Top Banner
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑ UÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑ UË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑ U ◊gŸ¡⁄ ∑ U¢Œ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ∑ U¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑ U Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ∑ UË vwflË¢ ∑ UˇÊÊ ∑ UË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ„ »Ò U‚‹Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑ U Á„ÃÊ¢ ∑ UÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑ U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑ UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∞∑ U ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑ U ∑ U ’ÊŒ ß‚ »Ò U‚‹ ∑ UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑ UË ªß¸– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ »Ò U‚‹Ê ÷Ë „È•Ê Á∑ U ‚Ë’Ë∞‚߸ vwflË¢ ∑ UˇÊÊ ∑ U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑ UÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑ U ‚ ∞∑ U ¬Íáʸ× S¬c≈ ©g‡ÿ¬⁄∑ U ◊ÊŸŒ¢« ∑ U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑ UÁ‹Ã ∑ U⁄Ÿ ∑ U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑ U ∑ UŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ UÊÿʸ‹ÿ ∑ UË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑ U ’ÿÊŸ ∑ U ◊ÈÃÊÁ’∑ U ◊ÊŒË Ÿ ∑ U„Ê, ¿ÊòÊÊ¢ ∑ UÊ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ UË ‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á∑ U‚Ë ¬˝∑ UÊ⁄ ∑ UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ ¡Ê ‚∑ UÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ¬⁄ˡÊÊ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ ¿ÊòÊÊ¢, •Á÷÷Êfl∑ UÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑ UÊ¢ ∑ UË ©à‚È∑ UÃÊ ∑ UÊ ‚◊Êåà Á∑ UÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ∞‚ ßÊfl ÷⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑ UÊ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ «Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊•Ê Ÿ ∑ U„Ê, ∑ UÊÁfl« ∑ U ∑ UÊ⁄áÊ ©à¬ãŸ •ÁŸÁ‡øà ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á„ÃœÊ⁄∑ UÊ¢ ‚ ¬˝Êåà ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑ UÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑ U ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑ UˇÊÊ ∑ UË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ ∑ U⁄Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ’ÒΔ∑ U ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑ U „È∞ √ÿʬ∑ U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑ U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑ UÊ⁄Ê¢ ‚Á„à ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑ UÊ¢ ‚ ¬˝Êåà ÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÁà ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê, ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑ UË vwflË¢ ∑ UˇÊÊ ∑ UË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ¬⁄ »Ò U‚‹Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ U Á„à ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ UÊÁfl«-v~ Ÿ •∑ UÊŒÁ◊∑ U ∑Ò U‹¢«⁄ ∑ UÊ ∑ UÊ» UË ¬˝÷ÊÁflà Á∑ UÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑ UÊ ◊ÈgÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢, •Á÷÷Êfl∑ UÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑ UÊ¢ ∑ U ’Ëø •àÿÁœ∑ U Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ ∑ U⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ •fl‡ÿ „Ë ‚◊Êåà Á∑ UÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ∑ UÊÁfl« ‚ ¡È«∏Ë ÁSÕÁà ÁŸ⁄¢Ã⁄ ’Œ‹ ⁄„Ë „Ò– flÒ‚ ÃÊ ∑ UÊÁfl« ∑ U ◊Ê◊‹ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑ UÈ¿ ⁄ÊÖÿ ¬˝÷Êfl∑ UÊ⁄Ë ‚͡◊-∑ U¢≈Ÿ◊¢≈ ∑ U ◊Êäÿ◊ ‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑ U ∑ UÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •’ ÷Ë ‹ÊÚ∑ U«Ê©Ÿ ∑ UÊ Áfl∑ UÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê, ß‚ Ã⁄„ ∑ UË ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ U SflÊSâÿ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ ÁfllÊÕ˸, •Á÷÷Êfl∑ U •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑ U SflÊ÷ÊÁfl∑ U M U¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑ UË ÃŸÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ UÊ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑ U Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Áfl‡Ê· ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑ U„Ê Á∑ U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ U SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑ UÊ •àÿÁœ∑ U ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬„‹Í ¬⁄ ∑ UÊ߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê, •Ê¡ ∑ U ‚◊ÿ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑ UË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑ UÊ ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑ UÊ ∑ UÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑ UÃË „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑ UÊ¢ ∑ UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑ UË ¡M U⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ UÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑ U ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬Íáʸ× S¬c≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑ U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑ U ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑ U∞ ¡Ê∞¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ √ÿʬ∑ U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝ UÿÊ ∑ UÊ ©À‹π ∑ U⁄à „È∞ ß‚ ’Êà ∑ UË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑ UË Á∑ U ÷Ê⁄à ∑ U ∑ UÊŸ-∑ UÊŸ ‚ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑ UÊ¢ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑ U⁄Ÿ ∑ U ’ÊŒ „Ë ÁfllÊÕ˸ Á„ÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑ U Á‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑ UÊ ÷Ë œãÿflÊŒ Á∑ UÿÊ– ’ÒΔ∑ U ◊¢ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑ U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑ UË Ã⁄„ „Ë ÿÁŒ ∑ UÈ¿ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑ UË ßë¿Ê ⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÁSÕÁà •ŸÈ∑ UÍ‹ „ÊŸ ¬⁄ ‚Ë’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ©ã„¢ ∞‚Ê Áfl∑ UÀ¬ (‡Ê· ¬¡ ~) ‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà S¬Ê≈˜U‚¸-v0 www.dailypioneer.com RNI NO. UPHIN/2010/36547 flcʸ vv •¢∑§ wwÆ ‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3 ‹πŸ™§ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‡Ê» UÊ‹Ë ≈Ë-w0 ◊Á„‹Ê ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑ U⁄Ê⁄ ÂýÏæÙ×¢˜æè Ùð Àæ˜ææð´ ·ð¤ çãÌ ×ð´ çÜØæ »Øæ Èñ¤âÜæ ÕÌæØæ çàæÿææçßÎæð´ Ùð ·¤æðÅüU âð Õ¢»æÜ çã¢âæ ·¤æ ⢙ææÙ ÜðÙð ·¤æð ·¤ãUæ Ù§üçÎËÜèÐ Àã âæñ âð ¥çÏ· U ÂýæðÈð UâÚæ𢠰ߢ · UéÜÂçÌØæ𢠷ð U °· U â×êã Ùð ×¢»ÜßæÚ · Uæð ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ âð Âçà¿× Õ¢»æÜ ×𢠿éÙæß ÕæÎ çã¢âæ · Uæ SßÌÑ â¢™ææÙ ÜðÙð ÌÍæ °ðâè ƒæÅÙæ¥æ𢠷 Uè Á梿 ·ð U çÜ° çßàæðá Á梿 ÎÜ »çÆÌ · UÚÙð · Uè ¥ÂèÜ · UèÐ çàæÿææçßÎæð¢ Ùð °· U ÕØæÙ ×ð¢ Îæßæ ç· UØæ ç· U Õ¢»æÜ · Uæ °· U ÕǸæ çãSâæ ÖØ ·ð U âæ° ×ð¢ ãñ ¥æñÚ ¥æÚæð ܻæØæ ç· U çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð¢ Ìë‡æ×êÜ · U梻ýðâ ·ð U çßLUh ßæðÅ ÇæÜæ, ©‹ãð¢ ÂÚðàææÙ ç· UØæ Áæ Úãæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð Îæßæ ç· UØæ ç· U ãÁæÚæð¢ Üæð» Õ¢»æÜ · Uè âŘææM Uɸ ÂæÅèü âð â×çÍüÌ »é¢Çæð¢ mæÚæ ãˆØæ Øæ ã×Üæ ç· U° ÁæÙð ·ð U ÇÚ âð ¥â×, ¥æðçÇàææ ¥æñÚ ÛææÚ¹¢Ç ¿Üð »° ãñ¢Ð â×êã Ùð · Uãæ, ã× ÚæcÅþèØ ×æÙßæçÏ· UæÚ ¥æØæð» Áñâð SßÌ¢˜æ ÂýæçÏ· UæÚæð¢ mæÚæ Á梿 · Uè ¥ÂèÜ · UÚÌð ãñ¢Ð ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ ‚¥‚Ä‚ ÁŸç≈UË 51,934 02 15,574 07 ‚ÊŸÊ 48,892 285 øÊ¢ŒË 70,898 952 / 10g /kg ’Ê¡Ê⁄U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ‚Í’ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „Èÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ëà ∑§Ê ≈UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– v} ‚ yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ wvÆÆ •ı⁄U yz ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ xÆÆÆ ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ◊¥ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– •‹ª •‹ª Á¡‹Ù¥ ◊¥ wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •’ Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ wv ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– „⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈM§¬ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ }x ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò– •∑‘§‹ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ~Æ ‹Êπ ‚ v ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§Ê „Ò – •Ê¡ ¬„‹Ë ¡ÍŸ „Ò, v} ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ wvÆÆ ’ÍÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– yz fl·¸ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ x „¡Ê⁄U ’ÍÕ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– vw fl·¸ ‚ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– Õ«¸ flfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò, ©‚ ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ¿Ù≈UË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ ‚¥ÅÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊ ’…∏ªË– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vz ¡ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ S≈˛Ë≈U fl¥«‚¸, ŒÍÁœÿ, ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ, ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ëœ •Ê◊¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ‚ ‚¥flÊŒ „ÙÃÊ „Ò, ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÒÁÄU‚Ÿ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ’…∏ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚∑‘§¥« flfl ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª (‡Ê· ¬¡ ~) âèÕè°â§ü vwßè´ ·¤è ÂÚèÿææ ÚÎ ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ð´ ßñĨUâèÙ ÁèÌ ·¤æ ÅUè·¤æ ܹ٪¤×ð´·Ô¤Çèçâ´ãÕæÕêSÅUðçÇØ××ð´ÅU跤淤ÚU‡æ×ãUæçÖØæÙ·ð¤àæéÖæÚ¢UÖ·ð¤×æñ·ð¤ÂÚU×éĩØ×¢˜æèØæð»è¥æçΈØÙæÍ ×éĩØ×¢˜æè Ùð ç·¤Øæ ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãæ¥çÖØæÙ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ÷Ê·Ê– •‹Ëª…∏ •‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑ U ≈嬋 ˇÊòÊ ÁSÕà ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑ U ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÊ¡-’Ê¡ ∑ U ‚ÊÕ ’⁄Êà ÁŸ∑ UÊ‹ ¡ÊŸ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑ U ’Ëø ßÊfl ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑ U ’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ªÃ w{ ◊߸ ∑ UÊ ’„È‚¢Åÿ∑ U ‚◊ÈŒÊÿ ∑ U ∞∑ U √ÿÁÄà ∑ UË ’Ê⁄Êà ªÊ¡-’Ê¡ ∑ U ‚ÊÕ ∞∑ U ◊ÁS¡Œ ∑ U ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑ U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑ U •Êª ªÊŸ ’¡ÊŸ ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑ UË ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’„È‚¢Åÿ∑ U ‚◊ÈŒÊÿ ∑ U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∞∑ U ◊È∑ UŒ◊Ê Œ¡¸ ∑ U⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¢ ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑ U •À¬‚¢Åÿ∑ U ‚◊ÈŒÊÿ ∑ U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê⁄Êà ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑ UÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊΔË ‚ „◊‹Ê Á∑ UÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ •Ÿ∑ U ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ øÊ≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ UË ∑ U߸ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑ U ‡ÊË‡Ê ≈Í≈ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ fl∑ UË‹, ∑ U‹È•Ê, ◊ÈSÃ∑ UË◊, ‡Ê⁄» UÍ, •¢‚Ê⁄, ‚Ê„‹, » UÊM U∑ U, •◊¡Œ, ÃÊÒ» UË∑ U, ‡ÊÊ¡Ê⁄, ‹„L U ÃÕÊ ∑ȧ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑ U Áπ‹Ê» U ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ∞Ä≈ ∑ UË ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È∑ UŒ◊Ê Œ¡¸ Á∑ UÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑ UÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑ U⁄Ÿ flÊ‹ Á„UãŒÍ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑ U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑ UÊ ∞∑ U flËÁ«ÿÊ ¡Ê⁄Ë ∑ U⁄∑ U •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑ U fl„ w{ ◊߸ ∑ UË ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑ U ’Ê„⁄ ◊∑ UÊŸ Á’∑ UÊ™ „ÊŸ ∑ UÊ ¬øʸ Áø¬∑ UÊ ÁŒÿÊ „Ò– fl Á∑ U‚Ë •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬‹ÊÿŸ ∑ U⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑ U •À¬‚¢Åÿ∑ U ‚◊ÈŒÊÿ ∑ U ‹Êª ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑ U⁄à „Ò¢– flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑ U ’ÊŒ ˇÊòÊËÿ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÃË‡Ê ªÊÒÃ◊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑ U •ŸÍ¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑ UÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑ UÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑ U Á∑ U‚Ë ∑ UÊ ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑ UË Áø¢ÃÊ ∑ U⁄Ÿ ∑ UË ¡M U⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚Œ ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑ U„Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË (‡Ê· ¬¡ ~) ÷Ê·Ê– ‹πŸ™§ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÃÕÊ ‚⁄∑ UÊ⁄ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑ UË •≈∑ U‹Ê¢ ∑ UÊ πÊÁ⁄¡ ∑ U⁄à „È∞ ¬Ê≈˸ ∑ U ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ßã„¢ ∑ U¬Ê‹ ∑ UÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑ U‚Ë ∑ U ÁŒ◊ʪ ∑ UË ©¬¡ ∑ U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ‚⁄∑ UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑ UË •≈∑ U‹Ê¢ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄ •¬ŸË àflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝ UÿÊ ◊¢ ∑ U„Ê ÿ„ ◊ÊòÊ ∑ U¬Ê‹ ∑ UÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑ U‚Ë ∑ U ÁŒ◊ʪ ∑ UË ©¬¡ ◊ÊòÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑ U ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ •ãÿ ‚flÊ‹Ê¢ ∑ U ¡flÊ’Ê¢ ∑ UÊ fl„ ≈Ê‹ ª∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑ U ∞‚Ë •≈∑ U‹¢ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË¢ Á∑ U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑ U‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑ UÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„ ∑ U SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑ U ’Ê⁄ Á» U⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑ UÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑ UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ U SÕÊŸ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑ U ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑ UÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿ ∞∑ U. ‡Ê◊ʸ ∑ UÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑ UÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑ UÊ ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑ U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl (‚¢ªΔŸ) ’Ë. ∞‹. ‚¢ÃÊ· ∑ U ‚ÊÕ ‹πŸ™ ∑ U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑ UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷¢≈ ∑ U ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑ U‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ÃÕÊ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑ UÊà ∑ UË– ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑ UÊà ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ’ÒΔ∑ U ’„Èà •ë¿Ë ⁄„Ë– ÿ„ ’ÒΔ∑ U ‚¢ªΔŸ ∑ U ◊Èg ∑ UÊ ‹∑ U⁄ „È߸– wÆww ∑ U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑ U ¡Ëà Œ¡¸ ∑ U⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©‚ øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞∑ U ’Ê⁄ Á» U⁄ xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¢ ¬˝Êåà ∑ U⁄¢ª– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑ UÊŸÍŸ ◊¢òÊË ’Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑ U ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑ UÊà ∑ UË– ¬ÊΔ∑ U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ß‚ ◊È‹Ê∑ UÊà ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ÃÕÊ wÆww ∑ U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑ U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑ U ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ∑ UÈ¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑ U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑ U Ÿ •¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¢ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑ UÊ ∞∑ U ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑ UÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑ UÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑ UË ∑ UÁÕà ŸÊ∑ UÊ◊Ë ∑ UÊ Á¡∑˝ U Á∑ UÿÊ ÕÊ– ∑ UÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑ U ß‚ ¬òÊ ‚ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑ U⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑ U fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ ÿ„ ŒÊflÊ ∑ U⁄ ⁄„Ë ÕË Á∑ U „Ê‹Êà ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò¢– ∑ UÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊM U…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑ U •¢Œ⁄ Á‡Ê∑ UÊÿÃË Sfl⁄ ©÷⁄Ÿ ∑ U ’Ëø ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ Á‚¢„ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑ U ¬˝’¢œŸ ∑ UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑ UÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑ U∞ ª∞ ∑ UÊÿÊZ ∑ UÊ ’Á◊‚Ê‹ ∑ U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑ UÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑ UË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ (‡Ê· ¬¡ ~) ØêÂè×ð´ÙãUè´ãUæð»æÙðÌëˆßÂçÚßÌüÙ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ∑ U„Ê Á∑ U ¡È‹Ê߸ ÿÊ •ªSà ∑ UË ‡ÊÈL U•Êà Ã∑ U ∑ UÊÁfl«-v~ ∑ U ¬ÿʸåà ≈Ë∑ U ©¬‹éœ „Ê¢ª Á¡‚‚ ¬˝Áà ÁŒŸ ∞∑ U ∑ U⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ ≈Ë∑ UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑ UªÊ– ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑ U„Ê Á∑ U •ª‹Ë ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑ U ∞∑ U „Ë √ÿÁÄà ∑ UÊ •‹ª-•‹ª ∑ U¢¬ŸË ∑ U ≈Ë∑ U ‹ªÊŸ ∑ UÊ ¬˝Ê≈Ê∑ UÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑ UÊÁfl‡ÊËÀ« ÿÊ ∑ UÊflÒÄ‚ËŸ ∑ UË ŒÊ πÈ⁄Ê∑ U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑ UË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ∑ UÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê¢ ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~) ×çSÁÎ ·ð¤ âæ×Ùð âð ÕÚæÌ Ù çÙ·¤ÜÙð ÎðÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð â×éÎæØæð´ ×ð´ ÌÙæß çãU‹Îé¥æð´ Ùð ¥ÂÙð ƒæÚæð´ ·ð¤ ÕæãÚ ×·¤æÙ çÕ·¤æª ãæðÙð ·¤æ ¿æü ç¿Â·¤æØæ SߌæÙÎæâ»éŒÌæ¥æñÚU×ãðUàæ ÁðÆU×ÜæÙèÁæ°¢»ðÚUæ…ØâÖæ ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑ UÊ⁄ SflåÊŸ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑ UÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ◊ŸÊŸËà Á∑ UÿÊ „Ò– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑ UÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ©ëø ‚ŒŸ ∑ U ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑ U M U¬ ◊¢ ßSÃË» UÊ Œ∑ U⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑ U Á≈∑ U≈ ¬⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑ UÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ Á¡‚◊¢ fl„ „Ê⁄ ª∞ Õ– ◊‡Ê„Í⁄ fl∑ UË‹ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑ UÊ ÷Ë ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑ U Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑ UÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑ UË •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò, ÷Ê⁄à ∑ U ‚¢ÁflœÊŸ ∑ U •ŸÈë¿Œ }Æ ∑ U ©¬’¢œ (v) ∑ U ÷ʪ (∞) ÃÕÊ ß‚Ë •ŸÈë¿Œ ∑ U ©¬’¢œ (x) ∑ U Äà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑ UÊ ©¬ÿʪ ∑ U⁄à „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà SflåÊŸ ŒÊ‚¬ªÈåÃÊ ∑ UÊ ©Ÿ∑ U ßSÃË» U ‚ πÊ‹Ë „È߸ ‚Ë≈ ∑ UÊ ÷⁄Ÿ ∑ U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑ U Á‹∞ ¬ÈŸ— ◊ŸÊŸËà ∑ U⁄à „È∞ ¬˝‚㟠„Ò¢– ©Ÿ∑ UÊ ÿ„ ◊ŸÊŸÿŸ wy •¬˝Ò‹, wÆww ∑ UÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑ U ∑ UÊÿ¸∑ UÊ‹ ∑ UË ’Ê∑ UË •flÁœ ∑ U Á‹∞ „Ò– ∞∑ U •ãÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ¡Δ◊‹ÊŸË ∑ UÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ©‚ ‚Ë≈ ∑ U Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑ UÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ⁄ÉÊÈŸÊÕ ◊„ʬÊòÊ ∑ U ÁŸœŸ ‚ πÊ‹Ë „È߸ „Ò– ©Ÿ∑ UÊ ÷Ë ∑ UÊÿ¸∑ UÊ‹ ◊„ʬÊòÊ ∑ U vx ¡È‹Ê߸, wÆwy ∑ UÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ∑ UÊÿ¸∑ UÊ‹ ∑ UË ’Ê∑ UË •flÁœ ∑ U Á‹∞ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑ U¢Œ˝ ∑ U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑ U Á‹∞ vw ‚ŒSÿÊ¢ ∑ UÊ ◊ŸÊŸËà ∑ U⁄à „Ò¢– ©ëø ‚ŒŸ ◊¢ ◊ŸÊŸËà Á∑ U∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ‚ÊÁ„àÿ, ÁflôÊÊŸ, π‹∑ UÍŒ, ∑ U‹Ê ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑ UË ’«∏Ë „ÁSÃÿÊ¢ „Êà „Ò¢– •ø¸ŸÊ íÿÙÁÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊÁfl«U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U øÈSÃ-ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ê‹ ÁøÁ∑§à‚Ê flÊ«UÊZ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠•äÿÿŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ (SflÊSâÿ) «ÊÚ. flË∑‘§ ¬ÊÚ‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ •¬ŸÊ SflM§¬ ’Œ‹∑§⁄U Á»§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„U ’ëøÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§ÙÁfl« „ÙÃÊ „Ò– ßU‚ Œπà „ÈU∞ ∑‘§fl‹ w ‚ x ¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ßU‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Œ‡Ê ◊¥ vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ¬„‹ „Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ flÿS∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’ëø ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ •„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ •∑§‹ ◊߸U ◊„ËŸ ◊¥ },ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ flÊÿ⁄U‚ ∑§ „U◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ∑§ß¸U ⁄UÊíÿ ¬„‹ ‚ „Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– «ÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«- v~ ŒÙ Ã⁄U„ ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹, ©Ÿ◊¥ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ, „Ê‹ „Ë ◊¥ flÊÿ⁄U‹ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©’⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ◊¥ ◊À≈UË ß¥çU‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊ ∑‘§ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ Á◊‹ „Ò¥– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ΔUË∑§ „UÊŸ ∑§ ¿„ ‚#Ê„ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ÈπÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄UĽÊfl ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ◊¥ ◊À≈UËÁ‚S≈U◊ ߥçU‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊ (∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë) ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ¡Á≈U‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ’ÈπÊ⁄U, ‚Í¡Ÿ •ı⁄U ’„È-•¥ªÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’ëø ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ„U ¬˝∑§≈U „ÙÃÊ „Ò– SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë flÊ‹ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ ◊¥ ‚Í¡Ÿ, ©À≈UË, ŒSÃ, ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸, ªÈŒ¸ ∑§Ë øÙ≈U •ı⁄U ŒÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹ •ı⁄U ¬Ë¡Ë ≈UËÁø¥ª ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U (∞‚∞‚∞ø¬Ë¡Ë≈UË), ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „◊≈UÙ‹ÊÚ¡Ë-•ÊÚã∑§Ù‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞ø•Ù«Ë «ÊÚ. ŸËÃÊ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÃÊ ø‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ßU‹Ê¡ „UÊŸÊ ’„ÈUà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßU‚∑§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl ‚◊ÿ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§– Õ“ææð´·ð¤çãUâæÕâðSßæS‰ØÉU梿æç·¤ØæÁæÚUãUæ×ÁÕêÌ ÌèâÚUè ÜãUÚU âð çÙÂÅUÙð ·¤è ÌñØæÚUèÑ Îßæ¥æð´ ·¤æ §´UÌÁæ× ¥æñÚU ÕæÜ ç¿ç·¤ˆâæ ßæÇUæðZ ·¤æ çßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ÁéÅUè âÚU·¤æÚU ÚUæÏæ×æðãÙçâ¢ã (Ȥæ§ÜȤæðÅUæð) Øæð»è ãUè ÚUãð´U»ð ×éĩØ×¢˜æè, ÖæÁÂæ ÂýÎðàæ ÂýÖæÚUè Ùð ¥ÅU·¤Üæð´ ·¤æð ç·¤Øæ ¹æçÚUÁ 3 ÁflÁflœ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà 12 ⁄UÊ¡œÊŸË ¬„U‹ ÁŒŸ z{xx ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‹ªflÊÿÊ ≈UË∑§Ê 11 ÁflŒ‡Ê øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ 6 •Á÷◊à ∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÌèÙ¥æñÚçÁÜæð´ ·¤æðç×Üè·¤æðÚUæðÙæ ·¤ŁØêüâðÀêÅ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ¬˝Œ‡Ê U ÃËŸ •ÊÒ ⁄ Á¡‹Ê ¢ ¢ ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¿Í ≈ ŒË ªß¸ Ò – ß‚∑U ‚ÊÕ „Ë ¬˝ Œ ‡Ê ◊ ¢ •’ ∑U È ‹ {y Á¡‹Ê ¢ ¢ ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¿Í ≈ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Í øŸÊ Áfl÷ʪ U •¬⁄ ◊È Åÿ ‚Áøfl ŸflŸËà ‚„ª‹ Ÿ ¢ ª‹flÊ⁄ ∑UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑U ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UË ∑U◊ „Ê Ã ¢ ˝U◊áÊ Œ⁄ ∑U ◊g Ÿ¡⁄ ‚Ê ◊flÊ⁄ Ã∑U ∑UÊ Áfl«-v~ ∑U {ÆÆ ‚ ∑U◊ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê ¢ ∑UË ¢ ÅÿÊ flÊ‹ {v Á¡‹Ê ¢ ∑UÊ ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ Í ¿Í ≈ ŒË ªß¸ ÕË– ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ∑U •ŸÈ ‚Ê⁄ ‹πË◊¬È ⁄ πË⁄Ë, ¡ÊÒ Ÿ¬È ⁄ •ÊÒ ªÊ¡Ë¬È ⁄ ◊ ¢ ∑U È ‹ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê ¢ ∑UË ¢ ÅÿÊ {ÆÆ ‚ ∑U◊ ⁄„ ªß¸ Ò – ∞ ¢ •’ ߟ Á¡‹Ê ¢ ¢ ÷Ë ‚åÃÊ„ ◊ ¢ ¬Ê¢ ø ÁŒŸ ‚È ’„ ‚Êà ’¡ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑U ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¿Í ≈ ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U ‚ÊåÃÊÁ„∑U •ÊÒ ⁄ÊÁòÊ∑UÊ‹ËŸ ’ãŒË ‚Á„à •ãÿ ‚÷Ë ¢ ¢ ÁœÃ ÁŸÿ◊ ߟ Á¡‹Ê ¢ ¢ ‹ÊªÍ „Ê ¢ ª flø ◊ÊŸ ◊ ¢ vv Á¡‹Ê ¢ ¢ ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¬˝ ÷ÊflË „Ò – ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U È Åÿ◊¢ òÊË Ÿ ¢ ª‹flÊ⁄ ∑UÊ ≈Ë◊-~ ∑UË Ò Δ∑U ◊ ¢ ∑UÊ ⁄Ê ŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¡È « ÁŸÿ◊Ê ¢ ∑UÊ ∑U«Ê߸ ¬Ê‹Ÿ ∑U⁄ÊŸ ∑UË Á„ŒÊÿà Œ Ã È ∞ ∑U„Ê Á∑U ⁄ÊÁòÊ∑UÊ‹ËŸ ’ãŒË ∑UÊ ¬˝ ÷ÊflË ’ŸÊŸ U Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ „Ë ¬È Á‹‚ •ÊÒ ⁄ SÕÊŸËÿ ¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á∑˝Uÿ „Ê ¡Ê∞, ‹Ê©« S¬Ë∑U⁄ ∑UÊ ©¬ÿÊ ª Á∑UÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ ⁄ ∑U„Ë¢ ÷Ë ÷Ë«∑UË ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ – ‚„ª‹ ∑U ◊È ÃÊÁ’∑ U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬˝ ‚-fl •ÊÒ ⁄ ’È ¢ Œ ‹π¢ « ∞Ä‚¬˝ ‚- ∑ UÊ ÁŸ◊ʸ áÊ ∑ UÊÿ¸ à ¡Ë ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò ¬Í flÊZ ø‹ ∞Ä‚¬˝ ‚-fl ¡ÀŒ „Ë ¡ŸÃÊ ∑UÊ ‚◊Á¬¸ à ∑U⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ Œ ‡Ê ∑ U ‚’‚ ‹¢’ ∞Ä‚¬˝‚-fl ª¢ªÊ ∞Ä‚¬˝ ‚-fl U ÁŸ◊ʸ áÊ ∑ U Á‹∞ ‹ª÷ª {Æ »UË‚ŒË ÷Í Á◊ •Áœª˝ „Ëà ∑UË ¡Ê øÈ ∑UË „Ò – ÷Í Á◊ •Áœª˝ „áÊ ∑UÊ •ÊÒ ⁄ ∑UÊÿ¸ à ¡ Á∑UÿÊ ¡Ê∞– ¡È ‹Ê߸ Ã∑U ß‚∑U ÁŸ◊ʸ áÊ „ ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¢ •Ê◊¢ ÁòÊà ∑ U⁄Ÿ ∑UË ¬˝ Á∑˝UÿÊ ¬Í ⁄Ë ∑U⁄ ‹Ë ¡Ê∞– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥ R§◊áÊ ∑§◊ „ÙŸ § ∑§Ê⁄UáÊ ¬„‹Ë ◊߸ ‹ÊªÍ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¥ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ¡Í Ÿ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒË Ò – ¬˝ Œ ‡Ê ◊ ¥ ∞∑§ ¡Í Ÿ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ xÆ ◊߸ ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ¬˝ Œ ‡Ê ∑§ zz Á¡‹ „Ë ß‚ ⁄UÊ„Ã ∑§ ¬ÊòÊ Õ Á∑§Ÿ xv ◊߸ ∑§Ù ¿„ •ı⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ ¸ ∑§Ë ’¥ ÁŒ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿æð·¤âè ·¤æð ÜæÙð ·ð U çÜ° Õãé-°Áð´âè Åè× Çæðç×çÙ·¤æ Âãé¢U¿è ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑ U ∞∑ U ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑ U («Ë•Ê߸¡Ë) ∑ U ŸÃÎàfl ◊¢ ÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑ U •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ UË ∞∑ U ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑ UÊ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ß‚ ∑Ò UÁ⁄Á’ÿŸ mˬ Œ‡Ê ∑ UË •ŒÊ‹Ã¢ » U⁄Ê⁄ „Ë⁄Ê ∑ UÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ◊„È‹ øÊ∑ U‚Ë ∑ UÊ ÷Ê⁄à ÁŸflʸÁ‚à ∑ U⁄Ÿ ∑ UË •ŸÈ◊Áà ŒÃË „Ò¢ ÃÊ ©‚ flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑ UªÊ– •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ŒË– ß‚ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑ U ŒÊ ‚ŒSÿ „Ò¢– •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ UË ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑ UÊ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò ¡„Ê¢ øÊ∑ U‚Ë ∑ UÊ ◊Ê◊‹Ê ∑ U‹ (SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) «ÊÁ◊ÁŸ∑ UÊ ∑ U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑ U ‚◊ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑ U Á‹∞ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ∑ U‚Ë wx ◊߸ ∑ UÊ ∞¢≈ËªÈ•Ê (‡Ê· ¬¡ ~) ·¤ôÚUôÙæ·Ô¤¿ÜÌð Õè°Ç·Ô¤çÙÏæüçÚUÌ àæéË·¤×ð´·¤ÅUõÌè ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ’Ë∞« ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßë¿È∑§ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‚‚ •’ Ÿ∞ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •èÿÕ˸ ŒÊÁπ‹Ê ‹ ‚∑‘§¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚Áøfl üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ’Ë∞« ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ’Ë∞« ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ zvwÆz L§¬ÿ fl ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ë∞« ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞– Á¡‚‚ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wÆwÆ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’, Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~) ÁéÜæ§üØ楻SÌ·ð¤àæéM¤×ð´ÂýçÌçÎÙ°·¤ ·¤ÚUæðǸUÜæð»æð´·¤æãUæð»æÅU跤淤ÚU‡æѷ𴤼ý âè¥æ§ü°ââè§üÖè ÙãUè´·¤ÚUæ°»ævwßè´ ·¤èÕæðÇüÂÚèÿææ°¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ ∑ UÊÁfl«-v~ ∑ UË ÁSÕÁà ∑ UÊ Œπà „È∞ ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑ UˇÊÊ ∑ UË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑ UÊ ⁄g ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ÁŸáʸÿ Á∑ UÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ’Ê«¸ ∑ U ‚Áøfl ª⁄Ë •⁄ÊÕÍŸ Ÿ ŒË– •⁄ÊÕÍŸ Ÿ ∑ U„Ê, ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑ UÊ ⁄g ∑ U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒ∑ UÁÀ¬∑ U •Ê∑ U‹Ÿ ◊ÊŸ∑ UÊ¢ ∑ UË ¡ÀŒ ÉÊÊ·áÊÊ ∑ UË ¡Ê∞ªË– ∑ UÊ©¢Á‚‹ » UÊÚ⁄ ߢÁ«ÿŸ S∑ UÍ‹ ‚Á≈¸Á» U∑ U≈ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡Ê¢‚ (‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) ∑ UÊ ÁŸáʸÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«¸ ∑ UË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑ UÊ ⁄g ∑ U⁄Ÿ ∑ UË Ã¡¸ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑ UË ‚„à ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑ U⁄Ÿ Á‹∞ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÿ„ ∞∑ U •„◊ ∑ UŒ◊ „Ò– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑ UÊ¢ ∑ UË •Ê⁄ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ë ∑ UÊ „ÊÁŒ¸∑ U œãÿflÊŒ– -Øæð»è¥æçΈØÙæÍ ×éĩØ×¢˜æè Çæò.ßè·Ô¤ÂæòÜ
24

राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

Jan 25, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UU U U ¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸(‚Ë’Ë∞‚߸) ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢„È߸ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ß‚»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸– ‚ÊÕ „Ëÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë „È•Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë∞‚߸vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUU U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUU U¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∞∑UUUU¬Íáʸ× S¬c≈ ©g‡ÿ¬⁄∑UUUU ◊ÊŸŒ¢« ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑UUUUÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊSflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¿ÊòÊÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË©à‚È∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ßÊfl ÷⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢«Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©à¬ãŸ •ÁŸÁ‡øìÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢‚ ¬˝Êåà ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU

ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑UUUU „È∞ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢‚Á„à ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÁà ŒË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ë’Ë∞‚߸∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á„à ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~ Ÿ •∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU∑ÒUUUU‹¢«⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢∑UUUU ’Ëø •àÿÁœ∑UUUU Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ •fl‡ÿ „Ë ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ÷⁄◊¢ ∑UUUUÊÁfl« ‚ ¡È«∏Ë ÁSÕÁà ÁŸ⁄¢Ã⁄’Œ‹ ⁄„Ë „Ò– flÒ‚ ÃÊ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU◊Ê◊‹ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿ¬˝÷Êfl∑UUUUÊ⁄Ë ‚͡◊-∑UUUU¢≈Ÿ◊¢≈ ∑UUUU ◊Êäÿ◊‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •’ ÷Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁfllÊÕ˸,•Á÷÷Êfl∑UUUU •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUU SflÊ÷ÊÁfl∑UUUUMUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢

Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÁfl‡Ê· ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ•àÿÁœ∑UUUU ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬„‹Í ¬⁄∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷ËÁ„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊¬Íáʸ× S¬c≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÃÒÿÊ⁄

Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ß‚ ’Êà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU∑UUUUÊŸ-∑UUUUÊŸ ‚ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ÁfllÊÕ˸Á„ÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄Êÿ ∞fl¢‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ËœãÿflÊŒ Á∑UUUUÿÊ– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ ÷ËÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUËÃ⁄„ „Ë ÿÁŒ ∑UUUUÈ¿ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢’ÒΔŸ ∑UUUUË ßë¿Ê ⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÁSÕÁÕŸÈ∑UUUUÍ‹ „ÊŸ ¬⁄ ‚Ë’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ©ã„¢∞‚Ê Áfl∑UUUUÀ¬ (‡Ê· ¬¡ ~)

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

S¬Ê≈˜U‚¸-v0www.dailypioneer.com

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vv •¢∑§ wwÆ

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

‹πŸ™§ ‚¢S∑§⁄UáÊ

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-w0 ◊Á„‹Ê⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¢ ¬„‹

SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Àæ˜ææð·ð¤ çãÌ ×ð çÜØæ »ØæÈñ¤âÜæ ÕÌæØæ

çàæÿææçßÎæð´ Ùð ·¤æðÅüU âð Õ¢»æÜçã¢âæ ·¤æ ⢙ææÙ ÜðÙð ·¤æð ·¤ãUæÙ§ü çÎËÜèÐ Àã âæñ âð ¥çÏ·UUUU ÂýæðÈðUUUUâÚæ𢠰ߢ·UUUUéÜÂçÌØæ𢠷ðUUUU °·UUUU â×êã Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ âð Âçà¿× Õ¢»æÜ ×ð¢¿éÙæß ÕæÎ çã¢âæ ·UUUUæ SßÌÑ â¢™ææÙ ÜðÙð ÌÍæ°ðâè ƒæÅÙæ¥æ𢠷UUUUè Á梿 ·ðUUUU çÜ° çßàæðá Á梿ÎÜ »çÆÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUèÐ çàæÿææçßÎæð¢ Ùð°·UUUU ÕØæÙ ×ð¢ Îæßæ ç·UUUUØæ ç·UUUU Õ¢»æÜ ·UUUUæ °·UUUUÕǸæ çãSâæ ÖØ ·ðUUUU âæ° ×ð¢ ãñ ¥æñÚ ¥æÚæðÂÜ»æØæ ç·UUUU çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß×ð¢ Ìë‡æ×êÜ ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU çßLUUUh ßæðÅ ÇæÜæ, ©‹ãð¢ÂÚðàææÙ ç·UUUUØæ Áæ Úãæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð Îæßæ ç·UUUUØæç·UUUU ãÁæÚæð¢ Üæð» Õ¢»æÜ ·UUUUè â�ææMUUUUɸ ÂæÅèü âðâ×çÍüÌ »é¢Çæð¢ mæÚæ ãˆØæ Øæ ã×Üæ ç·UUUU° ÁæÙð·ðUUUU ÇÚ âð ¥â×, ¥æðçÇàææ ¥æñÚ ÛææÚ¹¢Ç ¿Üð»° ãñ¢Ð â×êã Ùð ·UUU Uãæ, ã× ÚæcÅþèØ×æÙßæçÏ·UUUUæÚ ¥æØæð» Áñâð SßÌ¢ æ ÂýæçÏ·UUUUæÚæð¢mæÚæ Á梿 ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

51,934 0215,574 07

‚ÊŸÊ 48,892 285øÊ¢ŒË 70,898 952

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „Èÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸflÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ËÃ∑§Ê ≈UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§«ËÁ‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»≈UË∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–v} ‚ yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ wvÆÆ •ı⁄Uyz ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞xÆÆÆ ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ◊¥◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– •‹ª•‹ª Á¡‹Ù¥ ◊¥ wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ‚’¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •’ Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ wv∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹Á‹ÿÊ „Ò– „⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈM§¬ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UflÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ }x ‹Êπ ‚ •Áœ∑§

‹ÙªÙ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò–•∑‘§‹ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ~Æ‹Êπ ‚ v ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸŒŸ ∑§Ê „Ò – •Ê¡ ¬„‹Ë ¡ÍŸ „Ò, v}‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ß‚∑‘§Á‹∞ „◊Ÿ wvÆÆ ’ÍÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– yz fl·¸ ‚ íÿʌʕÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞ x „¡Ê⁄U ’ÍÕ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§„È∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚÷Ë |z¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿª∞ „Ò¥– vw fl·¸ ‚ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë wÆÆ•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞„Ò¥– Õ«¸ flfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò, ©‚ ‚

¬„‹ „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•¥Œ⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ¿Ù≈UË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÿ ‚¥ÅÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊’…∏ªË– ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vz ¡ÍŸ ∑‘§’ÊŒ S≈˛Ë≈U fl¥«‚¸, ŒÍÁœÿ, ‚é¡Ë

Áfl∑˝§ÃÊ, ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ëœ •Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ ‚¥flÊŒ „ÙÃÊ „Ò, ©Ÿ ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ÷Ë S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ flÒÁÄU‚Ÿ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U’…∏ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚∑‘§¥« flfl ∑§Ù¬˝÷ÊflË …¥ª (‡Ê· ¬¡ ~)

âèÕè°â§ü vwßè´ ·¤è ÂÚèÿææ ÚÎ ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ð ßñ�UâèÙ ÁèÌ ·¤æ ÅUè·¤æ

ܹ٪¤ ×ð ·Ô¤Çè çâ´ã ÕæÕê SÅUðçÇØ× ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæçÖØæÙ ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ×é�Ø×¢ æè Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ

×é�Ø×¢ æè Ùð ç·¤ØæÅU跤淤ÚU‡æ ×ãæ¥çÖØæÙ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

÷Ê·Ê– •‹Ëª…∏

•‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑UUUU ≈嬋 ˇÊòÊ ÁSÕßÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ ’⁄Êà ÁŸ∑UUUUÊ‹¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU ’ËøßÊfl ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏ÊŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ªÃ w{◊߸ ∑UUUUÊ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU√ÿÁÄà ∑UUUUË ’Ê⁄Êà ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ËÕË– ß‚ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ◊ÁS¡Œ ∑UUUU •Êª ªÊŸ ’¡ÊŸ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË ÕË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊ÊŒ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¢ ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê⁄Êà ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄‹ÊΔË ‚ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢•Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË∑UUUU߸ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË‡Ê ≈Í≈ ª∞– ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ fl∑UUUUË‹, ∑UUUU‹È•Ê, ◊ÈSÃ∑UUUUË◊,‡Ê⁄»UUUU Í, •¢‚Ê⁄, ‚Ê„‹, »UUUUÊMUUUU∑UUU U,•◊¡Œ, ÃÊÒ»UUUUË∑UUUU, ‡ÊÊ¡Ê⁄, ‹„LUUU ÃÕÊ

∑ȧ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê⁄ÃËÿŒ¢« ÁflœÊŸ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ∞Ä≈ ∑UUUUËÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Á„UãŒÍ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ w{◊߸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Ò¥ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ◊∑UUUUÊŸÁ’∑UUUUÊ™ „ÊŸ ∑UUUUÊ ¬øʸ Áø¬∑UUUUÊ ÁŒÿÊ„Ò– fl Á∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬‹ÊÿŸ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹Êª ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒˇÊòÊËÿ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÃË‡Ê ªÊÒÃ◊•ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU •ŸÍ¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑UUUUÊŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚Œ ªÊÒÃ◊Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË (‡Ê· ¬¡ ~)

÷Ê·Ê– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÃÕÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ßã„¢∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚’ÊÃøËà ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄ •¬ŸËàflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÿ„ ◊ÊòÊ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ◊ÊòÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŸÃÎàfl¬Á⁄fløŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ •ãÿ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’Ê¢ ∑UUUUÊ fl„ ≈Ê‹ ª∞–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË¢ Á∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑UUUUÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê

÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUU U ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿ ∞∑UUUU. ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl(‚¢ªΔŸ) ’Ë. ∞‹. ‚¢ÃÊ· ∑UUUU ‚ÊÕ‹πŸ™ ∑UUUU ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷¢≈∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ÃÕÊ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ’ÒΔ∑UUUU ’„Èà •ë¿Ë⁄„Ë– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „È߸– wÆww ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê

øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©‚ øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞∑UUUU’Ê⁄ Á»UUUU⁄ xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¢ ¬˝ÊåÃ∑UUUU⁄¢ª– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊ˒Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË–

¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏◊ÈgÊ¢ ÃÕÊ wÆww ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë’ÃÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ•¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¢ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢Áfl÷ʪ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUUÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑UUUU ß‚ ¬òÊ ‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU „Ê‹Êà ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò¢– ∑UUUUÊÁfl«-v~¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •¢Œ⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃËSfl⁄ ©÷⁄Ÿ ∑UUUU ’Ëø ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊÁ‚¢„ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ (‡Ê· ¬¡ ~)

ØêÂè ×ð ÙãUè´ ãUæð»æ ÙðÌë ß ÂçÚßÌüÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUU U ¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ÿÊ•ªSà ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUU ¬ÿʸåà ≈Ë∑UUUU ©¬‹éœ „Ê¢ª Á¡‚‚¬˝Áà ÁŒŸ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë

ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUU „Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ•‹ª-•‹ª ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ≈Ë∑UUUU ‹ªÊŸ∑UUUUÊ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ« ÿÊ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUË ŒÊπÈ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–Á¡‹Ê¢ ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~)

×çSÁÎ ·ð¤ âæ×Ùð âð ÕÚæÌ Ù çÙ·¤ÜÙðÎðÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð â×éÎæØæð ×ð ÌÙæß

çãU‹Îé¥æð´ Ùð ¥ÂÙð ƒæÚæð´·ð¤ ÕæãÚ ×·¤æÙ çÕ·¤æªãæðÙð ·¤æ ¿æü ç¿Â·¤æØæ

SߌæÙ Îæâ»éŒÌæ ¥æñÚU ×ãðUàæÁðÆU×ÜæÙè Áæ°¢»ð ÚUæ…ØâÖæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ SflåÊŸ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ©ëø ‚ŒŸ∑UUUU ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ßSÃË»UUUUÊ Œ∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈¬⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ Á¡‚◊¢ fl„ „Ê⁄ ª∞Õ– ◊‡Ê„Í⁄ fl∑UUUUË‹ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œ}Æ ∑UUUU ©¬’¢œ (v) ∑UUUU ÷ʪ (∞) ÃÕÊ ß‚Ë •ŸÈë¿Œ ∑UUUU©¬’¢œ (x) ∑UUUU Äà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞⁄Êc≈˛¬Áà SflåÊŸ ŒÊ‚¬ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚ πÊ‹Ë „È߸‚Ë≈ ∑UUUUÊ ÷⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈŸ— ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝‚㟠„Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ◊ŸÊŸÿŸ wy •¬Ò‹, wÆww ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË•flÁœ ∑UUUU Á‹∞ „Ò– ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ©‚ ‚Ë≈ ∑UUUU Á‹∞◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ⁄ÉÊÈŸÊÕ ◊„ʬÊòÊ ∑UUUU ÁŸœŸ ‚πÊ‹Ë „È߸ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊„ʬÊòÊ ∑UUUU vx ¡È‹Ê߸,wÆwy ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË •flÁœ ∑UUUUÁ‹∞ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ vw‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ëø ‚ŒŸ ◊¢ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUU∞¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ‚ÊÁ„àÿ, ÁflôÊÊŸ, π‹∑UUUUÍŒ, ∑UUUU‹Ê ∞fl¢‚◊Ê¡ ‚flÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ’«∏Ë „ÁSÃÿÊ¢ „Êà „Ò¢–

•ø¸ŸÊ íÿÙÁÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê’«∏Ê πÃ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§ÊÁfl«U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄UøÈSÃ-ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚∑§•‹ÊflÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ê‹ ÁøÁ∑§à‚ÊflÊ«UÊZ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟕äÿÿŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ŒÙ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʬ«∏ ‚∑§ÃË „Ò–

ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ (SflÊSâÿ)«ÊÚ. flË∑‘§ ¬ÊÚ‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ •¬ŸÊ SflM§¬ ’Œ‹∑§⁄U Á»§⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„U ’ëøÙ¥ ∑§Ê íÿʌʬ˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§ÙÁfl«„ÙÃÊ „Ò– ßU‚ Œπà „ÈU∞ ∑‘§fl‹ w ‚ x

¬˝ÁÇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸„ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ßU‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄UŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ ∑§ÊªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Œ‡Ê ◊¥ vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊©◊˝ ∑‘§ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥Ÿ ¬„‹ „Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ flÿS∑§Ù¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’ëø ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ •Áœ∑§¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ◊„Ê⁄UÊC˛∑‘§ •„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ •∑§‹ ◊߸U ◊„ËŸ◊¥ },ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ flÊÿ⁄U‚ ∑§„U◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ∑§ß¸U ⁄UÊíÿ ¬„‹ ‚„Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª„Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

«ÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ŒÙ Ã⁄U„ ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹, ©Ÿ◊¥ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–

ŒÍ‚⁄UÊ, „Ê‹ „Ë ◊¥ flÊÿ⁄U‹ ’Ë◊Ê⁄UË ‚©’⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ◊¥ ◊À≈UË ß¥çU‹◊≈U⁄UËÁ‚¥«˛Ù◊ ∑‘§ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ Á◊‹ „Ò¥– «UÊÚ. ¬ÊÚ‹øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ΔUË∑§ „UÊŸ ∑§ ¿„ ‚#Ê„ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù’ÈπÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÄUÊÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄UĽÊfl ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ

ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ◊¥◊À≈UËÁ‚S≈U◊ ߥçU‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊(∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë) ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ¡Á≈U‹ÃÊ „Ò,¡Ù ’ÈπÊ⁄U, ‚Í¡Ÿ •ı⁄U ’„È-•¥ªÙ¥ ∑§ËÁ‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ’ëø ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ„U ¬˝∑§≈U „ÙÃÊ „Ò–

SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë flÊ‹ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹◊¥ ‚Í¡Ÿ, ©À≈UË, ŒSÃ, ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸, ªÈŒ¸ ∑§ËøÙ≈U •ı⁄U ŒÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ȭ⁄US¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹ •ı⁄U¬Ë¡Ë ≈UËÁø¥ª ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U(∞‚∞‚∞ø¬Ë¡Ë≈UË), ŸÙ∞«Ê ◊¥¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „◊≈UÙ‹ÊÚ¡Ë-•ÊÚã∑§Ù‹ÊÚ¡ËÁfl÷ʪ ∑§Ë ∞ø•Ù«Ë «ÊÚ. ŸËÃÊ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÃÊø‹ŸÊ •ÊÒ⁄UU ‚◊ÿ ¬⁄U ßU‹Ê¡ „UÊŸÊ ’„ÈUÃ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßU‚∑§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§fl ‚◊ÿ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ ‚’øÊ ¡Ê ‚∑‘§–

Õ“ææð ·ð¤ çãUâæÕ âð SßæS‰Ø ÉU梿æ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ×ÁÕêÌÌèâÚUè ÜãUÚU âð çÙÂÅUÙð

·¤è ÌñØæÚUèÑ Îßæ¥æð ·¤æ §´UÌÁæ×¥æñÚU ÕæÜ ç¿ç·¤ˆâæ ßæÇUæðZ ·¤æçßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ×ð ÁéÅUè âÚU·¤æÚU

ÚUæÏæ ×æðãÙ çâ¢ã (Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð)

Øæð»è ãUè ÚUãð´U»ð×é�Ø×¢ æè, ÖæÁÂæ ÂýÎðàæÂýÖæÚUè Ùð ¥ÅU·¤Üæð´ ·¤æðç·¤Øæ ¹æçÚUÁ

3 ÁflÁflœ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸÊ ‚◊ÿ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

12⁄UÊ¡œÊŸË¬„U‹ ÁŒŸ z{xx ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‹ªflÊÿÊ ≈UË∑§Ê

11 ÁflŒ‡ÊøËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ

6 •Á÷◊Ã∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË

ÌèÙ ¥æñÚ çÁÜæð·¤æð ç×Üè ·¤æðÚUæðÙæ·¤�Øêü âð ÀêŬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ÃËŸ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ∑§çÿÍ ‚ ¿Í≈ ŒË ªß „Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „ˬŒ‡Ê ◊¢ •’ ∑UUUUÈ‹ {y Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ∑§çÿÍ ‚ ¿Í≈ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ∑UUUU •¬⁄ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ŸflŸËà ‚„ª‹Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUUË ∑UUUU◊ „Êà ‚¢∑UUUU◊áÊ Œ⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU{ÆÆ ‚ ∑UUUU◊ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ flÊ‹ {v Á¡‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍÍ‚ ¿Í≈ ŒË ªß ÕË– ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‹πË◊¬È⁄ πË⁄Ë, ¡ÊÒŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ªÊ¡Ë¬È⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ {ÆÆ ‚ ∑UUUU◊ ⁄„ ªß „Ò– ∞‚ ◊¢•’ ߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÷Ë ‚åÃÊ„ ◊¢ ¬Ê¢øÁŒŸ ‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍ‚ ¿Í≈ ŒË ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU •ÊÒ⁄⁄ÊÁòÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ’ãŒË ‚Á„à •ãÿ ‚÷Ë‚¢’¢ÁœÃ ÁŸÿ◊ ߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‹ÊªÍ „Ê¢ª–flÃ◊ÊŸ ◊¢ vv Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿͬ÷ÊflË „Ò– ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈Ë◊-~ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑§çÿÍ ‚ ¡È«∏ ÁŸÿ◊Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Êß ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË Á„ŒÊÿÌà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÁòÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ’ãŒË ∑UUUUʬ÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ‚„Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á∑UUUUÿ„Ê ¡Ê∞, ‹Ê©« S¬Ë∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑UUUUËÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ– ‚„ª‹ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÍflÊZø‹∞Ä‚¬‚-fl •ÊÒ⁄ ’È¢Œ‹π¢« ∞Ä‚¬‚-fl ∑UUUUÊ ÁŸ◊ÊáÊ ∑UUUUÊÿ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò–¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬‚-fl ¡ÀŒ „Ë ¡ŸÃÊ∑UUUUÊ ‚◊Á¬Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ Œ‡Ê∑UUUU ‚’‚ ‹¢’ ∞Ä‚¬˝‚-fl ª¢ªÊ∞Ä‚¬‚-fl ∑UUUU ÁŸ◊ÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ‹ª÷ª{Æ »UUUUË‚ŒË ÷ÍÁ◊ •Áœª„Ëà ∑UUUUË ¡ÊøÈ∑UUUUË „Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª„áÊ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿá Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ¡È‹Êß Ã∑UUUU ß‚∑UUUUÁŸ◊ÊáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬÁ∑UUUUÿÊ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ¡Ê∞– ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʬ„‹Ë ◊ß ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ ◊¥ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ¡ÍŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒË„Ò– ¬Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ◊¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ xÆ ◊ß ∑§Ù ∑§Ë ªßÕË– ©‚ ‚◊ÿ ¬Œ‡Ê ∑‘§ zz Á¡‹ „Ëß‚ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ¬ÊòÊ Õ ‹Á∑§Ÿ xv ◊ß ∑§Ù¿„ •ı⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿÍ∑§Ë ’¥ÁŒ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¿æð·¤âè ·¤æð ÜæÙð ·ðUUUUçÜ° Õãé-°Áðâè Åè×Çæðç×çÙ·¤æ Âãé¢U¿è

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU («Ë•Ê߸¡Ë) ∑UUUU ŸÃÎàfl◊¢ ÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ÿÁŒ ß‚ ∑ÒUUUUÁ⁄Á’ÿŸ mˬ Œ‡Ê ∑UUUUË•ŒÊ‹Ã¢ »UUUU⁄Ê⁄ „Ë⁄Ê ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ◊„È‹øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ÁŸflʸÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒÃË „Ò¢ ÃÊ ©‚ flʬ‚ ‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚ ≈Ë◊ ◊¢‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUU U ŒÊ ‚ŒSÿ „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ¬„È¢øªß¸ „Ò ¡„Ê¢ øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ∑UUUU‹(SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ∑UUUU©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ∑UUUU‚Ë wx ◊߸∑UUUUÊ ∞¢≈ËªÈ•Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌðÕè°Ç ·Ô¤ çÙÏæüçÚUÌàæéË·¤ ×ð´ ·¤ÅUõÌè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò,Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ’Ë∞«∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄Ußë¿È∑§ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÇÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‚‚•’ Ÿ∞ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •èÿÕ˸ŒÊÁπ‹Ê ‹ ‚∑‘§¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁfl‡Ê· ‚Áøfl üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑‘§SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ’Ë∞«◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ‡ÊÊ‚ŸSÃ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ’Ë∞« ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ zvwÆz L§¬ÿ fl ŒÍ‚⁄U‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ©à¬ÛÊÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§’Ë∞« ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ ‚ȤÊÊflÁŒ∞– Á¡‚‚ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wÆwÆ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’, Á¬¿«∏ •ı⁄U ŒÁ‹Ãflª¸ ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~)

ÁéÜæ§ü Øæ ¥»SÌ ·ð¤ àæéM¤ ×ð´ ÂýçÌçÎÙ °·¤·¤ÚUæðǸU Üæð»æð´ ·¤æ ãUæð»æ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ ·ð´¤¼ý

âè¥æ§ü°ââè§ü ÖèÙãUè´ ·¤ÚUæ°»æ vwßè´·¤è ÕæðÇü ÂÚèÿææ°¢Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ŒπÄÈ∞ ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ’Ê«¸ ∑UUUU‚Áøfl ª⁄Ë •⁄ÊÕÍŸ Ÿ ŒË– •⁄ÊÕÍŸŸ ∑UUUU„Ê, ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¡ÀŒ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË¡Ê∞ªË– ∑UUUUÊ©¢Á‚‹ »UUUUÊÚ⁄ ߢÁ«ÿŸS∑UUUUÍ‹ ‚Á≈¸Á»UUUU∑UUUU≈ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡Ê¢‚(‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«¸ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Ã¡¸ ¬⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚„à ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ Á‹∞ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÿ„ ∞∑UUUU•„◊ ∑UUUUŒ◊ „Ò– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ë ∑UUUUÊ „ÊÁŒ¸∑UUUUœãÿflÊŒ–

-Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ×é�Ø×¢ æè

Çæò. ßè·Ô¤ ÂæòÜ

Page 2: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, Uw ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊ¡œÊŸË 2

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl‚¥‡ÊÊœŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–ß‚∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ù Œπà „ÈÿŸÙ∞«Ê •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥, ŸÁ‚¥¸ªS≈UÊ» ÃÕÊ •ãÿ S≈UÊ» ∑‘§ Á‹∞¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ∑‘§ÿ⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ıÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝’¥œŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞≈˛‚, ≈US≈U •ı⁄U ≈˛Ë≈U ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞ª˝Á‚fl ≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ŸËÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ∞ ∑‘§‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù

⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ „⁄U ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃ◊Ê„ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªx ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U |}x ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Õ ¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •Ê¡xw,z|} ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ’ø „Ò¥– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ v{ ‹Êπ {~ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‹«∏Ê߸¡Ëà ∑§⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥

‚Ë∞◊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¡È«∏

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ’ãŒË ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ flSÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Ê∞¥–¬Áé‹∑§ ∞«˛‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄U¥– ∑§„Ë¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ–

©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– yz fl·¸ ‚

•Áœ∑§ •ı⁄U v}-yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–•’ Ã∑§ v ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ xw „¡Ê⁄Uxw{ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ∞«Á◊ÁŸS≈U⁄U„È∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z Á¡‹Ù¥ ◊¥v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ„Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§„Ò– ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpà „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–flÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U •ÊÚé¡fl¸‡ÊŸ ∞Á⁄UÿÊ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „Ù– ‚Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª, •Ê¬ÍÁø•ı⁄U πø¸ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •ÊÚÁ«≈U ∑‘§

•ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÁŸÿÙÁ¡Ã¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄UÁ⁄UÁ»§‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ x ‚ y ÁŒŸ ∑§Ê•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ’Ò∑§•¬ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ËÃwy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ yÆv ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ëø ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ªÁÇÊË‹ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ª∞„Ò¥– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl, ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl¡ÀŒ „Ë ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’∞ÄU‚¬˝‚-fl ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª {Æ »§Ë‚ŒË÷ÍÁ◊ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÃÊÁ∑§ ¡È‹Ê߸Ã∑§ ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¥•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ¡Ê∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ’Ë¡¬Ë ∑¥§º˝ËÿŸÃÎàfl ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‹πŸ™§¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË‚¢ªΔUŸ ’Ë∞‹ ‚¢ÃÊ· Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚•‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¢ªªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§Ë«U’Ò∑§¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ’Ë¡¬Ë ŒçÃ⁄U¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „U‹ø‹ ∑§Ê»§Ë á ⁄U„UË◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄„UË Á∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„U ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– fl„U ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ¬„È¢Uø–’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹πŸ™§ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚ËÿŒı⁄U ¬⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ◊ıÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ Á«å≈UË‚Ë∞◊ «ÊÚ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÙªË∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢¢ ÃÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U SÃ⁄U ∑‘§∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡Êߥ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿Ê– ∞∑§ •ãÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ •ª‹ ‚Ê‹„ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ªÙÁfl¥ŒŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚flÊ „Ë ‚¥ªΔŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ‚‹Ê„ŒË Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË‹„⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ∑§Ù •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ‹Ùª flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ „Ù ‚∑‘§¢ •ı⁄U ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, üÊË∑§Ê¢Ã‡Ê◊ʸ, Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ ®‚¢„U, ‚ÃˇÊÁmflŒË, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ÃˇÊ◊„ÊŸÊ, SflÊÁà Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§È¿ •ãÿ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø •¥Ã¸Áfl⁄UÙœ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§÷Ë ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ◊ª⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ◊¥ÁòÊÿÙ¥

‚ S¬C ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ÿÁŒ •Ê¡ ∑§Ë «≈U ◊¥øÈŸÊfl „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª? ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄UÄUÿÊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò? ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¥ªΔŸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§∑§⁄UÙŸÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§»Í¸ ◊ {v Á¡‹ ◊¢ŒË ªÿË ¿Í≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚Ã∑§¸ fl ‚¡ª ⁄U„¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‚ÊflœÊŸË Ÿ ’⁄UÃ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§¿Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊ ‹Ùª ¬„‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§„Ë¢ íÿÊŒÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ù¥ª– ∞‚ ◊ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑§Ù߸‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄Uâ– ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ‚هʋ

Á«S≈UÁオ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢, ‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥,‚ÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– …Ë‹ ∑§Ê◊Ë’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ù‹ ÃÙ«∏ŸÊŸ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¢ Ÿ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ Á‹ÿÊ „Ò fl„∑§Ê»§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§Ã„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‹Ùª ’Á»§R§ „Ù∑§⁄U Ÿ

ÉÊÍ◊¢ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§⁄UÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ ŒSÃ∑§ Œ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U¡ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußʒ„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹ ’…∏Ÿ ¬⁄U Á»§⁄UU ‚¬˝ÁÃ’¥œ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ ◊¢ ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù„ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ŒŸÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ fl ©¬ÊÿÙ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ë‹∑§Ë „Ò Á∑§ •¬ŸË ’Ê⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊÿ¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ ◊¥ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÙ¥ ∑§ ΔÈ∑§⁄UÊÿ ◊¡’Í⁄U’ȡȪÙZ ∑‘§ Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË „ÒU–¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ÿÍ¬Ë ◊¥‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ‚ ∞‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ê „⁄U ÁŒŸ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‚«∏∑§ fl»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„¢Ò– ߟ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê flÿÙflÎh‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª,SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ŒŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ’ȡȪ٥¸ ∑§ËÁø¥ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ¡’ ‚ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ë „Ò Ã’ ‚©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ,∑§◊¡Ù⁄U •Ù⁄U fl¥Áøà flªÙ¥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚flÊ¥¸ªËáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§ |z Á¡‹Ù¥ ◊¥flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥•ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ’ÃÊŸ ◊¥ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ’«∏Ê‚„ÿÙª Œ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ Œı⁄UÊŸ „À¬‹Êߟ vyz{|

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ŒflÊßÿÊ¥ ¬„È¥øÊŸ ‚◊Õãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ vy ◊߸ ‚ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ }Æ ‚ ~Æ»§ÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ∑‘§ •ÊΔ ’¡ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ¬⁄UÁ»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë, SflÊSâÿ ‚¥’¥œË,◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÊŸÍŸË ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ•ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê àflÁ⁄Uà ‚◊ʜʟ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê‚ª¥¡ ∑‘§¬¥øÊÿà ’ʪ ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÷Íπ ‚ë∏¬ ⁄U„Ë |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê∑§Ù ∞À«⁄U‹Êߟ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–∑§ÙÁfl«.v~ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ

vyz{| ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø »§ËÀ«Á⁄US¬Ù¥‚ ‹Ë«⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’ȡȪ¸◊Á„‹Ê ∑§Ù •ÙÀ« ∞¡ „Ù◊ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑§Ë ∞¥≈UË¡Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ªß¸ Á¡‚◊¥ flÙ ŸÁªÁ≈Ufl ¬Ê߸ ªß¸– ß‚ËÃ⁄U„U ‚¥÷‹ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œı‚Ë ’‚ •a¬⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ «…∏ ◊„ËŸ ‚ Á‚◊≈U¬«∏ |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ê ÷Ë∞À«⁄U‹Êߟ ‚„Ê⁄UÊ ’ŸÊ– ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑‘§ π≈UË◊Ê ‚ ø¥Œı‚Ë •¬ŸË ’≈UË ‚Á◊‹Ÿ •Ê∞ ’ȡȪ¸ ∑§Ù ’≈UË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒflÙ ø¥Œı‚Ë ’‚ ¬⁄U „Ë ¬«∏ ⁄U„–„À¬‹Êߟ ¬⁄U »§ÙŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞À«⁄U‹Êߟ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§Ë– ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U„ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl, ¬ÍflÊZø‹∞ÄU‚¬˝‚fl, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U-•Ê¡◊ª…∏Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl, ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚flÃÕÊ ¡fl⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò ∑§⁄UË’ {Ƭ˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ „Ò– xv¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ãÿ◊ÈŸÊ, ’ÃflÊ ∞fl¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ y •Ê⁄U•Ù’Ë, vyŒËÉʸ¬È‹, { ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê, | ⁄UÒê¬å‹Ê¡Ê, w{} ‹ÉÊÈ ‚ÃÈ, v}ç‹Ê߸•Ùfl‚¸ •ı⁄U wvy •¥«⁄U¬Ê‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„∞ÄU‚¬˝‚fl y ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê „Ò •ı⁄U‚¥⁄UøŸÊÿ¥ { ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ x.|z ◊Ë≈U⁄UøÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§Á‹∞ S≈˛Äø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÙ‹å‹Ê¡Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§‚Êß« ÃÕÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚Êß«ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª–

ÂéçÜâ âÕ §´SÂð�UÅUÚU»ôÂÙèØ ·Ô¤ ÂÎô´ ·Ô¤çÜ° ¥Õ vz ÁéÜæ§üÌ·¤ ¥æßðÎÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§vxw~ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞– •èÿÕ˸ ߟ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •ÊflŒŸ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ÕË– •’ ß‚◊¥ vz ÁŒŸ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ëÿ ÷Ã˸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚•Ê߸ (ªÙ¬ŸËÿ),∞∞‚•Ê߸ (ÄU‹∑§¸) •ı⁄U ∞∞‚•Ê߸(•ÊÚÁ«≈U⁄U) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ ÷Ã˸∑§Ê ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ wx ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •èÿÕ˸ ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊwÆwv ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U wÁ‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UʬŒ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÎÁC ‚ x ◊Êø wÆwv ‚ éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ wÆwv ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß „Ò– Á¡‚ •’’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ äÿÊŸ ¡Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∑‘§ÁãŒÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬Ê# „٪ʖ •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∞ ‚¥¡ËflÁ◊ûÊ‹ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊÿ ªÿ •ÕŒá« ◊¥¿Í≈U ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß „Ò– ¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ „ÃÈ

•ÊflŒŸ ∑‘§fl‹ Áfl÷ʪËÿ ¬Ù≈U‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ¿Ù≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡-•ÕŒá« ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ◊Ê»§Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡„Ê¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹ ¿Ù≈U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÍáÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡-•ÕŒá« ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ◊Ê»§Ë ⁄U„ªË–fl„Ë¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÍáÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊ éÿÊ¡ ¬⁄U~Æ ¬ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ¬ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡ ¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡ÊflÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§È‹ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πË¥øÃÊŸ ∑§Ê⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ¡ŸÁ„à ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕÃ◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë Δ¬ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§È¥ÁΔà •ı⁄UÁŸÁcR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ß‹Ê¡∞ ŒflÊ‚÷Ë ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „Ò– ߟ ⁄UÙ¡ ’⁄UÙ¡Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ‹◊‹Á’ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªΔŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „ÒÒ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥

•ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ©g‡ÿ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ „Ò–⁄UÊíÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ •÷Ë ©÷⁄UÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞’Œ„flÊ‚ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊Ë ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔË∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ª…∏Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ߥáÊ◊ „Ë ¬Í⁄UŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– é‹Ò∑§ »§¥ª‚ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ÃÙ •ˇÊêÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–•’ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ª„Ÿ ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ‚ͤÊË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ‚’ ÄUÿÊ∑§⁄Uà ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •÷Ë‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑§Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥R§Á◊à ÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸Á¡‹Ù ◊¥ „Ê‹Êà ’∑§Ê’Í „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ŸËÁà flflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ÊòÊ x ¬˝ÁÇÊែ¥ÅÿÊ ∑§Ê »§È‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄U¬Ê߸ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ≈UÊ⁄Uª≈U ‚’„Èà ¬Ë¿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË

‹„⁄U ∑‘§ ∑§„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ¡’ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •ı⁄U íÿÊŒÊ◊¡’ÍÃË ‚ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ŸË ÕË©‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à „È∞ flÒÄU‚ËŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‹ª÷ª xy∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄U „Ë ÁŒÿÊÕÊ– •÷Ë ∑§Ë ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊߸ ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ •ı‚ß ◊ÊòÊ v~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚’∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§ÊŒÊflÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃÁŒŸ |Æ-}Æ ‹Êπ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπË „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’flÒÄU‚ËŸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹ªŸË „ÒÃÙ ÿ ÷Œ÷Êfl ÄUÿÙ¥– ÄUÿÙ¥ ∞∑§ Œ‡Ê •ı⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ŒÊ◊–

vwßè´ ·¤è ÂÚUèÿææ ÚUg ·¤ÚUÙð·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤æ ×æØæßÌèÙð ç·¤Øæ Sßæ»Ì

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ≈U˜flË≈U ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ’ëøÙ¥ fl’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ∑§Ù π∏Ê‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë vwflË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê¡ Á‹∞ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’Ë∞‚¬Ë SflʪÃ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ fl•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕÿ„Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ÷Ë ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ’„Ê‹ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¢, „Ù≈U‹Ù¢,Á◊SΔÊŸ ÷á«Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U •ãÿ ∞‚©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ ÿÊŒÈ∑§ÊŸ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ „Ò– ©ã„¢ ’¥ŒË∑§Ë •flœË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á»§ÄS«U,Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ ‚Á„à Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ê◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U¬˝ ©U¬÷ÊÄÃʬÁ⁄U·Œ Ÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚∑§Ë „ÒU– ©U¬˝ ⁄UÊÖÿ ÁfllÈà ©U¬÷ÊÄÃʬÁ⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸŸ üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§¬˝SÃÊfl ‚ÊÒ¬Ê „ÒU– üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ

•¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ∑§Ë∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„Ê⁄U ∑‘§ ø‹ÃÁ¬¿‹ ‹ª÷ª v ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹ÃflÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „Ò–U ©Ÿ∑‘§mÊ⁄UÊ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ¬Ífl¸∑§Ë ÷Ê¢Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á» ÄUS« øÊ¡¸,Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ fl Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ù◊Ê» ∑§⁄U ©ã„ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹Ê∞– ©¬÷ÙQ§Ê¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊ‹ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄U fl·¸ wÆwÆ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ •¬Ÿ •œËŸ ∞Ÿ≈Uˬ˂˂Á„à ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë fl ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹fl •ãÿ ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÙ¢ ∑‘§ Á» ÄUS«øÊ¡¸ ◊¥ ’«∏Ê S¬‡Ê‹ Á⁄U’≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‹∞ªÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù‹ª÷ª xyx ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê Á⁄U’≈UÁ◊‹Ê ÕÊ–

ÌèâÚUè ÜãÚU âð ×é·¤æÕÜð ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ ¥ã×

·¤ôçßÇ-v~ ·¤è ÚUô·¤Íæ× ·Ô¤ çÜ° Åþðâ, ÅUðSÅU ¥õÚU ÅþèÅU·¤è ÙèçÌ ·Ô¤ âæÍ ÁèßÙ ¥õÚU Áèçß·¤æ ·¤è âéÚUÿææãðÌé ç·¤Øð Áæ ÚUãð ÂýØæâô´ ·Ô¤ ¥‘Àð ÂçÚU‡ææ× ç×Ü ÚUãð

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ »§Ë«U’Ò∑§� ¥æÏæ ÎÁüÙ âð ¥çÏ·¤×¢ç˜æØæð âð ·¤è ¥Ü»-¥Ü» ÕæÌ

çßâ ¿éÙæß ×ð ÖæÁÂæ x®®âð ¥çÏ·¤ âèÅU Üð·¤ÚU çȤÚUÕÙæ°»è âÚU·¤æÚUÑ ·ð¤àæß ‹πŸ™§– ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄UÁ«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ◊¥÷Ê¡¬Ê xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄UÁfl¡ÿ „Ù∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË–÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ëà øÊ⁄Ufl·¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë „◊ wÆww ◊¥ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U ¡ËÃ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë „È߸ „Ò– „◊ ‹Ùª wÆww ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª÷Ë ª∞ „Ò¥– •’ ÃÙ ‹ˇÿ „Ò Á∑§•’∑§Ë ’Ê⁄U xÆÆ ¬Ê⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ wÆww ◊¥ ÷Ê¡¬Ê xÆÆ ¬Ê⁄U •ÕʸÕª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖

ÉèÜ ·Ô¤ ÕæÎ Öè âÌ·ü¤Ìæ ß Áæ»M¤·¤Ìæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè

»´»æ °�UâÂýðâßð ·Ô¤ çÜ° xv ÁéÜæ§ü Ì·¤ÂêÚUæ ãæð Áæ°»æ Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ ·¤æ ·¤æ× � ×é�Ø âç¿ß ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð ãéU§üÂýôÁð�UÅU ×æòÙèÅUçÚU´» »éý ·¤è ÕñÆ·¤

ÃØæÂæçÚUØæð ·ð¤ çÜ° �ØæÁ ×æȤè ØôÁÙæ·¤è ¥´çÌ× çÌçÍ Îæð çâÌ´ÕÚU Ì·¤ ÕɸUè� Õ·¤æØæ Á×æ Ù ·¤ÚUÙð ·Ô¤·¤æÚU‡æ Ü»æØð »Øð ¥ÍüÎ‡Ç ·¤èÂê‡æü ×æȤè ãô»èѤâ´Áèß ç×�æÜ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ Δ¬

çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Ùð ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚUÂêÀæ âßæÜ, °·¤ Îðàæ Ìô ÌèÙ Îæ× �UØô´

ßæç‡æç…Ø·¤ â¢SÍæÙæð ·ð¤ çȤ�SÇU ßç×çÙ×× ¿æÁü ×æȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻� ª¤Áæü ×¢ æè Ùð çÎØæçß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æàßæâÙ

•¬ŸÙ¢ ∑‘§ ΔÈ∑§⁄UÊ∞ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸË ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UÂýôÁð�UÅU °ËÇÚUÜæ§Ù ·Ô¤ ÌãÌ ØêÂè ×ð àæéM¤ ·¤è »§ü ÅUôÜ Èý¤è ãðËÂÜæ§Ù vyz{| ·¤ÚU ÚUãUè ×ÎÎ

�����

����� ������ ���������� ��������� ���� ������� �� ������ ������� ������������ � !�"��� ��#� ��$� ���� ����� ��� �"%� �"�&�����"��������&���� �� ��� ��� ����� �'��� �������$�� ���()&�����&� ��' &�*+�"������$���������� ,-�' .���� ���� ��� /.01� 2���%/��� 3"�������� ,�$

�����

�����

���� ���� ��� Kishan ChandGarg 4��� �*�� �"���� ��� ���Krishna Chandra Garg ��� ��&���$���� 5&����,6�����������*��� ������ *�#$� 1708.9� ��� ����3�9���� ,�����%�:.8..1

�����

�������� ���Meera Garg 4���*�� �"���� ��� ���� MeeraAgarwal �����&����$���� 5&���,6� ���� ���� �� *���� �����*�#$� 1708.9� ��� �� ���3�9��� ,�����%�:.8..1

�� ������������"��;� ���������*�����*��9�<�� ,���� ��3�������������,�� � �"����1/=.7=:.:1���� >��&� ����������&�1:?..��*��"�������9��*�������������������������"'&����� �'4������� �&����$���&@�������&���� ��*����� ����� ���*� ��"�� �� � � ��������&�� A�� ���; �� �,B�� ��� �� ����������������&���&����$

C�D�""� ����,�����&@�9���"��;� �����������*

����*��9�<<�� ,�

â×Ø âð ÂêÚUæ ·¤Úð´U ¥æ»ÚUæß ·¤æÙÂéÚUU ×ðÅUþô ÚUðÜØôÁÙæ°´Ñ âè°×‹πŸ™§(¬Ë∞Ÿ∞‚)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê¡∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ •ı⁄U©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§, ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ‚SÃËÿÊÃÊÿÊà ‚ÈÁflœÊ∞¥ àflÁ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ß‚‚‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ÃÙ „ÙÃË „Ë „Ò∞ ‚ÊÕ„Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁà ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿͬË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‡Êfl Ÿ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U•Êª⁄UÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝ªÁà ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊≈˛Ù ⁄U‹¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„UË¥•Êª⁄UÊ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á‚Áfl‹∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚÷Ë ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ∑§È¿ ÷ÍÁ◊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

‹πŸ™§(¬Ë∞Ÿ∞‚)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‹Ù∑§÷flŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ¬⁄U∑‘§ÁãŒ˝Ã ß¸-¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê fløȸ•‹◊Êäÿ◊ ‚ Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ÿ„ ߸-¬ÈSÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿ٪˂ÊÁ’à „٪˖ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ∞∑§ ’«∏ Ã’∑‘§ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •äÿˇÊÃÕÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl ∞fl¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Êß‚ ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß¸-¬ÈSÃ∑§ ÃâÿÊà◊∑§ fl flÒôÊÊÁŸ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ŒªË– ÿ„ •Ê¡∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚÷Ë ÃâÿÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ߸-¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù¬Áé‹∑§ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞, Á¡‚‚ ◊ÊäÿÁ◊∑§, ©ëø fl¬˝ÊÁflÁœ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ •ÊÚŸ‹ÊߟÄU‹Ê‚¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„߸-¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U ∑§„¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ’„Ã⁄U ∑§ÙÁfl« ¬˝’㜟 ‚ ◊„Ê◊Ê⁄Uˬ⁄U ¬˝÷ÊflË •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ „Ò–

∑§ÙÁfl« ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ©¬ÿ٪˂ÊÁ’à „ÙªË ¬ÈSÃ∑§— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË�ÚUæ’Ø çßçÏ·¤ âðßæÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤è ·¤ôçßÇ-v~ÂÚU ·Ô¤ç‹ÎýÌ §ü-ÂéSÌ·¤ ·¤æç·¤Øæ çß×ô¿Ù

Page 3: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 3⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ’ŸÊÿ ª∞ ÃËŸ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‚هʋÁ«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ ªß¸–÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊÕÁœ∑§Ê⁄UË fl fl∑§¸⁄U ÷Ë«∏ ∑§ •Êª’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z{xx‹ÙªÙ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’ÍS≈UÁ«ÿ◊ ‚ ∑§Ë– flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ fl΄Œ SÃ⁄U ¬⁄UflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÃËŸflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊,∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ fl ¿Ù≈UÊß◊Ê◊’Ê«∏Ê ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸– flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Á៬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©à‚Ê„ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄UÃËŸÙ ◊ªÊ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë ÷Ë«∏©◊«∏Ë– v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹Ù∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ yz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ ‹ÙªÙ ◊ ÷Ë flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áéà‚Ê„ ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ÁŒπÊ– ‚È’„ ‚„Ë ‹Ùª •¬Ÿ ‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’‚Ù¥mÊ⁄UÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬„È°ø ª∞ Õ–◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë

◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÕË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U√„Ë‹øÿ⁄U •ı⁄U flÊÁ∑§¥ª ÁS≈U∑§ ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬ÿ¡‹,’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U πÈ‹ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ≈U¥≈U •ÊÁŒ ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê« ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ‡ÊıøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ◊¥‚Ÿ≈UÊß¡⁄U, „Ò¥«flʇÊ, Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U •ı⁄U«S≈UÁ’Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¬Ù≈U¸’‹

◊‡ÊËŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚Ÿ≈UÊß¡∏‡ÊŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ yzfl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥,◊Á„‹Ê•Ù ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª¡ŸÙ ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‹ÊŸ fl flʬ‚÷¡Ÿ „ÃÈ ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ vy ’‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚÷Ë√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚هʋÁ«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U•ÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ∑‘§ ¡Êà „Ë ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ©◊«∏Ë ÷Ë«∏ Ÿ‚÷Ë ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑‘§ ŒÊfl ∑§ÙÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∑§„Ë ÷ˬ˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë ÁŒπÊ– ÿ„Ë„Ê‹ ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ⁄U„Ê–ÿ„Ê¥ ÷Ë flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ •Êÿ ‹Ùª‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ÷Í‹Ã „È∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ÿ„Ë ∑§◊Ùfl‡ÊÁSÕÁà ß◊Ê◊’Ê«∏Ê ∑§Ë ÷Ë ⁄U„Ë–„Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚÷Ë ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë √ÿflSÕÊ•Ù ∑§Ê¡Êÿ¡∏Ê Á‹ÿÊ–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ªÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥•Ê¡ ∑§È‹ z{xx ‹ÙªÙ ∑§ÊflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß∑§ÊŸÊS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ wÆ{z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑§ zÆ| ‹ÙªÙ¢ ∑§ÙflÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’ÍS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ∑‘§ ~x~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ zy} ‹ÙªÙ ∑§Ù •ı⁄U•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ¬⁄U y{ ‹ÙªÙ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿Ù≈UÊß◊Ê◊’Ê«∏Ê ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§•ÊÿÈ ∑‘§ ~z{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U yz fl·¸‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ y}z ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •ı⁄U•Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ¬⁄U y| ‹ÙªÙ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‹„⁄U ∑§Ê •‚⁄U ’„Œ ∑§◊ „Ù ªÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‹„⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UáÊŸËÁà ⁄U„Ë „Ò, fl„ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ∞fl¥‚»§‹ „ÙÃË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥v,xv| ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊⁄UË¡ •Êÿ „Ò¥–¡’Á∑§ v|~ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê∞fl¥ SflÊSâÿ •Á◊à ◊Ù„Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥≈UÁS≈U¥ª ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „È∞∞ ≈UÁS≈U¥ªˇÊ◊ÃÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ªÃ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§È‹ x,wx,|~z‚Òꬋ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË „Ò– ¬˝Œ‡Ê◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹ y,~|,xx,vyv‚Òꬋ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‚¥R§Á◊à zy Ÿÿ◊Ê◊‹ •Êÿ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ z,{wz ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§ ◊⁄UË¡ΔË∑§ „Ù∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ „È∞ „Ò¥– •’Ã∑§ v{,x~,z|w ‹Ùª ∑§ÙÁfl«.v~‚ ΔË∑§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑‘§ ∑§È‹ xw,y{z ∞ÁÄU≈Ufl ◊Ê◊‹ „Ò¥∞Á¡Ÿ◊¥ ‚ v},x}} ‹Ùª „Ù◊•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë¬ÊÚÁ¡Á≈UÁfl≈UË Œ⁄U Æ.z ¬˝ÁÇÊà „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ~{.~ ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑§ „Ù ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê¡ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥v}-yy fl·¸ ∑‘§ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê √ÿʬ∑§ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚ã≈U⁄U∞‚ ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù Á∑§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥, ß‚ ‚ã≈U⁄U

∑§Ê ŸÊ◊ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U fl„Ë ‹ÙªflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§’ëøÊ vw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê„٪ʖ ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¡’ •Ê¬flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ¡Êÿ¥ª ÃÙ •¬Ÿ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹∑§⁄U¡Êÿ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë «Ù¡‹ªflÊ ‹Ë flÙ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ ÷Ë •fl‡ÿ‹ªflÊÿ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹ v,}x,xw,xv{flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊÿË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥∞Á¡‚◊¥ ‚ v,y},zv,}~Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝Õ◊ «Ù¡∞ ¡’Á∑§ xy,}Æ,yw{‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁmÃËÿ «Ù¡ ‹ªÊÿË ªÿË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «Ù¡ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ªzzÆÆ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥–

ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæ¥çÖØæÙ

ÂãUÜð çÎÙ z{xx Üô»æð Ùð Ü»ßæØæ ÅUè·¤æ� Üæð»æ𴠷𤠩UˆâæãU ·ð¤Õè¿ ©Ç¸è âôàæÜçÇSÅUðçâ´» ·¤è Ïç’ÁØæ´

çÁÜæ ÂýàææâÙ ·¤è ÌÚUÈ âð §´ÌÁæ×ß∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ v} ‚ yz fl·¸ „ÃÈ y ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ– yz fl·¸ ‚ ™§¬⁄U„ÃÈ øÊ⁄U ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ Õ– ¬˝àÿ∑§ ’ÍÕ ¬⁄U w flÒÄU‚ËŸ≈U⁄U, v ∑§êåÿÍ≈U⁄U•Ê¬⁄U≈U⁄U, v ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flÁ≈U¢ª∞Á⁄UÿÊ, y „À¬«S∑§ Õ◊¸‹ S∑Ò§Ÿ⁄U, •ÊÄU‚Ë◊Ë≈U⁄U ∞fl¥ ‚ÒŸ≈UÊ߸¡⁄U ∞fl¥ ¬ÿʸ#‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊS∑§, •Ê’¡⁄Ufl‡ÊŸ ∑§ˇÊ ∞∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊ÿ•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊfl Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞‚Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸„Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒflÊ‚Ë  ÿÊŒÊ ‚  ÿÊŒÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞– ‚ÊÕ„Ë ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒflÊ‚Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË S‹ÊÚ≈U ’È∑§∑§⁄U∑‘§ ◊ªÊ ∑Ò§ê¬ ◊¥ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞–

çÙØ× ·¤æ ÂæÜÙ Ù ãôÙð ÂÚU ·¤§ü Üæð» ÜõÅUð◊ªÊ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ∞‚ ‹Ùª ÷Ë Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ë«∏ ∑§Ë‹¥’Ë ‹Êߟ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑‘§ ’¡Êÿ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊÁ‚’‚◊¤ÊÊ– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ~ ’¡ ‚ vv ’¡ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÊS‹Ê≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ÿ„Ê° ‹Ùª ¡’ •Ê ª∞ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ª∞– ∑‘§«ËÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ’¥ŒÁ⁄UÿÊ ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ fl„ ~ ’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê Ÿê’⁄U •÷ËŸ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ S‹Ê≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù¡’ •ÊÿÊ, ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ªÿÊ–

ÚUæÁÏæÙè ×ð Ü»æÌæÚU ÎêâÚðU çÎÙ âæñâð Ùè¿ð ÚUãUæ Ù° ×ÚUèÁæð ·¤æ ¥æ¢·¤Ç¸Uæ� ÂýÎðàæ ×ð ç×Üð v,xv|Ù° ×ÚUèÁ

�âêÕð ·¤è ÚUæÁÏæÙèܹ٪¤ ×ð â¢�Øæ ÚUãUè zy

·Ô¤Áè°×Øê ×ð´ �Üñ·¤È¤´»â ·Ô¤ vz Ù° ×ÚUèÁÖÌèü, °·¤ ·¤è ×õ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’ÊŒ é‹Ò∑§»¥ª‚ ∑‘§ ∑‘§‚ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ∑§¥ª ¡ÊÚ¡¸ ◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑‘§ vz Ÿ∞ ◊⁄UË¡÷Ã˸ „È∞ „Ò¥– ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ◊¥ •÷ËÃ∑§ é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑‘§ wyx ⁄UÙªË÷Ã˸ „È∞ „Ò¥– ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ‚ÈœË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥SÕÊŸvz ⁄UÙªË Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ÷Ã˸„È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ vv ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÙªË ∑§ÙÁ«SøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ê⁄UÊ’¥∑§ËÁŸflÊ‚Ë zx fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥FÊÃ∑§ fl ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑§Ù‚Ù¥¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ù ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥∑§Ù ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ SÕÊŸËÿ fl¬˝Ê¥ÃËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ©ëø ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ◊¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄U•’ Ã∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ •ÊflŒŸ „È∞ „Ò¥–¡’Á∑§ •÷Ë •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ xÆ¡ÍŸ Ã∑§ „Ò–

ÁflÁfl ∑‘§ ¬˝Ù •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë FÊÃ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U¬⁄UˡÊÊ ¬⁄U ÁŸáʸÿ „ÙªÊ ÃÙ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ•ı⁄U ’…∏ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ÁflÁElÊ‹ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË©¬ÁSÕÁà fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ÃÕÊ •∑§ÊŒÁ◊∑§‚òÊ wÆwÆ-wv ◊¥ ‹πŸ™§ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U

Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wÆwÆ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥•¬Ÿ ¬Í⁄U ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ∑§Ù øÊÚß‚ ’S«R§Á«≈U Á‚S≈U◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ’ŸÊÿÊ „Ò–•¥Ã⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ß‚ Ÿ∞¬ÊΔ˜ÿR§◊ ◊¥ •¥Ã⁄UÁfl·ÿË fl•ãÃ⁄UÊÁfl·ÿË R§Á«≈U ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ‚÷ˬÊΔ˜ÿR§◊ ∑§Ù ‚◊ËøËŸ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿʪÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Êÿ¸R§◊ fl «Ë¡⁄U≈U‡ÊŸ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ÷ʪ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ÁflÁfl ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¬˝Ù ŒÈª¸‡ÊüÊËflÊSÃfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§Îì˝fl‡Ê ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬⁄UÊFÊÃ∑§

•ı⁄U ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ¬˝’㜟 ∑‘§ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∞fl¥‹Ê∑§«Ê©Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊflŒŸ Á∑§∞ „Ò¥– ÿ„ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄UÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U•∑§ÊŒÁ◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§„Ò– ß‚Ë ‚’ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª z}¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ß‚•flÁœ Ã∑§ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ◊¥ }}ww•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞ Õ ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸∑§Ù⁄UÙŸÊ ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒvx~{x •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–‚’‚ •Áœ∑§ •ÊflŒŸ ∞‹∞‹’ËÁfl·ÿ ◊¥ ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥– ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ•ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ’…∏ÊŒË „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëà øÈ∑‘§ ’ëø Ÿß¸’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á’ŸÊ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ’ëøÙ¥ ◊¥ÿ„ ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹⁄U„Ë „Ò– «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ◊À≈UË •Êª¸Ÿß¥»‘§‹◊≈U⁄UË Á‚¥«˛Ù◊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑¢§ª¡ÊÚ¡¸ ◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑§Ê ß‹Ê¡ ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl÷ʪ ∑‘§ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ߥ≈UÁ‚¥fl ∑‘§ÿ⁄UÿÍÁŸ≈U (¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ) ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–’Ê‹ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ∑§Ë •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡ÊÒ‹Ë

•flSÕË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ◊ÊÃŒ øÈ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸËŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ ‚#Ê„ ◊¥∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©÷⁄U ⁄U„Ë„Ò– ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥ ◊¥•¥ª »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò–‚’‚ íÿÊŒÊ ÁŒ◊ʪ, ªÈŒÊ¸, »§»§«∏U ∑§Ù÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’ëø ◊¥ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÷Ë ◊„‚Í‚ „È∞Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÙΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ ’ëø ∑§Ù’ÈπÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ◊ÊŸ¥– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U «¥ªÍ,◊‹Á⁄UÿÊ, ≈UÊÿ»§Êß« ‚◊à ŒÍ‚⁄UË¡M§⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥– ߟ◊¥ Á∑§‚Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ „Ù ÃÙ ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞¥– ÁŒ‹ ∑§ÙπÍŸ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ë œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥∞ãÿÈÁ⁄Uí◊ (ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »Í§‹ŸÊ)’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ÁŒ‹ ∑‘§ »‘§‹ „ÙŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡

flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¡ÀŒ „Ë ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë‚à‚¥ª √ÿÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ªÊ ∑ҧꬕÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚à‚¥ª¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ•ı⁄U ¬‡ÊÊ‚Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÁŒŸ⁄UÊà ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò–

◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ‚à‚¥ª√ÿÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–‚à‚¥ª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Œ‚ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ÁflŸ •ı⁄U •ÊÄU‚Ë¡Ÿ‚¬Ù≈U ÿÈQ§ øÊ⁄U ’« ∑§Ê flÊ« ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

•Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞„ÙÁÀ«¥ª ∞Á⁄UÿÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚Ë∞ø‚Ë•œËÁˇÊ∑§Ê «ÊÚ íÿÙÁà ∑§Ê◊‹ •ı⁄U∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ ‡ÊÈ÷Ë ∑§Ê∑§Ÿ •¬ŸËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ⁄U„„Ò¥– ‚Ë∞ø‚Ë •œËÁˇÊ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚Ë‚#Ê„ ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë ‚à‚¥ª ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ªÊflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ∑Ò§ê¬ ◊¥ v} fl· ‚ ‹∑§⁄U‚÷Ë ©◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê »§ı⁄UŸ •ÊŸ‹Êߟ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ ’ÍÕ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ ∑§Ê©á≈U⁄U’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flÒÄU‚ËŸ≈U⁄U •ı⁄U•ÊŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÊ» ∑§Ë÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß „Ò– ∞‚«Ë∞◊Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ‚ ◊ªÊ∑Ò§ê¬ ◊¥ ’ȡȪ •ı⁄U ’‚„Ê⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹ÊŸ •ı⁄U flʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„È∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ vz¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ •ÊflŒŸ ∑‘§ ¬pÊÃÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚àÿʬŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ãww ¡ÍŸ Ã∑§ •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà ŒŸË„٪˖ Á¡‚‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥«‹flÊ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •¬‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ÃÕÊ •Á÷‹πÙ¥ ∑§ËÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ „Ë ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Á÷‹π ¬ΔŸËÿ„Ò¥– •Á÷‹π ∑‘§ •¬ΔŸËÿ „ÙŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊflŒ∑§∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ©‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊ∞¥ª–¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÃÍ„ËŸÊ ⁄UÊÿ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË •‹Ëª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄UÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù¬˝ÁÃÁŒŸ √„Ê≈U˜‚∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË•ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ, ∑§ÙÁfl«.v~ ‚‚¥R§◊áÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∞‹«Ë∞ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•Á÷·∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê mÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ëªß¸ – √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ù¥ ¡Ò‚ ⁄Uʇʟ, ŒÍœ, ‚é¡∏Ë,πÊl flSÃÈ•Ù¥, ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U fl•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù ∑§Ë üÊáÊË ◊¥•ÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ ¡ÀŒË ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿʪÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥∑‘§ ÁflR§ÿ ‚ ¡È«∏ √ÿʬÊ⁄UË Á’À∑§È‹

÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹, ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ªfl ◊ÊS∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§«∏Ê߸‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ flSÃÈ ∑§ÊÁflR§ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ •ı⁄UflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë øŸ ∑§ÙÃÙ«∏Ê ¡Ê ‚∑‘§– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ãˇʕª˝flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ,•◊⁄UŸÊÕ Á◊üÊÊ flÁ⁄UD ◊„Ê◊¥òÊË√ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹, •Á÷·∑§ π⁄U◊„Ê◊¥òÊË, Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„ ◊ŸË· ªÈ#Ê fl•ãÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥æÁ× ¥æ§üâèØê âðßæÇü ×ð çàæ�ÅU,çÁÜæÙè çÇS¿æÁü‹πŸ™§– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã◊ŒÊ¥ÃÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë ‚„Ã◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã©ã„¥ •Ê߸‚ËÿÍ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U flÊ«¸ ◊¥Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ •ÊڋߥÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ù«¸ ∑‘§‚Áøfl fl flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ¡»§⁄UÿÊ’Á¡‹ÊŸË ∑§Ù SflSÕ „ÙŸ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§¬Í⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë„Ê‹Ã ÁSÕ⁄U ∞fl¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò–•Ê¡◊πÊŸ fl ©Ÿ∑‘§ ’≈U •éŒÈÑÊ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸªÁ≈Ufl •Ê ªß¸ „Ò– •Ê¡◊πÊŸ ∑‘§ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹ÃøÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ ªÈŒ¸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ªß¸ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ©Ÿ∑§Ë Ã’Ëÿà ◊¥ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¡»§⁄UÿÊ’ Á¡‹ÊŸË vx ÁŒŸ ‚ ◊ŒÊãÃÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Õ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ wv◊߸ ∑§Ù ¡»§⁄UÿÊ’ Á¡‹ÊŸË ∑§Ê ‚»§‹•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡◊ ª∞ πÍŸ∑‘§ ÕP§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ–

‹πŸ™§ (¬Ë∞Ÿ∞‚)– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸’Ù«¸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ë©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë vwflË ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’…∏ ª∞ „Ò–ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸∑§Ë ∑§ˇÊÊ vw ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§Ë∑§ˇÊÊ vw ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ

’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ¬˝◊Ù≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»∏ ‚ vwflË¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÕË– ◊ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§ËÃ⁄U» ‚ ÁŸáʸÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë vwflË∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–Á»§‹„Ê‹ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ fl SflÊSâÿ

¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ, •Á÷÷Êfl∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§Á„à ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ëø Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÙÄҥ ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ fl⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ „Ò–

ãÙé×æÙ âðÌé ÂÚU ’ØðD ×æâ ·Ô¤ ÂýÍ× ×´»ÜßæÚU ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ãÙé×æÙ Áè ·¤è ¥æÚUÌè ·¤ÚUÌð ÂéÁæÚUè ß ÖQ¤ô´ ·¤è Ü»è ÖèǸ

×ëÌ·¤ ·¤ç×üØæ𴠷𤠥æçŸæÌô´ ·¤ô ¥Ùé»ýãÚUæçàæ ·ð¤ çÜ° vz Ì·¤ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ¥æßðÎÙ� ´¿æØÌ Ç÷ØêÅUè ·Ô¤¿ÜÌð ÁæÙ »¢ßæÙð ßæÜð·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤æ ×æ×Üæ

◊ÊS∑§ Ÿ ¬„UŸÊ „UÊ Ãʪ˝Ê„U∑§ ∑§Ê Ÿ Œ¥ ‚Ê◊ÊŸ� ÇUè°× Ùð ÃØæÂæÚU×´ÇÜ ·Ô¤ ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´·Ô¤ âæÍ ·¤è ÕñÆ·¤

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëà øÈ∑‘§ ’ëø•Ê ⁄U„ Ÿß¸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥� ×ËÅUè ¥æ»üÙ§´ÈÔ¤Üð×ðÅUÚUè çâ´Çþô× âðÂèçÇ¸Ì ÌèÙ Õ‘¿ð ç·¢¤»ÁæòÁü ×ðçÇ·¤ÜØêçÙßçâüÅUè ×ð ÖÌèü

ÚUæÏæSßæ×è âˆâ´» ÃØæâ ×ð´ ×ð»æ ßñ�UâèÙðàæÙ·ñ¤� ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè � ¥çÏ·¤Ì× ÌèÙ ãÁæÚUÜô»ô´ ·¤ô ç×Ü â·Ô¤»èßñ�UâèÙðàæÙ âéçßÏæ

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬Ë¡Ë ∑§Ù‚ÙZ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ÊflŒŸ

ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄UŒ „UÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U

Page 4: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, w ¡ÍŸU wÆwv ⁄UÊ¡œÊŸË 4

¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð âè°×°â ·¤æ ÁÌæØæ ¥æÖæÚUܹ٪¤Ð çâÅUè ×ô‹ÅUðâÚUè S·¤êÜ ·Ô¤ ¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ §â ·¤çÆÙ ÎõÚU ×ð Öè ¥ÂÙðÕ‘¿ô´ ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù ·¤ÿææ¥ô´ ·Ô¤ ×æŠØ× âð çàæÿææ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° âè°×°â çàæÿæ·¤ô´ °ß´S·¤êÜ ÂýàææâÙ ·Ô¤ ÂýçÌ ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ç·¤Øæ ãñÐ §â·Ô¤ çÜ° ¥çÖÖæß·¤ô´ Ùð °·¤ ¥ôÚU Áãæ¡ Õ‘¿ô´·Ô¤ ¥æòÙÜæ§Ù Âɸæ§ü ·¤ÚUßæÙð ·Ô¤ ÂýçÌ çàæÿæ·¤ô´ ·Ô¤ â×Âü‡æ °ß´ ÂýçÌÕhÌæ ·¤è ÌæÚUèÈ ·¤è ãñ, Ìôßãè´ ÎêâÚUè ¥ôÚU S·¤êÜ ÂýàææâÙ ·¤è Öè ¥æòÙÜæ§Ù ·¤ÿææ¥ô´ ·¤ô ÁæÚUè ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤èâÚUæãÙæ ·¤è ãñÐ »ô×Ìè Ù»ÚU (ÂýÍ× ·ñ¤�Ââ) ·¤è ÙâüÚUè ·¤è Àæ˜ææ ßæç×·¤æ ç˜æÂæÆè ·¤è ×æ¢,ÚUUæÁð‹Îý Ù»ÚU (ÂýÍ× ·ñ¤�Ââ) ·Ô¤ ÙâüÚUè ·Ô¤ Àæ˜æ ãæçÎü·¤ àæé�UÜæ ·¤è ×æ¢, »ô×Ìè Ù»ÚU (ÂýÍ×·ñ¤�Ââ) ·Ô¤ ¥ÕèÚU ×çÜ·¤ ·¤è ×æ¢ àææçÁØæ ×çÜ·¤ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ãU× çàæçÿæ·¤æ¥æð´ ß S·¤êÜ ÂýàææâÙ·¤ô Ï‹ØßæÎ ÎðÙæ ¿æãÌð ãñ´U ç·¤ ©‹ãô´Ùð §â ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Öè Õ‘¿ô´ ·¤ô §ÌÙè ¥‘Àè Âɸæ§ü·¤ÚUßæ§ü ãñÐ âè°×°â â´SÍæ·¤ °ß´ Âý�ØæÌ çàæÿææçßÎ÷ Çæò. Á»Îèàæ »æ´Ïè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ âÖè ·¤ÿææ¥ô´ ·Ô¤ Àæ˜æô´ ·¤è Âɸæ§ü ×ð ¥Öè Ì·¤ ÕãéÌ ÕǸæ Ùé·¤âæÙ ãô ¿é·¤æ ãñЧâ çSÍçÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé°, ã×æÚUð çàæÿæ·¤ô´ Ùð ã×ð »×èü ·¤è Àéç^Øô´ ·¤ô ØÍæâ´Öß ·¤× ÚU¹Ùð ·¤æâéÛææß çÎØæ Ìæç·¤ ßð â×Ø ÂÚU ÂæÆØR¤× ÂêÚUæ ·¤ÚUæ â·Ô¤´Ð

â¢Ìæðá çȤÚU ÕÙð Õè·Ô¤ÅUè ·¤æ´»ýðâ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ Õ�Uàæè ·¤æ ÌæÜæÕÐ �Üæ·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ×ð´ â´Ìôá çmßðÎè ·¤ô °·¤ ÕæÚU ÂéÙÑ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ ·¤èçÁ�×ðÎæÚUè âõÂè »Øè ãñÐ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ¥ÁØ ·¤é×æÚU Ü„ê ·Ô¤ ¥Ùé×ôÎÙ â𠷤活ýðâ ×èçÇØæâ´ØôÁ·¤ ÜËÜÙ·¤é×æÚU ·¤è â´SÌéçÌ âð çÁÜæ ¥ŠØÿæ ßðÎÂý·¤æàæ ç˜æÂæÆè Ùð ©‹ãð´ çÙØéçQ¤ ˜æ âõ´ÂæãñÐßãè´ â´Ìôá çmßðÎè ·¤ô ÂéÙÑ �Üæ·¤ ¥ŠØÿæ ÕÙæØð ÁæÙð âð ÿæð˜æ ·Ô¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ×ð´ ¹éàæè ·¤èÜãÚU ÎõǸ »§ü ãñ´ Ð Á»ã Á»ã ÂÚU ·¤æ´»ýðçâØô¢ Ùð ç×Ææ§üØô´ ·¤æ çßÌÚU‡æ ·¤ÚU ¹éàæè ·¤æ §ÁãæÚU ç·¤ØæÐ

»éÜæÜæ ƒææÅU ÂÚU ç·¤Øæ »Øæ ÂæñÏ ÚUæð‡æܹ٪¤Ð ܹ٪¤ ×ðÅUÜ°âôçâ°àæÙ °ß´ »éÜæÜæ ƒææÅU çß·¤æââç×çÌ Ùð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð â´ØéQ¤ L¤Â âð»é„æÜæ ƒææÅU ÂÚU wv ÂðǸ ÂèÂÜ, ÕÚU»Î,¥àæô·¤, ÕðÜ Ùè×, Áæ×éÙ ¥æçÎ ·ð¤Ü»æ° Ð çß·¤æâ âç×çÌ ·Ô¤ ¥ŠØÿæãÚUèàæ ¿´Îý ¥»ýßæÜ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ã×âÕ Üô»ô´ Ùð ç×Ü·¤ÚU §â ßáü z®®Ü»æÙð ·¤æ â´·¤Ë çÜØæ ãñÐ §â¥ßâÚU ÂÚU Âý×é¹ M¤Â âð ãçáüÌ ÁñâßæÜ, ÚUôçãÌ »é#æ, â´ÁØ ¥»ýßæÜ, ÚUæÁðàæ »é#æ, ƒææÅUçß·¤æâ âç×çÌ ·Ô¤ ×´˜æè «¤çh »õǸ, ¥æàæèá ¥»ýßæÜ ©ÂçSÍÌ ÍðÐ ßãUè´ ÁðD ×æã ·Ô¤ ÂýÍ× ÕǸð×´»Ü ÂÚU ÚUôÅUè ·¤ÂǸæ Õñ´·¤ Ùð ãÙé×æÙ âðÌé, ÂçÚUßÌüÙ ¿õ·¤, ÂP¤æ ÂéÜ, »é„æÜæ à×àææÙ ƒææÅUß ¿õ·¤ ¿õÚUæãð ÂÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·Ô¤ Õè¿ ÂêǸè â�Áè, ÌãÚUè °ß´ Õê´Îè ·¤æ ÂýâæÎ çßÌçÚUÌ ç·¤ØæÐ çÚUçhç·¤àæôÚU »õǸ ·Ô¤ âæÍ ¥æàæèá ¥»ýßæÜ, ÙèÚUæ »»ü, ¥ÌéÜ »é#æ ,¥ç×Ì ¥»ýßæÜ, â´ÁØ àæ×æü,Øàæ ¥»ýßæÜ âãØô»è ÚUãðÐ

L¤ÂØð çÚUȤ¢Ç ·¤ÚUÙð ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU Ü»æ§ü ãUÁæÚUæð ·¤è ¿ÂÌܹ٪¤Ð ¥æòÙÜæ§Ù ×´»æ° »° âæ×æÙ ·Ô¤ ©ÂÜ�Ï Ù ãôÙð ÂÚU »ýæã·¤ Ùð L¤ÂØð çÚUÈ¢¤Ç ·¤èçÚU`¤ðSÅU ·¤èÐ ÁæÜâæÁ Ùð çÚUÈ¢¤ÇU ÜõÅUÙð ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU ØéßÌè ·¤ô yv,zxw L¤ÂØð ·¤è ¿ÂÌ Ü»æÎèÐ ÂèçǸÌæ ·¤è ÌãÚUèÚU ÂÚU »éÇ�Õæ ÂéçÜâ Ùð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚU ƒæÅUÙæ ·¤è Áæ´¿ àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñÐÁæ»ýçÌ çßãæÚU ·¤ËØæ‡æÂéÚU çÙßæâè âéÁæÌæ ÖæÚUÌè Ùô°Çæ ×ð Âýæ§ßðÅU ÁæòÕ ·¤ÚUÌè ãñÐ âéÁæÌæ ·Ô¤¥ÙéâæÚU ¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ·¤ ß Âè°ÙÕè Õñ·¤ ×ð ©Ù·¤æ Õ¿Ì ¹æÌæ ãñÐ âéÁæÌæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤©‹ãô´Ùð ww קü ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù °·¤ âæ×æÙ ×´»ßæØæ ÍæÐ ßã âæ×æÙ ©ÂÜ�Ï Ù ãôÙð ÂÚU wy קü·¤ô ©‹ãô´Ùð ¥æòÙÜæ§Ù ·¤´ÂÙè ·¤ô L¤ÂØð çÚUÈ¢¤Ç ·¤ÚUÙð ·¤è çÚU`¤ðSÅU ÇæÜè ÍèÐ w{ קü ·¤ô ©Ù·Ô¤Âæâ °·¤ ·¤æòÜ ¥æ§ü, ·¤æòÜ·¤Ìæü Ùð âéÁæÌæ ·¤ô °·¤ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·¤æ Ûææ´âæ çÎØæÐ ÁæÜâæÁ·¤æ ÖðÁæ »Øæ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·¤éÀ ÎðÚU ÕæÚU ÂèçǸÌæ ·Ô¤ ¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ·¤ ¹æÌð âðxx,®z~ L¤ÂØð ß Âè°ÙÕè Õñ·¤ ¹æÌð âð }y|x L¤ÂØð ÁæÜâæÁ Ùð çÙ·¤æÜ çÜØæÐ ×ôÕæ§Ü ÂÚU×ñâðÁ ¥æÙð ÂÚU ÂèçǸÌæ ·¤ô Æ»è ·¤æ ÂÌæ ¿ÜæÐ ÂèçǸÌæ Ùð »éÇ�Õæ ÂéçÜâ ×ð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ãñÐ

çàæçÿæ·¤æ ·Ô¤ ¹æÌð âð ©UǸUæ° x} ãUÁæÚU L¤ÂØð ܹ٪¤Ð »éÇ�Õæ ·Ô¤ âð�UÅUÚU.°¿° ÁæÙ·¤èÂéÚU× çÙßæâè ÂécÂÜÌæ çàæçÿæ·¤æ ãñÐ ÂécÂÜÌæ ·Ô¤¥ÙéâæÚU v{ קü ·¤ô ©‹ãô´Ùð »ê»Ü âð °·¤ Õñ´·¤ ·¤æ Ù�ÕÚU çÙ·¤æÜ ·¤ÚU Õñ´·¤ ·Ô¤ ·¤SÅU×ÚU ·Ô¤ØÚUÂÚU ȤæðÙ ç·¤ØæÐ ÂèçǸÌæ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ßã ·¤SÅU×ÚU ·Ô¤ØÚU ÂÚU Ü´Õè ÕæÌ ·¤ÚUÌè ÚUãè ¥õÚU ÁæÜâæÁ·Ô¤ Ûææ´âð ×𴠥淤ÚU ©â·Ô¤ ÕÌæ° »° °ð ·¤ô ©âÙð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚU çÜØæÐ °ð Çæ©ÙÜôÇ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ÕæÎ ÁæÜâæÁ Ùð ©Ùâð ¥ôÅUèÂè ×æ´»æ çÁâð ©‹ãô´Ùð Ùãè çÎØæÐ §â·Ô¤ ÕæßÁêÎ ©Ù·Ô¤ ¹æÌð âð ÌèÙÕæÚU ×ð x},wyw L¤ÂØð ÁæÜâæÁ Ùð çÙ·¤æÜ çÜØæÐ ÂèçǸÌæ Ùð »éÇ�Õæ ÂéçÜâ ×ð´ çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ãñÐ

×êçÌü ÚU¹Ùð ·¤ô Üð·¤ÚU ã´»æ×æ, ÂéçÜâ Ùð Âãé¢U¿ ·¤ÚU ·¤ÚUæØæ àææ¢Ìܹ٪¤Ð »æÁèÂéÚU §Üæ·Ô¤ ×ð Üð¹ÚUæÁ ÂèÂÜ ·Ô¤ ÂðǸ ·Ô¤ Âæâ ·¤è Á×èÙ ·¤æ çßßæÎ ·¤ôÅUü ×ðçß¿æÚUæÏèÙ ãñÐ Øãæ´ ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤éÀ Üô»ô Ùð ×êçÌü ÚU¹ ÎèÐ §ââð ã´»æ×æ ãôÙð Ü»æÐ ¥æÙÙ-ȤæÙÙ âê¿Ùæ àææâÙ ÂýàææâÙ ·¤ô Îè »§üÐ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé¿ ·¤ÚU °âÇè°× Ùð ×çÌü ãÅUæßæ ÎèÐçÁââð ÕßæÜ Ù ãôÐ §Ù·¤æ ·¤ãÙæ Íæ ·¤è ·¤ôÅUü ×ð ÁÕ Ì·¤ çßßæÎ ¿Ü ÚUãæ ãñ, ÌÕ Ì·¤ Øãæ´ç·¤âè ÌÚUã ·¤æ ·¤�Áæ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ â×ÛææÙð ÂÚU ã´»æ×æàææ‹Ì ãô »ØæÐ §´SÂð�UÅUÚU »æÁèÂéÚU Âýàææ‹Ì çןææ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ àææ× ·¤ÚUèÕ }ÕÁð çàæçàæÚU ¿ÌéßðüÎè°çÎÜè ŸæèßæSÌß ß ×ÙôÁ ×ãæÁÙ ·Ô¤ ÙðÌë ß ×ð ·¤éÀ Üô» Âãé¿ð ¥õÚU ×êçÌü ãÅUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚUçßÚUæÏ ·¤ÚUÙð Ü»ð ¥õÚU ã´»æ×æ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤èÐ âê¿Ùæ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ ÂÚU ×ãæÙ»ÚU, »ôÁèÂéÚU,»ô×ÌèÙ»ÚU ÍæÙð ·Ô¤ ÂéçÜâ ·¤è âæÍ °âèÂè °Ü¥æ§üØê, °âèÂè »æÁèÂéÚU â×ðÌ ÖæÚUè ÂéçÜâ ȤôâüÂãé¿èÐ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ â×ÛææÙð ·Ô¤ ÕæÎ ×æ×Üæ àææ‹Ì ãô »ØæÐ °ãçÌØæÌ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ÂéçÜâ ·¤ôÌñÙæÌ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ

çÙàæéË·¤ ·¤æðç¿¢» âð ÅUæÂÚU ÕÙð ÌL¤‡æ ·¤æð ×¢ÇUÜæØé�Ì Ùð Îè ÕÏæ§üܹ٪¤Ð àæãUÚU ·ð¤ ÌL¤‡æ â�âðÙæ ·¤æð ØêÂè°ââè ÅðUSÅU ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ ¥¢·¤ ÂæÙð ÂÚU×¢ÇUÜæØé�Ì mæÚUæ çßàæðá ÕÏæ§ü Îè »ØèÐ âè°× ¥�ØéÎØ ØæðÁÙæ ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæ·¤ÚU ÅUæÂÚUÂÚUèÿææçÍüØæð´ ·¤æ Üæ§ß §¢ÅþñU�àæÙ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Ùæ× ƒææðçáÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ×¢ÇUÜæØé�Ì Ùð ØæðÁÙæ ·¤æðâÈ¤Ü ÕÌæØæÐ çÙÑàæéË·¤ ·¤æðç¿¢» ¥æñÚU »æ§Çð´Uâ âð âÈ¤Ü ÂÚUèÿææçÍüØæð´ ·¤æð àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ Öè ÎèÐâæÍ ãUè »ÚUèÕ Õ“æð ¥æ»ð Öè ØæðÁÙæ ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæ·¤ÚU ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤è ÂýðÚU‡ææ Öè ÎèÐ ×¢»ÜßæÚU·¤æð ×é�Ø×´˜æè ¥�ØéÎØ ØôÁÙæ mæÚUæ â´¿æçÜÌ çÙÑàæéË·¤ ·¤ôç¿´» ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÌãUÌ ßæÚUæ‡æâèׇÇÜ mæÚUæ ÂêÚUð ÂýÎðàæ ·Ô¤ ØêÂè°ââè, ØêÂèÂè°ââè ·Ô¤ ¥�ØçÍüØô´ ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù ÅUðSÅU¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ, §â×ð âÖè çÁÜæð âð ÂýçÌØô»è ÂÚUèÿææçÍüØô´ Ùð Õɸ-¿É¸ ·¤ÚU çãUSâæçÜØæÐ ÕèÌð âô×ßæÚU ·¤ô ¥»Üè ·¤Ç¸è ×ð´ ÙèÅU ß Áð§ü§ü ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÅUðSÅU ·¤æ ¥æØôÁÙ ãé¥æ ¥õÚUàæçÙßæÚU ·¤ô ãé° ØêÂè°ââè ·Ô¤ ÅUðSÅU ·Ô¤ ÅUæòÂÚU çßlæçÍüØô´ ·¤æ Ùæ× àææ× ·¤ô ãé° Üæ§ß §´ÅUÚUñ�UàæÙ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ×é�Ø ¥çÌçÍ ×‡ÇÜæØéQ¤ ÚU´ÁÙ ·¤é×æÚU mæÚUæ ƒæôçáÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ÚU´ÁÙ ·¤é×æÚU Áô·¤è ¥�ØéÎØ ØôÁÙæ ·Ô¤ Âý‡æðÌæ¥ô´ ×ð´ âð °·¤ ãñ´ ©‹ãô´Ùð âÖè ¥�ØçÍüØô´ ·¤ô àæéÖ·¤æ×Ùæ ¥õÚU¥‘Àð ¥´·¤ Âýæ# ·¤ÚUÙð ßæÜð Àæ˜æô´ ·¤ô ÕÏæ§ü ÎèÐ ·¤Ç¸è ×ðãÙÌ ·¤ÚU âȤÜÌæ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°ÂýðçÚUÌ ç·¤ØæÐ §â ÅUðSÅU ×ð´ ÂýÍ× SÍæÙ ÂæÙð ßæÜð ܹ٪¤ ·Ô¤ ÌL¤‡æ â�UâðÙæ çÁ‹ãô´Ùð x®® ×ð´âð w|v ¥´·¤ Âýæ# ç·¤° ãñ´, ·¤ô çßàæðá ÕÏæ§ü ÎèÐ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë Ÿ •¬Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã≈UË∞◊‚Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã Á„¥‚Ê ¬⁄Ufløȸ•‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ– ©U¬˝∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍŸ ‚‹Õ¬Õ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸∑§Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ ÉÊÙ· Ÿ øøʸ ∑§Ë–

÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‹πŸ™§‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊSflÃ¥òÊŒfl Á‚¥„ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ªΔŸ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ¡È«∏– ÁŒ‹Ë¬

ÉÊÙ· Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∞fl¥¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê¬ ‚÷Ë Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’¥ªÊ‹◊¥ || ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË „Ò–SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¥ªÊ‹ ◊¥≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ªÈ¥« „àÿÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„, øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U» Œ„‡Êà „Ò– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ∑‘§ Á‹∞, ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ •ı⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¡¬Ë ŸaÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ‹∑§⁄U •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–

Œ‡Ê fl ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊Á◊‹Ê∑§⁄U •Êª ’…∏ªÊ–

’¥ªÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬˝áÊÊ◊∑§⁄UÃÊ „Í¥– •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ’¥ªÊ‹◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UªÊ– ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÙ· Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸR§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥ÃÙ¢,‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ù¥, ⁄UflË¥Œ˝ ‚¥ªËÃ, „Á⁄U‚¥∑§ËøŸ ª¥ªÊ‚ʪ⁄U ‚ ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U Ã∑§ÁflSÃÎà ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ Á◊DÊŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ŒÈ÷ʸÇÿ‚ •Ê¡ ’¥ªÊ‹ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ „Ò,’¥ª’¥œÈ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê „Ò ÃÕÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U„Ê„Ê∑§Ê⁄U „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á’ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U flË¡Ê ∑‘§ ‹πŸ™§‡Ê„⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊Á„‹Ê∞¥ ∑Ò§‚¬„È¥øË •ı⁄U ∑§„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ÄUÿÊ∑§⁄U ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙª˝Ê„∑§ ‚ ‹ŸŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „È∞ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U „ËÁøŸ„≈U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ù≈U‹ ∑§Ë •Ê«∏‹∑§⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚ÄU‚ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê÷¥«Ê»§Ù«∏ ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃÁøŸ„≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê߸ „Ò Á∑§

ÁflŒ‡Ê ‚ ◊Á„‹Ê∞¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚‹πŸ™§ ¬„È¥øË ÕË •ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ∑§’ ‚ •ŸÒÁÃ∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ◊¥Á‹# ÕË¢– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÄU‚⁄UÒ∑‘§≈U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ◊Á„‹Ê∞¥ ©U‹’ÁÄ‚ÊŸ ∑§Ë„Ò¥– ¡’Á∑§ w ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë „Ò¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ‚÷Ë ¬⁄U •ŸÒÁÃ∑§ Œ„√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U

¡‹ ÷¡Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ŸªŒË, •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë, S◊Ò∑§•ı⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∞«Ë‚Ë¬Ë ¬Ífl˸∑§ÊÁ‚◊ •ÊéŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Áfl∑§À¬ 𥫠ÁSÕÃ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ •ŸÒÁÃ∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ„Ù≈U‹ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞‚•Ê߸≈UË Ÿ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ≈U¬⁄UË ÁSÕà Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë mÊ⁄UÊ xz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ë ÁflfløŸÊ ◊¥πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ŒÙ„⁄UË Á≈˛¬ •ı⁄UŸ∑§‹Ë ’Ê⁄U fl ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ’ŸÊ∑§⁄U∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ªß¸–

∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ «Ë¡Ë •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà y◊Êø¸ ∑§Ù ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ≈U¬⁄UË ÁSÕÃŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞ÄU‚Êß¡ øÙ⁄UË ∑‘§ ŒÙ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∞‚≈UË∞»§ Ÿ v{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ∞‚•Ê߸≈UË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ÁflfløŸÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§»Ò§ÄU≈˛Ë ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U xz∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ–«Ë¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë mÊ⁄UÊ Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ‹ ¡Ê ⁄U„ ≈˛∑§Ù¥ ‚«’‹ Á≈˛¬ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚Ë∞‹-w ªÙŒÊ◊Ù¥ Ã∑§‡Ê⁄UÊ’ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë«Ë-wz¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚◊¥ÃÊ⁄UËπ fl ‚◊ÿ ‚Á„à ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flÁœ Ãÿ „Ò–ß‚◊¥ ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄U ≈˛∑§ ‹∑§⁄U ∞∑§’Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§ÄU≈˛Ë ‚ ‹∑§⁄U Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚Ë •flÁœ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ »Ò§ÄU≈˛Ë flʬ‚•Ê∑§⁄U Á»§‚ ‚ ‚å‹Ê߸ ‹∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŸÃˡß ∞∑§ Á≈˛¬◊¥ ÃÙ Ãÿ ∞ÄU‚Êß¡ «˜ÿÍ≈UË ŒË ¡ÊÃËÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Á≈˛¬ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UËøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„«Èå‹Ë∑‘§≈U ’Ê⁄U fl ÄUÿÍ•Ê⁄U ∑§Ù« ’ŸÊ∞¡Êà Ֆ

×éâÜ×æÙ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ âæÍ ¥æ Áæ°¢ ÌôçȤÚU Îô âèÅUô´ ÂÚU Âãé¿ Áæ°»è ÖæÁÂæ‹πŸ™§– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl fl ÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§‚ŒSÿ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕÕÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á‚»∏¸ ŒÙ ‚Ë≈U¥ „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË¥– •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄Uw ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– Á‚gË∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã fløȸ•‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’SÃË Á¡∏‹ ∑‘§ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U» •Ê¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬ËÁ«∏à ‚÷Ë¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥•Ê ¡Ê∞¥ª– øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚◊¡’Íà ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞øÈŸÊfl ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ„٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë‹«∏Ê߸ ◊¥ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊Á«∏ÿÊ¥fl ∑‘§ »§L§πÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÷_ ∑§Ë Á◊^Ë ∑‘§ …⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄UË „Ê߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§‚ÊÕ ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊR§Ù‡Ê √ÿÊ# „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§L§πÊ’ÊŒªÊ¥fl ◊Á«∏ÿÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚fl¸‡Ê ∑§È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ¬%Ë Á’^Í ŒflË fl ’≈U •Á◊ÇÊ◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò–¬Ê‚ ∑‘§ ≈U¥≈UʬÈ⁄UflÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‡Êʌ˂◊Ê⁄UÙ„ ÕÊ– ‚fl¸‡Ê ©‚∑§Ë ¬%Ë Á’^Í

‡ÊÊŒË ◊¥ ŸÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¡Ê øÈ∑‘§ Õ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ •Á◊à ‡Ê◊ʸv~ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–Ã÷Ë fl„ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷_Ê mÊ⁄UÊßZ≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÙŒË ªß¸ Á◊^Ë ∑‘§¬Ê‚ Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊªÿÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚È’„‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ‡ÊflŒπ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚„ÊŒ‚Ê „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ‹Êߟ ◊ÒŸ ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ „ÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë ŒË– fl„Ë ’ıM§◊™§¬Êfl⁄U ∑‘§ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊà ◊¥ ’˝∑§«Ê©Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‹Êߟ◊ÒŸ Ÿ ‹Êߟ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹Êß≈U øÊ‹Í ∑§⁄UŒË– ‹Á∑§Ÿ •¥œ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê– •fl⁄U•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ÷_Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ „È߸ „Ò–

¥æßæÚUæ âæ´Ç ·Ô¤ ã×Üð×ð ÕéÁé»ü ·¤è ×æñÌÁŸªÙ„Ê¥– ÁŸªÙ„Ê¢ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ªflÊŸ¬È⁄U ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ •ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥« ∑‘§ „◊‹◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ Á¡‚‚ß‹Ê∑‘§ ◊ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹÷Ë ‚Ê¥« ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡ÊŸ ª¥flÊøÈ∑‘§ „Ò¥– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ªÊ¥fl ∑‘§ πÃÙ¥ fl◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U «⁄UÊ ¡◊Ê∞ „Ò¥ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò–ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ªflÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È’„‹ª÷ª { ’¡ ‹ª÷ª {z fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸◊Ù. ÿÊ‚ËŸ ’ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë•ÊflÊ⁄UÊ ‚Ê¥« Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚’ȡȪ¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ ÿ„ Œπ •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ‹Ùª Œı«∏ fl Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚Ê¥« ∑§ÙπŒ«∏ ∑§⁄U ÷ªÊÿÊ– Ã’ Ã∑§ ÿÊ‚ËŸ∑§Ê»§Ë ¡Å◊Ë „Ù øÈ∑‘§ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø•ÊÒ⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ù ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ‚Ë∞ø‚Ë◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ù ÿÊ‚ËŸ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ◊Ù ÿÊ‚ËŸ ∑§Ë◊ıà ∑§Ë π’⁄U ¡’ ªÊ¥fl ¬„È¢øË ÃÙ ªÊ¥fl◊ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ÿÊ‚ËŸ ∑‘§∞∑§ ‹«∏∑§Ê fl øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ¢ „Ò¢– fl„Ë¢•ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ ∑‘§ ¬˝Áà ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •ÊR§Ù‡Ê ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊ªı •ÊüÊÿ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê„ÊŒ‚Ê „È•Ê– ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊflÊ⁄UÊ¡ÊŸfl⁄UÙ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ∞‚«Ë∞◊ ‚ ‹∑§⁄U é‹Ê∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „U‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸–

°·¤ Üæ¹ ·Ô¤ ÁæÜè ÙôÅUô´·Ô¤ âæÍ ÌS·¤ÚU ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ÷Ê⁄UÃËÿ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄UÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ∞‚≈UË∞» Ÿ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§Ë«ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§‹Êπ ∑‘§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊Œ „È∞–¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ fl„¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ¡Ê‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚≈UË∞» ∑§Ù‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-’ʥNjʌ‡Ê∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ê¥ ‚¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ê’㜠◊¥∞‚≈UË∞» ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ≈UË◊ ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚≈UË∞» ∑§Ë¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ »§ËÀ« ß∑§Ê߸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U« ◊Ҍʟ ÁSÕÃ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ÊßãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U∞‚≈UË∞» ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ¬⁄U M§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ◊‹∑§Ê¬È⁄UÕÊŸÊ »§Í‹¬È⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ŒÁˇÊáÊË ¡ÙŸ ∑‘§ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ øÊøÊ Ÿ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§⁄UøÊøÊ ÷ÃË¡Ë ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¢ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê‚Í◊ ∑§ËÃ’Ëÿà Á’ª«∏Ë ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ∑§Ù ©‚∑‘§‚ÊÕ øÊøÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§È∑§Îàÿ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ê, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ÁflM§m ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ‚Á„à •ãÿ œÊ⁄UÊ•Ù ◊¥◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ‚Ê߸ª¥¡∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊’≈UË ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ’∑§⁄UËø⁄UÊŸ πÃÙ ◊¥ ªÿË ÕË ¡„Ê¥ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U¬„È¥ø Á⁄U‡Ã ∑‘§ øÊøÊ •∑§È¥‹ Ÿ ©‚∑§Ê◊È¥„ Œ’Ê∑§⁄U ¡’⁄UŸ ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¢ ◊¥

πË¢ø∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Œ„flÊ‚ „Ê‹Ã◊ ◊Ê‚Í‚ ÉÊ⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ∑§¬«∏Ù ◊¥ πÍŸ ŒπÊ ÃÙ ◊Ê‚Í◊ ‚¬È¿ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù¢∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ø‹ÃπÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ‚’∑§Ù øȬ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡’◊Ê‚Í◊ ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏Ë ÃÙ ◊Ê¥ Ÿ¬Èø∑§Ê⁄Uà „Èÿ ¬È¿Ê ÃÙ ©‚Ÿ •¬Ÿ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ∑‘§ øÊøÊ •¥∑§È‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿªÿ ∑§È∑§ÎàÿÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á¡‚∑‘§’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑‘§ ¬Ò⁄U٠Ë ¡◊ËŸÁπ‚∑§ ªÿË– ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ Ÿ ◊Ê‚Í◊‚¥ª ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë– ∞«Ë‚Ë¬Ë ŒÁˇÊáÊË ¬ÈáʸãŒÈ Á‚„¥ Ÿ’ÃÊÿÊ ¬ËÁ«∏à ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÄÈÿ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U, ¬ÊÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù◊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •∑§È¥‹∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¹êÙè â´ƒæáü ×ð ƒææØÜ ÃØç�Ì·¤è §ÜæÁ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×õÌ ‹πŸ™§– ¡◊ËŸ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U≈UÈ∑§«∏Ù ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ùª •¬ŸÙ ∑§Ê πÍŸ’„ÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë •Ê ⁄U„ „Ò∞ŒÁˇÊáÊË¡ÙŸ ∑‘§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸÙ „ÈÿËÉÊ≈UŸÊ•Ù Ÿ Á⁄U‡ÃÙ ∑§Ù ∑§¥‹Á∑§Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄UÊ◊ ∑‘§•∑§⁄U„gÍ ªÊ¥fl ◊ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÙ‚ª ÷Ê߸ÿÙ¥ ‹Ê‹ÃÊ fl „¥‚⁄UÊ¡ ◊¥ „ÈÿÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ªê÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ ÷Ê߸ „¥‚⁄UÊ¡ Ÿ ß‹Ê¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ª¥‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ôÊÊà „Ù Ÿª⁄UÊ◊ ∑‘§•∑§⁄U„ŒÍ ªÊ¥fl ◊ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ê‹ÃÊ fl„¥‚⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø ¡◊ËŸ ’≈UflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë •⁄U‚ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà Ÿ‡Ê ◊ œÈËʋÃÊ mÊ⁄UÊ „¥‚⁄UÊ¡ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§Ë’¥ø ÃÙ«∏ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ „Ù ªÿÊ ‹Ê‹ÃÊ •¬Ÿ÷Ê߸ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‹«∏∑‘§ ◊ŸË· ◊ÊŸÁ‚¥„ fl÷ÃË¡ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‹ÊÁΔÿÙ¥ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U „¥‚⁄UÊ¡ ∑§Ù◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ’øÊŸ •Ê∞„¥‚⁄UÊ¡ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ¬Èc¬¥Œ˝ ÷Ê߸ ◊¥‡ÊÊ⁄UÊ◊fl ©Ÿ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ‚fl¸‡Ê fl ¬ÈòÊË Ÿ„Ê ∑§Ù÷Ë ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÅUè°×âè ·¤è ÂýæØæðçÁÌ çã¢Uâæ ·¤æð Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ Ùð ç·¤Øæ ß¿éü¥Ü â¢ßæÎ çÕÙæ ßèÁæ ßU ÂæâÂôÅUü ·Ô¤ÚUã ÚãUè´ Íè´ çßÎðàæè ×çãÜæ°¢� âð�Uâ ÚUñ·Ô¤ÅU ×ð´ ©ÊÕðç·¤SÌæÙ·¤è ÜǸ緤Øô´ â×ðÌ ç»ÚU�ÌæÚU v®¥æÚUôçÂØæð ·¤æð ÂéçÜâ Ùð ÖðÁæ ÁðÜ

∞ø≈UË ‹Êߟ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ� çÕÁÜè çßÖæ» ß ÖÅ÷UÆUUæ×æçÜ·¤ ÂÚU ÜæÂÚUßæãè ·¤æ ¥æÚUôÂ

πÍŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÊøÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U� ÌçÕØÌ çջǸÙð ÂÚU ƒæÚUßæÜô´ ·¤ô ãé§ü ÁæÙ·¤æÚUè

çßßð¿Ùæ ×ð ¹éÜæâæ, âãæÚUÙÂéÚU ·¤è Îðàæè àæÚUæÕÈñ¤�UÅþè ×ð´ ãé§ü xz ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ ÚUæÁSß ·¤è ¿ôÚUè

� °â¥æ§üÅUè Ùð Ùæñ ·Ô¤ ç¹ÜæÈÎæç¹Ü ·¤è ¿æÁüàæèÅU, çßßð¿Ùæ ÁæÚUè

Page 5: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ wÆwv 5¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

∑§S’Ê ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒÁŒŸŒ„Ê«∏ ∞∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ë ∑‘§ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–„àÿÊ⁄UÊ ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏ËŒ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ¡’ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù Œπ∑§⁄U‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡◊Ê „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬„È¥øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–

∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ÉÊŸË•Ê’ÊŒË flÊ‹ ◊Ù„Ñ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸◊¥ ’Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ©‚ ‚◊ÿ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ Œ‚fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U„àÿÊ⁄UÊ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ¡’ ◊Ù„Ñ ∑§Ë „Ë ŒÍ‚⁄UË ∞∑§‹«∏∑§Ë ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊÿÊ– Ã◊Ê◊ ‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ª∞–‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÿ⁄U◊ÒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê◊Ë◊ •ë¿Ÿ ∑§Ù ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥≈U¬ ‹ªÊ „È•Ê ÃÕÊ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏πÈ‹ „È∞ Õ– ©‚Ë ∑‘§ ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ê

ª‹Ê ∑§‚Ê „È•Ê ÕÊ– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§’ª‹ ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà Á∑§‚Ë ∑‘§÷ʪŸ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ‡Êfl∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Í⁄U•„◊Œ ∑§Ë ŸÊÁß ß∑§⁄UÊ vÆ ¬ÈòÊËßÁSÃÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á÷ê÷ʬÈ⁄UflÊ∑§Ê ‡Êfl „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŸÊŸÊ ◊¥‚Í⁄U•„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÙ ∑§⁄UË’ vw fl·¸ ‚©‚∑§Ë ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§ÙÃflÊ‹‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ∞‚•Ê߸Á‡Êfl‡Ê⁄UáÊ ªı«∏, ∞‚•Ê߸ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–∑§ÙÃflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë¬ÈÁC ¬„‹ Ÿ„Ë ∑§Ë ‚∑§ÃË–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊø‹ªÊ– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ „àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl ‚Ë•Ù ◊ÈÛÊÊ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÕÊŸÊäÿˇÊ ÷ˬ„È¥ø– «ÊÚª S`§Êÿ« fl »Ù⁄U¥Á‚∑§≈UË◊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ–ÃÕÊ •ª‹ ’ª‹ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ∑§Ù π¥ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ªÊ¥«UÊ ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë „àÿÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ©‚◊ ◊ı¡ÍŒvÆ ◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊà ∑§⁄UË’…Ê߸ ’¡ „È∞ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥øËπ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªÿË– øËπ ¬È∑§Ê⁄U‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ◊‹’ ◊¥Œ’ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ◊¥«‹ËÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°øÊÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U‚¸Ÿ w ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ∞«Á◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒÁ¡‚∑§Ë „Ê‹Ã •’ πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„UË¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË Ÿ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈπ√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ß‹Ê¡ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞◊◊ÙŒË Ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ◊¥«‹ÊÈQ§ ŒË¬∑§

•ª˝flÊ‹ ‚ ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ©œ⁄U üÊË∑§Ê‡ÊËÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø‹Êπ L§¬ÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

Á»§‹„Ê‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U◊ı∑‘§ ¬⁄U •‹ ‚È’„ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞» ∑§Ë≈UË◊ ¬„È°ø øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„Ã •ı⁄U’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªË „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U∞ ‚ÃË‡Ê ªáÊ‡Ê Ÿ ◊¥«‹ËÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹Ë– ◊⁄UŸ flÊ‹ ◊¡∏ŒÍ⁄U¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊Ê‹ŒÊ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹„Ò¥ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ª „È∞ Õ– ÉÊÊÿ‹ •ÊÁ⁄U»§ ◊ÙÁ◊Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ‹Ùª ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ËÃË ⁄UÊà ŸÊß≈U «˜ÿÍ≈UË ∑‘§’ÊŒ ◊⁄U ¬Ê¬Ê •ı⁄U øÊøÊ ¡Ë ◊∑§ÊŸ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚Ù∞ Õ– ⁄UÊà ◊¥ •øÊŸ∑§◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚◊ ŒÙ ‹Ùª ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ò¥–fl„Ë¥ ◊ÈÅÃÊ⁄U ◊ÙÁ◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡∏ŸÊß≈U «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‹ÙªªÙÿŸ∑§Ê ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ‚Ùà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ª◊˸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚÷Ë ©‚◊∑§ÊŸ ◊¥ ø‹ ª∞ ‚ÙŸ •ı⁄U•øÊŸ∑§ „Ë ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ–◊ÈÅÃÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ù«∏ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

Ÿæè·¤æàæè çßàßÙæÍ Ïæ× ·¤æòçÚUÇUæðÚU ÿæð æ ×ð ÁÁüÚU ×·¤æÙ ç»ÚUæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

‹Ù∑§‹ „ËÁ≈U¥ª ∑§Ê •‚⁄U ’ÊŒ‹ •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ËŒÙ¬„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„ vv ’¡ ∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ª⁄U¡•ı⁄U ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’⁄U‚Êß ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸÙ ©»ÊŸ ‹Ê ÁŒÿÊ–ŒÙ¬„⁄U „Ùà „Ë ‡ÊÈM§ ’⁄U‚Êà ∑§Ê R§◊ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ∑§ß¸ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ á •Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÙ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë∑§«∏∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„ „ÊŒ‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

fl„Ë¥ á •Ê¥œË ∑§Ë fl¡„ ‚ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ŸËø˒ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏ Áª«∏Ÿ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ ¡’Á∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •÷Ë ÷Ë Œ’Ë „È߸ „Ò¥– ∑§ß¸ŒÙ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ªÍ‹⁄U ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ŸËø •ÊŸ ‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞– „ÊŒ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»Ë Œ⁄U Ã∑§ •»⁄UÊû⁄UË◊øË ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª •Ê¥œË Ãͻʟ ∑‘§ ÷ªŒ«∏ ◊¥ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– fl„Ë¥flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ‚flʬÈ⁄UË ∑§¬‚ΔË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’‹flÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚v{ fl·Ë¸ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ „Ë ‹Ù„ÃÊ ∑‘§ ◊¥ª‹¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë (xz) ∑§Ë •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ◊ıà „Ù ªß¸–

ÌðÁ ¥æ¢Ïè ·ð¤ âæÍ ãéU§ü ÖæÚUè ÕæçÚUàæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »Í‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ª¡Ùπ⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ ∑‘§ ÷Ê߸ x~fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÙ· ¬Ê‹ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ∞¥ ∑§¥œ∑‘§ ŸËø ’Ê¥„ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ „Ò¥–flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U »Í‹¬È⁄U ÕÊŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥ÃÙ· πà ◊¥ πÊŒ «Ê‹Ÿª∞ Õ– ß‚ ’Ëø ¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ∑§⁄U’ÒΔ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù

ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U Á»⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ªÙ‹Ëø‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ‹Ùª ÷ʪ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø– ‚¥ÃÙ·∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë∞øÿÍ •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ ‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê„Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ©‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ⁄U¥Á¡‡Ê◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò– ©œ⁄U,‚Ë•Ù Á¬¥«⁄UÊ •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬˝Õ◊ŒÎCÿÊ

¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑‘§ ÷Ê߸ Ä⁄UË⁄U ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ »Í‹¬È⁄UÕÊŸÊäÿˇÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ≈UË◊ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ⁄UŒÊà ‚ ¡È«∏‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊‹Êfl⁄U ¡ÀŒÁª⁄Uçà ◊ „Ù¥ª–

Õ槷¤ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ÂýÏæÙ ·Ô¤ Öæ§ü ·¤ô ×æÚUè »ôÜè, ƒææØÜãæÜÌ »´ÖèÚU ãôÙð ÂÚU

Õè°¿Øê Åþæ×æ âðÅUÚU ×ð ÖÌèü·¤ÚUæØæ »Øæ

âè¥ô ç‡ÇÚUæ Ùð¥çÖáð·¤ Âæ‡ÇðØ Ùð ÕÌæØæç·¤ ÂéÚUæÙè Îéà×Ùè ·Ô¤ ¿ÜÌðÕÎ×æàæô´ Ùð ×æÚUè »ôÜè

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË, ß∑§ıŸÊ

ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ •¥Ãª¸Ã ß∑§ıŸÊ Á÷ãªÊ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ⁄UʟˬÈ⁄UflÊ ◊„ÊŒÊ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ◊Ù« ¬⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã„Ù∑§⁄U ª„⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸ –Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã„Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ¬„ÈøÊÿÊ– ¡„Ê° ∞∑§∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ù Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹’„⁄UÊßø ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¡Ÿ¬Œ ’„⁄UÊßø ∑‘§ ÕÊŸÊÁfl‡ÊE⁄Uª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬È⁄UÒŸÊ ’Ê¡Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë •¥∑‘§‡Ê ∑§‡ÿ¬ fl •¬Ÿ‚ÊÕË ‹Ê‹Í ∞‡Ê·⁄UÊ¡ fl ◊ÙŸÍ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷¥÷⁄UË ÷ªflÊŸ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ê ⁄U„Õ– Ã÷Ë ß∑§ıŸÊ Á÷¥ªÊ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U⁄UʟˬÈ⁄U ◊„ÊŒÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù«∏ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ª„⁄U πa ◊ ø‹Ëªß¸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª

ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ, ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙflÊ„Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ∑‘§Ÿ„Ë ¬„È°øŸ ¬⁄U •¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ∞ fl„Ë ‹Ê‹Í¬ÈòÊ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥

ªê÷Ë⁄U »˝ÒB§⁄U ’ÃÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ’„⁄UÊßø Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê»Ë Œ⁄U ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ¡’ ∞ê’È‹¥‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„ˬ„ÈøË∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë flÊ„Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

ÌðÁ ÚU�ÌæÚU Áæ§Üô ·¤æÚU ÂÜÅUè, y ƒææØÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •◊ΔUË

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ªı⁄U˪¥¡◊¥ ∑§ÙÁfl« ¡Ê¥ø „ÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë •Ê⁄U≈UË.¬Ë‚Ë•Ê⁄U ‹Ò’ ÃÕÊ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¥≈U ∑§ÊSÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊SÃ√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹Ò’ ÃÕÊå‹Ê¥≈U ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U‹Ò’ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ò’ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ, ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ,S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∞ Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.•Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÈ’

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ‹πŸ™§‚ •Ê¡ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‹Ò’ ◊¥ •ãÿ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U‹Ò’ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊‡ÊËŸ ≈US≈U⁄UŸ ¬⁄U ø‹ªË Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆ ‚vÆÆ ‚Ò¥¬‹ ≈US≈U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª∞ ß‚∑‘§¬pÊà œË⁄U-œË⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U

≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÁŒàÿÁ’⁄U‹Ê ÇL§¬ mÊ⁄UÊ vÆÆ Á‚‹¥«⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‚Ÿå‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¥‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË

Ÿ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U SÕʬŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸◊¥ Ã¡Ë ‹Êà „È∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄Uå‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ „ÃÈ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ vÆÆ ’« ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò’ ∑‘§ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ‚ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ⁄U„ªË∞ ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚÷Ë ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ„ÙŸ ‚ ¡Ÿ¬Œ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄Uß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ù‚∑‘§ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿÁfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ •¥∑§È⁄U ‹ÊΔ⁄U∞◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊڕʇÊÈÃÙ· ŒÍ’∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ¬ËÆ∑‘§Æ©¬ÊäÿÊÿ ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

•◊ΔUË ◊¥ ‹ªÊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¢≈U

ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙ ÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð Çè°×

v®® çâÜð´ÇÚU ÂýçÌçÎÙ¥æò�UâèÁÙ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ·¤ÚUð»æ ¥æò�UâèÁÙ ŒÜæ´ÅU

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë–

Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔ•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ‚ Á∑§‚ÊŸ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò fl„Ë •Ê◊ øøʸ „Ò Á∑§ Á◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊπ⁄UËŒ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë •ı⁄U •ãÿ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á◊‹⁄U fl •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‚S≈U◊◊¥ •Êà „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊ ÕÊÁ∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„ ÷ȪÃÊŸfl„Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»Á∑§‚ÊŸ •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •Êfl‡ÿ∑§ πÊl flSÃÈÁŸª◊∞ ‚ÊœŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¡ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊„ËŸÙ¥ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§ËÕË ©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝’¥œ∑§ ÁflŸÙŒÁ‚¥„ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ëªß¸ ÃÙ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ w ÃÊ⁄UËπ‚ ‹∑§⁄U v} ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ‹ª÷ªŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ ∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§’ ÷ȪÃÊŸ„Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡’ Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ

∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ã∑§ „Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ¡’ ‚ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ π⁄UËŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¥Œ˝ fl¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ‹Í „È߸ „Ò Ã’ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë‚◊SÿÊ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ „È߸ „Ò ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ífl¸Ã˸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË ÿ„Ë Ÿ„Ë¥Á¬¿‹ fl·¸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¡Ù ŒÊflÊ „Ò Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊfl„ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ‹ª÷ª |wÉÊ¥≈U •Ê‚.¬Ê‚ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ª⁄U ÷ȪÃÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥øà ÃÙ ◊¡’Í⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª–Á¡‚∑§Ë ‚◊Sà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚‹∑§⁄U π⁄UËŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ë „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÒ‚ „Ë ÁSÕà ’„Èà „Ëπ⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •’ ∑Ò§‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ªÎ„SÕËø‹Ê∞¥ ÿ„ ‚’ ‚◊SÿÊ∞¥ Áfl∑§⁄UÊ‹ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ’ªÒ⁄U œŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊŒËÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ŒflÊ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U.Œ⁄U ∑§ËΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ◊¡’Í⁄U „Ò–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í¥ π⁄UËŒ ∑§ÊŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê ÷ȪÃÊŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§Ù•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ùà „Ë •∑§Ê⁄UáÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬fl •¬flÊŒ SflM§¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃ÷Ë ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÙÁªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚ ◊¥©ÁÑÁπà Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ ∑§ËÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ˬÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿdÙà „Ò– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¡ÁS≈U‚ Á‚hÊÕ¸Ÿ •‹Ëª…∏ ◊¥ ÃÒŸÊà „« Á‚¬Ê„ˡȪãŒ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË „«

Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» |ävx ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ãê¸Ã◊È∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ Œ‹„Ë ª≈U •‹Ëª…∏ ◊¥‚’ ßガÄU≈U⁄U Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøˬ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§•ãÿ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈˛∑§Ù¥∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊflËÁ«ÿÙ ÷Ë ’ŸÊ∑§⁄U flÊÿ⁄U‹ „È•Ê–‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøË „« ∑§Êã‚≈UÁ’‹∑§Ë Ã⁄U» flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê Áfl¡ÿªıÃ◊ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ÿÊøË ∑§Ù ª‹Ã»¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄UÙ¬¤ÊÍΔÊ „Ò– ÿÊøË ‚ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§ËÁ⁄U∑§fl⁄UË „È߸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë flÊÿ⁄U‹

flËÁ«ÿÙ ∑§Ë »Ù⁄UÁã‚∑§ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄Uß‚∑‘§ ‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò–∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ª‹Ã¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊøË ∑§Ù∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ê •¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁœflQ§Ê ŸÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ò–ÿÊøË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ «⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê‚∑§ÃË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÊøË ¬⁄U ‹ª•Ê⁄UÙ¬ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ÃÕÊ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ’…ÃË ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U∞fl¥ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ‚¥ê÷ÊflŸÊ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÿÊøË ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ù ‚‡Êø ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊøË ∑‘§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ∑§Ù≈U¸mÊ⁄UÊ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ ©‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ’Ê¥« fl ß‚Ë ⁄U∑§◊ ∑‘§ ŒÙ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Áª˝◊¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

•¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ •ı⁄U •¬flÊŒ SflM§¬„Ë ∑§⁄U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË— „Ê߸∑§Ù≈U¸

¥ØæðŠØæ ×ð çÕÁÜè ç»ÚUÙð âð ×´çÎÚU ÿæçÌ»ýSÌÁ◊À∑§Ë¬È⁄, •ÿÙäÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» Á’π⁄U ªÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê„Ù ªß¸ fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U ∑§Ù ŒË– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ øı∑§Ë •¥Ãª¸Ã◊È∑§Ë◊¬È⁄U ¬„Ê«∏¬È⁄U ◊¡⁄U ¬Í⁄U ’ÈhŸ •Á„⁄UªÊ¥fl ◊¥ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ªÊ¥fl ∑‘§ ÕÙ«∏Ë „ËŒÍ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª w ‚Ê‹ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊ∞ Õ Á¡‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ŒÈ‹Ê⁄U ¬Áà ∑§⁄UÃË ÕË∞ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÿ ◊Ê¥ŒÈªÊ¸ ‚flÊ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª v.ÆÆ ’¡ á•Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Ëø ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù⁄U ∑§Êœ◊Ê∑§Ê „È•Ê •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ œÈ•Ê¥ „Ë œÈ•Ê¥ „Ù ªÿÊ– ‹Ùª ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ∑§⁄U Œπ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê∑§‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ∞ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÁŒflÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝SÄ٠ªß¸ ÕË∞ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸ ‚Ë◊¥≈U ’¥ø ≈UÍ≈U ∑§⁄U •‹ª •‹ª „Ù ªß¸◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’Ê Á’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë◊ÍÁø ¬⁄U ⁄UπË øÈŸ⁄U ¡‹ ªß¸ •ı⁄U ◊ÍÁø ∑§Ê ’ÊÿÊ¥ Á„S‚Ê ¡‹ ªÿÊ ÕÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§™§¬⁄U ‹ª ∑§‹‡Ê ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ …Í¥…Ÿ ∑§Ê ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê, ◊È∑§Ë◊¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ„È‹ ŒÈ’ fl ª˝Ê◊ËáʇÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄UflÊ„ ˇÊòÊËÿ ‹π¬Ê‹ ÷Ë◊ Á‚¥„ ∑§Ù Œ ŒË ªß¸ „Ò–

M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ(‚¢.)–ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥•flÒœ M§¬ ‚ ¬⁄UøÍŸ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§÷á«Ê⁄UáÊ fl Á’R§Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ «˛ª Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ– ‚ê’ÁãœÃ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ë∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚„Êÿ∑§•ÊÿÈQ§ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áʪÈ#Ê, «˛ª ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UπÊ ‚øÊŸ fl ‚Ë◊Ê Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§ËªÿË– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ R§ÙÁ‚Ÿ, ¬Ò⁄UÊ‚Ë≈UÊ◊Ê‹ ‚Á„Õãÿ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃ ŒflÊÿ¥ ¬ÊÿË ªÿË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ M§⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

ÂÚU¿êÙ ·¤è Îé·¤æÙ ÂÚU çÕ·¤ ÚUãUè Íè´ Îßæ§Øæ¢

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– » ĬÈ⁄U

Á¡‹ ∑‘§ vÆ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ xw ‹Êπ ∑‘§ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ Áfl÷ʪ ◊¥◊ÊÕʬëøË ¡Ê⁄UË „Ò fl„Ë¥ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U˪«∏’«∏Ë ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÍœ ∑§ÊŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸÊ øÊ„⁄U„ „Ò¥– „∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë’Á‚∑§ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ‚Êˇÿ‚Á„à ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ¡Ù ’ÊÃÄ∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò©‚◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿʇÊÍãÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊ÊŸ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ŸÊ „ÙŸ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U≈U ‹ªÊ∞„Ò¥–»Ã„¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞⁄UÊÿÊ¥, ’„È•ÊÁ÷≈Uı⁄UÊ, œÊÃÊ, „‚flÊ¥, „ժʥfl,◊‹flÊ¥, ÃÁ‹ÿÊŸË, Á’¡ÿˬÈ⁄U,

•‚ÙÕ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆwÆ-wv ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬…∏Ê߸S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Δ¬ „Ù ªß¸ ÕË–•ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „È•Ê ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ÿ„Ë „Ê‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚òÊ wÆwv-ww ∑§Ê ÷Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Ÿ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄UœË◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÃ vÆ »⁄Ufl⁄UË ‚∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ wy »⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ê–∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ‚¥øÊÁ‹ÃÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥SflÊSâÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑‘§ •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥mÊ⁄UÊ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë„∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ •Ê∞¥ª ∞«Ë ’Á‚∑§

×æâê× ÕæçÜ·¤æ ·¤è ·¤æÚU×ð Î× ƒæéÅUÙð âð ×õÌ ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ÁflªÃÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄U ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ’ëøË ‚•Ÿ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§ „Ù ªß¸ •ı⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§’⁄U ◊¥ …∑§ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚Í‹Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl ∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§•¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ë¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ë ‚ÍøË ÿÊŒfl ¬ÈòÊËÁfl¡ÿ ÿÊŒfl π‹ π‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥’ÒΔ ªß¸– Ã÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹©‚∑‘§ øÊøÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§∑§⁄U∑‘§ ∑§fl⁄U ‚ …∑§ ÁŒÿÊ–

¡’ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ê‚Í◊’ÊÁ‹∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Ê»Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë–‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË÷ÃË¡Ë ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U∑§Ù ¡Ò‚ „Ë πÙ‹Ê ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸– ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U©‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë ∑§Ë ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊◊ø ªÿÊ–

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, •◊ΔË– ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’πı»ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ•‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒÊ ≈˛∑§ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ •ı⁄U fl„Ë¥ ≈˛∑§øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈UË– ¡ªŒË‡Ê¬È⁄UÁfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á‚ÁœÿÊ¥flÊ◊Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’πı» ߟÙflÊ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚‹ŒË ≈˛∑§ ∑§Ù •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ’ÃÊà „È∞ ªÊ‹Ëª‹ı¡ ∑§Ë •ı⁄U ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ¡Ò‚ „Ë øÊ‹∑§ Ÿ ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ë flÒ‚„Ë ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÙŸ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ë fl œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ flÊø ∑§⁄U⁄U„Ê „Í° ÃÈ◊ ß‚◊¥ Ÿê’⁄U ŒÙ ∑§Ê ◊Ê‹÷⁄U∑§⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§⁄Uà „Ù •ı⁄U ¡’⁄UŸøÊ‹∑§ ∑§Ù ߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ•ı⁄U ߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U ÃËŸ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ •Ê‹◊Ê⁄UË ‚ ‹Œ flÊ„Ÿ ∑§Ù‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‹∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ª∞ ’Ê∑§Ë ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ÃÈê„ ÕÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UËªÊ«Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

§Ùôßæ âßæÚU ÕÎ×æàæô´Ùð ¥Ü×æÚUè âð ÜÎèÅþ·¤ ·¤ô ç·¤Øæ »æØÕ

Îæð ×ÁÎêÚU ×ÚðU,v® ƒææØÜ

Âè°× Ùð ÁÌæØæÎé¹, ×ëÌ·¤ ÂçÚUÁÙæð·¤æð Â梿-Â梿 Üæ¹ ·¤èâãUæØÌæ Îè

Page 6: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ, wÆwv 6

∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ŸŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’ŒÃ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á’R§ËSfl× ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ «ÿ⁄UË‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò ¡’Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë Ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ù ’…∏ÊÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ∞¥‹ª÷ª ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ŒÈœÊM§¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥

ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U Á’R§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ù Œπà „È∞ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù◊Ê◊Í‹Ë ¤Ê≈U∑‘§ ÷Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U•Êÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹„Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–πà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ•ı⁄U πÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¡Ù «ÿ⁄UË •ı⁄U ¬‡ÊÈ œŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ҥߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª |Æ Á◊Á‹ÿŸ„Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ»§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃŒÈÇœ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl

¡’ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‹ •ÊÃÊ „Ò‹Ùª •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ù¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ ‚„à „Ò¥– „◊÷‹ „Ë •¬Ÿ Á∑§ÃŸË ÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥¡È≈UÊ ‹¥ ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ ߟ ÁŸ⁄UË„¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª „◊SflÊÕ˸ „Ë ∑§„ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹∑‘§ ߟ w fl·ÙZ ◊¥ ’„Èà ‚’∑§ ‚ËπŸ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ‹Ê¬⁄UflÊ„ ‹ÙªSflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „È∞ „Ò¥ ÃÙ‚Á‹∑‘§ ‚ ¡ËŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ „Ò–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò

¡Ù ¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U ŸŒË ÃÕÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ Õ¬«∏ πÊ∑§⁄U ÷Ë ÿ¡Ëfl ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ⁄U„ „Ò¥–’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Íπ ◊⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à „ÙÿÊ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÒfl Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥– •Ê¡ •ÊŒ◊Ë ¡⁄UÊ ‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„¥ ∞‚¡ËflÙ¥ ‚ ¬⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë©¬Êÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

- •◊ÎËʋ ◊ÊM§, Œ‚߸, ◊¬˝

¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥U!‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ßS≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‡Ê‡ÊË‹ Œ‡Ê∑§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¥¡ËflÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ◊¥ Ÿ ‹–∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U, flÊ≈U‡Êʬ, ¡Ò‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʟʪÁ⁄U∑§Ù ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ù– •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ »§¡Ë¸ •∑§Ê©¥≈U ’ŸÊ∑§⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U »˝§ÊÚ« Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»∏§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–„◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥, ÁflŒ‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁflEÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, flÙ ÃÙ•ë¿Ê „ÙªÊ „Ë ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ¡L§⁄UÃ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ ‹Ê∑§⁄U, Á¡‚‚ ‹Ùª •ãÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U–•ª⁄U÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U, ∞∑§ Ã⁄U»§ ©ã„¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§Ê•¬ŸÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „٪ʖ fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò, ÁŸÿ◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥¬Á⁄UfløŸ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄U ’Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ¡ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– - •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

[email protected] ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË M§¬‚ •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ëπà „È∞‚¥÷fl× ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò ¡„Ê¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÿÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ¬˝Ê# «≈UÊ ∑‘§ ’¡Êÿ •‚‹Ë «≈UÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã„Ù¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ «≈UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UˇÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ– ÿ„ «≈UÊflÒÄU‚ËŸ •Ê¢∑§«∏U ÃÕÊ ÁŸŒÊŸ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ R§◊‡Ê— ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ÿÊ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Œ⁄U fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ÿÊ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ʪÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ß‚ ◊Í‹÷Íà ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’Á◊‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ŸflËŸÃ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ÕflÊ ß‚ ÉÊ≈UÊŸÊ ÿÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚‚ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÕÊß‚∑‘§ ’ÊŒ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ù y ‚ { ‚#Ê„ ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U {-} ‚#Ê„ fl |-vw ‚#Ê„ ÃÕÊ Á»⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë •SÕÊ߸ ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹ ∑‘§ •¥Ã fl ◊߸ ◊¥ ∑§◊Ë ‚ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥•¥Ã⁄U ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ê „Ò– •÷Ë ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§

å‹≈U»Ê◊¸ ∑§’ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ÿ„‚◊ÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ •¬ŸË ÉÊ⁄U‹Í ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ŸËÁà ◊¥ •¥Ã⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥, πÊ‚∑§⁄U Á’˝≈UŸ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§‹ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ß‚‚ „◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸÁpÕʢ∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ’…∏ÊŸ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ vw ‚#Ê„ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U∑‘§fl‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ≈˛Êÿ‹ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝◊ÊáÊ„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥– Á’˝≈UŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊Èg ¬⁄U ’„Èà •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ |z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ‹ª÷ª øıÕÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ∑§Ê»Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •÷Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò ÃÕÊ •Ÿ∑§ ˇÊòʌ͂⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ∞ å‹≈U»Ê◊¸ ‚ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃ-∑‘§ÁãŒ˝Ã‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§Á∑§ÃŸË ¬˝÷ÊflË „ÙÃË „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ flÊ‹ ≈UË∑‘§ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •¥Ã⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÁà ø‹ÊŸË øÊÁ„∞? ÷Ê⁄UÃ◊¥ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ‚ „◊¥ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •ÊΔ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ‹ªªÊ? ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÿÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥R§◊áÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÈÁøà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§’ ¬„È¥øªÊ?

ß‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ΔUË∑§ fl„UË √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË fl ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‹Ê÷–

- ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊ‚Áøfl

◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Êª˝„U∑§⁄UÃË „Í¢U– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Uʪʖ

- Á¬˝ÿ¢∑§Ê flÊ«˛UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ŸòÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

ß‚ Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥flÒEË∑§⁄UáÊ, ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ‚Ë◊Ê

¬Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚ ªÁà ’…∏Ë „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚’‚ á Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ „Ë ©lÙª◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸∑‘§ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸Ã⁄U„ ‚ ¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊¥ flÎÁh,¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ÃÊ‹◊‹Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‹ÊªÃ ÿÊ ⁄UÊ¡Sfl– ߥÁ«ÿÊ ß¥∑§ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ù ŒπÊ„Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ©lÙª ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ŸflËŸÃ◊ Áfl‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¿„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§Ù øÊ⁄U◊¡’Íà ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥

Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ•ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ, •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‹ÿ ∑§Ù ◊ÍÀÿ ÿÊ ÃÊ‹◊‹¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÁŒ ŒÙ Áfl‹ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§Ê S≈UÒ¥«-•‹ÙŸ ◊ÍÀÿ Ÿfl-Áfl‹ÿ flÊ‹Ë »§◊¸ ‚ ∑§◊ „Ò– ß‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡’ ŒÙ »§◊ÙZ ∑§Ê Áfl‹ÿ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙÁ’∑˝§Ë ’‹, ÁflÁŸ◊ʸáÊ, ‹ÊÚÁ¡ÁS≈UÄU‚, •Ê⁄U∞¥««Ë•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’„Èà ’«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁ‚hʥà ’…∏ „È∞ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ flÎÁh∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ò– ‹ˇÿ »§◊¸ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë »§◊¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl¬áÊŸ •ı⁄UÁ’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸, Áfl∑§ÃÊ ‚¥’¥œ, •Ê⁄U ∞¥« «ËˇÊ◊ÃÊ, •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∑§Ù ‚Ëœ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§≈UıÃË, •ı⁄U ¬Ò◊ÊŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Á‹∞, ∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ Ÿ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ-•ÊœÊÁ⁄Uà ‚„ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ–•¬˝øÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈà¬ÊŒ∑§¬˝’¥œŸ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë, Á¡‚ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥¬Ò◊ÊŸ •ı⁄U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÁÃÁflÁœ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ‹ÊªÃ ’øÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁflÁŸ◊ʸáʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, √ÿʬÊ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ∑‘§ •ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ê÷ ∞∑§’…∏Ë „È߸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸÁpà ‹ÊªÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ËπŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ù ‚◊Îh∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ’Œ‹ ◊¥ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ,

∞∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒÁ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ÿÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄UÁfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ¬Í⁄U∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥flÎÁh ∞∑§ ‚»§‹ Áfl‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÊ‹∑§ „Ò–Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÿÊ ÃÙ ©ëø ’Ê¡Ê⁄U∑§fl⁄U¡ ÿÊ ‚¥flÁœ¸Ã ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ, ÿÊ ŒÙŸÙ¥ mÊ⁄UÊ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊœÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Í⁄U∑§ •ı⁄U ‚ʤÊÊ ©à¬ÊŒ ‹Êߟ¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§ËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¡Ù‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë R§ÊÚ‚-‚Á‹¥ª •ı⁄U’¥«Á‹¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§◊ÍÀÿflÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ©à¬ÊŒ ‹Êߟ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÿÁŒ ∞∑§ ◊¡¸ ∑§Ë ªß¸ »§◊¸ ◊¡’Íà ’˝Ê¥« ¬˝ÁÃDÊ,Á’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ‚∑§ÃË „Ò– ŸflÊøÊ⁄U ¡Ù ©l◊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ dÙà „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ mÊ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§ËŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ©à¬ÊŒ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á¡‚ ◊ÍÀÿ ÿÊ◊ÊòÊÊ ◊¥ flÎÁh ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ©ëø ⁄UÊ¡Sfl– ß‚Á‹∞, ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ Áfl‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡Sfl-•ÊœÊÁ⁄Uà ÃÊ‹◊‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚¥‚ÊœŸ ¬Á⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©ëø ’Ê¡Ê⁄U ∑§fl⁄U¡ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò–∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÁflÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¬ÈŸÁŸ¸ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ flÎÁh ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¬Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¥, ‹ˇÿ •ı⁄U•Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ÁflÁŸfl‡Ê ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë flSÃÈ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ‚ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ Ã⁄U¡Ë„Ë ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ »§◊Ù¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬‚ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞, ߟ •¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§◊ÙZ mÊ⁄UÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ÊSflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¬⁄US¬⁄U ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, Áfl‹ÿ ÷Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ÿʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‹ˇÿ•ı⁄U •Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á„U◊Ê Á’¢ŒÍ ∑§Ê≈UÊ(‹Áπ∑§Ê ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚„U ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U)

’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ-⁄UÊ¡Sfl ⁄UáÊŸËÁÃ

„U◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ wÆ ¡ÍŸ ∑§’ÊŒ „U◊¥ ≈UË∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U «UÊ¡ Á◊‹¥ªË–•÷Ë Ã∑§ S¬ÍÃÁŸ∑§-z ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ Œ‡Ê◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏U•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U

’Ê⁄U -’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl«-

v~ ‹Ê∑§«Ê©ŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ÃÕÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬Áp◊’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ù wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊíÿ ÷Ë ∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊ√ÿflSÕÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ŸwÆwÆ-wv ◊¥ ⁄UÊíÿ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã »¥«-∞‚«Ë•Ê⁄U∞» ◊¥ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë ¬„‹ËÁ∑§‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ }}x|.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∞«flÊ¥‚ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê „Ò Á¡‚‚∑§¡¸ ¬⁄U ’¡≈U πø¸ ’…∏Ê „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ∑§Ù v Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄UÿÊ |w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË „Ò–ß‚ fl·¸ wzÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ•ı⁄U Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«fl‹¬◊¥≈U •‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U Á◊‹¥ª–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Êø¸, wÆwÆ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ê„⁄UË ∑§¡¸ zz}.zÁ’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊Êø¸, wÆv~ ∑‘§’ÊŒ vz.y Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§È‹ ∑§¡¸ ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§w{w}.y~ «Ê‹⁄U ÿÊ x.}Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–∑§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê πø¸ ÷Ë ’…∏Ê „Ò–◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ “◊‚Ê‹Ê ’Ê¥«Ù¥” ÿÊ M§¬Ë-«ÊÁ◊Ÿ≈U« ’Ê¥«Ù¥-•Ê⁄U«Ë’Ë ‚ ©Õ‹¬ÈÕ‹flÊ‹ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ∞∑§òÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ÁSÕÁà ¬⁄UŒ’Êfl „Ò– ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§ ’Ê„⁄UËflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§¡¸ ~.wx Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ¬„È¥øªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ xÁ≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§ÁΔŸ „ÙªÊÁ¡‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ŸÁ∑§ÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò,fl„Ë¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ÁøãÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–ÿÍÁŸ‚» ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ •«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚ ÷Ê⁄UÕı⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ “¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ªÁà ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ‚#Ê„ ¡Ê⁄UË•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁøãÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò–ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¡ÀŒËÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥•ÁŸÁpÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§fl‹ ⁄U’Ë ∑§Ë•ë¿Ë »‚‹ fl ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§‚ÊÕ •ÊflÊ‚, ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿfl •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê•Õ¸ „Ò Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ’ŸÊ⁄U„ªÊ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸ fl •‚¥ªÁΔà ÿÊ•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò¥– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ•¬ŸË ŸflËŸÃ◊ •äÿÿŸ “Œ ‹Ê¥ª ‡ÊÒ«Ù •Ê»ßã»Ê◊¸Á‹≈UË— øÒ‹¥¡¡∏ ∞¥« ¬ÊÁ‹‚Ë¡∏” ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ„S‚Ê, ÿÊŸË |Æ ¬˝ÁÇÊà ’ʥNjʌ‡ÊŸ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „Ò–

ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ fl ‚Ê◊Á¡∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ◊„Ê◊Ê⁄UË ’…∏Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ fl÷ÿÊŸ∑§ ª⁄UË’Ë fl πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë‹Ê◊’¥ŒË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÕÊŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÒR§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ÷Ë¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•Áfl∑§Á‚à ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ flÊ‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊÿ¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Èçà ÷Ù¡Ÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ŒÍ‚⁄U

ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ‡Ê ∑§Ù ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ fl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥-߸∞◊«Ë߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË ÁøãÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝◊Èπ× ◊Á„‹Êÿ¥•ı⁄U ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê πÙπ‹Ê¬Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ’„Èà ∑§◊„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Ê◊ŒŸË ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥¡Ê‹ Ã∑§‚ËÁ◊à ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ∑‘§•Ÿ∑§ ‚„÷ÊªË Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ ‚»‹ „ÙÄҥ •ı⁄U Ÿ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»‹ „Ùà „Ò¥–

©ëø SÃ⁄U ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥– √ÿʬ∑§•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§•Êÿ ∑§◊ „ÙÃË „Ò, ª⁄UË’Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò,•Êÿ •‚◊ÊŸÃÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ÁflûÊËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ∑§◊¡Ù⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á≈U∑§Ê™§ Áfl∑§Ê‚‹ˇÿÙ¥ ‚ •ı⁄U ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–” ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸÷Ê⁄UË ÁŸÿÊ◊∑§ fl ≈UÒÄU‚ ’Ù¤Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ò– ß‚◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬,◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ∑Ò§⁄UËÁ’ÿŸ,¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ©ûÊ⁄UË •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ≈UÒÄU‚•Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ߟ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ߟ ∑§ÁΔŸÊ߸ ÷⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÒÄU‚ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ŒflÊ•Ù¥ flflÒÄU‚ËŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë z-v} ¬˝ÁÇÊà ≈UÒÄU‚ „Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥¬⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ flÊÁ·¸∑§ ≈UÒÄU‚’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ øÈ¥ªË ÃÕÊ ß¸¥œŸ ¬⁄U ≈UÒÄU‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ •Ÿ∑§ÁŸœÊ¸⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ wÆv} ‚•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∏⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U v~~Æ-wÆv} ∑‘§ ’Ëø ߟ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸– ß‚‚ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÒÁE∑§◊¥ŒË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl»‹ÃÊ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê•àÿÁœ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „Ò–•Ê߸≈UË fl ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# •Ÿ∑§ ‹Ùª •Ê¡Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ ‚ fl¥Áøà „Ò¥–‚Ë∞◊•Ê߸߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ }Ƭ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êÿ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁSÕÁà ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë •Ê߸ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U¬«∏Ê „Ò ÃÕÊ ©ëø ◊ÍÀÿflÎÁh ‚ ¡ËflŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«v~ ‚ ’„Ê‹Ë •àÿÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ÁŸ¡Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ¡Ëflãà flÎÁh „ÙŸË øÊÁ„∞Á¡‚‚ Ãà∑§Ê‹ ©¬÷Ùª ’…∏ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–” ⁄UÊíÿÙ¥ fl ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò–ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ©‚◊¥ ∑§◊ˬ⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë‹ÊªÃ ∑§◊ „Ù •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ‹ ◊ÈŸÊ»Ê ’…∏–∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl„ ©ëø ∑§⁄Uʜʟ fl fl‚Í‹Ë ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U •‚¥ªÁΔà ÁŒ„Ê«∏Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ‚¬ŸÊ ’ŸË ⁄U„¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ã„Ë fl∑§¡¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flʋˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ „٪ʖ

∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË fl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ x Á≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „ÙªË Á¡‚∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á‡ÊflÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿÍÁŸ‚»

∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ

•«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë

√ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©‚∑‘§

¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊Ãʬ˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Page 7: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

7‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UÔËÿ

×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚUè âéÙèÜ ×æÙð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ×é¢Õ§üÐ ©læð»ÂçÌ ×é·ðUUUUàæ ¥¢ÕæÙè ·ðUUUU ¥æßæâ ·ðUUUU ÕæãÚ °·UUUU °âØêßè ×ð¢ çßSÈUUUUæðÅ·UUUU ç×ÜÙð ÌÍæ ·UUUUæÚæðÕæÚè×Ùâé¹ çãÚÙ ·UUUUè ×æñÌ ·ðUUUU çâÜçâÜð ×ð¢ ÚæcÅþèØ ¥‹ßðá‡æ ¥çÖ·UUUUÚ‡æ (°Ù¥æ§ü°) mæÚæ ç»Ú�ÌæÚ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ·ðUUUU çÙÚèÿæ·UUUU âéÙèÜ ×æÙð ·UUUUæð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ ×æÙðâãæØ·UUUU ÂéçÜâ çÙÚèÿæ·UUUU âç¿Ù ßæÁð ¥æñÚ çÚØæÁégèÙ ·UUUUæÁè ·ðUUUU ÕæÎ ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ·ðUUUU °ðâð ÌèâÚð¥çÏ·UUUUæÚè ãñ¢ çÁ‹ãð¢ âðßæ âð Õ¹æüSÌ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ §â ×æ×Üð ×ð¢ ¥Õ Ì·UUUU ÌèÙ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠥æñÚÂéçÜâ ·UUUUæ¢SÅðÕÜ çßÙæØ·UUUU çàæ¢Îð âçãÌ ·UUUUéÜ ¿æÚ ÂéçÜâ·UUUUç×üØæ𢠷UUUUæð âðßæ âð Õ¹æüSÌ ç·UUUUØæ Áæ ¿é·UUUUæ ãñÐ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æÙð ·UUUUè âðßæ âð Õ¹æüSÌ»è ·UUUUæ ¥æÎðàæ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ̈·UUUUæÜ ÂýÖæß âð ×é¢Õ§üÂéçÜâ ¥æØé�Ì mæÚæ â¢çßÏæÙ ·ðUUUU ¥Ùé‘ÀðÎ xvv(w)(Õè) ·ðUUUU ÂýæßÏæÙ ·ðUUUU ÌãÌ ÁæÚè ç·UUUUØæ »ØæÐ ×é¢Õ§ü¥ÂÚæÏ àææ¹æ ·UUUUè §·UUUUæ§ü-vw ·UUUUæ ÙðÌëˆß ·UUUUÚÙð ßæÜð ×æÙð ·UUUUæð °Ù¥æ§ü° Ùð ¥ÂýñÜ ×ð¢ ç»Ú�ÌæÚ ç·UUUUØæÍæ ¥æñÚ çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚ çÎØæ ÍæÐ ¥¢ÕæÙè ·ðUUUU ƒæÚ ·ðUUUU ÙÁÎè·UUUU wz ÈUUUUÚßÚè ·UUUUæð °·UUUU ·UUUUæÚ ×ð¢ çÁÜðçÅÙ ·UUUUèÀǸð¢ ç×Üè Íè¢Ð ×Ùâé¹ çãÚÙ Ùð ÌÕ Îæßæ ç·UUUUØæ Íæ ç·UUUU Øã ·UUUUæÚ °·UUUU âŒÌæã ÂãÜð ¿æðÚè ·UUUUè »§ü Íè¥æñÚ ©â â×Ø ©Ù·ðUUUU Âæâ ÍèÐ ÕæÎ ×ð¢ çãÚÙ Â梿 ×æ¿ü ·UUUUæð Ææ‡æð ×ð¢ ×ëÌ ç×Üð ÍðÐ

SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ð¤ ·¤è x® Üæ¹ ¹éÚæ·¤ ·¤è ¹ð ãñÎÚæÕæÎ Âã颿èãñÎÚæÕæÎÐ MUUUUâ mæÚæ çÙç×üÌ ·UUUUæðçßÇ-v~ ÚæðÏè Åè·ðUUUU SÂêÌçÙ·UUUU ßè ·UUUUè x® Üæ¹ ¹éÚæ·UUUU ·UUUUè °·UUUU ¹ðÂ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ãñÎÚæÕæÎ ·ðUUUU ÚæÁèß »æ¢Ïè ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ Âã颿èÐ Áè°×¥æÚ ãñÎÚæÕæΰØÚ ·UUUUæ»æüð (Áè°¿°âè) ·UUUUè ¥æðÚ âð ÁæÚè °·UUUU Âýðâ çß™æçŒÌ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU, MUUUUâ âð çßàæðá ¿æÅüÚ çß×æÙ¥æÚØê-~yz® ·ðUUUU ÁçÚ° ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÌǸ·ðUUUU ÌèÙ ÕÁ·UUUUÚ yx ç×ÙÅ ÂÚ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·UUUUè x®Üæ¹ ¹éÚæ·UUUU Øãæ¢ Âã颿èÐ Áè°¿°âè ·UUUUè ¥æðÚ âð ãæÜæ¢ç·UUUU §ââð ÂãÜð Öè Åè·ðUUUU ·UUUUè ÕÇ¸è ¹ðÂæ𢠷ðUUUU ¥æØæÌ·UUUUæ ÂýÕ¢ÏÙ ç·UUUUØæ Áæ ¿é·UUUUæ ãñ, Üðç·UUUUÙ z{.{ ÅÙ ßÁÙè, Åè·ðUUUU ·UUUUè Øã ¹ð ÖæÚÌ ×𢠥æØæÌ ãæðÙð ßæÜè¥Õ Ì·UUUU ·UUUUè âÕâð ÕÇ¸è ¹ð ãñÐ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹ð ·UUUUæð çß×æÙ âð ©ÌæÚÙð ·UUUUè ÂêÚè Âýç·ýUUUUØæ ~® ç×ÙÅ âð ·UUUU×â×Ø Ì·UUUU ¿ÜèÐ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·ðUUUU Ö¢ÇæÚ‡æ ·ðUUUU çÜ° çßàæðá™æÌæ ·UUUUè ¥æßàØ·UUUUÌæ ãæðÌè ãñÐ §âð àæê‹Øâð w® çÇ»ýè âðçËâØâ ·UUUU× ÌæÂ×æÙ ÂÚ Ú¹æ ÁæÌæ ãñÐ »æñÚÌÜÕ ãñ ç·UUUU Çæò ÚðÇ÷Çè ÂýØæð»àææÜæ ·UUUUæ MUUUUâèÂýˆØÿæ çÙßðàæ ·UUUUæðá ·ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ ×ð¢ SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·UUUUè vw.z ·UUUUÚæðǸ ¹éÚæ·UUUU Õð¿Ùð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ·UUUUÚæÚãé¥æ ãñÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU ¥æñáçÏ ×ãæçÙØ¢˜æ·UUUU ·UUUUè ¥æðÚ âð Çæò ÚðÇ÷Çè ÂýØæð»àææÜæ ·UUUUæð SÂêÌçÙ·UUUU ßè Åè·ðUUUU ·ðUUUU¥æÂæÌ·UUUUæÜèÙ §SÌð×æÜ ·UUUUè ÂãÜð ãè ×¢ÁêÚè ç×Ü ¿é·UUUUè ãñÐ

àææÎè ×ð¢ ãáü ȤæØçÚ¢» ·UUUUÚÙð ßæÜè ÎéËãÙ ÂÚU ×é·UUUUÎ×æ ÎÁüÂýÌæ»ɸРàææçÎØæð¢ ×𢠥�âÚ ÂéLUUUáæð¢ mæÚæ ãáü ÈUUUUæØçÚ¢» ç·UUUU° ÁæÙð ·ðUUUU ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æÌð Úãð ãñ¢Üðç·UUUUÙ ÂýÌæ»ɸ çÁÜð ·ðUUUU ÁðÆßæÚæ ÿæð æ ×𢠰·UUUU àææÎè ×𢠹éÎ ÎéËãÙ Ùð ¹éàæè ×ð¢ çÚßæòËßÚ âð »æðÜè¿Üæ§üÐ ©â·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚ çÜØæ »Øæ ãñÐ ÁðÆßæÚæ ÍæÙæ ÿæð æ ·ðUUUU Üÿ×‡æ ·UUUUæ ÂéÚßæçÙßæâè ç»çÚÁæ à梷UUUUÚ Âæ‡ÇðØ ·UUUUè ÕðÅè MUUUUÂæ Âæ‡ÇðØ Ùð »Ì x® קü ·UUUUæð ¥ÂÙè ãè àææÎè ×ð¢ ÁØ×æÜ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ¥ÂÙð ¿æ¿æ Úæ×ßæâ Âæ‡ÇðØ ·UUUUè Üæ§âð¢âè çÚßæòËßÚ âð »æðÜè ¿Üæ§üÐ §â·UUUUæ ßèçÇØæð âæðàæÜ×èçÇØæ ÂÚ ßæØÚÜ ãæð »Øæ ÍæÐ ÂéçÜâ Ùð ßæØÚÜ ãé° ßèçÇØæð ·UUUUæ ⢙ææÙ ÜðÌð ãé° ÎéËãÙ MUUUUÂæ ·ðUUUUçßLUUUh ÖæÚÌèØ Î¢Ç â¢çãÌæ, ¥æÂÎæ ÂýÕ¢ÏÙ ¥çÏ. ¥æñÚ àæS˜æ ¥çÏçÙØ× ·UUUUè âéâ¢»Ì ÏæÚæ¥æ𢠷ðUUUU ÌãÌâæð×ßæÚ ·UUUUæð ×æ×Üæ ÎÁü ·UUUUÚ çÜØæÐ çÚßæòËßÚ ·UUUUæ Üæ§âð¢â çÙÚSÌ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUUUæÚüUßæ§ü ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

¥ÎæÜÌ Ùð çß×æÙ ¿æÜ·¤æð ·¤è Ùæñ·UUUUÚè â×æŒÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ°¥Ú §¢çÇØæ ·¤æ ¥æÎðàæ ÂÜÅæ, ÂéÙÕüãæÜè ·ðUUUU ¥æÎðàæÙ§ü çÎËÜèÐ çÎËÜè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ÚæcÅþèØ çß×æÙÙ ·UUUU¢ÂÙè °ØÚ §¢çÇØæ ·ðUUUU çÂÀÜð ßáü Ùæñ·UUUUÚèâð çÙ·UUUUæÜð »° âÖè çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUæð ÕǸè ÚæãÌ ÎðÌð ãé° ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU çÂÀÜð ßáü ·ðUUUU çÙ‡æüØ ·UUUUæð×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÂÜÅ çÎØæ ¥æñÚ ©Ù·UUUUè ÂéÙÕüãæÜè ·ðUUUU ¥æÎðàæ çΰР‹ØæØ×êçÌü …ØæðçÌ çâ¢ã Ùð °¥Ú§¢çÇØæ ·UUUUæð Øã çÙÎüðàæ çΰ âæÍ ãè ¥ÂÙð ¥æÎðàæ ×𢠩‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §Ù çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUæð ÂéÚæÙðÖ�æð Öè ÎðÙð ãæð¢»ðÐ ¥ÙéÕ¢Ï ÂÚ ·UUUUæ× ·UUUUÚÙð ßæÜð çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷ðUUUU ¥ÙéÕ¢Ï ·UUUUæð ÖçßcØ ×ð¢ ÕɸæÙð ·UUUUæçÙ‡æüØ °¥Ú §¢çÇØæ ©Ù·ðUUUU ·UUUUæ×·UUUUæÁ ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ Üð»èÐ ×æ×Üð ×ð¢ çßSÌëÌ ¥æÎðàæ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ãè©ÂÜ�Ï ãæð â·ðUUUU¢»ðÐ ¥ÎæÜÌ Ùð Øã ¥æÎðàæ çß×æÙ ¿æÜ·UUUUæ𢠷UUUUè ¥æðÚ âð Îæç¹Ü y®âð ¥çÏ·UUUUØæç¿·UUUUæ¥æð¢ ÂÚ çÎØæ, çÁÙ·UUUUè Ùæñ·UUUUÚè °¥Ú §¢çÇØæ Ùð çÂÀÜð ßáü vx ¥»SÌ ·UUUUæð â×æŒÌ ·UUUUÚ Îè ÍèÐ

©�æÚ ß Îçÿæ‡æ ×ð¢ âæ×æ‹Ø Úã â·UUUUÌæ ãñ ×æòÙâêÙÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ×æñâ× çß™ææÙ çßÖæ» (¥æ§ü°×Çè) Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU Îçÿæ‡æ-Âçà¿××æòÙâêÙ ·ðUUUU ©�æÚ ¥æñÚ Îçÿæ‡æ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø, ×ŠØ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø âð ¥çÏ·UUUU ¥æñÚ Âêßü ÌÍæÂêßæüð�æÚ ÖæÚÌ ×ð¢ âæ×æ‹Ø âð ·UUUU× ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ Îçÿæ‡æ Âçà¿× ×æòÙâêÙ w®wv ·ðUUUU çÜ°¥ÂÙæ ÎêâÚæ ÎèƒææüßçÏ ÂêßæüÙé×æÙ ÁæÚè ·UUUUÚÌð ãé° ¥æ§ü°×Çè ·ðUUUU ×ãæçÙÎðàæ·UUUU ×ë Øé¢ÁØ ×ãæÂæ˜æ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU Îðàæ ×ð¢ ÁêÙ ×ð¢ ×æòÙâêÙ âæ×æ‹Ø ÚãÙð ·UUUUæ ÂêßæüÙé×æÙ ãñ Áæð Õéßæ§ü ·UUUUæ Öè ×æñâ× ãæðÌæãñÐ ·UUUUéÜ ç×Üæ·UUUUÚ §â âæÜ ÂêÚð Îðàæ ×ð¢ ×æòÙâêÙ ·ðUUUU âæ×æ‹Ø ÚãÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

×é¢Õ§ü ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ·ð¤ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ×ð´ ÚUæãUÌ ç×ÜÙð ·ð¤ ÕæÎ Îé·¤æÙÎæÚU âð ç¹ÜæñÙð ¹ÚUèÎÌè ãéU§ü ×çãUÜæÐ

ÕèÚUÖêç× ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ßñ�âèÙ ·¤æ âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÅUè·¤æ Ü»ßæÙð ·ð¤ çÜ° Üæ§Ù ×ð´ Ü»ð ãéU° Üæð»Ð

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà (‚Ë߸‚Ë)‚ȇÊË‹ ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¬¢¡Ê’‚◊à ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ê ¬ÊŸ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Êÿʪ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø Á’„Ê⁄,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•ŸÈ÷fl Á◊‹ „Ò¢– ªÊflÊ, ◊ÁáʬÈ⁄,¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ê㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊Êø¸ wÆww ◊¢ ‚◊ÊåÄʪÊ, fl„Ë¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ Ã∑UUUUø‹ªÊ– ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ

ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑UUUUË ÿ„ ‚fl¸¬˝Õ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÒÁ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹‚◊Êåà „ÊŸ ‚ ¬„‹ „◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞¢•ÊÒ⁄ Áfl¡ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË(⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ) ‚ÊÒ¢¬ Œ¢– ©Ÿ‚ ¬˝‡ŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ •Êÿʪ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà ◊¢ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ʬÊ∞ªÊ ¡’Á∑UUUU ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUU U©¬øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUˌ͂⁄Ë ‹„⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË ÁflœÊŸ ¬Á⁄·ŒÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl÷Ë ≈Ê‹ ÁŒ∞ ª∞– ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ò‚Ê

Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄‚¢ÅÿÊ (‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË)∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞– „◊ŸøÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞ „Ò¢– „◊¢ •ŸÈ÷fl „Ò–„◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ◊¢ ÷Ë øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „ÒÁ∑UUUU •’ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄ „ÊŸ•ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ß‚∑UUUU ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUË©ê◊ˌʢ ∑UUUU ’Ëø „◊ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÁ’À∑UUUUÈ‹ Ãÿ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄

‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ „Ê¢ª–©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄Êπ¢«, ªÊflÊ •ÊÒ⁄◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ „Ò¢,fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò–ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUU ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë,wÆwv ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢‚’‚ •Áœ∑UUUU •Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄ÊÖÿ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‹ª÷ª vy.{{ ∑UUUU⁄Ê«∏◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢, fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏‚ •Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢|}.vz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà „Ò¢,fl„Ë¢ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ v~.z} ‹Êπ ÃÕʪÊflÊ ◊¢ vv.yz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢–¬Ê¢øÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ ‹ª÷ª v|.}y∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢–

•Êÿʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑UUUUÊÁfl«◊ÈÄà øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ÿ∑UUUU∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ }Æ fl·¸ ‚•Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ «Ê∑UUUU ◊ìòÊ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ ÕË– ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU∑UUUUŒ◊ ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •‚◊,ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑UUUU⁄‹ ÃÕÊ ¬È«Èø⁄Ë ◊¢ ÷Ë©ΔÊ∞ ª∞–

Â梿 Úæ…Øæð ·ð¤ çßâ ¿éÙæß â×Ø ÂÚ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ÖÚæðâæÑ ¿¢¼ýæ×é�Ø çÙßæü¿Ù ¥æØé�Ì Ùð ·¤ãUæ, ×ãæ×æÚè ·ðUUUU Õè¿

â¢Â‹Ù ·¤§ü ÚUæ…Øæð ·ð¤ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßæð¢ âð ·¤æȤè¥ÙéÖß ç×Üð ãñ´U ¥»Üð âæÜ ©�æÚ ÂýÎðàæ,©�æÚæ¹¢Ç, »æðßæ, ¢ÁæÕ ¥æñÚ ×ç‡æÂéÚ ×ð¢ ãUæðÙð ãñ´U ¿éÙæß

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ◊¢ zy ÁŒŸ ’ÊŒ wy ÉÊ¢≈ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ‚’‚ ∑UUUU◊ v,w|,zvÆŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚¢∑˝UUU UÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU È‹ ‚¢ÅÿÊw,}v,|z,Æyy „Ê ªß¸– fl„Ë¢ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUU‚¢∑˝UUUUÁ◊à •ÊŸ ∑UUUUË ŒÒÁŸ∑UUUU Œ⁄ ÷Ë ∑UUUU◊„Ê∑UUUU⁄ {.{w ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò–∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUU∞ ª∞ •lß •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,Œ‡Ê ◊¢ w,|~z •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢∑˝UUUU◊áÊ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄x,xv,}~z „Ê ªß¸– Œ‡Ê ◊¢ xz ÁŒŸ’ÊŒ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ßß ∑UUUU◊◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– fl„Ë¢, yx ÁŒŸ’ÊŒ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹ ÷Ë wÆ ‹Êπ‚ ∑UUUU◊ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ª∞– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUUxy,{|,~w,wz| Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ‚

v~,wz,x|y Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ªß¸– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŸ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUËŒÒÁŸ∑UUUU Œ⁄ •’ {.{w ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡Ê‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔ ÁŒŸ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚∑UUUU◊ ’ŸË „È߸ „Ò– fl„Ë¢, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU Œ⁄ ÷Ë ∑UUUU◊ „Ê∑UUUU⁄ }.{y¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ÷Ë yx ÁŒŸ ’ÊŒ wÆ‹Êπ ‚ ∑UUUU◊ „Ê ªß¸ „Ò– •÷Ëv},~z,zwÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ¡Ê∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ {.|x ¬˝ÁÇÊà „Ò–Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊Ê◊‹Ê¢◊¢ ∑UUUUÈ‹ v,xÆ,z|w ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸„Ò– ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „È∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ v~fl¢ ÁŒŸ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUŸ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ •Áœ∑UUUU ⁄„Ë– Œ‡Ê ◊¢•÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹ w,z~,y|,{w~ ‹Êª‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢∑UUUU ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ⁄ ÷Ë ’…∏∑UUUU⁄~w.Æ~ ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– fl„Ë¢,∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ v.v} ¬˝ÁÇÊÃ„Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ÊÕªSà ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ wÆ‹Êπ, wx •ªSà ∑UUUUÊ xÆ ‹Êπ •ÊÒ⁄

¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ yÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU„Ê ªß¸ ÕË–

fl„Ë¢, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹ v{Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ zÆ ‹Êπ, w} Á‚Ãê’⁄∑UUUUÊ {Æ ‹Êπ, vv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ |Æ‹Êπ, w~ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ }Æ ‹Êπ, wÆŸflê’⁄ ∑UUUUÊ ~Æ ‹Êπ ∑UUUU ¬Ê⁄ „Ê ª∞–Œ‡Ê ◊¢ v~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ∞ ◊Ê◊‹ ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊߸ ∑UUUUÊ ŒÊ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ ø‹ ª∞– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ Á¡Ÿ w,|~z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „È߸ „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU zÆÆ,ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU y|}, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU yvv,∑UUUU⁄‹ ∑UUUU v|y, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU vzv,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU vxv •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUUvv} ‹Êª Õ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ •÷ËÃ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ x,xv,}~z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÄÈ߸ „Ò, ©Ÿ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ~z,xyy,∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU w~,Æ~Æ, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUwy,wx|, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU wy,wxw,©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU wÆ,y~|, ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUU U vz,zyv, ¬¢¡Ê’ ∑UUU Uvy,zzÆ •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU vx,Æy}‹Êª Õ–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUU U ’Ê‚ŸªÊÒ«∏ʬÊÁ≈‹ ÿßʋ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’Ë flÊ߸ Áfl¡∞¢Œ˝∑UU U UË ÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑UU U UÊ ‹∑UU U U⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „◊‹Ê ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑UUUU ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê •ÊÒ⁄ ÿßʋ ∑UUUU’Ëø ∑UUUU߸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚◊Ã÷Œ ⁄„ „Ò¢– ÿßʋ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUÊ Sflÿ¢ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ, Ÿ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬ÈòÊ ∑UUUUÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Áfl¡∞¢Œ˝ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È∞– ÿßʋ Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ß‚‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ „◊ ß‚

‚⁄∑UUU UÊ⁄ ∑UUU UÊ Áfl⁄Êœ ∑UUU U⁄à „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU ¢Œ˝ËÿŸÃÎàfl Ÿ ’À‹Ê⁄Ë ˇÊòÊ ◊ ¢¡∞‚«éÀÿÍ ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ ’øŸ∑ U U U U ¬˝SÃÊfl •ÊÒ⁄ ∑UU U UÊ Áfl«-v~¬˝’¢œŸ ‚Á„à ∑UUUU È¿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸◊Ê¢ªË ÕË–

ÿßʋ Ÿ ∑UU U U„Ê, „◊Ê⁄•Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ Ÿ v.w ‹Êπ LUUU¬∞¬˝Áà ∞∑UUUU«∏ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ x,{{{∞∑UUUU«∏ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ ‚¢ôÊÊŸÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ, ∑UUUU ¢Œ˝∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ‚ ¡È«∏ ◊Èg ¬⁄÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ „È߸ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿlÁ¬ ¡∞‚«éÀÿÍ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ ’øŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ‚ Áfl⁄Êœ ∑UUUU ’ʌ߂ w| ◊߸ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ– Áfl¡∞¢Œ˝ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ¬„‹⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„ ◊¢òÊË ’‚fl⁄Ê¡ ’Êê◊߸∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ª∞ Õ, Á¡‚‚∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUÊ

‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‹ª Õ–∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢ ÕË¢ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê

•Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUË ¡ª„’Êê◊߸ ∑UU U UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬˝‚㟠Ÿ„Ë¢ „Ò–’Êê◊߸ Ÿ ߟ •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÿ„ ‚’•»UUUUflÊ„ „Ò– ß‚ ’Ëø, ÷Ê¡¬Ê‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝ ∑UUUUËÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁ ∑UUUUÊ߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ fl„∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ª∞„Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Áfl¡∞¢Œ˝ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU ÿÊòÊÊ ¬⁄ª∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË•ÊÒ⁄ •ãÿ ‹Êª „Ò¢– fl„Ë¢, ∑UUUUÊ¢ª˝‚¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ë ∑UUUU Á‡Êfl∑UUUU È◊Ê⁄ ŸÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄Ÿ ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„‚ûÊÊ ∑UUUU ÷Íπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–

üÊËŸª⁄– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚ ¿„‚Ê‹ ∑UUUUË ∞∑UUUU ’ëøË mÊ⁄Ê flËÁ«ÿÊ ∑UUUU¡Á⁄∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑UUUU◊ „Ê◊fl∑¸UUUU ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Ÿ Á‚»¸UUUU‹Êª ©‚∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, ’ÁÀ∑UUUU©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê Ÿ ß‚ ¬⁄∑UUUUŒ◊ ©ΔÊà „È∞ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢’ëøÊ¢ ¬⁄ ¬…∏Ê߸ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ŸËÁà ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU •ÊŒ‡Ê÷Ë ÁŒ∞ „Ò¢– Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ¬ÊS≈ Á∑UUUU∞ ª∞flËÁ«ÿÊ ◊¢ ’ëøË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚S∑UUUUÍ‹Ë ’ëøÊ¢ ¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË „Ò–

flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ •’ Ã∑UUUU ‹ª÷ªx.x ‹Êπ √ÿÍ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª v~,ÆÆÆ‹Êß∑UUUU Á◊‹ øÈ∑UUUU „Ò¢– flËÁ«ÿÊ Ÿ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ÷Ë äÿÊŸ

•Ê∑UUUUÎc≈ Á∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ S∑UUUUÍ‹Ë ’ëøÊ¢¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ S∑UUUUÍ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ y} ÉÊ¢≈∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∞∑UUUU ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–

’ëøË Ÿ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ‚‹Ê◊◊ÊŒË ‚Ê„’– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUÁ‡ÊˇÊ∑UUUU ¡Í◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ©‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ê◊fl∑¸UUUU Œ ⁄„ „Ò¢– ‹«∏∑UUUUËflËÁ«ÿÊ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„ÃË ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò,◊⁄Ë ∑UUUUˇÊÊ∞¢ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ •¬⁄ʱŸŒÊ ’¡ Ã∑UUUU „ÊÃË „Ò¢...’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ßßʕÁœ∑UUUU „Ê◊fl∑¸UUUU ÄÿÊ¢ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò◊ÊŒË ‚Ê„’?

ÿ„ flËÁ«ÿÊ Á‚ã„Ê Ã∑UUUU ÷ˬ„È¢øÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’„Èà „Ë åÿÊ⁄ËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– Á‚ã„Ê Ÿ S∑UUUUÍ‹Ë’ëøÊ¢ ¬⁄ „Ê◊fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ S∑UUUUÍ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ y}ÉÊ¢≈ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∞∑UUUU ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê „Ò– ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ø¬Ÿ ∑UUUUÊ ÷ʋʬŸ ߸E⁄∑UUUUÊ ©¬„Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê‹¬Ÿ ¬Í⁄Ë ◊SÃË‚ ÷⁄Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUU „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUU •Ê߸≈Ë ¬‡Êfl⁄ ∑UUUUʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ •flÒœÃ⁄Ë∑UUUU ‚ Œ‡Ê ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ¬«∏Ê‚Ë◊ÈÀ∑UUUU Ÿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ flʬ‚ ÿ„Ê¢‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë‚Êß’⁄Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà flË‚Ë‚Ö¡ŸÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒË–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ’„Êfl‹¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xwfl·Ë¸ÿ «éÀÿÍ ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ãÿ ∑UUUU‚ÊÕ Á’ŸÊ •Áœ∑UUUUÎà ŒSÃÊfl¡ ∑UUUU‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ •¬˝Ò‹wÆv| ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ–

’ÊŒ ◊¢ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ Á◊‹Ë, Á¡‚◊¢ fl„∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ∑UUUU„ ⁄„ Õ Á∑UUUU fl„¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ¡‹ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„•¬ŸË ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁSfl≈˜¡∏⁄‹Ò¢« ¡ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ¡’ fl„ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈ ÃÊ ©Ÿ∑UUUUÁ¬ÃÊ ’Ê’Í ⁄Êfl Ÿ ◊ʜʬÈ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË– ©Ÿ∑UUUU ’≈∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ê’Í

⁄Êfl Ÿ ‚Ö¡ŸÊ⁄ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ,Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ‚ ©Ÿ∑UUUU ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

‚Ö¡ŸÊ⁄ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU‹ ©ã„¢ •≈Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•Êfl˝¡Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿʪÿÊ– •Ê¡ „◊ ©ã„¢ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ‹•Ê∞– „◊Ÿ ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝‡Êʢà Ÿ ©ã„¢flʬ‚ ‹ÊŸ ∑UUUU flÊSà ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ Ë¢ªÊŸÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ „Ò–

◊È¤Ê ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ÕË Á∑UUUU ◊Ò¢ ßßˡÀŒË ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê ¡Ê™¢ªÊ– ◊ҢË¢ªÊŸÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊ ’„ÈôUUUUáÊË „Í¢– ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢,©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟˬÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ ¬Ë≈Ê ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ß‚◊¢©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl‡ÊÈMUUUU ◊¢ ©Ÿ¬⁄ ‡Ê∑UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ‹Ê„ÊÒ⁄¡‹ ◊¢ ¡‹ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ •ë¿Ê ‚‹Í∑UUUU Á∑UUUUÿÊ–

Øæð»è Ùð ×ÍéÚæ ×ð¢ v®® çÕSÌÚæð¢ßæÜð ·UUU UæðçßÇ ¥SÂÌæÜ ·UUU Uæ¥æòÙÜæ§Ù ©Î÷ƒææÅÙ ç·¤Øæ◊ÕÈ⁄Ê– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ’øÊfl∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄à ⁄„Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU ‹ªÊ∞¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ÿÊªË Ÿ flÎãŒÊflŸ ∑UUUUflÊà‚Àÿ ª˝Ê◊ ◊¢ ‚ÊäflË ´UUUUÃê÷⁄ÊmÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã vÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊflÊ‹ ∑UUUUÊÁfl« •S¬ÃÊ‹ ∑UUU U•ÊÚŸ‹Êߟ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„’Êà ∑UUUU„Ë– •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ÷‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •Ê¬∑UUUUÊ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU߸ ¿Í≈ Œ ⁄„Ë„Ò, ‹Á∑UUUUŸ •àÿÁœ∑UUUU •Êfl‡ÿ∑UUUUÃʬ«∏Ÿ ¬⁄ „Ë ÉÊ⁄Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹¢,◊ÊS∑UUUU ‹ªÊ∞¢, ŒÊ ª¡ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄Ë •ÊŸ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ•fl‡ÿ ‹ªflÊ¢∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« ‚ ’øÊfl ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ÷Ë‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸‚◊∑UUUUˇÊ ¬Ë≈⁄ «≈Ÿ ‚ ≈‹Ë»UUUUÊŸ ¬⁄’ÊÃøËà ∑UUUUË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflÁ÷㟠⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ¬„‹Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊¢òÊË SÃ⁄ ∑UUUUË ≈Í å‹‚≈Í flÊÃʸ ∑UUUUÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ Á‹ÿÊ– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ˇÊòÊËÿ ÁSÕÁà ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’…∏à ‚Òãÿ ‚¢’¢œÊ¢∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚¢ÃÊ· ¡ÃÊÿÊ–

’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ŸÁflÁ÷㟠Ám¬ˇÊËÿ ⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ¬„‹Ê¢∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚‡ÊSòÊ’‹Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ •Êª’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸–’ÊÃøËà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ◊¢ÁòÊSÃ⁄Ëÿ ≈Í å‹‚ ≈Í flÊÃʸ ¡ÀŒ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬ŸË ßë¿Ê¡ÃÊ߸– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU

‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚◊ª˝‹ˇÿ ∑UUUU Äà ÁflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ≈Í å‹‚ ≈Í flÊÃʸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ∑UUUUË ªß¸ ÕË– •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ‚Á„à ∑UUUUÈ¿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ߂Ã⁄„ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò–

’ÊÃøËà ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ‚◊ª˝ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ÷ʪˌÊ⁄Ë ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ◊¢òÊË SÃ⁄ ∑UUUUË •ª‹Ë ≈Íå‹‚ ≈Í flÊÃʸ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ¬Ë≈⁄«≈Ÿ ‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’Êà „È߸– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUU U ’Ëø ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU÷ʪŒÊ⁄Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëøª◊¸¡Ê‡ÊË ÷⁄ ‚¢’¢œ „Ò¢– ÿ„ ©À‹π∑UUUU⁄ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „ÊªÊ Á∑UUUU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸‚Òãÿ ’‹Ê¢ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷⁄¬Í⁄ ‚„ÿʪ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Õ‘¿è ·¤æ Âè°× ×æðÎè âð ·¤×ãæð×ß·ü¤ çΰ ÁæÙð ·¤æ ¥æ»ýã

çâ‹ãæ Ùð çÎØæ ÙèçÌ×ð¢ ÕÎÜæß ·UUUUæ ¥æÎðàæ

Îðàæ ×ð´ ⢷ý¤×‡æ ¥æñÚU ×æñÌæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ÌðÁè âð ƒæÅðUwy ƒæ¢ÅðU ×ð v,w|,zv®

Ù° ×æ×Üð, w|~z ×æñÌð

ÚæÁÙæÍ Ùð ¥æòSÅþðçÜØæ ·ð¤ Úÿææ×¢ æè ÂèÅÚ ÇÅÙ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤è

ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ Ùð ×é�Ø×¢ æè ·ð¤ Âé æ ·¤èçÎËÜè Øæ˜ææ ·¤æð Üð·¤ÚU ã×Üæ ÕæðÜæ

¥ßñÏ ÌÚè·ð¤ âð âÚãÎ ÂæÚ ·¤ÚUÙð ×ð¢ ÁðÜ ·¤èâÁæ ÂêÚè ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥æ§üÅè ÂðàæðßÚ çÚãæ

Úæ×Îðß Ùð ×ãæ×æÚè ·¤æðçÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âÚU·¤æÚU·ð¤ ÂýØæâæ𢠷¤æð ¥ÂêÚ‡æèØÿæçÌ Âã颿æ§ü ãñÑ ¥æ§ü°×°ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚¢ÉÊ(•Ê߸∞◊∞) Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿʪ ªÈLUUU ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¢’¢œË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁì„È¢øÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊœË „Ò¢–•Ê߸∞◊∞ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU πÈ‹¬òÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU⁄Ê◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU Á‹∞’Ê¡Ê⁄ Ëʇʟ ∑UUUU ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÁfl« ©¬øÊ⁄ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ •ÊÒ⁄≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬ŸÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÊ–•Ê߸∞◊∞ Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Ê◊Œfl Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁà ¬„È¢øÊ߸ „Ò–©‚Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬øÊ⁄ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª Œ‡ÊŒ˝Ê„Ë •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊœË „Ò¢– fl ¡Ÿ-Áfl⁄ÊœË •ÊÒ⁄◊ÊŸflÃÊ-Áfl⁄ÊœË „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ „Ê‹ ∑UUUU ßÁÄʂ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ øÈŸÊÒÃË ∑UUUU⁄Ê⁄ŒÃ „È∞ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ Á’˝Ä‚ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU ÃÊÒ⁄Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË ∞fl¢ ∞∑UUUU •„◊∑UUUUŒ◊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ≈Ë∑UUUU¬⁄ •SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚ ¬≈¢≈ „≈ÊŸ ∑UUUU÷Ê⁄à ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– •¬Ÿ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ÷Ê·áÊ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á’˝Ä‚ (’˝Ê¡Ë‹-MUUUU‚-÷Ê⁄Ã-øËŸ-ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡Ê)∞∑UUUU ‚◊ÈÁøÃ, ‚◊Êfl‡ÊË ∞fl¢’„Èœ˝ÈflËÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò ¡Ê ‚÷Ë ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË ‚◊ÊŸ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑UUUUÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒÃÊ „Ê

•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ˇÊòÊËÿ •π¢«ÃÊ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ê– fl·¸ wÆwv ∑UUUU Á‹∞Á’˝Ä‚ ∑UUUUÊ •äÿˇÊ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ÷Ê⁄ß ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË Á¡‚◊¢øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË flÊ¢ª ߸, MUUUU‚ËÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚ª¸ß¸ ‹Êfl⁄Êfl, ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢’¢œ ◊¢òÊ˪˝‚ ŸÊ‹ŒË ◊¢Á«‚Ê ¬Ê¢«Ê⁄ •ÊÒ⁄’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UUUUʋʸ‚•À’≈ʸ »˝UUUUÊ¢∑UUUUÊ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ∞fl¢ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ß‚∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ∑UUUUË– ˇÊòÊËÿ •π¢«ÃÊ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ‚¢’¢œË¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ¬Ífl˸ ‹gÊπ ◊¢÷Ê⁄à ∞fl¢ øËŸ ∑UUUU ’Ëø ‚Ë◊Ê ªÁÃ⁄Êœ

∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ •ÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¢‹Êfl⁄Êfl Ÿ ÷Ë ◊ÊÚS∑UUUUÊ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞‚Ë „Ë Á≈å¬áÊË ∑UUUUË–‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ‚¢ªΔŸ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄•Êâ∑UUUUflÊŒ ‚◊à ‚÷Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ ÷Ë Á‹ÿÊ ∞fl¢ ÷Ê⁄à ‚◊ÁոÕ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑UUUUflÊŒ (ÁŸ⁄Êœ∑UUUU)‚◊ª˝ ‚¢Áœ ∑UUUU ¬˝Áà ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ á ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁŸ‡øÿ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ŸwÆwv ◊¢ ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒÁŸ⁄Êœ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸’‹ mÊ⁄Ê ¬Á⁄áÊÊ◊Êã◊ÈπË∑UUUUÊÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ⁄◊ MUUUU¬ ŒŸ ∑UUUUÊ÷Ë ÁŸ‡øÿ Á∑UUUUÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU÷Ê⁄à •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄•ÊflÊ¡Ê„Ë, •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ÁflûÊ ¬Ê·áÊŸ≈fl∑¸UUU U •ÊÒ⁄ ¬ŸÊ„ªÊ„ ‚◊ÕÊâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë ÷Ê·Ê ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Ë∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê–

çÕý�â Ùð ÖæÚÌ °ß¢ Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ·ð¤ ÂýSÌæß ·¤æ ç·¤Øæ â×ÍüÙ

·¤æðçßÇU-v~ ÅUè·¤æð ÂÚÂðÅðUÅU ãÅæÙð ·¤æ ×æ×Üæ

Page 8: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

8‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UÔËÿ

À�æèâ»É¸ ×ð¢ ×éÆÖðǸ ×ð¢ Îæð Ù�âÜèÉðÚ, ãçÍØæÚ Öè ÕÚæ×Î ç·¤° »°⁄Êÿ¬È⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ‚◊à ŒÊ ŸÄ‚‹Ë ◊Ê⁄ª∞ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ‚È¢Œ⁄⁄Ê¡¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl Á¡‹ ∑UUUU ÷¢«⁄ʬʋ ªÊ¢fl ∑UUUU ¡¢ª‹ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢Ÿ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ‚◊à ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò–‚È¢Œ⁄⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢«ÊªÊ¢fl •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢∑UUUU⁄ Á¡‹ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ◊¢©ûÊ⁄ ∑UUUUÊ¢∑UUUU⁄-◊ÒŸ¬È⁄ Á«flË¡Ÿ ∑UUUUÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË– ‚ÍøŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡¬È⁄,÷¢«⁄ʬʋ •ÊÒ⁄ ÁÃ◊ŸÊ⁄ ∑UUUU ¡¢ª‹ ◊¢ ⁄flÊŸÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Â梿 Üæ¹ L¤Â° ·ðUUUU §üÙæ×è ×æ¥æðßæÎèÙð ¥æˆ×â×Âü‡æ ç·¤ØæÁªÁ⁄«Ë„– ÁªÁ⁄«Ë„, œŸ’ÊŒ ∞fl¢ ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê ◊¢ •¬⁄Êœ ∑UUUUË |w ÁflÁ÷㟠ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢◊¢ flÊ¢Á¿Ã ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUU ߸ŸÊ◊Ë ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÈŸÈø¢Œ ◊„ÃÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÁªÁ⁄«Ë„ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU •Á◊à ⁄áÊÈ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ◊„ÃÊ ÷Ê∑UUUU¬Ê (◊Ê•ÊflÊŒË) ∑UUUUÊ Sflÿ¢÷Í ‚’¡ÊŸ‹ ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ÕÊ– ⁄áÊÈ ŸãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUUfl Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUU Œ’Êfl •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË •Êà◊‚◊¬¸áÊ ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑UUUU⁄ ◊„ÃÊ Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU œŸ’ÊŒ, ÁªÁ⁄«Ë„ ∞fl¢ ’Ê∑UUUUÊ⁄Ê Á¡‹ ◊¢ ß‚ ©ª˝flÊŒË ∑UUUUÁflLUUUh „àÿÊ, ÁflS»UUUUÊ≈ ∞fl¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ÷flŸ ©«∏ÊŸ ‚◊à •ãÿ •¬⁄ʜʢ ∑UUUU |w•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¢–

×ãæÚæcÅþ ×ð´ w{ ·ñ¤çÎØæð¢ Ùð ÂñÚæðÜ ÜðÙð âðç·¤Øæ §Ù·¤æÚU,Ùãè¢ ÕÙ â·¤Ìð ÕæðÛæ◊È¢’߸– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¡Ê∑UUUUÊ≈ ⁄„ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ w{ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬Ò⁄Ê‹ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÕË,‹Á∑UUUUŸ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ‚ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU flÉÊ⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ™ ¬⁄ ’Ê¤Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øʄÖ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUUÈ¿ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl •¬ŸË‚¡Ê ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ¡‹ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑UUUU ’Ê„⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ fl ⁄Ê¡ªÊ⁄ …Í¢…Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ ÃÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ „Ë ’Ê¤Ê ’Ÿ ¡Ê∞¢ª– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠¡‹Ê¢◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„ Áfl÷ʪŸ ¡‹Ê¢ ◊¢ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUU߸ •ãÿ »ÒUUUU‚‹Á‹∞ Õ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ªÁΔà ∞∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ∑UUUUË ªß¸‚◊ˡÊÊ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ∑ÒUUUUŒË ¬Ò⁄Ê‹ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ∑UUUUßë¿È∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

Á�×ê ×ð¢ âðÙæ ·ðUUUU ÁßæÙ ·¤è ¥ÂÙè ãUèÚUæ§È¤Ü ·¤è »æðÜè Ü»Ùð âð ×æñÌ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ •¬ŸË „Ë ⁄Êß»UUUU‹ ∑UUUUË ªÊ‹Ë ‹ªŸ‚ ∞∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ„Ò Á∑UUUU •πŸÍ⁄ ‚Ä≈⁄ ∑UUUU ‚ÈŸÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà „fl‹ŒÊ⁄ ‚¢ŒË¬ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË◊ÊÒà ŒÈÉʸ≈ŸÊfl‡Ê ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ „È߸ •ÕflÊ ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUUË „Ò– ÿ„ÉÊ≈ŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êà ∑UUUU⁄Ë’ •ÊΔ ’¡∑UUUU⁄ yz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È߸– „fl‹ŒÊ⁄‚¢ŒË¬ ∑UUUU ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ©‚∑UUUUË øÊÒ∑UUUUË ‚ ªÊ‹Ë ø‹Ÿ ∑UUUUË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ‚ÊÕË¡flÊŸ ¡’ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ŒË¬ ∑UUUUÊ ‹„È‹È„ÊŸ ¬ÊÿÊ– ‚¢ŒË¬∑UUUUË ΔÊ«∏Ë ◊¢ ªÊ‹Ë ‹ªË ÕË–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

·¤æðÜ·¤æÌæ ·ð¤ °·¤ ¥SÂÌæÜ ×ð ÕéÁé»ü Î�ÂçÌ ·¤æðçßÇU ÅUè·¤æ Ü»ßæÙð ·ð¤ ÕæÎ ƒæÚU ÁæÌæ ãéU¥æ

¥×ëÌâÚU ·ð¤ »æðËÇðUÙ ÅñUÂÜ ·ð¤ ÿæð æ ×ð çÕÙæ ×æS·¤ ÂãUÙð ŸæhæÜé ¿ãUÜ·¤Î×è ·¤ÚUÌð ãéU°

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ wÆwÆ-wv ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ |.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ „ÊŸ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Áø¢ÃÊ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ wÆwv-wv ◊¢ ∞‚ËÁSÕÁà ‚ ’øŸÊ „Ò ÃÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞Áfl¬ˇÊ ∞fl¢ •Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚‹Ê„‚ÈŸŸË øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË Á‹„Ê¡ ‚ wÆwv-wv ∑UUUUÊ Á¬¿‹ øÊ⁄ Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ‚’‚•¢œ∑UUUUÊ⁄◊ÿ ‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„•Ê⁄ʬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•∑UUUUȇʋ ∞fl¢ •ˇÊ◊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬˝’¢œŸ„Ê‹Êà •ÊÒ⁄ Á’ª«∏ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,Á¡‚∑UUUUÊ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ,

fl„Ë „È•Ê– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ |.x »UUUUË‚ŒË ∑UUUUËÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– wÆv}-v~ ◊¢¡Ë«Ë¬Ë vyÆ,Æx,xv{ ∑UUUU⁄Ê«∏ ÕË–wÆv~-wÆ ◊¢ ÿ„ vyz,{~,w{} ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ÕË •ÊÒ⁄ wÆwÆ-wv ◊¢ ÿ„ÉÊ≈∑UUUU⁄ vxz,vw,|yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ „ʪ߸– ÿ„ Œ‡Ê ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUËÁSÕÁà ∑UUUUÊ ’ÃÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ, ‚Ê‹ wÆwÆ-wv Á¬¿‹ øÊ⁄Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ‚’‚ •¢œ∑UUUUÊ⁄◊ÿ ‚Ê‹ ⁄„Ê „Ò– øÊ⁄Ê¢ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË∑UUUU„ÊŸË ’ÿÊ¢ ∑UUUU⁄à „Ò¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹¡’ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ¬„‹Ë ‹„⁄œË◊Ë ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄ •Ê߸ ÃÊ ÁflûÊ ◊¢òÊË

•ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU ¬≈⁄Ë ¬⁄ •ÊŸ ∑UUUUË’Êâ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª...„◊Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUUË◊¡’Íà ◊ŒŒ øÊÁ„∞– ‚’‚Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UUUU ¬˝ÁÃ√ÿÁÄà ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ ∞∑UUUU ‹ÊπLUUU¬∞ ‚ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄√ÿʬ∑UUUU MUUUU¬ ‚ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò, ‹Á∑UUUUŸ•∑UUUUȇʋ •ÊÒ⁄ •ˇÊ◊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬˝’¢œŸ

Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ø‹ ⁄„Ë „Ò– ß‚◊¢ ¬„‹Ë ‹„⁄ ∑UUUUËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUË Á‹„Ê¡ ‚ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ„È•Ê „Ò– •ª⁄ wÆwÆ-wv ∑UUUUË Ã⁄„‚Ê‹ wÆwv-ww ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒŸÊ „ÒÃÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ÊªŸÊ øÊÁ„∞, •¬ŸËª‹ÁÃÿÊ¢ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞,•¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ ’Œ‹ŸË øÊÁ„∞ ÃÕÊÁfl¬ˇÊ ∞fl¢ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚‹Ê„SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

»æðßæ âÚ·¤æÚ Ùð ÌðÁÂæÜ×æ×Üð ·¤è çȤÚU âð âéÙßæ§ü·¤ÚÙð ·¤è ¥ÂèÜ ·¤Uè÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

ªÊflÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÃLUUUáÊ Ã¡¬Ê‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ŒÊÁπ‹•¬Ë‹ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUËÁ»UUUU⁄ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ „ÊŸË øÊÁ„∞– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢, »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÊŒ¬Ë«Á∏à ∑UUUUÊ ‹ªŸ flÊ‹ •ÊÉÊÊà •ÊÒ⁄©‚∑UUUU øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUË ‚◊¤Ê ∑UUUU •÷Êfl∑UUUUÊ Ã∑¸UUUU ÁŒÿÊ „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU˪ÊflÊ ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ŒÊÁπ‹ •¬Ë‹ ◊¢ß‚ ‚åÃÊ„ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUU ¬„‹È•Ê¢ •ÊÒ⁄á¬Ê‹ ∑UUUUÊ ’⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Œ‹Ë‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ’øÊfl ¬ˇÊ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ mÊ⁄ʬ‡Ê Á∑UUUU∞ ª∞ ‚’ÍÃÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ ∑UUUUfl‹ •∑UUUUÊ≈˜ÿ ‚àÿ◊ÊŸÊ, ’ÁÀ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑UUUU ‚ÊˇÿÊ¢ •ÊÒ⁄•Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑UUUU ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUÊ ÷ËŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ (◊Ê»UUUUË flʋ߸-◊‹) ∑UUUUÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸŒπÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ŒÊ·‚Ê»UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊÁ„⁄ „ÊÃÊ „Ò–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Ê‡ÊË· ‡Ê‹Ê⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‚ûÊÊMUUUU…∏Á‡Êfl‚ŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ë ‹„⁄∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê Œ∑UUUU⁄ •ª‹ ‚Ê‹»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø ⁄„Ë

„Ò– ‡Ê‹Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ ’΄ã◊È¢’߸ ◊„ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ(’Ë∞◊‚Ë) ∑UUUU flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU fl„ ‚Ëfl¡ ‡ÊÊœŸ ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë „ÊŸflÊ‹ wÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ≈¢«⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ (∑UUUU◊ˇʟ) „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà •ÊÒ⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUË•Ê«∏ ◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ ’Ë∞◊‚Ë øÈŸÊfl ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÁŒÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊ „◊ ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU’Ë∞◊‚Ë ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿß¸ ÁŸÁflŒÊ∞¢ ¡Ê⁄ËŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ÿÊ ©ã„¢ ◊¢¡Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ Œ– ’Ê¢Œ˝Ê ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ÁŸÁflŒÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU≈ ◊ŸË(∑UUUU◊ˇʟ) ø‹ÃË „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ Œ‡Ê∑UUUU ‚ ’Ë∞◊‚Ë ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ŒŸ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ wÆvy-wÆv~ Ã∑UUUU‚ʤʌÊ⁄ ⁄„ ‹Á∑UUUUŸ ŒÊŸÊ¢ Œ‹Ê¢ Ÿ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv| ◊¢ „È∞ ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUU øÈŸÊfl•‹ª •‹ª ‹«∏–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë•‹¬Ÿ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ •Ê¬ŒÊ¬˝’¢œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ⁄áÊ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUU U ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ∑UUUUÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‚ ∑UUUUÈ¿ ÉÊ¢≈ ¬„‹,‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËfl¡„ ‚ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUË œÊ⁄Êzv-’Ë ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ „ÊÃÊ „Ò–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ŸÊÁ≈‚ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò– ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUU v~}| ’Òø ∑UUUU•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ {Æfl·¸ ∑UUU U „ÊŸ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ Õ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU¢Œ˝Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ◊¢©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ©ã„¢ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÃËŸ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ÁflSÃÊ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ, ∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ∞∑UUUU •Ê∑UUUUÁS◊∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ◊¢ w} ◊߸ ∑UUUUÊ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË

‚flÊ∞¢ ◊Ê¢ªË ÕË¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊË·¸ ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÿ¸◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– ’¢ªÊ‹∑UUUUË ‚Ë∞◊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë∞◊ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹πÊ•ÊÒ⁄ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ÃËŸ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊ ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– œÊ⁄Ê zv (’Ë) ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ¡Ê ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ß‚ •ÁœÁŸÿ◊∑UUUU Äà ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÿÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÿÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ÿÊ ⁄ÊÖÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ÿÊ Á¡‹Ê ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊmÊ⁄Ê ÿÊ ©‚∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÁŒ∞ ª∞ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ¬⁄ ŒÊ· Á‚h „ÊŸ ¬⁄¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ÿÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ÿÊ ∞∑UUUU‚Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ •ÕflÊ ŒÊŸÊ¢ ‚¡Ê∞¢ŒË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUÊ ÃËŸÁŒŸ ◊¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Á‹Áπà ◊¢ ÿ„’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU ߟ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢∑UUUU Äà ∑UUUUÊflʸ߸ ÄÿÊ¢ Ÿ ∑UUUUË ¡Ê∞–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUUߢÁ«ÿÊ (∞‚•Ê߸•Ê߸) ∑UUUU ‚Ë߸•Ê •ŒÊ⁄¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà œ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄•Êfl‡ÿ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞–¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ«≈Ë∑UUUU ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ã„¢ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄

œ◊∑UUUUË ŒË ªß¸ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚∞‚ Á‡Ê¢Œ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •÷ÿ •Ê„Í¡Ê ∑UUUUË•fl∑UUUUʇÊ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê Œ‡Ê∑UUUUË ’„Èà ’«∏Ë ‚flÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– fl„ „Ê‹ „Ë ◊¢ ‹¢ŒŸ ø‹ª∞ Õ– •ŒÊ‹Ã fl∑UUUUË‹ ŒûÊÊ ◊ÊŸ mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ ∞∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„ËÕË– ß‚ ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ¡« å‹‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬„‹ „Ë ¬ÈáÊ ∑UUUU ©lʪ¬Áà ∑UUUUÊ flÊ߸ üÊáÊË ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊøÈ∑UUUUË „Ò– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ Ÿ •¬Ÿ fl∑UUUUË‹ ¬˝ŒË¬ „flŸÍ⁄ ∑UUUU ¡Á⁄∞ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚◊ÊøÊ⁄ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Áœ∑UUUU •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹ÊŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ Œ’Êfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ «⁄ ◊¢ ¡Ë ⁄„ „Ò¢–ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ß‚ ∞‚Ë œ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë‹¢ŒŸ ø‹ ª∞– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ ŒË¬∑UUUU ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ•ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ Ÿ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê ∑UUUUÊ flÊ߸-üÊáÊË ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ÕËÁ¡‚∑UUUU Äà ∑UUUUÈ¿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚‡ÊSòÊ¡flÊŸ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ wy ÉÊ¢≈ ©¬‹éœ ⁄„¢ª–

ÖæÁÂæ ·¤æ çàæßâðÙæ ÂÚU Õè°×âè¿éÙæß ÅUæÜÙð ·¤æ ¥ÚUæðÂ

»ëã ×¢ ææÜØ Ùð ¥ÜÂÙ Õ¢ÎæðÂæŠØæØ ·¤æð¥æÂÎæ ¥çÏçÙØ× ·ðUUUU ÌãÌ ÙæðçÅâ ÖðÁæ

»ÜçÌØæ¢ Sßè·¤æÚ·¤Úð ¥æñÚ çßÂÿæ ·¤æð âéÙðâÚ·¤æÚ

×ãæÚæcÅþ âÚ·¤æÚU ÂêÙæßæÜæ ·¤æðâéÚÿææ ·¤æ ¥æàßæâÙ Îð Ñ ·¤æðÅüU

¥ÍüÃØßSÍæ ·ðUUUU çÜ° w®w®-wv ¥¢Ï·¤æÚ×Ø Ñ ç¿Î¢ÕÚU×·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ÁÙÌæ âð ·¤æð§ü ÜðÙæ-ÎðÙæ ÙãUè´Ñ ãUÚçâ×ÚÌø¢«Ëª…∏– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË „⁄Á‚◊⁄à ∑UUUUÊÒ⁄ ’ÊŒ‹ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ê’ ◊¢‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’¡Êÿ,¬Ê≈˸ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¢ ‹ª „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUUˬ¢¡Ê’ ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ •¢ŒMUUUUŸË ∑UUUU‹„ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊ÁÃ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU ÃÕÊ ◊¢òÊË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ◊ÁÀ‹∑UUUUÊ¡¸ÈŸ π«∏ª ∑UUUU ŸÃÎûfl flÊ‹ ¬ÒŸ‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ ∑UUUUË ŸÃÊ „⁄Á‚◊⁄à ’ÊŒ‹ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’¡Êÿ, ⁄ÊÖÿ ◊¢ •Áœ∑UUUU ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬œŸπ«∏ Ÿ ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ„È∞ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚ÊÕ „È߸’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ŸÿÊ ÁflflÊŒ ¿«∏ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU ‚flÊ ¬⁄ •„¢∑UUUUÊ⁄ „ÊflË„Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ’ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊÒ’Ë‚Ê¢ÉÊ¢≈ ¡Ÿ‚flÊ ◊¢ ‹ªË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÁ„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË Áø¢ÃÊ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ „⁄ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÃË „Ò¢– œŸπ«∏Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬Á‡ø◊

◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUU‹Ê߸∑UUUUÈ¢«Ê ◊¢ ∞∑UUUU’ÒΔ∑UUUU ‚ ¬„‹ ©Ÿ‚ ’Êà ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÿÁŒ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUŸÃÊ ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ„Ê¢ª, ÃÊ fl„ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË–œŸπ«∏ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿw| ◊߸ ∑UUUUÊ ⁄Êà vv ’¡∑UUUU⁄ v{ Á◊Ÿ≈¬⁄ ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ, ÄÿÊ ◊Ò¢ ’Êà ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢, •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ß‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ »UUUUÊŸ ¬⁄ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ Á∑UUUUÿÁŒ ÁflœÊÿ∑UUUU ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄ˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚ ‚¢’¢œË‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª, ÃÊ fl„

•ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄¢ª– ‹Ê∑UUUU ‚flÊ ¬⁄ •„¢∑UUUUÊ⁄ „ÊflË „ʪÿÊ– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë, œŸπ«∏ ∑UUUU•‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Œ’üÊË øÊÒœ⁄Ë÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚Á‹∞ ÷ʪ Ÿ„Ë¢Á‹ÿÊ, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË-◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚ËÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUU ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’Ÿ¡Ë¸∑UUUUÊ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ◊Ò¢ Á‚»¸UUUU •Ê¬‚ ’ÊÃ

∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ’Ëø •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á¡‚Ã⁄„ ‚ ’ÒΔ∑UUUU „ÊÃË „Ò ©‚Ë Ã⁄„ ‚,‹Á∑UUUUŸ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Œ‹ ∑UUUU ∞∑UUUUSÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ÷Ë ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ’È‹Ê Á‹ÿÊ ¡’Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË-◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ©¬ÁSÕÃ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬òÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ©À‹π Á∑UUUUÿÊÕÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄•ãÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ¬⁄∑UUUUÊ߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¢ ÕË– flÁ⁄cΔ ÃÎáÊ◊Í‹ŸÃÊ ∞fl¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿ ‚ÊҪà ⁄ÊÚÿŸ œŸπ«∏ ∑UUUU ≈˜flË≈ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒÃ„È∞ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á„à ∑UUUU Á‹∞øÊÒ’Ë‚Ê¢ ÉÊ¢≈ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„¢¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚¬„‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊¢òÊËø¢ÁŒ˝◊Ê ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ w} ◊߸ ∑UUUUʬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ xÆ

Á◊Ÿ≈ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ø∑˝UUUUflÊà ÿÊ‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „È∞ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë‚¢’¢œË ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÒ¢¬ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ¬Ífl¸◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ‚’ÒΔ∑UUUU ‚ ¡ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË–∑UUUU‹Ê߸∑UUUUÈ¢«Ê ¬˝∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ’ÊŒ, ◊ÈÅÿ‚Áøfl •‹¬Ÿ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË ‚flÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU¢Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ’ËøßÊÃŸË ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë– ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU Á‹∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ‚ÊÕ •Ê∞ Õ– ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUU v~}| ’Òø ∑UUUU•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ {Æfl·¸ ∑UUU U „ÊŸ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ Õ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU¢Œ˝Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU¬˝’¢œŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞©ã„¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ÁflSÃÊ⁄ÁŒÿÊ ÕÊ–

Üæð·UUUU âðßæ ÂÚ ãæßè ãæð »Øæ ¥ã¢·¤æÚ

¥â× ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè ãðU×¢Ì çßSßæ âÚU×æ Ùð Ù§ü çÎËÜè ×ð ©UÂÚUæCïþUÂçÌ °× ßð·ñ¤Øæ ÙæØéÇêU âð ×éÜæ· æÌ ·¤è

·ð¤U¢Îý ·ðUUUU ¥æÎðàæ ·UUUUæÂæÜÙ ·¤ÚÙð â𠧢·¤æÚ·¤ÚUÙð ÂÚU ·¤æØüßæãUè

ÏٹǸ Ùð ÂýÏæÙ×¢ æè·¤è ÕñÆ·UUUU ×ð¢ ××Ìæ ·ðUUUUàææç×Ü Ù ãæðÙð ÂÚ ·¤Uãæ

÷Ê·Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ

ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚ÊÃÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢≈⁄ •ÊÚ»UUUU∞Ä‚‹¢‚ (‚Ë•Ê߸) ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ŒŸ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÁflôÊÁåà ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ

MUUUU¬ÊáÊË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÊÃÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊŒ¡Ê¸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑UUUU◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË, ÃÊÁ∑UUUU fl ÁflE SÃ⁄¬⁄ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ‚∑UUUU ¢– ‚ÍøË ◊ ¢ ÁŸ⁄◊Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ,‚Ë߸¬Ë≈Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¬¢Á«ÃŒËŸŒÿÊ‹ ™¡Ê¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ,

œËMUUUU÷Ê߸ •¢’ÊŸË ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚¢SÕÊŸ , •„◊ŒÊ’ÊŒÁflEÁfllÊ‹ÿ, øÊ⁄ÊÃÊ⁄ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄¬˝Ê ÒlÊÁª∑UU U UË ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄◊Ê⁄flÊ«∏Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–MUUUU¬ÊáÊË Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ »ÒUUUU‚‹ ‚ ߟ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ

»éÁÚæÌ ×ð âæÌ çßàßçßlæÜØæð ·¤æð âðÅÚ ¥æòÈUUUU °�âðÜðâ ·¤æ ÎÁæü

©×Ú ¥�ÎéËÜæ Ùð Á�×ê·¤à×èÚ ÂýàææâÙ ÂÚçÙàææÙæ âæÏæ÷Ê·Ê– üÊËŸª⁄

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ŸÃÊ ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUÄÿÊ ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ ◊ÈÅÿ‚Áøfl „Ò¢– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ŒÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∞∑UUUU¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚Ê ¡Ê ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∑UUUU ÁŸcΔÊflÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’¢≈Ê„È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ flÊ ¡Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬Ê⁄„Ê Á∑UUUU ÄÿÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– fl„ Á≈˜fl≈⁄¬⁄ ∞∑UUUU ‡ÊÅ‚ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ ¡flÊ’Œ ⁄„ Õ, Á¡‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ’Ë flË •Ê⁄‚È’˝◊áÿ◊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒçÃ⁄∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ë ÷ʪÁ‹ÿÊ, fl„Ë¢ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁŸÿÈÄÃÁ∑UUUU∞ ª∞ ∞ ∑UUUU ◊„ÃÊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ŒçÃ⁄‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏∏Ê–

¢ÁæÕ ×𢠷¤æðçßÇ-v~ âð×æñÌ ·ðUUUU x} ÂýçÌàæÌ ×æ×Üð¥·ð¤Üð קü ×ð¢ âæ×Ùð ¥æ°ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÊÒà ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ x}¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ ∑UUUUfl‹ ◊߸ ∑UUUU ◊„ËŸ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU–,~{,{xy ÿÊ xz ¬˝ÁÇÊÃ◊Ê◊‹ ÷Ë ß‚Ë ◊„ËŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¢– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUU UÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– ◊Á«∑UUU U‹’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU w.y¬˝ÁÇÊà ◊ÎàÿÈŒ⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢◊߸ ◊¢ „⁄ ⁄Ê¡ vÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸ „Ò– v} ◊߸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ wxv ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË¡ÊŸ ªß¸– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬¢¡Ê’◊¢ xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ ~,Æww ÕË,¡Ê xv ◊߸ Ã∑UUUU ’…∏Ã-’…∏à vy,zzÆ„Ê ªß¸– ß‚ ◊„ËŸ z,zw} ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „È߸– ¬¢¡Ê’ ◊¢ xÆ •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ x,|Æ,~|xÕË, ¡Ê xv ◊߸ Ã∑UU U U ’…∏∑UU U U⁄z,{|,{Æ| „Ê ªß¸–

Page 9: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv 9∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

âèÕè°â§ü vwßè´...¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ

ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„,ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄, ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊◊¢òÊË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ, ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑UUUUÊ‚◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬˝◊Èπ‚Áøfl, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ∞‚‚◊ÿ ◊¢ „È߸ ¡’ ∑UUUUÊÁfl« ¬‡øÊà ¡Á≈‹ÃÊ•Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∞ê‚ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ vy •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ vÆflË¢∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ vwflË¢∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË ªß¸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿʬ∑UUUU ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU, ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∑UUUU⁄, S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ •ãÿ ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ªÊ ÕÊ– ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU∞∑UUUU ‚◊Í„ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ

„Ê‹Êà ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄·Œ (‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) •ÊÒ⁄‚Ë’Ë∞‚߸ ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ ⁄g∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄∑UUUUË ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UUUU◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ fl„•ÊªÊ◊Ë ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ •¢ÁÃ◊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ªË– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UUUU ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸Ã∑UUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ ∑UUUUËÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ w{ ¡ÍŸ, wÆwÆ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒËÕË •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ ‚¢’¢œË»UUUUÊÚ◊¸Í‹Ê ∑UUUUÊ ÷Ë SflË∑UUUUÎÁà Œ ŒË ÕË–

·¤ôÚUôÙæ âð...‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ „◊∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê#

„Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁflªÃ wy ÉÊá≈UÙ¢ ◊¥ ◊ÊòÊ vyxÆ∑§ÙÁfl« ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Êÿ „Ò¥–¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U •’ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚¡ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊ÊòÊ xw „¡Ê⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Uˬ˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄Uٟʬ˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Á’„ÒÁflÿ⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– ≈US≈U ∑§⁄UÊŸ ‚ ∑§Ù߸Ÿ ÷ʪ– ÿ ‚÷Ë ≈US≈U •ı⁄U flÒÄU‚ËŸ »˝§Ë „Ò¥– „◊flÒÄU‚ËŸ ¡M§⁄U ‹¥, ÿ„ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË◊¥ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ÁflÁŒÃ „ÙÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ∑§È‹ v ∑§⁄UÙ«∏}w ‹Êπ xw „¡Ê⁄U xw{ «Ù¡ ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬„‹ ‚åÃÊ„

Ã∑§ ß‚ x ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë „Ò–

ÁéÜæ§ü Øæ...¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ …Ë‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU „çà Ã∑UUUU‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ „ÊŸË øÊÁ„∞, |Æ»UUUUË‚ŒË ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÊòÊ •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ „Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ©¬ÿÈÄà √ÿfl„Ê⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ „ÊŸËøÊÁ„∞– ß‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ „çà xyy Á¡‹Ê¢ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ xÆ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Êà ◊߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ, ©Ÿ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ {~ »UUUUË‚ŒË ∑UUUUË∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò–

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤...¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ë∞« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§–

Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’Ë∞«¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞yzÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U fl·¸ ∑‘§ Á‹∞wzÆÆÆ L§¬ÿ ŒŸ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Á◊Áß ∞∑§Ë∑§Îà ’Ë∞« øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃfl·¸ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò–

×çSÁÎ ·ð¤...ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë

÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢©ΔÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚Ë ‚¡ÊŒË ¡Ê∞ªË ¡Ê Á◊‚Ê‹ ’ŸªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄

Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊Ê„ÊÒ‹ π⁄Ê’ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË„Ò ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Åà ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

¿æð·¤âè ·¤æð...‚ ⁄„Sÿ◊ÿ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ

¡„Ê¢ fl„ wÆv} ‚ ∞∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ⁄„⁄„Ê „Ò– ©‚ ¬«∏Ê‚Ë «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ◊¢ •flÒœ MUUUU¬ ‚¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ•Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑UUUU Á‹∞•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUUÊ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò–≈Ë◊ SÕÊŸËÿ •Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ¬ˇÊ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ≈Ë◊∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë Ã∑¸UUUU „Ò Á∑UUUU øÊ∑UUUU‚Ë •’ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ߢ≈⁄¬Ê‹ ⁄«ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë „Ò–

ØêÂè ×ð...ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUU

•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ‚’‚◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©‚ flÄà ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË¡’ ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ `UUUUÊ⁄¢≈ËŸ (¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚)•flÁœ ∑UUUUÊ ‹Èà»UUUU ‹ ⁄„Ë ÕË¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑UUUUˬ¢ÁÄà ◊¢ •¢ÁÃ◊ SÕÊŸ ¬⁄ π«∏ √ÿÁÄà Ã∑UUUU ∑UUUUÊ„Ê‹ Á‹ÿÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸŸ ÷Ë ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUË „Ò–

ÖæÚÌ ·UUUU è ÁèÇèÂè ßëçh ~.x ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙÑ ×êÇèÁÙ§ü çÎËÜèÐ ×êÇèÁ §¢ßðSÅâü âçßüâ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æ¿ü w®ww ·UUUUæð â×æŒÌ ãæðÙðßæÜð ¿æÜê çß�æ ßáü ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUUUè ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ~.x ÂýçÌàæÌ Úã â·UUUUÌè ãñ, ÁÕç·UUUU ¥»Üðçß�æ ßáü w®ww-wx ×𢠧â·ðUUUU |.~ ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ ×êÇèÁ Ùð ·UUUUãæ, ⢷ýUUUUׇæ·ðUUUU ÇÚ âð Üæð»æ𢠷ðUUUU ÃØßãæÚ ×ð¢ ¥æ° ÕÎÜæß ·ðUUUU âæÍ ãè çÈUUUUÚ âð Üæò·UUUUÇæ©Ù Üæ»ê ç·UUUU° ÁæÙðâð ¥æçÍü·UUUU »çÌçßçÏØæð¢ ÂÚ ¥¢·UUUUéàæ Ü»ð»æ, Üðç·UUUUÙ ° ÂýÖæß ÂãÜè ÜãÚ ·UUUUè ÌÚã »¢ÖèÚ ãæðÙð·UUUUè ¥æà梷UUUUæ Ùãè¢ ãñÐ ×êÇèÁ Ùð ¥æ»ð ·UUUUãæ, ¥ÂýñÜ-ÁêÙ çÌ×æãè ×𢠥æçÍü·UUUU »çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ç»ÚæßÅ ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñ, ÁÕç·UUUU §â·ðUUUU ÕæÎ âéÏæÚ ãæð»æ, çÁâ·ðUUUU ¿ÜÌð ßæSÌçß·UUUU, ×éÎýæSÈUUUUèçÌâ×æØæðçÁÌ ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ×æ¿ü w®ww ·UUUUæð â×æŒÌ ãæðÙð ßæÜð çß�æ ßáü ×ð¢ ~.x ÂýçÌàæÌ ¥æñÚçß�æ ßáü w®ww-wx ×ð¢ |.~ ÂýçÌàæÌ Úã â·UUUUÌè ãñÐ çß�æ ßáü w®w®-wv ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÖæÚÌ ·UUUUè¥ÍüÃØßSÍæ ×ð¢ |.x ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ç»ÚæßÅ ¥æ§ü ãñÐ ÚðçÅ¢» °Áð¢âè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Ü¢Õè ¥ßçÏ ×ð¢ÁèÇèÂè ßëçh ÎÚ ¥æñâÌ٠ֻܻ Àã ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ

ŸæèÜ¢·UU UUæ Ùð Üæò·UUUU Çæ©Ù ·ðUUUU Õè¿ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãßæ§ü¥Ç÷Çæ çÈ UUUUÚ ¹æðÜæ·UU UUæðÜ¢ÕæðÐ ŸæèÜ¢·UUUUæ Ùð ×æñÁêÎæ ·UUUUæðçßÇ-v~ Üæò·UUUUÇæ©Ù ·ðUUUU Õè¿ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ¥ÂÙð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØãßæ§ü¥Ç÷Çð ·UUUUæð Øæç˜æØæ𢠷ðUUUU çÜ° çÈUUUUÚ âð ¹æðÜ çÎØæ ¥æñÚ §â·ðUUUU âæÍ ãè ·UUUUÌÚ âð zx Øæç˜æØæ𢠷ðUUUUâæÍ ÂãÜè ©Ç¸æÙ Ùð Øãæ¢ Üñ¢çÇ¢» ·UUUUèÐ °·UUUU ßçÚcÆ Ùæ»çÚ·UUUU ©Ç÷ÇØÙ ¥çÏ·UUUUæÚè Âè ° ÁØ·UUUUæ¢Ì Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ãæÜæ¢ç·UUUU çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð çÂÀÜð vy çÎÙæð¢ ×ð¢ ÖæÚÌ Øæ çßØÌÙæ× ·UUUUè Øæ˜ææ ·UUUUè ãæð»è, ©‹ãð¢·UUUUæðÜ¢Õæð ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ ©ÌÚÙð ·UUUUè ¥Ùé×çÌ Ùãè¢ Îè Áæ°»èÐ ÁØ·UUUUæ¢Ì Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ãßæ§ü ¥Ç÷Çð·UUUUæð |z Øæç˜æØæð¢ Ì·UUUU âèç×Ì ©Ç¸æÙæ𢠷ðUUUU çÜ° çÈUUUUÚ âð ¹æðÜ çÎØæ »ØæР⢷ýUUUU×‡æ ·UUUUè ÌèâÚè ÜãÚâð ÁêÛæ Úãð ŸæèÜ¢·UUUUæ ×ð¢ vz ¥ÂýñÜ âð ¥Õ Ì·UUUU }®,®®® âð ¥çÏ·UUUU Ù° ⢷ýUUUUׇæ ÎÁü ç·UUUU° »° ãñ¢Ð

çÕÁÜè · UUUUè ¹ÂÌ ×§ü ×ð }.w ÂýçÌàæÌ ÕɸèÙ§ü çÎËÜèÐ çÕÁÜè ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ¥æ¢·UUUUǸæ𢠷ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU Îðàæ ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ ×§ü ×ð¢ ßáü-ÎÚ-ßáü ¥æÏæÚ ÂÚ }.w ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ vv®.y| ¥ÚÕ ØêçÙÅ (ÕèØê) ãæ𠻧üÐ §ââð çÕÁÜè·UUUUè ßæç‡æç…Ø·UUUU ¥æñÚ ¥æñlæðç»·UUUU ×梻 ×ð¢ Ïè×è »çÌ âð âéÏæÚ ·UUUUæ ⢷ðUUUUÌ ç×ÜÌæ ãñÐ çßàæðá™ææð¢·UUUUæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU קü ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¥æñlæðç»·UUUU ×梻 ×ð¢ âéÏæÚ ·UUUUè Ïè×è »çÌ ·ðUUUU çÜ°×ãæ×æÚè ·UUUUè ÎêâÚè ÜãÚ ·ðUUUU Õè¿ Úæ…Øæð¢ mæÚæ Ü»æ° »° SÍæÙèØ Üæò·UUUUÇæ©Ù ÂýçÌÕ¢Ïæ𢠷UUUUæðçÁ�×ðÎæÚ ÆãÚæØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §â·ðUUUU ¥Üæßæ קü ×ð¢ Îðàæ ·ðUUUU Âêßèü ¥æñÚÂçà¿×è ÌÅ ÂÚ ¥æ° Îæð ¿·ýUUUUßæÌæ𢠷ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çßçÖ‹Ù ÿæð ææð¢ ×𢠻×èü ·ðUUUU ×æñâ× ×ð¢ ÕæçÚàæ ¥æñÚÌæÂ×æÙ ×𢠷UUUU×è ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Öè çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ ·UUUU× ãé§üÐ çÂÀÜð âæÜ ×§ü ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè¹ÂÌ v®w.®} ÕèØê Íè ¥æñÚ §â×ð¢ קü w®w® ·ðUUUU ×é·UUUUæÕÜð vz ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ç»ÚæßÅ Îð¹è »§üÍèРקü w®v~ ×ð¢ çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ vw®.®w ÕèØê ÍèÐ

§â âæÜ w® ÂýçÌàæÌ ÕÉð»æ Ûæè´»æ çÙØæüÌçÈUUUU Ú àæèáü ÂÚ Âã颿 â·UUUUÌæ ãñ ÖæÚÌÑ çÚÂæðÅü×é¢Õ§üÐ Ûæ袻æ ×ÀÜè ·UUUUæ çÙØæüÌ, ßáü w®wv ×ð¢ w® ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ Ü»Ö» y.x ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·UUUUæãæðÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ çÂÀÜð âæÜ ·UUUUæðçßÇ-v~ ×ãæ×æÚè ·UUUUè ßÁã â𠩈‹٠ÕæÏæ¥æ𢠷ðUUUU ©ÂÚæ¢Ì ×梻·ðUUUU ÂéÙÑ ÕɸÙð ¥æñÚ ¥æÂêçÌü Ÿæ뢹Üæ¥æ𢠷ðUUUU çÈUUUUÚ âð ÕãæÜ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Ûæ袻æ ×ÀÜè ·UUUUæ çÙØæüçÌÕɸÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ °·UUUU çÚÂæðÅü ×ð¢ Øã ÁæÙ·UUUUæÚè Îè »§ü ãñÐ ÚðçÅ¢» °Áð¢âè ç·ýUUUUçâÜ Ùð çÚÂæðÅü ×𢠷UUUUãæç·UUUU ßáü w®w® ×ð¢ ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUUÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÖæÚÌ Ûæ袻æ çÙØæüÌ ×ð¢ ßñçE·UUUU SÌÚ ÂÚ çÈUUUUÚàæèáü SÍæÙ ãæçâÜ ·UUUUÚ â·UUUUÌæ ãñÐ ç·ýUUUUçâÜ ÚðçÅ¢‚â ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU ÚæãéÜ »éãæ Ùð ·UUUUãæ, ÖæÚÌ ·UUUUæ Ûæ袻æçÙØæüÌ ·ñUUUUÜð¢ÇÚ ßáü w®w® ×ð¢ wx ÂýçÌàæÌ ·UUUU× ãé¥æ ãñ, Áæð Âý×é¹ çÙØæüÌ ÕæÁæÚæð¢ ×ð¢ ×梻 ×𢠷UUUU×è¥æñÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ âð ×ÀÜè ÕèÁ SÅæò·UUUU ·UUUUè ¥æÂêçÌü ×ð¢ ÃØßÏæÙ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ãé¥æ ãñ, çÁâÙð ƒæÚðÜê Ûæ袻æÈUUUUâÜ ¿·ýUUUU ·UUUUæð ÂýÖæçßÌ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥‘Àè ÕæÌ Øã ãñ ç·UUUU ×ãæ×æÚè ·UUUUè ÎêâÚè ÜãÚ Ùð·UUUU‘¿ð ×æÜ ¥æñÚ SÅæò·UUUU ·UUUUè ¥æßæÁæãè ÂÚ ·UUUUÇð ÂýçÌÕ¢Ï Ùãè¢ Ü»æ° ãñ¢, §âçÜ° Øã ÂãÜè ÜãÚ ·UUUUèÌÚã Ùé·UUUUâæÙÎðã Ùãè¢ ãæð»æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, §âçÜ°, ã× ©�×èÎ ·UUUUÚÌð ãñ¢ ç·UUUU çÙØæüÌ·UUUU ¥ÂÙðÂçÚ¿æÜÙ ·UUUUæ𠥑Àè ÌÚã âð ÂýÕ¢çÏÌ ·UUUUÚð¢»ð ¥æñÚ §â âæÜ ¥æñâÌÙ w® ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ·UUUUÚð¢»ðÐñßáü w®w® ×ð¢, Üæò·UUUUÇæ©Ù ¥æñÚ ¥æÂêçÌü-Ÿæ뢹Üæ ×ð¢ ÃØßÏæÙ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çÙØæüÌ w®v~ ·ðUUUU y.| ¥ÚÕÇæòÜÚ âð ƒæÅ·UUUUÚ x.{ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ Úã »ØæÐ §`UUUUæÇæðÚ Ùð x.| ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·ðUUUU çÙØæüÌ ·ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ·UUUUæð ÂèÀð ÀæðǸ çÎØæ �Øæð¢ç·UUUU ßãæ¢ ÜæòçÁçSÅ·UUUU ·UUUUè çÎ�·UUUUÌð ·UUUU× Íè ¥æñÚ ©âÙð ·UUUU‘¿ð Ûæ袻ð ·ðUUUU çÜ° ¿èÙ·UUUUè ÖæÚè ×梻 ·UUUUæð ÂêÚæ ·UUUUÚÙð ÂÚ ŠØæÙ ·ðUUUU¢çÎýÌ ç·UUUUØæ »Øæ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„Ê •ÊÒ⁄’Ë∞‚߸ ‚¢‚Ä‚ ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚߸ ÁŸç≈ˌʟʢ ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë– ß‚∑UUUU‚ÊÕ ÁŸç≈Ë ◊¢ Á¬¿‹ ‚Êà ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë‚òÊÊ¢ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡Ë ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªªÿÊ– flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊¡’Íà LUUUπ∑UUU U ’Êfl¡ÍŒ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUË◊ÈŸÊ»UUUUÊfl‚Í‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Áª⁄Êfl≈⁄„Ë– Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUË«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈•ÊÒ⁄ fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ ÁŸfl‡Ê∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„–

ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¢‚Ä‚◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ øÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë‚òÊÊ¢ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡Ë ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊ•ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUË ‚◊ÊÁåà ¬⁄w.z{ •¢∑UUUU ∑UUUUË ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU‚ÊÕ zv,~xy.}} •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ (∞Ÿ∞‚߸)∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë ÷Ë |.~z •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.Æz

¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË „À∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊÕvz,z|y.}z •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–‚¢‚Ä‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUUŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU⁄„Ê– ß‚◊¢ v.}Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈⁄„Ë– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •À≈˛Ê≈∑UUUU ‚Ë◊¢≈,∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜‚, •Ê߸≈Ë‚Ë, ∑UUUUÊ≈∑UUUU

’Ò¥∑UUUU, ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑UUUU, ¬Êfl⁄ Áª˝« •ÊÒ⁄ßã»UUUUÊÁ‚‚ ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„–

ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¢‚flʸÁœ∑UUUU x.zw ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë⁄„Ë– ∑UUUUëø Ë ∑UUUUÊ ŒÊ◊ |Æ «ÊÚ‹⁄¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUʇÊÿ⁄ ø…∏Ê „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ’¡Ê¡

»UUUUÊߟ¢‚, ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU, ’¡Ê¡•ÊÚ≈Ê •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ÷Ë‹Ê÷ ◊¢ ⁄„– ߟ◊¢ w.~x ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU∑UUUUË Ã¡Ë •Ê߸– Á⁄‹Êÿ¢‚ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡∑UUUU ⁄áÊŸËÁà ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU„Ê, ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU flÒÁE∑UUUU LUUUπ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ◊ÊŸ∑UUUU ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚¢‚Ä‚ •ÊÒ⁄ÁŸç≈Ë ÁSÕ⁄ ’¢Œ „È∞– ŒflÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¬˝◊Èπ π¢«flÊ⁄‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ •Ê∑UUUU·¸áÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò•ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’«∏ËÁª⁄Êfl≈ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ◊¤ÊÊ‹ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈Ë∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Á¬¿‹ ∞∑UUUU-ŒÊÁŒŸ ∑UUUUË Ã¡Ë ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÈŸÊ»UUUUÊfl‚Í‹Ë∑UUUUË ªß¸– ∞‹∑UUUU¬Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡ ∑UUUU‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ∞‚ ⁄¢ªŸÊÕŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„ •ÊÒ⁄ÁSÕ⁄ ’¢Œ „È∞....¬Ë∞◊•Ê߸

(¬⁄øÁ¡¢ª ◊ÒŸ¡‚¸ ߢ«Ä‚) •Ê¢∑UUUU«∏‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ œÊ⁄áÊÊ ¬⁄•‚⁄ ¬«∏Ê...– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ê¡Ê⁄ ◊¢„◊Ÿ ∑ȧ¿ ∑UUUU¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ŒflÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË MUUUUÁø ŒπË– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª¬⁄ ß‚∑UUUU „ÊÁŸ∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚ ◊߸wÆwv ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UUUU˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë– •Ê߸∞ø∞‚ ◊ÊÁ∑¸UUUU≈ ߢÁ«ÿÊ◊ÒãÿÈ»ÒUUU UÄøÁ⁄¢ª ¬⁄øÁ¡¢ª ◊ÒŸ¡‚¸ß¢«Ä‚ (¬Ë∞◊•Ê߸) ◊߸ ◊¢ Áª⁄∑UUUU⁄zÆ.} ¬⁄ •Ê ªÿÊ, ¡Ê •¬˝Ò‹ ◊¢ zz.z¬⁄ ÕÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ŸÿÊ ∑UUUUÊ◊ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ vÆ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ◊Êø¸ wÆwv ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃÁflûÊ fl·¸ ◊¢ |.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ÿ„ Áª⁄Êfl≈ ¬Ífl¸◊¢ ¡ÃÊ∞ ª∞ ÁflÁ÷㟠•ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ‚∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ‚ΔË∑UUUU ¬„‹ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ flÎÁh Œ⁄∑UUUUÊ ∑ȧ¿ ’„Ã⁄ ⁄„ŸÊ „Ò–

àæðØÚ ÕæÁæÚ ×æ×êÜè ç»ÚæßÅ ·ð¤ âæÍ Õ¢Î·UUUU ‘¿ð ÌðÜ ·ð¤ Îæ× ¿É¸Ùð

âð ¥æð°ÙÁèâè ×ð ©ÀæÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁflE √ÿʬÊ⁄ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ≈Ë•Ê)∑UUUU ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¬≈¢≈ ¿Í≈ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflÁœflà ¬˝SÃÊfl ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊Áà ¡ÃÊ∑UUUU⁄ ß‚ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU‚◊ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚ÈÁŸÁ‡øÃÃÊ ‹ÊŸË øÊÁ„∞–

Á≈˛å‚ ∑UUUUË xv ◊߸ ∑UUUUÊ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÁŒ∞ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿ Œ‡Ê •ª⁄ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢Œ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÷Ë ◊Í‹ Áfl·ÿ flSÃÈ•ÊœÊÁ⁄à ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU Ëʇʟ ∑UUUUʬ˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ÷Ê⁄Ã, ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ‚◊à {w ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ¬˝SÃÊflŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬≈¢≈ ‚ ¿Í≈ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ä≈Í’⁄ wÆwÆ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ∑UUUU ß‹Ê¡ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU©¬ÿʪ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ «éÀÿÍ≈Ë•Ê ∑UUUU ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Á˛å‚(’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU √ÿʬÊ⁄ ‚¢’¢œË ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃ)‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ‚ ¿Í≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ⁄πÊÕÊ–≈Á˛å‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¡Ÿfl⁄Ë v~~z ◊¢ ‹ÊªÍ „È•Ê– ÿ„

∑UUUUÊÚ¬Ë⁄Êß≈, •ÊÒlÊÁª∑UUUU Á«¡Êߟ, •ÉÊÊÁ·Ã ‚ÍøŸÊ ÿÊ √ÿʬÊ⁄‚¢’¢œË ªÊ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ ’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ’„ȬˇÊËÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ò–÷Ê⁄ß ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, flÊÿ⁄‚ Ÿ „◊¢ ¿Í≈ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ÿÊ ‹Ê÷∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •Ÿ¢Ã∑UUUUÊ‹ Ã∑UUUU øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò–

„◊¢ ß‚ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UUUUË ÉÊ«∏Ë ◊¢ ¿Í≈ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ÁflÁœflà ŒSÃÊfl¡ •ÊœÊÁ⁄à flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊ÄÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ ÷⁄Ê‚Ê ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄•ª⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ ß‚‚ «éÀÿÍ≈Ë•Ê ∑UUUUË ‚Êπ ∑UUUUÊÖÿÊŒÊ œÄ∑UUUUÊ ‹ªªÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU Áfl»UUUU‹ÃÊ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë∑UUUUÊ ÿÊŒ ⁄„ªË–ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ∑UUUU߸ ŒÊÒ⁄∑UUUUË øøʸ „Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ¬˝SÃÊfl ∑UUUU ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚ŒSÿÊ¢mÊ⁄Ê ©ΔÊ߸ ªß¸ ∑UUUU߸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á‹ÁπÃ◊¢ √ÿʬ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡flÊ’ ÁŒ∞ „Ò¢– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¿Í≈ ∑UUUU◊„àfl •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ã∑UUUUÊZ•ÊÒ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Á˛å‚¿Í≈ ’ÊÒÁh∑UUUU ‚¢¬ŒÊ (•Ê߸¬Ë) ‚ ¡È«∏Ë ’ʜʕʢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ¡MUUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ •SÕÊ߸ ∑UUUUÊŸÍŸË ©¬Êÿ „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUU U◊áÊ ∑UUUUËπÃ⁄ŸÊ∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊Ê¢ª ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ‚ ◊߸ ◊¢ ¬≈˛Ê‹•ÊÒ⁄ «Ë¡‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢, ∞∑UUUU ◊„ËŸ¬„‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ v| ¬˝ÁÇÊÃÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸–

‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË πÈŒ⁄Ê ßZœŸÁfl∑˝UUUUÃÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¬≈˛Ê‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË - ◊߸ ◊¢Áª⁄∑UUUU⁄ v|.~ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„ ªß¸, ¡ÊÁ¬¿‹ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ‚’‚ ÁŸêŸ SÃ⁄„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÿ„ π¬Ã ‹ª÷ª vx¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ⁄„Ë, ÿ„ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU¬„‹ ∑UUUU wy.~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUU SÃ⁄ ‚w} ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ⁄„Ë– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹‚Ê‹ ◊߸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê™ŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚’‚ ‚Åà ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ◊¢‚ ∞∑UUUU ÕÊ, Á¡‚◊¢ ‚÷Ë Ã⁄„ ∑UUUUË•ÊflÊ¡Ê„Ë •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢

∑UUUUÊ ‹ª÷ª Δå¬ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ ‚Ê‹, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ’„Èê¢÷Ë⁄ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ¬˝ÁÃ’¢œ SÕÊŸË∑UUUU ⁄„„Ò¢– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •Êflʪ◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑UUUUË Ã⁄„ ’ÊÁœÃ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ∑UUUU߸ ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ∑UUUUÊ⁄πÊŸ πÈ‹ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ◊Ê‹ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ÷Ë©ÃŸË ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „È߸–

Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ßZœŸ «Ë¡‹ ∑UUUUË◊Ê¢ª - ◊߸ wÆwv ◊¢ Áª⁄∑UUUU⁄ y}.~‹Êπ ≈Ÿ ⁄„ ªÿÊ, ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹◊„ËŸ ‚ v| ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ◊߸ wÆv~∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò–∞ÿ⁄‹Êߢ‚ Ÿ ∑UUUU◊ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ, ‹Á∑UUUUŸ◊߸ ◊¢ ¡≈ ßZœŸ (∞≈Ë∞»UUUU) ∑UUUUË Á’∑˝UUUUËw,y},ÆÆÆ ≈Ÿ ⁄„Ë, ¡Ê •¬˝Ò‹ wÆwv∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ xy ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ◊߸wÆv~ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ {v.x ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU◊ ÕË– ◊߸ wÆwÆ ◊¢ ¡≈ ßZœŸ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË–,Æ~,ÆÆÆ ≈Ÿ ⁄„Ë– ◊߸ wÆwv◊¢ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹¢«⁄ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊ÊòÊÊ

‚Ê‹-Œ⁄-‚Ê‹ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UUUU⁄wv.{ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ë, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ◊߸wÆv~ ◊¢ ’ø ª∞ wÆ.x ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË

ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ¿„ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ÕË–∞‹¬Ë¡Ë ∞∑UUUU◊ÊòÊ ßZœŸ ⁄„Ê Á¡‚ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ

flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ∑UUUUÊÁfl« -v~ ⁄Ê„Ã ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ◊Èçà Á‚‹¢«⁄ ÁŒ∞ Õ–

«éÀÿÍ≈Ë•Ê ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UUUUÊ ÁflÁœflà ¬˝SÃÊfl⁄π∑UUUU⁄ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞— ÷Ê⁄Ã

ÂðÅðÅ ÀêÅ ×æ×Üæ

◊߸ ◊¥ ¬≈˛Ê‹, «Ë¡‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà Áª⁄Êfl≈

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄’Ë∞‚߸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ¿Ê≈Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑UUUU ß∑UUUUÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøË’h∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU©g‡ÿ ‚ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ ∞fl¢ ∑UUUU¢åÿÍ≈⁄‚Êç≈flÿ⁄ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·Œ(߸∞‚‚Ë) ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–’Ë∞‚߸ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ©‚Ÿ ߸∞‚‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU‚„◊Áà ôÊʬŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢–߸∞‚‚Ë ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã‚¢ªΔŸ „Ò ¡Ê Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ⁄¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË (•Ê߸‚Ë≈Ë) ˇÊòÊ ∑UUUU ÁŸÿʸÃ

∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò– ‚¢ªΔŸ ˇÊòÊ ∑UUUUËŸËÁà ÃÕÊ ‚¢flœ¸Ÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∞fl¢ ©lʪ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU ¬È‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ◊¥w,xÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ •Ê߸‚Ë≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Äà ߸∞‚‚ˬÍ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »ÒUUUU‹ •¬Ÿ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU•ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ªÊ ÃÕÊ ©Ÿ◊¢ ‚ ‹ÉÊÈ ∞fl¢◊äÿ◊ ©l◊Ê¢ (∞‚∞◊߸) ∞fl¢S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ ’Ë∞‚߸ ∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄S≈Ê≈¸•¬ ◊¢ø ¬⁄ ‚ÍøË’h ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ◊ÍÀÿÊ∑UUUU¢Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU Äà ŒÊŸÊ¢

‚¢ªΔŸ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸•ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUUÊ πÈŒ ∑UUUUÊ ‚ÍøË’h∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUË πÊÁÃ⁄‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê«‡ÊÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ’Ë∞‚߸∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUU ¬˝◊Èπ•¡ÿ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‚„◊Áà ôÊʬŸ‚ „◊¢ ߸∞‚‚Ë ∑UUUU ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ »ÒUUUU‹ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU ∞fl¢ •Ê߸≈Ë ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUŸ≈fl∑¸UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚߸∞‚∞◊߸ ∞fl¢ S≈Ê≈¸•¬ ◊¢ø ¬⁄‚ÍøË’h „ÊŸ ∑UUUU »UUUUÊÿŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄∞‚∞◊߸ •ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸•¬ ∑UUUU ’Ëø¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà „ÊŸ flÊ‹ øÊ‹ÍÁfl¬áÊŸ fl·¸ ∑UUUU ¬„‹ •ÊΔ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUUÊ øËŸË ©à¬ÊŒŸ vx ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ xÆz.{} ‹Êπ ≈Ÿ „Ê ªÿÊ–√ÿʬÊ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ flÎÁh∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ •Áœ∑UUUU©à¬ÊŒŸ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ „Ò– øËŸË Áfl¬áÊŸfl·¸ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‹∑UUUU⁄ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ„ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ øËŸË Á◊‹ ‚¢ÉÊ(ßS◊Ê) Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê,Œ‡Ê÷⁄ ∑UUUUË øËŸË Á◊‹Ê¢ Ÿ ∞∑UUUU•Ä≈Í’⁄, wÆwÆ ‚ xv ◊߸, wÆwv ∑UUUU’Ëø xÆz.{} ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ß‚Ë •flÁœ ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸw|Æ.Æz ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚‚Ê‹ xv ◊߸ Ã∑UUUU ∑UUUUfl‹ ‚Êà øËŸËÁ◊‹¢ ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ ŒÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ªãŸ ∑UUUUË ¬⁄Ê߸∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË¢– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ vvÆ.v{ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄„Ê, ¡Ê

∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢vwz.y{ ‹Êπ ≈Ÿ ÕÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢¬⁄Ê߸ ‚òÊ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ∑UUUU {v.{~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ◊¢ ’…∏∑UUUU⁄ vÆ{.w} ‹Êπ ≈Ÿ „ʪÿÊ–∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ øËŸË ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸxx.}Æ ‹Êπ ≈Ÿ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ yv.{|‹Êπ ≈Ÿ „Ê ªÿÊ– ’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, øËŸË Á◊‹Ê¢ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄ÊÁŸœÊ¸Á⁄à {Æ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUÊ≈Ê ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÁŸÿʸà ∑UUUU Á‹∞ ‹ª÷ª z}‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ßS◊Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑UUUU¡Ÿfl⁄Ë, wÆwv ‚ ◊߸, wÆwv ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ

‹ª÷ª yy-yz ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊŒ‡Ê ‚ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ øËŸË ©lʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚òÊwÆv~-wÆ ∑UUUU ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ≈ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹•Ä≈Í’⁄-ÁŒ‚¢’⁄ wÆwÆ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢y.y} ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¢, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊflÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞, Áfl¬áÊŸ fl·¸ wÆwÆ-wv ∑UUUU Á‹∞øËŸË ∑UUUU ÁŸÿʸà ◊¢ •¬ŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUÊ{,ÆÆÆ LUUU¬∞ ‚ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ y,ÆÆÆ LUUU¬∞¬˝Áà ≈Ÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ßS◊Ê Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU øËŸË Á◊‹¥ •¬ŸË Ÿ∑UUUUŒË ∑UUUUËÁSÕÁà ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÈÄÂÊ◊Êãÿ ‹Êß‚¥‚ (•Ê¡Ë∞‹) ∑UUUUÄà •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚Áé‚«Ë ∑UUUU øËŸË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢– ∞ÕŸÊÚ‹ ∑UUUU ◊Êø¸ ¬⁄, xy{.zw∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄ ∑UUUUË ∑ȧ‹ ∞‹•Ê•Ê߸ ◊ÊòÊÊ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹, xwv.v} ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ wy◊߸, wÆwv Ã∑UUUU vyz.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

¥�ÅêÕÚ, w®w® âð קü, w®wv ·ð¤ ÎæñÚæÙ ¿èÙ詈ÂæÎÙ vx ȤèâÎ Õɸ·¤ÚU x®z.{} Üæ¹ ÅÙ

’Ë∞‚߸ ∑§Ê S≈Ê≈¸•¬ ∑§Ê ‚ÍøË’h „ÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSà ߸∞‚‚Ë ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ

·¤UæðÜ §¢çÇØæ ·U UUUè · UUUUæðØÜæ¥æÂêçÌü קü ×ð x} ÂýçÌàæÌÕɸ·UUUU Ú z.z ·UUU UÚæðǸ ÅÙ Âڟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Á‹. (‚Ë•Ê߸∞‹) ∑UUUUË∑UUUUÊÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ◊߸ ◊¢ x} ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ z.z ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸–Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ‚ ∑UUUUʋߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ’…∏Ë „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê, Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË◊Ê¢ª ‚Èœ⁄Ÿ ‚ ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ‚Ê‹ ∑UUUU ◊߸ ◊Ê„ ∑UUUU Á‹∞ •’ Ã∑UUUU‚’‚ •Áœ∑UUUU z.z ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl(•Ê¬ÍÁø) ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ÿÁŒ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ¬„‹ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UUUUË¡Ê∞, ÃÊ ÷Ë ◊߸ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Êz.} ¬˝ÁÇÊà ’„Ã⁄ „Ò– ◊߸, wÆv~ ◊¢∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUÊ ©ΔÊfl z.w ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ⁄„ÊÕÊ– ◊߸ ◊¢ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUʋߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø yv ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄y.y ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– Á¬¿‹‚Ê‹ ◊߸ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ŸÁ’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ v.x ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUË•Áœ∑UUUU •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË „Ò–

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ „Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ •ÊÒ⁄Á«Á¡≈‹ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ „Ê‚∑UUUUªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÎÁ· ˇÊòÊ ∑UUUUÁ«Á¡≈‹Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ΔÊ‚ ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ „Ò¥– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU flÄÃ√ÿ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÃÊ◊⁄ Ÿ ÿ„’Êà ∑ΧÁ· ∞fl¢ Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÀÿÊáÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ øÊ⁄ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ (∞◊•ÊÿÍ) ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ë–

ÿ ‚¢SÕÊŸ „Ò- ¬Ã¢¡Á‹•ÊÚª¸ÁŸ∑UUUU Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈, •◊¡Ÿfl’ ‚Áfl¸‚¡ (∞«éÀÿÍ∞‚),߸∞‚•Ê⁄•Ê߸ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈«∞fl¢ ∞ª˝Ë’Ê¡Ê⁄ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈Á‹Á◊≈«– ߟ ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUUfl·¸ ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸ «≈Ê’‚ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ∑UUUU⁄∑UUUU ¬Êÿ‹≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞∞◊•ÊÿÍ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÿÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ª˝Ë∑UUUUÀø⁄ Á¡ÿÊ „’∑UUUUË SÕʬŸÊ ÃÕÊ ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU Á‹∞

߸∞‚•Ê⁄•Ê߸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– fl„Ë¢ •◊¡Ÿ fl’ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUÎÁ· ◊ÍÀÿ üÊ΢π‹Ê ◊¢ Á«Á¡≈‹‚flÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹ ∑UUUU ÎÁ· ‚‚¢’¢ÁœÃ Ÿfl¬˝fløŸ ¬Á⁄fl‡Ê ∑UUUU ‚ΡŸ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ Á«Á¡≈‹ ∑UUUUÎÁ·∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢(©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ)◊¢ ¬Êÿ‹≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÎÁ·Áfl÷ʪ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∞ª˝Ë’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÃËŸÁ¡‹Ê¢...„Á⁄mÊ⁄ (©ûÊ⁄Êπ¢«),„◊Ë⁄¬È⁄ (©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê) •ÊÒ⁄ ◊È⁄ÒŸÊ(◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) ◊¢ ∑UUUUÎÁ· ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄Á∑UUUU‚ÊŸ ‚flÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ã¢¡Á‹ ∑UUUU‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ „È•Ê „Ò–

¥æˆ×çÙÖüÚ, çÇçÁÅÜ ÖæÚÌ ·ð¤çÜ° ·ë¤çá ×ãˆßÂê‡æüÑ Ìæð×Ú

¥æ§ü°°×°¥æ§ü-Õè°âèâè Ùð¥æÖæâè ×éÎýæ ·ð¤ çßçÙ×Ø ·ð¤ çÜ°SßçÙØ×Ù ¥æ¿æÚ â¢çãÌæ ÌñØæÚ ·¤è÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê߸∞∞◊∞•Ê߸-’Ë∞‚Ë‚Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ∞∑UUUUSflÁŸÿ◊Ÿ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUUË„Ò ¡Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ äÿÊŸ ŒªË Á∑UUUU•Ê÷Ê‚Ë (Á∑˝UUUUå≈Ê) ◊ÈŒ˝Ê ∞Ä‚ø¢¡ ‚¡È«∏ ‚÷Ë ‚ŒSÿ SflÒÁë¿∑UUUU MUUUU¬ ‚∑UUUUflÊ߸‚Ë, ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄¢– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊÁ∑UUUU ¬˝ÁÃÁcΔà ∑UUUUÊŸÍŸÁflŒ˜, Ã∑UUUUŸË∑UUUUËÁfl‡Ê·ôÊ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ◊¢«‹ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò ¡Ê ß‚ SflÁŸÿ◊Ÿ ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU∑UUUUÊÿʸãflÿŸ ∑UUUUË Œπ⁄π ∑UUUU⁄ªÊ–ߢ≈⁄Ÿ≈ ∞¢« ◊Ê’Êß‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ (•Ê߸∞∞◊∞•Ê߸) ∑UUUUÃàflʜʟ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ª∞é‹ÊÚ∑UUUUøŸ ∞¢« Á∑˝UUU Uå≈Ê ∞‚≈˜‚∑UUUUÊ©¢Á‚‹ (’Ë∞‚Ë‚Ë) Ÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUUmÊ⁄Ê ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒË ªß¸, ©‚∑UUUU wÆv} ∑UUUU‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚‹Ê„ ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚∑¸UUUUÈ‹⁄◊¢ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUU •Ê÷Ê‚Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚¡È«∏ ‹Ÿ-ŒŸ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ ÕË–

Page 10: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

10‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸UUU

∞¬Ë– ¬Á⁄‚

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUË ◊Á„‹Ê≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ßÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU •fl‚ÊŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË wx ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚ Áπ‹Ê«∏ËŸ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ „ÊŸ flÊ‹‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ªË–©ã„¢ øÊ⁄Ê¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ‚•ÁÃÁ⁄Äà ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ÁŸ‹¢’Ÿ•ÊÒ⁄ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ÕÊ–»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÊ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ∞‚Ê „Ë Á∑UUUUÿÊ–

©Ÿ∑UUUUË ß‚ „⁄∑UUUUà ¬⁄ vz,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¢∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUUËøÃÊflŸË ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUfl„ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU„Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ‚◊ÿ ©ã„¢ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ πÈŒ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄ ‡Ê∑UUUU „ÊŸ ‹ªÃÊ„Ò–

•Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á∑UUUU fl„ wÆv}◊¢ „È∞ ÿÍ∞‚ •Ê¬Ÿ ‚ „Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUUßÊfl ‚ ‹«∏ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§

◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ„À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹Í¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§≈͟ʸ◊¢≈, ŒÍ‚⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë÷‹Ê߸ ß‚Ë ◊¢ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ß‚ ‚ „≈¡Ê™¢. ÃÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ‚÷ˋʪ ¬Á⁄‚ ◊¢ ø‹ ⁄„ ≈ÁŸ‚ ¬⁄ äÿÊŸŒ ‚∑UUUU¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷ËMUUUU∑UUUUÊfl≈ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄

◊ÊŸÃË „Í¢ Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊⁄Ê ‚¢Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÷ËS¬c≈ „Ê ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ©Ÿ∑UUUU„≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ »˝UUUU¢ø ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ ∑UUUU•äÿˇÊ ¡ÊßÀ‚ ◊Ê⁄≈˜≈ÊŸ ∑UUUU„Ê, ‚’‚¬„‹ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „◊¢ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ πŒ •ÊÒ⁄ŒÈπ „Ò– ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ‚„≈ŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU „ʪʖ

¥æðâæ·¤æ Èý𤿠¥æðÂÙ âð ãÅ袿æÚU ÕæÚU ·¤è »ýñÇU

SÜñ× çßÁðÌæ Ùð çÎØæ×æÙçâ·¤ ÌÙæß ·¤æãUßæÜæ

¬Á⁄‚– ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU »˝UUUU¢∑UUUUÊ ∑UUUUȪÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ÿȪ‹ flª¸ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬„È¢ø ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ∑UUUUÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡ ’ÊÁ‚‹ÊÁ‡fl‹Ë •ÊÒ⁄¡◊¸ŸË ∑UUUU •Ê¢Œ˝ ’¡◊ÒŸ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ‚≈Ê¢◊¢ „⁄ÊÿÊ– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUUÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ø‹ ◊Òø ◊¢{-y, {-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ¬˝ÁÃm¢mË∑UUUUË ‚Áfl¸‚ ∞∑UUUU ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄ ÃÊ«∏Ë–

•’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ◊ÈŸ⁄Ê •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢Á‚‚ Á≈ÿÊ»UUUUÊÃÕÊ •ÊΔflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU◊ʇʸ‹Ê ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU ‹È∑UUUUÊ¡∑UUUUÈ’Êà ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑UUUUÁfl¡ÃÊ ‚ „ʪʖ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë⁄Ê¡⁄ »UUUU«⁄⁄ Ÿ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢v{ ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ¬ÈLUUU·∞∑UUUU‹ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–»UUUU«⁄⁄ Ÿ ‚fl¸, »UUUUÊ⁄„Ò¢«, ’Ò∑UUUU„Ò¢«,flÊÚ‹Ë •ÊÒ⁄ «˛UÊÚ¬ ‡ÊÊÚ≈ ∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄Á◊üÊáÊ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄«ÁŸ‚ ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUUÊ {-w, {-y, {-x ‚ „⁄ÊÿÊ–

‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ∑UUUU ßÁÄʂ ∑UUUU ¬„‹ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã⁄ÊÁòÊ ‚òÊ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUËß‚ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ŒÊ ‚≈åflÊߢ≈ ’øÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ßÁ⁄ŸÊ ∑UUUU◊Á‹ÿÊ’ªÈ ∑UUUUÊ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „È∞ ¬„‹ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ |-{, {-w‚ „⁄ÊÿÊ–

≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿʬÁ⁄‚– øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑UUUUË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄ßÊfl ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ „≈Ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÁŒÇª¡ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ŒπÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ©‚ ¡Ê •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò fl„ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUU Á‹∞ Áø¢ÁÃà „Í¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ◊Ò¢ ◊Ê≈Ë„Í¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ‹Êª ¬Ã‹ „Ò¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •‹ªÃ⁄„ ‚ ‚¢÷Ê‹ÃÊ „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ ’‚ fl„ ©‚‚ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ øÊ„ÃË „Ò©‚ fl„ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë•Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ŒÈπË „Í¢– ◊È¤Ê ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl„ ΔË∑UUUU „ʪ˖∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „◊¢ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUË Œπ÷Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á’‹Ë ¡ËŸ Á∑UUUU¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„ •Áfl‡fl‚ŸËÿ MUUUU¬ ‚ Á„ê◊à ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „Ò Á∑UUUU ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ•fl‚ÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ëøÊ߸ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧªÊ⁄∑UUUË ¡Ê«∏Ë ÿȪ‹ ∑§ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„¢ÈUøË

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ•¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ¡Ê ⁄„ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUfl‹ ÿ„ËøÊ„Ã „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë „⁄ ◊Òø∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¬„‹Ë¬⁄ˡÊÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊªË ¡„Ê¢Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚Êà ‚Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òøπ‹ŸÊ „Ò–

¬flÊ⁄ Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸªË ‚ ¬„‹•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑§ ‚ø ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ’‚ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ

„Í¢ Á∑UUUU fl •¬Ÿ π‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄∑UUUU⁄¢– •Ê¬ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¡Êà „Ò¢–ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •Ê¬ „Ê¡ÊÃÊ „Ò– ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ

ªÿÊ „Ò– fl„ wÆv} ◊¢ ÷Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUU∑UUUUÊø Õ ‹Á∑UUUUŸ ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë-wÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUåÃÊŸÁ◊ÃÊ‹Ë ‚ ◊Ã÷Œ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢„≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø,ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ

•¬Ÿ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUU’ÊŒ ≈S≈ π‹ªË ‹Á∑UUUUŸ ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •Ê‡øÿ¸øÁ∑UUUUÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚◊Ò¢ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UUUU ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUU ≈S≈ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∞∑UUUU•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•Êà „Ò– •Êß∞ ∞∑UUUU-∞∑UUUU∑UUUUŒ◊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU •Êª ’…∏Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUË Ã⁄„„Ò, ¡Ê Á¬¿‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢π‹Ê ªÿÊ „Ò– „◊¢ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ∑ÒUUUU‚Ê∑UUUU⁄à „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ •Ê‡øÿ¸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄¢ª– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ’Êà „Ò ÃÊ fl„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU„◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒ π‹ ⁄„ „Ò¢•ÊÒ⁄ „◊¢ ’„Ã⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–„◊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUU ß‚ ¬Ífl¸•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢ ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •ŸÈ÷fl ∑UUUU◊ „Ò‹Á∑UUUUŸ œË⁄-œË⁄ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚ „◊øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏Ê∞¢ª–

ߢNjҥ«U ◊¥ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥Uª— ¬flÊ⁄

ŒÈ’߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡‡Ê»UUUUÊ‹Ë fl◊ʸ •Ê߸‚Ë‚Ë (•¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ) ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ËŸflËŸÃ◊ ≈ËwÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡ ’ŸË¢ „È߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ’˝Êÿ‚ ‡ÊË·¸ -vÆ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ËS∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄’ŸË¢– ‡Ê»UUUUÊ‹Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ||{ ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU

„Ò¢ ¡Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ’Õ ◊ÍŸË (|yy) •ÊÒ⁄ ◊ª ‹ÒÁŸ¢ª (|Æ~) ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ≈Ë-wÆ ©¬∑UUUUåÃÊŸ S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢¡’Á∑UUUU ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˛UÇ‚ ŸÊÒfl¢ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ß‚ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑UUUU·¸áÊ S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ „Ò– fl„ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë-wÆ üÊ΢π‹Ê ◊¢•¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„Ë– S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„ üÊ΢π‹Êv-x ‚ „Ê⁄ ªß¸– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¢ ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢–•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ ¿Δ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊœÊ ÿÊŒfl ‚ÊÃfl¢SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ŒËÁåà ∑UUUU |Æz ¡’Á∑UUUU ⁄ÊœÊ ∑UUUU |Æw ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU „Ò¢– ª¢Œ’Ê¡Ê¢∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUË ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ‚Ê»UUUUË ∞Ä‹S≈ÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-wÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUU¢ª◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ªÃ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑ÒUUUU⁄ÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈ ªßZ– ß‚ S≈Ê⁄’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¡¸⁄Ë∑UUUU⁄ÊŸË ¬«∏ªË– S¬Ÿ ∑UUUUË ß‚ w| fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ◊¢ øÊ≈ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ‚åÃʄʢì⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢ ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢ Á∑UUUU ◊⁄ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ „Ò– ß‚ „çà ◊⁄Ë‚¡¸⁄Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ◊Ò¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ªÈ¡MUUUU¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUUÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ◊È¤Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ⁄„Ë ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ „◊ ⁄Ê◊Ê¢ÁøÃ Õ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚fl¸üÊcΔ ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Í¢ªÊ– ∞‚Ê •’‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– ÃËŸ’Ê⁄ ∑UUUUË ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ÕËÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊÚ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹¬Ê¢ø »UUUUÊߟ‹ ◊¢ π‹Ã „È∞ øÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU

Á‹∞ ◊Ò¢ ‚÷Ë ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒÁ∑UUUU ◊Ò¢ ‚È⁄ÁˇÊà „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Í¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄ ‹Êª ◊⁄ ‚ÊÕ„Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ◊ÊÁ⁄Ÿ ∑UUUU ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢øÊ≈ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ©‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU∑UUUUÊ≈¸ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ë ÕË– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ wÆv{ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ËflË Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ ÕÊ–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ •◊Ê‹ ◊¡Í◊ŒÊ⁄∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ∑UUUU Á‹∞ ◊È¢’߸ ∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊¡Í◊ŒÊ⁄⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊È¢’߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∞◊‚Ë∞)∑UUUUË ¡Áß ¬⁄Ê¢¡¬ (•äÿˇÊ), ŸË‹‡Ê∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ∑UUUUÊ¢’‹Ë ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ÈœÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸÿÈÄÃ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ •ÊΔ•ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄Á‹∞ Á¡‚◊¢ ’‹Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ‚¢œÍ,fl‚Ë◊ ¡Ê»UUUU⁄, ‚Ê߸⁄Ê¡ ’„ÈÃÈ‹,‚È‹ˇÊáÊ ∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸, ¬˝ŒË¬ ‚È¢Œ⁄◊,Ÿ¢ŒŸ »UUUU«ÁŸ‚, ©◊‡Ê ¬≈flÊ‹ •ÊÒ⁄ÁflŸÊŒ ⁄ÊÉÊflŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

◊È¢’߸ ∑UUUU ∑UUUUÊø ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ¬flÊ⁄ Ÿ ¬¿Ê«∏ÊÕÊ Á¡Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊È¢’߸ ŸÁ¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ¬Œ ¿Ê«∏ŸÊ¬«∏Ê– ◊È¢’߸ ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ v~~x ‚ wÆvx ∑UUUU ’Ëøv|v ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vvv{| ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª≈Ë◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡È«∏ ⁄„–

¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ •◊Ê‹◊¡Í◊ŒÊ⁄ ◊È¢’߸ ∑UUUU∑UUUÊø ÁŸÿÈÄÃ

∑Ò§⁄UÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈Ë¢ §âè ãU�Ìð ƒæéÅUÙð ·¤è âÁüÚUè ãUæð»è

ç×ÌæÜè ÚUæÁ âð UçßßæÎ ¥Õ ÕèÌð â×Ø·¤è ÕæÌÑ ·¤æð¿

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢•¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU’˝∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª– ŒÈ’߸ ◊¢∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ Ÿ ŒÊ Sfláʸ ‚Á„à Á⁄∑UUUUÊ«¸vz ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUU∞– ≈Ë◊ Ÿ ŒÊSfláʸ, ¬Ê¢ø ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ •ÊΔ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ wÆv~ ‚ ŒÊ ¬Œ∑UUUU•Áœ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈLUUU·◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ∑UUUU ©ëø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU‚Ò¢Á≈ÿÊªÊ ŸËflÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUU U „ÊŸ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬Ê¢ø ‚ ‚Êà ÁŒŸ ¬„‹≈UÊÄÿÊ ¬„È¢ø¢ª– ŸËflÊ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ •èÿÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ÁflŒ‡Ê ¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄„Ë„Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡ª„ Ãÿ∑UUUU⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊÁ‡ÊÁfl⁄ „ʪʖ „◊ ∑UUUUÈ¿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê∞¢ª,•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ π‹Ê¢ ‚ ¬Ê¢ø-‚Êà ÁŒŸ¬„‹ ≈UÊÄÿÊ ¡Ê∞¢ª– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚

©à¬ãŸ πÃ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ ∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– •¬˝Ò‹ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ∑UUUUÊø ‚Ë∞ ∑UUUUÈ≈˜≈å¬Ê ÷Ë ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ê ª∞ Á¡‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„¢ vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢„Ê‹Ê¢Á∑UUUU Á‚»¸UUUU ¬Í¡Ê ⁄ÊŸË (|z Á∑UUUUª˝Ê)„Ë Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëà ‚∑UUUUË– ∞◊‚Ë◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ (zv Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ •Á◊ì¢ÉÊÊ‹ (zw Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ– Sfláʸ ¡Ëß flÊ‹∞∑UUUU◊ÊòÊ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ‚¢¡Ëà (~vÁ∑UUUUª˝Ê) Õ, ¡Ê •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU Ä‹Ê‹ËÁ»UUUU∑UU U U‡ÊŸ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÎcáÊ ({~Á∑UUUUª˝Ê), Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ({ÆÁ∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‹fl‹ËŸÊ ’Ê⁄ªÊ„Ÿ ({~Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ∑UUUU •‹ÊflÊ ≈UÊÄÿÊ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ◊ŸË·∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({x Á∑UUUUª˝Ê), •Ê‡ÊË· øÊÒœ⁄Ë(|z Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (~vÁ∑UUUUª˝Ê ‚ •Áœ∑UUUU) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢‚ •Ê‡ÊË· ŒÈ’߸ ◊¢ ÄflUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢„Ê⁄ ª∞–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ÃËŸ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄

ÎéÕ§ü ×ð â¢Â‹‹æ °çàæØÙ Õæç�⢻ ¿ñçÂØÙçàæ ×ð ÚUÁÌ Âη¤ ÁèÌÙð ßæÜð ¥ç×Ì Â¢ƒææÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ëø ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸•ÊŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUËŸÈ◊ÊߢŒªË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄flªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUUË–≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ß‚ ‚Ê‹ •Ä≈Í’⁄Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „ÊŸÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ ¡Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Œ ÁŒÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„Ê¢, •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Ê‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ „Ò– fl •ª‹◊„ËŸ ΔÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’Ê«¸ ∑UUUU‚◊ˇÊ Á»UUUU⁄ •Ê∞¢ª–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ª⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ◊¢ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ fl„Ê¢•Ê߸¬Ë∞‹ „ÊŸÊ „Ò ¡Ê vÆ •Ä≈Í’⁄Ã∑UUUU ø‹ªÊ– ∞‚ ◊¢ ◊¡’ÊŸË ∑UUUUÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ¬Ê‚ ⁄„

‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ä≈Í’⁄ -Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ‚¢÷flŸ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ wÆww ◊¢÷Ë ∑UUUU È¿ Áfl¢«Ê Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ê⁄à ◊¢ flÒÁ‡fl∑UUUU≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–fl ÿ„ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ŸÊ Ÿ„Ë¢ øʄÖ•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ŒÊ •ÊÒ⁄ Áfl¢«Ê ËʇÊ⁄„Ê „Ò–

∞∑UUUU »UUUU⁄fl⁄Ë wÆww „Ò ‹Á∑UUUUŸ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Á„‹Ê flŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬÷Ë „ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄ÊÁfl∑UUUUÀ¬ •ª‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ’ÊŒ¡ÍŸ ◊¢ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ∞‚ ‡Ê„⁄ Ëʇʟ„Ê¢ª ¡„Ê¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UUUUÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢

„ʪʖ ß‚∑UUUU øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl∑UUUU¬ „ÊŸÊ „Ò–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ~ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ∑UUUU⁄¿Í≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ’Êà ∑UUUUË ¡Ê⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃÊ⁄„ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡ÊwÆwx ‚ wÆxv ∑UUUU ’Ëø •ÊΔ ‚Ê‹∑UUUU ø∑˝UUUU ◊¢ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ¬„‹ËÁfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ »UUUUÊߟ‹÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ’Ëø v} ‚ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUÊw} Ã∑UUUU ∑UUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ

ÅUè-w® çßàß ·¤Â·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤æ×æ×Üæ

◊Ê©¢≈ ◊ÊŸªÊŸÈ߸ (ãÿÍ‹Ë‹Ò¢«)– ≈˛¢≈’ÊÀ≈ ∑UUU U Á‹∞ Áfl‡fl ≈S≈øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ («éÀÿÍ≈Ë‚Ë) ∑UUU U»UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •’ ÷Ë ∞∑UUUU ¬„‹Ë ∑UUUUËÃ⁄„ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ß‚ ᪢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊¡’ ß‚∑UUUU ¬„‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚Á÷«∏ªË Ã’ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ßÁÄʂ ⁄øŸ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ʪ˖ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÀ≈ Ÿ ’ •Êfl‹ ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ≈Ë◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò ©‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl ßÁÄʂ ’ŸÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ∑UUUU Á‹∞ ‚Êø ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò–Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UUUUÊߟ‹ ∞∑UUUU’«∏Ê ◊¢ø „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ fl„Ê¢¬„È¢ø ‚∑UUUUÍ¢ªÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ßÁÄʂ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U— ’ÊÀ≈

ŒÈ’߸– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU •ÊΔ ‚Ê‹ ∑UUUU •ª‹ çÿÍø⁄ ≈Í‚¸∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ (∞»UUUU≈ˬË) ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ „⁄ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ „ʪÊ, ¡’Á∑UUUU zÆ•Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ wÆw| ‚ vy ≈Ë◊¢ ÷ʪ ‹¢ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢ Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU øÊ⁄ ‚òÊ•ÊÒ⁄ ŒÊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUË π‹Ë ¡Ê∞¢ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ’Ê«¸ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU„Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ wÆwy ‚ wÆxv Ã∑UUUU ∑UUUU ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUËÁ¡‚◊¢ ¬ÈL§·Ê¢ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Áfl‡fl ∑UUUU¬ •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUË Á»UUUU⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ʪ˖ ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑§ ¬ÈL§U·Ê¢ ∑UUUUÁfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ wÆw| •ÊÒ⁄ wÆxv ◊¢ vy ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË ¡’Á∑UUUU ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬◊¢ wÆ ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË ¡’Á∑UUUU wÆwy, wÆw{, wÆw} •ÊÒ⁄ wÆxÆ ◊¢ zz ◊Òø ∑UUUUÊ≈͟ʸ◊¢≈ „ʪʖ flø◊ÊŸ ◊¢ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ vÆ ≈Ë◊¢ „ÊÃË „Ò– ß‚’Ê⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ v{ ≈Ë◊¢ „Ê¢ªË– •ÊΔ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUË øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»UUUUËwÆwz •ÊÒ⁄ wÆw~ ◊¢ π‹Ë ¡Ê∞ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬»UUUUÊߟÀ‚ wÆwz, wÆw|, wÆw~ •ÊÒ⁄ wÆxv ◊¢ π‹ ¡Ê∞¢ª– •Ê߸‚Ë‚Ë◊Á„‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ¬„‹ „Ë Ãÿ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ¬ÈL§UU· Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢‚Êà ‚Êà ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ŒÊ ‚◊Í„ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ‡ÊË·¸ ÃËŸ ÃËŸ ≈Ë◊¢ ‚Ȭ⁄ Á‚Ä‚ ◊¢¬„È¢ø¢ªË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ •ÊÒ⁄ »UUUUÊߟ‹ „Ê¢ª– ÿ„Ë ¬˝ÊMUUUU¬ wÆÆxÁfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ÷Ë ÕÊ– ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ∑UUUU øÊ⁄ ‚◊Í„ „Ê¢ª–

•’ flŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ vy ≈Ë◊¥

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ÈLUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ŒÊŸÊ¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ◊„ËŸ „ÊŸ flʋߢNjҢ« ∑UUUU ‹¢’ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU⁄ËÁ’ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË ¡Ê∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ ¡ÒÁfl∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‹¢’Ê ‚◊ÿ Á’Ãʟʄʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ‚Á„à ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ß¢Ç‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUU«∏ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU v} ‚ ww ¡ÍŸ ‚Ê©Õê¬≈Ÿ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬(«éÀÿÍ≈Ë‚Ë) »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„ª–

‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢, ÿ„ •ë¿Ëπ’⁄ „Ò Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Á’˝≈Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê¬Ê∞ªÊ– ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê„Ò ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¢ªË– ÿ„ ∞‚Ê ‚◊ÿ „Ò¡’ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ’„Ã⁄Ë‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU©ã„¢ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿʪËS≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËÁ»UUUU‹„Ê‹ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Áπ‹Ê«∏ËU •’ ‚ÊÕ‹ ¡Ê ‚∑¥§ª ¬Á⁄U¡ŸU’ŸË •Ê◊ ‚„U◊ÁÃ

∞¬Ë– Ç‹ÊSªÊ

ÿÍ⁄ʬËÿ »UUUUÈ≈’ÊÚ‹ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚¬„‹ S¬Ÿ ◊¢ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ ¬„‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬ÊÚÁ¡Á≈fl ¬ÊÿʪÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ◊«»UUUUËÀ«⁄ ¡ÊÚŸ ç‹∑UUUU Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ•‹ª Õ‹ª ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „ÊŸflÊ‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈøªÊ‹Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª– ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§’Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞¬ÈŸ— ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∑UUUUŸÃË¡ ŸªÁ≈fl •Ê∞ „Ò¢– ÿÍ⁄ʬËÿ

»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ∑UUUUË ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢SÕÊ ÿÍ∞»UUUUÊ ŸÿÍ⁄Ê wÆwÆ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë wy ⁄Êc≈˛Ëÿ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÃËŸ •ÁÃÁ⁄Äà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ w{ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UUUU øÿŸ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË „Ò Á¡‚‚ Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁŸflÊÿ¸¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê‚∑UUUU–

‡Ê»UUUUËÀ« ÿÍŸÊ߸≈« ∑UUUUË •Ê⁄ ‚π‹Ÿ flÊ‹ ç‹∑UUUU ∑UUUUÊ Ç‹ÊSªÊ ◊¢ vy¡ÍŸ ∑UUUUÊ ø∑UUUU ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUS∑UUUUÊÚ≈‹Ò« ∑UUUU ÿÍ⁄Ê wÆwÆ ∑UUUU ¬„‹ ◊Òø◊¢ π‹ŸÊ ÷Ë ‚¢ÁŒÇœ „Ò– ÿÍ⁄Ê wÆwÆ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà vv ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê◊ ◊¢ ß≈‹Ë•ÊÒ⁄ ÃÈ∑UUUU˸ ∑UUUU ’Ëø ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU ‚ÊՄʪ˖

S∑UUUÊÚ≈‹Ò¢« »È§≈U’Ê‹ ≈Ë◊ ∑§Ê ∞∑§Áπ‹Ê«∏UË ∑UUUUÊ⁄UÊŸÊ ¬Ê¡ËÁ≈Ufl Á◊‹Ê

MUUUU◊ÁŸª ’ÊÿŸ¸ ∑UUUU ‚Ë߸•Ê ∑UUUUÊ ¬Œ¿Ê«∏¢ª, ∑UUUUʱŸ ‹¢ª ¡ª„êÿÍÁŸπ– ’ÊÿŸ¸ êÿÍÁŸπ ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ‹¸-„¢¡MUUUU◊ÁŸª ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¿„◊„ËŸ ¬„‹ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ê«∏¢ª •ÊÒ⁄¬Ífl¸ ◊„ÊŸ ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ •ÊÁ‹fl⁄ ∑UUUUʱŸ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª–

’ÊÿŸ¸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU MUUUU◊ÁŸª Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄ÃÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUË¡ª„ xÆ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ê«∏Ÿ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– {z ‚Ê‹ ∑UUUUMUUUU◊ÁŸª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUMUUUU¬ ‚ ‚’‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ‚◊ÿ „Ò–

Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚¸ ◊¢¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¢ π‹— Á¤Ê¢ªŸ÷Ê·Ê– ŒÊ„Ê

•ŸÈ÷flË Á«»UUUU¢«⁄ ‚¢Œ‡Ê Á¤Ê¢ªŸ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚¢∑UUUUÊø Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ≈Ë◊ wÆww »UUUUË»UUUUÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹Ë–÷Ê⁄à ¬„‹ „ËÁfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU •ª‹ ŒÊÒ⁄◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „ʪÿÊ „Ò– ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÃËŸ •¢∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò–

≈Ë◊ ∑UUUUÊ wÆwx ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª ∑UUUU ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Sflסª„ ¬Ä∑UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê∑UUUUË ’øÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ‚ ÃËŸ •¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ„ʪ– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ¡S‚Ë◊ Á’Ÿ„ê◊ÊŒ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸ ∑UUUUÃ⁄, ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUʒʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ vz ¡ÍŸ ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UUUU ’ÊŒflʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¤ÁÊ¢ªŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§„◊ ∑UUUU÷Ë øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ „À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢‹ ‚∑UUUUÖ

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢ ⁄Ê„Ë fl◊ŸÈ ∑UUUUÊ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ÊÁ‚∞∑UUUU (∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ)– ∞∑UUUU ¡ÍŸ≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ÷Ê∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ë ‚⁄ŸÊ’à Ÿ ÿ„Ê¢ÿÍ⁄ʬËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU wz ◊Ë≈⁄ Á¬S≈‹ flª¸∑UUUUãÿÍŸÃ◊ ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UU U U‡ÊŸ S∑UUUUÊ⁄(∞◊ÄÿÍ∞‚) ◊¢ ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ–

ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êà ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU ’Ëø©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ◊ŸÈ Ÿ z}| ∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄ÇÿÈ‹‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊ÄÿÍ∞‚∑UUUU ’Ëø øÊÒÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„Ë Ÿ z}y ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU¿ΔÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ–

Page 11: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

11‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ÁflŒ‡Ê

¥çÜ´ü‚ÅUÙ ×ð´ S×ëçÌ çÎß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU ¥™ææÌ âñçÙ·¤æð´ ·Ô¤ ×·¤ÕÚUð ÂÚU Èê¤Ü ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌð ¥×ðçÚU·¤è ÚUæCïþUÂçÌ Áæð Õæ§ÇðUÙ

ÕèçÁ´» ·ð¤ °·¤ ×æòÜ ×ð ÕæÜ çÎßâ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU ÕéÜÕéÜð ×ð´ �Üðç×´»ô ·Ô¤ ¥æ·¤æÚU ·Ô¤ »é�ÕæÚUð ·Ô¤ âæÍ ¹ðÜÌæ ×æS·¤ ÂãUÙð Õ“ææ

÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË flÊ¢ª ß Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚Ê‹Á’Ä‚ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ©‚∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊøËŸ ∑UUUU ‚◊ÕŸ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ Á’Ä‚ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ •¬Ÿ¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ◊¢ flÊ¢ª Ÿ ß‚ ‚Ê‹Á’Ä‚ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ÷Ê⁄à Ÿ Á’Ä‚(’˝Ê¡Ë‹-MUUU U‚-÷Ê⁄Ã-øËŸ-ŒÁˇÊáÊ•»UUUUË∑UUUUÊ) ∑UUUU •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË– flʪ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl· ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬÷Êfl∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ Á’Ä‚ •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢÷Ê⁄à Ÿ Á’Ä‚ Á’Ä‚ ∞vz— ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ,∞∑UUUUË∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà ∑UUUU Á‹∞ •¢Ã⁄Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ∑UUUU Áfl·ÿ ¬⁄ äÿÊŸ

∑UUUU¢ÁŒÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Í⁄Ë ‹ªŸ ‚ ∑UUUUÊ◊Á∑UUUUÿÊ „Ò– flÊ¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê, ÃËŸ Sâ÷Ê¢ ¬⁄‚„ÿʪ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ, Á’Ä‚ âòÊ ∑UUUUÊ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ∑UUUU˪Áà ∑UUUUÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÊÒ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, øËŸ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ©‚∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ‚◊ÕŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ß‚ fl·∑UUUU Á’Ä‚ ‚„ÿʪ ◊¢ ΔÊ‚ ¬Á⁄áÊÊ◊‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–

flÊ¢ª Ÿ •¬Ÿ ¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑UUUU◊áÊÊ¢ ∑UUUUË Ÿß‹„⁄ ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ ¬÷Êfl ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬ÁÃ

‚„ÊŸÈ÷ÍÁà √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ‚◊ÿ ◊¢ øËŸ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‚÷Ë Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ∞∑UUUU¡È≈ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑UUUU øËŸ ‚Á„à ‚÷Ë Á’Ä‚ ÷ʪˌÊ⁄÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •Êª ÷Ë ‚◊ÕŸ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃʬŒÊŸ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ „◊¢ ¬Í⁄Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ¬⁄Áfl¡ÿ ¬Êåà ∑UUUU⁄ ‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á’Ä‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ãÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ, ‚◊ãflÿ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ‚„◊ÁÃ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©à‚È∑UUUU „Ò– ß‚‚ ¬ÍflÁŒŸ ◊¢ øËŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬flÄÃÊflÊ¢ª flŸÁ’Ÿ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ‚ʤÊÊ Áø¢ÃÊ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ß‚¬Ê¢ø ‚ŒSßÿ ‚◊Í„ ∑UUUU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU

‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ,∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU LUUUπ ◊¢ ÃÊ‹◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ•Ê◊-‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•Ê‡ÊÊÁãflà „Ò– flŸÁ’Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl«-v~ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚ŒË ◊¢ Œπ ª∞•ãÿ ’«∏ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ¬÷Êfl∑UUUU ’Ëø Á’Ä‚ âòÊ ∑UUUUÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒflÒÁE∑UUUU •Õ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ©’Ê⁄Ÿ ◊¢©÷⁄à ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ÃÕÊ Áfl∑UUUUÊ‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ‚„ÿʪ ª„Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á’Ä‚ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊ʪŒ‡ÊŸ ◊¢ ¬Ê¢øÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢‚„ÿʪ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁŸÿÁ◊à ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄à „Ò¢– ’ÒΔ∑UUUU ‚ øËŸ∑UUUUË •¬ ÊÊ ∑UUUU ¬‡Ÿ ¬⁄ ¬flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê,øËŸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‚ʤÊÊ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU•àÿÊfl‡ÿ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Á’Ä‚ ∑UUUU •ãÿŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸ∑UUUU⁄Ÿ, ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU LUUUπ ◊¢ ÃÊ‹◊‹’ÒΔÊŸ ÃÕÊ •Ê◊-‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò–

¿èÙ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýØæâæð ·¤æð âÚUæãUæ

∞¬Ë– ∑ÒUUUUŸ’⁄Ê

‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥∑§ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ‹ªÊ߸ ⁄Ê∑§ ∑§Ê∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ¬Ê’¢ŒËß‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò Á∑§ ¡’ŸÊªÁ⁄∑§ ’Ê„⁄ ¡Ê∞¢ª ÃÊ ©Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑UUUU◊áÊ Œ‡Ê ◊¥ •Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§•ÊÚS≈Á‹ÿÊ Áfl∑§Á‚à ‹Ê∑§Ã¢òÊÊ¥ ◊¥ß∑§‹ÊÒÃÊ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚Ÿ •¬ŸŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ SÕÊ߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Œ‡Ê‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– ÿ„Ê¢∑§ ‹Êª ’„Œ •¬flÊŒ ÷⁄ˬÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢•ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„¢ ΔÊ‚ fl¡„’ÃÊŸË „ʪ˖ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë’ÊÿÊÁ‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ߸ ◊Êø¸ wÆwÆ‚ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê∞ „Ò¢–ŸÊªÁ⁄∑§ SflâòÊÃÊ ∑§ ¬Ò⁄Ê∑§Ê⁄ ‚◊Í„

Á‹’≈˸ fl∑UUUU‚ Ÿ ‚¢ÉÊËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊߸◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªª „¢≈ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ˇÊÁÄà Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚‚ fl„ ÿÊòÊÊ ¬Ê’¢ŒË∑§Ê flÒœÊÁŸ∑§ MUUUU¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ ‚∑§¢•ÊÒ⁄ ß‚ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ „¡Ê⁄Ê¥ ŸÊªÁ⁄∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ÿÊ ŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞, •¬Ÿ’Ë◊Ê⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄ŸŸ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄ Ÿfl¡Êà ’ëøÊ¥ ∑§ÊŒπŸ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê∞– ‚◊Í„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃÁfl‡Ê· ¬⁄ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ŸÁ∑§ ¬Í⁄Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄– ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ÿÊòÊÊ ¬Ê’¢ŒË ‚Åà „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„√ÿÁÄà ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄ÃË„Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¢‚Œ ß‚‚ ÷‹Ë÷Ê¢ÁÕflªÃ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚Åà ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§Ê»ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò–ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÿÊòÊÊ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ–

¥æòSÅþðçÜØæ ×ð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ Øæ˜ææ ÂÚ ÂæÕ¢Îè·ð¤ ÈñUUUU âÜð ·¤æð ¥ÎæÜÌ Ùð ÕÚ·¤ÚæÚ Ú¹æ

∞¬Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, Á¡ŸflÊ

∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬Ê∞ ª∞SflMUUUU¬ ’Ë.v.{v|.v •ÊÒ⁄ ’Ë.v.{v|.w ∑§Ê •’ ‚∑˝UUUU◊‡Ê— ∑§å¬Ê ÃÕÊ «À≈Ê ‚ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–Œ⁄•‚‹ ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ê) Ÿ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ë ŸÊ◊Êfl‹Ë∑§Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑§ ÄÃflÊÿ⁄‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÿÍŸÊŸË÷Ê·Ê ∑§ •ˇÊ⁄Ê¥ ∑§ ¡Á⁄∞ „ʪ˖ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê flÊÿ⁄‚∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚⁄‹Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ŸÃÕÊ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄ ‹ª ∑§‹¢∑§ ∑§Ê œÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ Á‹ÿʪÿÊ– Œ⁄•‚‹ ÃËŸ „çà ¬„‹ ŸÊfl‹ ∑§Ê⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑§ ’Ë.v.{v| SflMUUUU¬ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸π’⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ SflMUUUU¬ ’ÃÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ߸ ÕË ©‚Ë ∑§Ë ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¥ «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ÿ„∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ ∑§¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑§Ë ‡ÊË·¸SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë Ÿ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ©Äà SflMUUUU¬∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚Ë ∑˝UUUU◊ ◊¥ ‚¢⁄Ê ∑§Ë SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑§ÊÁfl«-v~∑§ B.v.{v|.v SflMUUUU¬ ∑§Ê ∑§å¬Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊBv.{v|.w SflMUUUU¬ ∑§Ê «À≈Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– flÊÿ⁄‚

∑§ ∞ ŒÊŸÊ¥ „Ë SflMUUUU¬ ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ Õ– «éÀÿÍ∞ø•Ê ∑§Ë ∑§ÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œËÃ∑§ŸË∑§Ë ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ◊ÊÁ⁄ÿÊ flÊŸ ∑§⁄πÊfl Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ, •Ê¡ «éÀÿÍ∞ø•ÊŸ ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflËw ∑§ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê Ÿ∞∞fl¢ ‚⁄‹ ŸÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑§ ∞ ŸÊ◊ flø◊ÊŸ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹¢ª ‹Á∑§Ÿ ߟ Ÿ∞ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ߟ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚⁄‹ ’ŸÊŸÊ „Ò– ‚¢⁄Ê SflÊSâÿ ∞¡¢‚Ë ŸŸÊ◊∑§⁄áÊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ, SflMUUUU¬Ê¥ ∑§ ‚⁄‹, ’Ê‹Ÿ ÃÕÊ ÿÊŒ⁄πŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸ ŸÊ◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ flÊÿ⁄‚ ∑§ SflMUUUU¬ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©ã„¢ ©Ÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄ŸÊ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄ŸÊ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ≈˜flË≈ ◊¥ ∑§„Ê, ∞ Ÿ∞ ŸÊ◊flø◊ÊŸ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ‹¢ªÄÿÊ¥Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò ÃÕÊ ßŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ŸÈ‚¢œÊŸ◊¥ „ÊÃÊ ⁄„ªÊ–

∞¡¢‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ ÷Ë ßŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê •¬ŸÊ∞¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚⁄‹„ʪʖ ߟ SflMUUUU¬Ê¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë•ˇÊ⁄-‚¢ÅÿÊ ∑§Ê« ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©ŸŒ‡ÊÊ¥ ∑§ SflMUUUU¬ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ fl‚’‚ ¬„‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∞∑§SflMUUUU¬ ¡Ê ‚’‚ ¬„‹ Á’˝≈Ÿ ◊¥ Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄Á¡‚ •’ Ã∑§ B.v.v.| ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚•’ ‚ •À»UUUUÊ SflMUUUU¬ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– flÊÿ⁄‚ ∑§ÊB.v.xzv SflMUUUU¬ Á¡‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑§Ë SflMUUUU¬ ∑§ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ’Ë≈Ê SflMUUUU¬ ∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¬Ë.v SflMUUUU¬ªÊ◊Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë.w SflMUUUU¬ ¡Ë≈Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ¡Ê∞ªÊ– •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ flÊÿ⁄‚ ∑§ SflMUUUU¬∞¬Á‚‹Ÿ ÃÕÊ ‹Ê≈Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡Ê∞¢ª–

∑§ÊÁfl«-v~ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ ŒÊ SflMUUUU¬∑§ Ÿ∞ ŸÊ◊ „Ê¥ª «À≈Ê •ÊÒ⁄ ∑§å¬Ê

∞¬Ë– flÁ‹¢Ç≈Ÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ fl„ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚ËŸÊ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê≈Á◊‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê vvflÊ¢ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ÿ„ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ‚„ÿʪ‚¢’¢œË ∞∑§ πÊ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ wÆwy Ã∑§◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ø¢Œ◊Ê ¬⁄ ÷¡Ÿ ∑§Ë ŸÊ‚Ê∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê÷¡Ÿ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈMUUUU∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚◊ÕŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ŸÊŸÊßÿÊ ◊„ÈÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ⁄ÊÚ∑§≈ ¬ˇÊÁ¬Ã∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–◊Ê„ÈÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃ’h „Ò Á∑§•¢ÃÁ⁄ˇÊ •ãfl·áÊ ∑§Ê •ª‹Ê ø⁄áÊ‚È⁄ÁˇÊÃ, SÕÊß •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡ÊË „Ê ÃÕÊ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬ÍáÊ•ŸÈ¬Ê‹Ÿ „Ê–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë LUUUÁøÁfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ◊¥ „Ò

Á∑§ ø¢Œ◊Ê ÿÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ •ãÿ Á∑§‚Ë÷Ë SÕÊŸ ∑§ πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ê ©Áøà Ã⁄Ë∑§‚ ©¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸÿÊÁSÕà ∑§¢¬ŸË ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¥ ßÁÄʂ ⁄øÊ ÕÊ,¡’ ©‚Ÿ ŒÍ⁄SÕ ◊ÊÁ„ÿÊ ¬Êÿmˬ ‚•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ¬⁄ˡÊáÊ ⁄ÊÚ∑§≈ ¬ˇÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ wÆv} ◊¥ flÊÁáÊÁÖÿ∑§¬ˇÊ¬áÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑§ÿÊ– ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ ¿Ê≈©¬ª„Ê¥ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥◊ÊÁ„⁄ „Ò– ⁄ÊÚ∑§≈ ‹Ò’ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ¬Ë≈⁄ ’∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ß‚’Êà ∑§Ê ¬◊ÊáÊ „Ò Á∑§ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ©lʪ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’…∏ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ŸŸÊ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ªΔ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á◊‡ÊŸ‚¢’¢œË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ Œ⁄flÊ¡ πÊ‹ÁŒ∞ „Ò– ŸÊ‚Ê ∑§ ¬‡ÊÊ‚∑§ Á’‹ ŸÀ‚ŸŸ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ©Ÿ‚Êà Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, Á¡ã„Ê¥Ÿ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ Á‚hʢà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë•ÊÒ⁄ fl„ ©‚∑§ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ‚πÈ‡Ê „Ò¢–

ÕéÁé»æðZ ·¤è ÕɸÌè¥æÕæÎè, Á‹× ÎÚ ×ð·¤×è âð ç¿¢Ìæ ×ð ¿èÙ’ËÁ¡¢ª– ÿÍ ÿÊŸ πÈ‡Ê „Ò¢ Á∑§ fl„ ŒÊ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚ÊøÃË„Ò¢ Á∑§ •ÊÁπ⁄ øËŸ ◊¥ ∑§◊ ◊Á„‹Ê∞¢„Ë ÄÿÊ¥ ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œ ¬ÊÃË „Ò¢¡’Á∑§ øËŸ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÍ (xz) ∑§Ë‚È’„ •¬ŸË ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈Ë ∑§ËŒπ÷Ê‹ ◊¥ ÃÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ •¬ŸËvÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈Ë ∑§Ê ªÎ„∑§Êÿ¸ ∑§⁄ÊŸ◊¥ ªÈ¡⁄ÃÊ „Ò– ÿÍ Ÿ ÿ„ ‚’ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ⁄S≈Ê⁄¢≈ ∑§Ë •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄Ë ¿Ê«∏ŒË ß‚Á‹∞ ¬Á⁄flÊ⁄ •’ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁÃ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄ „Ë ø‹ÃÊ „Ò–

ÿÍ Ÿ ∑§„Ê, •ª⁄ ∑§Ê߸ ÿÈflÊ ¡Ê«∏Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ √ÿSà „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ Ÿ„Ë¢∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢ ÃÊ fl ’ëø ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢∑§⁄ŸÊ øÊ„¢ª– ‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬Ê≈˸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝à∞∑§ Œ¢¬Áà ∑§ Á‹∞Á‚»¸UUUU ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ŸËÁÃ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ •’ fl ŒÊ∑§ ’¡Êÿ ÃËŸ ’ëø ⁄π ‚∑§Ã „Ò¢–øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§fl„ øËŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ’…∏ÃË•Ê’ÊŒË ‚ ÁŸ¬≈ ¬Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ¡ã◊ Œ⁄ ÷Ë ÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò– ’…∏ÃË ∑§Ë◊Ã,⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊÒ⁄ ’ȡȪ¸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄πŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ ÿÈflÊ Œ¢¬Áà ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ‚∑§Ã⁄Ê ⁄„ „Ò¢–

fl·¸ v~}Æ ‚ ‹ÊªÍ ŸËÁà ∑§ ÄÕÁœ∑§Ã⁄ Œ¢¬Áà ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ ⁄π‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆvz ◊¥ ß‚◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄ ŒÊ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒËªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ◊¥’ȡȪÊZ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ß¡Ê»UUUUÊ „ÊÃÊ⁄„Ê– øËŸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§⁄Ë’ v.y•⁄’ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑§•ÊÁπ⁄ ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË‹Á∑§Ÿ •’ ©‚◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸË ‡ÊÈMUUUU„Ê ªß¸ „Ò– vv ◊߸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ¡ŸªáÊŸÊ•Ê¢∑§«∏ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ȡȪÊZ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§„Ë¢ •Áœ∑§flÎÁh „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ œË◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê‹∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡MUUUU⁄à „Ò– ’ȡȪÊZ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…∏Ÿ‚ øËŸ ∑§ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏Ã’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ πȇʄʋ ©¬÷ÊÄÃÊ ¬˝Á⁄Õո√ÿflSÕÊ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ πÈŒ ∑§ÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ’ÊÁœÃ„Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∞¬Ë– ≈Ê⁄¢≈Ê

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÁS≈Ÿ ≈˛Í«Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ S∑§Í‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl Œ»UUUUŸ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ëß∑§‹ÊÒÃË ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ S∑§Í‹ ∑§Ê∑§÷Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ „⁄©‚ SÕÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ ¡„Ê¢∑§÷Ë ∑§Ê߸ •ÊflÊ‚Ëÿ S∑§Í‹ ⁄„Ê „Ê–ß‚Ë ∑§Ë ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¥ ≈˛Í«Ê Ÿ ÿ„Á≈å¬áÊË ∑§Ë–

Á’˝Á≈‡Ê ∑§Ê‹¢Á’ÿÊ ∑§ ‚ÒÁ‹‡Ê÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ‚◊Í„ »UUUU‚¸˜≈Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ⁄Ê‚Ÿ ∑ÒUUUU‚Á◊⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ⁄«Ê⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚wvz ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl Á◊‹– ߟ◊¥ ∑§È¿ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Êfl „Ò¢–

©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÒ⁄‡Êfl Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑§ S∑§Í‹ ∑§◊Ҍʟ ¬⁄ •ÊÒ⁄ Á„S‚Ê¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë¡ÊŸË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§∞‚Ë ˇÊÁà „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU◊‹Íå‚ ß¢Á«ÿŸ⁄¡Ë«¢Á‡Êÿ‹ S∑§Í‹ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥∑§÷Ë ß‚∑§Ê Á¡∑˝UUUU Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–≈˛Í«Ê Ÿ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄©‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SÃéœ „Í¢Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ‚ øÈ⁄Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÈπ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ß‚ Ã⁄„∑§Ë ß∑§‹ÊÒÃË ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, „◊¥ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ„Ë „ʪʖ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ „◊Ê⁄Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò-∞∑§ òÊÊ‚ŒË„Ò¢– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ‚ ‹Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÊ ÃÊ ©ã„¢ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃÊ ÿÊ Á»UUUU⁄ ’È⁄Ë „Ê‹Ã ◊¥‹ÊÒ≈ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§v~flË¢ ‚ŒË ‚ v~|Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§

»UUUU‚¸˜≈ Ÿ‡ÊŸ ∑§–,zÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ŸÊ«Ê߸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝UUUU◊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÁflûÊ ¬Ê·áÊ flÊ‹ ߸‚Ê߸ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥¬…∏ŸÊ „ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„¢ ߸‚Ê߸ œ◊¸ ª˝„áÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄•¬ŸË ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃËÕË– ∑§ß¸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈Ê ¡ÊÃÊ ÕÊÃÕÊ ©ã„¢ •¬‡ÊéŒ ∑§„ ¡Êà •ÊÒ⁄ ∞‚Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ {,ÆÆÆ

’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ≈˛ÍÕ ∞¢«Á⁄∑§Ê¢Á‚Á‹∞‡ÊŸ ∑§◊ˇʟ Ÿ ¬Ê¢ø fl·¸¬„‹ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄ ¬⁄ ÁflSÃÎà Á⁄¬Ê≈¸ ŒË ÕË–∑§ŸÊ«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ wÆÆ} ◊¥ ‚¢‚Œ ◊¥◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªË ÕË •ÊÒ⁄ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ÃÕÊ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄ ∑§Ë ÕË– ≈˛Í«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„•¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄¢ª Á∑§‚◊ÈŒÊÿ ÃÕÊ ¡ËÁflà ’ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê◊ŒŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÄÿÊ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ª◊ËÃÁ‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ •Ê¬ÊÃ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,ß‚◊¥ „Ò⁄ÊŸË ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò–•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò– ∑ÒUUUU◊‹Íå‚ S∑§Í‹v}~Æ ‚ v~{~ Ã∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã „È•ÊÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∑ÒUUUUÕÁ‹∑§ øø¸ ‚ ß‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ•¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ÿ„ S∑§Í‹v~|} ◊¥ ’¢Œ „Ê ªÿÊ ÕÊ–

‹ØêÁèÜñÇ Ùð Öè ç·¤° Ùæâæ ·ð¤ âæÍ¥¢ÌçÚÿæ â×ÛææñÌð ÂÚ ãSÌæÿæÚ

∑§ŸÊ«Ê ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊflÁ◊‹ŸÊ ß∑§‹ÊÒÃË ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢— ¡ÁS≈UŸ ≈˛ÂU«Ê

çÕýçÅàæ ¥çÖÙðÌæ ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæðÂ, Õæ�Åæ ÙãUè´ ·¤Úð»æ â�×æçÙÌÜ¢ÎÙÐ çÕýçÅàæ çÈUUUUË× °ß¢ ÅðÜèçßÁÙ ·¤Üæ ¥·¤æÎ×è (Õæ�Åæ) Ùð ×è Åê ¥çÖØæÙ ·ð¤ ¥æÚæðÂè¥çÖÙðÌæ Ùæð°Ü �Üæ·üUUUU ·¤æð â�×æçÙÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ÈñUUUUâÜð ·¤è ¥æÜæð¿Ùæ ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ ÅèßèÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðã w®wv âð çßàæðá ÂéÚS·¤æÚ ·¤è Ÿæð‡æè ·¤æð ãÅæÙð ·¤æ ÈñUUUUâÜæ ç·¤Øæ ãñÐ ×ÙæðÚ¢ÁÙÁ»Ì ·¤è ¹ÕÚð¢ ÎðÙð ßæÜè ßðÕâæ§Å ÇðÇÜæ§Ù ·¤è çÚÂæðÅü ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Åèßè ÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðãw®wv ·¤æ ¥æØæðÁÙ Àã ÁêÙ ·¤æð ç·¤Øæ Áæ°»æ, Üðç·¤Ù ©â×ð âæ×æ‹Ø ÈñUUUUÜæðçàæ ÂéÚS·¤æÚ ¥æñÚçßàæðá ÂéÚS·¤æÚ Ÿæðç‡æØæ¢ §â ÕæÚ Ùãè¢ ãæð»èÐ �Üæ·üUUUU ·¤æð Çæò�ÅÚ ãê ¥æñÚ Î ãéÇ Áñâè çÈUUUUË×æð ·ð¤çÜ° ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ �Üæ·üUUUU ·¤æð §â ÂéÚS·¤æÚ â×æÚæðã ×ð çâÙð×æ Á»Ì ×ð ç·¤âè çÕýçÅàæÙæ»çÚ·¤ ·¤è ¥æðÚ âð çΰ »° ©ËÜð¹ÙèØ Øæð»ÎæÙ ·ð¤ çÜ° ÂéÚS·¤ëÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ ÍæлæñÚÌÜÕ ãñ ç·¤ §â ßáü ¥ÂýñÜ ×ð ·¤ÚèÕ w® ×çãÜæ¥æð Ùð �Üæ·üUUUU ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæðÂÜ»æ° ÍðÐ �Üæ·üUUUU ÂÚ ×çãÜæ¥æð Ùð ØæñÙ àææðá‡æ, »ÜÌ ÌÚè·ð¤ âð SÂàæü ·¤ÚÙð ¥æñÚ çÕÙæ ©Ù·¤èâã×çÌ ·ð¤ ¥àÜèÜ ÌSßèÚð¢ âæÛææ ·¤ÚÙð ¥æñÚ Ï×·¤è ÎðÙð ·¤æ ¥æÚæð ܻæØæ ãñÐ Õæ�Åæ Ùð ·¤ãæç·¤ �Üæ·üUUUU ÂÚ ØæñÙ àææðá‡æ ·ð¤ ¥æÚæð ܻÙð ·ð¤ ÕæÎ ©Ù·¤è âÎSØÌæ ·¤æð çÙÜ¢çÕÌ ·¤Ú çÎØæ»Øæ ãñÐ

¿èÙ ·ð¤ ‚ß梻Ûæê ×ð ⢷ýUUUU ×‡æ ·ð¤ ·¤éÀ ×æ×Üæð ×ð ÕæÎ Üæò·¤Çæ©Ù Üæ»êÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·ð¤ Îçÿæ‡æè çãSâð ×ð çSÍÌ ¥æñlæðç»·¤ àæãÚ ‚ß梻Ûæê ×ð ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ð¤ vvÙ° ×æ×Üð ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ Îæð §Üæ·¤æð ×ð Üæò·¤Çæ©Ù Ü»æ çÎØæ »Øæ ãñÐ ‚ß梻Çæð» Âýæ¢Ì ·ð¤ Üæð»æð·ð¤ çÜ° ¿èÙ ·ð¤ ÎêâÚð çãSâæð ×ð Øæ˜ææ ·¤ÚÙð âð ÂãÜð ·¤æðÚæÙæ ßæØÚâ ·¤è Á梿 ·¤æð ÁMUUUUÚèÕÙæØæ »Øæ ãñ ¥æñÚ â¢·ýUUUU×‡æ ·¤è ÂéçcÅ Ùãè¢ ãæðÙð ÂÚ ãè Øæ˜ææ ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè Áæ Úãè ãñÐ ‚ß梻Ûæê×ð v.z ·¤ÚæðǸ ·¤è ¥æÕæÎè ãñ Üðç·¤Ù çÈUUUUÜãæÜ Øã SÂcÅ Ùãè¢ ãñ ç·¤ ×¢»ÜßæÚ ·¤æð ƒææðçáÌÜæò·¤Çæ©Ù âð ç·¤ÌÙð Üæð» ÂýÖæçßÌ ãé° ãñ¢Ð ãæçÜØæ çÎÙæð ×ð àæãÚ ×ð SÍæÙèØ SÌÚ ÂÚ â¢·ýUUUUׇæ·ð¤ x® âð …ØæÎæ ×æ×Üð ¥æ° ãñ¢ çÁââð Îðàæ ×ð ⢷ýUUUU×‡æ ·¤æ Øã ãæòÅSÂæòÅ ÕÙ »Øæ ãñÐ ¿èÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ©âÙð SÍæÙèØ SÌÚ ÂÚ â¢·ýUUUUׇæ ÂÚ ·¤æÕê Âæ çÜØæ ãñÐ Ù° ×æ×Üð ¥æÙð ÂÚ×æS·¤ ÂãÙÙð, â¢Â·üUUUU ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð, âƒæÙ Á梿 ¥æñÚ Üæò·¤Çæ©Ù ·ð¤ ·¤Î× ©Ææ° ÁæÌð ãñ¢Ð

ÙðÂæÜÑ ÂýçÌçÙçÏ âÖæ Ö¢» ç·¤° ÁæÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ðâ¢çßÏæÙ ÂèÆ »çÆÌ ·¤è Á氻跤æÆ×æ¢ÇêÐ ÙðÂæÜ ·ð¤ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð ÂýçÌçÙçÏ âÖæ ·¤æð Ö¢» ç·¤° ÁæÙð ·ð¤ ç¹ÜæÈUUUUÎæØÚ ·¤è »§ü Øæç¿·¤æ¥æð´ ·¤è âéÙßæ§ü ·ð¤ çÜ° ‹ØæØæÏèàææð´ ·¤è ßçÚcÆÌæ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ â¢çßÏæÙÂèÆ »çÆÌ ·¤ÚÙð ÂÚ ×¢»ÜßæÚ ·¤æð âã×çÌ ÁÌæ§üÐ §â ×æ×Üð ×ð´ ‹ØæØæÏèàææð´ ·ð¤ Õè¿ ×ÌÖðη𤠿ÜÌð âéÙßæ§ü SÍç»Ì ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñÐ Î çã×æÜØÙ Åæ§�â â×æ¿æÚ Â˜æ ·¤è ¹ÕÚ ·ð¤¥ÙéâæÚ Â梿 âÎS§üØ â¢çßÏæÙ ÂèÆ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ¿æðÜð‹Îý àæ×àæðÚ Úæ‡ææ ÙðâéÂýè× ·¤æðÅü ÕæÚ °âæðçâàæÙ ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ·ð¤ âæÍ ãé§ü ÕñÆ·¤ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ßã ©‘¿Ì׋ØæØæÜØ ·ð¤ ·¤æ×·¤æÁ ·ð¤ çÙØ× ×ð´ â¢àææðÏÙ ·¤Úð¢»ðÐ ¹ÕÚ ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ ÎæðÙæð´ Âÿææð´·ð¤ âã×Ì ãæðÙð ÂÚ °·¤ âŒÌæ㠷𤠥¢ÎÚ çÙØ× ×ð´ â¢àææðÏÙ ç·¤° ÁæÙð ·¤è ©�×èÎ ãñÐ ßçÚcÆ¥çÏß�Ìæ Âê‡æü ×æÙ àææ�Ø Ùð ×èçÇØæ âð ·¤ãæ, Øã â¢àææðÏÙ ‹ØæØæÏèàææð´ ·¤è ßçÚcÆÌæ ·ð¤¥æÏæÚ ÂÚ ÂèÆ ·¤æ »ÆÙ âéçÙçà¿Ì ·¤Úð»æÐ ¹ÕÚ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ §â ƒæÅÙæ·ýUUUU× ·ð¤ ÕæÎ,×¢»ÜßæÚ ·¤æð ×æ×Üð âð â¢Õ¢çÏÌ Øæç¿·¤æ¥æð´ ÂÚ âéÙßæ§ü SÍç»Ì ãæðÙð ·ð¤ ¥æâæÚ ãñ¢Ð

ÕÜêç¿SÌæÙ ×ð ¥æÌ¢·¤ßæÎè ã×Üæð ×ð ¿æÚ âñçÙ·¤æð ·¤è ×æņ̃SÜæ×æÕæÎÐ ÕÜêç¿SÌæÙ ·ð¤ ¥àææ¢Ì Îçÿæ‡æ-Âçà¿×è Âýæ¢Ì ×ð Âæç·¤SÌæÙ ·¤è °·¤ âéÚÿææ¿æñ·¤è ÂÚ ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ã×Üæ ç·¤Øæ ¥æñÚ §â·ð¤ ÕæÎ ¥æ§ü§üÇè Üð Áæ Úãð âéÚÿææ ·¤ç×üØæð·ð¤ ßæãÙ ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæ, çÁâ×ð ¥ÏüâñçÙ·¤ ÕÜ ·ð¤ ¿æÚ ÁßæÙæð ·¤è ×æñÌ ãæ𠻧ü¥æñÚ ¥æÆ ¥‹Ø ƒææØÜ ãé° ãñ¢Ð Âæç·¤SÌæÙè âðÙæ ·¤è ×èçÇØæ àææ¹æ §¢ÅÚ-âçßüâðÁ Âç�Ü·¤çÚÜðàæ¢â (¥æ§ü°âÂè¥æÚ) ·¤è ¥æðÚ âð ÁæÚè ç·¤° »° ÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ÂãÜè ƒæÅÙæ ×ð¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ðUUUUÅæ ×ð ÈýUUUU¢çÅØÚ ·¤æðÚ (°ÈUUUUâè) ·ð¤ âñçÙ·¤æð ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæÐ ÕØæٷ𤠥ÙéâæÚ, ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ÂèÚ §S×æ§Ü çÁØæÚÌ ·ð¤ Âæâ ¿æñ·¤è ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæÐÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ, ×éÆÖðǸ ×ð ¿æÚ-Â梿 ¥æÌ¢·¤ßæÎè Öè ×æÚð »°, ßãè¢ ·¤ÚèÕ ¥æÆ ƒææØÜãé° ãñ¢Ð §Ù·ð¤ ¥Üæßæ, ¿æÚ âñçÙ·¤ Öè ×æÚð »° ÁÕç·¤ Àã ƒææØÜ ãæð »°Ð ßãè¢, ÌéÕüÌ ×ð°·¤ ¥‹Ø ƒæÅÙæ ×ð ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð Ùð ÈýUUUU¢çÅØÚ ·¤æðÚ ·ð¤ °·¤ ßæãÙ ·¤æð çÙàææÙæ ÕÙæØæ, Áæð¥æ§ü§üÇè Üð Áæ Úãæ ÍæÐ §â ƒæÅÙæ ×ð Îæð âñçÙ·¤ ƒææØÜ ãæð »°Ð ÕØæÙ ×ð ·¤ãæ »Øæ, Úæ…ØçßÚæðÏè Ìæ·¤Ìæð mæÚæ, â×çÍüÌ çßÚæðÏè ̈ßæð mæÚæ §â ÌÚã ·¤è ·¤æØÚÌæÂê‡æü ·¤æßæü§ü ·¤è »§üÐÕØæÙ ×ð ¥æ»ð ·¤ãæ »Øæ , Üðç·¤Ù ßð ÕÜêç¿SÌæÙ ×ð §ÌÙð ÂçÚŸæ× ·ð¤ ÕæÎ ¥çÁüÌ àææ¢çÌ¥æñÚ â×ëçh ·¤æð Ùé·¤âæÙ Ùãè¢ Âã颿æ â·¤ÌðÐ ©âÙð Øã Öè ç·¤ âéÚÿææ ÕÜ ©Ù·ð¤ ÙæÂ淤עâêÕæð ·¤æð Ùæ·¤æ× ·¤ÚÙð ·¤æð Üð·¤Ú ÂýçÌÕh ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– ∑§ÊΔ◊Ê¢«Í

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁfllÊ ŒflË ÷¢«Ê⁄ËŸ •◊Á⁄∑§Ê, Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ MUUUU‚ ◊¥ ‡ÊË·¸ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊÁfl«-v~⁄ÊœË ≈Ë∑§ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ê ≈Ë∑§ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ „Ò– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•Ê߸ π’⁄Ê¥ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ– Œ Á„◊Ê‹ÿŸ ≈Êßê‚ ∑§Ë π’⁄∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑§⁄Ê¡ŒÍà ÿÈfl⁄Ê¡ πÊÁÃflÊ«∏Ê Ÿ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ÷¢«Ê⁄Ë ∑§¬òÊ ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥flÁ⁄cΔ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∞Áfl¸Ÿ ◊ÊÁ‚¢ªÊ ∑§ÊÁŒÿÊ– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë ◊¥ Ÿ¬Ê‹ËŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊÁÃflÊ«∏Ê ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê ‚ ¬ÿʸåà ◊ŒŒ Á◊‹Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹•◊Á⁄∑§Ê ÁSÕà ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∞¢« ¡ÊÚŸ‚ŸmÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ≈Ë∑§ π⁄ËŒŸ ∑§Ê ßë¿È∑§„Ò– •π’Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê

•ŸÈ⁄Êœ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Á’˝≈Ÿ ◊¥ Ÿ¬Ê‹∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄Ê Á’˝≈Ÿ ∑§Ë ◊„Ê⁄ÊŸË∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ‚ ÁflŒ‡Ê,⁄Êc≈˛◊¢«‹ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

MUUUU‚ ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà √‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ¬ÈÁß∑§Ê Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ¬Ê‹ MUUUU‚ ‚ S¬ÈÃÁŸ∑§ ≈Ë∑§ÊÃà∑§Ê‹ π⁄ËŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊS∑§Ê ◊¥Ÿ¬Ê‹Ë ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ MUUUU‚ ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈÁß ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ Á÷¡flÊÿÊ „Ò–⁄Êc≈˛¬Áà ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ •¬Ÿ

÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊∑§ˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑§ÊÁfl¢Œ ∑§ÊŸ¬Ê‹ ∑§Ê ≈Ë∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ– Á„◊Ê‹ÿŸ ≈Êßê‚ ∑§Ë w{◊߸ ∑§Ë π’⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¥Ÿ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ÊÁfl¢Œ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄ ≈Ë∑§Ê ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ‚ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ øËŸË⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊË ÁøŸÁ»UUUU¢ª ‚ ÷Ë ’Êà ∑§ËÕË •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹•¬Ÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ øËŸË ≈Ë∑§Êπ⁄ËŒŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á‚»¸UUUU{.} ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ „È•Ê „Ò¡Ê •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§⁄Ë’ w.y ¬˝ÁÇÊà „Ò–ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚Ë⁄◊ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ(∞‚•Ê߸•Ê߸) ‚ ≈Ë∑§ ∑§Ë vÆ ‹ÊππÈ⁄Ê∑§ Á◊‹Ë ÕË– ©‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ∑§ÊflÒÄ‚ ¬„‹ ∑§ Äà ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ê∑§ÊÁfl‡ÊËÀ« ∑§Ë xy},ÆÆÆ πÈ⁄Ê∑§¢Á◊‹Ë ÕË¢– øËŸ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ •’ Ã∑§ }ÆÆ,ÆÆÆ ∑§ÊÁfl«-v~⁄ÊœË ≈Ë∑§ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ ŒË „Ò–

ÙðÂæÜ ·¤è ÚæcÅþÂçÌ Ùð ¥×ðçÚ·¤æ, çÕýÅðÙ, MUU UUââð Åè·¤æ ¥æÂêçÌü ·¤æ ¥ÙéÚæðÏ ç·¤Øæ

ß梻-§ü Ùð ·¤ãUæ,×éçà·¤Ü â×Ø ×ð ¿èÙÖæÚUÌ ¥æñÚU ¥‹Ø çÕý�âÎðàææð´ ·ð¤ âæÍ ¹Ç¸Uæ ãñU

ÂéçÜâ Ùð vv â¢ç΂ϥæÌ¢·¤ßæçÎØæð ·¤æðç·¤Øæ ç»Ú�ÌæÚ¡∑§ÊÃʸ– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄ ¬Ífl˸¬Ê¬È•Ê ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∑§ß¸ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄Ê¥ ◊¥„◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¥vv ‚¢ÁŒÇœ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿʬÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¥’ÃÊÿÊ– ◊⁄ÊÒ∑§ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§¬˝◊Èπ ©ãÃÈ¢ª ‚Ê¢ªÊ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒ ÁŸ⁄ÊœË ŒSß ¬˝Ê¢Ã ◊¥ „◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ËπÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬Ê¬È•Ê ∑§ ◊⁄ÊÒ∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ vÆ ‚¢ÁŒÇœÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ’„ȋߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ß‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ◊ÈÅÿ MUUUU¬‚ ߸‚Ê߸ ⁄„à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Äà ‚¢ÁŒÇœÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ’ÊŒ∞∑§ •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸SÕÊŸÊ¥ ‚ ÁflS»UUUUÊ≈∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞⁄‚ÊÿŸ, ∞ÿ⁄ ªŸ, Á¡„ÊŒË Á∑§ÃÊ’¢•ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã „◊‹Ê¥ ‚ ¡È«∏ŒSÃÊfl¡ •ÊÁŒ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§∞ ª∞–

Page 12: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

12

ãUæSØ ·¤Üæ·¤æÚU ¥Âêßü »é#æ ©Èü »é#æÁè ¥æÁ·¤Ü °â¥ô°â â¢Îðàææð´·¤æ ÁßæÕ ÎðÙð ¥õÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÃØSÌ ãñ´Ð àææçÜÙèâ�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤æ×ðÇUè ·¤Üæ·¤æÚU ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ç·¤âÂý·¤æÚU §â ÂãÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§ü, ßã SÅUñ´Ç-¥Â ·¤æ×ðÇUè ×ð´ ·ñ¤âð¥æ° ¥õÚU ßã �Øæð´ ÖçßcØ ·¤è ØôÁÙæ Ùãè´ ÕÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬„U‹ Á∑§ÃŸË ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë „Ò?•¬˝Ò‹ wÆwv ◊¥, ◊⁄U ’È∑§ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò¥§Á‚‹ „ÙŸ ‹ª– Á»§⁄U øË¡¥Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸¥– •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ∞‚•Ù∞‚ ¬…∏Ê, ¡Ù ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ⁄U„ÊÕÊ– •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ÃÙßß ‚Ê⁄U »§Ê‹Ê•‚¸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò– ◊È¤Ê ¡Ù ≈U˜flË≈U Á◊‹Ê, ◊Ò¥Ÿ ©‚ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U Ã÷Ë ◊È¤Ê •ı⁄U ∞‚•Ù∞‚ ◊Ò‚¡ •ÊŸ ‹ª– fl ßß ‚Ê⁄U Õ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ‚÷Ë∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ •‚¥÷fl ÕÊ– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •‹ª •Ê߸«Ë ’ŸÊ߸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥•ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– „◊Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸– ß‚‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ‚ÊÕ „Ë, •¬˝Ò‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ê»§Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ¬Ê∞–

•Ê¬∑§Ù ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË¡ √ÿSà ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò?◊Ò¥ ’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ’ËÃÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ßÊfl •ı⁄UŒ’Êfl ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹, ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ÕÊ ¡’ ◊⁄UÊ ‡ÊÙ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ øË¡¥ ÕÊ«∏UË •Êª ’…∏Ë¥ - ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‡ÊÙÁ∑§∞– ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ øË¡¥ ’„UÃ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§⁄UŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ „◊¥ ª◊ʸ ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊ ◊߸ wÆwÆ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥„Ò¥– S≈UÒ¥«-•¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’È⁄UÊ ‚¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ „Ò– „◊ ¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ øË¡¥ •ë¿Ë „Ò¥, fl„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§„Ò, ¡Ê Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò–•Ê¬ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑Ò§‚ ¡È«∏?¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚•Ù∞‚ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê - Á¡‚Ÿ ÿ„ ‚’ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ◊⁄UÊ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Á»§⁄U, •ª⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ Á‹πŸ ’ÒΔ ¡ÊÃÊ„Í¥ ÿÊ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥, •Ê¡ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ’„Èà ‚Ê⁄UËŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „Ò– „U◊¥ •¬Ÿ „ı‚‹ ’È‹¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á»§⁄U ◊Ò¥ flʬ‚ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¬…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ Á¬¿‹ xÆ-yÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò?ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ øÈŸıÃË ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ßÃŸË ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ„◊ „⁄U ∞∑ ‚ÍøŸÊ§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë„◊¥ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– √ÿÁÄà ∑§Ùÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ©‚ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊSÃÁfl∑§ „Ò– √ÿÁÄà ∞∑§ ‚∑§¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª¥flÊ ‚∑§ÃÊ - ¬˝àÿ∑§ ¡ËflŸ•Ÿ◊Ù‹ „Ò– Á»§⁄U, ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U „Ò–ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „Ò¢?ÁŸÁpà M§¬ ‚, •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¿„-•ÊΔ◊„ËŸ ’ÊŒ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù, ÃÊ ∞‚ ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Ÿ„Ë¥ ÃÙ øË¡Ê¥ ∑§Ê wÆv}-v~ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flʬ‚ •ÊŸ ◊¥ ‚Ê‹ÿÊ «U…∏U ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚ S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?◊Ò¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË◊ŸøÊ„UË ¡ª„U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà Ëʇʟ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ S≈UÒ¥«-•¬∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Ã’ ∞∑§ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊÊ ÕË •ı⁄U ◊È¤Ê ‚¥Œ„ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ÁŒ∞– •ı⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞◊’Ë∞ ∑§M§¥ªÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ‚’ ∑§È¿ ©Uê◊ËŒ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê– wÆvx ◊¥ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–◊Ò¥ vw-vy ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÙ ‡ÊÙ ∑§⁄U ŒÃÊ– ÿ„ ∞∑§⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ∞∑§ ⁄UÙ‹⁄U ∑§ÙS≈U⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¡Ò‚Ê–

∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U„Ùà „Ò¥?

ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„U flÊÁfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¡Ê fl Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§¬Ë¿U ‹ª ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ ÃÙS≈UÒ¥«-•¬ ∑§Ê◊Á«UÿŸ, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ‹π∑§, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Êª ¡Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ?◊Ò¥Ÿ wÆvz ◊¥ ◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÊÚã‚å≈U ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ∑§Ê ÕÊ–

ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ÕÊ– ◊ȤʋªÃÊ „Ò •÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ‚„Ë

„ÙÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈ’Ê⁄UʇÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ–ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥?•÷Ë ∑‘§ Á‹∞, ◊„àfl¬Íáʸ’Êà πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸÊ „Ò, ÿ„Ë ‚◊ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ -◊ÊS∑§ ¬„Ÿ¥ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– •ª⁄U∑§Ê߸ ∞∑§ ’Êà „ÒU,

¡Ê flø◊ÊŸ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „◊¥

Á‚πÊ߸ „Ò, flÊ ÿ„U Á∑§•Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Á∑§ øË¡¥ ∑§’ Á»§⁄UU ‚ ’ŒÃ⁄U„Ù ¡Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥ ∑§È¿ ∞‚ËøË¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË–

ÅUæò·¤ ÅUæ§�æ

âéÚUçÿæÌ ÚUãÙæ â×Ø·¤è ÁM¤ÚUÌ

çßçßÏçßçßÏ×éÛæð ×é�ØÏæÚUæ ·ð¤ ÂýæðÁð�ÅU ·¤è ÌÜæàæ ÅUèßè âèÚUèÁ Âýæ§ßðÅU §‹ßðçSÅU»ðÅUÚU âðâÕ·¤æ ŠØæÙ ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð×ë‡ææÜ Î�æ àææçÜÙè â�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍÕæÌ¿èÌ ×ð´ ¥ÂÙè â¢ÖæçßÌÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ â×ðÌ U¥ÂÙð ÙßèÙÌ×ÂýôÁð�UÅU çãÁ SÅUôÚUè ¥æñÚU ßð ·ñ¤âð §âÂýæðÁð�ÅU ·¤æ çãUSâæ ÕÙð, ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ÕÌæ ÚUãðU ãñ´

Á„U¡ S≈UÊ⁄UË Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?ÿ„ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‡ÊÙ „Ò– ÿ„ åÿÊ⁄U∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò,ÿ„ SflË∑§ÎÁà •ı⁄U •SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– •ª⁄U◊È¤Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ - ÿ„ ¬˝◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‚È¥Œ⁄U ∑§„ÊŸË „Ò–•Ê¬ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞?ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ Õ–∑§„ÊŸË ÃÙ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– fl ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ©à‚Ê„Ë Õ– »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¡’◊Ò¥Ÿ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸË ÃÙ ◊È¤Ê ÁŒ‹øS¬Ë „È߸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê– ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ, ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§„ÊŸË Á‹πŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê•ı⁄U ÿ„ ∑Ò§‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ, ¬‚¥Œ „Ò– ◊Ò¥Ÿ „Ê° ∑§„UÊ

•ı⁄U ß‚ ‹ Á‹ÿÊ, ¬Í⁄UË •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë⁄U„UË–‡ÊÙ ∑§Ë ÿÍ∞‚¬Ë ÄUÿÊ „Ò?∑§È¿ πÍÁ’ÿÊ¢ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹, ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË‚ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •jÈÃ≈UË◊ „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÙ ∑§Ê ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„UË ß‚∑§Ê ÁŒ‹„Ò– ≈UË◊ ‡ÊÙ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ª˝Ë •jÈÈà „Ò,ÿ„ ‡ÊÊ ‚◊Á‹¢ªË åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U‚’‚ •jÈà fl ∑§Ê◊‹ …¢Uª§ ‚ ©‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÙ „È•Ê„Ò Á¡‚Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ßÃŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ù–•Ê¬ ÿ„Ê° ∞∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÄҥ– Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ?ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‚»¸ ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á‹πÊ, ’ŸÊÿÊ•ı⁄U ≈˛Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ª˝ÊÁ»§∑§ ŒÎ‡ÿ Õ– ß‚◊¥ ∞‚Ê∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥¥ ŒÙ ¬˝◊Ë ¬ÈL§·Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÁøòÊáÊ „Ù– ¡’•Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„à „Ò¥, ÃÙ •Ê¬©‚Ë ÁŒŸ ‚ ©‚ ¡ËŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •Ê¬ πÈŒ∑§Ù ⁄UÙ‹ •ı⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ flÒ‚ „UË ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ •ÃËà ◊¥∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃÊ •ÊÿÊ„Í¢U– •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚àÿŒË¬ (Á◊üÊÊ)∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ „UÊ ªÿÊ–•Ê¬Ÿ zz Á∑§◊Ë ¬˝Áà ‚∑‘§¥« ∑§Ë– ÿ„U Á»§À◊

Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË?ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Җߟ ‚’∑‘§ ’Ëø, ∞∑§ ∞‚ ∞∑§Ê¥ÃÁ¬˝ÿ √ÿÁÄç ∑§Ë∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù øË¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄Uà „È∞ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥‚Í⁄U¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù øÊÒÃ⁄U»§Ê Ã’Ê„Ë∑§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

•Ê¬ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞?◊Ò¥ •¬Ÿ S∑§Í‹Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ◊È¥’߸ •ÊÿÊ,∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á◊‹ ªÿÊ–Ã÷Ë ‚ •Á÷Ÿÿ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U •Êª ’…∏UÃÊ •ÊÿÊ „Í¢U–ÄUÿÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •’Ã∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò?„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê „È•Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ •’Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê •‹ª •ı⁄U •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸŸ •ı⁄U ‚„Ë ∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò–Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U øÈŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§ÁΔŸ „Ò?‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ÿ„’„Ã⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§ÊÁS≈U¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÚÁ«‡ÊŸ ŒŸ Ã∑§,Á⁄U¡ÄU≈U „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ‹ ¬ÊŸ Ã∑§, ß‚◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò–•Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU?ÿ„ ‡ÊÙ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø „ÒU •ı⁄U „Ò‹Ù Á◊ŸË ÷Ë– •ª‹Ê¬˝Ù¡ÄU≈U flÍ≈U ¬⁄U „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„Äͥ– ß‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ŒÙ ‡ÊÊ≈U Á»§À◊¥ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ∞∑§Ÿß¸ fl’ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–

»æØ·¤ô´ ·¤ô Îàæü·¤ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ»æØ·¤ àææçãUÎ ×æËØæ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ÁÕ Ì·¤·¤æð§ü ·¤Üæ·¤æÚUŸææðÌæ¥æð´, ¥æÜæð¿·¤æð´ ßÂýàæ¢â·¤æð´ ·ð¤ âæ×ÙðÙãUè´ ÁæÌæ ãñU, ßãU»é×Ùæ× ÚUãUÌæ ãñU

‹Ù∑§Á¬ÿ ªÊÿ∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊ÊÀÿÊ, ¡Ù ⁄Ué’Ê◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U ªÿÊ (◊ı‚◊), ß∑§ ∑§È«∏Ë(©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’) •ı⁄U ∑ȧÄ∑§«∏ (S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»Œ ßÿ⁄U) ¡Ò‚ ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á„≈U ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ò¥, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥Œ‡Ê¸∑§Ù¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§ËÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë•¢Ãfl¸SÃÈU ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U fl„U‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄Uà „Ò¢–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬‡Êfl⁄Ufl √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§ÿÊ „Ò, ¬ÊE ªÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù üÊÙÃÊ•Ù¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥ •ı⁄U¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’

Ã∑§ fl„ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– „Ê°„◊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄U ◊¥, „◊ ¬àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÄҥ– •¥Œ⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò•ı⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ÷Áflcÿ

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬àÿˇÊ ¡È«∏Êfl flÊ‹Ê „ÙªÊ •ı⁄U„◊ ∑‘§fl‹ ¬Œ ¬⁄U „Ë Á≈U∑‘§ ⁄U„¥ª? ◊Ò¥ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒ¡ÀŒ „Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „Ù–

ªÊÿ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ,

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ëøÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–””◊ÊÀÿÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UU ⁄UËÁ◊ÄU‚ ‚¥ªËà ∑§Ë

÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ‚¥ªËà •ı⁄U ªÊŸÙ¥∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞,fl ∑§„à „Ò¥, ““•Ê¡ ¡Ù ⁄UËÁ◊ÄU‚ ’Ÿ ⁄U„„Ò¥, fl íÿÊŒÊÃ⁄U v~~Æ ÿÊ wÆÆÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑‘§ ªÊŸ „Ò¥– ÿÁŒ ◊Í‹ ªÊŸ ∑‘§ ªÊÿ∑§ •÷Ë÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ¡’ fl Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªËÃÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê‚ÈŸÃ „Ò¥, ÃÙ fl ß‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–””

fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UËÁ◊ÄU‚ ΔË∑§ „Ò¥, ’‡Êêʟ flÊSÃfl ◊¥ ¬È⁄UÊŸ „UÊ¥, ÿÊ ©UŸ∑§ ◊Í‹ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „UÊ ÿÊ ÿÁŒªÊŸ •Ê◊ S◊ÎÁà ‚ „U≈U ª∞ „UÊ¥– ’∑§ÊÒ‹◊ÊÀÿÊ, ““Á»§⁄U ©ã„¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ’ŸÊŸÊ •ë¿Ê„Ò, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ’Ëà ¡◊ÊŸ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃË „Ò– ªÊŸÙ¥ ∑‘§øÿŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥•ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞, •ı⁄U ◊È¤Ê ªÊŸ◊¥ ◊¡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„◊⁄U ªÊÿŸ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸÊøÊÁ„∞–””

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •ı⁄U¬ˇÊ¬Êà ‚¢’¢œË øøʸ ◊¥ ©UΔU ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥, ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ flÊSÃfl ◊¥ Ã’ „ÙÃÊ „Ò¡’ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ◊ª⁄U fl„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ •Á÷Ÿÿ,

ŸÎàÿ, ªÊÿŸ ÿÊ ∑§Ùß ÷Ë ÊòÊ „Ù, ¡„Ê¥ ‹ÙªS≈UÊ⁄U«◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ߥ«S≈Ë ◊¥ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË„ÒU, Œ‡Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–•ª⁄U ∑§Ù߸ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ’ëøÊ •ë¿Ê „Ò ÃÙ ©‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ê¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë•Ê‚ÊŸ „UÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ù¿Ù≈U ªÊ¥fl ÿÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Êà „Ò¥ ÿÊ¡Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¬Êà „Ò¥– ∞‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ¡ „Ò¥ ¡Ù •ÄU‚⁄UŸß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ŒÃ „Ò¥– „U⁄U ˇÊòÊ∑§ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„Ò Á∑§ fl ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø Œ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U‚»§‹ „ÙŸÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë Ê◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

•¥Ã ◊¥, ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U, Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§ã„UÊ¥Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ„ÒU? ◊ÊÀÿÊ ’ÃÊà „Ò¥U, ““◊Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë¡ÊŸÃÊ „Í¥, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ‚ËπÊ „Ò–◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚ÈŸÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ ⁄»§Ë ‚Ê„’ •ı⁄U ‚ÙŸÍÁŸª◊ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ„Ò, •ı⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Í¥–””

Èñ¤ç×Üè ×ñÙ¥çÖÙðÌæ âéÙèÜ àæð^è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥æÂàæôçÕÁ ·¤æ çãSâæ ãôÌð ãñ´ Ìô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô´ ·Ô¤çÜ° â×Ø çÙ·¤æÜÙæ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤,Øã ¥â´Öß Ùãè´ ãñ

«Ê¥‚-Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚Ȭ⁄U «Ê¥‚⁄U — øÒå≈U⁄U y ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÿ٪˕Á◊à ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ªÈL§ •◊⁄UŒË¬ mÊ⁄UÊ , ‡Ê^ÔUË ∑§ ¬%Ë ◊ÊŸÊ ‡Ê^Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ë ¬˝SàÊÈÁà ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’„Èà ‚Ê⁄UËÿÊŒ¥ flʬ‚ ‹ÊÃÊ „Ò– „◊ ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Ÿı ‚Ê‹ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ xÆ ‚Ê‹– ß‚ ©lÙª ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ „Ò •ı⁄U ÿ„ Ã’ Ã∑§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¡’ Ã∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚ÊÕË Ÿ „Ù ¡Ù ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U •Ê¬ ¬⁄U vÆÆ »§Ë‚ŒËÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ◊ÊŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊–”” •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§È¥Œ˝Ê, ¡Ù ‡ÊÙ ◊¥¡¡ „Ò¥, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©UŸ∑§•¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë „Ò¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥– ß‚ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ fl◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– ÿ„ v~~v ◊¥ ’Êà ÕË, ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄUÊŸ ‚ ¬„U‹– fl„ ∞∑§ Ÿ∞ •Á÷ŸÃÊ Õ •ı⁄U ◊È¤Ê ªfl¸ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„„◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Õ •ı⁄U fl„ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ ’¥≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬„‹ √ÿÁÄà Ֆÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ◊Ò¥ ◊ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ÙŒπÃË „Í¥ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •÷Ë ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊŸÊ ∞∑§ •ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¢, •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ø ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒÁ∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‚ìÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË „Ò¥– ◊ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò–””

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv

Page 13: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UU U U ¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸(‚Ë’Ë∞‚߸) ∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢„È߸ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ß‚»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸– ‚ÊÕ „Ëÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÷Ë „È•Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë∞‚߸vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUU U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUU U¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∞∑UUUU¬Íáʸ× S¬c≈ ©g‡ÿ¬⁄∑UUUU ◊ÊŸŒ¢« ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑UUUUÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊSflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¿ÊòÊÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË©à‚È∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ßÊfl ÷⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢«Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©à¬ãŸ •ÁŸÁ‡øìÁ⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢‚ ¬˝Êåà ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU

ß‚ fl·¸ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ∞¢Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑UUUU „È∞ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢‚Á„à ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÁà ŒË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ë’Ë∞‚߸∑UUUUË vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU Á„à ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~ Ÿ •∑UUUUÊŒÁ◊∑UUUU∑ÒUUUU‹¢«⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢, •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢∑UUUU ’Ëø •àÿÁœ∑UUUU Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ •fl‡ÿ „Ë ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ÷⁄◊¢ ∑UUUUÊÁfl« ‚ ¡È«∏Ë ÁSÕÁà ÁŸ⁄¢Ã⁄’Œ‹ ⁄„Ë „Ò– flÒ‚ ÃÊ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU◊Ê◊‹ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿ¬˝÷Êfl∑UUUUÊ⁄Ë ‚͡◊-∑UUUU¢≈Ÿ◊¢≈ ∑UUUU ◊Êäÿ◊‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ •’ ÷Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁfllÊÕ˸,•Á÷÷Êfl∑UUUU •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUU SflÊ÷ÊÁfl∑UUUUMUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUʬ⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢

Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÁfl‡Ê· ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ•àÿÁœ∑UUUU ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬„‹Í ¬⁄∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ∞¢ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷ËÁ„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊¬Íáʸ× S¬c≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÃÒÿÊ⁄Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ √ÿʬ∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ß‚ ’Êà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU∑UUUUÊŸ-∑UUUUÊŸ ‚ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ÁfllÊÕ˸Á„ÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë œãÿflÊŒ Á∑UUUUÿÊ–’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑UUUUÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ë ÿÁŒ ∑UUUUÈ¿

ÁfllÊÕ˸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUUË ßë¿Ê⁄πà „Ò¢, ÃÊ ÁSÕÁà •ŸÈ∑UUUUÍ‹ „ÊŸ ¬⁄‚Ë’Ë∞‚߸ mÊ⁄Ê ©ã„¢ ∞‚Ê Áfl∑UUUUÀ¬¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„,ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ, ‚ÍøŸÊ•ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄,¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ, ◊Á„‹Ê∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈‚Áøfl •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ∞‚‚◊ÿ ◊¢ „È߸ ¡’ ∑UUUUÊÁfl« ¬‡øÊáÁ≈‹ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∞ê‚ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ Ÿ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ vy •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ vÆflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ∑UUUUË ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ„Ê‹ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ√ÿʬ∑UUUU ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU, ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∑UUUU⁄, S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflÁ÷ãŸ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ •ãÿ ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ªÊ ÕÊ–

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

2 12

S¬Ê≈˜U‚¸-vvwww.dailypioneer.com

ãÿÍ¡-√ÿÍ¡¬ÈÁ‹‚ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ •ÊflŒŸ

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vv •¢∑§ wwÆ

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3«UÊ∑§ ‚¢S∑§⁄UáÊ

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-w0 ◊Á„‹Ê⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¢ ¬„‹

SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

6 •Á÷◊Ã∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UËfl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Àæ˜ææð·ð¤ çãÌ ×ð çÜØæ »ØæÈñ¤âÜæ ÕÌæØæ

ÁflÁflœ◊È¤Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ËʇÊ

·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌð Õè°Ç ·Ô¤çÙÏæüçÚUÌ àæéË·¤ ×ð ·¤ÅUõÌèܹ٪¤Ð ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ¿ÜÌð ¥æçÍü·¤ Ì´»è ·¤æçàæ·¤æÚU ãé° ©Ù Àæ˜æô´ ·Ô¤ ¥çÖÖæß·¤ô´ ·¤ôâÚU·¤æÚU Ùð ÚUæãÌ ÂýÎæÙ ·¤è ãñ, çÁÙ·Ô¤ Õ‘¿ð â˜æw®wv-ww ×ð Õè°Ç ·¤ÿææ¥ô´ ×ð Âýßðàæ ÜðÙð ·¤ôÜð·¤ÚU §‘Àé·¤ ãñ´Ð âÚU·¤æÚU Ùð Âêßü çÙÏæüçÚUÌ àæéË·¤×ð ·¤ÅUõÌè ·¤ÚU Îè ãñÐ çÁââð ¥Õ Ù° àæéË·¤ ·Ô¤¥æÏæÚU ÂÚU ¥�ØÍèü Îæç¹Üæ Üð â·Ô¤´»ðÐ àææâÙSÌÚU ÂÚU çßàæðá âç¿ß Ÿæß‡æ ·¤é×æÚU çâ´ã ·Ô¤ SÌÚUâð ÁæÚUè ¥æÎðàæ âÖè çÙÁè Õè°Ç ×ãæçßlæÜØô´ÂÚU Üæ»ê ãô´»ðÐ àææâÙ SÌÚU ÂÚU Âêßü ×ð Õè°Ç ·¤ôÜð·¤ÚU ÂãÜð âæÜ ·Ô¤ çÜ° zvw®z L¤ÂØð ß ÎêâÚUðâæÜ ·Ô¤ çÜ° x®®®® L¤ÂØð àæéË·¤ çÙÏæüçÚUÌç·¤Øð »° ÍðÐ Üðç·¤Ù §ÏÚU ·¤ôÚUôÙæ ⢷ý¤×‡æ ·Ô¤¿ÜÌ𠩈Âóæ çSÍçÌ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° çÙÁè ÿæð æ ·Ô¤Õè°Ç ·¤æÜðÁô´ ·Ô¤ çÜ° ×é�Ø âç¿ß ·¤è¥ŠØÿæÌæ ×ð »çÆÌ âç×çÌ Ùð Âêßü çÙÏæüçÚUÌàæéË·¤ ×ð ·¤ÅUõÌè ·Ô¤ âéÛææß çΰÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

51,934 0215,574 07

‚ÊŸÊ 48,892 285øÊ¢ŒË 70,898 952

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „Èÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ŸflÒÄU‚ËŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ËÃ∑§Ê ≈UË∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§«ËÁ‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»≈UË∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–v} ‚ yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ wvÆÆ •ı⁄U yz‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Á‹∞xÆÆÆ ’ÍÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ◊¥◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– •‹ª•‹ª Á¡‹Ù¥ ◊¥ wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‚Ë∞◊ÿÙªË Ÿ ¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÈhSÃ⁄U¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§•’ Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ wv ∑§⁄UÙ«∏ ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–„⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈM§¬ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏}x ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ù

flÒÄU‚ËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò– •∑‘§‹ ¡ÍŸ◊„ËŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ~Æ ‹Êπ ‚ v∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§Ê „Ò –•Ê¡ ¬„‹Ë ¡ÍŸ „Ò, v} ‚ yy fl·¸•ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞

„◊Ÿ wvÆÆ ’ÍÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿ „Ò¥– yz fl·¸ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÿÈ flª¸∑‘§ Á‹∞ x „¡Ê⁄U ’ÍÕ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ◊¥ ‚÷Ë |z ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞S¬‡Ê‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– vw fl·¸ ‚

¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë wÆÆ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ’ÍÕ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥– Õ«¸ flfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò,©‚ ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ •¥Œ⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ¿Ù≈UË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

âèÕè°â§ü vwßè´ ·¤è ÂÚèÿææ ÚÎ ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ð ßñ�UâèÙ ÁèÌ ·¤æ ÅUè·¤æ

ܹ٪¤ ×ð ·Ô¤Çè çâ´ã ÕæÕê SÅUðçÇØ× ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ãUæçÖØæÙ ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ×é�Ø×¢ æè Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ

×é�Ø×¢ æè Ùð ç·¤ØæÅU跤淤ÚU‡æ ×ãæçÖØæÙ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

÷Ê·Ê– •‹Ëª…∏

•‹Ëª…∏ Á¡‹ ∑UUUU ≈嬋 ˇÊòÊ ÁSÕà ŸÍ⁄¬È⁄ªÊ¢fl ◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU‚ÊÕ ’⁄Êà ÁŸ∑UUUUÊ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŒÊ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ßÊfl ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÍ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ªÃ w{◊߸ ∑UUUUÊ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄÃ∑UUUUË ’Ê⁄Êà ªÊ¡-’Ê¡ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑UUUU •Êª ªÊŸ ’¡ÊŸ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË ÕË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¢ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’Ê⁄Êà ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ ‹ÊΔË ‚ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢•Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUU߸ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË‡Ê ≈Í≈ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢fl∑UUUUË‹, ∑UUUU‹È•Ê, ◊ÈSÃ∑UUUUË◊, ‡Ê⁄»UUUUÍ, •¢‚Ê⁄,‚Ê„‹, »UUUUÊMUUUU∑UUUU, •◊¡Œ, ÃÊÒ»UUUUË∑UUUU, ‡ÊÊ¡Ê⁄,‹„LUUU ÃÕÊ ∑ȧ¿ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ∞Ä≈ ∑UUUUËÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹

Á„UãŒÍ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUflËÁ«ÿÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ w{◊߸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ◊∑UUUUÊŸ Á’∑UUUUÊ™ „ÊŸ ∑UUUUʬøʸ Áø¬∑UUUUÊ ÁŒÿÊ „Ò– fl Á∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¬⁄¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹Êª ©ã„¢ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ˇÊòÊËÿ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÃË‡Ê ªÊÒÃ◊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU•ŸÍ¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚ŒªÊÒÃ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑UUUU‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©ΔÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ê Á◊‚Ê‹’ŸªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊Ê„ÊÒ‹π⁄Ê’ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË „Ò ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚Åà ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

÷Ê·Ê– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÃÕÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞¬Ê≈˸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊœÊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿßã„¢ ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUË•≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄•¬ŸË àflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÿ„ ◊ÊòÊ∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÀ¬ŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ∑UUUUË©¬¡ ◊ÊòÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ •ãÿ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’Ê¢ ∑UUUUÊfl„ ≈Ê‹ ª∞–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢ ‹ªÊ߸¡Ê ⁄„Ë ÕË¢ Á∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ◊ÊÒÿ¸ ∑UUUUÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ

‚ŒSÿ ∞∑UUUU. ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ⁄ÊœÊ ◊Ê„ŸÁ‚¢„ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl(‚¢ªΔŸ) ’Ë. ∞‹. ‚¢ÃÊ· ∑UUUU ‚ÊÕ ‹πŸ™∑UUUU ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ⁄ÊœÊ ◊Ê„ŸÁ‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷¢≈ ∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ÃÕÊÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ß‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ’ÒΔ∑UUUU ’„ÈÕë¿Ë ⁄„Ë– ÿ„ ’ÒΔ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „È߸– wÆww ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢„◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–©‚ øÈŸÊfl ◊¢ „◊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ xÆÆ ‚ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¢ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄¢ª– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ’Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ÃÕÊ wÆww ∑UUUU

¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ‚∑UUUUÈ¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ•¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¢ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕßÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑UUUUß‚ ¬òÊ ‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚„¡ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU „Ê‹Êà ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò¢– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU•¢Œ⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃË Sfl⁄ ©÷⁄Ÿ ∑UUUU ’Ëø ⁄Êc≈˛Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ Á‚¢„ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’Á◊‚Ê‹ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©‚flÄà ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË ¡’ ŒÍ‚⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢`UUUUÊ⁄¢≈ËŸ (¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚) •flÁœ ∑UUUUÊ ‹Èà»UUUU ‹⁄„Ë ÕË¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑UUUUË ¬¢ÁÄà ◊¢ •¢ÁÃ◊ SÕÊŸ¬⁄ π«∏ √ÿÁÄà Ã∑UUUU ∑UUUUÊ „Ê‹ Á‹ÿÊ–

©U�æÚU ÂýÎðàæ ×ð ÙãUè´ ãUæð»æ ÙðÌëˆß ÂçÚßÌüÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬¥øÊÿà ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥∑§Ù •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ vz ¡ÍŸ Ã∑§•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ÊflŒŸ∑‘§ ¬pÊà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚àÿʬŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ww ¡ÍŸ Ã∑§ •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà ŒŸË„٪˖ Á¡‚‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ÊflŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞◊¥«‹flÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸„Ò– ÃÒŸÊà •Áœ∑§Ê⁄UË •¬‹Ù« Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„•ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ÃÕÊ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U¡Ê¥ø ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄U¥ª Á∑§ •Á÷‹π ¬ΔŸËÿ „Ò¥– •Á÷‹π∑‘§ •¬ΔŸËÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÒŸÊÕÁœ∑§Ê⁄UË •ÊflŒ∑§ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ©‚ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊ∞¥ª– ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹•ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÃÍ„ËŸÊ ⁄UÊÿŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •‹Ëª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á‹Ã∑§⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ √„Ê≈U˜‚∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË•ÊÚ«¸⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ, ∑§ÙÁfl«.v~ ‚ ‚¥R§◊áÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§ •ÊflŒŸ ∑‘§‚◊ÿ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ÁéÜæ§ü Øæ ¥»SÌ ·ð¤ àæéM¤ ×ð´ ÂýçÌçÎÙ °·¤ ·¤ÚUæðǸU Üæð»æð´ ·¤æ ãUæð»æ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ ·ð´¤¼ýŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ÿÊ •ªSà ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬ÿʸåà ≈Ë∑UUUU©¬‹éœ „Ê¢ª Á¡‚‚ ¬˝Áà ÁŒŸ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª‹Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUU „Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ •‹ª-•‹ª ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ≈Ë∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ«ÿÊ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUË ŒÊ πÈ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ …Ë‹ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU „çà Ã∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚ ∑UUUU◊ „ÊŸË øÊÁ„∞,|Æ »UUUUË‚ŒË ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÊòÊ •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ „Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ©¬ÿÈÄà √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ „çà xyy Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ¬Ê¢ø »UUUUË‚ŒË ‚∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ xÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ‚Êà ◊߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ, ©Ÿ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ {~ »UUUUË‚ŒË ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò–

×çSÁÎ ·ð¤ âæ×Ùð âð ÕÚæÌ Ù çÙ·¤ÜÙðÎðÙð ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð â×éÎæØæð´ ×ð´ ÌÙæß

çãU‹Îé¥æð´ Ùð ¥ÂÙð ƒæÚæð´·ð¤ ÕæãÚ ×·¤æÙ çÕ·¤æªãæðÙð ·¤æ ¿æü ç¿Â·¤æØæ

×ëÌ·¤ ·¤ç×üØæ𴠷𤠥æçŸæÌô´ ·¤ô ¥Ùé»ýã ÚUæçàæ·ð¤ çÜ° vz ÁêÙ Ì·¤ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ¥æßðÎÙ

ÌèÙ ¥æñÚU çÁÜæð´ ×ð´ Îè »Øè·¤æðÚUæðÙæ ·¤�Øêü ×ð´ ÉUèÜ‹πŸ™§– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ÃËŸ •ı⁄U Ÿÿ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ◊ÈQ§„Ù ªÿ „¢Ò– ’Ê∑§Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ߟ◊ ÷Ë‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡Ã∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ◊¥ ‚‡Êø ¿Í≈U „٪˖∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ {ÆÆ ‚∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ ÃËŸ Ÿÿ Á¡‹Ù¥∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË, ©Ÿ◊¥¡ıŸ¬È⁄U, ‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË •ı⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U „Ò¥–SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ÃËŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚{ÆÆ ‚ ŸËø •Ê ª∞ „Ò¥– •’ ߟ Á¡‹Ù¥ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸‚ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ flÊ‹ Á¡‹ {y „Ù ª∞ „Ò¥–

ßæÚUæ‡æâè ×ð Îæð ×¢çÁÜæ §×æÚÌ·¤æ çãSâæ ç»Úæ, Îæð ·¤è ×æñ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∑UUUUʇÊË ÁflEŸÊÕ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ‚È’„ ∞∑UUUU ŒÊ-◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¡ŒÍ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑UUUUÁ¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ҇ʋ ⁄Ê¡ ‡Ê◊ʸ ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ „⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑UUUUÊ•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÊ∑UUUU ‚¢Ãåà ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝Á¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „⁄‚¢÷fl ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ©ÁøÃÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

∑UUUUʇÊË Áfl‡flŸÊÕ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕÃ∞∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU πÊ‹Ë ¬«∏ ÷flŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿Á„S‚Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ Áª⁄ ªÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊÿ¸¬Ê‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU ¿„ ◊¡ŒÍ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUUê¬ŸË mÊ⁄Ê ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUUʬʢø ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ zÆ-zÆ „¡Ê⁄LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà (‚Ë߸‚Ë) ‚ȇÊË‹ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUÊ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¬¢¡Ê’ ‚◊à ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ ‚◊ÿ ¬⁄∑UUUU⁄Ê ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Êÿʪ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø Á’„Ê⁄,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl Á◊‹„Ò¢– ªÊflÊ, ◊ÁáʬÈ⁄, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Êπ¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊Êø¸ wÆww ◊¢‚◊Êåà „ʪÊ, fl„Ë¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ •ª‹ ‚Ê‹ ◊߸ Ã∑UUUU ø‹ªÊ–

ø¢Œ˝Ê Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUËÿ„ ‚fl¸¬˝Õ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ‚◊Êåà „ÊŸ‚ ¬„‹ „◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞¢ •ÊÒ⁄ Áfl¡ß¸©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË (⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ) ‚ÊÒ¢¬Œ¢– ©Ÿ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ•Êÿʪ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU „Ê‹Êà ◊¢ ¬Ê¢ø⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ʬÊ∞ªÊ ¡’Á∑UUUU ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë

∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •ÊÒ⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ©¬øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUËÁflœÊŸ ¬Á⁄·ŒÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl ÷Ë ≈Ê‹ ÁŒ∞ ª∞–ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ê ⁄„Ë„Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÅÿÊ (‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË)∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁ’„Ê⁄ ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞– „◊Ÿ øÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞

„Ò¢– „◊¢ •ŸÈ÷fl „Ò– „◊Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ◊¢ ÷ËøÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „ÒÁ∑UUUU •’ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄ „ÊŸ •ÊÒ⁄¡ÀŒ „Ë ß‚∑UUUU ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ˌʢ ∑UUUU’Ëø „◊ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Á’À∑UUUUÈ‹ Ãÿ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUËÁSÕÁà ◊¢ „Ê¢ª– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄Êπ¢«, ªÊflÊ•ÊÒ⁄ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ „Ò¢,fl„Ë¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò–ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUU ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë, wÆwv ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU

•Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªvy.{{ ∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ŒÊ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UUUU ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢|}.vz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ¬¢¡Ë∑Χà „Ò¥, fl„Ë¢◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ v~.z} ‹Êπ ÃÕÊ ªÊflÊ ◊¢vv.yz ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥–

¬Ê¢øÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑ȧ‹ ‹ª÷ª v|.}y∑UUUU⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– •Êÿʪ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑UUUUÊÁfl«◊ÈÄà øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ Õ Á¡Ÿ◊¢ }Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞«Ê∑UUUU ◊ìòÊ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ ÕË– ß‚ËÃ⁄„ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹,•‚◊, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑UUUU⁄‹ ÃÕÊ ¬È«Èø⁄Ë ◊¢ ÷Ë©ΔÊ∞ ª∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊÁfl« ‚È⁄ˇÊÊÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ „ÊŸ ∑UUUUË ’Êà ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ¬⁄ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ⁄Ê«‡ÊÊÃÕÊ flÊ„Ÿ ⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË ÃÕÊ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¢ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊ zÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU¡◊Ê „ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– •Êÿʪ Ÿ◊êáÊŸÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ Áfl¡ÿ¡È‹Í‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË–

Â梿 Úæ…Øæð ·ð¤ çßâ ¿éÙæß â×Ø ÂÚ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ÖÚæðâæÑ ¿¢¼ýæ SߌæÙ Îæâ»éŒÌæ ¥æñÚU ×ãðUàæÁðÆU×ÜæÙè Áæ°¢»ð ÚUæ…ØâÖæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ SflåÊŸŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ◊ŸÊŸËÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸©ëø ‚ŒŸ ∑UUUU ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ßSÃË»UUUUÊ Œ∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊÁ¡‚◊¢ fl„ „Ê⁄ ª∞ Õ– ◊‡Ê„Í⁄ fl∑UUUUË‹◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ„Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU•ŸÈë¿Œ }Æ ∑UUUU ©¬’¢œ (v) ∑UUUU ÷ʪ(∞) ÃÕÊ ß‚Ë •ŸÈë¿Œ ∑UUUU ©¬’¢œ(x) ∑UUUU Äà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà SflåÊŸŒÊ‚¬ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚πÊ‹Ë „È߸ ‚Ë≈ ∑UUUUÊ ÷⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈŸ— ◊ŸÊŸËà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝‚㟠„Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ◊ŸÊŸÿŸ wy•¬˝Ò‹, wÆww ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬Í⁄Ê„ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ’Ê∑UUUUË•flÁœ ∑UUUU Á‹∞ „Ò–

×é�Ø çÙßæü¿Ù ¥æØé�Ì Ùð·¤ãUæ, ×ãæ×æÚè ·ð¤ Õè¿ â¢Â‹Ù·¤§ü ÚUæ…Øæð ·ð¤ çßÏæÙâÖæ¿éÙæßæð âð ç×Üð ãñU ·¤æÈ¤è ¥ÙéÖß

¥»Üð âæÜ ©�æÚ ÂýÎðàæ,©�æÚæ¹¢Ç, »æðßæ, ¢ÁæÕ ¥æñÚ×ç‡æÂéÚ ×ð ãUæðÙð ãñ´U ¿éÙæß

ÚUæÏæ ×æðãÙ çâ¢ã(Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð)

Øæð»è ãUè ÚUãðU»ð ×é�Ø×¢ æèÖæÁÂæ ÂýÎðàæ ÂýÖæÚUè Ùð¥ÅU·¤Üæð ·¤æð ç·¤Øæ ¹æçÚUÁ

Page 14: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UUUU, Uw ¡ÍŸ, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 2

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl‚¥‡ÊÊœŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–ß‚∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ù Œπà „ÈÿŸÙ∞«Ê •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥, ŸÁ‚¥¸ªS≈UÊ» ÃÕÊ •ãÿ S≈UÊ» ∑‘§ Á‹∞¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ∑‘§ÿ⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ıÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝’¥œŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞≈˛‚, ≈US≈U •ı⁄U ≈˛Ë≈U ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞ª˝Á‚fl ≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ŸËÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ∞ ∑‘§‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù

⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ „⁄U ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃ◊Ê„ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªx ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U |}x ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Õ ¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •Ê¡xw,z|} ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ’ø „Ò¥– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ v{ ‹Êπ {~ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‹«∏Ê߸¡Ëà ∑§⁄U •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥

‚Ë∞◊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ‚ ¡È«∏

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ’ãŒË ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ flSÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Ê∞¥–¬Áé‹∑§ ∞«˛‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄U¥– ∑§„Ë¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ–

©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– yz fl·¸ ‚

•Áœ∑§ •ı⁄U v}-yy •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ‚È⁄UˇÊÊ ∑§fl⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–•’ Ã∑§ v ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ xw „¡Ê⁄Uxw{ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ∞«Á◊ÁŸS≈U⁄U„È∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë |z Á¡‹Ù¥ ◊¥v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊„ÊÁ÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ„Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§„Ò– ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpà „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–flÁ≈U¥ª ∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U •ÊÚé¡fl¸‡ÊŸ ∞Á⁄UÿÊ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „Ù– ‚Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª, •Ê¬ÍÁø•ı⁄U πø¸ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •ÊÚÁ«≈U ∑‘§

•ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÁŸÿÙÁ¡Ã¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄UÁ⁄UÁ»§‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ x ‚ y ÁŒŸ ∑§Ê•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ’Ò∑§•¬ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ËÃwy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ yÆv ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§’Ëø ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ªÁÇÊË‹ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ª∞„Ò¥– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl, ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl¡ÀŒ „Ë ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’∞ÄU‚¬˝‚-fl ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª {Æ »§Ë‚ŒË÷ÍÁ◊ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÃÊÁ∑§ ¡È‹Ê߸Ã∑§ ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ÁŸÁflŒÊ∞¥•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ¡Ê∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ’Ë¡¬Ë ∑¥§º˝ËÿŸÃÎàfl ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‹πŸ™§¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË‚¢ªΔUŸ ’Ë∞‹ ‚¢ÃÊ· Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚•‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¢ªªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§Ë«U’Ò∑§¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ’Ë¡¬Ë ŒçÃ⁄U¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „U‹ø‹ ∑§Ê»§Ë á ⁄U„UË◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄„UË Á∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflâòÊ Œfl Á‚¢„U ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– fl„U ¬Ê≈U˸∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ¬„È¢Uø–’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹πŸ™§ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚ËÿŒı⁄U ¬⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ◊ıÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ Á«å≈UË‚Ë∞◊ «ÊÚ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÙªË∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢¢ ÃÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U SÃ⁄U ∑‘§∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¡Êߥ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿Ê– ∞∑§ •ãÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ •ª‹ ‚Ê‹„ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ªÙÁfl¥ŒŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚flÊ „Ë ‚¥ªΔŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ‚‹Ê„ŒË Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË‹„⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ∑§Ù •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ‹Ùª flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ „Ù ‚∑‘§¢ •ı⁄U ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, üÊË∑§Ê¢Ã‡Ê◊ʸ, Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ ®‚¢„U, ‚ÃˇÊÁmflŒË, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ÃˇÊ◊„ÊŸÊ, SflÊÁà Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§È¿ •ãÿ ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø •¥Ã¸Áfl⁄UÙœ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§÷Ë ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ◊ª⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë∞‹ ‚¥ÃÙ· ◊¥ÁòÊÿÙ¥

‚ S¬C ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ÿÁŒ •Ê¡ ∑§Ë «≈U ◊¥øÈŸÊfl „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª? ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄UÄUÿÊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò? ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¬Íáʸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¥ªΔŸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§∑§⁄UÙŸÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§»Í¸ ◊ {v Á¡‹ ◊¢ŒË ªÿË ¿Í≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚Ã∑§¸ fl ‚¡ª ⁄U„¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‚ÊflœÊŸË Ÿ ’⁄UÃ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§¿Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊ ‹Ùª ¬„‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§„Ë¢ íÿÊŒÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ù¥ª– ∞‚ ◊ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑§Ù߸‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄Uâ– ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ‚هʋ

Á«S≈UÁオ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¢, ‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥,‚ÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– …Ë‹ ∑§Ê◊Ë’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ù‹ ÃÙ«∏ŸÊŸ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¢ Ÿ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ Á‹ÿÊ „Ò fl„∑§Ê»§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§Ã„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‹Ùª ’Á»§R§ „Ù∑§⁄U Ÿ

ÉÊÍ◊¢ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§⁄UÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ ŒSÃ∑§ Œ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U¡ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußʒ„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹ ’…∏Ÿ ¬⁄U Á»§⁄UU ‚¬˝ÁÃ’¥œ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ ◊¢ ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù„ÊflË Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ŒŸÊ „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ fl ©¬ÊÿÙ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ë‹∑§Ë „Ò Á∑§ •¬ŸË ’Ê⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊÿ¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ ◊¥ ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÙ¥ ∑§ ΔÈ∑§⁄UÊÿ ◊¡’Í⁄U’ȡȪÙZ ∑‘§ Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË „ÒU–¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ÿÍ¬Ë ◊¥‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ‚ ∞‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ê „⁄U ÁŒŸ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‚«∏∑§ fl»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„¢Ò– ߟ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§ Äà ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê flÿÙflÎh‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª,SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ŒŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U ∞À«⁄U‹Êߟ ∑‘§

Äà ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ •ı⁄UÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ¡’ ‚ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ë „Ò Ã’ ‚©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ,∑§◊¡Ù⁄U •Ù⁄U fl¥Áøà flªÙ¥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚flÊ¥¸ªËáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§ |z Á¡‹Ù¥ ◊¥ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ •ı⁄U’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ’ÃÊŸ ◊¥≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ’«∏Ê ‚„ÿÙª Œ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„À¬‹Êߟ vyz{| ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ȡȪ٥¸

∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§ÙŒflÊßÿÊ¥ ¬„È¥øÊŸ ‚◊à •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ„‚ÈÁflœÊ vy ◊߸ ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ }Æ ‚ ~Æ »§ÊŸ •Ê ⁄U„„Ò¥– ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ •ÊΔ’¡ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟ ¬⁄UÁ»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë, SflÊSâÿ ‚¥’¥œË,◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÊŸÍŸË ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ•ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê àflÁ⁄Uà ‚◊ʜʟ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê‚ª¥¡ ∑‘§¬¥øÊÿà ’ʪ ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÷Íπ ‚ë∏¬ ⁄U„Ë |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù∞À«⁄U‹Êߟ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–∑§ÙÁfl«.v~ ≈UÙ‹ »˝§Ë „À¬‹Êߟvyz{| ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø »§ËÀ«

Á⁄US¬Ù¥‚ ‹Ë«⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê∑§Ù •ÙÀ« ∞¡ „Ù◊ ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ–∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ©‚∑§Ë ∞¥≈UË¡Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸Á¡‚◊¥ flÙ ŸÁªÁ≈Ufl ¬Ê߸ ªß¸– ß‚ËÃ⁄U„U ‚¥÷‹ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œı‚Ë ’‚ •a¬⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ «…∏ ◊„ËŸ ‚ Á‚◊≈U¬«∏ |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ê ÷Ë∞À«⁄U‹Êߟ ‚„Ê⁄UÊ ’ŸÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§π≈UË◊Ê ‚ ø¥Œı‚Ë •¬ŸË ’≈UË ‚Á◊‹Ÿ •Ê∞ ’ȡȪ¸ ∑§Ù ’≈UË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒflÙ ø¥Œı‚Ë ’‚ ¬⁄U „Ë ¬«∏ ⁄U„–„À¬‹Êߟ ¬⁄U »§ÙŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞À«⁄U‹Êߟ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§Ë– ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U„ „Ò•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U⁄USÃÙªË ’ÃÊÿÊ– ’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË≈UË◊ Ÿ vvw •Ù⁄U ¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ’ȡȪ¸ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ•ı⁄U ©‚∑§Ù ©ûÊ⁄UÊ𥫠•¬Ÿ ÉÊ⁄U Ã∑§¬„È¥øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl, ¬ÍflÊZø‹∞ÄU‚¬˝‚fl, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U-•Ê¡◊ª…∏Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl, ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚flÃÕÊ ¡fl⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò ∑§⁄UË’ {Ƭ˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ „Ò– xv¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ãÿ◊ÈŸÊ, ’ÃflÊ ∞fl¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹Ù¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’È㌋πá«∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ y •Ê⁄U•Ù’Ë, vyŒËÉʸ¬È‹, { ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê, | ⁄UÒê¬å‹Ê¡Ê, w{} ‹ÉÊÈ ‚ÃÈ, v}ç‹Ê߸•Ùfl‚¸ •ı⁄U wvy •¥«⁄U¬Ê‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„∞ÄU‚¬˝‚fl y ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê „Ò •ı⁄U‚¥⁄UøŸÊÿ¥ { ‹Ÿ øÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ x.|z ◊Ë≈U⁄UøÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§Á‹∞ S≈˛Äø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÙ‹å‹Ê¡Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§‚Êß« ÃÕÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚Êß«ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª–

ÂéçÜâ âÕ §´SÂð�UÅUÚU»ôÂÙèØ ·Ô¤ ÂÎô´ ·Ô¤çÜ° ¥Õ vz ÁéÜæ§üÌ·¤ ¥æßðÎÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§vxw~ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚•ÊflŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞– •èÿÕ˸ ߟ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •ÊflŒŸ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ ¡ÍŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ÕË– •’ ß‚◊¥ vz ÁŒŸ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ëÿ ÷Ã˸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚•Ê߸ (ªÙ¬ŸËÿ),∞∞‚•Ê߸ (ÄU‹∑§¸) •ı⁄U ∞∞‚•Ê߸(•ÊÚÁ«≈U⁄U) ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ ÷Ã˸∑§Ê ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ wx ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •èÿÕ˸ ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙÛÊÁà ’Ù«¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •èÿÕ˸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ª˝¡È∞‡ÊŸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ≈UÊßÁ¬¥ª ÁS∑§‹ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ߟ ¬ŒÙ¥¬⁄U •èÿÕ˸ ∑§Ê øÿŸ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ,‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ≈UÊßÁ¬¥ª ≈US≈U∑‘§ ’ÊŒ „٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ éÿÊ¡◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ x ◊Êø¸ wÆwv ‚éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ‹ÊªÍ ∑§Ëªß¸ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ x ◊Êø¸wÆwv ‚ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë •flÁœ Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚ •’’…∏Ê∑§⁄U w Á‚Ã¥’⁄U wÆwv ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê¬ÍáʸäÿÊŸ ¡Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝Ê# „٪ʖ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∞ ‚¥¡Ëfl Á◊ûÊ‹Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§éÿÊ¡ ◊Ê»§Ë ÿÙ¡ŸÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊÿ ªÿ •Õ¸Œá« ◊¥¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „ÃÈ•ÊflŒŸ ∑‘§fl‹ Áfl÷ʪËÿ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚„ÊÿÃÊ „ÃȬ˝àÿ∑§ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U „À¬ «S∑§©¬‹éœ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vÆ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§∑‘§ ¿Ù≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’∑§ÊÿÊéÿÊ¡-•Õ¸Œá« ∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊Ê»§Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•Ê∑§·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ „Ò– •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ éÿÊ¡ ◊Ê»§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡„Ê¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹ ¿Ù≈U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ◊Í‹ ’∑§ÊÿÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡-•Õ¸Œá« ∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ◊Ê»§Ë ⁄U„ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πË¥øÃÊŸ ∑§Ê⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ¡ŸÁ„à ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕÃ◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë Δ¬ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§È¥ÁΔà •ı⁄UÁŸÁcR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ß‹Ê¡∞ ŒflÊ‚÷Ë ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „Ò– ߟ ⁄UÙ¡ ’⁄UÙ¡Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ‹◊‹Á’ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªΔŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „ÒÒ– ߟ ’ÒΔ∑§Ù¥

•ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ©g‡ÿ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ „Ò–⁄UÊíÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ •÷Ë ©÷⁄UÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞’Œ„flÊ‚ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊Ë ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔË∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ª…∏Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ ߥáÊ◊ „Ë ¬Í⁄UŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– é‹Ò∑§ »§¥ª‚ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ÃÙ •ˇÊêÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–•’ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ª„Ÿ ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ‚ͤÊË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ‚’ ÄUÿÊ∑§⁄Uà ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •÷Ë‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑§Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥R§Á◊à ÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸Á¡‹Ù ◊¥ „Ê‹Êà ’∑§Ê’Í „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ŸËÁà flflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ÊòÊ x ¬˝ÁÇÊែ¥ÅÿÊ ∑§Ê »§È‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄U¬Ê߸ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ≈UÊ⁄Uª≈U ‚’„Èà ¬Ë¿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË

‹„⁄U ∑‘§ ∑§„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ¡’ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •ı⁄U íÿÊŒÊ◊¡’ÍÃË ‚ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ŸË ÕË©‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏à „È∞ flÒÄU‚ËŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‹ª÷ª xy∑§⁄UÙ«∏ flÒÄU‚ËŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄U „Ë ÁŒÿÊÕÊ– •÷Ë ∑§Ë ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊߸ ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ •ı‚ß ◊ÊòÊ v~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚’∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ŒŸ ∑§ÊŒÊflÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃÁŒŸ |Æ-}Æ ‹Êπ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπË „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ŸflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª •‹ª ŒÊ◊Ù¥¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’flÒÄU‚ËŸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹ªŸË „ÒÃÙ ÿ ÷Œ÷Êfl ÄUÿÙ¥– ÄUÿÙ¥ ∞∑§ Œ‡Ê •ı⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑‘§ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ŒÊ◊–

vwßè´ ·¤è ÂÚUèÿææ ÚUg ·¤ÚUÙð·Ô¤ çÙ‡æüØ ·¤æ ×æØæßÌèÙð ç·¤Øæ Sßæ»Ì

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ≈U˜flË≈U ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ’ëøÙ¥ fl’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à fl ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ∑§Ù π∏Ê‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë vwflË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê¡ Á‹∞ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’Ë∞‚¬Ë SflʪÃ∑§⁄UÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ fl•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕÿ„Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ÷Ë ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl flÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿŸ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ ÃÙ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á‚»∏¸ ŒÙ ‚Ë≈U¥ „È•Ê ∑§⁄UÃËÕË¥– •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U w ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË–

Á‚gË∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã fløȸ•‹◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’SÃË Á¡∏‹ ∑‘§©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÃ⁄U» •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬ËÁ«∏Â÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹Ùª∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– øÈŸÊfl ◊¥ ¡’∑§Ê¥ª˝‚ ◊¡’Íà ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl Ãı∑§Ë⁄U •Ê‹◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∞‚ȤÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ øÈŸÊflÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ’„Ê‹ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¢, „Ù≈U‹Ù¢,Á◊SΔÊŸ ÷á«Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U •ãÿ ∞‚©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ ÿÊŒÈ∑§ÊŸ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ „Ò– ©ã„¢’¥ŒË ∑§Ë •flœË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§Á»§ÄS«U, Á◊ÁŸ◊◊ øÊ¡¸ ‚Á„à Á«◊Ê¥«øÊ¡¸ ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U¬˝©U¬÷ÊÄÃÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊËüÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë „ÒU– ©U¬˝ ⁄UÊÖÿÁfllÈà ©U¬÷ÊÄÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‚ÊҬʄÒU–

üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê ©¬÷ÙQ§Ê¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ •¬Ÿ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ

∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„Ê⁄U ∑‘§ ø‹Ã Á¬¿‹‹ª÷ª v ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑‘§ ø‹Ã flÊÁáÊÁ¡ÿ∑§‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „Ò–U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ◊Ê¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÂ⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Á» ÄUS« øÊ¡¸, Á◊ÁŸ◊◊øÊ¡¸ fl Á«◊Ê¥« øÊ¡¸ ∑§Ù ◊Ê» ∑§⁄U©ã„ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹Ê∞– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ˜∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸◊¥òÊ‹ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄U fl·¸ wÆwÆ ∑§Ë÷Ê¥Áà ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ •¬Ÿ •œËŸ ∞Ÿ≈Uˬ˂˂Á„à ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë fl ¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸∞‹fl •ãÿ ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÙ¢ ∑‘§ Á» ÄUS«øÊ¡¸ ◊¥ ’«∏Ê S¬‡Ê‹ Á⁄U’≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊÁ‹∞ ªÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù‹ª÷ª xyx ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê Á⁄U’≈UÁ◊‹Ê ÕÊ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ R§◊ ◊¥©¬÷ÙQ§Ê•Ù ∑§Ù ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ⁄UÊ„Ã ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„ ÁŸáʸÿ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞‚ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊ„ÃÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ÙêÚUÂéÚU »æ´ß Âý·¤ÚU‡æ ·¤ôÚUæÜôÎ Ùð ÕÌæØæ ÖæÁÂæ·¤æ ¿éÙæßè °ÁðÇæ‹πŸ™§– ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê ‚È⁄UãŒ˝ ŸÊÕ ÁòÊflŒË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚øà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ø‹⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊¥ÕŸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‚◊ÊÁ#∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Áp◊ ©¬˝ ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ•¬Ÿ øÈŸÊflË ∞¡á« ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ¬Áp◊ ∑‘§ ≈U嬋 ∑‘§ ªÊ°flŸÍ⁄U¬È⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁòÊflŒË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ʌˋª÷ª yÆÆÆ „Ò Á¡‚◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U wÆ »§Ë‚ŒË Á„ãŒÍ „Ò¥–ª˝Ê©á« ¡Ë⁄UÙ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚÷Ë ‹Ùª •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË √ÿÊ„ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§È¿ ‹Ùª ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê◊¥ ’flÊ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ¬⁄UãÃÈ •Ê¬‚◊¥ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑§È¿ ∑§^⁄U÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ¬„È°ø∑§⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§¬‹ÊÿŸ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄UÁ’∑§Ê™§ „Ò Á‹π∑§⁄U ª…∏ «Ê‹Ë–

ÌèâÚUè ÜãÚU âð ×é·¤æÕÜð ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ ¥ã×

·¤ôçßÇ-v~ ·¤è ÚUô·¤Íæ× ·Ô¤ çÜ° Åþðâ, ÅUðSÅU ¥õÚU ÅþèÅU·¤è ÙèçÌ ·Ô¤ âæÍ ÁèßÙ ¥õÚU Áèçß·¤æ ·¤è âéÚUÿææãðÌé ç·¤Øð Áæ ÚUãð ÂýØæâô´ ·Ô¤ ¥‘Àð ÂçÚU‡ææ× ç×Ü ÚUãð

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢ªΔUŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ »§Ë«U’Ò∑§� ¥æÏæ ÎÁüÙ âð ¥çÏ·¤×¢ç˜æØæð âð ·¤è ¥Ü»-¥Ü» ÕæÌ

çßâ ¿éÙæß ×ð ÖæÁÂæ x®®âð ¥çÏ·¤ âèÅU Üð·¤ÚU çȤÚUÕÙæ°»è âÚU·¤æÚUÑ ·ð¤àæß ‹πŸ™§– ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄UÁ«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆww ◊¥÷Ê¡¬Ê xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄UÁfl¡ÿ „Ù∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË–÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄à „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ë¡¬Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ëà øÊ⁄Ufl·¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë „◊ wÆww ◊¥ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U ¡ËÃ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë „È߸ „Ò– „◊ ‹Ùª wÆww ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª÷Ë ª∞ „Ò¥– •’ ÃÙ ‹ˇÿ „Ò Á∑§•’∑§Ë ’Ê⁄U xÆÆ ¬Ê⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ wÆww ◊¥ ÷Ê¡¬Ê xÆÆ ¬Ê⁄U •ÕʸÕª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖

ÉèÜ ·Ô¤ ÕæÎ Öè âÌ·ü¤Ìæ ß Áæ»M¤·¤Ìæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè

»´»æ °�UâÂýðâßð ·Ô¤ çÜ° xv ÁéÜæ§ü Ì·¤ÂêÚUæ ãæð Áæ°»æ Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ ·¤æ ·¤æ× � ×é�Ø âç¿ß ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð ãéU§üÂýôÁð�UÅU ×æòÙèÅUçÚU´» »éý ·¤è ÕñÆ·¤

ÃØæÂæçÚUØæð ·ð¤ çÜ° �ØæÁ ×æȤè ØôÁÙæ·¤è ¥´çÌ× çÌçÍ Îæð çâÌ´ÕÚU Ì·¤ ÕɸUè� Õ·¤æØæ Á×æ Ù ·¤ÚUÙð ·Ô¤·¤æÚU‡æ Ü»æØð »Øð ¥ÍüÎ‡Ç ·¤èÂê‡æü ×æȤè ãô»èѤâ´Áèß ç×�æÜ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ Δ¬

çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Ùð ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚUÂêÀæ âßæÜ, °·¤ Îðàæ Ìô ÌèÙ Îæ× �UØô´

×éâÜ×æÙ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ âæÍ ¥æ Áæ°¢ ÌôçȤÚU Îô âèÅUô´ ÂÚU Âãé¿ Áæ°»è ÖæÁÂæ� ÕSÌè ¥õÚU â´Ì·¤ÕèÚUÙ»ÚU ·Ô¤ ©Üð×æ¥ô´ ·Ô¤âæÍ ¥ËÂâ´�Ø·¤ ·¤æ´»ýðâÙð ·¤è ß¿éü¥Ü ×èçÅU´»

ßæç‡æç…Ø·¤ â¢SÍæÙæð ·ð¤ çȤ�SÇU ßç×çÙ×× ¿æÁü ×æȤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻� ª¤Áæü ×¢ æè Ùð çÎØæçß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æàßæâÙ

•¬ŸÙ¢ ∑‘§ ΔÈ∑§⁄UÊ∞ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸË ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄UÂýôÁð�UÅU °ËÇÚUÜæ§Ù ·Ô¤ ÌãÌ ØêÂè ×ð àæéM¤ ·¤è »§ü ÅUôÜ Èý¤è ãðËÂÜæ§Ù vyz{| ·¤ÚU ÚUãUè ×ÎÎ�����

����� ������ ���������� ��������� ���� ������� �� ������ ������� ������������ � !�"��� ��#� ��$� ���� ����� ��� �"%� �"�&�����"��������&���� �� ��� ��� ����� �'��� �������$�� ���()&�����&� ��' &�*+�"������$���������� ,-�' .���� ���� ��� /.01� 2���%/��� 3"�������� ,�$

�����

�����

���� ���� ��� Kishan ChandGarg 4��� �*�� �"���� ��� ���Krishna Chandra Garg ��� ��&���$���� 5&����,6�����������*��� ������ *�#$� 1708.9� ��� ����3�9���� ,�����%�:.8..1

�����

�������� ���Meera Garg 4���*�� �"���� ��� ���� MeeraAgarwal �����&����$���� 5&���,6� ���� ���� �� *���� �����*�#$� 1708.9� ��� �� ���3�9��� ,�����%�:.8..1

�� ������������"��;� ���������*�����*��9�<�� ,���� ��3�������������,�� � �"����1/=.7=:.:1���� >��&� ����������&�1:?..��*��"�������9��*�������������������������"'&����� �'4������� �&����$���&@�������&���� ��*����� ����� ���*� ��"�� �� � � ��������&�� A�� ���; �� �,B�� ��� �� ����������������&���&����$

C�D�""� ����,�����&@�9���"��;� �����������*

����*��9�<<�� ,�

Page 15: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv 3flÊ⁄UÊáÊ‚Ë/‚ÙŸ÷Œ˝/◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U/ø¥Œı‹Ë/◊™§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

‹Ù∑§‹ „ËÁ≈U¥ª ∑§Ê •‚⁄U ’ÊŒ‹•ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ËŒÙ¬„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„ vv ’¡∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê•ı⁄U ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙª⁄U¡ •ı⁄U ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U’⁄U‚Êà Ÿ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸÙ ©»ÊŸ ‹ÊÁŒÿÊ– ŒÙ¬„⁄U „Ùà „Ë ‡ÊÈM§ ’⁄U‚ÊÃ∑§Ê R§◊ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ ’ŸÊ⁄U„Ê– ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ á •Ê¥œË ∑‘§‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÙ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ Á’¡‹Ë ∑§«∏∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„„ÊŒ‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

fl„Ë¥ á •Ê¥œË ∑§Ë fl¡„ ‚flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ŸËø˒ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏Áª«∏Ÿ ‚ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞¡’Á∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •÷Ë ÷Ë Œ’Ë„È߸ „Ò¥– ∑§ß¸ ŒÙ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ªÍ‹⁄U ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø •ÊŸ ‚ˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞– „ÊŒ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

∑§Ê»Ë Œ⁄U Ã∑§ •»⁄UÊû⁄UË ◊øË ⁄U„Ë•ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª •Ê¥œË Ãͻʟ ∑‘§÷ªŒ«∏ ◊¥ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– fl„Ë¥flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ‚flʬÈ⁄UË ∑§¬‚ΔË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ’‹flÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ‚ v{ fl·Ë¸ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „٪߸– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ „Ë ‹Ù„ÃÊ ∑‘§◊¥ª‹¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë (xz)∑§Ë •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ◊ıà „Ù

ªß¸– ‚È’„ vv ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê‚◊ÊŸ◊¥ ’ÊŒ‹Ù¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÃÙ Œπà „Ë Œπà flÊ⁄UÊáÊ‚Ë‚Á„à ‚ÙŸ÷Œ˝, ’Á‹ÿÊ, ◊™§,ªÊ¡Ë¬È⁄U, •Ê¡◊ª…∏, ¡ıŸ¬È⁄U,◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U, ÷ŒÙ„Ë •ı⁄U ø¥Œı‹Ë •ÊÁŒÁ¡‹Ù¥ ◊¥ á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË •ı⁄U ª⁄U¡ ø◊∑§ ∑§Ê Œı⁄U‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–

ÂêßæZ¿Ü ×ð ÖæÚUè ÕæçÚUàæ, ¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè âð Àã ·¤è ×õÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »Í‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ª¡Ùπ⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ ∑‘§ ÷Ê߸ x~fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÙ· ¬Ê‹ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ∞¥ ∑§¥œ∑‘§ ŸËø ’Ê¥„ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ „Ò¥–flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U »Í‹¬È⁄U ÕÊŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁflŸÙŒ ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥ÃÙ· πà ◊¥ πÊŒ «Ê‹Ÿª∞ Õ– ß‚ ’Ëø ¬„‹ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ∑§⁄U’ÒΔ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù

ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U Á»⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ªÙ‹Ëø‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ‹Ùª ÷ʪ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø– ‚¥ÃÙ·∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë∞øÿÍ •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§√ÿÁQ§ ‚ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê„Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ©‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ⁄U¥Á¡‡Ê◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò– ©œ⁄U,‚Ë•Ù Á¬¥«⁄UÊ •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ¬˝Õ◊ŒÎCÿÊ

¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹‚¥ÃÙ· ∑‘§ ÷Ê߸ Ä⁄UË⁄U ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ »Í‹¬È⁄UÕÊŸÊäÿˇÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ≈UË◊ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ⁄UŒÊà ‚ ¡È«∏‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊‹Êfl⁄U ¡ÀŒÁª⁄Uçà ◊ „Ù¥ª–

׿ðü‹ÅU ÙðÅUß·¤ü ·¤ôçßÇ-v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤ô Îð ÚUãæ ãñ ÕÜßæÚUæ‡æâèÐ Õñ´ç·¤´» âðßæ°´ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ ¥Üæßæ Îðàæ ×ð´ çÈÙô Âð×ð´ÅU÷â Õñ´·¤ ·Ô¤ ׿ñ´üÅU¥æ©ÅUÜðÅU÷â Üô»ô´ ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§üÙ ÚUçÁSÅUÚU ·¤ÚUæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU·Ô¤·¤ôçßÇ.v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤ô ÕÜ ÎðÙð ×ð´ Öè ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãð ãñ´Ð çßESßæS‰Ø â´»ÆÙ (Ç�Üê°¿¥ô) °ß´ ×ðçÇ·¤Ü çßàæðá™æ âÖè ·Ô¤ çÜ° ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤è ¥Ùéàæ´âæ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ �UØô´ç·¤ Øã ¹éÎ ·¤ô °ß´ ¥‹Ø Üô»ô´ ·¤ô ·¤ôçßÇ.v~ âð Õ¿æÙð ·Ô¤ âßüŸæðD ÌÚUè·¤ô´ ×ð´âð °·¤ ãñÐ SßæS‰Ø ß ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ×´˜ææÜØ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU° ÃØçQ¤ ·¤ô.çßÙ ÂôÅUüÜØæ ¥æÚUô‚ØâðÌé °ð ÂÚU Üæò» §Ù ·¤ÚU·Ô¤ °Çßæ´â ×ð´ ·¤ôçßÇ.v~ ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅUÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐØlç ·¤éÀ ¥æòÙ.SÂæòÅU ÚUçÁSÅþðàæÙ ©ÂÜ�Ï ãñ´° Üðç·¤Ù âé»× ¥ÙéÖß ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§üÙÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤è çâȤæçÚUàæ ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ

Ü·¤Ç¸è Õñ·¤ ¥ÂÙô´ ·¤ô â�×æÙ ¥´çÌ× çßÎæ§ü ÎðÙð ×ð×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãè ãñÑ àæðÚUÂéçÚUØæßæÚUæ‡æâèÐ ¥æÁ ·Ô¤ §â ·¤çÆÙ ãæÜæÌ ×ð ÁÕ ·Ô¤ßÜ §ÜæÁ ãè Ùãè ¥çÌ× âS·¤æÚU ·¤è ÂýçR¤ØæÖè ÕéÚUè ÌÚUã âð ÂýÖæçßÌ ãñ° Ü·¤Çè ·¤è ·¤æÜæÕæÁæÚUè ¥õÚU ª¤¡¿ð Îæ×ô ·¤è ßÁã âð ÁÕ »ÚUèÕÁÙÌæ ·¤ô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô ·¤è ¥çÌ× Øæ˜ææ ×ð Öè Ì×æ× ·¤çÆÙæ§Øô ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂÇÚUãæ ãñ °ðâð ×ð Ÿæè âÁØ ÚUæØ ·Ô¤ Ü·¤Çè Õñ·¤ ·Ô¤ »ÆÙ ·¤è ØôÁÙæ Ù çâÈü »ÚUèÕ ¥õÚU ¥æçÍü·¤ÎëçC âð ·¤×ÁôÚU Üô»ô ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙô ·¤ô ââ�×æÙ ¥çÌ× çßÎæ§ü ÎðÙð ×ð ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æçÙÖæ ÚUãè ãñ ÕçË·¤ ×æ¡ »»æ ·¤è ¥çßÚUÜ° Sß‘À ¥õÚU çÙ×üÜ ÏæÚUæ ·Ô¤ âÌÌ Âýßæã ·¤ô ÕÙæ°ÚU¹Ùð ×ð Öè ÂýÖæßè âãØô» Îð ÚUãè ãñÐ ØêÍ M¤ÚUÜ °ÅUÚUÂýð‹ØôÚU Èæ©ÇðàæÙ ·Ô¤ âØôÁ·¤ ·Ô¤ ÌõÚUÂÚU §â·Ô¤ Âý Øð·¤ âÎSØ ·Ô¤ âæÍ âÁØ ÚUæØ° çÙÑSßæÍü Öæß âð ÁÙÌæ ·¤è âðßæ ×ð Ü»ð ãé° ãñÐ

}v® Üô»ô´ ·¤ô Ü»æ ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æâ·¤ÜÇèãæ/¿‹ÎõÜèÐ âæ×éÎæçØ·¤ SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îý âçãÌ ¥‹Ø SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ×´»ÜßæÚU·¤ô ·¤éÜ }v® Üô»ô ·¤ô ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ çÁâ×ðv} ŒÜâ ·Ô¤ ˜淤æÚU°Õñ·¤ ·¤×èü âçãÌ x® Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚU çßàæðá âæßÏæÙèÕÚUÌÙð ·¤æ çÙÎðüàæ çÎØæ »ØæÐ àææâÙ SÌÚU ÂÚU ·¤ôÚUôÙæ â´R¤×‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜØð Ü»æÌæÚUÂýØæâ ÁæÚUè ãñÐ §â R¤× ×ð â·¤ÜÇèãæ° Ù§üÕæÁæÚU° ÌæÚUæÂéÚU° ¹é¿×æ âçãÌ SßæS‰Ø ·Ô¤‹ÎýÂÚU yz âð ¥çÏ·¤ ©×ý ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô |}® ·¤ôÚUôÙæ ßñ�UâèÙ ·¤æ ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â·Ô¤¥Üæßæ v ÁêÙ âð àæéM¤ ãé§ü v} ŒÜâ ·Ô¤ Ìèâ Üô»ô´ ·¤ô ÅUè·¤æ Ü»æØæ »ØæÐ §â ÕæÕÌ âè°¿âè¥Ïèÿæ·¤ Çæ‡æ÷ â´ÁØ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÅUè·¤æ Ü»æÙð ¥æ ÚUãð Üô»ô´ ·¤ô âôàæÜ çÇSÅUðâ ¥õÚU×æS·¤ ·Ô¤ âæÍ âðÙðÅUÚUæ§Á ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜØð ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚU °¿§ü¥ô ÚUÁÙè·¤´æÌÚUæØ, ÕèÂè°× ©Âð‹Îý ·¤é×æÚU, âè°¿¥ô âÚUôÁ, M¤ç¿, °°Ù×°× Ùðãæ àæ×æü, °·Ô¤Ìæ ß×æü, Âýð×·¤é×æÚUè ¥æçÎ ×õÁêÎ ÚUãðÐ

v} ŒÜâ ·Ô¤ v®x® Øéßæ¥ô´ Ùð ·¤ÚUßæØæ ÅU跤淤ÚU‡æת¤Ð ·¤ôçßÇ.v~ ßñ�UâèÙ ·Ô¤ v} ŒÜâ Øéßæ¥ô´ ·¤ô ÅUè·¤æÜ»æÙð ·¤æ ·¤æØü ×´»ÜßæÚU âð àæéM¤ ãô »ØæÐ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ô Üð·¤ÚU Øéßæ¥ô´ ×ð´ ·¤æÈè ©ˆâæã Îð¹æ »ØæÐÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ §â ¿ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ƒæôâè çßÏæÙ âÖæ·Ô¤ çßÏæØ·¤ çßÁØ ÚUæÁÖÚU Ùð ç·¤ØæÐ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤æØüR¤× ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ·¤ÚUÌð ãé° ƒæôâè çßÏæÙ âÖæ ·Ô¤çßÏæØ·¤ çßÁØ ÚUæÁÖÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ v} ŒÜâ ·Ô¤ çܻܰ水 Áæ ÚUãð ßñ�UâèÙ ÂêÚUè ÌÚUã âð âéÚUçÿæÌ ãñÐ ÂãÜðçÎÙ ãè Øéßæ¥ô´ ×ð ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæ ãñ° Áô·¤æÈè ¥‘Àæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð Øéßæ¥ô´ ·¤ô ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æuæÙ ç·¤ØæÐ ×é�Øç¿ç·¤ˆâæçÏ·¤æÚUè Çæò. âÌèàæ ¿´Îý çâ´ã °ß´ Çè¥æ§ü¥ô Çæò ßè·Ô¤ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ SÂæòÅUÚUçÁSÅþðàæÙ ¥õÚU ßñ�UâèÙ Ü»æÙð ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æ çÎØæ »Øæ ãñÐ ØæçÙ ¥Õ çÕÙæ ¥æÙÜæ§ÙÚUçÁSÅþðàæÙ ßñ�UâèÙ Ùãè´ Ü»æØæ Áæ°»æÐ ÕÌæÌð ¿Üð ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ ×ãæ×æÚUè ·¤ô ÁǸ â𠹈׷¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° àææâÙ mæÚUæ °·¤ ÁêÙ âð v} ßáü ÂæÚU ·¤ÚU ¿é·Ô¤ Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚUãÚUè Ûæ‡Çè ç×ÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ SßæS‰Ø çßÖæ» mæÚUæ ÌñØæÚUè ÂêÚUè ·¤ÚU çÜØæ ÍæÐ çÁâ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×SßL¤Â Øéßæ¥ô´ ×ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæÐ çÁÜð ·Ô¤ âæÌ·Ô¤‹Îýô´ çÁÜæ â´ØéQ¤ ç¿ç·¤ˆâæÜØ° çÁÜæ ×çãÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ° ÂÚUÎãæ´° ƒæôâè° ÚUæÙèÂéÚU°ÈÌãÂéÚU ×´Çæß ß ƒæôâè ÂÚU Øéßæ¥ô´ ·¤æ ÅU跤淤ÚU‡æ ç·¤Øæ »ØæÐ ·¤éÜ vw®® Øéßæ¥ô´ Ùð ÂãÜðçÎÙ ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤ÚUæØæ Íæ° §â×ð v®x® Øéßæ¥ô´ Ùð ÅUè·¤æ Ü»ßæØæ ãñÐ

¥»Üð Âæ´¿ çÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ Èé Üת¤Ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô çÁÜð ·Ô¤ âæÌ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU v} ŒÜâ Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤ôçßÇ.v~ ßñ�UâèÙ ·Ô¤‹ÎýçßàæðáÌõÚU ÂÚU ÕÙæØæ »Øæ ãñÐ v} ŒÜâ ·Ô¤ Øéßæ¥ô´ ×ð´ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈè ©ˆâæã ãôÙð·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè ¥»Üð Âæ´¿ çÎÙô´ ·Ô¤ çÜ° ÚUçÁSÅþðàæÙ ÈéÜ ãô ¿é·¤æ ãñÐ ×é�Ø ç¿ç·¤ˆâæçÏ·¤æÚUèÇæò‡æ÷ âÌèàæ ¿´Îý çâ´ã °ß´ Çè¥æ§ü¥ô Çæò‡æ÷ ßè·Ô¤ ØæÎß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥»Üð Âæ´¿ çÎÙô´ ·Ô¤ çÜ°Âæ´¿ ãÁæÚU âð ’ØæÎæ Øéßæ ÚUçÁSÅþðàæÙ ·¤ÚUßæ ¿é·Ô¤ ãñ´Ð §âçÜ° §âè â#æã Ì·¤ ·Ô¤ çÜ°ÚUçÁSÅþðàæÙ ÈéÜ ãô ¿é·¤æ ãñÐ

vw ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU w®®z ÜæÖæçÍüØô´ ·¤æ ãé¥æ ÅU跤淤ÚU‡æת¤Ð ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¿Üæ° Áæ ÚUãð ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤ ×ãæ¥çÖØæÙ ·Ô¤ÎõÚUæÙ ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤éÜ vw ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ÅU跤淤ÚU‡æ ç·¤Øæ »ØæÐ §â×ð v} ŒÜâ âð Üð·¤ÚU yyßáü ·Ô¤ ª¤ÂÚU ·Ô¤ w®®z Üô»ô´ Ùð ·¤éÜ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤ÚUßæØæÐ âÖè ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU Øéßæ¥ô´ âð Üð·¤ÚUâÖè Üô»ô´ ×ð ·¤æÈè ©ˆâæã çιæ§ü çÎØæÐ

°âÕè¥æ§ü ×ð ¥æÚU°âèâè « ‡æ ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Öת¤Ð ÁÙÂÎ ×é�ØæÜØ çSÍÌ ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ÂçÚUâÚU ×ð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ¥æÚU°âèâè « ‡æ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ãé¥æÐ ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�Ö ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ÿæð æèØ ÂýÕ´Ï·¤ ÚU´ÁèÌ·¤é×æÚU Ùð ÈèÌæ ·¤æÅU·¤ÚU ç·¤ØæÐ §â ÎõÚUæÙ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÚU°âèâè ·Ô¤‹Îý ·¤æ àæéÖæÚU�ÖãôÙð âð ¥æ× ÁÙ ×æÙâ ·¤ô « ‡æ ÜðÙð ×ð ·¤æÈè âãéçÜØÌ ß âéçßÏæ° ç×Üð»èÐ ·Ô¤‹Îý ·¤æàæéÖæÚU�Ö ãôÙð âð ç·¤âè ·¤ô Öè ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤è ÂÚUðàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ÂÇð»æЩ‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ·Ô¤‹Îý ÂÚU âÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ « ‡æ âÚU·¤æÚU mæÚUæ ÁæÚUè »æ§Ç Üæ§Ù ·Ô¤ ¥ÙéâæÚUÂýÎæÙ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ âæÍ ãè âæÍ « ‡æ âéçßÏæ ·¤æ ÜæÖ âÖè ß»ü ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô Âýæ# ãô»æЧâ·Ô¤ çÜ° ·Ô¤‹Îý ÂÚU âÿæ× ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è Öè ÌñÙæÌè ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñÐ §ââð ÕÇð ÚU·¤×·¤è ÃØçQ¤»Ì « ‡æ, °×°â°×§ü « ‡æ °ß´ ·¤ëçá « ‡æ ¥Ùé×ôçÎÌ ç·¤° Áæ°´»ðÐ §â âéçßÏæ ·¤æÜæÖ âÖè çÁÜð ·Ô¤ Üô» Üð â·Ô¤´»ðÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ÖæÚUÌèØ SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ÿæð æèØ ÂýÕ´Ï·¤ ÿæð æ¿æÚU ÚU´ÁèÌ ·¤é×æÚU, ×é�Ø ÂýÕ´Ï·¤ ÿæð æ ¿æÚU àæñÜð‹Îý ·¤é×æÚU, SÅUðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ ×é�Ø·¤×èü ÚUçß ÚUæØ,×é�Ø ÂýÕ´Ï·¤ °âÕè¥æ§ü ×é�Ø àææ¹æ ·¤´¿Ù ·¤é×æÚU »êÁÙ ¥æçÎ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃøÁ∑§ÿÊ/‡Ê„Ê’ª¥¡ øãŒı‹Ë– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§¬⁄UÊ‚Ë∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ’Ê߸‚ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§÷⁄Uà ÿÊŒfl ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–•øÊŸ∑§ ÉÊ≈UË ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ „«∏∑§◊ ◊ø ªÿÊ–‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ–

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ á •ÊœË ∑‘§ ‚ÊÕª⁄U¡ ë∏∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄U‚Êà ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË– ÉÊ⁄U ◊¥¬ÊŸË ∑§Ù Áª⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UÊ‚Ë∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl∑‘§ Sfl ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÿÊŒfl ∑§Ê ¬ÈòÊ ÷⁄Uà ÿÊŒfl •Ê¥ªŸ◊¥ ‹ª Ç‹Ê‚¬^Ë ∑§Ù …∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ã ¬⁄U ªÿÊ–©‚Ë Œı⁄UÊŸ Áª⁄UË •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Áfl¡‹Ë ∑‘§ ø¬≈U ◊¥ •ÊªÿÊ– á •ÊflÊ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹ ¡’ ¿Ã ¬⁄U ªÿÃÙ ÷⁄Uà •øà „Ù∑§⁄U ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒπÊ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U Δ¥«Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ–•øÊŸ∑§ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ „«∏∑§◊ ◊øªÿÊ– ÿÈfl∑§ •¬Ÿ øÊ⁄U ÷Ê߸ÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ÕÊ•ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡Í≈U ªÿË– ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ’„ÊŒÈ⁄UÿÊŒfl Ÿ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ©Áøà ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

ãô�ØôÂñçÍ·¤ Çæ�UÅUÚU ·Ô¤ ÜǸ·Ô¤ ·¤æ ¥ÂãÚU‡æø„ÁŸÿÊ¥/øãŒı‹Ë– ’‹È•Ê ˇÊòÊ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ’Ê…∏‚Ë •Ê ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ê SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U߸ÿÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë•◊⁄UE⁄UŒÊ‚ ¬ÈòÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊ıÿ¸ ©◊˝ xw fl·¸ ø„ÊÁŸÿÊ ÄU‹ËÁŸ∑§‚ •¬ŸË Så‹¥«⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ ∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥»Í‹¬È⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Á⁄U¥∑§Í Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ùπ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSflç≈UÁ«¡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •¬„⁄UáÊ ∑§Ãʸ Så‹¥«⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ◊Ê⁄Uà ¬Ë≈Uêʫ∏Ë ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿ •ı⁄U ‹∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬„⁄UáÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù÷Ë Ãà∑§Ê‹ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ – ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄Uà „È∞ •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¡È≈U ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÷Ë«∏ ¡È≈U ªß¸ „Ò–fl„Ë ⁄UßÿÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U¥Œ˝ ŒÊ‚„ÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§‹«Ë„Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê¬˝÷Ê⁄UË ‚Íÿ¸◊ÈÁŸ ÁÃflÊ⁄UË ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ‹ÿÊ–fl„Ë¥ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ’‹È•Ê ÕÊŸ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U •ôÊÊà •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ– •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „⁄U ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ª„ŸÃÊ ‚¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ¬Í⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øå¬ øå¬ ¬⁄U ÃÒŸÊÄÙ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÈòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ •¬„⁄UáÊ Á»⁄UıÃË ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ø„ÁŸÿÊ¥/ø¥Œı‹Ë– ’‹È•Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§Ê ◊„«∏ı⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ë∏ë∏Ê„≈U ‚ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥flŒ„‹ ©ΔÊ– ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U •Ê◊ ÃÙ«flÊ ⁄U„¬˝œÊŸ¬Áà xz fl·Ë¸ÿ ÁŸàÿÊŸ¥Œ Á‚¥„©»¸ ¬¥∑§¡ Á‚¥„ ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥‚ ÷ÍŸ «Ê‹Ê– ¬¥∑§¡ ∑§Ù ∑§ß¸ ªÙÁ‹ÿÊ¥‹ªË Á¡‚‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „٪߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ’Œ◊ʇʄflÊ߸ »Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚’Êß∑§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªÿË – ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø.¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– fl„˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ¬¥∑§¡ Á‚¥„•¬Ÿ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U •Ê◊ ∑‘§ ¬«‚ •Ê◊ ÃÈ«flÊ ⁄U„ Õ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ¬„‹ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ’ÒΔ ¬¥∑§¡ Á‚¥„ ∑§ÙÁ¬¿ ‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ∑‘§ Á‹ÿ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊ ¬¥∑§¡•¬ŸË πà ∑§Ë Ã⁄U» ÷ʪŸ ‹ªÊ fl„ˌ͂⁄UË Ã⁄U» π« ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U

∑§⁄U ∑§ß¸ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊Ù∑Ò§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË –ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬Á⁄U¡ŸÙ Ÿ’‹È•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ‹Á∑§Ÿ ‚ÍøŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ê •ÊR§Ù‡Ê»Í≈U ¬«Ê ∑§Ê»Ë ¡gÙ¡„Œ ∑‘§ flÊŒ ¡’¬ÈÁ‹‚ •ÁœˇÊ∑§ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ – fl„Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¡Ê¥ø ◊ ¡È≈U ªÿË „Ò– fl„Ë ◊Ê◊‹ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „Èÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁœˇÊ∑§ fl •Ê߸ ¡Ë Ÿ ◊ı∑Ò§ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ãÿÊÿÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á◊¡Ê¸¬È⁄U

Ÿ¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊ Œ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ á∏Ë ‹ÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë Ÿ¬ÊäÿˇÊ,◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚÷Ê‚ŒÙ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ªÿË ÕË–Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§‚◊ãflÿ ‚ ¿— SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸËÕË–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Ÿ¬ÊäÿˇÊ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ߟ◊¥ ‚ øÊ⁄U

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ–¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ‚’‚ ¬„‹‚¥ª◊Ù„‹ ÁSÕà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝¬„È°ø–¡„Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È«∏ ‚÷⁄U ‹Ù„ ∑‘§ «S≈U’ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¬«∏Ë–Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ‚»Ê߸ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù «S≈U’ËŸ ∑§„Ë •ı⁄U ⁄UπŸ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÈ⁄U„Ȭ^Ë’Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬„È°ø ¡„Ê •◊ÎÃÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬Ê߬ Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊÕÊ–Á¡‚ Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ ¡‹ÁŸª◊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ„≈UflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– øꥡ flÊ«¸◊¥ ’Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚Êߟ¡’Ù«∏ ‹ªflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚‚‹ÙªÙ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ •ÊŸ ◊ ∑§Ù߸•‚ÈÁflœÊ ŸÊ „Ù–Ÿ¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡

¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ø¥Œ˝ŒË¬Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ√ÿÊ¥ªÙ¥ •ı⁄U’ȡȪ٥ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÒ¥¬ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ¬ÊäÿˇÊ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë∑‘§ãŒ˝Ù ¬⁄U ‚Ê».‚»Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§ÙŒÈM§Sà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚»Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥∑§Ù ÁŸŒÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ „ËÁ¡Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù Ã∑§ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚«∏∑§ Ÿ„Ë ’ŸË „Ò fl„Ê Ãà∑§Ê‹‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ∑§Ù •ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ á∏Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§flÊ«Ù¸ ∑‘§ ‚÷Ê‚ŒÙ ∑§Ê ‚„ÿÙª ‹∑§⁄U‹ÙªÙ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Õ槷¤ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ÂýÏæÙ ·Ô¤ Öæ§ü ·¤ô ×æÚUè »ôÜè, ƒææØÜ

Ÿ¬ÊäÿˇÊ Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ×ãǸõÚUæ ÂýÏæÙÂçÌ ·¤ô ÕÎ×æàæô´ Ùð»ôçÜØô´ âð ÖêÙæ, Áæ´¿ ×ð ÁéÅUè ÂéçÜâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë •‹ ‚È’„ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ ŒÙ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ë ◊‹’ ◊¥ Œ’Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U ∑§ß¸◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ı‡Ê‹⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ‚ »ÙŸ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÃÙ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ŒÊÿË‚¥SÕÊ Ÿ ◊È•Êfl¡∏ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ⁄UÊÿ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊¥«‹Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ •¡ÿ

⁄UÊÿ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù wz ‹Êπ◊È•Êfl¡∏Ê •ı⁄U ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§⁄UË fl„Ë¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù z.z ‹Êπ ◊È•Êfl¡∏ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬Ífl¸◊¥òÊË •¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê „Ò– ’„Èà ŒÈ—πŒ ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ÉÊ≈UŸÊ „Ò∞„◊ ∑§Ê‡ÊËflÊ‚Ë ŒÈ—πË „Ò– „◊ ◊Ê¥ª∑§⁄Uà „Ò ◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ù wz.wz ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê fl◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÙ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË fl ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù z.z ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‚ ◊ŒŒ ∑§⁄U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊¡ŒÍ⁄U Ã’∑§Ê „Ò ⁄UÙ¡∑§Ë ◊„ŸÃ „Ë ßŸ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê „Ò ∞‚ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ŒŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U–

×´ÇÜèØ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ×ÁÎêÚU â𠷤活ýðâÙðÌæ ¥ÁØ ÚUæØ ç×ÜÙð Âã颿ð ¥õÚU ÁæÙæ ãæÜ

ÇôÚU ÅUê ÇôÚU °‡ÅUèÕæÇè·¤æ ¿Üð»æ ¿ðç·¤´»¥çÖØæÙ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á◊¡Ê¸¬È⁄U

¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ⁄UÙœË flÒÄU‚ËŸ ‹ªŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ê’ÁãœÃ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥Á∑§ÃŸË ∞á≈UË’Ê¥«Ë ’ŸË „Ò– ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø„ÃÈ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ⁄UQ§ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚ «Ù⁄U.≈UÍ.«Ù⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ Áfl÷ʪËÿSÃ⁄U ¬⁄U vÆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ¬àÿ∑§ ≈UË◊ ◊¥ z ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπʪÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÄU≈U⁄U¬÷È ŒÿÊ‹ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡Êà ¬ÁÇÊà ‚»‹ÃÊ „ÃÈ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ yy ¬ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ∞~ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ∞ vwz©¬SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ ‚◊à Æx •’Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬

ŒË ªÿË „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ ¬ÍáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã„٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë◊ŒŒ „ÃÈ Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ⁄Uà wÆyx •Ê‡ÊÊfl z{x ∞∞Ÿ∞◊ ‚Á„à SflÊSâÿ∑§Á◊ÿÙ¥∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»‹’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ xv ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ vÆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∞∑§ ≈UË◊ ∞∑§ ÁŒŸ◊¥ wy √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Òꬋ ‹ªË •ı⁄U•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡◊Ê∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ߟ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê•ÊŸ‹Êߟ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄U𠕬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uª– •¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÄU≈U⁄U •¡ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù∑§ÙÁfl« ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ‚Òꬋ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù‚ÒŸ≈UÊß¡⁄U fl ◊ÊS∑§ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§ÙÁfl« flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ÷Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UªË–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚ÙŸ÷Œ˝

flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ ∑‘§ vz ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄Uv} ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ „ÃÈv ¡ÍŸ ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U v ÁŒŸ ◊¥vvzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚∑‘§ ‚ʬˇÊ ~|x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ ⁄UÊ◊ ∑§È¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ÿ¬Œ ◊¥ •Ê¡ ‚ v} ‚ yy •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬Œ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà •’¸Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§÷ͬ‡Ê øı’ Ÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ »ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ –ß‚Œı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ÷ͬ‡Ê øı’ Ÿ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ∞

¡ÊŸ ∑§Ê •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ◊Êà ÁŒÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‹Ù…Ë, ‡Ê„⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝⁄UÊ’≈U˜‚¸ª¥¡, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝∑‘§∑§⁄UÊ„Ë, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ÉÊÙ⁄UÊfl‹, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝

Á¬¬⁄UË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝‡ÊÁQ§Ÿª⁄U, ¬˝Ù¡ÄU≈U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ•Ù’⁄UÊ, ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •Ÿ¬⁄UÊ,¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊ’≈U˜‚¸ª¥¡,∑§‹ÄU≈˛≈U ÁSÕà ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ ÷flŸ,¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ øÃ⁄UÊ,‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ êÿÙ⁄U¬È⁄U,¡Ë¡Ë•Ê߸‚Ë ⁄UÊfl≈U¸‚ª¥¡ ‚◊à vz∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ~|x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ

ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UßʡM§⁄UË „Ò Á¡‚◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË ªß¸ÃÙ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò – ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ◊È¥„ ¬⁄U ◊ÊS∑§‹ªÊ∞¥ ,ŒÙ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚Ê’ÈŸ ¬ÊŸË ÿÊ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ œÙà ⁄U„¥–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ≈UË∑§Ê¡M§⁄U ‹ªflÊ∞¥–

ÅU跤淤ÚU‡æ âð ãè ·¤ôÚUôÙæ â´·ý¤×‡æ ·¤ô Îè Áæ â·¤Ìè ãñ ×æÌÑ ÖêÂðàæ ¿õÕð

¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè ·¤è¿ÂðÅU âð Øéß·¤ ·¤è ×õÌflÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊¥ª‹¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ıà „Ù ª ߸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ‹Ù„ÃÊ ◊¥ª‹¬È⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë ©»¸ ªÈaÍ xz ‚Ê‹◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ •¬ŸË¿Ã ¬⁄U ≈U„‹áÊ˝„Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ„À∑§Ë ’⁄U‚Êà „Ù ⁄U„Ë ÕË– á•ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ø◊∑§Ë•ı⁄U fl„ ©‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª •ÊŸŸ»ÊŸŸ◊¥á©‚ ‹∑§⁄U „ÊÁS¬≈U‹ ªÿ ¡„Ê¥«ÊÄU≈U⁄U Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∞∑§ ’≈UÊ „·¸ •‹Ë x ‚Ê‹á∑§Ê„Ò– ¬%Ë ‚⁄UÃÊ¡ •‹Ë ∑§Ê ⁄UÙ ⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ŒÈ’ ߸ ◊¥á∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ßœ⁄U’Ëø •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ–

~|x Üô»ô´ ·¤ôÅU跤淤ÚU‡æ âð ç·¤Øæ»Øæ ¥æ‘ÀæçÎÌ

Âæ´¿ âÎSØèØ ÎâÅUè× ãéØè »çÆÌ, ·é¤Üxv ÅUè×ô´ ·¤æ ãôÙæ ãñ »ÆÙ

ãæÜÌ »´ÖèÚU ãôÙð ÂÚUÕè°¿Øê Åþæ×æ âðÅUÚU ×ð ÖÌèü·¤ÚUæØæ »Øæ

âè¥ô ç‡ÇÚUæ Ùð¥çÖáð·¤ Âæ‡ÇðØ Ùð ÕÌæØæç·¤ ÂéÚUæÙè Îéà×Ùè ·Ô¤ ¿ÜÌðÕÎ×æàæô´ Ùð ×æÚUè »ôÜè

Ÿæè ÚUæØ Ùð âÚU·¤æÚU âð§â ƒæÅUÙæ ×ð ×ÚUÙð ßæÜô´ ·Ô¤ÂçÚUÁÙô´ ·¤ô wz Üæ¹ ¥õÚUâÚU·¤æÚUè Ùõ·¤ÚUè ÌÍæƒææØÜô´ ·¤ô Âæ´¿ Üæ¹ M¤ÂØð×é¥æßÁæ ÎðÙð ·¤è ×æ´»

·¤ãæ Üô»æð ·¤ôÁæ»M¤·¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜØð ßæÇæðZ ×ð çÜØæÁæØð»æ âÖæâÎæð·¤æ âãØô»

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ œÊ◊ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊÃ∞∑§ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ©‚◊ ◊ı¡ÍŒ vÆ ◊¡∏ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ …Ê߸ ’¡ „È∞ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥ øËπ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªÿË– øËπ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ◊‹’ ◊¥ Œ’ ◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚÷Ë ∑§Ù ◊¥«‹Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È°øÊÿÊ∞ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U‚¸ Ÿ w ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ∞«Á◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë „Ê‹Ã •’ πÃ⁄U‚ ’Ê„⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„UË¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈπ√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞◊ ◊ٌ˟ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ◊¥«‹ÊÈQ§ ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ ‚ ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§Ë– ©œ⁄U üÊË∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

Ÿæè ·¤æàæè çßàßÙæÍ Ïæ× ·¤æòçÚUÇôÚU ÿæð æ ×ð ÁÁüÚU×·¤æÙ ç»ÚUæ, Îô ×ÁÎêÚU ×ÚUð,v® ƒææØÜ

Âè°× Ùð ÁÌæØæÎé¹, ×ëÌ·¤ ÂçÚUÁÙæð ·¤æðÂ梿-Â梿 Üæ¹ ·¤èâãUæØÌæ ·¤è Îè

Page 16: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 4∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„UÊÃ/©UãŸÊfl/»§Ã„U¬È⁄U/»§L¸§∑§Ê’ÊŒ/∑§ãŸı¡/•ı⁄ÿÊ

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UflË¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ „ÃÈ ∑§ÙÁfl«-v~≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§◊¥«Ë ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ©Ÿ∑‘§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ zz ‹ÙªÙ¥∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ NŒÿ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ◊¥flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ¬¥∑§¡ªÈ#Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Œ⁄U, ÁflœÊÿ∑§‚»Ë¬È⁄U ’¥’Ê ‹Ê‹ ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ Á◊ÿʪ¥¡ ◊¥, ◊Ù„ÊŸ

ÁflœÊÿ∑§ ’Ρ‡Ê ⁄UÊflà Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ ŸflÊ’ª¥¡ ◊¥, ÁflœÊÿ∑§’Ê¥ª⁄U◊™§ üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ‚ËÆ∞øÆ‚ËÆ ’Ê¥ª⁄U◊™§ ◊¥, fl„Ë¥•‚Ù„Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬È⁄UflÊ •ÁŸ‹Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁfl«-v~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ v} ‚ yy fl·¸ ∑‘§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿflÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ–¡Ÿ¬Œ ◊¥ v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§•ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Æv¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ vy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ’ŸÊà „È∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë≈UË◊ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ∞‚•Á÷÷Êfl∑§ Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø vw fl·¸ ‚¿Ù≈U „Ò¥, ∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞‚ vy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ¬⁄U v} ‚ yy fl·¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¡Ÿ◊¥ ‚ vÆ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÊÕ „Ë Æy flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ ãÿÊÿÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈÁfl∑§Ê‚ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, •äÿʬ∑§Ù¥„ÃÈ ’Ë∞‚∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÕÊ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’ãœÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ŸflËŸ◊á«Ë ©ÛÊÊfl ◊¥ flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸ ‚’ŸÊÿ ª∞ •ãÿ }x flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥¬⁄U yz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‡Êà ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ∑§ÙÁfl« flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ∑§⁄UÊà „È∞ ∑§ÙÁfl« ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊfl

∑§⁄U¥– ©fÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UflËãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚÆ •Ê‡ÊÈÃÙ·∑§È◊Ê⁄U, «ÊÆ ’ËÆ’ËÆ÷^, «ÊÆ Ÿ⁄UãŒ˝‚Á„à SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

}| ·¤ô Ü»æ§ü »Øè·¤ôßèàæèËÇ ·¤è ÂãÜè ÇôÁ

’Ê¥ª⁄U◊™§– ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ üÊË∑§Ê¥Ã∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •Ê¡ v} fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ß‚ •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ∑§È‹ }| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§ÙflˇÊËÀ« ∑§Ë ¬˝Õ◊ «Ù¡ ŒË ªß¸–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬⁄U©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl‚Ë∞ø‚Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÕ ⁄U„–

v} âð yy ¥æØéß»ü ·Ô¤ Üô»æ´ð ·¤æ vy âð´ÅUÚUô´ ÂÚU ãé¥æ ÅU跤淤ÚU‡æ � çßÏæØ·¤ô´ mæÚUæÅU跤淤ÚU‡æ çàæçßÚU ·¤æç·¤Øæ »Øæ ©fæÅUÙ

Øéß·¤ ·¤æ ÂðǸU âð ÜÅU·¤æ ç×Üæ àæߟflÊ’ª¥¡ ©ÛÊÊfl– •¡ªÒŸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSÕà ¬È⁄UÊŸ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ å‹Ê¡Ê ‚◊ˬ ¡¥ª‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U »¥Œ¥ ‚ ‹≈U∑§ÃÊ Á◊‹Ê– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÃÈ ÷¡Ê–•¡ªÒŸ ∑§ÙÃflÊ‹ËˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ¬¥« ‚ ‹≈U∑‘§ Á◊‹ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŸflÊ’ª¥¡ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UËÁ¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ⁄UÙÁ„à ¬ÈòÊ ŸËÃÍ wzÁŸflÊ‚Ë ¿«∏Ê, ¡Ÿ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ •¡ªÒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÈÿË „Ò– ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§‹πŸ™§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚Ÿ •Ê¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ≈UÙ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U •¥ªÙ¿Ê ‚ »Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

w® ÜèÅUÚU ¥Âç×çŸæÌ ·¤‘¿è àæÚUæÕ ß ØêçÚUØæ ·Ô¤ âæÍ Øéß·¤ ç»ÚU�ÌæÚU¬Ê≈UŸ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U SÕÊŸËÿ Á’„Ê⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ∑§ëøË ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ÄìÈÁ‹‚ Ÿ Á’R§Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ∑§S’Ê ¬Ê≈UŸ ‚ wÆ ‹Ë≈U⁄U•¬Á◊ÁüÊà •flÒœ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑‘§Ÿ fl yÆÆ ª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’ÙøÁ‹ÿÊ– ¬˝÷Ê⁄UË ÕÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ •Á÷ÿÈQ§ ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡ªÃ ◊Ù„Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬Ê≈UŸ ∑‘§ ÁflM§h •Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§Ã„à ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸–

ÜôÇÚU ·¤è ÅUP¤ÚU âð ß槷¤ âßæÚU ·¤è ×õÌ, Öæ§ü ƒææØÜÉÊÊ≈U◊¬È⁄U- ‚Ê…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª¥Êfl ⁄UÊ¡¬È⁄U fl •◊ı⁄U ∑§Ë ’Ëø ÁSÕà ŒÍœ«⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ù«⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ flÊß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§øø⁄UÊ ÷Ê߸ ÉÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ª¥Êfl •◊ı⁄U ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ¬ÈòÊ Á‡ÊflŸ⁄UÊÿŸ •¬Ÿ øø⁄U ÷Ê߸ Á⁄U·Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U ªÿÊ ÕÊ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ flʬ‚ ª¥Êfl ‹ı≈U⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ⁄UÊ¡¬È⁄U fl •◊ı⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà ŒÍœ «⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬¥„ÈøÊÁ∑§ Ã÷Ë ŒÍœ «⁄UË ∑‘§ ‹Ù«⁄U ∑‘§ ‹Ù«⁄U ‚ ≈UP§⁄U „Ù ªÿË Á¡‚‚ ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ©œ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ª¥Êfl ŒÈ⁄Uı‹Ë ◊¥ ‹Ù«⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U‚ Á’Á¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ Á’ŸËà ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ Á’ŸËà ª¥Êfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ «Êÿ‹ vvw ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ‹Ê∑§⁄U‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ÷ÃË˝ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸÊ •S¬ÃÊ‹ ⁄UÙ«∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Îm ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§È⁄U‚«∏ ÕÊŸÊ ‚¡ÃË •Ê≈UÙÁ⁄UÄU‚Ê ∑§Ë ≈UP§Ê ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ„Ò‹≈U Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÉÊÊ≈U◊¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U‹ı≈Uà ‚◊ÿ „ÊŒ‚Ë „Ù ªÿÊ–

�ðæ×ô´ ß âè°ÙÁè Õâô´ ·Ô¤ âò¿æÜÙ ÂÚU ãáüM§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÖ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ’㌠‚Ë∞Ÿ¡Ë ’‚Ù¥∑‘§ ‚ÚøÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ê‹ „Ë ◊ ŒÙ’Ê⁄UÊ øÊ‹Í „ÈÿË ◊◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÊŸÊ ∑‘§ ’…Ã∑‘§‚Ù¥ ‚ ’㌠„Èÿ ‚ÚøÊ‹Ÿ ∑‘§ ◊Úª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÚøÊ‹Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥Ÿ „·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ŒÒÁŸ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈM§◊Ëà Á‚¥„, Ÿ⁄UãŒ˝ ÁmflŒË,‡ÊÒ‹ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚Ù¥ fl ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÚøÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ œŸ ∑§Ë ’øà ÷Ë ‚ê÷fl „Ù ‚∑‘§ªË–

âÂæ ×ð àææç×Ü ãôÙð ßæÜô´ ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè»L§¸πÊ’ÊŒ– Á¡‹ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ’Ëø ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ù¥∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹‹Ë ÕË fl„Ë¥ •Ê¡ ÷Ë ÃËŸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ë •ı⁄U wÆww ◊¥ •Áπ‹‡Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊¥ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¡ ÃËŸ ‚ŒSÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝’¥œ∑§∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl,œ◊¸¬Ê‹ ⁄UÊΔı⁄U,◊Ù„ê◊Œ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ wÆww ◊¥¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑‘§ ŸòÊàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿ¥ª–

ç·¤àæôÚUè ·¤ô Ö»æ Üð ÁæÙð ·¤æ ×é·¤Î×æ ÎÁü ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù ÿÈfl∑§•¬Ÿ øÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§„Ë¥ ’„‹Ê-»È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ–¬ËÁ«∏à ◊Ê¥ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§S’Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ŒË ªß¸ Ä⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ©‚∑§Ë vz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ ‚◊œŸ ∑‘§◊Ù„ÑÊ ªÙ⁄UË ŸflÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊŸ πÊŸ ¬ÈòÊ ’‹Ë◊ πÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥•⁄U◊ÊŸ πÊŸ ‚Á„à •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’„‹Ê »È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ªÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

Üð¹æ·¤æÚU çÙÜ´çÕÌ, ÕèÇè¥ô âð SÂCè·¤ÚU‡æ ÌÜÕ»L§¸πÊ’ÊŒ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸfl㌠Á‚¥„ ŸÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ªı‡ÊÊ‹Ê ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡„Ê° ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U é‹Ê∑§ ‹πÊ∑§⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë«Ë•Ù ªªŸŒË¬ ‚ S¬CË∑§⁄UáÊ Ã‹’ Á∑§ÿÊ „Ò–ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥∞∑§ ◊ÊòÊ ÿ„Ë ÷ÍÁ◊ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁã„à ∑§Ë ªß¸ÕË– é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ’Ê…∏ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ¡ª„ ÁøÁã„à Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÕË–ÁflªÃ z ◊Ê„¬Ífl¸ ª˝Ê◊ πá«Ù‹Ë ◊¥ ÁøÁã„à ÷ÍÁ◊ ¬⁄U «Ë∞◊ Ÿ πá« Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë „Ù ‚∑§Ê– ÿ„ Œπ∑§⁄U «Ë∞◊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– «Ë∞◊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÁ∑§ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ’ÒΔ∑‘§¥ ŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÙfl¥‡Ê •ÊüÊÿ SÕ‹πá«Ù‹Ë ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ é‹Ê∑§ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑‘§– é‹Ê∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‹πÊ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÊÿË ªÿË–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ×æâê× ÕæçÜ·¤æ ·¤è ·¤æÚU×ð Î× ƒæéÅUÙð âð ×õÌ ªÈ⁄U‚„Êÿª¥¡ (∑§ÛÊı¡)– ÁflªÃÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄U ◊¥ π‹ ⁄U„Ë ’ëøË ‚•Ÿ¡ÊŸ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§ „Ù ªß¸ •ı⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§’⁄U ◊¥ …∑§ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚Í‹Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl ∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§•¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ë¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ë ‚ÍøË ÿÊŒfl ¬ÈòÊËÁfl¡ÿ ÿÊŒfl π‹ π‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥’ÒΔ ªß¸– Ã÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹©‚∑‘§ øÊøÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ∑§∑§⁄U∑‘§ ∑§fl⁄U ‚ …∑§ ÁŒÿÊ– ¡’ ∑§Ê»Ë‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Ê»ËπÙ¡’ËŸ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ‚È⁄UʪŸ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„◊ŸÙ¡ Ÿ •¬ŸË ÷ÃË¡Ë ∑§Ë πÙ¡’ËŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ò‚ „Ë πÙ‹Ê ÃÙ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸–∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ÷ÃË¡Ë∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê SÕÊŸËÿ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê ÕÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– » ĬÈ⁄U

Á¡‹ ∑‘§ vÆ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ xw ‹Êπ ∑‘§ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ Áfl÷ʪ ◊¥◊ÊÕʬëøË ¡Ê⁄UË „Ò fl„Ë¥ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U˪«∏’«∏Ë ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÍœ ∑§ÊŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸÊ øÊ„⁄U„ „Ò¥– „∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë’Á‚∑§ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vz ¡ÍŸ Ã∑§ ‚Êˇÿ‚Á„à ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ¡Ù ’ÊÃÄ∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò©‚◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿʇÊÍãÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U◊ÊŸ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ŸÊ „ÙŸ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U≈U ‹ªÊ∞„Ò¥–»Ã„¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞⁄UÊÿÊ¥, ’„È•ÊÁ÷≈Uı⁄UÊ, œÊÃÊ, „‚flÊ¥, „ժʥfl,◊‹flÊ¥, ÃÁ‹ÿÊŸË, Á’¡ÿˬÈ⁄U,•‚ÙÕ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÒÁˇÊ∑§‚òÊ wÆwÆ-wv ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬…∏Ê߸ S∑§Í‹,∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Δ¬ „Ù ªß¸ ÕË– •ÊÚŸ‹Êߟ

∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ê∑§Ê◊ „È•Ê ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ∑§Ù߸÷Ë ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥•Ê∞– ÿ„Ë „Ê‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆwv-ww ∑§Ê ÷Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒªÃ vÆ »⁄Ufl⁄UË ‚ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ wy »⁄Ufl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ê– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§‚¥øÊÁ‹Ã ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§•ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– S∑§Í‹Ù¥◊¥ SflÊSâÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflʡʪM§∑§ÃÊ ∑‘§ •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿʪÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë„È߸ ’«∏Ë øÍ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ßÃŸÊ ’«∏Ê’π«∏Ê π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‹ ◊¥xv.v{w ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ’ÒΔÊ߸ ªß¸ „Ò–◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl¡ÿ Á∑§⁄UáÊ•ÊŸ¥Œ Ÿ „È߸ ª«∏’«∏Ë ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ‚ ‹∑§⁄U flÊ«¸Ÿ ∑‘§ ◊Ê¥ª ¬òÊ •ÊÁŒ ∑§‚Êˇÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–

∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ xw ‹Êπ ∑§Ë„∑§Ë∑§Ã ¡ÊŸŸ •Ê∞¥ª ∞«Ë ’Á‚∑§

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

íÿD ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ’«∏ ◊¥ª‹ ¬⁄U¬˝‚ÊŒ fl ⁄Uʇʟ Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U Á„¥Œ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊¥òÊË fl ¬˝÷Ê⁄UËÁfl◊‹ ÁmflŒË Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’«„ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „È∞ ’¡’ÊŸÙ ∑§Ù »‹ Áπ‹ÊÿÊ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl◊‹ ÁmflŒË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¡⁄U¥ª’‹Ë „Ë ∑§‹ÿȪ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù œ⁄UÃˬ⁄U ‚ÊˇÊÊà ©¬ÁSÕà „Ò¥ •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹flQ§ ◊¥ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ÷Q§Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ∑§CÙ¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– „◊‚’ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊fl ©Ÿ∑‘§ ÷Q§ „ŸÈ◊¥Ã ‹Ê‹ ‚∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà fl •Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ SflSÕ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§wx fl ÁŒŸ íÿD ◊Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ’«∏

◊¥ª‹ ¬⁄U πË⁄U, »‹, ◊ÊS∑§, ŒflÊ flSflë¿ÃÊ ∑‘§ ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ Á∑§≈UÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË fl flÁ⁄UD Sflÿ¥‚fl∑§fl ⁄U‚Ù߸ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •¥ªflSòÊ ¬„ŸÊ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊfl ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U•Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË∑§Ë •÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¡¥ª ¡Ê⁄UË „Ò•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹•ı⁄U ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ◊ÊS∑§ „Ò ¡M§⁄UË ∑§Ê∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U fl ∑§Ù⁄UÙŸÊflÒÄU‚ËŸ •fl‡ÿ ‹ªflÊÿ– ‚flÊ∑§Êÿ¸ ◊ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸flÊ„ •Ê‡ÊË·,Á¡‹ÊäÿˇÊ •¡ÿ ÁòÊflŒË, Ÿª⁄U∑§Êÿ¸flÊ„ •flŸË‡Ê, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊÁ‡Êfl ‚fl∑§ ÁòʬÊΔË, ©¬ÊäÿˇÊÁflR§◊ ÁmflŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

©¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl◊ •Ê¡ÊŒ, Ÿª⁄U©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, ◊ŸË· ¬Ê¥«ÿ,Á‚ ∑§áʸ •äÿˇÊ ø¥Œ˝ ◊ıÁ‹ Á◊üÊÊ,ªÙ‹Í Á◊üÊÊ, •Ê‡ÊË· Á◊üÊÊ ‚Ù„⁄UÊ◊™§,•Áπ‹ Á◊üÊÊ, ◊ŸË· •flSÕË, œ◊¥¸Œ˝‡ÊÈÄU‹Ê,•ÊÁŒ Sflÿ¥ ‚fl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •‹ª•‹ª ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ, ∑§Ê…∏Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ fl ‚Ÿ≈UÊß¡‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬˝‚ÊŒ fl ⁄Uʇʟ Á∑§≈U∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ

M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ(‚¢.)– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ •flÒœM§¬ ‚ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ÷á«Ê⁄UáÊ fl Á’R§Ë ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ «˛ª Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ‚ê’ÁãœÃ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡Ëfl∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ë∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§‡ÊÁ‡Ê÷Í·áʪÈ#Ê, «˛ª ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UπÊ ‚øÊŸ fl ‚Ë◊Ê Á‚¥„ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄U⁄UË ªÊÚfl ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ R§ÙÁ‚Ÿ, ¬Ò⁄UÊ‚Ë≈UÊ◊Ê‹ ‚Á„à •ãÿ ¬˝ÁÃ’ÁãœÃŒflÊÿ¥ ¬ÊÿË ªÿË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ M§⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ÕÊŸÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„UË ÕË¥ ŒflÊßÿÊ¢

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©ÛÊÊfl

¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ÿ⁄U SÃ⁄U w•S¬ÃÊ‹ ‚⁄USflÃË ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ŸflÊ’ª¥¡ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UflË¥Œ ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ¡Ù’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊß¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚ „ÃÈ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ©ëø¬‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ flÁ⁄UDÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U ß‚∑‘§‚È⁄U ÊÊ ∞fl¥ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë √ÿʬ∑§ øøÊ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Ÿª⁄U◊Á¡S≈˛≈U ø¥ŒŸ ¬≈U‹ ∞fl¥ ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑Ò§å≈UŸ •Ê‡ÊÈÃÙ·∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ’ÒΔ∑§◊¥ ◊ÈÅÿ× •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ •Ê߸‚ËÿÍ ∞fl¥ ¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ ∑‘§¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ– Á¡‚◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê „ÃÈ z•Ê߸‚ËÿÍ ’« ∞fl¥ vÆ ¬Ë•Ê߸‚ËÿÍ’«˜‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄UπË ¡Êÿ– ‚ÊÕ „ËyÆ ∞øÆ«ËÆÿÍÆ ’«˜‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ⁄UπË ¡Êÿ– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ◊¥©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸÿÙŸ≈U‹flÁ≈U¥‹≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ w ‚¥ÅÿÊ⁄UπË ¡Êÿ–

Çè°× Ùð ·¤ôçßÇâéÚUÿææ §´ÌÁæ×ô´ ÂÚUâ×èÿææ ÕñÆ·¤ ·¤è

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– M§⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄UŒ„ÊÃ

Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ∑‘§ ߸•Ù¬flŸ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ıÿ¸ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿ»Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÿÊŒ ∑§È◊Ê⁄UÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‚»Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Ÿ„⁄U ¬È‹∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§•Êª◊Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥¡◊Ë Á‚À≈U fl ªãŒªË ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÚ∑§Ê ∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ê’«∑§⁄UŸª⁄U flÊ«¸, Ÿ„⁄U flÊ«¸‚Á„à ∑§S’ ∑‘§ ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U fl΄Œ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ߸•Ù ¬flŸÁ∑§‡ÊÙ⁄U ◊ıÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ú‡ÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ¬ÚøÊÿà ∑‘§ ‚÷ËŸÊ‹Ù¥ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà Ÿ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë∑§⁄UflÊÿË ‚Ê»§-‚»§Ê߸

Page 17: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

5‹πŸ™ , ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡/•ÿÊäÿÊ/•ê’«U∑§⁄UŸª⁄U

Üæò·¤Çæ©Ù ×ð ÀêÅU âð Îé·¤æÙÎæÚUô´ Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â ÜèÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÂêÚUð çßE ×ð Èñ¤Üè ãé§ü ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæßæØÚUâ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Çðɸ×æã âð ¿Ü ÚUãð Üæò·¤ Çæ©Ù ×ð ¥æÁ ×´»ÜßæÚU Îè »Øè ÀêÅU ·¤ô Üð·¤ÚU ÅUæ‡Çæ Ù»ÚU ·¤è Îé·¤æÙð ¹éÜèçÁââð ÕæÁæÚU ×ð ÚUõÙ·¤ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üæ ֻܻ Çðɸ ×æã ÕæÎ Üæò·¤ Çæ©Ù ¹éÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¥æÁ¹æâ ÌõÚU ÂÚU ÀôÅUð Îé·¤æÙÎæÚUô´ Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â Üè ãñÐ ÂêÚUð Üæò·¤ Çæ©Ù ×ð Áãæ´ ÂÚU ×ðçÇ·¤Ü SÅUôÚUç·¤ÚUæÙæ ß â�Áè çßR¤ðÌæ¥ô´ ·¤è ãè ¿æ´Îè ÚUãè ©‹ãð ÂýçÌçÎÙ ·¤éÀ ƒæ‡ÅUô´ ·¤è ÀêÅU ÚUãè ßãè´ ¿æØ ÂæÙ·¤ÂǸæ,ÚUðÇè×ðÇ, ÁêÌð ¿ŒÂÜ ß ¥‹Ø âæ×æÙô´ ·Ô¤ âæÍ Îæɸè ÕæÜ ÕÙæÙð ßæÜð âñÜêÙ Õ‹Î ÚUãðÐ ¥æÁâÖè Îé·¤æÙð ¹éÜè çÁââð Îé·¤æÙ ÎÚUô´ ·Ô¤ ¿ðãÚUô´ ÂÚU ×éS·¤æÙ çιæ§ü ÂǸèÐ àææâÙ mæÚUæ ÁæÚUè ç·¤°»° çÙÎðüàæ ×ð âéÕã âæÌ ÕÁð âð àææ× âæÌ ÕÁð Ì·¤ Îé·¤æÙô´ ·Ô¤ ¹ôÜÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ â#æã ×ð zçÎÙ ¹ôÜÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè ãñÐ çÁââð ¹æâ·¤ÚU ÀôÅUð Îé·¤æÙÎæÚUô Ùð ÚUæãÌ ·¤è âæ´â Üè ãñÐ

×æÚUÂèÅU ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÌèÙ ·Ô¤ çßM¤h ×é·¤Î×æ ÎÁüÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÂðǸ ÂÚU ¿É¸·¤ÚU ç¿çÇØæ ·Ô¤ ƒæôáÜæ âð ç¿çÇØæ çÙ·¤æÜ ·¤ÚU ×æÚUÙð âð ×Ùæ·¤ÚUÙð ÂÚU ¿æ·¤ê çÙ·¤æÜ ·¤ÚU »æÜè »ÜæñÁ ÎðÙð, ×æÚUÙð ÂèÅUÙð ß ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤èçÙØÌ âð ßæÚU·¤ÚUÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÂéçÜâ Ùð ÌèÙ Ùæ×ÁÎ °·¤ ¥‹Ø ·Ô¤ çßM¤h ¥ÂÚUæÏ ÎÁü ç·¤Øæ ãñÐ ·¤ôÌßæÜèÅUæ‡Çæ ÿæð æ ¥‹Ì»üÌ »ýæ× àææãÂéÚU ·¤éÚU×õÜ·Ô¤ çÌßæÚUè ¿õÚUæãð ·Ô¤ Âæâ âô×ßæÚU ·¤ô çÎÙ ×ðvvÕÁð¥ÁØ·¤é×æÚU ØæÎß ¥ÂÙè Õæ» ×ð ÁæÙ´ßÚU ¿ÚUæÙð »Øæ ÍæÐ çßÂÿæè»‡æ ¥ÁãM¤gèÙ Âé æ ¥Áè×égèÙ ßÌõȤ跤 Âé æ Ùæ×æÜê× ß ·¤ôØÚUæ Âé æ סâêÚU °ß °·¤ ¥‹Ø ¥æ·¤ÚU ÂðÇ ÂÚU ¿É·¤ÚU ç¿çÇØæ ·Ô¤ ƒæôâÜðâð ç¿çÇØæ çÙ·¤æÜ ·¤ÚU ×æÚU ÚUãð Íð ×Ùæ ·¤ÚUÙð ÂÚU çßÂÿæè»‡æ ¿æ·¤ê çÙ·¤æÜ ·¤ÚU »æÜè »ÜõÁ ÎðÌðãéØð ÜæÌ ƒæêâô âð ×æÚUÙð ÂèÅUÙð Ü»ðçßÂÿæè ¥ÁãL¤gèÙ Ùð ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è çÙØÌ âð¿æ·¤ê ×æÚUçÎØæÐ àæôÚU ÂÚU ÚUæã»èÚUô ¥õÚU ÂÇôçâØô´ ·Ô¤¥æÙð ÂÚUçßÂÿæè »‡æ ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è ÎðÌð Öæ»»ØðÐ ÂýÖæÚUè çÙÚUèÿæ·¤ âÁØ ·¤é×æÚU Âæ‡ÇðØ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ¥ÁØ ·¤é×æÚU ØæÎß ·¤è ÌãÚUèÚU ÂÚU¥ÁãL¤gèÙ ß ÌõȤ跤 ß·¤ôØÚUæ ß °·¤ ¥‹Ø ·Ô¤ çßM¤m âéâ»Ì ÏæÚUæ¥ô ×ð ¥ÂÚUæÏ ÎÁü ãé¥æ ãñÐ

ßñ�UâèÙðàæÙ ·Ô¤ çßàæðá ¥çÖØæÙ ·¤æ ÇUè°× Ùð çÜØæ ÁæØÁæ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ çÁÜæçÏ·¤æÚUè âñ×é¥Ü ÂæÜ mæÚUæ ×ãæˆ×æ ’ØôçÌÕæ ÈéÜð â´ØéQ¤ çÁÜæç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð ¿Ü ÚUãð ßñ�UâèÙðàæÙ·Ô¤ çßàæðá ¥çÖØæÙ ·¤æ ÁæØÁæ çÜØæçÁÜæçÏ·¤æÚUè Ùð çÁÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ×ð´ ãô ÚUãð ßñ�UâèÙðàæÙ ·¤ÿæ ×ñ´©ÂçSÍÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤ mæÚUæ ¥ß»Ì·¤ÚUæØæ »Øæ ç·¤ v® Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙÜ»æØæ »Øæ ÌÍæ v} âð yy ßáü ·Ô¤©×ý ·Ô¤ ÂéL¤áô´ ·Ô¤ çÜ° ßñ�UâèÙðàæÙ ·¤ÿæ ×ð ©ÂçSÍÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤ mæÚUæ ¥ß»Ì ·¤ÚUæØæ »Øæ ç·¤ }~Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ Ü»æØæ »Øæ çÁÜæçÏ·¤æÚUè Ùð ßãæ´ ÂÚU ©ÂçSÍÌ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ãðÌé Üô»ô´ âðÂêÀÌæÀ ç·¤Øæ ßãæ´ ÂÚU ©ÂçSÍÌ Üô»ô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ çÜ° ã× Üô»ô´ ·¤ô ·¤ô§üçÎP¤Ì Ùãè´ ãô ÚUãè ãñÐ ßñ�UâèÙ Ü»æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ã× Üô» SßSÍ ×ãâêâ ·¤ÚUðÐ

¥çßàßâÙèØ ¥ÙéÖß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñ ¹ðÜÂýØæ»ÚUæÁÐ Üô»ô´ ·Ô¤ ÁèßÙ ·Ô¤ ÁæÎé§ü ÿæ‡æô´ ·¤ô â´ÁôÙð ¥õÚU âæÛææ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ÕçË·¤ ©Ù·Ô¤ ÁèßÙ ·Ô¤ ãÚU ÂÜ ·¤ô ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÁæÎé§ü ÕÙæÙð ·¤æ ÂýØæâ Öè ·¤ÚUÌðãñ´Ð Øê§ü°È° ØêÚUô w®w® ·Ô¤ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ßèßô ßñçE·¤ ÈôÙ ¿æãÌæ ãñ ç·¤ ãÚU Á»ã ÈéÅUÕæòÜ Âýàæ´â·¤ÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ãÚU ¹êÕâêÚUÌ ÂÜ ·¤æ ¥æÙ´Î Üð â·Ô¤´Ð ¥çßEâÙèØ ¥ÙéÖß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜ° ¥ÂÙð ŒÜðÅUÈæ×ü ·¤è ¿õÙðÜè´» ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ çÁââð ¹ðÜ ¿æãð ÈôÙ ×ð´ ãô´ Øæ ÕæãÚU ©â·¤æ ¥æÙ´ÎÎô»éÙæ ãô â·Ô¤Ð ¥æÁ àæéM¤ ãô ÚUãð ¥ÂÙð ÅUê �ØêÅUèÈéÜ ×ô×ð´ÅU÷â ·¤�ÂñÙ ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô ßÌü×æÙ ÂÜ ×ð´ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ¿æãð §â·¤æ ×ÌÜÕ ÎôSÌô´ ÂçÚUßæÚU ¥õÚU âæÍè ·Ô¤ âæÍ ÁéǸÙæ ãôØæ ¹êÕâêÚUÌ »ð× ÂÚU ¥ÂÙæ ÂêÚUæ ŠØæÙ ÎðÙæÐ §â ÅUêÙæü×ð´ÅU ·¤æ ÕðâÕýè âð §´ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ¥ÕÂãÜð âð ·¤ãè´ ¥çÏ·¤ ¹ðÜ ÖæßÙæ ·¤æ ©ˆâß ×ÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð

ÌãâèÜÎæÚU ÅUæ‡Çæ ·¤æ ©ÂçÁÜæçÏ·¤æÚUè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU ÂÎôóæçÌ ÅUæ‡Çæ, ¥�ÕðÇ·¤ÚUÙ»ÚUÐ ÌãâèÜÎæÚU ÅUæ‡Çæ â´Ìôá ·¤é×æÚU ¥ôÛææ ·¤ô ©�æÚU ÂýÎðàæ àææâÙ Ùð©ÂçÁÜæçÏ·¤æÚUè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU ÂÎõóæçÌ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ çÁâ·¤ô Üð·¤ÚU ÕÏæ§ü ÎðÙð ßæÜô´ ·¤æ Ìæ´Ìæ Ü»æ ãñПæè ¥ôÛææ ÕèÌð Îô ßáôü âð ¥çÏ·¤ â×Ø âð ÅUæ‡Çæ ÌãâèÜ ·Ô¤ ÌãâèÜÎæÚU ÂÎ ÂÚU ×õÁêÎ ãñ, Ÿæè ¥ôÛææÅUæ‡Çæ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ·¤æÈè çÎÙô´ Ì·¤ ÁÙÂÎ ·¤è ÌãâèÜ âÎÚU ¥·¤ÕÚUÂéÚU ·Ô¤ Öè ÌãâèÜÎæÚU ÚUãðãñÐ °âÇUè°× ÅUæ‡Çæ ¥çÖáð·¤ ÂæÆ·¤ Ùð ©‹ãð ÕÏæ§ü Îè ©â·Ô¤ ÕæÎ ÌãâèÜ ·Ô¤ âÖè ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ß·¤×ü¿æçÚUØô ·Ô¤ ¥Üæßæ ÌãâèÜ ·Ô¤ ¥çÏßQ¤æ¥ô´ ß Â˜æ·¤æÚUô´ Ùð Öè ÕÏæ§ü ÎèÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§Ù•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ùà „Ë •∑§Ê⁄UáÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬fl •¬flÊŒ SflM§¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃ÷Ë ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÙÁªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‚◊¥ ©ÁÑÁπà Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË „Ë ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ dÙà „Ò– ÿ„•ÊŒ‡Ê ¡ÁS≈U‚ Á‚hÊÕ¸ Ÿ •‹Ëª…∏ ◊¥

ÃÒŸÊà „« Á‚¬Ê„Ë ¡ÈªãŒ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË „« Á‚¬Ê„Ë ∑‘§Áπ‹Ê» |ävx ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ãê¸Ã ◊È∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊŒ‹„Ë ª≈U •‹Ëª…∏ ◊¥ ‚’ ßガÄU≈U⁄UŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿÊøË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ •ãÿÁ‚¬Ê„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ù¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ÷Ë’ŸÊ∑§⁄U flÊÿ⁄U‹ „È•Ê– ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ¬⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–ÿÊøË „« ∑§Êã‚≈UÁ’‹ ∑§Ë Ã⁄U» flÁ⁄UD•ÁœflQ§Ê Áfl¡ÿ ªıÃ◊ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊÁ∑§ ÿÊøË ∑§Ù ª‹Ã »¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl‹ªÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄UÙ¬ ¤ÊÍΔÊ „Ò– ÿÊøË ‚Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË „È߸ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë flÊÿ⁄U‹ flËÁ«ÿÙ ∑§Ë»Ù⁄UÁã‚∑§ ¡Ê°ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ß‚∑‘§‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò– ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ª‹Ã

¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊøË ∑§Ù∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸∑§Ê •¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁœflQ§Ê ŸÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ò–ÿÊøË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ «⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê‚∑§ÃË–

„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÊøË ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬•¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ÃÕÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ’…ÃË ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∞fl¥ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ‚¥ê÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ÿÊøË ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë•¡Ë¸ ∑§Ù ‚‡Êø ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊøË ∑‘§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ÿ Ã∑§ ©‚ ¬Ê¥ø„¡Ê⁄U ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ’Ê¥« fl ß‚Ë ⁄U∑§◊∑‘§ ŒÙ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

¬ÿʪ⁄UÊ¡– ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Êß ◊¥ ⁄U‹ ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊„àfl¬ÍáÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ⁄Uà ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥flá«⁄UÙ¥ ∑§ÈÁ‹ÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl „ÃÈ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ⁄U‹ ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹mÊ⁄UÊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§hÁŸÿÁ◊à øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥ÃªÃ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹ ∑‘§‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§ÊÿflÊ„Ë ∑§⁄Uà „Èÿ ¬ÿʪ⁄UÊ¡◊á«‹ ◊¥ ◊ß wÆwv ◊¥ y~x ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ– Á¡‚‚ ∑§È‹ }yÆÆÆL§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡È◊ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ∑§Ë ªß– ¬Ë•Ê⁄U•Ù •Á◊à Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ¡¥ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ◊ß ◊Ê„ ◊¥ ww| ‹ÙªÙ¥ ‚ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊŸ ¬⁄U ¡È◊ÊŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ– ¬ÿʪ⁄UÊ¡ ◊á«‹ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ŒÎÁCªÃ ◊ÊS∑§ ¬„ŸŸ ÃÕÊ ‚هʋ Á«S≈UŸÁ‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ◊Êäÿ◊Ù¥ ¡Ò‚ ∞ŸÊ©¥‚◊¥≈U ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ Á«Á¡≈U‹ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ •ÊÁ«ÿÙ ÃÕÊ flËÁ«ÿÙ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊS∑§ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬„Ÿ¥, ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥–

¥æ´Ïè âð çßléÌ ÂôÜ ç»ÚUæ≈UÊá«Ê, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ◊ •ÊÿË •ÊœË ◊ Áª⁄U ¬« ‚ ŒÙ ÁflœÈìًÁª⁄U ªÿ •ı⁄U ÁflœÈà flÊÁœÃ ⁄U„Ë– Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ¿Áà Ÿ„Ë „Èß– Ä‚Ë‹ ≈UÊáÊ«Ê∑‘§ ªÊ◊ œı⁄U„⁄UÊ ◊¥ •Ê¢œË ◊ πá«¡ ∑‘§ ’ª‹ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ’«Ê ¬« ÁflœÈà ÃÊ⁄U ¬⁄UÁª⁄U ¬«Ê Á¡‚‚ ŒÙ ÁflœÈà ¬Ù‹ œ⁄UÊ‚ÊÿË „ÙªÿÊ •ı⁄U •Êflʪ◊Ÿ flÊÁœÃ ⁄U„Ê–ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ„È‹ Á‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áà Ÿ„Ë „Èß „Ò –

¬ÿʪ⁄UÊ¡– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆwv-ww ∑‘§•Êà „Ë Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U•Ê ªÿË– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ë ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ∑§«∏Ë øÈŸıÃË •Ê ªÿË– ß‚ Œı⁄UÊŸ•ÊœÊ⁄U÷Íà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwv ◊¥ ◊Ê‹…È‹Ê߸ ◊¥ z{ »Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄U©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ◊äÿ⁄U‹fl ∑§Ë ◊ÈÅÿ flÊÁáÊíÿ ¬˝’¥œ∑§ ◊Ê‹÷Ê«∏Ê Áfl¬áÊŸ •ŸÈ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ◊Ê‹…È‹Ê߸ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ •Ê∞ ß‚∑§Ù ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë– ©Ÿ

‚÷Ë ªÈ«˜‚ ‡Ê« •ı⁄U ‚ÊßÁ«¥ª ¡„Ê¥∑§Ÿ‚Êߟ◊¥≈U ∑§Ù „Ò¥«‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–fl„Ê¥ ∑§ÙÁfl« v~ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷ˬ˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ „È∞–•ŸÈ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »ËÀ« ◊¥⁄U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •Êª ’…∏ ∑§⁄U ©lÙª ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©lÙª ∑‘§‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ–

≈UŸ ÷Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ◊äÿ⁄U‹fl Ÿ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwv ◊¥ wÆwÆ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ z{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „ÊÁ‚‹∑§Ë ¡’Á∑§ •Á¡¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ yx »Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ò‹ ◊߸ wÆwÆ ◊¥•Á¡¸Ã L§¬ÿ wÆÆ.|z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚¥øÿË •¡¸Ÿ L§¬ÿw}{.yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „È•Ê „Ò– flÎÁh ◊¥◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡◊¥«‹ ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò–

⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹Á霬⁄U ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl ÁflŸÿ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË Ÿ ’œÊ߸ ŒË– ◊ÈÅÿ ◊Ê‹ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œ∑§ ‚Ë∞»≈UË∞◊ ©ûÊ⁄U◊äÿ ⁄U‹fl ∞fl¥ ∑§Ù•Êګ˸Ÿ≈U⁄U ’Ë«ËÿÍ¬Ë ∑‘§ •Ù¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ò‹ ◊߸wÆwÆ ◊¥ πÊlÊÛÊ ‹ÙÁ«¥ª {| ⁄U∑§ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÕË– ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸ ß‚•flÁœ ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑‘§ ~y ⁄U∑§ ‹Ù«Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ◊äÿ ⁄U‹fl ◊¥’‹ÊS≈U ∑‘§ ⁄U∑§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ËÁ¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ w{ ⁄U∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥x| ⁄U∑§ ∑§Ë ‹ÙÁ«¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ∑§Ë ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙßÁflÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U¡ÍŸ ◊Ê„ •ı⁄U ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U∑§Ù „⁄UÊ ÷⁄UÊ ⁄UπŸ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

¬Ë•Ê⁄U•Ù «Ê ¡ÿÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ◊¥ ÁflôÊÊŸ∑§‹Ê flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ÁflÁœ ‚◊à ∑§È‹øÊ⁄U ‚¥∑§Êÿ „Ò¥– øÊ⁄UÙ¥ ‚¥∑§Êÿ •‹ª•‹ª ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ò¥– ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù‚¥ªËÃÊ Ÿ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ „Ò–flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ÁflÁfl¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»¸ Ÿ∞ flÎˇÊ •ı⁄U◊ı‚◊Ë »Í‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª ’ÁÀ∑§¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ª¥ŒªË ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ¬Í⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ‚È¥Œ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„¬È⁄UÊŸË ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ „Ò¥– Á¡ã„¥ »§Ê»§Ê◊™§‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ÿ„ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ¡ÀŒ „Ë ŒÊŸ

∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË– ∑§È‹‚Áøfl ¬˝Ù ∞Ÿ ∑‘§‡ÊÈÄU‹Ê ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ «ËŸ ¬˝Ù‡Êπ⁄U üÊËflÊSÃfl ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝Ù∞Ÿ ’Ë Á‚¥„ ÃÕÊ ‚»∏Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥´çÌ× çß·¤Ë ¥õÚU ¥ÂßæÎ SßM¤Âãè ·¤ÚUð ç»ÚU�ÌæÚUèÑ ãæ§ü·¤ôÅUü

°Ùâè¥æÚU ·¤ô ×æÜ ÉéÜæ§ü ×ð yxÂýçÌàæÌ ÚUæÁSß ·¤è ßëçh

¥Ùé×ç‡æ ç˜æÂæÆèÐ

·¤ôçßÇ v~ ·Ô¤ ÕæßÁêÎÖè ÜôÇðÇ ÅUÙ ÖæÚU ×ð´ z{ȤèâÎ ·¤è Õɸô�æÚUè

§çßçß ×ð ·¤éÜÂçÌ Ùð Ü»æ° Ù° ßëÿæ ¥õÚU ×õâ×è ȤÜ

ÂõÏÚUôÂ‡æ ·¤ÚUÌè´ ·¤éÜÂçÌÐ

ÂýØæ»ÚUæÁ ׇÇÜ Ùð çÕÙæ ×æS·¤ÂãÙð y~x Üô»ô´ âð ßâêÜæ Áé×æüÙæ

Á◊À∑§Ë¬È⁄U •ÿÙäÿÊ– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊È¥ªË‡Ê¬È⁄U ¬Í⁄U ◊ÁΔÿÊÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù •÷Œ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊŒË ªß Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄Ux ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U¬ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ª⁄U◊Ê ªÿÊ „Ò– •÷Œ ◊Á„‹Ê ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ‚ŸÊ⁄UÊ¡ ªÊ◊ËáÊÙ¥ Ÿ ⁄UÙ« ¡Ê◊ ∑§⁄UÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‹ª÷ª yzÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊ʪ¡Ê◊ ⁄U„Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊ÊŸ◊Ÿı√fl‹ ∞fl¥ ‚◊¤ÊÊŸ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ª ∞fl¥ •ÊR§ÙÁ‡Êà ªÊ◊ËáÊ ‡Êʥà „È∞ Ã’¡Ê∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ’„Ê‹ „Ù ‚∑§Ê–

◊È¥ªË‚¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¡Ù •ÄU‚⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ¡Ê‹◊¥ »‚Ê∑§⁄U ©‚‚ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U‚È‹„ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– Á¡‚ÿÈfl∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ ŒË¡ÊÃË, ©‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Ÿª…∏¥Ã

∑§„ÊŸË ’ŸÊà „È∞ ÕÊŸ ¬⁄U Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÙ⁄Uπœ¥œÊ ∑§Ê»Ë ÁŒŸÙ¥‚ ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊È¥ª‡Ê¬È⁄U ¬Í⁄U ◊ÁΔÿÊ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ªÈ‹‡ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë „ÙªÿÊ– ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë Á∑§∞ ª∞ÿÈfl∑§ ªÈ‹‡ÊŸ ‚ ¬„‹ x ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß– ©‚∑‘§ ◊ŸÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ©Q§ ◊Á„‹Ê Ÿ ߟÊÿà Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U ŒÃ „È∞ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Q§ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ◊⁄U ‚ÊÕ•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ Á∑§∞ „Ò¥– ◊Á„‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ߟÊÿߪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿx ÁŒŸ ¬Ífl •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã

◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ‡ÊÒ‹Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ªÊ◊ËáÊ÷«∏∑§ ©Δ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§‚Ê◊Ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÙ« ¡Ê◊∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄UÊ‚Ã ‚ Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄UŸ ‹ª– ߟÊÿߪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „Êլʥfl »Í‹ ª∞ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ◊ËáÊÙ¥∑§Ù ãÿÊÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ⁄UÙ« ¡Ê◊∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UÊ„È‹ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ »Ù‚‹∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÕÊ •ÊR§Ù‡Êéª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ∑§⁄U ⁄UÙ« ¡Ê◊πÈ‹flÊÿÊ–

¥æ·¤æàæèØ çÕÁÜè ç»ÚUÙð âð ×´çÎÚU ÿæçÌ»ýSÌÁ◊À∑§Ë¬È⁄, •ÿÙäÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» Á’π⁄U ªÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „˪˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê„Ù ªß¸ fl„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U ∑§Ù ŒË– ߟÊÿà Ÿª⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ øı∑§Ë •¥Ãª¸Ã◊È∑§Ë◊¬È⁄U ¬„Ê«∏¬È⁄U ◊¡⁄U ¬Í⁄U ’ÈhŸ •Á„⁄UªÊ¥fl ◊¥ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ªÊ¥fl ∑‘§ ÕÙ«∏Ë „ËŒÍ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª w ‚Ê‹ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ∞ Õ Á¡‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ©Ÿ∑§Ë ¬%ˌȋÊ⁄U ¬Áà ∑§⁄UÃË ÕË∞ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÿ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ‚flÊ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª v.ÆÆ ’¡ á •Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Ëøø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù⁄U ∑§Ê œ◊Ê∑§Ê „È•Ê •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ œÈ•Ê¥ „Ë œÈ•Ê¥ „Ù ªÿÊ– ‹Ùª ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø∑§⁄U Œπ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê ∑§‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ∞•ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÁŒflÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸ ÕË∞ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸‚Ë◊¥≈U ’¥ø ≈UÍ≈U ∑§⁄U •‹ª •‹ª „Ù ªß¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊‹’ÊÁ’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ⁄UπË øÈŸ⁄U ¡‹ ªß¸ •ı⁄U◊ÍÁø ∑§Ê ’ÊÿÊ¥ Á„S‚Ê ¡‹ ªÿÊ ÕÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‹ª ∑§‹‡Ê ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ …Í¥…Ÿ∑§Ê ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê, ◊È∑§Ë◊¬È⁄U ∑‘§ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ„È‹ ŒÈ’ fl ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§Ê¬È⁄U flÊ„ ˇÊòÊËÿ ‹π¬Ê‹ ÷Ë◊ Á‚¥„∑§Ù Œ ŒË ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë•Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ–

SßæS‰Ø ·Ô¤ çÜãæÁ âðâæ§ç·¤çÜ´» ÁM¤ÚUèÑ çÌßæÚUè¬˝ÿʪ⁄UÊ¡– ∑§ÙÁfl« v~ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflE’ÊßÁ‚∑§‹ « ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬„‹Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë •¬ŸË πÊ‚ÿÊŒ¥ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë– ߟ◊¥ ¡Ë ≈UËflË ∑‘§ ÄUÿÙ¥Á⁄U‡ÃÙ ◊¥ ∑§^Ë ’^Ë ∑‘§ Á‚hʥà flË⁄U‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ∑§È◊∑§È◊ ÷ÊÇÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê’Ÿ¡Ë¸ „◊Ê⁄UË flÊ‹Ë ªÈ« ãÿÍ¡∏ ∑‘§ ⁄UÊÉÊflÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ‚ÎÁC ¡ÒŸ ∑§È’ʸŸ „È•Ê ∑‘§⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U •¬ŸÊ ≈UÊß◊ ÷Ë•Ê∞ªÊ ∑§Ë ¬ÿ‹ ‡ÊÊ„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§^Ë ’^Ë ◊¥ ∑§È‹ŒË¬ ∑§Ê ⁄UÙ‹ÁŸ÷Ê ⁄U„ Á‚hʥà flË⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË Ÿ ∑§„Ê¡’ S∑§Í‹ ◊¥ ÕÊ Ã’ ¬„‹Ë’ÊßÁ‚∑§‹ Á◊‹Ë ÕË– ∑§È◊∑§È◊ ÷ÊÇÿ◊¥ Á⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ ¬Í¡Ê ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ∑§„Ê ‚ÊßÁ∑§Á‹¥ª »‘§fl⁄U≈U •Ê©≈U«Ù⁄U∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡∏ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–„◊Ê⁄UË flʋ˪ȫ ãÿÍ¡∏ ◊¥ •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„⁄UÊÉÊfl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê ¡’ ◊Ò¥ øıÕË ÿʬʥøflË ◊¥ ÕÊ ÃÙ ‚ÊßÁ∑§‹ ΔÙ∑§ ŒËÕË– ∑§È’ʸŸ „È•Ê ◊¥ ŸË‹ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê⁄U„ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ∞∑§∞‚Ë ‚flÊ⁄UË „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

çÙÎôüá Øéß·¤ ·¤ô ÂéçÜâ çãÚUæâÌ ×ð´ ÚU¹ðÁæÙð ÂÚU ÖǸ·Ô¤ »ýæ×è‡æ, ç·¤Øæ ÚUôÇ Áæ×

âéÙâæÙ ×·¤æÙ ·¤ô¿ôÚUô´ Ùð ÕÙæØæ çÙàææÙæ¡‹Ê‹¬È⁄U, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U–¡‹Ê‹¬È⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã¡»⁄UÊ’ÊŒ ◊Ù„Ñ ◊¥ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊∑§ÊŸ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ–ŸªŒË‚Á„à ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ¬Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ w~ ◊߸ ∑§Ë „Ò ¡’ ªÎ„SflÊ◊Ë ‚Ù„‹ •„◊Œ ¬ÈòÊ ◊Ù„ê◊Œ•‹Ë ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’„⁄UÊßø◊‹ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– w~ ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥¿Ã ∑‘§ ⁄UÊSà ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ‚Ù„‹ •„◊Œ ∑‘§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ÉÊ⁄U ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •‹◊Ê⁄UË∑‘§ ÃÊ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U Ÿ∑§ŒË ⁄Uπ{zÆÆÆ ÃÕÊ ‚ÙŸ ∑§Ë ŸÕŸË, •¥ªÍΔË,¤ÊÊ‹Ê, øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÙ ¬Êÿ‹, øÙ≈UË,∞∑§¬Ê¡’ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’„⁄UÊßø ‡Ê⁄UË»‚ ‹ı≈U ‚Ù„‹ •„◊Œ Ÿ ŒπÊ ÃÙ÷ıøP§ ⁄U„ ª∞– ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸÁ’π⁄UÊ „È•Ê ¬«∏Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊªÎ„SflÊ◊Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ŒË– ∑§ÙÃflÊ‹ ŒÈª¸‡Ê Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊⁄U ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò•÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Í¥–

Á◊À∑§Ë¬È⁄U, •ÿÙäÿÊ– ∞∑§ „Ë ¬Ê≈UË ‚ŒÙ ¬’‹ ŒÊflŒÊ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬àÿʇÊË∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈UË ∑§ÊÿÊ‹ÿ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ‚¥¬∑§ ‚ÊœŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞„Ò¥– •◊ʟ˪¥¡ é‹Ê∑§ ¬◊Èπ ¬Œ ∑§Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ ‚◊Õ∑§ ⁄UÊ„È‹Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ¬Œ‡Ê ∑§◊≈UË ‚©ã„¥ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹ ªß „Ò– ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ •¬Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ Á‹∞ y} ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬◊ÊáÊ ¬òÊ ¬SÃÈÃ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U ¬àÿʇÊË ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊflà ∑‘§ ‚◊ÕŸ ◊¥ ∞∑§ Œ¡Ÿ ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿ „◊Ê⁄U ¬àÿʇÊË ∑‘§ ‚¥¬∑§ ◊¥’Ÿ „È∞ „Ò¥– •◊ʟ˪¥¡ Áfl∑§Ê‚𥫠◊¥é‹ÊÚ∑§ ¬◊Èπ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ ‚‹∑§⁄U ¬Œ‡Ê Ã∑§ ‚⁄UªÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê»Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U„Ò ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊflà •ı⁄U üÊËŒflË ¡„Ê¥ øÈŸÊfl ◊¥‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ •Ê◊Ÿ.‚Ê◊Ÿ „Ò¥ fl„ˇÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ

ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ‚¥÷Ê‹ „È∞ „Ò¥, ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËà Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Èß „Ò– ˇÊòÊ∑‘§ ª‹Ë øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U •’ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ øøÊ∞¥ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ∑‘§ ¬àÿʇÊˇÊÙ÷Ê ⁄UÊflà ∑§Ë ¡Ëà „ÙŸË Ãÿ „Ù ªß „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¬Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚¥¬∑§ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÊòÊËÿ¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁœ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬àÿʇÊË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ πÈ‹∑§⁄U •÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§‚ ¬àÿʇÊË ∑‘§‚◊ÕŸ ◊¥ ¬Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ªΔŸ ⁄U„–

•ÿÙäÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê ¬Í⁄UÊ∞ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥vvÆ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ≈UË∑§Ê–«UË∞◊ •ŸÈ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹Ê‹’ʪ »Ã„ª¥¡ ◊¥ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊߸ wÆwv ŒÙ¬„⁄U ‚ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚Ë∞◊•Ê «Ê.ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ∞fl¥ flÁ⁄UD ‚„ÿ٪ˬËflË Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ «Ê. ◊È⁄U‹Ëœ⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ‚÷ˬòÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕË ∞fl¥ ©Ÿ‚ ¡È«∏ „Èÿ ‹ÙªÁ¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ v} ‚ yy fl·¸ ∞fl¥ yz∏ ∑‘§„Ò, fl ‚÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ–

¬˝Õ◊ ÁŒŸ {Æ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ v ¡ÍŸ wÆwv ∑§ÙzÆ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§‚¥R§◊áÊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ‚ Sflÿ¥ ÃÕÊ •¬Ÿ

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò–‚÷Ë ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥•ÕflÊ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÄÈÿ •¬ŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞–’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊ ‚÷Ë ∑§Ù∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∞fl¥ ªÊߟ ‹Êߟ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ „Ò– ◊ÊS∑§¬„ŸŸÊ fl ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U¬⁄U ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚◊Ê¡, ¬˝Œ‡Êfl Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ π«∏Ë ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊªM§∑§ ⁄U„, ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§⁄UÊÿ, ªÊߟ ‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U,‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙœãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§‚ÍøŸÊ «Ê. ◊È⁄U‹Ëœ⁄U Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ’ÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „ÃÈ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞«UË∞◊ ∞fl¥ ‚Ë∞◊•Ê ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ŸË‹◊ Á‚¥„ ∞∞Ÿ∞◊Œfl∑§Ê‹Ë, ªÊÿÃË ŒflË ∞∞Ÿ∞◊◊‚ıœÊ, M§’Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ê‡◊Ë⁄UË ◊Ù„ÑÊ∞∞Ÿ∞◊ ÃÕÊ •Ê⁄U∞Ÿ ŒÍ’, ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U flÊ«¸ √flÊÿ ∑§Ë Á«ÿÈ≈UË ‹ªÊÿ˪ÿË „Ò– ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË Á«ÿÈ≈UË◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚ê¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ–

Îô çÎÙ ×ð vv® ˜淤æÚUô´ ·¤ô Ü»æØæ »Øæ ÅUè·¤æ÷Ë≈UË, •ê’«∑§⁄UŸª⁄U– •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄U¥Œ˝ Œfl ∑§ÎÁ· ∞fl¥¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁflÁfl, •ÿÙäÿÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝, ¬Ê¥ÃË •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§v ¡ÍŸ wÆwv ∑§Ù ÁflE ŒÈÇœ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflÁfl ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á’¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ŸÃÎàfl ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‚Ê⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞¬Ë⁄UÊfl ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÈœÊM§¬‡ÊȬʋŸ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡Í◊ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥ªÙDË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Q§ ‚¥ªÙDË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à Á¡‹ ∑‘§ ∑§È‹ xv ∑§Î·∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ ªÙDË ◊¥ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ •äÿˇÊ «ÊÚ ⁄UÊ◊ ¡Ëà Ÿ ¡Í◊•ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥ªÙDË ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∞fl¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflE ŒÈÇœ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄USflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÇœ √ÿfl‚Êÿ ∞∑§ ∞‚Ê√ÿfl‚Êÿ „Ò Á¡‚‚ „◊ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊‹ ◊ÍòÊ •ı⁄U ªÙ’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ M§¬ ◊¥©¬ÿÙª ∑§⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, ∑§¥¬ÙS≈U, ¡ÒÁfl∑§∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ ©fl¸⁄U∑§ ’ŸÊ∑§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ©¬ÿÙª∑§⁄U »‚‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÈQ§ ∞fl¥ •ë¿Ê ©à¬ÊŒŸ ‹‚∑§Ã „Ò¥–

∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬‡ÊȬʋŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ.ÁfllÊ ‚ʪ⁄U Ÿ¥ Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄UŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ©ÛÊà ŸS‹¥ ¡Ò‚ ªÊÿÙ¥ ◊¥ „Ù‹S≈UŸ»˝ËÁ¡ÿŸ, ¡‚˸ ÿÊ ßŸ∑§Ë ‡Ê¥∑§⁄U ŸS‹¥, Áª⁄U, ⁄U«

Á‚¥œË, ÕÊ⁄U¬Ê⁄U∑§⁄U ∞fl¥ ÷Ò¥‚Ù¥ ◊¥ ◊È⁄Uʸ, ◊„‚ÊŸÊ,¡»⁄UÊ’ÊŒË, ‚È⁄UÃË •ÊÁŒ ŸS‹¥ ¬Ê‹∑§⁄U ∞fl¥ ©ÁøìٷáÊ ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U •ë¿Ê ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ¥∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÃÕÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ¡ÊªM§∑§∑§Î·∑§, ŸflÿÈfl∑§ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U ŒÈÇœ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŒÈÇœ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒ ¡Ò‚ ¬ŸË⁄U, ◊ÄUπŸ, ¿ŸÊ,πÙflÊ, πË⁄U, Œ„Ë •ÊÁŒ ’ŸÊ∑§⁄U ∞fl¥ ÁflR§ÿ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ߟ ‚÷Ë ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ

◊‡ÊËŸ ∞fl¥ ÿ¥òÊ ¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ„Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ߟ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ »‚‹ ‚È⁄U ÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ.¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ „⁄U øÊ⁄UÙ¥ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ©lÊŸflÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ’„È fl·Ë¸ÿ ÉÊÊ‚¥¡Ò‚ ŸÒÁ¬ÿ⁄U ¬Ò⁄UÊ ÉÊÊ‚, flÎ ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ’’Í‹, •¥¡Ÿ,¬Ë¬‹ ’⁄UªŒ, ¬Ê∑§«∏ •ÊÁŒ ∑§Ê πÊ‹Ë ¡◊ËŸ ◊¥’ʪ٥ ◊¥ ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U øÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– Á¡‹ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ⁄U٪٥ ¡Ò‚ πÈ⁄U ¬∑§Ê- ◊È¥„ ¬∑§Ê, ª‹Ê ÉÊÙ≈UÍ ‚¥R§Ê◊∑§⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬⁄Uʪ«ÿ⁄UË ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑‘§ ∑‘§ fl◊ʸ Ÿ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄Uʪ «⁄UË‚◊Í„ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê©Áøà ◊ÍÀÿ Á◊‹ ‚∑‘§– ©¬˝ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥«Ë ∞fl¥Áfl¬áÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ‹πŸ™§ ∑‘§ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ.‚Ȫ˝Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∞fl¥ üÊË ∑‘§ .∑‘§. àÿÊªË Ÿ¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù◊¥«Ë mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡ÊȬʋŸ √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UŸ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ‚¥ªÙDË ∑‘§ •¥Ã ◊¥∑§Î·∑§Ù¥ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UʬÁ⁄Uøøʸ ◊¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ȤÊÊfl, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÃØßâæçØ·¤ ÎéÏæM¤ ÂàæéÂæÜÙ çßáØ ÂÚU ¥æÙÜæ§Ù â´»ôDè ·¤æ ¥æØôÁÙçÁÜæ ¥ôÜ´ç·¤ °âô. Ùð ç¹ÜæçǸØô´·¤ô çÎØæ ×æS·¤ âðÙðÅUæ§ÁÚU•ê’«∑§⁄UŸª⁄U– Á¡‹Ê •Ù‹¥Á¬∑§∞‚Ù. ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§ÊÿR§◊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥‚Ÿ≈UÊß¡⁄U •ı⁄U ◊ÊS∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ,ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ ‚¥⁄U Ê∑§ flÁ⁄UD¬òÊ∑§Ê⁄U •EŸË Á◊üÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒªË ◊¥Á¡‹Ê ‚Áøfl «Ê „ŸÈ◊ÊŸ ¬Ãʬ Á‚¥„ ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Êß‚ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •àÿ¥Ã ◊„àfl¬ÍáÊ „Ò, πÈŒ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U,Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ ◊¡’Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •Ê¬ ¡’‹ÙªÙ ∑‘§ ◊ŒŒ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª ÃÙ©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê •Ê»¡Êß „٪ʖ ÿͬ˕ً¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl «Ê•ÊŸ¥ŒE⁄U ¬Êá« ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ∞‚Ù. ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ≈UÊ¥«Ê mÊ⁄UÊ ◊ÊS∑§ •ı⁄U‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∞∑§‹√ÿ S¬Ù≈U‚ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥¬Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê# ∑§⁄U ⁄U„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄US≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ∑‘§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊS∑§ •ı⁄U ‚Ÿ≈UÊß¡⁄UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥×æÙè»´Á �Üæ·¤ Âý×é¹ ¿éÙæß·Ô¤ çÜ° âÚU»ç×üØæ´ ÌðÁ

Page 18: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄UU, w ¡ÍŸ, wÆwv 6

∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ŸŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’ŒÃ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÍœ ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á’R§ËSfl× ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒŸ Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ «ÿ⁄UË‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ‚ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò ¡’Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë Ÿ ‹ÊªÃ ∑§Ù ’…∏ÊÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ∞¥‹ª÷ª ’¥Œ „Ù ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ŒÈœÊM§¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥

ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U Á’R§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ù Œπà „È∞ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù◊Ê◊Í‹Ë ¤Ê≈U∑‘§ ÷Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍœ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U•Êÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹„Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–πà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ•ı⁄U πÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¡Ù «ÿ⁄UË •ı⁄U ¬‡ÊÈ œŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ҥߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª |Æ Á◊Á‹ÿŸ„Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ»§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃŒÈÇœ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl

¡’ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‹ •ÊÃÊ „Ò‹Ùª •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ù¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ ‚„à „Ò¥– „◊÷‹ „Ë •¬Ÿ Á∑§ÃŸË ÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥¡È≈UÊ ‹¥ ◊ª⁄U ¡’ Ã∑§ ߟ ÁŸ⁄UË„¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª „◊SflÊÕ˸ „Ë ∑§„ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹∑‘§ ߟ w fl·ÙZ ◊¥ ’„Èà ‚’∑§ ‚ËπŸ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ‹Ê¬⁄UflÊ„ ‹ÙªSflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „È∞ „Ò¥ ÃÙ‚Á‹∑‘§ ‚ ¡ËŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ „Ò–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò

¡Ù ¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U ŸŒË ÃÕÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ Õ¬«∏ πÊ∑§⁄U ÷Ë ÿ¡Ëfl ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ⁄U„ „Ò¥–’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Íπ ◊⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à „ÙÿÊ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÒfl Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥– •Ê¡ •ÊŒ◊Ë ¡⁄UÊ ‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„¥ ∞‚¡ËflÙ¥ ‚ ¬⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë©¬Êÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

- •◊ÎËʋ ◊ÊM§, Œ‚߸, ◊¬˝

¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥U!‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ßS≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‡Ê‡ÊË‹ Œ‡Ê∑§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¥¡ËflÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ◊¥ Ÿ ‹–∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U, flÊ≈U‡Êʬ, ¡Ò‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʟʪÁ⁄U∑§Ù ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ù– •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ »§¡Ë¸ •∑§Ê©¥≈U ’ŸÊ∑§⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U »˝§ÊÚ« Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á≈Ufl≈U⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»∏§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–„◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥, ÁflŒ‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ ÁflEÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, flÙ ÃÙ•ë¿Ê „ÙªÊ „Ë ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ¡L§⁄UÃ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ù ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ ‹Ê∑§⁄U, Á¡‚‚ ‹Ùª •ãÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U–•ª⁄U÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U, ∞∑§ Ã⁄U»§ ©ã„¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§Ê•¬ŸÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „٪ʖ fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „Ò, ÁŸÿ◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥¬Á⁄UfløŸ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄U ’Ê⁄U, ÁflŒ‡ÊË ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ¡ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– - •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

[email protected] ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË M§¬‚ •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ëπà „È∞‚¥÷fl× ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò ¡„Ê¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÿÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ¬˝Ê# «≈UÊ ∑‘§ ’¡Êÿ •‚‹Ë «≈UÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã„Ù¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ «≈UÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UˇÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ– ÿ„ «≈UÊflÒÄU‚ËŸ •Ê¢∑§«∏U ÃÕÊ ÁŸŒÊŸ •Ê¢∑§«∏U ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ R§◊‡Ê— ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ÿÊ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Œ⁄U fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚◊¥flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ÿÊ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ʪÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ß‚ ◊Í‹÷Íà ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’Á◊‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ŸflËŸÃ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ÕflÊ ß‚ ÉÊ≈UÊŸÊ ÿÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚‚ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÕÊß‚∑‘§ ’ÊŒ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ù y ‚ { ‚#Ê„ ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U {-} ‚#Ê„ fl |-vw ‚#Ê„ ÃÕÊ Á»⁄U vw-v{ ‚#Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ„Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë •SÕÊ߸ ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬˝Ò‹ ∑‘§ •¥Ã fl ◊߸ ◊¥ ∑§◊Ë ‚ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥•¥Ã⁄U ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ê „Ò– •÷Ë ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§

å‹≈U»Ê◊¸ ∑§’ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ÿ„‚◊ÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ •¬ŸË ÉÊ⁄U‹Í ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ŸËÁà ◊¥ •¥Ã⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥, πÊ‚∑§⁄U Á’˝≈UŸ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§fl‹ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§‹ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ß‚‚ „◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~ fl ©‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸÁpÕʢ∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ÉÊ≈UÊŸ ÿÊ ’…∏ÊŸ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ vw ‚#Ê„ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U∑‘§fl‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ≈˛Êÿ‹ ‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝◊ÊáÊ„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥– Á’˝≈UŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊Èg ¬⁄U ’„Èà •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ |z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ‹ª÷ª øıÕÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ∑§Ê»Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ πÍ⁄UÊ∑‘§¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •÷Ë vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò ÃÕÊ •Ÿ∑§ ˇÊòʌ͂⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ∞ å‹≈U»Ê◊¸ ‚ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃ-∑‘§ÁãŒ˝Ã‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË∑‘§ ∑§Ë ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§Á∑§ÃŸË ¬˝÷ÊflË „ÙÃË „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∞∑§ πÍ⁄UÊ∑§ flÊ‹ ≈UË∑‘§ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ŒÙ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •¥Ã⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÁà ø‹ÊŸË øÊÁ„∞? ÷Ê⁄UÃ◊¥ •‚‹Ë •Ê¢∑§«∏U ‚ „◊¥ πÍ⁄UÊ∑§Ù¥ ◊¥ •ÊΔ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ‹ªªÊ? ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÿÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥R§◊áÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÈÁøà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§’ ¬„È¥øªÊ?

ß‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ΔUË∑§ fl„UË √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË fl ’„UÃ⁄USflÊSâÿ ‹Ê÷–

- ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊ‚Áøfl

◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Êª˝„U∑§⁄UÃË „Í¢U– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Uʪʖ

- Á¬˝ÿ¢∑§Ê flÊ«˛UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ŸòÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

ß‚ Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥flÒEË∑§⁄UáÊ, ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ‚Ë◊Ê

¬Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚ ªÁà ’…∏Ë „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚’‚ á Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ „Ë ©lÙª◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸∑‘§ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸Ã⁄U„ ‚ ¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ◊¥ flÎÁh,¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ÃÊ‹◊‹Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‹ÊªÃ ÿÊ ⁄UÊ¡Sfl– ߥÁ«ÿÊ ß¥∑§ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ù ŒπÊ„Ò– ’Ò¥Á∑§¥ª ©lÙª ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ŸflËŸÃ◊ Áfl‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ¿„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§Ù øÊ⁄U◊¡’Íà ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥

Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ•ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ, •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‹ÿ ∑§Ù ◊ÍÀÿ ÿÊ ÃÊ‹◊‹¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÁŒ ŒÙ Áfl‹ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§Ê S≈UÒ¥«-•‹ÙŸ ◊ÍÀÿ Ÿfl-Áfl‹ÿ flÊ‹Ë »§◊¸ ‚ ∑§◊ „Ò– ß‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡’ ŒÙ »§◊ÙZ ∑§Ê Áfl‹ÿ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙÁ’∑˝§Ë ’‹, ÁflÁŸ◊ʸáÊ, ‹ÊÚÁ¡ÁS≈UÄU‚, •Ê⁄U∞¥««Ë•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’„Èà ’«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁ‚hʥà ’…∏ „È∞ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ flÎÁh∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ò– ‹ˇÿ »§◊¸ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë »§◊¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl¬áÊŸ •ı⁄UÁ’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸, Áfl∑§ÃÊ ‚¥’¥œ, •Ê⁄U ∞¥« «ËˇÊ◊ÃÊ, •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊÒÁáÁfl‹ÿ ∑§Ù ‚Ëœ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§≈UıÃË, •ı⁄U ¬Ò◊ÊŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Á‹∞, ∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ Ÿ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ-•ÊœÊÁ⁄Uà ‚„ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ–•¬˝øÁ‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈà¬ÊŒ∑§¬˝’¥œŸ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë, Á¡‚ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥¬Ò◊ÊŸ •ı⁄U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÁÃÁflÁœ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ‹ÊªÃ ’øÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÁflÁŸ◊ʸáʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, √ÿʬÊ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ∑‘§ •ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ê÷ ∞∑§’…∏Ë „È߸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸÁpà ‹ÊªÃÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ËπŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ù ‚◊Îh∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ’Œ‹ ◊¥ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ,

∞∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒÁ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ÿÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄UÁfl‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ¬Í⁄U∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥flÎÁh ∞∑§ ‚»§‹ Áfl‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÊ‹∑§ „Ò–Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÿÊ ÃÙ ©ëø ’Ê¡Ê⁄U∑§fl⁄U¡ ÿÊ ‚¥flÁœ¸Ã ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ, ÿÊ ŒÙŸÙ¥ mÊ⁄UÊ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊœÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Í⁄U∑§ •ı⁄U ‚ʤÊÊ ©à¬ÊŒ ‹Êߟ¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§ËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¡Ù‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë R§ÊÚ‚-‚Á‹¥ª •ı⁄U’¥«Á‹¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§◊ÍÀÿflÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ©à¬ÊŒ ‹Êߟ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÿÁŒ ∞∑§ ◊¡¸ ∑§Ë ªß¸ »§◊¸ ◊¡’Íà ’˝Ê¥« ¬˝ÁÃDÊ,Á’R§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ‚∑§ÃË „Ò– ŸflÊøÊ⁄U ¡Ù ©l◊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ dÙà „Ò, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ mÊ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊Ù¥ ∑§ËŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ©à¬ÊŒ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ •ı⁄U Áfl¬áÊŸ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á¡‚ ◊ÍÀÿ ÿÊ◊ÊòÊÊ ◊¥ flÎÁh ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ ©ëø ⁄UÊ¡Sfl– ß‚Á‹∞, ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ Áfl‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡Sfl-•ÊœÊÁ⁄Uà ÃÊ‹◊‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚¥‚ÊœŸ ¬Á⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©ëø ’Ê¡Ê⁄U ∑§fl⁄U¡ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ „Ò–∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U, ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÁflÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¬ÈŸÁŸ¸ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ flÎÁh ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¬Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¥, ‹ˇÿ •ı⁄U•Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ÁflÁŸfl‡Ê ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë flSÃÈ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– Áfl‹ÿ ‚ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ Ã⁄U¡Ë„Ë ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ »§◊Ù¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬‚ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞, ߟ •¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§◊ÙZ mÊ⁄UÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ÊSflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¬⁄US¬⁄U ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, Áfl‹ÿ ÷Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ÿʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‹ˇÿ•ı⁄U •Áœª˝„áÊ∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Á„U◊Ê Á’¢ŒÍ ∑§Ê≈UÊ(‹Áπ∑§Ê ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚„U ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U)

’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ˇÊÒÁá Áfl‹ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ-⁄UÊ¡Sfl ⁄UáÊŸËÁÃ

„U◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ wÆ ¡ÍŸ ∑§’ÊŒ „U◊¥ ≈UË∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U «UÊ¡ Á◊‹¥ªË–•÷Ë Ã∑§ S¬ÍÃÁŸ∑§-z ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ Œ‡Ê◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏U•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U

’Ê⁄U -’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl«-

v~ ‹Ê∑§«Ê©ŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ÃÕÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ¬Áp◊’¥ªÊ‹ fl •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ù wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊíÿ ÷Ë ∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊ√ÿflSÕÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ŸwÆwÆ-wv ◊¥ ⁄UÊíÿ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã »¥«-∞‚«Ë•Ê⁄U∞» ◊¥ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë ¬„‹ËÁ∑§‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ }}x|.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∞«flÊ¥‚ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê „Ò Á¡‚‚∑§¡¸ ¬⁄U ’¡≈U πø¸ ’…∏Ê „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ∑§Ù v Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄UÿÊ |w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË „Ò–ß‚ fl·¸ wzÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ•ı⁄U Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«fl‹¬◊¥≈U •‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U Á◊‹¥ª–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Êø¸, wÆwÆ ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ê„⁄UË ∑§¡¸ zz}.zÁ’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊Êø¸, wÆv~ ∑‘§’ÊŒ vz.y Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§È‹ ∑§¡¸ ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§w{w}.y~ «Ê‹⁄U ÿÊ x.}Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–∑§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê πø¸ ÷Ë ’…∏Ê „Ò–◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ “◊‚Ê‹Ê ’Ê¥«Ù¥” ÿÊ M§¬Ë-«ÊÁ◊Ÿ≈U« ’Ê¥«Ù¥-•Ê⁄U«Ë’Ë ‚ ©Õ‹¬ÈÕ‹flÊ‹ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ∞∑§òÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ÁSÕÁà ¬⁄UŒ’Êfl „Ò– ◊Êø¸, wÆwv Ã∑§ ’Ê„⁄UËflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§¡¸ ~.wx Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ¬„È¥øªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ xÁ≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§ÁΔŸ „ÙªÊÁ¡‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ŸÁ∑§ÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò,fl„Ë¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ÁøãÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–ÿÍÁŸ‚» ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ •«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚ ÷Ê⁄UÕı⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ “¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ªÁà ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ‚#Ê„ ¡Ê⁄UË•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁøãÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò–ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¡ÀŒËÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥•ÁŸÁpÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§fl‹ ⁄U’Ë ∑§Ë•ë¿Ë »‚‹ fl ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§‚ÊÕ •ÊflÊ‚, ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿfl •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê•Õ¸ „Ò Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ’ŸÊ⁄U„ªÊ ÃÕÊ ∞‚∞◊߸ fl •‚¥ªÁΔà ÿÊ•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò¥– ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ•¬ŸË ŸflËŸÃ◊ •äÿÿŸ “Œ ‹Ê¥ª ‡ÊÒ«Ù •Ê»ßã»Ê◊¸Á‹≈UË— øÒ‹¥¡¡∏ ∞¥« ¬ÊÁ‹‚Ë¡∏” ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ„S‚Ê, ÿÊŸË |Æ ¬˝ÁÇÊà ’ʥNjʌ‡ÊŸ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „Ò–

ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ fl ‚Ê◊Á¡∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ◊„Ê◊Ê⁄UË ’…∏Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ fl÷ÿÊŸ∑§ ª⁄UË’Ë fl πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë‹Ê◊’¥ŒË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÕÊŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÒR§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ÷Ë¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•Áfl∑§Á‚à ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ flÊ‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊÿ¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Èçà ÷Ù¡Ÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ŒÍ‚⁄U

ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ‡Ê ∑§Ù ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ fl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥-߸∞◊«Ë߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË ÁøãÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝◊Èπ× ◊Á„‹Êÿ¥•ı⁄U ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê πÙπ‹Ê¬Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ’„Èà ∑§◊„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Ê◊ŒŸË ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥¡Ê‹ Ã∑§‚ËÁ◊à ¬„È¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ∑‘§•Ÿ∑§ ‚„÷ÊªË Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ ‚»‹ „ÙÄҥ •ı⁄U Ÿ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»‹ „Ùà „Ò¥–

©ëø SÃ⁄U ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥– √ÿʬ∑§•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§•Êÿ ∑§◊ „ÙÃË „Ò, ª⁄UË’Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò,•Êÿ •‚◊ÊŸÃÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ÁflûÊËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ∑§◊¡Ù⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á≈U∑§Ê™§ Áfl∑§Ê‚‹ˇÿÙ¥ ‚ •ı⁄U ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–” ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸÷Ê⁄UË ÁŸÿÊ◊∑§ fl ≈UÒÄU‚ ’Ù¤Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË „Ò– ß‚◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬,◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ∑Ò§⁄UËÁ’ÿŸ,¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ©ûÊ⁄UË •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ≈UÒÄU‚•Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ߟ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ߟ ∑§ÁΔŸÊ߸ ÷⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÒÄU‚ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ŒflÊ•Ù¥ flflÒÄU‚ËŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë z-v} ¬˝ÁÇÊà ≈UÒÄU‚ „Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥¬⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ flÊÁ·¸∑§ ≈UÒÄU‚’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ øÈ¥ªË ÃÕÊ ß¸¥œŸ ¬⁄U ≈UÒÄU‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ‚ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë∞‚≈UË ∑‘§ •Ÿ∑§ÁŸœÊ¸⁄UáÊÙ¥ ÃÕÊ ¡È◊ʸŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „Ò Á∑§ wÆv} ‚•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∏⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U v~~Æ-wÆv} ∑‘§ ’Ëø ߟ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸– ß‚‚ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÒÁE∑§◊¥ŒË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl»‹ÃÊ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê•àÿÁœ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „Ò–•Ê߸≈UË fl ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# •Ÿ∑§ ‹Ùª •Ê¡Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ ‚ fl¥Áøà „Ò¥–‚Ë∞◊•Ê߸߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ }Ƭ˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êÿ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁSÕÁà ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë •Ê߸ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U¬«∏Ê „Ò ÃÕÊ ©ëø ◊ÍÀÿflÎÁh ‚ ¡ËflŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U π⁄UÊ’ „È߸ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«v~ ‚ ’„Ê‹Ë •àÿÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ÁŸ¡Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ¡Ëflãà flÎÁh „ÙŸË øÊÁ„∞Á¡‚‚ Ãà∑§Ê‹ ©¬÷Ùª ’…∏ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–” ⁄UÊíÿÙ¥ fl ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò–ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ÃÕÊ ©‚◊¥ ∑§◊ˬ⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë‹ÊªÃ ∑§◊ „Ù •ı⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ‹ ◊ÈŸÊ»Ê ’…∏–∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl„ ©ëø ∑§⁄Uʜʟ fl fl‚Í‹Ë ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U •‚¥ªÁΔà ÁŒ„Ê«∏Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ‚¬ŸÊ ’ŸË ⁄U„¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ã„Ë fl∑§¡¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flʋˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ „٪ʖ

∑§ÊÁfl«U ‚ ’…∏UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË fl ÉÊ≈UË ◊Ê¢ª÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù wÆw{ Ã∑§ x Á≈˛Á‹ÿŸ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „ÙªË Á¡‚∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬¥Œ˝„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á‡ÊflÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê’Ù¤Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿÍÁŸ‚»

∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ê¡¸ ‹⁄UËÿÊ

•«¡ß¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë

√ÿʬ∑§ÃÊ fl ªÁà ‚÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©‚∑‘§

¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊Ãʬ˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ

SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§äflSà „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Page 19: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 7‚ËÃʬÈ⁄U/‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË/‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄/U’⁄U‹Ë/‚¢«UË‹Ê

¥æ´Ïè ×ð ç»ÚUæ âð×Ü ·¤æ ÂðǸ, ÕæÜ-ÕæÜ Õ¿ð ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙ×ñÜæÙè.¹èÚUèÐ ×õâ× ·Ô¤ÕÎÜÌð ç×ÁæÁ ·Ô¤ ¿ÜÌð×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ÚUðÜ·¤×ü¿æÚUè ßÁÙèÌ çâã ÚUæ‡ææ ßÂýÌæ çâ´ã ÚUæ‡ææ çÁÙ·¤æ¥æßæâ ·Ô¤ ×ŠØ ¹ÇæçßàææÜ·¤æØ âð×Ü ·¤æ ÂðǸ ÅUêÅU·¤ÚU ç»ÚU »ØæÐ Üô»ô´ ÙðÕÌæØæ ç·¤ §â ÂðǸ ·Ô¤ ç»ÚUÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ ·¤ô Üð·¤ÚU ÚUðËßð ·¤ç×üØô´ Ùð ¥ÂÙð ©‘¿æçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ôÂðÇ ·¤è ÇæÜð ·¤ÅUßæÙð ß ÀÅUßæÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤§ü ÕæÚU ×õç¹·¤ M¤Â âð ·¤ãæÐ vv קü ·¤ô Öè ÂýæÍüÙæ˜æ çÎØæÐ ÂèçÇÌ ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ ¥æÚUô ãñ ç·¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô Ùð §â ÂÚU ·¤ô§ü Öè ŠØæÙ ÙãèçÎØæÐ ¥æÁ âéÕã ÂðÇ ç»ÚUÙð âð ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ Üô» ÕæÜ ÕæÜ Õ¿ð ãñÐ ÂðÇ ç»ÚUÙð âð ¥æßæâ·¤è ÎèßæÚU Öè ÿæçÌ»ýSÌ ãô »§ü ãñ ÌÍæ §Ù ÂèçÇÌ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ ÂçÚUßæÚU ·¤æÈè âÎ×ð ×ð ãñЃæÅUÙæ ·¤è âê¿Ùæ ÂÚU ¥‹Ø ÚUðÜ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙ Öè ßãæ Âãé´¿ ·¤ÚU ©‘¿æçÏ·¤æçÚUØô´ âð ÂðÇ·¤ÅUßæÙð ×æ» ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ

»ÚUèÕô´ ·¤ô Âãé¿æ ÚUãð ×ÎλôÜæ »ô·¤‡æüÙæÍ.¹èÚUèÐ ÿæð æ ×ð ·¤ÚUô´Ùæ ßæØÚUâ ·Ô¤ ¿ÜÌð Áãæ´ °·¤ ÌÚUÈ Îðàæ ×ð Üô» ¥æçÍü·¤×´Îè âð ÁêÛæ ÚUãð ãñÐ ßãè´ ÎêâÚUè ¥ôÚU §ââð ÁêÛæÙð ßæÜô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° ¥æ»ð ¥æÙð ßæÜð Üô»ô´·¤è Öè ·¤×è Ùãè´ ãñÐ °ðâð ÁM¤ÚUÌ×´Î ×ð çÎãæǸè ×ÁÎêÚU Áô ç·¤ ÚUôÁ ·¤×æÌð ¥õÚU ¹æÌð ãñ çÁÙ·¤æÜæò·¤Çæ©Ù ·Ô¤ ¿ÜÌð Îô ßQ¤ ·¤è ÚUôÅUè ·Ô¤ çÜ° ·¤æÈè ×éâèÕÌô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸ ÚUãæ ãñÐ °ðâð×ð Üô»ô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° âæ×Ùð ¥æØð âÂæ âð çÁÜæ ´¿æØÌ âÎSØ ÌÍæ sê×Ù ßðÜÈÔ¤ØÚUÈæ©´ÇðàæÙ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ßæçÚUâ ¥Üè ¥´âæÚUè Ùð ¥æ»ð Õɸ·¤ÚU ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙð ·¤Î× Õɸ水ãñÐ çÁâ×ð ÁM¤ÚUÌ×´Îô ·Ô¤ çÜ° ÚUæàæÙ ·¤è ç·¤ÅU ÕÙæ·¤ÚU çÁâ×ð ¥æßàØ·¤ÌæÙéâæÚU âæ×»ýèÚU¹·¤ÚU »ÚUèÕô´ ·¤ô ×éãñØæ ·¤ÚUæÙð ·¤æ â´·¤Ë çÜØæ ãñ çÁâ·¤è ÂãÜ ·¤ÚU ¿é·Ô¤ ãñÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚUÙ‹Î ç·¤àæôÚU Öæ»üß° ×ôã�×Î ¥æçâÈ° ÅUèÅUê çâ´ã ß ÜæÜ ×ôã�×Î ¥´âæÚUè âçãÌ ·¤æØü·¤Ìæü×õÁêÎ ÚUãðÐ

ÌðÁ ÕæçÚUàæ ×ð ·¤§ü ×ôã„ð ãé° ÂæÙè-ÂæÙèܹè×ÂéÚU ¹èÚUèÐ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ãé§üÌðÁ ÕæçÚUàæ Ùð °·¤ ÕæÚUçÈÚU Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æÂýàææâÙ ·¤è¥ÃØßSÍæ¥ô ·¤è ÂôܹôÜ ·Ô¤ ÚU¹ Îè ãñ礧ü ×ôã„ô´ ×ð´ ÁÜÖÚUæß ãô »ØæÐ ·¤§ü ƒæ´ÅUðÜô» ƒæÚUô´ âð ÕæãÚU Ùãè´çÙ·¤Ü Âæ°Ð ¥æÁâéÕã ·¤ÚUèÕ | ÕÁð ÌðÁè âð ·¤æÜð ÕæÎÜ ×´ÇÚUæÙð Ü»ðÐ ÍôǸè ãè ÎðÚU ÕæÎ ¥æ´Ïè ¥õÚU çÈÚU ×êâÜæÏæÚUÕæçÚUàæ àæéM¤ ãô »§üÐ ·¤ÚUèÕ ƒæ´ÅUð ÖÚU ãé§ü ÌðÁ ÕæçÚUàæ âð àæãÚU ·Ô¤ ·¤§ü ×ôã„ð ÂæÙè ÂæÙè ãô »°ÐÙ§ü ÕSÌè° »´»ô˜æè Ù»ÚU° ŒØæÚUðÂéÚU° çãÎæØÌ Ù»ÚU° SßæÎ çß·¤æâ° çàæß ·¤æÜôÙè ×ð´ ÂæÙèâǸ·¤ô´ ÂÚU Ì·¤ ÖÚU »ØæÐ çÁââð Üô»ô´ ·¤ô ÕãéÌ ÎðÚU Ì·¤ ƒæÚUô´ ×ð´ ãè ÎéÕ·Ô¤ ÚUãÙæ ÂǸæÐ §â·Ô¤¿ÜÌð Üô»ô´ ×ð´ ÂæçÜ·¤æ ÂýàææâÙ ·Ô¤ ÂýçÌ ÙæÚUæÁ»è çιèÐ

Îô ¥çÖØé�Ìæð´ ·¤ô ÖðÁæ »Øæ ÁðÜ ×ñÜæÙè ¹èÚUèÐ ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ß ¥ÂÚU ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU ¥ÂÚUæÏô ÂÚU ÚUô·¤ Íæ×·Ô¤ ¿ÜÌð ÍæÙæ ×ñÜæÙè ÂéçÜâ ·Ô¤ ©Â Âýßè‡æ ·¤é×æÚU ß ¥æÚUÿæè ÂßÙ ·¤é×æÚU Ùð ÚUæ× ÖßÙ Âé˜æÚUæ× ÏÙè çÙßæâè ÖôÜæ ÂéÚU ÍæÙæ ×ñÜæÙè çÁÜæ ¹èÚUè ·¤ô ©â·Ô¤ ƒæÚU âð ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU·Ô¤ ÁðÜÖðÁ çÎØæ ãñÐ §âè R¤× ×ð´ ÍæÙæ ×ñÜæÙè ÂéçÜâ ·Ô¤ ©Â çÙçÚUÿæ·¤ ¥ÙéÁ àæ×æü ¥æÚUÿæè ¥ÙéÚUæ»çןææ ß ×çãÜæ ¥æÚUÿæè ç·¤ÚUÙ Îðßè Ùð Ï×ðüÎý ·¤é×æÚU »é#æ Âé˜æ Çæ�UÅUÚU ·¤ëc‡æ ×éÚUæÚUè »é#æ çÙßæâè×ôã„æ ·¤æÁè ÂéÚU ÌãâèÜ ÈÌðãÂéÚU çÁÜæ ÕæÚUæÕ´·¤è ßÌü×æÙ ÂÌæ ×ðçÇ·¤Ü Âýðç�UÅUàæØÙ SßæS‰Ø·Ô¤‹Îý ÚUðËßð ·¤SÕæ ß ÍæÙæ ×ñÜæÙè çÁÜæ ¹èÚUè ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ç·¤Øæ ãñÐ Øã ßæ´çÀÌ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ Œ‡Ê, ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ËÃʬÈ⁄U ◊¥ ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„‚ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸ fl„ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬ÊŸ„Ë¥ „Ò– Á∑§ÃŸ „Ë „◊Ê⁄U •¬Ÿ „◊‡ÊÊ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸ÿË ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ „◊‚ ¿ËŸÁ‹∞– ◊Ÿ ‚ ∑§÷Ë Ÿ Á◊≈UŸ flÊ‹Ë≈UË‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ ŒË „Ò–ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ◊¥¡⁄UÁŒπÊÿÊ ∑§Ê· fl„ •’ ∑§÷Ë ŒπŸ∑§Ù Ÿ Á◊‹– Ã’Ê„Ë ◊øÊà ߂flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑§ÿ͸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù Œπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÿ͸◊¥ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ÿ„ ⁄UÊ„Ã ‚È’„‚Êà ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ ‚Êà ’¡ Ã∑§’Ê¡Ê⁄U¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ÿ„ »Ò§‚‹Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËÁfl∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Á‹ÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚ ·Ã¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ „◊¥∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á»⁄U‚ „◊¥ fl„ Œı⁄U Ÿ ŒπŸÊ ¬«∏ Á¡‚∑§ËÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ë M§„ ∑§Ê¥¬ ©ΔÃË „Ò– ∞∑§◊Ê„ ’ÊŒ ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÿ͸•Ÿ‹ÊÚ∑§ „È•Ê ÃÙ ¬„‹ ÁŒŸ •Ê߸ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥∑§Ê „Ê‹ ¡ÊŸÊ– ·„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊¥¡⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊfl„ ÿ∑§ËŸŸ ◊ÊÿÍ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê Á∑§ ßÃŸÊ ‚’ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ùª ÄUÿÙ¥ ¤Ê≈U ‚ ’Á»R§

„Ù ¡Êà „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ©ã„¥ •¬ŸË •ı⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ÄUÿÙ¥ ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ‚ÅÃË‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß‹ªÃ „Ò¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„È¥ø‹Ùª ◊ÊS∑§ ÃÙ ‹ªÊ∞ „È∞ Õ ‹Á∑§ŸŒÙ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÷Í‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U÷Ë«∏ ‹ªÊ∞ π«∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞–‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ÷Ë ∑‘§fl‹ ßP§Ê-ŒÈ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U „Ë ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ, fl„ ÷Ë•Áœ∑§Ã⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‚»¸ ⁄US◊

•ŒÊÿªË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ „Ë ÕÊ ©‚‚ ŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù߸ •¬Ÿ „ÊÕ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê¬∑§Ù’ÃÊ Œ¥, Á∑§ Á¬¿‹ ‚flÊ ‚Ê‹ ∑‘§Œ⁄UêÿÊŸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U ◊¥}x ◊ıÃ¥ „È߸ ÕË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥◊ıÃÙ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~Æ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò–„Ê¥‹ÊÁ∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ÉÊ≈U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ≈U‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë„◊ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–ß‚‚ „Ê‹Êà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ Á’ª«∏‚∑§Ã „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÿ͸ ◊¥ ⁄UÊ„Ãß‚Á‹∞ ŒË „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑‘§ ¡M§⁄UË∑§Ê◊ ’ÊÁœÃ Ÿ „Ù¥, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃÿÊ¥ «Ê¥flÊ«Ù‹ „ÙŸ ‹ªË ÕË©‚◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑‘§– •Ê߸ßÁá«ÿÊ ∑§Ë •Ê¬ ‚÷Ë ‚ •¬Ë‹ „ÒÁ∑§ ’fl¡„ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥– ¡M§⁄UË∑§Ê◊ „ÙŸ ¬⁄U ¡’ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ∑§ÙÁfl«ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥, πÈŒ ’ø¥ •ı⁄UŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ∑§⁄U¥–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á’‚flÊ¥ ‚ËÃʬÈ⁄U

ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ‹Ë∑§ „ÙŸ ‚ ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸, Œπà „ËŒπà fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÷ªŒ«∏ ◊øªß¸, •Êª ◊¥ ’Ë‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË‚◊à ªÎ„SÕË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿÊ– •Êª’ȤÊÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ÷Ë ¤ÊÈ‹‚ ª∞–

ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ „Ê‹ÃŒπ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ‚Ë∞ø‚Ë ‚Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊Ê◊‹Ê Á’‚flÊ¥ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§∑‘§ ◊Ù„ÑÊ ’˝Ê±◊áÊË ≈UÙ‹Ê ∑§Ê „Ò–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑§ÙÃflÊ‹ËÁ’‚flÊ¥ ∑‘§ ◊Ù„ÑÊ ’˝Êê„áÊË ≈UÙ‹ÊÁŸflÊ‚Ë ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ Á◊üÊÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬ÊΔ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ, ¬%Ë⁄UπÊ Á◊üÊÊ fl •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚⁄U„¡ ⁄UŸÍ Á◊üÊ ¬%Ë •L§áÊ Á◊üÊÊÉÊ⁄U ◊¥ πÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ËÕË– ⁄UπÊ Ÿ ¡Ò‚ „Ë ªÒ‚ ¡‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ¡‹Ê߸,flÒ‚ „Ë ‹Ë∑‘§¡ Á‚‹¥«⁄U Ÿ •Êª

¬∑§«∏ ‹Ë •ı⁄U flÙ ÷⁄U÷⁄UÊ∑§⁄U¡‹Ÿ ‹ªÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ‚ ÁÉÊ⁄UÊ Œπ•L§áÊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹Á◊üÊÊ •Êª ’ȤÊÊŸ ‹ª, Á¡‚‚ flÙ÷Ë ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ÿ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ •ı⁄U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–

¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Êª ßÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ Á‚‹¥«⁄U∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊá≈U Ã∑§ ¡‹ÃÊ ⁄U„Ê•ı⁄U Œπà „Ë Œπà ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ‚Ê◊ÊŸ SflÊ„Ê „Ù ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ Á◊üÊÊ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ◊Á‹ÄUÿÊŸ¬È⁄U ◊¥ „È∞⁄UÊ◊‚¡ËflŸ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÃËŸ „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøÊ„Ò– ߟ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÃËŸ •ŒŒ ‹ÊΔË-«¥«Ê ÷Ë’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „Ò– øÈŸÊflË ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ∑§Ë‹ÊΔË «¥«Ù¥ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŒË ÕË–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á◊ÁüÊπé‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ◊‹Á∑§ÿÊŸ¬È⁄U ‚ ◊Á„¬Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U◊¥ ¬˝œÊŸË •Ê ªß¸ ÕË– ß‚‚ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª ⁄U¥Á¡‡Ê ◊ÊŸŸ‹ª Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù‡Êıø ∑§Ù ª∞ ◊Á„¬Ê‹ ∑‘§ w{fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ‚¡ËflŸ ∑§ËÁfl¬ÁˇÊÿÙ¥ Ÿ ‹ÊΔË.«¥«Ù¥ ‚ ©‚∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË, ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÙ« ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄U»ÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚

◊¥ ¡È≈U ªß¸ ÕË– ∞∞‚¬Ë ŒÁˇÊáÊË∞Ÿ¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ◊¥ ÃÕÊ‚Ë•Ù Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄U»ÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡Ÿ ÃËŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøÊ, ©Ÿ◊¥ ◊¥Á◊ÁüÊπ ∑‘§ ◊Á‹ÄUÿÊŸ¬È⁄U ∑‘§‚Ù„Ÿ‹Ê‹, ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄U¡ŸË‡Ê∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ◊ ¬˝ÿÈQ§ ÃËŸ•ŒŒ ‹ÊΔË «á«Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flʋˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U, „À∑§Ê ∑§Ê¥S≈U’‹⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„, ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚fl¸‡Ê∑§È◊Ê⁄U, ∑§È‹flãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ,Á‡Êfl◊ ‚ı⁄UÊŸ fl ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹⁄UÊπË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑§ÙÁ¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥’¥œË ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ’…∏ ªÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ flÙ ¬„‹ ‚ ÿͬË◊¥ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ „È∞ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŸflÁŸÿÈQ§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ÁŒÑˬ„È¥ø∑§⁄U ¬ŒËÿ øÊ¡¸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò–‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑§Ù øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ∞¡ÊŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê߸ ªŒªŒ ÁŒπ–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ’„≈UÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊÉòÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë

ÕË, ©ã„Ù¥Ÿ ’„≈UÊ ‚Ë≈U ‚ ¬„‹Ê•‚¥’‹Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ, ◊ª⁄U flÙÿ„ øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞ Õ, ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ©Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊà „È∞ ¬„‹Ë Œ»Êfl·¸ v~~~ ◊¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚øÈŸÊfl ‹«ÊÿÊ, ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ÿ„‚Ë≈U «Ê‹∑§⁄U fl„ π⁄U ©Ã⁄U– ß‚∑‘§’ÊŒ fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ,

‹Á∑§Ÿ •ª‹ ¬¥ø fl·¸ ÿÊŸË wÆÆ~ ◊¥„È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë‚Ë≈U ’Œ‹ ŒË, ©ã„¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§’¡Êÿ œı⁄U„⁄UÊ ‚ øÈŸÊflË •πÊ«Éʘ ◊¥©ÃÊ⁄UÊ ◊ª⁄U flÙ Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ‚ ÿ„øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞– •ª‹ øÈŸÊfl ‚¬„‹ fl◊ʸ ’‚¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏∑§⁄U÷Ê¡¬Ê߸ „Ù ª∞– fl·¸ wÆvy ◊¥ „È∞øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ‚Ë≈U‚ ‹«ÊÿÊ, ◊ÙŒË ‹„⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ’Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ŒÊÁπ‹„È∞– ÿ„ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê‚¥ªΔŸ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊà „È∞©ã„¥ ÿÍ¬Ë Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ı¬Ë ŒË– Ã’ ‚ flÙ ‚Ê¥‚ŒË ∑§Êÿ¸ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥¡È≈U „È∞ „Ò– fl·¸ wÆvy ◊¥ „È∞ øÈŸÊfl◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Áfl¡ÿ¬ÃÊ∑§Ê »„⁄UÊ߸–•’ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Êfl◊ʸ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê∑§Œ ’…Ê ÁŒÿÊ „Ò–

‚ËÃʬÈ⁄U– ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ◊á«‹‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚Ë ¬ËÿÊŒfl ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ‚ Á⁄UQ§ „È∞ ¬Œ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ¥Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄Uª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ – ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ üÊËÿÊŒfl ∑§Ê ¬˝◊هʟ ◊ÈÅÿ •ÊÁ÷ÿãÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ

¬⁄U •Ê∞ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ß‚‚ ¬Ífl¸ ’„⁄UÊßø◊¥ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÃ Õ ¡„Ê¥ ‚ ¬˝ÙÛÊÁà ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò–ŸflʪÕœËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ”¬ÊÿÁŸÿ⁄U” ‚ flÊÃʸ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§⁄UπŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞.∑‘§. üÊËflÊSÃfl,‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ‚Á„à Ã◊Ê◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ–

•Ÿ‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁŒŸ

ÂãÜð çÎÙ ãè ãÚU ÌÚUÈ çιè ÕðçÈ ·ý¤è⁄UÊ◊‚¡ËflŸ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥Œ’Ùø ª∞ ÃËŸ •Ê⁄UÙ¬Ë

ç×çŸæ¹ ·¤ôÌßæÜè·Ô¤ ×çÜ�UØæÙÂéÚU ·¤æ ×æ×Üæ

‹Ë∑‘§¡ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ‚ ‹ªË •Êª

∞∑§ ÃË‹Ë ‚ SflÊ„Ê „Ù ªß¸ ªÎ„SÕË¥æ» ÕéÛææÙð ×ð ¿æÚU

Üô» ÛæéÜâð, çÕâßæ´·¤ôÌßæÜè ·Ô¤ Õýær‡æèÅUôÜæ ·¤æ ×æ×Üæ

⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ’Ÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ‚¥’¥œË ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ

âæ´âÎ ÚUæÁðàæ ß×æü·Ô¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÕÙæ° ÁæÙðâð ÖæÁÂæ§ü »Î÷»Î÷

çßléÌ çßÌÚU‡æ ×´ÇÜ âèÌæÂéÚU ·Ô¤¥Ïèÿæ‡æ ¥çÖØ´Ìæ ÕÙð Ù´ÎÜæÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «Ë∞◊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ ◊ŸÙ¡•ª˝flÊ‹∞ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË«ÊÚ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∞∑§‹ÄU≈˛≈U Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ’Ë∞‚∞•ÊÚÁ»‚ ‚Á„à vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈflª¸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚ËflË‚Ë ;∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U

√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– «Ë∞◊Ÿ ∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑‘§ ÄÃflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’ÃÊà ø‹¥Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ÁSÕà Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È•Ê– fl„Ë Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ÁSÕà •¡◊ÊŸËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∞fl¥ ¡ÿ¬ÈÁ⁄UÿÊS∑§Í‹ ◊¥ vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ flª¸flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÃÊ.Á¬ÃÊ ∑§ÊflÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ „È•Ê–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË

∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝„‹ÊŒ ¬≈U‹ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ Á«Á¡≈U‹ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ„È•Ê– ß‚◊¥ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ÷Ê߸ ∑§Ù „Ë ªÒ⁄U ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ …¥ª ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑ ⁄UË ŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©ëø¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©ΔÊ߸ ªß¸– Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ÉÊ⁄U∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§≈U¥•¬Ÿ vz é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ı¬Ë„Ò¥– ŒflÊ߸ ∑‘§ Á∑§≈UÙ¥ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ•¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê‚Áøfl∞ ãÿÊÿ ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ ∞fl¥ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •ãÿ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹π „È∞ ¬ø¸ ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vz ¡ÍŸÃ∑§ •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– „⁄U ∞∑§é‹ÊÚ∑§ ◊¥ Á∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê•fl‹Ù∑§Ÿ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ªáÊÙ¥∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚÷Ë vz é‹ÊÚ∑§Ù¥ ◊¥„À¬ «S∑§ Ÿ¥’⁄U ∞fl¥ ŸÊ◊ ¬„‹ ‚

„Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ Á»⁄U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝¬òÊ ∑§Ù ¬ÈŸ—¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‚÷Ë é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ∑‘§ •‹Êflʇʄ⁄U •äÿˇÊ Á‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl ⁄UÁfl ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê•flSÕË œı⁄U„⁄UÊ ◊Ù„Ÿ ø¥Œ˝ ©¬˝ÃË

ÁŸÉÊÊ‚Ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ Á⁄UÿÊ¡ •„◊Œ◊ÙŸÍ ¬¥∑§¡ ‡ÊÈÄU‹Ê ∞«flÙ∑‘§≈U ÿÈflÊŸÃÊ •Á◊à ªÈ#Ê ªÙ‹Ê ‚È÷Ê· ‡ÊÈÄU‹Ê‚ÊŒ ÷Ê߸ ◊ÙÁ„à üÊËflÊSÃfl Á¡‹Ê¬˝flQ§Ê ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë ÿÈflÊ ŸÃÊflL§áÊ øıœ⁄UË fl ⁄UÁfl ªÙSflÊ◊Ë ‚Á„Ã∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊Òª‹ª¥¡.πË⁄UË

∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ππ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊¥’ËÃË ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª z ’¡ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ë‚⁄UÙ¡ŸË ŒflË ¬%Ë ‚ÃË‡Ê ©◊˝ ‹ª÷ªwz fl·¸ ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§È¥« ‚‹≈U∑§ÃÊ Á◊‹Ê– ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÁÃ∞ ‚‚È⁄U fl ‚Ê‚ ¬⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù ∑§È¥« ‚ ‹≈U∑§ÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬ÈòÊ ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ÁŸflʂ˪˝Ê◊ Œ⁄UË∞ Á◊Ãı‹Ë πË⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹ª÷ª z fl·¸ ¬Ífl¸ •¬ŸË‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÃË‡Ê ¬ÈòÊ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ππ⁄UÊ∞◊Òª‹ª¥¡ πË⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊âÿ¸•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸ Œ„¡ Œ∑§⁄U ∑§ËÕË–◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ¬Áà •¬ŸË ¬%Ë ∑§ÙŒ„¡ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊÕÊ– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U

◊Ò¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ù ¬Áà fl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ fl »Ê¥‚Ë ∑‘§ »¥Œ ‚ ‹≈U∑§ÊÁŒÿÊ Á¡‚‚ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ‚¬„‹ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª »⁄UÊ⁄U „Ùª∞– ◊ÎÃ∑§Ê ‚⁄UÙ¡ŸË ŒflË •¬Ÿ¬Ë¿ •¬ŸÊ y ‚Ê‹ ∑§Ê ¬ÈòÊ v fl·Ë¸ÿ¬ÈòÊË ∑§Ù ¿Ù«∏ ªÿË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ ‚ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§’Ëø ÃËπË ¤Ê«∏¬ „È߸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª Ã’ Ã∑§ „◊ ‡Êfl ∑§ÙŸ„Ë¥ ‹ ¡ÊŸ Œ¥ª– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ flªÈS‚Êÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊ.’ȤÊÊ∑§⁄U ©Áøà ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ‚Ë‹∑§⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ Á÷¡flÊÿÊ–

∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§ÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê

Œ„¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË– ÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿʬÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÈL§ŸÊŸÊ∑§ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚ flÊ„Ÿ øÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁflR§◊∞ ªÈ⁄U¡ã≈U fl •Ê»ÃÊ’ ∑§Ù ∞∑§ßŸÙflÊ ªÊ«∏Ë ‚Á„à Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ zÆ ª˝Ê◊ •flÒœS◊Ò∑§∞ ~~{ÆÆ Ÿ¬Ê‹Ë L§¬ÿÊ flvw|ÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ’⁄UÊ◊ŒªË fl Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ʬ¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄U •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–Áª⁄UçÃÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë

¬„øÊŸ ÁflR§◊ Á‚¥„ ¬ÈòÊ „Ë⁄UÊ Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ’‹Ê¬⁄U‚È•Ê ÕÊŸÊ ø㌟øı∑§Ë ªÈ⁄U¡ã≈U Á‚¥„ ¬ÈòÊ ’‹ÁflãŒ⁄UÁ‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ’‹Ê¬⁄U‚È•Ê ÕÊŸÊø㌟ øı∑§Ë fl •Ê»ÃÊ’ ¬ÈòÊ Ã„éfl⁄UÁŸflÊ‚Ë ßë¿ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ Á‚¥ªÊ„Ë ∑‘§M§¬ ◊¥ „È߸– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flʋˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ¥ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË∞ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ „◊ãà ∑§Á≈UÿÊ⁄U∞ „«∑§Ê¥S≈U’‹ ÿÙªãŒ˝ ¬Ê‹∞ ∑§Ê¥S≈U’‹Á⁄U¥∑§Í ¬Ê‹∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl ÁflŸÙŒ Á◊üÊʇÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

vz ¡ÍŸ Ã∑§ Á∑§≈U ’¥≈UflÊ∞ªË ∑§Ê¥ª˝‚— §¬˝„‹ÊŒÕÊŸÊ ÁÃ∑§ÈÁŸÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ∑§Ù S◊Ò∑§fl Ÿ¬Ê‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê

z® »ýæ× S×ñ·¤~~{®® ÙðÂæÜè ßvw|®® ÖæÚUÌèØ L¤ÂØæÕÚUæ×Î, §Ùôßæ ·¤æÚU Öè·¤è ÕÚUæ×Î

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‹Ë

Á¡‹Ê ª˝Ê◊ÙlÙª •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Ê≈UË∑§‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •ãê¸Ã ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡ÊÁˇÊà ¬ÍÁø „ÃÈÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U vÆ.ÆÆ ‹ÊπM§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ©lÙª ∑‘§•ãê¸Ã ªÎ„ ‹ÉÊÈ ß∑§Ê߸ ‹ªÊŸ „ÃÈ´áÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊ÁòÊà Á∑§ÿ ¡ÊÄҖ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ´áÊ SflË∑§ÎÃÁäflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ©lÙª‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ◊‡Ê˟䩬∑§⁄UáÊ „ÃÈ ≈U◊¸‹ÙŸ ¬⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ wz ¬˝ÁÇÊÃ◊ÊÁ¡¸Ÿ◊ŸË (•ŸÈŒÊŸ) ´áÊŒÊÃÊ ’Ò¥∑§Ù∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ–◊Ê≈UË∑§‹Ê ≈UÍ‹-Á∑§≈U˜‚ÁflÃ⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÍ‹ Á∑§≈U˜‚ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ „ÃÈ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ʬˇÊ ‚ÍøË©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥–Á¡‚◊¥ ◊Ê≈UË∑§‹Êä◊Ê≈UË Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞fl¥ ¬Êfl⁄U-øÊÁ‹ÃøÊÚ∑§Ù (¬Ê≈U⁄UË √„Ë‹) ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò¥–◊Ê≈UË∑§‹Ê

ÁfllÊÁä‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ¡Ùª˝Ê◊ËáÊ䟪⁄UËÿä‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U, „Ù ‚ÊÕ „Ë •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚•Êÿ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ŸflÿÈfl∑§ÿÈflÁÃÿÊÚ, „Ù ∞fl¥ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ©lÙª ◊¥‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∞fl¥ ¬ãŒ˝„ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄Uˬ˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÃÈ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ v} ‚ zzfl‡Ê¸ ∑‘§ ◊äÿ „Ù ∞fl¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Ê≈UË∑§‹Ê ‚ ‚ê’ÁãœÃ Á‡ÊÁˇÊÃ

’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ „Ù•ÕflÊ ◊Ê≈UË∑§‹Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÁfllÊ ∑‘§¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ ä¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝Ê# •èÿÕ˸©Q§ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Sfl× ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥M§Áø ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§Ê⁄U˪⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬ÊòÊ „٪˖ ßë¿È∑§•èÿÕ˸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥Á¡‹Ê ª˝Ê◊ÙlÙª ∑§Êÿʸ‹ÿ, xz-ÿÍÆy∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ’ʪ, ’⁄U‹Ë ‚ ‚ê¬∑§¸∑§⁄Uà „Ò¥– •ÊflŒŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁÕvz ¡ÍŸ wÆwv ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Ê≈UË∑§‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ÊflŒŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁÕ vz ¡ÍŸ

ÕÚUðÜè Ð âç¿ß, çÁÜæ çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ Ÿæè âˆØð‹Îý çâ´ã ß×æü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ãæ§ü ÂæßÚU·¤×ðÅUè ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð ÁæÚUè çÎàææ çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ ¥ÙéR¤× ×ð ÌÍæ ×æÙÙèØ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ §ÜæãæÕæÎmæÚUæ ÁæÚUè ¥æÎðàæ ·Ô¤ ¥ÙéÂæÜÙ ×ð ÁÙÂÎ ‹ØæØæÏèàæ Ÿæè×Ìè ÚUð‡æé ¥»ýßæÜ ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÂÚU ·¤ôÚUôÙæâ´R¤×‡æ ·Ô¤ ¹ÌÚUð ·¤ô Îð¹Ìð ãé° çÁÜæ ÁðÜ ×ð Õ´Î v} çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »ØæÐçÁÜæ çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÂýÖæÚUè âç¿ß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×æÙÙèØ ©‘¿‹ØæØæÜØ °ß´ ©�æÚU ÂýÎðàæ ÚUæ’Ø çßçÏ·¤ âðßæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ܹ٪¤ ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÌÍæ ãæ§ü ÂæßÚU ·¤×ðÅUè·¤è ÕñÆ·¤ ×ð çΰ »° çÎàææ çÙÎðüàæô´ ·Ô¤ ¥ÙéÂæÜÙ ×ð çÁÜæ ÁðÜ âð Âýæ# ÂýæÍüÙæ ˜æô´ ·Ô¤ ¥æÏæÚUÂÚU âæÌ ßáü Ì·¤ ·¤è âÁæ ·Ô¤ çß¿æÚUæÏèÙ ®w Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥ÂÚU çÁÜæ ÁÁ ‹ØæØæÜØ â´�Øæ ®~¥L¤‡æ ·¤é×æÚU ÌÍæ v{ çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô ¥ÂÚU ×é�Ø ‹ØæçØ·¤ ×çÁSÅþðÅU ‹ØæØæÜØ â´�Øæz Îðßð‹Îý ·¤é×æÚU mæÚUæ ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

çÁÜæ ÁðÜ ×ð Õ´Î v} çß¿æÚUæÏèÙ Õ´çÎØô´ ·¤ô¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ ç·¤Øæ »Øæ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‹Ë

¬≈U⁄UË ¬⁄U á ªÁà ‚ ≈˛ŸÙ ∑‘§ Œı«∏Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ùø Ÿ„Ë ∑§Ê¥¬ªÊ– ◊¥«‹◊ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ •ÊœÈÁŸ∑§S‹Ë¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊ ’Êß«S‹Ë¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ≈˛ŸÙ ∑§Ù á ªÁà ‚ ø‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡ÃŸË •ÊœÈÁŸ∑§ fl ◊¡’Íà ∑§Ùø∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, ©‚‚ •Áœ∑§¡M§⁄UË ⁄U‹fl ‹Êߟ, ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑‘§ŸËø ‹ªŸ flÊ‹ S‹Ë¬⁄U, ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬∑§Ë ÷Ë „ÙÃË „Ò– á ªÁà ‚ ≈˛Ÿ ø‹Ÿ¬⁄U ∑§Ùø ∑§Ê¥¬ Ÿ„Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl‹Êߟ ∑‘§ ŸËø ¬àÕ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ⁄U‹fl ŸŒ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U áªÁà ‚ ≈˛ŸÙ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U‹fl‹Êߟ ◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ◊¥«‹ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥«‹ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ŒÍ‚⁄U ◊¥«‹Ù ‚ ©ëø ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë⁄U‹fl ‹Êߟ, •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U ◊¥ªÊÿÊ•ı⁄U ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‡ÊËŸÙ ∑§Ù

’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÁflûÊËÿ fl·¸wÆwÆ-wv ◊ ⁄U‹ ◊¥«‹ ◊ ◊‡ÊËŸ ∑‘§mÊ⁄UÊ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬È⁄UÊŸ S‹Ë¬⁄U ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ’Êß« S‹Ë¬⁄U«Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Êß«S‹Ë¬⁄U ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ ÿ„ ¬È⁄UÊŸS‹Ë¬⁄U ‚ yÆ »Ë‚Œ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UË „ÙÃÊ„Ò– S‹Ë¬⁄U ∑§Ë øı«∏Ê߸ ÷Ë •Áœ∑§ „ÙÃË„Ò– ⁄U‹‹Êߟ ∑§Ù S‹Ë¬⁄U ‚ ¬∑§«∏’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’Êß«S‹Ë¬⁄U ◊ ÁÄU‹¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë SÕÊŸ ∑§Ëøı«∏Ê߸ { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆÁ◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚◊ „Òflˬ¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– {∞◊∞◊ ◊ ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬ •ÊΔ ‚ıÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÷Ê⁄U ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¡’Á∑§ Œ‚ ∞◊∞◊ ∑§Ë ¬¥«˛Ù‹ ÁÄU‹¬vy ‚ı Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚„Ÿ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬àÕ⁄U ∑§◊ ‹ªÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸÁ‚S≈U◊ ◊ ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U w.z ÄUÿÍÁ’∑§◊Ë≈U⁄U «Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ’Êß«S‹Ë¬⁄U ◊ ŒÙ ÄUÿÍÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U «Ê‹ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ S‹Ë¬⁄U, ¬¥«˛Ù‹ÁÄU‹¬ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ v{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U

∑§Ë ªÁà ‚ Œı«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë S‹Ë¬⁄U•¬ŸÊ SÕÊŸ Ÿ„Ë ¿Ù«∏ÃÊ „Ò– Á¡‚‚á ªÁà ‚ ≈˛Ÿ ø‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ùø Ÿ„Ë∑§Ê¥¬ÃÊ „Ò– âê¿Ùæ çßÖæ» ·Ô¤ ßæãÙ ¿æÜ·¤ÚUæ׿çÚU˜æ ãé° âðßæçÙßë�æ ’⁄U‹Ë – ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸Áfl÷ʪ, ’⁄U‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ‹ª÷ªyÆ fl·Ù¥¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ùªÿ–‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’⁄U‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÷fl÷ËŸË ÁflŒÊ߸ ŒËªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ üÊË ‚È„‹ fl„ËŒ•¥‚Ê⁄UË, ¬˝÷Ê⁄UË ‹πÊ∑§Ê⁄U üÊË ÁŸ‡Êʥì≈U‹, ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹πÊ∑§Ê⁄U üÊË•⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •¬⁄U Á¡‹Ê‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË Ÿ⁄UÁ‚¥„,‚flÊÁŸflÎûÊ üÊË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ÿÊŒfl, ‚Á„Ã∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ üÊË ŸãŒ Á∑§‡ÊÙ⁄U, üÊË÷ªflÊŸ ŒÊ‚, üÊË Á∑§‡ÊŸ ¬Ê‹, üÊË‚ÙŸÍ Á‚¥„ ŸªË ÃÕÊ üÊË •ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U◊Ò¡ÍŒ ⁄U„–

á ªÁà ‚ ≈˛ŸÙ¢ ∑‘§ Œı«∏Ÿ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥¬ªÊ ∑§Ùø

âèÌæÂéÚU-¥ÙÜæò·¤ ·Ô¤ ÂãÜð çÎÙ çιè ÕðçÈý ·¤è

ÚUæÁðàæ ß×æüÐ

Page 20: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv

ÁøòÊ∑§Í≈U– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§∑‘§‚Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„Ë„Ò– Á¡‹ ‚ ‚≈U Ÿÿʪʥfl ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¬˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÃËŸ-øÊ⁄U‚ı ∑‘§‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ „Ê‹ÊÃ’«∏ ÷ÿÊfl„ Õ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊÁŒflÊ‚ËˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’… ⁄U„ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ù üÊË ‚eÈL§ ‚flÊ ‚¥ÉÊ≈˛S≈U ¡ÊŸ∑§Ë∑§Èá« Ÿ ‚eÈL§ ∑§ÙÁfl« •Ê⁄UÙÇÿ◊ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝∑§À¬ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚eÈL§ ∑§ÙÁfl« •Ê⁄UÙÇÿ◊ ∑‘§ Äà •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥ SR§ËÁŸ¥ª ∑§Ù ŒÙ Áfl‡Ê· ∑§ÙÁfl« fl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¿„ ‚ •ÊΔ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ» ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÷¡∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á◊‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U ’Ê∑§Ëª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÙÁfl«flÒŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ¬˝Áà ’øÊfl ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬ê¬‹≈Ufl ‹Ê©«„‹⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÚUæÁSß ¥çÏ·¤æÚUè ̈·¤æÜ ·¤ÚUæØð´ Á×èÙèçßßæÎô´ ·¤æ â×æÏæÙ Ñ çÁÜæçÏ·¤æÚUè©⁄U߸ (¡Ê‹ıŸ)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§«˛Ë◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥¡◊ËŸË Áflflʌ٥ ∑‘§ ø‹Ã ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •flL§h „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§ÙÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞ÄU‚¬˝‚-flÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡È≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¡◊ËŸË Áflflʌ٥ flÊ‹ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ©Ÿ∑§ÊÃà∑§Ê‹ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–ªı⁄UË’ „Ù Á∑§ ©Q§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ÿȬ˫¬ •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹ÿ «Ë∞◊ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‚ ¡È«∏Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà ∑§⁄U ÿ„ ¡ÊŸŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ø‹ ⁄U„ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ fl„ Sflÿ¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ‚÷Ë Áflflʌ٥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊÿ¥– ’ÒΔ∑§◊¥ •¬⁄U Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝Á◊‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ‚ÈŸË‹ ‡ÊÈÄU‹Ê,‚÷Ë Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥ ‹π¬Ê‹ •ı⁄U ÿÍ¬Ë«Ê ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ߥ. ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ù„ŸªÈ#Ê ªfl⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ‚fl¸ ∞¥« Á«¡Êߟ ◊ÒŸ¡⁄U ߥ. •Ê∑§Ê‡Ê Á‚¥„ •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ •Ê∞– •÷Ë Ã∑§ ’È¥Œ‹π¥«∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ {w »Ë‚ŒË ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ß‚◊¥ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ•¬Ÿ ¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ’È¥Œ‹π¥« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ÁŒ‚¥’⁄UwÆwv Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

â¿ðÌ ãô·¤ÚU ·¤ÚUð´ Îé·¤æÙÎæÚUèÑ àææÙê »é#æÁøòÊ∑§Í≈U– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ªΔŸ ‡ÊÊŸÍ ªÈ#Ê Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò,‹Á∑§Ÿ •÷Ë ’„Èà ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–∑§Ù⁄UÙŸÊ •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ‚¥R§Á◊ÃÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ¡M§⁄U ∑§◊ „È߸ „Ò– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿Í≈U ŒË „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ÿ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ªΔŸ ‡ÊÊŸÍ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§ÊÚ‹ ◊¥ Ã◊Ê◊„◊Ÿ-•Ê¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ fl ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– Á¡ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§„◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ‚ „Ù‚∑§ÃË „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒË „È߸ ¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊà „È∞•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊ Ç‹Ê‚ ‹ªÊ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄U¥– ∑§Ù߸ ÷˪˝Ê„∑§ •Êÿ ÃÙ ©‚ ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸ •ı⁄U ‚ÒŸ≈UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ œÈ‹flÊà ⁄U„¥– ¡Ù ª˝Ê„∑§ ’Êà Ÿ ◊ÊŸ ©‚ ‚ıŒÊ Ÿ Œ¥–

¿éÙæß Ìô ÁèÌð ÂÚU ×õÌ âð ãæÚU »° ÌèÙ Âý Øæàæè’Ê¢ŒÊ– Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ fl ŒÙ ˇÊòʬ¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë øÈŸÊflŒı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊Ìʟ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿßã„Ë¥ ∑§Ù øÈŸÊ– ◊êáÊŸÊ ◊¥ ÿ„ ÃËŸÙ¥¬˝àÿʇÊË ÁŸflʸÁøà „È∞ ‹Á∑§Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠øÈ∑§Ë ÕË Á‹„Ê¡Ê ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¬Œ Á⁄UQ§„Ò¥– ¡’Á∑§ vv‚ı ‚ •Áœ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑‘§ flÊ«¸ πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥– flÊ«¸ Á⁄UQ§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ø‹Ã ~z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù⁄U◊ ÷Ë ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃøÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹ ª∞Õ– flÙÁ≈Uª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏Ùπ⁄UπÈŒ¸ Áfl∑§Ê‚𥫠∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‹È∑§Ã⁄UÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ ¬Œ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§È‚◊Ê ¡‚¬È⁄UÊ é‹Ê∑§ ∑‘§flÊ«¸.~ Á¬¬⁄UÙŒ⁄U ‚ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬Œ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË »⁄UËŒÊ πÊÃÍŸ Áfl∑§Ê‚π¥«Ÿ⁄UÒŸË ∑‘§ flÊ«¸.x~ ¬À„⁄UË ‚ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÂŒSÿ ¬Œ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ÕË– ◊êáÊŸÊ ◊¥ ÿ„ ÃËŸÙ¥ ¬˝àÿʇÊËÁŸflʸÁøà „Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß ‚¬„‹ „Ë ◊ıà ‚ „Ê⁄U øÈ∑‘§ Õ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãÿ„ ÃËŸÙ¥ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– fl„Ë¥ Á¡‹¥ ∑‘§ •ÊΔÙ¥Áfl∑§Ê‚π¥«Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ flÊ«¸ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vv‚ı ‚ •Áœ∑§ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑‘§ ¬Œ πÊ‹Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ~z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥∑§Ê ∑§Ù⁄U◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ÿ„ ‚¥ªÁΔà „Ù ¬ÊÿË¥ Ÿ „Ëߟ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ fl ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ „È߸–

çÙcÂÿæ çßßð¿Ùæ ·¤ÚUð´ Ñ °°âÂè ÁøòÊ∑§Í≈U– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ‚Ë•Ù Á‚≈UË ‡ÊËËʬ˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§fl˸ ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷⁄UÃ∑§Í¬, ‚ËÃʬÈ⁄Ufl Á‡Êfl⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ Áflflø∑§Ù¥ ∑§Ê •Œ¸‹Ë L§◊ Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∞‚¬Ë‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ •Œ¸‹Ë L§◊ ◊¥ ‹Áê’à ÁflfløŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U‹Áê’à „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¥¿Ã „È∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Áê’ÃÁflfløŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ∞∞‚¬Ë Ÿ Áflflø∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÁflfløŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃ¥–

ÙðÌæ ·¤è Àçß Õ¿æÙð ·¤è ãñ çÈ ·ý¤Ñ ·¤éàæÜ ÁøòÊ∑§Í≈U– ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§È‡Ê‹ Á‚¥„ ¬≈U‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË∑‘§ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ªÿ πà ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§È‡Ê‹ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊™§ é‹Ê∑§ ∑‘§ «Ù¥Á«ÿÊ◊Ê»Ë ªÊ¥fl∑‘§ ¬˝œÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl/©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË ∑§Ê ¬òÊ ¬˝œÊŸ üÊË◊ÃË EÃÊ üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ’⁄Uª… ¬˝œÊŸ ‡ÊÒ‹‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ı¥¬Ê– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U é‹Ê∑§ ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊Á«∑§‹Á∑§≈U ∞fl¥ ¬˝œÊŸ ÃÕÊ ’Ë«Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ê ¬òÊ ‚ı¥¬Ê–

âæ¢âÎ ÂÅðÜ ß ØêÂèÚUæ’Ø×´ æè ©ÂæŠØæØ ÙðÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤æ©UfæÅUÙ ç·¤ØæÇUè°× Ùð v} âð yy ßáü·Ô¤ Üô»ô´ âð ¥çÏ·¤ âð¥çÏ·¤ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ÚUæÙð ·¤è ¥ÂèÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿÁfl‡Ê· ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ©¬ÊäÿÊÿ,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷˝ÊãÃ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ¬˝‚ ÄU‹’ •äÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ ÁmflŒË Ÿ ÃÕÊ ÁøòÊ∑§Í≈U ߥ≈U⁄U

∑§ÊÚ‹¡ ∑§fl˸ ◊¥ ’Ê¥ŒÊ-ÁøòÊ∑§Í≈U‚Ê¥‚Œ •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ »§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ Á¡‹Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄Uß ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê¬„‹Ê ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê„ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà „È∞⁄UÊíÿ◊¥òÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ¡Ù v} fl·¸ ‚ yyfl·¸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥ ©ã„¥ ≈UË∑§Ê‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê¡ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§

Á„¥ŒÈSÃÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ∑‘§¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄Uß ¬≈U‹ fl v} fl·¸ ∑‘§©◊˝ ∑‘§ ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–≈UË∑§Ê „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ „Ò ¡Ù flÒÁE∑§◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ’øÊfl∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§•ÊÿÈ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥v} fl·¸ ‚ yy fl·¸ ∑‘§ ◊äÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸„Ò– ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ’„Èà „Ë •Êfl‡ÿ∑§„Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚Ë ∑‘§ ’„∑§Êfl ◊¥

‹Ùª Ÿ •Ê∞– fl„Ë¢ ÁøòÊ∑§Í≈U ßá≈U⁄U∑§Ê‹¡ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ê¥‚Œ ’Ê¥ŒÊ-ÁøòÊ∑§Í≈U •Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕŸ ÿ„ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „Ò– v} fl·¸ ‚™§¬⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊøÊÁ„∞– Ÿı¡flÊŸ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∞fl¥•Ê◊ •ÊflÊ◊ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ ß‚flÒÁ‡fl∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞flÒÄU‚ËŸ „◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬‹éœ „Ò©‚ •fl‡ÿ ‹ªflÊ∞¥– ŒÙŸÙ¥ «Ù¡‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡ËìÊ∞¥ª– ‹Ùª •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¢ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ•fl‡ÿ ‹ªflÊ∞¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ÿ¬ŒÁøòÊ∑§Í≈U ‚ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë •Ù⁄U „Ò–«UË∞◊ ‡ÊÈ÷˝Êãà ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ v ¡ÍŸ ‚ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§

fl yy fl·¸ ∑‘§ ¡Ù „◊Ê⁄U ÿÈflÊ ‚ÊÕË „Ò¥©Ÿ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ „Ò–ÿ„ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁøòÊ∑§Í≈Uߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§fl˸ •ı⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ, Øéßæ¥æð ×ð çιæ Áæðàæ8„U◊Ë⁄U¬È⁄U/’Ê¢ŒÊ/ÁøòÊ∑ͧ≈UU/¡Ê‹ÊÒŸ

•ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§≈˛S≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U

ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U◊Á„‹Ê ∑§ ∑§¬«∏ » Ê«∏ÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ ·Ô¤ ÚUæßÌæÙ×ð ƒæÚU ×ð ¥·Ô¤Üè ×çãÜæ ·Ô¤ ×ôã„ð ·Ô¤ wØéß·¤ô´ Ùð ÀðǸÀæǸ ·¤ÚU Îè ßS˜æ ÈæǸ çÎØðÐ×çãÜæ Ùð ƒæÅUÙæ ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂéçÜâ âð ·¤èãñÐ ÚUæßÌæÙ çÙßæâè ÏèÚUÁ ·¤é×æÚU »„æ ×´Çè×ð „ðÎæÚUè ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÚUæÌ ×ðâÚU·¤æÚUè ¹ælæóæ ·¤è ÉéÜæ§ü ·Ô¤ çâÜçâÜð×ð ßã âô×ßæÚU ·¤è ÚUæÌ ·¤ô ×´Çè »ØæÍæÐ ƒæÚU ×ð ©â·¤è Â%è ¥·Ô¤Üè ÍèÐ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ·¤ÚUèÕ { ÕÁð ÁÕ ßãƒæÚU ÂÚU Íè Ìô ×ôã„ð ·¤æ Øéß·¤ çß×Üðàæ ßßèM¤ Âãé¿ »ØæÐ øÊøÊ, ÷ÃË¡ ¬⁄U »§Êÿ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ÂéÚUæÙè ÚU´çÁàæ ·¤ô Üð·¤ÚU¹ðÌ âð ƒæÚU Áæ ÚUãð ¿æ¿æ, ÖÌèÁð ·Ô¤ âæÍ »æ´ß·Ô¤ y Üô»ô´ Ùð »æÜè-»ÜõÁ ·¤è ÌÍæ ¥ßñÏÌ×´¿æ âð È æØÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ¿æ¿æ, ÖÌèÁð ÂÚUãé° ÁæÙÜðßæ ã×Üð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ÂéçÜâ Ùðy ¥æÚUôçÂÌô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚUçÜØæ ãñ ÌÍæ w Üô»ô´ ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU çÜØæãñÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ ·Ô¤ »ýæ× çâãæÚUè ÂÇñØæçÙßæâè ÚUÁÙèàæ çÌßæÚUè Âé æ ¥æàæéÌôá ·Ô¤¹ðÌ ×ð´ ÅU÷ØêÕßðÜ ¿Ü ÚUãæ ÍæÐ ÚUæÌ ·¤ÚUèÕâæÉð Îâ ÕÁð ßã ¥ÂÙð ¿æ¿æ â´ÁØ ·¤é×æÚU·Ô¤ âæÍ ƒæÚU ßæÂâ ¥æ ÚUãð ÍðÐ Áñâð ãè ßã»æ´ß ·Ô¤ Âýð× ÙæÚUæØ‡æ ·Ô¤ ¹ðÌ ÂÚU Âãé´¿ðÐ

flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ŒÙÃ◊¥øÊœÊ⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄UÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ç·¤âè ßæÚUÎæÌ ·¤ô ¥´Áæ×ÎðÙð ·¤è çÈÚUæ·¤ ×𴠹Ǹð Îô Øéß·¤ô´ ·¤ô·¤ôÌßæÜè ÂéçÜâ Ùð Ì×´¿æ ß { ·¤æÚUÌêâ ·Ô¤âæÍ Â·¤Ç¸æР·¤Ç¸ð »° ¥æÚUôçÂØô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈÂéçÜâ Ùð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤èÐ ·¤ôÌßæÜè ÂýÖæÚUè©ÎØÖæÙ »õÌ× ·¤ô âê¿Ùæ ç×Üè ç·¤ ×é·¤éÅUçÕãæÚUè ×ãæçßlæÜØ ©ÚU»æ´ß ÚUôÇ ·Ô¤ Âæâ Îôâ´çÎ‚Ï Øéß·¤ ç·¤âè ßæÚUÎæÌ ·¤ô ¥´Áæ× ÎðÙð·¤è çÈÚUæ·¤ ×𴠹Ǹð ãñ´Ð âê¿Ùæ ç×ÜÌð ãè©‹ãô´Ùð ãË·¤æ §´¿æÁü ·¤éÜÎè ·¤é×æÚU çÌßæÚUè·¤ô ̈·¤æÜ ×õ·Ô¤ ÂÚU ÖðÁæÐ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé¿èÂéçÜâ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° ÎôÙô´ â´çÎ‚Ï Øéß·¤ô´ ÙðÖæ»Ùð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤ØæÐ

L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒËÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð L¤ÂØô´ ·Ô¤ ÜðÙ ÎðÙ ·¤ôÜð·¤ÚU »æÜè, »ÜõÁ ß ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ÁæÙ âð×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è ÎðÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂèçÇ¸Ì Ùð·¤ôÌßæÜè ×ð ÌãÚUèÚU Îð·¤ÚU ·¤è ãñÐ ÂèçÇ¸Ì ·¤èÌãÚUèÚU ÂÚU ÂéçÜâ Ùð ¥æÚUôçÂØô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈçÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚU Áæ´¿ àæéM¤ ·¤èÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ·Ô¤ »ýæ× çÀçÚUØæ âÜð×ÂéÚU çÙßæâè ÚUçß´Îý·¤é×æÚU Ùð ÂéçÜâ ·¤ô ÕÌæØæ ç·¤ ©Ù·¤æ »æ´ß·Ô¤ ãè â´ÁØ ß ÚUÁÙèàæ ·Ô¤ âæÍ L¤ÂØô´ ·Ô¤ÜðÙ ÎðÙ ·¤ô Üð·¤ÚU çßßæÎ ÍæÐ §âè ·¤ôÜð·¤ÚU ßã ¥�UâÚU »æÜè, »ÜõÁ ·¤ÚUÌð ÚUãÌðÍðÐ ×´»ÜßæÚU ·¤è âéÕã ßã ©â·Ô¤ ƒæÚU ·Ô¤ÕæãÚU ¹Ç¸ð ãô·¤ÚU »æÜè, »ÜõÁ ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐÁÕ ©âÙð ÕæãÚU çÙ·¤Ü·¤ÚU »æÜè ÎðÙð âð×Ùæ ç·¤Øæ Ìô ©‹ãô´Ùð ×æÚUÂèÅU àæéM¤ ·¤ÚU ÎèÐ

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù •∑‘§‹Ê ¬Ê∑§⁄UÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë ¿«∏πÊŸËÁæÜõÙ (©ÚU§ü)Ð ƒæÚU ×ð ¥·Ô¤Üè ç·¤àæôÚUè ·Ô¤âæÍ ÀðǸ¹æÙè °ß´ çßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ÂÚU ×æÚUÂèÅU·¤ÚUÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂèçǸÌæ ·Ô¤ Ì檤 Ùð·¤ôÌßæÜè ×ð ÌãÚUèÚU Îð·¤ÚU ·¤è ãñÐ ÂéçÜâ×æ×Üð ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ·Ô¤ °·¤ »æ´ß çÙßæâè ç·¤àæôÚUè ·Ô¤ Ì檤 ÙðÂéçÜâ ·¤ô ÕÌæØæ ç·¤ ©Ù·¤è ÖÌèÁð ·Ô¤ çÂÌæ·¤æ Îðãæ´Ì ãô ¿é·¤æ ãñÐ

}z ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§‚ÊÕ, ‹„Ÿ ’⁄UÊ◊Œ âÚUèÜæ (ã×èÚUÂéÚU)Ð ÁÜæÜÂéÚU ÍæÙæ ÂéçÜâÙð ¥Ü»-¥Ü» »æ´ß âð ¿æÚU Üô»ô´ ·¤ô }zÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ·Ô¤ âæÍ Â·¤Ç¸æ ãñÐ §Ù·Ô¤Âæâ âð ÜãÙ ß àæÚUæÕ ÕÙæÙð ·Ô¤ ©Â·¤ÚU‡æÕÚUæ×Î ãé° ãñ´Ð ÁÜæÜÂéÚU ß ÖðǸè Çæ´Çæ »æ´ß ·Ô¤Õè¿ ·¤ÕêÌÚUæ ÇðÚUæ ·Ô¤ Âæâ âð ÚUçß´Îý, çßc‡æé ßÙèÚUÁ ·¤ÕêÌÚUæ ·¤ô ·¤Ç¸æ »Øæ ãñÐ §Ù·Ô¤ Âæâ âð|z ÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ÌÍæ ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð ÜãÙ zç·¤Üô »éǸ ß ØêçÚUØæ ¹æÎ ÌÍæ àæÚUæÕ ÕÙæÙð ·¤èÖ^è ß ¥‹Ø ©Â·¤ÚU‡æ ÕÚUæ×Î ãé° ãñ´Ð

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)

ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê‹Ã ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊ıŒ„Ê ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄U»⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ Á’flÊ¥⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷Ȫ߸øÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÉÊ⁄U Á‚¥„ fl •⁄UÁfl¥Œ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Êß∑§ mÊ⁄UÊ ◊ıŒ„Ê •Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë ◊ıŒ„Ê ∑§Èã„≈UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊⁄U◊ŸÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏Ÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ, Á¡ã„¥ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

≈˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ◊ıŒ„Ê ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ ◊ı‚Ê ∑§Ù ◊á«Ë πÊŸÊ ŒŸ ¡Ê⁄U„ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚ ∑§Èø‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË– ∑§S’ ∑‘§ ◊Ù„ÑÊ Á‚øı‹Ë¬È⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë ßS◊Ê߸‹ ∑§Ê vz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •ÊÁ⁄U» ◊ı‚Ê ∑§Ù πÊŸÊ ŒŸ ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ªÿÊ „È•Ê ÕÊ Ã÷Ë ◊á«Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ≈˛Ê‹Ë ∑§Ê≈Uà ‚◊ÿÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U •Êª π«∏ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ ŒÙŸÙªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ »¥‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ –‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U πà ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê flÎh ∑§Ê ‡Êfl‚È◊⁄U¬È⁄U („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ‚È◊⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ flÎh ∑§Ë ‹Ê‡Ê πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬øπÈ⁄UÊ ◊„ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ ŒflŒËÁˇÊÃ(}{) ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ¡«∏Ë ’ÍÁ≈UÿÊ ’ø∑§⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U •¬ŸÊ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ©‚∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË– ◊ÎÃ∑§∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„Ë ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë Õ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊ ÃËŸ ‹ÊªÉÊÊÿ‹, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

ÁæÜæñÙ ×ð »ýæ×è‡æô´ Ùð Ü»ßæ§ü ßñ�UâèÙ¡ªê◊Ÿ¬È⁄U (¡Ê‹ıŸ)– flÊÿ⁄U‚‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ «Ê. ¡ÊŒıŸ,Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬pÊà ÷Ë ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ¬Íáʸ •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ «Ê. ‚◊Ë⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊßÿÊ¥ ÷ËÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡‚‚∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, ’ÈπÊ⁄U ßàÿÊÁŒ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „ÙŸ ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ËSflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ≈US≈U•fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞¥– Á¡‚‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „˻ҧ‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë •Ÿª¸‹ ∑§Ê◊∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄U‚ŒÒfl ◊ÊS∑§ ÃÕÊ ŒÙ ª¡ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà „◊Ë⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑Ò§¥¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§ vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊ߸– ß‚ ∑Ò§¥¬ ◊¥’ˬË∞◊ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ, ‚Áøfl ⁄U%‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ¡ß¸üÊË⁄UÊ◊ , •Ê‡ÊÊ ‡ÊÒ‹ ∑§È◊Ê⁄UË, ¬¥øÊÿà Á◊òÊ ⁄UÊ¡‡Ê ŒÙ„⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’Ê¥ŒÊ

◊ËÁ«ÿÊ ’¥œÈ•Ù •ı⁄U ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚òÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡ Áfl‡Ê· flª¸ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ’¥œÈ•Ù¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •Á÷÷Êfl∑§ S¬‡Ê‹ ‚òÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡ŸŒËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ÿ¬ŒãÿÊÿÊœË‡Ê ª¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚òÊ ∑§Ê©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ •ÊÿÈQ§ ÁøòÊ∑§Í≈U œÊ◊ ◊á«‹’Ê¥ŒÊ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑‘§ Ÿÿ÷flŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ

Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ‹ªÊÿ ªÿ ‚òÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ– v}$ ‚ yy fl·¸ ™§¬⁄U ∞fl¥ yz fl·¸‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§ÙÁfl«-v~≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ «UË∞◊ •ÊŸãŒ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê⁄‚≈UË ◊¥≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ’ÍÕ ∑§Ê » ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê.∞Ÿ«Ë‡Ê◊ʸÁ«å≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U,∑‘§∑‘§ ¬Êá«ÿ Á¡‹Ê•ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl •ÊŸãŒ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

Øéßæ¥ô Ùð ÅU跤淤ÚU‡æ ×ðçÜØæ Õɸ¿É¸ ·¤ÚU çãSâæ◊ıŒ„Ê („◊Ë⁄U¬È⁄U)– Ÿª⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •Ê¡ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl „ÃÈ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ’…∏-ø…∏∑§⁄U flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •flªÃ „Ù Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ ’øÊfl „ÃÈ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê»Ë •⁄U‚ ‚ Ÿª⁄U ‚◊à ˇÊòÊ ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„≈UË∑§Ê ’ȡȪ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ yzfl·¸ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥⁄Uπ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿʪÿÊ– ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ù v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ flÊ‹ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê ‹∑§⁄UflÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë «Ù¡ ‹Ë– flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê©à‚Ê„ ŒπÊ ªÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷˝Ê¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ŸËÁÕÊÿÙª •Ê∑§Ê¥ˇÊË ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§¬Ê¥øflË ¬Ê‚ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ¿ΔflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄U¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸËÁà •ÊÿÙª •Ê∑§Ê¥ˇÊË ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UˇÊÈ÷˝Ê¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ’Ë∞‚∞ ‚ ∑§„Ê Á∑§•ÊΔflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ¬Ê‚ „ÙŸ flÊ‹ ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Ÿı¥flË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥–¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿÕÊ ‚ê÷fl•ÊŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿ¥– ŸËÁÕÊÿÙª ‚ SÕÊÁ¬Ã S◊Ê≈U¸ ÄU‹Ê‚¡ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ùà „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¥– S∑§Í‹ ’㌠„ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥flÊSÃÁfl∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ∑§Ù≈UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚◊ÿ ‚ ÷¡Ê ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥∑§Ù Á◊«-«-◊Ë‹ flÊ‹ ªÑ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚◊ÿ‚ „ÙÃË ⁄U„– ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ ÃÕÊSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚ÍøŸÊÿ¥÷¡Ë ¡Êÿ¥–

‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄U •ª‹Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ¥ ¬¥¡ËÿŸ— «Ë∞◊

’Ê¢ŒÊ ◊¥ ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Ê⁄¢U÷

×æçȤØæ ¥ßñÏ ¹ÎæÙô´ âð ãô ÚUãð ×æÜæ×æÜ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁøòÊ∑§Í≈

÷⁄UÃ∑§Í¬ ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥«Ë ◊¥•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ •flÒœπŒÊŸÙ¥ ‚ øÊ⁄U ߥøËé‹ÊÁS≈U¥ª ∑§⁄U ’ÙÀ«⁄UÙ¥ ∑§Ù‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •flÒœ πŒÊŸÙ¥ ‚ ‹Êÿ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù R§‡Ê⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ«∏∑§⁄UÁª^Ë ∑‘§ L§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’¥øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÊ⁄U ߥøË é‹ÊÁS≈U¥ª‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷⁄UÃ∑§Í¬ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ŸR§‡Ê⁄U ◊¥«Ë ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ‚ø ’ÃÊÿÊ– ªÊ≈UÊ ‚¥ÅÿÊ wvxv ‚ ◊ÊŸ∑§ Áfl„ËŸ øÊ⁄UߥøË „Ù‹∑§⁄U é‹ÊÁS≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl¡ŸË¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl ◊¥ é‹ÊÁS≈U¥ª ‚ ©«∏ŸflÊ‹ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– é‹ÊÁS≈U¥ª ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¥¬«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ÊÁ‹ª⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •flÒœ πŒÊŸÙ¥ ‚ •Ùfl⁄U‹Ù«¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πà ’¥¡⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– πŒÊŸ ‚¥ÅÿÊ vÆvz, vÆ|}fl |vz ‚◊à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ πŒÊŸ¥ •flÒœ …¥ª ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

È ÜÈê¤Ü ÚUãæ ·¤ÎõÚUæ âð ¥ôßÚUÜôçÇ´» ·¤æ Ï´Ïæ©⁄U߸ (¡Ê‹ıŸ)– ∑§Ê‹¬Ë ∞fl¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ flπı» πŸŸ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊ÊÁ»ÿÊ ¬ÈŸ—‚ÁR§ÿ „Ù ªÿ „Ò ‚«∏∑§Ù¥ ‚ •Ùfl⁄U‹Ù«∏ ’Ê‹Í ‹Œ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U¬≈U ÁŸ∑§‹ŸÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ê‹¬Ë ∞fl¥‚Ë◊ÊflÃ˸ flÃflÊ ŸŒË ◊¥ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „Ù⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊ •Ùfl⁄U‹Ù«∏ •ı⁄U ∞Ÿ•Ê⁄U ∑§Ê π‹ ¡Ù⁄UÙ¥‚ Á◊‹ ’Ê¥≈U ∑§⁄U π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»

‚⁄U∑§Ê⁄U •Ùfl⁄U‹Ù«∏ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ÅÃË ÁŒπÊ⁄U„Ë „Ò fl„Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ’ÒΔ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Ùª „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥©«∏flÊ ⁄U„ „Ò ,≈˛∑§ ’πı» „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê‡ÊËπ«∏Ê ¡ÙÀ„ͬÈ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ùfl⁄U‹Ù« ≈˛∑§ »⁄Uʸ≈U ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥U–

yy ·ñ¤×ÚUô´ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ×ð ãñU×é�ÌæÚ ¥¢âæÚUè, Àã ¥õÚU Ü»ð»ð’Ê¢ŒÊ– ÁøòÊ∑§Í≈U ¡‹ ◊¥ ŒÙ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë„àÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ù ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥«‹ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ ◊ÊÁ»ÿÊ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ËŒªË’⁄Uà ⁄U„– ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ù yy ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ∑§◊◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ •’ zÆ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥⁄Uπ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ÁSÕÃÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ ¿„ •ı⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ◊Ê¥ªª∞ „Ò¥– ◊™§ Á¡‹ ∑‘§ ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊ÊÁ»ÿÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U•¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ‚Êà •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∑§Ë M§¬Ÿª⁄U¡‹ ‚ ’ÊŒÊ ◊¥«‹ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U SÕÊŸÊÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– vy ◊߸ ∑§Ù ÁøòÊ∑§Í≈U ¡‹ ◊¥ ’¥ŒË•¥‡ÊÈ Ÿ ŒÙ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ’ÊŒ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÷Ë ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–◊ÎÃ∑§ ’¥ŒË ∑§Ê ¡È«∏Êfl ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚ „ÙŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê ◊ÊÁ»ÿÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ’…∏Ê ŒË „Ò–

ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ » Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U¡ÊŸ ŒË, „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬⁄UÊΔ („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§¡π«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ »Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊ „àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ◊Êÿ∑‘§¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„ÙŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŒÊŒÊŸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ ÁflM§hŒ„¡ „àÿÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒŒ⁄UË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê‚Ê„Í Ÿ •¬ŸË ŸÊÁß R§Ê¥Áà (w{)¬ÈòÊË •Ù◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflflÊ„ ’Ëà w{•¬˝Ò‹ wÆv{ ∑§Ù ¡π«∏Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËŒfl∑§ËŸ¥ŒŸ ‚Ê„Í ∑‘§ ¬ÈòÊ SflŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ÕË– ‡ÊÊŒË ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË„ÒÁ‚ÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„¡ ÁŒÿÊ ÕÊ–Œ’¥ª Ÿ ◊Ê¥ fl ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ⁄UÊΔ („◊Ë⁄U¬È⁄U)– ∑§S’ ∑‘§ »⁄U‚ıÁ‹ÿÊŸÊ ◊Ù„Ñ ◊¥ ⁄UÊSà ¬⁄U≈˛ÒÄU≈U⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà Œ’¥ªÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ fl ©‚∑‘§ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ◊Ù„Ê‹ ∑‘§ ¡ËÃãŒ˝¬ÈòÊ ◊Ù„Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ’ʒʌ˟ ’Ëø‚«∏∑§ ¬⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛ÊÚ‹Ë ∑§Ù π«∏Ê∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

Õæ¢Îæ ×ð ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ·¤ÚUÌð ¥çÏ·¤æÚUè

翘æ·ê¤ÅU ×ð´ �Üñ·¤ È ´»â ·¤è ÎSÌ·¤, ÚUçÁSÅþè¥æçÈ â ·Ô¤ çÙÕ´Ï·¤ ×ð ç×Üð Üÿæ‡æÁøòÊ∑§Í≈U– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë ¬«∏⁄U„Ë ÕË Á∑§ é‹Ò∑§ »¥ ª‚ Ÿ ÷Ë ŒSÃ∑§ Œ ŒË „Ò– ⁄UÁ¡S≈˛Ë •ÊÁ»§‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË‚„Êÿ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Êá«ÿ é‹Ò∑§ »¢§ª‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿ– ©Ÿ∑§Ê ‹πŸ™§∑‘§ Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŸ’¥œŸ ©◊‡ÊøãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§fl˸ ⁄UÁ¡S≈˛Ë •ÊÁ»‚◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„Êÿ∑§ ÁŸ’¥œ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Êá«ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êÿ Õ– ‚„à ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ⁄U◊Ë Ÿ„ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù „Ù◊ •Êß‚Ù‹≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ◊ÊÃŒ∑§⁄U SflSâÿ „Ù ªÿ Õ– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ©ã„¥ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÈ¥œ‹Ê¬Ÿ ÁŒπŸ ‹ªÊ ÃÙ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§¡Ë∞◊‚Ë ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸– ∑‘§¡Ë∞◊‚Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ é‹Ò∑§ »¥ª‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊„∑§◊ ◊¥π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò ©Ÿ ¬⁄Uÿ„ •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊS∑§ fl‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–

Îé·¤æÙ ¹æðÜÙð ÂÚUÂýæðÅUæð·¤æÜ ·¤æ ÚU¹ð´ŠØæÙ Îé·¤æÙÎæÚU’Ê¢ŒÊ– ‚÷Ë Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ∞‚«Ë∞◊ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊ ∑§⁄Uÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ „Ù ¡Ê∞•ı⁄U „⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ Á∑§©‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ w ª¡ ∑§ËŒÍ⁄UË ¬⁄U ªÙ‹ ’Ÿ „Ù •ı⁄U ª˝Ê„∑§ªÙ‹ ◊¥ π«∏ „Ù •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄USflÿ¥ ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ∑‘§ ⁄U„¥ •ı⁄Uª˝Ê„∑§ ÷Ë ¡Ù Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑‘§•Êÿ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Á’R§Ë ŸÊ∑§Ë ¡Ê∞– √ÿʬÊ⁄UË øÊ„ ÃÙ ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Œ ‚∑§Ã„Ò¥–ÿ„ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ ‹Ùª•ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ’ÒΔ ∑§⁄U∑‘§ ª¬‹«∏Êà „Ò¥ ÿ„ ‚◊ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞Ÿ„Ë¥ „Ò ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ∑‘§ ‹Ùª•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∞¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊ ’ÒΔ ÷Ë«∏ ŸÊ‹ªÊÿ– ß‚Á‹∞ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ –

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê ×æÏõ»É¸ (ÁæÜõÙ)Ð ÌãâèÜÎæÚU Âýð×ÙæÚUæ؇æÂýÁæÂçÌ Ùð ·¤SÕæ ×æÏõ»É¸ ·Ô¤ ¥‹Ì»üÌ Üô»ô´·¤ô Ü»æØè Áæ ÚUãè ßñ�UâèÙ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÌð ãé°Üô»ô´ ·¤ô ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ Öèç·¤Øæ ÌãâèÜÎæÚU ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ Üô»ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»L¤·¤ ãô ß §â·¤ôÚUôÙæ ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ çÜØð ßñ�UâèÙÜ»ßæÙæ ÁL¤ÚUè ãñ Ìæç·¤ §â â´R¤×‡æ âð ç·¤âèÌÚUã ÀéÅU·¤æÚUæ ç×Üð ¥çÏ·¤æ´àæ ÌõÚU ÂÚU Îð¹æ ÁæØðÌô Üô»ô´ ×ð´ ßñ�UâèÙ ·¤ô Üð·¤ÚU ÌÚUã ÌÚUã ·¤è¥Èßæã𴠩ǸæØè Áæ ÚUãè ãñ Üðç·¤Ù °ðâæ ·¤éÀ ÙãèãñÐ ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙð ×ð´ Üô»ô´ ·¤ô ·¤ô§ü ¹ÌÚUæÙãè ãñ Ìô ßãè´ ©‹ãô´Ùð Øã Öè ·¤ãæ ç·¤ ·¤SÕð ×´ðÁæ»L¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ âð ·¤æÈè ÂýÖæß ÂǸæ ãñ °ß´Üô» Áæ»L¤·¤ Öè ãé° ãñ §ÌÙæ ãè Ùãè Üô»·¤ôÚUôÙæ ÂÚUèÿæ‡æ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ÅU跤淤ÚU‡æ Öè·¤ÚUßæ ÚUãð ãñÐ

Á⁄UÄà ¬ŒÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ •Ê¡ „ÙªË ◊¥òÊáÊÊ´¿æØÌ ·Ô¤ çÚUQ¤ ÂÎô´ ×ð´ ×ÌÎæÙ·¤ÚUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ÚUæ’Ø çÙßæü¿Ù¥æØéQ¤ ×´»ÜßæÚU ·¤ô çÁÜæ ×çÁSÅþðÅUçÁÜæ çÙßæü¿Ù ¥çÏ·¤æÚUè âð ×´ æ‡ææ·¤ÚUð´»ðÐ SÍæÙèØ çÙßæü¿Ù çßÖæ» ·Ô¤×éÌæçÕ·¤ ßèçÇØô ·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ âð ãôÙðßæÜè ¿¿æü ·Ô¤ çÜ° ¿æÚU çÕÎé çÙÏæüçÚUÌç·¤° »° ãñ´Ð §â×ð´ ç˜æSÌÚUèØ Â´¿æØÌâæ×æ‹Ø çÙßæü¿Ù w®wv ·Ô¤ ÎõÚUæÙ»ýæ× Â´¿æØÌ âÎSØ ÂýÏæÙ »ýæ×´¿æØÌ âÎSØ ÿæð æ ß çÁÜæ ´¿æØÌâÎSØ ·Ô¤ çÚUQ¤ ÂÎô´ ·¤è â´�Øæ ¿éÙæß·Ô¤ ÕæÎ çÚUQ¤ ãé° ÂÎô´ ·¤è â´�ØæȤèçÇ¢U» ·¤è çSÍçÌ °ðâè »ýæ× Â´¿æØÌô´·¤è â´�Øæ Áãæ´ Îô çÌãæ§ü âÎSØô´ âð·¤× âÎSØô´ ·¤æ ¿éÙæß ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ»ýæ× Â´¿æØÌ â´»çÆÌ Ùãè´ ãô ÂæØèÐÚUæ’Ø çÙßæü¿Ù ¥æØéQ¤ ¥ÂÚUæ‹ãyѤx® ÕÁð §â â´Õ´Ï ×ð´ ßèçÇØô·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ ·¤ÚUð´»ðÐ

Page 21: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 9⁄UÊÿ’⁄U‹Ë/•◊ΔUË/üÊÊflSÃË

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •◊ΔUË

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ªı⁄U˪¥¡◊¥ ∑§ÙÁfl« ¡Ê¥ø „ÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë •Ê⁄U≈UË.¬Ë‚Ë•Ê⁄U ‹Ò’ ÃÕÊ•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ å‹Ê¥≈U ∑§ÊSÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚◊SÃ√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹Ò’ ÃÕÊå‹Ê¥≈U ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê

‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U‹Ò’ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ò’ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ, ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ,S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë∞ Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.•Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÈ’Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÁS≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ‹πŸ™§‚ •Ê¡ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ‹Ò’ ◊¥ •ãÿ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S≈UÊ» ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U‹Ò’ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊‡ÊËŸ ≈US≈U ⁄UŸ¬⁄U ø‹ªË Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆ ‚vÆÆ ‚Ò¥¬‹ ≈US≈U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª∞ ß‚∑‘§¬pÊà œË⁄U-œË⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U≈UÁS≈U¥ª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÁŒàÿÁ’⁄U‹Ê ÇL§¬ mÊ⁄UÊ vÆÆ Á‚‹¥«⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‚Ÿå‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U SÕʬŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥Ã¡Ë ‹Êà „È∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄Uå‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ „ÃÈ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ª∞ vÆÆ ’« ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê∑§ŸÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò’ ∑‘§ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ ‚¡Ÿ¬Œ ◊¥ „Ë ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ ⁄U„ªË∞ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥‚÷Ë ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ „ÙŸ ‚ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ•¥∑§È⁄U ‹ÊΔ⁄U∞ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ •Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÍ’∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •œËˇÊ∑§ «ÊÚ¬ËÆ∑‘§Æ ©¬ÊäÿÊÿ ‚Á„à •ãÿ‚¥’¥ÁœÃ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÇUè°× Ùð ¥æÚUÅUè-Âèâè¥æÚU ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ ç·¤Øæ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ

ÜñÕ ÌÍæ ¥æò�UâèÁÙ ÁðÙÚUðàæÙ ŒÜæ´ÅU ·¤æ SÍÜèØ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð Çè°×

¥æÚUÅUè-Âèâè¥æÚU ÜñÕâ´¿æçÜÌ ãôÙð âð ÁÙÂÎ×ð ãè â´Öß ãô»æ ·¤ôçßÇÅUðSÅUÑ Çè°×

v®® çâÜð´ÇÚU ÂýçÌçÎÙ¥æò�UâèÁÙ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ·¤ÚUð»æ ¥æò�UâèÁÙ ŒÜæ´ÅU

ÂéçÜâ mæÚUæ Îô ßæ´çÀÌ¥çÖØéQ¤ ç»ÚU�ÌæÚU•◊ΔË– Á¡‹ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥•Ê¡ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷⁄Uà ©¬ÊäÿÊÿÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¥¡ ◊ÿ „◊⁄UÊ„ mÊ⁄UÊ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊È•‚¥vzy/wÆwv œÊ⁄UÊ x|{/zÆ{ ÷ÊŒÁfl flxäy ¬ÊÄU‚Ù ∞ÄU≈U ◊¥ flÊÁ¿¥Ã •Á÷ÿÈQ§⁄Uí¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ªıÃ◊ ¬ÈòÊ ‚ãËʋÁŸflÊ‚Ë ∑§Í⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¥¡ ¡Ÿ¬Œ•◊ΔË ∑§Ù ‡ÊÊ„◊™§ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚‚◊ÿ ¬˝ÊÃM§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÕÊŸÊ ◊Ù„Ÿª¡ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – fl„Ë ¡Ê◊Ù¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ•¥Ãª¸Ã ∞∑§ •ãÿ flÊ¥Á¿Ã ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ „Ò ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’Ρ÷Í·áÊ ¬ÊΔ∑§ ÕÊŸÊ ¡Ê◊Ù¥◊ÿ „◊⁄UÊ„ mÊ⁄UÊ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ◊È•‚¥ vxÆ/wv œÊ⁄UÊ vy|,vy},xwx, zÆy, zÆ{, yw|, xx{,xÆ|,yzw ÷ÊŒÁfl ◊¥ flÊ¥Á¿Ã •Á÷ÿÈQ§ÁfllÊ∑§Êãà ÁmflŒË ©»¸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÁmflŒË ¬ÈòÊ ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ÁŸÆ ¬Í⁄Uœ⁄UÊœ⁄UË ◊¡⁄U ‹ÙÁ⁄U∑§¬È⁄U ÕÊŸÊ ¡Ê◊Ù¡Ÿ¬Œ •◊ΔË ∑§Ù flÊÁ⁄U‚ª¥¡ ÁÃ⁄UÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ‚ •Ê¡ ‚È’„ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, •◊ΔË– ÁŒŸŒ„Ê«∏’πı» ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒÊ ≈˛∑§ ªÊÿ’ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒøÊ‹∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ •ı⁄Ufl„Ë¥ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ ¡Ê°ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈UË–¡ªŒË‡Ê¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁ‚ÁœÿÊ¥flÊ ◊Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁŒŸŒ„Ê«∏’πı» ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥Ÿ •‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ŒË ≈˛∑§ ∑§Ù•Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚’ÃÊà „È∞ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ë •ı⁄U ªÊ«Ë⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ò‚ „Ë øÊ‹∑§Ÿ ªÊ«Ë ⁄UÙ∑§Ë flÒ‚ „Ë ßŸÙflÊ ‚flÊ⁄U•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ı¡∑§Ë fl œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„ÃËŸ ÁŒŸ ‚ flÊø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ÃÈ◊ ß‚◊¥Ÿê’⁄U ŒÙ ∑§Ê ◊Ê‹ ÷⁄U∑§⁄U ÃS∑§⁄UË∑§⁄Uà „Ù •ı⁄U ¡’⁄UŸ øÊ‹∑§ ∑§ÙߟÙflÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ߟÙflÊ

∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ•Ê‹◊Ê⁄UË ‚ ‹Œ flÊ„Ÿ ∑§Ù‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‹∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ùª∞ ª∞ ’Ê∑§Ë ’Œ◊ʇÊÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ ÃÈê„ ÕÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ÃÈê„Ê⁄UË ªÊ«Ë ¬Ë¿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U fl„Ë¥ ߟÙflÊ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ ŸøÊ‹∑§ ∑§Ë ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§„¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿ËŸ ∑§⁄U ¡Ê◊Ù ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ‚ÊÀ„ʬÈ⁄U ªÊ°fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ –øÊ‹∑§ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄U ◊È⁄UÊߟ ◊¡⁄U¬Ÿ„ıŸÊ ÕÊŸÊ Á‡Êfl⁄Uߪ¥¡ ¡Ÿ¬Œ•◊ΔË Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Êà „Ë ∑§ÙÃflÊ‹•L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁŒflŒË •¬Ÿ „◊⁄UÊÁ„ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ◊¥ ¡È≈U •ı⁄U fl„Ë¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# „Ùà „Ë ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È‚ÊÁ»⁄UπÊŸÊ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

üÊÊflSÃË, Á÷ŸªÊ– ∑§ÙÁfl« v~◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flSflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§‹ÄU≈≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÁSÕà ÃÕʪà „Ê‹ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿÊ– flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÍ¡ ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥R§Á◊à „ÙŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚ê÷ÊflŸÊ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ fl ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ•¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊÿË „Ò, ∑§ßÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÙŒπà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ¬‚¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •‹ª ‚‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ËéÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„Œ‚ ’¡Ã „Ë Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ á „flÊ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‹ª÷ª wÆ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬„È°ø ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊflŸÊÕ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§⁄UÊŸ •Êÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ∑§Ê „ı‚‹Ê•»¡Ê߸ ∑§⁄Uà ⁄U„– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹, ŒÈª‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, •ÃÈ‹,⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê, ‚¥ŒË¬, Á‡Êfl◊ ∑§‡ÿ¬,Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U, •¡ÿ∑§Ê¥Ã ¬≈U‹,•Á÷·∑§ ‚ÙŸË ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ Ÿ ∑§ÙÁfl« ‡ÊËÀ« flÒÄU‚ËŸ‹ªflÊÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

∑§ÊÚ⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ß‚ Áfl∑§≈U ‚¥∑§≈U∑‘§ ’Ëø ‹ªÊ∞ ª∞ v ◊„ËŸ ∑‘§‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ øÊ∑§.øı’¥Œ ⁄U„Ë •ı⁄U•ˇÊ⁄U ‚Ê ‹ÊÚ∑§ «Ê©Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊŒ ÁflflÊŒ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ¬ÊÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ – ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»Ã◊Ê◊ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ◊È¥„ ’Ê∞ π«∏Ë„È߸ ÕË fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ŸÊ Á’ª«∏Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ÷⁄U‚∑§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„Ë – πÊ‚ ∑§⁄U∑‘§‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ‚’‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ¬⁄U ¿È≈U¬È≈U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

„ÙÃË „Ò¥– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‡Ê„⁄U∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚÷Ëøı∑§Ë •ı⁄U øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ•¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ¬⁄U ¬ÒŸË ÁŸªÊ„’ŸÊ∞ ⁄UπË ªß¸– ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÙøı∑§Ë ߥøÊ¡¸ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ Ã∑§◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‡Ê„⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ◊ÊÄU‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃ¥ ŒË ªß¸ ©Ÿ∑‘§

øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ª∞ ∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ÷Ë ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù•fl‚⁄U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ÷Ë ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ëªß¸ ◊¥«Ë ÁSÕà ∑§ß¸ ∑§¬«∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ÁflL§h ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸¡ÙÁ∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ⁄U„Ë ∞∑§ Ã⁄U» ∑§⁄UÙŸÊ∑§ÊÚ‹ ◊¥ ‹Ùª Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§’Ëø ÿÈh ‹«∏ ⁄U„ Õ •ı⁄U ∑§¬«∏Ê√ÿfl‚ÊÿË ∑§ß¸ ∞‚ ÷Ë Õ ¡Ù œŸ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§•Êœ ‡Ê≈U⁄U πÙ‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ©Ÿ∑§Ù øı∑§ËߥøÊ¡¸ ¡„ÊŸÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚’∑§Á‚πÊÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë øı∑§Ë •ı⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§∑§È¿ ∞‚ ⁄U% „Ò ¡Ò‚ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ÃÒŸÊà ∞‚∞‚•Ê߸ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ øË¡Ù¥∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ‚◊¤Êà „Ò¥ ∑§„Ê¥ ÄUÿÊ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ „Ò¥ –Á∑§‹Ê øı∑§Ë ◊¥ ¬˝flËáÊ ªıÃ◊ Á¡Ÿ∑§Ê

•¬Ÿ øı∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ◊ „Ë ∑§Ê»Ë „Ò•¬⁄UÊœ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞– ß‚Ë Ã⁄U„¡„ÊŸÊ’ÊŒ øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ „Ò ¬Ê¥« ¡Ë•¬Ÿ ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ¡Êà „Ò¥ fl„ ∑§‹◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U íÿÊŒÊ◊Ê⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥•Ê∞ ¬flŸ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Á¡ã„¥ ‹ÙªÁ‚¥ÉÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ –ߟ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á∑§‹Ê øı∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒπÊ „Ò – ߟ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚¬„‹ ‚ „Ë ‹Ùª ‚¥ÃÈC „Ò¥ –¡„ÊŸÊ’ÊŒøı∑§Ë ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ∑§Ê»Ë⁄UÊ„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¡’ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ê ÃÙ ÷Ë«∏ ÃÙ∑§Ê»Ë ’Ê„⁄U •Ê߸ •¬Ÿ.•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¡◊Êfl«∏Ê ‹ª ¬Ê∞∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§ ‚÷Ë ⁄U% ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„ – ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄U„ªË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ⁄U„ªÊ – ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë–

Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ªΔ¡Ù«∏ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò fl„Ë•Ê◊ øøʸ „Ò Á∑§ Á◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë •ı⁄U •ãÿ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù Á◊‹⁄Ufl •Ê…∏ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Êà „Ò¥©Ÿ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊÕÊ Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ fl„ ÷ȪÃÊŸ fl„Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»Á∑§‚ÊŸ •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •Êfl‡ÿ∑§πÊl flSÃÈ ÁŸª◊∞ ‚ÊœŸ ‚„∑§Ê⁄UË‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊„ËŸÙ¥¬Ífl¸ •¬Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ÕË©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ëß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ Á¡‹Ê¬˝’¥œ∑§ ÁflŸÙŒ Á‚¥„ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ªß¸ ÃÙ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ wÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U v} ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ê ‹ª÷ª ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ

∞Ÿ•Ê߸‚Ë ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥„◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ∑§’ ÷ȪÃÊŸ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥¡’ Á¡‹ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •Ê◊Á∑§‚ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ ◊¥’ÒΔ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ „Ë •¬ŸË‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§¡’ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ π⁄UËŒ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¥Œ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ‹Í „È߸„Ò Ã’ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë ‚◊SÿÊ÷ȪÃÊŸ ◊¥ „È߸ „Ò ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ífl¸Ã˸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ß‚

Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË ÕË ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Á¬¿‹ fl·¸‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¡Ù ŒÊflÊ „Ò Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl„ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ‹ª÷ª |w ÉÊ¥≈U•Ê‚.¬Ê‚ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ª⁄U÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ øà ÃÙ ◊¡’Í⁄UŸ ◊¥Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª– Á¡‚∑§Ë‚◊Sà Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚‹∑§⁄U π⁄UËŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ë „ÙªËÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËflÒ‚ „Ë ÁSÕà ’„Èà „Ë π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë„Ò •’ ∑Ò§‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ªÎ„SÕËø‹Ê∞¥ ÿ„ ‚’ ‚◊SÿÊ∞¥ Áfl∑§⁄UÊ‹„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ’ªÒ⁄U œŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄Uø‹ÊŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ŒflÊß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U.Œ⁄U ∑§Ë ΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ◊¡’Í⁄U „Ò– ∑§’ ‚ øê˂⁄U∑§Ê⁄U∞ ∑§’ Á◊‹ªË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ’ø ª∞ ª„Í¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÿ„‚’ ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „È•Ê–

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÜæÂÚUßæãè âð ç·¤âæÙô´ ·¤ô »ðãê´ ¹ÚUèη¤æ Ùãè´ ãô Âæ ÚUãæ Öé»ÌæÙ, ç·¤âæÙ ÂÚUðàææÙ

¥»ÚU Öé»ÌæÙ ·¤ôÜð·¤ÚU çÁÜð ßU ÂýÎðàæ ·Ô¤¥çÏ·¤æÚUè Ùãè´ ¿ðÌð Ìô×ÁÕêÚUÙ ×ð´ ç·¤âæÙ ¥ÂÙðÖé»ÌæÙ ·Ô¤ çÜ° âǸ·¤ô´ ÂÚU©ÌÚU ·¤ÚU ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ÚUð´»ð

§Ùôßæ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ¥Ü×æÚUèâð ÜÎè Åþ·¤ ·¤ô ç·¤Øæ »æØÕ

àæãÚU ÂéçÜâ ·¤è âç·ý¤ØÌæ âð âÈ¤Ü ÚUãæ Üæò·¤Çæ©Ù Üæò·¤Çæ©Ù ¹éÜÙð

ÂÚU ÂéçÜâ ·¤è ÖèǸÖæǸßæÜð ÿæð æô´ ÂÚU ÙÁÚU

·é¤À ÿæð æô´ ×ð Ìô ¿õ·¤è§´¿æÁü Ùð Üô»ô´ ·¤ôÚUæàæÙ Ì·¤ ×éãñØæ·¤ÚUæØæ

Âýðâ ÂýçÌçÙçÏØô´ Ùð ÕǸ𠩈âæã ·Ô¤âæÍ ·¤ÚUæØæ ÅU跤淤ÚU‡æ

âÂæ Ùð ç·¤Øæ çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·¤æ çßSÌæÚUªı⁄U˪¥¡,•◊ΔË– Á◊‡ÊŸ wÆww ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ ∑‘§’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ fl ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ ◊ŸÙŸÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§•fl‡Ê· ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ ©ÁŒÃ ÿÊŒfl Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙŸÿŸ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ı¬Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊¥ „Ê¡Ë ÃȻҧ‹ •„◊Œ∞⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸∞ Á¡‹Ê ‚Áøfl «ÊÚ ‚Ë ¬Ë ÿÊŒfl∞ ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U◊ıÿ¸∞ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË∞ ◊ÿ¥∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê∞ •flœ‡Ê ’„ÊŒÈ⁄U ÿÊŒfl∞ Á◊¡Ê¸•‡Ê⁄U» ’ª∞ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„∞ ‚Á⁄UÃÊ Á◊üÊÊ∞ •ŸflÊ⁄U πÊŸ fl ’Ρ∑‘§‡Ê ©»¸’¡⁄U¥ª üÊËflÊSÃfl ∑§Ù •◊ΔË Ÿª⁄U •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁ¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ∞«flÙ∑‘§≈U •⁄U‡ÊŒ πÊŸ∞ ÷ÊflË ÁËÙ߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË¡ÊflŒ πÊŸ∞ Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ∑‘§fl‹ ÿÊŒfl∞ ’Ë «Ë ÿÊŒfl ‚Á„Ã∑§Ê»Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Øéß·¤ ·¤è â´çÎ‚Ï ãæÜæÌ ×ð »ôÜè Ü»Ùð âð ×õÌ•◊ΔË– Á¡‹ ∑‘§ ◊È¥‡Ê˪¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U◊ ¬Ê¥« ∑§Ê ¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl·˜∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¥Œ˝ ¬Ê¥«ÿ ;xzh Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ◊È¥‡Ê˪¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕÃ∞∑§ ’ʪ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ©‚Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ã¥Œ˝ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸÕÊ∞ ‚¥÷fl× ß‚Ë fl¡„ ‚ ©‚Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ– fl„Ë¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃʇÊËÃ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ªÙ‹Ë ∑Ò§‚ ‹ªË∞ ©‚Ÿ πÈŒ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§’≈U ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ fl„ „ÁÕÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò Á¡‚‚ ªÙ‹Ë ø‹Ë „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UflË¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ç·¤àæôÚU ·¤è »Üæ ÎÕæ·¤ÚU ãˆØæªı⁄U˪¥¡, •◊ΔË– Á¡‹ ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ªı⁄U˪¥¡ •¥Ãª¸Ã ÉÊ⁄U ‚ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ¬˜ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ªı⁄U˪¥¡ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ¬Í⁄U ∑§Ÿ¬ÈÁ⁄UÿŸ ◊¡⁄UÃÈ‹‚ˬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ©»¸ Á‚¥¬Í Á‚¥„ v| fl·¸ ¬ÈòÊ ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„•Ê¡ ‚È’„ ÉÊ⁄U ‚ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ πà ◊¥ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ ∞’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ë‹Ê‡Ê ’ʪ ◊¥ Á◊‹Ë l ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ÁflR§◊ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflªÃÁŒŸÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„ ‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ ¬˜ fl„‹Ùª y ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡’⁄UŸ πÍ¥≈UÊ ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬˜•Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê¥¡ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ¡’ πà •ÊÿÊ ©‚ ¬„‹ ‚ „Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∞‹ˇ◊áÊ Á‚¥„ Áflfl∑§ Á‚¥„ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ fl ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U „◊‹Ê’Ù‹ ÁŒÿÊ l „◊‹Ê „Ùà „È∞ Œπ ¡’ Ã∑§ ©‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œı«∏ÃÊ Ã’Ã∑§ fl„ •øà „Ù∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ l ¡’ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˜ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò ¬˜ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ Ä⁄UË⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò ¬˜ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞œ⁄U¬∑§«∏ á ∑§⁄U ŒË „Ò–

»õ×æ´â ·¤è çÕ·ý¤è ·¤ÚUÌð ÌèÙ ¥çÖØé�Ì ç»ÚU�ÌæÚUüÊÊflSÃË,¡◊ÈŸ„Ê– ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ⁄UʡʬÈ⁄U ¬È⁄UÒŸÊ ªÊ¥fl ◊¥◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊À„ˬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªı◊Ê¥‡Ê ∑§Ë Á’R§Ë∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U°ª „ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò∞ ◊ı∑‘§ ‚ zÆ Á∑§‹Ùªı◊Ê¥‡Ê∞ øÊ∑§Í∞ ’ÙªŒÊ∞Ã⁄UÊ¡Í •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „Ë ªÎ„SflÊ◊Ë ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ πá« ¡◊ÈŸ„Ê ∑‘§ ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ⁄UʡʬÈ⁄U¬È⁄UÒŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÁ∑§ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„ •Ê‹◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªı ◊Ê¥‚ ∑§Ë Á’R§Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ »ı⁄UŸ ’ÊŒ ◊À„ˬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿË∞ »ı⁄UŸ◊À„ˬÈ⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÕÊŸÊäÿˇÊ ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„Èøà „Ë ªÎ„SflÊ◊Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Á‚⁄UÊ¡¬ÈòÊ øÊ¥Œ πÊ¥ ∞ „’Ë’ÈgËŸ ¬ÈòÊ ∑§Ùß‹Ë∞Ÿ„L§gËŸ ©»¸ ∑§‹Í≈U ¬ÈòÊ •ÊÁflŒ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ – ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªı◊Ê¥‚•ı⁄U ©‚∑‘§ •fl‡Ê· ÃÕÊ øÊ∑§Í∞ ’ªŒÊ∞ Ã⁄UÊ¡Í ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ‚Ë•Ù „ı‚‹Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÎ„SflÊ◊Ë ÁŒ‹’„Ê⁄U∞ Á‚⁄UÊ¡∞ „‚Ë’ÈgËŸ∞Ÿ„L§gËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÙflœ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–•ı⁄U ¬∑§«∏ ª∞ ÃËŸÙ •Ê⁄UÙ¬ËÿÙ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ãˆØæ ·¤æ ßæ´çÀÌ ß wz ãÁæÚU ·¤æ §Ùæç×Øæ ç»ÚU�ÌæÚUüÊÊflSÃË, ‚ÙŸflÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ fl ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ flÊ¥Á¿Ãø‹ ⁄U„ •Á÷ÿÈQ§Ù ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ.ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò–Á¡‚∑‘§ R§◊ ◊ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ ’ËÆ‚ËÆ ŒÍ’ fl ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ß∑§ıŸÊ◊„ãŒ˝ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÙŸflÊ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ fl ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ÙÆ Á÷ŸªÊ ’˝¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁmflŒË◊ÿ „◊⁄UÊ„Ë (‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊) ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝◊áʇÊË‹ Õ Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ◊ÈÆ•Æ‚¥Æ v~x/wÆwÆ œÊ⁄UÊ xÆw, wÆv ÷ÊŒÁfl fl x(w)z ∞‚‚Ëä∞‚≈UË∑§Ê flÊ¥Á¿Ã fl wz „¡Ê⁄U ∑§Ê ߟÊÁ◊ÿÊ •Á÷ÿÈQ§ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒª˝Ê◊ ‹ÙÁŸÿŸ¬È⁄UflÊ ŒÊÆ ‹Ê‹¬È⁄U ◊„⁄UË ÕÊŸÊ ∑§ÙÆ Á÷ŸªÊ ¡Ÿ¬Œ üÊÊflSÃË∑§Ù ‹πÊ„ËπÊ‚ ◊Ù«∏ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§S’Ê ‹ˇ◊ŸŸª⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ¡Ê¥ø„Ù Á¡‚‚ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ „Ù ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ≈UË◊ ∑‘§∑§È¿ ‚ŒSÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚èÿÃÊ ¬⁄U©ÃÊM§ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥– ÃÊ¡Ê◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U øı∑§Ë ∑§Ê „Ò ¡„Ê¥ ‚¬ËÁ«∏à ◊„¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ •¬Ÿ ‹«∏∑‘§∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿª¥Ã√ÿ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ „Ê߸fl ¬⁄U¡Ê¥ø ≈UË◊ ÃÕÊ ◊ı¡ÍŒ ¬Ë•Ê⁄U«Ë ¡flÊŸŸ ©ã„¥ «¥«Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÕÊ •ŸÈÁøÇÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊¡’Í⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë ¡Ê¥ø

∑§⁄UÊ∞¥– ¬ËÁ«∏à Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ©‚¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∑§⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ©Ÿ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„–¡’Á∑§ ªÊß«‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ¬⁄U øÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË •ı⁄U ŸÊ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊¡’Í⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ÿ„Ë ©ΔÃÊ „Ò •ÊÁπ⁄U ∞‚Ë ¡Ê¥ø ≈UË◊

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ∑§„Ê¥ ‚ ŒÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ•¬ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«.v~ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄U¥Éʘ ¬ËÁ«∏à ◊„¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Ÿª⁄U ∑§Ù¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò •’ ŒπŸÊ „ÙªÊ ÄUÿʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚èÿ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË, ß∑§ıŸÊ

ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ •¥Ãª¸Ã ß∑§ıŸÊ Á÷ãªÊ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ⁄UʟˬÈ⁄UflÊ ◊„ÊŒÊ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ◊Ù« ¬⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã„Ù∑§⁄U ª„⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸ –Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã„Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ¬„ÈøÊÿÊ– ¡„Ê° ∞∑§∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ù Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹’„⁄UÊßø ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¡Ÿ¬Œ ’„⁄UÊßø ∑‘§ ÕÊŸÊÁfl‡ÊE⁄Uª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬È⁄UÒŸÊ ’Ê¡Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë •¥∑‘§‡Ê ∑§‡ÿ¬ fl •¬Ÿ‚ÊÕË ‹Ê‹Í ∞‡Ê·⁄UÊ¡ fl ◊ÙŸÍ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ÕÊŸÊ ß∑§ıŸÊ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷¥÷⁄UË ÷ªflÊŸ¬È⁄U ∑§Ù ¡Ê ⁄U„Õ– Ã÷Ë ß∑§ıŸÊ Á÷¥ªÊ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U⁄UʟˬÈ⁄U ◊„ÊŒÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù«∏ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ª„⁄U πa ◊ ø‹Ëªß¸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª

ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙflÊ„Ÿ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ∑‘§Ÿ„Ë ¬„È°øŸ ¬⁄U •¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ß∑§ıŸÊ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ∞ fl„Ë ‹Ê‹Í¬ÈòÊ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¥

ªê÷Ë⁄U »˝ÒB§⁄U ’ÃÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ’„⁄UÊßø Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê»Ë Œ⁄U ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ¡’ ∞ê’È‹¥‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„ˬ„ÈøË∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ «Êÿ‹ vvw¬Ë•Ê⁄U’Ë flÊ„Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ–

Á‡Êflª…∏,⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙŸflʪ¥ÃÈ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ŸÁ‡Êflª…∏ ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹‹Ë „Ò– ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∞fl¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ê »Í‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ùà „È∞ ˇÊòÊËÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„ •ı⁄U œË⁄U¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§Ê»Ë •ë¿Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ⁄U„Ê– Á¡ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ ˇÊòÊËÿ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊òÊflÃ√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§È‡Ê‹∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄Uʬ˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù•ÊESà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë

¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ‚ ¡Ù •¬ ÊÊ∞¥ „Ò¥ ©Ÿ ¬⁄Ufl π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Õ ¬⁄U•Á«ª ⁄U„∑§⁄U ¬Í⁄UË ÁŸDÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ R§Êß◊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U÷ÿ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ˇÊòÊ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ù¡ÊŸŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬ ÊÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ÁŸc¬ˇÊ L§¬ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë„Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë ’ŇÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÁflŸÿ fl◊ʸ,¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ÁflŸÙŒ Á‚¥„,Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬flŸÁ◊üÊÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊á«‹ •äÿˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U¡Ë’Ë Á‚¥„, ŸL§•Ê ¬˝œÊŸ ⁄UÃˬʋ⁄UÊflÃ, ’Ò¥ÃË ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ÊŸ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊¡Ë¡Êÿ‚flÊ‹, •¥ªŒ ⁄UÊ„Ë •ÊÁŒ ‹Ùª◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ÙðÍæÙæ ×ËãèÂéÚU ·¤æç·¤Øæ ¥õ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊÊflSÃË

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿ¸Ÿ ÕÊŸÊ ◊À„ˬÈ⁄U ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ∞ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÕÊŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, ’Ò⁄U∑§, ◊‚ ∑‘§‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒ∞–ÕÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ø∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∞fl¥©Ÿ◊¥ ¬ÊÿË ªß¸ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U „ÃȬ˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê „À¬ «S∑§ ¬⁄UÁŸÿÈQ§ ◊Á„‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ÃÕÊ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á¡ª ⁄U„Ÿ „ÃÈ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«.v~ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥’øÊfl ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ‚÷Ë ‹Ùª∑§ÙÁfl«.v~ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ⁄Uπà „È∞ ◊ÊS∑§∞ Ç‹é‚ fl‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–

ÕÀÚUæßæ´ ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ çãSÅþèàæèÅUÚU·¤ô ç·¤Øæ ç»ÚU�ÌæÚU ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë fl •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∞fl¥ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U¬ÿ¸fl ÊáÊ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •flÒœ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë fl ÃS∑§⁄UË∑‘§ øÊ‹ÿ ¡Ê ⁄U„¥ •Á÷ÿÊŸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ©‚ flQ§ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë¡’ ‚ÉÊŸ øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U Á„S≈˛Ë‡ÊË≈U⁄U∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§©◊‡Ê ©»¸ ≈UÛÊÊ ¬ÈòÊ ¿Ù≈U‹Ê‹ÁŸflÊ‚Ë Á¿≈Uπ«∏Ê ◊¡⁄U ©◊⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ’¿⁄UÊflÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ v Á∑§‹ÙwÆÆ ª˝Ê◊ ªÊ¥¡Ê ∞∑§ Ã◊¥øÊ ∞∑§Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ vw ’Ù⁄U fl ∞∑§ •ÊŒÃ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Ë«Ë «Ë‹ÄU‚ ∑‘§‚ÊÕ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ©◊⁄U¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ÁflL§h „Ò’¿⁄UÊflÊ¥ ÕÊŸ ◊¥ fl •ãÿ ÕÊŸÙ¥ ◊¥‹ª÷ª vy •‹ª-•‹ª œÊ⁄UÊ•Ù¥◊¥ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥–

⁄UflË¥º˝ ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë Á‡Êflª…∏ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

¥â�ØÌæ ÂÚU ©ÌæM¤ ·¤ôçßÇ-v~ ÅUè× ·Ô¤ ·é¤À âÎSØÙðàæÙÜ ãæ§üßð âð

Üô»ô´ ·¤ô ·¤Ç¸·¤ÚUÅUðçSÅU´» ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚUÌðãñ ×ÁÕêÚU

ÌðÁ ÚU�ÌæÚU Áæ§Üô ·¤æÚU ÂÜÅUè, y ƒææØÜ

Page 22: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆwv 10’SÃË/ªÊ¥«UÊ/‚¢Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬˝⁄UáÊʬÙ≈U¸‹ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ª⁄UË’‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ, ◊Á«∑§‹ ∑‘§ÿ⁄U∞fl¥ S≈U‡ÊŸ⁄UË •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U œŸ ∑§Ê ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ,ß‚∑§Ê ‚ø ’SÃË ◊¥«‹ ∑‘§‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞∑§ ÷Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ¬…∏Ÿ •ı⁄U ⁄U„Ÿ •Ê߸Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‡Êì˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁÃÁŒπÊ∑§⁄U ‹ª÷ª x~ ‹Êπ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê wx.}y ‹Êπ, ◊Á«∑§‹∑‘§ÿ⁄U/∑§¥≈UË¡¥‚Ë ∑§Ê {.{z ‹Êπ •ı⁄US≈U‡ÊŸ⁄UË ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U }.yÆ ‹Êπ ∑§Ë ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ªÙ‹◊Ê‹ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§

πÈŒ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊ª˝Á‡ÊˇÊÊ Ÿ ¬∑§«∏Ê– ’Ë∞‚∞ •ı⁄U‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝Á‡ÊˇÊÊ ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ vz ¡ÍŸ wvÃ∑§ ÿ„ ∑§„à Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªÊ „Ò Á∑§◊Ê◊‹Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê„Ò, Á’¥‹’ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–

‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Á‚∑§ ’SÃË◊¥«‹ •Ê¥ŸŒ∑§⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’Ë∞‚∞ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„Ë¥ ’Ë∞‚∞‚àÿ¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •¬‹Ù«Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¬ÁSÕÇÊÍãÿ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •’ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ„Ò Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∞∑§ ÁŒŸ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥, ŒÙ ◊Ê„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–•ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ¡Ÿ¬Œ ’SÃË ◊¥ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •Ê߸– ß‚¬Í⁄U π‹ ◊¥ flÊ«¸Ÿ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U¥ ◊¥ „Ò– flÒ‚ „Ë

¡Ÿ¬Œ ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Œ· ∑‘§ ÷˝CÃ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁì⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ¬˝Áà ÁŒŸ •¬‹Ù«∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò¥, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ Ÿ ©‚ ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄UŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê »§Ê≈UÙ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– »§Ê≈UÙ•ı⁄U ©¬ÁSÕÁà ÷¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËflÊ«Ÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑§ÙŒπà „È∞ ◊Ê„ »⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ◊Êø¸ wv∑§Ê œŸ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê¥fl≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡’ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ¬⁄U „È߸ ÃÙ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ‚Á„à v}¡Ÿ¬ŒÙ¥ Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Ê¥flÁ≈UÃœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ©¬ÿÙª ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‡ÊÍãÿ „Ò–¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊ÊŸ Ã٠ߟ¡Ÿ¬ŒÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ËÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë’Ë∞‚∞ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚¥ÿÈQ§L§¬ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

°·¤ Öè ÜǸ·¤è ÂɸÙð ¥õÚU ÚUãÙð ¥æ§üÙãè´, çιæ çÎØæ àæÌ ÂýçÌàæÌ

ÕSÌè ×´ÇÜ ·Ô¤âãæØ·¤ çÙÎðàæ·¤ Õðçâ·¤Ùð àæéM¤ ·¤è Áæ´¿

·¤SÌêÚUÕæ ·¤è »ÚUèÕ ÜǸ緤Øô´ ·Ô¤ ÖôÁÙ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ƒæôÅUæÜæ

§Ù ÁÙÂÎô´ ×ð Öè ãé¥æ »ôÜ×æÜ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ŸÊ‡ÃÊ ‚Á„à ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ◊¥ ©¬ÿÙª „ÙŸ flÊ‹ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹ÊŸ„Ë¥ „Ò– ’SÃË ◊¥«‹ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Δ∑‘§ŒÊ⁄U •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ Áflà ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ‚ •’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„Êÿ∑§ ÁflûÊ ∞fl¥ ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË, «Ë‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê, flÊ«¸Ÿ•ı⁄U •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÄÙÃË „Ò, ß‚ Á‹∞ •’ Ã∑§ ’øà •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ•ãÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©¡Êª⁄U „È•Ê ©Ÿ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ~| ‹Êπ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¡Ÿ¬Œ ªÊ¥«Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ }y ‹Êπ ’⁄U‹Ë, |{‹Êπ ¬˝Ãʬª…∏, {} ‹Êπ ŒflÁ⁄UÿÊ, {x ‹Êπ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, »§Ã„¬È⁄U,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U, ◊™§, ◊⁄UΔ, ◊È⁄Uʌʒʌ, üÊÊflÊSÃË, ‚ÙŸ÷Œ˝,‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, ©ÛÊÊfl •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

çàæ·¤æØÌ ·ð¤ ÕæÎ¥æç¹ÚU·¤æÚU ãÅUæ° »°ÇêÇæ ç×àæÙ ÂýÕ´Ï·¤‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊ øıœ⁄UË ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’SÃË ◊¥ÃÒŸÊà ‚¥ÁflŒÊ∑§◊˸ ‡Ê„⁄UË Á◊‡ÊŸ¬˝’¥œ∑§ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ∑§ÊSÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„⁄UË Á◊‡ÊŸ ¬˝’¥œ∑§ •ÊÁ⁄U»¡»⁄U πÊŸ ∑‘§ ÁflM§h∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚‹ÙÁŸ¥ª, •ÊflÊ‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§πÊÃÙ¥ ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UœŸ ©ªÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞«Ë∞◊ ‚ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–’ÃÊÿÊ Á∑§ «Í«Ê ◊¥ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄UπÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁflŸËÃÊ Á‚¥„ Ÿ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚flÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ‚Œ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊ◊ ∞fl¥ ‚flÊ ÿÙ¡Ÿ◊¥òÊË SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, ©.¬˝. üÊ◊‚flÊ ÿÙ¡Ÿ ∞fl¥ ÷flŸ ‚ÁŸ◊ʸáÊ⁄U¡ŸË∑§Êãà ◊ıÿ¸ mÊ⁄UÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •ÊÁ⁄U» ¡»⁄UπÊŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ¬òÊ ∞fl¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ– ‹ê’Ë ¬˝Á∑§ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁ⁄U» ¡»⁄U πÊŸ ∑§Ù«Í«Ê ‚ „≈UÊÿÊ ªÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

vw fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ–‚Ë∞◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ Áfl‡Ê· •Á÷÷Êfl∑§ ’ÍÕ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ•ª˝flÊ‹ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ–∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’ÍÕ ¬⁄U vw fl·¸ ‚ ∑§◊•ÊÿÈ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ≈UË∑§Ê‹ªflÊ∞¥ª– ’Ë∞‚∞ ¡ªŒË‡Ê ‡ÊÈÄU‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù ∑§Ë ‚ÍøËÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Ë∞◊•Ù «Ê. •ŸÍ¬∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚Ë∞◊•Ù «Ê. »§π⁄UÿÊ⁄U„È‚ÒŸ, ‚Ë∞◊∞‚ «Ê. •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,•Ê߸∞◊∞ •äÿˇÊ «Ê. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl, «Ê. ∞∑‘§ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê,ÿÍÁŸ‚» ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ⁄UÊÿ, «é‹Í∞ø•Ù∑‘§ «Ê. F„‹, ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ∑‘§ „⁄UãŒ˝Á◊üÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬Êá«ÿ ∞fl¥ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ âðÁéÇð»è ×çãÜæ SßØ´âãæØÌæ â×êã∑§ÙÁfl«-v~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚•’ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ

•ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ë«Ë•Ù ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Í„ ∑§Ë‚ŒSÿ ◊Á„‹Ê∞ Sflÿ¥ ÷Ë ≈UË∑§Ê‹ªflÊ∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Êòʋ٪٥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥– Á¡‹ ◊¥‹ª÷ª vÆÆÆÆ Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„‚ÁR§ÿ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‹ª÷ª ‚flÊ ‹Êπ‚ŒSÿ „Ò– ߟ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ «… ‹Êπ ∑‘§™§¬⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ∞‚«Ë∞◊, ’Ë«Ë•Ù,∞◊•Ù•Ê߸‚Ë ¬˝÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U¥– ª˝Ê◊ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞‚«Ë∞◊, ’Ë«Ë•Ù,Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •‹Êflʬ˝àÿ∑§ ãÿÊÿ ¬¥øÊÿà ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈UÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ,•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸Á·Ã Á∑§ÿÊ– ∑§„Ê∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥•»flÊ„ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞»•Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’ÊÁœÃ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∞∞Ÿ∞◊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬˝àÿ∑§’ÈhflÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U¥ªË–

∑§ÙÁfl« ≈UË∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§„È•Ê Áfl‡Ê· •Á÷÷Êfl∑§ ’ÍÕ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’SÃË

‚Œ⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿêı⁄UÊ ŸÿÊ ∑‘§ ∑§¬⁄UË πÈŒ¸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸– ÉÊÁ≈UÿÊ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ÿ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿà „È߸– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥∑‘§ ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë „È߸ ¡Ê¥ø ◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¥¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë œŸ ∑§Ê ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ª„ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚‚Ë∞◊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U Á·∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ „Ò–ªÙ‹◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥∑‘§ ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ∑§Îcáʪ٬ʋ, ∑§◊‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ∑§¬⁄UË πÈŒ¸¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê wÆv~-wÆ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ©‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¬Ù‹πÈ‹Ÿ ‹ªË– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥,»§‡Ê¸ Ã∑§ ∑‘§ å‹ÊS≈U⁄U ©π«∏Ÿ ‹ª,¡ª„- ¡ª„ Œ⁄UÊ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË–¡’ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊŒ ¡Ê¥ø ∑§Ëªß¸ ÃÙ πÊÁ◊ÿÊ¥ ©¡Êª⁄U „È߸– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞¤ÊÍΔË ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑ȧø∑˝§ ⁄UøÊ ªÿÊ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ∑‘§ ø‹Ã ©‚ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ •ı⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑§‚Ë◊Ê◊‹ ◊¥ »§‚ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ¡ÊÃË„Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò

Á∑§ fl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ „È∞ S∑ͧ‹‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹¬„‹ ∑§Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ÿ◊ÊŸÃ⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ê¥ø •ÊÅÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ‚R§≈U⁄UË •ı⁄U ¬˝œÊŸ ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ê ∑§ÈøR§ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–◊Ê◊‹ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑§Ê ‚ø Á¿¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ‚¥ÅÿÊ ’Œ‹ ∑§⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ¤ÊÍΔË Á⁄U¬Ù≈U¸‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞Á·∑§ÊÿÃË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ø‹Ã ≈UÍ≈U ‡ÊıøÊ‹ÿ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§ËœÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ ªß¸– S∑§Í‹ ∑‘§‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§ëøË ‚Ê◊ʪ˝Ë‚ ŸË¥ø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹ ∑‘§ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

’SÃË– ª¥„Í ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ‹ÊŒ •ÛÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ ª„Í¥ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù ∑‘§ øP§⁄U‹ªÊ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ª„Í¥ π⁄UËŒ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê∑§«∏Ù◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸ •ÊŸ ‹Êߟ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ,πÃıŸË‚àÿʬŸ ,∑‘§ ’ÊŒ ≈UÙ∑§Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù ¬⁄U ª„Í ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ Ä‚Ë‹ ‚ ‹∑§⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù Ã∑§ ‹ê’Ë ‹Êߟ‹ªŸ ‹ªË– ◊߸ ◊„ËŸ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ ª¥„Í ÁflR§ÿ ◊¥ πÃıŸË ‚àÿʬŸ ∞fl¥≈UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U·ÊŸË ∑§Ù Œπà „È∞ ¬˝·Ê‚Ÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù Á∑§‚Ë÷Ë R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª¥„Í ’øŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ÁŒÿÊ– •’ Ãÿ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª„Í ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË Ÿ „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í ’øŸ ◊¥ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ⁄U„ „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§◊Ê◊‹Ê ’„ÊŒÈ⁄U¬È⁄U é‹Ê∑§ ∑‘§ Ÿ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ÊcÃ∑§Ê⁄U ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«ÿ∑§Ê „Ò– ¬„‹ ÃÙ ßã„ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹Ê‹¬È⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ª„Í ’øŸ ∑§Ê‚¥≈U⁄U Á◊‹Ê– ߟ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÿ„ ¡‹Ê‹¬È⁄U R§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬„Èø ÃÙ fl„Ê¥•¬˝Ò‹ ∑‘§ •ãà ◊¥ ߟ∑§Ê Ÿê’⁄U ‹ªÊ– Õ∑§ „Ê⁄U ∑§⁄U ÿ„ flʬ‚ •Ê ª∞–

»ýæ× Â´¿æØÌ »õÚUæ ÙØæ·Ô¤ ·¤ÂÚUè ¹éÎü ÂýæÍç×·¤çßlæÜØ ·¤æ ×æ×Üæ

×æ×Üð ·¤è çȤÚU âð Áæ´¿·¤ÚUæ·¤ÚU ÎôçáØô´ ·Ô¤ çßM¤h·¤æÚUüßæ§ü ·¤è ×æ´»

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

∑§S’Ê ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒÁŒŸŒ„Ê«∏ ∞∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ë ∑‘§ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–„àÿÊ⁄UÊ ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏ËŒ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ¡’ ‡Êıø ∑‘§Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù Œπ∑§⁄U‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡◊Ê „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬„È¥øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–

∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ÉÊŸË•Ê’ÊŒË flÊ‹ ◊Ù„Ñ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸◊¥ ’Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ©‚ ‚◊ÿ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ Œ‚fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U„àÿÊ⁄UÊ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ¡’ ◊Ù„Ñ ∑§Ë „Ë ŒÍ‚⁄UË ∞∑§‹«∏∑§Ë ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊÿÊ– Ã◊Ê◊ ‹Ùª ∞∑§òÊ „Ù ª∞–‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÿ⁄U◊ÒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê◊Ë◊ •ë¿Ÿ ∑§Ù ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥≈U¬ ‹ªÊ „È•Ê ÃÕÊ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏πÈ‹ „È∞ Õ– ©‚Ë ∑‘§ ŒÈ¬^ ‚ ©‚∑§Ê

ª‹Ê ∑§‚Ê „È•Ê ÕÊ– ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§’ª‹ ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà Á∑§‚Ë ∑‘§÷ʪŸ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ‡Êfl∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‚∑§⁄Uı⁄UÊ ¬Ífl˸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Í⁄U•„◊Œ ∑§Ë ŸÊÁß ß∑§⁄UÊ vÆ ¬ÈòÊËßÁSÃÿÊ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á÷ê÷ʬÈ⁄UflÊ∑§Ê ‡Êfl „Ò– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ŸÊŸÊ ◊¥‚Í⁄U•„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÙ ∑§⁄UË’ vw fl·¸ ‚©‚∑§Ë ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–’ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§ÙÃflÊ‹‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ∞‚•Ê߸Á‡Êfl‡Ê⁄UáÊ ªı«∏, ∞‚•Ê߸ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò–∑§ÙÃflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë¬ÈÁC ¬„‹ Ÿ„Ë ∑§Ë ‚∑§ÃË–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊø‹ªÊ– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ „àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ◊ı∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl ‚Ë•Ù ◊ÈÛÊÊ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÕÊŸÊäÿˇÊ ÷ˬ„È¥ø– «ÊÚª S`§Êÿ« fl »Ù⁄U¥Á‚∑§≈UË◊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ë Á‹ÿÊ–ÃÕÊ •ª‹ ’ª‹ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ∑§Ù π¥ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë „àÿÊ

Çè°× Ùð çÁÜæ¥SÂÌæÜ ×ð ç·¤Øæ ÕêÍ·¤æ ©Î÷ïƒææÅUÙ

ÂôÅUüÜ ÂÚU ÇæÅUæ ¥ÂÜôÇ Ù ·¤ÚUæÙð ÂÚU ¥â´Ìôá·¤ôçßÇ-v~ ·¤è âñ�ÂçÜ´» ·¤è â×èÿææ ·¤ÚUÌð ãé° çÙÎðüàæ çÎØæ ç·¤ ØçÎ ·¤× ©×ý ×ð Öè ·¤ôÚUôÙæ·Ô¤ Üÿæ‡æ ÂæØð ÁæÌð ãñ Ìô ©Ù·¤è âñ�ÂçÜ´» ·¤ÚUæ·¤ÚU Áæ´¿ ·¤ÚUæ Üè ÁæØÐ ÕSÌè âÎÚU,M¤ÏõÜè ×ð¥æÚU¥æÚUÅUè ÅUè× mæÚUæ ãô×¥æ§üâôÜðàæÙ ×ð ÚUã ÚUãð ×ÚUèÁô ·¤ô ÂãÜè ÕæÚU çßçÁÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÇæÅUæÂôÅUüÜ ÂÚU ¥ÂÜôÇ Ù ç·¤° ÁæÙð ÂÚU ¥â´Ìôá ÃØQ¤ ç·¤ØæÐ ·¤ãæ ç·¤ âñ�ÂçÜ´» °·¤˜æ ·¤ÚU Áæ´¿ ãðÌéçÁÜæ ¥SÂÌæÜ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð, ·ñ¤Üè ¥SÂÌæÜ Ì·¤ ÖðÁßæÙð ×ð çßàæðá âæßÏæÙè ÕÚUÌðÐ

ÅU跤淤ÚU‡æ ×ð M¤ç¿ Ùãè´ Üð ÚUãð ÕèÇè¥ôâèÇè¥ô Çæò. ÚUæÁðàæ ·¤é×æÚU ÂýÁæÂçÌ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÕèÇè¥ô mæÚUæ ÅU跤淤ÚU‡æ ·¤æØü ×ð M¤ç¿

Ùãè Üè Áæ ÚUãè ãñÐ ÜæÂÚUßæãè Âæ° ÁæÙð ÂÚU ·¤æØüßæãè ÂýSÌæçßÌ ·¤è Áæ°»èÐ ÚUæ×Ù»ÚU ·¤èÕèÇè¥ô ·¤ô çßàæðá M¤Â âð ¿ðÌæØæ ç·¤ ßð ÂýçÌçÎÙ ·¤× âð ·¤× z® Üô»ô´ ·¤æ ÅU跤淤ÚU‡æ·¤ÚUæÙæ âéçÙçpÌ ·¤ÚUðÐ âÖè ÕèÇè¥ô ÅUè× ÕÙæ·¤ÚU »æ´ß ×ð Áæ°´, Üô»ô´ ·¤ô ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUð´Ð

×æ»ü ÎéƒæüÅUÙæ ×ð Øéß·¤ ·¤è ×õ̪٥«Ê– ◊ʪ¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •Ê∑§⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ v{ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÊ¥«UÊ

«Ë∞◊ ◊Ê∑§¸á«ÿ ‡ÊÊ„Ë mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁfl«ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚ê’ÁãœÃÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ «Ë∞◊ Ÿπ⁄UÊ’ ¬⁄U»Ê⁄U◊ã‚ flÊ‹ ‚Ë∞ø‚ˬ˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù◊Á«∑§‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊÁflÁ÷ÛÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ê Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§ÙÁfl«flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê‚Ë∞◊•Ù ÃÕÊ ‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ S¬C∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl∑‘§‚¡ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§◊Ë „Ò, Á»⁄U ÷Ë „◊¥‚ÈSà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ „Ò– ≈US≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏Ê߸ ¡Êÿ– ‚Ë∞ø‚Ë •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ë∞◊ ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚÷Ë

‚Ë∞ø‚Ë •œËˇÊ∑§ •¬ŸË-•¬ŸË‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ’ÒΔ∑§∑§⁄Uà „È∞ »Ê≈UÙª˝Êç‚ fl ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ê∑§Êÿ¸flÎûÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑‘§‚ÊÕ ©ã„¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷ËÁfl÷ªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ¡„⁄U ∑‘§ ŒÎÁCªÃ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •÷Ë ‚ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹Ë¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ÿÁŒ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •Ê∞ÃÙ ¡Ÿ„ÊÁŸ Ÿ „ÙŸ ¬Êfl–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¡¥ª •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„ÙŸ ŒË ¡Êÿ ÃÕÊ ∑§ÙÁfl« ∑§Ê ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù’‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UËÁŒ√ÿÊ¥ª ¡Ÿ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊•Áœ∑§Ê⁄UË, ‚÷Ë ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË, ’Ê¥≈U-◊ʬÃÕÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U÷˝◊áʇÊË‹ ⁄U„∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà ∑§⁄U¥ ÃÕÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¥–

©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ê‡‚Ê fl•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ‚„ÿÙª Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥∞«Ë∞◊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„, Ÿª⁄U ◊Á¡S≈≈UflãŒŸÊ ÁòÊflŒË, ‚Ë∞◊•Ù «Ê. •Ê⁄U∞‚∑‘§‚⁄UË,, ¬˝◊Èπ •œËˇÊ∑§, Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ «Ê. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„,∞‚«Ë∞◊ ◊„ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ôÊÊŸ øãŒ˝ªÈ#Ê ÃÕÊ •ÊòÊÿ Á◊üÊÊ, Á¡‹Ê¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. Œfl⁄UÊ¡,«Ë¬Ë•Ù ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ¡ÿŒË¬Á‚¥„, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÙÃË‹Ê‹, «Ê. ◊ŸÙ¡, üÊ◊¬˝fløŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÙª‡Ê ŒËÁˇÊà ‚Á„Õãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒ√ÿÊ Á◊ûÊ‹ fl¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ mÊ⁄UÊ‚¥ÿÈQ§ L§¬ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊ ’Ê…∏‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’Ê…∏ ‚¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∞fl¥ˇÊÁê˝Sà ’¥œÙ¥ ∑‘§ ◊⁄Uê◊à „ÃÈ ¬Ífl¸ ◊¥„Ë ‚¥’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËüÊË◊ÃË ÁŒ√ÿÊ Á◊ûÊ‹ ∞fl ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ «ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚œŸÉÊ≈UÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã ÃÈ∑§¸flÁ‹ÿÊ ◊

ŸflÁŸÁ◊¸Ã ’Ê¥œ ∑‘§ •‹flÊ ÕÊŸÊœŸÉÊ≈UÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê…∏∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ÁÃÉÊ⁄UÊ ’Ê¥œ∞’ÉÊÊ«∏ ’Ê¥œ∞ ◊À„¬È⁄U∞ Á÷πÊ⁄UˬÈ⁄U∞∑‘§fl≈UÁ‹ÿÊ ’Ê¥œ”∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U’Ê…∏ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’Ê¥œ ∑‘§ •ÁÂ¥flŒŸ ÃÕÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã „È∞’Ê…∏ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕʇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊÙ ∑‘§ Äà ’Ê¥œ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Ù ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

âè°× ¥æßæâ ØôÁÙæ ·Ô¤ Âæ˜æÜæÖæçÍüØô´ ·¤è ÌñØæÚU ãô»è âê¿è ’SÃË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬ÊòÊ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê «Ë∞◊ ‚ıêÿÊ •ª˝flÊ‹Ÿ ‚÷Ë ’Ë«Ë•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ v •¬˝Ò‹ wÆv| ∑‘§ ’ÊŒ‚ ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ◊¥ •ÊflÊ‚ Áfl„ËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Õ◊ •Ê∞¬˝Õ◊ ¬Ê∞ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà •„ÃÈ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ‚¥’¥ÁœÃ Ä‚Ë‹ ‚ ’Ë«Ë•Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U¥–

‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ß¸, ∞߸∞‚ ‚¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÍøË é‹Ê∑§flÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥–¡ß¸,∞߸∞‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U,∑§ÈD ⁄UÙªË ÷Ë ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ù¥ª– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ Ã∑§‚÷Ë ∑§ÈD ⁄UÙªË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U

‚Ë•Ù π‹Ë‹Ê’ÊŒ •¥‡ÊÈ◊ÊŸ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë y ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑‘§ ‚ÊÕ w ‡ÊÊÁÃ⁄UøÙ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ‚Ë•Ù ‚Œ⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π‹Ë‹Ê’ÊŒ ∑§ÙÃflÊ‹Ë◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ fl∑§¸•Ê©≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§«ÊÚ ∑§ıSÃÈ÷ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U ◊ •¬⁄UÊœ ∞fl¥

•¬⁄UÊÁœÿÙ ∑‘§ ÁflL§h ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬Œ fl ¡Ÿ¬Œ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UflÊ„Ÿ øÙ⁄UË ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚»‹•ŸÊfl⁄UáÊ „ÃÈ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÕÊŸÊ∑§ÙÃflÊ‹Ë π‹Ë‹Ê’ÊŒ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U¬Êá«ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ≈UË◊ fl SflÊÚ≈U≈UË◊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ¬⁄U Æw •Á÷ÿÈQ§ªáÊ v.◊È„ê◊Œ •‚¸‹ÊŸ ©»¸ ◊Ù¥ã≈UË ¬ÈòÊ¡◊Ë‹ •„◊Œ w. •ÊÁ‚» „È‚ÒŸ ¬ÈòÊ⁄U¡’È‹ „È‚ÒŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U•Á÷ÿÈQ§ªáÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ◊ª„⁄U ∑‘§ ’ª‹ ªÊ¥œË •ÊüÊ◊∑‘§ ’Ê©ã«˛Ë flÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ«∏Ë ‚ Æy•ŒŒ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ÕÊŸÊ∑§ÙÃflÊ‹Ë π‹Ë‹Ê’ÊŒ ¬⁄U◊ÈÆ•Æ‚¥Æ y{z œ˜ wÆwv œÊ⁄UÊ yvvœ˜ yvx ÷ÊÆŒÆÁflÆ ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò – •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ÷¡Ê ªÿÊ–

ÕÚUâæÌ âð ç·¤âæÙô´ ·Ô¤¿ðãÚUð ç¹Ü ©UÆðUªÊ¥«UÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã œÊŸ•ı⁄U ◊P§ ∑§Ë »‚‹ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ fl ’ÈflÊ߸‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ªß¸ „Ò •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò¥– ß‚ ’⁄U‚Êà ◊¥ ªÛÊÊ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò–ªÛÊ ∑§Ë »‚‹ ∑§Ù ’⁄U‚Êà ‚ ∑§Ê»Ë»ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ¡ÍŸ ∑‘§ ◊Ê„ ◊¥ œÊŸ∑§Ê ’«Ÿ ‹ªÊŸ ∞fl¥ ◊P§ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ê‚„Ë ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò– ª„Í¥ ∑§Ë »‚‹∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË– Á¡‚‚ ◊P§ ∑§Ë ’ÈflÊ߸∞fl¥ œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ◊Ÿ◊ÊÁ»∑§ ’⁄U‚Êà „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ø„⁄U Áπ‹ „È∞ „Ò¥– ¡Ù œÊŸ ∑§Ê ’«∏Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ Õ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸπÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ¬Ê¥«ÿ, ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒÁ◊üÊÊ, ‚⁄UŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„, ‚ÈπŒfl,⁄UÊÁ¡Ã ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ø¥Œ⁄U, ⁄UÊ◊Á¡ÿÊflŸ•ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ¬ÊŸË ‹ªÊŸÊ¬«∏ÃÊ ÿÊ Á»⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÖ

·¤ôçßÇ-v~ âð Õ¿æß ·ð¤ çÜ° ¥ßàØ·¤ÚUæ°¢ ÅU跤淤ÚU‡æ Ñ àØæ× âé‹ÎÚU‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ•ı⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà v}∏ ©◊˝ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U fl◊ʸŸ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U≈UË∑‘§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞π‹Ë‹Ê’ÊŒ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄Ufl◊ʸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬„‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

«Ë∞◊ fl ∞‚¬Ë Ÿ ’¥œ∑§Ù ¡Ê¢øÊ, ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê

ÀãU ÂÚU çßçÖ‹Ù ÏæÚUæ¥ô´×ð ×é·¤Î×æ ÎÁü‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡(ªÙ¥«Ê)

∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÒ‹ª¥¡ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ŒÍŒÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë Ä⁄UË⁄U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§hÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„∑§⁄UË’ vÆ ’¡ fl„ •¬Ÿ πà ◊ ‹ªË»‚‹ ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ªÿÊÕÊ ¡„Ê¥ ‚ flʬ‚ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ–⁄UÊSà ◊ ‚ÁøŸ Á‚¥„ ∑‘§ πà ∑‘§ ¬Ê‚•Ê⁄UÙ¬Ë π«∏ Õ– ©‚∑‘§ ¬„È¥øà „Ë‚÷Ë ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ©‚ ‹Êà ◊Í∑§Ê,ÉÊÈ‚Ê ‚ ◊Ê⁄Uà „Èÿ ŒflÊ Á¿«∏∑§Ÿ flÊ‹Ë◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿ– fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪÃÊ „È•Ê•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄Uà „Èÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊ ÉÊÈ‚ªÿ •ı⁄U ÃÙ«∏ »Ù«∏ ∑§⁄Uà „Èÿ ©‚∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ‹ª– „ÑÊ ªÈ„Ê⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªŒı«∏, Á¡‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „Èÿ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ–∑§ÙÃflÊ‹ ‚ãÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

·¤ôçßÇ çÙØ´ æ‡æ ×ð âè°¿âè ¥Ïèÿæ·¤ô´ ·¤è ãô»è ÁßæÕÎðãèÑ Çè°× ·¤ôçßÇ çÙØ´ æ‡æ

·¤ô Üð·¤ÚU Çè°× ·¤èâ×èÿææ ÕñÆ·¤

ÕñÆ·¤ ·¤ÚUÌð Çè°× ×æ·¤ü‡ÇðØ àææãè ÂæØçÙØÚU

ÛææǸè ×ð ç×Üè ¿æÚU ¿ôÚUè ·¤è Õ槷¤, Îæð ç»ÚU�ÌæÚUU

¿ôÚUô´ Ùð ·¤ãæ, ÎêâÚUðÁÙÂÎ âð ¿éÚUæÌð ÍðÕ槷¤, Øãæ¢ Õð¿Ìð Íð

·ý¤Ø ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ¹ÚUèÎ Ù ãôÙð âð ç·¤âæÙ ÂÚUðàææÙ

Page 23: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

11‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸU, wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸UUU

∞¬Ë– ¬Á⁄‚

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUË ◊Á„‹Ê≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ‚¬„‹ ßÊfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU •fl‚ÊŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË wx ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚ Áπ‹Ê«∏ËŸ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU fl„ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ „ÊŸ flÊ‹‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ªË–©ã„¢ øÊ⁄Ê¢ ª˝Ò¢« S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ‚•ÁÃÁ⁄Äà ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ÁŸ‹¢’Ÿ•ÊÒ⁄ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ÕÊ–»˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÊ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ∞‚Ê „Ë Á∑UUUUÿÊ–

©Ÿ∑UUUUË ß‚ „⁄∑UUUUà ¬⁄ vz,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¢∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ‚¡Ê ÷Ȫß ∑UUUUËøÃÊflŸË ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUfl„ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU„Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒŸ‚◊ÿ ©ã„¢ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ πÈŒ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄ ‡Ê∑UUUU „ÊŸ ‹ªÃÊ„Ò–

•Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á∑UUUU fl„ wÆv}◊¢ „È∞ ÿÍ∞‚ •Ê¬Ÿ ‚ „Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUUßÊfl ‚ ‹«∏ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§

◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ„À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹Í¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§≈͟ʸ◊¢≈, ŒÍ‚⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë÷‹Ê߸ ß‚Ë ◊¢ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ ß‚ ‚ „≈¡Ê™¢. ÃÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ‚÷ˋʪ ¬Á⁄‚ ◊¢ ø‹ ⁄„ ≈ÁŸ‚ ¬⁄ äÿÊŸŒ ‚∑UUUU¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë ÷ËMUUUU∑UUUUÊfl≈ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄

◊ÊŸÃË „Í¢ Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊⁄Ê ‚¢Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÷ËS¬c≈ „Ê ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ©Ÿ∑UUUU„≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ »˝UUUU¢ø ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ ∑UUUU•äÿˇÊ ¡ÊßÀ‚ ◊Ê⁄≈˜≈ÊŸ ∑UUUU„Ê, ‚’‚¬„‹ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „◊¢ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ πŒ •ÊÒ⁄ŒÈπ „Ò– ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ‚„≈ŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU „ʪʖ

Ùæ¥æð×è ¥æðâæ·¤æUU Èý¢ð¤¿ ¥æðÂÙ âð ãÅ袿æÚU ÕæÚU ·¤è »ýñÇU

SÜñ× çßÁðÌæ Ùð çÎØæ×æÙçâ·¤ ÌÙæß ·¤æãUßæÜæ

¬Á⁄‚– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Ê¡⁄ »UUUU«⁄⁄ Ÿ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢v{ ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUUU¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– »UUUU«⁄⁄ Ÿ ‚fl¸, »UUUUÊ⁄„Ò¢«, ’Ò∑UUUU„Ò¢«, flÊÚ‹Ë •ÊÒ⁄ «˛UÊÚ¬‡ÊÊÚ≈ ∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Á◊üÊáÊ ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ «ÁŸ‚ ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUUÊ {-w,{-y, {-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ∑UUUU ßÁÄʂ ∑UUUU ¬„‹ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ⁄ÊÁòÊ ‚òÊ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ß‚ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ŸŒÊ ‚≈ åflÊߢ≈ ’øÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ßÁ⁄ŸÊ ∑UUUU◊Á‹ÿÊ ’ªÈ ∑UUUUÊ ŒÍÁœÿÊ ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „È∞¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ |-{, {-w ‚ „⁄ÊÿÊ– »UUUU«⁄⁄ ‡ÊÈLUUU•Êà ‚ „Ë ‹ÿ ◊¢ÁŒπ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ Ÿ ¬⁄‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©ã„¢ŒÊ ’Ê⁄ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê– »UUUU«⁄⁄ Ÿ wÆ ‚„¡ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË ¡’Á∑UUUU y}ÁflŸ⁄ ‹ªÊ∞– ßSÃÊÁ◊Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU »UUUU«⁄⁄ ∑UUUUË •ÊΔ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¢ ◊¢ ÿ„ •ÊΔflË¢¡Ëà „Ò– ß‚ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU „¡Ê⁄ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ ÕË– »UUUU«⁄⁄ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ wÆvy ∑UUUU »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄ŸÁ‚Á‹ø ‚ Á÷«∏¢ª– ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ wÆv~ •◊Á⁄∑UUUUË •Ê¬Ÿ øÒ¢Á¬ÿŸ Á’ÿÊ¢∑UUUUÊ•Ê¢Œ˝SÄÿÍ ∑UUUUÊ S‹ÊflÁŸÿÊ ∑UUUUË }zfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Ã◊Ê⁄Ê Á¡«¢‚∑UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU {-|,|-{, ~-| ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ªÃ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ øÒ¢Á¬ÿŸ ßªÊ ÁSflÿÊ≈∑UUUUŸ ≈ÁŸ‚ ‚Á∑¸UUUU≈ ¬⁄ •¬ŸË ‚’‚ •ë¿Ë Á◊òÊ ∑UUUUÊ¡Ê ÿÈflÊŸ ∑UUUUÊ {-Æ, |-z ‚„⁄ÊÿÊ– MUUUU‚ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ «ÁŸ‹ ◊ŒflŒfl Ÿ ∞‹Ä‚Ê¢Œ˝ ’È’Á‹∑UUUU ∑UUUUÊ {-x,{-x, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ◊ŒflŒfl ∑UUUUË »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ◊¢ øÊ⁄ „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë¡Ëà „Ò–

’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧªÊ⁄ ∑UUUË¡Ê«∏Ë ÿȪ‹ ◊¥ ¡ËÃˬÁ⁄‚– ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU »˝UUUU¢∑UUUUÊ ∑UUUUȪÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë »˝UUUU¢ø•Ê¬Ÿ ÿȪ‹ flª¸ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡’ÊÁ‚‹ÊÁ‡fl‹Ë •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UUUU •Ê¢Œ˝ ’¡◊ÒŸ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄ÊÿÊ– ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ø‹ ◊Òø ◊¢ {-y, {-w ‚ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUȪÊ⁄ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUUË ‚Áfl¸‚ ∞∑UUUU ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ŒÍ‚⁄ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ÃÊ«∏Ë– •’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ◊ÈŸ⁄Ê •ÊÒ⁄»˝UUUUÊ¢Á‚‚ Á≈ÿÊ»UUUUÊ ÃÕÊ •ÊΔflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ’˝Ê¡Ë‹ ∑UUUU ◊ʇʸ‹Ê ◊‹Ê •ÊÒ⁄¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU ‹È∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÈ’Êà ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ‚ „ʪʖ

≈ÁŸ‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿʬÁ⁄‚– øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑UUUUË ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄ßÊfl ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ „≈Ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÁŒÇª¡ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ŒπÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ©‚ ¡Ê •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò fl„ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë ∑UUUU Á‹∞ Áø¢ÁÃà „Í¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ◊Ò¢ ◊Ê≈Ë„Í¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ‹Êª ¬Ã‹ „Ò¢– „⁄ ∑UUUUÊ߸ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UUUUÊ߸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •‹ªÃ⁄„ ‚ ‚¢÷Ê‹ÃÊ „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ ’‚ fl„ ©‚‚ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ øÊ„ÃË „Ò©‚ fl„ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ŸÊ•Ê◊Ë•Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ŒÈπË „Í¢– ◊È¤Ê ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl„ ΔË∑UUUU „ʪ˖∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „◊¢ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUË Œπ÷Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á’‹Ë ¡ËŸ Á∑UUUU¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„ •Áfl‡fl‚ŸËÿ MUUUU¬ ‚ Á„ê◊à ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „Ò Á∑UUUU ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ•fl‚ÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ëøÊ߸ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

»UUUU«⁄⁄ Ÿ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥•Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ÈLUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ŒÊŸÊ¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ◊„ËŸ „ÊŸ flʋߢNjҢ« ∑UUUU ‹¢’ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUU⁄ËÁ’ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁà ŒË ¡Ê∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ ¡ÒÁfl∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‹¢’Ê ‚◊ÿ Á’Ãʟʄʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ‚Á„à ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ß¢Ç‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUU«∏ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU v} ‚ ww ¡ÍŸ ‚Ê©Õê¬≈Ÿ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬(«éÀÿÍ≈Ë‚Ë) »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ ⁄„ª–

‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢, ÿ„ •ë¿Ëπ’⁄ „Ò Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Á’˝≈Ÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê¬Ê∞ªÊ– ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê„Ò ¡Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¢ªË–

ÿ„ ∞‚Ê ‚◊ÿ „Ò ¡’Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ’„Ã⁄Ë‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU©ã„¢ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿʪËS≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËÁ»UUUU‹„Ê‹ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ•¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ¡Ê ⁄„ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUfl‹ ÿ„ËøÊ„Ã „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë „⁄ ◊Òø∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¬„‹Ë¬⁄ˡÊÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊªË ¡„Ê¢Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚Êà ‚Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òøπ‹ŸÊ „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸªË ‚¬„‹ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‚ø ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢∑UUUUÊ߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ ’‚ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ„Í¢ Á∑UUUU fl •¬Ÿ π‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄∑UUUU⁄¢– •Ê¬ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ¡Êà „Ò¢–ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ •¬Ÿ •Ê¬ „Ê¡ÊÃÊ „Ò– ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– fl„ wÆv} ◊¢ ÷Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUU

∑UUUUÊø Õ ‹Á∑UUUUŸ ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë-wÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUåÃÊŸÁ◊ÃÊ‹Ë ‚ ◊Ã÷Œ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢„≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø,ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ◊Ã÷Œ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUU’ÊŒ ≈S≈ π‹ªË ‹Á∑UUUUŸ ¬flÊ⁄ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •Ê‡øÿ¸øÁ∑UUUUÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚◊Ò¢ øÊ„Í¢ªÊ Á∑UUUU ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •ÊÒ⁄

•Áœ∑UUUU ≈S≈ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∞∑UUUU•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•Êà „Ò– •Êß∞ ∞∑UUUU-∞∑UUUU∑UUUUŒ◊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU •Êª ’…∏Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUË Ã⁄„„Ò, ¡Ê Á¬¿‹ vÆ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢π‹Ê ªÿÊ „Ò– „◊¢ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ∑ÒUUUU‚Ê∑UUUU⁄à „Ò– •Ê¬∑UUUUÊ •Ê‡øÿ¸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl (Áπ‹Ê«∏Ë)•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡„Ê¢ Ã∑UUUU ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ’Êà „Ò ÃÊfl„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒπ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ ’„Ã⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈π‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– „◊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹∑UUUUÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–÷Ê⁄à ∑UUUU ß‚ ¬Ífl¸ •ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ „Ê¢ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •ŸÈ÷fl∑UUUU◊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ œË⁄-œË⁄ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚„◊ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏Ê∞¢ª–

¬flÊ⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ π‹ ◊¢’Œ‹Êfl ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ʪ˖©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‡Ê⁄Ë⁄∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ’À‹Ê ⁄π ∑UUUU⁄ π‹ŸÊ „ʪʕÊÒ⁄ œÒÿ¸ ÁŒπÊŸÊ „ÊªÊ ¡’Á∑UUUUª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁSfl¢ª ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU⁄ŸÊ„ʪʖ

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUÊ ’„Ã⁄ ’ŸÊŸÊ ‹ˇÿ— ¬flÊ⁄

ŒÈ’߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡‡Ê»UUUUÊ‹Ë fl◊ʸ •Ê߸‚Ë‚Ë (•¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ) ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄ËŸflËŸÃ◊ ≈ËwÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡ ’ŸË¢ „È߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ’˝Êÿ‚ ‡ÊË·¸ -vÆ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ËS∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄’ŸË¢– ‡Ê»UUUUÊ‹Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ||{ ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU

„Ò¢ ¡Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ’Õ ◊ÍŸË (|yy) •ÊÒ⁄ ◊ª ‹ÒÁŸ¢ª (|Æ~) ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË•Áœ∑UUUU „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ≈Ë-wÆ ©¬∑UUUUåÃÊŸ S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢¡’Á∑UUUU ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˛UÇ‚ ŸÊÒfl¢ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ß‚ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑UUUU·¸áÊ S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ „Ò– fl„ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈Ë-wÆ üÊ΢π‹Ê ◊¢•¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„Ë– S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ∑UUUUË ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„ üÊ΢π‹Êv-x ‚ „Ê⁄ ªß¸– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ Œ‚ ◊¢ ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢–•ÊÚ»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ ¿Δ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊœÊ ÿÊŒfl ‚ÊÃfl¢SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ŒËÁåà ∑UUUU |Æz ¡’Á∑UUUU ⁄ÊœÊ ∑UUUU |Æw ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU „Ò¢– ª¢Œ’Ê¡Ê¢∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUË ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ‚Ê»UUUUË ∞Ä‹S≈ÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–

‡Ê»UUUUÊ‹Ë ≈Ë-wÆ ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UUU¢ª◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ªÃ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑ÒUUUU⁄ÊÁ‹ŸÊ ◊ÊÁ⁄Ÿ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈ ªßZ– ß‚ S≈Ê⁄’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¡¸⁄Ë∑UUUU⁄ÊŸË ¬«∏ªË– S¬Ÿ ∑UUUUË ß‚ w| fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ≈˛ÁŸ¢ª ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ◊¢ øÊ≈ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ ‚åÃʄʢì⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢ ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢ Á∑UUUU ◊⁄ ’Ê∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ øÊ≈ „Ò– ß‚ „çà ◊⁄Ë‚¡¸⁄Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ◊Ò¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ªÈ¡MUUUU¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUUÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ◊È¤Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ⁄„Ë ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ „◊ ⁄Ê◊Ê¢ÁøÃ Õ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚fl¸üÊcΔ ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Í¢ªÊ– ∞‚Ê •’‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– ÃËŸ’Ê⁄ ∑UUUUË ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ÕËÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊÚ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹¬Ê¢ø »UUUUÊߟ‹ ◊¢ π‹Ã „È∞ øÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU

Á‹∞ ◊Ò¢ ‚÷Ë ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒÁ∑UUUU ◊Ò¢ ‚È⁄ÁˇÊà „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Í¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄ ‹Êª ◊⁄ ‚ÊÕ„Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ◊ÊÁ⁄Ÿ ∑UUUU ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢øÊ≈ ‹ªË ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ©‚ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU∑UUUUÊ≈¸ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ë ÕË– ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ wÆv{ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬ËflË Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ ÕÊ–

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUÊ ‚ÊÕ¡ÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà Á◊‹Ë

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ •◊Ê‹ ◊¡Í◊ŒÊ⁄∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ∑UUUU Á‹∞ ◊È¢’߸ ∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊¡Í◊ŒÊ⁄⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊È¢’߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∞◊‚Ë∞)∑UUUUË ¡Áß ¬⁄Ê¢¡¬ (•äÿˇÊ), ŸË‹‡Ê∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸ •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ∑UUUUÊ¢’‹Ë ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ÈœÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë•Ê߸‚Ë) Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸÿÈÄÃ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ •ÊΔ•ãÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄Á‹∞ Á¡‚◊¢ ’‹Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ‚¢œÍ,fl‚Ë◊ ¡Ê»UUUU⁄, ‚Ê߸⁄Ê¡ ’„ÈÃÈ‹,‚È‹ˇÊáÊ ∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸, ¬˝ŒË¬ ‚È¢Œ⁄◊,Ÿ¢ŒŸ »UUUU«ÁŸ‚, ©◊‡Ê ¬≈flÊ‹ •ÊÒ⁄ÁflŸÊŒ ⁄ÊÉÊflŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

◊È¢’߸ ∑UUUU ∑UUUUÊø ¬Œ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢◊¡Í◊ŒÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ¬flÊ⁄ Ÿ ¬¿Ê«∏ÊÕÊ Á¡Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊È¢’߸ ŸÁ¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ¬Œ ¿Ê«∏ŸÊ¬«∏Ê– ◊È¢’߸ ∑UUUU ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ v~~x ‚ wÆvx ∑UUUU ’Ëøv|v ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vvv{| ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª≈Ë◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¡È«∏ ⁄„–

ÁŒÇÇÊ¡ •◊Ê‹◊¡Í◊ŒÊ⁄ ◊È¢’߸∑UUUU ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄÃ

≈UÊÄÿÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ∑UUUUË •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚Á◊Áà Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ¬„‹ÁŒŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ‹ª÷ª wÆÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊÿʪÿÊ–¡Ê¬ÊŸ ◊¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË œË◊Ë „Ò

•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªflÊŸflÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ¡Ê¬ÊŸË•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ËÁ◊à‚ÈªË •ÊªÊ≈Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÈflÊ∞Õ‹Ë≈Ê¢ ∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‚ ’ȡȪÊZ•ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚Á„à ‚Ê◊Êãÿ•Ê’ÊŒË ◊¢ ß‚∑UUUUÊ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝÷ÊÁflß„Ë¢ „ʪʖ •ÊªÊ≈Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸŒ‡Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ •Á÷ÿÊŸ ‚ •‹ª„Ò– ≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wx ¡È‹Ê߸ ‚‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU‚Á◊Áà (•Ê߸•Ê‚Ë) Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU•Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò–•Ê߸•Ê‚Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚÷Ë ∞Õ‹Ë≈Ê¢∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„ÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò–

ªÃ ø¢ÒÁ¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄Ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ „≈Ë¢ §âè ãU�Ìð ƒæéÅUÙð ·¤è âÁüÚUè ãUæð»è ç×ÌæÜè ÚUæÁ âð

âæÚðU çßßæÎ ·¤æð ÂèÀðUÀUæðǸU çÎØæÑ ·¤æð¿

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU •Ê‹¢Á¬∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈMUUUU

÷ÊcÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ’˝∑UUUU∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª– ŒÈ’߸ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ Ÿ ŒÊ Sfláʸ ‚Á„à Á⁄∑UUUUÊ«¸ vz ¬Œ∑UUUU •¬ŸŸÊ◊ Á∑UUUU∞– ≈Ë◊ Ÿ ŒÊ Sfláʸ, ¬Ê¢ø ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ •ÊΔ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄wÆv~ ‚ ŒÊ ¬Œ∑UUUU •Áœ∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ∑UUUU ©ëø¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‚Ò¢Á≈ÿÊªÊ ŸËflÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ wx ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸflÊ‹ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬Ê¢ø ‚ ‚Êà ÁŒŸ ¬„‹ ≈UÊÄÿÊ ¬„È¢ø¢ª– ŸËflÊ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ, „◊ •èÿÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¡ª„ Ãÿ ∑UUUU⁄ ‹Ë¡Ê∞ªË– ÿ„ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ Á‡ÊÁfl⁄ „ʪʖ „◊ ∑UUUUÈ¿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄à flʬ‚ •Ê∞¢ª, •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ π‹Ê¢ ‚ ¬Ê¢ø-‚Êà ÁŒŸ ¬„‹ ÃÊÄÿÊ¡Ê∞¢ª– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ©à¬ãŸ πÃ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– •¬˝Ò‹ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊø ‚Ë∞ ∑UUUUÈ≈˜≈å¬Ê ÷Ë ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ê ª∞ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ◊¢⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UUUUÁ‚»¸UUUU ¬Í¡Ê ⁄ÊŸË (|z Á∑UUUUª˝Ê) „Ë Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëà ‚∑UUUUË– ∞◊‚Ë ◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ (zvÁ∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ •Á◊à ¬¢ÉÊÊ‹ (zw Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ– Sfláʸ¡Ëß flÊ‹ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ¬ÈLUUU· ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡ ‚¢¡Ëà (~v Á∑UUUUª˝Ê) Õ, ¡Ê •Ê‹¢Á¬∑UUUU‚◊Í„ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •Ê‹¢Á¬∑UUUU Ä‹Ê‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÎcáÊ ({~ Á∑UUUUª˝Ê), Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ ({Æ Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‹fl‹ËŸÊ ’Ê⁄ªÊ„Ÿ({~ Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

ߟ∑UUUU •‹ÊflÊ ≈UÊÄÿÊ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ◊ŸË·∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ({x Á∑UUUUª˝Ê), •Ê‡ÊË· øÊÒœ⁄Ë (|z Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (~vÁ∑UUUUª˝Ê ‚ •Áœ∑UUUU) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ •Ê‡ÊË· ŒÈ’߸ ◊¢ ÄflUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ „Ê⁄ª∞ ¡’Á∑UUUU ◊ŸË· •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–

•Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ÃËŸ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄

ÎéÕ§ü ×ð â¢Â‹‹æ °çàæØÙ Õæç�⢻ ¿ñçÂØÙçàæ ×ð ÚUÁÌ Âη¤ ÁèÌÙð ßæÜð ¥ç×Ì Â¢ƒææÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ëø ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸•ÊŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUËŸÈ◊ÊߢŒªË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄flªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUUË–≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ß‚ ‚Ê‹ •Ä≈Í’⁄Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „ÊŸÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ ¡Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Œ ÁŒÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„Ê¢, •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Ê‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ¬⁄ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w}¡ÍŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ „Ò– fl •ª‹◊„ËŸ ΔÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’Ê«¸ ∑UUUU‚◊ˇÊ Á»UUUU⁄ •Ê∞¢ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

•ª⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¬ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚¬„‹ fl„Ê¢ •Ê߸¬Ë∞‹ „ÊŸÊ „Ò ¡Ê vÆ•Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ø‹ªÊ– ∞‚ ◊¢◊¡’ÊŸË ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUU ¬Ê‚ ⁄„ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ä≈Í’⁄ -Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ wÆww ◊¢ ÷Ë ∑UUUUÈ¿ Áfl¢«ÊÃ‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ê⁄Ã◊¢ flÒÁ‡fl∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– fl ÿ„ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ŸÊŸ„Ë¢ øʄÖ •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ŒÊ •ÊÒ⁄Áfl¢«Ê Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞∑UUUU »UUUU⁄fl⁄ËwÆww „Ò ‹Á∑UUUUŸ ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Á„‹ÊflŸ« Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÷Ë „ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê Áfl∑UUUUÀ¬ •ª‹•Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¡ÍŸ ◊¢ „Ò ‹Á∑UUUUŸ∞‚ ‡Ê„⁄ Ëʇʟ „Ê¢ª ¡„Ê¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ∑UUUUÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ß‚∑UUUU øÊ⁄ ◊„ËŸ∑UUUU ÷ËÃ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ „ÊŸÊ „Ò–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ~ÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ∑UUUU⁄ ¿Í≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ ’Êà ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ÃÊ¡Ê¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃÊ ⁄„ªÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ•ª‹ ø∑˝UUUU ◊¢ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ≈S≈øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë »ÒUUUU‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ ¡Ê wÆwx ‚ wÆxv ∑UUUU’Ëø •ÊΔ ‚Ê‹ ∑UUUU ø∑˝UUUU ◊¢ π‹Ë¡Ê∞ªË– ¬„‹Ë Áfl‡fl ≈S≈øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ »UUUUÊߟ‹ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ’Ëø v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUUπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– ŒÊ„Ê

•ŸÈ÷flË Á«»UUUU¢«⁄ ‚¢Œ‡Ê Á¤Ê¢ªŸ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚¢∑UUUUÊø Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ»UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ≈Ë◊ wÆww »UUUUË»UUUUÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹Ë–

÷Ê⁄à ¬„‹ „Ë Áfl‡fl∑UUUU¬ Äfl‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ªÿÊ„Ò– ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÃËŸ •¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ≈Ë◊∑UUUUÊ wÆwx ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª∑UUUU ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Sfl× ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê∑UUUUË ’ø ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ‚

ÃËŸ •¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ „ʪ– ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ¡S‚Ë◊ Á’Ÿ „ê◊ÊŒS≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿŸ ∑UUUUÃ⁄, ‚Êà ¡ÍŸ ∑UUUUʒʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ vz ¡ÍŸ ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‚Êà ◊„ËŸ ∑UUUU ’ÊŒflʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¤ÁÊ¢ªŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊∑UUUU÷Ë øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ „À∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹‚∑UUUUÖ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ÿ„ ©‚ Ã⁄„ ‚Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ò‚Ê ß‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚’‚¬„‹ •Êª •Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU„Í¢ªÊ Á∑UUUU „◊•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ π‹¬Ê∞– ÿ„ ©‚ Ã⁄„ ‚ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ¡Ò‚Ê„◊ ‚÷Ë øÊ„Ã Õ–

„◊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚¸◊¢ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUUŸ„Ë¢ π‹— Á¤Ê¢ªŸ

÷Ê·Ê– •ÊÁ‚∞∑UUUU (∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ)

≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUU U Á‹∞ÄflUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ë‚⁄ŸÊ’à Ÿ ÿ„Ê¢ ÿÍ⁄ʬËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ËøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU wz◊Ë≈⁄ Á¬S≈‹ flª¸∑UUU U ãÿÍŸÃ◊ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ S∑UUUUÊ⁄ (∞◊ÄÿÍ∞‚)◊¢ ¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ–

ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êà ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU ’Ëø©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ◊ŸÈ Ÿ z}| ∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄ÇÿÈ‹‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊ÄÿÍ∞‚∑UUUU ’Ëø øÊÒÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„Ë Ÿ z}y ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU¿ΔÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•Êfl⁄•Ê‹ •ÊΔfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ Õ– ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ vx ‚ŒS߸ÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU Á¬S≈‹•ÊÒ⁄ ⁄Êß»UUUU‹ Œ‹ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢•èÿÊ‚ ‚„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò–

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢ ⁄Ê„Ë◊ŸÈ ∑UUUUÊ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUÊ w} ¡ÍŸ Ã∑UUUU∑UUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ

ÅUè-w® çßàß ·¤Â·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤æ×æ×Üæ

Õèâèâè¥æ§ü ·ð¤×ðÁÕæÙè ÙãUè´ ·¤ÚU ÂæÙðÂÚU Øê°§ü ×ð ãUæð»æÅêUÙæü×ðÅU

◊Ê©¢≈ ◊ÊŸªÊŸÈ߸ (ãÿÍ‹Ë‹Ò¢«)– ≈˛¢≈’ÊÀ≈ ∑UUU U Á‹∞ Áfl‡fl ≈S≈øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ («éÀÿÍ≈Ë‚Ë) ∑UUU U»UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •’ ÷Ë ∞∑UUUU ¬„‹Ë ∑UUUUËÃ⁄„ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ß‚ ᪢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊¡’ ß‚∑UUUU ¬„‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚Á÷«∏ªË Ã’ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ßÁÄʂ ⁄øŸ◊¢ ‚ˇÊ◊ „ʪ˖ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UUUUÊߟ‹v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UUUU ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÀ≈ Ÿ ’ •Êfl‹ ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ≈Ë◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò ©‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU fl ßÁÄʂ ’ŸÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ∑UUUU Á‹∞ ‚Êø ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò–Áfl‡fl ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UUUUÊߟ‹ ∞∑UUUU’«∏Ê ◊¢ø „Ò •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ fl„Ê¢¬„È¢ø ‚∑UUUUÍ¢ªÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ßÁÄʂ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U— ’ÊÀ≈

Page 24: राजधानी पहले दिन 5633 लोगों ने लगवाया टीका

12

ãUæSØ ·¤Üæ·¤æÚU ¥Âêßü »é#æ ©Èü »é#æÁè ¥æÁ·¤Ü °â¥ô°â â¢Îðàææð´·¤æ ÁßæÕ ÎðÙð ¥õÚU ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÃØSÌ ãñ´Ð àææçÜÙèâ�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤æ×ðÇUè ·¤Üæ·¤æÚU ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ç·¤âÂý·¤æÚU §â ÂãÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§ü, ßã SÅUñ´Ç-¥Â ·¤æ×ðÇUè ×ð´ ·ñ¤âð¥æ° ¥õÚU ßã �Øæð´ ÖçßcØ ·¤è ØôÁÙæ Ùãè´ ÕÙæÙæ ¿æãÌð ãñ´Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬„U‹ Á∑§ÃŸË ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë „Ò?•¬˝Ò‹ wÆwv ◊¥, ◊⁄U ’È∑§ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò¥§Á‚‹ „ÙŸ ‹ª– Á»§⁄U øË¡¥Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸¥– •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ∞‚•Ù∞‚ ¬…∏Ê, ¡Ù ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ⁄U„ÊÕÊ– •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ÃÙßß ‚Ê⁄U »§Ê‹Ê•‚¸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò– ◊È¤Ê ¡Ù ≈U˜flË≈U Á◊‹Ê, ◊Ò¥Ÿ ©‚ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U Ã÷Ë ◊È¤Ê •ı⁄U ∞‚•Ù∞‚ ◊Ò‚¡ •ÊŸ ‹ª– fl ßß ‚Ê⁄U Õ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ‚÷Ë∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ •‚¥÷fl ÕÊ– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •‹ª •Ê߸«Ë ’ŸÊ߸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥•ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– „◊Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸– ß‚‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ‚ÊÕ „Ë, •¬˝Ò‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ê»§Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ¬Ê∞–

•Ê¬∑§Ù ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË¡ √ÿSà ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò?◊Ò¥ ’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ’ËÃÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ßÊfl •ı⁄UŒ’Êfl ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹, ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ÕÊ ¡’ ◊⁄UÊ ‡ÊÙ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ øË¡¥ ÕÊ«∏UË •Êª ’…∏Ë¥ - ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‡ÊÙÁ∑§∞– ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê‡ÊÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ øË¡¥ ’„UÃ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§⁄UŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ „◊¥ ª◊ʸ ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊ ◊߸ wÆwÆ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥„Ò¥– S≈UÒ¥«-•¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’È⁄UÊ ‚¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ „Ò– „◊ ¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ øË¡¥ •ë¿Ë „Ò¥, fl„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§„Ò, ¡Ê Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò–•Ê¬ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑Ò§‚ ¡È«∏?¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚•Ù∞‚ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê - Á¡‚Ÿ ÿ„ ‚’ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ◊⁄UÊ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Á»§⁄U, •ª⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ Á‹πŸ ’ÒΔ ¡ÊÃÊ„Í¥ ÿÊ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥, •Ê¡ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ’„Èà ‚Ê⁄UËŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „Ò– „U◊¥ •¬Ÿ „ı‚‹ ’È‹¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á»§⁄U ◊Ò¥ flʬ‚ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¬…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ Á¬¿‹ xÆ-yÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò?ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ øÈŸıÃË ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ßÃŸË ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ„◊ „⁄U ∞∑ ‚ÍøŸÊ§ ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë„◊¥ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– √ÿÁÄà ∑§Ùÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ©‚ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊSÃÁfl∑§ „Ò– √ÿÁÄà ∞∑§ ‚∑§¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª¥flÊ ‚∑§ÃÊ - ¬˝àÿ∑§ ¡ËflŸ•Ÿ◊Ù‹ „Ò– Á»§⁄U, ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U „Ò–ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „Ò¢?ÁŸÁpà M§¬ ‚, •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ S≈U¡ ‡ÊÙ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¿„-•ÊΔ◊„ËŸ ’ÊŒ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù, ÃÊ ∞‚ ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Ÿ„Ë¥ ÃÙ øË¡Ê¥ ∑§Ê wÆv}-v~ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flʬ‚ •ÊŸ ◊¥ ‚Ê‹ÿÊ «U…∏U ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚ S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?◊Ò¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË◊ŸøÊ„UË ¡ª„U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSà Ëʇʟ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ S≈UÒ¥«-•¬∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Ã’ ∞∑§ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊÊ ÕË •ı⁄U ◊È¤Ê ‚¥Œ„ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ÁŒ∞– •ı⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞◊’Ë∞ ∑§M§¥ªÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ‚’ ∑§È¿ ©Uê◊ËŒ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê– wÆvx ◊¥ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–◊Ò¥ vw-vy ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÙ ‡ÊÙ ∑§⁄U ŒÃÊ– ÿ„ ∞∑§⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ∞∑§ ⁄UÙ‹⁄U ∑§ÙS≈U⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ¡Ò‚Ê–

∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÒ¥« •¬ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U„Ùà „Ò¥?

ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„U flÊÁfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¡Ê fl Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§¬Ë¿U ‹ª ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ ÃÙS≈UÒ¥«-•¬ ∑§Ê◊Á«UÿŸ, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ‹π∑§, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Êª ¡Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ?◊Ò¥Ÿ wÆvz ◊¥ ◊Èg ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÊÚã‚å≈U ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ∑§Ê ÕÊ–

ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ÕÊ– ◊ȤʋªÃÊ „Ò •÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ‚„Ë

„ÙÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈ’Ê⁄UʇÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ–ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥?•÷Ë ∑‘§ Á‹∞, ◊„àfl¬Íáʸ’Êà πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸÊ „Ò, ÿ„Ë ‚◊ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ -◊ÊS∑§ ¬„Ÿ¥ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– •ª⁄U∑§Ê߸ ∞∑§ ’Êà „ÒU,

¡Ê flø◊ÊŸ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „◊¥

Á‚πÊ߸ „Ò, flÊ ÿ„U Á∑§•Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê

∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Á∑§ øË¡¥ ∑§’ Á»§⁄UU ‚ ’ŒÃ⁄U„Ù ¡Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥ ∑§È¿ ∞‚ËøË¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË–

ÅUæò·¤ ÅUæ§�æ

âéÚUçÿæÌ ÚUãÙæ â×Ø·¤è ÁM¤ÚUÌ

çßçßÏçßçßÏ×éÛæð ×é�ØÏæÚUæ ·ð¤ ÂýæðÁð�ÅU ·¤è ÌÜæàæ ÅUèßè âèÚUèÁ Âýæ§ßðÅU §‹ßðçSÅU»ðÅUÚU âðâÕ·¤æ ŠØæÙ ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð×ë‡ææÜ Î�æ àææçÜÙè â�UâðÙæ ·Ô¤ âæÍÕæÌ¿èÌ ×ð´ ¥ÂÙè â¢ÖæçßÌÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ â×ðÌ U¥ÂÙð ÙßèÙÌ×ÂýôÁð�UÅU çãÁ SÅUôÚUè ¥æñÚU ßð ·ñ¤âð §âÂýæðÁð�ÅU ·¤æ çãUSâæ ÕÙð, ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ÕÌæ ÚUãðU ãñ´

Á„U¡ S≈UÊ⁄UË Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?ÿ„ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‡ÊÙ „Ò– ÿ„ åÿÊ⁄U∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò,ÿ„ SflË∑§ÎÁà •ı⁄U •SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– •ª⁄U◊È¤Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ - ÿ„ ¬˝◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‚È¥Œ⁄U ∑§„ÊŸË „Ò–•Ê¬ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞?ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ Õ–∑§„ÊŸË ÃÙ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– fl ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ©à‚Ê„Ë Õ– »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¡’◊Ò¥Ÿ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸË ÃÙ ◊È¤Ê ÁŒ‹øS¬Ë „È߸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê– ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ, ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§„ÊŸË Á‹πŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê•ı⁄U ÿ„ ∑Ò§‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ, ¬‚¥Œ „Ò– ◊Ò¥Ÿ „Ê° ∑§„UÊ

•ı⁄U ß‚ ‹ Á‹ÿÊ, ¬Í⁄UË •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë⁄U„UË–‡ÊÙ ∑§Ë ÿÍ∞‚¬Ë ÄUÿÊ „Ò?∑§È¿ πÍÁ’ÿÊ¢ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹, ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË‚ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •jÈÃ≈UË◊ „Ò– ÿ„Ë ‡ÊÙ ∑§Ê ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„UË ß‚∑§Ê ÁŒ‹„Ò– ≈UË◊ ‡ÊÙ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ª˝Ë •jÈÈà „Ò,ÿ„ ‡ÊÊ ‚◊Á‹¢ªË åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U‚’‚ •jÈà fl ∑§Ê◊‹ …¢Uª§ ‚ ©‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÙ „È•Ê„Ò Á¡‚Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ù ßÃŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ù–•Ê¬ ÿ„Ê° ∞∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÄҥ– Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ?ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‚»¸ ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á‹πÊ, ’ŸÊÿÊ•ı⁄U ≈˛Ë≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ª˝ÊÁ»§∑§ ŒÎ‡ÿ Õ– ß‚◊¥ ∞‚Ê∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥¥ ŒÙ ¬˝◊Ë ¬ÈL§·Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÁøòÊáÊ „Ù– ¡’•Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§„à „Ò¥, ÃÙ •Ê¬©‚Ë ÁŒŸ ‚ ©‚ ¡ËŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •Ê¬ πÈŒ∑§Ù ⁄UÙ‹ •ı⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ flÒ‚ „UË ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ •ÃËà ◊¥∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃÊ •ÊÿÊ„Í¢U– •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚àÿŒË¬ (Á◊üÊÊ)∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ’„Èà •ë¿Ê ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ „UÊ ªÿÊ–•Ê¬Ÿ zz Á∑§◊Ë ¬˝Áà ‚∑‘§¥« ∑§Ë– ÿ„U Á»§À◊

Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË?ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Җߟ ‚’∑‘§ ’Ëø, ∞∑§ ∞‚ ∞∑§Ê¥ÃÁ¬˝ÿ √ÿÁÄç ∑§Ë∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù øË¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄Uà „È∞ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥‚Í⁄U¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù øÊÒÃ⁄U»§Ê Ã’Ê„Ë∑§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

•Ê¬ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞?◊Ò¥ •¬Ÿ S∑§Í‹Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ◊È¥’߸ •ÊÿÊ,∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á◊‹ ªÿÊ–Ã÷Ë ‚ •Á÷Ÿÿ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U •Êª ’…∏UÃÊ •ÊÿÊ „Í¢U–ÄUÿÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •’Ã∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò?„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê „È•Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ •’Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê •‹ª •ı⁄U •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ◊È¤Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U øÈŸŸ •ı⁄U ‚„Ë ∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò–Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U øÈŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§ÁΔŸ „Ò?‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ÿ„’„Ã⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U ‹ˇÿ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§ÊÁS≈U¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÚÁ«‡ÊŸ ŒŸ Ã∑§,Á⁄U¡ÄU≈U „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ‹ ¬ÊŸ Ã∑§, ß‚◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò–•Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU?ÿ„ ‡ÊÙ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø „ÒU •ı⁄U „Ò‹Ù Á◊ŸË ÷Ë– •ª‹Ê¬˝Ù¡ÄU≈U flÍ≈U ¬⁄U „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„Äͥ– ß‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ŒÙ ‡ÊÊ≈U Á»§À◊¥ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ∞∑§Ÿß¸ fl’ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–

»æØ·¤ô´ ·¤ô Îàæü·¤ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ»æØ·¤ àææçãUÎ ×æËØæ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ÁÕ Ì·¤·¤æð§ü ·¤Üæ·¤æÚUŸææðÌæ¥æð´, ¥æÜæð¿·¤æð´ ßÂýàæ¢â·¤æð´ ·ð¤ âæ×ÙðÙãUè´ ÁæÌæ ãñU, ßãU»é×Ùæ× ÚUãUÌæ ãñU

‹Ù∑§Á¬ÿ ªÊÿ∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊ÊÀÿÊ, ¡Ù ⁄Ué’Ê◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U ªÿÊ (◊ı‚◊), ß∑§ ∑§È«∏Ë(©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’) •ı⁄U ∑ȧÄ∑§«∏ (S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»Œ ßÿ⁄U) ¡Ò‚ ÄU‹ÊÁ‚∑§ Á„≈U ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ò¥, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥Œ‡Ê¸∑§Ù¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§ËÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë•¢Ãfl¸SÃÈU ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U fl„U‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄Uà „Ò¢–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬‡Êfl⁄Ufl √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝÷ÊÁflÃÁ∑§ÿÊ „Ò, ¬ÊE ªÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù üÊÙÃÊ•Ù¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥ •ı⁄U¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’

Ã∑§ fl„ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– „Ê°„◊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄U ◊¥, „◊ ¬àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÄҥ– •¥Œ⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò•ı⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ÷Áflcÿ

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬àÿˇÊ ¡È«∏Êfl flÊ‹Ê „ÙªÊ •ı⁄U„◊ ∑‘§fl‹ ¬Œ ¬⁄U „Ë Á≈U∑‘§ ⁄U„¥ª? ◊Ò¥ ¬ÊÕŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒ¡ÀŒ „Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „Ù–

ªÊÿ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ,

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ëøÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–””◊ÊÀÿÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UU ⁄UËÁ◊ÄU‚ ‚¥ªËà ∑§Ë

÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ‚¥ªËà •ı⁄U ªÊŸÙ¥∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞,fl ∑§„à „Ò¥, ““•Ê¡ ¡Ù ⁄UËÁ◊ÄU‚ ’Ÿ ⁄U„„Ò¥, fl íÿÊŒÊÃ⁄U v~~Æ ÿÊ wÆÆÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑‘§ ªÊŸ „Ò¥– ÿÁŒ ◊Í‹ ªÊŸ ∑‘§ ªÊÿ∑§ •÷Ë÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ¡’ fl Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªËÃÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê‚ÈŸÃ „Ò¥, ÃÙ fl ß‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–””

fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UËÁ◊ÄU‚ ΔË∑§ „Ò¥, ’‡Êêʟ flÊSÃfl ◊¥ ¬È⁄UÊŸ „UÊ¥, ÿÊ ©UŸ∑§ ◊Í‹ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „UÊ ÿÊ ÿÁŒªÊŸ •Ê◊ S◊ÎÁà ‚ „U≈U ª∞ „UÊ¥– ’∑§ÊÒ‹◊ÊÀÿÊ, ““Á»§⁄U ©ã„¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ’ŸÊŸÊ •ë¿Ê„Ò, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ’Ëà ¡◊ÊŸ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃË „Ò– ªÊŸÙ¥ ∑‘§øÿŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥•ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞, •ı⁄U ◊È¤Ê ªÊŸ◊¥ ◊¡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„◊⁄U ªÊÿŸ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸÊøÊÁ„∞–””

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •ı⁄U¬ˇÊ¬Êà ‚¢’¢œË øøʸ ◊¥ ©UΔU ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥, ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ flÊSÃfl ◊¥ Ã’ „ÙÃÊ „Ò¡’ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ◊ª⁄U fl„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ •Á÷Ÿÿ,

ŸÎàÿ, ªÊÿŸ ÿÊ ∑§Ùß ÷Ë ÊòÊ „Ù, ¡„Ê¥ ‹ÙªS≈UÊ⁄U«◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ߥ«S≈Ë ◊¥ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ê◊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË„ÒU, Œ‡Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–•ª⁄U ∑§Ù߸ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ’ëøÊ •ë¿Ê „Ò ÃÙ ©‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ê¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë•Ê‚ÊŸ „UÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ù¿Ù≈U ªÊ¥fl ÿÊ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Êà „Ò¥ ÿÊ¡Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¬Êà „Ò¥– ∞‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ¡ „Ò¥ ¡Ù •ÄU‚⁄UŸß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ŒÃ „Ò¥– „U⁄U ˇÊòÊ∑§ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„Ò Á∑§ fl ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø Œ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U‚»§‹ „ÙŸÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë Ê◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

•¥Ã ◊¥, ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U, Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á∑§ã„UÊ¥Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ„ÒU? ◊ÊÀÿÊ ’ÃÊà „Ò¥U, ““◊Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë¡ÊŸÃÊ „Í¥, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ‚ËπÊ „Ò–◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚ÈŸÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ ⁄»§Ë ‚Ê„’ •ı⁄U ‚ÙŸÍÁŸª◊ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ„Ò, •ı⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Í¥–””

Èñ¤ç×Üè ×ñÙ¥çÖÙðÌæ âéÙèÜ àæð^è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÁÕ ¥æÂàæôçÕÁ ·¤æ çãSâæ ãôÌð ãñ´ Ìô ¥ÂÙð çÂýØÁÙô´ ·Ô¤çÜ° â×Ø çÙ·¤æÜÙæ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤,Øã ¥â´Öß Ùãè´ ãñ

«Ê¥‚-Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚Ȭ⁄U «Ê¥‚⁄U — øÒå≈U⁄U y ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÿ٪˕Á◊à ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ªÈL§ •◊⁄UŒË¬ mÊ⁄UÊ , ‡Ê^ÔUË ∑§ ¬%Ë ◊ÊŸÊ ‡Ê^Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ë ¬˝SàÊÈÁà ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’„Èà ‚Ê⁄UËÿÊŒ¥ flʬ‚ ‹ÊÃÊ „Ò– „◊ ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Ÿı ‚Ê‹ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ xÆ ‚Ê‹– ß‚ ©lÙª ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ „Ò •ı⁄U ÿ„ Ã’ Ã∑§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¡’ Ã∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚ÊÕË Ÿ „Ù ¡Ù ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U •Ê¬ ¬⁄U vÆÆ »§Ë‚ŒËÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ◊ÊŸÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊–”” •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§È¥Œ˝Ê, ¡Ù ‡ÊÙ ◊¥¡¡ „Ò¥, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©UŸ∑§•¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë „Ò¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥– ß‚ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ fl◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– ÿ„ v~~v ◊¥ ’Êà ÕË, ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄUÊŸ ‚ ¬„U‹– fl„ ∞∑§ Ÿ∞ •Á÷ŸÃÊ Õ •ı⁄U ◊È¤Ê ªfl¸ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„„◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Õ •ı⁄U fl„ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ ’¥≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬„‹ √ÿÁÄà Ֆÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ◊Ò¥ ◊ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ÙŒπÃË „Í¥ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •÷Ë ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÊŸÊ ∞∑§ •ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¢, •ı⁄U ◊È¤Ê ‚ø ◊¥ ÁflEÊ‚ „ÒÁ∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‚ìÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË „Ò¥– ◊ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò–””

‹πŸ™§, ’ÈœflÊ⁄U, w ¡ÍŸ, wÆwv