Εμπρός 3720

Ένας απέραντος σκουπιδότοπος

40 προσλήψεις αντί 70

Εκατοντάδες Λέσβιοι «εγκλωβισμέ-νοι» στη λίστα αναμονής του ΚΕ.Π.Α.

Ο «καρκίνος» της πρόνοιας

Όργιο εκμετάλλευσης σε βάροςτων παράνομων μεταναστών που φτάνουν στη Λέσβο ζωντανοί ή νεκροί, ενώ η Αστυνομία «δεν βλέπει» και «δεν ακούει» τα καμώματα της τοπικής «μαφίας»

Φασιστικό χτύπημα στα ΠαράκοιλαΣEΛ. 13

Οι ιστορίες τους, θυμίζουν τις ιστορίες των ηρώων της «Καλύ-βας του μπάρμπα Θωμά». Κι όμως δεν είναι προϊόν της φαντα-σίας ενός συγγραφέα. Είναι η πραγματικότητα που ζουν - δενζουν όσοι περνούν το θαλασσινό ποτάμι αναμεταξύ Λέσβου καιτουρκικών ακτών. Είναι οι ιστορίες των παράνομων μεταναστώνπου φτάνουν στη Λέσβο. Όσων κατάφεραν να φτάσουν ζωντα-νοί και όσων φτάσαν θαλασσοπνιγμένα τα κουφάρια τους.

Μόλις 40 οκταμηνίτες θα προσλάβει ο Δήμος Λέ-σβου για την αποκομιδή των σκουπιδιών από τηνπόλη της Μυτιλήνης και τα χωριά του νησιού. Αιτίαείναι η απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, πουδεν ενέκρινε την αύξηση των ανταποδοτικών τελώνγια την καθαριότητα και το δημοτικό φωτισμό πουπρότεινε η Δημοτική Αρχή, όπως δήλωσε στο «Ε»,ο αρμόδιος Αντιδήμαρχος Λέσβου, Ηλίας Κουνια-ρέλλης. Αυτό σημαίνει ότι η Λέσβος ιδιαίτερα τουςκαλοκαιρινούς μήνες, θα είναι ένας απέραντοςσκουπιδότοπος.Αρχικά ο Δήμος είχε ζητήσει να προσληφθούν 100άτομα. Το Υπουργείο Εσωτερικών ενέκρινε τηνπρόσληψη 70 ατόμων (61 εργάτες και 9 οδηγοί).Το Δημοτικό Συμβούλιο αποδέχθηκε την απόφασητου Υπουργείου και ετοίμασε το σχετικό φάκελογια να τον στείλει στο ΑΣΕΠ. Όμως η Οικονομική Υπηρεσία του Δήμου με βάσητα σημερινά οικονομικά δεδομένα, θεωρεί ότι οΔήμος δεν μπορεί να προσλάβει περισσότερους α-πό 40 εργαζόμενους (31 εργάτες και 9 οδηγούς).Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα η αποκομιδή των α-πορριμμάτων να γίνεται μια φορά την εβδομάδακαι σε ορισμένες περιπτώσεις να γίνεται δύο φορέςτην εβδομάδα. Μέχρι τώρα η αποκομιδή των απορ-ριμμάτων γινόταν τρεις φορές την εβδομάδα, στηναγορά της Μυτιλήνης, ενώ στην προκυμαία καθη-μερινά. «Δυστυχώς δεν μπορούμε να κάνουμε διαφορετικά.Θα κινηθούμε με βάση τα έσοδα που μένουν γιατην καθαριότητα από τα ανταποδοτικά τέλη», δή-λωσε στο «Ε» ο κ. Κουνιαρέλλης.

Νίκος Μανάβης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3720 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΕΚΠΛΗΞΗ από ΔΗΜΑΡ για τις «φατρίες που λυμαίνονται τα τοπικά πράγματα»

«Να πάνε επιτέλους σπίτι τους»ΣEΛ. 13

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Συμμετέχουμε στην Τουριστική Έκθεση της Κωνσταντινούπολης

Η ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ Α.Ε.

ανακοινώνει ότι έχει μισθώσει περίπτερο

σε προβεβλημένο χώρο, για τη συμμετοχή

στη μεγάλη τουριστική έκθεση ΕΜΙΤT

στην Κωνσταντινούπολη,

στις 24 - 27 Ιανουαρίου 2013.Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι φορείς

και επιχειρήσεις να συμμετάσχουν

στην Έκθεση, να επικοινωνήσουν

με την εταιρεία για την επιλογή

του κατάλληλου «πακέτου» προβολής.

Αρμόδιος για πληροφορίεςΝίκος Γρίβας

Προϊστάμενος Εμπορικού Τμήματος: 22510 41619 (εσ. 3) και 6984-642311

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 8

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Ο δεύτερος θάνατος του

«λαθρομετανάστη»…

Ο δεύτερος θάνατος του

«λαθρομετανάστη»…

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

Aνατ. 07.40 ∆ύσ. 17.13

28†Των εν Νικομηδεία

καέντων δισμυρίων μαρτ.ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Ναι σε νέα γεώτρηση…Ομόφωνα «ναι», σε αντίθεση με

ό,τι έγινε στο θέμα των αγροτικώνδρόμων, είπε το Δημοτικό ΣυμβούλιοΛέσβου το βράδυ της Παρασκευήςστην υλοποίηση νέας γεώτρησηςστην Αγία Μαρίνα. Έργο που δεδομέ-νων των προβλημάτων που παρουσιά-στηκαν στη βασική γεώτρηση υδρο-δότησης του χωριού, επείγει και με τοπαραπάνω να έχει ξεκινήσει ήδη… α-πό χθες!

ΜΑΡ.ΠΛ.

Υπάρχουν διασφαλίσεις;Το προηγούμενο διάστημα, όταν

γίνονταν οι διαπραγματεύσεις για τιςτιμές του γάλακτος στη Λέσβο, τονί-ζαμε ότι πέρα από την τιμή, οι συνε-ταιρισμοί του νησιού θα πρέπει να ε-πιλέξουν την συνεργασία και με αξιό-πιστες επιχειρήσεις. Τα συμφωνητικάπου υπογράφουν οι συνεταιρισμοί μετις επιχειρήσεις, πρέπει να προβλέ-πουν και κυρώσεις στην περίπτωσηπου δεν τηρούνται τα συμφωνηθέντα.Για παράδειγμα, χρήσιμο θα ήταν κά-θε επιχείρηση που επιθυμεί να πάρειτο γάλα από ένα συνεταιρισμό, να κα-ταθέτει και μια εγγυητική επιστολή. Ηοποία θα χρησιμοποιείται για να δια-σφαλίζεται η τήρηση της συμφωνίαςεκ μέρους της επιχείρησης. Ίσως α-κούγεται παράδοξη η πρόταση μας,όμως είναι απαραίτητο μέτρο αυτο-προστασίας των συνεταιρισμών καιτων μελών τους.

Ν.Μ.

Ράβε ξήλωνεΕδώ και δεκαετίες το ελληνικό δη-

μόσιο αρνείται να δημιουργήσει ένασοβαρό κτηματολόγιο. Μια από τιςπολλές παρενέργειες αυτής της επι-λογής, είναι το 45% των αιτούντων έ-νταξης στο πρόγραμμα βιολογικήςγεωργίας, να πετάγονται εκτός προ-γράμματος. Επειδή για διάφορους τε-χνικούς λόγους, τα κτήματα που δή-λωσαν στο πρόγραμμα, φαίνεται ναβρίσκονται στο σύνολο τους ή κατά έ-να πολύ μικρό μέρος, σε μη επιλέξι-μες εκτάσεις. Και η κυβέρνηση πουθέλει να αποφύγει νέα πρόστιμα απότην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, προτιμά νααφήσει εκτός προγράμματος, σχεδόντους μισούς υποψηφίους του προ-γράμματος.

Ν.Μ.

Πάει για κλείσιμοΜαθαίνουμε ότι το σφαγείο του

Σκοπέλου οδεύει προς κλείσιμο. Δενγνωρίζουμε αν έχει ληφθεί απόφασηαπό το Δ.Σ. της ΑΔΕΛ, αλλά αναμένε-ται να γίνει κάτι τέτοιο πολύ σύντομα.Οι αιτίες είναι δύο. Η πρώτη είναιπως έτσι κι αλλιώς το σφαγείο υπο-λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια. Ηδεύτερη αιτία είναι πως το σφαγείοβρίσκεται μέσα στον οικισμό με απο-τέλεσμα να δημιουργεί έντονη όχλη-ση στους κατοίκους της περιοχής.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει καιδιαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτωνκαι Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια τουπαρελθόντος που μιλούν με τη δικήτους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονταιαυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «ΕλεύθερηΛέσβος» του Σαββάτου 29 Δεκεμβρίου 1945.Τα αιτήματα των κατοίκων της Λαγκάδαςπρος το Δήμο Μυτιλήνης

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Ανησυχεί το ΕπιμελητήριοΗ πιθανολογούμενη κατάργηση ή συγχώνευση τμημάτων και σχολών τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, ανησυχεί το Επιμελητήριο Λέσβου και τους επι-χειρηματίες του νησιού. Το Επιμελητήριο τάσσεται υπέρ της αναδιοργά-νωσης της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης ωστόσο θεωρεί ότι είναι ανα-γκαία η ειδική μεταχείριση του Πανεπιστημίου Αιγαίου για εθνικούς λό-γους. Συγκεκριμένα το Επιμελητήριο προτείνει στα πλαίσια του Σχεδίου«Αθηνά», την περαιτέρω ανάπτυξη του Πανεπιστημίου Αιγαίου με μετα-πτυχιακά τμήματα διεθνών προδιαγραφών στα οποία θα έρχονται ξένοιφοιτητές και θα φοιτούν με δίδακτρα, απολαμβάνοντας το μοναδικό πα-γκοσμίως, νησιωτικό περιβάλλον.

Ν.Μ.

Εργαλείο ανάπτυξηςΤο Επιμελητήριο Λέσβου σε επιστολή του προς τον Υπουργό Παιδείας, κ.Αρβανιτόπουλο, τονίζει ότι το Πανεπιστήμιο Αιγαίου είναι ο μόνος φορέ-ας στις δύο Περιφέρειες Βορείου και Νοτίου Αιγαίου, που μπορεί ναστηρίξει την ευρωπαϊκή αναπτυξιακή στρατηγική «Ευρώπη 2020» για την«έξυπνη ανάπτυξη», η οποία δίνει έμφαση στην καινοτομία και στην έ-ρευνα ειδικά στους τομείς που θεραπεύει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου καιγια το λόγο πρέπει να ενισχυθεί και όχι να συρρικνωθεί, καθώς χωρίς αυ-τό οι δύο Περιφέρειες την επόμενη Προγραμματική Περίοδο, θα κινδυ-νεύσουν με απώλειες πολύτιμων πόρων. Πρόκειται για μια πολύ σημαντι-κή επισήμανση, που ελπίζουμε να την λάβουν σοβαρά υπόψη τα αρμόδιακυβερνητικά στελέχη διότι με τις οικονομίστικες λογικές που επικρατούν,υπάρχει κίνδυνος να καταστραφεί δουλειά πολλών δεκαετιών.

Ν.Μ.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ψυχοτοµές

Xάραμα, σχισμή σε τοίχο απελπι-σίας συμπαγή, η Πρωτοχρονιά. Τοβλέμμα, άπληστα ζητά το φως της

ελπίδας, την αρχή. Ποδαρικό, κρατι-κός λαχνός, ευχές και ροδοπαππού-δες σαν έκφραση συμβολική, ευημε-

ρίας. Στου άγνωστου τη ροή, στου απρόσμενου τηνπροσμονή, πολώνεται η ελπίδα και το νόμισμα, τηντύχη στη βασιλόπιτα του χρόνου, αναζητά.Η τράπουλα αναδεύεται, ριγά, ζωντανεύει, ανακα-τατάσσεται, ανακατεύεται, αναδιανέμεται και μυριά-δες πιθανότητες διαμορφώνουν την προσμονή γιατο καλύτερο χαρτί.Τα παράπονα και οι ματαιώσεις διασκεδάζονται καιστη ριπή της ελπίδας σκιρτά η καρδιά και τα θέλωπου αναδύονται, αποκτούν οντότητα.Φωτίζει η Πρωτοχρονιά το σκηνικό της αβεβαιότη-τας και της απελπισίας.Αρχή καινούριας ευκαιρίας έτσι που η ζωή, ο χρό-νος, κομματιάζεται σε χρόνια και την συνέχεια τηςματαιότητας του χάνει.Στη δυνατότητα της ψυχής σβήνουν οι άσχημες α-ναμνήσεις και ξεθωριάζουν του πόνου και τωντραυματικών εμπειριών, οι μελανιές.Ξαπόσταμα κάτω απ’ το Πρωτοχρονιάτικο δέντροτου κουρασμένου περιπατητή της βιοπάλης, ο ι-δρώτας του αγώνα στεγνώνει απέναντι από το τζάκιπου περιμένει την Αγιοβασιλιάτικη κάθοδο με τοδώρο που θα φέρει συμβολικά την αποκατάστασημιας χαμένης επικοινωνίας. Και τα παιδιά οσμίζο-νται το μήνυμα του παραμυθιού και μεταφέρουν α-παιτήσεις και ζητούμενα στο έλκηθρο του Αϊ Βασί-λη, που διασχίζει με το χοντρό παππούλη και τουςταράνδους, την απλωσιά του αγνώστου ουρανού. Οχιονάνθρωπος τη μοίρα του αποδέχεται και παγω-μένος ο ίδιος, την παγωνιά αψηφά. Πρωτοχρονιάτι-κη ελπίδα. Ζεσταίνοντας την ψυχή, φωτίζεται ονους, η αυταπάτη ενσαρκώνεται και γίνεται υπαρ-κτή με παραληρητική βεβαιότητα. Όλα θα πάνε κα-λά. Τα χείλη εκπέμπουν ευχές και παρασύρουν τηδιάθεση, στο φωτεινό κύκλο.Η συμπόνια, η συμπαράσταση στον πόνο, την ανέ-χεια, την κακουχία του άλλου, δυναμώνουν την α-ρετή του ανθρώπου καθώς γλυκαίνει η ψυχή και τοχαμόγελο στα χείλη του χαράσσεται.Η ομορφιά ανατροφοδοτείται από την ομορφιά.Καινούρια ρούχα και παπούτσια και χάντρες στολαιμό των κοριτσιών και λαμπερές τουαλέτες σταρεβεγιόν του κοινωνικού θεάτρου.Κάποιος να δώσει είναι έτοιμος τη μέρα τούτη καικάποιος να πάρει περιμένει, για να δώσει κι αυτόςμε τη σειρά του ό,τι μπορεί.Η αλυσίδα της κοινωνικότητας σπασμένη μέσα στηρουτίνα και τον εγωισμό, ξανασυνδέεται με τη μο-ναδική «κόλλα» που μπορεί τους κρίκους να ενώ-σει, την «κόλλα» της αγάπης.

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

Ελπίδα Πρωτοχρονιάτικη

Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνταιζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης

στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων.

Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση

«ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100

Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377

e-mail: [email protected]Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

Στη λεσβιακή ύπαιθρο, η αισχροκέρδειακαλά κρατεί! Σε καφετέρια της επαρχίας μας,ανήμερα των Χριστουγέννων, χρειάζεσαι 7,60ευρώ για δύο καφέδες τύπου «φρέντο κα-πουτσίνο»! Επιπλέον σού χρεώνουνε με έναευρώ για ένα μπουκάλι νερό, χωρίς να το ζη-τήσεις! Αυτά κάνει όμως το μονοπώλιο καθότι στηνπεριοχή της εν λόγω καφετέριας, δεν λειτουρ-γεί άλλο παρόμοιο κατάστημα τη χειμερινήπερίοδο.

Το νου σου κύριε οδηγέ… (1)Την επομένη των Χριστουγέννων το με-

σημέρι, καθώς βγαίνεις από το Σκουτάρο,συναντάς μπροστά σου ένα τζιπ. Ο οδη-γός του, πάει τόσο σιγά, που θαρρείς ότιθα το ακινητοποιήσει. Βέβαια τα γκάζιαπου πάτησε μετά, σου ανατρέπουν την αρ-χική ιδέα. Εκεί που πας να επιταχύνεις γιανα προσπεράσεις, βλέπεις το αυτοκίνητονα μπαίνει στο αντίθετο ρεύμα. Σκέφτεσαι:«Επίτηδες το έκανε, για να μην τον περά-σω». Όταν όμως διαπιστώνεις ότι το αυ-τοκίνητο κάνει οχταράκια στην προσπά-θεια του οδηγού να μπει στο αντίθετορεύμα, τότε λες ότι κάτι τρέχει και γίνεσαιολοένα και πιο προσεκτικός. Όμως γιαπόση ώρα μπορείς να οδηγείς σε περιφε-ρειακό οδικό δίκτυο με 15 χιλιόμετρα τηνώρα; Κάπου εκνευρίζεσαι.. Πατάς τηνκόρνα, πατά απότομα τα φρένα η μπροστι-νή, χωρίς να έχει βγάλει αλάρμ. Εκεί ακρι-βώς πάνω στην προσπέραση όταν τα αυτο-κίνητα βρίσκονται παράλληλα, γυρνάς ναδεις το πρόσωπου του… εκνευριστικού ο-δηγού. Τη στιγμή εκείνη βλέπεις μία γυ-ναίκα η οποία γελάει μαζί με τις άλλεςδύο που βρίσκονται μέσα στο αυτοκίνητο,σε κατάσταση μέθης...

Το νου σου κύριε οδηγέ (2)Δεν είναι κακό να πιεις λίγο παραπάνω

αυτές τις μέρες, αλλά το ποτό και η οδή-γηση δεν συνδυάζονται. Γεγονός είναι ότιπολλά ατυχήματα και θανατηφόρα τρο-χαία οφείλονται στα …ποτά και τα ξενύ-χτια. Επειδή λοιπόν τα λάθη μιας στιγμής μπο-ρεί να μας σημαδέψουν για μια ολόκληρηζωή, καλό είναι όλοι όσοι πιάνουν το τι-μόνι, να είναι πολύ προσεκτικοί.

Α.Κου

Τι πίνεις; (1)Γεμάτος τρύπες είναι ο αγωγός που μεταφέρει το

νερό στα σπίτια των κατοίκων της Ανεμώτιας. Η κατά-σταση αυτή παραμένει από το καλοκαίρι ίδια και πολ-λοί φοβούνται, μεταξύ άλλων, ότι το γεγονός αυτό θαπροκαλέσει σοβαρά προβλήματα στην υγεία των κα-τοίκων του χωριού.Όπως πληροφόρησε το «Ε» ο κ. Χρήστος Χατζημή-τρος, που κατάγεται από την Ανεμώτια, και την επισκέ-φθηκε πρόσφατα λόγω εορτών, η δεξαμενή αντλεί νε-ρό από γεώτρηση. Μεταξύ των δύο αυτών σημείων υ-πάρχει υψομετρική διαφορά. Όταν η δεξαμενή γεμίσειτο νερό που βρίσκεται μέσα στους σωλήνες, επιστρέ-φει μέσα στη γεώτρηση. Μαζί με το νερό, δεν αποκλεί-εται να μεταφέρονται και υλικά που μπαίνουν από τιςτρύπες αυτές. Μάλιστα μία από αυτές βρίσκεται σε ση-μείο του αγωγού που περνάει μέσα από το νεκροτα-φείο του χωριού.

Τι πίνεις; (2)Πρόσφατα, όπως είπε ο κ. Χατζημήτρος, οι περισ-

σότεροι κάτοικοι της Ανεμώτιας είχαν στομαχικές δια-ταραχές και συνδέει το γεγονός αυτό με τα προβλήμα-τα που παρατηρούνται στην υδροδότηση του χωριού.Ο ίδιος απευθύνει έκκληση στους αρμόδιους να δρά-σουν όσο πιο γρήγορα γίνεται γιατί δεν μπορεί να συ-νεχιστεί αυτή η κατάσταση.

Α.Κου

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Πόσο πιο αμετάκλητοι οι απο-χωρισμοί και σπαρακτικά ταανταμώματα στα νησιά. Έτσι

τα θέλει η θάλασσα κι ο ανατολι-κός ουρανός, που με ανερμήνευ-το πείσμα διαμελίζουν, όσα κάπο-τε για πάντα θα ενώσουν.

Κι είναι τα πλοία της φυγής, κάποια θλιβεράσκοτεινά απογεύματα, μαντατοφόροι αργοί, στιγ-μές που παγώνουν στη σκέψη, και τοπία που α-κινητούν, μέχρι να ξεριζωθούν, για να τα κουβα-λήσεις στην πνιγηρή καμπίνα και στην ψυχή σου.Μαζί με όλα τα Χριστούγεννα, που έζησες σε αι-ολικές, αθάνατες στεριές, με καμπάνες ορθρι-νές να διαλαλούν χαρές που δεν λογάριαζεςπως θα χάσεις και που, σαν θα είναι πια αργά,θα αντάλλαζες με όλες τις εμπειρίες της οικου-μένης.Είναι οι αποχωρισμοί στα νησιά, σαν το ξερίζω-μα από την αιώνια μήτρα.Μαντήλια σε λιμάνια βρωμισμένα, κουνούν οιπολύτιμοι πεθαμένοι της καρδιάς σου, εκείνοιπου σε εποχές παλιές κεντούσαν τη μοίρα σου,και ορμήνευαν τους εξάντες, χωρίς καν να κατα-λάβεις, μες στης ζωής την έπαρση και στης νεό-τητας τον ξεσηκωμό, πως κάθε σου βήμα είχετελεσίδικα προαποφασιστεί από αυτούς.Και καθώς το καράβι φεγγοβολά τα δειλινά τηςαπαγχονισμένης Μικρασίας και οι γλάροι τοπροδίδουν κρώζοντας ένα τσακισμένο αντίο, αι-σθάνεσαι πως πορεύεσαι ολοένα και μακρύτερααπό την πολυπόθητη ανέσπερη γη, που η γνώσησου υποσχέθηκε. Τα φώτα απέναντι δεν είναι τοΑϊβαλί και η Σμύρνη, αλλά οι χίμαιρες που αθέ-λητα σε λάγνεψαν και σε έπεισαν πως το ασήμα-ντο μπορεί να προφασιστεί κάθε μεγαλείο.Έτσι μακραίνει και χάνεται η Λέσβος κάθε Χρι-στούγεννα μαζί με τα φώτα της τα αλαργινά καιτα περιγράμματά της και με την ελπίδα πως η α-γνότητα, που ως δώρο θείο σου χαρίστηκε, κά-ποτε ως δωρεά θα σου ξαναδοθεί.Βγαίνεις έντρομος στο υγρό κατάστρωμα, παρα-μερίζεις τα σκουπίδια και τα πεταμένα αποτσίγα-ρα, ξορκίζεις τον ψυχρό αγέρα, και ρωτάς το μο-ναχικό συνεπιβάτη, που ατενίζει τα μάκρη, αν ά-κουσε για την Ιφιγένεια της καρδιάς σου κι ανθυμάται τις σπονδές στους βωμούς της. Και ενώη αλμύρα πυρακτώνει τα χείλη και η Άρκτος θω-πεύει τους ορίζοντες, αναλογίζεσαι πως κίνησεςγια το μακρύ ταξίδι, δίχως να θυσιάσεις τίποτα,χωρίς να φοβηθείς τους Ποσειδώνες και ταστοιχειά της θάλασσας. Κοιτάς πίσω και νιώθειςτο αυλάκι της προπέλας να εξαφανίζεται με ταπανάρχαια σκαριά, που χάραξαν τα νερά του Αι-γαίου. Από τα βάθη αναδύονται όλα όσα λάτρε-ψες και σε καλούν να τα ακολουθήσεις.Και τότε πια καταλαβαίνεις, πως αν κάτι σου έ-μεινε, την ώρα που το κύμα εξαργυρώνει τηνοργή του στην απόκοσμη πλώρη, που σε οδηγείστον όλεθρο, είναι η λιγοστή πίστη. Όση μάζε-ψες, μαζί με λίγο βασιλικό και θυμάρι, σε ένα α-πόκρυφο εκκλησάκι στη Λέσβο, όταν ήσουν παι-δί.

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Η Ιφιγένεια των Χριστουγέννων

Γράφει οΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Kοινωνιόγραµµα

`ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Eκατοντάδες είναι οιΛέσβιοι που έχουν υ-ποβάλει τους φάκε-

λους τους στο υποκατά-στημα του Κέντρου Πι-στοποίησης Αναπηρίας(ΚΕ.Π.Α.) και περιμένουνυπομονετικά για μήνες,που σε πολλές περιπτώ-σεις ξεπερνούν τους 12,προκειμένου να περά-σουν από την υγειονομι-κή επιτροπή. Ώστε ναπροσδιοριστεί το ποσο-στό αναπηρίας τους καινα προχωρήσει η διαδι-κασία συνταξιοδότησηςτους ή λήψης προνοια-κού επιδόματος.Τον αριθμό της λίστας α-ναμονής μπορεί να αντι-ληφθεί κάποιος λαμβάνο-ντας υπόψη ότι το Νοέμ-βριο και Δεκέμβριο, στηΛέσβο, πέρασαν από 24συνεδριάσεις επιτροπώντου ΚΕ.Π.Α., περίπου 26άτομα την κάθε φορά. Δη-λαδή 624 άτομα!Η ταλαιπωρία στην οποίαυποβάλλονται καθημερι-νά, όχι μόνο οι ασθενείς,αλλά και οι οικογένειέςτους, από τότε που ξεκί-νησε να λειτουργεί τοΚΕ.Π.Α., οφείλεται κατάκύριο λόγο στο ότι η υπη-ρεσία αυτή, όπως υπο-στηρίζεται από αρμόδι-ους υπαλλήλους, στήθη-κε στο πόδι.

Τι είναι…Για όσους δεν γνωρίζουν,το έργο των Υγειονομι-κών Επιτροπών (τουΚΕ.Π.Α.) είναι καθορι-σμός του ποσοστού ανα-πηρίας για σύνταξη ανα-πηρίας, χαρακτηρισμόςατόμων ως ΑμεΑ, καθώςκαι καθορισμός ποσο-στού αναπηρίας για όλεςτις κοινωνικές και οικο-νομικές παροχές ή διευ-κολύνσεις, για τις οποίεςαπαιτείται γνωμάτευση α-ναπηρίας και τις οποίεςδικαιούνται από την πολι-τεία τα άτομα με αναπη-ρία.Όταν, λοιπόν, το Σεπτέμ-βριο του 2011 καταργή-

θηκαν όλες οι υγειονομι-κές επιτροπές πιστοποίη-σης αναπηρίας -με εξαί-ρεση τις Ανώτατες Υγειο-νομικές Επιτροπές Στρα-τού, Ναυτικού, Αεροπο-ρίας και Αστυνομίας- καιδημιουργήθηκε τοΚΕ.Π.Α., κανείς δεν γνώ-ριζε τον τρόπο με τον ο-ποίο θα δούλευε η νέααυτή υπηρεσία.Οι υπάλληλοι που τηνστελέχωσαν, έμαθαν μετο πέρασμα του χρόνουκαι εξακολουθούν να μα-θαίνουν, όπως οι ίδιοιπαραδέχονται, τη δουλειάτους. «Το γραφείο του ΚΕ.Π.Α.ξεκίνησε να λειτουργεί μετην προοπτική ότι θα εί-ναι διαθέσιμο στο κοινόμία φορά την εβδομάδα»είπε υπάλληλος του αρ-μόδιου τμήματος. Ωστό-σο, η ιδέα αυτή μπήκεστην άκρη από την πρώτημέρα που άνοιξε τις πόρ-τες του το ΚΕ.Π.Α. στουςπολίτες, δεδομένου ότι ηουρά που σχηματίστηκε,στο ΙΚΑ Μυτιλήνης, απόαυτούς, αποτελούνταν α-πό αρκετές δεκάδες. Ο ελάχιστος αριθμός για-τρών και διοικητικών υ-παλλήλων της Διεύθυν-σης Αναπηρίας και Ιατρι-κής της Εργασίας της Δι-

οίκησης ΙΚΑ - ΕΤΑΜ,στην οποία υπάγεται τοΚΕ.Π.Α., είναι κατά κύριολόγο η βασική αιτία πουαργούν οι ασθενείς ναπεράσουν από τις επιτρο-πές.Από άποψη ιατρικού προ-σωπικού, νευρολόγοι,ψυχίατροι και καρδιολό-γοι είναι οι ειδικότητεςπου σπανίζουν, αυτόμαρτυρά το γεγονός ότιάτομα που είχαν υποβά-λει τα δικαιολογητικάτους για εξέταση το2011, πέρασαν από την ε-πιτροπή τον Οκτώβριοτου 2012.

Η ταλαιπωρία των ασθενών

«Ο ενιαίος πίνακας πο-σοστού του προσδιορι-σμού αναπηρίας είναιφτιαγμένος έτσι ώστε ναπεριορίζεται το ποσοστόαναπηρίας, για να μειωθείο αριθμός των δικαιούχωνεπιδομάτων στο πλαίσιοτης δημοσιονομικής πο-λιτικής», είπε η Πρόε-δρος της ΠεριφερειακήςΟμοσπονδίας Ατόμων μεΑναπηρία Βορείου Αιγαί-ου, Σοφία Μιχάλα, ανα-φερόμενη στο συγκεκρι-μένο πρόβλημα.Παράδειγμα αποτελούν οιορθοπεδικές παθήσεις, ό-

που τα ποσοστά που δίνο-νται, είναι πολύ χαμηλάκαι ο ασθενής δύσκολααγγίζει το 67% που απαι-τείται για να πάρει επίδο-μα ή σύνταξη.Στην ταλαιπωρία συμπερι-λαμβάνεται το ταξίδι πουκάνουν τα άτομα πουπρόκειται να εξεταστούναπό την πρωτοβάθμια επι-τροπή και έρχονται απόΛήμνο και Άγιο Ευστρά-τιο. Μάλιστα στις περισ-σότερες των περιπτώσε-ων, τους ασθενείς συνο-δεύουν δύο ή και τρία ά-τομα της οικογένειας. Α-κόμη, δεν λείπουν οι Χιώ-τες και οι Σαμιώτες, πουέρχονται για συναντή-σουν τη δευτεροβάθμια ε-πιτροπή, η οποία και εξε-τάζει εκείνους που έχουνκοπεί από τους γιατρούςτης πρώτης. Πάντως η κούραση δενσταματά όταν περάσει κά-ποιος από την επιτροπή.Για να πάρει στα χέρια τουτο έγγραφο που προσδιο-ρίζει το ποσοστό αναπη-ρίας, μπορεί να περάσουνκαι τρεις μήνες, ενώ θα έ-πρεπε το διάστημα αυτόνα μην ξεπερνά τον έναμήνα. Άλλοι δύο μήνες θα περά-σουν τουλάχιστον από τό-τε που θα υποβάλει κά-ποιος το έγγραφο πιστο-ποίησης αναπηρίας στοταμείο του μέχρι να πάρειτην σύνταξη ή το επίδομα.Δεδομένου του ότι ανάλο-γα με την πάθηση το επό-μενο ραντεβού του ασθε-νούς με την επιτροπή,μπορεί να προσδιοριστείένα χρόνο αργότερα, ση-μαίνει ότι ο «Γολγοθάς»ορισμένων είναι καθημε-ρινός. Τέλος, θα πρέπει να ανα-φέρουμε πως από τη στιγ-μή που φτάνει ένα ειδο-ποιητήριο για υποβολήκάποιου προς εξέταση α-πό την υγειονομική επι-τροπή, ταυτόχρονα «κό-βονται» επιδόματα, συ-ντάξεις, ενώ ο ασθενήςδεν είναι καλυμμένος ό-σον αφορά στην ιατρο-φαρμακευτική περίθαλψη.

Εκατοντάδες Λέσβιοι «εγκλωβισμένοι» στη λίστα αναμονής του ΚΕ.Π.Α.

Ο «καρκίνος» της πρόνοιας

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Σε κάθε γωνιά της Λέσβουέχουν σκορπιστεί αυτέςτις μέρες τα αυτοκίνητατης Ε.Ο.Δ. Λέσβου, για ναμοιράσουν δώρα σε 300,περίπου, παιδιά οικογενει-ών που αντιμετωπίζουν οι-κονομικά προβλήματα.Μυτιλήνη, Μόρια, Παναγι-ούδα, Πάμφιλα, Γέρα,Πλωμάρι, Μανταμάδος,Γαβαθάς, Ερεσός, Άντισσα,Μεσότοπος, Πολιχνίτος,όλα τα χωριά της Γέρας,Μήθυμνα, Πέτρα, Κάπη,Κλειού και Πελόπη αποτε-λούν σταθμούς για το«Κομβόι Αγάπης». Τα πακέτα περιέχουν γά-λα, ρύζι, όσπρια, μακαρό-νια, κρέμες, χυμούς, σο-κολάτες, μπισκότα, ζάχα-ρη, φρυγανιές, αλεύρι, α-λάτι, κρέας, κοτόπουλακαι άλλα είδους τρόφιμα,καθώς και ρούχα και και-νούρια παιχνίδια για ταπαιδιά.

Από το 1999Το «Κομβόι Αγάπης για ά-πορα παιδιά της Λέσβου»διοργανώθηκε για πρώτηφορά το 1999 και από τοέτος εκείνο μετατράπηκεσε θεσμό. Στόχος του, ναπροσφερθούν στιγμές χα-ράς και ξεγνοιασιάς σε οι-κογένειες που το έχουν α-νάγκη. Χρόνο με το χρόνο τα ονό-ματα των παιδιών πουλαμβάνουν βοηθήματα,πληθαίνουν, αφού, σύμ-φωνα με στοιχεία τηςΕ.Ο.Δ. Λέσβου, από το1999 μέχρι το 2012, τοποσοστό των ατόμων πουεμπεριέχει η λίστα, έχει

σχεδόν διπλασιασθεί. «Όσο αυξάνεται ο αριθμόςτων δικαιούχων όμως, τό-σο αυξάνονται και οι προ-σπάθειες που καταβάλουντα μέλη της Ε.Ο.Δ. για να ι-κανοποιηθούν οι ανάγκεςαυτές» υποστηρίζει η κ.Λειβαδίτου. Επίσης, τόνισε ότι σημα-ντική είναι η προσφοράστο «Κομβόι» και ευχαρί-στησε όλους όσοι στάθη-καν βοηθοί στην προσπά-θεια, αφού μέσα σε τρειςεβδομάδες δημιουργήθη-κε ένα «βουνό» τροφίμωνστα γραφεία του Ε.Ο.Δ..Ο Γιώργος Μιχαήλ είναι έ-νας από τους εκατοντάδεςΛέσβιους, που ανταποκρί-θηκαν αμέσως στο κάλε-σμα. «Είχαμε κάποιαπράγματα που μας περίσ-σευαν και θεωρήσαμε ότιπρέπει να τα δώσουμεστον συνάνθρωπό μας πουέχει ανάγκη» είπε στο «Ε». Ας σημειωθεί επίσης πωςπριν λίγες μέρες, η ΟμάδαΓυναικών Γιόγκα Λέσβουπρόσφερε κρασί και σε συ-νεργασία με τα μέλη τηςΕ.Ο.Δ. το πούλησε σε πε-ραστικούς της Ερμού. Ταλεφτά που μαζεύτηκαν α-πό την πώληση του κρασι-ού, χρησιμοποιήθηκαν γιααγορά τροφίμων. Όπως σημειώνει η κ. Λει-βαδίτου, όλα τα καταστή-ματα παιδικών ειδών έν-δυσης, της Μυτιλήνης,προσέφεραν ρουχαλάκιαγια τα παιδιά, ενώ η επι-χείρηση «Καφαλούκας» έ-δωσε καινούρια παιδικάπαπούτσια. Η εταιρεία

«Χατζέλης Μ.» πρόσφερεκοτόπουλα και αυγά, ενώη επιχείρηση «Ευσταθί-ου» κατεψυγμένα κρέατακαι πατάτες. Επίσης Σύλ-

λογοι Γυναικών από τηνΚάπη, το Μανταμάδο, τηνΚλειού και την Πελόπη,βοήθησαν στην συλλογήαγαθών.

Αύριο έξω από το ΔημοτικόΚολυμβητήριο, 11 ευρώ το σακί

Επιστρέφει το «Κίνημα της Πατάτας»

Tην επανεμφάνισή του κάνει, αύριο Σάββατο, το «Κί-νημα της Πατάτας», έξω από το Δημοτικό Κολυμβη-

τήριο στις 10 το πρωί, όπου θα διατεθούν 26 τόνοι πα-τάτας Νευροκοπίου προς 0,55 ευρώ το κιλό. Ο Πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης καιεπικεφαλής της πρωτοβουλίας αυτής, ΘεόδωροςΣτεργίου, είπε ότι ήρθε σε επαφή με άτομα από την Α-θήνα προκειμένου να επιτευχθεί η καλύτερη δυνατήτιμή πώλησης, όσον αφορά στο συμφέρον των κατα-ναλωτών, αλλά και για μεταφερθούν οι 26 τόνοι στονησί. «Δεν γίνεται μέρες που είναι και με την κρίσηπου υπάρχει, να πωλείται στα πολυκαταστήματα τηςΛέσβου η πατάτα προς 1, 20 ευρώ το κιλό», είπε χαρα-κτηριστικά.Εκτός από τις πατάτες, που θα είναι συσκευασμένες σεσακιά των 20 κιλών, θα διατεθούν προς πώληση καικρασιά διαφόρων ποικιλιών, από τον Αγροτικό Συνε-ταιρισμό Πατρών, οι τιμές των οποίων ξεκινούν απότέσσερα ευρώ και μπορεί να φτάσουν και τα 20. Ο κ. Στεργίου υποστήριξε ότι ανάλογες ενέργειες θαγίνουν και στο μέλλον, ενώ με την ευκαιρία ευχήθηκεστους δημότες: «Χρόνια Καλά με Υγεία, πάνω απ’ ό-λα».

«Χέρι βοηθείας» από τον ΟργανισμόΚοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης

Ενίσχυση με τρόφιμα στο Πλωμάρι

Aλεύρι, ψωμί, φρυγανιές και μπισκότα παρέδωσε ηΠρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστα-

σίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, ΑναστασίαΑντωνέλλη, στο Κοινωνικό Παντοπωλείο και στο Γη-ροκομείο Πλωμαρίου.Ο ιερέας Ευστάθιος Μεταξής, υπεύθυνος του Κοινωνι-κού Παντοπωλείου Πλωμαρίου, παρέλαβε ποσότητεςμε αλεύρι Αλλατίνη, ψωμί Κρις-Κρις, φρυγανιές Elite,συσκευασίας 4 τεμαχίων και μπισκότα Αλλατίνη. Ανάλογες ποσότητες πήγαν και στο Γηροκομείο, κατό-πιν υποβολής σχετικού αιτήματος του υπευθύνου υ-παλλήλου του Γηροκομείου Πλωμαρίου, ΣτέφανουΣανιδά. «Κλείνοντας το έτος 2012, ο Οργανισμός «Κοινωνι-κής Προστασίας και Αλληλεγγύης» του Δήμου Λέ-σβου, ολοκλήρωσε μια σειρά δράσεων ενημέρωσης,πρόληψης, συμπαράστασης, ενίσχυσης και ανακούφι-σης των οικονομικά αδυνάμων δημοτών, χωρίς ουδε-μία δαπάνη δημοσίου χρήματος, αποδεικνύοντας πωςόταν υπάρχει θέληση, φαντασία, αίσθημα αλληλεγ-γύης, εθελοντισμός και συνεργασία, πολλά μπορούννα γίνουν. Τελικά, η αγάπη, το νοιάξιμο και η απορρέ-ουσα εξ αυτών ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, μπορούν και είναι ησανίδα της σωτηρίας μας», τόνισε η κ. Αντωνέλλη, ηοποία παράλληλα ευχαρίστησε όλους όσοι συμπαρα-στάθηκαν στην υλοποίηση των δράσεων του οργανι-σμού με οποιονδήποτε τρόπο.

Τρόφιμα από τους Ναυτοπροσκόπους του Μολύβου

Ένα πρωτότυπο όσο και αποτελεσματικό -όπως φά-νηκε από το αποτέλεσμα- τρόπο συγκέντρωσης

τροφίμων για τους συγχωριανούς τους που έχουν α-νάγκη, βρήκε το 5ο Σύστημα Ναυτοπροσκόπων Μή-θυμνας.Την παραμονή των Χριστουγέννων, Λυκόπουλα,Πρόσκοποι, Ανιχνευτές και βαθμοφόροι του Μολύ-βου, είπαν τα κάλαντα και αντί όποιου άλλου αντίτι-μου, έλαβαν τρόφιμα και άλλα είδη πρώτης ανά-γκης. Στο σύνολο τους σε συνεργασία με το σύλλο-γο της Μήθυμνας «η Αγάπη», θα διατεθούν στουςκατοίκους της περιοχής που τα έχουν ανάγκη.

Σπεύσατε…

Mέχρι και σήμερα 28 Δεκεμβρίου, η Ε.Ο.Δ. θα συ-νεχίσει να μαζεύει είδη ένδυσης, υπόδησης και

τρόφιμα, στα γραφεία της, που βρίσκονται στο υπό-γειο της πρώην Νομαρχίας, Κουντουριώτη 1. Όσοιενδιαφέρονται, μπορούν να επικοινωνήσουν στατηλέφωνα 22510 21405, 6980-106200, 6972-229782, καθώς και στην ηλεκτρονική διεύθυνση[email protected].

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

«Ηαποζημίωση μας είναι να βλέπουμε τη χαράζωγραφισμένη στα πρόσωπα των παιδιών, τηνώρα που εκείνα προσπαθούν να ανοίξουν τα

πακέτα που φτιάξαμε με τη βοήθεια από πολλούς πο-λίτες που τα σκέφτηκαν» είπε η Πρόεδρος της Ελληνι-κής Ομάδας Διάσωσης (Ε.Ο.Δ.) Λέσβου, Ζωή Λειβαδί-του, με αφορμή το «Κομβόι Αγάπης για άπορα παι-διά». Θεσμός που φέτος θα περιλαμβάνει, για πρώτηφορά, όλο το νησί.

Κομβόι αγάπης από την Ελληνική Ομάδα Διάσωσης Λέσβου

Γιατί ο ΆγιοςΒασίλης υπάρχει…

Η Ζωή Λειβαδίτη (αριστερά) εν δράσει.Επάνω ο Γιώργος Μιχαήλ, ένας από όσους έσπευσαν να βοηθήσουν

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΡΑ*

Σε λίγες μέ-ρες, συγκε-κριμένα στις

14 Ιανουαρίου,καταργείται άλλημια υπηρεσία

στη Λέσβο, η Δ.Ο.Υ. Καλλο-νής. Εδώ και πολύ καιρό οικάτοικοι της Κεντρικής καιΒορειοδυτικής Λέσβου, μαζίμε την τοπική αυτοδιοίκηση έ-χουν εναντιωθεί στην απόφα-ση αυτή καθώς και στα σχέδιαπου είναι έτοιμα για την απο-μάκρυνση και άλλων υπηρε-σιών απ’ την περιοχή ( ΙΚΑκλπ) και διεκδικούν την παρα-μονή της νευραλγικής αυτήςυπηρεσίας για τα 2/3 περί-που της έκτασης του νησιού. Η Λέσβος σήμερα είναι ο με-γαλύτερος σε έκταση Δήμοςτης χώρας. Η βάρβαρη επι-δρομή του Καλλικράτη επέβα-λε στο νησί της Λέσβου τησυγχώνευση 13 δήμων σε έ-να και μόνο, κάτι που δεν συ-νέβη σε καμιά άλλη περιοχήτης Ελλάδας, καταδικάζονταςόλη τη Λεσβιακή ύπαιθροστην απαξίωση, δεδομένου ό-τι το τέρας που δημιουργήθη-κε, δεν μπορεί να διοικηθείκάτι που οι κάτοικοι του μεγα-λύτερου τμήματος του νησιούτο βιώνουν καθημερινά και εί-ναι τρομακτικό. Εν τω μεταξύκαταργήθηκαν 3 ειρηνοδι-κεία, 4 παραρτήματα του ΙΚΑ,2 κτηνιατρεία σε κτηνοτροφι-κές περιοχές, υποστελέχωσηστα Κέντρα Υγείας, κλείσιμουποκαταστημάτων τραπεζών,κλείσιμο ΟΤΕ, ΔΕΗ, συγχω-νεύσεις αστυνομικών τμημά-των, πυροσβεστικών κλιμα-κίων ΚΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΣΤΗΝ Υ-ΠΑΙΘΡΟ. Τώρα και μετά τιςπερσινές καταργήσεις τωνΔ.Ο.Υ. Μήθυμνας και Πλωμα-ρίου, καλούνται να ζήσουν καιφορολογικό Καλλικράτη μεσυστέγαση όλων των Δ.Ο.Υ.του νησιού σε μία τη Δ.Ο.Υ.Μυτιλήνης.Από την άλλη η συγκέντρωσηόλων των υπηρεσιών καθώςεπίσης του λιμανιού, του αε-ροδρομίου, του νοσοκομείου,του Πανεπιστημίου, της έδραςτου Δήμου, της έδρας τηςΠ.Β. Αιγαίου στη Μυτιλήνη, δί-νει περισσότερες ευκαιρίεςανάπτυξης για τους κατοίκουςτης πρωτεύουσας και των πέ-ριξ και καλύτερες συνθήκεςζωής.Τι γίνεται όμως με την ύπαι-θρο; Άνισες ευκαιρίες, δυσκο-λότερη ζωή, ταλαιπωρία, με-τακινήσεις, χαμένες ώρεςδουλειάς, έξοδα. Όλα αυτά προκαλούν το αί-σθημα των κατοίκων της υπαί-θρου και δημιουργούν αντι-δράσεις και εύλογα παράπο-να. Δεν είναι λίγες πια οι φω-νές που υψώνονται ενάντια

στη Μυτιληνοκεντρική διοίκη-ση και ενάντια στις αποφάσειςτων πολιτικών, που επιτρέ-πουν τον αφανισμό της υπαί-θρου και την υπερσυγκέντρω-ση εξουσιών στο κέντρο ενά-ντια στα συμφέροντα των κα-τοίκων των χωριών.Και μάλιστα όταν αυτά τα χω-ριά έχουν τόσα και τόσα ναπροσφέρουν στην οικονομίατου τόπου, με τα αξιοθέατάτους, τα μουσεία, τις περιο-χές απείρου κάλους, την α-γροτική και την κτηνοτροφικήπαραγωγή, τα αλιεύματα, τοντουρισμό και πολλά από αυτάαπέχουν μέχρι και 100 καιπλέον χιλ. από την Πρωτεύου-σα και το αεροδρόμιο και μά-λιστα όχι με το καλύτερο οδι-κό δίκτυο . Η Δ.Ο.Υ. Καλλονής με τη μορ-φή ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΟΡΙΑΚΑΛΛΟΝΗΣ ιδρύθηκε το1938 μέσα από την ανάγκηνα υπάρχει στο κέντρο του νη-σιού, προς εξυπηρέτηση τουμεγαλύτερου τμήματός του,οικονομική υπηρεσία η οποίασυνέβαλε τα μέγιστα στη δρα-στηριοποίηση των κατοίκων,στην οικονομική ανάπτυξη,στην άνοδο της επιχειρηματι-κότητας και φυσικά στα έσο-δα του κράτους. Με τη σημε-ρινή της μορφή (Δ.Ο.Υ. Καλ-λονής Μήθυμνας) λειτουργείαπό 1/10/11 μετά την «ενο-ποίηση» - συστέγαση με τηΔ.Ο.Υ. Μήθυμνας .Το σύνολο των εξυπηρετουμέ-νων, όπως καταγράφονται, εί-ναι 20.711 άνθρωποι.Στην περιοχή αρμοδιότηταςτης ενοποιημένης Δ.Ο.Υ. Καλ-λονής ανήκουν 30 περίπουκωμοπόλεις, χωριά και οικι-σμοί, που οι κάτοικοί τους α-σχολούνται με τον τουρισμό,τη γεωργία, την κτηνοτροφίακαι το εμπόριο.Η Δ.Ο.Υ. εξυπηρετεί περίπου3.500 επιχειρήσεις πολλές εκτων οποίων είναι ΑΕ ξενοδο-

χειακές και εμπορικές. Εξυ-πηρετεί επίσης περίπου8.000 αγρότες, κτηνοτρό-φους και αλιείς του ειδικούκαθεστώτος αγροτών. Από τη Δ.Ο.Υ. Καλλονής επί-σης εξυπηρετείται ένας μεγά-λος αριθμός πολιτών, για ερ-γασίες που μπορούν να διεκ-περαιωθούν, από τη νότια Λέ-σβο (Πολιχνίτος, Βρίσα, Βασι-λικά, Λισβόρι, Σταυρός ακόμακαι από Αγιάσο και χωριά τηςπεριοχής Πλωμαρίου) αλλάκαι από Μανταμάδο, Κάπη,Κλειώ, που δεν ανήκουν στηχωρική της αρμοδιότητα, λό-γω ευκολότερης και συντομό-τερης πρόσβασης, χώρωνστάθμευσης, ταχύτερης εξυ-πηρέτησης και ύπαρξης εμπο-ρικού κέντρου, υπηρεσιών καιτραπεζών (μέχρι στιγμής του-λάχιστον) στην Καλλονή.Σε αυτούς πρέπει να προστε-θούν και πολλοί αλλοδαποί,που δεν μπορούν να αποτυ-πωθούν στο σύνολό τους, καιπροσέρχονται στη Δ.Ο.Υ. γιαδιάφορα θέματα είτε είναι οι-κονομικοί μετανάστες είτε κά-τοικοι χωρών Ε.Ε., που πολ-λοί απ’ αυτούς έχουν ακίνητασε ορεινούς οικισμούς και πα-ραδοσιακά ή σε τουριστικάχωριά. Στη Δ.Ο.Υ. Καλλονήςεξυπηρετούνται επίσης, στοσύνολό τους ίσως, οι καλοκαι-ρινοί επισκέπτες του νησιούκαι πολλοί συνταξιούχοι πουπερνούν το μισό χρόνο στηνπεριοχή, ενώ υποβάλλουν φο-ρολογικές δηλώσεις εκεί πουείναι η μόνιμη διαμονή τους,που επίσης δεν καταγράφο-νται στους συναλλασσόμε-νους. Μια άλλη κατηγορίαπου δεν καταγράφεται είναι οιστρατιωτικοί που διαμένουνμεν στην περιοχή, χωρίς να υ-ποβάλλουν δηλώσεις στηΔ.Ο.Υ. Καλλονής, αλλά προ-σέρχονται για όλα τα φορολο-γικά θέματα τους.Η Δ.Ο.Υ. εξυπηρετεί το σύνο-

λο των σχολείων, στρατιωτι-κών μονάδων, αστυνομικώντμημάτων που βρίσκονται στα2/3 της έκτασης του νησιού.Το επιχείρημα για εξοικονόμη-ση πόρων και μείωση τηςσπατάλης του κράτους, φαίνε-ται σαθρό αν σκεφτεί κανείςγια τι ποσά συζητάμε. Η ανα-μενόμενη, σύμφωνα με το πό-ρισμα, εξοικονόμηση πόρων,είναι περίπου δυο ευρώ κατάκεφαλήν συναλλασσομένου ε-τησίως, ενώ την ίδια στιγμή οιίδιοι συναλλασσόμενοι αποφέ-ρουν κατά κεφαλήν ετησίως792 ευρώ.Το ετήσιο μίσθωμα που κατα-βάλλει η Δ.Ο.Υ. Καλλονής εί-ναι περίπου ίσο με το μηνιαίομίσθωμα της Δ.Ο.Υ. Μυτιλή-νης. Σύμφωνα με το πόρισματο κτίριο της Δ.Ο.Υ. Μυτιλή-νης επαρκεί οριακά για τη συ-στέγαση των πέντε (μαζί με τηΔ.Ο.Υ. Λήμνου) Δ.Ο.Υ.. Τι θαγίνει όμως με τη στέγαση τωναρχείων των Δ.Ο.Υ. Καλλονής- Μήθυμνας και Λήμνου; Είναιεπίσης σχεδόν βέβαιο, ότι σεεποχή οικονομικής κρίσης, ό-πως αυτή που διέρχεται η χώ-ρα μας, ακίνητα του μεγέθουςτου ακινήτου της Δ.Ο.Υ. Καλ-λονής δεν θα μπορούν να νοι-κιασθούν, με αποτέλεσμα τοδημόσιο να χάνει από φόροεισοδήματος των ιδιοκτητών,ποσό ίσο περίπου με το 50%των μισθωμάτων, όπως επί-σης και από ΦΠΑ και φόρο ει-σοδήματος που θα εισέπραττετο δημόσιο αν τα έσοδα των ι-διοκτητών από τα μισθώματααναλώνονταν στην αγορά. Είναι λοιπόν σωστό να καταρ-γηθεί η Δ.Ο.Υ. Καλλονής;- Όχι, διότι η Λέσβος είναι έναπολύ μεγάλο σε έκταση νησί,με χωριά και κωμοπόλεις πουαπέχουν έως και 100 δύσβα-τα σε αρκετές περιπτώσειςχιλ. από την Πρωτεύουσα Μυ-τιλήνη, που βρίσκεται στο ΝΑάκρο του νησιού. Σ’ αυτόν λοι-

πόν τον τόπο είναι αναγκαίονα υπάρχουν αφενός μεν πε-ρισσότεροι Δήμοι και αφετέ-ρου να υπάρχει ένα ακόμα δι-οικητικό κέντρο (με απαραίτη-τη την ύπαρξη και Δ.Ο.Υ.) στοκέντρο του νησιού, για να εξυ-πηρετούνται οι κάτοικοί του.Η ευρύτερη περιοχή της Καλ-λονής είναι ένας τέτοιος κα-τάλληλος τόπος. Και μάλισταείναι μια περιοχή που σύμφω-να με τα ανεπίσημα στοιχείααπό την απογραφή του 2011,είναι η μόνη περιοχή της υπαί-θρου που παρουσιάζει αυξητι-κή τάση. Άλλωστε τα πλήγμα-τα που δέχτηκε το νησί τόσοαπό τον Καλλικράτη όσο και α-πό καταργήσεις τόσων υπηρε-σιών, είναι τόσο ισχυρά πουδεν μπορεί να αντέξει άλλα.- Όχι, διότι η Λέσβος είναι νη-σί στην παραμεθόριο υψηλήςεθνικής και στρατηγικής ση-μασίας, κάτι που δεν έλαβε υ-πόψη της η Επιτροπή που συ-νέταξε το πόρισμα. Είναι χα-ρακτηριστικό μάλιστα ότι στηνπρότασή της για δημιουργίαΚέντρου εξυπηρέτησης φορο-λογουμένων στην Καλλονή, ηΕπιτροπή το αιτιολογεί όχι για-τί η Καλλονή βρίσκεται στο νη-σί της Λέσβου με τα παραπά-νω χαρακτηριστικά, αλλά ωςτόπο εξυπηρέτησης φορολο-γουμένων που βρίσκονται σεορεινές περιοχές! Απέναντίτης μάλιστα βρίσκεται μια τα-χύτατα ανερχόμενη οικονομι-κή δύναμη (Τουρκία) που ει-σβάλει γρήγορα και με ευκο-λία λόγω μικρής απόστασηςκαι ως ανταγωνιστικότερηστην τοπική αγορά, κάνονταςπροβληματική τη λειτουργίατων Λεσβιακών επιχειρήσεων.- Όχι, διότι και η Πρωτεύουσατου νησιού θα επιβαρυνθείσημαντικά από κυκλοφοριακήασφυξία και έλλειψη χώρωνστάθμευσης κάτι που θα επι-βαρύνει την ποιότητα ζωήςτων κατοίκων και αυτού τουτμήματος του νησιού.- Όχι, διότι σύμφωνα μεν μετο πόρισμα ο αριθμός των κα-τοίκων δεν δικαιολογεί την ύ-παρξη 2ης Δ.Ο.Υ. στο νησί,αλλά δεν έχει ληφθεί υπόψηότι είναι διαφορετικό να έχου-με 100.000 κατοίκους σε μιααστική περιοχή (Αθήνα - Θεσ-σαλονίκη - Πάτρα κλπ.) με δυ-νατότητα εξυπηρέτησης μεΜ.Μ.Μ. και άλλο να έχουμε100.000 κατοίκους διάσπαρ-τους σε ακτίνα έως και 100χιλ. χωρίς να έχουν καθημερι-νά τη δυνατότητα να εξυπηρε-τούνται με Μ.Μ.Μ..- Όχι, διότι στην περιοχή δρα-στηριοποιούνται περίπου3.500 επιχειρήσεις, οι οποίεςθα επιβαρυνθούν με ένα ση-μαντικό κόστος εξυπηρέτη-σης, με αποτέλεσμα να χά-σουν την ανταγωνιστικότητάΕ

ΠΩ

ΝΥ

ΜΩ

Σ...

Γιατί πρέπει να παραμείνει η Δ.Ο.Υ. Καλλονής

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Σήμερα στο Περιφερειακό Συμβούλιο

Σύσκεψη για τις νησιωτικές Δ.Ο.Υ. Σήμερα Παρασκευή στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα του Πε-

ριφερειακού Συμβουλίου Λέσβου, θα γίνει σύσκεψη, όπου θασυζητηθούν τα προβλήματα που θα δημιουργηθούν από το κλεί-σιμο των νησιωτικών Δ.Ο.Υ.. Επιδίωξη είναι να ανατραπεί αυτή ηαπόφαση ή τουλάχιστον να ανασταλεί για εύλογο χρονικό διά-στημα. Η σύσκεψη θα πραγματοποιηθεί με πρωτοβουλία της Περιφέρει-ας Βορείου Αιγαίου μετά από την εξουσιοδότηση που έλαβε κατάτην συνάντηση φορέων της Λέσβου, που έγινε στη Γενική Γραμ-ματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής.Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Περιφέρειας, το διεκδικη-τικό πλαίσιο που έχει τεθεί, προβλέπει: «Επανεξέταση της κατάρ-γησης των νησιωτικών Δ.Ο.Υ. από το Υπουργείο Οικονομικών, α-φού πρώτα ληφθούν υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά κάθε τό-που. Κι αν αυτό το αίτημα δεν γίνει δεκτό, να αναβληθεί η κατάρ-γηση των υπηρεσιών αυτών μέχρι να δημιουργηθούν οι προϋπο-θέσεις που θα κάνουν εφικτή την εξυπηρέτηση των πολιτών χω-ρίς να είναι αναγκαία η φυσική τους παρουσία στις Δ.Ο.Υ.. Στη σύσκεψη έχουν προσκληθεί να πάρουν μέρος: ο ΥπουργόςΝαυτιλίας και Αιγαίου, Κώστας Μουσουρούλης, ο ΑναπληρωτήςΥπουργός Εσωτερικών, Χαράλαμπος Αθανασίου, οι βουλευτέςΠαύλος Βογιατζής, Γιάννης Ζερδελής και Νίκος Σηφουνάκης,Κώστας Τριαντάφυλλος, Αγνή Καλογερή, ο Γενικός ΓραμματέαςΑιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Ιωάννης Σπιλάνης, η ΓενικήΓραμματέας Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνα Κα-λογήρου, ο Δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ο ΔήμαρχοςΧίου, Πολύδωρος Λαμπρινούδης, ο Δήμαρχος Σάμου, ΣτυλιανόςΘάνος, ο Δήμαρχος Ικαρίας, Χριστόδουλος Σταυρινάδης, ο Πρό-εδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Θράσος Καλογρίδης, ο Πρόε-δρος του Επιμελητηρίου Χίου, Γεώργιος Γιωργούλης, και ο Πρόε-δρος του Επιμελητηρίου Σάμου, Γιώργος Κυριαζής.

τoυ NIKOY MANABH

Βαριά «καμπάνα» ύψους5.000 ευρώ καλείται να πλη-ρώσει η εταιρεία που εκμε-

ταλλεύεται το κυλικείο του αερο-δρομίου Μυτιλήνης, διότι χρέω-νε τον καφέ εσπρέσο 4,00 ευρώ,ενώ θα έπρεπε να τον χρεώνειμόλις 1,35 ευρώ. Ο έλεγχος είχεγίνει στις 10 Οκτωβρίου από ε-λεγκτές του Τμήματος Εμπορίουτης Διεύθυνσης Ανάπτυξης τηςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου. Ηεπιχείρηση κατέθεσε προσφυγή,η οποία απορρίφθηκε από τηναρμόδια επιτροπή.Ωστόσο μπορεί να προσφύγειστο Διοικητικό Πρωτοδικείο Μυ-τιλήνης, για να διεκδικήσει τηνακύρωση ή τη μείωση του προ-στίμου. Στην περίπτωση αυτή, θαπρέπει να καταβάλει το 20% τουπροστίμου που επιβλήθηκε, γιανα συζητηθεί η προσφυγή.

Τι λέει ο νόμοςΣύμφωνα με το νόμο, τα κυλικείαπου λειτουργούν μονοπωλιακά

σε ένα χώρο, είναι υποχρεωμένανα προσφέρουν ορισμένα προϊό-ντα σε συγκεκριμένες τιμές. Δη-λαδή υπάρχει διατίμηση. Πολύσυχνά όμως, παρατηρείται τοφαινόμενο τα κυλικεία να πω-λούν τα προϊόντα που είναι σεδιατίμηση, σε πολύ υψηλότερεςτιμές. Η συνήθης δικαιολογίαπου επικαλούνται οι ιδιοκτήτεςτους, είναι πως αν πωλούν ταπροϊόντα με βάση την τιμή τηςδιατίμησης, δε θα μπορούν νακαλύπτουν ούτε τα βασικά τουςέξοδα (δηλαδή ενοίκιο, ηλεκτρι-κό ρεύμα, ασφάλιστρα και κόστοςπρώτων υλών).Από την άλλη πλευρά, οι κατανα-λωτές διαμαρτύρονται για τις ε-ξαιρετικά υψηλές τιμές των κυλι-κείων, τιμές που είναι απαγορευ-τικές για τη συντριπτική πλειο-ψηφία εξ αυτών.Η διατίμηση σύμφωνα με τον ι-σχύοντα νόμο ισχύει στα κυλι-κεία των αεροδρομίων, των λιμα-νιών, των πλοίων, των νοσοκο-μείων, των δικαστηρίων και τωνπανεπιστημίων. Ξεχωριστός κα-

τάλογος υποχρεωτικών τιμών ι-σχύει για τα κυλικεία των σχολεί-ων.Σε δηλώσεις του στο «Ε», ο γενι-κός διευθυντής Ανάπτυξης, Πα-ναγιώτης Κουτλής, ανέφερε πωςτα είδη που πρέπει να διατίθενταισε διατίμηση, είναι:- Εμφιαλωμένο νερό σε συσκευα-σία των 500 ml, εγχώριο ή μη, ε-ντός ή εκτός ψυγείου, 0,35 ευρώ- Εμφιαλωμένο νερό σε συσκευα-σία των 750 ml, εγχώριο ή μη, ε-ντός ή εκτός ψυγείου, 0,50 ευρώ- Τοστ με ζαμπόν και τυρί ή σά-ντουιτς με ζαμπόν και τυρί, ψη-μένο ή άψητο, 1,15 ευρώ- Καφές ρόφημα ελληνικός μο-νός, 1,20 ευρώ- Καφές ρόφημα γαλλικός φίλ-τρου μονός, 1,20 ευρώ- Καφές ρόφημα εσπρέσο μονόςζεστός ή κρύος (φρέντο), 1,35ευρώ- Καφές ρόφημα στιγμιαίος (νεςκαφέ, φραπέ κ.λπ.) μονός, 1,20ευρώ - Τσάι ρόφημα (ζεστό ή κρύο),1,20 ευρώ

Πέρα από το γενικότεροενδιαφέρον για τις εξελί-ξεις στον κλάδο της γαλα-κτοβιομηχανίας, τα προ-βλήματα της «ΑΓΝΟ» έ-χουν και άμεσο τοπικό εν-διαφέρον για τη Λέσβο.Στο βαθμό που επηρεά-ζουν την οικονομική κατά-σταση της εταιρείας «Κο-λιός». Διότι δύο μεγάλοισυνεταιρισμοί του νησιούέχουν συμφωνήσει και πα-ραδίδουν το γάλα των με-λών τους στον όμιλο «Κο-λιός». Πρόκειται για τουςσυνεταιρισμούς Στύψηςκαι Μεσοτόπου.

Ερωτήματα…Το κρίσιμο ερώτημα για τιςδιοικήσεις των δύο συνε-ταιρισμών, είναι αν ο όμι-

λος θα τηρήσει τις συμφω-νίες που έκλεισε μαζί τουςγια το γάλα των μελώντους. Την περίοδο που βρί-σκονταν σε εξέλιξη οι δια-πραγματεύσεις μεταξύ τωνσυνεταιρισμών και των τυ-ροκομικών επιχειρήσεων,αρκετοί συνεταιριστές ήτανσκεπτικοί έναντι του ομί-λου «Κολιός», επειδή εί-χαν πληροφορίες ότι δεντηρούσε τις συμφωνίες ωςπρος το χρόνο πληρωμήςτων κτηνοτρόφων. Οι πλη-ροφορίες αυτές προέρχο-νταν κυρίως από τη ΒόρειαΕλλάδα. Αντίθετα οι συνε-ταιρισμοί της Λέσβου πουείχαν συνεργαστεί με τονόμιλο την προηγούμενηπερίοδο, μιλούν με τα κα-

λύτερα λόγια για την συνέ-πεια του ομίλου στα όσαείχε υποσχεθεί. Χθες το μεσημέρι ο Μανώ-λης Κωνσταντιδέλλης απότο συνεταιρισμό Μεσοτό-που, μας είπε: «Πράγματιαυτές οι ειδήσεις μας ανη-σύχησαν, όπως ήταν φυσι-

κό. Αλλά πριν επικοινωνή-σουμε εμείς με την εται-ρεία, επικοινώνησε αυτήμε εμάς. Μας διαβεβαίω-σαν ότι οι εξελίξεις στην“ΑΓΝΟ” δεν επηρεάζουντην “Κολιός” καθώς πρό-κειται για δύο διαφορετι-κές επιχειρήσεις. Επίσης

πρέπει να σας πω ότι μέχριτώρα η “Κολιός” είναι α-πόλυτα εντάξει στις υπο-χρεώσεις απέναντι μας καιτηρεί την συμφωνία που έ-χουμε κάνει. Ελπίζουμε να μη δημιουρ-γηθεί πρόβλημα αργότερακαι να συνεχιστεί ομαλά ησυνεργασία μας. Διότι φέ-τος για πρώτη φορά μετάαπό πολλά χρόνια, οι κτη-νοτρόφοι μας θα πάρουν ι-κανοποιητικές τιμές».

ΖημιέςΗ «ΑΓΝΟ» από το 2003ως το 2011, κατέγραψεσυνολικές ζημιές ύψους51 εκατομμυρίων ευρώ.Στον ισολογισμό του2011, οι συσσωρευμένεςζημιές διαμορφώνοντανστα 31,058 εκατομμύριαευρώ, σημαντικά μειωμέ-νες σε σχέση με τα 45,8 ε-κατομμύρια ευρώ του2010. Αυτό έγινε με δια-

γραφή ζημιών και παράλ-ληλη μείωση των ιδίων κε-φαλαίων της εταιρείας. Τομεγάλο πρόβλημα για την«ΑΓΝΟ» είναι ότι οι τρά-πεζες έκλεισαν τις στρό-φιγγες χρηματοδότησηςτης επιχείρησης με αποτέ-λεσμα να μην μπορεί ναπληρώσει αγελαδοτρό-φους που της παραδίδουνγάλα. Προβλήματα αντιμετωπίζεικαι η εταιρεία «Κολιός», ηοποία εμφάνισε ζημίεςστις οικονομικές χρήσεις2009, 2010 και 2011. Οιυποχρεώσεις της έχουναυξηθεί σημαντικά, αγγί-ζοντας τα 98 εκατομμύριαευρώ στο τέλος του 2011,από τις οποίες τα 24 εκα-τομμύρια ευρώ σε προμη-θευτές και τα 52 εκατομμύ-ρια ευρώ σε βραχυπρόθε-σμα τραπεζικά δάνεια.

N.M.

Tο γύρο της Ελλάδας κάνει η είδηση ότι η γαλακτοβιο-μηχανία «ΑΓΝΟ» είναι έτοιμη να ενταχθεί στις διατά-

ξεις του άρθρου 99 (μετά την τροποποίηση του νόμουπρόκειται για το άρθρο 105), όπως είναι γνωστή η διαδι-κασία προστασίας από τους πιστωτές. Η επιχείρηση α-ποτελεί «αδελφή» επιχείρηση της τυροκομικής εταιρεί-ας «Κολιός».

Σε τιμή τριπλάσια από την επιτρεπόμενη πουλούσε το κυλικείο του αεροδρομίου Μυτιλήνης, τον καφέ εσπρέσο

«Καφέ»… καμπάνα!

Καθησυχάζει τους κτηνοτρόφους η «Κολιός»

Ανησυχία από τις εξελίξεις στην «ΑΓΝΟ»

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Oι ιστορίες τους, θυμίζουν τις ιστο-ρίες των ηρώων της «Καλύβας τουμπάρμπα Θωμά». Κι όμως δεν εί-

ναι προϊόν της φαντασίας ενός συγ-γραφέα. Είναι η πραγματικότητα πουζουν - δεν ζουν όσοι περνούν το θα-λασσινό ποτάμι αναμεταξύ Λέσβου καιτουρκικών ακτών. Είναι οι ιστορίες τωνπαράνομων μεταναστών που φτάνουνστη Λέσβο. Όσων κατάφεραν να φτά-σουν ζωντανοί και όσων φτάσαν θα-λασσοπνιγμένα τα κουφάρια τους.Όσοι από τους εκατοντάδες παράνο-μους μετανάστες των τελευταίων μη-νών, καταφέρνουν να φτάσουν ζωντα-νοί στη Λέσβο, ξαφνικά συνειδητοποι-ούν το αδιέξοδο στο οποίο έχουν πε-ριέλθει. Έχουν πληρώσει ένα μεγάλοποσό, από δυο έως τέσσερις χιλιάδεςευρώ για το αεροπορικό ταξίδι τουςστην Κωνσταντινούπολη και στη συνέ-χεια το ταξίδι κυρίως μέσα σε ειδικάδιασκευασμένα κοντέινερ σε νταλίκεςστην περιοχή του κόλπου του Αδραμυ-τίου απέναντι από τη Λέσβο. Και από ε-κεί με μια βάρκα περνούν στη Λέσβο,

που όμως τα πράγματα είναι πλέον δύ-σκολα. Η απόκτηση ενός κινητού τηλε-φώνου κοστίζει περί τα 300 ευρώ το έ-να. Η προμήθεια του γίνεται από κύ-κλωμα Αφγανών κυρίως παράνομωνμεταναστών που ζουν και λειτουργούνστη Λέσβο υπό μια περίεργη ανοχή τωνδιωκτικών και κυρίως των αστυνομικώναρχών. Όπως χαρακτηριστικά λέχθηκεαπό γνωρίζοντα, «η τοπική Αστυνομίαστην περίπτωση αυτή λειτουργεί σα ναείναι οι παρανομούντες ο μακρύς τηςβραχίονας που συμβάλλουν στο να ξε-μπερδεύει σε επίπεδο Λέσβου τουλάχι-στον γρήγορα». Όταν το τηλέφωνο αποκτιέται, πέφτειτο τηλεφώνημα και δίνεται το σύνθηματης αποστολής κάποιων χρημάτων ού-τως ώστε να ξεκινήσει το δεύτερο μέ-ρος της διαδρομής, αυτό προς την Αθή-να και την άλλη Ευρώπη, που είναι καιο τελικός στόχος. Πώς στέλνονται ό-μως αυτά τα χρήματα από τις χώρεςπροέλευσης των παράνομων μετανα-στών; Κυρίως μέσω διεθνών ταχυδρο-μικών υπηρεσιών που λειτουργούν νό-μιμα. Πλην όμως σε αυτή την περίπτω-ση, η παραλαβή των χρημάτων πρέπεινα γίνει με την απόδειξη της ταυτότη-

τας του παραλήπτη. Αυτά τα χαρτιά ό-μως έχουν καταστραφεί ώστε να απο-φευχθεί η πιθανότητα επαναπροώθη-σης τους στους τόπους καταγωγής. Τό-τε παρεμβαίνει η συγκεκριμένη «μα-φία», που για την τοπική Αστυνομίαλειτουργεί ως «εικονική πραγματικότη-τα». Παραλαμβάνουν τα χρήματα πουστέλνονται στο όνομα τους και τα πα-ραδίδουν στους πραγματικούς παραλή-πτες κρατώντας για προμήθεια 20 έωςκαι 30% του σταλμένου ποσού ως προ-μήθεια.

Η μαφία των «χαρτιών»Έκπληκτοι πριν μέρες, οι πολίτες τηςΜυτιλήνης έβλεπαν μέσα στην Αγοράαλλά και σε άλλα κεντρικά σημεία τηςπόλης, παράνομους μετανάστες να α-γοράζουν ψεύτικα παράνομα έγγραφακαι κυρίως κάρτες προσωρινής διαμο-νής από άλλους παράνομους μετανά-στες και μάλιστα αντί ποσών που φτά-νανε τα 600 έως και τα 1.000 ευρώ. Καιόμως. Αυτό που οι πολίτες έβλεπαν,δεν έβλεπαν οι αστυνομικές αρχές. Ηλογική που κυριαρχεί, είναι να φύγουναπό τη Λέσβο με ψεύτικα ή παράνομαχαρτιά. Ακόμα και αν η εκδούσα αρχή

αυτών των χαρτιών είναι μια τοπική«Αφγανική μαφία», να λειτουργεί σεβάρος των άτυχων αυτών ανθρώπων;ρωτάμε εμείς.

Το δράμα των νεκρώνΑλλά και σε βάρος των νεκρών του πρό-σφατου ναυαγίου και κυρίως των οικο-γενειών τους, εξελίχθηκε ένα χωρίςπροηγούμενο όργιο οικονομικής εκμε-τάλλευσης. Από «νόμιμους» και «πα-ράνομους» Αφγανούς που χρησιμοποι-ήθηκαν ως μεσάζοντες μεταξύ των το-πικών αρχών και των συγγενών των ά-τυχων, που θέλησαν να αναγνωρίσουντη σορό του δικού τους ανθρώπου κι α-κόμα χειρότερα να τους πάρουν για νατους θάψουν στο Αφγανιστάν, όπως ηθρησκεία τους επιβάλει. Έως σήμερα έχουν αναγνωρισθεί επτάσοροί από τις 22 που έχουν βρεθεί (ητελευταία βρέθηκε στην περιοχή Παλη-ός πριν τρεις μέρες) και έχουν μετα-φερθεί για ταφή στο Αφγανιστάν τέσ-σερις σοροί. Πρωταγωνιστές στο όργιο κερδοσκο-πίας «νόμιμοι» Αφγανοί, όπως κάποιοςπου επίσημα χρησιμοποιείται από κρα-τικές αρχές ακόμα και ο πρόσφατα μο-

ναδικός συλληφθείς για πώληση πλα-στογραφημένων εγγράφων. Το αδίκηματου ήταν πλημμεληματικού χαρακτήραοπότε αφέθηκε ελεύθερος για νέες…business!Ας σημειωθεί επίσης ότι από τις οικο-γένειες των νεκρών από κάποιον ιδιο-κτήτη γραφείου τελετών, εισπράττονταιποσά που δεν έχουν να κάνουν το πα-ραμικρό με την πραγματικότητα, όπωςγια παράδειγμα ποσό 300 ευρώ για τογιατρό που έκανε τη διάγνωση θανάτου.Επίσης καταγγέλλεται ότι οι συγγενείςτων μεταναστών καλούνται στη διαδρο-μή να πληρώσουν μεγάλα ποσά πέρατων αρχικά συμφωνηθέντων. Χαρακτη-ριστική η περίπτωση Αφγανού που στοποσό των 1.500 ευρώ που είχε συμφω-νηθεί στη Μυτιλήνη έως το Αφγανιστάνόπου θα γινόταν η ταφή, προστέθηκανάλλα 2.500 στην Αθήνα προκειμένου ησορός να προωθηθεί στο Αφγανιστάν.Επαναλαμβάνουμε ότι όλα τα παραπά-νω είναι γνωστά στις πιάτσες όσων α-σχολούνται με το όλο θέμα. Είναι δυνα-τόν οι αρχές, κάθε λογής να αγνοούν τοεντυπωσιακό αυτό απάνθρωπο, παρά-νομο και σε τελική ανάλυση και παρα-οικονομικό αυτό κύκλωμα;

«To εγχείρημα του ΠΙΚΠΑ έδω-σε τη δική του, πρότυπη για όλητην χώρα, απάντηση στις μέχριτώρα πρακτικές κράτησης προ-σφύγων και μεταναστών σε κρα-τητήρια της αστυνομίας ή σεκλειστά κέντρα τύπου Παγανήςκαι Αμυγδαλέζας», σημειώνεταισε σχετικό δελτίο Τύπου του Δι-κτύου, που κοινοποιήθηκε με α-φορμή τις 100 πρώτες μέρεςζωής του και όπου ακόμα υπο-γραμμίζεται ότι «η Λεσβιακήκοινωνία όταν διεκδικεί πετυ-

χαίνει αυτό που θέλει».

Ενεργοποιήθηκαν… Ο στόχος που επετεύχθη σύμ-φωνα με τα μέλη του Δικτύου«Χωριό του όλοι μαζί», ήταν ναενεργοποιήσει η Αστυνομία τα-χύρρυθμες διαδικασίες για να ε-φοδιαστούν οι παράνομοι μετα-νάστες με υπηρεσιακά σημειώ-ματα, που τους επιτρέπουν ναταξιδέψουν στην Αθήνα και μετάνα επιχειρήσουν να πάνε σε χώ-ρα προορισμού τους. Για να γί-νει όμως αυτό, θα πρέπει πρώτα

να συλληφθούν και να κρατη-θούν στα κρατητήρια. Την προηγούμενη Παρασκευή,62 άτομα που φιλοξενούντανστις κατασκηνώσεις, μεταφέρ-θηκαν με την κλούβα της Αστυ-νομίας στα κεντρικά γραφείατης υπηρεσίας στη Μυτιλήνη,απ’ όπου πήραν τα χαρτιά, ι-σχύος 30 ημερών, που θα τουςεπιτρέψουν να φύγουν από τηνΕλλάδα. Έτσι, από την ημέρα ε-κείνη, παραμένουν άδειες οι κα-τασκηνώσεις του ΠΙΚΠΑ.Μέλη του Δικτύου εκτιμούν ότιοι κατασκηνώσεις δεν πρόκειταινα γεμίσουν ξανά με παράνο-μους μετανάστες, γιατί δεν άρε-σε σε ορισμένους από την Αθή-να, το όλο εγχείρημα. Βέβαια τοτελευταίο δεν είναι παρά μια υ-πόθεση, όπως είπε ο περιφερει-ακός σύμβουλος της παράταξηςμε τους «Πολίτες κόντρα στοκαιρό» και μέλος του Δικτύου,Βασίλης Τεντόμας. Υπόθεσηπου οφείλεται στο ότι επιταχύν-θηκαν οι όποιες διαδικασίες για

την έκδοση εγγράφων προςτους παράνομους μετανάστες. Ας σημειωθεί ότι το απόγευματων Χριστουγέννων συνελήφθη-σαν δώδεκα άνδρες και επτά γυ-ναίκες, υπήκοοι Αφγανιστάν καιΣομαλίας, για παράνομη είσοδοστη χώρα. Όπως δήλωσαν, απο-βιβάστηκαν δυο μέρες πριν, δη-λαδή την Κυριακή 23 Δεκεμβρί-ου, σε παραλιακό σημείο κοντάστο αεροδρόμιο της Μυτιλήνης. Έκτοτε παρέμεναν στην πόλητης Μυτιλήνης χωρίς κανείς ναασχοληθεί μαζί τους.

«Δε σταματά ο αγώνας…»Το «Χωριό του όλοι μαζί» δενσταματά τη δουλειά, αφού στό-χο έχει να μην αισθάνεται κανέ-νας πολίτης μόνος και αβοήθη-

τος σε περίοδο κρίσης.Σε ανακοίνωση του, κάνει γνω-στό ότι το επόμενο διάστημα θαδοθεί προτεραιότητα στη συλλο-γή καυσόξυλων, φαρμάκων πουδεν έχουν λήξει, τροφίμων μα-κράς διαρκείας, αναλώσιμων οι-κιακής χρήσης, ρούχων και άλ-λων παρόμοιων. Δεκτή γίνεταικαι η παροχή υπηρεσιών, συγκε-κριμένα από υδραυλικούς, ψυ-κτικούς, ηλεκτρολόγους, εκπαι-δευτικούς, ιατρούς, ψυχολό-γους, κοινωνικούς λειτουργούς,νοσηλευτές, και δικηγόρους. Ό-πως και εθελοντών που θα απα-σχοληθούν στο τηλεφωνικό κέ-ντρο του δικτύου αλλά και στιςυπόλοιπες δράσεις του. Τέλος, τα μέλη του Δικτύου εν-

διαφέρονται για προσφορά απο-θηκευτικού χώρου εντός της πό-λης της Μυτιλήνης και μεταχει-ρισμένων ψυγείων για την συ-ντήρηση τροφίμων.Οι πολίτες που έχουν τη δυνα-τότητα και θέλουν να προσφέ-ρουν, μπορούν να επικοινωνούνστα τηλέφωνα 22513 51150 τοπρωί, 22510 41597 το απόγευ-μα και στα κινητά τηλέφωνα697-9013823 και 697-6234668. Προτείνεται για τηνπαράδοση των προσφορών, ητηλεφωνική επικοινωνία ή η πα-ράδοση στις εγκαταστάσεις τουΠΙΚΠΑ καθημερινά, 11 το πρωίμε 12 το μεσημέρι, 6 με 7 το α-πόγευμα και το Σαββάτο 11 με12 το μεσημέρι.

Πρωτόγνωρες εικόνες

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Ξεπέρασε κάθε προσδοκία το κύμα εθελοντισμού κι αλληλεγγύηςαπό την τοπική κοινωνία, που παρατηρήθηκε κατά τη λειτουργία

των κατασκηνώσεων του ΠΙΚΠΑ, ως Ανοιχτού Κέντρου Υποδοχήςκαι Φιλοξενίας Μεταναστών και Προσφύγων, σύμφωνα με τα μέλητου Δικτύου «Χωριό του όλοι μαζί». Που όμως χθες με επίσημη α-νακοίνωση, ανέστειλε τη λειτουργία του ως χώρος διαμονής μετα-ναστών και προσφύγων, αφού, όπως χαρακτηριστικά αναφέρεταισε σχετική ανακοίνωση, «ήρθε πλέον η στιγμή να αξιοποιηθούν οικοινοτικοί πόροι που δικαιούται η χώρα για να κατασκευάσει Ανοι-χτά Κέντρα Πρώτης Υποδοχής και να εξασφαλισθεί η διεθνής προ-στασία σε όσους τη δικαιούνται».

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΌργιο εκμετάλλευσης σε βάρος των παράνομων μεταναστών που φτάνουν στη Λέσβο ζωντανοί ή νεκροί, ενώ η Αστυνομία «δεν βλέπει» και «δεν ακούει» τα καμώματα της τοπικής «μαφίας»

Ο δεύτερος θάνατος του «λαθρομετανάστη»…

Συνεχίζει τη δράση το «Χωριό του όλοι μαζί» όσο υπάρχουν ανάγκες

Αλλά… άδειο το ΠΙΚΠΑ

Και η Αστυνομία

«Ό,τι πει η Αθήνα…»O ι αστυνομικές αρχές της Μυτιλήνης υποστη-

ρίζουν ότι δεν επιταχύνθηκαν οι διαδικασίες,ούτε περιορίστηκε το χρονικό διάστημα που α-παιτείται για να εκδοθεί το έγγραφο εκείνο πουαπαιτείται για να φύγουν οι Σύριοι, Σομαλοί, Αφ-γανοί και άλλοι παράνομοι μετανάστες και πρό-σφυγες από την Ελλάδα και να πάνε σε κάποιαάλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Διευκρινί-στηκε ότι το χρονοδιάγραμμα δεν διαφοροποιή-θηκε, ενώ τονίστηκε ότι τα πάντα εξαρτώνται απότις εντολές που δίνονται από την Αθήνα.Πάντως προτεραιότητα ως προς την απόκτησητων πολυπόθητων δικαιολογητικών, δίνεται στιςοικογένειες που ταξιδεύουν και συνοδεύουν καιμικρά παιδιά. Άλλοι παράγοντες είναι η εθνικότη-τα, το φύλο, η κατάσταση της υγείας. Βέβαια οσημαντικότερος όλων είναι οι εντολές που δίνο-νται από τα κεντρικά, οι οποίες μπορεί να περιο-ρίζουν τον αριθμό των εγγράφων που θα εκδίδο-νται κάθε φορά.Μάλιστα οι αρμόδιοι της πρωτεύουσας μπορείνα δώσουν και εντολή μεταφοράς από τα κρατη-τήρια της Αστυνομίας προς τα κέντρα κράτησηςμεταναστών, που υπάρχουν στην υπόλοιπη χώ-

ρα. Η ροή και οι όποιες εντολές εξαρτώνται από τηνκατάσταση που επικρατεί σε όλη την Ελλάδα καιόχι τοπικά στη Λέσβο.Η απόκτηση του δικαιολογητικού που επιτρέπειστους μετανάστες να ταξιδέψουν στο εξωτερικό,δεν σημαίνει ότι το πρόβλημα έχει λυθεί. Σύμφω-να με την Αστυνομία, ο παράνομος μετανάστηςμπορεί να ταξιδέψει με το χαρτί, που έχει χρονι-κή διάρκεια 30 ημέρες, στο εξωτερικό χωρίς ναέχει κάποιο πρόβλημα κατά την επιβίβαση στομέσο μεταφοράς που θα χρησιμοποιήσει. Ότανόμως λήξει η ισχύς του εγγράφου, αρχίζουν πάλιτα προβλήματα. Για παράδειγμα, ένας Σύριος πουήρθε παράνομα στην Ελλάδα, πήρε τα δικαιολο-γητικά και έφυγε στη Γερμανία, θα βρεθεί στα χέ-ρια των εκεί αστυνομικών, μόλις λήξει η ισχύςτων εγγράφων που προμηθεύτηκε από την Ελλη-νική Αστυνομία. Έτσι οι αρχές της Γερμανίας, ε-φαρμόζοντας τη γνωστή «Συμφωνία του Δουβλί-νου», θα δώσουν εντολή να επιστρέψει ο Σύριοςστη χώρα που έκδωσε το σχετικό έγγραφο, δηλα-δή στην Ελλάδα. Απόφαση που μάλιστα θα υλο-ποιήσουν κιόλας.

Όσοι κάτοικοι ή επισκέπτες της Μυτιλήνης, θέλησαν να περπατήσουν στην προκυμαίααυτές τις μέρες -βοηθούσε και ο καιρός- βρέθηκαν προ μιας πρωτόγνωρης εκπλήξε-

ως. Κοντά στο λιμάνι, στα παγκάκια αλλά και κατάχαμα, δεκάδες πρόσφυγες που αποτε-λούν πλέον καθημερινό… ντεκόρ στα πιο κεντρικά σημεία της πόλης.Η εικόνα αυτή ξαφνιάζει τους ανυποψίαστους, αλλά και φέρνει προ των ευθυνών τους,όλους εκείνους που έχουν θέση και λόγο να διαχειριστούν και να αντιμετωπίσουν το υ-παρκτό αυτό πρόβλημα, που κάθε μέρα που περνά, αποκτά τεράστιες διαστάσεις.Δυστυχώς, φαίνεται ότι από τότε που κατασκευάστηκε ο φράχτης στο Έβρο, η παράνομηδιακίνηση γίνεται μέσω της θαλάσσης και των νησιών μας, γεγονός που θα συνεχιστείκαι θα ενταθεί. Τούτων δοθέντων, δεν μπορεί το πρόβλημα αυτό να αφεθεί στην τύχητου, όπως γίνεται μέχρι σήμερα, ή στην καλύτερη εκδοχή, στα χέρια των εθελοντών, πουοσονούπω θα τα σηκώσουν ψηλά γιατί σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να υποκατα-στήσουν το κράτος.Πριν λοιπόν το πρόβλημα πάρει εντελώς ανεξέλεγκτες διαστάσεις, οι εμπλεκόμενοι φο-ρείς της πολιτείας έχουν χρέος να δρομολογήσουν και στα νησιά μας, τρόπους αντιμε-τώπισης γιατί διαφορετικά κανείς δεν θα μπορεί να προβλέψει τις επιπτώσεις στην κοι-νωνική συνοχή, σε περίοδο μάλιστα οικονομικής κρίσης.

Μα.Μ.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., 1ουορόφου, στην Καλλιθέα. Φω-τεινό σαλόνι, ημιξεχωριστόςχώρος με κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2μπαλκόνια, 2 κλιματιστικά,αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα και-νούργια μονοκατοικία 80τ.μ.. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 2 άνεταυπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλομπαλκόνι, εξωτερική αποθή-κη, 2 στρέμματα αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, ιδιωτικό πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλ-λούσα: α) Τριάρι διαμπερέςοροφοδιαμέρισμα, με 2 air-condition, στον 1ο όροφο καιμόνο με 7 ευρώ κοινόχρη-στα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδένκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται διαμέρισματριάρι στη Χρυσομαλλούσα,με 2 υπνοδωμάτια, μεγάληκουζίνα με καινούργια ντου-λάπια, μεγάλο χωλ και μπά-νιο, σαλόνι. Ανακαινισμένο,βαμμένο, καινούργια πλακά-κια στο δάπεδο, αυτονομίαθέρμανσης, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 21585,6945-453997.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, επιπλωμένη,με καλοριφέρ και κλιματιστι-κό, στην περιοχή του γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 6946-064749, 6956-165629,22520 22131.

Ενοικιάζεται στη Σουράδαμεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2Υ/Δ, μπάνιο, WC air-condi-tion, ηλιακό θεμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6937-124998, 6977-055677.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον1ο όροφο, πάνω από το γή-πεδο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα,αποθήκη, χωρίς κοινόχρη-στα, με μεγάλες βεράντεςκαι αυλή με δέντρα. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 2251020470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βα-ρειά, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή,φουλ επιπλωμένη ή μη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με κλιματι-στικό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρ-σονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμέ-νη, σε μονοκατοικία στη Βα-ρειά, με 1 υπνοδωμάτιο ενι-αίο χώρο κουζίνα - καθιστι-κό, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση, μεγάληαυλή και θέση πάρκινγκ. Κα-τάλληλη και για φοιτη-τές/στρατιωτικούς. Πληρ.τηλ. 22510 71121, 6979-228312.

Ενοικιάζεται στο Πυργί ισό-γειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστι-κό και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 45τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώροςκουζίνα-καθιστικό, υπνοδω-μάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλει-διού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, χώρο στάθμευσης καιχωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468, 2251029885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., 2ου ορόφου στηνΑσκληπιού 39, πάνω από τοζαχαροπλαστείο «Γαρδένια».Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6974-714885.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουνα-ράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι,45 τ.μ., στο Κουμκό (πλη-σίον Πανεπιστήμιου). Κουζί-να, ενιαίος χώρος με καθιστι-κό, μεγάλο, φωτεινό υπνο-δωμάτιο με θέα στη θάλασ-σα, αυτόνομη θέρμανση, βό-θρος για αποχέτευση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα, καινούριο διαμπερές4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου.Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα,τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο,περιμετρικό μπαλκόνι, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρηστακαι β) τριάρι 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό,στην Αγία Φωτεινή. Πληρ.τηλ. 6932-454642.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ,κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο καιαποθήκη. Διαμπερές με αυ-τόνομη θέρμανση, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλούσας.Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 21709 & 6975-519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μο-νοκατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώροςστάθμευσης, μεγάλοι αποθη-κευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατά-σταση, πλήρως επιπλωμένοή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμ-περές τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα, 85 τ.μ., με ωραία θέακαι πολύ καλή δυνατότητασταθμεύσεως, στην οδόΜαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σί-δερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση και αποθή-κη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεν-τρική αγορά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στην περιοχή Ακλειδι-ού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2υπνοδωματίων, στα Πάμφι-λα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι και θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 170ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται στην περιοχήΑκλειδιού μεγάλο πολυτελέςδυάρι διαμέρισμα, επιπλωμέ-νο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυά-ρι διαμέρισμα, επιπλωμένο,στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομηθέρμανση, θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μο-νοκατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα επιπλωμένο δυάρι νεόκτι-στο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων, με τζάκι, στηΣουράδα. Θέα στη θάλασσα,ατομικός λέβητας. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουριομικρό τριάρι διαμέρισμα στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δενέχει κατοικηθεί ακόμα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο,στην περιοχή Καλλιθέα Μυτι-λήνης, με εμβαδό 60 τ.μ..Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζί-να, ευρύχωρη κρεβατοκάμα-ρα, μπάνιο και βεράντα. Ταέπιπλα που έχει, είναι κανα-πές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυ-τόνομη θέρμανση και διαθέ-τει 2 πολύ καλά κλιματιστικά.Τιμή 320 ευρώ (συζητήσι-μη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και μπαλ-κόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Σουράδαμεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ.υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και τζάκι. Τιμή630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ.,επιπλωμένο, με 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανα-καινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 41186, 46141,6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ.,με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Τιμή 650 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι χωρίς κοι-νόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μο-νόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό και αυτο-νομία θέρμανσης, στην Πα-ναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο τριάρι διαμέρισμα,με 2 υπνοδωμάτια, στο Βου-ναράκι. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλή-ρως εξοπλισμένη, με air-con-dition και χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251021129.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, χωρίς έπιπλα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και μια θέσηπάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι40 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και νεόχτιστο. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση και air con-dition, μεγάλο μπαλκόνι μεθέα, στην περιοχή Κιόσκι,πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεταιγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευή 2006,με A/C, αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ,περιοχή Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδω-ματίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυά-ρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό και αυ-τονομία θέρμανσης, στην Πα-ναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 150ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται μονοκατοικία75 τ.μ. σε 1ο όροφο, με με-γάλη ταράτσα, ηλιακό θερμο-σίφωνα, καλοριφέρ, χωρίςκοινόχρηστα, κοντά στηνκεντρική αγορά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 25521,6949-140649.

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέ-ρισμα κεντρικό 58 τ.μ., 2ουορόφου πολυκατοικίας. Αεσοχή, μεγάλη βεράντα, απε-ριόριστη θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 210 8618521(μετά τις 8:00 το βράδυ).

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς και αύ-λειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπαρο-χές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ.22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στοΛαζαρέτο, καινούργιο, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλκό-νια, θέα στη θάλασσα καιστην πόλη. Ηλιακός, αυτονο-μία και πολλά άλλα έξτρα.Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται μεγάλο κτήριο στοκέντρο της πόλης. Είναι μι-σθωμένο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα στη Νεά-πολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όρο-φος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπά-νιο, W.C, σαλόνι, playroom,αποθήκη, αυτόνομη θέρμαν-ση ανά όροφο, τζάκι, κήπο,ηλιακό τριπλής ενέργειας,100 μέτρα από τη θάλασσα.Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6945-649406.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου,120 τ.μ., πλήρως ανακαινι-σμένο, με 3 υπνοδωμάτια,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ια-κώβου 32. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα. Καταπληκτική θέα.Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούριο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στην πε-ριοχή του Παιδικού Σταθμού,με μεγάλα μπαλκόνια, θέαστη θάλασσα και στην πόλη.Ηλιακός, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στη θά-λασσα. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα πέμ-πτου ορόφου καλής κατα-σκευής, στην περιοχή τουΝοσοκομείου, με θέα, εμβα-δού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμ-περές, προσόψεως, διαθέτειμεγάλο σαλόνι με τζάκι καιδεύτερο καθιστικό με τζάκικαι αυτό, τραπεζαρία, μεγά-λη κουζίνα, 3 άνετες κρεβα-τοκάμαρες, WC και ένα με-γάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, βεράντα μεθέα και υπάρχει δυνατότητανα χωριστεί σε 2 ανεξάρτηταδιαμερίσματα. Τιμή προσφο-ράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης(Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέ-χει 150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου 92 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα, φωτεινό, διαμπερές,φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνο-δωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέ-τει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη και μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου 80 τ.μ., στην ΕπάνωΣκάλα, με θέα. Άριστη κατά-σταση, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας καιboiler. Έτος κατασκευής2006, φωτεινό, με ανατολι-κό προσανατολισμό, σε ήσυ-χη περιοχή και εύκολο πάρ-κινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέ-τει αυλή, πάρκινγκ, αποθη-κευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 240.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα, στονΆνω Χάλικα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 11ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδ-μητη, πολυτελή μεζονέτα110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητι-κό χώρο, 3 υπνοδωμάτια,WC και μπάνιο, σε πολύ καλόσημείο της πόλης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ) και όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου,σε άριστη κατάσταση, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίονΝοσοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζονέ-τα 100τ.μ., στην παραλία Βα-τερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ.και 75 τ.μ. βοηθητικό χώροαποθήκη, με αυλή, στο Κιό-σκι, πλησίον Δικαστηρίων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρι-σμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, μεθέα, περιοχή Παιδικού Σταθ-μού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2 υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκά-λα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη,με δικό της λέβητα, 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναρά-κι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου, 125τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Υπάρχεικαι χώρος στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα,πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυτι-κό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ.,α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυά-ρι, 45 τ.μ., κατάλληλο γιαεπένδυση, κοντά σε μετρό,τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαι-ρετική κατασκευή, προσιτήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ.,3ου ορόφου, με θέα, πλη-σίον γηπέδου. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτοςόροφος), με αυλή. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 100 τ.μ., διαμπερής,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, 20ετίας, σε καλή κα-τάσταση. Τιμή 155.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικό-πεδο, εντός οικισμού και μεαπεριόριστη θέα (υπάρχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης 250 τ.μ.), περιοχή Μό-ριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,95 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίονΝοσοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτε-ρη περιοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυ-λή, αυτόνομη θέρμανση, τζά-κι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θά-λασσα, ήσυχη περιοχή. Έτοςκατασκευής 2009. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίωνστο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ,στο κέντρο της πόλης, νεόδ-μητο, με άριστα υλικά κατα-σκευής, οικονομικό για έξο-δα θέρμανσης το χειμώνακαι δροσερό το καλοκαίρι.Διαθέτει πρόσβαση σε μικρήαυλή και έχει ησυχία, έτοςκατασκευής 2008. Ιδανικόγια επένδυση, τιμή 50.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ., στα Πάμ-φιλα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στονΠοταμό Λαγκάδας Μυτιλή-νης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος στην Πέτρα, κατάλλη-λος για καφετέρια, εμπορικόκατάστημα, σούπερ μάρκετκλπ. Πάνω στον κεντρικόδρόμο, ισόγειο, 400 τετρα-γωνικά, επιπλέον βεράντες,δυνατότητα παραχώρησηςεπιπλέον ορόφου 200 τετρα-γωνικά, περιβάλλων χώροςκατάλληλος και για πάρκινγκ3.000 τετραγωνικά. Πληρ.τηλ. 6974-723454.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστη-μα 2 επιπέδων στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Τιμή1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ Γιαλό Μυ-τιλήνης, κατάλληλο και γιακατάστημα υγειονομικού εν-διαφέροντος. Διαθέτει υπαί-θριο χώρο ανάπτυξης τραπε-ζοκαθισμάτων και μεγάληαποθήκη. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλού-σας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. απο-θήκη στο υπόγειο. Διαθέτεικλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώ-ρο στάθμευσης και 15 μέτραπρόσωπο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευ-ρώ. Χρειάζεται επισκευές.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύ-λειο χώρο 3,5 στρεμ., στηνπαραλία Παμφίλων. Υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, κατάλ-ληλο για επαγγελματική χρή-ση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανο-ξείδωτες, απορροφητήρας2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση fast-fo-od στην προκυμαία Μυτιλή-νης, πλήρως εξοπλισμένη, μεέντιμο πελατολόγιο, λόγωαναχώρησης. Τιμή συζητήσι-μη. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6973-828826, 6942-476868.

Πωλείται επιχείρηση fast-food στην προκυμαία Μυτι-λήνης, πλήρως εξοπλισμένη,με έτοιμο πελατολόγιο, λόγωαναχώρησης. Τιμή συζητήσι-μη, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6973-828826, 6942-476868.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας με πλήρη μηχανή-ματα κομπλέ, πολλά κλειδιά-κλειδαριές, λόγω συνταξιο-δότησης. Αναλαμβάνω καιτην εκμάθηση της δουλειάς.Αγίας Ειρήνης 2 και Καβέ-τσου 14. Πληρ. τηλ. 2251020317, 6942-420803.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες μό-νο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food, πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201212

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρόσω-πο επί της πλαζ 50 μ. και επίτης εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιού οι-κισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ.τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβαδού86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέ-σβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχειωραία θέα. Τιμή 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα. Τι-μή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθε-σία και με θέα. Σύμφωνα μετην οικοδομική άδεια χτίζεισπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτι-λήνης, κατάλληλο για ανέ-γερση κατοικίας ή επαγγελ-ματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε 2επίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά,την Παναγιούδα. Τιμές λογι-κές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, ευρισκόμενο εντός οι-κισμού στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών, έκτασης 1 στρέμ.περίπου. Κτίζει 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέτρι-νη κατοικία, με μοναδικά πα-νοραμική θέα από την Πέτραέως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότεραηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο.Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ)πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικό-πεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932- 622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.

Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κρεβατοκάμαρα.Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x1,70 μ., συν 2 κομοδίνα,τουαλέτα, καθρέφτης. Και-νούρια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη, του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλούνται: α) MitsubishiL200, τετράπορτο, αγροτικό4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο2000, με 125.000 χλμ. Τι-μή: 9.900€, β) RAV Toyota,4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τε-τράπορτο, μοντέλο 2000,με 140.000 χλμ. Τιμή3.800€. Πληρ. τηλ. 6970-883261.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό,GPS, σχάρες Opel, μπαγκα-ζιέρα οροφής Thule, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμε-νο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέ-ρι, με service σε εξουσιοδο-τημένο συνεργείο Opel, πλη-ρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια.Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσι-μη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλα-ξη ηλικιωμένων, καθώς καιοικιακές εργασίες κατόπινσυνεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κοπέλα ζητά εργασία για φύ-λαξη παιδιών πρωινές - βρα-δινές και ώρες ανάγκης, κα-

θώς επίσης και για οικιακέςεργασίες. Πληρ. τηλ. 6972-510598, 6972-000141.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Κέντρο Ξένων Γλωσσών στηΜυτιλήνη χρειάζεται και ανα-ζητά: Καθηγητές Αγγλικών,Ισπανικών, Τούρκικων κα-θώς και καθηγητές Πληρο-φορικής, 25-35 ετών, για ναεργαστούν στο Κέντρο Ξέ-νων Γλωσσών στη Μυτιλήνη.Αποστολή βιογραφικών στοe-mail: [email protected]Διεύθυνση: Παπαδιαμάντη 6,Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.:6946-624878.

Ζητείται βοηθός λογιστή,απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχε-τική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κα-τηγορίας και γνώση αγγλι-κών, για μόνιμη απασχόλησησε ξενοδοχείο στην ΕρεσόΛέσβου. Βιογραφικά στο:

[email protected]

Κεντρικό φαρμακείο στη Μυ-τιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμ-βουλο ομορφιάς, με προϋπη-ρεσία στην πώληση καλλυντι-κών-παραφαρμάκων. Άνεσηεπικοινωνίας, ικανότητα στηνπροώθηση και διαχείρισηπροϊόντων περιποίησης. Ανα-γκαία η γνώση αγγλικών.Πληρ. τηλ. 6937-448392.

Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ήΕλληνίδα, μικρής ηλικίας,άνευ υποχρεώσεων, φιλό-ζωη, για οικιακές εργασίεςσε άριστες συνθήκες διαμο-νής και διατροφής και δυνα-τότητα παράλληλης εργασίαςεφόσον το επιθυμεί. Μισθόςαναλόγως οικιακών προσόν-των. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s Up 6975-978580 (ώρες επικοινω-νίας: πρωί 12:00 - 14:00,απόγευμα 20:00 - 22:00).

Ζητείται οδηγός με δίπλωμαΓ´ Κατηγορίας και άνω, καιμε πτυχίο μηχανικού ή ηλε-κτρολόγου αυτοκινήτων.Απαραίτητη προϋπόθεση ηπροϋπηρεσία τουλάχιστονενός χρόνου και για τις δύοειδικότητες. Πληρ. τηλ.22530 23450 (ώρες επικοι-νωνίας: καθημερινά 08:30 -14:30).

Ζητείται υπάλληλος γραφείουστη Μυτιλήνη, με πιστοποι-ημένες γνώσεις Η/Υ και ξέ-νων γλωσσών, με απαραίτητηπροϋπηρεσία ως υπάλληλοςγραφείου και κατά προτίμη-ση σε ασφαλιστικό γραφείο.Πληρ. τηλ. 22530 23450(ώρες επικοινωνίας καθημε-ρινά 08:30 - 14:30).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήματαγυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ

(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικέςεξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειρο κα-θηγητή, σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ι ιστορίες τους, θυμίζουν τις ιστο-ρίες των ηρώων της «Καλύβας τουμπάρμπα Θωμά». Κι όμως δεν εί-

ναι προϊόν της φαντασίας ενός συγ-γραφέα. Είναι η πραγματικότητα πουζουν - δεν ζουν όσοι περνούν το θα-λασσινό ποτάμι αναμεταξύ Λέσβου καιτουρκικών ακτών. Είναι οι ιστορίες τωνπαράνομων μεταναστών που φτάνουνστη Λέσβο. Όσων κατάφεραν να φτά-σουν ζωντανοί και όσων φτάσαν θα-λασσοπνιγμένα τα κουφάρια τους.Όσοι από τους εκατοντάδες παράνο-μους μετανάστες των τελευταίων μη-νών, καταφέρνουν να φτάσουν ζωντα-νοί στη Λέσβο, ξαφνικά συνειδητοποι-ούν το αδιέξοδο στο οποίο έχουν πε-ριέλθει. Έχουν πληρώσει ένα μεγάλοποσό, από δυο έως τέσσερις χιλιάδεςευρώ για το αεροπορικό ταξίδι τουςστην Κωνσταντινούπολη και στη συνέ-χεια το ταξίδι κυρίως μέσα σε ειδικάδιασκευασμένα κοντέινερ σε νταλίκεςστην περιοχή του κόλπου του Αδραμυ-τίου απέναντι από τη Λέσβο. Και από ε-κεί με μια βάρκα περνούν στη Λέσβο,

που όμως τα πράγματα είναι πλέον δύ-σκολα. Η απόκτηση ενός κινητού τηλε-φώνου κοστίζει περί τα 300 ευρώ το έ-να. Η προμήθεια του γίνεται από κύ-κλωμα Αφγανών κυρίως παράνομωνμεταναστών που ζουν και λειτουργούνστη Λέσβο υπό μια περίεργη ανοχή τωνδιωκτικών και κυρίως των αστυνομικώναρχών. Όπως χαρακτηριστικά λέχθηκεαπό γνωρίζοντα, «η τοπική Αστυνομίαστην περίπτωση αυτή λειτουργεί σα ναείναι οι παρανομούντες ο μακρύς τηςβραχίονας που συμβάλλουν στο να ξε-μπερδεύει σε επίπεδο Λέσβου τουλάχι-στον γρήγορα». Όταν το τηλέφωνο αποκτιέται, πέφτειτο τηλεφώνημα και δίνεται το σύνθηματης αποστολής κάποιων χρημάτων ού-τως ώστε να ξεκινήσει το δεύτερο μέ-ρος της διαδρομής, αυτό προς την Αθή-να και την άλλη Ευρώπη, που είναι καιο τελικός στόχος. Πώς στέλνονται ό-μως αυτά τα χρήματα από τις χώρεςπροέλευσης των παράνομων μετανα-στών; Κυρίως μέσω διεθνών ταχυδρο-μικών υπηρεσιών που λειτουργούν νό-μιμα. Πλην όμως σε αυτή την περίπτω-ση, η παραλαβή των χρημάτων πρέπεινα γίνει με την απόδειξη της ταυτότη-

τας του παραλήπτη. Αυτά τα χαρτιά ό-μως έχουν καταστραφεί ώστε να απο-φευχθεί η πιθανότητα επαναπροώθη-σης τους στους τόπους καταγωγής. Τό-τε παρεμβαίνει η συγκεκριμένη «μα-φία», που για την τοπική Αστυνομίαλειτουργεί ως «εικονική πραγματικότη-τα». Παραλαμβάνουν τα χρήματα πουστέλνονται στο όνομα τους και τα πα-ραδίδουν στους πραγματικούς παραλή-πτες κρατώντας για προμήθεια 20 έωςκαι 30% του σταλμένου ποσού ως προ-μήθεια.

Η μαφία των «χαρτιών»Έκπληκτοι πριν μέρες, οι πολίτες τηςΜυτιλήνης έβλεπαν μέσα στην Αγοράαλλά και σε άλλα κεντρικά σημεία τηςπόλης, παράνομους μετανάστες να α-γοράζουν ψεύτικα παράνομα έγγραφακαι κυρίως κάρτες προσωρινής διαμο-νής από άλλους παράνομους μετανά-στες και μάλιστα αντί ποσών που φτά-νανε τα 600 έως και τα 1.000 ευρώ. Καιόμως. Αυτό που οι πολίτες έβλεπαν,δεν έβλεπαν οι αστυνομικές αρχές. Ηλογική που κυριαρχεί, είναι να φύγουναπό τη Λέσβο με ψεύτικα ή παράνομαχαρτιά. Ακόμα και αν η εκδούσα αρχή

αυτών των χαρτιών είναι μια τοπική«Αφγανική μαφία», να λειτουργεί σεβάρος των άτυχων αυτών ανθρώπων;ρωτάμε εμείς.

Το δράμα των νεκρώνΑλλά και σε βάρος των νεκρών του πρό-σφατου ναυαγίου και κυρίως των οικο-γενειών τους, εξελίχθηκε ένα χωρίςπροηγούμενο όργιο οικονομικής εκμε-τάλλευσης. Από «νόμιμους» και «πα-ράνομους» Αφγανούς που χρησιμοποι-ήθηκαν ως μεσάζοντες μεταξύ των το-πικών αρχών και των συγγενών των ά-τυχων, που θέλησαν να αναγνωρίσουντη σορό του δικού τους ανθρώπου κι α-κόμα χειρότερα να τους πάρουν για νατους θάψουν στο Αφγανιστάν, όπως ηθρησκεία τους επιβάλει. Έως σήμερα έχουν αναγνωρισθεί επτάσοροί από τις 22 που έχουν βρεθεί (ητελευταία βρέθηκε στην περιοχή Παλη-ός πριν τρεις μέρες) και έχουν μετα-φερθεί για ταφή στο Αφγανιστάν τέσ-σερις σοροί. Πρωταγωνιστές στο όργιο κερδοσκο-πίας «νόμιμοι» Αφγανοί, όπως κάποιοςπου επίσημα χρησιμοποιείται από κρα-τικές αρχές ακόμα και ο πρόσφατα μο-

ναδικός συλληφθείς για πώληση πλα-στογραφημένων εγγράφων. Το αδίκηματου ήταν πλημμεληματικού χαρακτήραοπότε αφέθηκε ελεύθερος για νέες…business!Ας σημειωθεί επίσης ότι από τις οικο-γένειες των νεκρών από κάποιον ιδιο-κτήτη γραφείου τελετών, εισπράττονταιποσά που δεν έχουν να κάνουν το πα-ραμικρό με την πραγματικότητα, όπωςγια παράδειγμα ποσό 300 ευρώ για τογιατρό που έκανε τη διάγνωση θανάτου.Επίσης καταγγέλλεται ότι οι συγγενείςτων μεταναστών καλούνται στη διαδρο-μή να πληρώσουν μεγάλα ποσά πέρατων αρχικά συμφωνηθέντων. Χαρακτη-ριστική η περίπτωση Αφγανού που στοποσό των 1.500 ευρώ που είχε συμφω-νηθεί στη Μυτιλήνη έως το Αφγανιστάνόπου θα γινόταν η ταφή, προστέθηκανάλλα 2.500 στην Αθήνα προκειμένου ησορός να προωθηθεί στο Αφγανιστάν.Επαναλαμβάνουμε ότι όλα τα παραπά-νω είναι γνωστά στις πιάτσες όσων α-σχολούνται με το όλο θέμα. Είναι δυνα-τόν οι αρχές, κάθε λογής να αγνοούν τοεντυπωσιακό αυτό απάνθρωπο, παρά-νομο και σε τελική ανάλυση και παρα-οικονομικό αυτό κύκλωμα;

«To εγχείρημα του ΠΙΚΠΑ έδω-σε τη δική του, πρότυπη για όλητην χώρα, απάντηση στις μέχριτώρα πρακτικές κράτησης προ-σφύγων και μεταναστών σε κρα-τητήρια της αστυνομίας ή σεκλειστά κέντρα τύπου Παγανήςκαι Αμυγδαλέζας», σημειώνεταισε σχετικό δελτίο Τύπου του Δι-κτύου, που κοινοποιήθηκε με α-φορμή τις 100 πρώτες μέρεςζωής του και όπου ακόμα υπο-γραμμίζεται ότι «η Λεσβιακήκοινωνία όταν διεκδικεί πετυ-

χαίνει αυτό που θέλει».

Ενεργοποιήθηκαν… Ο στόχος που επετεύχθη σύμ-φωνα με τα μέλη του Δικτύου«Χωριό του όλοι μαζί», ήταν ναενεργοποιήσει η Αστυνομία τα-χύρρυθμες διαδικασίες για να ε-φοδιαστούν οι παράνομοι μετα-νάστες με υπηρεσιακά σημειώ-ματα, που τους επιτρέπουν ναταξιδέψουν στην Αθήνα και μετάνα επιχειρήσουν να πάνε σε χώ-ρα προορισμού τους. Για να γί-νει όμως αυτό, θα πρέπει πρώτα

να συλληφθούν και να κρατη-θούν στα κρατητήρια. Την προηγούμενη Παρασκευή,62 άτομα που φιλοξενούντανστις κατασκηνώσεις, μεταφέρ-θηκαν με την κλούβα της Αστυ-νομίας στα κεντρικά γραφείατης υπηρεσίας στη Μυτιλήνη,απ’ όπου πήραν τα χαρτιά, ι-σχύος 30 ημερών, που θα τουςεπιτρέψουν να φύγουν από τηνΕλλάδα. Έτσι, από την ημέρα ε-κείνη, παραμένουν άδειες οι κα-τασκηνώσεις του ΠΙΚΠΑ.Μέλη του Δικτύου εκτιμούν ότιοι κατασκηνώσεις δεν πρόκειταινα γεμίσουν ξανά με παράνο-μους μετανάστες, γιατί δεν άρε-σε σε ορισμένους από την Αθή-να, το όλο εγχείρημα. Βέβαια τοτελευταίο δεν είναι παρά μια υ-πόθεση, όπως είπε ο περιφερει-ακός σύμβουλος της παράταξηςμε τους «Πολίτες κόντρα στοκαιρό» και μέλος του Δικτύου,Βασίλης Τεντόμας. Υπόθεσηπου οφείλεται στο ότι επιταχύν-θηκαν οι όποιες διαδικασίες για

την έκδοση εγγράφων προςτους παράνομους μετανάστες. Ας σημειωθεί ότι το απόγευματων Χριστουγέννων συνελήφθη-σαν δώδεκα άνδρες και επτά γυ-ναίκες, υπήκοοι Αφγανιστάν καιΣομαλίας, για παράνομη είσοδοστη χώρα. Όπως δήλωσαν, απο-βιβάστηκαν δυο μέρες πριν, δη-λαδή την Κυριακή 23 Δεκεμβρί-ου, σε παραλιακό σημείο κοντάστο αεροδρόμιο της Μυτιλήνης. Έκτοτε παρέμεναν στην πόλητης Μυτιλήνης χωρίς κανείς ναασχοληθεί μαζί τους.

«Δε σταματά ο αγώνας…»Το «Χωριό του όλοι μαζί» δενσταματά τη δουλειά, αφού στό-χο έχει να μην αισθάνεται κανέ-νας πολίτης μόνος και αβοήθη-

τος σε περίοδο κρίσης.Σε ανακοίνωση του, κάνει γνω-στό ότι το επόμενο διάστημα θαδοθεί προτεραιότητα στη συλλο-γή καυσόξυλων, φαρμάκων πουδεν έχουν λήξει, τροφίμων μα-κράς διαρκείας, αναλώσιμων οι-κιακής χρήσης, ρούχων και άλ-λων παρόμοιων. Δεκτή γίνεταικαι η παροχή υπηρεσιών, συγκε-κριμένα από υδραυλικούς, ψυ-κτικούς, ηλεκτρολόγους, εκπαι-δευτικούς, ιατρούς, ψυχολό-γους, κοινωνικούς λειτουργούς,νοσηλευτές, και δικηγόρους. Ό-πως και εθελοντών που θα απα-σχοληθούν στο τηλεφωνικό κέ-ντρο του δικτύου αλλά και στιςυπόλοιπες δράσεις του. Τέλος, τα μέλη του Δικτύου εν-

διαφέρονται για προσφορά απο-θηκευτικού χώρου εντός της πό-λης της Μυτιλήνης και μεταχει-ρισμένων ψυγείων για την συ-ντήρηση τροφίμων.Οι πολίτες που έχουν τη δυνα-τότητα και θέλουν να προσφέ-ρουν, μπορούν να επικοινωνούνστα τηλέφωνα 22513 51150 τοπρωί, 22510 41597 το απόγευ-μα και στα κινητά τηλέφωνα697-9013823 και 697-6234668. Προτείνεται για τηνπαράδοση των προσφορών, ητηλεφωνική επικοινωνία ή η πα-ράδοση στις εγκαταστάσεις τουΠΙΚΠΑ καθημερινά, 11 το πρωίμε 12 το μεσημέρι, 6 με 7 το α-πόγευμα και το Σαββάτο 11 με12 το μεσημέρι.

Πιο γρήγορα στο «γκέτο» της ΑθήναςAποσυμφορήθηκαν και τα κρατητή-

ρια του νησιού, στα οποία επικρα-τούσε πριν από καιρό, το αδιαχώρητολόγω του μεγάλου αριθμού συλλη-φθέντων παράνομων μεταναστών, υ-ποστηρίζει ο πρόεδρος της Ένωσης Α-στυνομικών Υπαλλήλων, Δημήτρης Α-λεξίου.Ο κ. Αλεξίου τονίζει πως η αποσυμφό-ρηση κατορθώθηκε μετά από παρέμβα-ση των τοπικών αστυνομικών αρχών,που είχε ως αποτέλεσμα να επιταχυν-θούν οι διαδικασίες έκδοσης των απα-ραίτητων δικαιολογητικών, που επι-τρέπουν στους παράνομους μετανά-στες να αναχωρούν από το νησί με κα-τεύθυνση την υπόλοιπη Ελλάδα. Μέχριτην ημερομηνία λήξης της προσωρι-νής αυτής «άδειας παραμονής», φρο-ντίζουν να έχουν φύγει σε κάποια άλ-λη χώρα της Δύσης ή «εγκλωβίζονται»συνήθως στην Αθήνα. Κάποιοι από αυ-τούς συλλαμβάνονται στα πλαίσια τωνεπιχειρήσεων «Ξένιος Ζευς» και μετα-φέρονται σε κέντρα κράτησης μετανα-στών.

Η Διεθνής ΑμνηστίαΤην ίδια στιγμή, η Διεθνής Αμνηστίασε έκθεσή της που δημοσιεύτηκε τηνπερασμένη Πέμπτη στο Βερολίνο, κά-νει λόγο για πλήρη απουσία ασφάλει-ας και προστασίας των προσφύγων καιμεταναστών στην Ελλάδα.Παράλληλα, ασκεί δριμεία κριτική γιατη στάση των Ελληνικών Αρχών, οι ο-ποίες αγνοούν τα όσα οι πρόσφυγεςδικαιούνται, στερώντας από πολλούςτο νόμιμο δικαίωμά τους να υποβά-λουν αίτηση χορήγησης ασύλου.Ιδιαίτερη ανησυχία εκφράζει η Διε-θνής Αμνηστία για τα παιδιά που φθά-νουν στην Ελλάδα χωρίς γονείς καισυγγενείς, τα οποία οι Αρχές αρνού-νται να προστατέψουν. Αναφορά γίνε-ται και στις εξαιρετικά αντίξοες συνθή-κες που επικρατούν στα λεγόμενα «κέ-ντρα υποδοχής μεταναστών».Αν και η Διεθνής Αμνηστία αναγνωρί-ζει την αδυναμία του ελληνικού κρά-τους να σηκώσει μόνο του, το βάροςτης προστασίας των προσφύγων, ση-μειώνει ότι το γεγονός αυτό δεν μπο-ρεί να δικαιολογήσει την καταπάτησητων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τον ξε-νοφοβικό λόγο ή τις ρατσιστικές επι-θέσεις.Η έκθεση στιγματίζει επίσης την έξαρ-ση της ρατσιστικής βίας στην Ελλάδα.Σύμφωνα με το Δίκτυο ΚαταγραφήςΡατσιστικής Βίας, το οποίο κατέγραψετα περιστατικά βίας με ρατσιστικά κί-νητρα για την περίοδο μεταξύ Ιανουα-ρίου και Σεπτεμβρίου 2012, περισσό-τερα από τα μισά από τα συνολικά 87περιστατικά, συνδέονταν με εξτρεμι-στικές ομάδες που ενεργούσαν με ορ-γανωμένο τρόπο. Θα πρέπει να σημει-ωθεί ότι πριν από λίγο καιρό, μετανά-στες που διανυκτέρευαν στο λιμάνιτης Μυτιλήνης, κατήγγειλαν πως δέ-χτηκαν επίθεση από άγνωστους δρά-στες, που πέταξαν πέτρες με αποτέλε-σμα τον τραυματισμό μιας παράνομηςμετανάστριας, η οποία ήταν έγκυος.Σύμφωνα με την έκθεση, σε ορισμένεςπεριπτώσεις, θύματα και μάρτυρες α-ναγνώρισαν άτομα που σχετίζονται μετη «Χρυσή Αυγή», η οποία χαρακτηρί-ζεται από τη Διεθνή Αμνηστία, ως α-κροδεξιό πολιτικό κόμμα με επιθετικήαντιμεταναστευτική ρητορική. Όπωςσημειώνει η έκθεση, πολλά από τα θύ-ματα δεν καταγγέλλουν τις επιθέσειςπου δέχονται, φοβούμενα ότι θα συλ-ληφθούν ή θα απελαθούν.

Νέο κύμα κλοπών στα χωριά της Λέσβου

Μπαίνουν, αρπάζουν και φεύγουν…

Tρεις κλοπές μέσα σε δύομέρες έγιναν σε Πολιχνίτο,

Πάμφιλα και Μόρια. Μάλιστακαι στις τρεις περιπτώσεις ταθύματα έλειπαν από τα σπίτιατους. Η λεία των κλεφτών ή-ταν κοσμήματα αξίας 16.000ευρώ, περίπου, καθώς και τοχρηματικό ποσό των 1.000ευρώ.Όπως όλα δείχνουν, τα κρού-σματα κλοπών στα χωριά τηςΛέσβου αρχίζουν να επανεμ-φανίζονται. Κι αυτό λίγο μετάτη σύλληψη συμμορίας τσιγ-γάνων, που γύριζε σε όλο τονησί και έκλεβε ό,τι και όποιονέβρισκε. Αυτή τη φορά στον Πολιχνίτο,«οι ποντικοί» τρύπωσαν, απόανασφάλιστη πόρτα, στο σπίτι78χρονου, το απόγευμα τηςΚυριακής 23 Δεκεμβρίου καιάρπαξαν το χρηματικό ποσότων 500 ευρώ. Το βράδυ της ίδιας μέρας σταΠάμφιλα, μπήκε από ανασφά-λιστη πόρτα κλέφτης στο σπίτι52χρονου. Το αποτέλεσμα ή-ταν ο θύτης να κάνει μεροκά-ματο 15.000 ευρώ, αφού έκλε-ψε κοσμήματα τόσης, περίπου,αξίας.Την παραμονή των Χριστου-γέννων, δηλαδή τη Δευτέρα 24Δεκεμβρίου, άγνωστοι παρα-βίασαν μπαλκονόπορτα σπιτι-ού 48χρονου από τη Μόρια,μπήκαν μέσα στο σπίτι και άρ-παξαν 500 ευρώ, καθώς καικοσμήματα και ένα κινητό τη-λέφωνο συνολικής αξίας1.180 ευρώ.

Κυρίως ηλικιωμένοιΘύματα στα απομακρυσμένααπό τη Μυτιλήνη χωριά, είναικατά κύριο λόγο ηλικιωμένα ά-τομα. Το γεγονός ότι έχουν γί-νει επίκεντρο επιτήδειων τοντελευταίο μήνα, συνδυάζεταιμε τις καταβληθείσες συντά-ξεις και το δώρο που αυτές πε-ριλάμβαναν, δηλαδή το ότι στοσπίτι υπήρχαν χρήματα. Το ανοι κλέφτες είναι ντόπιοι ή αλ-λοδαποί πάντως, δεν έχει ξε-καθαριστεί ακόμη. Σε πρόσφα-το περιστατικό στο Πλωμάρι μεθύμα μία ηλικιωμένη, οι δρά-στες ήταν Πλωμαρίτες. Όμωςστη Μυτιλήνη και στα περίχω-ρά της, οι κλέφτες «ξέρουνπου χτυπούν» και αυτό απο-δεικνύεται από την οικονομικήκατάσταση των θυμάτων.

τoυ NIKOY MANABH

Tα ξημερώματα της Πέ-μπτης, ο Χρήστος Κλέλ-λης και η Μαρία Γιαβάση

διαπίστωσαν ότι κάποιοι εί-χαν γράψει στην πρόσοψητου σπιτιού τους στα Παρά-κοιλα και στο αυτοκίνητοτους, «Χρυσή Αυγή» και έναμαίανδρο με μπλε μπογιά. Λί-γο αργότερα πήγαν στην Α-στυνομία και κατέθεσαν μή-νυση κατ’ αγνώστων, φοβού-μενοι ότι η ενέργεια προέρχε-ται από μέλη ή οπαδούς της«Χρυσής Αυγής» στο χωριό.Επίσης εκτιμούν ότι πρόκειταιγια ευθεία απειλή της ζωήτους. Η παρουσία της «Χρυσής Αυ-γής» στα Παράκοιλα, έχει γί-νει εμφανής κατά τη διάρκειατου τελευταίου χρόνου. Λέγε-ται ότι ο πρώτος πυρήνας ορ-γανώθηκε από Παρακοιλιώτηαστυνομικό που υπηρετούσεστην Αθήνα το περασμένο κα-

λοκαίρι. Κατά τη διάρκεια τουΔεκεμβρίου, σε πολλά σημείατου χωριού εμφανίζοντανσυνθήματα της «Χρυσής Αυ-γής», τα οποία λίγες μέρεςαργότερα, τα έσβηναν οι κά-τοικοι του χωριού. Δεν είναι πάντως η πρώτη φο-ρά που στα Παράκοιλα γρά-φονται συνθήματα της «Χρυ-σής Αυγής». Όμως είναι ηπρώτη φορά που τα συνθήμα-τα αυτά στοχοποιούν μια συ-γκεκριμένη οικογένεια. Πιθα-νότατα δεν είναι καθόλου τυ-χαίο ότι ο αγρότης ΧρήστοςΚλέλλης είναι δραστήριο μέ-λος της ΑΝΤΑΡΣΥΑ. Επίσης η

σύζυγος του, Μαρία Γιαβάση,είναι πρόεδρος του Συνεταιρι-σμού Γυναικών του χωριού.Από τη θέση αυτή, πολλέςφορές στο παρελθόν έχει α-ντιπαρατεθεί με την ΑΕΝΑΛκαι τον πρώην Πρόεδρο της,Γιώργο Διακορώνα. Ας σημει-ωθεί ότι η ΑΕΝΑΛ από την ε-ποχή του κ. Διακορώνα είχεδημιουργήσει ένα μεγάλοχρέος στο Συνεταιρισμό το ο-ποίο ποτέ δεν αποπληρώθηκε.Ενώ δημιούργησε και δημι-ουργεί τεράστια προβλήματαστο Συνεταιρισμό, που καθη-μερινά παλεύει για την επι-βίωση του.

«Προκειμένου να εξασφαλίσουν την προσω-πική τους πολιτική επιβίωση, άτομα τόσο

της “πλειοψηφίας” όσο και της “μειοψηφίας”του Δημοτικού Συμβουλίου, που δεν έχουνπροσφέρει τίποτα στη Λέσβο και στο δοκιμαζό-μενο λαό της, αλλά αντίθετα με τις πράξειςτους σε τοπικό επίπεδο αλλά και μέσα από τησυμμετοχή τους στους κομματικούς μηχανι-σμούς που κυβέρνησαν όλα αυτά τα χρόνια ο-δηγώντας τη χώρα σε χρεωκοπία και την κοι-νωνία σε απόγνωση, αναδιατάσσουν τις δυνά-μεις τους με στόχο την επόμενη μέρα». Το α-πόσπασμα είναι από ανακοίνωση της Δημοκρα-τικής Αριστεράς στη Λέσβο, που «έκανε τη δια-φορά» τα φετινά Χριστούγεννα απευθυνόμενη«στις φατρίες που λυμαίνονται για δεκαετίεςτώρα τα τοπικά πράγματα της Λέσβου» και οιοποίες όπως σημειώνεται «χτύπησαν και πά-λι».Στην ανακοίνωση που εκδόθηκε με αφορμή τηντελευταία συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβου-λίου και τα όσα προηγήθηκαν, φωτογραφίζο-νται οι αποχωρήσαντες από την πλειοψηφίατου Δημοτικού Συμβουλίου και αναφέρεται:«Αδιαφορώντας για το γεγονός ότι εξ αιτίαςτης ανικανότητας τους αλλά και της ιδιοτελούςσυμπεριφοράς τους δεν μπορούν να αντιμετω-πίσουν ούτε ένα από τα πολλά προβλήματα, ό-τι δεν μπορούν να οδηγήσουν τη Λέσβο σε άλ-λους δρόμους ανταποκρινόμενοι στις σημερι-νές προκλήσεις, ασχολούνται με το ποιος θα έ-χει το πάνω χέρι στο Δήμο αύριο. Χωρίς να έ-χουν αντιληφθεί το παραμικρό για το δράμα

που ζει η χώρα και με την δική τους σύμπραξη,ενδιαφέρονται μόνο να διατηρήσουν την “ε-ξουσία” τους».Και η ανακοίνωση καταλήγει: «Η ΔΗΜΑΡ Λέ-σβου καταγγέλλει τη συμπεριφορά της πλειο-ψηφίας των δημοτικών συμβούλων -όπως τηνβλέπουμε να διαδραματίζεται στα τοπικά ΜΜΕεδώ και πολύ καιρό με κορύφωση τα γεγονότατων τελευταίων ημερών- και τους καλεί να προ-σφέρουν μια και μοναδική υπηρεσία στον τό-πο: να πάνε επιτέλους στα σπίτια τους».

Και συγκρατημένα αισιόδοξηΜε άλλη ανακοίνωση της, η ΔΗΜΑΡ «χαιρετί-ζει με συγκρατημένη αισιοδοξία την κινητικό-τητα που παρατηρείται τον τελευταίο καιρόσχετικά με την αξιοποίηση του Σάρλιτζα».Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση «μετά από10ετίες απραξίας, πέρα από επισκέψεις, συ-σκέψεις και εκπόνηση μελετών που έμεναν πά-ντα στα συρτάρια, η σημερινή συγκυρία επι-βάλλει να προχωρήσουν οι διαδικασίες για δύοτουλάχιστον λόγους:- Στην περίοδο βαθιάς κρίσης που περνά η χώ-ρα και η Λέσβος ειδικότερα, επενδύσεις πουαυξάνουν την παραγωγική ικανότητα του τό-που, είναι περισσότερο από αναγκαίες.- Η αξιοποίηση του ιδιαίτερου φυσικού και πο-λιτιστικού κεφαλαίου της Λέσβου, όπως είναιτόσο οι θερμές πηγές όσο και το κτιριακό συ-γκρότημα του Σάρλιτζα αποτελεί κρίσιμο παρά-γοντα για την βελτίωση της ανταγωνιστικότη-τας του προσφερόμενου τουριστικού προϊό-ντος.».

Όργιο εκμετάλλευσης σε βάρος των παράνομων μεταναστών που φτάνουν στη Λέσβο ζωντανοί ή νεκροί, ενώ η Αστυνομία «δεν βλέπει» και «δεν ακούει» τα καμώματα της τοπικής «μαφίας»

Ο δεύτερος θάνατος του «λαθρομετανάστη»…

Φασιστικό χτύπημαστα Παράκοιλα

ΕΚΠΛΗΞΗ από ΔΗΜΑΡ για τις «φατρίες που λυμαίνονται τα τοπικά πράγματα»

«Να πάνε επιτέλους σπίτι τους»Συνεχίζει τη δράση το «Χωριό του όλοι μαζί» όσο υπάρχουν ανάγκες

Αλλά… άδειο το ΠΙΚΠΑ

Και η Αστυνομία

«Ό,τι πει η Αθήνα…»

Συζητείται σήμερα η προσφυγή των εργαζομένων του ΔήμουΝέα δίκη για τη διαθεσιμότητα Σήμερα 11 το πρωί με 1 το μεσημέρι αναμένεται να εκδικα-

στεί η αίτηση έκδοσης προσωρινής διαταγής, που κατέθε-σαν οι εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου που τίθενται σε διαθε-σιμότητα. Επίσης αναμένεται να προσδιοριστεί ο χρόνος εκδί-κασης της αίτησης ασφαλιστικών μέτρων που έχουν καταθέσει. Την προηγούμενη Παρασκευή εκδικάστηκε αντίστοιχη αίτησηπου είχαν καταθέσει οι εργαζόμενοι του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου. Κι αποφασίσθηκε η έκδοση προσωρινής διαταγής και η εκ-δίκαση της αίτησης ασφαλιστικών μέτρων να γίνει στις 11 Ια-νουαρίου. Ως χθες στις δύο το απόγευμα, δεν είχε εκδοθεί από-φαση στο αίτημα για έκδοση προσωρινής διαταγής που είχε κα-ταθέσει μια εργαζόμενη της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου. Χθες το πρωί, ο Σύλλογος Εργαζομένων ΟΤΑ Λέσβου με από-

φαση του, μετά από συνεννόηση με την ΠΟΕ - ΟΤΑ, κήρυξεστάση εργασίας για σήμερα Παρασκευή από τις 11 το πρωί ωςτη 1 το μεσημέρι προκειμένου να συμμετάσχουν όλοι οι εργα-ζόμενοι του Δήμου Λέσβου στην συγκέντρωση συμπαράστασηςέξω από τα δικαστήρια Μυτιλήνης, κατά την εκδίκαση της προ-σφυγής των υπαλλήλων ΙΔΑΧ του Δήμου Λέσβου κατά του νό-μου της διαθεσιμότητας. Ο Σύλλογος καλεί όλα τα πρωτοβάθμια σωματεία, τις δευτερο-βάθμιες συνδικαλιστικές οργανώσεις του τόπου (Εργατικό Κέ-ντρο, Ν.Τ. ΑΔΕΔΥ Λέσβου) να προχωρήσουν στην προκήρυξηστάσης εργασίας προκειμένου να διευκολυνθούν οι συνάδελ-φοι να συμμετάσχουν στην συγκέντρωση έξω από τα δικαστή-ρια.

Ν.Μ.

O ι αστυνομικές αρχές της Μυτιλήνης υποστη-ρίζουν ότι δεν επιταχύνθηκαν οι διαδικασίες,

ούτε περιορίστηκε το χρονικό διάστημα που α-παιτείται για να εκδοθεί το έγγραφο εκείνο πουαπαιτείται για να φύγουν οι Σύριοι, Σομαλοί, Αφ-γανοί και άλλοι παράνομοι μετανάστες και πρό-σφυγες από την Ελλάδα και να πάνε σε κάποιαάλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Διευκρινί-στηκε ότι το χρονοδιάγραμμα δεν διαφοροποιή-θηκε, ενώ τονίστηκε ότι τα πάντα εξαρτώνται απότις εντολές που δίνονται από την Αθήνα.Πάντως προτεραιότητα ως προς την απόκτησητων πολυπόθητων δικαιολογητικών, δίνεται στιςοικογένειες που ταξιδεύουν και συνοδεύουν καιμικρά παιδιά. Άλλοι παράγοντες είναι η εθνικότη-τα, το φύλο, η κατάσταση της υγείας. Βέβαια οσημαντικότερος όλων είναι οι εντολές που δίνο-νται από τα κεντρικά, οι οποίες μπορεί να περιο-ρίζουν τον αριθμό των εγγράφων που θα εκδίδο-νται κάθε φορά.Μάλιστα οι αρμόδιοι της πρωτεύουσας μπορείνα δώσουν και εντολή μεταφοράς από τα κρατη-τήρια της Αστυνομίας προς τα κέντρα κράτησηςμεταναστών, που υπάρχουν στην υπόλοιπη χώ-

ρα. Η ροή και οι όποιες εντολές εξαρτώνται από τηνκατάσταση που επικρατεί σε όλη την Ελλάδα καιόχι τοπικά στη Λέσβο.Η απόκτηση του δικαιολογητικού που επιτρέπειστους μετανάστες να ταξιδέψουν στο εξωτερικό,δεν σημαίνει ότι το πρόβλημα έχει λυθεί. Σύμφω-να με την Αστυνομία, ο παράνομος μετανάστηςμπορεί να ταξιδέψει με το χαρτί, που έχει χρονι-κή διάρκεια 30 ημέρες, στο εξωτερικό χωρίς ναέχει κάποιο πρόβλημα κατά την επιβίβαση στομέσο μεταφοράς που θα χρησιμοποιήσει. Ότανόμως λήξει η ισχύς του εγγράφου, αρχίζουν πάλιτα προβλήματα. Για παράδειγμα, ένας Σύριος πουήρθε παράνομα στην Ελλάδα, πήρε τα δικαιολο-γητικά και έφυγε στη Γερμανία, θα βρεθεί στα χέ-ρια των εκεί αστυνομικών, μόλις λήξει η ισχύςτων εγγράφων που προμηθεύτηκε από την Ελλη-νική Αστυνομία. Έτσι οι αρχές της Γερμανίας, ε-φαρμόζοντας τη γνωστή «Συμφωνία του Δουβλί-νου», θα δώσουν εντολή να επιστρέψει ο Σύριοςστη χώρα που έκδωσε το σχετικό έγγραφο, δηλα-δή στην Ελλάδα. Απόφαση που μάλιστα θα υλο-ποιήσουν κιόλας.

14ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Κατά το Συμβούλιο, η μέ-χρι σήμερα επίσημη πλη-ροφόρηση του Υπουργεί-ου που αφορά σε σειράποσοτικών κριτηρίων, χα-ρακτηρίζεται ως αποσπα-σματική και δεν μπορείσε καμία περίπτωση να ε-νταχθεί σε ένα ολοκλη-ρωμένο σχέδιο ή πολύπερισσότερο Όραμα γιατο μέλλον της ΑνώτατηςΕκπαίδευσης στη χώραμας. «Ιδιαίτερα αν αναλο-γισθεί κανείς ότι ο νέοςΧάρτης πρέπει να εξυπη-ρετεί ένα νέο Αναπτυξια-κό Πρότυπο για τη Χώρα,και όχι αποκλειστικά τηνπαρούσα αρνητική δημο-σιοοικονομική συγκυρία»σημειώνει ο προεδρεύωντου Συμβουλίου, αναπλη-ρωτής καθηγητής ΝίκοςΖούρος.

Και ανησυχίες Στην ίδια ανακοίνωση χα-ρακτηρίζεται «ανησυχητι-κό» το γεγονός ότι η πλη-ροφόρηση γύρω από τονσχεδιασμό του Υπουργεί-ου εκφράζεται το τελευ-ταίο διάστημα, κυρίωςμέσω ανεπίσημων διαρ-ροών στο σύνολο του Τύ-που. «Αυτές, λέει η ανα-κοίνωση, αναφέρονται σε

ενδεχόμενη επιλεκτικήκατάργηση Τμημάτων ήκαι Ιδρυμάτων (και μάλι-στα με την αξιοποίησηκαθαρά ποσοτικών δει-κτών) και στοχοποιούν ά-δικα εξαιρετικά τμήματατου Πανεπιστημίου Αι-γαίου, χωρίς την εφαρμο-γή ακαδημαϊκών δεικτώνκαι κριτηρίων ποιοτικήςαξιολόγησης του παραγό-

μενου εκπαιδευτικού καιερευνητικού έργου». Ας σημειωθεί ότι σύμφω-να με τις αναφερόμενεςδιαρροές, τίθεται ως βα-σικό κριτήριο βιωσιμότη-τας Σχολών ή Τμημάτων,η βάση εισαγωγής φοιτη-τών που αποτελεί εν πολ-λοίς απόρροια αποφάσε-ων της Πολιτείας και όχιη ποιότητα και το αποτέ-λεσμα της εκπαιδευτικήςδιαδικασίας που κατα-γράφεται στους αποφοί-τους, με μετρήσιμουςδείκτες.Το Συμβούλιο του Πανε-πιστημίου Αιγαίου με τηνανακοίνωση του, θεωρείότι το χρονοδιάγραμμαπου έχει τεθεί από το Υ-πουργείο Παιδείας «είναιασφυκτικό και αδυνατείνα οδηγήσει στο επιθυ-μητό αποτέλεσμα πουπρέπει να είναι η διαμόρ-φωση ενός σύγχρονου

χάρτη της Ανώτατης Εκ-παίδευσης στη χώρα μας,ανταγωνιστικού διεθνώςστην έρευνα και εκπαί-δευση». Τέλος «καλείσυγχρόνως την ακαδη-μαϊκή κοινότητα του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου στηνχωρίς χρονοτριβή κατά-θεση και επεξεργασία θέ-σεων που θα συμβάλουνστη διαμόρφωση τηςστρατηγικής ανάπτυξηςτου Ιδρύματος στο σύγ-χρονο διεθνές ακαδημαϊ-κό, κοινωνικό και οικονο-μικό πλαίσιο».Ας σημειωθεί ότι σύμφω-να με ανεπιβεβαίωτεςπληροφορίες, σήμεραπρόκειται ο πρύτανης τουΠανεπιστημίου Αιγαίου,Πάρις Τσάρτας, να συνα-ντηθεί με τον υπουργόΠαιδείας προκειμένου νασυζητήσουν θέματα πουαφορούν το Σχέδιο «Αθη-νά».

Εγκρίθηκαν ποσά για τους Δήμους Λέσβου και Λήμνουαπό το Υπουργείο ΕσωτερικώνΕπισκευή και συντήρηση σχολικών κτηρίων

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Συνολικά 84,130 χιλ. ευρώ για το Δήμο Λέσβου και15,740 χιλ. ευρώ για το Δήμο Λήμνου, ενέκρινε το Υ-

πουργείο Εσωτερικών ως χρηματοδότηση για την επι-σκευή και τη συντήρηση σχολικών κτηρίων.Η σχετική απόφαση που υπέγραψε τη Δευτέρα ο υπουργόςΕσωτερικών, Ευριπίδης Στυλιανίδης, αφορά στην κατανο-μή πιστώσεων των Κεντρικών Αυτοτελών Πόρων των δή-μων της χώρας για επισκευή και συντήρηση σχολικών κτη-ρίων για το έτος 2012 (ΣΑΤΑ) και ανέρχεται στο συνολικόποσό των εννέα εκατομμυρίων ευρώ για όλους τους δή-μους.Τα ποσά που εγκρίθηκαν για τους Δήμους Λέσβου και Λή-μνου ανέρχονται αντίστοιχα στις 84,130 χιλ. και στις15,740 χιλ. ευρώ και είναι ουσιαστικά η δεύτερη δόση γιατο έτος που τελειώνει. Η κατανομή έγινε με κριτήρια τον α-ριθμό των τμημάτων των σχολικών κτηρίων κατά 30%, καιτων μαθητών κατά 70%, σύμφωνα με στοιχεία του σχολι-κού έτους 2007 - 2008 της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής.Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Σχολικής Επιτροπής του Δή-μου Λέσβου, Παναγιώτη Ζαφειρίου, το ποσό που αφοράστο Δήμο Λέσβου και το οποίο θα δοθεί στην Επιτροπήστις αρχές του 2013, είναι πολύ μικρότερο από αυτό πουχρειάζονται τα σχολικά κτήρια του νησιού.

Και για το πετρέλαιοΟ πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, ωστόσο, παρέλαβεπροχτές τις 167 χιλ. ευρώ που αποτελούν την τέταρτη δό-ση των λειτουργικών εξόδων για τα σχολεία της Λέσβουκαι που πρόκειται να διανεμηθούν στις διευθύνσεις τωντελευταίων μέσα στις επόμενες μέρες, ώστε με το νέο έτοςνα μπορέσει να μπει και πάλι πετρέλαιο στις σχολικές μο-νάδες.Πρόκειται για την τρίτη δόση του 2012, για την οποία ο κ.Ζαφειρίου αναφέρει: «Τέταρτη δόση δε μας έβαλαν ακόμη.Φέτος, ωστόσο, με οικονομία και καλό καταμερισμό πουκάναμε, καταφέραμε να μοιράσουμε χρήματα στα σχολείατέσσερις φορές και να μην κρυώσει καμία σχολική τάξη.Αυτό που μας ενδιαφέρει, είναι να έχουν ζεστασιά τα σχο-λεία. Από εκεί και πέρα, αν η τέταρτη δόση του 2012 έρθειμέχρι και τις αρχές του Φλεβάρη, δε θα έχουμε πρόβλημα.Αν αργήσει και την πάρουμε το Μάρτιο, στα τέλη του χει-μώνα θα υπάρξει πρόβλημα με τη θέρμανση των σχολεί-ων.»

Η Ματούλα Κοντέλλη μεταξύ των εννέα περιφερειακώνδιευθυντών Εκπαίδευσης, που επαναδιεκδικούν τη θέση Έξι οι υποψηφιότητες για το Βόρειο Αιγαίο

Mεταξύ των εννέα σημερινών περιφερειακών διευθυ-ντών Εκπαίδευσης της χώρας που κατέθεσαν και πάλι

υποψηφιότητα για τη συγκεκριμένη θέση, είναι η περιφε-ρειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Μα-τούλα Κοντέλλη. Μαζί με αυτήν, διεκδικούν τη θέση τουπροϊσταμένου της υπηρεσίας, άλλοι τρεις εκπαιδευτικοίτου Νομού, καθώς και δύο εκπαιδευτικοί από τα νησιάτης Χίου και της Σάμου.Η υποβολή των υποψηφιοτήτων έληξε και οι σχετικές αι-τήσεις υποβλήθηκαν στο Υπουργείο Παιδείας, είτε ηλε-κτρονικώς είτε ιδιοχείρως από τους υποψηφίους.Η κ. Κοντέλλη είναι ανάμεσα στους εννέα -από τους 13συνολικά- νυν περιφερειακούς διευθυντές Εκπαίδευσηςπου διεκδικούν τη θέση και για την επόμενη θητεία, καιτων οποίων η υποψηφιότητα θα αξιολογηθεί, όπως φαίνε-ται, από τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτό-πουλο, και βάσει του έργου που έχουν επιτελέσει μέχριτώρα.Από τις Διευθύνσεις Πρωτοβάθμιας και ΔευτεροβάθμιαςΕκπαίδευσης του Νομού, υποψηφιότητα έχουν επίσης υ-ποβάλει ο διευθυντής του 1ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, Αλέ-ξανδρος Κουτσαντώνης, ο αιρετός στο ΠΥΣΔΕ Λέσβου, Α-πόστολος Βαρελτζής και ο διευθυντής του ΓΕΛ Καλλονής,,Νικόλαος Μάγειρας. Υποψήφιοι για τη θέση του περιφε-ρειακού διευθυντή Εκπαίδευσης, είναι επίσης ο τέως διευ-θυντής της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νο-μού Χίου, Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος,, καθώς και οπροϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευ-σης Σάμου, Κωνσταντίνος Ρόκκος.

Β.Χρ.

Τρεις μαθητές τού ΓΕΛ Καλλονής θα συμμετάσχουν στην 11η Ευρωπαϊκή Ολυμπιάδα Επιστημών

Πρώτοι στον τοπικό διαγωνισμόΠρώτη στον τοπικό διαγωνι-

σμό που διοργάνωσε για τονΠανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνι-σμό της 11ης Ευρωπαϊκής Ολυ-μπιάδας Επιστημών - EUSO2013 το Εργαστηριακό ΚέντροΦυσικών Επιστημών Λέσβου, α-ναδείχθηκε η ομάδα των μαθη-τών τού ΓΕΛ Καλλονής.Ο διαγωνισμός πραγματοποιή-θηκε το Σάββατο 8 Δεκεμβρίουστο εργαστήριο του 5ου ΓΕΛΜυτιλήνης και μαθητές από όλοτο νησί κλήθηκαν να πραγματο-ποιήσουν μια σειρά εργαστη-

ριακών ασκήσεων πάνω στη Φυ-σική, τη Χημεία και τη Βιολογία,χρησιμοποιώντας ειδικά όργανακαι μεθόδους.Από το ΓΕΛ Καλλονής, μέροςστον τοπικό διαγωνισμό πήρανοι μαθητές Μιχαήλ Βερβερίδης,Αντώνης Γρηγοράς και ΣτέλλαΤσαβδάρη. Με τη βοήθεια τωνκαθηγητών τους Ουρανίας Γιαν-νακού και Δημήτρη Μαραθή γιατη Φυσική, Μερόπης Κουλαράγια τη Βιολογία και Κυριακής Η-λιάδου για τη Χημεία, τα παιδιάκατάφεραν να διακριθούν και να

βγουν πρώτα σε τοπικό επίπε-δο.Σύμφωνα με το διευθυντή τούΓΕΛ Καλλονής, Νικόλα Μάγει-ρα, και τα τρία μέλη της ομάδαςείναι πολύ καλοί μαθητές και εί-χαν προετοιμαστεί καλά για τοδιαγωνισμό, διεκδικώντας τηνπρωτιά.Τώρα ετοιμάζονται για τη συμ-μετοχή τους στον ΠανελλήνιοΔιαγωνισμό, που θα πραγματο-ποιηθεί στην Αθήνα το Σάββατο19 Ιανουαρίου.

Β.Χρ.

Eνώ οι πρυτανικές αρχές σε μια πολύ κρίσιμη στιγ-μή για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, κυριολεκτικά α-γνοούνται, το πρόσφατα εκλεγμένο Συμβούλιο

του Ιδρύματος τοποθετείται έναντι του σχεδίου ανα-διάρθρωσης του χάρτη της Ανώτατης Εκπαίδευσης α-πό το Υπουργείο Παιδείας, πρόγραμμα γνωστό ωςΣχέδιο «Αθηνά».Κι ενώ η αναδιοργάνωση της πανεπιστημιακής εκπαί-δευσης είναι επιβεβλημένη κατά το Συμβούλιο τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, η τακτική που ακολουθείταιαπό το Υπουργείο Παιδείας να εξαγγέλλει αλλά ναμην παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη στρατηγική ανα-διάρθρωσης της Ανώτατης Εκπαίδευσης, «δημιουργείπροβληματισμούς και ανησυχίες καθώς επιτείνεται τοκλίμα αβεβαιότητας και εμπεδώνεται μια εικόνα εσω-στρέφειας και αδιεξόδου».

Το Συμβούλιο του Πανεπιστημίου Αιγαίου τοποθετείται σχετικά με το Σχέδιο «Αθηνά»

Ανησυχίες και διαπιστώσεις

Νέα διαδικασία για τα εξωτερικά μέλη του Συμβουλίουτου Πανεπιστημίου Αιγαίου

Όλα από την αρχήTα οκτώ εσωτερικά μέλη του

Συμβουλίου του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου συνεδρίασαν καιθεώρησαν ανεπαρκείς τις 11υποψηφιότητες που έχουν κα-τατεθεί για τη σχετική διαδικα-σία ανάδειξης των έξι εξωτερι-κών μελών του Συμβουλίου.«Διαπιστώθηκε, σημειώνεταιστην ανακοίνωση, ότι, αν καιιδιαίτερα αξιόλογες, δεν καλύ-πτουν το εύρος των επιστημο-νικών πεδίων που θεραπεύειτο Πανεπιστήμιο Αιγαίου». Θεωρώντας λοιπόν ότι πρέπεινα αντιπροσωπεύονται στοΣυμβούλιο όλες οι γνωστικέςπεριοχές που θεραπεύει το

Πανεπιστήμιο Αιγαίου, κήρυ-ξαν άγονη τη διαδικασία εκλο-γής και αποφάσισαν την επα-ναπροκήρυξη του συνόλου τωνθέσεων των εξωτερικών μελώντου Συμβουλίου, που αποτελείτη μόνη νομικά ορθή δυνατό-τητα.Ας σημειωθεί ότι η απόφασητου Συμβουλίου διαβιβάστηκεστον πρύτανη και το ΠρυτανικόΣυμβούλιο το οποίο με τη σει-ρά του προκήρυξε εκ νέου τιςέξι θέσεις εξωτερικών μελώντου Συμβουλίου.Η νέα προκήρυξη δημοσιεύθη-κε ήδη στην ιστοσελίδα τουΠανεπιστημίου Αιγαίου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Η μεικτή χορωδία του Γιώργου Μιχαλέλλη, ηχορωδία «Αλκαίος Πλωμαρίου» και η ΛέσχηΠλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», πραγματοποιούντην Κυριακή 30 Δεκεμβρίου στις 7 το απόγευμαστη Λέσχη Πλωμαρίου, εκδήλωση μεχριστουγεννιάτικους ύμνους και κάλαντα.

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Η Θεσσαλονίκη των συγγραφέων20 διηγήματα για τη Θεσσαλονίκη(Επιμέλεια: Νίκος Καρατζάς)Εκδόσεις ΙανόςΘεσσαλονίκη 2012, σελ. 179

«Η Θεσσαλονίκη τωνσυγγραφέων» είναι

μια ανθολογία με 20 διη-γήματα για τη Θεσσαλο-νίκη, τα οποία γράφτη-καν όλα ειδικά γι’ αυτήντην έκδοση. Κάθε διήγη-μα αντικρίζεται σε σαλό-νι με ένα έργο ζωγραφι-κής από την συλλογή του

«Ιανού», «Η Θεσσαλονίκη των ζωγράφων».Ο τίτλος της έκδοσης δεν συνδέεται με τηνκαταγωγή των δημιουργών, αλλά με το θε-ματικό άξονα των κειμένων. Ενδεικτικά με-ρικοί από τους συγγραφείς είναι: Φ. Γερμα-νός, Ντ. Χριστιανόπουλος, Β. Βασιλικός, Γ.Σκαμπαρδώνης, Γ. Ξανθούλης, Ζ. Ζατέλη, Α.Σουρούνης, Ε. Φακίνου, Γ. Σκούρτης, Ά. Ζέη.Διαβάζοντας κανείς την ανθολογία, θα ταξι-δέψει μαζί με τους 20 συγγραφείς σε επο-χές, σε χώρους, σε ιστορικές αναδρομές, σεαισθήσεις της μεγαλούπολης του Βορρά.

Βασίλης ΒασιλικόςΜνήμη από μελάνι

Εκδόσεις ΔιόπτραΑθήνα 2011, σελ 542

«... Ο πατέρας μού το έ-λεγε όταν ήμουν μικρός:“Θα πεθάνεις στην ψάθαμε τη λογοτεχνία”. Τελι-κά μπορεί να βγει δικαι-ωμένος. Αλλά δεν έζησα,μπαμπά, στην ψάθα. Έζη-σα στα πλούτη με τη λο-γοτεχνία. Αν πεθάνωστην ψάθα είναι το λιγό-

τερο. Τι να τα κάνεις τα πλούσια φέρετρα;»Το παρόν βιβλίο δεν είναι μια «κλασική»αυτοβιογραφία. Πρόκειται μάλλον για σελί-δες ημερολογίου, που γράφτηκαν, απότομακαι ξαφνικά, μέσα σε κάποιους μήνες στιςαρχές της δεκαετίας του 1990.Οριστική έκδοση της φημισμένης «αυτοβιο-γραφίας» του Βασίλη Βασιλικού: από τα νε-ανικά χρόνια και τις πρώτες συγγραφικέςπροσπάθειες στη διεθνή αναγνώριση, και α-πό την αναγκαστική αυτοεξορία στην Ευρώ-

πη εξαιτίας της Δικτατορίας πίσω στην Ελλά-δα. Ο Βασίλης Βασιλικός μιλάει για όλουςκαι για όλα και κυρίως για τον εαυτό του σανένα πρόσωπο ενός μυθιστορήματος.

Ανταίος Χρυσοστομίδης Οι κεραίες της εποχής μου

Ταξιδεύοντας με 33 διάσημους συγγραφείς σ’ έναδωμάτιοΕκδόσεις ΚαστανιώτηΑθήνα 2012, σελ. 592

Το βιβλίο αυτό -όπωςάλλωστε και η ομώ-

νυμη τηλεοπτική εκ-πομπή στην οποία βα-σίστηκε- δεν απευθύ-νεται μονάχα στουςλάτρεις της λογοτε-χνίας, αλλά σε έναπολύ ευρύτερο κοινό,το οποίο παραμένειευαίσθητο στα προ-

βλήματα και στις αναζητήσεις του καιρούμας. Μεταγράφοντας τις συζητήσεις πουέκανε είτε μόνος είτε με τη Μικέλα Χαρ-τουλάρη, με τους 33 διάσημους συγγρα-φείς αυτού του τόμου, ο Ανταίος Χρυσο-στομίδης στρέφει κάθε φορά τη ματιά τουσε ένα συγκεκριμένο θέμα ανάλογα με ταενδιαφέροντα του συνομιλητή του. Θέματαπου αφορούν την εποχή μας -τα προβλή-ματα της δημοκρατίας στο δυτικό κόσμο, οθρησκευτικός φανατισμός, το πρόβληματων εθνικισμών, η κρίση ηθικών αξιών, ορατσισμός, τα ευρωπαϊκά ιστορικά τραύμα-τα, η σεξουαλική ελευθερία- διασταυρώ-νονται συνεχώς με θέματα που αφορούντη λογοτεχνία, το μέλλον της, τη θετική ήμερικές φορές αρνητική επίδρασή τηςστην κοινωνία. Μια περιδιάβαση σε ένανκόσμο μαγικό γραμμένη σχεδόν σαν μυθι-στόρημα.Μερικοί από τους συγγραφείς με τους ο-ποίους συζητά ο Ανταίος Χρυσοστομίδηςείναι: Μάριο Βάργκας Λιόσα (Νόμπελ2010), Τζον Λε Καρέ, Κλάουντιο Μάγκρις,Άμος Οζ, Πολ Όστερ, Ορχάν Παμούκ (Νό-μπελ 2006), Τζορτζ Πελεκάνος, ΣέρχιοΠιτόλ, Σαντιάγο Ρονκαλιόλο, Ζοζέ Σαρα-μάγκου (Νόμπελ 1998), Αντόνιο Ταμπού-κι, Π. Ντ. Τζέιμς, Ντάριο Φο (Νόμπελ1997), Κάρλος Φουέντες, Γιασμίνα Χά-ντρα, Άλαν Χόλινγκχερστ, κ.ά.

Tο Βραβείο του Βιβλί-ου Γνώσεων για Παι-διά κέρδισε ο Λη-

μνιός συγγραφέας Χρή-στος Μπουλώτης, σταΚρατικά Βραβεία Λογοτε-χνίας για τη βιβλιοπαρα-γωγή τού 2011.Μεταξύ των τεσσάρωνβραβείων Παιδικής Λο-γοτεχνίας, απονεμήθηκεκατά πλειοψηφία στοΧρήστο Μπουλώτη τοΒραβείο για το έργο τουμε τίτλο «Ένα κορίτσιφτερουγίζει στον Κερα-μεικό: Μια αντιπολεμικήιστορία στην Αθήνα τωνκλασικών χρόνων», σεέκδοση του ΠολιτιστικούΙδρύματος Ομίλου Πει-ραιώς, με ζωγραφιές τουΒασίλη Παπατσαρούχα.Αφορμή για τη συγγραφήτου βιβλίου στάθηκε η α-νασκαφή ενός ομαδικούτάφου στην περιοχή τουΚεραμεικού, που φαίνεταιότι δημιουργήθηκε γιατην άμεση ταφή των θυ-μάτων του φοβερού αθη-ναϊκού λοιμού. Ο Χρή-στος Μπουλώτης σ’ αυτότο βιβλίο επιχειρεί να ζω-ντανέψει με αισιόδοξηματιά την καθημερινότηταενός νεαρού κοριτσιούστην κλασσική Αθήνα,στα χρόνια του Περικλήκαι του Πελοποννησια-κού Πολέμου.Το Βραβείο Βιβλίου Γνώ-σεων για Παιδιά απονε-μήθηκε στο «Ένα κορίτσιφτερουγίζει στον Κερα-μεικό: Μια αντιπολεμικήιστορία στην Αθήνα τωνκλασικών χρόνων», τουΧρήστου Μπουλώτη, κα-θώς είναι ένα βιβλίο γνώ-σεων, που όμως χρησιμο-

ποιεί στοιχεία λογοτεχνι-κής αφήγησης, όπως α-κριβώς συμβαίνει με πολ-λά σύγχρονα βιβλία γνώ-σεων, αλλά σύμφωνα μετην επιτροπή, «το ενδια-φέρον είναι ότι συνδέεταικαι με τη σύγχρονη επο-χή και την αρχαιολογικήπρόοδο, καθώς βασίζεταιη ιδέα του στην ανασύ-σταση της Μύρτιδος».Αξίζει να σημειωθεί ότι η

Μύρτις αποτελεί ένα επι-στημονικό επίτευγμα, κα-θώς αναπαραστάθηκε βά-σει του σκελετού ενός11χρονου κοριτσιού πουβρέθηκε στον Κεραμεικό.Μιλώντας στο «Ε» για τονέο του βιβλίο, ο πολυ-βραβευμένος συγγραφέ-ας Χρήστος Μπουλώτηςτονίζει: «Ουσιαστικάπρόκειται για ένα αντιπο-λεμικό βιβλίο, το οποίομάς μεταφέρει στουςπρώτους χρόνους τουΠελοποννησιακού Πολέ-μου και γίνεται μια μυθι-στορηματική ανάπλασητης κοινωνικής ζωής καιτων ζοφερών συνθηκώνπου επικρατούσαν στηνΑθήνα, τότε που τον“κλεινόν άστυ” έζησε τομεγάλο λοιμό. Το μήνυμαπου μεταφέρω, είναι ότισ’ έναν εμφύλιο πόλεμοδεν υπάρχουν νικητές,παρά μονό ηττημένοι.»

Εκδήλωση στην Πινακοθήκη

Πετυχημένη η εκδήλωση που διορ-γάνωσε το Νομικό Πρόσωπο Παι-

δείας Πολιτισμού και Αθλητισμού τουΔήμου Λέσβου, στο κτήριο της Δημο-τικής Πινακοθήκης στην Επάνω Σκά-λα. Πολλά τα παιδιά που συμμετείχαν σεδιαδραστικά παιχνίδια που οργάνωσεο ηθοποιός Μιχαήλ Δουκάκης, ο ο-ποίος διάβασε και παραδοσιακά χρι-στουγεννιάτικα παραμύθια. Η εκδή-λωση περιλάμβανε επίσης ξενάγησητων παιδιών στα έργα της Πινακοθή-κης, ενώ η βραδιά έκλεισε με τα κά-λαντα από όλες τις χώρες που έπαι-ξαν οι μαθητές της ΦιλαρμονικήςΜπάντας του Δήμου.

Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για Παιδιά, για το Λημνιό συγγραφέα Χρήστο Μπουλώτη

Η… συνήθηςβράβευση

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012Στις 24 Φεβρουαρίου του 2013 θα διεξαχθεί στηνΑθήνα, το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα ΑνώμαλουΔρόμου, που διοργανώνει ο ΣΕΓΑΣ. Από τη Λέσβοθα υπάρξει συμμετοχή αθλητών-τριών.Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Tελευταία αγωνιστική στο πρωτάθλη-μα της Λήμνου για το χρόνο που

φεύγει χωρίς να συμβεί κάτι το απρόο-πτο στην κορυφή, αν εξαιρέσουμε τηνεκτός έδρας ήττα του Διαγόρα. Κεραυνός και Ηρακλής δεν συνάντησαντο παραμικρό πρόβλημα και έκλεισαντο χρόνο νικηφόρα. Ο πρωτοπόρος συ-νέτριψε στο γήπεδο του με 4-0 την Η-φαιστία και εξακολουθεί να προπορεύ-εται, ενώ με 5-1 στην Ατσική «σκόρπι-σε» ο Ηρακλής το Θάνος. Στα άλλα παι-χνίδια της 11ης αγωνιστικής, ο Διαγό-ρας ηττήθηκε με 3-2 στην έδρα του Αγ.Γεωργίου και έτσι έχασε τη δεύτερη θέ-ση, όπου συγκατοικούσε με τον Ηρα-κλή. Σημαντικό εκτός έδρας τρίποντομε 3-1 πήρε ο Κορνός με την Αστραπή.Επίσης εκτός έδρας νίκησαν οι Αργο-ναύτες με 3-0 το Φιλοκτήτη, ενώ δίκαιηνίκη με 2-0 πήρε στο γήπεδο του ο Κά-σπακας με την ΑΕ Λήμνου. Ρεπό αυτήτη φορά είχε ο Αητός Πλ.

Τα αποτελέσματα11η αγωνιστική

Φιλοκτήτης-Αργοναύτες 0-3Κάσπακας-ΑΕΛ 2-0Ηρακλής-Θάνος 5-1Αστραπή-Κορνός 1-3Κεραυνός-Ηφαιστία 4-0Άγ. Γεώργιος-Διαγόρας 3-2Ρεπό Αητός Πλ.

Η βαθμολογίασε 11 αγώνες

1. Κεραυνός 30 46-52. Ηρακλής 28 37-93. Διαγόρας 25 32-134. Άρης Μ. 20 27-165. Άγ. Γεώργιος 19 25-136. Προποντίδα 18 22-117. ΑΕΛ 17 18-158. Αργοναύτες 16 27-169. Κάσπακας 14 19-2610. Θάνος 11 18-1911. Αητός Πλ. 9 19-2812. Ηφαιστία 7 12-3213. Κορνός 6 9-3714. Φιλοκτήτης 2 8-3815. Αστραπή 1 7-31

Παραμένει στην Κέρκυρα ο ΑγρίτηςΣ την Κέρκυρα θα συνεχίσει να αγωνίζεται ο Λέσβιος ποδο-

σφαιριστής Ανέστης Αγρίτης παρά τις φήμες των τελευταί-ων ημερών που τον θέλουν να αναζητά νέα ποδοσφαιρικήστέγη.Ο 31χρονος επιθετικός βρέθηκε στο επίκεντρο της κριτικήςμετά την ήττα από τον Παναθηναϊκό. Ωστόσο η ένταση εκτο-νώθηκε και ξεκαθαρίστηκε από τις δύο πλευρές ότι δεν υπάρ-χει πρόθεση διαζυγίου. Για τον αξιόλογο επιθετικό, ενδιαφέ-ρον έδειξαν ομάδες από τη Β΄ Εθνική και λέγεται ότι μεταξύαυτών ήταν και η Καλλονή, όπως και ο Απόλλων Σμύρνης. ΟΑγρίτης δεν ήθελε να αφήσει την Σούπερ Λιγκ και την Κέρκυ-ρα και προχθές σε συνάντηση που είχε με τους διοικούντες,

συμφώνησε για παραπέρα συνεργασία.

Θα αργήσει να επιστρέ-ψει στα γήπεδα ο Κώ-

στας Χατζηκυριάκος, πουυποβλήθηκε σε νέες εξε-τάσεις, οι οποίες έδειξανότι ο έμπειρος αμυντικόςπου είχε τραυματιστείστο παιχνίδι με την Πεύ-κη, στις 2 Δεκεμβρίου, έ-χει κάταγμα χαμηλά στοναστράγαλο, κάτι που ση-μαίνει ότι η περίοδος α-ποθεραπείας του, θα επε-κταθεί ακόμη πιο πολύκαι υπολογίζεται να επι-στρέψει ξανά στα γήπεδασε δύο περίπου μήνες. Αυτό προσθέτει ένα ακόμη μεγάλο πρό-βλημα στην αλυσίδα του Αιολικού, πουξεμένει από παίκτες και φέρνει ακόμηπιο μεγάλο πονοκέφαλο στον τεχνικότου, Φώτη Κοκκινέλλη, που βλέπει τηνομάδα να είναι γυμνή σε όλες σχεδόντις θέσεις. Στην περίπτωση του Χατζη-κυριάκου ,ακόμη και να αποθεραπευτείκαι να είναι έτοιμος, κανένας δεν είναισε θέση να γνωρίζει αν θα παραμείνειστο δυναμικό της ομάδας, αφού ο ίδιοςφέρεται χολωμένος από τα όσα συμβαί-νουν στον σύλλογο και δεν αποκλείεταινα προτιμήσει και αυτός την αποχώρη-ση του αναζητώντας άλλη ποδοσφαιρι-κή στέγη. Σήμερα επιστρέφουν στις προπονήσειςοι παίκτες μετά την άδεια που πήραν γιατα Χριστούγεννα, αφού την Κυριακή έ-χουν υποχρεώσεις για το Κύπελλο Λέ-σβου, αντιμετωπίζοντας στην ΣκάλαΚαλλονής, την Προοδευτική για την η-μιτελική φάση. Να σημειωθεί ότι τα παι-χνίδια είναι διπλά και ο Αιολικός θέλεινα βρεθεί στον τελικό της διοργάνωσηςκαι να συνεχίσει στο θεσμό. Το μυαλόόμως όλων περιστρέφεται γύρω από τιςδιοικητικές εξελίξεις και τις διαπραγμα-τεύσεις που γίνονται με τον ενδιαφερό-μενο επιχειρηματία. Σε περίπτωση πουβρεθεί η χρυσή τομή, τότε ο σύλλογοςμπορεί να περιμένει βοήθεια για να βγά-λει τη χρονιά, αν όχι, το μέλλον προμη-

νύεται δυσοίωνο. Στην 9η θέση με ένα παιχνίδι όμως λι-γότερο, βρίσκει ο χρόνος που φεύγει,τον «ΑΙΟ», μετά τα αποτελέσματα τηςτελευταίας αγωνιστικής για το 2012.Αυτό σημαίνει ότι η ομάδα είναι μέσαστον στόχο της επτάδας, καθώς απέχειμόλις πέντε βαθμούς από την ομάδαπου είναι μέσα σε αυτή. Βέβαια με τηνυπάρχουσα κατάσταση, δεν μπορεί κα-νένας να περιμένει ότι ο Αιολικός θακάνει την υπέρβαση.

Τα αποτελέσματα10η αγωνιστική

Άγιαξ Τ. -Ηλυσιακός 1-2ΠΑΟ Ρουφ-Περιστέρι 1-4Πεύκη-Τράχωνες 4-1Αιγάλεω-Νέα Ιωνία 1-0Κηφισιά-Ιάσων 0-0

Η βαθμολογίασε 10 αγώνες

1. Αιγάλεω 27 21-32. Κηφισιά 20 15-33. Ιάσων 19 18-84. Ηλυσιακός 18 17-135. Πεύκη 14 12-106. Νέα Ιωνία 12 9-107. Περιστέρι 11 15-148. Τράχωνες 10 17-189. Αιολικός 6 8-2010. Άγιαξ Τ. 4 6-1811. ΠΑΟ Ρουφ 0 3-24*Αιολικός και Κηφισιά έχουν από έναπαιχνίδι λιγότερο.

ΛΗΜΝΟΣ

Με νίκη αποχαιρέτησε τη χρονιά ο Κεραυνός

O άτυχος ποδοσφαιριστής Κώστας Χατζηκυριάκος, που ο χρόνος που φεύγει, τον βρίσκει τραυματισμένο,

ενώ η επιστροφή του στα γήπεδα θα αργήσει λίγο ακόμη

ΑΙΟΛΙΚΟΣ

Θα αργήσει ο Χατζηκυριάκος

Στη Λέσβο βρίσκε-ται από χθες τοπρωί, ο νέος τε-

χνικός της Καλλονήςκαι έπιασε αμέσωςδουλειά με τη νέατου ομάδα, αντικαθι-στώντας τον Τίμο Κα-βακά. Ο Αθηναίος προπο-νητής μαζί με τη διοί-κηση και τον τεχνικόδιευθυντή, θα έχουντην ευθύνη του μετα-γραφικού σχεδια-σμού τώρα το χειμώ-να, χτυπώντας σε μέ-τωπα παικτών που οιίδιοι θα κρίνουν ότιθα μπορέσουν ναπροσφέρουν στην ομάδα. Μάλιστα, εν-δέχεται ο Τεννές να αλλάξει τα δεδομέ-να που αφορούν τις αποδεσμεύσεις πουείχε καταρτίσει ο τέως τεχνικός και ί-διος να επανεξετάσει τις περιπτώσειςπαικτών που βρίσκονται υπ’ ατμόν. Πολύ δύσκολα για παραμονή δείχνουντα πράγματα για το Νίκο Χατζόπουλο,το Γάλλο Μαμαρί Τραορέ αλλά και τοΧλεμπ. Βέβαια ο 59χρονος τεχνικός θατους παρακολουθήσει μέσα από τιςπροπονήσεις και θα αποφασίσει ο ίδιος.Η Καλλονή «καίγεται» για την ενίσχυσητης επιθετικής της γραμμής, αφού οι υ-πόλοιπες είναι πλήρεις και δεν χρειάζο-νται κάποια ενίσχυση. Για κάποια ονόματα υποψήφιων στό-χων, η ΠΑΕ δεν επιβεβαιώνει απολύτωςτίποτα, αφού, όπως είπαμε, θα περιμέ-νει και την εισήγηση του προπονητή ώ-στε να προχωρήσει σε επαφές. Οι επό-μενες μέρες πάντως, θα είναι καθοριστι-κές και δεν αποκλείεται να ανακοινωθεί

κάποιο όνομα. Πρώτη μεθεόρτια προπόνηση πραγμα-τοποιήθηκε χθες για τους παίκτες, πουμπήκαν ξανά στην καθημερινότητα μετάτις λίγες μέρες άδεια που είχαν πάρειλόγω Χριστουγέννων.

Δεν βάζει εμβόλιμεςΟι προκρίσεις τεσσάρων ομάδων (Κα-βάλα, Ολυμπιακός Β., Καλλιθέα και Α-πόλλωνας Σμ.) στο Κύπελλο, χαλάει τονπρογραμματισμό της Football League,που δεν μπορεί πλέον να ορίσει εμβόλι-μες αγωνιστικές μέσα στον επόμενο μή-να. Η διοργανώτρια αρχή είχε υπολογί-σει για τον πρώτο μήνα του 2013, ναδιεξαχθούν δύο εμβόλιμες, αλλά η πρό-κριση των τεσσάρων, της αλλάζουν ταπλάνα. Αυτό σημαίνει επιβάρυνση γιατους παίκτες μέσα στους επόμενους μή-νες, συγκεκριμένα Φεβρουάριο, Μάρτιοκαι Απρίλιο, οπότε θα δώσουν πολλάπερισσότερα παιχνίδια ώστε να καλυ-φθεί το χαμένο έδαφος.

ΑΕΛΚ

Πρώτη με Τεννέ

Οι παίκτες της ΑΕΛΚ γνωρίστηκαν και συστήθηκαν με το νέο τους προπονητή,ξεκινώντας και πάλι τις προπονήσεις

Mε απολογισμό τέσσερις νίκες καιδύο ήττες επέστρεψε η Μ. Χατζη-

αντωνίου από την προκριματική φά-ση του Πανελληνίου ΠρωταθλήματοςΕφήβων - Νεανίδων, που έγινε στις 9Δεκεμβρίου στο Σ.Ε.Φ.. Η πρωταθλή-τρια του Γ.Σ. Αρίωνα, η οποία έπαιξεμε τον Άρη 2006, όπου αγωνίζεται μευποσχετική για τη φετινή περίοδοκαι είναι στο Νο 35 του πίνακα αξιο-

λόγησης Νεανίδων, παίρνοντας μέ-ρος στο ομαδικό και στο ατομικό,δεν κατάφερε να προκριθεί για τηντελική φάση του Πανελληνίου Πρω-ταθλήματος. Σημειωτέον ότι είναι α-ριστούχα μαθήτρια και εξασφάλισεήδη από πέρυσι το 7% πριμοδότησηςγια την εισαγωγή στα Α.Ε.Ι. με τοχάλκινο μετάλλιο που κατέκτησε πέ-ρυσι με τον Άρη Βούλας.

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΑΝΤΙΣΦΑΙΡΙΣΗ

Θετικά έκλεισε τη χρονιά η Χατζηαντωνίου

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ

ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: [email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων και

ΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη ΧρυσάνθηΑγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλι-νικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α

& Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη ΈλσαΑκτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστι-κό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κάθε-τος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών

Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκης

Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική

ψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: [email protected]

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Α-γάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail: [email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: [email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

τoυ ΜΙΜΗ ΣΑΡΑΝΤΑΚΟΥ

Ξυπνήσαμε πολύπρωί, μαζέψαμε ταπράματά μας σε δυο

βαλίτσες, αποχαιρετή-σαμε τη θεία Μάρω καιτον θείο Γιώργο και κα-τηφορίσαμε προς το Γυ-μνάσιο, στο οποίο τώρακυμάτιζε η ελληνική ση-μαία. Το φορτηγό μαςπερίμενε. Μαζί μας θαταξίδευαν κι άλλοι συ-ναγωνιστές, που έπρεπενα βρεθούν το ταχύτεροδυνατό στο πόστο τουςστην πόλη. Ο οδηγόςφορούσε τη στολή τουελασίτη και δίπλα τουκαθόταν ένας πολίτης

με μπερέ στον οποίο ήταν κεντη-μένη η λέξη ΕΑΜ.Περάσαμε μέσα από το Τσαμλίκι,που η μια πλευρά του καιγόταν α-κόμα και σε μια ώρα είχαμε φτά-σει στα πρώτα χωριά. Παντούβλέπαμε κόσμο στους δρόμουςκαι στις πλατείες, που μας χαιρε-τούσε με ενθουσιασμό. Κάποτεφτάσαμε στη Μυτιλήνη. Από τηνώρα που πάτησα το πόδι μου στοχώμα, ένοιωθα σα να γινότανγιορτή, όπου έπαιρνε μέρος όλοςο κόσμος. Στο μπαλκόνι του Δη-μαρχείου κυματίζαν δίπλα στηνελληνική και οι συμμαχικές ση-μαίες, η σοβιετική, η αμερικανικήκαι η αγγλική. Παντού κυκλοφο-ρούσαν αντάρτες με κατακαί-νουργιες στολές, χωρίς τα όπλατους. Είδα επίσης για πρώτη φο-ρά πολιτοφύλακες, που φορού-σαν στολές ίδιες με τους ελασί-τες αλλά με ένα γαλάζιο σειρίτιστις επωμίδες τους κι ένα γαλά-ζιο περιβραχιόνιο. Συναπαντήθη-κα και με τον Θουκυδίδη, ένστο-λο, που είχε τώρα το βαθμό τουλοχαγού της Πολιτοφυλακής καιμε χαιρέτησε πολύ εγκάρδια καιμε ρώτησε«Έχεις συνδεθεί με την Οργάνω-ση;»«Όχι ακόμα, σήμερα ήρθαμε»«Θες να φυλάξεις σκοπός σταγραφεία; Θα είναι για δυο ώρεςαύριο το πρωί και για δυο ώρεςμεθαύριο. Δε θα σε χρειαστούμεάλλο. Κοίτα μόνο μη μας κάνειςτα ίδια με το Γιορνήσι» γέλασε.Την άλλη μέρα στις εννιά πήγα ε-κεί που μου είπε. Ήταν ο άλλοτεσταθμός της Χωροφυλακής. Πα-ρουσιάστηκα και μου έδωσε ένατουφέκι. Όταν το έπιασα, μου φά-νηκε απροσδόκητα βαρύ και πα-ραλίγο να μου πέσει«Δεν έχεις ξαναπιάσει όπλο, έτσιδεν είναι; Μη φοβάσαι δεν έχεισφαίρες. Θα το κρατάς “παρά πό-δα” απέξω από τα γραφεία, απότις 10 ως τις 12. Προηγουμένωςνα κατουρήσεις και να πιεις νε-ρό». Έτσι έπιασα για πρώτη φοράντουφέκι, έστω και άσφαιρο.

Η Οργάνωση, το ΕΑΜ, φανερήπλέον και επώνυμη, άνοιξε γρα-φεία σε όλη την πόλη. Όχι μόνοστο κέντρο αλλά και στις γειτο-

νιές. Στο κτίριο της ΑγροτικήςΤράπεζας, που το είχαν επιτάξειοι Γερμανοί, εγκαταστάθηκε ηΝομαρχιακή Επιτροπή του ΕΑΜ.Τα γραφεία της ΕΠΟΝ εγκατα-στάθηκαν σε ένα μικρό κτίριο α-πέναντι, η διοίκηση του 22 Συ-ντάγματος του ΕΛΑΣ στην οδό Α-γίας Ειρήνης, εκεί που ήταν η Κο-μαντατούρ και τα γραφεία τουΚόμματος σε άλλο κτίριο της ο-δού Βενιζέλου.Περπατούσα στους δρόμους τηςπόλης σα να πετούσα από τη χα-ρά που ένοιωθα. Όλοι οι άνθρω-ποι μου φαίνονταν σα να ήτανεδικοί μου. Πήγα και στα γραφείατης ΕΠΟΝ, που ήταν γενικώς πο-λύ μικρά και στενάχωρα, έτσι πουεξακολουθούσαμε να χρησιμο-ποιούμε σαν Λέσχη μας την αί-θουσα του ΦΟΜ στη Στοά Γρηγο-ρίου και ο συναγωνιστής Αντρέαςμας ανήγγειλε πως η πρώην Στοάτων Μασόνων, που την είχαν επι-τάξει οι Γερμανοί και την είχανκάνει λέσχη των αξιωματικώντους, δόθηκε στον ΦΟΜ και έ-πρεπε να βοηθήσουμε στον καθα-ρισμό των χώρων της. Η νέα λέσχη μας ήταν σ’ ένα γω-νιακό κτίριο της οδού Βοστάνη,στον πρώτο όροφο. Διέθετε μιαπολύ μεγάλη αίθουσα με σκηνήκαι μιαν επίσης ευρύχωρη σάλαστην πρόσοψη, καθώς και τέσσε-ρα ακόμα μικρότερα δωμάτια. Οιτοίχοι της όμως ήταν γεμάτοι μεζωγραφιές Γερμανών στρατιωτών,γερμανικές επιγραφές, σβάστικεςκαι άλλες αηδίες. Όταν το συνερ-γείο που σχηματίσαμε έφτασεστο κτίριο βρήκαμε τρεις ελασί-τες, ειδικούς στα πυρομαχικά,που το είχαν προηγουμένως ε-ρευνήσει, μήπως οι Γερμανοί τοείχαν υπονομεύσει, όπως είχανκάνει με την Ηλεκτρική Εταιρείακαι άλλα κτίρια, την ανατίναξητων οποίων είχαν αναθέσει σε Ι-ταλούς. Αυτούς τους Ιταλούςτους είχαν αιχμαλωτίσει όταν α-νακαταλάβαν τα Δωδεκάνησα. Δενξέρανε όμως πως οι αιχμάλωτοίτους είχαν ήδη έρθει σε επαφή μετην Οργάνωση και όχι μόνο δενανατίναξαν τα κτίρια παρά τομαρτύρησαν στους εαμίτες. Έτσιμόλις έγινε η απελευθέρωση ε-ρευνήθηκαν όλα τα κτίρια, όπουείχαν εγκατασταθεί Γερμανοί.Καταπιαστήκαμε να καθαρίζουμετο χώρο από κάθε είδους σκουπί-δια και κατόπιν ασπρίσαμε τουςτοίχους σκεπάζοντας τις γερμα-νικές ζωγραφιές και επιγραφές.Σε ένα δωμάτιο βρήκα πεταμένοσε μια γωνιά ένα σκακιστικό βι-βλίο με τίτλο Der Weg zum mat.Ζήτησα την άδεια από τον επικε-φαλής του συνεργείου μας, τοσυναγωνιστή Λευτέρη, να το κρα-τήσω και το βράδυ χάρισα το γερ-μανικό λάφυρο στον πατέρα μου.

* Απόσπασμα από το ανέκδοτο μυθι-στόρημά του «Επτά ευτυχισμένα καλο-καίρια».

Η Μ

υτιλ

ήνη

του

Μίμ

η

Επιστροφή στην ελεύθερη Μυτιλήνη*συνέχεια από ΣEΛ. 6

Γιατί πρέπει να παραμείνει η Δ.Ο.Υ. Καλλονής

τους σε σχέση με άλλες ομοειδείς στην Πρωτεύουσατου νησιού. Πολλές μάλιστα θα καταδικαστούν σε μαρα-σμό, κάτι που στις σημερινές συνθήκες οικονομικήςκρίσης ισοδυναμεί με καταδίκη σε θάνατο πολλών νοι-κοκυριών. Το ίδιο θα συμβεί σε εκατοντάδες ελεύθε-ρους επαγγελματίες (λογιστές, δικηγόροι, συμβολαιο-γράφοι, ιατροί, οδοντίατροι, μεσίτες) που έχουν επιλέ-ξει την Κεντρική και Βορειοδυτική Λέσβο σαν τόπο κα-τοικίας και δραστηριοποίησης.- Όχι, διότι το ΥΠΟΙΚ δεν έχει προχωρήσει ακόμα σε εκ-συγχρονισμό και ηλεκτρονική διασύνδεση με άλλες υ-πηρεσίες και φορείς έτσι που οι πολίτες να μην χρειά-ζεται να προσέρχονται στις Δ.Ο.Υ. καθημερινά κατά ε-κατοντάδες και για διάφορα θέματα. (Είναι χαρακτηρι-στικό ότι για τη δωρεάν διανομή τροφίμων σε απόρουςστη Λέσβο υποβλήθηκαν το 2012, 12.500 αιτήσεις,που στο σύνολό τους προσήλθαν στις Δ.Ο.Υ.). Άλλωστεπρόκειται για συστέγαση υπηρεσιών και όχι για συνένω-σή τους. Στη Δ.Ο.Υ. Μυτιλήνης θα συνυπάρχουν 5 υπη-ρεσίες κάτω από την ίδια στέγη με διαφορετικές θέσειςεργασίας ανά τέως Δ.Ο.Υ. και αντικείμενο. Αυτό στηνπράξη σημαίνει ότι ο αριθμός των υπαλλήλων δεν θα ε-παρκεί για τις θέσεις εργασίας, πόσο μάλλον να απε-λευθερωθεί δυναμικό για τον έλεγχο και την είσπραξη.Ακόμα και το διαφημιζόμενο Κέντρο εξυπηρέτησης φο-ρολογουμένων που σχεδιάζεται να δημιουργηθεί στηνΚαλλονή, με δαπάνες και λειτουργικά έξοδα του υπερ-χρεωμένου Δήμου Λέσβου, με προσωπικό έως 2 άτο-μα, χωρίς μηχανοργάνωση και με το προδιαγεγραμμένοπλαίσιο λειτουργίας, θα είναι στην πραγματικότητα έναΚέντρο κοροϊδίας και ταλαιπωρίας φορολογουμένων - Όχι, διότι η ανάπτυξη της Λεσβιακής υπαίθρου είναιχρόνια ζητούμενο και δεν είναι δυνατό με ράβε - ξήλω-νε να περιμένουμε ανάπτυξη. Το τελευταίο διάστημαμάλιστα ανακοινώθηκε ότι προετοιμάζεται το άνοιγμαλιμανιού στο Βορρά και συγκεκριμένα στην Πέτρα, κάτιπου αναμένεται να τονώσει τη δραστηριότητα και ναπροσφέρει θέσεις εργασίας, και από την άλλη πλευράκαταργείται η Δ.Ο.Υ. Καλλονής, που θα μπορούσε ναβοηθήσει σ’ αυτήν την ανάπτυξη και το λιμάνι θα απέχει70 χιλιόμετρα από την κοντινότερη Οικονομική υπηρε-σία.- Όχι, διότι σύσσωμη η κοινωνία της Λέσβου είναι αντί-θετη με τη σχεδιαζόμενη κατάργηση της Δ.Ο.Υ. Καλλο-νής και έχει εκφραστεί με διάφορους τρόπους. Ο Δή-μος Λέσβου με διάφορους τρόπους, η Περιφέρεια Β.Αιγαίου που με την απόφασή της από 1/11/12 αντιτί-θεται όχι μόνο στην κατάργηση της Δ.Ο.Υ. Καλλονής αλ-λά και των Δ.Ο.Υ. Λήμνου και Ικαρίας. Οι βουλευτές τουΝομού που με ερωτήσεις και επερωτήσεις στη Βουλήτων Ελλήνων, έχουν εκφράσει την αντίθεσή τους. Το ί-διο και τα άλλα κόμματα που δεν έχουν βουλευτή στηΛέσβο. Ακόμα και ο συμπατριώτης μας Αναπληρωτής Υ-πουργός Εσωτερικών, κ. Χ. Αθανασίου, έχει πολλές φο-ρές εκφράσει την επιθυμία του για την παραμονή των υ-πηρεσιών στην Κεντρική Λέσβο. Οι φορείς της Λέσβου(Εμποροβιομηχανικό Επιμελητήριο, Παράρτημα Ανατο-λικού Αιγαίου του Οικονομικού Επιμελητηρίου της Ελλά-δας, Σύλλογος Εργαζομένων στις Δ.Ο.Υ. Ν. Λέσβου - Χί-ου, Δικηγορικός Σύλλογος, Φαρμακευτικός Σύλλογος,Ένωση Λογιστών, Σύνδεσμος Ηλεκτρολόγων κλπ.), οι α-γροτικοί συνεταιρισμοί, οι Εμπορικοί σύλλογοι και φο-ρείς, οι επαγγελματίες και οι κάτοικοι με τη συμμετοχήτους σε κινητοποιήσεις και την συλλογή χιλιάδων υπο-γραφών.- Όχι, διότι με τις αλλεπάλληλες καταργήσεις υπηρεσιώνστη Λεσβιακή ύπαιθρο και με την κατάργηση τόσων Δή-μων, η ύπαιθρος στενάζει και οι κάτοικοί της δεν έχουνίσες ευκαιρίες ζωής και δραστηριοποίησης, κάτι που εί-ναι κατάφορα αντισυνταγματικό. Μία ακόμα κατάργησηαυτή τη χρονική στιγμή είναι βέβαιο ότι θα ανοίξει τοδρόμο και για άλλες που θα ακολουθήσουν κι ο κατά-λογος δεν θα έχει τέλος, όχι μόνο για τη Λεσβιακή ύ-παιθρο αλλά και για την Πρωτεύουσα.Για όλους αυτούς τους λόγους είναι καιρός, σύσσωμοςο πολιτικός κόσμος της Λέσβου, να ακούσει σοβαρά τηφωνή της κοινωνίας, τη φωνή της Λέσβου που εκπέ-μπει σήμα κινδύνου και να βάλει φραγμούς. Τώρα, έ-στω και την ύστατη στιγμή. Δεν υπάρχει όμως χρόνοςούτε για κωλυσιεργίες, ούτε για υποκρισίες, ούτε γιαδικαιολογίες, ούτε για κροκοδείλια δάκρυα. Δεν αρ-κούν οι ερωτήσεις και οι επερωτήσεις στη Βουλή, ούτεοι αποφάσεις και οι ανακοινώσεις. Δράση χρειάζεται ανθέλετε να μας προστατέψετε και τρόποι υπάρχουν. ΑΠΟΔΕΙΞΤΕ ΤΟ. Προστατέψτε τη ζωή και τα συμφέρο-ντα χιλιάδων πολιτών στην Κεντρική και ΒορειοδυτικήΛέσβο που επέλεξαν να ζήσουν σ’ αυτήν την ακριτικήγωνιά της πατρίδας μας, ανατρέποντας την Απόφασητου ΥΠΟΙΚ για κατάργηση της Δ.Ο.Υ. Καλλονής αλλά καιτων άλλων νησιωτικών Δ.Ο.Υ..

* Η Μαρία Νικολάρα είναι μέλος της Επιτροπής Κατοίκων τηςΚεντρικής και Β.Δ. Λέσβου ενάντια στην ερήμωση και το μα-ρασμό της Λεσβιακής Υπαίθρου.

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 42922

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ - ΒΑΛΤΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ

Τηλ. 22510 20310ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 28 .12 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν.ΧΙΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 08.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

22/2012

1. Η Τεχνική Υπηρεσία τουΔήμου Λέσβου, προκηρύσσειανοιχτόδιαγωνισμό για την ανάθεσητου έργου «Αποκατάσταση

ζημιών στο

Γυμνάσιο Άντισσας», με προ-ϋπολογισμό 82,000.00 ΕΥΡΩ(με αναθεώρηση και ΦΠΑ).2. Οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να παραλάβουν τα συμ-βατικά τεύχη τουδιαγωνισμού (Διακήρυξη,Συγγραφή Υποχρεώσεωνκ.λ.π) από το δημοτικόκατάστημα, Ελ. Βενιζέλου13-17, 81100, Μυτιλήνη, μέ-χρι τις 10/1/2013. Ηδιακήρυξη του έργου έχει συ-νταχθεί κατά το εγκεκριμένοαπό τον υπουργόΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.Πληροφορίες στο τηλέφωνο2251350526, FAX Επικοινω-νίας 2251350578, αρμόδιοςυπάλληλος για ΕπικοινωνίαΜιχάλη Ιωάννα.3. Ο διαγωνισμός θα διεξα-χθεί στις 15/1/2013, ημέραΤρίτη και ώρα 10:00π.μ. και τοσύστημα υποβολής προσφο-ρών είναι με επιμέρους ποσο-στά έκπτωσης του άρθρου 6του Ν.3669/08 (ΚΔΕ).

4. Στο διαγωνισμό γίνονταιδεκτοί:4.1 Μεμονωμένες εργοληπτι-κές επιχειρήσεις:α. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-ται στη Γ.Γ.Δ.Ε. τουΥ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανή-κουν στην Α1, Α2 και 1η, τά-ξη ανεξαρτήτως έδρας γιαέργα κατηγορίας «ΟΙΚΟΔΟ-

ΜΙΚΑ».

β. Προερχόμενες από κράτη -

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης ή του Ευρωπαϊκού Οικο-νομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή α-πό κράτη που έχουν υπογρά-ψει την συμφωνία για τις Δη-μόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)του Παγκόσμιου ΟργανισμούΕμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποίατηρούνται επίσημοι κατάλο-γοι αναγνωρισμένων εργολη-πτών, εφόσον είναι εγγε-γραμμένες στους καταλό-γους αυτούς και σε τάξη καικατηγορία αντίστοιχη με τιςκαλούμενες του ΕλληνικούΜητρώου Μ.Ε.Ε.Π.

γ. Προερχόμενες από ως α-νωτέρω β΄ κράτη, στα οποίαδεν τηρούνται επίσημοι κατά-λογοι αναγνωρισμένων εργο-ληπτών, εφόσον αποδεικνύ-ουν ότι έχουν εκτελέσει έργαπαρόμοια με το δημοπρατού-μενο, από ποιοτική και ποσο-τική άποψη.

4.2 Κοινοπραξίες Εργ. Επ.των παραπάνω περιπτώσεωνα, β και γ σε οποιονδήποτεσυνδυασμό μεταξύ τους, υπότους όρους του άρθρου 16παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)1

(Κοινοπραξία στην ίδια κατη-γορία) και υπό τον όρο ότι κά-θε Εργοληπτική Επιχείρησηθα συμμετέχει στο κοινοπρα-κτικό σχήμα με ποσοστό όχιμικρότερο του 25% της κα-λούμενης κατηγορίας.

4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτι-κών επιχειρήσεων για την κά-λυψη των διαφόρων κατηγο-ριών των εργασιών του έρ-γου υπό τους όρους της παρ.3 του άρθρου 16 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ).

Το ποσοστό συμμετοχής τηςκάθε επιχείρησης στο κοινο-πρακτικό σχήμα προκύπτει α-πό τον προϋπολογισμό τηςκατηγορίας για την οποία αυ-τή συμμετέχει και δεν είναι α-παραίτητο να αναγράφεται.Κατηγορία εργασιών με πο-σοστό κάτω του 10% τουπροϋπολογισμού του έργου(χωρίς αναθεώρηση καιΦ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείταιστη δημοπρασία, αθροίζεταιστον προϋπολογισμό της με-γαλύτερης κατηγορίας.

4.4 Κάθε εργοληπτική επιχεί-ρηση συμμετέχει είτε μεμο-νωμένα είτε ως μέλος ενόςκοινοπρακτικού σχήματος. Γί-νονται επίσης δεκτές και με-μονωμένες εργοληπτικές ε-πιχειρήσεις ή κοινοπραξίεςεργοληπτικών επιχειρήσεωνκατ΄ εφαρμογή της παρ. 9του άρθρου 16 του ν. 3669/08(«κύρια κατηγορία»). Κατά ταλοιπά εφαρμόζονται οι ισχύ-ουσες διατάξεις για τη συμ-μετοχή εργοληπτικών επιχει-ρήσεων σε διαγωνισμούς γιατην κατασκευή Δημοσίων Έρ-γων.

5. Για τη συμμετοχή στο δια-γωνισμό απαιτείται η κατάθε-ση εγγυητικής επιστολής ύ-ψους 1,383.30 ΕΥΡΩ και ισχύτουλάχιστον έξι (6) μήνες καιτριάντα (30), μετά την ημέραδιεξαγωγής του διαγωνι-σμού. Ο χρόνος ισχύος τωνπροσφορών είναι έξι (6) μή-νες.

6. Το αποτέλεσμα της δημο-πρασίας θα εγκριθεί από τηνΟικονομική Επιτροπή του Δή-μου Λέσβου.

1 Επισημαίνεται η πρόσφατη νο-μολογία του ΣτΕ (απόφαση505/2007 της Επ.Αναστ. ΣτΕ) κα-τά την οποία κωλύεται η συμμε-τοχή σε κοινοπρακτικό σχήμα ε-πιχείρησης που δεν μπορεί νασυμμετάσχει στο διαγωνισμό λό-γω κατωτάτου ορίου.

Μυτιλήνη, 24.12.2012Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Για την πλήρωση θέσεων

καθηγητών

στο Αριστοτέλειο

Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Τα παρακάτω Τμήματα τουΠανεπιστημίου μας αποφάσι-σαν την προκήρυξη των εξήςθέσεων καθηγητών:

ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ (τηλ.

Γραμματείας 2310998450)

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-μίδα του επίκουρου καθηγη-τή, με γνωστικό αντικείμενο«Κοιτασματολογία - Γεωχη-μεία»- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-μίδα του επίκουρου καθηγη-τή, με γνωστικό αντικείμενο«Τεχνική Γεωλογία»

ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ (τηλ. Γραμ-

ματείας 2310995206)

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-μίδα του επίκουρου καθηγη-τή, με γνωστικό αντικείμενο«Νεότερη Φιλοσοφία (16ος -18ος αιώνας)»- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-μίδα του αναπληρωτή καθη-γητή, με γνωστικό αντικείμε-νο «Ιστορία της Φιλοσοφίας»

ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑΣ

ΚΑΙ Μ.Μ.Ε. (τηλ. Γραμματεί-

ας 2310991955)

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-μίδα του καθηγητή πρώτηςβαθμίδας, με γνωστικό αντι-κείμενο «Εφαρμογές Τεχνο-λογιών Πληροφορίας και Επι-κοινωνιών στα ΜΜΕ»

Η προκήρυξη δημοσιεύθηκεστο ΦΕΚ 1033/25-9-2012 τ. Γ΄

και η προθεσμία υποβολήςτων δικαιολογητικών λήγειστις 14 Φεβρουαρίου 2013.Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-γητικά υποβάλλονται στιςΓραμματείες των παραπάνωΤμημάτων. Πληροφορίες στααντίστοιχα τηλέφωνα.

Η προκήρυξη προωθείται στις14-12-2012 καθότι το κτίριοΔιοίκησης όπου στεγάζεταιτο Τμήμα Διδακτικού Προσω-πικού τελούσε υπό κατάληψηαπό 24-9-2012 έως 4-10-2012και από 6-10-2012 έως 4-12-2012 (Απόφαση ΣυνεδρίασηςΠρυτανικού Συμβουλίου α-ριθμ. 1689/5-12-2012).

Θεσσαλονίκη,

14 Δεκεμβρίου 2012

Η Προϊσταμένη

της Γενικής Δ/νσης

Διοικητικών Υπηρεσιών

ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ -

ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ(ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ)

Της υπ’ αριθμόν 1.099/12-12-2012 Β΄ Επαναληπτικής Περίλη-ψής μου, της με αριθμό 898/24-11-2010 έκθεσής μου αναγκαστι-κής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινή-του - ½ εξ αδιαιρέτου ισόγειας οι-κοδομής (κατοικίας) υπερυψωμέ-νης με υποστυλώματα], για τηδιενέργεια Δημοσίου αναγκαστι-κού πλειστηριασμού, στις 23 Ια-νουαρίου 2013. Εγώ η ΔικαστικήΕπιμελήτρια του ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερ-τζή, που έχω την έδρα μου στηΜυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σαςγνωρίζω ότι στις 23/1/2013, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 16.00 - 17.00ενώπιον της Συμβολαιογράφου κ.Εριφύλη Τατά - Βασιλικάκη, ως υ-παλλήλου του πλειστηριασμού, ήενώπιον του νομίμου αναπληρω-τή αυτής σε περίπτωση κωλύμα-τός της, στο Κατάστημα Ειρηνο-δικείου Μυτιλήνης, επί της οδούΜικράς Ασίας 5, θα διενεργηθείΔημόσιος αναγκαστικός πλειστη-ριασμός του ακινήτου του οφει-λέτη Μιχαήλ Αυγερινόπουλουτου Αθανασίου, κατοίκου Μυτιλή-νης του Δήμου Λέσβου, επί τηςοδού Ε. Βοστάνη 67, για ποσό ο-φειλής Ευρώ (18.752,00 €), με ε-πίσπευση της Ομόρρυθμης Εται-ρείας με την επωνυμία «ΑΝΔΡΙΩ-ΤΗΣ ΤΖΑΝΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.» και τέ-ως «ΔΟΜΟ CENTER», που ε-δρεύει στην περιοχή Κάτω Χάλι-κας Μυτιλήνης του Δήμου Λέ-σβου και νόμιμα εκπροσωπείται,πλέον τόκων και εξόδων. Πλει-στηριαζόμενο ακίνητο: Το ½ εξ α-διαιρέτου μίας ισόγειας οικοδο-μής (κατοικία) υπερυψωμένης επίυποστυλωμάτων συνολικού εμ-βαδού 160,40 τ.μ., μετά ισόγειαςαποθήκης συνολικής επιφάνειας176 τ.μ., που βρίσκεται στη θέση

«Κάτω Χάλικας», της περιφέρει-ας του ομωνύμου προαστίου τουΔήμου Μυτιλήνης, εκτάσεως1.716 τ.μ., συνορευόμενο Ανατο-λικά και Νότια με ιδιοκτησία Μα-ρίνου Σκιά, Βόρεια με ιδιοκτησίακληρονόμων Μαργώνη και Δυτικάμε δημόσιο δρόμο. Στα βιβλία τουΚτηματολογικού Γραφείου Μυτι-λήνης, υπάρχουν εγγεγραμμένεςεπί του ανωτέρω ακινήτου τέσσε-ρις (4) Προσημειώσεις Υποθήκης,καθώς και η ως άνω έκθεσή μουαναγκαστικής κατάσχεσης. Τιμήπρώτης προσφοράς για την έναρ-ξη του Δημοσίου αναγκαστικούπλειστηριασμού, ορίζεται το πο-σό των 230.000,00 €. Προσκα-λούνται λοιπόν όσοι θέλουν ναγίνουν αγοραστές του παραπάνωακινήτου, να βρίσκονται την ημέ-ρα και ώρα που προανέφερα στοντόπο του πλειστηριασμού για ναπάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορ-φούμενοι με τα παραπάνω καιτους όρους των σχετικών άρ-θρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βε-βαίωση των παραπάνω εγώ η Δι-καστική Επιμελήτρια έγραψα τοπαρόν απόσπασμα περίληψης σή-μερα στις είκοσι οκτώ (28) Δεκεμ-βρίου 2012, το υπογράφω και τοσφραγίζω νόμιμα.-

Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ(ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ)

Της υπ’ αριθμ. 1.097/27-11-2012Α΄ Επαναληπτικής Περίληψήςμου, της με αριθμό 1.082/9-10-2012 έκθεσής μου αναγκαστικήςεκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου(ψιλή κυριότητα οικίας)], για τηδιενέργεια Δημοσίου αναγκαστι-κού πλειστηριασμού, στις 23 Ια-νουαρίου 2013. Εγώ η ΔικαστικήΕπιμελήτρια του ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερ-τζή, που έχω την έδρα μου στηΜυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σαςγνωρίζω ότι στις 23-1-2013, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 16.00 έως17.00 ενώπιον του Συμβολαιο-γράφου Μυτιλήνης Λέσβου, Α-ντωνίου Βάρκα, ως υπαλλήλουτου πλειστηριασμού, ή ενώπιοντου νομίμου αναπληρωτή αυτούσε περίπτωση κωλύματός του,στο κατάστημα του Ειρηνοδικεί-ου Μυτιλήνης (επί της οδού Μι-κράς Ασίας 5), θα διενεργηθείΔημόσιος αναγκαστικός πλειστη-ριασμός του ακινήτου του οφει-λέτη Χαράλαμπου Λουγκέλλητου Ευστρατίου και της Μαρίας,κατοίκου Πηγής του Δήμου Λέ-σβου, για ποσό οφειλής11.326,59 €, πλέον τόκων και ε-ξόδων εκτέλεσης, με επίσπευσητης Ομόρρυθμης εταιρείας με τηνεπωνυμία «Τζάνος Ανδριώτης καιΣία Ο.Ε.» και τέως «ΔΟΜΟCENTER», που εδρεύει στον Κά-τω Χάλικα Μυτιλήνης του ΔήμουΛέσβου και νόμιμα εκπροσωπεί-ται. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Ηψιλή κυριότητα του υπό στοιχείαΔΕΛΤΑ διηρημένου τμήματος ε-λαιοβοσκότοπου, που βρίσκεταιστη θέση «Μνημόρια» της Δημο-τικής Ενότητας Πηγής του ΔήμουΛέσβου, εμβαδού 2.833,05 τ.μ. α-πό τα οποία 233,03 τ.μ. είναι ε-ντός του οικισμού της Πηγής και2.600,02 τ.μ. είναι εκτός οικι-σμού, εντός του οποίου υπάρχειισόγεια οικία συνολικού εμβαδού87,54 τ.μ.. Το ανωτέρω ακίνητοσυνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτη-σίες Ε. Καλαφάτη, με ρέμα, α-γροτικό δρόμο και επαρχιακή οδόΠηγής - Λ. Θερμής. Το ανωτέρωακίνητο είναι περιφραγμένο γύ-ρωθεν με αγροτικό δικτυωτό συρ-ματόπλεγμα. Στα βιβλία του Υπο-θηκοφυλακείου Μυτιλήνης, υ-πάρχει εγγεγραμμένη επί του α-νωτέρω ακινήτου μία (1) Προση-μείωση Υποθήκης, καθώς και ηυπ’ αριθμ. 1.082/9-10-2012 έκθε-ση αναγκαστικής κατάσχεσήςμου. Τιμή πρώτης προσφοράς για

την έναρξη του Δημοσίου ανα-γκαστικού πλειστηριασμού, ορί-ζεται το ποσό των 40.000,00 €.Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέ-λουν να γίνουν αγοραστές τουπαραπάνω ακινήτου, να βρίσκο-νται την ημέρα και ώρα που προα-νέφερα στον τόπο του πλειστη-ριασμού για να πάρουν μέρος σ’αυτόν συμμορφούμενοι με τα πα-ραπάνω και τους όρους των σχε-τικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ.Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώη Δικαστική Επιμελήτρια έγραψατο παρόν απόσπασμα περίληψηςσήμερα στις είκοσι οκτώ (28) Δε-κεμβρίου 2012, το υπογράφω καιτο σφραγίζω νόμιμα.-

Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ(ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ)

Της υπ’ αριθμόν 1.096/27-11-

2012 Β΄ Επαναληπτικής Περίλη-

ψής μου, της με αριθμό 1.061/5-

6-2012 έκθεσής μου αναγκαστι-

κής εκτέλεσης κινητού [κατάσχε-

ση κινητής περιουσίας - ½ εξ αδι-

αιρέτου αυτοκινήτου] για τη διε-

νέργεια Δημοσίου αναγκαστικού

πλειστηριασμού, στις 9 Ιανουαρί-

ου 2013. Εγώ η Δικαστική Επιμε-

λήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλή-

νης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που

έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη,

Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι

στις 9/1/2013, ημέρα Τετάρτη και

ώρα 16.00 - 17.00 ενώπιον του

Συμβολαιογράφου του Ειρηνοδι-

κείου Μυτιλήνης κ. Αντώνιο Βάρ-

κα, ως υπαλλήλου του πλειστη-

ριασμού, ή ενώπιον του νομίμου

αναπληρωτή αυτού σε περίπτωση

κωλύματός του, στο Κατάστημα

του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, επί

της οδού Μικράς Ασίας 5 και μέ-

σα ή έξω απ’ αυτό, θα διενεργη-

θεί Δημόσιος αναγκαστικός πλει-

στηριασμός του κινητού του ο-

φειλέτη Δημητρίου Κανιαμού του

Ευστρατίου, κατοίκου Πύργων

Θερμής του Δήμου Λέσβου, ατο-

μικά και ως ομόρρυθμου εταίρου

της εταιρείας με την επωνυμία

«Δ. Κανιαμός και Σία Ε.Ε.», που

εδρεύει στους Πύργους Θερμής

του Δήμου Λέσβου και νόμιμα εκ-

προσωπείται, για ποσό 13.881,44

€, πλέον τόκων και εξόδων κατά-

σχεσης και προγράμματος πλει-

στηριασμού, με επίσπευση της Α-

νώνυμης Εταιρείας με την επω-

νυμία «Κέντρο Διανομών Α.Ε.»,

που εδρεύει στην Παγανή Μυτι-

λήνης του Δήμου Λέσβου και νό-

μιμα εκπροσωπείται. Πλειστηρια-

ζόμενo κινητό: Το 50% του υπ΄ α-

ριθμ. κυκλοφορίας ΑΖΖ - 1656,

Ι.Χ. αυτοκινήτου, μάρκας Porsche

986, ιδιοκτησίας, νομής και κατο-

χής του ως άνω οφειλέτη, με η-

μερομηνία 1ης αδείας κυκλοφο-

ρίας 27-9-2002, χρώματος μπλε,

με αριθμό πλαισίου

WPOZZZ98Ζ3U640384, αρ. κινη-

τήρα M96/24, δύο (2) θέσεων,

καυσίμου αμόλυβδης βενζίνης,

κυλινδρισμού 03179 cc. Τιμή πρώ-

της προσφοράς για την έναρξη

του Δημοσίου αναγκαστικού

πλειστηριασμού, ορίζεται το πο-

σό των επτά χιλιάδων ευρώ

(7.000,00 €). Προσκαλούνται λοι-

πόν όσοι θέλουν να γίνουν αγο-

ραστές του παραπάνω κινητού,

να βρίσκονται την ημέρα και ώρα

που προανέφερα στον τόπο του

πλειστηριασμού για να πάρουν

μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι

με τα παραπάνω και τους όρους

των σχετικών άρθρων του Κωδ.

Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παρα-

πάνω εγώ η Δικαστική Επιμελή-

τρια έγραψα το παρόν απόσπα-

σμα περίληψης σήμερα στις είκο-

σι οκτώ (28) Δεκεμβρίου 2012, το

υπογράφω και το σφραγίζω νόμι-

μα.-

Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Το θαύμα…

M ια γυναίκα πηγαίνειτην 14χρονη κόρη

της στο γιατρό.«Λοιπόν, κυρία μου, ποιοείναι το πρόβλημα;» ρω-τά ο γιατρός.«Η κόρη μου, η Καιτού-λα. Έχει αρχίσει να παίρ-νει βάρος και το πρωί έ-χει αναγούλες...».Ο γιατρός εξετάζει τηνΚαιτούλα και μετά γυρίζειστη μητέρα της και λέει:«Δεν ξέρω πώς να σας τοπω, κυρία μου, αλλά ηΚαιτούλα σας είναι έ-γκυος. Περίπου 4 μηνώνθα έλεγα».... Η μητέρα απορεί: «Έ-γκυος; Δεν είναι δυνα-τόν! Η κόρη μου δεν βρέ-θηκε ποτέ μόνη της με ά-ντρα! Έτσι δεν είναι κού-κλα μου;»«Έτσι, μαμά. Ούτε με φί-λησε άντρας ποτέ!»Ο γιατρός γυρνάει προςτο παράθυρο και μένει ε-κεί κοιτάζοντας έξω. Με-τά από πέντε λεπτά, η μη-τέρα ρωτάει: «Συμβαίνεικάτι, γιατρέ;»Και ο γιατρός: «Όχι. Α-πλώς την τελευταία φοράπου έγινε κάτι ανάλογο,ένα αστέρι φάνηκε στηνΑνατολή και από κει ήρ-θαν τρεις σοφοί μάγοι...Ε, αυτή τη φορά δεν θατο χάσω με τίποτα!!!»

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Τελεύει ο χρόνος ε-τούτος, νάτος, ταμπαουλάκια του α-ναμαζώνει, δε μπο-

ρώ να πω αν εμασευχαρί-στησε, μα ούτε και να τοναποπάρω, γιατί την υγειάμας έχουμε, άλλοι, να σατον αδερφό μου βιαστήκα-νε να φύγουν, φχαρίστησατο Θεό που πορπατώ ντρέ-τα, κι ως έκατσα σ’ ένα α-γκωνάρι να διαλογιστώ, λέ-γω, δε σκαλίζουμε τις παι-δικές μας εικόνες ζωγραφι-σμένες εκεί πίσω, στα μό-ρια της μνήμης μπας καινιούτσικοι γενούμε μια ου-λιά που λέμε στην Κρήτη; Μούρθανε στο νου όλες οιγιορτάδες μέρες κι αρχίνη-ξα να τσι ζυγιάζω.

Ήτανε που λες το Πάσχα,ήτανε τα Χριστούγεννα, μαη Πρωτοχρονιά, άλλο πρά-μα! Δε λέω, μου αρέσανε τα αυ-γά τα κόκκινα και τα πλεξι-δωτά κουλούρια που καμιάφορά μυρίζανε αυγίλα καιβουτυρίλα, καλά και τα με-λομακάρονα μπορεί και κα-νένας κουραμπιές, αλλά σατη βασιλόπιτα τίποτα δενπαράβγαινε. Κι όχι πως ήτανε πιο νόστι-μη, μα ήτανε πιο μεγάλο τοκομμάτι και προπαντός, ηδιαδικασία.

Ωωχ, και νάσου τώρα πρω-τοχρονιάτικα που μου μπή-κε ο πειρασμός! Τι κι αν ή-μουνα εσώκλειστος στο Ά-γιο Όρος ολάκερο καλοκαί-ρι. Μυαλό δεν έβαλα. Τοκουσούρι, λένε πως είναικάτω απ’ την ψυχή. Πρώταβγαίνει η ψυχή κι υστερνάτο κουσούρι. Που λέτε, καθόταν ο φου-καράς ο γέρο ψαράς με τοκαλαμίδι και ψάρευε όλημέρα να θρέψει τα μωρά

του, έπιανε κάνε μισό κιλόμαριδούλα, τα τάιζε μια μέ-ρα. Κάθε ψαρομέρα, γύριζε μετο ζεμπίλι μισόγεμο. Κά-ποια μέρα όμως, φάνηκε έ-νας άλλος ψαράς, σύγχρο-νος όμως, με τα καλάμια ταμοντέρνα, τα κόλπα τα ω-ραία, πετονιές, αγκίστριαασημένια, φραπ, φρουπ, έ-πιανε ένα σωρό ψάρια πρώ-της διαλογής και μετά, ταπέταγε στο γιαλό. Μια, δυο, το ίδιο βιολί. Ο-πότε ο φουκαράς από δί-πλα, λέει στον τύπο. - Ρε φίλε, συγνώμην δηλα-δή, αλλά με το θάρρος, νασε ρωτήξω. Έρχεσαι εδώ,βγάζεις τόσα ψάρια, ωραία,πρώτο πράμα, και μετά ταπετάς. Τότε; Γιατί ψαρεύ-εις; - Άκου να σου πω, απάντη-σε ο τύπος, εμένα δεν μουαρέσουν τα ψάρια αλλά να,μου αρέσει η διαδικασία. - Δε τα δίνεις τότε σε μέναπου έχω πέντε παιδιά ναταΐσω; Και τον ρωτά ο τύπος: - Και καλά ρε φίλε, αφούδεν έχεις να τα ταΐσεις, τιτα θες τόσα παιδιά;

- Άκου να δεις, δεν είναι ταπαιδιά, αλλά να, μου αρέ-σει η διαδικασία!…

Και που λέτε δεν ήταν ηΒασιλόπιτα, όσο, η διαδι-κασία. Ξέρεις εσύ, ο τώρα,τι θα πει, ο του προ εξήνταχρόνια, να κάτσεις μαζί μετους μεγάλους μέχρι τα με-σάνυχτα μπορεί και παρα-πέρα; Και να μιλάμε, νατραγουδάμε, μπορεί και ναχορεύουμε, δηλαδή σταφύ-λια να τσαλαπατάμε, μαζίτους; Νιώθαμε κι εμείς με-γάλοι. Και μετά, το καρδιοχτύπι,σαν έκοβε η μαμά τη βασι-λόπιτα και περιμέναμε μεκομμένη ανάσα σε ποιονθα πέσει το φλουρί! Γιατίναι, τότε, φλουρί βάνανεγια την τύχη. Άλλο αν μαςέπεφτε, μας το παίρνανεπίσω να μας το δώσουνπροίκα άμα παντρευόμα-σταν. Ζήσε γάιδαρε, πουλένε. Και τα καλά της Πρωτοχρο-νιάς, δε σταματάγανε εδώ. Πρωί-πρωί, με τα άστρα ξυ-πνούσα, να κάνω το ποδα-ρικό. Σε όλη τη γειτονιάπάγαινα μια κι είχα βγάλειόνομα καλοπόδαρου. Γι’

αυτό και προκόψανε όλοιεξόν από μένα. Το γούρι ό-λο προς τα κει τόστειλα. Με κερνούσανε που λέτεσαν έμπαινα στο σπίτι, κα-τά το Αντισσαίικο έθιμο, μετη μαλλιαρή πέτρα, το ρόδικαι το λιόκλαδο αγκαλιά,μου δίνανε γλυκά, καραμέ-λες, μανταρίνια που φέρνα-νε απ’ τα Παράκοιλα μέχρικαι κάστανα απ’ την Αγιά-σο. Κι άντε τώρα παιδαρέλιμαχμουρλίδικο εγώ, ναμπαίνω αμίληχτος στα σπί-τια, στης κυρά Παναγιώταςτης χήρας, της Ευρύκλειαςτης κουτσομπόλας, τηςΧριστίνας της κουφής, τηςΘιουντσούλας της αγίας,της Χαρίκλειας της κου-τσής, όλες ανοιχτά είχανετην πόρτα, ανοιχτά και ταστήθια τους που δεν είχανεπρολάβει να σενιαριστούνεκαι δε λογαριάζανε το μπό-μπιρα εμένα, γιατί δεν ξέ-ρανε πως μικρός, ναι, αλλάμου άρεσε νοητικά και μέ-να η διαδικασία που λέγα-με, κι άντε να ανακατώνο-μαι πολλώ λογιώ, και ένασωρό τέτοια. Γι’ αυτό σου λέω Πρωτο-χρονιά και πάλι Πρωτοχρο-νιά.Και το Αγιοβασιλιάτικοτραγούδι που λέγαμε στοχωριό μας την Άντισσα νατο πω και δανά μπας και μεκαλοδεί η αρχόντισσα τουαρχισυντάκτη η κυρά μας.

Καλημέρα τσι τ’ Αγιού Βα-σλιού

Γεια σ’ χαρά γεια σ’ ΒασίλΚαλουσύν’ μαλουσύν’

ούλου μάλαμα τς ασήμ’…

Καλή Πρωτοχρονιά φίλοιμου, υγεία, κι ας αισιοδο-ξούμε για τον καινούργιο

χρόνο.

Γιώργος Καμβυσέλλης [email protected]

Εύθυμο, αλλά Πρωτοχρονιάτικο

Η διαδικασία, που λέγαμε…

w Για τους λάτρειςτης καλής ελληνικήςμουσικής, όλοι οιδρόμοι οδηγούνσήμερα το βράδυ στη«Φιλοσοφία». Βραδιάμε ελληνικό έντεχνοτραγούδι, μεπαραδοσιακή μουσικήκαι ακούσματα απόόλα τα μέρη τηςΕλλάδας (Μυτιληνιά,Κρητικά, Σμυρναίικα).

w Ιδανικό για όσουςεπιθυμούν ναχαλαρώσουν και νααπολαύσουν τον καφέή το ποτό τους με θέατη θάλασσα, είναι τοκαφέ - σνακ μπαρ«Status» στη Βαρειά.Ο καλαίσθητοςχώρος, η φιλικήεξυπηρέτηση αλλάπάνω από όλα ηαπόλυτη θέα, είναικάποιοι από τουςλόγους για τουςοποίους το κατάστημαέχει φανατικούςθαυμαστές.

w Η βόλτα στηναγορά και τα ψώνιατων ημερών, απαιτούνχρόνο και φέρνουνκούραση. Τι καλύτερολοιπόν, από το νακάνετε ένα σύντομοδιάλειμμα,απολαμβάνοντας έναρόφημα ή ένα νόστιμοσνακ στο κέντρο τηςπόλης καισυγκεκριμένα στο«Φευγάτο».

w Ο παιδότοπος«Καραμέλα» φόρεσετα καλά του καιπεριμένει καθημερινάόλα τα παιδάκια ναπαίξουν και ναδιασκεδάσουν μεασφάλεια καιξεγνοιασιά. Οι γονείςμπορούν ευχάριστα νακουβεντιάσουν μεταξύτους και να πιουν τονκαφέ της επιλογήςτους.

w Ο «Ευκάλυπτος»στην Παναγιούδα, σαςπροσφέρει και φέτοςτις γιορτές, νόστιμααλλά και οικονομικάπιάτα. Σας περιμένειμε μια τεράστιαποικιλία γευστικώνπροτάσεων, που θαικανοποιήσει και τουςπιο απαιτητικούςουρανίσκους.