W. |. Stokvis'! ' - OPAC Perpusnas

REBO 42 GOUW-GWER 2479 29 JUNI 1931.

“3 Mag Modern Tan Maba octa? 1 K9 dh 4 G0

besar Hindia Ned , Gb - 2130 , a13

ks meng pet) segiki tiga Doetan,

Jaka Fa

11 |) ma : Dr "7 /

” su AV Harga Advertentie:

9 j8 perkatalin 10 ceni. Satoe regel gaijard 40 cent,

TERBIT SABAN HARI, KATJOEWALI HARI MINGGOR DAN HARI RAJA. Batos afvertentie. paling koerang '1 250 satoe kali. mocat.

7 Dikatocarxen oleh MU. nHandel BI. & Drukkarij SIN PO” Batavia, Beriangganan laen harga. Pembajaran diminta teh! dantae

PALA

KIT KA $ POESING ?

|

| — ATAWA PILEK ?|& Na

Djangan slempang ! dan 1

ANG TEK BIE

ima “| Pake sadja FLORIDA WATER 5 Spontan '(saroepa Eau de Cologne) boeatan Tiongkok tentoe aken

n De Ka Ar aa ang aro Ka ne djadi “baik, Fa "

LN “ A KEMBANG AR ANG | Pada waktoe-bikin perdjalanan djaoe poen, ada baik

: kewailiteit jang sengadia di boeat sedia FLORIDA WATER.

Pa ED A. STROKKI dari Harga per flesch . . . . f 0.35.

mam Ka goean sekali ' Bisa dapet beli pada:

ken “dipake pada njonja-njonja Tiong- | k-3b-01264 Drukkerij SIN PO Batavia. 'hoa kita harep soeka lekas atoer pe- ia

'senan, di kwatir bila telat bisa ka-

) | Hovfdagontscnap : :

Batavia, Kali Besar Oost. Perhoeboengan pelajaran kapal jang tentoe dari Hindia Olanda ka

Tiongkok, Japan & Formosa, (| Mosatan ditrima dari antero pelaboean-pelabosan Hindia Olanda

boeat ka Tiongkok, Japan,-Formosa & Wiadiwostock,

Dan djoega trima passagiers boewat pegi di uegri Onina lan Japan,

Katrangan-katrangan boleh dspes pada Acent-agent dari :

JAVA OHINA JAPAN LIJN 1

en

9 Dengen hormat saja menga-

barken pada Losianseng en Hoedjin dan sekalian familie jang nanti pada hari Saptoe siang dan malem tanggal 27 Gouw Gweeatawa 2 Juli. 1921 saja hendak merajahken hari kawinnja saja poenja anak lelaki.

Maka saja harep hari jang terseboet di atas Losianseng

“SV en Hoedjin dan sekalian fa-

Nv. HANDEL MAATSCHAPPIJ C0. Jang menocenggoe pesenan .

' |

As SOEN TJHIANG & Co. " “ |

, "Iu Kembang Djepoen 53 1 '

:

ie Soerabaja Tel. No. 874 N || TING :

poedjian. | TOKO MAS INTEN DAN HORLOGIE. . Soerat

Sai 1 ti “memoedji ' Pasar Baroe 69 Tel£ No. 1535 -& 3154 Weltevreden. : Be en 307 Ii 3

eri aisannja shenshe Tan Hok NS Lolot T2 mstaaa Ht apa “On |DG mili soeka dateng di saja PC | Apent-agent di: BATAVIA, TANDIONG. PBIOK, SEWARANG

| Tjiauw jang soeda obatin saja poenja Moelai dari ini hari: bisa trima pakerdjain lagi membikin 3x fjang, Tanah-abang (Welte- SOERABALA & MAOAJIAR. |

-penjakit dara kotor, Pehong, sampe segala matjem perhiasan: mas dan inten, lantaran soedah tambah vreden). Saja menoenggoe $ Batavia, Kali Besar Oosi oedjoeng Kerkstraat Teli. Bat, 35.

Saja poenja kaki tiada bisa djalan, tsokang-toekang jang pande. dengen segala senang hati. Tandjong Priok, di kantoor 8. MN, Telf, Pr, 246,

tetapi sablonnja saja Per Pa Pa, : Saja poenja Kiongtjioe 380 Tel d ORINALIJN F

Sean ah ml — GOSOK BRILLIANT nara ma 1 i zenshe dan , ' TIIONG TEN LONG In 1 2g 2

obat pada brapa banjak sijan o1240 "3 aan era NT Maan anEne BENER PNS

Tee Atas hari kawinnja saja « poenja. Soedara saja poen toeroet mengoendang

AK Tjiong Boen Senen Njonja PX Bogat S40741) berdagang

Toese- tia di Aa ae arain Po” brilliant jang koerang tjahjanja, bisa digosok MIS hingga djadi

Shanmin Tan Hok Tjiauw soeda banjak 'bagoes betoel. 761-3

dapet poedjian dari Toean-toean dan

- Njonja-njonja, lantas saja tanja pada

ag oenja temen, saja poenja temen | Ke

- bil eng Entoel shenshe Tan Hok Tjiauw. |

ada amat pinter dan pande, lantas : :

she jang terse- : |

“saja pergi sama shen

Tjiong Tiam Tjen ,, na

N. B. Saja tida kirim soerat oendangan harep ini adver-

Tjiong Boen Djie ,, x

bat di- AA 3 2 . Pn does minggoe an endjadi T hn a T on W an e ar diangsep Pa setmp, 5

sem oe K bilang, jang betoel-betoel | y 8. : KEK Jaitoe tiada merk jang paling baik dari -shenshe Tan Hok Tjiauw mandjoer Kan . SOERABAJA. pi sepeda

Kosthuis. Satos familie Kurova jang sopan di y y baba

Weltevreden sda sedia tempat boeat |

trima menginep anak-anak Tionghos 8 # hi

:betoel ia poenja obat-obat, dan lagi :

aa sisa Le emu man tema Pena Pada tanggal 30 JULI 1921 sampe 14 AUGUSTUS 1921.

alonja ada dapet sakit seperti saja di Koblen, Kranggan.

saja, orami anggoeng, Kala aw di | nisne

:

Kongsie Besar, ega: Ta 1 Kaocentoengan bresi boewat: Paapan dan lelaki jang masi |

Batavia, mocsti Dag Roemah Miskin THAY TONG WAN Boeraba 80 pot, |“ | : : 8

laen djalan, selaennja saja mengangkat| 3 ah Na ba Na rabaja Pp Sania Gikinar Wise Wa Ini merk jang amat maseehoer dalem z

. kadoea tangan NN Sa — Kn Han TONG BON3 G2E KIOK : P3 10 P3 deket sekali roema sekola- sekols 2 t s d e t d bi ki d !

Na ata HN la, : 0 JRS — KWs — PH. — ntero doenia atas sepedapem a |

TIAAW. Khiongtihioe | ena tan maha Geng memb bakaka 3 MULO — Ambach School — sekols IN ajoowa dari N ps E Ian 1 Naa :

4

iya ”

1

, LAUW TIANG BOEN, INDO TEHUIS 2 2 renda 1e Klas dan tram-tram, . ran Gari egri nge an 6

s672 Krawang Kadaoeng. 2 -t Piadjarannja di tilik betoel, |

Sewah tempat' boewat foko dan lain-lainnja boleh dateng bi-| perajandjian pantes, soorat-soerat

h er tisra pada toewan Liem Sing Korg pagi djam 8 sampe 10 di

— Pasir Laoet Schosumakerij HONG LIONG Tjantian Teletoon No. 624 Noord, bisa dapet Pasir Laoet franco sore diam 4 sampe 6 di Kaliondo 11, Telefoon No. 947 Noord

iatas wagon Priok, brapa ba- Kasi masock Reclame (rec'ama toren en standaard) boleh bi-

'pake No. 01114 kirim pada kantoor

Ini goerat kabar.

Hoofdvertegenwoordigers : |

W. |. Stokvis'! '

0 a bisa trima oendangan boeat YA KWEH PANG,

''preksa dan bikin betoel karwesakan

Panran 'dan vrachtauto di loeay kota

Pa LL n, 01258

3 Toasebio, Batavia,

Agant: Ogij.Khye Siang, Paocerogan u e NN KAU ITO LE tai

Pay rengaparan Pena Dengen berdoeka N.B. Liat lagi advertentie besok $ sia

887-3 Saia mengabarken pada sekalian Familie dan sobat-ande, jang pada hari. Saptoe 18 Juni 1921 djam satoe satengah siang, saia

ca bisa Sa Ti tjara pala toewa1 Oen Bing Sioe, Pasar Bong. Sa Sa TA- |

atrangan : Kasi masoek sdvertentie dalem teksboek (isis programma| | NAH J G PALING . : |

. 01252 TAN HENG LIANG Jotfliciel pasar nan) jang di-iarken perijoema pada publiek, di|j ' BAGOH3 Koninklyke Fabr 'ek van Metaalwerk en Mn

5 : nia Pel. No. 4061 WI. |tjitak paling sedikit 10.00 boekoe tenel, bitjara pada toewan Tan aa

Ka Njonga Te Siok Tie, Kapasan Kaliondo 15!, Telefoon No, 1788 Noord. Merk MEYOFS SOERABAIA. 736 ts

'Maoe djoeal: Josiss-s6 - Het Gommite. Svl A : ma e Fs A5 : Aoki Bai i 4 y yan rrowW : #5 » h

"3 aa aa nge eagenii dapoer dan SAB IK . (TIAP PANAH) : . | :

doea. dengen Memporna eetondang” Pr yan 3 Naamlooze Vennootschap Ka

dia boeat #3400.” (djalan baek bocat saat Snap aU PA | | 23 NN

5 - h Pintoe Ketjil, Batavi : 1

3 DegaEratsoerat dengen mummer 2050. hoon Hai Sin, P. Sondn, Wait, | H3

papan Persbureau Aneta MG , Ho bjemta tan Boomyat Batara : ag

— - . - | Tong Tai) long, T. Abang Weli, | | Lan

“Saia baroe trima lagi: 8 @ dam antero Waroeng-weroeng, HOOFDEKANTOOR — WELTEVREDEN

“.. Masin Spatoe | | A— “ SEBKANG HOTEL DES INDES TEL, 2020, £

, 3 aa djait koelit merk ANAK e 1 n FILIALEN : MEDAN DELI. BANDOENG en GAROET, &

|“ SER” dari Duitischland jang soeda Arak Oba diah! | | | kesohor,.. HADW TEK SOAN ' : . ra 1 jang.moesta j8 “IBI Cole-ae”o-8 cyi. Kreta pasiar dan landaulette, : Ha

ap. : Krokot 49 Ho Kip Tjis Sauw Steph Pa

.. sia Yok Tii epnens | Krsta pasiar 6 cyl, |

01257 W eltevreden. - dn € An Sp Yo jioe. 2 :

3 : 23 . (ARAK BATOEK). Columbia Kreta pasiar 8 oyl. y

. 2. Pendapetann hli

jae

EN, Pembrian taoe. kasiat Dasa an Ben okntn | Garford Vraohtsuto dengen bard angin Ea

| 1 pada Autoverbuurderij JACOMETTI bund Tenugnga. Tai Arak Obat dan band mati, |

Ld Kkkar Baroe, Weltevreden, moelai perah, PERANAN! MENgGaG Jabo pa, hira p—1i,ton 1—2'/,ton 3/4 — 44 |

ag Se ji an nba an aan entin, Mn dana agak jae "72 0 NI | — “bakal diadaken satoe Ate'1er 3 tag, elalos dipake pada |

| Vboeat bikin betoel Aan Pena kit batoek et menggang: Yianisspoorwegen, Giemcentawarken, Leger bestuur, Pnst-Telograaf E

—.. mobiel dan vrachtautto 8, d Trucks, | koe, hingga antero malem tiada bisa . , |

Hg boat Ford Tourit dan ae -. | tidoer, we ya dengen ini Arak dan Telefoondienst, Peroesahsaa Times di Bangka enz, enz, |

1 3 gue e 2 - , . Kpn f

k: Pbbajaai an Sari Bengkel aja Java pediksos : Mma Jae jaan penjahit ba Banjak persediahan keperlosen-keperloean auto, |

| Ford Motor Company, maka dja Ki 2. jam satoe sendok thee. Ditanggoen, HARGA BERSAINGAN |

3 1 ditanggoeng jang segala na ja kabaekannja ini Arak Obat, P |

"nanti dilakoeken dengen ba dan 100 gram £ 5, 100 gram f 2.50, 8-1m8881 |

“onkostnja diltoeng dengen pantes. Tamba ongkos pak en kirim, |

— |

"4 . ? . “ »

.. Pendjasatan di hadepan E 1 K. Wap 3

k p #0 Orang 31) . ? Are se ama

an

Laba Sen tama ai One Pagi ati Ae Pa ai Ta DAN an ag Paling Baek, Paling Baek 4 Ditekisan dan BEM Oak Aiter

Scott no. 11, | - poenjahannja boedel R. Nour.vann jang

di waktoe hari koeboernja

kita poenja Mama, Mama" li inja : satoe partij boekoe-: . : 4 “ V

aer Bar pin ig “Terdjoewal di mana-mana (9 besar dan Man poto ai a- 3 / geimustree rde Eneyclopaidie, yemari- ' toerken banjak trima kasi.

poenja Njonja an LIM PEK NIO

Dengen hormat! telah meninggal doenia dalem oesia 56 taon. Hari koeboernja soeda ditentoeken hari Djoemahat 1 Juli 1921.

Jang berdoeka : KHOE HONG THAIJ 4

Anak prampoean Anak lelaki

Khoe Pang Nio Khoe Keng Yan Khoe Teng Nie Khoe Hoaij Djin Khoe An Nio Khoe Hoaij Gie

Mantoe lelaki Khoe Huaij Koen

| lemari. biasa dan lemari taro, 1 #mari Agent ! Hormat kita orang : Ouw Koen Y Tjoetjoe locar |

| boekoe, medja. toelis, krosi-krosi club, | : : uw Koen Yan

| “ masin "toelis, vaas-vaas Tionghoa, L | P L A " 0 N Lie Tiong Gak “trade . Tioa Kim Tjeng Sada Eng ai :

“pekakas portret dengan Ka dna : .. : v - 5 Lg Ha jiang, aa Otw Bag Eiam ia

' sertanja, brandk:ast, medja bola deng anik | . 'Tjoan Ho boejoet. Ouw Tiin Koen Ni |

sertanja, satoe auto (coupe) mek IM'9OT Batavia, Semarang, Soerzbaja. Pisang-Batoe, Welt. 01282 01283: “Tjoa at Nia - f

iat, viool dan horloge mas.

: |

F Weeskamer, SI

:

1 A &,

01268 CURATRICE » 5 i bs

"ag

ea TA PN PET SA NN Aa 2

| Tjara bagimana Egypte djato dalem

perlindoengan (protectoraat) - Inggris.

(Terkoetib dari Internationale politiek karangan A. W. Stellwagen) v,

V. Pimpinan Inggris | soe itoe. Tetapi kalakoean Ing- sepoeloe taon di |gris jang sademikian itoe tiada

, Egypte bikin Na hginja bonnlpanag | 2 jang oe koerang senang ha

Sedari Inggris dspetkarastian | psin tetamoe jang datengnja dengen djalan bikin perdjandji- Ta ame Frankrijk pada 8 April 1904, dan perhoeboengan dengan Egypte djadi lebi ma- . dj sehingga itoe negri

Ne ag, di bawah ben-

'deranja dan boleh dibilang

soeda djadi kolonienja Inggris,

maka djadjahan(onderkoninkrijk) baroe itoe aan gan yaaa jang pentin pameren Ag Kala ada lebih dari

pada jang soeda-soeda. Poen

Inggris salaloe bisa pili orang-

orang jang tjakep boeat kerdja- ken segala oeroesan jang perloe. Di antara orang-orang itoe mi-

salnja Lord Oromer, moela-moela djadi consul generaal, kamoedian

-didjadiken djoega stadhouder- geueraal di Soedan. Ia bekerdja sahingga boelan Mei 1907 ba- 'roelah meletaken pakerdjainnja.

Ia ada saorang bestuurder jang tjakep dalem segala hal dengen mempoenjai niatan jang tetep, dan ja poenja pengatahoean hal tana dan rahajat ada dibikin alesan boeat madjoeken kemah moerannja itoe vegri.

Di mana-mana, djalanan dibikin

baek, perhoeboengan kreta api antara Chartoem dengen tempat

tempat jang sabela Selatan di- tamba, pengaliran aer di Asoean jang letaknja di Nijl jang sabela oedik diberdiriken, sehingga bisa dikoempoel aer jang banjak, hal

mana tana ker.ng jang loeas bisa dikerdjaken dan boleh dibikin gemoek. Peroesahan ka-

pas, jang sedari 40 taon soeda dimoelain, kombali dimadjoeken lagi dengen giat, jaitoe dengen pake pengaliran aer dari soengei Nijl, hal mana Kemakmoeran djadi sanget madjoe. Tetavi kendati poen begitoe, sekalian perhatian ingenieur Inggris atas rahajat Egypte, ada membikin koerang senang djoega pada iaorang. Ada satoe hal jang

“sanget bikin koerang senang lantaran poelo Philae, di mana ada berdiri satoe tjandi jang dimoeliaken, tiada diperdoeliken oleh Inggris, malahan tjoeroeg- tjoeroegnja (ser mantjoer) ka- koeatannja dipake boeat elec triceit, sehingga pakerdjsin

pendirian gedong-gedong teran- tjem aken roesak. Tetapi Lord Cromer tiada takoet aken koerang senangnja rahajat Egypte, melaenken teteptroesken niatannja. Terkadang-kadang kalakoean itoe ada perloe djoega. Dalem bebrapa taon Cromer melakoeken paker- djahanpja jang besar itoe, maka berdirilah satoe Persariketan kabangsain, di mana telah lahir itoe an Peunypie ain orang Ezypte. erkoempoelan

itoe Sen aa aken dapetken zelfbestuur dan kasi menjingkir tentara Inggris, poen orang Ing- gris djoega, baek dengen djalan

resia atawa poen dengen djalan

berterang. Pemimpin perkoempoelan itoe doea orang : Moestsfa- Kamel Pasja dan Achmed Parid Pasja. Teroetama Kamel Pasja ada kerep sekali angkat kalam boeat oetarakan pikirannja di soerat-soerat kabar Egypte dan Europa dengan sengadja bikin kritiek jang tadjem pada Lord Cromer dan pamerentahan Ing- gris. Ia menjalakan pada orang Inggris, kendatipoen ada barjak djasanja perkara kadoeniain, tetapi boekan soedara jang toe- loes dalem hati. Boektinja, bangsa Egypte sendiri tiada boleh mendjabat pangkat jang penting dalem negrinja, dan anak negri tiada boleh masoek sekola jang diberdirikan oleh pamerenta.

Soedan, di mana Inggris ada mengorbanken banjak dara, sabe- narnja soeda djadi provincie Inggris, hal inilah ada sanget bikin koerang senang hati pada Egypte. Terkadang-kadarg kritiek jang termoeat dalem soerat kabar, lantaran dari sengitnja lantes djadi satoe kariboetan ada orang Inggris jang ada egitoe dibentji, hal mana lan-

tes dipoetoesken oleh pengadilan atas orang-orang jang bikin roe-

Kapan tahan dari bisoel merah

njang gatal, pake Korrengzal, lantas

bikin baik. Harga f 1.00 satoe pot.

dengen paksa itoe. Ada satoe tjonto jang mem-

boektiken bahoewa kadoea f hak itoe oetaraken kasengitannja begitoe keras. Satoe kapitein Inggris bernama Bull diboence di sakiternja Densjawai di satoe delta: semoea orang jang bersala dalem hal itoe dapet hoekoeman dari pengadilan, Iaorang bikin pembelair, bahoewa kapitein Bul koerang ati ati sekali tembak boeroeng dara, hingga bikin kwatir pada orang-orang jang liat, bisa djoega terkena pada iaorang. Tetapi hakim pandang itoe pembelain hanja satoe tipoean sadja boeat lepasken diri dari hoekoeman j ampat orang Egypte jang toeroet memboeroe itoe dihoekoem mati, dan ampat orang jang laen dihoekoem saoemoer 'idoep, Kemoedian pamerenta dapet satoe djalan boeat menamba tentaranja dengen 700 orang, djadi djoembla semoea boeat pendjagsin ada 5Y00 orang soldadoe.

Tentang persariketan pri kabangsain, Khedive Aboel Ab- bas t'adalah teriket dalem yer- djandjian dengen Inggris. Ia sendiri, demikian djoega Soeltan di Constantinopel, ada sanget membantoe pada orang-orang jang sama beroesaha dengen »Egypte boeat orang Egypte.” Itoe hari jang djadi Soeltan Turkije Abdoel Hamid II, ia terpaksa moesti menjimpang dari pengoeasaiin, kaloe ia ada membantoe satoe kaperloean, di mana aken bikin koerang senang pada Inggris. Dengen sengadja ia menamba satoe djalanan kreta api simpangan di Tabah, jang letaknja deket pada Akaba. Tetapi ja terpaksa moesti tinggalken itoe kota, kerna sebagimana orang Inggris ada bilang, tana pagoenoengan Sinai sedari taon 1841 soeda boekan lagi tana Arab jang djadi djadjahan Turkije, melaenken termasoek pada Eoypte. De- ngen begitoe Turkije terpaksa tinggal diam sedja,

Samentara dalem karewelan itoe, pakerdjain besar Lord Cromer jang pengabisan di Egypte, habislah dikerdjaken, jaitoe pada 27 Januari 1906 pelaboean jang sarget besar goenanja di Port Soedan diboeka, demikian djoega djalanan kreta api dari Berber di tepi soengei Nyl, soepeja Soedan bisa dapet perhoeboengan jang lebi baek dengan Laoetan Mera dari pada meliwatin Soeakin.

| Dalem taon jang mengikoetin Cromer minta brenti. Ia poenja pengganti jaitoe Sir Eldon Gorst, pengganti onderstaats-secretaris : posen ia ada mendapet roepa- roepa kasoekeran seperti jang diganti. Pemimpin dari pergerakan nationaal, Moestafa Kamel Pasja dalem taon jang blakangan, lantaran ia poenja penjakit tering di peparoe, tiada begitoe keras lagi dan dalem taon I908 ia meninggalken doenia. Tetapi ia poenja pengganti, Farid Pasja ada djadi satoe lawanan jang sanget keras pada Inggris, kakerasannja tiada koerang dari Kamel. Hal ini ada njata sakali, di waktoe ia ada

berdiriken patoeng bagi Kamel Pasja.

Sablon taon 1809, permoelain taon ada baek. Dalem boelan Februari Khedive Abbas II Hilmi memboeka bebrapa saloe- ran aer di Isna, Soeloeran mana bisa alirken aer di provincie Renoh, dan Khedive tiada loepaken boeat membilang trima kasi pada ambtenaar bangsa Inggris dan orang-orang jang bekerdja, sehingga bisa diberdiriken satoe oesaka jang baek.

Kamoedian datenglah satoe voorstel pada wetgevende raad, boeat minta adanja grondwet. Dalem hal itoe telah menimboelken satoe perselisihan pikiran,

kerna pamerenta — pandang £

Dibikin senang dan mengobati itoe dari gatal goedis dan goedik, pake

Korrengzal f 1.00 satoe pot. membantoe satoe voorstel boeat:

blon sampe temponja aken berdiriken satoe constitutie. Bagi- mana kerasnja perlawanan jang timboel dari perkoempoelan nationaal, pembatja bisa timbang sendiri. Oritiek jang menjatakan kamarahan ada begitoe sengit dan keras, sehingga Stadhouder- Generaal memandang perloe sekali boeat hidoepkan poela wet goena drukpers taon 1881, wet mana ada menetepkan, boeat terbitkan satoe soerat-kabar haroes dapet idzin dari minister dan dengan tanggoengan coewang f 1200, laen dari itoe madjelis yoga yan minister ada hak

joega boeat tjaboet soerat-kabar jang soeda dikasi terbit,

'Itoe waktoe di Turkije ada pergerakan boeat minta grondwet djoega, hal mana orang Egypte goenaken djoega itoe sait jang baek, dengan adaken demonstratie,

Pada pengabisan Juli, ada satoe deputatie (oetoesan) orang Egypte pergi ka Stamboel boeat membri hormat pada Sultan Mohamad “V, satoe kalief jang pertama adaken grondwet. Itoe oetoesan ada menjataken djoega jang Egypte dengan rahajatnja jang banjaknja 400 joeta orang Islam, ada dibawah prenta Turkije djoega, dari itoe dengen harepan jang besar, Egypte, menoeroet atoeran negri ada djadi djadjahan Tur- kije, ada mengharep djoega dapet grondwet. Boekan itoe sadja kalakoean pemimpinan pergerakan ke bangsein Egypte. Dalem boelan September, pemimpin dari volkspartij Ezypte, di Geneve adaken satoe varga- dering, di mana ada banjak di oetjapken pridato jang sanget sengit kepada Inggris. Ia orang bikin protest pada kalakoean Inggris jang selaloe menge- poeng negrinja dengen tentara Inggris. Kamoedian pada ye- ngabisan taon, Khedive pergi naek hadji ka Mekkah, dengen begitoe ia poenja pengaroe atas orang Moslim djadi bertamba.

Dalem permoelaiin taon 1910, dengen gampang timboellah satoe kasoekeran. Ada satoe bitjara dimadjoeken, di mana ada diminta boeat baroein hak-haknja maatschaprij Suez-kanaal : Egypte aken dapet oewangnja kombali dari maatschappijy itoe besarnja 50 joeta franc dan moelai taon 1921 aken dapet kaocentoengan aandel menoeroet banjak percentnja. Kaloe bitjara itoe tiada ditrima oleh Egypte, maka itoe negri tiada nanti aken trima apa-apa, tetapi dalem taon 1969, aken didjadiken eigenaarnja dari itoe kanaal seanteronja. Khedive ada sefakat dengen peratoeran jang pertama, kerna itoe ada kaperloeannja negri. Tetapi satoe commissiee jang terdiri dari kaoem moeda Egyote, di Geneve memboeat vergadering, di mana dipoetoesken boeat kirim Kabar goena menolak itoe voorstel: apakah sebabnja Ezypte, jang djadi aandeelhouder jang paling besar, sekarang Inggris hendak kangkangin sadja itoe kanaal dan kita'orang poenja tana? Maka adalah satoe perkara jang lebi keras lagi. Boe- tros Pasja, minister oerossan Loear Negri jang doeloe dan sadari taon 1908 djadi minister president, satoe sobat dari Ing- gris jang ternama, pada 21 Fe- bruari diboenoe oleh Wardani, seorang lid dari Jong egyptische partij, Di waktoe ia ditoentoet di moeka hakim, ia mengakoe, sebabnja ia berlakoe demikian kerna dari berlakoenja komtali Wot drukpers 1881 dan lantaran dari sengitnja kepada orang, jang benar-benar ada sanget moefaket pada perdjandjian baroe dari oeroesan kanaal. Di waktoe ia ditetepken dapet hoekoeman, maka wetgevende raad menolak itoe perdjandjian baroe, dengen soeara 66 jang tiada mocfaket dan sedikit sadja jang moefaket. Begi- toelah hal-hal jang terdjadi lantaran dari kasengitan kapada Inggris. Soepaja larangan-larangan itoe bisa penoe, maka adalah tiga perkara lagi jang dimadjoeken, jaitoe segala kadjadian dari pers, persariketan resia dan peratoeran sekola aken diroba. Sir Edward Grey, “43 Lega Loear Na

jonden, ada bikin pridato, Panaa, Inggris tiada nanti aken lepasken pengaroenja pada Egypte dan kaloe perloe segala

Boeat bikin baik penjakitan badan dan loeka gossok sama. Korrengzal

f 1.00 satoe pot.

hakim biasa nanti aken diganti dengen wet militair, Ministerie Egyote, jang ada dalem pengaroe Inggris, menoeroet sadja apa jang dibilang oleh Grey, dan ka tiga perkara jang terseboet di atas didjalanken dengan keras. Dengan demikian, pamerenta Inggris ada sanget bersoeka hati. Di waktoe Roo- sevelt, poelang dari perdjala- nanpja dari Afrika Tenga ka Egypte dan dari sitoe ka Lon- den, pada 31 Mei 1910 di Lon den bikin pridato dalem soeatoe vergadering tentang pergerakan Jong-egyptische partij jang panas kepalanja, demikian: ,,ka- moelah,” kata Roosevelt pada orang-orang Inggris jang ada hadlir di sitoe, ,berangkali jang adakan pamerentahan jang begitoe bagoes di Egypte, pamerentahan mana tiada perna kita kenal di mana-mana. Tetapi ka- lemahan dan pri boedi kamanoe- siain bagi orang-orang jang onbesschaafd dan fanatiek tiada nanti aken datengkenkasla metan, lebi baek dilakoeken paksain dan kalaliman. Boetros itoe ada seorang jang setia kepada pengaroe Inggris dan ia ada saorang jang bekerija betoel betoel boeat kaslametan bangsanja, oleh kerna itoe ia mati diboenoe orang. Sala satoe dari bangsa-bangsa di ini doenia haroes ada jang pegang pengaroe di Egypte dan bikin betoel itoe negri. Yeande, kamoe orang Inggris tiada soeka berboeat seperti jang soeda, soeda tentoe kariboetan aken timboel kombah”. Siapatah jang tiada mengakoe, bahoewa perkataiu Roosevelt itoe betoel?

Dalem taon 1910 itoe djoega, hasil negri soeda naek sampe 190 joeta dan banjak djiwanja soeda djadi 15 jceta, apatah orang tiada merasa senarg atas keadain jang begitoe matjem ? Apatah itoe boekan satoe boekti, jang kariboetan tiada dateng kombali ?

Dalem taon 19II Sir Eldon Grorst meninggal doenia, ia di ganti oleh veldmaarschalk Kit- chener, jalah jang djadi stadhouder-generaal. Satoe tangan jang koeat ada perloe sekali pegang Egypte jang berada dalem ka- moedain, soepaja bisa ditahan niatoja jang kliroe. Dalem hal itoe K tchener ada mempoenjai itoe tenaga. Pada 16 September ia bikin perdjalanan ka Ksiro,

| dan di mana-mana ja mengoen- “Gjoek. begimana ia poenja haloean politiek. : Maka petjalah prang antara

Italie dengen Egypte : pamerenta di Constantinopel, jang ada anggep dirinja djoega djadi toean besar dari Egypte, minta soepaja menara abi di sitoe diboenoe dan soepaja tentara '”Turkije dibri - djalan boeat vergi ka Cyrenaica. 'Te- tapi Kitchener menolak, itoe permintain dan ia membri prenta soepaja pelaboean Soloem dibikin termasoek pada COyre- naica dan didjaga dengen tentara Inggris. Dengen begitoe maka hal Turkije djadi toean di tanah Egypte, soeda dikasi menjingkir, Boekan sadja stadhouder-generaal, jang merasa djadi pemboeka djalan boeat bikin soepaja Inggris djadi berkwasa di Egypte, dan soeda kasi menjingkir haknja Turkye dari itoe negri, ada mengoendjoek tenaganja, poen stadhouder-generaal Kitchener, jang ada niatan Egypte itoe ada satoe negri jang membri oentoeng pada Inggris: dari itoe lantas moelai sadja bekerdja saperloenja. Ia menamba pro- vicienja dengen #mbil djadjahan Garbieh dan Benhera jang loeasnja 400.000 hectare, Djadja- han itoe dibikin gemoek dan makmoer dengen djalan bikin kering rawa Marioet. Ongkos jang dikaloearken boeat itoe oeroesan dan djoega boeat pengaliran aer tiada koerang dari 30 joeta roepia, tetapi tana jang dibikin gemoek tiada koerang boeat bagiannja familie kaoem tani 40.000. Boeat bikin madjoenja orang desa, adalah diberdiriken kas taboengan jang dapet bantoean dari pamerenta, dimana orang tani (fellah) bisa kasi simpen oewangnja, kendati poen hanja sedikit sekali. Satoe pertoeloengan besar dan datengken kaoentoengan, jaitoe adanja tempat timbangan jang oemoem, di mana orang bisa kasi me- nimbang kapasnja, Dengen djalan begitoe orang tani pada

Korrengzal paling baik di mengobat semoea koekoel dan loeka di moeka. Harga f 1.00. -

waktoe djoeal kapas hasilnja, tida kena ditipoe oleh makelaar jang beli. Poen hal djalanan ada sanget di perhatiken per: baekannja dan kanaekan dengen auto dimadjoeken djoega. Boeat bikin ' madjoe kapinterannja orang desa ada dipikirken djoega, jaitoe diboeka bebrapa sekola desa, soepaja iaorang mengarti batja dan toelis. Blan- dja jang dikaloearken 1'/, joeta roepia. Barangkali peratoeran pamerentahan Kitchener, ber: hoeboeng dengen ia poenja tenaga jang begitoe koeat, bikin pademnja koerang senang hatinja Jong-egyptische partij. Da- lem taon 1912 maka pri keadaan di Egypte tiada timboel lagi peroesoehan. Peringetan jang terdjadi dalem taon 1910, peringetan mana ada bikin sedi hati lantaran dari pergerakan boeat dapetken satoe pamerentahan parlementair, maka ada djoega boeanja. Dalem boelan Januari 1913 adalah dikaloearken doea wet. Pertama menetepken adanja yetgevende Raad terdiri dari minister- minister sebagi lid jang tete dan 66 oetoesan, jang djadi wakil dari provincienja dengen dipili. Banjaknja wakil menoeroet besar ketjilnja pendoedoek.

Boeat menamba ada lagi 17 orang lid, jang ditetepken oleh pamerenta, jaitoe : Presidentnja Raad, 4 orang boemi jang ber- igama Kristen, 3 orang Bedoei Arab, 2 orang soedagar, 2 orarg arts, doea orang goeroe, doea orang ambtensar gemeente dan saorang ingenieur. Ver: gadering Raad itoe kedjadian moelai dari Mei sampe kepada boelan November. Segala wet di bitjaraken disitoe, tetapi vergadering itoe tiada dikeri hak boeat tetepken wet tadi, djadi boleh dibilang college itoe seperti berlakoe tijdelijk sadja.

Kadoea wet jang menga- toer hal hak memili. Peratoeran jazg teroetama: segala orang

gypte jang soeda beroesia 20 taon aken djadi pemili (kiezers). Tiap-tiap limapoeloe orang ada dipili satoe wakil boeat pili dan tiap-tiap 4000 wakil dibri hak boeat pili lagi isoravg poanja wakil, saorang banjaknja. Djadi peritoengannja tiap-tiap 200.000 djiwa ada hak kirimken saorang wakil. Berbareng dengen adanja wet pemilihan baroe itoe, Algemeene - vergadering jang soeda ada dan diadaken tiap-tiap 2 taon sakali, dihapoesken. Djadi dengen adarja peratoeran baroe itoe sabenernja ada satoe kamoendoeran, kerna wakil itoe tiada seperti doeloe ada hak boeat memoetoesken soeatoe perkara, melaenken membri bitjara sadja.

Keadain jang sematjem itoe, perhoeboengan Egypte dengen Inggris berdjalan sedari petja perang taon 1914. Dengen sigra oleh generaesl Inggris Mexwel, keadain perang dioetaraken, dan Egypte moesti bermoesoehan dengen Duitsch- land. Pada 24 September hal itoe dioetaraken pada negri- negri jang neutraal, dan di- terangken djoega, bahoewa pamerentahan Khedive Abbas Hilmi (jang di itoe waktoe tinggal di Konstantinopel) dibrentiken. Pamerentahan negri diseraken pada Msxwel. Veld- maarschalk Kitchener didjadiken minister perang di Londen.

Tiada berselang lama, pada 29 September, adalah permintaan dari Inggris, soepaja dengen sigra Khedive tinggalken Cons- tantinopel, dengen katrangan, bahwa Inggris aken membri pas padanja, soepaja ia tinggal di tempat jang ditentoeken, jaitoe di Florence, Napels, atawa di Palermo. Tetapi Khedive jang merasa koeatir kaloe-kaloe nanti aken dianterken ka Malts, ada mendjawab jarg sekali-kali ia tiada soeatoe sebab boeat penoe- hin permintein Inggris. Apa jang nanti kadjadian atas dirinja, ia bisa merasa sendiri: pada 20 December ia tiada dibri hak lagi boeat djadi radja moeda. Boeat penggantinja dipili ia poenja ka- ponakan Hoessein Kemal, anak- nja Ismail Pasje, dengen dibri gelaran Sultan, sedeng Egyote djadi protectoraat Inggris. Ab- bas Hilmi, lantaran tiada soeka menoeroet permintain Inggris soepaja tinggalken Constantino- pel lantas dipandang bermoesoehan dengen Inggris, poen Sul: tan 'Turkije ada melawan itoe pengoetarain. Pada 30 Decem- ber Hoessein ditoeroenken dari tachta karadjain dan pakerdja- annja diseraken pada hakim pe- prangan jang kaimpat, hakim

mana ada dibantoeken pada golongan jang berwadjib di Egyp- te. Sjeich ul Islam jang betoel, jang djadi kepala Igama lantas oeroes papreksaiin, dengen ka- tetepan jang diseboet fetwa, Hoessein dipandang sebagi berboeat chianat pada 'Toehan, Nabi dar gemeenschap Islam, ia boleh dipegang oleh siapa djoega, dfn kaloe tertangkep hidoep aken dapet hoekoeman jang paling berat. ,

Drukkerij SIN PO BATAVIA. .

Trima segala roepa pakerdjain tjitak. .

Pakerdjain ditanggoeng rapi, bagoes dan tjepet.

Harga bersaingan-

"Loear Hindia.

Keamanan di

Barcelona.

Dalem anam boelan tempo di Barcelona ada 327 madjikan terboenoe. Semoea lantaran satoe sebab. Pertama kali marika dapet satoe soerat antjeman,” kaloe marika dalem delapan hari tiada laloe dari itoe kota, marika bisa anggep dirinja terhoekoem mati.

Antara marika jang tiada memperdoeliken antjeman itoe de: ngen sia-sia bikin pendjagaiu- pendjagsin : dengen zonder ada katjoealian, pelor jang memboe- noe bisa ketemoeken marika.

Voorzitter dari bond madjikan dalem sutonja telah dikoeroeng oleh doeapoeloe orang jang me- njerang dengen revolver. Heran sekali voorzitter itoe tiada mati di sitoe djoega. Dokter-dokter jang membri pertoeloengan padanja dapet antjeman aken brentiken pertoeloengannja, sebab kalee tiada tentoe marika bakal mati, toelis correspordent Matin.. Kaloe sekarang marika pergi koendjoengin orang-orang sakit, marika dianter oleh satoe pasoekan dari burgerwacht (va- soekan anak negri).

Satoe madjikan jang telah semboeh dari loeka-loeka bekas penjerangan atas dir'nja, baroe sadja kaloear pager dari roema sakit, soeda diboenoe. ii

Selaloe orang-orang jang Hada terkenal berboeat itoe,. Politie tiada kerdaja, sedeng pasoekan militair dateng telaat sadja.

Pemimpin pemimpin jang te roetama deri koempoelan-koempoelan pakerdjsiin dan koempoelan socialistisch soeda dikasi mendekem di pendjara,

Sesoeatoe orang jang tersang- ka mempoenjai pikiran maoe madjoe, didjeblosken ka dalem boei di Monjuich atawa Mahon.

Di Monjouich marika tiada bisa melariken diri, dan di Mahon terlebi lagi. Letaknja dideket poelo Minroca. Lsoet di sitoe ada begitoe mempoenjai ombak besar, hingga praoe praoe jang 'menjebrangken kebanjakan ter- balik sebelonnja sampe di tempat toedjoeannja.

Maski penangkepan dibikin begitoe banjak, tapi penjerangan-penjerangan tiada mendjadi koerang dan berlakoe teroes. Lantaran itoe djoega maka kaoem madjikan djadi mempoenjai ingetan aken membela diri sendiri,

Terlebi lagi marika ditoe- loeng oleh Koempoelan koempoelan pakerdjain merdika, jang seroeannja : Oetang djiwa, bajar djiwa. Maka begitoelah sasoeatoe madjikan jang diboenoe dibales dengen boenoe satoe koeli.

Sampe tanggal 24 April itoe perkoempoelan telah boenoeh 167 koeli, Djoemblarja ada ketjilan dari djoembla madjikan jang diboenoe, sebab pemboe- noean atas koeli-koeli beroe dibikin blakangan. Fabagimana soeda dikata, dok-

ter-dokter tiada boleh mengobat- ken orang sakit, tapi advocaat- advOcaat poen tiada boleh mem- belakan boeat kemenangannja pemimpin-pemimpin dari perkoempoelan-perkaempoelan pakerdjain (vakvereeniging). . Advocaat jang brani melanggar

4g

lanan, sekalian boedjang jang me- nganter padanja.

Djanganlah orang mengira jang kata Nw. v. d.D., ada berpengaroe

sekali. Sabagimana biasa di roema-roema koffie dan roema makan itoe kedjadian-kedjadian dibitjaraken, tapi selaennja itoe poen orang tiada begitoe per- doeriken.

itoe atoeran ditembak mati didja-

ini kedjadian-kedjadian,

atas pengidoepan kota, tiada sama .

#

Hindia ' Nederland AA saseo susi RN

Djadi minister. Prb. wartakep, jang bekas

legerkommandant, van Rietscho- ten barangkali aken ditrima dalem kabinet baroe, bisa djadi sabagi minister pebrangan ata-

. .“

PAN

wa poen djadi minister djadjahan. .

Semarang. Dari sana dikabarken : — Telah “dinjataken failliet

dokter Samuels, jang melariken diri ka Singapore, kekoerangan- nja satoe ton.

c. dapet kabar, bahoea

ada dikasi pake lagi oewang boeat pengoeroekan lebi djaoe dari empang-empang ikan di Semarang. — Pembikinannja roema sakit

militair dibrentiken sebab kekoe rangan cewang. — Loc. kata, tiada lama ka-

moedian dari Shanghai nanti di bawa ka Semarang dalem tang- kepan S. bekas employe Factorij £emarang jang bebrapa lama berselang telah gelapken oewarg sadjoembla besar sekali dengen djalan, menipoe dengen wissel palsoe. Tempo hariia melariken diri dengen satoe toekang- dansa prempoean bangsa Rus.

Tiada takoet hoekoe- 5, man.

Saorang djawa, Martoredjo telah dihoekoem sepoeloe taon, lantaran merganiaja saorang bangsanja, jang kemoedian lantaran itoe telah mati.

Orang itoe yada satoe malem diserang oleh Martoredjo, dibikin loera dan dirampas barang- barangnja, kata Prb.

Surinamer telah hitoeng, jang Martoredjo sekarang ini djoembla

sama-sekali dihoekoem 32 taon. Ia anam keli dapet hoekoeman. Anam kali ia telah melariken

diri, atawa djoembla sama sekali 527 hari. Kaloe ia tiada bisa lari lagi, tentoe ia misti djalanken hoekoemannja sampe 21 Januari 1935.

mmm nm sera

ba

Perkosa prempoean.

K. M. Zorab di Soerabaja, lantaran bersetocboe badan de- pngen saorang prempoean di loear perkawinan, sementara prem-

poeannja koerang dari oesia 15 taon oleh raad van Justitie dihoekoem pendjara ampat taon stengah.

Persakitan teeken revisie.

Banjoemas. Persidangan Gewestelijke

Rasd di Banjoemas pada tanggal 28 Juni, kemaren, telah tetepken verordening aken poengoet 20 opcenten atas padjek pengasilan.

Oentoek pendiriannja roema sakit Banjoemas onderneming- onderneming goela Klampok, Kali Bogor, Kali Radjo masing- masing menoedjang 25000, 20.000 dan 5000 roepia.

Raad lebi djaoe telah ambil

poetoesan aken memberi per- toendjangan pada kliniek di Poerwokerto, dan roema sakit di Probolinggo.

ea aa Lena,

Gelapken oewang. Lantaran menggelapken oe-

wang, dan sabagi ambtenaar jang dipertjejaken itoe, W. A. Ph. Versteegh, hulycommies post, oleh Raad van Justitie Makassar dihoekoem Itaon pendjara, dan dalem revisie oleh hof ditetepken.

Bagimana ambtenaar

membeli barang.

Kita jang mempoenjai haloean pasti, aken siarken sasoeatoe kekaloetan jang terdenger, kata Java Bode, dengen tiada memandang orangnja, sekarang mendenger lagi satoe kedjadian, bagimana ambtenaar membeli barang - diloear taoenja Indischen Ceniralen Aanschaffingsdienst.

Sebab kedjadian itoe jang paling teroetama, maka tiada di seboet nama namanja.

Tiada lama berselang ada di selebarken soerat, soepaja djangan soerat-penjoeratan ambtenaar jang boekannja boeat di- siarken djato dalem tangan orang laen, Kenapa begitoe poera-poera

berlakoe penting. Tapi toch ada kabotjoran se-

perti di bawa ini: Satoe ambtenaar, jang ber-

pangkat tinggi, panggil satoe importeur, A dan tanja boeat lever barang anoe, A kasi harga sa'anoe, B dipanggil. Kaloe B. dikasi taoe A maoce kasi sabe-

gitoe, B kasi moerahan, semantara O jang dipanggil toeroenin lagi harga saingannja.

Demikianlah pada jang brani lever paling moerah, levering itoe diberiken.

Tiada oesa dikata, akal bagini tiada patoet adanja. Kedjadian ini “dalem kalangan-kalargan

jang tersangkoet menimboelken esar. J. B. aken tanja pada toean

Vlierling, chef dari I. O. A. soepaja diberiken keterangan lebi djaoe, jang soerat-kabar terseboet harep dapetken.

man sn senat

Mahal sekali. Dalem persidangan paling

blakang dari Gewestelyke Raad Preangan antara Jaen ada dioeroes perkara kalepssannja ingenieur Dresen.

Pada doea ingenieur antara mana toean tadi, ada diminta, soepaja minta lepas sadja, sebab tiada ada kerdjahan.

Sebab toean itoe laen taon song hak aken verlof, maka ia minta seperti diseboet- ken di bawa ini:

1. padanja diberiken persenan f 50 0 sebab ilang djabatan jang memberi pensioen. Ca

2. bahoea padanja diberiken ongkos penjebrangan klas 1 di kapal msil dengen vrij bagi dia dan familierja, dan lagi 8 boelan gadji verlof dengen 35 pCt. toeslag.

3. kaloe dalem 14 boelan laloe sasoedanja ia indjek tana Olanda ia mace balik ka Hindia padanja diberiken ongkos klas satoe di kapal mail, kaloe ongkos itoe ia jang misti bajar, dan kaloe ia tiada dikirim atas ongkosnja laen orang.

4. kahoea padanja dibebasken persekot besarnja f 1479.13.

b. bahoea ia dibebasken membajar oewang penjebrangan jang keresidenan telah bajar pada negri, besarnja f 2200, jang oentoek penjebrangannja dibajar- ken doeloean oleh pamarenta.

Tjoema saorang banta ini, lantaran mana djadi raad kasiken pada toesn Dresens f 18 000.

Itoe semoea ada salanja directeur Gewestelijike Werken jang sekarang ada dalem verlof.

Apakah, kata Nw. v. d. D., tiada pantes itoe directeur jang haroes membajar, sebab itoeada salanja, boekan sala malaise. Apa ssaorang demikian tiada lantas dilepas, kaloe kerdja di kalangan particulier ?

Paree.

»Pelita” kabarken : Station Paree, adalah satoe:

satoenja station K. 8. M. jang paling besar: saban djam ada spoor jang bardjalan pergi dateng dari 5 djoeroesan, seperti : Kediri, Djombang, Papar, Ke- poeng, Kontos di sitoe poen berglandangan banjak pendjahat-pendjahat, atjapkali kadjadian jang penoempang poenja barang barang ditjoeri, tapi pen- djshatnja belon pernah kape- gang. Pendjagsin roepanja ada boesoek, begitoe poen kamar retirade tertampak amat mesoem, sedeng dinding temboknja tertoelis perkatain atawa gamba- ran, jang ada meloekisken perhoeboengan tentang lelaki antara prampoean, hei, djidji betoel, kita harep station chef di Paree djangan enak-enak tinggal diam sadja. — Pada 265 Juni satoe anak

lelaki Boemipoetra, selagi naek spoor di djoeroesan Goerah, kerna koerang hati-hati kapala- nja soeda kabentoer sehingga pangsan, sekarang ini ia ada berobat dalem roema sakit gouvernement di Toeloengredja, soekoer keadaiinnja tisda ber- bahaja. — 26 Juni,

Klaten, roemanja saorang Boemipoetra telah dimasoekin pendjahat, tapi sablonnja itoe bangsat bisa berlaloe, toean roema soeda keboeroe mendoe- Sin, dan troes berklai: achirnja itoe pendjahat tiga perampat mampoes dan toean roema satoe perampat, doea-doea djadi teta- moenja dokter, di dalem roema sakit Toeloengredja. Soenggoe tiada enak !

' Commissie politiek - kajoe.

Dikasi lepas dengen hormat sebagi lid dan voorzitter dari commissie terseboet, toean Vi- gelius, sebagi gantinja diangkat directeur Landbouw, Nijverheid dan Handel.

Dilepas dengen hormat sebagi secretaris commissie itoe, toean Stroband,

Idi Batavia :

di desa Ploso-

“ Diangkat ka itoe djabatan toean van der Plas, ter beschikking di Algemeene 8Secretarie.

Commissie terseboet di tamba dengen leden, jang namanja di- berikoetken di baweh ini:

Aernout, vertegenwoordiger N. V. Indische Teak- en Hard- houthandel di Semarang : Beek, beheers-houtvester boschwezen di Malang: Sroothoff, hoofd- ingenieur ter beschikking van den directeur van gouvernements bedrijven : Liem, chef San Liem Kongsi di Soerabaja , Menger, directeur firma Landberg & Co.

Van Rossum, lid Factory di Batavia dan Veer- kamp, aambtenaar voor handels- zaken pada boschwezen di Bui- tenzorg,

Boenoe diri.

Dari: Malang ada diwartaken : Kemaren adjudant dari pasoe-

kan artillerie, Borgheld, telah djalan tembak diri dengen sna- pan memboeroe jang di'isi mi- mis.

Tiada ada alesan-alasan loear biasa maka orang itoe djadi bagitoe nekat, malaenkan tapi sebab keadain koerang waras pikirannja.

Toean itoe baroe sadja ampat blas hari semboeh dan kaloear dari roema sakit gila di La- wang.

Kabar kota

Fonds boeat Tiong Hoa Lie Hak Hauw di Ba- tavia atawa Studie- fonds boeat moerid-moerid teroesken peladjaran ka Tiongkok.

Kombali ini hari kita poenja administratie soeda trima lagi Premielot N. V. ,Mjj. tot Expl. van vastigheden Kemajoran Oost”, dari toean-toean :

Lauw Yong Tjoan Martapoera 1 lot

L'm Eng Tjiang Bandoeng 1 ,, Go Hwa Yam Kedang

galar ta

Jang ditrima doeloean 405 ,

Djoemblah 408 lot

— an

Tentoonstelling barang-

barang Hindia.

Sedari semalem di gedong perkoempoelan 'Theosofie di Gambir telah diadaken tentoonstelling dari barang-barang kunst Hindia. Maksoednja itoe perkoempoelan aken memadjoe- ken pengrasahan kunst.

Tentoonstelling itoe membri pertoendjoekan sakoempoelan barang batik dan tenoen dari Bali, Atjeh, Westkust van Borneo dan residentie Soerabaja.

Sakoempoelan barang-barang tembaga poen bisa diliat diitoe tentoonstelling, samentara ada bebrapa barang jang bisa dibeli oleh publiek.

Tentoonstelling itoe nanti di- teroesken sampe malem Djoe mahat dan orang boleh dateng liat dengen pertjoema.

Gemeente Betawi.

Permintainnja toean Barne veld Binkhuyzen, jang verlof ka Europa atas ongkosnja pamerenta, maoe minta djoega ongkos kapal pada gemeente, soeda ditolak, maski toean Grorge perlindoengin padanja, jang sa- betoelnja pantes dilepas dengen lantas. Tapi alesan-alesannja toean Schotman ia tiada sang- goep banta dan misti toendoek.

Tapi itoe toean Binkhuyzen mempoenjai lagi Satoe permintain. Ia minta vacantie verlof sampe 22 Juli jang aken dateng. Toean itoe belon perna dapet vacantie-verlof, maka sekarang maoce verlof demikian sabelonnja ia brangkat ka Europa.

Maksoednja itoe aken trima gadji act:viteit dalem boelan Juli, jang didspet teroes selama vacantie verlof.

Het Nieuws dapet denger, se- poelangnja dari Europa ia maoe tinggal di Hindia Olanda lagi, tjoema belon taoe apa gemeente pake poela padanja atawa tiada.

Punt 16 membitjaraken soeal depot-depot ijs. Toean von Wolzogen Kuhr mars, sebab oeroesan itoe tiada dimadjoeken lebi siang pada kommissie Openbare Werken. Dan sesoe: da debat keras ia voorstel aken seraken 'itoe oeroesan yada kommissie tarseboet. Hal mana ditolak dengen 10 soeara, sebab itoe boekan oeroesan baroe adanja, tapi tjoema teroes pada hal jang doeloe jang soeda dipoetoesken oleh raad lama,

nan ohm mega —

Voorzitter beri taoe jang ia aken madjoeken itoe soeal depot ijs dihadepan antero raad, sebab ia rasa di sitoe ada me- njelip banjak kedjelekan.

Punt 17 ada punt ketokan- martil, sementara verordening limonade ditrima baek. Toean Gtorge rasa verordening sematjem itoe tiada bergoena dalem satoe kota jang tiada mempoenjai aer minoem baek, dimana tiada ada penillkan soesoe, dimana di sepandjang djalan ter- djoeal makanan boesoek.

Tapi itoe bisa dianggep ada satoe tindakan ka djoeroesan baek, tapi dikoeatir itoe tindakan besar tiada nanti dibikin.

Lebi djaoe diberi taoe, jang voorstel boeat memberi pertoen- djangan oewang boeat pasar Gambir jang aken dibikin dan menoeroet kabaran pamarenta tiada aken toeroet nasehatnja directeur Landbouw. i

Persidangan kemoedian ditoe- toep pada djam 8 koerang sepoeloe.

Oepah boeat pendjahat.

Hadji Abdoel Hamid, lantaran merampok, oleh Landraad kemaren soeda dihoekoem 8 taon.

Persakitan Toesim, sebab bikin gelap oewang, dihoekoem 1 taon.

Samantara Sain roepanja ada lebih moedjoer, kerna iapoenja perkara dalem hal mentjoeri ada koerang terang, maka ia soeda dibebasken.

(Dari courant Olanda.)

Hindia-Inggris.

Simla 23 Juni. Dengen offi- cieel ada diwartaken, bahoewa poetra makota Inggris di dalem boelan November nanti pergi koendjoengin Hindia- Inggris.

Calcutta 27 Juni. Tatkala satoe trein dari Moradabad ka Delhi djalan liwat di atas satoe djembatan, itoe djembatan me- lesak lantaran bandjir. Lima poeloe orang telah ilang.

Japan.

Tokio 25 Juni. Pada waktoe bandjir di Kyushu telah kalelep 300 orang. Sekarang aer bandjir seeda soeda soeroet.

Dibelongsongin. Soerat-kabar Japan Advertiser dan bebrapa soerat-kabar laen dilarang ka- loearker, dari sebab marika telah bitjaraken verdrag Inggris- Japan, semantara pamerenta soeda larang boeat dibitjaraken itoe hal.

Azie depan.

Allahabad 25 Juni. Orang Rus telah berlaloe dari Perz's Oetara.

Doea ratoes orang Tartaar telah melariken diri, aken tetapi larinja marika itoe ada ka fihak kaoem pembrontak, jang telah kalaken tentara pamerenta.

Di Balkan. London 22 Juni. Reuter dapet

kabar, oetoesan-oetoesan Inggris, Fransch dan Italis di Athene pada tanggal 20 ini boelan telah bri taoe pada pamerenta Griek, bahoewa Negri Sariket ada sedia boeat oeroes sendiri hal atoer perdamian dalem paprangan antara Griekenland dan Turkye.

Dengen satoedjoenja Frankrijk, generaal Harington telah diangkat djadi commandant dari tentara Negri Sariket di Konstan: tinopel.

Tentang hal itoe masi blon dibri kabar apa-apa pada Turkye.

Orang oendjoek, keadain sekarang ada besar bedanja dengen keadain salagi dibikin conferentie di London, tatkala tjoema dikasi voorstel boeat djalanken penjelidikan.

Sekarang orang Fransch pikir, orang Griek moesti berlaloe dari Azis dan bisa dibikin atoeran baroe boeat halnja sabagian dari Thracis,

Poetoesan-poetoesan, jang dalem — minggoe blakangan telah diambil di Parys, ada berbeda dalem ini hal dengen poetoesan-poetoesannja conferentie di London.

Soeda njata, orang Griek tida ada begitoe tegoe lagi seperti pada tiga boelan jang berselang. Orang harep, soepaja orang Griek bisa mengarti "perloenja boeat bikin perdamian dan begimana ada sanget perloe bagi marika itoe aken kasi oendjoek maksoed jang baek pada Neg Sariket.

» Engeland. New York 23 Juni, Soerat

kabar Associated Press dapet

&

|

3

kabar, Engeland ada niatan | hendak bikin baroe kombali persariketan Inggris-Japan dengen satoe perobahan, dari apa | ada ternjata bahoewa Engeland tiada mace angkat sendjata pada Amerika, seande terbit paprangan antara Japan dan Amerika.

Washington 23 Juni. Depar- tement oeroesan loear negri bantah dengen pasti sekali itoe warta, bahoewa ia salaloe dikasi taoe madjoenja pembitjarain tentang dibikin baroenja kombali verdreg Inggris-Japan dan teroetama ada sangkal, hal itoe Departement soeda dapet trima kapastian, bahoewa ,,pada waktoe dibikin baroe kombali vers: drag, semoea atoeran telah diambil, boeat djaga soepaja tiada dimoeat dalem Tertaf segala apa, jang ada bertentangan dengen hak-haknja Amerika":

London 23 Juni, Di dalem madjolls Hoogerhxis tatkala dibikin perlawanan bitjara tentang oeroesan mandaat, Lord Curton oendjoek pada permintainnja Amerika di dalem boelan No- vember 1920, boeat dibri taoe rantjana dari voorstel. voorstelnja mandaat, jang itoe waktoe baroe dikirim pada Raad dari Persariketan Nengri-negri.

Lord Cutzon kata, bahoewa itoe Raad boekan tjoema soeda moendoerken pembitjarain-pembitjarain tentang mandaat-mandaat A dan B sampe Raad boeka persidangan, tapi boleh djadi itoe pembitjarsin nanti ditahan lebi lama, — dengen kapertja- jin, bahoewa pamerenta-pamerenta jang tersangkoet pada sablonnja Persariketan Negri-negri boeka : persidangan di dalem boelan September nanti dibikin perhoeboengan sama pamerenta Amerika.

Lantaran dari itoe pemoen- doeran ada terletak dalem hal, bahoewa pamerenta Amerika kombali soeda kasi oendjoek ada menaro perhatian lebi besar bagi itoe oeroesan-oeroesan, jang membikin doenia berge- loembang.

Pamerenta Inggris merasa girang tentang hal itoe, oleh kerna ia anggep itoe bekerdja sama-sama dengen pamerenta Amerika sebagi satoe tanggoengan jang paling baek boeat dibikin betoel kombali dengen tjepet perdamian doenia.

Lord Curzon ada amat berse- dia aken berlakoe, boeat sasoeatoe voorstel dari Raad Persa- rikatan Negri-negri aken membitjaraken oeroesan mandaat.

Perdagangan doenia. Terkabar, orang-orang dagang Amerikaan soeda bikin desakan baroe boeat masoek di Engeland.

Di Liverpool soeda sampe 15 wakil dagang jang hendak hadlir di dalem internationale conferentie dari Kamers van Koophandel jang hendak diboeka di London pada tanggal 27 ini boelan.

Toean Defrees, president dari Kamers van Koophandel Ame- rikaan, kata, bahoewa maksoednja ini conferentie adalah boeat membitjaraken hal bikin betoel kombali perniagain doenia, dan aken selidiki bolehnja didjalanken internationale crediet-systeem..

Afdeeling Amerikaan di itoe conferentie sadja ada hadlir 1500 kongsie dagang.

Di boelan Juni taon doeloe soeda diboeka.satoe internationale conferentie di Parys, dengen afdeeling-afdeeling Inggris: Ame- rikaan, Inggris-Belgis dan Ita- liaan.

Sadari toe waktoe soeda masoek lagi 15 laen-laen negri.

Pemogokan koeli parit, Keadain di dalem district district areng batoe ini hari tiada beroba.

Koeli-koeli. parit, jang maoe pergi kerdja lagi, telah denger apa jang ada diminta oleh perkoempoelan besar, boeat moendoerken poela hal moelai kombali paserdjain.

Menoeroet taksiran di saloeroe negri baroe ada sariboe orang sadja jang bekerdja kombali.

Di sadjoembla district-district, orang-orang “jang diwadjibken mengoeroes pompa, ada ditaro di bawa perlindoengannja politie.

Terkabar, bebrapa vakvereeniging jang paling besar soeda bri taoe pada kaoem-pengoeroes koeli-koeli parit, bahoewa marika tiada soeka aken mogok sekarang.

Industrie kaen. Uitvoerend Comit& dari toekang-toekang tenoen kaen di Manchester soeda ambil poetoesan menoeroet semoea swara, boeat trima baek atoeran gadji.

-

Ai

4

Semoea tjabang dari perte- noenan kaen sekarang soeka trima ditoeroenken oepahan.

Kaoem boeroeh. Sasoedanja kawan-kawan dari kaoem Com- munist di koempoelan dari kaoem boeroeh di Brighton bikin pridato-pridato keras, wakil-wakil toelak dengen swara jang lebi banjak itoe voorstel, boeat ber- sariket pada kaoem Communist.

Radja Inggris, Radja dan per- meisoeri Inggris telah bikin se- lese ja poenja perkoendjoengan pada Belfast dan laloe pergi lagi ka ia poenja kapal plesirap.

Segala apa telah berdjalan dengen amat bagoes.

(Blakangan). Radja dan per- meisoeri Inggris soeda sampe di Euston, dimana marika telah disamboet oleh minister-president.

Baginda bri taoe pada itoe ferdana mantri, bahoea ia blon perna dapet persamboetan lebi gi- lang-goemilang di sasoeatoe bagian laen dari karadjain, dari pada di Belfast.

lerland. Doea-doea madjelis dari parlement Oetara telah boeka persidangan jang pertama boeat bikin beres oeroesan-oeroesan biasa, di dalem kantoor kota di Belfast.

Hal teroetama jang dibitaraken, adalah pridatonja radja, jang dibikin sedia oleh kabinet dan dibatjaken oleh radja-moeda.

Oepatjara telah diatoer tjotjok menoeroet model Westminster.

Tiada ada satoe orarg Sinn

itoe waktoe. Pridato nanti dioewarken, bila

bebrapa Departement soeda bekerdja.

Satoe pertjobahan soeda dibikin goena satoe pengloewasan dagang, lebi djaoe boeat meroba onderwijs dan boeat meroba wet- wet perkenan.

Debat-debat biasa laloe dibikin, kamoedian vergadering di- moendoerken sampe tanggal 20 September jang aken dateng.

Frankrijk.

Parys 23 Juni. Sasoedanja Barthou kasi ketrangan, bahoewa kakoeatan jang tjoekoep dari tentara Rijn soeda briken tanggoengan kaslamatan jang tjoe-

raad telah ambil poetoesan aken boebarken sadja lichting taon 1919 sasoedenja tanggal 25 ini boelan, soepaja soldadoe-soldadoe jang dikasi lepas bisa bekerdja tani.

Dr. Clemenceau. Clemenceau telah berangkat ka Oxford, boeat trima gelaran doctor, jang ia dibriken oleh universiteit disana.

Poetra makoia Japan, Poetra makota Japan dari Belg's soeda sampe di Parys. Ia disamboet di station oleh wakil-wakil Mille- rand dan oleh banjak pembesar- pembesar tinggi.

Curzon. Lord' Curzon telah barangkat ka London.

Soerat-kabar Le Temps tetepken, bahoewa perkoendjoengan- nja Curzon pada kota Parysada berhasil. Ia ada tinggal satoe perasain bagoes jang awet.

Itoe soerat-kabar - Fransch njataken harepan, soepaja itoe perkoendjoengan nanti djadi permoelainnja satoe pertjobahan keras, lantaran mena amat tjepet nanti bisa dibikin tetep satoe perdamian jang kekal.

Oostenrijk. Weenen 23 Juni. Kabinet

soeda didiriken kombali. £ Jang pegang djabatan kanse-

lier merangkep minister oeroe- "ap loear negri jaitoe Schro-

er,

Advertentie

N, V. HANDEL MIJ.

Lie Kiong Boen & Lonen Jaarlijksche Algemeene Vergadering

dari aandeelhouders pada hari Djoe- mahat 15 Juli“1921 djam 9.pagi di Chineeschestraat 88 Buitenzorg.

Fatsal jang aken dibitjaraken Palu, Winst- en Verliesrekening toetoep Ultimo December 1920. “ Buitenzorg, 27 Juni 1921.

De Directeur

01292 LIE BENG SOEI.

Dokter

Sjosih Prochoeman Tjikini Ketjil 8.

preksa dan mengobat darah kotor, djoega bikin Autc- vaccin boeat segala penjakit. 01175-36

Fein dan Nationalist hadlir di -

koep pada Frankrijk, Minister-

Zweden poenja

tanja harga pada:

Sa ROTTERDAM: Ih

4

'Telf Bt No. 638

“KABAR BAIK Boeat sekalian Tocan-tocan dan Njonja

Toko E. hk. KHAZAM 2 HORLOGERIE

. Pintoe Kefjil v BAROE 2. RIMA

No 401 No. 402 No. 403 Horlogie tangan dari nikel pekakas siender ajang koeat antero nomer din

djaroem pake radium (watkoe gelap bisa liat) garantie 2 taon. |. Harga satoe.1.7,5) satoe doriih (12 bidih) 1! 75.—

: tasn 2 radium harga satoe 1 37.50 satoe doriin pekakas ancre djalan 12 batoe mirah Kenanga 3

Pake raduim # 10. Ada djoega pekakas siender Ipranties7 taon, Hata satoe 1 30. — dari mas1i4krt 1, 45,—

stce doxln f 30.— ” ”

: No 640 Hortogie tangan model 4 pesegi pa-

ke, korlit lebar pekakas'ancre djzlan atas 15 batoe mirah antero nomer dan Gjaroem pake radium.

Dari vikel'harga1 f17.501 dx. 1100. “ perak 3 1 ” 5. E 1 ”" » 600.

MN ip To lt 5 - garantie 5 taon. 4

Phenix horlogie oexakas ancre djalab atas 15 ba- . N toe mirah modri bagoe: sekal, djalan paling baik ' dari Gan accord sekali. Garantie 5 taon da'i perak. Harga

Harga safoe 1! 24.- satoe doriin f M0, ' dari arkel 5 5 3 tatoe doziih

Ini borlogie-horlogie semoea langgoengan,

Cradiat 4 Handalsuaraeniging

Zoudet 'ekondo tid tanggorngan satoe-f 3.56 -— ' if 33 dialan 1

eatah 'dari Zwitserland dan ditanggoeng kwaliteit jang baik serta dapet soerat

3

«

Batavia BAROE TRIM 4

No, 540

Pekakas siender aloes mode manis sekali an nomer dan djaroem pake radium dari nikel 1 17.501 dox. f 72.— tan Perak 1f10.— 1, , 90.—

» mas 14krt.1i 25. — 1 dori ,, 240.—

(garantis 2 taon).

8 Ll. 60.— n"

i i ok. 2 je : in penalap ancre uggOeng 1 satoe doziin

sambel | pantes sekali.

| dibilang, imiah ada saroepa ovat tempe! jang paling mandjoer sendiri,

PINTON KETJIL No. 2790 BATAVIA, TEL, No, 1806”, Ini finalis soeda berdagang bebrapa belas taon dengea kasi dateng obat-obatan jang terkenal Cari segala negri

pet bogat" menjoeksepkes orang jang” sembarang waktos perloe dapet toeloengan, Oadi kapertjajanan kita s0 dari pembeli, dan djoega soeda teckenai sebagi firma-jang salaloe ada sedia lengkep segala Paha akan Kana

Yam Sioe Yang Sia Tjiap saw Poh Hiat Tjiang (Penawar bosat pelihara kasehstan),

F “

-

IBPochoen tida bisa bidoep dengen tida poenja geta, orang djoega tida bisa hidoep kaloe tida terpelihara oleh dara. Seban badar manoesia segala sait misti mengandel pada Gjalannja dara dikoeliling , boeat diaga pokoh kawarasan. Oedjar- nja kitab mengobatin bilang djantoeng ada tempat simoen soemanget, djadi Gjantoeng itoe ada sebagi toean: se-

“| deng soemanget ada djad perobahen dari batin. Maka 12 oerat misti toeroet djantoeng poenja prentas 12 Oerat jang bekerdja poenja hawa-batin semOsa berkoempoel mengasi kakoeatan bvreat pelihara pada djantoeng,

toeng itse ada djadi pokohnja pengidoepan dan kedoengnja dara.” Tjwapg Tjhoan Ong bilang batin

bisa lahirken hawa, dan hawa bisa timboelken soemanget, maka orang lang pande rawat diri, teroetama bargaken betoel ia poenja batin dan Gara, Sebab batin penoe, hawa djadi kocat: hawa kocat, soemanget poen toeroet begitoe. Demikian toeboeh mendjadi soeboer, dan toeboeh soe- N i : angina bisa hidoep dengen

Ta : rlamat. Ini obat aer bikinan kita soeda lama sekali ada diskoe oleh Thabio-thabib dan Orang-orang berilmoe dari koe- liling negri sebagi penawar jang paling baek boecat celihara kasehatan, O | sakitnja, ssbalixnja boeat orang jang waras bisa djadi tamba kawarasannja, ng MA MO ide Aa DinnndPN Kane angaa Bentak ana 2 2g Aer Bisa Semboeken: .

A. manget lemah, Dstin (manik) kosong, dara dan hawa koerang koeat dan segala roepa sakit koeroes. B. Soeka pikir liwat w.tes, otak koersng xocat, kepala soera sakit mabok : segala ag Penang Oa an —. Panas meliw:teen CELL ku ses dua C. Koerang dara: pengluepaan (gampang loepa): tida bisa tidoer senar $ pen Pa Nama dan oa Tapei impian jang boekan-boekan TN. Detanpa kato Kuat GaNntoen JONI D. Gaginoj-l koerang xocat: tasda k:manoesiaan lemah dan manik ko : 2 panda Dagang kahannjan an ain Aom tida bisa tahan Mata etalase - MG Na E. Ampedal kuerang k:eat: soexa m. cat. dan katjekoctan: soeka ket 'nak : tida gampang Be pena sakit dan sebag ja. " absoa Denada sun.

F. Anak-anak tocboeria leman: mocsanja koening badannja koerors, perostnja gendoet banjak timbosi oerat- oerat idjo, soeka dapet sakii ehggrak-enggrek jantaran dihin i : ie AO Ua 1 ggepi reak dan angin jang djahat, sakit tjatjingan

G. Orang prampoean toca moeda atawa gadis dateng kotor tida tjotjok temponja, jaitoe & 5 Kenek nu penang tearp peroet mo:les, peranakan Ka n ta 2 abatakin an an Ka warnanja koening atawa poeti, kagoegoeran, Dranak morda dan sebaginia, doedoe peroe Ritoepoen Len Pera. 2 ai, aa sering minoem ini Obat aer. Ne aan Pr Tan Atoeran m:noemnja ga Kali, saban kali satoe serdok m kan, sahabisnja dabarnfsi, Anak-anak se aronja, Harga 1 flescn f 150 12 fiescn dapet potongan 20pCt. djadi f 14.44, sampe 3 dozijn potong 25 : Bayu potong 30 pCt. 1200. zija potong pCi. 1 13.50

Nuan Shan Po Yao Ko. Ini Kojo dibikia menoeroet perdipetan tosrocaan dari dewa, djadi ada

poenja kamoestadjevan adjaio daa saaget locar O'asa, oepama Sianhongjang saiaibe bisa rebuet bendera dalem auykataa perang.

bisa semvoeken penjakit orang ielari jang socda roeboe nap32enja, poko tenaganja nabis, soeks mesg:mpi sampe tsempaiksa karocatat badaa, galatos lesue, pinggang daa tangan Sakit, anggota badan mati sabetah kaki sax't lantaran sngin dan hawa semak (Hongs'p). soeka kaloear kriaget diagin atawa tawar, peroct sakit dan bbewang-boewang ae:. Ujorga ada baek bueat orang lelaxi ada ocmoer jang soeda ilarg kat .catanaja, hawa dan tesaganja lemah, an na Icempoe dan orang prampocan jang dapet ini matjem-matjem penjakit:

Dateng kotor tida betoei, kadoelocan atawa kabelakangan, prroet merasa 3akli, peranakan dingin, kapoetiaa dan sebagnja.

| Maka siapa jaug dapet penjakit seperti di atas, baek 'ia tempelken ini Kojo menoeroct begimana petanja gambar, kerna ini Kojo sa roenggoenja dan bisa menocloeog dengen sampoerna,

Lebih ojave djoega ini Kojo ada voenja kagaiban loear biasa : Orang lelaki mawa prampoesn jang badannja lemah kaloe tempel ia troes di tempat jang dioendj-ek olen gamvar sampe sakean lama, tseboenja nanti berosiik gjadi sebat betoci dan visa mendapet'anak. Tegesnja dengen peadek boleh

Boeat tempo brapa lama ini Kojo nanti meujemooeken peajakit jang terseboet Orang iciaxi jang rocdue kakocatanoja. Dalem '

boen tinja $ Am 2 ai Ann Drasa, dan tiga boelan katiatan g pramposau tida bisa hami!, Tiga boclan kaliata

Badan mau sabeiah. Doca boclan gjadi baek. 1 boektinja. Tociang atawa oerat-oerat pegel. Doca djam djadi baek, Promatop Pe sar:t. esa oaler djadi baek.

an kasemuctan, enjakit lam 3 djadi Bek a satoc hari dan penjakit baroe saten ga hari

Pinggang sakit atawa meloewang. Satenga hari djadj baek. Daceng boclan tiaa ijotior. Voea boeran djadi bDaer, Bengaarx sebab diato atawa kapoekeei. Samaleman djadi baek Keki ocengkar sebao angin dan hawa semac (Hongsip). Sa maleman djadibaek Kalocst aringet Otogin a-awa tawar. Tocdjoe nari djadi baek bi

Magem-ssanjusm sakit peroct, Anem Goa Pan sat 5 angan iCuas alawa meciucwang. enjakit la Ki satenga hari djadi oaek. uA Satoe-satoe hari, dan penjakit baroe

Kalocar kap €tian Satenga taon semboeh betoel, Peroct mucies Dp on Ton Parut br baek. Orang prampucan dateng ian tida tjok sakit pero

boleh tempel di vetucian noeroci A. , PEroot segala roepa, soeka kaloear kringet dingin atawa tawar, Doea kaki lemas atawa meiocwang boleh tempel di betoe'an B dan C. Krki ocugkax lantaran angia dan hawa semak (Hoagsip) osleh tempel di betoelan D dan Pinggang “asit, ujape xerija, ocrat daa tociang meiasg pegal tempel di E 5 Kadoea tangan ie nas atswa meicewang tempei di G dan H, : Kadoea tanyan kascmoctan tempei'di 1 dan |. Orang lelaki socda purna nipsucnja, tida bisa tjari kaseuangan lagi, Ini borlogie-norlogie tangan se loea Compiet sama kbelitnja dan kaloa koelitnja extra barga satoe 1 1.— satoe | dingin tida bisa harui, ataws anggota badan mati sabsiah, peroet salatos tabika an Drampoean kapoetian, pranakan

dcain 1G6—. Ipi koelit jang paling baik dan paling kocat. . Ini barga-barga disatas amen onkrst tifimnja ini barang-barang sembea ditanggoeng baik dipak di peti kelos

Gjadi tida oeya Bempa petja di dijalan kaloe sesampenja pstja atawa tida dipenoedjoe boleh ditoskar jagi kawulaep barang denger tida potong apa-a 528L-38 - Memocljikan denatn bormat,

dengen berkata :

Perhatiken tjapnja tni Kojo. Meiaihken jang pake F Cs, tempe! di betoslan K. No. 1, 1 lembar f 3,— 1 doxijn 1 30.— 3g aa Heri TE . Kan ang Na 3

Boleh da da: : 353 LSAM CHBONG KONGSEE, Pdhanasn Batavia,

Y

z 3 ...

2 na pati f - ,Sekarang betoci-betosl akoe misti pergi,

I n | TAS ' | II | 4 rasia atau boekan. Tapi kapanlah dkoe di kasi

samboengannja tjerita ?” P n San bi 23 "... Max Hiiler mcmikir sabentaran, laloe ia meme-

Ilangnja. satoe kapal silem gang tangannja' itoe nona, "- Tersalin dari bahasa Inggris »Akoe kira ada gampang sekali. Bilatg'sadja

Oleh N. N. feet sekarang “pada tante dan Oom-mos, jang kau 3.3 2 5 berniat aken "mengorbanken dirimoe pada saorang

27) | jarig boesotk sebagi akoe ini, sasoedahnja baroe

,Djanganiah ksu maen maen dengen'akoe, Mo x" kita berdoea.nebk kreta pergi ka djalanan Hamstead,

Marle menjaoet cengen brentiken 'Ojalannja, ber- Midi sana kita berdoea bisa djalan-dialan,lagi'dan - moela ja hendak marab, ,tetapi tersiasia, dan ia nanti akoe tjeritiken terobs itoe perkara kepada-

Omong .lagi: .sekarang kita orang soe'a deket“, mOe, apa angkdu ada mocfaket begitoe ?” di pinioe, apa betoel kau ada bilang begitoe pada- — ,Baek, akoe moefaket,” begitoelah Marie

koe ?” “ berkata, dan laloe ia tffik tangannja dari pe- — JD ika kau faoe, begimana tadi' malem akoe | gangannja Max Hiller”——

toenggoe tetangnja mata bari, tentoe kau aken ea TWEEDE DEEL

merasa kasian padakoe”, menjaoet Max Hiller. BAGIAN I — ,0, M-x, betoel sekarang akoe kasian pada- 3 PERDJALANAN KA BINOEWA TIMOER.

smoe tapi boleh diadi dipega tadi malem akoe Itoe malem djoega di kamsrnjaSir Victof Ecshire |fidaa tidoer. Tetapi ini adalah satoe rasia djoega, a — dimana North Andiey street - ada pembitjaradn

Max”, j t antaranja doea soedara “jang. sanget berlaenan

Dengen tersenjoem Marie angsoerken tangannja halocannja. “ "jk

.

Dari ini djadi kentara, bahoea djan-

Sorenja toean Arthur Ershire ada trima sepoe- Leoni,. dan satelah ia koempotiken ba tjoek soerat dari soedaranja, jang' minta ia dateng laloe ia menjaoet Gdengen sabar : : Giroemahnja, kerna ada hal jang sanget penting. — »Djadi sekarang kau soeda mendapet taoe

Sasoedanja Sir Victor dapet denger dari prinses perkara itoe, baek sekarang djoega akoe maose Kiriloff, prihal perhoeboengannja dari ia poenja tjeritaken dari bermoeianja. Itoe pemalsoean akoe soedara dengen nona Leoni Landsdale — jang bikin, lantaran didalem'itoe satoe doea djam akoe tadinja ia soeda pili boeat djadikeh istrinja — maka misti bajar(seribbe pond, Sekarang -kau tiada ada niatannja itoe sekarang lavsoeda bocang sama se- halangan aken djeroembesken akoe dalem pendjara kali, dan sekarang ia ada ingetan aken membales lantaran pemaisoeannja itoe chtgue, jang soeda itoe sakit hati kepada soedaranja 'itoe. bisa. djato ditanganmoe dengen djalan jang sanget

Srenta Arthur Ershire masoek'dalem ia poenja adjaib, Adapoen akoe sendiri, dengen sasoenggoe- kantoor, Sir Victor lantas tegor sadja dengen nja memang soeda Sengadja akoe aken trima hoe- socara bengis : koeman, asal sadja akog poenja niatan bisa diloe-

— ,Artbur, begimanatah"kau' soeda begitoe brani loesken, Sdenggoe sat:e perkara jang bertjilaka membikin satoe wissel palsoe ?” bagi dirikoe, kerna itoe wissel soeda Gitjoeri. dari

Itoe waktoe Sir Victor meliat'pada soedaranja sakoe-koe, 'bebrapa minuut sasoedanja: akoe men- dengen saklebatan 'sadja, “tetapi 'tiada. ada satoe dapet. ocang tjoekoep boeat: kaperlocan itoe, tapi tanda takoet jang terdapet »dihoekanja Arthur ' akoe poenja pengakocao ini'toch tiada aken me- .

kerna soeda bebrapa malem itoe kertas ada ber- ngentengken kesalahankoe.” bajang-barang sadia dimoekanja sebagi “satoe

setan jang dateng mengganggoe pikirannja. Ma-

ka itoe tegoran jang bengis soeda mengilangken

itoe' segala ganggosan dengen sakoetika itoe ia “1 sgmboengannfa/.

Apalagi ia merasa wadjib aken melindoengi nona

| hat

Fi

re &

t

1

De pm

ya de

ng BA

E

A 1

Dmna

man m

enanam

yamAan 2

-Roi 241

Heefdrodasteur 1 FJOR BOU SAM. Redastenr: LAUW GIOK LAN

Redacteur di Tiongkok: HAUW TEK KONG. Redacteur di Ruropa 1 Kuo Fisiag Chieb.

Ocij Tjiang Shin d.h. Redacteur di London: THUNG LIANG LEE.

Tel. 587 Batavia.

Redactear di

Kasteor Redactie Pintoe-

Anandi” Modrland : Publictiskantor DE GLOBE” Amsordam. Lembaran Kadoea

REBO 24 GOUW-GWEE 2472 ——29 JUNI 1981.

SN.

DD es

' MIuTT AAN MAKL KATJONWALI HAKI KNSROI DAN MAN RAJA.

Dikalocarken oleb N.V. Mandei Mij. Drakkerij ,,8IN PO” Batavia.

RANDKASTEN ,,PANZER" aik dan Moerah Pasar Baroe Zuid No. 31, Aa

- Telefoon

ai

TAON KA Ill

Abonsement tiga bocidas Iindda Rederinad 1 B— tamba tocalag 1 150 djadi 1 650 Lesar Hindia Ned , te n130 , a1N

Berlangganan pallag sedikit figa boclan,

Harga Advertentie:

Satoe perkatain 10 cent. Satoe rege galjard 40 cent, Satoe advertentie paling koecrang 1? 250 satoe kali moeat, Berlangganan Iaen harga, Pembajaran diminta lebi doeloe,

ba

Welt. 1308. 01302

Mae

EA

Staatsspoor- en Tramwegen.

Pendjoealan di hadepan orang banjak di Bandoeng pada tanggal 6 Juli 1921 pagi djam 9, di kantoor maga- sija Staatespoor “di Bandoeng, dari barang-barang jang ketinggalan di mna aa station station dan hal- ten 'jang tida bisa dikirim, Ndak ini masi b'sa ditrima Sena oleh jang poenja.

ae» sea Kap jan p dari itos barang- ditempel masing-

aa station dan ha' aa Het Hoofd van den Adminis-

tratieven Dienst

der Staatsspoor- en tramwegen,

01213

Firma Lim Sis Tjung Lim So0- Bok.

PANTJORAN - BATAVIA. Teli. 196 Bt.

Ada djoeal brilliant terle- o pas dari goegoer 2 sampe goegoer 20, 1 Karatnja dan ada djoeal djoega barang Mas-inten bermata brilliant harga bersaingan. 606

PALING SENANG ! PALING POEWASI! ! #ntero pikiran berdoeka atawa bersoesah nanti tersapoe barsi oleh membatja:

»sHONG SIN” Tjerita paling tosa, paling rame, paling menarik hati dan tersoehoer

sedari doeloe, Banjak pemandangan jang mergheranken : banjak kesaktian-keraktian

jang mengagoemken : banjak paprangan antara dewa dengen dewa jang sanget menggoembiraken, dan 'laen-laen,

Tjerita ini aken terbit dalem boelan Juli jang bakal daterg, sateroesnja saben Minggoe satoe djilid hingga tamatnja jang kira-kirasama sekali 40 djilid,

terang, tergalin dalem bahasa Melajoe renia jang paling gampang dimengarti,

Harga per stel dari 4) djilid tamat f 34,—-

Laen ongkos kirim. (TIDA DJOKAL KETENG).

Tetapi kaloe bajar oewang lebi doeloe boeat harganja ampat poeloe djilid, tosan tjoema kirim sadja f 17.— (toedjoeblas roepia), sonder ta aba ongkos kirim lagi, jang nanti saban terbitnja toean bisa trima ini tjorita hingga 41 djilid (tamat).

Katrangan lebi d jaoe bisa dapet dari:

Boekhandel PEK & Co.

687 Tembakanstraat Soerabaja.

Baroe trima:

(DIAMOND T, TRUCK) jang soeda terkenal koewatnja ada,

sedia boewat doewa Ton.

Boleh dateng Iiat di kita poenja Toko

U. M. LA, 696-886 Kramat No, 16,

terjas oleh ampir lima poeloe gambiran, tertjitak atas kertas aloes dan letter !

Vracht Auto Merk DIAMOND T.

Boleh blie engros pada

f vVERTEGENWOORDIGER8

.— Biha Mayer & Ca. | Batavia, Soerabaja, Sema-

rang, Palembang, Telok- Betoeng. 3 ASLI

“ We

Mertogk

“oti

a

N. V. Handel Mij. E. Back BEMARANG 3 (TAWANG).

LEMARI BESSI DARI SATOE POTONG, 1-3 PAKE KEMBANG, KOENINGAN 1-3

BEBELAH PINTOE KIRI DAN KANAN,

PAKE KOENTJI ROFSIA AMPAT,

Ny» | Tinggi. | Lebar. | Dalem. | Berat. | Harganja. Pottong. 57 135 cM. 1 60 cM. 150 cm, 1240 Ko. It 875 —INpCt.en Ta pCt. 58 Too Gn Oo 50 4 1250 In 1C00.—P OoCt.en12'/. pCt, 59 168 » 55 " 47 . 265 " “ 1100, — OpCt.en 12!/s pCt.

Minta lekas pryscourant bergambar dari :

TEMPAT TIDOBR PENGANTEN model paling baros dari |kganlayani bar: lain, dan bessi tjet paka matras kawat dan pentool BOEROENG : Sepeda VALUAJkloewaran Holland 1/, Wadja Ma aa Pian, Slot, 'grendel, Ba Mn @ngaal: djoebin tembok dari porcelin jang poeti dan Lada, San 2 bangan ,,FAIRBANK3' dan djoega timbangan ketjil boost

su pati ketjil sama bandoel: LAM'Oxk GASOLINE POMCA dan PRABOENJA): Lampoa kompoor (bocat patrie) merk Nanga

5 enz,

Jane bertanda tangan di bawah ini saja Mas Djojoprodjo, ting-

gal di.Kampoeng Kepoeh (Weltevre- en), menerangken bahwa saja soeda

berobat oentoek saja poenja penjakit kapada” toewan Tabib Abdulkarim asal dari Hindoestan, beroemah di Molenvliet Oost Weltevreden. Sedeng itoe penjakit soeda njoplok tida dengen di operatie. s

Dari itoe saja memoedji sotkoer kapada Toehan dan membilang banjak trima kasi kapada toewan ini lantaran saja poenja badan mendjadi semboe.

Saja jang terseboet di atas 629-36 DjJOJOPRODJO.

Weltevreden.

Memoedji dengen - hormat.

Saja jang bertanda tangan di bawah ini M. Mangoen Hardjo, saja brani poedjiken Tabib Ch. H. KHAIRUDDIN dari Hindoestan, beroeria di Molen- vliet West 29, Weltevreden, dekat Djembatan Boesoek jang soeda me- noeloeng semboehken sampe baik betoel penjakit Wasir (Ambaein), jang ada dari taon-taonannja di dalem tempo 20 hari soeda tjopot (djato) sama-sama akarnja, dengen zonder operatie, | dari itoe saja bilang banjak- banjak trima kasih pada toewan jang terseboet di atas. Saja harep toewan- toewan dan sobat-sobat kaloe menang- goeng itoe penjakit, lekaslah obatin pada toewan jang terseboet di atas, djangan kasep (laat), nanti soesah sendiri.

Dengen segala hormat 697-36 M Mangoen Hardjo,

Mantrie B.O.W. Meester Cornelis.

OBAT JANG MOESTADJAB y €

MENJEROEA- SAKIT PEREMPOEAN daa penawar bocat sakitan biaas dan boca pinggang.

2 Laboratorihm MONAL '”” & Han pYANCY imp. Leon Groen — Batavia. 4 apa

137

AIh KOK TAN Sarinja manis dan wangi, se-

moea orang baik selamanja sedia Aij Kok Tan di roemah atawa di badan, sebab Aij Kok Tan bergoena sekali boeat toe loeng orang jang dapet penja kit mendadak, jaitoe seperti 'nak, moenta-mocenta, boesang-bosang ner, peroet embet, moeles, lesoe, moeloet berbaos boesoek, mabok laoet atawa mabok waktoe ada di dalem kreta api enz., ini obat soeda dapet banjak poedjian dari asntero tempat, di barep pembatja soeka perhatiken,

1 flesch besar barga No Len Kel "Gn 020 Beli bisaa" djoeal lagi a

itoeng amat moerah, soepaja pendjoeal bisa dapet oentoeng bagoes, Aij Kok Tan boleh dapet beli pada warosong-waroeng di antero tempat,

Hoofdagent:

Shanghai Kongsis Patekoan— Batavia.

International Banking Gorporation Kali Besar West sebla firma Birnbaum deket djembatan Gantoeng Bat.

Kapitaal Jang distort penoe Dollars Amerika G. $ 5.000.000 Reservefonds 3 1 2 #3 »5.000,000 Keoentoengan jang tida di 3

bagi : 2 » 5 3.200,000 HOOFDKANTOOR — 6) WALL STRNET, NEW-YORKE,

Kantoor - kantoor di:

Batavia , . . Canton , ,» . London . , : Singapore Bombay , . . Hankow. , . Panama . ., , fourabaya Calcutta , . . Hongkong , . Peking , , , Yokohama Colon ea k53 Kota ..«. . Shanghay, , . eta. - eto,

Membli dan mendjoeal Wissel, oeroes pakerdjain pengiriman oewang di semosa Kots jang terostams di dalem doenia.

Memboeka rekening courant dengen tida itoeng onkost apa apa dan bajar rente atas saldo hari-hari dengen 2 pCt, setan

Djoega trima oewang deposito dengen tentoe : 4 pCt. Rente boeat 12.boelan |.

4 nia PCt, Bente hoeat 8 boelan 8. .. .9 !

Giro rekening sataon 2 percent, ii 712

Firma Ong Tiauw Swie Njonja OEI TJAY BENG, ONG SO GWAT NIO, f

Tjantikan Roems No. 103, Telf, No, 2090 Noord, BOERABAJA

Pakean boeat Njonja- nfonja dan Nona-nona paling pantes dan'paling radjin serta Netjies,

MODEL SOERABAJA TAOEN 1921,

Belamanja ada sedia Badjoe Kebajah dan Koetang-koetang Ketting Steek, Steek Rante, Kembang roepa-roepa kleur Rose, Blauw, Idjo moeda, Koening lila dan lain-lainnja, Terhias dengen renda tulle,

Soetra dan Katoen Stroki roepa-roepa pembikinan jang paling aloes dan netjies selaloa pakerdjain. di apa" sampe betoel, dengen atoeran harga Wisa .melawan di lain-lain firma,

Pesenan di lain-lain negri bisa di kirim dengen Rembours, Lain Oongxost kirim,

at menjenangken psssuan boleh kirim Kelwadja tjonto pakeannja santi di stoer dengen

aw! tjepet dan radjin,

MOHKA SRLOP DARI BLOEDROE DAN LAKEN matjem-matjera kerabang Timboel dan Sisik model baroe,

Memoedjiken dengen hormat, : 058 ii Firma ONG TIAUW SWIH,

ar RaR NO

Hawah napsoe besar ingimnja, tapi ! kaloe kita ada sakit!

Tentoe masgoel, boekan!

Maskipoen banjak oewang toch tida bergoena, Satoe doos SlihoM, soeda tjoekoep, boewat ilangken

itoe penjoselan daa bisa sampekan kainginannja hati,

55 cM. LIMA POELOE LIMA CENTI METER . (Special obat sakit di djalanan kentjing)

MANDJOHBNIA SEBAGI OBAT DARI DEHWAH 1 doos 24 capsules i 2.25

Terdjosal antero roemah obat dan toko-toko di Hindia Nederland,

PER GRos Chemicalien Handel

» bi Bni ka " ONG KONG DJOEN

Melan (Deli) Songojoedan 172, Soerabaja, Tel, 853 Noord, 3089

Hootd Agent : AM PN AA MN DANG EN ASEAN ARE OA

| tinggal di Soerabaia djoega,

. Soerabaja.

terdiri | voorzitter, Mr, Bouwa dan Mr.

#

1 Iu PIK

Perkara mentjoeri oewang dalem kreta api.

Ini pagi, tanggal. 27 Juni, telah dipreksa- di depan Raad van Justitie di Soerabaia, Mr.

G. von Faber, advccaat dari raad, beroemoer 24 taon dan

terdakwa bahoea ia koetika pada hari Saptoe”tanggal 4 December 1920 dalem kreta api antara Probolinggo dan. Pasoeroean, soedah ambil satoe kantong berisi oewang banjaknja f 605,54, dengen maksoed hendak digoena ken boeat dirinja sendiri, oewang mana ada miliknja S. S. jang di: bawa-oleh opz chter Hekhoff. Anem saksi telah dipanggil dan semoea berhadlir, sedang raad)

dari Mr. Hubreghtse

De Graagg leden, Mr. Kunst off.cier van justitie dan Raden Amat, griffier.

Satelah persidangan diboeka, lantas persakitan ditanja nama,

0emoer dan tempat tinggalnja seperti biasa dan oleh griffier dibatjaken soerat toedoehan jang dengen pendek ada sebagi di atas itoe. Pentjoerian terseboet di atas menoeroet soerat toedoehan telah terdjadi deket station Bangil, kerna itoe waktoe Mr, Von Faber membikin pelan- tjongan dari Probolinggo ka

Pres.: Apa kau mengakoe apa jang terseboet dalem soerat dakwa ? #

Kemoedian dipanggil di moe-

jang

UD

ng,

4

. itoe hari toeroet doedoek |tong, dalem itoe kreta api! Mr. Bouma : — Kerna kau jang Dari katrangan jang didapet dapet list paling blakang

oleh toean Van der Valk, seje,jitoe kantong, betoeloja kau kita saksi lebh djaoeb, lantasjjang moesti bilang dan saja pergi dari Soerabaja ka Lawang tiada mengarti kenapa kau soe- hendak ketemoe dengen njonjaldah membikin boesoek itoe Ryahart, jaitoe njonja jang itoe Jnjonja. hari doedoek dalem trein deket) Pes. : — Saja tiada membikin itoe oewang, Satelah tanja padalboesoek dan boekan saja poenja penggawe station di Lawang dijadat boeat mendakwa djelek mana roemanja itoe njonja, saja|pada saorang prampoean. Tapi tanja pada itoe njonja, apa ia|o eh kerna saja doedoek di sini taoe itoe kantong oewang. Njo-Isebagi persakitan, djadi saja pja Rynhart djawab, jang itoe|moesti bilang apa jang djadi oewang telah dibawa oleh Mr. pikiran saja dan kepaksa seboet G. von Faber di Soerabaja de-Jnamanja itoe njonja. ngen enak sadja sekagi ia poe | Mr. De Graag: — Djadi kau nja oewang sendiri, $ toch jang paling blakang dapet

Pres: Apa kau ada jang|liat itoe kantong. tanggoeng atas itoe oewang. Pes.: Ja.

Saksi. Ja, dan saja moestil Tocan Van der Valk, chef mengganti itoe newang danjdari saksi Kskhcff didenger kaloe tiada tentoe saja dapet|pengakoeannja. Satelah diamb'! antjeman dari pembesar saja. Jsoempshnja, ia kasi katrangan, Dari sebab itoe saja Jantasjhari Minggoe, esoknja dari her ganti itoe oewarg dengen minta | kailangan itoe, ia pergi ka Soera dienstivoorschot. P . baja dan E.khoff pesen pada

Mr. Bouwa menanja padalsaja soepaja oeroes itoe hal, Saja saksi, apa betoel Mr. von Faber| berdjandji soeka oeroes. Begitoe- sengadja maoe ambil itoe oeJiah saja, kata saksi, tanja pada wang? Kenapatah ia tiade|station chef di Goebeng tentoe kasi taoe pada pembesar S.S, itoe oewang, tapi ia tiada taoe koetika sampe di Soerabaja T apa-apa dan poelangnja saja

Saksi: Tiada taoe. lantas tanja pada toean De Witt, Persakitan: Di sala-satoeljang doedoek di klas satoe,

halte saja toeroen dari kreta-apildan ini toean bilang, jang me dan koetika saja kombali doedoek Jnoeroet njonja Rynhart, itoe dalem kreta api, itoe kantong oe- Joewang soedah ada dalem tawang soedah ilang. Lantaran saja Jngannja Mr. von Faber di Soera kira, bahoea itoe kantong poe- baja. Lantaran tiada ada tempo pjanja conducteur atawa salahjboeat ketemoe, saja kasi soerat satoe penggawe kreta api, sajalpada Eekhcif tentang apa jang tiada perdoe'iken lagi pala itoelsaja telah denger dan saja kasi

Faber tentang seorang njonja,'doek lebih deket samuitoe kan (ta api ka Scerabaja, koetika" jan mengoeroes ?

Saksi: Kerna dengen auto bisa tjepet.

Kamoedian dihadepken sak- ti Brongeest, oemoer koerang lebih 20 taon jaitoe jang toeroet pergi ka Soerabaja sama Eekhoff dan Puff. Atoeranpja ini saksi ada sama dengen atoerannja Psff, tjoemah sadja iri saksi tiada inget betoel, apakah marjka lebih doeloe pergi ka kantoor politie atawakah ka station Goebeng. Malah atoerannja jang pertama, marika lebih doeloe pergi di station, hingga laen dengen atoerannja Paff, jang bilang, dari kantoor politie, lantas ka station Goebeng.

Atas permintainnja persaki tan, ini saksi tiada inget apakah toean Von Faber tjeritaken tentang saorang njonja. Menoe- roet atoerannja ini saksi Mr. von Faber di itoe roemah sakit, tosika bitjara sama itoe tiga orang, sembari berdiri, sedeng atoerannja persakitan, ia hanja berdiri koetika toean Eekhoff dateng dan sesoedahnja lantas tidoer, sebab sedeng sakit.

Lantaran soedah djaoe siang, persidangan lantas dimoendoer- ken sampe besok pagi djam 9. Publiek jang liat ada banjak.

Kabar kapal.

Kapal Kembangan pada 28 Juni sampe di Padang.

Kapal Vondel pada 28 Juni brangkat dari Singapore, di- toenggoe ilatengnja besok djam tiga siang di Priok.

Kapal Grotius pada 23 Juni ka saksi, toean Eekhoff, opzich- ter S.S. di Pasoeroean. Ini saksi tjeritaken, bahoea pada hari Saptoe kira-kira djam ioea blas ia pergi poelang dari Pro:

| bolinggo ka Pasoeroean, di " tempat jang pertama itoe ia

membajari orang-orang kerdja, | seperti baanligger, toekang dan

laennja. Dari Pasoeroean ia bawa boeat membajari orang kerdja itoe oewang banjaknja f161830 dan poelangnja, menoeroet peritoengan dalem tjatetan moestinja masih ada f 605,54. Tapi ini ia tiada mengitoeng dan lantas dimasoekin sadja dalem kantong. Koetika ia naek dari Probolinggo dalem kreta api, ia poenja chef, jang djoega be-

kantong. nasehat soebaja oeroes itoe oe Mr. Bouma: Kenapa kau tiada Jwarg sama Mr. von Faber.

kasi taoe pada pembesar kretal Sascedanja itoe Eekhoff lan- api, koetika keu taoe Jang itoeltas pergi ka Soerabaja dan kasi kantong ilang? . Itaoe saja, jang ia mengadoe

Pes:-Beperti saja bilang, sajalitoe perkara pada politie, kira ada miliknya conducteurJ Pres: Apa E:khoff pertjsja dan telah diambil oleh con-Jjang Mr. von Feber ambil itoe ducteur, : oewang ?

Atas vertanj sonja persakitan,) Saksi: Boleh djadi rertjaja, saksi Eskhoff Kasi ketrangan,Ikerna ja bilang, ia denger Mr. ia loepa sama-sekali, maskipoen|Faber sering minoem dan kea- ia lama tinggal berdiri di perron|dain oewangnja tiada baek. Pasoeroean, seperti persakitan) Mr. de Graagg: Bagimana bilang dan saksi taoe brapa Jadatnja Eskhoff? Baek dan bo:

banjaknja itoe oewang, dari |leh dipertjaja? tjatetan. Saksi, — Ja.

Pes: Apaksh toean president) Off.cier van Justitie tanja soeka tanja pada saksi, kenapa Jpoela sebabnja E-khoff pertjaja itoe kantong isi oewang hanjaljarg Mr, von Faber telah ambil

' chef dan hari Minggoe, koetika

| oowang telah ketemoe dan di-

djaoe dari tempat saja ada doe-

roemah di Pasoeroean, terdapet di ioe kreta api dan itoe oewang ditaro di bangkoe da: “lem trein deket ia poenja chef.

Pres: Oswang apa itoe? | Saksi: Oswang ketjil, kertas

dan oewang perak. Pendekada tjampoeran. 5

Pres: Apa itoe kantong oewang tiada kau pegang dalem kau poenja tangan ?

Saksi: Tiada. Pres: Dimana kau doedoek

dalem trein ? Saksi: Di: bangkoe deket

tempat boest kentjing, tiada

doek satoe njonja, dan laen tempat lagi toean G. von Faber dan deket saja ada saja poenja Chef, toean Van der Valk.

Pres: Bigimana itoe oewang bisa ilang. Tigpa kau tjeritaken.

Saksi: Koetika saja toeroen di Pasoeroean saja loepa bawa itoe kantong oewang dan saja baroe inget koetika soedah ada diroemah. Saja lantas telegram pada station'station jang diliwati oleh itoe kreta api. Sorenja saja kabarken pada saja poenja

toean Van der Valk dateng dari Soerabaja, ia bilang bahoea itoe

rawat oleh Mr. von Faber, Soerabaja jang itoe hari toeroet berada dalem kreta api dari Probolinggo Ka Soerabaja.

Esok harinja legi saja derngen dosa sobatsaja, brongeest dan Paft, saja pergi ka Soerabaja. Saja tjari di Van Deventerlaan (Genteng) no. 60, di mana itoe toean tinggal, tiada ada, maka saja dan doea Sobat tadi lantas

. pergi ka station Groebeng boeat tanja katrangan. Dari station saja dan doea sObat tadi pergi ka kantoor politie di Kaliasin, dari mana kita disoeroe pergi 'ka v. P. Dari salah-satoe penggawe politio, kita dapet denger, jang Mr. von Faber djoestroe dirawat dalem roema sakit, lantaran apa kita lantas minta bi-

#jara di roema sakit sama Mr. von Faber. Koetika saja tanja, Mr. von Faber kasi djawaban, ia tase djoega itoe. kantong tempat oewang, tapi kamoedian ia tiada perhatiken itoe oewang,

Atas - permintainnja persakitan, saksi kasi' katrangan, ia

ditaro begitoe sadja zonder di iket ?

poenja. Saja dikirim ka Probo- linggo boeat mewakili satoe temen jang djoestroe sakit.

Pes: Apa laen orang bisa taoe, brapa isinja itoe oewang ?

Saksi: Tiada,

tjeritaken tentang apa jing is taoe dalem itoe kreta api. Tadi-

itoe oewang. Atas pertanjain- nja persakitan, saksi kasi ka

Saksi: Kerna terboeroe-boeroeltrangan, bahoea Eskhoff tiada dan itoe pakerdjain boeKan saja Jada sempet boeat mengiket itoe

kantong dan djoega itoe boekan ia poenja pekerdjain dan is mewakilken satoe Kawan jang djoestroe sakit.

Lagiatas pertanjeionja yersa- kitan, koetika saksi toeroen dari

Kamoedian pesakitan lantas Jkreta api di Pasoeroean, tiada menanja pada Eekhoff, kenapa ia tiada bawa itoe oewang, maski-

brangkat dari Port Said. Kapal J. P. Coen pada 28

Juni brangkat dari Semarang dan pada 29 Juai sampa di Soerabaja,

Kapal Oranje pada 29 Juai brangkat dar: Priok.

Kapal Djokja pada 28 Juni sampe di Singapore.

Satoe hari ditempat tidoer.

Kalau orang pajah, banjak tanggoeng soesah dan terlaloe lesoe, baiklah tinggal ditempat tidoer satoe hari lamanja. Hal itoe koerangkan pakerdjain boeah pinggang (gerindjal).

Seorang doktor jang mashoer dan terkenal pandai kataken: ,, Tempat tidoer jaitoe satoe matjam obat dan satoe boedjang, tapi ia satce goeroe jang tidak baek.” Betoel sekali satoe hari ditempat tidoer permoelain baik agi laki-laki atau perampoean jang

pajah, dan jang. tjoba. Perentah Fos- ter akan koerangkan asam kentjing dan semboehkan boeah pinggang jang sakit.

Perentah itoe sangat gampang dan tidak soesah, sehingga tiap orang boleh lakoenja. Akan ringankan pekerdjain boeah pinggang menapis darah, djaoehkan makanan jang soekar mentjerna, djangan mengisep madat djangan bengkeng atau kerdja berat, dan djangan soesahkan hati. Lakoe- kanlah sebaliknja, jaitoe orang wadjib makan himat dan girang hati, dan

Isoerat secretaris ka 1 dari pa-

Baliwerti, di kantoor H. o.|

nja ia sendiri berada dalem itoe Jpoen Es»khoff dan saksi berdiri la- kreta api klas does, lantas ada Ima di perron station Pasoeroean. dateng satoe njonja, dan kamoe-| Lantaran boekan ia poenja pa- dian laen-laen orang legi. Pera Ikerdjaia, djadi saksi tiada be- kitan tiada menanja dan tiada gitoe perhatiken pada itoe kan- beladjar kenal. Tjoemah sadja|tong oewang. : koetika itoe kantong isioewang,| Pres: Kau omong apa sama jang tadinja saja kira ada satoe |E»khoff dalem kreta api ? lap boeat gosok kreta api, diting-| Saksi: Hanja omong perkara galken oleh jang membawa, Ipakerdjasa. lantas digrajangin oleh satoel Pres: Bagimana sekarang ava njonja, jang kamoedian sajalpesakitan maoe cerdjoek kebe- daret denger ia poenja nama, jratan pada atoerannja ini saksi ? Simentara itoe ssja pindah tem-| Pes: Saja rasa ketrangan dari pat deket itoe pjonja daa itoeJini saksi boleh dipertjaja, tjoema njonja kasi voorstel pada seja|sadja apakah ia inget semoea soepaja itoe oewang dibagilitoe halhal, seperti apa jang sadja berdoea, kata pesaki- Itelah ia tjeritaken ? tan. Saja tiada maoe danj Sasoedanja pauz» lantas di-

g. harap tinggalken itoelpanggil depan raad, commies tong di sitoe sadja, nanti|station di Pasoeroean, Paff. Sa

di Soerabaia saia maoe kasiken Jtelah soeda disoempa,ia tjeritaken

lagi, apa betoel itoe kantongjauto sama Eskhoff dan Bron- berisi oewang. Itoe njonja bi- |geest boeat oeroesan itoe oewang lang, betoel dan ia rasaken dariljang ilang. Tentang perkoen grajangannnja tangan, betoelldjoengannja di roema sakit, ka berisi oewang. Saia itoe waktoe|kantoor politie dan ka Li.wang, lantas toeroen dari kreta apilsaksi Paff poenja atoeran ada boeat minoem dan koetika kom- |sama seperti atoerannja saksi bali di kreta api, kata pesakitan, | Hskhoff. Koetika di Lawang saia soedah tiada liat lagi |ketemoe sama njonja Ryahart, itoe kantong oewang. Sepertilia dan Brongeest tiada toeroen tadi saia kata pada president, Jdari auto dan jang bitjara sama saia kira itoe kantong ada milik-Jitoe njorja hanja E»khoff sen- liknja conducteur, hingga saialdiri. Dari Eskhoff, ia denger, tiada pardosligan poela pada itoelbahoea njonja Rynhart telah

hal. bilang padanja, itoe oewang Saksi Eekhoff dimadjoe-Iterang jang ambil ada Mr, von

ken lagi dan atas pertanjain-IFaber, nja pesakitan, ia tiada inget,| Pes:-Apa saksi masi inget apakah koetika ia menanja Bada jang sa'a itoe hari toetoerken toean von Yaber, ini toeanjtentang kedatengnja di kantoor soelah bilang tentang itoe njo-Ipolitie dan ka station Goebeng, 'nja Rynhart. atas pertanjaionja pesakitan,

Mr, Bouma: Kenapa koetika|kerna pesakitan ada heran, ke- itoe kantong ilang, kau tiadalnapa tiada pergi ka station doe- lantas bilang pada coriducteur ?Jloe, hanja lantas kantoor politie, 'Pes: Saja soedah bilang, Ihingga pesakitan poenja pikiran,

saja kira ia poenja sendiri. Tapi/ Kakhoff mempoenjai maksoed oepama perloe dikasi taoe padalmaoe mengadoe sadja itoe per- conducteur, moestinja itoe njo- Ikara.

tiada denger bitjaranja Mr, von

nja jang - bilang, “kerna ia doe-

pada chef station dan saia tanja |tentang perdjalanannja dengen |"

gerakkan toeboeh dalam oedara bersih, dan tidoerlah tiap hari delapan djam lamanja.

Keadain alam toendjoekkan kita pada keadaan jang diatas, sedang ilmoe pengatahoean toendjoekkan kita pada djalan pengobatan. Boeah pinggang jang lemah tidak sempat djalan- kan pekerdjainnja dengan semporna, sebab ia haroes ditolong dengan se- matjam obat. Pertolongan ini baiklah kita serahkan dan pertjaja pada ke- koeatan dan kebaikan pekerdjain Pil Foster boeat sakit belakang dan boeah pinggang.

Pil Foster tidak kenai isi peroet. Menoeroet perboeatannja maka obat ini soedah diatoer dengan sepertinja, soepaja ia tjoema obati boeah pinggang akan hilangkan sekalian asal penjakit pinggang, penjakit tempat dan djalan kentjing, penjakit karang, penjakit rheumatiek, penjakit boesoeng, sakit roesoek, batoe boeah pinggang, darah kotor, barah bocah pinggang dan tempat kentjing, sakit pangkal paha dan penjakit ratjoen asam ken- ing. Lihat baik-baik tanda tangan James

Foster pada tiap etiket, soepaja orang dapet obat toelen: jaitoe Pil Foster boeat sakit belakang dan boeah pinggang (Foster's Rugpijn Nieren Pillen). Boleh dapat pada Rathkamp & Co, di-Betawi, Soerabaja, Medan, Ban- doeng, Djokja dan Makassar, wakil besar boeat Hindia, dengan harga f2 satoe boemboeng atau f Il enam boemboeng, di-Betawi djoega pada Bat. Volks- en Stadsapotheek, Bat. Chemicalifnhandel, Chem. Handel de Gedeh, Goenoeng Sahari Apotheek, Ned. Apotheek, Pasar Baroe Apotheek, Senen Apotheek, Tan Hoe Lo & Co. Tan Koei Hong & Co, Tio Tek.Hong, Toko Baroe, Pasar Baroe dan Volks- belang, Noordwijk.

Burgemeester Coops. Dari Nederland orang toelis

pada Preangerbode : Satoe kawat soeda mewar-

taken doeloean, jang toean Coops, burgemeester Bandoeng dengen verlof, pada 13 Augus- tus dengen kapal Kawi aken balik ka Hindia.

Tiada lama berselang ada tersiar kabar, jarg burgemeester Coops aken diangkat djadi gouverneur dari Djawa-koelon. Ikelaparan dan mentjari paker-

Pres ::Kenapa tiada pake kre-!Roepa-roepanja ada alesan aken'djain tida dapet malah boeat

mengataken jang toean Coops | aken balik ka golongan B.B. .Di Sumatra Post ada

terdapet toelisan : Kabar angin ada membrita jang toean Coops, doeloe satoe assistent resident Preavgan, dan terang- Rep seperti ambtenaar B. B. jang tjakep, sevaliknja dari Ja

poenja verlcf xa Nederland aken didjabatken pada Binnenland:ch Bestuur. Toean Coops bakal didjabatken pada djabatan resident,

Dari sitoe soeker sekali aken dapetken kepastiannja itoe kabaran. Soeda barjak jang taoe jang toean Coops selaloe hatinja ketarik pada golongan B. B.

Toean Reitsma, sekarang loco- burgemeester Bandoeng, tentoe ada orang jang tjakep aken gant ken itoe tempat jarg kosong. Doeloe toean Reitsma bekerdja sabagi ambtensar S. S.

Vakcentrale.

S. Nwbl. dapes denger dari fihak jang boleh dipertjaja, bahoea di kalangan Vakcentrale Boemipoetra ada pemetjahan ke ragema

Ada satoe party jang maoe toeroet pada Soerjopranoto, jaitoe kadjoeroesan 9. L, samentara laen fihak maoe toeroet Semaoen pemimpin dari Sema rang dari V. 8. T. P., soepaja djadi kepala.

Tentang itoe oeroesan di 3 Juli aken dibikin persidangan.

Pergerakan Boemipoetra di Soerabaja pada mssa ini ambil poetoesan aken tiada bergerak doeloe, sedeng selama itoe menoenggoe doeloe sadja poetoesannja persidangan di Djokja.

Perbaekennja kampoeng.

Soer. Nwbl. toel's tentang itoe oeroesan Seperti di bawa: .

Sampe sekarang berhoeboeng dengen soeal-kampoeng masi sadja diperhatiken ongkos besar, jang nanti dikaloearken pada perbaekan kampoeng kampoeng dalem gemeente Soerabaja, dan toendjangan pamarenta oentoek itoe.

Dalem gemeenteblad 1919 no. 205 tiada ada dikasi djawaban jang teges atas pertanjain dalem

marenta tanggal 30 Jan. 1919, jaitoe apa gemsente lebi soeka aken hapoesken kampoeng-kampoeng poenja keadain berdiri sendiri, jang bilangannja ada dalem kalangan gemsente atawa tiada.

Kalos djawaban kata satoedjoe, resident Soerabaja nanti-dioendang aken angkat satoe commissie, jang moesti membri advies tentang itoe.

Kapentingannja dalem oeroe- hulshoude'ijk kampoeng-

kampoerng diseraken pada ma- r ka sendiri menoeroet fatsal 71 ajat 2 dari Rogeerings Regle ment, antara mana pembikinan djalanan dan rawatannja itoe dalam kampoeng atawa desa, sabegitoe djaoe djalanan dan kerdjaiu jang melaenken ada penting bagi pendoedoek gemeente Boemipoetra.

Perhapoesannja itoe bisa terdjadi lantaran perobahan dalem R. R. di fatsal terseboet,. Se- landjoetnja kapentingan itoe jang tada ditjampoer tangan oleh gemeents nanti diatoer olebnja. Sebab djalanan-djalanan dan

kerdjain itoe ada begitoe roeps, hingga ada menghalangin betoel-betoel kemadjoeannja kasehatan dan perhoeboengan ocemoem di gemeente Soerabaja. maka dengen lekas hal itoe haroes ditjaboet dari pengoe- roesannja kampoeng. Berhoeboeng dengen itoe, poen

wd, burgemeester Soerabaja ada kasi Raad timbang, aken djawab setosdjoe pada pertanjain- nja Gouv. Secretaris kasatoe.

san

Lantaran kelaparan !

Koetika malem Djoemahat jang baroe laloe di pelataran societeit ,,Ons Genoegen” di Bandoeng soeda kailangan satoe f ets.

Koet'ka ditjsri oleh jang poenja, kedapetan ada di tempat saorang jang sedeng ber: dagang, dimana kata saorang Europa jang sedeng ada disitoe, bahoewa fiets itoe ia dapet beli deri bangsanja djoega.

Perkara itoe diadoeken pada assistent-resident, dan itoe Eu- ropeaan dipreksa, ia mengakoe teroes-terang bahoewa ia soeda mentjoeri itoe f.ets disebabken

'menginep poen ia terpaksa tidoer di kebon radja. »

European itoe bekas pengga- .we dari sala satoe onderneming dibilangan Soemedang, ia dilepas dari pgkerdjainnja sebab ondernemigg itoe dibrentiken,

Perkara ini oleh Assistent Resident #ida dibkin apa-apa, hanja dengep dibri ongkos boeat sangoe, itoe Yurgpean disoeroe pergi ka' Betawi Sadja boeat mentjari' pakerdjaiin disana.

Begitoelah K. M, kabarken. Lantaran lapar ! & Apa ini hal bisa kedjadian

djoega seperti ditoetoerken di atas, bila orang jang lakoeken itoe yentjoerian boekan ada bangsanja itoe pembesar jang moerah hati? Seperti bangsa Boemipoetra ocepamanja, jang maski dari boekti-boekti ada menocendjoeki dengen njata, bahoea ja soeda lakoeken itoe pentjoerian lantaran boekan sudja ia sendiri, tapi tersoeroeng djoega oleh rasa lapar jang moesti ditanggoeng oleh familie- nja ?

Perbaeki Singapore- river.

Iogenieurs f rma Coole Mat- thews Fitzmaurice dan Wilson mintaken sadjoembla 15 000.000 dollar, boeat pendirian tembok sepandjang kadoea tepi jang soeda teritoeng, bagitoepoen pengoeroekan bebrapa djembatan dan djalanan-djalanan jang deket pada itoe, toelis Corr. Soer. Habi,

Dalem rapportnja itoe firma ekata, jang itoe perbaekan ada satoe soeal, jang tiada bisa di- beresken dengen menjenangken.

Correspondent terseboet anggep menoeroet itoe rapport, tentoe sekarang pamarenta aken laloeken niatan boeat perbaeken soengei Singapore itoe.

Kaja sama perkara,

Toean Mohamad Sanoesi, jang sedari 29 Aug. 1920 soeda ditahan pendjara di “Bandoeng lantaran bebrapa perkara persdelict, dan pada tanggal II December 1925 soeda dihoekoem oleh Landraad boeat ia poenja satoe toelisan jang berala- mat ,Gendjlong Garoet”,dengen. 3 boelan, sasoeda liwat temponja masi djoega ditahan, sebab menoeroet kabar jang K.M. dapet ia masi tersangkoet dengen 8: perkara lagi, djoega lantaran persdelict,

1 (Antara sabegitoe banjak pemimpin rahajat brangkali kita dapetken ini satoe jang bagitoe kaja kengen perkara.

Sampe sekarang soeda 9 boelan lebih Mohamad Sanoesi di: kasi tinggal mendekam dalem boei, dan baroelah ada kabarnja jang perkaranja hendak dibreksa. lagi, tapi kapan tanggalnja itoelah masi belon kataoean.

Djika boeat sasoeatoe perkaranja ia moesti dapet hoekoeman, boleh dibilang paling sedikit tentoe ja moesti liwatken tempo tiga taon. Dalem tempo sakean lama tentoe sadja faimilienja poen toeroet djadi Korban dari kasoesahan, Ini semoea soeda terdjadi dari sebab Sanoesi terlaloe menseroetin ia poenja dara jang panas, Kasian.

Kabar kota

Volksraad.

(Persidangan 29 Juni pagi.)

Voorzitter Mr. Dr. Schumann. Jang hadlir 33 leden, jaitoe

tosan-toean Soetadi, Soselisa, H. Salim, Teixeira de Mattos, Asy, Sadjiroer, Ten Berge, Burer, Dwidjosewojo, Koesasih Soera- kasosma, Sosrohadiwidiojo, Ponto, Soetatmo, Moh. Neto- hadisoerjo, Kerkkamp, Moh. Zain, Lim A Pat, Valkenburg, de @ueljoe, Moelia, Mandagie, 's Jacob, Bergmejjer, Engelenberg, Van der Jagt, Westra, Van den Brand, K. Ostojo, K. Joedo, Galestin, Teeuwen, Khouw Kim An, Kan,

Dalem vergaderirg ada dateng hadlir djoega doeablas hoofd- ambtenaren dan ambtenaren B. B.

D.landjoetken pembitjarain afdeeling IV (Binnenlandsch Bestuur).

Directeur B. B., toean Schip- pers, jang ada gilirannja boeat bitjara, bilang, bahoea toean van der Jagt, soeda liat keada- annja corps ambtenaren B. B. dari fihak jang terlaloe djelek. Spreker soeda tiada liat dalem itoe pridato, kenapa itoe ambtenaren tiada bisa sama seperti

Cramer, :

£

ag

ea

sah

mon

"TA

Kaget

ema

Pa Sa

3

Pa

0

Pa &

Sa Ma

ya

ha

Taka

Iga Tata Pad

SU

pan

Aka aa

Se NN

sngn

L ENI

Ya EP UAN

BAN

it 4

Sea

Da

: Ea

doeloe. Pakerdj dalem kantoor B, B. masi adi mempoenjai kasenangan jang di impiken, dan inilah haroes diliat dari katja mata jang terang.

Betoel mamang ivge naren B.B. masi sadj

ambte-

marika poenja oeroesan, £ ini keadain ada tiadg begitoe gelap seperti c 1 der Jagt soeda ditoetoerken..

Tentang memperbaeki gadji nja residentep, jang soedah di:

spr. senhiaak pada pridatonja toean “etit ,

wa aan dari” bestuur Boemipoetra perloe moesti di

adaken 2

dikasi. Dalem itoe djoeroesan orang haroes berlakoe ati-ati, djoega dan bisa diharep bantoeannja|dalem itoe hal soeda angkat

Memang | bitjara. tocan Waworcert»e lebih mir.p sebagi satoe djoeroe bahasa dari

ketentosan jang |famil.e jang mempoenjai banjak

ambtenaren bestuur. ag. salahnja pamerentah kaloe dibi tjaraken perkara satoe pertjo bea, Tapi pasti boeat bisa diloeasken itce ontvoogding di saloeroeh poelo Djawa pamerentah blon ada mempoenjai. f

Maka masih sadja ia bitara perkara satos pertjobahsiin.

Toean Asy soedah bitjaraken perkara Kantoor boeat djadjahan loear. Inilah ada sanget perloe, sebab itoe kantoor ada sebagi satoe tali antara pamerentah dan gewestelijke raden.

Rssident-resident “jang maoe mengadoe perkara ini kantoor tiada oesah dateng pada direc teur B.B. Marika bisa mengadoe teroes pada G.G. sendiri, sedeng

dalem bestuursconferentie taonan bersama G.G. poen boleh dibi tjaraken perkara itoe hal.

Pamerentah tiada ada mempoenjai kebratan aken bertoe- karan pikiran sama orang-orang jang berpangkat rendah boeat menetepken contrsci sama kong: sie-kongsie kapal tentang Over: tocht dari ambtenaren.

Spr. djawab itoe tegoran tego yan jang dibikin perkara erfpacht. “Tentang kesoedahannja jang practisch dari pendidikan boeat djadi djoeroe bahasa Japan pa merentah tiada bisa bilang soea-

toe apa, sebab baroe ini soedah dateng satoe ambtenaar begitoe, dan sampe sekarang blon bisa dibilang apa-apa tentang iapoe nja ketjakepan.

Tentang itoe rapport rasia, inilah tiada pantes kaloa moesti dis'arken. Sebab dalem itoeada terlalce banjak oeroesan priva hsroes dibitjariken. Tapi pamerentah ada mempoenjai satos pikiran dengen toean Berge meijsr, bahoea toean Misset tiada sekali-zali haroes dapet tjelain. Dengen sanget girang pamerantah soeda bisa oetjapken ini hal dalem Volks: raad.

Spr. anggep perloe keadainnja kepala-kapala — desa dibikin baek, tapi desa-desanja moesti dioeroes sendiri boeat kepala kepalanja, maskipoen pamerentah tiada ketinggalan sama ia posnja toendjangan.

Tentaag motienja 's Jacob perkara tarik poelang atawa koerangken post boeat oeroesan pemindahan, pr. toetoerken standpuntnja pamerenta atas orang orang pemindahan, teroetama jang pinda ka Lampongsche districten.

Pamerenta tiada bisa bikin ketji! oeroesan kolonisatie, djoe-

| gs orang-orang jang poenja tanah di poelo Djawa mengadoe perkara kailangan koeli-koeli jang moera. Pamerenta rasa ada dalem djalan jang bener, maka tiada ada alesin soeatoe apa

“aken tiada landjoetken perdjalanannja

Kepala-kepala negri aken dibri taoe, Soepaja marika tiada begitoe royaal dengen goenaken kapal-kapal dari gouvernement. Boeat mengoerangken post ten-

g itoe djoega ada satoe hal jang tiada boleh djadi berhoe-

eng dengen alnja mate- rieel. Maka spr. adu berlawanan dengen itoe motie. Spr. bantah itoe tjerita, jang orang Boemi-

setra tiada bisa beli dengen Dirga jang lebih t'nggi. Os- moemnja ada kliatan, negri sedeng ada daem kemadjoean. Rahajat dalem desa goenaken banjak sekali itoe spoor dan tram : oewang boeat beli daging sekarang ada lebih banjak dikasih klocar dari pada doeloean, sedeng barang-barang jang dikasih masoek dalem desa sa- mangkin djadi bartambah.

lapa-apa tentang kepoenjain besar dan ketjil atawa tentang milik rame-rame atawa m lik ma

lakoe Fsing-masing Naa 1

k jain jan boeka nl Dalem itoe pamerentah

an Ki pifharoes berlakoe neutraal, tapi Irahejat tiada moesti terlaloe di-

eh toean van |gentjet. ai Europa tjoema boleh tjampoer

'taoe, keadaiin jang djelek sekali ten

voorstel oleh toean van der Jagt,Jtang oeroesun tanah.

tanah jang masi terboeka.

standpunt, jang tanah-tanah itoe lebih doeloe dari padalharoes dikasi pada negri lagi,

Tegentschapsraden |satoe hal, jang sanget tiada di Boemipoetra minta Isatoedjoe oleh rahajat dari M-

apa-apa, jang tiada boleh tida jnahasa.

Ipadjek soeda dipreksa, bahcea

Pamerentah tiada bisa bilang

Ambtensren bestuur

kaloe dalem desa ada

Di Minahasa ada banjak tanah:

Pamerentah mengambil itoe

Tocan Mandagie, begimana toean - Waworoentoe

Tapi spr. kira, jang

tanah di Minahasa. Pamerentah akoe, bahoea

moesti dibikin perobahan-pero bahan. Kaloe itos diboeka boeat kapentingan oemoem, atawa kenaken pedjek atas itoe tanah tanah jang masih ter boeka, inilah tiada bisa djadi, oleh kerna dari pemandangar

padjek itoe tiada boleh digoe naken sebagi satoe daja aken mengilangken keadeia-keadain djelek. Ini bisa membikin hal hal jang tiada enak. Pamerentah tiada pikir boeat

adaken satoe kadaster Boemi poetra, sebab menoeroet is (pamerentah) poerja pikiran tiada ada kaperloean maski se dikiti poen.

Spreker tiada akoe, jang residentie Ambon diperlakoeken sebagi satoe anak piatoe. Pemisahan antara bestuur

dan just.tie dan adaken poe toesan perkara di djadjahan loear moesti ditinggal di bla kang, lantaran kakoerang per soneel.

Plahan-plshan aken diadaken ontvoogding di djadjahan loear, dalem tempo jang djitoe itoe ontvoogding aken diadaken djoega di Minahasa, Sumatra Barat dan Tapanoeli.

Tentang pendidikan dari land meters, hal ini masih moesti terdjadi di negri Olanda. Kaloe Technische Hoogeschool di Ban doeng soedah bisa mempoenjsi anak moerid sampe tjoekoep boeat ini Hindia, baroelah bisa dipikir boeat pindahken ini se- kolain ka sini.

Daja oepaja boeat pri kesa: @jatrainnja desa-desa di Sumatra Barat aken dibitjaraken sama kepala bestuur dari sana,

Sesoedanja itoe dibikin pauza.

(Ada samboengannja ) 2 :

Tiongkok

Japan poenja baek

moesti ada maoe: nja.

Tentang oeroesan Shantoeng Japan soeda goenaken roepa roepa daja-oepaja jang maksoed - nja, boleh dikata sadja, tida laen dari pada boeat mengoerargken mendongkolaja rahajat Tiong: kok poenja hati soepaja tentang oeroesan bisa didapat beroeroesan dengen djalan langsoeng. Dalem ini sedikit koetika Japan poenja per: njatsain maoe tarik tentaranja jang mendjaga disepandjang djalan kreta api Ch'auwchow- Tsinan adalah satoe diantara itce akal daja.

Laen dari itoe government Tiongkok ada trima satoe telegram dari Ooetoesan Tiongkok di Tokio, Hoe Wei Te, telegram mana mengabarken jang lantaran dalem ini koetika oeroesan oewang bagi ongkos ongkos pen: didikan di Peking ada dalem soeker sehingga membikin pladjaran djadi brenti dan membikin marika kaloewar ker permintain pada negri n:gri boewat dermaken itoe penggantian perang boxer pada bagian pendidikan, pe- merentah Japan hendak goenaken ini koetika baek boewat kloewarken pernjatain terlebi doeloe jang ini negri mace loeloesken itoe permintaiin,

Japan poenja maksoed dalem| ini perboewatan poen tida laen dari ingin jang rahajat Tiongkok poenja mendongkol pada Japan Gjadi banjak koerang, sehingga Osroesan Shantoeng bisa dioeroes

baek dikasi naek padjek atasiLoe Yoeng Tsiang poe empang ikan. nja pikiran boeat be-

resken Tiongkok. Dalem ini sedikit koetika Loe

Yoeng Ts'ang, governor militair di province Chechiang ada kirim satoe telegram boeat adres- aja kantoor kantoor soerat kabar, dalem telegram mana ja ada njataken ia poerja pikiran kenapa ia ada mengambil ha- | loean jang provinc e-provirce lebi. baek oeroes sadja sendiri | masing-masing daerahnja. Ia poenja telegram itoe kira-kira sda berboenji sebagi berikoet :

Saja berdoeka sekali meliat jang dalem negri semingkin hari ada keliatan semingkin koesoet, Kaloe meneroet saja poenja pikiran, negri Republic itoe se- haroesnja maoelah didjalanken atoeran atoeran jang pantes serta adil. Djika maoe mengadaken pemilihan - lidlid parlement boeat kaperloean sendiri, dan bikin pindjeman besar dari negri asing goena sampeken masing-masing poenja ketemahain (dalem hal dapetken kakwasain besar, itoelah sama-sekali boekan ada kelakoean jang dibilang pantes serta adil. Dengen atoeran jang tida pantes serta tida adil ingin dapetken djadi satoe:

beda dengen goenaken minjak boeat memademken api, jang kedjadiannja tjoema menamba- ken tjepetnja menjala. Pamerentah sendiri pada ini

tempo roepanja maoe lakoeken djoega kainginannja dengen zonder memperdoeliken pada swaranja orang dan baek atawa djahatnja jang bakal d d.pet dari ia poenja perboeatan, inilah membikin saja djadi tida mengarti,

S.karang rahejat Tiongkok soenja mengiler pada perdamian dalem negri sama djoega dengen orsng jang lama dalem sakit ingin dapet satoe tabib, tapi tabib jang ingin menjemboeh- ken penjakitnja orang haroeslah selidiki doeloe dimana pokonja itoe penjakit. Tida bisa mendjadi satoenja Tiongkok pada koetika jang soeda liwat ada tersebab dari bertentangannja Tiongkok Selatan dengen Tiong- kok Oetara, sementara tida bisa djadi satoenja Tiongkok pada sekarang ini ada tersebab dari terpetja belanja provincie-provincie. Terpetja bela jang tadinja tjoeoma doewa sekarang djadi bertambah banjak, maka perdamian dalem negri boeat sekarang soeda tida bisa dibitjaraken lagi. :

Tida levi baek goenaken sadja alirannja keadain. Brangkalilah dari terpetja bela bisa madjoe bertindak kedalem keadain masing-masing provincie, bikin ba- res oeroesannja sendiri,

Achli-achli porittce di barat dar timoer ampoenja roendingan- roendingan tentang kekwasain mengoeroes negri tergaboeng djadi satos dengen kekwassin mengoeroes negri dibagi-bsgi tjoema ada satoe roendingan jang membitjaraken tjara begi- mang diatoernja orang mengoe: roes negri, boekan dari lantaran diadaken atoeran begitoe satoe kekwasain ugoeng jang bisa memerentah seloeroe negri djadi tida bisa diadaken. Dalem ini sedikit waktoe

partij partij politic dalem negri pada djoedjoeken matanja ka centraal gouvernement, orang- orang jang temahu pada ke- agoengan soeda goenaken itoe oolitic dari djadi satoenja ka- koeassin mengoeroes negri boeat bikin gemoek dirinja. Inilah ada sebab sebab jang membikin dalem negri begitoe banjaka kekaloetan.

Orang dalem negri meliatitoe baheja pada membilang dari pada gaboongken Kakwasaia mengosroes megri djadi satoe jang tjoema nama kosong belaka dan tida bisa berhasil baek lebi baek bagi sadja itoe kakwasain pada masing-masing provincie soepaja semoea kepan- dean bisa digoenaken betoel- betoel. Terlebi doeloe dengen grondwetnja provincie ditetepken satoe atoeran dari itoe kakoeasaiin mengoeroes sendiri, dan kamoedian dengen grondwetnja negri ditetepken satoe atoeran dari diadakennja satoe pamerentah agoeng. Inilah ada Satoe atoeran jang orang nama- ken kaloe mace aliran aer djadi bersi, bersikenlah soembernja.

ADA SEDIA:

Tempolong tembaga Bosaisn Tiongknk,

OEIJ ENG TEK

Pamerentah lagi timbang apa

dengen djalan langsoeng sadja,

| aja Mr. Von Faber di mintaken

| potong waktoe tahanan.

nja pamerentahan, itoelah tida |

Kabar Kawat - (Dari correspondent Sin Po).

masa

Perkaranja von Faber.

Soerabaja 29 Juni. Atas diri-

hoekoeman 9 boelan pendjara

Kawat Sin Po (Loear Hindia).

Nederland.

Den Haag 23 Juni. Mikado telah bales dengen amat manis telegramnja Koningin Wilhel mina. :

Had je memaar. Had-je-memaar telah dikirim ka Venhui- Z2.

Swaranja pers. Soerat-kabar Maasbode terangken dalem satoe artikel jang ditoelis roepa-roepanja menoeroet kis' kan, bahoewa kabinet jang d diriken kombal minta soepaja fihak kanan de ngen semoea swara “njataken satoedjoe rontjana padjek tana kawadjiban dienst dan peroba, han grondwet.

Djambi. Sigra djoega nanti dioewarken notanja Amerika dengen djawabannja minister van Karnebeek tentang oervesan Djambi.

Boekoe Foeti. Satoe Boekoe Poeti soeda dikaloearken.

Soeratnja oetoesan Amerika tertanggal 30 Mei ada bantah hal dibilang, pamerenta Amerika dan kongsie-kongsie Amerika soeda tiada oendjoek ada menaro perhatian pada Djambi sablonnja boelan Januari jang baroe laloe, boeat hal mana itoe gezant oendjoek pada bebraps pencekaran soerat antara pamerenta Amerika dan pamerenta Nederland, lantaran mana pamerenta Amerika mandapet ps rasain, bahoewa Nederland ampoenja postoesan-poetoesan boeat samentara t'da ada mengiket pamerenta pada satoe maatschap Pj atawa mastschappij-mast- schappyj.

Rantjana Djambi telah dima: djoeken bebrapa minggoe sasoedanja Amerika kasi ketrangan dan sasoedanja maatschap pyjy Amerika minta corcassie,

Didjalankennja wet parit Hin- dia dengen menggoenaken rantjana Djambi ada membri ke njatain pada Amerika, bahoes Nederland telah bermaksoed boeat kasi kloear pada burgers- nja Amerika dari toeroet ambil bagian betoel da lem peroesahan minjak, maka djoega dihapoesken Nederland ampoenja hak sama rata jang sakean lama telah didapet di Amerika. .

Amerika harep masi bisa briken koetika pada Nederland boeat atioer itoe oeroesan dengen bersetoedjoe sama- hak saling bales boedi, jang ada paling penting bagi memadjoe ken syember soember alim.

Pada tanggal 21 Juni minister van Karnebeek telah bri djawaban dengen terangken, ba hoewa itoe rentjana Djambi soeda dikirim pada R.ai1 van State lama pada sablonnja itoe rantjana dimadjoeken dengen Staten Ganeraal,

Pembitjarain - pembitjarain sama Bataaf:che di dalem boelan September soeda madjoe begitoe djaoe, hingga pamerenta tiada bisa moendoer lagi dari itoe kawadjiban dari rantjana wet contract jang soeda ditetepken dengen menoenggoe perke- nannja Staten Ganeraal z»nder ada bahaja aken teranggep soeda berlakoe tiada. djoedyjoer.

Minister van Karnebeek terangken lebi djaoe, pamerenta bermoela soeda pikir, bahoewa tindakan- tindekannja gezant Philipps melinken bersifat mentjari ketrangan berhoeboeng dangen rapport-rapport- jang diminta oleh Senaat Amerika ten tang wet wet parit dari Frankrijk, Eageland, Japan dan Nederland.

Toean Philipps ampoenja menaro perhatianpada Djambi di dalem boelan September jaitoe pada koetika wakilnja kongsie Ame- rika dateng di Den Haag, jang itoe waktoe telah minta per- toeloenganpja itoe gezint bocat dapetken , concessie-concessie Djambi, jang mana tiada membikin linjap soeatoe apa sifst- nja penoekaran soerat- jang soeda dibikin lebi deeloe,

Minister van Karnebeek pertjaja, bahoewa dalem ini hal ada perkara sala mengarti, sebagimana jang memang bisa

1 A 9

Lebi djaoe minister van Karnebeek oendjoek atas hal bolehaja diambil over oleh laen orang aandeel aandeel B dari Nederland Indische Aardolie Masatschappij dan boleh dikasi doedoeknja bangsa asing, demi, kian djoegu orang orang Ameri- kseio, di atas korsi anggota dari Raad van Beheer (Sidang kaocoem- bengoeroes).

Batasfsche ada poenja pengaroe boekan paling sedikit boeat bagi-bagi minjak tana jang didapet di antara berbagi-bagi negri.

Dalem hal itoe Raad van Beheer meloeloe perhatiken sadja kapentingan-kepentingannja dagang, apa lagi sebab pamerenta sendiri ada poenja lid valing banjak dalem itoe Raad. Njatalah meloeloe dalem oero:- san dagang jang ditimbang, sa- Isennja di waktoe ada perang, bila moesti didjalanken “atoeran neu'raliteit,

D,oega minister van Karne- beek ada. njataken, bahoewa wetnja Nederland dalem berbagi-bagi kalangan ternjata sekali ada toeroet toeladan kala: loewasain dagang dari burgers Amerika. Djoega sasoedanja wet minjak Philippija dirobe, di Hindia pasti tiada aken mendjadi koerangan kadoedoekan Jang baek dari pada jang ada didapet oleh orang-orang Olanda di Philippyaen.

Pamerenta rasa, azas saling bales boedi tiada bisa dibikin terdjadi dengen sasoenggoenja dengen mendjalanken soeatoe pamerentahan jang tertentoe, kamoedian negri-negri asing dioendang boeat djalanken djoega @toeran-atoeran demikian, kaloe tiada, maka hak-haknja marika poenja rahejat nanti dirampas berhoeboeng dengen perkara itoe.

Bila ditrima baek Amerika ampoenja anggepan, nistjaja bisa djadi lantaran, boekan sadja Djambi, tapi djoega semoea tana jang boleh diperoesahken moesti dibagi-bagi antara begitoe banjaknja negri-negri seperti jang ingin dapet bagian.

Bikin sama rata hak-haknja bangsa asing di berbagi-bagi negri dan djadjahan melinken bisa Kedjadian dalem maksoed jang oemoem betoel betoel, jang tiada mengoewatirken pada pamerenta ditoelaknja dengen sa- wenang wanang dalem hal jang dipili, vada waktoe mana wet di dalem negri digoenaken boeat meminta diadaken pamerentahan samatjem itoe djoega di laen- laen negri dan djadjahan-djadja-

mm m—

han. :

Advertentie

.

“. Kaeilokan BAGI ORANG PRAMPOEAN, adalah teroetama haroes mempoenjai RAMBOET jang GEMOEK, ITEM dan LEMES, maka itoe Njonja-njonja ' dan Nona-nona haroes RAWAT RAM- BOET dan PAKE Minjak-Ramboet boeatan Tiongkok jang memang sengadja dibikin perloenja (boeat bikin TAMBAH TOEMBOEH dan TING- GAL GEMOEK RAMBOET.

1 flesch besar... . &f 0.75 th. .».ikefjil » 0.40

Boeat satoe flesch bisa dipake sampe bebrapa minggoe, maka kaloe di- bandingken dengen harganja jang TIDA mahal, bisalah dibilang ada djadi kabroentoengan bagi pembeli.

01294 Bisa dipesen pada: Drukkerij SIN PO, Batavia.

Hotel Tozng An ASEMKA No. 36

PINTOE BESAR BATAVIA.

Soeda tentoe tanggal 24 Juni 1921 moelain TERBOEKA, ada, sedia pengoeroespjang mengarti.

Eigenaar en Pengoeroes, IE KIM SIONG,

170

Peti pakean boeatan Tiongkok dari kaen lajar.

Jang paling besar f 25.— s g » 20.— Boleh dapet beli pada:

TAN HOE TENG & Co. dan HIN LIONG KONGSIB,

Tanab-lapang Glodok Batavia.

Kao Dengan doeka tita

8 Hoendjo:k bertaoe kemaren ks sore djam 5,29 telah mening-

S8 gal doenia aja poenja Swami sg dan Papa

SIEK KING BIAN beroesia 56 taon dan nanti pada tanggal 4 Juli ada hari

f djinasatnja aken di koeboer di Kembang Koening, Soera- haja, harep sobat-sobat en famillea mendapet taoe,

Jang pikoel goesa hati Wed, BIEK KING BIAN

TJIA WAN NIO, Lam. Siek Ing Liang

» 00 » Lok » Swie

Hwaij Nio Swan Nio Kwie Nio Khing Hong Khing Poen

» EKhing Uwie Kiasaij Tan Bian Khing

Boedara Siek King Soen,

Soersbaja 13 Juni 2 Lie,

Sosn

pada kita

boekoe tebel.

3 djilid tamat Nona Genevieve de Vadans 1

Tan Hie Tjin 42 djilid tamat . 2

Binasa Lantaran Harta 3 djilid tamat

Oom Bernac 3 djilid tamat . Doewa Tahon Dalem Astana Keizer Controleur Malheure 1 djilid tamat .

Boenga Mawar dari Dekama 11 boekoe

Agent: Boekhandel PEK & Co., Soerabaja.

P

dangen memake kruks-as antaro tenaga jang ada di sa

Kesoekain

sadikit,

Agent-agent:

Antohandel Oost-Jaya, 1 R. Delmaar, Solo, Bandaras,

djadi dalem perkara-perkara l demikian,

8

Siauw Hak beladjar hoeroef T. H. soeda sadia djilid 1 sampe III A Legacy atawa roepa-roepa ilmoe pengataoean boeat tjari oentoeng

6 djilid tamat Sam Kok karangannja toean Lie In Eng 65 djilid

Pengidoepan Radja Belgie 5 djilid tamat ,

Badjingan Besar (Samboengannja binasa lantaran harta) T djilid tamat Djadi Korbannja Napsoe atawa Siotjia idoeng poeti 7 djilid tamat

6 djilid tamat

Thian Nan Pao Fah (A. B. C. boeat berladjar bahasa Melajoe) . Hoa Woe Woen Tzi (moelai berladjar hoeroef Tiong Hoa)

Baroe trima lagi

Auto Chalmers. Six Dari model-model baroe jang bagoes sekali dengen paka

BOSCH - MAGNEET, Baik betosel boeat tans Hindia j

Djika Tosan hendak membeli auto, baik priksa doeloe is poenja motor, Auto OHALMERI mempoenjai motor jang paling sampoerna

jang di imbangin betoel dan memake n ketes bensine,

Chalmers-Six

Boerabsia,

Pesat ilangken tempo jang senggang, tida ada lain djalan jang lebi menjenangken, dari pada membatja boekoe-boekoe tjerita jang bagoes.

Dan boeat orang jang ingin dapetken itoe kasenangan, silahkenlah pesen

Roepa-roepa Boekoe tjerita d.1.1. jang terseboet :

Dubbel Boekhouden boeat beladjar sendiri, 2 boekoe didjadiken 1

tamat : : :

Samoewa harga belon teritoeng onkost kirim.

Drukkerij ,SIN PO" BATAVIA.

an aon

Amerika roada dapet kemenangan doenia atas 24 roepa perlombahan dan tarmashcer dari is poenja motor dan ramghoorn, iaitoo pekakas aken membikin bensine gualiteit ini djaman mendjadi gas jang bersi en membagi itoe rata antara masing-masing cylinder, maka tida mengheranken jang ia poenja djalan ada tetap dan genang, tjepet, tenaga kogat naik goenoeng dengen gampang dan pakenja benzina

Harep dateng di kita puenja Showroom

Kramat 16 Weltevraden, — Teletoon 3191, 88-809

“U.MLA

a '

@

#

1

“INSTITUUT Bos Bandoeng,

Sekola renda dengen tempat-nginep TU | : Kebon Disti z, ON, an

DNA mantap kabel boss HB PKU: Tedhnische Scholen, Mulo dan laen-laen pergoeroean boeat onderwijs tenga. oo

Bawatan sampoerna. Hi ae “ Penilikan keras, -

Tanjalah atoerannja pada Direoteur, gan

TWA POUW TJIOE tjap GLEDEK.

Arak Ini bergoena boeat orang toea, lelaki dan prampoean, boeat menje- gerken badan, menambtaken napsoedan kakocatan, Orang koerarg tenaga atawa badan lamun, baek sekali minoem ini arak,

Orang moeda tida boleh minoem terlalo esering?

Ini arak terijampoer Lokdjong, Djiokkwie Kolesom, Hokoetka, Him- tha dan laer-laen obat jang moestadjab. Rasanja sedikit manis baoenja wangi dan enak.

Satoe botol f 7.50, satenga botolf 4 — laen ongkos kirim dan paknja. 5 KWEE TIANG AAN

637 Toasaijbio, Batavia. Agent: Oei Khee Siaog. Pasoeroean, Lo Jat Leng, Hotel Kie Seng An, Buitenzorg, Toko Laoet, Soekaboemi Ang Boen Siang Gempal, Halte Po- rong.

N.B. Liat lagi advertentie besok.

Awas! Kita ada sedia obat. Kamtjhungean

jang mandjoer sekali, lantas pake pigra baik. 1 fleseh f 2.50,

Djoega ada djoewal, obat obat dari Erg An Tong di Rangoon jang soeda terkenal! hetoel dia poenja obat-otat : TATANLAYHIAT obat temba dara,

OBAT KAPALA SiKIT. PATEWATAN, .5KAN KIM JOF,

TJENG KWAY SWIE,

KAMTJHUNGKO, ini jang soeda terkenal, dan mandjoer. Dan lainlain obat segala matjem

kita ada sedia, obat Kuropa dan orat Tionghoa. Djoega ada djoewal segala. barang klontong, kain-kain Porcelein, daon these, arak dan lain-lain barang jang perlos teryake saban hari Orang jang sakit djcega bisa dapet pertoeloengan di segala waktoe.

Roemah obat TJE AN JOK FONG Pasar Senen, Weit Tel, No, 5

7869 00 1JOE TJOE SIANG,

Groot Kleeding Magarzijn

HOEN & Co. TAILORS

Malang TELP, No. 468 MI,

2711

Unie Bank. voor. Nederiland & Kolonlln

Seerabaja TELF, No. 894 N,

Iijk Kapitaal .”..., 115.000.000. ne Pena en tua Uh aa 110.000.000. Kanteor besar di Amsterdam dam Rotterdam

Agentschap-agentschap di Dan Haag, Tilburg Leeuwarden, Lochem, Borculo, Oislerwyk dan Udemhout, Batavia,

Soerabaja, Semarang, Medan, Bandoeng

Boeka G R Gengen pake r oeding. Terima wax KEPOSETO dengen Na

| Beli dan djoeal WISSEI, dan CHEOUE. Tagi INCASSI di DALEM dan LOEAR POELO DJAWA,

Molenvilet West 94 Tel, Gond, 149 RYK CRUYFF

Bikin “peta-petain dan borong pakerdjain berdiri roema dan sebaginja.

141.3

AN SIOE TUANG zasoomo, SONKABOEMI

HANDELMAATSOHAppI7, “SOERABAJA,

Baroe trima lagi:

.Lentara hoeat Krata dan Sado. S-ibfa

Pi SE Aek OA PA NA OP ai REA Tenan 5 REA PENA Jaa a- Ska Sep E KENA SA PE NA Sanata Taka TAG TEPATNYA AAA GP RN k 4 na

Rawatin dan betoelin roema-roema.

BATAVIA,

Pintoe Besar,

Tel, No. 239 Bat,

Bureau voor Rechtszaken

sUNITAS” KONINGSPLRIN NOORD No 15,

Dirsctie Njonjs G. POOL, Telef, 3189 Weltevreden, Mengosroes dengen teliti dan tjepet. Ditanggoeng berbasii

Fa Ba

Mewadjibken diri bosat tagiken oetang-oetang jang bion dibajar, kasi ketrangan Mba Sah dan kenangan dagang di Hindis Nederland, Amerika dan Huropa, osroes perkara-perkara Pengadilan, bikinken aote-acte dan rekest-rekost, deponeer merk dagang merk fabriek, diriken nsamloose rennootachappen, briken advies-advies, tawarin asccoord, oceroas hypotheek- hypotheek dan 'huarcommissie beresken semoes osroesan dengan oepaha»

SET SOKAN-20OBAN TOKO DAN SORDAGAB-BOBDAGAR BAJAR ABONNBMBNT SATAON f 40.— 700-R7

NEDERLANDBSOH-INDISORS

Escompto-Maatschappij. DIDIRIKEN DI BATAVIA DI TAON 1857,

Kapitaal dari Mastschappij ? 59,020,000,— Boeda di kasi masoek » 47.000,000,—

35 KANTOOR BRSAR DI BATAN ha Ai | Agentschap-agentschap di AMSTERDAM (Keixersgrac (5), 's Gravenhage Prins Hendrikplein 14, BANDOENG CHERIBON, DJOCJAKARTA, MACAS- SAR, MEDAN, PEDANG Z PALEMBANG TAHAN G, DNAN

ANG, TEGAL DAN WELTEVREDEN, ——.—. ent.di Hindia-Nederland di:

Ambon, Bankoelan Go talo, | Yan aa ka ron ernate, Manado, Indramajoe, si Yillatiap,

' Oorresponasni-sorrespondent di Singapore | BANOUE DE L'INDO-CHINE,

Correspondent-corrsspondent di Japan : Yokohama Specie Bant, One Hundredth Bank, BANKIERS DI BUROPA dan AMERIKA SARIKET j

American Nationale Bank, San Francisco.

BN Be Sa an DANA Ge ae HAN Mona ndo: R. MEKS & ZOONEN Rotterdam. — | | IRVING NATIONAL SAN Bil dam dlosal WISSELS dan OEWANG- MAS, Kalosarkea BISCRI

DIETBR VEN jang boleh dibajar pat-temi ng ma 1» doenia. Boeka DOCUMENTAIRE -CREDIETEN, Pegang indo BARANG-

ABANG, BARANG AA an AE NN Gan Root 200 PIOEKA Gin Neghd? VINGEN. Trima SAW ANG DEPOSITO. | : DMNPOSITO-TARINF:

4 "4, sntaon bosat 12 boclan Lana Na KE ST baba" Ditikam ak” Terbaik Si rn “ » ) MOKST: DIKASI TAOS LEB! Ra Hi sid ia ) DOSLO1 119-1

» Ah LAKOBKES BEGALA ONKOEBSAH BANK Djalanken EFFECTENORDERS. Boeka CREDIET boeat barang-barang dan PEGANG GADE.

Band Angin” dan

MOERA

Allsen- Vertegenwoordigsers

FUCHS & RENS

itoeng . potongan DIPAKENJA : MOERAHAN itoeng Kilometer atas AWETNJA

Di kosliling tempat. boleh dapet pada Autohandel dan pada

Telefoon WI. 476, 477, 8312,

Toco Chu Tung Woe Kali Besar — Batavia,

BAROR TRIMA: Boepa-roepa barang perboeatan

Tiongkok, seperti Pangsi-pangsi, Soe- 5 tra-sostra dan sebaginja,

Kous kaki kleur item dan koening boeatan Tiongkok jang amat

Ian keset: eng harganja poen tida mahal, Daon thee dang soeda di gedepo-

neerd merk Ohu Kwong Lan, Ohu Kw Yuen dan Ohu Tung Woe, di da Batoe peti ada berisi 164 boengkoes, beratnja 20 kati, Tembako

| Anghoen merk Onu Kwong Law | djoega toeda di gedaponeerd,

ABAK OBAT: Yan Ohan Lu

Band Padet

701-138

Muj Ewei La ) "ja dan 4 dosija, Badjos Kous dari Tiongkok, poeti

tangan pandjang dari No. 28 aa

Ha. 88. Memondjikon dsngep hormat.

TANAH-ABANG WEST

Mae. Urea. Pekakas Complete boeat Kantoor Tjitak, Machir:

Snelpers 2e hand, Trap pers 2e hand, machine Djait bor koe baroe, Letter-letter tima dan Kembang-kembang boei ondergrond baroe, machine Potong ,2& hand, machir Liniaal 2e hand.

| Soerat-soerat pak& tanda ,,PRESS” p/a. Sin Po, Batavi

Minjak Kasihatan

dan tempat tinggal

jang terang. xegel dari 10 cent dan tamba onkost pakket f 0,80.

Gedeponeerd No. 7963. Ini Minjak Obat paling mandjoer sekali, soeda termasj

di antero pegri, beribos orang sooda dibriken Nana se oleh ini Minjak Obat dari pada segala rose snjakit i terostama sekali bosat segala roeps penjakit di Kootit, " Harga 1 botol 10 gram terisi dalem doos jang nstjls £ 0,40,

. Mintalah stoeran conditis pada toko TJAN DJOE 5IEN

Pondox Padang, Boleh dapet blis pada Agent-agent:

Toko Asia, Welievroden, Tan Keng Lok & Zonen, Bandoeng Ths Java Medicine Jo., Semarang. Kwes Swie Gis, Klosngkoeng Firma Ie Po Hap & Oo Soerabaja, Laij Min Ssang, Timosr Kos

pang, Kho Tjeng Hoesi, Tondano Oslebes, Liem B Soskabosmi, Tin Kas Tao, Beta Menndo, io «Piton ld pang, Djie . Hin or Kospang, eng Kim 4 B Makasar, Lis Kim Hong, Bodjonegoro, Kaban Kia Batavis. en Tea Hin ai Na:

Drukkerf Hoa Kiauw & Oo. Pontianak, A. M, Aseduli Ampenan Kang Tjoen Kiat Mosara E-im, Tiban Dia sn Soengeiliat, Sech Djatar Banjoowangi, ,,Sia Beng Dji Oslos' Sisoe”. Tan Tjoan Lioe, Krawang. ,,H. T. Ong, Amboind”, .G Khsi Goan, Amboina”, Abdul Azis & O,, Soengeiliata, Hadj

4G

-Sarbini Meester Cornelis, Lim Ho Tig Samarinda: Ilahibakes Soangei lint, Hadji Mahmoed Soengei liat, firma Sam Hwaf & Oc Bandjermssin. Gus Goan Hasi, Amoergng, R. M, Pandji Anom Sambas, Djamsoerasak, Soengeiliat. Yap Gwan Hoo, Pasirian Lis Kim Fong, Smitau, Firma Sl. Lioug Be & Oo,, Manggaln Tjia Boom Tik, Tebing tinggi, Tjan Jacob, Manado. Djiauw / Poang. Lemah Abang. Ong Teng Tjoe, Menado. Tjis Tjong Hian Menado. Tan Tjeng Ho, Manondjaja. Ong Kek Lian, Kota Boemi Eng Hwie & Oo., Besoeki, Hadji Mohasmad, Soengei Fiat, Lien Khoen Siong, Loemadjang. Lim Kwi Hong, Toeloeng Agoesg. Yi Tjosn Keng Loswoek,

Obat rempa-remps @Onos. Obat rempa-rempa. GONOS bikin sembos penjakit kentjing Obat rempa-rempa GONOS bikin 3emboe penjakit resia.. Obat rempa-rempa GONOS bikin semboe penjakit gegindjel Obat rempa-rempa GONOS bikin sembos segala penjaki,

di djalanan kentjing. GONOS bikin sermbos segaia penjakii £ | Pen 2 lang Nata kawakan. arga sa engen ketrangan pakenja jang samposrnz

! 3.— Gonostabletten bocat sakit Syphilis Anang 2.54

GONOS.CAPSULES, Boeat penjakit kentjing satoe botolt5.— RHEUMATIEK YABLETTEN, boeat penjakit jich rheumatiek ! 1,50

NIERTABLEYTEN, bosat penjakit gegindjel satos boto 5

i 4, —

GONOSINSPUITING bosat lawan sakit Gonorrhes dan sebagi obat pendjagain f 2.50 per fleso)

Apa kombail kau mao djadi koeroes dan

Obat rempa-rempa

makan obat rempa-rempa mer

bebrapa fiacon nistjaja kau nanti bisa dapet lias hasilnja, Tids meroesskin priksawarsan djoogr tiada parlos pantang “pa-apa,

Harga per flacon dengan atos ram pakeaja f 1,50

Boleh dapet bil pada:

Roomahb Obat ,DE GEDEH'

Pasar Baroa Waltevraden. F3 ana

TJAP GARONDA

ea an ea Maan

Soerat-soerat ps- Pesenan jang koerang dari 1 5.—

agpan 100y4, adren boleh kirim post-

ong Seng, Koe —

njonja-njonja? lantasiah moelal

bikin koeross dan sasoeda makan -

Perkawinan di anang Kama Dikoempoel dan dikarang oleh :

NJOO CHEONG SING Jr.

Soerabaja.

69)

| Mendenger begitoe Him Nio djadi sedikit kesel

tapi lantaran ia ada satoe prempoean jang bisa

hiboerken hatinja sendiri, soeda pikir sadja jang

achirnja toch ia nanti ketemoe sama ia poenja

soedara. Lantaran ada poenja itoe pikiran ia soeda

pergi ka itoe roemah menginep,

Sasampenia di station Soserabaja-goebeng Him

Nio lantes toeroen dari kreta, sementara Soen

Huan ada ikoetin di blakangnja. Autonja itoe dje-

djaka ada mencenggoe di station dan sasoedanja

marika doedoek di itoe kandaran lantes auto itoe

menocedjoe ka ,.Oranje Hotel”.

XXI,

PERDJAMOEAN THEE,

Maski djoega antara Siok Nio dan Chin Liang soeda terbit pertjektiokan moeloet toch nona ini,

sasoedanja mendapet denger jang soedaranja Chin

| Liang ada berdiam di ini kota, sebagimana Soen Hian ada bertaoeken padanja, is soeda oendang

pada itoe nona ka ia poenja roemah.

Pikirannja Siok Nio soeda beroba lagi, kerna sekarang ia ada poenja anggepan, bahoewa Chin

Liang itoe boekan ada itoe orang jang berdosa,

sebagimana King . Loen ada toetoerken padanja,

tapi maski begitoe poen boekan sekali maoe: di-

bilang, jang Siok Nio tiada pertjaja sama apa jang ia poenja toendangan bilang, jang ditoetoerken

dengen soenggoe-soenggoe. Siok Nio sekarang ingin djadi sobatnja Him Nio dari siapa ia ingin bisa dapet katrangan apa-apa tentang King Loen “

macepoen tentang Chin Liang. “

Sendirinja ia berkata, ia ingin dapet ka-

trangan jang menoendjoekin dosanja marika, djika King Loen ada Itoe orang jang berdosa, sebrapa

bisa nanti Siok Nio maoe berdaja boeat singkir-

ken dirinja dari itoe orang, tapi demikian djoega kaloe orang jang bersala ada Chin Liang dengen

goenaken kakoeasahannja wet ia nanti minta ber- tjere. Dengen berlakoe begitoe Siok Nio tiada

Ingin orang seboetken pada ia poenja adres:

satoe praoeh di kemoediken oleh doewa kemoedi Perdjamocan jang diadaken oleh Siok Nio,

jalah perdjamoean thee.

Matahari soeda moelai oempetken dirinja, kerna bari poen soeda mendjadi sore, Nona-nona dan Gjedjaka-djedjaka dengen tiada poetoesnja ada dateng di roemahnja Siek Nto, Ini kadatengan soeda ditrima oleh nona roemah dengen roepa girang sekali. Kamoedian Siok Nio dapet taoe Gjoega, bahoewa King Loen tiada bisa dateng mengoendjoengin ini pesta, kerna ia berada dalem sakit dan hal ini bikin itoe nona djadi doeka sekali,

Koctika Iontjeng oetaraken djam anam gatoe auto ada brenti di depan gedongnja Siok Nio. Soen Huan dan Him Nio toeroen dari itoe kandaran dan dengen tindakan plahan marika menoedjoc ka tempat dimana itoe perdjamoecan ada dibikin,

Sasoedanja satoe sama laen beradepan Soen Huan ada itoe orang jang kasi berkenalan pada marika berdoea, dengen begitoe Siok Nio djadi dapet taoe siapa ia itoe, demikian poen Gengen Him Nio.

»Akoe girang sekali bisa berkenalan dengen

kaoe, nona Him,” begitoelah Sisk Nio soeda moe lai berkata, ,,dan biarlah dengen kenalan ini ako nanti dapet taoe banjak perkara, jang meman: sekean laman!a akoe ingin taoe.”

»Ach, entji Siok, djanganlah kaoe soeda meren daken diri, dan ketahoeilah dengen adanja kao poenja poedjian jang begitoe tiaggi pada ako poenja diri, nanti membikin akoe djadi bodo, demiklaniah ada penjaoetannja Him Nio, jan tiada soeka orang oempak- oemp3k dirinja.

nTapi akoe menjesel sekali jang di ini sore tiadi ada 'ngko Chin Liang, kerna ia itoe djoestroe ad di dalem perdjalanan, "hingga ia tiada bisa toerok doedoek di ini pesta jang ketjil, Soenggoe, kalo ia ada disini, akoe tiada taoe bagimana bes: adanja ia poenja kagirangan, jang ia soeda big. ketemoe sama nona Him.”

(Ada samboengannja).

Naa

Ba Nag

w

& X

» Lap

mana

ma

aa Kang

nyaman

Sa KS

AL

AA Na

aa

ai oat nee

si .

' na

Sauna

SA :

agan

nela

- ai

3.

ana La

sa

Mg ngga ITA

KATA gangga Lana

map

Le Meng

m Lama

AM

No. 221

Meetdfodaarenr

Kesartenr di

Administraterr, LIM BOK SIOR.

Lembaran kati,

DOKTOR

speciaal boeat sakit mata, idoeng, koeping en leher, sekarang Naga! di Djaga-

' Monjet, sebla toko Kigen Hulp, Weltevreden. :

Djam bitjara: pagi 1 — 8 en soreh 6— LL...

s-715

Ini bari SIN PO dikaloearken:

DO: SATENGAH LEMBAR.

Kabar Lelan

Kemis 30 Juni '91, Gi roema toean L. Everts di Menteng 31, oleh H-rklotsen Co. Gi roema tocan P. J.M. Zui- Gema di Kwitang 20, oleh Her-

”

YjOR w0g aan.

1. Redacteur di Furopa 1 Kuo Hsing Chiek. Kedacten di Paryas Oelj Tjiang Shila d.b Redacteur di London: THUNG LIANG LEE.

Sagtoor Redactic Rintoe-Bevar Tel. 587 Batavia

klots en Co.

“enmnatabesenaara Merr

| Pemandanga

Kita telah trima soerat kabar boelanan Vrije Arbeid, jang terbit boelsan April, dalem mena antara laen laen artikel jang penting, kita menampak djoega satoe karangan dari tangannpja toean W. Lubberink tentang tanah Hindia kita. Lantaran kita anggep ini karangan ada penting “djoega diketahoel oleh

| rahajat Hindis, maka di bawah

“Jeeraar

inilah kita koetio seperloenja. Demikianlah tocan Lubberink itoe. toelis : — ,Delem ia pcenja pridato

pada tanggal 11 December 1918 waktoe menerima djabatan hoog

pada Uxnversiteit di “Leiden, Dr, H. "1. Colenbrander soeda berkata djoega demikian.

sAka jang bangsa Europa di H ndia Inggris, — Fransch atawa Olanda bisa teroes ber boeat, itoelah ada mendjadi satoe yertanjsin jang melivet sekali.

Perdjawabannja ada bergan- toeng puda bebrapa fstsal, ser ta ada lebih banjak perkara dari peda kamaceennja sendiri dari itos bangsa jang me- merente,”

|. Ikoe waktoe dimara bangsa Boemipce:ra dianggep Satoe object, saroe perkara berdjiwa boeat diper 8, soeda kasep. Se- kerang kita orang misti anggep bangsa B em'poetra itve sebagi Batue jang subject, jang mangkin

| lama mangkiu besar pengaroeh nja atas senetepan perhoeboe-

“ngan satoe sama laen.

1

PSN

aan

»Begimana adanja marika itoe dalem pikiran kite,” — begitoelah katanje, Dr. H.Y. C. itoe — '»boeat di xemoedian hari tada begitue penting, dari pada ma:

rika poenja pikiran tertang kita

orang. Apatah marjka itoe ba-

kal tetep kasi tinggel kita orang dalem negrirja? dan kaloe be

Ritoe, “Se brapa lamaoja dan

'Bringkali orang boeka bitjara Ba ba pahsi bangsa Indo

T itoe, djoega oleh orang- ternama dari bangsa

Olanda, Dan boesat ambil tjonto aken

menerangken demikian ini kita crang tiada oasuh tjari djaoeh- djaoeh. Kerna boekan dalem taon 1796, jaitoe taon Waktoe mana Pen pe : Ya agnie ja jato failliet, di- ae olah Staten Genaraal, maka dalem hikajatnja ini dja djahan ada didapet perobahan. Ini perobahan didapetnja lama lagi. Di bawah kakcsusein negri maka Hindia ini ,ditroen: doel,” dengen djalan lebih tjer dik daripada di bawah kakoea-

seionja O. S. Compagnie, Soe-

koerlah, kitaorang sekarang

sceda brani mengasoe demikian itoe. Saorang seperti van den

| Bosch jang mengadaken Cul- tuurstelsel, Ka orang soeda rampas bangsa Boemipoetra 'toe PON perlima dari tanahnja

Tt

n merdika tentang Ind6nesia. |

Tel. 529 Bat.

di roema tocan Wed. C, de Haze Winkelman di Pasarbaroe Oosibinnen 2, oleh Her- klots en Co.

» Gi rrema teean J. H. Doeve di Viosplein Noord 4, oleh Franzen en Co.

- Dsormanat 1 Juui '21 Lelang di roema toean Kim Eng Yo

di Pasarbaroe Gang Kientiji Kiikamp 47, oleh Yo Kim Tjoan. di roema tocan E. A. Nix di Komedibuurt D. 28, oleh Ed Franzen. Gi roema toean J. Winkelman di Manggarai F. 9, oleh Fran- zen en Co.

Sapror 9 Juri '91, Lelang di roema toean D. Polak

di Patjenongan 43, oleh E4, | Franzen. barang-barang Gouvernements di kampoeng Moeka, oleh Loha Piijce en Co. Koeda di Theewaterstraat, oleb John Prijce en Co.

Semen

Kabar Tontonan.

SIRENE PARK: Bioscoop vrij: Ben Trupin. Bangsawan: tjerita Hawai madjelis

Noersehan. Wajang Kongfoe Merk Heng Fa

Tjoen tjerita: Tjiat Liat Ni Lang Wung Siat Heng, dan Leong Sun On Ngoe Phan Tjin Lang.

an an ma ema

dan satoe perlima dari temponja, tiada aken mendapet pem- belah dalem iri djeman, biaryoen dari fihak marika orang jang sekarang tiada mace taoe prihal membri hak kepada bang sa Boemipoetra aken mengoeroes nasibnja sendiri.

Sablonrja bangsa Indonesia ini terlepas dari satoe pamerentahan, jang mempoenjai maksoed paling pertama aken memenoehi peti besi Nederland, maka li- watlah bebrapa windoe, jang mana kitaorang boleh seboet djemannja ,perdjandjian perdjandjian jang bagoes dan theorietheo rie jang maha tinggi.”

Begimanatah orang soeda me ngotjeh dalem persidangan madjelis waKil rajat tentang ,,k e- wadjiban batin”, jang kita orang misti pikoel ditaneh Hindia. Dalem taon 1900 Mi nister van Kolon sn, toean Ore mer, soeda b tjara begini: , Kita orang poenja principe jaitoe membri pada bangsa Boemipoe- tra itoe hasil dari pakerdja#innja sendiri dan menetepken keima- nan dan kasentausain bagi marika itoe dengen tiada memikiri laen-laen roepa meKsoed. Tjita tiita kita orang tiada laen dari pada kaslametsnnja bangsa Boemipoetra, jang aken memoedji kita orang poenja pameren tahan.”

Ajatah jang soeda bsrboekti dari ini principe dan ini tjita-tjita dalem politiek djadjahan satelah liwas doea poeloe taon? Sedikit, o, amat sedkit sekali! Dari madjoenja karahardjain bangsa Indonesia boleh dikata tida ada kaliatan soeatoe apa, sedeng dalem register-register dari directeur-

"WN — REBO 24 GOUW-GWER 2479 — —99 JUNI 1x am

TKAMIT SABAN HARI, KATJOKWALI HARI MINGGOKI DAN MARI RAJA.

Dikaloearken oleh N.VY. Tiandel Mij. Drukkerij ,,8IN PO” Batavia.

bahoea orang Djawa itoe sedeng djato dalem kamiskinan, dan

Iminister de Graaf tiada bisa membri ketrangan dengen boekti atawa dergen angka, bahoea perkatain demikian itoe ada bertentangan dengen kabeneran.

Sebaliknje, marika itoe jang bitjsara tentang moendoernja kamakmoeran ada tegoeh, lan: taran murika itoe soeda menerangken dengen angka angka, jang “ penghasilannja bangsa Boemipoetra dalem taon-taon paling blakang tiada naek begitoe tinggi sospaja sepodan dengen banjakoja yengaloearan jang amat perloe.

Begitoepoen tidda boleh dibilang adil, djika pamerenta jang sekarang didakwa bersalah dalem ini hal. Baroe sekarang kaloear boeahnja dari pameren tahan tiga ratoes taon, jang meloeloe boeat ksoentoengannja negri tpempah darah dan bocat karoegiannja rahajat jang ter: prenta. Djikaloe sekarang barg: sa Indonesia :toe tisda mem: poenjsi tabeat-tabeat boeat me- Lioggiken daradjatrja dalom oeroesan economie, maka kita orang heroes yersalahken itoe keyaia pamarentahan jang ber: abad abad lamarja, jang soeda bikin itoe orarg djadi satoe manoesia jang uada berdaja, Satoe meciloek jang pasrah diri dalem karengsarsin, jang lantaran kabodoannja masih soeka berbantah djitaloe ia voenja nasib maoe diperbaeki. Dan kaloe sekarang pemimpin-pemim pin dari ini rahajat jang terse- dar dalm marika poenja hawa napsoe berbosat kasalahan politiek”, maka djanganlah kitsaorang hendak tjoba menerangken itoe perkara dengen mencendjoek vada djaman jang soeda | wat.

Apatah ini boekan ada satoe tanda dari sasoeatoe perobahar, bahoeas orang-orang jang men tjapai perobahan itoe sealoe mace meliwatin wates dan maoe bekerdja terlaloe tjepet, hingga perloelah, boeat mendapet hasil maksoed perobahan itoe, orang misti membela itoe perobahan dari pakerijeinnja bangsa itoe sendiri? Kaloe begitoe, menga- ratah orang -maoe lepasken Hind'a itoe dari itoe pernjataia ?”

»Tersedarnja tanah Hindia boekan ada satoe perkara jang terdjadi sendirian! Pada semoea rahajat Asia, jang sekarang |masih bertaloek pada pameren- tahannja bangsa Bsrat, orang bisa dapetken pergerakan saroepa jai, Dan s:moea gerakan itoe mero:djce padel ni satoe mak- 8 ed: berdiri sendiri. Itoe waktoe, dimana jang terprenta selaloe bertoendoek gada wal'rja, bangsa Barat, soeda lama kasep.

Dan di Bageland sendiri orang soeda mengarti hal ini, dan boleh diliat dari satoe pekabaran dalem soerat kabar Times, dimana tertoelis, berhoeboeng dengen pridatonja Duke of Con- directeur roemah yendjars,

kita-orang bisa dapet taoe begimana bangsa Boemipoetra itc memoedji k'ta orang poer pamerentshan.

aimarhoem Mr. van Deventer bikin ja poenja verslag pr.hal keadaiua economie dari rahajat

maka ia poenja corclusie, bahoewa rata - rata penghasilannja saorang Boemipoetra dalem satoe taon melaenken delapan poeloeh roepis, dan dari oewang ini sabagian besar misti dibsjarken pada kas regri. Statistiek-statistiek jang boleh dipertjaja dari pemasoekan dan pengaloearan coewang dari saio3 roemah tangga bangsa Djawa tiada bisa didapet, tapi djoega dengen tiada pake statistiek- statistiek demikian, itoe oraog misti dapet kenjatiin bahoea orang Djawa itoe idoep Agan kamiskinan! Betoel ia tiada kelaparan din kadinginan, aken tetapi orang tiada bisa kata kahsea disitoe oemoemuja ada kemakmoeran. Koetika kegrooting djadjahan

J

Waktoe dalem taon 1904,

di poelo Djawa dan Madoers, |

naught di Delhi, demikian : | »The small white gerrison bat ored in India would never

sufr es fvr the preservation of British rule, which in the last resord cin only be main- ta'ned with ths free consent of the people of India...... We are in India with the

consent, which may be tacit or 'impliel, cf the Indian peoples.....” engen begitoe roepa doeloe-

doeloe oleh Kagelar d belon tace dibitjaraken dengen «ff cieel dalem negri Hindia tentang negri Hindia. Soenggoeh-soenggoeh sekali soerat kabar Times bisa berkata hal ,The New Era in India”, . Dengen soekanja Engeland

sendiri maka ini djaman baroe diboeka, maski djoaga lebih doeloe misti banjak darah mengalir sablonnja itos ,,free consent” di- 'tr ma sebagi principe, aken tetapi srenta djaman koeno ditoe- toep abis, maka hari kamoedian bakal leb'h menjenangken dari pada hari jang soeda liwat. Djoega boeat rahajat Indonesia”,

Demikianlah karangannja

| i sendiri tiada begitoe satoedjoe dengen seantero pe: mandangannja, tcch 'kita orang djangan loepaken, adanja ini pemandangan, satelsh kita denger pamandanganpja saorang seperti Mr. van Gannep di dilem pers daugan Volksraad, jang menjstaken »Kutjin- tainnja” kepada bangsa Boemipoetra dengen tjara me- ngalem severti: ,, Aap, wat heb je mooie jongen.” Dimana dalem tempo blasaogan banjak kloear swara dari fihak reactionnair tentang tingginja deradjat Langsa jang dipertcean, maka swara jang di atas tadi, severti dari toean Lubberiak, hsroes djoega diketahoei oleh orang banjak sebagi bandingannja. Satoe cri: tek jang kaloear dari bangsa itoe sendiri ada lebih berharga dari pada critiek jang kaloear dari bangsa jang terprenta.

N. N,

Kabar kota

Fonds kabakaran di

'Soekaboemi.

Boeat fonds terseboet, ini hari administratie kita soeda trima lagi dari toean:

Thung Joen Eag Tjigombong f 10.—

Jang ditrima doeloean ,, 222.58

Djoemblah f 23258

Volksraad.

(Persidangan 24 Juni pagi).

Voorzitter Mr Dr. Schumann. Jang hadlir ada 38 le:

den, jaitoe toean toean Ponto, Moh. Notohardisoerjo, Koesasih Sverakasoems, P. Kasoemo Joe do, Scetatmo, Sosrohadisidjojo, Teix-ira da Matthos, Dwidjosewo jo, Asy, Soeria Karta Legawa, Van sandick, Sadjiroen, Soselisa, Van den Brand, Soetadi, Djaja dininggrat, Salim, Moel:a, Ora- mer, Kerkkamp, Moh. Zzin, Mandagie, Lioh, de @usljor, K es, Kan, Burer, Valkenburg, Lim A Pat, Westra, K. Oatojo, Kagelenborg, B-rzmejjer, Teeuwen, Khouw Kim An, Ga lestin, Ten Berge, Van Gennep.

Dilandjoetken pembitjaraia tentang pemandangan oemosm dalem termiju kadoea.

Toean Oramer rasa, bahoes pr'datonja pamerentah ada ter: njata tjoepst sekali, hal mana orang banjak poen ada bilang. Dalem itoe pridato tiada ada sekali kliatan tentang peman dangan politiek atawa econemie.

Boekan ketjil bedenja antara pridatonja toean Wellenstain dan toean Muurling, jang pridatonja ada menjataken tentang ia poenja politiek jang blon ma- t.ng.

Tentang perhimatan, spr. koeatir jang pamerentah aken ambil djalan jang satoe roepa seperti toean Gerrtz3n, Hout- sma dan 's Jacob, Itoe kekoeati- ran bisa dibikin ilang dengan satoe djawaban jang keras dari fhaknja pamerentah jang berlawanan pada politiek dari ini tosan-toean, Tentang explsitatie negri

toean Muurling bersender atas kepandeannja toean Sandick, tapi spr. tjoemah seboet radja apa jang laen-laen orang ada bilang, seperti direcieur dari gouvarnements bedrijven. Lebih djaoe spr. harep, soepsja Ba- drijfswet aken dikasih kloear dan oendjoek atas poetoesannja Walter Rathenau, jang tiada satoedjoe dengen tjara oeroes peroesahan dari orang orang particulier dan taro didepan overhe dsbedrijven,

Tocan Bergmeijer kata: Liat itoe toko toko gemeente dari Ans erdam.

Toean Oramer belaken teroes itoe overheidsbedrijf, dalem mana ja bikin critiek atas Pn tcean Yan San jek, : Lebih djaoe spr. belaken diri-

nja atas seselannja tosan Muur- ling, jang kata, spr. ada terlaloe meliwat wates dalem keadaan economie, dari rahajat, spr. masih merasa menjesel, jang

jang paling belakang dibitjara- toean W. Lubberink itoe. Mas- |ken dalem persidangan Tweede kipoen kita

| Kamer, bebrapa lid soeda kate,

Cacar Hindia Ned , &— Berlangganan paling sedikit tiga boelam.

TAON KA il.

Abeunemeni tiga botiani Uindia Nederiana 1 5.— tamba tecslay 1 158 djadi ? 650

. 2 . 1.50 . a10

Harga Advertentie: Satoe perkatain 10 cent. Satoe segel galjard 40 cent.

Satoe adPertentie paling koerang f 250 satoe kali moeat, Berlangganan lsea harga, Pembajaran diminta lebi doeloe.

pamerentah blon kasih voorstel- voorstel boeat menetepken mi pimumloonep.

Sekarang pridatonja tcean van Gnnep.

Dari sitoe ternjata, apa jang sabenernja oleh P. E. B. ada di-ingin. (Orang banjak protest)

Spr. pertjaje, jang toean van Gennep dalem ini perkara soedah tiada di-akoeh. Tari begimana diloear? Disana orang banjak, leden dari P. EH. B. nanti satoedjoe dengen apa jang toean van Gennep soedah bilang.

Toean van der Jegt poenja pridato soedah menjataken sendirirja, jang itoe samoea ada kosong. Voorzitter ketok dengen

ia poenja martil. Toean Cramer: Pridatonja

toean van der Jegt kasih kenja tsin jang soc alisme ada satne dongengan. Tempo nanti kasih liat apa itoe betoel ada satoe dongengan.

Toean Salim oelangken lagi sakali ia poenja permintaiin pada leden duri P. H. B, aken prekea djalannja perkara, teroe: tama tentang toendjangan oewang dari peroesahan tetaneman.

Tentang pridatonja toean van Gennep ada dibilang, bahoea toean van Gannep soeda bitjara Btas namanja sendiri, tapi spr. maoce oendjoek, bahoea toean van tiennep soeda dibawa ka Volksraad oleh leden dari P. E B. Spr. berdaja aken menerang ken terlahirnja itoe afdeeling B., dalem mana ia oendjoek, bahoe kasalahan-kasalahan boekan wmoesti diseselken pada orang Orang, tapi pada hal-hal jang mendadak.

Ma3mang spreker tiada satoe: djoe pada perkoempoelen resia dengen oemoem dan sfdeeling B. dalem hal teroetama. Tapi tentang maksoednja #fieeling B. spreker tinggal tiada bersatoe hati dengen pamerenta.

Lebih djaoe spreker belahken sikepnja Alimin tentapg sera- ngan pada pamerenta.

Spreker kata, bahoea orang Boemipoetra masi sadja tiada boleh masoek dalem Schouwburg, atawa Versteegh kaloe berpake pakean satjara orang Boemipoe- tra, Lintas spreker bitjaraken perkara igama dalem Sariket Islam.

Toean Kerkkamp bitjaraken perkara circulaire rasia tentang oeroesan goela. Tocan Hage- lenterg soedah bilang, bahoea djoeya dari laen laen f.hak suedah kliatan orang ada satoedjoe. Tapi spr. pertjaja, bahoea peroesahan goela soedah berboeat laen dari pada oendjoek satoedjoenja. Ada dibilang, bahoea itoe samoea oceroesan aken d:bitjaraken dalem Suikersyndicaat. Tapi hal itoe ada bertentangan dengen isinja itoe circu'aire, dari mana ada ternjata, bahoea toean HEagelenberg sabenernja adamintatoendjangan oewang. Spr. ingin dapet ketrangan lebih djaoe tentang ini hal.

Toean ingelenberg kata: pengasihan oewang ada boeat fonds propaganda, dari mana moesti dibajar ongkospja propaganda. P. FE, B. maoe toeroet ambil bagian dalem pendiriannja koempoelan Soekalla, dan pakerdjain boeat bkin propaganda aken goena itoe koempoelan dibajar dari itoe fonds, Propaganda dari P.E B. boekan ditoedjoeken pada politek aken goena Kapentingan sendri, tapi pada kapentingan coemoem. Dan kaloe itoe fonds ada lebih besar, ' toesan poen ongkos boeat bikin propa- | loear. ganda bisa dibikin lebih besar. | Djadi, kaloe bisa distort lebih ba- pjak dalem itoe fonds, nistjaja | orang bisa bekerdja lebih baek aken goeaa itoe pakerdjain.

Tentang itoe toelisan dalem Java Bode dan- Bat. Hbid. svr, ' moelai dengen membilang, ba- ' hoea Bat. Nbld. ternjata ada taoe leb'h banjak. Sor. boekti- | ken ini dengen satos roerat jang ia soedah kirim pada bes- ' tuuc dari PE B. di Blitar, jang soedah di bitjaraken dalem ver: gadering dari Kedirische Land- bouwvereeniging. Iwe soerat ada dikirim dari Tasikmelaja dau tertanggal 13 Februari jang baroe Jaloe. P.EB. tiada laen maoce ada-

“ s

ken perdamian antara rahajat, P.E.B. ingin madjoeken kenen- tingan rahejat. Maka P.E.B. poen ada mempoenjai kapitaal, tapi dalem itoe hal saloeroeh maatschappij di Hindia ada memroenjai kepentingan.

Toean Engelenberg oelangken lagi: JItoe fonds propaganda tjoemah boeat berdiriken koempoelan koempoelan Soe: kalila. Propaganda boeat, oeroesan politiek tiada dibajar dari ini fonds, Dan itoe pikiran, jang menerangken broentoengnja P. K. B. socdah didapet dari Suiker- kapitaal, ada tiada bener.

Spreker oendjcek pada boekoe- boekoe administrateur dari itoe bond, jang nanti boektiken satoe roepa. Rahajat jang berdiriken itoe koempoelan Soekalila sama-sakali tiada berhoeboeng dengen P.E. B. Ada dibilang, bahoea leden dari P. E. B. tiada taoe sedikit poen tentang itoe oewang propsegande.

Sasoedanja itoe dibikin pauze,

Sahabisnja peuze ada gilirannja toean Muurling boeat bitjara.

Tentang tegorannja toean- toean Kerkkamp dan Hagelen- berg, sgr. oendjoek pada ia poenja pridato jang teroetama. Sebagi- mana toean Kerkkamp, poen pamerentah ada merasa menjesel sekali, jang papreksein lagi sakali dalem oervesan bestuur soedah djadi sedikit ajal, tapi brentinja ministerie jarg se- kerang soedah mendjadi lantaran dari ini hal. .

Toean Teeuwen, kata gpr., minta dihapoesken perbedaiin bangsa dalem oendang-oendang tentang oeroesan tanah, tapi ternjata tjoemah boeat orang- orang jang dilahirken disini sadjs,

Toean Teeuwen: Soeaa tentoe.

Toen Muurling: Kaloe begitoe, saja minta toean bitjara dalem sfieeling laen, dimana itoe oeroesan ada dibitjaraken,

| Tentang rechtspersoonlij theid- nja N. IL P. tiada lama legi pamerentah aken mengambil poetoesan.

Atas itoe vertanjein, apa pamerentah anggep leden dari P. E. B. sebagi ambtenaren jang lakoeken pakerdj: in dalem oeroesan goela, djawabannja moesti d bilang: Tiada,

Dengen perhatiken betoel spr. soedah batja itoe artikel dalem De Revue jang soedah diseboet oleh toean Djajadiningrat, Ia mengambil standsunt aken me- njegah kedjelekan dari bureau- cratie.

Tentang itoe bezoldigingskantoor spr. bisa boeka rasia, bahoewa G. G. bertentangan dengen adviesnja Algemeene Secretarie, soedah ambli yoetoesan, aken tjoret” itoe post boeat adaken bezoldigingskantoor, sebab ini pakerdjein bisa dioeroes djoega oleh Algemeene Secretarie,

Voorzitter iantas toetoep ini vergadering.

1

Persidangan 28 Juni, (Samboengan kemaren.)

Sasoedahnja pauze ada toean De @ueljoe poenja giliran aken bitjara. Ia bitjaraken perkara subsidie pada rechts- gemeenschap Hindia, dalem hal mana orang tiada oesah berlakoe terlaloe himat.

. Toean Ponto, jang dari perstribune tiada begitoe kedengeran terang, belaken kapen- tiogannja zsIfbesturen dan poe-

perkara di djadjahan , Spr. anggep sanget per-

loe diadaken poetoesan perkara Furopa di itoe djadjahan,

Toean Soeriokoesoemo soeda I'at dari sikepnja pame- Tenta Jang ia ini sedeng berdaja aken balik kombali pada politiek jang kolot, jaitoe mengadaken systeem aken memerenta sendiri,

Spr. djoega satoedjoe dengen ontvvogding dari regentschap. pen. Ia teroes b'kin pemandangan tentang sikepnja ambtenaar bestuur peda rahajat Boe- Na

oean Delprat bilang, bahoea ada kadengeran an boeat bitjaraken 1toe contrect- contract sama kongsie-kongsie kapal, dalem Volksraad,

1 | |

|

Spreker. tiada satoedjoe sama

ambtenaren ada boekan sadja pada negri Olanda tapi djoega pada Hindia, dan ada satoe hal jang edan sekali, kaloe moesti dibitjaraken dces kali perkara itoe, Kalce di negri Olanda orang blon dapet ketrangan sampe tjoekoep, di sini orang bisa kasi ketrangan lebih compleet.

Toean Laoh bitjaraken dan belaken g zelfbestuur dan satoedjoe kaloe keadainnja kepala district di djadjahan loear diperbaeki.

Toean Cramer bikin bebra- “pa kebratan boeat pamerentah pindahken sekola landme- ters dari kadaster dari Hindia ka negri Olanda. Spr. minta itoe didikan dikasih sadja pada Technische Hoogeschool di Ban- doeng: M. v. A, Kata, bahoea hal ini ada menelen ongkos besar. Inilah ada satoe oetjapan gila, kerna tjoema ada 10 anak moerid jarg maoce tosroet amoil bagian dalem itoe pladjaran dan kaloe ditambah satoe prc fessor sadja, nistjaja hal ini soeda djadi beres. Dan begimana kaloe itoe didikan moesti dikasi di negri Olanda? Lantarannja kenapa tiada ada begitoe banjak orang jang soeka toeroet bladjar boeat bekerdja dalem itoe ka: daster, jalah, sebab marika dibajar terlaloe sed.kit.

Toean Zain satoedjoe djoega kaloe keadsinnja ambtenaren bestuur di djadjahan loear dan teroetama demang-demang klas satoe - dibikin baek: di Palem- bang dan Tapanoeli marika soeda ada dalem itoe keadein, tapi dalem laenlaen bagian dari Sumatra Barat hal itoe" masih begitoe sadja. :

pr. oendjoek atas keadeii jang djelek di Sumatra Barat. eroetama pri kesadjatrain di

kampoeng- kampoeng disana ada sanget terganggoe. Disana masih banjak maling. Spr. tanja, daja- oepaja bagimana suedah diambil oleh pamerentah boeat tjegah adanja itoe ganggoean.

Spreker bitjaraken perkara padjek Kepala dan itoe pene- boesan kompenian, jang menoeroet spreker poenja pikiran masi blon tjcekoep baek diatoer- pja. Spreker hendak adaken ratcte motie boeat hapoesken | itoe padjok kepala dan kompe-

Voorzitter bri taoe, bahoea | sekarang spreker ini ada jang | ka 23 kal: dan jang paling blakang, jang bitjaraken perkara ini hal. (Orang bersoerak).

Toean - Sosrohadikoesoemo diadaken soempa oleh

kepala-kepala desa, soepaja ma- r.ka bisa taoe kewadjibannja. Voorzitte roendoerken ini

vergadering sampe besok djam

9 pagi.

Pentjoerian. — Bebrapa machinist kapal

Orannje ketjoerian oewang sadjoembla f 50. — Saorang Boemipoetra di-

tangkep sebab mentjoeri satoe djas kepoenjahannja 20KRDK Tionghoa. ”

— Boeat kercegiannja saorang prampoean Boemipoetra di Kali Gtot, dari roemapja salagi ia pergi, ditjoeri 40 sarceng sehar- ga f 800,

— Sadrang Boemiroetra dari Kwitang ditangkep sebab men-

- tjoeri speda.

Djato dari poehoen. Selsgi memetik klapa di Kam-

poeng Djawa, Isaorang Boemi- poetra djato dari yoehoen itoe. Itoe orang telah mati di sitoe djoega.

Boeat dipreksa ia di bawa ka Stovia.

Mati kelelep. Kemaren pagi deket djemba-

tan Tinggi telah dapet diangkat satoe mait Boemipoetra, jang pada hari Senen sore telah mandi di Bandjir-kanaal deket Menteng dan teroes kalelep.

Mait itoe di bawa ka Stovia.

Tjirit atau Dysenterie itoelah tjemeti dari sa negari panas, tetapi adalah penawar pada tiap- tiap penjakit maka pada Dysen- terie (tjirit) Woods poenja Obat Pepermuut jang termasjhoer itoelah obat moestadjab, kerna obat ini lekas memberi kaen- tengan dan menjemboehkan be- soel, Ta orang jang misti men- darat atau doedoek di dairah ta baik, selaloe misti ada satoe: botol padanja. casoenggoehnja sa. obat penoelong boeat kahi- doepan. Boleh dapet beli dimana-

- mana dengen barga f 1.25 satoe botol,

ini hal. Itoe overtocht dari |

djoega ontvoogding Kk

| yoesakan terletak sedikit djaoe.

9

Pentjoerian sendok-

Tatkala digleda roemanja saorang Tionghoa di Tangki, pada- | nja kedapetan sakoempoelan | piso, sendok dan garpoe, jang ada berasal dari pentjoerian.

Pasti sadja barang-barang itoe dibeslag oleh politis.

Boeat dipreksa lebi djaoe itoe orang Tionghoa ditahan.

Soerat-soerat kabar.

3 baroe. Ini hari kita telah trima doea

soerat kabar jang baroe diterbitken. Jang satoe di makassar dengen memake nama Indo Chi: na, kaloearnja tiap tiap hari Se- lass, Kemis dan Saptoe, dipimpin oleh toean Oei Liong Tjiang sebagi Hoofdredacteur, sedeng jang laen adalah di Djokja, memake nama Pemimpin, diterbitken doea kali dalem sa- boelan. Saga gann adalah toean-toean Soerjopranoto dan Marco Kartodikromo, dengen kibantoe oleh toean Suardi Surja Ningrat,

Tentang haloean begimana jang bakal diambil oleh ini doea soedara baroe, Maski kita tida terangken tentoelah pembatja soeda bisakira sendiri.

Kita harep sadja itoe kadoea ena nanti bisa hidoep soe-

Pi

Kenapa......

Di djalan Antjol deket lapangan terbang telah kadape tan saorang HEHuropa penoempang motorfiets dalem keadain pangsan.

Itoe orang jang loeka berat di bawa oleh auto jang liwat ha roemah sakit Salembe, Mo- torfietsnja dengen banjak ka-

Lantarannja itoe katjilaksin tiada ketaoean, sebab keadainnja itoe orang jang loeka, ada begitoe sanget, hingga tiada bisa dipreksa.

Gemeente Mr, Cornelis.

Aken laloeken kekliroean haroes diinget, jang turgemeester jang baros di angkat boeat Mr. Cornelis aken di'nstaleerd di sociteit militair Amicitia, di Ma- tramanweg, boekan di gedong gemeente, sementara itoe aken terdjadi besok malem djam ste- nga toedjoe.

dg

Hindia Nederland

Sekola terbang.

Dari Soerabaja ada dateng kabar, jang satoe kongsie Tionghoa maoe diriken satoe sekola terbang di Soerabaja. Oentoek sekola itoe nanti dibeli masin terbangnja Poulet. Sebagi goeroe nanti dismbil saorang toekang terbang bangsa Europa jang soeda dapet di- ploma.

Dienst auto ka Lem- bang.

Tentang 'itoe pemboeksin dienst auto ka Lembang, jang peda baroe ini kita kabarken,

ta Prb, telah diboeka moelai dari hari Djoemahat jang laloe.

Hari Rebo, berhoeboeng dengen itoe aken dikasi s/ametan. Selaennja dari itoe, pada pem- boeksiu itoe tiada ada dibikin laen oepatjara.

Sabagimana soeda diwartaken suto-bus &.8. itoe jang membri tempat boeat 25 penoemparg nanti tiga kali sahari berdjalan antara Bandoeng-Lembarg.

Auto itoe djalan teroes sam- re di station, sementara di bagian- bagian kota, saoepama deket roema resident, fabriek kina ada tempat pembrentian,

Tiada banjak jang taoe, bahoea orang-orang jang pergi berame-rame — (gezelschappen) bisa sewa satoe kreta sekalian dengen tarief jang ditetepken,

Lapangan terbang.

Sekarang Semarang mempoenjai lapangan terbang sendiri boeat pasoekannja. Maski lapangan itoe dinamaken. nood- landingsterrein (tempat toeroen dalem kesoekeran).

Tempat itoe letaknja di Si- mongan, dessa Kali Pandjoer.

Dari Semarang bisa disamre- ken dalem 40 menit. Barang: kali sekarang soeda ada djalan jang pendekan ka itoe tempat.

Lapangan itoe lebarnja 200 dan pandjangnja 600 meter.

Lapangan isoe ada kepoenjahannja toean T,T, Osay, toean tana Simongan.

Dan lapangan diseblanja boleh

diboeat pembesaran, kata Loco- motief.

Koempoelan baroe. Semalem di Soerabaja telah

ape persilangan oentoek pendirjan perkoempoelan orang:- orang jang soeka pada radioz- telegrafie dan tslefonie. Persi-

| dangan dipimpin oleh ir, Nassel van Lisse dan' Vogel.

Perkara boenoe. Raad van Justitie di Soera-

baja pada tanggal 11 Juli jang aken dateng bakal oeroes perkaranja Arnold, jang di Bandjar- masin telah menembak saorang Boemipoetra di tenga djalan.

Katjilakain. Pada hari Djoemahat sore!

kira-kira djam 7 di deket Ta- manan, Soerabaja, telah terdjadi satoe katjilaksin suto jang hei- bat. Satoe auto Hudson No. A D 109 di satoe tikoengan djalanan telah mencebroek satos poehoen asem, lantaran mana itoe kreta djadi dapet Karoesakan besar, Orang-orang jang doedoek dalem itoe kandaran, jaitoe satoe njonja dan satoe toean, telah dapet loeka-loeka berat, samantara chaffeurnja tjoema dapet kaget sadja.

Itoe suto telah dikasi djalan kentjeng pada wsktoe hendak lhwat di itoe djalanan jang menikoeng, Roepa-roepanja itoe Chauffeur tiada kenal djalanan disitoe dan dapet liat itoe simpangan pada waktoe soeda kasep. Lantaran sebetoja adjunct houtvester dari Tamanan, maka dokter dari Ngandjoek soeda bisa lantas ditelefoonin, jang soeda lantes dateng di itoe tempat katjilaksia. Itoe njonja ternjata dapet loeka berat, hingga itoe thabib rasa baek ia toenggoein. Itoe hou!vester bri tempat me- noempang pada itoe orang jang loeka.

Itoe auto telah dapet roesak besar.

Dagang

HARGA DOLLARS.

(Ifatetan harga Ini hari).

PAGI)

Singapore 136?/, Hongkong 167 Amoy 168?/4

Pasar Betawi, Pasar kemaren sore (lohor)

tetep sepi. Lada item Lampoeng boest

levering Jun:/Ju i soeda didjoeal dergen harga f 2250, Pembli masi fjari teroes dengen harga sebegitoe, tapi pembli telah pegang harga lebi tinggi lagi. Sedeng begitoe boeat levering Juli/Augustus atawa levering Jul/Augustus dan September orang maoce djoeal dengen harga f 2237'/,, tapi pemblinja tida ada.

Koffie robusta Palembang pasarnja ada sepi sekali, Tawaran tida berbeda sepeati pasar kemaren pagi.

. Copra Java F.M.S. pasarnja ada rame dan harganja poen koeat. Boeat levering Juoi sendiri kombali soeda didjoeal dengen harga f 1550, Sedeng boeat levering Juni/Juli poen soeda djadi dengen harga f 15, Boeat ini levering pembeli masi tjari teroes, tapi pendjoealnja tida ada. Didoega djika pendjoeal hendak djoeal dengen harga f 15.12'/,, perkara djoeal- beli bisa terdjadi kombali.

Minjak klapa pasarnja sama sekali ada sepi. Segala matjem merk dan tjap pembeli mace bli dengen harga f 6,75, tapi pendjoeal pegang harga f 6,55.

Tepoeng trigoe pasarnja poen idem. .

Bras Saigon, kwaliteit Japan, levering brangkat dari Saigon didalem boelan Juli/Aug., soeda didjoeal dengen harga f 10.— dan blakangan f 10.10, trima di atas praoeh di Betawi. Bras Huller poeti kloearan Krawang, dengen tida berdjandji dari pa- di boeloe, levering Juli/Aug. dan September soeda di djoeal dengen harga f 1325, Laen- laen matjem bras tida kedengeran apa-apa.

Keadain pasar ini hari ada sedikit rame.

Lada item Lampoeng boeat levering Juli/Augustus soeda didjoeal dengen harga f 22,50 Pembli masi maoe bli troes de: ngen harga sebegitoe, tapi pendjoealnja telah moendoer, Boeas levering Juni/Juli atawa levering Juli/Augustus dan Sep: tember poen kliatan pembli masi bisa pake dengen harga sama seperti levering Juli-Augustus,

| tapi pendjoealnja blon pikir dengen harga tersebost,

Koffie robusta — Palembang boeat levering Juni/Juli soeda didjoeal dengen harga f 19.75. Pendjoeal masi bisa djoeal dengen itoe hargs, tapi pembeli- nja belon ada, Laen-laen levering tida kadengeran apa-apa.

Copra Java F.M.S. boeat levering Juni soeda didjoeal dengen harga f16.—, sedeng boeat levering Juni/Juli poen kabarnja soeda djadi dengen harga f 15.60, , s

Tepoeng trigoe dan minja klapa Dandan tetep sadja ada sanget sepi,

Beras Saigon kwaliteit Japan, levering brangkat dari Saigon boelan Juli/Augustus, trima di atas praoe disini, orang maoe djoeal dengen harga f 10.25, tavi tawaran tjoema f10.— Beras Pecto levering brangkat dari Rangoon di dalem boelan Juui/Juli orang maoe djoeal dengen harga f 10.25, trima di atas wagon, tapi pemblinja tida ada. Sedeng begitoe beras itoe matjem djoega levering brangkat dari Rsngoon di dalem boelan Augustus/Septem- ber orang maoce djoeal dengen harga f 10.25, tawaran tjoema f 10.—, Lsen-lsen matjem keras tida kedengeran soeda terdjadi perkara djoeal- bli.

Dividend. Den Haag 22 Juni. Moesra

Enim bajar slotdividend 26 rCt. atas sandeel aandeel biasa, 47'/, POt. atas instbewijzen dan f372 atas oprictersasndeelen.

Tarakan bagi dividend 12 yCt.

Koers Effect di Batavia Batavia, 29 Juni 1991.

Ganda didjaoal

No, 176 3 .2 .— £ 2 sz 2 1m

z3 ss z3 z5

5/3 obig, Ina, Leen. '15 — — 88 sx. ..a 16— — 8g — 7 . Ym — B8 — 8

Ind, Leen. ?19 94'/3 94'/3 94/14 94”, T'/a Obig. Gas Mjj. — — — 18

bank 325 325 325 330 Had. MP. 156 156 155 157

Hd. banko,e: 129 129'/, 129'/, 130 Kol, bank.- 114 114 112 115 Adam Bk. — — 165 — Escompto — — 18 —

id. Certit. 120 120 1:9'/, 120 Unie bk. — 5 INI. 0 Hvg. A'dam 325 325 325 327 Internatio — — M5 160 Lindeteves — — — 115

- an Te te Unie LT 12, 1291/, java Japan — — 1221, 125 Rott. Lioyd '”— — 160 Paketvaart 115 115 110 115 N. L Spoor 212, 212'/, 210 215 Deli Spoor — — 150 162/, Smg. Cher.t, — — — 170 Sing. joanatr, — — 125 — Oost java tr. — — 120 — bat, Biectr, tr. Ta .. 130 —.

Os Peta 3i St Nae

Pormmesia ea aa 25 Simau 310 315 3081 “9

Tech. Soenda — — — Aniem — — WS Woning Mj. — - — 120 Djocja Macn. — -— — 140 Gebeo — — 105 — an Electr. — — — aa

Br. aa AA. — — — 125 Ass. Veritas — — — 125 Goaipara — — — 350

MaDeurs dari 28 Juni Iva.

Handelsbank 130 130'/a Kol. Bank ML 151ya Escompto certif. 120 BH. VA. 317/3 322”/3 Kinine pref. 111 Poerworedjo 87'/a Unie Bank 130 Aniem 120

Kabar Sport

Lawntennis.

Den Haag 23 Juni. Diemer kool van Lennep soeda menang doea partij jang pertama Hee- rensingle dalem pertandingan tennis boeat mereboet kampioen doenia di Wimbledon.

Kabar kawat . (Dari Locomotief)

Rusland,

Moskou 25 Juni. Pamerenta telah karang satoe wet, jangaia menjaboet atoeran atas kapoe- njsin oewang dari orang-orang particulier. Oewang jang soeda dibeslag dikasi poelang, salaen- nja kaloe itoe dibeslag dergen menoeroet poetoesannja pengadilan.

Frankrijk. Parijs 25 Juni, Sneltrein djoe-

roesan Isille Perys telah kaloear dari rail di Beaucourt, lantaran mana ada 27 orang dapet kama- tian dan 62 orang dapet loeka,

Bianghai.

Azie Ketjil, Onnstantinopel 25 Juni. Pa-

prangan di Azis djadi bertamba banjak lagi. Kaoem Kemal'st saban-saban djalanken penjera-

| ngan, '

Perzie. Teheran 25 Juni. Shah Perzis

pada waktoe diboekanja parlement soeda njataken ia poenja kapoewasan tentang dibrentiken- nja contract-perdjandjian sama Eogeland dan diteekennja ver drang sama Rusland.

Amerika Sariket. London 19 Juni. Correspon-

dent di Washington dari soerat kabar Times, jang berichtiarboeat bikin rapet, kaloe boekan persariketan antara Amerika dan Eage- land, ini hari telah kata dalem satoe kabaran bahoea boekan sadja satoe contract perdjandjian mari- ne, tapi djoega dibikin brentinja verdrag Inggris-Japan ada sanget perlce. Itoe correspondent, jarg menoelis seperti djoega ia dapet kisikan dari fihak Amerika jang berkwasa, kata, bahoewa Amerika nanti enggep dibikin barcenja kombali itoe verdrag sebagi satoe perkenan jang dibriken oleh Kogeland pada pobtieknja Japan jang medesak di Tiongkok. Di da lem kalangan kalangan Amerika orang beroend ng, bahoewa sanget perloenja dibikin itoe verdrag di taon 1904 jang mene tepken politieknja Inggris, ada dari sebab kadoedoekannja Duitschland dan Rusland, Se- karang ini keadsiin jang sanget perloe soeda tida ada, maka di bikin karoenja itoe verdreg tiada

| Golipsratiave, Yeraeniging Demokrat,

Algemeene vergadering pada hari Djoemahat, 1 Juli, sore djam 6, di- gedong Loge,emenoeroet art. 8, 12 dan 16 dariStatuten. 01306 "—

Goetoe kepala maoe kasi pladjafan bahasa

Goenoeng-Sari 88 (pav.) 01307 Weltevreden.

Stanggi (Oakoep Doepa) Kaloa toean djoeal stawa paka

Stanggi djangan sela glamanja misti tjari STANGGI MAKASIER ,.tjap Roda Bersajap” jang paling baek dan paling haroem, ' Flesch besar harga f 3.75, i Te "2 , per dosija

Flesch ketjil harga f2? — per dosijn af20.—

Laen oukost pak dan kirim jang mero nggoe pesenan

Hoofd Agont Tahak en Sigaretten Fabriek

11208 THE KIEM IR, Garost, gg

Oendang - oendang GEMEENTE BETAWI

Menglosarkan 6 presen Obligatie- leening pirdieman obligatte) besarnja f 6.000.000, Indiseh Courant, atos nama Ge-

meente Betawi, Na Sa te an

Burgemeester Betawi memberitahoe, bahwa pada kantor Gemeete-ontvanger, Gambir Kidoel No. 9 didalem boelan Juli j. a. d. pada tiap-tiap hari dari poekoel 8 pagi — sampe poekoel 1 siang, terkerjoeali hari Minggoe dan bisa ada alesan jang boleh

digoensken lagi boeat membela- ken,

Washington 25 Juni. Negri negri asing ada beroetang 2000 millicen pond sterling pada Ameriks, dalem mana Engeland - poenja bagian ada 800 millioen dan bagiannja Frankrijk 600 millioen.

Secretaris dari kas negri telah minta pada Congres soepaja padanja dikasi kwasa boeat ki serin tanggal-tanggalnja pem bajaran.

Sims. Denby tjelah di hadepan orang banjak oetjapan oetjspan nja admirsal Sims di London,

AOverentie

Memberi tana. Saja sooka pesang ga1e Hijpotheek,

Perceel- percsel dan Rrewan- roemah dimana tempat besarnja dari f 25.01 kebawan, rentan satoe persent tiap bosian. Dinarep pada s'apa jang maoo ada

kaperlosan boleh berdami pada:

Pangoan A4 KHO TJIAO TJOAN.,

Toesmposk alisa KHO TJ!AO TJAE Boemiajos,

N.B. Pake cewang jang f 110,— poen boleh. 01215

Bataviascho Ghamischa Wasscherij

Menteng, Tjikipi 8 dan Gang Pasar Baroa 23, Paviljoen,

TJOETJI TOPI-TOPI dan PA- KEAN-PAKEAN ALOES

Soetra, Tricot, Fianel dan sebaginja pake ilmoe dan Obat obat, membikin Sama djoega baroe kombali.

Tjoetji Kemedja dan Krsag dibikin kakoe dan litjin berkilap seperti haroa. Pakerdjaban orang Pa Gal

Memoedjiken dengen hormat.

| lainnja.

hari Besar, akan disediakan soerat- soerat permintain dan ketrangan tentang mengikoetnja didalem obligatie- leening terseboet diatas.

Koers (harga pasar) ditetapkan 920 obligatie-obligatie (soerat pindjeman- soerat pindjeman) jang besarnja f 1000.— f 50.—. atau f 100.— no- minaal (harga jang terseboet diatas soerat pindjeman) teriring dengen kartjis rente (rentecoupon) boeat satengah taoen serta talon goena men- dapetnja Coupon baroe, Penoetoepnja masoekkan soerat per-

mintain pada kantor Gemeente-ontvanger boeat sementara waktoe ditetapkan tanggal 31 Julisj. a. d. Sa- soedahnnja ketetapkan pembahagian maka membajarnja pada kantor terseboet, serta tambahan bajaran dari 6 pCt. cuuponrente teritoeng moelai ' Juli 1921, haroes dilakoekan pada tiap-tiap hari, ketjoeali hari Minggoe dan hari Besar, dan djatoh didaleme tempo 15 sampe 30 Augustus j. a. df

Bank-bank, Makelaar-makelaar dar Comm:ssionair-commissionair didalem” Soerat-soerat effecten (berharga) menerima '/»pCt. provisie (oepah) dari besarnja oewang jang terseboet di- : atas soerat pindjeman atas permin-' tain permintaan jang dilakoeken oleh- nja, dan permintain-permintain mana sampe kedjadian membagainja.

Javasche Bank soeda menerima soerat-soerat pindjeman itoe dengen. penggadean pakai perdjandjian-perdjandjian jang telah atau akan ditetapkan oleh bank itoe tentang” menggadenja modal-modai jang bolet: dipertjaja. "

Selainnja dari pada itoe Javasche Bank tida membedaken didalem has menerimanja permintain penggadeari Soerat-soerat pindjeman (obligatie) terseboet dengan penggadeannja soe- rai-soerat effecten (berharga) lain

Bank terseboet memandan semoea permintain penggadean sendiri-sendiri dan boleh menolak segala permintain crediet (oentoeng) djika ternjata, bahwa dengan akal itoe perloe akan menoedjoe keoentoengan rente. Maka barang siapa akan memasoek-:

kan penggadean, haroes bisa menja-t takan bahwa soerat pindjeman (obligatie) jang akan digadakan itoe di- dapetkan dengan modal sendiri. g

Betawi, 23 Juni 1921 ' Burgemeester tereboet, i

R. A. SCHOTMAN. t 01303 L. B..

di Batavia. Hal jang aken dibitjaraken :

veem- Vriesseveem.”

Batavia, 29 Juni 1921.

01309

NCed.) Ind.) VCantoor) ce-A penturen) -— S(cheepszaken Perhimpoenan besar loear biasa dari sandeelhouders, aken di-

bkin pada hari Djoemahat tanggal 15 Juli 1921 djem 1l pagi di kantoornja Mrs. Wythoff dan Kastelyn di Passar Pisang no. 17

Perdjandjiaa dengen Naamlooze Vennootschap ,,Blanwhoeden-

Van den BERSG,

Wd. Directeur.

BABOE TERBIT, Bogkoe

koe tamat harga f 1.5),

harga f 1.— ?

Poleh 01808 Bookhandel TAN THIAN SOE, — Panijoran Ba'av F

tJerita :

Itoe Gadis....? Ada tjerita jang bisa djadi panasin percet lantsran kelakoean tiada

senoenoeh dari itoe gadis.” Pelon batja abis beton maod dilapas, 1 boe-

Sair krontjong. Faling ssost sindir-menlindir antara si safa dan si Nona, Fairan ini

dikoempoel dari toskang-toekarg njasji jang termashoer.

Pantoen anak moeda. Hiboeran hati doeka dan mengilsngken pikiran kasel, 1 boskos tamat

Residentie Gerecht. Perloe orang-orang memwposnial iri matjem boekoe, tarostama roedapar- agar, Berbeda dergen laen venerbit poenja boekoa-wet, kerra' ki

poenja kaloearan ada disertaken d'rgen katrargen-katrangan jarg tjoekoep. Natog boekoe terdjilid dengn kcel't tebel dan koewat harga f 2.50,

dapet beli dan pesen pada:

Hm

mana

nyaa

na

Bana

manga maa

ARE

an aa MATAN

eng

BA Bab

cin

evie

Be

eb R

a sg bkan stan

no

e ma

p megan

BE

AN

aa

apaan

SEN

Ban

LEAN 2 Sena

Ani

j x

4

$ 1 $ ) 7

W. |. Stokvis'! ' - OPAC Perpusnas

Documents