ПЉАЧКЕ ЦРКАВА И ХРАМОВА Богаbi wihova briga o seqacima mogla da do|e do punog izra`aja. ... de g „Fi jat“ tre ba da sme sti svo je o o pe ran te, k a o

ISTURENA ODEQEWAFAKULTETA

Unosan biznisiz xepovalakovernih

УВОДНИК

Година I, Број 16 Излазе четвртком 27. август 2009. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

UKLAWAWE RIBARSKIHPONTONA

Novabura na Gruì

страна 5. страна 6. страна 8.

Paqewe fitiqaПише Мирослав Јовановић

U vremenu besposlice, besparice i svih drugih „bez”kao manifestacionih oblika duboke ekonomskekrize, „kratki fitiqi” za paqewe buntova svihvrsta su – zakonitost. Posebno kod socijalnougroènih pojedinaca i grupa.

Tako|e, vreme krize je i idealan ambijent za potpaqiva~e buntova, {i}arxije raznih fela izsfere politike, pseudobiznisa, ~ar{ijske iuli~arke strukture mo}i, re~ju {arenolikih lovaca u mutnom.

Ako uz to ide i r|avo postupawe vlasti, bilo da jemlitava i nepreduzimqiva ili represivna i ne-takti~na, a obi~no je sve to vezan paket, onda dobi-jamo socio-psiholo{ku sliku dru{tva ba{ kakvusada imamo.

Vi{emese~na okupacija biv{eg „22. decembra”,~iji su akteri bili grupa malih akcionara sa dvaposto vlasni{tva u privatizovanom preduze}u,okon~ana je silom, jer nije mogla milom. Ali,poenta ove mu~ne pri~e nije u epilogu, ve} u na~inupravqewa zapleta: neko je iz svog interesa (zna se iko, ali to je sada mawe va`no) uspeo da ubedi grupunekada{wih radnika da polaè pravo na ne{to za{ta nema nikakvog pravnog osnova i da ih gurne ujalovu borbu i rizike – ~ak i po cenu ìvota. Mo`dasu wima „formulisani” zahtevi delovali pravi~noili logi~no, pa su toliko zagrizli i pokazaliupornost za divqewe, ali kad-tad }e morati da sh-vate da su za „u~iteqe” imali lo{e qude i manipu-latore.

Protest druge vrste ve} tre}i utorak zaredom or-ganizuje se u Avalskoj ulici u Su{ici. Tamo su seuzbunili gra|ani koji zbog pro{irewa ulice trebada ostanu bez dela dvori{ta, a mora i da se poru{inekoliko ku}a, mahom bespravno podignutih. Mo`daje i wih neko podu~io da od „op{tine” obaveznotraè stanove, ili da kvadrati dvori{ta vi{e vredenego {to im se nudi, mo`da su neki sasvim u pravu, adrugi sasvim u krivu, ali ovde su vrlo izvesno oman-ule i stru~ne slu`be gradske uprave.

Obja{wewe je prosto: izdejstvovane su dràvnepare za vaàn magistralni put kroz grad, deo bule-varskog tipa saobra}ajnice je ura|en, a onda se is-postavilo da ma{ine ne mogu daqe zbog nere{enihtzv. imovinsko-pravnih odnosa. Zato se i ne zna kose ovde s razlogom buni, a ko bi da se ovajdi, tekSu{i~ani prozivaju i gradona~elnika da im objasni„ko dete pravi tu|oj èni”.

I dva naredna slu~aja spadaju u red „protestagra|ana”, ta~nije – stanara. Prvi je imao „sre}ankraj”, onaj kad su se pobunili qudi iz centra zato{to se zbog novih gra|evina uklawa de~ijeigrali{te iza „Kra{a”. S wima se nagodio li~nogradona~elnik, na kraju samo {to se nisu izqubili,a izgleda da su ovde zabrqali „crta~i parcela”, kojii ina~e zasluùju da se na wihovim turovima povre-meno proveri tvrdo}a onih pritki za merewe.

Omawa grupa radikalnih bunxija proteklih danazaustavila je po~etak gradwe trgovine „DISkomerca” u nasequ Centralna radionica – podparolom da {titi „zelenu povr{inu”. Ina~e, ta ze-lena povr{ina je dva hektara i kusur livade – ~istei neupotrebqene, a celo naseqe projektovano je takoda izme|u zgrada ima dovoqno komocije za sve – isaobra}ajnice, i parkinge, i prostor za {etwu iigru. E, sad, ko traì pride i livadu u urbanom delugrada – toga vaqa uputiti tamo odakle je i do{ao, gdepustih pa{waka ima koliko ho}e.

Sli~nih pobuna sigurno }e jo{ biti, pa i onih scelishodno{}u koju je svojevremeno, drugomprigodom, jedan ovda{wi satiri~ar definisao –protestujem zato {•o Sun~ev sistem nije socijal-isti~ki.

SUKOB U „TRGOVINI 22”

Akcionari sada pred fabrikom

БогаодиКраду

ПЉАЧКЕ ЦРКАВА И ХРАМОВА

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 27. август 2009. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

Zvonko Nikoli},

penzioner:- Lo{ seks ukrevetu, krvav nadrumu.

Milan

Kora}anin,

diplomiraniinèwer:- Nepo{tovawezakona od stranevoza~a i dvojnikriterijumi

policije i sudstva.

Milo{

Petrovi},

profesor univerziteta:- Svi ùre dastignu pola satapre polaska.

@ivota

Milojevi},

saobra}ajnitehni~ar:- Brza vo`wa,nepa`wa i saobra}ajna signalizacija

koja nije na nivou.

Marija

Milo{evi},

studentekonomije: - Upotreba opo-jnih sredstava imobilnih tele-fona za vreme up-

ravqawa motornim vozilima.

Milo{ Koji},

profesor univerziteta:- Agresivnavo`wa i pres-likana neodgovo-rnost iz svihsegmenata na{eg dru{tva.

Nikola Anti},

diplomiranipravnik:- Ne ceni se svojìvot, tako|e nitu|i.

Uro{ Bogojevi},

u~enik:- Alkohol, lakose polaù testovii jo{ lak{e dobija voza~kadozvola.

Qubi{a

Milenkovi},

penzioner:- Lo{i putevi,stari automobili, muke i brige.

Karikatura: Goran Milenkovi}

Bio onomad sajam {qiva u Stragarima. Organizatori promovisali {qivu koja je na{ brend i za{titni znak ovog podnebqa. Gradski oci i tu ne{to pomogli i uredno se slikali zasve medije. Blago {qivarima, mogao je pomisliti svako ko ih jeslu{ao dok su dràli prigodnu vakelu. Pod uslovom da taj nijeodavde.

Ovih dana, {qiva stigla za brawe. Rusi uzeli ne{to malo. Uzelibi i vi{e, ali na{i vo}ari nemaju neki sertifikat o tome da{qiva nije zatrovana pesticidima. Ne znaju ni koja referentna ustavova izdaje taj papir. Ostali trgovci za na{ brend vo}arimanude bednu cenu koja je na nivou te{ke uvrede. Pri tom imaju desetputa mawe gajbi nego {to je potrebno. A nemaju svi ni pare za isplatu te bede. Bi}e kad gi obrnu, tamo pred zimu. A ako sirote seqake i tad zavrnu, onda oni mogu da im pqunu pod prozor. A, da, mogu da ih teraju i preko suda jer je ovo pravna dràva. Temeq joj udario doktor Ko{tunica jo{ u vreme kad su oni wegovialamani pazarili stanove za xabaka.

Gradski i ostali oci danas }ute. [ta su imali da kaù o {qivi rekli su na sajmu. I slikali se. Lokalna ministarka za poqoprivredu tad ispala boqe nego ikad. Na fla{u da je metne{,kad ispe~e{ rakiju. To pod uslovom da vo}ari ne daju {qive sviwama. Ne, ne}e! Otkako su gradski i, naro~ito, oni oci po republici preuzeli poqoprivredu u svoje {ake, sviwe su se zatrle. Svaka tre}a ku}a ima po jednu. Vo}arima se u stvari vi{e is-plati da u svoje vo}wake ne ulaze nego da se sad me|usobno biju zagajbe, a posle da se sa raznoraznim otkupqiva~ima za tu bedu teraju ipreko suda. Ko, uostalom, danas da pe~e rakiju, kad se i u tu oblastuvode evropski standardi koji se ovde primaju kao mu{katla nabeton. Stavi{, na primer, lokalnu ministarku Kati}ku na fla{u,pored etikete, da gura na{ brend, a oni tamo ti zabrane prodaju zato{to ministarkin lak na noktima nije u skladu sa bojomprepe~enice. I, onda - xaba si kre~io, pardon, xaba si loìo kazan!

Dràva je, dakle, stvorila idealne uslove da vo}ari preàle ovogodi{wi rod. Najisplativije im je da puste {qivu da propadne.Treba samo da zamisle da im je sve ubio grad i mirna Ba~ka tj.[umadija me|' {qivama. A hvala Bogu, ove godine se srpski seqakve} navikao na brigu kojom ga razni oci i razne majke obasipaju. Akomu je, uz wihovu pomo}, vi{wa oti{la u tandariju, malina i kupinauz onu stvar, neka ide i {qiva po 7-8 dinara za kilo. Bi}e za pivokad budu za koju nedequ krenuli da je ~upaju sa traktorima.

Razume se da dok seqaci budu ~upali stabla u punoj snazi ni gradski ni ostali oci ne}e sedeti skr{tenih ruku. Naprotiv, tek tubi wihova briga o seqacima mogla da do|e do punog izraàja. Ve}vidim lokalnu ministarku kako obilazi rupe koje za wima ostaju isavetuje ih da tu sada posade stabla kokosovog oraha. Wihovo je samoda plate sadnice, a wen novi poslodavac ministar Dinki} }e li~noda stvori klimu za ekspanziju ovog drveta. Pa kad kokosovi orasipo~nu da nam padaju po glavama, tada }e da nam isplati po onih'iqadu evra {to nam duguje jo{ od doba kada je sa ostalim evropejcima po~eo i poqoprivredu da nam unapre|uje.

Do tada, vidimo se opet na sajmu {qive u Stragarima. On ima sveuslove da bude jo{ uspe{niji od ovogodi{weg. Lokalna ministrakapoqoprivrede je ve} spremna da zameni lak na noktima i ako seqacine po~upaju sva stabla bi}e to vrhunsko slikawe... A mo`da u Stragare do|e i g. Dinki} sa fla{om rakije od kokosovog oraha!

АНКЕТА ЗАШТО ОВОЛИКО ЉУДИ СТРАДА У УДЕСИМА? M. Igwatovi}

[qiva

Пише Драган Рајичић

Четвртак, 27. август 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

Пише Милутин Ђевић

И ta li jan ski „Fi jat“ do -sta vio je Mi ni star -stvu e ko no mi je igrad skoj u pra vi Kra -gu jev ca pro jek te za iz- grad wu po go na zapro iz vod wu a u to mo -

bil skih de lo va. Do ku men ta ci ja sa dr ̀ i de taq ne

na cr te sa pra te }om ko mu nal nom,e ner get skom i o sta lom in fra -struk tu rom, u in du strij skoj zo niu Kor man skom po qu. Vred nost o -vih in ve sti ci ja je oko 240 mi li -o na e vra.

Iz grad wa no vih fa bri ka }etra ja ti do kra ja 2012. go di ne, ali}e po go ni suk ce siv no bi ti o pre -ma ni i ve} kra jem na red ne go di -ne bi ti sprem ni za pro iz vod wuoko 200.000 vo zi la go di {we.

Pre ma re ~i ma za me ni ka gra do -na ~el ni ka Kra gu jev ca Ne boj {eZdrav ko vi }a, slo bod na ca rin skazo na u Kra gu jev cu o bu ha va ti }e dvelo ka ci je, kom ple tan pro stor Fa b-ri ke a u to mo bi la i no vu in du -strij sku zo nu Kor man po qe, povr {i ne 55 hek ta ra.

- Iz „Fi ja ta“ su nam do sta vi lipre li mi nar ni plan ka pa ci te taza Kor man po qe, na o sno vu ko jihmi sa da ra di mo plan de taq ne re -gu la ci je. Za po ~e tak }e se iz vr -{i ti eks pro pri ja ci ja 55 hek ta raze mqi {ta, gde „Fi jat“ tre ba dasme sti svo je ko o pe ran te, a o sta -vqen je i pro stor za fa bri ku a u -to bu sa. Plan re gu la ci je tre ba dabu de za vr {en do kra ja go di ne, jerje Mi ni star stvo za Na ci o nal niin ve sti ci o ni plan ve} o pre de li -lo 900 mi li o na di na ra za Cen tarza raz voj a u to mo bil ske in du stri -je u Kra- gu jev cu. To }e bi ti naj -bo qa in du strij ska zo na u ze mqijer }e bi ti spo je na sa a u to pu tom,ob ja {wa va Zdrav ko vi}.

Ta ko |e, do go vo re ni su svi teh -ni~ ki de ta qi u ve zi sa for mi ra -wem pred u ze }a ko je }e u pra vqa tislo bod nom zo nom, dok }e pro cen -ti u ~e {}a pred stav ni ka gra da ifa bri ke „Fi jat a u to mo bi li Sr- bi ja“ u u pra vqa wu bi ti u sko rode fi ni sa ni. Skup {ti na gra da }eu sep tem bru da u svo ji od lu ku o

for mi ra wu Dru -{tva i e la bo rat oe ko nom skoj o prav -da no sti, a na o sno -vu tih od lu ka,ka ̀ e Zdrav ko vi},Mi ni star stvo e ko -no mi je i Vla datre ba da da ju sa gla -snost za o sni va weslo bod ne ca rin skezo ne.

U Sr bi ji, je i na -~e, pla ni ra no petslo bod nih ca rin -skih zo na, a zo na uKra gu jev cu je je di -na u o bla sti a u to -mo bil ske in du st-ri je.

Dve o bi la zni ce

i tu nel

Jed na od o ba ve zalo kal ne u pra ve je ida iz vr {i re pro -jek to va we do ku men -ta ci je za ju ̀ nuo bi la zni cu. U ra -|en je no vi pro je -kat do u la za utu nel Me ti no br doi iz la za, i In sti tut za pu te ve ra -di re pro jek to va we tu ne la du gogki lo me tar i po, ko ji }e bi ti naj -du ̀ i u ze mqi.

- Vred nost ju ̀ ne o bi la zni ce od„Me troa“ do u la za u „Za sta vu“ jeoko tri mi li jar de di na ra. U pre- go vi ma sa Ki nom raz go va ra se daona u|e u taj a ran ̀ man kao je danod pod pro je ka ta, a dr ̀ a va }e o bez -be di ti no vac za o bi la zni cu. O tva -ra wem tu ne la o tvo ri }e se deogra da pre ko pru ge, gde pla ni ra moda iz gra di mo ve li ku sport sku ha -lu i me ga mar ket, ka ̀ e Zdrav ko -vi}.

Za „Fi jat“ je ve o ma bit na i Pe -tro va~ ka ma gi stra la, ko ju fi nan -si ra ju grad i NIP po po la. Onapred sta vqa pr vi deo se ver ne o bi -la zni ce i spa ja „Ser vis dva“, zo -nu u Jo va nov cu i rad nu zo nuPe tro vac. Pla ni ra no je da se ju -`na o bi la zni ca u ra di do kra jana red ne go di ne, ka da tre ba da bu -de za vr {en i a u to put do Ba to ~i -ne.

No, tu se po slo vi na put noj in- fra struk tu ri ne za vr {a va ju. Pre -ma Zdrav ko vi }e vim re ~i ma, tre bada se iz me sti deo pu ta za Er de~bli ̀ e Le pe ni ci, da se na pra vikrak pre ma Me di ci ni ra da i iz- gra di no vi put za Er de~.

Pla ni ra no je i da se put po red@dra qi ce, po red „Za sta va ka mi o -na“, pro {i ri na naj ma we o samme ta ra.

î sta ra ~u ni ca

Ne boj {a Zdrav ko vi} tvr di dase re a li zu je sve {to je pred vi |e -no u go vo rom sa „Fi ja tom”.

- Ra di se re vi ta li za ci ja Fa b-ri ke a u to mo bi la i za to je Mi ni -star stvo e ko no mi je pred vi de lose dam mi li jar di di na ra, a u i sto

vre me ka da te ~e i pro iz vod wa„pun ta“. Ve} sa da je vi {e od20.000 a u to mo bi la, da ta ko ka -èm, ka pa ri sa no. Pr vog sep tem -bra po ~i we pro iz vod wa „pun ta“sa di zel mo to rom, a dnev na pro- duk ci ja }e se po di }i na 200 a u to -mo bi la, ka ̀ e Zdrav ko vi}.

U go vo rom Sr bi je i „Fi ja ta“pred vi |e no je da iz me {ta we o pre -me i in sta li ra we no vih ma {i naide pa ra lel no sa pro iz vod wom„pun ta“ i pod i za wu ka pa ci te ta.

- Svim o vim pro jek ti ma Kra gu- je vac do bi ja pred u slo ve da bu decen tar a u to mo bil ske in du stri je.„Fi jat“ u Poq skoj pro iz vo di400.000 a u to mo bi la go di {we, uBra zi lu 600.000. U dru ̀ i va wemsa Kraj sle rom „Fi jat“ po sta je{e sti naj ve }i pro iz vo |a~ a u to -mo bi la u sve tu, a do {ao je u Kra -gu je vac ne sa mo za to {to mu jedr ̀ a va po nu di la ve li ke be ne fi -ci je, ne go i zbog to ga {to }e ov depro iz vod wa bi ti jef ti ni ja ne gou I ta li ji. U Poq skoj je pro iz -vod wa dva do tri pu ta jef ti ni jane go u I ta li ji, a pro ce wu je se da}e u Kra gu jev cu bi ti jef ti ni jane go u Poq skoj. To su e ko nom skiraz lo zi za {to je „Fi jat“ ov de iza {to ne od u sta je od po sla sa na -ma i s ob zi rom na ve li ~i nu kri -ze po me ra wa u ro ko vi ma su ve o mama la, u ve ra va Ne boj {a Zdrav ko -vi}.

Po red ve li kih „Fi ja to vih“ ko- o pe ra na ta, u po sao }e se u kqu ~i tii do ma }e fir me. Na te sti ra wu zapro iz vod wu de lo va za „pun to“ jepet na e stak na {ih pro iz vo |a ~a.Pre ma ne zva ni~ nim in for ma ci -ja ma, ve} pet-{est je po lo ̀ i lotest i u sko ro }e bi ti u kqu ~e ni upro iz vod wu de lo va za pr vu u grad -wu.

NA STA VAK RA DO VA NA A U TO PU TU

Pri bli ̀ a va weKo ri do ru 10Pre mi jer Mir ko Cvet ko vi} o tvo rio ra do ve na dru goj de o ni ci a u to pu ta Kra gu je vac – Ba to ~i na du ̀ i ne 4,6 ki lo me ta ra, vred ne 553 mi li o na di na ra

Уu to rak je po ~e la grad wa dru ge de o ni ce a u to pu ta ko ji }eKra gu je vac po ve za ti sa Ko ri do rom 10. Iz grad wa 4,6 ki -lo me ta ra pu ta i pe tqe „Ka pa vac“ od 1,1 ki lo me tar ko -{ta }e 553 mi li o na di na ra, a no vac }e o bez be di tiMi ni star stvo za na ci o nal ni in ve sti ci o ni plan. Rokje 150 da na. Ra do ve je na bu du }oj pe tqi „Ka pa vac“, ko ja}e slo bod nu ca rin sku zo nu „Kor man po qe“ po ve za ti sa

Ko ri do rom 10, o tvo rio pre mi jer Mir ko Cvet ko vi}. Pre ma re ~i ma di rek to ra Pred u ze }a za pu te ve „Kra gu je vac“

Qu bi {e @iv ko vi }a, kom ple tan put do spa ja wa sa Ko ri do rom 10tre ba da se za vr {i do 2011. go di ne, a di na mi ka ra do va za vi si }eis kqu ~i vo od o bez be |e wa fi nan sij skih sred sta va.

- Na dru goj de o ni ci a u to pu ta po sto je tri ve li ka o bjek ta ko jatre ba u ra di ti, most pre ko pru ge La po vo – Kra qe vo ra spo na 80me ta ra, most pre ko Le pe ni ce od 70 me ta ra i most pre ko Bo tuw -skog po to ka du ̀ i ne 11 me ta ra. Tre ba u gra di ti i 60.000 ku bi kana si pa, 30.000 ku bi ka ka me na, 14.000 to na no se }eg slo ja, 7.000to na za vr {nog ha ba ju }eg slo ja, 333.000 to na ar ma tu re i oko 4.300me ta ra od voj ne o gra de, ka ̀ e @iv ko vi}.

Mi ni star ka za NIP Ve ri ca Ka la no vi} is ta kla je da ne ma pri -vred nog i e ko nom skog raz vo ja bez raz vo ja in fra struk tu re.

- Ne mo ̀ e mo da pra vi mo ve li ki a u to mo bil ski cen tar bez raz -vi je nih sa o bra }aj ni ca, ko mu nal ne, ga sne, e ner get ske i in fra -struk tu re. Ova sa o bra }aj ni ca je ste po ~e tak ak ci o nog pla na ko jije bio po sta vqen da bi „Fi jat“ mo gao nor mal no da funk ci o ni {e,ali je i vi {e od to ga, jer pred sta vqa ve li ku ka pi ju, u [u ma di -ju.

Pre mi jer Mir ko Cvet ko vi} na gla sio je da je iz grad wa in fra -struk tu re je dan od pri o ri te ta Vla de Re pu bli ke Sr bi je.

- Ta ko se po ve }a va a trak tiv nost za do ma }e i stra ne in ve sti to reu kra je vi ma gde se gra de pu te vi. Ko ri dor 10 je ste pri o ri tet Vla deSr bi je, ali o vaj do ga |aj po ka zu je da je pri o ri tet i re gi o nal na in- fra struk tu ra. Cvet ko vi} je po zvao iz vo |a ~e ra do va da pri o nu narad i da se dr ̀ e ro ko va, a Vla da }e o bez be di ti sred stva.

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редакција Анкица Весић (заме-ник гл. уредника), Милош Пантић (уредник привреде), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обре-новић ([email protected]), Вук Павловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер, [email protected]) ► Графичка редакција Иван Танић, АлександарДимитријевић ► Сарадници Милутин Марковић, Горан Миленковић, Драган Рајичић, Иван Стаменов, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станко-вић ([email protected]) ► Секретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац, Каницова бб

U Kra gu jev cu }e bi ti for mi ra -na slo bod na zo na ko jom }e u p-ra vqa ti lo kal na sa mo u pra va i

„Fi jat a u to mo bi li Sr bi ja“, uz po mo} dr ̀ a ve bi }eza vr {e ne ju ̀ na i se ver na o bi la zni ca, kao i a u to putdo Ko ri do ra 10, a iz I ta li je je ve} sti gao pro je katza ko o pe ra tiv ne fa bri ke u Kor man skom po qu

PRI PRE ME ZA DO LA ZAK „FI JA TA“

Pet na est fa bri ka u Kor ma nu

NE BOJ [A ZDRAV KO VI] TVR DI – SVE ]EBI TI KA KO JE U GO VO RE NO

TE [KE MA [I NE O PET SU U PO GO NU

SVE ̂ A NOST PO VO DOMNA STAV KA RA DO VA


Po ja va re gi o nal nih stra na ka u Sr bi ji do ~e ka na je s ra do {}u u Voj vo di ni, te je naj ve }ipo li ti~ ki za da tak o vihgru pa ci ja da gra de ve ze sNo vim Sa dom i na wihra ~u na ju kao na stvar nuo so vi nu e man ci pa ci jeSr bi je da nas, ka ̀ e Sa {aMi le ni}, pot pred sed nik„Za jed no za [u ma di ju”

Пo kre ta we te me o decen tra li za ci ji i de- b e o g r a d i z a c i j iSr bi je ce lo kup nu pa -`wu jav no sti o kre }e uprav cu No vog Sa da ipo lo ̀ a ja Voj vo di ne.

Go to vo dve tre }i ne sta nov ni {tvaSr bi je ko ji ì ve ju ̀ no od Sa ve iDu na va }u te i ~e ka ju do go vor iz -me |u„ve li kog ta te” i „ta te ko ji bito hteo da po sta ne”. Jav nost o vogde la Sr bi je o prav da no se pi ta:za {to bi sa mo gra |a ni Voj vo di nei ma li za ga ran to va ni pro ce natre pu bli~ kog bu xe ta, za {to svigra |a ni Sr bi je ne ma ju jed na kapra va i mo gu} no sti, za {to No viSad tre ba da ima ve }e raz voj ne{an se od, re ci mo, Ni {a i Kra gu -jev ca? Zna ~i li to da su sta nov ni -ci ju ̀ no od pre sto ni ce gra |a nidru gog re da?

- No vi Sad ne tre ba da ima ve -}e nad le ̀ no sti i Voj vo di na ve }apra va od bi lo ko je dru ge re gi je io bla sti u Sr bi ji, kao {to ni komne bi tre ba lo da pa da na pa met dao gra ni ~a va bi lo ko ga, a ka mo liVoj vo di nu i No vi Sad, u bor bi zasop stve na pra va, ka ̀ e za „Kra gu -je va~ ke” Sa {a Mi le ni}, pot pred -sed nik re gi o nal ne stran ke „Za je-d no za [u ma di ju”. – „Ta tu” i ma ju,i to je do bro me ta fo ri~ no re ~e -no, de ca – ne do ra sli i ne sprem -ni da pre u zmu od go vor nost zasop stve nu sud bi nu. To, za pra vo,zna ~i da slo bo du, pra va i jed nu

eman ci pa ci je Sr bi je da nas.- Mi, na ̀ a lost, u o vom tre nut -

ku mo ra mo da ka ̀ e mo da je Sr bi -ja ve ro vat no re gi o nal no naj -ne u jed na ~e ni ja ze mqa u E vro pi,pod se }a i sto ri ~ar ê do mir An -

Sr bi je, da kle pro stor ju ̀ no odKo lu ba re, Sa ve i Du na va, bu de re- gi o na li zo van po u gle du na re gi o -nal ne za jed ni ce iz se dam de se tihgo di na.

- U sa mom star tu je na pra vqe naa si me tri~ na re gi o na li za ci ja sVoj vo di nom ko ja je do bi la ve li kein ge ren ci je ne sa mo u fi nan sij -skom de lu, ve} i u o sta lim sfe ra -ma, na ro ~i to ako se u zme u ob zirsta tut, ko ji ve} ima e le men te dr -àv no sti, tvr di Bran ko Ra dun,sa rad nik u ~a so pi su „No va srp- ska po li ti~ ka mi sao”. – Sr bi jasva ka ko po sta je a si me tri~ no re- gi o na li zo va na – ili ~ak fe de ra -li zo va na. Ne op hod no je da seiz vr {i de be o gra di za ci ja u ra -znim sfe ra ma, ali o ~i gled no jeda re pu bli~ ka e li ta u Sr bi ji ni -je sprem na da stvo ri si me tri~ nore gi o na li sti~ ko re {e we.

De a ku mu la ci ja sred sta va

@i te qi is pod Sa ve i Du na vaè le si me tri~ nu re gi o na li za ci -ju, da se i sti ni vo nad le ̀ no sti ipra va pre ne se na sve de lo ve Sr- bi je i sva kog gra |a ni na Sr bi je,ali ko li ko je ta è qa re al na?

- Ono {to bi hte li gla so vi ko -ji se ~u ju o bi~ no iz cen tral ne Sr-

bi je je da dr ̀ a va fi nan si ra se -dam ili o sam a u to nom nih po kra -ji na po u zo ru na sa da {we Ko so vo,tvr di ê do mir An ti}. – Kad ka -èm Ko so vo, mi slim na srp skede lo ve ove po kra ji ne ko ji do bi ja -ju go di {we po la mi li jar de e vra,a taj no vac ide u bi ro kra ti ju i ko- rup ci ju – a ne si ro ma {nom na ro -du ta mo. I Voj vo di na ima kra je veko ji su ne raz vi je ni ko li ko i jugSr bi je, ali ima No vi Sad, ko ji be -le ̀ i naj ve }i go di {wi rast me |usvim gra do vi ma – u pra vo za to {toje u we mu sa ku pqe no sve, kao {toje ne ka da bi lo sa mo u Be o gra du.

An ti} da qe na po mi we da su -{tin ska re gi o na li za ci ja pod ra -zu me va da dr ̀ a va de a ku mu li rao grom na sred stva ko ja idu u je danili e ven tu al no dva gra da. Pod ra -zu me va da u bu du} no sti dr ̀ a va o -slo bo di po re za i da ̀ bi na onekra je ve ko ji su ne raz vi je ni, a neda fi nan si ra sto ili 1000 qu diko ji su i ma li e norm ne pla te ina zi va li se mi ni stri ma i wi ho -vim za me ni ci ma.

- Gra |a ni o sta lih de lo va Sr bi -je tre ba lo bi da pre sta nu pa siv -no da è le i da po li ti~ kine mu dro ta kve è qe po ve ra va juna re a li za ci ju po li ti~ kim stru-

k tu ra ma i or ga ni za ci ja ma ko jepo ~i va ju na su prot nom, be o gra do -cen tri~ nom re zo nu de lo va wa ipo sto ja wa, po ru ~u je Sa {a Mi le -ni}. – Te è qe su i ra ci o nal nedok se ne o bjek ti vi zu ju u re al nojpo li ti~ koj vo qi i i ni ci ja ti -vi.

Pot pred sed nik „Za jed no za [u -ma di ju” u po zo ra va da je de mo kra -ti ja u Sr bi ji u da ri la u zid ko ji,ako se ig no ri {e, pre ti re gre si -jom, kom pro mi to va wem sa me de -mo kra ti je ne sa mo kao po li- ti~ kog po ret ka ne go i dru {tve nevred no sti; pre ti ka ri ka tu ra li -za ci jom po li ti~ ke sce ne. Je di nistvar ni od go vor pred tim zi domje, a po stro fi ra Mi le ni}, hra briu la zak u du bin ski pro ces de cen -tra li za ci je – a on je di no na ru -{a va stra ti fi ko va ne in te re sesvih mo no po la ko ji o gra ni ~a va juraz voj Sr bi je.

- Pre sve ga, kad se go vo ri o re- gi o na li za ci ji, tu se me {a ju ba bei à be, ka ̀ e Bran ko Ra dun. – Sjed ne stra ne, u Voj vo di ni mno gipod re gi o na li za ci jom za pra vopro tu ra ju fe de ra li za ci ju, jer Vo-j vo di na do bi ja e le men te dr ̀ av -no sti. Ni je to vi {e re gi o na li -za ci ja, iz la zi to iz we nih o kvi -ra. Ona pr vo tre ba da za do vo qipo tre be gra |a na, a ne lo kal nih o -li gar hi ja.

Dva ve ka cen tra li zma

Ciq ni je de cen tra li za ci ja sa -ma po se bi ne go da gra |a ni i ma juvlast bli ̀ e se bi i da se ak tiv nou kqu ~e u pro ces do no {e wa po li -ti~ kih od lu ka kroz de cen tra li -za ci ju. Da li }e to zna ~i tiraz bi ja we mo no po la mo }i po li -ti~ kih par ti ja?

- Sa ma de cen tra li za ci ja i re- gi o na li za ci ja ne }e raz bi ti mo}po li ti~ kih par ti ja za to {to bito pod ra zu me va lo pro me nu U sta -va, a to je vr lo o zbiq no pi ta weko je bi tre ba lo da bu de re {e no uve }oj me ri de mo krat ski i mno gopro mi {qe ni je ne go {to je bi lo2006. go di ne, eks pli ci tan je ê d-o mir An ti}. – Da bi gra |a ni i ma -li ve }i u ti caj na cen tal nevla sti, oni mo ra ju da do bi ju novza kon o iz bo ru po sla ni ka – {tobi zna ~i lo da ih bi ra ju ne po -sred no. To bi vr lo br zo Sr bi ju,ko ja se po la ko svo di na de se takve li kih gra do vo va, pre sve ga naBe o grad, No vi Sad, Ni{ i Kra gu -je vac, do ve lo u si tu a ci ju da od re -|e ni kra je vi do bi ju po sla ni keko je bi ra ma li broj gra |a na.

An ti} da qe sma tra da mo ra mou zi ma ti u ob zir ne sa mo te o ret -ske o bra sce ko ji go vo re ka ko tre -ba da funk ci o ni {e jed na re gi -o nal na dr ̀ a va, ve} i o so be no stina {eg re gi o na li zma. Tre ba na {avlast da bu de de cen tra li zo va ni -ja, po treb no je da ra zne o bla sti uSr bi ji do bi ju ve }i u ti caj na Be o -grad, ali tre ba, ta ko |e, zna ti daje na {a dr ̀ a va dva ve ka gra |e nakao vr lo cen tra li zo va na.

- Ne }e bi ti raz bi ja wa mo no po -la mo }i po li ti~ kih par ti ja, ve}}e se, na ̀ a lost, stvo ri ti no vire gi o nal ni cen tri mo }i, a decen tra li za ci ja }e, za pra vo, po- sta ti sa ma se bi svr ha, pred vi |aBran ko Ra dun. – To jest, wu }e is -ko ri sti ti lo kal ne o li gar hi je dau ~vr ste svo ju vlast u re gi o nu.

Slo bo dan CU PA RI]

ПОЛИТИКА

DE CEN TRA LI ZA CI JA I RE GI O NA LI ZA CI JA

Mo sto vi pre ko Sa ve

ЧЕДОМИР АНТИЋ

Mi slim da je vr lo lo {e {to u Voj vo di ni le vi ~ar ske stran ke i oneko je su o a u to no mi ji u ~i le na o sno vu pred sta ve ko ju je o woj stva rao je -dan a u to ri tar ni ko mu ni sti~ ki re ̀ im u o vom tre nut ku po ku {a va ju daiz gra de no vu na ci ju u se ver noj po kra ji ni. Ono {to mo ra da bu de pred -u slov za stva ra we a u to no mi je Voj vo di ne je ste da se pi ta na rod. I sto ri -ja Voj vo di ne je i sto ri ja srp stva u woj. Tek od sko ra stran ke ma wi na ̀ e leda Voj vo di na bu de ne {to po seb no – i to za to {to mi sle da }e je ta ko o -dvo ji ti od Sr bi je.

Za i den ti tet srp ske na ci je Voj vo di na je vr lo va ̀ na i tek kad se po -{tu je to pra vo ve }in skog na ro da ko ji ~i ni sko ro 70 po sto sta nov ni -{tva ove se ver ne po kra ji ne, tek on da mo ̀ e mo go vo ri ti o ne komvoj vo |an skom i den ti te tu. Mi slim da bi qu di ko ji u o vom tre nut ku ~i -ne po li ti~ ku e li tu Voj vo di ne mo ra li da ~i ta ju u pra vo te ux be ni ke ko -ji go vo re o to me da je Voj vo di na ne sa mo ve }in ski na se qe na Sr bi ma, ve}da je u pro {lo sti, ka da je Sr ba bi lo mno go ma we, bi la ba sti on srp stva.

Voj vo |an ski i den ti tet

SA [A MI LE NI] Ê DO MIR AN TI] BRAN KO RA DUN

NO VI SAD – SIM BOL A SI ME TRI^ NE FE DE RA CI JE ILI SPO NA ZA NO VE OD NO SE

vr stu do sto jan stva ko ji iz to gapro iz i la ze, ni ko ni ko me ne mo -è da po klo ni i da sva ko svoj i -den ti tet gra di kroz bor bu za ovevred no sti.

Mi le ni} ve ru je da se Voj vo di -na na ~e ka la da u Sr bi ji na i |e napo vo qan am bi jent za raz u me va weo vih pi ta wa i da je o tu da po ja va„Za jed no za [u ma di ju” i dru gihre gi o nal nih stra na ka u Sr bi jido ~e ka na s naj ve }om ra do {}u u p-ra vo u se ver noj po kra ji ni. Za to jenaj va ̀ ni ji po li ti~ ki za da tak o -vih gru pa ci ja da svo je ve ze gra de sNo vim Sa dom i Voj vo di nom, ra -~u na ju }i na tu ve zu kao na stvar -nu po li ti~ ku po lu gu i o so vi nu

ti}. – To ni je je di ni wen ta kocrn i ne ga ti van re kord. I na ~e,ono {to tre ba za me ri ti sa da -{wim vla sti ma, ali i o sta limvla da ma ko je su vo di le ze mqu od5. ok to bra, je ste ~i we ni ca da ni -ka da na de mo krat sku o sno vu ni supo sta vi le pi ta we re gi o na li za -ci je i u stav nog u re |e wa Sr bi je –i ni ka da ni su o tvo ri le o zbiq nujav nu ras pra vu o to me.

An ti} sma tra da je po tre ba Sr- bi je u o vom tre nut ku da bu de decen tra li zo va na i re gi o na li zo- va na, ali ne na na ~in {to }e bi -ti a fir mi sa ne u stav ne ka te go ri -je od pre tri de set, ~e tr de setgo di na i ne na na ~in da o sta tak


Privreda

U su ko bu ma win skihak ci o na ra i o bez be |e wa „Tr go vi ne22“ po vre |e na su dvali ca. Po li ci ja i àn dar me ri ja i da qeis pred fa bri~ kog kru ga, a zbog blo ka deU li ce „19. ok to bar“ sa o bra }aj se od vi ja al ter na tiv nim prav ci ma

Пo sle sko ro ~e tvo ro -me se~ ne blo ka de ra dapri va ti zo va nog pred -u ze }a „22. decem bar“,od no sno „Tr go vi na22“, u ne de qu u ka s-nim po pod nev nim i

no} nim sa ti ma do {lo je do su ko -ba iz me |u ma win skih ak ci o na rai rad ni ka o bez be |e wa ove fir me.

Pre ma sa op {te wu po li ci je, une de qu oko 17,25 sa ti, po u la skuu pro sto ri je „Tr go vi ne 22“, oko40 pri pad ni ka fa bri~ kog o bez -be |e wa iz ba ci lo je ma win ske ak-

ci o na re ko ji su pro te sto va li ukru gu i tr pe za ri ji fir me. Tompri li kom do {lo je do fi zi~ kogsu ko ba u ko me su po vre |e na dvaak ci o na ra i je dan pri pad nik o -bez be |e wa. Oko 200 ma win skihak ci o na ra, ko ji su se po sle iz ba -ci va wa iz kru ga fa bri ke, o ku pi -li is pred u la zne ka pi je,po ku {a lo je po no vo da u|e u krug

fa bri ke, ka da je po lo mqen deo o -gra de.

Po li ci ja je in ter ve ni sa la io vo ga pu ta spre ~i la da do |e dofi zi~ kog ob ra ~u na fa bri~ kogo bez be |e wa, ko je je bi lo u cr -nim ma ji ca ma sa nat pi som „Tr -go vi na 22“, i ma win skih ak ci- o na ra.

Ka ko bi se spre ~i li da qi su ko -

bi, u ne de qu u 23 sa ta pred „22.de cem bar“ sti gle su ja ke sna geàn dar me ri je, u tri a u to bu sa ioko de set spe ci jal nih vo zi la.

U sa op {te wu MUP-a na gla {a vase da je je dan rad nik o bez be |e wau po tre bio su za vac, a da je kod dru- gog pro na |en „e lek tri~ ni {ok“.

U dra mi ko ja se od vi ja la ~i ta -vu no} bi lo je stal nih ko {ka waak ci o na ra i rad ni ka o bez be |e wa.U dva na vra ta iz kru ga fa bri keba ~en je su za vac. Hit na po mo} jena pre vi ja we pre ve zla Ne na da Da -bo vi }a, ko ji je do bio po se ko ti neod slo mqe nog sta kla.

I na ~e, su kob ak ci o na ra i ve -}in skog vla sni ka ti wa oko ~e ti -ri me se ca. Ta da su ma liak ci o na ri ne o vla {}e no u {li ukrug fa bri ke i blo ki ra li wenrad. Sud je po tom u svo jio pri vre -me nu me ru i ak ci o na ri ma na lo -ìo da na pu ste krug i pro sto ri jeu „Tr go vi ni 22“, ali ona ni do da -nas ni je spro ve de na, jer su ak ci -o na ri tra ̀ i li iz u ze }ekra gu je va~ kog su da. Pri vre me name ra ni je spro ve dan ni po sle od- lu ke Vr hov nog su da Sr bi je da ne u -va ̀ i wi ho ve zah te ve.

Po sle o vog su ko ba ko ji je mo gaoda ima i tra gi~ ne po sle di ce, ma -win ski ak ci o na ri na sta vi li supro te ste is pred fa bri~ ke ka pi jei da qe in si sti ra ju }i na po de lipred u ze }a na dva ak ci o nar skadru {tva. Pre ma re ~i ma pred stav -ni ka u dru ̀ e wa ma wi skih ak ci o -na ra, ko jih ima 916, Ve li mi raLa zi }a, pro test }e tra ja ti dok sene iz vr {i de o ba fir me.

- Na to i ma mo i mo ral no i za- kon sko pra vo, jer su fir mu pra v-i li rad ni ci bez u ~e {}a dr ̀ a ve.Ak ci o na ri tra ̀ e ono {to impri pa da, a i ma ju 15 od sto ak ci jau pred u ze }u. Ni smo da li da seras pro da sva i mo vi na, jer smo imi we ni vla sni ci. Za to je gru paod tri de se tak rad ni ka stal no de -ù ra la. Mom ci u cr nim ma ji ca -ma, ve }i nom na vi ja ~i Rad ni~ kog,u pa li su u krug fa bri ke i po ~e lida vi ~u, da tu ku, lo me sve pred so -bom. Ko ri sti li su su za vac i pa l-i ce. Tu kli su sta re qu de, od ko jihsu mno gi hro ni~ ni bo le sni ci.Tra ̀ i mo od dr ̀ a ve da re a gu je ida za {ti ti na {a pra va, ka ̀ e La -zi}.

Pre ma re ~i ma di rek to ra pred -u ze }a „Tr go vi na 22“ Mi ro qu baKr sti }a, rad ni ci o bez be |e wa }eo sta ti u fa bri ci dok bu de bi lopo treb no.

- Mi se na da mo da }e do nor ma -li za ci je sta wa do }i u naj sko ri -jem pe ri o du i ne vi dim raz lo ga dase o va kva si tu a ci ja ras te ̀ e. Zafir mu i Kra gu je vac je do bro da sespu ste ten zi je, ali i za ma win skeak ci o na re, jer od u spe {no sti po -slo va wa fir me za vi si vred nostwi ho vih ak ci ja, re kao je Kr sti}.

U sa op {te wu za jav nost pred -sed ni ca U prav nog od bo ra „Tr go vi -ne 22“ Na ta {a Mi li }e vi} je,

СИНДИКАТ ПИШЕ МИНИСТРУ ПОЛИЦИЈЕ

Sa vez sa mo stal nih sin di ka -ta Kra gu jev ca po vo dom su ko bama win skih ak ci o na ra sa pri- pad ni ci ma fa bri~ kog o bez be -|e wa u pu tio je pi smo mi ni strupo li ci je I vi ci Da ~i }u od ko gatra ̀ i da se u kqu ~i u pre va zi -la ̀ e we si tu a ci je u „22. de cem -bru“.

„Ovo pred u ze }e pri mer jezlo u po tre be pri va ti za ci je uko me su svi rad ni ci, wih pre -ko 700, o sta li bez po sla. Mo li -mo vas da u o va kvimslu ~a je vi ma po dr ̀ i te i de jure vi zi je pri va ti za ci je, ko ja sena me }e kao ne op hod na u na {emda na {wem dru {tvu“, pi {e, iz -me |u o sta log u pi smu, ko je jepot pi sao pred sed nik o vog sin -di ka ta Ju go slav Ri sti}.

Pri mer zlo u po tre be

SU KOB U „TR GO VI NI 22“

Ak ci o na ri sa da pred fa bri kom

PO VRE \E NI NE NAD DA BI]

VE LI MIR LA ZI] NA JA VQU JE

DA QE PRO TE STE

iz me |u o sta log, na pi sa la da jepred u ze }e ku pqe no po za ko nu, dama win ski ak ci o na ri ne }e da u -zmu na dok na du ko ja im pri pa da posvim pro pi si ma, a to je da nas1.000 di na ra po ak ci ji.

- I sto vre me no dr ̀ e fir mu ublo ka di i ne da ju nam da ra di moi da se raz vi ja mo. Ni ko ne shva tada je to do bro i za wih, jer im ta -ko ra ste vred nost ak ci ja. Do sa dasmo, sa mo ove go di ne, i ma li pre- go vo re sa pet stra te {kih part ne -ra. Svi su od u sta li od u la ga wazbog wi ho vog pro te sta. Fir ma jemo ra la da an ga ̀ u je pri vat no o -

bez be |e we, jer na dru gi na ~in ni -

je mo gla da o slo bo di fa bri ku, i -

a ko po sto ji od lu ka su da da

ma win ski ak ci o na ri ne ma ju pra -

vo da bo ra ve u fir mi, kao i pri -

vre me na me ra ko ja im na la ̀ e da

na pu ste krug i pro sto ri je „Tr go -

vi ne 22“, ka ̀ e Na ta {a Mi li }e -

vi}. Ona do da je da su to kom

vi {e me se~ ne blo ka de u pu ti li

zva ni ~an do pis Vla di Sr bi je,

Mi ni star stvu u nu tra {wih po -

slo va i Mi ni star stvu pra vo su |a

sa zah te vom za hit no po stu pa we i

za {ti tu pra va i i mo vi ne pred u -

ze }a. Po li ci ja je za kon ske me re

po ku {a la u vi {e na vra ta da

spro ve de, a u o vom tre nut ku po -

li cij ske sna ge {ti te pri vat ni

po sed i o ~e ku je mo mir no raz re -

{e we no vo na sta le si tu a ci je.

M. \E VI]

PO LI CI JA I @AN DAR ME RI JA PO KU [A LA DA SPRE ̂ I SU KOB

6КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 27. август 2009. www.kragujevacke.rs

Наличја

Пише Зоран Мишић

Пri pad ni ci Po li cij skesta ni ce u Ba to ~i ni u hap -si li su 18. av gu sta Slo bo -da na V. (39) iz Kra gu jev ca,za ko ga se sum wa da je u to -

ku ove go di ne, vi {e pu ta, krao no -vac iz cr kve Sve tih a po sto laPe tra i Pa vla u Bad wev cu. Po li -ci ja tra ga za jo{ jed nom o so bom zako ju se sum wa da je za jed no sa Slo- bo da nom V. kra la no vac iz te se o -ske cr kve. Pre ma na vo di ma po li- ci je, sum wa se da su oni do cr kvedo la zi li Slo bo da no vim vo zi lomi, ko ri ste }i od su stvo sve {te ni ka,sa i ko na i sto la sa sve }a ma u vi {ena vra ta u kra li oko 30.000 di na ra.U kra de ni no vac tro {i li su za ku -po vi nu hra ne, pi }a i gar de ro be.

Ve ko vi ma, u na {oj tra di ci ji,ukra sti u ili iz cr kve sma tra no jenaj ve }im gre hom. Sam sta tus sve -ti we {ti tio je hra mo ve, ta ko da~ak i da nas broj ni sa kral ni o bjek -ti ne ma ju ni ka kvo po seb no o bez be -|e we ili si gur no sne si ste me. Zbogto ga su sve ~e {}e na me ti dr skihlo po va i raz boj ni ka. Iz cr ka va ima na sti ra kra du se ne sa mo pa resa i ko na i do bro voq ni pri lo ziver ni ka, ve} i i ko ne i kr sto vi,po su de na me we ne cr kve nim slu -`ba ma, dra go ce ne kwi ge, de lo visve {te ni~ ke o de }e, ba kar ne plo ~esa kro vo va hra mo va...

Sa mo tri da na po sle hap {e waba to ~in ske po li ci je, wi ho ve ko le -ge iz Su bo ti ce sa op {ti le su me di -ji ma da su ot kri le dvo ji cuo sum wi ~e nih za kra |u iz pra vo -slav ne cr kve na Pa li }u. Ka ko sena vo di u po li cij skom sa op {te wu,oni se te re te da su sa kro va cr kve10. ju la od ne li ba kar ne plo ~e i

je vred nost pro ce we na na 300 e vra.Zbog ra ni jih ~e stih slu ~a je va kra -|e, zve zdar ski hram u veo je vi deonad zor ~i je su ka me re re gi stro va -le po ~i ni o ca ko ji je pr vo rev no -sno mo lio is pred i ko ne da za va racr kve no o so bqe i o sta le ver ni ke uhra mu, a za tim je i ko nu „smo tao”is pod ka pu ta i po be gao. Pro dao juje na bu vqa ku za 10 e vra. Ka da ga jepo li ci ja u hap si la pri znao je da jei stu cr kvu o pqa ~a kao i par da nara ni je, kao i ne dav no jo{ dve,hram kod be o grad skog No vog gro -bqa i jed nu cr kvu na No vom Be o -gra du!

Nar ko ma ni i „ot pa da {i”

Kri mi no lo zi ko ji se ba ve o vomsve ~e {}om ne mi lom po ja vom sa -vre me nih pqa~ ka {a cr ka va is ti -~u da se oni mo gu po de li ti u dveka te go ri je. U pr vu spa da ju qu dibez do mo va - bes pri zor ni i „ko ko -{a ri”, ne za po sle ni i nar ko ma ni.Pri pad ni ci dru ge mno go su o pa -sni ji, wi hov ciq je da se o bo ga te.Na me ti o vih dru gih, pro fe si o -na la ca, ~e sto su i de lo vi cr kve nei mo vi ne po put kr sto va, bi sta i

lim ko je su pro da li o so bi ko ja ot -ku pqu je se kun dar ne si ro vi ne.Pro tiv A ko {a K. (24) i ma lo let -nog J. B. iz Su bo ti ce pod ne te sukri vi~ ne pri ja ve.

Poharane svetiwe

Ko li ko su u ~e sta le kra |e pohra mo vi ma SPC sve do ~i i ne dav -na pri ~a iz be o grad ske „Cr ne hr o -ni ke”. Pre me sec i po da na ta mo- {wa po li ci ja u hap si la je Bra ni -mi ra @. (31) iz Be o gra da, ko ji sesum wi ~i za oko 40 te {kih kra |apra vo slav nih hra mo va i cr kvi nate ri to ri ji glav nog gra da. O sum -wi ~e ni je u wi ma o bi jao ka se zado bro voq ne pri lo ge i od no sio no -vac. O dr sko sti da na {wih lo po vai bez bo ̀ ni ka sve do ~e jo{ dva pri -me ra iz Be o gra da, jer su to kom ovego di ne lo po vi u sred be la da na od -ne li i po kra li li mo ve i ba kar neo lu ke sa hra ma u Srem ~i ci i cr -kve Sve tog Mar ka, ko ja je u sa momcen tru Be o gra da, i pro da va li ihkup ci ma se kun dar nih si ro vi na.

U ja nu a ru ove go di ne iz cr kveKne za La za ra na Zve zda ri u kra de -na je vred na po zla }e na i ko na, ~i ja

sto su vred ne i sve te kwi ge i sli -ke ko je za vr {a va ju na cr nom u met -ni~ kom tr ̀ i {tu E vro pe i sve ta, apo {to su u pi ta wu ne pro ce wi vade la na ci o nal ne ver ske, kul tur nei du hov ne ba {ti ne - u pi ta wu ni jesa mo kra |a ma te ri jal nih do ba rajer je {te ta ne pro ce wi va. Pri pad -ni ci o vih gru pa u kri mi nal no-po -li cij skom àr go nu „kr {te ni” sukao - cr no ber zi jan ci.

A, na me ti sa vre me nih pqa~ ka -{a cr ka va je bu kval no sve.

Iz E par hij skog dvo ra u Po ̀ a -rev cu u kra de na je vred na „na -

spo me ni ka, li me nih i me tal nihplo ~a, ba kar nih kro vo va, o lu ka...Na zi va ju ih „ot pa da {i ma” jer su,po put ko le ga ko je pro fi „ra de”sa o bra }aj ne zna ke, {ah te i par -kov sku i u li~ nu ga lan te ri ju, te -sno po ve za ni sa qu di ma ko ji seba ve ot ku pom se kun dar nih si ro -vi na.

Me |u vr hun ske pro fe si o nal ceko ji se ba ve o vim „bez bo ̀ ni~ kim”za na tom spa da ju spe ci ja li zo va negru pe ko je „po ho de” hra mo ve SPC,a do la ze iz su sed nih ze ma qa, Bu -gar ske i Ru mu ni je. Wi hov plen ~e -

Vla sni ci pon to na na je -ze ru tvr de da ih „Vo do vod” ne za ko ni to u k-la wa, pi {u tu ̀ be i or ga- ni zu ju wi ho vo ~u va we, jer ka ̀ u da su odri bo lo va~ kih u dru ̀ e wa do bi li do zvo le da ih po sta vqa ju (!), dok nad le ̀ ni u „Vo do vo du” ka ̀ u da }ena sta vi ti da {ti te a ku mu la ci ju. Me |u tim,pra va za vr zla ma je {ta je~i ja i mo vi na, pra vo inad le ̀ nost

Пише Јаворка Станојевић

И a ko su u Kra gu je va~ kom„Vo do vo du” o ~e ki va lida }e u kla wa we pon to -na i mo sto va ko je su ri- bo lov ci po di gli naGru ̀ an skom je ze ru bi -ti ru tin ski po sao, ko ji

}e na i }i na op {te o do bra va wezbog na sto ja wa da se za {ti ti a ku -mu la ci ja ko ja vo dom snab de va oko300.000 gra |a na Kra gu jev ca i o -kol nih op {ti na, e pi log bi mo gaoda bu de ne o ~e ki van za ovo jav nopred u ze }e. Ne za do voq ni vla sni cipo me nu tih pon to na i mo sto va re -{i li su da se bo re za, ka ko ka ̀ u,za {ti tu svo je i mo vi ne. Zbog to ga,ve} da ni ma de ̀ u ra ju ~u va ju }i„svo je” o bjek te, a u me |u vre me nu suan ga ̀ o va li i a dvo ka ta ko ji je uwi ho vo ime Op {tin skom tu ̀ i la -{tvu u Kra gu jev cu pod neo kri vi~ -ne pri ja ve pro tiv od go vor nih uJKP „Vo do vod”, ka ko tvr de, zbog u -

gro ̀ a va wa si gur no sti ve }eg bro jagra |a na. A dvo kat Dra gan To ma {e -vi} iz Gor weg Mi la nov ca ka ̀ e dasu pri ja ve pod ne te za to {to surad ni ci „Vo do vo da” pre ti li da }e„ba ci ti u vo du” vla sni ke i „svedi }i u va zduh”, ~i me su do ve li u o -pa snost, ka ko wih, ta ko i o sta lepe ca ro {e na Gru ̀ an skom je ze ru.

Po zi va ju }i se na Za kon o pla ni -ra wu i iz grad wi, To ma {e vi} na ja -vqu je i po kre ta we no vih tu ̀ bi nao sno vu ko jih }e vla sni ci po ru {e -nih po nto na tra ̀ i ti 500 hi qa dadi na ra od {te te za u ni {te nu i mo -vi nu. Ob ja {wa va da za ko no da vacni je pred vi deo da se za po di za weo bje ka ta ko ji slu ̀ e za pe ca we tra -ì bi lo ka kva do zvo la. O vaj a dvo -kat po zi va se na ~i we ni cu da udo zvo li, ko ju su ri bo lov ci do bi liod kra qe va~ kog u dru ̀ e wa ko je ga z-du je gru ̀ an skom vo dom, sto ji da jepe ca we sa pon to na i plat for mido zvo qe no, a je di ni u slov je da ta -kvi o bjek ti bu du pri ve za ni za o ba -lu. On ta ko |e tvr di da su vla sni cipo ru {e nih plat for mi u jed no ivla sni ci ze mqe u pri o ba qu i da suo bjek te za pe ca we po di gli na svo joji mo vi ni. Ne è le }i da u la zi u toda li su gra di te qi plat for mi i -ma li pra vo da u zur pi ra ju deo je ze -ra ko je je u vla sni {tvu„Vo do vo da”, kao ni u to da li je u -dru ̀ e we ri bo lo va ca kom pe tent noda iz da je do zvo le za grad wu bi lo~e ga, pa ~ak ni to da u do zvo li sto -ji da se sa plat for mi mo ̀ e pe ca -ti, ali ne i da se one mo gupo di za ti gde ko me pad ne na pa met,To ma {e vi} in si sti ra na ~i we ni -ci da pri li kom ru {e wa ni je is -po {to van za ko nom pred vi |e nipo stu pak

- Sve i da su pot pu no u pra vu,ni su sme li bez na ja ve i u po zo re wada do |u i ru {e. Zna se, i za kon jeto ja sno pro pi sao, ka ko se te stva -ri ra de. Mo ra da po sto ji re {e wa

ni jed nog ni dru gog za Ja }i mo vi }ani je pro blem, jer ka ̀ e da ne po s-to ji za kon ko ji ga na to o ba ve zu je.I sto vre me no na gla {a va da je spre- man da sam po ru {i sve {to je na -pra vio ako mu ne ko do ne se re {e wekom pe tent nog dr ̀ av nog or ga na.

Ko je taj ~i ja re~ mo ̀ e da pre su -di, me |u tim, ni je la ko od go vo ri ti.On {to je ja sno je da je po jas {i ri -ne 510 me ta ra, uz 42 ki lo me tra du -ga~ ku o ba lu a ku mu la ci je, za {ti -}e na sa ni tar na zo na u ko joj grad wani je do zvo qe na. Ze mqi {te u toj zo -ni, me |u tim, ni je u vla sni {tvu„Vo do vo da” ve} me {ta na ko ji i ma -ju pra vo da ga ob ra |u ju - uz kon tro -li sa nu pri me nu he mij skihsred sta va.

Bo ri slav Bu sa rac, pred sed nikop {ti ne Kni}, na ~i joj te ri to ri -ji se na la zi je ze ro, ne zna da livla sni ci i ma ju pra vo da o tu |u juze mqu, ali zna da op {tin ski or ga -ni ni su iz da li ni jed nu do zvo lu zabi lo ka kvu grad wu uz o ba lu Gru -àn skog je ze ra.

Dru ga za vr zla ma od no si se na to{ta je ~i ja nad le ̀ nost, jer je ze -

gru pa od dva de se tak qu di „na o ru -à nih” lo pa ta ma, bu da ci ma, se ki -ra ma i jed nom mo tor nom te ste rom.Do {li su do mo je plat for me i ka -da sam pi tao – {ta è le, dr sko suod go vo ri li - da sru {i mo ovo. Namo je pi ta we ko su oni da ru {e, re -kli su mi da su iz kra gu e va~ kog„Vo do vo da”. On da sam je re kao dane mo ̀ e ta ko, sa mo da se do |e i dase ru {i, ve} da mo ra ju da i ma ju ne -ko re {e we. Na to su oni po ~e li dapre te da }e da me ba ce u vo du i dasve dig nu u va zduh. U zeo sam mo- bil ni te le fon da po zo vem po li -ci ju, ali su po li caj ci ba{ u tomtre nut ku sti gli. Od wih sam do bioi me na dvo ji ce di rek to ra pro tivko jih sam pod neo pri ja vu zbog u -gro ̀ a va wa si gur no sti, a sa da }u datra ̀ im i od {te tu, ka ̀ e Ja }i mo -vi}

On tvr di da je vla snik ze mqe nako joj se na la zi la spor na plat for -ma, kao i brv na re, za ko ju ka ̀ e daje mon ta ̀ ni o bje kat ko ji mu slu ̀ isa mo da se sklo ni od sun ca i ne -vre me na.

To {to ne ma do zvo lu za grad wu

na o sno vu ko ga se u tvr |u je da je ne -ki o bje kat bes prav no po dig nut ire {e we na o sno vu ko ga se o do bra vawe go vo ru {e we. Po tom se vla sni -ku mo ra da ti od re |en rok da ga samu klo ni. Vla snik se on da mo ̀ e à -li ti, a ru {e wu se mo ̀ e pri stu pi -ti tek po {to sve za kon ske mo gu-} no sti bu du is cr pqe ne, ka ̀ e o vajgo wo mi la no va~ ki a dvo kat, ko ji jeta ko |e re dov no pe ca na a ku mu la -ci ji ko ju su svo je vre me no sred- stvi ma sa mo do pri no sa gra di liKra gu jev ~a ni.

„Iz me {a ni” vla sni ci

Na za kon skoj pro ce du ri in si -sti ra i je dan od pod no si la ca pri- ja ve Mi ha i lo Ja }i mo vi}. O vajBe o gra |a nin po re klom iz Gru ̀ e,na i me, sma tra da je na stup rad ni ka„Vo do vo da” bio skan da lo zan.

- U jed nom tre nut ku po ja vio seba ger u ~i joj prat wi je bi la jed na

U ̂ E STA LE PQA^ KE CR KA VA I HRA MO VA

Kra du i od Bo ga

I lu stra ci ja: G. Mi len ko vi}

Pro {le ne de qe po li ci ja je u hap si la Slo bo da na V. iz Kra gu jev ca ko ji je u vi {e na vra ta iz bad we va~ kecr kve u krao oko 30.000 di na ra. Kra |e u cr kva ma i ma na sti ri ma sve su u ~e sta li je, a kra de se sve: no vac, i ko ne, sve {te ni~ ke o de ̀ de, pred me ti na me we ni slu ̀ bi, ~i ta vi ba kar ni kro vo vi

PON TO NI NA GRU@AN SKOM JE ZE RU PRE IN TER VEN CI JE „VO DO VO DA”

MI HA I LO JA ]I MO VI] TU@I„VO DO VOD” I TRA@I]E

NA KNA DU [TE TE

DI VQA GRAD WA NA A KU MU LA CI JI ZA PI JA ]U VO DU

Bu ra na Gru ̀ i

sled na“ pa na gi ja ko jom su se slu -ì le ge ne ra ci je bra ni ~ev skih e -pi sko pa. Po vo dom ove kra |ere a go va la je i Pa tri jar {i ja, tra -è }i od dr ̀ a ve da za {ti ti sve -ti we SPC.

U pra vo slav noj cr kvi sve tog Jo- va na u Glo ̀ a nu u kra de no je 15 i ko -na s kra ja 19. ve ka. Po ha ra na jepo zna ta cr kva Ro |e wa pre sve te Bo- go ro di ce u se lu Pri li pac kod Po -è ge, ~i ji je pa roh Mi lanPo po vi} u o ~a ja wu u pu tio po zivna {im po li ti ~a ri ma da o bi |u me -sto zlo ~i na ka ko bi „za jed no vi de -li ka kvom stran pu ti com ideSr bi ja i za jed no po ku {a li da jespa su“.

Pro fe si o nal ci

i „cr no ber zi jan ci”

Pi rot ski ar hi je rej ski na me -snik, pro to je rej Hri sti vo je Ni ko -li}, u po zo rio je da su u pi rot skojop {ti ni po ha ra ne tri cr kve. U se -lu Zvon ce od ne to je 11 vred nih i -ko na, a u Ba zo vi ku i Doj kin ci mapo dve:

- Ovo je de lo gru pe pqa~ ka {ako ja je do {la s dru ge stra ne gra -ni ce, iz Bu gar ske. Je dan od we nih~la no va o su |en je za kra |u fi li -gran skog kr sta iz Sa bor ne cr kveu Pi ro tu, iz ja vio je on no vi na ri -ma.

Pod se }a mo da su, pre ne ko li kogo di na, lo po vi ~ak u pa li i u stane pi sko pa {u ma dij skog Jo va na uKra gu jev cu i u kra li cr kve ne ili~ ne dra go ce no sti.

To kom 2002. go di ne u cr kva ma ima na sti ri ma po ~i we no je 28 kra -|a, a 2006. go di ne 19. Sa mo u 2002.go di ni se dam od de set ma na sti ra uOv ~ar sko-ka blar skoj kli su ri o sam

„Plan ta ̀ e” in dij skeko no pqe za me ni lo je vi {e ma wih par ce lame |u sob no ra {tr ka nihda ne bi skre ta le pa ̀ wu. Sve je vi {esit nih pro iz vo |a ~ako ji u ku }i, u or ma ru,u spe va ju da o bez be dedo bar rod i za ra du

Пише Елизабета Јовановић

Уa ta ri ma se la Br zan kodBa to ~i ne i Da ro sa vikod A ran |e lov ca in- spek to ri za su zbi ja wekri jum ~a re wa dro gepro na {li su za sa de ma -ri hu a ne, sa ko jih su u -

bra li 110 ki lo gra ma in dij skeko no pqe, u si ro vom sta wu. Dro gaje bi la za sa |e na na vi {e lo ka ci -ja. U Br za nu je bi lo 90 ki lo gra mako no pqe u ne po sred noj bli zi niVe li ke Mo ra ve, a 20 u za se o ku Va -gan u Da ro sa vi.

Me |u tim, po li ci ja ni je u spe lada pro na |e o ne ko ji su je tu za sa -di li, bo qe re }i „po tu ri li” na tu -|u, pre te ̀ no dr ̀ av nu ze mqu, ate {ko i da }e se o ni vi {e vra }a -ti da pro ve re da li je jo{ {ta o s-ta lo za wih.

Bez ob zi ra na tu o kol nost, po -li ci ja je na sta vi la pre tra gu te r-e na u po tra zi za ne kim no vimza sa di ma i ta ko po no vo u Br za nupro na {la i po se kla do dat nih 57ki lo gra ma in dij ske ko no pqe odko je se na kon su {e wa do bi ja ma r-i hu a na. I o va par ce la je bi labli zu Ve li ke Mo ra ve, ne da le ko odza sa da pro na |e nih pre ne ko li koda na.

O ~i to da pro iz vo |a ~i o ve „mo -der ne kul tu re” vo de ra ~u na gde jese ju i ra sa |u ju. Bir ka ju bli zu vo -de, ka ko bi je ma we po li va li, od -no sno ka ko bi se biq ke sa meop skr bi le vla gom.

Ku} ne la bo ra to ri je

Po red uz go ja na o tvo re nom, ko -ji je po stao po pu la ran i tra ̀ ima we pa ̀ we, a no si ve }i ri zik, o -vu vr stu o poj ne dro ge sve ~e {}epro iz vo de u ve {ta~ kim u slo vi ma,u nu tar za tvo re nih pro sto ra. Ta kosu, re ci mo, u Gro {ni ci, kod jed -nog ma lo let ni ka, na |e ne za sa |e ne

pu ta je o bi je no! U kra de na je 21 i -ko na.

U prav nik Mu ze ja SPC u Srem- skim Kar lov ci ma, pro to je rej-sta -vro for Mar ko [pa no vi}, ka ̀ e dase u kra de ne sve ti we pre pro da ju ui no stran stvu:

- Voj vo |an ske cr kve su bo ga te, aba rok ne i ko ne kva li tet ni je od o -nih sli ka nih na Za pa du. Po je di nese, ka ko sa zna je mo, pro da ju u i no -stran stvu i za ne ko li ko mi li o nadi na ra po ko ma du.

Lo po vi ne mi ru je ni za naj ve }epra zni ke. To kom Bo ̀ i }a do go di lose vi {e od de se tak kra |a u hra mo -vi ma SPC. U cr kva ma u Kli ~ev cui Bu bu {in cu, ka ko je sa op {ti laPo li cij ska u pra va u Po ̀ a rev cu,na sam dan Bo ̀ i }a, po sle li tur -gi je, sa ol ta ra su u kra de ni di nar -ski i de vi zni pri lo zi ver ni ka.U hap {e ni su bra }a Ne nad S. (31)i Dra gan S. (28) iz se la Le sko vackod Pe trov ca na Mla vi, zbog sum -we da su po ~i ni li oba kri vi~ nade la. Sli~ no je i u brat skoj Cr nojGo ri. Ce tiw ska po li ci ja u hap si -la je pro {log de cem bra @. M. saCe ti wa, zbog sum we da je krao pocr kva ma. On je o bio bra vu na glav -nim vra ti ma ce tiw ske cr kve, u -{ao u wu, o bio ku ti ju sa pri- lo zi ma ver ni ka i u krao oko 165 e -vra u ra znim a po e ni ma. Sum wa seda je o vaj ~o vek, u no }i iz me |u 6. i7. ju na i ste go di ne, o bio vra ta cr -kve i o tu |io za sa da ne u tvr |e niiz nos nov ca iz ku ti je sa pri lo zi -ma i oko 15 e vra sa stal ka kod i -ko na. U i sti hram po ku {ao je dapro va li i 15. sep tem bra 2008. godi ne, ali ga je spre ~io rad nikMi tro po li je.

Naj ~e {}i je, i pak, iz go vor da suma ri hu a nu sa di li za svo je po tre -be.

Ma ra {e vi }ev u ti sak je da sepo vr {i ne pod ma ri hu a nom ne{i re znat no, sa mo ne ma ve li kihza sa da kao ne ka da, ne go je se ju ra -{tr ka no, na ma we po vr {i ne. Ka -è da po u zda no zna ju za jo{ ne keplan ta ̀ e i da pred sto ji wi ho vase ~a.

In dij ska ko no pqa se je se umar tu i a pri lu, a zri u sep tem brui ok to bru, ka da se i be re i ta da use bi sa dr ̀ i naj ve }u ko li ~i nupsi ho ak tiv nih sup stan ci. Ne kipro iz vo |a ~i je ski da ju ~ak i u no-

q nu to plo tu i sve tlost, a u red noih je za li vao i |u brio.

Od po ~et ka go di ne do sa da za ple -we no je 177 ki lo gra ma ma ri hu ne, a10 ki lo gra ma u o su {e nom sta wu bi -lo je sprem no za pro da ju. I na ~e, upro se ku se od {est ki la si ro ve ma -se do bi ja ki lo gram kva li tet ne ma r-i hu a ne. Re~ je o naj je fi ti ni jemnar ko ti ku, pro da je se 500 di na ra zagram, na ve li ko 250 e vra za ki lo -gram, u gl avnom „al ban ke”, ko ja sti -è kri jum ~ar skim ka na li ma saKo so va i Al ba ni je. Za ni mqi vo je daje o va vr sta o poj ne dro ge za be le ̀ i laskok ce ne u od no su na ra ni je go di ne.Zbog to ga se sve vi {e qu di od lu ~u jeda je sa di, a li nekao ne ka da - i za ku -}e, i li kod de de i line kog bli skog ro |a -ka na se lu, ne go nadr ̀ av noj ze mqi i -li za pu {te nim i -ma wi ma pri vat nihvla sni ka.

- Ma ri hu a na sekod nas ga ji u za ba -~e nim wi va ma, uras kr ~e nim de lo -vi ma {u me, po redre ke i je ze ra. U Ba -lo sa va ma su pro -{le go di ne, re ci mo, do no si li naza sad vo du u pla sti~ nim ba lo ni -ma, ka ̀ e Sa {a Ma ra {e vi}, ru ko -vo di lac li ni je za su zbi ja wenar ko ma ni je.

Uz goj na ni ~i joj ze mqi

Po li ci ja je zbog pro iz vod we,dr ̀ a wa i sta vqa wa u pro met o ve

vr ste dr o ge odpo ~et ka go di -ne li {i laslo bo de 11 li -ca, ko ji su, u -glav nom iz- go va ra li dani su zna li daod te biq kemo ̀ e da sepro iz ve de ma -ri hu a na, asta ri ji supre u zi ma liod go vor nostu me sto mla -dih ak te ra.Tvr di li su ka -ko je to u stva -ri sta ra, in- du strijs ka ko -no pqa ko ja


Наличјаmqa na ko joj se a ku mu la ci ja na la -zi vla sni {tvo „Vo do vo da”, dok sa -mom vo dom ga zdu ju „Sr bi ja vo de”,pa je ovo JKP sa mo ku pac si ro vevo de ko ju po sle pre ra |u je i pro da -je. Ri bo lov ci i wi hov prav ni za s-tup nik sa da tvr de da su„Sr bi ja vo de” pre ne le svo je in ge -ren ci je na u dru ̀ e we ko je iz da jedo zvo le za pe ca we, pa se po zi va juna pra va ko ja su do bi li u pla tom~la na ri ne.

Ko je za {ta nad le ̀ an

„Vo do vod”, kao pro zva na stra na,za sa da se ne o ba zi re na tu ̀ be ipro te ste i na sta vqa sa ru {e wem.Za me nik di rek to ra To mi slav Vu -ka di no vi} ka ̀ e da u o vom pre u ze -}u o tu ̀ ba ma zna ju sa mo iz me di ja.

- Mi sma tra mo da ra di mo ko ri -snu stvar i to na na {em ze mqi {tu.Ako je na {a prav na slu ̀ ba na pra -vi la pro pust i ako se u sta no vi da

Na gla {a vam po sled wu, jer se pono vi na ma po vla ~i in for ma ci jada ru {i mo se lek tiv no i da smo na -vod no po {te de li ne ke svo je par ti-j ske dru go ve. I na ~e, ru {e wu smopri stu pi li po sle vi {e u po zo re weE ko lo {ke in spek ci je, ko ja nam jesu ge ri sa la da u klo ni mo sve {to sena la zi u vo di. Sma tram da }e naspo dr ̀ a ti i pra vi sport ski ri bo -lov ci ko ji zbog po me nu tih plat- for mi ne mo gu slo bod no da sekre }u o ba lom i da pe ca ju ta mo gdeè le. I sto o ~e ku jem i od su gra |a -na, ka ̀ e Vu ka di no vi}, na gla {a va -ju }i da se u gru pi ko ja je pod ne latu ̀ be ne na la zi ni je dan Kra gu jev -~a nin.

Po {to i jed na i dru ga stra na o -be }a va ju da }e po {to va ti za ko ne,slu ~aj za {ti te Gru ̀ an skog je ze ratre ba lo bi da bu de la ko re {iv, sa -mo tre ba pro na }i ko je nad le ̀ an,ko ji za kon ima ko ju ru pu, ko ima

JED NA OD U KLO WE NIH PLAT FOR MI

ni smo po stu pi li po za ko nu,sprem ni smo da sno si mo od go vor -nost i pla ti mo ono {to sud od re -di. Me |u tim, mi u o vom tre nut kune zna mo po je di no sti, pa ne mo ̀ e -mo ni da ko men ta ri {e mo slu ~ajsa mo na o sno vu o no ga {to pi {e uno vi na ma, ali, bi lo {ta da je u pi -ta wu, ne na me ra va mo da od u sta ne -mo i na sta vi }e mo ru {e we dok neu klo ni mo i po sled wu plat for mu.

in te res da se a ku mu la ci ja pi ja }evo de pre tvo ri u tu ri sti~ ku de sti -na ci ju, a ko da se ~i sta vo da sa ~u vaza bu du }e ge ne ra ci je.

U me |u vre me nu, ne ko u dr ̀ a vi,„Vo do vo du”, lo kal noj sa mo u pra vii op {ti ni Kni} tre ba lo bi da po- ra di na to me da se sve {to je sa daspor no sta vi na sto i pod lu pupro pi sa.

U ̂ E STA LI ZA SA DI MA RI HU A NE

No va kul tu ra

na wi va ma [u ma di je

SVE VI [E ZA SA DA IN DIJ SKE KO NO PQE U [U MA DI JI

DRO GA KO JU JE PO LI CI JA OB RA LA U BR ZA NU

~e ti ri biq ke, na Bub wu par sad-

ni ca u gar de ro be ri ma, tre }i pro -

iz vo |a~ ko ri stio je pro laz do

sklo ni {ta. Vla snik je, na svo ju

ru ku, iz veo im pro vi zo va no stru ju

ka ko bi biq ka ma o bez be dio do vo-

vem bru, pre po ~et ka mra ze va, su -{e, dro be i iz no se na tr ̀ i {te,ko je i ma sve mla |u kli jan te lu.

Ma ri hu a na je u {la na ve li kavra ta i u o snov ne {ko le. Sta ro -sna gra ni ca se spu sti la na 13-14go di na, a i me |u ras tu ra ~i ma svevi {e je ma lo let ni ka. O na je i u -la zni ca u svet nar ko ma ni je.Prak sa je po ka za la da od li ca ko -ja su u po li ci ju pri ve de na kaoma lo let ni ci zbog ma ri hu a ne 70od sto vre me nom po sta ju he ro in -ski za vi sni ci. Ma ri hu a na, i na ~e,i za zi va na pa de stra ha, dez o ri jen -ti sa nost, po vi {en krv ni pri ti -sak i po re me }aj ra da sr ca, de lu jei na re pro duk tiv ne or ga ne i mo -è da i za zo ve ne ̀ e qe ne po sle di -ce i po po tom stvo.

I pak, po sao sa dro gom je na ju -no sni ji, {to ne dvo smi sle no po -tvr |u ju po vrat ni ci, ko ji i po sleod le ̀ a ne ro bi je na sta vqa ju da seba ve o vom vr stom bi zni sa, ri zi -ku ju }i da po no vo bu du „za bra -vqe ni” na du ̀ i rok. Do du {e,ni su svi „ve li ki i gra ~i”, a li io ni sa za ~e qa, ko ji se sa mo u gra -|u ju u ce nu nar ko ti ka, ì ve iz -nad pro se ka i {i re mre ̀ u,ve {to bir ka ju }i ta ko zva ne „re g-ru te” ko ji }e ra di ti za wih. Za -to i ne ~u di {to je sve vi {ein di vi du al nih pro iz vo |a ~a, jersu o ni pr va ru ka ko ja o stva ru je inaj ve }i pro fit.

SPA KO VA NI PA KE TI ]I PRO NA \E NI KOD PRE PRO DA VA CA

slu ̀ i za pro iz vod wu ka na pa. Ne -

ki su se prav da li ka ko su je za sa -

di li zbog bu be zla ti ce da bi

za {ti ti li krom pir, i li da je to

hra na za pti ce ko je dr ̀ e u ku }i,

da je re~ o sa mo ni klim biq ka ma...


Пише Јаворка Станојевић

Ka da mu se na „Fej sbu ku” po ja -vio ba ner ko ji o ba ve {ta va omo gu} no sti u pi sa na No vu a -ka de mi ju u met no sti, ko ja o tva -ra o de qe we u Kra gu jev cu,@eq ko Jan ko vi}, stu dent ma -{in stva ko ji je se be ra di je vi -

deo kao xez pi ja ni stu ne go in ̀ e we ra, ni jegu bio vre me. Pro kr sta rio je ne tom, sa znaode ta qe i od mah po slao pri ja vu. Po {to jeu spe {no po lo ̀ io pri jem ni is pit, o sta lomu je sa mo da u pla ti hi qa du e vra za pr vise me star i da po~ ne da se u sa vr {a va kod,ka ko mu je o be }a no, vr hun skih stru~ wa ka.Dru gu hi qa dar ku tre ba lo bi da is ke {i rana po ~et ku na red nog se me stra i ta ko sve dodi plo me. I a ko {ko la ri na ni je ni ma loskrom na, qu bav pre ma mu zi ci i mo gu} nostda stu di ra u svom gra du i pak su od ne lipre va gu.

O vih da na @eq ko je, me |u tim, pri li~ noza bri nut zbog sum we da bi mo gao da bu de`r tva pre va re, jer go to vo da ne ma me di jako ji ni je ob ja vio u po zo re we bu du }im bru -co {i ma i wi ho vim ro di te qi ma da je stu -di ra we na iz dvo- je nim o de qe wi mafa kul te ta ra ~u ni cabez kr~ ma ra. U u po zo -re wu se pod vla ~i da,po za ko nu ko ji je do -net jo{ 2006. go di ne,ta kva o de qe wa ne ma -ju za kon sku o sno vu zapo sto ja we, pa su, lo -gi~ no, i di plo me ko jese ta mo sti ~u ne va -è }e. A pe le da se iz -be ga va u pis na oveza ko nom ne pri zna tevi so ko {kol ske u sta -no ve u pu }u ju iz Mi n-i star stva pro sve te,i sto vre me no po zi va -ju }i one ko ji su ve}„na se li” da pod ne supri ja vi in spek cij -skim or ga ni ma.

Pro blem je, me |u -tim, {to ni a ka dem -ci ni oni ko jifi nan si ra ju wi ho vo {ko lo va we ni su naj -bo qe in for mi sa ni o to me ko ji fa kul tetima po treb ne do zvo le za rad, jer ih svi u -ve ra va ju da su di plo me ko je }e kod wih ste -}i va lid ne. Dru go pi ta we ko je mu ~ipo zva ne da po mog nu u raz ot kri va wu o nihko ji kr {e }i za kon do bro za ra |u ju je da lije to wi hov ili po sao dr ̀ av nih or ga na.

„O bra zu ju” i pred u ze }a

i a gen ci je

Da bi do bi li od go vor na pr vo do voq noje da po se te sajt Ko mi si je za a kre di ta ci ju,na ko me po sto je spi sko vi svih vi so kih{ko la ko je su do bi le a kre di ta ci ju ili aktu po zo re wa, a ko je ta ko |e i maj pra vo da u p-i su ju stu den te. U ko li ko im je in ter net ne- do stu pan in for ma ci ju mo gu do bi ti odMi ni star stva pro sve te.

Od go vor na to ~i ji po sao je da bri ne dase za kon ne kr {i i da o su je ti pqa~ ku stu- de na ta iz gle da da ne po sto ji, jer ni ko u dr -à vi, po ~ev od re sor nog Mi ni star stva,pre ko A kre di ta ci o ne ko mi si je, [kol skeu pra ve, lo kal ne sa mo u pra ve, ne ma u vid ubroj in sti tu ci ja, pred u ze }a, a gen ci ja i o -sta lih ko ji se ba ve vi so kim o bra zo va -wem.

Pred sed nik Ko mi si ja za a kre di ta ci juprof. dr Slo bo dan Ar se ni je vi} ob ja {wa -va da te lo ko jim pred se da va ne mo ̀ e daima pred sta vu o bro ju vi so kih {ko la ko jera de mi mo za ko na, jer wi ho vi vla sni ci, popra vi lu, i ne tra ̀ e do zvo le za rad ni ti u -pu }u ju zah te ve za a kre di ta ci ju. Pro fe sorAr se ni je vi} ka ̀ e zna da u Kra gu jev cu, na -ro ~i to u Do mi sin di ka ta, po sto je iz dvo je -

na o de qe wa ne kih fa kul te ta, ali i da susli~ ne ne le gal ne stu di je or ga ni zo va ne poma wim me sti ma u o ko li ni.

- Ne dav no je o dr ̀ an sa sta nak Ko mi si jeza a kre di ta ci ju, KO NUS-a, Na ci o nal nogsa ve ta za vi so ko o bra zo va we i Mi ni star -stva na ko me je za u zet stav da se mo ra u ve -sti red u o blast vi so kog o bra zo va we.Ja va {lu ku ko ji je po sle dve hi qa di te o mo -gu }io da se „kod sva ke be le ku }e” o tvo rifa kul tet mo ra se sta ti na put, jer su mno -gi o bra zo va we pre tvo ri li u u no san bi z-nis, o mo gu }a va ju }i o ni ma ko ji i ma juno vac da pre ~i com do |u do di plo me. Mismo iz da li sa op {te we u ko me u po zo ra va -mo da di plo me ko je da ju iz dvo je na o de qe -wa ne }e bi ti pri zna te, a dr ̀ a va bi sa datre ba lo da se po sta ra da spre ~i wi hov rad,ob ja {wa va prof. Ar se ni je vi}.

U Mi ni star stvupro sve te po pla vu ra -znih in sti tu ci ja ko jese ba ve vi so kim o bra -zo va wem u po re |u ju sana dri le kar stvom, ob -ja {wa va ju }i da je ijed noj i dru goj po ja vite {ko sta ti na put.Oni po zi va ju sve ko jisu pre va re ni, ilisum wa ju da bi to mo -gli bi ti, da se o bra tewi ho vim in spek cij skim or ga ni ma, jerpro svet na in spek ci ja, u pr kos pret wa ma da}e pred u ze ti me re pro tiv svih ko ji se ne -za ko ni to ba ve o bra zo va wem, re a gu je sa mopo pri ja vi. To zna ~i da bi ne ko ko je daono vac da za vr {i sum wiv fa kul tet sa datre ba lo da pod ne se pri ja vu, ka ko bi mu di -plo ma bi la pro gla {e na ne va ̀ e }om!

Pred stav ni ci Mi ni star stva pro sve te,ta ko |e, po tvr |u ju da ni ko u dr ̀ a vi ne mapo da tak o bro ju in sti tu ci ja ko je se ba vevi so kim o bra zo va wem, jer se mno ge o bra -zov ne u sta no ve re gi stru ju kao pred u ze }aili a gen ci je. Sto ga „lop tu” pre ba ci ju nate ren na lo kal ne sa mo u pra ve.

Vr zi no ko lo

Na da Mi li }e vi}, ~la ni ca Grad skog ve -}a za na u ku i sa rad wu sa U ni ver zi te tom,me |u tim, od ba cu je sva ku mo gu} nost da bibi lo ko ja slu ̀ ba grad ske u pra ve mo gla daima ta kve po dat ke. Ona ka ̀ e da grad, o simma te ri jal ne po dr {ke ko ju pru ̀ a kra gu je -va~ kom U ni ver zi te tu, ne ma ni ka kve in ge -

ren ci je ka da je u pi ta wu vi so ko o bra zo va -we.

- Po me ni, to je, i pak, pi ta we dr ̀ a ve,jer je o bra zo va we ne {to {to mo ra da bu depod si stem skom kon tro lom. Lo kal na sa mo -u pra va ni je o sni va~ ni jed ne o bra zov nein sti tu ci je i ni je dan or gan na {e u pra vene iz da je do zvo le za wi ho vo o sni va we.Oni, na à lost, do zvo le za rad do bi ja ju poo sno vi ma ko je ne ma ju ve ze sa o bra zo va wem,jer se re gi stru ju kao pred u ze }a ili ne {tosli~ no, ka ̀ e Na da Mi li }e vi}.

Ni ov da {wa [kol ska u pra va ni je a dre -sa na ko joj tre ba tra ̀ i ti in for ma ci ju obro ju i kre di bi li te tu o nih ko ji nu de a ka -dem ske stu di je za ve li ke pa re, jer je u wi- ho voj nad le ̀ no sti sa mo o snov no i sred weo bra zo va we. I sto va ̀ i i za pro svet nu in- spek ci ju, po {to ov da {wi in spek to ri ne -

maj pra vo dakon tro li {u rad fa -kul te ta.

Ako se u pu sti teda sa mi pro ve ra va teda li {ko la ko ju steu pi sa li ili pla ni -ra te da u pi {e te imado zvo lu za rad, od go -vor }e u vek bi ti po -zi ti van.

Ta ko na za je ~ar -skoj Vi so koj {ko liza me nax ment i bi z-nis „Me ga trend” u -ni ver zi te ta, ko jaima iz dvo je no o de -qe we u Kra gu jev cuob ja {wa va ju da nadi plo mi ko ju sti ~uov da {wi stu den tisto ji da su di plo mi -ra li na fa kul te tu uZa je ~a ru. Na o vomfa kul te tu su nam,do du {e, po tvr di li

da ov da {we o de qe wene ma a kre di ta ci ju, alisu ka za li da je to sa mopi ta we vre me na, jer tajdo ku ment o ~e ku ju ve}to kom na red ne ne de qe.

Ako bi @eq ko sapo ~et ka pri ~e, ilibi lo ko ji bu du }i stu- dent, po zvao nad le ̀ neiz ta ko zva ne No ve a ka -de mi je, ve ro vat no bi ioni i ma li slo ̀ e nu

pri ~u, u sme re nu da se od a ka de ma ca i wi- ho vih ro di te qa iz vu ~e po za ma {na su manov ca. Ne ki }e mo ̀ da i na se sti, u pr kos~i we ni ci {to ni ko ne zna ~ak ni gde bitre ba lo da bu de lo ci ra na po me nu ta a ka -de mi ja, po {to me sec da na pre po ~et ka{kol ske go di ne jo{ u vek ne ma svo je pro -sto ri je. Dr ̀ av ni or ga ni }e u me |u vre me -nu, u pr kos ~i we ni ci da su i oni kao iob ma nu ti stu den ti mo gli da do |u do in- for ma ci ja o wi ho vom ra du, ~e ka ti da ne -ko pod ne se pri ja vu.

Ro di te qi ko ji i ma ju nov ca i da qe }etra ̀ i ti pre ~i cu da im de ca bez mno go mu -ke do |u do di plo me, a dr ̀ av ni fa kul te ti,sle de }i lo gi ku da zna we po sta je ro ba, po -di za ti {ko la ri ne, te ra ju }i ta ko stu den tesa du bqim xe pom ta mo gde se sto li ca ma wegre je.

Na kra ju, tre ba re }i da to {to je ne kifa kul tet pri vat ni ne zna ~i a u to mat ski dara di ne le gal no, jer su po va ̀ e }em za ko nuoni ko ji i ma ju a kre di ta ci ju jed na ki sa dr -àv nim vi so kim {ko la ma.

Друштво

УКРАТКОKAKO U]I U TRAG „ISTURENIM” ODEQEWIMA FAKULTETA

Unosan biznis izxepa lakovernih

Tek stil ci o bla ~e

de cu iz Do maNe dav no je o sno va no U dru ̀ e we pro iz vo |a ~a tek sti la„[u ma di ja” ko je je o ku pi lo 10 fir mi iz Kra gu jev ca,Vr wa~ ke Ba we i Re kov ca. Ma da do ma }im tek stil ci -ma ne ide ba{ naj bo qe, ov da {wi pro iz vo |a ~i de~ jegar de ro be od lu ~i li su da spro ve du jed nu hu ma nu ak- ci ju.

- I a ko ne mo ̀ e mo da se po hva li mo do brom pro da -jom na {ih pro iz vo da, to ni je raz log da ne po klo ni -mo o de }u de ci ko joj je ne op hod na. Za to je na {eU dru ̀ e we od lu ~i lo da „ob u ~e” ma li {a ne iz De~ jegdo ma „Mla dost”, ka ko bi mo gli sprem ni da kre nu uno vu {kol sku go di nu. Na da mo se da }e mo o de }u o bez -be di ti za sve ma li {a ne iz ove so ci jal ne u sta no ve, ane sa mo za de cu {kol skog uz ra sta, re kao je za „Kra gu -je va~ ke” Mi o drag I li}, vla snik ov da {we fir me„Ko li bri” i pred sed nik no vo o sno va nog u dru ̀ e wa„[u ma di ja”. M. C.

Vo lon te ri iz Ha no ve rau Kra gu jev cuVo lon te ri ne vla di ne or ga ni za ci je „Ju nan” iz Ha no ve -ra bo ra vi }e u Kra gu jev cu od 21. do 31. av gu sta, gde }e uDe~ jem do mu „Mla dost”, za jed no sa vo lon te ri ma Cr ve -nog kr sta, re a li zo va ti pro je kat „Put oko sve ta za se -dam da na”. Oni }e sva kog da na, od 17.15 do 19.30 ~a so va,i ma ti ve o ma in te re sant ne ra di o ni ce e du ka tiv nog,kul tu ro lo {kog, sport sko-re kre a tiv nog i za bav nog ka -rak te ra na me we ne ne sa mo ma li {a ni ma iz Do ma, ve}i svoj de ci Kra gu jev ca. Ciq o vih ra di o ni ca je da de cakroz i gru, pe smu, glu mu, kre a tiv ni rad i za ba vu na u ~evi {e o kul tu ri, tra di ci ji i qu di ma dru gih ze ma qa.

I na ~e, kra gu je va~ ki Cr ve ni krst sa ra |u je ve} petgo di na sa ne ma~ kom or ga ni za ci jom „Ju nan” ko ja pro -pa gi ra za {ti tu ~o ve ko ve sre di ne i re a li zu je pro jek -te na me we ne de ci i mla di ma. M. C.

Bes pla ta na pro ve raslu haDe ~a ci i de voj ~i ce, mla |i od 18 go di na, mo }i }e una red nih 15 da na bes plat no da pro ve re sluh. Grad- ska u pra va, u sa rad wi sa pred u ze }em „Al fa” d.o.o. izKra gu jev ca, ko je se ba vi pro iz vod wom, ser vi si ra wemi di stri bu ci jom slu {nih a pa ra ta, or ga ni zu je ak ci -ju bes plat ne pro ve re slu ha a de cu i mla de ko ja }etra ja ti u po sled woj ne de qi av gu sta i pr voj ne de qisep tem bra.

Ak ci ja }e se spro ve sti u pro sto ri ja ma pred u ze }a„Al fa”, ko je se na la ze u U li ci Bu le var kra qi- ce Ma ri je broj 8. Za ka zi va we pre gle da i sve po treb nein for ma ci je mo gu se do bi ti na te le fon 305-740.

M. O.

Svi }e vam re}i da i u Kragujevcu ima izdvojenih fakultet-skih odeqewa i da se visokom obrazovawem bave ~ak i nekeagencije i preduze}a, da su wihove diplome nevalidne.Me|utim, niko od nadle`nih ne zna ko to i gde radi, aprosvetna inspekcija reaguje samo po prijavama

Tak mi ~ewe za naj boqi bi znis planU ok to bru ove go di ne o dr ̀ a }e se ~e tvr to po re -du tak mi ~en je za naj bol ji bi znis plan za po- ten ci jal ne i sa da {nje mla de pred u zet ni ke, uor ga ni za ci ji Bi znis start cen tra Kra gu je vac.O vaj pro je kat, kao i od sa da, fi nan sij ski }epo dr ̀ a ti Vla da Kral je vi ne Nor ve {ke, po -sred stvom ho land ske ne vla di ne or ga ni za ci jeSPARK, a part ne ri }e bi ti grad, U ni ver zi tet,Re gi o nal na a gen ci ja za e no nom ski raz voj, Ko -mo ra i ov da {nja u dru ̀ en ja pred u zet ni ka.

Po bed ni ci mo gu o svo ji ti vred ne na gra de, u -klju ~u ju }i i mi kro kre di te u vred no sti od hil- ja du do de set hiqa da e vra. A. V.

Plav ci da li krvU u to rak, 24. a gu sta, 35 pri pad ni ka kra gu je -va~ ke Po li cij ske u pra ve i va tro ga sa ca do bro -vol jno je da lo krv i znat no „po ja ~a lo”fri ̀ i de re Za vo da za tran sfu zi o lo gi ju Kli -ni~ kog cen tra o vom dra go ce nom te~ no {}u.

I na ~e, na sva ka tri me se ca, u i stom ili ve -}em bro ju, oni se o da zi va ju ak ci ja ma o vog ti -pa. Po red to ga, po sto ji jed na gru pa pri pad ni kapo li ci je ko ja se u klju ~u je po po tre bi - po po -zi vu, na ro ~i to ka da se ja vi de fi cit ret ke krv -ne gru pe ili „o tan je” de poi Tran sfu zi o lo gi je.

E. J.


Друштво

ДНЕВНИК

Братислав Славковић Кеша

Za mo lio me u red nik li sta „Kra -gu je va~ ke” da na pi {em je dan de -mo krat ski dnev nik od se dam da na.I a ko sva ka de mo kra ti ja vo di ka a -u to kra ti ji, ja se doh i na pi sah.

Ju ~e sam do bio se lid be ne tro -{ko ve, ta ko ja zo vem li~ ni do ho -dak, pa sam ga da nas pre se qa vao zain fo stan, stru ju, mo bil ni te le -fon, du go ve i jo{ ne ke „sit ni ce”,a me ni {ta o sta ne. Pa, o pet is po -~et ka.

Kad sam to za vr {io, spre miosam se da is pra tim dr Bo du, Du le -ta in spek to ra i jo{ se dam na est,da ne na bra jam sad po i me ni ce, ko -ji pu tu ju na Sve tu Go ru. Spre miosam dva li tra ra ki je, da po klo ne~u va ru gro bqa u Zej tin li ku i jed- nom mo na hu.

A za sre }an put su se jo{ po- bri nu li har mo ni ka{ Jef ta, pe -va~ Pe ra â ra pa i, na rav no, Ga gihar mo ni ka{. Put je or ga ni zo vao]u re.

Po {to je po ~e lo Svet sko pr- ven stvo u a tle ti ci, ]u re tov za -kqu ~ak je bio da a tle ti ~a ri izKe ni je i E ti o pi je tr ~e naj bo qejer „tre ni ra ju” sa la vo vi ma i ti -gro vi ma, a a tle ti ~a ri A me ri kan -ci su naj bo qi na krat kim sta za ma,jer ih ta mo ju ri po li ci ja, pa mo -ra ju br zo da za mak nu u ne ku zgra du.

Po sle is pra }a ja, spa vao samma lo du ̀ e, tek sam pred ve ~e kre -nuo u Bal kan, da se na |em sa svo- jim paj ta {i ma Bi be tom, we go vimbra tom Ni ko lom i Mi ki com. Doksam i {ao ka ba {ti Bal ka na, sre teme je dan „sta ri” Kra gu jev ~a nin.Po sle ~u ve nog „ka ko si, {ta ra -di{, gde }e{”, on mi re ~e ka ko muni je ja sno sa na dim ci ma o vih no -vih di rek to ra. Ne kad su no si lina dim ke iz de tiw stva: Mi le Zum,Ne {a Xa da, Pe ra ^kem ba itd, aovi da nas @ika De set Po sto, Dra- gan Ten der, Go ran U grad wa... O -stao sam bez tek sta.

Do ~e kao sam jed nog dru ga ra ko -ji ì vi u Be ~u. Ni smo se vi de litri de set go di na. Za mo lio me dane se di mo u re sto ra nu „Te a tar”,ko je je ta ko |e mo je stal no svra ti -{te, u ̀ e leo se, ve li, do brog fil -ma, pa da o de mo u bi o skop. Po ~ehda se ki se lo sme jem. E, moj po bra -ti mo, gde ti ì vi{? Bi o sko pi suu Kra gu jev cu pro {lost. Dru ga ~i -je je to sa da ne go kad si ti bio ov -de. On da je bi lo se dam bi o sko pa,a sad ne ra di ni je dan. Vo de ra ~u -na o mla di ma, da ih ne is kva restra ni fil mo vi, pu ni a gre si je,na si qa, kri mi na la, ko rup ci je,mi ta.

A da ni je gle dao te fil mo ve,mi ni star \e li} ne bi ku pio zapo li ci ju a u ta mar ke „pe ̀ o”, ne gone {to do ma }e iz „Za sta ve”.

Na pi ta we za {to, od go vo rio jeda ne mo gu da stig nu kri mi nal cekad ih ju re do ma }im vo zi lom.

Eto, da ga ni su vas pi ta va li ti

fil mo vi, on bi znao da kri mi -nal ce vi {e ne ju re, ne go ja ve, paih sa ~e ka ju. Ta ko o sta do smo da sese }a mo u re sto ra nu „Te a tar”.

Da nas me sre te je dan po zna nik,pa me u pi ta {to sam ta ko smr {ao.Me ne mr ze lo da mu ob ja {wa vamda ve} {est me se ci ne kon zu mi -ram al ko hol i da sam sa gur man -lu ka pre {ao vi {e na ri bqekon zer ve i ta ko po stao kon zer va -ti vac. Kad sam bio e le gant no po -pu wen, tj. De beo, on da su mepi ta li za {to sam ta kav?

To me je pod se ti lo na a fo ri -zam A. Baq ka: „Ne ki mi ka ̀ u je digov na, a ne ki - ne moj da je de{! Ni -ka ko sve tu da u go di{”.

Su bo ta, dan ka da se ku pa mo. Kadsam se su {io po zvo ni mi mo bil -ni, ja vqa mi se ko le gi ni ca Sla v-i ca Sto ja nov. Do {la sa mo ra, ja je{e ret ski u pi tah, jel’ u so li la ri -bu. Od go vo ri la mi je da se dr ̀ a lare cep ta. Po sle tih na {ih za fr -kan ci ja pi ta la me ka da i ma mopro bu, jer i ona i ja spre ma mo duodra mu „Ti gar i stra {ni lav”. Mo -ram da na po me nem da to ni jepred sta va za de cu. Na {li smo se ure sto ra nu „Te a tar” is pi ja ju }isok. Ona me on da u pi ta ka ko u da teè ne spre ~a va ju da do bi ju sviw -ski grip? Na mo je „ne znam”, sa -op {ti mi da sa mo is te ra ju krm kaiz ku }e i pre |u na pi le ti nu. Za- grok tao sam se od sme ha.

I {ao sam na pi ja cu da ku pimdi wu, pa on da kod le pe Sne ̀ e u„Pi ra nu”, pro dav ni cu ri be i gdebi ne go u „Bal kan”.

O vih da na po red Svet kog a tlet -skog pr ven stva u Ber li nu, o dr ̀ a -va ju se i ja ki te ni ski tur ni ri uA me ri ci.

û jem ù~ nu di sku si ju kad ne -ka na {a te ni ser ka iz gu bi – te o s-e ti la mu {kar ca, ne ma tu vi {ete ni sa, na ku pi lo se to lo ve. Kadgle da ju a tle ti ku ili bi lo ko jidru gi sport, ne ma di sku si je ospor tu. Ne go - u {to je le pa ova,{ta bih joj ra dio! Pra vi TV„sport ski” vo a je ri. U speh, a po go -to vu ne u speh ov de se ne pra {ta.Gla go qi vo se po mi we ce la fa mi -li ja, i a ko im ne ide ni iz xe pa niu xep. U vek me pod se te na iz ja vumog pri ja te qa i {kol skog dru gadr Bo de Zdrav ko vi }a, ko ji je sa dabo` ji pri prav nik, tj. Pen -zi o ner, da po je di ni na ro di svo-

jim po na {a wem ni su na ro di, ne godi jag no ze.

Po {to mi je Na di ca ot ku ca ladnev nik no sim ga ra no kod u red -ni ka „Kra gu je va~ kih”. Dnev ni cise o bi~ no pi {u po sle bro do lo ma.Mo ̀ da ne {to to ne, pa da ja od ne -sem na vre me.

A u tor je glu mac

iz Kra gu jev ca

Уторак, 18. август

Среда, 19. август

Четвртак, 20. август

Петак, 21. август

Субота, 22. август

Недеља, 23. август

Понедељак, 24. август

Ostao sam bez tekstaPri~a mi jedan stari Kraguje-v~anin kako mu ni{ta nije jasno sa nadimcima novih di-rektora. Nekada su nosili nadimke iz detiwstva – Mile Zum, Ne{a Xada,Pera ^kemba, a ovi danas @ika Deset posto, Dragan Tender, Goran Ugradwa...

Kra gu jev ~a ni ko ji kori ste grad ske a u to bu seod po ~et ka sep tem bramo ra }e da se na vik nune sa mo na no vi, ta ko -zva ni zim ski re ̀ imvo ̀ we, ve} i na no ve o -zna ke li ni ja. A gen ci jaza tu ri zam i sa o bra }aj,ko joj je po ve ren po saoor ga ni zo va wa grad skogpre vo za, do ne la je od- lu ku da se li ni je od 31.av gu sta o zna ~a va ju SA -MO „ce lim bro je vi -ma”.

To je do ve lo da ma -log „pre tum ba va wa”, pa}e ta ko, na pri mer, li -ni ja Ma le P~e li ce –Te fe ri~ ko ja je do sa dano si la o zna ku 3T, u bu -di }e bi ti li ni ja broj13.

- Po tre bu da o zna keli ni ja za me ni mo „ce -lim bro je vi ma” i ma lismo zbog no ve u slu geko ju pla ni ra mo da u ve -de mo. U pi ta wu je te le -fon ski a u to mat ko ji}e bi ti ak ti van 24 sa ta i pu tem ko -ga }e Kra guj v~a ni mo }i da se in- for mi {u o po la sci ma grad skiha u to bu sa i u vre me ka da A gen ci ja zatu ri zam i sa o bra }aj ne ra di.Ka ko}e se a u to mat ak ti vi ra ti u ku ca va -wem bro ja pre ko te le fon skog broj -~a ni ka, mo ra li smo po sto je }eo zna ke sa slov nim su fik si ma daza me ni mo „ce lim” bro je vi ma, ob -

ja {wa va Ma ri -na @iv ko vi},stru~ ni sa rad -nik A gen ci je zatu ri zam i sa o -bra }a.

Po we nim re -~i ma, o sim broj ~a nih o zna ka u sa -mim na zi vi ma li ni ja i tra sa mako ji ma pro la ze a u to bu si, pro me naima i ka da je red vo ̀ we u pi ta wu, ito so lid nih.

- Ne sa mo da od 31. av gu sta nasna gu stu pa ta ko zva ni zim ski redvo ̀ we, ve} su po la sci na po je di -nim li ni ja ma do sta po me re ni uod no su na one ko ji su bi li na sna -

zi do pre tri me se ca. Naj ve }e pro -me ne iz vr {e ne su na li ni ji Ho tel– Sta no vo – Pi jac. Po la sci „je da -na e sti ce” po me re ni su za pet – de -set mi nu ta na zah tev put ni ka.Po red to ga, na li ni ji 24 ( ne ka da -{woj 1C) u ve den je jo{ je dan po la -zak sa ]a ve u 22 sa ta. Ti me }e ovali ni ja bi ti „pro du ̀ e na” za go to vode set ki lo me ta ra, ka ̀ e Ma ri na@iv ko vi}. O svim iz me na ma ugrad skom pre vo zu Kra gu jev ~a ni semo gu in for mi sa ti na saj tu A gen -ci je za tu ri zam i sa o bra }ajwww.atskg.com ili na te le fo ne300-372 i 364-002. No vi xep ni re- do vi vo ̀ we ve} su u pro da ji.

U taj deo bi li bi pre ba ~e ni ka bi- ne ti za ge o gra fi ju i bi o lo gi ju.Oni se, me |u tim, sa da se le nadru gi sprat, a deo u ko me su bi lisme {te ni pre u re |u je se i u tompro sto ru }e bi ti dve u ~i o ni ce zace lod nev ni bo ra vak de ce. Po redto ga, bi }e o pre mqe na i i gra o ni -ca, ta ko da }e mo od pr vog sep tem -bra mo }i da pri mi mo 70 u ~e ni kana ce lod nev ni bo ra vak, ob ja {wa -va Ne nad Mi lo va no vi}, di rek tor{ko le „Mir ko Jo va no vi}.

I na ~e, po tre ba za ta kvim pro s-to rom je e vi dent na.

- Mi ve} tri go di ne ra di mo an-

Od 25. av gu sta po ~e lo je iz da va we i za me na le gi ti -ma ci ja za u ~e ni ke i stu den te, za {ta je po treb nasle de }a do ku men ta ci ja:

Ã jed na sli ka (30x35mm) ne sta ri ja od 6 me se ci Ã po pu wen o bra zac (zah te va) za iz da va we

le gi ti ma ci je

UÊ NI CI O SNOV NIH I SRED WIH [KO LA

Ã fo to ko pi ja zdrav stve ne kwi ̀ i ce (o ri gi nal na u vid) ili fo to ko pi ja li~ ne kar te (o ri gi nal na u vid)

Ã po tvr da o re dov nom po ha |a wu {ko le ili o ve ren zah tev ISP-a od stra ne {ko le

STU DEN TI

Ã fo to ko pi ja li~ ne kar te (o ri gi nal na u vid)Ã po tvr da o re dov nom po ha |a wu fa kul te ta

ili o ve ren zah tev ISP-a od stra ne fa kul te ta

NO VI NE U GRAD SKOM JAV NOM PRE VO ZU

Me wa ju se i o zna ke ipo la sci

ЗАМЕНА ЛЕГИТИМАЦИЈА

НАЗИВ ЛИНИЈЕ СТАРА ОЗНАКА

НОВА ОЗНАКА

Корићани – Корман (Ботуње)

1К 1

(Н. Милановац) Петровац – Ждраљица (Доња Сабанта)

2 2

(Водовод) Бресница - Денино Брдо

3 3

Аутобуска станица – Стара Колонија

4 4

Базени – Мале Пчелице

5 5

Аутобуска станица – Грошница

6Г

Аутобуска станица – Вињиште

6В 7

(Вишњак) Багремар – Илићево (Стара општина)

8

Козујево – Цветојевац 9 9Ердеч – Маршић 10 10Хотел – Станово – пијац

11 11

Метро – Станово – Метро

12 12

Мале Пчелице – Теферич (Трмбас)

3T 13

Мале Пчелице – Романија(Кванташ)

1Р 14

Корићани – Драча 15 15Велико Поље – Десимировац (Село)

16 16

Баљковац – Дом старих (Језеро)

17 17

Бозман – Мала вага – Бозман

18 18

Денино Брдо – Центар – Денино Брдо

5К 19

Драгобраћа – Базени 5Д 20(Шљивовац) Базени –Романија(Кванташ)

5Р 21

Козујево – Ремонтни завод

1РЗ 22

Багремар – Ремонтни завод

8РЗ 23

Ћава – Ново насеље 1Ц 24

O sim broj ~a nih o zna ka u sa mim na -zi vi ma li ni ja, kao i tra sama ko ji ma pro la ze, ni {ta se ne }e pro -me ni ti. Pro me na ima u re du vo ̀ we

У [KO LI „MIR KO JO VA NO VI]” I PAK CE LOD NEV NI BO RA VAK

Pro stor do bi jen pre ra spo de lomI a ko od pla ni ra ne na do- grad we {ko le ove go di nene }e bi ti ni {ta, {ko la}e o bez be di ti me sta zace lod nev ni bo ra vak pr -va ka dru ga ~i jom or ga niza ci jom ra da

U o snov noj {ko li „Mir ko Jo va no -vi}” i pak }e bi ti o tvo ren ce lod -nev ni bo ra vak za u ~e ni ke pr vograz re da. Pre ma pr vo bit noj za mi -sli, pro stor za tu na me nu tre ba loje da se do bi je na do -grad wom {ko le ipre se qe wem ka bi ne -ta u taj deo, ali no -vac iz grad skogbu xe ta za te ra do vepre u sme ren je na is- pla tu ju bi lar nih na -gra da na stav ni cima.Ta ko od pla ni ra nena do grad we ne }e bi -ti ni {ta, bar ove godi ne. Me |u tim, u{ko li su se sna {li,pa se a dap ta ci ja dvaka bi ne ta za po tre bece lod nev nog bo rav kapr va ka o vih da napri vo di kra ju.

- Na do grad wa {ko -le tre ba lo je da bu deza vr {e na o vog le ta.

ke tu sa ro di te qi ma pred {ko la cai zna mo da je ce lod nev ni bo ra vakne op ho dan. Za to smo i od lu ~i lida se sna|e mo u da tim o kol no sti -ma i ni ka ko ne od la ̀ e mo o vaj po -sao za i du }u go di nu. Ne do sta takpro sto ra je no stav no }e mo na dok -na di ti dru ga ~i jim ras po re dom, au ko li ko bu de bi lo po tre be zaprav ke }e mo or ga ni zo va ti na sta -vu u me |u sme ni – od 11 do 14 sa -ti, ka ̀ e Mi lo va no vi}.

No vac za pre u re |e we pro sto ra,kre ~e we i far ba we sto la ri je o -bez be |en je iz sop stve nih sred sta -va {ko le, a di rek tor Mi lo va- no vi} se na da i po mo }i iz grad- skog bu xe ta. Tru di li su se, ka koka ̀ e, i da is ko ri ste po sto je }u o -pre mu i ma te ri jal.

- I pak, od pro jek ta na do grad we{koe ne }e se od u sta ti. Do sa da jeiz grad skog bu xe ta fi nan si ra naiz ra da pro jekt ne do ku men ta ci je i

glav ni pro je kat.Ove go di ne o ~e ku -je mo ras pi si va weten de ra, a po ~e takra do va na red ne godi ne, ka ̀ e di rek -tor {ko le „Mir koJo va no vi}”.

Na do grad wa bimo ra la da bu de za -vr {e na do po ~et kana red ne {kol skego di ne, po {to }ese do ta da broj u ~e -ni ka na ce lod nev -nom bo rav ku u dvo- stru ~i ti, a sa da -{wi ka pa ci te tito ni ka ko ne bimo gli da pri hva -te.

M. O BRE NO VI]

MAJ STO RI @URE DA A DAP TA CI JA NA VRE ME BU DE ZA VR [E NA


Hronika

Мi nu lu ne de qu o be -le ̀ io je ne ta kove li ki broj sa o -bra }aj nih ne sre }ako li ko su wi ho vepo sle di ce bi lefa tal ne po u ~e -

sni ke. Na pod ru~ ju uè grad skezo ne, od 17. do 24. av gu sta, de si lose 20 sa o bra }aj nih ne zgo da, u koji ma je 12 li ca po vre |e no, dok je ujed noj, od u kup no dve ko je su se de- si le na ma gi stral nim pu te vi mako ji vo de ka Kra gu jev cu, bi lo lak -{e po vre |e nih.

Bi lans o vih ne zgo da je tra gi -~an: tri o so be su po gi nu le, {estje za do bi lo te {ke te le sne po vre -de i 14 la ke. Naj ve }a ma te ri jal na{te ta pro ce we na je na 180.000 dina ra.

Sa mo u jed nom da nu (20. av gu -sta), na pod ru~ ju [u ma di je i za -zva no je o sam sa o bra }aj ki, uko ji ma su tri o so be po gi nu le, jed -na za do bi la te {ke te le sne po vre -de i dve la ke.

Naj pre je, 20. av gu sta iz ju tra,oko 4 sa ta i de set mi nu ta, u U li ciKra qe va~ kog ba ta qo na, na Zlat kaL. (37) iz Kra gu jev ca, dok je ne o -pre zno pre la zio ko lo voz, „za sta -vom 101” na le teo Ra do van A. (44)iz \u ri se la. Vo za~ se br ̀ e kre taoiz prav ca Kra gu jev ca pre ma Dra -go bra }i. Zlat ko L. je tom pri li -kom te {ko po vre |en, ali je po sledva da na pod le gao po vre da ma uKli ni~ kom cen tru.

Za tim je, u Da ro sa vi kod A ran -|e lov ca, oko 18 sa ti, u so bra }aj -ki u ko joj su u ~e stvo va la trite ret wa ka, po gi nuo Bo ban Mi ja -to vi} (41) iz A ran |e lov ca. Dok sekre tao ma gi stral nim pu tem izprav ca La za rev ca ka A ran |e lov -cu, ka mi o nom „I ve ko”pre {ao je ule vu ko lo vo znu tra ku i u da rio ubla to bran pred weg le vog to~ ka„FAP-a”, ko ji je na i la zio iz su -prot nog sme ra, na sta vio kre ta wei di rekt no se su da rio sa „MAN-om” s pri ko li com, zbog ~e ga je„MAN” sle teo u ka nal i pre vr nuose na bok sa sve pri ko li com.

Bo ban Mi ja to vi} pod le gao jepo vre da ma na li cu me sta, dok jevo za~ „MAN-a” Zo ran S. (30) izBo ra lak {e po vre |en. Zbog ove te -{ke ne zgo de, sa o bra }aj za te ret -wa ke i a u to bu se bio je u pre ki dutri sa ta, dok se sa o bra }aj za put -ni~ ke a u to mo bi le od vi jao al ter -na tiv nim put nim prav ci ma.

Po sle ne pu nih pet sa ti od pret -hod nog u de sa, u U li ci Dr Jo va naRi sti }a, po gi nuo je Vla di mir Bo -bi} (25) iz Kra gu jev ca. On je, oko22 sa ta i 40 mi nu ta, vo ze }i „o pelka det” ne pri la go |e nom br zi nom izprav ca Bre sni ce pre ma cen trugra da, u jed nom mo men tu iz gu biokon tro lu nad u pra vqa ~em, le vombo~ nom stra nom u da rio sta blo po -red pu ta, a na kon to ga i u par ki ra -no kom bi vo zi lo. U sledza do bi je nih po vre da Bo bi} je, po -sle sve ga dva de se tak mi nu ta, pre- mi nuo u Kli ni~ kom cen tru, dok jewe go va sa put ni ca Ve sna U. (39) izKra gu jev ca za do bi la te {ke po vre -de, zbog ~e ga je za dr ̀ a na na le ~e wu.

do {lo u sled br ̀ e vo ̀ we, ali ial ko ho li sa no sti vo za ~a,ko je jetom pri li kom za ra dio te {ke po -vre de.

I 19. av gu sta, u pri bli ̀ no i stovre me, u U li ci 1.300 ka pla ra, vo -za~ put ni~ kog a u ta Mi lo je P. (61)iz Kra gu jev ca, u pri pi tom sta -wu,pre {ao je na su prot nu stra nuko lo vo za i su da rio se sa dru gimput ni~ kim vo zi lom. On je lak {epo vre |en, ba{ kao i dru ge dveput ni ce, Sve tla na M. (46) i Qi -qa na A. (56), obe iz Kra gu jev ca.

I du }eg da na, u 14 sa ti, na ras -kr sni ci u li ca Vla di mi ra Ro lo -vi }a i Gra da Ka ra re, zbog neu stu pa wa pr ven stva pro la za,Slav ko L., vo za~ put ni~ kog a u to -mo bi la, su da rio se sa bi ci klom smo to rom, za ~i jim se u pra vqa ~emna la zio @ar ko A. (46) iz Kra gu -jev ca. Mo to ri sta je, na svu sre }u,sa mo lak {e po vre |en.

Se ri ja ne zgo da, do du {e, sa ne -{to bla ̀ im po sle di ca ma, po ~e laje 17. av gu sta u ju tru, u po la o sam,u de som put ni~ kih a u to mo bi la, naras kr sni ci u li ca Dra go sla vaSre jo vi }a i Sto ja na Pro ti }a. Done zgo de je do {lo u sled ne po {to -va wa pr ven stva pro la za, ali i vo -`we pre po lo ̀ e nog vo za~ kogis pi ta od stra ne ma lo let nog M.C. U o voj ne zgo di lak {e je po vre -|en Vla dan I. (26) iz Kra gu jev -ca.

I stog da na, oko 15,30 sa ti, u U -li ci Kne za Mi ha i la, Mi lo rad F.iz Kra gu jev ca, dok se kre tao u na -zad, o bo rio je de ve to go di {weg de -~a ka D. \. iz Kra gu jev ca i lak {ega po vre dio.

Su tra dan, u 18 sa ti, u U li ciSto ja na Pro ti }a, Qu bo mir K. (52)iz Kra gu jev ca sle teo je put ni~ kima u to mo bi lom s ko lo vo za i u da riou o bje kat po red pu ta. Do u de sa je

Po sle dva da na, 21. av gu sta, oko11,30 sa ti, na ras kr sni ci u li caIn du strij ske i Kor man skog pu ta,iz i stih raz lo ga kao u pre |a {wemslu ~a ju, do {lo je do bo~ nog su da -ra, za ko ji je od go vo ran vo za~ te -ret wa ka A lek san dar V. izKra gu jev ca. Dru gi vo za~ put ni~ -kog a u ta I gor J. (32), iz o ko li neVa qe va, za do bio je la ke po vre de,dok je put nik @ar ko J. (52) te ̀ e, ape to go di {wi I. J. lak {e po vre -|en.

I stog da na, u 15 sa ti, u U li ciSto ja na Pro ti }a, pri li kom iz la -ska iz a u to bu sa o bo ren je pe {akSve to zar M. (73) iz Kra gu jev ca itom pri li kom za do bio la ke te le -sne po vre de. We ga je po ko sio Go -ran K. vo za~ a u to bu sa.

Po sle sve ga sat i po vre me na,na ras kr sni ci kor man skog pu ta isa o bra }aj ni ce za Mar {i}, do go -di la se no va sa o bra }aj ka po {totak si sta No vi ca G. iz Kra gu jev cani je u stu pio pr ven stvo pro la za, aKra gu jev ~a nin Ra do mir D., vo za~put ni~ kog a u ta, vo zio je vi {e o so -ba ne go {to pro pi si na la ̀ u. To jei ma lo za po sle di cu da ~ak {est o -so ba bu de po vre |en: Sne ̀ a na V.(38) iz Kra gu jev ca i pe to go di {wede te V. J. za do bi li su te {ke, doksu sa la kim po vred ma pro {li Ra -do mir D. (48), Ve sna D. (35), Vi o -le ta D. (22), kao i jed no go di {wabe ba M. J., svi iz Kra gu jev ca.

Na red nog da na, 22. av gu sta, iz -ju tra u po la se dam, na ras kr sni ciu li ca To me Vu ~i }a i knez Mi ha i -lo ve, De jan M., vo za~ a u to bu sa, ni -je is po {to vao pr ven stvo pro la za,te je @i vo rad P. (54) iz Kra gu jev -ca te {ko po vre |en.

Na kon tri sa ta, u Bre gal ni~ koju li ci, Mi le S. (70) iz Kra gu jev cane o pre zno je pre la zio ko lo voz,zbog ~e ga se na {ao pod to~ ko vi maa u to mo bi la. Tom pri li kom za do -bio je te {ke po vre de.

Na ras kr sni ci ma gi stral nihpu te va M-23 i M-23.1 u Qu bi }u,20.av gu sta, sat vre me na po po no -}i, vo za~ put ni~ kog a u ta Slo bo -dan @. (19) iz Kra gu jev ca,pri li kom ma ner vi sa wa, su da riose sa dru gim put ni~ kim vo zi lomi pri tom se lak {e po vre dio.

E. JO VA NO VI]

АКЦИЈА САОБРАЋАЈНЕ ПОЛИЦИЈЕ

Pri pad ni ci kra gu je va~ ke sa o bra }aj ne po -li ci je spro ve li su 21. av gu sta, u vre me nuod 13-20 sa ti, lo kal nu ak ci ju po ja ~a ne kon- tro le sa o bra }a ja. O vog pu ta, u wu su bi li u -kqu ~e ni i po li caj ci u ci vi lu, ko ji suko le ga ma u u ni for ma ma pri ja vqi va li u o -~e ne sa o bra }aj ne pro pu ste. Ak ci ja je bi lau sme re na na kon tro lu po {to va wa sve tlo -sno-sig nal nih u re |a ja, od no sno sank ci o -ni sa we pro la ska na „cr ve no” sve tlo nase ma fo ru.Ak ci ja je o kon ~a na pod no {e wem 40 zah te vaOp {tin skom or ga nu za pre kr {a je, de se to -ro ne sa ve snih vo za ~a ka ̀ we no je na li cume sta, dok je za 23 pro lon gi ran rok (u na -red nih o sam da na) pla }a wa man dat ne ka zneSe dam vo za ~a is kqu ~e no je iz sa o bra }a ja,me |u ko ji ma tro je zbog pi jan stva, dvo je zbogu pra vqa wa pre po lo ̀ e nog vo za~ kog is pi ta,a i sto to li ko zbog vo ̀ we bez od go va ra ju }eka te go ri je. Je dan vo za~ je is kqu ~en zbog u -pra vqa wa za vre me tra ja wa za {tit ne me re. Pro tiv 14 vo za ~a pod ne te su pri ja ve su di jiza pre kr {a je, jer ni su po {to va li sve tlo snusig na li za ci ju, dok je deve to ro sank ci o ni -sa no zbog ne ve zi va wa si gur no snog po ja sa zavre me vo ̀ we.U o voj ak ci ji u ~e stvo va lo je 20 pri pad ni -ka po li ci je, a me |u wi ma bio je i wi hovsta re {i na.

E. J.

Ka zne za pro la zak kroz „cr ve no”

КРИМИНАЛ

САОБ

РАЋ

АЈ

Tu ~a u no} nom klu bu

KRA GU JE VA~ KA po li ci ja u u -to rak je li {i la slo bo de i uzkri vi~ nu pri ja vu spro ve lais tra ̀ nom su di ji Op {tin -skog su da, Ne na da T. (34) iPre dra ga M. (25) iz Kra gu jev -ca, zbog po sto ja wa o sno vasum we da su iz vr {i li kri -vi~ no de lo na no {e wa la kihte le snih po vre da.

O sno va no se sum wa da su seNe nad T., pri pad nik MUP-a,i Pre drag M., 21. av gu sta oko23:50, na kon kra }e ver bal neras pra ve, me |u sob no po tu kliu no} nom klu bu „VIP”. Pre- drag M. je naj pre iz start nogpi {to qa ko ji je o teo Ne na duT.pu cao u we gov sto mak i dr -{kom ga vi {e pu ta u da rio pogla vi, a za tim mu je Ne nad T.uz vra tio u dar ci ma me tal nom{ip kom po gla vi i te lu. Tompri li kom o bo ji ca su za do bi -li la ke te le sne po vre de i poskra }e nom po stup ku spro ve -de ni su op {tin skom su di jiza pre kr {a je, na kon ~e ga imje po li ci ja od re di la me ruza dr ̀ a va wa u tra ja wu do 48sa ti.

U krao no vac iz ku }e

ZBOG O SNO VA NE SUM WE da jeiz vr {io te {ku kra |u kri m-i na li sti~ ka po li ci ja li {i -la je slo bo de i uz kri vi~ nupri ja vu is tra ̀ nom su di jiOp {tin skog su da spro ve laNe boj {u M. (37) iz Kra gu jev -ca. Sum wa se da je on 17. av- gu sta u ve ~er wim sa ti mao bio ku }u u Ka ra |or |e voj u -li ci i iz we, na kon iz vr {e -ne pre me ta ~i ne, u zeo ko ̀ ninov ~a nik u ko me je bi lo2.500 e vra. Na kon sa slu {a -wa, Ne boj {i M. je od re |enpri tvor.

Kra |a u cr kvi

PO LI CAJ CI iz Ba to ~i ne li -{i li su slo bo de i uz kri vi~ -nu pri ja vu is tra ̀ nom su di jiOp {tin skog su da sprove liDa ni je lu M. (28) iz o ko li neJa go di ne, zbog o sno va ne sum -we da je iz vr {i la kri vi~ node lo kra |e, u sa rad wi sa Slo- bo da nom V. (39) iz Kra gu jev -ca, ko ji je ra ni je pri ve den.

Sum wa se da su Slo bo dan V.i Da ni je la M. vi {e pu ta u to -ku 2009. go di ne u Bad wev cukod Ba to ~i ne iz cr kve „Sve -tih a po sto la Pe tra i Pa vla”kra li no vac. Oni su do cr kvedo la zi li Slo bo da no vim vo -zi lom i, ko ri ste }i od su stvosve {te ni ka i o tvo re na vra ta,sa i ko ne i iz fi o ke sto la sasve }a ma u kra li u kup no oko30.000 di na ra. No vac su tro -{i li na hra nu, pi }e i gar de -ro bu.

Is tra ̀ ni su di ja Op {tin -skog su da je Slo bo da nu V. iDa ni je li M. od re dio pri -tvor.

NE SRE ]A U KO JOJ JE PO GI NUO DVA DE SET PE TO GO DI [WI MLA DI]

Tro je mr tvih, {est te {ko po vre |e nih

To kom pro te klihse dam da na bi losu 22 sa o bra }aj ke,u ko ji ma su tri o so be po gi nu le,{est te {ko po vre |e ne i 14lak {e


Позитивна енергија

Пише Маргита Цветковић

Дa je @eq ka Jan ko vi}o tvo re na i ve o ma ko- mu ni ka tiv na de voj -ka, mo ̀ e se za kqu- ~i ti ve} pri pr vomsu sre tu. Ka sni je, to -kom raz go vo ra, i sa -

ma pri zna je da su to, po rede ner gi~ no sti i dru ̀ e qu bi vo sti,we ne do mi nant ne o so bi ne. Ka ̀ eda, i pak, vi {e vo li da ~u je od dru -gih ka kva je, ne go da sa ma go vo rio se bi.

I na ~e, @eq ka je stu dent ki watre }e go di ne fran cu skog je zi kaFi l olo {kog fa kul te ta u Be o gra -du, a de set ke su je di ne o ce ne u pi -sa ne u wen in deks. Za ni mqi vo jeda po red fran cu skog go vo ri jo{i ta li jan ski, {pan ski i ~e {ki, aspre ma se da na u ~i i {ved ski.Na rav no, en gle ski se pod ra zu me -va, non {a lant no do da je.

Ka ko to?- En gle ski je zik u ~im od svo je

~e tvr te go di ne. Naj pre sam to ra -di la sa ma, pre ko te le vi zi je, mu -zi ke, sli kov ni ca, a on da smobrat i ja i {li na ra zne kur se veza u ~e we je zi ka na me we ne de ci,ta ko da smo bi li pre o ku pi ra ni ijed no vre me smo nas dvo je raz go -va ra li sa mo na en gle skom. O simto ga, u ~i la sam i pe va we, ba vi lase ple som, pa mi je sve to po mo -glo da ga do bro sa vla dam, pri ~a@eq ka.

Da joj „idu” ne sa mo je zi -ci, ve} i o sta li pred me ti,shva ti la je u o snov noj{ko li, ka da je re |a la pe t-i ce i na gra de ko je je o sva -ja la po ra znim tak mi- ~e wi ma. Sko ro da ne ma pred- me ta iz ko ga se ni je nad- me ta la sa vr {-wa ci ma po{kol skim ta-k mi ~e wi ma. Aka da si na da -ren za mno geo bla sti, on daje te {ko o da -bra ti onu ko jom}e{ se ba vi ti,ali je @eq ka, priu pi su u sred wu{ko lu, „o slu {nu lasvo je sr ce” i o pre -de li la se za dru -{tve ni smer u Pr vojkra gu je va~ koj gim na zi -ji. I, o ~i gled no, ni jepo gre {i la. Do du {e, ni -je ja sno za {to se, po za vr -{et ku gim na zi je, u ko joj jebi la |ak ge ne ra ci je, ni je o -pre de li la da stu di ra en gle -ski ne go fran cu ski. Na rav no,ma la pa met ni ca ima i za to ob -ja {we we:

- Sa tim je zi kom sam se pr viput sre la u gim na zi ji, u ko joj

sam i ma la sre }u da mi pro- fe sor ka bu de Le la

[a pi}. Za hva qu ju }iwoj, i {la sam natak mi ~e wa, a udru goj go di ni, zavre me let weg ra-s pu sta, bo ra vi lasam u Si re nu, za- jed no sa gru pomnaj bo qih kra gu je -va~ kih sred wo -

{ko la ca. Ta da samse, de fi ni -

tiv no, za qu bi la u Fran cu sku, uwi ho vu kul tu ru, tra di ci ju, kwi -èv nost, mu zi ku... Jo{ vi {e samza vo le la fran cu ski je zik ka dasam, u ~e tvr toj go di ni gim na zi je,po be di la na re pu bli~ kom tak mi -~e wu i kao na gra du do bi la de se -tod nev ni bo ra vak u Pa ri zu, u Stu- dent skom gra du.

O tu da @eq ka Jan ko vi} kao stu- dent ki wa fran cu skog je zi ka, ko jaje de set ka ma na is pi ti ma po tvr -di la da je na pra vi la do bar iz bor,dok joj je u speh u {ko li do neo sti -pen di je i pu to va wa u i no stran -stvo. O sim {to je sti pen di staFon da „Dra go slav Sre jo vi}” iMi ni star stva pro sve te, @eq kije, kao su per od li~ nom u ~e ni ku,grad Kra gu je vac o mo gu }io da, po -red Fran cu ske, bo ra vi i 15 da nau Ki ni, a bi la je i u ̂ e {koj. Ka ̀ eda je ve o ma za hval na na to me, jer

je to bi la pri li ka da se u po -zna sa tra di ci jom, kul tu romi qu di ma tih ze ma qa, ali i

da stek ne ve li ki broj pri- ja te qa, sa ko ji ma je ustal noj ve zi.

- Za me ne je u ~e we je -zi ka {an sa da se u po -znam sa tom ze mqom isa znam, {to je mo gu }evi {e, ne {to o wi ho voji sto ri ji, tra di ci ji,u met no sti, men ta li -te tu we nih sta nov ni -ka. I mam {i ro kopo qe in te re so va wa ine mo gu da za mi -slim da u ~im ne kistra ni je zik a dane spo znam naj -vred ni ja de la izkwi ̀ ev no sti, mu -

zi ke ili, re ci mo,

ar hi tek tu re na ro da ko ji ga go vo -ri. Jed no stav no, ja o bo ̀ a vam dau ~im stra ne je zi ke i sve {to tajna ~in o bra zo va wa pod ra zu me va,re }i }e e lo kven tna @eq ka Jan ko -vi}.

Jo{ jed na ve li ka qu bav ove pa -met ne de voj ke je mu zi ka, jer ima itu vr stu o bra zo va wa. Tu pred nostko ri sti na ro ~i to ka da pred sta -vqa na {u ze mqu u i no stran stvu,ali ne dav no je na stu pa la, za jed nosa bra tom @eq kom, u jed nom kra -gu je va~ kom ka fi }u i ka ̀ e da sumla di bi li o du {e vqe ni wi ho vimna stu pom i re per to a rom. Sma trada u gra du ne ma do voq no me sta nako ji ma bi mla di slu {a li kva li -tet nu mu zi ku i da im se, u glav -nom, „ser vi ra”ne {to {to ne ma taje pi tet.

- Vo lim do bru mu zi ku i, o simkla si ke - gde je Kra gu je vac od li -~an, o bo ̀ a vam xez, so ul, bluz i,na rav no, fran cu ske {an so ne.ê -sto pre vo dim re ~i ne ke po zna tepe sme sa en gle skog na fran cu skii, pri me ti la sam, da se to do pa damo jim |a ci ma. Ka ̀ u da bo qe zvu -~e.

Da bo me, @eq ka, kao po li glo -ta, ko ri sti slo bod no vre me zadr ̀ a we pri vat nih ~a so va (uzsim bo li~ nu na dok na du). U ̀ i va ura du sa de com, o ba ve zno ko ri ste -}i mu zi ku, i ne bi i ma la ni {tapro tiv da joj to bu de pro fe si ja.Jo{ u vek ne raz mi {qa u ko je }epo slov ne vo de u pli va ti po za vr -{et ku stu di ja, ali bi vo le la dapost di plom ske za vr {i u i no -stran stvu. Jo{ je ra no go vo ri tio to me, ali }e i ta da po slu {a tisvo je sr ce. Mo ̀ da je to lo {e, ka ̀ e, ali ta kvi su „dru {tve wa -ci”.

RA DOST U PO RO DI CI ZE ̂ E VI]

Za i sta sre }anro |en danPo sle o sme o pe ra ci je I va na, o bo le la od ce re bral ne pa ra li ze, u spe la je da sta ne na no ge

I va na Ze ~e vi}, o bo le la od ce re bral ne pa ra li ze, sta la je sa mo -stal no na svo je no ge po sle 25 go di na ì vo ta u in va lid skim ko -li ci ma i „se ri je” od ~ak o sam o pe ra ci ja.

Dva de set pe ti ro |en danpro sla vi la je 25. av gu sta, ukru gu no vi na ra RTK, fi zi o te -ra pe u ta Slo bo da na Fi li po vi -}a i po ro di ce. Ot kud no vi- na ri na I va ni nom ro |en da -nu? O tu da {to su ba{ za tajdan od lu ~i li da joj po klo netre na ̀ er za ve ̀ ba we, ku pqenpa ra ma ko je su da li svi za po -sle ni, jer su u pri lo gu ko ji jena toj te le vi zi ji e mi to van oì vot noj bor bi ove de voj kevi de li da ve ̀ ba na pri mi tiv -nim spra va ma, ka ̀ e Dra ga naMi le ti} iz mar ke tin ga RTK.I va ni je za ro |en dan grad skau pra va po da ri la nov ~a nu po -mo} za baw sko le ~e we, zla ta ra „Gold” pri ve zak sve. Pet ke, „Na da -li na” tor tu, a u kra se „Svet ba lo na” i cve }a ra „Bis”.

Bor bu da sta ne na no ge I va na je o kon ~a la, na da se u spe {no, o -smom o pe ra ci jom ko ja je o ba vqe na po ~et kom ju na ove go di ne u }u -prij skoj bol ni ci „Me di kus”. La ser sku o pe ra ci ju o ba vio je ru skistru~ wak A lek san dar Na zat kin sa svo jim ti mom le ka ra.

Po sle dva de set da na stro gog mi ro va wa tre ba lo je da ide u ba wu,ali ni je bi lo nov ca, ni je mo gla ni u KC na re ha bi li ta ci ju, alizbog to ga ni je iz gu bi la vo qu za o zdra vqe wem Na pra vi li su joj ho- daq ku i raz boj, pre pra vi li pra sta ri tre na ̀ er, do dav {i sta rerol {ue na pe da le, u me sto u ba wi hi dro te ra pi ju o ba vqa la je u de -~i jem ba ze nu...

- Od o pe ra ci je je pro {lo sko ro tri me se ca i sa da mo gu da u ra -dim pet na e stak ~u~ we va na raz bo ju i da pre |em sko ro 50 me ta ra uzpri dr ̀ a va we. Se stra Mi li ca mi ka ̀ e da ima u ti sak ka ko ve ̀ bami da wu i no }u, a brat Si mon me o ~e ku je da na sprat do |em na ka -fu. Od li~ no se o se }am, o ~e ku jem da se iz ba we vra tim na {ta ka -ma, op ti mi sta je I va na. M. I.

Сa se dam go di na, ka da seu pi sa la u o sno vu {ko lu,Bo ja na Ste fa no vi} jepo ~e la da se ba vi iple som. Sa ma je tra ̀ i -la da ple {e mo der ne,ma da su je ro di te qi dve

go di ne „gu ra li” na la ti no ple so ve.Ko li ko je u to me bi la do bra do ka -za la je sa mo go di nu da na ka sni je, o -svo je nim pr vim me stom u dis koden su na nad me ta wu u Ni {u za „so -lo p~e li ce”. Od 2006. go di ne do sa -da bi la je dr ̀ av ni pr vak u dis koden su u de ~i joj i ju ni or skoj ka te go -ri ji ~e ti ri pu ta u za stop no. Naj u -spe {ni ja je Srp ki wa na me |u-na rod noj sce ni, u ~e snik fi na lasvet skog ku pa u „strit dens{ou ka te go ri ji” 2007. i2008. go di ne, o sva ja wem{e stog pa pe tog me sta na -{a je u zda ni ca za pe harsle de }eg me se ca u Bra ti -sla vi. Na na go vor oca u pi -sa la se i na ka ra te, gde je,ta ko |e, od li~ no na pre do -va la. Ste kla je bra on po jasi ve} o svo ji la broj ne ku -po ve na e vrop skim i do ma -}im bo ri li {ti ma, iz vo -|e wem ka ta e kip no i po je -di na~ no.

- Pla ni ram da u pi {emgim na zi ju i se be vi dimkao stu den ta far ma ci je.Le po tu i e le gan ci ju na -

sle di la samod maj ke, asklo nost kaspor tu odoca. Ples jesport ko jizah te va fa- na ti zam, fi zi~ ki iz gled, o ri gi -nal ni ko stim, fri zu ru ibes pre kor nu {min ku. Maj ka Dra gi -ca cr ta ko sti me, tet ka Mil ka {i -je, a ba ka Qu ba u kra si, ru~ noza le pi i do pet hi qa da kri sta la,bez ko jih se ne mo ̀ e za mi sli ti ko -stim mo der nog ple sa. Fri zu ru sako sti mom u skla |u ju maj ka i pri ja -te qi ca An ki ca, {min ku sam po ve -ri la tet ka Su zi. Sve ko re o gra fi je

po sta vi la je moj tre ner, pro fe sorfi zi~ kog Je le na A lem pi je vi}, ma -da u zi mam i do pun ske ~a so ve kodko re o gra fa Vla di mi ra U ro {e vi }aiz Be o gra da, pri ~a Bo ja na.

We nim sto pa ma u dis ko den su u -spe {no je kre nu la i pe to go di {wase stra Na ta {a, ko ja je ve} pr vakBal ka na u ka te go ri ji „p~e li ca”.

Bo ja na nam, iz me |u dva tre nin -ga, ot kri va i ka ko è li da „pre va -

zi |e se be i bu de naj bo qa uE vro pi”. Me |u tim, dok{am pi on ka u ple su i ka -ra teu „ku je” pla no ve za bu -du} nost, ro di te qi sebri nu ka ko da sa vla da jufi nan sij ske pro ble me, jerim je te {ko da „pro na |u”do voq no nov ca ak tiv no stide ce ko ja bi da se ba ve o -nim {to vo le i u ~e mu suu spe {na. Na gla {a va ju dako stim ko {ta mi ni mal no700 e vra (po treb na su naj -ma we tri ko sti ma u se zo -ni), a za sva ki od la zak ui no stran stvo tre ba iz dvo -ji ti bar hi qa du e vra.

M. IG WA TO VI]

PLE SNA ZVE ZDA IZ STA RE KO LO NI JE

[am pi on ka dis ko den sai ka ra tea U rod nom gra du o ba ve zna ple sna a -trak ci ja za pu bli ku na ve li kimsport skim do ga |a ji ma, kra gu je va~ kau ~e ni ca Bo ja na Ste fa no vi} srp ski je{am pi on u dis ko dens ple su i ka ra teu

PLES ZAH TE VA FA NA TI ZAM

BO JA NA IMA BRA ON PO JAS U KA RA TEU

I VA NA SA MAJ KOM NARO \EN DAN SKOM SLA VQU

@EQ KA JAN KO VI], STU DENT KI WA FI LO LO [KOG FA KUL TE TA

Po li glo ta sa svim de set ka maZa me ne je u ~e we stra nog je zi ka {an sa da u po znam tu ze mqu, we nu i sto ri ju, tra di ci ju, kul tu ru i qu de, ka ̀ e mla da Kra gu jev ~an ka ko ja go vo ri pet je zi ka


Kao je dan od naj bo qihpi to ma ca u pi sao va zdu ho plov no-teh ni~ ku{ko lu u Ra j lov cu kod Sa ra je va. Iz voj ske iz ba ~en, ve ru je zbog to ga{to je od bio sa rad wu saDB-om, zbog ~e ga da nasì vi vr lo skrom no, i a ko je i dej ni tvo racbroj nih pa te na ta

Пише Никола Стефановић

Сa tek na vr {e nih pet- na e stak go di na Zlat koVa si qe vi} iz Ve li kog[e wa za pu tio se nada lek put. De ~a~ ka qu -bav pre ma a vi o ni ma iva zdu ho plov stvu od ve -

la ga je u Va zdu ho plov no-teh ni~ ku{ko lu u Ra j lov cu kod Sa ra je va. Dase u wu ni je sva ko mo gao u pi sa tigo vo ri po da tak da je, po red ove, ubiv {oj SFRJ po sto ja la sa mo jo{jed na sli~ na gim na zi ja u Mo sta ru.Pa, i pak, bio je je dan od naj bo qihkan di da ta, a ka sni je i u ~e ni ka.Qu bav pre ma va zdu ho plov stvu, ipo red ì vot nih ne da }a ko je jepro ̀ i veo, ni je ne sta la, te Zlat kosa ve li kim à rom pri po ve da opro {lim vre me ni ma.

- I {ao sam u O snov nu {ko lu„Jo van Po po vi}”, a po za vr {et kubio sam od lu ~an da u pi {em tuVa zdu ho plov no-teh ni~ ku...U po zo -ra va li su me svi „{ta }e{ ako nepro |e{”, ali ja ni sam raz mi {qaoo to me da }u ot pa sti, ve ro vao samba{ da }e se de si ti su prot no. In- te re so va we je, se }am se, bi lo o -

grom no. Od dva pu na a u to bu sade ~a ka iz Kra gu jev ca sa mo su dvo- ji ca pro {la pri jem ne is pi te, je -dan od te dvo ji ce sam bio ja.Is pi ti su bi li is cr pqu ju }i, se -dam da na smo sa mo pro ve li na le -kar skim pre gle di ma, a {ko lo va weje tek bi lo i za zov. Od oko 200 u ~e -ni ka oko po lo vi ne je ot pa lo, sa misu od u sta ja li, ob ja {wa va Zlat ko ujed nom da hu. – A i ka ko }e bi ti la -ko, ce lo {ko lo va we smo pro ve li uka sar ni kao voj ni ci. Dok su dru gisred wo {kol ci pra vi li ne sta {lu -ke, u dva ra li se de voj ~i ca ma, mi

smo no si li o ru` je sa bo je vom muni ci jom. Ne ko }e re }i da to ni jedo zvo qe no jer smo bi li ma lo let -ni, ali se u stvar no sti ta ko ra di -lo. In te re sant no je da sam po sle,kao na stav nik, i sam u ~e stvo vao uo da bi ru no vih u ~e ni ka.

Sta re {i ne su ih mo ti vi sa le nau ~e we o be }a wem da }e naj bo qi poza vr {et ku {ko lo va wa mo }i da bi- ra ju me sto slu ̀ be. Zlat ko je biome |u naj bo qi ma.

- Ono {to ni sam shva tio je da jezah te ve o me stu slu ̀ bo va wa tre ba -lo pi sa ti a fir ma tiv no - te, ka koje to me sto pre div no, da bi zbog to -ga è leo ta mo da ra di{....Ja na pi -

{em „svu da o sim u Sa ra je vo”, pa ihvaq da to raz qu ti i, na rav no,...gur -nu me u Sa ra je vo kao na stav ni ka naA ka de mi ji. Is pu wa vao sam u slo veda u pi {em A ka de mi ju, ali mi jebi lo do sta voj ske u pret hod ne ~e -ti ri go di ne. Sti gao sam kao za me -na 1976. dok sta ri ji ne odu upen zi ju i do |u mla |i, a o stao samdo ’88.

Na gra da do ne la pro ble me

Zlat ko ni je vo leo svo je na me -{te we, pa je u i nat, {to je za ta da -{we pri li ke bi lo, bla go re ~e no,

hra bro, ne di sci pli nom po ku {aoda na te ra pret po sta vqe ne da gasme ne s me sta na stav ni ka.

- Od bi jao sam da se {i {am,stal no sam ka snio na po sao...Sta -re {i ne ni su zna le {ta da ra de samnom. Se }am se, do {la jed na de le -ga ci ja, a moj pret po sta vqe ni, do -bar je bio ~o vek, na |e me u kan ti nii tut ka mi ~e {aq u ru ku „de se sa -mo ma lo o ~e {qaj”, o na ko mo le }i -vo....

- Na A ka de mi ji sam pre da vao oin stru men ti ma i ta da su bi le aktu el ne ne ke „po kret ne u ~i o ni ce”ko je su o smi sli li A me ri kan ci.Mi na stav ni ci smo bi li pri nu |e -ni da stal no iz no va u ~i mo i sa mise ob u ~a va mo, jer je po sle a me ri~ -ke sti gla ru ska teh ni ka, sve no vo,a sve se ra di u taj no sti, ne sme{nig de da pri ~a{, ni sa kim da sekon sul tu je{. O sim to ga, i ma lismo ta da mno go ra zli ~i tih ti po vaa vi o na, „ga le be”, „u tve”, po sle i„mi go ve”, ka na de re, te ja od lu ~imda sve kom po nen te spo jim na jed nojplo ~i i ta ko na pra vim tip skuplo ~u ko ja bi od go va ra la sva koj vr -sti a vi o na i ob u ~a va wa. Je dan spe -ci fi ~an u re |aj za si mula ci ju.

Na toj i de ji Zlat ko jera dio sa ko le ga ma, a no -va plo ~a je o mo gu }a va lave li ku u {te du i lak {eu ~e we.

- Sa da ni je mo rao vi -{e da se „pa li” a vi onsva ki put sa mo da se u ~e -ni ku po ka ̀ e funk ci o -ni sa we po je di nih kom- po nen ti. Ve li ka je i u -{te da go ri va sa mimtim.U kon ku ren ci ji ra -znih in sti tu ta i a ka de -mi ja o svo ji li smo dru guna gra du na Me |u na rod -noj va zdu ho plov noj iz lo -`bi, {to je bi lo van sviho ~e ki va wa. Za to su sviko ji su u ~e stvo va li u iz -ra di plo ~e mo gli da bi- ra ju na gra du, ~in, no- vac... Ja je di ni za tra ̀ im

da mi u ki nu rad no vre me i - do bi -jem o do bre we. Me |u tim, sta re {i -ne su sma tra le da me tre bana gra di ti vi {e, da do bi jem i no -vac, 70 od sto pla te, a ja od bi jemjer ni sam ra dio za no vac, o se }aosam se kao na jam nik. I pak, oni miu tra pe te pa re i ja po tro {im svesa ko le ga ma u pr voj ka fa ni. Iz- gle da da je mo je ime ta da po de bqa -no, jer sam vaq da, po wi ho vommi {qe wu, pod ri vao di sci pli nu,ni po da {ta vao me re podsti ca wa,po hva qi va wa u voj sci, ka ̀ e @eq -ko.

No, na sta vio je da se ba vi pra -vim stru~ nim ra dom.

Ku po la za je dan dan

- Mr zeo sam rad no vre me od 7 do15 i za to mi je bi lo naj bit ni je dai mam ne ko svo je vre me. O ku piosam e ki pu stru~ wa ka da ra di mo nagla sov nom u po zo ra va wu pi lo ta pu -tem slu {a li ca u slu ~a je vi ma van -red nih si tu a ci ja na a vi o nu, ti papo ̀ a ra ili kva ro va. U ra |en jepro to tip, ali pro je kat ni ka da ni -je u {ao u fi na li za ci ju, jer sam jaiz ba ~en iz voj ske, a na we mu po sleto ga ni ko ni je vi {e ra dio.

Raz lo zi iz ba ci va wa su za Zlat -ka ne po zna ni ca, ali kod we ga po s-to ji sum wa.

- U to vre me vr bo va li su me qu -di iz Dr ̀ av ne bez bed no sti. Nu |e -na mi je slu ̀ ba i ~o vek s ko jimsam raz go va rao re kao mi je {ta dobi jam ako se u kqu ~im. U ko li ko od -bi jem, „o be }ao” mi je ~e ti ristva ri: ni ka da ne }u do bi ti pa so{,nig de ne }u mo }i da na |em po sao,sve {to po~ nem da ra dim bi }e za -u sta vqe no u ro ku od 24 ~a sa i bi }uis te ran iz voj ske. Ni sam pri staoi sve je is pa lo ka ko mi je o be }ao.Ni na jed nom po slu ni sam se za dr -ào du ̀ e od ne ko li ko da na, ma dasu po slo dav ci bi li o du {e vqe nimo jim spo sob no sti ma, po seb no kadje re~ o ser vi si ra wu u re |a ja. Je di -ni mi je u su sret i za {ao list„Pre po rod” ko ji su iz da va li Mu s-li ma ni. Do pu sti li su mi da ob ja -vim o glas da po pra vqam vi deo-re kor de re i to na }i ri li ci. I ta -ko sam ì veo do ’91. ka da sam sevra tio u Kra gu je vac.

Na sta vio je sa ma lim, prak ti~ -nim iz u mi ma...

- Pa ten ti rao sam pa pir nu TVan te nu i po nu dio jed noj {tam pa -ri ji da je iz ra |u je.Od to ga sampla }ao ki ri ju go di nu da na, ali je{tam pa ri ji bi lo ne is pla ti vo jerje pro iz vod wa pri mer ka ko {ta ladve-tri mar ke, a ra ~u ni ca im jebi la da iz ra |u ju bar dve-tri hi -qa de pri me ra ka. Ka sni je smo su -pru ga, ko ja je e ko no mi sta, i jao tvo ri li ser vis za po prav ku pro- jek ci o nih u re |a ja, gra fo sko pa,pro jek to ra, ali smo mo ra li da jeza tvo ri mo kad je po sta lo ne is -pla ti vo.

Po tom je u Ve li kom [e wu, narod noj gru di, iz gra dio a u ten ti~ nurad wu.

- Na pra vio sam ma lu ra di o ni cuod be to na i ì ~a nog o klo pa. U tugra |e vi nu pre~ ni ka o sam i vi si -ne 4,5 me tra sta ne be to na ko li ko uje dan te meq pro se~ ne ku }e, a samko stur od ̀ i ce se pra vi vr lo la ko.Na rav no, ter mo i hi dro i zo la ci jase pod ra zu me va ju.

U toj ra di o ni ci naj vi {e vreme na pro vo di. I da qe ì vi vr loskrom no sa ̀ e nom i ~e tvo ro de ce.Ni kad se ni je pri ja vio za po mo},i a ko je kao iz be gli ca na wu i mao

pra vo. Ka ̀ e, bi lo ga jesra mo ta.

- Od u zet mi je ~in i sa -da vi {e ne znam {ta bihre kao da me ne ko pi ta ko jeje mo je za ni ma we. Va zdu ho -plov ni teh ni ~ar, vaq da.Bit no je da i mam ru ke, no -ge i gla vu i spo so ban samda mo gu sam da za ra dim.Za to ni kad ni sam sma traoda mi tre ba po mo}.

Me ha ni ka, fi zi ka, e -lek tro ni ka, lo gi ka – od u -vek su mu i {li od ru ke. Uzli~ nu in spi ra ci ju i do vi -tqi vost. Sklo nost pre mapri rod nim na u ka ma na -sle di la su i de ca, te }er kai je dan sin na sta vqa ju tra -di ci ju. U ~e ni ci su Pr vekra gu je va~ ke gim na zi je ma -te ma ti~ kog sme ra.

Репортаже

NE O BI ̂ AN @I VOT NI PUT ZLAT KA VA SI QE VI ]A

Od Kra gu jev ca do Sa ra je va i na zad

ELEKTRONIKU NE OSTAVQA -MAKAR I ZA SVOJU DU[U

NEOBI^NA ZLATKOVA RADIONICAU RODNOM VELIKOM [EWU

Фот

о: М

илош

Игњ

атов

ић


Репортаже

ДDo ma }in stvo po ro -di ce Ra do va no vi}iz Kne ̀ ev ca kodBa ra na la zi se nasa mom vr hu se la, ubli zi ni por te. Doku }e vo di ne as fal -

ti ran put. Ra do va no vi }i va ̀ e zavr lo vred ne qu de, ko ji su za hva -qu ju }i svo joj mar qi vo sti u spe -{no o dr ̀ a va li i {i ri li do -ma }in stvo. Uz to, kad god je ne -kom bi la po treb na wi ho va po -mo} ili ka da bi ne kom odkom {i ja us tre ba la ne ka od wi ho -vih po qo pri vred nih ma {i na, u -vek su se tru di li da sva komi za |u u su sret.

Pa, i pak, ne sre }a ne bi ra, iwih ni je za o bi {la. U zrok po ̀ a rako ji je iz bio 29. ju la u dvo ri {tupo ro di ce Ra do va no vi} bi li suzrak sun ca i si ja li~ na ku gla.

Zrak ko ji je pro {ao kroz sta klo u -pa lio je sla mu u se ni ku i za sve gapo la sa ta pro gu tao tri po mo} nao bjek ta. Po ro di~ nu ku }u su Mi lo -mir, Je li ca, wi hov sin Ne nad ikom {i je je dva spa si li.

Vatra sve progutala

Je li ca se kroz su ze pri se }a togpo pod ne va ka da su ne sre} nim slu -~a jem iz gu bi li sve ono {to je du -go stva ra no, ta~ ni je go to vo stogo di na.

- Tog da na je bi la ve li ka vru }i -na, a sla ma i se no su do pi ra li dogre da. Sin je po pra vqao ba lir ku,a mu` i ja smo po ji li ov ce. Tu subi li jo{ je dan kom {i ja i u nuk,ko ji je i vi deo da se se no za pa li -lo. Po ~e li smo svi da ga si mo, ali

je po sle ne kog vre me na mu` po vi -kao da pu {ta mo kra ve, jer ne maspa sa. To je sve za po la sa ta ne sta -lo. U hva ti lo krov, a sve su vo. Pro -{le go di ne smo pra vi li se wak,sve od no vog dr ve ta, pa jo{ je bi lotu i da ski {to smo stru ga li, pri -~a Je li ca vla ̀ nih o ~i ju.

I ma li su sve {to tre ba jed nomse o skom do ma }in stvu - i o sta lisko ro bez sve ga.

- Iz go reo nam je trak tor, ba -lir ka, ci klon, ko sa ~i ca, kom bajn,tri mo tor ne te ste re, a brih ter,ma wi i ve }i ~e ki }ar za pre ra duì ta i dr ve ta, su do vi za mu ̀ u,mu zi li ca, a lat ke, bu rad sa ra ki -jom, ka ce, ì to, bra {no... Sre }ate ni je bi lo ve tra da va tra u hva tibo ro vi nu is pod ku }e, ne bi se po -

àr za u sta vio se dam da na. Da je iva tro ga sna slu ̀ ba bi la tu, ne bimo gla da po mog ne. I ma li smo dvehi qa de ba la se na...Sto ku smo spa -si li, pi li }i su po go re li, sa mo sepa zi lo da ne u hva ti i ku }u. Ceoì vot ne {to ra di{, nok ta{, pa u -la ̀ e{ da qe u po sao, sve smo u la -ga li u raz voj do ma }in stva, a ku }anam sto ji sta ra. I u tre nut ku sveiz gu bi{. Pa, o pet, ka ̀ e mo svi, sa -mo kad smo ì vi...

Iz ne na |e we i ne ve ri ca

Po Je li ci nim re ~i ma, po tomse de si lo ono {to ni su ba{ o ~e -ki va li. Od tre nut ka ne sre }e i da -nas, go to vo me sec da na kasnije,qu di do la ze sa svih stra na u è -qi da po mog nu ko li ko mo gu. Nera di se sa mo o me {ta ni ma se laKne ̀ e vac, ve} i Ka me ni ce, Griv -ca, Vr bi ce, Cr nu }e.

- Pr va dva-tri da na jo{ ni smobi li sve sni {ta se do go di lo i{ta se do ga |a. Qu di su stal no do -la zi li, od pr vog da na, da po ma ̀ una ra{ ~i {}a va wu. Ne ka ko pro ve -de mo dan s wi ma, pre spa va mo, alinaj go re je u ju tru kad i za |e{... Ne -ma{ {ta da u zme{, {ta da o bi -|e{.

Na rod je spon ta no po ~eo dapri ku pqa no vac, ko li ko ko mo ̀ e.I ko le ge iz fir me „Pak pro met“,u ko joj ra di Ne nad, ta ko |e su sku -pi le ne {to nov ca. Ma da ne è lini ko da po mi we ci fre, pri ~a seda je vla snik fir me iz da {no pomo gao nov cem Ne na da i we go vu

po ro di cu. O sim nov ca, qu di su seja vqa li da po nu de i fi zi~ ku po -mo}, a in te re sant no je da sva kogda na bar 10-12 qu di ra di na ob na -vqa wu do ma }in stva. Ima i o nihko ji su tu od pr vog da na, ali se u -glav nom me wa ju, te ko zna ko li koih je do sa da za i sta bi lo. I pak, u -be dqi vo je naj vi {e Ka me ni ~a na,se la u kom ì vista ri ji sin Pre- drag.

- Po ma ̀ u namqu di i ma te ri -jal no i fi zi~ ki,ali i psi hi~ ki.Naj te ̀ e je bi lo upo ~et ku kad sudo la zi li pa namdo no se sve {totre ba, a sve smoto do ju ~e i ma -li.... Svi smopla ka li, za hva -qi va li Bo gu kadima o va kvog na r-o da, {ta bi smoda ne ma. Ne znamvi {e ni ko je svepo mo gao, pre za -do voq ni smo jerni smo sve to o ~e -ki va li. Qu di iz Ka me ni ce su uve li kom bro ju do {li, ~o vek izVr bi ce nam do gnao ceo ka mi onì ta, a ja ga i ne znam, vaq da gade ca zna ju, iz Griv ca nam do gna lijo{ 20 xa ka ì ta, iz Ka me ni ce iKne ̀ ev ca nam do te ra li se no, nema mo vi {e ni gde sve to da dr ̀ i -

mo, gde da po kri je mo. Dve kra ve suu kom {i lu ku, jed na kod snaj ki nihro di te qa, pri ja te qa u Qu qa ci ma,na bra ja Je li ca, iz vi wa va ju }i sesvi ma ko je je za bo ra vi la da po me -ne.

I na ~e, do ma }in Mi lo mir, ko -ji je ra ni je o bo leo od mul ti pleksskle ro ze, ne du go po ne sre }i za vr -

{io je u bol ni ci. - Mu` mi je re -

kao da pre ne semda se za hva qu jesvim qu di ma ko jisu nam po mo gli ijo{ nam po ma ̀ u.Ovi qu di nam sadra de bez pa ra, akone kad bu de mosku pi li, i ma li,vra ti }e mo im.Ne daj Bo ̀ e sa moni kom o va ko davra }a mo, da le kobi lo. Moj mla |isin ka ̀ e: „Na ro -de, da bog da se è -ni li i u da va li, aja vam i grao nasvad bi“. I to jene {to naj bo qe{to sam ~u la o -

vih da na. Ne znam da li smo ovoza slu ̀ i li, ne ko ka ̀ e zbog de ce,ne ko ka ̀ e zbog nas, a mi na sta -vqa mo da qe da ra di mo. Ne vre diku ka ti i se de ti, i pak sa op ti mi -zmom za vr {a va pri ~u Je li ca Ra -do va no vi}.

N. STEFANOVIЋ

SVE vrste geodetskih

usluga

PREMER zemqi{ta

SNIMAWE objekata

SNIMAWE podzemnih

instalacija

Kara|or|eva 19Kara|or|eva 19

003344--336688--555555

006644 228888 4455 7733

006644 115500 8822 2288

Dalmatinskihbrigada 14

lČišćenje i proverabrizgača i sistemaza gorivo

lPopravka i punjenjeautoklima

lKompjuterska dijagnostika

lSve vrste opravki vozila

lKompletan autoservis

064 162 30 55

034 357 720; 034 343 627

Mobilni

Telefoni

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

SO LI DAR NOST SA U NE SRE ]E NOM PO RO DI CO M U SE LU KNE@E VAC

Po ̀ ar od neo, qu di pri no se

Po sle po ̀ a ra u kom suiz gu bi li sve o sim sta re ku }e, po ro di ciRa do va no vi} u po mo}pri te kli me {ta ni wi ho -vog i o kol nih se la. Do no -se im ì to, na mir ni ce,sku pqa ju nov ~a nu po mo},a sva ko dnev no po de set-pet na est qu di do bro voq -no po ma ̀ e u ob na vqa wu

PO@AR JE SPR@IO SEWAKE, [TALU, MEHANIZACIJU

SVAKOG DANA U OBNOVI POMA@E PO PETNAESTAK QUDI

JELICA RADOVANOVI] JO[NE MO@E DA SHVATI [TA JEZADESILO WENU PORODICU


Огласи

СЕРВИСНИ ВОДИЧ


Култура

PRO GRAM „[U MA DI JA SAJ MA”U CEN TRU GRA DA

Po ~i weKwi ̀ ev na

zo na

Sa jam kwi ga i {kol skog pri b-o ra, ko ji tra di ci o nal no predpo ~e tak {kol ske go di ne or ga -ni zu je „[u ma di ja sa jam”, bi }eo tvo re na su tra u ve ~e. Na dva -de set {tan do va u Pe {a~ koj zo -ni kod Kr sta Kra gu jev ~a ni }emo }i da pa za re naj no vi ja iz da -wa ~ak 16 iz da va ~a.

Kao i pret hod ne ~e ti ri godi ne, na pla tou iz me |u „Cen -tro tek sti la” i „Zlat ne ru ̀ e”sva ke ve ~e ri bi}e or ga ni zo va -ni pra te }i pro gra mi – kon- cer ti, kwi ̀ ev ne ve ~e ri,pred sta vqa we pi sa ca i pe sni -ka...

- Ove go di ne od lu ~i li smoda u o kvi ru pra te }ih pro gra -ma saj ma pro mo vi {e mo stva -ra la {tvo pre te ̀ no kra gu je- va~ kih pi sa ca i pe sni ka irad ov da {wih kwi ̀ ev nihklu bo va. Pr vi put ove go di neor ga ni za ci ja „Kwi ̀ ev ne zo -ne” je po ve re na is kqu ~i vo„[u ma di ja saj mu”, ka ̀ e \or -|e \e li}, di rek tor Grad skogsaj mi {ta. Me |u iz da va ~i mako ji }e svo je pu bli ka ci jepred sta vi ti u o kvi ru „Kwi -èv ne zo ne” su „E vro |un ti”,„Be ok wi ga”, „Mla din ska kwi -ga”, kra gu je va~ ki „Lo go” imno gi dru gi. Sa jam kwi ga i{kol skog pri bo ra tra ja }e svedo 5. sep tem bra.

PRO GRAM KWI @EV NIH VE ̂ E RI KOD KR STA

Pe tak, 28. av gust

„A na hro ni ke” – pro mo ci ja kwi ge

Ne na da Gli {i }a

Wo od stock trio – deofe sti va la UM BRIA

JAZZ pro gra ma

Su bo ta, 29. av gust

– Kwi ̀ ev ni klubCen tra za ne go va we

tra di ci o nal ne kul tu re A bra {e vi} – pred sta vqa weZbor ni ka i ~la no va klu ba

Ne de qa, 30. av gust

Ve ~e stva ra la ca Kwi ̀ ev nogklu ba Ka ta ri na

Bog da no vi}

– ve ~e po e zi je

Po ne de qak, 31. av gust

Pro mo ci ja iz da waCen tra slo bo dar -

skih de lat no sti

U to rak, 1. sep tem bar

Klin ci pi sci plus pe sni ci

U su sret no voj {kol skoj godi ni – pe sni~ ko pod se }a wena u po tre bu le pih re ~i

Sre da, 2. sep tem bar

Pro mo ci ja zbir kepe sa ma O smeh sun ca

Ve sne Mi tro vi}

ê tvr tak, 3. sep tem bar

Pro mo ci ja naj no vi jih iz da wa

iz da va~ ke ku }e O be le` je

Pe tak, 4. sep tem bar

Ve ~e sta vra la caKwi ̀ ev nog klu ba

Ka ta ri na Bog da no vi}, ve ~e pro ze

Su bo ta, 5. sep tem bar

Ko lek tiv no de lo

Kwi ̀ ev nog klu ba SKC-a

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2100

Svi kon cer ti, a po seb no o naj za vr -{ni, o bi lo va li su po zi tiv nomat mos fe rom i e ner gi jom. Kra gu jev -~a ni i ma ju za da tak da tu e ner gi juo dr ̀ e do sle de }eg fe sti va la, ko ji}e bi ti o dr ̀ an 2011. go di ne

Пише Ања Лазаревић

Уne de qi od 16. do 22. av gu sta kra gu je va~ -ka pu bli ka bi la je po ~a stvo va na od li~ -nim kon cer ti ma ho ro va u ~e sni kaO smog me |una rod nog fe sti va la ka mer -nih ho ro va. I a ko je ove go di ne na fe s-ti va lu bi lo ne {to ma we u ~e sni ka ne go{to to bio slu ~aj do sa da, va ̀ no je da

su i u met ni~ ki i or ga ni za ci o ni ni voi ove ma n-i fe sta ci je za dr ̀ a ni.

Kon cer ti su o dr ̀ a va ni u sve ~a noj sa li Pr ve iho lu Dru ge kra gu je va~ ke gim na zi je, a u li Op {tin -skog i O kru ̀ nog su da i Kwa ̀ ev sko-srp skom te a -tru, a pu bli ci su se pred sta vi li: A ka dem skika mer ni hor „Li ce um” (Kra gu je vac), èn ski hor„Na a ma” (I zra el), hor „Nor ma li sta” (Mek si ko),ka mer ni hor „Pro mu zi ka” (Su bo ti ca) i hor skian sambl so li sta „Te be po jem” (Ru si ja).

Ka ko je o snov na za mi sao fe sti va la i no va ci jau pre zen to va wu za o kru ̀ e nih dra ma tur {kih ce -li na, ta ko na sa mom po ~et ku va qa is ta }i da suiz vo |e ni pro gra mi pod ra zu me va li u pot pu no stira zli ~i te mu zi~ ke ̀ an ro ve (od du hov ne do po pu -lar ne mu zi ke), ali i na ~i ne in ter pre ta ci je, paje sto ga ne mo gu }e ~i ni ti i ka kva po re |e wa, ve} sesva ki na stup mo ra raz ma tra ti za seb no. O vo me do- pri no si i ra zli ~i tost sa mih hor skih sa sta va ko -ja je ve} na po me nu ta.

Ka ko smo ~i ta o ce u pret hod nom bro ju iz ve sti -li o u spe hu kra gu je va~ kog „Li ce u ma” na sve ~a nomo tva ra wu, di rekt no }e mo se na do ve za ti na dru gidan fe sti va la i na stup i zra el skog èn skog ho ra„Na a ma”, jed nog od naj bo qih ho ro va u toj ze mqi.U tom kon tek stu slo bod no se mo ̀ e re }i da je na -stup o vog ho ra za vre dio mo ̀ da i naj ve }u pa ̀ wuna fe sti va lu, ka ko stru~ ne jav no sti ta ko i qu bi -te qa hor skog zvu ka. Go to vo an |e o ski gla so vi ho rasu na naj bo qi mo gu }i na ~in iz ne li ce lo ve ~er wire per to ar sim bo li~ nog na zi va „ûj ka ko an |e liuz vi ku ju”. Pu bli ka je u ̀ i va la u su {tin ski ra -zli ~i tim de lo vi ma kon cer ta. Na i me, u pr vom de -lu i ma li smo pri li ku da ~u je mo kom po zi ci jeru skih i ne ma~ kih ro man ti ~a ra, u dru gom i naj -in te re sant ni jem de lu iz vo |e na je i zra el ska mu -zi ka ra zli ~i tih sti lo va, a u po sled wem inaj kra }em - cr na~ ka du hov na mu zi ka. Ve} po me -nu ti an |e o ski gla so vi, sta bil na i iz u zet no pre-

ci zna in to na ci ja i iz u zet na dik ci ja sa mo su ne -ki od kva li te ta ho ra „Na a ma”, ko ji su te ve ~e ri inaj ve }im la i ci ma bi li ja sni. „An |e li ko ji sim- bo li zu ju ùd wu za mi rom, har mo ni jom i spo koj -stvom“ ({to je bi la o snov na po ru ka na stu pa o vogho ra) o sta vi li su u sr ci ma pu bli ke te ve ~e ri u -pra vo po me nu ta o se }a wa.

Na kon po ru ke mi ra od I zra e la, kra gu je va~ kojpu bli ci se pred sta vio hor „Nor ma li sta” iz Mek- si ka ko ji su pu bli ci pre ne li ne {to {to se o bi~ -no na zi va do brim vi bra ci ja ma. O vaj u spe {ni horje iz vo de }i re per to ar za sno van pre vas hod no namek si~ koj po pu lar noj mu zi ci, ali i na mu zi ciî lea, Fi li pi na i Ve ne cu e le, ov da {woj pu bli -ci pri bli ̀ io la ti no a me ri~ ku mu zi~ ku tra di -ci ju.

Po sle ove ve ~e ri „la kih“ no ta, pu bli ka je bi -la u pri li ci da u ̀ i va u du hov noj mu zi ci i iz u -zet nom ho ru „Pro mu zi ka” iz Su bo ti ce. Iz vo di lisu hor ska de la po sve }e na Bla ̀ e noj De vi ci Ma r-i ji, na sta ja la u pe ri o du od sred weg ve ka do da nas.Iz bor kom po zi ci ja bio je pri li~ no ne sva ki da -{wi za ov da {wu pu bli ku: od ne {to po zna ti jihde la Mon te ver di ja, Mo car ta i Ko da qa, pre ko daVi to ri je, Je li }a i Kal da ra, sve do ~u ve nih kom- po zi to ra ne ma~ kog ro man ti zma Bram sa i Bruk n-e ra ~i ja se du hov na de la ret ko iz vo de u od no su nao sta le kom po zi ci je wi ho vih o bim nih o pu sa. Odiz bo ra pro gra ma do in ter pre ta ci je, jed nom re~ -ju – du hov ni do ̀ i vqaj za pam }e we. Ne za bo ra vi -mo, i pak, da se ni je ma we o ~e ki va lo od ho raspe ci ja li zo va nog za du hov nu mu zi ku pod ma e -stral nim vo| stvom Pa {ka â be.

Jo{ je dan iz u ze tan hor od ko ga se mno go o ~e -ki va lo je „Te be po jem” iz Ru si je. Hor iz u zet nih

vo ka la, na stu pom u Kra gu jev cu ni je se, na à -lost, po ka zao u svom naj bo qem sve tlu. To me je upri li~ noj me ri do pri neo iz bor pro gra ma ko -ji sa dr ̀ i sra zmer no ma li broj hor skih nu me rau od no su na so lo ta~ ke, du e te ili ter ce te. I pak,Ru si su ov da {woj pu bli ci da ro va li de lo vekom po zi ci ja ko je se ge ne ral no ret ko iz vo de. Upi ta wu je li te rar no-mu zi~ ko de lo „ê re vi~ ki”na o sno vu o pe ra „So ro ~in ski sa jam” i „No}pred Bo ̀ i„ Mo de sta Mu sorg skog i Ni ko la jaRim skog – Kor sa ko va, kao i o pe re „ê re vi~ ki”âj kov skog. Ka ko ove go di ne, i na ~e, ho ro vi u ~e -sni ci dr ̀ e go stu ju }e kon cer te i u dru gim gra -do vim Sr bi je (Be o gra du, â~ ku, No vom Sa du...),kra gu je va~ koj pu bli ci o sta je sa mo da à li {toni je i ma la pri li ke da ~u je ma kar je dan deo re -per to a ra du hov ne mu zi ke ko ji je o vaj fan ta sti -~an ru ski hor pri pre mio za kon cert u No vomSa du.

Za vr {no ve ~e fe sti va la i ma lo je za ciq iz -vo |e we ne kih od naj za ni mqi vi jih kom po zi ci jasa pro te klih kon ce ra ta kao i pre zen to va wekom po zi ci ja na ve ̀ ba nih to kom fe sti va la u a -te qeu ko ji je vo di la di ri gent Ve sna [o uc –Tri~ ko vi}. Svi ho ro vi ta ko su za jed no iz ve line ka od de la na {ih kom po zi to ra Jo si pa Sla -ven skog, Vo ji sla va I li }a, Mi lo ra da Ku zma no -vi }a i Qu bi ce Ma ri}, Kra gu jev ~an ke ~i justo go di {wi cu ro |e wa o be le ̀ a va mo ove go di ne.Kao i na svim kon cer ti ma fe sti va la, i za vr -{ni kon cert o bi lo vao je po zi tiv nom at mos fe -rom i e ner gi jom.

Kra gu jev ~a ni sa da i ma ju za da tak da tu e ner -gi ju po ku {a ju da o dr ̀ e do sle de }eg fe sti va la,ko ji }e bi ti o dr ̀ an 2011. go di ne.

Klub kul tu re „Vi d-o sav” u Bo tu wujed na je od ret kiho a za kul tur nihde {a va wa to komdu gog i mr tvogkra gu je va~ kog le -

ta. Pro {le su bo te do ma }i niklu ba, pi sac Vi do sav Ste va -no vi} i we go va su pru ga Ma r-i ja Va si qe vi}, glu mi ca, po- ~a sti li su po se ti o ce „Vi do -sa va” du plim kul tur nim pro- gra mom. Iz lo ̀ bu fo to gra fi- ja svet ski po zna tog ir skogfo to gra fa Aj vo ra Pri ~e ta(sa ~i jim je o pu som kra gu je -va~ ka jav nost u po zna ta jer je

iz la gao pro {le go di ne u po- zo ri {noj Ga le ri ji „Jo a kim”)pod na zi vom „Po sle o lu je” o -tvo rio je kra gu je va~ ki maj -stor fo to gra fi je Pre dragMi haj lo vi} Ci le. U o vomsvom ci klu su fo to gra fi jaPri ~et je in spi ra ci ju pro na -{ao u sud bi na ma srp skih iz -be gli ca, po vrat ni ci ma uHr vat sku.

Aj vor Pri ~et, i a ko re la -tiv no mlad, do bit nik je ne -ko li ko najz na ~aj ni jih svet- skih na gra da u o bla sti do ku -men tar ne fo to gra fi je, a tre -nut no bo ra vi i ra di uSi ri ji. Dru gi deo ve ~e ri bio

je po sve }en mu zi ci ra wu ina stu pu, po pu lar no re ~e novan men ben du, in stru men ta -li sti Zo ra nu Mi loj ~e vi }uôm be tu, u met ni ku na u snojhar mo ni ci. Mi loj ~e vi} jeKra qev ~a nin, po pr vo bit -nom o pre de qe wu ro ker, a we- go vi mu zi~ ki po ~e ci ve za nisu za te snu sa rad wu sa ta da -{wim mu zi~ kim zve zda maSlo bo da nom Sto ja no vi }emKe pom i La za rom Ri stov -skim iz „Sma ka”. Da nas, u{ta su go sti „Vi do sa va” i ma -li pri li ke da se u ve re, Mi -loj ~e vi} je kraq la kih no ta i{an so na. Z. M.

Na {em naj po zna ti jemu met ni ku na fru liBo ri Du gi }u u ru ~e noje pre sti ̀ no pri zna -we „Ste fan Pr vo ven -~a ni”. Pri zna we sedo de qu je za iz u ze tando pri nos na ci o nal nojkul tu ri i na u ci u o -kvi ru jed ne od na {ihnaj u gled ni jih kul tur -

nih ma ni fe sta ci ja -Ra {kih du hov nih sve -~a no sti. [e sna e ste pore du Ra {ke du hov nesve ~a no sti o dr ̀ a ne suu pe ri o di od 16. do 21.av gu sta u Ra {koj. Ovego di ne ak ce nat svihpro gra ma sta vqen je nakul tur ne ve ze sa Ru si -jom.

Du pli pro gram u Vi do sa vu

PRE DRAG CI LE MI HAJ LO VI] O TVA RA IZ LO@BU FO TO GRA FI JA AJ VO RA PRI ̂ E TA

ME \U NA ROD NI FE STI VAL KA MER NIH HO RO VA

Ve ~e ri an |e o skih gla so va

Ko lo ni ja u I li noj Vo diU I li noj Vo di pro {le ne de qe o tvo re na je sli kar ska ko lo ni ja ko jutra di ci o nal no or ga ni zu je U dru ̀ e we pa ra ple gi ~a ra i kva dri ple gi -~a ra „Kra guj”. Po red ~la no va u dru ̀ e wa u ra du ko lo ni je u ~e stvu ju isli ka ri iz Kra gu jev ca.

Ra do vi ko ji na sta nu u a te qeu eko par ka bi }e iz lo ̀ e ni u pro s-to ri ja ma U dru ̀ e wa "Kra guj" u U li ci Voj vo de Put ni ka. Iz lo ̀ ba}e bi ti pro daj na, a pri hod je na me wen za po mo} i u na pre |e we ra -da U dru ̀ e wa ko je o ku pqa oko 40 o so ba sa po seb nim po tre ba ma.

Na gra da Bo ri Du gi }u

NASTUPI NA ZAVR[NOJ VEÊRI U HOLU DRUGE KRAGUJEVA^KE GIMNAZIJE


Бориша Радовановић, историчар

Пo sle Pr vog i Dru gogsrp skog u stan ka, od la -skom Tu ra ka, srp skeza na tli je u Kne ̀ e vi -ni Sr bi ji o sni va jusvo je e s-n a f e ,

za dr ̀ a va ju }i mno geo bi ~a je na sle |e neod Tu ra ka i pri la -go |a va ju }i se no vimpri li ka ma. U po ~et -ku e sna fi su se dr ̀ a li stro ge e s-naf ske hi je rar hi je,s {i ro kim pri vi -le gi ja ma ~la no va,sku ~e nim pra vi makal fi i {e gr ta istro gim ka zna ma zakr {e we e snaf skogre da. U o vom pe ri o -du o sno van je u Kra -gu jev cu 1844. go di neme han sko – ka fan -sko–pe kar ski e -snaf.

Po sle od la ska Tu- ra ka, Kra gu je vac sepo ~eo na se qa va tisrp skim sta nov ni -{tvom iz o ko li ne,ali i u da qe nih kra- je va. Sve wih je pri -vla ~i la no va pre s-to ni ca. Na ro ~i tove li ki pri liv sta -nov ni {tva za be le ̀ en je po sle pro gla {e wa za pre sto ni cu 1818.go di ne.

U tom pe ri o du u pro du ̀ et kusta re tur ske ~ar {i je, ko ja se pru -à la od Ka me ne }u pri je do ka ra -van sa ra ja (da nas zgra de po {te),na sta je no va va ro{. Ta da }e se po -pu wa va ti pro stor od ka ra van–sa -ra ja do knez Mi lo {e vih ko na kapre ma Be o grad skom dru mu i pu tuza Gor wi Mi la no vac. U me sto sta -rih ra {tr ka nih ku }a, u dru gojpo lo vi ni 19. ve ka ni ~u ku }e zi- da ne no vim ma te ri ja lom (ci gla,ka men, dr vo), ko je se ras po re |u jujed na uz dru gu, od re |u ju }i ta kopra vac pru ̀ a wa no ve ~ar {i je.ê -ter de se tih go di na 19. ve ka Kra -gu je vac ve} ima 384 ku }e sa 2.325sta nov ni ka. U pra vo u to vre me na -sta le su na no voj ~ar {i ji u Kra -gu jev cu mno go broj ne me ha ne ika fa ne da na {weg ti pa.

To po gra fi ju kra gu je va~ kih ka -fa na te {ko je u sta no vi ti jer seona stal no me wa la i o bo ga }i va -la.Na zi vi ka fa na ~e sto su ko ri -{}e ni kao o ri jen ti ri upro stor nom sna la ̀ e wu u gra du.

Ta ko se mla da Kne ̀ e vi na Sr bi -ja na {la pod u ti ca jem Za pad ne E -vro pe. U no vim dru {tve nim ie ko nom skim od no si ma sta re za na -te o ri jen tal nog ti pa za me wu juno vi, a u ve ze ni fa bri~ ki pro iz -vo di.sve vi {e pro di ru u kra gu je -va~ ke do mo ve. Mla da tr go va~ ka i

za na tlij ska bur ̀ o a zi ja na sto ja laje da pre ko e sna fa za dr ̀ i pri matsvo joj ro bi.

U re |e we e snaf skog po ret ka

Na o sno vu o bim ne gra |e ko ja jepo na red bi kne za Mi ha i la O bre -no vi }a go di na ma pri ku pqa na,stvo re na je so lid na ba za za sa sta -vqa we jed ne u red be. Ona je do ne -ta 1847. go di ne, a pot pi sao je knezA lek san dar Ka ra |or |e vi}. O vomu red bom je za du ̀ i vre men ski pe- ri od u re |en e snaf ski po re dak uSr bi ji.

Do no {e wem e snaf ske u red beus postvqen je ~vr {}i sta le {kipo re dak i iz vr {e na po de la na e s-naf ska i na ne e snaf ska za ni ma -wa.Me |u tim,po seb no po gla vqeove u red be od no si lo se na ne e -snaf ska za ni ma wa u ko je su spa da -le ka fa ne, me ha ne, ka sap ni ce idru ge rad we.

U ~la nu 122 te u red be ta~ no su,pr vi put kod u nas pro pi sa na pra -vi la o o tva ra wu ka fa na, pla }a wupo re za, u dru ̀ i va wu ka fe xi ja u e sna fe i u dru ̀ e wa, kao i na ~in

wi ho vog ra da.Evo o ri gi nal -nog sa dr ̀ a ja tog~lan ka.

O KA FA NA MA, ME A NA MA,

ME SAR NI CA MA I.T.D.

Rad we ka fa na, me a na (go stil ni -

ca i kr~ ma) me sar ni ca (ili ka sap -

ni ca) sa la na i o. p. ne }e se

e snaf ski po o voj U red bi u stro ja -

va ti, no o wi ma se sle de }a glav na

pra vi la pro pi su ju :

1.) Ni ko ne mo ̀ e ka fa nu, ni me -

a nu o tvo ri ti, do kle mu me sna ili

nad le ̀ na po li caj na vlast ne do -

zvo li, da je mo ̀ e o tvo ri ti i dr -

à ti.

2.) Ova }e vlast OD svi ju ka fa -

na i me a na, ko je se u we nom pod ru~ -

ju na la ze, to ~an spi sak vo di ti i

pro pi sno nad wi ma nad zi ra va -

ti.

3.) Kao {to }e ka fa ne i me a ne

pod nad zi ra tel stvom po li caj ne

vla sti sta ja ti, ta ko }e ka fa ne i

me a ne du ̀ ni 6iti, to~ no se we -

nim za ko ni ma i na lo zi ma po vi no -

va ti i u wi noj se rad wi po

po li caj nim i sa ni tet sko-po li -

caj nim u red ba ma i za ko ni ma u pra -

vqa ti.

4.) Na me a ne i ka fa ne pla }a se i

u na pre dak me an sko, a po to me i ka -

fan sko, po u za ko we no -

sti.

5.) Me sa ri ili ka sa pi

sto je ta ko i sto POD po -

li caj nom vla sti, i po

to me i oni se mo pa ju u

sve mu wi nom ra du PO

WI NIM za ko nim na lo -

zi ma u pra vqa ti i to~ no

pra vi teq stve ne u red be,

ko ja o ka sap ni ca ma po s-

to ji, ili ko ja }e se o is-

ti ma po po tre bi jo{t

iz da ti, pri dr ̀ a va ti.

6.) Ka fe xi je, me an xi je

i ka sa pi du ̀ ni su sve ob -

{tin ske, ka ko po li caj ne,

ta ko i e ko no mi ~e ske te -

re te o na ko i sto, kao {to

je za e snaf ske maj sto re i tr gov ce

pro pi sa no, te gli ti.

7.) Ako ka fe xi je i me an xi je i ka -

sa pi ko je ga (me sta ili o kru` ja za -

è le za se be dru ̀ e stvo, ko je bi

na lik bi lo na e snaf , u stro ji ti,

mo gu oni to sa zna wem i do zvo qe -

wem Po pe ~i tel stva Vnu tren nvi

De la S TIM I na taj po gla vi ti

ko nac u ~i ni ti, a.) da i oni svo ga

sta re {i nu, kao e si a fi, i ma ju; b.)

da se POD u pra vom o vo ga i POD

na zi ra teq stvom jed nog zvan n~ni -

ka OD stra ne pol ncaj ne vla sti

sku qa ju i u o va koj svo joj skup {ti -

ni do go va ra ju u in te re su wi ne rad -

we, ko li ko oni to u gra ni ca ma,

ko je su iM ka sa teq nim Pra vi -

teq stve nim U red ba ma pro pi sa ne,

~i ni ti mo gu , i v.) da sob {te nu

ka su o snu ju i o O VOM na nol zu svo -

ju , po na ~i iu e sna fa, ob {tin ski

ras po la ̀ u.

Ka fe xi je – po seb na

dru {tve na gru pa

U vre me ka da je Kra gu je vac po -~eo ur ba ni sti~ ki da se {i ri ido bi ja no vo sta nov ni {tvo, ko je seu po {qa va lo u To po liv ni cu ko jaje 1851.go di ne pre se qe na iz Be o -gra da, na sta je ve li ki broj ka fa -na i me ha na ko je }e u mno go me

u ti ca ti da Kra gu je vac iz ra ste ugrad. Ta ko }e, uz tr gov ce i za na -tli je, ka fe xi je pred sta vqa ti po -seb nu dru {tve nu gru pu.

Po se ban zna ~aj u o vom pe ri o dui mao je pro met ro be na pi ja ca mako je su bi le snab de ve ne naj ra zno -vr sti jom vr stom ro be.

Kra gu je vac je po lo vi nom 19.ve ka po stao voj ni i in du strij skicen tar ze mqe.U we mu su se i da-qe o dr ̀ a va lesed ni ce Na ro-d ne skup {ti -ne i do no {e -ne va ̀ ne od- lu ke.

Ra do vi na To po liv ni ci na pre -do va li su u spe {no, na ro ~i to po -sle do la ska na we no ~e lofran cu za [ar la Lu bri ja. Sre di -nom ok to bra 1853. go di ne ste klisu se u slo vi za u spe {an po ~e takpro iz vod we to po va u Kra gu jev cu.Ma {i na ma ku pqe nim u li je {kojliv ni ci to po va, uz an ga ̀ o va westru~ ne rad ne sna ge iz Bel gi je i uor ga ni za ci ji Fran cu za [ar laLu bri ja, iz vr {e no je 15. (27) ok- to bra 1853. go di ne pr vo li ve weto po va u To po liv ni ci u Kra gu jev -cu. To po vi su li ve ni teh ni kombu {e wa to pov skih ce vi (prak ti -

ko va na je u liv ni ci uLi je ̀ u i liv ni ca ma uFran cu skoj i Ne ma~ -koj, u A ug zbur gu). Li -ve wu pr vih to po vapri su stvo vao je i samknez A lek san dar Ka -ra |or |e vi} sa svi -tom. Tom pri li kom,knez je Lu bri ju po klo -nio ~a sov nik vre dan70 du ka ta, sa u gra vi -ra nim gr bom Kne ̀ e -vi ne Sr bi je napo le |i ni.

Kra gu je vac je u dru- goj po lo vi ni 19. ve kado bio i pr ve ho te le.Me |u tim, pr vi ho tel

u Sr bi ji po dig nut je 1843.go di neu Be o gra du, za hva qu ju }i jed nomKra gu jev ~a ni nu. Bio je to knezMi ha i lo O bre no vi}, ko ji je1841.go di ne na re dio da se na me -stu sta rog „Cin car ha na“ po dig neho tel „Kod Je le na“, ka ko bi svioni ko ji ka kvim po slom u Be o -grad do la ze i ma li gde pre no }i -ti.Po dig nut pre ko pu ta Sa bor necr kve u Be o gra du o do le vao je zu buvre me na do 1938.go di ne, ka da jesru {en.Ta ko se po red u re |i va waove o bla sti, knez Mi ha i lo O bre -no vi} ja vqa kao pr vi gra di teqho te la.

Na sta vi }e se

(Iz kwi ge u pri pre mi

„Sta re ka fa ne Kra gu jev ca”)

Фељтон

Knez A lek san dar Ka ra |or |e vi} pot pi sao je 1847.go di ne u red bu u ko joj su u ~la nu 122, pr vi put u Sr- bi ji, pro pi sa na pra vi la o o tva ra wu ka fa na, pla }a -wu po re za, u dru ̀ i va wu ka fe xi ja u e sna fe iu dru ̀ e wa, kao i na ~in wi ho vog ra da

KA FA NE STA ROG KRA GU JEV CA (5)

E snaf skoza ko no dav stvo

KNEZ ALEKSANDAR KARA\ORE\EVI] POTPISNIK UREDBE

U UREDBI O ESNAFIMA IZ 1847. GODINE DETAQNO SE GOVORI I O KAFANAMA

TOPOLIV-NICA UKRAGU-JEVCU 1853. GODINE(REKON-STRUKCIJA)

PRVI HOTEL U SRBIJI „KOD JELENE” U BEOGRADUPODIGNUT PO NALOGU KNEZA MIHAILA OBRENOVI]A


ОДВАЛЕ

SATIRA ћоше

Preko hettrika do UEFEIz za vi ~aj nog Rad ni~ kog i het tri ka u plo vio je u vo de U E FE. Do voq -

no je sa mo re }i @eq ko To do ro vi} Svam pi.

Gu ra{ u U E FI?

- U E FA, to je le pa i stra {no po zi tiv na pri ~a za klin ce iz Kra gu -jev ca ko ji pi ka ju fud ba li cu i ve} tri go di ne sjaj no funk ci o ni {e. Ne -}u da se sa mo re kla mi ram jer ima qu di ko ji su uz me ne ve o ma za slu ̀ niza taj pro je kat, pre svih go spo din Ta na si je Ka ta ni}, za tim Zo ran â u -{e vi} i svi tre ne ri, de ca i wi ho vi ro di te qi ko ji su o vih go di na u ~e -stvo va li u pro jek tu „U E FA FA RE” pod slo ga nom „Bal kan spa ja Al pe iJa dran”. Ne za bo ra vqam ni FK Rad ni~ ki i GK [u ma di ju i sve qu de ko -ji su u ~e stvo va li u sjaj noj kam pa wi za bor bu pro tiv ra si zma, ra zli ~i -to sti je zi ka, kul tu ra i ve ra. Ni je iz o sta la ni po dr {ka Skup {ti neg rada i sa mog gra do na ~el ni ka.

I ma{ li vre me na za het-

trik od U E FE?

- Po pla sma nu se vi di da ne -mam. Na à lost, sve se svo dina mla }e we i ve {ta~ ko o dr -à va we klu ba. Po ma ̀ e mi je -dan mom ~i}, ali we go vo ime„vi si”, o dav no ni ko u HT sve -tu ne sme da po me ne.

Am bi ci je za na red no pr-

ven stvo?

- Za sa da ja ko skrom ne. Te -ìm pre prav ka ma u ho du i po ku {a vam da se pre stro jim, ali vre me naima ma lo i to ide tra qa vo. Na dam se da }e se smi lo va ti mo ji HT ma ni- ja ci i po mo }i mi do brim de li ma, kao go spo din Ko ma, pro ve re ni do -bro ~i ni teq, a ja za uz vrat ni kad vi {e ne }u re }i da je Bu ga rin jer mu jele pa ve re ni ca iz Pi ro ta, pa me to bo ̀ e slu ~aj no a so ci ra na na {e o mi -qe ne su se de.

[ta ti naj vi {e ne do sta je: sku po vi, kon fa...?

- Me ni sa mo fa li ono jag we, sje ni~ ko i ma to ri Ne le... Po ne kad i Ta -tu {a, ali on fa li i sta ra~ kom do mu, pa ga ne tra ̀ e. Sku po vi u vek fa -le, fa le Ga ga, \o ca, Kro ka del, Ve qa, êt nik i svi da se o sta li ne nena qu te.

Pra ti{ Rad ni~ ki?

- Ka ko, bre, da ne pra tim? Sva kom pra vom Kra gu jev ~a ni nu Rad ni~ kije ì vot. Da }e Bog da u pad ne mo sa da u vi {i rang. Ni je bit no ko ga vo diako ga vo di u pra vom prav cu jer nam je to svi ma ciq: Su per li ga i punsta di on i da sva ko de te u Kra gu jev cu zna da sr cem vo li sa mo je dan klub- na{ Rad ni~ ki.

Karikatura Goran Milenkovi}

A NA BE LA \O GA NI,

pe va ~i ca:- Kod me ne se ne

pri me }u je da samne la god na i ne za -do voq na, jer jesve ra {ra fqe noi raz ba ca no.

DRA GAN MAR KO VI] PAL MA,

gra do na ~el nik Ja go di ne:- Ne kad sam ~i tao ho ro skop,

sport ske re zul ta te i kurs nu li -stu. Ve ro vao sam. Da nas }e vam bi -ti lep dan, su tra ne moj te da i de tena put... Ni je da sam ba{ sto po stove ro vao, ali ~o vek ne mo ̀ e da neve ru je ni kom ni {ta u ì vo tu.

DA NI CA DRA [KO -

VI], su pru ga pred sed -ni ka SPO-a Vu kaDra {ko vi }a:

- I a ko je moj mu` raz -o ~a ran i u mo ran, ne mi -slim da je vre me da sepo vu ~e, jer ni je za vr {enpo sao ko ji je za po ~eo,ko mu ni zam ni je sru {en.

E MIR KU STU RI CA, re di -teq:

- Moj u nuk Jan ko je di van de ~ak.ê sto ka ̀ em da je naj bo qi pred- stav nik fa mi li je. Do bro se tu ~eu vr ti }u i svi ga vo le.

DA RA BU BA MA RA, folk pe va ~i ca:- Za go di {wi cu bra ka mu` mi je po klo -

nio pre di van „pja ̀ e” sat sa di ja man ti ma,kakv sam pre ne ko li ko me se ci vi de la u jed- noj pa ri skoj ju ve lir ni ci. Re kla sam ta dada mi se svi |a, {to je we mu bi lo do voq noda u pam ti i sa ~e ka i de al nu pri li ku da miga sta vi na ru ku.

MO MO KA POR, pi sac:- U Gu ~i se ku va ku pus u

ve li kim ze mqa nim lon ci -ma i zo ve se svad bar ski. Ki -seo ku pus u av gu stu – to meza pre pa {}u je, za i sta ga jeper verz no je sti u sred le ta.

@IKA NI KO LI], vo di teq, u svo joj TV „[a re ni ci” jav noiz no si di le mu o u ~e sni ci ma u pro gra mu:

- Da li ova de ca iz To ron ta zna ju da go vo re srp ski, ili sa -mo i gra ju srp ski.

ANA BE KU TA, pe va ~i ca:- Vo lim slo bo du u sva kom smi slu te re ~i, pa i

onu ko ju mi pru ̀ a to ples.

NA TA [A BE KVA LAC, pe va ~i -ca:

- Ja i mam Ha nu, sta ri ja se straima }er ku, a i mla |a ima }er ki cuod {est me se ci. Ka ̀ u da {va le ripra ve èn sku de cu, ta ko da je na -{a ku }a pu na èn ske de ce i {va -le ra.

Sloboda mi{qewa je uvekmawa od slobode koju ima{

kad ne misli{ ni{ta!

Vlast ih nije nimalopromenila, ali imnarod ne li~i na sebe!

Ra

{a

PA

PE

[

Ra

st

ko Z

AK

I]

Postani optimist!Nakqukaj se sedativima!

Na{i radnici ìve mnogo boqekad odu u kapitalizam nego kad

kapitalizam do|e kod nas!


СПОРТ

OD BOJ KA

Slo ven cipre ja ki

PR VU pri prem nu u tak mi cu pr-ed start no vog {am pi o na ta Sr bi -je, od boj ka {i Rad ni~ kog od i gra lisu na Ko pa o ni ku. Ta mo se na pri -pre ma ma, pred u ~e {}e na E vrop -skom pr ven stvu u Tur skoj, na la zire pre zen ta ci ja Slo ve ni je, ~i je jeru ko vod stvo iz ra zi lo è qu da sesu sret ne sa srp skim {am pi o nom.Od i gra no je pet se to va i svi supri pa li go sti ma iz “de ̀ e le”.

Sle de }i su sret pla ni ran je po -no vo na i stom me stu, 29. av gu sta, ari val }e bi ti jo{ jed na e ki pa napri pre ma ma. To je UFA iz ru skoggra da Lu ~a, tro fej nog srp skog tr-e ne ra Zo ra na Ga ji }a, sed mo pla si -ra ni tim pro {lo go di {weg ru skogdr ̀ av nog pr ven stva.

M. M.

I pak na Ko pa o nikI PO RED na ja va da }e vi sin ske

pri pre me za ovu se zo nu bi ti ot ka -za ne, od boj ka {i ce Rad ni~ kog o ti -{le su put Ko pa o ni ka. Ta mo }eo sta ti se dam da na i ra di ti nasticawu sna ge i kon di ci je. Po po -vrat ku, uz rad sa lop tom, kre}e iod i gra va we pri prem nih me ~e va.

Sa e ki pom ni su I va na Ste va no -vi} i Sa ra Ra da {i no vi}, ko je uI ta li ji u ~e stvu ju na bi~ vo lej tu-r ni ri ma, dok E mi li ja Mi lo va no -vi} i De san ka Ma ti} i ma ju o bave ze na fa kul te tu. M. M.

TRI A TLON

U me sto A pa ti na [pa ni jaSTRA HI WA Tra ki}, ~lan Klu ba eks trem nih spor to va Kra gu je vac,

do bio je po ziv za u ~e {}e na kva li fi ka ci o noj tr ci u [pa ni ji, na ko jojse o ve ra va vi za za O lim pij ske i gre mla dih, dogo di ne u Sin ga pu ru.

Tak mi ~e we u sprint tri a tlo nu o dr ̀ a }e se 28. av gu sta, a u ko li ko o -bez be di pla sman u pr vih 15, ste }i }e pra vo u ~e {}a u Sin ga pu ru, ali ipo sta ti o lim pij ski kan di dat Na ci o nal nog ko mi te ta za O lim pij ske i -gre u Lon do nu 2012. go di ne. M. M.

Start u pe takKA DET SKA re pre zen ta ci ja Sr-

bi je, u ~i jem su sa sta vu sred wi bl-o ker i pri ma~ Rad ni~ kog Ne ma waO pa ~i} i Du {an Pet ko vi}, su trastartuje na Svet skom pr ven stvu.

Na{ tim na la zi se u gru pi „B“sa e ki pa ma Ja pa na, SAD i I ra na.Dva pr vo pla si ra na sastava na sta -vi }e bor be u no vo for mi ra nimgru pa ma. M. M.

Разговарао Вук Павловић

Jo{ jed no ve li ko {a hov skotak mi ~e we u o voj go di ni o -dr ̀ a }e se u Kra gu jev cu. Po sle po je di na~ nog, na red jedo {lo e kip no pr ven stvodr ̀ a ve. Ta ko }e se od 1. do11. sep tem bra, bez slo bod -

nog da na zbog te {ke ma te ri jal nesi tu a ci je svih u ~e sni ka, u kon- gre snoj sa li Ho te la [u ma ri ce je -dan na dru gog na me ri ti 12 pr vo -li ga {kih ti mo va, ko ji }e u svo- jim re do vi ma i ma ti naj vi {e pode set i gra ~a, {est tak mi ~a ra i~e ti ri re zer ve.

Po red do ma }i na Rad ni~ kog, zati tu lu naj bo qeg, ali i pla sman ue vrop sko tak mi ~e we, bo ri }e sejo{ i: No vo sad ski [K, Sve ti Ni -ko laj iz Va qe va, be o grad ski Be o -pu bli kum, La sta i [K Po li ti ka,Spar tak iz Su bo ti ce, Ni {ki [K,Slo ga iz Kra qe va, [K Mla de no -vac, Sme de rev ski [K i A gro nomiz No vog Sa da. U 11. ko la sa sta }ese sva ko sa sva kim, a par ti je po -~i wu od 15 ~a so va i 30 mi nu ta.

- Ne ma sum we da su naj ve }i fa- vo ri ti pro {lo go di {wi pr vakNo vo sad ski [K, Sve ti Ni ko laj iBe o pu bli kum. Oni }e vo di ti gla-v nu re~ u bor bi za ti tu lu, a ne bibi lo iz ne na |e we ni da se Sme de -rev ski [K, i a ko no vaj li ja u naj -vi {em ran gu, vr lo vi so ko pla si -ra, jer se ove go di ne po ja ~ao biv -{im pr va kom Ru si je Ser ge jom Ru -bqev skim i ve le maj sto rom Mi lo- {em Pe ru no vi }em, na {im o lim -pij skim re pre zen ta tiv cem.

O bjek tiv no, na {e me sto je ne gdeu sre di ni, {to zna ~i da bi tre ba -lo da po no vi mo pro {lo go di {wire zul tat i stig ne mo do pe tog ili{e stog me sta - ka ̀ e na po ~et kuraz go vo ra za “Kra gu je va~ ke” Zo ranNo vo sel ski, ~lan ekipe “cr ve -nih”.

Sa stav na {eg ti ma ne ra zli ku -

je se pre vi {e od law skog.

No vaj li ja je je di no ve le maj storBo {ko A bra mo vi}, ko ji je za me -nio Cr no gor ca Bla go je vi }a, po -{to je do zvo qen na stup sa mo jed- nog stran ca u e ki pi, a od ove se-

zo ne svi i gra ~i sa pro sto ra biv -{e SFRJ se ta ko tre ti ra ju. On }ei gra ti na dru goj ta bli.

U kra jin ski re pre zen ta ti vac ive le maj stor Za har E fi men ko o s-tao je na{ glav ni a dut, pa we mu sapra vom pri pa da pr va ta bla. Na tr-e }oj je ve le maj stor De jan An ti}, u -~e snik o vo go di {weg {am pi o na taSr bi je, sle di ta ko |e velemaj storDra gan Bar lov, a na pe toj i {e stojna stu pa }e mo ja i Ne nad A lek si},po zva wu in ter maj sto ri.

Re zer ve su FI DE maj sto ri I v-an Mar ti} i Mi o drag Mi li }e -vi}, kao i maj stor ski kan di datGo ran Pa vlo vi}.

U ka kvoj su for mi tak mi ~a ri

Rad ni~ kog? Tre nut ne mo gu} no -

sti ~e sto u me ju da nad vla da ju

~u ve ni je “ime i pre zi me”.

Ne ma mo raz lo ga da stra hu je mo.Na pro tiv. E fi men ko je u od no suna pro {lo go di {wu svet sku rej -ting li stu na pre do vao za 30 po e -na, ve le maj sto ri An ti} i A bra mo-vi} i gra li su ve o ma do bro na po -

sled wim tur ni ri ma, a Bar lov iA lek si} to kom 2009. bi li vi {ene go u spe {ni u [pa ni ji i I ta li -ji. Pa vlo vi} i ja smo ve} pro ve -re ni e kip ni i gra ~i.

Sve to nam u li va op ti mi zam imi slim da }e mo u spe {no od i gra -ti ovo pr ven stvo.

Bro je vi su ve} iz vu ~e ni. Ko

nam je pr vi ri val?

Ka ko je na e kip nim tur ni ri mastart ve o ma va ̀ an, mo ̀ e mo da bu -de mo za do voq ni `re bom. Za po ~e -tak smo iz vu kli a ut saj de ra, no vo -sad ski A gro nom, {to je od li~ no.

Te ̀ i pro tiv ni ci nam do la zeka ko {am pi o nat bu de od mi cao, pase na dam da }e ta da i na {a for mabi ti u u spo nu.

O ~e ku je se da kva li tet {a ha

bu de na vi so kom ni vou, jer e ki -

pe ~i ne svet ski po zna ti i pri -

zna ti i gra ~i.

Kra gu jev ~a ni }e i ma ti pri li -ku da na jed nom me stu vi de ~ak 55ve le maj sto ra, {to je stvar no ret -ka pri li ka. Sve na {e naj bo qe i g-

ra ~e i de se tak svet skih ve li ~i na.Ve} sam po me nuo Ru bqev skog, a tusu ta ko |e Rus Sa ka jev, pr vak Mol- da vi je Vik tor Bo lov gan, re pre -zen ta ti vac Bo sne i Her ce go vi neI van So ko lov, ~lan ma |ar ske se- lek ci je Ber ke{, pa naj po zna ti jii zra el ski ve le maj stor, sam svetski vrh, E mil Su tov ski.

Bi }e par ti ja za pam }e we, {to}e, ve ru jem, do ve sti broj nu {a ho-v sku pu bli ku.

Na ja vi li ste da }e ne ki me ~e -

vi, po put ne dav nog po je di na~ -

nog pr ven stva, bi ti pre no {e-

ni pu tem in ter ne ta.

Da, da, to }e i}i. Ra di }e se dvanaj in te re sant ni ja me ~a to kom ta-k mi ~ar skog da na. Zna ~i, pre ko gl-obalne svetske mreè mo }i }e dase is pra ti u kup no 12 par ti ja.

Ka ko je net po se ta to kom po je -di na~ nog {am pi o na ta bi la iz va-n red na, ni je bi lo raz lo ga da nepo no vi mo pre nos. Ne sum wam da}e ta ko bi ti i o vo ga pu ta.

IN TER VJU: ZO RAN NO VO SEL SKI

Ve le maj sto ra zasva ~i ji u kusSa ma broj ka od 55 ve le maj sto ra ko ji }e na stu pa ti nao vo go di {wem e kip nom pr ven stvu Sr bi je u Kra gu jev cu,ga ran tu je par ti je za pam }e we. Na{ tim ni je naj ja ~i,ali o ~e ku jem da pru ̀ i mo do bre i gre i mno gi mapo mr si mo ra ~u ne - ka ̀ e jedna od uzdanica Rad ni~ kog

FUT SAL

Svetski asoviuz Tim sno va

DU GO u Kra gu jev cu u sa mo jed nomda nu ni su bo ra vi le dve ta kve srp skesport ske le gen de. Na zva ni~ nom pred- sta vqa wu no ve e ki pe E ko nom ca, vi ce -{am pi o na Sr bi je u fut sa lu, u pro s-to ri ja ma E ko nom skog fa kul te ta po ja -vi li su se pro sla vqe ni ko {ar ka{ A -lek san dar \or |e vi} i svet ski pli va-~ ki as Mi lo rad â vi}, ko ji su svo jimpri su stvom da li po dr {ku kra gu je va~ -koj fut sal e ki pi.

U sen ci dvo ji ce sport skih ve li ~i na, E ko no mac je pred sta vio svo ja o vo go di {wa po ja ~a wa, ko ja su uraz me ra ma ma log fud ba la u Sr bi ji i te ka ko zna ~aj na. Sa ma i me na no vih „e ko no mi sta“ go vo re o am bi -ci ja ma klu ba da ve} u sle de }oj se zo ni ti tu lu pr va ka vra te u svo je vi tri ne.

Na i me, E ko no mac je o ku pio pra vi „tim sno va“, a pred vo di }e ih naj bo qi i gra~ na pe to par cu na na {impro sto ri ma Pre drag Ra ji} (35), pri sti gao iz mo skov ske Di ne. Tu su i dvo ji ca ~la no va na {eg na ci o -nal nog ti ma Mi lan Ra ki} (28), pro {le go di ne ~lan Li ma na, i Slo bo dan Raj ~e vi} (25), naj bo qi i gra~SAS-a. Uz re pre zen ta tiv ce ko ji su do sa da bi li ~la no vi E ko nom ca, Vi da na Bo jo vi }a, Vla da na Cve ta no -vi }a i Mla de na Ko ci }a, ne ma sum we da }e E ko no mac u na red nom {am pi o na tu bi ti ap so lut ni fa vo rit.

Ta ko |e, do ve de na su dvo ji ca vr lo kva li tet nih gol ma na, le gen dar ni Pre drag Pe ca Br za ko vi}, ko ji }ebi ti tre ner i i gra~, kao i Mi o drag Ak sen ti je vi} iz ni {ke Ko ske. Tim je po ja ~ao i ta len to va ni Vla danKo va ~e vi} (17), do sko ra per spek ti va Slo bo de iz U ̀ i ca. M. Ma.

KO [AR KA

Ja go din cipo kle kli

KO [AR KA [I Rad ni~ kog od i -gra li su pr vu pri ja teq sku u tak -mi cu u pri prem nom pe ri o du, uko joj su sla vi li pro tiv Ja go di ne,vr lo kva li tet nog B li ga {a, re zul- ta tom 85:78.

Ka ko se jo{ ni je ni {ta po ma k-lo sa mr tve ta~ ke po pi ta wu do vo -|e wa po ja ~a wa, tim su po red ~e t-vo ri ce is ku snih kra gu je va~ kih ba -ske ta ra - Mi lo {e vi }a, Gli {o vi -}a, Ve qo vi }a i Vu ko ti }a (~e ka juan ga ̀ man), ~i ni li Pa vlo vi}, Pe -tri}, Bi lo{, Be lo i ca i po le tar ciAr na ut, Bla go je vi} i Mi li}.

Rad ni~ ki }e ve} u ~e tvr tak ipe tak od i gra ti jo{ dva pri ja teq -ska me ~a, i to pro tiv pro {lo go -di {weg ri va la iz Bal kan ske li ge,te mi {var ske El be.

M. Ma.

Sle di u i gra va we^LANI CE no vog pr vo li ga {a,

Rad ni~ kog, vra ti le su se de se tod -nev nih pri pre ma u Kra gu je vac. NaKo pa o ni ku je ra |e no na ve ̀ ba masna ge i kon di ci je, sle di deset da -na treninga u Kra gu jev cu, a onda,po ~et kom sep tem bra, od la zak name |u na rod ni tur nir u Slo va~ ku.

Ne ma ve sti o no vim po ja ~a wi -ma, ma da se o ~e ku je da do po ~et kapr ven stva klub u svo je re do ve do -ve de ma kar jo{ jed nu i gra ~i cu.

M. M.

Ne ma {a hi ste, ali ni po sma t-ra ~a, ko ji je bio ne za do vo qan. Nisme {ta jem i is hra nom, a ka mo lipro sto rom u ko me se tur nir i gra.

O fi nan si ja ma da pi ta mo ili ne.

Ove go di ne nam je o lak {a va ju -}a o kol nost {to se {am pi o nat i -gra u Kra gu jev cu, jer nam to sma -wu je tro {ko ve. Ne ma mo po tre buda ne ki na ro ~it no vac pri ba vqa -mo za sme {taj i gra ~a, pa se na {eo ba ve ze svo de na is pla tu ho no ra -ra ve le maj sto ri ma.

To }e mo po kri ti iz re dov nihpri ma wa od Skup {ti ne gra da, alika ko ona ka sne kao i svim klu bo -vi ma, pri mo ra ni smo da u zme moma wi kre dit.

I na ~e, sva ka e ki pa nov ~a no o -bez be |u je svoj na stup, ta ko da tupro ble ma ne ma.

Ovo ni je i po sled wi ve li ki

{a hov ski do ga |aj u Kra gu jev cu.

Ve} za me sec da na, ta~ ni je 10.

ok to bra, sle di fi nal ni Gran

pri Sr bi je.

Za hva qu ju }i iz van red noj or ga -ni za ci ji po je di na~ nog pr ven stva,o ~e mu se jo{ u vek pri ~a u {a hov -ski kru go vi ma, Kra gu jev cu je, po -sle 12 od i gra nih, po ve re no i do- ma }in stvo za vr {nog, ma sters tur -ni ra. Ti me je na{ grad prak ti~ nopo stao cen tar srp skog {a ha u2009. go di ni, jer su se sva naj ve }ade {a va wa od i gra la ov de.

U slo vi za i gru u Ho te lu [u ma -

ri ce, op {ti je stav pro le} nih

u ~e sni ka, bi li su iz van red ni.

O pet ste na i stom me stu.

Kon gre sna sa la o vog ho te la nu -di u be dqi vo naj bo qe u slo ve u Sr- bi ji za o dr ̀ a va we {a hov skih tu-r ni ra. To se po ka za lo i na po je -di na~ nom pr ven stvu dr ̀ a ve.

KLUPSKI DRES ISALETU \OR\EVI]U


СПОРТ

STREQA[TVOTri kra gu je va~ ke ju ni or ke, Ma -

ri ja Je vre mo vi}, An drea Spa so je -

vi} i Se le na ô lo vi}, za jed no sa

tre ne rom Sa {om Pa u ko vi }em na -

la ze se na sed mod nev nom „Kam pu

per spek tivnih spor ti sta“ u Sr-

em skoj Mi tro vi ci.

One }e se o vi ken du, na stre li -

{tu u ]u pri ji, o ku {a ti na Pr-

ven stvu cen tral ne Sr bi je, u jed no

kva li fi ka ci ja ma za dr ̀ av ni {a-

m pi o nat, ko ji je 12. i 13. sep tem-

bra na pro gra mu u No vom Sa du.

O sim wih, na tom tak mi ~e wu

na stu pi }e ~e ti ri ka de ta: Ne ma -

wa Mi lo {e vi}, Ste van Jo va no -

vi}, Mi lo{ I va no vi} i La zar Ka -

ri}, kao i ~e ti ri ka det ki we: Ne -

ve na Ar mu{, Jo va na Mir ~e ski, Je-

le na @i va di no vi} i So fi ja Og wa -

no vi}. Oni }e se o ku {a ti u na ci -

o nal nom pro gra mu, tro sta vu i le -

è }em sta vu.

BICIKLIZAMVoza~i Rad ni~ kog u ~e stvo va li

su na tre }em „Vr {a~ kom ma u tin -

bajk i za zo vu 2009“, gde su vo zi li

tr ku re vi jal nog ka rak te ra, a u

ci qu pri pre ma za na sta vak li ga -

{kog pr ven stva Sr bi je.

U ka te go ri ji e li te tre }e me -

sto za u zeo je Zo ran @iv ko vi}, dok

je ~e tvr ti na ciq sti gao Vuk Ar -

si}. Ju ni o ri Rad ni~ kog bi li su u s-

pe {ni ji u ti mu, jer su A lek san dar

Cvet ko vi} i Ra do mir Pre mo vi}

o svo ji li pr vo, od no sno dru go me sto.

Me |u ma ster si ma, naj sta ri -

jim tak mi ~a ri ma, A lek san dar

Mari} bio je dru gi, dok je u ho bi

sport ka te go ri ji Ste fan Pa u no -

vi} za u zeo tre }u poziciju.

Za to vre me, naj bo qi kra gu je -

va~ ki bi ci kli sta Bo jan \ur |i}

o ba vio je mi ni pri pre me na Fru -

{koj go ri, gde pu ni ba te ri je za

tr ku kla se „2“ i no ve UCI bo do ve.

Wih }e po tra ̀ i ti u Hr vat skoj,

30. av gu sta, na sta zi u Kar lov cu.

RVAWEKompletan tak mi ~ar ski po -

gon e kip nog vi ce {am pi o na dr ̀ a -

ve Rad ni~ kog na la zi se na Ko pa o-

ni ku, na ba zi~ nim pri pre ma ma.

Ra di se pu nom pa rom, a tre nin zi

su dva pu ta dnev no. U Kra gu je vac se

sti ̀ e su tra, a po sle krat kog od -

mo ra, sle di rad na stru wa ~i.

Pre la zni rok po ~i we 1. sep te-

m bra, i u klu bu o ~e ku ju da, u ko li -

ko sklo pe fi nan sij sku kon struk -

ci ju, do ve du tak mi ~a re do voq nog

kva li te ta ka ko bi se „po ju ri la“

{am pi on ska ti tu la.

[AHKa ko }e se od ove go di ne, kao iz -

bor ni pred met ve} u pr vom raz re -

du, u {ko le u ve sti i mo gu} nost

u ~e wa {a ha, u Ar te mu je o dr ̀ an

se mi nar za o bu ku na stav ni ka i

pro fe so ra iz ce le Sr bi je. Pre da -

va ~i su bi li ve le maj stor Sa wa Vu-

k sa no vi} i in ter na ci o nal ni ma-

j sto ri I van Mar ko vi}, i na ~e pr-

o fe sor na U ~i teq skom fa kul te-

tu u Be o gra du, ka te dra {ah, te

Ra do{ Ba ki} i Zo ran Mi ja i lo -

vi}, a or ga ni za to ri Za vod za o b-

ra zo va we i [ah klub Rad ni~ ki.

Li cen cu je do bi lo 24 po la zni ka,

ko ji }e sa de com ra di ti uz po mo}

kwi ge-sli kov ni ce, a u to ra Sa we Vu-

k sa no vi} i I va na Mar ko vi }a.

VATERPOLOOd po ne deq ka do sre de na Grad-

skim ba ze ni ma o dr ̀ an je va ter -

po lo tur nir u or ga ni za ci ji U dru -

è wa se kre ta ri ca gra da Kra gu jev -

ca, a pod po kro vi teq stvom Gra da

Kra gu jev ca. Pra vo u ~e {}a i ma li

su is kqu ~i vo re kre a tiv ci, pri ja -

vqe no je o sam e ki pa, a fi nal ne bo-

r be o dr ̀ a ne su si no} od 20 sa ti.

Tur nir je u o sno vi bio hu ma ni ta-

r nog ka rak te ra, pa je sav pri hod,

pri ku pqen od u pla ta ko ti za ci -

ja, o ti {ao na ra ~un Klu ba mla -

dih in va li da Kra gu je vac.

Kraj vi ken da ta ko |e }e o be le -

ì ti jed na va ter po lo u tak mi ca.

To je tra di ci o nal ni su sret re -

pre zen ta ci ja Kra gu jev ca i U ̀ i ca.

Ter min pe tog od me ra va wa sna ga

dva gra da, do za kqu ~e wa o vog bro ja,

ni je bio po znat.

Re zul ta ti dru gog

ko la Zo ne „Mo ra va“:

Mo kra Go ra - Vo do ja -

à 2:1, Po be da Be lo -

{e vac - Er do gli ja[u -

ma di ja 0:0, Su {i ca -

Par ti zan 3:0, Ba ne -

Sla vi ja 2:0, Po let

(T) - Po let (Q) 0:1,

O mla di nac - Pri je -

vor 2:1, Mla dost -

Ta ko vo 1:2, Jo {a ni ca

- Or lo vac 0:1.

Ta be la: Or lo vac 6,

Po let (Q) 6, Ba ne 4,

Ta ko vo 4, Or lo vac 4,

Er do gli ja [u ma di ja

4, Mla dost 3, Mo kra

Go ra 3, Su {i ca 3,

Sla vi ja 3, Po be da Be -

lo {e vac 2, Po let (T)

1, Par ti zan 1, Pri-

je vor 0, Vo do ja ̀ a 0,

Jo {a ni ca 0 bo do va.

U tre }em ko lu pa -

ro vi su: Sla vi ja - Po -

let (T) (su bo ta, 17.

00), Er do gli ja [u ma -

di ja - Su {i ca (ne de -

qa, 11.00), Vo do ja ̀ a-

Po be da Be lo {e vac

(ne de qa, 17.00), Or lo -

vac - Ba ne, Par ti zan

- Jo {a ni ca, Ta ko- vo -

Mo kra Go ra, Pri je vor

- Mla dost, Po let

(Q) - Omladinac.

Re zul ta ti pr vog

ko la Pr ve grad ske li -

ge: Ce ro vac - Slo bo da

0:6, Se qak (MP) -

Par ti zan 0:4, Do -

bra ~a - [u ma di ja (^)

2:2, Ko {ut wak - Ma-

r {i} 2:1, Bu du} nost

(R) - Ar se nal 0:3, Je -

din stvo - Ja dran 3:3,

[u ma di nac (Kg) -

Sr bi ja 2:0, Slo ga (D)

- Ko lo ni ja 3:3.

U dru gom ko lu sa s-

ta ju se: Slo bo da - Ko -

lo ni ja, Sr bi ja - Slo ga

(D), Ja dran - [u ma -

di nac (Kg), Ar se nal -

Je din stvo, Mar {i} -

Bu du} nost (R), [u m-

a di ja (^) - Ko {ut -

wak, Par ti zan - Do -

bra ~a, Ce ro vac - Se -

qak (MP).

Re zul ta ti pr vog

ko la Dru ge grad ske

li ge: ]a va - [u ma ri -

ce 2008 2:1, Pi va ra -

Sta no vo od lo ̀ e no,

O por ni ca - Vi no gra -

di 0:0, Slo ga (L) -

Kra gu je vac 3:1, Ba gre -

mar - Kre me nac 2:0,

Bo rac (NM) - Haj duk

3:2, A zbest - Bo tu we

1:1, Ko lek tiv - \u -

ri se lac 2:1.

Dru go ko lo: [u ma -

ri ce 2008 - \u ri se l-

ac, Bo tu we - Ko lek t-

iv,Haj duk-A zbest,Kr-

e menac - Bo rac (NM),

Kra gu je vac - Ba gre mar,

Vi no gra di - Slo ga (L),

Sta no vo - O por ni ca,

]a va - Pi va ra.

BOKS

Liga i daqe nepoznanicaPO is te ku ro ka za do sta vqa we od go vo ra na u pit nik Bok ser skog sa ve -

za o vr sti tak mi ~e wa u o kvi ru Sr bi je, od 65 klup skih a dre sa, od go vorje sti gao sa mo sa 17. ê ti ri klu ba iz ja sni la su se za stan dard no li ga -{ko pr ven stvo, tri, me |u ko ji ma i kra gu je va~ ki Rad ni~ ki, pri sta li cesu re gi o nal nog e kip nog, a 10 re vi jal no-tur nir skog ka rak te ra.

Me |u tim, ka ko se di sku si ja po tom pi ta wu na sa stan ku Tak mi ~ar skeko mi si je BSS raz vi ja la, ~i ni se da }e pre vag nu ti klup sko tak mi ~e we.Ta ko }e 29. av gu sta, na pri prem ni sa sta nak bi ti po zva ni svi klu bo vi,u ~e sni ci po sled weg dr ̀ av nog {am pi o na ta, kao i Go~ iz Vr wa~ ke Ba we,~i ji su se pred stav ni ci iz ja sni li za o va kav vid tak mi ~e wa.

Na sa stan ku UO BSS go vo ri lo se i o i ni ci ja ti vi za start tak mi ~e -wa u ko me bi u ~e stvo va li klu bo vi iz biv {e SFRJ. Sr bi ja bi da la dvaklu ba sa po 10 tak mi ~a ra, a sva ki od wih bi de po no vao 10 hi qa da e vrakao ga ran ci ju. M. M.

TA NA NO iz da we do ma }i na o -mo gu }i lo je pri boj skom FAP-u dase iz Kra gu jev ca vra ti ku }i sa bo -dom u xe pu. E gal skor - 1:1, vi {eje le gao go sti ma, ali i “cr ve ni”i ma ju ma lo za ~im da à le, jer suwi ho vi ja lo vi na pa di ret ko o -zbiq ni je u gro ̀ a va li ri va la.

Je ste da je [u ma di ja Rad ni~ kiu {la u su sret sa na me rom da o st-va ri pr vu po be du, op {te o ~e ki va -nu, i u tu svr hu for si ra la na pa -da~ ki fud bal od pr vog mi nu ta,ali FAP ni je po pu {tao pod pri- ti skom. Sa ret kim kon tra na pa di -ma, u me {no se bra nio sve do 29.mi nu ta, ka da je vr sna kom bi na ci -ja A lek si }a i Br ko vi }a u ro di laplo dom. O vaj dru gi od li~ nim u -dar cem za tre sao je mre ̀ u za 1:0.

Ra dost kra gu je va~ kih i gra ~a ina vi ja ~a, ko ji su se o ku pi li u le -pom bro ju, ni je bila dugog veka.Sa mo pet mi nu ta ka sni je, iz go to -vo o ~aj ni~ kog po ku {a ja, To {i}po rav na va skor. Za pra vo, on je kr-e nuo u na pad bez po dr {ke sa i gra -~a, pa je, ne zna ju }i {ta da ra di,sa go to vo sa me kor ner li ni je {u -ti rao na gol, iz ne na di v{i sve, pai gol ma na do ma }ih Ra do je vi }a.

Do sta po vi ke bi lo je i na su di -ju Mla de no vi }a, po seb no ka da ma -lo po tom ni je sank ci o ni sao pre -kr {aj nad Br ko vi }em. A da je ste -mo rao bi da svi ra je da na e ste rac.

Na sta vak je do neo do dat no po ja -~a va we od bra ne Pri bo ja ca, te o te -za we u sva koj pri li ci, ~i me jeo sta vqa no ma lo vre me na i me staza lu cid ni je po te ze do ma }ih. Za tose pre {lo na du ge lop te, ko je su sere dov no od bi ja le ka sre di ni te r-e na, naj ~e {}e za hva qu ju }i dvo me -tra {u [a li pu ru.

U ta kvoj i gri, naj bo qu pri li kuni je is ko ri stio stre lac pr vog po -got ka Br ko vi}. Sa ne kih de set me -ta ra pre ba cio je o kvir go la pro -tiv ni ka, ko ji je naj o zbiq ni je pri -pre tio o pet pre ko To {i }a, ~i ji jeiz la zak pred Ra do je vi }a sre }omtre ti ran kao of sajd po zi ci ja.

No vi spora n tre nu tak bi lo jei gra we ru kom Xu lo vi }a pred svo- jim go lom. I pak, u me sto pe na la,glav ni ar bi tar do de qu je Kra gu -jev ~a ni ma sa mo slo bo dan u da racsa i vi ce {e sna e ster ca.

Sad u su bo tu, [u ma di ja Rad ni~ -ki 1923 ide na du el ko sto la~ komRu da ru. Tre }i re mi ne bi va qao, apo raz je jo{ go ra so lu ci ja. Da kle,i gra }e mo ra ti da na pre du je, u ko -li ko se è li do pr ve pr ven stve nepo be de. V. U. K.

Sti gao no vigol man

PO JA ̂ A VA WE kon ku ren ci jena gol man skoj po zi ci ji, re zul ti -ra lo je do vo |e wem 20-go di {wegOg we na ân ~a re vi }a. O vaj mla -di} po ni kao je u u ̀ i~ koj Slo bo -di, a do la zi iz ~a ~an ske.

Pra vo na stu pa sti ~e u sle de -}em ko lu, a za me sto u e ki pi mo -ra }e da se iz bo ri po red ve} po s-to je }e troj ke ~u va ra mre ̀ e - Bo ja -na Vra ni }a, Du {a na Ra do je vi }a iDo bri ce Fi li po vi }a.

V. U. K.

PRVOLIGA[ICE

Po ~e le pri pre me u obatabora

DVA kra gu je va~ ka ènska pr vo li ga {ka klu ba, Su {i ca i Una for tu -na 04, kre nu li su sa treninzi ma za pred sto je }i {am pi o nat dr ̀ a ve.Pri pre me se o dr ̀ a va ju kon ti nu i ra no, a e ki pe su u glav nom o sta le u i -stim sa sta vi ma od pro {le go di ne.

Uobi~ajeno pred prvenstvo, ju ~e je u Fud bal skom sa ve zu Sr bi je o dr -à no iz vla ~e we tak mi ~ar skih bro je va za na red no pr ven stvo, ~ime }ebiti odre|eni parovi jeseweg dela. Ta da }e se zna ti i ta ~an da tum od -i gra va wa u tak mi ca pr vog ko la.

M. M.

A U TO MO BI LI ZAM

Vre le gu me

Vu ko sa vqe vi }a VE O MA po se }e na tr ka, „Ve li -

ka na gra da Kra qe va 1“, gde je, pomnogim pro ce na ma, bi lo i svih15 hiqada gle da la ca na sta zi uBe ra nov cu, kra gu je va~ kim vo za -~i ma do ne la je popri li~ no do b-re re zul ta te u „kla si 1“ i „ kla si2“.

Bo qi pla sma ni za be le ̀ e ni suna tr ci „kla se 2“, u ko joj se vo ziju go 55 hi brid. Na i me, Ra do slavVu ko sa vqe vi} iz ti ma „KG 07SBB“ na ciq je sti gao dru gi, doksu od mah za wim pro {li ~la no viAMK „Za sta va rej sing tim“ A lek -san dar Pan te li} i Dar ko @iv ko -vi}. U o voj kla si tak mi ~i lo se 16vo za ~a.

Na ta ki ~e wu „kla se 2“ gru pa „N- ju go 55“, dvo ji ca ~la no va AMK„Za sta va rej sing ti ma“ Mi lo{ Br -ki} i I li} Da mir bi li su me |ubo qi ma, o svo jiv {i ~e tvr tu i {e -stu po zi ci ju me |u 21 kon ku ren -tom.

U ge ne ral nom e kip nom pla sma -nu, po sle „Ve li ke na gra de Kra qe -va 1“, AMK Za sta va Rej sing sena la zi na pe tom me stu, dok tim„KG 07 SBB“ dr ̀ i de se tu po zi ci -ju.

Ve} o vog vi ken da, na i stom me -stu, na pro gra mu }e bi ti „Ve li kana gra da Kra qe va 2“.

M. Ma.

STO NI TE NIS

Am bi cioznoPR VO LI GA [KA e ki pa kra gu -

je va~ kog Fak sa ima vi so ke ci qe veza na red nu se zo nu, pa je ta ko o for -mi la e ki pu spo sob nu da u pred sto -je }em {am pi o na tu „na pad ne“ su -per li ga {ki sta tus. Pre drag Mu -ji} je je di ni iz pro {lo go di {wegsa sta va, a po ja ~a wa su â ~a nin,ka det ski re pre zen ta ti vac Sr bi jeBo ris Mi ha i lo vi} i Ne nad \u -ki} iz Ki kin de. Za sa da sva ko tre -ni ra u svom me stu, Mi ha i lo vi} jena pri pre ma ma i za bra ne se lek ci -je, a o ku pqa we u Kra gu jev cu pla -ni ra no je se dam da na u o ~i po ~et- ka pr ven stva, za ka za no za 12. sep- tem bar.

U o kvi ru pri pre ma od i gra }e sei po dva pri ja teq ska me ~a sa su- per li ga {i ma, be o grad skom Cr ve -nom zve zdom i Sme de re vom. Klub

}e u na red noj se zo ni pro me ni time sto i vre me i gra wa pr vo li ga -{kih su sre ta. U tak mi ce }e na pr-o gra mu bi ti su bo tom, od 17 sa ti, uha li u Ve li kom par ku.

M. M.

E li ta kod nasSTO NO TEN SKI klub Faks do -

bio je or ga ni za ci ju tri kva li fi -ka ci o na tur ni ra za po je di na~ nopr ven stvo Sr bi je u se zo ni 2009/10. go di ne. U Kra gu jev cu }e se na-j pre, 12. i 13. sep tem bra, o ku pi tinaj bo qi ju ni o ri, a 3. i 4. ok to brapa ra lel no }e od me ri ti sna ge naj -bo qe se ni or ke i se ni o ri.

To kom se zo ne o dr ̀ a va ju se potri o va kva tur ni ra u sva koj sta ro -snoj ka te go ri ji. Oni su „si to“ zaTop 24, a za tim i Top 12, zva ni~ -nog dr ̀ av nog {am pi o na ta u po je -di na~ noj kon ku ren ci ji.

M. M.

F U D B A L

[U MA DI JA RAD NI^ KI 1923 - FAP 1:1

Bri ga brigu stièKRA GU JE VAC - Sta di on: “î ka Da ~a”. Gle da la ca: 2.500. Su di ja: Mar -

ko Mla de no vi} (Po ̀ a re vac). Strel ci: Br ko vi} u 29. za [u ma di ju Rad -

ni~ ki 1923, a To {i} u 35. mi nu tu za FAP. @uti kar to ni: \u ki}, Va si},

Mi lo {e vi} ([u ma di ja Rad ni~ ki 1923), Bo jo vi}, To {i}, Ki ja no vi}

(FAP).

[U MA DI JA RAD NI^ KI 1923: Ra do je vi} 6, Lu ki}, 6, Mi qoj ko vi} 7

(Vu kaj lo vi} 6), Mi lo {e vi} 6, Jok si mo vi} 6, Ne do vi} 6, \u ki} 6, Ar si} 7,

Pe tro vi} 6 (Va si} 6), Br ko vi} 7 (Vi di} -), A lek si} 6.

FAP: Di vac 7, Bo jo vi} 6, D. [a li pur 6, Ko ma ri ca 6 (Ja no vi} -), N. [a -

li pur 6, Xu lo vi} 6, O sto ji} 6, Ki ja no vi} 7, To {i} 7 (Sla ti na -), Ra do -

va no vi} 6, Vi la ret 6 (Bje li} -).

Qu ba uMi la nu

BOK SER kra gu je v-

a~ kog Rad ni~ kog Qu -bo mir Mar ja no vi}na lazi se u sa sta vuse lek ci je Sr bi je, uka te go ri ji do 60 ki -lo gra ma, za pla ne tar -

no pr ven stvo, ko je seo dr ̀ a va u Mi la nu od1. do 12. sep tem bra.

Pri pre me za tak -mi ~e we od vi ja ju se naA va li. M. M.

FFoo

ttoo

:: kk

ffkkrraa

ddnniicc

kkii..cc

oomm


Огласи и читуље

Da li imaš između 18 i 40 godina?Razmišljaš da pokreneš sopstveni biznis?

Biznis Start Up Centar

TE POZIVA DA NAPRAVIŠ KORAK KA USPEŠNOM BIZNISU

Prijavi se već danas i učestvuj u

TAKMIČENJU ZA NAJBOLJI BIZNIS PLAN

Ako imaš dobru biznis ideju, javi nam se, besplatno ćeš dobiti konsultanta, koji će ti po-moći da napraviš kvalitetan biznis plan!

Svi biznisi, koji budu procenjeni kao tržišno održivi, mogu osvojitiVREDNE NAGRADE:

1. mikro kredit u vrednosti od 1.000 do 10.000 eura, 2. besplatnu registraciju preduzeća, 3. konsultanstske usluge u vrednosti od 2.500 eura,4. prohodnost ka prostorijama Biznis inovacionog centra.

Rok za podnošenje prijava je 15.09.2009. godine.

Prijavni formular (pod nazivom: prijava za pomoć konsultanata) možeš preuzeti na web stranici

www. bsckragujevac.orgili

u našoj kancelarijiul. Trg topolivaca, 4 (zgrada Biznis inovacionog centra, kancelarije br. 1 i 11), Kragujevac

034/502-510, 502-511, [email protected]

i dalje biramo najbolje

РЕПУБЛИКА СРБИЈАГРАД КРАГУЈЕВАЦ

Управа за просторно планирање,изградњу и заштиту животне

срединеСлужба за заштиту животне

средине

ОБАВЕШТЕЊЕ О ЈАВНОМ УВИДУ, ЈАВНОЈПРЕЗЕНТАЦИЈИ И ЈАВНОЈ РАСПРАВИ СТУ-ДИЈЕ О ПРОЦЕНИ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУСРЕДИНУ

Обавештавамо вас да је поднет захтев за да-вање сагласности на Студију о процени утицајана животну средину за ПРОЈЕКАТ- Складишнопродајног комплекса, чија се реализација пла-нира на катастарској парцели број 10470/1 КОКрагујевац 4 (угао улица Саве Ковачевића иМиодрага Влајића Шуке), на територији градаКрагујевца, од стране носиоца пројекта, „DeltaProperties“ д.о.о. из Београда.

Увид у Студију о процени утицаја на жи-вотну средину ПРОЈЕКТА Складишно про-дајног комплекса извршиће се упросторијама Градске управе за просторноплани-рање, изградњу и заштиту животнесредине, Службe за заштиту животне сре-дине, канцеларија 326, Трг слободе бр. 3.,Крагујевац, у периоду од 27.08. до 16.09. 2009.године, у времену од 10.00 до 12.00 часова.

Заинтересована јавност која врши увид у Сту-дију о процени утицаја на животну срединуможе у горенаведеном року доставити мишљењестручној служби (закључно са 16.09. 2009. го-дине).

Јавна расправа и презентација Студије о про-цени утицаја на животну средину биће одржана25. септембра са почетком у 11.00 часова, у про-сторијама Градске управе за просторно плани-рање, изградњу и заштиту животне средине,канцеларија 326.

Презентацији и јавној расправи о студији опроцени утицаја на животну средину учество-ваће носилац пројекта.

РЕПУБЛИКА СРБИЈАГРАД КРАГУЈЕВАЦ

Градска управа за просторно пла-нирање, изградњу и заштиту жи-

вотне средине

О Б А В Е Ш Т Е Њ ЕО ПОДНЕТОМ ЗАХТЕВУ ЗА

ОДЛУЧИВАЊЕ ОПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА

НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Градска управа за просторно планирање, из-градњу и заштиту животне средине, Служба зазаштиту животне средине обавештава јавност даје носилац пројекта "ТЕЛЕКОМ СРБИЈА А.Д." –Дирекција за технику, поднео захтев за одлучи-вање о потреби израде Студије о процени ути-цаја на животну средину ПРОЈЕКТА –радио-базне станице за мобилну телефонију«КГ-ТК Центар»-КГТ02, Крагујевац, чија се реа-лизација планира на катастарској парцели4001/9 КО Крагујевац 3, на територији ГрадаКрагујевца.

Увид у податке и документацију из захтеваносиоца пројекта, може се извршити у просто-ријама овог органа - Градска управа за про-сторно планирање, изградњу и заштиту животнесредине, Служба за заштиту животне средине,канцеларија број 326, Трг слободе бр. 3, у пе-риоду од 27.08.2009. до 07.09.2009. године, увремену од 9-12 часова.

У року од 10 дана од дана објављивања овогобавештења, заинтересована јавност може до-ставити мишљења о захтеву за одлучивање о по-треби процене утицаја предметног пројекта наживотну средину овом органу.

Овај орган ће у року од 15 дана од дана истекарока из става 3. овог обавештења донети одлукуо томе да ли је за предложени пројекат потребнапроцена утицаја на животну средину, о чему ћеблаговремено обавестити јавност.

Posledwi pozdrav najdraèm prijatequ

Simi Hrgovi}u

Imao si veliko srce za svoje drugove. Okosebe si {irio dobrotu, {alu i smeh i potome }emo te pamtiti.

Milo{, Sawa, Ogi i Mi{a

Mali oglasi

Prodaja

BEÎ]I - 1.300 metara domora, od i do autobuske gratis,idealno za malu familiju.

Jedna nedeqa 200 evra.Bora + 382 67 84 51 21.

Usluge

Izdavawe

PO JAS za vra }a we bru ha, u spe -{no i bez o pe ra ci je. Do sta va naku} nu a dre su.Te le fon: 065-644-40-14.

PRO DA JEM ka su,vi tri nu, po- li ce, kli mu.Te le fon:064-270-19-13.

IZ DA JEM stan za tri |a ka ili

stu den ta kod Me di cin ske {ko le.

Te le fon 063 629 322.

IZ DA JEM lo kal u Da ni ~i }e voj

5, sa ili bez o pre me za STR.Te le -

fon:064-270-19-13, 369-275.

Â SO VI фi zi ke i ma te ma ti keza po prav ni u av gu stu – pro fe sor.Te le fon 319-141, 064-21-72-151.

NOVO NOVO NOVO

Do|ite u „ÎGRU”na igru

ORGANIZUJEMO:Qsptmbwv!sp}foebob!.211!ejobsbAvslfLsfbujwoj!cpsbwbl!efdfTusv•ov!qpnp~!v!v•fokv

BFSPESPNvm/!Of{oboph!kvoblb!29)ep!„Usobwf”*Vtmvaoj!ufmfgpo145043!11!43!j!175025!23!959

MATEMATIKA, mehanika,fizika - svi uzrasti.Studenti(septembar, oktobar). Tele fon:034-360-202,063-77-11-002,Arsi}.

MARKETING

333-116

333-111

IZDAJEM name{tenu sobu ucentru, cg, upotreba kuhiwe i ku-patila. Telefon: 064 171-61-87,034-331-669.

IZ DA JEM pra zan jed no so banstan, po ro di ci, u li ca Bra }e Pet -ko vi}, Ma la va ga. Te le fon: 036871-685, po sle 20 sa ti.


Огласи и читуље

STANOVI

Centar 24 m2, II sprat, gas ..........................................28.000

Centar 36,8 m2, VI sprat, cg ........................................36.000

Bubaw 27,8 m2, V sp......................................................26.500

Bubaw 18m2, V sp, gas ..................................................21.200

Bubaw 32 m2, IV sp, ta..................................................37.000

Bresnica 50 m2, I sp, gas..............................................50.000

Bresnica 51 m2, II sp, ta ..............................................38.500

Centar 38 m2, IV sp, ta ................................................35.000

Bagremar 47m2, III sp, ta .............................................29.000

Aerodrom 47 m2 VIII sp, lift, cg ..................................42.000

Mala vaga, 30 m2, I sprat, gas, nov..............................30.000

Aerodrom 48m2, I sp, cg ...............................................26.000

Aerodrom 77m2, V sp, lift,cg.....................................62.000

Centar 36m2, IX sp, lift, cg, ukwièn...................1.300 m

2

Bubaw 53m2, IV sp, cg ..................................................54.000

Erdoglija 34m2, V sp, cg ..............................................30.000

Erdoglija 40,42m2, IV sp, cg ......................................40.000

Erdoglija 38m2, II sp, gas ...........................................39.000

Erdoglija 50m2, I sp, gas (u izgradwi) .....................1.100m

2

Erdoglija 30m2, II sp, gas (u izgradwi) ....................1.100m

2

Erdoglija 97m2, I sp,cg (u izgradwi) ........................1.000m

2

Erdoglija 35m2, IV sp, lift, cg ..................................36.000

Erdoglija 56 m2 II sp, cg .................................................54.000

Erdoglija 50 m2, I sp, gas ..........................................dogovor

Aerodrom 44 m2 V sp, cg, ...............................................36.000

Aerodrom 78 m2 VII sp, lift, cg ...............62.000 (dogovor)

Aerodrom 56 m2

priz, cg ................................................54.000

C. Radionica 26 m2, II sp, cg........................................28.500

C. Radionica 55,45 m2, IV, lift,cg ............................47.000

C. Radionica 39 m2, priz, cg.......................................38.000

Zvezda 30 m2, II sp, cg...................................................30.000

C. Radionica 48 m2, III, ta...........................................33.500

C. Radionica 32 VIII sp, lift, cg ........................... dogovor

Erdoglija 54 m2, priz, cg ............................................55.000

Mala vaga 82 m2 , I sp, lift, cg .................................75.000

Mala vaga , 48 m2, priz, gas, nov ................................48.000

Mala vaga , 53 m2, III, sp,cg ..........................................55.000

Mala vaga , 50 m2, vp, gas ............................................46.500

Aerodrom 44 m2, IV, cg . ...............................................38.000

Erdoglija 83 m2, II sp, cg..............................................68.000

Aerodrom, 54 m2, III sprat, ta......................................48.800

Centar 35,2+20 m2, V sp, cg.........................................40.500

Centar, 51 m2, I sp, ta .................................................53.000

Centar 48 m2, V sp, cg ................................................44.000

Centar 65 m2, I sp, ta ...................................................67.500

Erdoglija 80m2, III sp, lift, cg ..................................82.500

KU]E

Ili}evo, 120 m2

+ 56 ari ...........................................45.000

Ili}evo, 90 m2

+ 3,5 ara ............................................20.000

Centar 52 m2, 1,62 ara ...............................................60.000

Bresnica 180 m2, 4,5 a, gas, ukwièna .....................60.000

Mala vaga 80 m2

+ 1,5 ari ..........................................32.000

Bresnica 78m2, 5,05 ari..............................................50.000

Ili}evo 150 m2

+ 44 m2, 17,63 ara ............................50.000

Ili}evo 240 m2, 4, 25 ari ..........................................20.000

Ili}evo 55 m2, 19 ari + 110 m

2, nedov{ena. ............45.000

Centar 60 m2, za. .........................................................90.000

Va{ari{te 45 m2, zaj. dvori{te...............................30.000

Va{ari{te 35 m2, 1 ar ...............................................30.000

Stanovo, 90 m2

+ 5 ari ...............................................33.000

Stanovo 110 m2, 4 ara .................................................31.000

Bagremar - zvezda, 60 m2

+ 2 ar .................................26.000

Ili}evo, 200 m2

5 a, ukw. .........................60.000 (dogovor)

Pivara 150 m2, 2 ara, prikqu~ci .............................90.000

Kni}, 54 m2, 10 a, novograwa .. .....................................11.000

Centar, 72 m2

+ 20 a, gas, KTV, komp. zav... ..................120.000

Centar, 100 m2

+ 2 ara ...............................................52.000

Stanovo, 170 m2

+ 4 ara .............................................60.000

Belo{evac 100 m2

+ 20 a ...........................................30.000

[umarice, 125 m2

+ 14 ari, nova ..............................74.000

Stanovo 84 m2, 9,8 ari ................................................33.000

Bresnica 62 + 60 m2, 4 ara..........................................55.000

Gro{nica 50 m2

+ 42 m2, 5,5 ari . ...............................40.000

Gro{nica 50 m2, 15 ari . .............................................35.000

Male P~elice 180 m2

+ 40 m2, 4,5 a...........................45.000

PLACEVI

Centar - 2,96 ari

[umarice – 5 ari

Ili}evo – 56 ari, 120 m2

, nedovr{ena .....45.000

M. Vaga – 6,7 ari

Petrovac – 7 ari

Ili}evo – 36 ari – dogovor

Poskurice – 10 ari + 45 m2

......10.000

Belo{evac – 7 ari, ~ist plac ......10.000

Kori}ani – 50 , (isparcelisan) ..... dogovor

Kori}ani – 40 ari , ~ist plac ..... dogovor

Divostin – 20 ari, ..... 6.000

Ilina Voda – 90 m2, 3,5 ari .....20.000

LOKALI

Centar, c.g. – 68 m2

Erdoglija, c.g. – 42 m2

Stanovo – 38 m2

Centar – 22,5 m2, mokri ~vor,

c g, izlog ............50.000

Aerodrom – 37 m2, II sp, mokri

~vor, sre|en ......23.000

Park – 17 m2, nisko

prizemqe.....17.000

stan

u glavnoj

- novogradwa

56 m2 + 13m

2 , IV sprat,

dupleks, gas

1.000 m2

CENE•SU•IZRA@ENE U•EVRIMA

HIT PONUDA

CENTAR38 m2, 4. sp, ta, nov ........26.00041,2 m2, 4. sp., ta, nov ....27.00043 m2, 4. sp., ta, nov .......25.00048 m2, 5. sp., cg ..............44.00048 m2, 2. sp., cg ..............51.00050,6 m2, 2. sp., gas .........52.00052 m2, 1. sp., gas ............47.00058,13 m2, priz, nov, gas ..77.00065 m2, 2. sp, ta................65.00072,7 m2, 2. sp, ta.............69.00075 m2, 3. sp, cg ...............75.00075 m2, 1. sp, cg ...............77.500

ERDOGLIJA – KOLONIJA34 m2, 5. sp. cg ...............30.00044 m2, 6. sp. cg ..........................33,37 m2, 2. sp, cg ..........37.50044 m2, 4. sp, cg ...............41.00052 m2, 3. sp, gas .............55.00054 m2, priz, cg .................55.00055,19 m2, 1. sp, cg ..........51.00056 m2, 3. sp, cg ...............57.00058 m2, 6. sp, cg ...............56.00069 m2, 1. sp, cg ...............61.00076,6 m2, 1. sp, cg ............67.000

58 m2, 6. sp, cg ...............56.00069 m2, 1. sp, cg ...............61.00076,6 m2, 1. sp, cg ............67.000

BAGREMAR

31 m2, 3. sp, ta................25.00033 m2, priz, ta ..................28.00048 m2, 3 sp, ta.................31.000

PALILULE – C. RADIONICA

47 m2, 8. sp, cg ...............45.00050 m2, 4. sp, cg ...............48.00064,7 m2, 5. sp, cg ............55.000

BUBANJ

35,1 m2, 5. sp. ta.............34.00037 m2, 6. sp. cg ...............38.00026,35 m2, 5. sp. cg ..........29.00038 m2, 3. sp, ta................40.00045 m2, 1. sp, cg ...............46.00050 m2, 4. sp, cg ...............50.00052,33 m2, 4. sp, cg ..........53.000

ZVEZDA – STANOVO

21 m2, pr, ta ....................20.00029 m2, 3. sp, cg ...............28.00040 m2, 3. sp, cg ...............36.000

AERODROM42 m2, 2. sp, cg ...............38.50044 m2, 1. sp, cg ...............40.00048 m2, 7. sp, cg ...............41.00054 m2, 3. sp, cg ...............49.00055 m2, 7. sp, cg ...............49.00057 m2, pr, cg....................52.00057 m2, 2. sp, cg ...............52.00066 m2, 1. sp, cg ...............62.00063 m2, pr, cg....................55.00066,7 m2, 1. sp., cg ...........62.00068 m2, 2. sp, cg .............. 62.00072 m2, 2. sp, cg ...............67.00073,6 m2, 4. sp, cg ............71.500

VA[ARI[TE35 kvm, 4 sp, ta ..............41.00025+45 kvm, 2. sp, gas.....63.000

M. VAGA – LJ. LIVADE59,5 m2, 1 sp, cg .............60.00060 m2, 11. sp, cg .............50.00070 m2, 9. sp, cg ...............63.00070 m2, 8. sp, cg ...............60.000120 m2, 1. sp. ta..............82.000

VELIKI PARK54 m2, 3. sp, cg ...............71.00062 m2, 2. sp. gas .............65.000

CENTAR – VA[ARI[TE100+30 m2, 3,15 a.........155.000120 m2, 4,5° ..................300.000120 m2, 2.83a................260.000170+50 m2, 2a...............290.000200 m2, 4,22a................150.000

ZVEZDA – STANOVO200 kvm, 6.9a ...............102.000400 kvm, 3.5a ...............150.000500 kvm, 4.8a ...............150.000

ERDOGLIJA100+25 m2, 2A ................82.000260 m2, 2.75a................225.000300 m2, 2.5a..................300.000

SU[ICA – AERODROM180 m2, 2.4a....................85.000206 m2, 3a.....................150.000240+40 m2, 4.5a............143.000240+60 m2, 12a.............112.000

VINOGRADI – D. BRDO130 kvm, 12a ..................40.000163 kvm, 8a ....................86.000

SUNÂNI BREG250 kvm, 3.5a ...............150.000350kvm, 2.62a ..............150.000

BELO[EVAC – BRESNICA85 m2, 3.7a......................55.000137+30 m2, 3a.................90.000160 m2, 3a.......................70.000180 m2, 4a.......................65.000250 m2, 4a.......................50.000

PIVARA50+60 m2, 3a...................75.000200 m2, 3.7a....................75.000

[UMARICE90+120 m2, 8.02a............75.00097+57 m2, 7.37a, EG ....100.000103+64 m2-extra, 10,5a ..75.000

PRODAJA STANOVA PRODAJA KU]A

LOKALI !!!

Ul. Bitoljska br.2 75,58 m2, 103,60 m2

ul. Luja Pastera - br. 15 63,80m

ul. Luja Pastera - br. 1647,16m, 80,32m2

CENTAR PE[A^KA ZONA

ul. Branka Radi~evi}a br. 7LOKALI ZA IZDAVANJE

ILI PRODAJU38 kvm, 65 kvm

Radno vremeod 8:00 do 17:00subotomod 8:00 do 14:00

NEKA VA[A NEKRETNINA OBI\E SVETWWW.NEKRETNINEBRKOVIC.COM

KRAGUJEVAC, ul. dr. Zorana \in|i}a 24, Tel/Fax 034/330-518, 034/338-456

AGENCIJA ZA PROMET NEKRETNINA "MILI]EVI]"

ul. dr Zorana \in|i}a br.21, 34000 Kragujevac

Tel: 034 301 680 tel-faks: 034 333 854

[email protected]

Dana 30. avgusta navr{ava se ~etrdeset dana odsmrti

Miladina-Mike Sekuli}aiz Zabojnice

Miki, osta}e{ u trajnom se}awu tetki Qubici,stricu Milisavu sa porodicom, bratu Mi{i saporodicom i brojnim ro|acima i prijateqima.

Po~ivaj u miru, uz Boìji blagoslov, sa rodite-qima.

Na{em dragom

\uri} Milanu

dava}emo godi{wi pomen 29.8.2009. godine naBaqkova~kom grobqu. Pozivamo ro|ake, pri-jateqe i kom{ije da prisustvuju ovom tu`nompomenu.

Oàlo{}ena porodica \uri}

IN MEMORIAM

„Na{e okruèwe se mewa suvi{e brzo. Vreme zastarevawa na{eg znawa stalno se skra}uje.[ta je realan i jedini mogu}i odziv na te ubrzane dinami~ke procese: kreativnost koja ne poz-naje stereotipne ograde uz stalno u~ewe...“

Prof. dr Du{an Simi}Sa qubavqu i po{tovawem

Posledwi pozdrav voqenom bratu

Jovanu Pani}u Joci

Sestre Olga i Verica

sa porodicama

Posledwi pozdrav

Desanki Babi} 17.6.1951-20.8.2009.

Voqena maj~ice, oti{la si iznenada poput lahora. Na-jmilija, u na{im srcima ìve}e{ ve~no kao prole}naruà koja se uvek obnavqa, traje i cveta.

Tvoji najmiliji: Mi{a, Sawa, Oqa i Mile

Posledwi pozdrav voqenom bratu

Jovanu Pani}uJoci

Sestra Nada, zet @ivotije

i sestri} Milo{ sa porodicom


РАЗОНОДА

NAJTE@E

LAKO

TE@E

VO DO RAV NO: 1. Gra di} u Bo sni, 7. Pre fiks u zna ~e -qu „spo qa {wi”, 11. Re ka u Fran cu skoj, 12. Taj ni do go vor,u ro ta, 13. Me di te ran ska biq ka, 15. Go vor nik, o ra tor, 16.I sra ̀ i va~ mo de la, 17. In dij ska be la pa mu~ na tka ni na, ,19. Grad u Ma ke do ni ji, 21. Se ta, 22. Pro me na slu ̀ be nogbo rav ka, 24. Fran cu ski va jar, @an, 26. Do sad ni in sektdvo kri lac, 28. Za kon o na sle |i va wu (skr.), 30. Ri tu al nosa mo u bi stvo u Ja pa nu, 32. Za jed ni ca o bra zo va wa (skr.), 34.Se lek tor va ter po lo re pre zen ta ci je Pa ra }in, 41. Ko ri -sni ci tu |eg sta na, 42. La bu dov pti}, la bu di}, 43. Sim boli ri dju ma, 45. Haj du~ ki ha ram ba {a iz 16 ve ka, 46. A u to-o -zna ka za Aj da ho, 47. Ma lak sa le o so be, a to ni ~a ri, 48. Na -di ra we, na do la ̀ e we, 50. Na {a pe va ~i ca, Ma ri Ma ri, 51.Vr sta dra gog ka me na, 52. Pe ri o di~ ni ~a so pis, 54. ̂ u ve napla ̀ a u Rio de @a ne i ru, 58. Za me wi va we jed ne re ~i dru- gom (ret.), 60. I ta li jan ski fud bal ski tre ner, A ri go, 62.Vr~, bar dak, 64. I ta li jan ska glu mi ca, A li da („Tre }i ~o -vek”), 65. Pri vid, ne re al nost, 68. Ime re ̀ i se ra Ku ro sa -ve, 69. @en ko ime, Ra da, 71. Tim, 72. Po kret ni deoe lek tro mo to ra (mn.), 74. Pri rod na pod zem na {u pqi na,76 Vr sta u dar ca u te ni su, 77. î {}e we od za ra ze, a sa ni -ra we, 79. Ko ̀ na tor ba ko ja slu ̀ i kao nov ~a nik (tur.), 80Je za, u ̀ as, 81. Sred stvo pla }a wa, 82. Vr sta mi ne ra la.

US PRAV NO: 1. Me ra za te ̀ i nu, 2. Voj ni o bje kat pri -vre me nog ti pa, 3. Re ka u Si bi ru, 4. O zna ka za mi li am per,5. Tur ski dr ̀ av nik, Tur gut, 6. O dev ni pred me ti za no ge,7. Biv {a a me ri~ ka te ni ser ka, Kris, 8. Ov ~je cre vo kaoko nac u hi rur gi ji, 9. Deo rav ni o gra ni ~en sa tri du ̀ i,10. O sma tra~ ko-a kvi zi cijsk ra dar (skr.), 14. Naj vi {a{a hov ska ti tu la, 18. Me sto bla ̀ en stva, 19. Pra {i na, 20.Pti ca sli~ na no ju, 22. Po zna ti mu zej u Ma dri du, 23. Zmi -ja o trov ni ca, {ar ka, 25. Iz vo |e we po zo ri {nog ko ma da,27. Vin ski po drum, 28. Gra di} u Slo ve ni ji, 29. @ur na -li sta, 31. Lu~ ki grad u Slo ve ni ji, 32. Na {a pop pe va ~i -ca, 33. î ta~ ve sti, 35. O str vo u Ja dra nu, 36. Na{ pli va~,Mi lo rad, 37. De sna pri to ka Za pad ne Mo ra ve, 38. Vr stano} ne pti ce, 39. Re ka u Sr bi ji i Ma ke do ni ji, 40. R |a vipo stup ci, zlo de la, 44. Kost nad lak ti ce, ra me wa ~a, 49.Se ver no a me ri~ ki In di ja nac, 51. Od re |e na ko li ~i na je -la, 53. Pra ̀ i teq Bal ka na, 54. Me sar, 55. Ba grem, 56. Bu -bu qi ce, 57. Na slo vi, 58. Na {a glu mi ca, sli kar ka ikwi ̀ ev ni ca, 59. Ge or gi na od mi la, 61. ô vek iz ra na, 63.Vr sta u kra snog ka me na, 65. Me ra za za pre mi nu, 66. Pri -ro da, }ud, 67. Por ti kla, si pe rak (po kr.), 70. De jan od mi -la, De ja, 67. Li~ na za me ni ca, 75. Pri pad nik jed nogsta ro slo ven skog ple me na, 76. Pre fiks za spor to ve nasne gu, 78. A ve ni ja (skr.).

Re {e we iz pro {log bro ja (15): a vers, kursk, la, da to -te ka, a nis, a ta man, tim, tra jekt, flert, ko nop, la ra, na -ka na, ot kle, sar tr, ta so, de sni, i, ero, bo stan, zma je vi,ra dost, a ne mo me tar, ka se ta, mo ni ka vi ti, om, tra pist,lak to za, mir, sta na ri na, i lir, {ne, ma ri na, mun }an, s,it, luk i stre la, o pae, jo sip stri tar, klen, a re ne, bra ta -ri na, ms, kent, gli ce rin, a nil, ni ko la, la ti ca, ra ne, a na -na, kr ti ca, ci tat.

Четвртак, 27. avgust 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 23www.kragujevacke.rs

Огласи

ПЉАЧКЕ ЦРКАВА И ХРАМОВА Богаbi wihova briga o seqacima mogla da do|e do punog izra`aja. ... de g „Fi jat“ tre ba da sme sti svo je o o pe ran te, k a o

Documents