Εμπρός 2996

ΈΈννττοονναα σσυυζζηηττιιόότταανν χχθθεεςς ττοο όόννοομμαα ττοουυ ΠΠααννααγγιιώώττηη ΚΚααππάάρραα ωωςς ννέέοουυ δδιιοοιικκηηττήή ττοουυ ΝΝοοσσοοκκοομμεείίοουυ

Στην τελική ευθεία για νέο διοικητή

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 2996 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣΣEEΛΛ 77

ΠΠααρρααιιττήήθθηηκκεε οο ΓΓ.. ΑΑθθηηννααίίοοςς ααππόό ττηη δδιιοοίίκκηησσηη ττοουυ ΕΕππιιμμεελληηττηηρρίίοουυ

ΣΣττοο ΔΔ..ΣΣ.. ττηηςς ΝΝΕΕΛΛ οο ΑΑ.. ΑΑθθηηννααίίοοςς

Αθηναίοι... πάνε κι έρχονται!

Ενδιαφέρον από στελέχη πρώτης γραμμής της Ν.Δ. για την αυτοδιοίκηση, πρωτοβάθμια ή περιφερειακή

Όλος ο «Καλλικράτης»… στο μυαλό τους

ΣΣEEΛΛ.. 88,,1177

ΑΑππόό ββρρααχχυυκκύύκκλλωωμμαασσεε ββαασσιικκήή μμηηχχααννήήττηηςς ΔΔΕΕΗΗ

ΗΗμμίίωωρροομμππλλαακκ--άάοουυττ

ΞΞεεκκίίννηησσεε ηη δδιιααδδιικκαασσίίαα γγιιααττηηνν ππρροοκκήήρρυυξξήήττοουυςς μμεε κκρριιττήήρριιααΑΑΣΣΕΕΠΠ

9933 σσυυμμββαασσιιοούύχχοοιι

σσττοο δδήήμμοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς

ΕΕκκττόόςς ααγγρροοττιικκώώνν σσυυννττάάξξεεωωνν ννοοιικκοοκκυυρρέέςς,, άάεερργγεεςς γγυυννααίίκκεεςςκκααιι αανναασσφφάάλλιισσττοοιι

ΑΑννααττρροοππήήσσττιιςς

ααγγρροοττιικκέέςς σσυυννττάάξξεειιςς

ΟΟ ππααττέέρρααςς,, ηη μμηηττέέρραακκααιι οο ααδδεελλφφόόςς ττοουυ2200χχρροοννοουυ ΑΑυυσσττρρααλλοούύΖΖααμμίίττ ΝΝττοουυζζόόνν,, πποουυ οοθθάάννααττόόςς ττοουυ σσυυγγκκλλόόννιι--σσεε ττοονν κκόόσσμμοο,, θθαα ππααρραα--κκοολλοουυθθήήσσοουυνν ττηηνν εεκκδδίίκκαασσηη

ΠΠέέλλεεκκυυςς ττιιμμωωρρίίααςς σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη

ΣΣEEΛΛ.. 44

ΣΣEEΛΛ.. 55

ΣΣEEΛΛ.. 55

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

σελίδες

77&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14

σελίδες

7&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

ΣΣEEΛΛ.. 44

ΣΣEEΛΛ.. 66--77

Για τρεις βδομάδες το βόρειο Αιγαίο χωρίς ακτοπλοϊκή σύνδεση με βόρειο Ελλάδα

«Αγνοείται» το «Θεόφιλος»!

Η προγραμματισμένη απόσυρση του πλοίου «Θε-όφιλος» από τα δρομολόγια της άγονης γραμμήςστο βορειοανατολικό Αιγαίο έχει φέρει, από προ-χθές το βράδυ, αναστάτωση στους νησιώτες. Τοπλοίο αναμένεται να παραμείνει για τις ετήσιεςεργασίες συντήρησης και επιθεώρησης για τρειςπερίπου εβδομάδες εκτός δρομολογίων, χωρίς ναέχει προβλεφθεί από τη ΝΕΛ πλοίο να το αντικα-ταστήσει. Αποτέλεσμα αυτής της εξέλιξης είναιγια τουλάχιστον 24 μέρες να μείνει η συγκεκριμέ-νη αδρά επιδοτούμενη άγονη γραμμή χωρίς ακτο-πλοϊκή κάλυψη.

ΣΣEEΛΛ.. 1177

TETAPTH13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

2TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

HM

EP

Oλόγ

ιο TETAPTHΣελ. 28 ημ.

Aνατ.07.41 ∆ύσ.17.27

13Ερμύλου και Στρατονίκου

μαρτύρων

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

O HµεροΛόγος

Σαν σήµεραΓΓιιοορρττάάζζοουυνν: Ερμύλλος, Ερμύλλη

ΓΓεεγγοοννόότταα11882222: Η Πρώτη Εθνοσυνέλευση της Επιδαύρουκαθιερώνει τη γαλανόλευκη ως επίσημο σύμβολοτου επαναστατημένου γένους των Ελλήνων.11888833: Το θεατρικό έργο του ΕΕρρρρίίκκοουυ ΊΊψψεενν «Ο Ε-χθρός του Λαού» κάνει πρεμιέρα στο Όσλο.11889955: Συνεδριάζει για πρώτη φορά η οργανωτικήεπιτροπή των ΟλυμπιακώνΑγώνων του 1896, με πρόεδρο το διάδοχο ΚΚωωνν--σσττααννττίίννοο και αντιπρόεδρο τον ΙΙωωάάννννηη ΦΦωωκκιιααννόό.Βασικό θέμα της συνεδρίασης είναι η ανεύρεσηπόρων για τη διεξαγωγή των αγώνων. Η μεγαλύτε-ρη δωρεά έγινε από το ΓΓεεώώρργγιιοο ΑΑββέέρρωωφφ, ο οποί-ος προσέφερε 920.000 χρυσές δραχμές για τηναποπεράτωση και αναμαρμάρωση του Παναθηναϊ-κού Σταδίου.11889988: Ο ΕΕμμίίλλ ΖΖοολλάά γράφει και δημοσιεύει στην ε-φημερίδα «Ορόρ» το περίφημο «Κατηγορώ» σχετι-κά με την «υπόθεση Ντρέιφους».11990088: Συλλαλητήριο Κρητών της Αθήνας και τουΠειραιά στους Στύλους του Ολυμπίου Διός. Οι συ-γκεντρωθέντες, με ψήφισμά τους, διαμαρτύρο-νται για την έκφραση εισαγγελέα, ο οποίος χαρα-κτήρισε τους Κρητικούς «άγριους, εθισμένους ειςτα κακουργήματα, όργανα των διαφόρων κομμά-των κι έχοντες συνηθίσει εις στυγερά εγκλήματα».11993300: Ο Μίκυ Μάους κάνει την παρθενική τουεμφάνιση σε κόμικ.

ΓΓεεννννήήσσεειιςς11885599: ΚΚωωσσττήήςς ΠΠααλλααμμάάςς, ποιητής [θαν.27/2/1943]11886666: ΓΓκκεεόόρργγκκιι ΙΙββάάννοοββιιττςς ΓΓκκοουυρρττζζίίεεφφ (ΓΓιιώώρργγοοςςΓΓεεωωρργγιιάάδδηηςς), Ελληνοαρμένιος μύστης και δάσκα-λος [θαν. 29/10/1949]11990099: ΜΜααρρίίννοουυςς ββαανν ννττεερρ ΛΛοούύμμππεε, Ολλανδός α-ναρχοκομμουνιστής που καταδικάσθηκε για τηφωτιά στο Ράιχσταγκ [θαν. 10/1/1934]

ΘΘάάννααττοοιι11885533: ΘΘεεόόφφιιλλοοςς ΚΚααΐΐρρηηςς, μεγάλος Δάσκαλος τουΓένους [γεν. 1784]11994411: ΤΤζζέέιιμμςς ΤΤζζόόυυςς, Ιρλανδός συγγραφέας («Ο-δυσσέας») [γεν. 2/2/1882]11999933: ΝΝίίκκοοςς ΓΓααββρριιήήλλ ΠΠεεννττζζίίκκηηςς, ζωγράφος καισυγγραφέας [γεν. 1908]

ΠΠοούύ εείίννααιι;;Σχεδόν 25 μέρες πέρασαν από την τοποθέτηση της κ. ΣΣοοφφίίααςςΘΘεεοολλοογγίίττοουυ στη θέση της γενικής γραμματέως της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου και η επαφή της με τα τοπικά μέσα ε-νημέρωσης, με εξαίρεση κάποια Δελτία Τύπου, παραμένει α-κόμη μηδενική.Όταν άλλο γενικοί γραμματείς σε άλλες Περιφέρειες τίμησανμε τον τρόπο που όφειλαν, ως πυλώνας της Δημοκρατίας, τα

μέσα ενημέρωσης, καλώντας τους αρμόδιους συντάκτες σε μια τουλάχιστονσυνέντευξη Τύπου. Κι αυτό όχι σε Περιφέρειες που σε μια μέρα ο περιφερειάρ-χης την περνά όλη, αλλά σε δύσκολες όπως το Βόρειο Αιγαίο Περιφέρειες, ό-πως των Επτανήσων και του Νοτίου Αιγαίου.Ας φροντίσει, το λοιπόν, η κ. Θεολογίτου να κάνει το αυτονόητο και την παρά-λειψη επαφής και γνωριμίας με τα μέσα ενημέρωσης και τους αρμόδιους συ-ντάκτες να τη διορθώσει χωρίς άλλη καθυστέρηση.

ΣΣ..ΜΜΠΠΑΑ

Tα ∆ηκτικά

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥΜΜΑΑΡΡΙΙΝΝOOΣΣ OOΡΡΦΦΑΑΝΝOOΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)EEΦΦHH ΣΣTTPPAABBOOΣΣKKOOYYΦΦHH (ΑΓΟΡΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO – ΑΓΓΕΛΙΕΣ: MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

ΔΔεν έχω ούτε ένα λιόδενδρο,άρα δε με νοιάζει αν θα πά-

ρω αγροτική σύνταξη ή όχι…

ΔΔεν πάω διακοπές στη Μύκο-νο, άρα δεν κινδυνεύω να με

σκοτώσει κάποιος «μπράβος»κέντρου διασκέδασης.

ΔΔε με ενδιαφέρει να είμαι υ-ποψήφιος περιφερειάρχης,

δήμαρχος ή ότι άλλο «κάτσει».

ΟΟύτε πρόεδρος Νοσοκομείουθέλω να γίνω, οπότε όποιος

άλλος θέλει ας γίνει.

ΣΣτη Ναυτιλιακή Εταιρεία Λέ-σβου δε μου πρότειναν να

είμαι μέλος της διοίκησης…

ΤΤο μόνο που με νοιάζει μέσασε τούτο το χαμό είναι ένα

ποτήρι καλό κρασί…

ΆΆψψοογγηη σσυυννεερργγαασσίίααΜε τα καλύτερα λόγια σχο-

λίασε την έως τώρα συνεργα-σία που είχε με την τέως αντι-δήμαρχο ΓΓεεωωρργγίίαα ΜΜαακκρρήή ο δή-μαρχος Πέτρας, ΑΑππόόσσττοολλοοςς ΑΑ--λλααττζζάάςς. Ο δήμαρχος, ευχαρι-στώντας την κ. Μακρή για όσαέως τώρα προσέφερε στουςτομείς που είχε αναλάβει, τόνι-σε ότι η συνεργασία τους θασυνεχιστεί αφού η δημοτικήσύμβουλος διατηρεί την ευθύ-νη για κρίσιμα πόστα, όπως τονομικό πρόσωπο του ΠαιδικούΣταθμού, αλλά και το Πνευμα-τικό Κέντρο.« Ήταν πάντα παρούσα σε ό,τιτη χρειάστηκε ο δήμος και πι-στεύω πως το ίδιο θα γίνει καιαπό εδώ και στο εξής», ανέφε-ρε ο κ. Αλατζάς, που στον τε-λευταίο χρόνο της θητείας του,το δεύτερο ουσιαστικά, θαπρέπει να αξιοποιήσει όσο τοδυνατόν περισσότερα στελέχητης πλειοψηφίας. Οπότε κι εί-χε ίσως πιο πιεστικούς λόγουςαπ’ τους υπόλοιπους συναδέλ-φους του να προχωρήσει σεαλλαγές, όσο κι αν ήταν ευχα-ριστημένος απ’ τους στενούςσυνεργάτες που είχε επιλέξειαναλαμβάνοντας δήμαρχος τοΔεκέμβρη του 2008.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

««ΛΛίίφφττιιννγγκκ»» σσττοο ΠΠααλλααιιόό ΔΔηημμααρρχχεείίοοΞεκινούν οι εργασίες επι-

σκευής του Παλαιού Δημαρ-χείου στην προκυμαία της Μυ-τιλήνης. Το κτήριο παρουσιάζειπολλές φθορές λόγω της υγρα-σίας και κρίθηκε απαραίτητο ναγίνει μια συνολική παρέμβασημέσα και έξω. Το έργο είναιπροϋπολογισμού 144.000 ευ-ρώ και θ’ αλλάξει την όψη τουπαραδοσιακού αυτού κτηρίουστη «βιτρίνα» της Μυτιλήνης.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΧΧωωρρίίςς υυπποοσσχχέέσσεειιςς«Δεν μπορώ να σας δώσω ψεύτικες υ-

ποσχέσεις, αν πρώτα δεν αποκτήσωπλήρη γνώση της κατάστασης», ανέφερεη γενική γραμματέας της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ, ό-πως μας μετέφερε ο δήμαρχος ΔΔηημμήήττρρηηςςΒΒααρρββααγγιιάάννννηηςς, κατά την πρόσφατη επί-σκεψή της στο Πλωμάρι.Η περιφερειάρχης ζήτησε και για τοφράγμα του Σεδούντα, αλλά και για όλατα αιτήματα που της τέθηκαν, να ενημε-ρωθεί απ’ τις τοπικές κοινωνίες, κι όπωςτόνισε ο κ. Βαρβαγιάννης άκουσε με ιδι-αίτερο ενδιαφέρον ό,τι προβληματισμόείχαν οι δημοτικοί σύμβουλοι και για τοθέμα των συνενώσεων.Η κ. Θεολογίτου, που επισκέφτηκε ό-λους τους δήμους της Λέσβου, επιστρέ-φει σήμερα απ’ την Αθήνα, όπου για δύομέρες «όργωσε» τα υπουργεία για θέμα-τα της Περιφέρειας.

ΑΑπποοσσόόββηησσηη κκρρααδδαασσμμώώννΌλοι οι δήμαρχοι του νομού Λέσβου

που εκλέχτηκαν με τη στήριξη του ΠΑ-ΣΟΚ είχαν κληθεί χθες το μεσημέρι σεσυνάντηση αυτοδιοικητικών, σε κεντρικόξενοδοχείο της Αθήνας, όπου ο υπουρ-γός Εσωτερικών, ΓΓιιάάννννηηςς ΡΡααγγκκοούύσσηηςς, ε-πρόκειτο να τους ενημερώσει για τη δι-οικητική μεταρρύθμιση που προωθεί ηκυβέρνηση μέσω του προγράμματος«Καλλικράτης».Στην ίδια συνάντηση είχαν κληθεί καιαυτοδιοικητικοί του δεύτερου βαθμού -απ’ το νομό Λέσβου οι νομαρχιακοί σύμ-βουλοι της μείζονος αντιπολίτευσης -, ο-μοίως για να ενημερωθούν για τις επι-κείμενες αλλαγές.Ο λόγος που η κυβέρνηση σπεύδει αμέ-σως να κατατοπίσει τα περιφερειακάστελέχη είναι προφανής, αφού η κριτικήκαι οι κραδασμοί εκ των έσω είναι οιπρώτοι που πρέπει να σταματήσουν. Καιη ενημέρωση, όπως και οι διευκρινίσειςαπ’ τον «πλάστη» του «Καλλικράτη»,βοηθούν στο να αντιμετωπιστούν ή καινα εκλείψουν οι έντονες αντιδράσεις τωναυτοδιοικητικών στελεχών, που αν μη τιάλλο θα κληθούν να στηρίξουν τη μεταρ-ρύθμιση στις ιδιαίτερες πατρίδες τους.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΥΥπποοψψηηφφιιόόττηηττεεςς εενν όόψψεειιΗ ανακοίνωση του σχεδίου «Καλλικράτης» ά-

νοιξε και τυπικά τον κατάλογο των ενδιαφερόμε-νων να θέσουν υποψηφιότητα για την περιφερει-ακή ή την πρωτοβάθμια αυτοδιοίκηση.Κακά τα ψέματα, όσες αλλαγές κι αν γίνουν στοπλαίσιο της διαβούλευσης, ο κυβερνητικός σχε-διασμός δε θα διαφοροποιηθεί τόσο ώστε κάποι-οι να αναθεωρήσουν τις αποφάσεις τους. Κι ήδησε τοπικό επίπεδο είναι πολλοί εκείνοι που μελε-τούν νυχθημερόν τα καινούργια δεδομένα, ώστενα είναι έτοιμοι μέσω και των εσωκομματικώνδιεργασιών να πάρουν το χρίσμα. Ειδικά απ’ τοχώρο της Ν.Δ., ό,τι και να γράψουμε δεν περι-γράφει τον άτυπο διαγκωνισμό που έχει ξεκινή-σει για το ποιος θα στεφθεί υποψήφιος. Στην πε-ριφερειακή μάλιστα διοίκηση, άρχισαν εκτός τωνστελεχών απ’ τη Λέσβο να «παίζουν» και τα πρώ-τα ονόματα απ’ τη Χίο, με κυριότερο τέως βου-λευτή που στις εσωκομματικές εκλογές στήριξετην εκλογή ΣΣααμμααρράά.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

3TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Άρθρο

Ο Καλλικράτης και το «50%+1»

Γράφει ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ*

ΗΗεπαναφορά του «50%+1» στην ε-κλογή δήμαρχου και περιφερειάρχηαλλάζει ριζικά το εκλογικό τοπίο για

τις προσεχείς αυτοδιοικητικές εκλογές,αναφορικά με την υποβολή υποψηφιοτή-των.Το προηγούμενο πλαφόν του «42%»

προσφερόταν για ξεκάθαρες λύσεις εκλογής από τονΑ΄ - σε πολλές περιπτώσεις - γύρο, καθώς ήταν εφι-κτό για έναν/μία υποψήφιο, ιδιαίτερα για εκείνον/-ηπου είχε λάβει χρίσμα από κάποιο από τα δύο μεγάλακόμματα, να επιτύχει ένα ποσοστό αυτής της τάξης,ενάντια στους υπόλοιπους κομματικούς υποψηφίους,συν ίσως, κάποιον/-α ανεξάρτητο/-η υποψήφιο.Από τώρα και στο εξής, ωστόσο, το «50%+1» αυξάνειραγδαία τις πιθανότητες επανάληψης της αναμέτρη-σης μεταξύ των επικρατέστερων υποψηφίων σε μίαΠεριφέρεια ή σε ένα δήμο στο Β΄ γύρο και αυτό, απόπρακτική άποψη, σημαίνει τα εξής:- Τονώνεται ο ρόλος και η σπουδαιότητα των συνδυα-σμών των μικρότερων κομμάτων, καθώς η συνδρομήκαι η συμβολή τους στη δόμηση της βάσης του 50%στο Β΄ γύρο θα είναι σίγουρα ευπρόσδεκτη, εάν όχιεντελώς απαραίτητη.- Αυξάνεται κατακόρυφα το ενδιαφέρον γύρω από τηνυποβολή ανεξάρτητων υποψηφιοτήτων, εφόσον μεαυτές είναι δυνατό να κατακερματιστεί σε ακόμη πε-ρισσότερα και μικρότερα κομμάτια η ψήφος του Α΄γύρου.- Αλλάζει εντελώς και η μορφή της διαπραγμάτευσηςεν όψει του Β΄ γύρου, καθώς οι ανεξάρτητοι υποψή-φιοι δε θα δεσμεύονται από κεντρικές κομματικέςσυμφωνίες, ούτε και η στάση τους θα προσδιορίζεταιαπό δεδομένες κομματικές αντιπαλότητες και επομέ-νως θα είναι ελεύθεροι να προσφέρουν τη στήριξήτους και κατ’ επέκταση κάποια από τα ποσοστά τουςσε εκείνον/-η τον/την υποψήφιο που θα τους ανα-γνωρίσει και θα τους εγγυηθεί ρόλο και δικαιώματαστο περιφερειακό ή στο δημοτικό συμβούλιο, από τηνεπομένη μέρα των εκλογών και ύστερα.- Ενδέχεται μία ανεξάρτητη υποψηφιότητα να εξελι-χτεί από πολιτικό ρίσκο για εκείνον/-η που θα την α-ποτολμήσει, σε πολιτική επένδυση, εάν και εφόσονφυσικά συγκεντρώνει τις δυνατότητες να δημιουργή-σει μία βασική εκλογική δυναμική για τον Α΄ γύρο.- Τέλος, εάν υποθέσουμε ότι το διάστημα του ενός έ-τους μεταξύ των εθνικών και των αυτοδιοικητικών εν-δέχεται να μην αποδειχθεί επαρκές για να εκτονωθείολοκληρωτικά η έντονη δυσαρέσκεια που εξέφρασετο εκλογικό σώμα έναντι του ενός μεγάλου κόμμα-τος, αλλά αντιθέτως να αποδειχθεί επαρκέστατο προ-κειμένου να αθροιστούν κάποιες απώλειες σε ποσο-στά για το άλλο μεγάλο κόμμα που καλείται να εφαρ-μόσει μία αυστηρά περιοριστική δημοσιονομική πολι-τική, οδηγούμαστε στη σκέψη ότι η αντικατάστασητου προηγούμενου πλαφόν με το νέο ευνοεί έτι πε-ραιτέρω τις μικρότερες υποψηφιότητες, κομματικές ήανεξάρτητες.Το βέβαιο είναι ότι οι εξελίξεις στις εκλογές αναμένε-ται να είναι ενδιαφέρουσες και ίσως απρόβλεπτες.

* Ο ΘΘααννάάσσηηςς ΠΠααππααμμιιχχααήήλλ είναι επικοινωνιολόγος, δι-ευθυντής της εταιρείας Think Politics.

ΣΣυυννάάννττηησσηη ΧΧααλλκκιιώώττηη -- ΒΒοογγιιααττζζήή

Εθιμοτυπική συνάντηση με το νομάρχηΠΠααύύλλοο ΒΒοογγιιααττζζήή είχε χθες ο νέος ο γενικόςγραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, ΔΔηημμήήττρρηηςς ΧΧααλλκκιιώώττηηςς.Η συνάντηση στο γραφείο του κ. Χαλκιώτηστη γενική γραμματεία κύλισε σε άριστο κλί-μα, ενώ δόθηκε η ευκαιρία να συζητηθούνθέματα που αφορούν στο νομό και δόθηκεέμφαση στα έργα υποδομών των νησιών τουνομού.Φίλοι από παλιά οι δυο άνδρες, συμβάλλουνμε τον τρόπο τους στην καλυτέρευση τουπολιτικού κλίματος στο νησί… που πάντωςδε χαρακτηρίζεται για τις ακρότητές του, κά-θε άλλο!

ΑΑ..ΩΩ..

ΈΈνναα σσππιιττάάκκιι γγιιαα ττηη ΣΣττέέλλλλαα

Έναν πελεκάνο ονόματι Στέλλα φαίνεται πως έχουνως μασκώτ οι κάτοικοι του Περάματος. Όπως οι ίδιοιμάς εξήγησαν, ο πελεκάνος έχει πάρει το όνομα τηςκοπέλας που τον βρήκε και ήρθε για να… καλύψει τοκενό που άφησε ο προηγούμενος πελεκάνος της πε-ριοχής, ο Μάκης. Πρόσφατα, μάλιστα, όπως δημοσι-εύεται και στην εφημερίδα του Πολιτιστικού Συλλόγουτης Γέρας, της κατασκεύασαν με δαπάνη του δήμου καιένα ευρύχωρο ξύλινο σπίτι, προκειμένου να προστα-τεύεται από τις αντίξοες καιρικές συνθήκες. Ευτυχώςπου υπάρχουν τέτοια φωτεινά παραδείγματα φιλοζωι-κής ευαισθησίας και αμβλύνουν τα όποια συμβάνταμάς εκθέτουν!

ΒΒ..ΧΧρρ..

««ΔΔεεξξιιάά»» σσττρροοφφήήΣτελέχη της Ν.Δ. στη Λέσβο διαφωνούν κάθετα με

την απόφαση του κόμματος, όπως δημοσιοποιήθηκεαπ’ τον πρόεδρο ΑΑννττώώννηη ΣΣααμμααρράά, να καταψηφιστεί τονομοσχέδιο για τους μετανάστες και τη χορήγηση ιθα-γένειας.Όπως μάλιστα σχολίαζε κομματικός παράγοντας πουχαρακτήριζε το γεγονός ως «δεξιά στροφή της Ν.Δ.»,κάποιοι στενοί συνεργάτες του προέδρου, «προερχό-μενοι κυρίως απ’ το χώρο της ΠΟΛΑΝ, δείχνουν ρε-βανσιστικές διαθέσεις απέναντι σε όσους είχαν στηρί-ξει την υποψηφιότητα ΜΜππαακκοογγιιάάννννηη, αλλά ταυτόχροναοι ίδιοι οδηγούν το κόμμα σε πιο συντηρητικές επιλο-γές απ’ ό,τι έως σήμερα είχε».Ο ίδιος προσέθεσε ότι για παράδειγμα για το θέμα τωνμεταναστών «εμείς στη Λέσβο έχουμε ιδιαίτερη ευαι-σθησία, διότι ξέρουμε από πρώτο χέρι τι σημαίνει ναπηγαίνεις μετανάστης. Κι αυτή η πρακτική που κρατάτο κόμμα μας, ανεξάρτητα από το ποιοι λόγοι την υπα-γόρευσαν, θα έχει πολύ κακά αποτελέσματα.».Το θέμα δεν αναμένεται να κλείσει εδώ, αφού οι ίδιοιπαράγοντες δε θα διστάσουν να το θέσουν και στα κομ-ματικά όργανα, όποτε αυτά συγκληθούν, διότι μετά τιςεσωκομματικές εκλογές υπάρχει μια αδράνεια σε όλητην περιφέρεια της Ν.Δ..

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΧΧρρήήσσιιμμηη ««ΠΠρρώώττηη ΣΣττάάσσηη»»Συνεχίζει αθόρυβα την υποστηρικτική προς τους

πρόσφυγες δράση της η ομάδα «Πρώτη Στάση» τουΜολύβου, που εδώ και ένα χρόνο προσπαθεί να προ-σφέρει βοήθεια και κάθε δυνατή διευκόλυνση στουςπρόσφυγες που φτάνουν στην περιοχή. Παρά τις περ-σινές τους εκκλήσεις προς το δήμο για την κατασκευήδύο χώρων αναμονής των προσφύγων μέχρι να αποφα-σιστεί η τύχη τους, δεν υπήρξε κάποιο αποτέλεσμα.Σήμερα, ωστόσο, τα μέλη της ομάδας πηγαίνουν έξωαπό το Αστυνομικό Τμήμα με καφέ, τσάι και σάντουιτςγια τους πρόσφυγες, ενώ βοηθούν και στην καταγραφήτων ονομάτων τους, προκειμένου να αποφεύγεται ησύγχυση που επικρατεί συχνά λόγω του ότι πολλοί απόαυτούς δε γνωρίζουν αγγλικά.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΆΆλλλλααξξεε φφοορράά ηη ππιιάάττσσααΚαλά φαίνεται να πήγαν οι πρώτες μέρες των κυκλο-

φοριακών αλλαγών με την αλλαγή φοράς στην πιάτσατων ταξί στην πλατεία Κυπρίων Πατριωτών. Χωρίς ναδημιουργηθούν ιδιαίτερα προβλήματα με την κυκλοφο-ρία, η κίνηση ήταν σχετικά ομαλή, όμως δεν έλειψαν οι«παραβάσεις» από τους ίδιους τους οδηγούς ταξί, κα-θώς σύμφωνα με πληροφορίες υπήρξαν κάποιοι πουέκαναν μέχρι και επικίνδυνες αναστροφές μόνο και μό-νο για να… κόψουν δρόμο.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΟΟύύττεε μμιιαα ππιινναακκίίδδααΑπό τότε που διαμορφώθηκε ο αρχαιολογικός χώ-

ρος στο χώρο του αγάλματος της Εθνικής Αντίστασηςστο Μακρύ Γυαλό, έχουν περάσει πολλά χρόνια. Όμωςποτέ δεν τοποθετήθηκε μια πινακίδα που να ενημερώ-νει τους επισκέπτες για περί τίνος πρόκειται ακριβώς.Αυτό και αν είναι πρωτοτυπία. Σε άλλα μέρη υπάρχουνπινακίδες για το παραμικρό και εμείς «θάβουμε» ταμνημεία στους επισκέπτες, οι οποίοι ρωτάνε δεξιά καιαριστερά για να μάθουν ότι ο αρχαιολογικός αυτός χώ-ρος είναι ένα αρχαίο ιχθυοτροφείο και συνδέεται με τοΛΛοούύκκοουυλλοο και τα περίφημα… γεύματά του την περίοδοπου ο Ρωμαίος στρατηγός πέρασε απ’ το νησί στρατο-πεδεύοντας έξω από τα τείχη της πόλης.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΑΑνναακκυυκκλλώώννοουυνν οοιι ννααυυττοοππρρόόσσκκοοπποοιιΠαλιά κινητά τηλέφωνα και μπαταρίες συλλέγει το

5ο Σύστημα Ναυτοπροσκόπων της Μήθυμνας, προκει-μένου να τα προωθήσει για ανακύκλωση. Όπως οι ίδι-οι οι πρόσκοποι αναφέρουν, με την προσπάθεια αυτήευελπιστούν να βοηθήσουν στην ευαισθητοποίηση τωνσυμπολιτών τους, ενώ δηλώνουν ανοιχτοί και σε οποι-αδήποτε άλλη εθελοντική δράση που στοχεύει στο κα-λό του χωριού τους. Πολύ σημαντική η πρωτοβουλίατων προσκόπων, οι οποίοι έχουν εξάλλου μεγάλη ιστο-ρία στον εθελοντισμό και την αφιλοκερδή προσφορά.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΣΣυυλλλλααλληηττήήρριιοο γγιιοοκκΚινητοποιήσεις βρίσκονται σε εξέλιξη σε όλη την η-

πειρωτική Ελλάδα και την Κρήτη από τον αγροτικό κό-σμο, οι οποίες αναμένεται να κορυφωθούν το επόμενοδεκαήμερο. Στη Λέσβο δεν υπάρχει στο ορατό μέλλονκάποιος σχεδιασμός για κινητοποιήσεις, ούτε από τονΠΑΣΥ, που είναι ο μόνος φορέας που οργανώνει κινη-τοποιήσεις στο νησί, ή την πάλαι ποτέ ΣΕΑ...Ο αγροτικός κόσμος της Λέσβου έχει απογοητευτεί τό-σο από τις κυβερνητικές πολιτικές όσο και από την πο-λιτική της αντιπολίτευσης, γι’ αυτό απλά παρακολου-θεί.

ΝΝ..ΜΜ..

Βαριές κατηγορίεςΣυγκεκριμένα, εκτός τουΜάριου Αντωνόπουλου σεβάρος του οποίου έχουναπαγγελθεί κατηγορίεςγια ανθρωποκτονία απόπρόθεση σε ήρεμη ψυχι-κή κατάσταση, απόπειραανθρωποκτονίας απόπρόθεση και παράνομη ο-πλοφορία και οπλοχρη-σία, κατηγορούμενοι είναικαι οι ΓΓ..ΧΧ.. 48 ετών για πα-ράνομη οπλοφορία, αντι-ποίηση δημόσιας υπηρε-

σίας και απλή συνέργειασε ανθρωποκτονία και α-πόπειρα ανθρωποκτονίας,ΔΔ..ΒΒ.. 37 ετών για απλή συ-νέργεια σε ανθρωποκτο-νία και απόπειρα ανθρω-ποκτονίας και ΣΣ..ΔΔ.. (ο ι-διοκτήτης) για ηθική αυ-τουργία σε παράνομη ο-πλοφορία.Για την υπόθεση υπάρχεικαι τέταρτος κατηγορού-μενος, ο ΕΕ..ΠΠ.., για τα αδι-κήματα της αντιποίησηςδημόσιας υπηρεσίας, α-

πρόκλητη, επικίνδυνησωματική βλάβη και α-πλή συνέργεια σε ανθρω-ποκτονία και απόπειραανθρωποκτονίας, λόγωόμως του ότι είναι ανήλι-κος θα δικαστεί σε δικα-στήριο ανηλίκων και δεθα βρίσκεται στη Μυτι-λήνη.Στη Μυτιλήνη αναμένε-ται να βρίσκεται σήμεραο πατέρας ΌΌλλιιββεερρ ΖΖααμμίίττ,η μητέρα του άτυχου20χρονου και ο μικρόςαδελφός του, οι οποίοιταξίδεψαν από την Αυ-στραλία προκειμένου ναβρεθούν στη δίκη τουδολοφόνου του ανθρώ-που τους.Στο πλευρό της οικογέ-νειας θα βρεθεί και οΚΚώώσσττααςς ΓΓρρίίμμππιιλλααςς, ο νεα-ρός στον οποίο μεταμο-σχεύθηκε η καρδιά τουάτυχου Ντουζόν, μαζί μετη σύζυγό του. Δικηγό-ρος της οικογένειαςΝτουζόν, σύμφωνα μεπληροφορίες, είναι ογνωστός ποινικολόγοςΑΑλλέέξξηηςς ΚΚοούύγγιιααςς.

Τι έγινεΤο τραγικό περιστατικό έ-γινε στις 28 Ιουλίου του2008, όταν ο Ντουζόν,που βρισκόταν μαζί με άλ-λους τρεις νεαρούς Αυ-στραλούς έξω από το μπαρ«Τροπικάνα», δέχθηκε επί-θεση με κλομπ στο κεφάλιαπό το φερόμενο ως δρά-στη Μάριο Αντωνόπουλο, οοποίος εργαζόταν στην α-σφάλεια του μπαρ. Μετα-φέρθηκε με ασθενοφόροστο Κέντρο Υγείας της Μυ-κόνου και στη συνέχειαστο Νοσοκομείο «ΕρρίκοςΝτυνάν», όπου εξέπνευσελίγες ημέρες αργότερα.Ο Αντωνόπουλος παραπέ-μπεται και για απόπειραανθρωποκτονίας κατά τωνάλλων τεσσάρων Αυστρα-λών που ήταν μαζί με τοθύμα, για οπλοχρησία καιαπρόκλητη επικίνδυνη σω-ματική βλάβη.Η Αστυνομική ΔιεύθυνσηΜυτιλήνης έχει λάβει σύμ-φωνα με πληροφορίεςδρακόντεια μέτρα ασφα-λείας για την ομαλή διεξα-γωγή της δίκης.

4TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Το κουτίτης Πανδώρας

Άλλο να δείξεις κι άλλο να αποδείξεις

Όπως λένε και στα δικαστήρια, το βάρος τηςαπόδειξης πέφτει σε αυτόν που λέει όσα λέ-ει. Στην πολιτική, που η απόδειξη πρέπει να

είναι στοιχείο και μέτρο της, πολλές φορές τομόνο βαρύ είναι οι εξαγγελίες. Στα υπόλοιπα, ηελαφρότητα, καθόλου αβάσταχτη (αντιθέτως α-νεκτή και πολλές φορές στοιχείο ανάδειξης

βουλευτών που θα μπορούσαν κάλλιστα να μας εκπροσωπή-σουν σε διαγωνισμό Mrs Κουπ ή Mr Γκουπ) κυριαρχεί.Με αυτά και με αυτά, χωρίς αποδείξεις για σοβαρές προθέ-σεις, έφτασα να μαζεύω χρόνια τώρα αποδείξεις ως απόδει-ξη της αγάπης μου για την Ελλάδα. Για να σοβαρευτούμε ό-μως... Όλες οι κυβερνήσεις που πέρασαν μετά τη μεταπολί-τευση άλλαζαν δύο πράγματα στη χώρα. Το σύστημα εξετάσε-ων για τα πανεπιστήμια και το φορολογικό σύστημα. Όλες ε-πίσης το έκαναν με θερμή επιχειρηματολογία για το καλό τουτόπου. Ονομάστηκε επανάσταση, μετασχηματισμός, άρση αδι-κίας, πρόοδος, μεταρρύθμιση.Παρ’ όλα αυτά, αυτό που εύκολα μπορεί να διαπιστώσει οποι-οσδήποτε στη χώρα είναι πως δε διαθέτει Παιδεία και δίκαιηφορολόγηση. Δεν αμφισβητώ απαραίτητα τις προθέσεις τηςνέας κυβέρνησης που προσθέτει μερικά ακόμη εύηχα και ε-πιθυμητά επίθετα σε όσα θέλει να κάνει. Απλώς έχω ανάγκη,όπως όλοι, από μία απόδειξη και όχι αποδείξεις. Ζούμε σεμια χώρα που η παραοικονομία έχει απλωθεί σα χταπόδι καιμέχρι σήμερα δε βρίσκεται ψαράς με πρόθεση και θάρρος νατο ψαρέψει. Παραοικονομία δεν είναι μόνο οι σκληρές άνο-μες ενέργειες που περιλαμβάνουν ναρκωτικά, πόρνες και ξέ-πλυμα χρήματος. Στην Ελλάδα το συντηρεί ο γιατρός που δη-λώνει λιγότερα από υπάλληλο γραφείου, ο φούρναρης πουδεν κόβει απόδειξη, ο ταξιτζής που κλαψουρίζει γιατί δεν ταβγάζει πέρα, εννοώντας πως το ταξί δεν παίρνει επιβάτες στοπορτ μπαγκάζ για να φορτώσει κι εκεί. Παίρνοντας μαύρα φυ-σικά. Όλοι αυτοί είναι Έλληνες που αγαπούν την Ελλάδα καιθεωρούν πως αυτό που κάνουν δεν είναι έγκλημα, αλλά μιαπαρατυπία που δικαιολογείται απέναντι σε ένα έτσι κι αλλιώςάδικο σύστημα. Μεγαλόστομα λεκτικά σχήματα (αληθινά τιςπιο πολλές φορές): φταίνε «οι μεγαλοκαρχαρίες», «τα λαμό-για», «οι κλέφτες», χρησιμοποιούνται για να αντισταθμιστεί ηέννοια της κοινωνικής ευθύνης.Ναι, οι κυβερνώντες έχουν τη βασική ευθύνη για το φαύλοκύκλο πρώτα της πολιτικής τους και μετά της μπουρδολογίαςκαι των δικαιολογιών που παράγονται. Αλλά κάποια στιγμή αυ-τό πρέπει να σταματήσει. Σύμφωνα με την κυβέρνηση, θα γί-νει αν μαζεύω αποδείξεις. Αν γίνω εγώ ο ίδιος ένας καλόςλογιστής. Αναρωτιέμαι κατ’ αρχήν, αν σε 20 και πλέον ευρω-παϊκές χώρες πιο εξελιγμένες από εμάς δεν υπάρχει ένα φο-ρολογικό σύστημα για να αντιγράψουμε και να τελειώνουμε.Το ζητούμενο είναι η φορολογική συνείδηση να ταυτιστεί μετην έννοια δικαίου. Αυτό δε θα γίνει με τη φιλοδοξία του κά-θε υπουργού να βάλει την υπογραφή του στη «φορολογικήμεταρρύθμιση» εφευρίσκοντας κάποιο νέο μπλοκ μιας νέαςγραφειοκρατικής ταλαιπωρίας. Δε γίνεται να μετατραπούμεσε μπάτσο και λογιστή αποδείξεων. Σκεφθείτε μόνο την ελλη-νική επαρχία. Μπορεί να γίνει μόνο με ελέγχους. Αυτή άλλω-στε είναι η ευθύνη του κράτους, μαζί με τη σταδιακή δημι-ουργία της φορολογικής συνείδησης. Θυμάμαι τον θόρυβοπου έγινε για να μπουν στα ταξί ταμειακές μηχανές. Μπήκαν,αφού κάποιοι πήραν τη μίζα τους για την επιλογή των συγκε-κριμένων ταμειακών, αλλά κανένας δεν κόβει απόδειξη. Στοεξωτερικό η πτώση της σημαίας στο ταξί αυτομάτως ενεργο-ποιεί και την ταμειακή. Γιατί δε γίνεται κάτι τόσο απλό; Υπάρ-χουν επαγγέλματα που φορολογούνται κατά τεκμήριο. Είναιμια ελληνική πρωτοτυπία φαντάζομαι. Το να φορολογείται, γιαπαράδειγμα, κάποιος ανάλογα με τα ενοικιαζόμενα δωμάτιαπου έχει είναι σα να φορολογείται ένα κατάστημα υποδημά-των ανάλογα με τα παπούτσια που έχει στη βιτρίνα. Αυτό φα-ντάζει αυστηρό μέτρο αλλά είναι τρόπος φοροδιαφυγής ανδεν υπάρχουν έλεγχοι που θα πιστοποιούν τα πολύ μεγαλύτε-ρα έσοδα. Θα υπάρχει καταστηματάρχης που δε θα κόβει α-πόδειξη αν ξέρει πως κάτι τέτοιο θα έχει πρόστιμο 2.000 ευ-ρώ ή αφαίρεση άδειας; Φαντάζομαι πως το επιχείρημα θα εί-ναι το αυτονόητο: «πώς να κάνουμε ελέγχους, αφού αυτοίπου θα πάνε να ελέγξουν θα τα παίρνουν;».Αυτή λοιπόν είναι η ουσία. Αν δε χτυπηθεί η διαφθορά, αν δεγίνουν πραγματικές υπηρεσίες ελέγχου, στις οποίες ο ελε-γκτής θα υπάρχει κίνδυνος να φυλακιστεί αν παραβεί το νό-μο, δε θα αλλάξει τίποτα. Δε γίνεται και δεν πρέπει ο πολίτηςνα αντικαθιστά το κεντρικό σύστημα ελέγχου επειδή αυτό εί-ναι διεφθαρμένο. Κανένα φορολογικό σύστημα, καμμία λογι-στική αντίληψη, καμμία καλή πρόθεση δεν μπορεί να αντικα-ταστήσει τη θεσμική λειτουργία. Όπως αντίστοιχα στην Παι-δεία κανένα εξεταστικό σύστημα δεν μπορεί να λύσει το ου-σιαστικό θέμα που είναι το περιεχόμενο της Παιδείας, ο προ-σανατολισμός της και η σχέση με την παραγωγή. Το βάροςτης απόδειξης πέφτει στην κυβέρνηση. Όχι στις αποδείξεις...(Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδαhttp://www.koutipandoras.gr/.)* Ο ΚΚώώσσττααςς ΒΒααξξεεββάάννηηςς είναι δημοσιογράφος.

Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ*

Από βραχυκύκλωμα σε βασική μηχανή της ΔΕΗ

Ημίωρο μπλακ-άουτΓ ια ακόμη μια φορά μία τυχαία βλάβη

και μάλιστα ήσσονος σημασίας απε-τέλεσε την αιτία για να παραλύσει ολό-κληρη η Λέσβος απ’ τη διακοπή της η-λεκτροδότησης για πάνω από μισή ώ-ρα. Ειδικότερα, χθες το μεσημέρι, απόβραχυκύκλωμα στην καινούργια μηχα-νή του Σταθμού, το οποίο κι αποδόθη-κε σε αστοχία υλικού («έσκασε» μι-κρός μετασχηματιστής), διακόπηκε ηηλεκτροδότηση σε όλο το νησί. Με τηναποκατάσταση της βλάβης άρχισε στα-διακά η παροχή ρεύματος ανά περιοχή.Η διακοπή κυριολεκτικά παρέλυσε τηλειτουργία υπηρεσιών και on-line συ-στημάτων, προκαλώντας ιδιαίτερα προ-βλήματα κυρίως στην πόλη της Μυτι-λήνης.

Ο πατέρας, η μητέρα και ο αδελφός του 20χρονου Αυστραλού Ζαμίτ Ντουζόν, που ο θάνατός του συγκλόνισε τον κόσμο, θα παρακολουθήσουν την εκδίκαση

Πέλεκυς τιμωρίαςστη Μυτιλήνη

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Οιι μμννήήμμεεςς ττοουυ ττρρααγγιικκοούύ θθααννάάττοουυ ττοουυ 2200χχρροοννοουυ ΑΑυυ--σσττρρααλλοούύ ΖΖααμμίίττ ΝΝττοουυζζόόνν έέξξωω ααππόό μμππααρρ σσττηη ΜΜύύκκοο--ννοο,, ττοο κκααλλοοκκααίίρριι ττοουυ 22000088,, ζζωωννττααννεεύύοουυνν σσήήμμεερραα

σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη όόπποουυ σσυυννεεδδρριιάάζζεειι ααππόό ττιιςς 99 ττοο ππρρωωίί ττοοΜΜιικκττόό ΟΟρρκκωωττόό ΔΔιικκαασσττήήρριιοο.. ΚΚααιι όόπποουυ έέχχεειι ππααρρααππεεμμ--φφθθεείί γγιιαα νναα δδιικκαασσττεείί,, κκααττηηγγοορροούύμμεεννοοςς όόττιι δδοολλοοφφόόννηησσεεττοονν άάττυυχχοο ννεεααρρόό,, οο 2255χχρροοννοοςς ΜΜάάρριιοοςς -- ΣΣωωσσίίππααττρροοςς ΑΑ--ννττωωννόόπποουυλλοοςς,, υυππάάλλλληηλλοοςς ττοουυ μμππααρρ όόπποουυ ννωωρρίίττεερρααδδιιαασσκκέέδδααζζεε οο 2200χχρροοννοοςς..ΟΟ κκααττηηγγοορροούύμμεεννοοςς,, οο οοπποοίίοοςς ααππόό ττηη μμέέρραα ττοουυ θθααννάάττοουυττοουυ ΝΝττοουυζζόόνν εείίννααιι ππρροοφφυυλλαακκιισσμμέέννοοςς,, μμεεττααφφέέρρθθηηκκεε αα--ππόό ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη γγιιαα ττηη δδίίκκηη κκααιι ππααρρααμμέέ--ννεειι σστταα κκρρααττηηττήήρριιαα ττηηςς ΑΑσσττυυννοομμιικκήήςς ΔΔιιεεύύθθυυννσσηηςς.. ΣΣττοοεεδδώώλλιιοο ττοουυ κκααττηηγγοορροουυμμέέννοουυ σσττοο ΜΜιικκττόό ΟΟρρκκωωττόό πποουυ θθαασσυυννεεδδρριιάάσσεειι σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη,, θθαα κκααθθίίσσοουυνν άάλλλλαα ττρρίίαα άά--ττοομμαα.. ΔΔυυοο εεππίίσσηηςς υυππάάλλλληηλλοοιι ττοουυ ννυυχχττεερριιννοούύ κκέέννττρροουυόόπποουυ έέγγιιννεε ττοο έέγγκκλληημμαα κκααιι οο ιιδδιιοοκκττήήττηηςς ττοουυ μμππααρρ,, οοιι οο--πποοίίοοιι κκααττηηγγοορροούύννττααιι γγιιαα ππλληημμμμεελλήήμμαατταα κκααιι έέχχοουυνν ααφφεε--θθεείί εελλεεύύθθεερροοιι μμεε ππεερριιοορριισσττιικκοούύςς όόρροουυςς..

Η παραπάνω απόφασηπλήττει εκατοντάδες γυ-ναίκες, κυρίως άεργες ή α-νασφάλιστες, που χρησι-μοποιώντας μια μικρή κτη-ματική περιουσία που δια-θέτουν προσπαθούν ναπάρουν σύνταξη από τονΟΓΑ. Οι συντάξεις που χο-ρηγεί ο Οργανισμός σε τέ-τοιες περιπτώσεις είναιπολύ μικρές και συνήθωςκυμαίνονται κάτω από τα500 ευρώ. Όμως για κά-ποιους ανθρώπους πουπλησιάζουν στην εποχήτης συνταξιοδότησης, α-κόμη κι αυτή η μικρή σύ-

νταξη είναι απαραίτητη.Πέρα από τους αγρότες, ησυντριπτική πλειοψηφίατων ανθρώπων που κατα-φεύγουν σε αυτού του τύ-που την ασφάλιση για νασυνταξιοδοτηθούν είναιγυναίκες μεγάλης ηλικίαςπου δεν είναι ασφαλισμέ-νες σε άλλα ασφαλιστικάταμεία (π.χ. νοικοκυρές),αλλά και ανασφάλιστοι ερ-γαζόμενοι ή μακροχρόνιαάνεργοι που δεν μπορούννα πάρουν σύνταξη απόάλλο ασφαλιστικό ταμείο.Στη Λέσβο είναι πολύ συ-νηθισμένο νοικοκυρές που

είναι κοντά στην ηλικία των50 ετών ή και παραπάνωνα ασφαλίζονται στον ΟΓΑγια να πάρουν μια ελάχι-στη σύνταξη. Συνήθως σεαυτές τις περιπτώσεις οινοικοκυρές έχουν πάρειως προίκα κάποια - απόπέντε ως 15 - στρέμματαελαιώνων. Λίγες είναι οιπεριπτώσεις όπου υπάρχεισημαντική κτηματική περι-ουσία. Σε κάποιες περι-πτώσεις υπάρχει μια ακό-μη μικρή κτηματική περι-ουσία του συζύγου, η ο-ποία για καθαρά γραφειο-κρατικούς λόγους ενοικιά-

ζεται στη σύζυγο. Έτσι ηνοικοκυρά εμφανίζεται ναδιαχειρίζεται ένα κλήρο 20στρεμμάτων ελαιώνα, ο ο-ποίος μέχρι τώρα αρκούσεγια να πάρει σύνταξη απότον ΟΓΑ.Υπάρχουν επίσηςπολλές περιπτώσεις όπουη σύζυγος εμφανίζεται ναδιαθέτει βάρκα και άδειαερασιτεχνικής αλιείας, αλ-λά στην πραγματικότηταψαράς είναι ο σύζυγος.

Ανατρέπονται όλα…Τώρα όλα αυτά ανατρέπο-νται, διότι σύμφωνα με τηναπόφαση του ΣτΕ οποιοσ-δήποτε ασφαλισμένος τουΟΓΑ για να πάρει σύνταξη,εκτός από τα τυπικά δικαι-ολογητικά που ζητάει οΟργανισμός, θα πρέπει ναπροσκομίσει και στοιχείαπου να αποδεικνύουν ότιτο εισόδημα που αποκόμι-σε από την αγροτική δρα-στηριότητά του ήταν αρκε-τό για να καλύψεις τις βιο-ποριστικές του ανάγκες.Αυτό σημαίνει ότι δεν αρ-κεί, αν υπάρχει μια μικρήκτηματική περιουσία, ένα

σπίτι στο χωριό, η βεβαίω-ση μόνιμης κατοικίας απόδήμαρχο της περιοχής, λο-γαριασμός της ΔΕΗ κ.λπ..Ειδικότερα, για τη χορήγη-ση σύνταξης γήρατος οι α-γρότισσες πρέπει να έχουνσυμπληρώσει το 65ο έτοςτης ηλικίας τους και να έ-χουν απασχοληθεί κατάκύριο βιοποριστικό επάγ-γελμα στην αγροτική οικο-νομία κατά 25 τουλάχιστονέτη μετά τη συμπλήρωσητου 21ου έτους της ηλι-κίας τους. Ακόμη, πρέπεινα είναι μόνιμα εγκατεστη-μένες στον τόπο των αγρο-τικών ασχολιών τους, ενώμπορεί προσωρινά να δια-μένουν σε άλλη κοντινήπεριοχή.

ΙστορικόΤο ζήτημα προέκυψε ότανο ΟΓΑ προσέφυγε στο ΣτΕ,ζητώντας να ανατραπεί α-πόφαση του Διοικητικού Ε-φετείου Πειραιά υπέρ α-γρότισσας.Σύμφωνα με το ιστορικότης απόφασης του ΣτΕ, ηαγρότισσα προκειμένου ναλάβει σύνταξη υποστήριζεότι από το 1951 έως το1995 ασχολήθηκε σε α-γροτικές εργασίες στο κτή-μα των 12 στρεμμάτων με120 ελιές που είχε στην Α-μάρυνθο Ευβοίας και προ-σκόμισε σχετικές βεβαιώ-σεις Αγροτικού Συλλόγου,της Κοινότητας Αμαρύν-θου, αποδείξεις από ελαι-οτριβεία κ.λπ..Από τον ΟΓΑ η αίτηση συ-νταξιοδότησης απορρί-

φθηκε, καθώς από το 1958διέμενε στο Αιγάλεω Αττι-κής και δεν ασχολήθηκεσυστηματικά με αγροτικέςεργασίες «αντλώντας απόαυτές το βιοπορισμό της»,ενώ οι μεταβάσεις τηςστην Αμάρυνθο και η ευ-καιριακή απασχόλησή τηςσε αγροτικές εργασίες«δεν είναι δυνατόν να θεω-ρηθεί ενεργός άσκηση α-γροτικού επαγγέλματος».Ακόμη, σύμφωνα με τονΟΓΑ, η αγροτική περιουσίατης ήταν μικρή και «δεντης εξασφάλιζε το βιοπο-ρισμό της, τον οποίο κάλυ-πτε κυρίως από τα εισοδή-ματα του συζύγου της, συ-νταξιούχου του ΟΣΕ».Κατόπιν αυτών το ΣτΕ έκρι-νε ότι η εφετειακή απόφα-ση δεν αιτιολογείται νομί-μως, διότι η κρίση ότι ηενδιαφερόμενη αντλεί τοβιοπορισμό της από το α-γροτικό επάγγελμα πρέπεινα είναι ειδικώς αιτιολογη-μένη. Προς τούτο πρέπεινα προκύπτει όχι μόνο τούψος του εισοδήματόςτης, αλλά και αν το εισό-δημα αυτό επαρκεί για τοβιοπορισμό της.Από τα παραπάνω συνεπά-γεται αμέσως ότι πρώτεςαπό όλους πλήττονται οινοικοκυρές που είναι πα-ντρεμένες με δημοσίουςυπαλλήλους, στρατιωτι-κούς, αστυνομικούς, λιμε-νικούς, εμπόρους, βιοτέ-χνες και εργαζόμενουςστον ιδιωτικό τομέα.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

5TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Θέέσσεειιςς ππρροοσσωωππιικκοούύ μμεε σσύύμμββαασσηη μμίίσσθθωω--σσηηςς έέρργγοουυ θθαα ππρροοκκηηρρύύξξεειι οο δδήήμμοοςς

ΜΜυυττιιλλήήννηηςς γγιιαα ττιιςς υυππηηρρεεσσίίεεςς ττοουυ δδήήμμοουυκκααιι γγιιαα τταα ννοομμιικκάά ππρρόόσσωωππαα.. ΣΣυυννοολλιικκάά αα--ννααμμέέννεεττααιι φφέέττοοςς οο δδήήμμοοςς νναα ππρροοσσλλάάββεειι9933 υυππααλλλλήήλλοουυςς,, ππεερρίίπποουυ 2200 ππεερριισσσσόόττεε--ρροουυςς ααππόό ττιιςς ππρροοηηγγοούύμμεεννεεςς χχρροοννιιέέςς,,ππρροοκκεειιμμέέννοουυ νναα κκααλλύύψψεειι εελλλλεείίψψεειιςς ππρροο--σσωωππιικκοούύ σσεε δδιιάάφφοορρεεςς υυππηηρρεεσσίίεεςς ττοουυ..Η προκήρυξη θα αφορά σε διάφορες ει-δικότητες από όλες τις βαθμίδες εκπαί-δευσης.

Τρόπος πρόσληψηςΜε νέα εγκύκλιο του υπουργείου Εσωτε-ρικών αλλάζει ο τρόπος πρόσληψης καιστο εξής θα γίνεται με κριτήρια ΑΣΕΠ. Οιδήμοι θα πρέπει μέσα σε αυτή την εβδο-μάδα να στείλουν τις προτάσεις για έγκρι-ση στην Περιφέρεια, εφόσον έχουν προη-γουμένως εγκριθεί από το Δημοτικό Συμ-βούλιο.Προκειμένου να προλάβει να ολοκληρώ-

σει τις διαδικασίες μέσα στις προβλεπό-μενες ασφυκτικές προθεσμίες, ο δήμοςΜυτιλήνης προγραμμάτισε έκτακτη κατε-πείγουσα συνεδρίαση για αύριο Πέμπτηστις 7 το απόγευμα, με μοναδικό θέμα τον«Προγραμματισμό προσλήψεων έκτακτουπροσωπικού και συμβάσεων μίσθωσηςέργου έτους 2010».«Εφόσον εγκριθούν από το ΔημοτικόΣυμβούλιο οι θέσεις προσωπικού με σύμ-βαση εργασίας, θα στείλουμε αμέσως τηνπρότασή μας για έγκριση στην Περιφέ-ρεια. Από εκεί και πέρα δεν μπορούμε ναπροβλέψουμε πόσο διάστημα θα χρεια-στεί για να γίνουν οι προσλήψεις, γιατί εί-ναι μια εντελώς νέα διαδικασία. Ελπίζου-με όμως να γίνει το συντομότερο δυνατόγια να καλύψουμε σημαντικές ανάγκες σεπροσωπικό που έχουμε», δήλωσε στο«Ε» ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Διοικητι-κών και Οικονομικών Υπηρεσιών, ΑΑππόόσσττοο--λλοοςς ΠΠααττέέσσττοοςς.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

Ξεκίνησε η διαδικασία για την προκήρυξή τους με κριτήρια ΑΣΕΠ

93 συμβασιούχοι στο δήμο Μυτιλήνης

Εκτός αγροτικών συντάξεων νοικοκυρές, άεργες γυναίκες και ανασφάλιστοι

Ανατροπή στις αγροτικές συντάξεις

τoυ NIKOY MANABH

Εκκααττοοννττάάδδεεςς αασσφφααλλιισσμμέέννοοιι κκααιι κκυυρρίίωωςς αασσφφααλλιισσμμέέ--ννεεςς ττοουυ ΟΟΓΓΑΑ σσττοο ννοομμόό ΛΛέέσσββοουυ κκιιννδδυυννεεύύοουυνν νναα μμηηννππάάρροουυνν σσύύννττααξξηη γγήήρρααττοοςς μμεεττάά ττηηνν ααππόόφφαασσηη πποουυ

ππήήρρεε ττοο ΑΑ΄ ΤΤμμήήμμαα ττοουυ ΣΣυυμμββοουυλλίίοουυ ττηηςς ΕΕππιικκρρααττεείίααςς..ΣΣύύμμφφωωνναα μμεε ττηηλλεεγγρράάφφηημμαα ττοουυ ΑΑθθηηννααϊϊκκοούύ ΠΠρραακκττοορρεείίοουυΕΕιιδδήήσσεεωωνν,, ττοο ΣΣυυμμββοούύλλιιοο ττηηςς ΕΕππιικκρρααττεείίααςς μμεε ααππόόφφαασσήήττοουυ οορρίίζζεειι όόττιι αασσφφααλλιισσμμέέννοοιι ττοουυ ΟΟΓΓΑΑ γγιιαα νναα σσυυννττααξξιιοο--δδοοττηηθθοούύνν ααππόό ττοονν ΟΟρργγααννιισσμμόό,, ππέέρραα ααππόό τταα ττυυππιικκάάππρροοσσόόνντταα,, ππρρέέππεειι νναα ααπποοδδεειικκννύύοουυνν ττοο ύύψψοοςς ττοουυ εειισσοο--δδήήμμααττόόςς ττοουυςς ααππόό τταα ααγγρροοττιικκάά ππρροοϊϊόόνντταα,, ττοο οοπποοίίοο ππρρέέ--ππεειι νναα εεππιιττρρέέππεειι ττοο ββιιοοπποορριισσμμόό ττοουυςς κκααιι νναα εείίννααιι μμόόννιι--μμαα εεγγκκααττεεσσττηημμέέννοοιι σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ττωωνν κκττηημμάάττωωνν ττοουυςς..

6TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΔΔίίχχωωςς νναα έέχχεειι ξξεεκκααθθααρρίί--σσεειι ττοο ττοοππίίοο γγιιαα ττοοππώώςς θθαα χχωωρριισσττεείί ηη ΛΛέέ--

σσββοοςς σσεε δδήήμμοουυςς,, υυππάάρρχχεειισσηημμααννττιικκόόςς ααρριιθθμμόόςς εενν--δδιιααφφεερροομμέέννωωνν νναα σσυυμμμμεε--ττάάσσχχοουυνν σσττιιςς ααυυττοοδδιιοοιικκηη--ττιικκέέςς εεκκλλοογγέέςς ττηηςς 1144ηηςςΝΝοοεεμμββρρίίοουυ 22001100.. ΕΕιιδδιικκάάγγιιαα ττοο δδήήμμοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,,κκααιι όόππωωςς ααυυττόόςς ααννααμμέέννεε--ττααιι νναα ««δδιιεευυρρυυννθθεείί»»,, πποολλ--λλάά εεππώώννυυμμαα σσττεελλέέχχηη ααππ’’ττοο χχώώρροο ττηηςς ΝΝ..ΔΔ.. φφέέρροοννττααιινναα δδιιεερρεευυννοούύνν ττιιςς ππιιθθααννόό--ττηηττεεςς σσυυμμμμεεττοοχχήήςς ττοουυςςσσττιιςς εεκκλλοογγέέςς.. ΔΔεε λλεείίπποουυννκκααιι τταα σσττεελλέέχχηη πποουυ ααμμφφιι--ττααλλααννττεεύύοοννττααιι ααννάάμμεεσσαασσττοουυςς δδύύοο ββααθθμμοούύςς ααυυττοο--δδιιοοίίκκηησσηηςς πποουυ φφέέρρννεειι ττοοσσχχέέδδιιοο ««ΚΚααλλλλιικκρράάττηηςς»»,, όό--ππωωςς κκααιι εεκκεείίννοοιι πποουυ ««πποο--λλιιοορρκκοούύννττααιι»» νναα εείίννααιι υυ--πποοψψήήφφιιοοιι ααιιρρεεττοοίί ππεερριιφφεε--ρρεειιάάρρχχεεςς αακκόόμμηη κκιι αανν δδεεννκκααττοοιικκοούύνν ήή έέχχοουυνν έέσσττωωγγεεννννηηθθεείί σσεε κκάάπποοιιοο ααππ’’ ττααννηησσιιάά ττοουυ ΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίί--οουυ..Παρ’ ότι σε όλες τις συζη-τήσεις δίνουν και παίρνουντα ονόματα των ενδιαφε-ρόμενων να είναι υποψή-φιοι, η πλειοψηφία τωννεοδημοκρατών - αν και δελείπουν κι εκείνοι πουμάλλον είναι διατεθειμένοινα κατέβουν ως αντάρτες -δηλώνουν επισήμως πωςθα ακολουθήσουν τις εσω-κομματικές διαδικασίες. Κιως τότε έχουν όλοι τα πά-ντα στο μυαλό τους.«Αυτό που πάντα υποστή-ριζα», ανέφερε ο βουλευ-τής του νομού ΛέσβουΣΣππύύρροοςς ΓΓααλληηννόόςς, «και τοέχω δηλώσει και σε συνέ-ντευξή μου στο “Ε” μετάτην εκλογή μου, ήταν ότι οιυποψηφιότητες για τηναυτοδιοίκηση που θα υπο-στηρίξει το κόμμα θα πρέ-πει να αναδειχθούν μέσααπ’ τις προβλεπόμενεςδιαδικασίες. Κανείς δεν εί-ναι ο “πατερούλης”, κι εγώσε καμμία περίπτωση δεθα γίνω, που θα αποφασί-σει μόνος του ποιος θα εί-ναι υποψήφιος για τον έναή τον άλλο δήμο, ή για τηνπεριφερειακή διοίκηση.Όλοι θα κάνουμε τις προ-τάσεις μας και όπως προ-βλέπεται, μην ξεχνάτε ότιθα έχει γίνει έως τότε καιτο συνέδριο του κόμματος,θα αποφασιστούν οι υπο-ψηφιότητες και ποιους θαστηρίξουμε.»

Για περιφερειάρχηςΧθες το μεσημέρι ο διατε-

λέσας τη διετία 2004 -2005 γενικός γραμματέαςτης Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου, ΣΣέέρργγιιοοςς ΤΤσσίίφφττηηςς,κι ενώ παρέδιδε στο διά-δοχό του την ειδική γραμ-ματεία του Εθνικού Τυπο-γραφείου, αρνήθηκε μεευγένεια να μας απαντήσειαν ευσταθούν οι πληροφο-ρίες που τον φέρνουν ναείναι αποδέκτης πολλα-πλών προτροπών προκει-μένου να ηγηθεί του πρώ-του ψηφοδελτίου που θαστηρίξει η Ν.Δ. στο ΒόρειοΑιγαίο για την περιφερεια-κή αυτοδιοίκηση.Όμως, πολλά στελέχη τουχώρου ομολογούν ότι ο κ.Τσίφτης αποτελεί μια απ’τις καλύτερες επιλογές καιμάλιστα απ’ τις ελάχιστεςπου υπάρχουν, για να μπο-ρέσει το κόμμα της αξιω-ματικής αντιπολίτευσης ναδιεκδικήσει με πιθανότη-τες νίκης μια απ’ τις πιοδύσκολες εκλογικές περι-φέρειες για τη Ν.Δ., το Βό-ρειο Αιγαίο. Οι ίδιες πληροφορίες επι-μένουν ότι όλο το τελευ-ταίο διάστημα, ειδικά μετάτις γιορτές όταν κι οριστι-κοποιήθηκε η προοπτικήνα προχωρήσει η διοικητι-κή μεταρρύθμιση και τοΝοέμβριο να γίνουν εκλο-γές για τον πρώτο αιρετόπεριφερειάρχη, ο ΣέργιοςΤσίφτης δέχεται σε καθη-μερινή βάση πιέσεις απόνεοδημοκράτες που δηλώ-νουν πως θα στηρίξουν α-ναφανδόν την υποψηφιό-τητά του ή και θα μετά-σχουν στο ψηφοδέλτιοπου θα ηγηθεί.Κι οι προτροπές αυτές δενπροέρχονται μόνο από τονομό Λέσβου, όπου η βά-ση της Ν.Δ. γνωρίζει τον κ.Τσίφτη, αλλά και απ’ τογειτονικό νομό της Χίου ό-που είχε διατελέσει νομάρ-χης, αλλά και απ’ τα νησιάτου νομού Σάμου, που α-πέκτησε δεσμούς κατά τηθητεία του ως διορισμένοςπεριφερειάρχης στο Βό-ρειο Αιγαίο.Αν δεχθεί ο κ. Τσίφτης, βέ-ρος Αθηναίος, να είναι υ-ποψήφιος, αίρεται κι έναμεγάλο πρόβλημα που θα

αντιμετωπίσουν όλα τακόμματα: από πού θα κα-τάγεται, από ποιο νομό, οεπικεφαλής για περιφερει-άρχης, αφού αναμένεταινα υπάρξουν τοπικιστικέςέριδες και να μην είναι πά-ντα εύκολη η… υπεροχήτων υποψηφίων του πολυ-πληθέστερου νομού, ενπροκειμένω της Λέσβου.

Πρώην βουλευτέςΌμως, εκτός του κ. Τσίφτη,υπάρχουν κι άλλες υποψη-φιότητες που συζητιούνταιμεταξύ των νεοδημοκρα-τών, ανεξάρτητα από το ανοι ίδιοι οι πρωταγωνιστέςσυναινούν ή όχι σε μια τέ-τοια προοπτική. Απ’ τη Λέ-σβο εικάζεται το όνομα τηςπρώην βουλευτή ΧΧρριισσττιιάά--ννααςς ΚΚααλλοογγήήρροουυ, που πολύέγκαιρα, την άνοιξη του2009, είχε δηλώσει στο«Ε» ότι δε θα είναι εκ νέουυποψήφια βουλευτής κι ά-φησε ανοιχτό το ενδεχό-μενο να τεθεί επικεφαλήςνομαρχιακού ψηφοδελτί-ου.Δεδομένων των αλλαγώνπου μεσολαβούν με τοσχέδιο «Καλλικράτης»,δεν είναι βέβαιο αν η κ.Καλογήρου διατηρεί αμεί-ωτο το ενδιαφέρον της, ε-νώ καλά πληροφορημένηπηγή ανέφερε ότι πολλά θαεξαρτηθούν απ’ το πώς τε-λικά θα διαμορφωθεί τοθεσμικό πλαίσιο μετά καιτη διαβούλευση.Ένας τέως βουλευτής, τοόνομα του οποίου ομοίωςσυζητείται για τη θέση τουυποψήφιου αιρετού περι-φερειάρχη, είναι ο ΓΓιιάάννννηηςςΚΚοοσσμμίίδδηηςς απ’ τη Χίο, πουφέρεται να προωθείται απότο περιβάλλον του νέουπροέδρου της Ν.Δ., ΑΑννττώώ--ννηη ΣΣααμμααρράά, τον οποίο κι υ-ποστήριξε στις εσωκομμα-τικές εκλογές.

Η υποψηφιότητα Κοσμίδηαναμένεται να τύχει ιδιαί-τερης υποστήριξης, αν απ’το ΠΑΣΟΚ προκριθεί η υ-ποψηφιότητα του νυν νο-μάρχη Χίου, ΠΠοολλύύδδωωρροουυΛΛααμμππρριιννοούύδδηη.

Νυν αυτοδιοικητικοί-στελέχη

Μια ακόμη κατηγορία φε-ρόμενων ως πιθανών διεκ-δικητών της στήριξης τηςΝ.Δ. για να τεθούν επικε-φαλής στην περιφερειακήαυτοδιοίκηση, είναι στελέ-χη του κόμματος που τώραείναι εκλεγμένοι στονπρώτο ή στο δεύτερο βαθ-μό. Χαρακτηριστικότερεςτέτοιες περιπτώσεις είναιο νομάρχης Λέσβου, ΠΠααύύ--λλοοςς ΒΒοογγιιααττζζήήςς, αλλά και οδήμαρχος Γέρας και πρόε-δρος της ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου,ΣΣωωττήήρρηηςς ΖΖααμμττρράάκκηηςς, πουπροτείνονται από άλλακομματικά στελέχη για ναηγηθούν του περιφερεια-κού ψηφοδελτίου.Ο κ. Βογιατζής δεν έχει α-ποκλείσει ένα τέτοιο ενδε-χόμενο, αν και μιλώνταςπρο ημερών στο «Ε» τόνι-ζε πως η τελική απόφασηανήκει στο κόμμα. Όσο γιατον ίδιο, θα περιμένει ναξεκαθαριστούν οι αρμο-διότητες, όλες οι επιμέ-ρους λεπτομέρειες του νέ-ου θεσμικού πλαισίου καιμετά να οριστικοποιήσειτις επιλογές του.Την υποψηφιότητα τουΣωτήρη Ζαμτράκη προτεί-

νουν ακόμη κι άλλοι ενδια-φερόμενοι να εκτεθούνστον πρώτο βαθμό ή καιστην περιφερειακή διοίκη-ση. Ο ίδιος δε φέρεται ναέχει καταλήξει, όχι μόνοστο αν θα επιλέξει δήμο ήΠεριφέρεια, αλλά και στοεάν θα είναι εκ νέου υπο-ψήφιος.Στην αυτοδιοίκηση, πά-ντως, αναμένεται απ’ τοχώρο της Ν.Δ. να θέσουνυποψηφιότητα και πρόσω-πα που έως τώρα είχαν μό-νο κομματικές ιδιότητες,όπως για παράδειγμα οΣΣττρρααττήήςς ΓΓόόμμοοςς, ο οποίοςως επιχειρηματίας έχει ε-παφές σε όλα τα νησιά - α-κόμη και στην Ικαρία - κιάφηνε πρόσφατα σε συζή-τηση να εννοηθεί ότι δεντον αφήνει αδιάφορο ηπροοπτική συμμετοχήςτου στις εκλογές.

Κοσμοσυρροή στη…Μυτιλήνη

Παροικούντες την Ιερου-σαλήμ αναφέρουν ότι οικύριοι Βογιατζής και Ζαμ-τράκης, ειδικά αν ο δήμοςΜυτιλήνης - σύμφωνα μεένα σενάριο που συζητιέ-ται ευρέως ως πολύ πιθανό- επεκταθεί στα όρια τηςπαλιάς επαρχίας Μυτιλή-νης περιλαμβάνοντας έωςκαι τη Γέρα, ενδεχομένωςνα συζητούσαν και μία πι-θανή υποψηφιότητά τουςως δήμαρχοι Μυτιλήνης, ήτουλάχιστον δε θα είχαν α-ντίρρηση να μετάσχουν

στις εσωκομματικές διαδι-κασίες διεκδικώντας υπο-ψηφιότητα.Ομοίως, όμως, για το δή-μο Μυτιλήνης θεωρείται έ-ως και δεδομένη η επιθυ-μία να είναι υποψήφιος οπρώην δήμαρχος ΆΆρρηηςς ΧΧαα--ττζζηηκκοομμννηηννόόςς, ενώ εικάζε-ται ότι είναι πολύ πιθανόνστις εκλογές του 2010 κιανάλογα με το πώς θα έ-χουν διαμορφωθεί τα όριατου δήμου, να υπάρξει και«σύμπραξη» παλιών στε-λεχών απ’ τα δύο μεγάλακόμματα που θα διεκδική-σουν σε κοινό συνδυασμότη δημαρχία. Σε αυτήν τηδημοτική κίνηση ακούγο-νται, και μάλιστα εδώ καιαρκετούς μήνες, τα ονόμα-τα των ΠΠααννααγγιιώώττηη ΠΠααρραα--σσκκεευυααΐΐδδηη, ΠΠααννααγγιιώώττηη ΤΤσσιι--ρράάκκηη, ΔΔηημμήήττρρηη ΒΒοουυννάά--ττσσοουυ, αλλά και του ΠΠαανναα--γγιιώώττηη ΒΒααμμββοουυρρέέλλλληη, πουπιθανολογείται ως ο επικε-φαλής του σχήματος.

Αντάρτης;Όπως προαναφέραμε, σεσχέση με τις δημοτικές υ-ποψηφιότητες, πολλά θαεξαρτηθούν απ’ το πώς θαδιαμορφωθούν οι νέοι δή-μοι. Σε ένα σενάριο πουθέλει τη Μυτιλήνη να συ-νενώνεται με τους όμο-ρους δήμους της, Ευεργέ-τουλα και Θερμής, είναι έ-ως και βέβαιο πως θα υ-πάρχει υποψηφιότητα γιατη θέση του δημάρχου τηςλεσβιακής πρωτεύουσας

Ενδιαφέρον από στελέχη πρώτης γραμμής της Ν.Δ. για την αυτοδιοίκηση, πρωτοβάθμια ή περιφερειακή

Όλος ο «Καλλικράτης»…στο μυαλό τους

ΓΓΙΙΑΑ ΠΠΕΕΡΡΙΙΦΦΕΕΡΡΕΕΙΙΑΑΡΡΧΧΕΕΣΣ

ΓΓΙΙΑΑ ΔΔΗΗΜΜΑΑΡΡΧΧΟΟΙΙ ΜΜΥΥΤΤΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΣΣ

ΓΓΙΙΑΑ ΠΠΕΕΡΡΙΙΦΦΕΕΡΡΕΕΙΙΑΑΡΡΧΧΕΕΣΣ

ΉΉ ΔΔΗΗΜΜΑΑΡΡΧΧΟΟΙΙ

σσυυννέέχχεειιαα σσττηη ΣΣEEΛΛ.. 77

Ανάλογη ενημέρωση είχεπροηγηθεί την περασμένηΚυριακή στα μέλη τουΠολιτικού Συμβουλίου,τους περιφερειάρχες,τους γραμματείς περιφε-ρειακών και νομαρχιακώνεπιτροπών, καθώς καιστους υπευθύνους αυτο-διοίκησης του κόμματος.Από τη Λέσβο συμμετεί-χαν σε αυτήν τη συνάντη-ση ο γραμματέας της πε-ριφερειακής επιτροπής,ΗΗρραακκλλήήςς ΒΒεερρββέέρρηηςς, και ηυπεύθυνη Αυτοδιοίκησηςπεριφερειακής επιτρο-πής, ΒΒάάσσωω ΧΧοοχχλλάάκκαα, ηγραμματέας της νομαρ-χιακής επιτροπής, ΜΜααρρίίααΨΨήήμμμμαα και ο υπεύθυνοςΑυτοδιοίκησης ΚΚώώσσττααςς

ΠΠααππααδδόόπποουυλλοοςς. Επίσηςαπό τη Λήμνο συμμετείχεο υποψήφιος βουλευτήςΘΘεεόόδδωωρροοςς ΤΤσσααββλλααρρίίδδηηςς.Τα κομματικά στελέχη τουΠΑΣΟΚ στη συνέχεια πα-ρακολούθησαν ενημερώ-σεις για οικονομικά και α-γροτικά θέματα, αντίστοι-χα από τους υπουργούςΟικονομίας και ΑγροτικήςΑνάπτυξης, ΓΓ.. ΠΠααππαακκωωνν--σσττααννττίίννοουυ και ΚΚ.. ΜΜππααττζζεε--λλήή. Ο δήμαρχος Μυτιλή-νης, ΝΝάάσσοοςς ΓΓιιαακκααλλήήςς, οδήμαρχος Ερεσού - Αντίσ-σης, ΣΣωωττήήρρηηςς ΚΚααρρδδααρράάςς,ο δήμαρχος Μολύβου,ΣΣττέέλλιιοοςς ΚΚααρρααννττώώννηηςς, ήτανμεταξύ των συμμετεχό-ντων στη χθεσινή συνά-ντηση.

Πανελλαδική εξόρμησηΑυτό το Σαββατοκύριακοαποφασίστηκε από τοΠΑΣΟΚ να γίνει πανελλα-δική εξόρμηση υπουρ-γών, βουλευτών και μελώντου Εθνικού Συμβουλίουγια ενημέρωση σε όλουςτους νομούς της χώραςσχετικά με το πρόγραμμα«Καλλικράτης». Στο πλαίσιο αυτό θαπραγματοποιηθεί και στηΜυτιλήνη διευρυμένη νο-μαρχιακή συνέλευση τουΠΑΣΟΚ, στην οποία θαπαρευρεθεί για να ενημε-

ρώσει εκπρόσωπος τουκόμματος. Ήδη η νομαρ-χιακή επιτροπή του ΠΑ-ΣΟΚ έχει ξεκινήσει προε-τοιμασίες για τη διοργά-νωσή της, ενώ δεν έχει α-κόμη ανακοινωθεί το πρό-γραμμα των στελεχών τουΠΑΣΟΚ που θα συμμετά-σχουν στην εξόρμηση, ώ-στε ν’ ανακοινωθεί και τοόνομα εκείνου που θα κά-νει την ενημέρωση στησυνέλευση της Μυτιλή-νης.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

7TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

απ’ το ΣΣττααύύρροο ΨΨααρρρρόόπποουυ--λλοο. Φίλοι τού νυν αντινο-μάρχη σχολίαζαν ότι ενδε-χομένως ο κ. Ψαρρόπου-λος να τεθεί επικεφαλήςσυνδυασμού δίχως να θε-λήσει να μετάσχει στις ε-σωκομματικές διαδικασίεςτης Ν.Δ., ή ακόμη κι αν οιδιαδικασίες αποφασίσουνάλλον επικεφαλής, ως α-ντάρτης. Πρόσθεταν, μάλι-στα, ότι «όπως η Ν.Δ. δεντίμησε το Σταύρο τον ο-ποίο και δεν άφησε να εί-ναι υποψήφιος βουλευτής,έτσι κι αυτός έχει κάθε δι-καίωμα να χαράξει τη δικήτου πορεία στις δημοτικέςεκλογές».Ο ίδιος, που βρίσκεται σεπλεονεκτική θέση στην πε-ρίπτωση που προστεθούνκαι οι ψηφοφόροι Θερμήςκαι Ευεργέτουλα σε αυτούςτης Μυτιλήνης, δε θέλησενα ανοίξει τα χαρτιά του,λέγοντας ότι θα περιμένει,πριν αποφασίσει οτιδήπο-τε, να δει και τις αρμοδιό-τητες που θα έχουν οι α-ντιπεριφερειάρχες, όπωςκαι το πώς χωροταξικά θαμοιραστεί η Λέσβος, πουείναι και το πρωτεύον.

Με ποια όρια;Τις υποψηφιότητες δη-μάρχων, αν κι είναι πρώιμονα τις επεκτείνουμε σε όλοτο νομό, δεν πρέπει να τιςπεριορίσουμε στο δήμοΜυτιλήνης, αφού ακόμηκαι για τη Μυτιλήνη πολλάθα εξαρτηθούν από το πό-σοι δήμοι θα προκύψουναπ’ τις συνενώσεις καιποιοι. Έτσι, για παράδειγ-μα, δεν αποκλείεται ο νυνπρύτανης του Εθνικού Με-τσόβιου Πολυτεχνείου,ΚΚώώσσττααςς ΜΜοουυττζζοούύρρηηςς, ναδοκιμάσει την τύχη τουστην αυτοδιοίκηση, επιλέ-γοντας είτε το δήμο που θαπεριλαμβάνει την ιδιαίτερηπατρίδα του, το Πλωμάρι,είτε το δήμο Μυτιλήνης.Πιθανόν κάποιες υποψη-φιότητες να εξαρτηθούναπ’ το ποιοι θα είναι υπο-ψήφιοι στη Μυτιλήνη. Γιαπαράδειγμα, ένα καινούρ-γιο για την αυτοδιοίκησηπρόσωπο, ο μέχρι τώραπεριφερειακός διευθυντήςΕκπαίδευσης, ΣΣττρρααττήήςς ΤΤζζιι--μμήήςς, είναι πολύ πιθανό ναθελήσει να ηγηθεί ψηφο-δελτίου στη Μυτιλήνη ανδεν είναι μεταξύ των υπο-ψηφίων ο Σταύρος Ψαρρό-πουλος, ενώ σε μια τέτοιαπερίπτωση μπορεί να επι-λέξει το δήμο Πολιχνίτου.

Δήμο που δεν αποκλείεταινα επιλέξει - αν βέβαια δεσυνενωθεί με τη Μυτιλήνηκαι βρίσκεται σε κάποιοπιο «μικρό σχήμα» - και ονυν δημοτικός σύμβουλοςΜυτιλήνης και πρόεδροςτου Συνδέσμου Δήμων καιΚοινοτήτων Λέσβου, ΣΣττρραα--ττήήςς ΚΚύύττεελληηςς.

Και οι δήμαρχοιΜια ειδική κατηγορία αυ-τοδιοικητικών είναι οι νυνδήμαρχοι που έχουν εκλε-γεί με τη στήριξη της Ν.Δ.στο νομό. Ο δήμαρχοςΛήμνου, ΝΝάάσσοοςς ΣΣκκααμμάά--γγκκηηςς, δεν απέκλεισε τοενδεχόμενο να διεκδική-σει τη δημαρχία του δή-μου Λήμνου, αν και όπωςανέφερε όλα θα εξαρτη-θούν απ’ το πώς θα δια-μορφωθεί εν τέλει το σκη-νικό για την αυτοδιοίκησηαπό τον επόμενο χρόνο.Στη Λέσβο, οι ΣΣττέέφφααννοοςςΑΑπποοσσττόόλλοουυ απ’ το Μαντα-μάδο, ΔΔηημμήήττρρηηςς ΦΦααννααρραα--δδέέλλλληηςς απ’ την Καλλονή,ΜΜιιχχάάλληηςς ΠΠοολλυυππααθθέέλλλληηςςαπ’ τον Ευεργέτουλα, ΔΔηη--μμήήττρρηηςς ΒΒααρρββααγγιιάάννννηηςς απ’το Πλωμάρι και ΑΑππόόσσττοο--λλοοςς ΑΑλλααττζζάάςς από την Πέ-τρα παραμένει άγνωστο ανθα συνεχίσουν την αυτο-διοικητική τους πορεία,μια κι όπως πολλάκις επι-σημάναμε όλα θα εξαρτη-θούν απ’ το πώς θα συνε-νωθούν οι δήμοι. Κάποιοιμάλιστα υποστηρίζουν ότιμελετώντας το κείμενοτου «Καλλικράτη» που έ-χει δοθεί σε διαβούλευση,είναι βέβαιοι ότι το νησίτης Λέσβου θα γίνει δύοδήμοι ή, στην καλύτερηπερίπτωση, θα ακολουθή-σει τον παλιό χάρτη των ε-παρχιών Μυτιλήνης, Μη-θύμνης και Πλωμαρίου.Όλο το επόμενο διάστημα,και ιδιαίτερα μετά την ψή-φιση του νέου νομού γιατην αποκέντρωση, όπωςκαι την αποσαφήνιση τωνοικονομικών και των αρμο-διοτήτων του κάθε βαθμούαυτοδιοίκησης, αναμένε-ται να υπάρξουν και και-νούργιες υποψηφιότητεςαπ’ το χώρο της Ν.Δ., που -ας μην ξεχνάμε - παράλλη-λα με τις διαδικασίες γιατην αυτοδιοίκηση θα εκλέ-ξει τον Ιούνιο ή τον Ιούλιοκαι τις νέες του κομματικέςδιοικήσεις στις Οργανώ-σεις όλης της χώρας. Ολόγος των οποίων και ανα-μένεται να είναι καθοριστι-κός στην επιλογή των υπο-ψηφίων, δημάρχων ή πε-ριφερειάρχη.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

ΚΚααθθώώςς έέχχεειι ήήδδηη ξξεεκκιιννήήσσεειι ηηααννττίίσσττρροοφφηη μμέέττρρηησσηη γγιιαα ττοοδδιιοορριισσμμόό κκααιι ττωωνν ννέέωωνν δδιιοοιι--

κκηηττώώνν σστταα ννοοσσοοκκοομμεείίαα ττηηςς χχώώ--ρρααςς,, ««φφοουυννττώώννοουυνν»» κκααθθηημμεερριιννάάοοιι σσυυζζηηττήήσσεειιςς σσττοουυςς δδιιααδδρρόόμμοουυςςττοουυ ΝΝοοσσοοκκοομμεείίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς γγιιααττοο όόννοομμαα ττοουυ ννέέοουυ δδιιοοιικκηηττήή πποουυθθαα δδιιααδδεεχχθθεείί ττοονν ΆΆρρηη ΧΧααττζζηηκκοο--μμννηηννόό σστταα ηηννίίαα ττοουυ ΒΒοοσσττάάννεειιοουυ..ΑΑππόό ττοο ππρρωωίί χχθθεεςς οοιι ππλληηρροοφφοο--ρρίίεεςς πποουυ σσυυζζηηττοούύνντταανν έέννττοονναασστταα ««ππηηγγααδδάάκκιιαα»»,, ήήθθεελλαανν ττοοννΠΠααννααγγιιώώττηη ΚΚααππάάρραα νναα έέχχεειι««κκλλεειιδδώώσσεειι»» γγιιαα ττηη θθέέσσηη ττοουυ δδιι--οοιικκηηττήή..Έντονα συζητείτο χθες το όνοματου Παναγιώτη Καπάρα ως εκεί-νου που θα κόψει πρώτος το νή-μα στην κούρσα για τη διεκδίκη-ση της θέσης του διοικητή. Ο ί-διος, πάντως, όπως είπε στο«Ε», δεν είχε καμμιά ενημέρωσηούτε όμως υπήρξε και κάποια ε-πίσημη ανακοίνωση.Ο Παναγιώτης Καπάρας ακού-στηκε ως ο επικρατέστερος από

την πρώτη στιγμή, ιδιαίτερα ότανπροέκυψε ζήτημα «ασυμβίβα-στου» για τους ήδη εργαζόμε-νους στο Νοσοκομείο να διεκδι-κήσουν τη θέση. Κάποιες άλλεςπληροφορίες, όμως, αναφέρουνότι αυτή η διάταξη δεν ισχύειπλέον, άρα από αυτή την άποψηο «δρόμος» για τους υπόλοι-πους διεκδικητές εργαζόμενουςστο Βοστάνειο (όπως είναι ο δι-οικητικός διευθυντής, ΑΑννττώώννηηςςΓΓιιααννννάάκκηηςς, και ο υποδιευθυντήςκαι γραμματέας της περιφερεια-κής επιτροπής του ΠΑΣΟΚ, ΗΗρραα--κκλλήήςς ΒΒεερρββέέρρηηςς) είναι ανοιχτός.

Σε στρατόπεδαΉδη, πάντως, η διεκδίκηση τηςθέσης φαίνεται να έχει χωρίσεισε «στρατόπεδα» τους εργαζο-μένους του Νοσοκομείου, πουσε συζητήσεις που κάνουν υπο-στηρίζουν τον έναν ή τον άλλο υ-ποψήφιο. Δεν είναι λίγοι, μάλι-στα, εκείνοι που θεωρούν ότι κά-ποιες «φήμες» υπέρ του ενός ήτου άλλου υποψηφίου μπορείσκόπιμα να διαρρέουν για να δη-μιουργούν «κλίμα».

Ο αντιδήμαρχος Μυτιλήνης ΑΑππόό--σσττοολλοοςς ΠΠααττέέσσττοοςς είναι επίσης έ-να από τα στελέχη που είχε κατα-θέσει το βιογραφικό του για τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης. Ακόμηέχει ακουστεί και το όνομα τουοφθαλμιάτρου του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης που έχει συνταξιοδο-τηθεί, ΓΓιιώώρργγοουυ ΤΤοουυρρββάά. Πολλοίείναι όμως εκείνοι που έχουν κα-ταθέσει αιτήσεις για τις διορι-σμένες θέσεις των μελών των δι-οικήσεων στο Νοσοκομείο, αλλάκαι στα άλλα ιδρύματα του νησι-ού. Όλοι αναμένουν τις αποφά-σεις του υπουργείου, που κάποι-οι αναφέρουν ότι μέχρι το τέλοςαυτής της εβδομάδας θα έχουνοριστικοποιηθεί. «Δεν έχει κλεί-σει ακόμη τίποτα, όλα είναι ανοι-χτά», φέρονται να δηλώνουνστελέχη του ΠΑΣΟΚ που παρα-κολουθούν τις εξελίξεις στο χώ-ρο της υγείας.Μέσα στις επόμενες ημέρες, πά-ντως, θ’ ανακοινωθούν σε πρώτηφάση τα ονόματα των νέων ΔΥ-ΠΕαρχών και αμέσως μετά τωννέων διοικητών.

Το Σαββατοκύριακο διευρυμένη νομαρχιακή συνέλευση του ΠΑΣΟΚ

Ενημερώσεις για τον «Καλλικράτη»ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα ββρρέέθθηηκκαανν χχθθεεςς δδήήμμααρρχχοοιι ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ κκααιι

ννοομμααρρχχιιαακκοοίί σσύύμμββοουυλλοοιι πποουυ ππρρόόσσκκεειιννττααιι σσττοο ΠΠΑΑ--ΣΣΟΟΚΚ,, σσττοο ππλλααίίσσιιοο εεννηημμέέρρωωσσηηςς γγιιαα ττοονν ««ΚΚααλλλλιικκρράάττηη»»πποουυ έέγγιιννεε σσεε όόλλοουυςς ττοουυςς φφοορρεείίςς ααυυττοοδδιιοοίίκκηησσηηςς,, ΑΑ΄κκααιι ΒΒ΄ ββααθθμμοούύ,, ααππόό ττοο χχώώρροο ττοουυ ΠΠΑΑΣΣΟΟΚΚ,, σσττοο ξξεεννοοδδοο--χχεείίοο ««ΚΚάάρρααββεελλ»»,, ααππόό ττοονν υυπποουυρργγόό ΕΕσσωωττεερριικκώώνν,, ΓΓιιάάννννηηΡΡααγγκκοούύσσηη..

Έντονα συζητιόταν χθες το όνομα του Παναγιώτη Καπάρα ως νέου διοικητή του Νοσοκομείου. «Τίποτα δεν έχει κλείσειακόμη» απαντούν στελέχη του ΠΑΣΟΚ

Στην τελική ευθείαγια νέο διοικητή

σσυυννέέχχεειιαα ααππόό ΣΣEEΛΛ.. 66

8TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Ας πάρουμε τα πράγματα α-πό την αρχή. Η παραίτησητου Β΄ αντιπροέδρου Λέ-σβου, ΓΓιιάάννννηη ΑΑθθηηννααίίοουυ, απότο διοικητικό συμβούλιοτου Επιμελητηρίου αναμε-νόταν από την προηγούμενηεβδομάδα. Η επιστολή πα-ραίτησης έφθασε στο Επι-μελητήριο τη Δευτέρα, αλλάέγινε γνωστή χθες Τρίτη. Ηπαραίτηση, όπως μας είπε οπρόεδρος του Επιμελητηρί-ου, Γιώργος Ορφανός, ήταναναμενόμενη από αρκετόκαιρό κι αυτό γιατί ήτανγνωστές οι αυξημένες ε-παγγελματικές υποχρεώ-σεις του κ. Αθηναίου. Κάτιπου επιβεβαίωσε και ο ί-διος με δήλωσή του χθες τομεσημέρι στο «Ε». Τη θέσητου κ. Αθηναίου στο Δ.Σ. κα-ταλαμβάνει ο ΚΚίίμμωωνν ΚΚααζζάά--ζζηηςς από την παράταξη του

κ. Ορφανού.

Αδιατάραχτη ισορροπίαΟι ισορροπίες στο Δ.Σ. τουΕπιμελητηρίου, σύμφωναμε την πλειοψηφούσα πα-ράταξη στην οποία ανήκει οκ. Αθηναίος, δε διαταράσσο-νται. Η παράταξη του κ. Ορ-φανού θα συνεχίσει να έχειεπτά μέλη στο Δ.Σ., όσα καιη παράταξη του κκ.. ΚΚααλλοογγρρίί--δδηη. Η παράταξη της κκ.. ΣΣττεε--φφααννιιδδάάκκηη έχει έξι μέλη.Μέλος του Δ.Σ. είναι και ο κ.ΝΝιικκόόλλααοοςς ΜΜπποουυλλμμπποούύλληηςς,ο οποίος εκλέγεται με τοψηφοδέλτιο που στηρίζει τοΚ.Κ.Ε..Τα μέλη του Δ.Σ. στο σύνολότους είναι 21. Αυτά τα μέληθα αποφασίσουν ποιος θακαταλάβει τη θέση του Β΄ α-ντιπροέδρου. Ο κ. Ορφανόςμάς είπε ότι πιθανότατα τις

επόμενες 15 - 20 ημέρες θασυνεδριάσει το Δ.Σ. του Επι-μελητηρίου προκειμένου ναεκλέξει το νέο Β΄ αντιπρόε-δρο.Τα υπόλοιπα μέλη της διοι-κούσας επιτροπής του Επι-μελητηρίου είναι οι:Γιώργος Ορφανός πρόε-δρος, Φωτεινή ΣτεφανιδάκηΑ΄ αντιπρόεδρος, ΠΠααννααγγιιώώ--ττηηςς ΠΠααππααδδόόπποουυλλοοςς γενικόςγραμματέας και ΙΙωωάάννννηηςςΣΣααμμιιώώττηηςς οικονομικός επό-πτης.

Νέα δεδομέναΗ παραίτηση του κ. Αθηναί-ου υπάρχει κίνδυνος ναπροκαλέσει ανατροπή των ι-

σορροπιών στο Δ.Σ. του Ε-πιμελητηρίου Λέσβου. Ό-πως είναι γνωστό, η κ. Στε-φανιδάκη και ο κ. Παπαδό-πουλος δεν έχουν καθόλουκαλές σχέσεις με τον κ. Ορ-φανό. Το ίδιο ισχύει και γιατον κ. Γιάννη Σαμιώτη. Όλοιτους χρεώνουν στον κ. Ορ-φανό ότι συμμάχησε με τονκ. Καλογρίδη στο γνωστόζήτημα των εισιτηρίων τηςκ. Στεφανιδάκη. Ωστόσο κα-νείς από τους προαναφερ-θέντες, μέχρι σήμερα, δενείχε δημιουργήσει πρόβλη-μα στη λειτουργία του Επι-μελητηρίου Λέσβου, ούτεείχαν θέσει υπό ομηρία τονκ. Ορφανό, αν και τυπικάμπορούσαν να το κάνουν. Οπρώτος που είχε ξεκαθαρί-σει τη στάση του στο ζήτη-μα αυτό ήταν ο κ. Σαμιώτης,ο οποίος είχε διαχωρίσειτην υπόθεση των εισιτηρίωντης κ. Στεφανιδάκη από ταυπόλοιπα ζητήματα που α-φορούσαν στη λειτουργίατου Επιμελητηρίου. Κατάσυνέπεια, η θέση του κ. Ορ-φανού στη διοικούσα επι-τροπή «αδυνατίζει» ακόμηπερισσότερο.Ωστόσο αυτό δε σημαίνειότι θα δημιουργηθεί πρό-βλημα στη διοίκηση του Ε-πιμελητηρίου. Είναι όμωςπολύ λογικό ο κ. Ορφανόςνα επιδιώξει την εκλογή στηθέση του Β΄ αντιπροέδρουενός προσώπου της εμπι-στοσύνης του.Με βάση τις ισορροπίες,για να εκλεγεί νέος αντι-πρόεδρος στο ΕπιμελητήριοΛέσβου θα πρέπει να υπάρ-ξει συνεργασία των δύο απότις τρεις μεγάλες παρατά-ξεις. Κάτι που μπορεί να γί-νει μόνο αν βρεθεί ένας υ-ποψήφιος κοινής αποδο-χής. Μια τέτοια περίπτωσηθα μπορούσε να είναι ο κ.ΒΒααγγγγέέλληηςς ΦΦρρυυδδάάκκηηςς, ο ο-

ποίος έχει εκλεγεί με τοψηφοδέλτιο του κ. Καλογρί-δη αλλά έχει πολύ καλέςσχέσεις με αρκετά μέλη τηςπαράταξης του κ. Ορφανούκαι δεν έχει μπει ποτέ στηναντιπαράθεση των δύο πα-ρατάξεων. Επίσης η πρόε-δρος του Εμπορικού Συλλό-γου Μυτιλήνης, ΜΜάάρρωω ΒΒεερρ--ββεεννιιώώττοουυ, που είναι μέλοςτου Δ.Σ. του Επιμελητηρίουμε την παράταξη του κ. Ορ-φανού, είναι αδελφή του κ.Βαγγέλη Φρυδάκη. Πάντως,όταν χθες ρωτήσαμε τον κ.Φρυδάκη αν ενδιαφέρεταινα γίνει Β΄ αντιπρόεδρος,μας είπε πως δε γνώριζε γιατην παραίτηση του κ. Αθη-ναίου. Ωστόσο δεν απέκλει-σε το ενδεχόμενο να διεκδι-κήσει την θέση. Ας σημειω-θεί εδώ ότι είναι δύσκολονα υπάρξει κάποιο μέλοςτης παράταξης Ορφανούπου θα στηριχθεί από τηνπλευρά Καλογρίδη για τηθέση του αντιπροέδρου.Στην περίπτωση που δεν ε-πιτευχθεί συμφωνία και κά-θε παράταξη προτείνει τοδικό της υποψήφιο, τότε τοπιθανότερο σενάριο είναι ό-τι οι δύο επικρατέστεροι θαπάνε σε δεύτερο γύρο. Κι ανσυνεχιστεί η αδυναμία ε-κλογής ενός εξ αυτών, τότεη επιλογή του Β΄ αντιπροέ-δρου θα γίνει με κλήρωση.Η κ. Στεφανιδάκη από τηνάλλη μεριά, δεν είχε απο-φασίσει πώς θα αντιμετωπί-σει το ζήτημα. Μας είπε ότιτις επόμενες ημέρες θα συ-νεδριάσει η παράταξή τηςκαι θα αποφασίσει αυτή.Ούτε κι αυτή απέκλεισε, ό-μως, το ενδεχόμενο κάποιοαπό τα μέλη της παράταξήςτης να διεκδικήσει τη θέση,αν και θεωρεί ότι έχει αρκε-τές πιθανότητες να επιβε-βαιωθεί το σενάριο της συ-νεργασίας μεταξύ των πα-ρατάξεων Καλογρίδη - Ορ-φανού για το συγκεκριμένοζήτημα. Εξέλιξη που σίγου-ρα θα ήταν αρνητική για τηνίδια και τους σχεδιασμούςτης παράταξής της.Οι συμμαχίες και οι αντιπα-ραθέσεις που θα δούμε τοεπόμενο διάστημα στο Επι-μελητήριο Λέσβου είναι βέ-βαιο ότι θα έχουν ευθείαπροβολή στις εκλογές τουεπόμενου Οκτωβρίου. Οι ό-ποιες συμμαχίες-λυκοφι-λίες υπάρξουν αυτή την πε-ρίοδο, δεν αποκλείουν τησκληρή αντιπαράθεση με-ταξύ τους σε μακρό χρονικόδιάστημα.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

ΣΣττιιςς 66 ττοο ααππόόγγεευυμμαα ττηηςς ΔΔεευυττέέρρααςςαανναακκοοιιννώώθθηηκκεε ηη ττοοπποοθθέέττηησσηη

ττοουυ ΑΑππόόσσττοολλοουυ ΑΑθθηηννααίίοουυ σσττοο ΔΔ..ΣΣ..ττηηςς ΝΝΕΕΛΛ,, οο οοπποοίίοοςς κκααττέέλλααββεε ττηηννκκεεννήή θθέέσσηη πποουυ δδηημμιιοουυρργγήήθθηηκκεεμμεεττάά ττηηνν ππααρρααίίττηησσηη ττοουυ μμέέχχρριιππρρόόττιιννοοςς ππρροοέέδδρροουυ ττηηςς εεττααιιρρεείίααςς,,ΑΑππόόσσττοολλοουυ ΒΒεεννττοούύρρηη..Χθες, σε δήλωσή του στο «Ε», ο κ.Αθηναίος σημείωσε τα παρακάτω:«Η νέα διοίκηση της ΝΕΛ, σε μιαπροσπάθεια ανασύνταξης και συ-στράτευσης δυνάμεων, μου έκανετην τιμή να με τοποθετήσει στο ε-πταμελές Δ.Σ., πιστεύοντας ότι οιγνώσεις μου και η εμπειρία μουμπορούν να της φανούν χρήσιμες.Αυτές οι γνώσεις και η εμπειρία α-ποκτήθηκαν μέσα στη ΝΕΛ και δι-καιωματικά τής ανήκουν. Από τηνπλευρά μου θα δώσω ό,τι καλύτε-ρο μπορώ σε αυτή την προσπά-θεια.»

Η επιστροφή των ΜυτιληνιώνΟ Απόστολος Αθηναίος είναι ο τρί-τος Μυτιληνιός στο Δ.Σ. της Ναυ-τιλιακής Εταιρείας Λέσβου. Οι άλ-λοι δύο είναι ο δημοτικός σύμ-βουλος Μυτιλήνης και αντιπρόε-δρος του Αιολικού, ΚΚώώσσττααςς ΠΠααππαα--δδόόπποουυλλοοςς, και ο ΜΜιιχχάάλληηςς ΚΚοουυ--ννττσσοούύρροοςς, ένας από τους παλαιό-τερους μετόχους της Εταιρείας καιεπί σειρά ετών μέλος του διοικητι-κού συμβουλίου της. Οι κύριοιΠαπαδόπουλος και Κουντσούροςείναι ανεξάρτητα μη εκτελεστικάμέλη του Δ.Σ. και ο κ. Αθηναίος μηεκτελεστικό μέλος του Δ.Σ..Δεδομένου του διορισμού του κ.Αθηναίου, η σύνθεση του Δ.Σ. τηςΝΕΛ διαμορφώνεται ως εξής:ΜΜιιλλττιιάάδδηηςς -- ΜΜιιχχααήήλλ ΒΒάάγγγγεερρ τουΑΑννττωωννίίοουυ πρόεδρος και διευθύ-νων σύμβουλος, ΛΛύύσσσσααννδδρροοςς -- ΓΓεε--ώώρργγιιοοςς ΤΤζζιιλλόόγγλλοουυ -- ΤΤζζιιλλίίδδηηςς του

Ιωάννη αντιπρόεδρος, ΑπόστολοςΑθηναίος του Ιωάννη μη εκτελε-στικό μέλος, Ιωάννης Ρεκούμηςτου Κωνσταντίνου μη εκτελεστικόμέλος, Γεώργιος Δημόπουλος τουΚωνσταντίνου μη εκτελεστικό μέ-λος, Μιχαήλ Κουντσούρος τουΧρήστου ανεξάρτητο μη εκτελε-στικό μέλος και Κωνσταντίνος Πα-παδόπουλος του Ιωσήφ ανεξάρ-τητο μη εκτελεστικό μέλος. Η επι-κύρωση της εκλογής των νέων με-λών θα πραγματοποιηθεί στην ε-πόμενη γενική συνέλευση της Ε-ταιρείας.

Γιατί…Σύμφωνα με πληροφορίες, η επι-λογή της διοίκησης της Ναυτιλια-κής να τοποθετήσει τρεις Μυτιλη-νιούς που γνωρίζουν καλά την ι-στορία της, δεν έγινε τυχαία. Μετην κίνηση αυτή θέλει να δείξει ό-τι οι σχέσεις της Εταιρείας με τηΛέσβο παραμένουν εξαιρετικάστενές. Επιπλέον επιδιώκει να α-ξιοποιήσει τις γνώσεις τους για νακερδίσει όσο μπορεί περισσότε-ρους πελάτες της γραμμής Πειραι-άς - Χίος - Μυτιλήνη.Ας σημειωθεί ότι ο Απόστολος Α-θηναίος είχε ξεκινήσει από τα χα-μηλά κλιμάκια της ΝΕΛ τη δεκαε-τία του 1970 και έφθασε ως τη θέ-ση του διευθύνοντος συμβούλουτης ΝΕΛ την εποχή που πρόεδρόςτης ήταν ο σημερινός δήμαρχοςΜυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής. Ο κ.Αθηναίος είχε αποχωρήσει από τοΔ.Σ. στις 9 Σεπτεμβρίου του 2009και την ημέρα εκείνη είχε συμπλη-ρώσει 32 χρόνια υπηρεσίας στοΔ.Σ. της Εταιρείας. Η επιστροφήτου γίνεται με την ίδια ιδιότηταπου είχε όταν αποχώρησε, δηλαδήτου μη εκτελεστικού μέλους τουΔ.Σ..

Σύλλογος Αλιέων στο Πυργί

ΈΈνναανν αακκόόμμηη σσύύλλλλοογγοο έέχχοουυνν ππλλέέον οι ερασιτέχνες αλιείς της Λέ-σσββοουυ.. ΠΠρρόόκκεειιττααιι γγιιαα ττοονν ΑΑλλιιεευυτικό - Εκπολιτιστικό Σύλλογο Ε-

ρραασσιιττεεχχννώώνν ΑΑλλιιέέωωνν ΚΚααττααφφυυγγίίοουυ Πυργί Λέσβου, ο οποίος ιδρύθη-κκεε ππρρόόσσφφαατταα κκααιι ααππααρρττίίζζεεττααιι μμέέχρι στιγμής από περίπου 100 μέ-λληη..Σκοπός του Συλλόγου, που έχει έδρα του το αλιευτικό καταφύγιοΠυργί στον κόλπο της Γέρας, είναι η αναβάθμιση του τελευταίου,καθώς και η ανάπτυξη και διάδοση του ενδιαφέροντος για την ε-ρασιτεχνική αλιεία και η συμβολή στην προστασία του ενάλιουπλούτου της περιοχής του κόλπου της Γέρας. Ο χαρακτήρας τουΣυλλόγου είναι μη κερδοσκοπικός.Στις εκλογές που πραγματοποιήθηκαν την περασμένη Κυριακή μεσυμμετοχή της συντριπτικής πλειοψηφίας των μελών του Συλλό-γου, αναδείχθηκε το πρώτο επταμελές διοικητικό συμβούλιο, το ο-ποίο θα έχει διετή θητεία. Ακολούθησε η πρώτη συνεδρίαση του ε-κλεγμένου συμβουλίου, όπως προβλέπεται από το καταστατικότου Συλλόγου, κατά την οποία εκλέχθηκε το ακόλουθο προεδρείο:Πρόεδρος: ΘΘωωμμααΐΐδδηηςς ΠΠααννττεελλήής του Πλαστήρα, αντιπρόεδρος:ΚΚεερρααμμυυδδάάςς ΣΣττέέρργγιιοοςς του ΧΧααρράάλλααμπου, γραμματέας: Μανδαμαδιώ-ττηηςς ΘΘεεόόφφιιλλοοςς του ΑΑρρίίοονναα, ΒΒοουυκλαρής Νικηφόρος του Χαράλα-μπου.Το διοικητικό συμβούλιο καλεί τους τοπικούς φορείς να στηρί-ξουν την προσπάθεια προστασίας του ενάλιου πλούτου της ευρύ-τερης περιοχής από τη μη ορθολογική διαχείρισή του, καθώς καιτης αναβάθμισης του παραμελημένου αλιευτικού καταφυγίουΠυργί, το οποίο εξυπηρετεί 80 περίπου αλιευτικά σκάφη, επαγ-γελματικής και ερασιτεχνικής αλιείας.

Παραιτήθηκε ο Γιάννης Αθηναίος από τη διοίκησή του

Άρωμα εκλογών στο Επιμελητήριο

τoυ NIKOY MANABH

ΗΗππααρρααίίττηησσηη ττοουυ ΓΓιιάάννννηη ΑΑθθηηννααίίοουυ ααππόό ττοο ΔΔ..ΣΣ.. ττοουυ ΕΕ--ππιιμμεελληηττηηρρίίοουυ ΛΛέέσσββοουυ,, ττηηνν εεππιιμμεελληηττηηρριιαακκήή εεττααιι--ρρεείίαα ΕΕΛΛΕΕΑΑ κκααιι όόλλεεςς ττιιςς άάλλλλεεςς θθέέσσεειιςς πποουυ κκααττεείίχχεε,,

δδιιααμμοορρφφώώννεειι ππρρόόωωρροο εεκκλλοογγιικκόό κκλλίίμμαα.. ΟΟιι εεκκλλοογγέέςς σσττοοΕΕππιιμμεελληηττήήρριιοο ΛΛέέσσββοουυ,, όόππωωςς μμααςς εείίππεε χχθθεεςς ττοο μμεεσσηημμέέ--ρριι οο ππρρόόεεδδρροοςς,, ΓΓιιώώρργγοοςς ΟΟρρφφααννόόςς,, ππρρόόκκεειιττααιι νναα γγίίννοουυννααππόό 11ηη έέωωςς 1155 ΟΟκκττωωββρρίίοουυ.. ΜΜεεττααφφέέρροοννττααιι δδηηλλααδδήή λλίί--γγοο ννωωρρίίττεερραα γγιιαα νναα μμηη σσυυμμππέέσσοουυνν μμεε ττιιςς ννοομμααρρχχιιαακκέέςςκκααιι δδηημμοοττιικκέέςς εεκκλλοογγέέςς.. ΩΩσσττόόσσοο,, ααππόό χχθθεεςς,, σσττοουυςς εεππιι--μμεελληηττηηρριιαακκοούύςς κκύύκκλλοουυςς μμππήήκκαανν σσεε κκίίννηησσηη δδιιααδδιικκαα--σσίίεεςς σσυυγγκκρρόόττηησσηηςς σσυυμμμμααχχιιώώνν γγιιαα ττοονν έέλλεεγγχχοο ττηηςς δδιιοοιι--κκοούύσσααςς εεππιιττρροοππήήςς ττοουυ ΕΕππιιμμεελληηττηηρρίίοουυ ΛΛέέσσββοουυ,, πποουυ εείί--ννααιι ττοο κκύύρριιοο όόρργγααννοο πποουυ λλααμμββάάννεειι ττιιςς ααπποοφφάάσσεειιςς..

Ο Απόστολος Αθηναίος ξανά στο Δ.Σ. της ΝΕΛ

Η… επιστροφή

Ο Γιάννης Αθηναίος

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Τετάρτηέως ΣάββατοΤηλ. 2251045100Κιν. 6932520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΑπό Τετάρτη έως ΚυριακήΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιλήνηςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30Τηλ. 2251029613

ΝΑΥΑΓΙΟ (ΤΟ)Στον α΄ όροφο Εστιατόριομε ζωντανή μουσικήΠαρασκευή & Σάββατο:ελληνικό έντεχνοΤηλ. 22510 42609

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 &22510 28177

ΒΑΓΙΕΣΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ)Οδυσσέως 4 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 91212 &22510 46161

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΤΑΡΑΤΣΑΤαβέρναΦίλια Καλλονής22530 98606

ΤΟ ΧΑΝΙΤαβέρναΖωντανή Μουσικήκάθε ΣάββατοΦίλια καλλονήςτηλ. 22530 98812

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρναΑνοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι& γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 - 71752

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑΨαροταβέρναΣκάλα ΣκαμνιάςΤηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάριΤηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &

42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΟ

ΠΕΡΑΣΜΑΖ. Πηγής & Πύρρας 1Τηλ. 22513 002656986-116676 What’s up6947-160520 CU6933-172551 F2G

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΛΙΤΣΑΛήμνου 9, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

LESVOS INNΠύργοι ΘερμήςTηλ. 22510 71781-4Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιληνήςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά,Tηλ. 22510 41122

ΑΓΡΟΤΙΚΟΙΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝΜΕΣΟΤΟΠΟΥ

ΜεσότοποςΤηλ. για παραγγελίες: 2253096490 - [email protected]

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝΆΓΡΑΣ

ΆγραΤηλ. για παραγγελίες 2253095568

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη ΜόριαςΤηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774& 6948591839

& Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικών

με πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΑναλαμβάνουμε κάθε είδουςοικοδομική εργασία απόκτισίματα έως πέργκολες.Τηλ. 6932-392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣEΠΙΣΚΕΥΕΣ

FAST REPAIRSΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ,ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ,ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙ-ΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣΓ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυ-σίδα)Τηλ. 22510 20852Κιν [email protected]

ΧΡΩΜΑΤΑ -ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ

ΜΟΛΒΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣΑναλαμβάνουμε ελαιοχρωματι-σμούς και σπατουλαρίσματακάθε είδους.Έδρα Μυτιλήνη.Τηλ. 6974616021

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά ΚουφώματαKÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες.Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΞυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες- Σκάλες Εσωτ. ΧώρουΑλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10

Τηλ. 22510 42248ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΤΥΥΡΡΑΑΝΝΗΗΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΙΙΟΟΣΣ&& ΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικόσας logo, περγοτέντες, προβο-λικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Nέο κατάστημα στην ΠαγανήΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΚααθθααρριισσμμοοίί χχώώρρωωνν -- κκααττααπποο--λλέέμμηησσηη εεννττόόμμωωνν,, ττρρωωκκττιικκώώνν

Καβέτσου 1022510 37415, 6937407221

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ

ΣΤΥΛ & ΦΑΝΤΑΣΙΑΓεωργαντέλη ΆντζελαΔιακοσμήτριαΕ. Βοστάνη 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46935Κιν. 6972661883

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

USHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑΑΓΓΛΙΚΩΝ Τηλ. 6979-224966

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, Mυτιλήνη

Tηλ. 22510 40377

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221Email: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ

Mε δικό μας ρεύμα και νερό,Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aρ-γύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 9

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. ΜαρίαΕρεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 36Τηλ. 22510 42109Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός ΙωάννηςΑερ. Γιανναρέλλη 13Iατρείο: 22510 46002Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. ΕυστράτιοςΚαβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου ΝίκοςΔιδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια ΚαλλιρόηΑγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. ΜιχαήλΚαβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης ΕμμανουήλΚαβέτσου 5 - 1ος όροφοςΙατρείο: 22510 24846Κιν: 6945682747

Γαλής ΝάσοςΠλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. ΣτρατήςKαβέτσου 29,(έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής ΓιάννηςΣμύρνης 7Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Περγαμηνού ΆνναΚαβέτσου 40 (γ΄ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. ΠολυξένηΚαβέτσου 5Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής ΠολύδωροςAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Θουκυδίδου και Κανάρη 1-3Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α& ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφοςΤηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. ΣτρατήςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. KλειώAλκαίου 27Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυ-τιλήνη

Τηλ. 22510 25070Κιν. 6974-585745e-mail:[email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538,Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & ΞενοφώντοςTηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα

Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13Τηλ. 22510 40250Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος)Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, ΜυτιλήνηTηλ. 22510 43033Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & ΑρίωνοςTηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 ΜυτιλήνηΤηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225,Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1(πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση,Mακιγιάζ, Μανικιούρ,ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος,αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPAEλευθ. Bενιζέλου 31Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. ΕυστρατίαΔιαιτολόγος- ΔιατροφολόγοςΚουντουριώτη 17 &Αλκαίου 1(πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςΚαβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη ΕιρήνηΠ. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος ΠανεπιστημίουΚαρόλου ΤσεχίαςLaser - Υδρομασάζ

Τζακούζι - Μαγνητοθερα-πείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (ΥπεραστικάΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &AποκατάστασηςΤάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13Tηλ. 22510 29802,Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά(βαδιστικά υποστηρίγματα,αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες)Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας ΓεώργιοςΣυρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μετα-φορά προς την ιδιαίτερη πα-τρίδαEιδικές τιμές στους συμπα-τριώτες

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη ΒασιλικήΑγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 -29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37ΜύριναΤηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTROΨησταριά

Άγ. ΔημήτριοςΤηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣCafé–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙTαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ &ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201010

ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά δυάρι ή μι-κρή μονοκατοικία, μέχρι100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Κράτηγο και-νούργια μεζονέτα 145τ.μ., μεγκαράζ και θέα στη θάλασσα.Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 4 υπνοδωμάτια (3 στον όρο-φο και 1 στο ισόγειο), 3 μπάνια,3 μεγάλα μπαλκόνια με πανορα-μική θέα στη θάλασσα, μεγάληαυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας,αυτόνομη θέρμανση, γκαράζ,κουφώματα αλουμινίου με διπλάτζαμιά και σήτες. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι νεόδμητη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα-στούντιο35τ.μ., στη Σουράδα. Διαμπε-ρής, φωτεινή, μεγάλο μπαλκόνι,αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια κα-τοικία 67τ.μ. β΄ ορόφου στηΣουράδα, πάροδος Ελ. Βενιζέ-λου, με 2 Υ/Δ σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, διπλά τζάμια, θέα

και πράσινο σε ήσυχο περιβάλ-λον. Πληρ. τηλ. 6972-136903,210 6197371.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές οροφο-διαμέρισμα 4αρι 135 τ.μ. στοΝαυτικό Όμιλο, στον πρώτοόροφο 3οροφής ιδιωτικής κα-τοικίας με κοινόχρηστη αυλή. 3άνετα υ/δ, μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία με τζάκι, ξεχωριστήμεγάλη κουζίνα με μπαλκόνιπου επικοινωνεί με αυλή, ξε-χωριστή αποθήκη για πλυντή-ριο, άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι 3αρι 75 τ.μ. στηνπεριοχή Χρυσομαλλούσας.Κουζίνα με πάσο, 2 άνετα υ/δ,σαλόνι, μεγάλο μπαλκόνι, μπά-νιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, A/C. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι 3αρι 90 τ.μ. στηνΚαβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγά-λη ξεχωριστή κουζίνα με πολλάντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2μπαλκόνια, κεντρική θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιοο δδυυάάρριι5555ττ..μμ..,, σσττοο ΑΑκκρρωωττήήρριι,, μμεε ααυυττόό--ννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, δδιιππλλάά ττζζάάμμιιαα μμεεσσήήττεεςς,, ιιδδιιωωττιικκόόςς χχώώρροοςς σσττάάθθ--

μμεευυσσηηςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια γκαρσο-νιέρα, α΄ όροφος 35τ.μ., στονΆνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 45τ.μ.στον α΄ όροφο, καινούργιο, στοΚιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 75τ.μ.,σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος,στο κέντρο της αγοράς (πλησίονΚτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχήΚαλλιθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια γκαρσο-νιέρα 32τ.μ., με χώρο στάθμευ-σης στη Σουράδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 50τ.μ., ισό-γειο, περιοχή Παλιό Μουσείο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο δια-μέρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επίτης Καβέτσου (κατάλληλο καιγια επαγγελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια γκαρσο-νιέρα, α΄ όροφος, 35τ.μ., στονΆνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμέρισμα,55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντι-κό, με αυτόνομη θέρμανση, τζά-κι, διαμπερές (μπρος - πίσωμπαλκόνι), θέα σε κήπο και στηθάλασσα, πλήρως επιπλωμένοκαι εξοπλισμένο. Διαθέτει χώροπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 180τ.μ.στο Χάλικα, σε άριστη κατάστα-ση, φωτεινή (βεράντες με κατα-πληκτική θέα), με αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσίφω-να, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ,μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι επιπλωμένα δια-μερίσματα δίχωρα περίπου 40τ.μ. σε νεόκτιστο τριώροφο(2004/2005) στο κέντρο τηςπόλης, κοντά στην αγορά, με βε-ράντα, αυτονομία θέρμανσης,νερού, πετρελαίου, καλοριφέρ,κλιματισμό, πολυκουζινάκι, ψυ-γείο, φούρνο μικροκυμάτων,λουτρό με μπανιέρα. Πληρ. τηλ.6976-974600.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργιο διαμπε-ρές τριάρι 87τ.μ., στη Σουράδα.Άνετο σαλόνι με τζάκι, 2 μεγάλαυπνοδωμάτια, ξεχωριστός χώ-ρος κουζίνας, εσωτερική απο-θήκη, μπαλκόνι με θέα στη θά-λασσα, αυτόνομη θέρμανση, 1θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 5566ττ..μμ..σσττοονν ΆΆννωω ΧΧάάλλιικκαα,, μμεε ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη κκααιι ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222225599 &&66997788--228800337766..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επιπλωμένο δυάρι60 τ.μ. με θέα στη Χρυσομαλ-λούσα. Μεγάλο χολ, σαλόνι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα, άνετουπνοδωμάτιο (με μονόκρεβάτι),μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, κεντρική θέρμαν-ση, λίγα κοινόχρηστα, 1 θέσηστάθμευσης. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι οροφοδιαμέ-ρισμα στο κέντρο της πόλης(πλησίον προκυμαίας) β΄ ορό-φου, χωρίς κοινόχρηστα θέρ-μανση με κλιματιστικά. Τιμή 400ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννοοδδυυάάρριι 5555 ττ..μμ.. σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλ--λλοούύσσαα,, μμεε σσααλλόόννιι,, ξξεεχχωωρριισσττήήκκοουυζζίίνναα,, άάννεεττοο ΥΥ//ΣΣ,, μμεεγγάάλλοομμππααλλκκόόννιι,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,,φφωωττεειιννόό,, σσττοονν γγ΄ όόρροοφφοο.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα εεππιιππλλωω--μμέέννηη ((ήή μμηη)) γγκκααρρσσοοννιιέέρραα σσττηηΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα.. ΧΧώώρροοςς σσττάάθθ--μμεευυσσηηςς,, εεξξωωττεερριικκήή ααπποοθθήήκκηη,,ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, μμππααλλκκόόννιι,,χχωωρρίίςς κκοοιιννόόχχρρηησστταα.. ΤΤιιμμήή 226600εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές, υπερ-λούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., μεμεγάλη σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, WC, μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια και αποθήκη. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ρετιρέ οροφοδια-μέρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκα-τοικία, στην περιοχή της Χρυσο-μαλλούσας. Μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα με πάσο, 3άνετα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια,2 μπαλκόνια, διαμπερές, φω-τεινό, αυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ανακαινισμένοδυάρι 58τ.μ., α΄ ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Άνετο σαλόνι,κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, αποθήκη, 2 πατάρια, μεγά-λο μπαλκόνι, καινούργια κου-

φώματα με διπλά τζάμια και σή-τες. Κεντρική θέρμανση, κλιμα-τιστικό, ήσυχη περιοχή, λίγακοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 125τ.μ.,με αυλή και θέα, στο Κιόσκι.Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίναμε πάσο, 3 υπνοδωμάτια, 2 με-γάλα μπάνια, εσωτερική αποθή-κη, μεγάλη βεράντα 18τ.μ. καιμπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση,παράθυρα με σήτες, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμέ-νο τριάρι ισογείου, με αυλή,στο Κιόσκι. Μεγάλο χωλ, σαλό-νι, κουζίνα με πάσο, 2 άνεταυπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο,κεντρική θέρμανση, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στον γ΄όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστό-πουλου 16, Καισαριανή (Πανε-πιστημιούπολη), με υπνοδωμά-τιο, καθιστικό - κουζίνα, μπάνιοΠληρ. τηλ. 22510 44429 &6974-123799.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα και σε άρι-στη κατάσταση α) διαμπερέςτριάρι οροφοδιαμέρισμα 90τ.μ.και β) γωνιακό δυάρι οροφο-διαμέρισμα 65τ.μ., στην οδόΜαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδε-ρα - Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πολυτελές διώρο-φο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωρι-στά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι τριάρι, δυομισά-ρι, δυάρι στο Ν. Όμιλο, ε΄ όρο-φος ρετιρέ, διαμπερή, με εκ-πληκτική θέα στη θάλασσα καιμεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ.22510 24809.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 57 τ.μ.,στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αρχοντικό 150τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουρ-γείου Αιγαίου και στο Δικαστή-ριο. Ενδείκνυται για γραφεία.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοοννιιέέ--ρραα 4422ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΛΛααζζααρρέέ--

ττοο.. ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, εεννιιααίίοοςς

χχώώρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζααρρίίαα,, ΥΥ//ΔΔμμεε ξξύύλλιιννοο ππάάσσοο -- ββιιββλλιιοοθθήήκκηη,, ααυυ--

ττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσεε ττρριιππλλοοκκαα--ττοοιικκίίαα.. ΤΤιιμμήή 4455..000000 εευυρρώώ..

ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,,

wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ττρριιάάρριι 8899ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα,,σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΝΝ.. ΟΟμμίίλλοουυ,, σσττοονν αα΄όόρροοφφοο 22ώώρροοφφηηςς πποολλυυκκααττοοιικκίίααςςμμεε 66 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα.. ΣΣααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ξξεεχχωωρριισσττήή άάννεε--ττηη κκοουυζζίίνναα,, 22 ΥΥ//ΔΔ,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,,ααπποοθθήήκκηη εεσσωωττεερριικκήή κκααιι εεξξωωττεερριι--κκήή,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, AA//CC,, κκεεννττρριικκήήθθέέρρμμααννσσηη,, κκααιιννοούύρργγιιαα ππααρράάθθυυ--ρραα μμεε σσήήττεεςς κκααιι ααννάάκκλληησσηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοοδδυυάάρριι 4488ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣυυ--ννοοιικκιισσμμοούύ.. ΣΣααλλόόννιι,, ξξεεχχωωρριισσττήήκκοουυζζίίνναα,, μμεεγγάάλλοο υυππννοοδδωωμμάάττιιοομμεε μμεεγγάάλληη ννττοουυλλάάππαα,, μμππάάννιιοο μμεεκκααμμππίίνναα,, ααυυλλήή μμεε ππέέττρραα ΚΚααρρύύ--σσττοουυ κκααιι ππααρρααδδοοσσιιαακκήή ββρρύύσσηη,,υυππέέρροοχχηη θθέέαα,, 22 AA//CC,, άάννεεττοο ππάάρρ--κκιιννγγκκ,, ξξύύλλιιννηη ππέέρργγκκοολλαα,, ππααρράάθθυυ--ρραα μμεε δδιιππλλάά ττζζάάμμιιαα μμεε ααννάάκκλληησσηηκκααιι σσήήττεεςς ααππόό PPVVCC,, κκααθθώώςς κκααιιππόόρρτταα ααππόό PPVVCC μμεε εεξξωωττεερριικκήήσσήήτταα.. ΤΤιιμμήή 6655..000000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό ισόγειο οροφο-διαμέρισμα 90 τ.μ. στη Καλλι-θέα με μεγάλη αυλή. Τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. Κτη-ματεμπορική 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Λαγκάδα οροφο-διαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ,67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετοσαλόνι, ξεχωριστός χώρος κου-ζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλομπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θά-λασσα, μεγάλη βεράντα, εξωτε-ρική αποθήκη, κοινόχρηστη αυ-λή, αυτόνομη θέρμανση, κου-φώματα αλουμινίου, άνετο παρ-κινγκ. Ήσυχη περιοχή, πρόσφα-τα ανακαινισμένο. Πολύ καλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,,σσεε οοιικκόόππεεδδοο 11σσττρρέέμμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΓΓέέρρααςς ΛΛέέσσββοουυ,, 110000ττ..μμ..ββοοηηθθηηττιικκοοίί χχώώρροοιι,, 110000ττ..μμ.. υυππόό--γγεειιοο,, μμεεγγάάλληη ααυυλλήή.. ΚΚάάττωω:: WW//CC,,22 δδωωμμάάττιιαα,, ξξεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,,ββεερράάνντταα.. ΠΠάάννωω:: χχωωλλ,, 22 ΥΥ//ΔΔ,,μμππάάννιιοο πποουυ εεππιικκοοιιννωωννεείί μμεε ττοοΥΥ//ΔΔ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 5500ττ..μμ..,, αα΄όόρροοφφοοςς,, ππεερριιοοχχήή ΓΓηηππέέδδοουυ.. ΤΤιιμμήήααππόό 111100..000000 εευυρρώώ ((λλόόγγωω αανναα--χχώώρρηησσηηςς)).. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 && 2222551100 4422552288,,wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικό-πεδο 500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμέρισμα-γκαρσο-νιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέακαι 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο,στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 82τ.μ., α΄όροφος, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤηλ. 22510 47456

6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984KIN 6943472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243Κιν. 6936626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

CASA IDEALEΚαβέτσου 13

Τηλ. 22510 22220Κιν. 6948-172413 - 6947-406990 - 6973-655735

e-mail:[email protected]

REALHOUSESΕρμού 254

Τηλ. 22510 41196Κιν.6974-472262www.realhouses.gr

REALPROHλία Bενέζη 2 81 100

Tηλ. 22510 40074Kιν. 6938477850

www.realpro.gr

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947 021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΠΠΛΛΩΩMMAAPP II

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711KIN 6974142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335Κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣ

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497

e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Ππγή Πρωτούλη

6947 021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: [email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 11

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα παραδο-σιακή κατοικία, 65τ.μ., με βοη-θητικούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο πολυτε-λές, καινούργιο οροφοδιαμέρι-σμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία,με απεριόριστη θέα και αυλήστη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό διαμέρισμασε μικρή πολυκατοικία, 50τ.μ.,γ΄ όροφος, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρωςανακαινισμένο, σε άριστη κατά-σταση, στο Ναυτικό Όμιλο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οορροοφφοο--δδιιααμμέέρριισσμμαα 8800ττ..μμ..,, γγ΄ όόρροοφφοοςς,,μμεε ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσττηηννππεερριιοοχχήή γγηηππέέδδοουυ,, ΚΚααλλλλιιθθέέαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 &&2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοοδδυυάάρριι,, 4477ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήήΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααςς.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώ--ρροοςς,, σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, ξξεεχχωωρριι--σσττόό ΥΥ//ΔΔ,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, ααυυττόόννοο--μμηη θθέέρρμμααννσσηη,, AA//CC ((1188)),, ηηλλ.. σσυυ--σσκκεευυέέςς ((ψψυυγγεείίοο,, κκοουυζζίίνναα,, ππλλυυνν--ττήήρριιοο)),, χχωωρρίίςς κκοοιιννόόχχρρηησστταα,, ππαα--ρράάθθυυρραα μμεε σσήήττεεςς. ΤΤιιμμήή 5555..000000εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 90 τ.μ. στηΣουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικό-σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθή-κη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό,βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα δδιιώώρροοφφηημμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 116655ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΒΒοουυννααρράάκκιι.. ΚΚάάττωω:: σσααλλοο--ννοοττρρααππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, κκοουυζζίίνναα,,ααπποοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη..ΠΠάάννωω:: 33 άάννεετταα ΥΥΔΔ μμεε μμππααλλκκόό--ννιιαα,, μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο.. ΣΣοοφφίίτταα4455ττ..μμ..,, μμεε εεμμφφααννήή ξξύύλλιιννηη σσκκεεππήήκκααιι μμεεγγάάλληη ττζζααμμααρρίίαα μμεε θθέέαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελής, αυτόνομημεζονέτα 3 υπνοδωματίων, με 3μπάνια, πλήρως εξοπλισμένηκουζίνα & 2 ενεργειακά τζάκια.Νεόδμητη, με χώρο στάθμευ-σης 2 αυτοκινήτων, αποθήκηκαι κήπο (191τ.μ.), στους Πύρ-γους Θερμής. Πληρ. τηλ. 6949-014861..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο γγωωννιιαακκόό33ααρριι 7788 ττ..μμ.. δδεεύύττεερροουυ οορρόόφφοουυσσττηη ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΆΆννεεττοο σσααλλόόννιι,,χχοολλ,, ξξεεχχωωρριισσττόόςς χχώώρροοςς κκοουυζζίίνναα,,δδυυοο μμεεγγάάλλαα υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, μμππάά--ννιιοο,, μμεεγγάάλλοο μμππααλλκκόόννιι,, ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη,, ηηλλιιαακκόόςς θθεερρμμοοσσίίφφωω--ννααςς,, 11 θθέέσσηη ππάάρρκκιιννγγκκ σσττηηνν ππιιλλοο--ττήή ττηηςς πποολλυυκκααττοοιικκίίααςς.. ΠΠοολλύύ κκαα--λλήή ττιιμμήή.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100

4400007744,, 66993388--447777885500,, wwwwww..rreeaallpprroo..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη, ανακαινισμέ-νη μονοκατοικία 80 τ.μ. στονΠλάτανο. Άνετο σαλόνι με τζάκι,κουζίνα, μπάνιο, δυο υπνοδωμά-τια, μεγάλη βεράντα, εξωτερικήαποθήκη. Τιμή 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία υπόανέγερση κοντά στην πλατείατης Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 και6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιι--κκίίαα,, 114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,, σσττηηΝΝεεάάπποολληη,, μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, μμεε--γγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,, 220000ττ..μμ.. ααυυλλήή,,σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειι ττρριιάάρριιδδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοοννοο--μμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού, με θέαστη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη. Τιμή 180.000ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρόκει-ται για οροφοδιαμέρισμα σεδιώροφη οικοδομή. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ.στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα στη Χρυ-σομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλήκατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριάρι85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπια-κής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.,στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμοοννοο--κκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,, σσττοο κκέέννττρροοττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιιααππόό 77 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα,, ππλλήήρρωωςςεεππιιππλλωωμμέένναα,, μμεε ΑΑ//CC κκααιι ηηλλεε--κκττρριικκέέςς σσυυσσκκεευυέέςς.. ΜΜηηννααίίοο εειι--σσόόδδηημμαα 22..330000 εευυρρώώ.. ΕΕππεεννδδυυττιι--κκήή εευυκκααιιρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744 -- 447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ηημμιιυυππόόγγεειιοο δδυυάάρριι4455ττ..μμ.. σσεε γγωωννιιαακκήή πποολλυυκκααττοοιι--κκίίαα,, ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα..ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, σσααλλόόννιι,,ΥΥ//ΔΔ,, μμιικκρρόό χχωωλλ,, μμππάάννιιοο,, φφωωττεειι--ννόό.. ΤΤιιμμήή εευυκκααιιρρίίααςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 107τ.μ. 2Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. απο-θήκη, στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ.με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλή-ρως ανακαινισμένο και με επι-πλέον συντελεστή δόμησης180τ.μ., περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 160τ.μ.+ 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ.αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα,5ετίας με αυτονομία, περιοχήΚαλαμιάρης - Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπό κατα-σκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπό-γειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επά-νω στη θάλασσα, περιοχή Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι 80τ.μ., με αυ-τονομία, στην Αεροπόρου Γιαν-ναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 192τ.μ.και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθή-κη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό,απεριόριστη θέα, 5ετίας, σεεξαιρετική κατάσταση. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 γκαρσονιέρες,καινούργιες, πίσω από τηνΤoyota. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλιθέα διαμπε-ρές οροφοδιαμέρισμα, τριάρι,80τ.μ., σε μικρή οικογενειακήπολυκατοικία, φωτεινό σαλόνι,χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2μπαλκόνια με θέα στη θάλασ-σα, αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, άριστη κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά πέτρινη κατοι-κία 90τ.μ., εντός οικοπέδου160τ.μ., στο χωρίο Βρίσα Μυτι-λήνης, πλησίον εκκλησίας Αγ.Κωνσταντίνου. Τιμή 50.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105,6979-736895.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στη Χρυσομαλλού-σα, σε διώροφη οικοδομή, δια-μέρισμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπε-ρές, με καινούργια ντουλαπά-κια κουζίνας, με εντοιχισμένεςσυσκευές, καινούργιες ντουλά-πες στα υπνοδωμάτια, αποθήκη17 τ.μ. και γκαρσονιέρα 44τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 86τ.μ.,στα Λουτρά, με αυλή. Αποτελεί-ται από 2 ορόφους. Ισόγειοπλήρες ανακαινισμένο: κουζίναενιαίος χώρος με σαλόνι, μπά-νιο. Το υπόλοιπο σπίτι είναι ημι-τελές. Στον όροφο: 2 υπνοδω-μάτια, μπάνιο και μεγάλη βε-ράντα με πανοραμική θέα στηθάλασσα. Μεγάλη αυλή, και-νούργια κουφώματα, καινούρ-για πλάκα, 2 είσοδοι. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό κτίσμα με οι-κόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια+ 6 γκαρσονιέρες, στο κέντροτης Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκα-τοικία 180τ.μ., στο κέντρο τηςαγοράς, βρισκόμενη σε οικόπε-δο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμ-πορική εκμετάλλευση (ενοικια-ζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες).ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιού-χα, ανεξάρτητη μεζονέτα,130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο,

απεριόριστη θέα, στη Σουράδα.Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιι--κκίίαα,, 114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,,σσττηη ΝΝεεάάπποολληη,, μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,,μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,, 220000ττ..μμ.. ααυυ--λλήή,, σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειι ττρριιάά--ρριι δδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοο--ννοομμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ννεεόόδδμμηηττηη,, ππααρρααθθαα--λλάάσσσσιιαα μμεεζζοοννέέτταα 112255ττ..μμ..,, σσττηηννΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, μμεε δδιιααμμοορρφφωωμμέέννοουυππόόγγεειιοο 7700ττ..μμ.. κκααιι οοιικκόόππεεδδοο330000ττ..μμ..,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ππλλήήρρωωςς εεννττοοιιχχιι--σσμμέέννηη κκοουυζζίίνναα,, WWCC,, 33 ΥΥ//ΔΔ,,μμππάάννιιοο κκααιι μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς..ΔΔεεκκττέέςς μμόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάά--σσεειιςς.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322 --331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι σσττηη ΣΣκκάάλλαα ΕΕρρεεσσοούύ ππέέ--ττρριιννηη οοιικκίίαα εεννττόόςς οοιικκοοππέέδδοουυ 11σσττρρέέμμ.. ππεερρίίπποουυ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕ--ΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 &&66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσεε άάρριι--σσττηη κκααττάάσστταασσηη 114400ττ..μμ.. ++5500ττ..μμ.. ββοοηηθθηηττιικκόό χχώώρροο,, δδιιααμμππεε--ρρήήςς,, μμεε ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα,, σσττααΛΛοουυττρράά.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 κκααιι 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πολυτελής,παραθαλάσσια μεζονέτα, 125τ.μ., στην Παναγιούδα και υπό-γειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα75 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κα-τασκευής, στο Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, ολοκαίνουργια,128 τ.μ., με γκαράζ, στην πα-νέμορφη περιοχή Αγίας Μαρί-νας του δήμου Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπερπολυτε-λούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπό-γειο 90 τ.μ., 100μ. από την πα-ραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα α΄ ορό-φου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, στο πανέμορφοτοπίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά,συνολικής επιφάνειας κτίσμα-τος 209 τ.μ., με απεριόριστηθέα, τεράστιο εξωτερικό χώρομε ελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ.από τη θάλασσα του κόλπου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελής μεζονέτα144 τ.μ., με απεριόριστη θέακαι πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλι-

κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 καινούργιες γκαρ-σονιέρες από 28 τ.μ. η καθε-μία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες από38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέν-τρο της πόλης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη διώροφη οι-κία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος,με οικοπεδικό χώρο καλλιεργή-σιμο (θερμοκήπιο-φυτώρια),συνολικής έκτασης 5.000 τ.μ.,με γεώτρηση. Το ακίνητο εφά-πτεται του κεντρικού δρόμουΠαπάδου - Περάματος Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς μεζονέ-τες, άριστης κατασκευής, σεπρονομιακό μέρος της Παναγι-ούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβα-δόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ.(ισόγειο και όροφος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό αρχοντικό πουκατοικείται, στην περιοχή τηςΣουράδας Μυτιλήνης, συνολι-κού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειοκαι όροφος), με υπέροχη θέα,κεντρική θέρμανση, σε οικόπε-δο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχεικαι έτερο κτίσμα (κατοικία) ισό-γειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα ενοικια-ζόμενων αυτόνομων κατοικιών,πολυτελούς κατασκευής, με δι-πλή πισίνα, σε προνομιακή θέ-ση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 72τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαί-θριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή,στο Βουναράκι Μυτιλήνης, μεπολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ.(ισόγειο & όροφος) με γκαράζ67 τ.μ., στους Πύργους Θερ-μής, σε εξαιρετικά καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Κράτη-γο Μυτιλήνης, με υπέροχηθέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όρο-φος), με υπόγειο γκαράζ 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο ΚαγιάνιΜυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπό-γειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄& β΄ όροφος) με ισόγειο γκα-ράζ 91 τ.μ., στην περιοχήΆγαλμα Ελευθερίας στη Μυτι-λήνη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι υπό ανέγερση δια-μερίσματα στα Βατερά Πολιχνί-του. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη κατοικία,γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδουστη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέ-δου στο οποίο είναι κτισμένη270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. καιαυτοτελές, έχει 2 εισόδους καιπεριλαμβάνει κουζίνα, τραπε-

ζαρία, σαλόνι, WC και 2 υπνο-δωμάτια. Επίσης υπάρχει γρα-φείο 40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτε-λής, 104 τ.μ. και περιλαμβάνεικουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγά-λες βεράντες. Το εν λόγω ακί-νητο πωλείται είτε ενιαίο είτεξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα νεόδ-μητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισό-γεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα,λουτρό. Στο υπόγειο της οικο-δομής υπάρχουν γκαράζ καιαποθήκη για το καθένα. Η οι-κοδομή βρίσκεται στα Παπιανάτου δήμου Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα δι-πλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονο-τραπεζαρία, χωλ, κουζίνα καιαποθήκη. Διαμπερές, βεράντεςμε θέα. Περιοχή γηπέδου.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90 τ.μ.στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σεοικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονο-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλαυπνοδωμάτια, αποθήκη, μπά-νιο και υπόγειο διαμορφωμένοσε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλ-λιθέα, με μεγάλες βεράντες,σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζί-να, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 120 τ.μ.στο Βουναράκι, σε άριστη κατά-σταση, βρισκόμενη σε οικόπε-δο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλοούύννττααιι στη διασταύρωσηστο Ακρωτήρι α) δυάρι 52 τ.μ.,β) γκαρσονιέρα 38 τ.μ., γ) οι-κόπεδο με άδεια οικοδομής.Πληρ. τηλ. 22510 46540 &6974-801110.

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη οικία πολυτε-λούς κατασκευής 114+64 τ.μ.,με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυ-βο, με πανοραμική θέα, πισίνα,γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 83 τ.μ.στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στηθάλασσα, με οικόπεδο 800τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611,210 8814715.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα καιμεζονέτες πολυτελούς κατα-σκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρικαι Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 75 τ.μ., σε οικό-πεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελέστατη μονο-κατοικία στη Νεάπολη, 187τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Τιμήευκαιρίας λόγω αναχώρησης.Πληρ. τηλ. 6947-021559,22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201012

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο τριάρι82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Βαρειά, μετά τηνκαφετέρια “Status”, μονοκα-τοικία 125 τ.μ., σε οικόπεδο350 τ.μ. και με υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα ααππόό6688 ττ..μμ..,, 7711 ττ..μμ..,, 8866 ττ..μμ.. κκααιι 9922ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε γγκκααρράάζζ κκααιι ααπποοθθήή--κκηη,, σσττιιςς ππεερριιοοχχέέςς ΔΔάάφφννηηςς κκααιιΤΤααύύρροουυ ΑΑθθήήννααςς,, κκοοννττάά σσεε ΗΗλλεε--κκττρριικκόό κκααιι μμεεττρρόό.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάά--κκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 44 ααννεεξξάάρρττηηττεεςς μμεεζζοο--ννέέττεεςς,, σστταα ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ααππόό 9955εεώώςς 113355 ττ..μμ..,, όόλλεεςς μμεε ιιδδιιόόχχρρηη--σσττηη ααυυλλήή,, ααπποοθθήήκκηη 5500 ττ..μμ..,,ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα σσττηη θθάάλλαασσσσαα..ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411224444,,66994477--220022222211.. ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙ--ΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττοουυςς ΠΠύύρργγοουυςς ΘΘεερρ--μμήήςς μμεεζζοοννέέττεεςς κκααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαα--τταα ααππόό 6633 ττ..μμ.. -- 7755 ττ..μμ.. -- 110000ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε ιιδδιιόόχχρρηησσττηη ααυυλλήή,,ααπποοθθήήκκεεςς κκααιι θθέέαα.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάά--κκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στα Πάμφιλα100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρακαινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, όλο ανακατα-σκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 τριάρια, 65 τ.μ. τοκαθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι με οικόπεδοστον Άγιο Ευδόκιμο, με συντε-λεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άναξο παραθα-λάσσιο διαμέρισμα, στον α’όροφο, με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία στονΆγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ.και γκαράζ, με θέα στο Πλωμά-ρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, Ζαχα-ρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια μονο-κατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή,2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπε-ζαρία, κουζίνα και μπάνιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στηνπεριοχή Αγ. Παντελεήμονος στοΒουναράκι (διπλοκατοικία υπό

κατασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα υπό κατα-σκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., μεαποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μεζονέ-τα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μι-κρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο καινούρ-γιο (υπό κατασκευή) διαμέρι-σμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., μεγκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλη-σίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι στη Μόρια 159τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στο Κάτω ΧωριόΠλωμαρίου, καινούργια, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία σταΜιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτιακαι 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευ-καιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στηΛαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 110 τ.μ.,στον α’ όροφο, στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι προνομιούχες μεζο-νέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμι-κή θέα, στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 350 τ.μ. παλαιή,διατηρητέα, στο κέντρο της πό-λης. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μονοκα-τοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλήσε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανο-ραμική θεά, στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σεάριστη κατάσταση, με μεγάληβεράντα και αυλή, απεριόριστηθέα, καλοριφέρ και διπλά τζά-μια. Πληρ. τηλ. 22520 31711& 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 122 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα, με 3υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, απο-θήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, WC, αποθή-κη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα διαμπε-ρές, 85 τ.μ., στην ΑεροπόρουΓιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατοικία 100 τ.μ., μεαυλή 500 τ.μ., στην Αεροπό-ρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα120 τ.μ., με απεριόριστη θέαστον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στην Παναγιού-δα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στην ΑγίαΦωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οροφοδιαμερί-σματα, 150 τ.μ. το καθένα. Πε-ριοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα νε-όδμητο, 130 τ.μ., μοναδικήςκατασκευής, στο Χάλικα, με πα-νοραμική θέα, αυλή, μεγάλαμπαλκόνια, αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, δρύινα πατώματα,λουξ ποιότητα κατασκευής. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτάσεις.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μονοκατοι-κία 90 τ.μ., στην περιοχή τουΣυνοικισμού, με θέα, 4 δωμά-τια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμά-τια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οι-κοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία τριώρο-φη, 210 τ.μ., με αυλή 80 τ.μ.,στην Κουλμπάρα. Κατάλληληγια επαγγελματική χρήση – γρα-φεία (υπάρχει μελέτη για δια-μόρφωση 5 γκαρσονιερών). Σεπολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 200 τ.μ.,υπόγεια και βοηθητικοί χώροί100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση.Έτος κατασκευής 1890. Βρί-σκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. μεψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριοσε καλή κατάσταση και σε πολύκαλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 120 τ.μ.,μεγάλης προβολής, στα Πάμφι-λα, επί οικοπέδου εκτάσεως300 τ.μ., με παραδοσιακόφούρνο, 4 κύριων δωματίωνκαι μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένο, στο κέντρο τηςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., με αυλή, αποτε-λούμενη από 2 ανεξάρτητα δια-μερίσματα, στην περιοχή γηπέ-δου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ. και50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυ-λή και απεριόριστη θέα, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργιες, προνο-μιούχες, πολυτελείς μεζονέτες125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέακαι μικρή αυλή. Περιοχή Ακα-δημίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 80 τ.μ.καινούργιο, β’ ορόφου, με θέα,πλησίον Αστυνομίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα,, πποολλυυττεε--λλήήςς,, ααυυττόόννοομμηη μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα--μμεεζζοοννέέτταα,, 114400 ττ..μμ..,, μμεε ιισσόόγγεειιοο9900 ττ..μμ..,, ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα,, ααυυ--λλήή,, ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, ααυυττοομμααττιι--σσμμοούύςς.. ΠΠεερριιοοχχήή ““ΚΚααγγιιάάννιι””..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα οορροο--φφοοδδιιααμμεερρίίσσμμαατταα 6600 ττ..μμ..,, υυππόόκκαατταασσκκεευυήή,, κκααττάάλλλληηλλαα κκααιι γγιιααεεππααγγγγεελλμμααττιικκήή σσττέέγγηη,, ππλληησσίίοοννΚΚααββέέττσσοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 κκααιι 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα δδιιώώρροο--φφηη μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 9900 ττ..μμ..,, αανναα--κκααιιννιισσμμέέννηη,, μμεε ααππεερριιόόρριισσττηηθθέέαα,, σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίίνναα,, σσεε οοιικκόό--ππεεδδοο 118800 ττ..μμ.... ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα ττρριιώώρροο--φφηη σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ττηηςς ΚΚααββέέττσσοουυ,,227700 ττ..μμ..,, ββρριισσκκόόμμεεννηη σσεε οοιικκόό--ππεεδδοο 115500 ττ..μμ..,, σσεε άάρριισσττηη κκααττάά--σστταασσηη,, μμεε μμεεγγάάλλοο σσααλλόόννιι,, 33υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, μμεε κκααλλοορριιφφέέρρκκααιι ηηλλιιαακκόό.. ΤΤοο ιισσόόγγεειιοο εεννδδεείίκκννυυ--ττααιι γγιιαα εεππααγγγγεελλμμααττιικκήή χχρρήήσσηηκκααιι ξξεεχχωωρριισσττήή κκααττοοιικκίίαα.. ΛΛΕΕΩΩ--ΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811,, 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσττηηννΑΑγγίίαα ΜΜααρρίίνναα,, 9900 ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάά--λληη ααυυλλήή κκααιι ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα..ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό δδύύοο υυππννοοδδωω--μμάάττιιαα,, σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, κκαα--λλοορριιφφέέρρ κκααιι κκλλιιμμααττιισσττιικκόό.. ΛΛΕΕΩΩ--ΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811κκααιι 66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππάάννωω σσττηη θθάάλλαασσσσαα,,σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, υυππόό κκαατταα--σσκκεευυήήνν πποολλυυττεελλεείίςς μμεεζζοοννέέττεεςς,,μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήή,, μμεελλέέττηη κκααιι εεππίί--ββλλεεψψηη ααρρχχιιττέέκκττοονναα.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ..

ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811,,66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμ-περές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτί-σμα, με αυτόνομη θέρμανσηκαι ηλιακό, στο κέντρο της Καλ-λονής. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 80 τ.μ., ε’ορόφου, προνομιούχο, με απε-ριόριστη θέα, επί της Βοστάνη(πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο υπό κατα-σκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ.,πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα γκαρσο-νιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπόανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλο-νή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργια πολυτε-λή διαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ.,σε μικρό συγκρότημα με θέα(υπό ανέγερση), στην Kαλλονή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή διατηρη-τέα μονοκατοικία 300 τ.μ., σεοικόπεδο 800 τ.μ., στην περιο-χή της Σουράδας, σε άριστη κα-τάσταση, με θέα στη θάλασσα,τέσσερα υπνοδωμάτια, δύο με-γάλα μπάνια, σαλονοτραπεζα-ρία, με θέρμανση καλοριφέρ -air condition. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα εστιατορίουdelivery ή ο πλήρης εξοπλισμόςτου εστιατορίου. Πληρ. τηλ.6942-627869.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιού-χα, μισθωμένα, πλησίον Μητρο-πόλεως. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαράζ-αποθήκη, εμ-βαδού 49τ.μ., στην περιοχήΜαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη-συνεργείο,καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνηςστην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ»,που περιλαμβάνει: Υπόγειο -ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο.Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 20625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαία Μυτι-λήνης, με πολύ καλή απόδοσηενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα100 τ.μ. στην οδό ΖωοδόχουΠηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ.,επί της οδού Λυκούργου, στηνΚαλλιθέα Αθηνών. Είναι μισθω-μένο και λειτουργεί ως καφε-νείο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ξενοδοχειακή μονάδαστον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου,αποτελούμενη από 16 αυτόνο-μα μονόχωρα δωμάτια λουξ.Έτος κατασκευής 2000. Κτί-σμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολο-γικό καθαρισμό του δήμουΠλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ.από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου,μια από τις καθαρότερες καιομορφότερες παραλίες της Λέ-σβου, που έχει ψηφισθεί ως η7η καλύτερη της Ελλάδας.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπό κατα-σκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυ-τιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μαγαζί 152 τ.μ. στοΣκόπελο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, ΖαχαρούλαΠρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγοράτης Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα από280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κατάστημα, 140τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη 85 τ.μ στηνΑλυσίδα, πίσω από το ακτινολο-γικό ιατρείο του κ. Αμπατζή.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 13

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό προνομιούχογραφείο 65 τ.μ.. Πάροδος Κα-βέτσου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση, περίπου600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμα-στε μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6947-021559,22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιος ισόγειοςχώρος 40 τ.μ., κατάλληλος καιγια γραφείο, στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα 125τ.μ., στο δρόμο για τη χωματε-ρή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι αποθήκες στη Χρυ-σομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο γκαράζ50 τ.μ. (με 12 μ. πρόσοψη),στην περιοχή Μαύρα Σίδερα –Καλλιθέα. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι σε νεοαναγειρόμε-νη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό(απέναντι από τη μαρίνα): α)Κατάστημα προσόψεως, 130τ.μ., με υπόγειο 120 τ.μ. καιβ) Κατάστημα 70 τ.μ., με υπό-γειο 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251026738 & 6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικός χώ-ρος: εμπορικές αποθήκες 300τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευ-σης, στον περιφερειακό Μό-ριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααττάάσσττηημμαα115555ττ..μμ.. σσττοο 11οο χχλλμμ.. ΜΜυυττιιλλήήννηηςς-- ΚΚααλλλλοοννήήςς ((ΠΠααγγααννήή ππρρώώηηνν««ΑΑρρττόόζζαα»»)).. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997733--001133228877..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γγρρααφφεείίοο 2266ττ..μμ..,,σσττοονν αα΄ όόρροοφφοο,, εεππίί ττηηςς κκεεννττρριι--κκήή οοδδοούύ ΚΚααββέέττσσοουυ,, ττιιμμήή 220000εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό μαγαζί υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με3μ. πρόσοψης, στο κέντρο τηςαγοράς, στην περιοχή ΠαπάδουΓέρας, τιμή 14.000 ευρώ, δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι σε κεντρική πολυ-κατοικία, στην αρχή της Καβέ-τσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄όροφο. Πληρ. τηλ. 2251040548, 6944-959278.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι προς επαγγελμα-τική χρήση - περιοχή ΧάνιαΚαλλονής - διώροφο κτήριο122τ.μ., με 47τ.μ. υπόγειο καιεπιπλέον τριώροφο 106τ.μ.,ενιαία, ανεξάρτητα ή μεμονω-μένα. Έτοιμη οικοδομικήάδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 211τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251020887, 22510 24264, 2251048008.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι προς επαγγελμα-τική χρήση - περιοχή Χάνια Καλ-λονής - διώροφο κτήριο122τ.μ., με 47τ.μ. υπόγειο, καιεπιπλέον τριώροφο 106τ.μ.,ενιαία, ανεξάρτητα ή μεμονω-μένα. Έτοιμη οικοδομικήάδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικόςχώρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π.Βοστάνη 12. Προσφάτως ανα-καινισμένος. Πληρ. τηλ. 6970-216246, 22510 44656.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κεντρικό περίπτε-ρο στην προκυμαία Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 41186 &6947-842565.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 110τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής 3(Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 2251027456, 6977-272969.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως εξοπλι-σμένο κατάστημα που λειτουρ-γούσε ως ταβέρνα-ουζερί, στηνΑγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, σεεπαφή με τον παραλιακό δρόμοΑγίου Ισιδώρου - Αγίας Βαρβά-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο κατά-στημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικόςχώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ.προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικόςχώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες,κατάλληλο και για υγειονομικούενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, Ζαχα-ρούλα Πρωτούλη.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 καταστήματαπολυτελή, έναντι μεγάλου su-per market, σε κεντρικό σημείοστην Καλλονή, εξαιρετικής προ-βολής. Α) 195 τ.μ., γωνιακό, β)130 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και22510 41770, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο γ’ ορό-φου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στοπάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο νέοκατάστημα 160 τ.μ. με 100τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωο-δόχου Πηγής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, δίπλα στην παραλία, μεπάρκινγκ, κατάλληλο για οποι-αδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι σε νεοαναγειρό-μενη οικοδομή στο Μακρύ Για-λό (απέναντι από τη μαρίνα): α)Κατάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο70 τ.μ. και β) κατάστημα προ-σόψεως στον όροφο, 87 τ.μ.,με βεράντα 50 τ.μ., πανοραμι-κής θέας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριο-καφετέρια. Πληρ.τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρι-κή αγορά. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-barστην πλατεία της Σκάλας Καλλο-νής. Λειτουργεί χειμώνα - καλο-καίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 350τ.μ.,με πλήρως επιπλωμένα 9 διαμε-ρίσματα, σε οικόπεδο 4,1στρεμμάτων, στη Σκάλα Καλλo-νής. Τα διαμερίσματα βρίσκον-ται σε μια ήσυχη περιοχή,800μ. μακριά από το μαγευτικόυδροβιότοπο του κόλπου τηςΚαλλονής. Το συγκρότημα είναιεξοπλισμένο με όλες τις ανέ-σεις, όπως κουζίνα, ψυγείο, κλι-ματισμό και TV, μπάνιο με ντουςκαι ιδιωτικό πάρκινγκ, κεντρικήθέρμανση. Κατάλληλο για τουρι-στική επένδυση. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι σσύύγγχχρροοννηη δδιιώώρροοφφηηεεππιιχχεείίρρηησσηη 118800ττ..μμ..,, υυγγεειιοοννοομμιι--κκοούύ εεννδδιιααφφέέρροοννττοοςς,, σσττοο ΜΜ.. ΓΓιιαα--λλόό.. ΠΠλλήήρρωωςς εεξξοοππλλιισσμμέέννηη κκααιι

ππρρόόσσφφαατταα αανναακκααιιννιισσμμέέννηη.. ΜΜηη--ννααίίοο εειισσόόδδηημμαα 55..000000 εευυρρώώ..ΜΜόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,

66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-

snack bar στον κεντρικό δρόμοΑγ. Ισίδωρου. Δεκτές μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6945-963921.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση καφετέ-ρια, σε κεντρικό σημείο τηςΜυτιλήνης, 55τ.μ., με πατάρι20τ.μ. και με χρήση εξωτερι-κού χώρου. Διαθέτει καινούρ-για: α) τρίπορτο ψυγείο, β) πα-γομηχανή, γ) πλυντήριο πιάτων,δ) μηχανή espresso, ε) σύστη-μα ήχου, στ) τραπεζοκαθίσμα-τα, ζ) καναπέδες κ.τ.λ.. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση στην Ελ.Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι,αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευ-μα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι μίνι μάρκετ σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999-210183.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση ψαροτα-βέρνα στο λιμανάκι της Ευρει-ακής, πλήρως εξοπλισμένη, μετζάκι, για χειμερινή και θερινήσαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Λαδάδικα Μυτιλή-νης επιχείρηση ταβέρνα, πλή-ρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι εεππιιχχεείίρρηησσηη μμίίννιι μμάάρρ--κκεεττ 4455ττ..μμ..,, σσεε κκεεννττρριικκόό σσηημμεείίοο

ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, κκοομμππλλέέ,, ττοουυααλλέέ--τταα,, ααπποοθθήήκκηη,, κκάάμμεερρεεςς αασσφφααλλεείί--ααςς κκααιι εεμμππόόρρεευυμμαα.. ΔΔεεκκττόόςς κκάά--θθεε οοιικκοοννοομμιικκόόςς έέλλεεγγχχοοςς.. ΚΚΤΤΗΗ--

ΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004477445566 κκααιι 66997777--335599225511..

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι επιχεί-ρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουρ-γία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνωστο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κά-θε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση ΚΡΕΟΠΩ-ΛΕΙΟ στο κέντρο της πόλης τηςΜυτιλήνης, με εργαστήριο καιμόνιμη πελατεία, λόγω συντα-ξιοδότησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση νυφικώνστην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό ελαιοτριβείο ,μεοικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εν-τός οικισμού Περάματος, πάνωστη θάλασσα, κατάλληλο και γιατουριστική αξιοποίηση. Πληρ.τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορί-ου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ήμεμονωμένα. Τραπεζοκαθίσμα-τα εσωτερικού & εξωτερικούχώρου, ψυγεία, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, παγομηχανή, κα-φετιέρα, φριτέζα διπλή, επαγ-γελματικός φούρνος, απορρο-φητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός αρτοζα-χαροπλαστείου, μηχανήματα καιβιτρίνες σε άριστη κατάσταση.Επίσης θάλαμος ψυγείου - κατά-ψυξη σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 6982-477028, κ. Βασί-λης.

ΠΠωωλλεείίττααιι εεξξοοππλλιισσμμόόςς γγιιαα κκααφφεε--ττέέρριιαα--μμππααρρ ((ττρρααππεεζζοοκκααθθίίσσμμαατταα,,22 εεππααγγγγεελλμμααττιικκάά ηηχχεείίαα,, ψψυυγγεείίαα,,σσκκααμμππόό,, εεξξααεερριισσμμοοίί κκααιι κκααννάά--λλιιαα,, φφώώτταα ππίίσσττααςς,, κκααννααππέέδδεεςς,,κκααρρέέκκλλεεςς μμεε μμππρράάττσσαα,, μμηηχχααννήήκκααππννοούύ,, ννττοουυλλάάππιιαα,, ρράάφφιιαα ααρρττοο--πποοιιίίααςς)).. ΤΤιιμμήή εευυκκααιιρρίίααςς.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 9933331144 κκααιι 66993399--227766550055..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 66 σσττρρ.. σσττοοΚΚααγγιιάάννιι.. ΥΥππέέρροοχχηη θθέέαα σσττοο λλιιμμάά--ννιι,, 3300μμ.. ππρρόόσσοοψψηη σσττοο δδρρόόμμοο μμεερρεεύύμμαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμού, πε-ριοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμούΠληγωνίου, με θέα στη θάλασ-σα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττηη ΝΝυυφφίίδδαα ΠΠοολλιιχχννίί--ττοουυ 33 οοιικκόόππεεδδαα άάρρττιιαα κκααιι οοιικκοο--δδοομμήήσσιιμμαα,, 11..550000 ππεερρίίπποουυ ττ..μμ..

ττοο κκααθθέένναα,, εεννττόόςς οοιικκιισσμμοούύ,, ππάά--ννωω σσττοο κκύύμμαα.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 κκααιι66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 114400 ττ..μμ..,,εεππίί ττηηςς κκεεννττρριικκήήςς οοδδοούύ σσττηηΛΛοουυττρρόόπποολληη ΘΘεερρμμήήςς,, μμεε άάδδεειιααοοιικκοοδδοομμήήςς πποουυ χχττίίζζεειι 22 μμεεζζοοννέέ--ττεεςς,, 8800 ττ..μμ.. εεκκάάσσττηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη ΒΒααρρεειιάά221177 ττ..μμ..,, μμεε δδυυννααττόόττηητταα δδόόμμηη--σσηηςς 225500 ττ..μμ.... ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 κκααιι66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οοιικκόόππεε--δδοο 116600ττ..μμ.. σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΠΠαα--ννααγγιιοούύδδααςς,, χχττίίζζεειι 220055ττ..μμ.... ΤΤιιμμήήδδιιααππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππααρρααλλιιαακκόό οοιικκόόππεεδδοο88σσττρρεεμμ.. σσττοο ΜΜόόλλυυββοο,, σσεε έέννααυυππέέρροοχχοο κκααττααππρράάσσιιννοο ππεερριιββάάλλ--λλοονν,, μμεε κκααττααππλληηκκττιικκήή θθέέαα.. ΠΠρρόό--σσοοψψηη σσττηηνν ππααρρααλλίίαα κκααττάά μμήήκκοοςς4400μμ..,, μμιιαα ααππόό ττηηςς κκααλλύύττεερρεεςςππααρρααλλίίεεςς ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ,, κκοοννττάάσσεε έένναα υυππέέρροοχχοο ξξεεννοοδδοοχχεείίοο κκααιιμμιιαα κκααννττίίνναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrrΥΥππεεύύθθυυννηη:: ΜΜααρρίίνναα ΠΠεερργγααμμηηννοούύ

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5στρεμ.,στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέ-τουλα, 5 λεπτά από την παραλίατης Γέρας, καταπληκτική θέαστον κόλπο, με νερό και ρεύμα.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 136τ.μ. μεάδεια οικοδομής 160τ.μ., στηνπεριοχή Λουτρόπολη Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 120τ.μ. στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.000τ.μ.,με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαι-όδεντρα και οπωροφόρα, πε-ριοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4στρεμ. μευπέροχη θέα στη θάλασσα, πά-νω στο δημοτικό δρόμο Κομκό- Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρ-τιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώςανισόπεδο με εύκολη πρόσβα-ση, για χωματουργικά μηχανή-ματα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικό-πεδο 10.000τ.μ., στην ΠέτραΛέσβου. Ιδανικό για τουριστικήεκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 306,59τ.μ.,οικοδομήσιμο-χτίζει 120τ.μ.,στην περιοχή Κουμκό, επάνωστο δρόμο. Πληρ. τηλ. 2251061265 (ώρες επικοινωνίας με-τά τις 16:00).

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι οικόπε-δο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. καιγεώτρηση, εντός οικισμού.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΣΣττοο ΚΚιιόόσσκκιι ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμη-σης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 526,85 τ.μ.εντός σχεδίου πόλεως, στην πε-ριοχή του Κέντρου Υγείας Πλω-μαρίουν άρτιο και οικοδομήσι-μο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού7.884 τ.μ., στη θέση ΑυλάκιΑνάξου δήμου Πέτρας, εφαπτό-μενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οικόπεδα με κατα-πληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προ-φήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού,στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφο-ρο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με απεριόρι-στη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμε-νο του επαρχιακού δρόμου Πλω-μαρίου - Μελίντας, 5.785,90τ.μ.. Πληρ τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου, συνολικής έκτασης1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμη-σης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. απότη θάλασσα και εφάπτεται δημο-τικού δρόμου πλάτους 4 μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονής,θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο τηςπαραλίας του κόλπου Καλλονής,σε μήκος 110 μ., κατάλληλο γιαοποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσι-τή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο (εντός σχεδί-ου) 1.150 τ.μ. στα Πηγαδάκια,Δήμου Ευεργέτουλα, 100 μ. απότη θάλασσα, δίπλα στον παραλια-κό δρόμο του χωριού. Με οπω-ροφόρα δένδρα, γεώτρηση, ρεύ-μα και ένα παλιό κτίσμα. Χτίζον-ται 200 μ.. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο παραθαλάσ-σιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή Ακλειδιού - Κομκό. Επί-πεδο με θέα, άρτιο και οικοδομή-σιμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.000 τ.μ.στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπε-δο με πανοραμική θέα. Οικοδο-μούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ.από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201014

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΑΑππόό κκοομμμμωωττήήρριιοο σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηηζζηηττεείίττααιι προσωπικό με εμπει-ρία ή χωρίς. Πληρ. τηλ. 2251023482.

ΖΖηηττεείίττααιι κοπέλα για φαρμα-κείο. Πληρ. τηλ.2251025445.

ΖΖηηττεείίττααιι προσωπικό για servi-ce στο εστιατόριο «Λεμβουρ-γείο». Πληρ. τηλ. 2251032222, 6936-6966525.

ΗΗ ΕΕττααιιρρεείίαα ΒΒρρεεφφιικκώώνν ΕΕιιδδώώννΗΗΡΡΑΑ ζζηηττάά υπεύθυνη καταστήμα-τος για τη Μυτιλήνη. Απαραίτη-τα προσόντα: προϋπηρεσία σεθέση διοίκησης καταστήματοςλιανικής πώλησης, διοικητικάπροσόντα & γνώσεις τεχνικώνπωλήσεων, γνώση H/Y και αγ-γλικών, τυχόν πτυχίο διοίκησης& μάρκετινγκ. Πληρ. τηλ. 2109885747. Αποστολή βιογραφι-

κών: φαξ 210 9885706, e-mail: [email protected]

ΗΗ εεττααιιρρεείίαα ΙΙΚΚΤΤΕΕΟΟ ΛΛΕΕΣΣΒΒΟΟΥΥ ΕΕΠΠΕΕπποουυ δδρραασσττηηρριιοοπποοιιεείίττααιι σσττοο χχώώ--ρροο ττωωνν ιιδδιιωωττιικκώώνν ΚΚΤΤΕΕΟΟ,, ζζηηττάάπροσωπικό για στελέχωση μο-νάδων Μυτιλήνης & Καλλονής.Πληρ. τηλ. 6946-163507, www.ikteolesvou.gr

ΑΑππόό ζζααχχααρροοππλλαασσττεείίοο ζζηηττοούύννττααιι::α) νέος ως βοηθός για εργα-στήριο ζαχαροπλαστικής, β)λαντζιέρισσα. Πληρ. τηλ. 6974-873597.

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για κα-τάστημα επίπλων στη Μυτιλήνη,με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ.Πληρ. τηλ. 22710 78488.

ΖΖηηττοούύννττααιι από πρατήριο καυσί-μων α) υπάλληλος-γυναίκα, πουνα γνωρίζει το χειρισμό προ-γράμματος «Singular» και ναέχει μια ιδέα από λογιστικά β)

πλύστης αυτοκινήτων με απα-ραίτητη προϋπηρεσία. Πληρ.τηλ. 22510 28079.

ΖΖηηττεείίττααιι προσωπικό (ρεσεψιόν -καμαριέρες - σερβιτόρες πρωι-νού) για καινούργιο ξενοδοχείοΑ΄ κατηγορίας, εντός πόλεωςΜυτιλήνης. Προτιμούνται από-φοιτοι τουριστικών σχολών μεπροϋπηρεσία στο χώρο των ξε-νοδοχείων. Για αποστολή βιο-γραφικών: [email protected]ή στο φαξ: 22510 26572.Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΖΖηηττοούύννττααιι υπάλληλοι για υπεύ-θυνες θέσεις σε λογιστικό γρα-φείο. Για τη μια θέση απαιτούν-ται καλές γνώσεις λογιστικήςκαι τουλάχιστον τριετής προ-ϋπηρεσία. Απαραίτητη η κατοχήδικύκλου. Πληρ. τηλ. 6993-997755, 22510 24573 &24543. Ώρες γραφείου, κ. Κο-σμάς.

ΖΖηηττοούύννττααιι α) πεπειραμένος ψυ-κτικός καταρτισμένος στηνεπαγγελματική ψύξη, κάτοχοςδιπλώματος αυτοκινήτου, β)υπάλληλος γραφείου με γνώ-σεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Of-fice, δίπλωμα μοτοποδηλάτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΖηηττοούύννττααιι σσεερρββιιττόόρρεεςς ααππόό ττοοεεσσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaannoo»».. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖηηττεείίττααιι κοπέλα για εργασίασε καφετέρια στην Καλλονή.Πληρ. τηλ. 6970-311187.

ΖΖηηττεείίττααιι επαγγελματίας μπου-φετζής για πλήρες ωράριοστο κατάστημα «Θείος Βά-νιας». Πληρ. τηλ. 2251037210.

ΑΑππόό ττοο SSttuuddiioo ΙΙddeeaa,, ζζηηττοούύνν--

ττααιι άτομα για μόνιμη εργασίασε διανομές, Βαλαωρίτου32. Πληρ. τηλ. 2251044289.

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει την φύλαξη παι-διών αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα Δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΑΑγγγγλλίίδδαα κκααθθηηγγήήττρριιαα, κάτοχοςπτυχίου διδασκαλίας από τοΛονδίνο και γνώστης της ελλη-νικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα αγγλικών γιαόλα τα επίπεδα - Proficiency -άμεση εισαγωγή στα ξένα πανε-πιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942-

235380.

ΚΚααθθηηγγήήττρριιαα παραδίδει φιλολο-γικά μαθήματα σε μαθητές δη-μοτικού - γυμνασίου. Τιμές λογι-κές. Πληρ. τηλ. 6977-042612,22510 48017.

ΦΦιιλλόόλλοογγοοςς μμεε 1100εεττήή εεμμππεειιρρίίαα,,ππααρρααδδίίδδεειι μμααθθήήμμαατταα ΓΓυυμμνναασσίίοουυ-- ΛΛυυκκεείίοουυ -- ΕΕΠΠΑΑΛΛ ((ΑΑρρχχααίίαα ΕΕλλλληη--ννιικκάά,, ΛΛααττιιννιικκάά,, ΝΝέέαα ΕΕλλλληηννιικκάά,,ΈΈκκθθεεσσηη--ΈΈκκφφρραασσηη,, ΙΙσσττοορρίίαα))..ΠΠρροοεεττοοιιμμαασσίίαα γγιιαα ΠΠααννεελλλλααδδιι--κκέέςς ΕΕξξεεττάάσσεειιςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2222005511 && 66997744--447788771177..

ΠΠττυυχχιιοούύχχοοςς φφιιλλόόλλοογγοοςς παραδί-δει μαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού - γυμνασίου - λυκείου. Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-036672.

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 15ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυ-νατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγ. Μα-ρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22520 31711 &6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.800 τ.μ.,επί επαρχιακού δρόμου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη. Δε-χόμαστε μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Βαρειά,εντός οικισμού, 1 στρέμμα.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νυφίδα,100 μ. από τη θάλασσα, μέσαστον οικισμό, περίπου 1 στρεμ.,χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον καιγια 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση“Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ.,με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στις Καμά-ρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 290 τ.μ.,στην περιοχή του Δικαστηρίου.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου,με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη

πρόσοψη στον κεντρικό δρόμοκαι στην παραλία. Κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα και εξοχι-κή κατοικία. Έχει καθοριστεί αι-γιαλός και παραλία. Έχει πιστο-ποιητικά μη δασικού χαρακτηρι-σμού και έχει ελεγχθεί από αρ-χαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπο-ρική εκμετάλλευση, εκμετάλλευ-ση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει με-λέτη στην περιοχή της Κουλμπά-ρας. Συντελεστής 250 τ.μ. +υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο,, μμοοννααδδιικκόόοοιικκόόππεεδδοο,, εεππίί ττηηςς ππααρρααλλίίααςς ττηηςςΠΠέέττρρααςς,, 44..550000 ττ..μμ.... ΧΧττίίζζεειι 22..550000ττ..μμ.... ΑΑππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα.. ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455,, 2222551100 4422552288..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη MMόόρριιαα..ΧΧττίίζζοοννττααιι 332200 ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα σσττοοννκκόόλλπποο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύδδααςς.. ΕΕυυκκααιι--ρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811κκααιι 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.500 τ.μ.,στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), μεπανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Ακρωτήρι οικόπεδο1 στρ., στο οποίο χτίζονται 400τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονήςπρονομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,30 μ. από την παραλία. Χτίζει400 τ.μ. για κατοικία και 600τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευ-ση. Πληρ. τηλ. ΛΕΩΝΗΣ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας,με πανοραμική θέα προς το χω-ριό και τη θάλασσα, κατάλληλογια τουριστική εκμετάλλευση αλ-λά και για παραθεριστικές κατοι-κίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΔΔίίδδεεττααιι οικόπεδο 1 στρ. εντός οι-κισμού, στα Αλυφαντά για αντιπα-ροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα ππεερρίίπποουυ110000σσττρρεεμμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣκκοοππέέ--

λλοουυ ΓΓέέρρααςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό 22 ππαα--ρράάλλλληηλλαα κκττήήμμαατταα μμεε ιιδδιιωωττιικκόόδδρρόόμμοο 11χχλλμμ..,, κκααθθέένναα έέχχεειι 22 κκττίί--σσμμαατταα μμέέσσαα μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέααττοο ΑΑιιγγααίίοο,, μμεε ππεερρίίπποουυ 22..550000εελλιιέέςς,, 225500μμ.. ααππόό ττοονν κκεεννττρριικκόόδδρρόόμμοο.. ΤΤιιμμήή σσυυζζηηττήήσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--

447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ.,2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., πε-ριοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι καιπερίφραξη στο κάθε κτήμα. Κα-θώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, πε-ριοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος,με απεριόριστη θέα στο Αιγαίοκαι στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 10 στρέμματα με 100ελαιόδεντρα, στη θέση «Λαγκά-δια» στην περιοχή Βασιλικών.Πληρ. τηλ. 210 9659312, 2103416140 & 6973-880400.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήμα 11στρεμ. στηνπεριοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπε-δο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γε-ώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 10στρεμ.στη Μόρια, 200μ. από τον κεν-τρικό δρόμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 4στρεμ. στηΜόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στον Άργενο έκταση240στρεμ., κατάλληλη για νέουςαγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-

ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι κτήμα2στρεμ. με σπίτι διώροφο 80τ.μ.και 2 γεωτρήσεις, εντός οικι-σμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα 100 μ. απότη θάλασσα, με απεριόριστη θέα,αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλε-κτρικό ρεύμα στα όριά του, συνο-λικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λι-γουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα άριστα καλ-λιεργημένο, βιολογικό, εφαπτό-μενο περιμετρικά με αγροτικούςαμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγέςνερού και 2 παλαιά κτίσματα συ-νολικής έκτασης 57 στρεμ., στηνπεριοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήμα πάνω από 200στρέμ. μεταξύ Αργένου - Μολύ-βου, με πανοραμική θέα, νερό,δρόμο με περίφραξη, πλησίονμονοφασικού-τριφασικού ρεύμα-τος, κατάλληλο και για τουριστι-κές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ.6941-474955, 22530 55217.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα σσττηη MMόόρριιαα 1100σσττρρεεμμ..,, 5500μμ.. ααππόό ττοο δδρρόόμμοο,, μμεε225500 εελλααιιόόδδεεννδδρραα,, ααππόόδδοοσσηη 1155μμοοδδιιώώνν.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811,, 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι Peugeot Rallye μοντέλο2001. Tιμή συζητήσιμη. Πληρ.τηλ. 6979-551340.

ΠΠωωλλεείίττααιι αυτοκίνητο IX Grand Vi-tara Suzuki 1990, μοντέλο2006, 55.000 χλμ.. Προδιαγρα-φές Βελγίου με όλα τα αξεσουάρ.Αυτόματο. Πληρ. τηλ. 6973-345380.

ΠΠωωλλεείίττααιι TDM 900i Black Dia-mond μοντέλο 5/04 ελληνικήςαντιπροσωπείας 33.000 χλμ.. Σεάριστη κατάσταση. 5.500 ευρώ,τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6934-307766.

ΠΠωωλλεείίττααιι Piagio Sfaira 80 κ.ε..Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογι-

κή. Πληρ. τηλ. 6993-526530.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή YAMAHA R6

χρώματος μπλε, μοντέλο 2001,

36.000 χλμ., έξτρα εξάτμιση

ACRAPOVIC TITANIUM, σε υπε-

ράριστη κατάσταση, δεκτός κάθε

έλεγχος. Τιμή 4.300. Πληρ. τηλ.

6947-492490.

ΠΠωωλλεείίττααιι AAFFRRIICCAA TTWWIINN 665500cccc

MMOODD.. ‘‘9966.. ΜΜππλλεε σσεε άάρριισσττηη κκααττάά--

σστταασσηη.. ΚΚααιιννοούύρργγιιαα λλάάσσττιιχχαα -- ααλλυυ--

σσίίδδαα -- φφρρέένναα.. ΠΠρρόόσσφφααττοο σσέέρρββιιςς..

EExxttrraa κκάάγγκκεελλαα,, ββααλλίίττσσαα GGIIVVII 5522

LL,, ββάάσσεειιςς ππλλααϊϊννώώνν ββααλλιιττσσώώνν..

ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66998822--330011330099..

ΑΑππόό ττηηνν HHeerrttzz AAuuttoohheellllaass ππωω--

λλοούύννττααιι μεταχειρισμένα αυτοκίνη-

τα διετίας-τριετίας μικρού και με-

γάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ.

22510 37355 & 6936-173447.

ΠΠωωλλεείίττααιι Kawasaki ER 500 μον-

τέλο ’01, με 34.000 χλμ.. Φυ-

λασσόμενο σε γκαράζ. Δεκτός

κάθε έλεγχος. Τιμή 2.000 ευρώ.

Πληρ. τηλ. 6955-065011.

ΠΠωωλλεείίττααιι μηχανή TDM, 900, μαύ-

ρη, μοντέλο 04, πρώτο χέρι, σε

άριστη κατάσταση. 26.000 Km,

δεκτός κάθε έλεγχος. Φυλάσσε-

ται σε γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-

699948, Στράτος.

ΠΠωωλλεείίττααιι Suzuki Vitara 1.600 cc

μοντέλο του 1994 , πεντάθυρο,

σε άριστη κατάσταση full extra,

ζαντολάστιχα, φυλάσσεται σε

γκαράζ. Τιμή 9.000. Πληρ. τηλ.

6982-477028.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικό σκάφος

(καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κα-

τάσταση, μήκους 9,5 μ., με

άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή

85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο

(βυθόμετρο 2.000 μ. GPS, VHF,

ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα

εργαλεία επαγγελματικού ψαρέ-

ματος. Πληρ. τηλ. 22520

32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αλιευτικό 5,50 μέτρα

με επαγγελματική άδεια. Σε άρι-

στη κατάσταση με υδραυλικό βίν-

τσι. Πληρ. τηλ. 6982-477028.

ΧΧάάθθηηκκεε σσκκύύλλοοςς ααρρσσεεννιικκόόςς,, ρράά--ττσσααςς ΕΕππααννιιέέλλ μμππρρεεττόόνν,, χχρρώώμμαα--ττοοςς αασσππρρόόμμααυυρροο κκααιι λλίίγγοο κκααφφέέ

σσττηηνν οουυρράά,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΑΑρράάππηηΠΠέέττρρεεςς ααππόό ττιιςς 2244//1122.. ΠΠααρραα--κκααλλώώ θθεερρμμώώςς όόπποοιιοοςς ττοονν δδεειι νναα

εεππιικκοοιιννωωννήήσσεειι σσττοο ττηηλλ.. 66994488--005599118855..

ΠΠωωλλοούύννττααιι γωνιακό μπαρ, τραπε-ζαρία με 6 καρέκλες. Ελαφρώςμεταχειρισμένα. Τιμή λογική &συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944-788725.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έπιπλα εξωτερικούχώρου (καναπέδες, πολυθρόνες,σκαμπό) 90 θέσεων, από το κα-τάστημα παγωτών «Δωδώνη», σεάριστη κατάσταση, λόγω ανακαί-νισης. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΓΓιιαα νναα γγίίννεειιςς εεππιιττυυχχηημμέέννοοςς επαγ-γελματίας δεν απαιτούνται σπου-δές, πτυχία αλλά όραμα και θέλη-ση. Στην YVES ROSCHER ανα-λαμβάνουμε την εκπαίδευσή σουστα μοναδικά φυτικά καλλυντικά.Πληρ. τηλ. 6934-710023, κ. Άν-να Μουτζουρέλλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι εκτυπωτής plotter H/PDesignJet 4000 Α0+. Τιμή5.000 ευρώ, μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 6945-714717.

ΧΧααρρίίζζοοννττααιι τέσσερα κουτάβια κό-κερ με γκριφόν. Πληρ. τηλ.22530 55232.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΠλλέέννοουυμμεε το αυτοκίνητο σας μέ-σα-έξω με δικά μας εργαλεία,ρεύμα και νερό. Ερχόμαστεοπουδήποτε βρίσκεστε. Πληρ.τηλ. 6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ARAMIS

ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα. Πληρ. τηλ. 2106540308 Αυτοκίνητο από 30 ευ-ρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70ευρώ.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗ∆ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΣΤΡΑΤΟΥ98 Α∆ΤΕ/∆ΕΜ

∆ιακήρυξηυπ’ αριθ. «1»

Ανακοινώνεται ότι, στις 15Φεβ. 2010, ηµέρα ∆ευτέρακαι ώρα 10:00, θα διενεργη-θεί, στη Λέσχη ΕθνοφυλακήςΦρουράς Μυτιλήνης, ανοι-κτός δηµόσιος πλειοδοτικόςδιαγωνισµός µε ενσφράγι-στες προσφορές, για την εγ-κατάσταση αυτόµατων πωλη-τών ροφηµάτων στιγµιαίαςπαρασκευής, προκειµένου νακαλυφθούν οι ανάγκες τωνΜονάδων της 98 Α∆ΤΕ.Πληροφορίες και αντίγραφατων Γενικών, Ειδικών Όρωνκαι Τεχνικών Προδιαγραφών,δίδονται κάθε εργάσιµη ηµέ-ρα και ώρα στην 98Α∆ΤΕ/∆ΕΜ τηλ. 22510-33610, 22510-33612.

98 Α∆ΤΕ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 996/14-12-2009 (τ.Γ΄) δηµοσιεύτηκε η αριθµ.4807/13-11-2009 απόφασητου Πρύτανη, µε την οποίαπροκηρύσσεται η παρακάτωθέση ∆ΕΠ του Πανεπιστηµί-ου Ιωαννίνων, ως εξής:ΤΜΗΜΑ: ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙ-ΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΩΝΠΟΡΩΝ (Τηλ. Γραµµατ.26410-74112, 74110 και74138)- Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθ-µίδα του Επίκουρου Καθηγη-τή ή Λέκτορα µε γνωστικόαντικείµενο «Περιβαλλοντι-κή Μηχανική µε έµφαση στιςΒιολογικές ∆ιεργασίες Πόσι-µου Νερού, Υγρών Αποβλή-των, Στερεών Αποβλήτωνκαι Εδάφους».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 18-2-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα τυπικάπροσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλατα αναγκαία για την κρίση δι-καιολογητικά στη Γραµµα-τεία του Τµήµατος ∆ιαχείρι-σης Περιβάλλοντος και Φυσι-κών Πόρων του Πανεπιστηµί-ου Ιωαννίνων.Για περισσότερες πληροφο-ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-νονται στη Γραµµατεία τουΤµήµατος ∆ιαχείρισης Περι-βάλλοντος και Φυσικών Πό-ρων στα τηλέφωνα 26410-74112, 74110 και 74138) (∆ι-εύθυνση: Γ. Σεφέρη 2, Τ.Κ.30100-ΑΓΡΙΝΙΟ).

Ιωάννινα, 18 - 12- 2009Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΓΕΝΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝΥΠΗΡΕΣΙΩΝ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΤµήµα ∆ιδακτικού Προ-σωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωσηθέσεων ∆ΕΠ στο

ΑριστοτέλειοΠανεπιστήµιοΘεσσαλονίκης

Οι παρακάτω Σχολές και ταπαρακάτω Τµήµατα του Πα-νεπιστηµίου µας αποφάσισαντην προκήρυξη των εξής θέ-σεων ∆ΕΠ:ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡ-ΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραµµα-τείας 2310 99 8780)- Μιας (1) αναπληρωτή καθη-γητή στο γνωστικό αντικείµε-νο «∆ιεθνής και ΕλληνικήΙστορία του 20ού αιώνα»ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (τηλ.Γραµµατείας 2310 99 7650)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «ΟργανικήΧηµεία»ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (ΤΗΛ. Γραµ-µατείας 2310 99 9268, 231099 9288)- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Παιδιατρι-κή - Παιδιατρική Αιµατολο-γία»- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Γενική

Χειρουργική»- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Μαιευτική- Γυναικολογία»- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «ΓενικήΧειρουργική»- Μιας (1) λέκτορα στο γνω-στικό αντικείµενο «Παιδιατρι-κή»Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκεστο ΦΕΚ 1034/18-12-2009 τ.Γ΄ και η προθεσµία υποβολήςτων δικαιολογητικών λήγειστις 4 Μαρτίου 2010.Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-γητικά υποβάλλονται στιςΓραµµατείες των παραπάνωΣχολών και Τµηµάτων.Πληροφορίες στα αντίστοιχατηλέφωνα.

Θεσσαλονίκη, 04-01-2010Η Προϊσταµένη

της Γενικής ∆/νσης∆ιοικητικών Υπηρεσιών α.α.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΧΑΤΖΗΛΑΜΠΡΟΥ -

ΠΙΕΡΡΑΚΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑρ. πρωτ. ταυτάριθµηςπράξης: 4415/26888/25-09-2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανα-κοινώνει ότι:Με την ταυτάριθµη πράξη του∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, πουστάλθηκε και εκτίθεται στο ∆ήµοΚαλλονής, χαρακτηρίσθηκε, µετάαπό αίτηση της COSMOTE Α.Ε.ΑΓΓΕΛΙ∆ΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ, έκταση500,00 τ.µ. στη θέση «Σκαλοχώ-ρι» του ∆ήµου Καλλονής ως γε-ωργικά καλλιεργούµενη κατάτην έννοια της παρ. 6α του άρ-θρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προ-στασίας των δασών κ.λπ.», µηυπαγόµενη στις διατάξεις τηςδασικής νοµοθεσίας.Κατά της πράξης αυτής και εντόςδύο µηνών από την τελευταία δη-µοσίευση µπορούν να εκφέρουναντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέ-ρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσι-κό και νοµικό πρόσωπο που έχειέννοµο συµφέρον, ενώπιον τηςΑ΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 25-09-2009Ο Αναπληρωτής ∆/ντής ∆ασών

Ν. Λέσβου

Φώτης Κράλης∆ασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑρ. πρωτ. ταυτάριθµηςπράξης: 119/504/11/1/10

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανα-κοινώνει ότι:Με την ταυτάριθµη πράξη του∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, πουστάλθηκε και εκτίθεται στο δηµο-τικό κατάστηµα ∆ήµου Πολιχνί-του, χαρακτηρίσθηκε, µετά απόαίτηση της Οµόρρυθµης Εταιρεί-ας «Τσαλόγλου Ελευθέριος &ΣΙΑ Ο.Ε.», έκταση εµβαδού7.375,05 τ.µ. στη θέση «ΜαύραΡάχτα» ∆ήµου Πολιχνίτου ως γε-ωργικά καλλιεργούµενη κατάτην έννοια της παρ. 6α του άρ-θρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προ-στασίας των δασών κ.λπ.».Κατά της πράξης αυτής και εντόςδύο µηνών από την τελευταία δη-µοσίευση µπορούν να εκφέρουναντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέ-ρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσι-κό και νοµικό πρόσωπο που έχειέννοµο συµφέρον, ενώπιον τηςΑ΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 11-1-2010Ο Αν. ∆/ντής ∆ασών Ν. Λέσβου

Φώτης Κράλης∆ασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑρ. πρωτ. ταυτάριθµηςπράξης: 70/290/8.1.10

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανα-κοινώνει ότι:Με την ταυτάριθµη πράξη του∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, πουστάλθηκε και εκτίθεται στο δηµο-τικό κατάστηµα ∆ήµου Πολιχνί-του, χαρακτηρίσθηκε, µετά απόαίτηση της Οµόρρυθµης Εταιρεί-ας «Ρίνης Χρήστος - ΠαυλίδηςΠαύλος Ο.Ε.» έκταση εµβαδού8.201,27 τ.µ. στη θέση «ΜαύραΡάχτα» του ∆ήµου Πολιχνίτουως γεωργικά καλλιεργούµενηκατά την έννοια της παρ. 6α τουάρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περίπροστασίας των δασών κ.λπ.».Κατά της πράξης αυτής και εντόςδύο µηνών από την τελευταία δη-µοσίευση µπορούν να εκφέρουναντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέ-ρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσι-κό και νοµικό πρόσωπο που έχειέννοµο συµφέρον, ενώπιον τηςΑ΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 8-1-2010Ο Αν. ∆/ντής ∆ασών Ν. Λέσβου

Φώτης Κράλης∆ασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Πανεπιστήµιο Αθηνώνανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ996/14-12-2009 τ. Γ΄ δηµοσι-εύτηκε η προκήρυξη µίας (1)κενής θέσης ∆.Ε.Π. ως εξής:Τµήµα Οδοντιατρικής (τηλ.7462045)Τοµέας: ΠροσθετολογίαςΑριθµός προκήρυξης:0910006350/20-10-2009- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του Λέκτορα µεγνωστικό αντικείµενο «Προ-σθετική - Ακίνητη Προσθετι-κή».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων λήγει την 5-3-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα νόµιµαπροσόντα, να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας µαζί µεόλα τα αναγκαία για την κρί-ση δικαιολογητικά, όπως αυ-τά αναφέρονται στο ΦΕΚ τηςπροκήρυξης, στη Γραµµατείατου Τµήµατος Οδοντιατρι-κής, όπου µπορούν να απευ-θύνονται για περισσότερεςπληροφορίες.

Αθήνα, 4 Ιανουαρίου 2010Ο Πρύτανης

∆ηµοσθένηςΝ. Ασηµακόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ∆Ι-ΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗ-ΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Πανεπιστήµιο Αθηνώνανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ996/14-12-2009 τ. Γ΄ δηµοσι-εύτηκε η προκήρυξη µίας (1)κενής θέσης ∆.Ε.Π. ως εξής:Ιατρική Σχολή (τηλ. 7462045)Τοµέας: ΧειρουργικόςΑριθµός προκήρυξης:0910009012/27-11-2009- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του Λέκτορα µεγνωστικό αντικείµενο «Αγ-γειοχειρουργική».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων λήγει την 5-3-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα νόµιµαπροσόντα, να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας µαζί µεόλα τα αναγκαία για την κρί-ση δικαιολογητικά, όπως αυ-τά αναφέρονται στο ΦΕΚ τηςπροκήρυξης, στη Γραµµατείατης Ιατρικής Σχολής, όπουµπορούν να απευθύνονταιγια περισσότερες πληροφο-ρίες.

Αθήνα, 4 Ιανουαρίου 2010Ο Πρύτανης

∆ηµοσθένηςΝ. Ασηµακόπουλος

16ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣΖαλόγγου 33, Συνοικισμός

Τηλ. 22510 42455

ΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ20.30 - 07.45

ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΚαβέτσου 42 & Ξενοφώντος

Τηλ. 22510 25095ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α

ΤΤΕΕΤΤΑΑΡΡΤΤΗΗ :: 1133 ..11..22001100

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 07.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο ΤΤσσααμμοουυρράάςς ΙΙωωάάννννηηςς του Δημητρίου και της Ευαγ-γελίας, το γένος Πασινιού, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η ΡΡοοΐΐδδηη ΠΠααννααγγιιώώτταα τουΝικολάου και της Ειρήνης, το γένος Ιακώβου, πουγεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται ναπαντρευτούν.

17TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Στις 6 το απόγευμα της Δευτέραςανακοινώθηκε η τοποθέτηση

του Απόστολου Αθηναίου στο Δ.Σ.της ΝΕΛ, ο οποίος κατέλαβε τηνκενή θέση που δημιουργήθηκεμετά την παραίτηση του μέχριπρότινος προέδρου της εταιρείας,Απόστολου Βεντούρη.Χθες, σε δήλωσή του στο «Ε», ο κ.Αθηναίος σημείωσε τα παρακάτω:«Η νέα διοίκηση της ΝΕΛ, σε μιαπροσπάθεια ανασύνταξης και συ-στράτευσης δυνάμεων, μου έκανετην τιμή να με τοποθετήσει στο ε-πταμελές Δ.Σ., πιστεύοντας ότι οιγνώσεις μου και η εμπειρία μουμπορούν να της φανούν χρήσιμες.Αυτές οι γνώσεις και η εμπειρία α-ποκτήθηκαν μέσα στη ΝΕΛ και δι-καιωματικά τής ανήκουν. Από τηνπλευρά μου θα δώσω ό,τι καλύτε-ρο μπορώ σε αυτή την προσπά-θεια.»

Η επιστροφή των ΜυτιληνιώνΟ Απόστολος Αθηναίος είναι ο τρί-τος Μυτιληνιός στο Δ.Σ. της Ναυ-τιλιακής Εταιρείας Λέσβου. Οι άλ-λοι δύο είναι ο δημοτικός σύμ-βουλος Μυτιλήνης και αντιπρόε-δρος του Αιολικού, Κώστας Παπα-δόπουλος, και ο Μιχάλης Κου-ντσούρος, ένας από τους παλαιό-τερους μετόχους της Εταιρείας καιεπί σειρά ετών μέλος του διοικητι-κού συμβουλίου της. Οι κύριοιΠαπαδόπουλος και Κουντσούροςείναι ανεξάρτητα μη εκτελεστικάμέλη του Δ.Σ. και ο κ. Αθηναίος μηεκτελεστικό μέλος του Δ.Σ..Δεδομένου του διορισμού του κ.Αθηναίου, η σύνθεση του Δ.Σ. τηςΝΕΛ διαμορφώνεται ως εξής:Μιλτιάδης - Μιχαήλ Βάγγερ τουΑντωνίου πρόεδρος και διευθύ-νων σύμβουλος, Λύσσανδρος - Γε-ώργιος Τζιλόγλου - Τζιλίδης του

ΙΙωωάάννννηη αντιπρόεδρος, ΑπόστολοςΑθηναίος του ΙΙωωάάννννηη μη εκτελε-στικό μέλος, ΙΙωωάάννννηηςς ΡΡεεκκοούύμμηηςςτου ΚΚωωννσσττααννττίίννοουυ μη εκτελεστικόμέλος, ΓΓεεώώρργγιιοοςς ΔΔηημμόόπποουυλλοοςς τουΚΚωωννσσττααννττίίννοουυ μη εκτελεστικό μέ-λος, Μιχαήλ Κουντσούρος τουΧΧρρήήσσττοουυ ανεξάρτητο μη εκτελε-στικό μέλος και Κωνσταντίνος Πα-παδόπουλος του ΙΙωωσσήήφφ ανεξάρ-τητο μη εκτελεστικό μέλος. Η επι-κύρωση της εκλογής των νέων με-λών θα πραγματοποιηθεί στην ε-πόμενη γενική συνέλευση της Ε-ταιρείας.

Γιατί…Σύμφωνα με πληροφορίες, η επι-λογή της διοίκησης της Ναυτιλια-κής να τοποθετήσει τρεις Μυτιλη-νιούς που γνωρίζουν καλά την ι-στορία της, δεν έγινε τυχαία. Μετην κίνηση αυτή θέλει να δείξει ό-τι οι σχέσεις της Εταιρείας με τηΛέσβο παραμένουν εξαιρετικάστενές. Επιπλέον επιδιώκει να α-ξιοποιήσει τις γνώσεις τους για νακερδίσει όσο μπορεί περισσότε-ρους πελάτες της γραμμής Πειραι-άς - Χίος - Μυτιλήνη.Ας σημειωθεί ότι ο Απόστολος Α-θηναίος είχε ξεκινήσει από τα χα-μηλά κλιμάκια της ΝΕΛ τη δεκαε-τία του 1970 και έφθασε ως τη θέ-ση του διευθύνοντος συμβούλουτης ΝΕΛ την εποχή που πρόεδρόςτης ήταν ο σημερινός δήμαρχοςΜυτιλήνης, ΝΝάάσσοοςς ΓΓιιαακκααλλήήςς. Ο κ.Αθηναίος είχε αποχωρήσει από τοΔ.Σ. στις 9 Σεπτεμβρίου του 2009και την ημέρα εκείνη είχε συμπλη-ρώσει 32 χρόνια υπηρεσίας στοΔ.Σ. της Εταιρείας. Η επιστροφήτου γίνεται με την ίδια ιδιότηταπου είχε όταν αποχώρησε, δηλαδήτου μη εκτελεστικού μέλους τουΔ.Σ..

Σύλλογος Αλιέων στο Πυργί

Έναν ακόμη σύλλογο έχουν πλλέέοονν οοιι εερραασσιιττέέχχννεεςς ααλλιιεείίςς ττηηςς ΛΛέέ--σβου. Πρόκειται για τον Αλιευυττιικκόό -- ΕΕκκπποολλιιττιισσττιικκόό ΣΣύύλλλλοογγοο ΕΕ--

ρασιτεχνών Αλιέων Καταφυγίουυ ΠΠυυρργγίί ΛΛέέσσββοουυ,, οο οοπποοίίοοςς ιιδδρρύύθθηη--κε πρόσφατα και απαρτίζεται μέέχχρριι σσττιιγγμμήήςς ααππόό ππεερρίίπποουυ 110000 μμέέ--λη.Σκοπός του Συλλόγου, που έχει έδρα του το αλιευτικό καταφύγιοΠυργί στον κόλπο της Γέρας, είναι η αναβάθμιση του τελευταίου,καθώς και η ανάπτυξη και διάδοση του ενδιαφέροντος για την ε-ρασιτεχνική αλιεία και η συμβολή στην προστασία του ενάλιουπλούτου της περιοχής του κόλπου της Γέρας. Ο χαρακτήρας τουΣυλλόγου είναι μη κερδοσκοπικός.Στις εκλογές που πραγματοποιήθηκαν την περασμένη Κυριακή μεσυμμετοχή της συντριπτικής πλειοψηφίας των μελών του Συλλό-γου, αναδείχθηκε το πρώτο επταμελές διοικητικό συμβούλιο, το ο-ποίο θα έχει διετή θητεία. Ακολούθησε η πρώτη συνεδρίαση του ε-κλεγμένου συμβουλίου, όπως προβλέπεται από το καταστατικότου Συλλόγου, κατά την οποία εκλέχθηκε το ακόλουθο προεδρείο:Πρόεδρος: Θωμαΐδης Παντελήήςς του ΠΠλλαασσττήήρραα, αντιπρόεδρος:Κεραμυδάς Στέργιος του Χαράλλααμμπποουυ, γραμματέας: ΜΜααννδδααμμααδδιιώώ--της Θεόφιλος του Αρίονα, Βουυκκλλααρρήήςς ΝΝιικκηηφφόόρροοςς του Χαράλλα-μπου.Το διοικητικό συμβούλιο καλεί τους τοπικούς φορείς να στηρί-ξουν την προσπάθεια προστασίας του ενάλιου πλούτου της ευρύ-τερης περιοχής από τη μη ορθολογική διαχείρισή του, καθώς καιτης αναβάθμισης του παραμελημένου αλιευτικού καταφυγίουΠυργί, το οποίο εξυπηρετεί 80 περίπου αλιευτικά σκάφη, επαγ-γελματικής και ερασιτεχνικής αλιείας.

των ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΣΠΥΡΙΔΑΚΗ -

ΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ

ΗΗππρροογγρρααμμμμααττιισσμμέέννηηααππόόσσυυρρσσηη ττοουυ ππλλοοίί--οουυ ««ΘΘεεόόφφιιλλοοςς»» ααππόό

τταα δδρροομμοολλόόγγιιαα ττηηςς άάγγοο--ννηηςς γγρρααμμμμήήςς σσττοο ββοορρεειι--οοααννααττοολλιικκόό ΑΑιιγγααίίοο έέχχεειιφφέέρρεειι,, ααππόό ππρροοχχθθέέςς ττοοββρράάδδυυ,, αανναασσττάάττωωσσηησσττοουυςς ννηησσιιώώττεεςς.. ΤΤοοππλλοοίίοο ααννααμμέέννεεττααιι νναα ππαα--ρρααμμεείίννεειι γγιιαα ττιιςς εεττήήσσιιεεςςεερργγαασσίίεεςς σσυυννττήήρρηησσηηςςκκααιι εεππιιθθεεώώρρηησσηηςς γγιιααττρρεειιςς ππεερρίίπποουυ εεββδδοομμάά--δδεεςς εεκκττόόςς δδρροομμοολλοογγίίωωνν,,χχωωρρίίςς νναα έέχχεειι ππρροοββλλεε--φφθθεείί ααππόό ττηη ΝΝΕΕΛΛ ππλλοοίίοονναα ττοο ααννττιικκαατταασσττήήσσεειι.. ΑΑ--πποοττέέλλεεσσμμαα ααυυττήήςς ττηηςς εε--ξξέέλλιιξξηηςς εείίννααιι γγιιαα ττοουυλλάά--χχιισσττοονν 2244 μμέέρρεεςς νναα μμεείί--ννεειι ηη σσυυγγκκεεκκρριιμμέέννηη αα--δδρράά εεππιιδδοοττοούύμμεεννηη άάγγοο--ννηη γγρρααμμμμήή χχωωρρίίςς αακκττοο--ππλλοοϊϊκκήή κκάάλλυυψψηη.. ΣΣύύμμφφωω--νναα μμεε τταα όόσσαα ππρροοββλλέέππεειιοο σσχχεεττιικκόόςς ννόόμμοοςς γγιιαα ττααεεππιιδδοοττοούύμμεενναα δδρροομμοολλόό--γγιιαα ττηηςς άάγγοοννηηςς γγρρααμμμμήήςς,,ηη ΝΝΕΕΛΛ εείίννααιι υυπποοχχρρεεωωμμέέ--ννηη νναα ααννττιικκαατταασσττήήσσεειι ττοο««ΘΘεεόόφφιιλλοοςς»» μμεε άάλλλλοοππλλοοίίοο πποουυ νναα εεκκττεελλεείί τταασσυυγγκκεεκκρριιμμέένναα δδρροομμοολλόό--γγιιαα,, χχωωρρίίςς ωωσσττόόσσοο ννααττηηρρεείί ααυυττήή ττηηςς ττηηνν υυπποο--χχρρέέωωσσηη,, κκααθθώώςς δδεε δδιιαα--θθέέττεειι κκααννέένναα άάλλλλοο ππλλοοίίοοσσττοο σσττόόλλοο ττηηςς.. ΣΣχχεεττιικκήήππρροοααννάάκκρριισσηη ππρρααγγμμααττοο--πποοιιεείί ττοο ΛΛιιμμεεννιικκόό ΣΣώώμμαα..ΑΑλλλλάά……Εδώ ας σημειωθεί ότι τοΛιμενικό Σώμα, με τησειρά του, κυριολεκτικάκάλυψε τη μη πραγματο-ποίηση του δρομολογί-ου σπεύδοντας να ανα-κοινώσει μέσω του Γρα-φείου Τύπου του πως τοδρομολόγιο «είχε μηδε-νικούς επιβάτες» και ά-ρα… δεν πειράζει πουδεν έγινε. Στην πραγμα-τικότητα, όμως, και ό-πως διαβεβαιώνουν φο-ρείς του νησιού, υπήρ-χαν φορτηγά και οι οδη-γοί τους, τους οποίουςκανείς δεν είχε ενημε-ρώσει νωρίτερα και τελι-κά ξέμειναν στη Λήμνο!

ΑναταραχήΩστόσο, και κυρίως στηΛήμνο, έχει προκληθείαναταραχή για την εκτέ-λεση των δρομολογίων,κυρίως για Θεσσαλονί-κη, καθώς για Καβάλα τονησί εξυπηρετείται καιαπό τα δρομολόγια τουπλοίου «Ταξιάρχης» μια

φορά την εβδομάδα.Αναστάτωση, όμως, έχειπροκληθεί και στα υπό-λοιπα νησιά του βορειο-ανατολικού Αιγαίου, σεΜυτιλήνη, Χίο και Σάμο,καθώς το πλοίο τα συνέ-δεε μεταξύ τους και μετη Θεσσαλονίκη μία φο-ρά την εβδομάδα καιδύο φορές την εβδομά-δα με την Καβάλα. Σύμ-φωνα με πληροφορίες,το ένα δρομολόγιο τηνεβδομάδα θα αντικατα-σταθεί με το πλοίο «Μυ-τιλήνη», το οποίο όμωςθα εκτελεί μόνο το δρο-μολόγιο από Μυτιλήνηγια Λήμνο και Θεσσαλο-νίκη, χωρίς να επεκτεί-νεται μέχρι τη Σάμο.

ΑνησυχίαΣτη Λήμνο τώρα, οι φο-ρείς του νησιού και κυ-ρίως οι ιδιοκτήτες φορ-

τηγών αυτοκινήτων εκ-φράζουν την ανησυχίατους, καθώς θα υπάρξειμια αρκετά μεγάλη ανα-ταραχή στην εξυπηρέτη-σή τους. Τα τελευταίαχρόνια ο μεγαλύτερος ό-γκος των εμπορευμάτωνκαι τροφίμων προέρχε-ται από τη βόρεια Ελλά-δα και οι Λημνιοί έχουνδώσει ιδιαίτερη σημασίαστην ενίσχυση της ακτο-πλοϊκής εξυπηρέτησης.Ο πρόεδρος της Συντο-νιστικής Επιτροπής Αγώ-να για το ακτοπλοϊκό,ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΤΤσσααννττααρρλλιιώώ--ττηηςς, τονίζει ότι αυτή «εί-ναι μια συνηθισμένηπρακτική των εταιρειών,πάντα αυτή την εποχήπου δεν έχει ιδιαίτερηκίνηση να πηγαίνουν ταπλοία για συντήρηση.Θα πρέπει όμως να βρί-

σκει άλλο πλοίο που θατο αντικαταστήσει για ναμη γίνεται διακοπή τωνδρομολογίων.».Σ’ ό,τι αφορά στην ποιό-τητα των παρεχόμενωνυπηρεσιών, ειδικά απότο πλοίο «Ταξιάρχης»που εκτελεί το δρομολό-γιο από Λαύριο για ΆγιοΕυστράτιο και Λήμνο, οκ. Τσανταρλιώτης ανέφε-ρε ότι «υπήρχαν πολλάπαράπονα από τους επι-βάτες και κυρίως αυτάπου έγιναν τις ημέρεςτων γιορτών, για τηνποιότητα των πλοίων,για το χρόνο που χρειά-ζεται να εκτελεστεί τοδρομολόγιο και για τιςυπηρεσίες που παρέ-χουν».Ας σημειωθεί ότι η Συ-ντονιστική Επιτροπή Α-γώνα προγραμματίζει

μέσα στο επόμενο χρο-νικό διάστημα να ζητή-σει συνάντηση από τουςαρμόδιους υπουργούς,ώστε να καταθέσει τιςπροτάσεις που έχει δια-μορφώσει για την ακτο-πλοϊκή εξυπηρέτηση τηςΛήμνου και του ΑγίουΕυστρατίου. «Σύντομα»,δήλωσε ο κ. Τσανταρλιώ-της, «θα ζητήσουμε συ-νάντηση με τους υπουρ-γούς της νέας κυβέρνη-σης, ώστε να τους ενη-μερώσουμε για τα αιτή-ματά μας. Τόσο ο κκ.. ΣΣηη--φφοουυννάάκκηηςς όσο και άλλοιυπουργοί της κυβέρνη-σης τα γνωρίζουν πολύκαλά και έχουν σταθεί α-ρωγοί στις διεκδικήσειςμας. Περιμένουμε ένακαλύτερο ακτοπλοϊκόμέλλον για τα νησιάμας.»

Ο Απόστολος Αθηναίος ξανά στο Δ.Σ. της ΝΕΛ

Η… επιστροφή

τoυ ΧΑΡΗ ΜΠΟΛΚΑ*

ΓΓια τις άγονες γραμμές του βορείου Αιγαίουοι Λημνιοί, όπως λένε, μέχρι σήμερα απευ-

θύνονταν στο ΝΝίίκκοο ΣΣηηφφοουυννάάκκηη (και βουλευτήτης περιοχής) στο υφυπουργείο Υποδομών,που έχει συγχωνευτεί το πρώην υπουργείο Αι-γαίου, ενώ για τα υπόλοιπα, «ελεύθερα» δρο-μολόγια, στον υφυπουργό ΜΜ.. ΜΜππόόλλααρρηη ή γιατην ακρίβεια στο σύμβουλο της ΛΛοούύκκααςς ΚΚααττσσέέ--λληη (από το Οικονομίας και Ναυτιλίας), κκ..ΡΡοοΐΐδδηη.Κατά τα άλλα, την παύση του δρομολογίου του«Θεόφιλου» ενέκρινε το υπουργείο Εσωτερι-

κών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυ-βέρνησης, ενώ την προανάκριση διέταξε το Λι-μενικό Σώμα του υπουργείου Προστασίας τουΠολίτη...Κοινώς, τρέχα γύρευε... Σε λίγο θα αρχίσω ναπιστεύω πως η διάσπαση του πάλαι ποτέ υ-πουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής και το μοίρασμά τoυ σετέσσερα υπουργεία έγινε για να μη «βγάζουν»άκρη οι νησιώτες ποιος είναι ο αρμόδιος γιατο μπάχαλο της ακτοπλοΐας («ελεύθερης» καιεπιδοτούμενης).

* Από το http://peiratikoreportaz.blogspot.com/.

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Τίνος είναι βρε γυναίκα… τα δρομολόγια;

Στα μέσα Φεβρουαρίου θα ξαναδούμε το «Θεόφιλος» στη ρότα του βορείου Αιγαίου και της σύνδεσής του με τη βόρεια Ελλάδα

Για τρεις βδομάδες το βόρειο Αιγαίο χωρίς ακτοπλοϊκή σύνδεση με βόρειο Ελλάδα

Αγνοείται το «Θεόφιλος»!

18TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Ταα μμέέλληη ττηηςς,, ααλλλλάά κκααιι όόπποοιιοοννάάλλλλοονν εεννδδιιααφφέέρρεεττααιι,, ππρροο--

σσκκααλλεείί σσήήμμεερραα ΤΤεεττάάρρττηη 1133 ΙΙαα--ννοουυααρρίίοουυ,, σσττιιςς 77 ττοο ααππόόγγεευυμμαα,,σσττοο ccaafféé ««ΔΔίίααυυλλοοςς»»,, σστταα ΛΛααδδάά--δδιικκαα ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, ηη ΛΛέέσσχχηηΦΦίίλλωωνν ΑΑμμππέέλλοουυ κκααιι ΟΟίίννοουυ ΛΛέέ--σσββοουυ γγιιαα ττηηνν τταακκττιικκήή γγεεννιικκήήσσυυννέέλλεευυσσήή ττηηςς..Έχοντας ιδρυθεί μέσα στο2009, η Λέσχη Φίλων Αμπέλουκαι Οίνου Λέσβου είναι έναπρόσφατο εγχείρημα.Κύριος σκοπός της, σύμφωναμε το καταστατικό της, είναι ηπροώθηση δραστηριοτήτων

των μελών της που αφορούν σεατομικές ή κοινές καλλιεργητι-κές μεθόδους και γνώσεις ανα-φορικά με το αμπέλι, το κρασίκαι το απόσταγμα.Επιπλέον, η Λέσχη στοχεύειστην ανάπτυξη συνεργασίαςκαι ανταλλαγής τεχνογνωσίαςγύρω από την καλλιέργεια τηςαμπέλου, την οινοποίηση καιτη διάσωση παλιών ποικιλιώναμπέλου, αλλά και την πειρα-ματική και βιολογική καλλιέρ-γεια, με σκοπό την προστασίατου περιβάλλοντος και τη βελ-τίωση της ποιότητας του παρα-

γόμενου τοπικού οίνου.Βασική αρχή, το να μη γίνεταιοποιαδήποτε εμπορική διακί-νηση των οινικών προϊόντωνσε τρίτους μέσω του Σωματεί-ου, παρά μόνο μεταξύ των με-λών της.Πέρα από τις συναντήσεις τωνμελών της, στις δραστηριότη-τες της Λέσχης περιλαμβάνεταιεπιπλέον η διοργάνωση σεμι-ναρίων, παρουσιάσεων καιδιαγωνισμών, με κοινό παρο-νομαστή το κρασί, σε συνδυα-σμό με τα τοπικά έθιμα και τηλαϊκή παράδοση της Λέσβου.

Για τους φίλους του κρασιού

Μέχρι στιγμής η Λέσχη ΦίλωνΑμπέλου και Οίνου Λέσβου α-παριθμεί 50 εγγεγραμμένα μέ-λη, όλοι ιδιώτες που είτε πα-ράγουν μόνοι τους κρασί ή εί-ναι φίλοι του κρασιού. Μάλι-στα, σύμφωνα με τον ΑΑνναασσττάά--σσιιοο ΧΧααρρέέλλλληη, συντονιστή τηςπροσωρινής διοικούσας επι-τροπής της Λέσχης, έχουν εγ-γραφεί μέλη σχεδόν από όλεςτις περιοχές της Λέσβου.«Επιθυμία μας είναι να έρθουνκι άλλοι και να γίνουμε ακόμη

περισσότεροι. Για το λόγο αυ-τό, καλούμε όποιον ενδιαφέ-ρεται στην τακτική μας συνέ-λευση, ακόμη και αν απλά είναιλάτρης του κρασιού», λέει ο ί-διος.Αποκλειστικό θέμα της ημερή-σιας διάταξης της συνέλευσηςθα είναι η διενέργεια αρχαιρε-σιών για την ανάδειξη τουπρώτου διοικητικού συμβουλί-ου.Μετά την ψηφοφορία θα ακο-λουθήσει κοπή πίτας και γευσι-γνωσία κρασιών νέας εσοδείας.

ΒΒ..ΧΧρρ..

Για τους Οινοπαραγωγούς και τους Φίλους του Κρασιού

… και Λέσχη Φίλων Αμπέλου και Οίνου στη Λέσβο

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Εννδδιιααφφέέρροονν μμεεγγααλλύύττεερροο ααππόόττοο σσυυννηηθθιισσμμέέννοο φφααίίννεεττααιιππωωςς ππρροοκκάάλλεεσσεε σσεε γγυυννααίίκκεεςς

ττοουυ δδήήμμοουυ ΓΓέέρρααςς ττοο ππρρόόγγρρααμμμμαακκαατταασσκκεευυήήςς ππααρρααδδοοσσιιαακκώώννσσττοολλώώνν ττηηςς ΝΝοομμααρρχχιιαακκήήςς ΕΕππιι--ττρροοππήήςς ΛΛααϊϊκκήήςς ΕΕππιιμμόόρρφφωωσσηηςς((ΝΝΕΕΛΛΕΕ)) ΛΛέέσσββοουυ πποουυ ππααρραακκοο--λλοούύθθηησσαανν,, ααφφοούύ ττοουυςς εεννέέππννεευυ--σσεε γγιιαα νναα θθέέλλοουυνν νναα ππάάννεε ττηησσυυγγκκεεκκρριιμμέέννηη δδρράάσσηη έένναα ββήήμμααππααρρααππέέρραα..Το πρόγραμμα κατασκευής πα-ραδοσιακών στολών της ΝΕΛΕΛέσβου που αφορούσε το δήμοΓέρας, ξεκίνησε τον περασμένοΜάιο και ολοκληρώθηκε λίγεςμόνο μέρες πριν, στο τέλος τηςπερασμένης χρονιάς.Επρόκειτο για ένα πρόγραμμασυνολικής διάρκειας 72 ωρών,

στο οποίο απασχολήθηκαν επτάάτομα, γυναίκες της περιοχήςηλικίας 30 με 55 ετών. Με κα-θοδηγήτρια τη μοδίστρα, κάτοι-κο Μεσαγρού, ΣΣοουυλλττάάνναα ΤΤσσιιάάρραα,η ομάδα των γυναικών ξεκίνησεπραγματοποιώντας μια εκτενήέρευνα που αφορούσε στις πα-ραδοσιακές στολές της Γέρας,τόσο σε βιβλιογραφικό υλικόπου ήταν διαθέσιμο, όσο καιχρησιμοποιώντας πραγματικέςστολές-κειμήλια που ανήκανστην οικογένεια της καθεμιάς.Κατέληξαν, έτσι, σε ένα μοντέλοστολής το οποίο και αναπαρή-γαγαν. Το αποτέλεσμα της προ-σπάθειάς τους ήταν η κατα-σκευή δύο παραδοσιακών στο-λών, μιας γυναικείας και μιαςανδρικής, που αποτελούν πραγ-ματικά αξιόλογα κομμάτια λαο-γραφικής χειροτεχνίας.« Ήταν η πρώτη φορά πουπραγματοποιήθηκε ανάλογο

πρόγραμμα», λέει η εμψυχώ-τρια του εργαστηρίου ΣουλτάναΤσιάρα. «Πλησιάσαμε όσο γινό-ταν περισσότερο τις παραδο-σιακές στολές της Γέρας, μέσααπό βιβλία και παλιές στολέςπου υπήρχαν στα σπίτια, καιχρησιμοποιώντας όσο μπορού-σαμε παραδοσιακά υλικά, μεστόχο την κατασκευή ενός μο-ντέλου πολύ παλιάς παραδο-σιακής στολής. Η συνεργασίαήταν άψογη, κατασκευάσαμε τε-λικά μία ανδρική και μία γυναι-κεία στολή και έτσι με τα επτάάτομα που απασχολήθηκαν α-ποδείξαμε ότι μπορούμε να φέ-ρουμε την… αποστολή εις πέ-ρας.»

Στόχος η κατασκευή βεστιαρίου

Επτά μήνες μετά το πρώτο βή-μα, έχοντας αποκτήσει την ανά-λογη εμπειρία και κρατώνταςπλέον το αποτέλεσμα της δου-

λειάς τους στα χέρια τους, οιγυναίκες που συμμετείχαν στοπρόγραμμα θέλουν τώρα να συ-νεχίσουν την κατασκευή παρα-δοσιακών στολών με όποιο δυ-νατό μέσο, αρχικά με χρηματο-δότηση δική τους. Αυτήν τηστιγμή, μάλιστα, ελλείψει κά-ποιου άλλου χώρου, οι γυναί-κες έχουν αφήσει τα υλικά τουςστα γραφεία του «Παγγεραγω-τικού» Πολιτιστικού ΣυλλόγουΓέρας.Παράλληλα, στοχεύουν στην ε-ξεύρεση κάποιου ευρωπαϊκούπρογράμματος στο οποίο θαμπορούσε να ενταχθεί η συγκε-κριμένη δράση, με απώτεροστόχο την κατασκευή ενός βε-στιαρίου γυναικείων και ανδρι-κών παραδοσιακών στολών, ώ-στε να υπάρχει διαθεσιμότηταγια οποιαδήποτε πολιτιστική ήάλλη εκδήλωση αυτές χρεια-στούν.

«Θα θέλαμε πολύ να ανοίξουμεμια οικοτεχνία κατασκευής πα-ραδοσιακών στολών, προκειμέ-νου να απασχοληθούν ακόμηπερισσότερα άτομα και να υ-πάρξει και μεγαλύτερη παραγω-γή», λέει η κ. Τσιάρα. «Μας εν-διαφέρει το να προβάλουμε τοντόπο μας, αλλά και να απασχο-ληθούν οι γυναίκες της περιο-χής με κάτι δημιουργικό. Ηδράση αυτή ήταν και θα είναιπολύ σημαντική για όσες απόαυτές δεν έχουν κάτι άλλο νατις απασχολήσει στην καθημε-ρινότητά τους, αυτός ήταν και ολόγος που η ομάδα που παρα-κολούθησε το πρόγραμμα το α-ντιμετώπισε με τόσο μεγάλο εν-διαφέρον. Ευελπιστούμε να πά-ει παρακάτω η όλη δραστηριό-τητα και για αυτό στηριζόμαστεπολύ και στη βοήθεια των αρ-μοδίων.»

vvcchhrriiss@@eemmpprroossnneett..ggrr

Έμαθαν πώς να φτιάχνουν παραδοσιακές στολές, τώρα θέλουν να φτιάξουν οικοτεχνία

Γυναίκες της Γέρας με… επιμόρφωση

Μια γυναικεία και μια ανδρική στολή παλιάς «κοπής»είναι το αποτέλεσμα της προσπάθειας των γυναικών από τη Γέρα που συμμετείχαν στο πρόγραμμα επιμόρφωσης (αριστερά)

Έχοντας αποκτήσει σημαντικές γνώσεις και δεξιότητες, και περήφανεςγια τη δουλειά τους, οι επτά γυναίκες μαζί με την εμψυχώτριά τους

Σουλτάνα Τσιάρα θέλουν τώρα να προχωρήσουν στην κατασκευή μιαςοικοτεχνίας παραδοσιακών στολών (επάνω)

ΠΟΛΙΤΙΣΤ

ΙΚΗ

Ατζ

έντα

TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΆΆλλλλοο έένναα μμάάθθηημμαα ππααρρααδδοοσσιιαακκώώνν χχοορρώώνν ααππόόδδιιάάφφοορρεεςς χχώώρρεεςς θθαα ππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί σσήήμμεερραα σσττιιςς2200::3300,, σσττοο χχώώρροο ττηηςς ««ΠΠααρράάλλοουυ»».. ΤΤοο μμάάθθηημμαα ττωωννλλάάττιινν κκααιι οορριιεεννττάάλλ χχοορρώώνν πποουυ γγίίννεεττααιι εεππίίσσηηςς ττααααπποογγεεύύμμαατταα ττηηςς ΤΤεεττάάρρττηηςς,, ααννααββάάλλλλεεττααιι γγιιαα σσήήμμεερραα..

Πέμπτη 14 Ιανουαρίουσσττιιςς 2200::3300 σσττοο κκαα--φφεεννεείίοο ««ΔΔίίααυυλλοοςς»»Πρώτη ανοιχτήσυνάντηση για το2010 του Συλλό-γου Φίλων Βυζα-ντινών ΜνημείωνΛέσβου

Παρασκευή 15 Ιανουαρίου σσττιιςς 2211::3300 σσττοοΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροοΜΜυυττιιλλήήννηηςς H παράσταση «Α-ξέχαστη Φωνή» σσττοο ccaaffé ««ΠΠααννεελλ--λλήήννιιοονν»»O Διονύσης Τσα-κνής με την Κασ-σιανή Λειψάκη

Σάββατο 16 Ιανουαρίουσσττιιςς 2211::3300 σσττοοΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘέέααττρροοΜΜυυττιιλλήήννηηςς Η παράσταση «Α-ξέχαστη Φωνή» σσττοο ccaaffé ««ΠΠααννεελλ--λλήήννιιοονν»»Ο Διονύσης Τσα-κνής με την Κασ-σιανή Λειψάκη

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

ΈΈωωςς ΚΚυυρριιαακκήή 1177ΙΙααννοουυααρρίίοουυ«A ChristmasCarol», του Ρό-μπερτ Ζέμεκις(παραμύθι φαντα-σίας για μικρούςκαι μεγάλους)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύννδδίίννοοννττααςς ττηη φφωωννήήττοουυςς:: Τζιμ Κάρεϋ,Γκάρι Όλντμαν, Ρό-μπιν ΡάιτΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς::Τετάρτη 19:00 και21:45, Πέμπτη21:45, Παρασκευή19:00, Σάββατο19:00, Κυριακή19:00 (Αίθουσα 2)

«Είναι μπερδεμέ-νο», της ΝάνσιΜέγιερςΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν::Μέριλ Στριπ, ΆλεκΜπόλντγουιν, ΣτιβΜάρτινΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς::Τετάρτη 18:30 και21:30 (Αίθουσα1), Πέμπτη 21:30(Αίθουσα 1), Πα-ρασκευή 21:30(Αίθουσα 2), Σάβ-βατο 21:30 (Αί-θουσα 2), Κυριακή21:30 (Αίθουσα2)

ΣΣττηηνν ττοουυρριισσττιικκήή έέκκθθεεσσηη««FFIITTUURR 22001100»»,, πποουυ θθααππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί σσττηη ΜΜαα--

δδρρίίττηη ααππόό ττιιςς 2200 έέωωςς ττιιςς 2244ΙΙααννοουυααρρίίοουυ,, θθαα γγίίννεειι ππααρροουυ--σσίίαασσηη ττοουυ ΑΑπποολλιιθθωωμμέέννοουυ ΔΔάά--σσοουυςς ΛΛέέσσββοουυ..Πρόκειται για μία από τις ση-μαντικότερες και μεγαλύτερεςτουριστικές εκθέσεις της Ευ-ρώπης, στην οποία συμμετέ-χουν οι πιο σημαντικές επι-χειρήσεις, αεροπορικές εται-ρείες και άλλοι φορείς τουτουρισμού από την Ισπανία,αλλά και την υπόλοιπη Ευρώ-πη κι όλο τον κόσμο. Μάλι-στα, φέτος προβλέπεται να ε-πισκεφθούν τη «FIRUR2010» πάνω από 250.000 ε-πισκέπτες από όλο τον κό-

σμο.Μέσω συνεργασίας του Μου-σείου Φυσικής Ιστορίας Απο-λιθωμένου Δάσους της Λέ-σβου με τα Γεωπάρκα της Ι-σπανίας και της Πορτογαλίας,που επίσης θα συμμετέχουνστην έκθεση με ειδικό περί-πτερο του Δικτύου Ευρωπαϊ-κών Γεωπάρκων, θα γίνει προ-βολή του Απολιθωμένου Δά-σους με ενημερωτικό υλικόπου θα διατίθεται τόσο στην ι-σπανική όσο και στην αγγλικήγλώσσα. Εξάλλου, πρόκειταιγια το Γεωπάρκο που μέσα στο2009 βραβεύτηκε ως Ευρω-παϊκός Προορισμός Αριστείαςτης Ελλάδας, στο πλαίσιο τουευρωπαϊκού προγράμματος«European Destinations of

Excellence» (EDEN).H συμμετοχή του Απολιθωμέ-νου Δάσους στη συγκεκριμένηέκθεση, εντάσσεται στο ευρύ-τερο πλαίσιο της συνεργασίαςτου Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεω-πάρκων, του οποίου το Μου-σείο Φυσικής Ιστορίας Λέ-σβου είναι επικεφαλής, μετάαπό πρόσκληση του Γεωπάρ-κου Naturtejo της Πορτογα-λίας.Πρόκειται για μια πολύ σημα-ντική ευκαιρία προβολής τουΑπολιθωμένου Δάσους τηςΛέσβου στο μεγάλο αριθμόσυμμετεχόντων και επισκε-πτών της σημαντικής αυτήςτουριστικής έκθεσης της ιβη-ρικής χερσονήσου και όληςτης Ευρώπης.

ΤΤον Ιούλιο του 2007, ηΕταιρεία Λευκαδικών

Μελετών πραγματοποίη-σε στο Πνευματικό Κέ-ντρο του δήμου Λευκά-δας το ΙΒ΄ Συμπόσιό τηςμε θέμα «Η ποιήτριαΣαπφώ και ο Λευκάτας».Τα πρακτικά αυτού τουπολύ ενδιαφέροντος συ-

μποσίου κυκλοφόρησαν μέσα στο 2009.«Σαπφώ και Λευκάτας. Ένα πρόσωπο και έ-νας τόπος που η παράδοση θέλει να συνδέο-νται παράξενα. Ο Λευκάτας γίνεται τόπος α-ποχωρισμού της λυρικής ποιήτριας του 7ουαι. Σαπφούς από τη ζωή για τον άτυχο έρωτάτης για το Φάωνα. Το ακρωτήριο της Λευκά-δας γίνεται βήμα απόσχισης της Σαπφούς α-πό τη ζωή, της εγκατάλειψης, του χωρισμού.Στοιχεία άρρηκτα δεμένα και με την ποίησητης Σαπφούς, με τρόπο όμως διαφορετικό.Οι ποιητικοί στίχοι της Σαπφούς είναι γεμά-τοι ερωτική και ανθρώπινη ευαισθησία. ΗΣαπφώ ήταν η ποιήτρια του κάλλους, η ποιή-τρια που πίστευε στη βίωση της έντασης καιτης ομορφιάς γιατί αφήνουν μονιμότερα α-ποτελέσματα στις ψυχές των ανθρώπων. Η ί-δια έζησε μέσω της συμβίωσής της με ταπρόσωπα του κύκλου της, ευνοημένη σαφώςκαι από το πολιτισμικό περιβάλλον της Λέ-σβου. Ένα περιβάλλον πιο ελεύθερο για τιςγυναίκες, που επέτρεπε όχι μόνο την αισθη-τική φροντίδα και επιμέλεια, αλλά και τηνπνευματική καλλιέργεια και τον εκλεπτυσμό.

Η Σαπφώ ήθελε να μείνει στη μνήμη των αν-θρώπων και το πέτυχε με το έργο της. Αγαπή-θηκε, διαβάστηκε, ενέπνευσε και συγκίνησεκαλλιτέχνες όλων των αιώνων και εποχών. Α-ποκλήθηκε η δέκατη Μούσα. Η ποίησή τηςείναι διαχρονική και αποτελεί τον συνδετικόκρίκο ανάμεσα στο χθες και στο σήμερα»,τόνισε στην προσφώνησή του, που δημοσι-εύεται και στα πρακτικά, ο νομάρχης Λευκά-δας, ΚΚώώσσττααςς ΑΑρρααββααννήήςς.Στις σελίδες του τόμου δημοσιεύονται οι πα-ρακάτω μελέτες: ΜΜααίίρρηη ΓΓιιόόσσηη: «”Τεθνάκην δ’αδόλως θέλω”, Αποσπάσματα ερωτικού (;)λόγου Σαπφώ απ. 94V», ΘΘεεώώννηη ΧΧρριισσττοοπποούύ--λλοουυ -- ΜΜιικκρροογγιιααννννάάκκηη: «Σαπφώ: Η βιογραφι-κή παράδοση και οι κωμικοί ποιητές», ΙΙόόλληηΒΒιιγγγγοοπποούύλλοουυ: «Ο Λευκάτας στους περιηγητές(17ος - 20ός αιώνας)», ΛΛεευυττέέρρηηςς ΣΣππύύρροουυ:«Η Σαπφώ στις εικαστικές τέχνες της περιό-δου 1500 - 1900», ΔΔήήμμοοςς ΣΣππααθθάάρρααςς: «Με-ταφραστικές μετενσαρκώσεις της Σαπφούς:Μένανδρος, Λεκατσάς, Κακριδής», ΠΠααννααγγιιώώ--ττηηςς ΑΑννττωωννόόπποουυλλοοςς: «Η πρόσληψη της Σαπ-φούς από την ευρωπαϊκή και την νεοελληνι-κή λογοτεχνία, Α΄: Η Σαπφώ, Εμείς και οι Αρ-χαίοι, Β΄: Η Σαπφώ, οι Άλλοι και ο Φάων»,ΓΓιιάάννννηηςς ΔΔάάλλλλααςς: «Από τη Σαπφώ του Ανατο-λικού Αιγαίου στη Σαπφώ του Ιονίου. Ο Ελύ-της και οι ποιητές της Επτανήσου».Δημοσιεύεται, επίσης, και η εισήγηση τουΔΔηημμήήττρρηη ΣΣκκλλααββεεννίίττηη, φιλολόγου, π,ροέδρουτης Εταιρείας Λευκαδικών Μελετών με τίτλο:«Η θεματική του ΙΒ΄ Συμποσίου».

ΠΠ..ΣΣ..

Πανελλήνιος Μαθητικός Διαγωνισμός Γεωγραφίας

ΠΠααννεελλλλήήννιιοο ΜΜααθθηηττιικκόό ΔΔιιααγγωωννιισσμμόόγγιιαα ττηη ΓΓεεωωγγρρααφφίίαα δδιιοορργγααννώώννεειι ττοο

ΤΤμμήήμμαα ΓΓεεωωγγρρααφφίίααςς ττοουυ ΠΠααννεεππιισσττηημμίί--οουυ ΑΑιιγγααίίοουυ..Ο Διαγωνισμός απευθύνεται σε μαθη-τές της Ε΄ και της ΣΤ΄ τάξης του δημο-τικού, καθώς και στις τρεις τάξεις Α΄,Β΄ και Γ΄, του γυμνασίου, ενώ έχει συ-γκεκριμένα επιμέρους θέματα για κάθεβαθμίδα της εκπαίδευσης: για τουςμαθητές δημοτικού πρόκειται για δια-γωνισμό αφίσας με θέμα «Ο Τόποςμου: Φύση και Πολιτισμός» και γιατους μαθητές γυμνασίου είναι διαγωνι-σμός φωτογραφίας, με θέμα «Γη καιΆνθρωπος».Στο πίσω μέρος κάθε αφίσας ή φωτο-γραφίας πρέπει να αναγράφονται μεκεφαλαία γράμματα το όνομα και το ε-πώνυμο του μαθητή, το όνομα του πα-τέρα και το όνομα της μητέρας του, ητάξη και το σχολείο στο οποίο φοιτά, ηταχυδρομική διεύθυνσή του και ένατηλέφωνο επικοινωνίας.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στέλ-νουν τις εργασίες τους έως και τις 30Απριλίου 2010, στη διεύθυνση: Πανε-πιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Γεωγραφίας,Λόφος Πανεπιστημίου, 81100 Μυτι-λήνη, Λέσβος.Μετά τη συγκέντρωση όλων των εργα-σιών, αυτές θα αξιολογηθούν από τρι-μελή επιτροπή. Οι τρεις μαθητές πουθα διακριθούν σε κάθε βαθμίδα, θα τι-μηθούν σε ειδική τελετή στο χώρο τουΠανεπιστημίου Αιγαίου τον ερχόμενοΙούνιο, όπου θα παρουσιάσουν τα έργατους και θα παραλάβουν τιμητικά βρα-βεία και επαίνους.Σημειώνεται ότι τα έξοδα μεταφοράςκαι διαμονής των μαθητών θα καλυ-φθούν από το Τμήμα Γεωγραφίας, ενώη συμμετοχή στο διαγωνισμό είναιπροαιρετική.Για περισσότερες πληροφορίες, οι εν-διαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτο-νται την ιστοσελίδα www.aegean.gr/.

Στη Διεθνή Έκθεση Τουρισμού «FITUR 2010»

Το Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου πάει… Μαδρίτη

Η ποιήτρια Σαπφώ και ο ΛευκάταςΠρακτικά ΙΒ΄ ΣυμποσίουΕπιμέλεια: Δ. Χ. Σκλαβενίτης - Τ. Ε. ΣκλαβενίτηςΕταιρεία Λευκαδικών ΜελετώνΑθήνα 2008, σελ. 210

Λεσβιακό Bιβλίο

20TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ηέκταση, ο τόπος που εκτείνεται μπροστά μας τώρα,είναι η ιστορική τοποθεσία της Γέρνας. Από τα βό-ρεια την κλείνει ο λόφος της Φάσκαρης και την

διαρρέει το ΚΚοουυκκοουυλλάάγγκκααδδοο, ένα βρόμικο ρέμα, αφούμεταφέρει τα βοθρολύματα της κωμόπολης. Εκεί κοντάστον δρόμο βρίσκεται μια πανάρχαια πηγή, με σειρά τιςλαξευμένες γούρνες, τα ΚΚρρηηννέέλλιιαα. Από εδώ ξεκινά το λι-θόστρωτο και προχωρεί μέσα στα ερείπια του παλιού οι-κισμού, που αρχίζουν από την ρίζα της Φάσκαρης. ΗΓΓέέρρνναα στα έγγραφα του 1578, 1584 και 1620, συνυπάρ-χει με την μικρή τότε Αγία Παρασκευή. Στα 1620 έχει 20σπίτια χριστιανικά και «παλαιότατον ναόν των ΑΑρρχχααγγγγέέ--λλωωνν». Ταξιάρχης λοιπόν και εδώ. Το ερείπιο του ναού(θέση 10) βρίσκεται εκεί, μετά το ποτάμι, όπου σώζεταιη βάση της γέφυρας, πάνω από την οποία περνούσε τολιθόστρωτο. Υλικό από εδώ, λέει ο ΧΧααρριιττωωννίίδδηηςς, μετα-φέρθηκε στον Ταξιάρχη της κωμόπολης, στα 1856, όταντον κτίζανε. Άλλο ένα αστέγαστο (1989), παμπάλαιο ιε-ρό, που τώρα είναι πια εκκλησάκι, βρίσκεται δίπλα στολιθόστρωτο. Είναι ο ΆΆγγιιοοςς ΑΑθθααννάάσσιιοοςς (θέση 7). Ένα πα-λαιοχριστιανικό ερείπιο και ανάμεσα στα μέλη και μιααρχαία επιτύμβιος στήλη, σημάδι της διαχρονικής πο-ρείας του τόπου. Ο οικισμός καταλάμβανε μεγάλη έκτα-ση και έφτανε στα δυτικά έως τον αμαξιτό δρόμο.Στις πλαγιές του λιόφυτου υψώματος είναι κτισμένος οΆΆγγιιοοςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς (θέση 11) με «αργασμένους λί-θους» και κεραμική γύρω του. Εδώ κατεβαίνει ο ΚΚόόρρδδοοςς,το άλλο ποτάμι, που ενώνεται με το Κουκουλάγκαδο. Αυ-τή μετοίκηση προς την κωμόπολη των κατοίκων της Γέρ-νας, πιστεύεται πως έγινα σταδιακά, μέσα στον 17ο αι..

Άγια γη, γη Αγίων

∆ιαδροµή 38ΓΓύύρρωω ααππόό ττηηνν ΑΑγγίίαα ΠΠααρραασσκκεευυήή 55

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MMAAKKHHΣΣ AAΞΞIIΩΩTTHHΣΣaaxxiioottiissmmaakkiiss..bbllooggssppoott..ccoomm

... με την αρχαία επιτύμβια στήλη (1989)

Ο Άγιος Κωνσταντίνος

Ο Άγιος Αθανάσιος (1989)

Η Γέρνα

... και ταλιθόστρωτάτης

Τα κρηνέλια (1989)

21TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

MMιικκρρόόΣΣχχοολλεειιόό

Βιβλίιο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠΠAANNAAΓΓIIΩΩTTHHΣΣ ΣΣKKOOPPΔΔAAΣΣ

Ηααννθθρρωωππόόττηητταα δδιιέέρρχχεεττααιι ππεερρίίοο--δδοο ννεεοοββααρρββααρριισσμμοούύ κκααιι ααυυττόόεείίννααιι ττοο μμεεγγάάλλοο ττηηςς ππρρόόββλληημμαα,,

ττοο οοπποοίίοο ρρίίχχννεειι ββααρριιάά ττηη σσκκιιάά ττοουυσστταα εεκκππααιιδδεευυττιικκάά ττηηςς σσυυσσττήήμμαατταα..ΠΠοολλλλοοίί έέχχοουυνν κκααττααθθέέσσεειι τταα όόππλλαα..ΔΔεε ββλλέέπποουυνν θθεερρααππεείίαα......Και όμως υπάρχει. Κι αυτή είναι μίακαι μοναδική: οι εκπαιδεύσεις τωνλαών να προσανατολιστούν προςτην παιδεία. Σήμερα είναι προσανα-τολισμένες προς τη λεγόμενη ΑΑγγοο--ρράά ΕΕρργγαασσίίααςς. Δηλαδή υπηρετούν σεπαγκόσμια κλίμα κα βιοτικές κατα-στάσεις που διαμόρ φωσαν οι ισχυ-ροί της οικονομίας για ευνόητουςλόγους. Αλλά τα σχολεία στήθηκανγια να προσφέρουν μόρφωση, καλ-λιέργεια, παιδεία. Ο καλλιεργημέ-νος άνθρωπος, αυτός είναι ο μορ-φωμένος, της παιδείας ο άνθρω-πος, αυτός αποτελεί τη μόνη εγ-γύηση για το μέλλον της ανθρωπό-τητας. Αυτός θα δράσει βελτιωτικάστα σημερινά πράγματα και θα οι-κοδομήσει το δικαιότερο κόσμο. Εί-

ναι ο μονός, ο άνθρωπος της παι-δείας, που μπορεί να αποπαγιδεύ-σει την αν θρωπότητα από τις παγί-δες του νεοβαρβαρισμού στις οποί-ες έχει καθηλωθεί. Και ούτε είναιμια τέτοια πρόταση έκφραση εφη-βικού ρομαντισμού. Αντίθετα, εκ-φράζει ώριμο ρεαλισμό. Δεν υπάρ-χει λυσιτελέστερος ρεαλισμός απόαυτόν το ρομαντισμό σήμερα.

Παιδεία, λοιπόν, στην Εκπαίδευση,το πρώτο. Και το δεύτερο: παιδείαπου θα προσφέρεται συστηματικάαπό την ώρα που γεννιέται ο άν-θρωπος. Ιδού η μεγάλη μεταρρύθ-μιση.(Αναδημοσίευση από τη στήλη«Θέσεις και Σημειώματα» του πε-ριοδικού «Φιλόλογος», τ. 138/Ο-κτώβριος - Δεκέμβριος 2009)

Η παιδεία μόνη λύση για τααδιέξοδα της ανθρωπότητας

Ένα λεξικό σαν παραμύθιΣύνταξη: Βασιλική ΜανδαλάΕικονογράφηση: Αλεξάνδρα ΓαβρίληΚαλλιτεχνική επιμέλεια: Βάσω ΑβραμοπούλουΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2009, σελ. 192

Το « Ένα λεξικό σαν παρα-μύθι» είναι το πρώτο παι-

δικό λεξικό της σειράς «Τε-γόπουλος Λεξικά» και απευ-θύνε ται στα παιδιά ακόμη καιαπό την προσχολική τουςηλι κία (τεσσάρων ετών +).Είναι ένα πραγματικό λεξικόφτιαγμένο για να αγαπή σουντα παιδιά τα λεξικά.Ιδανικό για να μάθει το παιδίνα ψάχνει τις λέξεις, να κα -ταλαβαίνει τις έννοιες και, το πιο σημαντικό, να εξοι-κει ωθεί με τη γραπτή γλώσσα.Το αποτέλεσμα είναι ένας μαγικός κόσμος από λέξειςγια να μαθαίνουν τα παιδιά και να χαίρονται οι μεγά-λοι.Οι εικόνες του λεξικού είναι όσες και οι λέξεις. Είναιφτιαγ μένες με καλαισθησία και φαντασία και βοηθούντο παιδί να καταλάβει τις έννοιες.Κεντρικός ήρωας της εικονογράφησης του λεξικού εί-ναι ένας ποντικός, ο Τρύφωνας.Όπως λέει και η ΑΑλλεεξξάάννδδρραα ΓΓααββρρίίλληη που εικονογράφη-σε το λεξικό, ο Τρύφωνας είναι ένας πο ντικός που δενείναι σαν τους άλλους ποντικούς...«Του άρεσαν πολύ τα τυριά, τα βιβλία και οι περιπέτει-ες...»Κι έτσι «πήρε τη βαρκούλα του και ξεκίνησε να γνωρί-σει τον κόσμο...Και όταν πίσω γύρισε με το καλό, λέξεις πια ήξερε σω-ρό,που στη σειρά τις έβαλε κι έφτιαξε ένα λεξικό σαν πα-ραμύθι μαγικό,... του Τρύφωνα το λεξικό!»Περιέχει:- 300 λήμματα,- ερμηνεύματα γραμμένα από έμπειρο λεξικογράφο σεγλώσσα κατανοητή στα παιδιά.

Επιδότηση υπολογιστών για πρωτοετείς φοιτητές

ΗΔράση «Δες την Ψηφιακά 2.0» ανοίγει νέουςψηφιακούς ορίζοντες για 18.000 πρωτεύσαντες

πρωτοετείς φοιτητές και σπουδαστές για το έτος2009 - 2010. Το υπουργείο Παιδείας μέσα από τηδράση «Δες την ψηφιακά 2.0», παρέχει το δικαίω-μα απόκτησης νέου φορητού προσωπικού υπολογι-στή με μέγιστη επιδότηση 400 ευρώ, δωρεάν πρό-σβαση σε 100 GBytes «on-line» δικτυακού αποθη-κευτικού χώρου μέσω της υπηρεσίας ΠΙΘΟΣ+, κα-θώς και πρόσβαση σε νέα υπηρεσία ηλεκτρονικήςδιάθεσης ανοιχτού εκπαιδευτικού λογισμικού.Δικαιούχοι είναι το 25% των νεοεισαχθέντων φοιτη-τών κατά το ακαδημαϊκό έτος 2009 - 10 σε όλα τατμήματα των ΑΕΙ/ΤΕΙ, σύμφωνα με τη βαθμολογίαεισαγωγής. Επιπλέον, δικαιούχοι είναι και όλοι οιφοιτητές που εισάγονται ως «πάσχοντες από σοβα-ρές ασθένειες» κατά τα ακαδημαϊκά έτη 2008 - 09και 2009 - 10. Πρόσβαση στην υπηρεσία ΠΙΘΟΣ+θα έχουν και όλοι οι φοιτητές που συμμετείχαν στοέργο «Δες την Ψηφιακά» κατά το ακαδημαϊκό έτος2008 - 09.Ως προς τις διαδικασίες απόκτησης του φορητού υ-πολογιστή, κάθε δικαιούχος φοιτητής θα επιχορη-γηθεί με το 80% της αξίας του υπολογιστή της επι-λογής του, με μέγιστη επιδότηση τα 400 ευρώ. Ειδι-κά για τους «πάσχοντες από σοβαρές ασθένειες», ημέγιστη επιδότηση ορίστηκε στα 800 ευρώ. Η προ-μήθεια των επιδοτούμενων φορητών υπολογιστών,μπορεί να γίνεται στο διάστημα 21/12/2009 -23/1/2010.Σε όλους τους δικαιούχους θα αποσταλεί ειδική ε-νημερωτική επιστολή, η οποία θα περιλαμβάνει καιέναν «Προσωπικό Κωδικό» για την απόκτηση όλωντων παραπάνω εκπαιδευτικών εργαλείων. Χρησιμο-ποιώντας τον προσωπικό κωδικό, την ταυτότητάτους και τη βεβαίωση σπουδών από τη Γραμματείατης Σχολής τους ή το «φοιτητικό πάσο», θα έχουντη δυνατότητα να προμηθευτούν και το φορητό υπο-λογιστή της επιλογής τους από οποιοδήποτε κατά-στημα πώλησης υπολογιστών, καταβάλλοντος μόνοτο υπόλοιπο της αξίας του.Για την πληροφόρηση των δικαιούχων φοιτητών καισπουδαστών και των ενδιαφερόμενων επιχειρήσε-ων, θα λειτουργήσει κατά τη διάρκεια της δράσης,ηλεκτρονική σελίδα (website) στη διεύθυνσηwww.destinpsifiaka.gr, καθώς και γραμμή τηλεφω-νικής αρωγής χρηστών, στον αριθμό 801-11-85-100.

Ιστοσελίδα για το κουκλοθέατρο

Σας αρέσει το κουκλοθέατρο; Τότε θα αγα πήσετετο blog της ομάδας «φτουξελευθερία»

(http://omadaftouxelefteria.blogspot.com), πουανεβάζει παραστάσεις και καταχωρεί όλα τα νέατης στο παραπάνω blog. Ρίξτε μια ματιά και πάρτεαπαντήσεις σε ερωτήματα όπως: «Υ πάρχουν ά-ραγε ξυπνητήρια στο Μεγάλο Δάσος...; Υπάρχειάραγε σκαντζόχοιρος στο γνωστό παραμύθι τηςΚοκ κινοσκουφίτσας...; Υπάρχουν άραγε Μπακα-κοί-Καλικάντζαροι με ορέξεις τρελές, που μι λούνσε γλώσσες ξένες, μαγικές...; Όταν η κόκ κινηκλωστή χάνεται στο μεγάλο δάσος... Όλα είναι πι-θανά!» Μια ενδιαφέρουσα πρωτοβου λία, που ζω-ντανεύει την κουλτούρα του κουκλοθέατρου.(Από της ειδική στήλη της «Ελευθεροτυπίας»)

Ιδέες για ψηφιακόσχεδιασμό βιβλίων

Ανοιχτό Διαγωνισμό Ιδεώνγια τη δη μιουργία ολοκλη-

ρωμένης πλατφόρ μας ψηφια-κού αναγνώστη βιβλίων (e-book reader), που θα χρησιμοποι-είται κυρίως από μαθητές, φοιτητές και εκπαιδευτι κούς, ορ-γανώνουν το Πανεπιστήμιο Πατρών και η Εταιρεία ΕλεύθερουΛογισμικού/Λογισμικού Ανοικτού Κώδικα (ΕΕΛ/ΛΑΚ) υπότην αιγίδα της ειδικής γραμματείας Ψηφιακού Σχεδιασμού.Βασικός στόχος του Διαγωνισμού είναι να κατατεθούν ε-μπνευσμένες ιδέ ες και προτάσεις για τη δημιουργία ε νόςπρότυπου Ψηφιακού Αναγνώστη Βιβλίων (e-book reader) πουθα απευθύνεται σε μαθητές φοιτητές και εκπαιδευτικούς.Αποτέλεσμα του Διαγωνισμού θα εί ναι η βράβευση τριώνπροτάσεων με αντίστοιχα βραβεία στην κλίμακα α ξιολόγησήςτους.Η πρόταση που θα πάρει το πρώτο βραβείο θα λάβει επιπλέ-ον χρηματοδότηση, προκειμένου να δημιουργη θεί ένα λει-τουργικό πρωτότυπο της συσκευής και του διαδικτυακούπλαι σίου υποστήριξης λειτουργίας της. Τα βραβεία ανέρχο-νται σε 30.000 ευρώ συνολικά με την ακόλουθη κατανομή:11οο ββρρααββεείίοο:: 15.000 ευρώ22οο ββρρααββεείίοο:: 10.000 ευρώ33οο ββρρααββεείίοο:: 5.000 ευρώΗ προθεσμία υποβολής αιτήσεων λή γει στις 15 Φεβρουαρίουκαι δικαίωμα συμμετοχής έχουν Φυσικά και Νομικά Πρόσω-πα.Περισσότερες πληροφορίες, καθώς και τη φόρμα εκδήλωσηςενδιαφέροντος, μπορείτε να βρείτε στο δικτυα κό τόπο:http://b.ook.gr/

Υποτροφίες από το Ίδρυμα Μποδοσάκη

Πενήντα πέντε υποτροφίες για μεταπτυ χιακές σπουδές σεελληνικά ΑΕΙ ή πανε πιστήμια άλλων χωρών για το ακαδ. έ-

τος 2010 - 2011 προσφέρει το Ίδρυμα Μποδοσάκη. Αί τησημπορούν να υποβάλουν πτυχιούχοι ή τελειόφοιτοι φοιτητέςΑΕΙ των εξής επι στημονικών κλάδων:1. Βιολογίας, 2. Διοικήσεως Επιχειρήσε ων και ΟικονομικώνΣχολών, 3. Μηχανικών Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και Πλη-ροφορικής, 4. Περιβαλλοντικών Επιστημών, 5. Μα θηματικών,Εφαρμοσμένων Μαθηματικών, Φυσικής, Χη μείας, 6. Ιατρικής,7. Αρχιτε κτόνων Μηχανικών, Αγρονό μων & Τοπογράφων Μη-χανι κών, Μηχανικών Χωροταξίας & Πολεοδομίας, 8. Πολιτι-κών Μηχανικών, 9. Μηχανολόγων και Ναυπηγών Μηχανικών,10. Χημικών Μη χανικών, Μηχανικών Μεταλλουργών, Μη χα-νικών Διαχείρισης Ενεργειακών Πόρων. Η προθεσμία υποβο-λής αιτήσεων λήγει στις 15/02/2010. Πληροφορίες στηγραμματεία του Ιδρύματος ή από το διαδίκτυο www.bodossaki.gr/.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο MMAAPPIINNOOΣΣ OOPPΦΦAANNOOΣΣ

TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! ΤΤηηνν εερρχχόόμμεεννηη ΠΠέέμμππττηη θθαα ααπποοφφαασσίίσσεειι ττοο ΔΔ..ΣΣ.. ττηηςςΕΕ..ΠΠ..ΣΣ..ΛΛ.. ττηηνν ηημμέέρραα κκααιι ττοονν ττόόπποο πποουυ θθααππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί ηη γγιιοορρττήή ττηηςς ΈΈννωωσσηηςς μμεε ττηηνν κκοοππήήττηηςς ππίίττααςς κκααιι ττηη ββρράάββεευυσσηη ττωωνν οομμάάδδωωνν ττηηςςππεερρσσιιννήήςς ππεερριιόόδδοουυ..

Πααρράά ττοο όόττιι ττοο ττοοππίίοοεείίννααιι αακκόόμμαα θθοολλόόσσχχεεττιικκάά μμεε ττιιςς μμεετταα--

γγρρααφφέέςς σσττοονν ΑΑιιοολλιικκόό,, κκυυ--ρρίίωωςς λλόόγγωω ττοουυ όόττιι δδεενν έέ--χχοουυνν αακκόόμμηη δδιιεευυκκρριιννιισσττεείίοοιι όόρροοιι κκααιι οοιι ππρροοϋϋπποοθθέέ--σσεειιςς ττηηςς μμεετταακκίίννηησσηηςς ττωωννπποοδδοοσσφφααιιρριισσττώώνν σστταα εερραα--σσιιττεεχχννιικκάά σσωωμμααττεείίαα,, ηη δδιι--οοίίκκηησσηη ττηηςς οομμάάδδααςς ξξεεκκίί--ννηησσεε ήήδδηη ττοο ξξεεσσκκααρρττάάρριι--σσμμαα ττοουυ ρρόόσσττεερρ,, ααπποοδδεε--σσμμεεύύοοννττααςς ττέέσσσσεερριιςς πποο--δδοοσσφφααιιρριισσττέέςς.. ΟΟ ννεεααρρόόςςΚΚοούύκκοοςς,, οο ΛΛύύγγκκοοςς,, οο ΒΒεε--ννάάκκηηςς κκααιι οο ΧΧααρρττοομμααννττζζίί--δδηηςς εειιδδοοπποοιιήήθθηηκκαανν ππωωςςδδεενν υυπποολλοογγίίζζοοννττααιι εενν όό--ψψεειι ττηηςς σσυυννέέχχεειιααςς κκααιι εε--κκττόόςς σσυυγγκκλλοοννιισσττιικκοούύ αα--ππρροοόόππττοουυ ττιιςς εεππόόμμεεννεεςς ηη--μμέέρρεεςς θθαα ααννααχχωωρρήήσσοουυνν αα--ππόό ττοο ννηησσίί.. ΣΣεε όό,,ττιι ααφφοορράάττώώρραα σσεε εεκκεείίννοουυςς πποουυ……έέρρχχοοννττααιι,, σσττόόχχοοςς ττοουυ ΑΑιιοο--λλιικκοούύ εείίννααιι ηη ααππόόκκττηησσηη εε--ννόόςς εεππιιθθεεττιικκοούύ,, ααρρκκεείί ννααββρρεεθθεείί ηη ππεερρίίππττωωσσηη πποο--δδοοσσφφααιιρριισσττήή πποουυ νναα ττααιι--ρριιάάζζεειι σσττοο ααγγωωννιισσττιικκόόσσττυυλλ ττηηςς οομμάάδδααςς κκααιι ννααμμηηνν έέχχεειι υυππέέρροογγκκεεςς ααππααιι--ττήήσσεειιςς..Όμως ο χορός των αποδε-σμεύσεων φαίνεται πωςθα συνεχιστεί, καθώς υ-πάρχουν και άλλοι ποδο-σφαιριστές που φέρονταινα είναι εκτός πλάνων. Τιςεπόμενες ημέρες θα απο-φασιστεί το αν θα αποδε-σμευτούν και εκείνοι.

Standby Δουνιάς και Βαμβουκλής

Βέβαια, σε κάθε μεταγρα-φική περίοδο ζητούμενογια κάθε ομάδα είναι η ε-

νίσχυση και όχι απαραίτη-τα το ξεσκαρτάρισμα. ΟΑιολικός (όπως και όλεςοι ερασιτεχνικές ομάδες)προς το παρόν σκοντάφτειεπάνω στην ΕΠΟ, πουπροβλέπει τη μεταγραφήμόνο επαγγελματιών παι-κτών προς τα ερασιτεχνι-κά σωματεία και ως εκτούτου κρατάει standbyτους ΔΔοουυννιιάά και ΒΒααμμββοουυ--κκλλήή. Οι οποίοι ναι μεν έ-χουν κάνει κινήσεις το τε-λευταίο δίμηνο προκειμέ-νου να γίνουν επαγγελμα-τίες (μέσω Ρόδου), αλλάκαι πάλι δε γνωρίζουν τοαν η ΕΠΟ θα τους επικυ-ρώσει τη μεταγραφή στονΑιολικό. Για να κάνει μετα-γραφή, λοιπόν, ο Αιολι-κός, ή θα πρέπει η ΕΠΟνα κάνει σκόντο στα ερα-σιτεχνικά σωματεία, ή ηδιοίκηση της ομάδας νακάνει μία μίνι υπέρβαση

και να κυνηγήσει περίπτω-ση επαγγελματία ποδο-σφαιριστή. Ήδη πάντωςεξετάζονται κάποιες περι-πτώσεις για τη θέση τουεπιθετικού από το «επάνωράφι», αλλά και κάποιωννεαρών. Άλλωστε είναι εμ-φανές πως ο Αιολικός δενέχει το εύκολο γκολ φέτοςκαι θα ήθελε μία αξιόπι-στη λύση πίσω ή δίπλαστον ΝΝττααλλααμμππέέκκηη.

Αναζητείται φόρμουλαμε Σιβρή

Τώρα, σε ό,τι αφοράστους παίκτες που απο-χωρούν, Κούκος, Λύγκοςκαι Βενάκης καλώς ή κα-κώς δεν πήραν ποτέ χρόνοσυμμετοχής σε επίσημοπαιχνίδι και έτσι θεωρή-θηκε πλέον περιττή η πα-ραμονή τους. Η περίπτω-ση του Χαρτομαντζίδη εί-ναι διαφορετική, καθώς ο

ποδοσφαιριστής πήρε αρ-κετές ευκαιρίες, αλλάπροφανώς δεν έπεισε.Στον αέρα φαίνεται πωςβρίσκεται όμως και ο ΣΣιι--ββρρήήςς, καθώς μέχρι σήμε-ρα δεν έχει βρεθεί η χρυ-σή τομή προκειμένου οποδοσφαιριστής να ακο-λουθεί ικανοποιητικά τοπρόγραμμα της ομάδας. Ονεαρός πρώην επιθετικόςτου Παλλεσβιακού, λόγωεπαγγελματικών υποχρεώ-σεων, έχει χάσει πολλάπαιχνίδια και δεν μπορείνα βρει ρυθμό. Όμως εδώθα πρέπει να πούμε πως οΣιβρής, αν συμμετέχειστις προπονήσεις, είναιποδοσφαιριστής πουμπορεί να βοηθήσει τονΑιολικό. Πάντως δεν απο-κλείεται να υπάρξουν κιάλλες αποδεσμεύσεις στοάμεσο μέλλον…

Αππόό ττηηνν ΚΚυυρριιαακκήή,, μμεεττάά ττοονν ααγγώώνναα μμεε ττοονν ΑΑεεττόό σσττααΛΛοουυττρράά,, οοιι άάννθθρρωωπποοιι ττοουυ ΑΑρρίίοονναα ΜΜήήθθυυμμννααςς ααννααρρωω--

ττιιοούύννττααιι μμήήππωωςς ππρρέέππεειι νναα σσττααμμααττήήσσοουυνν νναα ααγγωωννίίζζοο--ννττααιι σστταα λλεεσσββιιαακκάά γγήήππεεδδαα ήή νναα κκάάννοουυνν ττοοππιικκόό ππρρωωττάά--θθλληημμαα σσττοο δδιικκόό ττοουυςς δδήήμμοο…… ΑΑιιττίίαα ααυυττήήςς ττηηςς δδυυσσααρρέέ--σσκκεειιάά ττοουυςς,, ηη ππρρόόσσφφααττηη δδιιααιιττηησσίίαα ττοουυ ΧΧρρήήσσττοουυ ΒΒοουυλλ--γγααρρέέλλλληη,, πποουυ σσύύμμφφωωνναα ππάάνντταα μμεε ττοουυςς ααννθθρρώώπποουυςς ττοουυΜΜοολλύύββοουυ έέκκααννεε τταα ππάάνντταα γγιιαα νναα χχάάσσεειι ηη οομμάάδδαα ττοουυςς..ΑΑκκοολλοουυθθεείί ηη κκααυυσσττιικκήή αανναακκοοίίννωωσσήή ττοουυςς……

«Φτάσαμε στα όριά μας!»«Στον αγώνα της Κυριακής κόντρα στον Αετό Λουτρών,έγιναν σημεία και τέρατα. Μας αντιμετώπισαν σα μιαομάδα από άλλη χώρα. Γιατί τόσο μένος προς εμάς α-πό τους τρεις διαιτητές που σφύριξαν τον αγώνα; Τίνα-ξαν ένα παιχνίδι στον αέρα και είναι επικίνδυνοι να α-γωνιστούν ξανά σε δικό μας παιχνίδι, γιατί οι αθλητέςμας έχουν έλθει στα όριά τους και είναι κρίμα να χαλά-σουν την αγάπη τους για το άθλημα.» Στην ανακοίνωσηαναφέρεται όμως και το όνομα του προπονητή του Αε-τού, ΤΤάάκκηη ΚΚόόκκκκιιννοουυ, τον οποίο οι άνθρωποι του Αρίονα

καλούν «εάν έχει λίγη αγάπη για το άθλημα, να μην ξα-ναπατήσει σε γήπεδο, γιατί δεν είναι κύριος, με όλααυτά που δημιούργησε. Ας κοιτάξουν καλά οι κύριοιτης Ε.Π.Σ.Λ. και της διαιτησίας, γιατί υπάρχουν πολλάπαιχνίδια ακόμη και είναι κρίμα να βρεθούν άτομα σεδύσκολη θέση. Ο διαιτητής Βουλγαρέλλης και ο βοη-θός του διέπραξαν εγκλήματα που και ο ίδιος ο πρόε-δρος της γηπεδούχου ομάδας ακόμη και να ενδιαφε-ρόταν για το αποτέλεσμα, δε θα έκανε τέτοια σοβαράλάθη. Ακύρωσε κανονικό τέρμα της ομάδας μας σανοφσάιντ τη στιγμή που δεν υπήρχε. Δε μας έδωσε πέ-ναλτι τη στιγμή που και ο πρόεδρος των Λουτρών θα τοέδινε, ενώ απέβαλε δύο παίκτες, ο ένας μάλιστα πήγενα χωρίσει παίκτες της ομάδας μας, λέγοντας ότι τουςέβρισε, ενώ ο παίκτης αυτός (σ.σ. ΚΚίίττσσοοςς) είχε γίνειαλλαγή. Το πιο παράδοξο, πάντως, ήταν αυτό στο τέ-λος. Όταν ο παράγοντάς μας κκ.. ΚΚααττσσάάρρααςς ζήτησε απότο διαιτητή να του δώσει αντίγραφο καθώς το φύλλο α-γώνα που του είχε ήδη δοθεί ήταν εντελώς δυσανάγνω-στο, ο τελευταίος τον παρέπεμψε στην Ε.Π.Σ.Λ. για νατο πάρει!»…

Στην Α΄ φάση του ΠανελληνίουΠρωταθλήματος Υδατοσφαίρισηςκατηγορίας Νέων Ανδρών 2010

Αποκλείστηκε ο ΝΟΜΠρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκαανν ααππόό 33 έέωωςς 55 ΙΙααννοουυ--

ααρρίίοουυ 22001100 οοιι ααγγώώννεεςς ττηηςς ΑΑ΄ φφάάσσηηςς((ππρροοκκρριιμμααττιικκήήςς)) ττοουυ ΠΠααννεελλλληηννίίοουυ ΠΠρρωωτταα--θθλλήήμμααττοοςς ΥΥδδααττοοσσφφααίίρριισσηηςς κκααττηηγγοορρίίααςς ΝΝέέ--ωωνν ΑΑννδδρρώώνν 22001100 ((γγεεννννηηθθέέννττεεςς μμεεττάά ττοο11999922)).. ΟΟιι ααγγώώννεεςς δδιιεεξξήήχχθθηησσαανν μμεε ττοο σσύύ--σσττηημμαα ««ττοουυρρννοουυάά εεννόόςς γγύύρροουυ σσεε οομμίί--λλοουυςς»» μμεε ττηη μμέέθθοοδδοο PPOOOOLL ((έέννααςς εεννααννττίίοοννόόλλωωνν)).. ΤΤοο σσύύννοολλοο ττωωνν οομμάάδδωωνν πποουυ σσυυμμμμεε--ττεείίχχαανν ααππόό όόλληη ττηη χχώώρραα ήήτταανν 5500 κκααιι σσχχηη--μμααττίίσσττηηκκαανν δδέέκκαα όόμμιιλλοοιι ττωωνν ππέέννττεε οομμάά--δδωωνν.. ΟΟ ΝΝααυυττιικκόόςς ΌΌμμιιλλοοςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς ππααίί--ζζοοννττααςς σσττοονν 88οο ΌΌμμιιλλοο ((ΑΑττττιικκήήςς)),, ααννττιιμμεε--ττώώππιισσεε κκααττάά σσεειιρράά σσττοο ααννοοιιχχττόό κκοολλυυμμββηη--ττήήρριιοο ττηηςς ΒΒοουυλλιιααγγμμέέννηηςς ττιιςς οομμάάδδεεςς:: ΝΝ..ΟΟ..ΒΒοουυλλιιααγγμμέέννηηςς,, ΙΙωωννιικκόό ΝΝιικκααίίααςς,, ΝΝ..ΟΟ.. ΣΣύύ--ρροουυ κκααιι ΑΑ..ΟΟ.. ΠΠεεττρροούύπποολληηςς..Τα πλήρη αποτελέσματα της ομάδας τουΝΟΜ ήταν:1. Ν.Ο. Βουλιαγμένης - Ν.Ο. Μυτιλήνης 14 - 3 2. Ιωνικός Νικαίας - Ν.Ο. Μυτιλήνης 5 - 3 3. Ν.Ο. Σύρου - Ν.Ο. Μυτιλήνης 12 - 10 4. Α.Ο. Πετρούπολης - Ν.Ο. Μυτιλήνης 5 - 2Όπως ήταν αναμενόμενο, ο ΝΟΜ, χρησι-μοποιώντας πολλούς αθλητές μικρότερηςηλικίας (κατηγοριών Εφήβων και Παίδων),αφού δε διαθέτει πολλούς υδατοσφαιρι-στές στην ηλικία των Νέων Ανδρών, δενκατάφερε να αποφύγει τις ήττες από τουςισχυρούς αντιπάλους του, οι οποίοι είχανστις τάξεις τους παιδιά γεννηθέντα το1992, με τεράστια διαφορά στη σωματικήδιάπλαση.Εν τούτοις, η ομάδα του ΝΟΜ αγωνίστηκεαξιοπρεπώς και στα τέσσερα παιχνίδια καιμε εξαίρεση το Ν.Ο. Βουλιαγμένης, που ηανωτερότητά του ήταν εμφανής, αντιμετώ-πισε τους άλλους τρεις αντιπάλους «στα ί-σα» και έχασε τις νίκες κυριολεκτικά στατελευταία λεπτά των αγώνων. Και στα τρίαπαιχνίδια ο ΝΟΜ προηγείτο στο μεγαλύτε-ρο διάστημα (μέχρι και το τρίτο οκτάλε-πτο), αλλά οι αντίπαλοι κατάφεραν λόγωτης μεγαλύτερης εμπειρίας τους (βλ. με-γαλύτερη ηλικία), να «γυρίσουν» με υπερ-προσπάθεια τα ματς.Παρά το γεγονός ότι ο αποκλεισμός τουΝΟΜ ήταν αναμενόμενος και η συμμετοχήτου στο Πρωτάθλημα είχε περισσότερο τηνέννοια ενός γερού τεστ και απόκτησης ε-μπειριών εν όψει των Πρωταθλημάτων Ε-φήβων & Παίδων που ακολουθούν, η ομά-δα Νέων Ανδρών απέδειξε ότι μπορεί να«κοιτάξει στα μάτια» τους θεωρητικά ανώ-τερους αντιπάλους της, πραγματοποιώ-ντας εξαιρετικές εμφανίσεις. Για την ιστο-ρία, στην ημιτελική φάση προκρίθηκαν οιομάδες του Ν.Ο. Βουλιαγμένης και τουΑ.Ο. Πετρούπολης, που κατέλαβαν τις δύοπρώτες θέσεις αντίστοιχα. Η συγκεκριμένηαποστολή έγινε με την ηθική και υλική συ-μπαράσταση της ANEK Lines, με την οποίαο ΝΟΜ έχει αναπτύξει μία συνεχή και μό-νιμη σχέση χορηγικής συνεργασίας, προςαμοιβαίο όφελος.

Η ομάδαΜε την ομάδα του ΝΟΜ, που προπονεί οΓΓιιώώρργγοοςς ΔΔάάλλλλααςς, αγωνίστηκαν οι ακόλου-θοι: ΧΧααρρίίλλααοοςς ΙΙααττρρέέλλλληηςς (τερμ., αρχηγός),ΓΓιιώώρργγοοςς ΠΠααχχόόςς (τερμ.), ΧΧάάρριιςς ΣΣωωφφρροοννάάςς,ΑΑλλέέξξααννδδρροοςς ΑΑλλααμμααννέέλλλληηςς, ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςςΑΑννδδρρεεααδδέέλλλληηςς, ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς ΚΚυυρριιάάκκηηςς,ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΜΜππααλλμμππαακκάάκκηηςς, ΛΛεευυττέέρρηηςςΠΠααππααδδηημμηηττρρίίοουυ, ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΧΧρρηησσττίίδδηηςς,ΜΜάάρρκκοοςς ΠΠίίττσσιιοοςς, ΆΆγγγγεελλοοςς ΜΜααννιιααττέέλλλληηςς,ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς ΠΠααππααδδηημμηηττρρίίοουυ, ΣΣττρράάττοοςςΠΠάάννττααςς, ΓΓιιώώρργγοοςς ΜΜυυρρίίκκοοςς, ΓΓιιώώρργγοοςς ΔΔηημμηη--ττρροούύλληηςς.

Σκληρή ανακοίνωση του Αρίονα Μολύβου, για τη διαιτησία αλλά και τη συμπεριφορά του Αετού Λουτρών στο πρόσφατο μεταξύ τους παιχνίδι

Αρίων κατά Βουλγαρέλλη!

Ο Αιολικός θέλει επιθετικό από τη χειμερινή αγορά και θα «ψαχτεί»Αποδεσμεύονται Λύγκος, Βενάκης, Κούκος και Χαρτομαντζίδης

Θέλει φορ…

Ό,τι λέμε θακάνουμε;

Γ.ΠΠααππααννδδρρέέοουυ πριν της εκλο-γές: «Δε θα κατατίθεται τρο-

πολογία σε άσχετα νομοσχέδια.»Άλλη μια προεκλογική δέσμευσητου πρωθυπουργού που παραβιά-στηκε στις 08/01/2010 πριν τησυμπλήρωση των περιβόητων 100ημερών, με τη νυχτερινή κατάθε-ση φορολογικών τροπολογιών(φόροι κληρονομιών και γονικήςπαροχής) σε νομοσχέδιο για ταδάση της Αττικής. Κουτοπονηριέςμε τροπολογίες της νύχτας. Όσηκαι αν είναι η πίεση από τις Βρυ-ξέλλες, ο νυν πρωθυπουργός καιη κυβέρνησή του πρέπει να κατα-νοήσουν ότι όσοι τους ψήφισαν,δεν ψήφισαν ΜΜππααρρόόζζοο. Αν αδυνα-τούν να λειτουργήσουν σαν ελλη-νική κυβέρνηση, ας προκηρύξουνεκλογές με υποψήφιο πρωθυ-πουργό τον Μπαρόζο. Είναι πιο τί-μιο από το να κρύβεις τις δεσμεύ-σεις σου μέσα σε νυχτερινές τρο-πολογίες περί δασών, που αργά ήγρήγορα θα αποκαλυφθούν. Και ό-λα αυτά, εν μέσω του κοινωνικούδιαλόγου για το φορολογικό, πουδείχνει ότι οι αποφάσεις έχουν ή-δη ληφθεί.

24TETAPTH 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

Σημασία στη…λεπτομέρεια!

Από αγγελία σε εφημε-ρίδα:

«Από εστιατόριο πολυτε-λείας ζητείται ηλικιωμέ-νος κύριος, με τρεμά-μενα χέρια, για να σερ-βίρει την παρμεζάναστις μακαρονάδες»!!!

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ει τ

ους

άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

w Το ««FFiisshheeyyee»»,στην ΕπάνωΣκάλα, αποτελείδυναμικό στέκιφοιτητών, μεόμορφηατμόσφαιρα καικαλή μουσική.

w Παραδίπλα, ο««ΜΜύύθθοοςς»»σερβίρει νόστιμακρεατικά στακάρβουνα σεμεγάλη ποικιλίακαι όμορφουςσπιτικούςμεζέδες.

w Φρέσκο ψάρικαι θαλασσινάσερβίρει στογραφικό λιμάνιτης Παναγιούδαςη ταβέρνα ««ΟΟΤΤάάκκηηςς»».

w Τηνπολυαναμενόμενηκωμωδία «Itscomplicated» μετη ΜΜέέρριιλλ ΣΣττρριιππ σεμεγάλα κέφιαπροβάλλει απόχθες και μέχριτην Κυριακή, στις9:30 το βράδυ, το««ΣΣιιννέέ ΑΑρρίίωωνν»».Σήμερα Τετάρτηθα έχει και μιαακόμη προβολήστις 6:30 τοαπόγευμα.

w Το««ΠΠααννεελλλλήήννιιοονν»»θα φιλοξενήσειτην Παρασκευήκαι το Σάββατο τοΔΔιιοοννύύσσηη ΤΤσσαακκννήήμε την ΚΚαασσσσιιααννήήΛΛεειιψψάάκκηη, σε δυομοναδικέςβραδιές.

w Ιδιαίτερηατμόσφαιρα γιακαφέ ή ποτό στο««MMaayyffaaiirr»», στηνπροκυμαία. Εκείθα βρείτε καιμεγάλη ποικιλίασε μπύρες.

w Ο««ΠΠααρράάσσχχοοςς»»,στην Αλυσίδα,σερβίρει μεγάληποικιλίακρεατικών στακάρβουναμεσημέρι -βράδυ.

Τρέχοντα και επίκαιραΑπ’ της ζωής τα μέρη χάθηκαν οι ποιητές

Πολιτισμός με κεφαλαία

Ανέβηκε στοΘέατρο Τέ-χνης (υπόγειοτου ΚΚοουυνν) η

παράσταση με τίτλο«Απ’ της ζωής τα μέρηχάθηκαν οι ποιητές».Πρωταγωνίστρια ήτανη ΚΚάάττιιαα ΓΓέέρροουυ μόνητης, σε μια παράστασηπου εμπνεύστηκαν οΒΒαασσίίλληηςς ΝΝιικκοολλααΐΐδδηηςςμε την ΑΑγγααθθήή ΔΔηημμηη--ττρροούύκκαα μέσα από τημουσική και τα τρα-γούδια του ΜΜάάννοουυ ΧΧαα--ττζζιιδδάάκκιι. Ερμήνευσε α-ποσπάσματα από ταέργα «Λεωφορείον οπόθος», «Τριαντάφυλ-λο στο στήθος», «Αντι-

γόνη», «Γυάλινος Κόσμος», «Ματωμένος Γάμος», «Τογλυκό πουλί της νιότης», «Ευρυδίκη», «Ο κύκλος με τηνκιμωλία» των ΟΟυυίίλλιιααμμςς, ΛΛόόρρκκαα, ΑΑννοούύιιγγ και ΜΜππρρεεχχττ. Με α-φορμή αυτή την παράσταση θυμήθηκα μια συνέντευξήτης Κάτιας Γέρου για το τι είναι πολιτισμός μέσα από τηδική της ματιά και εμπειρία. Λέει λοιπόν: «Μια μέρα έναςσπουδαίος αρχαιολόγος έκανε δώρο στο θίασο του Θεά-τρου Τέχνης μια ξενάγηση στο θέατρο του Διονύσου. Καιεκεί μας έκανε μια περιγραφή απίστευτη: Στην πρεμιέρατων “Περσών” κάποιοι από τους πολεμιστές της ναυμα-χίας της Σαλαμίνας, που βρίσκονταν ανάμεσα στο κοινό,άκουγαν το έργο και έβλεπαν τη Σαλαμίνα στο βάθος. Εί-χαν χάσει αδέλφια, φίλους, συγγενείς, και τι άκουγαν; Ταπάθη και τον πόνο των εχθρών τους. Αυτό και αν είναι πο-λιτισμός με κεφαλαία. Φαντάζομαι ότι ένα σύγχρονο συγ-γραφέα θα τον κατηγορούσαμε ως διεθνιστή και κουλτου-ριάρη και θα τον ξεφτιλίζαμε. Θα του λέγαμε: “Βρε άν-θρωπε, τους εχθρούς μας βρήκες να συμπονέσεις;”»Αυτά λέει η Κάτια Γέρου στις 13/9/2009. Συγκρίνετε αυ-τή την εποχή με τη δική μας τη νεοελληνική της ανικανό-τητας, της ανεπάρκειας, της μετριότητας και της αγραμ-ματοσύνης, όπου επικρατεί το επιθετικό στυλ του ΚΚααρραα--ττζζααφφέέρρηη, που με ύφος ξερόλα ταξιτζή λέει τα περιβόητα«ό,τι χαϊδεύεις, σηκώνεται» και άλλες τέτοιες καρατζαρ-λούμπες, αλλά και η νομικίστικη ακροδεξιά ορολογία τουΒΒοορρίίδδηη. Κάθε εποχή έχει τους ανθρώπους που τη χαρα-κτηρίζουν.

Ας πρόσεχεςΤα τέλη κυκλοφορίας πληρώθηκαν και έτσουξαν την τσέπη

μας. Την αύξηση με πρόφαση την περιβαλλοντική επιβάρυν-ση (εισπρακτικό τρικ) την καθιέρωσε η Ν.Δ., τη βρήκε βολική τοΠΑΣΟΚ και φυσικά την έκανε πράξη. Το πρασίνισμα του καπιτα-λισμού θα φέρει έσοδα τόσο στο δημόσιο κορβανά όσο και σταταμεία ιδιωτικών επιχειρήσεων, που στο όνομα της περιβαλλο-ντικής ανάπτυξης και προστασίας θα επιδοτηθούν με «πράσινο»χρήμα. Η κυβέρνηση μας είπε ότι πράγματι είναι υπερβολικά, θαδιορθωθούν του χρόνου, αλλά τώρα θα πληρωθούν. Για επιστρο-φή τσιμουδιά. Όλα αυτά θυμίζουν συναλλακτικά ήθη μπακάλι-κου της δεκαετίας του 1960, με το γνωστό «μετά την απομά-κρυνση από το ταμείο, ουδέν λάθος αναγνωρίζεται». Αν δεν τουςψήφισες, μάλλον το περίμενες. Αν τους ψήφισες, τότε κατά πα-ραλλαγή του παραπάνω ρητού, «τρεις μήνες μετά τις εκλογές,ουδέν λάθος αναγνωρίζεται». Ας πρόσεχες.

Ο χλιδάτος ψευτοπολιτισμόςτων εμίρηδωνΌταν η παγκόσμια

κρίση οδηγούσε όλοτον κόσμο σε ανασύντα-ξη προσπαθώντας να μα-ζέψει τα κομμάτια του,στο Ντουμπάι το πάρτυπάνω σε τεχνητά νησιάκαι τεχνητές πίστες σκισυνεχιζόταν. Τελικά ηκρατική εταιρεία realestate και διασκέδασηςDubai World φαλίρισε.Δεν μπορείς να μεταφέ-ρεις το κέντρο του κό-σμου σε μια έρημο, να τουδρεύεις και να το κλιμα-τίζεις εσαεί με πετρο-δολλάρια. Κάποια στιγμήτο όλο εγχείρημα, πουείναι όχι μόνο οικολογι-κή αλλά και οικονομικήανωμαλία, θα καταρρεύ-σει. Πράγμα που έγινε.Τελικά μυαλό δεν έβαλανκαι εγκαινίασαν τοΜπουρτζ (Πύργος) τουΝτουμπάι, το ψηλότεροκτήριο του κόσμου. Μό-νο που το εγκαινίασανμόνοι τους, αφού μετάτην πτώχευσή τους οι ε-πισκέπτες είναι πια λιγο-στοί. Οι εμίρηδες έγινανκακομοίρηδες.

ΚΚεερρααμμιιδδόόγγααττοοςς οο μμααννττοουυμμααννττααδδόόρροοςς ((ΒΒ..ΠΠ..))

Ο ANKYR απουσιάζει εκτάκτως Του Ηλία Μακρή από την «Καθημερινή»