Εμπρός 3629

Τένεδος 2012: Στο πανηγύρι ανήμερα της Αγίας Παρασκευής

Αντάμωμα στο γενέθλιο τόποΣEΛ. 18

Εργασίες ανάδειξης του Ιερού της Κυβέλης στο Συνοικισμό, από την Κ´ ΕΠΚΑ

Προχωρά η ενοποίηση

των αρχαιολογικώνχώρων… ΣEΛ. 7

Ερώτηση στη Βουλή από ΓιάννηΖερδελή και 13 ακόμη βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ

Ζήτημα για τα προνοιακά

Η «Λαϊκή Συσπείρωση» για την οικονομική κατάρρευση του Δήμου Λέσβου:

«Κατόπιν εορτής οι διαμαρτυρίες»

Με 28 συμμετοχές αθλητών από όλο τον κόσμο ξεκινούν στο Σίγρι αγώνες Free Style Windsurfing

Με σύμμαχο τον αέρα

Διακρατικό πρόγραμμα του Δήμου Λέσβου

«SALT»όπως λέμε… «αλάτι»

Μικρότερο και αντιμετωπίσιμο το πρόβλημα στον Ταρλά Σοβαρά προβλήματα στατικότητας επιβεβαιώνει η μελέτη τού ΕΜΠ, που παραδίδεται έως το τέλος του μήνα

Συνεργασία Δήμου Λέσβου - «Εγνατίας Α.Ε.»

Αργεί το λιμάνι ΣιγρίουΣEΛ. 5

Κλείνει ή όχι τοΚολυμβητήριο;

Δύσκολο το δίλημμα που θα κληθεί να διαχειριστείπολύ σύντομα το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, προ-κειμένου να αποφασίσει αν θα κλείσει ή όχι το Κο-λυμβητήριο Μυτιλήνης. Η μελέτη που έχει ανατεθείκαι αναμένεται να παραδοθεί έως το τέλος του μήναστο Δήμο Λέσβου, σύμφωνα με αποκλειστικές πληρο-φορίες, επιβεβαιώνει τα σοβαρά προβλήματα στατι-κότητας που είχαν εξ αρχής διαπιστωθεί, όπως καιτην ανάγκη άμεσων και δραστικών παρεμβάσεων, ο-πότε και προκύπτει ζήτημα για την ασφαλή λειτουρ-

γία του χώρου. Ανάλογα βέβαια και με τις προτάσειςπου θα υποβάλει το Εργαστήριο Αντισεισμικής Τεχνο-λογίας, το Συμβούλιο θα πρέπει να ζυγίσει με απόλυ-τη υπευθυνότητα αν θα αφήσει και για πόσο χρονικόδιάστημα κλειστό το μοναδικό χώρο - ελλείψει άλληςεναλλακτικής επιλογής - για κολυμβητικές δραστη-ριότητες. Αντιθέτως, δεν προκύπτουν ιδιαίτερης «έ-ντασης» προβλήματα στατικότητας στις υποδομέςτου Δημοτικού Σταδίου Μυτιλήνης, τα οποία με μικρήδαπάνη και άμεσα, χαρακτηρίζονται αντιμετωπίσιμα.

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3629 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΕΜΠΤΗ9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 6

2ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣΕΛΗΝΗ ΤΕΛ. ΤΕΤΑΡΤΟAνατ. 05.35 ∆ύσ. 19.25

9Ματθία του αποστόλου,

Των αγίων 10 μαρτ.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ετοιμότητα!Το είδαμε κι αυτό. Έχει πάθειμια ηλικιωμένη γυναίκα εγκε-φαλικό και καλείται το ΕΚΑΒ,σε σπίτι που βρίσκεται σε μι-κρή σχετικά απόσταση από τοΝοσοκομείο για να την παρα-λάβει. Φτάνει στην είσοδο τουσπιτιού, οι τραυματιοφορείςβάζουν τη γυναίκα στο νοσο-κομειακό αυτοκίνητο, πάει ναξεκινήσει και... τζίφος. Έμεινεαπό μπαταρία! Τρέχει ο συγγε-νής της γυναίκας, φέρνει τοαυτοκίνητό του, βάζει τα καλώ-δια και προσπαθεί να βάλειμπρος το νοσοκομειακό. Πλη-σιάζουμε με απορία να δούμετι συμβαίνει κι αυτός - πόσοκαλοί άνθρωποι υπάρχουν τε-λικά γύρω μας -, αντί να φωνά-ζει και να βρίζει το κράτος, μαςείπε απολογητικά λες και έ-φταιγε εκείνος: «Συμβαίνουνκι αυτά!»

Π.Μ.

Έμεινε κενήΔεν είναι τρεις, αλλά τέσσερις οι θέσεις ει-

δικών συνεργατών που επρόκειτο να καλύψει οΔημήτρης Βουνάτσος με την πρόσκληση εν-διαφέροντος την οποία είχε απευθύνει αρχέςΜαΐου. Για αυτή δε την τέταρτη θέση που έμει-νε κενή, κυκλοφορεί… απέραντο παρασκήνιο.Κατά μία πηγή, η θέση δεν καλύφθηκε διότι οεπιλεγείς δε συγκέντρωνε τα τυπικά προσόνταπου προβλέπονται για τέτοιες θέσεις, οπότεκαι δε θα μπορούσε να πληρωθεί. Μάλιστα,προκειμένου να διερευνηθεί αν μπορούσε ναγίνει η πρόσληψη δίχως πτυχίο τριτοβάθμιαςεκπαίδευσης, καθυστέρησε και η κάλυψη καιτων άλλων τριών θέσεων ειδικών συνεργατών.Άλλες πάντως πληροφορίες επιμένουν πως ηεπιλογή δεν έγινε, γιατί υπήρχαν δύο εξίσουκαλοί σύμβουλοι για θέματα πολιτισμού, με α-ποτέλεσμα να δυσκολεύεται ο δήμαρχος ποιοννα διαλέξει και ποιον να δυσαρεστήσει. Οπότεκαι ακολούθησε τη λύση τής μη απόφασης,τουλάχιστον προς το παρόν.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αυλή εκδηλώσεωνΗ αυλή της Δημοτικής Πινακοθήκης θα έλε-

γε κανείς πως έχει αντικαταστήσει αυτή τουΜουσείου Θεοφίλου, αφού για πρώτη φοράπραγματοποιούνται εκδηλώσεις και παρουσιά-σεις βιβλίου κι εκεί. Και κατά κοινή ομολογίαείναι κάτι πολύ ευχάριστο, αφού και μέσα στηνπόλη είναι, και περί πολύ ωραίου χώρου πρό-κειται…

Β.Χρ.

Υπάρχουν σχέδιαΜπορεί φέτος να είναι η πρώτη φορά που

διοργανώνεται πρωτάθλημα windsurfing στοΣίγρι, όμως το άθλημα είναι ιδιαίτερα διαδεδο-μένο στην περιοχή, που με τους δυνατούς τηςανέμους προσφέρει κύματα ιδανικά για το ά-θλημα. Πολλοί είναι εκείνοι που επισκέπτονταιτη σχολή surf που διοργανώνει και το Πρωτά-θλημα, ζητώντας να μάθουν ή να εξασκηθούνστο σπορ. Μάλιστα, οι ιδιοκτήτες της προσα-νατολίζονται στο να δημιουργήσουν και μιασχολή kitesurfing, που έχει αρχίσει και γίνεταιιδιαίτερα γνωστό στην Ελλάδα, με σκοπό ναπροσελκύσουν περισσότερο κόσμο, φίλουςτου αθλήματος, τόσο στο νησί, όσο και στηνπεριοχή του Σιγρίου. Τέτοιες ενέργειες, ειδι-κότερα αν στηρίζονται και από τους φορείς τουτόπου, ευνοούν ιδιαίτερα την ανάπτυξη του α-θλητικού τουρισμού.

Γ.Σαρ.

Δε φτάνουν τα καύσιμαΖήτημα είχε προκύψει τις προηγούμενες μέ-

ρες σχετικά με τα απορριμματοφόρα του Δή-μου που σε ορισμένες περιοχές του νησιού δεβγήκαν να μαζέψουν τα σκουπίδια. Όπως τόνι-σε στο «Ε» ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Η-λίας Κουνιαρέλλης, το πρόβλημα προέκυψε α-πό την έλλειψη πετρελαίου, όμως λύθηκε άμε-σα μετά από παρέμβαση του ίδιου, που έστειλεμπιτόνια με καύσιμα σε όσες περιοχές χρειά-ζονταν. Μάλιστα, όπως ο ίδιος σημείωσε, κα-νείς δεν υπολόγισε εξ αρχής ότι θα χρειάζο-νται τόσο μεγάλες ποσότητες καυσίμων για ό-λο το νησί και φυσικά τον αστάθμητο παράγο-ντα της αύξησης της τιμής του πετρελαίου, γε-γονότα που δυσκολεύουν το συχνό ανεφοδια-σμό των οχημάτων.

Γ.Σαρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», τηςΠέμπτης 9 Αυγούστου 1945. Το διάγγελμα του

αντιβασιλέα για την ανάγκη σχηματισμού κυβέρνησηςαπό τον κ. Βούλγαρη.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Κανένα νεώτεροΜέχρι αύριο θα περι-

μένουν οι εργαστηριακοίκαι μικροβιολογικοί για-τροί της Λέσβου, που εί-ναι συμβεβλημένοι μετον ΕΟΠΥΥ, να μπουνστους λογαριασμούςτους τα χρήματα πουτους οφείλει ο Οργανι-σμός, ώστε να μην προ-χωρήσουν σε κινητοποι-ήσεις. Για την ώρα, δενυπάρχει καμμία εξέλιξηαναφορικά με το ζήτημακαι υπάρχει μεγάλη πιθα-νότητα ο Οργανισμός ναμην μπορέσει τελικά ναανταποκριθεί στις υπο-χρεώσεις του, επομένωςοι γιατροί θα οδηγηθούνσε αναστολή της επί πι-στώσει εξέτασης τον α-σφαλισμένων τού ΕΟ-ΠΥΥ.

Γ.Σαρ.


Τι κι αν η ΔΟΥ Πλωμαρίου εδώ και μήνες στεγάζεται στην Εφορία της Μυτιλήνης, όπως και όλο τοαρχείο της; Η πινακίδα, μέχρι και την Κυριακή, παρέμενε στη θέση της, αδιάψευστος μάρτυρας των «α-

πωλειών» της περιοχής απ’ τις βίαιες συγχωνεύσεις που επέβαλε η κρίση.Περασμένα μεγαλεία και διηγώντας τα να κλαις… ακόμη και για τη χαμένη Εφορία.

Ψιλά… γράμματαΓεμάτη η πόλη της Μυτιλήνης με αφίσες

για την παράσταση «Ιππής» του Αριστοφάνη -είχαμε και σχετικό ρεπορτάζ στην εφημερίδα -,και ο πάντα ερευνητικός φίλος, ο δικηγόροςΓιάννης Πετρέλλης, μας τηλεφώνησε για ναρωτήσει γιατί έχει επικρατήσει αυτή η γραφήκαι όχι η προφανής ορθογραφία «Ιππείς»! Ομολογώντας ότι δε γνωρίζουμε, υποσχεθή-καμε ο ένας στον άλλο να το ψάξουμε. Λίγεςώρες αργότερα, όμως, υπήρξε νεώτερο τηλε-φώνημα από τον κ. Πετρέλλη. Απευθύνθηκεσε φίλη του έγκυρη φιλόλογο, που του έδωσετην ερμηνεία ότι η γραφή οφείλεται σε δωρικότύπο, τον οποίο μάλιστα ο Αριστοφάνης συ-νειδητά χρησιμοποιούσε για να προκαλέσειτους Αθηναίους, τιτλοφορώντας στη γλώσσατων «εχθρών» (ας μην ξεχνάμε ότι η συγκε-κριμένη κωμωδία διδάχθηκε στο 7ο έτος τουΠελοποννησιακού Πολέμου). Λογική ερμη-νεία με την οποία προκαταβολικά και εξ ενστί-κτου μάλλον συμφωνούσε και η διορθώτριατης εφημερίδας μας, Χριστίνα Καλλέργη. Νασυμπληρώσουμε μόνο ότι ψάχνοντας και απότην πλευρά μας το θέμα στο διαδίκτυο, εντο-πίσαμε και άλλη ερμηνεία, ότι πρόκειται περίαρχαϊκού αττικού τύπου, διότι τότε η προφοράτου «ει» ήταν διαφορετική από το «η».

Π.Μ.

Έι! Τα φώτα…Συχνά, στους περιφερειακούς δρόμους της Λέσβου,

οι οδηγοί των αυτοκινήτων ξεχνούν να χαμηλώσουντα φώτα τους όταν συναντούν κάποιο άλλο όχημα.Χρειάζεται περισσότερη προσοχή, αφού και οι δρόμοισυχνά είναι στενοί και σκοτεινοί και υπάρχει κίνδυνοςκάποιος να βγει από την πορεία του.

Β.Χρ.

Γέμισαν κατσαρίδεςΤην εμφάνισή τους έκαναν και πάλι οι κατσα-

ρίδες σε πολλά σπίτια στην περιοχή του Συνοικι-σμού στη Μυτιλήνη. Καιρό είχαν να δουν οι κά-τοικοι εκεί τα συγκεκριμένα έντομα και η εμφάνι-σή τους προκάλεσε - όπως ήταν φυσικό - γκρί-νιες και αποστροφή. Δεν είναι η πρώτη φορά, βέ-βαια, που συμβαίνει κάτι τέτοιο, και οι κάτοικοικαλούνται να αντιμετωπίσουν μόνοι τους το φαι-νόμενο, ψεκάζοντας με ειδικά εντομοαπωθητικάώστε να διώξουν τα ενοχλητικά ζωύφια. Φαινό-μενο το οποίο, εκτός από ενοχλητικό, είναι και ε-πικίνδυνο, καθώς τα έντομα πολλές φορές «κου-βαλούν» από τα σκουπίδια με τα οποία τρέφο-νται, σοβαρές ασθένειες.

Γ.Σαρ.

Μουσική στη διαπασώνΔεν είναι μόνο κάποιες από τις εκδηλώσεις

που γίνονται στη Μυτιλήνη και τις γύρω περιοχέςπου θυμίζουν live σε σκυλάδικο, όπως έγραφεσχετικό σχόλιο, αλλά και οι μουσικές επιλογέςπου κάνουν διάφοροι συμπολίτες μας, οι οποίοιαποφασίζουν πως έχουν το δικαίωμα να βάζουνκαλοκαιριάτικα στη διαπασών στο σπίτι τους κά-θε είδους μουσική και μαζί με αυτούς, να την α-κούν και όλοι οι γείτονές τους. Το εάν… τραυμα-τίζονται θανάσιμα τα αυτιά και τα νεύρα των τε-λευταίων ποσώς φαίνεται να τους ενδιαφέρει. Θαπερίμενε κανείς τουλάχιστον περισσότερο σεβα-σμό…

Β.Χρ.

Φεύγουν και αφήνουν σκουπίδιαΠολύς ήταν ο κόσμος που το Σαββατοκύριακο

έψαξε να βρει λίγη δροσιά σε κάποια από τιςπολλές παραλίες του νησιού. Το κακό για ακόμημια φορά ήταν τα σκουπίδια που έμειναν πίσω α-πό λουομένους, πολλά από τα οποία με το απο-γευματινό αεράκι μεταφέρθηκαν μέσα στη θάλασ-σα. Είναι τουλάχιστον ανεπίτρεπτο να μη φροντί-ζει ο καθένας να μαζεύει τα σκουπίδια που κάνεικαι να φεύγει αφήνοντας πίσω του άδεια κουτά-κια από αναψυκτικά, μπουκαλάκια νερού κ.ά.. Καικαλά στις οργανωμένες παραλίες, που πάντα κά-ποιος από τα παραθαλάσσια μαγαζιά θα φροντί-σει να μαζέψει. Με τις ερημικές τι γίνεται;

Γ.Σαρ.

Πεσμένη κίνησηΤο ότι το χειμώνα δούλεψαν καλύτερα από ό,τι

τώρα που είναι καλοκαίρι, ισχυρίζονται ορισμένοιμαγαζάτορες της Μυτιλήνης. Ίσως εννοούν πωςτους φετινούς καλοκαιρινούς μήνες τα πράγματαείναι πιο πεσμένα από αυτούς του περασμένουκαλοκαιριού, αν και το τελευταίο διάστημα έχουνκάνει την εμφάνισή τους αρκετοί επισκέπτες.

Β.Χρ.

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Ένα 8 - 10% των συντάξεων δε δηλώνεταιστην Εφορία. Το ποσοστό αυτό μεταφρά-ζεται στα 300 - 350 εκατομμύρια ετη-

σίως. Αυτό σημαίνει ότι ή οι συνταξιούχοι έ-χουν πεθάνει ή οι συντάξεις είναι παράνο-μες. Τα στοιχεία είναι επίσημα.

Χριστίνα ΚαλογήρουΜε απόφαση της κυβέρνησης, η κ. Χριστίνα Καλογήρου το-ποθετήθηκε γενική γραμματέας της Αποκεντρωμένης Διοί-κησης Αιγαίου. Η κ. Καλογήρου, πρώην βουλευτής τήςΝ.Δ. και τέκνον έντιμου πολιτικού τής ΕΡΕ, αποτελεί τη νέαγενιά των πολιτικών με τις λιγότερες «πολιτικές αμαρτίες»!Χωρίς να έχω ιδιαίτερες γνωριμίες και σχέσεις, αυτό το κο-ρίτσι το συμπαθώ. Δεν ξέρω γιατί. Καλή επιτυχία, κ. Γραμ-ματέα.

Οι γεν. γραμματείς υπουργείωνΑφορμή γι’ αυτό το σχόλιο πήρα από ένα κειμενάκι τούΠ.Μ. στο «Ε». Λοιπόν: Οι γενικοί γραμματείς των υπουργεί-ων δεν ασκούν πολιτική. Η πολιτική ασκείται μόνον από τονυπουργό. Οι Γ.Γ. ασκούν καθαρώς διοικητικό έργο και επο-μένως οι ειδικές επαγγελματικές τους γνώσεις εδώ δε βοη-θούν. Μόνον αυτά.

Στο ΤΣΑΥΤο ΤΣΑΥ είναι το ταμείο των υγειονομικών υπαλλήλων (για-τρών, φαρμακοποιών, νοσοκόμων κ.λπ.). Εντοπίστηκε ένα5,5% να μην έχει υποβάλει φορολογική δήλωση. Με τηνευκαιρία, σας κάνω γνωστό ότι όλες οι συντάξεις «μαϊμού»που έχουν δοθεί κατά καιρούς, φέρουν την υπογραφή καιιατρών. Άμοιρη χώρα! Άμοιρε Ιπποκράτη!

Του ΣΥΡΙΖΑΠερίμενα απ’ τον ιατρό και βουλευτή τού ΣΥΡΙΖΑ κ. ΓιάννηΖερδελή και από όλους τους βουλευτές του κόμματος ναβγουν δημόσια και να απαρνηθούν όλα τα προνόμια τωνβουλευτών τα οποία προκαλούν το κοινό αίσθημα. Προπά-ντων τη βουλευτική ασυλία. Με την πράξη τους αυτή θα ση-ματοδοτούσαν την έναρξη μιας άλλης εποχής στην πολιτικήζωή του τόπου. Μέχρι σήμερα κάτι ουσιαστικό δεν ακού-στηκε. Αντιθέτως, η συνηθισμένη «βαβούρα», λόγος να γί-νεται, χωρίς τίποτα το ουσιαστικό. Ευελπιστώ να διαψευστώσύντομα.

Τα τροφεία των παιδικών σταθμώνΠολύς λόγος γίνεται τελευταία μεταξύ των γονέων των νη-πίων και της δημοτικής αρχής, εξ αιτίας της αύξησης τωντροφείων στους δημόσιους παιδικούς σταθμούς. Η στήληκαι ο γράφων επιθυμούν να εκφράσουν δημόσια τη γνώμητους. Οι παιδικοί σταθμοί, αγαπητέ δήμαρχε, ασκούν κοι-νωνικό και παιδευτικό έργο. Η εργαζόμενη μητέρα εμπι-στεύεται το παιδί της στα υπεύθυνα χέρια των νηπιοτρόφωνκαι παράλληλα τα νήπια μέσα στον ευρύτερο κοινωνικό χώ-ρο, ασκούν την κοινωνικότητά τους. Ως εκ τούτου, διαφω-νώ μαζί σας, δήμαρχε, στο οι έχοντες και κατέχοντες ναπάρουν οικιακή τροφό για να προσέχει τα παιδιά τους.

Τα τροφεία των παιδικών σταθμών (2)Λίαν προσφιλές μου πρόσωπο φοίτησε εφέτος σε ιδιωτικόπαιδικό σταθμό με μηνιαία τροφεία 220 ευρώ. Δυστυχώς,έκλεισε. Ήταν πολύ καλός. Συμφωνώ μαζί σας ότι τα τρο-φεία πρέπει να είναι ανάλογα με την οικονομική ευρωστίατων γονέων, αλλά να μην το παρακάνουμε. Δε θεωρώ«πλούσιο» τον πολίτη που έχει 40.000 - 50.000 ευρώ ετή-σιο οικογενειακό εισόδημα, με δυο παιδιά στην εφηβείακαι ένα νήπιο. Τα υψηλότερα τροφεία ανά την Ελλάδα τα έ-χουν ο Δήμος Αθηναίων, ένας δήμος της Θεσσαλονίκης καιο Δήμος Λέσβου. Σας λέει κάτι; Και να μην ξεχνάς, δήμαρ-χε, ότι η ισοπέδωση προς τα κάτω σ’ όλο τον κοινωνικόκορμό έγινε επί των «ένδοξων ημερών τού ΠΑΣΟΚ». Ξανα-σκέψου το.

Βοτανολογία - Βιταμίνη ΕΗ Βιταμίνη Ε αποδεδειγμένα προστατεύει από την πρόωρηγήρανση του δέρματος, ενώ η έλλειψή της προκαλεί αφυ-δάτωση και ξηρότητα, τόσο στο δέρμα, όσο και στα μαλλιά.Τροφές πλούσιες σε Βιταμίνη Ε είναι το ελαιόλαδο (φάε λά-δι κι έλα βράδυ...), τα αμύγδαλα, ο σολομός, το αβοκάντοκαι το ιπποφαές. Το ιπποφαές πουλιέται σε τυποποιημένησυσκευασία των 50 τεμαχίων και η λιανική του τιμή αγγίζειτα 24 ευρώ. Ως εκ τούτου, προτιμάτε τις τροφές.

Βοτανολογία - πρωινόΜία εβδομάδα με πράσινο τσάι, πάντα με μέλι αντί για ζά-χαρη, το οποίο συνοδεύεται με ό,τι επιθυμείτε, μαρμελά-δα, αυγά κ.λπ.. Δεύτερη εβδομάδα, κοκτέιλ βοτάνων, τυπο-ποιημένων ή όχι. Πάντα με μέλι κ.λπ.. Τρίτη εβδομάδα, γά-λα με κακάο ή καφέ, μέλι κ.λπ.. Κάθε Σάββατο, αν δεν έ-χετε άλλα προβλήματα, παίρνετε ασπιρίνη διαλυμένη στορόφημα. Και πάλι απ’ την αρχή. Για ηλικιωμένους το πρωι-νό.

Απιδιάς Λάκκος, 7-8-2012


EI∆HΣEIΣΆρθρο

Ηδιανομή τροφίμων από τηΧρυσή Αυγή, στην ΠλατείαΣυντάγματος, μόνο σε ό-

σους επεδείκνυαν ελληνική ταυ-τότητα και κατεγράφοντο ταστοιχεία του αίματός τους, προ-

σημαίνει την ώρα μηδέν για την ελληνικήκοινωνία, την ώρα της ηθικής και ψυχικήςτης αποσάθρωσης.Μόνο ντροπή μπορεί να νιώσει ένας Έλλη-νας, ακόμη και στην πληγωμένη Ελλάδατού 2012, όταν μελανοχίτωνες μοιράζουνμακαρόνια εξετάζοντας το αίμα του πεινώ-ντος. Ντροπή, γιατί αυτή η ωμά ρατσιστικήενέργεια διεξάγεται υπό την σκιά της δη-μοκρατικής Βουλής των Ελλήνων.Ντροπή, γιατί η διάκριση αίματος ποδοπα-τά όλες τις παραδόσεις ελληνικού πολιτι-σμού, όπως κι αν τις δει κανείς, από τονΞένιο Δία και την Αθηνά Ξενία των ομό-γλωσσων αρχαίων προγόνων έως τον Καπ-παδόκη Μέγα Βασίλειο τον ελληνοχριστια-νό ομόδοξο: «Εάν εύρης εχθρόν που ευρί-σκεται εις δυσκολίαν μη προσθέσης ειςτην οργήν που σε κατέχει την εκδίκησιν,αλλά να τον θρέψης όπως εκείνος έθρεψετους αδελφούς που τον επώλησαν.» (Μ.Βασίλειος, Εν λιμώ και αυχμώ).Ντροπή. Και δέος για το τι περιμένει όποι-ον περιφρονεί ιδρυτικές συνθήκες της αν-θρωπιάς: «ξένος ήμην και ου συνηγάγετέμε, γυμνός και ου περιεβάλετέ με, ασθε-νής και εν φυλακή και ουκ επεσκέψασθέμε». Ας μην αναρωτηθεί κανείς μωρός σή-μερα: «Κύριε, πότε σε είδομεν πεινώντα ήδιψώντα ή ξένον ή γυμνόν ή ασθενή ή ενφυλακή και ου διηκονήσαμέν σοι;» Η απά-ντηση θα είναι πάντα η ίδια, τρομερή και ι-σχύουσα: «Εφ’ όσον ουκ εποιήσατε ενίτούτων των ελαχίστων, ουδέ εμοί εποιήσα-τε. Και απελεύσονται ούτοι εις κόλασιν αι-ώνιον» (Ματθ. 25:41-46)Κόλαση είναι ο κόσμος του αρχέγονου αί-ματος και της ωμής βίας, τα μακαρόνιατου μελανοχίτωνα φουσκωτού. Κι όσοιπροσπερνούν τέτοιες ωμότητες, με μικρο-δικαιολογίες και μουρμουρητά, ας ετοιμα-στούν να δείχνουν εφεξής ταυτότητα καιαίμα, για να μιλούν, να σκέφτονται, να ανα-πνέουν.

Ξένος ήμην και ου συνηγάγετέ με

Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ

Στην Αγιάσο θα βρεθεί για τοΔεκαπενταύγουστο ο Αρχιεπί-σκοπος Αθηνών και Πάσης

Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμος. Ο ίδιοςθα χοροστατήσει στη Θεία Λει-τουργία που θα ξεκινήσει στις8:30 το πρωί της Τετάρτης 15Αυγούστου, στο Παλλεσβιακό Ιε-ρό Προσκύνημα Παναγιάς της Α-γιάσου, ενώ θα βρίσκεται στη Λέ-σβο ήδη από την παραμονή τηςγιορτής, οπότε και θα πάρει μέ-ρος στον Πανηγυρικό Μέγα Ε-σπερινό της Παναγίας.Η περιφορά της θαυματουργούεικόνας της Παναγίας θα ξεκινή-σει ανήμερα της γιορτής γύρω

στις 11 το πρωί, αμέσως μετά τονόρθρο και τη θεία λειτουργία.Στις 7 το απόγευμα της ίδιας μέ-ρας, θα ξεκινήσει η ακολουθίατου εσπερινού, χοροστατούντοςκαι πάλι του κ.κ. Ιερωνύμου, α-φού προηγηθεί λιτάνευση της ει-κόνας, η οποία στη συνέχεια θαεπαναφερθεί στη θέση της. Ο ε-σπερινός θα γίνει στην αίθουσατελετών του ναού.Στις λαμπρές εορταστικές εκδη-λώσεις του λεσβιακού προσκυ-νήματος αναμένεται να συρρεύ-σουν και φέτος χιλιάδες πιστοίαπ’ όλη τη Λέσβο, ντόπιοι κι επι-σκέπτες.

Αυξημένα μέτρα τροχαίας και στηΛέσβο, όπως και σε όλη την επι-

κράτεια, λαμβάνει η Ελληνική Αστυ-νομία εν όψει του εορτασμού του Δε-καπενταύγουστου.Έχοντας ως στόχο την ασφαλή κυκλο-φορία των πολιτών και την πρόληψηατυχημάτων, η ΕΛΑΣ προβλέπει αυξη-μένη τροχονομική αστυνόμευση τουοδικού δικτύου, με βάση τις ιδιαίτε-ρες κυκλοφοριακές συνθήκες κάθεπεριοχής, ενισχυμένη αστυνομική πα-ρουσία και αστυνόμευση των σημείωντου οδικού δικτύου όπου σημειώνο-νται συχνά τροχαία ατυχήματα, αυξη-μένα μέτρα τροχαίας στις εισόδους -

εξόδους των πόλεων όπου παρατηρεί-ται μεγάλη κίνηση οχημάτων, ρύθμισητης κυκλοφορίας με πεζούς τροχονό-μους σε βασικές διασταυρώσεις γιατην αποφυγή κυκλοφοριακών συμφο-ρήσεων, αυξημένα μέτρα τροχαίας σεχώρους όπου παρατηρείται μαζικήδιακίνηση επιβατών (αεροδρόμια, λι-μάνια κ.λπ.), κυκλοφοριακές ρυθμί-σεις και αυξημένα μέτρα Τροχαίας σεπεριοχές που θα πραγματοποιηθούνεορταστικές εκδηλώσεις, και ενημέ-ρωση των πολιτών σε περιπτώσεις κυ-κλοφοριακών ή άλλων προβλημάτων.Συνεργεία της Τροχαίας θα διενερ-γούν ειδικούς και γενικούς ελέγχους

ιδιαίτερα για τη βεβαίωση επικίνδυ-νων παραβάσεων, όπως υπερβολικήταχύτητα, οδήγηση υπό την επήρειααλκοόλ, αντικανονικό προσπέρασμα,κ.λπ., καθώς και παραβάσεων που ευ-θύνονται για την πρόκληση σοβαρώντροχαίων ατυχημάτων, όπως η χρήσηκινητών τηλεφώνων κατά την οδήγη-ση.Υπενθυμίζεται ότι η σωστή οδική συ-μπεριφορά των οδηγών και η τήρησητων κανόνων οδικής κυκλοφορίας εί-ναι βασικές προϋποθέσεις, τόσο γιατην ασφαλή μετακίνηση, όσο και γιατην αποφυγή των τροχαίων ατυχημά-των.

Σύλληψη 31χρονου

Αντίσταση κατά της Αρχής

Ένας 31χρονος άνδρας συνελήφθη αργά τοβράδυ της Τρίτης στην οδό Κουντουριώτη

στη Μυτιλήνη, λόγω του ότι κατά τη διάρ-κεια αστυνομικού ελέγχου που του έγινε,αρνήθηκε να δηλώσει τα στοιχεία της ταυτό-τητάς του, ενώ στη συνέχεια προέβαλε αντί-σταση κατά την προσαγωγή του στο Αστυνο-μικό Τμήμα Μυτιλήνης.Σύμφωνα με πληροφορίες, σε κατάστηματης περιοχής είχε χτυπήσει λίγο πριν συνα-γερμός και αυτός ήταν και ο λόγος που οιΑρχές ζήτησαν να ελέγξουν τα στοιχεία του31χρονου, που εκείνη την ώρα έτυχε να περ-νάει από το σημείο.Ο ίδιος, ωστόσο, αρνήθηκε να επιδείξει τηνταυτότητά του και στη συνέχεια προέβαλε α-ντίσταση κατά την προσαγωγή του στο Αστυ-νομικό Τμήμα, απωθώντας, εξυβρίζονταςκαι απειλώντας τους αστυνομικούς.Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στην ΕισαγγελίαΠρωτοδικών Μυτιλήνης.

Μια σοκαριστική εικόνακάνει από χτες το γύρο

των Μ.Μ.Ε. της Λέσβου.Πρόκειται για αυτή δύοσκυλιών που βρέθηκαν νε-κρά στην Ερεσό, από ά-γνωστο χέρι και «αγκαλια-σμένα» το ένα με το άλλο. Οι ειδήσεις για θανατώ-σεις ζώων στο νησί δεν εί-ναι δυστυχώς καθόλουσπάνιες και συχνά κυκλοφορούνφωτογραφίες από θανατωμένα ήκακοποιημένα ζώα.Η φωτογραφία που έφτασε χτεςστο «Ε» και την οποία δημοσιεύ-ουμε σήμερα, αποκαλύπτει άλλοένα αντίστοιχο περιστατικό, πουαυτήν τη φορά είχε ως θύματαδύο σκύλους που ζούσαν δίπλαστο νεκροταφείο της Ερεσού.

Τα ζώα ήταν δεμένα σε απόστασημεταξύ τους, ωστόσο όταν ταβρήκε ο κάτοικος της περιοχήςΕυάγγελος Ζαχαριάδης, που ταφρόντιζε καθημερινά, το ένα α-γκάλιαζε το άλλο.Η «Κιβωτός» δεν είχε ενημερω-θεί μέχρι και χτες για το συμβάν,ούτε αποκαλύφθηκε το ποιος ή-ταν ο δράστης.

Στην Αγιάσο για το Δεκαπενταύγουστο, ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος

Για τις εκδηλώσεις της Παναγιάς

Ο ΜητροπολίτηςΑθηνών καιΠάσης Ελλάδοςκ.κ. Ιερώνυμοςαναμένεται τηνερχόμενηεβδομάδα στηνΑγιάσο

Μέτρα της ΕΛΑΣ, για τον εορτασμό του Δεκαπενταύγουστου

Αυξημένη προσοχή!

Σοκαριστική φωτογραφία δύο νεκρών σκύλων στην Ερεσό

Πέθαναν αγκαλιασμένοι…

Οι δύο σκύλοι, που βρέθηκαν νεκροί έξω από το νεκροταφείο της Ερεσού

5ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Δύσκολο το δίλημμα που θακληθεί να διαχειριστεί πο-λύ σύντομα το Δημοτικό

Συμβούλιο Λέσβου, προκειμέ-νου να αποφασίσει αν θα κλεί-σει ή όχι το Κολυμβητήριο Μυ-τιλήνης. Η μελέτη που έχει α-νατεθεί και αναμένεται να πα-ραδοθεί έως το τέλος του μήναστο Δήμο Λέσβου, σύμφωνα μεαποκλειστικές πληροφορίες, ε-πιβεβαιώνει τα σοβαρά προ-βλήματα στατικότητας που εί-χαν εξ αρχής διαπιστωθεί, ό-πως και την ανάγκη άμεσωνκαι δραστικών παρεμβάσεων,οπότε και προκύπτει ζήτημαγια την ασφαλή λειτουργία τουχώρου. Ανάλογα βέβαια και μετις προτάσεις που θα υποβάλειτο Εργαστήριο ΑντισεισμικήςΤεχνολογίας, το Συμβούλιο θαπρέπει να ζυγίσει με απόλυτηυπευθυνότητα αν θα αφήσεικαι για πόσο χρονικό διάστημακλειστό το μοναδικό χώρο -ελλείψει άλλης εναλλακτικήςεπιλογής - για κολυμβητικέςδραστηριότητες. Αντιθέτως,δεν προκύπτουν ιδιαίτερης «έ-ντασης» προβλήματα στατικό-τητας στις υποδομές του Δη-μοτικού Σταδίου Μυτιλήνης, ταοποία με μικρή δαπάνη και ά-μεσα, χαρακτηρίζονται αντιμε-τωπίσιμα.Χθες, για τρίτη φορά το τελευ-ταίο δίμηνο, επισκέφτηκε τις ε-

γκαταστάσεις του Κολυμβητη-ρίου Μυτιλήνης ο καθηγητήςκαι υπεύθυνος του Εργαστηρί-ου Αντισεισμικής Τεχνολογίαςτου Εθνικού Μετσόβιου Πολυ-τεχνείου, Κώστας Σπυράκος,που στα πλαίσια προγραμματι-κών συμβάσεων με το Δήμο Λέ-σβου έχει αναλάβει τον έλεγχοτων δύο υποδομών. Μέσα στιςεπόμενες μέρες αναμένεται ναολοκληρωθούν και να παραδο-θούν στο Δήμο Λέσβου οι μελέ-τες του κ. Σπυράκου για το Κο-λυμβητήριο και το ΔημοτικόΣτάδιο, προκειμένου να δρομο-λογηθούν οι απαιτούμενες ερ-γασίες.

Τμήμα των κερκίδωνΣε ό,τι αφορά στον Ταρλά, δε-δομένης της συναυλίας που φι-λοξενήθηκε τη Δευτέρα στο χώ-ρο, προηγήθηκε ενημέρωση απ’τον καθηγητή στον αρμόδιο α-ντιδήμαρχο Γιάννη Βατό, για τηνκατάσταση του γηπέδου. Ο κ.Βατός, με τη σειρά του, ενημέ-ρωσε το διοικητικό συμβούλιοτου νομικού προσώπου Πολιτι-σμού, Παιδείας και Άθλησηςπριν τη συναυλία της Άννας Βίσ-ση, ώστε να αποφασίσει για τηδιάθεση του χώρου. Σύμφωναμε αυτή την ενημέρωση, απ’ τονέλεγχο στατικής επάρκειας τουφέροντος οργανισμού των κερ-

κίδων, που κατασκευάστηκαν το1968, προκύπτει πως απ’ τατρία τμήματά τους, στα δύο δενυπάρχει απολύτως κανένα πρό-βλημα. Στο τρίτο, αυτό που βρί-σκεται στην άκρη, πλησίον τηςκεντρικής εισόδου και του εκδο-τηρίου των εισιτηρίων, πρέπεινα γίνουν, εξ αιτίας της φθοράςτου χρόνου, κάποιες εργασίες ε-νίσχυσης του φέροντος οργανι-σμού. Οι εργασίες αυτές, που α-ποτελούν προϋπόθεση για τηδιαδικασία νομιμοποίησης τωνκτισμάτων του γηπέδου, εκτιμώ-νται πως θα είναι κόστους τηςτάξης των 30.000 - 50.000 ευ-ρώ και μπορούν να γίνουν και ε-νώ λειτουργεί το Στάδιο.

Μείζον πρόβλημαΤουλάχιστον 200.000 ευρώ θααπαιτηθούν για την αντιμετώπι-ση των σοβαρών προβλημάτωνστατικότητας που το ίδιο Εργα-στήριο διαπιστώνει στο Κολυμ-βητήριο, όπως αναφέρουν α-σφαλείς πληροφορίες. Ο κ. Βα-τός, στον οποίο απευθυνθήκαμεγια το θέμα, αρνήθηκε να απα-ντήσει σχετικώς, όπως και στο τιμέλλει γενέσθαι για τον αθλητι-κό χώρο, τονίζοντας πως μόνοόταν υπάρξουν τα παραδοτέααπ’ τις συμβάσεις που έχουν υ-πογραφεί με τον κ. Σπυράκο, θαμπορεί να ενημερώσει υπεύθυ-να το Δημοτικό Συμβούλιο καιτους δημότες για το πώς ακρι-βώς έχει η κατάσταση. Άλλωστε,όπως συμπλήρωσε ο αντιδή-

μαρχος Περιβάλλοντος, Ποιό-τητας Ζωής και Πολιτικής Προ-στασίας, θα ζητηθεί απ’ τον κ.Σπυράκο να παραστεί σε συνε-δρίαση του Δημοτικού Συμβου-λίου (ενδεχομένως και στη χθε-σινή συνεδρίαση να συζητιόταντο θέμα του Κολυμβητηρίου, α-φού έχουν υποβληθεί ερωτή-σεις), ώστε να απαντήσει σε κά-θε απορία που θα διατυπωθεί.Το διακύβευμα στο οποίο και θακληθεί να πάρει θέση το όργανο,είναι για πόσο θα χρειαστεί, ανδε γίνεται διαφορετικά, να κλεί-σει ο αθλητικός χώρος. Υπάρ-χουν διάφορες προτάσεις ειδι-κών - και αναμένεται η μελέτηγια να διαπιστωθεί εάν περιλαμ-βάνει έναν τέτοιο σχεδιασμό -,που αναφέρουν πως πολύ σύ-ντομα (μέσα σε λίγες μέρες)μπορεί να τοποθετηθούν ειδικάικριώματα (σκαλωσιές). Αυτά ταυποστηρίγματα που θα διατηρη-θούν για όσο διαρκέσουν οι ερ-γασίες ενίσχυσης της στατικό-τητας του κτίσματος, θα προ-σφέρουν με εγγύηση την ασφά-λεια που πρέπει να διαθέτει έ-νας μαζικός χώρος. Σε ό,τι αφο-ρά στη χρηματοδότηση των ερ-γασιών, όπως έχει γράψει το«Ε», εξετάζεται η δυνατότητα έ-νταξης στο ΕΣΠΑ, αφού το Κο-λυμβητήριο αποτελεί τμήμα τηςυπό ανάπλαση, με πιστώσειςαπ’ το πρόγραμμα για τις Ολο-κληρωμένες Αστικές Περιοχές,ζώνης.

Μικρότερο και αντιμετωπίσιμο το πρόβλημα στον Ταρλά Σοβαρά προβλήματα στατικότητας επιβεβαιώνει η μελέτη τού ΕΜΠ, που παραδίδεται έως το τέλος του μήνα

Κλείνει ή όχι το Κολυμβητήριο;

Συνεργασία Δήμου Λέσβου - «Εγνατίας Α.Ε.»

Αργεί το λιμάνι ΣιγρίουΣυνάντηση με αντικείμενο

τα έργα τα οποία εκτε-λούνται ή πρόκειται να ε-κτελεσθούν από την «Ε-γνατία Οδό Α.Ε.» στη Λέ-σβο, είχαν χθες ο δήμαρ-χος Δημήτρης Βουνάτσοςμε τον πρόεδρο της εται-ρείας, Γιάννη Τσακλίδη,παρουσία του προέδρουτου Δημοτικού Συμβουλί-ου, Χρήστου Κορδώνη, καιτου αντιδημάρχου ΝίκουΚατράνη. Όπως προέκυψεαπ’ την ενημέρωση, η εται-ρεία που ανέλαβε προ διε-τίας, το Σεπτέμβριο του2010, φορέας υλοποίησηςγια την επίσπευση των ερ-γασιών ένταξης και εκτέλε-σης των έργων, δεν έχειπροωθήσει ιδιαίτερα τιςδιαδικασίες που τα αφο-ρούν. Απόδειξη, το έργοτου λιμανιού του Σιγρίουπου δεν προβλέπεται ναδημοπρατείται μέσα στο2012.Αναλυτικά συζήτησαν γιατο έργο «Δίκτυα ύδρευσης- αποχέτευσης και εγκατα-στάσεων επεξεργασίας λυ-μάτων Δημοτικής ΕνότηταςΕυεργέτουλα Λέσβου», τοοποίο έχει ξεκινήσει, αλλάκαι για το έργο «Επέκτασηανατολικών κρηπιδωμάτων

λιμένα Μυτιλήνης», για τοοποίο εκκρεμεί η έκδοσητης απόφασης νομιμοποίη-σης των υφιστάμενων ε-γκαταστάσεων του λιμένα,που αναμένεται εντός τουΑυγούστου για να δημο-πρατηθεί περίπου στα τέληΣεπτεμβρίου 2012.Τέλος, συζήτησαν για τοέργο «Λιμένας Σιγρίου Λέ-σβου», για την κατασκευήτου οποίου εκκρεμεί η έκ-δοση απόφασης επέκτασηςτης ζώνης λιμένα, διαδικα-σία που έχει ξεκινήσει με

ευθύνη του Λιμενικού Τα-μείου Λέσβου και της Κτη-ματικής Υπηρεσίας Λέ-σβου. Για την ολοκλήρωσητης διαδικασίας υπολογί-ζεται ότι θα απαιτηθεί χρο-νικό διάστημα τουλάχιστοντριών - τεσσάρων μηνών α-κόμη. Ακολούθως, θα υπο-βληθεί από την «Εγνατία»αίτημα ένταξης του έργουστο ΕΣΠΑ κι όπως εκτιμά-ται, η δημοπράτησή του έρ-γου θα είναι εφικτή εντόςτου πρώτου τριμήνου τού2013.


EI∆HΣEIΣ

Συνάντηση Γιάννη Ζερδελή με Αντώνη Χατζηδιαμαντή

Eπίσκεψη στη Λήμνο πραγματο-ποιεί από την Τρίτη ο βουλευτής

τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής. Κα-τά τη διάρκεια της περιοδείας τουστο νησί, συναντήθηκε με το δή-μαρχο Λήμνου, Αντώνη Χατζηδια-μαντή, με τον οποίο και συζήτησεδιεξοδικά τα γενικότερα προβλή-ματα της Λήμνου, αλλά και τιςπροσπάθειες που καταβάλλει ο Δή-μος για τη διεκδίκηση χρηματοδό-τησης για τα σημαντικά έργα πουχρειάζεται το νησί.Παράλληλα, συζητήθηκε η απόφα-ση του Δημοτικού Συμβουλίου γιατο έργο εγκατάστασης αιολικώνπάρκων στη Λήμνο, ενώ ο δήμαρ-χος αναφέρθηκε στα σοβαρόταταπροβλήματα που ανακύπτουν σχε-τικά με τη λειτουργία του Δήμου εξαιτίας των μεταφερόμενων αρμο-διοτήτων, χωρίς την ταυτόχρονηδιάθεση του ανάλογου προσωπι-κού και πόρων. Ιδιαίτερα τονίσθη-κε η διαρκής μείωση των χρηματο-δοτήσεων από τους ΚεντρικούςΑυτοτελείς Πόρους, που σύμφωναμε το δήμαρχο Λήμνου «υπονο-μεύει την παροχή των απαραίτητωνυπηρεσιών προς τους δημότες».Χθες Τετάρτη, ο κ. Ζερδελής επι-σκέφτηκε το Νοσοκομείο Λήμνουκαι συναντήθηκε με το διοικητικόσυμβούλιο της Ένωσης Νοσοκο-μειακών Γιατρών Λήμνου.

Η «Λαϊκή Συσπείρωση» για την οικονομική κατάρρευση του Δήμου Λέσβου:

«Κατόπιν εορτής οι διαμαρτυρίες»

Σ τη μεγάλη υστέρηση εσόδων, αλλά κυ-ρίως στη σοβαρή μείωση των χρηματο-

δοτήσεων προς το Δήμο Λέσβου, που έ-χουν ως αποτέλεσμα την οικονομική τουκατάρρευση, αναφέρεται ανακοίνωση της«Λαϊκής Συσπείρωσης», στην οποία κα-ταγγέλλονται οι ευθύνες για την όλη κα-τάσταση, μέρος των οποίων επιμερίζεται

και στη δημοτική αρχή, που όπως σημειώνει η παράταξηεκ των υστέρων θυμήθηκε να διαμαρτυρηθεί.Ο δημοτικός σύμβουλος Λέσβου και επικεφαλής της«Λαϊκής Συσπείρωσης», Βαγγέλης Παλαιολόγος, σημει-ώνει πως σύμφωνα με τα στοιχεία της οικονομικής υπη-ρεσίας για το δεύτερο τρίμηνο του 2012, παρουσιάζονταισοβαρές αποκλίσεις στα τακτικά έσοδα, όπου δόθηκε τοένα τέταρτο απ’ τις προβλεπόμενες πιστώσεις (10,3 εκατ.ευρώ, αντί για 42,8), όπως και στα έκτακτα έσοδα, όπουεισπράχθηκαν μόλις 7,2 εκατ. ευρώ, όταν η σχετική πρό-βλεψη του προϋπολογισμού ήταν 43,9 εκατ. ευρώ. Για την κατάσταση αυτή, η βασική ευθύνη ανήκει στηνκεντρική κυβερνητική πολιτική, όπως υποστηρίζει ο κ.Παλαιολόγος, που «κυριολεκτικά έχει πετσοκόψει τουςπόρους της τοπικής αυτοδιοίκησης». Ο ίδιος υπογραμμί-ζει ότι σοβαρές ευθύνες έχει βεβαίως και η δημοτική αρ-χή γιατί - όπως λέει - «όλα αυτά τα χρόνια υλοποίησεπειθήνια αυτή την κυβερνητική πολιτική των περικοπώνκαι της αφαίμαξης των λαϊκών εισοδημάτων, χωρίς δια-μαρτυρίες, αντιδράσεις και κυρίως χωρίς καμμία δυναμι-κή διεκδίκηση. Τώρα που έφτασε ο κόμπος στο χτένι,μπροστά στην οικονομική κατάρρευση και επηρεασμένηαπό τις χλιαρές αντιδράσεις τής ΚΕΔΕ, ξύπνησε και η δι-κή μας δημοτική αρχή από το λήθαργο της “πολιτικήςτης ανεξαρτησίας” και κάνει λόγο για κινητοποιήσεις καιδιεκδικήσεις.».Η «Λαϊκή Συσπείρωση» απευθύνεται στο λεσβιακό λαόκαι τον καλεί να βγάλει τα αναγκαία συμπεράσματα απότη σκληρή αντιλαϊκή πολιτική κυβέρνησης και τοπικήςδιοίκησης, να αντισταθεί σε κάθε μορφή επιβολής νέωναντιλαϊκών μέτρων και να διεκδικήσει αγωνιστικά την α-ναγκαία χρηματοδότηση των δήμων, για να μπορούν ναανταποκριθούν στις σύγχρονες ανάγκες των δημοτών καιτα απαραίτητα έργα.

Προσλήφθηκαν στο Δήμο Λέσβου

Τρεις νέοι συνεργάτεςOλοκληρώθηκε η διαδικασία επιλογής απ’ το δήμαρχο

τριών συνεργατών που θα υποστηρίζουν το Δήμο Λέ-σβου, στο πλαίσιο πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέρο-ντος που είχε δημοσιοποιηθεί το Μάιο.Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα με τις αποφάσεις του Δημή-τρη Βουνάτσου, προσλαμβάνονται οι Γιώργος Χατζαργυ-ρός για την υποστήριξη στη «Διερεύνηση - αξιοποίησηπρογραμμάτων και την ένταξη έργων», ο ΠαναγιώτηςΤσουπής για υποστήριξη στο αντικείμενο «Προώθησηςμελετών οικιστικών, πολεοδομικών, ανάπλασης χώρωνκαι κτηρίων, ανάπλασης όψεων κτηρίων παραδοσιακώνοικισμών, καθώς και αξιοποίησης παραδοσιακών δημοτι-κών ακινήτων» και η Μαρία Ταμτάμη στο αντικείμενο της«Νομικής προετοιμασίας και νομικής αντιμετώπισης θε-μάτων του Δήμου και των νομικών του προσώπων».Και οι τρεις θα υπογράψουν ειδική σύμβαση εργασίας ι-διωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και θα διατυπώνουνεξειδικευμένες γνώσεις, γραπτώς ή προφορικώς, για τηνεπικουρία του δημάρχου κατά την άσκηση των καθηκό-ντων του στους τομείς για τους οποίους προσλήφθηκαν.

Φωτιά ξέσπασε χτες το πρωίστην περιοχή της Νάπης,μεταξύ Κάτω Τρίτους και

Παλαιοκήπου, σε αγροτική έ-κταση με ελαιόδεντρα. Από τιςφλόγες τραυματίστηκε ένας α-γρότης, ενώ η πυρκαγιά έκαψεσυνολικά 10 στρέμματα μέχρικαι τις 4 περίπου το απόγευμα,οπόταν άρχισε να τίθεται υπόμερικό έλεγχο.Η φωτιά ξέσπασε στις 12:40 καιπαρ’ όλο που τα ακριβή αίτιάτης παρέμεναν μέχρι χτες νωρίςτο απόγευμα άγνωστα, πληρο-

φορίες θέλουν το συμβάν να ξε-κίνησε όταν αγρότης της περιο-χής επιχείρησε να κόψει χόρταμε χορτοκοπτικό μηχάνημα, τοοποίο υπερθερμάνθηκε.Στο σημείο έσπευσε άμεσα πυ-ροσβεστική δύναμη, ενώ έωςκαι το απόγευμα επιχειρούσανοκτώ υδροφόρα οχήματα, έναπεζοπόρο 14 ατόμων, 16 άτομαπροσωπικό συνολικά, καθώς καιτα δύο «Πετζετέλ» που βρίσκο-νται στην έδρα τής ΜΑΕΔΥ στηΜυτιλήνη και τα οποία πραγμα-τοποιούσαν συνεχώς ρίψεις νε-

ρού.Άλλος αγρότης, που δεν ήτανωστόσο ο ιδιοκτήτης του κτήμα-τος, ο οποίος προσπάθησε νασβήσει τη φωτιά, τραυματίστηκεκαι μεταφέρθηκε στο Νοσοκο-μείο με ασθενοφόρο τού ΕΚΑΒ.Σημειώνεται ότι η φωτιά δεν α-πείλησε κατοικίες ή ανθρώπινεςζωές, ούτε και δασική έκταση.Τα αίτια της πυρκαγιάς και ορόλος των αγροτών στο σημείοέμενε να αναζητηθούν από τοΑνακριτικό Τμήμα της Πυρο-σβεστικής.

Όπως επισημαίνεται απότους βουλευτές στην ερώ-τησή τους, η καθυστέρησηστη χορήγηση των προνοι-ακών και κοινωνικών επι-δομάτων αναγκάζει τις ευ-παθείς κοινωνικές ομάδεςτης χώρας μας να ζουνστην απόλυτη εξαθλίωση.Την ίδια στιγμή, χιλιάδεςΑμεΑ περιμένουν επί μή-νες σε λίστες αναμονήςγια να πάρουν από τα Κέ-ντρα Πιστοποίησης Ανα-πηρίας τού ΙΚΑ ΕΤΑΜ τηνπιστοποίηση αναπηρίας,αλλά και τον καθορισμότου ποσοστού της, με α-ποτέλεσμα όλο αυτό τοδιάστημα να στερούνταιιατροφαρμακευτικής περί-θαλψης, να μην παίρνουνσυντάξεις και επιδόματααναπηρίας, δυσκολεύο-ντας δραματικά την οικο-νομική κατάσταση τόσοαυτών, όσο και των οικο-γενειών τους.Παράλληλα, στη ερώτησηυπογραμίζεται πως η συ-

γκυβέρνηση Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ- ΔΗΜΑΡ συνεχίζει τηνπολιτική λιτότητας, σαρώ-νοντας ό,τι έχει απομείνειαπό τα συστήματα κοινω-νικής ασφάλισης. Καταλή-γοντας, οι βουλευτές ρω-τούν τον υπουργό αν η κυ-βέρνηση σκοπεύει να πε-ρικόψει τα κοινωνικά καιπρονοιακά επιδόματα καιαν είναι στις προθέσειςτης αυτά να μειωθούν μεβάση τα εισοδηματικά καιπεριουσιακά κριτήρια τουδικαιούχου. Ακόμη ερωτά-ται ο υπουργός σε ποιες ε-νέργειες θα προβεί η κυ-βέρνηση ώστε να γίνει ηάμεση χορήγηση των επι-δομάτων που δικαιούνταιτα ΑμεΑ, αλλά και για τηνάμεση υγειονομική κρίσητης αναπηρίας τους καιτων ποσοστών της από τααρμόδια ΚΕΠΑ, ενώ τέλοςρωτάται αν η κυβέρνησηθα στηρίξει τις ευπαθείςομάδες με μόνιμες δομέςυπηρεσιών.

Κάηκαν 10 στρέμματα με ελιές και τραυματίστηκε αγρότης

Φωτιά στη Γέρα

M ια ηλικιωμένη γυναίκα έχασε χτες τη ζωή της,όσο κολυμπούσε σε παραλία των Μιστεγνών.

Η άτυχη γυναίκα, 77 ετών, ανασύρθηκε από τηθάλασσα χωρίς τις αισθήσεις της γύρω στις 11:30χτες το πρωί, από άλλο λουόμενο που την εντόπι-σε. Ειδοποιήθηκε αμέσως το ΕΚΑΒ, που μετέφερε

την ηλικιωμένη στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ό-που όμως απλώς διαπιστώθηκε ο θάνατός της.Τα αίτια του συμβάντος ερευνούνταν από το Λι-μεναρχείο Μυτιλήνης, ενώ παραγγέλθηκε στοΝοσοκομείο η διενέργεια νεκροψίας-νεκροτο-μής.

Ερώτηση στη Βουλή από Γιάννη Ζερδελή και 13ακόμη βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ

Ζήτημα για τα προνοιακά

Πνιγμός 77χρονης στα Μιστεγνά

Eπίκαιρη ερώτηση προς τον υπουργό Εγασίας, Κοινωνικής Α-σφάλισης και Πρόνοιας κατέθεσε ο βουλευτής Λέσβου

Γιάννης Ζερδελής, μαζί με άλλους 13 βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ,σχετικά με τα προνοιακά και κοινωνικά επιδόματα.

7ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Kανονικά προχωρούν τα έργαπου υλοποιεί η Κ΄ ΕΠΚΑ στοπλαίσιο του έργου ενοποίη-

σης των αρχαιολογικών χώρωντης Μυτιλήνης. Πριν από λίγεςμέρες επισκεφτήκαμε το χώρο ό-που βρίσκεται το Ιερό της Κυβέ-λης, καθώς και αυτόν της διώρο-φης ρωμαϊκής οικίας κάτω απότο οικόπεδο του 8ου ΔημοτικούΣχολείου, όπου φαίνεται καθαράπως οι εργασίες προχωρούν μεταχείς ρυθμούς.Το έργο ενοποίησης των αρχαιο-λογικών χώρων της Μυτιλήνης,ενταγμένο στο ΕΣΠΑ με προϋπο-λογισμό 5,3 εκατ. ευρώ, αφοράστην ανάδειξη επιφανειακών καιανασκαφικών ευρημάτων που ήρ-θαν στο φως μέσα στον τελευταίοαιώνα. Στόχος του είναι η δημι-ουργία μιας διαδρομής που θα ε-νώνει το μοναδικής αξίας ΑρχαίοΘέατρο της πόλης, με το Κάστρο.Επτά μικρά και μεγάλα οικόπεδααρχαιολογικού ενδιαφέροντοςπου συναντώνται στη διαδρομήαυτή που ενώνει τα δύο μνημεία,έχουν αρχίσει ήδη εδώ και αρκε-τούς μήνες να αλλάζουν όψη, μέ-σα από επεμβάσεις καθαρισμούκαι ανάδειξης των ευρημάτωνπου βρίσκονται εντός τους.

Καθαρίζοντας το Ιερό...Στα οικόπεδα αυτά εντάσσεται οχώρος πίσω ακριβώς από το τέωςΠειραματικό Γυμνάσιο Μυτιλή-νης, στην περιοχή της Επάνω

Σκάλας και συγκεκριμένα στην ο-δό Μεραρχίας Αρχιπελάγους, ό-που βρίσκεται το αρχαϊκό Ιερότης Κυβέλης. Πρόκειται για έναχώρο λατρείας κατά την αρχαίαπερίοδο. Κάτω από τοίχους καιδάπεδα διαφόρων εποχών, απότους κλασσικούς χρόνους έωςκαι την τουρκοκρατία, βρέθηκε έ-να αψιδωτό οικοδόμημα με έναανάγλυφο Κυβέλης, αλλά και μεπλήθος σπουδαίων κινητών ευ-ρημάτων.Ως πρώτο βήμα για την προστα-σία και τη διαμόρφωση του χώ-ρου είχε θεωρηθεί η απομάκρυν-ση των υποστηλωμάτων από ο-πλισμένο σκυρόδεμα που είχαντοποθετηθεί ανάμεσα στα αρχαία,

η αντιμετώπιση των στατικώνπροβλημάτων των περιμετρικώντοιχίων και η διαμόρφωση τωνκλίσεων του εδάφους για την α-πορροή των όμβριων υδάτων.Προβλέπεται η δημιουργία πλα-τώματος θέασης και διαδρόμουεπισκεπτών, καθώς και η τοποθέ-τηση ενημερωτικών πινακίδων.Με την ευθύνη τής Κ΄ ΕΠΚΑ, τοτελευταίο διάστημα ο χώρος κα-θαρίζεται. Σύμφωνα με την ανα-πληρώτρια προϊσταμένη της Υπη-ρεσίας, Χριστιάνα Λούπου, δεν έ-χει ακόμη ξεκαθαριστεί το ποιαείναι τα κομμάτια του που έχουνέρθει στο φως, ενώ το μνημείο θαχρειαστεί αρκετή ακόμη δουλειάγια να αναδειχθεί πλήρως.

… και αναδεικνύοντας ρωμαϊκό ψηφιδωτό

Σε σωστική ανασκαφή που ξεκίνη-σε πριν από 20 χρόνια στον αύ-λειο χώρο του 8ου ΔημοτικούΣχολείου Μυτιλήνης, στις οδούςΠ. Αγιορείτου και Αχιλλείου, εντο-πίστηκαν εκτεταμένα λείψαναμιας πλούσιας ρωμαϊκής ιδιωτι-κής οικίας, ή αλλιώς «έπαυλης»,που έχει επίσης ενταχθεί στο έργοτης ενοποίησης αρχαιολογικώνχώρων.Για τη διαμόρφωση και ανάδειξήτης προβλέπεται η διαμόρφωσηεισόδου, ενός περιμετρικού δια-δρόμου επισκεπτών και η κατα-σκευή στεγάστρου για την προ-στασία των ψηφιδωτών, αφού

πρώτα συντηρηθούν και γίνουν οιαπαραίτητες στερεώσεις των αρ-χαίων τοίχων.Ήδη από την περασμένη άνοιξη ηΚ΄ ΕΠΚΑ πραγματοποιεί συντήρη-ση στο ψηφιδωτό και στερέωσητων τοιχοποιιών της οικίας, απο-καλύπτοντας παράλληλα τμήματάτης που μέχρι τώρα παρέμεναν ά-γνωστα.Στο οικόπεδο του 8ου ΔημοτικούΣχολείου έχουν γίνει εργασίες υ-ποστήριξης, προς αποφυγή προ-βλημάτων, ενώ το τελευταίο διά-στημα οι εργασίες συνεχίζονταικαι σε τμήμα της αυλής του σχο-λείου, όπου έχει βρεθεί σημαντικόψηφιδωτό δάπεδο. Οι εργασίεςπραγματοποιούνται με εντατικούςρυθμούς και μέχρι το τέλος τουμήνα θα έχουν τελειώσει, ώστε ναπαραδοθεί και πάλι η αυλή στοσχολείο, λίγο πριν την έναρξη τουνέου σχολικού έτους.Υπενθυμίζουμε πως, πέρα απότους δύο παραπάνω χώρους, οι υ-πόλοιποι πέντε που αναδεικνύο-νται στο πλαίσιο του προγράμμα-τος, είναι οι ρωμαϊκές θέρμες,στην πάροδο Κορνάρου στο Συ-νοικισμό, η ρωμαϊκή οικία στην ο-δό Κιουταχείας και Θεολύτου στοΣυνοικισμό, η Οικία Μενάνδρουστην περιοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, το ιερό του ΜαλόεντοςΑπόλλωνος στην οδό Μαβίλη -Λόγγου στην Επάνω Σκάλα και τουστερορωμαϊκό οικοδόμημα, πουβρίσκεται πίσω από το ιερό τουΜητροπολιτικού Ναού του ΑγίουΑθανασίου.

Ολοκληρώθηκαν οι απο-σπάσεις εκπαιδευτικών

στο ΠΥΣΠΕ Λέσβου. Απότις 95 αιτήσεις που έγινανσε όλο το Νομό, ικανοποι-ήθηκαν οι 63, ενώ οι άμεσαενδιαφερόμενοι οφείλουννα προσκομίσουν στη Διεύ-θυνση Πρωτοβάθμιας Εκ-παίδευσης τα απαιτούμεναδικαιολογητικά έως και τηνΠαρασκευή 17 Αυγούστου.Σύμφωνα με τα στοιχείατης Διεύθυνσης Πρωτοβάθ-μιας Εκπαίδευσης, φέτος υ-ποβλήθηκαν στην Υπηρεσίαδηλώσεις ενδιαφέροντοςπου αφορούσαν επίσης τηΛέσβο και την Καλλονή καιοι οποίες μέχρι και πέρυσιυποβάλλονταν στα αντί-στοιχα γραφεία που λει-τουργούσαν στις δύο πε-ριοχές.Από τις συνολικά 95 αιτή-σεις που έγιναν και οι οποί-ες αφορούσαν αποσπάσειςεκτός Νομού, ικανοποιήθη-καν οι 63. Άλλοι 25 εκπαι-δευτικοί των σχολείων τουΝομού αποσπάστηκαν σεγραφεία σε όλη την Ελλάδα,αφήνοντας έτσι συνολικά35 περίπου λειτουργικά κε-νά στις εκπαιδευτικές μο-νάδες, τα οποία κι έχουνσταλεί στο Υπουργείο Παι-

δείας.Εντός της εβδομάδας το Υ-πουργείο αναμένεται να α-ποστείλει στη ΔιεύθυνσηΠρωτοβάθμιας οδηγίες γιαπεραιτέρω αποσπάσεις, ενώέως και την 1η Σεπτεμβρί-ου, οπότε και θα ξεκινήσειτο σχολικό έτος, όλοι ο εκ-παιδευτικοί θα πρέπει ναβρίσκονται στις θέσειςτους.Έως τότε, όσοι έχουν απο-

σπαστεί στο ΠΥΣΠΕ Λέ-σβου οφείλουν να προσκο-μίσουν στη Διεύθυνση Δευ-τεροβάθμιας Εκπαίδευσηςέως και τις 17 του μήνα τηδήλωση τοποθέτησης, έναπιστοποιητικό οικογενεια-κής κατάστασης, βεβαίωσησυνυπηρέτησης, καθώς καιβεβαίωση συνολικής εκπαι-δευτικής υπηρεσίας μέχρικαι τις 31 Αυγούστου 2012.

Β.Χρ.

Εργασίες ανάδειξης του Ιερού της Κυβέλης και των ψηφιδωτών της ρωμαϊκής έπαυλης στο Συνοικισμό, από την Κ´ ΕΠΚΑ

Προχωρά η ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων…

Ολοκληρώθηκαν οι αποσπάσεις στο ΠΥΣΠΕ Λέσβου

Υποβλήθηκαν 95 αιτήσεις

Και από τις εργασίες ανάδειξης της ρωμαϊκήςοικίας, κάτω από το 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Από τις εργασίες καθαρισμού και ανάδειξης του Ιερού της Κυβέλης, πίσω από το τέως

Πειραματικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης


της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Με σκοπό την προβολή τουΣιγρίου, αλλά και τηνπροώθηση του αθλήμα-

τος, ξεκινούν αύριο στο Σίγριαγώνες Free Style Windsurfing,με διοργανώτρια τη ΣχολήWindsurf που βρίσκεται στηνπεριοχή. Οι αγώνες θα διαρκέ-σουν μέχρι τις 12 Αυγούστουκαι θα πάρουν μέρος σε αυ-τούς σπουδαίοι αθλητές απόόλο τον κόσμο. Άλλωστε, η πε-ριοχή φημίζεται για τους ισχυ-ρούς ανέμους της, που κάνουντις συνθήκες απολύτως κατάλ-ληλες για σέρφινγκ.Στους αγώνες θα πάρουν μέροςσυνολικά 28 αθλητές, με μεγά-λα ονόματα ανάμεσά τους, ό-πως ο πρωταθλητής Σλοβενίαςστο surf, αλλά και ο πέμπτοςπαγκόσμιος πρωταθλητής, Ολ-

λανδός στην καταγωγή, προσ-δίδοντας στη διοργάνωση ιδι-αίτερο κύρος και διεθνή χαρα-κτήρα.Βασική προϋπόθεση, βέβαια,για να πάνε όλα καλά το τριή-μερο του Πρωταθλήματος, εί-ναι να υπάρχουν ευνοϊκές και-

ρικές συνθήκες, ώστε να δημι-ουργηθούν τα κατάλληλα κύμα-τα που θα δώσουν στους surfersτην ευκαιρία να μαγέψουν τοκοινό, αλλά και τους αθλητέςτης Σχολής, με τα εκπληκτικάκόλπα που κάνουν, κυριολεκτι-κά στον αέρα.

Κόσμος στο ΣίγριΓια τα οφέλη της διοργάνωσηςμίλησε στο «Ε» ο πρόεδρος τηςΤοπικής Κοινότητας Σιγρίου,Παύλος Τσίκνας, καθώς πολύςκόσμος αναμένεται να φτάσειστο νησί και ιδιαίτερα στο Σίγριγια να παρακολουθήσει τους ε-νταγμένους στο Πρωτάθλημααγώνες, αφού το άθλημα έχειπολλούς θαυμαστές που δενχάνουν καμμία διοργάνωση καιταξιδεύουν ανά τον κόσμο γιανα το παρακολουθούν. «Αρκε-τός κόσμος πιστεύουμε ότι θαέρθει στο Σίγρι και στόχος είναικαι η προβολή της περιοχήςμέσω του αθλήματος. Περιμέ-νουμε κόσμο και από όλη τηΛέσβο να παρακολουθήσει τηδιοργάνωση, καθώς είναι σί-γουρα πολύ εντυπωσιακή», το-νίζει ο κ. Τσίκνας.Ο κ. Τσίκνας στήριξε με κάθε

τρόπο - όπως ανέφερε - τοδιοργανωτή του Πρωταθλήμα-τος στο Σίγρι και ιδιοκτήτη τηςΣχολής surf, Μαρσέλ Σιμόν, ώ-στε να λυθούν όλα τα γραφειο-κρατικά ζητήματα που τον απα-σχόλησαν με στόχο να πραγμα-τοποιηθεί η διοργάνωση. Έγι-ναν επαφές με το Δήμο, τηνΠεριφέρεια, αλλά και με τις λι-μενικές αρχές, ώστε να δια-σφαλιστεί τόσο η σωστή οργά-νωση, αλλά και η ασφάλεια τωναθλητών που θα πάρουν μέρος.«Σκοπός ήταν να πληρούνταιόλες οι προϋποθέσεις ασφα-λείας», αναφέρει ο κ. Τσίκνας.Πιθανόν στο πλαίσιο της διορ-γάνωσης χορευτικό συγκρότη-μα από την Ερεσό να συμμετέ-χει σε μία από τις τρεις μέρεςτου Πρωταθλήματος, με σκοπότη διασκέδαση των αθλητώνκαι των θεατών.

Ο προϋπολογισμός τηςπρότασης που υποβλήθη-κε τον περασμένο Απρίλιοκαι αποτελεί μια από τις23 συνολικά προτάσειςπου εγκρίθηκαν σε όλο τοπρόγραμμα, ανέρχεταιστις 300 χιλ. ευρώ, με τοένα τρίτο του ποσού να α-ντιστοιχεί σε κάθε εταίρο

και με επικεφαλής το Δή-μο Λάρνακας. Στόχος τουέργου είναι η προστασία,ανάδειξη και αξιοποίησητων αλυκών της Λέσβου,της Λάρνακας και του Αγί-ου Νικολάου, μέσα απόήπιες παρεμβάσεις πουθα γίνουν στο πλαίσιο τουοικοτουρισμού.

Επιμέρους σκοποί είναι ηπροστασία και ανάδειξητων υδροβιότοπων και α-λυκών της περιοχής συ-νεργασίας, καθώς και η ή-πια «εκμετάλλευση» τωνχώρων των αλυκών, με τηδημιουργία οικοτουριστι-κών δραστηριοτήτων ό-πως είναι η παρατήρησηπουλιών, η λειτουργία κέ-

ντρου ενημέρωσης επι-σκεπτών, η δημιουργίαχώρων περιπάτου κ.ά..

Οι δράσεις του προγράμματος

Πιο συγκεκριμένα, οιτρεις εταίροι θα υλοποιή-σουν κοινές δράσεις προ-βολής των αλυκών τουςμέσω καταχωρήσεων σεεξειδικευμένα τουριστικά

έντυπα και στο διαδίκτυοκαι δημιουργίας εντύπουπροβολής αλυκών, φυλ-λάδια, λεύκωμα φωτογρα-φιών, κατασκευή παρατη-ρητηρίων, καθαρισμό τουχώρου, χάραξη διαδρο-μών περιπάτου κ.ά..Ειδικά στη Λέσβο, πρόκει-ται να δημιουργηθούνδύο επιπλέον παρατηρη-τήρια άγριας ορνιθοπανί-δας, ενώ όλες οι παρεμ-βάσεις που θα γίνουν σεχώρους ιδιοκτησίας των«Αλυκών Α.Ε.», στις αλυ-κές της Καλλονής και τουΠολιχνίτου, θα γίνουν σεσυνεργασία με την εται-ρεία.Για την υλοποίηση τουπρογράμματος θα αξιο-ποιηθούν καλές πρακτι-κές για την ανάδειξη τωναλυκών, με την ανταλλα-γή τεχνογνωσίας και τιςεπισκέψεις μεταξύ των ε-ταίρων, που από κοινού

θα εκδώσουν κι έντυπα μεθέματα «Αλάτι και Υγεία»,«Ο παραδοσιακός τρόποςπαραγωγής αλατιού» κ.ά..Αυτό που θα επιτευχθείστο τέλος, θα είναι η ανά-δειξη της σημασίας τωναλυκών ως οικοτόπων,κάτι που ειδικά για τη Λέ-σβο έχει μεγάλη σημασία,αφού αυτό που τώρα ήδηγίνεται με τους παρατηρη-τές πουλιών, θα πάρειπλέον μια πιο οργανωμέ-νη μορφή.Το πρόγραμμα αναμένεταινα ξεκινήσει από το Σε-πτέμβριο, ενώ ο ΔήμοςΛέσβου θεωρείται πωςκατέχει την απαραίτητητεχνογνωσία για να εφαρ-μόσει γρήγορα όλες τιςγραφειοκρατικές διαδικα-σίες (διαγωνισμούς, ανα-θέσεις, συναντήσειςκ.λπ.), λόγω του ότι έχειήδη την εμπειρία από τοCERAMEUS.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

M ία ακόμη πρόταση, αυτήν τη φορά τουριστικού καιπεριβαλλοντικού ενδιαφέροντος, που έχουν υπο-

βάλει από κοινού, εκτός από το CERAMEUS, ο ΔήμοςΛέσβου, ο Δήμος Λάρνακας Κύπρου και ο Δήμος Αγί-ου Νικολάου Κρήτης, έχει εγκριθεί και πρόκειται ναυλοποιηθεί στο πλαίσιο του προγράμματος «InterregII». Πρόκειται για την πρόταση με το ακρωνύμιο«SALT» («αλάτι»), που αφορά στην ανάδειξη των α-λυκών των τριών εταίρων ως οικοτουριστικών περιο-χών, μέσω μιας σειράς δράσεων προβολής και αξιο-ποίησής τους.

Νέο διακρατικό πρόγραμμα του Δήμου Λέσβου, με τους Δήμους Λάρνακας Κύπρου και Αγίου Νικολάου Κρήτης και με στόχο την ανάδειξη των αλυκών

«SALT», όπως λέμε… «αλάτι»

Με 28 συμμετοχές αθλητών από όλο τον κόσμο ξεκινούν αύριο στο Σίγρι αγώνες Free Style Windsurfing

Με σύμμαχο τον αέρα

Αθλητές από όλο τον κόσμο θα πάρουν μέρος στους αγώνες που ξεκινούν αύριο στο Σίγρι

Στην ανάδειξη των αλυκών της Καλλονής και του Πολιχνίτου ως οικοτόπων στοχεύει το «SALT»

Ενοικιάζεται 35 τ.μ. στη Λαγ-κάδα επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Παγκράτιδυάρι 45 τ.μ., στον 1ο όρο-φο, σε κεντρικό δρόμο (Ευ-φράνωρος 38), ανακαινισμέ-νο, κατάλληλο για φοιτητή.Πληρ. τηλ. 210 7010342.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 2δωματίων 27 τ.μ., και τριάρι73 τ.μ., στο γήπεδο, πλήρωςεπιπλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 22510 27512,22510 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.επιπλωμένο, με ηλεκτρικέςσυσκευές, σε διπλοκατοικίαμε κήπο, για φοιτητές. Περιο-χή: κέντρο, δίπλα στην Αρχαι-ολογία. Πληρ. τηλ. 6979-553767, 22510 45242.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστους Πύργους Θερμής, κα-τάλληλη για φοιτητές ή στρα-τιωτικούς με ατομικό λουτρό,ψυγείο, κουζινάκι, air-condi-tion, internet, πλυντήριο. Βρί-σκεται κοντά στο στρατόπεδοτης Μόριας και στο δρόμοπρος στρατόπεδο Μανταμά-δου. Πληρ. τηλ. 6937-442681, 22510 71504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυ-σομαλλούσα 108 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, 1ου ορό-φου, με 3 υπνοδωμάτια.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ., στην περιοχή της Καλλι-θέας, πλήρως επιπλωμένη,σε καινούργιο κτήριο. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα γκαρσονιέρα δίχωρη2ου ορόφου, με ανεξάρτητηθέρμανση και air-condition,χωρίς κοινόχρηστα, επιπλω-μένη ή όχι. Πληρ. τηλ. 2251024051,6930-966796.

Σε καταπράσινο κήπο δίπλαστο Πανεπιστήμιο ενοικιάζον-ται επιπλωμένα διαμερίσματα.Πληρ. τηλ. 22510 43111.

Ενοικιάζεται σε πολύ καλή τι-μή δυάρι διαμέρισμα, στηνπεριοχή του Νέου Κόσμου,πολύ κοντά στη Στάση Φιξ τούτραμ. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι στην πε-ριοχή του Νοσοκομείου, 40τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένο. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρηστακαι β) τριάρι 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα 60 τ.μ., 1ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6977-685935.

Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλόάνετο τριάρι 60 τ.μ., ισόγειο,με αυλή μπροστά - πίσω, κα-λοριφέρ, θέρμανση, αυτονο-μία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη, με τηλεόραση, κουζινά-κι, ψυγείο και air-condition,στη Χρυσομαλλούσα, με ελά-χιστα κοινόχρηστα. Τιμή 200ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-084107, 22510 43518.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι,65 τ.μ., στο δεύτερο όροφογωνιακής πολυκατοικίας επίτης Ε. Βοστάνη, σε συμφέ-ρουσα τιμή. Πληρ. τηλ.22510 31133 και 6945-120078.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condi-tion, ηλιακό θερμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση και γκα-ράζ. Πλρη. τηλ. 6937-124998, 6977-055677.

Ενοικιάζεται μονώροφη μεζο-νέτα 60 τ.μ., δίπλα στο ξενο-δοχείο «Θεοπίστη» («ΠύργοςΜυτιλήνης»). Πληρ. τηλ.6944-181009.

Ενοικιάζεται δυάρι στον 3οόροφο, χωρίς κοινόχρησταπετρελαίου, με αυτόνομη θέρ-μανση air-condition (νέας τε-χνολογίας), στην Ε. Βοστάνη60, κοντά στο Νοσοκομείο.Πληρ. τηλ. 6936-284135,6945-184066.

Ενοικιάζεται δυάρι 42 τ.μ.,στο Χάλικα, επιπλωμένο, χω-ρίς κοινόχρηστα και με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται νεόχτιστο διώρο-φο τεσσάρι, 120 τ.μ., στονΆνω Χάλικα. Μεγάλο σαλόνι,ημιξεχωριστός χώρος κουζί-να, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια,2 μπαλκόνια με θέα στη θά-λασσα, εσωτερική αποθήκη,2 ιδιωτικές θέσεις πάρκινγκ,αυτόνομη θέρμανση, 3 κλιμα-τιστικά, ηλιακός θερμοσίφω-νας, ελάχιστα κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, πε-ριοχή Παγκρατίου (Φορμίω-νος), διαμέρισμα 3ου ορό-φου, τριάρι, με 2 υπνοδωμά-τια, σαλανοτραπεζαρία, κουζί-να, μπάνιο. Διαμπερές με βε-ράντες. Κατάλληλο και γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 6945-930207.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται Α) οροφοδιαμέ-ρισμα 96 τ.μ., 2ου ορόφου,σε μικρή πολυκατοικία, μεφουλ έξτρα, περιοχή Χρυσο-μαλλούσας και Β) διαμέρισμα78 τ.μ. γωνιακό, 3ου ορό-φου, περιοχή Καλλιθέας, κον-τά στα Σχολεία. Πληρ. τηλ.22510 23318, 6972-272880.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονί-κη, περιοχή Φάληρο κοντάστο «Μακεδονία Παλλάς»,δυάρι, ευρύχωρο, με air-con-dition και θέρμανση, στο 2οόροφο. Πληρ. τηλ. 6972-863868, 22510 44919.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονί-κη, περιοχή Άνω Τούμπα,δυάρι σε νεόκτιστη πολυκα-τοικία, στο 2ο όροφο, πλή-ρως επιπλωμένο, με ηλεκτρι-κές συσκευές, αυτόνομη θέρ-μανση (φυσικό αέριο). Πληρ.τηλ. 22510 29308, 6945-859802.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ.,στη Σουράδα, με θέση πάρ-κινγκ στην πιλοτή. Πληρ. τηλ.22510 25434, 6974-456606.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό δυάρι οροφοδιαμέρισμα65 τ.μ. και γ) ισόγειο δυάρι45 τ.μ.. Στη Μυτιλήνη, περιο-χή Μαύρα Σίδερα, οδός Μαρ-κοπούλου 4, κοντά στο γήπε-δο. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 90τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση και air-condition, ενεργειακά-θερμο-μονωτικά κουφώματα, με αυ-λή, στην περιοχή του 1ου Παι-δικού Σταθμού Μυτιλήνης,πλησίον «Καραμπόλα». Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 2251041564, 6948-686725 και6937-373792.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένο lux τριάρι, 90 τ.μ., ισο-γείου, καινούργιας διπλοκα-τοικίας στη Βαρειά. Άνετο σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλομπάνιο, εσωτερική αποθήκη,μεγάλη βεράντα, αυτόνομηθέρμανση, σήτες, ιδιωτική αυ-λή, 2 θέσεις πάρκινγκ, 200μ. από την παραλία, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι, 2 Υ/Δ, μεκουζίνα, σαλόνι, μπάνιο, απο-θήκη. Διαμπερές, με αυτόνο-μη θέρμανση, περιοχή Χρυσο-μαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 21709 & 6975-519856.

Ενοικιάζεται μεγάλο καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπα-ρίσσια, 1ου ορόφου, επιπλω-μένο, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιαζεται διαμέρισμα τριά-ρι, 81 τ.μ., ρετιρέ, διαμπε-ρές, με 2 υπνοδωμάτια και 2μπαλκόνια. Περιοχή Aγ. Φω-τεινής. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 6934-215457 και22530 42047.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην Καλλιθέα, 1ου ορό-φου, με θέα, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια, δί-χωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικίαστην περιοχή Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσο-νιέρα σε άριστη κατάσταση,πλήρως επιπλωμένη και εξο-πλισμένη με πλυντήριο, TVκαι κλιματισμό, χωρίς κοινό-χρηστα, στην περιοχή του Δι-καστηρίου. Ενοίκιο 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6945-952562.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 28τ.μ., στο Βουναράκι, ισογεί-ου, με θέα, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με πλυντή-ριο και αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρεςπλήρως επιπλωμένες, 30 τ.μ.έκαστη. α) Π. Βοστάνη 10,έναντι Αγ. Κωνσταντίνου καιβ) Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γη-ροκομείου. Τιμή: 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6945-168722,22510 45513.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πο-λυτελείας (λουξ), ευρύχωρη,με τζάκι, πλήρως εξοπλισμέ-νη, χωρίς κοινόχρηστα, μεελεύθερο ίντερνετ. Πληρ. τηλ.6940-606072.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., με μπάνιο καιWC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα.Τιμή 180ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα με 1Υ/Δ, σαλόνι, μπάνιο κ.τ.λ..Σύγχρονη κατασκευή, κουφώ-ματα αλουμινίου, διπλά τζά-μια, θέση αυτοκινήτου, αυτό-νομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6972-136903, 2251028919, 6972-031578.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτει1 υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και τα σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980 - 854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,στην περιοχή τού ΟΤΕ, με τη-λεόραση και πλυντήριο, 1ουορόφου, επιπλωμένο, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35τ.μ., στο Γαλάτσι, σε κεντρικόμέρος κοντά στη λεωφόρο Γα-λατσίου. Είναι πρόσφατα βαμ-μένο. Η συγκοινωνία εξυπη-ρετεί όλες τις σχολές. Πληρ.6946-815402, 2251061017.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια, πλήρως επιπλωμέ-νη, με πλυντήριο ρούχων, 30τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κον-τά στη θάλασσα. Ενιαίος χώ-ρος, αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6983-375979.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονί-κη, Αγίου Δημητρίου, κοντάστο Πανεπιστήμιο, διαμπερέςδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 75τ.μ., με αυτόνομη θέρμανσημε θερμοσυσσωρευτές.Πληρ. τηλ. 6978-907177.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,στις Καμάρες, επιπλωμένο,χωρίς κοινόχρηστα και με αυ-τόνομη θέρμανση, τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Θεσ-σαλονίκη, περιοχή Ιπποκρα-τείου με Σχολή Τυφλών. Ανα-καινισμένο, θέρμανση με φυ-σικό αέριο, κλιματιστικό, πόρ-τα ασφαλείας. Κατάλληλο γιαφοιτητές και για οικογένεια.Πληρ. τηλ. 22510 31832,6942-840670, 6976-408285.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέραή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμ-περές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης, β) δια-μέρισμα ισόγειο, νεόδμητο,110 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στο Μεσαίο Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22510 41186,46141, 6947-842565,6977-018289.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα με τζάκι, στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνα, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικίααποτελούμενη από σαλονο-κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο καιμπάνιο. Διαθέτει αυλή και τζά-κι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310


Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται δυάρι σε μικρήνεόδμητη πολυκατοικία (2ετών), φωτεινό, διαμπερές,με αυτόνομη θέρμανση, σεήσυχη περιοχή, με θέα καικήπο, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 6979-972865.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στ’ Ακλειδιού. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από390 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μο-νόχωρη, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματισμό.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 28294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή Πυργί, 1ουορόφου, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα και με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα 130 τ.μ., με θέα,αυτόνομη θέρμανση και τζά-κι, στα Μαύρα Σίδερα (πλη-σίον γηπέδου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι. Πολυτελής κατασκευή,με αυτόνομη θέρμανση, αυ-λή, χώρο στάθμευσης καιαπεριόριστη θέα, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 22510 24264,6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό και αυτονο-μία θέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο, διαμ-περές δυάρι 54 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, μπάνιο, 2 μπαλκόνια,αυτόνομη θέρμανση, ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936 - 440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή,με αυτόνομη θέρμανση, κλι-ματιστικό, σήτες, αυλή, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936 -440105, 6938-477850.

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Σίγρι. Πωλείται μονοκατοικίαπάνω στη θάλασσα, 90 τ.μ.,με υπόγειο 90 τ.μ., επιπλω-μένη, σε άριστη κατάσταση,σε οικόπεδο 2.300 τ.μ.. Πε-ριοχή Φανερωμένης. Τιμή συ-ζητήσιμη 150.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6977-774040.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, στο Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 70 τ.μ., ανακαινισμένη,με απεριόριστη θέα, στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-294590.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται στο νέο οικισμό τωνΔαφίων Καλλονής κτίσμα (ημι-τελές), με: ισόγειο: 200 τ.μ./ όροφο: 200 τ.μ. / υπόγειο:120 τ.μ., σε οικόπεδο 520τ.μ.. Πωλείται και κάθε όρο-φος ξεχωριστά. Μεγάλη ευ-καιρία. Πληρ. τηλ. 6995-095180 και 22530 24054(ώρες καταστημάτων).

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, πλησίον γη-πέδου. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σελογικές τιμές, στη Μυτιλήνηκαι στα περίχωρά της. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Τιμή 30.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου,σε άριστη κατάσταση, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,95 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυτι-κό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα με απεριόριστη θέα,65 τ.μ., 1ου ορόφου, στοΑκρωτήρι. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρισμα55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα,περιοχή Παιδικού Σταθμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, με αυλή καιαυτόνομη θέρμανση, κοντάστον Πλάτανο. Τιμή 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 11

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναρά-κι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πό-λης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτοςόροφος), με αυλή. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα,πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Τιμή205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστηθέα και αυλή, στην Αγία Βαρ-βάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ.,α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα,νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΑγίας Ειρήνης 3, μέσα στο«Πι», 82 τ.μ. και πατάρι 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251021577, 6976-081205.

Ενοικιάζεται κατάστημα 35τ.μ., επί της Οδυσσέα Ελύτη,δίπλα στο «Βερόπουλο».Πληρ. τηλ. 6980-097905,6976-626973.

Ενοικιάζεται κατάστημα 384τ.μ. (ισόγειο 245 τ.μ., όρο-φος 139 τ.μ.) συν υπόγειο245 τ.μ., ενιαίος χώρος, υγει-ονομικού ενδιαφέροντος, κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση, στην Αρίσβη Καλλο-νής. Εφάπτεται στον κεντρικόδρόμο. Πληρ. τηλ. 2251024663 (ώρες καταστημά-των).

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ., επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερ-μού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλή-νης, κατάλληλο και για κατά-στημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώ-ρο ανάπτυξης τραπεζοκαθι-σμάτων και μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτικόπάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται εξοπλισμός γιαcatering (τραπέζια, καρέκλες,τραπεζομάντηλα, μαχαιροπί-ρουνα, πιάτα, ποτήρια). Όλασε άριστη κατάσταση, για κά-θε κοινωνική εκδήλωση, γά-μο, βάπτιση, πάρτυ κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 22510 32222.

Πωλούνται α) ψυγείο σαλατών(βιτρίνα)-συντήρησης snacks141x70x125 εκ., β) ερμάριο

ανοξείδωτο (παραδοτήριο) με4 πόρτες 188x70x86 εκ., γ)καταψύκτης-μπαούλο, τοστιέ-ρα (ραβδωτή) T.202, δ) ερμά-ριο ανοξείδωτο με πάσο καιγούρνα 140x55x130 εκ., μεενσωματωμένο ψύκτη νερούmini fresh, ε) ψυγείο-πάγκος(συντήρηση) με 2 πόρτες131x70x85 εκ.. Από Ερεσό,σε άριστη κατάσταση. Πληρ.τηλ. 6984-292326.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληροφορίες μόνο με ραντε-βού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση, καφετέ-ρια-αναψυκτήριο, πλήρωςεξοπλισμένη, με πολύ χαμηλόενοίκιο, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, με παιδότοπο. Τοκατάστημα λειτουργεί. Πληρ.τηλ. 697-0311187.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςεπί της προκυμαίας. Περισσό-τερες πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ακίνητο (βοσκότο-πος και ελαιόκτημα), έκτασης10 στρεμ. περίπου, στη βο-ρειοανατολική Λέσβο, στηνπαραλιακή ζώνη της Πεδής,περιφέρειας Μανταμάδου.Βρίσκεται σε πλαγιά, με πανο-ραμική θέα προς τον όρμοΜακρύ Γιαλού και την παρα-λία της Πεδής, σε απόσταση200 μ. από τη θάλασσα και100 μ. από όριο οικισμού.Εξασφαλισμένη πρόσβασηστο δημόσιο δρόμο Μανταμά-δου - Μυτιλήνης, με αγροτικόδρόμο μήκους 150 μ.. Πληρ.τηλ. 6976-164433.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ


Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στο Χά-λικα και εντός πόλης, σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 170 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας. ληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 5Ζ0 τ.μ.).Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter- lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter- lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Αναλαμβάνουμε μισθώσειςελαιοκτημάτων ή αγοραπωλη-σίες ελαιοκάρπου (κισίμια),με τους δικούς σας όρους καιτο υψηλότερο μίσθωμα! Δί-νουμε ξανά ζωή σε εγκαταλε-λειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ.22520 61758, 6944-184515.

Πωλούνται έπιπλα (διπλό-μο-νό κρεβάτι, τραπεζάκι σαλονι-ού, τραπέζι κουζίνας, ραφιέ-ρες) και ηλεκτρικές συσκευές(ηλεκτρική κουζίνα, τηλεόρα-ση 14 ιντσών, ανεμιστήρας),σε άριστη κατάσταση και πο-λύ καλές τιμές, λόγω μετακό-μισης. Πληρ. τηλ. 6937-278602.

Πωλείται καυστήρας πετρε-λαίου. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Πωλούνται καθαρόαιμα ποι-μενικά της Ανατολίας (Kan-gai). Γονείς με Pedigree.Πληρ. τηλ. 6948-118351,6932-549955.

Πωλείται άδεια επαγγελματι-κή παράκτιας αλιείας, με2,47 gt και 26 ίππων μηχανή,19.000 ευρώ (συζητήσιμη).Πληρ. τηλ. 6936 - 687373,210 4923635.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως αποκλειστι-κή ή για φροντίδα ηλικιωμέ-νων ή ασθενών. Πληρ. τηλ.6972-998243.

Νέα, έμπειρη κοπέλα με προ-ϋπηρεσία, αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών. Πληρ. τηλ.6942-663305.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει κατ’ οίκοννοσηλευτική φροντίδα. Πληρ.τηλ. 6970-143538.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχόλη-ση για φύλαξη παιδιών και ηλι-κιωμένων, όλες τις ώρες (πρωίκαι βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει νοσηλευτι-κή φροντίδα (ενέσεις, καθετή-ρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνειτη φύλαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθήματαδημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οικια-κές εργασίες κατόπιν συνεννόη-σης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται από κέντρο ξένωνγλωσσών στη Γέρα, καθηγή-τρια αγγλικών. Πληρ. τηλ.6944-450982, 2251051184.

Ζητούνται καθηγητές/καθηγή-τριες Αγγλικών από το κέντροξένων γλωσσών «Atrium».Πληρ. τηλ. 6976-455063.

Ζητούνται πωλητές/πωλή-τριες για εξωτερική εργασία,με ευγενικό θράσος. Προσφέ-ρονται μισθός, ποσοστά, πριμ,από την εταιρεία COMPACOHELLAS. Πληρ. τηλ. 6974-792581.

Ζητείται για εργασία ως εσώ-κλειστη/-ος γυναίκα ή άντρας,ηλικίας 40 έως 55 ετών, γιαπεριποίηση παραπληγικού νέ-ου. Περιοχή Μήθυμνα. Παρέ-χεται στέγη, τροφή και μι-σθός. Πληρ. τηλ. 6937-443124, 22530 71474.

Εμπορική εταιρεία διανομώνζητά για μόνιμη εργασία πω-λητή, ηλικίας έως 30 ετών, μεερασιτεχνικό δίπλωμα αυτοκι-νήτου, κατά προτίμηση μεπροϋπηρεσία. Πληρ. τηλ.22510 44410.

Ζητείται από ξυλουργείο τεχνί-της για τοποθέτηση κουζίνας,ντουλάπας, κουφωμάτων.Πληρ. τηλ. 6937-086330.

Ζητείται πωλητής ή μεταπωλη-τής σε χώρο ηλεκτρονικού καιηλεκτρολογικού υλικού. Πληρ.τηλ. 210 8949728 (ώρεςεπικοινωνίας 17:00 - 19:00).

Ζητείται web developer, μεγνώσεις PHP, MySQL, HTML,CSS, Javascript (jQuery) γιαμόνιμη απασχόληση (πενθήμε-ρο, οκτάωρο) στη Μυτιλήνη.Επιθυμητή προηγούμενη εμ-πειρία σε CMS, SEO και ηλε-κτρονική διαφήμιση. Αποστο-λή βιογραφικών στο[email protected] (υπόψη ΕριέτταςΜυλωνάδη). Πληρ. τηλ.22510 40377.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος Ειδικής Αγωγής,με 11 χρόνια προϋπηρεσία σεδημόσια σχολεία και ιδιωτι-κούς φορείς, παραδίδει μαθή-ματα σε παιδιά με μαθησιακέςδυσκολίες και ειδικές ανάγ-κες, δημοτικού, γυμνασίουκαι λυκείου. Επίσης αναλαμ-βάνει παράλληλη στήριξη μα-θητών με ειδικές ανάγκες,όλων των βαθμίδων. Πληρ.τηλ. 6936-725292, sofia [email protected]

Παραδίδονται μαθήματα γερ-μανικών σε αρχάριους καιπροχωρημένους. Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6976-463093.

Παραδίδονται μαθήματα ιταλι-κών από έμπειρη καθηγήτρια,απόφοιτη Ιταλικής Φιλολο-γίας, σε αρχάριους και προ-χωρημένους. Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6946-316679,22510 47247.

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδειμαθήματα ισπανικών. Εφαρμό-

ζοντας δημιουργική και επιτυχη-μένη μέθοδο διδασκαλίας, εγ-γυάται εύκολη και γρήγορη μά-θηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία.Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον,από έμπειρο καθηγητή, σε μα-θητές δημοτικού, γυμνασίουκαι λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρίαπαραδίδει μαθήματα γυμνασίου- λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνι-κά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκ-θεση-Έκφραση, Ιστορία). Προ-ετοιμασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μαθή-ματα σε παιδιά δημοτικού, κα-θώς αναλαμβάνει και τη φύλαξήτους (εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Το Σάββατο 11 Αυγούστου, ο ΠολιτιστικόςΣύλλογος Δαφίων διοργανώνει τη Γιορτή τηςΑντάμωσης των συμπολιτών του, στην ΠλατείαΔαφίων, με το μουσικό σχήμα Μεσοτόπου «ΛαϊκάΠεράσματα».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Πέμπτη 9 Αυγούστου«Ταξίδι 2: Το μυστηριώδες Νησί», του Μπραντ Πέι-τον (περιπέτεια, σε 3D προβολή)*Πρωταγωνιστούν: Μάικλ Κέιν, Ντουέιν Τζόνσον,Κριστίν Ντέιβις, Βανέσα ΧάτζενςΏρα προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 21:30

«Lorax», του Κρις Ρενό (κινούμενα σχέδια, μετα-γλωττισμένα, σε 3D προβολή)**Ακούγονται οι: Παύλος Χαϊκάλης, Γιάννης Στεφό-πουλος, Ντίνος Σούτης, Ηλίας Ζερβός, Βίνα Παπα-δοπούλουΏρα προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 19:30

Από αύριο Παρασκευή 10 έως Τετάρτη 15 Αυγού-στου«Ο Δικτάτορας», των Σάσα Μπαρόν Κοέν, ΆλεκΜπεργκ (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Σάσα Μπαρόν Κοέν, Άννα ΦάριςΜπεν ΚίνγκσλεϊΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο, Κυ-ριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30

* Ισχύει ειδική προσφορά 8 ευρώ.** Ισχύει ειδική προσφορά 7 ευρώ.

Σήμερα Πέμπτη 9 Αυγούστουστο ΑκράσιΒραδιά αναμνήσεων, τραγουδιού και χορού, προς τι-μήν των γηραιότερων κατοίκων του χωριούστις 21:00 στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΠροβολή της ταινίας «Πώς να ξεφορτωθούμε τουςάλλους»στις 21:00 στο Κάστρο Μυτιλήνης Θεατρική παράσταση «Ιππής», με τον Πέτρο Φιλιππί-δη, το Γιάννη Ζουγανέλη, τον Πυγμαλίωνα Δαδακαρί-δη και τον Τάκη ΠαπαματθαίουΈως Παρασκευή 10 Αυγούστουαπό τις 10:00 έως τις 14:00 και από τις 19:00 έως τις21:00, στη μαρίνα ΜυτιλήνηςΑρχιτεκτονική έκθεση με θέμα «Ρωμιοί Αρχιτέκτονεςτης Πόλης, στην περίοδο του Εκδυτικισμού» - Αφιέ-ρωμα στα 100 χρόνια της απελευθέρωσης των νησιώντου βορειοανατολικού Αιγαίουστην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κο-ντιά ΛήμνουΈκθεση ζωγραφικής της Βασιλικής Μαλλιοπούλου, μετίτλο «Συζεύξεις»

Έως Κυριακή 12 Αυγούστουστην ΑνεμότιαΜουσικές βραδιές. Γιορτή Κρασιού και Τραχανά, μεμουσικοχορευτικά δρώμενα

Έως Δευτέρα 13 Αυγούστουστην Πλατεία ΣαπφούςΦωτογραφική έκθεση μελών της Φωτογραφικής Εται-ρείας Μυτιλήνηςστο Λιμάνι του ΣιγρίουEurope Windsurfing Championship 2012

Έως Τετάρτη 15 Αυγούστουστο Τσαρσί Χαμάμ της ΜυτιλήνηςΈκθεση του Σπύρου Αγγελόπουλου, με θέμα «Ανα-μνήσεις από την κοιλιά μιας φάλαινας»στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος»

Έκθεση νέων έργων του Γιάννη Βάμβουρα

Έως Παρασκευή 17 Αυγούστουστην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κο-ντιά ΛήμνουΈκθεση ζωγραφικής του Νικόλα Μπλιάτκα, με τίτλο«Ο δικός μου τόπος τους»στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΈκθεση ζωγραφικής & πυρογραφίας της Ειρήνης Γε-ραγώτου - Αντωνέλλου / Κατασκευές και συνθέσειςμε ξύλα θαλάσσης της Βάσως Τριανταφύλλου / Έκθε-ση φωτογραφίας της Δήμητρας Γλεντή / Έκθεση ζω-γραφικής του Βασίλη Πανταζή

Έως Κυριακή 19 Αυγούστουστο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σους ΛέσβουΈκθεση ζωγραφικής του Χαράλαμπου Καπτζή, με τίτ-λο «Εικόνες από την παλιά Λέσβο»

Έως Κυριακή 26 Αυγούστουστο Χριστοδουλίδειο Ίδρυμα της ΜύριναςΈκθεση ζωγραφικής της Λουντμίλα Χριστίνιτς - Πα-παγιαννίδη, με τίτλο «Συναισθήματα»

Έως Τρίτη 28 Αυγούστουκάθε Τρίτη, από τις 10:00 έως τις 14:00, στη Δημοτι-κή Πινακοθήκη ΜυτιλήνηςΜαθήματα ζωγραφικής για παιδιά, από την ΠΟΛΙΑ-ΝΑ (Λεσβιακό Καλοκαίρι)

Έως αρχές Σεπτεμβρίουστην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κο-ντιά ΛήμνουΈκθεση γλυπτικής του Δημοσθένη Σωτηρούδη, με τίτ-λο «Θήλυ»κάθε Τετάρτη στην καφετέρια «Ιανός» της Λουτρόπο-λης ΘερμήςΠολιτιστικές εκδηλώσεις από την ομάδα «Θέατρο ηΖωή μου»

Παρασκευή 10 Αυγούστουστις 21:00 στην Καντίνα Χαραμίδας

Γιορτή της Θάλασσας με μουσική από το συγκρότημα«Άκρως Λαϊκόν». Προσφορά γαύρου και θαλασσινών,από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Το Λιοστάσι»στις 21:00 στο ΜεσότοποΜουσικοχορευτική παράσταση με θέμα «Το τραγούδικαι ο χορός των Μεσοτοπιτών»στην καφετέρια «Ιανός» της Λουτρόπολης ΘερμήςΠροβολή της ταινίας «Θεόφιλος», του Λάκη Παπα-στάθηστις 20:30 στο Συνεδριακό Κέντρο του ΜολύβουΠαρουσίαση του βιβλίου της Φωτεινής Φραγκούλη«Κατ - Γατ - Καραγάτ!»

«Ένα πιάνο - Μια φωνή» είναιο τίτλος της συναυλίας τηςΆλκηστης Πρωτοψάλτη και

του Στέφανου Κορκολή, που θαπραγματοποιηθεί την Τρίτη 21 Αυ-γούστου στις 9 το βράδυ, στο Κά-στρο Μυτιλήνης.Η παράσταση έκλεψε τις καρδιέςτου κόσμου επί δύο συνεχόμενεςχρονιές στη σκηνή τού «Gazarte»της Αθήνας και ταξίδεψε την ελλη-νική μουσική και τραγούδια εκτόςσυνόρων, σε διάφορες πόλεις τηςΕυρώπης, αλλά και στην Κύπρο.Η φωνή της Άλκηστης Πρωτοψάλ-τη να ταξιδεύει το κοινό στα πιο α-γαπημένα του ακούσματα και τοπιάνο του Στέφανου Κορκολή ναπαίζει με μαεστρία μουσικά παιχνί-δια, συναντώνται σε μια μεταδοτι-κή και προκλητική μεταξύ τους χη-μεία, καλώντας τους θεατές ναμπουν στο παιχνίδι και να παραδο-θούν στη μαγεία του.Το πρόγραμμα είναι λιτό και μπλέ-κει μελωδικά παλιά με καινούργιατραγούδια, ενώ οι μουσικές εκπλή-ξεις διαδέχονται η μία την άλλη καιτα δεδομένα ανατρέπονται κάθεστιγμή.

Τα εισιτήρια κοστίζουν 10 ευρώ(προπώληση) και 13 ευρώ (τα-μείο), ενώ η προπώλησή τους γίνε-ται στο κατάστημα της ForthnetΜυτιλήνης, στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης, στο Λαογραφικό Μου-σείο Καλλονής, στο Τουριστικό

Πρακτορείο του Μολύβου, στη Δη-μοτική Βιβλιοθήκη του Πολιχνίτουκαι στο καφέ «Ναυάγιο» της Μυτι-λήνης.On-line αγορά εισιτηρίων γίνεταιστην ιστοσελίδα www.tichetshop.gr/.

Μαύρη κωμωδία σήμερα, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη«Πώς να ξεφορτωθούμε

τους άλλους»Σήμερα το

βράδυ στις9, στο Αρχοντι-κό Γεωργιάδη,θα προβληθεί ημαύρη κωμω-δία τού ΆντερςΡόννοου Κλάρ-λουντ «Πώς ναξεφορτωθούμετους άλλους».Σε ένα κοντινόμέλλον, η δα-νέζικη κοινω-νία αποφασίζεινα απαλλαγείμια και καλή α-πό τα «αντιπα-ραγωγικά» μέ-λη της. Ε, λοι-πόν, δε θεσμοθετήσαμε τους νόμους και τις διατά-ξεις, δεν αναθεωρήσαμε το σύνταγμα κι ούτε εκλέ-ξαμε τους αντιπροσώπους μας με απόλυτα δημο-κρατικό τρόπο, για να υπάρχουν ακόμη όλοι ΑΥΤΟΙανάμεσά μας.Πρέπει να τους ξεφορτωθούμε, για να καθαρίσει οκόσμος μας. Εμπρός για μια νέα κοινωνία, politicallycorrect, πιστή, νομοταγή, κοσμία, χωρίς όνειρα, χω-ρίς αντίδραση. Εμπρός για μια κοινωνία νεκρή, αλλάπαραγωγική και υπάκουη. Όποιον επιμένει να ζει,πρέπει να τον ξεπαστρέψουμε. Εσύ; Έχεις καμμία α-ντίρρηση;

Άλκηστις Πρωτοψάλτη και Στέφανος Κορκολής, μαζί επί σκηνής

«Ένα πιάνο - Μια φωνή»

15ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Tο Μουσείο Φυσικής ΙστορίαςΑπολιθωμένου Δάσους Λέσβουκαλεί όλους τους μικρούς ε-

ρευνητές της φύσης να συμμετά-σχουν στο θερινό εκπαιδευτικόπρόγραμμα «Μυστικά της άμμου:Τι μπορούμε να βρούμε μέσα στηνάμμο από την παραλία του Σιγρί-ου», που θα υλοποιηθεί την Κυ-ριακή 12 Αυγούστου. Το εκπαιδευ-τικό θα ξεκινήσει στις 10 το πρωίκαι για δύο ώρες οι μικροί φίλοιτου Απολιθωμένου Δάσους θα ανα-ζητήσουν το μικρόκοσμο που κρύ-βεται στην άμμο της παραλίας τουΣιγρίου.Στόχος του εκπαιδευτικού προ-γράμματος είναι το να δώσει τηνευκαιρία στα παιδιά να ανακαλύ-ψουν και να γνωρίσουν μικροσκο-πικά σαλιγκάρια, κοχύλια και πολ-λούς ακόμα θαλάσσιους οργανι-σμούς που βρίσκονται μέσα στηνάμμο, αλλά δεν μπορούμε να παρα-τηρήσουμε παρά μόνο με το μικρο-σκόπιο. Επίσης, οι μικροί φίλοι τουΜουσείου θα γνωρίσουν τα ορυκτάκαι τα πετρώματα που υπάρχουνστις παραλίες και θα ανακαλύψουντον τρόπο δημιουργίας τους.

Το πρόγραμμα, αναλυτικάΤο αναλυτικό πρόγραμμα περιλαμ-βάνει τις ακόλουθες δράσεις:Στις 11 το πρωί θα γίνει η συγκέ-ντρωση των μικρών συμμετεχόντωνστο Μουσείο. Θα παραλάβουν τοναπαραίτητο εξοπλισμό και θα τουςγίνει μια μικρή εισαγωγή στο πρό-γραμμα, ενώ 20΄ αργότερα θα βρί-

σκονται στην παραλία του Σιγρίουγια να συλλέξουν δείγματα. Στις10:50 θα ξεκινήσει η επεξεργασίατων δειγμάτων στο χώρο του Μου-σείου και στις 11 τα παιδιά θα μπο-ρέσουν να παρατηρήσουν το μικρό-κοσμο που κρύβει μέσα της η άμ-μος που συνέλεξαν, χρησιμοποιώ-ντας τα ειδικά στερεοσκοπικά μι-κροσκόπια. Η καταγραφή και η α-ποτύπωση των ευρημάτων θα γίνειστις 11:40 και στις 12 θα δοθούνστους συμμετέχοντες τα αναμνη-στικά συμμετοχής.Τα παιδιά μπορούν επίσης να μα-ζέψουν άμμο και από άλλες παρα-λίες, να τη φέρουν στο Μουσείοκαι να την παρατηρήσουν μέσα από

ειδικά στερεοσκοπικά μικροσκό-πια.Στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα μπο-ρούν να συμμετάσχουν ομάδεςτεσσάρων - οκτώ παιδιών, ηλικίαςάνω των επτά ετών, ενώ το κόστοςσυμμετοχής είναι πέντε ευρώ γιακάθε παιδί.Για περισσότερες πληροφορίεςσχετικά με την εκπαιδευτική δρα-στηριότητα και για δήλωση συμμε-τοχής, οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα επικοινωνούν με το Μουσείοστα τηλέφωνα 22530 54434 και22510 47033, καθώς και στο e-mail: [email protected] όπως καινα επισκέπτονται την ιστοσελίδαwww.lesvosmuseum.gr/.

Οι «Παράλογοι» της Αγίας Παρασκευής, στο Ταβάρι

Με δύο μονόπρακτατου Ντάριο Φο

Δύο μονόπρα-κτα του Ντά-

ριο Φο θα πα-ρουσιάσει τοΣάββατο 11 Αυ-γούστου στις 9το βράδυ, στοΤαβάρι, η Θεα-τρική Ομάδα Α-γίας Παρασκευ-ής «Οι Παρά-λογοι».Η εκδήλωση ε-ντάσσεται στοπλαίσιο του Λε-σβιακού Καλο-καιριού και θαπεριλαμβάνειτα μονόπρακτα«Η μαμά Φρικιό» κι «Ελεύθερο Ζευγάρι», συνολικήςδιάρκειας 90΄.Η είσοδος στην παράσταση θα είναι ελεύθερη για ό-λους.

Παρουσιάστηκε το βιβλίο της Λενέτας Στράνη, στην αυλή τηςΔημοτικής Πινακοθήκης Μυτιλήνης

«Το Ξενοπούλι και ο Συνορίτης ποταμός»Tο νέο βιβλίο της Λενέτας Στράνη «Το Ξενοπούλι

και ο Συνορίτης ποταμός» παρουσιάστηκε το βράδυτης Τρίτης στην αυλή της Δημοτικής ΠινακοθήκηςΜυτιλήνης.Την παρουσίαση έκαναν η καθηγήτρια Γλωσσολογίαςτου Πανεπιστημίου Πατρών και διευθύντρια του Εργα-στηρίου Νεοελληνικών Διαλέκτων, Αγγελική Ράλλη, οδιευθυντής της Χειρουργικής Κλινικής στο Βοστάνειο,ζωγράφος, συγγραφέας και ερευνητής Μάκης Αξιώ-της, η εκπαιδευτικός και διευθύντρια στο 6ο ΔημοτικόΣχολείο Πειραιά, Παναγιώτα Πλωμαρίτου, και ο αντι-πρόεδρος της Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας,δασολόγος και ορνιθολόγος Λευτέρης Κακαλής. Απο-σπάσματα από το βιβλίο διάβασε η ίδια η συγγραφέας.Την εκδήλωση, που έκλεισε με ζωντανή μουσική απόμέλη του Κέντρου Σπουδών Ανατολικής Μουσικής τουΑναγνωστηρίου Αγιάσου, παρακολούθησαν αρκετοίΜυτιληνιοί και άλλοι, μεταξύ των οποίων και ο δήμαρ-χος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ο πρόεδρος τουΟργανισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού,Κώστας Αστυρακάκης, και η αντιπρόεδρος του Οργα-νισμού, Σοφία Δόλκα.

Εκδήλωση από τον ΠολιτιστικόΣύλλογο Ιππείου «Άγιος Προκόπιος»

Μουσικοχορευτικήβόλτα στο χωριό

OΠολιτιστικός Σύλλογος Ιππείου «Άγιος Προκό-πιος» διοργανώνει την Κυριακή 12 Αυγούστου

στο Ίππειος, όπως κάθε χρόνο, βόλτα στο χωριό μεπαραδοσιακή μουσική και τραγούδια της Μυτιλή-νης και της Μικράς Ασίας. Η βόλτα, που θα συνοδευτεί με ουζομεζέδες, θα ξε-κινήσει στις 7 το απόγευμα και η μουσική θα περά-σει απ’ όλες τις γειτονιές. Θα ακολουθήσει μουσι-κοχορευτικό γλέντι στο πάρκο του χωριού.Σημειώνεται ότι, το περασμένο Σάββατο, έγινε στοΊππειος η μουσικοχορευτική εκδήλωση με όλα ταχορευτικά τμήματα του Συλλόγου, μικρά και μεγάλακαι με τη συμμετοχή των χορευτικών των Κεραμει-ών.Ο Σύλλογος συγχαίρει όλα τα παιδιά που συμμετεί-χαν, καθώς και το μεγάλο χορευτικό και το δάσκαλοΘύμιο Σαραντίδη, που έδωσαν έναν ξεχωριστό τόνοστη βραδιά. Παράλληλα, η έκθεση παλιάς φωτογραφίας θα συ-νεχιστεί και το Σαββατοκύριακο 11 και 12 Αυγού-στου.

Από την αστική μη κερδοσκοπικήεταιρεία πολιτισμού Artspot

Διαγωνισμός διηγήματος

«ΛόγωΤέχνης»Hαστική μη κερδοσκοπική εταιρεία πολιτισμού

Artspot διοργανώνει για τρίτη συνεχή χρονιά τοδιαγωνισμό διηγήματος «ΛόγωΤέχνης», με την υ-ποστήριξη των εκδόσεων «Καλέντη». Το φετινό θέ-μα είναι ελεύθερο και η ημερομηνία λήξης του δια-γωνισμού είναι η 15η Σεπτεμβρίου.Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να συμπεριλάβουνστην πλοκή του διηγήματός τους 11 συγκεκριμένεςαινιγματικές λέξεις, όπως αυτές που αναγράφονταιστο δικτυακό τόπο http://logotexnis.artspot.gr/. Ταδιηγήματα δε θα πρέπει να ξεπερνούν σε έκταση τις1.000 λέξεις.Η κριτική επιτροπή θα απαρτίζεται από τη συγγρα-φέα και κριτικό βιβλίου Ελένη Γκίκα, καθώς και τουςσυγγραφείς Κώστα Μουρσελά, Χρήστο Οικονόμουκαι Γιάννη Ξανθούλη, καθώς και το Γιάννη Φαρσά-ρη, που είναι και ο υπεύθυνος του διαγωνισμού.Τα 20 πρώτα διηγήματα του διαγωνισμού θα εκδο-θούν σε βιβλίο από τις εκδόσεις «Καλέντη», ενώστους έξι πρώτους νικητές θα απονεμηθεί τιμητικόδίπλωμα. Η ανακοίνωση των αποτελεσμάτων θα γί-νει σε ειδική τιμητική εκδήλωση βράβευσης.Αναλυτικές πληροφορίες για τους όρους συμμετο-χής του διαγωνισμού είναι διαθέσιμες στον παρα-πάνω δικτυακό τόπο, καθώς και στην ιστοσελίδαhttp://www.facebook.com/logotexnis και στο e-mail [email protected]

Το Σάββατο στο ΜεσότοποΜουσικοθεατρική

παράσταση«Αχ…Ταρμά»

Tο Σάββατο 11 Αυγούστου, στις 9:30 το βράδυ, οΑΟΜ θα παρουσιάσει στο προαύλιο του Σχολεί-

ου το 2ο «Αχ… Ταρμά».Πρόκειται για μια μουσικοθεατρική παράσταση, συ-νέχεια της πολύ επιτυχημένης πρώτης εκδήλωσηςπου έγινε στην αίθουσα Πολιτιστικών Εκδηλώσεωντου χωριού στις 19 Απριλίου.Τη σκηνοθεσία και τη μουσική επιμέλεια έχουν οιΠαναγιώτης Κουρλής και Δημήτρης Ζαγκούλης, ενώτο μουσικό μέρος της εκδήλωσης θα υποστηρίξει τοΝέο Συγκρότημα Μεσοτόπου, που θα «σηκώσει» τοβάρος του γλεντιού που προβλέπεται να διαρκέσειμέχρι και το πρωί. Η είσοδος στην εκδήλωση είναι πέντε ευρώ.

Οι μικροί συμμετέχοντες στο πρόγραμμα «Μυστικά της άμμου»

Ο Ντάριο Φο, συγγραφέας των μονόπρακτων που θα παρουσιάσουν οι «Παράλογοι»

Από την παρουσίαση του βιβλίου της Λενέτας Στράνη, το βράδυ της Τρίτης

Θερινό Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα την Κυριακή, στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου

Μυστικά της άμμου…

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Τέσσερις ομάδες, και πιο συγκεκριμένα οι Εθνικός,Νίκη Παρακοίλων, ΙσσαΪκός και Ειρήνη Ν.Κυδωνιών, θα είναι οι νέες στα φετινάπρωταθλήματα της Ε.Π.Σ.Λ..

Eίναι αναμφίβολα από τιςκαλύτερες μεταγραφές πουέγιναν για λογαριασμό τής

ΑΕΛΚ σε αυτήν τη μεταγραφικήπερίοδο και πρέπει να κάνειτην ομάδα της Καλλονής νανιώθει ικανοποιημένη το ότι ε-νέταξε στο δυναμικό της έναντέτοιου είδους παίκτη. Ο λό-γος για τον Ηλία Κώτσιο, ένανποδοσφαιριστή που έχει αγω-νιστεί σε ομάδες που πρωτα-γωνιστούν στη Σούπερ Λίγκα,έχοντας πάρει μέρος, μάλιστα,και σε 17 αγώνες ΚυπέλλουΕυρώπης.Ο Κώτσιος έχει κερδίσει δύοτίτλους με τον Παναθηναϊκό, ε-νώ αποτέλεσε ένα από τα βαριάονόματα αυτής της μεταγραφι-κής περιόδου που βολιδοσκο-πήθηκαν έντονα, φεύγοντας α-πό τα Γιάννενα όπου ήταν πέ-ρυσι. Ο έμπειρος αμυντικός,μιλώντας στο «Ε», δηλώνει ιδι-αίτερα χαρούμενος για τον ερ-χομό του σε μια καλή και νοι-κοκυρεμένη ομάδα όπως ηΚαλλονή και ξεκαθαρίζει πωςστόχος είναι η άνοδος στηΣούπερ Λίγκα.

Γιατί επέλεξες να έρθεις στηΛέσβο και στην ΑΕΛΚ;«Είμαι στο νησί γιατί με εμπι-στεύτηκαν οι άνθρωποι της

Καλλονής και πιστεύω ότι έκα-να την καλύτερή μου επιλογή.Η Καλλονή ξέρω ότι είναι μια

καλή ομάδα, με στόχους. Συμ-βαδίζουν οι στόχοι τους μετους δικούς μου και βρίσκομαι

εδώ για να βοηθήσω την ομάδακαι να καταφέρουμε να υλοποι-ήσουμε αυτούς τους στόχουςπου έχουμε θέσει.»Δέχτηκες πολλές προτάσεις τημεταγραφική περίοδο που μαςπέρασε.«Προτάσεις υπήρχαν πολλές,αλλά σημασία για μένα έχει ότιείμαι στην Καλλονή και είμαιχαρούμενος που είμαι εδώ ναβοηθήσω όπως μπορώ στη με-γάλη προσπάθεια που γίνεται.»Πιστεύεις ότι έκανες ένα βήμαπίσω στην καριέρα σου κατε-βαίνοντας μια κατηγορία κάτω;«Το ποδόσφαιρο είναι το ίδιοκαι στη Β΄ και στην Α΄ Εθνική.Και αυτό γιατί μου αρέσει. Δεναισθάνομαι ότι έκανα ένα βήμαπίσω, γιατί επαναλαμβάνω ότιήρθα σε μια ομάδα που έχειστόχους, έναν πρόεδρο που έ-χει ένα μεγάλο “θέλω” σε ό,τιαφορά το Πρωτάθλημα, προπο-νητές, συμπαίκτες με τις ίδιεςβλέψεις και ένα νησί που θέλεινα βγει αυτή η ομάδα στη SuperLeague. Αυτό θέλω και εγώ καιγι’ αυτό ήρθα.»Η ΑΕΛΚ πέρυσι, ως νεοφώτιστηστη Β΄ Εθνική, έκλεψε τις εντυ-πώσεις ενώ βρέθηκε ένα βήμαμακριά από την Α΄ Εθνική. Θααποδειχτεί αυτό οδηγός για τομέλλον;«Να είστε σίγουροι ότι όταν έ-νας ποδοσφαιριστής πηγαίνεισε μια ομάδα, έχει πληροφορη-θεί για όλα αυτά τα ζητήματα.

Για το πώς λειτουργεί η ομάδα,πώς συμπεριφέρεται η διοίκη-ση στους ποδοσφαιριστές της,τι άνθρωποι υπάρχουν εκείκ.λπ.. Πήρα πληροφορίες και ε-πέλεξα να έρθω, και είμαι ιδιαί-τερα χαρούμενος γι’ αυτό. Δεμε ενδιαφέρει αν είναι ομάδακατώτερης κατηγορίας, σημα-σία έχει ότι ήρθα σε ένα σύλλο-γο που με θέλει και τον θέλωκαι εγώ. Ελπίζω η συνεργασίαμας να είναι καλή. Πέρυσι ηΚαλλονή βρέθηκε μια ανάσαπριν το όνειρο, αλλά στο τέλοςδεν τα κατάφερε. Όλοι εμείςστην ομάδα θα κάνουμε τα πά-ντα για να εκπληρώσουμε το ό-νειρο της ανόδου.»Ποια πιστεύεις ότι θα είναι τακαλύτερα στοιχεία που θα δεί-ξει η ομάδα στο Πρωτάθλημα;«Αυτό είναι κάτι που δεν μπο-ρούμε να το πούμε από τώρα.Εγώ όμως θα τονίσω ότι θαδουλέψουμε σκληρά, γιατί έ-χουμε έναν πολύ καλό προπο-νητή και είμαστε ποδοσφαιρι-στές με στόχους. Θα βοηθή-σουμε όλοι μαζί να γίνει μιαπολύ καλή ομάδα, που θα παί-ζει ωραίο ποδόσφαιρο, με σκο-πό στο τέλος να πετύχει το με-γάλο της στόχο.»Θα είναι ακόμη πιο δύσκολο τοφετινό πρωτάθλημα;«Ασφαλώς και θα είναι. Εμείςόμως είμαστε αποφασισμένοινα πετύχουμε το στόχο και θατα καταφέρουμε.»

Tην απόφασή του για οριστικήαποχώρηση από τον προεδρι-

κό θώκο του Διαγόρα Αγ. Παρα-σκευής ξεκαθάρισε μιλώνταςστο «Ε» ο Φώτης Αλεξανδρής.Ο πρώην πρόεδρος της ομάδας,φανερά ενοχλημένος από τα δη-μοσιεύματα που τον θέλουν νααναλαμβάνει και φέτος καθήκο-ντα στο σύλλογο, μιλώντας στο«Ε» τόνισε: «Όσο και αν ορισμέ-νοι επιδιώκουν να με εμπλέξουνμε τα διοικητικά του Διαγόρα,τους λέω ότι είναι γελασμένοι.Δεν πρόκειται πλέον να ενασχο-ληθώ με τα κοινά της ομάδας,παρά την αγάπη που έχω για αυ-τήν, και τα όσα λέγονται καιγράφονται για το άτομό μου εί-ναι σενάρια φαντασίας. Ορισμέ-νοι καλοθελητές, χωρίς να μερωτήσουν, διαδίδουν αριστεράκαι δεξιά ότι θα συνεχίσω ναπροσφέρω στην ομάδα και τηχρονιά αυτή, και όλα αυτά δεσας το κρύβω ότι με ενοχλούν.Έχω πάρει την απόφασή μου α-πό το τέλος της περασμένης

χρονιάς ότι δεν επιθυμώ την πα-ρουσία μου στα διοικητικά τηςομάδας. Εύχομαι αυτοί που θαμπουν μπροστά, να μπορέσουννα οδηγήσουν την ομάδα στοσωστό δρόμο.»Στο σύλλογο τώρα, τρέχουν ναοργανώσουν την ομάδα για νατην κατεβάσουν στο πρωτάθλη-μα της νέας σαιζόν και να δια-ψεύσουν της Κασσάνδρες πουμιλούν ακόμη και για αποχώρη-ση του ιστορικού Διαγόρα απότο πρωτάθλημα, λόγω οικονομι-κών δυσκολιών. Η φυγή τουπροπονητή, Νίκου Μάτα άνοιξενέα πληγή στην ομάδα, πουπρέπει τώρα να ψάξει το διάδο-χό του. Το καλό στην περίπτωσηαυτή είναι ότι σχεδόν ο περσι-νός κορμός των παικτών παρα-μένει και ο Διαγόρας με το υ-πάρχον υλικό που διαθέτει,μπορεί να αντεπεξέλθει στις υ-ποχρεώσεις του τοπικού πρωτα-θλήματος, αρκεί να γίνουν μία ήδύο προσθήκες που θα ενισχύ-σουν το ρόστερ.

Αιγαιοπελαγίτικηυποψηφιότητα θα υπάρχειστις αρχαιρεσίες τής ΕΠΟ τονερχόμενο Οκτώβριο

Υποψήφιος ο Σαρρής

Tην πρόθεσή του να είναι υπο-ψήφιος για τη θέση του προέ-

δρου στην Ελληνική Ποδοσφαι-ρική Ομοσπονδία, στις αρχαιρε-σίες οι οποίες θα διεξαχθούν τονπροσεχή Οκτώβριο, δήλωσε οπρόεδρος της Ε.Π.Σ. Χίου καιπαράγοντας διαιτησίας, ΓιώργοςΣαρρής. Η ανακοίνωση έγινε σταμέλη της διοίκησης, στο διοικη-τικό Συμβούλιο της Ένωσης Πο-δοσφαιρικών Σωματείων το βρά-δυ της προηγούμενης Δευτέρας,.Ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ. Χίου, μετο δεδομένο ότι θα ασχοληθεί α-πό εδώ και πέρα με την υποψη-φιότητά του για τον προεδρικόθώκο τής ΕΠΟ, ανέθεσε στονπρώτο αντιπρόεδρο της Ένωσης,Φραγκούλη Κουκή, να προε-δρεύει και να ασχολείται με ταθέματα που αφορούν στο τοπικόποδόσφαιρο της Χίου.

Το νέο μεταγραφικό απόκτημα της ΑΕΛΚ, Ηλίας Κώτσιος, σε προπόνηση της ομάδας

Ο νεοαποκτηθείς παίκτης τής ΑΕΛΚ Ηλίας Κώτσιος μιλάει αποκλειστικά στο «Ε» για τον προσωπικό του στόχο, που ταυτίζεται απόλυτα με αυτόν της νέας του ομάδας και δεν είναι άλλος από την άνοδο στην Α´ Εθνική

«Πιστεύω ότι θα τα καταφέρουμε»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στοΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ

«Δε θα ασχοληθώ με την ομάδα, παρά την αγάπη που έχω γι’ αυτή»,τονίζει φανερά ενοχλημένος ο κ. Αλεξανδρής

Ο πρώην ισχυρός άντρας του Διαγόρα τονίζει πως δε θα εμπλακεί στα κοινά της ομάδας

Φώτης Αλεξανδρής:«Η απόφασή μου είναι οριστική»

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις

παιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail:[email protected]

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6 (πλη-σίον Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη)τηλ. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (ένα-ντι Αγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808


Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: [email protected]

Στην υπηρεσία των ΟλυμπιακώνΑγώνων 2012

Οι Βρετανοί αξιοποιούν την υψηλή τεχνολογίαΕκατοντάδες χιλιάδες Άγγλοι χρησιμοποιούν τις

on-line υπηρεσίες που καλύπτουν «ζωντανά» τηδιοργάνωση ή σχολιάζουν μέσα από τα κοινωνικάδίκτυα.Με σκοπό να μη χάσουν ούτε ένα λεπτό από τα α-γαπημένα τους αθλήματα, ή για να μοιραστούν τιςεντυπώσεις τους με τους «φίλους» τους στα κοινω-νικά δίκτυα, πολλοί Βρετανοί επιστρατεύουν γι’ αυ-τόν το σκοπό το ίντερνετ και το smartphone, τοtablet PC ή τον υπολογιστή τους. Έτσι, η κίνηση στοiPlayer του BBC, στην on-line πλατφόρμα του αγγλι-κού δικτύου που αναμεταδίδει σε πραγματικό χρό-νο τα αγωνίσματα, αυξήθηκε κατά 30% την Κυριακήτο απόγευμα, όταν ο Τζαμαϊκανός Γιουσέιν Μπολτκέρδισε στον τελικό των 100 μέτρων.Αυτό ανακοίνωσε σήμερα η BT, ο επίσημος τηλεπι-κοινωνιακός φορέας των αγώνων και ένας από τουςμεγαλύτερους παρόχους υπηρεσιών ίντερνετ στηχώρα. Σύμφωνα με την ΒΤ, η κίνηση εκτινάχθηκε ε-πίσης κατά 25% και κατά τη διάρκεια του τελικούστο τέννις ανδρών, όταν ο Άντι Μάρεϊ κέρδισε τοΡότζερ Φέντερερ.Το ίδιο το BBC ανακοίνωσε πως ξεπέρασαν τις820.000 οι επισκέπτες που θέλησαν να παρακο-λουθήσουν τον τελικό on-line. Επιπλέον, από τα βί-ντεο που φιλοξενεί στην υπηρεσία, το πιο δημοφι-λές - αυτό στο οποίο ειδικοί σχολιάζουν τη νίκητου Βρετανού Μο Φάρα στα 10.000 μέτρα - έχει ή-δη αναπαραχθεί από 329.000 χρήστες.Ανάλογη άνοδο της κίνησης παρατηρούν όμως καιοι πάροχοι mobile internet, από την ημέρα που ξε-κίνησαν οι αγώνες. Οι πάροχοι την αποδίδουν στογεγονός ότι οι χρήστες χρησιμοποιούν ταsmartphone τους για να παρακολουθήσουν αγωνί-σματα, να ενημερωθούν για τα τελευταία αποτελέ-σματα και για να σχολιάσουν στα κοινωνικά δίκτυα.Η Vodafone δήλωσε πως ο όγκος δεδομένων στοδίκτυό της κατέρριψε κάθε προηγούμενο ρεκόρ, ό-ταν ο Βρετανός Μπράντλεϊ Γουίκινς στέφθηκε χρυ-σός ολυμπιονίκης, κερδίζοντας την πρώτη θέσηστην ατομική χρονομέτρηση. «Διαπιστώσαμε ότι ηκίνηση ήταν αυξημένη καθ’ όλη τη διάρκεια του α-γωνίσματος, η οποία μεγιστοποιήθηκε όταν ο Γουί-κινς πέρασε τη γραμμή τερματισμού», ανέφερε χα-ρακτηριστικά τη Δευτέρα μία εκπρόσωπος της εται-ρείας.Η εκπρόσωπος είπε επίσης πως το ρεκόρ αυτό ξε-πέρασε την κίνηση που είχε παρατηρηθεί κατά τηδιάρκεια των γάμου του πρίγκηπα Ουίλλιαμ και τηςΚέιτ Μίντλετον, όπως και την Πρωτοχρονιά τού2011. Επιπλέον, από την τελετή έναρξης, η χρήσητου δικτύου στο Ολυμπιακό Πάρκο αντιστοιχεί στο8% της κίνησης σε όλο τη βρετανική πρωτεύουσα,ενώ 1 στις 10 τηλεφωνικές κλήσεις που γίνονταιστο μητροπολιτικό Λονδίνο, δηλαδή μέσα στην πε-ριοχή που ορίζει ο περιφερειακός M25, κατέληγανή ξεκινούσαν από το Πάρκο. Γεγονός που οφείλε-ται στο ότι περισσότεροι από πέντε εκατομμύριαθεατές έχουν βρεθεί μέχρι σήμερα στις ολυμπιακέςεγκαταστάσεις για να δουν από κοντά κάποια απόαθλήματα.

Πηγή: kathimerini.gr

Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΜΟΥΤΑΦΗ*

Aχ Τένεδο, τι σου ‘μελε να πά-θεις - 364 μέρες Bozcaada καιμία Τένεδος. Μια μέρα για τη

χάρη της Αγίας Παρασκευής ακού-γεται ξανά η γλώσσα η Ελληνική, ηγλώσσα του Ομήρου, αυτού που σ’έκανε γνωστή με τούτο τ’ όνομαπριν 4.000 χρόνια, όνομα που τοκράτησες έως το 1970, όποτε καισε ξαναβάπτισαν με νόμο αυτήν τηφορά.Κάθε χρόνο στις 26 Ιουλίου, απότότε που θυμούνται οι παλιοί τον ε-αυτό τους, οι Τενέδιοι πήγαινανστο ξωκκλήσι με τα κιλίμια και ταφαγητά τους και μετά τη θεία λει-τουργία στη χάρη της Αγίας Παρα-σκευής έστηναν το πανηγύρι τους.Όλες οι οικογένειες χριστιανώνΤούρκων υπηκόων ελληνικής κατα-γωγής, άνθρωποι ριζωμένοι στα 37αυτά τετραγωνικά χιλιόμετρα εύ-φορης γης, από πάππου προς πάπ-πον, με την ελπίδα ότι η συνθήκητης Λωζάννης, που τους υποσχέ-θηκε αυτοδιοίκηση αλλά ποτέ δενείχαν, θα τους προστάτευε κάπως,συνέχιζαν να τιμούν τη χάρη της Α-γίας Παρασκευής στο ξωκκλήσι κά-τω από τα αιωνόβια πλατάνια. Ότανοι χριστιανοί λιγόστεψαν αισθητάεξαναγκασμένοι να μεταναστεύ-σουν σε άλλη γη, σε άλλα μέρη, μιακαι δεν υπήρχε μέλλον στη γη τωνπρογόνων τους με τα τόσα περιορι-στικά μέτρα και το κλείσιμο τωνσχολείων τους, το πανηγύρι δεν εί-χε πια τα ίδια χαρακτηριστικά.

Απ’ τη ΜυτιλήνηΣήμερα δε θυμίζει τίποτα από τοπαραδοσιακό τενεδιό πανηγύρι, α-φού οι εναπομείναντες περιορίζο-νται στην εξυπηρέτηση των ιερω-μένων για τον εσπερινό, τη θείαλειτουργία στο ξωκκλήσι και τοτραπέζι των επισήμων και το γιορ-τινό μέρος οργανώνεται από τουςεν Ελλάδι συλλόγους με πρωτεργά-τη το Σύλλογο Τενέδιων «Το Κοινότων Τενεδιων» από τη Νέα Τένεδο.Ήταν εκεί και φέτος, χωρίς το χο-ρευτικό τους (οικονομική κρίσημάλλον), αλλά με τους φίλους καιτα μέλη τους, καθώς και πατέρες(καλογέρους) από το Άγιο Όρος, οιοποίοι συμμετείχαν στον εσπερινόκαι τη θεια λειτουργία.Από τις Σέρρες ήρθαν και φέτοςψάλτες με το δάσκαλό τους κ. Χρό-νη Πολυχρόνη και τους φίλουςτους. Μαζί τους επίσης ήταν, όπωςκάθε χρόνο, και ο ψάλτης και πι-στός φίλος της Τενέδου ΔημήτρηςΠιπερτζής.Η έκπληξη αυτήν τη φορά ήταν τοχορευτικό του Χριστιανικού Κέ-ντρου Νεότητας της ΜητρόποληςΜυτιλήνης, μια ομάδα από 26 έφη-βους και ενήλικες που ήρθαν στοπανηγύρι με όλα τα έξοδα καλυμ-μένα από το Μητροπολίτη Μυτιλή-νης, ο οποίος στο πρόσφατο πα-ρελθόν έχει συμβάλει οικονομικάκαι στην ανακαίνιση του κτηρίουτης Μητρόπολης, ενός κτηρίου

στολιδιού, το οποίο δυστυχώς πα-ραμένει κλειστό τον περισσότεροχρόνο. Όλοι τους έδωσαν ξεχωρι-στό χρώμα στο πανηγύρι με τιςστολές, τους μυτιληνιούς και νη-σιώτικους χορούς, με τα παιδιά βέ-βαια να κλέβουν την παράσταση. Ηδασκάλα τους κ. Μαρία Καραλήτραγούδησε κι έσυρε το χορό, ενώτο κέφι δεν άργησε να παρασύρειόλους στη χαρά. Στο χορό διέπρε-ψαν με το δικό τους τρόπο ο μικρό-τερος Τενέδιος, το καμάρι του παπ-πού Δημήτρη Σαβαΐδη, και συνεχι-στής της παράδοσης, ο μικρός Φί-λιππος, καθώς και η εγγονή του α-είμνηστου Θεολόγου Αρβανίτη, ηΛήδα, που έσυρε το χορό με πολύκέφι κι έκανε τη γιαγιά Ζουμπουλιάπερήφανη.

Ήταν εκεί...Για τον ιστορικό του μέλλοντοςΤούρκο ή Έλληνα μεταπτυχιακόφοιτητή ή ερευνητή, μερικές πλη-ροφορίες ακόμη για τους ανθρώ-πους αυτούς που δεν ξεχνούν τογενέθλιο τόπο τους, τα παιδικάτους χρόνια, τους φίλους που έκα-ναν και τις ταλαιπωρίες που πέρα-σαν, αλλά διαλέγουν την 26η Ιου-λίου να βρίσκονται στο νησί τους.Φέτος ήταν εκεί από την Αμερική(Ν. Υόρκη) η Ζαφείρα Τενεδιού μετο σύζυγό της Π. Ζαμφώτη, η κυρίαΑννίτα το γένος Ζιλιλή/Ψαθά, απότο Sydney της Αυστραλίας η Βασι-λική Φωτίου το γένος Καφάλια, α-πό τη Μελβούρνη ο Κώστας Τενέ-διος και ο Σταύρος Χούλης με τησύζυγό του (μετά από 43 χρόνια),από τη Μυτιλήνη ο κ. Μαλαματίναςμε τη σύζυγο του Σεβαστή, από τηΘεσσαλονίκη η Μαρία Στελιάρα, οΝάκος Αθερίνης με την οικογένειάτου και ο Μανώλης Σφακιανός, κιαπό την Αθήνα ο Μιχάλης Κάλφαςμε τη σύζυγό του Δέσποινα.Το έθιμο δεν επιτρέπει στις χήρεςνα παρευρίσκονται στο πανηγύρι κιέτσι δεν παραβρέθηκαν στη γιορτή

οι κ.κ. Χρυσάνθη Τσίκνα, Παναγιώ-τα Νικολή, Μαρίκα Γιαρινάκη και ηΕλένη Σάλτου, μόνιμες κάτοικοιτης Τενέδου. Από τους εναπομεί-ναντες και από τους Τενέδιους πουδιατηρούν σπίτι στο νησί, παραβρέ-θηκαν ως μέλη της αντιπροσωπίαςτης μειονότητας με τις οικογένειέςτους, οι: Πελαγία Λεονταρίδου,Γιώργος και Βασιλική Σταρένιου,Φώτης και Ανθούλα Αρβανίτη. Εκείήταν και ο Νίκος Σαρρής με τη σύ-ζυγό του από την Πόλη, η κ. ΣμαρώΤσολακη με τις εγγονές της Ανα-στασία και Σμαρώ από την Ίμβρο, κιο Δημήτρης Παπαμερής με τη σύ-ζυγό του Ειρήνη από την Καβάλα.Όπως κάθε χρόνο, τη σύναξη τίμη-σαν με την παρουσία τους ο κ. Διοι-κητής (Καϊμακάμης) και ο Δήμαρ-χος με τις συζύγους τους.

Έργα και εκλογέςΔύο είναι τα σημαντικά γεγονόταγια το άμεσο μέλλον στο νησί. Με-τά από πολλές και επίμονες ενέρ-γειες, η άδεια για επισκευές στοξωκκλήσι της Αγίας Παρασκευής έ-χει δοθεί και τα έργα περιμένουμενα αρχίσουν άμεσα. Η συμβολήστις προσπάθειες απόκτησης τηςάδειας επισκευής του ΣυλλόγουΤενέδιων της Αθήνας «Ο Τέννης»επί προεδρίας της κ. Εύας Μελα-χρινού και η οικονομική συμβολήτου κ. Σταύρου Ζαμφώτη, Τενέδιουαπό τη Ν. Υόρκη, υπήρξε καθορι-στική. Σύντομα, ένα άλλο σημαντι-κό γεγονός για τα τεκταινόμενα σταπεριουσιακά του βακουφιού στονησί, είναι οι εκλογές για το προε-δρείο.Καλή ευκολία στα επισκευαστικάέργα και καλή επιτυχία στους υπο-ψηφίους, με γνώμονα πάντα το κα-λό της Τενέδου μέσα στο Bozcaada.Καλή αντάμωση του χρόνου στις26 Ιουλίου με Τενέδιους και φί-λους, παλιούς και νέους.

* Η Μαρία Μουτάφη είναι Τενέδιαστην καταγωγή.

Τένεδος 2012: Στο πανηγύρι ανήμερα της Αγίας Παρασκευής

Αντάμωμα στογενέθλιο τόπο

19ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 21.00

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45

Τηλ. 22510 28535

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΑΛΕΞΑΝΔΡΗ ΜΑΡΙΑΠαπαδιαμάντη 19, Χρυσομαλλούσα

Τηλ. 22510 29642ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 9.8.2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΣΑΜΟ-ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. ST. PATMOS”21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“E.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Ν. ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΥΔΡΕΥΣΗΣΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥΕΡΓΟ: Κατασκευήδικτύου ομβρίων στιςοδούς Γεννηματά-Αρχοντίδη ΠΡΟΥΠ/ΣΜΟΣ: 19.795,00€ (με Φ.Π.Α.)ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: ΊδιοιΠόροι ΔΕΥΑΛ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Η Δημοτική Επιχείρηση Ύ-

δρευσης-Αποχέτευσης Λέ-

σβου (Δ.Ε.Υ.Α.Λ,) προκηρύσ-

σει ανοιχτό διαγωνισμό για

την ανάθεση του έργου «Κα-

τασκευή δικτύου ομβρίων

στις οδούς Γεννηματά-Αρχο-

ντίδη», με προϋπολογισμό

19.795,00 ΕΥΡΩ.

Το έργο ανήκει στην κατηγο-

ρία των ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΕΡ-

ΓΩΝ, με προϋπολογισμό

17.065,01 ευρώ (δαπάνη ερ-

γασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλε-

πτα) χωρίς Φ.Π.Α..

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να παραλάβουν τα συμβατικά

τεύχη του διαγωνισμού (Δια-

κήρυξη, Τιμολόγιο Μελέτης,

Ειδική Συγγραφή Υποχρεώ-

σεων, Τεχνικές Προδιαγρα-

φές, Τεχνική Περιγραφή,

Προϋπολογισμός Μελέτης),

από την έδρα της υπηρεσίας:

Ελευθερίου Βενιζέλου 13-17,

Μυτιλήνη, 1ος όροφος, μέχρι

τις 16-8-2012. Η διακήρυξη

του έργου έχει συνταχθεί κα-

τά το εγκεκριμένο από τον υ-

πουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΧΤΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ (ΤΥΠΟΣ Β).

Πληροφορίες στα τηλέφωνα:

2251046388, 2251024444,

FAX: 2251040121, αρμόδιος

υπάλληλος για επικοινωνία:

κ. Αποστολής Γιώργος.

Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί

στις 21/8/2012, ημέρα Τρίτη

και ώρα 10:00 και η επιλογή

του αναδόχου θα γίνει με την

«ανοικτή δημοπρασία» της

παρ. α) του άρθρου 3 του

Ν.3669/08 (ΚΔΕ), η οικονομι-

κή προσφορά των διαγωνιζό-

μενων, θα υποβληθεί με το

σύστημα επιμέρους ποσο-

στών έκπτωσης, του άρθρου

6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ).

Στον διαγωνισμό γίνονται δε-

κτοί

Στο διαγωνισμό δικαιούνται

να συμμετάσχουν:

1. Μεμονωμένες εργοληπτι-

κές επιχειρήσεις:

α 1. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-

ται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του

Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανή-

κουν στην Α1, Α2 & 1η τάξη

για έργα κατηγορίας ΥΔΡΑΥ-

ΛΙΚΑ.

α 2. Εγγεγραμμένες στα Νο-

μαρχιακά Μητρώα του Νο-

μού Λέσβου εργοληπτικές ε-

πιχειρήσεις που καλύπτουν

την παραπάνω κατηγορία με

δυνατότητα ανάληψης έρ-

γων αντιστοίχου προϋπολο-

γισμού, σύμφωνα με την υπ’

αριθμ. Δ17α/04/50/ΦΝ 430/

01.

β. Προερχόμενες από κράτη

- μέλη της Ευρωπαϊκής Έ-

νωσης ή του Ευρωπαϊκού Οι-

κονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή

από κράτη που έχουν υπο-

γράψει την συμφωνία για τις

Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες στους καταλό-

γους αυτούς και σε τάξη και

κατηγορία αντίστοιχη με τις

καλούμενες του Ελληνικού

Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..

γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποία

δεν τηρούνται επίσημοι κα-

τάλογοι αναγνωρισμένων

εργοληπτών, εφόσον αποδει-

κνύουν ότι έχουν εκτελέσει

έργα παρόμοια με το δημο-

πρατούμενο, από ποιοτική

και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ.

των παραπάνω περιπτώσεων

α, β και γ σε οποιονδήποτε

συνδυασμό μεταξύ τους, υπό

τους όρους του άρθρου 16

παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)

(Κοινοπραξία στην ίδια κατη-

γορία) και υπό τον όρο ότι

κάθε Εργοληπτική Επιχείρη-

ση θα συμμετέχει στο κοινο-

πρακτικό σχήμα με ποσοστό

όχι μικρότερο του 25% της

καλούμενης κατηγορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την

κάλυψη των διαφόρων κατη-

γοριών των εργασιών του έρ-

γου υπό τους όρους της παρ.

3 του άρθρου 16 του Ν.

3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό

συμμετοχής της κάθε επιχεί-

ρησης στο κοινοπρακτικό

σχήμα προκύπτει από τον

προϋπολογισμό της κατηγο-

ρίας για την οποία αυτή συμ-

μετέχει και δεν είναι απαραί-

τητο να αναγράφεται. Κατη-

γορία εργασιών με ποσοστό

κάτω του 10% του προϋπο-

λογισμού του έργου (χωρίς

αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), ε-

φόσον δεν καλείται στη δη-

μοπρασία, αθροίζεται στον

προϋπολογισμό της μεγαλύ-

τερης κατηγορίας.

4. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων εγγεγραμ-

μένες στα Νομαρχιακά Μη-

τρώα του Νομού Λέσβου, με

δυνατότητα ανάληψης έρ-

γων αντιστοίχου προϋπολο-

γισμού.

5. Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Γίνονται επίσης δεκτές και

μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες

εργοληπτικών επιχειρήσεων

κατ’ εφαρμογή της παρ. 9

του άρθρου 16 του ν. 3669/08

(«κύρια κατηγορία»). Κατά τα

λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύ-

ουσες διατάξεις για τη συμ-

μετοχή εργοληπτικών επιχει-

ρήσεων σε διαγωνισμούς για

την κατασκευή Δημοσίων

Έργων.

Για τη συμμετοχή στο διαγω-

νισμό απαιτείται η κατάθεση

εγγυητικής επιστολής ύψους

341,30 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλά-

χιστον έξι (6) μηνών και 30 η-

μερών, μετά την ημέρα διε-

ξαγωγής του διαγωνισμού. Ο

χρόνος ισχύος των προσφο-

ρών είναι για διάστημα έξι (6)

μηνών από την ημερομηνία

υποβολής των προσφορών.

Το έργο χρηματοδοτείται α-

πό ιδίους πόρους ΔΕΥΑΛ.

Προκαταβολή δε θα χορηγη-

θεί.

Το αποτέλεσμα της δημο-

πρασίας θα εγκριθεί από το

Διοικητικό Συμβούλιο της

Δημοτικής Επιχείρησης Ύ-

δρευσης Αποχέτευσης Λέ-

σβου (Δ.Ε.Υ.Α.Λ.).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΕΥΑΛ

ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΑΡΙΝΑΤΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑΔΑ: Β41ΕΟΡ1Ι-66Ξ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 18521/1368/02-

05-2012 Πράξη Χαρακτηρι-

σμού του Δ/ντή Δασών Ν.

Λέσβου, που στάλθηκε και ε-

κτίθεται στο δημοτικό κατά-

στημα Ερεσού Άντισσας, χα-

ρακτηρίσθηκε, μετά από αί-

τηση της Καξήρη Αθηνάς, έ-

κταση συνολικού εμβαδού

229.230.47 τ.μ. στη θέση

«Φαλακρός», Δήμου Λέ-

σβου, ως εξής:

1) ΩΣ ΜΗ ΔΑΣΙΚΗ, έκταση

εμβαδού Ε1=8.411,81 τ.μ.,

κατά την έννοια της παρ. 6α΄

του άρθρου 3 του Ν. 998/79,

όπως τροποποιήθηκε και ι-

σχύει σήμερα.

2) ΩΣ ΜΗ ΔΑΣΙΚΗ, έκταση

εμβαδού Ε2=18.684,87 τ.μ.





3) ΩΣ ΧΟΡΤΟΛΙΒΑΔΙΚΗ έ-

κταση εμβαδού Ε3=

202.133,79 τ.μ., κατά την έν-

νοια της παρ. 6β΄ του άρθρου

3 του Ν. 998/79, που τελεί υ-

πό την διοίκηση και διαχείρι-

ση της Δασικής Υπηρεσίας,

ως υπαγόμενη στο άρθρο 3

παρ. 7 του ίδιου Νόμου όπως

τροποποιήθηκε και ισχύει σή-

μερα.

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρω-

μένης Διοίκησης Αιγαίου κα-

θώς και κάθε φυσικό και νομι-

κό πρόσωπο που έχει έννομο

συμφέρον, ενώπιον της

Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 02-05-2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑΔΑ: Β41ΕΟΡ1Ι-ΤΚΚ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 18509/1366/02-

05-2012 Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε και εκτίθεται στο

δημοτικό κατάστημα Ερεσού

- Άντισσας, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Καξήρη

Ραλλούς, έκταση συνολικού

εμβαδού 371,139.56 τ.μ. στη

θέση «Λαγκάδα», Δημοτικής

Ενότητας Ερεσού - Άντισσας

(Τοπ. Κοιν. Μεσοτόπου) Δή-

μου Λέσβου, ως εξής:

1) Ως ΜΗ ΔΑΣΙΚΗ, έκταση













εμβαδού Ε3=3.549,30 τ.μ. κα-

τά την έννοια της παρ. 6α΄





εμβαδού Ε4=5.433,34 τ.μ. κα-

τά την έννοια της παρ. 6α΄




5) Ως ΧΟΡΤΟΛΙΒΑΔΙΚΗ έ-

κταση εμβαδού Ε5=7.805,72

τ.μ. κατά την έννοια της παρ.

6β΄ του άρθρου 3 του Ν.

998/79, που τελεί υπό την δι-

οίκηση και διαχείριση της Δα-

σικής Υπηρεσίας, ως υπαγό-

μενη στο άρθρο 3 παρ. 7 του

ίδιου Νόμου όπως τροποποι-

ήθηκε και ισχύει σήμερα.

6) Ως ΧΟΡΤΟΛΙΒΑΔΙΚΗ έ-

κταση εμβαδού Ε6=322.815,4

τ.μ. κατά την έννοια της παρ.

6β΄ του άρθρου 3 του Ν.

998/79, που τελεί υπό την δι-

οίκηση και διαχείριση της Δα-

σικής Υπηρεσίας, ως υπαγό-

μενη στο άρθρο 3 παρ. 7 του

ίδιου Νόμου όπως τροποποι-

ήθηκε και ισχύει σήμερα.

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρω-

μένης Διοίκησης Αιγαίου κα-

θώς και κάθε φυσικό και νομι-

κό πρόσωπο που έχει έννομο

συμφέρον, ενώπιον της

Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 02-05-2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε από βάθους καρδιάς όλους ό-σοι, με οποιονδήποτε τρόπο, συμμετείχαν στοπένθος μας για το χαμό της αγαπημένης μαςμητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΟΡΑ.Επίσης ευχαριστούμε και εκείνους που, αντίστεφάνου, προσέφεραν ποσό σε ιδρύματα καισε συλλόγους με κοινωφελές έργο.

Ο γιος, Νάσος ΜπόραςΟ εγγονός, Παναγιώτης Βασιλείου

Με μια πρώτηανάγνωση

Η μάνα μιας ξανθιάς: - Έλα μέσα, χιονίζει...- Σιγά, και έξω χιονίζει!

J

20ΠΕΜΠΤΗ 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Οι μέρες στις δια-κοπές κυλάνε α-νέμελα, μακριάαπό τους αυστη-

ρούς ρυθμούς της μεγα-λούπολης: κολυμπάμε, δια-βάζουμε, χαλαρώνουμε, πί-νουμε ποτά, ξενυχτάμε καιξημερωνόμαστε στα μπαλ-κόνια, κάνοντας αναδρομήστο παρελθόν. Μια τέτοιαολονυχτία γυναικών με α-ναμμένα κεριά και μισοά-δεια μπουκάλια διέκοψε ογιος της οικοδέσποινας, ε-τών σήμερα δεκαεπτά, πουξενυχτούσε, διαβάζοντας,εν όψει πανελλαδικών. ΟΜπάμπης ήταν από μωρόμασκότ της παρέας, καθώςη μαμά του, λυκειάρχης σή-μερα, τον έπαιρνε μαζί τηςκυριολεκτικά παντού. Εμείςπάλι ποτέ δε φοβηθήκαμενα μιλήσουμε ανοιχτάμπροστά στον μπόμπιραπου έπαιζε ή έτρωγε μπρι-ζόλα, γιατί ήταν πολύ μι-κρός για να καταλάβει. Ε-κείνο το βράδυ, ένας ψη-λός, ξανθός έφηβος, άνοιξεξυπόλυτος την μπαλκονό-πορτα και θρονιάστηκε χω-ρίς μπλούζα σε μια πολυ-θρόνα επιδεικνύοντας φέ-τες κοιλιακούς.- Μαρία, είναι αλήθεια ότιήσουν πριν δυο χρόνια ε-ρωτευμένη με ένα δεκαο-χτάχρονο; Ρώτησε ο τέωςμπόμπιρας Μπάμπης, κι ό-λες μείναμε εμβρόντητες. - Αλήθεια, γιατί; - Τίποτα. Απλώς μου κάνειεντύπωση. Δηλαδή θα μπο-ρούσες να τα έχεις μαζίμου;- Όχι με σένα, πουλάκι μου!

Με τη μάνα σου! Που σεκουβαλούσε παντού και πά-ντα.- Σιγά, καλέ! Εμένα ντρέπε-στε; Εγώ σας έχω όλες φα-κελωμένες! Λίγο να στρι-μωχτώ, θα με χαρτζιλικώνε-τε να μην κάνω τις περιπέ-τειές σας βιβλίο!- Περιττόν! Τις κάνω εγώχρονογράφημα τις Πέ-μπτες!- Εσύ δεν είσαι που ερωτεύ-τηκες δυο με το ίδιο ονομα-τεπώνυμο;- Όχι! - Άλλος έχει μάρκα στα τσι-γάρα, εσύ, στους άντρες!- Σπόρε!- Αλήθεια, ποιον ήθελες πε-ρισσότερο;- Α, αυτό είναι μια δύσκοληερώτηση: πρέπει να γεμί-σουν τα ποτήρια να το συ-ζητήσουμε… Να πάρω καιτη βοήθεια του κοινού.- Να πω εγώ τη γνώμη μου;Και την είπε. Τεκμηριωμένησε περιστατικά, με λεπτομέ-ρειες που ούτε καν θυμό-μουν. Κι ύστερα ερώτησε:- Εκείνο το τηλεφώνημα

που έκανε η μάνα μου στοΒουνάτσο το θυμάστε;- Μας αφήνεις να το ξεχά-σουμε;- Να μην παίρνατε μπροστάμου: Λοιπόν, πριν οχτώ -δέκα χρόνια, γίνονταν ε-κλογές, ο Βουνάτσος έβαζεμάλλον για νομάρχης. Τονπαίρνει Σάββατο βράδυ ημάνα μου, σκνίπα στο μεθύ-σι όλη η παρέα: «Κύριε Νο-μάρχα», τον προσφωνεί,«είμαι μία ξανθιά και πήρανα σας ευχηθώ καλή επιτυ-χία και να επισημάνω ότι ηκοιλιακή σας χώρα εξελί-χθη σε αυτοδύναμο και αυ-τάρκη οργανισμό που απο-τελεί προπομπό της εντυ-πωσιακής σας εμφανίσε-ως»! Κι ο Δημητράκης απα-ντά: «Κυρία μου, σας ευχα-ριστώ, ελπίζω ότι μπορώ ναελπίζω στην ψήφο σας. Διάνα με ελέγχετε, τυγχάνωτης προσοχής σας.» Τοκουφό είναι ότι η ατάκαπροερχόταν από ένα πεί-ραγμα που έμεινε ιστορικόστον ένα από τους δυο έ-ρωτες της κυρίας.

- Κοίταξε, Μπάμπη, είσαιμικρός για να κάνεις κριτι-κή. Είσαι ανώριμος ακόμη.- Είστε ώριμες εσείς! Όλεςσας έχετε ψηφίσει τουλάχι-στον μια φορά Βουνάτσο!Χώρια τα υπόλοιπα.- Οι μεγάλοι έρωτες είναιπάντα περισσότεροι από έ-ναν. Κι όσο τους ζεις, τόσοπερισσότερο πιστεύεις ότι ομεγαλύτερος είναι ο επόμε-νος…- Ή ο τωρινός! Την αποστο-μώνει ο μικρός. Αλλά, ε-σείς, ρε μάνα, τους τρομο-κρατείτε τους άντρες: Υπο-τίθεται ότι σας πληγώνουν,σας απορρίπτουν και τότεεσείς ντύνεστε, στολίζεστε,βγαίνετε μέχρι τελικής πτώ-σεως, περνάτε πιο καλά απ’αυτούς…. για να τους ξεπε-ράσετε. Παιχνίδια τούς κά-νατε, game-boy κανονικό,και μάλιστα τέταρτη πίστα.Κι οι καημένοι κάθονται σεμια γωνιά, με την ευτυχίατους παραμάσχαλα και σαςκοιτούν να ξεσαλώνετε, ε-πειδή σας πλήγωσαν και νατραγουδάτε απ’ έξω όλα τασουξέ στο «Σούσουρο»….Λοιπόν! Γυρίζω στη Χημείαμου! Αρκετά με τις Αλχη-μείες!Είπε, σηκώθηκε, τεντώθηκεκαι χάθηκε πίσω από την ά-σπρη γάζα της κουρτίνας,ενώ η παρέα έμεινε για λίγοεκστατική και στη συνέχειαέβαλε άλλο ένα γύρο ποτά,για να διαγράψει από τημνήμη της γλυκά το περι-στατικό…

Καλυψώ Λάζου[email protected]

w Το ψητοπωλείο «ΟΒασίλης», στο Ακρωτήρι,σας περιμένει από νωρίςτο απόγευμα να γευτείτετις νοστιμιές του στοκατάστημα ή σε πακέτο,πάντα με φιλικήεξυπηρέτηση και, τοβασικότερο, με χαμηλέςτιμές.

w Στο καφέ-μπαρ «DeFacto», στην προκυμαία,χαλαρώστε το πρωί και τοαπόγευμα με καφέ καιτάβλι και το βράδυ με μιαμεγάλη ποικιλία απόποτά και κοκτέιλ. Τοάψογο περιβάλλον και ηωραία μουσική σάςεγγυώνται στιγμέςδιασκέδασης καιευχαρίστησης μέχρι τοπρωί.

w Τι το καλύτερο τώρατο καλοκαιράκι, από έναούζο με καλό μεζέ, σεσυνδυασμό με καλήπαρέα. Tα δυο πρώτα σάςτα παρέχει απλόχερα τοουζερί «Ουρανός», στηνΕπάνω Σκάλα, το τρίτοσας αφήνουμε να τοεπιλέξτε μόνοι σας.

w Ο «Ευκάλυπτος»,στην Παναγιούδα, σαςπροσφέρει εκπληκτικούςουζομεζέδες δίπλα στοκύμα και πάντα με τηφιλόξενη και φιλική τουεξυπηρέτηση.

Ο Εισαγγελέας

Εμπρός 3629

Documents