Εμπρός 3513

«Στο σκαμνί» ο επίτροπος που διέσωσε τη Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου

Δικάζουν το Βασιλαδιώτη

ΣEΛ. 18

«Στην κόντρα» και πάλι γονείς του 5ουΓυμνασίου Μυτιλήνης, για συμμετοχή ομάδας μαθητών στο Πατρινό Καρναβάλι!

Ιδιωτική εκδρομήστην Πάτρα!

Μείον 10% αναδρομικά από 1/1/12στις αποδοχές όλων των αιρετώνΧωρίς μισθό απ' το 2013 πέντε αντιδή-μαρχοι στη Λέσβο και δύο στη Λήμνο

Αυτοδιοικητικό«τσεκούρωμα»

Το πρόγραμμα «Vodafone - World of Difference» και μια ιδέα του Δημήτρη Παπανδρέου δίνουν χαμόγελα σε παιδιά της Μυτιλήνης

Χαρές για το «Help -Βοήθεια για το

Παιδί και τον Έφηβο»

Ο Φώτης Χατζημιχάλης ενέκρινε τους περιβαλλοντικούς όρουςτης επένδυσης αποθήκευσης υγρών καυσίμων στη Λέσβο

ΝΑΙ στο ΛαφτσίΟκτώ χρόνια μετά την έναρξη της προ-σπάθειας δημιουργίας εγκαταστάσεων α-ποθήκευσης υγρών καυσίμων στη Λέ-σβο, άναψε χθες το «πράσινο φως» γιανα ξεκινήσει η κατασκευή των δεξαμε-νών. Ο γενικός γραμματέας της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, ΦώτηςΧατζημιχάλης, υπέγραψε την απόφαση

έγκρισης των περιβαλλοντικών όρων, α-νοίγοντας το δρόμο να γίνει η μονάδαστη θέση «Λαφτσί». Μια μονάδα που θαδιαθέτει 12 δεξαμενές καυσίμων και θαμπορεί να εξασφαλίσει επάρκεια για όλοτο νησί σε όλους τους τύπους καυσίμων.

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3513 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΕΜΠΤΗ23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-168 8

Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους1€

ΜΟΝΟ

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 7

Πέντε μαθητές της Λέσβου διακρίθηκαν στον «Ευκλείδη» της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας

Πάνε για… «Αρχιμήδη»

ΣEΛ. 7Θωμάς Χατζηελευθερίου Γιάννης Κουτσκουδής Αντώνης Τριχώνας Ελένη Πατσατζή Στρατής Σουλάκης

2ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ.2 ημ.

Aνατ. 07.06 ∆ύσ. 18.12

23Πολυκάρπου και Πολυχρονίου,

επισκ. Σμύρνης

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τετάρτης 23 Φεβρουαρίου 1945.

Άρθρο της εφημερίδας που καυτηριάζει τη στάση τού ΕΑΜ στο θέμα των παιδικών συσσιτίων.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Σχολικές εκδρομέςΕπειδή ακούσαμε παράπονα πως έχουμε βάλει στο

στόχαστρό μας το 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης και τις σχο-λικές του εκδρομές, θα πρέπει να ξεκαθαρίσουμε πωςκάτι τέτοιο δεν ισχύει από πλευράς μας. Ο λόγος πουεπανερχόμαστε στο θέμα είναι πως δεχτήκαμε και δεύ-τερη φορά παράπονα από γονείς μαθητών του Σχολεί-ου, που διαμαρτύρονται για το ότι τα παιδιά τους δενμπορούν να συμμετέχουν σε εκδρομές εκτός νησιού.Ίσως θα ήταν καλό να γίνει μια πιο νηφάλια συζήτησημεταξύ των γονέων, αλλά και όλων των εμπλεκομένων,αφού είναι κρίμα να γίνεται τόση φασαρία για κάτι πουως στόχο έχει ένα καλό αποτέλεσμα.Δυστυχώς, η οικονομική συγκυρία που βιώνουμε ωςκοινωνία, δημιουργεί τέτοιες παρενέργειες, που σ’ άλ-λες εποχές περνούσαν «στα ψιλά».

Β.Χρ.

Αποκριά στην πόληΕν όψει του τριημέρου της Αποκριάς, διάφοροι σύλ-

λογοι αλλά και καταστηματάρχες της Μυτιλήνης θαδιοργανώσουν πάρτυ μασκέ. Είναι κάτι που συνηθίζε-ται κάθε χρόνο και θα δώσει την ευκαιρία και σε όσουςδε θα πάνε σε κάποιο από τα χωριά που γίνεται εθιμο-τυπικά καρναβάλι, να διασκεδάσουν μεταμφιεσμένοι.Πάντως, η αλήθεια είναι πως μέχρι στιγμής δεν είδαμεπάρα πολλά καρναβάλια στην πόλη… Και αυτά να έπε-σαν θύματα της κρίσης;

Β.Χρ.

Λακκούβα στο ΛόφοΠριν από λίγο καιρό γράφαμε για τη μεγάλη λακ-

κούβα που έχει δημιουργηθεί έξω από το Τμήμα Περι-βάλλοντος, στο Λόφο «Ξενία». Προχτές η λακκούβα ε-ξακολουθούσε να υπάρχει, ίσως και σε λίγο χειρότερηκατάσταση. Πότε θα αναλάβει κάποιος να «τρέξει» λί-γο το θέμα της αποκατάστασης του δρόμου σε εκείνοτο σημείο, που είναι επικίνδυνο για τα αυτοκίνητα καιτα δίτροχα που περνούν;

Β.Χρ.

Έρανος στη ΛήμνοΜε τη συμμετοχή όλων των κοινωνικών φορέων της

Λήμνου θα πραγματοποιηθεί ο έρανος για τους σκο-πούς του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού σε όλο το νησί.Ο έρανος θα ξεκινήσει στις 9:30 το πρωί της Τρίτης 28Φεβρουαρίου και ο δήμαρχος Λήμνου προσκάλεσε ό-λους τους κοινωνικούς φορείς στο Δημαρχείο για τοσκοπό αυτό.Αξίζει να σημειωθεί ότι το Παράρτημα Λήμνου του Ελ-ληνικού Ερυθρού Σταυρού και οι εθελόντριες του έ-χουν προσφέρει σημαντικές υπηρεσίες τα τελευταίαχρόνια στο νησί. Με τα «καλάθια αγάπης» στις γιορτέςτων Χριστουγέννων και το Πάσχα, αλλά και με σημα-ντικές παρεμβάσεις στις ευαίσθητες κοινωνικές ομά-δες, βρίσκονται στο πλευρό των Λημνιών απόρων καιτων ανθρώπων που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήμα-τα.

Α.Σπυ

Η ώρα της απάντησηςΈχουν περάσει περίπου 10 ημέρες από τότε που ο Ε-

ΦΕΤ ανακοίνωσε την απόσυρση μιας παρτίδας ελαιο-λάδου «Μυτιληνιώ» λόγω ενός εκτός προδιαγραφώνδείγματος που βρήκε στα Γιάννενα. Μέχρι χθες δεν εί-χαν ανακοινωθεί τα αποτελέσματα του επανελέγχουπου ζήτησε η ΕΑΣ Λέσβου στο δεύτερο δείγμα. Όμωςαυτό δε λέει κάτι στο μη μυτιληνιό καταναλωτή. Η ΕΑΣΛέσβου πρέπει να αντιδράσει άμεσα αν μπορεί να τεκ-μηριώσει ότι ο ΕΦΕΤ έχει κάνει λάθος. Κι η αντίδρασήτης πρέπει να είναι τέτοια, που να κερδίζει ξανά το δύ-σπιστο τελικό καταναλωτή. Γι’ αυτό δεν πρέπει να εφη-συχάσει ούτε στιγμή, αλλά χωρίς άλλη χρονοτριβή νααπαιτήσει υπεύθυνες απαντήσεις απ’ τα αρμόδια χεί-λη.

Ν.Μ.

Τον… πέθαναν πάλι;Βοούσε όλη η Μυτιλήνη τις προηγούμενες μέρεςότι πάει το «Μουστούκι», χάθηκε. Ξέρετε, αυτήη παραφιλολογία περί κάθε εξαφανισμένου γιακάποιο διάστημα, που διανθιζόμενη από στόμασε στόμα στέλνει στο άψε - σβήσε και χωρίς αι-δώ κάποιον στα… θυμαράκια.Τελικά, σύμφωνα με την ενημέρωση που είχαμεαπ’ την Κοινωνική Υπηρεσία του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, στελέχη της οποίας φρόντισαν νανοσηλευτεί ο Βασίλης Καλαντζής προκειμένουνα γίνει επέμβαση στο μάτι του για να μην τυ-φλωθεί, ο περί ου ο λόγος έγινε καλά και τηνΤρίτη πήρε εξιτήριο απ’ το Νοσοκομείο. Έγινανπροσπάθειες να οδηγηθεί στο ίδρυμα της Αγιά-σου, αλλά αρνήθηκε πεισματικά ένα τέτοιο ενδε-χόμενο. Τώρα φιλοξενείται σε συγγενικό τουσπίτι απολύτως καλά, για αυτό κι έχει χαθεί απ’το γνωστό στέκι τού «Lesvos shop» στην προκυ-μαία. Αν και κάποιοι μας πληροφόρησαν ότι τιςτελευταίες μέρες εμφανίστηκε και πάλι, αλλαγ-μένος αισθητά και πάντως ως περιπατητής...Πάντως, μόλις έγινε το ερώτημα περί της κατά-στασής του, γιατρός απ’ το Νοσοκομείο αναρω-τήθηκε, «πάλι τον πέθαναν το Μουστούκι;»

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μία στιςτέσσεριςΣτο χθεσινό

φύλλο της εφημε-ρίδας «Έθνος» γι-νόταν εκτενέστατηαναφορά σε μια έ-ρευνα που δείχνειότι μία στις τέσσε-ρις μικρομεσαίεςεπιχειρήσεις πάειγια «λουκέτο» τηφετινή χρονιά. Γε-γονός που θα εκτι-νάξει ακόμη πιοψηλά την ανεργία.Πώς, λοιπόν, θαμπει η χώρα σε α-ναπτυξιακή τροχιάόταν οι άνεργοι καιοι μη οικονομικάενεργοί πολίτες εί-ναι περισσότεροιαπό τους εργαζό-μενους;

Ν.Μ.

2ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ.2 ημ.

Aνατ. 07.06 ∆ύσ. 18.12

23Πολυκάρπου και Πολυχρονίου,

επισκ. Σμύρνης

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τετάρτης 23 Φεβρουαρίου 1945.

Άρθρο της εφημερίδας που καυτηριάζει τη στάση τού ΕΑΜ στο θέμα των παιδικών συσσιτίων.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Σχολικές εκδρομέςΕπειδή ακούσαμε παράπονα πως έχουμε βάλει στο

στόχαστρό μας το 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης και τις σχο-λικές του εκδρομές, θα πρέπει να ξεκαθαρίσουμε πωςκάτι τέτοιο δεν ισχύει από πλευράς μας. Ο λόγος πουεπανερχόμαστε στο θέμα είναι πως δεχτήκαμε και δεύ-τερη φορά παράπονα από γονείς μαθητών του Σχολεί-ου, που διαμαρτύρονται για το ότι τα παιδιά τους δενμπορούν να συμμετέχουν σε εκδρομές εκτός νησιού.Ίσως θα ήταν καλό να γίνει μια πιο νηφάλια συζήτησημεταξύ των γονέων, αλλά και όλων των εμπλεκομένων,αφού είναι κρίμα να γίνεται τόση φασαρία για κάτι πουως στόχο έχει ένα καλό αποτέλεσμα.Δυστυχώς, η οικονομική συγκυρία που βιώνουμε ωςκοινωνία, δημιουργεί τέτοιες παρενέργειες, που σ’ άλ-λες εποχές περνούσαν «στα ψιλά».

Β.Χρ.

Αποκριά στην πόληΕν όψει του τριημέρου της Αποκριάς, διάφοροι σύλ-

λογοι αλλά και καταστηματάρχες της Μυτιλήνης θαδιοργανώσουν πάρτυ μασκέ. Είναι κάτι που συνηθίζε-ται κάθε χρόνο και θα δώσει την ευκαιρία και σε όσουςδε θα πάνε σε κάποιο από τα χωριά που γίνεται εθιμο-τυπικά καρναβάλι, να διασκεδάσουν μεταμφιεσμένοι.Πάντως, η αλήθεια είναι πως μέχρι στιγμής δεν είδαμεπάρα πολλά καρναβάλια στην πόλη… Και αυτά να έπε-σαν θύματα της κρίσης;

Β.Χρ.

Λακκούβα στο ΛόφοΠριν από λίγο καιρό γράφαμε για τη μεγάλη λακ-

κούβα που έχει δημιουργηθεί έξω από το Τμήμα Περι-βάλλοντος, στο Λόφο «Ξενία». Προχτές η λακκούβα ε-ξακολουθούσε να υπάρχει, ίσως και σε λίγο χειρότερηκατάσταση. Πότε θα αναλάβει κάποιος να «τρέξει» λί-γο το θέμα της αποκατάστασης του δρόμου σε εκείνοτο σημείο, που είναι επικίνδυνο για τα αυτοκίνητα καιτα δίτροχα που περνούν;

Β.Χρ.

Έρανος στη ΛήμνοΜε τη συμμετοχή όλων των κοινωνικών φορέων της

Λήμνου θα πραγματοποιηθεί ο έρανος για τους σκο-πούς του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού σε όλο το νησί.Ο έρανος θα ξεκινήσει στις 9:30 το πρωί της Τρίτης 28Φεβρουαρίου και ο δήμαρχος Λήμνου προσκάλεσε ό-λους τους κοινωνικούς φορείς στο Δημαρχείο για τοσκοπό αυτό.Αξίζει να σημειωθεί ότι το Παράρτημα Λήμνου του Ελ-ληνικού Ερυθρού Σταυρού και οι εθελόντριες του έ-χουν προσφέρει σημαντικές υπηρεσίες τα τελευταίαχρόνια στο νησί. Με τα «καλάθια αγάπης» στις γιορτέςτων Χριστουγέννων και το Πάσχα, αλλά και με σημα-ντικές παρεμβάσεις στις ευαίσθητες κοινωνικές ομά-δες, βρίσκονται στο πλευρό των Λημνιών απόρων καιτων ανθρώπων που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήμα-τα.

Α.Σπυ

Η ώρα της απάντησηςΈχουν περάσει περίπου 10 ημέρες από τότε που ο Ε-

ΦΕΤ ανακοίνωσε την απόσυρση μιας παρτίδας ελαιο-λάδου «Μυτιληνιώ» λόγω ενός εκτός προδιαγραφώνδείγματος που βρήκε στα Γιάννενα. Μέχρι χθες δεν εί-χαν ανακοινωθεί τα αποτελέσματα του επανελέγχουπου ζήτησε η ΕΑΣ Λέσβου στο δεύτερο δείγμα. Όμωςαυτό δε λέει κάτι στο μη μυτιληνιό καταναλωτή. Η ΕΑΣΛέσβου πρέπει να αντιδράσει άμεσα αν μπορεί να τεκ-μηριώσει ότι ο ΕΦΕΤ έχει κάνει λάθος. Κι η αντίδρασήτης πρέπει να είναι τέτοια, που να κερδίζει ξανά το δύ-σπιστο τελικό καταναλωτή. Γι’ αυτό δεν πρέπει να εφη-συχάσει ούτε στιγμή, αλλά χωρίς άλλη χρονοτριβή νααπαιτήσει υπεύθυνες απαντήσεις απ’ τα αρμόδια χεί-λη.

Ν.Μ.

Τον… πέθαναν πάλι;Βοούσε όλη η Μυτιλήνη τις προηγούμενες μέρεςότι πάει το «Μουστούκι», χάθηκε. Ξέρετε, αυτήη παραφιλολογία περί κάθε εξαφανισμένου γιακάποιο διάστημα, που διανθιζόμενη από στόμασε στόμα στέλνει στο άψε - σβήσε και χωρίς αι-δώ κάποιον στα… θυμαράκια.Τελικά, σύμφωνα με την ενημέρωση που είχαμεαπ’ την Κοινωνική Υπηρεσία του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, στελέχη της οποίας φρόντισαν νανοσηλευτεί ο Βασίλης Καλαντζής προκειμένουνα γίνει επέμβαση στο μάτι του για να μην τυ-φλωθεί, ο περί ου ο λόγος έγινε καλά και τηνΤρίτη πήρε εξιτήριο απ’ το Νοσοκομείο. Έγινανπροσπάθειες να οδηγηθεί στο ίδρυμα της Αγιά-σου, αλλά αρνήθηκε πεισματικά ένα τέτοιο ενδε-χόμενο. Τώρα φιλοξενείται σε συγγενικό τουσπίτι απολύτως καλά, για αυτό κι έχει χαθεί απ’το γνωστό στέκι τού «Lesvos shop» στην προκυ-μαία. Αν και κάποιοι μας πληροφόρησαν ότι τιςτελευταίες μέρες εμφανίστηκε και πάλι, αλλαγ-μένος αισθητά και πάντως ως περιπατητής...Πάντως, μόλις έγινε το ερώτημα περί της κατά-στασής του, γιατρός απ’ το Νοσοκομείο αναρω-τήθηκε, «πάλι τον πέθαναν το Μουστούκι;»

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μία στιςτέσσεριςΣτο χθεσινό

φύλλο της εφημε-ρίδας «Έθνος» γι-νόταν εκτενέστατηαναφορά σε μια έ-ρευνα που δείχνειότι μία στις τέσσε-ρις μικρομεσαίεςεπιχειρήσεις πάειγια «λουκέτο» τηφετινή χρονιά. Γε-γονός που θα εκτι-νάξει ακόμη πιοψηλά την ανεργία.Πώς, λοιπόν, θαμπει η χώρα σε α-ναπτυξιακή τροχιάόταν οι άνεργοι καιοι μη οικονομικάενεργοί πολίτες εί-ναι περισσότεροιαπό τους εργαζό-μενους;

Ν.Μ.

3ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Πράξη συμβολική και όχι μόνον

Έχω γράψει στο παρελθόν ότι ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας, κ. Κάρολος Παπούλιας,

δεν είναι αμέτοχος ευθυνών για τη χρεωκο-πία - οικονομική, ηθική, πολιτιστική - της χώ-ρας. Δεξί χέρι του Ανδρέα επί σειρά ετών, α-νέλαβε σημαντικά πόστα και μυστικές απο-

στολές και διαμόρφωσε πολιτικές. Τα γεγονότα της Θεσσα-λονίκης την 28η Οκτωβρίου 2011 έδειξαν ότι ο πρώτοςπολίτης της χώρας δε βρίσκεται στο απυρόβλητο. Ο λαόςδεν ξεχνά όταν πένεται. Πριν μία εβδομάδα αποποιήθηκετο μισθό του Προέδρου, ο οποίος ανέρχεται ετησίως σε283.000 ευρώ, με τα δώρα κ.λπ.. Ο μισθός του Προέδρουτης Δημοκρατίας υπολογίζεται στο τριπλάσιο του μισθούτων βουλευτών. Σειρά έχουν τώρα οι βουλευτές, συνταξι-ούχοι και εν ενεργεία. Μαζί τα φάγαμε, κ. Πάγκαλε, μαζίθα πληρώσουμε! Μόνον που δε τα φάγαν όλοι!

Οι κουκουλοφόροι και οι «φοβισμένες εξουσίες»

Πονάει η ψυχή μου να βλέπω να καταστρέφονται περιου-σίες από μια δράκα νεαρών αντιεξουσιαστών πλιατσικολό-γων, από το 1974 μέχρι σήμερα. Και να μην μπορεί η Α-στυνομία να περιορίσει το κακό, αλλά να αναλίσκεται σεπαιδαριώδεις δικαιολογίες, που δεν πείθουν πια κανένανκαι προκαλούν ειρωνικά σχόλια και οργή. Έχασα την πίστημου στους θεσμούς όταν τις προάλλες κλήθηκαν ένας πρύ-τανης, ένας στρατηγός της Αστυνομίας και ένας εισαγγε-λεύς να εξηγήσουν τα γεγονότα! Άφησαν την αίσθηση στονκόσμο ότι ο καθένας προσπάθησε να αποσείσει τις ευθύ-νες από το φορέα του και να τις φορτώσει στον άλλον. Θλί-ψη! Η άποψη που κυριάρχησε είναι ότι φοβούνται να κά-νουν τη δουλειά τους; Το ρώτησε ο κ. Παπαχελάς.

Η ΑστυνομίαΈχουμε τους περισσότερους αστυνομικούς από όλες τιςχώρες της Ευρώπης, ανάλογα με τον πληθυσμό μας. Ηδουλειά τους ενίοτε γίνεται επικίνδυνη, αλλά την επιλέγουνοι ίδιοι μ’ όλα τα θετικά. Αμείβονται - πάντα συγκριτικά μεάλλους κλάδους και τα προσόντα τους - αρκετά καλά. Συ-νταξιοδοτούνται στα 25 χρόνια υπηρεσίας με πλήρη σύντα-ξη, όταν στο Δημόσιο για να κατοχυρώσεις μειωμένη σύ-νταξη πρέπει να έχεις τουλάχιστον 25ετία. Το αποτέλεσμα,δεν έχουμε αστυνόμευση. Τέλος, δεν περίμενα από τον κ.Παπουτσή - τον ξέρω απ’ τα παλιά - ούτε από την ηγεσία τηςΑστυνομίας, να παραιτηθούν μετά τα θλιβερά γεγονότα. Χά-θηκε, φίλοι, η ευθιξία.

Το ύψος της βροχήςΣτον Παπάδο το βροχόμετρο έδειξε 21 συν τα χιόνια. Μεπρωτόγονους υπολογισμούς, τα χιόνια υπολογίζονται από ε-μάς σε τρεις - πέντε ίντσες.

Οι απόγονοι των ΝαζίΤα λάθη στην οικονομία, στη διοίκηση, στο ΕΣΥ είναι πρω-τίστως δικά μας και θα πληρώσουμε. Λαού και πολιτικών. Ολαός εκλέγει τοιούτους Αρχιερείς, γιατί του ταιριάζουν, τονβολεύουν Από εκεί και πέρα, όμως, οι σημερινοί απόγονοιτων Ναζί και του Χίτλερ δεν έχουν το δικαίωμα να ταπεινώ-νουν ένα λαό ιστορικό επειδή τον δανείζουν, αν και τουχρωστούν πολλά! Οι πρόγονοί τους αιματοκύλησαν δυο φο-ρές τον κόσμο και ηττήθηκαν και ταπεινώθηκαν. Τώρα προ-σπαθούν να τον αλλοτριώσουν οικονομικά και να ταπεινώ-σουν ένα λαό γιατί τόλμησε ν’ αντισταθεί πριν και μετά τηνΚατοχή. Λαέ, τους Γερμανούς, Ολλανδούς, Φινλανδούς, ξέ-ρεις εσύ πού θα τους πονέσεις. Κάντο!

Υπάρχει ακόμα ελπίδαΦοιτητές του Μετσόβιου Πολυτεχνείου των Τμημάτων Ηλε-κτρολόγων και Χημικών Μηχανικών, 20 τον αριθμό για τηνώρα, ανέλαβαν να κάνουν φροντιστηριακά μαθήματα σε μα-θητές γυμνασίου και λυκείου οι γονείς των οποίων αδυνα-τούν να πληρώσουν λόγω ανεργίας και οικονομικής ύφε-σης. Εννοείται ότι τα μαθήματα γίνονται δωρεάν. Δε χάθηκεη ανθρωπιά από τη χώρα μας, φίλοι.

Αλβανία και Εμβέρ ΧότζαΚυβέρνησε δικτατορικά την Αλβανία επί 45 χρόνια και κα-τάφερε να την κάνει τη φτωχότερη χώρα του κόσμου. Στηναρχή της «καριέρας» του κόλλησε στη Ρωσία τού Στάλιν,αργότερα ζήτησε τη συνδρομή της Κίνας τού Μάο ΤσεΤουνγκ. Και ενώ ο λαός παράδερνε στη φτώχεια, έχτισε750.000 πολυβολεία κατά μήκος των ελληνικών συνόρωνως επί το πλείστον, για να αποτρέψει εισβολή από την Ελ-λάδα. Ο παρανοϊκός! Σήμερα τα πολυβολεία έχουν μετα-τραπεί σε εστιατόρια και προσφέρουν στους τουρίστες τη-γανητές πατάτες και αναψυκτικά! Ο αλβανικός λαός αποτε-λείται από τις παρακάτω φυλές: Γκέγκηδες (ψηλοί), Τσάμη-δες, Λιάπηδες, Τόσκηδες, Λοτζήδες. Οι τελευταίοι είναι αυ-στριακής καταγωγής. Επίσημη γλώσσα η Γαλλική, θρησκείακαμμία.

Παπάδος, 21-2-2012

Άποψη της αίθουσας πολλαπλών χρήσεων, που εγκαινίασε πριν από λίγες μέρες ο Σύλλογος Γυναικών Παμ-φίλων. Ο χώρος αποπνέει έντονη αίσθηση από παράδοση και ευχόμαστε να φιλοξενήσει πλήθος εκδηλώσεων.

Την καλύτερη μέρα…Όπως ανακοίνωσε το πολιτικό γραφείο του

Σπύρου Γαληνού, ο «Φιλελεύθερος», η μεγα-λύτερη σε κυκλοφορία και εγκυρότερη εφη-μερίδα της Κύπρου, στις 20/2/2012 δημοσί-ευσε το κείμενο της ομιλίας του βουλευτή Ν.Λέσβου για το δεύτερο μνημόνιο.Η ομιλία, όπως υπενθυμίζεται, δεν πραγμα-τοποιήθηκε στη Βουλή εξ αιτίας της διαδικα-σίας του κατεπείγοντος, ωστόσο το κείμενοδόθηκε στη δημοσιότητα ως μορφή δημό-σιας παρέμβασης.Η εφημερίδα «Φιλελεύθερος» επέλεξε να τηδημοσιεύσει στην έκτη σελίδα της με τίτλο«Με κάθε υποχώρηση γινόμαστε πιο αδύνα-μοι και πιο αδύναμοι», επειδή θεώρησε ότιτα μηνύματα της ομιλίας επιδέχονται πολλα-πλών αναγνώσεων και μπορούν να κατα-στούν χρήσιμα και για το μαχόμενο Ελληνι-σμό της Κύπρου.Και, συμπληρώνουμε εμείς πως διάλεξε καιτην καλύτερη μέρα για να το πράξει, μια καιτη Δευτέρα επισκεπτόταν την Κύπρο ο Αντώ-νης Σαμαράς, που είδε την άποψη του δια-γραφέντα Σπύρου Γαληνού να τον… κυνηγάκαι στο εξωτερικό.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Σαρακοστιανή…Δυο μέρες μετά το σχόλιό μας για την καθυστέρηση

στην πίτα των Δημοτών, έσπευσε ο Δήμος να την προ-γραμματίσει για την επόμενη Τετάρτη. Αμέσως δηλαδήμετά την Καθαρή Δευτέρα, τα καρναβάλια, τα Κούλου-μα και την έναρξη της Σαρακοστής του φετινού Πά-σχα.Ίσως μαζί με την πίτα, ποιος ξέρει, να προσφερθεί καιλαγάνα για όσους νηστεύουν.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΙΚΑ ΚαλλονήςΠαράπονα εκφράστηκαν από υπάλληλο του Ι-

ΚΑ Καλλονής για το γεγονός ότι η όλη προσπά-θεια που έχει ξεκινήσει συνδικαλιστικά απέναντιστην επιχειρούμενη υποβάθμιση των υπηρεσιώντου ιδρύματος, εξαντλείται στα της Λήμνου καιστα γραφεία που ήδη έκλεισαν. Δε γίνεται καμ-μία διαμαρτυρία και για το παράρτημα της Καλ-λονής, που σήμερα έχει εννέα υπαλλήλους καιθα μείνει με έναν - δυο αν περάσει ο σχεδια-σμός για υποβάθμισή του.Πέρα απ’ το πού θα πάνε οι υπόλοιποι υπάλλη-λοι, το μείζον ζήτημα είναι πώς θα εξυπηρετηθείη μισή Λέσβος, που κυριολεκτικά υπάγεται στοσυγκεκριμένο παράρτημα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μπράβο στη Vodafone!Αξίζουν ιδιαίτερα συγχαρητήρια στην εταιρεία

Vodafone για το κοινωνικό πρόσωπο που επιδει-κνύει μέσω του προγράμματος «Vodafone -World of Difference», το οποίο και πραγματο-ποιείται για δεύτερη συνεχή χρονιά στη χώραμας.Στη δύσκολη οικονομικά εποχή που ζούμε, η ε-ταιρεία έδωσε δουλειά και ασφάλιση σε πέντεανθρώπους, καλύπτοντας το μισθό τους για έναχρόνο, προσφέροντας έτσι βοήθεια και στουςκοινωφελείς μη κερδοσκοπικούς οργανισμούςτης επιλογής των νικητών.

Α.Ω.

Ούτε μια πινακίδα!Παρ’ όλα τα τροχαία ατυχήματα μαθητών που

έχουν συμβεί κατά καιρούς στην Καλλονή, κα-νείς δε φρόντισε να βάλει στο δρόμο μπροστά α-πό τα σχολεία της πόλης μια πινακίδα σήμανσηςη οποία να ενημερώνει τους διερχόμενους οδη-γούς για τη συνεχή διέλευση παιδιών και νατους συστήνει να ελαττώσουν ταχύτητα. Η παρα-τήρηση σωστή από το διευθυντή του Επαγγελμα-τικού Λυκείου Καλλονής, κ. Αργύρη Κεραμιτζή.

Α.Ω.

Θα τη γλυτώσουν τα επιμελητήρια;Μέριμνα για να μη χάσουν τα κεφάλαιά τους

οι μικροεπενδυτές που είχαν επενδύσεις σε ο-μόλογα του Ελληνικού Δημοσίου, υποσχέθηκε ουπουργός Οικονομικών, Βαγγέλης Βενιζέλος.Σίγουρα θα διερωτηθούν κάποιοι αν μαζί μετους μικροεπενδυτές θα τη γλυτώσουν και τα ε-πιμελητήρια. Εκτιμάμε πως δε θα συμβεί κάτι τέ-τοιο, όσο κι αν το ευχόμαστε. Διότι όλα τα δια-θέσιμα των επιμελητηρίων εντάσσονταν σε έναλογαριασμό και στη συνέχεια μετατρέπονταν ό-λα μαζί σε ομόλογα.

Ν.Μ.

4ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΛαξευτής

Aπό κάποια ενορία της Αθήνας έφτα-σε σήμερα στην επιχείρηση που δου-λεύω (στη Λέσβο παρακαλώ) μια επι-

στολή. Με λίγα λόγια ζητούν χρήματαγια την αποπεράτωση ενός ναού εκείστον Κορυδαλλό. Αν πέσει το χρήμα [δέ-

κα ευρώ, όσα κάνουν και δέκα κεραμίδια (sic)] «Οιενορίτες μας θα σας ευγνωμονούν, θα σας δοξά-ζουν και θα σας πλέκουν το εγκώμιο, ως επίσης θαεξαίρουν τις επιχειρήσεις σας, ευχόμενοι ο ΆγιοςΔημήτριος να σκέπει και να τις οδηγεί πάντα στηνκερδοφορία. [συνεχίζω να αντιγράφω από την επι-στολή] Επί πλέον κάθε Κυριακή θα αναγιγνώσκονταικαι θα γίνεται ειδική μνεία των ονομάτων των με-λών της οικογένειάς σας και θα μνημονεύονται ταπροσφιλή σας πρόσωπα που τυχαίνει να μη βρίσκο-νται στη ζωή.» Τη στιγμή που ετούτη η χώρα δοκι-μάζεται, που άνθρωποι χάνουν τις δουλειές τους,που η φτώχεια κορυφώνεται και που το μέλλον φα-ντάζει τόσο αβέβαιο, οι προσυπογράφοντες ιερέαςΜ. και ο ταμίας Τ. πιστεύουν πως αυτό που έχουμεανάγκη είναι ακόμα ένας ναός. Κύριοι, ντροπή σας,και είναι το λιγότερο που έχω να πω για να εκφρά-σω τον αποτροπιασμό μου προς την απαράδεκτηλογική της αστείας επιστολής σας! Φροντίστε να α-νακουφίσετε τον ανθρώπινο πόνο και αφήστε τιςπέτρες και τα ξύλα και τα τούβλα και τα κεραμίδιαπρος δόξαν Θεού. Δεν έχετε καμμιά επαφή με ταπροβλήματα της κοινωνίας μας και καμμιά θέσηστην πραγματικότητα. Βρείτε σε ποιον πλανήτη ζεί-τε και παρακαλώ αυτοεξοριστείτε εκεί μήπως καικάποτε ετούτη η χώρα ξεφορτωθεί το τόσο περιττόνα ανούσιο παπαδολόγι...

Περί φίλων και εταίρωνΣύμφωνα με την κ. Ρέντινγκ, επίτροπο κάποιας επι-τροπής τής Ε.Ε., «η αλληλεγγύη δεν είναι δωρεάν».Ως πότε θα καταλάβουμε πως στον αγώνα για ανα-σύσταση της χώρας μας δε θα υπάρχουν «φίλοι» καιδεν υπάρχουν «εταίροι»;

Περί εκδρομών των σχολείωνΠαλιότερα όταν ο καιρός ήταν άσχημος, δεν πηγαί-ναμε εκδρομή. Στις μέρες μας δεν υπάρχει πρό-βλημα. Βρέξει, χιονίσει, παίρνουμε το σχολείο, τοβάζουμε σε λεωφορεία και το ξεφορτώνουμε σεκαφετέριες στο διπλανό χωριό. Μέσα στην καφετέ-ρια γίνεται λοιπόν ο εκπαιδευτικός περίπατος μερι-κών ελληνικών σχολείων στην Ελλάδα τού 2012!Βάλτε απεργίες, αργίες, ημιαργίες, συνελεύσεις, ε-κλογές - εθνικές - συλλόγων - μαθητικές, θεομη-νίες, λοιπές ανοησίες και δείτε αν μας παίρνει νακάνουμε τέτοια κολπάκια. Ναι στις εκδρομές πουθα αναλαμβάνει ο κάθε καθηγητής για να διδάξειτην τάξη του καλύτερα σε ειδικευμένο χώρο, εκ-δρομές που θα εγκρίνονται από αρμόδιο όργανοκαι μετά από υποβολή σχεδίου μαθήματος. Τα υπό-λοιπα είναι ντροπές.

Περί αρμοδιοτήτων των τοπικών αρχόντωνΦίλοι μου, όσα προβλήματα μπορείτε να λύσετε μό-νοι σας δίχως να παραβείτε την ελευθερία των άλ-λων, κάντε το. Μην περιμένετε πια τίποτα τους επό-μενους μήνες, ειδικά από τους τοπικούς και μικρο-τοπικούς άρχοντες του παράλογου «Καλλικράτη». Α-πό αυτούς που με πενήντα ψήφους γίναν ξαφνικάτοπικοί άρχοντες και θέλουν να εκφράζουν χιλιάδεςανθρώπους οι οποίοι τους έχουν γραμμένους στακατάστιχά τους (θυμάστε τι αποχή είχαν οι καλλι-κρατικές χαζοεκλογές;). Μπορείτε να βρεθείτε μεδυο φίλους και να κλείσετε την τρύπα στο οδό-στρωμα έξω από το σπίτι σας; Κάντε το για καλόσας, κανείς δε θα ενδιαφερθεί. Μαζεύετε τα σκου-πίδια σας πιο νοικοκυρεμένα και μην παραγεμίζετετους ήδη παραγεμισμένους κάδους. Φροντίστε κα-νένα αδέσποτο, δείτε το γείτονά σας, κάντε καλάκουμάντα. Σε ετούτο το μπάχαλο για χώρα, πρέπεινα γίνουμε πιο τακτικοί και πιο νοικοκύρηδες, δί-χως πια να περιμένουμε κάτι από το κράτος. Τοκράτος είναι κάτι τύποι αλλοπρόσαλλοι, κάτι ψεύ-τες, κάτι λωποδύτες. Μιλήστε μεταξύ σας, συμπερι-φερθείτε επιτέλους σαν πολίτες μήπως και φοβη-θούν οι «πολιτικοί». Και αν υπάρχετε, τοπικοί άρχο-ντες που πονάτε τον τόπο, αφήστε τα παλιά τερτίπιακαι πιάστε δουλειά. Όλοι θα σας ευγνωμονούν, δενείναι χαζός ο κόσμος. Ξυπνήστε!

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συ-γκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίαςτου Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

Περί πλοιαρίων που αρμενίζουν

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Ένας χρόνος ακριβώςσυμπληρώνεται στις 28του μήνα από τον τρα-

γικό χαμό του 16χρονουμαθητή στην Καλλονή. Μεαφορμή αυτό, το Επαγγελ-ματικό Λύκειο Καλλονήςόπου φοιτούσε το άτυχοπαιδί και η ομάδα Εθελο-ντικής Δράσης Καλλονής,η οποία δημιουργήθηκε λί-γο μετά το δυστύχημα,διοργανώνουν ενημερωτι-κή συνάντηση με θέμα«Μαθητικά Τροχαία Ατυ-χήματα».Η εκδήλωση θα πραγματο-ποιηθεί την ερχόμενη Τρίτη28 Φεβρουαρίου στις 10 τοπρωί, στο Δημοτικό ΘέατροΚαλλονής, στο πλαίσιο τηςπροσπάθειας ευαισθητο-ποίησης μαθητών, εκπαι-δευτικών και γονέων, κα-θώς και των αρμόδιων φο-ρέων, σχετικά με τα μαθητι-κά τροχαία ατυχήματα.Ατυχήματα των οποίων ο α-ριθμός τα τελευταία χρόνιαστην Καλλονή, όπως καιστην υπόλοιπη Λέσβο, έχειδυστυχώς αυξηθεί δραματι-κά. Κεντρικός ομιλητής θα

είναι ο προϊστάμενος τηςΟμάδας Ελέγχου Πρόλη-ψης Ατυχημάτων της Αστυ-νομικής Διεύθυνσης Λέ-σβου, αστυνόμος α΄ Δημή-τρης Μαϊστρέλλης, ο οποί-ος αναδεικνύοντας το πρό-βλημα θα προτείνει τρό-πους πρόληψης και περιο-ρισμού των τροχαίων ατυ-χημάτων. Παρόντες στηνεκδήλωση θα είναι μαθητέςτου Επαγγελματικού Λυκεί-ου Καλλονής, οι γονείςτους και φορείς του τόπου.

Για ένα παλικάρι«Πριν ένα χρόνο, χάσαμε έ-να παλικάρι, στο κέντρο τηςΚαλλονής, μαθητή τού Ε-ΠΑΛ Καλλονής, και έναχρόνο μετά διοργανώνουμεαυτή την εκδήλωση», ανα-φέρει στο «Ε» ο διευθυντήςτου Επαγγελματικού Λυκεί-ου Καλλονής, κ. ΑργύρηςΚεραμιτζής. Και συνεχίζει:«Στην εκδήλωση έχουνκληθεί οι πάντες όσον αφο-ρά τις τοπικές αρχές, καιελπίζω να μας τιμήσουν.Πρόκειται για μια ενημέρω-ση κυρίως των μαθητών,αλλά θα προσπαθήσουμε

να “ανοίξουμε” περισσότε-ρο το θέμα. Υπάρχει ένακυκλοφοριακό τέλμα στηνΚαλλονή, γι’ αυτό καλό θαήταν να κατατεθούν από-ψεις και να γίνει διάλογος.Θέλουμε να έρθουν και οιγονείς των μαθητών, γιατίμόνο μέσα από τη συνεργα-σία όλων μας θα καταφέ-ρουμε να λύσουμε το πρό-βλημα και είναι ευτύχημαπου έχουμε δίπλα μας τηνΟμάδα Εθελοντικής Δρά-σης της Καλλονής.»Από την πλευρά της Ομά-δας, η πρόεδρος, κ. Ασα-νούλα Γιαννή, μιλώνταςστο «Ε» τονίζει: «Εδώ και

πάρα πολύ καιρό προσπα-θούμε να πείσουμε τουςαρμόδιους να γίνει μια τέ-τοια ενημέρωση. Και επιτέ-λους το πετύχαμε, και μά-λιστα ένα χρόνο μετά απότο τραγικό συμβάν με τοχαμό του Κώστα. Αυτό ήτανκαι η αφορμή να ξεκινήσειη δράση της Ομάδας μας.Οι αιτίες όμως ήταν τα ε-πανειλημμένα τροχαία ατυ-χήματα μαθητών. Θα ξεκι-νήσουν παράλληλα ενημε-ρώσεις και σε σχολεία τωνγύρω περιοχών από τηνΤροχαία, και αυτό είναι ε-πιτέλους κάτι καλό», κατα-λήγει η κ. Γιαννή.

Συνεχίζει την εξαιρετική λειτουργίατου το Κοινωνικό Παντοπωλείο «Ά-

γιος Νικόλαος» Πλωμαρίου, δίνονταςτρόφιμα και ιματισμό σε 180 οικογέ-νειες στο Πλωμάρι και στις γύρω πε-ριοχές από το Δεκέμβριο μέχρι καιτον Ιανουάριο. Το Κοινωνικό Παντο-πωλείο ξεκίνησε τη λειτουργία του τοΔεκέμβριο του 2011 μετά από πρωτο-βουλία του Εκκλησιαστικού Συμβου-λίου της ναού του Αγίου ΝικολάουΠλωμαρίου και του εφημερίου του,πατρός Ευστάθιου Μεταξή.Η διάθεση προϊόντων για τους μήνεςΔεκέμβριο και Ιανουάριο έχει ως ε-ξής:γάλα εβαπορέ 700 κουτιά, ρύζι του ½κιλού 606 πακέτα, μακαρόνια 525 κι-λά, ελαιόλαδο σε συσκευασία 1/2 λί-τρου 87 τεμάχια, ζάχαρη 159 κιλά, ό-σπρια 275 κιλά, αλεύρι 171 κιλά, πορ-τοκάλια 110 κιλά, φρυγανιές 98 συ-

σκευασίες, τοματοχυμός 150 τεμάχια,καφές 120 συσκευασίες των 250 γρ.,διάφορες κονσέρβες 82 τεμάχια, χαρ-τοπετσέτες 240 συσκευασίες, υγρόπιάτων 150 τεμάχια, είδη ρουχισμού,είδη υπόδησης 87 ζεύγη και κουβέρ-τες 61 τεμάχια.Όπως ανέφερε στο «Ε» ο πατήρ Ευ-στάθιος, δωρεές στο Παντοπωλείο δεγίνονται πολλές και τα έξοδα τα καλύ-πτει το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο τουναού: «Χρειαζόμαστε είτε τρόφιμα, εί-τε ρούχα, είτε χρήματα. Και δύο πακέ-τα μακαρόνια, όμως, να μας φέρει κά-ποιος, θα είμαστε ικανοποιημένοι,γιατί μια οικογένεια θα φάει! Μέχριστιγμής, δεν υπάρχει ιδιαίτερα μεγάληκινητοποίηση, ελπίζουμε όμως να υ-πάρξει στο μέλλον. Ό,τι μπορεί να δώ-σει ο καθένας από το υστέρημά τουκαι το περίσσευμα της αγάπης του.Θέλουμε να κάνουμε μια έκκληση για

βοήθεια, όποιος έχει τη δυνατότητα ναμας βοηθήσει, να το κάνει.»Αξίζει να σημειωθεί, πως υπάρχει ο ό-ρος η κάθε μια από τις οικογένειεςπου δικαιούνται προϊόντα, να παίρνειμια φορά το μήνα ώστε να μπορέσουννα εξυπηρετηθούν και οι υπόλοιποιδικαιούχοι. «Όλες οι κινήσεις που γί-νονται, καταγράφονται. Ποιος φέρνειπροϊόντα, τι είναι αυτά και πόσα. Επί-σης καταγράφεται ποιος παίρνει, τι καιπόσα από τα αγαθά που έχουμε. Θέ-λουμε να υπάρχει πλήρης διαφάνεια.»Οι πολίτες που θέλουν να ενημερω-θούν σχετικά με το πώς μπορούν ναπροσφέρουν στο Κοινωνικό Παντο-πωλείο «Άγιος Νικόλαος» Πλωμαρί-ου, μπορούν να απευθύνονται καθη-μερινά (εργάσιμες ώρες) στα τηλέφω-να του γραφείου του Ιερού Ναού τουΑγίου Νικολάου Πλωμαρίου 2252032223 και 22520 32243.

Καρναβάλι στον Παλαιόκηπο

OΠολιτιστικός Σύλλογος Πα-λαιοκήπου «Οι Ρίζες μας»

διοργανώνει, με τη συμπαράστα-ση και της Δημοτικής ΚοινότηταςΠαλαιοκήπου, ένα διήμερο Απο-κριάς, την Παρασκευή 25 και τοΣάββατο 26 Φεβρουαρίου.Ξεκινώντας από τις 8 το βράδυτου Σαββάτου, μικροί και μεγά-λοι θα συναντηθούν στο Πολύκε-ντρο του χωριού (απέναντι απότο Δημοτικό Σχολείο), για ναμοιραστούν άφθονο κρασί, φα-γητό, μουσική και χορό.Η είσοδος είναι πέντε ευρώ, ενώθα πραγματοποιηθεί παράλληλαδιαγωνισμός και βράβευση γιατις τρεις καλύτερες μεταμφιέ-σεις.

Mε δύο διαφορετικές εκδη-λώσεις που πραγματοποι-

ήθηκαν τις δύο περασμένεςΚυριακές στο ΕπιμελητήριοΛέσβου, το Σώμα ΕλληνικούΟδηγισμού γιόρτασε τις Απο-κριές.Πιο συγκεκριμένα, το πρωί τηςΚυριακής 12 Φεβρουαρίου, ταΑστέρια, τα Πουλιά και οι Ο-δηγοί, αλλά και τα στελέχη καιτα μέλη του Τοπικού Τμήμα-τος Μυτιλήνης τού ΣΕΟ, συ-γκεντρώθηκαν στην αίθουσαεκδηλώσεων του Επιμελητηρί-ου Λέσβου και αυτοσχεδίασαν, φτιά-χνοντας ο καθένας τη δική του απο-κριάτικη μάσκα, με πολύ κέφι, φαντα-σία και μεράκι.Μια εβδομάδα μετά, τα παιδιά συνα-ντήθηκαν και πάλι μασκαρεμένα στην

αίθουσα εκδηλώσεων του Επιμελητη-ρίου, μαζί και με πολλούς φίλουςτους, και χόρεψαν στους ήχους τηςμουσικής, παίζοντας στα παιχνίδια τουλούνα-παρκ και παίρνοντας μέροςστους διαγωνισμούς με τα πλούσιαδώρα.

Την Τετάρτη στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠίτα Δημοτών απ’ το ΔήμοAνοιχτή πρόσκληση σε όλους τους δημότες απευθύνουν ο

δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, και τα μέλη τουΔημοτικού Συμβουλίου για την κοπή της βασιλόπιτας τωνΔημοτών, που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 29 Φεβρου-αρίου στις 7 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Αμέσως μετά θα ακολουθήσει η κοπή της βασιλόπιτας τωνμελών των ΚΑΠΗ, ενώ η ορχήστρα του Δήμου Λέσβου θαπαρουσιάσει συναυλία αφιέρωμα στη μουσική από το θέα-τρο, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Νίκου Τσιριγώτη.

Οδηγικές Απόκριες

Τα παιδιά τού ΣΕΟ Μυτιλήνης, με τις μάσκες που έφτιαξε το καθένα για τις Απόκριες

180 οικογένειες απόρων έχει συνδράμει μέχρι στιγμής το ΚοινωνικόΠαντοπωλείο «Άγιος Νικόλαος» Πλωμαρίου και συνεχίζει…

Από το περίσσευμα της αγάπης

Ένα χρόνο μετά το θάνατο στην Καλλονή 16χρονου μαθητή, ενημερωτική συνάντηση για τα τροχαία

Να δοθεί επιτέλους τέλος!

5ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Στο Νόμο «Ρυθμίσεις συ-νταξιοδοτικού περιεχομέ-νου και άλλες επείγουσεςρυθμίσεις εφαρμογής τουΜνημονίου Συνεννόησηςτου Ν. 4046/2012», που ε-γκρίθηκε από το ΥπουργικόΣυμβούλιο και κατατέθηκετο βράδυ της Τρίτης στηΒουλή, περιλαμβάνεται η α-πόφαση για μείωση κατά140 εκατομμυρίων ευρώτής ΣΑΤΑ, δηλαδή των πι-στώσεων που αφορούν στιςεπενδυτικές δαπάνες τωνδήμων. Οι πιστώσεις αυτέςείχαν μειωθεί δραστικά καιτο 2010, αλλά και το 2011,ενώ με τη νέα μείωση υπο-λογίζεται πως η ΣΑΤΑ πουθα πάρει ο Δήμος Λέσβουγια το 2012 δε θα φτάσεικαν τα τρία εκατομμύρια ευ-

ρώ.Ομοίως, απ’ τα έσοδα τωνδήμων για το 2012 θα αφαι-ρεθούν 59 εκατ. ευρώ απ’τους Κεντρικούς ΑυτοτελείςΠόρους (ΚΑΠ), μείωση πουθα «φανεί» ιδιαίτερα στονπεριορισμό των λειτουργι-κών δαπανών, αφού είναιγνωστό πως θα περιορι-στούν στο ελάχιστον οιπροσλήψεις εποχικού προ-σωπικού όλων των κατηγο-ριών.

Λιγότερα στους αιρετούς

Σε ό,τι αφορά στους αυτοδι-οικητικούς, ο εφαρμοστικόςνόμος προβλέπει τη μείωσηαπ’ την 1η Ιανουαρίου 2012κατά 10% της αντιμισθίαςτων περιφερειαρχών, αντι-

περιφερειαρχών, προέδρωνπεριφερειακών συμβου-λίων, δημάρχων, αντιδη-μάρχων και προέδρων δη-μοτικών συμβουλίων, κα-θώς και το κόψιμο της απο-ζημίωσης για τη συμμετοχήτους σε συνεδριάσεις περι-φερειακών, δημοτικών συμ-βουλίων και επιτροπών (Οι-κονομικών και ΠοιότηταςΖωής στους δήμους).Σε επίπεδο ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, το σύνολοτης αποζημίωσης που δό-θηκε για όλες τις συνεδριά-σεις σε κάθε μέλος τουσυμβουλίου, καθώς και σεπεριφερειάρχη και αντιπε-ριφερειάρχες, ήταν καθαράπερίπου 800 ευρώ στον κα-θένα. Οπότε η «οικονομία»που θα επιφέρει το μέτρο,για το 2012 θα είναι της τά-ξης των 6.400 ευρώ απ’ τοΒόρειο Αιγαίο, αν υπολογι-στεί ο ίδιος αριθμός συνε-δριάσεων του Περιφερεια-κού Συμβουλίου.Ακόμη, με το νέο νόμο μει-ώνεται η αντιμισθία των 13προέδρων των περιφερεια-κών συμβουλίων, απ’ το75% της αντιμισθίας τουπεριφερειάρχη που ήταν,στο 50%. Για τους αντιπερι-φερειάρχες διατηρείται η ί-δια αναλογία τού 75% επίτης αντιμισθίας του περιφε-

ρειάρχη.Η ισχύς όλων των παραπά-νω θα γίνει με την ψήφισητου νόμου αναδρομικά απ’την αρχή του χρόνου, οπότεκαι θα κληθούν οι αιρετοίνα επιστρέψουν ό,τι επι-πλέον θα έχουν πληρωθεί.

Μείον οι αντιδήμαρχοιΣε ό,τι αφορά στους αντι-δημάρχους, μπορεί να μηναλλάζει τελικά ο αριθμόςτους, όπως είχε συμφωνη-θεί μεταξύ τής ΚΕΔΕ και τηςπολιτικής ηγεσίας του Υ-πουργείου Εσωτερικών, ω-στόσο οι «πλεονάζοντες»,σύμφωνα με την αρχικήδιάταξη του «ΚαλλικράτηΙΙ», αντιδήμαρχοι δε θαλαμβάνουν αντιμισθία απότην αρχή τού 2013. Όσοιδεν πληρώνονται, θα λαμ-βάνουν κατ’ εξαίρεση αμοι-βή για τη συμμετοχή τουςστις συνεδριάσεις των δη-μοτικών συμβουλίων καιτων επιτροπών, ό,τι δηλαδήκαταργείται για τους υπο-λοίπους που θα συνεχίσουννα λαμβάνουν αντιμισθία.Σύμφωνα με τον εφαρμο-στικό νόμο, στο Δήμο Λή-μνου που έχει τέσσερις α-ντιδημάρχους, απ’ τον Ια-νουάριο του 2013 θα παίρ-νουν αντιμισθία οι δύο καιοι άλλοι δύο όχι. Στο Δήμο

Λέσβου οι αντιδήμαρχοιπου θα λαμβάνουν αντιμι-σθία θα είναι απ’ τους 13 οιοκτώ, ενώ οι υπόλοιποι πέ-ντε δε θα πληρώνονται απ’το Δήμο. Οι αντιδήμαρχοιοι οποίοι θα δικαιούνται α-ντιμισθία θα ορίζονται με α-πόφαση του δημάρχου.Σε κάθε περίπτωση, και μεδεδομένο ότι με τον «Καλ-λικράτη» οι αντιδήμαρχοιδε λαμβάνουν και μισθό ε-κτός της αντιμισθίας (όπωςγινόταν μέχρι τις31/12/2010), οι δήμαρχοιθα μπορούν να επιλέγουν

ποιοι δε θα πληρώνονταιμεταξύ όσων εναλλακτικάθα έχουν τη δυνατότηταβιοπορισμού απ’ το μισθό ήτη σύνταξή τους (π.χ. εκ-παιδευτικοί, συνταξιούχοι,δημόσιοι υπάλληλοι). Οιπιο ζημιωμένοι για ακόμημια φορά θα είναι οι αντι-δήμαρχοι ελεύθεροι επαγ-γελματίες, που καλούνταινα «περιοριστούν» σε μει-ωμένων αποδοχών αντιμι-σθία, χάνοντας ταυτόχρονακαι τα όσα λάμβαναν απόσυμμετοχή σε επιτροπέςκαι συμβούλια.

Δ έκα μέρες μετά την απόφασητης Οικονομικής Επιτροπής

για την καταβολή των προνοια-κών επιδομάτων που έπρεπε ναείχαν δοθεί στις αρχές Ιανουαρί-ου, ο Δήμος Λέσβου ανακοίνωσεότι απ’ τη Δευτέρα 20 Φεβρουα-ρίου πιστώθηκαν οι τραπεζικοίλογαριασμοί των δικαιούχωνπρονοιακών επιδομάτων Λέ-σβου, Λήμνου και Αγ. Ευστρατί-ου, για το έκτο δίμηνο του 2011,σε περίπου 2.000 δικαιούχους.«Όπως εξήγησε πρόσφατα σεσυνέντευξη που παραχώρησε σετοπικό τηλεοπτικό σταθμό ηπροϊσταμένη της Διεύθυνσης Οι-κονομικού, η καθυστέρηση πλη-ρωμής δεν οφείλεται σε υπαιτιό-τητα των υπηρεσιών του Δήμου»,τονίζεται στην ανακοίνωση, δί-χως να γίνεται καμμία άλλη ανα-φορά στους λόγους της καθυστέ-ρησης.

Για το Περιφερειακό ΣυμβούλιοΒορείου Αιγαίου

«Διπλή» συνεδρίαση

Γ ια ακόμη μια φορά, το Περιφερειακό Συμβούλιο Βο-ρείου Αιγαίου θα συνεδριάσει για δύο συνεχόμενες

φορές στη Μυτιλήνη, προκειμένου να εξετάσει συνολι-κά 18 θέματα που αφορούν σε όλα τα νησιά της Περιφέ-ρειας.Η πρώτη συνεδρίαση προγραμματίστηκε για την επόμε-νη Τρίτη 28 Φεβρουαρίου, στις 6:30 το απόγευμα, και ηδεύτερη για το πρωί της επόμενης μέρας, στις 9.Ανάμεσα στα θέματα που ξεχωρίζουν είναι της Τρίτης ητροποποίηση του Οργανισμού της Περιφέρειας ως προςτη σύσταση οργανικών και προσωποπαγών θέσεων καιτης Τετάρτης η ενημέρωση απ’ τον εκκαθαριστή της ε-ταιρείας, Λευτέρη Κατερνέλλη, για τα αποτελέσματα εκ-καθάρισης της «Go Lesvos Α.Ε.» της πρώην νομαρχιακήςαυτοδιοίκησης Λέσβου.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Διατάξεις που πλήττουν οικονομικά την αυτοδιοίκηση,αλλά και τους αυτοδιοικητικούς, περιλαμβάνονταιστον εφαρμοστικό νόμο του δεύτερου μνημονίου, που

με επείγουσα διαδικασία οδεύει προς ψήφιση. Οι βασικό-τερες μειώσεις αφορούν στη ΣΑΤΑ αλλά και στους μι-σθούς δημάρχων, αντιδημάρχων, περιφερειαρχών, αντιπε-ριφερειαρχών και προέδρων δημοτικών και περιφερειακώνσυμβουλίων, που θα λάβουν αναδρομικά απ’ την αρχή τουχρόνου μειωμένες κατά 10% αποδοχές, ενώ δε θα πληρώ-νονται για τη συμμετοχή τους σε επιτροπές και συμβούλια.Απ’ τον Ιανουάριο του 2013, στα πλαίσια των ίδιων διατά-ξεων, θα μείνουν χωρίς μισθό πέντε απ’ τους 13 αντιδη-μάρχους της Λέσβου και δύο απ’ τους τέσσερις της Λή-μνου.

Μείον 10% αναδρομικά από 1/1/12 στις αποδοχές όλων των αιρετώνΧωρίς μισθό απ’ το 2013 πέντε αντιδήμαρχοι στη Λέσβο και δύο στη Λήμνο

Αυτοδιοικητικό «τσεκούρωμα»

Με καθυστέρηση 50 ημερών στο Νομό Λέσβου!

Πληρώνονται τα προνοιακάΗ γραφειοκρατία της ντροπήςTο γεγονός ότι δεν καταβλήθηκαν όταν έ-

πρεπε τα προνοιακά επιδόματα σε συ-μπολίτες μας που ζουν απ’ αυτά, δεν επι-δέχεται και δε σηκώνει καμμία απολύτωςδικαιολογία. Και σίγουρα δεν μπορεί να εί-ναι δικαιολογία η επίκληση της ανάγκηςτακτοποίησης του προηγούμενου προϋπο-λογισμού τού 2011, που θα... κινδύνευε ανστο μεταξύ κάποιοι απ’ τους δικαιούχουςπρονοιακών επιδομάτων… πέθαιναν. Λεςκαι η δαπάνη των προνοιακών είναι κομ-μάτι του δημοτικού προϋπολογισμού, ενώπ.χ. στο διπλανό Δήμο Χίου που πληρώθη-καν κανονικά τα προνοιακά, δεν είναι.Μπορεί να είναι επιχείρημα ότι η πιθανό-τητα αποτροπής μιας λογιστικής τακτοποί-ησης μπορεί να αφήσει 2.000 ανθρώπουςχωρίς τους απαραίτητους για την επιβίωσήτους πόρους; Είναι επιχείρημα για να μηδοθούν τα προνοιακά επιδόματα, που στη-ρίζουν και υποστηρίζουν τις ζωές των πιοαδύναμων οικονομικά μελών της κοινω-

νίας μας, ότι κάποιοι μπορεί στο μεταξύ ναπεθάνουν;Αλήθεια, τι θα συνέβαινε εάν, όχι στα προ-νοιακά, αλλά στα πλαίσια της τακτικής μι-σθοδοσίας των υπαλλήλων του Δήμου καιτης Οικονομικής Υπηρεσίας συμπεριλαμ-βανομένης, έστω και για μια φορά, επειδήυπάρχει πάντα η πιθανότητα κάποιος να α-ποβιώσει, να μην προπληρωθεί κανείςτους ένα 15νθήμερο;Όλα αυτά είναι αστειότητες, γιατί επιτρέ-πουν στη γραφειοκρατία και σ’ άλλες σα-θρές δικαιολογίες όπως η «λογιστική τα-κτοποίηση», να εισβάλλουν στην καθημε-ρινότητά μας με τον πιο ωμό τρόπο, καταρ-ρακώνοντας ανθρώπινες ζωές, που δυστυ-χώς περιμένουν απ’ τα ψίχουλα των προ-νοιακών επιδομάτων να ζήσουν. Μπροστάδε σε αυτήν τη γραφειοκρατία της ντροπής(υπήρξαν τηλεοπτικές εικόνες απ’ το Αιγά-λεω και από άλλους δήμους που καθυστέ-ρησαν όπως της Λέσβου, κι ευτυχώς ήταν

ελάχιστοι πανελλαδικώς) οι επιταγές τηςτρόικας και τα μνημόνια που επιβάλλουνοι ξένοι, φαντάζουν απλά πταίσματα.Κι αλήθεια, τα χρήματα που θα πάρει ο Δή-μος Λέσβου τοκίζοντας για τόσες μέρες1,3 εκατ. ευρώ, θα τα μοιράσει αναλογικάστους δικαιούχους των προνοιακών επιδο-μάτων; Πώς αλλιώς θα τακτοποιήσει λογι-στικά τόσους τόκους;Ήμαρτον, επιτέλους, με τις εύκολες «λύ-σεις», που στο όνομα της γραφειοκρατίαςαδιαφορούν, ή δε λαμβάνουν υπόψη όσοπρέπει τις κοινωνικές επιπτώσεις των πρά-ξεών τους, ενώ επιβάλλεται τέτοιες υποθέ-σεις, όπως τα προνοιακά, να αποτελούν βα-σική προτεραιότητα για τη δημοτική αρχήκαι τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες της.Γιατί σε τελική ανάλυση οι δικαιούχοι, ως οπλέον αδύναμος κρίκος, δεν έχουν τρόπονα αντιδράσουν και υπομένουν για δεύτερηφορά μέσα σ’ ένα χρόνο το ίδιο μαρτύριο.

Μαρίνα Πολλάτου

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

6ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Πολυήμερης διάρκειας συμπτώ-ματα, κατάπτωση και αρκετέςπεριπτώσεις επιδείνωσης με

την εμφάνιση πνευμονιών συνο-δεύουν τη φετινή γρίπη που αυτέςτις μέρες βρίσκεται σε μεγάλη έ-ξαρση. Παρ’ ότι όμως κάποιοι - καιιδίως αυτοί που ταλαιπωρούνταιαπ’ την ασθένεια - εκτιμούν πωςφέτος τα πράγματα είναι πολύ χει-ρότερα από κάθε άλλη χρονιά, οιγιατροί είναι καθησυχαστικοί λέ-γοντας ότι πρόκειται για συνηθι-σμένες χειμερινές ιώσεις. Μάλι-στα, μέχρι στιγμής δεν έχει επιβε-βαιωθεί κανένα κρούσμα «νέαςγρίπης» το νησί.Πράγματι, όπως επιβεβαίωσε ο δι-ευθυντής της Ιατρικής Υπηρεσίαςτου Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Χρή-στος Θεοδώρου, υπάρχουν πάρα

πολλά κρούσματα γρίπης, όπως κά-θε χειμώνα άλλωστε. Το παρηγορη-τικό είναι πως απ’ τα 10 δείγματαπου έως τώρα έχουν σταλθεί για έ-λεγχο στα αρμόδια εργαστήριαστην Αθήνα, «δεν έχει επιβεβαιω-θεί καμμία ταυτοποίηση τουΗ1Ν1», όπως ανέφερε ο κ. Θεοδώ-ρου.Πολλά περιστατικά νοσηλεύτηκαν,ειδικά τις προηγούμενες μέρες,στο Πνευμονολογικό Τμήμα, μιακαι αρκετές περιπτώσεις που δεναντιμετωπίστηκαν εξ αρχής σοβα-ρά, κατέληξαν σε πνευμονίες.

Ενδημία…Λόγω του μεγάλου αριθμού περι-στατικών, η κατάσταση που επικρα-τεί στο νησί μπορεί κάλλιστα ναχαρακτηριστεί «ενδημία», όπως α-νέφερε ο ιδιώτης παθολόγος Γιάν-νης Ζερδελής, επισημαίνοντας πως

υπάρχει μία έξαρση ιογενών εποχι-κών λοιμώξεων. Το κύριο χαρακτη-ριστικό της ασθένειας είναι πωςδιαρκεί συγκριτικά πολύ, από τρειςέως έξι μέρες, και είναι εύκολο ναεπιδεινωθεί αν δεν υπάρξει έγκαι-ρη και σωστή αντιμετώπιση. Βασικόμέσο προφύλαξης είναι η αποφυγήκλειστών χώρων όπου συγκεντρώ-νεται πολύς κόσμος, ενώ για τιςευπαθείς ομάδες του πληθυσμού, ηκαλύτερη πρόληψη είναι το εμβό-λιο.Αν και η ένταση της φετινής γρίπηςδεν είναι μεγάλη, ο μεγάλος αριθ-μός κρουσμάτων εμμέσως αποδί-δεται και στην οικονομική κρίση,αφού χώροι (π.χ. υπηρεσίες) πουάλλες φορές είχαν καλύτερες συν-θήκες θέρμανσης, για οικονομίαστα καύσιμα δε θερμαίνονται επαρ-κώς ή δεν αερίζονται για να μην έ-χουν απώλειες ζέστης.

Στο ερώτημα προς τοΣπύρο Γαληνό αν θα κα-ταψηφίσει στο σύνολότους τις διατάξεις για τηνεφαρμογή του νέου μνη-μονίου, ο βουλευτής Λέ-σβου ανέφερε ότι μελετάτα σχέδια που κατατέθη-καν κι ενδεχομένως κατ’εξαίρεση να πει «ναι» σεό,τι λύνει θέματα για τοΝομό Λέσβου. Σε αυτήτην κατεύθυνση, μας ανέ-φερε τις προβλέψεις πουυπάρχουν για τους επι-κουρικούς γιατρούς στοσχέδιο για τον εφαρμο-στικό νόμο αρμοδιότηταςτων Υπουργείων Υγείας -Κοινωνικής Αλληλεγγύηςκαι Εργασίας - Κοινωνι-κής Ασφάλισης.Λόγω μάλιστα των γρήγο-ρων διαδικασιών που επι-βλήθηκαν για τους εφαρ-μοστικούς νόμους, δενείχαν ενημερωθεί για τιςσυγκεκριμένες διατάξεις

μέχρι χθες ούτε τα στελέ-χη του Νοσοκομείου Μυ-τιλήνης, ούτε και οι για-τροί τού ΕΣΥ.

«Οπωσδήποτε βοηθούν»

Η ρύθμιση που προτείνε-ται προς ψήφιση αναφέ-ρει πως «για την κάλυψηεπειγουσών και επιτακτι-κών αναγκών στις άγονεςκαι νησιωτικές περιοχέςδιατίθενται στις υγειονο-μικές περιφέρειες επι-πλέον θέσεις επικουρι-κού προσωπικού όλωντων προβλεπόμενων ειδι-κοτήτων, αντίστοιχες τωνκενών οργανικών ή άλ-λων θέσεων που δεν κα-λύπτονται». Οι θέσεις αυ-τές κατανέμονται στα νο-σοκομεία και στις ειδικό-τητες με πράξη του διοι-κητή της οικείας υγειονο-μικής περιφέρειας οποτε-δήποτε μέσα στο ίδιο έ-τος. «Για τον ίδιο λόγο ε-

πιτρέπεται η παράτασησύμβασης επικουρικούπροσωπικού έως έξι μή-νες και μέχρι την κάλυψητων αναγκών από νέαπρόσληψη επικουρικούπροσωπικού», συνεχίζειτο ίδιο κείμενο, που προ-βλέπει - κι έχει ιδιαίτερησημασία για τα νοσοκο-μεία που δεν μπορούν νακαλύψουν τη δαπάνη -πως «στην περίπτωση α-δυναμίας κάλυψης τηςδαπάνης μισθοδοσίαςτου ανωτέρω προσωπικούαπό τους φορείς στους ο-ποίους διορίζονται, τησυγκεκριμένη δαπάνη α-ναλαμβάνει η οικεία υγει-ονομική περιφέρεια».Σε επόμενη παράγραφοτου ίδιου νομοσχεδίουπροβλέπεται ακόμη ότι«ο χρόνος διάρκειας τηςσύμβασης των επικουρι-κών ιατρών είναι υποχρε-ωτικά ένα έτος και μπορείνα παρατείνεται για το ί-διο χρονικό διάστημα μό-νον εφόσον η θέση επι-κουρικού ιατρού δεν έχειπροκηρυχθεί ή έχει προ-κηρυχθεί εκ νέου και δενκαλυφθεί. Στην περίπτω-ση που η θέση επικουρι-κού ιατρού προκηρυχθείκαι καλυφθεί, η θητείατου υπηρετούντος επι-

κουρικού ιατρού παρατεί-νεται μέχρι την κάλυψητης θέσης από τον επι-κουρικό ιατρό που διορί-ζεται.».Ο διευθυντής της Ιατρι-κής Υπηρεσίας του Νο-σοκομείου Μυτιλήνης,Χρήστος Θεοδώρου, πουενημερώθηκε σχετικώς,ανέφερε ότι οπωσδήποτεβοηθούν τέτοιες ρυθμί-σεις που παρέχουν τη δυ-νατότητα κάλυψης ανα-γκών του Νοσοκομείουσε επικουρικούς για-τρούς, εφόσον βέβαιαδεν είναι εφικτή η πρό-σληψή τους με άλλοντρόπο.Μεταξύ σοβαρού και α-στείου και δεδομένων τωνπροβλημάτων που έχουνδημιουργηθεί στις εφημε-ρίες απ’ την ένταξη τουΝοσοκομείου Μυτιλήνηςκαι του Κέντρου ΥγείαςΠλωμαρίου στη Γ΄ Ζώνη,ο κ. Θεοδώρου ευχήθηκενα μην υπάρξει καμμία α-πόφαση που θα εξαιρείμαζί με την Κρήτη και τηΛέσβο απ’ τις νησιωτικέςπεριοχές, απαγορεύονταςέτσι στην πράξη να λυ-θούν προβλήματα στελέ-χωσης του Νοσοκομείουμε επικουρικούς.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Σε στάση εργασίας οι εργαζόμενοι στο Νοσοκομείο

Στάση εργασίας θα πραγματοποιήσει σήμερα ο Σύλλο-γος Εργαζομένων του Βοστάνειου από τις 10 το πρωί

έως τη 1 μετά το μεσημέρι. Η στάση εργασίας πραγματο-ποιείται στα πλαίσια των κινητοποιήσεων που αποφάσι-σε η ΠΟΕΔΗΝ.Κατά τη διάρκεια της στάσης εργασίας θα πραγματοποιη-θεί συγκέντρωση στο προαύλιο μπροστά στην κεντρικήείσοδο του Νοσοκομείου και επί τόπου απόφαση για κα-τάληψη των ταμείων του ιδρύματος. Με τη λήξη της στά-σης εργασίας, το Δ.Σ. του Συλλόγου θα παραχωρήσει συ-νέντευξη Τύπου στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων τουΝοσοκομείου. Τα αιτήματα που θέτουν οι Εργαζόμενοιείναι άμεση απόσυρση του ενιαίου μισθολογίου, ένταξηόλων των υγειονομικών στα βαρέα και ανθυγιεινά, άμεσηκαταβολή των δεδουλευμένων, επαρκής χρηματοδότησητων νοσοκομείων, καμμία απόλυση-εφεδρεία στα ήδη υ-ποστελεχωμένα δημόσια νοσοκομεία.Επίσης το σωματείο των Εργαζομένων του Νοσοκομείουζητάει αναπροσαρμογή των στεγαστικών δανείων.

Ο Νίκος Σηφουνάκης για το ΙΚΑ στη Λήμνο

«Όχι» στην υποβάθμιση του ΙΚΑ τηςΛήμνου λέει και ο αναπληρωτής υ-

πουργός Περιβάλλοντος, Νίκος Σηφου-νάκης. Σε επιστολή του προς τον αρμόδιουπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Ασφα-λίσεων, Γιώργο Κουτρουμάνη, και το διοι-κητή τού ΙΚΑ, Ροβέρτο Σπυρόπουλο, ζητάνα υπάρξει ειδική μέριμνα για τη Λήμνο

λόγω της νησιωτικότητας και των προβλημάτων που αντι-μετωπίζει με τη σύνδεσή της με την υπόλοιπη Ελλάδα.Ο κ. Σηφουνάκης χαρακτηρίζει ως ιδιαίτερη περίπτωσητη λειτουργία του υποκαταστήματος του ΙΚΑ Λήμνου, ενώτονίζει ότι θα υπάρξουν συνέπειες στην εξυπηρέτηση τωνκατοίκων του νησιού από την υποβάθμισή του σε Γρα-φείο Κοινωνικής Ασφάλισης και τη μεταφορά αρμοδιοτή-των και δραστηριοτήτων εκτός Λήμνου.Ο κ. Σηφουνάκης επισημαίνει ότι γνωρίζει τα ιδιαίτεραπροβλήματα των νησιών του Αιγαίου και μάλιστα των α-πομακρυσμένων, όπως είναι η Λήμνος, τονίζοντας ότιεργάστηκε «για τη νομοθέτηση και εφαρμογή ειδικών μέ-τρων που έχουν σχέση αποκλειστικά με αυτό που πλέονέχει γίνει και επιταγή του Συντάγματός μας, καθώς καιτης Ευρωπαϊκής Συνταγματικής Συνθήκης, και είναι η νη-σιωτικότητα».Στο πλαίσιο της νησιωτικότητας - σύμφωνα με τον κ. Ση-φουνάκη - «είναι επιτρεπτό να λαμβάνεται μέριμνα ώστεν’ αντιμετωπίζεται η μειονεκτικότητα λόγω της νησιωτι-κότητας από ισοδύναμα μέτρα, παρά την οικονομική κρί-ση που διαχειριζόμαστε ως κυβέρνηση στα πλαίσια τηςΕ.Ε.. Ανάλογη είναι και η περίπτωση της παροχής υπηρε-σιών αρμοδιότητας του ΙΚΑ στους κατοίκους της Λήμνου,που είναι πολύ δύσκολο έως και αδύνατο να εξυπηρετού-νται εκτός Λήμνου λόγω της κατάστασης των ακτοπλοϊ-κών και αεροπορικών συνδέσεων του νησιού».Αξίζει να σημειωθεί ότι αμέσως μετά την κοινοποίησητου θέματος από τους Εργαζομένους του υποκαταστήμα-τος ΙΚΑ Λήμνου, υπήρξε αντίδραση από πλευράς της δη-μοτικής αρχής με σχετική επιστολή του δημάρχου προςτο διοικητή του ΙΚΑ, αλλά και συμπαράσταση από τουςΕργαζομένους τού ΙΚΑ στη Μυτιλήνη, ενώ σχετική ανα-φορά κατέθεσε στη Βουλή και ο βουλευτής Σπύρος Γαλη-νός.

Απ’ τους εθελοντές αιμοδότες της ΜυτιλήνηςΠίτα και εκλογές

Εκλογοαπολογιστική γενική συνέλευση, που θα συν-δυαστεί και με την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας

για το 2012, θα πραγματοποιήσει ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιμοδοτών και Δωρητών Οργάνων Μυτιλήνης, την Τετάρ-τη 29 Φεβρουαρίου, στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσατου Επιμελητηρίου Λέσβου.Στο πλαίσιο της συνέλευσης, θα γίνει διοικητικός απολο-γισμός, θα ανακοινωθεί η έκθεση της εξελεγκτικής επι-τροπής, ενώ στη συνέχεια θα προγραμματιστούν οι δρά-σεις για το επόμενο διάστημα και θα εκλεγεί το νέο διοι-κητικό συμβούλιο και οι αντιπρόσωποι για την Πανελλή-νια Ομοσπονδία Συλλόγων Εθελοντών Αιμοδοτών.Με την πρόσκλησή της, η απερχόμενη διοίκηση καλεί ό-λα τα μέλη του Συλλόγου να συμμετάσχουν στις διαδικα-σίες.

A ιφνιδιαστικά στον εφαρμοστικόνόμο για το μνημόνιο περιλή-

φθηκε διάταξη που μειώνει κατά17% το ωρομίσθιο αποζημίωσηςτων εφημεριών των γιατρών. Αντι-δρώντας στη συγκεκριμένη περικο-πή, οι Γιατροί τού ΕΣΥ κατεβαί-νουν σήμερα σε 24ωρη απεργία.Όπως αναφέρεται στην ανακοίνω-ση της Ομοσπονδίας των Νοσοκο-

μειακών Γιατρών, απ’ την περικοπήστο κόστος των εφημεριών θα εξοι-κονομηθούν 50 εκατ. ευρώ για το2012 και ταυτόχρονα θα παγιωθείπως οι εφημερίες θα μένουν πά-ντοτε κατά 17% φτηνότερες.Οι Γιατροί, αντιδρώντας στη συγκε-κριμένη ρύθμιση, καθώς και στις υ-πόλοιπες διαλυτικές για το ΕΣΥ καιτην περίθαλψη των πολιτών ρυθμί-

σεις, όπως η οριστική κατάργηση50 νοσοκομείων τού ΕΣΥ με συγ-χώνευση των οργανισμών τους, καιγενικά στις ρυθμίσεις που προω-θούνται και δεν έχουν ως σκοπότην αποδοτική και ποιοτική λει-τουργία των υγειονομικών υπηρε-σιών, συνεχίζουν τις κινητοποιή-σεις τους με τη σημερινή 24ωρη α-περγία.

Aπ’ τις ελάχιστες διατάξεις των εφαρμοστικών νό-μων του νέου μνημονίου που φαίνεται να «ευνο-

ούν» τις νησιωτικές περιοχές, είναι αυτές που αφο-ρούν στους επικουρικούς γιατρούς. Για το ΕΣΥ που«πάσχει» σοβαρά σε διορισμούς γιατρών με μονιμό-τερες εργασιακές σχέσεις, το μνημόνιο δίνει τη δυνα-τότητα μόνο για τα νησιά να «χορηγηθούν» περισσό-τερες «ασπιρίνες»-επικουρικοί, και μάλιστα σε μεγα-λύτερες δόσεις. Κι αυτό γιατί υπάρχει πρόβλεψη πα-ράτασης της θητείας των επικουρικών μέχρι να διορι-στεί νέος γιατρός.

Χωρίς όμως παρατράγουδα και επιβεβαιωμένα κρούσματα Η1Ν1

Σε έξαρση η γρίπη

Ειδική ρύθμιση για περισσότερους γιατρούς, για περισσότερο καιρό στα νησιά

Επικουρικοί μέσω… μνημονίου

Μειώνεται κατά 17% η αποζημίωση των εφημεριών

Απεργούν οι Γιατροί τού ΕΣΥ

7ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Πέντε συνολικά επιτυχίες σημείω-σε φέτος η Λέσβος στη β΄ φάσητου ετήσιου Διαγωνισμού της Ελ-

ληνικής Μαθηματικής Εταιρείας πουφέρει το όνομα «Ευκλείδης». Έχονταςπροκριθεί πριν από λίγο καιρό στοΔιαγωνισμό «Θαλής», ο Θωμάς Χα-τζηελευθερίου, μαθητής Γ΄ γυμνασί-ου, και οι Γιάννης Κουτσκουδής, Α-

ντώνης Τριχώνας, Ελένη Πατσατζήκαι Στρατής Σουλάκης, μαθητές Β΄λυκείου, ετοιμάζονται τώρα για την ε-πόμενη φάση του Διαγωνισμού, πουφέρει το όνομα «Αρχιμήδης» και θαπραγματοποιηθεί το Σάββατο 3 Μαρ-τίου στην Αθήνα.Τα φετινά «μαθηματικά» μυαλά, πουδιακρίθηκαν μεταξύ πολλών συνομη-λίκων τους που συμμετείχαν στον 72οΠανελλήνιο Διαγωνισμό της Ελληνι-

κής Μαθηματικής Εταιρείας και απέ-σπασαν τα «συγχαρητήρια» του πα-ραρτήματος της τελευταίας στη Λέ-σβο, δεν είναι… πρωτάρηδες στη συ-γκεκριμένη διοργάνωση. Όλοι τους έ-χουν πάρει μέρος στην α΄ φάση τουΔιαγωνισμού και σε προηγούμενα έτη,ενώ ο ένας από αυτούς, ο Θωμάς Χα-τζηελευθερίου από την Γ΄ τάξη του4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, παίρνειγια δεύτερη φορά διάκριση στη φάση

του «Ευκλείδη».Τόσο ο ίδιος όσο και οι υπόλοιποιτέσσερις μαθητές μιλούν στο «Ε» γιατην επιτυχία τους και μοιράζονται τηναισιοδοξία τους για τη φάση του «Αρ-χιμήδη», που θα λάβει χώρα στην Α-θήνα το Σάββατο 3 Μαρτίου και θα α-νοίξει στους διακριθέντες το δρόμογια τους προκριματικούς της Βαλκα-νιάδας Μαθηματικών, η οποία θαπραγματοποιηθεί το καλοκαίρι.

Συνεχίζεται η κόντρα μεταξύγονέων μαθητών της Μυτι-

λήνης για το θέμα των σχολι-κών εκδρομών. Το θέμα ξεκι-νάει και πάλι από γονείς του5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης,που διαμαρτύρονται για εκ-δρομή που ορισμένοι μαθητέςτου Σχολείου θα πραγματοποι-ήσουν στην Πάτρα το τριήμεροτης Αποκριάς. Μάλιστα, μαζίτους θα πάνε και μαθητές του3ου Γυμνασίου. Τόσο πάντωςη διεύθυνση του Σχολείου καιοι καθηγητές που θα συνοδέ-ψουν τους μαθητές, όσο και οπροϊστάμενος της ΔιεύθυνσηςΔευτεροβάθμιας ΕκπαίδευσηςΛέσβου, Βασίλης Κοντάρας,ξεκαθαρίζουν πως πρόκειταιγια εκδρομή που πραγματο-ποιείται με την ιδιωτική πρω-τοβουλία γονέων του Σχολεί-ου.Η συγκεκριμένη εκδρομή, πουγονείς του 5ου Γυμνασίου Μυ-τιλήνης αποφάσισαν για ταπαιδιά τους, έχει ως στόχο ναφέρει τα τελευταία σε επαφή μετο Πατρινό Καρναβάλι μέσα α-πό τη συμμετοχή και των ίδιωνσε αυτό. Ας σημειωθεί πως 39μαθητές και από τις τρεις τά-ξεις του Σχολείου παρακολου-

θούν φέτος το πολιτιστικό εκ-παιδευτικό πρόγραμμα «Ταδρώμενα του Καρναβαλιού σεόλες τις πόλεις της Ελλάδας,με παράδοση στο Καρναβάλι»,υπεύθυνες για το οποίο είναι ηκαθηγήτρια Καλλιτεχνικών Μα-ρία Γιαννίκου και η μουσικόςΒασιλεία Χατζηγιαννάκη.Μερίδα γονέων των δύο Σχο-λείων αποφάσισαν να διοργα-νώσουν κοινή εκδρομή τωνπαιδιών τους στην Πάτρα, πουξεκινάει αύριο Παρασκευή καιτελειώνει την Καθαρά Δευτέρα.18 μαθητές από αυτούς τους39 που συμμετείχαν στο πρό-γραμμα, συμμετέχουν στην εκ-δρομή συνοδευόμενοι από τιςδύο καθηγήτριες και ένα γο-νέα. Θα πάρουν μάλιστα μέρος

και οι ίδιοι στο Πατρινό Καρ-ναβάλι, στην παρέλαση των αρ-μάτων με θέμα «Τενεκέδες ενδράσει», με αντίστοιχες στολέςπου θα φτιαχτούν με έξοδατων γονέων. Παράλληλα, θαπραγματοποιήσουν επίσκεψηστο καρναβαλικό χωριό, αλλάκαι στο Ρίο - Αντίρριο. Συνολι-κά το κόστος της συμμετοχήςσε αυτή την «ιδιωτική» εκδρο-μή είναι περί τα 350 ευρώ!

«Είναι ιδιωτική πρωτοβουλία»

Απευθυνόμενοι στο «Ε», ορι-σμένοι γονείς του 5ου Γυμνα-σίου εξέφρασαν παράπονα γιατο ότι, λόγω κόστους μετακίνη-σης, αλλά και κατασκευής τωνστολών, αποκλείονται από τηνεκδρομή τα δικά τους παιδιά

που συμμετείχαν στο πρόγραμ-μα, ενώ θέτουν το ερώτημαγιατί θα πρέπει η εκδρομή ναγίνει εκτός νησιού.Πάνω σε αυτό, η κ. Χατζηγιαν-νάκη σπεύδει να διευκρινίσειτα εξής: «Δεν πρόκειται για μιασχολική εκπαιδευτική εκδρο-μή, αλλά για ένα ταξίδι που κά-νουμε ιδιωτικά, με πρωτοβου-λία ορισμένων γονέων και έξο-δα δικά τους. Εξάλλου, γίνεταισε ημέρες που ούτως ή άλλωςείναι αργίες και δεν είναι κάτιπου απαγορεύεται, αντίθετα εί-ναι κάτι που έχουν κάνει πάραπολλά σχολεία. Δεν μπορώ νακαταλάβω γιατί διαμαρτύρονταιορισμένοι γονείς, αφού πάνταυπήρχαν μαθητές που δε συμ-μετείχαν σε εκδρομές και δεν

είναι περισσότεροι φέτος.»Ως «οικογενειακό ιδιωτικό πα-κέτο» χαρακτήρισε τη συγκε-κριμένη εκδρομή και ο διευθυ-ντής του 5ου Γυμνασίου, Μιλ-τιάδης Σουγλάνης, ενώ ο προϊ-στάμενος της Διεύθυνσης Δευ-τεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέ-σβου, Βασίλης Κοντάρας, δή-λωσε μιλώντας στο «Ε»: «Εφό-σον πρόκειται για μια εκδρομήτριήμερη που πραγματοποιεί-ται εκτός σχολικών ωρών, δενέχουμε δικαίωμα να απαγορεύ-σουμε στους μαθητές και στιςεκπαιδευτικούς να την πραγ-ματοποιήσουν. Πρόκειται γιακάτι που κάνουν στην ιδιωτικήτους ζωή και όχι με την “τα-μπέλα” του Σχολείου τους.»

Β.Χρ.

Ποιος είναι αρμόδιος;

«Στην κόντρα» και πάλι γονείς του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, για συμμετοχή ομάδας μαθητών στο Πατρινό Καρναβάλι!

Ιδιωτική εκδρομή στην Πάτρα!

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

.. Για ιδιωτική εκδρομή δεν είχα ξανα-κούσει… Είχα ξανακούσει όμως για

πείσμα να γίνει ντε και καλά αυτό πουεμείς αποφασίσαμε πως είναι καλό,για πείσμα που σέρνει 18 παιδιά γυ-μνασίου στην Πάτρα του Καρναβαλιού,συνοδευόμενα αυτά και κάποιοι φίλοιτους από δυο καθηγητές και ένα γο-νιό!Με το καλό να πάνε και να γυρίσουνε

όλα τα παιδιά… Γερά και σιδερένια.Μια ερώτηση μοναχά. Αν, λέμε αν, τύ-χει κάτι, οι αρμόδιοι που έτσι κι αλλιώςδηλώνουν αναρμόδιοι, οι διευθυντέςκαι οι άλλοι, τι θα πούνε; Πώς καθηγη-τές όντες ενός σχολείου, και μάλισταγυμνασίου, πήραν 18 παιδιά και πήγανστο Καρναβάλι της Πάτρας, γνωστό καιως «Φεστιβάλ της Μαυροδάφνης», αλ-λά το ταξίδι αυτό δεν ήταν επίσημη

σχολική εκδρομή παρά ιδιωτική; Πώςκαι με ποια αρμοδιότητα δυο καθηγη-τές παραλαμβάνουν 18 παιδιά ηλικίαςτο πολύ 14 ετών και φεύγουν στην Πά-τρα σε μια ιδιωτική εκδρομή;Επιτέλους. Αρμόδιοι στο χώρο της Εκ-παίδευσης φαίνεται πως δεν υπάρ-χουν. Αν όμως ένα πρωί προκύψει αρ-μόδιος εισαγγελέας, τι θα γίνει;

Στρατής Μπαλάσκας

Πέντε μαθητές της Λέσβου διακρίθηκαν στον «Ευκλείδη» της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας

Πάνε για… «Αρχιμήδη»

Θωμάς Χατζηελευθερίου, Γ´ τάξη 4ου ΓυμνασίουΜυτιλήνης

«Συνεχίζω, με υψηλότερες προσδοκίες»

Π ιο δύσκολαφ ά ν η κ α ν

φέτος τα θέμα-τα του «Ευκλεί-δη» για τον ένακαι μοναδικόμαθητή της πε-ντάδας που έ-χει και τηνπερσινή εμπει-ρία της συγκε-

κριμένης φάσης του Διαγωνισμού.Ο ίδιος, που ξεκίνησε να παίρνειμέρος στο Διαγωνισμό αρχικά απόχόμπυ και στη συνέχεια αγάπησετα Μαθηματικά, αφού «βάζουν τομυαλό να σκεφτεί μια λύση», λέει:«Κατάφερα να περάσω και τώρασυνεχίζω για τον “Αρχιμήδη”, μευψηλότερες προσδοκίες.»

Γιάννης Κουτσκουδής και ΑντώνηςΤριχώνας, Β´ τάξη 3ου Γενικού ΛυκείουΜυτιλήνης

Μαζί σε όλα…

Mαζί έγραψαν στο «Θαλή», μαζί στον «Ευκλείδη»,μαζί ετοιμάζονται να ταξιδέψουν μέχρι και την

Αθήνα, για τη φάση του «Αρχιμήδη», οι μαθητές του3ου Λυκείου Μυτιλήνης Γιάννης Κουτσκουδής καιΑντώνης Τριχώνας. Οι δύο καλοί φίλοι είχαν πάρειμέρος και στον περσινό Διαγωνισμό του «Θαλή»,μόνο φέτος ωστόσο κατάφεραν να περάσουν τη β΄φάση. «Τα θέματα μου φάνηκαν βατά και ελπίζω νατα καταφέρω και στην επόμενη φάση», λέει ο Γιάν-νης, που με πατέρα μαθηματικό δε θα μπορούσε ναξεφύγει από την πορεία που έχει ήδη ξεκινήσει. Εύ-κολα ήταν τα θέματα και για τον Αντώνη, που δεν πε-ρίμενε να έχει τέτοιο αποτέλεσμα η προσπάθειά του.

Ελένη Πατσατζή, Β´ τάξη Γενικού Λυκείου Πολιχνίτου

«Λίγο… τσιμπημένα τα θέματα»

Στρατής Σουλάκης, Β´ τάξη 5ου Γενικού ΛυκείουΜυτιλήνης

«Είμαι αισιόδοξος…»

Ελαφρώς «τσιμπημένα» βρήκε τα θέματα του «Ευ-κλείδη» η Ελένη Πατσατζή από τον Πολιχνίτο. Η

17χρονη μαθήτρια παίρνει κάθε χρόνο μέρος στοΔιαγωνισμό, ενώ για πρώτη φορά διακρίθηκε πέρυ-σι στο «Θαλή», ως μαθήτρια της Α΄ λυκείου. Φέτοςπήγε ακόμη πιο προετοιμασμένη και κατάφερε ναπεράσει και στον «Ευκλείδη». «Θα πάω και στην Α-θήνα, αν και δεν περιμένω πολλά», λέει χαρακτηρι-στικά. «Νιώθω πολύ χαρούμενη και μόνο που έ-φτασα ως εδώ. Φυσικά, πάμε πάντα για το καλύτε-ρο!»

Mπορεί πέρυσι να μην είχε καταφέρει ναπεράσει στο «Θαλή», ωστόσο φέτος ο

Στρατής Σουλάκης διακρίθηκε στον «Ευκλεί-δη» και ετοιμάζεται για τον «Αρχιμήδη».«Τα θέματα δεν ήταν ούτε εύκολα, ούτε δύ-σκολα. Τα Μαθηματικά μού αρέσουν πολύγιατί και ο πατέρας μου είναι μαθηματικόςκαι είμαι αισιόδοξος, αφού ξέρω πως τουλά-χιστον θα προσπαθήσω όσο μπορώ», λέειχαρακτηριστικά.

8ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η Vodafone, με το πρόγραμ-μα «World of Difference»,για δεύτερη συνεχή χρονιάέδινε τη δυνατότητα σε πέ-ντε άτομα από όλη την Ελ-λάδα να προσφέρουν εργα-σία σε κοινωφελή μη κερ-δοσκοπικό οργανισμό τηςεπιλογής τους, αμείβοντάςτα παράλληλα γι’ αυτό. Οδιαγωνισμός αφορούσε σεάνεργους εθελοντές, οι ο-ποίοι προτείνοντας έναπρόγραμμα και εφόσον ε-πιλέγονταν ανάμεσα στουςπέντε πρώτους, θα κέρδι-ζαν πρόσληψη στον κοινω-φελή μη κερδοσκοπικό ορ-γανισμό που θα επέλεγαν,ενώ η Vodafone θα του κα-λύπτει τους μισθούς ενόςχρόνου.

Η «δική μας» πρόταση Η ιδέα για τη συμμετοχήτου μυτιληνιού Σωματείου«Help - Βοήθεια για τοΠαιδί και τον Έφηβο» στονεν λόγω διαγωνισμό ανήκεστον κ. Δημήτρη Παπαν-δρέου, ο οποίος μετά απότην έγκριση του φορέα, κα-τέθεσε την πρότασή του μεσκοπό την ψυχοκοινωνικήυποστήριξη παιδιών πολυ-προβληματικών οικογενει-ών, που στερούνται βασι-κών βιοτικών αναγκών.Προγράμματα, δηλαδή,ψυχοκινητικής υποστήρι-ξης, δημιουργικής απα-σχόλησης και μαθησιακήςυποστήριξης.Μετά την κατάθεση τηςπρότασης και αφού έγινεαξιολόγηση όλων των αιτή-

σεων σύμφωνα με τα βασι-κά κριτήρια, τις ικανότητες,τη γνώση και το πάθος, οιυπεύθυνοι του Σωματείου«Help - Βοήθεια για τοΠαιδί και τον Έφηβο» ενη-μερώθηκαν για την επιτυ-χία της πρότασης.Ο πρόεδρος του Σωματεί-ου, κ. Παναγιώτης Τσουκα-ρέλλης, μιλώντας στο «Ε»για την επιτυχία αυτή τουστελέχους του Σωματείου,σημείωσε: «Σημασία για ε-μάς είχε να πετύχουμε τοσκοπό μας, να υποστηρί-ξουμε παιδιά του τόπουμας μέσω της καλής συνερ-γασίας. Ο Δημήτρης είναιεδώ και αρκετά χρόνια εθε-λοντής σε όποιες προσπά-θειες κάνουμε, ακόμη καιτότε που ήμασταν μια άτυ-πη ομάδα ανθρώπων πουστηρίζαμε τους ευάλωτουςσυνανθρώπους μας. Πήρετην πρωτοβουλία και μετάβέβαια από συνεννόηση μεεμάς, έκανε την πρόταση. Ηαλήθεια είναι ότι δεν περι-μέναμε να επιλεγούμε, ω-στόσο έγινε και ευχαρι-στούμε τη Vodafone γι’ αυ-τό. Και βέβαια τον κ. Πα-πανδρέου που πήρε τηνπρωτοβουλία. Για μας είναιμια χρυσή ευκαιρία να δου-λέψουμε ώστε να βοηθή-σουμε όσο περισσότερουςανθρώπους μπορούμε. Ή-ταν μια πολύ ωραία προ-σπάθεια. Γνωρίσαμε αν-θρώπους που προσφέρουνπολλά μέσα από την εθελο-ντική τους διάθεση. Γνωρί-

σαμε φορείς που παρέχουνκοινωνική στήριξη, αλλάκαι φορείς με οικολογικέςευαισθησίες.»Συνέντευξη με άλλουςΟ κ. Παπανδρέου, αλλά καιεκπρόσωποι του Σωματείου«Βοήθεια για το Παιδί καιτον Έφηβο», βρέθηκανπροχθές Τρίτη αργά το με-σημέρι στην Αθήνα, όπουπαραχώρησαν συνέντευξηΤύπου μαζί με τους άλλουςτέσσερις νικητές: Το Θανά-

ση Βανέζη, ο οποίος θα ερ-γαστεί ως εμβιομηχανικόςστο Κέντρο Ανάλυσης Βά-δισης της ΕΛΕΠΑΠ Αθή-νας, με σκοπό την υλοποί-ηση ερευνητικού προγράμ-ματος για τη μελέτη τηςλειτουργικότητας των άνωάκρων σε παιδιά με εγκε-φαλική παράλυση. ΤηνΚωνσταντίνα Λυγίζου, η ο-ποία θα αναλάβει τη θέσητης υπεύθυνης ΑνάπτυξηςΣυστήματος σε νέους με

προβλήματα ακοής στοΣώμα Ελλήνων Προσκόπων(ΣΕΠ), με σκοπό να δώσειτη δυνατότητα και σε αυτήτην κοινωνική ομάδα νασυμμετέχει στις δράσειςτού ΣΕΠ. Το Βαγγέλη Τζιρί-τη, ο οποίος θα εργαστείως περιβαλλοντικός σύμ-βουλος στην Εταιρεία Προ-στασίας Πρεσπών(Ε.Π.Π.), για το σχεδια-σμό, την υλοποίηση καιτην αξιολόγηση ενός συ-

στήματος περιβαλλοντικήςπαρακολούθησης των υδα-τικών πόρων της ΜικρήςΠρέσπας. Και το ΜάριοΦουρνάρη, ο οποίος με τηβοήθεια του προγράμματοςθα συνεχίσει το έργο τουως διευθυντή, πλήρουςπλέον απασχόλησης, τουΚέντρου Περίθαλψης Ά-γριων Ζώων και Περιβαλ-λοντικής Ενημέρωσης τουΣυλλόγου «Αλκυόνη» στηνΠάρο.

Δημήτρης Παπανδρέου:

«Στόχος μας είναι να μπορέσουμε να βοηθήσουμε όσο περισσότερες οικογένειες μπορούμε»

OΔημήτρης Παπαν-δρέου είναι 30 ε-

τών, κατάγεται απότην Εύβοια, αλλά ερ-γάζεται και κατοικείστη Μυτιλήνη τα τε-λευταία έξι χρόνια. Εί-ναι πτυχιούχος της

Σχολής Διοίκησης και Οικονομίας,κατέχει μεταπτυχιακό του ΤμήματοςΚοινωνιολογίας του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, ενώ είναι υποψήφιος διδά-κτορας του ίδιου Τμήματος. Έχει ερ-γαστεί ως επιστημονικός υπεύθυνοςστη Μονάδα Ψυχοκοινωνικής Υπο-στήριξης Ασυνόδευτων ΑνήλικωνΠροσφύγων του Ιδρύματος «Θεομή-τωρ» και κοινωνικός ερευνητής σεπρόγραμμα που υλοποίησε το Πανε-πιστήμιο Αιγαίου σχετικά με την παι-δική κακοποίηση και παραμέλησηστην περιοχή του βορειοανατολικούΑιγαίου.Το Σωματείο Κοινωνικής Αλληλεγ-γύης «Help - Βοήθεια για το Παιδί καιτον Έφηβο» συστάθηκε το 2011, μεσκοπό τη συμβολή στην άμβλυνσητου φαινομένου της παραμέλησης καικακοποίησης παιδιών και εφήβων καιτην υποστήριξη της οικογένειας πουβρίσκεται σε κρίση και δεν μπορεί ναδιαχειριστεί λόγω αντικειμενικών δυ-σκολιών την κατάσταση που βιώνει. Ηοργάνωση δεν απασχολεί έμμισθουςεργαζομένους, ενώ διαθέτει δίκτυοπολλών δεκάδων εθελοντών.Με το Δημήτρη Παπανδρέου είχαμε

μια μικρή συζήτηση με αφορμή τη«βράβευση» της ιδέας του.Πώς προέκυψε η ιδέα να δηλώσετεσυμμετοχή και γιατί επιλέξατε το συ-γκεκριμένο σωματείο;«Έχω μια εθελοντική και επαγγελματι-κή δράση από το 2006 γύρω από τακοινωνικά θέματα. Πληροφορήθηκαγι’ αυτό το πρόγραμμα και σκέφτηκαπως θα ήταν καλό να κάνουμε μιαπροσπάθεια. Έτσι και έγινε, και ταπράγματα πήγαν καλύτερα απ’ ό,τι πε-ριμέναμε. Στην αρχή ήμασταν μέσαστην 20άδα και μετά ενημερωθήκαμεπως είμαστε μέσα στο πέντε καλύτε-ρους. Ο λόγος που επέλεξα το συγκε-κριμένο σωματείο, είναι γιατί έχω α-σχοληθεί με παιδιά και θα ήθελα ναμπορώ να βοηθήσω ακόμα περισσότε-ρο.»Οι σπουδές είναι σχετικές με αυτό;«Οι βασικές σπουδές μου ήταν στοντομέα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Α-πό το 2006 όμως που ήρθα στη Μυτι-λήνη, έκανα μια στροφή στην Κοινω-νιολογία, κάνοντας μεταπτυχιακό καιπλέον είμαι υποψήφιος διδάκτοραςτου ίδιο Τμήματος. Οπότε και ακαδη-μαϊκά και επαγγελματικά έχω κάνειστροφή στα κοινωνικά.»Το πρόγραμμα που προτείνατε, πουβασίζεται;«Το πρόγραμμα βασίζεται στη συ-μπληρωματική φροντίδα για το παιδίκαι τον έφηβο. Είναι μια ήπια κοινωνι-κή παρέμβαση, αντίστοιχη με μια ε-ξαιρετική πρακτική από την Αμερική

που ονομάζεται “Big brother, bigsister”. Στοχεύει στην ψυχοκοινωνικήυποστήριξη και στην ενίσχυση τηςαυτοεκτίμησης των παιδιών από εκ-παιδευμένους ενήλικες υποστηρικτές,οι οποίοι εθελοντικά προσφέρουν τηνυποστήριξη, σε συνεργασία πάντα μετον αρμόδιο φορέα. Θέλω να σημειώ-σω ότι το πρόγραμμα το πήρε ο φορέ-ας, όχι εγώ. Η φιλοσοφία του προ-γράμματος αυτού γενικότερα είναι ναχρηματοδοτήσει κάποιους ανθρώ-πους, οι οποίοι πληρούν κάποια κρι-τήρια για να προσφέρουν τις υπηρε-σίες τους σε Μ.Κ.Ο. της αρεσκείαςτους.»Πόσες περίπου οικογένειες με παιδιάπου αντιμετωπίζουν πρόβλημα θαβοηθηθούν;«Με σιγουριά δεν μπορώ να πω. Στό-χος μας είναι να μπορέσουμε να βοη-θήσουμε όσο περισσότερες οικογέ-νειες μπορούμε. Ακόμη όμως και έναπαιδί να χαμογελάσει, για μας είναιμεγάλη επιτυχία!»Πώς νιώθετε για την επιλογή της πρό-τασής σας μέσα στις πέντε καλύτερες;«Με χαροποιεί ιδιαίτερα το γεγονός,κυρίως γιατί δίνεται η δυνατότητα σεμένα, αλλά και στον φορέα, να προ-σφέρει σε παιδιά που έχουν ανάγκη.Από την άλλη, δημιουργείται ένα αί-σθημα ευθύνης γιατί η πρόκληση εί-ναι μεγάλη. Όταν έχεις να κάνεις μεπαιδιά και με τις οικογένειές τους, δεχωράνε πειράματα. Τα συναισθήματαλοιπόν είναι ανάμικτα.»

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Μια μεγάλη επιτυχία χθες για το Σωματείο Κοινω-νικής Αλληλεγγύης «Help - Βοήθεια για το Παι-δί και τον Έφηβο» και το Δημήτρη Παπανδρέου,

έναν από τους ανθρώπους του Σωματείου, που η ιδέατου επιλέχθηκε ως μια από τις πέντε καλύτερες ανά-μεσα σε άλλες περίπου 500 συμμετοχές. Αποτέλεσμα,να εργαστεί στο Σωματείο ως οργανωτικός υπεύθυνοςτου προγράμματος που ο ίδιος πρότεινε.

Το πρόγραμμα «Vodafone - World of Difference» και μια ιδέα του Δημήτρη Παπανδρέου δίνουν χαμόγελα σε παιδιά της Μυτιλήνης

Χαρές για το «Help - Βοήθειαγια το Παιδί και τον Έφηβο»

Ο Παναγιώτης Τσουκαρέλλης,πρώτος από αριστερά,

και ο Δημήτρης Παπανδρέου,ένατος από αριστερά,

στην εκδήλωση ανακοίνωσηςτων νικητών του

προγράμματος της Vodafone

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα 110 τ.μ., με τέσσε-ρα δωμάτια, πανταχόθενελεύθερο, με αυτόνομηθέρμανση, προσφάτωςανακαινισμένο, με θέα στοπάρκο του Αγίου Ευδοκί-μου (οδός Γερμανού Καρα-βαγγέλη 22 γωνία). Πληρ.τηλ. 6976-974601.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,ισόγειο, υπερυψωμένο, 62τ.μ., διαμπερές, με αποθή-κη στην αυλή, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, στην Καλλιθέα Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται καινούργιοεπιπλωμένο δυάρι, 40τ.μ., στο Ακλειδιού, δίπλαστο Πανεπιστήμιο, 5 λεπτάαπό το κέντρο της Μυτιλή-νης, 200 μ. από την παρα-λία. Κουζίνα με καθιστικό,φωτεινό υπνοδωμάτιο,άνετο μπάνιο με πλυντήριορούχων, μπαλκόνι, αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματιστι-κό, πάρκινγκ, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργια δί-χωρη γκαρσονιέρα, 40τ.μ., στα Πυργέλλια - Καλλι-θέα. Φωτεινή, επιπλωμέ-νη, με κλιματιστικό, εσωτε-ρική αποθήκη, χωρίς κοι-νόχρηστα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι 60τ.μ., πλήρως επιπλωμένο,με αυτόνομη θέρμανση &air-condition, ισόγειο σεαυλή, στην Επάνω Σκάλα(Μυρίνης 3), β) γκαρσονιέ-ρες, πλήρως επιπλωμένες,με αυτόνομη θέρμανση &air-condition, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 24700 (πρωί),22510 25425 (απόγευ-μα).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,στη Βαρειά, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, μεθέα, τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Νοσοκο-μείου, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με θέα, πλυν-τήριο και τηλεόραση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται,δίχωρη, νέα κατασκευή(πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση και πλυντήριορούχων. Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη ή μη,40 τ.μ., σε πολυκατοικία,μπροστινή, 1ος όροφος,στην Οικονόμου Τάξη 22,Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρ-τητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι -κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντή-ριο, ηλεκτρική κουζίνα.Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα στο Γαϊδαρα-νήφορο Μυτιλήνης, δίχω-ρη, 35 τ.μ. περίπου, πλή-ρως επιπλωμένη, με πλυν-τήριο και μεγάλη τηλεόρα-ση, αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέ-τει αυλή και πάρκινγκ. Μεαπεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., με κεντρική θέρμαν-ση. Διαθέτει ένα υπνοδω-μάτιο, κουζινοτραπεζαρία,χωλ, λουτρό και αυλή, στηνΚαλλιθέα, κοντά στην Αστυ-νομία και στα Σχολεία. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 24974 και 6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώςκαι γκαρσονιέρα 20 τ.μ.στο γήπεδο με κεντρικήθέρμανση. Όλα είναι πλή-ρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες μονοκατοικίες, για 1έως 5 άτομα, μισθώνονταιμε την ημέρα ή κατά έτος.Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634 και6972-844003.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Νεάπολη, ημιεπιπλω-μένη, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 61361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στην Παναγι-ούδα νεόδμητη, δίχωρηγκαρσονιέρα 35 τ.μ., επι-πλωμένη (με πλυντήριορούχων, ηλεκτρική κουζί-να και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι. Πληρ. τηλ.22530 23434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου καινούρ-για γκαρσονιέρα, δευτέ-ρου ορόφου, 30 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σί-δερα καινούργια επιπλω-μένη γκαρσονιέρα-στούν-τιο, 28 τ.μ., με μεγάλομπαλκόνι, τέντες, πλυντή-ριο ρούχων, αυτόνομηθέρμανση, μπόιλερ. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» και-νούργια γκαρσονιέρα, 25τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και χωρίς κοινόχρηστα.Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυ-τελής, επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα, 50 τ.μ., ορόφου,με όλες τις ηλεκτρικές συ-σκευές, στο Λόφο «Ξενία»/ Πανεπιστήμιο Αιγαίου.Διαθέτει θέση πάρκινγκ,κεντρική θέρμανση και air-condition. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 21151,6948-467542.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρακαινούργια στην περιοχήτης Σουράδας Μυτιλήνης,επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, θέση για μεγάλοπλυντήριο, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6949-618210.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου στην πε-ριοχή της Ζωοδόχου Πη-γής, 25 τ.μ., επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα. Τι-μή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα, στη Βαρειά.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάμεζονέτα 140 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, τρίαυπνοδωμάτια, κήπο, τζάκικαι μπαλκόνια με θέα. Τιμή700 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Γηπέδου δυάρι, ισό-γειο, 50 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι, ισόγειο,50 τ.μ., με ένα υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 75τ.μ., τρίτου ορόφου, μεδυο υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα καικαθιστικό. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτης Αλυσίδας μικρό δυάρι,37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV,πλυντήριο), με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπρώτου ορόφου σε μονο-κατοικία, 95 τ.μ., με τζάκι,boiler, ηλιακό, A/C, αυτό-νομη θέρμανση, τρεις κρε-βατοκάμαρες, μπαλκόνια,αποθήκη, χωρίς κοινόχρη-στα, σε άριστη κατάσταση,μέσα στην πόλη (περιοχήΒουναράκι). Πληρ. τηλ.22510 24366, 6972-095320.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δευτέρου ορό-φου διαμέρισμα 75 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεν-τρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό και σαλόνι. Τιμή360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια,κεντρική θέρμανση καικουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρι οροφοδιαμέρισμα,στο κέντρο της πόλης. Άρι-στη κατάσταση, αυτόνομηθέρμανση, διαμπερές.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα 100 τ.μ., φωτεινό,με μπαλκόνια κατά μήκοςτων 2 όψεών του. Με άνε-τη σαλονοτραπεζαρία, πο-λύ μεγάλη κουζίνα, 2 Υ/Δκαι αποθήκη. ΠεριοχήΝαυτικού Ομίλου. Σε τιμήλογική και λίγα κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6978-610855, 6976-632567.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίςκοινόχρηστα, σε πρώτοόροφο με θέα, 40 τ.μ., μεένα υπνοδωμάτιο, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ.,σε πέτρινο παραδοσιακόσπίτι, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χωρίς κοινόχρηστα,επί της οδού ΖωοδόχουΠηγής (πλησίον ΟΤΕ).Πληρ. τηλ. 6974-702027,22510 28583.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστην περιοχή Βίγλα Μυτι-λήνης, δίπλα στη θάλασσα.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, μεγάλη αυλή καιγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310625742 και 6947-355063.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι 60 τ.μ., σετριώροφο, με κεντρικήθέρμανση, στο κέντρο τηςπόλης (οδός Αγ. Συμεών).Είναι κατάλληλο για συγκα-τοίκηση φοιτητών. Πληρ.τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, κοντά στο ΙΚΑ.Πληρ. τηλ. 22510 83530,6973-472205.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλω-μένο, σε μονοκατοικία μεαυλή (όροφος), στο κέντροτης πόλης, με ανεξάρτητηθέρμανση (καλοριφέρ), χω-ρίς κοινόχρηστα, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 29478 και 6973-264357.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή μη, σε άριστη κατάστα-ση: α) διαμπερές γωνιακότριάρι οροφοδιαμέρισμα,85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι,45 τ.μ., στην οδό Μαρκο-πούλου 4 (Μαύρα Σίδερα -γήπεδο), γ) μικρή μονοκα-τοικία 65 τ.μ. στη οδό Αι-σχύλου 24. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζονται στη Χρυσο-μαλλούσα α) διαμπερές,άνετο τριάρι, με αποθήκηκαι β) μεγάλη γκαρσονιέραμε κλιματιστικό, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Μεγάλο σα-λόνι, άνετη κουζίνα, δύουπνοδωμάτια, γραφείο,μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι,αυτόνομη θέρμανση μεσυσσωρευτές, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται δύο δυάρια,ολοκαίνουργια, με αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, μπαλ-κόνια, στην Παναγιούδα,επάνω στον κεντρικό δρό-μο. Πληρ. τηλ. 2251031080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στιςΚαμάρες, με υπέροχη θέα,χωρίς κοινόχρηστα, με A/Cκαι άνετο πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 6946-334198 και6980-378667 (What’sUp).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επι-πλωμένη, με καλοριφέρ.Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζονται δύο διαμερί-σματα, πρώτου (διατίθεταικαι προς πώληση) και δεύ-τερου ορόφου, 100 τ.μ. τοκαθένα, στη Βούλα Αττικής(Πρίγκηπος Πέτρου 24Α),σε άριστη κατάσταση. Καιτα δύο διαθέτουν, δύουπνοδωμάτια, μπάνιο, WC,ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλό-νι, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ.210 8954567 και 6979-793434 (κ. Περουκανέα).

Ενοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., πρώτου ορόφου,σε μικρή πολυκατοικία, μελίγα κοινόχρηστα, πολύκοντά στο Νοσοκομείο Μυ-τιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα, στο Ακρωτήρι. Αυτό-νομη θέρμανση, διαμπε-ρές, αποθήκη. Τιμή 330ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στηΧρυσομαλλούσα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό,διαμπερές. Τιμή 430 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα καινούργιας διπλο-κατοικίας, πλησίον Λου-τρών, εμβαδού 120 τ.μ.,με μπάνιο και WC, πολύμεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στο κέντροκαινούργιο, μικρό δυάρι,οροφοδιαμέρισμα, πλήρωςεπιπλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση (καλοριφέρ καικλιματισμός), πρώτου ορό-φου, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή, στην Αγία Μαρί-να. Σαλονοκουζίνα, δύομπάνια, ένα WC, δύο υπνο-δωμάτια, αποθήκη και σο-φίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυ-τόνομη θέρμανση, πλυντή-ριο ρούχων, πάρκινγκ καιίντερνετ, στη Βαρειά Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944-646034,22510 44985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλο-νοκουζίνα και ένα υπνοδω-μάτιο), στο Ακλείδι. Αυτό-νομη θέρμανση, μεγάληβεράντα, διαμπερές, θέαστη θάλασσα. Τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία,στην περιοχή του Ακλειδι-ού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, χώρο στάθμευσης, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468 (κ.Στρατής).

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριάριααπό 300 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 400 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μονοκατοικίατριών υπνοδωματίων, στηΣουράδα, με τζάκι μεγάλοςκήπο, πισίνα, θέα στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., κατασκευής 2004,με 2 υπνοδωμάτια, μεγά-λες βεράντες και απεριόρι-στη θέα στην πόλη της Μυ-τιλήνης, περιοχή Ακλειδι-ού. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιοδυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλογια επένδυση, κοντά σεμετρό, τραμ και πανεπιστή-μιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Βοτανικός προσφορές.Πωλούνται πολυτελή δια-μερίσματα 110 τ.μ. έως40 τ.μ., φωτεινά, με μεγά-λες βεράντες, πόρτεςασφαλείας, θυροτηλεόρα-ση έγχρωμη, εγκατάστασηγια ηλιακό και συναγερμό.Κατασκευή διαχρονικής αι-σθητικής, με έμφαση στηναντισεισμική προστασία.KΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ..Πληρ.τηλ. 210 3410702.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για νακτιστεί και άλλο ένα μεγά-λο σπίτι. Τιμή 400.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται από ιδιώτη διαμ-περές διαμέρισμα 110τ.μ., επί της οδού Ε. Βο-στάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 2251028583.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία δύο υπνοδωμα-τίων, στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Διαθέτει αυλή, πάρ-κινγκ, αποθηκευτικούς χώ-ρους και θέα προς τη θά-λασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκα-τοικία εμβαδού 61,87τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού109,39 τ.μ. στο Βουναρά-κι, οδός Κυθήρων 54.Πληρ. τηλ. 6949-200564και 6984-642309.

Πωλούνται α) ισόγεια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην πολυκατοικίαέναντι Νοσοκομείου, μεκλιματισμό και β) διαμέρι-σμα 50 τ.μ. σε πολυκατοι-κία στη θάλασσα, στη Σκά-λα Μιστεγνών. Διαθέτει αυ-λή και θέση πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6944-466603.

Πωλείται μεζονέτα 140τ.μ. στη Σουράδα, με γκα-ράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα τριών υπνοδωματίωνστην περιοχή του Υφαντή-ριου, πλησίον Λυκείων. Αυ-τόνομη θέρμανση. Αρίστηκατάσταση. Τιμή 210.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα τεσσάρων υπνοδωμα-τίων, στη Νεάπολη. Τιμή250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώ-του ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα, 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα στα Πάμφιλατης Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181 (μόνο μεραντεβού).

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα, καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 300.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυ-τόνομη θέρμανση, βλέπεισε κεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 11

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμη-τη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. +28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμη-το, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζά-κι, ηλιακό θερμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση, θέαμοναδική, 185.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα51 τ.μ., νεόδμητο, με 1Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 125.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα61 τ.μ., νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πω-λείται διαμέρισμα 78 τ.μ.+ 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδ-μητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,

ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, θέαστη θάλασσα, 210.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 170 τ.μ.νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2μπάνια, WC, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, 2 θέσειςπάρκινγκ κλειστές, θέα σεβουνό - θάλασσα,360.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ.,κατασκευής 2006, με 2Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,140.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213331).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλεί-ται γκαρσονιέρα 5 λεπτάμε τα πόδια από το Πανε-πιστήμιο, 52 τ.μ., κατα-σκευής 2010, με 1 Υ/Δ,αυτόνομη θέρμανση,50.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, θέα απεριόριστη στη

θάλασσα, 190.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται μεζονέτα 245τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, A/C, ηλιακό θερ-μοσίφωνα., θέα, σε οικό-πεδο 4 στρεμ.. 500.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντες, θέα,290.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνο-μη θέρμανση, βεράντες,μεγάλο γκαράζ, 180.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 270 τ.μ.,με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνο-μη θέρμανση, θέα,320.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-λείται οροφοδιαμέρισμα77 τ.μ., νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, απο-θήκη, 200.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ.,νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι ενεργειακό,αυτόνομη θέρμανση, βε-ράντες, αποθήκη240.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθή-κη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 340.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλεί-ται γραφείο 36 τ.μ., δίχω-ρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο ση-μείο της πόλης 65.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:

LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλεί-ται κατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα,160.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλεί-ται οικόπεδο 868 τ.μ., χτί-ζει 113 τ.μ., σε κεντρικόδρόμο, 72.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-ρώ. ευρώ. Aspis Real

Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πω-λείται οικόπεδο με θέαστη θάλασσα, 623 τ.μ.,χτίζει 498 τ.μ., 120.000ευρώ. ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160τ.μ., 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται οικόπεδο 2,8στρεμ., χτίζει 160 τ.μ.(υπό προϋπόθεση),70.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείταιοικόπεδο 1.668 τ.μ., χτί-ζει 400 τ.μ., 45.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,80.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή του Αγ.Ιωάννη Δάφνης, δευτέρουορόφου. Απέχει 150 μ.από το μετρό. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνι-σης. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα τριών υπνοδω-ματίων, στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη,δύο μπάνια, μεγάλη βεράν-τα. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και τέσσερα μπά-νια. Διαθέτει δύο τζάκια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα, στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με τρία υπνο-δωμάτια, αποθήκη, γκα-ράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα δύο υπνοδωματίων,με δική του αυλή, στηνΕπάνω Σκάλα. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσά-ρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια και 2 μπάνια, στηνπεριοχή Χρυσομαλλούσας.Βρίσκεται στο 2ο όροφο,σε πολυκατοικία 15ετίας,είναι διαμπερές, διαθέτειτζάκι και αυτονομία. Επι-πλέον, μάρμαρα, μεγάλεςντουλάπες σε όλα τα δω-μάτια, δρύινα πατώματακαι πόρτες. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα στο Λαζαρέτο, 87τ.μ., σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου, διαμπερές,με 2 υπνοδωμάτια, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακόκαι με ενιαίο χώρο κουζίνα- καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορό-φου + 10 τ.μ. αποθήκη,με αυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα δύουπνοδωματίων, με αυλή,στον Αφάλωνα Μυτιλήνης.Τιμή 150.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφηοικοδομή. Τιμή 110.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμπερές τεσσά-ρι διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κου-ζίνα, μπάνιο, στην οδό Μη-τροπολίτου Ιακώβου 32.Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3μπάνια, 2 κρεβατοκάμα-ρες, με δυνατότητα άλλων2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατα-σκευής. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ.,πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιο-χή Σουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα και αυ-τοτελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στοκέντρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτοδυάρι, ισόγειο, με αυτόνο-μη θέρμανση, 1 υπνοδω-μάτιο, 1 κουζίνα, καθιστι-κό, κατασκευής 2008.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελής με-ζονέτα 100τ.μ., στην παρα-λία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα, 77 τ.μ., πάνω από τηνκεντρική αγορά της Μυτι-λήνης. Έχει δικό της κήπο,με πέτρινο αυλόγυρο καιπηγάδι στην αυλή, καθώςκαι δική της θέση στάθ-μευσης. Διαθέτει τζάκι, 2υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατα-σκευής, με πάρα πολύ κα-λή μόνωση, σοβά χειρο-ποίητο, αυτονομία θέρμαν-σης, πάτωμα από γρανίτη,ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα ταδωμάτια. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον ΆνωΧάλικα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ.ισόγειο βοηθητικό χώρο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ.οικόπεδο, εντός οικισμούκαι με απεριόριστη θέα(υπάρχει υπόλοιπο συντε-λεστή δόμησης 250 τ.μ.),περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όρο-φος με 170 τ.μ. ημι-ισό-γειο/βοηθητικό χώρο), μεαπεριόριστη θέα και αυλή,στην Αγία Βαρβάρα Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησηςιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201212

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στοΝαυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέ-τα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδω-ματίων, με τζάκι, καθώςκαι αύλειο χώρο, περίπου400 τ.μ.. Επίσης πωλείταιστα Πάμφιλα, νεόκτιστη με-ζονέτα, 97 τ.μ., με αυλήκαι 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩ-ΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται νεόδμητη μονο-κατοικία στη Βαρειά 125τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκα-ράζ, με θέα, διαθέτει άρι-στα υλικά κατασκευής, 3κρεβατοκάμαρες, 2 μπά-νια, τζάκι και μεγάλα μπαλ-κόνια. Βρίσκεται εντός οι-κοπέδου 1 στρέμ. και έχειδυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευ-καιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία δύουπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής «Πλά-τανος». Τιμή 50.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένοπολυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιο-χή του γηπέδου (Καλλι-θέα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορό-φου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στηΣουράδα, 127 τ.μ., νεόδ-μητη, με δικό της λέβητα,2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτιακαι γκαράζ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται νεόκτιστο διαμέ-ρισμα 102 τ.μ., μαζί μεχώρο γκαράζ και μικρήαποθήκη, στο Κιόσκι Μυτι-λήνης, με τιμή 230.000ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιο-χή της Χρυσομαλλούσας,πλησίον «Γαρδένιας».Πληρ. τηλ. 22510 44245.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πο-λυτελής, προνομιούχα,διώροφη οικία, 75 τ.μ. με75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικόχώρο, αυλή, στον Άνω Χά-λικα. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυ-λή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο νε-όδμητο, ισόγειο, ημιτελέςοροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπο-λη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση, 34 ετών. Τιμή152.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή τηςΖωοδόχου Πηγής, πλήρωςεπιπλωμένη και μισθωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα, τι-μή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πο-λυτελές, καινούργιο ορο-φοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σεδιπλοκατοικία, με απεριό-ριστη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα νεόδμητο, 105τ.μ., με3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπά-νιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ.γκαράζ και πανοραμικήθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μο-νοκατοικία 95 τ.μ., με με-γάλη αυλή σε 2 στρέμ. οι-κόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή,στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυ-τόνομη θέρμανση, μισθω-μένα, στο κέντρο της αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα πα-ραδοσιακή κατοικία,650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυ-τελές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, στη Χρυ-σομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέ-ρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρω-τήρι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκα-τοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώ-ματα, τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιο-χή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90τ.μ., ανακαινισμένη, μεαπεριόριστη θέα, στην Αγ.Μαρίνα, σε οικόπεδο 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ. επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλο-νής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικο-πέδου: 8 στρέμ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηπεριοχή Ποταμός Λαγκά-δας Μυτιλήνης, κατάλληλογια συνεργείο και άλλεςπαρεμφερείς χρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράτης Μυτιλήνης (οδός Ερ-μού). Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ., σταΠάμφιλα. Είναι μισθωμένομε ενοίκιο 1.200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηγωνία Καβέτσου και Ξενο-φώντος 2. Ισόγειο, 80τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ.,υπόγειο 70 τ.μ. και τουα-λέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται κατάστημα216 τ.μ., με περιφραγμέ-νο αύλειο χώρο 3,5στρεμ., στην παραλία Παμ-φίλων. Υγειονομικού εν-διαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ. επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρο γρα-φείο 40 τ.μ., επί της προ-κυμαίας Μυτιλήνης, πλη-σίον της Εφορίας. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 13Ενοικιάζεται εμπορικό κα-τάστημα στην οδό Καβέ-τσου, πολύ κοντά στην εί-σοδο της αγοράς, με εμβα-δό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πα-τάρι, καθώς και 18 μέτραβιτρίνας. Τιμή ενοικίου συ-ζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045.

Ενοικιάζεται κατάστημα100 τ.μ., στη Σκάλα Βασι-λικών, ευρισκόμενο επίτης παραλίας, κατάλληλογια κατάστημα εστίασης ήαναψυχής. Έχει αρκετούςβοηθητικούς χώρους.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειοκαι 20 τ.μ. στον όροφο),στην οδό Ερμού. Τιμή 900ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημαδύο ολοκαίνουργιων γρα-φείων, χωρίς κοινόχρηστα,είτε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλη-σίον της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται επαγγελματικόςεξοπλισμός (ψυγεία, παγο-μηχανή, μηχανές καφέ,τραπεζοκαθίσματα, σκαμ-πό κ.τ.λ.) σε πολύ καλή κα-τάσταση, καθώς και έναζυμωτήριο 50 κιλών γιαφούρνο. Πληρ. τηλ. 6944-731456.

Πωλείται επιχείρηση λόγωανειλημμένων υποχρεώσε-ων στο εξωτερικό, στηνκεντρική αγορά. Πολύ γνω-στή και πολύ επικερδής.Απόσβεση σε οκτώ - δέκαμήνες. Πωλείται μαζί ή χω-ρίς την επιχείρηση μία ηλε-κτρογεννήτρια Stamford60 KWA με κινητήρα 90 ίπ-πων Turbo Diesel Ford(7.500 ευρώ) και σπαστή-ρας αμυγδάλου-φουντου-κιού 150 κιλών ανά ώρα(7.000 ευρώ). Πληρ. τηλ.6984-165935.

Πωλείται γνωστή πιτσαρία-εστιατόριο στην κεντρικήπλατεία της Πέτρας. Εξο-πλισμένο πλήρως, με χτι-στό ξυλόφουρνο, σε πολύχαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-690315.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αερο-δρομίου. Πληρ. τηλ.22510 45181 (μόνο μεραντεβού).

Βοτανικός. Πωλείται οικό-πεδο διαμπερές 600 τ.μ.,επί της Σπύρου Πάτση.Πληρ. τηλ. 210 3410702,6936-581430.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση «Βουναράκι» Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Στην Καλλονή και εντόςσχεδίου πόλεως, σε κεν-τρική περιοχή, πωλούνταιοικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα, από 260 τ.μ.και άνω. Τιμές λογικές καιδιαπραγματεύσιμες. Πληρ.τηλ. 22530 22146.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 126τ.μ. κύρια κατοικία και 70περίπου τ.μ. βοηθητικούςχώρους, ήτοι συνολικά πε-ρίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κα-ταπληκτική θέα, 555 τ.μ.,εντός σχεδίου, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Το οι-κόπεδο χτίζει 400 τ.μ. καιπεριλαμβάνει παλαιά οικία48 τ.μ. και υπόγειο 20τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στηνπεριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, τι-μή 60.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στηνΠαγανή-Πυργί, άρτιο καιοικοδομήσιμο, με εμβαδό2 στρεμ., θέα, οικοδομεί160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτι-κή θέα.. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201214Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σεδύο επίπεδα (50 τ.μ. και50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ., εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στηνπεριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδι-κά πανοραμική θέα απότην Πέτρα έως το δίαυλοΤουρκίας, με θέα ένα απότα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοι-χεία κατοικίας: α) 114τ.μ.κύριοι χώροι, β) 64τ.μ.βοηθητικοί χώροι, γ) πισί-να 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικό-πεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμήγια το οικόπεδο με τηνάδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,μοναδικό οικόπεδο, επίτης παραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ. στη Θερ-μή, 250 μ. από πλαζ ΑγίουΓεωργίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 210τ.μ., στα Αλυ-φαντά. Χτίζει 250τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμ-βαδού 4 στρεμ., επί τηςπαραλιακής οδού Μυτιλή-νης - Παναγιούδας, στούψος του Καρά Τεπέ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroën Berlingo, μοντέ-λο 2004, επαγγελματικό, μεπετρέλαιο, τιμή 2.500 ευ-ρώ και γ) μηχανή KTM 640,μοντέλο 2004, τιμή 2.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται αυτοκίνητο1.800cc, 4x4 Land RoverFreelander, φουλ έξτρα,χρώματος μαύρου μεταλλι-κού, μοντέλο 1999(67.000 χλμ.), ατρακάρι-στο, σε άριστη κατάσταση.Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ.6983-730486.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με 20.000χλμ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ). Τι-μή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται καυσόξυλα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 21151, 6948-467542.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρίαφυσίγγια, είναι ολοκαίνουρ-για, μέσα στη θήκη της,αχρησιμοποίητη, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Μάγειρας από σχολή, Έλλη-νας, με πολυετή πείρα,ετών 32, αναζητά εργασία.Πληρ. τηλ. 6982-548878.

Κοπέλα, νοσηλεύτρια μεπροϋπηρεσία σε γηροκο-μεία, αναλαμβάνει την περί-θαλψη ηλικιωμένων. Πληρ.τηλ. 6980-265791.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κατό-πιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητά απα-σχόληση για φύλαξη παι-διών και ηλικιωμένων, όλεςτις ώρες (πρωί και βράδυ).Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.). Επί-σης αναλαμβάνει τη φύλαξη

παιδιών, αλλά και το διάβα-σμά τους για μαθήματα δη-μοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πλήρης απασχόληση. Θέλε-τε να βγείτε κερδισμένοιαπό την κρίση δημιουργών-τας τη δική σας κερδοφόραεπιχείρηση; Εργαστείτε μεπίστη και ενθουσιασμό ωςσυνεργάτες σουηδικής πο-λυεθνικής εταιρείας καλ-λυντικών. Αποκτήστε εισό-δημα με απεριόριστα οικο-νομικά όρια. Εκπληρώστετα προσωπικά σας όνειρα.Πληρ. τηλ. 6974-555068ή e-mail στο [email protected]

Εταιρεία επαγγελματικώνεπίπλων ζητά έμπειρο εξω-τερικό πωλητή 25 - 40ετών. Απαραίτητες προσόν-τα: Η/Υ, αγγλικά, επικοινω-νιακός χαρακτήρας, δίπλω-

μα Ι.Χ.. Γνώστης Περιφέρει-ας Λέσβου. CV στο [email protected]

Η εταιρεία INTERFISH (μέ-λος του Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ)επιθυμεί να εντάξει στο αν-θρώπινο δυναμικό της συν-τηρητή υδραυλικό. Απαραί-τητα προσόντα: Άδεια άσκη-σης επαγγέλματος - Πτυχίοαντίστοιχης ειδικότητας μέ-σης σχολής ΟΑΕΔ ή ΙΕΚ -Οργανωτικές ικανότητεςκαι ομαδικό πνεύμα επικοι-νωνίας - Ικανότητα επίλυ-σης καθημερινών θεμάτων- Μόνιμος κάτοικος στην ευ-ρύτερη περιοχή - Βιομηχανι-κή εμπειρία θα θεωρηθείως επιπρόσθετο προσόν. Ηεταιρεία προσφέρει: Προ-οπτική επαγγελματικής εξέ-λιξης και ανάπτυξης σε ένασύγχρονο και δυναμικό πε-ριβάλλον. Ανταγωνιστικόπακέτο αποδοχών. Πληρ.τηλ. 22510 91035,91590.

Ζητούνται άτομα για ΤμήμαΠωλήσεων, από ασφαλιστι-κή εταιρεία που εξειδι-κεύεται στα προϊόντα υγεί-ας, είτε για πλήρη είτε γιαμερική απασχόληση. Τοπακέτο αμοιβών, bonusπαραγωγικότητας καιασφαλιστικών καλύψεωνείναι δελεαστικό. Παρακα-λούμε αποστείλατε βιογρα-φικό σημείωμα: fax 2310778715, τηλ. 2310778714, [email protected]

Η εταιρεία Misel Group αν-τιπροσωπεύει αποκλειστι-κά στην Ελλάδα τις εταιρεί-ες Affinage Salon Profes-sional (επαγγελματικάπροϊόντα κομμωτηρίου),G.H.C. & Zennee Hair Ex-tensions και τα ιαπωνικάχειροποίητα ψαλίδια Mizu-tani. Αναζητάμε αντιπρό-

σωπους-πωλητές επί προ-μηθεία στη Λέσβο, με σκο-πό την προώθηση-πώλησητων προϊόντων σε κομμω-τήρια. Για περισσότερεςπληροφορίες, επισκεφτεί-τε το website μας www.misel-group.com/. Στείλτετο βιογραφικό στο φαξ211 8008666 ή στο e-mail [email protected] . Πληρ. τηλ. 2105310001. (Εκπρόσωποςτης εταιρείας μας θα βρε-θεί στη Μυτιλήνη για προ-σωπική συνέντευξη, πα-ρουσίαση των προϊόντωνμας και επιλογή, την Τε-τάρτη 29/2.)

Ζητείται κοπέλα για κουζί-να, με εμπειρία. Πληρ. τηλ.22510 24700.

Ζητείται ρεσεψιονίστ γιαπολυτελές ξενοδοχείο σταπερίχωρα της Μυτιλήνης,όπως και σερβιτόροι, σερ-βιτόρες και μπάρμαν. Απα-ραίτητη η καλή γνώση τηςαγγλικής. Η γνώση ολλαν-δικών θα θεωρηθεί προ-σόν. Πληρ. τηλ. 6909-900605, 22510 28964(υπ’ όψιν κ. Δέσποινας).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μα-θήματα σε μαθητές-φοιτη-τές, από αριστούχο μαθη-ματικό με master. Τιμέςπολύ προσιτές. Πληρ. τηλ.6938-867898, [email protected]

Φυσικός-χημικός μηχανικόςπαραδίδει μαθήματα κατ’οίκον Μαθηματικών, Φυσι-κής, Χημείας, σε μαθητέςδημοτικού, γυμνασίου &λυκείου. Μεγάλη εμπειρία.Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ.6948 482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήματαγυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικέςεξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετήπείρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμή-ματα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Go-ethe Institut. Παραδίδειμαθήματα γερμανικών σεόλα τα επίπεδα, για όλα ταπτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοσημαθημάτων και με τη μέθο-δο της τηλεδιάσκεψης (in-ternet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Οι «Επιχειρήσεις Πετρόπουλος»,με αντικείμενο τις Εισαγωγές και Αντιπροσωπείες οί-κων εξωτερικού για περισσότερα από 30 χρόνια,στον τομέα των βιομηχανικών, οικοδομικών, αγροτι-κών εργαλείων και μηχανημάτων, καθώς και στον το-μέα των χημικών αναλωσίμων πρατηρίων βενζίνης,συνεργείων και βιομηχανίας,

ΖΗΤΟΥΝεξωτερικούς πωλητές (μη εξαρτημένη σχέση εργα-σίας) - ανεξάρτητους συνεργάτες, για την ανάπτυξηκαι διατήρηση του δικτύου πωλήσεων για τα νησιά:Λέσβος, Χίος, Σάμος, Λήμνος, Σαμοθράκη, Ικαρία.Απαιτούμενα προσόντα:- Ηλικία: 22 μέχρι 45 ετών- Τριετής προϋπηρεσία στον τομέα των εξωτερικώνπωλήσεων (Β2Β) κατ’ ελάχιστον- Δυνατότητα διατήρησης και ανάπτυξης πελατολογίου

- Γνώση χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή στα προ-γράμματα: MS Office (Excel, Word, Outlook), MSWindows- Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου- Οργανωτική σκέψη- Δυνατότητα συντονισμού σε ομάδα πωλήσεωνΕπιθυμητά προσόντα:- Δίπλωμα παρακολούθησης σεμιναρίων σε θέματαπωλήσεων- Πτυχίο ανώτερου ιδρύματος στον τομέα Marketing- ΣυστάσειςΠαροχές:- Ποσοστά- Διαρκής εκπαίδευσηΠληρ. τηλ. 210 8232700, 8233459, fax 2108223422.

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 15

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466,κιν.: 6976-974610

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης τηλ. 22510 32222

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριτηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέραςτηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα τηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης τηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5τηλ. 22510 44540

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚαβέτσου 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑλκαίου 2, Μυτιλήνη τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ

EKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 22510

28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, 6948-017131e-mail:[email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες

και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: [email protected]

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι

Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ

MOTO MBΔιπλώματα παντός τύπου, Ανα-νεώσεις, Μεταβιβάσεις, Εκδό-σεις αδειώνΕρεσού 17, Μυτιλήνητηλ. 22510 41396, κιν. 6981-016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτι-λήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ.: 22510 37415, κιν.: 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός& ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO Τηλ. 22510 29419 & 6944-

324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξουσιοδοτημένο συνεργείοPeugeot, CitroënΑερ. Γιαναρέλλη 88τηλ. 22510 24181, 2251024744

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVE GROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aρ-

γύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη

Τηλ: 22510 37533 -534

Fax: 22510 37535

e-mail: [email protected]

www.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201216

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευ-ροχειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανε-πιστημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail: [email protected]

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)

Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-

στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: [email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

MYTIΛHNHΘαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ. 2251037633Κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»

Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

17ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΕΦ

Η Σ

ΤΡΑ

ΒΟ

ΣΚ

ΟΥΦ

Η

Στο ζαχαροπλαστείο«Φωτίου» θα βρείτε εκ-πληκτικές γλυκές επιλο-γές, παραδοσιακά παρα-σκευασμένες με αγνά υ-λικά και - το σημαντικό-τερο - χωρίς συντηρητικά.Πάστες, τούρτες, σοκολα-τάκια, κεράσματα, βουτή-ματα και μπισκότα, καθώςκαι πολύ νόστιμα γλυκάταψιού θα βρείτε στο κα-τάστημα της κ. Φωτίου. Ε-πιπλέον, στον ίδιο χώροθα βρείτε και μία μικρή,αλλά αρκετά ενημερωμέ-νη κάβα. Έτσι, έχετε τηδυνατότητα να δημιουρ-γήσετε όμορφα καλάθιαμε ποτά και γλυκά της α-ρεσκείας σας, για να δω-ρίσετε στα αγαπημένησας πρόσωπα.Αξίζει στο σημείο αυτό νατονίσουμε ότι το εργα-στήριο της κ. Φωτίου βρί-σκεται σε ιδιόκτητες ε-γκαταστάσεις στο Ακρω-τήρι. Εκεί, οι έμπειροι τε-χνίτες παρασκευάζουν τιςγλυκές, και όχι μόνο,γεύσεις που θα βρείτε στοκατάστημα.Χρησιμοποιώντας αγνάυλικά, προσεκτικά επι-λεγμένα και αποφεύγο-ντας τα συντηρητικά, η κ.Φωτίου που επιμελείταικάθε δραστηριότητα πα-ρασκευής έχει πετύχει έ-να πολύ γευστικό και συ-νάμα ποιοτικό αποτέλε-σμα. Οι τιμές δε, αν λάβεικανείς υπόψη του πως εί-ναι εργαστηρίου, κάνουντα εδέσματα ακόμα πιοδελεαστικά.

Μην παραλείψετε να δο-κιμάσετε τα από τα καλύ-τερα προφιτερόλ της πό-λης, καθώς και τα…πραγματικά αμυγδαλωτάτης κ. Μαρίας, από αμυ-γδαλόψιχα που παρα-σκευάζεται στο εργαστή-ριό της βήμα - βήμα, ό-πως και παλιότερα, με τονπαραδοσιακό τρόπο.

Γάμοι και βαφτίσειςΧρόνια τώρα, το ζαχαρο-πλαστείο «Φωτίου» ανα-λαμβάνει τη διοργάνωσηεκδηλώσεων, όπως γά-μους και βαφτίσεις.Το πακέτο για τέτοιες εκ-δηλώσεις περιλαμβάνειμία μεγάλη γκάμα προϊό-ντων, από την οποία οιενδιαφερόμενοι μπορούννα επιλέξουν τι ταιριάζειστην περίσταση.Για τη βάφτιση φτιάχνο-νται τούρτες και γλυκάεκκλησίας.Από την άλλη, για το γά-μο, παρέχεται όλο το πα-κέτο, από τους αρραβώ-νες μέχρι και το μυστή-ριο.Για τους αρραβώνες πα-ρασκευάζονται στελτά α-μυγδαλωτά χειροποίητασε διάφορα σχήματα, πα-ραδοσιακός μπακλαβάςκαι καλάθια με ποτά στο-λισμένα.Για το γάμο στη συνέχειαέχουμε τσουρέκι νύφηςκαι γαμπρού στολισμένακαι κομμένα, γλυκά εκ-κλησίας (ροδίνια, εργο-λάβους, μπακλαβαδάκια,μπαϊξέδες ή ό,τι άλλο ζη-τήσετε) και φυσικά τούρ-

τες πολυώροφες, σταθε-ρές ή περιστρεφόμενες,με στολισμό που επιλέγε-τε εσείς.Φυσικά, η κ. Φωτίου δέ-χεται παραγγελίες και γιαγενέθλια και επετείους.Τούρτες, αλλά και χειρο-ποίητα μεζεδάκια, για έ-να… ξεκούραστο πάρτυμε μπουφέ.

Και cateringΠέρα από τα γλυκά, η κ.Φωτίου αναλαμβάνει καιτο catering εκδηλώσεων.Με παραδοσιακά φαγητάκαι μεζεδάκια, όλα παρα-σκευασμένα με φρέσκαυλικά, μπορεί να δημι-ουργήσει για εσάς ένανόστιμο, πλούσιο και πα-ραδοσιακό μπουφέ για ναευχαριστήσετε τους καλε-σμένους σας.Στο σημείο αυτό να ανα-

φέρουμε ότι τα τελευταίαχρόνια το catering είναι ι-διαίτερα δημοφιλές και σεβαφτίσεις και γάμους στηνεκκλησία μετά το τέλοςτου μυστηρίου. Είναι έναςόμορφος, μοντέρνος καιοικονομικός τρόπος να κε-ράσετε όλους τους καλε-σμένους σας και να πιείτεστην υγεία των νεονύμ-φων ή του νεοφώτιστου.Με έμπειρο προσωπικό,έρχεται στο χώρο σας καιστήνει όμορφα τραπέζια,στολισμένα όπως ταιριάζειστην περίσταση, και σαςβγάζει ασπροπρόσωπους.Να σημειωθεί ακόμα ότι ηκ. Φωτίου αναλαμβάνει καιμνημόσυνα.

Ποιότητα, γεύση, οικονομία

Στόχος της κ. Φωτίου, ό-πως γίνεται αντιληπτό, εί-ναι να δίνει γευστικές λύ-σεις για κάθε σας καθημε-ρινή ή γιορτινή στιγμή. Καιφυσικά, σκοπός της είναι,πέρα από τη γεύση, η ποι-ότητα και οι προσιτές τι-μές.Για περισσότερες πληρο-φορίες δεν έχετε παρά ναεπισκεφτείτε το κατάστη-μα στο 19 της Γ. Βοστάνηή το εργαστήριο στο Α-κρωτήρι (παραπλεύρωςστρατοπέδου). Τα τηλέ-φωνα επικοινωνίας είναιαντίστοιχα τα 2251048008 και 22510 20887.

Tο ζαχαροπλαστείο-catering «Φωτίου» δραστηριο-ποιείται στο χώρο των χειροποίητων εδεσμάτωναπό το 1945. Τότε και μέχρι το 1981 βρισκόταν

στην προκυμαία της Μυτιλήνης. Από το 1981 μετα-φέρθηκε το πρατήριο στη Γ. Βοστάνη 19 και το εργα-στήριο στο Ακρωτήρι. Η κ. Μαρία Φωτίου που ανέλα-βε το ζαχαροπλαστείο το 1981, συνεχίζει μέχρι σήμε-ρα να αναβαθμίζει τις παροχές της και να προσφέρεινόστιμες λύσεις σε κάθε περίσταση της ζωής σας.

Με παράδοση από το 1945

Γευσιλατρεία… «Φωτίου»

18ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Oκτώ χρόνια μετά την έναρ-ξη της προσπάθειας δημι-ουργίας εγκαταστάσεων α-

ποθήκευσης υγρών καυσίμωνστη Λέσβο, άναψε χθες το«πράσινο φως» για να ξεκινή-σει η κατασκευή των δεξαμε-νών. Ο γενικός γραμματέας τηςΑποκεντρωμένης Διοίκησης Αι-γαίου, Φώτης Χατζημιχάλης, υ-πέγραψε την απόφαση έγκρι-σης των περιβαλλοντικών ό-ρων, ανοίγοντας το δρόμο ναγίνει η μονάδα στη θέση «Λα-φτσί». Μια μονάδα που θα δια-θέτει 12 δεξαμενές καυσίμωνκαι θα μπορεί να εξασφαλίσειεπάρκεια για όλο το νησί σε ό-λους τους τύπους καυσίμων.Το Μάρτιο του 2010, μετά απόπολλές περιπέτειες που είχε ηπροσπάθεια της «ΕνεργειακήΜυτιλήνης Α.Ε.», η τότε γενικήγραμματέας της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολο-

γίτου, υπέγραψε την προέγκρι-ση χωροθέτησης της επένδυ-σης που θα λύσει το πρόβλημααποθήκευσης καυσίμων στο νη-σί της Λέσβου. Το οποίο νησί,ως γνωστόν, απ’ το Νοέμβριοτου 2002 που έκλεισαν οι εγκα-ταστάσεις που είχε στη ΣκάλαΛουτρών η εταιρεία «Μαμιδά-κης», αντιμετωπίζει σοβαρό ζή-τημα αποθήκευσης, μια και ημοναδική υποδομή που έχει α-πομείνει είναι αυτή τής ΒΡ στηΣκάλα Παμφίλων.Μετά την προέγκριση, ξεκίνησεη τελική φάση για την αδειοδό-τηση της λειτουργίας της μονά-δας, που πέρασε για ακόμη μιαφορά από 40 κύματα (λόγω καιτων αντιρρήσεων που είχαν φο-ρείς της περιοχής του Μαντα-μάδου), μέχρι χθες, οπότε καιμε την απόφαση του κ. Χατζη-μιχάλη εγκρίθηκαν οι περιβαλ-λοντικοί όροι.Σύμφωνα με τη μελέτη των ε-γκαταστάσεων, προβλέπεται σε

έκταση 15,4 στρεμμάτων πουδιαθέτει η εταιρεία, να κατα-σκευαστούν συνολικά 12 δεξα-μενές χωρητικότητας 13.535κυβικών μέτρων, κυριολεκτικάγια όλα τα είδη καυσίμων, αφούσύμφωνα με την έγκριση θα υ-πάρχουν δεξαμενές για τα εξήςείδη: marine diesel oil (MDO),jet-A1 (κηροζίνη), diesel κίνη-σης, diesel θέρμανσης,unleaded 95 (αμόλυβδη 95 ο-κτανίων), LRP (σούπερ),unleαded 100 (αμόλυβδη 100οκτανίων).

Οδηγία Seveso IIΤα καύσιμα θα μεταφέρονται μευποθαλάσσιο αγωγό μήκουςπερίπου 100 μέτρων και μεγάλοκόστος της όλης επένδυσης,που προϋπολογίζεται στα επτάεκατομμύρια ευρώ, αφορά στααυξημένα μέτρα ασφαλείας πουθα ληφθούν. Άλλωστε, όπως α-ναφέρεται και στην απόφασητου γενικού γραμματέα, η μο-νάδα υπάγεται στην Οδηγία

Seveso II, που αποσκοπεί στηναποτελεσματική πρόληψη καιστον περιορισμό των συνεπειώνγια τον άνθρωπο και το περι-βάλλον από μεγάλα ατυχήματαόπου υπεισέρχονται επικίνδυ-νες ουσίες. Με την οδηγία αυτήυποχρεούνται οι βιομηχανικέςεπιχειρήσεις να θέσουν σε ισχύυψηλής στάθμης συστήματαδιαχείρισης της ασφάλειας, ταοποία κι έχουν περιληφθεί στημελέτη για την αδειοδότησήτους.Όπως είπε ο εκπρόσωπος της«Ενεργειακής Μυτιλήνης», Ευ-γένιος Καυλακώνης, δηλώνο-ντας ικανοποιημένος απ’ τηχθεσινή εξέλιξη, μετά την έ-γκριση η επένδυση, στην οποίαθα απασχολούνται 15 συνολικάάτομα, μπορεί πλέον ύστερα α-πό πάρα πολλά χρόνια προσπα-θειών να ξεκινήσει.Η ισχύς των περιβαλλοντικώνόρων είναι για μία δεκαετία, μέ-χρι την 31η Ιανουαρίου 2022.

«Στο σκαμνί» ο επίτροποςπου διέσωσε τηΣυνεταιριστική ΤράπεζαΛέσβου - Λήμνου

Δικάζουν το ΒασιλαδιώτηMε την κατηγορία της συκοφαντι-

κής δυσφήμησης πρόκειται ναδικαστεί σήμερα ο πρώην επίτρο-πος της Συνεταιριστικής ΤράπεζαςΛέσβου - Λήμνου Χαράλαμπος Βα-σιλαδιώτης. Η σχετική μήνυση έχεικατατεθεί σε βάρος του από τοπρώην μέλος τού Δ.Σ. της ΤράπεζαςΜιχάλη Κουφέλο. Η δίκη, πάντως,πιθανόν να μην πραγματοποιηθεί,δεδομένης της συνεχιζόμενης απο-χής των δικηγόρων από τις δικαστι-κές αίθουσες.Για όσους δε θυμούνται ή δε γνωρί-ζουν πρόσωπα και πράγματα, στιςαρχές τού 2005 ο κ. Βασιλαδιώτηςορίστηκε επίτροπος στη Συνεταιρι-στική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου μεαπόφαση του διοικητή της Τραπέ-ζης της Ελλάδος. Στο διάστημα πουπαρέμεινε στη θέση αυτή, διέθεσεόλες του τις δυνάμεις για να διασω-θεί η Τράπεζα. Το έργο του είχε τύ-χει πολύ μεγάλης εκτίμησης εκείνητην εποχή.Κατά πληροφορίες, η μήνυση αφο-ρά στα όσα είπε ο κ. Βασιλαδιώτηςστην κατάθεσή του στον ανακριτήγια την υπόθεση Μπεμπεδέλλη. Δη-λαδή για την υπόθεση της αθρόαςχρηματοδότησης των επιχειρήσεωντου ομίλου Μπεμπεδέλλη από ταδιαθέσιμα κεφάλαια της Τράπεζας.Εκείνο που εντυπωσιάζει δεν είναιότι ο κ. Κουφέλος στράφηκε ενα-ντίον του κ. Βασιλαδιώτη, έχει άλ-λωστε άθε δικαίωμα να το κάνει απότη στιγμή που θεωρεί ότι θίγεται. Τοεντυπωσιακό είναι ότι η υπόθεση έ-φθασε στο ακροατήριο μέσα σε χρό-νο-ρεκόρ για τα δεδομένα της ελλη-νικής Δικαιοσύνης. Όπως μάθαμε, ημήνυση κατατέθηκε το περασμένοκαλοκαίρι και η όλη διαδικασία γιατην παραπομπή της στο ακροατήριοκράτησε περίπου έξι μήνες.Την ίδια στιγμή, η υπόθεση Μπε-μπεδέλλη, για την οποία κατατέθηκεμήνυση από το Δ.Σ. της Συνεταιρι-στικής Τράπεζας το 2007, δηλαδήπριν από πέντε χρόνια, μέχρι σήμε-ρα δεν έχει φθάσει στα δικαστήρια -παρά το ότι η σημασία της είναι δε-κάδες φορές μεγαλύτερη, μια και έ-χουμε να κάνουμε με καραμπινάτηπερίπτωση διασπάθισης μεγάλουμέρους των κεφαλαίων και των κα-ταθέσεων της Συνεταιριστικής Τρά-πεζας.Πρόκειται για μια υπόθεση που τα-λανίζει μέχρι και σήμερα τη Συνε-ταιριστική, τόσο στο οικονομικό ό-σο και στο ποινικό της σκέλος. Θυ-μίζουμε ότι από το 2005 και μετά,διαρκώς η Συνεταιριστική Τράπεζακαταγράφει πολύ μεγάλες επισφά-λειες στους ισολογισμούς κάθε χρό-νου προκειμένου να σβήσει τις ζη-μίες που υπέστη από την υπόθεσηΜπεμπεδέλλη και άλλες παρόμοιες.Επίσης, μόλις τον προηγούμενο μή-να στο διοικητικό συμβούλιο τηςΤράπεζας υπήρξε έντονη αντιπαρά-θεση για τους χειρισμούς που γίνο-νται στην υπόθεση αυτή. Η αντιπα-ράθεση αυτή ήταν που οδήγησεστην παραίτηση του α΄ αντιπροέ-δρου, Δημήτρη Παναγιωτέλλη, ενώαπέχει από τις συνεδριάσεις τούΔ.Σ. άλλο ένα μέλος, ο Στρατής Κυ-ρατζής.

N.M.

ΣπύροςΓαληνός:

«Να συνεχιστεί ο ΚοινωνικόςΤουρισμόςστα νησιά τουΝομού μας»

Mε ερώτησή τουπρος τον υ-

πουργό Εργασίαςκαι ΚοινωνικήςΑσφάλισης, Γιώρ-γο Κουτρουμάνη,ο ανεξάρτητοςβουλευτής Σπύ-ρος Γαληνός ζη-τάει να συνεχι-στεί το πρόγραμ-μα ΚοινωνικούΤουρισμού στανησιά του Νομούμας κι υπογραμ-μίζει ότι η κατάρ-γηση του προ-γράμματος θα α-ποτελέσει ισχυρόπλήγμα για τοντουρισμό των νη-σιών μας, τις μι-κρές τουριστικέςεπιχειρήσεις τουςκαι τους εργαζο-μένους του κλά-δου.Οι δικαιούχοι τουΚοινωνικού Του-ρισμού επισκέ-πτονται τα νησιάμας εκτός της υ-ψηλής περιόδου,με αποτέλεσμααυτή να επιμηκύ-νεται και ως εκτούτου να απα-σχολούνται γιαμεγαλύτερο χρο-νικό διάστημα οιεργαζόμενοι τουκλάδου.

τoυ NIKOY MANABH

Tην επιστροφή του πλοίου «Θε-όφιλος» στις άγονες γραμμές

της Λήμνου ζητά η ΠεριφερειακήΈνωση Δήμων (ΠΕΔ) του ΒορείουΑιγαίου, με επιστολή που έχειστείλει στο γραφείο του υπουρ-γού Ανάπτυξης και Ναυτιλίας καιστη Γενική Γραμματεία Αιγαίου,δηλαδή επί της ουσίας στους κ.Μιχάλη Χρυσοχοΐδη και ΔημήτρηΧαλκιώτη.Η παρέμβαση της ΠΕΔ είναι φανε-ρό ότι έχει νομική επεξεργασία α-πό άνθρωπο που γνωρίζει πολύκαλά τα ζητήματα της ακτοπλοΐας,κι αυτό φαίνεται από τα επιχειρή-ματα που χρησιμοποιούνται. Είναιη πρώτη φορά - κατά την άποψήμας - που η ΝΕΛ στριμώχνεται τό-σο πολύ στο θέμα των άγονωνγραμμών κι είναι πολύ πιθανό τοεπόμενο διάστημα να δούμε ακό-μη πιο έντονη πίεση από τηνπλευρά τής ΠΕΔ.Συγκεκριμένα, αναφέρεται ότι το«Ταξιάρχης» που αντικαθιστά το«Θεόφιλος», «δεν πληροί τις α-παιτούμενες από τη σχετική προ-κήρυξη ελάχιστες μεταφορικέςδυνατότητες, δοθέντος ότι υπολεί-πεται κατά 40% των μεταφορικώνδυνατοτήτων επιβατών θέρους του“Θεόφιλος”. 545 επιβάτες μπορείνα μεταφέρει το καλοκαίρι το “Τα-ξιάρχης”, αντί 800 που προβλέπειτο πρωτόκολλο του “Θεόφιλος”.154 κλίνες διαθέτει το “Ταξιάρ-χης” αντί 250 το “Θεόφιλος”». ΗΠΕΔ διαπιστώνει αποκλείσεις καιστις δυνατότητες μεταφοράς οχη-μάτων των δύο πλοίων και σημει-ώνει πως δεν υφίστανται εξαιρετι-κές περιστάσεις που να δικαιολο-γούν την επί 10 μήνες απομά-κρυνση του πλοίου από τις γραμ-μές.Σε άλλο σημείο κάνει λόγο για πα-ράνομη και αντισυμβατική συμπε-ριφορά της αναδόχου ΝΕΛ υπό τιςευλογίες των αρμόδιων υπηρε-σιών του Υπουργείου.

Η ΠΕΔ καλεί τους κ.κ. Χρυσοχοΐδηκαι Χαλκιώτη να απαιτήσουν τηνάμεση συμμόρφωση της ΝΕΛ μετους όρους που προβλέπονται απότη σύμβαση που έχει υπογράψειμε το Δημόσιο, κι αν δεν είναι δυ-νατόν να δρομολογήσει το «Θεό-φιλος» στις άγονες γραμμές τηςΛήμνου, να βάλει στη θέση τουάλλο ισοδύναμο πλοίο.Επίσης καλούνται τα δύο κυβερνη-τικά στελέχη να μην παρατείνουντη δρομολόγηση του «Ταξιάρχης»στις γραμμές που πρέπει να εξυ-πηρετεί το «Θεόφιλος» πέραν της29ης Φεβρουαρίου 2012.Είναι η πρώτη φορά που επίσημοςφορέας της αυτοδιοίκησης, όπωςείναι η ΠΕΔ, θέτει θέμα μη νόμι-μης δρομολόγησης του «Ταξιάρ-χης» στη θέση του «Θεόφιλος».Μέχρι τώρα το ζήτημα τίθετο μεπολιτικούς όρους και ποτέ δεν εί-χε γίνει αναφορά στις νομικέςπτυχές του θέματος, τουλάχιστονστα κείμενα που έρχονταν στη δη-μοσιότητα. Ίσως γι’ αυτό και οπρώην υφυπουργός Ανάπτυξηςκαι Ναυτιλίας Άδωνις Γεωργιάδηςυποστήριζε ότι δεν μπορεί να κά-νει τίποτα για τη Λήμνο επειδή οισυμβάσεις που έχουν υπογραφείείναι δεσμευτικές.

Στα όρια της νομιμότηταςΟ κ. Χαλκιώτης δέχεται ότι η εται-ρεία κινείται στα όρια της νομιμό-τητας, αλλά εντός αυτών. Όπωςμας είπε, η ΝΕΛ επικαλείται ότι δεδιαθέτει άλλο πλοίο το οποίο θαμπορούσε να δρομολογήσει στηγραμμή, κι αυτό συνιστά εξαιρετι-κή περίπτωση. Αυτός είναι ο λό-γος που γίνεται μέχρι σήμερα α-ποδεκτή η αντικατάσταση του«Θεόφιλος» από το «Ταξιάρχης»,παρά το ότι το δεύτερο δεν πληροίτα ελάχιστα όρια που θέτει η προ-κήρυξη. Για το ζήτημα αυτό φαίνε-ται ότι υπάρχει γνωμάτευση απότο Νομικό Συμβούλιο του Κρά-τους, η οποία έκανε αποδεκτή τηναντικατάσταση του πλοίου.Παρ’ όλα αυτά, ο γενικός γραμμα-τείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πο-λιτικής σημειώνει ότι οι εξαιρετι-κές συνθήκες που επικαλείται ηΝΕΛ δεν μπορούν να ισχύουν επ’αόριστον, γι’ αυτό και πριν δύο ε-βδομάδες ζήτησε εγγράφως απότην εταιρεία να επιστρέψει το«Θεόφιλος» στις άγονες γραμμέςτης Λήμνου.Μέχρι χθες δεν είχε υπάρξει αντί-δραση από την πλευρά τής ΝΕΛγια το ζήτημα[email protected]

Επιστολή Χαλκιώτη στη ΝΕΛ

Xθες το απόγευμα, ο κ. Χαλκιώτης έδωσε στη δημοσιότητα την επιστο-λή που έστειλε στη ΝΕΛ στις 13 Φεβρουαρίου, με την οποία ζητάει

την επιστροφή τού «Θεόφιλος» στα δρομολόγια που πρέπει να εκτελείσύμφωνα με τη σύμβαση που έχει υπογράψει η εταιρεία.Σε αυτήν, μεταξύ άλλων, ο κ. Χαλκιώτης σημειώνει ότι δεν μπορεί να συ-νεχιστεί πέραν της 29ης Φεβρουαρίου η αντικατάσταση του «Θεόφιλος»από το «Ταξιάρχης», καθώς το τελευταίο υπολείπεται των ελάχιστων χα-ρακτηριστικών της προκήρυξης κατά 66 κλίνες και 50 επιβάτες για τη θε-ρινή περίοδο.Το ερώτημα είναι τι θα κάνει ο κ. Χαλκιώτης και το Υπουργείο Ανάπτυξηςκαι Ναυτιλίας αν δεν ανταποκριθεί η ΝΕΛ. Από νομικής πλευράς θα μπο-ρούσε να ξεκινήσει τις διαδικασίες καταγγελίας της σύμβασης. Όμως,πέρα από τις νομικές δυνατότητες που υπάρχουν, το κρίσιμο ζήτημα πουθα πρέπει να απαντηθεί είναι αν υπάρχει άλλο πλοίο που θα μπορούσε νααντικαταστήσει το «Ταξιάρχης» στις άγονες γραμμές που τώρα εξυπηρε-τεί. Διότι πρωταρχικό ζήτημα είναι να διασφαλιστεί ότι οι γραμμές θα ε-ξυπηρετούνται.

Ο Φώτης Χατζημιχάλης ενέκρινε τους περιβαλλοντικούς όρους της επένδυσης αποθήκευσης υγρών καυσίμων στη Λέσβο

ΝΑΙ στο Λαφτσί

«Στο μικροσκόπιο» η αντικατάσταση του «Θεόφιλος» από το «Ταξιάρχης»

Η ΠΕΔ στριμώχνει τη ΝΕΛ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Με ντόπια εδέσματα και ούζο θα περιμένουν οι«κουδουνάτοι» και οι υπόλοιποι μασκαρεμένοι τουΜεσοτόπου τους επισκέπτες το τριήμερο τηςΑποκριάς.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα ξεχωριστό ημερολόγιο κυκλο-φόρησε φέτος στη Μυτιλήνη.Πρόκειται για μια προσωπική

δουλειά του εικαστικού καλλιτέχνηΣτρατή Σάλτα, που συνδυάζει τουςμήνες τού 2012 με μια επιλεκτική πα-ρουσίαση έργων του, βασισμένων σεδιάφορες μορφές τέχνης και πλού-σιων σε χρώματα.Έχοντας ως βάρκα με πανί ένα φλιτζά-νι του καφέ, δύο φίλοι ταξιδεύουν τονΑύγουστο σε μια γαλάζια θάλασσα. ΤοΜάρτιο, ένα μικρό αγόρι πετάει τρια-ντάφυλλα πάνω από τα κράνη μιας δι-μοιρίας ΜΑΤ, ενώ πίσω του ξετυλίγο-νται φλόγες. Ο Οδυσσέας Ελύτης φι-γουράρει ως μορφή γκραφίτι σε έναν

τοίχο, με μια μολόχα να φυτρώνειμπροστά του τον Απρίλιο.

Συνολικά 12 έργα του Στρατή Σάλτα -που έχει σπουδάσει Καλές Τέχνεςστην Αγγλία και Γραφιστική - «ντύ-νουν» με χρώμα τους αντίστοιχουςμήνες του έτους που ξεκίνησε. Έργαψηφιακής ζωγραφικής, γκραφίτι, σχέ-δια με μολύβι και έργα τεχνικής κολ-λάζ, έχουν επιλεγεί ανάλογα με τουςχρωματικούς τους συνδυασμούς ώστενα «ταιριάζουν» σε κάθε μήνα.Στόχος του ημερολογίου, να παρου-σιάσει τη δουλειά του εμπνευστή καιδημιουργού του, ο οποίος, εκτός απότην επιλογή των έργων, επιμελήθηκεκαι το σχεδιασμό του τελικού αποτε-λέσματος. Το τελευταίο είναι κάτι πέ-ρα από μια χρηστική έκδοση, αφούμπορεί κάλλιστα να χρησιμοποιηθείως διακοσμητικό όλο το χρόνο.

Εκπαιδευτικό πρόγραμμα με καλό σκοπό, από την Κ΄ ΕΠΚΑ«Ένα λουκούλλειο

γεύμα»Nα ταξιδέψουν στο παρελθόν μέσα από

διηγήσεις, παιχνίδια και μαγειρέματα θαέχουν την ευκαιρία οι μαθητές της πρωτο-βάθμιας εκπαίδευσης Λέσβου μέσα από τοεκπαιδευτικό πρόγραμμα «Ένα λουκούλ-λειο γεύμα», που διοργανώνει ξανά από τηΔευτέρα 5 έως και την Παρασκευή 9 Μαρ-τίου, στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυ-τιλήνης, η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών καιΚλασσικών Αρχαιοτήτων.Στο πρόγραμμα μπορούν να συμμετάσχουνόλα τα σχολεία της πρωτοβάθμιας εκπαί-δευσης του νησιού, με μόνο «εισιτήριο»την προαιρετική προσφορά ρούχων, τροφί-μων, παιχνιδιών κ.ά., που θα συγκεντρω-θούν από τους αρμοδίους στο Νέο Αρχαιο-λογικό Μουσείο Μυτιλήνης και στη συνέ-χεια θα τεθούν στη διάθεση της Ιεράς Μη-τρόπολης.Ο λόγος για την παραπάνω προαιρετική«προϋπόθεση» συμμετοχής; Το ότι, δεδο-μένης της δύσκολης σύγχρονης εποχήςπου διανύουμε και των δυσάρεστων συνε-πειών που αυτή έχει στην καθημερινότηταόλων μας, με το αγαθό της διατροφής ναμην είναι αυτονόητο, η Κ΄ ΕΠΚΑ στοχεύειστο να μπορέσει η συγκεκριμένη εκπαιδευ-τική δραστηριότητα να σταθεί αφορμή γιανα προσφέρει τα απαραίτητα σε όσους συ-μπολίτες μας έχουν ανάγκη.Όσα σχολεία ενδιαφέρονται να πάρουν μέ-ρος στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Έναλουκούλλειο γεύμα», μπορούν να δηλώ-σουν συμμετοχή από τις 23 έως τις 29 Φε-βρουαρίου και στα τηλέφωνα 22510 22087και 22510 42589 (κ. Ανθή Σκαλοχωρίτου).

Από το «TangoLesvos»Μιλόνγκα…

μασκέ!«Απίθανα ζευγάρια» είναι το θέμα της μα-

σκέ μιλόνγκα, που διοργανώνει τηνΠαρασκευή 24 Φεβρουαρίου, στις 10:30στο «Άρωμα βύνης», η ομάδα «Tango-Lesvos».Τα μέλη της ομάδας καλούν όποιον θέλεινα συμμετάσχει, να ψάξει για ένα ταίρι μετο οποίο θα πάρει μέρος στη βραδιά, είτεάνθρωπο, είτε… ζώο, είτε αντικείμενο, εί-τε… ιδέα.Μια βραδιά ξεχωριστή από κάθε άποψη, μεχορό, μασκαρεμένους και άφθονο γέλιο…

Ταινία Παρασκευή και Τρίτη στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

«Χωρίς Τίτλο»Tην κωμωδία «Χωρίς τίτλο» θα προβάλει

την Παρασκευή 24 και την Τρίτη 28 Φε-βρουαρίου, στις 18:30 και στις 21:30, στοΔημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η «Text andVideo Improving». Το συνεργείο μιας παραγωγής φτάνει σεμια μικρή, επαρχιακή, άγνωστη πόλη, γιανα γυρίσει μια ταινία εποχής. Οι κάτοικοιείναι αρχικά πρόθυμοι, αν και τελικά αλλά-ζουν γνώμη. Η ταινία τονίζει το παράλογοστις πράξεις των ανθρώπων, αντλώντας τοκωμικό στοιχείο από μικρές λεπτομέρειες.

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως Δευτέρα 27 Φεβρουαρίου (Καθαρά Δευτέρα)«Το άλογο του πολέμου», του Στίβεν Σπίλμπεργκ (περι-πέτεια)Πρωταγωνιστούν: Έμιλι Γουάτσον, Πίτερ Μαλάν, Ντέιβι-ντ Θιούλις, Έντι Μάρσαν, Τόμπι ΚέμπελΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 20:00 και στις21:30, Πέμπτη και Παρασκευή στις 21:30, Σάββατο καιΚυριακή στις 18:30 και στις 21:30, Καθαρά Δευτέρα στις21:30

Από Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου έως Πέμπτη 1 Μαρτίου«Underworld: Η Αναγέννηση», του Μανς Μάρλιντ (περι-πέτεια φαντασίας)

Υπόθεση: Δεκαπέντε χρόνια έχουν πε-ράσει, από τότε που η Selene και ο α-γαπημένος της Michael κέρδισαν τηνμάχη εναντίον του βρικόλακα Marcus,στο “Underworld Evolution”. Εν τω με-ταξύ, η ανθρωπότητα που έχει ανακα-λύψει την ύπαρξη των Βρικολάκων καιτων Λυκάνθρωπων, έχει εξαπολύσειμια εκστρατεία αφανισμού και των δύο

ειδών. Η Selene αιχμαλωτίζεται κατά τη διάρκεια της γε-νοκτονίας και ξυπνάει μετά από 12 χρόνια για να ανακα-λύψει ότι έχει διατηρηθεί παγωμένη σε ένα επτασφράγι-στο εργαστήριο, το Antigen, όπου γίνονται πειράματα γιαένα εμβόλιο ενάντια στους ιούς που δημιούργησαν τουςΒρικόλακες και τους Λυκάνθρωπους. Η Selene αρχικά συ-γκλονίζεται όταν μαθαίνει ότι ο αγαπημένος της Michaelέχει πεθάνει, αλλά δεν της απομένει και πολύ χρόνος γιανα πενθήσει, αφού ακολουθούν μια σειρά από σοκαριστι-κές προκλήσεις που καλείται να αντιμετωπίσει. Μεταξύάλλων θα διαπιστώσει ότι η φυλή της είναι απειλούμενηκαι ότι οι ελάχιστοι επιζήσαντες κρύβονται στα έγκατατης Γης. Όσο για τους παραδοσιακούς εχθρούς της, τουςΛυκάνθρωπους, έχουν καταφέρει να μεταλλαχθούν γενε-τικά σε έξτρα θηριώδεις εκδοχές αυτού που ξέραμε μέχριτώρα. Κι όμως, στην τέταρτη ταινία της σειράς η Selene έ-χει να αντιμετωπίσει μια ακόμη μεγαλύτερη πρόκληση.Τη μητρότητα…Πρωταγωνιστούν: Κέιτ Μπέκινσεϊλ, Στίβεν Ρέα, ΤέοΤζέιμς, Ίντια ΆισλιΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 22:00, Σάββα-το, Κυριακή και Καθαρά Δευτέρα στις 19:30 και στις22:00, Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις 19:30 και στις22:00, Πέμπτη στις 22:00

(Θα προβληθεί και τρίτη ταινία, που θα γίνει γνωστή μέσα στηνεπόμενη εβδομάδα.)

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΈως αύριο Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου

από τις 19:30 έως τις 21:00 στο χώρο της ΦωτογραφικήςΕταιρείας ΜυτιλήνηςΈκθεση φωτογραφίας του Ανδρέα Κατσάκου, με θέμα «Ση-μεία Επαφής»

Έως Κυριακή 22 Απριλίου κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέ-σβου, στην Αγία ΠαρασκευήΈκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΑποκριάτικη βραδιά «Είμαστι για τα γιούνια»

Σάββατο 25 Φεβρουαρίουστην πλατεία της ΚαλλονήςΓαϊτανάκι για παιδιά, από τον ΕΘΟΚ Καλλονήςστις 13:00 στην Πλατεία Αγίας ΠαρασκευήςΜεγάλο παραδοσιακό γλέντι, με τουμπελέκια, μασκαρεμέ-νους, σατιρικά σκετς και το «μπουλούκι γιουρούκηδων»,από τον Λαογραφικό Σύλλογο του χωριούστις 17:30 και στις 19:30 στο Κινηματοθέατρο ΑγιάσουΗ παράσταση «Άρμιγι τσι κούριβγι…», με αγιασώτικη σά-τιρα, χορευτικά και ενδιάμεση παρουσίαση του β΄ τόμουτου βιβλίου του Παναγιώτη Κουτσκουδή, «Το ΑγιασώτικοΚαρναβάλι»στις 21:00 στο εστιατόριο «Φίλεμα»Αποκριάτικος χορός από το Σύλλογο Παλιάς Αγοράς Μυ-τιλήνης

Κυριακή 26 και Δευτέρα 27 Φεβρουαρίου (Καθαρά Δευτέρα)

από τις 11:00 στην κεντρική πλατεία της ΆντισσαςΔωρεάν Καρναβαλικές εκδηλώσεις, από τον ΠολιτιστικόΣύλλογο «Τέρπανδρο» και την Καρναβαλική Επιτροπή τουχωριού

Κυριακή 26 Φεβρουαρίουστο ΜόλυβοΔιαγωνισμός πετάγματος χαρταετού στην περιοχή του Κά-στρουαπό τις 11:00 στον αύλειο χώρο του Πολιτιστικού Κέ-ντρου ΜεσοτόπουΕκδηλώσεις (σάτιρα, κουδουνάτοι, ευζωνάκια, χοροίκ.ά.), στα πλαίσια του 26ου Μεσοτοπίτικου Καρναβαλιού,από την τοπική Αναπτυξιακή Εταιρεία και το ΣυνεταιρισμόΓυναικώναπό τις 12:00 στη ΣτύψηΠαρουσίαση σατιρικών σκετς, από τον τοπικό ΠολιτιστικόΣύλλογοστις 15:00 στην πλατεία της Αγοράς, στην Αγιάσο«Τριψίματα», από τον Καρναβαλικό Σύλλογο «Ο Σάτυ-ρος»στις 19:00 στο Πολιτιστικό Κέντρο ΑκρασίουΚαρναβαλικές εκδηλώσεις από τον Πολιτιστικό Σύλλογο«Ακρασιών»από τις 20:00 στα καφενεία της Αγίας ΠαρασκευήςΓλέντι με τουμπελέκια και μασκαρεμένους

Δευτέρα 27 Φεβρουαρίου (Καθαρά Δευτέρα)στην πλατεία της Αγίας Παρασκευής

Μεγάλο Καρναβάλι Αρμάτων, από το Λαογραφικό Σύλλο-γο του χωριούστις 12:00 στο ΜόλυβοΚαρναβαλικές εκδηλώσεις, με μουσική, χορούς και σατι-ρικά σκετςστις 15:00 στην Πλατεία Δημαρχείου της ΑγιάσουΚαρναβαλικά συγκροτήματα και αγιασώτικη σάτιρα, απότον Καρναβαλικό Σύλλογο «Ο Σάτυρος»

Ημερολόγιο 2012, με έργα του Στρατή Σάλτα

Τέχνη 12 μηνών…

Το έργο ψηφιακής ζωγραφικής που ο Στρατής Σάλταςέχει επιλέξει για το μήνα Φεβρουάριο

20ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Π.Δ. ΔέλταΠαραμύθι χωρίς όνομα

Εικόνες: Δήμητρα ΨυχογυιούΕπίμετρο: Νένα ΚοκκινάκηΕκδόσεις ΆγκυραΑθήνα 2011, σελ. 217

Tο 2010 συμπληρώθηκαν 100 χρό-νια από την έκδοση του μυθιστο-

ρήματος της Πηνελόπης Δέλτα «Πα-ραμύθι χωρίς όνομα». Πρόκειται γιατο δεύτερο μυθιστόρημα που έγρα-ψε για παιδιά. Εκδόθηκε στο Λονδί-νο με εικονογράφηση Δ. Λ. Κωνστα-ντινίδη και αποτελεί μια πολιτικήκαι παράλληλα διδακτική αλληγο-ρία. Από τα γοητευτικότερα κλασσι-κά αναγνώσματα της ελληνικής παι-δικής λογοτεχνίας, το «Παραμύθιχωρίς όνομα» επανεκδόθηκε προ-σφάτως σε μια νέα επιμελημένη έκ-

δοση με εικόνες της Δήμητρας Ψυχογυιού και ένα κατατοπι-στικό επίμετρο της φιλολόγου Νένας Κοκκινάκη. Δυο λόγια γιατην υπόθεση: Κάποτε, σε μια χώρα μακρινή, ο βασιλιάς της νοιαζόταν μόνογια τη διασκέδασή του, μέχρι που η χώρα του βυθίστηκε στηφτώχεια και την εξαθλίωση. Οι κάτοικοι υπέφεραν και άρχισαννα εγκαταλείπουν σιγά - σιγά τον τόπο τους, μέχρι που το βα-σιλόπουλο πήρε την απόφαση να ανορθώσει το ηθικό του λαούτου και να τον συσπειρώσει στην κοινή δουλειά. Η ακλόνητηπίστη του χαρισματικού «βασιλόπουλου» θα δώσει πνοή στουςανθρώπους του τόπου και θα καταφέρει το ακατόρθωτο.Ο μυθικός κόσμος του παραμυθιού ενσαρκώνει την αναζήτησηαξιών, όπως της γενναιότητας, της προσφοράς και της θυσίας.Ο Κωστής Παλαμάς έγραψε για το σπουδαίο αυτό βιβλίο:«Ένα παραμύθι για παιδιά και μαζί ένα διήγημα για τους μεγά-λους. Μια πλαστική διαμαρτύρηση για ένα περίσσιο κοινωνικόκακό. Μια σάτιρα και μια φάρσα. Ένα βιβλίο και μια πράξη [...],ένα ηθικό ποτό προσφερμένο σε καλότεχνο ποτήρι. Πατριωτικόμάθημα σε ζωγραφιές.»

Κυριάκος Μούρτζης... στα ίχνη του Θησαυρού των Θησαυρών!

Εικονογράφηση: Βανέσσα ΙωάννουΕκδόσεις ΕλληνοεκδοτικήΑθήνα 2011, σελ. 77(για παιδιά ηλικίας 7 - 11 ετών)

Δ ιακόσια περίπου χρόνια προτού το πρώτο ατμόπλοιο οργώσει τις θάλασσες του κό-σμου, τότε δηλαδή που θεός των ναυτικών ήταν ο άνεμος, ζούσε ένας σπουδαίος

καπετάνιος. Οι θαλασσινοί τού είχαν δώσει το όνομα «Ο Πειρατής των Επτά Θαλασ-σών», γιατί στη ναυτοσύνη σαν κι αυτόν άλλον δεν είχαν ξαναδεί και, μάλλον, ούτευπήρξε και άλλος! Αυτός, λοιπόν, ο φοβερός πειρατής είχε βάλει σκοπό της ζωής τουνα ανακαλύψει τον πολυτιμότερο θησαυρό από όλους τους θησαυρούς της Γης...Χρόνια πολλά ταξίδεψε στις θάλασσες του κόσμου και, τελικά, τον βρήκε...Όμως, παρ’ ότι τον ανακάλυψε, μαζί του δεν τον πήρε...Τον άφησε εκεί θαμμένο...Έφτιαξε, όμως, ένα Χάρτη που άφησε στους γιους του κληρονομιά προτού σαλπάρειγια τελευταία φορά... Και εκείνοι πρέπει να τον βρουν! Θα τα καταφέρουν άραγε; Θαπάρουν στα χέρια τους το Θησαυρό των Θησαυρών;Εάν λύσουν τις άγκυρες οι μικροί αναγνώστες, θα μάθουν...

Σάντυ ΚουτσοσταμάτηΤο Μυστικό της Μαγικής Πυγολαμπίδας

Εικονογράφηση: Ελένη ΤσακμάκηΕκδόσεις ΛιβάνηΑθήνα 2011, σελ. 43

HΜαγική Πυγολαμπίδα με-ταφέρει στα παιδιά τα πιο

σημαντικά εργαλεία που χρει-άζεται ο κάθε άνθρωπος γιανα πετύχει την εσωτερική γα-λήνη, ικανοποίηση και ευτυ-χία, έτσι όπως ο καθένας τις ονειρεύ-εται. Αυτά είναι η αυτοεκτίμηση, ηαυτοπεποίθηση και η θετική σκέψη,που με τη σειρά τους οδηγούν στηνκατάκτηση της αισιοδοξίας. Όταν ταπαιδιά βλέπουν το μέλλον τους με αι-σιοδοξία, μπορούν να νιώθουν εσω-τερική δύναμη να ξεπερνούν οποια-δήποτε δυσκολία προκύπτει στη ζωήτους.Η Μαγική Πυγολαμπίδα παρακινείτους μικρούς Λαγουδίνους να πιστέ-ψουν στον εαυτό τους και στις δυνά-μεις τους, έτσι ώστε να είναι σε θέσηνα αναλαμβάνουν ευθύνες στη ζωήτους και παράλληλα να θέτουν στό-χους αυτοβελτίωσης. Τα εργαλεία αυ-τά είναι η ασπίδα κατά της κατάθλι-

ψης, του άγχους καιτων φοβιών, διατα-ραχών πολύ διαδε-δομένων στην εποχήπου διανύουμε.Επίσης, ένα ακόμαμυστικό της ΜαγικήςΠυγολαμπίδας ανα-φέρεται στους τρό-πους καταπολέμη-σης της βουλιμίαςκαι απόκτησης αυτο-ελέγχου.

Το παραμύθι θίγει το θέμα των δια-τροφικών διαταραχών και εξαρτήσε-ων που πολλές φορές είναι το ξέσπα-σμα της χαμηλής αυτοεκτίμησης, αλ-λά και του λανθασμένου τρόπου επι-κοινωνίας πολλών οικογενειών. Πα-ράλληλα, διδάσκει στα παιδιά τρό-πους που βοηθούν στην απόκτησημίας υγιούς εικόνας για το σώματους, βοηθώντας να βλέπουν με κριτι-κή άποψη τα πρότυπα ομορφιάς πουπροβάλλονται από τα μέσα μαζικής ε-νημέρωσης.Η συγγραφέας σπούδασε Ψυχολογίακαι Ψυχοθεραπεία και εργάζεται ωςσυμβουλευτική ψυχολόγος και ψυχο-θεραπεύτρια με γονείς, παιδιά και ε-νήλικες.

Ζωή ΒαλάσηΝάνι το κρίνο της αυγήςΝανουρίσματα

Εικονογράφηση: Κατερίνα ΒερούτσουΕκδόσεις ΚέδροςΑθήνα 2011, σελ. 134(βιβλίο με CD)

HΖωή Βαλάση είναι συγγραφέαςκαι κριτικός και διδάσκει στην

τριτοβάθμια εκπαίδευση. Γεννή-θηκε στην Αθήνα, τελείωσε τηΝομική Σχολή του Πανεπιστημί-ου Αθηνών και είναι διδάκτωρ Φι-λολογίας του Πανεπιστημίου τηςΣορβόννης - Παρίσι IV.Από το 1976 εκδίδει βιβλία για παιδιά (παρα-μύθια, διηγήματα, ποιήματα, έργα για θέατροκαι κουκλοθέατρο, λαογραφικές συλλογές,ανθολογίες μύθων, εγχειρίδια ιστορίας-κριτι-κής και επιλογής παιδικού βιβλίου) και συ-νεργάζεται με διάφορα έντυπα (πολιτικά, λο-γοτεχνικά, παιδικά) και με τα ραδιοτηλεοπτι-κά μέσα. Με το Διονύση Βαλάση δημιουργούντα εκπαιδευτικά οπτικοακουστικά προγράμμα-τα «Πολύπτυχο» με θέματα τη γλώσσα, την ι-στορία, το βιβλίο.Το παρόν βιβλίο είναι μια συλλογή με νανου-ρίσματα, μικρά ποιητικά αριστουργήματα πουεπινοεί η μάνα καθώς αποκοιμίζει το μωρότης.Στίχοι γεμάτοι ρόδα, κρίνα και παγόνια, βυζα-

ντινούς ρηγάδες και αρχό-ντισσες του ονείρου, ευχέςκαι παινέματα για το μικρόπαιδάκι, το αστέρι στην α-γκαλιά του κόσμου.Τα στιχουργήματα αυτά είναικαταταγμένα σε τέσσερις ε-νότητες με βάση το περιεχό-μενο και το χαρακτήρα τωνστίχων, αλλά και τις περι-στάσεις όπου αυτά τραγου-διούνται. Οι τέσσερις αυτέςενότητες είναι: Πριν κοιμη-θεί το παιδί (Νανουρίσματα,

Παράκληση στο παιδί, Πρόσκληση στον ύπνο,Καλοπιάσματα στην κούνια), Ενώ το παιδί κοι-μάται (Κοιμάται..., Παινέματα κι ευχές), Γιανα ξυπνήσει το παιδί, Γνωμικά.Ο ψηφιακός δίσκος που συνοδεύει το βιβλίοέχει ιδιαίτερη ταυτότητα και παρουσία. Πα-ράλληλα με τις κλασσικές παραδοσιακές με-λωδίες που ντύνουν τα περισσότερα ελληνικάνανουρίσματα, οι δημιουργοί του «έπαιξαν»με τους στίχους δίνοντάς τους μια θεατρικήφόρμα: μικροί διάλογοι, απαγγελίες, σιγοψι-θυρίσματα, δημιουργούν ένα σύμπαν τρυφε-ρότητας, ηρεμίας και ονειροπόλησης. Η μου-σική είναι του Ορφέα Ζαφειρόπουλου, η σκη-νοθεσία της Άννας Βυθούλκα και ερμηνεύουνο Ορφέας Ζαφειρόπουλος, η Αργυρώ Λογαράκαι η Άννα Βυθούλκα.

Νένα ΚοκκινάκηΜια σταγόνα ψέμα

Εκδόσεις ΚαστανιώτηςΑθήνα 2011, σελ. 140(για παιδιά από 10 ετών)

Ποιος είπε ότι το ψέμα κάνειπάντα κακό; Μήπως ένα μι-

κρούλι ψέμα μπορεί να ομορφύ-νει τη ζωή ενός παιδιού και νατην κάνει να μοιάζει με παραμύθι;Η Μαργαρίτα είναι ένα 13χρονοκορίτσι που πηγαίνει στο γυμνά-σιο, της αρέσει πολύ να ακούει μουσική, μα σερφάρειστο internet και να κουβεντιάζει με τους φίλους της στοFacebook. Όπως κάθε μοναχοκόρη, είναι η «πριγκήπισ-σα» του πατέρα της, η καλύτερη φίλη της μητέρας της καιη αδυναμία της γιαγιάς. Χωρίς αδέλφια, όμως, οι μέρεςτής φαίνονται μονότονες ή βαρετές. Ώσπου ξαφνικά τα

πάντα ανατρέπονται: μια ύποπτη συζήτηση, ένα ατύχημα,η εισβολή ενός άλλου ανθρώπου στη ζωή της και ένακρυμμένο ημερολόγιο θα την οδηγήσουν στην ανακάλυ-ψη ενός επτασφράγιστου μυστικού, αλλά και σε έναν κό-σμο όπου τα θαύματα δεν είναι καθόλου ασυνήθιστα.Μια συγκινητική ιστορία για τη μαγεία της συνύπαρξηςκαι για την αγάπη που ενώνει τους ανθρώπους για πάντα,από τη φιλόλογο, κριτικό λογοτεχνίας και βραβευμένησυγγραφέα Νένα Κοκκινάκη.Να πώς τελειώνει το βιβλίο: «Ένας καινούργιος κόσμοςφανερώνεται μπροστά μου. Με πλησιάζει με γρήγορα βή-ματα. Μου χαμογελάει. Κρατιέμαι χέρι - χέρι με την αδελ-φή μου και τρέχουμε μέσα στο χρόνο. Το δικό μου “γιαπάντα” μόλις άρχισε. Γύρω μας χαμόγελα, δώρα και μιασοκολατένια τούρτα στολισμένη με γκι και ζαχαρένια κε-ράκια. Δε θέλω ποτέ να τελειώσει αυτό το παραμύθι πουμυρίζει αγάπη. Η αγάπη είναι μαγική. Μαλακώνει τις καρ-διές και ενώνει τους ανθρώπους.»

Fabrizio Silei, Maurizio QuarelloΤο λεωφορείο της Ρόζας

Μετάφραση: Δημήτρης ΛυμπερόπουλοςΕκδόσεις ΚόκκινοΑθήνα 2011, σελ. 44(από 8 ετών)

Nτιτρόιτ, Μουσείο «Χένρυ Φορντ». Κα-θισμένος σε ένα παλαιό λεωφορείο,

ένας πάππους διηγείται στον εγγονό τουτους φυλετικούς διαχωρισμούς στην Α-μερική των νεανικών του χρόνων: στασχολεία, στα μπαρ, στα λεωφορεία. Τουδιηγείται επίσης πώς, την 1η Δεκεμβρίουτού 1955 στο Μοντγκόμερυ της Αλαμπά-μα, μια γυναίκα, η Ρόζα Παρκς, αρνήθηκενα δώσει τη θέση της στο λεωφορείο σε

ένα Λευκό και ξεκίνησε έτσι το κίνηματων πολιτικών δικαιωμάτων των Μαύρωνστις ΗΠΑ. Μια ιστορία που ο παππούςξέρει από πρώτο χέρι: ήταν εκείνο τοβράδυ στο ίδιο λεωφορείο, καθόταν δί-πλα στη Ρόζα. Αλλά δεν είχε το κουράγιοτης...Μια συγκλονιστική ιστορία, γραμμένη α-πό το Φαμπρίτσιο Σιλέι και εικονογρα-φημένη με κινηματογραφικό στυλ από τοΜαορίτσιο Κουαρέλλο, που παίζει με ταφλας-μπακ και θυμίζει τον αμερικανόζωγράφο Έντουαρντ Χόππερ.Υπάρχει πάντα ένα λεωφορείο που περ-νάει στη ζωή καθενός από εμάς. Εσύκράτα τα μάτια ανοιχτά: μη χάσεις το δι-κό σου, συνιστούν οι συγγραφείς.

21ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Σύμφωνα με ανακοίνωση των «Anonymous», κάθεΠαρασκευή θα επιτίθενται σε διεφθαρμένους οργα-

νισμούς.Η συγκεκριμένη πληροφορία προκύπτει από tweet πουδημοσιεύτηκε στον επίσημο λογαριασμό τους καισύμφωνα με το οποίο κάθε Παρασκευή η οργάνωση θαεξαπολύει επιθέσεις με στόχο να θέσει εκτός internetόσο το δυνατόν περισσότερα εταιρικά και κυβερνητικάsites. Την προηγούμενη Παρασκευή, τα μέλη των«Anonymous» στράφηκαν ενάντια σε αμερικανικά κυ-βερνητικά sites, προχωρώντας σε defacements. Μένεινα δούμε αν θα τηρήσουν την υπόσχεσή τους και μενέες επιθέσεις την προσεχή Παρασκευή.

Πηγή: www.kathimerini.gr

Φ ιλόδοξο σχέδιο γιατην καταπολέμηση

των διαστημικών σκουπι-διών εκπονεί μικτή επι-στημονική ομάδα από τοΔιαστημικό Κέντρο και τοΟμοσπονδιακό Ινστιτού-το Τεχνολογίας της Ελ-βετίας (EPFL).Το πρόγραμμα ονομάζε-ται «CleanSpace One» καιστοχεύει στην ανάπτυξημιας νέας γενιάς δορυ-φόρων, που στην ουσίαθα «σκουπίζουν» τα δια-στημικά απόβλητα.Σύμφωνα με το Ινστιτού-το EPFL, «16.000 αντι-κείμενα με διάμετρο με-γαλύτερη των δέκα εκα-τοστών και εκατοντάδεςεκατομμύρια μικρότερασωματίδια περιφέρονταιγύρω από τη Γη σε ταχύ-τητες αρκετών χιλιομέ-τρων ανά δευτερόλε-πτο».«Είναι ουσιαστικής ση-

μασίας να γνωρίζουμετην ύπαρξη των διαστη-μικών σκουπιδιών καιτους κινδύνους που ε-γκυμονεί ο πολλαπλα-σιασμός τους», δήλωσεο Claude Nicollier, α-στροναύτης και καθηγη-τής του ΙνστιτούτουEPFL.Στο μεταξύ, όπως ανα-κοίνωσε ο εκπρόσωποςτου Ελβετικού Διαστημι-κού Κέντρου, JeromeGrosse, δύο είναι οι βα-σικές επιλογές που εξε-τάζονται για τους δορυ-φόρους-«σκούπες».Η πρώτη επιλογή είναι ηανάπτυξη δορυφόρωνπου θα καθαρίζουν ταδιαστημικά σκουπίδιακαι αμέσως μετά θα αυ-τοαναφλέγονται στην α-τμόσφαιρα, ενώ η δεύτε-ρη επιλογή αφορά στηνανάπτυξη δορυφόρων ι-κανών να ανακτήσουν τα

σκουπίδια και να τα στεί-λουν στην ατμόσφαιρα,χωρίς να χρειάζεται να ε-γκαταλείψουν το Διάστη-μα.«Θέλουμε να προσφέ-ρουμε και να πουλήσου-με μια οικογένεια δορυ-φόρων, σχεδιασμένων μεβιώσιμες μεθόδους και ι-κανών να θέσουν εκτόςτροχιάς ποικίλα είδη α-ντικειμένων», ανέφερε οδιευθυντής του Ελβετι-κού Διαστημικού Κέ-ντρου, Volker Gass.«Τα διαστημικά κέντραθεωρούν ότι είναι απα-ραίτητο να λάβουμε υπό-ψη μας και να προετοι-μαστούμε για την κατα-στροφή των υλικών πουστέλνουν στο Διάστημα.Θέλουμε να είμαστεπρωτοπόροι σε αυτό τοντομέα», κατέληξε.

Πηγή:http://www.econews.gr

Δορυφόρος-«σκούπα» καθαρίζει το Διάστημα

Anonymous κάθε... Παρασκευή

Την προηγούμενη χρονιά, το ε-πίπεδο και η ένταση των κυ-βερνοεπιθέσεων στο ίντερνετ

άγγιξε ένα φοβερό επίπεδο, σε ση-μείο που αρκετοί κάνουν αδιανόη-τες σκέψεις: να αφεθεί το διαδί-κτυο σε μαρασμό ή να ξεκινήσειμια νέα, πιο ισχυρή εποχή;Στο ερώτημα αυτό αρκετοί επιχει-ρηματολογούν υπέρ του ότι το δια-δίκτυο είναι ένα ενσωματωμένοκομμάτι της κοινωνικής και οικο-νομικής ζωής, που ακόμη και ησκέψη για μια αλλαγή στα θεμέλιατου συστήματος είναι αδιανόητη ήμάλλον επιπόλαιαΠαρ’ όλα αυτά, οι πρόσφατες εν-δείξεις δείχνουν ότι οι όποιες προ-σπάθειες για διασφάλιση του ί-ντερνετ γίνονται ολοένα και πιοπολύ αναποτελεσματικές, οπότε ηιδέα για μια ριζοσπαστική εναλλα-κτική φαίνεται μάλλον αστεία.Ένα σχετικό παράδειγμα έρχεται α-πό τη Neira Jones, επικεφαλήςΠληρωμών στην Barclaycard, η ο-ποία λέει ότι μόνο στη Βρετανία οιηλεκτρονικές απάτες ανέρχονταιστα 2,7 δισ. δολλάρια ετησίως, τηνίδια στιγμή που επηρεάζουν 1,8 ε-κατομμύρια ανθρώπους.Παράλληλα, έχουμε αυξητικά καιάλλες μορφές κυβερνοεπιθέσεωναπό πολιτικούς ακτιβιστές (γνω-στούς και ως χακτιβιστές), μέχρικατασκοπεία και πόλεμο.Στην πραγματικότητα, το ίντερνετδεν ξεκίνησε ποτέ ως ένα ασφαλέςδίκτυο. Αυτοί που σχεδίασαν τοInternet Protocol δεν περίμεναν ότικάποιος θα προσπαθούσε να υπο-κλέψει πληροφορίες ή να παραβιά-

σει δικαιώματα.Και καθώς η διαδικτυακή χρήση ε-πεκτεινόταν από μεγάλους, συγκε-ντρωμένους υπολογιστές στα PCκαι τις κινητές συσκευές, η υποδο-μή της παρέμεινε η ίδια. Το ίντερ-νετ δεν είναι πια μια ενιαία ενότη-τα, αλλά μια συλλογή από «πράγ-ματα» που ενώνονται από ένα καιμόνο σημείο, την IP, η οποία είναιτόσο διάχυτη, που χρησιμοποιείταιγια να ενώνει συσκευές όπως αυτο-κίνητα ακόμη και ιατρικά εργαλεία.Όπως και να ‘χει, υπάρχει και μία,όχι τόσο δημοφιλής άποψη, η ο-ποία λέει ότι το τωρινό ίντερνετμπορεί να επιβιώσει αν μια επαρ-κής παγκόσμια διακυβέρνηση ε-φαρμοστεί σ’ ένα συγκεκριμένο

χώρο, με συγκεκριμένες τεχνολο-γίες. Αυτό βέβαια έρχεται σε αντί-θεση με όσους επιχειρηματολο-γούν για ελευθερία του λόγουκ.τ.λ.. Παράλληλα, υπάρχει ο ηρά-κλειος άθλος της επιδίωξης μιαςδιεθνούς συμφωνίας με έναν ανα-γνωρισμένο και με κύρος οργανι-σμό. Χωρίς να λησμονείται ότι ένατέτοιο σχέδιο ήδη εφαρμόζεταιστην τηλεφωνία και στις αερομετα-φορές.Οι χρήστες ενδεχομένως θα μπο-ρούν να επιλέγουν πότε θα βγαί-νουν από τη ζώνη ασφαλείας καιθα μπαίνουν σ’ αυτό που αποκαλεί-ται ως ο πιο «ελεεινός χώρος στηΓη».

Πηγή: www.kathimerini.gr

Διαμορφώνοντας τοίντερνετ από την αρχή

Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: [email protected]

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Αρκετά καλός ήταν ο Λέσβιος Δημήτρης Βερρήςως βοηθός διαιτητή στον αγώνα για τη FootballLeague Βύζας - Ηρακλής Ψ.. Να σημειωθεί ότι ταπρόσφατα τεστ αξιολόγησης τα πέρασαν και οιΠαναγιώτης Βουρανής και Παναγιώτης Κουλουδής,οι οποίοι μπορούν πλέον να ορισθούν στα παιχνίδιααπό την Επιτροπή Διαιτησίας.

Το μονοπώλιο που κρατούσε οΟδ. Ελύτης τα τελευταία χρό-νια με την κατάκτηση του

Πρωταθλήματος έσπασαν τα Λιο-νταράκια στον τελικό που πραγ-ματοποιήθηκε το μεσημέρι τηςΚυριακής στο Ενωσιακό Γήπεδοτης Θερμής. Την ημέρα αυτή έγι-νε και η τελετή λήξης του Πρω-ταθλήματος, από την ΕπιτροπήΠρωταθλήματος της Ε.Π.Σ.Λ., μετην απονομή του κυπέλλου.Νωρίτερα έγινε ο μικρός τελικόςμεταξύ της ΑΕΛΚ με τον Βύρωναγια την τρίτη και τέταρτη θέση, μετην Καλλονή να επικρατεί με 1-0,χάρη σε τέρμα που πέτυχε ο ΆκηςΒαμβουκλής στο δεύτερο μέρος,ενώ ο ίδιος είχε και δοκάρι. Καλόθέαμα πρόσφεραν οι δύο ομάδεςστο κοινό με φάσεις που δημι-ούργησαν.Αργότερα, τον τίτλο διεκδίκησανο Οδ. Ελύτης και τα Λιονταράκια,με τον τελικό να πηγαίνει ακόμηκαι στη διαδικασία των πέναλτι.Μεγάλη μάχη και δίψα για τηνκατάκτηση του τίτλου επέδειξανοι δύο ομάδες, με τον περσινόπρωταθλητή Οδ. Ελύτη να ανοίγειτο σκορ στο 25΄ με το Βέντο καιτα Λιονταράκια να ισοφαρίζουνστο δεύτερο μέρος με κοντινόπλασέ του Ραχάνη.

Στη διαδικασία των πέναλτι απόπλευράς Οδ. Ελύτη ευστόχησανοι Παπαδόπουλος και Μαυραγά-νης, ενώ αστόχησαν οι Σαλταμά-ρας και Τηνιακός. Για τα Λιοντα-ράκια δίχτυα είδαν οι Βερβέρης,Κεραμιδάς, Μερτζάνης και Βου-ζούλιας, ενώ αστόχησε ο Ζαρα-δούκας.Ένα πραγματικό κουβάρι έγιναν οιπαίκτες της νικήτριας ομάδας ό-ταν ο Βουζούλιας έστειλε τηνμπάλα στα δίχτυα, χαρίζοντάς τηςτο Πρωτάθλημα.

Το ήθελαν!Ο Στρατής Ζαραδούκας, παρά τηναπώλεια του πέναλτι από τον ί-διο, έδειξε αισιόδοξος ότι οι συ-μπαίκτες του θα τα έφερναν βόλ-τα στη συνέχεια. Το τέλος τονβρήκε χαρούμενο και ικανοποιη-μένο να πανηγυρίζει και αυτός.«Πιστεύω ότι έγινε ένα καλό παι-χνίδι και πιστεύω ότι έτσι όπωςπήγε, δίκαια μπορέσαμε και πή-ραμε τη νίκη στα πέναλτι. Δεν πει-ράζει που δεν έβαλα εγώ το γκολ,για αυτό φρόντισαν οι συμπαί-κτες μου και τους ευχαριστώ. Τώ-ρα που πήραμε τον τίτλο, θα μπο-ρέσουμε μέσα από τη δουλειάπου γίνεται στο σύλλογο να μπο-ρέσουμε να πανηγυρίσουμε καιάλλα πρωταθλήματα», είπε στο

«Ε» ο μικρός και από τους δια-κριθέντες της ομάδας του.Από τη δική του τη σκοπιά, οπροπονητής των παιδιών, ο Γιώρ-γος Τσολακίδης, δεν είχε λόγιανα ευχαριστήσει τους ποδοσφαι-ριστές του για τον τίτλο που κατέ-κτησαν. «Δίκαια πιστεύω ότι ταΛιονταράκια πήραν τον τίτλο, για-τί έπαιξαν πολύ καλό ποδόσφαι-ρο, όχι μόνο στον τελικό, αλλά σεόλα σχεδόν τα παιχνίδια. Και τοπιο βασικό ήταν το ήταν η μικρό-τερη ομάδα που πήρε μέρος στοΠρωτάθλημα ηλικιακά. Στο σύλ-λογο γίνεται μια καλή προσπά-θεια, ο θεσμός είναι πολύ καλόςκαι πιστεύω να συνεχιστεί. Οι ο-μάδες ήταν δυνατές, ο τελικόςπαίχθηκε επί ίσοις όροις. Απένα-ντι σε μια ομάδα η οποία έχει πε-ρισσότερη εμπειρία από τελικούς,φέτος πιστεύω ότι η ομάδα μουδίκαια το πήρε. Είναι καλό να γί-νονται τέτοια πρωταθλήματα, δί-νουν έρεισμα στα παιδιά, δίνουντροφή για να συμμετέχουν και ναπαίρνουν μέρος και να γίνονταικαλύτεροι ποδοσφαιριστές, καιάνθρωποι νομίζω. Γενικά πιστεύωότι η Ε.Π.Σ.Λ. κάνει μια πολύ κα-λή προσπάθεια με την πραγματο-ποίηση τέτοιων πρωταθλημά-των.»

Στην Αθήνα για προετοιμασία η Μικτή Αιγαίου

Γ ια την Αθήνα αναχωρούν σήμερα το βράδυοι παίκτες που εκλήθησαν από τον περιφε-

ρειακό προπονητή, Γιάννη Θωμαΐδη, και ήταναυτοί που διακρίθηκαν στους αγώνες του Ενω-σιακού Πρωταθλήματος των νησιών του Αιγαί-ου.Ο ενωσιακός προπονητής της Λέσβου, ΣτέλιοςΜουντανάρης, θα πάρει μαζί του στην Αθήνατους εξής ποδοσφαιριστές από την ομάδα τωνΠαίδων: Παντελή Μιχαλακέλλη, Τάσο Χατζη-γιοβάννη, Λευτέρη Ζαχαρή, Στρατή Σαλταμάρα,Αλέκο Παπαδόπουλο, Μιχάλη Βέντο και ΆκηΜαυραγάννη.Ακόμη, από την ομάδα των Νέων θα μεταβούνστο λεκανοπέδιο οι Νίκος Καρακλάς, ΒασίληςΠαρέλλης και Βασίλης Πιτσούλης. Προπονη-τής στην ομάδα των Νέων είναι ο Δωδεκανή-σιος Θόδωρος Θεοδώρου, ο οποίος έκανε καιτις επιλογές των παικτών. Υπεύθυνος για τουςΠαίδες είναι ο Στέλιος Μουντανάρης, αφού ηΜικτή Ομάδα τής Ε.Π.Σ.Λ. κατετάγη πρώτη στοΑιγαίο μέσα από τους αγώνες της στο Ενωσια-κό.Παρασκευή και Σάββατο όλοι οι ποδοσφαιρι-στές που εκλήθησαν από τις ενώσεις θα κά-νουν προπόνηση στο γήπεδο Περιστερίου καιτην Κυριακή θα δώσουν φιλικό παιχνίδι με τονΑτρόμητο Under 17 οι Νέοι και Under 15 οιΠαίδες. Ο πρώτος αγώνας των Παίδων για τοΕνωσιακό Πρωτάθλημα έχει οριστεί για τις 7Μαρτίου με την Ένωση της Αττικής, παιχνίδιπου θα γίνει εκτός απροόπτου στο Ενωσιακότης Θερμής.Αν η Μικτή του Αιγαίου προκριθεί, τότε ο δρό-μος για να φτάσει ακόμα και στον τελικό είναιμεγάλος. «Πάμε από όλα τα νησιά στην Αθήνα,για να μπορέσουμε να δουλέψουμε στην τακτι-κή, ώστε να φανούμε δυνατοί και προετοιμα-σμένοι στα παιχνίδια που θα δώσουμε. Το πανείναι όλα τα παιδιά να είναι υγιή, να μην υπάρ-ξουν τραυματισμοί, για να διεκδικήσουμε τοκαλύτερο», σημειώνει ο ενωσιακός προπονη-τής.

Φτωχό σε ποινές!

Πολύ φτωχό σε ποινές ήταν αυτήν τη φορά τοποινολόγιο της Πειθαρχικής Επιτροπής τής

Ε.Π.Σ.Λ., με τρεις ποδοσφαιριστές να τιμωρού-νται με μία αγωνιστική λόγω δεύτερης κίτρινηςκάρτας.Πιο συγκεκριμένα, από τα επόμενα παιχνίδιατων ομάδων τους θα απουσιάσουν οι Φιλίππουκαι Μπαϊρακτάρης του Παπανικολή, Αράπο-γλου του Πολιχνίτου και Μαμουρίδης του Κα-ραβαγγέλη. Ακόμη, η Πειθαρχική παρέπεμψεστην ΠΕΔ το διαιτητή Καρμίρη για πλημμελήσύνταξη φύλλου αγώνα και αναμένεται απόφα-ση εντός των ημερών.

Συναρπαστικός ο μεγάλος τελικός, με τον τίτλο να κρίνεται στα πέναλτιΣτο μικρό τελικό η ΑΕΛΚ επικράτησε με 1-0 του Βύρωνα και κατετάγη τρίτη

Πρωταθλητές τα Λιονταράκια!

Τα Λιονταράκια με το κύπελλο του πρωταθλητή Οι παίκτες του Οδ. Ελύτη προσέφεραν λουλούδια στο κόσμο,τιμώντας τον τελικό

Τα Λιονταράκια με το κύπελλοτου πρωταθλητή

Ο Στρατής Ζαραδούκας, ένας από τους διακριθέντες

του τελικού, αγκαλιά με το κύπελλο

23ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ Ζαλόγγου 33 Συνοικισμός

Τηλ. 22510 42455

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. Δ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΣ

Ε. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ Καβέτσου 8

Τηλ. 22510 22113

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές

μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΠΕΜΠΤΗ : 23 .2.2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ν. ΜΥΚΟΝΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 9205ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 42/26-1-12 (τ. Γ΄)

δημοσιεύτηκε η αριθμ. 4421/

15-11-2011 Προκήρυξη πλή-

ρωσης της παρακάτω θέσης

ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιω-

αννίνων, ως εξής:

ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ, ΠΑΙ-

ΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟ-

ΓΙΑΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-

07405 και 07185)

ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Καθηγητή με γνωστι-

κό αντικείμενο «Ιστορία τηςΦιλοσοφίας: Αρχαία Ελληνι-κή και Νεοελληνική Φιλοσο-φία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 31-3-2012.Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Φιλοσο-

φίας, Παιδαγωγικής και Ψυ-

χολογίας του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Φιλοσοφίας, Παι-

δαγωγικής και Ψυχολογίας

στα τηλέφωνα 26510-07405,

και 07185 (Διεύθυνση: Παν/

πολη Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 31 - 1 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟΑγρίνιο, 3/2/2012Α.Π.: 1084

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 35/25-1-2012 (τ. Γ΄)

δημοσιεύτηκε η αριθμ. 4945/

21-11-2011 Προκήρυξη πλή-

ρωσης της παρακάτω θέσης

ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Δυ-τικής Ελλάδας, ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΔΥΤΙΚΗΣΕΛΛΑΔΑΣΤΜΗΜΑ: ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙ-ΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙ-ΜΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 26410-

47191, 74121, 74108, 74109)

-Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Επίκουρου Καθηγητή,

με γνωστικό αντικείμενο

«Μάρκετινγκ».

Η προθεσμία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 03-04-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Διοίκησης

Επιχειρήσεων Αγροτικών

Προϊόντων και Τροφίμων του

Πανεπιστημίου Δυτικής Ελ-

λάδας.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Διοίκησης Επιχει-

ρήσεων Αγροτικών Προϊό-

ντων και Τροφίμων στα τηλέ-

φωνα 26410-47191, 74121,

74108 και 74109 (Διεύθυνση:

Γ. Σεφέρη 2, Τ.Κ. 30100-Α-

ΓΡΙΝΙΟ).

Αγρίνιο, 3 - 2 - 2012

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ της ΔΙΟΙΚΟΥ-

ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ του Παν/μί-

ου Δυτικής Ελλάδας

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΕΡΠΑΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 9308ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 22/23-1-12 (τ. Γ΄)

δημοσιεύτηκε η αριθμ. 4420/

15-11-2011 Προκήρυξη πλή-

ρωσης της παρακάτω θέσης

ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιω-

αννίνων, ως εξής:

ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ,

ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ, ΠΑΙ-

ΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟ-

ΓΙΑΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-

07405 και 07185)

ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-μίδα του Καθηγητή με γνω-

στικό αντικείμενο «Ηθική Φι-λοσοφία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 27-3-2012.Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Φιλοσο-

φίας, Παιδαγωγικής και Ψυ-

χολογίας του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Φιλοσοφίας, Παι-

δαγωγικής και Ψυχολογίας

στα τηλέφωνα 26510-07405

και 07185 (Διεύθυνση

Παν/πολη Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 27 - 1 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 9306ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1252/30-12-2011 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

3168/7-11-2011 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗ-

ΜΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07194 και

07470)

ΤΟΜΕΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ

ΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΗΜΕΙΑΣ

ΤΡΟΦΙΜΩΝ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Καθηγητή με γνωστι-

κό αντικείμενο «Χημεία καιΒιοχημεία Τροφίμων και Οί-νου».

Η προθεσμία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 27-3-2012.Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Χημείας

του Πανεπιστημίου Ιωαννί-

νων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Χημείας στα τηλέ-

φωνα 26510-07194 και 07470

(Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαν-

νίνων-451 10).

Ιωάννινα, 27 - 1 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 9204ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 29/24-1-12 (τ. Γ΄)

δημοσιεύτηκε η αριθμ. 5786/

2-12-2011 Προκήρυξη πλή-

ρωσης της παρακάτω θέσης

ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιω-

αννίνων, ως εξής:

ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07924 και

07201)

ΤΟΜΕΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΣ

-Μία (1) θέση ΔΕΠ του Χει-

ρουργικού Τομέα στη βαθμί-

δα του Επίκουρου Καθηγητήμε γνωστικό αντικείμενο

«Χειρουργική».

Η προθεσμία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων και δικαιολογη-τικών λήγει στις 31-3-2012.Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά προ-

σόντα να υποβάλουν αίτηση

υποψηφιότητας και όλα τα α-

ναγκαία για την κρίση δικαιο-

λογητικά στη Γραμματεία του

Τμήματος Ιατρικής του Πανε-

πιστημίου Ιωαννίνων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Ιατρικής στα τηλέ-

φωνα 26510-07924, και

07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη

Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 31 - 1 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Αγαπητό «Εμπρός»,

Aναφέρομαι στις «Σταράτεςκουβέντες» του εξαιρετικού

συνεργάτου σου κ. Στρ. Δελό-γκου στο φύλλο της 16/2/2012και ειδικότερα στην παράγραφογια τα «Ειδικά μισθολόγια», ό-που αναγράφεται:«...11.920 καθηγητές πανεπι-στημίου, με μέσες μηνιαίες α-ποδοχές 5.000 ευρώ...» Επι-τρέψτε μου μια ενημερωτική πα-

ρέμβαση.Στους 11.920 καθηγητές προ-φανώς περιλαμβάνονται οι τέσ-σερις κατηγορίες τους (Λέκτο-ρες, Επίκουροι και Αναπληρω-τές Καθηγητές και Καθηγητές),οι οποίες έχουν μεταξύ τους με-γάλες μισθολογικές διαφορές.Εις επίρρωσιν, σας επισυνά-πτω*:(α) Το ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ μηνόςΙανουαρίου 2012 ενός Λέκτοραμε πολλά έτη προϋπηρεσίας, α-

πό το οποίο προκύπτει:Ακαθάριστο μηνιαίο σύνολο α-ποδοχών: 2.525,38 ευρώΚαθαρό μηνιαίο πληρωτέο:1.561,44 ευρώ(β) Το ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ μηνόςΦεβρουαρίου 2012 ενός Καθη-γητή με πολλά έτη προϋπηρε-σίας (σχεδόν καταληκτικός μι-σθός):Ακαθάριστο μηνιαίο σύνολο α-ποδοχών: 4.239,12 ευρώΚαθαρό μηνιαίο πληρωτέο:

2.567,23 ευρώΓια ποιες 5.000 ευρώ ομιλούντα Υπουργεία και οι Τρόικες;Ουδεμία ποσοτική σχέση έχουνοι καταβαλλόμενοι μισθοί στουςδύσμοιρους «Καθηγητάδες» μετα διαδιδόμενα!

Με φιλικούς χαιρετισμούςΚαθ. Κ.Ι. Μουτζούρηςπρ. Πρύτανης Ε.Μ.Π.

* Βρίσκονται στη διάθεση της εφη-μερίδας.

Γράμματα Αναγνωστών

Περί «Καθηγητάδων»

Ευχαριστήριο

Θέλω να ευχαριστήσω το ιατρικό και νοσηλευ-τικό προσωπικό του Κέντρου Υγείας Πλωμαρί-ου και της Μονάδας Εμφραγμάτων του Βοστά-νειου Νοσοκομείου Μυτιλήνης, για την άψογηεκπλήρωση των καθηκόντων τους κατά τηδιάρκεια της νοσηλείας μου.Επίσης, τους συγγενείς και φίλους που μου συ-μπα ραστάθηκαν.

Αριστείδης Αράπογλου, δικηγόροςΠλωμάρι Λέσβου

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ -

Κοινή λογική

Γ ιατί ο παρακάτω μαθη-τής μηδενίστηκε, α-

φού απάντησε σωστά σεόλες τιςερωτήσεις;- Σε ποια μάχη σκοτώθη-κε ο Ναπολέων;- Στην τελευταία του.

- Πού υπογράφηκε η Δια-κήρυξη της Ανεξαρτη-σίας;- Στο κάτω μέρος της σε-λίδας.

- Ποια είναι η κύρια αιτίαδιαζυγίων;- Ο γάμος.

- Ποια είναι η κύρια αιτίατης αποτυχίας;- Οι εξετάσεις.

- Τι μοιάζει περισσότερομε μισό μήλο;- Το άλλο μισό.

- Τι δεν μπορείς να φαςποτέ για πρωινό;- Γεύμα και δείπνο.

- Αν ρίξεις ένα βότσαλοσε μια λίμνη, τι θα συμ-βεί;- Θα βραχεί.

- Πώς μπορεί κάποιος ναζήσει οκτώ μέρες άυ-πνος;- Κανένα πρόβλημα. Θακοιμάται τις νύχτες.

-Πώς μπορείς να σηκώ-σεις έναν ελέφαντα με έ-να χέρι?-Δεν θα βρεις ποτέ ένανμονόχειρα ελέφαντα.

- Αν έχεις στο ένα χέριτρία μήλα και τέσσεραπορτοκάλια και στο άλλοχέρι τέσσερα μήλα καιτρία πορτοκάλια, τι έχεις;- Πολύ μεγάλα χέρια.

- Εάν πάρει δέκα ώρεςσε οκτώ άντρες να χτί-σουν έναν τοίχο, πόση ώ-ρα θα πάρει σε τέσσεριςάντρες να τον χτίσουν;- Μηδέν χρόνο, γιατί είναιήδη χτισμένος.

- Πώς μπορείς να πετά-ξεις ένα αυγό σε τσιμε-ντένιο πάτωμα χωρίς νατο σπάσεις;- Με όποιον τρόπο θέ-λεις, τα τσιμεντένια πα-τώματα δε σπάζουν.

J

24ΠΕΜΠΤΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Κυριακή του Ασώ-του, μεσημέρι στονΆγιο Κωνσταντίνο.Περιμένουμε το

Μαράκι νύφη. Η Μάγδαψαχουλεύει το παλτό μου:- Μάρκα! - Ναι! - Λεφτά; - Από την εποχή που οι δη-μόσιοι υπάλληλοι είχανστον ήλιο μοίρα. Από στοκ,με δόσεις…- Σα χρόνια που θα ‘ρθουν,παριστάνεις μ’ αυτό τηνπλούσια…- Εσύ κεφάλι;- Κούρεμα! Ο Νταλάρα! Αυ-τοπροσώπως! Ποιος Τρύ-φωνας! Γενικά όλους τουςΣαμαράδες πετσόκοψε ομετρ με τις δημιουργίεςτου!- Μα να παντρεύεσαι του Α-σώτου! Και ποιον;- Ο γαμπρός του Μαρακίουέχει λεφτά!- Τρία σπίτια που νοικιάζει,εξοχικό και μονοκατοικίαμε τζακούζι! Ευτυχώς πουέχουμε άντρα φίλης πλού-σιο, θα έχουμε να λέμε ότιπιάνουν άλατα οι έξοδοιτου νερού. Πλάκα, πλάκανα κοιτάξεις να παντρευτείςκανέναν πλούσιο.- Για να κάνω τζακούζι;- Για να δεις στον ήλιο μοί-ρα. Ελεύθερο επαγγελμα-τία!- Να πουλάει μπανάνες,σαν το γαμπρό μας.- Να μεταφέρει συσκευα-σμένες μπανάνες, για τηνακρίβεια. Δηλαδή άμα είσαικαθηγητής είναι καλύτερα;Όχι δεξίωση στη Γλυφάδα,ούτε πικ-νικ εκεί ψηλά στονΥμηττό δε θα έκανε το Μα-ράκι στο γάμο του…- Εγώ άμα παντρευτώ δε θέ-λω δεξίωση…- Τι είπες τώρα;

- Τι;- Πρώτη φορά από τότε πουσε ξέρω ακούω κάτι για τογάμο σου!- Ναι, λοιπόν, αν ποτέ πα-ντρευτώ, στο μυστήριο θαπάρουν μέρος με τη σειράπου εμφανίζονται: ο παπάςκι ο ψάλτης (αναγκαστικά),ο βιντεάς, αυτός, εγώ, εσείςκουμπάρες και μάρτυρες.Άρα δε χρειάζεται ο γα-μπρός να μεταφέρει μπανά-νες…Τη συζήτηση διακόπτει τοΜαράκι που καταφτάνει σ’ένα μαύρο τζιπ, με μια νυ-φική τουαλέτα της Λουκίας,υπέροχη κι απλά πανάκρι-βη…- Ουού!!!- Ε, δεν ντρέπεσαι!- Δεν το κάνω για το Μαρά-κι, αυτός από πίσω δεν εί-ναι ο Σαμαράς;- Σιωπή ! Η γυναίκα τουμπατζανάκη της δουλεύειστα γραφεία τής Ν.Δ.. - Μωρέ, σε γάμο δεξιών ήρ-θαμε;- Όχι, στο γάμο της Μαρίας.Κι ο Αντωνάκης, μην παρε-ξηγείς, για ψηφαλάκια βγή-κε, άσε μην τον λιντσάρεικαι κανείς και χαλάσει ογάμος…- Τι λες τώρα! Δηλαδή απόσήμερα το βράδυ το Μαρά-

κι θα κοιμάται με δεξιό;- Γιατί ο δικός σου δεν είναιαριστερός;- Άλλο αριστερός, άλλο δε-ξιός! Μα σεξ με δεξιό;- Ναι, γιατί με αριστερό θαπρόκοβε. Παιδί μου, για νασε πάει ο άλλος στον Παρά-δεισο, πρέπει να ξέρει τοδρόμο.- Και τον ξέρουν στη Συγ-γρού!- Συγγνώμη, εσύ τι θα ψη-φίσεις στις εκλογές;- Εναλλακτική ψήφο θα ρί-ξω: σ’ ένα μικρό κόμμα τού9 - 11%!- Ρε, θα τους ξαναψηφίσεις;- Ε;- Δημιουργήσανε ένα μηχα-νισμό εξουσίας 20 χρόνια,φέρανε το Δ.Ν.Τ., μας φτω-χύνανε, εγώ κινδυνεύω νααπολυθώ, και θα τους ξανα-ψηφίσεις;- Τόσα χρόνια ψηφίζω κόμ-μα εξουσίας. Να μην ψηφί-σω μια φορά και περιθώριο;- Αμ, δε θα ψηφίσεις, δενπας στην κάλπη εκείνη τηνΚυριακή. Ετοιμάσου, ανή-μερα των εκλογών ΠΑ-ΝΤΡΕΥ-Ε-ΣΑΙ. Στάσου να ε-πιτρέψει ο Σόιμπλε να γί-νουν εκλογές, θα ζητήσου-με έγκριση και για το δικόσου το γάμο.- Είμαι εναντίον του δικού

μου γάμου, θυμίζω. Θα πα-ντρευτώ μόνο σε περίπτωσηεκτάκτου ανάγκης…- Είμαστε σε κρίση κι είμα-στε all Greeks, έφτασε η ώ-ρα για το δικό σου γάμο αλα ελληνικά! Σώπα, χειρο-κρότει, βγαίνουν!- Το Σαμαρά; Ποτέ!- Το ζευγάρι, τη φίλη μας,νύφη…- Ο Σαμαράς τι δώρο έφερε,άραγε;- Μια επίδειξη κωλοτού-μπας! - Εσύ τι πήρες;- Ένα σκεύος από τα κλεμ-μένα της Ολυμπίας, φτηνότο είχανε, γιατί για Πικάσοδεν ήμουνα. Πολλά τα λε-φτά, Μαγδούλα! Εσύ τι πή-ρες;- Κλασσικά ένα μελανάκι!- Κλεμμένο από πού;- Αγορασμένο!- Χρυσό μου, σήμερα αν δεδιαθέτεις μαύρο χρήμα σεπροϊόντα αρχαιοκαπηλίας,είσαι πολύ πασέ!- Κάνε το σταυρό σου, ναφύγει ο Αντωνάκης, μη λι-ντσάρουν το γαμπρό και τηνύφη οι ανυποψίαστοι πε-ραστικοί και χαλάσει ο γά-μος.- Πάμε να ευχηθούμε: Μα-ράκι, να ζήσετε, κούκλα,λοιπόν την προηγούμενη ε-βδομάδα νύφη πήγε στογήπεδο, εμείς σήμερα θαπάμε το απόγευμα Σύνταγ-μα, άντε να κόψετε τηντούρτα, να χορέψουμε, για-τί από την άλλη εβδομάδαξεκινά η Σαρακοστή. Τυ-χαίο; Δε νομίζω…- Αχ! Μόνο στην κουζίνασαρακοστή σάς εύχομαι, ανφτάσει και στην κρεβατοκά-μαρα! Άντε ρε, να ζήσετε,και στα δικά μας.

Καλυψώ Λάζου[email protected]

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

w Funky, latin και rockήχοι, κάθε Παρασκευή καιΣάββατο στο «Be Happy»!

w Carnaval Party από το«Oxygen fitness», τηνΠαρασκευή στις 11 τοβράδυ, στο «Living room».

w Πλούσιος γύρος,σπιτικό μπιφτέκι και άλλεςνοστιμιές μπαίνουν σε πίταή σε ψωμάκι καιαποτελούν εξαιρετικέςεπιλογές φαγητού στοψητοπωλείο «ΠίταΜάκης».

w Ήσυχο περιβάλλον στο«Caffe Caffe», για τον καφέή το ποτό σας. Ωραίεςμουσικές επιλογές καιφιλικό σέρβις.

w Αποκριάτικο πάρτυ μεθέμα «Trash & Kitsch»διοργανώνει αύριοΠαρασκευή το «Fisheye»,στην Επάνω Σκάλα. Μην τοχάσετε!

w Στον «Ουρανό», στηνΕπάνω Σκάλα, θα βρείτενόστιμους παραδοσιακούςμεζέδες για νασυνοδεύσετε το ούζο ή τοκρασί σας. Όμορφοπεριβάλλον για γευστικέςμαζώξεις με την παρέασας.

w Στον «Ευκάλυπτο»,στην Παναγιούδα, θααπολαύσετε ψαρικά καιπιάτα της ώρας δίπλα στοκύμα.

w Κρέπες και σάντουιτςμε υλικά της αρεσκείαςσας, καθώς και άλλασφολιατοειδή, θα βρείτεστο «Delicious» για ναξεκινήσετε τη μέρα σας ήγια ένα νόστιμο διάλειμμααπό τη δουλειά.

Σήμερα γάμος γίνεταικαι είναι του Ασώτου!