YOU ARE DOWNLOADING DOCUMENT

Please tick the box to continue:

Transcript
Page 1: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UU U U ¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸(‚Ë’Ë∞‚߸) ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢„È߸ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ß‚»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸– ‚ÊÕ „Ëÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë „È•Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë∞‚߸vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUU U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUU U¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∞∑UUUU¬Íáʸ× S¬c≈ ©g‡ÿ¬⁄∑UUUU ◊ÊŸŒ¢« ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑UUUUÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊSflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¿ÊòÊÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË©à‚È∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ßÊfl ÷⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢«Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©à¬ãŸ •ÁŸÁ‡øìÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢‚ ¬˝Êåà ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU

ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑UUUU „È∞ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢‚Á„à ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÁà ŒË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ë’Ë∞‚߸∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á„à ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~ Ÿ •∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU∑ÒUUUU‹¢«⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢∑UUUU ’Ëø •àÿÁœ∑UUUU Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ •fl‡ÿ „Ë ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ÷⁄◊¢ ∑UUUUÊÁfl« ‚ ¡È«∏Ë ÁSÕÁà ÁŸ⁄¢Ã⁄’Œ‹ ⁄„Ë „Ò– flÒ‚ ÃÊ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU◊Ê◊‹ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿ¬˝÷Êfl∑UUUUÊ⁄Ë ‚͡◊-∑UUUU¢≈Ÿ◊¢≈ ∑UUUU ◊Êäÿ◊‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •’ ÷Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁfllÊÕ˸,•Á÷÷Êfl∑UUUU •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUU SflÊ÷ÊÁfl∑UUUUMUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢

Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÁfl‡Ê· ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ•àÿÁœ∑UUUU ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬„‹Í ¬⁄∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷ËÁ„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊¬Íáʸ× S¬c≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÃÒÿÊ⁄

Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ß‚ ’Êà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU∑UUUUÊŸ-∑UUUUÊŸ ‚ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ÁfllÊÕ˸Á„ÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄Êÿ ∞fl¢‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ËœãÿflÊŒ Á∑UUUUÿÊ– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ ÷ËÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUËÃ⁄„ „Ë ÿÁŒ ∑UUUUÈ¿ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢’ÒΔŸ ∑UUUUË ßë¿Ê ⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÁSÕÁÕŸÈ∑UUUUÍ‹ „ÊŸ ¬⁄ ‚Ë’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ©ã„¢∞‚Ê Áfl∑UUUUÀ¬ (‡Ê· ¬¡ ~)

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

S¬Ê≈˜U‚¸-v0www.dailypioneer.com

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vv •¢∑§ wwÆ

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

‹πŸ™§ ‚¢S∑§⁄UáÊ

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-w0 ◊Á„‹Ê⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¢ ¬„‹

SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Àæ˜ææð·ð¤ çãÌ ×ð çÜØæ »ØæÈñ¤âÜæ ÕÌæØæ

çàæÿææçßÎæð´ Ùð ·¤æðÅüU âð Õ¢»æÜçã¢âæ ·¤æ ⢙ææÙ ÜðÙð ·¤æð ·¤ãUæÙ§ü çÎËÜèÐ Àã âæñ âð ¥çÏ·UUUU ÂýæðÈðUUUUâÚæ𢠰ߢ·UUUUéÜÂçÌØæ𢠷ðUUUU °·UUUU â×êã Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ âð Âçà¿× Õ¢»æÜ ×ð¢¿éÙæß ÕæÎ çã¢âæ ·UUUUæ SßÌÑ â¢™ææÙ ÜðÙð ÌÍæ°ðâè ƒæÅÙæ¥æ𢠷UUUUè Á梿 ·ðUUUU çÜ° çßàæðá Á梿ÎÜ »çÆÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUèÐ çàæÿææçßÎæð¢ Ùð°·UUUU ÕØæÙ ×ð¢ Îæßæ ç·UUUUØæ ç·UUUU Õ¢»æÜ ·UUUUæ °·UUUUÕǸæ çãSâæ ÖØ ·ðUUUU âæ° ×ð¢ ãñ ¥æñÚ ¥æÚæðÂÜ»æØæ ç·UUUU çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß×ð¢ Ìë‡æ×êÜ ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU çßLUUUh ßæðÅ ÇæÜæ, ©‹ãð¢ÂÚðàææÙ ç·UUUUØæ Áæ Úãæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð Îæßæ ç·UUUUØæç·UUUU ãÁæÚæð¢ Üæð» Õ¢»æÜ ·UUUUè â�ææMUUUUɸ ÂæÅèü âðâ×çÍüÌ »é¢Çæð¢ mæÚæ ãˆØæ Øæ ã×Üæ ç·UUUU° ÁæÙð·ðUUUU ÇÚ âð ¥â×, ¥æðçÇàææ ¥æñÚ ÛææÚ¹¢Ç ¿Üð»° ãñ¢Ð â×êã Ùð ·UUU Uãæ, ã× ÚæcÅþèØ×æÙßæçÏ·UUUUæÚ ¥æØæð» Áñâð SßÌ¢ æ ÂýæçÏ·UUUUæÚæð¢mæÚæ Á梿 ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

51,934 0215,574 07

‚ÊŸÊ 48,892 285øÊ¢ŒË 70,898 952

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „Èÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸflÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ËÃ∑§Ê ≈UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§«ËÁ‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»≈UË∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–v} ‚ yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ wvÆÆ •ı⁄Uyz ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞xÆÆÆ ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ◊¥◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– •‹ª•‹ª Á¡‹Ù¥ ◊¥ wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ‚’¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •’ Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ wv∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹Á‹ÿÊ „Ò– „⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈM§¬ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UflÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ }x ‹Êπ ‚ •Áœ∑§

‹ÙªÙ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò–•∑‘§‹ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ~Æ‹Êπ ‚ v ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸŒŸ ∑§Ê „Ò – •Ê¡ ¬„‹Ë ¡ÍŸ „Ò, v}‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ß‚∑‘§Á‹∞ „◊Ÿ wvÆÆ ’ÍÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– yz fl·¸ ‚ íÿʌʕÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ x „¡Ê⁄U ’ÍÕ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§„È∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚÷Ë |z¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿª∞ „Ò¥– vw fl·¸ ‚ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë wÆÆ•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞„Ò¥– Õ«¸ flfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò, ©‚ ‚

¬„‹ „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•¥Œ⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ¿Ù≈UË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÿ ‚¥ÅÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊’…∏ªË– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vz ¡ÍŸ ∑‘§’ÊŒ S≈˛Ë≈U fl¥«‚¸, ŒÍÁœÿ, ‚é¡Ë

Áfl∑˝§ÃÊ, ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ëœ •Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ ‚¥flÊŒ „ÙÃÊ „Ò, ©Ÿ ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ÷Ë S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ flÒÁÄU‚Ÿ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U’…∏ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚∑‘§¥« flfl ∑§Ù¬˝÷ÊflË …¥ª (‡Ê· ¬¡ ~)

âèÕè°â§ü vwßè´ ·¤è ÂÚèÿææ ÚÎ ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ð ßñ�UâèÙ ÁèÌ ·¤æ ÅUè·¤æ

ܹ٪¤ ×ð ·Ô¤Çè çâ´ã ÕæÕê SÅUðçÇØ× ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæçÖØæÙ ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ×é�Ø×¢ æè Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ

×é�Ø×¢ æè Ùð ç·¤ØæÅU跤淤ÚU‡æ ×ãæ¥çÖØæÙ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

÷Ê·Ê– •‹Ëª…∏

•‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑UUUU ≈嬋 ˇÊòÊ ÁSÕßÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ ’⁄Êà ÁŸ∑UUUUÊ‹¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU ’ËøßÊfl ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏ÊŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ªÃ w{◊߸ ∑UUUUÊ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU√ÿÁÄà ∑UUUUË ’Ê⁄Êà ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ËÕË– ß‚ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ◊ÁS¡Œ ∑UUUU •Êª ªÊŸ ’¡ÊŸ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË ÕË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊ÊŒ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¢ ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê⁄Êà ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄‹ÊΔË ‚ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢•Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË∑UUUU߸ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË‡Ê ≈Í≈ ª∞– ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ fl∑UUUUË‹, ∑UUUU‹È•Ê, ◊ÈSÃ∑UUUUË◊,‡Ê⁄»UUUU Í, •¢‚Ê⁄, ‚Ê„‹, »UUUUÊMUUUU∑UUU U,•◊¡Œ, ÃÊÒ»UUUUË∑UUUU, ‡ÊÊ¡Ê⁄, ‹„LUUU ÃÕÊ

∑ȧ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê⁄ÃËÿŒ¢« ÁflœÊŸ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ∞Ä≈ ∑UUUUËÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Á„UãŒÍ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ w{◊߸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Ò¥ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ◊∑UUUUÊŸÁ’∑UUUUÊ™ „ÊŸ ∑UUUUÊ ¬øʸ Áø¬∑UUUUÊ ÁŒÿÊ„Ò– fl Á∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬‹ÊÿŸ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹Êª ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒˇÊòÊËÿ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÃË‡Ê ªÊÒÃ◊•ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU •ŸÍ¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑UUUUÊŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚Œ ªÊÒÃ◊Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË (‡Ê· ¬¡ ~)

÷Ê·Ê– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÃÕÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ßã„¢∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚’ÊÃøËà ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄ •¬ŸËàflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÿ„ ◊ÊòÊ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ◊ÊòÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŸÃÎàfl¬Á⁄fløŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ •ãÿ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’Ê¢ ∑UUUUÊ fl„ ≈Ê‹ ª∞–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË¢ Á∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑UUUUÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê

÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUU U ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿ ∞∑UUUU. ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl(‚¢ªΔŸ) ’Ë. ∞‹. ‚¢ÃÊ· ∑UUUU ‚ÊÕ‹πŸ™ ∑UUUU ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷¢≈∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ÃÕÊ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ’ÒΔ∑UUUU ’„Èà •ë¿Ë⁄„Ë– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „È߸– wÆww ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê

øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©‚ øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞∑UUUU’Ê⁄ Á»UUUU⁄ xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¢ ¬˝ÊåÃ∑UUUU⁄¢ª– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊ˒Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË–

¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏◊ÈgÊ¢ ÃÕÊ wÆww ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë’ÃÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ•¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¢ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢Áfl÷ʪ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUUÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑UUUU ß‚ ¬òÊ ‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU „Ê‹Êà ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò¢– ∑UUUUÊÁfl«-v~¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •¢Œ⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃËSfl⁄ ©÷⁄Ÿ ∑UUUU ’Ëø ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊÁ‚¢„ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ (‡Ê· ¬¡ ~)

ØêÂè ×ð ÙãUè´ ãUæð»æ ÙðÌë ß ÂçÚßÌüÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUU U ¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ÿÊ•ªSà ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUU ¬ÿʸåà ≈Ë∑UUUU ©¬‹éœ „Ê¢ª Á¡‚‚¬˝Áà ÁŒŸ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë

ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUU „Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ•‹ª-•‹ª ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ≈Ë∑UUUU ‹ªÊŸ∑UUUUÊ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ« ÿÊ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUË ŒÊπÈ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–Á¡‹Ê¢ ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~)

×çSÁÎ ·ð¤ âæ×Ùð âð ÕÚæÌ Ù çÙ·¤ÜÙðÎðÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð â×éÎæØæð ×ð ÌÙæß

çãU‹Îé¥æð´ Ùð ¥ÂÙð ƒæÚæð´·ð¤ ÕæãÚ ×·¤æÙ çÕ·¤æªãæðÙð ·¤æ ¿æü ç¿Â·¤æØæ

SߌæÙ Îæâ»éŒÌæ ¥æñÚU ×ãðUàæÁðÆU×ÜæÙè Áæ°¢»ð ÚUæ…ØâÖæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ SflåÊŸ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ©ëø ‚ŒŸ∑UUUU ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ßSÃË»UUUUÊ Œ∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈¬⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ Á¡‚◊¢ fl„ „Ê⁄ ª∞Õ– ◊‡Ê„Í⁄ fl∑UUUUË‹ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œ}Æ ∑UUUU ©¬’¢œ (v) ∑UUUU ÷ʪ (∞) ÃÕÊ ß‚Ë •ŸÈë¿Œ ∑UUUU©¬’¢œ (x) ∑UUUU Äà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞⁄Êc≈˛¬Áà SflåÊŸ ŒÊ‚¬ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚ πÊ‹Ë „È߸‚Ë≈ ∑UUUUÊ ÷⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈŸ— ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝‚㟠„Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ◊ŸÊŸÿŸ wy •¬Ò‹, wÆww ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË•flÁœ ∑UUUU Á‹∞ „Ò– ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ©‚ ‚Ë≈ ∑UUUU Á‹∞◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ⁄ÉÊÈŸÊÕ ◊„ʬÊòÊ ∑UUUU ÁŸœŸ ‚πÊ‹Ë „È߸ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊„ʬÊòÊ ∑UUUU vx ¡È‹Ê߸,wÆwy ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË •flÁœ ∑UUUUÁ‹∞ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ vw‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ëø ‚ŒŸ ◊¢ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUU∞¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ‚ÊÁ„àÿ, ÁflôÊÊŸ, π‹∑UUUUÍŒ, ∑UUUU‹Ê ∞fl¢‚◊Ê¡ ‚flÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ’«∏Ë „ÁSÃÿÊ¢ „Êà „Ò¢–

•ø¸ŸÊ íÿÙÁÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê’«∏Ê πÃ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§ÊÁfl«U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄UøÈSÃ-ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚∑§•‹ÊflÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ê‹ ÁøÁ∑§à‚ÊflÊ«UÊZ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟕äÿÿŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ŒÙ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʬ«∏ ‚∑§ÃË „Ò–

ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ (SflÊSâÿ)«ÊÚ. flË∑‘§ ¬ÊÚ‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ •¬ŸÊ SflM§¬ ’Œ‹∑§⁄U Á»§⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„U ’ëøÙ¥ ∑§Ê íÿʌʬ˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§ÙÁfl«„ÙÃÊ „Ò– ßU‚ Œπà „ÈU∞ ∑‘§fl‹ w ‚ x

¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸„ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ßU‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄UŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ ∑§ÊªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Œ‡Ê ◊¥ vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊©◊˝ ∑‘§ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥Ÿ ¬„‹ „Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ flÿS∑§Ù¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’ëø ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ •Áœ∑§¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ◊„Ê⁄UÊC˛∑‘§ •„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ •∑§‹ ◊߸U ◊„ËŸ◊¥ },ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ flÊÿ⁄U‚ ∑§„U◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ∑§ß¸U ⁄UÊíÿ ¬„‹ ‚„Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª„Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

«ÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ŒÙ Ã⁄U„ ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹, ©Ÿ◊¥ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–

ŒÍ‚⁄UÊ, „Ê‹ „Ë ◊¥ flÊÿ⁄U‹ ’Ë◊Ê⁄UË ‚©’⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ◊¥ ◊À≈UË ß¥çU‹◊≈U⁄UËÁ‚¥«˛Ù◊ ∑‘§ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ Á◊‹ „Ò¥– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ΔUË∑§ „UÊŸ ∑§ ¿„ ‚#Ê„ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù’ÈπÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÄUÊÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄UĽÊfl ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ

ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ◊¥◊À≈UËÁ‚S≈U◊ ߥçU‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊(∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë) ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ¡Á≈U‹ÃÊ „Ò,¡Ù ’ÈπÊ⁄U, ‚Í¡Ÿ •ı⁄U ’„È-•¥ªÙ¥ ∑§ËÁ‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ’ëø ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ„U ¬˝∑§≈U „ÙÃÊ „Ò–

SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë flÊ‹ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹◊¥ ‚Í¡Ÿ, ©À≈UË, ŒSÃ, ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸, ªÈŒ¸ ∑§ËøÙ≈U •ı⁄U ŒÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ȭ⁄US¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹ •ı⁄U¬Ë¡Ë ≈UËÁø¥ª ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U(∞‚∞‚∞ø¬Ë¡Ë≈UË), ŸÙ∞«Ê ◊¥¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „◊≈UÙ‹ÊÚ¡Ë-•ÊÚã∑§Ù‹ÊÚ¡ËÁfl÷ʪ ∑§Ë ∞ø•Ù«Ë «ÊÚ. ŸËÃÊ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÃÊø‹ŸÊ •ÊÒ⁄UU ‚◊ÿ ¬⁄U ßU‹Ê¡ „UÊŸÊ ’„ÈUÃ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßU‚∑§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§fl ‚◊ÿ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚’øÊ ¡Ê ‚∑‘§–

Õ“ææð ·ð¤ çãUâæÕ âð SßæS‰Ø ÉU梿æ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ×ÁÕêÌÌèâÚUè ÜãUÚU âð çÙÂÅUÙð

·¤è ÌñØæÚUèÑ Îßæ¥æð ·¤æ §´UÌÁæ×¥æñÚU ÕæÜ ç¿ç·¤ˆâæ ßæÇUæðZ ·¤æçßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ×ð ÁéÅUè âÚU·¤æÚU

ÚUæÏæ ×æðãÙ çâ¢ã (Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð)

Øæð»è ãUè ÚUãð´U»ð×é�Ø×¢ æè, ÖæÁÂæ ÂýÎðàæÂýÖæÚUè Ùð ¥ÅU·¤Üæð´ ·¤æðç·¤Øæ ¹æçÚUÁ

3 ÁflÁflœ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸÊ ‚◊ÿ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

12⁄UÊ¡œÊŸË¬„U‹ ÁŒŸ z{xx ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‹ªflÊÿÊ ≈UË∑§Ê

11 ÁflŒ‡ÊøËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ

6 •Á÷◊Ã∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË

ÌèÙ ¥æñÚ çÁÜæð·¤æð ç×Üè ·¤æðÚUæðÙæ·¤�Øêü âð ÀêŬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ÃËŸ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ∑§çÿÍ ‚ ¿Í≈ ŒË ªß „Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „ˬŒ‡Ê ◊¢ •’ ∑UUUUÈ‹ {y Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ∑§çÿÍ ‚ ¿Í≈ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ∑UUUU •¬⁄ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ŸflŸËà ‚„ª‹Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUUË ∑UUUU◊ „Êà ‚¢∑UUUU◊áÊ Œ⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU{ÆÆ ‚ ∑UUUU◊ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ flÊ‹ {v Á¡‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍÍ‚ ¿Í≈ ŒË ªß ÕË– ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‹πË◊¬È⁄ πË⁄Ë, ¡ÊÒŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ªÊ¡Ë¬È⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ {ÆÆ ‚ ∑UUUU◊ ⁄„ ªß „Ò– ∞‚ ◊¢•’ ߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÷Ë ‚åÃÊ„ ◊¢ ¬Ê¢øÁŒŸ ‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍ‚ ¿Í≈ ŒË ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU •ÊÒ⁄⁄ÊÁòÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ’ãŒË ‚Á„à •ãÿ ‚÷Ë‚¢’¢ÁœÃ ÁŸÿ◊ ߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‹ÊªÍ „Ê¢ª–flÃ◊ÊŸ ◊¢ vv Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿͬ÷ÊflË „Ò– ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈Ë◊-~ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍ ‚ ¡È«∏ ÁŸÿ◊Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Êß ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË Á„ŒÊÿÌà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÁòÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ’ãŒË ∑UUUUʬ÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ‚„Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á∑UUUUÿ„Ê ¡Ê∞, ‹Ê©« S¬Ë∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑UUUUËÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ– ‚„ª‹ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÍflÊZø‹∞Ä‚¬‚-fl •ÊÒ⁄ ’È¢Œ‹π¢« ∞Ä‚¬‚-fl ∑UUUUÊ ÁŸ◊ÊáÊ ∑UUUUÊÿ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò–¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬‚-fl ¡ÀŒ „Ë ¡ŸÃÊ∑UUUUÊ ‚◊Á¬Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ Œ‡Ê∑UUUU ‚’‚ ‹¢’ ∞Ä‚¬˝‚-fl ª¢ªÊ∞Ä‚¬‚-fl ∑UUUU ÁŸ◊ÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ‹ª÷ª{Æ »UUUUË‚ŒË ÷ÍÁ◊ •Áœª„Ëà ∑UUUUË ¡ÊøÈ∑UUUUË „Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª„áÊ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿá Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ¡È‹Êß Ã∑UUUU ß‚∑UUUUÁŸ◊ÊáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬÁ∑UUUUÿÊ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ¡Ê∞– ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʬ„‹Ë ◊ß ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ ◊¥ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ¡ÍŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒË„Ò– ¬Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ◊¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ xÆ ◊ß ∑§Ù ∑§Ë ªßÕË– ©‚ ‚◊ÿ ¬Œ‡Ê ∑‘§ zz Á¡‹ „Ëß‚ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ¬ÊòÊ Õ ‹Á∑§Ÿ xv ◊ß ∑§Ù¿„ •ı⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¿æð·¤âè ·¤æð ÜæÙð ·ðUUUUçÜ° Õãé-°Áðâè Åè×Çæðç×çÙ·¤æ Âãé¢U¿è

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU («Ë•Ê߸¡Ë) ∑UUUU ŸÃÎàfl◊¢ ÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ÿÁŒ ß‚ ∑ÒUUUUÁ⁄Á’ÿŸ mˬ Œ‡Ê ∑UUUUË•ŒÊ‹Ã¢ »UUUU⁄Ê⁄ „Ë⁄Ê ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ◊„È‹øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ÁŸflʸÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒÃË „Ò¢ ÃÊ ©‚ flʬ‚ ‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚ ≈Ë◊ ◊¢‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUU U ŒÊ ‚ŒSÿ „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ¬„È¢øªß¸ „Ò ¡„Ê¢ øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ∑UUUU‹(SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ∑UUUU©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ∑UUUU‚Ë wx ◊߸∑UUUUÊ ∞¢≈ËªÈ•Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌðÕè°Ç ·Ô¤ çÙÏæüçÚUÌàæéË·¤ ×ð´ ·¤ÅUõÌè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò,Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ’Ë∞«∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄Ußë¿È∑§ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÇÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‚‚•’ Ÿ∞ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •èÿÕ˸ŒÊÁπ‹Ê ‹ ‚∑‘§¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁfl‡Ê· ‚Áøfl üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑‘§SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ’Ë∞«◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ‡ÊÊ‚ŸSÃ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ’Ë∞« ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ zvwÆz L§¬ÿ fl ŒÍ‚⁄U‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ©à¬ÛÊÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§’Ë∞« ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ ‚ȤÊÊflÁŒ∞– Á¡‚‚ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wÆwÆ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’, Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ãflª¸ ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~)

ÁéÜæ§ü Øæ ¥»SÌ ·ð¤ àæéM¤ ×ð´ ÂýçÌçÎÙ °·¤·¤ÚUæðǸU Üæð»æð´ ·¤æ ãUæð»æ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ ·ð´¤¼ý

âè¥æ§ü°ââè§ü ÖèÙãUè´ ·¤ÚUæ°»æ vwßè´·¤è ÕæðÇü ÂÚèÿææ°¢Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ŒπÄÈ∞ ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ’Ê«¸ ∑UUUU‚Áøfl ª⁄Ë •⁄ÊÕÍŸ Ÿ ŒË– •⁄ÊÕÍŸŸ ∑UUUU„Ê, ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¡ÀŒ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË¡Ê∞ªË– ∑UUUUÊ©¢Á‚‹ »UUUUÊÚ⁄ ߢÁ«ÿŸS∑UUUUÍ‹ ‚Á≈¸Á»UUUU∑UUUU≈ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡Ê¢‚(‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«¸ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Ã¡¸ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚„à ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ Á‹∞ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÿ„ ∞∑UUUU•„◊ ∑UUUUŒ◊ „Ò– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ë ∑UUUUÊ „ÊÁŒ¸∑UUUUœãÿflÊŒ–

-Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ×é�Ø×¢ æè

Çæò. ßè·Ô¤ ÂæòÜ

Page 2: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, Uw ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊ¡œÊŸË 2

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl‚¥‡ÊÊœŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–ß‚∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ù Œπà „ÈÿŸÙ∞«Ê •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥, ŸÁ‚¥¸ªS≈UÊ» ÃÕÊ •ãÿ S≈UÊ» ∑‘§ Á‹∞¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ∑‘§ÿ⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ıÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝’¥œŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞≈˛‚, ≈US≈U •ı⁄U ≈˛Ë≈U ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞ª˝Á‚fl ≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ŸËÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ∞ ∑‘§‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù

⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ „⁄U ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃ◊Ê„ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªx ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U |}x ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Õ ¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •Ê¡xw,z|} ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ’ø „Ò¥– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ v{ ‹Êπ {~ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‹«∏Ê߸¡Ëà ∑§⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥

‚Ë∞◊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¡È«∏

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ’ãŒË ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ flSÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Ê∞¥–¬Áé‹∑§ ∞«˛‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄U¥– ∑§„Ë¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ–

©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– yz fl·¸ ‚

•Áœ∑§ •ı⁄U v}-yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–•’ Ã∑§ v ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ xw „¡Ê⁄Uxw{ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ∞«Á◊ÁŸS≈U⁄U„È∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z Á¡‹Ù¥ ◊¥v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ„Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§„Ò– ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpà „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–flÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U •ÊÚé¡fl¸‡ÊŸ ∞Á⁄UÿÊ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „Ù– ‚Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª, •Ê¬ÍÁø•ı⁄U πø¸ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •ÊÚÁ«≈U ∑‘§

•ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÁŸÿÙÁ¡Ã¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄UÁ⁄UÁ»§‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ x ‚ y ÁŒŸ ∑§Ê•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ’Ò∑§•¬ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ËÃwy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ yÆv ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ëø ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ªÁÇÊË‹ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ª∞„Ò¥– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl, ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl¡ÀŒ „Ë ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’∞ÄU‚¬˝‚-fl ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª {Æ »§Ë‚ŒË÷ÍÁ◊ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÃÊÁ∑§ ¡È‹Ê߸Ã∑§ ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¥•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ¡Ê∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ’Ë¡¬Ë ∑¥§º˝ËÿŸÃÎàfl ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‹πŸ™§¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË‚¢ªΔUŸ ’Ë∞‹ ‚¢ÃÊ· Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚•‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¢ªªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§Ë«U’Ò∑§¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ’Ë¡¬Ë ŒçÃ⁄U¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „U‹ø‹ ∑§Ê»§Ë á ⁄U„UË◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄„UË Á∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„U ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– fl„U ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ¬„È¢Uø–’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹πŸ™§ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚ËÿŒı⁄U ¬⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ◊ıÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ Á«å≈UË‚Ë∞◊ «ÊÚ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÙªË∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢¢ ÃÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U SÃ⁄U ∑‘§∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡Êߥ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿Ê– ∞∑§ •ãÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ •ª‹ ‚Ê‹„ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ªÙÁfl¥ŒŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚flÊ „Ë ‚¥ªΔŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ‚‹Ê„ŒË Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË‹„⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ∑§Ù •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ‹Ùª flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ „Ù ‚∑‘§¢ •ı⁄U ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, üÊË∑§Ê¢Ã‡Ê◊ʸ, Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ ®‚¢„U, ‚ÃˇÊÁmflŒË, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ÃˇÊ◊„ÊŸÊ, SflÊÁà Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§È¿ •ãÿ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø •¥Ã¸Áfl⁄UÙœ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§÷Ë ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ◊ª⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ◊¥ÁòÊÿÙ¥

‚ S¬C ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ÿÁŒ •Ê¡ ∑§Ë «≈U ◊¥øÈŸÊfl „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª? ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄UÄUÿÊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò? ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¥ªΔŸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§∑§⁄UÙŸÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§»Í¸ ◊ {v Á¡‹ ◊¢ŒË ªÿË ¿Í≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚Ã∑§¸ fl ‚¡ª ⁄U„¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‚ÊflœÊŸË Ÿ ’⁄UÃ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§¿Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊ ‹Ùª ¬„‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§„Ë¢ íÿÊŒÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ù¥ª– ∞‚ ◊ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑§Ù߸‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄Uâ– ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ‚هʋ

Á«S≈UÁオ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢, ‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥,‚ÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– …Ë‹ ∑§Ê◊Ë’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ù‹ ÃÙ«∏ŸÊŸ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¢ Ÿ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ Á‹ÿÊ „Ò fl„∑§Ê»§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§Ã„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‹Ùª ’Á»§R§ „Ù∑§⁄U Ÿ

ÉÊÍ◊¢ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§⁄UÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ ŒSÃ∑§ Œ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U¡ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußʒ„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹ ’…∏Ÿ ¬⁄U Á»§⁄UU ‚¬˝ÁÃ’¥œ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ ◊¢ ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù„ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ŒŸÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ fl ©¬ÊÿÙ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ë‹∑§Ë „Ò Á∑§ •¬ŸË ’Ê⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊÿ¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ ◊¥ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÙ¥ ∑§ ΔÈ∑§⁄UÊÿ ◊¡’Í⁄U’ȡȪÙZ ∑‘§ Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË „ÒU–¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ÿÍ¬Ë ◊¥‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ‚ ∞‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ê „⁄U ÁŒŸ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‚«∏∑§ fl»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„¢Ò– ߟ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê flÿÙflÎh‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª,SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ŒŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ’ȡȪ٥¸ ∑§ËÁø¥ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ¡’ ‚ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ë „Ò Ã’ ‚©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ,∑§◊¡Ù⁄U •Ù⁄U fl¥Áøà flªÙ¥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚flÊ¥¸ªËáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§ |z Á¡‹Ù¥ ◊¥flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥•ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ’ÃÊŸ ◊¥ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ’«∏Ê‚„ÿÙª Œ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ Œı⁄UÊŸ „À¬‹Êߟ vyz{|

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ŒflÊßÿÊ¥ ¬„È¥øÊŸ ‚◊Õãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ vy ◊߸ ‚ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ }Æ ‚ ~Æ»§ÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ∑‘§ •ÊΔ ’¡ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ¬⁄UÁ»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë, SflÊSâÿ ‚¥’¥œË,◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÊŸÍŸË ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ•ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê àflÁ⁄Uà ‚◊ʜʟ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê‚ª¥¡ ∑‘§¬¥øÊÿà ’ʪ ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÷Íπ ‚ë∏¬ ⁄U„Ë |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê∑§Ù ∞À«⁄U‹Êߟ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–∑§ÙÁfl«.v~ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ

vyz{| ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø »§ËÀ«Á⁄US¬Ù¥‚ ‹Ë«⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’ȡȪ¸◊Á„‹Ê ∑§Ù •ÙÀ« ∞¡ „Ù◊ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑§Ë ∞¥≈UË¡Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ªß¸ Á¡‚◊¥ flÙ ŸÁªÁ≈Ufl ¬Ê߸ ªß¸– ß‚ËÃ⁄U„U ‚¥÷‹ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œı‚Ë ’‚ •a¬⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ «…∏ ◊„ËŸ ‚ Á‚◊≈U¬«∏ |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ê ÷Ë∞À«⁄U‹Êߟ ‚„Ê⁄UÊ ’ŸÊ– ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑‘§ π≈UË◊Ê ‚ ø¥Œı‚Ë •¬ŸË ’≈UË ‚Á◊‹Ÿ •Ê∞ ’ȡȪ¸ ∑§Ù ’≈UË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒflÙ ø¥Œı‚Ë ’‚ ¬⁄U „Ë ¬«∏ ⁄U„–„À¬‹Êߟ ¬⁄U »§ÙŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞À«⁄U‹Êߟ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§Ë– ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U„ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl, ¬ÍflÊZø‹∞ÄU‚¬˝‚fl, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U-•Ê¡◊ª…∏Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl, ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚flÃÕÊ ¡fl⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò ∑§⁄UË’ {Ƭ˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ „Ò– xv¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ãÿ◊ÈŸÊ, ’ÃflÊ ∞fl¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ y •Ê⁄U•Ù’Ë, vyŒËÉʸ¬È‹, { ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê, | ⁄UÒê¬å‹Ê¡Ê, w{} ‹ÉÊÈ ‚ÃÈ, v}ç‹Ê߸•Ùfl‚¸ •ı⁄U wvy •¥«⁄U¬Ê‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„∞ÄU‚¬˝‚fl y ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê „Ò •ı⁄U‚¥⁄UøŸÊÿ¥ { ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ x.|z ◊Ë≈U⁄UøÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§Á‹∞ S≈˛Äø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÙ‹å‹Ê¡Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§‚Êß« ÃÕÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚Êß«ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª–

ÂéçÜâ âÕ §´SÂð�UÅUÚU»ôÂÙèØ ·Ô¤ ÂÎô´ ·Ô¤çÜ° ¥Õ vz ÁéÜæ§üÌ·¤ ¥æßðÎÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§vxw~ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞– •èÿÕ˸ ߟ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •ÊflŒŸ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ÕË– •’ ß‚◊¥ vz ÁŒŸ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ëÿ ÷Ã˸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚•Ê߸ (ªÙ¬ŸËÿ),∞∞‚•Ê߸ (ÄU‹∑§¸) •ı⁄U ∞∞‚•Ê߸(•ÊÚÁ«≈U⁄U) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ ÷Ã˸∑§Ê ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ wx ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •èÿÕ˸ ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊwÆwv ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U wÁ‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UʬŒ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÎÁC ‚ x ◊Êø wÆwv ‚ éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ wÆwv ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß „Ò– Á¡‚ •’’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ äÿÊŸ ¡Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∑‘§ÁãŒÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬Ê# „٪ʖ •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∞ ‚¥¡ËflÁ◊ûÊ‹ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊÿ ªÿ •ÕŒá« ◊¥¿Í≈U ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß „Ò– ¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ „ÃÈ

•ÊflŒŸ ∑‘§fl‹ Áfl÷ʪËÿ ¬Ù≈U‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ¿Ù≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡-•ÕŒá« ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ◊Ê»§Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡„Ê¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹ ¿Ù≈U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÍáÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡-•ÕŒá« ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ◊Ê»§Ë ⁄U„ªË–fl„Ë¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÍáÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊ éÿÊ¡ ¬⁄U~Æ ¬ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡ ¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πË¥øÃÊŸ ∑§Ê⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ¡ŸÁ„à ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕÃ◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë Δ¬ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§È¥ÁΔà •ı⁄UÁŸÁcR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ß‹Ê¡∞ ŒflÊ‚÷Ë ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „Ò– ߟ ⁄UÙ¡ ’⁄UÙ¡Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ‹◊‹Á’ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªΔŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „ÒÒ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥

•ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ©g‡ÿ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ „Ò–⁄UÊíÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ •÷Ë ©÷⁄UÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞’Œ„flÊ‚ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊Ë ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔË∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ª…∏Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ߥáÊ◊ „Ë ¬Í⁄UŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– é‹Ò∑§ »§¥ª‚ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ÃÙ •ˇÊêÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–•’ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ª„Ÿ ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ‚ͤÊË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ‚’ ÄUÿÊ∑§⁄Uà ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •÷Ë‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑§Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥R§Á◊à ÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸Á¡‹Ù ◊¥ „Ê‹Êà ’∑§Ê’Í „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ŸËÁà flflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ÊòÊ x ¬˝ÁÇÊែ¥ÅÿÊ ∑§Ê »§È‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄U¬Ê߸ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ≈UÊ⁄Uª≈U ‚’„Èà ¬Ë¿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË

‹„⁄U ∑‘§ ∑§„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ¡’ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •ı⁄U íÿÊŒÊ◊¡’ÍÃË ‚ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ŸË ÕË©‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à „È∞ flÒÄU‚ËŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‹ª÷ª xy∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄U „Ë ÁŒÿÊÕÊ– •÷Ë ∑§Ë ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊߸ ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ •ı‚ß ◊ÊòÊ v~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚’∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§ÊŒÊflÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃÁŒŸ |Æ-}Æ ‹Êπ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπË „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’flÒÄU‚ËŸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹ªŸË „ÒÃÙ ÿ ÷Œ÷Êfl ÄUÿÙ¥– ÄUÿÙ¥ ∞∑§ Œ‡Ê •ı⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ŒÊ◊–

vwßè´ ·¤è ÂÚUèÿææ ÚUg ·¤ÚUÙð·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤æ ×æØæßÌèÙð ç·¤Øæ Sßæ»Ì

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ≈U˜flË≈U ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ’ëøÙ¥ fl’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ∑§Ù π∏Ê‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë vwflË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê¡ Á‹∞ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’Ë∞‚¬Ë SflʪÃ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ fl•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕÿ„Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ÷Ë ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ’„Ê‹ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¢, „Ù≈U‹Ù¢,Á◊SΔÊŸ ÷á«Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U •ãÿ ∞‚©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ ÿÊŒÈ∑§ÊŸ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ „Ò– ©ã„¢ ’¥ŒË∑§Ë •flœË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á»§ÄS«U,Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ ‚Á„à Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ê◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U¬˝ ©U¬÷ÊÄÃʬÁ⁄U·Œ Ÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚∑§Ë „ÒU– ©U¬˝ ⁄UÊÖÿ ÁfllÈà ©U¬÷ÊÄÃʬÁ⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸŸ üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§¬˝SÃÊfl ‚ÊÒ¬Ê „ÒU– üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ

•¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„Ê⁄U ∑‘§ ø‹ÃÁ¬¿‹ ‹ª÷ª v ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹ÃflÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „Ò–U ©Ÿ∑‘§mÊ⁄UÊ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ¬Ífl¸∑§Ë ÷Ê¢Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á» ÄUS« øÊ¡¸,Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ fl Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ù◊Ê» ∑§⁄U ©ã„ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹Ê∞– ©¬÷ÙQ§Ê¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊ‹ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄U fl·¸ wÆwÆ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ •¬Ÿ •œËŸ ∞Ÿ≈Uˬ˂˂Á„à ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë fl ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹fl •ãÿ ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÙ¢ ∑‘§ Á» ÄUS«øÊ¡¸ ◊¥ ’«∏Ê S¬‡Ê‹ Á⁄U’≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‹∞ªÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù‹ª÷ª xyx ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê Á⁄U’≈UÁ◊‹Ê ÕÊ–

ÌèâÚUè ÜãÚU âð ×é·¤æÕÜð ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ ¥ã×

·¤ôçßÇ-v~ ·¤è ÚUô·¤Íæ× ·Ô¤ çÜ° Åþðâ, ÅUðSÅU ¥õÚU ÅþèÅU·¤è ÙèçÌ ·Ô¤ âæÍ ÁèßÙ ¥õÚU Áèçß·¤æ ·¤è âéÚUÿææãðÌé ç·¤Øð Áæ ÚUãð ÂýØæâô´ ·Ô¤ ¥‘Àð ÂçÚU‡ææ× ç×Ü ÚUãð

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ »§Ë«U’Ò∑§� ¥æÏæ ÎÁüÙ âð ¥çÏ·¤×¢ç˜æØæð âð ·¤è ¥Ü»-¥Ü» ÕæÌ

çßâ ¿éÙæß ×ð ÖæÁÂæ x®®âð ¥çÏ·¤ âèÅU Üð·¤ÚU çȤÚUÕÙæ°»è âÚU·¤æÚUÑ ·ð¤àæß ‹πŸ™§– ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄UÁ«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ◊¥÷Ê¡¬Ê xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄UÁfl¡ÿ „Ù∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË–÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ëà øÊ⁄Ufl·¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë „◊ wÆww ◊¥ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U ¡ËÃ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë „È߸ „Ò– „◊ ‹Ùª wÆww ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª÷Ë ª∞ „Ò¥– •’ ÃÙ ‹ˇÿ „Ò Á∑§•’∑§Ë ’Ê⁄U xÆÆ ¬Ê⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ wÆww ◊¥ ÷Ê¡¬Ê xÆÆ ¬Ê⁄U •ÕʸÕª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖

ÉèÜ ·Ô¤ ÕæÎ Öè âÌ·ü¤Ìæ ß Áæ»M¤·¤Ìæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè

»´»æ °�UâÂýðâßð ·Ô¤ çÜ° xv ÁéÜæ§ü Ì·¤ÂêÚUæ ãæð Áæ°»æ Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ ·¤æ ·¤æ× � ×é�Ø âç¿ß ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð ãéU§üÂýôÁð�UÅU ×æòÙèÅUçÚU´» »éý ·¤è ÕñÆ·¤

ÃØæÂæçÚUØæð ·ð¤ çÜ° �ØæÁ ×æȤè ØôÁÙæ·¤è ¥´çÌ× çÌçÍ Îæð çâÌ´ÕÚU Ì·¤ ÕɸUè� Õ·¤æØæ Á×æ Ù ·¤ÚUÙð ·Ô¤·¤æÚU‡æ Ü»æØð »Øð ¥ÍüÎ‡Ç ·¤èÂê‡æü ×æȤè ãô»èѤâ´Áèß ç×�æÜ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ Δ¬

çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Ùð ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚUÂêÀæ âßæÜ, °·¤ Îðàæ Ìô ÌèÙ Îæ× �UØô´

ßæç‡æç…Ø·¤ â¢SÍæÙæð ·ð¤ çȤ�SÇU ßç×çÙ×× ¿æÁü ×æȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻� ª¤Áæü ×¢ æè Ùð çÎØæçß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æàßæâÙ

•¬ŸÙ¢ ∑‘§ ΔÈ∑§⁄UÊ∞ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸË ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UÂýôÁð�UÅU °ËÇÚUÜæ§Ù ·Ô¤ ÌãÌ ØêÂè ×ð àæéM¤ ·¤è »§ü ÅUôÜ Èý¤è ãðËÂÜæ§Ù vyz{| ·¤ÚU ÚUãUè ×ÎÎ

�����

����� ������ ���������� ��������� ���� ������� �� ������ ������� ������������ � !�"��� ��#� ��$� ���� ����� ��� �"%� �"�&�����"��������&���� �� ��� ��� ����� �'��� �������$�� ���()&�����&� ��' &�*+�"������$���������� ,-�' .���� ���� ��� /.01� 2���%/��� 3"�������� ,�$

�����

�����

���� ���� ��� Kishan ChandGarg 4��� �*�� �"���� ��� ���Krishna Chandra Garg ��� ��&���$���� 5&����,6�����������*��� ������ *�#$� 1708.9� ��� ����3�9���� ,�����%�:.8..1

�����

�������� ���Meera Garg 4���*�� �"���� ��� ���� MeeraAgarwal �����&����$���� 5&���,6� ���� ���� �� *���� �����*�#$� 1708.9� ��� �� ���3�9��� ,�����%�:.8..1

�� ������������"��;� ���������*�����*��9�<�� ,���� ��3�������������,�� � �"����1/=.7=:.:1���� >��&� ����������&�1:?..��*��"�������9��*�������������������������"'&����� �'4������� �&����$���&@�������&���� ��*����� ����� ���*� ��"�� �� � � ��������&�� A�� ���; �� �,B�� ��� �� ����������������&���&����$

C�D�""� ����,�����&@�9���"��;� �����������*

����*��9�<<�� ,�

â×Ø âð ÂêÚUæ ·¤Úð´U ¥æ»ÚUæß ·¤æÙÂéÚUU ×ðÅUþô ÚUðÜØôÁÙæ°´Ñ âè°×‹πŸ™§(¬Ë∞Ÿ∞‚)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê¡∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ •ı⁄U©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§, ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ‚SÃËÿÊÃÊÿÊà ‚ÈÁflœÊ∞¥ àflÁ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ß‚‚‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ÃÙ „ÙÃË „Ë „Ò∞ ‚ÊÕ„Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁà ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿͬË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‡Êfl Ÿ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U•Êª⁄UÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝ªÁà ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊≈˛Ù ⁄U‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„UË¥•Êª⁄UÊ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‚Áfl‹∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚÷Ë ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ∑§È¿ ÷ÍÁ◊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

‹πŸ™§(¬Ë∞Ÿ∞‚)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‹Ù∑§÷flŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ¬⁄U∑‘§ÁãŒ˝Ã ß¸-¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê fløȸ•‹◊Êäÿ◊ ‚ Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ÿ„ ߸-¬ÈSÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿ٪˂ÊÁ’à „٪˖ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ∞∑§ ’«∏ Ã’∑‘§ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •äÿˇÊÃÕÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl ∞fl¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Êß‚ ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß¸-¬ÈSÃ∑§ ÃâÿÊà◊∑§ fl flÒôÊÊÁŸ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ŒªË– ÿ„ •Ê¡∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚÷Ë ÃâÿÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù¬Áé‹∑§ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞, Á¡‚‚ ◊ÊäÿÁ◊∑§, ©ëø fl¬˝ÊÁflÁœ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ •ÊÚŸ‹ÊߟÄU‹Ê‚¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„߸-¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U ∑§„¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ’„Ã⁄U ∑§ÙÁfl« ¬˝’㜟 ‚ ◊„Ê◊Ê⁄Uˬ⁄U ¬˝÷ÊflË •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ „Ò–

∑§ÙÁfl« ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ©¬ÿ٪˂ÊÁ’à „ÙªË ¬ÈSÃ∑§— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË�ÚUæ’Ø çßçÏ·¤ âðßæÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤è ·¤ôçßÇ-v~ÂÚU ·Ô¤ç‹ÎýÌ §ü-ÂéSÌ·¤ ·¤æç·¤Øæ çß×ô¿Ù

Page 3: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 3⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ’ŸÊÿ ª∞ ÃËŸ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‚هʋÁ«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ ªß¸–÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊÕÁœ∑§Ê⁄UË fl fl∑§¸⁄U ÷Ë«∏ ∑§ •Êª’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z{xx‹ÙªÙ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’ÍS≈UÁ«ÿ◊ ‚ ∑§Ë– flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ fl΄Œ SÃ⁄U ¬⁄UflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÃËŸflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊,∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ fl ¿Ù≈UÊß◊Ê◊’Ê«∏Ê ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸– flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Á៬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©à‚Ê„ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄UÃËŸÙ ◊ªÊ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë ÷Ë«∏©◊«∏Ë– v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹Ù∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ yz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ ‹ÙªÙ ◊ ÷Ë flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áéà‚Ê„ ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ÁŒπÊ– ‚È’„ ‚„Ë ‹Ùª •¬Ÿ ‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’‚Ù¥mÊ⁄UÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬„È°ø ª∞ Õ–◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë

◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÕË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U√„Ë‹øÿ⁄U •ı⁄U flÊÁ∑§¥ª ÁS≈U∑§ ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬ÿ¡‹,’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U πÈ‹ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ≈U¥≈U •ÊÁŒ ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê« ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ‡ÊıøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ◊¥‚Ÿ≈UÊß¡⁄U, „Ò¥«flʇÊ, Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U •ı⁄U«S≈UÁ’Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¬Ù≈U¸’‹

◊‡ÊËŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚Ÿ≈UÊß¡∏‡ÊŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ yzfl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥,◊Á„‹Ê•Ù ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡ŸÙ ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‹ÊŸ fl flʬ‚÷¡Ÿ „ÃÈ ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ vy ’‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚÷Ë√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚هʋÁ«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U•ÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ∑‘§ ¡Êà „Ë ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ©◊«∏Ë ÷Ë«∏ Ÿ‚÷Ë ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑‘§ ŒÊfl ∑§ÙÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∑§„Ë ÷ˬ˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë ÁŒπÊ– ÿ„Ë„Ê‹ ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ⁄U„Ê–ÿ„Ê¥ ÷Ë flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ •Êÿ ‹Ùª‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ÷Í‹Ã „È∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ÿ„Ë ∑§◊Ùfl‡ÊÁSÕÁà ß◊Ê◊’Ê«∏Ê ∑§Ë ÷Ë ⁄U„Ë–„Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚÷Ë ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë √ÿflSÕÊ•Ù ∑§Ê¡Êÿ¡∏Ê Á‹ÿÊ–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥•Ê¡ ∑§È‹ z{xx ‹ÙªÙ ∑§ÊflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß∑§ÊŸÊS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ wÆ{z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑§ zÆ| ‹ÙªÙ¢ ∑§ÙflÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’ÍS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ ~x~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ zy} ‹ÙªÙ ∑§Ù •ı⁄U•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ¬⁄U y{ ‹ÙªÙ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿Ù≈UÊß◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§•ÊÿÈ ∑‘§ ~z{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ y}z ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •ı⁄U•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ¬⁄U y| ‹ÙªÙ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‹„⁄U ∑§Ê •‚⁄U ’„Œ ∑§◊ „Ù ªÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‹„⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UáÊŸËÁà ⁄U„Ë „Ò, fl„ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ∞fl¥‚»§‹ „ÙÃË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥v,xv| ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊⁄UË¡ •Êÿ „Ò¥–¡’Á∑§ v|~ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê∞fl¥ SflÊSâÿ •Á◊à ◊Ù„Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥≈UÁS≈U¥ª ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „È∞∞ ≈UÁS≈U¥ªˇÊ◊ÃÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ªÃ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§È‹ x,wx,|~z‚Òꬋ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË „Ò– ¬˝Œ‡Ê◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹ y,~|,xx,vyv‚Òꬋ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‚¥R§Á◊à zy Ÿÿ◊Ê◊‹ •Êÿ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ z,{wz ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§ ◊⁄UË¡ΔË∑§ „Ù∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ „È∞ „Ò¥– •’Ã∑§ v{,x~,z|w ‹Ùª ∑§ÙÁfl«.v~‚ ΔË∑§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑‘§ ∑§È‹ xw,y{z ∞ÁÄU≈Ufl ◊Ê◊‹ „Ò¥∞Á¡Ÿ◊¥ ‚ v},x}} ‹Ùª „Ù◊•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë¬ÊÚÁ¡Á≈UÁfl≈UË Œ⁄U Æ.z ¬˝ÁÇÊà „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ~{.~ ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑§ „Ù ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê¡ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥v}-yy fl·¸ ∑‘§ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê √ÿʬ∑§ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚ã≈U⁄U∞‚ ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù Á∑§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥, ß‚ ‚ã≈U⁄U

∑§Ê ŸÊ◊ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U fl„Ë ‹ÙªflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§’ëøÊ vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê„٪ʖ ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¡’ •Ê¬flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ¡Êÿ¥ª ÃÙ •¬Ÿ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹∑§⁄U¡Êÿ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë «Ù¡‹ªflÊ ‹Ë flÙ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ ÷Ë •fl‡ÿ‹ªflÊÿ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹ v,}x,xw,xv{flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊÿË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥∞Á¡‚◊¥ ‚ v,y},zv,}~Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝Õ◊ «Ù¡∞ ¡’Á∑§ xy,}Æ,yw{‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁmÃËÿ «Ù¡ ‹ªÊÿË ªÿË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «Ù¡ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ªzzÆÆ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥–

ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæ¥çÖØæÙ

ÂãUÜð çÎÙ z{xx Üô»æð Ùð Ü»ßæØæ ÅUè·¤æ� Üæð»æ𴠷𤠩UˆâæãU ·ð¤Õè¿ ©Ç¸è âôàæÜçÇSÅUðçâ´» ·¤è Ïç’ÁØæ´

çÁÜæ ÂýàææâÙ ·¤è ÌÚUÈ âð §´ÌÁæ×ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} ‚ yz fl·¸ „ÃÈ y ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ– yz fl·¸ ‚ ™§¬⁄U„ÃÈ øÊ⁄U ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ Õ– ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ¬⁄U w flÒÄU‚ËŸ≈U⁄U, v ∑§êåÿÍ≈U⁄U•Ê¬⁄U≈U⁄U, v ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flÁ≈U¢ª∞Á⁄UÿÊ, y „À¬«S∑§ Õ◊¸‹ S∑Ò§Ÿ⁄U, •ÊÄU‚Ë◊Ë≈U⁄U ∞fl¥ ‚ÒŸ≈UÊ߸¡⁄U ∞fl¥ ¬ÿʸ#‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊS∑§, •Ê’¡⁄Ufl‡ÊŸ ∑§ˇÊ ∞∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊ÿ•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊfl Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞‚Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸„Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒflÊ‚Ë  ÿÊŒÊ ‚  ÿÊŒÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞– ‚ÊÕ„Ë ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒflÊ‚Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË S‹ÊÚ≈U ’È∑§∑§⁄U∑‘§ ◊ªÊ ∑Ò§ê¬ ◊¥ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞–

çÙØ× ·¤æ ÂæÜÙ Ù ãôÙð ÂÚU ·¤§ü Üæð» ÜõÅUð◊ªÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ∞‚ ‹Ùª ÷Ë Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ë«∏ ∑§Ë‹¥’Ë ‹Êߟ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑‘§ ’¡Êÿ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊÁ‚’‚◊¤ÊÊ– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ~ ’¡ ‚ vv ’¡ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÊS‹Ê≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ÿ„Ê° ‹Ùª ¡’ •Ê ª∞ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ª∞– ∑‘§«ËÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ’¥ŒÁ⁄UÿÊ ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ fl„ ~ ’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê Ÿê’⁄U •÷ËŸ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ S‹Ê≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù¡’ •ÊÿÊ, ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ªÿÊ–

ÚUæÁÏæÙè ×ð Ü»æÌæÚU ÎêâÚðU çÎÙ âæñâð Ùè¿ð ÚUãUæ Ù° ×ÚUèÁæð ·¤æ ¥æ¢·¤Ç¸Uæ� ÂýÎðàæ ×ð ç×Üð v,xv|Ù° ×ÚUèÁ

�âêÕð ·¤è ÚUæÁÏæÙèܹ٪¤ ×ð â¢�Øæ ÚUãUè zy

·Ô¤Áè°×Øê ×ð´ �Üñ·¤È¤´»â ·Ô¤ vz Ù° ×ÚUèÁÖÌèü, °·¤ ·¤è ×õ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’ÊŒ é‹Ò∑§»¥ª‚ ∑‘§ ∑‘§‚ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ∑§¥ª ¡ÊÚ¡¸ ◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑‘§ vz Ÿ∞ ◊⁄UË¡÷Ã˸ „È∞ „Ò¥– ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ◊¥ •÷ËÃ∑§ é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑‘§ wyx ⁄UÙªË÷Ã˸ „È∞ „Ò¥– ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ‚ÈœË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥SÕÊŸvz ⁄UÙªË Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ÷Ã˸„È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ vv ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÙªË ∑§ÙÁ«SøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ê⁄UÊ’¥∑§ËÁŸflÊ‚Ë zx fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥FÊÃ∑§ fl ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑§Ù‚Ù¥¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ù ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥∑§Ù ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ SÕÊŸËÿ fl¬˝Ê¥ÃËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ©ëø ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ◊¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄U•’ Ã∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ •ÊflŒŸ „È∞ „Ò¥–¡’Á∑§ •÷Ë •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ xÆ¡ÍŸ Ã∑§ „Ò–

ÁflÁfl ∑‘§ ¬˝Ù •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë FÊÃ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U¬⁄UˡÊÊ ¬⁄U ÁŸáʸÿ „ÙªÊ ÃÙ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ•ı⁄U ’…∏ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ÁflÁElÊ‹ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË©¬ÁSÕÁà fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ÃÕÊ •∑§ÊŒÁ◊∑§‚òÊ wÆwÆ-wv ◊¥ ‹πŸ™§ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U

Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wÆwÆ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥•¬Ÿ ¬Í⁄U ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ∑§Ù øÊÚß‚ ’S«R§Á«≈U Á‚S≈U◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ’ŸÊÿÊ „Ò–•¥Ã⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ß‚ Ÿ∞¬ÊΔ˜ÿR§◊ ◊¥ •¥Ã⁄UÁfl·ÿË fl•ãÃ⁄UÊÁfl·ÿË R§Á«≈U ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ‚÷ˬÊΔ˜ÿR§◊ ∑§Ù ‚◊ËøËŸ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿʪÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Êÿ¸R§◊ fl «Ë¡⁄U≈U‡ÊŸ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ÷ʪ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ÁflÁfl ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¬˝Ù ŒÈª¸‡ÊüÊËflÊSÃfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§Îì˝fl‡Ê ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬⁄UÊFÊÃ∑§

•ı⁄U ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ¬˝’㜟 ∑‘§ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∞fl¥‹Ê∑§«Ê©Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflŒŸ Á∑§∞ „Ò¥– ÿ„ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄UÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U•∑§ÊŒÁ◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§„Ò– ß‚Ë ‚’ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª z}¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ß‚•flÁœ Ã∑§ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ◊¥ }}ww•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞ Õ ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸∑§Ù⁄UÙŸÊ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒvx~{x •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–‚’‚ •Áœ∑§ •ÊflŒŸ ∞‹∞‹’ËÁfl·ÿ ◊¥ ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥– ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ•ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ’…∏ÊŒË „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëà øÈ∑‘§ ’ëø Ÿß¸’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á’ŸÊ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ’ëøÙ¥ ◊¥ÿ„ ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹⁄U„Ë „Ò– «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ◊À≈UË •Êª¸Ÿß¥»‘§‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑¢§ª¡ÊÚ¡¸ ◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑§Ê ß‹Ê¡ ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl÷ʪ ∑‘§ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ߥ≈UÁ‚¥fl ∑‘§ÿ⁄UÿÍÁŸ≈U (¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ) ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–’Ê‹ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ∑§Ë •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡ÊÒ‹Ë

•flSÕË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ◊ÊÃŒ øÈ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸËŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ ‚#Ê„ ◊¥∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©÷⁄U ⁄U„Ë„Ò– ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥ ◊¥•¥ª »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò–‚’‚ íÿÊŒÊ ÁŒ◊ʪ, ªÈŒÊ¸, »§»§«∏U ∑§Ù÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’ëø ◊¥ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÷Ë ◊„‚Í‚ „È∞Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÙΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ ’ëø ∑§Ù’ÈπÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ◊ÊŸ¥– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U «¥ªÍ,◊‹Á⁄UÿÊ, ≈UÊÿ»§Êß« ‚◊à ŒÍ‚⁄UË¡M§⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥– ߟ◊¥ Á∑§‚Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ „Ù ÃÙ ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥– ÁŒ‹ ∑§ÙπÍŸ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ë œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥∞ãÿÈÁ⁄Uí◊ (ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »Í§‹ŸÊ)’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ÁŒ‹ ∑‘§ »‘§‹ „ÙŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡

flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¡ÀŒ „Ë ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë‚à‚¥ª √ÿÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ªÊ ∑ҧꬕÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚à‚¥ª¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ•ı⁄U ¬‡ÊÊ‚Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÁŒŸ⁄UÊà ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò–

◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ‚à‚¥ª√ÿÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–‚à‚¥ª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Œ‚ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ÁflŸ •ı⁄U •ÊÄU‚Ë¡Ÿ‚¬Ù≈U ÿÈQ§ øÊ⁄U ’« ∑§Ê flÊ« ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

•Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞„ÙÁÀ«¥ª ∞Á⁄UÿÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚Ë∞ø‚Ë•œËÁˇÊ∑§Ê «ÊÚ íÿÙÁà ∑§Ê◊‹ •ı⁄U∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ ‡ÊÈ÷Ë ∑§Ê∑§Ÿ •¬ŸËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ⁄U„„Ò¥– ‚Ë∞ø‚Ë •œËÁˇÊ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚Ë‚#Ê„ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ‚à‚¥ª ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ªÊflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ∑Ò§ê¬ ◊¥ v} fl· ‚ ‹∑§⁄U‚÷Ë ©◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê »§ı⁄UŸ •ÊŸ‹Êߟ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ ’ÍÕ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ ∑§Ê©á≈U⁄U’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flÒÄU‚ËŸ≈U⁄U •ı⁄U•ÊŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÊ» ∑§Ë÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß „Ò– ∞‚«Ë∞◊Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ‚ ◊ªÊ∑Ò§ê¬ ◊¥ ’ȡȪ •ı⁄U ’‚„Ê⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹ÊŸ •ı⁄U flʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„È∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ vz¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ •ÊflŒŸ ∑‘§ ¬pÊÃÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚àÿʬŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ãww ¡ÍŸ Ã∑§ •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà ŒŸË„٪˖ Á¡‚‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥«‹flÊ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •¬‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ÃÕÊ •Á÷‹πÙ¥ ∑§ËÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ „Ë ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Á÷‹π ¬ΔŸËÿ„Ò¥– •Á÷‹π ∑‘§ •¬ΔŸËÿ „ÙŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊflŒ∑§∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ©‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊ∞¥ª–¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÃÍ„ËŸÊ ⁄UÊÿ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË •‹Ëª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄UÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù¬˝ÁÃÁŒŸ √„Ê≈U˜‚∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË•ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ, ∑§ÙÁfl«.v~ ‚‚¥R§◊áÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∞‹«Ë∞ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê mÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ëªß¸ – √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ù¥ ¡Ò‚ ⁄Uʇʟ, ŒÍœ, ‚é¡∏Ë,πÊl flSÃÈ•Ù¥, ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U fl•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù ∑§Ë üÊáÊË ◊¥•ÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ ¡ÀŒË ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿʪÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥∑‘§ ÁflR§ÿ ‚ ¡È«∏ √ÿʬÊ⁄UË Á’À∑§È‹

÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹, ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ªfl ◊ÊS∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§«∏Ê߸‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ flSÃÈ ∑§ÊÁflR§ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ •ı⁄UflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë øŸ ∑§ÙÃÙ«∏Ê ¡Ê ‚∑‘§– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ãˇʕª˝flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ,•◊⁄UŸÊÕ Á◊üÊÊ flÁ⁄UD ◊„Ê◊¥òÊË√ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹, •Á÷·∑§ π⁄U◊„Ê◊¥òÊË, Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„ ◊ŸË· ªÈ#Ê fl•ãÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥æÁ× ¥æ§üâèØê âðßæÇü ×ð çàæ�ÅU,çÁÜæÙè çÇS¿æÁü‹πŸ™§– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã◊ŒÊ¥ÃÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë ‚„Ã◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã©ã„¥ •Ê߸‚ËÿÍ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U flÊ«¸ ◊¥Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ •ÊڋߥÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ù«¸ ∑‘§‚Áøfl fl flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ¡»§⁄UÿÊ’Á¡‹ÊŸË ∑§Ù SflSÕ „ÙŸ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§¬Í⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë„Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ∞fl¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò–•Ê¡◊πÊŸ fl ©Ÿ∑‘§ ’≈U •éŒÈÑÊ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸªÁ≈Ufl •Ê ªß¸ „Ò– •Ê¡◊πÊŸ ∑‘§ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹ÃøÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ ªÈŒ¸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ªß¸ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ©Ÿ∑§Ë Ã’Ëÿà ◊¥ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¡»§⁄UÿÊ’ Á¡‹ÊŸË vx ÁŒŸ ‚ ◊ŒÊãÃÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Õ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ wv◊߸ ∑§Ù ¡»§⁄UÿÊ’ Á¡‹ÊŸË ∑§Ê ‚»§‹•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡◊ ª∞ πÍŸ∑‘§ ÕP§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ–

‹πŸ™§ (¬Ë∞Ÿ∞‚)– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸’Ù«¸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ë©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë vwflË ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’…∏ ª∞ „Ò–ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸∑§Ë ∑§ˇÊÊ vw ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§Ë∑§ˇÊÊ vw ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ

’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ¬˝◊Ù≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»∏ ‚ vwflË¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÕË– ◊ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§ËÃ⁄U» ‚ ÁŸáʸÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë vwflË∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–Á»§‹„Ê‹ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ fl SflÊSâÿ

¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ, •Á÷÷Êfl∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§Á„à ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ëø Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÙÄҥ ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ fl⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ „Ò–

ãÙé×æÙ âðÌé ÂÚU ’ØðD ×æâ ·Ô¤ ÂýÍ× ×´»ÜßæÚU ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ãÙé×æÙ Áè ·¤è ¥æÚUÌè ·¤ÚUÌð ÂéÁæÚUè ß ÖQ¤ô´ ·¤è Ü»è ÖèǸ

×ëÌ·¤ ·¤ç×üØæ𴠷𤠥æçŸæÌô´ ·¤ô ¥Ùé»ýãÚUæçàæ ·ð¤ çÜ° vz Ì·¤ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ¥æßðÎÙ� ´¿æØÌ Ç÷ØêÅUè ·Ô¤¿ÜÌð ÁæÙ »¢ßæÙð ßæÜð·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤æ ×æ×Üæ

◊ÊS∑§ Ÿ ¬„UŸÊ „UÊ Ãʪ˝Ê„U∑§ ∑§Ê Ÿ Œ¥ ‚Ê◊ÊŸ� ÇUè°× Ùð ÃØæÂæÚU×´ÇÜ ·Ô¤ ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´·Ô¤ âæÍ ·¤è ÕñÆ·¤

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëà øÈ∑‘§ ’ëø•Ê ⁄U„ Ÿß¸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥� ×ËÅUè ¥æ»üÙ§´ÈÔ¤Üð×ðÅUÚUè çâ´Çþô× âðÂèçÇ¸Ì ÌèÙ Õ‘¿ð ç·¢¤»ÁæòÁü ×ðçÇ·¤ÜØêçÙßçâüÅUè ×ð ÖÌèü

ÚUæÏæSßæ×è âˆâ´» ÃØæâ ×ð´ ×ð»æ ßñ�UâèÙðàæÙ·ñ¤� ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè � ¥çÏ·¤Ì× ÌèÙ ãÁæÚUÜô»ô´ ·¤ô ç×Ü â·Ô¤»èßñ�UâèÙðàæÙ âéçßÏæ

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬Ë¡Ë ∑§Ù‚ÙZ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ÊflŒŸ

ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄UŒ „UÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U

Page 4: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, w ¡ÍŸU wÆwv ⁄UÊ¡œÊŸË 4

¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð âè°×°â ·¤æ ÁÌæØæ ¥æÖæÚUܹ٪¤Ð çâÅUè ×ô‹ÅUðâÚUè S·¤êÜ ·Ô¤ ¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ §â ·¤çÆÙ ÎõÚU ×ð Öè ¥ÂÙðÕ‘¿ô´ ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù ·¤ÿææ¥ô´ ·Ô¤ ×æŠØ× âð çàæÿææ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° âè°×°â çàæÿæ·¤ô´ °ß´S·¤êÜ ÂýàææâÙ ·Ô¤ ÂýçÌ ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ç·¤Øæ ãñÐ §â·Ô¤ çÜ° ¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð °·¤ ¥ôÚU Áãæ¡ Õ‘¿ô´·Ô¤ ¥æòÙÜæ§Ù Âɸæ§ü ·¤ÚUßæÙð ·Ô¤ ÂýçÌ çàæÿæ·¤ô´ ·Ô¤ â×Âü‡æ °ß´ ÂýçÌÕhÌæ ·¤è ÌæÚUèÈ ·¤è ãñ, Ìôßãè´ ÎêâÚUè ¥ôÚU S·¤êÜ ÂýàææâÙ ·¤è Öè ¥æòÙÜæ§Ù ·¤ÿææ¥ô´ ·¤ô ÁæÚUè ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤èâÚUæãÙæ ·¤è ãñÐ »ô×Ìè Ù»ÚU (ÂýÍ× ·ñ¤�Ââ) ·¤è ÙâüÚUè ·¤è Àæ˜ææ ßæç×·¤æ ç˜æÂæÆè ·¤è ×æ¢,ÚUUæÁð‹Îý Ù»ÚU (ÂýÍ× ·ñ¤�Ââ) ·Ô¤ ÙâüÚUè ·Ô¤ Àæ˜æ ãæçÎü·¤ àæé�UÜæ ·¤è ×æ¢, »ô×Ìè Ù»ÚU (ÂýÍ×·ñ¤�Ââ) ·Ô¤ ¥ÕèÚU ×çÜ·¤ ·¤è ×æ¢ àææçÁØæ ×çÜ·¤ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ãU× çàæçÿæ·¤æ¥æð´ ß S·¤êÜ ÂýàææâÙ·¤ô Ï‹ØßæÎ ÎðÙæ ¿æãÌð ãñ´U ç·¤ ©‹ãô´Ùð §â ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Öè Õ‘¿ô´ ·¤ô §ÌÙè ¥‘Àè Âɸæ§ü·¤ÚUßæ§ü ãñÐ âè°×°â â´SÍæ·¤ °ß´ Âý�ØæÌ çàæÿææçßÎ÷ Çæò. Á»Îèàæ »æ´Ïè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ âÖè ·¤ÿææ¥ô´ ·Ô¤ Àæ˜æô´ ·¤è Âɸæ§ü ×ð ¥Öè Ì·¤ ÕãéÌ ÕǸæ Ùé·¤âæÙ ãô ¿é·¤æ ãñЧâ çSÍçÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé°, ã×æÚUð çàæÿæ·¤ô´ Ùð ã×ð »×èü ·¤è Àéç^Øô´ ·¤ô ØÍæâ´Öß ·¤× ÚU¹Ùð ·¤æâéÛææß çÎØæ Ìæç·¤ ßð â×Ø ÂÚU ÂæÆØR¤× ÂêÚUæ ·¤ÚUæ â·Ô¤´Ð

â¢Ìæðá çȤÚU ÕÙð Õè·Ô¤ÅUè ·¤æ´»ýðâ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ Õ�Uàæè ·¤æ ÌæÜæÕÐ �Üæ·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ×ð´ â´Ìôá çmßðÎè ·¤ô °·¤ ÕæÚU ÂéÙÑ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ ·¤èçÁ�×ðÎæÚUè âõÂè »Øè ãñÐ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ¥ÁØ ·¤é×æÚU Ü„ê ·Ô¤ ¥Ùé×ôÎÙ â𠷤活ýðâ ×èçÇØæâ´ØôÁ·¤ ÜËÜÙ·¤é×æÚU ·¤è â´SÌéçÌ âð çÁÜæ ¥ŠØÿæ ßðÎÂý·¤æàæ ç˜æÂæÆè Ùð ©‹ãð´ çÙØéçQ¤ ˜æ âõ´ÂæãñÐßãè´ â´Ìôá çmßðÎè ·¤ô ÂéÙÑ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ ÕÙæØð ÁæÙð âð ÿæð˜æ ·Ô¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ×ð´ ¹éàæè ·¤èÜãÚU ÎõǸ »§ü ãñ´ Ð Á»ã Á»ã ÂÚU ·¤æ´»ýðçâØô¢ Ùð ç×Ææ§üØô´ ·¤æ çßÌÚU‡æ ·¤ÚU ¹éàæè ·¤æ §ÁãæÚU ç·¤ØæÐ

»éÜæÜæ ƒææÅU ÂÚU ç·¤Øæ »Øæ ÂæñÏ ÚUæð‡æܹ٪¤Ð ܹ٪¤ ×ðÅUÜ°âôçâ°àæÙ °ß´ »éÜæÜæ ƒææÅU çß·¤æââç×çÌ Ùð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð â´ØéQ¤ L¤Â âð»é„æÜæ ƒææÅU ÂÚU wv ÂðǸ ÂèÂÜ, ÕÚU»Î,¥àæô·¤, ÕðÜ Ùè×, Áæ×éÙ ¥æçÎ ·ð¤Ü»æ° Ð çß·¤æâ âç×çÌ ·Ô¤ ¥ŠØÿæãÚUèàæ ¿´Îý ¥»ýßæÜ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ã×âÕ Üô»ô´ Ùð ç×Ü·¤ÚU §â ßáü z®®Ü»æÙð ·¤æ â´·¤Ë çÜØæ ãñÐ §â¥ßâÚU ÂÚU Âý×é¹ M¤Â âð ãçáüÌ ÁñâßæÜ, ÚUôçãÌ »é#æ, â´ÁØ ¥»ýßæÜ, ÚUæÁðàæ »é#æ, ƒææÅUçß·¤æâ âç×çÌ ·Ô¤ ×´˜æè «¤çh »õǸ, ¥æàæèá ¥»ýßæÜ ©ÂçSÍÌ ÍðÐ ßãUè´ ÁðD ×æã ·Ô¤ ÂýÍ× ÕǸð×´»Ü ÂÚU ÚUôÅUè ·¤ÂǸæ Õñ´·¤ Ùð ãÙé×æÙ âðÌé, ÂçÚUßÌüÙ ¿õ·¤, ÂP¤æ ÂéÜ, »é„æÜæ à×àææÙ ƒææÅUß ¿õ·¤ ¿õÚUæãð ÂÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·Ô¤ Õè¿ ÂêǸè â�Áè, ÌãÚUè °ß´ Õê´Îè ·¤æ ÂýâæÎ çßÌçÚUÌ ç·¤ØæÐ çÚUçhç·¤àæôÚU »õǸ ·Ô¤ âæÍ ¥æàæèá ¥»ýßæÜ, ÙèÚUæ »»ü, ¥ÌéÜ »é#æ ,¥ç×Ì ¥»ýßæÜ, â´ÁØ àæ×æü,Øàæ ¥»ýßæÜ âãØô»è ÚUãðÐ

L¤ÂØð çÚUȤ¢Ç ·¤ÚUÙð ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU Ü»æ§ü ãUÁæÚUæð ·¤è ¿ÂÌܹ٪¤Ð ¥æòÙÜæ§Ù ×´»æ° »° âæ×æÙ ·Ô¤ ©ÂÜ�Ï Ù ãôÙð ÂÚU »ýæã·¤ Ùð L¤ÂØð çÚUÈ¢¤Ç ·¤èçÚU`¤ðSÅU ·¤èÐ ÁæÜâæÁ Ùð çÚUÈ¢¤ÇU ÜõÅUÙð ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU ØéßÌè ·¤ô yv,zxw L¤ÂØð ·¤è ¿ÂÌ Ü»æÎèÐ ÂèçǸÌæ ·¤è ÌãÚUèÚU ÂÚU »éÇ�Õæ ÂéçÜâ Ùð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚU ƒæÅUÙæ ·¤è Áæ´¿ àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñÐÁæ»ýçÌ çßãæÚU ·¤ËØæ‡æÂéÚU çÙßæâè âéÁæÌæ ÖæÚUÌè Ùô°Çæ ×ð Âýæ§ßðÅU ÁæòÕ ·¤ÚUÌè ãñÐ âéÁæÌæ ·Ô¤¥ÙéâæÚU ¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ·¤ ß Âè°ÙÕè Õñ·¤ ×ð ©Ù·¤æ Õ¿Ì ¹æÌæ ãñÐ âéÁæÌæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤©‹ãô´Ùð ww קü ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù °·¤ âæ×æÙ ×´»ßæØæ ÍæÐ ßã âæ×æÙ ©ÂÜ�Ï Ù ãôÙð ÂÚU wy קü·¤ô ©‹ãô´Ùð ¥æòÙÜæ§Ù ·¤´ÂÙè ·¤ô L¤ÂØð çÚUÈ¢¤Ç ·¤ÚUÙð ·¤è çÚU`¤ðSÅU ÇæÜè ÍèÐ w{ קü ·¤ô ©Ù·Ô¤Âæâ °·¤ ·¤æòÜ ¥æ§ü, ·¤æòÜ·¤Ìæü Ùð âéÁæÌæ ·¤ô °·¤ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·¤æ Ûææ´âæ çÎØæÐ ÁæÜâæÁ·¤æ ÖðÁæ »Øæ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·¤éÀ ÎðÚU ÕæÚU ÂèçǸÌæ ·Ô¤ ¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ·¤ ¹æÌð âðxx,®z~ L¤ÂØð ß Âè°ÙÕè Õñ·¤ ¹æÌð âð }y|x L¤ÂØð ÁæÜâæÁ Ùð çÙ·¤æÜ çÜØæÐ ×ôÕæ§Ü ÂÚU×ñâðÁ ¥æÙð ÂÚU ÂèçǸÌæ ·¤ô Æ»è ·¤æ ÂÌæ ¿ÜæÐ ÂèçǸÌæ Ùð »éÇ�Õæ ÂéçÜâ ×ð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ãñÐ

çàæçÿæ·¤æ ·Ô¤ ¹æÌð âð ©UǸUæ° x} ãUÁæÚU L¤ÂØð ܹ٪¤Ð »éÇ�Õæ ·Ô¤ âð�UÅUÚU.°¿° ÁæÙ·¤èÂéÚU× çÙßæâè ÂécÂÜÌæ çàæçÿæ·¤æ ãñÐ ÂécÂÜÌæ ·Ô¤¥ÙéâæÚU v{ קü ·¤ô ©‹ãô´Ùð »ê»Ü âð °·¤ Õñ´·¤ ·¤æ Ù�ÕÚU çÙ·¤æÜ ·¤ÚU Õñ´·¤ ·Ô¤ ·¤SÅU×ÚU ·Ô¤ØÚUÂÚU ȤæðÙ ç·¤ØæÐ ÂèçǸÌæ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ßã ·¤SÅU×ÚU ·Ô¤ØÚU ÂÚU Ü´Õè ÕæÌ ·¤ÚUÌè ÚUãè ¥õÚU ÁæÜâæÁ·Ô¤ Ûææ´âð ×𴠥淤ÚU ©â·Ô¤ ÕÌæ° »° °ð ·¤ô ©âÙð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚU çÜØæÐ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ÕæÎ ÁæÜâæÁ Ùð ©Ùâð ¥ôÅUèÂè ×æ´»æ çÁâð ©‹ãô´Ùð Ùãè çÎØæÐ §â·Ô¤ ÕæßÁêÎ ©Ù·Ô¤ ¹æÌð âð ÌèÙÕæÚU ×ð x},wyw L¤ÂØð ÁæÜâæÁ Ùð çÙ·¤æÜ çÜØæÐ ÂèçǸÌæ Ùð »éÇ�Õæ ÂéçÜâ ×ð´ çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ãñÐ

×êçÌü ÚU¹Ùð ·¤ô Üð·¤ÚU ã´»æ×æ, ÂéçÜâ Ùð Âãé¢U¿ ·¤ÚU ·¤ÚUæØæ àææ¢Ìܹ٪¤Ð »æÁèÂéÚU §Üæ·Ô¤ ×ð Üð¹ÚUæÁ ÂèÂÜ ·Ô¤ ÂðǸ ·Ô¤ Âæâ ·¤è Á×èÙ ·¤æ çßßæÎ ·¤ôÅUü ×ðçß¿æÚUæÏèÙ ãñÐ Øãæ´ ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤éÀ Üô»ô Ùð ×êçÌü ÚU¹ ÎèÐ §ââð ã´»æ×æ ãôÙð Ü»æÐ ¥æÙÙ-ȤæÙÙ âê¿Ùæ àææâÙ ÂýàææâÙ ·¤ô Îè »§üÐ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé¿ ·¤ÚU °âÇè°× Ùð ×çÌü ãÅUæßæ ÎèÐçÁââð ÕßæÜ Ù ãôÐ §Ù·¤æ ·¤ãÙæ Íæ ·¤è ·¤ôÅUü ×ð ÁÕ Ì·¤ çßßæÎ ¿Ü ÚUãæ ãñ, ÌÕ Ì·¤ Øãæ´ç·¤âè ÌÚUã ·¤æ ·¤�Áæ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ â×ÛææÙð ÂÚU ã´»æ×æàææ‹Ì ãô »ØæÐ §´SÂð�UÅUÚU »æÁèÂéÚU Âýàææ‹Ì çןææ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ àææ× ·¤ÚUèÕ }ÕÁð çàæçàæÚU ¿ÌéßðüÎè°çÎÜè ŸæèßæSÌß ß ×ÙôÁ ×ãæÁÙ ·Ô¤ ÙðÌë ß ×ð ·¤éÀ Üô» Âãé¿ð ¥õÚU ×êçÌü ãÅUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚUçßÚUæÏ ·¤ÚUÙð Ü»ð ¥õÚU ã´»æ×æ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤èÐ âê¿Ùæ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÂÚU ×ãæÙ»ÚU, »ôÁèÂéÚU,»ô×ÌèÙ»ÚU ÍæÙð ·Ô¤ ÂéçÜâ ·¤è âæÍ °âèÂè °Ü¥æ§üØê, °âèÂè »æÁèÂéÚU â×ðÌ ÖæÚUè ÂéçÜâ ȤôâüÂãé¿èÐ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ â×ÛææÙð ·Ô¤ ÕæÎ ×æ×Üæ àææ‹Ì ãô »ØæÐ °ãçÌØæÌ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ÂéçÜâ ·¤ôÌñÙæÌ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ

çÙàæéË·¤ ·¤æðç¿¢» âð ÅUæÂÚU ÕÙð ÌL¤‡æ ·¤æð ×¢ÇUÜæØé�Ì Ùð Îè ÕÏæ§üܹ٪¤Ð àæãUÚU ·ð¤ ÌL¤‡æ â�âðÙæ ·¤æð ØêÂè°ââè ÅðUSÅU ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ ¥¢·¤ ÂæÙð ÂÚU×¢ÇUÜæØé�Ì mæÚUæ çßàæðá ÕÏæ§ü Îè »ØèÐ âè°× ¥�ØéÎØ ØæðÁÙæ ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæ·¤ÚU ÅUæÂÚUÂÚUèÿææçÍüØæð´ ·¤æ Üæ§ß §¢ÅþñU�àæÙ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Ùæ× ƒææðçáÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ×¢ÇUÜæØé�Ì Ùð ØæðÁÙæ ·¤æðâÈ¤Ü ÕÌæØæÐ çÙÑàæéË·¤ ·¤æðç¿¢» ¥æñÚU »æ§Çð´Uâ âð âÈ¤Ü ÂÚUèÿææçÍüØæð´ ·¤æð àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ Öè ÎèÐâæÍ ãUè »ÚUèÕ Õ“æð ¥æ»ð Öè ØæðÁÙæ ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæ·¤ÚU ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤è ÂýðÚU‡ææ Öè ÎèÐ ×¢»ÜßæÚU·¤æð ×é�Ø×´˜æè ¥�ØéÎØ ØôÁÙæ mæÚUæ â´¿æçÜÌ çÙÑàæéË·¤ ·¤ôç¿´» ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÌãUÌ ßæÚUæ‡æâèׇÇÜ mæÚUæ ÂêÚUð ÂýÎðàæ ·Ô¤ ØêÂè°ââè, ØêÂèÂè°ââè ·Ô¤ ¥�ØçÍüØô´ ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù ÅUðSÅU¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ, §â×ð âÖè çÁÜæð âð ÂýçÌØô»è ÂÚUèÿææçÍüØô´ Ùð Õɸ-¿É¸ ·¤ÚU çãUSâæçÜØæÐ ÕèÌð âô×ßæÚU ·¤ô ¥»Üè ·¤Ç¸è ×ð´ ÙèÅU ß Áð§ü§ü ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÅUðSÅU ·¤æ ¥æØôÁÙ ãé¥æ ¥õÚUàæçÙßæÚU ·¤ô ãé° ØêÂè°ââè ·Ô¤ ÅUðSÅU ·Ô¤ ÅUæòÂÚU çßlæçÍüØô´ ·¤æ Ùæ× àææ× ·¤ô ãé° Üæ§ß §´ÅUÚUñ�UàæÙ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ×é�Ø ¥çÌçÍ ×‡ÇÜæØéQ¤ ÚU´ÁÙ ·¤é×æÚU mæÚUæ ƒæôçáÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ÚU´ÁÙ ·¤é×æÚU Áô·¤è ¥�ØéÎØ ØôÁÙæ ·Ô¤ Âý‡æðÌæ¥ô´ ×ð´ âð °·¤ ãñ´ ©‹ãô´Ùð âÖè ¥�ØçÍüØô´ ·¤ô àæéÖ·¤æ×Ùæ ¥õÚU¥‘Àð ¥´·¤ Âýæ# ·¤ÚUÙð ßæÜð Àæ˜æô´ ·¤ô ÕÏæ§ü ÎèÐ ·¤Ç¸è ×ðãÙÌ ·¤ÚU âȤÜÌæ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°ÂýðçÚUÌ ç·¤ØæÐ §â ÅUðSÅU ×ð´ ÂýÍ× SÍæÙ ÂæÙð ßæÜð ܹ٪¤ ·Ô¤ ÌL¤‡æ â�UâðÙæ çÁ‹ãô´Ùð x®® ×ð´âð w|v ¥´·¤ Âýæ# ç·¤° ãñ´, ·¤ô çßàæðá ÕÏæ§ü ÎèÐ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë Ÿ •¬Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã≈UË∞◊‚Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Á„¥‚Ê ¬⁄Ufløȸ•‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ– ©U¬˝∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ‚‹Õ¬Õ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸∑§Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ ÉÊÙ· Ÿ øøʸ ∑§Ë–

÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‹πŸ™§‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊSflÃ¥òÊŒfl Á‚¥„ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ªΔŸ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ¡È«∏– ÁŒ‹Ë¬

ÉÊÙ· Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∞fl¥¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê¬ ‚÷Ë Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’¥ªÊ‹◊¥ || ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË „Ò–SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¥ªÊ‹ ◊¥≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ªÈ¥« „àÿÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„, øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U» Œ„‡Êà „Ò– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ∑‘§ Á‹∞, ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ •ı⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¡¬Ë ŸaÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ‹∑§⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–

Œ‡Ê fl ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊Á◊‹Ê∑§⁄U •Êª ’…∏ªÊ–

’¥ªÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬˝áÊÊ◊∑§⁄UÃÊ „Í¥– •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ’¥ªÊ‹◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UªÊ– ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÙ· Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸR§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥ÃÙ¢,‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ù¥, ⁄UflË¥Œ˝ ‚¥ªËÃ, „Á⁄U‚¥∑§ËøŸ ª¥ªÊ‚ʪ⁄U ‚ ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U Ã∑§ÁflSÃÎà ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ Á◊DÊŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ŒÈ÷ʸÇÿ‚ •Ê¡ ’¥ªÊ‹ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ „Ò,’¥ª’¥œÈ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê „Ò ÃÕÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U„Ê„Ê∑§Ê⁄U „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á’ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U flË¡Ê ∑‘§ ‹πŸ™§‡Ê„⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊Á„‹Ê∞¥ ∑Ò§‚¬„È¥øË •ı⁄U ∑§„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ÄUÿÊ∑§⁄U ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙª˝Ê„∑§ ‚ ‹ŸŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „È∞ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U „ËÁøŸ„≈U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ù≈U‹ ∑§Ë •Ê«∏‹∑§⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê÷¥«Ê»§Ù«∏ ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃÁøŸ„≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê߸ „Ò Á∑§

ÁflŒ‡Ê ‚ ◊Á„‹Ê∞¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚‹πŸ™§ ¬„È¥øË ÕË •ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ∑§’ ‚ •ŸÒÁÃ∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ◊¥Á‹# ÕË¢– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÄU‚⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ◊Á„‹Ê∞¥ ©U‹’ÁÄ‚ÊŸ ∑§Ë„Ò¥– ¡’Á∑§ w ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë „Ò¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ‚÷Ë ¬⁄U •ŸÒÁÃ∑§ Œ„√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U

¡‹ ÷¡Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ŸªŒË, •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë, S◊Ò∑§•ı⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∞«Ë‚Ë¬Ë ¬Ífl˸∑§ÊÁ‚◊ •ÊéŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Áfl∑§À¬ 𥫠ÁSÕÃ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ •ŸÒÁÃ∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ„Ù≈U‹ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞‚•Ê߸≈UË Ÿ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ≈U¬⁄UË ÁSÕà Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë mÊ⁄UÊ xz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ë ÁflfløŸÊ ◊¥πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ŒÙ„⁄UË Á≈˛¬ •ı⁄UŸ∑§‹Ë ’Ê⁄U fl ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ’ŸÊ∑§⁄U∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ªß¸–

∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ «Ë¡Ë •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà y◊Êø¸ ∑§Ù ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ≈U¬⁄UË ÁSÕÃŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞ÄU‚Êß¡ øÙ⁄UË ∑‘§ ŒÙ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∞‚≈UË∞»§ Ÿ v{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ∞‚•Ê߸≈UË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ÁflfløŸÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§»Ò§ÄU≈˛Ë ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U xz∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ–«Ë¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë mÊ⁄UÊ Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ‹ ¡Ê ⁄U„ ≈˛∑§Ù¥ ‚«’‹ Á≈˛¬ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚Ë∞‹-w ªÙŒÊ◊Ù¥ Ã∑§‡Ê⁄UÊ’ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë«Ë-wz¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚◊¥ÃÊ⁄UËπ fl ‚◊ÿ ‚Á„à ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flÁœ Ãÿ „Ò–ß‚◊¥ ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄U ≈˛∑§ ‹∑§⁄U ∞∑§’Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§ÄU≈˛Ë ‚ ‹∑§⁄U Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚Ë •flÁœ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ »Ò§ÄU≈˛Ë flʬ‚•Ê∑§⁄U Á»§‚ ‚ ‚å‹Ê߸ ‹∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŸÃˡß ∞∑§ Á≈˛¬◊¥ ÃÙ Ãÿ ∞ÄU‚Êß¡ «˜ÿÍ≈UË ŒË ¡ÊÃËÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Á≈˛¬ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UËøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„«Èå‹Ë∑‘§≈U ’Ê⁄U fl ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ’ŸÊ∞¡Êà Ֆ

×éâÜ×æÙ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ âæÍ ¥æ Áæ°¢ ÌôçȤÚU Îô âèÅUô´ ÂÚU Âãé¿ Áæ°»è ÖæÁÂæ‹πŸ™§– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl fl ÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§‚ŒSÿ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕÕÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á‚»∏¸ ŒÙ ‚Ë≈U¥ „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË¥– •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄Uw ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– Á‚gË∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã fløȸ•‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’SÃË Á¡∏‹ ∑‘§ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» •Ê¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬ËÁ«∏à ‚÷Ë¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥•Ê ¡Ê∞¥ª– øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚◊¡’Íà ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞øÈŸÊfl ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ„٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë‹«∏Ê߸ ◊¥ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊Á«∏ÿÊ¥fl ∑‘§ »§L§πÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÷_ ∑§Ë Á◊^Ë ∑‘§ …⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄UË „Ê߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§‚ÊÕ ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊR§Ù‡Ê √ÿÊ# „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§L§πÊ’ÊŒªÊ¥fl ◊Á«∏ÿÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚fl¸‡Ê ∑§È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ¬%Ë Á’^Í ŒflË fl ’≈U •Á◊ÇÊ◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò–¬Ê‚ ∑‘§ ≈U¥≈UʬÈ⁄UflÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‡Êʌ˂◊Ê⁄UÙ„ ÕÊ– ‚fl¸‡Ê ©‚∑§Ë ¬%Ë Á’^Í

‡ÊÊŒË ◊¥ ŸÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¡Ê øÈ∑‘§ Õ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ •Á◊à ‡Ê◊ʸv~ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–Ã÷Ë fl„ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷_Ê mÊ⁄UÊßZ≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÙŒË ªß¸ Á◊^Ë ∑‘§¬Ê‚ Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊªÿÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚È’„‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ‡ÊflŒπ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚„ÊŒ‚Ê „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ‹Êߟ ◊ÒŸ ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ „ÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë ŒË– fl„Ë ’ıM§◊™§¬Êfl⁄U ∑‘§ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊà ◊¥ ’˝∑§«Ê©Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‹Êߟ◊ÒŸ Ÿ ‹Êߟ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹Êß≈U øÊ‹Í ∑§⁄UŒË– ‹Á∑§Ÿ •¥œ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê– •fl⁄U•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ „È߸ „Ò–

¥æßæÚUæ âæ´Ç ·Ô¤ ã×Üð×ð ÕéÁé»ü ·¤è ×æñÌÁŸªÙ„Ê¥– ÁŸªÙ„Ê¢ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ªflÊŸ¬È⁄U ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ •ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥« ∑‘§ „◊‹◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ Á¡‚‚ß‹Ê∑‘§ ◊ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹÷Ë ‚Ê¥« ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡ÊŸ ª¥flÊøÈ∑‘§ „Ò¥– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ªÊ¥fl ∑‘§ πÃÙ¥ fl◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U «⁄UÊ ¡◊Ê∞ „Ò¥ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò–ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ªflÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È’„‹ª÷ª { ’¡ ‹ª÷ª {z fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸◊Ù. ÿÊ‚ËŸ ’ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë•ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥« Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚’ȡȪ¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ ÿ„ Œπ •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ‹Ùª Œı«∏ fl Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚Ê¥« ∑§ÙπŒ«∏ ∑§⁄U ÷ªÊÿÊ– Ã’ Ã∑§ ÿÊ‚ËŸ∑§Ê»§Ë ¡Å◊Ë „Ù øÈ∑‘§ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø•ÊÒ⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ù ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ‚Ë∞ø‚Ë◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ù ÿÊ‚ËŸ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ◊Ù ÿÊ‚ËŸ ∑§Ë◊ıà ∑§Ë π’⁄U ¡’ ªÊ¥fl ¬„È¢øË ÃÙ ªÊ¥fl◊ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ÿÊ‚ËŸ ∑‘§∞∑§ ‹«∏∑§Ê fl øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ¢ „Ò¢– fl„Ë¢•ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ ∑‘§ ¬˝Áà ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •ÊR§Ù‡Ê ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊ªı •ÊüÊÿ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê„ÊŒ‚Ê „È•Ê– ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊflÊ⁄UÊ¡ÊŸfl⁄UÙ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ∞‚«Ë∞◊ ‚ ‹∑§⁄U é‹Ê∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „U‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸–

°·¤ Üæ¹ ·Ô¤ ÁæÜè ÙôÅUô´·Ô¤ âæÍ ÌS·¤ÚU ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ÷Ê⁄UÃËÿ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄UÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ∞‚≈UË∞» Ÿ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§Ë«ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§‹Êπ ∑‘§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊Œ „È∞–¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ fl„¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ¡Ê‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚≈UË∞» ∑§Ù‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-’ʥNjʌ‡Ê∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ê¥ ‚¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ê’㜠◊¥∞‚≈UË∞» ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ≈UË◊ ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚≈UË∞» ∑§Ë¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ »§ËÀ« ß∑§Ê߸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U« ◊Ҍʟ ÁSÕÃ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ÊßãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U∞‚≈UË∞» ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ¬⁄U M§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ◊‹∑§Ê¬È⁄UÕÊŸÊ »§Í‹¬È⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ŒÁˇÊáÊË ¡ÙŸ ∑‘§ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ øÊøÊ Ÿ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§⁄UøÊøÊ ÷ÃË¡Ë ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¢ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê‚Í◊ ∑§ËÃ’Ëÿà Á’ª«∏Ë ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ∑§Ù ©‚∑‘§‚ÊÕ øÊøÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§È∑§Îàÿ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ê, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ÁflM§m ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ‚Á„à •ãÿ œÊ⁄UÊ•Ù ◊¥◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ‚Ê߸ª¥¡∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊’≈UË ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ’∑§⁄UËø⁄UÊŸ πÃÙ ◊¥ ªÿË ÕË ¡„Ê¥ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U¬„È¥ø Á⁄U‡Ã ∑‘§ øÊøÊ •∑§È¥‹ Ÿ ©‚∑§Ê◊È¥„ Œ’Ê∑§⁄U ¡’⁄UŸ ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¢ ◊¥

πË¢ø∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Œ„flÊ‚ „Ê‹Ã◊ ◊Ê‚Í‚ ÉÊ⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ∑§¬«∏Ù ◊¥ πÍŸ ŒπÊ ÃÙ ◊Ê‚Í◊ ‚¬È¿ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù¢∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ø‹ÃπÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ‚’∑§Ù øȬ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡’◊Ê‚Í◊ ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏Ë ÃÙ ◊Ê¥ Ÿ¬Èø∑§Ê⁄Uà „Èÿ ¬È¿Ê ÃÙ ©‚Ÿ •¬Ÿ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ∑‘§ øÊøÊ •¥∑§È‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿªÿ ∑§È∑§ÎàÿÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á¡‚∑‘§’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑‘§ ¬Ò⁄U٠Ë ¡◊ËŸÁπ‚∑§ ªÿË– ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ Ÿ ◊Ê‚Í◊‚¥ª ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë– ∞«Ë‚Ë¬Ë ŒÁˇÊáÊË ¬ÈáʸãŒÈ Á‚„¥ Ÿ’ÃÊÿÊ ¬ËÁ«∏à ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÄÈÿ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U, ¬ÊÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù◊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •∑§È¥‹∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¹êÙè â´ƒæáü ×ð ƒææØÜ ÃØç�Ì·¤è §ÜæÁ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×õÌ ‹πŸ™§– ¡◊ËŸ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U≈UÈ∑§«∏Ù ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ùª •¬ŸÙ ∑§Ê πÍŸ’„ÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë •Ê ⁄U„ „Ò∞ŒÁˇÊáÊË¡ÙŸ ∑‘§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸÙ „ÈÿËÉÊ≈UŸÊ•Ù Ÿ Á⁄U‡ÃÙ ∑§Ù ∑§¥‹Á∑§Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄UÊ◊ ∑‘§•∑§⁄U„gÍ ªÊ¥fl ◊ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÙ‚ª ÷Ê߸ÿÙ¥ ‹Ê‹ÃÊ fl „¥‚⁄UÊ¡ ◊¥ „ÈÿÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ªê÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ ÷Ê߸ „¥‚⁄UÊ¡ Ÿ ß‹Ê¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ôÊÊà „Ù Ÿª⁄UÊ◊ ∑‘§•∑§⁄U„ŒÍ ªÊ¥fl ◊ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ê‹ÃÊ fl„¥‚⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø ¡◊ËŸ ’≈UflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë •⁄U‚ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà Ÿ‡Ê ◊ œÈËʋÃÊ mÊ⁄UÊ „¥‚⁄UÊ¡ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§Ë’¥ø ÃÙ«∏ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ „Ù ªÿÊ ‹Ê‹ÃÊ •¬Ÿ÷Ê߸ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‹«∏∑‘§ ◊ŸË· ◊ÊŸÁ‚¥„ fl÷ÃË¡ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‹ÊÁΔÿÙ¥ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U „¥‚⁄UÊ¡ ∑§Ù◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ’øÊŸ •Ê∞„¥‚⁄UÊ¡ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ¬Èc¬¥Œ˝ ÷Ê߸ ◊¥‡ÊÊ⁄UÊ◊fl ©Ÿ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ‚fl¸‡Ê fl ¬ÈòÊË Ÿ„Ê ∑§Ù÷Ë ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÅUè°×âè ·¤è ÂýæØæðçÁÌ çã¢Uâæ ·¤æð Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ Ùð ç·¤Øæ ß¿éü¥Ü â¢ßæÎ çÕÙæ ßèÁæ ßU ÂæâÂôÅUü ·Ô¤ÚUã ÚãUè´ Íè´ çßÎðàæè ×çãÜæ°¢� âð�Uâ ÚUñ·Ô¤ÅU ×ð´ ©ÊÕðç·¤SÌæÙ·¤è ÜǸ緤Øô´ â×ðÌ ç»ÚU�ÌæÚU v®¥æÚUôçÂØæð ·¤æð ÂéçÜâ Ùð ÖðÁæ ÁðÜ

∞ø≈UË ‹Êߟ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ� çÕÁÜè çßÖæ» ß ÖÅ÷UÆUUæ×æçÜ·¤ ÂÚU ÜæÂÚUßæãè ·¤æ ¥æÚUôÂ

πÍŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÊøÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U� ÌçÕØÌ çջǸÙð ÂÚU ƒæÚUßæÜô´ ·¤ô ãé§ü ÁæÙ·¤æÚUè

çßßð¿Ùæ ×ð ¹éÜæâæ, âãæÚUÙÂéÚU ·¤è Îðàæè àæÚUæÕÈñ¤�UÅþè ×ð´ ãé§ü xz ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ ÚUæÁSß ·¤è ¿ôÚUè

� °â¥æ§üÅUè Ùð Ùæñ ·Ô¤ ç¹ÜæÈÎæç¹Ü ·¤è ¿æÁüàæèÅU, çßßð¿Ùæ ÁæÚUè

Page 5: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ wÆwv 5¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

∑§S’Ê ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒÁŒŸŒ„Ê«∏ ∞∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ë ∑‘§ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–„àÿÊ⁄UÊ ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏ËŒ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ¡’ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù Œπ∑§⁄U‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡◊Ê „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬„È¥øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–

∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ÉÊŸË•Ê’ÊŒË flÊ‹ ◊Ù„Ñ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸◊¥ ’Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ©‚ ‚◊ÿ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ Œ‚fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U„àÿÊ⁄UÊ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ¡’ ◊Ù„Ñ ∑§Ë „Ë ŒÍ‚⁄UË ∞∑§‹«∏∑§Ë ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊÿÊ– Ã◊Ê◊ ‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ª∞–‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÿ⁄U◊ÒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê◊Ë◊ •ë¿Ÿ ∑§Ù ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥≈U¬ ‹ªÊ „È•Ê ÃÕÊ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏πÈ‹ „È∞ Õ– ©‚Ë ∑‘§ ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ê

ª‹Ê ∑§‚Ê „È•Ê ÕÊ– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§’ª‹ ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà Á∑§‚Ë ∑‘§÷ʪŸ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ‡Êfl∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Í⁄U•„◊Œ ∑§Ë ŸÊÁß ß∑§⁄UÊ vÆ ¬ÈòÊËßÁSÃÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á÷ê÷ʬÈ⁄UflÊ∑§Ê ‡Êfl „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŸÊŸÊ ◊¥‚Í⁄U•„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÙ ∑§⁄UË’ vw fl·¸ ‚©‚∑§Ë ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§ÙÃflÊ‹‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ∞‚•Ê߸Á‡Êfl‡Ê⁄UáÊ ªı«∏, ∞‚•Ê߸ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–∑§ÙÃflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë¬ÈÁC ¬„‹ Ÿ„Ë ∑§Ë ‚∑§ÃË–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊø‹ªÊ– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ „àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl ‚Ë•Ù ◊ÈÛÊÊ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÕÊŸÊäÿˇÊ ÷ˬ„È¥ø– «ÊÚª S`§Êÿ« fl »Ù⁄U¥Á‚∑§≈UË◊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ–ÃÕÊ •ª‹ ’ª‹ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ∑§Ù π¥ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ªÊ¥«UÊ ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë „àÿÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ©‚◊ ◊ı¡ÍŒvÆ ◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊà ∑§⁄UË’…Ê߸ ’¡ „È∞ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥øËπ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªÿË– øËπ ¬È∑§Ê⁄U‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ◊‹’ ◊¥Œ’ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ◊¥«‹ËÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°øÊÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U‚¸Ÿ w ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ∞«Á◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒÁ¡‚∑§Ë „Ê‹Ã •’ πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„UË¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË Ÿ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈπ√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ß‹Ê¡ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞◊◊ÙŒË Ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ◊¥«‹ÊÈQ§ ŒË¬∑§

•ª˝flÊ‹ ‚ ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ©œ⁄U üÊË∑§Ê‡ÊËÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø‹Êπ L§¬ÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

Á»§‹„Ê‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U◊ı∑‘§ ¬⁄U •‹ ‚È’„ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞» ∑§Ë≈UË◊ ¬„È°ø øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„Ã •ı⁄U’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªË „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U∞ ‚ÃË‡Ê ªáÊ‡Ê Ÿ ◊¥«‹ËÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹Ë– ◊⁄UŸ flÊ‹ ◊¡∏ŒÍ⁄U¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊Ê‹ŒÊ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹„Ò¥ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ª „È∞ Õ– ÉÊÊÿ‹ •ÊÁ⁄U»§ ◊ÙÁ◊Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ‹Ùª ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ËÃË ⁄UÊà ŸÊß≈U «˜ÿÍ≈UË ∑‘§’ÊŒ ◊⁄U ¬Ê¬Ê •ı⁄U øÊøÊ ¡Ë ◊∑§ÊŸ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚Ù∞ Õ– ⁄UÊà ◊¥ •øÊŸ∑§◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚◊ ŒÙ ‹Ùª ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ò¥–fl„Ë¥ ◊ÈÅÃÊ⁄U ◊ÙÁ◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡∏ŸÊß≈U «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‹ÙªªÙÿŸ∑§Ê ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‚Ùà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ª◊˸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚÷Ë ©‚◊∑§ÊŸ ◊¥ ø‹ ª∞ ‚ÙŸ •ı⁄U•øÊŸ∑§ „Ë ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ–◊ÈÅÃÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ù«∏ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

Ÿæè·¤æàæè çßàßÙæÍ Ïæ× ·¤æòçÚUÇUæðÚU ÿæð æ ×ð ÁÁüÚU ×·¤æÙ ç»ÚUæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

‹Ù∑§‹ „ËÁ≈U¥ª ∑§Ê •‚⁄U ’ÊŒ‹ •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ËŒÙ¬„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„ vv ’¡ ∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ª⁄U¡•ı⁄U ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’⁄U‚Êß ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸÙ ©»ÊŸ ‹Ê ÁŒÿÊ–ŒÙ¬„⁄U „Ùà „Ë ‡ÊÈM§ ’⁄U‚Êà ∑§Ê R§◊ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ∑§ß¸ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ á •Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÙ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë∑§«∏∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„ „ÊŒ‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

fl„Ë¥ á •Ê¥œË ∑§Ë fl¡„ ‚ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ŸËø˒ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏ Áª«∏Ÿ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ ¡’Á∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •÷Ë ÷Ë Œ’Ë „È߸ „Ò¥– ∑§ß¸ŒÙ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ªÍ‹⁄U ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ŸËø •ÊŸ ‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞– „ÊŒ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»Ë Œ⁄U Ã∑§ •»⁄UÊû⁄UË◊øË ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª •Ê¥œË Ãͻʟ ∑‘§ ÷ªŒ«∏ ◊¥ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– fl„Ë¥flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ‚flʬÈ⁄UË ∑§¬‚ΔË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’‹flÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚v{ fl·Ë¸ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ „Ë ‹Ù„ÃÊ ∑‘§ ◊¥ª‹¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë (xz) ∑§Ë •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ◊ıà „Ù ªß¸–

ÌðÁ ¥æ¢Ïè ·ð¤ âæÍ ãéU§ü ÖæÚUè ÕæçÚUàæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »Í‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ª¡Ùπ⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ ∑‘§ ÷Ê߸ x~fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÙ· ¬Ê‹ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ∞¥ ∑§¥œ∑‘§ ŸËø ’Ê¥„ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ „Ò¥–flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U »Í‹¬È⁄U ÕÊŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥ÃÙ· πà ◊¥ πÊŒ «Ê‹Ÿª∞ Õ– ß‚ ’Ëø ¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ∑§⁄U’ÒΔ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù

ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U Á»⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ªÙ‹Ëø‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ‹Ùª ÷ʪ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø– ‚¥ÃÙ·∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë∞øÿÍ •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ ‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê„Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ©‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ⁄U¥Á¡‡Ê◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò– ©œ⁄U,‚Ë•Ù Á¬¥«⁄UÊ •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬˝Õ◊ŒÎCÿÊ

¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑‘§ ÷Ê߸ Ä⁄UË⁄U ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ »Í‹¬È⁄UÕÊŸÊäÿˇÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ≈UË◊ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ⁄UŒÊà ‚ ¡È«∏‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊‹Êfl⁄U ¡ÀŒÁª⁄Uçà ◊ „Ù¥ª–

Õ槷¤ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ÂýÏæÙ ·Ô¤ Öæ§ü ·¤ô ×æÚUè »ôÜè, ƒææØÜãæÜÌ »´ÖèÚU ãôÙð ÂÚU

Õè°¿Øê Åþæ×æ âðÅUÚU ×ð ÖÌèü·¤ÚUæØæ »Øæ

âè¥ô ç‡ÇÚUæ Ùð¥çÖáð·¤ Âæ‡ÇðØ Ùð ÕÌæØæç·¤ ÂéÚUæÙè Îéà×Ùè ·Ô¤ ¿ÜÌðÕÎ×æàæô´ Ùð ×æÚUè »ôÜè

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË, ß∑§ıŸÊ

ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ •¥Ãª¸Ã ß∑§ıŸÊ Á÷ãªÊ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ⁄UʟˬÈ⁄UflÊ ◊„ÊŒÊ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ◊Ù« ¬⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã„Ù∑§⁄U ª„⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸ –Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã„Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ¬„ÈøÊÿÊ– ¡„Ê° ∞∑§∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ù Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹’„⁄UÊßø ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¡Ÿ¬Œ ’„⁄UÊßø ∑‘§ ÕÊŸÊÁfl‡ÊE⁄Uª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬È⁄UÒŸÊ ’Ê¡Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë •¥∑‘§‡Ê ∑§‡ÿ¬ fl •¬Ÿ‚ÊÕË ‹Ê‹Í ∞‡Ê·⁄UÊ¡ fl ◊ÙŸÍ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷¥÷⁄UË ÷ªflÊŸ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ê ⁄U„Õ– Ã÷Ë ß∑§ıŸÊ Á÷¥ªÊ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U⁄UʟˬÈ⁄U ◊„ÊŒÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù«∏ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ª„⁄U πa ◊ ø‹Ëªß¸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª

ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ, ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙflÊ„Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ∑‘§Ÿ„Ë ¬„È°øŸ ¬⁄U •¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ∞ fl„Ë ‹Ê‹Í¬ÈòÊ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥

ªê÷Ë⁄U »˝ÒB§⁄U ’ÃÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ’„⁄UÊßø Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê»Ë Œ⁄U ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ¡’ ∞ê’È‹¥‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„ˬ„ÈøË∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë flÊ„Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

ÌðÁ ÚU�ÌæÚU Áæ§Üô ·¤æÚU ÂÜÅUè, y ƒææØÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •◊ΔUË

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ªı⁄U˪¥¡◊¥ ∑§ÙÁfl« ¡Ê¥ø „ÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë •Ê⁄U≈UË.¬Ë‚Ë•Ê⁄U ‹Ò’ ÃÕÊ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¥≈U ∑§ÊSÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊SÃ√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹Ò’ ÃÕÊå‹Ê¥≈U ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U‹Ò’ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ò’ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ, ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ,S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∞ Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.•Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÈ’

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ‹πŸ™§‚ •Ê¡ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‹Ò’ ◊¥ •ãÿ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U‹Ò’ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊‡ÊËŸ ≈US≈U⁄UŸ ¬⁄U ø‹ªË Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆ ‚vÆÆ ‚Ò¥¬‹ ≈US≈U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª∞ ß‚∑‘§¬pÊà œË⁄U-œË⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U

≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÁŒàÿÁ’⁄U‹Ê ÇL§¬ mÊ⁄UÊ vÆÆ Á‚‹¥«⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‚Ÿå‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¥‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË

Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U SÕʬŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸◊¥ Ã¡Ë ‹Êà „È∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄Uå‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ „ÃÈ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ vÆÆ ’« ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò’ ∑‘§ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ‚ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ⁄U„ªË∞ ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚÷Ë ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ„ÙŸ ‚ ¡Ÿ¬Œ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄Uß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ù‚∑‘§ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿÁfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ •¥∑§È⁄U ‹ÊΔ⁄U∞◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊڕʇÊÈÃÙ· ŒÍ’∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ¬ËÆ∑‘§Æ©¬ÊäÿÊÿ ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

•◊ΔUË ◊¥ ‹ªÊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¢≈U

ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙ ÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð Çè°×

v®® çâÜð´ÇÚU ÂýçÌçÎÙ¥æò�UâèÁÙ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ·¤ÚUð»æ ¥æò�UâèÁÙ ŒÜæ´ÅU

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë–

Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔ•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ‚ Á∑§‚ÊŸ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò fl„Ë •Ê◊ øøʸ „Ò Á∑§ Á◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊπ⁄UËŒ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë •ı⁄U •ãÿ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á◊‹⁄U fl •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‚S≈U◊◊¥ •Êà „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊ ÕÊÁ∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„ ÷ȪÃÊŸfl„Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»Á∑§‚ÊŸ •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •Êfl‡ÿ∑§ πÊl flSÃÈÁŸª◊∞ ‚ÊœŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¡ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊„ËŸÙ¥ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§ËÕË ©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝’¥œ∑§ ÁflŸÙŒÁ‚¥„ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ëªß¸ ÃÙ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ w ÃÊ⁄UËπ‚ ‹∑§⁄U v} ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ‹ª÷ªŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ ∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§’ ÷ȪÃÊŸ„Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡’ Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ

∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ã∑§ „Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ¡’ ‚ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ π⁄UËŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¥Œ˝ fl¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ‹Í „È߸ „Ò Ã’ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë‚◊SÿÊ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ „È߸ „Ò ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ífl¸Ã˸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË ÿ„Ë Ÿ„Ë¥Á¬¿‹ fl·¸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¡Ù ŒÊflÊ „Ò Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊfl„ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ‹ª÷ª |wÉÊ¥≈U •Ê‚.¬Ê‚ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ª⁄U ÷ȪÃÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥øà ÃÙ ◊¡’Í⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª–Á¡‚∑§Ë ‚◊Sà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚‹∑§⁄U π⁄UËŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ë „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÒ‚ „Ë ÁSÕà ’„Èà „Ëπ⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •’ ∑Ò§‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ªÎ„SÕËø‹Ê∞¥ ÿ„ ‚’ ‚◊SÿÊ∞¥ Áfl∑§⁄UÊ‹ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ’ªÒ⁄U œŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊŒËÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ŒflÊ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U.Œ⁄U ∑§ËΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ◊¡’Í⁄U „Ò–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í¥ π⁄UËŒ ∑§ÊŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê ÷ȪÃÊŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§Ù•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ùà „Ë •∑§Ê⁄UáÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬fl •¬flÊŒ SflM§¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃ÷Ë ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÙÁªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚ ◊¥©ÁÑÁπà Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ ∑§ËÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ˬÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿdÙà „Ò– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¡ÁS≈U‚ Á‚hÊÕ¸Ÿ •‹Ëª…∏ ◊¥ ÃÒŸÊà „« Á‚¬Ê„ˡȪãŒ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË „«

Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» |ävx ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ãê¸Ã◊È∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ Œ‹„Ë ª≈U •‹Ëª…∏ ◊¥‚’ ßガÄU≈U⁄U Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøˬ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§•ãÿ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈˛∑§Ù¥∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊflËÁ«ÿÙ ÷Ë ’ŸÊ∑§⁄U flÊÿ⁄U‹ „È•Ê–‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøË „« ∑§Êã‚≈UÁ’‹∑§Ë Ã⁄U» flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê Áfl¡ÿªıÃ◊ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ÿÊøË ∑§Ù ª‹Ã»¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄UÙ¬¤ÊÍΔÊ „Ò– ÿÊøË ‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§ËÁ⁄U∑§fl⁄UË „È߸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë flÊÿ⁄U‹

flËÁ«ÿÙ ∑§Ë »Ù⁄UÁã‚∑§ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄Uß‚∑‘§ ‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò–∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ª‹Ã¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊøË ∑§Ù∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ê •¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁœflQ§Ê ŸÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ò–ÿÊøË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ «⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê‚∑§ÃË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÊøË ¬⁄U ‹ª•Ê⁄UÙ¬ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ÃÕÊ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ’…ÃË ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U∞fl¥ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ‚¥ê÷ÊflŸÊ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÿÊøË ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ù ‚‡Êø ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊøË ∑‘§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ∑§Ù≈U¸mÊ⁄UÊ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ ©‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ’Ê¥« fl ß‚Ë ⁄U∑§◊ ∑‘§ ŒÙ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Áª˝◊¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

•¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ •ı⁄U •¬flÊŒ SflM§¬„Ë ∑§⁄U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË— „Ê߸∑§Ù≈U¸

¥ØæðŠØæ ×ð çÕÁÜè ç»ÚUÙð âð ×´çÎÚU ÿæçÌ»ýSÌÁ◊À∑§Ë¬È⁄, •ÿÙäÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» Á’π⁄U ªÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê„Ù ªß¸ fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U ∑§Ù ŒË– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ øı∑§Ë •¥Ãª¸Ã◊È∑§Ë◊¬È⁄U ¬„Ê«∏¬È⁄U ◊¡⁄U ¬Í⁄U ’ÈhŸ •Á„⁄UªÊ¥fl ◊¥ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ªÊ¥fl ∑‘§ ÕÙ«∏Ë „ËŒÍ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª w ‚Ê‹ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊ∞ Õ Á¡‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ŒÈ‹Ê⁄U ¬Áà ∑§⁄UÃË ÕË∞ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÿ ◊Ê¥ŒÈªÊ¸ ‚flÊ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª v.ÆÆ ’¡ á•Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Ëø ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù⁄U ∑§Êœ◊Ê∑§Ê „È•Ê •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ œÈ•Ê¥ „Ë œÈ•Ê¥ „Ù ªÿÊ– ‹Ùª ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ∑§⁄U Œπ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê∑§‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ∞ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÁŒflÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝SÄ٠ªß¸ ÕË∞ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸ ‚Ë◊¥≈U ’¥ø ≈UÍ≈U ∑§⁄U •‹ª •‹ª „Ù ªß¸◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’Ê Á’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë◊ÍÁø ¬⁄U ⁄UπË øÈŸ⁄U ¡‹ ªß¸ •ı⁄U ◊ÍÁø ∑§Ê ’ÊÿÊ¥ Á„S‚Ê ¡‹ ªÿÊ ÕÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§™§¬⁄U ‹ª ∑§‹‡Ê ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ …Í¥…Ÿ ∑§Ê ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê, ◊È∑§Ë◊¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ„È‹ ŒÈ’ fl ª˝Ê◊ËáʇÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄UflÊ„ ˇÊòÊËÿ ‹π¬Ê‹ ÷Ë◊ Á‚¥„ ∑§Ù Œ ŒË ªß¸ „Ò–

M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ(‚¢.)–ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥•flÒœ M§¬ ‚ ¬⁄UøÍŸ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§÷á«Ê⁄UáÊ fl Á’R§Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ «˛ª Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ– ‚ê’ÁãœÃ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ë∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚„Êÿ∑§•ÊÿÈQ§ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áʪÈ#Ê, «˛ª ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UπÊ ‚øÊŸ fl ‚Ë◊Ê Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§ËªÿË– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ R§ÙÁ‚Ÿ, ¬Ò⁄UÊ‚Ë≈UÊ◊Ê‹ ‚Á„Õãÿ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃ ŒflÊÿ¥ ¬ÊÿË ªÿË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ M§⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

ÂÚU¿êÙ ·¤è Îé·¤æÙ ÂÚU çÕ·¤ ÚUãUè Íè´ Îßæ§Øæ¢

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– » ĬÈ⁄U

Á¡‹ ∑‘§ vÆ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ xw ‹Êπ ∑‘§ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ Áfl÷ʪ ◊¥◊ÊÕʬëøË ¡Ê⁄UË „Ò fl„Ë¥ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U˪«∏’«∏Ë ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÍœ ∑§ÊŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸÊ øÊ„⁄U„ „Ò¥– „∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë’Á‚∑§ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ‚Êˇÿ‚Á„à ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ¡Ù ’ÊÃÄ∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò©‚◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿʇÊÍãÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊ÊŸ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ŸÊ „ÙŸ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U≈U ‹ªÊ∞„Ò¥–»Ã„¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞⁄UÊÿÊ¥, ’„È•ÊÁ÷≈Uı⁄UÊ, œÊÃÊ, „‚flÊ¥, „ժʥfl,◊‹flÊ¥, ÃÁ‹ÿÊŸË, Á’¡ÿˬÈ⁄U,

•‚ÙÕ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆwÆ-wv ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬…∏Ê߸S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Δ¬ „Ù ªß¸ ÕË–•ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „È•Ê ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ÿ„Ë „Ê‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚òÊ wÆwv-ww ∑§Ê ÷Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Ÿ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄UœË◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÃ vÆ »⁄Ufl⁄UË ‚∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ wy »⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ê–∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ‚¥øÊÁ‹ÃÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥SflÊSâÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑‘§ •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥mÊ⁄UÊ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë„∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ •Ê∞¥ª ∞«Ë ’Á‚∑§

×æâê× ÕæçÜ·¤æ ·¤è ·¤æÚU×ð Î× ƒæéÅUÙð âð ×õÌ ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ÁflªÃÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄U ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ’ëøË ‚•Ÿ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§ „Ù ªß¸ •ı⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§’⁄U ◊¥ …∑§ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚Í‹Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl ∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§•¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ë¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ë ‚ÍøË ÿÊŒfl ¬ÈòÊËÁfl¡ÿ ÿÊŒfl π‹ π‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥’ÒΔ ªß¸– Ã÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹©‚∑‘§ øÊøÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§∑§⁄U∑‘§ ∑§fl⁄U ‚ …∑§ ÁŒÿÊ–

¡’ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ê‚Í◊’ÊÁ‹∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Ê»Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë–‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË÷ÃË¡Ë ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U∑§Ù ¡Ò‚ „Ë πÙ‹Ê ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸– ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U©‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë ∑§Ë ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊◊ø ªÿÊ–

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, •◊ΔË– ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’πı»ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ•‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒÊ ≈˛∑§ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ •ı⁄U fl„Ë¥ ≈˛∑§øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈UË– ¡ªŒË‡Ê¬È⁄UÁfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á‚ÁœÿÊ¥flÊ◊Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’πı» ߟÙflÊ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚‹ŒË ≈˛∑§ ∑§Ù •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ’ÃÊà „È∞ ªÊ‹Ëª‹ı¡ ∑§Ë •ı⁄U ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ¡Ò‚ „Ë øÊ‹∑§ Ÿ ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ë flÒ‚„Ë ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÙŸ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ë fl œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ flÊø ∑§⁄U⁄U„Ê „Í° ÃÈ◊ ß‚◊¥ Ÿê’⁄U ŒÙ ∑§Ê ◊Ê‹÷⁄U∑§⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ù •ı⁄U ¡’⁄UŸøÊ‹∑§ ∑§Ù ߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ•ı⁄U ߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U ÃËŸ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ •Ê‹◊Ê⁄UË ‚ ‹Œ flÊ„Ÿ ∑§Ù‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‹∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ª∞ ’Ê∑§Ë ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ÃÈê„ ÕÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UËªÊ«Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

§Ùôßæ âßæÚU ÕÎ×æàæô´Ùð ¥Ü×æÚUè âð ÜÎèÅþ·¤ ·¤ô ç·¤Øæ »æØÕ

Îæð ×ÁÎêÚU ×ÚðU,v® ƒææØÜ

Âè°× Ùð ÁÌæØæÎé¹, ×ëÌ·¤ ÂçÚUÁÙæð·¤æð Â梿-Â梿 Üæ¹ ·¤èâãUæØÌæ Îè

Page 6: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ, wÆwv 6

∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ŸŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’ŒÃ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á’R§ËSfl× ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ «ÿ⁄UË‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò ¡’Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë Ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ù ’…∏ÊÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ∞¥‹ª÷ª ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ŒÈœÊM§¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥

ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U Á’R§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ù Œπà „È∞ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù◊Ê◊Í‹Ë ¤Ê≈U∑‘§ ÷Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U•Êÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹„Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–πà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ•ı⁄U πÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¡Ù «ÿ⁄UË •ı⁄U ¬‡ÊÈ œŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ҥߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª |Æ Á◊Á‹ÿŸ„Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ»§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃŒÈÇœ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl

¡’ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‹ •ÊÃÊ „Ò‹Ùª •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ù¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ ‚„à „Ò¥– „◊÷‹ „Ë •¬Ÿ Á∑§ÃŸË ÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥¡È≈UÊ ‹¥ ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ ߟ ÁŸ⁄UË„¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª „◊SflÊÕ˸ „Ë ∑§„ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹∑‘§ ߟ w fl·ÙZ ◊¥ ’„Èà ‚’∑§ ‚ËπŸ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ‹Ê¬⁄UflÊ„ ‹ÙªSflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „È∞ „Ò¥ ÃÙ‚Á‹∑‘§ ‚ ¡ËŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ „Ò–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò

¡Ù ¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U ŸŒË ÃÕÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ Õ¬«∏ πÊ∑§⁄U ÷Ë ÿ¡Ëfl ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ⁄U„ „Ò¥–’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Íπ ◊⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à „ÙÿÊ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÒfl Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥– •Ê¡ •ÊŒ◊Ë ¡⁄UÊ ‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„¥ ∞‚¡ËflÙ¥ ‚ ¬⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë©¬Êÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

- •◊ÎËʋ ◊ÊM§, Œ‚߸, ◊¬˝

¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥U!‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ßS≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‡Ê‡ÊË‹ Œ‡Ê∑§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¥¡ËflÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ◊¥ Ÿ ‹–∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U, flÊ≈U‡Êʬ, ¡Ò‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʟʪÁ⁄U∑§Ù ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ù– •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ »§¡Ë¸ •∑§Ê©¥≈U ’ŸÊ∑§⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U »˝§ÊÚ« Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»∏§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–„◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥, ÁflŒ‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁflEÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, flÙ ÃÙ•ë¿Ê „ÙªÊ „Ë ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ¡L§⁄UÃ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ ‹Ê∑§⁄U, Á¡‚‚ ‹Ùª •ãÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U–•ª⁄U÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U, ∞∑§ Ã⁄U»§ ©ã„¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§Ê•¬ŸÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „٪ʖ fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò, ÁŸÿ◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥¬Á⁄UfløŸ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄U ’Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ¡ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– - •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

[email protected] ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË M§¬‚ •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ëπà „È∞‚¥÷fl× ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò ¡„Ê¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÿÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ¬˝Ê# «≈UÊ ∑‘§ ’¡Êÿ •‚‹Ë «≈UÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã„Ù¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ «≈UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UˇÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ– ÿ„ «≈UÊflÒÄU‚ËŸ •Ê¢∑§«∏U ÃÕÊ ÁŸŒÊŸ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ R§◊‡Ê— ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ÿÊ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Œ⁄U fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ÿÊ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ʪÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ß‚ ◊Í‹÷Íà ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’Á◊‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ŸflËŸÃ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ÕflÊ ß‚ ÉÊ≈UÊŸÊ ÿÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚‚ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÕÊß‚∑‘§ ’ÊŒ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ù y ‚ { ‚#Ê„ ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U {-} ‚#Ê„ fl |-vw ‚#Ê„ ÃÕÊ Á»⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë •SÕÊ߸ ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹ ∑‘§ •¥Ã fl ◊߸ ◊¥ ∑§◊Ë ‚ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥•¥Ã⁄U ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ê „Ò– •÷Ë ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§

å‹≈U»Ê◊¸ ∑§’ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ÿ„‚◊ÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ •¬ŸË ÉÊ⁄U‹Í ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ŸËÁà ◊¥ •¥Ã⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥, πÊ‚∑§⁄U Á’˝≈UŸ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§‹ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ß‚‚ „◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸÁpÕʢ∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ’…∏ÊŸ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ vw ‚#Ê„ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U∑‘§fl‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ≈˛Êÿ‹ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝◊ÊáÊ„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥– Á’˝≈UŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊Èg ¬⁄U ’„Èà •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ |z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ‹ª÷ª øıÕÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ∑§Ê»Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •÷Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò ÃÕÊ •Ÿ∑§ ˇÊòʌ͂⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ∞ å‹≈U»Ê◊¸ ‚ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃ-∑‘§ÁãŒ˝Ã‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§Á∑§ÃŸË ¬˝÷ÊflË „ÙÃË „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ flÊ‹ ≈UË∑‘§ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •¥Ã⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÁà ø‹ÊŸË øÊÁ„∞? ÷Ê⁄UÃ◊¥ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ‚ „◊¥ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •ÊΔ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ‹ªªÊ? ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÿÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥R§◊áÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÈÁøà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§’ ¬„È¥øªÊ?

ß‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ΔUË∑§ fl„UË √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË fl ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‹Ê÷–

- ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊ‚Áøfl

◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Êª˝„U∑§⁄UÃË „Í¢U– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Uʪʖ

- Á¬˝ÿ¢∑§Ê flÊ«˛UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ŸòÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

ß‚ Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥flÒEË∑§⁄UáÊ, ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ‚Ë◊Ê

¬Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚ ªÁà ’…∏Ë „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚’‚ á Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ „Ë ©lÙª◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸∑‘§ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸Ã⁄U„ ‚ ¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊¥ flÎÁh,¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ÃÊ‹◊‹Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‹ÊªÃ ÿÊ ⁄UÊ¡Sfl– ߥÁ«ÿÊ ß¥∑§ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ù ŒπÊ„Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ©lÙª ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ŸflËŸÃ◊ Áfl‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¿„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§Ù øÊ⁄U◊¡’Íà ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥

Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ•ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ, •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‹ÿ ∑§Ù ◊ÍÀÿ ÿÊ ÃÊ‹◊‹¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÁŒ ŒÙ Áfl‹ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§Ê S≈UÒ¥«-•‹ÙŸ ◊ÍÀÿ Ÿfl-Áfl‹ÿ flÊ‹Ë »§◊¸ ‚ ∑§◊ „Ò– ß‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡’ ŒÙ »§◊ÙZ ∑§Ê Áfl‹ÿ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙÁ’∑˝§Ë ’‹, ÁflÁŸ◊ʸáÊ, ‹ÊÚÁ¡ÁS≈UÄU‚, •Ê⁄U∞¥««Ë•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’„Èà ’«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁ‚hʥà ’…∏ „È∞ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ flÎÁh∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ò– ‹ˇÿ »§◊¸ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë »§◊¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl¬áÊŸ •ı⁄UÁ’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸, Áfl∑§ÃÊ ‚¥’¥œ, •Ê⁄U ∞¥« «ËˇÊ◊ÃÊ, •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∑§Ù ‚Ëœ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§≈UıÃË, •ı⁄U ¬Ò◊ÊŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Á‹∞, ∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ Ÿ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ-•ÊœÊÁ⁄Uà ‚„ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ–•¬˝øÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈà¬ÊŒ∑§¬˝’¥œŸ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë, Á¡‚ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥¬Ò◊ÊŸ •ı⁄U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÁÃÁflÁœ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ‹ÊªÃ ’øÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁflÁŸ◊ʸáʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, √ÿʬÊ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ∑‘§ •ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ê÷ ∞∑§’…∏Ë „È߸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸÁpà ‹ÊªÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ËπŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ù ‚◊Îh∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ’Œ‹ ◊¥ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ,

∞∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒÁ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ÿÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄UÁfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ¬Í⁄U∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥flÎÁh ∞∑§ ‚»§‹ Áfl‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÊ‹∑§ „Ò–Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÿÊ ÃÙ ©ëø ’Ê¡Ê⁄U∑§fl⁄U¡ ÿÊ ‚¥flÁœ¸Ã ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ, ÿÊ ŒÙŸÙ¥ mÊ⁄UÊ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊœÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Í⁄U∑§ •ı⁄U ‚ʤÊÊ ©à¬ÊŒ ‹Êߟ¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§ËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¡Ù‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë R§ÊÚ‚-‚Á‹¥ª •ı⁄U’¥«Á‹¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§◊ÍÀÿflÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ©à¬ÊŒ ‹Êߟ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÿÁŒ ∞∑§ ◊¡¸ ∑§Ë ªß¸ »§◊¸ ◊¡’Íà ’˝Ê¥« ¬˝ÁÃDÊ,Á’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ‚∑§ÃË „Ò– ŸflÊøÊ⁄U ¡Ù ©l◊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ dÙà „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ mÊ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§ËŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ©à¬ÊŒ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á¡‚ ◊ÍÀÿ ÿÊ◊ÊòÊÊ ◊¥ flÎÁh ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ©ëø ⁄UÊ¡Sfl– ß‚Á‹∞, ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ Áfl‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡Sfl-•ÊœÊÁ⁄Uà ÃÊ‹◊‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚¥‚ÊœŸ ¬Á⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©ëø ’Ê¡Ê⁄U ∑§fl⁄U¡ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò–∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÁflÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¬ÈŸÁŸ¸ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ flÎÁh ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¬Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¥, ‹ˇÿ •ı⁄U•Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ÁflÁŸfl‡Ê ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë flSÃÈ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ‚ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ Ã⁄U¡Ë„Ë ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ »§◊Ù¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬‚ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞, ߟ •¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§◊ÙZ mÊ⁄UÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ÊSflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¬⁄US¬⁄U ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, Áfl‹ÿ ÷Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ÿʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‹ˇÿ•ı⁄U •Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á„U◊Ê Á’¢ŒÍ ∑§Ê≈UÊ(‹Áπ∑§Ê ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚„U ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U)

’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ-⁄UÊ¡Sfl ⁄UáÊŸËÁÃ

„U◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ wÆ ¡ÍŸ ∑§’ÊŒ „U◊¥ ≈UË∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U «UÊ¡ Á◊‹¥ªË–•÷Ë Ã∑§ S¬ÍÃÁŸ∑§-z ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ Œ‡Ê◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏U•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U

’Ê⁄U -’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl«-

v~ ‹Ê∑§«Ê©ŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ÃÕÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬Áp◊’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ù wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊíÿ ÷Ë ∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊ√ÿflSÕÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ŸwÆwÆ-wv ◊¥ ⁄UÊíÿ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã »¥«-∞‚«Ë•Ê⁄U∞» ◊¥ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë ¬„‹ËÁ∑§‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ }}x|.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∞«flÊ¥‚ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê „Ò Á¡‚‚∑§¡¸ ¬⁄U ’¡≈U πø¸ ’…∏Ê „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ∑§Ù v Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄UÿÊ |w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË „Ò–ß‚ fl·¸ wzÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ•ı⁄U Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«fl‹¬◊¥≈U •‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U Á◊‹¥ª–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Êø¸, wÆwÆ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ê„⁄UË ∑§¡¸ zz}.zÁ’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊Êø¸, wÆv~ ∑‘§’ÊŒ vz.y Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§È‹ ∑§¡¸ ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§w{w}.y~ «Ê‹⁄U ÿÊ x.}Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–∑§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê πø¸ ÷Ë ’…∏Ê „Ò–◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ “◊‚Ê‹Ê ’Ê¥«Ù¥” ÿÊ M§¬Ë-«ÊÁ◊Ÿ≈U« ’Ê¥«Ù¥-•Ê⁄U«Ë’Ë ‚ ©Õ‹¬ÈÕ‹flÊ‹ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ∞∑§òÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ÁSÕÁà ¬⁄UŒ’Êfl „Ò– ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§ ’Ê„⁄UËflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§¡¸ ~.wx Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ¬„È¥øªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ xÁ≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§ÁΔŸ „ÙªÊÁ¡‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ŸÁ∑§ÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò,fl„Ë¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ÁøãÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–ÿÍÁŸ‚» ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ •«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚ ÷Ê⁄UÕı⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ “¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ªÁà ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ‚#Ê„ ¡Ê⁄UË•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁøãÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò–ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¡ÀŒËÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥•ÁŸÁpÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§fl‹ ⁄U’Ë ∑§Ë•ë¿Ë »‚‹ fl ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§‚ÊÕ •ÊflÊ‚, ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿfl •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê•Õ¸ „Ò Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ’ŸÊ⁄U„ªÊ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸ fl •‚¥ªÁΔà ÿÊ•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò¥– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ•¬ŸË ŸflËŸÃ◊ •äÿÿŸ “Œ ‹Ê¥ª ‡ÊÒ«Ù •Ê»ßã»Ê◊¸Á‹≈UË— øÒ‹¥¡¡∏ ∞¥« ¬ÊÁ‹‚Ë¡∏” ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ„S‚Ê, ÿÊŸË |Æ ¬˝ÁÇÊà ’ʥNjʌ‡ÊŸ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „Ò–

ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ fl ‚Ê◊Á¡∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ◊„Ê◊Ê⁄UË ’…∏Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ fl÷ÿÊŸ∑§ ª⁄UË’Ë fl πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë‹Ê◊’¥ŒË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÕÊŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÒR§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ÷Ë¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•Áfl∑§Á‚à ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ flÊ‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊÿ¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Èçà ÷Ù¡Ÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ŒÍ‚⁄U

ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ‡Ê ∑§Ù ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ fl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥-߸∞◊«Ë߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË ÁøãÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝◊Èπ× ◊Á„‹Êÿ¥•ı⁄U ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê πÙπ‹Ê¬Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ’„Èà ∑§◊„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Ê◊ŒŸË ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥¡Ê‹ Ã∑§‚ËÁ◊à ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ∑‘§•Ÿ∑§ ‚„÷ÊªË Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ ‚»‹ „ÙÄҥ •ı⁄U Ÿ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»‹ „Ùà „Ò¥–

©ëø SÃ⁄U ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥– √ÿʬ∑§•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§•Êÿ ∑§◊ „ÙÃË „Ò, ª⁄UË’Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò,•Êÿ •‚◊ÊŸÃÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ÁflûÊËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ∑§◊¡Ù⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á≈U∑§Ê™§ Áfl∑§Ê‚‹ˇÿÙ¥ ‚ •ı⁄U ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–” ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸÷Ê⁄UË ÁŸÿÊ◊∑§ fl ≈UÒÄU‚ ’Ù¤Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ò– ß‚◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬,◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ∑Ò§⁄UËÁ’ÿŸ,¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ©ûÊ⁄UË •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ≈UÒÄU‚•Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ߟ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ߟ ∑§ÁΔŸÊ߸ ÷⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÒÄU‚ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ŒflÊ•Ù¥ flflÒÄU‚ËŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë z-v} ¬˝ÁÇÊà ≈UÒÄU‚ „Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥¬⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ flÊÁ·¸∑§ ≈UÒÄU‚’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ øÈ¥ªË ÃÕÊ ß¸¥œŸ ¬⁄U ≈UÒÄU‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ •Ÿ∑§ÁŸœÊ¸⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ wÆv} ‚•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∏⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U v~~Æ-wÆv} ∑‘§ ’Ëø ߟ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸– ß‚‚ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÒÁE∑§◊¥ŒË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl»‹ÃÊ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê•àÿÁœ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „Ò–•Ê߸≈UË fl ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# •Ÿ∑§ ‹Ùª •Ê¡Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ ‚ fl¥Áøà „Ò¥–‚Ë∞◊•Ê߸߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ }Ƭ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êÿ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁSÕÁà ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë •Ê߸ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U¬«∏Ê „Ò ÃÕÊ ©ëø ◊ÍÀÿflÎÁh ‚ ¡ËflŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«v~ ‚ ’„Ê‹Ë •àÿÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ÁŸ¡Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ¡Ëflãà flÎÁh „ÙŸË øÊÁ„∞Á¡‚‚ Ãà∑§Ê‹ ©¬÷Ùª ’…∏ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–” ⁄UÊíÿÙ¥ fl ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò–ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ©‚◊¥ ∑§◊ˬ⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë‹ÊªÃ ∑§◊ „Ù •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ‹ ◊ÈŸÊ»Ê ’…∏–∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl„ ©ëø ∑§⁄Uʜʟ fl fl‚Í‹Ë ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U •‚¥ªÁΔà ÁŒ„Ê«∏Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ‚¬ŸÊ ’ŸË ⁄U„¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ã„Ë fl∑§¡¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flʋˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ „٪ʖ

∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË fl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ x Á≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „ÙªË Á¡‚∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á‡ÊflÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿÍÁŸ‚»

∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ

•«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë

√ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©‚∑‘§

¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊Ãʬ˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Page 7: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

7‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UÔËÿ

×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚUè âéÙèÜ ×æÙð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ×é¢Õ§üÐ ©læð»ÂçÌ ×é·ðUUUUàæ ¥¢ÕæÙè ·ðUUUU ¥æßæâ ·ðUUUU ÕæãÚ °·UUUU °âØêßè ×ð¢ çßSÈUUUUæðÅ·UUUU ç×ÜÙð ÌÍæ ·UUUUæÚæðÕæÚè×Ùâé¹ çãÚÙ ·UUUUè ×æñÌ ·ðUUUU çâÜçâÜð ×ð¢ ÚæcÅþèØ ¥‹ßðá‡æ ¥çÖ·UUUUÚ‡æ (°Ù¥æ§ü°) mæÚæ ç»Ú�ÌæÚ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ·ðUUUU çÙÚèÿæ·UUUU âéÙèÜ ×æÙð ·UUUUæð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ ×æÙðâãæØ·UUUU ÂéçÜâ çÙÚèÿæ·UUUU âç¿Ù ßæÁð ¥æñÚ çÚØæÁégèÙ ·UUUUæÁè ·ðUUUU ÕæÎ ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ·ðUUUU °ðâð ÌèâÚð¥çÏ·UUUUæÚè ãñ¢ çÁ‹ãð¢ âðßæ âð Õ¹æüSÌ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ §â ×æ×Üð ×ð¢ ¥Õ Ì·UUUU ÌèÙ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠥æñÚÂéçÜâ ·UUUUæ¢SÅðÕÜ çßÙæØ·UUUU çàæ¢Îð âçãÌ ·UUUUéÜ ¿æÚ ÂéçÜâ·UUUUç×üØæ𢠷UUUUæð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ç·UUUUØæ Áæ ¿é·UUUUæ ãñÐ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æÙð ·UUUUè âðßæ âð Õ¹æüSÌ»è ·UUUUæ ¥æÎðàæ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ̈·UUUUæÜ ÂýÖæß âð ×é¢Õ§üÂéçÜâ ¥æØé�Ì mæÚæ â¢çßÏæÙ ·ðUUUU ¥Ùé‘ÀðÎ xvv(w)(Õè) ·ðUUUU ÂýæßÏæÙ ·ðUUUU ÌãÌ ÁæÚè ç·UUUUØæ »ØæÐ ×é¢Õ§ü¥ÂÚæÏ àææ¹æ ·UUUUè §·UUUUæ§ü-vw ·UUUUæ ÙðÌëˆß ·UUUUÚÙð ßæÜð ×æÙð ·UUUUæð °Ù¥æ§ü° Ùð ¥ÂýñÜ ×ð¢ ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæÍæ ¥æñÚ çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚ çÎØæ ÍæÐ ¥¢ÕæÙè ·ðUUUU ƒæÚ ·ðUUUU ÙÁÎè·UUUU wz ÈUUUUÚßÚè ·UUUUæð °·UUUU ·UUUUæÚ ×ð¢ çÁÜðçÅÙ ·UUUUèÀǸð¢ ç×Üè Íè¢Ð ×Ùâé¹ çãÚÙ Ùð ÌÕ Îæßæ ç·UUUUØæ Íæ ç·UUUU Øã ·UUUUæÚ °·UUUU âŒÌæã ÂãÜð ¿æðÚè ·UUUUè »§ü Íè¥æñÚ ©â â×Ø ©Ù·ðUUUU Âæâ ÍèÐ ÕæÎ ×ð¢ çãÚÙ Â梿 ×æ¿ü ·UUUUæð Ææ‡æð ×ð¢ ×ëÌ ç×Üð ÍðÐ

SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ð¤ ·¤è x® Üæ¹ ¹éÚæ·¤ ·¤è ¹ð ãñÎÚæÕæÎ Âã颿èãñÎÚæÕæÎÐ MUUUUâ mæÚæ çÙç×üÌ ·UUUUæðçßÇ-v~ ÚæðÏè Åè·ðUUUU SÂêÌçÙ·UUUU ßè ·UUUUè x® Üæ¹ ¹éÚæ·UUUU ·UUUUè °·UUUU ¹ðÂ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ãñÎÚæÕæÎ ·ðUUUU ÚæÁèß »æ¢Ïè ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ Âã颿èÐ Áè°×¥æÚ ãñÎÚæÕæΰØÚ ·UUUUæ»æüð (Áè°¿°âè) ·UUUUè ¥æðÚ âð ÁæÚè °·UUUU Âýðâ çß™æçŒÌ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU, MUUUUâ âð çßàæðá ¿æÅüÚ çß×æÙ¥æÚØê-~yz® ·ðUUUU ÁçÚ° ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÌǸ·ðUUUU ÌèÙ ÕÁ·UUUUÚ yx ç×ÙÅ ÂÚ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·UUUUè x®Üæ¹ ¹éÚæ·UUUU Øãæ¢ Âã颿èÐ Áè°¿°âè ·UUUUè ¥æðÚ âð ãæÜæ¢ç·UUUU §ââð ÂãÜð Öè Åè·ðUUUU ·UUUUè ÕÇ¸è ¹ðÂæ𢠷ðUUUU ¥æØæÌ·UUUUæ ÂýÕ¢ÏÙ ç·UUUUØæ Áæ ¿é·UUUUæ ãñ, Üðç·UUUUÙ z{.{ ÅÙ ßÁÙè, Åè·ðUUUU ·UUUUè Øã ¹ð ÖæÚÌ ×𢠥æØæÌ ãæðÙð ßæÜè¥Õ Ì·UUUU ·UUUUè âÕâð ÕÇ¸è ¹ð ãñÐ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹ð ·UUUUæð çß×æÙ âð ©ÌæÚÙð ·UUUUè ÂêÚè Âýç·ýUUUUØæ ~® ç×ÙÅ âð ·UUUU×â×Ø Ì·UUUU ¿ÜèÐ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·ðUUUU Ö¢ÇæÚ‡æ ·ðUUUU çÜ° çßàæðá™æÌæ ·UUUUè ¥æßàØ·UUUUÌæ ãæðÌè ãñÐ §âð àæê‹Øâð w® çÇ»ýè âðçËâØâ ·UUUU× ÌæÂ×æÙ ÂÚ Ú¹æ ÁæÌæ ãñÐ »æñÚÌÜÕ ãñ ç·UUUU Çæò ÚðÇ÷Çè ÂýØæð»àææÜæ ·UUUUæ MUUUUâèÂýˆØÿæ çÙßðàæ ·UUUUæðá ·ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ ×ð¢ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·UUUUè vw.z ·UUUUÚæðǸ ¹éÚæ·UUUU Õð¿Ùð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ·UUUUÚæÚãé¥æ ãñÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU ¥æñáçÏ ×ãæçÙØ¢˜æ·UUUU ·UUUUè ¥æðÚ âð Çæò ÚðÇ÷Çè ÂýØæð»àææÜæ ·UUUUæð SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·ðUUUU¥æÂæÌ·UUUUæÜèÙ §SÌð×æÜ ·UUUUè ÂãÜð ãè ×¢ÁêÚè ç×Ü ¿é·UUUUè ãñÐ

àææÎè ×ð¢ ãáü ȤæØçÚ¢» ·UUUUÚÙð ßæÜè ÎéËãÙ ÂÚU ×é·UUUUÎ×æ ÎÁüÂýÌæ»ɸРàææçÎØæð¢ ×𢠥�âÚ ÂéLUUUáæð¢ mæÚæ ãáü ÈUUUUæØçÚ¢» ç·UUUU° ÁæÙð ·ðUUUU ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æÌð Úãð ãñ¢Üðç·UUUUÙ ÂýÌæ»ɸ çÁÜð ·ðUUUU ÁðÆßæÚæ ÿæð æ ×𢠰·UUUU àææÎè ×𢠹éÎ ÎéËãÙ Ùð ¹éàæè ×ð¢ çÚßæòËßÚ âð »æðÜè¿Üæ§üÐ ©â·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚ çÜØæ »Øæ ãñÐ ÁðÆßæÚæ ÍæÙæ ÿæð æ ·ðUUUU Üÿ×‡æ ·UUUUæ ÂéÚßæçÙßæâè ç»çÚÁæ à梷UUUUÚ Âæ‡ÇðØ ·UUUUè ÕðÅè MUUUUÂæ Âæ‡ÇðØ Ùð »Ì x® קü ·UUUUæð ¥ÂÙè ãè àææÎè ×ð¢ ÁØ×æÜ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ¥ÂÙð ¿æ¿æ Úæ×ßæâ Âæ‡ÇðØ ·UUUUè Üæ§âð¢âè çÚßæòËßÚ âð »æðÜè ¿Üæ§üÐ §â·UUUUæ ßèçÇØæð âæðàæÜ×èçÇØæ ÂÚ ßæØÚÜ ãæð »Øæ ÍæÐ ÂéçÜâ Ùð ßæØÚÜ ãé° ßèçÇØæð ·UUUUæ ⢙ææÙ ÜðÌð ãé° ÎéËãÙ MUUUUÂæ ·ðUUUUçßLUUUh ÖæÚÌèØ Î¢Ç â¢çãÌæ, ¥æÂÎæ ÂýÕ¢ÏÙ ¥çÏ. ¥æñÚ àæS˜æ ¥çÏçÙØ× ·UUUUè âéâ¢»Ì ÏæÚæ¥æ𢠷ðUUUU ÌãÌâæð×ßæÚ ·UUUUæð ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚ çÜØæÐ çÚßæòËßÚ ·UUUUæ Üæ§âð¢â çÙÚSÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUUUæÚüUßæ§ü ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

¥ÎæÜÌ Ùð çß×æÙ ¿æÜ·¤æð ·¤è Ùæñ·UUUUÚè â×æŒÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ°¥Ú §¢çÇØæ ·¤æ ¥æÎðàæ ÂÜÅæ, ÂéÙÕüãæÜè ·ðUUUU ¥æÎðàæÙ§ü çÎËÜèÐ çÎËÜè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ÚæcÅþèØ çß×æÙÙ ·UUUU¢ÂÙè °ØÚ §¢çÇØæ ·ðUUUU çÂÀÜð ßáü Ùæñ·UUUUÚèâð çÙ·UUUUæÜð »° âÖè çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUæð ÕǸè ÚæãÌ ÎðÌð ãé° ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU çÂÀÜð ßáü ·ðUUUU çÙ‡æüØ ·UUUUæð×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÂÜÅ çÎØæ ¥æñÚ ©Ù·UUUUè ÂéÙÕüãæÜè ·ðUUUU ¥æÎðàæ çΰР‹ØæØ×êçÌü …ØæðçÌ çâ¢ã Ùð °¥Ú§¢çÇØæ ·UUUUæð Øã çÙÎüðàæ çΰ âæÍ ãè ¥ÂÙð ¥æÎðàæ ×𢠩‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §Ù çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUæð ÂéÚæÙðÖ�æð Öè ÎðÙð ãæð¢»ðÐ ¥ÙéÕ¢Ï ÂÚ ·UUUUæ× ·UUUUÚÙð ßæÜð çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷ðUUUU ¥ÙéÕ¢Ï ·UUUUæð ÖçßcØ ×ð¢ ÕɸæÙð ·UUUUæçÙ‡æüØ °¥Ú §¢çÇØæ ©Ù·ðUUUU ·UUUUæ×·UUUUæÁ ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ Üð»èÐ ×æ×Üð ×ð¢ çßSÌëÌ ¥æÎðàæ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ãè©ÂÜ�Ï ãæð â·ðUUUU¢»ðÐ ¥ÎæÜÌ Ùð Øã ¥æÎðàæ çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUè ¥æðÚ âð Îæç¹Ü y®âð ¥çÏ·UUUUØæç¿·UUUUæ¥æð¢ ÂÚ çÎØæ, çÁÙ·UUUUè Ùæñ·UUUUÚè °¥Ú §¢çÇØæ Ùð çÂÀÜð ßáü vx ¥»SÌ ·UUUUæð â×æŒÌ ·UUUUÚ Îè ÍèÐ

©�æÚ ß Îçÿæ‡æ ×ð¢ âæ×æ‹Ø Úã â·UUUUÌæ ãñ ×æòÙâêÙÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ×æñâ× çß™ææÙ çßÖæ» (¥æ§ü°×Çè) Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU Îçÿæ‡æ-Âçà¿××æòÙâêÙ ·ðUUUU ©�æÚ ¥æñÚ Îçÿæ‡æ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø, ×ŠØ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø âð ¥çÏ·UUUU ¥æñÚ Âêßü ÌÍæÂêßæüð�æÚ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø âð ·UUUU× ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ Îçÿæ‡æ Âçà¿× ×æòÙâêÙ w®wv ·ðUUUU çÜ°¥ÂÙæ ÎêâÚæ ÎèƒææüßçÏ ÂêßæüÙé×æÙ ÁæÚè ·UUUUÚÌð ãé° ¥æ§ü°×Çè ·ðUUUU ×ãæçÙÎðàæ·UUUU ×ë Øé¢ÁØ ×ãæÂæ˜æ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU Îðàæ ×ð¢ ÁêÙ ×ð¢ ×æòÙâêÙ âæ×æ‹Ø ÚãÙð ·UUUUæ ÂêßæüÙé×æÙ ãñ Áæð Õéßæ§ü ·UUUUæ Öè ×æñâ× ãæðÌæãñÐ ·UUUUéÜ ç×Üæ·UUUUÚ §â âæÜ ÂêÚð Îðàæ ×ð¢ ×æòÙâêÙ ·ðUUUU âæ×æ‹Ø ÚãÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

×é¢Õ§ü ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ·ð¤ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ×ð´ ÚUæãUÌ ç×ÜÙð ·ð¤ ÕæÎ Îé·¤æÙÎæÚU âð ç¹ÜæñÙð ¹ÚUèÎÌè ãéU§ü ×çãUÜæÐ

ÕèÚUÖêç× ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ßñ�âèÙ ·¤æ âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÅUè·¤æ Ü»ßæÙð ·ð¤ çÜ° Üæ§Ù ×ð´ Ü»ð ãéU° Üæð»Ð

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà (‚Ë߸‚Ë)‚ȇÊË‹ ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¬¢¡Ê’‚◊à ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ê ¬ÊŸ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Êÿʪ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø Á’„Ê⁄,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•ŸÈ÷fl Á◊‹ „Ò¢– ªÊflÊ, ◊ÁáʬÈ⁄,¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊Êø¸ wÆww ◊¢ ‚◊ÊåÄʪÊ, fl„Ë¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ Ã∑UUUUø‹ªÊ– ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ

ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑UUUUË ÿ„ ‚fl¸¬˝Õ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÒÁ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹‚◊Êåà „ÊŸ ‚ ¬„‹ „◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞¢•ÊÒ⁄ Áfl¡ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË(⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ) ‚ÊÒ¢¬ Œ¢– ©Ÿ‚ ¬˝‡ŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ •Êÿʪ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà ◊¢ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ʬÊ∞ªÊ ¡’Á∑UUUU ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUU U©¬øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUˌ͂⁄Ë ‹„⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË ÁflœÊŸ ¬Á⁄·ŒÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl÷Ë ≈Ê‹ ÁŒ∞ ª∞– ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ò‚Ê

Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄‚¢ÅÿÊ (‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË)∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞– „◊ŸøÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞ „Ò¢– „◊¢ •ŸÈ÷fl „Ò–„◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ◊¢ ÷Ë øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „ÒÁ∑UUUU •’ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄ „ÊŸ•ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ß‚∑UUUU ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUË©ê◊ˌʢ ∑UUUU ’Ëø „◊ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÁ’À∑UUUUÈ‹ Ãÿ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄

‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ „Ê¢ª–©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄Êπ¢«, ªÊflÊ •ÊÒ⁄◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ „Ò¢,fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò–ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUU ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë,wÆwv ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢‚’‚ •Áœ∑UUUU •Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄ÊÖÿ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‹ª÷ª vy.{{ ∑UUUU⁄Ê«∏◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢, fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏‚ •Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢|}.vz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà „Ò¢,fl„Ë¢ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ v~.z} ‹Êπ ÃÕʪÊflÊ ◊¢ vv.yz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢–¬Ê¢øÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ ‹ª÷ª v|.}y∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢–

•Êÿʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑UUUUÊÁfl«◊ÈÄà øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ÿ∑UUUU∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ }Æ fl·¸ ‚•Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ «Ê∑UUUU ◊ìòÊ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ ÕË– ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU∑UUUUŒ◊ ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •‚◊,ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑UUUU⁄‹ ÃÕÊ ¬È«Èø⁄Ë ◊¢ ÷Ë©ΔÊ∞ ª∞–

Â梿 Úæ…Øæð ·ð¤ çßâ ¿éÙæß â×Ø ÂÚ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ÖÚæðâæÑ ¿¢¼ýæ×é�Ø çÙßæü¿Ù ¥æØé�Ì Ùð ·¤ãUæ, ×ãæ×æÚè ·ðUUUU Õè¿

â¢Â‹Ù ·¤§ü ÚUæ…Øæð ·ð¤ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßæð¢ âð ·¤æȤè¥ÙéÖß ç×Üð ãñ´U ¥»Üð âæÜ ©�æÚ ÂýÎðàæ,©�æÚæ¹¢Ç, »æðßæ, ¢ÁæÕ ¥æñÚ ×ç‡æÂéÚ ×ð¢ ãUæðÙð ãñ´U ¿éÙæß

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ◊¢ zy ÁŒŸ ’ÊŒ wy ÉÊ¢≈ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ‚’‚ ∑UUUU◊ v,w|,zvÆŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚¢∑˝UUU UÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU È‹ ‚¢ÅÿÊw,}v,|z,Æyy „Ê ªß¸– fl„Ë¢ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUU‚¢∑˝UUUUÁ◊à •ÊŸ ∑UUUUË ŒÒÁŸ∑UUUU Œ⁄ ÷Ë ∑UUUU◊„Ê∑UUUU⁄ {.{w ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò–∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUU∞ ª∞ •lß •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,Œ‡Ê ◊¢ w,|~z •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢∑˝UUUU◊áÊ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄x,xv,}~z „Ê ªß¸– Œ‡Ê ◊¢ xz ÁŒŸ’ÊŒ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ßß ∑UUUU◊◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– fl„Ë¢, yx ÁŒŸ’ÊŒ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹ ÷Ë wÆ ‹Êπ‚ ∑UUUU◊ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ª∞– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUUxy,{|,~w,wz| Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ‚

v~,wz,x|y Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ªß¸– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŸ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUËŒÒÁŸ∑UUUU Œ⁄ •’ {.{w ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡Ê‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔ ÁŒŸ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚∑UUUU◊ ’ŸË „È߸ „Ò– fl„Ë¢, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU Œ⁄ ÷Ë ∑UUUU◊ „Ê∑UUUU⁄ }.{y¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ÷Ë yx ÁŒŸ ’ÊŒ wÆ‹Êπ ‚ ∑UUUU◊ „Ê ªß¸ „Ò– •÷Ëv},~z,zwÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ¡Ê∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ {.|x ¬˝ÁÇÊà „Ò–Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢◊¢ ∑UUUUÈ‹ v,xÆ,z|w ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸„Ò– ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „È∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ v~fl¢ ÁŒŸ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUŸ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ •Áœ∑UUUU ⁄„Ë– Œ‡Ê ◊¢•÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹ w,z~,y|,{w~ ‹Êª‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢∑UUUU ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ⁄ ÷Ë ’…∏∑UUUU⁄~w.Æ~ ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– fl„Ë¢,∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ v.v} ¬˝ÁÇÊÃ„Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ÊÕªSà ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ wÆ‹Êπ, wx •ªSà ∑UUUUÊ xÆ ‹Êπ •ÊÒ⁄

¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ yÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU„Ê ªß¸ ÕË–

fl„Ë¢, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹ v{Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ zÆ ‹Êπ, w} Á‚Ãê’⁄∑UUUUÊ {Æ ‹Êπ, vv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ |Æ‹Êπ, w~ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ }Æ ‹Êπ, wÆŸflê’⁄ ∑UUUUÊ ~Æ ‹Êπ ∑UUUU ¬Ê⁄ „Ê ª∞–Œ‡Ê ◊¢ v~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ∞ ◊Ê◊‹ ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊߸ ∑UUUUÊ ŒÊ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ ø‹ ª∞– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ Á¡Ÿ w,|~z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „È߸ „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU zÆÆ,ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU y|}, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU yvv,∑UUUU⁄‹ ∑UUUU v|y, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU vzv,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU vxv •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUUvv} ‹Êª Õ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ •÷ËÃ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ x,xv,}~z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÄÈ߸ „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ~z,xyy,∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU w~,Æ~Æ, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUwy,wx|, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU wy,wxw,©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU wÆ,y~|, ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUU U vz,zyv, ¬¢¡Ê’ ∑UUU Uvy,zzÆ •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU vx,Æy}‹Êª Õ–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUU U ’Ê‚ŸªÊÒ«∏ʬÊÁ≈‹ ÿßʋ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’Ë flÊ߸ Áfl¡∞¢Œ˝∑UU U UË ÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑UU U UÊ ‹∑UU U U⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „◊‹Ê ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑UUUU ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê •ÊÒ⁄ ÿßʋ ∑UUUU’Ëø ∑UUUU߸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚◊Ã÷Œ ⁄„ „Ò¢– ÿßʋ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUÊ Sflÿ¢ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ, Ÿ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬ÈòÊ ∑UUUUÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Áfl¡∞¢Œ˝ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È∞– ÿßʋ Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ß‚‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ „◊ ß‚

‚⁄∑UUU UÊ⁄ ∑UUU UÊ Áfl⁄Êœ ∑UUU U⁄à „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU ¢Œ˝ËÿŸÃÎàfl Ÿ ’À‹Ê⁄Ë ˇÊòÊ ◊ ¢¡∞‚«éÀÿÍ ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ ’øŸ∑ U U U U ¬˝SÃÊfl •ÊÒ⁄ ∑UU U UÊ Áfl«-v~¬˝’¢œŸ ‚Á„à ∑UUUU È¿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸◊Ê¢ªË ÕË–

ÿßʋ Ÿ ∑UU U U„Ê, „◊Ê⁄•Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ Ÿ v.w ‹Êπ LUUU¬∞¬˝Áà ∞∑UUUU«∏ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ x,{{{∞∑UUUU«∏ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ ‚¢ôÊÊŸÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ, ∑UUUU ¢Œ˝∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ‚ ¡È«∏ ◊Èg ¬⁄÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ „È߸ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿlÁ¬ ¡∞‚«éÀÿÍ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ ’øŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ‚ Áfl⁄Êœ ∑UUUU ’ʌ߂ w| ◊߸ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ– Áfl¡∞¢Œ˝ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ¬„‹⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„ ◊¢òÊË ’‚fl⁄Ê¡ ’Êê◊߸∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ª∞ Õ, Á¡‚‚∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUÊ

‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‹ª Õ–∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢ ÕË¢ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê

•Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUË ¡ª„’Êê◊߸ ∑UU U UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬˝‚㟠Ÿ„Ë¢ „Ò–’Êê◊߸ Ÿ ߟ •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÿ„ ‚’•»UUUUflÊ„ „Ò– ß‚ ’Ëø, ÷Ê¡¬Ê‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝ ∑UUUUËÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁ ∑UUUUÊ߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ fl„∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ª∞„Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU ÿÊòÊÊ ¬⁄ª∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË•ÊÒ⁄ •ãÿ ‹Êª „Ò¢– fl„Ë¢, ∑UUUUÊ¢ª˝‚¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ë ∑UUUU Á‡Êfl∑UUUU È◊Ê⁄ ŸÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄Ÿ ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„‚ûÊÊ ∑UUUU ÷Íπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–

üÊËŸª⁄– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚ ¿„‚Ê‹ ∑UUUUË ∞∑UUUU ’ëøË mÊ⁄Ê flËÁ«ÿÊ ∑UUUU¡Á⁄∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑UUUU◊ „Ê◊fl∑¸UUUU ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Ÿ Á‚»¸UUUU‹Êª ©‚∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, ’ÁÀ∑UUUU©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê Ÿ ß‚ ¬⁄∑UUUUŒ◊ ©ΔÊà „È∞ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢’ëøÊ¢ ¬⁄ ¬…∏Ê߸ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ŸËÁà ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU •ÊŒ‡Ê÷Ë ÁŒ∞ „Ò¢– Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ¬ÊS≈ Á∑UUUU∞ ª∞flËÁ«ÿÊ ◊¢ ’ëøË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚S∑UUUUÍ‹Ë ’ëøÊ¢ ¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË „Ò–

flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ •’ Ã∑UUUU ‹ª÷ªx.x ‹Êπ √ÿÍ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª v~,ÆÆÆ‹Êß∑UUUU Á◊‹ øÈ∑UUUU „Ò¢– flËÁ«ÿÊ Ÿ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ÷Ë äÿÊŸ

•Ê∑UUUUÎc≈ Á∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ S∑UUUUÍ‹Ë ’ëøÊ¢¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ S∑UUUUÍ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ y} ÉÊ¢≈∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∞∑UUUU ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–

’ëøË Ÿ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ‚‹Ê◊◊ÊŒË ‚Ê„’– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUÁ‡ÊˇÊ∑UUUU ¡Í◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ©‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ê◊fl∑¸UUUU Œ ⁄„ „Ò¢– ‹«∏∑UUUUËflËÁ«ÿÊ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„ÃË ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò,◊⁄Ë ∑UUUUˇÊÊ∞¢ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ •¬⁄ʱŸŒÊ ’¡ Ã∑UUUU „ÊÃË „Ò¢...’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ßßʕÁœ∑UUUU „Ê◊fl∑¸UUUU ÄÿÊ¢ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò◊ÊŒË ‚Ê„’?

ÿ„ flËÁ«ÿÊ Á‚ã„Ê Ã∑UUUU ÷ˬ„È¢øÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’„Èà „Ë åÿÊ⁄ËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– Á‚ã„Ê Ÿ S∑UUUUÍ‹Ë’ëøÊ¢ ¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ S∑UUUUÍ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ y}ÉÊ¢≈ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∞∑UUUU ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê „Ò– ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ø¬Ÿ ∑UUUUÊ ÷ʋʬŸ ߸E⁄∑UUUUÊ ©¬„Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê‹¬Ÿ ¬Í⁄Ë ◊SÃË‚ ÷⁄Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUU „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUU •Ê߸≈Ë ¬‡Êfl⁄ ∑UUUUʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ •flÒœÃ⁄Ë∑UUUU ‚ Œ‡Ê ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ¬«∏Ê‚Ë◊ÈÀ∑UUUU Ÿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ flʬ‚ ÿ„Ê¢‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë‚Êß’⁄Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà flË‚Ë‚Ö¡ŸÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒË–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ’„Êfl‹¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xwfl·Ë¸ÿ «éÀÿÍ ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ãÿ ∑UUUU‚ÊÕ Á’ŸÊ •Áœ∑UUUUÎà ŒSÃÊfl¡ ∑UUUU‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ •¬˝Ò‹wÆv| ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ–

’ÊŒ ◊¢ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ Á◊‹Ë, Á¡‚◊¢ fl„∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ∑UUUU„ ⁄„ Õ Á∑UUUU fl„¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ¡‹ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„•¬ŸË ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁSfl≈˜¡∏⁄‹Ò¢« ¡ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ¡’ fl„ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈ ÃÊ ©Ÿ∑UUUUÁ¬ÃÊ ’Ê’Í ⁄Êfl Ÿ ◊ʜʬÈ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË– ©Ÿ∑UUUU ’≈∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ê’Í

⁄Êfl Ÿ ‚Ö¡ŸÊ⁄ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ,Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ‚ ©Ÿ∑UUUU ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

‚Ö¡ŸÊ⁄ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU‹ ©ã„¢ •≈Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•Êfl˝¡Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿʪÿÊ– •Ê¡ „◊ ©ã„¢ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ‹•Ê∞– „◊Ÿ ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝‡Êʢà Ÿ ©ã„¢flʬ‚ ‹ÊŸ ∑UUUU flÊSà ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ Ë¢ªÊŸÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ „Ò–

◊È¤Ê ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ÕË Á∑UUUU ◊Ò¢ ßßˡÀŒË ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê ¡Ê™¢ªÊ– ◊ҢË¢ªÊŸÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊ ’„ÈôUUUUáÊË „Í¢– ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢,©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟˬÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ ¬Ë≈Ê ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ß‚◊¢©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl‡ÊÈMUUUU ◊¢ ©Ÿ¬⁄ ‡Ê∑UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ‹Ê„ÊÒ⁄¡‹ ◊¢ ¡‹ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ •ë¿Ê ‚‹Í∑UUUU Á∑UUUUÿÊ–

Øæð»è Ùð ×ÍéÚæ ×ð¢ v®® çÕSÌÚæð¢ßæÜð ·UUU UæðçßÇ ¥SÂÌæÜ ·UUU Uæ¥æòÙÜæ§Ù ©Î÷ƒææÅÙ ç·¤Øæ◊ÕÈ⁄Ê– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ’øÊfl∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄à ⁄„Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU ‹ªÊ∞¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ÿÊªË Ÿ flÎãŒÊflŸ ∑UUUUflÊà‚Àÿ ª˝Ê◊ ◊¢ ‚ÊäflË ´UUUUÃê÷⁄ÊmÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã vÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊflÊ‹ ∑UUUUÊÁfl« •S¬ÃÊ‹ ∑UUU U•ÊÚŸ‹Êߟ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„’Êà ∑UUUU„Ë– •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ÷‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •Ê¬∑UUUUÊ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU߸ ¿Í≈ Œ ⁄„Ë„Ò, ‹Á∑UUUUŸ •àÿÁœ∑UUUU •Êfl‡ÿ∑UUUUÃʬ«∏Ÿ ¬⁄ „Ë ÉÊ⁄Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹¢,◊ÊS∑UUUU ‹ªÊ∞¢, ŒÊ ª¡ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄Ë •ÊŸ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ•fl‡ÿ ‹ªflÊ¢∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« ‚ ’øÊfl ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ÷Ë‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸‚◊∑UUUUˇÊ ¬Ë≈⁄ «≈Ÿ ‚ ≈‹Ë»UUUUÊŸ ¬⁄’ÊÃøËà ∑UUUUË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflÁ÷㟠⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ¬„‹Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊¢òÊË SÃ⁄ ∑UUUUË ≈Í å‹‚≈Í flÊÃʸ ∑UUUUÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ Á‹ÿÊ– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ˇÊòÊËÿ ÁSÕÁà ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’…∏à ‚Òãÿ ‚¢’¢œÊ¢∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚¢ÃÊ· ¡ÃÊÿÊ–

’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ŸÁflÁ÷㟠Ám¬ˇÊËÿ ⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ¬„‹Ê¢∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚‡ÊSòÊ’‹Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ •Êª’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸–’ÊÃøËà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ◊¢ÁòÊSÃ⁄Ëÿ ≈Í å‹‚ ≈Í flÊÃʸ ¡ÀŒ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬ŸË ßë¿Ê¡ÃÊ߸– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU

‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚◊ª˝‹ˇÿ ∑UUUU Äà ÁflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ≈Í å‹‚ ≈Í flÊÃʸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ∑UUUUË ªß¸ ÕË– •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ‚Á„à ∑UUUUÈ¿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ߂Ã⁄„ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò–

’ÊÃøËà ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ‚◊ª˝ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ÷ʪˌÊ⁄Ë ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ◊¢òÊË SÃ⁄ ∑UUUUË •ª‹Ë ≈Íå‹‚ ≈Í flÊÃʸ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ¬Ë≈⁄«≈Ÿ ‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’Êà „È߸– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUU U ’Ëø ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU÷ʪŒÊ⁄Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëøª◊¸¡Ê‡ÊË ÷⁄ ‚¢’¢œ „Ò¢– ÿ„ ©À‹π∑UUUU⁄ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „ÊªÊ Á∑UUUU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸‚Òãÿ ’‹Ê¢ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷⁄¬Í⁄ ‚„ÿʪ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Õ‘¿è ·¤æ Âè°× ×æðÎè âð ·¤×ãæð×ß·ü¤ çΰ ÁæÙð ·¤æ ¥æ»ýã

çâ‹ãæ Ùð çÎØæ ÙèçÌ×ð¢ ÕÎÜæß ·UUUUæ ¥æÎðàæ

Îðàæ ×ð´ ⢷ý¤×‡æ ¥æñÚU ×æñÌæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ÌðÁè âð ƒæÅðUwy ƒæ¢ÅðU ×ð v,w|,zv®

Ù° ×æ×Üð, w|~z ×æñÌð

ÚæÁÙæÍ Ùð ¥æòSÅþðçÜØæ ·ð¤ Úÿææ×¢ æè ÂèÅÚ ÇÅÙ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤è

ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ Ùð ×é�Ø×¢ æè ·ð¤ Âé æ ·¤èçÎËÜè Øæ˜ææ ·¤æð Üð·¤ÚU ã×Üæ ÕæðÜæ

¥ßñÏ ÌÚè·ð¤ âð âÚãÎ ÂæÚ ·¤ÚUÙð ×ð¢ ÁðÜ ·¤èâÁæ ÂêÚè ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥æ§üÅè ÂðàæðßÚ çÚãæ

Úæ×Îðß Ùð ×ãæ×æÚè ·¤æðçÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âÚU·¤æÚU·ð¤ ÂýØæâæ𢠷¤æð ¥ÂêÚ‡æèØÿæçÌ Âã颿æ§ü ãñÑ ¥æ§ü°×°ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚¢ÉÊ(•Ê߸∞◊∞) Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿʪ ªÈLUUU ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¢’¢œË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁì„È¢øÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊœË „Ò¢–•Ê߸∞◊∞ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU πÈ‹¬òÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU⁄Ê◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU Á‹∞’Ê¡Ê⁄ Ëʇʟ ∑UUUU ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÁfl« ©¬øÊ⁄ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ •ÊÒ⁄≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬ŸÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÊ–•Ê߸∞◊∞ Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Ê◊Œfl Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁà ¬„È¢øÊ߸ „Ò–©‚Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬øÊ⁄ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª Œ‡ÊŒ˝Ê„Ë •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊœË „Ò¢– fl ¡Ÿ-Áfl⁄ÊœË •ÊÒ⁄◊ÊŸflÃÊ-Áfl⁄ÊœË „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ „Ê‹ ∑UUUU ßÁÄʂ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ øÈŸÊÒÃË ∑UUUU⁄Ê⁄ŒÃ „È∞ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ Á’˝Ä‚ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU ÃÊÒ⁄Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË ∞fl¢ ∞∑UUUU •„◊∑UUUUŒ◊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ≈Ë∑UUUU¬⁄ •SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚ ¬≈¢≈ „≈ÊŸ ∑UUUU÷Ê⁄à ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– •¬Ÿ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ÷Ê·áÊ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á’˝Ä‚ (’˝Ê¡Ë‹-MUUUU‚-÷Ê⁄Ã-øËŸ-ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡Ê)∞∑UUUU ‚◊ÈÁøÃ, ‚◊Êfl‡ÊË ∞fl¢’„Èœ˝ÈflËÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò ¡Ê ‚÷Ë ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË ‚◊ÊŸ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑UUUUÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒÃÊ „Ê

•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ˇÊòÊËÿ •π¢«ÃÊ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ê– fl·¸ wÆwv ∑UUUU Á‹∞Á’˝Ä‚ ∑UUUUÊ •äÿˇÊ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ÷Ê⁄ß ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË Á¡‚◊¢øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË flÊ¢ª ߸, MUUUU‚ËÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚ª¸ß¸ ‹Êfl⁄Êfl, ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢’¢œ ◊¢òÊ˪˝‚ ŸÊ‹ŒË ◊¢Á«‚Ê ¬Ê¢«Ê⁄ •ÊÒ⁄’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UUUUʋʸ‚•À’≈ʸ »˝UUUUÊ¢∑UUUUÊ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ∞fl¢ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ß‚∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ∑UUUUË– ˇÊòÊËÿ •π¢«ÃÊ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ‚¢’¢œË¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ¬Ífl˸ ‹gÊπ ◊¢÷Ê⁄à ∞fl¢ øËŸ ∑UUUU ’Ëø ‚Ë◊Ê ªÁÃ⁄Êœ

∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ •ÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¢‹Êfl⁄Êfl Ÿ ÷Ë ◊ÊÚS∑UUUUÊ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞‚Ë „Ë Á≈å¬áÊË ∑UUUUË–‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ‚¢ªΔŸ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄•Êâ∑UUUUflÊŒ ‚◊à ‚÷Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ ÷Ë Á‹ÿÊ ∞fl¢ ÷Ê⁄à ‚◊ÁոÕ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑UUUUflÊŒ (ÁŸ⁄Êœ∑UUUU)‚◊ª˝ ‚¢Áœ ∑UUUU ¬˝Áà ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ á ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁŸ‡øÿ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ŸwÆwv ◊¢ ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒÁŸ⁄Êœ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸’‹ mÊ⁄Ê ¬Á⁄áÊÊ◊Êã◊ÈπË∑UUUUÊÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ⁄◊ MUUUU¬ ŒŸ ∑UUUUÊ÷Ë ÁŸ‡øÿ Á∑UUUUÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU÷Ê⁄à •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄•ÊflÊ¡Ê„Ë, •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ÁflûÊ ¬Ê·áÊŸ≈fl∑¸UUU U •ÊÒ⁄ ¬ŸÊ„ªÊ„ ‚◊ÕÊâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë ÷Ê·Ê ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Ë∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê–

çÕý�â Ùð ÖæÚÌ °ß¢ Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ·ð¤ ÂýSÌæß ·¤æ ç·¤Øæ â×ÍüÙ

·¤æðçßÇU-v~ ÅUè·¤æð ÂÚÂðÅðUÅU ãÅæÙð ·¤æ ×æ×Üæ

Page 8: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

8‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UÔËÿ

À�æèâ»É¸ ×ð¢ ×éÆÖðǸ ×ð¢ Îæð Ù�âÜèÉðÚ, ãçÍØæÚ Öè ÕÚæ×Î ç·¤° »°⁄Êÿ¬È⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ‚◊à ŒÊ ŸÄ‚‹Ë ◊Ê⁄ª∞ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ‚È¢Œ⁄⁄Ê¡¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl Á¡‹ ∑UUUU ÷¢«⁄ʬʋ ªÊ¢fl ∑UUUU ¡¢ª‹ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢Ÿ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ‚◊à ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò–‚È¢Œ⁄⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢∑UUUU⁄ Á¡‹ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ◊¢©ûÊ⁄ ∑UUUUÊ¢∑UUUU⁄-◊ÒŸ¬È⁄ Á«flË¡Ÿ ∑UUUUÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË– ‚ÍøŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡¬È⁄,÷¢«⁄ʬʋ •ÊÒ⁄ ÁÃ◊ŸÊ⁄ ∑UUUU ¡¢ª‹ ◊¢ ⁄flÊŸÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Â梿 Üæ¹ L¤Â° ·ðUUUU §üÙæ×è ×æ¥æðßæÎèÙð ¥æˆ×â×Âü‡æ ç·¤ØæÁªÁ⁄«Ë„– ÁªÁ⁄«Ë„, œŸ’ÊŒ ∞fl¢ ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê ◊¢ •¬⁄Êœ ∑UUUUË |w ÁflÁ÷㟠ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢◊¢ flÊ¢Á¿Ã ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUU ߸ŸÊ◊Ë ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÈŸÈø¢Œ ◊„ÃÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÁªÁ⁄«Ë„ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU •Á◊à ⁄áÊÈ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ◊„ÃÊ ÷Ê∑UUUU¬Ê (◊Ê•ÊflÊŒË) ∑UUUUÊ Sflÿ¢÷Í ‚’¡ÊŸ‹ ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ÕÊ– ⁄áÊÈ ŸãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUUfl Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUU Œ’Êfl •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË •Êà◊‚◊¬¸áÊ ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑UUUU⁄ ◊„ÃÊ Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU œŸ’ÊŒ, ÁªÁ⁄«Ë„ ∞fl¢ ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê Á¡‹ ◊¢ ß‚ ©ª˝flÊŒË ∑UUUUÁflLUUUh „àÿÊ, ÁflS»UUUUÊ≈ ∞fl¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ÷flŸ ©«∏ÊŸ ‚◊à •ãÿ •¬⁄ʜʢ ∑UUUU |w•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¢–

×ãæÚæcÅþ ×ð´ w{ ·ñ¤çÎØæð¢ Ùð ÂñÚæðÜ ÜðÙð âðç·¤Øæ §Ù·¤æÚU,Ùãè¢ ÕÙ â·¤Ìð ÕæðÛæ◊È¢’߸– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¡Ê∑UUUUÊ≈ ⁄„ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ w{ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬Ò⁄Ê‹ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÕË,‹Á∑UUUUŸ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ‚ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU flÉÊ⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ™ ¬⁄ ’Ê¤Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øʄÖ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUUÈ¿ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl •¬ŸË‚¡Ê ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ¡‹ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑UUUU ’Ê„⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ fl ⁄Ê¡ªÊ⁄ …Í¢…Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ ÃÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ „Ë ’Ê¤Ê ’Ÿ ¡Ê∞¢ª– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠¡‹Ê¢◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„ Áfl÷ʪŸ ¡‹Ê¢ ◊¢ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUU߸ •ãÿ »ÒUUUU‚‹Á‹∞ Õ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ªÁΔà ∞∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ∑UUUUË ªß¸‚◊ˡÊÊ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ∑ÒUUUUŒË ¬Ò⁄Ê‹ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ∑UUUUßë¿È∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

Á�×ê ×ð¢ âðÙæ ·ðUUUU ÁßæÙ ·¤è ¥ÂÙè ãUèÚUæ§È¤Ü ·¤è »æðÜè Ü»Ùð âð ×æñÌ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ •¬ŸË „Ë ⁄Êß»UUUU‹ ∑UUUUË ªÊ‹Ë ‹ªŸ‚ ∞∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ„Ò Á∑UUUU •πŸÍ⁄ ‚Ä≈⁄ ∑UUUU ‚ÈŸÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà „fl‹ŒÊ⁄ ‚¢ŒË¬ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË◊ÊÒà ŒÈÉʸ≈ŸÊfl‡Ê ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ „È߸ •ÕflÊ ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUUË „Ò– ÿ„ÉÊ≈ŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êà ∑UUUU⁄Ë’ •ÊΔ ’¡∑UUUU⁄ yz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È߸– „fl‹ŒÊ⁄‚¢ŒË¬ ∑UUUU ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ©‚∑UUUUË øÊÒ∑UUUUË ‚ ªÊ‹Ë ø‹Ÿ ∑UUUUË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ‚ÊÕË¡flÊŸ ¡’ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ŒË¬ ∑UUUUÊ ‹„È‹È„ÊŸ ¬ÊÿÊ– ‚¢ŒË¬∑UUUUË ΔÊ«∏Ë ◊¢ ªÊ‹Ë ‹ªË ÕË–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

·¤æðÜ·¤æÌæ ·ð¤ °·¤ ¥SÂÌæÜ ×ð ÕéÁé»ü Î�ÂçÌ ·¤æðçßÇU ÅUè·¤æ Ü»ßæÙð ·ð¤ ÕæÎ ƒæÚU ÁæÌæ ãéU¥æ

¥×ëÌâÚU ·ð¤ »æðËÇðUÙ ÅñUÂÜ ·ð¤ ÿæð æ ×ð çÕÙæ ×æS·¤ ÂãUÙð ŸæhæÜé ¿ãUÜ·¤Î×è ·¤ÚUÌð ãéU°

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ wÆwÆ-wv ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ |.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ „ÊŸ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Áø¢ÃÊ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ wÆwv-wv ◊¢ ∞‚ËÁSÕÁà ‚ ’øŸÊ „Ò ÃÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞Áfl¬ˇÊ ∞fl¢ •Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚‹Ê„‚ÈŸŸË øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË Á‹„Ê¡ ‚ wÆwv-wv ∑UUUUÊ Á¬¿‹ øÊ⁄ Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ‚’‚•¢œ∑UUUUÊ⁄◊ÿ ‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„•Ê⁄ʬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•∑UUUUȇʋ ∞fl¢ •ˇÊ◊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬˝’¢œŸ„Ê‹Êà •ÊÒ⁄ Á’ª«∏ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,Á¡‚∑UUUUÊ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ,

fl„Ë „È•Ê– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ |.x »UUUUË‚ŒË ∑UUUUËÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– wÆv}-v~ ◊¢¡Ë«Ë¬Ë vyÆ,Æx,xv{ ∑UUUU⁄Ê«∏ ÕË–wÆv~-wÆ ◊¢ ÿ„ vyz,{~,w{} ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ÕË •ÊÒ⁄ wÆwÆ-wv ◊¢ ÿ„ÉÊ≈∑UUUU⁄ vxz,vw,|yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ „ʪ߸– ÿ„ Œ‡Ê ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUËÁSÕÁà ∑UUUUÊ ’ÃÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ, ‚Ê‹ wÆwÆ-wv Á¬¿‹ øÊ⁄Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ‚’‚ •¢œ∑UUUUÊ⁄◊ÿ ‚Ê‹ ⁄„Ê „Ò– øÊ⁄Ê¢ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË∑UUUU„ÊŸË ’ÿÊ¢ ∑UUUU⁄à „Ò¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹¡’ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ¬„‹Ë ‹„⁄œË◊Ë ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄ •Ê߸ ÃÊ ÁflûÊ ◊¢òÊË

•ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU ¬≈⁄Ë ¬⁄ •ÊŸ ∑UUUUË’Êâ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª...„◊Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUUË◊¡’Íà ◊ŒŒ øÊÁ„∞– ‚’‚Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UUUU ¬˝ÁÃ√ÿÁÄà ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ ∞∑UUUU ‹ÊπLUUU¬∞ ‚ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄√ÿʬ∑UUUU MUUUU¬ ‚ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò, ‹Á∑UUUUŸ•∑UUUUȇʋ •ÊÒ⁄ •ˇÊ◊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬˝’¢œŸ

Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ø‹ ⁄„Ë „Ò– ß‚◊¢ ¬„‹Ë ‹„⁄ ∑UUUUËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUË Á‹„Ê¡ ‚ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ„È•Ê „Ò– •ª⁄ wÆwÆ-wv ∑UUUUË Ã⁄„‚Ê‹ wÆwv-ww ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒŸÊ „ÒÃÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ÊªŸÊ øÊÁ„∞, •¬ŸËª‹ÁÃÿÊ¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞,•¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ ’Œ‹ŸË øÊÁ„∞ ÃÕÊÁfl¬ˇÊ ∞fl¢ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚‹Ê„SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

»æðßæ âÚ·¤æÚ Ùð ÌðÁÂæÜ×æ×Üð ·¤è çȤÚU âð âéÙßæ§ü·¤ÚÙð ·¤è ¥ÂèÜ ·¤Uè÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

ªÊflÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÃLUUUáÊ Ã¡¬Ê‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ŒÊÁπ‹•¬Ë‹ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUËÁ»UUUU⁄ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ „ÊŸË øÊÁ„∞– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢, »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÊŒ¬Ë«Á∏à ∑UUUUÊ ‹ªŸ flÊ‹ •ÊÉÊÊà •ÊÒ⁄©‚∑UUUU øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUË ‚◊¤Ê ∑UUUU •÷Êfl∑UUUUÊ Ã∑¸UUUU ÁŒÿÊ „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU˪ÊflÊ ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ŒÊÁπ‹ •¬Ë‹ ◊¢ß‚ ‚åÃÊ„ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUU ¬„‹È•Ê¢ •ÊÒ⁄á¬Ê‹ ∑UUUUÊ ’⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Œ‹Ë‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ’øÊfl ¬ˇÊ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ mÊ⁄ʬ‡Ê Á∑UUUU∞ ª∞ ‚’ÍÃÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ ∑UUUUfl‹ •∑UUUUÊ≈˜ÿ ‚àÿ◊ÊŸÊ, ’ÁÀ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑UUUU ‚ÊˇÿÊ¢ •ÊÒ⁄•Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑UUUU ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUÊ ÷ËŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ (◊Ê»UUUUË flʋ߸-◊‹) ∑UUUUÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸŒπÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ŒÊ·‚Ê»UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊÁ„⁄ „ÊÃÊ „Ò–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Ê‡ÊË· ‡Ê‹Ê⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‚ûÊÊMUUUU…∏Á‡Êfl‚ŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ë ‹„⁄∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê Œ∑UUUU⁄ •ª‹ ‚Ê‹»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø ⁄„Ë

„Ò– ‡Ê‹Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ ’΄ã◊È¢’߸ ◊„ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ(’Ë∞◊‚Ë) ∑UUUU flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU fl„ ‚Ëfl¡ ‡ÊÊœŸ ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë „ÊŸflÊ‹ wÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ≈¢«⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ (∑UUUU◊ˇʟ) „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà •ÊÒ⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUË•Ê«∏ ◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ ’Ë∞◊‚Ë øÈŸÊfl ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÁŒÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊ „◊ ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU’Ë∞◊‚Ë ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿß¸ ÁŸÁflŒÊ∞¢ ¡Ê⁄ËŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ÿÊ ©ã„¢ ◊¢¡Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ Œ– ’Ê¢Œ˝Ê ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ÁŸÁflŒÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU≈ ◊ŸË(∑UUUU◊ˇʟ) ø‹ÃË „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ Œ‡Ê∑UUUU ‚ ’Ë∞◊‚Ë ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ŒŸ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ wÆvy-wÆv~ Ã∑UUUU‚ʤʌÊ⁄ ⁄„ ‹Á∑UUUUŸ ŒÊŸÊ¢ Œ‹Ê¢ Ÿ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv| ◊¢ „È∞ ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUU øÈŸÊfl•‹ª •‹ª ‹«∏–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë•‹¬Ÿ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ •Ê¬ŒÊ¬˝’¢œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ⁄áÊ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUU U ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ∑UUUUÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‚ ∑UUUUÈ¿ ÉÊ¢≈ ¬„‹,‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËfl¡„ ‚ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUË œÊ⁄Êzv-’Ë ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ „ÊÃÊ „Ò–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ŸÊÁ≈‚ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò– ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUU v~}| ’Òø ∑UUUU•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ {Æfl·¸ ∑UUU U „ÊŸ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ Õ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU¢Œ˝Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ◊¢©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ©ã„¢ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÃËŸ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ÁflSÃÊ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ, ∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ∞∑UUUU •Ê∑UUUUÁS◊∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ◊¢ w} ◊߸ ∑UUUUÊ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË

‚flÊ∞¢ ◊Ê¢ªË ÕË¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊË·¸ ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÿ¸◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– ’¢ªÊ‹∑UUUUË ‚Ë∞◊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë∞◊ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹πÊ•ÊÒ⁄ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ÃËŸ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– œÊ⁄Ê zv (’Ë) ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ¡Ê ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ß‚ •ÁœÁŸÿ◊∑UUUU Äà ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÿÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÿÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ÿÊ ⁄ÊÖÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ÿÊ Á¡‹Ê ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊmÊ⁄Ê ÿÊ ©‚∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÁŒ∞ ª∞ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ¬⁄ ŒÊ· Á‚h „ÊŸ ¬⁄¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ÿÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ÿÊ ∞∑UUUU‚Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ •ÕflÊ ŒÊŸÊ¢ ‚¡Ê∞¢ŒË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ ÃËŸÁŒŸ ◊¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Á‹Áπà ◊¢ ÿ„’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU ߟ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢∑UUUU Äà ∑UUUUÊflʸ߸ ÄÿÊ¢ Ÿ ∑UUUUË ¡Ê∞–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUUߢÁ«ÿÊ (∞‚•Ê߸•Ê߸) ∑UUUU ‚Ë߸•Ê •ŒÊ⁄¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà œ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄•Êfl‡ÿ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞–¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ«≈Ë∑UUUU ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ã„¢ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄

œ◊∑UUUUË ŒË ªß¸ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚∞‚ Á‡Ê¢Œ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •÷ÿ •Ê„Í¡Ê ∑UUUUË•fl∑UUUUʇÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê Œ‡Ê∑UUUUË ’„Èà ’«∏Ë ‚flÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– fl„ „Ê‹ „Ë ◊¢ ‹¢ŒŸ ø‹ª∞ Õ– •ŒÊ‹Ã fl∑UUUUË‹ ŒûÊÊ ◊ÊŸ mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ ∞∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„ËÕË– ß‚ ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ¡« å‹‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬„‹ „Ë ¬ÈáÊ ∑UUUU ©lʪ¬Áà ∑UUUUÊ flÊ߸ üÊáÊË ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊøÈ∑UUUUË „Ò– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ Ÿ •¬Ÿ fl∑UUUUË‹ ¬˝ŒË¬ „flŸÍ⁄ ∑UUUU ¡Á⁄∞ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚◊ÊøÊ⁄ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Áœ∑UUUU •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹ÊŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ Œ’Êfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ «⁄ ◊¢ ¡Ë ⁄„ „Ò¢–ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ß‚ ∞‚Ë œ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë‹¢ŒŸ ø‹ ª∞– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ ŒË¬∑UUUU ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ•ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ Ÿ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUÊ flÊ߸-üÊáÊË ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ÕËÁ¡‚∑UUUU Äà ∑UUUUÈ¿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚‡ÊSòÊ¡flÊŸ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ wy ÉÊ¢≈ ©¬‹éœ ⁄„¢ª–

ÖæÁÂæ ·¤æ çàæßâðÙæ ÂÚU Õè°×âè¿éÙæß ÅUæÜÙð ·¤æ ¥ÚUæðÂ

»ëã ×¢ ææÜØ Ùð ¥ÜÂÙ Õ¢ÎæðÂæŠØæØ ·¤æð¥æÂÎæ ¥çÏçÙØ× ·ðUUUU ÌãÌ ÙæðçÅâ ÖðÁæ

»ÜçÌØæ¢ Sßè·¤æÚ·¤Úð ¥æñÚ çßÂÿæ ·¤æð âéÙðâÚ·¤æÚ

×ãæÚæcÅþ âÚ·¤æÚU ÂêÙæßæÜæ ·¤æðâéÚÿææ ·¤æ ¥æàßæâÙ Îð Ñ ·¤æðÅüU

¥ÍüÃØßSÍæ ·ðUUUU çÜ° w®w®-wv ¥¢Ï·¤æÚ×Ø Ñ ç¿Î¢ÕÚU×·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ÁÙÌæ âð ·¤æð§ü ÜðÙæ-ÎðÙæ ÙãUè´Ñ ãUÚçâ×ÚÌø¢«Ëª…∏– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË „⁄Á‚◊⁄à ∑UUUUÊÒ⁄ ’ÊŒ‹ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ê’ ◊¢‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’¡Êÿ,¬Ê≈˸ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¢ ‹ª „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUUˬ¢¡Ê’ ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ •¢ŒMUUUUŸË ∑UUUU‹„ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊ÁÃ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU ÃÕÊ ◊¢òÊË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ◊ÁÀ‹∑UUUUÊ¡¸ÈŸ π«∏ª ∑UUUU ŸÃÎûfl flÊ‹ ¬ÒŸ‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ ∑UUUUË ŸÃÊ „⁄Á‚◊⁄à ’ÊŒ‹ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’¡Êÿ, ⁄ÊÖÿ ◊¢ •Áœ∑UUUU ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬œŸπ«∏ Ÿ ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ„È∞ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚ÊÕ „È߸’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ŸÿÊ ÁflflÊŒ ¿«∏ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU ‚flÊ ¬⁄ •„¢∑UUUUÊ⁄ „ÊflË„Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ’ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊÒ’Ë‚Ê¢ÉÊ¢≈ ¡Ÿ‚flÊ ◊¢ ‹ªË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÁ„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË Áø¢ÃÊ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ „⁄ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÃË „Ò¢– œŸπ«∏Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬Á‡ø◊

◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUU‹Ê߸∑UUUUÈ¢«Ê ◊¢ ∞∑UUUU’ÒΔ∑UUUU ‚ ¬„‹ ©Ÿ‚ ’Êà ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÿÁŒ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUŸÃÊ ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ„Ê¢ª, ÃÊ fl„ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË–œŸπ«∏ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿw| ◊߸ ∑UUUUÊ ⁄Êà vv ’¡∑UUUU⁄ v{ Á◊Ÿ≈¬⁄ ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ, ÄÿÊ ◊Ò¢ ’Êà ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢, •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ß‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ »UUUUÊŸ ¬⁄ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ Á∑UUUUÿÁŒ ÁflœÊÿ∑UUUU ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄ˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚ ‚¢’¢œË‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª, ÃÊ fl„

•ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄¢ª– ‹Ê∑UUUU ‚flÊ ¬⁄ •„¢∑UUUUÊ⁄ „ÊflË „ʪÿÊ– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë, œŸπ«∏ ∑UUUU•‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Œ’üÊË øÊÒœ⁄Ë÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚Á‹∞ ÷ʪ Ÿ„Ë¢Á‹ÿÊ, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË-◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚ËÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUU ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’Ÿ¡Ë¸∑UUUUÊ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ◊Ò¢ Á‚»¸UUUU •Ê¬‚ ’ÊÃ

∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ’Ëø •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á¡‚Ã⁄„ ‚ ’ÒΔ∑UUUU „ÊÃË „Ò ©‚Ë Ã⁄„ ‚,‹Á∑UUUUŸ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Œ‹ ∑UUUU ∞∑UUUUSÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ÷Ë ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ’È‹Ê Á‹ÿÊ ¡’Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË-◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ©¬ÁSÕÃ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬òÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ©À‹π Á∑UUUUÿÊÕÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄•ãÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ¬⁄∑UUUUÊ߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¢ ÕË– flÁ⁄cΔ ÃÎáÊ◊Í‹ŸÃÊ ∞fl¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿ ‚ÊҪà ⁄ÊÚÿŸ œŸπ«∏ ∑UUUU ≈˜flË≈ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒÃ„È∞ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á„à ∑UUUU Á‹∞øÊÒ’Ë‚Ê¢ ÉÊ¢≈ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„¢¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚¬„‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊¢òÊËø¢ÁŒ˝◊Ê ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ w} ◊߸ ∑UUUUʬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ xÆ

Á◊Ÿ≈ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „È∞ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÒ¢¬ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ¬Ífl¸◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ‚’ÒΔ∑UUUU ‚ ¡ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË–∑UUUU‹Ê߸∑UUUUÈ¢«Ê ¬˝∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ’ÊŒ, ◊ÈÅÿ‚Áøfl •‹¬Ÿ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË ‚flÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU¢Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ’ËøßÊÃŸË ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë– ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ‚ÊÕ •Ê∞ Õ– ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUU v~}| ’Òø ∑UUUU•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ {Æfl·¸ ∑UUU U „ÊŸ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ Õ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU¢Œ˝Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU¬˝’¢œŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞©ã„¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ÁflSÃÊ⁄ÁŒÿÊ ÕÊ–

Üæð·UUUU âðßæ ÂÚ ãæßè ãæð »Øæ ¥ã¢·¤æÚ

¥â× ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè ãðU×¢Ì çßSßæ âÚU×æ Ùð Ù§ü çÎËÜè ×ð ©UÂÚUæCïþUÂçÌ °× ßð·ñ¤Øæ ÙæØéÇêU âð ×éÜæ· æÌ ·¤è

·ð¤U¢Îý ·ðUUUU ¥æÎðàæ ·UUUUæÂæÜÙ ·¤ÚÙð â𠧢·¤æÚ·¤ÚUÙð ÂÚU ·¤æØüßæãUè

ÏٹǸ Ùð ÂýÏæÙ×¢ æè·¤è ÕñÆ·UUUU ×ð¢ ××Ìæ ·ðUUUUàææç×Ü Ù ãæðÙð ÂÚ ·¤Uãæ

÷Ê·Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ

ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚ÊÃÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢≈⁄ •ÊÚ»UUUU∞Ä‚‹¢‚ (‚Ë•Ê߸) ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ŒŸ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÁflôÊÁåà ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ

MUUUU¬ÊáÊË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÊÃÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊŒ¡Ê¸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑UUUU◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË, ÃÊÁ∑UUUU fl ÁflE SÃ⁄¬⁄ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ‚∑UUUU ¢– ‚ÍøË ◊ ¢ ÁŸ⁄◊Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ,‚Ë߸¬Ë≈Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¬¢Á«ÃŒËŸŒÿÊ‹ ™¡Ê¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ,

œËMUUUU÷Ê߸ •¢’ÊŸË ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚¢SÕÊŸ , •„◊ŒÊ’ÊŒÁflEÁfllÊ‹ÿ, øÊ⁄ÊÃÊ⁄ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄¬˝Ê ÒlÊÁª∑UU U UË ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄◊Ê⁄flÊ«∏Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–MUUUU¬ÊáÊË Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ »ÒUUUU‚‹ ‚ ߟ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ

»éÁÚæÌ ×ð âæÌ çßàßçßlæÜØæð ·¤æð âðÅÚ ¥æòÈUUUU °�âðÜðâ ·¤æ ÎÁæü

©×Ú ¥�ÎéËÜæ Ùð Á�×ê·¤à×èÚ ÂýàææâÙ ÂÚçÙàææÙæ âæÏæ÷Ê·Ê– üÊËŸª⁄

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ŸÃÊ ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUÄÿÊ ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ ◊ÈÅÿ‚Áøfl „Ò¢– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ŒÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∞∑UUUU¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚Ê ¡Ê ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∑UUUU ÁŸcΔÊflÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’¢≈Ê„È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ flÊ ¡Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬Ê⁄„Ê Á∑UUUU ÄÿÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– fl„ Á≈˜fl≈⁄¬⁄ ∞∑UUUU ‡ÊÅ‚ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ ¡flÊ’Œ ⁄„ Õ, Á¡‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ’Ë flË •Ê⁄‚È’˝◊áÿ◊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒçÃ⁄∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ë ÷ʪÁ‹ÿÊ, fl„Ë¢ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁŸÿÈÄÃÁ∑UUUU∞ ª∞ ∞ ∑UUUU ◊„ÃÊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ŒçÃ⁄‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏∏Ê–

¢ÁæÕ ×𢠷¤æðçßÇ-v~ âð×æñÌ ·ðUUUU x} ÂýçÌàæÌ ×æ×Üð¥·ð¤Üð קü ×ð¢ âæ×Ùð ¥æ°ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ x}¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ ∑UUUUfl‹ ◊߸ ∑UUUU ◊„ËŸ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU–,~{,{xy ÿÊ xz ¬˝ÁÇÊÃ◊Ê◊‹ ÷Ë ß‚Ë ◊„ËŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¢– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUU UÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– ◊Á«∑UUU U‹’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU w.y¬˝ÁÇÊà ◊ÎàÿÈŒ⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢◊߸ ◊¢ „⁄ ⁄Ê¡ vÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸ „Ò– v} ◊߸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ wxv ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË¡ÊŸ ªß¸– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬¢¡Ê’◊¢ xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ ~,Æww ÕË,¡Ê xv ◊߸ Ã∑UUUU ’…∏Ã-’…∏à vy,zzÆ„Ê ªß¸– ß‚ ◊„ËŸ z,zw} ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „È߸– ¬¢¡Ê’ ◊¢ xÆ •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ x,|Æ,~|xÕË, ¡Ê xv ◊߸ Ã∑UU U U ’…∏∑UU U U⁄z,{|,{Æ| „Ê ªß¸–

Page 9: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv 9∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

âèÕè°â§ü vwßè´...¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ

ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„,ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄, ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊◊¢òÊË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ, ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑UUUUÊ‚◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬˝◊Èπ‚Áøfl, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ∞‚‚◊ÿ ◊¢ „È߸ ¡’ ∑UUUUÊÁfl« ¬‡øÊà ¡Á≈‹ÃÊ•Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∞ê‚ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ vy •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ vÆflË¢∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ vwflË¢∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË ªß¸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿʬ∑UUUU ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU, ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∑UUUU⁄, S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ •ãÿ ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ªÊ ÕÊ– ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU∞∑UUUU ‚◊Í„ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ

„Ê‹Êà ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄·Œ (‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) •ÊÒ⁄‚Ë’Ë∞‚߸ ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ ⁄g∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄∑UUUUË ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UUUU◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ fl„•ÊªÊ◊Ë ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ •¢ÁÃ◊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ªË– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UUUU ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸Ã∑UUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ ∑UUUUËÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ w{ ¡ÍŸ, wÆwÆ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒËÕË •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ ‚¢’¢œË»UUUUÊÚ◊¸Í‹Ê ∑UUUUÊ ÷Ë SflË∑UUUUÎÁà Œ ŒË ÕË–

·¤ôÚUôÙæ âð...‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ „◊∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê#

„Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁflªÃ wy ÉÊá≈UÙ¢ ◊¥ ◊ÊòÊ vyxÆ∑§ÙÁfl« ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Êÿ „Ò¥–¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U •’ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚¡ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊ÊòÊ xw „¡Ê⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Uˬ˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄Uٟʬ˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Á’„ÒÁflÿ⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– ≈US≈U ∑§⁄UÊŸ ‚ ∑§Ù߸Ÿ ÷ʪ– ÿ ‚÷Ë ≈US≈U •ı⁄U flÒÄU‚ËŸ »˝§Ë „Ò¥– „◊flÒÄU‚ËŸ ¡M§⁄U ‹¥, ÿ„ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË◊¥ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ÁflÁŒÃ „ÙÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ∑§È‹ v ∑§⁄UÙ«∏}w ‹Êπ xw „¡Ê⁄U xw{ «Ù¡ ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬„‹ ‚åÃÊ„

Ã∑§ ß‚ x ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë „Ò–

ÁéÜæ§ü Øæ...¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ …Ë‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU „çà Ã∑UUUU‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ „ÊŸË øÊÁ„∞, |Æ»UUUUË‚ŒË ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÊòÊ •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ „Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ©¬ÿÈÄà √ÿfl„Ê⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ „ÊŸËøÊÁ„∞– ß‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ „çà xyy Á¡‹Ê¢ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ xÆ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Êà ◊߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ, ©Ÿ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ {~ »UUUUË‚ŒË ∑UUUUË∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò–

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤...¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ë∞« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§–

Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’Ë∞«¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞yzÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U fl·¸ ∑‘§ Á‹∞wzÆÆÆ L§¬ÿ ŒŸ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Á◊Áß ∞∑§Ë∑§Îà ’Ë∞« øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃfl·¸ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò–

×çSÁÎ ·ð¤...ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë

÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢©ΔÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚Ë ‚¡ÊŒË ¡Ê∞ªË ¡Ê Á◊‚Ê‹ ’ŸªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄

Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊Ê„ÊÒ‹ π⁄Ê’ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË„Ò ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Åà ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

¿æð·¤âè ·¤æð...‚ ⁄„Sÿ◊ÿ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ

¡„Ê¢ fl„ wÆv} ‚ ∞∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ⁄„⁄„Ê „Ò– ©‚ ¬«∏Ê‚Ë «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ◊¢ •flÒœ MUUUU¬ ‚¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ•Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑UUUU Á‹∞•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò–≈Ë◊ SÕÊŸËÿ •Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ¬ˇÊ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ≈Ë◊∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë Ã∑¸UUUU „Ò Á∑UUUU øÊ∑UUUU‚Ë •’ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ߢ≈⁄¬Ê‹ ⁄«ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë „Ò–

ØêÂè ×ð...ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUU

•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ‚’‚◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©‚ flÄà ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË¡’ ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ `UUUUÊ⁄¢≈ËŸ (¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚)•flÁœ ∑UUUUÊ ‹Èà»UUUU ‹ ⁄„Ë ÕË¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑UUUUˬ¢ÁÄà ◊¢ •¢ÁÃ◊ SÕÊŸ ¬⁄ π«∏ √ÿÁÄà Ã∑UUUU ∑UUUUÊ„Ê‹ Á‹ÿÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸŸ ÷Ë ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUË „Ò–

ÖæÚÌ ·UUUU è ÁèÇèÂè ßëçh ~.x ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙÑ ×êÇèÁÙ§ü çÎËÜèÐ ×êÇèÁ §¢ßðSÅâü âçßüâ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æ¿ü w®ww ·UUUUæð â×æŒÌ ãæðÙðßæÜð ¿æÜê çß�æ ßáü ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUUUè ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ~.x ÂýçÌàæÌ Úã â·UUUUÌè ãñ, ÁÕç·UUUU ¥»Üðçß�æ ßáü w®ww-wx ×𢠧â·ðUUUU |.~ ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ ×êÇèÁ Ùð ·UUUUãæ, ⢷ýUUUUׇæ·ðUUUU ÇÚ âð Üæð»æ𢠷ðUUUU ÃØßãæÚ ×ð¢ ¥æ° ÕÎÜæß ·ðUUUU âæÍ ãè çÈUUUUÚ âð Üæò·UUUUÇæ©Ù Üæ»ê ç·UUUU° ÁæÙðâð ¥æçÍü·UUUU »çÌçßçÏØæð¢ ÂÚ ¥¢·UUUUéàæ Ü»ð»æ, Üðç·UUUUÙ ° ÂýÖæß ÂãÜè ÜãÚ ·UUUUè ÌÚã »¢ÖèÚ ãæðÙð·UUUUè ¥æà梷UUUUæ Ùãè¢ ãñÐ ×êÇèÁ Ùð ¥æ»ð ·UUUUãæ, ¥ÂýñÜ-ÁêÙ çÌ×æãè ×𢠥æçÍü·UUUU »çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ç»ÚæßÅ ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñ, ÁÕç·UUUU §â·ðUUUU ÕæÎ âéÏæÚ ãæð»æ, çÁâ·ðUUUU ¿ÜÌð ßæSÌçß·UUUU, ×éÎýæSÈUUUUèçÌâ×æØæðçÁÌ ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ×æ¿ü w®ww ·UUUUæð â×æŒÌ ãæðÙð ßæÜð çß�æ ßáü ×ð¢ ~.x ÂýçÌàæÌ ¥æñÚçß�æ ßáü w®ww-wx ×ð¢ |.~ ÂýçÌàæÌ Úã â·UUUUÌè ãñÐ çß�æ ßáü w®w®-wv ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÖæÚÌ ·UUUUè¥ÍüÃØßSÍæ ×ð¢ |.x ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ç»ÚæßÅ ¥æ§ü ãñÐ ÚðçÅ¢» °Áð¢âè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Ü¢Õè ¥ßçÏ ×ð¢ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ¥æñâÌ٠ֻܻ Àã ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ

ŸæèÜ¢·UU UUæ Ùð Üæò·UUUU Çæ©Ù ·ðUUUU Õè¿ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãßæ§ü¥Ç÷Çæ çÈ UUUUÚ ¹æðÜæ·UU UUæðÜ¢ÕæðÐ ŸæèÜ¢·UUUUæ Ùð ×æñÁêÎæ ·UUUUæðçßÇ-v~ Üæò·UUUUÇæ©Ù ·ðUUUU Õè¿ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ¥ÂÙð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØãßæ§ü¥Ç÷Çð ·UUUUæð Øæç˜æØæ𢠷ðUUUU çÜ° çÈUUUUÚ âð ¹æðÜ çÎØæ ¥æñÚ §â·ðUUUU âæÍ ãè ·UUUUÌÚ âð zx Øæç˜æØæ𢠷ðUUUUâæÍ ÂãÜè ©Ç¸æÙ Ùð Øãæ¢ Üñ¢çÇ¢» ·UUUUèÐ °·UUUU ßçÚcÆ Ùæ»çÚ·UUUU ©Ç÷ÇØÙ ¥çÏ·UUUUæÚè Âè ° ÁØ·UUUUæ¢Ì Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ãæÜæ¢ç·UUUU çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð çÂÀÜð vy çÎÙæð¢ ×ð¢ ÖæÚÌ Øæ çßØÌÙæ× ·UUUUè Øæ˜ææ ·UUUUè ãæð»è, ©‹ãð¢·UUUUæðÜ¢Õæð ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ ©ÌÚÙð ·UUUUè ¥Ùé×çÌ Ùãè¢ Îè Áæ°»èÐ ÁØ·UUUUæ¢Ì Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ãßæ§ü ¥Ç÷Çð·UUUUæð |z Øæç˜æØæð¢ Ì·UUUU âèç×Ì ©Ç¸æÙæ𢠷ðUUUU çÜ° çÈUUUUÚ âð ¹æðÜ çÎØæ »ØæР⢷ýUUUU×‡æ ·UUUUè ÌèâÚè ÜãÚâð ÁêÛæ Úãð ŸæèÜ¢·UUUUæ ×ð¢ vz ¥ÂýñÜ âð ¥Õ Ì·UUUU }®,®®® âð ¥çÏ·UUUU Ù° ⢷ýUUUUׇæ ÎÁü ç·UUUU° »° ãñ¢Ð

çÕÁÜè · UUUUè ¹ÂÌ ×§ü ×ð }.w ÂýçÌàæÌ ÕɸèÙ§ü çÎËÜèÐ çÕÁÜè ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ¥æ¢·UUUUǸæ𢠷ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU Îðàæ ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ ×§ü ×ð¢ ßáü-ÎÚ-ßáü ¥æÏæÚ ÂÚ }.w ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ vv®.y| ¥ÚÕ ØêçÙÅ (ÕèØê) ãæ𠻧üÐ §ââð çÕÁÜè·UUUUè ßæç‡æç…Ø·UUUU ¥æñÚ ¥æñlæðç»·UUUU ×梻 ×ð¢ Ïè×è »çÌ âð âéÏæÚ ·UUUUæ ⢷ðUUUUÌ ç×ÜÌæ ãñÐ çßàæðá™ææð¢·UUUUæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU קü ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¥æñlæðç»·UUUU ×梻 ×ð¢ âéÏæÚ ·UUUUè Ïè×è »çÌ ·ðUUUU çÜ°×ãæ×æÚè ·UUUUè ÎêâÚè ÜãÚ ·ðUUUU Õè¿ Úæ…Øæð¢ mæÚæ Ü»æ° »° SÍæÙèØ Üæò·UUUUÇæ©Ù ÂýçÌÕ¢Ïæ𢠷UUUUæðçÁ�×ðÎæÚ ÆãÚæØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §â·ðUUUU ¥Üæßæ קü ×ð¢ Îðàæ ·ðUUUU Âêßèü ¥æñÚÂçà¿×è ÌÅ ÂÚ ¥æ° Îæð ¿·ýUUUUßæÌæ𢠷ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çßçÖ‹Ù ÿæð ææð¢ ×𢠻×èü ·ðUUUU ×æñâ× ×ð¢ ÕæçÚàæ ¥æñÚÌæÂ×æÙ ×𢠷UUUU×è ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Öè çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ ·UUUU× ãé§üÐ çÂÀÜð âæÜ ×§ü ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè¹ÂÌ v®w.®} ÕèØê Íè ¥æñÚ §â×ð¢ קü w®w® ·ðUUUU ×é·UUUUæÕÜð vz ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ç»ÚæßÅ Îð¹è »§üÍèРקü w®v~ ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ vw®.®w ÕèØê ÍèÐ

§â âæÜ w® ÂýçÌàæÌ ÕÉð»æ Ûæè´»æ çÙØæüÌçÈUUUU Ú àæèáü ÂÚ Âã颿 â·UUUUÌæ ãñ ÖæÚÌÑ çÚÂæðÅü×é¢Õ§üÐ Ûæ袻æ ×ÀÜè ·UUUUæ çÙØæüÌ, ßáü w®wv ×ð¢ w® ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ Ü»Ö» y.x ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·UUUUæãæðÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ çÂÀÜð âæÜ ·UUUUæðçßÇ-v~ ×ãæ×æÚè ·UUUUè ßÁã â𠩈‹٠ÕæÏæ¥æ𢠷ðUUUU ©ÂÚæ¢Ì ×梻·ðUUUU ÂéÙÑ ÕɸÙð ¥æñÚ ¥æÂêçÌü Ÿæ뢹Üæ¥æ𢠷ðUUUU çÈUUUUÚ âð ÕãæÜ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Ûæ袻æ ×ÀÜè ·UUUUæ çÙØæüçÌÕɸÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ °·UUUU çÚÂæðÅü ×ð¢ Øã ÁæÙ·UUUUæÚè Îè »§ü ãñÐ ÚðçÅ¢» °Áð¢âè ç·ýUUUUçâÜ Ùð çÚÂæðÅü ×𢠷UUUUãæç·UUUU ßáü w®w® ×ð¢ ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUUÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÖæÚÌ Ûæ袻æ çÙØæüÌ ×ð¢ ßñçE·UUUU SÌÚ ÂÚ çÈUUUUÚàæèáü SÍæÙ ãæçâÜ ·UUUUÚ â·UUUUÌæ ãñÐ ç·ýUUUUçâÜ ÚðçÅ¢‚â ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU ÚæãéÜ »éãæ Ùð ·UUUUãæ, ÖæÚÌ ·UUUUæ Ûæ袻æçÙØæüÌ ·ñUUUUÜð¢ÇÚ ßáü w®w® ×ð¢ wx ÂýçÌàæÌ ·UUUU× ãé¥æ ãñ, Áæð Âý×é¹ çÙØæüÌ ÕæÁæÚæð¢ ×ð¢ ×梻 ×𢠷UUUU×è¥æñÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ âð ×ÀÜè ÕèÁ SÅæò·UUUU ·UUUUè ¥æÂêçÌü ×ð¢ ÃØßÏæÙ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ãé¥æ ãñ, çÁâÙð ƒæÚðÜê Ûæ袻æÈUUUUâÜ ¿·ýUUUU ·UUUUæð ÂýÖæçßÌ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥‘Àè ÕæÌ Øã ãñ ç·UUUU ×ãæ×æÚè ·UUUUè ÎêâÚè ÜãÚ Ùð·UUUU‘¿ð ×æÜ ¥æñÚ SÅæò·UUUU ·UUUUè ¥æßæÁæãè ÂÚ ·UUUUÇð ÂýçÌÕ¢Ï Ùãè¢ Ü»æ° ãñ¢, §âçÜ° Øã ÂãÜè ÜãÚ ·UUUUèÌÚã Ùé·UUUUâæÙÎðã Ùãè¢ ãæð»æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, §âçÜ°, ã× ©�×èÎ ·UUUUÚÌð ãñ¢ ç·UUUU çÙØæüÌ·UUUU ¥ÂÙðÂçÚ¿æÜÙ ·UUUUæ𠥑Àè ÌÚã âð ÂýÕ¢çÏÌ ·UUUUÚð¢»ð ¥æñÚ §â âæÜ ¥æñâÌÙ w® ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ·UUUUÚð¢»ðÐñßáü w®w® ×ð¢, Üæò·UUUUÇæ©Ù ¥æñÚ ¥æÂêçÌü-Ÿæ뢹Üæ ×ð¢ ÃØßÏæÙ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çÙØæüÌ w®v~ ·ðUUUU y.| ¥ÚÕÇæòÜÚ âð ƒæÅ·UUUUÚ x.{ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ Úã »ØæÐ §`UUUUæÇæðÚ Ùð x.| ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·ðUUUU çÙØæüÌ ·ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ·UUUUæð ÂèÀð ÀæðǸ çÎØæ �Øæð¢ç·UUUU ßãæ¢ ÜæòçÁçSÅ·UUUU ·UUUUè çÎ�·UUUUÌð ·UUUU× Íè ¥æñÚ ©âÙð ·UUUU‘¿ð Ûæ袻ð ·ðUUUU çÜ° ¿èÙ·UUUUè ÖæÚè ×梻 ·UUUUæð ÂêÚæ ·UUUUÚÙð ÂÚ ŠØæÙ ·ðUUUU¢çÎýÌ ç·UUUUØæ »Øæ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„Ê •ÊÒ⁄’Ë∞‚߸ ‚¢‚Ä‚ ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚߸ ÁŸç≈ˌʟʢ ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë– ß‚∑UUUU‚ÊÕ ÁŸç≈Ë ◊¢ Á¬¿‹ ‚Êà ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë‚òÊÊ¢ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡Ë ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªªÿÊ– flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊¡’Íà LUUUπ∑UUU U ’Êfl¡ÍŒ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUË◊ÈŸÊ»UUUUÊfl‚Í‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Áª⁄Êfl≈⁄„Ë– Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUË«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈•ÊÒ⁄ fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ ÁŸfl‡Ê∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„–

ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¢‚Ä‚◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ øÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë‚òÊÊ¢ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡Ë ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊ•ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUË ‚◊ÊÁåà ¬⁄w.z{ •¢∑UUUU ∑UUUUË ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU‚ÊÕ zv,~xy.}} •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ (∞Ÿ∞‚߸)∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë ÷Ë |.~z •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.Æz

¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË „À∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊÕvz,z|y.}z •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–‚¢‚Ä‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUUŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU⁄„Ê– ß‚◊¢ v.}Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈⁄„Ë– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •À≈˛Ê≈∑UUUU ‚Ë◊¢≈,∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜‚, •Ê߸≈Ë‚Ë, ∑UUUUÊ≈∑UUUU

’Ò¥∑UUUU, ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑UUUU, ¬Êfl⁄ Áª˝« •ÊÒ⁄ßã»UUUUÊÁ‚‚ ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„–

ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¢‚flʸÁœ∑UUUU x.zw ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë⁄„Ë– ∑UUUUëø Ë ∑UUUUÊ ŒÊ◊ |Æ «ÊÚ‹⁄¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUʇÊÿ⁄ ø…∏Ê „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ’¡Ê¡

»UUUUÊߟ¢‚, ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU, ’¡Ê¡•ÊÚ≈Ê •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ÷Ë‹Ê÷ ◊¢ ⁄„– ߟ◊¢ w.~x ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU∑UUUUË Ã¡Ë •Ê߸– Á⁄‹Êÿ¢‚ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡∑UUUU ⁄áÊŸËÁà ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU„Ê, ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU flÒÁE∑UUUU LUUUπ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ◊ÊŸ∑UUUU ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚¢‚Ä‚ •ÊÒ⁄ÁŸç≈Ë ÁSÕ⁄ ’¢Œ „È∞– ŒflÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¬˝◊Èπ π¢«flÊ⁄‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ •Ê∑UUUU·¸áÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò•ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’«∏ËÁª⁄Êfl≈ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ◊¤ÊÊ‹ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈Ë∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Á¬¿‹ ∞∑UUUU-ŒÊÁŒŸ ∑UUUUË Ã¡Ë ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÈŸÊ»UUUUÊfl‚Í‹Ë∑UUUUË ªß¸– ∞‹∑UUUU¬Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡ ∑UUUU‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ∞‚ ⁄¢ªŸÊÕŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„ •ÊÒ⁄ÁSÕ⁄ ’¢Œ „È∞....¬Ë∞◊•Ê߸

(¬⁄øÁ¡¢ª ◊ÒŸ¡‚¸ ߢ«Ä‚) •Ê¢∑UUUU«∏‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ œÊ⁄áÊÊ ¬⁄•‚⁄ ¬«∏Ê...– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ê¡Ê⁄ ◊¢„◊Ÿ ∑ȧ¿ ∑UUUU¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ŒflÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË MUUUUÁø ŒπË– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª¬⁄ ß‚∑UUUU „ÊÁŸ∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚ ◊߸wÆwv ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UUUU˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë– •Ê߸∞ø∞‚ ◊ÊÁ∑¸UUUU≈ ߢÁ«ÿÊ◊ÒãÿÈ»ÒUUU UÄøÁ⁄¢ª ¬⁄øÁ¡¢ª ◊ÒŸ¡‚¸ß¢«Ä‚ (¬Ë∞◊•Ê߸) ◊߸ ◊¢ Áª⁄∑UUUU⁄zÆ.} ¬⁄ •Ê ªÿÊ, ¡Ê •¬˝Ò‹ ◊¢ zz.z¬⁄ ÕÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ŸÿÊ ∑UUUUÊ◊ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ vÆ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ◊Êø¸ wÆwv ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃÁflûÊ fl·¸ ◊¢ |.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ÿ„ Áª⁄Êfl≈ ¬Ífl¸◊¢ ¡ÃÊ∞ ª∞ ÁflÁ÷㟠•ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ‚∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ‚ΔË∑UUUU ¬„‹ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ flÎÁh Œ⁄∑UUUUÊ ∑ȧ¿ ’„Ã⁄ ⁄„ŸÊ „Ò–

àæðØÚ ÕæÁæÚ ×æ×êÜè ç»ÚæßÅ ·ð¤ âæÍ Õ¢Î·UUUU ‘¿ð ÌðÜ ·ð¤ Îæ× ¿É¸Ùð

âð ¥æð°ÙÁèâè ×ð ©ÀæÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁflE √ÿʬÊ⁄ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ≈Ë•Ê)∑UUUU ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¬≈¢≈ ¿Í≈ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflÁœflà ¬˝SÃÊfl ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊Áà ¡ÃÊ∑UUUU⁄ ß‚ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU‚◊ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚ÈÁŸÁ‡øÃÃÊ ‹ÊŸË øÊÁ„∞–

Á≈˛å‚ ∑UUUUË xv ◊߸ ∑UUUUÊ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÁŒ∞ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿ Œ‡Ê •ª⁄ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢Œ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÷Ë ◊Í‹ Áfl·ÿ flSÃÈ•ÊœÊÁ⁄à ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU Ëʇʟ ∑UUUUʬ˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ÷Ê⁄Ã, ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ‚◊à {w ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ¬˝SÃÊflŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬≈¢≈ ‚ ¿Í≈ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ä≈Í’⁄ wÆwÆ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ∑UUUU ß‹Ê¡ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU©¬ÿʪ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ «éÀÿÍ≈Ë•Ê ∑UUUU ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Á˛å‚(’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU √ÿʬÊ⁄ ‚¢’¢œË ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃ)‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ‚ ¿Í≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ⁄πÊÕÊ–≈Á˛å‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¡Ÿfl⁄Ë v~~z ◊¢ ‹ÊªÍ „È•Ê– ÿ„

∑UUUUÊÚ¬Ë⁄Êß≈, •ÊÒlÊÁª∑UUUU Á«¡Êߟ, •ÉÊÊÁ·Ã ‚ÍøŸÊ ÿÊ √ÿʬÊ⁄‚¢’¢œË ªÊ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ ’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ’„ȬˇÊËÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ò–÷Ê⁄ß ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, flÊÿ⁄‚ Ÿ „◊¢ ¿Í≈ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ÿÊ ‹Ê÷∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •Ÿ¢Ã∑UUUUÊ‹ Ã∑UUUU øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò–

„◊¢ ß‚ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UUUUË ÉÊ«∏Ë ◊¢ ¿Í≈ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ÁflÁœflà ŒSÃÊfl¡ •ÊœÊÁ⁄à flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊ÄÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ ÷⁄Ê‚Ê ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄•ª⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ ß‚‚ «éÀÿÍ≈Ë•Ê ∑UUUUË ‚Êπ ∑UUUUÊÖÿÊŒÊ œÄ∑UUUUÊ ‹ªªÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU Áfl»UUUU‹ÃÊ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë∑UUUUÊ ÿÊŒ ⁄„ªË–ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ∑UUUU߸ ŒÊÒ⁄∑UUUUË øøʸ „Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ¬˝SÃÊfl ∑UUUU ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚ŒSÿÊ¢mÊ⁄Ê ©ΔÊ߸ ªß¸ ∑UUUU߸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á‹ÁπÃ◊¢ √ÿʬ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡flÊ’ ÁŒ∞ „Ò¢– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¿Í≈ ∑UUUU◊„àfl •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ã∑UUUUÊZ•ÊÒ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Á˛å‚¿Í≈ ’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ (•Ê߸¬Ë) ‚ ¡È«∏Ë ’ʜʕʢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ¡MUUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ •SÕÊ߸ ∑UUUUÊŸÍŸË ©¬Êÿ „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUU U◊áÊ ∑UUUUËπÃ⁄ŸÊ∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊Ê¢ª ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ‚ ◊߸ ◊¢ ¬≈˛Ê‹•ÊÒ⁄ «Ë¡‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢, ∞∑UUUU ◊„ËŸ¬„‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ v| ¬˝ÁÇÊÃÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË πÈŒ⁄Ê ßZœŸÁfl∑˝UUUUÃÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¬≈˛Ê‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË - ◊߸ ◊¢Áª⁄∑UUUU⁄ v|.~ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„ ªß¸, ¡ÊÁ¬¿‹ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ‚’‚ ÁŸêŸ SÃ⁄„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÿ„ π¬Ã ‹ª÷ª vx¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ⁄„Ë, ÿ„ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU¬„‹ ∑UUUU wy.~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUU SÃ⁄ ‚w} ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ⁄„Ë– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹‚Ê‹ ◊߸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê™ŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚’‚ ‚Åà ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊¢‚ ∞∑UUUU ÕÊ, Á¡‚◊¢ ‚÷Ë Ã⁄„ ∑UUUUË•ÊflÊ¡Ê„Ë •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢

∑UUUUÊ ‹ª÷ª Δå¬ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ ‚Ê‹, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ’„Èê¢÷Ë⁄ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ¬˝ÁÃ’¢œ SÕÊŸË∑UUUU ⁄„„Ò¢– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •Êflʪ◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑UUUUË Ã⁄„ ’ÊÁœÃ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ∑UUUU߸ ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ∑UUUUÊ⁄πÊŸ πÈ‹ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ◊Ê‹ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ÷Ë©ÃŸË ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „È߸–

Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ßZœŸ «Ë¡‹ ∑UUUUË◊Ê¢ª - ◊߸ wÆwv ◊¢ Áª⁄∑UUUU⁄ y}.~‹Êπ ≈Ÿ ⁄„ ªÿÊ, ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹◊„ËŸ ‚ v| ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ◊߸ wÆv~∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò–∞ÿ⁄‹Êߢ‚ Ÿ ∑UUUU◊ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ, ‹Á∑UUUUŸ◊߸ ◊¢ ¡≈ ßZœŸ (∞≈Ë∞»UUUU) ∑UUUUË Á’∑˝UUUUËw,y},ÆÆÆ ≈Ÿ ⁄„Ë, ¡Ê •¬˝Ò‹ wÆwv∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ xy ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ◊߸wÆv~ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ {v.x ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU◊ ÕË– ◊߸ wÆwÆ ◊¢ ¡≈ ßZœŸ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË–,Æ~,ÆÆÆ ≈Ÿ ⁄„Ë– ◊߸ wÆwv◊¢ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹¢«⁄ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊ÊòÊÊ

‚Ê‹-Œ⁄-‚Ê‹ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UUUU⁄wv.{ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ë, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ◊߸wÆv~ ◊¢ ’ø ª∞ wÆ.x ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË

ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ¿„ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ÕË–∞‹¬Ë¡Ë ∞∑UUUU◊ÊòÊ ßZœŸ ⁄„Ê Á¡‚ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ

flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ∑UUUUÊÁfl« -v~ ⁄Ê„Ã ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ◊Èçà Á‚‹¢«⁄ ÁŒ∞ Õ–

«éÀÿÍ≈Ë•Ê ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UUUUÊ ÁflÁœflà ¬˝SÃÊfl⁄π∑UUUU⁄ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞— ÷Ê⁄Ã

ÂðÅðÅ ÀêÅ ×æ×Üæ

◊߸ ◊¥ ¬≈˛Ê‹, «Ë¡‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà Áª⁄Êfl≈

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄’Ë∞‚߸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ¿Ê≈Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑UUUU ß∑UUUUÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøË’h∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU©g‡ÿ ‚ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ ∞fl¢ ∑UUUU¢åÿÍ≈⁄‚Êç≈flÿ⁄ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·Œ(߸∞‚‚Ë) ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–’Ë∞‚߸ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ©‚Ÿ ߸∞‚‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU‚„◊Áà ôÊʬŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢–߸∞‚‚Ë ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã‚¢ªΔŸ „Ò ¡Ê Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË (•Ê߸‚Ë≈Ë) ˇÊòÊ ∑UUUU ÁŸÿʸÃ

∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò– ‚¢ªΔŸ ˇÊòÊ ∑UUUUËŸËÁà ÃÕÊ ‚¢flœ¸Ÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∞fl¢ ©lʪ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU ¬È‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ◊¥w,xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ •Ê߸‚Ë≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Äà ߸∞‚‚ˬÍ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »ÒUUUU‹ •¬Ÿ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU•ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ªÊ ÃÕÊ ©Ÿ◊¢ ‚ ‹ÉÊÈ ∞fl¢◊äÿ◊ ©l◊Ê¢ (∞‚∞◊߸) ∞fl¢S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ ’Ë∞‚߸ ∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄S≈Ê≈¸•¬ ◊¢ø ¬⁄ ‚ÍøË’h ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ◊ÍÀÿÊ∑UUUU¢Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU Äà ŒÊŸÊ¢

‚¢ªΔŸ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸•ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ πÈŒ ∑UUUUÊ ‚ÍøË’h∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUË πÊÁÃ⁄‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê«‡ÊÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ’Ë∞‚߸∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUU ¬˝◊Èπ•¡ÿ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‚„◊Áà ôÊʬŸ‚ „◊¢ ߸∞‚‚Ë ∑UUUU ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »ÒUUUU‹ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU ∞fl¢ •Ê߸≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUŸ≈fl∑¸UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚߸∞‚∞◊߸ ∞fl¢ S≈Ê≈¸•¬ ◊¢ø ¬⁄‚ÍøË’h „ÊŸ ∑UUUU »UUUUÊÿŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUU ’Ëø¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà „ÊŸ flÊ‹ øÊ‹ÍÁfl¬áÊŸ fl·¸ ∑UUUU ¬„‹ •ÊΔ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUUÊ øËŸË ©à¬ÊŒŸ vx ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ xÆz.{} ‹Êπ ≈Ÿ „Ê ªÿÊ–√ÿʬÊ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ flÎÁh∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ •Áœ∑UUUU©à¬ÊŒŸ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ „Ò– øËŸË Áfl¬áÊŸfl·¸ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‹∑UUUU⁄ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ„ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ øËŸË Á◊‹ ‚¢ÉÊ(ßS◊Ê) Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê,Œ‡Ê÷⁄ ∑UUUUË øËŸË Á◊‹Ê¢ Ÿ ∞∑UUUU•Ä≈Í’⁄, wÆwÆ ‚ xv ◊߸, wÆwv ∑UUUU’Ëø xÆz.{} ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ß‚Ë •flÁœ ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸw|Æ.Æz ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚‚Ê‹ xv ◊߸ Ã∑UUUU ∑UUUUfl‹ ‚Êà øËŸËÁ◊‹¢ ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ ŒÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ªãŸ ∑UUUUË ¬⁄Ê߸∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË¢– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ vvÆ.v{ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ê, ¡Ê

∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢vwz.y{ ‹Êπ ≈Ÿ ÕÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢¬⁄Ê߸ ‚òÊ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ∑UUUU {v.{~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ◊¢ ’…∏∑UUUU⁄ vÆ{.w} ‹Êπ ≈Ÿ „ʪÿÊ–∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸxx.}Æ ‹Êπ ≈Ÿ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ yv.{|‹Êπ ≈Ÿ „Ê ªÿÊ– ’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, øËŸË Á◊‹Ê¢ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄ÊÁŸœÊ¸Á⁄à {Æ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUÊ≈Ê ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÁŸÿʸà ∑UUUU Á‹∞ ‹ª÷ª z}‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ßS◊Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑UUUU¡Ÿfl⁄Ë, wÆwv ‚ ◊߸, wÆwv ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ

‹ª÷ª yy-yz ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊŒ‡Ê ‚ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ øËŸË ©lʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚òÊwÆv~-wÆ ∑UUUU ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ≈ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹•Ä≈Í’⁄-ÁŒ‚¢’⁄ wÆwÆ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢y.y} ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¢, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊflÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞, Áfl¬áÊŸ fl·¸ wÆwÆ-wv ∑UUUU Á‹∞øËŸË ∑UUUU ÁŸÿʸà ◊¢ •¬ŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUÊ{,ÆÆÆ LUUU¬∞ ‚ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ y,ÆÆÆ LUUU¬∞¬˝Áà ≈Ÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ßS◊Ê Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU øËŸË Á◊‹¥ •¬ŸË Ÿ∑UUUUŒË ∑UUUUËÁSÕÁà ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÈÄÂÊ◊Êãÿ ‹Êß‚¥‚ (•Ê¡Ë∞‹) ∑UUUUÄà •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚Áé‚«Ë ∑UUUU øËŸË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢– ∞ÕŸÊÚ‹ ∑UUUU ◊Êø¸ ¬⁄, xy{.zw∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄ ∑UUUUË ∑ȧ‹ ∞‹•Ê•Ê߸ ◊ÊòÊÊ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹, xwv.v} ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ wy◊߸, wÆwv Ã∑UUUU vyz.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

¥�ÅêÕÚ, w®w® âð קü, w®wv ·ð¤ ÎæñÚæÙ ¿èÙ詈ÂæÎÙ vx ȤèâÎ Õɸ·¤ÚU x®z.{} Üæ¹ ÅÙ

’Ë∞‚߸ ∑§Ê S≈Ê≈¸•¬ ∑§Ê ‚ÍøË’h „ÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSà ߸∞‚‚Ë ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ

·¤UæðÜ §¢çÇØæ ·U UUUè · UUUUæðØÜæ¥æÂêçÌü קü ×ð x} ÂýçÌàæÌÕɸ·UUUU Ú z.z ·UUU UÚæðǸ ÅÙ Âڟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Á‹. (‚Ë•Ê߸∞‹) ∑UUUUË∑UUUUÊÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ◊߸ ◊¢ x} ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ z.z ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸–Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ‚ ∑UUUUʋߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ’…∏Ë „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê, Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË◊Ê¢ª ‚Èœ⁄Ÿ ‚ ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ‚Ê‹ ∑UUUU ◊߸ ◊Ê„ ∑UUUU Á‹∞ •’ Ã∑UUUU‚’‚ •Áœ∑UUUU z.z ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl(•Ê¬ÍÁø) ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ÿÁŒ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ¬„‹ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UUUUË¡Ê∞, ÃÊ ÷Ë ◊߸ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Êz.} ¬˝ÁÇÊà ’„Ã⁄ „Ò– ◊߸, wÆv~ ◊¢∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl z.w ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ⁄„ÊÕÊ– ◊߸ ◊¢ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUʋߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø yv ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄y.y ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– Á¬¿‹‚Ê‹ ◊߸ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ŸÁ’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ v.x ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUË•Áœ∑UUUU •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË „Ò–

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ „Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ •ÊÒ⁄Á«Á¡≈‹ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ „Ê‚∑UUUUªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÎÁ· ˇÊòÊ ∑UUUUÁ«Á¡≈‹Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ΔÊ‚ ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ „Ò¥– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU flÄÃ√ÿ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÃÊ◊⁄ Ÿ ÿ„’Êà ∑ΧÁ· ∞fl¢ Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÀÿÊáÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ øÊ⁄ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ (∞◊•ÊÿÍ) ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ë–

ÿ ‚¢SÕÊŸ „Ò- ¬Ã¢¡Á‹•ÊÚª¸ÁŸ∑UUUU Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈, •◊¡Ÿfl’ ‚Áfl¸‚¡ (∞«éÀÿÍ∞‚),߸∞‚•Ê⁄•Ê߸ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈«∞fl¢ ∞ª˝Ë’Ê¡Ê⁄ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈Á‹Á◊≈«– ߟ ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUUfl·¸ ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸ «≈Ê’‚ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ∑UUUU⁄∑UUUU ¬Êÿ‹≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞∞◊•ÊÿÍ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÿÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ª˝Ë∑UUUUÀø⁄ Á¡ÿÊ „’∑UUUUË SÕʬŸÊ ÃÕÊ ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU Á‹∞

߸∞‚•Ê⁄•Ê߸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– fl„Ë¢ •◊¡Ÿ fl’ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUÎÁ· ◊ÍÀÿ üÊ΢π‹Ê ◊¢ Á«Á¡≈‹‚flÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹ ∑UUUU ÎÁ· ‚‚¢’¢ÁœÃ Ÿfl¬˝fløŸ ¬Á⁄fl‡Ê ∑UUUU ‚ΡŸ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ Á«Á¡≈‹ ∑UUUUÎÁ·∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢(©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ)◊¢ ¬Êÿ‹≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÎÁ·Áfl÷ʪ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∞ª˝Ë’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÃËŸÁ¡‹Ê¢...„Á⁄mÊ⁄ (©ûÊ⁄Êπ¢«),„◊Ë⁄¬È⁄ (©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê) •ÊÒ⁄ ◊È⁄ÒŸÊ(◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) ◊¢ ∑UUUUÎÁ· ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄Á∑UUUU‚ÊŸ ‚flÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ã¢¡Á‹ ∑UUUU‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ „È•Ê „Ò–

¥æˆ×çÙÖüÚ, çÇçÁÅÜ ÖæÚÌ ·ð¤çÜ° ·ë¤çá ×ãˆßÂê‡æüÑ Ìæð×Ú

¥æ§ü°°×°¥æ§ü-Õè°âèâè Ùð¥æÖæâè ×éÎýæ ·ð¤ çßçÙ×Ø ·ð¤ çÜ°SßçÙØ×Ù ¥æ¿æÚ â¢çãÌæ ÌñØæÚ ·¤è÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê߸∞∞◊∞•Ê߸-’Ë∞‚Ë‚Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ∞∑UUUUSflÁŸÿ◊Ÿ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUUË„Ò ¡Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ äÿÊŸ ŒªË Á∑UUUU•Ê÷Ê‚Ë (Á∑˝UUUUå≈Ê) ◊ÈŒ˝Ê ∞Ä‚ø¢¡ ‚¡È«∏ ‚÷Ë ‚ŒSÿ SflÒÁë¿∑UUUU MUUUU¬ ‚∑UUUUflÊ߸‚Ë, ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄¢– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊÁ∑UUUU ¬˝ÁÃÁcΔà ∑UUUUÊŸÍŸÁflŒ˜, Ã∑UUUUŸË∑UUUUËÁfl‡Ê·ôÊ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ◊¢«‹ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò ¡Ê ß‚ SflÁŸÿ◊Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU∑UUUUÊÿʸãflÿŸ ∑UUUUË Œπ⁄π ∑UUUU⁄ªÊ–ߢ≈⁄Ÿ≈ ∞¢« ◊Ê’Êß‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ (•Ê߸∞∞◊∞•Ê߸) ∑UUUUÃàflʜʟ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ª∞é‹ÊÚ∑UUUUøŸ ∞¢« Á∑˝UUU Uå≈Ê ∞‚≈˜‚∑UUUUÊ©¢Á‚‹ (’Ë∞‚Ë‚Ë) Ÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUUmÊ⁄Ê ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒË ªß¸, ©‚∑UUUU wÆv} ∑UUUU‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚‹Ê„ ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚∑¸UUUUÈ‹⁄◊¢ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUU •Ê÷Ê‚Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚¡È«∏ ‹Ÿ-ŒŸ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ ÕË–

Page 10: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

10‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸UUU

∞¬Ë– ¬Á⁄‚

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUË ◊Á„‹Ê≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ßÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU •fl‚ÊŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË wx ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚ Áπ‹Ê«∏ËŸ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ „ÊŸ flÊ‹‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ªË–©ã„¢ øÊ⁄Ê¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ‚•ÁÃÁ⁄Äà ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ÁŸ‹¢’Ÿ•ÊÒ⁄ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ÕÊ–»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÊ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ∞‚Ê „Ë Á∑UUUUÿÊ–

©Ÿ∑UUUUË ß‚ „⁄∑UUUUà ¬⁄ vz,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¢∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUUËøÃÊflŸË ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUfl„ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU„Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ‚◊ÿ ©ã„¢ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ πÈŒ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄ ‡Ê∑UUUU „ÊŸ ‹ªÃÊ„Ò–

•Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á∑UUUU fl„ wÆv}◊¢ „È∞ ÿÍ∞‚ •Ê¬Ÿ ‚ „Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUUßÊfl ‚ ‹«∏ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§

◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ„À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹Í¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§≈͟ʸ◊¢≈, ŒÍ‚⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë÷‹Ê߸ ß‚Ë ◊¢ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ß‚ ‚ „≈¡Ê™¢. ÃÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ‚÷ˋʪ ¬Á⁄‚ ◊¢ ø‹ ⁄„ ≈ÁŸ‚ ¬⁄ äÿÊŸŒ ‚∑UUUU¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷ËMUUUU∑UUUUÊfl≈ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄

◊ÊŸÃË „Í¢ Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊⁄Ê ‚¢Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÷ËS¬c≈ „Ê ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ©Ÿ∑UUUU„≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ »˝UUUU¢ø ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ ∑UUUU•äÿˇÊ ¡ÊßÀ‚ ◊Ê⁄≈˜≈ÊŸ ∑UUUU„Ê, ‚’‚¬„‹ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „◊¢ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ πŒ •ÊÒ⁄ŒÈπ „Ò– ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ‚„≈ŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU „ʪʖ

¥æðâæ·¤æ Èý𤿠¥æðÂÙ âð ãÅ袿æÚU ÕæÚU ·¤è »ýñÇU

SÜñ× çßÁðÌæ Ùð çÎØæ×æÙçâ·¤ ÌÙæß ·¤æãUßæÜæ

¬Á⁄‚– ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU »˝UUUU¢∑UUUUÊ ∑UUUUȪÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ÿȪ‹ flª¸ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬„È¢ø ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ∑UUUUÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡ ’ÊÁ‚‹ÊÁ‡fl‹Ë •ÊÒ⁄¡◊¸ŸË ∑UUUU •Ê¢Œ˝ ’¡◊ÒŸ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ‚≈Ê¢◊¢ „⁄ÊÿÊ– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUUÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ø‹ ◊Òø ◊¢{-y, {-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ¬˝ÁÃm¢mË∑UUUUË ‚Áfl¸‚ ∞∑UUUU ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄ ÃÊ«∏Ë–

•’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ◊ÈŸ⁄Ê •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢Á‚‚ Á≈ÿÊ»UUUUÊÃÕÊ •ÊΔflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU◊ʇʸ‹Ê ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU ‹È∑UUUUÊ¡∑UUUUÈ’Êà ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑UUUUÁfl¡ÃÊ ‚ „ʪʖ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë⁄Ê¡⁄ »UUUU«⁄⁄ Ÿ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢v{ ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ¬ÈLUUU·∞∑UUUU‹ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–»UUUU«⁄⁄ Ÿ ‚fl¸, »UUUUÊ⁄„Ò¢«, ’Ò∑UUUU„Ò¢«,flÊÚ‹Ë •ÊÒ⁄ «˛UÊÚ¬ ‡ÊÊÚ≈ ∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄Á◊üÊáÊ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄«ÁŸ‚ ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUUÊ {-w, {-y, {-x ‚ „⁄ÊÿÊ–

‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ∑UUUU ßÁÄʂ ∑UUUU ¬„‹ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã⁄ÊÁòÊ ‚òÊ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUËß‚ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ŒÊ ‚≈åflÊߢ≈ ’øÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ßÁ⁄ŸÊ ∑UUUU◊Á‹ÿÊ’ªÈ ∑UUUUÊ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „È∞ ¬„‹ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ |-{, {-w‚ „⁄ÊÿÊ–

≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿʬÁ⁄‚– øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑UUUUË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄ßÊfl ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ „≈Ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÁŒÇª¡ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ŒπÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ©‚ ¡Ê •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò fl„ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUU Á‹∞ Áø¢ÁÃà „Í¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ◊Ò¢ ◊Ê≈Ë„Í¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ‹Êª ¬Ã‹ „Ò¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •‹ªÃ⁄„ ‚ ‚¢÷Ê‹ÃÊ „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ ’‚ fl„ ©‚‚ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ øÊ„ÃË „Ò©‚ fl„ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë•Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ŒÈπË „Í¢– ◊È¤Ê ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl„ ΔË∑UUUU „ʪ˖∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „◊¢ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUË Œπ÷Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á’‹Ë ¡ËŸ Á∑UUUU¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„ •Áfl‡fl‚ŸËÿ MUUUU¬ ‚ Á„ê◊à ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „Ò Á∑UUUU ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ•fl‚ÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ëøÊ߸ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧªÊ⁄∑UUUË ¡Ê«∏Ë ÿȪ‹ ∑§ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„¢ÈUøË

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ•¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ¡Ê ⁄„ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUfl‹ ÿ„ËøÊ„Ã „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë „⁄ ◊Òø∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¬„‹Ë¬⁄ˡÊÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊªË ¡„Ê¢Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚Êà ‚Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òøπ‹ŸÊ „Ò–

¬flÊ⁄ Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸªË ‚ ¬„‹•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑§ ‚ø ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ’‚ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ

„Í¢ Á∑UUUU fl •¬Ÿ π‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄∑UUUU⁄¢– •Ê¬ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¡Êà „Ò¢–ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •Ê¬ „Ê¡ÊÃÊ „Ò– ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ

ªÿÊ „Ò– fl„ wÆv} ◊¢ ÷Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUU∑UUUUÊø Õ ‹Á∑UUUUŸ ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë-wÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUåÃÊŸÁ◊ÃÊ‹Ë ‚ ◊Ã÷Œ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢„≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø,ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ

•¬Ÿ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUU’ÊŒ ≈S≈ π‹ªË ‹Á∑UUUUŸ ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •Ê‡øÿ¸øÁ∑UUUUÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚◊Ò¢ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UUUU ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUU ≈S≈ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∞∑UUUU•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•Êà „Ò– •Êß∞ ∞∑UUUU-∞∑UUUU∑UUUUŒ◊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU •Êª ’…∏Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUË Ã⁄„„Ò, ¡Ê Á¬¿‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢π‹Ê ªÿÊ „Ò– „◊¢ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ∑ÒUUUU‚Ê∑UUUU⁄à „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ •Ê‡øÿ¸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄¢ª– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ’Êà „Ò ÃÊ fl„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU„◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒ π‹ ⁄„ „Ò¢•ÊÒ⁄ „◊¢ ’„Ã⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–„◊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUU ß‚ ¬Ífl¸•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢ ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •ŸÈ÷fl ∑UUUU◊ „Ò‹Á∑UUUUŸ œË⁄-œË⁄ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚ „◊øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏Ê∞¢ª–

ߢNjҥ«U ◊¥ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥Uª— ¬flÊ⁄

ŒÈ’߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡‡Ê»UUUUÊ‹Ë fl◊ʸ •Ê߸‚Ë‚Ë (•¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ) ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ËŸflËŸÃ◊ ≈ËwÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡ ’ŸË¢ „È߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ’˝Êÿ‚ ‡ÊË·¸ -vÆ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ËS∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄’ŸË¢– ‡Ê»UUUUÊ‹Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ||{ ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU

„Ò¢ ¡Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ’Õ ◊ÍŸË (|yy) •ÊÒ⁄ ◊ª ‹ÒÁŸ¢ª (|Æ~) ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ≈Ë-wÆ ©¬∑UUUUåÃÊŸ S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢¡’Á∑UUUU ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˛UÇ‚ ŸÊÒfl¢ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ß‚ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑UUUU·¸áÊ S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ „Ò– fl„ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë-wÆ üÊ΢π‹Ê ◊¢•¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„Ë– S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„ üÊ΢π‹Êv-x ‚ „Ê⁄ ªß¸– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¢ ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢–•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ ¿Δ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊœÊ ÿÊŒfl ‚ÊÃfl¢SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ŒËÁåà ∑UUUU |Æz ¡’Á∑UUUU ⁄ÊœÊ ∑UUUU |Æw ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU „Ò¢– ª¢Œ’Ê¡Ê¢∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUË ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ‚Ê»UUUUË ∞Ä‹S≈ÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-wÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUU¢ª◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ªÃ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑ÒUUUU⁄ÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈ ªßZ– ß‚ S≈Ê⁄’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¡¸⁄Ë∑UUUU⁄ÊŸË ¬«∏ªË– S¬Ÿ ∑UUUUË ß‚ w| fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ◊¢ øÊ≈ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ‚åÃʄʢì⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢ ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢ Á∑UUUU ◊⁄ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ „Ò– ß‚ „çà ◊⁄Ë‚¡¸⁄Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ◊Ò¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ªÈ¡MUUUU¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUUÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ◊È¤Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ⁄„Ë ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ „◊ ⁄Ê◊Ê¢ÁøÃ Õ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚fl¸üÊcΔ ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Í¢ªÊ– ∞‚Ê •’‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– ÃËŸ’Ê⁄ ∑UUUUË ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ÕËÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊÚ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹¬Ê¢ø »UUUUÊߟ‹ ◊¢ π‹Ã „È∞ øÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU

Á‹∞ ◊Ò¢ ‚÷Ë ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒÁ∑UUUU ◊Ò¢ ‚È⁄ÁˇÊà „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Í¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄ ‹Êª ◊⁄ ‚ÊÕ„Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ◊ÊÁ⁄Ÿ ∑UUUU ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢øÊ≈ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ©‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU∑UUUUÊ≈¸ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ë ÕË– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ wÆv{ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ËflË Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ ÕÊ–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ •◊Ê‹ ◊¡Í◊ŒÊ⁄∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ∑UUUU Á‹∞ ◊È¢’߸ ∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊¡Í◊ŒÊ⁄⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊È¢’߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∞◊‚Ë∞)∑UUUUË ¡Áß ¬⁄Ê¢¡¬ (•äÿˇÊ), ŸË‹‡Ê∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ∑UUUUÊ¢’‹Ë ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ÈœÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸÿÈÄÃ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ •ÊΔ•ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄Á‹∞ Á¡‚◊¢ ’‹Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ‚¢œÍ,fl‚Ë◊ ¡Ê»UUUU⁄, ‚Ê߸⁄Ê¡ ’„ÈÃÈ‹,‚È‹ˇÊáÊ ∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸, ¬˝ŒË¬ ‚È¢Œ⁄◊,Ÿ¢ŒŸ »UUUU«ÁŸ‚, ©◊‡Ê ¬≈flÊ‹ •ÊÒ⁄ÁflŸÊŒ ⁄ÊÉÊflŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

◊È¢’߸ ∑UUUU ∑UUUUÊø ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ¬flÊ⁄ Ÿ ¬¿Ê«∏ÊÕÊ Á¡Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊È¢’߸ ŸÁ¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ¬Œ ¿Ê«∏ŸÊ¬«∏Ê– ◊È¢’߸ ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ v~~x ‚ wÆvx ∑UUUU ’Ëøv|v ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vvv{| ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª≈Ë◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡È«∏ ⁄„–

¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ •◊Ê‹◊¡Í◊ŒÊ⁄ ◊È¢’߸ ∑UUUU∑UUUÊø ÁŸÿÈÄÃ

∑Ò§⁄UÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈Ë¢ §âè ãU�Ìð ƒæéÅUÙð ·¤è âÁüÚUè ãUæð»è

ç×ÌæÜè ÚUæÁ âð UçßßæÎ ¥Õ ÕèÌð â×Ø·¤è ÕæÌÑ ·¤æð¿

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢•¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU’˝∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª– ŒÈ’߸ ◊¢∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ Ÿ ŒÊ Sfláʸ ‚Á„à Á⁄∑UUUUÊ«¸vz ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUU∞– ≈Ë◊ Ÿ ŒÊSfláʸ, ¬Ê¢ø ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ •ÊΔ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ wÆv~ ‚ ŒÊ ¬Œ∑UUUU•Áœ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈLUUU·◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ∑UUUU ©ëø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU‚Ò¢Á≈ÿÊªÊ ŸËflÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUU U „ÊŸ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬Ê¢ø ‚ ‚Êà ÁŒŸ ¬„‹≈UÊÄÿÊ ¬„È¢ø¢ª– ŸËflÊ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ •èÿÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ÁflŒ‡Ê ¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄„Ë„Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡ª„ Ãÿ∑UUUU⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊÁ‡ÊÁfl⁄ „ʪʖ „◊ ∑UUUUÈ¿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê∞¢ª,•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ π‹Ê¢ ‚ ¬Ê¢ø-‚Êà ÁŒŸ¬„‹ ≈UÊÄÿÊ ¡Ê∞¢ª– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚

©à¬ãŸ πÃ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ ∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– •¬˝Ò‹ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ∑UUUUÊø ‚Ë∞ ∑UUUUÈ≈˜≈å¬Ê ÷Ë ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ê ª∞ Á¡‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„¢ vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢„Ê‹Ê¢Á∑UUUU Á‚»¸UUUU ¬Í¡Ê ⁄ÊŸË (|z Á∑UUUUª˝Ê)„Ë Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëà ‚∑UUUUË– ∞◊‚Ë◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ (zv Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ •Á◊ì¢ÉÊÊ‹ (zw Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ– Sfláʸ ¡Ëß flÊ‹∞∑UUUU◊ÊòÊ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ‚¢¡Ëà (~vÁ∑UUUUª˝Ê) Õ, ¡Ê •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU Ä‹Ê‹ËÁ»UUUU∑UU U U‡ÊŸ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÎcáÊ ({~Á∑UUUUª˝Ê), Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ({ÆÁ∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‹fl‹ËŸÊ ’Ê⁄ªÊ„Ÿ ({~Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ∑UUUU •‹ÊflÊ ≈UÊÄÿÊ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ◊ŸË·∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({x Á∑UUUUª˝Ê), •Ê‡ÊË· øÊÒœ⁄Ë(|z Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (~vÁ∑UUUUª˝Ê ‚ •Áœ∑UUUU) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢‚ •Ê‡ÊË· ŒÈ’߸ ◊¢ ÄflUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢„Ê⁄ ª∞–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ÃËŸ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄

ÎéÕ§ü ×ð â¢Â‹‹æ °çàæØÙ Õæç�⢻ ¿ñçÂØÙçàæ ×ð ÚUÁÌ Âη¤ ÁèÌÙð ßæÜð ¥ç×Ì Â¢ƒææÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ëø ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸•ÊŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUËŸÈ◊ÊߢŒªË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄flªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUUË–≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ß‚ ‚Ê‹ •Ä≈Í’⁄Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „ÊŸÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ ¡Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Œ ÁŒÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„Ê¢, •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Ê‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ „Ò– fl •ª‹◊„ËŸ ΔÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’Ê«¸ ∑UUUU‚◊ˇÊ Á»UUUU⁄ •Ê∞¢ª–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ª⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ◊¢ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ fl„Ê¢•Ê߸¬Ë∞‹ „ÊŸÊ „Ò ¡Ê vÆ •Ä≈Í’⁄Ã∑UUUU ø‹ªÊ– ∞‚ ◊¢ ◊¡’ÊŸË ∑UUUUÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ¬Ê‚ ⁄„

‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ä≈Í’⁄ -Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ‚¢÷flŸ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ wÆww ◊¢÷Ë ∑UUUU È¿ Áfl¢«Ê Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ê⁄à ◊¢ flÒÁ‡fl∑UUUU≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–fl ÿ„ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ŸÊ Ÿ„Ë¢ øʄÖ•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ŒÊ •ÊÒ⁄ Áfl¢«Ê ËʇÊ⁄„Ê „Ò–

∞∑UUUU »UUUU⁄fl⁄Ë wÆww „Ò ‹Á∑UUUUŸ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Á„‹Ê flŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬÷Ë „ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄ÊÁfl∑UUUUÀ¬ •ª‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ’ÊŒ¡ÍŸ ◊¢ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ∞‚ ‡Ê„⁄ Ëʇʟ„Ê¢ª ¡„Ê¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UUUUÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢

„ʪʖ ß‚∑UUUU øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl∑UUUU¬ „ÊŸÊ „Ò–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ~ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ∑UUUU⁄¿Í≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ’Êà ∑UUUUË ¡Ê⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃÊ⁄„ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡ÊwÆwx ‚ wÆxv ∑UUUU ’Ëø •ÊΔ ‚Ê‹∑UUUU ø∑˝UUUU ◊¢ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬„‹ËÁfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ »UUUUÊߟ‹÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ’Ëø v} ‚ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUÊw} Ã∑UUUU ∑UUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ

ÅUè-w® çßàß ·¤Â·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤æ×æ×Üæ

◊Ê©¢≈ ◊ÊŸªÊŸÈ߸ (ãÿÍ‹Ë‹Ò¢«)– ≈˛¢≈’ÊÀ≈ ∑UUU U Á‹∞ Áfl‡fl ≈S≈øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ («éÀÿÍ≈Ë‚Ë) ∑UUU U»UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •’ ÷Ë ∞∑UUUU ¬„‹Ë ∑UUUUËÃ⁄„ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ß‚ ᪢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊¡’ ß‚∑UUUU ¬„‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚Á÷«∏ªË Ã’ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ßÁÄʂ ⁄øŸ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ʪ˖ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÀ≈ Ÿ ’ •Êfl‹ ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ≈Ë◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò ©‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl ßÁÄʂ ’ŸÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ∑UUUU Á‹∞ ‚Êø ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò–Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UUUUÊߟ‹ ∞∑UUUU’«∏Ê ◊¢ø „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ fl„Ê¢¬„È¢ø ‚∑UUUUÍ¢ªÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ßÁÄʂ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U— ’ÊÀ≈

ŒÈ’߸– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU •ÊΔ ‚Ê‹ ∑UUUU •ª‹ çÿÍø⁄ ≈Í‚¸∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ (∞»UUUU≈ˬË) ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ „⁄ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ „ʪÊ, ¡’Á∑UUUU zÆ•Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ wÆw| ‚ vy ≈Ë◊¢ ÷ʪ ‹¢ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢ Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU øÊ⁄ ‚òÊ•ÊÒ⁄ ŒÊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUË π‹Ë ¡Ê∞¢ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ’Ê«¸ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU„Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ wÆwy ‚ wÆxv Ã∑UUUU ∑UUUU ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUËÁ¡‚◊¢ ¬ÈL§·Ê¢ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Áfl‡fl ∑UUUU¬ •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUË Á»UUUU⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ʪ˖ ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑§ ¬ÈL§U·Ê¢ ∑UUUUÁfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ wÆw| •ÊÒ⁄ wÆxv ◊¢ vy ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË ¡’Á∑UUUU ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬◊¢ wÆ ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË ¡’Á∑UUUU wÆwy, wÆw{, wÆw} •ÊÒ⁄ wÆxÆ ◊¢ zz ◊Òø ∑UUUUÊ≈͟ʸ◊¢≈ „ʪʖ flø◊ÊŸ ◊¢ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ vÆ ≈Ë◊¢ „ÊÃË „Ò– ß‚’Ê⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ v{ ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË– •ÊΔ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUË øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUËwÆwz •ÊÒ⁄ wÆw~ ◊¢ π‹Ë ¡Ê∞ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬»UUUUÊߟÀ‚ wÆwz, wÆw|, wÆw~ •ÊÒ⁄ wÆxv ◊¢ π‹ ¡Ê∞¢ª– •Ê߸‚Ë‚Ë◊Á„‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ¬„‹ „Ë Ãÿ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ¬ÈL§UU· Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢‚Êà ‚Êà ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ŒÊ ‚◊Í„ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ‡ÊË·¸ ÃËŸ ÃËŸ ≈Ë◊¢ ‚Ȭ⁄ Á‚Ä‚ ◊¢¬„È¢ø¢ªË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ •ÊÒ⁄ »UUUUÊߟ‹ „Ê¢ª– ÿ„Ë ¬˝ÊMUUUU¬ wÆÆxÁfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ÷Ë ÕÊ– ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ∑UUUU øÊ⁄ ‚◊Í„ „Ê¢ª–

•’ flŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ vy ≈Ë◊¥

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ÈLUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ŒÊŸÊ¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ◊„ËŸ „ÊŸ flʋߢNjҢ« ∑UUUU ‹¢’ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU⁄ËÁ’ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË ¡Ê∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ ¡ÒÁfl∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‹¢’Ê ‚◊ÿ Á’Ãʟʄʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ‚Á„à ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ß¢Ç‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUU«∏ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU v} ‚ ww ¡ÍŸ ‚Ê©Õê¬≈Ÿ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬(«éÀÿÍ≈Ë‚Ë) »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„ª–

‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢, ÿ„ •ë¿Ëπ’⁄ „Ò Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Á’˝≈Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê¬Ê∞ªÊ– ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê„Ò ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¢ªË– ÿ„ ∞‚Ê ‚◊ÿ „Ò¡’ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ’„Ã⁄Ë‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU©ã„¢ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿʪËS≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËÁ»UUUU‹„Ê‹ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Áπ‹Ê«∏ËU •’ ‚ÊÕ‹ ¡Ê ‚∑¥§ª ¬Á⁄U¡ŸU’ŸË •Ê◊ ‚„U◊ÁÃ

∞¬Ë– Ç‹ÊSªÊ

ÿÍ⁄ʬËÿ »UUUUÈ≈’ÊÚ‹ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚¬„‹ S¬Ÿ ◊¢ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ ¬„‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬ÊÚÁ¡Á≈fl ¬ÊÿʪÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ◊«»UUUUËÀ«⁄ ¡ÊÚŸ ç‹∑UUUU Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ•‹ª Õ‹ª ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „ÊŸflÊ‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈøªÊ‹Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª– ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§’Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞¬ÈŸ— ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∑UUUUŸÃË¡ ŸªÁ≈fl •Ê∞ „Ò¢– ÿÍ⁄ʬËÿ

»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ∑UUUUË ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢SÕÊ ÿÍ∞»UUUUÊ ŸÿÍ⁄Ê wÆwÆ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë wy ⁄Êc≈˛Ëÿ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÃËŸ •ÁÃÁ⁄Äà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ w{ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UUUU øÿŸ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË „Ò Á¡‚‚ Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁŸflÊÿ¸¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê‚∑UUUU–

‡Ê»UUUUËÀ« ÿÍŸÊ߸≈« ∑UUUUË •Ê⁄ ‚π‹Ÿ flÊ‹ ç‹∑UUUU ∑UUUUÊ Ç‹ÊSªÊ ◊¢ vy¡ÍŸ ∑UUUUÊ ø∑UUUU ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUS∑UUUUÊÚ≈‹Ò« ∑UUUU ÿÍ⁄Ê wÆwÆ ∑UUUU ¬„‹ ◊Òø◊¢ π‹ŸÊ ÷Ë ‚¢ÁŒÇœ „Ò– ÿÍ⁄Ê wÆwÆ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà vv ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê◊ ◊¢ ß≈‹Ë•ÊÒ⁄ ÃÈ∑UUUU˸ ∑UUUU ’Ëø ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU ‚ÊՄʪ˖

S∑UUUÊÚ≈‹Ò¢« »È§≈U’Ê‹ ≈Ë◊ ∑§Ê ∞∑§Áπ‹Ê«∏UË ∑UUUUÊ⁄UÊŸÊ ¬Ê¡ËÁ≈Ufl Á◊‹Ê

MUUUU◊ÁŸª ’ÊÿŸ¸ ∑UUUU ‚Ë߸•Ê ∑UUUUÊ ¬Œ¿Ê«∏¢ª, ∑UUUUʱŸ ‹¢ª ¡ª„êÿÍÁŸπ– ’ÊÿŸ¸ êÿÍÁŸπ ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ‹¸-„¢¡MUUUU◊ÁŸª ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¿„◊„ËŸ ¬„‹ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ê«∏¢ª •ÊÒ⁄¬Ífl¸ ◊„ÊŸ ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ •ÊÁ‹fl⁄ ∑UUUUʱŸ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª–

’ÊÿŸ¸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU MUUUU◊ÁŸª Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄ÃÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUË¡ª„ xÆ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ê«∏Ÿ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– {z ‚Ê‹ ∑UUUUMUUUU◊ÁŸª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUMUUUU¬ ‚ ‚’‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ‚◊ÿ „Ò–

Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚¸ ◊¢¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¢ π‹— Á¤Ê¢ªŸ÷Ê·Ê– ŒÊ„Ê

•ŸÈ÷flË Á«»UUUU¢«⁄ ‚¢Œ‡Ê Á¤Ê¢ªŸ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚¢∑UUUUÊø Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ≈Ë◊ wÆww »UUUUË»UUUUÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹Ë–÷Ê⁄à ¬„‹ „ËÁfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU •ª‹ ŒÊÒ⁄◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „ʪÿÊ „Ò– ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÃËŸ •¢∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò–

≈Ë◊ ∑UUUUÊ wÆwx ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª ∑UUUU ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Sflסª„ ¬Ä∑UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê∑UUUUË ’øÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ‚ ÃËŸ •¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ„ʪ– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ¡S‚Ë◊ Á’Ÿ„ê◊ÊŒ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸ ∑UUUUÃ⁄, ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUʒʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ vz ¡ÍŸ ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UUUU ’ÊŒflʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¤ÁÊ¢ªŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§„◊ ∑UUUU÷Ë øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ „À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢‹ ‚∑UUUUÖ

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢ ⁄Ê„Ë fl◊ŸÈ ∑UUUUÊ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ÊÁ‚∞∑UUUU (∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ)– ∞∑UUUU ¡ÍŸ≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ÷Ê∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ë ‚⁄ŸÊ’à Ÿ ÿ„Ê¢ÿÍ⁄ʬËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU wz ◊Ë≈⁄ Á¬S≈‹ flª¸∑UUUUãÿÍŸÃ◊ ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UU U U‡ÊŸ S∑UUUUÊ⁄(∞◊ÄÿÍ∞‚) ◊¢ ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ–

ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êà ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU ’Ëø©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ◊ŸÈ Ÿ z}| ∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄ÇÿÈ‹‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊ÄÿÍ∞‚∑UUUU ’Ëø øÊÒÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„Ë Ÿ z}y ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU¿ΔÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ–

Page 11: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

11‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ÁflŒ‡Ê

¥çÜ´ü‚ÅUÙ ×ð´ S×ëçÌ çÎß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU ¥™ææÌ âñçÙ·¤æð´ ·Ô¤ ×·¤ÕÚUð ÂÚU Èê¤Ü ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ¥×ðçÚU·¤è ÚUæCïþUÂçÌ Áæð Õæ§ÇðUÙ

ÕèçÁ´» ·ð¤ °·¤ ×æòÜ ×ð ÕæÜ çÎßâ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU ÕéÜÕéÜð ×ð´ �Üðç×´»ô ·Ô¤ ¥æ·¤æÚU ·Ô¤ »é�ÕæÚUð ·Ô¤ âæÍ ¹ðÜÌæ ×æS·¤ ÂãUÙð Õ“ææ

÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË flÊ¢ª ß Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚Ê‹Á’Ä‚ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ©‚∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊøËŸ ∑UUUU ‚◊ÕŸ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ Á’Ä‚ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ •¬Ÿ¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ◊¢ flÊ¢ª Ÿ ß‚ ‚Ê‹Á’Ä‚ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ÷Ê⁄à Ÿ Á’Ä‚(’˝Ê¡Ë‹-MUUU U‚-÷Ê⁄Ã-øËŸ-ŒÁˇÊáÊ•»UUUUË∑UUUUÊ) ∑UUUU •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË– flʪ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl· ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬÷Êfl∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ Á’Ä‚ •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢÷Ê⁄à Ÿ Á’Ä‚ Á’Ä‚ ∞vz— ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ,∞∑UUUUË∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà ∑UUUU Á‹∞ •¢Ã⁄Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ∑UUUU Áfl·ÿ ¬⁄ äÿÊŸ

∑UUUU¢ÁŒÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Í⁄Ë ‹ªŸ ‚ ∑UUUUÊ◊Á∑UUUUÿÊ „Ò– flÊ¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê, ÃËŸ Sâ÷Ê¢ ¬⁄‚„ÿʪ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ, Á’Ä‚ âòÊ ∑UUUUÊ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ∑UUUU˪Áà ∑UUUUÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÊÒ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, øËŸ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ©‚∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ‚◊ÕŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ß‚ fl·∑UUUU Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ◊¢ ΔÊ‚ ¬Á⁄áÊÊ◊‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–

flÊ¢ª Ÿ •¬Ÿ ¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑UUUU◊áÊÊ¢ ∑UUUUË Ÿß‹„⁄ ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ ¬÷Êfl ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÁÃ

‚„ÊŸÈ÷ÍÁà √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ‚◊ÿ ◊¢ øËŸ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‚÷Ë Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ∞∑UUUU¡È≈ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑UUUU øËŸ ‚Á„à ‚÷Ë Á’Ä‚ ÷ʪˌÊ⁄÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •Êª ÷Ë ‚◊ÕŸ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃʬŒÊŸ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ „◊¢ ¬Í⁄Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ¬⁄Áfl¡ÿ ¬Êåà ∑UUUU⁄ ‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ãÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ, ‚◊ãflÿ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ‚„◊ÁÃ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©à‚È∑UUUU „Ò– ß‚‚ ¬ÍflÁŒŸ ◊¢ øËŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬flÄÃÊflÊ¢ª flŸÁ’Ÿ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ‚ʤÊÊ Áø¢ÃÊ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ß‚¬Ê¢ø ‚ŒSßÿ ‚◊Í„ ∑UUUU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU

‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ,∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU LUUUπ ◊¢ ÃÊ‹◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ•Ê◊-‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•Ê‡ÊÊÁãflà „Ò– flŸÁ’Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl«-v~ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚ŒË ◊¢ Œπ ª∞•ãÿ ’«∏ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ¬÷Êfl∑UUUU ’Ëø Á’Ä‚ âòÊ ∑UUUUÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒflÒÁE∑UUUU •Õ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ©’Ê⁄Ÿ ◊¢©÷⁄à ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ÃÕÊ Áfl∑UUUUÊ‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ‚„ÿʪ ª„Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á’Ä‚ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊ʪŒ‡ÊŸ ◊¢ ¬Ê¢øÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢‚„ÿʪ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁŸÿÁ◊à ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄à „Ò¢– ’ÒΔ∑UUUU ‚ øËŸ∑UUUUË •¬ ÊÊ ∑UUUU ¬‡Ÿ ¬⁄ ¬flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê,øËŸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‚ʤÊÊ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU•àÿÊfl‡ÿ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Á’Ä‚ ∑UUUU •ãÿŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ∑UUUU⁄Ÿ, ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU LUUUπ ◊¢ ÃÊ‹◊‹’ÒΔÊŸ ÃÕÊ •Ê◊-‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò–

¿èÙ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýØæâæð ·¤æð âÚUæãUæ

∞¬Ë– ∑ÒUUUUŸ’⁄Ê

‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥∑§ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ‹ªÊ߸ ⁄Ê∑§ ∑§Ê∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ¬Ê’¢ŒËß‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑§ ¡’ŸÊªÁ⁄∑§ ’Ê„⁄ ¡Ê∞¢ª ÃÊ ©Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑UUUU◊áÊ Œ‡Ê ◊¥ •Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§•ÊÚS≈Á‹ÿÊ Áfl∑§Á‚à ‹Ê∑§Ã¢òÊÊ¥ ◊¥ß∑§‹ÊÒÃÊ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚Ÿ •¬ŸŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ SÕÊ߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Œ‡Ê‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– ÿ„Ê¢∑§ ‹Êª ’„Œ •¬flÊŒ ÷⁄ˬÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢•ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„¢ ΔÊ‚ fl¡„’ÃÊŸË „ʪ˖ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë’ÊÿÊÁ‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ߸ ◊Êø¸ wÆwÆ‚ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê∞ „Ò¢–ŸÊªÁ⁄∑§ SflâòÊÃÊ ∑§ ¬Ò⁄Ê∑§Ê⁄ ‚◊Í„

Á‹’≈˸ fl∑UUUU‚ Ÿ ‚¢ÉÊËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊߸◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªª „¢≈ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ˇÊÁÄà Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚‚ fl„ ÿÊòÊÊ ¬Ê’¢ŒË∑§Ê flÒœÊÁŸ∑§ MUUUU¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ ‚∑§¢•ÊÒ⁄ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ „¡Ê⁄Ê¥ ŸÊªÁ⁄∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ÿÊ ŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞, •¬Ÿ’Ë◊Ê⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄ŸŸ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄ Ÿfl¡Êà ’ëøÊ¥ ∑§ÊŒπŸ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê∞– ‚◊Í„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃÁfl‡Ê· ¬⁄ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ŸÁ∑§ ¬Í⁄Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄– ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ÿÊòÊÊ ¬Ê’¢ŒË ‚Åà „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„√ÿÁÄà ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄ÃË„Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¢‚Œ ß‚‚ ÷‹Ë÷Ê¢ÁÕflªÃ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚Åà ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§Ê»ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò–ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÿÊòÊÊ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ–

¥æòSÅþðçÜØæ ×ð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ Øæ˜ææ ÂÚ ÂæÕ¢Îè·ð¤ ÈñUUUU âÜð ·¤æð ¥ÎæÜÌ Ùð ÕÚ·¤ÚæÚ Ú¹æ

∞¬Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, Á¡ŸflÊ

∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬Ê∞ ª∞SflMUUUU¬ ’Ë.v.{v|.v •ÊÒ⁄ ’Ë.v.{v|.w ∑§Ê •’ ‚∑˝UUUU◊‡Ê— ∑§å¬Ê ÃÕÊ «À≈Ê ‚ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–Œ⁄•‚‹ ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ê) Ÿ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ë ŸÊ◊Êfl‹Ë∑§Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑§ ÄÃflÊÿ⁄‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÿÍŸÊŸË÷Ê·Ê ∑§ •ˇÊ⁄Ê¥ ∑§ ¡Á⁄∞ „ʪ˖ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê flÊÿ⁄‚∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚⁄‹Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ŸÃÕÊ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄ ‹ª ∑§‹¢∑§ ∑§Ê œÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ Á‹ÿʪÿÊ– Œ⁄•‚‹ ÃËŸ „çà ¬„‹ ŸÊfl‹ ∑§Ê⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑§ ’Ë.v.{v| SflMUUUU¬ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸π’⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ SflMUUUU¬ ’ÃÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ߸ ÕË ©‚Ë ∑§Ë ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¥ «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ÿ„∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ∑§¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑§Ë ‡ÊË·¸SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë Ÿ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ©Äà SflMUUUU¬∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚Ë ∑˝UUUU◊ ◊¥ ‚¢⁄Ê ∑§Ë SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑§ÊÁfl«-v~∑§ B.v.{v|.v SflMUUUU¬ ∑§Ê ∑§å¬Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊBv.{v|.w SflMUUUU¬ ∑§Ê «À≈Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– flÊÿ⁄‚

∑§ ∞ ŒÊŸÊ¥ „Ë SflMUUUU¬ ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ Õ– «éÀÿÍ∞ø•Ê ∑§Ë ∑§ÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œËÃ∑§ŸË∑§Ë ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ◊ÊÁ⁄ÿÊ flÊŸ ∑§⁄πÊfl Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ, •Ê¡ «éÀÿÍ∞ø•ÊŸ ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflËw ∑§ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê Ÿ∞∞fl¢ ‚⁄‹ ŸÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑§ ∞ ŸÊ◊ flø◊ÊŸ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹¢ª ‹Á∑§Ÿ ߟ Ÿ∞ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ߟ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚⁄‹ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‚¢⁄Ê SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë ŸŸÊ◊∑§⁄áÊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ, SflMUUUU¬Ê¥ ∑§ ‚⁄‹, ’Ê‹Ÿ ÃÕÊ ÿÊŒ⁄πŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸ ŸÊ◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ flÊÿ⁄‚ ∑§ SflMUUUU¬ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©ã„¢ ©Ÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄ŸÊ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄ŸÊ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ≈˜flË≈ ◊¥ ∑§„Ê, ∞ Ÿ∞ ŸÊ◊flø◊ÊŸ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹¢ªÄÿÊ¥Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò ÃÕÊ ßŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ŸÈ‚¢œÊŸ◊¥ „ÊÃÊ ⁄„ªÊ–

∞¡¢‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ ÷Ë ßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê •¬ŸÊ∞¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚⁄‹„ʪʖ ߟ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë•ˇÊ⁄-‚¢ÅÿÊ ∑§Ê« ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©ŸŒ‡ÊÊ¥ ∑§ SflMUUUU¬ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ fl‚’‚ ¬„‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∞∑§SflMUUUU¬ ¡Ê ‚’‚ ¬„‹ Á’˝≈Ÿ ◊¥ Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄Á¡‚ •’ Ã∑§ B.v.v.| ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚•’ ‚ •À»UUUUÊ SflMUUUU¬ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– flÊÿ⁄‚ ∑§ÊB.v.xzv SflMUUUU¬ Á¡‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑§Ë SflMUUUU¬ ∑§ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ’Ë≈Ê SflMUUUU¬ ∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¬Ë.v SflMUUUU¬ªÊ◊Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë.w SflMUUUU¬ ¡Ë≈Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ¡Ê∞ªÊ– •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ flÊÿ⁄‚ ∑§ SflMUUUU¬∞¬Á‚‹Ÿ ÃÕÊ ‹Ê≈Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡Ê∞¢ª–

∑§ÊÁfl«-v~ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ ŒÊ SflMUUUU¬∑§ Ÿ∞ ŸÊ◊ „Ê¥ª «À≈Ê •ÊÒ⁄ ∑§å¬Ê

∞¬Ë– flÁ‹¢Ç≈Ÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ fl„ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚ËŸÊ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê≈Á◊‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê vvflÊ¢ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ÿ„ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ‚„ÿʪ‚¢’¢œË ∞∑§ πÊ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ wÆwy Ã∑§◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ø¢Œ◊Ê ¬⁄ ÷¡Ÿ ∑§Ë ŸÊ‚Ê∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê÷¡Ÿ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈMUUUU∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚◊ÕŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ŸÊŸÊßÿÊ ◊„ÈÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ⁄ÊÚ∑§≈ ¬ˇÊÁ¬Ã∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–◊Ê„ÈÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃ’h „Ò Á∑§•¢ÃÁ⁄ˇÊ •ãfl·áÊ ∑§Ê •ª‹Ê ø⁄áÊ‚È⁄ÁˇÊÃ, SÕÊß •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡ÊË „Ê ÃÕÊ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬ÍáÊ•ŸÈ¬Ê‹Ÿ „Ê–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë LUUUÁøÁfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ◊¥ „Ò

Á∑§ ø¢Œ◊Ê ÿÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ •ãÿ Á∑§‚Ë÷Ë SÕÊŸ ∑§ πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ê ©Áøà Ã⁄Ë∑§‚ ©¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸÿÊÁSÕà ∑§¢¬ŸË ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¥ ßÁÄʂ ⁄øÊ ÕÊ,¡’ ©‚Ÿ ŒÍ⁄SÕ ◊ÊÁ„ÿÊ ¬Êÿmˬ ‚•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ¬⁄ˡÊáÊ ⁄ÊÚ∑§≈ ¬ˇÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ wÆv} ◊¥ flÊÁáÊÁÖÿ∑§¬ˇÊ¬áÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑§ÿÊ– ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ ¿Ê≈©¬ª„Ê¥ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥◊ÊÁ„⁄ „Ò– ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ¬Ë≈⁄ ’∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ß‚’Êà ∑§Ê ¬◊ÊáÊ „Ò Á∑§ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ©lʪ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’…∏ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ŸŸÊ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ªΔ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á◊‡ÊŸ‚¢’¢œË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ Œ⁄flÊ¡ πÊ‹ÁŒ∞ „Ò– ŸÊ‚Ê ∑§ ¬‡ÊÊ‚∑§ Á’‹ ŸÀ‚ŸŸ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ©Ÿ‚Êà Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, Á¡ã„Ê¥Ÿ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ Á‚hʢà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë•ÊÒ⁄ fl„ ©‚∑§ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ‚πÈ‡Ê „Ò¢–

ÕéÁé»æðZ ·¤è ÕɸÌè¥æÕæÎè, Á‹× ÎÚ ×ð·¤×è âð ç¿¢Ìæ ×ð ¿èÙ’ËÁ¡¢ª– ÿÍ ÿÊŸ πÈ‡Ê „Ò¢ Á∑§ fl„ ŒÊ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚ÊøÃË„Ò¢ Á∑§ •ÊÁπ⁄ øËŸ ◊¥ ∑§◊ ◊Á„‹Ê∞¢„Ë ÄÿÊ¥ ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œ ¬ÊÃË „Ò¢¡’Á∑§ øËŸ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÍ (xz) ∑§Ë‚È’„ •¬ŸË ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈Ë ∑§ËŒπ÷Ê‹ ◊¥ ÃÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ •¬ŸËvÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈Ë ∑§Ê ªÎ„∑§Êÿ¸ ∑§⁄ÊŸ◊¥ ªÈ¡⁄ÃÊ „Ò– ÿÍ Ÿ ÿ„ ‚’ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ⁄S≈Ê⁄¢≈ ∑§Ë •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄Ë ¿Ê«∏ŒË ß‚Á‹∞ ¬Á⁄flÊ⁄ •’ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁÃ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄ „Ë ø‹ÃÊ „Ò–

ÿÍ Ÿ ∑§„Ê, •ª⁄ ∑§Ê߸ ÿÈflÊ ¡Ê«∏Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ √ÿSà „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ Ÿ„Ë¢∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢ ÃÊ fl ’ëø ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢∑§⁄ŸÊ øÊ„¢ª– ‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬Ê≈˸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝à∞∑§ Œ¢¬Áà ∑§ Á‹∞Á‚»¸UUUU ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ŸËÁÃ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ •’ fl ŒÊ∑§ ’¡Êÿ ÃËŸ ’ëø ⁄π ‚∑§Ã „Ò¢–øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§fl„ øËŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ’…∏ÃË•Ê’ÊŒË ‚ ÁŸ¬≈ ¬Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ¡ã◊ Œ⁄ ÷Ë ÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò– ’…∏ÃË ∑§Ë◊Ã,⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊÒ⁄ ’ȡȪ¸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄πŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ ÿÈflÊ Œ¢¬Áà ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ‚∑§Ã⁄Ê ⁄„ „Ò¢–

fl·¸ v~}Æ ‚ ‹ÊªÍ ŸËÁà ∑§ ÄÕÁœ∑§Ã⁄ Œ¢¬Áà ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ ⁄π‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆvz ◊¥ ß‚◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄ ŒÊ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒËªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ◊¥’ȡȪÊZ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ß¡Ê»UUUUÊ „ÊÃÊ⁄„Ê– øËŸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§⁄Ë’ v.y•⁄’ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑§•ÊÁπ⁄ ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË‹Á∑§Ÿ •’ ©‚◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸË ‡ÊÈMUUUU„Ê ªß¸ „Ò– vv ◊߸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ¡ŸªáÊŸÊ•Ê¢∑§«∏ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ȡȪÊZ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§„Ë¢ •Áœ∑§flÎÁh „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ œË◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê‹∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡MUUUU⁄à „Ò– ’ȡȪÊZ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…∏Ÿ‚ øËŸ ∑§ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏Ã’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ πȇʄʋ ©¬÷ÊÄÃÊ ¬˝Á⁄Õո√ÿflSÕÊ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ πÈŒ ∑§ÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ’ÊÁœÃ„Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∞¬Ë– ≈Ê⁄¢≈Ê

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÁS≈Ÿ ≈˛Í«Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ S∑§Í‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl Œ»UUUUŸ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ëß∑§‹ÊÒÃË ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ S∑§Í‹ ∑§Ê∑§÷Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ „⁄©‚ SÕÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ ¡„Ê¢∑§÷Ë ∑§Ê߸ •ÊflÊ‚Ëÿ S∑§Í‹ ⁄„Ê „Ê–ß‚Ë ∑§Ë ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¥ ≈˛Í«Ê Ÿ ÿ„Á≈å¬áÊË ∑§Ë–

Á’˝Á≈‡Ê ∑§Ê‹¢Á’ÿÊ ∑§ ‚ÒÁ‹‡Ê÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ‚◊Í„ »UUUU‚¸˜≈Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ⁄Ê‚Ÿ ∑ÒUUUU‚Á◊⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ⁄«Ê⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚wvz ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl Á◊‹– ߟ◊¥ ∑§È¿ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl „Ò¢–

©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÒ⁄‡Êfl Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑§ S∑§Í‹ ∑§◊Ҍʟ ¬⁄ •ÊÒ⁄ Á„S‚Ê¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë¡ÊŸË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§∞‚Ë ˇÊÁà „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU◊‹Íå‚ ß¢Á«ÿŸ⁄¡Ë«¢Á‡Êÿ‹ S∑§Í‹ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥∑§÷Ë ß‚∑§Ê Á¡∑˝UUUU Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–≈˛Í«Ê Ÿ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄©‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SÃéœ „Í¢Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ‚ øÈ⁄Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÈπ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ß‚ Ã⁄„∑§Ë ß∑§‹ÊÒÃË ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, „◊¥ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ„Ë „ʪʖ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ „◊Ê⁄Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò-∞∑§ òÊÊ‚ŒË„Ò¢– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ‚ ‹Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÊ ÃÊ ©ã„¢ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃÊ ÿÊ Á»UUUU⁄ ’È⁄Ë „Ê‹Ã ◊¥‹ÊÒ≈ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§v~flË¢ ‚ŒË ‚ v~|Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§

»UUUU‚¸˜≈ Ÿ‡ÊŸ ∑§–,zÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ŸÊ«Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝UUUU◊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÁflûÊ ¬Ê·áÊ flÊ‹ ߸‚Ê߸ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥¬…∏ŸÊ „ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„¢ ߸‚Ê߸ œ◊¸ ª˝„áÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄•¬ŸË ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃËÕË– ∑§ß¸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈Ê ¡ÊÃÊ ÕÊÃÕÊ ©ã„¢ •¬‡ÊéŒ ∑§„ ¡Êà •ÊÒ⁄ ∞‚Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ {,ÆÆÆ

’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ≈˛ÍÕ ∞¢«Á⁄∑§Ê¢Á‚Á‹∞‡ÊŸ ∑§◊ˇʟ Ÿ ¬Ê¢ø fl·¸¬„‹ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄ ¬⁄ ÁflSÃÎà Á⁄¬Ê≈¸ ŒË ÕË–∑§ŸÊ«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ wÆÆ} ◊¥ ‚¢‚Œ ◊¥◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªË ÕË •ÊÒ⁄ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ÃÕÊ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄ ∑§Ë ÕË– ≈˛Í«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„•¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄¢ª Á∑§‚◊ÈŒÊÿ ÃÕÊ ¡ËÁflà ’ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê◊ŒŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÄÿÊ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ª◊ËÃÁ‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ •Ê¬ÊÃ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,ß‚◊¥ „Ò⁄ÊŸË ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò–•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò– ∑ÒUUUU◊‹Íå‚ S∑§Í‹v}~Æ ‚ v~{~ Ã∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã „È•ÊÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∑ÒUUUUÕÁ‹∑§ øø¸ ‚ ß‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ•¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ÿ„ S∑§Í‹v~|} ◊¥ ’¢Œ „Ê ªÿÊ ÕÊ–

‹ØêÁèÜñÇ Ùð Öè ç·¤° Ùæâæ ·ð¤ âæÍ¥¢ÌçÚÿæ â×ÛææñÌð ÂÚ ãSÌæÿæÚ

∑§ŸÊ«Ê ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊflÁ◊‹ŸÊ ß∑§‹ÊÒÃË ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢— ¡ÁS≈UŸ ≈˛ÂU«Ê

çÕýçÅàæ ¥çÖÙðÌæ ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæðÂ, Õæ�Åæ ÙãUè´ ·¤Úð»æ â�×æçÙÌÜ¢ÎÙÐ çÕýçÅàæ çÈUUUUË× °ß¢ ÅðÜèçßÁÙ ·¤Üæ ¥·¤æÎ×è (Õæ�Åæ) Ùð ×è Åê ¥çÖØæÙ ·ð¤ ¥æÚæðÂè¥çÖÙðÌæ Ùæð°Ü �Üæ·üUUUU ·¤æð â�×æçÙÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ÈñUUUUâÜð ·¤è ¥æÜæð¿Ùæ ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ ÅèßèÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðã w®wv âð çßàæðá ÂéÚS·¤æÚ ·¤è Ÿæð‡æè ·¤æð ãÅæÙð ·¤æ ÈñUUUUâÜæ ç·¤Øæ ãñÐ ×ÙæðÚ¢ÁÙÁ»Ì ·¤è ¹ÕÚð¢ ÎðÙð ßæÜè ßðÕâæ§Å ÇðÇÜæ§Ù ·¤è çÚÂæðÅü ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Åèßè ÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðãw®wv ·¤æ ¥æØæðÁÙ Àã ÁêÙ ·¤æð ç·¤Øæ Áæ°»æ, Üðç·¤Ù ©â×ð âæ×æ‹Ø ÈñUUUUÜæðçàæ ÂéÚS·¤æÚ ¥æñÚçßàæðá ÂéÚS·¤æÚ Ÿæðç‡æØæ¢ §â ÕæÚ Ùãè¢ ãæð»èÐ �Üæ·üUUUU ·¤æð Çæò�ÅÚ ãê ¥æñÚ Î ãéÇ Áñâè çÈUUUUË×æð ·ð¤çÜ° ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ �Üæ·üUUUU ·¤æð §â ÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðã ×ð çâÙð×æ Á»Ì ×ð ç·¤âè çÕýçÅàæÙæ»çÚ·¤ ·¤è ¥æðÚ âð çΰ »° ©ËÜð¹ÙèØ Øæð»ÎæÙ ·ð¤ çÜ° ÂéÚS·¤ëÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ ÍæлæñÚÌÜÕ ãñ ç·¤ §â ßáü ¥ÂýñÜ ×ð ·¤ÚèÕ w® ×çãÜæ¥æð Ùð �Üæ·üUUUU ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæðÂÜ»æ° ÍðÐ �Üæ·üUUUU ÂÚ ×çãÜæ¥æð Ùð ØæñÙ àææðá‡æ, »ÜÌ ÌÚè·ð¤ âð SÂàæü ·¤ÚÙð ¥æñÚ çÕÙæ ©Ù·¤èâã×çÌ ·ð¤ ¥àÜèÜ ÌSßèÚð¢ âæÛææ ·¤ÚÙð ¥æñÚ Ï×·¤è ÎðÙð ·¤æ ¥æÚæð ܻæØæ ãñÐ Õæ�Åæ Ùð ·¤ãæç·¤ �Üæ·üUUUU ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæð ܻÙð ·ð¤ ÕæÎ ©Ù·¤è âÎSØÌæ ·¤æð çÙÜ¢çÕÌ ·¤Ú çÎØæ»Øæ ãñÐ

¿èÙ ·ð¤ ‚ß梻Ûæê ×ð ⢷ýUUUU ×‡æ ·ð¤ ·¤éÀ ×æ×Üæð ×ð ÕæÎ Üæò·¤Çæ©Ù Üæ»êÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·ð¤ Îçÿæ‡æè çãSâð ×ð çSÍÌ ¥æñlæðç»·¤ àæãÚ ‚ß梻Ûæê ×ð ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ð¤ vvÙ° ×æ×Üð ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ Îæð §Üæ·¤æð ×ð Üæò·¤Çæ©Ù Ü»æ çÎØæ »Øæ ãñÐ ‚ß梻Çæð» Âýæ¢Ì ·ð¤ Üæð»æð·ð¤ çÜ° ¿èÙ ·ð¤ ÎêâÚð çãSâæð ×ð Øæ˜ææ ·¤ÚÙð âð ÂãÜð ·¤æðÚæÙæ ßæØÚâ ·¤è Á梿 ·¤æð ÁMUUUUÚèÕÙæØæ »Øæ ãñ ¥æñÚ â¢·ýUUUU×‡æ ·¤è ÂéçcÅ Ùãè¢ ãæðÙð ÂÚ ãè Øæ˜ææ ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè Áæ Úãè ãñÐ ‚ß梻Ûæê×ð v.z ·¤ÚæðǸ ·¤è ¥æÕæÎè ãñ Üðç·¤Ù çÈUUUUÜãæÜ Øã SÂcÅ Ùãè¢ ãñ ç·¤ ×¢»ÜßæÚ ·¤æð ƒææðçáÌÜæò·¤Çæ©Ù âð ç·¤ÌÙð Üæð» ÂýÖæçßÌ ãé° ãñ¢Ð ãæçÜØæ çÎÙæð ×ð àæãÚ ×ð SÍæÙèØ SÌÚ ÂÚ â¢·ýUUUUׇæ·ð¤ x® âð …ØæÎæ ×æ×Üð ¥æ° ãñ¢ çÁââð Îðàæ ×ð ⢷ýUUUU×‡æ ·¤æ Øã ãæòÅSÂæòÅ ÕÙ »Øæ ãñÐ ¿èÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ©âÙð SÍæÙèØ SÌÚ ÂÚ â¢·ýUUUUׇæ ÂÚ ·¤æÕê Âæ çÜØæ ãñÐ Ù° ×æ×Üð ¥æÙð ÂÚ×æS·¤ ÂãÙÙð, â¢Â·üUUUU ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð, âƒæÙ Á梿 ¥æñÚ Üæò·¤Çæ©Ù ·ð¤ ·¤Î× ©Ææ° ÁæÌð ãñ¢Ð

ÙðÂæÜÑ ÂýçÌçÙçÏ âÖæ Ö¢» ç·¤° ÁæÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ðâ¢çßÏæÙ ÂèÆ »çÆÌ ·¤è Á氻跤æÆ×æ¢ÇêÐ ÙðÂæÜ ·ð¤ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð ÂýçÌçÙçÏ âÖæ ·¤æð Ö¢» ç·¤° ÁæÙð ·ð¤ ç¹ÜæÈUUUUÎæØÚ ·¤è »§ü Øæç¿·¤æ¥æð´ ·¤è âéÙßæ§ü ·ð¤ çÜ° ‹ØæØæÏèàææð´ ·¤è ßçÚcÆÌæ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ â¢çßÏæÙÂèÆ »çÆÌ ·¤ÚÙð ÂÚ ×¢»ÜßæÚ ·¤æð âã×çÌ ÁÌæ§üÐ §â ×æ×Üð ×ð´ ‹ØæØæÏèàææð´ ·ð¤ Õè¿ ×ÌÖðη𤠿ÜÌð âéÙßæ§ü SÍç»Ì ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñÐ Î çã×æÜØÙ Åæ§�â â×æ¿æÚ Â˜æ ·¤è ¹ÕÚ ·ð¤¥ÙéâæÚ Â梿 âÎS§üØ â¢çßÏæÙ ÂèÆ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ¿æðÜð‹Îý àæ×àæðÚ Úæ‡ææ ÙðâéÂýè× ·¤æðÅü ÕæÚ °âæðçâàæÙ ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ·ð¤ âæÍ ãé§ü ÕñÆ·¤ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ßã ©‘¿Ì׋ØæØæÜØ ·ð¤ ·¤æ×·¤æÁ ·ð¤ çÙØ× ×ð´ â¢àææðÏÙ ·¤Úð¢»ðÐ ¹ÕÚ ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ ÎæðÙæð´ Âÿææð´·ð¤ âã×Ì ãæðÙð ÂÚ °·¤ âŒÌæ㠷𤠥¢ÎÚ çÙØ× ×ð´ â¢àææðÏÙ ç·¤° ÁæÙð ·¤è ©�×èÎ ãñÐ ßçÚcÆ¥çÏß�Ìæ Âê‡æü ×æÙ àææ�Ø Ùð ×èçÇØæ âð ·¤ãæ, Øã â¢àææðÏÙ ‹ØæØæÏèàææð´ ·¤è ßçÚcÆÌæ ·ð¤¥æÏæÚ ÂÚ ÂèÆ ·¤æ »ÆÙ âéçÙçà¿Ì ·¤Úð»æÐ ¹ÕÚ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ §â ƒæÅÙæ·ýUUUU× ·ð¤ ÕæÎ,×¢»ÜßæÚ ·¤æð ×æ×Üð âð â¢Õ¢çÏÌ Øæç¿·¤æ¥æð´ ÂÚ âéÙßæ§ü SÍç»Ì ãæðÙð ·ð¤ ¥æâæÚ ãñ¢Ð

ÕÜêç¿SÌæÙ ×ð ¥æÌ¢·¤ßæÎè ã×Üæð ×ð ¿æÚ âñçÙ·¤æð ·¤è ×æņ̃SÜæ×æÕæÎÐ ÕÜêç¿SÌæÙ ·ð¤ ¥àææ¢Ì Îçÿæ‡æ-Âçà¿×è Âýæ¢Ì ×ð Âæç·¤SÌæÙ ·¤è °·¤ âéÚÿææ¿æñ·¤è ÂÚ ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ã×Üæ ç·¤Øæ ¥æñÚ §â·ð¤ ÕæÎ ¥æ§ü§üÇè Üð Áæ Úãð âéÚÿææ ·¤ç×üØæð·ð¤ ßæãÙ ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæ, çÁâ×ð ¥ÏüâñçÙ·¤ ÕÜ ·ð¤ ¿æÚ ÁßæÙæð ·¤è ×æñÌ ãæ𠻧ü¥æñÚ ¥æÆ ¥‹Ø ƒææØÜ ãé° ãñ¢Ð Âæç·¤SÌæÙè âðÙæ ·¤è ×èçÇØæ àææ¹æ §¢ÅÚ-âçßüâðÁ Âç�Ü·¤çÚÜðàæ¢â (¥æ§ü°âÂè¥æÚ) ·¤è ¥æðÚ âð ÁæÚè ç·¤° »° ÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ÂãÜè ƒæÅÙæ ×ð¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ðUUUUÅæ ×ð ÈýUUUU¢çÅØÚ ·¤æðÚ (°ÈUUUUâè) ·ð¤ âñçÙ·¤æð ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæÐ ÕØæٷ𤠥ÙéâæÚ, ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ÂèÚ §S×æ§Ü çÁØæÚÌ ·ð¤ Âæâ ¿æñ·¤è ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæÐÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ×éÆÖðǸ ×ð ¿æÚ-Â梿 ¥æÌ¢·¤ßæÎè Öè ×æÚð »°, ßãè¢ ·¤ÚèÕ ¥æÆ ƒææØÜãé° ãñ¢Ð §Ù·ð¤ ¥Üæßæ, ¿æÚ âñçÙ·¤ Öè ×æÚð »° ÁÕç·¤ Àã ƒææØÜ ãæð »°Ð ßãè¢, ÌéÕüÌ ×ð°·¤ ¥‹Ø ƒæÅÙæ ×ð ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ÈýUUUU¢çÅØÚ ·¤æðÚ ·ð¤ °·¤ ßæãÙ ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæ, Áæð¥æ§ü§üÇè Üð Áæ Úãæ ÍæÐ §â ƒæÅÙæ ×ð Îæð âñçÙ·¤ ƒææØÜ ãæð »°Ð ÕØæÙ ×ð ·¤ãæ »Øæ, Úæ…ØçßÚæðÏè Ìæ·¤Ìæð mæÚæ, â×çÍüÌ çßÚæðÏè ̈ßæð mæÚæ §â ÌÚã ·¤è ·¤æØÚÌæÂê‡æü ·¤æßæü§ü ·¤è »§üÐÕØæÙ ×ð ¥æ»ð ·¤ãæ »Øæ , Üðç·¤Ù ßð ÕÜêç¿SÌæÙ ×ð §ÌÙð ÂçÚŸæ× ·ð¤ ÕæÎ ¥çÁüÌ àææ¢çÌ¥æñÚ â×ëçh ·¤æð Ùé·¤âæÙ Ùãè¢ Âã颿æ â·¤ÌðÐ ©âÙð Øã Öè ç·¤ âéÚÿææ ÕÜ ©Ù·ð¤ ÙæÂ淤עâêÕæð ·¤æð Ùæ·¤æ× ·¤ÚÙð ·¤æð Üð·¤Ú ÂýçÌÕh ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– ∑§ÊΔ◊Ê¢«Í

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁfllÊ ŒflË ÷¢«Ê⁄ËŸ •◊Á⁄∑§Ê, Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ MUUUU‚ ◊¥ ‡ÊË·¸ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊÁfl«-v~⁄ÊœË ≈Ë∑§ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ê ≈Ë∑§ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ „Ò– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•Ê߸ π’⁄Ê¥ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ– Œ Á„◊Ê‹ÿŸ ≈Êßê‚ ∑§Ë π’⁄∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑§⁄Ê¡ŒÍà ÿÈfl⁄Ê¡ πÊÁÃflÊ«∏Ê Ÿ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ÷¢«Ê⁄Ë ∑§¬òÊ ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥flÁ⁄cΔ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∞Áfl¸Ÿ ◊ÊÁ‚¢ªÊ ∑§ÊÁŒÿÊ– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë ◊¥ Ÿ¬Ê‹ËŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊÁÃflÊ«∏Ê ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê ‚ ¬ÿʸåà ◊ŒŒ Á◊‹Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹•◊Á⁄∑§Ê ÁSÕà ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∞¢« ¡ÊÚŸ‚ŸmÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ≈Ë∑§ π⁄ËŒŸ ∑§Ê ßë¿È∑§„Ò– •π’Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê

•ŸÈ⁄Êœ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Á’˝≈Ÿ ◊¥ Ÿ¬Ê‹∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄Ê Á’˝≈Ÿ ∑§Ë ◊„Ê⁄ÊŸË∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ‚ ÁflŒ‡Ê,⁄Êc≈˛◊¢«‹ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

MUUUU‚ ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà √‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ¬ÈÁß∑§Ê Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ¬Ê‹ MUUUU‚ ‚ S¬ÈÃÁŸ∑§ ≈Ë∑§ÊÃà∑§Ê‹ π⁄ËŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊS∑§Ê ◊¥Ÿ¬Ê‹Ë ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ MUUUU‚ ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈÁß ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ Á÷¡flÊÿÊ „Ò–⁄Êc≈˛¬Áà ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ •¬Ÿ

÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊∑§ˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑§ÊÁfl¢Œ ∑§ÊŸ¬Ê‹ ∑§Ê ≈Ë∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ– Á„◊Ê‹ÿŸ ≈Êßê‚ ∑§Ë w{◊߸ ∑§Ë π’⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¥Ÿ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ÊÁfl¢Œ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄ ≈Ë∑§Ê ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ‚ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ øËŸË⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊË ÁøŸÁ»UUUU¢ª ‚ ÷Ë ’Êà ∑§ËÕË •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹•¬Ÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ øËŸË ≈Ë∑§Êπ⁄ËŒŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á‚»¸UUUU{.} ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ „È•Ê „Ò¡Ê •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§⁄Ë’ w.y ¬˝ÁÇÊà „Ò–ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚Ë⁄◊ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ(∞‚•Ê߸•Ê߸) ‚ ≈Ë∑§ ∑§Ë vÆ ‹ÊππÈ⁄Ê∑§ Á◊‹Ë ÕË– ©‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ∑§ÊflÒÄ‚ ¬„‹ ∑§ Äà ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ê∑§ÊÁfl‡ÊËÀ« ∑§Ë xy},ÆÆÆ πÈ⁄Ê∑§¢Á◊‹Ë ÕË¢– øËŸ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ •’ Ã∑§ }ÆÆ,ÆÆÆ ∑§ÊÁfl«-v~⁄ÊœË ≈Ë∑§ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ ŒË „Ò–

ÙðÂæÜ ·¤è ÚæcÅþÂçÌ Ùð ¥×ðçÚ·¤æ, çÕýÅðÙ, MUU UUââð Åè·¤æ ¥æÂêçÌü ·¤æ ¥ÙéÚæðÏ ç·¤Øæ

ß梻-§ü Ùð ·¤ãUæ,×éçà·¤Ü â×Ø ×ð ¿èÙÖæÚUÌ ¥æñÚU ¥‹Ø çÕý�âÎðàææð´ ·ð¤ âæÍ ¹Ç¸Uæ ãñU

ÂéçÜâ Ùð vv â¢ç΂ϥæÌ¢·¤ßæçÎØæð ·¤æðç·¤Øæ ç»Ú�ÌæÚ¡∑§ÊÃʸ– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄ ¬Ífl˸¬Ê¬È•Ê ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∑§ß¸ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄Ê¥ ◊¥„◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¥vv ‚¢ÁŒÇœ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿʬÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¥’ÃÊÿÊ– ◊⁄ÊÒ∑§ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§¬˝◊Èπ ©ãÃÈ¢ª ‚Ê¢ªÊ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ÁŸ⁄ÊœË ŒSß ¬˝Ê¢Ã ◊¥ „◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ËπÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬Ê¬È•Ê ∑§ ◊⁄ÊÒ∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ vÆ ‚¢ÁŒÇœÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ’„ȋߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ß‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ◊ÈÅÿ MUUUU¬‚ ߸‚Ê߸ ⁄„à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Äà ‚¢ÁŒÇœÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ’ÊŒ∞∑§ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸SÕÊŸÊ¥ ‚ ÁflS»UUUUÊ≈∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞⁄‚ÊÿŸ, ∞ÿ⁄ ªŸ, Á¡„ÊŒË Á∑§ÃÊ’¢•ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã „◊‹Ê¥ ‚ ¡È«∏ŒSÃÊfl¡ •ÊÁŒ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§∞ ª∞–

Page 12: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

12

ãUæSØ ·¤Üæ·¤æÚU ¥Âêßü »é#æ ©Èü »é#æÁè ¥æÁ·¤Ü °â¥ô°â â¢Îðàææð´·¤æ ÁßæÕ ÎðÙð ¥õÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÃØSÌ ãñ´Ð àææçÜÙèâ�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤æ×ðÇUè ·¤Üæ·¤æÚU ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ç·¤âÂý·¤æÚU §â ÂãÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§ü, ßã SÅUñ´Ç-¥Â ·¤æ×ðÇUè ×ð´ ·ñ¤âð¥æ° ¥õÚU ßã �Øæð´ ÖçßcØ ·¤è ØôÁÙæ Ùãè´ ÕÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬„U‹ Á∑§ÃŸË ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë „Ò?•¬˝Ò‹ wÆwv ◊¥, ◊⁄U ’È∑§ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò¥§Á‚‹ „ÙŸ ‹ª– Á»§⁄U øË¡¥Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸¥– •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ∞‚•Ù∞‚ ¬…∏Ê, ¡Ù ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ⁄U„ÊÕÊ– •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ÃÙßß ‚Ê⁄U »§Ê‹Ê•‚¸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò– ◊È¤Ê ¡Ù ≈U˜flË≈U Á◊‹Ê, ◊Ò¥Ÿ ©‚ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U Ã÷Ë ◊È¤Ê •ı⁄U ∞‚•Ù∞‚ ◊Ò‚¡ •ÊŸ ‹ª– fl ßß ‚Ê⁄U Õ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ‚÷Ë∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ •‚¥÷fl ÕÊ– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •‹ª •Ê߸«Ë ’ŸÊ߸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥•ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– „◊Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸– ß‚‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ‚ÊÕ „Ë, •¬˝Ò‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ê»§Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ¬Ê∞–

•Ê¬∑§Ù ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË¡ √ÿSà ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò?◊Ò¥ ’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ’ËÃÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ßÊfl •ı⁄UŒ’Êfl ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹, ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ÕÊ ¡’ ◊⁄UÊ ‡ÊÙ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ øË¡¥ ÕÊ«∏UË •Êª ’…∏Ë¥ - ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‡ÊÙÁ∑§∞– ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ øË¡¥ ’„UÃ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§⁄UŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ „◊¥ ª◊ʸ ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊ ◊߸ wÆwÆ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥„Ò¥– S≈UÒ¥«-•¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’È⁄UÊ ‚¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ „Ò– „◊ ¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ øË¡¥ •ë¿Ë „Ò¥, fl„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§„Ò, ¡Ê Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò–•Ê¬ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑Ò§‚ ¡È«∏?¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚•Ù∞‚ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê - Á¡‚Ÿ ÿ„ ‚’ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ◊⁄UÊ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Á»§⁄U, •ª⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ Á‹πŸ ’ÒΔ ¡ÊÃÊ„Í¥ ÿÊ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥, •Ê¡ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ’„Èà ‚Ê⁄UËŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „Ò– „U◊¥ •¬Ÿ „ı‚‹ ’È‹¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á»§⁄U ◊Ò¥ flʬ‚ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¬…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ Á¬¿‹ xÆ-yÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò?ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ øÈŸıÃË ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ßÃŸË ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ„◊ „⁄U ∞∑ ‚ÍøŸÊ§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë„◊¥ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– √ÿÁÄà ∑§Ùÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ©‚ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊSÃÁfl∑§ „Ò– √ÿÁÄà ∞∑§ ‚∑§¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª¥flÊ ‚∑§ÃÊ - ¬˝àÿ∑§ ¡ËflŸ•Ÿ◊Ù‹ „Ò– Á»§⁄U, ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U „Ò–ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „Ò¢?ÁŸÁpà M§¬ ‚, •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¿„-•ÊΔ◊„ËŸ ’ÊŒ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù, ÃÊ ∞‚ ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Ÿ„Ë¥ ÃÙ øË¡Ê¥ ∑§Ê wÆv}-v~ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flʬ‚ •ÊŸ ◊¥ ‚Ê‹ÿÊ «U…∏U ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚ S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?◊Ò¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË◊ŸøÊ„UË ¡ª„U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà Ëʇʟ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ S≈UÒ¥«-•¬∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Ã’ ∞∑§ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊÊ ÕË •ı⁄U ◊È¤Ê ‚¥Œ„ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ÁŒ∞– •ı⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞◊’Ë∞ ∑§M§¥ªÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ‚’ ∑§È¿ ©Uê◊ËŒ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê– wÆvx ◊¥ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–◊Ò¥ vw-vy ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÙ ‡ÊÙ ∑§⁄U ŒÃÊ– ÿ„ ∞∑§⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ∞∑§ ⁄UÙ‹⁄U ∑§ÙS≈U⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¡Ò‚Ê–

∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U„Ùà „Ò¥?

ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„U flÊÁfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¡Ê fl Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§¬Ë¿U ‹ª ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ ÃÙS≈UÒ¥«-•¬ ∑§Ê◊Á«UÿŸ, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ‹π∑§, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Êª ¡Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ?◊Ò¥Ÿ wÆvz ◊¥ ◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÊÚã‚å≈U ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ∑§Ê ÕÊ–

ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ÕÊ– ◊ȤʋªÃÊ „Ò •÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ‚„Ë

„ÙÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈ’Ê⁄UʇÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ–ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥?•÷Ë ∑‘§ Á‹∞, ◊„àfl¬Íáʸ’Êà πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸÊ „Ò, ÿ„Ë ‚◊ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ -◊ÊS∑§ ¬„Ÿ¥ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– •ª⁄U∑§Ê߸ ∞∑§ ’Êà „ÒU,

¡Ê flø◊ÊŸ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „◊¥

Á‚πÊ߸ „Ò, flÊ ÿ„U Á∑§•Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Á∑§ øË¡¥ ∑§’ Á»§⁄UU ‚ ’ŒÃ⁄U„Ù ¡Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥ ∑§È¿ ∞‚ËøË¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË–

ÅUæò·¤ ÅUæ§�æ

âéÚUçÿæÌ ÚUãÙæ â×Ø·¤è ÁM¤ÚUÌ

çßçßÏçßçßÏ×éÛæð ×é�ØÏæÚUæ ·ð¤ ÂýæðÁð�ÅU ·¤è ÌÜæàæ ÅUèßè âèÚUèÁ Âýæ§ßðÅU §‹ßðçSÅU»ðÅUÚU âðâÕ·¤æ ŠØæÙ ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð×ë‡ææÜ Î�æ àææçÜÙè â�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍÕæÌ¿èÌ ×ð´ ¥ÂÙè â¢ÖæçßÌÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ â×ðÌ U¥ÂÙð ÙßèÙÌ×ÂýôÁð�UÅU çãÁ SÅUôÚUè ¥æñÚU ßð ·ñ¤âð §âÂýæðÁð�ÅU ·¤æ çãUSâæ ÕÙð, ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ÕÌæ ÚUãðU ãñ´

Á„U¡ S≈UÊ⁄UË Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?ÿ„ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‡ÊÙ „Ò– ÿ„ åÿÊ⁄U∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò,ÿ„ SflË∑§ÎÁà •ı⁄U •SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– •ª⁄U◊È¤Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ - ÿ„ ¬˝◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‚È¥Œ⁄U ∑§„ÊŸË „Ò–•Ê¬ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞?ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ Õ–∑§„ÊŸË ÃÙ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– fl ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ©à‚Ê„Ë Õ– »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¡’◊Ò¥Ÿ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸË ÃÙ ◊È¤Ê ÁŒ‹øS¬Ë „È߸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê– ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ, ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§„ÊŸË Á‹πŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê•ı⁄U ÿ„ ∑Ò§‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ, ¬‚¥Œ „Ò– ◊Ò¥Ÿ „Ê° ∑§„UÊ

•ı⁄U ß‚ ‹ Á‹ÿÊ, ¬Í⁄UË •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë⁄U„UË–‡ÊÙ ∑§Ë ÿÍ∞‚¬Ë ÄUÿÊ „Ò?∑§È¿ πÍÁ’ÿÊ¢ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹, ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË‚ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •jÈÃ≈UË◊ „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÙ ∑§Ê ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„UË ß‚∑§Ê ÁŒ‹„Ò– ≈UË◊ ‡ÊÙ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ª˝Ë •jÈÈà „Ò,ÿ„ ‡ÊÊ ‚◊Á‹¢ªË åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U‚’‚ •jÈà fl ∑§Ê◊‹ …¢Uª§ ‚ ©‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÙ „È•Ê„Ò Á¡‚Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ßÃŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ù–•Ê¬ ÿ„Ê° ∞∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÄҥ– Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ?ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‚»¸ ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á‹πÊ, ’ŸÊÿÊ•ı⁄U ≈˛Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ª˝ÊÁ»§∑§ ŒÎ‡ÿ Õ– ß‚◊¥ ∞‚Ê∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥¥ ŒÙ ¬˝◊Ë ¬ÈL§·Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÁøòÊáÊ „Ù– ¡’•Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„à „Ò¥, ÃÙ •Ê¬©‚Ë ÁŒŸ ‚ ©‚ ¡ËŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •Ê¬ πÈŒ∑§Ù ⁄UÙ‹ •ı⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ flÒ‚ „UË ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ •ÃËà ◊¥∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃÊ •ÊÿÊ„Í¢U– •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚àÿŒË¬ (Á◊üÊÊ)∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ „UÊ ªÿÊ–•Ê¬Ÿ zz Á∑§◊Ë ¬˝Áà ‚∑‘§¥« ∑§Ë– ÿ„U Á»§À◊

Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË?ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Җߟ ‚’∑‘§ ’Ëø, ∞∑§ ∞‚ ∞∑§Ê¥ÃÁ¬˝ÿ √ÿÁÄç ∑§Ë∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù øË¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄Uà „È∞ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥‚Í⁄U¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù øÊÒÃ⁄U»§Ê Ã’Ê„Ë∑§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

•Ê¬ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞?◊Ò¥ •¬Ÿ S∑§Í‹Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ◊È¥’߸ •ÊÿÊ,∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á◊‹ ªÿÊ–Ã÷Ë ‚ •Á÷Ÿÿ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U •Êª ’…∏UÃÊ •ÊÿÊ „Í¢U–ÄUÿÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •’Ã∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò?„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê „È•Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ •’Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê •‹ª •ı⁄U •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸŸ •ı⁄U ‚„Ë ∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò–Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U øÈŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§ÁΔŸ „Ò?‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ÿ„’„Ã⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§ÊÁS≈U¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÚÁ«‡ÊŸ ŒŸ Ã∑§,Á⁄U¡ÄU≈U „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ‹ ¬ÊŸ Ã∑§, ß‚◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò–•Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU?ÿ„ ‡ÊÙ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø „ÒU •ı⁄U „Ò‹Ù Á◊ŸË ÷Ë– •ª‹Ê¬˝Ù¡ÄU≈U flÍ≈U ¬⁄U „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„Äͥ– ß‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ŒÙ ‡ÊÊ≈U Á»§À◊¥ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ∞∑§Ÿß¸ fl’ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–

»æØ·¤ô´ ·¤ô Îàæü·¤ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ»æØ·¤ àææçãUÎ ×æËØæ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ÁÕ Ì·¤·¤æð§ü ·¤Üæ·¤æÚUŸææðÌæ¥æð´, ¥æÜæð¿·¤æð´ ßÂýàæ¢â·¤æð´ ·ð¤ âæ×ÙðÙãUè´ ÁæÌæ ãñU, ßãU»é×Ùæ× ÚUãUÌæ ãñU

‹Ù∑§Á¬ÿ ªÊÿ∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊ÊÀÿÊ, ¡Ù ⁄Ué’Ê◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U ªÿÊ (◊ı‚◊), ß∑§ ∑§È«∏Ë(©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’) •ı⁄U ∑ȧÄ∑§«∏ (S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»Œ ßÿ⁄U) ¡Ò‚ ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á„≈U ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ò¥, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥Œ‡Ê¸∑§Ù¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§ËÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë•¢Ãfl¸SÃÈU ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U fl„U‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄Uà „Ò¢–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬‡Êfl⁄Ufl √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§ÿÊ „Ò, ¬ÊE ªÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù üÊÙÃÊ•Ù¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥ •ı⁄U¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’

Ã∑§ fl„ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– „Ê°„◊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄U ◊¥, „◊ ¬àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÄҥ– •¥Œ⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò•ı⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ÷Áflcÿ

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬àÿˇÊ ¡È«∏Êfl flÊ‹Ê „ÙªÊ •ı⁄U„◊ ∑‘§fl‹ ¬Œ ¬⁄U „Ë Á≈U∑‘§ ⁄U„¥ª? ◊Ò¥ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒ¡ÀŒ „Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „Ù–

ªÊÿ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ,

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ëøÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–””◊ÊÀÿÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UU ⁄UËÁ◊ÄU‚ ‚¥ªËà ∑§Ë

÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ‚¥ªËà •ı⁄U ªÊŸÙ¥∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞,fl ∑§„à „Ò¥, ““•Ê¡ ¡Ù ⁄UËÁ◊ÄU‚ ’Ÿ ⁄U„„Ò¥, fl íÿÊŒÊÃ⁄U v~~Æ ÿÊ wÆÆÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑‘§ ªÊŸ „Ò¥– ÿÁŒ ◊Í‹ ªÊŸ ∑‘§ ªÊÿ∑§ •÷Ë÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ¡’ fl Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªËÃÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê‚ÈŸÃ „Ò¥, ÃÙ fl ß‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–””

fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UËÁ◊ÄU‚ ΔË∑§ „Ò¥, ’‡Êêʟ flÊSÃfl ◊¥ ¬È⁄UÊŸ „UÊ¥, ÿÊ ©UŸ∑§ ◊Í‹ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „UÊ ÿÊ ÿÁŒªÊŸ •Ê◊ S◊ÎÁà ‚ „U≈U ª∞ „UÊ¥– ’∑§ÊÒ‹◊ÊÀÿÊ, ““Á»§⁄U ©ã„¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ’ŸÊŸÊ •ë¿Ê„Ò, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ’Ëà ¡◊ÊŸ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃË „Ò– ªÊŸÙ¥ ∑‘§øÿŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥•ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞, •ı⁄U ◊È¤Ê ªÊŸ◊¥ ◊¡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„◊⁄U ªÊÿŸ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸÊøÊÁ„∞–””

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •ı⁄U¬ˇÊ¬Êà ‚¢’¢œË øøʸ ◊¥ ©UΔU ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥, ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ flÊSÃfl ◊¥ Ã’ „ÙÃÊ „Ò¡’ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ◊ª⁄U fl„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ •Á÷Ÿÿ,

ŸÎàÿ, ªÊÿŸ ÿÊ ∑§Ùß ÷Ë ÊòÊ „Ù, ¡„Ê¥ ‹ÙªS≈UÊ⁄U«◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ߥ«S≈Ë ◊¥ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË„ÒU, Œ‡Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–•ª⁄U ∑§Ù߸ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ’ëøÊ •ë¿Ê „Ò ÃÙ ©‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ê¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë•Ê‚ÊŸ „UÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ù¿Ù≈U ªÊ¥fl ÿÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Êà „Ò¥ ÿÊ¡Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¬Êà „Ò¥– ∞‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ¡ „Ò¥ ¡Ù •ÄU‚⁄UŸß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ŒÃ „Ò¥– „U⁄U ˇÊòÊ∑§ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„Ò Á∑§ fl ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø Œ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U‚»§‹ „ÙŸÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë Ê◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

•¥Ã ◊¥, ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U, Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§ã„UÊ¥Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ„ÒU? ◊ÊÀÿÊ ’ÃÊà „Ò¥U, ““◊Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë¡ÊŸÃÊ „Í¥, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ‚ËπÊ „Ò–◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚ÈŸÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ ⁄»§Ë ‚Ê„’ •ı⁄U ‚ÙŸÍÁŸª◊ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ„Ò, •ı⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Í¥–””

Èñ¤ç×Üè ×ñÙ¥çÖÙðÌæ âéÙèÜ àæð^è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥æÂàæôçÕÁ ·¤æ çãSâæ ãôÌð ãñ´ Ìô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô´ ·Ô¤çÜ° â×Ø çÙ·¤æÜÙæ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤,Øã ¥â´Öß Ùãè´ ãñ

«Ê¥‚-Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚Ȭ⁄U «Ê¥‚⁄U — øÒå≈U⁄U y ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÿ٪˕Á◊à ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ªÈL§ •◊⁄UŒË¬ mÊ⁄UÊ , ‡Ê^ÔUË ∑§ ¬%Ë ◊ÊŸÊ ‡Ê^Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ë ¬˝SàÊÈÁà ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’„Èà ‚Ê⁄UËÿÊŒ¥ flʬ‚ ‹ÊÃÊ „Ò– „◊ ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Ÿı ‚Ê‹ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ xÆ ‚Ê‹– ß‚ ©lÙª ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ „Ò •ı⁄U ÿ„ Ã’ Ã∑§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¡’ Ã∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚ÊÕË Ÿ „Ù ¡Ù ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U •Ê¬ ¬⁄U vÆÆ »§Ë‚ŒËÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ◊ÊŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊–”” •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§È¥Œ˝Ê, ¡Ù ‡ÊÙ ◊¥¡¡ „Ò¥, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©UŸ∑§•¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë „Ò¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥– ß‚ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ fl◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– ÿ„ v~~v ◊¥ ’Êà ÕË, ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄUÊŸ ‚ ¬„U‹– fl„ ∞∑§ Ÿ∞ •Á÷ŸÃÊ Õ •ı⁄U ◊È¤Ê ªfl¸ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„„◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Õ •ı⁄U fl„ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ ’¥≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬„‹ √ÿÁÄà Ֆÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ◊Ò¥ ◊ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ÙŒπÃË „Í¥ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •÷Ë ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊŸÊ ∞∑§ •ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¢, •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ø ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒÁ∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‚ìÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË „Ò¥– ◊ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò–””

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv

Page 13: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UU U U ¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸(‚Ë’Ë∞‚߸) ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢„È߸ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ß‚»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸– ‚ÊÕ „Ëÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë „È•Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë∞‚߸vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUU U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUU U¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∞∑UUUU¬Íáʸ× S¬c≈ ©g‡ÿ¬⁄∑UUUU ◊ÊŸŒ¢« ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑UUUUÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊSflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¿ÊòÊÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË©à‚È∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ßÊfl ÷⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢«Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©à¬ãŸ •ÁŸÁ‡øìÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢‚ ¬˝Êåà ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU

ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑UUUU „È∞ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢‚Á„à ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÁà ŒË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ë’Ë∞‚߸∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á„à ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~ Ÿ •∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU∑ÒUUUU‹¢«⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢∑UUUU ’Ëø •àÿÁœ∑UUUU Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ •fl‡ÿ „Ë ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ÷⁄◊¢ ∑UUUUÊÁfl« ‚ ¡È«∏Ë ÁSÕÁà ÁŸ⁄¢Ã⁄’Œ‹ ⁄„Ë „Ò– flÒ‚ ÃÊ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU◊Ê◊‹ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿ¬˝÷Êfl∑UUUUÊ⁄Ë ‚͡◊-∑UUUU¢≈Ÿ◊¢≈ ∑UUUU ◊Êäÿ◊‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •’ ÷Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁfllÊÕ˸,•Á÷÷Êfl∑UUUU •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUU SflÊ÷ÊÁfl∑UUUUMUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢

Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÁfl‡Ê· ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ•àÿÁœ∑UUUU ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬„‹Í ¬⁄∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷ËÁ„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊¬Íáʸ× S¬c≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÃÒÿÊ⁄Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ß‚ ’Êà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU∑UUUUÊŸ-∑UUUUÊŸ ‚ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ÁfllÊÕ˸Á„ÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë œãÿflÊŒ Á∑UUUUÿÊ–’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUUÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ë ÿÁŒ ∑UUUUÈ¿

ÁfllÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUUË ßë¿Ê⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÁSÕÁà •ŸÈ∑UUUUÍ‹ „ÊŸ ¬⁄‚Ë’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ©ã„¢ ∞‚Ê Áfl∑UUUUÀ¬¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„,ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ, ‚ÍøŸÊ•ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄,¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ, ◊Á„‹Ê∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈‚Áøfl •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ∞‚‚◊ÿ ◊¢ „È߸ ¡’ ∑UUUUÊÁfl« ¬‡øÊáÁ≈‹ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∞ê‚ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ Ÿ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ vy •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ vÆflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ„Ê‹ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ√ÿʬ∑UUUU ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU, ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∑UUUU⁄, S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflÁ÷ãŸ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ •ãÿ ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ªÊ ÕÊ–

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

2 12

S¬Ê≈˜U‚¸-vvwww.dailypioneer.com

ãÿÍ¡-√ÿÍ¡¬ÈÁ‹‚ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ •ÊflŒŸ

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vv •¢∑§ wwÆ

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3«UÊ∑§ ‚¢S∑§⁄UáÊ

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-w0 ◊Á„‹Ê⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¢ ¬„‹

SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

6 •Á÷◊Ã∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UËfl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Àæ˜ææð·ð¤ çãÌ ×ð çÜØæ »ØæÈñ¤âÜæ ÕÌæØæ

ÁflÁflœ◊È¤Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ËʇÊ

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌð Õè°Ç ·Ô¤çÙÏæüçÚUÌ àæéË·¤ ×ð ·¤ÅUõÌèܹ٪¤Ð ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌð ¥æçÍü·¤ Ì´»è ·¤æçàæ·¤æÚU ãé° ©Ù Àæ˜æô´ ·Ô¤ ¥çÖÖæß·¤ô´ ·¤ôâÚU·¤æÚU Ùð ÚUæãÌ ÂýÎæÙ ·¤è ãñ, çÁÙ·Ô¤ Õ‘¿ð â˜æw®wv-ww ×ð Õè°Ç ·¤ÿææ¥ô´ ×ð Âýßðàæ ÜðÙð ·¤ôÜð·¤ÚU §‘Àé·¤ ãñ´Ð âÚU·¤æÚU Ùð Âêßü çÙÏæüçÚUÌ àæéË·¤×ð ·¤ÅUõÌè ·¤ÚU Îè ãñÐ çÁââð ¥Õ Ù° àæéË·¤ ·Ô¤¥æÏæÚU ÂÚU ¥�ØÍèü Îæç¹Üæ Üð â·Ô¤´»ðÐ àææâÙSÌÚU ÂÚU çßàæðá âç¿ß Ÿæß‡æ ·¤é×æÚU çâ´ã ·Ô¤ SÌÚUâð ÁæÚUè ¥æÎðàæ âÖè çÙÁè Õè°Ç ×ãæçßlæÜØô´ÂÚU Üæ»ê ãô´»ðÐ àææâÙ SÌÚU ÂÚU Âêßü ×ð Õè°Ç ·¤ôÜð·¤ÚU ÂãÜð âæÜ ·Ô¤ çÜ° zvw®z L¤ÂØð ß ÎêâÚUðâæÜ ·Ô¤ çÜ° x®®®® L¤ÂØð àæéË·¤ çÙÏæüçÚUÌç·¤Øð »° ÍðÐ Üðç·¤Ù §ÏÚU ·¤ôÚUôÙæ ⢷ý¤×‡æ ·Ô¤¿ÜÌ𠩈Âóæ çSÍçÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° çÙÁè ÿæð æ ·Ô¤Õè°Ç ·¤æÜðÁô´ ·Ô¤ çÜ° ×é�Ø âç¿ß ·¤è¥ŠØÿæÌæ ×ð »çÆÌ âç×çÌ Ùð Âêßü çÙÏæüçÚUÌàæéË·¤ ×ð ·¤ÅUõÌè ·Ô¤ âéÛææß çΰÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

51,934 0215,574 07

‚ÊŸÊ 48,892 285øÊ¢ŒË 70,898 952

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „Èÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸflÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ËÃ∑§Ê ≈UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§«ËÁ‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»≈UË∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–v} ‚ yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ wvÆÆ •ı⁄U yz‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞xÆÆÆ ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ◊¥◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– •‹ª•‹ª Á¡‹Ù¥ ◊¥ wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‚Ë∞◊ÿÙªË Ÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÈhSÃ⁄U¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§•’ Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ wv ∑§⁄UÙ«∏ ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–„⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈM§¬ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏}x ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ù

flÒÄU‚ËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò– •∑‘§‹ ¡ÍŸ◊„ËŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ~Æ ‹Êπ ‚ v∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§Ê „Ò –•Ê¡ ¬„‹Ë ¡ÍŸ „Ò, v} ‚ yy fl·¸•ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞

„◊Ÿ wvÆÆ ’ÍÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿ „Ò¥– yz fl·¸ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸∑‘§ Á‹∞ x „¡Ê⁄U ’ÍÕ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ◊¥ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– vw fl·¸ ‚

¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– Õ«¸ flfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò,©‚ ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ •¥Œ⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ¿Ù≈UË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

âèÕè°â§ü vwßè´ ·¤è ÂÚèÿææ ÚÎ ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ð ßñ�UâèÙ ÁèÌ ·¤æ ÅUè·¤æ

ܹ٪¤ ×ð ·Ô¤Çè çâ´ã ÕæÕê SÅUðçÇØ× ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæçÖØæÙ ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ×é�Ø×¢ æè Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ

×é�Ø×¢ æè Ùð ç·¤ØæÅU跤淤ÚU‡æ ×ãæçÖØæÙ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

÷Ê·Ê– •‹Ëª…∏

•‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑UUUU ≈嬋 ˇÊòÊ ÁSÕà ŸÍ⁄¬È⁄ªÊ¢fl ◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU‚ÊÕ ’⁄Êà ÁŸ∑UUUUÊ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÊ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ßÊfl ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ªÃ w{◊߸ ∑UUUUÊ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄÃ∑UUUUË ’Ê⁄Êà ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU •Êª ªÊŸ ’¡ÊŸ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË ÕË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¢ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê⁄Êà ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ ‹ÊΔË ‚ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢•Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUU߸ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË‡Ê ≈Í≈ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢fl∑UUUUË‹, ∑UUUU‹È•Ê, ◊ÈSÃ∑UUUUË◊, ‡Ê⁄»UUUUÍ, •¢‚Ê⁄,‚Ê„‹, »UUUUÊMUUUU∑UUUU, •◊¡Œ, ÃÊÒ»UUUUË∑UUUU, ‡ÊÊ¡Ê⁄,‹„LUUU ÃÕÊ ∑ȧ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ∞Ä≈ ∑UUUUËÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹

Á„UãŒÍ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUflËÁ«ÿÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ w{◊߸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ◊∑UUUUÊŸ Á’∑UUUUÊ™ „ÊŸ ∑UUUUʬøʸ Áø¬∑UUUUÊ ÁŒÿÊ „Ò– fl Á∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¬⁄¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹Êª ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ˇÊòÊËÿ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÃË‡Ê ªÊÒÃ◊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU•ŸÍ¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚ŒªÊÒÃ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑UUUU‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©ΔÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ê Á◊‚Ê‹’ŸªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊Ê„ÊÒ‹π⁄Ê’ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË „Ò ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚Åà ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

÷Ê·Ê– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÃÕÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞¬Ê≈˸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿßã„¢ ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË•≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄•¬ŸË àflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÿ„ ◊ÊòÊ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ∑UUUUË©¬¡ ◊ÊòÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ •ãÿ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’Ê¢ ∑UUUUÊfl„ ≈Ê‹ ª∞–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢ ‹ªÊ߸¡Ê ⁄„Ë ÕË¢ Á∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ◊ÊÒÿ¸ ∑UUUUÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ

‚ŒSÿ ∞∑UUUU. ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ⁄ÊœÊ ◊Ê„ŸÁ‚¢„ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl(‚¢ªΔŸ) ’Ë. ∞‹. ‚¢ÃÊ· ∑UUUU ‚ÊÕ ‹πŸ™∑UUUU ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ⁄ÊœÊ ◊Ê„ŸÁ‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷¢≈ ∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ÃÕÊÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ß‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ’ÒΔ∑UUUU ’„ÈÕë¿Ë ⁄„Ë– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „È߸– wÆww ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢„◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–©‚ øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ xÆÆ ‚ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¢ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄¢ª– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ’Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ÃÕÊ wÆww ∑UUUU

¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ‚∑UUUUÈ¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ•¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¢ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕßÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑UUUUß‚ ¬òÊ ‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU „Ê‹Êà ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò¢– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU•¢Œ⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃË Sfl⁄ ©÷⁄Ÿ ∑UUUU ’Ëø ⁄Êc≈˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ Á‚¢„ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©‚flÄà ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË ¡’ ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢`UUUUÊ⁄¢≈ËŸ (¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚) •flÁœ ∑UUUUÊ ‹Èà»UUUU ‹⁄„Ë ÕË¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑UUUUË ¬¢ÁÄà ◊¢ •¢ÁÃ◊ SÕÊŸ¬⁄ π«∏ √ÿÁÄà Ã∑UUUU ∑UUUUÊ „Ê‹ Á‹ÿÊ–

©U�æÚU ÂýÎðàæ ×ð ÙãUè´ ãUæð»æ ÙðÌëˆß ÂçÚßÌüÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ vz ¡ÍŸ Ã∑§•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ÊflŒŸ∑‘§ ¬pÊà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚àÿʬŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ww ¡ÍŸ Ã∑§ •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà ŒŸË„٪˖ Á¡‚‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ÊflŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞◊¥«‹flÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸„Ò– ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •¬‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„•ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ÃÕÊ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Á÷‹π ¬ΔŸËÿ „Ò¥– •Á÷‹π∑‘§ •¬ΔŸËÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÒŸÊÕÁœ∑§Ê⁄UË •ÊflŒ∑§ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ©‚ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊ∞¥ª– ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹•ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÃÍ„ËŸÊ ⁄UÊÿŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •‹Ëª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á‹Ã∑§⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ √„Ê≈U˜‚∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË•ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ, ∑§ÙÁfl«.v~ ‚ ‚¥R§◊áÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§ •ÊflŒŸ ∑‘§‚◊ÿ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ÁéÜæ§ü Øæ ¥»SÌ ·ð¤ àæéM¤ ×ð´ ÂýçÌçÎÙ °·¤ ·¤ÚUæðǸU Üæð»æð´ ·¤æ ãUæð»æ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ ·ð´¤¼ýŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ÿÊ •ªSà ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬ÿʸåà ≈Ë∑UUUU©¬‹éœ „Ê¢ª Á¡‚‚ ¬˝Áà ÁŒŸ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUU „Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ •‹ª-•‹ª ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ≈Ë∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ«ÿÊ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUË ŒÊ πÈ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ …Ë‹ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU „çà Ã∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ „ÊŸË øÊÁ„∞,|Æ »UUUUË‚ŒË ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÊòÊ •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ „Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ©¬ÿÈÄà √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ „çà xyy Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ xÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ‚Êà ◊߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ, ©Ÿ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ {~ »UUUUË‚ŒË ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò–

×çSÁÎ ·ð¤ âæ×Ùð âð ÕÚæÌ Ù çÙ·¤ÜÙðÎðÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð â×éÎæØæð´ ×ð´ ÌÙæß

çãU‹Îé¥æð´ Ùð ¥ÂÙð ƒæÚæð´·ð¤ ÕæãÚ ×·¤æÙ çÕ·¤æªãæðÙð ·¤æ ¿æü ç¿Â·¤æØæ

×ëÌ·¤ ·¤ç×üØæ𴠷𤠥æçŸæÌô´ ·¤ô ¥Ùé»ýã ÚUæçàæ·ð¤ çÜ° vz ÁêÙ Ì·¤ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ¥æßðÎÙ

ÌèÙ ¥æñÚU çÁÜæð´ ×ð´ Îè »Øè·¤æðÚUæðÙæ ·¤�Øêü ×ð´ ÉUèÜ‹πŸ™§– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ÃËŸ •ı⁄U Ÿÿ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ◊ÈQ§„Ù ªÿ „¢Ò– ’Ê∑§Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ߟ◊ ÷Ë‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡Ã∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ◊¥ ‚‡Êø ¿Í≈U „٪˖∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ {ÆÆ ‚∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ ÃËŸ Ÿÿ Á¡‹Ù¥∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË, ©Ÿ◊¥¡ıŸ¬È⁄U, ‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË •ı⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U „Ò¥–SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ÃËŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚{ÆÆ ‚ ŸËø •Ê ª∞ „Ò¥– •’ ߟ Á¡‹Ù¥ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸‚ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ flÊ‹ Á¡‹ {y „Ù ª∞ „Ò¥–

ßæÚUæ‡æâè ×ð Îæð ×¢çÁÜæ §×æÚÌ·¤æ çãSâæ ç»Úæ, Îæð ·¤è ×æñ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∑UUUUʇÊË ÁflEŸÊÕ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ‚È’„ ∞∑UUUU ŒÊ-◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑UUUUÁ¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ҇ʋ ⁄Ê¡ ‡Ê◊ʸ ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ „⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑UUUUÊ•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÊ∑UUUU ‚¢Ãåà ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „⁄‚¢÷fl ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ©ÁøÃÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

∑UUUUʇÊË Áfl‡flŸÊÕ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕÃ∞∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU πÊ‹Ë ¬«∏ ÷flŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿Á„S‚Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ Áª⁄ ªÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸¬Ê‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU ¿„ ◊¡ŒÍ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUUê¬ŸË mÊ⁄Ê ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUUʬʢø ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ zÆ-zÆ „¡Ê⁄LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà (‚Ë߸‚Ë) ‚ȇÊË‹ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUÊ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¬¢¡Ê’ ‚◊à ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ ‚◊ÿ ¬⁄∑UUUU⁄Ê ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Êÿʪ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø Á’„Ê⁄,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl Á◊‹„Ò¢– ªÊflÊ, ◊ÁáʬÈ⁄, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Êπ¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊Êø¸ wÆww ◊¢‚◊Êåà „ʪÊ, fl„Ë¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ Ã∑UUUU ø‹ªÊ–

ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUËÿ„ ‚fl¸¬˝Õ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ‚◊Êåà „ÊŸ‚ ¬„‹ „◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞¢ •ÊÒ⁄ Áfl¡ß¸©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË (⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ) ‚ÊÒ¢¬Œ¢– ©Ÿ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ•Êÿʪ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà ◊¢ ¬Ê¢ø⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ʬÊ∞ªÊ ¡’Á∑UUUU ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë

∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •ÊÒ⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ©¬øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUËÁflœÊŸ ¬Á⁄·ŒÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl ÷Ë ≈Ê‹ ÁŒ∞ ª∞–ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ê ⁄„Ë„Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÅÿÊ (‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË)∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁ’„Ê⁄ ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞– „◊Ÿ øÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞

„Ò¢– „◊¢ •ŸÈ÷fl „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ◊¢ ÷ËøÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „ÒÁ∑UUUU •’ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄ „ÊŸ •ÊÒ⁄¡ÀŒ „Ë ß‚∑UUUU ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ ∑UUUU’Ëø „◊ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Á’À∑UUUUÈ‹ Ãÿ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUËÁSÕÁà ◊¢ „Ê¢ª– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄Êπ¢«, ªÊflÊ•ÊÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ „Ò¢,fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò–ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUU ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë, wÆwv ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU

•Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªvy.{{ ∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ŒÊ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢|}.vz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ¬¢¡Ë∑Χà „Ò¥, fl„Ë¢◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ v~.z} ‹Êπ ÃÕÊ ªÊflÊ ◊¢vv.yz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥–

¬Ê¢øÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑ȧ‹ ‹ª÷ª v|.}y∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– •Êÿʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑UUUUÊÁfl«◊ÈÄà øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ }Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞«Ê∑UUUU ◊ìòÊ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ ÕË– ß‚ËÃ⁄„ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹,•‚◊, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑UUUU⁄‹ ÃÕÊ ¬È«Èø⁄Ë ◊¢ ÷Ë©ΔÊ∞ ª∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊÁfl« ‚È⁄ˇÊÊÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ „ÊŸ ∑UUUUË ’Êà ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ¬⁄ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ⁄Ê«‡ÊÊÃÕÊ flÊ„Ÿ ⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË ÃÕÊ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¢ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊ zÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU¡◊Ê „ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– •Êÿʪ Ÿ◊êáÊŸÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ Áfl¡ÿ¡È‹Í‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË–

Â梿 Úæ…Øæð ·ð¤ çßâ ¿éÙæß â×Ø ÂÚ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ÖÚæðâæÑ ¿¢¼ýæ SߌæÙ Îæâ»éŒÌæ ¥æñÚU ×ãðUàæÁðÆU×ÜæÙè Áæ°¢»ð ÚUæ…ØâÖæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ SflåÊŸŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ◊ŸÊŸËÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸©ëø ‚ŒŸ ∑UUUU ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ßSÃË»UUUUÊ Œ∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊÁ¡‚◊¢ fl„ „Ê⁄ ª∞ Õ– ◊‡Ê„Í⁄ fl∑UUUUË‹◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ„Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU•ŸÈë¿Œ }Æ ∑UUUU ©¬’¢œ (v) ∑UUUU ÷ʪ(∞) ÃÕÊ ß‚Ë •ŸÈë¿Œ ∑UUUU ©¬’¢œ(x) ∑UUUU Äà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà SflåÊŸŒÊ‚¬ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚πÊ‹Ë „È߸ ‚Ë≈ ∑UUUUÊ ÷⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈŸ— ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝‚㟠„Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ◊ŸÊŸÿŸ wy•¬˝Ò‹, wÆww ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬Í⁄Ê„ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË•flÁœ ∑UUUU Á‹∞ „Ò–

×é�Ø çÙßæü¿Ù ¥æØé�Ì Ùð·¤ãUæ, ×ãæ×æÚè ·ð¤ Õè¿ â¢Â‹Ù·¤§ü ÚUæ…Øæð ·ð¤ çßÏæÙâÖæ¿éÙæßæð âð ç×Üð ãñU ·¤æÈ¤è ¥ÙéÖß

¥»Üð âæÜ ©�æÚ ÂýÎðàæ,©�æÚæ¹¢Ç, »æðßæ, ¢ÁæÕ ¥æñÚ×ç‡æÂéÚ ×ð ãUæðÙð ãñ´U ¿éÙæß

ÚUæÏæ ×æðãÙ çâ¢ã(Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð)

Øæð»è ãUè ÚUãðU»ð ×é�Ø×¢ æèÖæÁÂæ ÂýÎðàæ ÂýÖæÚUè Ùð¥ÅU·¤Üæð ·¤æð ç·¤Øæ ¹æçÚUÁ

Page 14: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, Uw ¡ÍŸ, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 2

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl‚¥‡ÊÊœŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–ß‚∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ù Œπà „ÈÿŸÙ∞«Ê •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥, ŸÁ‚¥¸ªS≈UÊ» ÃÕÊ •ãÿ S≈UÊ» ∑‘§ Á‹∞¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ∑‘§ÿ⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ıÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝’¥œŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞≈˛‚, ≈US≈U •ı⁄U ≈˛Ë≈U ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞ª˝Á‚fl ≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ŸËÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ∞ ∑‘§‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù

⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ „⁄U ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃ◊Ê„ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªx ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U |}x ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Õ ¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •Ê¡xw,z|} ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ’ø „Ò¥– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ v{ ‹Êπ {~ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‹«∏Ê߸¡Ëà ∑§⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥

‚Ë∞◊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¡È«∏

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ’ãŒË ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ flSÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Ê∞¥–¬Áé‹∑§ ∞«˛‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄U¥– ∑§„Ë¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ–

©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– yz fl·¸ ‚

•Áœ∑§ •ı⁄U v}-yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–•’ Ã∑§ v ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ xw „¡Ê⁄Uxw{ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ∞«Á◊ÁŸS≈U⁄U„È∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z Á¡‹Ù¥ ◊¥v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ„Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§„Ò– ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpà „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–flÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U •ÊÚé¡fl¸‡ÊŸ ∞Á⁄UÿÊ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „Ù– ‚Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª, •Ê¬ÍÁø•ı⁄U πø¸ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •ÊÚÁ«≈U ∑‘§

•ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÁŸÿÙÁ¡Ã¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄UÁ⁄UÁ»§‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ x ‚ y ÁŒŸ ∑§Ê•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ’Ò∑§•¬ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ËÃwy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ yÆv ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ëø ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ªÁÇÊË‹ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ª∞„Ò¥– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl, ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl¡ÀŒ „Ë ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’∞ÄU‚¬˝‚-fl ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª {Æ »§Ë‚ŒË÷ÍÁ◊ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÃÊÁ∑§ ¡È‹Ê߸Ã∑§ ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¥•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ¡Ê∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ’Ë¡¬Ë ∑¥§º˝ËÿŸÃÎàfl ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‹πŸ™§¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË‚¢ªΔUŸ ’Ë∞‹ ‚¢ÃÊ· Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚•‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¢ªªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§Ë«U’Ò∑§¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ’Ë¡¬Ë ŒçÃ⁄U¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „U‹ø‹ ∑§Ê»§Ë á ⁄U„UË◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄„UË Á∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„U ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– fl„U ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ¬„È¢Uø–’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹πŸ™§ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚ËÿŒı⁄U ¬⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ◊ıÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ Á«å≈UË‚Ë∞◊ «ÊÚ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÙªË∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢¢ ÃÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U SÃ⁄U ∑‘§∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡Êߥ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿Ê– ∞∑§ •ãÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ •ª‹ ‚Ê‹„ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ªÙÁfl¥ŒŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚flÊ „Ë ‚¥ªΔŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ‚‹Ê„ŒË Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË‹„⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ∑§Ù •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ‹Ùª flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ „Ù ‚∑‘§¢ •ı⁄U ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, üÊË∑§Ê¢Ã‡Ê◊ʸ, Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ ®‚¢„U, ‚ÃˇÊÁmflŒË, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ÃˇÊ◊„ÊŸÊ, SflÊÁà Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§È¿ •ãÿ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø •¥Ã¸Áfl⁄UÙœ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§÷Ë ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ◊ª⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ◊¥ÁòÊÿÙ¥

‚ S¬C ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ÿÁŒ •Ê¡ ∑§Ë «≈U ◊¥øÈŸÊfl „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª? ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄UÄUÿÊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò? ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¥ªΔŸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§∑§⁄UÙŸÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§»Í¸ ◊ {v Á¡‹ ◊¢ŒË ªÿË ¿Í≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚Ã∑§¸ fl ‚¡ª ⁄U„¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‚ÊflœÊŸË Ÿ ’⁄UÃ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§¿Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊ ‹Ùª ¬„‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§„Ë¢ íÿÊŒÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ù¥ª– ∞‚ ◊ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑§Ù߸‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄Uâ– ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ‚هʋ

Á«S≈UÁオ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢, ‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥,‚ÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– …Ë‹ ∑§Ê◊Ë’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ù‹ ÃÙ«∏ŸÊŸ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¢ Ÿ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ Á‹ÿÊ „Ò fl„∑§Ê»§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§Ã„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‹Ùª ’Á»§R§ „Ù∑§⁄U Ÿ

ÉÊÍ◊¢ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§⁄UÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ ŒSÃ∑§ Œ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U¡ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußʒ„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹ ’…∏Ÿ ¬⁄U Á»§⁄UU ‚¬˝ÁÃ’¥œ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ ◊¢ ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù„ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ŒŸÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ fl ©¬ÊÿÙ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ë‹∑§Ë „Ò Á∑§ •¬ŸË ’Ê⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊÿ¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ ◊¥ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÙ¥ ∑§ ΔÈ∑§⁄UÊÿ ◊¡’Í⁄U’ȡȪÙZ ∑‘§ Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË „ÒU–¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ÿÍ¬Ë ◊¥‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ‚ ∞‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ê „⁄U ÁŒŸ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‚«∏∑§ fl»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„¢Ò– ߟ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê flÿÙflÎh‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª,SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ŒŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§

Äà ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ •ı⁄UÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ¡’ ‚ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ë „Ò Ã’ ‚©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ,∑§◊¡Ù⁄U •Ù⁄U fl¥Áøà flªÙ¥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚flÊ¥¸ªËáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§ |z Á¡‹Ù¥ ◊¥ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ •ı⁄U’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ’ÃÊŸ ◊¥≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ’«∏Ê ‚„ÿÙª Œ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„À¬‹Êߟ vyz{| ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ȡȪ٥¸

∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§ÙŒflÊßÿÊ¥ ¬„È¥øÊŸ ‚◊à •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ„‚ÈÁflœÊ vy ◊߸ ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ }Æ ‚ ~Æ »§ÊŸ •Ê ⁄U„„Ò¥– ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ •ÊΔ’¡ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ¬⁄UÁ»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë, SflÊSâÿ ‚¥’¥œË,◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÊŸÍŸË ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ•ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê àflÁ⁄Uà ‚◊ʜʟ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê‚ª¥¡ ∑‘§¬¥øÊÿà ’ʪ ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÷Íπ ‚ë∏¬ ⁄U„Ë |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù∞À«⁄U‹Êߟ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–∑§ÙÁfl«.v~ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø »§ËÀ«

Á⁄US¬Ù¥‚ ‹Ë«⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê∑§Ù •ÙÀ« ∞¡ „Ù◊ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ–∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ©‚∑§Ë ∞¥≈UË¡Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸Á¡‚◊¥ flÙ ŸÁªÁ≈Ufl ¬Ê߸ ªß¸– ß‚ËÃ⁄U„U ‚¥÷‹ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œı‚Ë ’‚ •a¬⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ «…∏ ◊„ËŸ ‚ Á‚◊≈U¬«∏ |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ê ÷Ë∞À«⁄U‹Êߟ ‚„Ê⁄UÊ ’ŸÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§π≈UË◊Ê ‚ ø¥Œı‚Ë •¬ŸË ’≈UË ‚Á◊‹Ÿ •Ê∞ ’ȡȪ¸ ∑§Ù ’≈UË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒflÙ ø¥Œı‚Ë ’‚ ¬⁄U „Ë ¬«∏ ⁄U„–„À¬‹Êߟ ¬⁄U »§ÙŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞À«⁄U‹Êߟ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§Ë– ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U„ „Ò•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U⁄USÃÙªË ’ÃÊÿÊ– ’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË≈UË◊ Ÿ vvw •Ù⁄U ¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ•ı⁄U ©‚∑§Ù ©ûÊ⁄UÊ𥫠•¬Ÿ ÉÊ⁄U Ã∑§¬„È¥øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl, ¬ÍflÊZø‹∞ÄU‚¬˝‚fl, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U-•Ê¡◊ª…∏Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl, ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚flÃÕÊ ¡fl⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò ∑§⁄UË’ {Ƭ˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ „Ò– xv¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ãÿ◊ÈŸÊ, ’ÃflÊ ∞fl¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ y •Ê⁄U•Ù’Ë, vyŒËÉʸ¬È‹, { ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê, | ⁄UÒê¬å‹Ê¡Ê, w{} ‹ÉÊÈ ‚ÃÈ, v}ç‹Ê߸•Ùfl‚¸ •ı⁄U wvy •¥«⁄U¬Ê‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„∞ÄU‚¬˝‚fl y ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê „Ò •ı⁄U‚¥⁄UøŸÊÿ¥ { ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ x.|z ◊Ë≈U⁄UøÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§Á‹∞ S≈˛Äø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÙ‹å‹Ê¡Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§‚Êß« ÃÕÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚Êß«ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª–

ÂéçÜâ âÕ §´SÂð�UÅUÚU»ôÂÙèØ ·Ô¤ ÂÎô´ ·Ô¤çÜ° ¥Õ vz ÁéÜæ§üÌ·¤ ¥æßðÎÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§vxw~ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞– •èÿÕ˸ ߟ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •ÊflŒŸ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ÕË– •’ ß‚◊¥ vz ÁŒŸ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ëÿ ÷Ã˸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚•Ê߸ (ªÙ¬ŸËÿ),∞∞‚•Ê߸ (ÄU‹∑§¸) •ı⁄U ∞∞‚•Ê߸(•ÊÚÁ«≈U⁄U) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ ÷Ã˸∑§Ê ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ wx ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •èÿÕ˸ ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •èÿÕ˸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ª˝¡È∞‡ÊŸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ≈UÊßÁ¬¥ª ÁS∑§‹ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ߟ ¬ŒÙ¥¬⁄U •èÿÕ˸ ∑§Ê øÿŸ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ,‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ≈UÊßÁ¬¥ª ≈US≈U∑‘§ ’ÊŒ „٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ éÿÊ¡◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ x ◊Êø¸ wÆwv ‚éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ‹ÊªÍ ∑§Ëªß¸ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ x ◊Êø¸wÆwv ‚ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë •flÁœ Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚ •’’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê¬ÍáʸäÿÊŸ ¡Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝Ê# „٪ʖ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∞ ‚¥¡Ëfl Á◊ûÊ‹Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊÿ ªÿ •Õ¸Œá« ◊¥¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „ÃÈ•ÊflŒŸ ∑‘§fl‹ Áfl÷ʪËÿ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚„ÊÿÃÊ „ÃȬ˝àÿ∑§ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U „À¬ «S∑§©¬‹éœ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vÆ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§∑‘§ ¿Ù≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡-•Õ¸Œá« ∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊Ê»§Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•Ê∑§·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ „Ò– •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡„Ê¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹ ¿Ù≈U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡-•Õ¸Œá« ∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊Ê»§Ë ⁄U„ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πË¥øÃÊŸ ∑§Ê⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ¡ŸÁ„à ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕÃ◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë Δ¬ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§È¥ÁΔà •ı⁄UÁŸÁcR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ß‹Ê¡∞ ŒflÊ‚÷Ë ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „Ò– ߟ ⁄UÙ¡ ’⁄UÙ¡Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ‹◊‹Á’ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªΔŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „ÒÒ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥

•ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ©g‡ÿ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ „Ò–⁄UÊíÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ •÷Ë ©÷⁄UÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞’Œ„flÊ‚ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊Ë ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔË∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ª…∏Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ߥáÊ◊ „Ë ¬Í⁄UŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– é‹Ò∑§ »§¥ª‚ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ÃÙ •ˇÊêÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–•’ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ª„Ÿ ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ‚ͤÊË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ‚’ ÄUÿÊ∑§⁄Uà ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •÷Ë‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑§Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥R§Á◊à ÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸Á¡‹Ù ◊¥ „Ê‹Êà ’∑§Ê’Í „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ŸËÁà flflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ÊòÊ x ¬˝ÁÇÊែ¥ÅÿÊ ∑§Ê »§È‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄U¬Ê߸ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ≈UÊ⁄Uª≈U ‚’„Èà ¬Ë¿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË

‹„⁄U ∑‘§ ∑§„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ¡’ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •ı⁄U íÿÊŒÊ◊¡’ÍÃË ‚ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ŸË ÕË©‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à „È∞ flÒÄU‚ËŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‹ª÷ª xy∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄U „Ë ÁŒÿÊÕÊ– •÷Ë ∑§Ë ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊߸ ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ •ı‚ß ◊ÊòÊ v~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚’∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§ÊŒÊflÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃÁŒŸ |Æ-}Æ ‹Êπ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπË „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’flÒÄU‚ËŸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹ªŸË „ÒÃÙ ÿ ÷Œ÷Êfl ÄUÿÙ¥– ÄUÿÙ¥ ∞∑§ Œ‡Ê •ı⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ŒÊ◊–

vwßè´ ·¤è ÂÚUèÿææ ÚUg ·¤ÚUÙð·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤æ ×æØæßÌèÙð ç·¤Øæ Sßæ»Ì

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ≈U˜flË≈U ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ’ëøÙ¥ fl’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ∑§Ù π∏Ê‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë vwflË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê¡ Á‹∞ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’Ë∞‚¬Ë SflʪÃ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ fl•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕÿ„Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ÷Ë ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl flÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿŸ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ ÃÙ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á‚»∏¸ ŒÙ ‚Ë≈U¥ „È•Ê ∑§⁄UÃËÕË¥– •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U w ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË–

Á‚gË∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã fløȸ•‹◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’SÃË Á¡∏‹ ∑‘§©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÃ⁄U» •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬ËÁ«∏Â÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– øÈŸÊfl ◊¥ ¡’∑§Ê¥ª˝‚ ◊¡’Íà ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl Ãı∑§Ë⁄U •Ê‹◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∞‚ȤÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ øÈŸÊflÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ’„Ê‹ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¢, „Ù≈U‹Ù¢,Á◊SΔÊŸ ÷á«Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U •ãÿ ∞‚©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ ÿÊŒÈ∑§ÊŸ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ „Ò– ©ã„¢’¥ŒË ∑§Ë •flœË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§Á»§ÄS«U, Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ ‚Á„à Á«◊Ê¥«øÊ¡¸ ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U¬˝©U¬÷ÊÄÃÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊËüÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë „ÒU– ©U¬˝ ⁄UÊÖÿÁfllÈà ©U¬÷ÊÄÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‚ÊҬʄÒU–

üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê ©¬÷ÙQ§Ê¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ •¬Ÿ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ

∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„Ê⁄U ∑‘§ ø‹Ã Á¬¿‹‹ª÷ª v ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹Ã flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „Ò–U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ◊Ê¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÂ⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á» ÄUS« øÊ¡¸, Á◊ÁŸ◊◊øÊ¡¸ fl Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ù ◊Ê» ∑§⁄U©ã„ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹Ê∞– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸◊¥òÊ‹ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄U fl·¸ wÆwÆ ∑§Ë÷Ê¥Áà ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ •¬Ÿ •œËŸ ∞Ÿ≈Uˬ˂˂Á„à ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë fl ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹fl •ãÿ ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÙ¢ ∑‘§ Á» ÄUS«øÊ¡¸ ◊¥ ’«∏Ê S¬‡Ê‹ Á⁄U’≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊÁ‹∞ ªÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù‹ª÷ª xyx ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê Á⁄U’≈UÁ◊‹Ê ÕÊ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ R§◊ ◊¥©¬÷ÙQ§Ê•Ù ∑§Ù ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ⁄UÊ„Ã ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„ ÁŸáʸÿ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞‚ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊ„ÃÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ÙêÚUÂéÚU »æ´ß Âý·¤ÚU‡æ ·¤ôÚUæÜôÎ Ùð ÕÌæØæ ÖæÁÂæ·¤æ ¿éÙæßè °ÁðÇæ‹πŸ™§– ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê ‚È⁄UãŒ˝ ŸÊÕ ÁòÊflŒË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚øà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ø‹⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊¥ÕŸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‚◊ÊÁ#∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Áp◊ ©¬˝ ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ•¬Ÿ øÈŸÊflË ∞¡á« ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ¬Áp◊ ∑‘§ ≈U嬋 ∑‘§ ªÊ°flŸÍ⁄U¬È⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁòÊflŒË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ʌˋª÷ª yÆÆÆ „Ò Á¡‚◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U wÆ »§Ë‚ŒË Á„ãŒÍ „Ò¥–ª˝Ê©á« ¡Ë⁄UÙ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚÷Ë ‹Ùª •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË √ÿÊ„ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§È¿ ‹Ùª ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê◊¥ ’flÊ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ¬⁄UãÃÈ •Ê¬‚◊¥ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑§È¿ ∑§^⁄U÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ¬„È°ø∑§⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§¬‹ÊÿŸ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄UÁ’∑§Ê™§ „Ò Á‹π∑§⁄U ª…∏ «Ê‹Ë–

ÌèâÚUè ÜãÚU âð ×é·¤æÕÜð ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ ¥ã×

·¤ôçßÇ-v~ ·¤è ÚUô·¤Íæ× ·Ô¤ çÜ° Åþðâ, ÅUðSÅU ¥õÚU ÅþèÅU·¤è ÙèçÌ ·Ô¤ âæÍ ÁèßÙ ¥õÚU Áèçß·¤æ ·¤è âéÚUÿææãðÌé ç·¤Øð Áæ ÚUãð ÂýØæâô´ ·Ô¤ ¥‘Àð ÂçÚU‡ææ× ç×Ü ÚUãð

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ »§Ë«U’Ò∑§� ¥æÏæ ÎÁüÙ âð ¥çÏ·¤×¢ç˜æØæð âð ·¤è ¥Ü»-¥Ü» ÕæÌ

çßâ ¿éÙæß ×ð ÖæÁÂæ x®®âð ¥çÏ·¤ âèÅU Üð·¤ÚU çȤÚUÕÙæ°»è âÚU·¤æÚUÑ ·ð¤àæß ‹πŸ™§– ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄UÁ«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ◊¥÷Ê¡¬Ê xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄UÁfl¡ÿ „Ù∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË–÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ëà øÊ⁄Ufl·¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë „◊ wÆww ◊¥ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U ¡ËÃ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë „È߸ „Ò– „◊ ‹Ùª wÆww ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª÷Ë ª∞ „Ò¥– •’ ÃÙ ‹ˇÿ „Ò Á∑§•’∑§Ë ’Ê⁄U xÆÆ ¬Ê⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ wÆww ◊¥ ÷Ê¡¬Ê xÆÆ ¬Ê⁄U •ÕʸÕª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖

ÉèÜ ·Ô¤ ÕæÎ Öè âÌ·ü¤Ìæ ß Áæ»M¤·¤Ìæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè

»´»æ °�UâÂýðâßð ·Ô¤ çÜ° xv ÁéÜæ§ü Ì·¤ÂêÚUæ ãæð Áæ°»æ Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ ·¤æ ·¤æ× � ×é�Ø âç¿ß ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð ãéU§üÂýôÁð�UÅU ×æòÙèÅUçÚU´» »éý ·¤è ÕñÆ·¤

ÃØæÂæçÚUØæð ·ð¤ çÜ° �ØæÁ ×æȤè ØôÁÙæ·¤è ¥´çÌ× çÌçÍ Îæð çâÌ´ÕÚU Ì·¤ ÕɸUè� Õ·¤æØæ Á×æ Ù ·¤ÚUÙð ·Ô¤·¤æÚU‡æ Ü»æØð »Øð ¥ÍüÎ‡Ç ·¤èÂê‡æü ×æȤè ãô»èѤâ´Áèß ç×�æÜ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ Δ¬

çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Ùð ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚUÂêÀæ âßæÜ, °·¤ Îðàæ Ìô ÌèÙ Îæ× �UØô´

×éâÜ×æÙ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ âæÍ ¥æ Áæ°¢ ÌôçȤÚU Îô âèÅUô´ ÂÚU Âãé¿ Áæ°»è ÖæÁÂæ� ÕSÌè ¥õÚU â´Ì·¤ÕèÚUÙ»ÚU ·Ô¤ ©Üð×æ¥ô´ ·Ô¤âæÍ ¥ËÂâ´�Ø·¤ ·¤æ´»ýðâÙð ·¤è ß¿éü¥Ü ×èçÅU´»

ßæç‡æç…Ø·¤ â¢SÍæÙæð ·ð¤ çȤ�SÇU ßç×çÙ×× ¿æÁü ×æȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻� ª¤Áæü ×¢ æè Ùð çÎØæçß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æàßæâÙ

•¬ŸÙ¢ ∑‘§ ΔÈ∑§⁄UÊ∞ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸË ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UÂýôÁð�UÅU °ËÇÚUÜæ§Ù ·Ô¤ ÌãÌ ØêÂè ×ð àæéM¤ ·¤è »§ü ÅUôÜ Èý¤è ãðËÂÜæ§Ù vyz{| ·¤ÚU ÚUãUè ×ÎÎ�����

����� ������ ���������� ��������� ���� ������� �� ������ ������� ������������ � !�"��� ��#� ��$� ���� ����� ��� �"%� �"�&�����"��������&���� �� ��� ��� ����� �'��� �������$�� ���()&�����&� ��' &�*+�"������$���������� ,-�' .���� ���� ��� /.01� 2���%/��� 3"�������� ,�$

�����

�����

���� ���� ��� Kishan ChandGarg 4��� �*�� �"���� ��� ���Krishna Chandra Garg ��� ��&���$���� 5&����,6�����������*��� ������ *�#$� 1708.9� ��� ����3�9���� ,�����%�:.8..1

�����

�������� ���Meera Garg 4���*�� �"���� ��� ���� MeeraAgarwal �����&����$���� 5&���,6� ���� ���� �� *���� �����*�#$� 1708.9� ��� �� ���3�9��� ,�����%�:.8..1

�� ������������"��;� ���������*�����*��9�<�� ,���� ��3�������������,�� � �"����1/=.7=:.:1���� >��&� ����������&�1:?..��*��"�������9��*�������������������������"'&����� �'4������� �&����$���&@�������&���� ��*����� ����� ���*� ��"�� �� � � ��������&�� A�� ���; �� �,B�� ��� �� ����������������&���&����$

C�D�""� ����,�����&@�9���"��;� �����������*

����*��9�<<�� ,�

Page 15: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv 3flÊ⁄UÊáÊ‚Ë/‚ÙŸ÷Œ˝/◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U/ø¥Œı‹Ë/◊™§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

‹Ù∑§‹ „ËÁ≈U¥ª ∑§Ê •‚⁄U ’ÊŒ‹•ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ËŒÙ¬„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„ vv ’¡∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê•ı⁄U ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙª⁄U¡ •ı⁄U ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U’⁄U‚Êà Ÿ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸÙ ©»ÊŸ ‹ÊÁŒÿÊ– ŒÙ¬„⁄U „Ùà „Ë ‡ÊÈM§ ’⁄U‚ÊÃ∑§Ê R§◊ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ ’ŸÊ⁄U„Ê– ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ á •Ê¥œË ∑‘§‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÙ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ Á’¡‹Ë ∑§«∏∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„„ÊŒ‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

fl„Ë¥ á •Ê¥œË ∑§Ë fl¡„ ‚flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ŸËø˒ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏Áª«∏Ÿ ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞¡’Á∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •÷Ë ÷Ë Œ’Ë„È߸ „Ò¥– ∑§ß¸ ŒÙ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ªÍ‹⁄U ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø •ÊŸ ‚ˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞– „ÊŒ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

∑§Ê»Ë Œ⁄U Ã∑§ •»⁄UÊû⁄UË ◊øË ⁄U„Ë•ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª •Ê¥œË Ãͻʟ ∑‘§÷ªŒ«∏ ◊¥ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– fl„Ë¥flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ‚flʬÈ⁄UË ∑§¬‚ΔË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ’‹flÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ‚ v{ fl·Ë¸ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „٪߸– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ „Ë ‹Ù„ÃÊ ∑‘§◊¥ª‹¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë (xz)∑§Ë •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ◊ıà „Ù

ªß¸– ‚È’„ vv ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê‚◊ÊŸ◊¥ ’ÊŒ‹Ù¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÃÙ Œπà „Ë Œπà flÊ⁄UÊáÊ‚Ë‚Á„à ‚ÙŸ÷Œ˝, ’Á‹ÿÊ, ◊™§,ªÊ¡Ë¬È⁄U, •Ê¡◊ª…∏, ¡ıŸ¬È⁄U,◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U, ÷ŒÙ„Ë •ı⁄U ø¥Œı‹Ë •ÊÁŒÁ¡‹Ù¥ ◊¥ á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË •ı⁄U ª⁄U¡ ø◊∑§ ∑§Ê Œı⁄U‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–

ÂêßæZ¿Ü ×ð ÖæÚUè ÕæçÚUàæ, ¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè âð Àã ·¤è ×õÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »Í‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ª¡Ùπ⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ ∑‘§ ÷Ê߸ x~fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÙ· ¬Ê‹ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ∞¥ ∑§¥œ∑‘§ ŸËø ’Ê¥„ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ „Ò¥–flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U »Í‹¬È⁄U ÕÊŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥ÃÙ· πà ◊¥ πÊŒ «Ê‹Ÿª∞ Õ– ß‚ ’Ëø ¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ∑§⁄U’ÒΔ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù

ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U Á»⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ªÙ‹Ëø‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ‹Ùª ÷ʪ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø– ‚¥ÃÙ·∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë∞øÿÍ •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ ‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê„Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ©‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ⁄U¥Á¡‡Ê◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò– ©œ⁄U,‚Ë•Ù Á¬¥«⁄UÊ •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬˝Õ◊ŒÎCÿÊ

¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑‘§ ÷Ê߸ Ä⁄UË⁄U ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ »Í‹¬È⁄UÕÊŸÊäÿˇÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ≈UË◊ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ⁄UŒÊà ‚ ¡È«∏‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊‹Êfl⁄U ¡ÀŒÁª⁄Uçà ◊ „Ù¥ª–

׿ðü‹ÅU ÙðÅUß·¤ü ·¤ôçßÇ-v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤ô Îð ÚUãæ ãñ ÕÜßæÚUæ‡æâèÐ Õñ´ç·¤´» âðßæ°´ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ ¥Üæßæ Îðàæ ×ð´ çÈÙô Âð×ð´ÅU÷â Õñ´·¤ ·Ô¤ ׿ñ´üÅU¥æ©ÅUÜðÅU÷â Üô»ô´ ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§üÙ ÚUçÁSÅUÚU ·¤ÚUæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU·Ô¤·¤ôçßÇ.v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤ô ÕÜ ÎðÙð ×ð´ Öè ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãð ãñ´Ð çßESßæS‰Ø â´»ÆÙ (Ç�Üê°¿¥ô) °ß´ ×ðçÇ·¤Ü çßàæðá™æ âÖè ·Ô¤ çÜ° ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤è ¥Ùéàæ´âæ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ �UØô´ç·¤ Øã ¹éÎ ·¤ô °ß´ ¥‹Ø Üô»ô´ ·¤ô ·¤ôçßÇ.v~ âð Õ¿æÙð ·Ô¤ âßüŸæðD ÌÚUè·¤ô´ ×ð´âð °·¤ ãñÐ SßæS‰Ø ß ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ×´˜ææÜØ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU° ÃØçQ¤ ·¤ô.çßÙ ÂôÅUüÜØæ ¥æÚUô‚ØâðÌé °ð ÂÚU Üæò» §Ù ·¤ÚU·Ô¤ °Çßæ´â ×ð´ ·¤ôçßÇ.v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅUÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐØlç ·¤éÀ ¥æòÙ.SÂæòÅU ÚUçÁSÅþðàæÙ ©ÂÜ�Ï ãñ´° Üðç·¤Ù âé»× ¥ÙéÖß ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§üÙÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤è çâȤæçÚUàæ ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ

Ü·¤Ç¸è Õñ·¤ ¥ÂÙô´ ·¤ô â�×æÙ ¥´çÌ× çßÎæ§ü ÎðÙð ×ð×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãè ãñÑ àæðÚUÂéçÚUØæßæÚUæ‡æâèÐ ¥æÁ ·Ô¤ §â ·¤çÆÙ ãæÜæÌ ×ð ÁÕ ·Ô¤ßÜ §ÜæÁ ãè Ùãè ¥çÌ× âS·¤æÚU ·¤è ÂýçR¤ØæÖè ÕéÚUè ÌÚUã âð ÂýÖæçßÌ ãñ° Ü·¤Çè ·¤è ·¤æÜæÕæÁæÚUè ¥õÚU ª¤¡¿ð Îæ×ô ·¤è ßÁã âð ÁÕ »ÚUèÕÁÙÌæ ·¤ô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô ·¤è ¥çÌ× Øæ˜ææ ×ð Öè Ì×æ× ·¤çÆÙæ§Øô ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂÇÚUãæ ãñ °ðâð ×ð Ÿæè âÁØ ÚUæØ ·Ô¤ Ü·¤Çè Õñ·¤ ·Ô¤ »ÆÙ ·¤è ØôÁÙæ Ù çâÈü »ÚUèÕ ¥õÚU ¥æçÍü·¤ÎëçC âð ·¤×ÁôÚU Üô»ô ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙô ·¤ô ââ�×æÙ ¥çÌ× çßÎæ§ü ÎðÙð ×ð ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æçÙÖæ ÚUãè ãñ ÕçË·¤ ×æ¡ »»æ ·¤è ¥çßÚUÜ° Sß‘À ¥õÚU çÙ×üÜ ÏæÚUæ ·Ô¤ âÌÌ Âýßæã ·¤ô ÕÙæ°ÚU¹Ùð ×ð Öè ÂýÖæßè âãØô» Îð ÚUãè ãñÐ ØêÍ M¤ÚUÜ °ÅUÚUÂýð‹ØôÚU Èæ©ÇðàæÙ ·Ô¤ âØôÁ·¤ ·Ô¤ ÌõÚUÂÚU §â·Ô¤ Âý Øð·¤ âÎSØ ·Ô¤ âæÍ âÁØ ÚUæØ° çÙÑSßæÍü Öæß âð ÁÙÌæ ·¤è âðßæ ×ð Ü»ð ãé° ãñÐ

}v® Üô»ô´ ·¤ô Ü»æ ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æâ·¤ÜÇèãæ/¿‹ÎõÜèÐ âæ×éÎæçØ·¤ SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îý âçãÌ ¥‹Ø SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ×´»ÜßæÚU·¤ô ·¤éÜ }v® Üô»ô ·¤ô ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ çÁâ×ðv} ŒÜâ ·Ô¤ ˜淤æÚU°Õñ·¤ ·¤×èü âçãÌ x® Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚU çßàæðá âæßÏæÙèÕÚUÌÙð ·¤æ çÙÎðüàæ çÎØæ »ØæÐ àææâÙ SÌÚU ÂÚU ·¤ôÚUôÙæ â´R¤×‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜØð Ü»æÌæÚUÂýØæâ ÁæÚUè ãñÐ §â R¤× ×ð â·¤ÜÇèãæ° Ù§üÕæÁæÚU° ÌæÚUæÂéÚU° ¹é¿×æ âçãÌ SßæS‰Ø ·Ô¤‹ÎýÂÚU yz âð ¥çÏ·¤ ©×ý ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô |}® ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â·Ô¤¥Üæßæ v ÁêÙ âð àæéM¤ ãé§ü v} ŒÜâ ·Ô¤ Ìèâ Üô»ô´ ·¤ô ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â ÕæÕÌ âè°¿âè¥Ïèÿæ·¤ Çæ‡æ÷ â´ÁØ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÅUè·¤æ Ü»æÙð ¥æ ÚUãð Üô»ô´ ·¤ô âôàæÜ çÇSÅUðâ ¥õÚU×æS·¤ ·Ô¤ âæÍ âðÙðÅUÚUæ§Á ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜØð ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚU °¿§ü¥ô ÚUÁÙè·¤´æÌÚUæØ, ÕèÂè°× ©Âð‹Îý ·¤é×æÚU, âè°¿¥ô âÚUôÁ, M¤ç¿, °°Ù×°× Ùðãæ àæ×æü, °·Ô¤Ìæ ß×æü, Âýð×·¤é×æÚUè ¥æçÎ ×õÁêÎ ÚUãðÐ

v} ŒÜâ ·Ô¤ v®x® Øéßæ¥ô´ Ùð ·¤ÚUßæØæ ÅU跤淤ÚU‡æת¤Ð ·¤ôçßÇ.v~ ßñ�UâèÙ ·Ô¤ v} ŒÜâ Øéßæ¥ô´ ·¤ô ÅUè·¤æÜ»æÙð ·¤æ ·¤æØü ×´»ÜßæÚU âð àæéM¤ ãô »ØæÐ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ô Üð·¤ÚU Øéßæ¥ô´ ×ð´ ·¤æÈè ©ˆâæã Îð¹æ »ØæÐÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ §â ¿ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ƒæôâè çßÏæÙ âÖæ·Ô¤ çßÏæØ·¤ çßÁØ ÚUæÁÖÚU Ùð ç·¤ØæÐ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤æØüR¤× ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ·¤ÚUÌð ãé° ƒæôâè çßÏæÙ âÖæ ·Ô¤çßÏæØ·¤ çßÁØ ÚUæÁÖÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ v} ŒÜâ ·Ô¤ çܻܰ水 Áæ ÚUãð ßñ�UâèÙ ÂêÚUè ÌÚUã âð âéÚUçÿæÌ ãñÐ ÂãÜðçÎÙ ãè Øéßæ¥ô´ ×ð ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæ ãñ° Áô·¤æÈè ¥‘Àæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð Øéßæ¥ô´ ·¤ô ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æuæÙ ç·¤ØæÐ ×é�Øç¿ç·¤ˆâæçÏ·¤æÚUè Çæò. âÌèàæ ¿´Îý çâ´ã °ß´ Çè¥æ§ü¥ô Çæò ßè·Ô¤ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ SÂæòÅUÚUçÁSÅþðàæÙ ¥õÚU ßñ�UâèÙ Ü»æÙð ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æ çÎØæ »Øæ ãñÐ ØæçÙ ¥Õ çÕÙæ ¥æÙÜæ§ÙÚUçÁSÅþðàæÙ ßñ�UâèÙ Ùãè´ Ü»æØæ Áæ°»æÐ ÕÌæÌð ¿Üð ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ ×ãæ×æÚUè ·¤ô ÁǸ â𠹈׷¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° àææâÙ mæÚUæ °·¤ ÁêÙ âð v} ßáü ÂæÚU ·¤ÚU ¿é·Ô¤ Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚUãÚUè Ûæ‡Çè ç×ÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ SßæS‰Ø çßÖæ» mæÚUæ ÌñØæÚUè ÂêÚUè ·¤ÚU çÜØæ ÍæÐ çÁâ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×SßL¤Â Øéßæ¥ô´ ×ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæÐ çÁÜð ·Ô¤ âæÌ·Ô¤‹Îýô´ çÁÜæ â´ØéQ¤ ç¿ç·¤ˆâæÜØ° çÁÜæ ×çãÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ° ÂÚUÎãæ´° ƒæôâè° ÚUæÙèÂéÚU°ÈÌãÂéÚU ×´Çæß ß ƒæôâè ÂÚU Øéßæ¥ô´ ·¤æ ÅU跤淤ÚU‡æ ç·¤Øæ »ØæÐ ·¤éÜ vw®® Øéßæ¥ô´ Ùð ÂãÜðçÎÙ ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤ÚUæØæ Íæ° §â×ð v®x® Øéßæ¥ô´ Ùð ÅUè·¤æ Ü»ßæØæ ãñÐ

¥»Üð Âæ´¿ çÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ Èé Üת¤Ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô çÁÜð ·Ô¤ âæÌ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU v} ŒÜâ Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤ôçßÇ.v~ ßñ�UâèÙ ·Ô¤‹ÎýçßàæðáÌõÚU ÂÚU ÕÙæØæ »Øæ ãñÐ v} ŒÜâ ·Ô¤ Øéßæ¥ô´ ×ð´ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈè ©ˆâæã ãôÙð·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè ¥»Üð Âæ´¿ çÎÙô´ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ ÈéÜ ãô ¿é·¤æ ãñÐ ×é�Ø ç¿ç·¤ˆâæçÏ·¤æÚUèÇæò‡æ÷ âÌèàæ ¿´Îý çâ´ã °ß´ Çè¥æ§ü¥ô Çæò‡æ÷ ßè·Ô¤ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥»Üð Âæ´¿ çÎÙô´ ·Ô¤ çÜ°Âæ´¿ ãÁæÚU âð ’ØæÎæ Øéßæ ÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤ÚUßæ ¿é·Ô¤ ãñ´Ð §âçÜ° §âè â#æã Ì·¤ ·Ô¤ çÜ°ÚUçÁSÅþðàæÙ ÈéÜ ãô ¿é·¤æ ãñÐ

vw ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU w®®z ÜæÖæçÍüØô´ ·¤æ ãé¥æ ÅU跤淤ÚU‡æת¤Ð ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¿Üæ° Áæ ÚUãð ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ ×ãæ¥çÖØæÙ ·Ô¤ÎõÚUæÙ ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤éÜ vw ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ÅU跤淤ÚU‡æ ç·¤Øæ »ØæÐ §â×ð v} ŒÜâ âð Üð·¤ÚU yyßáü ·Ô¤ ª¤ÂÚU ·Ô¤ w®®z Üô»ô´ Ùð ·¤éÜ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ÚUßæØæÐ âÖè ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU Øéßæ¥ô´ âð Üð·¤ÚUâÖè Üô»ô´ ×ð ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæÐ

°âÕè¥æ§ü ×ð ¥æÚU°âèâè « ‡æ ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Öת¤Ð ÁÙÂÎ ×é�ØæÜØ çSÍÌ ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ÂçÚUâÚU ×ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ¥æÚU°âèâè « ‡æ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ãé¥æÐ ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ÿæð æèØ ÂýÕ´Ï·¤ ÚU´ÁèÌ·¤é×æÚU Ùð ÈèÌæ ·¤æÅU·¤ÚU ç·¤ØæÐ §â ÎõÚUæÙ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÚU°âèâè ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�ÖãôÙð âð ¥æ× ÁÙ ×æÙâ ·¤ô « ‡æ ÜðÙð ×ð ·¤æÈè âãéçÜØÌ ß âéçßÏæ° ç×Üð»èÐ ·Ô¤‹Îý ·¤æàæéÖæÚU�Ö ãôÙð âð ç·¤âè ·¤ô Öè ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤è ÂÚUðàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ÂÇð»æЩ‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·Ô¤‹Îý ÂÚU âÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ « ‡æ âÚU·¤æÚU mæÚUæ ÁæÚUè »æ§Ç Üæ§Ù ·Ô¤ ¥ÙéâæÚUÂýÎæÙ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ âæÍ ãè âæÍ « ‡æ âéçßÏæ ·¤æ ÜæÖ âÖè ß»ü ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô Âýæ# ãô»æЧâ·Ô¤ çÜ° ·Ô¤‹Îý ÂÚU âÿæ× ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è Öè ÌñÙæÌè ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñÐ §ââð ÕÇð ÚU·¤×·¤è ÃØçQ¤»Ì « ‡æ, °×°â°×§ü « ‡æ °ß´ ·¤ëçá « ‡æ ¥Ùé×ôçÎÌ ç·¤° Áæ°´»ðÐ §â âéçßÏæ ·¤æÜæÖ âÖè çÁÜð ·Ô¤ Üô» Üð â·Ô¤´»ðÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ÿæð æèØ ÂýÕ´Ï·¤ ÿæð æ¿æÚU ÚU´ÁèÌ ·¤é×æÚU, ×é�Ø ÂýÕ´Ï·¤ ÿæð æ ¿æÚU àæñÜð‹Îý ·¤é×æÚU, SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ×é�Ø·¤×èü ÚUçß ÚUæØ,×é�Ø ÂýÕ´Ï·¤ °âÕè¥æ§ü ×é�Ø àææ¹æ ·¤´¿Ù ·¤é×æÚU »êÁÙ ¥æçÎ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃøÁ∑§ÿÊ/‡Ê„Ê’ª¥¡ øãŒı‹Ë– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§¬⁄UÊ‚Ë∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ’Ê߸‚ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§÷⁄Uà ÿÊŒfl ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–•øÊŸ∑§ ÉÊ≈UË ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ „«∏∑§◊ ◊ø ªÿÊ–‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ–

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ á •ÊœË ∑‘§ ‚ÊÕª⁄U¡ ë∏∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄U‚Êà ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË– ÉÊ⁄U ◊¥¬ÊŸË ∑§Ù Áª⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UÊ‚Ë∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl∑‘§ Sfl ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÿÊŒfl ∑§Ê ¬ÈòÊ ÷⁄Uà ÿÊŒfl •Ê¥ªŸ◊¥ ‹ª Ç‹Ê‚¬^Ë ∑§Ù …∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ã ¬⁄U ªÿÊ–©‚Ë Œı⁄UÊŸ Áª⁄UË •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Áfl¡‹Ë ∑‘§ ø¬≈U ◊¥ •ÊªÿÊ– á •ÊflÊ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹ ¡’ ¿Ã ¬⁄U ªÿÃÙ ÷⁄Uà •øà „Ù∑§⁄U ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒπÊ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U Δ¥«Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ–•øÊŸ∑§ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ „«∏∑§◊ ◊øªÿÊ– ÿÈfl∑§ •¬Ÿ øÊ⁄U ÷Ê߸ÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ÕÊ•ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡Í≈U ªÿË– ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ’„ÊŒÈ⁄UÿÊŒfl Ÿ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ©Áøà ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

ãô�ØôÂñçÍ·¤ Çæ�UÅUÚU ·Ô¤ ÜǸ·Ô¤ ·¤æ ¥ÂãÚU‡æø„ÁŸÿÊ¥/øãŒı‹Ë– ’‹È•Ê ˇÊòÊ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ’Ê…∏‚Ë •Ê ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ê SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U߸ÿÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë•◊⁄UE⁄UŒÊ‚ ¬ÈòÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊ıÿ¸ ©◊˝ xw fl·¸ ø„ÊÁŸÿÊ ÄU‹ËÁŸ∑§‚ •¬ŸË Så‹¥«⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ ∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥»Í‹¬È⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Á⁄U¥∑§Í Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ùπ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSflç≈UÁ«¡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •¬„⁄UáÊ ∑§Ãʸ Så‹¥«⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ◊Ê⁄Uà ¬Ë≈Uêʫ∏Ë ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿ •ı⁄U ‹∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬„⁄UáÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù÷Ë Ãà∑§Ê‹ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ – ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄Uà „È∞ •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¡È≈U ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÷Ë«∏ ¡È≈U ªß¸ „Ò–fl„Ë ⁄UßÿÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U¥Œ˝ ŒÊ‚„ÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§‹«Ë„Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê¬˝÷Ê⁄UË ‚Íÿ¸◊ÈÁŸ ÁÃflÊ⁄UË ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ‹ÿÊ–fl„Ë¥ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ’‹È•Ê ÕÊŸ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U •ôÊÊà •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ– •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „⁄U ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ª„ŸÃÊ ‚¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ¬Í⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øå¬ øå¬ ¬⁄U ÃÒŸÊÄÙ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÈòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ •¬„⁄UáÊ Á»⁄UıÃË ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ø„ÁŸÿÊ¥/ø¥Œı‹Ë– ’‹È•Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§Ê ◊„«∏ı⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ë∏ë∏Ê„≈U ‚ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥flŒ„‹ ©ΔÊ– ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U •Ê◊ ÃÙ«flÊ ⁄U„¬˝œÊŸ¬Áà xz fl·Ë¸ÿ ÁŸàÿÊŸ¥Œ Á‚¥„©»¸ ¬¥∑§¡ Á‚¥„ ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥‚ ÷ÍŸ «Ê‹Ê– ¬¥∑§¡ ∑§Ù ∑§ß¸ ªÙÁ‹ÿÊ¥‹ªË Á¡‚‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „٪߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ’Œ◊ʇʄflÊ߸ »Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚’Êß∑§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªÿË – ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø.¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– fl„˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ¬¥∑§¡ Á‚¥„•¬Ÿ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U •Ê◊ ∑‘§ ¬«‚ •Ê◊ ÃÈ«flÊ ⁄U„ Õ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ¬„‹ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ’ÒΔ ¬¥∑§¡ Á‚¥„ ∑§ÙÁ¬¿ ‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ∑‘§ Á‹ÿ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊ ¬¥∑§¡•¬ŸË πà ∑§Ë Ã⁄U» ÷ʪŸ ‹ªÊ fl„ˌ͂⁄UË Ã⁄U» π« ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U

∑§⁄U ∑§ß¸ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊Ù∑Ò§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË –ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬Á⁄U¡ŸÙ Ÿ’‹È•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ‹Á∑§Ÿ ‚ÍøŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ê •ÊR§Ù‡Ê»Í≈U ¬«Ê ∑§Ê»Ë ¡gÙ¡„Œ ∑‘§ flÊŒ ¡’¬ÈÁ‹‚ •ÁœˇÊ∑§ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ – fl„Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¡Ê¥ø ◊ ¡È≈U ªÿË „Ò– fl„Ë ◊Ê◊‹ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „Èÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁœˇÊ∑§ fl •Ê߸ ¡Ë Ÿ ◊ı∑Ò§ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ãÿÊÿÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á◊¡Ê¸¬È⁄U

Ÿ¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊ Œ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ á∏Ë ‹ÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë Ÿ¬ÊäÿˇÊ,◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚÷Ê‚ŒÙ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ªÿË ÕË–Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§‚◊ãflÿ ‚ ¿— SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸËÕË–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Ÿ¬ÊäÿˇÊ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ߟ◊¥ ‚ øÊ⁄U

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ–¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ‚’‚ ¬„‹‚¥ª◊Ù„‹ ÁSÕà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝¬„È°ø–¡„Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È«∏ ‚÷⁄U ‹Ù„ ∑‘§ «S≈U’ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¬«∏Ë–Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ‚»Ê߸ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù «S≈U’ËŸ ∑§„Ë •ı⁄U ⁄UπŸ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÈ⁄U„Ȭ^Ë’Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬„È°ø ¡„Ê •◊ÎÃÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬Ê߬ Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊÕÊ–Á¡‚ Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ ¡‹ÁŸª◊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ„≈UflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– øꥡ flÊ«¸◊¥ ’Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚Êߟ¡’Ù«∏ ‹ªflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚‚‹ÙªÙ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ •ÊŸ ◊ ∑§Ù߸•‚ÈÁflœÊ ŸÊ „Ù–Ÿ¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡

¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ø¥Œ˝ŒË¬Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ√ÿÊ¥ªÙ¥ •ı⁄U’ȡȪ٥ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÒ¥¬ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ¬ÊäÿˇÊ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë∑‘§ãŒ˝Ù ¬⁄U ‚Ê».‚»Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§ÙŒÈM§Sà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚»Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥∑§Ù ÁŸŒÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ „ËÁ¡Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù Ã∑§ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚«∏∑§ Ÿ„Ë ’ŸË „Ò fl„Ê Ãà∑§Ê‹‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ∑§Ù •ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ á∏Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§flÊ«Ù¸ ∑‘§ ‚÷Ê‚ŒÙ ∑§Ê ‚„ÿÙª ‹∑§⁄U‹ÙªÙ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Õ槷¤ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ÂýÏæÙ ·Ô¤ Öæ§ü ·¤ô ×æÚUè »ôÜè, ƒææØÜ

Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ×ãǸõÚUæ ÂýÏæÙÂçÌ ·¤ô ÕÎ×æàæô´ Ùð»ôçÜØô´ âð ÖêÙæ, Áæ´¿ ×ð ÁéÅUè ÂéçÜâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë •‹ ‚È’„ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ ŒÙ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ë ◊‹’ ◊¥ Œ’Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U ∑§ß¸◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ı‡Ê‹⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ‚ »ÙŸ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÃÙ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ŒÊÿË‚¥SÕÊ Ÿ ◊È•Êfl¡∏ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ⁄UÊÿ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊¥«‹Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ •¡ÿ

⁄UÊÿ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù wz ‹Êπ◊È•Êfl¡∏Ê •ı⁄U ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§⁄UË fl„Ë¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù z.z ‹Êπ ◊È•Êfl¡∏ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬Ífl¸◊¥òÊË •¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê „Ò– ’„Èà ŒÈ—πŒ ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ÉÊ≈UŸÊ „Ò∞„◊ ∑§Ê‡ÊËflÊ‚Ë ŒÈ—πË „Ò– „◊ ◊Ê¥ª∑§⁄Uà „Ò ◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ù wz.wz ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê fl◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÙ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË fl ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù z.z ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‚ ◊ŒŒ ∑§⁄U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊¡ŒÍ⁄U Ã’∑§Ê „Ò ⁄UÙ¡∑§Ë ◊„ŸÃ „Ë ßŸ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê „Ò ∞‚ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ŒŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U–

×´ÇÜèØ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ×ÁÎêÚU â𠷤活ýðâÙðÌæ ¥ÁØ ÚUæØ ç×ÜÙð Âã颿ð ¥õÚU ÁæÙæ ãæÜ

ÇôÚU ÅUê ÇôÚU °‡ÅUèÕæÇè·¤æ ¿Üð»æ ¿ðç·¤´»¥çÖØæÙ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á◊¡Ê¸¬È⁄U

¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ⁄UÙœË flÒÄU‚ËŸ ‹ªŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ê’ÁãœÃ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥Á∑§ÃŸË ∞á≈UË’Ê¥«Ë ’ŸË „Ò– ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø„ÃÈ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ⁄UQ§ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚ «Ù⁄U.≈UÍ.«Ù⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ Áfl÷ʪËÿSÃ⁄U ¬⁄U vÆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ¬àÿ∑§ ≈UË◊ ◊¥ z ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπʪÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÄU≈U⁄U¬÷È ŒÿÊ‹ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ‚»‹ÃÊ „ÃÈ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ yy ¬ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ∞~ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ∞ vwz©¬SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ ‚◊à Æx •’Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬

ŒË ªÿË „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ ¬ÍáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã„٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë◊ŒŒ „ÃÈ Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ⁄Uà wÆyx •Ê‡ÊÊfl z{x ∞∞Ÿ∞◊ ‚Á„à SflÊSâÿ∑§Á◊ÿÙ¥∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ xv ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ vÆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∞∑§ ≈UË◊ ∞∑§ ÁŒŸ◊¥ wy √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Òꬋ ‹ªË •ı⁄U•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡◊Ê∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ߟ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê•ÊŸ‹Êߟ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄U𠕬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uª– •¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÄU≈U⁄U •¡ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù∑§ÙÁfl« ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ‚Òꬋ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù‚ÒŸ≈UÊß¡⁄U fl ◊ÊS∑§ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§ÙÁfl« flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ÷Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UªË–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚ÙŸ÷Œ˝

flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ ∑‘§ vz ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄Uv} ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ „ÃÈv ¡ÍŸ ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U v ÁŒŸ ◊¥vvzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚∑‘§ ‚ʬˇÊ ~|x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ ⁄UÊ◊ ∑§È¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ÿ¬Œ ◊¥ •Ê¡ ‚ v} ‚ yy •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬Œ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà •’¸Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§÷ͬ‡Ê øı’ Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ »ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ –ß‚Œı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ÷ͬ‡Ê øı’ Ÿ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ∞

¡ÊŸ ∑§Ê •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ◊Êà ÁŒÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‹Ù…Ë, ‡Ê„⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝⁄UÊ’≈U˜‚¸ª¥¡, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝∑‘§∑§⁄UÊ„Ë, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ÉÊÙ⁄UÊfl‹, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝

Á¬¬⁄UË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝‡ÊÁQ§Ÿª⁄U, ¬˝Ù¡ÄU≈U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ•Ù’⁄UÊ, ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •Ÿ¬⁄UÊ,¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊ’≈U˜‚¸ª¥¡,∑§‹ÄU≈˛≈U ÁSÕà ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ ÷flŸ,¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ øÃ⁄UÊ,‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ êÿÙ⁄U¬È⁄U,¡Ë¡Ë•Ê߸‚Ë ⁄UÊfl≈U¸‚ª¥¡ ‚◊à vz∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ~|x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ

ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UßʡM§⁄UË „Ò Á¡‚◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË ªß¸ÃÙ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò – ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ◊È¥„ ¬⁄U ◊ÊS∑§‹ªÊ∞¥ ,ŒÙ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚Ê’ÈŸ ¬ÊŸË ÿÊ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ œÙà ⁄U„¥–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ≈UË∑§Ê¡M§⁄U ‹ªflÊ∞¥–

ÅU跤淤ÚU‡æ âð ãè ·¤ôÚUôÙæ â´·ý¤×‡æ ·¤ô Îè Áæ â·¤Ìè ãñ ×æÌÑ ÖêÂðàæ ¿õÕð

¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè ·¤è¿ÂðÅU âð Øéß·¤ ·¤è ×õÌflÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊¥ª‹¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ıà „Ù ª ߸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ‹Ù„ÃÊ ◊¥ª‹¬È⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë ©»¸ ªÈaÍ xz ‚Ê‹◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ •¬ŸË¿Ã ¬⁄U ≈U„‹áÊ˝„Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ„À∑§Ë ’⁄U‚Êà „Ù ⁄U„Ë ÕË– á•ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ø◊∑§Ë•ı⁄U fl„ ©‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª •ÊŸŸ»ÊŸŸ◊¥á©‚ ‹∑§⁄U „ÊÁS¬≈U‹ ªÿ ¡„Ê¥«ÊÄU≈U⁄U Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∞∑§ ’≈UÊ „·¸ •‹Ë x ‚Ê‹á∑§Ê„Ò– ¬%Ë ‚⁄UÃÊ¡ •‹Ë ∑§Ê ⁄UÙ ⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ŒÈ’ ߸ ◊¥á∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ßœ⁄U’Ëø •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ–

~|x Üô»ô´ ·¤ôÅU跤淤ÚU‡æ âð ç·¤Øæ»Øæ ¥æ‘ÀæçÎÌ

Âæ´¿ âÎSØèØ ÎâÅUè× ãéØè »çÆÌ, ·é¤Üxv ÅUè×ô´ ·¤æ ãôÙæ ãñ »ÆÙ

ãæÜÌ »´ÖèÚU ãôÙð ÂÚUÕè°¿Øê Åþæ×æ âðÅUÚU ×ð ÖÌèü·¤ÚUæØæ »Øæ

âè¥ô ç‡ÇÚUæ Ùð¥çÖáð·¤ Âæ‡ÇðØ Ùð ÕÌæØæç·¤ ÂéÚUæÙè Îéà×Ùè ·Ô¤ ¿ÜÌðÕÎ×æàæô´ Ùð ×æÚUè »ôÜè

Ÿæè ÚUæØ Ùð âÚU·¤æÚU âð§â ƒæÅUÙæ ×ð ×ÚUÙð ßæÜô´ ·Ô¤ÂçÚUÁÙô´ ·¤ô wz Üæ¹ ¥õÚUâÚU·¤æÚUè Ùõ·¤ÚUè ÌÍæƒææØÜô´ ·¤ô Âæ´¿ Üæ¹ M¤ÂØð×é¥æßÁæ ÎðÙð ·¤è ×æ´»

·¤ãæ Üô»æð ·¤ôÁæ»M¤·¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜØð ßæÇæðZ ×ð çÜØæÁæØð»æ âÖæâÎæð·¤æ âãØô»

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊÃ∞∑§ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ©‚◊ ◊ı¡ÍŒ vÆ ◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ …Ê߸ ’¡ „È∞ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥ øËπ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªÿË– øËπ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ◊‹’ ◊¥ Œ’ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚÷Ë ∑§Ù ◊¥«‹Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°øÊÿÊ∞ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U‚¸ Ÿ w ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ∞«Á◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë „Ê‹Ã •’ πÃ⁄U‚ ’Ê„⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„UË¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈπ√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞◊ ◊ٌ˟ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ◊¥«‹ÊÈQ§ ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ ‚ ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§Ë– ©œ⁄U üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

Ÿæè ·¤æàæè çßàßÙæÍ Ïæ× ·¤æòçÚUÇôÚU ÿæð æ ×ð ÁÁüÚU×·¤æÙ ç»ÚUæ, Îô ×ÁÎêÚU ×ÚUð,v® ƒææØÜ

Âè°× Ùð ÁÌæØæÎé¹, ×ëÌ·¤ ÂçÚUÁÙæð ·¤æðÂ梿-Â梿 Üæ¹ ·¤èâãUæØÌæ ·¤è Îè

Page 16: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 4∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„UÊÃ/©UãŸÊfl/»§Ã„U¬È⁄U/»§L¸§∑§Ê’ÊŒ/∑§ãŸı¡/•ı⁄ÿÊ

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UflË¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ „ÃÈ ∑§ÙÁfl«-v~≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§◊¥«Ë ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ©Ÿ∑‘§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ zz ‹ÙªÙ¥∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ NŒÿ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊¥flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ¬¥∑§¡ªÈ#Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Œ⁄U, ÁflœÊÿ∑§‚»Ë¬È⁄U ’¥’Ê ‹Ê‹ ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ Á◊ÿʪ¥¡ ◊¥, ◊Ù„ÊŸ

ÁflœÊÿ∑§ ’Ρ‡Ê ⁄UÊflà Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ ŸflÊ’ª¥¡ ◊¥, ÁflœÊÿ∑§’Ê¥ª⁄U◊™§ üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ ’Ê¥ª⁄U◊™§ ◊¥, fl„Ë¥•‚Ù„Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬È⁄UflÊ •ÁŸ‹Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁfl«-v~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ v} ‚ yy fl·¸ ∑‘§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ–¡Ÿ¬Œ ◊¥ v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§•ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Æv¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ vy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ’ŸÊà „È∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë≈UË◊ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ∞‚•Á÷÷Êfl∑§ Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø vw fl·¸ ‚¿Ù≈U „Ò¥, ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞‚ vy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ¬⁄U v} ‚ yy fl·¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¡Ÿ◊¥ ‚ vÆ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÊÕ „Ë Æy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ ãÿÊÿÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈÁfl∑§Ê‚ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, •äÿʬ∑§Ù¥„ÃÈ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÕÊ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’ãœÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ŸflËŸ◊á«Ë ©ÛÊÊfl ◊¥ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸ ‚’ŸÊÿ ª∞ •ãÿ }x flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥¬⁄U yz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‡Êà ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ∑§ÙÁfl« flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ∑§⁄UÊà „È∞ ∑§ÙÁfl« ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊfl

∑§⁄U¥– ©fÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UflËãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚÆ •Ê‡ÊÈÃÙ·∑§È◊Ê⁄U, «ÊÆ ’ËÆ’ËÆ÷^, «ÊÆ Ÿ⁄UãŒ˝‚Á„à SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

}| ·¤ô Ü»æ§ü »Øè·¤ôßèàæèËÇ ·¤è ÂãÜè ÇôÁ

’Ê¥ª⁄U◊™§– ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ üÊË∑§Ê¥Ã∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •Ê¡ v} fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ß‚ •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ∑§È‹ }| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§ÙflˇÊËÀ« ∑§Ë ¬˝Õ◊ «Ù¡ ŒË ªß¸–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬⁄U©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl‚Ë∞ø‚Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÕ ⁄U„–

v} âð yy ¥æØéß»ü ·Ô¤ Üô»æ´ð ·¤æ vy âð´ÅUÚUô´ ÂÚU ãé¥æ ÅU跤淤ÚU‡æ � çßÏæØ·¤ô´ mæÚUæÅU跤淤ÚU‡æ çàæçßÚU ·¤æç·¤Øæ »Øæ ©fæÅUÙ

Øéß·¤ ·¤æ ÂðǸU âð ÜÅU·¤æ ç×Üæ àæߟflÊ’ª¥¡ ©ÛÊÊfl– •¡ªÒŸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSÕà ¬È⁄UÊŸ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ å‹Ê¡Ê ‚◊ˬ ¡¥ª‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U »¥Œ¥ ‚ ‹≈U∑§ÃÊ Á◊‹Ê– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÃÈ ÷¡Ê–•¡ªÒŸ ∑§ÙÃflÊ‹ËˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ¬¥« ‚ ‹≈U∑‘§ Á◊‹ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŸflÊ’ª¥¡ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UËÁ¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄UÙÁ„à ¬ÈòÊ ŸËÃÍ wzÁŸflÊ‚Ë ¿«∏Ê, ¡Ÿ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ •¡ªÒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÈÿË „Ò– ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§‹πŸ™§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚Ÿ •Ê¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ≈UÙ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U •¥ªÙ¿Ê ‚ »Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

w® ÜèÅUÚU ¥Âç×çŸæÌ ·¤‘¿è àæÚUæÕ ß ØêçÚUØæ ·Ô¤ âæÍ Øéß·¤ ç»ÚU�ÌæÚU¬Ê≈UŸ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U SÕÊŸËÿ Á’„Ê⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ∑§ëøË ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ÄìÈÁ‹‚ Ÿ Á’R§Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ∑§S’Ê ¬Ê≈UŸ ‚ wÆ ‹Ë≈U⁄U•¬Á◊ÁüÊà •flÒœ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑‘§Ÿ fl yÆÆ ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’ÙøÁ‹ÿÊ– ¬˝÷Ê⁄UË ÕÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ •Á÷ÿÈQ§ ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡ªÃ ◊Ù„Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬Ê≈UŸ ∑‘§ ÁflM§h •Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§Ã„à ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸–

ÜôÇÚU ·¤è ÅUP¤ÚU âð ß槷¤ âßæÚU ·¤è ×õÌ, Öæ§ü ƒææØÜÉÊÊ≈U◊¬È⁄U- ‚Ê…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª¥Êfl ⁄UÊ¡¬È⁄U fl •◊ı⁄U ∑§Ë ’Ëø ÁSÕà ŒÍœ«⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ù«⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ flÊß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§øø⁄UÊ ÷Ê߸ ÉÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ª¥Êfl •◊ı⁄U ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ¬ÈòÊ Á‡ÊflŸ⁄UÊÿŸ •¬Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ Á⁄U·Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U ªÿÊ ÕÊ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ flʬ‚ ª¥Êfl ‹ı≈U⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ⁄UÊ¡¬È⁄U fl •◊ı⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà ŒÍœ «⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬¥„ÈøÊÁ∑§ Ã÷Ë ŒÍœ «⁄UË ∑‘§ ‹Ù«⁄U ∑‘§ ‹Ù«⁄U ‚ ≈UP§⁄U „Ù ªÿË Á¡‚‚ ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ©œ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ª¥Êfl ŒÈ⁄Uı‹Ë ◊¥ ‹Ù«⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U‚ Á’Á¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ Á’ŸËà ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ Á’ŸËà ª¥Êfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ «Êÿ‹ vvw ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ‹Ê∑§⁄U‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ÷ÃË˝ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸÊ •S¬ÃÊ‹ ⁄UÙ«∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Îm ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§È⁄U‚«∏ ÕÊŸÊ ‚¡ÃË •Ê≈UÙÁ⁄UÄU‚Ê ∑§Ë ≈UP§Ê ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ„Ò‹≈U Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÉÊÊ≈U◊¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U‹ı≈Uà ‚◊ÿ „ÊŒ‚Ë „Ù ªÿÊ–

�ðæ×ô´ ß âè°ÙÁè Õâô´ ·Ô¤ âò¿æÜÙ ÂÚU ãáüM§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÖ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ’㌠‚Ë∞Ÿ¡Ë ’‚Ù¥∑‘§ ‚ÚøÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ê‹ „Ë ◊ ŒÙ’Ê⁄UÊ øÊ‹Í „ÈÿË ◊◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÊŸÊ ∑‘§ ’…Ã∑‘§‚Ù¥ ‚ ’㌠„Èÿ ‚ÚøÊ‹Ÿ ∑‘§ ◊Úª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÚøÊ‹Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥Ÿ „·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ŒÒÁŸ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈM§◊Ëà Á‚¥„, Ÿ⁄UãŒ˝ ÁmflŒË,‡ÊÒ‹ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚Ù¥ fl ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÚøÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ œŸ ∑§Ë ’øà ÷Ë ‚ê÷fl „Ù ‚∑‘§ªË–

âÂæ ×ð àææç×Ü ãôÙð ßæÜô´ ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè»L§¸πÊ’ÊŒ– Á¡‹ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ’Ëø ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ù¥∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹‹Ë ÕË fl„Ë¥ •Ê¡ ÷Ë ÃËŸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ë •ı⁄U wÆww ◊¥ •Áπ‹‡Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊¥ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¡ ÃËŸ ‚ŒSÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝’¥œ∑§∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl,œ◊¸¬Ê‹ ⁄UÊΔı⁄U,◊Ù„ê◊Œ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ wÆww ◊¥¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑‘§ ŸòÊàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿ¥ª–

ç·¤àæôÚUè ·¤ô Ö»æ Üð ÁæÙð ·¤æ ×é·¤Î×æ ÎÁü ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù ÿÈfl∑§•¬Ÿ øÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§„Ë¥ ’„‹Ê-»È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ–¬ËÁ«∏à ◊Ê¥ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§S’Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ŒË ªß¸ Ä⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ©‚∑§Ë vz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ ‚◊œŸ ∑‘§◊Ù„ÑÊ ªÙ⁄UË ŸflÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊŸ πÊŸ ¬ÈòÊ ’‹Ë◊ πÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥•⁄U◊ÊŸ πÊŸ ‚Á„à •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’„‹Ê »È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ªÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

Üð¹æ·¤æÚU çÙÜ´çÕÌ, ÕèÇè¥ô âð SÂCè·¤ÚU‡æ ÌÜÕ»L§¸πÊ’ÊŒ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸfl㌠Á‚¥„ ŸÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ªı‡ÊÊ‹Ê ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡„Ê° ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U é‹Ê∑§ ‹πÊ∑§⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë«Ë•Ù ªªŸŒË¬ ‚ S¬CË∑§⁄UáÊ Ã‹’ Á∑§ÿÊ „Ò–ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥∞∑§ ◊ÊòÊ ÿ„Ë ÷ÍÁ◊ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁã„à ∑§Ë ªß¸ÕË– é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ’Ê…∏ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ¡ª„ ÁøÁã„à Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÕË–ÁflªÃ z ◊Ê„¬Ífl¸ ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë ◊¥ ÁøÁã„à ÷ÍÁ◊ ¬⁄U «Ë∞◊ Ÿ πá« Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë „Ù ‚∑§Ê– ÿ„ Œπ∑§⁄U «Ë∞◊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– «Ë∞◊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÁ∑§ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ’ÒΔ∑‘§¥ ŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹πá«Ù‹Ë ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ é‹Ê∑§ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑‘§– é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‹πÊ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÊÿË ªÿË–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ×æâê× ÕæçÜ·¤æ ·¤è ·¤æÚU×ð Î× ƒæéÅUÙð âð ×õÌ ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ÁflªÃÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄U ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ’ëøË ‚•Ÿ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§ „Ù ªß¸ •ı⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§’⁄U ◊¥ …∑§ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚Í‹Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl ∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§•¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ë¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ë ‚ÍøË ÿÊŒfl ¬ÈòÊËÁfl¡ÿ ÿÊŒfl π‹ π‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥’ÒΔ ªß¸– Ã÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹©‚∑‘§ øÊøÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§∑§⁄U∑‘§ ∑§fl⁄U ‚ …∑§ ÁŒÿÊ– ¡’ ∑§Ê»Ë‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Ê»ËπÙ¡’ËŸ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ‚È⁄UʪŸ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË ÷ÃË¡Ë ∑§Ë πÙ¡’ËŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ò‚ „Ë πÙ‹Ê ÃÙ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸–∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê SÕÊŸËÿ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê ÕÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– » ĬÈ⁄U

Á¡‹ ∑‘§ vÆ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ xw ‹Êπ ∑‘§ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ Áfl÷ʪ ◊¥◊ÊÕʬëøË ¡Ê⁄UË „Ò fl„Ë¥ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U˪«∏’«∏Ë ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÍœ ∑§ÊŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸÊ øÊ„⁄U„ „Ò¥– „∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë’Á‚∑§ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ‚Êˇÿ‚Á„à ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ¡Ù ’ÊÃÄ∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò©‚◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿʇÊÍãÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊ÊŸ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ŸÊ „ÙŸ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U≈U ‹ªÊ∞„Ò¥–»Ã„¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞⁄UÊÿÊ¥, ’„È•ÊÁ÷≈Uı⁄UÊ, œÊÃÊ, „‚flÊ¥, „ժʥfl,◊‹flÊ¥, ÃÁ‹ÿÊŸË, Á’¡ÿˬÈ⁄U,•‚ÙÕ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚òÊ wÆwÆ-wv ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬…∏Ê߸ S∑§Í‹,∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Δ¬ „Ù ªß¸ ÕË– •ÊÚŸ‹Êߟ

∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ê∑§Ê◊ „È•Ê ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ∑§Ù߸÷Ë ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥•Ê∞– ÿ„Ë „Ê‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆwv-ww ∑§Ê ÷Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒªÃ vÆ »⁄Ufl⁄UË ‚ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ wy »⁄Ufl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ê– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§‚¥øÊÁ‹Ã ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§•ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– S∑§Í‹Ù¥◊¥ SflÊSâÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflʡʪM§∑§ÃÊ ∑‘§ •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿʪÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë„È߸ ’«∏Ë øÍ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ßÃŸÊ ’«∏Ê’π«∏Ê π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‹ ◊¥xv.v{w ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ’ÒΔÊ߸ ªß¸ „Ò–◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl¡ÿ Á∑§⁄UáÊ•ÊŸ¥Œ Ÿ „È߸ ª«∏’«∏Ë ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ‚ ‹∑§⁄U flÊ«¸Ÿ ∑‘§ ◊Ê¥ª ¬òÊ •ÊÁŒ ∑§‚Êˇÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–

∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ xw ‹Êπ ∑§Ë„∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ •Ê∞¥ª ∞«Ë ’Á‚∑§

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

íÿD ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ’«∏ ◊¥ª‹ ¬⁄U¬˝‚ÊŒ fl ⁄Uʇʟ Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U Á„¥Œ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊¥òÊË fl ¬˝÷Ê⁄UËÁfl◊‹ ÁmflŒË Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’«„ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „È∞ ’¡’ÊŸÙ ∑§Ù »‹ Áπ‹ÊÿÊ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl◊‹ ÁmflŒË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¡⁄U¥ª’‹Ë „Ë ∑§‹ÿȪ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù œ⁄UÃˬ⁄U ‚ÊˇÊÊà ©¬ÁSÕà „Ò¥ •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹flQ§ ◊¥ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ÷Q§Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ∑§CÙ¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– „◊‚’ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊fl ©Ÿ∑‘§ ÷Q§ „ŸÈ◊¥Ã ‹Ê‹ ‚∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà fl •Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§wx fl ÁŒŸ íÿD ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ’«∏

◊¥ª‹ ¬⁄U πË⁄U, »‹, ◊ÊS∑§, ŒflÊ flSflë¿ÃÊ ∑‘§ ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ Á∑§≈UÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË fl flÁ⁄UD Sflÿ¥‚fl∑§fl ⁄U‚Ù߸ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •¥ªflSòÊ ¬„ŸÊ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊfl ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U•Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË∑§Ë •÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¡¥ª ¡Ê⁄UË „Ò•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹•ı⁄U ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ◊ÊS∑§ „Ò ¡M§⁄UË ∑§Ê∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U fl ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒÄU‚ËŸ •fl‡ÿ ‹ªflÊÿ– ‚flÊ∑§Êÿ¸ ◊ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸flÊ„ •Ê‡ÊË·,Á¡‹ÊäÿˇÊ •¡ÿ ÁòÊflŒË, Ÿª⁄U∑§Êÿ¸flÊ„ •flŸË‡Ê, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊÁ‡Êfl ‚fl∑§ ÁòʬÊΔË, ©¬ÊäÿˇÊÁflR§◊ ÁmflŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

©¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl◊ •Ê¡ÊŒ, Ÿª⁄U©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, ◊ŸË· ¬Ê¥«ÿ,Á‚ ∑§áʸ •äÿˇÊ ø¥Œ˝ ◊ıÁ‹ Á◊üÊÊ,ªÙ‹Í Á◊üÊÊ, •Ê‡ÊË· Á◊üÊÊ ‚Ù„⁄UÊ◊™§,•Áπ‹ Á◊üÊÊ, ◊ŸË· •flSÕË, œ◊¥¸Œ˝‡ÊÈÄU‹Ê,•ÊÁŒ Sflÿ¥ ‚fl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •‹ª•‹ª ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ, ∑§Ê…∏Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ fl ‚Ÿ≈UÊß¡‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬˝‚ÊŒ fl ⁄Uʇʟ Á∑§≈U∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ

M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ(‚¢.)– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ •flÒœM§¬ ‚ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ÷á«Ê⁄UáÊ fl Á’R§Ë ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ «˛ª Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ‚ê’ÁãœÃ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡Ëfl∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ë∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§‡ÊÁ‡Ê÷Í·áʪÈ#Ê, «˛ª ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UπÊ ‚øÊŸ fl ‚Ë◊Ê Á‚¥„ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ R§ÙÁ‚Ÿ, ¬Ò⁄UÊ‚Ë≈UÊ◊Ê‹ ‚Á„à •ãÿ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃŒflÊÿ¥ ¬ÊÿË ªÿË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ M§⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ÕÊŸÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„UË ÕË¥ ŒflÊßÿÊ¢

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ÿ⁄U SÃ⁄U w•S¬ÃÊ‹ ‚⁄USflÃË ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ŸflÊ’ª¥¡ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UflË¥Œ ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ¡Ù’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊß¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚ „ÃÈ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ©ëø¬‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ flÁ⁄UDÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U ß‚∑‘§‚È⁄U ÊÊ ∞fl¥ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë √ÿʬ∑§ øøÊ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Ÿª⁄U◊Á¡S≈˛≈U ø¥ŒŸ ¬≈U‹ ∞fl¥ ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑Ò§å≈UŸ •Ê‡ÊÈÃÙ·∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ’ÒΔ∑§◊¥ ◊ÈÅÿ× •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ •Ê߸‚ËÿÍ ∞fl¥ ¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ ∑‘§¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ– Á¡‚◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê „ÃÈ z•Ê߸‚ËÿÍ ’« ∞fl¥ vÆ ¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ’«˜‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄UπË ¡Êÿ– ‚ÊÕ „ËyÆ ∞øÆ«ËÆÿÍÆ ’«˜‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ⁄UπË ¡Êÿ– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ◊¥©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸÿÙŸ≈U‹flÁ≈U¥‹≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ w ‚¥ÅÿÊ⁄UπË ¡Êÿ–

Çè°× Ùð ·¤ôçßÇâéÚUÿææ §´ÌÁæ×ô´ ÂÚUâ×èÿææ ÕñÆ·¤ ·¤è

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄UŒ„ÊÃ

Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ∑‘§ ߸•Ù¬flŸ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ıÿ¸ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿ»Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÿÊŒ ∑§È◊Ê⁄UÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‚»Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Ÿ„⁄U ¬È‹∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§•Êª◊Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥¡◊Ë Á‚À≈U fl ªãŒªË ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÚ∑§Ê ∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ê’«∑§⁄UŸª⁄U flÊ«¸, Ÿ„⁄U flÊ«¸‚Á„à ∑§S’ ∑‘§ ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U fl΄Œ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ߸•Ù ¬flŸÁ∑§‡ÊÙ⁄U ◊ıÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ú‡ÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ∑‘§ ‚÷ËŸÊ‹Ù¥ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà Ÿ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë∑§⁄UflÊÿË ‚Ê»§-‚»§Ê߸

Page 17: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

5‹πŸ™ , ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡/•ÿÊäÿÊ/•ê’«U∑§⁄UŸª⁄U

Üæò·¤Çæ©Ù ×ð ÀêÅU âð Îé·¤æÙÎæÚUô´ Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â ÜèÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÂêÚUð çßE ×ð Èñ¤Üè ãé§ü ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæßæØÚUâ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Çðɸ×æã âð ¿Ü ÚUãð Üæò·¤ Çæ©Ù ×ð ¥æÁ ×´»ÜßæÚU Îè »Øè ÀêÅU ·¤ô Üð·¤ÚU ÅUæ‡Çæ Ù»ÚU ·¤è Îé·¤æÙð ¹éÜèçÁââð ÕæÁæÚU ×ð ÚUõÙ·¤ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üæ ֻܻ Çðɸ ×æã ÕæÎ Üæò·¤ Çæ©Ù ¹éÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¥æÁ¹æâ ÌõÚU ÂÚU ÀôÅUð Îé·¤æÙÎæÚUô´ Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â Üè ãñÐ ÂêÚUð Üæò·¤ Çæ©Ù ×ð Áãæ´ ÂÚU ×ðçÇ·¤Ü SÅUôÚUç·¤ÚUæÙæ ß â�Áè çßR¤ðÌæ¥ô´ ·¤è ãè ¿æ´Îè ÚUãè ©‹ãð ÂýçÌçÎÙ ·¤éÀ ƒæ‡ÅUô´ ·¤è ÀêÅU ÚUãè ßãè´ ¿æØ ÂæÙ·¤ÂǸæ,ÚUðÇè×ðÇ, ÁêÌð ¿ŒÂÜ ß ¥‹Ø âæ×æÙô´ ·Ô¤ âæÍ Îæɸè ÕæÜ ÕÙæÙð ßæÜð âñÜêÙ Õ‹Î ÚUãðÐ ¥æÁâÖè Îé·¤æÙð ¹éÜè çÁââð Îé·¤æÙ ÎÚUô´ ·Ô¤ ¿ðãÚUô´ ÂÚU ×éS·¤æÙ çιæ§ü ÂǸèÐ àææâÙ mæÚUæ ÁæÚUè ç·¤°»° çÙÎðüàæ ×ð âéÕã âæÌ ÕÁð âð àææ× âæÌ ÕÁð Ì·¤ Îé·¤æÙô´ ·Ô¤ ¹ôÜÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ â#æã ×ð zçÎÙ ¹ôÜÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè ãñÐ çÁââð ¹æâ·¤ÚU ÀôÅUð Îé·¤æÙÎæÚUô Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â Üè ãñÐ

×æÚUÂèÅU ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÌèÙ ·Ô¤ çßM¤h ×é·¤Î×æ ÎÁüÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÂðǸ ÂÚU ¿É¸·¤ÚU ç¿çÇØæ ·Ô¤ ƒæôáÜæ âð ç¿çÇØæ çÙ·¤æÜ ·¤ÚU ×æÚUÙð âð ×Ùæ·¤ÚUÙð ÂÚU ¿æ·¤ê çÙ·¤æÜ ·¤ÚU »æÜè »ÜæñÁ ÎðÙð, ×æÚUÙð ÂèÅUÙð ß ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤èçÙØÌ âð ßæÚU·¤ÚUÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÂéçÜâ Ùð ÌèÙ Ùæ×ÁÎ °·¤ ¥‹Ø ·Ô¤ çßM¤h ¥ÂÚUæÏ ÎÁü ç·¤Øæ ãñÐ ·¤ôÌßæÜèÅUæ‡Çæ ÿæð æ ¥‹Ì»üÌ »ýæ× àææãÂéÚU ·¤éÚU×õÜ·Ô¤ çÌßæÚUè ¿õÚUæãð ·Ô¤ Âæâ âô×ßæÚU ·¤ô çÎÙ ×ðvvÕÁð¥ÁØ·¤é×æÚU ØæÎß ¥ÂÙè Õæ» ×ð ÁæÙ´ßÚU ¿ÚUæÙð »Øæ ÍæÐ çßÂÿæè»‡æ ¥ÁãM¤gèÙ Âé æ ¥Áè×égèÙ ßÌõȤ跤 Âé æ Ùæ×æÜê× ß ·¤ôØÚUæ Âé æ סâêÚU °ß °·¤ ¥‹Ø ¥æ·¤ÚU ÂðÇ ÂÚU ¿É·¤ÚU ç¿çÇØæ ·Ô¤ ƒæôâÜðâð ç¿çÇØæ çÙ·¤æÜ ·¤ÚU ×æÚU ÚUãð Íð ×Ùæ ·¤ÚUÙð ÂÚU çßÂÿæè»‡æ ¿æ·¤ê çÙ·¤æÜ ·¤ÚU »æÜè »ÜõÁ ÎðÌðãéØð ÜæÌ ƒæêâô âð ×æÚUÙð ÂèÅUÙð Ü»ðçßÂÿæè ¥ÁãL¤gèÙ Ùð ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è çÙØÌ âð¿æ·¤ê ×æÚUçÎØæÐ àæôÚU ÂÚU ÚUæã»èÚUô ¥õÚU ÂÇôçâØô´ ·Ô¤¥æÙð ÂÚUçßÂÿæè »‡æ ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è ÎðÌð Öæ»»ØðÐ ÂýÖæÚUè çÙÚUèÿæ·¤ âÁØ ·¤é×æÚU Âæ‡ÇðØ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ¥ÁØ ·¤é×æÚU ØæÎß ·¤è ÌãÚUèÚU ÂÚU¥ÁãL¤gèÙ ß ÌõȤ跤 ß·¤ôØÚUæ ß °·¤ ¥‹Ø ·Ô¤ çßM¤m âéâ»Ì ÏæÚUæ¥ô ×ð ¥ÂÚUæÏ ÎÁü ãé¥æ ãñÐ

ßñ�UâèÙðàæÙ ·Ô¤ çßàæðá ¥çÖØæÙ ·¤æ ÇUè°× Ùð çÜØæ ÁæØÁæ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ çÁÜæçÏ·¤æÚUè âñ×é¥Ü ÂæÜ mæÚUæ ×ãæˆ×æ ’ØôçÌÕæ ÈéÜð â´ØéQ¤ çÁÜæç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð ¿Ü ÚUãð ßñ�UâèÙðàæÙ·Ô¤ çßàæðá ¥çÖØæÙ ·¤æ ÁæØÁæ çÜØæçÁÜæçÏ·¤æÚUè Ùð çÁÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ×ð´ ãô ÚUãð ßñ�UâèÙðàæÙ ·¤ÿæ ×ñ´©ÂçSÍÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤ mæÚUæ ¥ß»Ì·¤ÚUæØæ »Øæ ç·¤ v® Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙÜ»æØæ »Øæ ÌÍæ v} âð yy ßáü ·Ô¤©×ý ·Ô¤ ÂéL¤áô´ ·Ô¤ çÜ° ßñ�UâèÙðàæÙ ·¤ÿæ ×ð ©ÂçSÍÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤ mæÚUæ ¥ß»Ì ·¤ÚUæØæ »Øæ ç·¤ }~Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ Ü»æØæ »Øæ çÁÜæçÏ·¤æÚUè Ùð ßãæ´ ÂÚU ©ÂçSÍÌ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ãðÌé Üô»ô´ âðÂêÀÌæÀ ç·¤Øæ ßãæ´ ÂÚU ©ÂçSÍÌ Üô»ô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ çÜ° ã× Üô»ô´ ·¤ô ·¤ô§üçÎP¤Ì Ùãè´ ãô ÚUãè ãñÐ ßñ�UâèÙ Ü»æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ã× Üô» SßSÍ ×ãâêâ ·¤ÚUðÐ

¥çßàßâÙèØ ¥ÙéÖß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñ ¹ðÜÂýØæ»ÚUæÁÐ Üô»ô´ ·Ô¤ ÁèßÙ ·Ô¤ ÁæÎé§ü ÿæ‡æô´ ·¤ô â´ÁôÙð ¥õÚU âæÛææ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ÕçË·¤ ©Ù·Ô¤ ÁèßÙ ·Ô¤ ãÚU ÂÜ ·¤ô ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÁæÎé§ü ÕÙæÙð ·¤æ ÂýØæâ Öè ·¤ÚUÌðãñ´Ð Øê§ü°È° ØêÚUô w®w® ·Ô¤ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ßèßô ßñçE·¤ ÈôÙ ¿æãÌæ ãñ ç·¤ ãÚU Á»ã ÈéÅUÕæòÜ Âýàæ´â·¤ÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ãÚU ¹êÕâêÚUÌ ÂÜ ·¤æ ¥æÙ´Î Üð â·Ô¤´Ð ¥çßEâÙèØ ¥ÙéÖß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜ° ¥ÂÙð ŒÜðÅUÈæ×ü ·¤è ¿õÙðÜè´» ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ çÁââð ¹ðÜ ¿æãð ÈôÙ ×ð´ ãô´ Øæ ÕæãÚU ©â·¤æ ¥æÙ´ÎÎô»éÙæ ãô â·Ô¤Ð ¥æÁ àæéM¤ ãô ÚUãð ¥ÂÙð ÅUê �ØêÅUèÈéÜ ×ô×ð´ÅU÷â ·¤�ÂñÙ ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô ßÌü×æÙ ÂÜ ×ð´ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ¿æãð §â·¤æ ×ÌÜÕ ÎôSÌô´ ÂçÚUßæÚU ¥õÚU âæÍè ·Ô¤ âæÍ ÁéǸÙæ ãôØæ ¹êÕâêÚUÌ »ð× ÂÚU ¥ÂÙæ ÂêÚUæ ŠØæÙ ÎðÙæÐ §â ÅUêÙæü×ð´ÅU ·¤æ ÕðâÕýè âð §´ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ¥ÕÂãÜð âð ·¤ãè´ ¥çÏ·¤ ¹ðÜ ÖæßÙæ ·¤æ ©ˆâß ×ÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð

ÌãâèÜÎæÚU ÅUæ‡Çæ ·¤æ ©ÂçÁÜæçÏ·¤æÚUè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU ÂÎôóæçÌ ÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÌãâèÜÎæÚU ÅUæ‡Çæ â´Ìôá ·¤é×æÚU ¥ôÛææ ·¤ô ©�æÚU ÂýÎðàæ àææâÙ Ùð©ÂçÁÜæçÏ·¤æÚUè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU ÂÎõóæçÌ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ çÁâ·¤ô Üð·¤ÚU ÕÏæ§ü ÎðÙð ßæÜô´ ·¤æ Ìæ´Ìæ Ü»æ ãñПæè ¥ôÛææ ÕèÌð Îô ßáôü âð ¥çÏ·¤ â×Ø âð ÅUæ‡Çæ ÌãâèÜ ·Ô¤ ÌãâèÜÎæÚU ÂÎ ÂÚU ×õÁêÎ ãñ, Ÿæè ¥ôÛææÅUæ‡Çæ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ·¤æÈè çÎÙô´ Ì·¤ ÁÙÂÎ ·¤è ÌãâèÜ âÎÚU ¥·¤ÕÚUÂéÚU ·Ô¤ Öè ÌãâèÜÎæÚU ÚUãðãñÐ °âÇUè°× ÅUæ‡Çæ ¥çÖáð·¤ ÂæÆ·¤ Ùð ©‹ãð ÕÏæ§ü Îè ©â·Ô¤ ÕæÎ ÌãâèÜ ·Ô¤ âÖè ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ß·¤×ü¿æçÚUØô ·Ô¤ ¥Üæßæ ÌãâèÜ ·Ô¤ ¥çÏßQ¤æ¥ô´ ß Â˜æ·¤æÚUô´ Ùð Öè ÕÏæ§ü ÎèÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§Ù•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ùà „Ë •∑§Ê⁄UáÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬fl •¬flÊŒ SflM§¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃ÷Ë ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÙÁªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚◊¥ ©ÁÑÁπà Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË „Ë ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ dÙà „Ò– ÿ„•ÊŒ‡Ê ¡ÁS≈U‚ Á‚hÊÕ¸ Ÿ •‹Ëª…∏ ◊¥

ÃÒŸÊà „« Á‚¬Ê„Ë ¡ÈªãŒ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË „« Á‚¬Ê„Ë ∑‘§Áπ‹Ê» |ävx ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ãê¸Ã ◊È∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊŒ‹„Ë ª≈U •‹Ëª…∏ ◊¥ ‚’ ßガÄU≈U⁄UŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ •ãÿÁ‚¬Ê„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ù¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ÷Ë’ŸÊ∑§⁄U flÊÿ⁄U‹ „È•Ê– ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ¬⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–ÿÊøË „« ∑§Êã‚≈UÁ’‹ ∑§Ë Ã⁄U» flÁ⁄UD•ÁœflQ§Ê Áfl¡ÿ ªıÃ◊ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊÁ∑§ ÿÊøË ∑§Ù ª‹Ã »¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl‹ªÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄UÙ¬ ¤ÊÍΔÊ „Ò– ÿÊøË ‚Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË „È߸ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë flÊÿ⁄U‹ flËÁ«ÿÙ ∑§Ë»Ù⁄UÁã‚∑§ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ß‚∑‘§‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò– ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ª‹Ã

¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊøË ∑§Ù∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ê •¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁœflQ§Ê ŸÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ò–ÿÊøË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ «⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê‚∑§ÃË–

„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÊøË ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬•¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ÃÕÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ’…ÃË ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∞fl¥ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ‚¥ê÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ÿÊøË ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë•¡Ë¸ ∑§Ù ‚‡Êø ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊøË ∑‘§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ ©‚ ¬Ê¥ø„¡Ê⁄U ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ’Ê¥« fl ß‚Ë ⁄U∑§◊∑‘§ ŒÙ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

¬ÿʪ⁄UÊ¡– ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Êß ◊¥ ⁄U‹ ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊„àfl¬ÍáÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ⁄Uà ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥flá«⁄UÙ¥ ∑§ÈÁ‹ÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl „ÃÈ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ⁄U‹ ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹mÊ⁄UÊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§hÁŸÿÁ◊à øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥ÃªÃ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹ ∑‘§‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§ÊÿflÊ„Ë ∑§⁄Uà „Èÿ ¬ÿʪ⁄UÊ¡◊á«‹ ◊¥ ◊ß wÆwv ◊¥ y~x ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ– Á¡‚‚ ∑§È‹ }yÆÆÆL§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡È◊ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ∑§Ë ªß– ¬Ë•Ê⁄U•Ù •Á◊à Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ¡¥ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ◊ß ◊Ê„ ◊¥ ww| ‹ÙªÙ¥ ‚ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊŸ ¬⁄U ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ– ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ŒÎÁCªÃ ◊ÊS∑§ ¬„ŸŸ ÃÕÊ ‚هʋ Á«S≈UŸÁ‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ◊Êäÿ◊Ù¥ ¡Ò‚ ∞ŸÊ©¥‚◊¥≈U ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ Á«Á¡≈U‹ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ •ÊÁ«ÿÙ ÃÕÊ flËÁ«ÿÙ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊS∑§ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬„Ÿ¥, ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥–

¥æ´Ïè âð çßléÌ ÂôÜ ç»ÚUæ≈UÊá«Ê, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ◊ •ÊÿË •ÊœË ◊ Áª⁄U ¬« ‚ ŒÙ ÁflœÈìًÁª⁄U ªÿ •ı⁄U ÁflœÈà flÊÁœÃ ⁄U„Ë– Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¿Áà Ÿ„Ë „Èß– Ä‚Ë‹ ≈UÊáÊ«Ê∑‘§ ªÊ◊ œı⁄U„⁄UÊ ◊¥ •Ê¢œË ◊ πá«¡ ∑‘§ ’ª‹ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ’«Ê ¬« ÁflœÈà ÃÊ⁄U ¬⁄UÁª⁄U ¬«Ê Á¡‚‚ ŒÙ ÁflœÈà ¬Ù‹ œ⁄UÊ‚ÊÿË „ÙªÿÊ •ı⁄U •Êflʪ◊Ÿ flÊÁœÃ ⁄U„Ê–ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ„È‹ Á‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áà Ÿ„Ë „Èß „Ò –

¬ÿʪ⁄UÊ¡– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆwv-ww ∑‘§•Êà „Ë Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U•Ê ªÿË– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ë ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ∑§«∏Ë øÈŸıÃË •Ê ªÿË– ß‚ Œı⁄UÊŸ•ÊœÊ⁄U÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwv ◊¥ ◊Ê‹…È‹Ê߸ ◊¥ z{ »Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄U©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ◊äÿ⁄U‹fl ∑§Ë ◊ÈÅÿ flÊÁáÊíÿ ¬˝’¥œ∑§ ◊Ê‹÷Ê«∏Ê Áfl¬áÊŸ •ŸÈ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ◊Ê‹…È‹Ê߸ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ •Ê∞ ß‚∑§Ù ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë– ©Ÿ

‚÷Ë ªÈ«˜‚ ‡Ê« •ı⁄U ‚ÊßÁ«¥ª ¡„Ê¥∑§Ÿ‚Êߟ◊¥≈U ∑§Ù „Ò¥«‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–fl„Ê¥ ∑§ÙÁfl« v~ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷ˬ˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ „È∞–•ŸÈ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »ËÀ« ◊¥⁄U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •Êª ’…∏ ∑§⁄U ©lÙª ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©lÙª ∑‘§‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ–

≈UŸ ÷Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ◊äÿ⁄U‹fl Ÿ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwv ◊¥ wÆwÆ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ z{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „ÊÁ‚‹∑§Ë ¡’Á∑§ •Á¡¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ yx »Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwÆ ◊¥•Á¡¸Ã L§¬ÿ wÆÆ.|z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚¥øÿË •¡¸Ÿ L§¬ÿw}{.yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „È•Ê „Ò– flÎÁh ◊¥◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡◊¥«‹ ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò–

⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹Á霬⁄U ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl ÁflŸÿ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË Ÿ ’œÊ߸ ŒË– ◊ÈÅÿ ◊Ê‹ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œ∑§ ‚Ë∞»≈UË∞◊ ©ûÊ⁄U◊äÿ ⁄U‹fl ∞fl¥ ∑§Ù•Êګ˸Ÿ≈U⁄U ’Ë«ËÿÍ¬Ë ∑‘§ •Ù¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ò‹ ◊߸wÆwÆ ◊¥ πÊlÊÛÊ ‹ÙÁ«¥ª {| ⁄U∑§ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÕË– ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸ ß‚•flÁœ ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑‘§ ~y ⁄U∑§ ‹Ù«Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl ◊¥’‹ÊS≈U ∑‘§ ⁄U∑§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ËÁ¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ w{ ⁄U∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥x| ⁄U∑§ ∑§Ë ‹ÙÁ«¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ∑§Ë ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙßÁflÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U¡ÍŸ ◊Ê„ •ı⁄U ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ù „⁄UÊ ÷⁄UÊ ⁄UπŸ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

¬Ë•Ê⁄U•Ù «Ê ¡ÿÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ◊¥ ÁflôÊÊŸ∑§‹Ê flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ÁflÁœ ‚◊à ∑§È‹øÊ⁄U ‚¥∑§Êÿ „Ò¥– øÊ⁄UÙ¥ ‚¥∑§Êÿ •‹ª•‹ª ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ò¥– ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ Ÿ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ „Ò–flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ÁflÁfl¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»¸ Ÿ∞ flÎˇÊ •ı⁄U◊ı‚◊Ë »Í‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ’ÁÀ∑§¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ª¥ŒªË ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ¬Í⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ‚È¥Œ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„¬È⁄UÊŸË ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ „Ò¥– Á¡ã„¥ »§Ê»§Ê◊™§‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ÿ„ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ¡ÀŒ „Ë ŒÊŸ

∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË– ∑§È‹‚Áøfl ¬˝Ù ∞Ÿ ∑‘§‡ÊÈÄU‹Ê ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ «ËŸ ¬˝Ù‡Êπ⁄U üÊËflÊSÃfl ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝Ù∞Ÿ ’Ë Á‚¥„ ÃÕÊ ‚»∏Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥´çÌ× çß·¤Ë ¥õÚU ¥ÂßæÎ SßM¤Âãè ·¤ÚUð ç»ÚU�ÌæÚUèÑ ãæ§ü·¤ôÅUü

°Ùâè¥æÚU ·¤ô ×æÜ ÉéÜæ§ü ×ð yxÂýçÌàæÌ ÚUæÁSß ·¤è ßëçh

¥Ùé×ç‡æ ç˜æÂæÆèÐ

·¤ôçßÇ v~ ·Ô¤ ÕæßÁêÎÖè ÜôÇðÇ ÅUÙ ÖæÚU ×ð´ z{ȤèâÎ ·¤è Õɸô�æÚUè

§çßçß ×ð ·¤éÜÂçÌ Ùð Ü»æ° Ù° ßëÿæ ¥õÚU ×õâ×è ȤÜ

ÂõÏÚUôÂ‡æ ·¤ÚUÌè´ ·¤éÜÂçÌÐ

ÂýØæ»ÚUæÁ ׇÇÜ Ùð çÕÙæ ×æS·¤ÂãÙð y~x Üô»ô´ âð ßâêÜæ Áé×æüÙæ

Á◊À∑§Ë¬È⁄U •ÿÙäÿÊ– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊È¥ªË‡Ê¬È⁄U ¬Í⁄U ◊ÁΔÿÊÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù •÷Œ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊŒË ªß Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄Ux ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U¬ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ª⁄U◊Ê ªÿÊ „Ò– •÷Œ ◊Á„‹Ê ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ‚ŸÊ⁄UÊ¡ ªÊ◊ËáÊÙ¥ Ÿ ⁄UÙ« ¡Ê◊ ∑§⁄UÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‹ª÷ª yzÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊ʪ¡Ê◊ ⁄U„Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊ÊŸ◊Ÿı√fl‹ ∞fl¥ ‚◊¤ÊÊŸ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ª ∞fl¥ •ÊR§ÙÁ‡Êà ªÊ◊ËáÊ ‡Êʥà „È∞ Ã’¡Ê∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ’„Ê‹ „Ù ‚∑§Ê–

◊È¥ªË‚¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¡Ù •ÄU‚⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ¡Ê‹◊¥ »‚Ê∑§⁄U ©‚‚ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U‚È‹„ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– Á¡‚ÿÈfl∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ ŒË¡ÊÃË, ©‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Ÿª…∏¥Ã

∑§„ÊŸË ’ŸÊà „È∞ ÕÊŸ ¬⁄U Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÙ⁄Uπœ¥œÊ ∑§Ê»Ë ÁŒŸÙ¥‚ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊È¥ª‡Ê¬È⁄U ¬Í⁄U ◊ÁΔÿÊ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ªÈ‹‡ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë „ÙªÿÊ– ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë Á∑§∞ ª∞ÿÈfl∑§ ªÈ‹‡ÊŸ ‚ ¬„‹ x ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß– ©‚∑‘§ ◊ŸÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ©Q§ ◊Á„‹Ê Ÿ ߟÊÿà Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U ŒÃ „È∞ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Q§ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ◊⁄U ‚ÊÕ•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ Á∑§∞ „Ò¥– ◊Á„‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ߟÊÿߪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿx ÁŒŸ ¬Ífl •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã

◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ªÊ◊ËáÊ÷«∏∑§ ©Δ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§‚Ê◊Ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÙ« ¡Ê◊∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄UÊ‚Ã ‚ Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄UŸ ‹ª– ߟÊÿߪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „Êլʥfl »Í‹ ª∞ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ◊ËáÊÙ¥∑§Ù ãÿÊÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ⁄UÙ« ¡Ê◊∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UÊ„È‹ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ »Ù‚‹∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÕÊ •ÊR§Ù‡Êéª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ∑§⁄U ⁄UÙ« ¡Ê◊πÈ‹flÊÿÊ–

¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè ç»ÚUÙð âð ×´çÎÚU ÿæçÌ»ýSÌÁ◊À∑§Ë¬È⁄, •ÿÙäÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» Á’π⁄U ªÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê„Ù ªß¸ fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U ∑§Ù ŒË– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ øı∑§Ë •¥Ãª¸Ã◊È∑§Ë◊¬È⁄U ¬„Ê«∏¬È⁄U ◊¡⁄U ¬Í⁄U ’ÈhŸ •Á„⁄UªÊ¥fl ◊¥ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ªÊ¥fl ∑‘§ ÕÙ«∏Ë „ËŒÍ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª w ‚Ê‹ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ∞ Õ Á¡‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ©Ÿ∑§Ë ¬%ˌȋÊ⁄U ¬Áà ∑§⁄UÃË ÕË∞ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÿ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ‚flÊ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª v.ÆÆ ’¡ á •Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Ëøø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù⁄U ∑§Ê œ◊Ê∑§Ê „È•Ê •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ œÈ•Ê¥ „Ë œÈ•Ê¥ „Ù ªÿÊ– ‹Ùª ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø∑§⁄U Œπ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê ∑§‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ∞•ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÁŒflÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸ ÕË∞ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸‚Ë◊¥≈U ’¥ø ≈UÍ≈U ∑§⁄U •‹ª •‹ª „Ù ªß¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊÁ’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ⁄UπË øÈŸ⁄U ¡‹ ªß¸ •ı⁄U◊ÍÁø ∑§Ê ’ÊÿÊ¥ Á„S‚Ê ¡‹ ªÿÊ ÕÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‹ª ∑§‹‡Ê ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ …Í¥…Ÿ∑§Ê ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê, ◊È∑§Ë◊¬È⁄U ∑‘§ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ„È‹ ŒÈ’ fl ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U flÊ„ ˇÊòÊËÿ ‹π¬Ê‹ ÷Ë◊ Á‚¥„∑§Ù Œ ŒË ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë•Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ–

SßæS‰Ø ·Ô¤ çÜãæÁ âðâæ§ç·¤çÜ´» ÁM¤ÚUèÑ çÌßæÚUè¬˝ÿʪ⁄UÊ¡– ∑§ÙÁfl« v~ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflE’ÊßÁ‚∑§‹ « ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬„‹Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë •¬ŸË πÊ‚ÿÊŒ¥ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë– ߟ◊¥ ¡Ë ≈UËflË ∑‘§ ÄUÿÙ¥Á⁄U‡ÃÙ ◊¥ ∑§^Ë ’^Ë ∑‘§ Á‚hʥà flË⁄U‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ∑§È◊∑§È◊ ÷ÊÇÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê’Ÿ¡Ë¸ „◊Ê⁄UË flÊ‹Ë ªÈ« ãÿÍ¡∏ ∑‘§ ⁄UÊÉÊflÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ‚ÎÁC ¡ÒŸ ∑§È’ʸŸ „È•Ê ∑‘§⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U •¬ŸÊ ≈UÊß◊ ÷Ë•Ê∞ªÊ ∑§Ë ¬ÿ‹ ‡ÊÊ„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§^Ë ’^Ë ◊¥ ∑§È‹ŒË¬ ∑§Ê ⁄UÙ‹ÁŸ÷Ê ⁄U„ Á‚hʥà flË⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË Ÿ ∑§„Ê¡’ S∑§Í‹ ◊¥ ÕÊ Ã’ ¬„‹Ë’ÊßÁ‚∑§‹ Á◊‹Ë ÕË– ∑§È◊∑§È◊ ÷ÊÇÿ◊¥ Á⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ ¬Í¡Ê ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ∑§„Ê ‚ÊßÁ∑§Á‹¥ª »‘§fl⁄U≈U •Ê©≈U«Ù⁄U∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡∏ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–„◊Ê⁄UË flʋ˪ȫ ãÿÍ¡∏ ◊¥ •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„⁄UÊÉÊfl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê ¡’ ◊Ò¥ øıÕË ÿʬʥøflË ◊¥ ÕÊ ÃÙ ‚ÊßÁ∑§‹ ΔÙ∑§ ŒËÕË– ∑§È’ʸŸ „È•Ê ◊¥ ŸË‹ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê⁄U„ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ∞∑§∞‚Ë ‚flÊ⁄UË „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

çÙÎôüá Øéß·¤ ·¤ô ÂéçÜâ çãÚUæâÌ ×ð´ ÚU¹ðÁæÙð ÂÚU ÖǸ·Ô¤ »ýæ×è‡æ, ç·¤Øæ ÚUôÇ Áæ×

âéÙâæÙ ×·¤æÙ ·¤ô¿ôÚUô´ Ùð ÕÙæØæ çÙàææÙæ¡‹Ê‹¬È⁄U, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U–¡‹Ê‹¬È⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã¡»⁄UÊ’ÊŒ ◊Ù„Ñ ◊¥ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊∑§ÊŸ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ–ŸªŒË‚Á„à ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ¬Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ w~ ◊߸ ∑§Ë „Ò ¡’ ªÎ„SflÊ◊Ë ‚Ù„‹ •„◊Œ ¬ÈòÊ ◊Ù„ê◊Œ•‹Ë ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’„⁄UÊßø◊‹ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– w~ ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥¿Ã ∑‘§ ⁄UÊSà ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ‚Ù„‹ •„◊Œ ∑‘§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ÉÊ⁄U ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË∑‘§ ÃÊ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U Ÿ∑§ŒË ⁄Uπ{zÆÆÆ ÃÕÊ ‚ÙŸ ∑§Ë ŸÕŸË, •¥ªÍΔË,¤ÊÊ‹Ê, øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÙ ¬Êÿ‹, øÙ≈UË,∞∑§¬Ê¡’ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’„⁄UÊßø ‡Ê⁄UË»‚ ‹ı≈U ‚Ù„‹ •„◊Œ Ÿ ŒπÊ ÃÙ÷ıøP§ ⁄U„ ª∞– ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸÁ’π⁄UÊ „È•Ê ¬«∏Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊªÎ„SflÊ◊Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ŒË– ∑§ÙÃflÊ‹ ŒÈª¸‡Ê Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊⁄U ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò•÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Í¥–

Á◊À∑§Ë¬È⁄U, •ÿÙäÿÊ– ∞∑§ „Ë ¬Ê≈UË ‚ŒÙ ¬’‹ ŒÊflŒÊ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬àÿʇÊË∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈UË ∑§ÊÿÊ‹ÿ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ‚¥¬∑§ ‚ÊœŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞„Ò¥– •◊ʟ˪¥¡ é‹Ê∑§ ¬◊Èπ ¬Œ ∑§Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ ‚◊Õ∑§ ⁄UÊ„È‹Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ¬Œ‡Ê ∑§◊≈UË ‚©ã„¥ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹ ªß „Ò– ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ •¬Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ Á‹∞ y} ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬◊ÊáÊ ¬òÊ ¬SÃÈÃ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U ¬àÿʇÊË ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊflà ∑‘§ ‚◊ÕŸ ◊¥ ∞∑§ Œ¡Ÿ ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿ „◊Ê⁄U ¬àÿʇÊË ∑‘§ ‚¥¬∑§ ◊¥’Ÿ „È∞ „Ò¥– •◊ʟ˪¥¡ Áfl∑§Ê‚𥫠◊¥é‹ÊÚ∑§ ¬◊Èπ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ ‚‹∑§⁄U ¬Œ‡Ê Ã∑§ ‚⁄UªÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê»Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U„Ò ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà •ı⁄U üÊËŒflË ¡„Ê¥ øÈŸÊfl ◊¥‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ •Ê◊Ÿ.‚Ê◊Ÿ „Ò¥ fl„ˇÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ

ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ‚¥÷Ê‹ „È∞ „Ò¥, ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËà Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Èß „Ò– ˇÊòÊ∑‘§ ª‹Ë øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U •’ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ øøÊ∞¥ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ∑‘§ ¬àÿʇÊˇÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑§Ë ¡Ëà „ÙŸË Ãÿ „Ù ªß „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¬Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚¥¬∑§ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÊòÊËÿ¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁœ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬àÿʇÊË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ πÈ‹∑§⁄U •÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§‚ ¬àÿʇÊË ∑‘§‚◊ÕŸ ◊¥ ¬Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ªΔŸ ⁄U„–

•ÿÙäÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê ¬Í⁄UÊ∞ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥vvÆ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ≈UË∑§Ê–«UË∞◊ •ŸÈ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹Ê‹’ʪ »Ã„ª¥¡ ◊¥ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊߸ wÆwv ŒÙ¬„⁄U ‚ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚Ë∞◊•Ê «Ê.ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ∞fl¥ flÁ⁄UD ‚„ÿ٪ˬËflË Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ «Ê. ◊È⁄U‹Ëœ⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ‚÷ˬòÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕË ∞fl¥ ©Ÿ‚ ¡È«∏ „Èÿ ‹ÙªÁ¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ v} ‚ yy fl·¸ ∞fl¥ yz∏ ∑‘§„Ò, fl ‚÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ–

¬˝Õ◊ ÁŒŸ {Æ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ v ¡ÍŸ wÆwv ∑§ÙzÆ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§‚¥R§◊áÊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ‚ Sflÿ¥ ÃÕÊ •¬Ÿ

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò–‚÷Ë ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥•ÕflÊ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÄÈÿ •¬ŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞–’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊ ‚÷Ë ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∞fl¥ ªÊߟ ‹Êߟ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ „Ò– ◊ÊS∑§¬„ŸŸÊ fl ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U¬⁄U ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚◊Ê¡, ¬˝Œ‡Êfl Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ π«∏Ë ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊªM§∑§ ⁄U„, ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§⁄UÊÿ, ªÊߟ ‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U,‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙœãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§‚ÍøŸÊ «Ê. ◊È⁄U‹Ëœ⁄U Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „ÃÈ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞«UË∞◊ ∞fl¥ ‚Ë∞◊•Ê ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ŸË‹◊ Á‚¥„ ∞∞Ÿ∞◊Œfl∑§Ê‹Ë, ªÊÿÃË ŒflË ∞∞Ÿ∞◊◊‚ıœÊ, M§’Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ê‡◊Ë⁄UË ◊Ù„ÑÊ∞∞Ÿ∞◊ ÃÕÊ •Ê⁄U∞Ÿ ŒÍ’, ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U flÊ«¸ √flÊÿ ∑§Ë Á«ÿÈ≈UË ‹ªÊÿ˪ÿË „Ò– ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË Á«ÿÈ≈UË◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚ê¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ–

Îô çÎÙ ×ð vv® ˜淤æÚUô´ ·¤ô Ü»æØæ »Øæ ÅUè·¤æ÷Ë≈UË, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U– •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄U¥Œ˝ Œfl ∑§ÎÁ· ∞fl¥¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁflÁfl, •ÿÙäÿÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝, ¬Ê¥ÃË •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§v ¡ÍŸ wÆwv ∑§Ù ÁflE ŒÈÇœ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflÁfl ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á’¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ŸÃÎàfl ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞¬Ë⁄UÊfl ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÈœÊM§¬‡ÊȬʋŸ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡Í◊ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥ªÙDË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Q§ ‚¥ªÙDË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à Á¡‹ ∑‘§ ∑§È‹ xv ∑§Î·∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ ªÙDË ◊¥ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ •äÿˇÊ «ÊÚ ⁄UÊ◊ ¡Ëà Ÿ ¡Í◊•ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥ªÙDË ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∞fl¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflE ŒÈÇœ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄USflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÇœ √ÿfl‚Êÿ ∞∑§ ∞‚Ê√ÿfl‚Êÿ „Ò Á¡‚‚ „◊ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊‹ ◊ÍòÊ •ı⁄U ªÙ’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ M§¬ ◊¥©¬ÿÙª ∑§⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, ∑§¥¬ÙS≈U, ¡ÒÁfl∑§∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ ©fl¸⁄U∑§ ’ŸÊ∑§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ©¬ÿÙª∑§⁄U »‚‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÈQ§ ∞fl¥ •ë¿Ê ©à¬ÊŒŸ ‹‚∑§Ã „Ò¥–

∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬‡ÊȬʋŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ.ÁfllÊ ‚ʪ⁄U Ÿ¥ Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄UŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ©ÛÊà ŸS‹¥ ¡Ò‚ ªÊÿÙ¥ ◊¥ „Ù‹S≈UŸ»˝ËÁ¡ÿŸ, ¡‚˸ ÿÊ ßŸ∑§Ë ‡Ê¥∑§⁄U ŸS‹¥, Áª⁄U, ⁄U«

Á‚¥œË, ÕÊ⁄U¬Ê⁄U∑§⁄U ∞fl¥ ÷Ò¥‚Ù¥ ◊¥ ◊È⁄Uʸ, ◊„‚ÊŸÊ,¡»⁄UÊ’ÊŒË, ‚È⁄UÃË •ÊÁŒ ŸS‹¥ ¬Ê‹∑§⁄U ∞fl¥ ©ÁøìٷáÊ ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U •ë¿Ê ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ¥∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÃÕÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ¡ÊªM§∑§∑§Î·∑§, ŸflÿÈfl∑§ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U ŒÈÇœ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŒÈÇœ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒ ¡Ò‚ ¬ŸË⁄U, ◊ÄUπŸ, ¿ŸÊ,πÙflÊ, πË⁄U, Œ„Ë •ÊÁŒ ’ŸÊ∑§⁄U ∞fl¥ ÁflR§ÿ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ߟ ‚÷Ë ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ

◊‡ÊËŸ ∞fl¥ ÿ¥òÊ ¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ„Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ߟ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ »‚‹ ‚È⁄U ÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ.¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ „⁄U øÊ⁄UÙ¥ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ©lÊŸflÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ’„È fl·Ë¸ÿ ÉÊÊ‚¥¡Ò‚ ŸÒÁ¬ÿ⁄U ¬Ò⁄UÊ ÉÊÊ‚, flÎ ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ’’Í‹, •¥¡Ÿ,¬Ë¬‹ ’⁄UªŒ, ¬Ê∑§«∏ •ÊÁŒ ∑§Ê πÊ‹Ë ¡◊ËŸ ◊¥’ʪ٥ ◊¥ ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U øÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– Á¡‹ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ⁄U٪٥ ¡Ò‚ πÈ⁄U ¬∑§Ê- ◊È¥„ ¬∑§Ê, ª‹Ê ÉÊÙ≈UÍ ‚¥R§Ê◊∑§⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬⁄Uʪ«ÿ⁄UË ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑‘§ ∑‘§ fl◊ʸ Ÿ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄Uʪ «⁄UË‚◊Í„ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê©Áøà ◊ÍÀÿ Á◊‹ ‚∑‘§– ©¬˝ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥«Ë ∞fl¥Áfl¬áÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ‹πŸ™§ ∑‘§ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ.‚Ȫ˝Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∞fl¥ üÊË ∑‘§ .∑‘§. àÿÊªË Ÿ¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù◊¥«Ë mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡ÊȬʋŸ √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UŸ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ‚¥ªÙDË ∑‘§ •¥Ã ◊¥∑§Î·∑§Ù¥ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UʬÁ⁄Uøøʸ ◊¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ȤÊÊfl, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÃØßâæçØ·¤ ÎéÏæM¤ ÂàæéÂæÜÙ çßáØ ÂÚU ¥æÙÜæ§Ù â´»ôDè ·¤æ ¥æØôÁÙçÁÜæ ¥ôÜ´ç·¤ °âô. Ùð ç¹ÜæçǸØô´·¤ô çÎØæ ×æS·¤ âðÙðÅUæ§ÁÚU•ê’«∑§⁄UŸª⁄U– Á¡‹Ê •Ù‹¥Á¬∑§∞‚Ù. ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§ÊÿR§◊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥‚Ÿ≈UÊß¡⁄U •ı⁄U ◊ÊS∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ,ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ ‚¥⁄U Ê∑§ flÁ⁄UD¬òÊ∑§Ê⁄U •EŸË Á◊üÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒªË ◊¥Á¡‹Ê ‚Áøfl «Ê „ŸÈ◊ÊŸ ¬Ãʬ Á‚¥„ ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Êß‚ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •àÿ¥Ã ◊„àfl¬ÍáÊ „Ò, πÈŒ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U,Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ ◊¡’Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •Ê¬ ¡’‹ÙªÙ ∑‘§ ◊ŒŒ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª ÃÙ©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê •Ê»¡Êß „٪ʖ ÿͬ˕ً¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl «Ê•ÊŸ¥ŒE⁄U ¬Êá« ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ≈UÊ¥«Ê mÊ⁄UÊ ◊ÊS∑§ •ı⁄U‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∞∑§‹√ÿ S¬Ù≈U‚ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥¬Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê# ∑§⁄U ⁄U„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄US≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ∑‘§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊS∑§ •ı⁄U ‚Ÿ≈UÊß¡⁄UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥×æÙè»´Á �Üæ·¤ Âý×é¹ ¿éÙæß·Ô¤ çÜ° âÚU»ç×üØæ´ ÌðÁ

Page 18: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ, wÆwv 6

∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ŸŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’ŒÃ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á’R§ËSfl× ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ «ÿ⁄UË‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò ¡’Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë Ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ù ’…∏ÊÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ∞¥‹ª÷ª ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ŒÈœÊM§¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥

ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U Á’R§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ù Œπà „È∞ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù◊Ê◊Í‹Ë ¤Ê≈U∑‘§ ÷Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U•Êÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹„Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–πà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ•ı⁄U πÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¡Ù «ÿ⁄UË •ı⁄U ¬‡ÊÈ œŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ҥߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª |Æ Á◊Á‹ÿŸ„Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ»§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃŒÈÇœ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl

¡’ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‹ •ÊÃÊ „Ò‹Ùª •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ù¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ ‚„à „Ò¥– „◊÷‹ „Ë •¬Ÿ Á∑§ÃŸË ÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥¡È≈UÊ ‹¥ ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ ߟ ÁŸ⁄UË„¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª „◊SflÊÕ˸ „Ë ∑§„ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹∑‘§ ߟ w fl·ÙZ ◊¥ ’„Èà ‚’∑§ ‚ËπŸ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ‹Ê¬⁄UflÊ„ ‹ÙªSflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „È∞ „Ò¥ ÃÙ‚Á‹∑‘§ ‚ ¡ËŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ „Ò–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò

¡Ù ¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U ŸŒË ÃÕÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ Õ¬«∏ πÊ∑§⁄U ÷Ë ÿ¡Ëfl ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ⁄U„ „Ò¥–’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Íπ ◊⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à „ÙÿÊ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÒfl Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥– •Ê¡ •ÊŒ◊Ë ¡⁄UÊ ‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„¥ ∞‚¡ËflÙ¥ ‚ ¬⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë©¬Êÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

- •◊ÎËʋ ◊ÊM§, Œ‚߸, ◊¬˝

¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥U!‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ßS≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‡Ê‡ÊË‹ Œ‡Ê∑§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¥¡ËflÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ◊¥ Ÿ ‹–∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U, flÊ≈U‡Êʬ, ¡Ò‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʟʪÁ⁄U∑§Ù ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ù– •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ »§¡Ë¸ •∑§Ê©¥≈U ’ŸÊ∑§⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U »˝§ÊÚ« Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»∏§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–„◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥, ÁflŒ‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁflEÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, flÙ ÃÙ•ë¿Ê „ÙªÊ „Ë ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ¡L§⁄UÃ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ ‹Ê∑§⁄U, Á¡‚‚ ‹Ùª •ãÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U–•ª⁄U÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U, ∞∑§ Ã⁄U»§ ©ã„¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§Ê•¬ŸÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „٪ʖ fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò, ÁŸÿ◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥¬Á⁄UfløŸ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄U ’Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ¡ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– - •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

[email protected] ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË M§¬‚ •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ëπà „È∞‚¥÷fl× ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò ¡„Ê¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÿÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ¬˝Ê# «≈UÊ ∑‘§ ’¡Êÿ •‚‹Ë «≈UÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã„Ù¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ «≈UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UˇÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ– ÿ„ «≈UÊflÒÄU‚ËŸ •Ê¢∑§«∏U ÃÕÊ ÁŸŒÊŸ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ R§◊‡Ê— ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ÿÊ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Œ⁄U fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ÿÊ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ʪÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ß‚ ◊Í‹÷Íà ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’Á◊‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ŸflËŸÃ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ÕflÊ ß‚ ÉÊ≈UÊŸÊ ÿÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚‚ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÕÊß‚∑‘§ ’ÊŒ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ù y ‚ { ‚#Ê„ ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U {-} ‚#Ê„ fl |-vw ‚#Ê„ ÃÕÊ Á»⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë •SÕÊ߸ ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹ ∑‘§ •¥Ã fl ◊߸ ◊¥ ∑§◊Ë ‚ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥•¥Ã⁄U ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ê „Ò– •÷Ë ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§

å‹≈U»Ê◊¸ ∑§’ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ÿ„‚◊ÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ •¬ŸË ÉÊ⁄U‹Í ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ŸËÁà ◊¥ •¥Ã⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥, πÊ‚∑§⁄U Á’˝≈UŸ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§‹ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ß‚‚ „◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸÁpÕʢ∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ’…∏ÊŸ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ vw ‚#Ê„ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U∑‘§fl‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ≈˛Êÿ‹ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝◊ÊáÊ„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥– Á’˝≈UŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊Èg ¬⁄U ’„Èà •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ |z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ‹ª÷ª øıÕÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ∑§Ê»Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •÷Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò ÃÕÊ •Ÿ∑§ ˇÊòʌ͂⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ∞ å‹≈U»Ê◊¸ ‚ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃ-∑‘§ÁãŒ˝Ã‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§Á∑§ÃŸË ¬˝÷ÊflË „ÙÃË „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ flÊ‹ ≈UË∑‘§ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •¥Ã⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÁà ø‹ÊŸË øÊÁ„∞? ÷Ê⁄UÃ◊¥ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ‚ „◊¥ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •ÊΔ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ‹ªªÊ? ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÿÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥R§◊áÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÈÁøà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§’ ¬„È¥øªÊ?

ß‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ΔUË∑§ fl„UË √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË fl ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‹Ê÷–

- ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊ‚Áøfl

◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Êª˝„U∑§⁄UÃË „Í¢U– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Uʪʖ

- Á¬˝ÿ¢∑§Ê flÊ«˛UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ŸòÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

ß‚ Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥flÒEË∑§⁄UáÊ, ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ‚Ë◊Ê

¬Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚ ªÁà ’…∏Ë „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚’‚ á Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ „Ë ©lÙª◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸∑‘§ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸Ã⁄U„ ‚ ¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊¥ flÎÁh,¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ÃÊ‹◊‹Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‹ÊªÃ ÿÊ ⁄UÊ¡Sfl– ߥÁ«ÿÊ ß¥∑§ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ù ŒπÊ„Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ©lÙª ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ŸflËŸÃ◊ Áfl‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¿„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§Ù øÊ⁄U◊¡’Íà ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥

Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ•ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ, •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‹ÿ ∑§Ù ◊ÍÀÿ ÿÊ ÃÊ‹◊‹¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÁŒ ŒÙ Áfl‹ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§Ê S≈UÒ¥«-•‹ÙŸ ◊ÍÀÿ Ÿfl-Áfl‹ÿ flÊ‹Ë »§◊¸ ‚ ∑§◊ „Ò– ß‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡’ ŒÙ »§◊ÙZ ∑§Ê Áfl‹ÿ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙÁ’∑˝§Ë ’‹, ÁflÁŸ◊ʸáÊ, ‹ÊÚÁ¡ÁS≈UÄU‚, •Ê⁄U∞¥««Ë•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’„Èà ’«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁ‚hʥà ’…∏ „È∞ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ flÎÁh∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ò– ‹ˇÿ »§◊¸ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë »§◊¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl¬áÊŸ •ı⁄UÁ’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸, Áfl∑§ÃÊ ‚¥’¥œ, •Ê⁄U ∞¥« «ËˇÊ◊ÃÊ, •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∑§Ù ‚Ëœ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§≈UıÃË, •ı⁄U ¬Ò◊ÊŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Á‹∞, ∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ Ÿ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ-•ÊœÊÁ⁄Uà ‚„ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ–•¬˝øÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈà¬ÊŒ∑§¬˝’¥œŸ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë, Á¡‚ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥¬Ò◊ÊŸ •ı⁄U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÁÃÁflÁœ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ‹ÊªÃ ’øÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁflÁŸ◊ʸáʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, √ÿʬÊ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ∑‘§ •ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ê÷ ∞∑§’…∏Ë „È߸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸÁpà ‹ÊªÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ËπŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ù ‚◊Îh∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ’Œ‹ ◊¥ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ,

∞∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒÁ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ÿÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄UÁfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ¬Í⁄U∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥flÎÁh ∞∑§ ‚»§‹ Áfl‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÊ‹∑§ „Ò–Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÿÊ ÃÙ ©ëø ’Ê¡Ê⁄U∑§fl⁄U¡ ÿÊ ‚¥flÁœ¸Ã ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ, ÿÊ ŒÙŸÙ¥ mÊ⁄UÊ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊœÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Í⁄U∑§ •ı⁄U ‚ʤÊÊ ©à¬ÊŒ ‹Êߟ¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§ËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¡Ù‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë R§ÊÚ‚-‚Á‹¥ª •ı⁄U’¥«Á‹¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§◊ÍÀÿflÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ©à¬ÊŒ ‹Êߟ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÿÁŒ ∞∑§ ◊¡¸ ∑§Ë ªß¸ »§◊¸ ◊¡’Íà ’˝Ê¥« ¬˝ÁÃDÊ,Á’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ‚∑§ÃË „Ò– ŸflÊøÊ⁄U ¡Ù ©l◊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ dÙà „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ mÊ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§ËŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ©à¬ÊŒ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á¡‚ ◊ÍÀÿ ÿÊ◊ÊòÊÊ ◊¥ flÎÁh ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ©ëø ⁄UÊ¡Sfl– ß‚Á‹∞, ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ Áfl‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡Sfl-•ÊœÊÁ⁄Uà ÃÊ‹◊‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚¥‚ÊœŸ ¬Á⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©ëø ’Ê¡Ê⁄U ∑§fl⁄U¡ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò–∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÁflÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¬ÈŸÁŸ¸ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ flÎÁh ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¬Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¥, ‹ˇÿ •ı⁄U•Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ÁflÁŸfl‡Ê ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë flSÃÈ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ‚ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ Ã⁄U¡Ë„Ë ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ »§◊Ù¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬‚ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞, ߟ •¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§◊ÙZ mÊ⁄UÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ÊSflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¬⁄US¬⁄U ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, Áfl‹ÿ ÷Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ÿʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‹ˇÿ•ı⁄U •Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á„U◊Ê Á’¢ŒÍ ∑§Ê≈UÊ(‹Áπ∑§Ê ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚„U ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U)

’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ-⁄UÊ¡Sfl ⁄UáÊŸËÁÃ

„U◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ wÆ ¡ÍŸ ∑§’ÊŒ „U◊¥ ≈UË∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U «UÊ¡ Á◊‹¥ªË–•÷Ë Ã∑§ S¬ÍÃÁŸ∑§-z ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ Œ‡Ê◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏U•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U

’Ê⁄U -’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl«-

v~ ‹Ê∑§«Ê©ŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ÃÕÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬Áp◊’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ù wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊíÿ ÷Ë ∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊ√ÿflSÕÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ŸwÆwÆ-wv ◊¥ ⁄UÊíÿ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã »¥«-∞‚«Ë•Ê⁄U∞» ◊¥ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë ¬„‹ËÁ∑§‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ }}x|.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∞«flÊ¥‚ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê „Ò Á¡‚‚∑§¡¸ ¬⁄U ’¡≈U πø¸ ’…∏Ê „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ∑§Ù v Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄UÿÊ |w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË „Ò–ß‚ fl·¸ wzÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ•ı⁄U Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«fl‹¬◊¥≈U •‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U Á◊‹¥ª–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Êø¸, wÆwÆ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ê„⁄UË ∑§¡¸ zz}.zÁ’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊Êø¸, wÆv~ ∑‘§’ÊŒ vz.y Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§È‹ ∑§¡¸ ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§w{w}.y~ «Ê‹⁄U ÿÊ x.}Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–∑§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê πø¸ ÷Ë ’…∏Ê „Ò–◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ “◊‚Ê‹Ê ’Ê¥«Ù¥” ÿÊ M§¬Ë-«ÊÁ◊Ÿ≈U« ’Ê¥«Ù¥-•Ê⁄U«Ë’Ë ‚ ©Õ‹¬ÈÕ‹flÊ‹ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ∞∑§òÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ÁSÕÁà ¬⁄UŒ’Êfl „Ò– ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§ ’Ê„⁄UËflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§¡¸ ~.wx Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ¬„È¥øªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ xÁ≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§ÁΔŸ „ÙªÊÁ¡‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ŸÁ∑§ÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò,fl„Ë¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ÁøãÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–ÿÍÁŸ‚» ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ •«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚ ÷Ê⁄UÕı⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ “¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ªÁà ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ‚#Ê„ ¡Ê⁄UË•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁøãÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò–ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¡ÀŒËÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥•ÁŸÁpÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§fl‹ ⁄U’Ë ∑§Ë•ë¿Ë »‚‹ fl ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§‚ÊÕ •ÊflÊ‚, ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿfl •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê•Õ¸ „Ò Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ’ŸÊ⁄U„ªÊ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸ fl •‚¥ªÁΔà ÿÊ•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò¥– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ•¬ŸË ŸflËŸÃ◊ •äÿÿŸ “Œ ‹Ê¥ª ‡ÊÒ«Ù •Ê»ßã»Ê◊¸Á‹≈UË— øÒ‹¥¡¡∏ ∞¥« ¬ÊÁ‹‚Ë¡∏” ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ„S‚Ê, ÿÊŸË |Æ ¬˝ÁÇÊà ’ʥNjʌ‡ÊŸ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „Ò–

ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ fl ‚Ê◊Á¡∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ◊„Ê◊Ê⁄UË ’…∏Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ fl÷ÿÊŸ∑§ ª⁄UË’Ë fl πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë‹Ê◊’¥ŒË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÕÊŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÒR§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ÷Ë¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•Áfl∑§Á‚à ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ flÊ‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊÿ¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Èçà ÷Ù¡Ÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ŒÍ‚⁄U

ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ‡Ê ∑§Ù ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ fl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥-߸∞◊«Ë߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË ÁøãÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝◊Èπ× ◊Á„‹Êÿ¥•ı⁄U ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê πÙπ‹Ê¬Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ’„Èà ∑§◊„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Ê◊ŒŸË ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥¡Ê‹ Ã∑§‚ËÁ◊à ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ∑‘§•Ÿ∑§ ‚„÷ÊªË Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ ‚»‹ „ÙÄҥ •ı⁄U Ÿ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»‹ „Ùà „Ò¥–

©ëø SÃ⁄U ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥– √ÿʬ∑§•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§•Êÿ ∑§◊ „ÙÃË „Ò, ª⁄UË’Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò,•Êÿ •‚◊ÊŸÃÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ÁflûÊËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ∑§◊¡Ù⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á≈U∑§Ê™§ Áfl∑§Ê‚‹ˇÿÙ¥ ‚ •ı⁄U ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–” ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸÷Ê⁄UË ÁŸÿÊ◊∑§ fl ≈UÒÄU‚ ’Ù¤Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ò– ß‚◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬,◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ∑Ò§⁄UËÁ’ÿŸ,¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ©ûÊ⁄UË •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ≈UÒÄU‚•Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ߟ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ߟ ∑§ÁΔŸÊ߸ ÷⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÒÄU‚ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ŒflÊ•Ù¥ flflÒÄU‚ËŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë z-v} ¬˝ÁÇÊà ≈UÒÄU‚ „Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥¬⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ flÊÁ·¸∑§ ≈UÒÄU‚’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ øÈ¥ªË ÃÕÊ ß¸¥œŸ ¬⁄U ≈UÒÄU‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ •Ÿ∑§ÁŸœÊ¸⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ wÆv} ‚•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∏⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U v~~Æ-wÆv} ∑‘§ ’Ëø ߟ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸– ß‚‚ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÒÁE∑§◊¥ŒË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl»‹ÃÊ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê•àÿÁœ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „Ò–•Ê߸≈UË fl ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# •Ÿ∑§ ‹Ùª •Ê¡Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ ‚ fl¥Áøà „Ò¥–‚Ë∞◊•Ê߸߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ }Ƭ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êÿ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁSÕÁà ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë •Ê߸ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U¬«∏Ê „Ò ÃÕÊ ©ëø ◊ÍÀÿflÎÁh ‚ ¡ËflŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«v~ ‚ ’„Ê‹Ë •àÿÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ÁŸ¡Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ¡Ëflãà flÎÁh „ÙŸË øÊÁ„∞Á¡‚‚ Ãà∑§Ê‹ ©¬÷Ùª ’…∏ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–” ⁄UÊíÿÙ¥ fl ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò–ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ©‚◊¥ ∑§◊ˬ⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë‹ÊªÃ ∑§◊ „Ù •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ‹ ◊ÈŸÊ»Ê ’…∏–∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl„ ©ëø ∑§⁄Uʜʟ fl fl‚Í‹Ë ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U •‚¥ªÁΔà ÁŒ„Ê«∏Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ‚¬ŸÊ ’ŸË ⁄U„¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ã„Ë fl∑§¡¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flʋˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ „٪ʖ

∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË fl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ x Á≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „ÙªË Á¡‚∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á‡ÊflÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿÍÁŸ‚»

∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ

•«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë

√ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©‚∑‘§

¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊Ãʬ˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Page 19: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 7‚ËÃʬÈ⁄U/‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË/‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄/U’⁄U‹Ë/‚¢«UË‹Ê

¥æ´Ïè ×ð ç»ÚUæ âð×Ü ·¤æ ÂðǸ, ÕæÜ-ÕæÜ Õ¿ð ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙ×ñÜæÙè.¹èÚUèÐ ×õâ× ·Ô¤ÕÎÜÌð ç×ÁæÁ ·Ô¤ ¿ÜÌð×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ÚUðÜ·¤×ü¿æÚUè ßÁÙèÌ çâã ÚUæ‡ææ ßÂýÌæ çâ´ã ÚUæ‡ææ çÁÙ·¤æ¥æßæâ ·Ô¤ ×ŠØ ¹ÇæçßàææÜ·¤æØ âð×Ü ·¤æ ÂðǸ ÅUêÅU·¤ÚU ç»ÚU »ØæÐ Üô»ô´ ÙðÕÌæØæ ç·¤ §â ÂðǸ ·Ô¤ ç»ÚUÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ ·¤ô Üð·¤ÚU ÚUðËßð ·¤ç×üØô´ Ùð ¥ÂÙð ©‘¿æçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ôÂðÇ ·¤è ÇæÜð ·¤ÅUßæÙð ß ÀÅUßæÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤§ü ÕæÚU ×õç¹·¤ M¤Â âð ·¤ãæÐ vv קü ·¤ô Öè ÂýæÍüÙæ˜æ çÎØæÐ ÂèçÇÌ ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ ¥æÚUô ãñ ç·¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô Ùð §â ÂÚU ·¤ô§ü Öè ŠØæÙ ÙãèçÎØæÐ ¥æÁ âéÕã ÂðÇ ç»ÚUÙð âð ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ Üô» ÕæÜ ÕæÜ Õ¿ð ãñÐ ÂðÇ ç»ÚUÙð âð ¥æßæâ·¤è ÎèßæÚU Öè ÿæçÌ»ýSÌ ãô »§ü ãñ ÌÍæ §Ù ÂèçÇÌ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ ÂçÚUßæÚU ·¤æÈè âÎ×ð ×ð ãñЃæÅUÙæ ·¤è âê¿Ùæ ÂÚU ¥‹Ø ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙ Öè ßãæ Âãé´¿ ·¤ÚU ©‘¿æçÏ·¤æçÚUØô´ âð ÂðÇ·¤ÅUßæÙð ×æ» ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ

»ÚUèÕô´ ·¤ô Âãé¿æ ÚUãð ×ÎλôÜæ »ô·¤‡æüÙæÍ.¹èÚUèÐ ÿæð æ ×ð ·¤ÚUô´Ùæ ßæØÚUâ ·Ô¤ ¿ÜÌð Áãæ´ °·¤ ÌÚUÈ Îðàæ ×ð Üô» ¥æçÍü·¤×´Îè âð ÁêÛæ ÚUãð ãñÐ ßãè´ ÎêâÚUè ¥ôÚU §ââð ÁêÛæÙð ßæÜô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° ¥æ»ð ¥æÙð ßæÜð Üô»ô´·¤è Öè ·¤×è Ùãè´ ãñÐ °ðâð ÁM¤ÚUÌ×´Î ×ð çÎãæǸè ×ÁÎêÚU Áô ç·¤ ÚUôÁ ·¤×æÌð ¥õÚU ¹æÌð ãñ çÁÙ·¤æÜæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ¿ÜÌð Îô ßQ¤ ·¤è ÚUôÅUè ·Ô¤ çÜ° ·¤æÈè ×éâèÕÌô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸ ÚUãæ ãñÐ °ðâð×ð Üô»ô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° âæ×Ùð ¥æØð âÂæ âð çÁÜæ ´¿æØÌ âÎSØ ÌÍæ sê×Ù ßðÜÈÔ¤ØÚUÈæ©´ÇðàæÙ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ßæçÚUâ ¥Üè ¥´âæÚUè Ùð ¥æ»ð Õɸ·¤ÚU ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙð ·¤Î× Õɸ水ãñÐ çÁâ×ð ÁM¤ÚUÌ×´Îô ·Ô¤ çÜ° ÚUæàæÙ ·¤è ç·¤ÅU ÕÙæ·¤ÚU çÁâ×ð ¥æßàØ·¤ÌæÙéâæÚU âæ×»ýèÚU¹·¤ÚU »ÚUèÕô´ ·¤ô ×éãñØæ ·¤ÚUæÙð ·¤æ â´·¤Ë çÜØæ ãñ çÁâ·¤è ÂãÜ ·¤ÚU ¿é·Ô¤ ãñÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚUÙ‹Î ç·¤àæôÚU Öæ»üß° ×ôã�×Î ¥æçâÈ° ÅUèÅUê çâ´ã ß ÜæÜ ×ôã�×Î ¥´âæÚUè âçãÌ ·¤æØü·¤Ìæü×õÁêÎ ÚUãðÐ

ÌðÁ ÕæçÚUàæ ×ð ·¤§ü ×ôã„ð ãé° ÂæÙè-ÂæÙèܹè×ÂéÚU ¹èÚUèÐ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ãé§üÌðÁ ÕæçÚUàæ Ùð °·¤ ÕæÚUçÈÚU Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æÂýàææâÙ ·¤è¥ÃØßSÍæ¥ô ·¤è ÂôܹôÜ ·Ô¤ ÚU¹ Îè ãñ礧ü ×ôã„ô´ ×ð´ ÁÜÖÚUæß ãô »ØæÐ ·¤§ü ƒæ´ÅUðÜô» ƒæÚUô´ âð ÕæãÚU Ùãè´çÙ·¤Ü Âæ°Ð ¥æÁâéÕã ·¤ÚUèÕ | ÕÁð ÌðÁè âð ·¤æÜð ÕæÎÜ ×´ÇÚUæÙð Ü»ðÐ ÍôǸè ãè ÎðÚU ÕæÎ ¥æ´Ïè ¥õÚU çÈÚU ×êâÜæÏæÚUÕæçÚUàæ àæéM¤ ãô »§üÐ ·¤ÚUèÕ ƒæ´ÅUð ÖÚU ãé§ü ÌðÁ ÕæçÚUàæ âð àæãÚU ·Ô¤ ·¤§ü ×ôã„ð ÂæÙè ÂæÙè ãô »°ÐÙ§ü ÕSÌè° »´»ô˜æè Ù»ÚU° ŒØæÚUðÂéÚU° çãÎæØÌ Ù»ÚU° SßæÎ çß·¤æâ° çàæß ·¤æÜôÙè ×ð´ ÂæÙèâǸ·¤ô´ ÂÚU Ì·¤ ÖÚU »ØæÐ çÁââð Üô»ô´ ·¤ô ÕãéÌ ÎðÚU Ì·¤ ƒæÚUô´ ×ð´ ãè ÎéÕ·Ô¤ ÚUãÙæ ÂǸæÐ §â·Ô¤¿ÜÌð Üô»ô´ ×ð´ ÂæçÜ·¤æ ÂýàææâÙ ·Ô¤ ÂýçÌ ÙæÚUæÁ»è çιèÐ

Îô ¥çÖØé�Ìæð´ ·¤ô ÖðÁæ »Øæ ÁðÜ ×ñÜæÙè ¹èÚUèÐ ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ß ¥ÂÚU ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU ¥ÂÚUæÏô ÂÚU ÚUô·¤ Íæ×·Ô¤ ¿ÜÌð ÍæÙæ ×ñÜæÙè ÂéçÜâ ·Ô¤ ©Â Âýßè‡æ ·¤é×æÚU ß ¥æÚUÿæè ÂßÙ ·¤é×æÚU Ùð ÚUæ× ÖßÙ Âé˜æÚUæ× ÏÙè çÙßæâè ÖôÜæ ÂéÚU ÍæÙæ ×ñÜæÙè çÁÜæ ¹èÚUè ·¤ô ©â·Ô¤ ƒæÚU âð ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU·Ô¤ ÁðÜÖðÁ çÎØæ ãñÐ §âè R¤× ×ð´ ÍæÙæ ×ñÜæÙè ÂéçÜâ ·Ô¤ ©Â çÙçÚUÿæ·¤ ¥ÙéÁ àæ×æü ¥æÚUÿæè ¥ÙéÚUæ»çןææ ß ×çãÜæ ¥æÚUÿæè ç·¤ÚUÙ Îðßè Ùð Ï×ðüÎý ·¤é×æÚU »é#æ Âé˜æ Çæ�UÅUÚU ·¤ëc‡æ ×éÚUæÚUè »é#æ çÙßæâè×ôã„æ ·¤æÁè ÂéÚU ÌãâèÜ ÈÌðãÂéÚU çÁÜæ ÕæÚUæÕ´·¤è ßÌü×æÙ ÂÌæ ×ðçÇ·¤Ü Âýðç�UÅUàæØÙ SßæS‰Ø·Ô¤‹Îý ÚUðËßð ·¤SÕæ ß ÍæÙæ ×ñÜæÙè çÁÜæ ¹èÚUè ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ç·¤Øæ ãñÐ Øã ßæ´çÀÌ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ Œ‡Ê, ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ËÃʬÈ⁄U ◊¥ ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„‚ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸ fl„ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬ÊŸ„Ë¥ „Ò– Á∑§ÃŸ „Ë „◊Ê⁄U •¬Ÿ „◊‡ÊÊ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸ÿË ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ „◊‚ ¿ËŸÁ‹∞– ◊Ÿ ‚ ∑§÷Ë Ÿ Á◊≈UŸ flÊ‹Ë≈UË‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ŒË „Ò–ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ◊¥¡⁄UÁŒπÊÿÊ ∑§Ê· fl„ •’ ∑§÷Ë ŒπŸ∑§Ù Ÿ Á◊‹– Ã’Ê„Ë ◊øÊà ߂flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§ÿ͸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù Œπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÿ͸◊¥ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ÿ„ ⁄UÊ„Ã ‚È’„‚Êà ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ ‚Êà ’¡ Ã∑§’Ê¡Ê⁄U¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ÿ„ »Ò§‚‹Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËÁfl∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Á‹ÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚ ·Ã¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ „◊¥∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á»⁄U‚ „◊¥ fl„ Œı⁄U Ÿ ŒπŸÊ ¬«∏ Á¡‚∑§ËÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ë M§„ ∑§Ê¥¬ ©ΔÃË „Ò– ∞∑§◊Ê„ ’ÊŒ ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÿ͸•Ÿ‹ÊÚ∑§ „È•Ê ÃÙ ¬„‹ ÁŒŸ •Ê߸ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥∑§Ê „Ê‹ ¡ÊŸÊ– ·„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊¥¡⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊfl„ ÿ∑§ËŸŸ ◊ÊÿÍ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê Á∑§ ßÃŸÊ ‚’ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ùª ÄUÿÙ¥ ¤Ê≈U ‚ ’Á»R§

„Ù ¡Êà „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ©ã„¥ •¬ŸË •ı⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ÄUÿÙ¥ ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ‚ÅÃË‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß‹ªÃ „Ò¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„È¥ø‹Ùª ◊ÊS∑§ ÃÙ ‹ªÊ∞ „È∞ Õ ‹Á∑§ŸŒÙ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÷Í‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U÷Ë«∏ ‹ªÊ∞ π«∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞–‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ÷Ë ∑‘§fl‹ ßP§Ê-ŒÈ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U „Ë ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ, fl„ ÷Ë•Áœ∑§Ã⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‚»¸ ⁄US◊

•ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ „Ë ÕÊ ©‚‚ ŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù߸ •¬Ÿ „ÊÕ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê¬∑§Ù’ÃÊ Œ¥, Á∑§ Á¬¿‹ ‚flÊ ‚Ê‹ ∑‘§Œ⁄UêÿÊŸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U ◊¥}x ◊ıÃ¥ „È߸ ÕË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥◊ıÃÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~Æ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò–„Ê¥‹ÊÁ∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ÉÊ≈U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ≈U‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë„◊ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–ß‚‚ „Ê‹Êà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ Á’ª«∏‚∑§Ã „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÿ͸ ◊¥ ⁄UÊ„Ãß‚Á‹∞ ŒË „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑‘§ ¡M§⁄UË∑§Ê◊ ’ÊÁœÃ Ÿ „Ù¥, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃÿÊ¥ «Ê¥flÊ«Ù‹ „ÙŸ ‹ªË ÕË©‚◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑‘§– •Ê߸ßÁá«ÿÊ ∑§Ë •Ê¬ ‚÷Ë ‚ •¬Ë‹ „ÒÁ∑§ ’fl¡„ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥– ¡M§⁄UË∑§Ê◊ „ÙŸ ¬⁄U ¡’ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ∑§ÙÁfl«ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥, πÈŒ ’ø¥ •ı⁄UŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ∑§⁄U¥–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á’‚flÊ¥ ‚ËÃʬÈ⁄U

ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸, Œπà „ËŒπà fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÷ªŒ«∏ ◊øªß¸, •Êª ◊¥ ’Ë‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË‚◊à ªÎ„SÕË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿÊ– •Êª’ȤÊÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ÷Ë ¤ÊÈ‹‚ ª∞–

ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ „Ê‹ÃŒπ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ‚Ë∞ø‚Ë ‚Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊Ê◊‹Ê Á’‚flÊ¥ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§∑‘§ ◊Ù„ÑÊ ’˝Ê±◊áÊË ≈UÙ‹Ê ∑§Ê „Ò–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑§ÙÃflÊ‹ËÁ’‚flÊ¥ ∑‘§ ◊Ù„ÑÊ ’˝Êê„áÊË ≈UÙ‹ÊÁŸflÊ‚Ë ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ Á◊üÊÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬ÊΔ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ, ¬%Ë⁄UπÊ Á◊üÊÊ fl •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚⁄U„¡ ⁄UŸÍ Á◊üÊ ¬%Ë •L§áÊ Á◊üÊÊÉÊ⁄U ◊¥ πÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ËÕË– ⁄UπÊ Ÿ ¡Ò‚ „Ë ªÒ‚ ¡‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ¡‹Ê߸,flÒ‚ „Ë ‹Ë∑‘§¡ Á‚‹¥«⁄U Ÿ •Êª

¬∑§«∏ ‹Ë •ı⁄U flÙ ÷⁄U÷⁄UÊ∑§⁄U¡‹Ÿ ‹ªÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ‚ ÁÉÊ⁄UÊ Œπ•L§áÊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹Á◊üÊÊ •Êª ’ȤÊÊŸ ‹ª, Á¡‚‚ flÙ÷Ë ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ÿ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ •ı⁄U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–

¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Êª ßÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ Á‚‹¥«⁄U∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊá≈U Ã∑§ ¡‹ÃÊ ⁄U„Ê•ı⁄U Œπà „Ë Œπà ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ SflÊ„Ê „Ù ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ Á◊üÊÊ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ◊Á‹ÄUÿÊŸ¬È⁄U ◊¥ „È∞⁄UÊ◊‚¡ËflŸ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÃËŸ „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøÊ„Ò– ߟ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÃËŸ •ŒŒ ‹ÊΔË-«¥«Ê ÷Ë’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „Ò– øÈŸÊflË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ∑§Ë‹ÊΔË «¥«Ù¥ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŒË ÕË–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á◊ÁüÊπé‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ◊‹Á∑§ÿÊŸ¬È⁄U ‚ ◊Á„¬Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U◊¥ ¬˝œÊŸË •Ê ªß¸ ÕË– ß‚‚ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª ⁄U¥Á¡‡Ê ◊ÊŸŸ‹ª Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù‡Êıø ∑§Ù ª∞ ◊Á„¬Ê‹ ∑‘§ w{fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ‚¡ËflŸ ∑§ËÁfl¬ÁˇÊÿÙ¥ Ÿ ‹ÊΔË.«¥«Ù¥ ‚ ©‚∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË, ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÙ« ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄U»ÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚

◊¥ ¡È≈U ªß¸ ÕË– ∞∞‚¬Ë ŒÁˇÊáÊË∞Ÿ¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ◊¥ ÃÕÊ‚Ë•Ù Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄U»ÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡Ÿ ÃËŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøÊ, ©Ÿ◊¥ ◊¥Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ◊Á‹ÄUÿÊŸ¬È⁄U ∑‘§‚Ù„Ÿ‹Ê‹, ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄U¡ŸË‡Ê∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ◊ ¬˝ÿÈQ§ ÃËŸ•ŒŒ ‹ÊΔË «á«Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flʋˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U, „À∑§Ê ∑§Ê¥S≈U’‹⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„, ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚fl¸‡Ê∑§È◊Ê⁄U, ∑§È‹flãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ,Á‡Êfl◊ ‚ı⁄UÊŸ fl ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹⁄UÊπË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑§ÙÁ¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥’¥œË ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ’…∏ ªÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ flÙ ¬„‹ ‚ ÿͬË◊¥ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ „È∞ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŸflÁŸÿÈQ§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ÁŒÑˬ„È¥ø∑§⁄U ¬ŒËÿ øÊ¡¸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò–‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑§Ù øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ∞¡ÊŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê߸ ªŒªŒ ÁŒπ–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ’„≈UÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊÉòÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë

ÕË, ©ã„Ù¥Ÿ ’„≈UÊ ‚Ë≈U ‚ ¬„‹Ê•‚¥’‹Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ, ◊ª⁄U flÙÿ„ øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞ Õ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ©Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊà „È∞ ¬„‹Ë Œ»Êfl·¸ v~~~ ◊¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚øÈŸÊfl ‹«ÊÿÊ, ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ÿ„‚Ë≈U «Ê‹∑§⁄U fl„ π⁄U ©Ã⁄U– ß‚∑‘§’ÊŒ fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ,

‹Á∑§Ÿ •ª‹ ¬¥ø fl·¸ ÿÊŸË wÆÆ~ ◊¥„È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë‚Ë≈U ’Œ‹ ŒË, ©ã„¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§’¡Êÿ œı⁄U„⁄UÊ ‚ øÈŸÊflË •πÊ«Éʘ ◊¥©ÃÊ⁄UÊ ◊ª⁄U flÙ Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ‚ ÿ„øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞– •ª‹ øÈŸÊfl ‚¬„‹ fl◊ʸ ’‚¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏∑§⁄U÷Ê¡¬Ê߸ „Ù ª∞– fl·¸ wÆvy ◊¥ „È∞øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ‚Ë≈U‚ ‹«ÊÿÊ, ◊ÙŒË ‹„⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ’Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ŒÊÁπ‹„È∞– ÿ„ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê‚¥ªΔŸ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊà „È∞©ã„¥ ÿÍ¬Ë Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ı¬Ë ŒË– Ã’ ‚ flÙ ‚Ê¥‚ŒË ∑§Êÿ¸ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥¡È≈U „È∞ „Ò– fl·¸ wÆvy ◊¥ „È∞ øÈŸÊfl◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Áfl¡ÿ¬ÃÊ∑§Ê »„⁄UÊ߸–•’ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Êfl◊ʸ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê∑§Œ ’…Ê ÁŒÿÊ „Ò–

‚ËÃʬÈ⁄U– ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ◊á«‹‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚Ë ¬ËÿÊŒfl ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ‚ Á⁄UQ§ „È∞ ¬Œ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ¥Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄Uª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ – ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ üÊËÿÊŒfl ∑§Ê ¬˝◊هʟ ◊ÈÅÿ •ÊÁ÷ÿãÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ

¬⁄U •Ê∞ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ß‚‚ ¬Ífl¸ ’„⁄UÊßø◊¥ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÃ Õ ¡„Ê¥ ‚ ¬˝ÙÛÊÁà ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò–ŸflʪÕœËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ”¬ÊÿÁŸÿ⁄U” ‚ flÊÃʸ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§⁄UπŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞.∑‘§. üÊËflÊSÃfl,‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ‚Á„à Ã◊Ê◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ–

•Ÿ‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁŒŸ

ÂãÜð çÎÙ ãè ãÚU ÌÚUÈ çιè ÕðçÈ ·ý¤è⁄UÊ◊‚¡ËflŸ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥Œ’Ùø ª∞ ÃËŸ •Ê⁄UÙ¬Ë

ç×çŸæ¹ ·¤ôÌßæÜè·Ô¤ ×çÜ�UØæÙÂéÚU ·¤æ ×æ×Üæ

‹Ë∑‘§¡ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ‚ ‹ªË •Êª

∞∑§ ÃË‹Ë ‚ SflÊ„Ê „Ù ªß¸ ªÎ„SÕË¥æ» ÕéÛææÙð ×ð ¿æÚU

Üô» ÛæéÜâð, çÕâßæ´·¤ôÌßæÜè ·Ô¤ Õýær‡æèÅUôÜæ ·¤æ ×æ×Üæ

⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ’Ÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ‚¥’¥œË ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ

âæ´âÎ ÚUæÁðàæ ß×æü·Ô¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÕÙæ° ÁæÙðâð ÖæÁÂæ§ü »Î÷»Î÷

çßléÌ çßÌÚU‡æ ×´ÇÜ âèÌæÂéÚU ·Ô¤¥Ïèÿæ‡æ ¥çÖØ´Ìæ ÕÙð Ù´ÎÜæÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «Ë∞◊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ ◊ŸÙ¡•ª˝flÊ‹∞ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË«ÊÚ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∞∑§‹ÄU≈˛≈U Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ’Ë∞‚∞•ÊÚÁ»‚ ‚Á„à vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈflª¸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚ËflË‚Ë ;∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U

√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– «Ë∞◊Ÿ ∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’ÃÊà ø‹¥Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ÁSÕà Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È•Ê– fl„Ë Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ÁSÕà •¡◊ÊŸËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∞fl¥ ¡ÿ¬ÈÁ⁄UÿÊS∑§Í‹ ◊¥ vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ flª¸flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÃÊ.Á¬ÃÊ ∑§ÊflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË

∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝„‹ÊŒ ¬≈U‹ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ Á«Á¡≈U‹ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ„È•Ê– ß‚◊¥ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ÷Ê߸ ∑§Ù „Ë ªÒ⁄U ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ …¥ª ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑ ⁄UË ŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©ëø¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©ΔÊ߸ ªß¸– Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ÉÊ⁄U∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§≈U¥•¬Ÿ vz é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ı¬Ë„Ò¥– ŒflÊ߸ ∑‘§ Á∑§≈UÙ¥ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ•¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê‚Áøfl∞ ãÿÊÿ ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ ∞fl¥ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •ãÿ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹π „È∞ ¬ø¸ ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vz ¡ÍŸÃ∑§ •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– „⁄U ∞∑§é‹ÊÚ∑§ ◊¥ Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê•fl‹Ù∑§Ÿ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ªáÊÙ¥∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚÷Ë vz é‹ÊÚ∑§Ù¥ ◊¥„À¬ «S∑§ Ÿ¥’⁄U ∞fl¥ ŸÊ◊ ¬„‹ ‚

„Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ Á»⁄U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝¬òÊ ∑§Ù ¬ÈŸ—¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‚÷Ë é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ∑‘§ •‹Êflʇʄ⁄U •äÿˇÊ Á‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl ⁄UÁfl ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê•flSÕË œı⁄U„⁄UÊ ◊Ù„Ÿ ø¥Œ˝ ©¬˝ÃË

ÁŸÉÊÊ‚Ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ Á⁄UÿÊ¡ •„◊Œ◊ÙŸÍ ¬¥∑§¡ ‡ÊÈÄU‹Ê ∞«flÙ∑‘§≈U ÿÈflÊŸÃÊ •Á◊à ªÈ#Ê ªÙ‹Ê ‚È÷Ê· ‡ÊÈÄU‹Ê‚ÊŒ ÷Ê߸ ◊ÙÁ„à üÊËflÊSÃfl Á¡‹Ê¬˝flQ§Ê ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë ÿÈflÊ ŸÃÊflL§áÊ øıœ⁄UË fl ⁄UÁfl ªÙSflÊ◊Ë ‚Á„Ã∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊Òª‹ª¥¡.πË⁄UË

∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ππ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊¥’ËÃË ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª z ’¡ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ë‚⁄UÙ¡ŸË ŒflË ¬%Ë ‚ÃË‡Ê ©◊˝ ‹ª÷ªwz fl·¸ ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§È¥« ‚‹≈U∑§ÃÊ Á◊‹Ê– ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÁÃ∞ ‚‚È⁄U fl ‚Ê‚ ¬⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù ∑§È¥« ‚ ‹≈U∑§ÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬ÈòÊ ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ÁŸflʂ˪˝Ê◊ Œ⁄UË∞ Á◊Ãı‹Ë πË⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹ª÷ª z fl·¸ ¬Ífl¸ •¬ŸË‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÃË‡Ê ¬ÈòÊ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ππ⁄UÊ∞◊Òª‹ª¥¡ πË⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊âÿ¸•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸ Œ„¡ Œ∑§⁄U ∑§ËÕË–◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ¬Áà •¬ŸË ¬%Ë ∑§ÙŒ„¡ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊÕÊ– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U

◊Ò¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ù ¬Áà fl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ fl »Ê¥‚Ë ∑‘§ »¥Œ ‚ ‹≈U∑§ÊÁŒÿÊ Á¡‚‚ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ‚¬„‹ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª »⁄UÊ⁄U „Ùª∞– ◊ÎÃ∑§Ê ‚⁄UÙ¡ŸË ŒflË •¬Ÿ¬Ë¿ •¬ŸÊ y ‚Ê‹ ∑§Ê ¬ÈòÊ v fl·Ë¸ÿ¬ÈòÊË ∑§Ù ¿Ù«∏ ªÿË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ ‚ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§’Ëø ÃËπË ¤Ê«∏¬ „È߸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª Ã’ Ã∑§ „◊ ‡Êfl ∑§ÙŸ„Ë¥ ‹ ¡ÊŸ Œ¥ª– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ flªÈS‚Êÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ∑§⁄U ©Áøà ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ‚Ë‹∑§⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ Á÷¡flÊÿÊ–

∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§ÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê

Œ„¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË– ÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿʬÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÈL§ŸÊŸÊ∑§ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚ flÊ„Ÿ øÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁflR§◊∞ ªÈ⁄U¡ã≈U fl •Ê»ÃÊ’ ∑§Ù ∞∑§ßŸÙflÊ ªÊ«∏Ë ‚Á„à Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ zÆ ª˝Ê◊ •flÒœS◊Ò∑§∞ ~~{ÆÆ Ÿ¬Ê‹Ë L§¬ÿÊ flvw|ÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ’⁄UÊ◊ŒªË fl Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ʬ¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄U •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–Áª⁄UçÃÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë

¬„øÊŸ ÁflR§◊ Á‚¥„ ¬ÈòÊ „Ë⁄UÊ Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ’‹Ê¬⁄U‚È•Ê ÕÊŸÊ ø㌟øı∑§Ë ªÈ⁄U¡ã≈U Á‚¥„ ¬ÈòÊ ’‹ÁflãŒ⁄UÁ‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ’‹Ê¬⁄U‚È•Ê ÕÊŸÊø㌟ øı∑§Ë fl •Ê»ÃÊ’ ¬ÈòÊ Ã„éfl⁄UÁŸflÊ‚Ë ßë¿ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ Á‚¥ªÊ„Ë ∑‘§M§¬ ◊¥ „È߸– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flʋˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ¥ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË∞ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ „◊ãà ∑§Á≈UÿÊ⁄U∞ „«∑§Ê¥S≈U’‹ ÿÙªãŒ˝ ¬Ê‹∞ ∑§Ê¥S≈U’‹Á⁄U¥∑§Í ¬Ê‹∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl ÁflŸÙŒ Á◊üÊʇÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

vz ¡ÍŸ Ã∑§ Á∑§≈U ’¥≈UflÊ∞ªË ∑§Ê¥ª˝‚— §¬˝„‹ÊŒÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ∑§Ù S◊Ò∑§fl Ÿ¬Ê‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê

z® »ýæ× S×ñ·¤~~{®® ÙðÂæÜè ßvw|®® ÖæÚUÌèØ L¤ÂØæÕÚUæ×Î, §Ùôßæ ·¤æÚU Öè·¤è ÕÚUæ×Î

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‹Ë

Á¡‹Ê ª˝Ê◊ÙlÙª •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Ê≈UË∑§‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •ãê¸Ã ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡ÊÁˇÊà ¬ÍÁø „ÃÈÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U vÆ.ÆÆ ‹ÊπM§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ©lÙª ∑‘§•ãê¸Ã ªÎ„ ‹ÉÊÈ ß∑§Ê߸ ‹ªÊŸ „ÃÈ´áÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊ÁòÊà Á∑§ÿ ¡ÊÄҖ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ´áÊ SflË∑§ÎÃÁäflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ©lÙª‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ◊‡Ê˟䩬∑§⁄UáÊ „ÃÈ ≈U◊¸‹ÙŸ ¬⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ wz ¬˝ÁÇÊÃ◊ÊÁ¡¸Ÿ◊ŸË (•ŸÈŒÊŸ) ´áÊŒÊÃÊ ’Ò¥∑§Ù∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ–◊Ê≈UË∑§‹Ê ≈UÍ‹-Á∑§≈U˜‚ÁflÃ⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÍ‹ Á∑§≈U˜‚ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ „ÃÈ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ʬˇÊ ‚ÍøË©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥–Á¡‚◊¥ ◊Ê≈UË∑§‹Êä◊Ê≈UË Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞fl¥ ¬Êfl⁄U-øÊÁ‹ÃøÊÚ∑§Ù (¬Ê≈U⁄UË √„Ë‹) ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò¥–◊Ê≈UË∑§‹Ê

ÁfllÊÁä‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ¡Ùª˝Ê◊ËáÊ䟪⁄UËÿä‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U, „Ù ‚ÊÕ „Ë •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚•Êÿ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ŸflÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊÚ, „Ù ∞fl¥ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ©lÙª ◊¥‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∞fl¥ ¬ãŒ˝„ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄Uˬ˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÃÈ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ v} ‚ zzfl‡Ê¸ ∑‘§ ◊äÿ „Ù ∞fl¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Ê≈UË∑§‹Ê ‚ ‚ê’ÁãœÃ Á‡ÊÁˇÊÃ

’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ „Ù•ÕflÊ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÁfllÊ ∑‘§¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ä¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# •èÿÕ˸©Q§ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Sfl× ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥M§Áø ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§Ê⁄U˪⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬ÊòÊ „٪˖ ßë¿È∑§•èÿÕ˸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥Á¡‹Ê ª˝Ê◊ÙlÙª ∑§Êÿʸ‹ÿ, xz-ÿÍÆy∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ’ʪ, ’⁄U‹Ë ‚ ‚ê¬∑§¸∑§⁄Uà „Ò¥– •ÊflŒŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁÕvz ¡ÍŸ wÆwv ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Ê≈UË∑§‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ÊflŒŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁÕ vz ¡ÍŸ

ÕÚUðÜè Ð âç¿ß, çÁÜæ çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ Ÿæè âˆØð‹Îý çâ´ã ß×æü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ãæ§ü ÂæßÚU·¤×ðÅUè ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð ÁæÚUè çÎàææ çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ ¥ÙéR¤× ×ð ÌÍæ ×æÙÙèØ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ §ÜæãæÕæÎmæÚUæ ÁæÚUè ¥æÎðàæ ·Ô¤ ¥ÙéÂæÜÙ ×ð ÁÙÂÎ ‹ØæØæÏèàæ Ÿæè×Ìè ÚUð‡æé ¥»ýßæÜ ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÂÚU ·¤ôÚUôÙæâ´R¤×‡æ ·Ô¤ ¹ÌÚUð ·¤ô Îð¹Ìð ãé° çÁÜæ ÁðÜ ×ð Õ´Î v} çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »ØæÐçÁÜæ çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÂýÖæÚUè âç¿ß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×æÙÙèØ ©‘¿‹ØæØæÜØ °ß´ ©�æÚU ÂýÎðàæ ÚUæ’Ø çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ܹ٪¤ ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÌÍæ ãæ§ü ÂæßÚU ·¤×ðÅUè·¤è ÕñÆ·¤ ×ð çΰ »° çÎàææ çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ ¥ÙéÂæÜÙ ×ð çÁÜæ ÁðÜ âð Âýæ# ÂýæÍüÙæ ˜æô´ ·Ô¤ ¥æÏæÚUÂÚU âæÌ ßáü Ì·¤ ·¤è âÁæ ·Ô¤ çß¿æÚUæÏèÙ ®w Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥ÂÚU çÁÜæ ÁÁ ‹ØæØæÜØ â´�Øæ ®~¥L¤‡æ ·¤é×æÚU ÌÍæ v{ çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥ÂÚU ×é�Ø ‹ØæçØ·¤ ×çÁSÅþðÅU ‹ØæØæÜØ â´�Øæz Îðßð‹Îý ·¤é×æÚU mæÚUæ ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

çÁÜæ ÁðÜ ×ð Õ´Î v} çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »Øæ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‹Ë

¬≈U⁄UË ¬⁄U á ªÁà ‚ ≈˛ŸÙ ∑‘§ Œı«∏Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ùø Ÿ„Ë ∑§Ê¥¬ªÊ– ◊¥«‹◊ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ •ÊœÈÁŸ∑§S‹Ë¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊ ’Êß«S‹Ë¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ≈˛ŸÙ ∑§Ù á ªÁà ‚ ø‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡ÃŸË •ÊœÈÁŸ∑§ fl ◊¡’Íà ∑§Ùø∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, ©‚‚ •Áœ∑§¡M§⁄UË ⁄U‹fl ‹Êߟ, ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑‘§ŸËø ‹ªŸ flÊ‹ S‹Ë¬⁄U, ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬∑§Ë ÷Ë „ÙÃË „Ò– á ªÁà ‚ ≈˛Ÿ ø‹Ÿ¬⁄U ∑§Ùø ∑§Ê¥¬ Ÿ„Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl‹Êߟ ∑‘§ ŸËø ¬àÕ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ⁄U‹fl ŸŒ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U áªÁà ‚ ≈˛ŸÙ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U‹fl‹Êߟ ◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ◊¥«‹ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥«‹ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ŒÍ‚⁄U ◊¥«‹Ù ‚ ©ëø ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë⁄U‹fl ‹Êߟ, •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U ◊¥ªÊÿÊ•ı⁄U ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‡ÊËŸÙ ∑§Ù

’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÁflûÊËÿ fl·¸wÆwÆ-wv ◊ ⁄U‹ ◊¥«‹ ◊ ◊‡ÊËŸ ∑‘§mÊ⁄UÊ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬È⁄UÊŸ S‹Ë¬⁄U ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ’Êß« S‹Ë¬⁄U«Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Êß«S‹Ë¬⁄U ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ ÿ„ ¬È⁄UÊŸS‹Ë¬⁄U ‚ yÆ »Ë‚Œ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UË „ÙÃÊ„Ò– S‹Ë¬⁄U ∑§Ë øı«∏Ê߸ ÷Ë •Áœ∑§ „ÙÃË„Ò– ⁄U‹‹Êߟ ∑§Ù S‹Ë¬⁄U ‚ ¬∑§«∏’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’Êß«S‹Ë¬⁄U ◊ ÁÄU‹¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë SÕÊŸ ∑§Ëøı«∏Ê߸ { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆÁ◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚◊ „Òflˬ¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– {∞◊∞◊ ◊ ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬ •ÊΔ ‚ıÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÷Ê⁄U ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¡’Á∑§ Œ‚ ∞◊∞◊ ∑§Ë ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬vy ‚ı Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚„Ÿ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬àÕ⁄U ∑§◊ ‹ªÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸÁ‚S≈U◊ ◊ ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U w.z ÄUÿÍÁ’∑§◊Ë≈U⁄U «Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ’Êß«S‹Ë¬⁄U ◊ ŒÙ ÄUÿÍÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U «Ê‹ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U, ¬¥«˛Ù‹ÁÄU‹¬ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ v{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U

∑§Ë ªÁà ‚ Œı«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë S‹Ë¬⁄U•¬ŸÊ SÕÊŸ Ÿ„Ë ¿Ù«∏ÃÊ „Ò– Á¡‚‚á ªÁà ‚ ≈˛Ÿ ø‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ùø Ÿ„Ë∑§Ê¥¬ÃÊ „Ò– âê¿Ùæ çßÖæ» ·Ô¤ ßæãÙ ¿æÜ·¤ÚUæ׿çÚU˜æ ãé° âðßæçÙßë�æ ’⁄U‹Ë – ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸Áfl÷ʪ, ’⁄U‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ‹ª÷ªyÆ fl·Ù¥¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ùªÿ–‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’⁄U‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÷fl÷ËŸË ÁflŒÊ߸ ŒËªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ üÊË ‚È„‹ fl„ËŒ•¥‚Ê⁄UË, ¬˝÷Ê⁄UË ‹πÊ∑§Ê⁄U üÊË ÁŸ‡Êʥì≈U‹, ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹πÊ∑§Ê⁄U üÊË•⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •¬⁄U Á¡‹Ê‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË Ÿ⁄UÁ‚¥„,‚flÊÁŸflÎûÊ üÊË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ÿÊŒfl, ‚Á„Ã∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ üÊË ŸãŒ Á∑§‡ÊÙ⁄U, üÊË÷ªflÊŸ ŒÊ‚, üÊË Á∑§‡ÊŸ ¬Ê‹, üÊË‚ÙŸÍ Á‚¥„ ŸªË ÃÕÊ üÊË •ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U◊Ò¡ÍŒ ⁄U„–

á ªÁà ‚ ≈˛ŸÙ¢ ∑‘§ Œı«∏Ÿ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥¬ªÊ ∑§Ùø

âèÌæÂéÚU-¥ÙÜæò·¤ ·Ô¤ ÂãÜð çÎÙ çιè ÕðçÈý ·¤è

ÚUæÁðàæ ß×æüÐ

Page 20: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv

ÁøòÊ∑§Í≈U– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„Ë„Ò– Á¡‹ ‚ ‚≈U Ÿÿʪʥfl ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¬˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÃËŸ-øÊ⁄U‚ı ∑‘§‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ „Ê‹ÊÃ’«∏ ÷ÿÊfl„ Õ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊÁŒflÊ‚ËˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’… ⁄U„ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ù üÊË ‚eÈL§ ‚flÊ ‚¥ÉÊ≈˛S≈U ¡ÊŸ∑§Ë∑§Èá« Ÿ ‚eÈL§ ∑§ÙÁfl« •Ê⁄UÙÇÿ◊ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝∑§À¬ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚eÈL§ ∑§ÙÁfl« •Ê⁄UÙÇÿ◊ ∑‘§ Äà •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥ SR§ËÁŸ¥ª ∑§Ù ŒÙ Áfl‡Ê· ∑§ÙÁfl« fl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¿„ ‚ •ÊΔ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ» ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷¡∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á◊‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U ’Ê∑§Ëª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÙÁfl«flÒŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ¬˝Áà ’øÊfl ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬ê¬‹≈Ufl ‹Ê©«„‹⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÚUæÁSß ¥çÏ·¤æÚUè ̈·¤æÜ ·¤ÚUæØð´ Á×èÙèçßßæÎô´ ·¤æ â×æÏæÙ Ñ çÁÜæçÏ·¤æÚUè©⁄U߸ (¡Ê‹ıŸ)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§«˛Ë◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥¡◊ËŸË Áflflʌ٥ ∑‘§ ø‹Ã ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •flL§h „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§ÙÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞ÄU‚¬˝‚-flÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡È≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¡◊ËŸË Áflflʌ٥ flÊ‹ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ©Ÿ∑§ÊÃà∑§Ê‹ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–ªı⁄UË’ „Ù Á∑§ ©Q§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ÿȬ˫¬ •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹ÿ «Ë∞◊ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‚ ¡È«∏Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà ∑§⁄U ÿ„ ¡ÊŸŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ø‹ ⁄U„ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ fl„ Sflÿ¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ‚÷Ë Áflflʌ٥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊÿ¥– ’ÒΔ∑§◊¥ •¬⁄U Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝Á◊‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ‚ÈŸË‹ ‡ÊÈÄU‹Ê,‚÷Ë Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥ ‹π¬Ê‹ •ı⁄U ÿÍ¬Ë«Ê ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ߥ. ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ù„ŸªÈ#Ê ªfl⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ‚fl¸ ∞¥« Á«¡Êߟ ◊ÒŸ¡⁄U ߥ. •Ê∑§Ê‡Ê Á‚¥„ •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ •Ê∞– •÷Ë Ã∑§ ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ {w »Ë‚ŒË ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ß‚◊¥ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ•¬Ÿ ¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŒ‚¥’⁄UwÆwv Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

â¿ðÌ ãô·¤ÚU ·¤ÚUð´ Îé·¤æÙÎæÚUèÑ àææÙê »é#æÁøòÊ∑§Í≈U– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ªΔŸ ‡ÊÊŸÍ ªÈ#Ê Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò,‹Á∑§Ÿ •÷Ë ’„Èà ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–∑§Ù⁄UÙŸÊ •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ‚¥R§Á◊ÃÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ¡M§⁄U ∑§◊ „È߸ „Ò– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿Í≈U ŒË „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ªΔŸ ‡ÊÊŸÍ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹ ◊¥ Ã◊Ê◊„◊Ÿ-•Ê¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ fl ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– Á¡ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§„◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ‚ „Ù‚∑§ÃË „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒË „È߸ ¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊà „È∞•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊ Ç‹Ê‚ ‹ªÊ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄U¥– ∑§Ù߸ ÷˪˝Ê„∑§ •Êÿ ÃÙ ©‚ ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸ •ı⁄U ‚ÒŸ≈UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ œÈ‹flÊà ⁄U„¥– ¡Ù ª˝Ê„∑§ ’Êà Ÿ ◊ÊŸ ©‚ ‚ıŒÊ Ÿ Œ¥–

¿éÙæß Ìô ÁèÌð ÂÚU ×õÌ âð ãæÚU »° ÌèÙ Âý Øæàæè’Ê¢ŒÊ– Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ fl ŒÙ ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë øÈŸÊflŒı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊Ìʟ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿßã„Ë¥ ∑§Ù øÈŸÊ– ◊êáÊŸÊ ◊¥ ÿ„ ÃËŸÙ¥¬˝àÿʇÊË ÁŸflʸÁøà „È∞ ‹Á∑§Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠øÈ∑§Ë ÕË Á‹„Ê¡Ê ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¬Œ Á⁄UQ§„Ò¥– ¡’Á∑§ vv‚ı ‚ •Áœ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑‘§ flÊ«¸ πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥– flÊ«¸ Á⁄UQ§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ø‹Ã ~z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù⁄U◊ ÷Ë ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃøÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹ ª∞Õ– flÙÁ≈Uª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏Ùπ⁄UπÈŒ¸ Áfl∑§Ê‚𥫠∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‹È∑§Ã⁄UÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ ¬Œ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§È‚◊Ê ¡‚¬È⁄UÊ é‹Ê∑§ ∑‘§flÊ«¸.~ Á¬¬⁄UÙŒ⁄U ‚ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬Œ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË »⁄UËŒÊ πÊÃÍŸ Áfl∑§Ê‚π¥«Ÿ⁄UÒŸË ∑‘§ flÊ«¸.x~ ¬À„⁄UË ‚ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÂŒSÿ ¬Œ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ÕË– ◊êáÊŸÊ ◊¥ ÿ„ ÃËŸÙ¥ ¬˝àÿʇÊËÁŸflʸÁøà „Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß ‚¬„‹ „Ë ◊ıà ‚ „Ê⁄U øÈ∑‘§ Õ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãÿ„ ÃËŸÙ¥ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– fl„Ë¥ Á¡‹¥ ∑‘§ •ÊΔÙ¥Áfl∑§Ê‚π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ flÊ«¸ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vv‚ı ‚ •Áœ∑§ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑‘§ ¬Œ πÊ‹Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ~z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥∑§Ê ∑§Ù⁄U◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ÿ„ ‚¥ªÁΔà „Ù ¬ÊÿË¥ Ÿ „Ëߟ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ fl ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ „È߸–

çÙcÂÿæ çßßð¿Ùæ ·¤ÚUð´ Ñ °°âÂè ÁøòÊ∑§Í≈U– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ‚Ë•Ù Á‚≈UË ‡ÊËËʬ˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§fl˸ ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷⁄UÃ∑§Í¬, ‚ËÃʬÈ⁄Ufl Á‡Êfl⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ Áflflø∑§Ù¥ ∑§Ê •Œ¸‹Ë L§◊ Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∞‚¬Ë‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ •Œ¸‹Ë L§◊ ◊¥ ‹Áê’à ÁflfløŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U‹Áê’à „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¥¿Ã „È∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Áê’ÃÁflfløŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ∞∞‚¬Ë Ÿ Áflflø∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÁflfløŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃ¥–

ÙðÌæ ·¤è Àçß Õ¿æÙð ·¤è ãñ çÈ ·ý¤Ñ ·¤éàæÜ ÁøòÊ∑§Í≈U– ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§È‡Ê‹ Á‚¥„ ¬≈U‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË∑‘§ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ªÿ πà ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§È‡Ê‹ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊™§ é‹Ê∑§ ∑‘§ «Ù¥Á«ÿÊ◊Ê»Ë ªÊ¥fl∑‘§ ¬˝œÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl/©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑§Ê ¬òÊ ¬˝œÊŸ üÊË◊ÃË EÃÊ üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ’⁄Uª… ¬˝œÊŸ ‡ÊÒ‹‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ı¥¬Ê– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U é‹Ê∑§ ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊Á«∑§‹Á∑§≈U ∞fl¥ ¬˝œÊŸ ÃÕÊ ’Ë«Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ê ¬òÊ ‚ı¥¬Ê–

âæ¢âÎ ÂÅðÜ ß ØêÂèÚUæ’Ø×´ æè ©ÂæŠØæØ ÙðÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤æ©UfæÅUÙ ç·¤ØæÇUè°× Ùð v} âð yy ßáü·Ô¤ Üô»ô´ âð ¥çÏ·¤ âð¥çÏ·¤ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ÚUæÙð ·¤è ¥ÂèÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿÁfl‡Ê· ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ©¬ÊäÿÊÿ,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷˝ÊãÃ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ¬˝‚ ÄU‹’ •äÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ ÁmflŒË Ÿ ÃÕÊ ÁøòÊ∑§Í≈U ߥ≈U⁄U

∑§ÊÚ‹¡ ∑§fl˸ ◊¥ ’Ê¥ŒÊ-ÁøòÊ∑§Í≈U‚Ê¥‚Œ •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ »§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ Á¡‹Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄Uß ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê¬„‹Ê ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê„ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà „È∞⁄UÊíÿ◊¥òÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ¡Ù v} fl·¸ ‚ yyfl·¸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥ ©ã„¥ ≈UË∑§Ê‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê¡ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§

Á„¥ŒÈSÃÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∑‘§¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄Uß ¬≈U‹ fl v} fl·¸ ∑‘§©◊˝ ∑‘§ ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–≈UË∑§Ê „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ „Ò ¡Ù flÒÁE∑§◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ’øÊfl∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§•ÊÿÈ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§ ◊äÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸„Ò– ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ’„Èà „Ë •Êfl‡ÿ∑§„Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚Ë ∑‘§ ’„∑§Êfl ◊¥

‹Ùª Ÿ •Ê∞– fl„Ë¢ ÁøòÊ∑§Í≈U ßá≈U⁄U∑§Ê‹¡ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ê¥‚Œ ’Ê¥ŒÊ-ÁøòÊ∑§Í≈U •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕŸ ÿ„ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „Ò– v} fl·¸ ‚™§¬⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊøÊÁ„∞– Ÿı¡flÊŸ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∞fl¥•Ê◊ •ÊflÊ◊ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ ß‚flÒÁ‡fl∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞flÒÄU‚ËŸ „◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬‹éœ „Ò©‚ •fl‡ÿ ‹ªflÊ∞¥– ŒÙŸÙ¥ «Ù¡‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡ËìÊ∞¥ª– ‹Ùª •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¢ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ•fl‡ÿ ‹ªflÊ∞¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ÿ¬ŒÁøòÊ∑§Í≈U ‚ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë •Ù⁄U „Ò–«UË∞◊ ‡ÊÈ÷˝Êãà ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ v ¡ÍŸ ‚ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§

fl yy fl·¸ ∑‘§ ¡Ù „◊Ê⁄U ÿÈflÊ ‚ÊÕË „Ò¥©Ÿ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ „Ò–ÿ„ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁøòÊ∑§Í≈Uߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§fl˸ •ı⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ, Øéßæ¥æð ×ð çιæ Áæðàæ8„U◊Ë⁄U¬È⁄U/’Ê¢ŒÊ/ÁøòÊ∑ͧ≈UU/¡Ê‹ÊÒŸ

•ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§≈˛S≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U

ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U◊Á„‹Ê ∑§ ∑§¬«∏ » Ê«∏ÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ ·Ô¤ ÚUæßÌæÙ×ð ƒæÚU ×ð ¥·Ô¤Üè ×çãÜæ ·Ô¤ ×ôã„ð ·Ô¤ wØéß·¤ô´ Ùð ÀðǸÀæǸ ·¤ÚU Îè ßS˜æ ÈæǸ çÎØðÐ×çãÜæ Ùð ƒæÅUÙæ ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂéçÜâ âð ·¤èãñÐ ÚUæßÌæÙ çÙßæâè ÏèÚUÁ ·¤é×æÚU »„æ ×´Çè×ð „ðÎæÚUè ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÚUæÌ ×ðâÚU·¤æÚUè ¹ælæóæ ·¤è ÉéÜæ§ü ·Ô¤ çâÜçâÜð×ð ßã âô×ßæÚU ·¤è ÚUæÌ ·¤ô ×´Çè »ØæÍæÐ ƒæÚU ×ð ©â·¤è Â%è ¥·Ô¤Üè ÍèÐ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ·¤ÚUèÕ { ÕÁð ÁÕ ßãƒæÚU ÂÚU Íè Ìô ×ôã„ð ·¤æ Øéß·¤ çß×Üðàæ ßßèM¤ Âãé¿ »ØæÐ øÊøÊ, ÷ÃË¡ ¬⁄U »§Êÿ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ÂéÚUæÙè ÚU´çÁàæ ·¤ô Üð·¤ÚU¹ðÌ âð ƒæÚU Áæ ÚUãð ¿æ¿æ, ÖÌèÁð ·Ô¤ âæÍ »æ´ß·Ô¤ y Üô»ô´ Ùð »æÜè-»ÜõÁ ·¤è ÌÍæ ¥ßñÏÌ×´¿æ âð È æØÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ¿æ¿æ, ÖÌèÁð ÂÚUãé° ÁæÙÜðßæ ã×Üð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÂéçÜâ Ùðy ¥æÚUôçÂÌô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚUçÜØæ ãñ ÌÍæ w Üô»ô´ ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU çÜØæãñÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ ·Ô¤ »ýæ× çâãæÚUè ÂÇñØæçÙßæâè ÚUÁÙèàæ çÌßæÚUè Âé æ ¥æàæéÌôá ·Ô¤¹ðÌ ×ð´ ÅU÷ØêÕßðÜ ¿Ü ÚUãæ ÍæÐ ÚUæÌ ·¤ÚUèÕâæÉð Îâ ÕÁð ßã ¥ÂÙð ¿æ¿æ â´ÁØ ·¤é×æÚU·Ô¤ âæÍ ƒæÚU ßæÂâ ¥æ ÚUãð ÍðÐ Áñâð ãè ßã»æ´ß ·Ô¤ Âýð× ÙæÚUæØ‡æ ·Ô¤ ¹ðÌ ÂÚU Âãé´¿ðÐ

flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ŒÙÃ◊¥øÊœÊ⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄UÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ç·¤âè ßæÚUÎæÌ ·¤ô ¥´Áæ×ÎðÙð ·¤è çÈÚUæ·¤ ×𴠹Ǹð Îô Øéß·¤ô´ ·¤ô·¤ôÌßæÜè ÂéçÜâ Ùð Ì×´¿æ ß { ·¤æÚUÌêâ ·Ô¤âæÍ Â·¤Ç¸æР·¤Ç¸ð »° ¥æÚUôçÂØô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈÂéçÜâ Ùð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤èÐ ·¤ôÌßæÜè ÂýÖæÚUè©ÎØÖæÙ »õÌ× ·¤ô âê¿Ùæ ç×Üè ç·¤ ×é·¤éÅUçÕãæÚUè ×ãæçßlæÜØ ©ÚU»æ´ß ÚUôÇ ·Ô¤ Âæâ Îôâ´çÎ‚Ï Øéß·¤ ç·¤âè ßæÚUÎæÌ ·¤ô ¥´Áæ× ÎðÙð·¤è çÈÚUæ·¤ ×𴠹Ǹð ãñ´Ð âê¿Ùæ ç×ÜÌð ãè©‹ãô´Ùð ãË·¤æ §´¿æÁü ·¤éÜÎè ·¤é×æÚU çÌßæÚUè·¤ô ̈·¤æÜ ×õ·Ô¤ ÂÚU ÖðÁæÐ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé¿èÂéçÜâ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° ÎôÙô´ â´çÎ‚Ï Øéß·¤ô´ ÙðÖæ»Ùð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤ØæÐ

L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒËÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð L¤ÂØô´ ·Ô¤ ÜðÙ ÎðÙ ·¤ôÜð·¤ÚU »æÜè, »ÜõÁ ß ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ÁæÙ âð×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è ÎðÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂèçÇ¸Ì Ùð·¤ôÌßæÜè ×ð ÌãÚUèÚU Îð·¤ÚU ·¤è ãñÐ ÂèçÇ¸Ì ·¤èÌãÚUèÚU ÂÚU ÂéçÜâ Ùð ¥æÚUôçÂØô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈçÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚU Áæ´¿ àæéM¤ ·¤èÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ·Ô¤ »ýæ× çÀçÚUØæ âÜð×ÂéÚU çÙßæâè ÚUçß´Îý·¤é×æÚU Ùð ÂéçÜâ ·¤ô ÕÌæØæ ç·¤ ©Ù·¤æ »æ´ß·Ô¤ ãè â´ÁØ ß ÚUÁÙèàæ ·Ô¤ âæÍ L¤ÂØô´ ·Ô¤ÜðÙ ÎðÙ ·¤ô Üð·¤ÚU çßßæÎ ÍæÐ §âè ·¤ôÜð·¤ÚU ßã ¥�UâÚU »æÜè, »ÜõÁ ·¤ÚUÌð ÚUãÌðÍðÐ ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ßã ©â·Ô¤ ƒæÚU ·Ô¤ÕæãÚU ¹Ç¸ð ãô·¤ÚU »æÜè, »ÜõÁ ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐÁÕ ©âÙð ÕæãÚU çÙ·¤Ü·¤ÚU »æÜè ÎðÙð âð×Ùæ ç·¤Øæ Ìô ©‹ãô´Ùð ×æÚUÂèÅU àæéM¤ ·¤ÚU ÎèÐ

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù •∑‘§‹Ê ¬Ê∑§⁄UÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë ¿«∏πÊŸËÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ƒæÚU ×ð ¥·Ô¤Üè ç·¤àæôÚUè ·Ô¤âæÍ ÀðǸ¹æÙè °ß´ çßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ÂÚU ×æÚUÂèÅU·¤ÚUÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂèçǸÌæ ·Ô¤ Ì檤 Ùð·¤ôÌßæÜè ×ð ÌãÚUèÚU Îð·¤ÚU ·¤è ãñÐ ÂéçÜâ×æ×Üð ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ·Ô¤ °·¤ »æ´ß çÙßæâè ç·¤àæôÚUè ·Ô¤ Ì檤 ÙðÂéçÜâ ·¤ô ÕÌæØæ ç·¤ ©Ù·¤è ÖÌèÁð ·Ô¤ çÂÌæ·¤æ Îðãæ´Ì ãô ¿é·¤æ ãñÐ

}z ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§‚ÊÕ, ‹„Ÿ ’⁄UÊ◊Œ âÚUèÜæ (ã×èÚUÂéÚU)Ð ÁÜæÜÂéÚU ÍæÙæ ÂéçÜâÙð ¥Ü»-¥Ü» »æ´ß âð ¿æÚU Üô»ô´ ·¤ô }zÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ·Ô¤ âæÍ Â·¤Ç¸æ ãñÐ §Ù·Ô¤Âæâ âð ÜãÙ ß àæÚUæÕ ÕÙæÙð ·Ô¤ ©Â·¤ÚU‡æÕÚUæ×Î ãé° ãñ´Ð ÁÜæÜÂéÚU ß ÖðǸè Çæ´Çæ »æ´ß ·Ô¤Õè¿ ·¤ÕêÌÚUæ ÇðÚUæ ·Ô¤ Âæâ âð ÚUçß´Îý, çßc‡æé ßÙèÚUÁ ·¤ÕêÌÚUæ ·¤ô ·¤Ç¸æ »Øæ ãñÐ §Ù·Ô¤ Âæâ âð|z ÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ÌÍæ ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð ÜãÙ zç·¤Üô »éǸ ß ØêçÚUØæ ¹æÎ ÌÍæ àæÚUæÕ ÕÙæÙð ·¤èÖ^è ß ¥‹Ø ©Â·¤ÚU‡æ ÕÚUæ×Î ãé° ãñ´Ð

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)

ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê‹Ã ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊ıŒ„Ê ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄U»⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ Á’flÊ¥⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷Ȫ߸øÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÉÊ⁄U Á‚¥„ fl •⁄UÁfl¥Œ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Êß∑§ mÊ⁄UÊ ◊ıŒ„Ê •Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë ◊ıŒ„Ê ∑§Èã„≈UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊⁄U◊ŸÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏Ÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ, Á¡ã„¥ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

≈˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ◊ıŒ„Ê ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ ◊ı‚Ê ∑§Ù ◊á«Ë πÊŸÊ ŒŸ ¡Ê⁄U„ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚ ∑§Èø‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË– ∑§S’ ∑‘§ ◊Ù„ÑÊ Á‚øı‹Ë¬È⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë ßS◊Ê߸‹ ∑§Ê vz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •ÊÁ⁄U» ◊ı‚Ê ∑§Ù πÊŸÊ ŒŸ ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ªÿÊ „È•Ê ÕÊ Ã÷Ë ◊á«Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ≈˛Ê‹Ë ∑§Ê≈Uà ‚◊ÿÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U •Êª π«∏ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ ŒÙŸÙªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ »¥‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ –‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U πà ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê flÎh ∑§Ê ‡Êfl‚È◊⁄U¬È⁄U („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ‚È◊⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ flÎh ∑§Ë ‹Ê‡Ê πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬øπÈ⁄UÊ ◊„ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ ŒflŒËÁˇÊÃ(}{) ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ¡«∏Ë ’ÍÁ≈UÿÊ ’ø∑§⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U •¬ŸÊ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ©‚∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË– ◊ÎÃ∑§∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„Ë ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë Õ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊ ÃËŸ ‹ÊªÉÊÊÿ‹, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

ÁæÜæñÙ ×ð »ýæ×è‡æô´ Ùð Ü»ßæ§ü ßñ�UâèÙ¡ªê◊Ÿ¬È⁄U (¡Ê‹ıŸ)– flÊÿ⁄U‚‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ «Ê. ¡ÊŒıŸ,Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬pÊà ÷Ë ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ¬Íáʸ •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ «Ê. ‚◊Ë⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊßÿÊ¥ ÷ËÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡‚‚∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, ’ÈπÊ⁄U ßàÿÊÁŒ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „ÙŸ ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ËSflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ≈US≈U•fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞¥– Á¡‚‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „˻ҧ‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë •Ÿª¸‹ ∑§Ê◊∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄U‚ŒÒfl ◊ÊS∑§ ÃÕÊ ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà „◊Ë⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑Ò§¥¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§ vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊ߸– ß‚ ∑Ò§¥¬ ◊¥’ˬË∞◊ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ, ‚Áøfl ⁄U%‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ¡ß¸üÊË⁄UÊ◊ , •Ê‡ÊÊ ‡ÊÒ‹ ∑§È◊Ê⁄UË, ¬¥øÊÿà Á◊òÊ ⁄UÊ¡‡Ê ŒÙ„⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’Ê¥ŒÊ

◊ËÁ«ÿÊ ’¥œÈ•Ù •ı⁄U ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚òÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡ Áfl‡Ê· flª¸ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ’¥œÈ•Ù¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ‚òÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡ŸŒËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ÿ¬ŒãÿÊÿÊœË‡Ê ª¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚òÊ ∑§Ê©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ •ÊÿÈQ§ ÁøòÊ∑§Í≈U œÊ◊ ◊á«‹’Ê¥ŒÊ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ Ÿÿ÷flŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ

Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ‹ªÊÿ ªÿ ‚òÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ– v}$ ‚ yy fl·¸ ™§¬⁄U ∞fl¥ yz fl·¸‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ «UË∞◊ •ÊŸãŒ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê⁄‚≈UË ◊¥≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑§Ê » ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê.∞Ÿ«Ë‡Ê◊ʸÁ«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U,∑‘§∑‘§ ¬Êá«ÿ Á¡‹Ê•ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl •ÊŸãŒ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

Øéßæ¥ô Ùð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ðçÜØæ Õɸ¿É¸ ·¤ÚU çãSâæ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)– Ÿª⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •Ê¡ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl „ÃÈ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ’…∏-ø…∏∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •flªÃ „Ù Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ’øÊfl „ÃÈ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê»Ë •⁄U‚ ‚ Ÿª⁄U ‚◊à ˇÊòÊ ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„≈UË∑§Ê ’ȡȪ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ yzfl·¸ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥⁄Uπ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿʪÿÊ– ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ flÊ‹ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê ‹∑§⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë «Ù¡ ‹Ë– flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê©à‚Ê„ ŒπÊ ªÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷˝Ê¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ŸËÁÕÊÿÙª •Ê∑§Ê¥ˇÊË ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§¬Ê¥øflË ¬Ê‚ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ¿ΔflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄U¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸËÁà •ÊÿÙª •Ê∑§Ê¥ˇÊË ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UˇÊÈ÷˝Ê¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ’Ë∞‚∞ ‚ ∑§„Ê Á∑§•ÊΔflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ¬Ê‚ „ÙŸ flÊ‹ ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Ÿı¥flË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥–¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿÕÊ ‚ê÷fl•ÊŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿ¥– ŸËÁÕÊÿÙª ‚ SÕÊÁ¬Ã S◊Ê≈U¸ ÄU‹Ê‚¡ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ùà „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¥– S∑§Í‹ ’㌠„ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥flÊSÃÁfl∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ∑§Ù≈UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚◊ÿ ‚ ÷¡Ê ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§Ù Á◊«-«-◊Ë‹ flÊ‹ ªÑ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚◊ÿ‚ „ÙÃË ⁄U„– ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ ÃÕÊSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚ÍøŸÊÿ¥÷¡Ë ¡Êÿ¥–

‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄U •ª‹Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ¥ ¬¥¡ËÿŸ— «Ë∞◊

’Ê¢ŒÊ ◊¥ ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê⁄¢U÷

×æçȤØæ ¥ßñÏ ¹ÎæÙô´ âð ãô ÚUãð ×æÜæ×æÜ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈

÷⁄UÃ∑§Í¬ ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥«Ë ◊¥•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ •flÒœπŒÊŸÙ¥ ‚ øÊ⁄U ߥøËé‹ÊÁS≈U¥ª ∑§⁄U ’ÙÀ«⁄UÙ¥ ∑§Ù‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •flÒœ πŒÊŸÙ¥ ‚ ‹Êÿ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù R§‡Ê⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ«∏∑§⁄UÁª^Ë ∑‘§ L§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’¥øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÊ⁄U ߥøË é‹ÊÁS≈U¥ª‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷⁄UÃ∑§Í¬ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ŸR§‡Ê⁄U ◊¥«Ë ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ‚ø ’ÃÊÿÊ– ªÊ≈UÊ ‚¥ÅÿÊ wvxv ‚ ◊ÊŸ∑§ Áfl„ËŸ øÊ⁄UߥøË „Ù‹∑§⁄U é‹ÊÁS≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl¡ŸË¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl ◊¥ é‹ÊÁS≈U¥ª ‚ ©«∏ŸflÊ‹ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– é‹ÊÁS≈U¥ª ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¥¬«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ÊÁ‹ª⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •flÒœ πŒÊŸÙ¥ ‚ •Ùfl⁄U‹Ù«¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πà ’¥¡⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– πŒÊŸ ‚¥ÅÿÊ vÆvz, vÆ|}fl |vz ‚◊à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ πŒÊŸ¥ •flÒœ …¥ª ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

È ÜÈê¤Ü ÚUãæ ·¤ÎõÚUæ âð ¥ôßÚUÜôçÇ´» ·¤æ Ï´Ïæ©⁄U߸ (¡Ê‹ıŸ)– ∑§Ê‹¬Ë ∞fl¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ flπı» πŸŸ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊ÊÁ»ÿÊ ¬ÈŸ—‚ÁR§ÿ „Ù ªÿ „Ò ‚«∏∑§Ù¥ ‚ •Ùfl⁄U‹Ù«∏ ’Ê‹Í ‹Œ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U¬≈U ÁŸ∑§‹ŸÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ê‹¬Ë ∞fl¥‚Ë◊ÊflÃ˸ flÃflÊ ŸŒË ◊¥ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „Ù⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊ •Ùfl⁄U‹Ù«∏ •ı⁄U ∞Ÿ•Ê⁄U ∑§Ê π‹ ¡Ù⁄UÙ¥‚ Á◊‹ ’Ê¥≈U ∑§⁄U π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»

‚⁄U∑§Ê⁄U •Ùfl⁄U‹Ù«∏ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ÅÃË ÁŒπÊ⁄U„Ë „Ò fl„Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ’ÒΔ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Ùª „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥©«∏flÊ ⁄U„ „Ò ,≈˛∑§ ’πı» „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê‡ÊËπ«∏Ê ¡ÙÀ„ͬÈ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ùfl⁄U‹Ù« ≈˛∑§ »⁄Uʸ≈U ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥U–

yy ·ñ¤×ÚUô´ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ×ð ãñU×é�ÌæÚ ¥¢âæÚUè, Àã ¥õÚU Ü»ð»ð’Ê¢ŒÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U ¡‹ ◊¥ ŒÙ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë„àÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ù ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥«‹ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ ◊ÊÁ»ÿÊ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ËŒªË’⁄Uà ⁄U„– ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ù yy ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ∑§◊◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ •’ zÆ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥⁄Uπ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ÁSÕÃÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ ¿„ •ı⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ◊Ê¥ªª∞ „Ò¥– ◊™§ Á¡‹ ∑‘§ ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊ÊÁ»ÿÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U•¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êà •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∑§Ë M§¬Ÿª⁄U¡‹ ‚ ’ÊŒÊ ◊¥«‹ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U SÕÊŸÊÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– vy ◊߸ ∑§Ù ÁøòÊ∑§Í≈U ¡‹ ◊¥ ’¥ŒË•¥‡ÊÈ Ÿ ŒÙ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ’ÊŒ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÷Ë ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–◊ÎÃ∑§ ’¥ŒË ∑§Ê ¡È«∏Êfl ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚ „ÙŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê ◊ÊÁ»ÿÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ’…∏Ê ŒË „Ò–

ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ » Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U¡ÊŸ ŒË, „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬⁄UÊΔ („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§¡π«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ »Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊ „àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ◊Êÿ∑‘§¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„ÙŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŒÊŒÊŸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ ÁflM§hŒ„¡ „àÿÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒŒ⁄UË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê‚Ê„Í Ÿ •¬ŸË ŸÊÁß R§Ê¥Áà (w{)¬ÈòÊË •Ù◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflflÊ„ ’Ëà w{•¬˝Ò‹ wÆv{ ∑§Ù ¡π«∏Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËŒfl∑§ËŸ¥ŒŸ ‚Ê„Í ∑‘§ ¬ÈòÊ SflŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ÕË– ‡ÊÊŒË ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË„ÒÁ‚ÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„¡ ÁŒÿÊ ÕÊ–Œ’¥ª Ÿ ◊Ê¥ fl ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ⁄UÊΔ („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ∑§S’ ∑‘§ »⁄U‚ıÁ‹ÿÊŸÊ ◊Ù„Ñ ◊¥ ⁄UÊSà ¬⁄U≈˛ÒÄU≈U⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà Œ’¥ªÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ fl ©‚∑‘§ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ◊Ù„Ê‹ ∑‘§ ¡ËÃãŒ˝¬ÈòÊ ◊Ù„Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ’ʒʌ˟ ’Ëø‚«∏∑§ ¬⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛ÊÚ‹Ë ∑§Ù π«∏Ê∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

Õæ¢Îæ ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ·¤ÚUÌð ¥çÏ·¤æÚUè

翘æ·ê¤ÅU ×ð´ �Üñ·¤ È ´»â ·¤è ÎSÌ·¤, ÚUçÁSÅþè¥æçÈ â ·Ô¤ çÙÕ´Ï·¤ ×ð ç×Üð Üÿæ‡æÁøòÊ∑§Í≈U– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë ¬«∏⁄U„Ë ÕË Á∑§ é‹Ò∑§ »¥ ª‚ Ÿ ÷Ë ŒSÃ∑§ Œ ŒË „Ò– ⁄UÁ¡S≈˛Ë •ÊÁ»§‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË‚„Êÿ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Êá«ÿ é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿ– ©Ÿ∑§Ê ‹πŸ™§∑‘§ Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŸ’¥œŸ ©◊‡ÊøãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§fl˸ ⁄UÁ¡S≈˛Ë •ÊÁ»‚◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„Êÿ∑§ ÁŸ’¥œ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Êá«ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êÿ Õ– ‚„à ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ⁄U◊Ë Ÿ„ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù „Ù◊ •Êß‚Ù‹≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ◊ÊÃŒ∑§⁄U SflSâÿ „Ù ªÿ Õ– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ©ã„¥ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÈ¥œ‹Ê¬Ÿ ÁŒπŸ ‹ªÊ ÃÙ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§¡Ë∞◊‚Ë ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸– ∑‘§¡Ë∞◊‚Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ é‹Ò∑§ »¥ª‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊„∑§◊ ◊¥π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò ©Ÿ ¬⁄Uÿ„ •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊS∑§ fl‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–

Îé·¤æÙ ¹æðÜÙð ÂÚUÂýæðÅUæð·¤æÜ ·¤æ ÚU¹ð´ŠØæÙ Îé·¤æÙÎæÚU’Ê¢ŒÊ– ‚÷Ë Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ∞‚«Ë∞◊ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊ ∑§⁄Uÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ „Ù ¡Ê∞•ı⁄U „⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ Á∑§©‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ w ª¡ ∑§ËŒÍ⁄UË ¬⁄U ªÙ‹ ’Ÿ „Ù •ı⁄U ª˝Ê„∑§ªÙ‹ ◊¥ π«∏ „Ù •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄USflÿ¥ ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ∑‘§ ⁄U„¥ •ı⁄Uª˝Ê„∑§ ÷Ë ¡Ù Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑‘§•Êÿ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Á’R§Ë ŸÊ∑§Ë ¡Ê∞– √ÿʬÊ⁄UË øÊ„ ÃÙ ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Œ ‚∑§Ã„Ò¥–ÿ„ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ ‹Ùª•ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ’ÒΔ ∑§⁄U∑‘§ ª¬‹«∏Êà „Ò¥ ÿ„ ‚◊ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞Ÿ„Ë¥ „Ò ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ∑‘§ ‹Ùª•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∞¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊ ’ÒΔ ÷Ë«∏ ŸÊ‹ªÊÿ– ß‚Á‹∞ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ –

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê ×æÏõ»É¸ (ÁæÜõÙ)Ð ÌãâèÜÎæÚU Âýð×ÙæÚUæ؇æÂýÁæÂçÌ Ùð ·¤SÕæ ×æÏõ»É¸ ·Ô¤ ¥‹Ì»üÌ Üô»ô´·¤ô Ü»æØè Áæ ÚUãè ßñ�UâèÙ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÌð ãé°Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ Öèç·¤Øæ ÌãâèÜÎæÚU ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ Üô»ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»L¤·¤ ãô ß §â·¤ôÚUôÙæ ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ çÜØð ßñ�UâèÙÜ»ßæÙæ ÁL¤ÚUè ãñ Ìæç·¤ §â â´R¤×‡æ âð ç·¤âèÌÚUã ÀéÅU·¤æÚUæ ç×Üð ¥çÏ·¤æ´àæ ÌõÚU ÂÚU Îð¹æ ÁæØðÌô Üô»ô´ ×ð´ ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚU ÌÚUã ÌÚUã ·¤è¥Èßæã𴠩ǸæØè Áæ ÚUãè ãñ Üðç·¤Ù °ðâæ ·¤éÀ ÙãèãñÐ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô ·¤ô§ü ¹ÌÚUæÙãè ãñ Ìô ßãè´ ©‹ãô´Ùð Øã Öè ·¤ãæ ç·¤ ·¤SÕð ×´ðÁæ»L¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ âð ·¤æÈè ÂýÖæß ÂǸæ ãñ °ß´Üô» Áæ»L¤·¤ Öè ãé° ãñ §ÌÙæ ãè Ùãè Üô»·¤ôÚUôÙæ ÂÚUèÿæ‡æ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ÅU跤淤ÚU‡æ Öè·¤ÚUßæ ÚUãð ãñÐ

Á⁄UÄà ¬ŒÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ •Ê¡ „ÙªË ◊¥òÊáÊÊ´¿æØÌ ·Ô¤ çÚUQ¤ ÂÎô´ ×ð´ ×ÌÎæÙ·¤ÚUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ÚUæ’Ø çÙßæü¿Ù¥æØéQ¤ ×´»ÜßæÚU ·¤ô çÁÜæ ×çÁSÅþðÅUçÁÜæ çÙßæü¿Ù ¥çÏ·¤æÚUè âð ×´ æ‡ææ·¤ÚUð´»ðÐ SÍæÙèØ çÙßæü¿Ù çßÖæ» ·Ô¤×éÌæçÕ·¤ ßèçÇØô ·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ âð ãôÙðßæÜè ¿¿æü ·Ô¤ çÜ° ¿æÚU çÕÎé çÙÏæüçÚUÌç·¤° »° ãñ´Ð §â×ð´ ç˜æSÌÚUèØ Â´¿æØÌâæ×æ‹Ø çÙßæü¿Ù w®wv ·Ô¤ ÎõÚUæÙ»ýæ× Â´¿æØÌ âÎSØ ÂýÏæÙ »ýæ×´¿æØÌ âÎSØ ÿæð æ ß çÁÜæ ´¿æØÌâÎSØ ·Ô¤ çÚUQ¤ ÂÎô´ ·¤è â´�Øæ ¿éÙæß·Ô¤ ÕæÎ çÚUQ¤ ãé° ÂÎô´ ·¤è â´�ØæȤèçÇ¢U» ·¤è çSÍçÌ °ðâè »ýæ× Â´¿æØÌô´·¤è â´�Øæ Áãæ´ Îô çÌãæ§ü âÎSØô´ âð·¤× âÎSØô´ ·¤æ ¿éÙæß ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ»ýæ× Â´¿æØÌ â´»çÆÌ Ùãè´ ãô ÂæØèÐÚUæ’Ø çÙßæü¿Ù ¥æØéQ¤ ¥ÂÚUæ‹ãyѤx® ÕÁð §â â´Õ´Ï ×ð´ ßèçÇØô·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ ·¤ÚUð´»ðÐ

Page 21: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 9⁄UÊÿ’⁄U‹Ë/•◊ΔUË/üÊÊflSÃË

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •◊ΔUË

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ªı⁄U˪¥¡◊¥ ∑§ÙÁfl« ¡Ê¥ø „ÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë •Ê⁄U≈UË.¬Ë‚Ë•Ê⁄U ‹Ò’ ÃÕÊ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¥≈U ∑§ÊSÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊SÃ√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹Ò’ ÃÕÊå‹Ê¥≈U ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê

‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U‹Ò’ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ò’ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ, ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ,S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∞ Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.•Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÈ’Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ‹πŸ™§‚ •Ê¡ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‹Ò’ ◊¥ •ãÿ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U‹Ò’ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊‡ÊËŸ ≈US≈U ⁄UŸ¬⁄U ø‹ªË Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆ ‚vÆÆ ‚Ò¥¬‹ ≈US≈U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª∞ ß‚∑‘§¬pÊà œË⁄U-œË⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÁŒàÿÁ’⁄U‹Ê ÇL§¬ mÊ⁄UÊ vÆÆ Á‚‹¥«⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‚Ÿå‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U SÕʬŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥Ã¡Ë ‹Êà „È∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄Uå‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ „ÃÈ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ vÆÆ ’« ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò’ ∑‘§ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ‚¡Ÿ¬Œ ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ ⁄U„ªË∞ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥‚÷Ë ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ „ÙŸ ‚ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ•¥∑§È⁄U ‹ÊΔ⁄U∞ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ •Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÍ’∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •œËˇÊ∑§ «ÊÚ¬ËÆ∑‘§Æ ©¬ÊäÿÊÿ ‚Á„à •ãÿ‚¥’¥ÁœÃ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÇUè°× Ùð ¥æÚUÅUè-Âèâè¥æÚU ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ ç·¤Øæ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ

ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙ ÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð Çè°×

¥æÚUÅUè-Âèâè¥æÚU ÜñÕâ´¿æçÜÌ ãôÙð âð ÁÙÂÎ×ð ãè â´Öß ãô»æ ·¤ôçßÇÅUðSÅUÑ Çè°×

v®® çâÜð´ÇÚU ÂýçÌçÎÙ¥æò�UâèÁÙ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ·¤ÚUð»æ ¥æò�UâèÁÙ ŒÜæ´ÅU

ÂéçÜâ mæÚUæ Îô ßæ´çÀÌ¥çÖØéQ¤ ç»ÚU�ÌæÚU•◊ΔË– Á¡‹ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥•Ê¡ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷⁄Uà ©¬ÊäÿÊÿÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¥¡ ◊ÿ „◊⁄UÊ„ mÊ⁄UÊ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊È•‚¥vzy/wÆwv œÊ⁄UÊ x|{/zÆ{ ÷ÊŒÁfl flxäy ¬ÊÄU‚Ù ∞ÄU≈U ◊¥ flÊÁ¿¥Ã •Á÷ÿÈQ§⁄Uí¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ªıÃ◊ ¬ÈòÊ ‚ãËʋÁŸflÊ‚Ë ∑§Í⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¥¡ ¡Ÿ¬Œ•◊ΔË ∑§Ù ‡ÊÊ„◊™§ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚‚◊ÿ ¬˝ÊÃM§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¡ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – fl„Ë ¡Ê◊Ù¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ•¥Ãª¸Ã ∞∑§ •ãÿ flÊ¥Á¿Ã ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ „Ò ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ρ÷Í·áÊ ¬ÊΔ∑§ ÕÊŸÊ ¡Ê◊Ù¥◊ÿ „◊⁄UÊ„ mÊ⁄UÊ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ◊È•‚¥ vxÆ/wv œÊ⁄UÊ vy|,vy},xwx, zÆy, zÆ{, yw|, xx{,xÆ|,yzw ÷ÊŒÁfl ◊¥ flÊ¥Á¿Ã •Á÷ÿÈQ§ÁfllÊ∑§Êãà ÁmflŒË ©»¸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÁmflŒË ¬ÈòÊ ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ÁŸÆ ¬Í⁄Uœ⁄UÊœ⁄UË ◊¡⁄U ‹ÙÁ⁄U∑§¬È⁄U ÕÊŸÊ ¡Ê◊Ù¡Ÿ¬Œ •◊ΔË ∑§Ù flÊÁ⁄U‚ª¥¡ ÁÃ⁄UÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ‚ •Ê¡ ‚È’„ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, •◊ΔË– ÁŒŸŒ„Ê«∏’πı» ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒÊ ≈˛∑§ ªÊÿ’ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒøÊ‹∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ •ı⁄Ufl„Ë¥ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ ¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈UË–¡ªŒË‡Ê¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁ‚ÁœÿÊ¥flÊ ◊Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁŒŸŒ„Ê«∏’πı» ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒË ≈˛∑§ ∑§Ù•Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚’ÃÊà „È∞ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ë •ı⁄U ªÊ«Ë⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ò‚ „Ë øÊ‹∑§Ÿ ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ë flÒ‚ „Ë ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ı¡∑§Ë fl œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„ÃËŸ ÁŒŸ ‚ flÊø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ÃÈ◊ ß‚◊¥Ÿê’⁄U ŒÙ ∑§Ê ◊Ê‹ ÷⁄U∑§⁄U ÃS∑§⁄UË∑§⁄Uà „Ù •ı⁄U ¡’⁄UŸ øÊ‹∑§ ∑§ÙߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ߟÙflÊ

∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ•Ê‹◊Ê⁄UË ‚ ‹Œ flÊ„Ÿ ∑§Ù‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‹∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ùª∞ ª∞ ’Ê∑§Ë ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ ÃÈê„ ÕÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ÃÈê„Ê⁄UË ªÊ«Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U fl„Ë¥ ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ ŸøÊ‹∑§ ∑§Ë ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§„¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿ËŸ ∑§⁄U ¡Ê◊Ù ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ‚ÊÀ„ʬÈ⁄U ªÊ°fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ –øÊ‹∑§ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄U ◊È⁄UÊߟ ◊¡⁄U¬Ÿ„ıŸÊ ÕÊŸÊ Á‡Êfl⁄Uߪ¥¡ ¡Ÿ¬Œ•◊ΔË Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Êà „Ë ∑§ÙÃflÊ‹•L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁŒflŒË •¬Ÿ „◊⁄UÊÁ„ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ◊¥ ¡È≈U •ı⁄U fl„Ë¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# „Ùà „Ë ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È‚ÊÁ»⁄UπÊŸÊ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

üÊÊflSÃË, Á÷ŸªÊ– ∑§ÙÁfl« v~◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flSflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§‹ÄU≈≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÁSÕà ÃÕʪà „Ê‹ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿÊ– flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÍ¡ ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥R§Á◊à „ÙŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚ê÷ÊflŸÊ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ fl ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ•¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊÿË „Ò, ∑§ßÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÙŒπà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ¬‚¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •‹ª ‚‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ËéÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„Œ‚ ’¡Ã „Ë Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ á „flÊ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‹ª÷ª wÆ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬„È°ø ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊflŸÊÕ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§⁄UÊŸ •Êÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ∑§Ê „ı‚‹Ê•»¡Ê߸ ∑§⁄Uà ⁄U„– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹, ŒÈª‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, •ÃÈ‹,⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê, ‚¥ŒË¬, Á‡Êfl◊ ∑§‡ÿ¬,Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U, •¡ÿ∑§Ê¥Ã ¬≈U‹,•Á÷·∑§ ‚ÙŸË ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ ∑§ÙÁfl« ‡ÊËÀ« flÒÄU‚ËŸ‹ªflÊÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

∑§ÊÚ⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ß‚ Áfl∑§≈U ‚¥∑§≈U∑‘§ ’Ëø ‹ªÊ∞ ª∞ v ◊„ËŸ ∑‘§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ øÊ∑§.øı’¥Œ ⁄U„Ë •ı⁄U•ˇÊ⁄U ‚Ê ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊŒ ÁflflÊŒ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ¬ÊÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ – ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»Ã◊Ê◊ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ◊È¥„ ’Ê∞ π«∏Ë„È߸ ÕË fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ŸÊ Á’ª«∏Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ÷⁄U‚∑§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„Ë – πÊ‚ ∑§⁄U∑‘§‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ‚’‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ¬⁄U ¿È≈U¬È≈U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

„ÙÃË „Ò¥– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‡Ê„⁄U∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚÷Ëøı∑§Ë •ı⁄U øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ•¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ¬⁄U ¬ÒŸË ÁŸªÊ„’ŸÊ∞ ⁄UπË ªß¸– ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÙøı∑§Ë ߥøÊ¡¸ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ Ã∑§◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‡Ê„⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ◊ÊÄU‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃ¥ ŒË ªß¸ ©Ÿ∑‘§

øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ª∞ ∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ÷Ë ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù•fl‚⁄U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ÷Ë ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ëªß¸ ◊¥«Ë ÁSÕà ∑§ß¸ ∑§¬«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ÁflL§h ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸¡ÙÁ∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ⁄U„Ë ∞∑§ Ã⁄U» ∑§⁄UÙŸÊ∑§ÊÚ‹ ◊¥ ‹Ùª Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§’Ëø ÿÈh ‹«∏ ⁄U„ Õ •ı⁄U ∑§¬«∏Ê√ÿfl‚ÊÿË ∑§ß¸ ∞‚ ÷Ë Õ ¡Ù œŸ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§•Êœ ‡Ê≈U⁄U πÙ‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ©Ÿ∑§Ù øı∑§ËߥøÊ¡¸ ¡„ÊŸÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚’∑§Á‚πÊÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë øı∑§Ë •ı⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§∑§È¿ ∞‚ ⁄U% „Ò ¡Ò‚ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ÃÒŸÊà ∞‚∞‚•Ê߸ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ øË¡Ù¥∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ‚◊¤Êà „Ò¥ ∑§„Ê¥ ÄUÿÊ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥ –Á∑§‹Ê øı∑§Ë ◊¥ ¬˝flËáÊ ªıÃ◊ Á¡Ÿ∑§Ê

•¬Ÿ øı∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ◊ „Ë ∑§Ê»Ë „Ò•¬⁄UÊœ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞– ß‚Ë Ã⁄U„¡„ÊŸÊ’ÊŒ øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ „Ò ¬Ê¥« ¡Ë•¬Ÿ ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ¡Êà „Ò¥ fl„ ∑§‹◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U íÿÊŒÊ◊Ê⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥•Ê∞ ¬flŸ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Á¡ã„¥ ‹ÙªÁ‚¥ÉÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ –ߟ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á∑§‹Ê øı∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒπÊ „Ò – ߟ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚¬„‹ ‚ „Ë ‹Ùª ‚¥ÃÈC „Ò¥ –¡„ÊŸÊ’ÊŒøı∑§Ë ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ∑§Ê»Ë⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¡’ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ê ÃÙ ÷Ë«∏ ÃÙ∑§Ê»Ë ’Ê„⁄U •Ê߸ •¬Ÿ.•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¡◊Êfl«∏Ê ‹ª ¬Ê∞∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§ ‚÷Ë ⁄U% ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„ – ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄U„ªË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ⁄U„ªÊ – ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë–

Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ªΔ¡Ù«∏ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò fl„Ë•Ê◊ øøʸ „Ò Á∑§ Á◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë •ı⁄U •ãÿ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á◊‹⁄Ufl •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Êà „Ò¥©Ÿ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊÕÊ Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ fl„ ÷ȪÃÊŸ fl„Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»Á∑§‚ÊŸ •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •Êfl‡ÿ∑§πÊl flSÃÈ ÁŸª◊∞ ‚ÊœŸ ‚„∑§Ê⁄UË‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊„ËŸÙ¥¬Ífl¸ •¬Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ÕË©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ëß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ Á¡‹Ê¬˝’¥œ∑§ ÁflŸÙŒ Á‚¥„ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ªß¸ ÃÙ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ wÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U v} ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ê ‹ª÷ª ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ

∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥„◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ∑§’ ÷ȪÃÊŸ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥¡’ Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •Ê◊Á∑§‚ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ „Ë •¬ŸË‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§¡’ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ π⁄UËŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¥Œ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ‹Í „È߸„Ò Ã’ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë ‚◊SÿÊ÷ȪÃÊŸ ◊¥ „È߸ „Ò ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ífl¸Ã˸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ß‚

Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË ÕË ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Á¬¿‹ fl·¸‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¡Ù ŒÊflÊ „Ò Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ‹ª÷ª |w ÉÊ¥≈U•Ê‚.¬Ê‚ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ª⁄U÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ øà ÃÙ ◊¡’Í⁄UŸ ◊¥Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– Á¡‚∑§Ë‚◊Sà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚‹∑§⁄U π⁄UËŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ë „ÙªËÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËflÒ‚ „Ë ÁSÕà ’„Èà „Ë π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë„Ò •’ ∑Ò§‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ªÎ„SÕËø‹Ê∞¥ ÿ„ ‚’ ‚◊SÿÊ∞¥ Áfl∑§⁄UÊ‹„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ’ªÒ⁄U œŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄Uø‹ÊŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ŒflÊß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U.Œ⁄U ∑§Ë ΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ◊¡’Í⁄U „Ò– ∑§’ ‚ øê˂⁄U∑§Ê⁄U∞ ∑§’ Á◊‹ªË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ’ø ª∞ ª„Í¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÿ„‚’ ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „È•Ê–

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÜæÂÚUßæãè âð ç·¤âæÙô´ ·¤ô »ðãê´ ¹ÚUèη¤æ Ùãè´ ãô Âæ ÚUãæ Öé»ÌæÙ, ç·¤âæÙ ÂÚUðàææÙ

¥»ÚU Öé»ÌæÙ ·¤ôÜð·¤ÚU çÁÜð ßU ÂýÎðàæ ·Ô¤¥çÏ·¤æÚUè Ùãè´ ¿ðÌð Ìô×ÁÕêÚUÙ ×ð´ ç·¤âæÙ ¥ÂÙðÖé»ÌæÙ ·Ô¤ çÜ° âǸ·¤ô´ ÂÚU©ÌÚU ·¤ÚU ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ÚUð´»ð

§Ùôßæ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ¥Ü×æÚUèâð ÜÎè Åþ·¤ ·¤ô ç·¤Øæ »æØÕ

àæãÚU ÂéçÜâ ·¤è âç·ý¤ØÌæ âð âÈ¤Ü ÚUãæ Üæò·¤Çæ©Ù Üæò·¤Çæ©Ù ¹éÜÙð

ÂÚU ÂéçÜâ ·¤è ÖèǸÖæǸßæÜð ÿæð æô´ ÂÚU ÙÁÚU

·é¤À ÿæð æô´ ×ð Ìô ¿õ·¤è§´¿æÁü Ùð Üô»ô´ ·¤ôÚUæàæÙ Ì·¤ ×éãñØæ·¤ÚUæØæ

Âýðâ ÂýçÌçÙçÏØô´ Ùð ÕǸ𠩈âæã ·Ô¤âæÍ ·¤ÚUæØæ ÅU跤淤ÚU‡æ

âÂæ Ùð ç·¤Øæ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·¤æ çßSÌæÚUªı⁄U˪¥¡,•◊ΔË– Á◊‡ÊŸ wÆww ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ ∑‘§’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ fl ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ ◊ŸÙŸÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§•fl‡Ê· ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ ©ÁŒÃ ÿÊŒfl Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙŸÿŸ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ı¬Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊¥ „Ê¡Ë ÃȻҧ‹ •„◊Œ∞⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸∞ Á¡‹Ê ‚Áøfl «ÊÚ ‚Ë ¬Ë ÿÊŒfl∞ ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U◊ıÿ¸∞ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË∞ ◊ÿ¥∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê∞ •flœ‡Ê ’„ÊŒÈ⁄U ÿÊŒfl∞ Á◊¡Ê¸•‡Ê⁄U» ’ª∞ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„∞ ‚Á⁄UÃÊ Á◊üÊÊ∞ •ŸflÊ⁄U πÊŸ fl ’Ρ∑‘§‡Ê ©»¸’¡⁄U¥ª üÊËflÊSÃfl ∑§Ù •◊ΔË Ÿª⁄U •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁ¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ∞«flÙ∑‘§≈U •⁄U‡ÊŒ πÊŸ∞ ÷ÊflË ÁËÙ߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË¡ÊflŒ πÊŸ∞ Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ∑‘§fl‹ ÿÊŒfl∞ ’Ë «Ë ÿÊŒfl ‚Á„Ã∑§Ê»Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Øéß·¤ ·¤è â´çÎ‚Ï ãæÜæÌ ×ð »ôÜè Ü»Ùð âð ×õÌ•◊ΔË– Á¡‹ ∑‘§ ◊È¥‡Ê˪¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U◊ ¬Ê¥« ∑§Ê ¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl·˜∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¥Œ˝ ¬Ê¥«ÿ ;xzh Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ◊È¥‡Ê˪¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕÃ∞∑§ ’ʪ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ©‚Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ã¥Œ˝ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸÕÊ∞ ‚¥÷fl× ß‚Ë fl¡„ ‚ ©‚Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ– fl„Ë¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃʇÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ªÙ‹Ë ∑Ò§‚ ‹ªË∞ ©‚Ÿ πÈŒ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§’≈U ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ fl„ „ÁÕÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò Á¡‚‚ ªÙ‹Ë ø‹Ë „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UflË¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ç·¤àæôÚU ·¤è »Üæ ÎÕæ·¤ÚU ãˆØæªı⁄U˪¥¡, •◊ΔË– Á¡‹ ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ªı⁄U˪¥¡ •¥Ãª¸Ã ÉÊ⁄U ‚ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ¬˜ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ªı⁄U˪¥¡ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ¬Í⁄U ∑§Ÿ¬ÈÁ⁄UÿŸ ◊¡⁄UÃÈ‹‚ˬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ©»¸ Á‚¥¬Í Á‚¥„ v| fl·¸ ¬ÈòÊ ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„•Ê¡ ‚È’„ ÉÊ⁄U ‚ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ πà ◊¥ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ ∞’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ë‹Ê‡Ê ’ʪ ◊¥ Á◊‹Ë l ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ÁflR§◊ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflªÃÁŒŸÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„ ‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ ¬˜ fl„‹Ùª y ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡’⁄UŸ πÍ¥≈UÊ ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬˜•Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê¥¡ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ¡’ πà •ÊÿÊ ©‚ ¬„‹ ‚ „Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∞‹ˇ◊áÊ Á‚¥„ Áflfl∑§ Á‚¥„ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ fl ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U „◊‹Ê’Ù‹ ÁŒÿÊ l „◊‹Ê „Ùà „È∞ Œπ ¡’ Ã∑§ ©‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏ÃÊ Ã’Ã∑§ fl„ •øà „Ù∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ l ¡’ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˜ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò ¬˜ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ Ä⁄UË⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò ¬˜ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞œ⁄U¬∑§«∏ á ∑§⁄U ŒË „Ò–

»õ×æ´â ·¤è çÕ·ý¤è ·¤ÚUÌð ÌèÙ ¥çÖØé�Ì ç»ÚU�ÌæÚUüÊÊflSÃË,¡◊ÈŸ„Ê– ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ⁄UʡʬÈ⁄U ¬È⁄UÒŸÊ ªÊ¥fl ◊¥◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊À„ˬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªı◊Ê¥‡Ê ∑§Ë Á’R§Ë∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U°ª „ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò∞ ◊ı∑‘§ ‚ zÆ Á∑§‹Ùªı◊Ê¥‡Ê∞ øÊ∑§Í∞ ’ÙªŒÊ∞Ã⁄UÊ¡Í •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „Ë ªÎ„SflÊ◊Ë ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ πá« ¡◊ÈŸ„Ê ∑‘§ ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ⁄UʡʬÈ⁄U¬È⁄UÒŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÁ∑§ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„ •Ê‹◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªı ◊Ê¥‚ ∑§Ë Á’R§Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ »ı⁄UŸ ’ÊŒ ◊À„ˬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿË∞ »ı⁄UŸ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÕÊŸÊäÿˇÊ ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„Èøà „Ë ªÎ„SflÊ◊Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Á‚⁄UÊ¡¬ÈòÊ øÊ¥Œ πÊ¥ ∞ „’Ë’ÈgËŸ ¬ÈòÊ ∑§Ùß‹Ë∞Ÿ„L§gËŸ ©»¸ ∑§‹Í≈U ¬ÈòÊ •ÊÁflŒ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ – ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªı◊Ê¥‚•ı⁄U ©‚∑‘§ •fl‡Ê· ÃÕÊ øÊ∑§Í∞ ’ªŒÊ∞ Ã⁄UÊ¡Í ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ‚Ë•Ù „ı‚‹Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÎ„SflÊ◊Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U∞ Á‚⁄UÊ¡∞ „‚Ë’ÈgËŸ∞Ÿ„L§gËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÙflœ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–•ı⁄U ¬∑§«∏ ª∞ ÃËŸÙ •Ê⁄UÙ¬ËÿÙ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ãˆØæ ·¤æ ßæ´çÀÌ ß wz ãÁæÚU ·¤æ §Ùæç×Øæ ç»ÚU�ÌæÚUüÊÊflSÃË, ‚ÙŸflÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ fl ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ flÊ¥Á¿Ãø‹ ⁄U„ •Á÷ÿÈQ§Ù ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ.ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò–Á¡‚∑‘§ R§◊ ◊ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ ’ËÆ‚ËÆ ŒÍ’ fl ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ß∑§ıŸÊ◊„ãŒ˝ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÙŸflÊ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ fl ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ÙÆ Á÷ŸªÊ ’˝¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁmflŒË◊ÿ „◊⁄UÊ„Ë (‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊) ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝◊áʇÊË‹ Õ Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ◊ÈÆ•Æ‚¥Æ v~x/wÆwÆ œÊ⁄UÊ xÆw, wÆv ÷ÊŒÁfl fl x(w)z ∞‚‚Ëä∞‚≈UË∑§Ê flÊ¥Á¿Ã fl wz „¡Ê⁄U ∑§Ê ߟÊÁ◊ÿÊ •Á÷ÿÈQ§ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒª˝Ê◊ ‹ÙÁŸÿŸ¬È⁄UflÊ ŒÊÆ ‹Ê‹¬È⁄U ◊„⁄UË ÕÊŸÊ ∑§ÙÆ Á÷ŸªÊ ¡Ÿ¬Œ üÊÊflSÃË∑§Ù ‹πÊ„ËπÊ‚ ◊Ù«∏ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§S’Ê ‹ˇ◊ŸŸª⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ¡Ê¥ø„Ù Á¡‚‚ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ „Ù ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ≈UË◊ ∑‘§∑§È¿ ‚ŒSÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚èÿÃÊ ¬⁄U©ÃÊM§ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥– ÃÊ¡Ê◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U øı∑§Ë ∑§Ê „Ò ¡„Ê¥ ‚¬ËÁ«∏à ◊„¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ •¬Ÿ ‹«∏∑‘§∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿª¥Ã√ÿ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ „Ê߸fl ¬⁄U¡Ê¥ø ≈UË◊ ÃÕÊ ◊ı¡ÍŒ ¬Ë•Ê⁄U«Ë ¡flÊŸŸ ©ã„¥ «¥«Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÕÊ •ŸÈÁøÇÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊¡’Í⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ¡Ê¥ø

∑§⁄UÊ∞¥– ¬ËÁ«∏à Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ©‚¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∑§⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ©Ÿ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„–¡’Á∑§ ªÊß«‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ¬⁄U øÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË •ı⁄U ŸÊ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊¡’Í⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ÿ„Ë ©ΔÃÊ „Ò •ÊÁπ⁄U ∞‚Ë ¡Ê¥ø ≈UË◊

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ∑§„Ê¥ ‚ ŒÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ•¬ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«.v~ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄U¥Éʘ ¬ËÁ«∏à ◊„¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Ÿª⁄U ∑§Ù¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò •’ ŒπŸÊ „ÙªÊ ÄUÿʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË, ß∑§ıŸÊ

ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ •¥Ãª¸Ã ß∑§ıŸÊ Á÷ãªÊ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ⁄UʟˬÈ⁄UflÊ ◊„ÊŒÊ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ◊Ù« ¬⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã„Ù∑§⁄U ª„⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸ –Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã„Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ¬„ÈøÊÿÊ– ¡„Ê° ∞∑§∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ù Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹’„⁄UÊßø ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¡Ÿ¬Œ ’„⁄UÊßø ∑‘§ ÕÊŸÊÁfl‡ÊE⁄Uª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬È⁄UÒŸÊ ’Ê¡Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë •¥∑‘§‡Ê ∑§‡ÿ¬ fl •¬Ÿ‚ÊÕË ‹Ê‹Í ∞‡Ê·⁄UÊ¡ fl ◊ÙŸÍ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷¥÷⁄UË ÷ªflÊŸ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ê ⁄U„Õ– Ã÷Ë ß∑§ıŸÊ Á÷¥ªÊ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U⁄UʟˬÈ⁄U ◊„ÊŒÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù«∏ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ª„⁄U πa ◊ ø‹Ëªß¸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª

ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙflÊ„Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ∑‘§Ÿ„Ë ¬„È°øŸ ¬⁄U •¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ∞ fl„Ë ‹Ê‹Í¬ÈòÊ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥

ªê÷Ë⁄U »˝ÒB§⁄U ’ÃÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ’„⁄UÊßø Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê»Ë Œ⁄U ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ¡’ ∞ê’È‹¥‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„ˬ„ÈøË∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë flÊ„Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

Á‡Êflª…∏,⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙŸflʪ¥ÃÈ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ŸÁ‡Êflª…∏ ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹‹Ë „Ò– ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∞fl¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ê »Í‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ùà „È∞ ˇÊòÊËÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„ •ı⁄U œË⁄U¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§Ê»Ë •ë¿Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ⁄U„Ê– Á¡ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ ˇÊòÊËÿ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊òÊflÃ√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§È‡Ê‹∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄Uʬ˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù•ÊESà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë

¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ‚ ¡Ù •¬ ÊÊ∞¥ „Ò¥ ©Ÿ ¬⁄Ufl π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Õ ¬⁄U•Á«ª ⁄U„∑§⁄U ¬Í⁄UË ÁŸDÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ R§Êß◊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U÷ÿ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ˇÊòÊ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ù¡ÊŸŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬ ÊÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ÁŸc¬ˇÊ L§¬ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë„Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë ’ŇÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÁflŸÿ fl◊ʸ,¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ÁflŸÙŒ Á‚¥„,Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬flŸÁ◊üÊÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊á«‹ •äÿˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U¡Ë’Ë Á‚¥„, ŸL§•Ê ¬˝œÊŸ ⁄UÃˬʋ⁄UÊflÃ, ’Ò¥ÃË ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ÊŸ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊¡Ë¡Êÿ‚flÊ‹, •¥ªŒ ⁄UÊ„Ë •ÊÁŒ ‹Ùª◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ÙðÍæÙæ ×ËãèÂéÚU ·¤æç·¤Øæ ¥õ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸Ÿ ÕÊŸÊ ◊À„ˬÈ⁄U ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ∞ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÕÊŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ’Ò⁄U∑§, ◊‚ ∑‘§‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒ∞–ÕÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ø∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∞fl¥©Ÿ◊¥ ¬ÊÿË ªß¸ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U „ÃȬ˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê „À¬ «S∑§ ¬⁄UÁŸÿÈQ§ ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ÃÕÊ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á¡ª ⁄U„Ÿ „ÃÈ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«.v~ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥’øÊfl ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ‚÷Ë ‹Ùª∑§ÙÁfl«.v~ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ⁄Uπà „È∞ ◊ÊS∑§∞ Ç‹é‚ fl‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–

ÕÀÚUæßæ´ ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ çãSÅþèàæèÅUÚU·¤ô ç·¤Øæ ç»ÚU�ÌæÚU ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë fl •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∞fl¥ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U¬ÿ¸fl ÊáÊ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •flÒœ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë fl ÃS∑§⁄UË∑‘§ øÊ‹ÿ ¡Ê ⁄U„¥ •Á÷ÿÊŸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ©‚ flQ§ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë¡’ ‚ÉÊŸ øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U Á„S≈˛Ë‡ÊË≈U⁄U∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§©◊‡Ê ©»¸ ≈UÛÊÊ ¬ÈòÊ ¿Ù≈U‹Ê‹ÁŸflÊ‚Ë Á¿≈Uπ«∏Ê ◊¡⁄U ©◊⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ’¿⁄UÊflÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ v Á∑§‹ÙwÆÆ ª˝Ê◊ ªÊ¥¡Ê ∞∑§ Ã◊¥øÊ ∞∑§Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ vw ’Ù⁄U fl ∞∑§ •ÊŒÃ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Ë«Ë «Ë‹ÄU‚ ∑‘§‚ÊÕ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ©◊⁄U¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ÁflL§h „Ò’¿⁄UÊflÊ¥ ÕÊŸ ◊¥ fl •ãÿ ÕÊŸÙ¥ ◊¥‹ª÷ª vy •‹ª-•‹ª œÊ⁄UÊ•Ù¥◊¥ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥–

⁄UflË¥º˝ ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë Á‡Êflª…∏ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

¥â�ØÌæ ÂÚU ©ÌæM¤ ·¤ôçßÇ-v~ ÅUè× ·Ô¤ ·é¤À âÎSØÙðàæÙÜ ãæ§üßð âð

Üô»ô´ ·¤ô ·¤Ç¸·¤ÚUÅUðçSÅU´» ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚUÌðãñ ×ÁÕêÚU

ÌðÁ ÚU�ÌæÚU Áæ§Üô ·¤æÚU ÂÜÅUè, y ƒææØÜ

Page 22: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 10’SÃË/ªÊ¥«UÊ/‚¢Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬˝⁄UáÊʬÙ≈U¸‹ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ª⁄UË’‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ, ◊Á«∑§‹ ∑‘§ÿ⁄U∞fl¥ S≈U‡ÊŸ⁄UË •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U œŸ ∑§Ê ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ,ß‚∑§Ê ‚ø ’SÃË ◊¥«‹ ∑‘§‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞∑§ ÷Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ¬…∏Ÿ •ı⁄U ⁄U„Ÿ •Ê߸Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‡Êì˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁÃÁŒπÊ∑§⁄U ‹ª÷ª x~ ‹Êπ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê wx.}y ‹Êπ, ◊Á«∑§‹∑‘§ÿ⁄U/∑§¥≈UË¡¥‚Ë ∑§Ê {.{z ‹Êπ •ı⁄US≈U‡ÊŸ⁄UË ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U }.yÆ ‹Êπ ∑§Ë ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ªÙ‹◊Ê‹ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§

πÈŒ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊ª˝Á‡ÊˇÊÊ Ÿ ¬∑§«∏Ê– ’Ë∞‚∞ •ı⁄U‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝Á‡ÊˇÊÊ ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ vz ¡ÍŸ wvÃ∑§ ÿ„ ∑§„à Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªÊ „Ò Á∑§◊Ê◊‹Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê„Ò, Á’¥‹’ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–

‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Á‚∑§ ’SÃË◊¥«‹ •Ê¥ŸŒ∑§⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’Ë∞‚∞ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„Ë¥ ’Ë∞‚∞‚àÿ¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •¬‹Ù«Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¬ÁSÕÇÊÍãÿ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •’ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ„Ò Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∞∑§ ÁŒŸ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥, ŒÙ ◊Ê„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–•ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ¡Ÿ¬Œ ’SÃË ◊¥ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •Ê߸– ß‚¬Í⁄U π‹ ◊¥ flÊ«¸Ÿ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U¥ ◊¥ „Ò– flÒ‚ „Ë

¡Ÿ¬Œ ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Œ· ∑‘§ ÷˝CÃ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁì⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ¬˝Áà ÁŒŸ •¬‹Ù«∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò¥, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ Ÿ ©‚ ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄UŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê »§Ê≈UÙ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– »§Ê≈UÙ•ı⁄U ©¬ÁSÕÁà ÷¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËflÊ«Ÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑§ÙŒπà „È∞ ◊Ê„ »⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ◊Êø¸ wv∑§Ê œŸ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê¥fl≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡’ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ¬⁄U „È߸ ÃÙ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ‚Á„à v}¡Ÿ¬ŒÙ¥ Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Ê¥flÁ≈UÃœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ©¬ÿÙª ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‡ÊÍãÿ „Ò–¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊ÊŸ Ã٠ߟ¡Ÿ¬ŒÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ËÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë’Ë∞‚∞ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚¥ÿÈQ§L§¬ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

°·¤ Öè ÜǸ·¤è ÂɸÙð ¥õÚU ÚUãÙð ¥æ§üÙãè´, çιæ çÎØæ àæÌ ÂýçÌàæÌ

ÕSÌè ×´ÇÜ ·Ô¤âãæØ·¤ çÙÎðàæ·¤ Õðçâ·¤Ùð àæéM¤ ·¤è Áæ´¿

·¤SÌêÚUÕæ ·¤è »ÚUèÕ ÜǸ緤Øô´ ·Ô¤ ÖôÁÙ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ƒæôÅUæÜæ

§Ù ÁÙÂÎô´ ×ð Öè ãé¥æ »ôÜ×æÜ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ŸÊ‡ÃÊ ‚Á„à ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ◊¥ ©¬ÿÙª „ÙŸ flÊ‹ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹ÊŸ„Ë¥ „Ò– ’SÃË ◊¥«‹ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Δ∑‘§ŒÊ⁄U •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ Áflà ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ‚ •’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË, «Ë‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê, flÊ«¸Ÿ•ı⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÄÙÃË „Ò, ß‚ Á‹∞ •’ Ã∑§ ’øà •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ•ãÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©¡Êª⁄U „È•Ê ©Ÿ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ~| ‹Êπ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¡Ÿ¬Œ ªÊ¥«Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ }y ‹Êπ ’⁄U‹Ë, |{‹Êπ ¬˝Ãʬª…∏, {} ‹Êπ ŒflÁ⁄UÿÊ, {x ‹Êπ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, »§Ã„¬È⁄U,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U, ◊™§, ◊⁄UΔ, ◊È⁄Uʌʒʌ, üÊÊflÊSÃË, ‚ÙŸ÷Œ˝,‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, ©ÛÊÊfl •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

çàæ·¤æØÌ ·ð¤ ÕæÎ¥æç¹ÚU·¤æÚU ãÅUæ° »°ÇêÇæ ç×àæÙ ÂýÕ´Ï·¤‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊ øıœ⁄UË ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’SÃË ◊¥ÃÒŸÊà ‚¥ÁflŒÊ∑§◊˸ ‡Ê„⁄UË Á◊‡ÊŸ¬˝’¥œ∑§ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ∑§ÊSÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„⁄UË Á◊‡ÊŸ ¬˝’¥œ∑§ •ÊÁ⁄U»¡»⁄U πÊŸ ∑‘§ ÁflM§h∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚‹ÙÁŸ¥ª, •ÊflÊ‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§πÊÃÙ¥ ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UœŸ ©ªÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞«Ë∞◊ ‚ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–’ÃÊÿÊ Á∑§ «Í«Ê ◊¥ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄UπÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁflŸËÃÊ Á‚¥„ Ÿ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚flÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊ◊ ∞fl¥ ‚flÊ ÿÙ¡Ÿ◊¥òÊË SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, ©.¬˝. üÊ◊‚flÊ ÿÙ¡Ÿ ∞fl¥ ÷flŸ ‚ÁŸ◊ʸáÊ⁄U¡ŸË∑§Êãà ◊ıÿ¸ mÊ⁄UÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •ÊÁ⁄U» ¡»⁄UπÊŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ¬òÊ ∞fl¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ‹ê’Ë ¬˝Á∑§ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ∑§Ù«Í«Ê ‚ „≈UÊÿÊ ªÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ–‚Ë∞◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ Áfl‡Ê· •Á÷÷Êfl∑§ ’ÍÕ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ•ª˝flÊ‹ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ–∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’ÍÕ ¬⁄U vw fl·¸ ‚ ∑§◊•ÊÿÈ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ≈UË∑§Ê‹ªflÊ∞¥ª– ’Ë∞‚∞ ¡ªŒË‡Ê ‡ÊÈÄU‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù ∑§Ë ‚ÍøËÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Ë∞◊•Ù «Ê. •ŸÍ¬∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚Ë∞◊•Ù «Ê. »§π⁄UÿÊ⁄U„È‚ÒŸ, ‚Ë∞◊∞‚ «Ê. •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,•Ê߸∞◊∞ •äÿˇÊ «Ê. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl, «Ê. ∞∑‘§ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê,ÿÍÁŸ‚» ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ⁄UÊÿ, «é‹Í∞ø•Ù∑‘§ «Ê. F„‹, ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ∑‘§ „⁄UãŒ˝Á◊üÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬Êá«ÿ ∞fl¥ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ âðÁéÇð»è ×çãÜæ SßØ´âãæØÌæ â×êã∑§ÙÁfl«-v~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚•’ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ

•ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ë«Ë•Ù ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Í„ ∑§Ë‚ŒSÿ ◊Á„‹Ê∞ Sflÿ¥ ÷Ë ≈UË∑§Ê‹ªflÊ∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Êòʋ٪٥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥– Á¡‹ ◊¥‹ª÷ª vÆÆÆÆ Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„‚ÁR§ÿ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‹ª÷ª ‚flÊ ‹Êπ‚ŒSÿ „Ò– ߟ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ «… ‹Êπ ∑‘§™§¬⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ∞‚«Ë∞◊, ’Ë«Ë•Ù,∞◊•Ù•Ê߸‚Ë ¬˝÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U¥– ª˝Ê◊ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞‚«Ë∞◊, ’Ë«Ë•Ù,Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •‹Êflʬ˝àÿ∑§ ãÿÊÿ ¬¥øÊÿà ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈UÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ,•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸Á·Ã Á∑§ÿÊ– ∑§„Ê∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥•»flÊ„ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞»•Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ÊÁœÃ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∞∞Ÿ∞◊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬˝àÿ∑§’ÈhflÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U¥ªË–

∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§„È•Ê Áfl‡Ê· •Á÷÷Êfl∑§ ’ÍÕ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

‚Œ⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿêı⁄UÊ ŸÿÊ ∑‘§ ∑§¬⁄UË πÈŒ¸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸– ÉÊÁ≈UÿÊ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ÿ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿà „È߸– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥∑‘§ ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë „È߸ ¡Ê¥ø ◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¥¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë œŸ ∑§Ê ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ª„ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚‚Ë∞◊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U Á·∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ „Ò–ªÙ‹◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥∑‘§ ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ∑§Îcáʪ٬ʋ, ∑§◊‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ∑§¬⁄UË πÈŒ¸¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê wÆv~-wÆ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ©‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¬Ù‹πÈ‹Ÿ ‹ªË– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥,»§‡Ê¸ Ã∑§ ∑‘§ å‹ÊS≈U⁄U ©π«∏Ÿ ‹ª,¡ª„- ¡ª„ Œ⁄UÊ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË–¡’ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊŒ ¡Ê¥ø ∑§Ëªß¸ ÃÙ πÊÁ◊ÿÊ¥ ©¡Êª⁄U „È߸– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞¤ÊÍΔË ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑ȧø∑˝§ ⁄UøÊ ªÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ∑‘§ ø‹Ã ©‚ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ •ı⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑§‚Ë◊Ê◊‹ ◊¥ »§‚ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ¡ÊÃË„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò

Á∑§ fl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ „È∞ S∑ͧ‹‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹¬„‹ ∑§Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ÿ◊ÊŸÃ⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ê¥ø •ÊÅÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ‚R§≈U⁄UË •ı⁄U ¬˝œÊŸ ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ê ∑§ÈøR§ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–◊Ê◊‹ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑§Ê ‚ø Á¿¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ‚¥ÅÿÊ ’Œ‹ ∑§⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ¤ÊÍΔË Á⁄U¬Ù≈U¸‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞Á·∑§ÊÿÃË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ø‹Ã ≈UÍ≈U ‡ÊıøÊ‹ÿ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§ËœÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ ªß¸– S∑§Í‹ ∑‘§‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§ëøË ‚Ê◊ʪ˝Ë‚ ŸË¥ø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑‘§ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

’SÃË– ª¥„Í ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ‹ÊŒ •ÛÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ ª„Í¥ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù ∑‘§ øP§⁄U‹ªÊ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ª„Í¥ π⁄UËŒ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê∑§«∏Ù◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸ •ÊŸ ‹Êߟ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ,πÃıŸË‚àÿʬŸ ,∑‘§ ’ÊŒ ≈UÙ∑§Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù ¬⁄U ª„Í ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ Ä‚Ë‹ ‚ ‹∑§⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù Ã∑§ ‹ê’Ë ‹Êߟ‹ªŸ ‹ªË– ◊߸ ◊„ËŸ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ ª¥„Í ÁflR§ÿ ◊¥ πÃıŸË ‚àÿʬŸ ∞fl¥≈UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U·ÊŸË ∑§Ù Œπà „È∞ ¬˝·Ê‚Ÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù Á∑§‚Ë÷Ë R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª¥„Í ’øŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ÁŒÿÊ– •’ Ãÿ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª„Í ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË Ÿ „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í ’øŸ ◊¥ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ⁄U„ „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§◊Ê◊‹Ê ’„ÊŒÈ⁄U¬È⁄U é‹Ê∑§ ∑‘§ Ÿ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ÊcÃ∑§Ê⁄U ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ∑§Ê „Ò– ¬„‹ ÃÙ ßã„ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹Ê‹¬È⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª„Í ’øŸ ∑§Ê‚¥≈U⁄U Á◊‹Ê– ߟ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÿ„ ¡‹Ê‹¬È⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬„Èø ÃÙ fl„Ê¥•¬˝Ò‹ ∑‘§ •ãà ◊¥ ߟ∑§Ê Ÿê’⁄U ‹ªÊ– Õ∑§ „Ê⁄U ∑§⁄U ÿ„ flʬ‚ •Ê ª∞–

»ýæ× Â´¿æØÌ »õÚUæ ÙØæ·Ô¤ ·¤ÂÚUè ¹éÎü ÂýæÍç×·¤çßlæÜØ ·¤æ ×æ×Üæ

×æ×Üð ·¤è çȤÚU âð Áæ´¿·¤ÚUæ·¤ÚU ÎôçáØô´ ·Ô¤ çßM¤h·¤æÚUüßæ§ü ·¤è ×æ´»

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

∑§S’Ê ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒÁŒŸŒ„Ê«∏ ∞∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ë ∑‘§ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–„àÿÊ⁄UÊ ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏ËŒ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ¡’ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù Œπ∑§⁄U‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡◊Ê „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬„È¥øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–

∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ÉÊŸË•Ê’ÊŒË flÊ‹ ◊Ù„Ñ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸◊¥ ’Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ©‚ ‚◊ÿ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ Œ‚fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U„àÿÊ⁄UÊ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ¡’ ◊Ù„Ñ ∑§Ë „Ë ŒÍ‚⁄UË ∞∑§‹«∏∑§Ë ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊÿÊ– Ã◊Ê◊ ‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ª∞–‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÿ⁄U◊ÒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê◊Ë◊ •ë¿Ÿ ∑§Ù ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥≈U¬ ‹ªÊ „È•Ê ÃÕÊ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏πÈ‹ „È∞ Õ– ©‚Ë ∑‘§ ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ê

ª‹Ê ∑§‚Ê „È•Ê ÕÊ– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§’ª‹ ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà Á∑§‚Ë ∑‘§÷ʪŸ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ‡Êfl∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Í⁄U•„◊Œ ∑§Ë ŸÊÁß ß∑§⁄UÊ vÆ ¬ÈòÊËßÁSÃÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á÷ê÷ʬÈ⁄UflÊ∑§Ê ‡Êfl „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŸÊŸÊ ◊¥‚Í⁄U•„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÙ ∑§⁄UË’ vw fl·¸ ‚©‚∑§Ë ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§ÙÃflÊ‹‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ∞‚•Ê߸Á‡Êfl‡Ê⁄UáÊ ªı«∏, ∞‚•Ê߸ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–∑§ÙÃflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë¬ÈÁC ¬„‹ Ÿ„Ë ∑§Ë ‚∑§ÃË–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊø‹ªÊ– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ „àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl ‚Ë•Ù ◊ÈÛÊÊ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÕÊŸÊäÿˇÊ ÷ˬ„È¥ø– «ÊÚª S`§Êÿ« fl »Ù⁄U¥Á‚∑§≈UË◊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ–ÃÕÊ •ª‹ ’ª‹ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ∑§Ù π¥ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë „àÿÊ

Çè°× Ùð çÁÜæ¥SÂÌæÜ ×ð ç·¤Øæ ÕêÍ·¤æ ©Î÷ïƒææÅUÙ

ÂôÅUüÜ ÂÚU ÇæÅUæ ¥ÂÜôÇ Ù ·¤ÚUæÙð ÂÚU ¥â´Ìôá·¤ôçßÇ-v~ ·¤è âñ�ÂçÜ´» ·¤è â×èÿææ ·¤ÚUÌð ãé° çÙÎðüàæ çÎØæ ç·¤ ØçÎ ·¤× ©×ý ×ð Öè ·¤ôÚUôÙæ·Ô¤ Üÿæ‡æ ÂæØð ÁæÌð ãñ Ìô ©Ù·¤è âñ�ÂçÜ´» ·¤ÚUæ·¤ÚU Áæ´¿ ·¤ÚUæ Üè ÁæØÐ ÕSÌè âÎÚU,M¤ÏõÜè ×ð¥æÚU¥æÚUÅUè ÅUè× mæÚUæ ãô×¥æ§üâôÜðàæÙ ×ð ÚUã ÚUãð ×ÚUèÁô ·¤ô ÂãÜè ÕæÚU çßçÁÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÇæÅUæÂôÅUüÜ ÂÚU ¥ÂÜôÇ Ù ç·¤° ÁæÙð ÂÚU ¥â´Ìôá ÃØQ¤ ç·¤ØæÐ ·¤ãæ ç·¤ âñ�ÂçÜ´» °·¤˜æ ·¤ÚU Áæ´¿ ãðÌéçÁÜæ ¥SÂÌæÜ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð, ·ñ¤Üè ¥SÂÌæÜ Ì·¤ ÖðÁßæÙð ×ð çßàæðá âæßÏæÙè ÕÚUÌðÐ

ÅU跤淤ÚU‡æ ×ð M¤ç¿ Ùãè´ Üð ÚUãð ÕèÇè¥ôâèÇè¥ô Çæò. ÚUæÁðàæ ·¤é×æÚU ÂýÁæÂçÌ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÕèÇè¥ô mæÚUæ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æØü ×ð M¤ç¿

Ùãè Üè Áæ ÚUãè ãñÐ ÜæÂÚUßæãè Âæ° ÁæÙð ÂÚU ·¤æØüßæãè ÂýSÌæçßÌ ·¤è Áæ°»èÐ ÚUæ×Ù»ÚU ·¤èÕèÇè¥ô ·¤ô çßàæðá M¤Â âð ¿ðÌæØæ ç·¤ ßð ÂýçÌçÎÙ ·¤× âð ·¤× z® Üô»ô´ ·¤æ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ÚUæÙæ âéçÙçpÌ ·¤ÚUðÐ âÖè ÕèÇè¥ô ÅUè× ÕÙæ·¤ÚU »æ´ß ×ð Áæ°´, Üô»ô´ ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUð´Ð

×æ»ü ÎéƒæüÅUÙæ ×ð Øéß·¤ ·¤è ×õ̪٥«Ê– ◊ʪ¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê∑§⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ v{ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

«Ë∞◊ ◊Ê∑§¸á«ÿ ‡ÊÊ„Ë mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁfl«ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚ê’ÁãœÃÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ «Ë∞◊ Ÿπ⁄UÊ’ ¬⁄U»Ê⁄U◊ã‚ flÊ‹ ‚Ë∞ø‚ˬ˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù◊Á«∑§‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊÁflÁ÷ÛÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ê Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê‚Ë∞◊•Ù ÃÕÊ ‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ S¬C∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl∑‘§‚¡ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§◊Ë „Ò, Á»⁄U ÷Ë „◊¥‚ÈSà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ „Ò– ≈US≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏Ê߸ ¡Êÿ– ‚Ë∞ø‚Ë •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ë∞◊ ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚÷Ë

‚Ë∞ø‚Ë •œËˇÊ∑§ •¬ŸË-•¬ŸË‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ’ÒΔ∑§∑§⁄Uà „È∞ »Ê≈UÙª˝Êç‚ fl ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ê∑§Êÿ¸flÎûÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑‘§‚ÊÕ ©ã„¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷ËÁfl÷ªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ¡„⁄U ∑‘§ ŒÎÁCªÃ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •÷Ë ‚ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹Ë¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ÿÁŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •Ê∞ÃÙ ¡Ÿ„ÊÁŸ Ÿ „ÙŸ ¬Êfl–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¡¥ª •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„ÙŸ ŒË ¡Êÿ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl« ∑§Ê ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù’‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UËÁŒ√ÿÊ¥ª ¡Ÿ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊•Áœ∑§Ê⁄UË, ‚÷Ë ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË, ’Ê¥≈U-◊ʬÃÕÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U÷˝◊áʇÊË‹ ⁄U„∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà ∑§⁄U¥ ÃÕÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¥–

©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ê‡‚Ê fl•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚„ÿÙª Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥∞«Ë∞◊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„, Ÿª⁄U ◊Á¡S≈≈UflãŒŸÊ ÁòÊflŒË, ‚Ë∞◊•Ù «Ê. •Ê⁄U∞‚∑‘§‚⁄UË,, ¬˝◊Èπ •œËˇÊ∑§, Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ «Ê. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„,∞‚«Ë∞◊ ◊„ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ôÊÊŸ øãŒ˝ªÈ#Ê ÃÕÊ •ÊòÊÿ Á◊üÊÊ, Á¡‹Ê¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. Œfl⁄UÊ¡,«Ë¬Ë•Ù ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ¡ÿŒË¬Á‚¥„, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÙÃË‹Ê‹, «Ê. ◊ŸÙ¡, üÊ◊¬˝fløŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÙª‡Ê ŒËÁˇÊà ‚Á„Õãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒ√ÿÊ Á◊ûÊ‹ fl¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ mÊ⁄UÊ‚¥ÿÈQ§ L§¬ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊ ’Ê…∏‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’Ê…∏ ‚¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∞fl¥ˇÊÁê˝Sà ’¥œÙ¥ ∑‘§ ◊⁄Uê◊à „ÃÈ ¬Ífl¸ ◊¥„Ë ‚¥’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËüÊË◊ÃË ÁŒ√ÿÊ Á◊ûÊ‹ ∞fl ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ «ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚œŸÉÊ≈UÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã ÃÈ∑§¸flÁ‹ÿÊ ◊

ŸflÁŸÁ◊¸Ã ’Ê¥œ ∑‘§ •‹flÊ ÕÊŸÊœŸÉÊ≈UÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê…∏∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ÁÃÉÊ⁄UÊ ’Ê¥œ∞’ÉÊÊ«∏ ’Ê¥œ∞ ◊À„¬È⁄U∞ Á÷πÊ⁄UˬÈ⁄U∞∑‘§fl≈UÁ‹ÿÊ ’Ê¥œ”∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U’Ê…∏ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’Ê¥œ ∑‘§ •ÁÂ¥flŒŸ ÃÕÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã „È∞’Ê…∏ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕʇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊÙ ∑‘§ Äà ’Ê¥œ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Ù ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

âè°× ¥æßæâ ØôÁÙæ ·Ô¤ Âæ˜æÜæÖæçÍüØô´ ·¤è ÌñØæÚU ãô»è âê¿è ’SÃË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬ÊòÊ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ •ª˝flÊ‹Ÿ ‚÷Ë ’Ë«Ë•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ v •¬˝Ò‹ wÆv| ∑‘§ ’ÊŒ‚ ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ◊¥ •ÊflÊ‚ Áfl„ËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Õ◊ •Ê∞¬˝Õ◊ ¬Ê∞ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà •„ÃÈ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ‚¥’¥ÁœÃ Ä‚Ë‹ ‚ ’Ë«Ë•Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U¥–

‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ß¸, ∞߸∞‚ ‚¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÍøË é‹Ê∑§flÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥–¡ß¸,∞߸∞‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U,∑§ÈD ⁄UÙªË ÷Ë ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ù¥ª– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ Ã∑§‚÷Ë ∑§ÈD ⁄UÙªË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

‚Ë•Ù π‹Ë‹Ê’ÊŒ •¥‡ÊÈ◊ÊŸ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë y ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑‘§ ‚ÊÕ w ‡ÊÊÁÃ⁄UøÙ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ‚Ë•Ù ‚Œ⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π‹Ë‹Ê’ÊŒ ∑§ÙÃflÊ‹Ë◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ fl∑§¸•Ê©≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§«ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ◊ •¬⁄UÊœ ∞fl¥

•¬⁄UÊÁœÿÙ ∑‘§ ÁflL§h ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬Œ fl ¡Ÿ¬Œ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UflÊ„Ÿ øÙ⁄UË ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚»‹•ŸÊfl⁄UáÊ „ÃÈ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÕÊŸÊ∑§ÙÃflÊ‹Ë π‹Ë‹Ê’ÊŒ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U¬Êá«ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ≈UË◊ fl SflÊÚ≈U≈UË◊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ¬⁄U Æw •Á÷ÿÈQ§ªáÊ v.◊È„ê◊Œ •‚¸‹ÊŸ ©»¸ ◊Ù¥ã≈UË ¬ÈòÊ¡◊Ë‹ •„◊Œ w. •ÊÁ‚» „È‚ÒŸ ¬ÈòÊ⁄U¡’È‹ „È‚ÒŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U•Á÷ÿÈQ§ªáÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ◊ª„⁄U ∑‘§ ’ª‹ ªÊ¥œË •ÊüÊ◊∑‘§ ’Ê©ã«˛Ë flÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ«∏Ë ‚ Æy•ŒŒ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ÕÊŸÊ∑§ÙÃflÊ‹Ë π‹Ë‹Ê’ÊŒ ¬⁄U◊ÈÆ•Æ‚¥Æ y{z œ˜ wÆwv œÊ⁄UÊ yvvœ˜ yvx ÷ÊÆŒÆÁflÆ ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò – •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ÷¡Ê ªÿÊ–

ÕÚUâæÌ âð ç·¤âæÙô´ ·Ô¤¿ðãÚUð ç¹Ü ©UÆðUªÊ¥«UÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã œÊŸ•ı⁄U ◊P§ ∑§Ë »‚‹ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ fl ’ÈflÊ߸‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ªß¸ „Ò •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò¥– ß‚ ’⁄U‚Êà ◊¥ ªÛÊÊ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò–ªÛÊ ∑§Ë »‚‹ ∑§Ù ’⁄U‚Êà ‚ ∑§Ê»Ë»ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ¡ÍŸ ∑‘§ ◊Ê„ ◊¥ œÊŸ∑§Ê ’«Ÿ ‹ªÊŸ ∞fl¥ ◊P§ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ê‚„Ë ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò– ª„Í¥ ∑§Ë »‚‹∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË– Á¡‚‚ ◊P§ ∑§Ë ’ÈflÊ߸∞fl¥ œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ◊Ÿ◊ÊÁ»∑§ ’⁄U‚Êà „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ø„⁄U Áπ‹ „È∞ „Ò¥– ¡Ù œÊŸ ∑§Ê ’«∏Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ Õ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸπÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ¬Ê¥«ÿ, ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒÁ◊üÊÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„, ‚ÈπŒfl,⁄UÊÁ¡Ã ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ø¥Œ⁄U, ⁄UÊ◊Á¡ÿÊflŸ•ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ¬ÊŸË ‹ªÊŸÊ¬«∏ÃÊ ÿÊ Á»⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÖ

·¤ôçßÇ-v~ âð Õ¿æß ·ð¤ çÜ° ¥ßàØ·¤ÚUæ°¢ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ àØæ× âé‹ÎÚU‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ•ı⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà v}∏ ©◊˝ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U fl◊ʸŸ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U≈UË∑‘§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞π‹Ë‹Ê’ÊŒ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄Ufl◊ʸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬„‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

«Ë∞◊ fl ∞‚¬Ë Ÿ ’¥œ∑§Ù ¡Ê¢øÊ, ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê

ÀãU ÂÚU çßçÖ‹Ù ÏæÚUæ¥ô´×ð ×é·¤Î×æ ÎÁü‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡(ªÙ¥«Ê)

∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ŒÍŒÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë Ä⁄UË⁄U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§hÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„∑§⁄UË’ vÆ ’¡ fl„ •¬Ÿ πà ◊ ‹ªË»‚‹ ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ªÿÊÕÊ ¡„Ê¥ ‚ flʬ‚ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ–⁄UÊSà ◊ ‚ÁøŸ Á‚¥„ ∑‘§ πà ∑‘§ ¬Ê‚•Ê⁄UÙ¬Ë π«∏ Õ– ©‚∑‘§ ¬„È¥øà „Ë‚÷Ë ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ©‚ ‹Êà ◊Í∑§Ê,ÉÊÈ‚Ê ‚ ◊Ê⁄Uà „Èÿ ŒflÊ Á¿«∏∑§Ÿ flÊ‹Ë◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿ– fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪÃÊ „È•Ê•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄Uà „Èÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊ ÉÊÈ‚ªÿ •ı⁄U ÃÙ«∏ »Ù«∏ ∑§⁄Uà „Èÿ ©‚∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ‹ª– „ÑÊ ªÈ„Ê⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªŒı«∏, Á¡‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „Èÿ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ–∑§ÙÃflÊ‹ ‚ãÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

·¤ôçßÇ çÙØ´ æ‡æ ×ð âè°¿âè ¥Ïèÿæ·¤ô´ ·¤è ãô»è ÁßæÕÎðãèÑ Çè°× ·¤ôçßÇ çÙØ´ æ‡æ

·¤ô Üð·¤ÚU Çè°× ·¤èâ×èÿææ ÕñÆ·¤

ÕñÆ·¤ ·¤ÚUÌð Çè°× ×æ·¤ü‡ÇðØ àææãè ÂæØçÙØÚU

ÛææǸè ×ð ç×Üè ¿æÚU ¿ôÚUè ·¤è Õ槷¤, Îæð ç»ÚU�ÌæÚUU

¿ôÚUô´ Ùð ·¤ãæ, ÎêâÚUðÁÙÂÎ âð ¿éÚUæÌð ÍðÕ槷¤, Øãæ¢ Õð¿Ìð Íð

·ý¤Ø ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ¹ÚUèÎ Ù ãôÙð âð ç·¤âæÙ ÂÚUðàææÙ

Page 23: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

11‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸UUU

∞¬Ë– ¬Á⁄‚

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUË ◊Á„‹Ê≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ßÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU •fl‚ÊŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË wx ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚ Áπ‹Ê«∏ËŸ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ „ÊŸ flÊ‹‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ªË–©ã„¢ øÊ⁄Ê¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ‚•ÁÃÁ⁄Äà ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ÁŸ‹¢’Ÿ•ÊÒ⁄ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ÕÊ–»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÊ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ∞‚Ê „Ë Á∑UUUUÿÊ–

©Ÿ∑UUUUË ß‚ „⁄∑UUUUà ¬⁄ vz,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¢∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUUËøÃÊflŸË ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUfl„ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU„Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ‚◊ÿ ©ã„¢ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ πÈŒ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄ ‡Ê∑UUUU „ÊŸ ‹ªÃÊ„Ò–

•Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á∑UUUU fl„ wÆv}◊¢ „È∞ ÿÍ∞‚ •Ê¬Ÿ ‚ „Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUUßÊfl ‚ ‹«∏ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§

◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ„À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹Í¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§≈͟ʸ◊¢≈, ŒÍ‚⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë÷‹Ê߸ ß‚Ë ◊¢ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ß‚ ‚ „≈¡Ê™¢. ÃÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ‚÷ˋʪ ¬Á⁄‚ ◊¢ ø‹ ⁄„ ≈ÁŸ‚ ¬⁄ äÿÊŸŒ ‚∑UUUU¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷ËMUUUU∑UUUUÊfl≈ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄

◊ÊŸÃË „Í¢ Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊⁄Ê ‚¢Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÷ËS¬c≈ „Ê ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ©Ÿ∑UUUU„≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ »˝UUUU¢ø ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ ∑UUUU•äÿˇÊ ¡ÊßÀ‚ ◊Ê⁄≈˜≈ÊŸ ∑UUUU„Ê, ‚’‚¬„‹ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „◊¢ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ πŒ •ÊÒ⁄ŒÈπ „Ò– ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ‚„≈ŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU „ʪʖ

Ùæ¥æð×è ¥æðâæ·¤æUU Èý¢ð¤¿ ¥æðÂÙ âð ãÅ袿æÚU ÕæÚU ·¤è »ýñÇU

SÜñ× çßÁðÌæ Ùð çÎØæ×æÙçâ·¤ ÌÙæß ·¤æãUßæÜæ

¬Á⁄‚– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê¡⁄ »UUUU«⁄⁄ Ÿ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢v{ ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUUU¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– »UUUU«⁄⁄ Ÿ ‚fl¸, »UUUUÊ⁄„Ò¢«, ’Ò∑UUUU„Ò¢«, flÊÚ‹Ë •ÊÒ⁄ «˛UÊÚ¬‡ÊÊÚ≈ ∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Á◊üÊáÊ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ «ÁŸ‚ ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUUÊ {-w,{-y, {-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ∑UUUU ßÁÄʂ ∑UUUU ¬„‹ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ⁄ÊÁòÊ ‚òÊ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ß‚ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ŸŒÊ ‚≈ åflÊߢ≈ ’øÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ßÁ⁄ŸÊ ∑UUUU◊Á‹ÿÊ ’ªÈ ∑UUUUÊ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „È∞¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ |-{, {-w ‚ „⁄ÊÿÊ– »UUUU«⁄⁄ ‡ÊÈLUUU•Êà ‚ „Ë ‹ÿ ◊¢ÁŒπ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ Ÿ ¬⁄‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©ã„¢ŒÊ ’Ê⁄ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê– »UUUU«⁄⁄ Ÿ wÆ ‚„¡ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË ¡’Á∑UUUU y}ÁflŸ⁄ ‹ªÊ∞– ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU »UUUU«⁄⁄ ∑UUUUË •ÊΔ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¢ ◊¢ ÿ„ •ÊΔflË¢¡Ëà „Ò– ß‚ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU „¡Ê⁄ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ ÕË– »UUUU«⁄⁄ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ wÆvy ∑UUUU »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄ŸÁ‚Á‹ø ‚ Á÷«∏¢ª– ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ wÆv~ •◊Á⁄∑UUUUË •Ê¬Ÿ øÒ¢Á¬ÿŸ Á’ÿÊ¢∑UUUUÊ•Ê¢Œ˝SÄÿÍ ∑UUUUÊ S‹ÊflÁŸÿÊ ∑UUUUË }zfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Ã◊Ê⁄Ê Á¡«¢‚∑UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU {-|,|-{, ~-| ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ªÃ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ øÒ¢Á¬ÿŸ ßªÊ ÁSflÿÊ≈∑UUUUŸ ≈ÁŸ‚ ‚Á∑¸UUUU≈ ¬⁄ •¬ŸË ‚’‚ •ë¿Ë Á◊òÊ ∑UUUUÊ¡Ê ÿÈflÊŸ ∑UUUUÊ {-Æ, |-z ‚„⁄ÊÿÊ– MUUUU‚ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ «ÁŸ‹ ◊ŒflŒfl Ÿ ∞‹Ä‚Ê¢Œ˝ ’È’Á‹∑UUUU ∑UUUUÊ {-x,{-x, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ◊ŒflŒfl ∑UUUUË »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ◊¢ øÊ⁄ „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë¡Ëà „Ò–

’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧªÊ⁄ ∑UUUË¡Ê«∏Ë ÿȪ‹ ◊¥ ¡ËÃˬÁ⁄‚– ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU »˝UUUU¢∑UUUUÊ ∑UUUUȪÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë »˝UUUU¢ø•Ê¬Ÿ ÿȪ‹ flª¸ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡’ÊÁ‚‹ÊÁ‡fl‹Ë •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UUUU •Ê¢Œ˝ ’¡◊ÒŸ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄ÊÿÊ– ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ø‹ ◊Òø ◊¢ {-y, {-w ‚ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUË ‚Áfl¸‚ ∞∑UUUU ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ŒÍ‚⁄ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ÃÊ«∏Ë– •’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ◊ÈŸ⁄Ê •ÊÒ⁄»˝UUUUÊ¢Á‚‚ Á≈ÿÊ»UUUUÊ ÃÕÊ •ÊΔflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU ◊ʇʸ‹Ê ◊‹Ê •ÊÒ⁄¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU ‹È∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÈ’Êà ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ‚ „ʪʖ

≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿʬÁ⁄‚– øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑UUUUË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄ßÊfl ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ „≈Ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÁŒÇª¡ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ŒπÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ©‚ ¡Ê •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò fl„ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUU Á‹∞ Áø¢ÁÃà „Í¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ◊Ò¢ ◊Ê≈Ë„Í¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ‹Êª ¬Ã‹ „Ò¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •‹ªÃ⁄„ ‚ ‚¢÷Ê‹ÃÊ „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ ’‚ fl„ ©‚‚ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ øÊ„ÃË „Ò©‚ fl„ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë•Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ŒÈπË „Í¢– ◊È¤Ê ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl„ ΔË∑UUUU „ʪ˖∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „◊¢ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUË Œπ÷Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á’‹Ë ¡ËŸ Á∑UUUU¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„ •Áfl‡fl‚ŸËÿ MUUUU¬ ‚ Á„ê◊à ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „Ò Á∑UUUU ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ•fl‚ÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ëøÊ߸ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

»UUUU«⁄⁄ Ÿ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥•Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ÈLUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ŒÊŸÊ¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ◊„ËŸ „ÊŸ flʋߢNjҢ« ∑UUUU ‹¢’ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU⁄ËÁ’ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË ¡Ê∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ ¡ÒÁfl∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‹¢’Ê ‚◊ÿ Á’Ãʟʄʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ‚Á„à ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ß¢Ç‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUU«∏ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU v} ‚ ww ¡ÍŸ ‚Ê©Õê¬≈Ÿ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬(«éÀÿÍ≈Ë‚Ë) »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„ª–

‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢, ÿ„ •ë¿Ëπ’⁄ „Ò Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Á’˝≈Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê¬Ê∞ªÊ– ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê„Ò ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¢ªË–

ÿ„ ∞‚Ê ‚◊ÿ „Ò ¡’Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ’„Ã⁄Ë‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU©ã„¢ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿʪËS≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËÁ»UUUU‹„Ê‹ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ•¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ¡Ê ⁄„ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUfl‹ ÿ„ËøÊ„Ã „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë „⁄ ◊Òø∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¬„‹Ë¬⁄ˡÊÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊªË ¡„Ê¢Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚Êà ‚Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òøπ‹ŸÊ „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸªË ‚¬„‹ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‚ø ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ’‚ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ„Í¢ Á∑UUUU fl •¬Ÿ π‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄∑UUUU⁄¢– •Ê¬ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¡Êà „Ò¢–ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •Ê¬ „Ê¡ÊÃÊ „Ò– ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– fl„ wÆv} ◊¢ ÷Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUU

∑UUUUÊø Õ ‹Á∑UUUUŸ ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë-wÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUåÃÊŸÁ◊ÃÊ‹Ë ‚ ◊Ã÷Œ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢„≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø,ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUU’ÊŒ ≈S≈ π‹ªË ‹Á∑UUUUŸ ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •Ê‡øÿ¸øÁ∑UUUUÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚◊Ò¢ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UUUU ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •ÊÒ⁄

•Áœ∑UUUU ≈S≈ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∞∑UUUU•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•Êà „Ò– •Êß∞ ∞∑UUUU-∞∑UUUU∑UUUUŒ◊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU •Êª ’…∏Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUË Ã⁄„„Ò, ¡Ê Á¬¿‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢π‹Ê ªÿÊ „Ò– „◊¢ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ∑ÒUUUU‚Ê∑UUUU⁄à „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ •Ê‡øÿ¸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl (Áπ‹Ê«∏Ë)•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡„Ê¢ Ã∑UUUU ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ’Êà „Ò ÃÊfl„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒπ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ ’„Ã⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈π‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– „◊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹∑UUUUÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–÷Ê⁄à ∑UUUU ß‚ ¬Ífl¸ •ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ „Ê¢ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •ŸÈ÷fl∑UUUU◊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ œË⁄-œË⁄ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚„◊ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏Ê∞¢ª–

¬flÊ⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ π‹ ◊¢’Œ‹Êfl ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ʪ˖©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‡Ê⁄Ë⁄∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ’À‹Ê ⁄π ∑UUUU⁄ π‹ŸÊ „ʪʕÊÒ⁄ œÒÿ¸ ÁŒπÊŸÊ „ÊªÊ ¡’Á∑UUUUª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁSfl¢ª ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU⁄ŸÊ„ʪʖ

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUÊ ’„Ã⁄ ’ŸÊŸÊ ‹ˇÿ— ¬flÊ⁄

ŒÈ’߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡‡Ê»UUUUÊ‹Ë fl◊ʸ •Ê߸‚Ë‚Ë (•¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ) ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ËŸflËŸÃ◊ ≈ËwÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡ ’ŸË¢ „È߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ’˝Êÿ‚ ‡ÊË·¸ -vÆ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ËS∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄’ŸË¢– ‡Ê»UUUUÊ‹Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ||{ ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU

„Ò¢ ¡Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ’Õ ◊ÍŸË (|yy) •ÊÒ⁄ ◊ª ‹ÒÁŸ¢ª (|Æ~) ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ≈Ë-wÆ ©¬∑UUUUåÃÊŸ S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢¡’Á∑UUUU ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˛UÇ‚ ŸÊÒfl¢ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ß‚ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑UUUU·¸áÊ S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ „Ò– fl„ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë-wÆ üÊ΢π‹Ê ◊¢•¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„Ë– S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„ üÊ΢π‹Êv-x ‚ „Ê⁄ ªß¸– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¢ ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢–•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ ¿Δ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊœÊ ÿÊŒfl ‚ÊÃfl¢SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ŒËÁåà ∑UUUU |Æz ¡’Á∑UUUU ⁄ÊœÊ ∑UUUU |Æw ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU „Ò¢– ª¢Œ’Ê¡Ê¢∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUË ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ‚Ê»UUUUË ∞Ä‹S≈ÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-wÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUU¢ª◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ªÃ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑ÒUUUU⁄ÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈ ªßZ– ß‚ S≈Ê⁄’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¡¸⁄Ë∑UUUU⁄ÊŸË ¬«∏ªË– S¬Ÿ ∑UUUUË ß‚ w| fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ◊¢ øÊ≈ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ‚åÃʄʢì⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢ ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢ Á∑UUUU ◊⁄ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ „Ò– ß‚ „çà ◊⁄Ë‚¡¸⁄Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ◊Ò¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ªÈ¡MUUUU¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUUÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ◊È¤Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ⁄„Ë ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ „◊ ⁄Ê◊Ê¢ÁøÃ Õ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚fl¸üÊcΔ ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Í¢ªÊ– ∞‚Ê •’‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– ÃËŸ’Ê⁄ ∑UUUUË ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ÕËÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊÚ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹¬Ê¢ø »UUUUÊߟ‹ ◊¢ π‹Ã „È∞ øÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU

Á‹∞ ◊Ò¢ ‚÷Ë ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒÁ∑UUUU ◊Ò¢ ‚È⁄ÁˇÊà „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Í¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄ ‹Êª ◊⁄ ‚ÊÕ„Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ◊ÊÁ⁄Ÿ ∑UUUU ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢øÊ≈ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ©‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU∑UUUUÊ≈¸ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ë ÕË– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ wÆv{ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ËflË Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ ÕÊ–

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUÊ ‚ÊÕ¡ÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà Á◊‹Ë

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ •◊Ê‹ ◊¡Í◊ŒÊ⁄∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ∑UUUU Á‹∞ ◊È¢’߸ ∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊¡Í◊ŒÊ⁄⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊È¢’߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∞◊‚Ë∞)∑UUUUË ¡Áß ¬⁄Ê¢¡¬ (•äÿˇÊ), ŸË‹‡Ê∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ∑UUUUÊ¢’‹Ë ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ÈœÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸÿÈÄÃ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ •ÊΔ•ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄Á‹∞ Á¡‚◊¢ ’‹Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ‚¢œÍ,fl‚Ë◊ ¡Ê»UUUU⁄, ‚Ê߸⁄Ê¡ ’„ÈÃÈ‹,‚È‹ˇÊáÊ ∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸, ¬˝ŒË¬ ‚È¢Œ⁄◊,Ÿ¢ŒŸ »UUUU«ÁŸ‚, ©◊‡Ê ¬≈flÊ‹ •ÊÒ⁄ÁflŸÊŒ ⁄ÊÉÊflŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

◊È¢’߸ ∑UUUU ∑UUUUÊø ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ¬flÊ⁄ Ÿ ¬¿Ê«∏ÊÕÊ Á¡Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊È¢’߸ ŸÁ¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ¬Œ ¿Ê«∏ŸÊ¬«∏Ê– ◊È¢’߸ ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ v~~x ‚ wÆvx ∑UUUU ’Ëøv|v ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vvv{| ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª≈Ë◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡È«∏ ⁄„–

ÁŒÇÇÊ¡ •◊Ê‹◊¡Í◊ŒÊ⁄ ◊È¢’߸∑UUUU ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄÃ

≈UÊÄÿÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ∑UUUUË •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚Á◊Áà Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ¬„‹ÁŒŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ‹ª÷ª wÆÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊÿʪÿÊ–¡Ê¬ÊŸ ◊¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË œË◊Ë „Ò

•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªflÊŸflÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ¡Ê¬ÊŸË•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ËÁ◊à‚ÈªË •ÊªÊ≈Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÈflÊ∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‚ ’ȡȪÊZ•ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚Á„à ‚Ê◊Êãÿ•Ê’ÊŒË ◊¢ ß‚∑UUUUÊ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝÷ÊÁflß„Ë¢ „ʪʖ •ÊªÊ≈Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸŒ‡Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ •Á÷ÿÊŸ ‚ •‹ª„Ò– ≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU‚Á◊Áà (•Ê߸•Ê‚Ë) Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU•Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò–•Ê߸•Ê‚Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚÷Ë ∞Õ‹Ë≈Ê¢∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„ÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò–

ªÃ ø¢ÒÁ¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈Ë¢ §âè ãU�Ìð ƒæéÅUÙð ·¤è âÁüÚUè ãUæð»è ç×ÌæÜè ÚUæÁ âð

âæÚðU çßßæÎ ·¤æð ÂèÀðUÀUæðǸU çÎØæÑ ·¤æð¿

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU •Ê‹¢Á¬∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈMUUUU

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ’˝∑UUUU∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª– ŒÈ’߸ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ Ÿ ŒÊ Sfláʸ ‚Á„à Á⁄∑UUUUÊ«¸ vz ¬Œ∑UUUU •¬ŸŸÊ◊ Á∑UUUU∞– ≈Ë◊ Ÿ ŒÊ Sfláʸ, ¬Ê¢ø ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ •ÊΔ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄wÆv~ ‚ ŒÊ ¬Œ∑UUUU •Áœ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ∑UUUU ©ëø¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‚Ò¢Á≈ÿÊªÊ ŸËflÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸflÊ‹ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬Ê¢ø ‚ ‚Êà ÁŒŸ ¬„‹ ≈UÊÄÿÊ ¬„È¢ø¢ª– ŸËflÊ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ, „◊ •èÿÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡ª„ Ãÿ ∑UUUU⁄ ‹Ë¡Ê∞ªË– ÿ„ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ Á‡ÊÁfl⁄ „ʪʖ „◊ ∑UUUUÈ¿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê∞¢ª, •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ π‹Ê¢ ‚ ¬Ê¢ø-‚Êà ÁŒŸ ¬„‹ ÃÊÄÿÊ¡Ê∞¢ª– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ©à¬ãŸ πÃ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– •¬˝Ò‹ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊø ‚Ë∞ ∑UUUUÈ≈˜≈å¬Ê ÷Ë ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ê ª∞ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ◊¢⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UUUUÁ‚»¸UUUU ¬Í¡Ê ⁄ÊŸË (|z Á∑UUUUª˝Ê) „Ë Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëà ‚∑UUUUË– ∞◊‚Ë ◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ (zvÁ∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ •Á◊à ¬¢ÉÊÊ‹ (zw Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ– Sfláʸ¡Ëß flÊ‹ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ‚¢¡Ëà (~v Á∑UUUUª˝Ê) Õ, ¡Ê •Ê‹¢Á¬∑UUUU‚◊Í„ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •Ê‹¢Á¬∑UUUU Ä‹Ê‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÎcáÊ ({~ Á∑UUUUª˝Ê), Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ({Æ Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‹fl‹ËŸÊ ’Ê⁄ªÊ„Ÿ({~ Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

ߟ∑UUUU •‹ÊflÊ ≈UÊÄÿÊ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ◊ŸË·∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({x Á∑UUUUª˝Ê), •Ê‡ÊË· øÊÒœ⁄Ë (|z Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (~vÁ∑UUUUª˝Ê ‚ •Áœ∑UUUU) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ •Ê‡ÊË· ŒÈ’߸ ◊¢ ÄflUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ „Ê⁄ª∞ ¡’Á∑UUUU ◊ŸË· •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ÃËŸ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄

ÎéÕ§ü ×ð â¢Â‹‹æ °çàæØÙ Õæç�⢻ ¿ñçÂØÙçàæ ×ð ÚUÁÌ Âη¤ ÁèÌÙð ßæÜð ¥ç×Ì Â¢ƒææÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ëø ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸•ÊŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUËŸÈ◊ÊߢŒªË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄flªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUUË–≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ß‚ ‚Ê‹ •Ä≈Í’⁄Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „ÊŸÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ ¡Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Œ ÁŒÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„Ê¢, •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Ê‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ „Ò– fl •ª‹◊„ËŸ ΔÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’Ê«¸ ∑UUUU‚◊ˇÊ Á»UUUU⁄ •Ê∞¢ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

•ª⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¬ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚¬„‹ fl„Ê¢ •Ê߸¬Ë∞‹ „ÊŸÊ „Ò ¡Ê vÆ•Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ø‹ªÊ– ∞‚ ◊¢◊¡’ÊŸË ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUU ¬Ê‚ ⁄„ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ä≈Í’⁄ -Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ wÆww ◊¢ ÷Ë ∑UUUUÈ¿ Áfl¢«ÊÃ‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ê⁄Ã◊¢ flÒÁ‡fl∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– fl ÿ„ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ŸÊŸ„Ë¢ øʄÖ •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ŒÊ •ÊÒ⁄Áfl¢«Ê Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞∑UUUU »UUUU⁄fl⁄ËwÆww „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Á„‹ÊflŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÷Ë „ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê Áfl∑UUUUÀ¬ •ª‹•Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¡ÍŸ ◊¢ „Ò ‹Á∑UUUUŸ∞‚ ‡Ê„⁄ Ëʇʟ „Ê¢ª ¡„Ê¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ∑UUUUÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ß‚∑UUUU øÊ⁄ ◊„ËŸ∑UUUU ÷ËÃ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ „ÊŸÊ „Ò–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ~ÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ∑UUUU⁄ ¿Í≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ ’Êà ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ÃÊ¡Ê¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃÊ ⁄„ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ•ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈S≈øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë »ÒUUUU‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ ¡Ê wÆwx ‚ wÆxv ∑UUUU’Ëø •ÊΔ ‚Ê‹ ∑UUUU ø∑˝UUUU ◊¢ π‹Ë¡Ê∞ªË– ¬„‹Ë Áfl‡fl ≈S≈øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ »UUUUÊߟ‹ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ’Ëø v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUUπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– ŒÊ„Ê

•ŸÈ÷flË Á«»UUUU¢«⁄ ‚¢Œ‡Ê Á¤Ê¢ªŸ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚¢∑UUUUÊø Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ≈Ë◊ wÆww »UUUUË»UUUUÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹Ë–

÷Ê⁄à ¬„‹ „Ë Áfl‡fl∑UUUU¬ Äfl‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ªÿÊ„Ò– ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÃËŸ •¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ≈Ë◊∑UUUUÊ wÆwx ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª∑UUUU ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Sfl× ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê∑UUUUË ’ø ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ‚

ÃËŸ •¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ „ʪ– ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ¡S‚Ë◊ Á’Ÿ „ê◊ÊŒS≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿŸ ∑UUUUÃ⁄, ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUʒʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ vz ¡ÍŸ ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UUUU ’ÊŒflʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¤ÁÊ¢ªŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊∑UUUU÷Ë øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ „À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹‚∑UUUUÖ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ÿ„ ©‚ Ã⁄„ ‚Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ò‚Ê ß‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚’‚¬„‹ •Êª •Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU„Í¢ªÊ Á∑UUUU „◊•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹¬Ê∞– ÿ„ ©‚ Ã⁄„ ‚ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ò‚Ê„◊ ‚÷Ë øÊ„Ã Õ–

„◊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚¸◊¢ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUUŸ„Ë¢ π‹— Á¤Ê¢ªŸ

÷Ê·Ê– •ÊÁ‚∞∑UUUU (∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ)

≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUU U Á‹∞ÄflUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ë‚⁄ŸÊ’à Ÿ ÿ„Ê¢ ÿÍ⁄ʬËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ËøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU wz◊Ë≈⁄ Á¬S≈‹ flª¸∑UUU U ãÿÍŸÃ◊ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ S∑UUUUÊ⁄ (∞◊ÄÿÍ∞‚)◊¢ ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ–

ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êà ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU ’Ëø©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ◊ŸÈ Ÿ z}| ∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄ÇÿÈ‹‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊ÄÿÍ∞‚∑UUUU ’Ëø øÊÒÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„Ë Ÿ z}y ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU¿ΔÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•Êfl⁄•Ê‹ •ÊΔfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ Õ– ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ vx ‚ŒS߸ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU Á¬S≈‹•ÊÒ⁄ ⁄Êß»UUUU‹ Œ‹ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢•èÿÊ‚ ‚„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò–

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢ ⁄Ê„Ë◊ŸÈ ∑UUUUÊ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUÊ w} ¡ÍŸ Ã∑UUUU∑UUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ

ÅUè-w® çßàß ·¤Â·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤æ×æ×Üæ

Õèâèâè¥æ§ü ·ð¤×ðÁÕæÙè ÙãUè´ ·¤ÚU ÂæÙðÂÚU Øê°§ü ×ð ãUæð»æÅêUÙæü×ðÅU

◊Ê©¢≈ ◊ÊŸªÊŸÈ߸ (ãÿÍ‹Ë‹Ò¢«)– ≈˛¢≈’ÊÀ≈ ∑UUU U Á‹∞ Áfl‡fl ≈S≈øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ («éÀÿÍ≈Ë‚Ë) ∑UUU U»UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •’ ÷Ë ∞∑UUUU ¬„‹Ë ∑UUUUËÃ⁄„ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ß‚ ᪢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊¡’ ß‚∑UUUU ¬„‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚Á÷«∏ªË Ã’ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ßÁÄʂ ⁄øŸ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ʪ˖ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÀ≈ Ÿ ’ •Êfl‹ ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ≈Ë◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò ©‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl ßÁÄʂ ’ŸÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ∑UUUU Á‹∞ ‚Êø ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò–Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UUUUÊߟ‹ ∞∑UUUU’«∏Ê ◊¢ø „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ fl„Ê¢¬„È¢ø ‚∑UUUUÍ¢ªÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ßÁÄʂ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U— ’ÊÀ≈

Page 24: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

12

ãUæSØ ·¤Üæ·¤æÚU ¥Âêßü »é#æ ©Èü »é#æÁè ¥æÁ·¤Ü °â¥ô°â â¢Îðàææð´·¤æ ÁßæÕ ÎðÙð ¥õÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÃØSÌ ãñ´Ð àææçÜÙèâ�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤æ×ðÇUè ·¤Üæ·¤æÚU ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ç·¤âÂý·¤æÚU §â ÂãÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§ü, ßã SÅUñ´Ç-¥Â ·¤æ×ðÇUè ×ð´ ·ñ¤âð¥æ° ¥õÚU ßã �Øæð´ ÖçßcØ ·¤è ØôÁÙæ Ùãè´ ÕÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬„U‹ Á∑§ÃŸË ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë „Ò?•¬˝Ò‹ wÆwv ◊¥, ◊⁄U ’È∑§ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò¥§Á‚‹ „ÙŸ ‹ª– Á»§⁄U øË¡¥Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸¥– •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ∞‚•Ù∞‚ ¬…∏Ê, ¡Ù ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ⁄U„ÊÕÊ– •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ÃÙßß ‚Ê⁄U »§Ê‹Ê•‚¸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò– ◊È¤Ê ¡Ù ≈U˜flË≈U Á◊‹Ê, ◊Ò¥Ÿ ©‚ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U Ã÷Ë ◊È¤Ê •ı⁄U ∞‚•Ù∞‚ ◊Ò‚¡ •ÊŸ ‹ª– fl ßß ‚Ê⁄U Õ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ‚÷Ë∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ •‚¥÷fl ÕÊ– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •‹ª •Ê߸«Ë ’ŸÊ߸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥•ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– „◊Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸– ß‚‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ‚ÊÕ „Ë, •¬˝Ò‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ê»§Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ¬Ê∞–

•Ê¬∑§Ù ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË¡ √ÿSà ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò?◊Ò¥ ’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ’ËÃÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ßÊfl •ı⁄UŒ’Êfl ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹, ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ÕÊ ¡’ ◊⁄UÊ ‡ÊÙ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ øË¡¥ ÕÊ«∏UË •Êª ’…∏Ë¥ - ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‡ÊÙÁ∑§∞– ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ øË¡¥ ’„UÃ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§⁄UŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ „◊¥ ª◊ʸ ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊ ◊߸ wÆwÆ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥„Ò¥– S≈UÒ¥«-•¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’È⁄UÊ ‚¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ „Ò– „◊ ¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ øË¡¥ •ë¿Ë „Ò¥, fl„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§„Ò, ¡Ê Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò–•Ê¬ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑Ò§‚ ¡È«∏?¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚•Ù∞‚ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê - Á¡‚Ÿ ÿ„ ‚’ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ◊⁄UÊ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Á»§⁄U, •ª⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ Á‹πŸ ’ÒΔ ¡ÊÃÊ„Í¥ ÿÊ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥, •Ê¡ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ’„Èà ‚Ê⁄UËŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „Ò– „U◊¥ •¬Ÿ „ı‚‹ ’È‹¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á»§⁄U ◊Ò¥ flʬ‚ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¬…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ Á¬¿‹ xÆ-yÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò?ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ øÈŸıÃË ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ßÃŸË ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ„◊ „⁄U ∞∑ ‚ÍøŸÊ§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë„◊¥ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– √ÿÁÄà ∑§Ùÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ©‚ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊSÃÁfl∑§ „Ò– √ÿÁÄà ∞∑§ ‚∑§¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª¥flÊ ‚∑§ÃÊ - ¬˝àÿ∑§ ¡ËflŸ•Ÿ◊Ù‹ „Ò– Á»§⁄U, ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U „Ò–ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „Ò¢?ÁŸÁpà M§¬ ‚, •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¿„-•ÊΔ◊„ËŸ ’ÊŒ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù, ÃÊ ∞‚ ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Ÿ„Ë¥ ÃÙ øË¡Ê¥ ∑§Ê wÆv}-v~ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flʬ‚ •ÊŸ ◊¥ ‚Ê‹ÿÊ «U…∏U ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚ S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?◊Ò¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË◊ŸøÊ„UË ¡ª„U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà Ëʇʟ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ S≈UÒ¥«-•¬∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Ã’ ∞∑§ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊÊ ÕË •ı⁄U ◊È¤Ê ‚¥Œ„ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ÁŒ∞– •ı⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞◊’Ë∞ ∑§M§¥ªÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ‚’ ∑§È¿ ©Uê◊ËŒ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê– wÆvx ◊¥ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–◊Ò¥ vw-vy ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÙ ‡ÊÙ ∑§⁄U ŒÃÊ– ÿ„ ∞∑§⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ∞∑§ ⁄UÙ‹⁄U ∑§ÙS≈U⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¡Ò‚Ê–

∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U„Ùà „Ò¥?

ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„U flÊÁfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¡Ê fl Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§¬Ë¿U ‹ª ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ ÃÙS≈UÒ¥«-•¬ ∑§Ê◊Á«UÿŸ, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ‹π∑§, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Êª ¡Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ?◊Ò¥Ÿ wÆvz ◊¥ ◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÊÚã‚å≈U ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ∑§Ê ÕÊ–

ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ÕÊ– ◊ȤʋªÃÊ „Ò •÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ‚„Ë

„ÙÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈ’Ê⁄UʇÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ–ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥?•÷Ë ∑‘§ Á‹∞, ◊„àfl¬Íáʸ’Êà πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸÊ „Ò, ÿ„Ë ‚◊ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ -◊ÊS∑§ ¬„Ÿ¥ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– •ª⁄U∑§Ê߸ ∞∑§ ’Êà „ÒU,

¡Ê flø◊ÊŸ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „◊¥

Á‚πÊ߸ „Ò, flÊ ÿ„U Á∑§•Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Á∑§ øË¡¥ ∑§’ Á»§⁄UU ‚ ’ŒÃ⁄U„Ù ¡Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥ ∑§È¿ ∞‚ËøË¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË–

ÅUæò·¤ ÅUæ§�æ

âéÚUçÿæÌ ÚUãÙæ â×Ø·¤è ÁM¤ÚUÌ

çßçßÏçßçßÏ×éÛæð ×é�ØÏæÚUæ ·ð¤ ÂýæðÁð�ÅU ·¤è ÌÜæàæ ÅUèßè âèÚUèÁ Âýæ§ßðÅU §‹ßðçSÅU»ðÅUÚU âðâÕ·¤æ ŠØæÙ ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð×ë‡ææÜ Î�æ àææçÜÙè â�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍÕæÌ¿èÌ ×ð´ ¥ÂÙè â¢ÖæçßÌÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ â×ðÌ U¥ÂÙð ÙßèÙÌ×ÂýôÁð�UÅU çãÁ SÅUôÚUè ¥æñÚU ßð ·ñ¤âð §âÂýæðÁð�ÅU ·¤æ çãUSâæ ÕÙð, ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ÕÌæ ÚUãðU ãñ´

Á„U¡ S≈UÊ⁄UË Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?ÿ„ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‡ÊÙ „Ò– ÿ„ åÿÊ⁄U∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò,ÿ„ SflË∑§ÎÁà •ı⁄U •SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– •ª⁄U◊È¤Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ - ÿ„ ¬˝◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‚È¥Œ⁄U ∑§„ÊŸË „Ò–•Ê¬ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞?ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ Õ–∑§„ÊŸË ÃÙ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– fl ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ©à‚Ê„Ë Õ– »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¡’◊Ò¥Ÿ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸË ÃÙ ◊È¤Ê ÁŒ‹øS¬Ë „È߸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê– ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ, ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§„ÊŸË Á‹πŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê•ı⁄U ÿ„ ∑Ò§‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ, ¬‚¥Œ „Ò– ◊Ò¥Ÿ „Ê° ∑§„UÊ

•ı⁄U ß‚ ‹ Á‹ÿÊ, ¬Í⁄UË •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë⁄U„UË–‡ÊÙ ∑§Ë ÿÍ∞‚¬Ë ÄUÿÊ „Ò?∑§È¿ πÍÁ’ÿÊ¢ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹, ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË‚ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •jÈÃ≈UË◊ „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÙ ∑§Ê ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„UË ß‚∑§Ê ÁŒ‹„Ò– ≈UË◊ ‡ÊÙ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ª˝Ë •jÈÈà „Ò,ÿ„ ‡ÊÊ ‚◊Á‹¢ªË åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U‚’‚ •jÈà fl ∑§Ê◊‹ …¢Uª§ ‚ ©‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÙ „È•Ê„Ò Á¡‚Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ßÃŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ù–•Ê¬ ÿ„Ê° ∞∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÄҥ– Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ?ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‚»¸ ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á‹πÊ, ’ŸÊÿÊ•ı⁄U ≈˛Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ª˝ÊÁ»§∑§ ŒÎ‡ÿ Õ– ß‚◊¥ ∞‚Ê∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥¥ ŒÙ ¬˝◊Ë ¬ÈL§·Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÁøòÊáÊ „Ù– ¡’•Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„à „Ò¥, ÃÙ •Ê¬©‚Ë ÁŒŸ ‚ ©‚ ¡ËŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •Ê¬ πÈŒ∑§Ù ⁄UÙ‹ •ı⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ flÒ‚ „UË ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ •ÃËà ◊¥∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃÊ •ÊÿÊ„Í¢U– •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚àÿŒË¬ (Á◊üÊÊ)∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ „UÊ ªÿÊ–•Ê¬Ÿ zz Á∑§◊Ë ¬˝Áà ‚∑‘§¥« ∑§Ë– ÿ„U Á»§À◊

Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË?ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Җߟ ‚’∑‘§ ’Ëø, ∞∑§ ∞‚ ∞∑§Ê¥ÃÁ¬˝ÿ √ÿÁÄç ∑§Ë∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù øË¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄Uà „È∞ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥‚Í⁄U¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù øÊÒÃ⁄U»§Ê Ã’Ê„Ë∑§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

•Ê¬ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞?◊Ò¥ •¬Ÿ S∑§Í‹Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ◊È¥’߸ •ÊÿÊ,∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á◊‹ ªÿÊ–Ã÷Ë ‚ •Á÷Ÿÿ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U •Êª ’…∏UÃÊ •ÊÿÊ „Í¢U–ÄUÿÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •’Ã∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò?„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê „È•Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ •’Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê •‹ª •ı⁄U •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸŸ •ı⁄U ‚„Ë ∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò–Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U øÈŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§ÁΔŸ „Ò?‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ÿ„’„Ã⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§ÊÁS≈U¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÚÁ«‡ÊŸ ŒŸ Ã∑§,Á⁄U¡ÄU≈U „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ‹ ¬ÊŸ Ã∑§, ß‚◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò–•Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU?ÿ„ ‡ÊÙ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø „ÒU •ı⁄U „Ò‹Ù Á◊ŸË ÷Ë– •ª‹Ê¬˝Ù¡ÄU≈U flÍ≈U ¬⁄U „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„Äͥ– ß‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ŒÙ ‡ÊÊ≈U Á»§À◊¥ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ∞∑§Ÿß¸ fl’ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–

»æØ·¤ô´ ·¤ô Îàæü·¤ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ»æØ·¤ àææçãUÎ ×æËØæ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ÁÕ Ì·¤·¤æð§ü ·¤Üæ·¤æÚUŸææðÌæ¥æð´, ¥æÜæð¿·¤æð´ ßÂýàæ¢â·¤æð´ ·ð¤ âæ×ÙðÙãUè´ ÁæÌæ ãñU, ßãU»é×Ùæ× ÚUãUÌæ ãñU

‹Ù∑§Á¬ÿ ªÊÿ∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊ÊÀÿÊ, ¡Ù ⁄Ué’Ê◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U ªÿÊ (◊ı‚◊), ß∑§ ∑§È«∏Ë(©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’) •ı⁄U ∑ȧÄ∑§«∏ (S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»Œ ßÿ⁄U) ¡Ò‚ ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á„≈U ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ò¥, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥Œ‡Ê¸∑§Ù¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§ËÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë•¢Ãfl¸SÃÈU ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U fl„U‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄Uà „Ò¢–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬‡Êfl⁄Ufl √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§ÿÊ „Ò, ¬ÊE ªÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù üÊÙÃÊ•Ù¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥ •ı⁄U¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’

Ã∑§ fl„ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– „Ê°„◊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄U ◊¥, „◊ ¬àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÄҥ– •¥Œ⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò•ı⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ÷Áflcÿ

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬àÿˇÊ ¡È«∏Êfl flÊ‹Ê „ÙªÊ •ı⁄U„◊ ∑‘§fl‹ ¬Œ ¬⁄U „Ë Á≈U∑‘§ ⁄U„¥ª? ◊Ò¥ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒ¡ÀŒ „Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „Ù–

ªÊÿ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ,

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ëøÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–””◊ÊÀÿÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UU ⁄UËÁ◊ÄU‚ ‚¥ªËà ∑§Ë

÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ‚¥ªËà •ı⁄U ªÊŸÙ¥∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞,fl ∑§„à „Ò¥, ““•Ê¡ ¡Ù ⁄UËÁ◊ÄU‚ ’Ÿ ⁄U„„Ò¥, fl íÿÊŒÊÃ⁄U v~~Æ ÿÊ wÆÆÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑‘§ ªÊŸ „Ò¥– ÿÁŒ ◊Í‹ ªÊŸ ∑‘§ ªÊÿ∑§ •÷Ë÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ¡’ fl Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªËÃÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê‚ÈŸÃ „Ò¥, ÃÙ fl ß‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–””

fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UËÁ◊ÄU‚ ΔË∑§ „Ò¥, ’‡Êêʟ flÊSÃfl ◊¥ ¬È⁄UÊŸ „UÊ¥, ÿÊ ©UŸ∑§ ◊Í‹ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „UÊ ÿÊ ÿÁŒªÊŸ •Ê◊ S◊ÎÁà ‚ „U≈U ª∞ „UÊ¥– ’∑§ÊÒ‹◊ÊÀÿÊ, ““Á»§⁄U ©ã„¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ’ŸÊŸÊ •ë¿Ê„Ò, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ’Ëà ¡◊ÊŸ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃË „Ò– ªÊŸÙ¥ ∑‘§øÿŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥•ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞, •ı⁄U ◊È¤Ê ªÊŸ◊¥ ◊¡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„◊⁄U ªÊÿŸ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸÊøÊÁ„∞–””

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •ı⁄U¬ˇÊ¬Êà ‚¢’¢œË øøʸ ◊¥ ©UΔU ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥, ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ flÊSÃfl ◊¥ Ã’ „ÙÃÊ „Ò¡’ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ◊ª⁄U fl„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ •Á÷Ÿÿ,

ŸÎàÿ, ªÊÿŸ ÿÊ ∑§Ùß ÷Ë ÊòÊ „Ù, ¡„Ê¥ ‹ÙªS≈UÊ⁄U«◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ߥ«S≈Ë ◊¥ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË„ÒU, Œ‡Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–•ª⁄U ∑§Ù߸ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ’ëøÊ •ë¿Ê „Ò ÃÙ ©‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ê¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë•Ê‚ÊŸ „UÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ù¿Ù≈U ªÊ¥fl ÿÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Êà „Ò¥ ÿÊ¡Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¬Êà „Ò¥– ∞‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ¡ „Ò¥ ¡Ù •ÄU‚⁄UŸß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ŒÃ „Ò¥– „U⁄U ˇÊòÊ∑§ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„Ò Á∑§ fl ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø Œ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U‚»§‹ „ÙŸÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë Ê◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

•¥Ã ◊¥, ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U, Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§ã„UÊ¥Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ„ÒU? ◊ÊÀÿÊ ’ÃÊà „Ò¥U, ““◊Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë¡ÊŸÃÊ „Í¥, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ‚ËπÊ „Ò–◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚ÈŸÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ ⁄»§Ë ‚Ê„’ •ı⁄U ‚ÙŸÍÁŸª◊ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ„Ò, •ı⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Í¥–””

Èñ¤ç×Üè ×ñÙ¥çÖÙðÌæ âéÙèÜ àæð^è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥æÂàæôçÕÁ ·¤æ çãSâæ ãôÌð ãñ´ Ìô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô´ ·Ô¤çÜ° â×Ø çÙ·¤æÜÙæ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤,Øã ¥â´Öß Ùãè´ ãñ

«Ê¥‚-Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚Ȭ⁄U «Ê¥‚⁄U — øÒå≈U⁄U y ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÿ٪˕Á◊à ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ªÈL§ •◊⁄UŒË¬ mÊ⁄UÊ , ‡Ê^ÔUË ∑§ ¬%Ë ◊ÊŸÊ ‡Ê^Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ë ¬˝SàÊÈÁà ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’„Èà ‚Ê⁄UËÿÊŒ¥ flʬ‚ ‹ÊÃÊ „Ò– „◊ ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Ÿı ‚Ê‹ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ xÆ ‚Ê‹– ß‚ ©lÙª ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ „Ò •ı⁄U ÿ„ Ã’ Ã∑§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¡’ Ã∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚ÊÕË Ÿ „Ù ¡Ù ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U •Ê¬ ¬⁄U vÆÆ »§Ë‚ŒËÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ◊ÊŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊–”” •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§È¥Œ˝Ê, ¡Ù ‡ÊÙ ◊¥¡¡ „Ò¥, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©UŸ∑§•¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë „Ò¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥– ß‚ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ fl◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– ÿ„ v~~v ◊¥ ’Êà ÕË, ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄUÊŸ ‚ ¬„U‹– fl„ ∞∑§ Ÿ∞ •Á÷ŸÃÊ Õ •ı⁄U ◊È¤Ê ªfl¸ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„„◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Õ •ı⁄U fl„ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ ’¥≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬„‹ √ÿÁÄà Ֆÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ◊Ò¥ ◊ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ÙŒπÃË „Í¥ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •÷Ë ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊŸÊ ∞∑§ •ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¢, •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ø ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒÁ∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‚ìÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË „Ò¥– ◊ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò–””

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv


Related Documents