राजधानी स्कूलों में टीकाकरण और राशन वितरण रहेगा जारी - Daily ...

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

S¬Ê≈˜U‚¸-vwwww.dailypioneer.com

RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ ~ •¢∑§ w}~

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSÃ, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U

3 ⁄UÊ¡œÊŸËS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ⁄U„UªÊ ¡Ê⁄UË

9 ÁflŒ‡Ê•◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U øËŸ Ÿ ∑§Ë•»§ªÊŸ ‚¢∑§≈U ¬⁄U øøʸ

10 SflÊSâÿ•ÊŸ¥Œ ‹¥‡Ê„Œ ∑§Ê

Áfl‡Ê·ÃË‚⁄UË ‹„U⁄U∑§Ë •Ê„U≈U

11

¥æØéßðüçη¤ Îßæ ÙèÚè-·ð¤°È¤ÅUè»éÎæü ÆUè·¤ ·¤ÚUÙð ×ð âãUæØ·¤Ñ àææðÏÙ§ü çÎËÜèÐ àææðÏ·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUè °·UUUU Åè× Ùð Îæßæç·UUUUØæ ãñ ÙèÚè-·ðUUUU°ÈUUUUÅè Ùæ×·UUUU ¥æØéßüðçηUUUUÂæòÜè-ãÕüÜ ÈUUUUæò×üêÜð ×ð¢ Ù ·ðUUUUßÜ Îèƒæü·UUUUæçÜ·UUUU»éÎæü Úæð» ·UUUUè Âý»çÌ ·UUUUæð Ïè×æ ·UUUUÚÙð ÕçË·UUUU §â×ãˆßÂê‡æü ¥¢» ·ðUUUU ·UUUUæØæü ×·UUUU ×æÂ΢Çæð¢ ×ð¢âæ×æ‹Ø çSÍçÌ ÕãæÜ ·UUUUÚÙð ·UUUUè Öè ÿæ×ÌæãñР⪤Îè ÁÙüÜ ¥æòÈUUU U ÕæØæðÜæòçÁ·UUU UÜâ槢âðÁ ·ðUUUU ÙßèÙÌ× â¢S·UUUUÚ‡æ ×ð¢ Âý·UUUUæçàæÌ°·UUUU â×èÿææ ×𢠩‹ãæð¢Ùð çÙc·UUUUáü çÙ·UUUUæÜæ ç·UUUUÙèÚè-·ðUUUU°ÈUUUUÅè ·ðUUUU ÈUUUUæ§Åæð ÈUUUUæ×æü·UUUUæðÜæòçÁ·UUUUÜ×êËØ梷UUU UÙ âð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·UUU U Øã°¢Åè¥æòç�âÇð¢Å, ÙðÈýUU U Uæ ðÂýæðÅðç�Åß ¥æñÚ§�ØêÙæð×æòÇ÷ØêÜðÅÚè ÂýÖæßæ𢠷UUUUæð Õɸæ·UUUUÚ »éÎüð·UUUUè çàæçÍÜÌæ Øæ Îèƒæü·UUUUæçÜ·UUUU »éÎæü Úæð»(âè·ðUUUUÇè) Úæð»è ×𢠥æò�âèÇðçÅß ¥æñÚ ÌÙæß âð©ˆÂ‹Ù ãæðÙð ßæÜð °ÂæðŒÅæðçââ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÂØæüŒÌ ÿæ×Ìæ ÂýÎçàæüÌ ·UUUUÚÌæ ãñÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

56,12416,705

‚ÊŸÊ 46,312øÊ¢ŒË 61,667

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ flÁ⁄UcΔU ¡¡ ¡ÁS≈U‚«ËflÊ߸ ø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊÁ∑§ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ flÙ “⁄UÊíÿ ∑‘§¤ÊÍΔ” ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U¥– “‚àÃÊ ‚‚ø ’Ù‹ŸÊ” ∞∑§ ∞‚Ë ’Êà ¡Ù ÿ„U’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚ø ’Ù‹Ÿ flÊ‹√ÿÁÄà Ÿ ‚ø ∑§Ê ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ,¡Ù íÿÊºÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÒU–

¡ÁS≈U‚ ø¢Œ˝øÍ«∏U Ÿ ∑§„UÊ“ß‚∑§ÊU ‹ˇÿ ‚àÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§‚àÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ„ÒU– ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚àÃÊ ‚ ‚ø ’Ù‹ŸÊ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU–ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ãŸÊ •⁄‘¥U«U≈U ∑§Ù ©Uº˜œÎÃ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÁS≈U‚ ø¢Œ˝øÍ«∏U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ÁœŸÊÿ∑§flÊºË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¥“‹ªÊÃÊ⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „Ò¥UÁ¡‚∑§ Á∑§ fl •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑¥§–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚àÿ ©U‚∑§Ê •Áfl÷Êíÿ Á„US‚Ê„ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U ‚ìÊÊ߸ ‚ÊÕ ‚ÊÕø‹Ã „Ò¥U– ‚ìÊÊ߸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U ÿ„U‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–” ¡ÁS≈U‚ø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ “ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚‚ø ’Ù‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U” Áfl·ÿ ¬⁄U∞∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ÿ ’ÊÃ¥∑§„Ë¥–

¡ÁS≈U‚ ø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ (‚⁄U∑§Ê⁄U ¥)⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹‚∑§Ã „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ëøÊ߸∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡∑‘§ ¬˝’Èh ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÍΔ ∑§Ù

©¡Êª⁄U ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§Œ‹Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚ûÊÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔ ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–¡ÁS≈U‚ ø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „◊ Œπ ⁄U„¥ „Ò¥ Á∑§ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl« «≈UÊ◊¥ „⁄U»‘§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ »‘§∑§ ãÿÍ¡ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ »‘§∑§ ãÿÍ¡∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÁ⁄UD¡¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «é‹Í∞ø•Ù Ÿ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚

“ß㻧٫Á◊∑§” ∑§„à „È∞ ¬„øÊŸÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥‚Ÿ‚ŸËπ¡ π’⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U•Ê∑§Á·¸Ã „ÙŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÙÃË „Ò,¡Ù •ÄU‚⁄U ¤ÊÍΔ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃË„Ò– ¡ÁS≈U‚ ø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¤ÊÍΔ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò–

‚ëøÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊÁø¥ÁÃà Ÿ „ÙŸÊ, ‚àÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ „Ò–” ¿Δ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊‚Ë ¿Êª‹ÊS◊ÎÁà √ÿÊÅÿÊŸ ŒÃ „È∞, ãÿÊÿ◊ÍÁøø¥Œ˝øÍ«∏ Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ù߸ ∑‘§fl‹‚ëøÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •ÁœŸÊÿ∑§flʌ˂⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚ûÊÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¤ÊÍΔ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§“¬ÙS≈U-≈˛ÂUÕ” ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’Êà ∑§Ë, Á¡‚◊¥ “„◊Ê⁄UË ‚ëøÊ߸”’ŸÊ◊ “•Ê¬∑§Ë ‚ëøÊ߸” ∑‘§ ’Ëø∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „Ò, •ı⁄U ∞∑§“‚àÿ” ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝flÎÁûÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑‘§•ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „È∞ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÊΔËøÊ¡¸Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ π^⁄U, ⁄UÊíÿ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡ÊœŸπ«∏ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ◊ı¡ÍŒ Õ–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ëªß¸ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝÷ÊÁfl«∏∑§Ù¥ ◊¥ »§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥«Ëª…∏,ªÙ„ÊŸÊ- ¬ÊŸË¬Ã •ı⁄U ¡Ë¥Œ-¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸; •¥’Ê‹Ê-∑ȧL§ˇÊòÊ,∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡◊ʪ¸,Á„‚Ê⁄U-ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U ∑§Ê‹∑§Ê-¡Ë⁄U∑§¬È⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–∑§ß¸ ÿÊòÊË ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ¬⁄U »§¥‚

⁄U„– „Á⁄UÿÊáÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÿÍÁŸÿŸ (ø…ÍŸË) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ªÈ⁄UŸÊ◊Á‚¥„ ø…∏ÍŸË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’’¸⁄UÃʬÍfl¸∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ÊΔËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚¥ÿÈQ§Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ(∞‚∑‘§∞◊) Ÿ “Œ¡¸ŸÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§”ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ •ı⁄U ∑§⁄UŸÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡Ã∑§ ‚«∏∑§ ∞fl¥ ≈UÙ‹ å¡Ê¡Ê ¡Ê◊

∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„Ë¥ø…ÍŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ Á‹∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ¡ÊŸ Ã∑§‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§⁄UŸÊ‹ ‚ ∑§⁄UË’ vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’SÃÊ⁄UÊ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑‘§¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ∑§ß¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥•ÊΔ ‚ Œ‚ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥–∑§⁄UŸÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê߸¡Ë ◊◊ÃÊÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ „À∑§Ê ’‹¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ÷Ë

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „À∑§Ê ’‹ ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„‹∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U⁄U„ Á∑§‚ÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–’Ë∑‘§ÿÍ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ∑§⁄UŸÊ‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ’SÃÊ⁄UÊ ≈UÙ‹å‹Ê¡Ê ¬⁄U ß∑§_Ê „È∞ Õ–

ÚUæ’Ø ·ð¤ ÛæêÆU ·¤ô ©UÁæ»ÚU ·¤ÚÔUÕéçhÁèßèÑ ÁçSÅUâ ¿¢¼ý¿êǸU

âéÂýè× ·¤ôÅUü ·ð¤ßçÚUcÆU ÁÁ Ùð °·¤¥æòÙÜæ§Ù ÃØæ�ØæÙ ×ð·¤ãUè Øð ÕæÌ, È𤷤 ‹ØêÁÂÚU Öè ÁÌæ§ü ç¿¢Ìæ

ÁçSÅUâ ÇUèßæ§ü ¿¢¼ý¿êǸU

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U‹ÊΔUËøÊ¡¸, „UÊ߸fl Á∑§ÿÊ ¡Ê◊

v® Âý¼àæüÙ·¤æÚUèÁ�×è, ÚUæÁ×æ»ôZ ÂÚUƒæ¢ÅUô´ È¢¤âð ÚUãðU Üô»

ÜæÆUè¿æÁü ·ð¤ çßÚUôÏ ×ð ÅUôÜ ŒÜæÁæ ÂÚU Áæ× Ü»æÌð ç·¤âæÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ∑UUUUÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ •ÊÒ⁄ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„Ê¢ »UUUU¢‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊÃflʬ‚ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ë-¡ÊŸ ‚¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ¡Á‹ÿÊ¢flʋʒʪ ∑UUUU ¬ÈŸÁŸ¸Á◊¸Ã ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ Á¡‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËflÒÁE∑UUUU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò¢, ©‚‚∞∑UUUU ÷Ê⁄Ã, üÊcΔ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢∑UUUUÀ¬ ∑UUUU◊ÊÿŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ∞„‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „◊¢ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò¢ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „⁄SÃ⁄ ¬⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ •ÊÒ⁄•Êà◊ÁflEÊ‚ ŒÊŸÊ¢ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ªÈ⁄’ÊáÊË∑UUUUË ∑UUUUÈ¿ ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ „◊¢Á‚πÊÃË „Ò Á∑UUUU ‚Èπ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚flÊ ‚

„Ë •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ‚ÈπË Ã÷Ë „ÊÄҢ ¡’ „◊ •¬Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸÊ¢∑UUUUË ¬Ë«∏Ê ∑UUUUÊ ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑UUUU⁄à „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢∑UUUU„Ë¢ ÷Ë, ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ •ª⁄‚¢∑UUUU≈ ◊¢ ÁÉÊ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ê⁄à ¬Í⁄‚Ê◊Õ¸˜ÿ ‚ ©‚∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞π«∏Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUÊ‹ „Ê ÿÊÁ»UUUU⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUÊ flø◊ÊŸ‚¢∑UUUU≈– ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ß‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ŸÈ÷flÁ∑UUUUÿÊ „Ò– •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ŒflË ‡ÊÁÄà ∑UUUUÄà •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄à ‹Ê∞ ¡Ê⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ’„Èà „Ò¥,„Ê‹Êà ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ò¥ ‹Á∑UUUUŸ ªÈLUUU ∑Χ¬Ê÷Ë „◊ ¬⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬ÁflòÊ ªÈLUUU ª˝¢Õ‚Ê„’ ∑UUUU SflMUUUU¬ ∑UUUUÊ ÷Ë Á‚⁄ ¬⁄⁄π∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ‹Ê∞ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢(•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUË) ‚ ‚ÃÊ∞ „È∞•¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ◊¢ Ÿ∞ ∑UUUUÊŸÍŸ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡Á¡‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË flÒÁE∑UUUU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢’Ÿ ⁄„Ë „Ò, ©‚‚ „◊¢ ÿ„ ∞„‚Ê‚ ÷Ë„ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU ÷Ê⁄à üÊcΔ ÷Ê⁄à ∑UUUUÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Êà „Ò¥–

ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „◊¢ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „ÒÁ∑UUUU ⁄Êc≈˛ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „⁄ SÃ⁄ ¬⁄•Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ŒÊŸÊ¢ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑UUUU |z fl·¸ ∑UUUU•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ •◊ÎÃ◊„Êà‚fl ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUU U ∑UUUU⁄à „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ, „◊•¬Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ’ÈÁŸÿÊŒ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ªfl¸ ∑UUUU⁄¢– •Ê¡ÊŒË∑UUUUÊ •◊Îà ◊„Êà‚fl •Ê¡ ß‚Ë ‚¢∑UUUUÀ¬∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ (‡Ê· ¬¡ })

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©‚Ÿ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ∞∑UUUU «˝ÊŸ„◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ, Á¡‚◊¢ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈∑UUUU ŒÊ ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–„Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄•Êà◊ÉÊÊÃË œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ v{~ •»UUUUªÊŸ•ÊÒ⁄ vx •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ Ÿ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊ⁄¸Uflʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊÕÊ– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈‚ ‚¢’h ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈-πÈ⁄Ê‚ÊŸ(•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚-∑UUUU) Ÿ ∑UUUUÊ’È‹ ◊¢„ÊÁ◊Œ ∑UUUU⁄¡ß¸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È∞ „◊‹Ê¢∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë ÕË–

ÖflÊߢ≈ S≈ÊÚ»UUUU »UUUUÊÚ⁄ ⁄Ë¡Ÿ‹•ÊÚ¬⁄‡Ê¢‚ ∑UUUU ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹„Ò¥∑UUUU ≈‹⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ∑UUUU„Ê, •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑UUUU ŒÊ „Ê߸-¬˝Ê»UUUUÊß‹ ‚ŒSÿ ◊Ê⁄ ª∞, •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸ ÷˟ʪÁ⁄∑UUUU „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Áflcÿ ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ’ÃÊ∞ Á’ŸÊ, ◊Ò¢ ∑UUUU„Í¢ªÊ Á∑UUUU „◊ •¬ŸË⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU flÊSà •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊŸÈ‚Ê⁄

•Êâ∑UUUUflÊŒ Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ«˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚-∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÃʸ•Ê¢•ÊÒ⁄ ‚ÍòÊœÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ⁄¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

•÷Ë Ãà∑UUUUÊ‹ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ‹ÁˇÊÕÊ߸∞‚•Ê߸∞‚-∑UUU U ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÃʸÁfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ’È‹„flÊ߸ •«˜« ¬⁄ „◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÿÊ Ÿ„Ë¢– ¬¢≈ʪŸ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ¡ÊÚŸÁ∑UUUU’˸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ ŒÊŸÊ¢ ∞∑UUUU „Ë„◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ fl•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚-∑UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÃʸ •ÊÒ⁄‚ÍòÊœÊ⁄ Õ– ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ‚◊Í„ ∑UUUU‚¢÷ÊÁflà •ÊÒ⁄ „◊‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UUUU’˸Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, πÃ⁄ •÷Ë÷Ë ’„Èà flÊSÃÁfl∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ß‚‚◊ÿ ©Ÿ∑UUUUË (‡Ê· ¬¡ })

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄) ∑UUUU ∞∑UUUU•äÿÿŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÁŒ ÷Ê⁄Ã’ÊÿÊ≈∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU πÈ⁄Ê∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∞‚√ÿÁÄà ∑UUUUÊ ŒË ªß¸ ¡Ê ¬„‹ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „È•Ê ÕÊ ÃÊ fl„ŒÊ πÈ⁄Ê∑UUUU Á¡ÃŸË „Ë ∞¢≈Ë’ÊÚ«Ë ¬˝ÊåÃ∑UUUU⁄ ‹ÃÊ „Ò–

ÿ„ •äÿÿŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß¢Á«ÿŸ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»UUUU ◊Á«∑UUUU‹ Á⁄‚ø¸ ◊¢¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà „È•Ê– •äÿÿŸ ◊¥ ∑UUUU„Ê ªÿÊ

„Ò, √ÿʬ∑UUUU •Ê’ÊŒË ∑UUUU ’Ëø Á∑UUUU∞ ª∞•äÿÿŸÊ¢ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ÁŸc∑UUUU·ÊZ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ÿÁŒ ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò, ÃÊ ¬„‹‚ ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflË-w ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ã√ÿÁÄÃÿÊ¢ (‡Ê· ¬¡ })

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§‚-v ∑§Ê ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊÂÁfl¸‚ ⁄UÙ«, ⁄UÒ¥¬, ‹Í¬ •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹≈˛Ò∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ øÊ‹Í „UÊ ªÿÊ „Ò–U◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ŸßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄Uʬȋʻ‘§‚-x ‚ ¡È«∏ ߟ ‹Í¬ •ı⁄U ⁄UÒ¥¬ ∑‘§πÈ‹Ÿ ‚ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ŸÙ∞«Ê

∑‘§ ’Ëø ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–

©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚Ë∞◊•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ •ı⁄U‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù¥«‹Ë ‚ “•Ê¬” ÁflœÊÿ∑§ ∑§È‹ŒË¬∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§

⁄UÙÁ„à ◊„⁄UıÁ‹ÿÊ ÷Ë Õ– •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑‘§ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ •ı⁄U ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸UŒË– ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ⁄UÒ¥¬ •ı⁄U ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹πÊ¥ Ã∑§ »‘§¡-x ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑‘§ ÄÒÊ⁄UÊ¬È‹Ê ∞Á‹fl≈U« ⁄UÙ« ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò– ÿ ⁄UÒ¥¬ •ı⁄U ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«

¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ Á„S‚Ê „Ò¥– ÿ⁄Ò¥U¬ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-v ¡¥ÄU‡ÊŸ ¬⁄U⁄U« ‹Êß≈U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞„Ò¥U– ߟ ⁄UÒ¥¬ ‚ ŸÙ∞«Ê ‚ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-v •ı⁄U ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-v ‚•ˇÊ⁄UœÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÙ∞«Ê ‚ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-v ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∞Ÿ∞ø-wy çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø ‚ÿÍ-≈UŸ¸ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ∞∑§Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-v ‚ •ˇÊ⁄UœÊ◊ ¡ÊŸ flÊ‹flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù Á‹¥∑§ ⁄UÙ« ¬⁄U ∞∑§ •ı⁄UçU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø ‚ ÿÍ-≈UŸ¸ ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ∞«Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‹ª÷ª ∞∑§Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ߟ⁄UÒ¥¬ •ı⁄U ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ‚ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-v ‚ •ˇÊ⁄UœÊ◊ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ‚◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-v Ã∑§ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ’ø¥ª–ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸfl-ÉÊ¥≈U, ߸¥œŸ∑§Ë π¬Ã (‡Ê· ¬¡ })

âçßüâ ÚUôÇ, ÚUñ´Â, Üê ¥õÚU âæ§ç·¤Ü Åþñ·¤ ãéU¥æ ¿æÜê×ØêÚU çßãæÚU ÈÔ¤â-v

×ð çÎËÜè-Ùæð°ÇUæ ¥æÙð-ÁæÙð ßæÜæð´ ·¤æð ãéU§üUâãêUçÜØÌ, Áæ× ¥æñÚU¿�·¤ÚU ·¤æÅUÙð âð Õ¿ð´»ð

×é�Ø×´ æè ¥ÚUçߴηð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ç·¤Øæ ÂêÚUèÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø∑§Ù Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ËŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ê«∏ʬ˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ∑¥§Œ˝Ëÿ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§ÁÕÕÁœŸÊÿ∑§flÊŒË ⁄UflÒÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ⁄UπÊ „ÒU–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ÷ÃË¡•Á÷·∑§ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Ë’ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ (‡Ê· ¬¡ })

Õ´»æÜ ×ð ¿éÙæß ÕæÎ ãéU§üU çã´Uâæ ×ð´ ÎÁüãéU° v® ¥æñÚU ·ð¤â¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ øÈŸÊfl ’ÊŒ „È߸Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸)Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥vÆ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë „ÒUU– ÿ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U vv•‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „UÊŸ ∑§∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚∑‘§’ÊŒ ∑§È‹ ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wv „٪߸ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ „àÿÊ ∑‘§∑§ÁÕà ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ßUŸ ŒÙŸÊ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¥ Á’¡ÊÚÿÉÊÙ· •ı⁄U •‚Ë◊ ÉÊÙ· ∑§Ù ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ¬„‹ ∑§È¿‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ–∞¡¥‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬‡Ê (‡Ê· ¬¡ })

ˆØæðãUæÚUè âèÁÙ ×ð �æèǸ ÂÚU ·¤æÕêÚU¹ð´ ÚUæ…ØÑ ·ð´¤¼ý¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑¥§º˝ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊªÊ◊ËàÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ߸ ’«∏Ë÷Ë«∏ ∞∑UUUUòÊ Ÿ „Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Á∑˝UUUUÿÃÊ‚ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ËÿªÎ„ ‚Áøfl •¡ÿ ÷À‹Ê Ÿ ¡Ê⁄Ë∑UUUUÊÁfl«-v~ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•ÊÒ⁄ ◊„ËŸ ∑UUUU Á‹∞ xÆ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU’…∏Êà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ÁŒπ ⁄„ SÕÊŸËÿ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄,flÒÁ‡fl∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ‚◊ÍøË ÁSÕÁÕ’ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË „Œ Ã∑UUUUÁSÕ⁄ ÁŒπÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢•ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á‹π ª∞∞∑UUUU ¡Ò‚ ¬òÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á¡‹Ê¢◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄©ëø ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ’ŸË „È߸ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿmÊ⁄Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ Ã∑UUUU•lß Á∑UUUU∞ ª∞ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ¢ ∑UU U U◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê ◊¢y{,|z~ ‹ÊªÊ¢ (‡Ê· ¬¡ })

¥×ðçÚU·¤æ Ùð ·¤æÕéÜ Ï×æ·¤æð´·ð¤ ×æSÅUÚU ×槢ÇU ×æÚU ç»ÚUæ°

¥È¤»æçÙSÌæÙ ·ð¤ ãæÜæÌ ×éçà·¤ÜÑ ×æðÎèÂýÏæÙ×¢ æè Ùð

ÁçÜØæ¢ßæÜæ Õæ» ·ðUUUUÂéÙçÙüç×üÌ ÂçÚâÚ ·¤æ ç·¤Øæ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ

ßèçÇUØæð ·¤æ¢Èýð¤ç⢻ âð ÁçÜØæ¢ßæÜæ Õæ» ·ðUUUU ÂéÙçÙüç×üÌ ÂçÚâÚ ·UUUUæ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ÙÚðU¼ý ×æðÎè

·¤æðßñ�âèÙ ·¤è °·¤ ¹éÚUæ·¤ âð â´·ý¤ç×ÌÚUãðU ÃØç�Ì ×ð Îæð ÇUæðÁ çÁÌÙè °´ÅUèÕæòÇUè

¥æ§üUâè°×¥æÚU ·ð¤¥ŠØØÙ ×ð ¹éÜæâæ,§´UçÇUØÙ ÁÙüÜ ¥æòȤ×ðçÇU·¤Ü çÚUâ¿ü ×ð´ ãéU¥æ Âý·¤æçàæÌ

âçßüâ ÚUôÇ, ÚUñ´Â, Üê ¥õÚU âæ§ç·¤Ü Åþñ·¤ ·¤æ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ×é�Ø×¢˜æè ¥ÚUçߢΠ·ð¤ÁÚUèßæÜ

¥çÖáð·¤ ß ©Ù·¤è ˆÙè ·¤ô §üÇUè·ð¤ â×Ù âð ·ð´¤¼ý ÂÚU çÕȤÚUè´ ××Ìæ

Õ´»æÜ ·¤è ×é�Ø×´ æè ÙðçßÂÿæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ °ÁðçâØæð·ð¤ §USÌð×æÜ ÂÚU âÖè×é�Ø×´ç˜æØô´ ·¤è ÕñÆ·¤ÕéÜæÙð ·¤æ ÂýSÌæß ÚU¹æ

âæ´âÎ ¥çÖáð·¤ Ùð »ëãU×´ æèàææãU ·¤æð Îè ç˜æÂéÚUæ ×ð ÖæÁÂæ·¤ô ¥æ»æ×è çßâ ¿éÙæß ×ð ãæÚU âð Õ¿æÙð ·¤è ¿éÙõÌè

¥æÌ¢·¤è ⢻ÆUÙ§SÜæç×·¤ SÅðÅ ¹éÚæâæÙâð çÜØæ ÕÎÜæ, ÇþUæðÙ ·¤è×ÎÎ âð ÕæðÜæ ãU×Üæ

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UUU, w~ •ªSÃUU, wÆwv �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Ÿ⁄ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏∑§⁄U „È•Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÁ⁄U◊Ê ªÊ«¸Ÿ flÊ«¸ {y ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ë ◊„ʬı⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ⁄UÊSà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏∑§⁄U ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–U ◊„ʬı⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ w{ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– S∑§Í‹ ∑‘§ ¬Ê‚ πʋˬ«∏ ◊Ҍʟ ∑‘§ ’ËøÙ ’Ëø ß‚ ⁄UÊSà ∑‘§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ÈÁflœÊ „٪˖ SÕÊŸËÿ ¬Ê·¸Œ á¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡‹÷⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ëø«∏ ÷⁄U ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •’ ß‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖

flÊÿ⁄U‹ ◊ÊŸ∑§⁄U ’ÈπÊ⁄U ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ Ÿ ‹¥ — ‚Ë∞◊•Ù„ʬȫ∏– Á¡‹ ◊¥ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ÿÍ¥ ÃÙß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚◊ÿ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ø‹Ã •’ „◊¥ íÿʌʂÃ∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„ ’ÊÃ¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë∞◊•Ù) «Ê. ⁄UπÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ë¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒŸ •ı⁄U ⁄UÊà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄U’…∏ ¡ÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ªÁ⁄UD÷Ù¡Ÿ ‚ ÷Ë ’øŸÊ øÊÁ„∞– „À∑§Ê •ı⁄U ‚ȬÊëÿ fl ÃÊ¡Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥–’ÈπÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ πÈŒ „Ë ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ‚ ŒflÊ ‹∑§⁄U Ÿ πÊ∞¥,’ÁÀ∑§ Ÿ¡ŒËÁ∑§ SflÊ‚âÿ ∑‘§¥Œ˝ ¡Ê∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ‚‹Ê„ ‹¥–ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¥–

»§¡Ë¸ ¬òÊ∑§Ê⁄U •Ê߸«Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á◊Á‹≈˛Ë ª˝Ê©¥« ∑‘§¬Ê‚ øÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§∑§é¡ ‚ ŒÙ Ã◊¥ø fl ∞∑§ øÊ∑§Í ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ù »§¡Ë¸ ¬˝‚ •Ê߸«Ë ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ß‚ ¬˝‚ •Ê߸«Ë ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ⁄Uı’ ¡◊Ê ‹Ã Õ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Á◊Á‹≈˛Ë ª˝Ê©¥« ∑‘§ ¬Ê‚ øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, Ã÷Ë ÃËŸ ÿÈfl∑§◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U •Êà „È∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–

“Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ù Ÿ ÷Í‹ Œ‡Ê”ŸÊ∞«UÊ/ø¥«Ëª…∏– ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸË⁄U¡ øÙ¬«∏Ê ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑‘§’ÊŒ ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò fl„Ë¥ ߟ∑‘§ ¬Ë¿ ¿È¬Ë „È߸ ◊„ŸÃ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ù‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò, ‹ÁçU≈UŸ¥≈U¡Ÿ⁄U‹ •÷ÿ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê ¡Ù Á∑§ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑‘§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒøË»§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬Œ ¬⁄U •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò–’Êà ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò ¡’ •Ê◊˸ Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡ËŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê©ΔÊÿÊ •ı⁄U ∞‚ „ÙŸ„Ê⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù πÙ¡ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡’ •÷ÿ ∑§ÎcáÊÊ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ∞fl¥ ∑§Ÿ¸‹ •ÊÚ»§ ŒË ⁄UÊ¡¬ÍÃÊŸÊ ⁄UÊß»§‹ ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ÃÒŸÊÃ Õ •ı⁄U ©ã„¥ Á’ª˝Á«ÿ⁄U •ÊÁŒ‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎ√ÿ ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§ÊªΔŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚Ë ≈UË◊ Ÿ ŸË⁄U¡ øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬„øÊŸÊ •ı⁄U©ã„¥ ‚Ê⁄UË ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ∞¥ •ı⁄U ≈˛ÒÁŸ¥ª ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ‚ÙøŸ Œ‡Ê ∑‘§ ◊«‹ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U©à‚Ê„ ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ– •÷ÿ ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ‚Ùø Ÿ Œ‡Ê ◊¥„ÙŸ„Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË¥ ◊ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

≈UÙÄUÿÙ ¬Ò⁄UÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸflÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U•ı⁄U ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ ≈UÙÄUÿÙ ¬„È¥ø ª∞ „Ò–

‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ •’ { Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù flʬ‚ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U •Ê∞¥ª–ßß ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë‚Ë߸•Ù ´§ÃÈ ◊Ê„‡fl⁄UË ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹¥ªË– ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚‚Ë Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È„Ê‚∞‹flÊ߸ ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ´§ÃÈ ◊Ê„‡fl⁄UË ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹¥ªË– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ´§ÃÈ

◊Ê„‡fl⁄UË ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑Ò§«⁄U ∑§Ë wÆÆx’Òø ∑§Ë •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥–◊Ê„‡fl⁄UË ß‚‚ ¬„‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§«Ë∞◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà ⁄U„ øÈ∑§Ë„Ò– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÈÄÃ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ªß¸–flø◊ÊŸ ◊¥ ´§ÃÈ ◊Ê„‡fl⁄UË ŸÙ∞«Ê ◊≈˛Ù⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë߸•Ù ÷Ë „Ò¥–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ‚È’„ ≈UÙÄUÿÙ ¬„È¥ø „Ò–

w Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸’Ò«Á◊¥≈UŸ ∑‘§ ¬ÈL§· Á‚¥ªÀ‚ ◊¥ •¬ŸÊ

Œ◊ ÁŒπÊ∞¥ª– «Ë∞◊ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë∑§ß¸ ’«∏ ◊«‹ •¬Ÿ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Ÿ¥’⁄U-x ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– flÀ«¸’Ò«Á◊¥≈UŸ »‘§«⁄U‡ÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§ÊÁ‚‹ÄU‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ß¥Á«ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŒË ªß¸ „Ò– ‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ fl„ Á»§⁄U ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ß‚ ’Ê⁄UÁ»§⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò–

‚È„Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬‡Êfl⁄U¬Ò⁄UÊ.’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U fl·¸wÆÆ| ’Òø ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄U „Ò¥–‚È„Ê‚ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÈL§· ∞∑§‹ ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥–ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§M§¬ ∑§⁄UË’ «…∏ fl·¸ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥–

fl„ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ Á¡‹Ê◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ Ã’◊Êø¸ wÆv} ◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã„È߸ ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ò⁄UÊ ’Ò«Á◊¥≈UŸøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄UŸ‡ÊŸ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ Õ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

¡fl⁄U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ª˝ËŸ»§ËÀ« ŸÙ∞«Êߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡’ ‚ ÿ◊ÈŸÊÁ‚≈UË ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê Ã’ ‚ ÿ„ ˇÊòÊÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È»§ËŒ ¡ª„ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– •’ÿ„Ê¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§ √„Ë∑§‹ Á‚≈UËÁfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ‚ÄU≈U⁄U-w}◊¥ vÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥ ÿ„ Á‚≈UË Áfl∑§Á‚Ã∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ߸-Á⁄UÄU‡ÊÊ S∑§Í≈UË’Êß∑§ ∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‹ÁÕÿ◊ ’Ò≈U⁄UË ∑§Ê÷Ë ©à¬ÊŒŸ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ¡fl⁄U∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‹ÁÄU≈˛∑§ √„Ë∑§‹◊ÒãÿȻҧÄø⁄U fl‹»‘§ÿ⁄U ≈˛S≈U ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÿ ÷ªflÊŸ ªÙÿ‹ ∑§Ë

•ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ •L§áÊ flË⁄UÁ‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË–

ß‹ÁÄU≈˛∑§ √„Ë∑§‹ Á‚≈UË ß¸flËÁ‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË– ß‚∑§Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥„Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ù ߸flË Á‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–

Ùæð°ÇUæ ×ð ÕÙðð»ð §Üðç�UÅþ·¤ çÚU�àææ-Õæ§U·¤ ß ·¤æÚUðv®® °·¤Ç¸ ×ð´ çß·¤çâÌ ãô»è §üU-Ããè·¤Ü çâÅUè, âè§ü¥ô Çæò. ¥L¤‡æßèÚU çâ´ã âð ç×Üæ ÂýçÌçÙçÏ×´ÇÜ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÄU≈U⁄U-w} ◊¥ vÆÆ∞∑§«∏ ◊¥ ÿ„ Á‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆv} ◊¥ß‹ÁÄU≈˛∑§ √„Ë∑§‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊ߸

ÕË– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ß‚ ŸËÁà ∑§Ù•¬ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– ߸flË Á‚≈UË ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§•ŸÈM§¬ ‚÷Ë ‚„ÍÁ‹ÿà Á◊‹¥ªË–¡ÿ ÷ªflÊŸ ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§zÆ ß∑§ÊßÿÊ¥ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©l◊Ë

ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ©lÁ◊ÿÙ¥ ‚Á«≈U‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªË „Ò–

©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë Á«≈U‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U

Á⁄U¬Ù≈U¸ ©l◊Ë ‚ı¥¬ Œ¥ª–߸flË Á‚≈UË ◊¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ »Ò§Á‚Á‹≈UË‚¥≈U⁄U Á⁄U‚ø¸ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄U

‹Ò’ ≈UÁS≈U¥ª ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄Uª˝ËŸ ßÛÊÙfl‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË–

z® §ü·¤æ§Øæ´ Ü»æÙð ·¤æð ©Ul×è ÌñØæÚU

©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„¥ ∞∑§ ¿Ã ∑‘§ ŸËø„Ë ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹Ÿ ‹ª¥ªË–

ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§ √„Ë∑§‹ ß∑§Ê߸‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù | ‚Ê‹ Ã∑§ éÿÊ¡◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ¿Í≈U Á◊‹ªË– ÿ„

¬Ò‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄UªË– Á⁄U‚ø¸∞¥« «fl‹¬◊¥≈U ¬⁄U z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë‚Áé‚«Ë Á◊‹ªË– ß‹ÁÄU≈˛∑§ «˜ÿÍ≈UËvÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê» „٪˖ S≈UÊ¥¬

‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈UÁ◊‹ªË– S≈U≈U ¡Ë∞‚≈UË ◊¥ vÆ ‚Ê‹

Ã∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ªË–wÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ ¬Ë∞» ◊¥

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄UªË–

°·¤ ÀUÌ ·ð¤ Ùè¿ð ç×Üð»è â�æè âéçߊææ°´

«¤Ìé ×æãðUàßÚUè ÕÙè´ ·¤æØüßæã·¤ çÁÜæçŠæ·¤æÚUè� ÂñÚUæ-¥ôÜ´ç·¤ ×ðçãSâæ ÜðÙð ÇUè°× âéãUæâ°Üßæ§üU ÅUæð�Øæð ÚUßæÙæ

«ÊÚ. ⁄UπÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ÕÊŸÊ ∑§Ê‚ŸÊ ˇÊòÊ ◊¥∞∑§ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ •Êª‹ª ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬¥„ÈøË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ∑§Ë ≈UË◊ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

◊ı∑‘§ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ∞∑§ Œ¡¸ŸŒ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊ı¡ÍŒ⁄U„UË– •Êª ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ◊¥ ⁄UπÊ

‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „ÙªÿÊ– ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑‘§ ‚Ë∞»§•Ù•L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ∑‘§ ÕÊŸÊ ∑§Ê‚ŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§‚Êß≈U-z ◊¥ ÁSÕà ¬¬⁄U Á◊‹ ∑§¥¬ŸË◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë–ÿ„ •Êª ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ‹ªË–Œπà „Ë Œπà •Êª ∑§⁄UË’ vz Á◊Ÿ≈U

◊¥ ¬Í⁄UË ∑§¥¬ŸË ◊¥ »Ò§‹ ªß¸, Á¡‚‚∑§¥¬ŸË ◊¥ ⁄UπÊ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§¥¬ŸË¬¬⁄U Á◊‹ ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ◊¥ ’«∏-’«∏¬¬⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ „Ò, Á¡‚‚ •Êª ¡ÀŒË»Ò§‹ ªß¸– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á≈UŸ ‡Ê« Áª⁄U¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Êª ’ȤÊÊŸ ◊¥ÁŒÄ∑§Ã •ÊÃË ⁄U„UË–

ÂðÂÚU ç×Ü ×ð Ü»è Öèá‡æ ¥æ», Üæ¹ô ·¤æ ×æÜ ÁÜ·¤ÚU ÚUæ¹ � °·¤ ÎÁüÙ âð Öè

’ØæÎæ È æØÚU çÕý»ðÇ ·¤è»æçǸØæ´ Âãé¿è

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U‚ÄU≈U⁄U z ÁSÕà ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§∑§Ë Áø∑§ê’⁄U¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ‚È’„ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸–’Ò¥∑§ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§‹ÃÊŒπ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù •Êª ‹ªŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Œ◊∑§‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ‚◊ÿ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©ΔÊà „È∞ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ•ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë íÿÊŒÊ ˇÊÁà „ÙŸ ‚’ø ªß¸– ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ‚ÄU≈U⁄U z ∑‘§√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ 𥫠◊¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹’Ò¥∑§ ∑§Ë Áø∑§ê’⁄U¬È⁄U ‡ÊÊπÊ „Ò– ß‚’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„‹ÙªÙ¥ Ÿ œÈ•Ê¥ ©Δà ŒπÊ •ı⁄U

¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ÈÅÿ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄Uv ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§ ’¥Œ ÕÊ,ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U’Ò¥∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§◊¥ œÈ¥∞ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ͬʟ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê •Ê߸–

Âè°ÙÕè àææ¹æ ×ð Ü»è ¥æ»¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

•Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ¿È^Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ê⁄U„ªÊ– ߟ x ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞S¬‡Ê‹ ∑Ò§¥¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •fl∑§Ê‡Ê∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ∑Ò§¥¬ ◊¥ •Ê∑§⁄U •Êfl¥≈UË•¬ŸË ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ª–

ß‚‚ ««‹Êߟ ∑‘§ ¬„‹ ÿ„¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ‚ÊÕ „Ë•Êfl¥≈UË Á’ŸÊ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ ⁄U∑§◊ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– Œ⁄U•‚‹ ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞xv •ªSà Ã∑§ ¿Í≈U Œ ⁄UπË „Ò– •ª⁄U

∑§Ù߸ ∑§Ù߸ •Êfl¥≈UË ß‚ ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÊ∞ªÊ ÃÙ ©‚ ¡È◊ʸŸÊ ŒŸÊ¬«∏ªÊ– •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù Œπà „È∞ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ•fl∑§Ê‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ŒçÃ⁄U πÙ‹Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙπÈ‹Ê ⁄U„ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á‚»¸§⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑‘§ „Ë ∑§Ê◊ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ •L§áÊ flË⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ ŒçÃ⁄UπÙ‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ⁄U„¥ª ÃÊÁ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã ŸÊ „Ù–

¥ß·¤æàæ ×ð´ �æè ¥»Üð ÌèÙ çÎÙ ¹éÜæ ÚUãð»æ Ø×éÙæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤æØæüÜØ, Ü»ð»ð çßàæðá ·ñ¤´Â

¥»Üð ×ãèÙð ãô»èÕôÇü ÕñÆ·¤

ŸÙ∞«Ê ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ •ª‹◊„ËŸ „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ù«¸’ÒΔ∑§ vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „٪˖ ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ vvÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑§Ë vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ „٪˖’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øÿ⁄U◊ÒŸ∑§⁄U¥ª– ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– ߟ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ¡ÊŸ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑§S’ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¡ã◊Ê Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ªÊÿ’ „ÙªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹„Ê߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‹Ë„Ò– Œ⁄U•‚‹ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ‚È⁄UÊŸÊÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑§Ë ¬%Ë ◊ËŸÍ ∑§Ù◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑‘§ SflÊSÕ ∑‘§¥ãŒ˝ ◊¥ ÷Ã˸

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ Á«‹Ëfl⁄UË „ÙŸËÕË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ËŸÍ Ÿ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ w}•ªSà ∑§Ë ë∏∑‘§ ÃËŸ ’¡ Á‡Ê‡ÊȋʬÃÊ „Ù ªÿÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡Ò‚©ã„¥ Á◊‹Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ S≈UÊ»§‚ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ¬„‹

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§’ÊŒ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÁfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl ∑§Ù ŒË–

‚÷Ë ‹Ùª ß∑§_ „Ù∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒŸ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¡Ù ÷Ë ß‚◊¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¥SÂÌæÜ âð ÙßÁæÌ »æØÕ, Ü»æØæ Áæ×� ×æñ·ð¤ ÂÚU Âãé´U¿ðÂéçÜâ ¥Šæèÿæ·¤, ·¤æÚüUßæ§üU·¤æ çÎØæ ¥æàßæâÙ

SflÊSÕ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

¬˝ÊÿÙ⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚≈˛Ò∑§ Á’¿ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥¬„È°ø ªÿË „Ò¥– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã•Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚ ≈˛Ò∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§Á‹∞ ⁄U‹ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛Ò∑§ S‹Ò’¬⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ •Ê¬‚ ◊¥¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ çU‹Ò‡Ê ’^flÒÁÀ«¥ª å‹Ê¥≈U ∑§Ù ∑˝§Ÿ ‚•Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚ flÊÿ«ÄU≈U ¬⁄U SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ¬ÈŸËÃflà‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊÿ«ÄU≈U ¬⁄U ≈˛Ò∑§Á’¿ÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã⁄U‹ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÒÁÀ«¥ª mÊ⁄UÊ∞‚Ê ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ¡Ù«∏ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ–◊Ù’Êß‹ çU‹Ò‡Ê ’^ flÒÁÀ«¥ª å‹Ê¥≈Uv}-v} ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ⁄U‹ ∑‘§ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù flÊÿ«ÄU≈U ¬⁄U ©ëø ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ËflÒÁÀ«¥ª mÊ⁄UÊ ¡Ù«∏ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ŒÙŸÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ≈˛Ò∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– flÁÀ«¥ª ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ ‹Ò‚ ß‚ ◊Ù’Êß‹

å‹Ê¥≈U ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞v}Æ ≈UŸ ∑‘§ ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªÿË„Ò– ÿ„ å‹Ê¥≈U •÷Ë ªÈ‹œ⁄U fl ŒÈ„Ê߸∑‘§ ’Ëø SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U‡ÊËÉÊ˝ „Ë ≈˛Ò∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù á∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§•ı⁄U å‹Ê¥≈U ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ flÊÿ«ÄU≈U ¬⁄U÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U≈UË‚Ë •Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚∑§ÊÚÁ⁄U«ÊÚ⁄U ∑‘§ ≈˛Ò∑§ Á‚S≈U◊ ∑‘§ Á‹∞¬˝Ë∑§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ S‹Ò’ ≈UÄUŸÊ‹¡Ë ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ‡ÊÃÊéŒË Ÿª⁄UÁSÕà ∑§ÊÁS≈U¥ª ÿÊ«¸ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U≈UË‚Ë „Êß S¬Ë« fl „ÊßÁ»˝§Äfl¥‚Ë flÊ‹Ë •Ê⁄U•Ê⁄U≈UË∞‚ ≈˛Ÿø‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙªÊ fl ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U•Ê⁄UÊ◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ªÊ Á¡‚∑§ËÁ«¡Êߟ fl •ı‚à ªÁà ∑˝§◊‡Ê— v}ÆÁ∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ •ı⁄U vÆÆ Á∑§◊ˬ˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë „ÙªË –

çÎËÜè-×ðÚUÆU ÚUñçÂÇ ÚUðÜ ÂçÚUØôÁÙæ

·¤æòçÚUÇæðÚU ×ð Åþñ·¤ çÕÀæÙ𠷤淤æ× ÎêâÚUð ¿ÚU‡æ ×ð Âãé¿æ

� ßðçËÇ´» ·¤ÚUÙð ·¤èâéçßÏæ âð Üñâ §â×ôÕæ§Ü ŒÜæ´ÅU ·¤ô

SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°v}® ÅUÙ ·Ô¤ ·ýð¤Ù ·¤è

×ÎÎ Üè »§üU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

∑§ÙÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊øR§‚ÒŸ¬È⁄U ◊¥ •Á◊à ÷Ê≈UË ∑§ËÁŒŸŒ„Ê«∏ „È߸ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§ÙÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ø∑˝§‚ÒŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •Á◊Ã÷Ê≈UË ∑§Ë ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§∑§Ë ◊ı‚Ë ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ◊ŸË· Ÿ }

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊŸÊ◊¡Œ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–

ß‚◊¥ •ŸÈ¡ ‚ÃË‡Ê ◊ŸÙ¡ Ÿ⁄U‡Ê◊ŸË· ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚hÍ •ı⁄U ª¡ ‹Ù„Ê⁄U ∑‘§ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UˬÈÁ‹‚ Ÿ ŒË¬∑§, Á¡ÃãŒ˝ ©»¸ Á¡Ã•ı⁄U ¬≈UÈ•Ê ©»¸ ¬˝ŒÈ◊ÛÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ŒË¬∑§ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¬˝ÿÈQ§ xw ’Ù⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á¬S≈U‹ wÁ¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl •Á÷ÿÈQ§ Áfl∑§‹ ‚ÉÊ≈UŸÊ ◊ ¬˝ÿÈQ§ ∞∑§ Ã◊¥øÊ fl ∞∑§Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

Á¡‹ ∑‘§ ’«∏ ªÒ¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Êʬ¸‡ÊÍ≈U⁄U ’Œ◊Ê‡Ê •◊Ÿ ©»¸ ◊ÊÿÊ àÿʪË∑§Ù ∑§ÙÃflÊ‹Ë ’ÊŒ‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

Áª⁄UçÃÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ÙÃflʋˌʌ⁄UË ‚ flÊ¥Á¿Ã ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë ∞‚≈UË∞» •ı⁄U ∑§ÙÃflʋˌʌ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥–•Ê⁄UÙ¬Ë ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ŸÙ∞«Ê ◊¥∑§ÙÃflÊ‹Ë »‘§¡-w ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÊÿÊ

àÿÊªË ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •‹ª-•‹ªÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹Í≈U •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ v{◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÕÊŸÊ ŒÊŒ⁄UË‚ flÊ¥Á¿Ã •Ê⁄UÙ¬Ë Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë »‘§¡-w ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊ÈΔ÷«∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¡‹ ªÿÊ ÕÊ–◊ÈΔ÷«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÙ ªÙ‹Ë ª‹Ë ÕË–

¥ç×Ì ÖæÅUè ·¤è ãˆØæ ×ð àææç×Ü y ç»ÚU�ÌæÚU� xw ÕôÚU ·¤è çÂSÅUÜ¥õÚU °·¤ Ì×´¿æ ÕÚUæ×Î

»ñ»SÅUÚU °�UÅU ×ð ßæ´çÀÌ àææÂü àæêÅUÚU¥×Ù ©Èü ×æØæ ˆØæ»è ·¤Çæ »Øæ

� ÂéçÜâ ×éÆÖðÇ ×ð¥æÚUôÂè ·Ô¤ ÎôÙô´ ÂñÚUô´ ×ðÜ»è Íè »ôÜè

ÕéÜ´ÎàæãÚU ×ð ÌñÙæÌ çâÂæãè·¤è âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð ×õÌ

ŸÙ∞«Ê– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥’‚ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚∞‚¬Ë •ÊÚÁ» ‚◊¥ ÃÒŸÊà Á‚¬Ê„Ë ¡ÊflŒ πÊŸªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ’ÊßU∑§ ‚flʬ‚ ¡Êà ‚◊ÿ ÁˬÃÊ ⁄UÙ« ¬⁄U•ôÊÊà ’‚ Ÿ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Ë»È§≈U¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ’Êß∑§ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹Ù„Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ πÊà ‚ ΔªÙ¥ Ÿ ∞¬ ¬⁄U•Ù≈UË¬Ë ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ xw ‹ÊπL§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‹Ù„Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞ •ı⁄U ©‚Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‹Ù„Ê Áfl∑˝§ÃÊ ◊¥«‹ ∑‘§•äÿˇÊ «ÊÚ. •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ù ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒÁ‚„ÊŸË ª≈U ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ‚Êß’⁄U ‚‹ fl ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œŸ Ÿ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ’Ò¥∑§ ∑‘§∞¡Ë∞◊ ¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U•ÁÇŸ„ÙòÊË ‹Ù„ ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊¥«Ë ◊¥ ‹Ù„ ∑§Ê ’«∏Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’øà πÊÃÊ

S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ ŸflÿȪ◊Ê∑‘§¸≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’„Èà ‚Ê⁄UË≈˛Ê¥¡ÄU‡ÊŸ ∑§⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª xw ‹Êπ L§¬ÿÊ ≈˛Ê¥‚»§⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„¥ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ©‚ ‚◊ÿø‹Ê ¡’ fl„ w{ •ªSà S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ ŸflÿȪ ◊Ê∑‘§¸≈U ¬„È¥ø •ı⁄U •¬ŸπÊà ‚ ¬Ò‚Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø∑§ ∑§Ê≈UÊ–

¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§È¿ ¡Ê‹‚Ê¡Ë∑§⁄U∑‘§ ¬≈UË∞◊, ∞≈UË∞◊ •ı⁄U ∞Ÿß¸∞»§≈UË ßàÿÊÁŒ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’„Èà ‚Ê⁄U ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡ÊŸ Á∑§∞ „Ò¥, Á¡‚∑§Ù‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∞‚∞◊∞‚ ÷Ë Ÿ„ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‹Ù„Ê Áfl∑˝§ÃÊ ◊á«‹ ∑‘§•äÿˇÊ «ÊÚ. •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ ŸflÿȪ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ¬˝’¥œ∑§ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò–

Üôãæ ÃØæÂæÚUè ·Ô¤ ¹æÌð âð ©Ç¸æ° xw Üæ¹ ŸÙ∞«Ê– flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •ı⁄USflÊSâÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃÁfl¡Ÿ •„« »§Ê©¥«‡ÊŸ•ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§ Áfl„Ê⁄U ◊¥«‹≈UË◊ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U wv ¡‹flÊÿÈÁfl„Ê⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚◊ ŸË◊, •◊M§Œ,‚¥Ã⁄UÊ, ¬Ë¬‹, ∑§≈U„‹, •ŸÊ⁄U, •Ê◊, Á≈UÄ∑§Ê, øê¬Ê,ø◊‹Ë,, ∑§ÊŸÍŸ, ◊Ùª⁄UÊ, ⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑‘§ zÆ ‚•Áœ∑§ ¬«∏ •ı⁄U ¬ıœ ‹ªÊ∞ ª∞– ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄UÁ„S‚Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ©à‚Ê„flœ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–’ëøÙ, Ÿı¡flÊŸÙ¥, •ı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄ UÁ‚Á≈U¡ŸÙ¥ Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ– Áfl¡Ÿ•„« »Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥¡È‹ Õ¬Á‹ÿÊ‹ Ÿ∑§„Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ „◊Ê⁄UË •Ÿ◊Ù‹ œ⁄UÙ„⁄U „Ò–

çßÁÙ ¥ãðÇ È¤æ©´ÇðàæÙ ¥õÚU âñçÙ·¤çßãæÚU ×´ÇÜ ÅUè× Ùð ç·¤Øæ ÂæñŠæÚUæðÂǸ

ÂéçÜâ ·Ô¤ ÎéÃØüßãæÚU ·¤æ¥æÚUæð ܻæ ÍæÙð ·¤ô ƒæðÚUæ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ≈UË‹Ê ◊Ù«∏ ˇÊòÊ∑§Ë »§L§¸πŸª⁄U øı∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ flÊ„ŸøÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ÿÈfl∑§∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄UŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê»§Í≈U ¬«∏Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ÕÊŸ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ⁄UÊSÃÊ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

U ÕÊŸÊ ≈UË‹Ê ◊Ù«∏ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ¡Ê¥ø∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª¡¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊ◊∑§ ∞∑§√ÿÁÄà ∑‘§ ¬Ê‚ ’Êß∑§ ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ‚¥’¥œË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ ¬⁄UŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ– ÿÈfl∑§∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òʕʪ ÁŒŸ ÁŒπÊ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©‚∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ª¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

⁄UÊ¡äÊʟ˟߸ ÁºÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSÃUUUU wÆwv �

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

å‹ÊÁS≈U∑§ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ •Êª, ∑§Ê߸U ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ •Êª ‹ª ªß¸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§˝¥«˜‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË •ılÙÁª∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ ∑‘§¬˝◊Èπ •ÃÈ‹ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ ¿„ ’¡∑§⁄U vw Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Êª‹ªŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë •ı⁄U Œ◊∑§‹ ∑‘§ vy flÊ„Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U ÷¡ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÿ„ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑‘§ ‚’‚ ∑§ÁΔŸ•Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ’„Œ ‚¥∑§⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ÕË•ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ dÙà ÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊¥ ¬Ã‹Ë-¬Ã‹ËªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ¬„È¥øÊŸÊ ¬«∏Ê– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª ’ȤÊÊ ‹Ëªß¸ ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸ ∑§Ù Δ¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò– •Êª ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

•ÊÿÙ¡∑§ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ß‚ ◊„ËŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ∞∑§ •ÊÿÙ¡∑§ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò, Á¡‚◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ Õ–•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÁŸ‹ •¥ÁË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊÁª⁄UçUÃÊ⁄U ¬˝Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ◊¥ ‚÷Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •¥ÃÁŸ¸Á„à ©¬ÿÈQ§ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ßŸ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á‚¥„ ¬⁄U •ÊΔ •ªSà ∑§Ù ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ•ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· œ◊¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Âæ·¤æðZ ×ð ·¤æ× ¥æ°»è »èÜð ·ê¤Çð âð ÕÙè Áñçß·¤ ¹æÎSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ vÆ,ÆÆÆ Á∑§‹Ù ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ‚ ÷⁄U ŒÊ ≈˛∑§ Á∑§∞ ⁄UflÊŸÊ åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ŒÁˇÊáÊË ÁŸª◊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ªË‹∑ͧ«∏ ‚ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „ÒU– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ∑§Ÿ¸‹ ’Ë∑‘§ •Ù’⁄UÊÚÿ ∞fl¥ •ÊÿÈQ§ôÊÊŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Á‡ø◊ˡÊòÊ ∑‘§ ≈UÒªÙ⁄U ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ÁSÕà ¡ÒÁfl∑§∑§¥¬ÙS≈U ‚Êß≈U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã vÆ,ÆÆÆÁ∑§‹Ù ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ‚ ÷⁄U ŒÊ ≈˛∑§Ù¥∑§Ù ÁŸª◊ ¬Ê∑§Ù¥¸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ–

¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •äÿˇÊ ‡flÃÊ‚ÒŸË, ŒÁˇÊáÊË ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Ë‚Ë ◊ËáÊÊ, Sflë¿ ÷Ê⁄UÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ëfl

¡ÒŸ ‚Á„à ÁŸª◊ ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ªË‹ ∑§Í«∏ ‚ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ z Á‚Ã¥’⁄U ‚‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ– ≈UÒªÙ⁄U ªÊ«¸Ÿ ÁSÕà ߂∑§¥¬ÙS≈U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ˇÊ◊ÃÊ∞∑§ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÕË, Á¡‚

’ÊŒ ◊¥ ’…∏Ê∑§⁄U z ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§¥¬ÙS≈U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ËÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊªÃ ◊„¡ zÆÆÆÆ L§¬∞ „Ò–ÿÊŸË ’„UŒ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ ’„UÃ⁄U‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∑ͧ«∏ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¥ÿ¥òÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ •ŸÍΔÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÙS≈U

‚¥ÿ¥òÊ ß¸¥≈UÙ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ªIÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÊÿ⁄U ◊Ò‡Ê Ã∑§ŸË∑§¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ ∑§¥¬ÙS≈U Á¬≈U ◊¥•Áœ∑§ flÊÿÈ Á◊üÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ê¬ÙÁS≈U¥ª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡Ë ‚ „ÙÃË„Ò– flÊÿ⁄U ◊Ò‡Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ ∑§¥¬ÙS≈U‚Êß≈U ∑§Ê Á«¡Êߟ ŒÁˇÊáÊË ÁŸª◊ ∑‘§Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ∑§¥¬ÙS≈U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ ∞fl¥ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ªË‹ ∑§Í«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê’È⁄UÊŒÊ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ∑§ê¬ÙÁS≈U¥ª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡ÀŒË ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ∑§¥¬ÙS≈U πÊŒ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ˆÙè Ùð Âýð×è â´» ç×Ü·¤ÚU ·¤è Íè ÂçÌ ·¤è ãˆØæ≈UÒ≈UÍ ‚ ‚È‹¤ÊÊ ◊Ê◊‹Ê-¬%Ë, ‚Ê‚ ‚◊à ‚Êà •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë–

ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ Á¡‹ ∑§ ÕÊŸÊ ãÿÍ »˝¥§«˜U‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ∑§ ∞∑§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „àÿÊ∑§Ê¥«U ◊Ê◊‹∑§Ê ≈ÒU≈ÍU ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ„ÒU– ÿ„U „UàÿÊ ¬%Ë Ÿ •¬Ÿ √’Êÿ »˝¥§«Ufl •ãÿ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë ÕË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬%Ë, ‚Ê‚‚◊à ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ øÊ∑ͧ •ÊÒ⁄U πÍŸ‚ ‚Ÿ ∑§¬«∏ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆ •ªSÃ∑§Ê ãÿÍ »˝¥§«˜U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÕÊŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã ‚ÈπŒfl Áfl„Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ŸÊ‹

◊¥ ‡Êfl Á◊‹Ê ÕÊ– ø„⁄UÊ ‚«∏Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬„øÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§Ê– ‡Êfl ∑§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ¬⁄U “ŸflËŸ”ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ≈Ò≈ÍU ’ŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥∑§«∏Ê ÕÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ΔUÊ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë∞∑§ ≈UË◊ Ÿ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ Ÿ’‚⁄UÊÿ ÕÊŸ ◊¥ Œfl‹Ë

ªÊ¥fl ∑§Ê ŸflËŸ vw •ªSà ‚ ‹Ê¬ÃÊ„ÒU– ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊ÈS∑§ÊŸ¬%Ë ŸflËŸ Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Áà ŸflËŸ } •ªS ‹Ê¬ÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸπÊŸ¬È⁄U ‚ ◊ÈS∑§ÊŸ, ◊Ê¥ •ı⁄U ©‚∑§ËŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê–◊ÈS∑§ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§ÊªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ≈ÒU≈ÍU∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥– ◊ÈS∑§ÊŸ ∑‘§◊Ù’Êß‹ ∑§ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚¡Ê¥ø ◊¥ ŸflËŸ ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ¬⁄U ≈UÒ≈UÍ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê–

Çè°â§üØê âð çÙ·¤Üð»æ ßËÇüU çS·¤Ëâ àæ´ƒææ§ü w®ww ·¤æ çâÌæÚUæ©Â×é�Ø×´ æè Ùð çÎËÜè ×ð ¿Ü ÚUãè ÚUæ’Ø SÌÚUèØ çS·¤Ü ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ·¤æ ç·¤Øæ ×é¥æØÙæ, ÂýçÌÖæ¥æð âð Öè ç×Üð¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ÁS∑§‹ ∞¥« ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ÁŸ∑§‹ªÊ flÀ«¸UÁS∑§À‚ ‡Ê¥ÉÊÊ߸U wÆww ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ–«Ë∞‚߸ÿÍ Ÿ } ∑§Êÿ¸ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁS∑§‹ ∑§Ê◊„ÊÿÈh ∑‘§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥∑§Ê ◊∑§‚Œ ∑§Ê҇ʋ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ù‚¸∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¬ŸÙ¥ •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ÷⁄UŸÊ–

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿfl‹¸˜« ÁS∑§À‚ ‚¥ÉÊÊ߸ wÆww ∑‘§ Á‹∞ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿÁS∑§‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊÚŸ-ª˝Ê©¥«∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

«Ë∞‚߸ÿÍ mÊ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê߸≈UË•Ê߸ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ •ı⁄U «Ë∞‚߸ÿÍ∑§Ë ©¬∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. Ÿ„ÊÁ⁄U∑§Ê flÙ„⁄UÊ

Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù fl‹¸˜« ÁS∑§À‚ ‡Ê¥ÉÊÊ߸wÆww ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ∑§Ë ¬„‹Ë ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ÁŒÑË ◊¥ fl‹¸˜« ÁS∑§À‚ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ¬„‹Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËÁS∑§‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬„‹ •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ–

©Uã„¥U ªfl¸ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁS∑§‹∞¥« ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË fl‹¸˜«ÁS∑§À‚ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ wÆww ∑‘§ ˇÊòÊËÿ Œı⁄U◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ßU‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÈflÊ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞∞‚ ◊¥øÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ùߥ«S≈˛Ë ◊¥ •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§∑§Ê҇ʋ ÁŸπÊ⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò–

·¤ÚUæðÜÕæ» ÍæÙð ·ð¤ ÕæãUÚU¥çŠæßQ¤æ âð ÜêÅUÂæÅU

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§⁄UÙ‹ ’ʪ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ∑‘§ ’Ê„⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ©‚ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ÿ ‹Ùª∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ¬„È¥øÊŸflÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒfl„Ê¥ ∞∑§ÁòÊà „È∞ Õ–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U (yz)’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§ËÁ«‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ∞∑§∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÿ„ ∑§Ê⁄U⁄UÁøà Á‚¥ÉÊ‹ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ø‹Ê ⁄U„ÊÕÊ ¡Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸U–

»˝¥§«˜U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »Ò§Ä≈˛UË ◊¥‹ªË •Êª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ ∑§Ê‹Ê äÊÈ¥•Ê–

ÚUæÁŠææÙè ×ð ·¤æðÚUæðÙæ â´·ý¤×‡æ·ð¤ w~ Ù° ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ°

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË ◊ÊÒß„Ë¢ „È߸, ¡’Á∑UUUU flÊÿ⁄‹ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUUw~ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ÃÕÊ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ Æ.Æy ¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑UUUU˪߸– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë•Ê°∑UUUU«∏Ê¢ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë–⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë‹„⁄ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ÿ„ v}flË¢ ’Ê⁄„Ò, ¡’ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ߸ ◊ÎàÿÈ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò–

ŒÊ ◊Êø¸ ∑UUUUÊ, ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ flÊÿ⁄‚

∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‡ÊÍãÿ ◊ÎàÿÈ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË– ©‚ ÁŒŸ ŒÒÁŸ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ wv| ÕË •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ Æ.xx¬˝ÁÇÊà ÕË– •¬˝Ò‹-◊߸ ◊¢ ‡Ê„⁄ ◊¢◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ •Ê ªß¸–•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ y{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ Æ.Æ{ ¬˝ÁÇÊà ÕË,¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ߸◊ÊÒà Ÿ„Ë¢ „È߸– ŸflËŸÃ◊ SflÊSâÿ’È‹Á≈Ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊŒÒÁŸ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ ∑˝UUUU◊‡Ê— w~ •ÊÒ⁄Æ.Æy ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸–

ÚUæðÁæÙæ ¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæ°´ Ñ ·¤æðÅüU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

„UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ »§È≈U¬ÊÕÙ¥ ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U •ÁÃR§◊áÊ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U •ÁÃR§◊áÊ ⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸø‹Ê∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥’ø ‚∑§Ã– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË©ûÊ⁄UË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊(∞Ÿ•Ê⁄U«Ë∞◊‚Ë) ∑§Ù ◊¥ªÙ‹¬È⁄UˡÊòÊ ◊¥ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§ËÁ∑§ fl„Ê¥ Á»§⁄U ‚ •ÁÃR§◊áÊ Ÿ„Ë¥ „Ù–•ŒÊ‹Ã Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§»§È≈U¬ÊÕÙ¥ ∑‘§ •flÒœ •ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§ÙŒÒÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „≈UÊÿÊ ¡Ê∞–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁflÁ¬Ÿ ‚Ê¥ÉÊË •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ¡‚◊Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ

∑§„Ê, ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ¬˝ÁÃflÊŒË •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§Ã– ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒÁ∑§ »§È≈U¬ÊÕÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •flÒœ•ÁÃR§◊áÊÙ¥ •ı⁄U »‘§⁄UËflÊ‹Ù¥ ‚ ◊ÈQ§⁄UπÊ ¡Ê∞– •ŒÊ‹Ã ⁄UÊ¡Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, Á¡‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ÿ„Ê¥ ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË ◊¥ ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥•ŸÁœ∑§Îà ∞fl¥ •flÒœ •ÁÃR§◊áÊÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥–

ÖÁÙÂéÚUæ ×ð Ú¢»ÎæÚè Ùãè´ ÎðÙðÂÚ Îé·¤æÙÎæÚU ·¤æð ×æÚUè »æðÜè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ûÊ⁄¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ÷¡Ÿ¬È⁄Ê ß‹Ê∑UUUU◊¢ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡’⁄Ÿ ©ªÊ„Ë ∑UUUUË⁄∑UUUU◊ ŒŸ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ wz fl·Ë¸ÿ∞∑UUUU ŒÈ∑UUUUÊŸŒÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUU•Ê⁄ʬ ◊¢ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUˬ„øÊŸ Ÿfl ¬˝÷Êà (xz), ¡ÈŸÒŒ(w|) •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ •ÊÁ‚»UUUU (xw)∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,ÉÊ≈ŸÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ¡’ ¬Ë«Á∏Õ‹Ê©gËŸ •¬ŸË ŒÈ∑UUUUÊŸ ¬⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ÃËŸ ‹Êª fl„Ê¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©‚ „⁄ „çÃ

w,ÆÆÆ LUUU¬∞ ŒŸ ÿÊ ª¢÷Ë⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊÷Ȫß ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡’ ¬ËÁ«∏à Ÿ ߟ∑UUUUÊ⁄Á∑UUUUÿÊ, ÃÊ ¡ÈŸÒŒ Ÿ ©‚ ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹ÊŒË •ÊÒ⁄ ÃËŸÊ¢ ◊ÊÒ∑UUUU ‚ ÷ʪ ª∞–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •‹Ê©gËŸ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ’ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ(©ûÊ⁄-¬Ífl¸) ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ÒŸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ãÿ ‚ÍòÊÊ¢ ‚, •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU SÕÊŸ ∑UUUUʬÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ„◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË–

ÇUæðÚUSÅðU çÇUÜèßÚUè ·¤æ â×Ø ÕɸUæƒæÚU ÕñÆðU ç×ÜÌè ÚUãðU»è âðßæ°´

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’ÒΔÁ◊‹ÃË ⁄U„¥ªË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ∞¥– ßU‚∑§Ë‚»§‹ÃÊ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ «Ù⁄U S≈U¬ Á«‹Ëfl⁄UË •ÊÚ»§ ¬Áé‹∑§‚Áfl¸‚¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê •Êª ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ßU‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU–

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÑË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸvÆ|{ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ≈UÙ‹ »˝§Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ◊È„U⁄U‹ªÊ ŒË „ÒU– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„ ‚Áfl¸‚ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ëß∑§‹ıÃË ‚Áfl¸‚ „Ò– ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

«Ù⁄U S≈U¬ Á«‹Ëfl⁄UË •ÊÚ»§ ¬Áé‹∑§‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ Äà ÉÊ⁄U ’ÒΔ vzÆ ‚•Áœ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ «Ù⁄US≈U¬ Á«‹Ëfl⁄UË •ÊÚ»§¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚¡ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË∑§Œ◊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ∞¥¬„È¥øÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë •flÁœ ß‚Ë ◊„UËŸπà◊ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁŸ¡Ë ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# •ı⁄U ªÒ⁄U-‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ∑§ˇÊÊ~flË¥ ‚ vwflË¥ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹Ù¥ ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ πÈ‹Ÿ ‚ ¬„‹ •¬ŸÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥–

Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

«Ë«Ë∞◊∞ mÊ⁄UÊ ªÁΔà ∞∑§ ‚Á◊Áß ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë ÕË Á¡‚◊¥S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚Á»§⁄U ‚ πÙ‹Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëªß¸ ÕË–

Âk ¥ßæÇü ·Ô¤ çÜ° ÀUæ´ÅðU ÌèÙ ÇUæò�ÅUÚUæð ·ð¤ Ùæ× ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ¬k•flÊ«¸˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ª ª∞ ‚ȤÊÊflÙ¥ ◊¥ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃËŸ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ Ãÿ Á∑§∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∞∑UUUU ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¬Œ˜◊¬È⁄S∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥•Ê߸U∞‹’Ë∞‚ ∑§ «UÊÚ ∞‚∑UU ‚⁄ËŸ,∞‹∞Ÿ¡¬Ë ∑§ «UÊÚ. ‚È⁄‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄◊ÒÄ‚ ∑§ «UÊÚ. ‚¢ŒË¬ ’ÈÁh⁄Ê¡Ê ∑UUUUŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ∑UUU U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

•⁄UÁfl¥Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ‡ÊÁ⁄UflÊ⁄U∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ¡ËflŸ ’øÊŸ ◊¢ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢, Ÿ‚¸∞fl¢ •ãÿ •Œ¸˜œÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ

◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê©Ÿ∑UUUU ÿʪŒÊŸ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

„U⁄U ‚Ê‹ ∑UUUU¢Œ˝ ¬Œ˜◊ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ŸÊ◊ ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„ÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ∑UUU Ufl‹ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ ¢ ∞fl¢•Œ¸˜œÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ß‚fl·¸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿÁ∑UUUUÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ~,yw|‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUÈ‹ |yÆ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄•Œ¸˜œÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢(¬Ò⁄Ê◊Á«Ä‚) ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË ªß¸ ÕË, Á¡Ÿ◊¢‚ ÃËŸ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ øÿŸ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë

‚Á◊Áà mÊ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà Ÿ•Ê߸∞‹’Ë∞‚ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹¬Áà «ÊÚ. ∞‚.∑UUUU. ‚⁄ËŸ Á¡ã„Ê¢Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬„‹ å‹ÊÖ◊Ê ’Ò¢∑UUUU •ÊÒ⁄ ¡ËŸÊ◊‚ËÄfl¥Á‚¥ª ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË SÕʬŸÊ ∑UUUUË,∞‹∞Ÿ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU «ÊÚ. ‚È⁄‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÒÄ‚•S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ‚◊Í„ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU «ÊÚ.‚¢ŒË¬ ’ÈÁh⁄Ê¡Ê ∑UUUUÊ ŸÊ◊ øÈŸÊ „Ò–

©UŸ∑§Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¬Œ˜◊¬È⁄S∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUfl‹ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ •Œ¸˜œ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ ŸÊ◊Ê¢ ¬⁄‚ȤÊÊfl ◊Ê¢ª Õ–

ÌèâÚUè ÜãUÚU âð çÙÂÅUÙð ·¤æð SßæS‰Ø âðßæ ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ÂÚU Ȥæð·¤â ç¿ç·¤ˆâæ âéçߊææ °ðâè ãUæð Áæð ÁM¤ÚUÌ ÂǸÙð ÂÚU âæ×æ‹Ø ÕðÇ Öè ÌéÚ´UÌ ¥æ§üâèØê ×ð ÕÎÜæ Áæ â·ð¤ Ñ ÁñÙ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ ÁŸÿ¥ÃòÊáÊ ◊¥ „ÒU– ßU‚Œπà „ÈU∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø⁄UáÊ’hÃ⁄UË∑‘§ ‚ ‚’ ∑§È¿ πÙ‹ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§Á‚Ã¥’⁄U ‚ S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡,Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁø¥ª ‚¥≈U⁄U ÷ËπÈ‹ ¡Ê∞¥ª– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁfl«U-v~∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ •ÊŸ ‚¬„‹ ©‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’«∏ ߥáÊ◊ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U–

‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄UÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– x|,ÆÆÆ∑§ÙÁfl«-v~ ‚◊Á¬¸Ã ’« ’ŸÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ vw,ÆÆÆ •Ê߸‚Ëÿ͇ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, }Æ ‚

íÿÊŒÊ ¬Ë∞‚∞ å‹Ê¥≈U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„„Ò– Á¡Ÿ◊¥ ‚ y| ¬Ë∞‚∞•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U •ı⁄U z ∞‹∞◊•ÙS≈UÙ⁄U¡ ≈UÒ¥∑§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥– „◊Ê⁄UË ŒÎÁC ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •Ê߸‚ËÿÍ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚È‹÷ ’ŸÊŸ¬⁄U „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ’« ∑§Ù ÷Ë Ãà∑§Ê‹ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ÙSÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ Á’ŸÊ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ

¬⁄U •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê fl„U •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿U‹ •ŸÈ÷fl‚ ‚Ëπ ÷Ë ‹ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ß‚Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§ÙÁfl«-v~ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ù‹ ∑§Ê ‚ÅÃË

‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË„Ò– ¡ÒŸ Ÿ ÿ„U ’Êà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„∑§ÙÁfl« flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¿Δ¥U‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„UË– ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‹Ëfl⁄U∞¥« Á’Á‹ÿ⁄UË ‚Êߥ‚¡(•Ê߸∞‹’Ë∞‚), fl‚¥Ã ∑§È¥¡,ŒË¬ø¥Œ ’¥œÈ •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U, ‚¥¡ÿ ªÊ¥œËS◊Ê⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË •ÊÒ⁄U’È⁄UÊ«UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl S◊ÎÁÃÁø±Ÿ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ªÙÿ‹ Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„ÊÁ∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U SflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁŒÿÊ ªÿÊ »˝¥§≈U‹ÊßUŸ ÿÊŒ˜äÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊Á’À∑§È‹ ‚„Ë „Ò– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚ŸÊ ∑§ËÃ⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ •ı⁄U ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë–

çÎËÜè ·ð¤ âÖè ¥SÂÌæÜæð´ ·¤æð°·¤ ×´¿ ÂÚU ÜæØæ Áæ°»æUÜ´Õè Üæ§Ùæð âð ×éçQ¤, ȤæðÙ ÂÚU ãUè Üð â·ð¤»ð ¥Œß槴UÅU×ðÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •¬ŸË ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË∞ø•Ê߸∞◊∞‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞vx~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄ËŒË „Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊¢ø ¬⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UUUU•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚∑UUUU ‹ÊªÍ„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑UUUU ¬Ê‚Ä‹Ê©«-•ÊœÊÁ⁄à SflÊSâÿ ¬˝’¢œŸ¬˝áÊÊ‹Ë „ʪ˖ flø◊ÊŸ ◊¢, SflË«Ÿ•ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ‚Á„à ∑UUUUÈ¿ Áfl∑UUUUÁ‚à Œ‡ÊÊ¢◊¢ ∞‚Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ©¬‹éœ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU SflÊSâÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝’¢œŸ¬˝áÊÊ‹Ë (∞ø•Ê߸∞◊∞‚)¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ Á¡ê◊Ê ◊‚‚¸ ∞Ÿß¸‚Ë∑UUUUÊڬʸ⁄‡ÊŸ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈«∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ê ∞∑UUUU ’„È⁄Êc≈˛ËÿÁŸª◊ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò,ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ∞ø•Ê߸∞◊∞‚ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–‚÷Ë ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ∞ø•Ê߸∞◊∞‚ ¬Ê≈¸‹ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚∞∑UUUU ◊¢ø ∑UUUU Äà ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚‚ „◊¢ ÿ„ ¡ÊŸŸ ◊¢ ◊ŒŒÁ◊‹ªË Á∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á∑UUUUßÁ’SÃ⁄ πÊ‹Ë „Ò¢, ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷¢«Ê⁄•ÊÒ⁄ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ÁSÕÁÃ,

fl¢Á≈‹≈⁄ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ •ãÿ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∞ø•Ê߸∞◊∞‚ ◊¢ø ¬⁄©¬‹éœ „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á∑UUUU‚Ë∑UUUUÊ •’ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÃÊ⁄Ê¢ ◊¢ π«∏„ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ʪË, •Ê¬»UUUUÊŸ ¬⁄ „Ë «ÊÚÄ≈⁄ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ‹ ‚∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê ‚∑UUUU¢ª– ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄∞ø•Ê߸∞◊∞‚ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ‚÷Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ëø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ–

•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUU U◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿÈhSÃ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚∑UUUU Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ „ʪ߸ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈mÊ⁄Ê vx~,}Æ,wy,yx{ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ’¡≈ ◊¢¡Í⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU SflÊSâÿ ‚ÍøŸÊ¬˝’¢œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUU ‹ÊªÍ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ, ‹Êª ∞∑UUUU •ÊÚŸ‹Êߟ ¬Ê≈¸‹ ∑UUUUÊ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ‚◊ÿ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ª–

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ fl

⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄UʇʟÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ŸıflË¥ ‚vwflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë øÊ‹Í ⁄U„¥ª– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸∑§ˇÊÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ¡ª„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ„Ë¥ „Ò– Á¡Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•ı⁄U ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò fl„Ê¥ÿ„ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–

‚Ë∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U‚ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑‘§fl‹ øÊ⁄U ∑§ˇÊÊ•Ù¥∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,ß‚Á‹∞ ¡ª„ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥„٪˖ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë∑§ˇÊÊ•Ù¥ ‚ •‹ª ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflÃÃË‚⁄UË ‹„⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ÙÁfl«∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ¬„‹◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ ‹Á∑§Ÿ•’ fl ÷Ë øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëøS∑§Í‹ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U¥–

�°¿¥æ§ü°×°âÂçÚØæðÁÙæ ·ð¤ çÜ° vx~

·¤ÚUæðǸ L¤Â° ×´ÁêÚ

∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚flÊ ∑§ Á‹∞‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚Ã¥Œ˝ ¡ÒŸ fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ªÊÿ‹–

� ¥æ§üU°ÜÕè°â ·ð¤ ÇUæò. °â·ð¤ âÚUèÙ, °Ü°ÙÁðÂè ·ð¤ÇUæò.U âéÚÔUàæ ·é¤×æÚU ß ×ñ�â ÇUæò. â´Îè ÕéçhÚUæÁæ àææç×ÜU

çÙÁè S·ê¤Üæð ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØô´·¤æð ßñ�âèÙ Ü»æÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ

ŒÁˇÊáÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬„U‹

fl‹¸˜« ÁS∑§À‚ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ wÆww ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥∑§Ê «Ë∞‚߸ÿÍ fl •Ê߸≈UË•Ê߸ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË–

� ßæÚUÎæÌ ×ð àææç×ÜÌèÙ ¥æÚUæðÂè ç»ÚU�ÌæÚU

� ·¤ãUæ-·¤Öè-·¤ÖæÚU¥çÖØæÙ ¿Üæ·¤ÚU·¤ÌüÃØ âð Ù Õ¿ð´

� ¬˝àÿ∑§ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ∞∑§‚È√ÿflÁSÕà ¬˝ÁR§ÿÊ „٪˖ �’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ SflÊSâÿ ‚flʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ flÎÁh„٪˖ � ©¬‹éœ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ÊÁflfl∑§¬Íáʸ ©¬ÿÙª •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ŒˇÊÃÊ ◊¥ flÎÁh– � Ÿ Ë Á ÃÁŸ◊ʸáÊ ÁŸáʸÿ/‚◊ª˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ªË– ��ôÊÊŸ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬„‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ Œπ÷Ê‹ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Ù ‚ˇÊ◊’ŸÊŸÊ– ��√ÿÁQ§ªÃ Œπ÷Ê‹ ∑§Ù’…∏UÊflÊ Œ∑§⁄U ’„Ã⁄U ◊⁄UË¡ •ŸÈ÷fl–

�fl’ ¬Ù≈U¸‹, ◊Ù’Êß‹ ∞¬,Á∑§ÿÙS∑§ ÿÊ ≈UÙ‹-»˝§Ë SflÊSâÿ„À¬‹Êߟ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ/ ¬Ífl¸ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ/ÁŸÿÈÁQ§ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– �◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§’ÊÿÙ◊Á≈˛∑§ ø„⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë¡Ê∞ªË–�‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•Ê‡ÊÊ •ı⁄U ∞∞Ÿ∞◊∞‚ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U‹Í‚fl¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ SflÊSâÿ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑‘§ Á‹∞ SR§ËÁŸ¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË–

ÂýæðÁð�ÅU ·ð¤ Âý×é¹ ©gðàØ

×é�Ø çßàæðcæÌæ°´

� ·ñ¤çÕÙðÅU Ùð v®|{ãðËÂÜæ§Ù Ù´ÕÚU ·¤ô ÅUôÜÈý¤è ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÂýæßÏæÙ ÂÚ

Ü»æ§üU ×éãUÚU

»§ÊßU‹ »§Ê≈UÊ

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U,U w~ •ªSÃU, wÆwv �â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

Âêßü ç·ý¤·ð¤ÅUÚU ¿ðÌÙ àæ×æü Ùð ç·¤Øæ ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ðÅU ·¤æ àæéÖæÚUÖ

ªÈL§ª˝Ê◊– ’Á‹ÿÊflÊ‚ ∑§ Á∑˝§∑§≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„U‹ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ∞‚¬Ë¡Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U øß ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥ŸÁ∑˝§∑§≈U ≈ÚU͟ʸ◊¥≈U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ∞‚¬Ë¡ ∑§ÊªÙ¸¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U– ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬„È¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Á‚‹ÄU≈U⁄U øß ‡Ê◊ʸ •ı⁄U •¥Ã⁄UÊCËÿ•ê¬Êÿ⁄U •ÁŸ‹ øıœ⁄UË Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»‚ ¬Í⁄UŸ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U „◊ãà ’ÁŸÿÊ‹ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∞‚¬Ë¡‚ •Ê‡ÊË· Œfl⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥∞ø«Ë‚Ë •ı⁄U ∞‹’Ë ‡ÊÊSòÊË ≈UË◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚∑§⁄UË’Ÿ v} ≈UË◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË– ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∞ø«Ë‚Ë Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË–≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑‘§¬Ë ‡Ê◊ʸ,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ⁄UÒŸÊ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

çÇUçÁÅUÜè ãUæð»æ Ÿæè ·ë¤c‡æ Á‹×æC×è ×ãæ-×ãôˆâß-w®wvªÈL§ª˝Ê◊– ‚ÄU≈U⁄U-yz ÁSÕà ßS∑§ÊÚŸ üÊË⁄UÊœÊ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ xÆ •ªSÃwÆwv ∑§Ù ∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ©à‚fl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U– ∑§Ê⁄UÊŸÊ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¡ã◊Êc≈U◊Ë Á«UÁ¡≈U‹Ë ◊ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– ‹Ùª•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U „UË ßU‚ ©Uà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Í¡Ê •ı⁄U •Ê⁄UÃË∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßUS∑§ÊÚŸ ∑§ •äÿˇÊ •ëÿÈà „UÁ⁄UŒÊ‚Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§◊ŸÊ∞¥ª– ¬„‹Ê ÁŒŸ ¡Ù xÆ •ªSà ∑§Ù ¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Ê ÁŒŸ „Ò– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„◊äÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊¥ª‹ •Ê⁄UÃË, ÷Ùª •Ê⁄UÃË, ∑§‹‡Ê •Á÷·∑§ •ı⁄U ◊„ÊÁ÷·∑§„ÙªÊ •ı⁄U ‹Ùª ©à‚fl ∑§Ù »‘§‚’È∑§, ÿÍ≈U˜ÿÍ’ •ı⁄U „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈U ¡Ò‚Á«Á¡≈U‹ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‹Êßfl Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¡Ù •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ „Ò, fl„ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ S‹ÊÚ≈U ’È∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ „◊Ê⁄U ¬È¡Ê⁄UË •ı⁄U ’˝±◊øÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U¥ª– ¬Í¡Ê ‚◊Ê#„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ◊, ø⁄UáÊÊ◊Îà •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©¬„Ê⁄U ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑§ÙŒπà „È∞ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ◊ÈÅÿ Áø¥ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ •Ê∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‚»¸§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ üÊhÊ‹È „Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ù¥ª– ∑ΧcáÊ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ËøŸ◊„Ùà‚fl „٪ʖ ∑ΧcáÊÊ ¬ÈSÃ∑§ Á„¥ŒË ¬…∏ŸÊ, ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,’ëøÙ¥ ∑‘§ π‹, ◊¡ŒÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥, ∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ÷Q§ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË,S‹Ù∑§Ê ¬ÊΔ, ÁŒŸ ÷⁄U– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á«Á¡≈U‹ M§¬‚ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊„ÊÁ÷·∑§ ‚◊Ê#„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¿å¬Ÿ ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Üæð·¤Ì´ æ ·¤è ¥æßæÁ ÎÕæ ÚUãUè âÚU·¤æÚU Ñ ÇUæ»ÚU

¬‹fl‹– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ¡ªŸ «Êª⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë’’¸⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ß‚ Œ‡Ê∑§Ê •ããÊŒÊÃÊ „Ò Á¡‚ ÁŒŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê „‹ L§∑§ ¡Ê∞ªÊ Œ‡Ê ◊¥ ÷Èπ◊⁄UË »Ò§‹¡Ê∞ªË– Œ‡Ê ∑§Ë ßÃŸË ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò ©‚ ∑§Ê ¬‹fl‹ ◊¥œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ Á∑§‚ÊŸ ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– üÊË «Êª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‡Ê∑§ ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ŒŒ¸ ¬Í⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë•ÊflÊ¡ Œ’Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸ •’ •ı⁄U ŒÊªÈŸË ÃÊ∑§Ã ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§⁄UªÊ– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êª Ÿ ÃÙ ¤ÊÈ∑‘§ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë M§∑‘§ªÊ –∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „È∞ ’’¸⁄UÃʬÍáʸ ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§Ë ∑§ΔÙ⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥-◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù Œ’ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •Ê¡ ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ’ÃÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ¡ÈÀ◊Ë ¡’ ¡’ ¡ÈÀ◊ ∑§⁄UªÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚,øå¬Ê-øå¬Ê ªÍ¥¡ ©ΔªÊ ߥ∑§‹Ê’ ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ¥ ‚– ¬‹fl‹ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ „È∞ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ø‹Ã ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ „ÊÕ ©ΔÊ ∑§⁄U ÁŸŒŸËÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ„ ÷ËÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßZ≈U‚ ßZ≈U ’¡Ê Œ¥ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U w} •ªSÃ,wÆwv ∑§ •¥∑§ ◊¥ -ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹— ÄflÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÊ⁄‘ ¥ U‚S≈Ò ¥ U«U«¸ U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷ËÁŒπÊflÊ..‡ÊË·¸∑§ ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê„UË ßU‚∑§Ê π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U ÷ËÁŒπÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ

‚¥’¥ÁäÊà S≈UÊ»§ ∑§Ê ÷Ë ¤ÊÊ«∏ ‹ªÊ߸U–‚ÊÕ „UË ÃÈ⁄¥Uà ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– øÊ„U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥Á«US¬¥‚⁄U „UÊ ÿÊ »§≈UË „ÈU߸U øÊŒ⁄‘¥U•ÊÒ⁄U ªÊ©UŸ–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U „UË •S¬ÃÊ‹ ∑§«UË∞◊∞◊ «UÊ. ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ‚÷Ë∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–‚ÊÕ „UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ flÊ≈˜U‚•¬ ªÈ˝¬◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ flÊ‹ËÃSflË⁄UÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê¥¤ÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊÁ∑§ ÄÿÊ¥ ÿ ‚ʬ Á«US¬¥‚⁄U πÊ‹Ë„Ò¥U– ‚÷Ë S≈UÊ»§ ßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚È’„U πÊ‹Ë Á«US¬¥‚⁄U◊¥ Á‹ÁÄfl«U ‚Ê’ÈŸ ÷⁄¥U– •S¬ÃÊ‹◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥

„ÒU– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥ Ÿ flÊÚ‡ÊM§◊ ◊¥ ÃÈ⁄¥UÃÁ«US¬¥‚⁄U ◊¥ Á‹ÁÄfl«U ‚Ê’ÈŸ ÷⁄U∑§⁄UªÈ˝¬ ◊¥ ÃSflË⁄‘¥U ÷Ë ◊¥ªflÊ߸U– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ’«U ‡ÊË≈U •ÊÒ⁄U ªÊ©UŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§»§≈UË, ¬È⁄UÊŸË øÊŒ⁄‘¥U ’«U ¬⁄U ŸÊÁ’¿UÊ∞¥– Ÿß¸U øÊŒ⁄‘¥U Á’¿UË „UÊŸËøÊÁ„U∞– ‚ÊÕ „UË ªÊ©UŸ »§≈U Ÿ„UË¥„UÊŸ øÊÁ„U∞– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’Ê∑§Ë

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊∞‚ «UÊ.ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë‚◊SÿÊ•Ê¥, ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UËŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ„È U∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê⁄U„U „Ò¥– Ÿ◊Ÿ–

Ùæ»çÚU·¤ ¥SÂÌæÜ ×ð ·¤ç×Øæð ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ

øÙ⁄UË ∑§Ê •ÊÚ≈UÙ ’øŸÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ ¬∑§«∏Ê»§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„ •¬⁄UÊœ •ı⁄U»§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ∑§Ê ‚ôÊÊ¥Ÿ ‹Ã„È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U üÊË •Ù¬Ë Á‚¥„ Ÿ‚÷Ë •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿ„Ò¥– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊß ∑§⁄Uà „È∞ R§Êß◊’Ê¥ø ≈UË◊ ‚ÄU≈U⁄U-z{ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚◊ÿ ¬È⁄U ⁄UÙ« ‚ÄU≈U⁄U-z{ ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ÉÊ⁄UÊáÊ Á¡‹Ê „◊Ë⁄U¬È⁄UÁ„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê „Ê‹ øÊfl‹Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË’Ñ÷ª…∏ ∑‘§ L§¬ ◊¥ „Èß „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ¬„‹∞∑§ ¬Êßfl≈U ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–©‚∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿È≈U ªß ÕË πø ∑§Ùø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ ww •ªSÃ∑§Ù ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U- z} ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ∞∑§ ‚Ë∞Ÿ ¡Ë •ÊÚ≈UÙ øÙ⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Êß◊’Ê¥ø ¬÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÊÃ∑§⁄UÃÊ Ÿ ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-z} ◊¥ •ÊÚ≈UÙ øÙ⁄UË„ÙŸ ∑§Ë ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÕÊŸÊ ◊¥ ŒË Á¡‚¬⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë œÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà ‚◊Âʂ, ŸŸŒ, ¡Δ, ¡ΔÊŸË •ı⁄U ’È•Ê∑§ ‹«∏∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflflÊÁ„ÃÊŸ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§≈UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U z ‹Êπ L§¬ÿ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ‡ÃflÊ«∏Ê ◊Ê„À‹ÊÁŸflÊ‚Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊ËŸÊˇÊË ¬%Ë◊„Ê’Ë⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ, ‚Ê‚ ◊œÈªÈ#Ê, ¬˝◊ ªÈ#Ê ©»¸§ ’’Ë ¬%Ë◊„Ê’Ë⁄U, ŸãŒ „Á·¸ÃÊ, ¡Δ ÁŸÁߪÈ#Ê, ¡ΔÊŸË ⁄UÁflŸÊ fl ’Ù’Ë ¬Áà ∑§Ë’È•Ê ∑§ ‹«∏∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊„⁄Uı‹Ë ¬⁄U‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§◊ Œ„¡ ‹∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ L§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊„Ê’Ë⁄U ªÈ#Ê ‚ v~•¬˝Ò‹ wÆv} ◊¥ „È߸ ÕË– ‡ÊÊŒË ◊¥Á◊‹ ‚Ê◊ÊŸ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªπÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ Õ–

flÊÚ‡Ê M§◊¥ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

⁄UÊ¡¥ŒÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ øÊ⁄U „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊfl ⁄UÊÿ Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈòÊfläÊÍ ∑§◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ Ÿ •’ Á‡Ê∑§Êÿà Œ∑§⁄U∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥‡ÊÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË Ã¥ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ©U‚ ŸÁ‚Zª ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§◊Êÿ∑§ ◊¥ „UË ⁄U„U∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ÕÊŸÊ ◊¥◊„¥UŒ˝ª…U∏ Á¡‹Ê ∑§ ∑§ŸËŸÊ ∑§S’ÊÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§©U‚∑§Ë ’„UŸ ‚ÈŸËÃÊ ÿÊŒfl ∑§‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ©U‚Ã¥ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë‡ÊÊŒË vÆ Ÿflê’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ⁄UÊÿ Á‚¥„U∑§ ¬ÈòÊ •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ÕË–⁄UÊÿ Á‚¥„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒŒ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ⁄UÊÿ Á‚¥„U∑§Ë ¬àŸË Á’◊‹‡Ê ÿÊŒfl fl ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê¬Áà •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl „U◊‡ÊÊ ‚ÈŸËÃÊ ¬⁄UŒ’Êfl ’ŸÊÃ Õ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊Êÿ∑§‚ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ’ø Œ–

‚ÈŸËÃÊ ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹Ã∑§ ‚ÈŸËÃÊ ◊Êÿ∑§ ◊¥ „UË ⁄U„UË– fl„UÊ¥©U‚Ÿ ŸÁ‚Zª ∑§Ê‚¸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ

¡’ ÷Ë ©U‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ, ÿ„UÊ¥‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬Áà ©U‚‚◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U∑§ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷ªÊ ŒÃ Õ– ßU‚’Ê⁄‘U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ‚ ¬¥øÊÿË∑§⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ fl ‚’•Ê∞– ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡Ÿ ◊Ê»§Ë◊Ê¥ªÃ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ö

»§⁄Ufl⁄UË wÆwv ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥¿UÊ«∏∑§⁄U ªÿ Õ– ©U‚ ÁŒŸ ‚ÈŸËÃÊ ∑§¬Áà •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl Ÿ ©U‚ äÊ◊∑§Ë ŒËÁ∑§ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÈŸËÃÊ ∑§ Á„US‚∑§Ë ¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U „U◊¥ Œ ŒÊ– •ª⁄Uÿ„U ◊⁄U ¡Ê∞ªË ÃÊ Á„US‚Ê ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ„UË „UÊŸÊ „ÒU– •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ‚ÈŸËÃÊ ∑§ ¬Áà •ÊŸ¥Œ ¬‡Ê ‚

fl∑§Ë‹ „Ò¥U– ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊŸ¥Œ ¬„U‹„UË äÊ◊∑§Ë Œ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚ÈŸËÃÊ ∑§÷Ê߸U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§©U‚∑§Ë ’„UŸ ‚ÈŸËÃÊ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹•∑§‹ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ã Õ– •¬Ÿ‚Ê◊Ÿ „UË ◊Êÿ∑§ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UflÊà Ֆ

÷Ê߸U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Áà •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, ‚‚È⁄U⁄UÊÿ Á‚¥„U fl ‚Ê‚ Á’◊‹‡Ê ∑§•‹ÊflÊ •ÊŸ¥Œ ∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë fl ©UŸ∑§’≈U ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ¡’ ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄UÁ∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U •Ê∞ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ‚Ê‚, ‚‚È⁄U fl ¬ÁÂȟËÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ∑ΧcáÊÊÁÃflÊ⁄UË ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§ËÃ⁄U»§ ÷ʪʖ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë fl©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„¥U ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚ ¬«∏Ê‚Ë◊ËŸÍ Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–‚ÈŸËÃÊ ∑§ ÷Ê߸U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ë ŸÎ·ʥ‚„UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§Á‹∞ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ‚ŒÊ Œ’Êfl ’ŸÊÃÕ– ßU‚Á‹∞ ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞–

◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÈŸËÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ŸÁ‚Zª ∑§Ê‚¸

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê fl◊ʸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U Á‚¥ª‹Ê ¡‹÷⁄UÊfl,¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë •ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„„Ò¥, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡¡¬Ë∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©UŸ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UflÊ∞¥– ∞‚ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥

„Uʪʖ ÁflœÊÿ∑§ •¬Ÿ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã, ÃÙ ©ã„¥ ‚ûÊÊ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ „∑§ „Ò–

«UÊ. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚fl·¸ ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ L§¬∞ πø¸ Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•ı⁄U Á’ª«∏Ë „Ò...ÁfläÊÊÿ∑§ ÿ„U ’ÃÊ∞¥Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§‚ ‚ ¬Í¿∑§⁄U∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ÁŒ∞, ¡’©‚∑§Ê ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§◊≈UË ªÁΔUÃ

∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊È∑‘§‡Ê «Êª⁄U Ÿ ∑§„Ê∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ ¡’ ÷Ë ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ë’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U•ÊÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸‹Êπ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ π⁄UÊ’ „ÙªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥, S∑ͧ≈U⁄U •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ •ı⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò,ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁflœÊÿ∑§ Á‚¥ª‹Ê¡Ë ∑§Ù ‹ŸË ¬«∏ªË–

•Ê¬ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ...‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄UÁfl¬ˇÊ ¡Ò‚ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U ÁfläÊÊÿ∑§

ªÈL§ª˝Ê◊– ªÈL§ª˝Ê◊ ◊„ÊŸª⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (¡Ë∞◊«Ë∞) mÊ⁄UÊ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ù ‚ÈøÊM§ •ı⁄U ’„Ã⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ë∞◊«UË∞ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ Á’¿Ê߸ ªß¸÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ù S∑§Ê«Ê(‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UË ∑§¥≈˛Ù‹ ∞¥« «Ê≈UÊ∞Á`§Á¡‡ÊŸ) ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò–

ß‚∑§ ÄUà ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ù•ÊÚŸ‹Êߟ ¡Ê¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚•ŸÊÁœ∑§Îà ∞fl¥ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬ÊŸË ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ „٪ʖ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚„Ë ◊ÊòÊÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Áøà Á’Á‹¥ª „٪˖ ‚ÈäÊË⁄U⁄UÊ¡¬Ê‹ Ÿ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø∑§Ù •Ù⁄U ’„Ã⁄U fl ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– √ÿflSÕÊ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿÁfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊„ÊŸª⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊmÊ⁄UÊ vw.z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë vwÆÆ∞◊∞◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߬ ‹Êߟ’‚߸-œŸflʬÈ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Á’¿Ê߸ ªß¸„Ò– ¬Ê߬ ‹Êߟ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥∑§Ù ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚¬Ê߬‹Êߟ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹’‚߸, «Í¥«Ê„«∏Ê, ∑§Ê≈U⁄U ¬È⁄UË, ◊ÈÀ‹Ê„«∏Ê,¬Ê‹◊ Áfl„Ê⁄U, ‚⁄UÊÿ ªÊ¥fl, ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ∞Á‡ÊÿÊ, ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë å‹Ê¥≈U, ‚Íÿ¸Áfl„Ê⁄U, ‚ÄU≈U⁄U vy, v}, wv, ww, wx∞,ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á‚≈UË, øı◊Ê π«∏Ê, ⁄UÊ¡ËflŸª⁄U, •ÙÀ« «Ë∞‹∞» ∑§ÊÚ‹ÙŸË,◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U Á’ÁÀ«¥ª, ’S≈U≈U∑§ Á’ÁÀ«¥ª•ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ xv ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ∑‘§≈UÒ¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò–

¡Ë∞◊«Ë∞ Ÿ Á’¿Ê߸ vw.z Á∑§◊Ë‹¥’Ë ¬ÿ¡‹ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߬ ‹Êߟ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ê„UŸÊ

Á‚≈UË ÕÊŸÊ ∞‚∞ø•Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§flÊ«¸-vx ∑§Ë ¬„Ê«∏ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ÁŸflÊ‚Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄ •Ê∞–∞‚∞ø•Ù ¬⁄U ¡’⁄UŸ „flÊ‹Ã ◊¥ ’¥Œ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •÷Œ˝√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–∞‚Ë¬Ë Ÿ ∞‚∞ø•Ù ¬⁄U ‹ªÊ∞•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ „Ò–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë flÊ«¸-vx¬„Ê«∏ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‹Ùª ‡Ê„⁄U ◊¥∑§⁄UË’ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „È∞ Á‚≈UË ÕÊŸ ¬„È¥ø– Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ¬ÈL§·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ÕË– Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¡ÊªM§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Ë ‚øà ÕÊ– ‚Œ⁄U‚Ù„ŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ù¥«‚Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§‚ÊÕU ÄUÿÍ•Ê⁄U≈UË »§Ù‚¸ ‚È’„ „Ë ’È‹ÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– Á‚≈UË ÕÊŸ ∑§Ë ’ÒÁ⁄∑§Á«¥Uª∑§⁄Uà „È∞ ‚È’„ Ÿı ’¡ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄UŒË ÕË– fl„Ë¥ ∞‚Ë¬Ë ‚Ù„ŸÊ ‚¥ŒË¬

◊Á‹∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬„‹ „ËÁ‚≈UË ÕÊŸ ¬„È¥ø ª∞ Õ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË‚Ê…∏ vv ’¡ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ø‹∑§⁄U∑§⁄UË’ xÆ Á◊Ÿ≈U ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑‘§vw ’¡ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬„È¥ø– ÄUÿÙ¥ •ÊÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥

∑§Ù ªÈS‚ÊÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë◊ •Ê◊˸ ‚ŸÊ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥‚Ë◊Ê «Êª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz •ªSÃ

∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÊ¥ ∑‘§’Ëø •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù Á‚≈UË ÕÊŸÊ ◊¥’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ •ÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥Ÿ •Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ,‹Á∑§Ÿ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ •Ê¬‚Ë‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ŒÙ ¬ˇÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „flÊ‹Êà ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¿„ ◊Ê„ Ã∑§ ¤Êª«∏Ê Ÿ ∑§⁄U¥ ß‚∑‘§Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸ ÕË– ‚Ë◊Ê «Êª⁄U

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ù„flÊ‹Êà ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§Ù ’Ù‹ÊÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ë •ı⁄U Á’ŸÊ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§

Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U „⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •¥’«∏∑§⁄U

’Ê߸¬Ê‚ øı∑§ ¬⁄U ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U’ÒΔ¥ª ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò–

ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥ ∞‚ˬ˂لŸÊ ∞‚Ë¬Ë ‚¥ŒË¬ ◊Á‹∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ∞‚∞ø•Ù ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ªß¸ „Ò– Á¡‚∑§Ë fl •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

’Ê‹∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê v{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬˝flËáÊ ◊ŒÊŸ ∞fl¥ fl¥ŒŸÊ ◊ŒÊŸÁŒŸ-⁄UÊà ߥU‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë•Ê⁄U ©Uê◊ËŒ ÷⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ Œπà „Ò¥U–∑§Ê߸U ©Uã„¥U ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U•ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ Œ∑§⁄U •ÿÊ¥‡Ê ∑§ ΔUË∑§„UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’¥äÊÊÃÊ „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§•ÿÊ¥‡Ê ∞‚∞◊∞ (S¬ÊßUŸ‹ ◊SÄÿÍ‹⁄U∞≈˛UÊ»§Ë) ŸÊ◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ¬Í⁄UË „UÊŸ ‚

¬„U‹ ©U‚ ≈UË∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ©U¬øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ÿÊ¥‡Ê ∑§ Á‹∞ »¥§«U ßU∑§≈˜ΔUÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ •’ Ã∑§ zÆ„U¡Ê⁄U ‹Êª ¡È«∏ øÈ∑§ „Ò¥U– •¬Ÿ-•¬ŸSÃ⁄U ¬⁄U ‚’ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥– ’„ÈUÃ⁄‘U ∞‚ ‹Êª ÷Ë „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥ŸπÈŒ ÷Ë ŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê÷Ë ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ë‹ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹Ê ≈UË∑§ÊÁ‚»¸§ v{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§©U‚ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ Ã∑§≈ÒUÄ‚ ‚◊à ¬Í⁄UÊ πø¸ ww ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê

„ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ≈UË∑§ ∑§•ÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ≈ÒUÄ‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– ÿÊŸË •’ ≈UË∑§ Á‹∞ v{ ∑§⁄UÊ«U∏L§¬ÿ „UË øÊÁ„U∞– »§ÊÁ≈¸U‚ •S¬ÃÊ‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑¥§‚À≈¥U≈U ∞fl¥ øÊßUÀ«UãÿÍ⁄UÊ‹ÊÚÁ¡S≈U «UÊÚ. •Ê⁄U∑§ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UË∑§ ∑§Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‡Ê◊ʬÿ¸≈U∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÿÊ¥‡Ê fl ©U‚∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑Ò§ŸÁflŸ»§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ ‚„U-‚¥SÕʬ∑§ ∞fl¥¬˝Œ‡Ê ¬˝◊Èπ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ

÷Ê¡¬Ê ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ê „U◊‚’∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚Á‹∞•¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸ Œ∑§⁄U v{∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ªflÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ∑§⁄‘U¥U– •ÿÊ¥‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ÷Ë πÍ’„UÊ ⁄U„UË „ÒU, ŒÈ•Ê∞¥ ÷Ë πÍ’ •ÊÒ⁄U ⁄U„UË„Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ÷Ë ‹Êª πÍ’ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê ‹ªŸflÊ‹ v{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ ≈UË∑§ ∑§Á‹∞ •’ Ã∑§ {.z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ∞∑§ÁòÊà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •¬Ÿ

Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U∞∑§ÁòÊà Á∑§∞ ª∞ ‚Ê…∏U y.}v ‹ÊπL§¬ÿ ÷Ë ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ •ÿÊ¥‡Ê ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬–

’Ê‹∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ≈UË∑§ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥U ÁŸªÊ„¥U∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë∑§⁄‘¥U ¬„U‹— •÷ÿ ¡ÒŸßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸfl •ÊflÊ¡‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∞«UflÊ∑§≈U •÷ÿ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚•’ Ã∑§ ‚Ê…∏U ¿U„U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿßU∑§≈U˜ΔUU Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ’„ÈUÃ’«∏Ë ’Êà „ÒU– •’ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •¬ŸË •Ê⁄U ‚ •ÿÊ¥‡Ê∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÿʪ ∑§⁄‘U– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ÿ‡Ê ªª¸ ‚ ÷Ë •¬Ë‹∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥◊¥ ‚Ë∞‚•Ê⁄U »¥§«U ∑§ ÄUà •ÿÊ¥‡Ê∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÀ«¸U •ÊÚ≈UÊ »§Ê⁄U◊∑§ ‚Ë߸U•Ê •ŸÈ¡ ªÈª‹ÊŸË,‚◊Ê¡‚flË ªªŸ ªÊÿ‹, •‹∑§ÊŒ‹Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •Ê◊¡Ÿ ‚‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

wÆ •ªSà ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§’ÊŒ „U≈UÊ߸U ÕË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ËÃË wÆ •ªSà wÆwv∑§Ê SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ÄflÊÁ‹≈UË ∞‡ÿÊ⁄‘¥U‚ S≈¥U«U«˜U‚¸(∞ŸÄÿÍ∞∞‚) ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ flËÁ«UÿÊ∑§Ê¥»¥§Á‚¥ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ëªß¸U ÕË– ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË ÕË–•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ÁŒπÊŸ ∑§Á‹∞ flÊ«¸U •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ªß¸U– ¡Ò‚„UË ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ πà◊ „ÈU•Ê ÃÊ¡ŸÃÊ ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ‚ ©UŸ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿÊŸËÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÁŒπÊfl ∑§Ê ÿ„U ‚’Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ Ãʬ„U‹ ∞‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§’ÊŒ ÷Ë „U≈UÊ ŒË ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflʇÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ãÿ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§∑§Ê◊ ¬⁄U èÊË ‚flÊ‹ ©UΔUÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄Uÿ„U ‚’ ÁŒπÊflÊ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ π’⁄U ∑§Ê „UË •‚⁄U ⁄U„UÊ Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ÅÊ’⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ–

’«UÊ¥ ¬⁄U Ÿß¸U øÊŒ⁄‘¥UÁ’¿UÊŸ ∑§ ÷Ë ÁŒ∞•ÊŒ‡Ê

‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÁ«US¬¥‚⁄U ◊¥ Á‹ÁÄfl«U‚Ê’ÈŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷⁄UŸ∑§Ê ∑§„UÊ

•S¬ÃÊ‹ ∑§ «UË∞◊∞‚«UÊÚ. ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ¡ÃÊÿÊ •Ê÷Ê⁄U

§¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§ w} •ªSà wÆwv ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U–

•ÿÊ¥‡Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà ŸflËŸ ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ–

⁄UÊà „UÈ∞ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥’Ê‹Ë, ’≈U ∑§Ê πÊŸÊŸ„UË¥ øÊ„UÃË

≈UË∑§ ∑§ Á‹∞ »¥§«U¡È≈UÊŸ ∑§Ê ‹ª „Ò¥UÁŒŸ-⁄UÊÃ

•ÿÊ¥‡Ê ∑§ Á‹∞ z0„U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ŸøÈ∑§Ë „ÒU ≈UË◊

’Á⁄Uª≈U ‚ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „È߸– ∞‚Ë¬Ë ‚¥ŒË¬ ◊Á‹∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „È∞–

«UÊÚ. ‚Á⁄U∑§Ê fl◊ʸ ◊È∑§‡Ê «Uʪ⁄U–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§

’‚߸-œŸflʬÈ⁄U ∑‘§’Ëø Á’¿UÊ߸U ªß¸U „ÒUÿ„U ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁflœÊÿ∑§‚ÈäÊË⁄U Á‚¥ª‹Ê ∑§Ù

‹ŸË ¬«∏ªË

ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃËÕË, ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ-‚Ê‚, ‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ∑§⁄UÃ Õ ¤Êª«∏Ê

»§⁄Uˌʒʌ �Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄,U w~ •ªSÃUU, wÆwv

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUÁêçÙØÚU ÚUðÇ·ý¤æòâ ·¤æ çâ´»Ü ØêÁ ŒÜæçSÅU·¤ ×é�̤ÖæÚUÌ ¥çÖØæÙ

»§⁄Uˌʒʌ– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÒŸ ߥÁ«ÿÊ ÁŸ’¥œ ‹πŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∞Ÿ•Ê߸≈UËŸ¥’⁄U ÃËŸ ∑§Ë ‚Ò¥≈U ¡ÊÚŸ ∞ê’È‹¥‚ Á’˝ª«, ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ •ı⁄U ªÊß«‚ ŸÁ◊‹∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ Á‚¥ª‹ ÿÍ¡ å‹ÊÁS≈U∑§◊ÈQ§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ◊ŸøãŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ Á‚¥ª‹ ÿÍ¡ å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§•ãê¸Ã ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ŸøãŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¥ª‹ ÿÍ¡ å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà Áfl·ÿ ¬⁄U ÁŸ’¥œ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ, ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê ‡ÊËÃÍ, ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ªËÃÊ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ßÈ, flÒ‡ÊÊ‹Ë•ı⁄U Ÿ„Ê ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— ÁŸ’¥œ ‹πŸ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ •ı⁄U ÃÎÃËÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‚¥ª‹ ÿÍ¡ å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈQ§÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŒÍà ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Êà ‚◊ÿÕÒ‹Ê •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë „◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U Sflë¿ ÷Ê⁄UÃÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

SÂôÅU÷âü �UØêÕ Ùð Âæ´¿ çß·Ô¤ÅU âð ÁèÌæ ×ñ¿ »§⁄Uˌʒʌ– |flÊ¥ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁfl¥Œ»§ÊªŸÊ ÿÍÕ ∑§¬ Á∑§∑‘§≈U ≈UÍŸÊ◊¥≈U ◊Òø ◊¥S¬Ù≈U˜‚¸ ÄUÿÍ’ Á∑˝§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ Á∑§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑§Ùøœ◊¥ŒU »§ÊªŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S¬Ù≈‚ ÄUÿÍ’Á∑§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„‹ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ¸áÊ Á‹ÿÊ–„Á⁄UÿÊáÊÊ Á∑§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿx{.x •Ùfl⁄U ◊¥ vÆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{x ⁄UŸ’ŸÊ∞– ⁄UÁfl¥ŒU Ÿ x| ⁄UŸ, ‡ÊÈ÷◊ Ÿ xv ⁄UŸ, ∑§’Ë⁄U, SflÁSÃ∑§ •ÊÒ⁄U Áfl¬È‹ Ÿ v~-v~ ’ŸÊ∞– ∑§⁄UáÊ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U, ⁄UÊ¡ •ı⁄U Ä◊ËŒ Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑‘§≈,„Á⁄U•Ù◊ •ı⁄U ¬flŸ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ‹Ë– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ S¬Ù≈‚ÄUÿÍ’ Á∑§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ xx.v •Ùfl⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ◊¥ v{y ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§Ë– ◊ÙŒ‡ÊË⁄U Ÿ y} ⁄UŸ, Á¬¥‚ Ÿ x| ⁄UŸ, ‚ˇÊ◊ Ÿ w{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •◊ŸŸ ŒÊ Áfl∑‘§≈U, œ◊¥ŒU, ‚Ë¡ ¬Ê‹ •ı⁄U øÒÃãÿÊ Á’‡ŸÙß Ÿ ∞∑§-∑§∞ Áfl∑‘§≈U ‹Ë–◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞ê¬ÿ⁄U ‹πŸ Ÿ ∑§⁄UáÊ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ–

çàæçßÚU ×ð y® ØêçÙÅU ÚU�Ì °·¤ç˜æÌ »§⁄Uˌʒʌ– ªÊ¥fl ¤ÊÊ«∏ ‚ÒÃ¥‹Ë ◊¥ªÊ◊ËáÊ ‹ˇ◊áÊ «Uʪ⁄U Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬flŸ•ÊÒ⁄U ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ⁄UQ§∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ∑Ò§ê¬ ◊¥ ⁄UÄÃŒÊÃÊ⁄Uß «Uʪ⁄U Ÿ zÆflË¥ ’Ê⁄U ⁄UÄÌʟÁ∑§ÿÊ– fl„UË¥ ©UŸ∑§ ’≈U ÁŸÁß «Uʪ⁄UŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÄÌʟ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊπÊÃÊ πÊ‹Ê– ⁄Uß «Uʪ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ yÆ ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§∞∑§ÁòÊà „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êª ÷Ë ∑Ò§ê¬Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÊ◊ËáÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ ‹Êª ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§ ¬Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ê •Êª •Ê∞– Á¡‚‚ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÄà ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ °�UÅU ×ð ÕÎÜæß ÂÚU ·¤æ´»ýðçâØô´ ·¤æ ÉUæ𻻧⁄Uˌʒʌ– Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ËÁ◊à ª˝≈U⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§•äÿˇÊ Á‡ÊflŒûÊ flÁ‡ÊD ∞«flÙ∑‘§≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ÷ÍÁ◊ •ÁœªÎ„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∞ÄU≈U∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∞∑§ «˛Ê◊Ê „Ò– flÁ‡ÊD Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „Ë Ÿ„⁄U ¬Ê⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ’Òª⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑‘§ v{ ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U ‹Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬Ê∞– ⁄U„Ë ‚„Ë ∑§‚⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊvwxÆ flª¸ ª¡ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U {yz flª¸ ª¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ‚’∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ „È•Ê „Ò– •Ê¡ ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ∑§„ ⁄U„ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ÷Í ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë |Æ »§Ë‚ŒË ◊¡Ë¸∑§Ê ÁŸÿ◊ πà◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ¬Áé‹∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ( ¬Ë¬Ë¬Ë ) ∑‘§ Á‹∞¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§„ ⁄U„ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù⁄UŸË ∑Ò§Á¬≈UÁ‹í¡◊ (‚„ø⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ) ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„∑§„ŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ …Ù¥ª ¡Ò‚Ê „Ò– Ÿ„⁄U ¬Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ„⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’’ʸŒ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

Õ“ææð ·ð¤ çÜ° °·¤ ¹æâ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ç·¤Øæ ¥æØæðÁÙ

»§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ∑‘§ ©Œ‡ÿ ‚ •ı⁄U àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷ÁªÃÊ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ≈UË◊ πȇÊË ∞∑§ ∞„‚Ê‚ Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŒË¬ ≈˛S≈U ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§Á‹∞ Œ ¬Ò‹‚ ’Ò¥Äfl≈U ‹ÊÚŸ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡„Ê¥vÆ „ÙŸ„Ê⁄U, ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë fl ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸¥U–U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ vÆÆ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊ΔÊ߸, ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞‚ÁŸ≈UÊß¡⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê©Õ ◊ÊS∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ª∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥‡ÊÊ ª˝È¬ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ⁄UÙ≈UÁ⁄UÿŸ ÄU‹’ •ÊÚ»§ »§⁄UËŒ’ÊŒ ª˝≈U⁄U∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UÙ≈UÁ⁄UÿŸ Ÿ⁄U‡Ê ◊Á‹∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊¥‡ÊÊ ª˝È¬, ªS≈U •ÊÚ»§ „ÊÚŸ⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U flËŸ‚ ∑‘§Á◊∑§À‚, ¬˝∑§Ê‡ÊŒË¬ ≈˛S≈U ∑§Ë‚¥SÕʬ∑§ ‚ÁflÃÊ ŒûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ •ı⁄U flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U, ≈UË◊ πÈȇÊË ∞∑§∞„‚Ê‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ fl flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÊc≈˛ªÊŸ‚ ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’ëøÙ¥ Ÿ ‚¥ªËà •ı⁄U ŸÎàÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Êÿ¸∑§◊¸ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ∞– ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù SŸÒÄU‚ ’ÊÚÄU‚ ÷Ë ’Ê¥≈U ª∞•ı⁄U ‚÷Ë ’ëøÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊŸ¥Œ ©ΔÊÿÊ– flãÿÍ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UŒ ¬Ò‹‚ ’Ò¥Äfl≈U „Ê‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÙ∑§ øÙ¬«∏Ê ÷Ë ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©¬ÁSÕÃ⁄U„ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ŸÊ „Ù ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ–◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ⁄U‡Ê ◊Á‹∑§, ªS≈U •ÊÚ»§ „ÊÚŸ⁄U ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÁflÃÊ ŒûÊ Ÿ ≈UË◊ πȇÊË ∞∑§ ∞„‚Ê‚ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÷⁄U∑§Êÿ¸∑§◊¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸– ≈UË◊ πȇÊË ∞∑§ ∞„‚Ê‚∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ù‹Ê ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑‘§ ©Ÿ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U≈UË◊ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ „◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ◊¥, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’Œ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ù‹Ê Ÿ ∑§Êÿ¸∑§◊¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Êÿ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ß‚ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ‚ ¡ËflŸ ‚Èœ⁄UÃÊ „Ò»§⁄Uˌʒʌ– ªÊ¥fl ÃÊ⁄UÊ∑§Ê ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚È⁄UãŒ˝‡Ê◊ʸ ’’‹Ë Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ÃÊ⁄UÊ∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄UËŸ ’’‹Ë ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà fl ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ’’‹Ë Ÿ√ÿÊ‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ‚•Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ÿ ∑§ÕÊ üÊfláÊ∑§⁄UŸ ‚ ¡ËflŸ ‚Èœ⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl◊ÊòÊ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊßœ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ÷ªflÊŸ ∑‘§‡Ê⁄UáÊʪà „Ù∑§⁄U ¡Ëfl ¬⁄U◊ ªÁà ∑§Ù¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÈãŒ⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ fl◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ê‚OŒÿ •Ê÷Ê⁄U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŒfl⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹, ∑§Áfl üÊËø¥Œ÷¥fl⁄U, ◊È∑‘§‡Ê flÁ‡ÊD, ¬˝÷È ŒÿÊ‹,‹π⁄UÊ¡ ‚⁄U¬¥ø, ª¥ªÊ Ÿê’⁄UŒÊ⁄U, ∞ø∑‘§ ÷Ê⁄UmÊ¡, ◊ŸÙ„⁄U ‚Á„à ª˝Ê◊flÊ‚Ë©¬ÁSÕà ⁄U„–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ß∑§Ê߸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÁòÊflÊÁ·¸∑§øÈŸÊfl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ „È•Ê– Á¡‚◊¥•ŸÍ¬ Áøá«ÊÁ‹ÿÊ y} ◊ÃÙ¥ ‚ ¬˝œÊŸ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÖ

øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË fl Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§©¬◊„Ê‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄UÁøá«ÊÁ‹ÿÊ, Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊπÊÁá«ÿÊ, Á¡‹Ê ‚Áøfl ŸÊŸ∑§ø¥ŒπÒ⁄UÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚¥ÉÊ ∑§Ëß∑§Ê߸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ◊Ê‹flËÿ flÊÁ≈U∑§Ê Œ‡Ê„⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ŸÊÒ’¡ ‚ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ mÊ⁄UÊ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒøÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „È∞

øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ Áøá«ÊÁ‹ÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚È÷Ê·»‘§≈U◊Ê⁄U ∑§Ù xy ◊Ã, ªÈ‹Ê’ Á‚¥„Áøá«ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù y{ ◊à ÃÕÊ •ŸÍ¬Áøá«ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ~y ◊à ¬˝Ê# „È∞–•ŸÍ¬ Áøá«ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù y} ◊ÃÙ¥ ‚ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ŸflÁŸflʸÁøà ¬˝œÊŸ •ŸÍ¬Áøá«ÊÁ‹ÿÊ ’Ë∑‘§ øı∑§ ÁSÕà Ÿª⁄UÁŸª◊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø ¡„Ê¥Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ∑‘§ ⁄UÊíÿ ¬˝œÊŸ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË ŸŸflÁŸflʸÁøà ¬˝œÊŸ •ŸÍ¬ Áøá«ÊÁ‹ÿÊ∑§Ê »Í§‹-◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

•ŸÍ¬ Áøá«UÊÁ‹ÿÊ ’Ÿ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ~v~z ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§ÊÁfl«U-v~ ‚ ’øÊfl ∑§Ê ≈UË∑§Ê‹ªflÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ÃËŸ „UÀÕ ∑§ÿ⁄Ufl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ v} å‹‚ •ÊÿÈflª¸◊¥ |ywy •ÊÒ⁄U yz å‹‚ •ÊÿÈflª¸ ◊¥v|{} ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ’øÊfl∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ÁflŸÿ ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚∑‘§ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ «Ù¡ ‹ªÊ∞ª∞– ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§»Ò§‹Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „Ò–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ SflÊSâÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ

¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ, ∑§ÙÁfl‡ÊËÀ« fl∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝÷Êfl „Ò–Á¡‹Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.⁄UÊ¡‡Ê ‡ÿÙ∑§¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥•’ Ã∑§ vzw{Æ{~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

flÒÄU‡ÊËŸ‡ÊŸ ∑§Ë «Ù¡ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥–ߟ◊¥ ¬„‹Ë «Ù¡ vvzv}Æy ‹ÙªÙ¥∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ ∑‘§ x|yw{z‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ª∞ flÒÄU‡ÊËŸ‡ÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

~v~z ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ªflÊ߸U flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë «Ù¡

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

xÆ •ªSà ∑§Ù ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ ¬ÊflŸ•fl‚⁄U ¬⁄U »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚¡ª„-¡ª„ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷ÁQ§∑§Êÿ¸∑˝§◊, ∑ΧcáÊ‹Ë‹Ê ¤ÊÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ∞‚ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§⁄Uˌʒʌ¬ÈÁ‹‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ «˜ÿÍ≈UË‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË–

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë Á‚¥„ Ÿ ‚÷ËÕÊŸÊ ¬˝’¥œ∑§ øı∑§Ë ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷Ë«∏flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ øŸ SŸÒÁø¥ª, ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË•ÊÁŒ ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ª‡Ã ’…∏ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– Á¡Ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷¥«Ê⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò,fl„Ê¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄Uà „È∞ ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊ãflÿ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„ʪÿÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡◊ÉÊ≈U flÊ‹SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ¡Ò‚-

‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª, •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚◊ÊS∑§ ¬„ŸŸÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚÷Ë ÕÊŸÊ fl øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§‚ÊÕ ¬ÿ¸flˇÊáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄UÁfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê∞ªË •»§flÊ„»Ò§‹ÊŸ flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl ©Áøà ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ Á‹∞ »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÃ∑§ŸË∑§Ë ‚‹ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •¬ŸË ‹ªÊÃÊ⁄UŸ¡⁄U ⁄UπªË– ‚÷Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÃ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊŒÁ‹’Ê‚ ◊¥ ÷Ë ÃÒŸÊà ⁄U„ªË •ı⁄U◊Á„‹Ê üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Ÿ „Ù ÿ„‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹ÊœË‡ÊÁ¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ∑§Ù ◊¡’Íà fl ¬˝÷ÊflË ’ŸÊà „È∞ ˇÊòÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U «˜ÿÍ≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ÁŸÿÈQ§Á∑§∞ ª∞ „Ò–

üÊË∑ΧcáÊÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ⁄U„ªË ŒÈL§SÃ

»§⁄Uˌʒʌ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ⁄«U∑˝§Ê‚ ‚ ¬ø˸∑§≈UflÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬Ífl¸ ߸U≈UË•Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪ʥfl ¬Ê‹Ë ◊¥ ¬Ê‹Ë øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚•flÒäÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§’‹ ¬⁄U äÊ◊∑§Êà „Ò¥U– ßU‚ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ë ªÊ¥fl ∑§Ã◊Ê◊ ‹Êª ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U¬Ífl¸ ◊¥ ߸U≈UË•Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ¬Ífl¸•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ ∞fl¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÊΔUªÊ¥ΔU ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©UΔUÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ„ÒU– Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŸŸŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê‹Ë ∑˝§‡Ê⁄U ¡ÊŸ∑§ ¬˝äÊÊŸ äÊ◊¸’Ë⁄U ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ífl¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÒÁ≈¥Uª ∑§⁄U∑§ ⁄U«U∑˝§Ê‚‚ ¬ø˸ ∑§≈UflÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •flÒäʬÊÁ∑Z§ª ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á¡‚ Á∑§‚Ë

÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–÷«∏ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë fl Ÿª⁄UŸª◊ ∑§Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§‚ ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU– ∞‚ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚¡◊ËŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ Á‹∞ •‹ÊÚ≈U∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚÷Ë ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ¥Uª– ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ flŸÁfl÷ʪ ∞fl¥ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßUã„UÊ¥Ÿ •flÒäÊÃ⁄UË∑§ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§ŸÒćʟ«UÊÿ⁄‘UÄ≈U Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– flŸ Áfl÷ʪ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬«U ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ª∞– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë ∑§ ⁄UÉÊ’⁄U¬˝äÊÊŸ, ‚Í∑§Ê ΔU∑§ŒÊ⁄U, ‡ÿÊ◊’Ë⁄U,ÁflŸÊŒ, ‚¥¡ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¥Á«UÃ, ◊ŸÊ¡,¡ÿÁ∑§‡ÊŸ, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, •‡ÊÊ∑§àÿʪË, ¡‚’Ë⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ, ‚ëø,„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U, ∑§Áfl⁄UÊ¡ ÷«∏ÊŸÊ, Œ‡Ê⁄UÊ¡,◊„U‡Ê ÷«∏ÊŸÊ, ¡ÇªË ÷«∏ÊŸÊ, ◊„UãŒ˝,•‡ÊÊ∑§ ÷«∏ÊŸÊ, ∑Χcáʬʋ ∞fl¡‚fl¥Ã ΔU∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

flŸ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡ÃÊÿÊ Áfl⁄UÊäÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U(∞‚≈UË•Ê߸), ŸËÁà •äÿÿŸ •ı⁄UÁflôÊÊŸ ‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞,¡‚Ë ’Ù‚ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flÊ߸∞◊‚Ë∞,»§⁄Uˌʒʌ Ÿ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ŸËÁÕŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ (‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U-

∞Ÿ•Ê߸∞‚‚ˬ˕Ê⁄U), Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥–

∞Ÿ•Ê߸∞‚‚ˬ˕Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥•ılÙÁª∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ(‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U) ∑§Ë ∞∑§¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê „Ò ¡Ù ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ŒÙ ‚¥SÕÊŸ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥‚ÍøŸÊ dÙà ‚¥SÕÊŸ (ÁŸS∑‘§ÿ⁄U) •ı⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∞fl¥Áfl∑§Ê‚ •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ (ÁŸS≈UÒ«˜‚)∑‘§ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆwv ◊¥•ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ „Ò–

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊¤Êıà ¬⁄U ¡‚Ë ’Ù‚ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§È‹‚Áøfl «ÊÚ. ∞‚.∑‘§.

ªª¸ •ı⁄U ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U-∞Ÿ•Ê߸∞‚‚ˬ˕Ê⁄U, Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù ⁄U¥¡ŸÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁŸŒ‡Ê∑§ ߥ«S≈˛Ë Á⁄U‹‡Êã‚ «ÊÚ. ⁄UÁ‡◊¬Ù¬‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬˝Ù. ⁄U¥¡ŸÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë zÆ ‚ •Áœ∑§ fl·Ù¥¸∑§Ë ‹¥’Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ⁄U„Ë „Ò– ¡‚Ë ’Ù‚ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©lÙª-•∑§ÊŒÁ◊∑§‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ë ¬∑§«∏ „Ò •ı⁄U ¬Ífl¸¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà Ÿ≈Ufl∑¸§ „Ò¡’Á∑§ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚•ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔŸ „Ò– ß‚Ã⁄U„ ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÙ¥ •ı⁄U¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ‚Á„à •ãÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥

∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ÿÙªŒÊŸ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ ‚ ∞∑§ •‹ªŸ¡Á⁄UÿÊ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ‚◊Ê¡ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚‚¬„‹ ∑§È‹‚Áøfl «ÊÚ. ∞‚∑‘§ ªª¸ Ÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ‚ʤʌÊ⁄UË flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªËÁ¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ËŸ å‹‚◊¥≈U,∞‹È◊ŸÊ߸ •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •»‘§ÿ‚¸,¬˝Ù. Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹•ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à∑ΧCÃÊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§¥Œ˝SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë,ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÙœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚„ÿÙª ‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‡ÊÙœ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

¡‚Ë ’Ù‚ •ı⁄U ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ

ÃËŸ ΔUË∑§, ÃËŸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á¡‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ flÒÄ‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ◊⁄UË¡ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÃËŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •ÊŸ ‚ ¡„UÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê~~}wz ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ ◊⁄UË¡ ΔUË∑§ „UÊ ª∞– Á¡‚‚Á¡‹ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ∞ÁÄ≈Ufl ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Êà ¬⁄U „ÒU– ßUŸ◊¥ ∞∑§ ◊⁄UË¡•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¿U„U „UÊ◊ •Ê߸U‚Ê‹‡ÊŸ ◊¥ „¥ÒU– fl„UË¥ Á¡‹ ∑§Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U~~.w} ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U „ÒU– Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê wz|x ≈US≈U Á∑§∞ ª∞– Á¡‚◊¥Á»§‹„UÊ‹ vÆwy ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· „ÒU–

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „¥ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥∑§„UÊ¥ ÄÿÊ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „UʪÊ,¬ÊÿÁŸÿ⁄U mUÊ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§¬˝äÊÊŸÊ¥ ‚ ¡ÊŸÊ– Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹Ê∑§„UË¥ ww »È§≈U ∑§ ¤ÊÍ‹ ¬⁄U v} »È§≈U∑§ ’Ê¥∑§ Á’„UÊ⁄UË¡Ë ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë, ÃÊ∑§„UË¥ ¬¥¡Ë⁄UË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ, ∑§„UË¥ »Í§‹Ê¥∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê, ÃÊ ∑§„UË¥ ªÊÀ«UŸ ¤ÊÍ‹ÊüÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑ΧÁ·¸Ã ∑§⁄‘UªÊ–

◊ÊS∑§ ◊¥ „UÊ¥ª üÊË∑ΧcáÊ∞Ÿ∞ø-∞∑§ ÁSÕà üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸

◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄Uww »È§≈U ∑§ ¤ÊÍ‹ ¬⁄U v} »È§≈UU ∑§üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ŒπŸ ‹Êÿ∑§„Uʪ˖ fl„UË¥ øÊ⁄U »§Ë≈U ∑§ üÊË∑ΧcáÊ÷ªflÊŸ ◊È¥„U ¬⁄U ◊ÊS∑§ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥‚ÒÁŸ≈UÊßU¡⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

•Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’¡⁄¥Uª ’Á‹mÊ⁄UÊ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë÷Ë „Uʪ˖ Á‚⁄U ∑§≈UÊ ÷Ò⁄Ufl •ÊÒ⁄U z{÷ʪ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ

∑§Ê‹ ◊¥ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ߸U ¡ÊŸflÊ‹Ë flÒÄ‚ËŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞•‹ª ‚ ∞∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ’ŸÊ߸U „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ wz „U¡Ê⁄U ≈UÊÚ»§Ë •ÊÒ⁄U ‚ËÁ≈UÿÊ¥Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¥≈UË ¡Ê∞ªË–

ªÊÀ«UŸ ¤ÊÍ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U⁄UÊœÊ ‚fl¸E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U•‹ª Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ªÙÀ«Ÿ ¤ÊÍ‹Ê•ı⁄U ªÙÀ«Ÿ ≈UÒꬋ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ

¡Ê∞ª– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥SÕ¬∑§ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ◊ ¿„’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊà Ÿı ‚vw ’¡ Ã∑§ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ „٪ʖ vw’¡ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ◊„Ê•Ê⁄UÃË •ı⁄U ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬⁄UÁ◊‡ÊŸ ¬⁄U „UÊªÊ ÁÃ∑§ÊŸÊ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ◊ÊÃÊ flÒcáÊÊŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥U ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ëªß¸U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U„UË •Êª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ „UÊ¥ª– ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑ •¥Œ⁄U „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÊ¥ª– ⁄UÊà ∑§Ê ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§Ã–

»Í§‹Ê¥ ∑§Ê „UÊªÊ ¤ÊÍ‹Ê∞Ÿ∞ø ¬Ê¥ø ÁSÕà ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË

◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‹Á‹Ã ªÙSflÊ◊Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥•Ê∑§¸·áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „ÙªË üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ı⁄U ◊„Ê∑§Ê‹ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë–

Á¡‚ ∑§È‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄U ÷ªflÊŸ∑§È◊Êflà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊU ÃÒÿÊ⁄U¤ÊÊ¥∑§Ë ∞‚Ë „UÊªË ¡Ò‚ üÊË∑ΧcáÊ •ı⁄U◊„Ê∑§Ê‹ ‚ÊˇÊÊà œ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄U

•Ê∞ „Ù¥– •ãÿ ‚ÈãŒ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊, ◊ÕÈ⁄UÊ ¡‹, ∑§¥‚flœ, üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ’Ê‹ ‹Ë‹Ê∞¥üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ÊU •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U¥ªË–»È§‹Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê Áfl‡Ê· „Uʪʖ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ◊Á‹∑§ êÿÍÁ¡∑§‹ ªÈ˝¬ ∑§ ÃL§áʂʪ⁄U ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‹ªÈ˝¬ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊà } ‚ ⁄UÊà vw ’¡Ã∑§ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ •’ Ã∑§ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚Ùø•ı⁄U ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’«∏ÁŸáʸÿ Á‹∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡ŸÁ„à ∑§Ë•Ÿ∑§ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸–◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚ͤÊ-’ͤʕı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ÙÁ∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ √ÿʬ∑§’Œ‹Êfl ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿ„ ’ÊÃU ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UË©lÙª ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑Χcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª⁄UË’ ∑§ÀÿÊáÊÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚flÊ ‚ı∑§⁄UÙ«∏ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „◊‡ÊÊ ‚Ùø ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ⁄U„Ë„Ò– Á¡‚◊¥ •ÊŸ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ flªÙ¥¸∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ª⁄UË’ •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •◊‹, ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë¡Ù⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á«Á¡≈U‹ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U»§Ù∑§‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÃ◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Íáʸ× •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò, ¡Ù Áfl‡fl‡ÊÁÄà ∑‘§ M§¬◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „ÙªÊ •ı⁄U ∞∑§Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©Œÿ „٪ʖ

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË •ÄU‚⁄U ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ øÈŸÊfl∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò ’ÁÀ∑§ flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò–©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑§‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Á’ŸÊ ‚◊ª˝Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË •ı⁄U ¡Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ’Œı‹Ã‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê‚∑§ÃË „Ò, ’‡Êø ‹Ùª ¬Í⁄U ÁŒ‹ ‚¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬ŸË ∞‹¬Ë¡Ë ‚Áé‚«Ë ¿Ù«∏ ŒË -

¡Ÿ÷ʪˌ⁄UË ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ •÷ÍìÍfl¸©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§÷ʪˌÊ⁄UË ©‚ flQ§ ÷Ë ŒπË ªß¸ ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê‹ œŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, ¬Í⁄U Œ‡Ê Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– •SÕÊÿË•‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊¡’ÍÃË∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§⁄UøÙ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹‚-∑Ò§‡Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Á‹∞ Á«Á¡≈U‹ ‹ŸŒŸ ∑§Ù ÷Ë•¬ŸÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ËÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‹ÊπÙ S∑ͧ‹Ë •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸– ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛Ëÿ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà S∑§Í‹Ë¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ «Êÿ⁄UÄU≈U’ŸÁ»§≈U ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞‚‚Ë,∞‚≈UË •ı⁄U •Ù’Ë‚Ë flª¸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù¬˝Ë ◊ÒÁ≈˛∑§ •ı⁄U ¬ÙS≈U ◊ÒÁ≈˛∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ∑§Ë ⁄U∑§◊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸–

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿª¥Œ˝ ÷«∏ÊŸÊ,¬Ê·¸Œ ◊ŸflË⁄U ’…∏ÊŸÊ, ◊„‡Ê ◊ÁáÊ,⁄UÊ∑‘§‡Ê ÷«∏ÊŸÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê π≈UÊŸÊ, ‚È⁄U¥Œ˝÷«∏ÊŸÊ, •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¥„ ©¬ÁSÕà Ֆ

âÚU·¤æÚU ·¤è ØôÁÙæ¥ô´ ·Ô¤ ·Ô¤Îý ÂÚUãñU âßæ âõ ·¤ÚUôǸ Îðàæßæâè Ñ »éÁüÚU

ww »È§≈UU ∑§ ¤ÊÍ‹ ¬⁄U ¤ÊÈ‹¥ª v} »È§≈U ∑§ üÊË ’Ê¥∑§ Á’„UÊ⁄UË ∑§„UË¥ ªÊÀ«UŸ ¤ÊÍ‹ÊÃÊ ∑§„UË¥ wz0 Á∑§‹Ê‚Ê◊ª˝Ë ‚ ’ŸªË¬¥¡Ë⁄UË

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª⁄UË’∑§ÀÿÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ‚¥’ÙÁœÃ

ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸ Á◊‹∑§⁄UÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë,ŸflÊøÊ⁄U, ŸËÁÕäÿÿŸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ¥ª

ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ∑§Ê◊ — ¬˝Ù ⁄U¥¡ŸÊ•ª˝flÊ‹

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ∑§ÙÁfl«¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSà wÆwv 6⁄UÊCÔ˛UËÿ

÷Ê·Ê– ¡ÿ¬È⁄U

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUUª„‹Êà Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‹«∏Ê߸ ◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê¸⁄ÊÖÿ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUUÀ¬ ‹Ã „È∞‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË‚¢÷ÊÁflà ÃË‚⁄Ë ‹„⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUˬÍ⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

ª„‹Êà ∑UUUUË ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢⁄Ê¡∑UUUUËÿ ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¢„ •S¬ÃÊ‹ ◊¢∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ fl„ •÷Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¢ „Ë „Ò¢– ª„‹Êà Ÿ ©Ÿ∑UUUUSflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ ∑UUUUÊ◊„È•Ê „Ò Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¢⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’…∏Ê „Ò–⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUË ⁄Êÿ ∑UUUU

•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ‚¢÷ÊÁflà ÃË‚⁄Ë‹„⁄ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUË ¡Ê⁄„Ë „Ò– ◊⁄Ê ‚¢∑UUUUÀ¬ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUU ÁflLUUUh ‹«∏Ê߸ ◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê¸ ⁄ÊÖÿ ’Ÿ– ª„‹Êà Ÿ•¬Ÿ SflÊSâÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ëœ◊ŸË ◊¢ •fl⁄Êœ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ÕË,Á¡‚◊¢ •’ S≈¢≈ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–◊Ò¢ •÷Ë ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ¡ÿ¬È⁄ ∑UUUU⁄Ê¡∑UUUUËÿ ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¢„ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ⁄„Í¢ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ Ÿ ◊È¤Ê ∑UUUUÈ¿ÁŒŸ ¬Íáʸ •Ê⁄Ê◊ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË „Ò–

•Ê¬ ‚÷Ë ∑UUUUË ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ•Ê¢ ‚ ◊Ò¢¡ÀŒ „Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ SflSÕ „Ê∑UUUU⁄ ¬Ífl¸ ∑UUUUË÷Ê¢Áà •Ê¬∑UUUUË ‚flÊ ◊¢ ‹ª ¡Ê™¢ªÊ–|Æ fl·Ë¸ÿ ª„‹Êà ߂ ‚Ê‹ •¬Ò‹ ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ê ª∞ Õ–Ã÷Ë ‚ fl„ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ©’⁄Ÿ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ SflÊSâÿ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ¬˝÷ÊflÊ¢ ‚ ¡Í¤Ê⁄„ „Ò¢– ª„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊ȤʄΌÿ ‚¢’¢œË ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ ÕË–ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÿ„ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ ¬˝÷Êfl „Ò–

◊È¤Ê ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ΔË∑UUUU „È∞ ÃËŸ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUˌ͂⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUU ø⁄◊ ¬⁄ „ÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸfl„ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „È∞ Õ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊ÿ•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∞fl¢ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ Á’SÃ⁄Ê¢∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ‚ „Ê„Ê∑UUUUÊ⁄ ◊øÊ „È•Ê ÕÊ,ß‚Á‹∞ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ÷Ëfl„ ÁŒŸ-⁄Êà ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄à ⁄„ŸÃÕÊ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬¬ÿʸåà •Ê⁄Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– ª„‹Êß ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Ë ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUUUU¬ ©ã„¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ßß ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ SflÊSâÿ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ∞¢ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ‚¢’¢œË ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ÿÊŸË ◊ÊS∑UUUU ¬„ŸŸ,‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ŒÍ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∞fl¢’Ê⁄-’Ê⁄ „ÊÕ œÊŸ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ•fl‡ÿ ‹ªflÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË „Ò–

»ãÜæðÌ Ùð ÚæÁSÍæÙ ·¤æð ¥æÎàæüÚæ…Ø ÕÙæÙð ·¤æ çÜØæ ⢷¤ËÂ

·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ ç¹ÜæȤÌèâÚUè ÜãUÚU âð çÙÂÅUÙð·¤è ÂêÚUè ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãUæãñU ÚUæ…Ø

÷Ê·Ê– ◊Ò‚ÍLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU•ÊÒ⁄ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ¬˝flËáÊ ‚ÍŒ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ¬Ê‚ ◊¢∞∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUUË ¿ÊòÊÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÈc∑UUUU◊¸◊¢ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê¢øüÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê¢øÊ¢ üÊÁ◊∑UUUU „Ò¢,¡Ê •Ä‚⁄ ◊Ò‚ÍLUUU •Êà ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄’…∏߸ fl «˝ÊßÁfl¢ª ¡Ò‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄à „Ò¢–fl ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ÁÃLUUU¬È⁄ ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ „Ò,Á¡‚∑UUUUË •ÊÿÈ v| fl·¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,©‚∑UUUUË •ÊÿÈ ∑UUUUË •÷Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ „È߸„Ò– ¿ΔÊ •Ê⁄Ê¬Ë »UUUU⁄Ê⁄ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¢ Ÿ ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ wy •ªSà ∑UUUUÊ ◊Ò‚ÍLUUU ∑UUUU’Ê„⁄Ë ß‹Ê∑UUUU ◊¢ øÊ◊È«Ë Ã‹„≈Ë ∑UUUU¬Ê‚ ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUUË ¿ÊòÊÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ¬ÈLUUU· Á◊òÊ ∑UUUUÊ ‹Í≈Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ¡’ fl ‚»UUUU‹ Ÿ„Ë¢

„È∞, ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ∑UUUU ‚ÊÕ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ‚ÍŒ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ÿ„ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ÃËŸ ‹ÊπLUUU¬∞ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ‚ÍŒŸ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê •’ Ã∑UUUU ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ é‹Ò∑UUUU◊‹ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊ߸ ’Êà ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ◊ ‚ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿ ‚ÕÊ∑ U U U U ‚é¡Ë ◊¢«Ë ’¢ŒË¬ÀÿÊ∞¬Ë∞◊‚Ë ◊¢ •ÊÿÊ ∑UUUU⁄à Ֆ ‚ÍŒ Ÿ∑UUUU„Ê, (ÃÁ◊‹ŸÊ«È) flʬ‚ ¡ÊŸ ‚¬„‹ ©ã„¢ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ÊŒÃ ÕË– fl ©‚ ÁŒŸ (wy•ªSÃ) fl„Ê¢ Õ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ÄÿÊ„È•Ê •Ê¬ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ËÁ«∏ÃÊ ßß ‚Œ◊◊¢ „Ò Á∑UUUU fl„ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ ’ÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò–‚ÍŒ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„ Á¡‚ •ÊÉÊÊà ‚ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò, ©‚∑ U U U U ¬˝Áà „◊¢

‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑UUUU ¬ÈLUUU· Á◊òÊ ‚¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∞∑UUUUòÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò,‹Á∑UUUUŸ øÍ¢Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ‚ •ÊΔ’¡ (•¢œ⁄ ◊¢) ∑UUUU ’Ëø „È߸ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU ‚◊ÿ ’„Ê‡Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ‚ËÁ◊áʟ∑UUUUÊ⁄Ë „Ë Á◊‹ ¬Ê∞ªË– ‚ÍŒ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ „Ò•ÊÒ⁄ fl ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ∑UUUU߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢‚¢Á‹åà Ֆ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ •Ê⁄ʬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄¢ª–‚ÍŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU »UUUUÊÚ⁄¢Á‚∑UUUU ÁflôÊÊŸ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑UUUUË ≈Ë◊¢ ¬Íáʸ∑UUUUÊÁ‹∑§ ÃÊÒ⁄¬⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ‚ÍŒ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑UUUU „È•Ê ÃÊ∞∑UUUU Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊ¡∑UUUU ÁŸÿÈÄÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

◊Ò‚ÍLUUU ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬Ê¢ø üÊÁ◊∑UUUU Áª⁄çÃÊ⁄

÷Ê·Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ

ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸÁß ¬≈‹Ÿ ∑UUUU„Ê ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ, ∑UUUUÊŸÍŸ •ÊÒ⁄œ◊¸ÁŸ⁄¬ ÊÃÊ ∑UUUUË ’Êâ Ã÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUË¡Ê∞¢ªË ¡’Ã∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ Á„¢ŒÍ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU„Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ •ª‹–,ÆÆÆ-wÆÆÆ fl·ÊZ◊¢ ÉÊ≈∑UUUU⁄ Á„¢ŒÍ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU „Ê ¡Ê∞¢ ÃÊŒ‡Ê ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã¢, ‹Ê∑UUUU‚÷Ê, ‚¢ÁflœÊŸ,œ◊¸ÁŸ⁄¬ ÊÃÊ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ⁄„ªË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚¢ÁflœÊŸ, ∑UUUUÊŸÍŸ,œ◊¸ÁŸ⁄¬ ÊÃÊ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∞‚ÊÃ’ Ã∑UUUU ∑UUUU⁄à ⁄„¢ª ¡’ Ã∑UUUU ß‚ Œ‡Ê◊¢ Á„¢ŒÍ ’„È‚¢Åÿ∑UUUU „Ò¢– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑UUUU⁄Á∑UUUU ∞‚Ê „Ê, ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄•ª‹–,ÆÆÆ-w,ÆÆÆ fl·ÊZ ◊¢, Á„¢ŒÈ•Ê¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄œ◊¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò,ÃÊ ∑UUUUÊ߸ •ŒÊ‹Ã Ÿ„Ë¢ „ʪË, ‹Ê∑UUUU‚÷Ê,‚¢ÁflœÊŸ, œ◊¸ÁŸ⁄¬ ÊÃÊ ... ∞ ‚’ ∑UUUUÈ¿„flÊ-„flÊ߸ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ∑UUUUÈ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢⁄„ªÊ– ªÊ¢œËŸª⁄ ◊¢ ÁflE Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ(ÁflÁ„¬) mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ŒflË ÷Ê⁄Ã

◊ÊÃÊ ∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ‚◊Ê⁄Ê„∑UUUUÊ ◊ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‚÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ÿÊ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„,ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ◊¢ ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊªŒ‡Ê÷Äà „Ò¢– ¬≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ‚’∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢– „¡Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄‹ÊπÊ¢ ◊È‚‹◊ÊŸ, ߸‚Ê߸ Œ‡Ê÷Äà „Ò¢–„¡Ê⁄Ê¢ ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ◊¢ „Ò¢,‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ◊ÈÁS‹◊ ªÈ¡⁄Êà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊¢„Ò¢– fl ‚÷Ë Œ‡Ê÷Äà „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢©Ÿ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢ ¡Ê Œ‡Ê÷Äà Ÿ„Ë¢„Ò¢– ¬≈‹ Ÿ ªÈ¡⁄Êà œ◊¸ SflâòÊÃÊ(‚¢‡ÊÊœŸ) •ÁœÁŸÿ◊, wÆwv ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊ÈÁS‹◊‚¢ªΔŸ (¡◊Ëÿà ©‹◊Ê-∞-Á„¢Œ) ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË - ¡Ê ’‹ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ∑UUUU⁄∑UUUU •¢Ã⁄œÊÁ◊¸∑UUUU ÁflflÊ„ ∑UUUU ◊Êäÿ◊‚ œ◊ÊZÃ⁄áÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò -•ÊÒ⁄ •Ê‡øÿ¸ ¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ‚¬⁄‡ÊÊŸË ÄÿÊ¢ „Ò ¡’Á∑UUUU ÿ„ œ◊¸-ÁflÁ‡Êc≈ Ÿ„Ë¢ „Ò–

÷Ê·Ê– •ª⁄ËÊ

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁòʬÈ⁄Ê ◊¢ ∞∑UUUU ◊Ê’Êß‹∞≈Ë∞◊ flÊ„Ÿ ∑UUUUÊ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê•Ê¢∑UUUUÊ ◊Ê„flÊ⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’⁄ÃË ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚Ê» U U U U-‚» U U U UÊ߸ ∑ U U U U ’Ê⁄ ◊¢¡ÊªMUUUU∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‹ˇÿ ‚ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á’å‹’∑UUUUÈ◊Ê⁄ Œ’ ∑UUUU ‚ÊÕ ªÊ◊ÃË Á¡‹ ∑UUUU∞∑UUUU ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ Sflÿ¢ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUUË– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ŸÊ’»UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Á∑UUUU‹Ê ªÊ¢fl◊¢ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸ ¬„‹ ◊Ê߸ ¬Ò«, ◊Ê߸⁄Êß≈ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑ U U U UÊ ¢ ∑ U U U UË◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑ U U U UÊ •Ê¡ËÁfl∑ U U U UÊ ÷Ë

Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ◊Ê„flÊ⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ’⁄ÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Sflë¿ÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢÷Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ŸÊ’Ê«¸ ∑UUUU∞∑ U U U U •Áœ∑ U U U UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß‚∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ Á¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄Sflÿ¢ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ò« ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∞∑UUUU ◊‡ÊËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ŒË ¡Ê∞ªË– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÊŒ ◊¢ÁòʬÈ⁄Ê S≈≈ ∑ U U U UÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈fl ’Ò¢∑ U U U U

Á‹Á◊≈« ∑UUUU ∞∑UUUU ◊Ê’Êß‹ ∞≈Ë∞◊flÊ„Ÿ ∑UUUUÊ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ߸– ß‚‚ŒÁˇÊáÊË ÁòʬÈ⁄Ê Á¡‹ ∑UUUU ‚÷Ë ª˝Ê◊¬¢øÊÿÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ß‚‚ ¬„‹ÁŒŸ ◊¢ ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ªÊ◊ÃË Á¡‹ ∑UUUUÁòʬÈ⁄E⁄Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑UUUUË–fl„ •¬⁄ʱŸ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Á‹∞⁄flÊŸÊ „Ê ªßZ–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ʇʋ ◊Ò‚Á¡¢ª∞å‹Ë∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ •‡‹Ë‹ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ ÷¡∑UUUU⁄ vÆ fl·Ë¸ÿ’ëøË ∑UUUUÊ ÿÊÒŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑UUUUÊ •¬ŸË ŸÇŸ ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄flËÁ«ÿÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞÷Ë ◊¡’Í⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ¬⁄ ©‚∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ Á÷fl¢«Ë ÁŸflÊ‚Ë‚ãŸË ÷¡Ÿ‹Ê‹ ¡ÁŸÿÊŸË (w~) •ÊÒ⁄•¡ÿ ÃÈ∑UUUUÊ⁄Ê◊ ê„ÊòÊ (xÆ) ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢∑UUUUË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUUÊ ©‚‚◊ÿ ø‹Ê, ¡’ ’ëøË ∑UUUU Á¬ÃÊ Ÿ

◊ÉÊflÊ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¢ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê,’ëøË ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬…∏Ê߸ ∑UUUU Á‹∞ ©‚ ∞∑UUUUS◊Ê≈¸»UUUUÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ¡’ ©‚ŸSŸÒ¬øÒ≈ ∞¬ ¬⁄ •¬Ÿ πÊà ◊¢ ‹ÊÚª ߟÁ∑UUUUÿÊ, ÃÊ ©‚ ∞∑UUUU •ôÊÊà √ÿÁÄà ‚•‡‹Ë‹ ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ Á◊‹–•Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ©‚ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄flËÁ«ÿÊ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄ •¬Ÿ ŒÊSà ∑UUUUÊ ÷Ë ŒÁŒÿÊ– ©‚∑UUUU ŒÊSà Ÿ ÷Ë SŸÒ¬ø≈ ∞fl¢√„Ê≈˜‚∞¬ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ∞‚Ë „Ë ‚Ê◊ª˝Ë÷¡Ë– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ«⁄ ªß¸, ‹Á∑UUUUŸ ©‚Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢Ÿ ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUÊ •¬ŸË ŸÇŸ ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄flËÁ«ÿÊ ÷¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄©‚∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUUËœ◊∑UUUUË ŒË, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ’ëøË Ÿ •¬Ÿ

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ «Ë‚Ë¬Ë (¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ) ŒûÊÊŸ‹flÊ« (Á«≈ćʟ -v) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡Ê¢ø‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË •ÊÒ⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË Áfl‡‹·áÊ ∑UUUU’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU ∞∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ Á÷fl¢«Ë ∑UUUUÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ◊„‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ •¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ Á÷fl¢«Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ∞∑UUUU•Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ– ¬∑UUUU«∏ ª∞•Ê⁄Ê¬Ë mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ΔÊáÊ ‚ ∞∑UUUU •ãÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUʬ∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ʬË◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUU øÊ⁄ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ√ÿfl‚Êÿ ∑UUUU⁄à „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊È¢’߸ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ÉÊflÊ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ÁðÜ ×ð Õ¢Î׊ØÂýÎðàæ ·¤æ ÃØç�Ì ¥»ÜðâŒÌæã SßÎðàæ ÜæñÅð»æ‚ʪ⁄ (◊¬˝)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚ʪ⁄Á¡‹ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Ÿ¡ÊŸ ◊¢ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ fl„Ê¢ ∑UUUUË ¡‹ ◊¢‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ’¢Œ ⁄„Ê z| fl·Ë¸ÿ√ÿÁÄà Á⁄„Ê „Ê∑UUUU⁄ •ª‹ ‚åÃÊ„ •¬ŸÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ªÊ– ‚ʪ⁄ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU (∞‚¬Ë) •ÃÈ‹ Á‚¢„ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚ ∑UUUU⁄Ë’ y{ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ªÊÒ⁄¤ÊÊ◊⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ÉÊÊ‚Ë ¬≈˜≈Ë ªÊ¢fl ∑UUUUÊÁŸflÊ‚Ë ¬˝„‹ÊŒ Á‚¢„ ∑UUUUÊ xÆ •ªSà ∑UUUUÊflÊÉÊÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê∞ªÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ √ÿÁÄà xÆ‚Ê‹ ¬„‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ê ªÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvy ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU fl„¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆvy ◊¢ ¬˝„‹ÊŒ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ¬òÊÊøÊ⁄ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU∑UUUUË ÕË– ∞‚¬Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬˝„‹ÊŒ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ŒªÊ–

¿çÚ˜æ â¢Îðã ×ð ÃØç�Ì Ùð¥ÂÙè ˆÙè ·ðUUUU çÙÁ襢»æð ·¤è çâÜæ§ü ·¤èÁ‚¢ª⁄ÊÒ‹Ë– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Á‚¢ª⁄ÊÒ‹ËÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ò…∏Ÿ ‚ ‹ª÷ª xÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊Ê«Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ∞∑UUUUªÊ¢fl ◊¢ zz fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU ŸË◊ „∑UUUUË◊«ÊÚÄ≈⁄ Ÿ øÁ⁄òÊ ‡Ê¢∑UUUUÊ ◊¢ •¬ŸË ¬àŸË∑UUUU ÁŸ¡Ë •¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ë‹ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬Áà ∑ U U U UË ◊ÊŸÁ‚∑ U U U U fl ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑ U U U U¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ ˇÊÈéœ ◊Á„‹Ê Ÿ ’ãœÊÒ⁄ʬÈÁ‹‚ øÊÒ∑UUUUË ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ„Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU •ÁŸ‹‚ÊŸ∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ wy•ªSà ∑UUUUÊ ⁄Ò‹Ê ªÊ¢fl ∑UUUUË „Ò– zwfl·Ë¸ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ∑UUUUË Á∑UUUU ¬‡Ê ‚¤Êʋʿʬ «ÊÚÄ≈⁄ ©‚∑UUUU ¬Áà ⁄Ê◊∑UUUUάʋ ‚Ê„Í mÊ⁄Ê øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‡Ê∑UUUU ∑UUUUËfl¡„ ‚ ©‚∑UUUU ÁŸ¡Ë •¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ê¢∑UUUUÊ‹ªÊ∑UUUU⁄ ‚Ë‹Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •œ«∏ Œ¢¬Áà ∑UUUU ’ëø „Ò¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ‡ÊÊŒË „Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊÃÈ⁄¢Ã ÁøÁ∑UUUUà‚Ê‹ÿ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄Ê∑UUUU⁄©‚∑UUUU ÁŸ¡Ë •¢ªÊ¢ ◊¢ ‹ª ≈Ê¢∑UUUU∑UUUU≈flÊ∞ ª∞–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ≈Ê (⁄Ê¡SÕÊŸ)

⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚÷Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ πÊ‹Ÿ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUUÊ≈Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸ ∞∑UUUUÁ‚â’⁄ ‚ πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ’„⁄„Ê‹,∑UUUUÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸÊ¢ Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò– ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢SÕÊŸ ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUUÊ¢ Ÿ ŒË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ÊòÊÊflÊ‚Ê¢ ∞fl¢ ◊‚◊¢ ’ÊÿÊ◊≈Á˛∑UUUU ©¬ÁSÕÁà ∑UUUU ’¡Êÿ⁄Á¡S≈⁄ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸„ÊªË Á¡‚◊¢ ’ÈπÊ⁄ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊÚ‹◊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÁŸÿÁ◊ÁÃÁøÁ∑UUUUà‚Ê Œπ÷Ê‹ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ≈Ë◊ ©Ÿ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ªË– Œ‡Ê ÷⁄ ‚ ∑UUUU⁄Ë’¬ÊÒŸ ŒÊ ‹Êπ ¿ÊòÊ ÁflÁ÷ãŸß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞fl¢ ◊Á«∑UUUU‹ ¬˝fl‡Ê¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Áà fl·¸∑UUUUÊ≈Ê •Êà „Ò¢– ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ xz ‚yÆ ’«∏ ∑UUUUÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸ „Ò¢– ∞ ¿ÊòÊ

∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ „¡Ê⁄ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ê¢ ◊¢ ⁄„à „Ò¢•ÊÒ⁄ ◊‚Ê…Ê’Ê¢ ◊¢ πÊŸÊ πÊà „Ò¢Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ê ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflÄҖ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Ê‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU ‡Ê„⁄ ¬„È¢øŸ ¬⁄©Ÿ∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝’¢œÁ∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò ©ã„¢ SÕÊŸËÿSflÊSâÿ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑UUUUÊ≈Ê ∑UUUU Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ©ÖÖfl‹ ⁄ÊΔÊÒ⁄Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬„È¢øŸ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË •Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ ŸªÁ≈flÁ⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UUUUÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄¢–

÷Ê·Ê– ¡ê◊Í

∞’ËflË¬Ë ‚ ¡È«∏ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ¡ê◊Í-üÊËŸª⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ⁄Ê◊’ŸÁ¡‹ ◊¢ ∞∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ’Œ‚‹Í∑UUUUË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄·Œ(∞’ËflˬË) ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ŸÊÒ ÉÊ¢≈ ‚•Áœ∑UUUU ‚◊ÿ Ã∑UUUU ⁄Ê◊’Ÿ ‡Ê„⁄ ∑UUUU¬Ê‚ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑UUUUÊ •flLUUUh ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ,Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ ÁÃÃ⁄-Á’Ã⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „À∑UUUUÊ ‹ÊΔËøÊ¡¸Á∑UUUUÿÊ– ∞’ËflË¬Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‚◊Í„ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ¡ê◊Í ‡Ê„⁄∑UUUU ¬ŸÊ◊Ê øÊÒ∑UUUU ¬⁄ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑UUUU ∑UUUUÊ¡Ê◊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÊŒ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ Áfl⁄Êœ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞

‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈÄÃ, ¡ê◊Í ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ∑UUUUË •Ê⁄ ◊Êø¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË,‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ⁄Ê∑UUUUÁŒÿÊ– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Êà ∞’ËflˬË∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UUUUÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU Á‹∞ ŒË ªß¸ ¡◊ËŸ ¬⁄•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢⁄Ê◊’Ÿ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑UUUU ŸË‹◊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‹¢ªÊ ‚Á„Ã⁄Ê◊’Ÿ ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷ˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞’ËflˬË⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ(•Ê⁄∞‚∞‚) ∑UUUUË ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ „Ò–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ⁄Êà ∞∑UUUU∞’ËflË¬Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÁÕÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊’Ÿ ◊¢Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUU y{,|z~ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿʇÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’…∏∑UUUU⁄ x,w{,y~,~y| „ʪ߸– fl„Ë¢, ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕ ÁŒŸ ’…∏ÊÃ⁄Ë„È߸– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ∑UUUU •lß•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ zÆ~•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ’…∏∑UUUU⁄ y,x|,x|Æ „Ê ªß¸– Œ‡Ê ◊¢©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄x,z~,||z „Ê ªß¸ „Ò, ¡Ê ∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUÊ v.vÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUU ΔË∑UUUU„ÊŸ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ⁄ ~|.z{ ¬˝ÁÇÊà „Ò–Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ vy,}|{ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò– ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ŒÒÁŸ∑UUUU Ÿ∞◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ {w ÁŒŸ ‚zÆ,ÆÆÆ ‚ ŸËø „Ò–

•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ •÷ËÃ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ zv,{},}|,{Æw Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ „Ò,Á¡Ÿ◊¢ ‚ v|,{v,vvÆ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø

‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUË ªß¸– ŒÒÁŸ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄w.{{ ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡Ê Á¬¿‹ xx ÁŒŸ ‚ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑UUUU◊ „Ò– fl„Ë¢,‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ w.v~ ¬˝ÁÇÊà „Ò,¡Ê Á¬¿‹ {y ÁŒŸ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ‚∑UUUU◊ „Ò– Œ‡Ê ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹x,v},zw,}Æw ‹Êª ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „ÊøÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ v.xy¬˝ÁÇÊà „Ò–

◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÁŸflÊ⁄‚È’„ ‚Êà ’¡ Ã∑UUUU ∑UUUUË ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ÷Ê⁄à Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUËÁ⁄∑UUUUÊÚ«¸–,Æx,xz,w~Æ πÈ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊßZ •ÊÒ⁄Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹{w.w~ ∑UUUU⁄Ê«∏ πÈ⁄Ê∑UUUU ŒË ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò¢–‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞ πÈ⁄Ê∑UUUU {|,v~,Æyw ‚òÊÊ¢ ◊¢ŒË ªß¸ „Ò¢– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ÊÕªSà ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ wÆ

‹Êπ, wx •ªSà ∑UUUUÊ xÆ ‹Êπ •ÊÒ⁄¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ yÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU„Ê ªß¸ ÕË– fl„Ë¢, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹◊Ê◊‹ v{ Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ zÆ ‹Êπ, w}Á‚Ãê’⁄ ∑UUUUÊ {Æ ‹Êπ, vv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ|Æ ‹Êπ, w~ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ }Æ ‹Êπ•ÊÒ⁄ wÆ Ÿflê’⁄ ∑UUUUÊ ~Æ ‹Êπ ∑UUUU ¬Ê⁄ø‹ ª∞– Œ‡Ê ◊¢ v~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ∞◊Ê◊‹ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄, øÊ⁄ ◊߸ ∑UUUUÊ

ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ •ÊÒ⁄ wx ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ÃËŸ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ¬Ê⁄ ø‹ ª∞ Õ– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ Á¡Ÿ zÆ~ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÄÈ߸, ©Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU v|~ •ÊÒ⁄◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU v|Æ ‹Êª Õ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚•÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹ y,x|,x|Æ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „È߸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛

∑UUUU–,x{,~ÆÆ ‹Êª, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU x|,wy}‹Êª, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU xy,}xz ‹Êª,ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU wz,Æ}Æ ‹Êª, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUww,|~{ ‹Êª, ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU wÆ,xvx ‹Êª•ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU v},yvÆ ‹ÊªÕ– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•÷Ë Ã∑UUUU Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸ „Ò,©Ÿ◊¢ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢∑UUUUÊ •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ÷Ë ÕË¢–

ÚæÁSÍæÙ ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè»ãÜæðÌ ·¤è âÖè Á梿çÚÂæðÅü Æè·UUUU¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑ U U U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•‡ÊÊ∑UUUU ª„‹Êà ∑UUUUË ∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUUË ‚Ê⁄Ë ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ΔË∑UUUU •Ê߸„Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ΔË∑UUUU ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–¡ÿ¬È⁄ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚flÊ߸ ◊ÊŸ Á‚¢„•S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ ‚ÈœË⁄ ÷¢«Ê⁄ËŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË ∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUË ‚Ê⁄Ë ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ΔË∑UUUU •Ê߸ „Ò¢–fl„ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷¢«Ê⁄ËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢•Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄ÊªË ∑UUUUÊ ∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë∑UUUU wy ÉÊ¢≈ ∑UUUU ’ÊŒ ÉÊ⁄ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ ÷¡Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢»ÒUUUU‚‹Ê ‡ÊÊ◊ Ã∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ª„‹Êà ∑UUUUˇÊÈ∑˝ U U U UflÊ⁄ ∑ U U U UÊ ‚flÊ߸ ◊ÊŸ Á‚¢„•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë „È߸ •ÊÒ⁄fl„ •÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ „Ë „Ò¢– ÷¢«Ê⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU , ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUË ÃËŸ◊ÈÅÿ œ◊ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊¢ ~Ƭ˝ÁÇÊà •fl⁄Êœ Á◊‹Ê– ©Ÿ∑UUUUË ∞∑UUUUœ◊ŸË ∑UUUUË ∞¢Á¡ÿÊå‹ÊS≈Ë „È߸–

÷Ê·Ê– ªÊ¬E⁄ (©ûÊ⁄Êπ¢«)

ø◊Ê‹Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑UUUUáʸ¬˝ÿʪ¬˝π¢« ∑UUUU ’ŸËÃÊ‹ ∑UUUUÊ πªÊ‹-ªÊ¢fl∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿʂá ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Á„◊Ê¢‡ÊÈ πÈ⁄ÊŸÊ ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑UUUU ≈Ë◊ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ’ŸËÃÊ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ÃÊÁ∑UUUU ÿ„¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU Á∑UUUU •ÊªÊ◊ˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ëø LUUUÁø¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ w,{ÆÆ ◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ™¢øÊ߸ ¬⁄ÁSÕÃ, ’ŸËÃÊ‹ ¡’ ’«∏Ë ŒÍ⁄’ËŸÊ¢•ÊÒ⁄ ŸÊß≈-Áfl¡∏Ÿ ªÈ¢’Œ ‚ ‹Ò‚ ∞∑UUUUπªÊ‹-ªÊ¢fl ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ Ãʕʪ¢ÃÈ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á‚ÃÊ⁄Ê¢, ª˝„Ê¢ •ÊÒ⁄πªÊ‹Ëÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •Ê‚ÊŸ•ÊÒ⁄ Ÿ¡∏ŒË∑UUUUË ŒÎ‡ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ–πÈ⁄ÊŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl÷ʪ’ŸËÃÊ‹ ◊¢ ∑UUUUÊÚ≈¡, ¬ÒŒ‹ ¬Õ, ≈¢≈å‹≈»UUUUÊÚ◊¸, ⁄SÃ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ ¬ÊÁ∑UUUUZª

SÕ‹ ÷Ë ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈(«Ë∞◊) Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl÷ʪ Ÿ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UUUUÈ‹ z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞πø¸ „ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò– Áfl÷ʪŸ ª…∏flÊ‹ ◊¢«‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ÁŸª◊ ∑UUUUÊ’ŸËÃÊ‹ ∑UUUUÊ πªÊ‹-ªÊ¢fl ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÁ‹∞ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑UUUU „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ◊¢¡Í⁄Ë ¬„‹ „Ë ¬˝Êåà ∑UUUU⁄‹Ë ªß¸ „Ò– πÈ⁄ÊŸÊ Ÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ‚‹Ê„ ŒË Á∑UUUU fl„ ÃÈ⁄¢Ã Á‚◊‹Ë ‚’ŸËÃÊ‹ Ã∑UUUU ‚«∏∑UUUU ∑UUUUË ◊⁄ê◊à ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ •Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬⁄‚Êߟ ’Ê«¸ ‹ªÊ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,’ŸËÃÊ‹ ◊¢ ¬„‹ ‚ „Ë •¬Ÿ ◊ŸÊ„⁄SÕÊŸ ∑ U U U U ∑ U U U UÊ⁄áÊ ¬ÿ¸≈∑ U U U UÊ ¢ ∑ U U U UÊ•Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ∞∑UUUU’Ê⁄ ¡’ ÿ„ ∞∑UUUU πªÊ‹-ªÊ¢fl ’Ÿ¡Ê∞ªÊ, ÃÊ ÿ„ ¬ÿ¸≈Ÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢flÎÁh ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò–

‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ◊Ê„flÊ⁄Ë Sflë¿ÃÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ

×æðÕæ§Ü °Åè°× ßæãÙ·¤æð çιæ§ü ãÚè Ûæ¢Çè

â¢çßÏæÙ, Ï×üçÙÚÂðÿæÌæ ·¤è ÕæÌð ¨ãUÎé¥æð ·ðUUUUÕãéâ¢�Ø·¤ ÚãÙð Ì·¤ ãè ãæð Âæ°¢»èÑ ÂÅðUÜ

·¤æðçßÇ çÎàææ-çÙÎüðàææð ÂÚ ¥×Ü ·¤ÚÌð ãé° ·¤æðÅæ·ð¤ ·¤æð ¿» â¢SÍæÙ °·¤ çâÌ¢ÕÚ âð ¹éÜð»ð

Á�×ê ×ð ÂéçÜâ ·¤è ×Ù×æÙè ·ð¤ç¹ÜæȤ °ÕèßèÂè ·¤æ ÂýÎàæüÙ

¥àÜèÜ ÌSßèÚðU, ßèçÇØæð ÖðÁ·¤Ú Õ‘¿è ·¤æ ØæñÙ©ˆÂèǸ٠·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚæð ×ð Îæð Üæð» ç»Ú�ÌæÚ

Îðàæ ×ð ·¤æðçßÇ-v~ ·ð¤ y{,|z~ Ù° ×æ×Üð, z®~ ¥æñÚ Üæð»æð ·¤è ×æñÌ

•Êß¡Ê‹– Á◊¡Ê⁄◊ ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ v}{ ’ëøÊ¢‚Á„à }}{ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈„È߸ „Ò, Á¡‚‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ z{,{yw „Ê ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÒÁŸ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ vÆ.xx ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÄÿÊ¢Á∑UUUU},z|{ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU ’ÊŒ }}{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Êß¡Ê‹ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ x}x,‹È¢ª‹ß¸ ◊¢ vv} •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹ÊÁ‚’ ◊¢ ~} ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–}}{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚ vvw ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ •Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄¡Ê¢ø ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚, |x~ ∑UUUUË ⁄ÒÁ¬« ∞¢≈Ë¡Ÿ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ xz

∑UUUUË ≈ÍŸ≈ ¡Ê¢ø ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ∑UUUUË ªß¸– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬Ê¢ø ⁄ÊÁªÿÊ¢ Ÿ ’Ê„⁄ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUUË ÕË, ¡’Á∑UUUU ’Ê∑UUUUË}}v SÕÊŸËÿ MUUUU¬ ‚ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ª∞–Á◊¡Ê⁄◊ ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¢ },vÆÆ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑UUUU y},xx{ ‹Êª ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ©’⁄øÈ∑UUUU „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU „È∞ wz{ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ wÆ{ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ Œ◊ ÃÊ«∏Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ∑UUUUË Œ⁄ }z.xx ¬˝ÁÇÊà „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ Æ.x{ ¬˝ÁÇÊà „Ò–⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞ }.x| ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

Á◊¡Ê⁄◊ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU }}{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹•Ê∞, ŒÒÁŸ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ vÆ.xx ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë

©�æÚæ¹¢Ç ·ð¤ ÕðÙèÌæÜ ·¤æð ¹»æðÜ-»ýæ×ÕÙæÙð ·ð¤ ÂýØæâ ÁæÚèÑ ¥çÏ·¤æÚè

¿ð‹Ù§ü ×ð ¥æØæðçÁÌ °·¤ çßàæðá ÅU跤淤ÚU‡æ ·ñ¤� ×ð ·¤æðçßÇU ·¤è ßñ�âèÙ Ü»ßæÌè ÀUæ˜ææ

¥»ÚUÌÜæ ×ð çß�æ×¢ æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÌð ç˜æÂéÚUæ ·ð¤ âè°× çÕŒÜÕ ·é¤×æÚU

7Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSà , wÆwv ⁄UÊCÔ˛UÔËÿ

»éÎüð ·UUUUæð Æè·UUUU ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUÚ â·UUUUÌè ãñ ãÕüÜÎßæ ÙèÚè-·ðUUUU°ÈUUUUÅèÑ àææðϟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ‡ÊÊœ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò ŸË⁄Ë-∑UUUU∞»UUUU≈Ë ŸÊ◊∑UUUU•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UUUU ¬ÊÚ‹Ë-„’¸‹ »UUUUÊÚ◊¸Í‹ ◊¢ Ÿ ∑UUUUfl‹ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ªÈŒÊ¸ ⁄ʪ ∑UUUUË ¬˝ªÁÃ∑UUUUÊ œË◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ’ÁÀ∑UUUU ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ •¢ª ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸà◊∑UUUU ◊ʬŒ¢«Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊ÊãÿÁSÕÁà ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ‚™ŒË ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»UUUU ’ÊÿÊ‹ÊÚÁ¡∑UUUU‹‚Êߢ‚¡ ∑UUUU ŸflËŸÃ◊ ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà ∞∑UUUU ‚◊ˡÊÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸc∑UUUU·¸ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê Á∑UUUU ŸË⁄Ë-∑UUUU∞»UUUU≈Ë ∑UUUU »UUUUÊß≈Ê »UUUUÊ◊ʸ∑UUUUÊ‹ÊÚÁ¡∑UUUU‹ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞¢≈Ë•ÊÚÁÄ‚«¢≈, Ÿ»˝UUUUʬ˝Ê≈ÁÄ≈fl •ÊÒ⁄ ßêÿÍŸÊ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹≈⁄ˬ˝÷ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ’…∏Ê∑UUUU⁄ ªÈŒ¸ ∑UUUUË Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ÿÊ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ªÈŒÊ¸ ⁄ʪ (‚Ë∑UUUU«Ë)⁄ÊªË ◊¢ •ÊÚÄ‚Ë«Á≈fl •ÊÒ⁄ ßÊfl ‚ ©à¬ãŸ „ÊŸ flÊ‹ ∞¬Êå≈ÊÁ‚‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¬ÿʸåà ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ŸË⁄Ë-∑UUUU∞»UUUU≈Ë, •ÊÒ·œËÿ ¬ÊҜʢ ‚ ÁŸ∑UUUUʋ˪߸ ∞∑UUUU „’¸‹ ŒflÊ „Ò, ¡Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÚÄ‚Ë«Á≈fl ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Í¡Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „ÊŸ flÊ‹Áπ¢øÊfl ∑UUUUÊ ΔË∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ‡ÊÊœ ‹π∑UUUUÊ¢ Ÿ wÆÆÆ •ÊÒ⁄ wÆwÆ∑UUUU ’Ëø ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà ‚Êߢ‚ «Êÿ⁄Ä≈, ªÍª‹ S∑UUUUÊÚ‹⁄, ∞À‚Áflÿ⁄, ¬’◊«,SÁ¬˝¢ª⁄, ∞‚Ë∞‚ ¬˝∑UUUUʇʟ ¡Ò‚ ¬Ê¢ø ‚ •Áœ∑UUUU ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU «≈Ê’‚ ◊¢ ‚Á∑UUUU«ŸË ∑UUUUË ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ »UUUUÊÚ◊¸Í‹‡ÊŸ ‚ «≈Ê ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë„Ò– ∞Á◊‹ »UUUUÊ◊ʸ ∑UUUU ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUU∑UUUU ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚∑UUUU Á‹∞ „Á⁄Œ˝Ê, flLUUUáÊ,Á‡Ê⁄Ë·, ªÊπMUUUU, ¬ÈŸŸ¸flÊ •ÊÒ⁄ •Ÿ¢Ã◊Í‹ ¡Ò‚Ë wÆ ‚ •Áœ∑UUUU ÁflÁ÷㟇ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¡«∏Ë-’ÍÁ≈ÿÊ¢ ∑UUUUÊ üÊÿ ÁŒÿÊ ¡Ê •¬Ÿ Ÿ»˝UUUUÊ∑UUUU⁄ÁÄ≈fl, ∞¢≈Ë-ߢç‹◊≈⁄Ë •ÊÒ⁄ ∞¢≈Ë•ÊÚÁÄ‚«¢≈ ªÈáÊ •ÊÒ⁄ ªÈŒ¸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU ¬ÈŸÿʸ¡Ë¬ÈŸ¡¸ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU«∏ ¬⁄ˡÊáÊÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒÁ∑UUUU«ŸË ∑UUUU ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ß‚ »UUUUÊÚ◊¸Í‹‡ÊŸ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÁ‚à Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò–

»ýèÙ ÅUè âð ÕɸUÌæ ãñU §�ØêÙ ◊È¢’߸– ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ≈U≈U‹Ë øÊÿ •¬Ÿ •ŸÍΔ ŸflÊøÊ⁄U ßêÿÍŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒflÊ‹Ê „ÒU– ∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U ∑§Ë •ë¿ÊßÿÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ª˝ËŸ ≈UË ≈U≈U‹Ë ßêÿÍŸ ◊¥•’ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ÷Ë „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ˇÊ◊ÃÊ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈U≈U‹Ë ª˝ËŸ ≈UË ßêÿÍŸ◊¥ øÊ⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ©¬‹éœ „Ò¥–. ÄU‹ÊÁ‚∑§, ‹◊Ÿ ∞¥« „ŸË∞ Á¡¥¡⁄U Á◊¥≈U∞¥« ‹◊Ÿ •ı⁄U ◊Ò¥ªÙ flÒÁ⁄U∞¥≈U, ÃÊÁ∑§ øÊÿ ∑§Ê „⁄U ÉÊÍ¥≈U ß •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ŸÿËÃÊ∑§Ã ŒªÊ– ß‚‚ ¡È«∏U ¬ÈŸËà ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ª˝ËŸ ≈UË ‚ª◊¥≈U ◊¥¬„‹Ê ’˝Ê¥« „Ò– flø◊ÊŸ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ˇÊ◊ÃÊ∑§Ê» Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ fl‹Ÿ‚ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ©÷⁄Uß∞ ≈˛¥«˜‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ×ÍéÚUæ ×ð Á‹×æC×è ©ˆâß âð ÂãÜð Ÿæè·¤ëc‡æ Á‹×Öêç× ×´çÎÚU ×ð Ö»ßæÙ ·¤ëc‡æ ·Ô¤ ÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÖQ¤ô´ ·¤è ÖèǸ

� ç·¤UUâè ·¤æð Îðàæ ×𢷤Uãè¢ Öè ÚãÙð, ƒæê×Ùð ·ðUUUU¥çÏ·¤æÚ âð ߢç¿Ì Ùã袷¤ÚU â·¤Ìð Ñ âéÂýè× ·¤æðÅüU

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ⁄„ŸÿÊ SflâòÊ MUUUU¬ ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ∑UUUU ©‚∑UUUU◊ÊÒÁ‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚ fl¢Áøà Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ߢÁŒ⁄Ê’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË⁄Ê◊‚È’˝◊áÿ◊ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU •◊⁄ÊflÃË ‡Ê„⁄ ◊¢ Á¡‹Ê•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ∞∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ê⁄ËÁ¡‹Ê’Œ⁄ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUUË– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê, Á∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ⁄„Ÿ ÿÊ SflâòÊ MUUUU¬

‚ ÉÊÍ◊Ÿ ∑UUUU ◊ÊÒÁ‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚fl¢Áøà Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– Á¡‹Ê’Œ⁄ •ÊŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ߸¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUfl‹ •‚ÊœÊ⁄áÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „Ë•ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸËøÊÁ„∞– •◊⁄ÊflÃË ‡Ê„⁄ ¬ÈÁ‹‚©¬ÊÿÈÄà ¡ÊŸ -– Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚•ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑UUUUË œÊ⁄Ê z{ (v)(∞) (’Ë) ∑UUUU Äà ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ⁄„◊ÃπÊŸ ∑ U U U UÊ •◊⁄ÊflÃË ‡Ê„⁄ ÿÊ•◊⁄ÊflÃË ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê ◊¢ ∞∑UUUU ‚Ê‹

Ã∑UUUU •ÊflÊ¡Ê„Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÕÊ– πÊŸ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄•ÁœÁŸÿ◊ Äà •ÊflŒŸ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄¡Ê„Ê ∞¡È∑ U U U U‡ÊŸ ∞¢« øÁ⁄≈’‹fl‹» U U U Uÿ⁄ ≈˛S≈ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹ÃÁ¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ©Œ¸Í ¬˝Êß◊⁄Ë ∞¢« ¬˝Ë-‚∑UUUU¢«⁄Ë S∑UUUUÍ‹ •ÊÒ⁄ ◊Œ˝Ê‚Ë ’Ê’Ê∞¡È∑UUUU‡ÊŸ‹ fl‹»UUUUÿ⁄ ‚Ê‚Êß≈Ë mÊ⁄Ê

‚¢øÊÁ‹Ã •‹ „⁄◊ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑UUUUÍ‹ ‚◊à ÁflÁ÷㟠◊Œ⁄‚Ê¢∑UUUUÊ ¬˝ÁìÍÁø Á∑UUUU∞ ª∞ ∑UUUUÊ· ◊¢ „ÈßZ∑UUUUÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊Ê¢ªË ÕË– πÊŸ Ÿ Ã∑¸UUUU ÁŒÿÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÿ„ ∑UUUUÊflʸ߸߂Á‹∞ ∑UUUUË ªß¸ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU œŸ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà ŒÈLUUU¬ÿʪ

∑ U U U UÊ ‚◊Êåà ∑ U U U U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •flÒœªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ ÕÊ– •¬Ë‹∑UUUUÃʸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Ã⁄„ •Ä≈Í’⁄, wÆv| ∑UUUUÊ, πÊŸ ŸÁ¡‹ÊœË‡Ê •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊Œ⁄‚Ê¢ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ•ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ŸÈŒÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÁÕÃŒÈLUUU¬ÿʪ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃ√ÿÁÄÃÿÊ¢ Ÿ πÊŸ ∑ U U U U Áπ‹Ê» U U U UÁ‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸– ß‚∑UUUU ’ÊŒ•◊⁄ÊflÃË ∑UUUU ªÊª«∏ Ÿª⁄ ‚¢÷ʪ ∑UUUU‚„Êÿ∑ U U U U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑ U U U U∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÃËŸ •¬˝Ò‹wÆv} ∑UUUUÊ πÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¢ ©ã„¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê» U U U U ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚•ÁœÁŸÿ◊, v~zv ∑UUUUË œÊ⁄Ê z{ (v)(∞) (’Ë) ∑UUUU Äà Á¡‹Ê ’Œ⁄∑UUUUÊflʸ߸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

çÕÚÜæ Ùð Âñ¢»æ𢻠ÛæèÜ ·UUUUæÎæñÚæ ç·UUUUØæ, â¢Ú¢¿æð¢,ÁßæÙæð¢ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤è¬Ò¢ªÊ¢ª ‚Ê (‹gÊπ)– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê•äÿˇÊ •Ê◊ Á’⁄‹Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹gÊπ ∑UUUU SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢•ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø •Œ˜÷ÈÃÃÊ‹◊‹ „Ò ¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊÃÊ „Ò– ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞‚¢‚ŒËÿ ¬„È¢ø ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ÄËgÊπ ˇÊòÊ ∑UUUU ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄¬⁄ •Ê∞ Á’⁄‹Ê Ÿ ¬Ò¢ªÊ¢ª ‚Ê(¤ÊË‹) ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– fl„ ‹gÊπˇÊòÊ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ(∞‹∞‚Ë) ∑UUUU ¬Ê‚ ŒÍ⁄-Œ⁄Ê¡ ∑UUUUß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢÷fl׬„‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ûÊÊMUUUU…∏ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¢¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ¬Ò¢ªÊ¢ª ¤ÊË‹ •ÊÒ⁄•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷⁄ ‚ ¬ÿ¸≈∑UUUU ß‚ ˇÊòÊ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– Á’⁄‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢∑UUUU SÕÊŸËÿ ‚⁄¬¢øÊ¢, ¬fl¸ÃËÿ ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÿ¸≈∑ U U U UÊ ¢ ‚ ÷Ë’ÊÃøËà ∑UUUUË–

·UUUU梻ýðâ Õ¢»æÜ ¿éÙæß ×ð¢ãæÚè ÁMUUUUÚ, Üðç·UUUUÙ ×ñÎæÙÙãè¢ ÀæðǸæ ãñÑ ¥ÏèÚ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ÷‹ „Ë ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUUUË„Ê⁄ „È߸ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ©‚Ÿ Ÿ ÃÊ ÿÈh∑UUUUÊ ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë „Ê⁄◊ÊŸË „Ò– ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊøÊÒœ⁄Ë, ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ ¿ÊòʬÁ⁄·Œ ∑UUUU SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄∑ U U U UÊ‹∑ U U U UÊÃÊ ◊¢ ∞∑ U U U U ‚÷Ê ∑ U U U UÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡Ëà ÿÊ „Ê⁄ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò,‹Á∑ U U U UŸ ÿ„ ∑ U U U UÊÿ¸∑ U U U UÃʸ•Ê¢ ∑ U U U UË◊ÊŸÁ‚∑UUUUÃÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÁŒπŸË øÊÁ„∞–„◊ „Ê⁄ ª∞ „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ Ÿ ÃÊ ¡¢ª∑UUUUÊ ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë „Ê⁄◊ÊŸË „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ∑UUUU Á‹∞ ¿ÊòÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ¿ÊòʬÁ⁄·Œ mÊ⁄Ê ÁŸ÷Ê߸ ªß¸ –

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸-ŸÊÁ‚∑UUU

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄ÊáÊ ∑UUUU •„¢∑UUUUÊ⁄Ë•ÊÒ⁄ ¬˝ÁÇÊÊœ¬Íáʸ ⁄flÒ∞ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ’Ò∑UUUU»UUUUÈ≈ ¬⁄ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÇÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UUUU„Ë •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢∑UUUUáÊ ∑UUUU ∑UUUUgÊfl⁄ ŸÃÊ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑ U U U U ŒÊÒ⁄ÊŸ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹ŸŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ŸÊÁ‚∑UUUU ◊¢ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞⁄Ê©Ã Ÿ ⁄ÊáÊ ∑UUUU ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄

¬‹≈flÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ¬È⁄ÊŸ ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUÊ πÊŒ-πÊŒ∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹¢ª–⁄Ê©Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ¬Ê‚⁄ÊáÊ ∑UUUUË ∑UUUUÈ¢«‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚¢ŒÍ∑UUUUπÊ‹ ‚∑UUUUÃË „Ò– ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊáÊ

∑UUUU •‹ÊflÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚ ŸflÁŸÿÈÄÃ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË -- ÷Ê⁄ÃË ¬flÊ⁄, ∑UUUUÁ¬‹¬ÊÁ≈‹, ÷ʪflà ∑ U U U U⁄Ê« ÷Ë ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑UUUU Äà ÁflÁ÷ãŸß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUÊ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUU’¡Ê∞ ⁄ÊáÊ Á‡Êfl‚ŸÊ, ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ∞◊flË∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊáÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ (⁄ÊáÊ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË) ª‹ÃË ∑UUUUÊ ¡ÀŒ •„‚Ê‚ „ʪʖ

Ùæ× ÕÎÜ·¤Ú ØæðÁÙæ¥æ𢠷UUUUæð Ù° çâÚð àæéMUUUU·UUUUÚÙð ×ð¢ çßàæðá™æ ãñ¢ ÂýÏæÙ×¢ æèÑ Ú×ðàæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ¡Ÿ-œŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ‚Êà ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¬⁄ ß‚∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬È⁄ÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊’Œ‹∑UUUU⁄ ©ã„¢ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ¡Ÿ-œŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ‚ÊÃflË¢ fl·¸ªÊ¢Δ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ÿ‡ÊÈMUUUU „È߸ ’ÈÁŸÿÊŒË ’øà ’Ò¢∑UUUU ¡◊Ê πÊÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUËfl·¸ªÊ¢Δ „Ò– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡Ÿ œŸ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUË ‚ÊÃflË¢ fl·¸ªÊ¢Δ ¬⁄ ß‚∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË „Ò– •‚‹ ◊¢ ÿ„ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU‚◊ÿ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ’ÈÁŸÿÊŒË ’øà ’Ò¢∑UUUU ¡◊Ê πÊÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË‚ÊÃflË¢ fl·¸ªÊ¢Δ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, (ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ) ŸÊ◊ ’Œ‹∑UUUU⁄, Ÿ∞Á‚⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ÄÿÊ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ-œŸÿÊ¡ŸÊ (¬Ë∞◊¡«ËflÊ߸) ∑UUUU ‚Êà ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ¬„‹ Ÿ ŸÊ Á‚»¸UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ªÁà ∑UUUUÊ „◊‡ÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ’Œ‹ÁŒÿÊ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ß‚Ÿ •ŸÁªŸÃ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊÄÃË∑UUUU⁄áÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ÁÙ ¥æàæèßæüÎ Øæ˜ææ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Úæ‡æð Ùð Âè°×·ðUUUU çÎàææçÙÎüðàææ𢠷UUUUæ ÂæÜÙ Ùãè¢ ç·UUUUØæ Ñ Úæ©Ì

SßÌ¢ æ M¤Â âð ƒæê×Ùæ ×æñçÜ·¤ ¥çÏ·¤æÚ

çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·Ô¤ ×é�Ø×´ æè ÁØ ÚUæ× Ææ·¤éÚU ·¤æ ×ÙæÜè çÁÜð ·Ô¤ ÕǸUæ»æ¢ß ·ð¤ çÕãæÜ ÿæð æ×ð Sßæ»Ì ç·¤Øæ »Øæ

÷Ê·Ê– ⁄Êÿ¬È⁄

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄∑UUUUË øøʸ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êÿ¬È⁄¬„È¢ø, ¡„Ê¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU‚◊Õ¸∑UUUU Sflʪà ∑UUUU Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ª‹‚åÃÊ„ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Sflÿ¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄¬⁄ •Ê∞¢ª– ’ÉÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ åÿÊ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚

∑UUUU ¬˝Áà •≈Í≈ ⁄„Ê „Ò– ∑UUUU÷Ë ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏à ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ‚◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà …Ê߸-…Ê߸ fl·¸∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUUË øøʸ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ëø‹ªÊÃÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUflÁ⁄cΔ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUU ‚ÊÕ’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ ’ÉÊ‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUʌʬ„⁄ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄Êÿ¬È⁄¬„È¢ø– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©Ÿ∑ U U U U ‚◊Õ¸∑ U U U U∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄Êÿ¬È⁄∑UUUU SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ øøʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÉÊ‹Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ÷ÊflŸÊÃÕÊ „◊Ê⁄ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË

÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄Ê„È‹¡Ë •ª‹ ‚åÃÊ„ ’SÃ⁄ •Ê∞¢ª– fl„ŒÊ ÁŒŸ ÿ„Ê¢ MUUUU∑UUUU¢ª– ◊äÿ ¿ûÊË‚ª…∏•ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ÷Ë¡Ê∞¢ª–‹ªÊÃÊ⁄ fl„ ŒÊÒ⁄Ê ∑ U U U U⁄¢ª–¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊÚ«‹ ∑UUUUÊ Œπ¢ª •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢∑UUUUÊ ¡Ê Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿ¸ „Ò ß‚ ‹∑UUUU⁄ fl„¬Í⁄ Á„¢ŒÈSÃÊŸ ◊¢ ¡Ê∞¢ª– ’ÉÊ‹ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢,•ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ¡Ê ∑UUUUÊÿ¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUU

Á‹∞ ¡Ê ∑UUUUÊÿ¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©lʪ¡ªÃ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò, fl„©Ÿ ‚Ê⁄ ∑UUUUÊÿÊZ ‚ MUUUU’MUUUU „Ê¢ª– ‚÷ˋʪʢ ‚ Á◊‹¢ª ¬ÿʸåà ‚◊ÿ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ¡Ë Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ åÿÊ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU ¬˝Áà •≈Í≈ ⁄„Ê „Ò– ∑UUUU÷Ë ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê„È‹¡Ë ‚ ’„Èà ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’Êà „È߸–⁄Ê¡ŸËÁÃ∑ U U U U øøʸ „È߸– ‡ÊÊ‚∑ U U U UËÿÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ øøʸ „È߸–ÁflÁ÷㟠flª¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ„È߸ •ÊÒ⁄ •¢Ã ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ©ã„¢ ÁŸ◊¢òÊáÊÁŒÿÊ Á¡‚¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •ÊŸ ∑UUUUË •¬ŸË‚„◊Áà ŒË „Ò– •ª‹ ‚åÃÊ„ fl„•Ê∞¢ª– fl„ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ‚Á◊‹¢ª–

¥»Üð ã�Ìð Úæ…Ø ·ðUUUU ÎæñÚð ÂÚ ¥æ°¢»ð ÚæãéÜ »æ¢Ïè Ñ ÕƒæðÜ ÂéçÜâ Ùð ÂèÇèÂè ·UUUUè Øéß槷UUUUæ§ü ·UUUUæð ÕñÆ·UUUU ·UUUUÚÙð âðÚæð·UUUUæ Ñ ×ãÕêÕæ ×é�ÌèüÊËŸª⁄– ¬Ë«Ë¬Ë •äÿˇÊ ◊„’Í’Ê◊ÈçÃË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ÿ¢ÃŸÊª ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUËÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •ŸÈ◊Áß„Ë¢ ŒË •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ◊Ê⁄¬Ë≈ ÷Ë ∑UUUUË– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUˬÍfl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊„’Í’Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ‚÷Ë ∑UUUU‡◊ËÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á„¢‚∑UUUU•¬⁄ÊœË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¬‡Ê ∑UUUU⁄∑UUUU •¬Ÿ∑UUUU«∏ LUUUπ flÊ‹ ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ ‚„ËΔ„⁄ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–◊„’Í’Ê Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ, ¬Ë«Ë¬Ë ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê¡Á’¡’„⁄Ê ◊¢ ‚÷Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áß„Ë¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÈçÃË ‚Ê„’ ∑UUUUË∑UUUU’˝ ∑UUUUË •Ê⁄ ¡ÊŸ flÊ‹ mÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’¢Œ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUUÊ¢≈ŒÊ⁄ ÃÊ⁄Ê¢ ‚ •flLUUUh ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÄÿÊ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄¬ÈÁ‹‚ ’ÃÊ ‚∑UUUUÃË „Ò Á∑UUUU ߟ ÿÈfl∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ ÄÿÊ¢ ∑UUUUË ªß¸?

� ÚUæØÂéÚU Âãé¢U¿ð âè°×

÷Ê·Ê– ¡’‹¬È⁄

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË flË⁄¢Œ˝ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ π≈Ë∑UUUU Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢∑UUUUÊ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝Á⁄à Á∑UUUUÿÊ, Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÊ‚ „È•Ê– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ãÿÊÿ•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄„Ò Á∑UUUU „◊¢ Á∑UUUU‚Ë flÊÿ⁄‚ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ≈Ë∑UUUU ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ „ÃÈ Á∑UUUU‚Ë •ãÿŒ‡Ê ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „ÊŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊŸ„Ë¢ „Ò– ªÊflÊ ◊¢ vvv Ÿ∞ ◊Ê◊‹•Ê∞, ŒÊ ◊ÊÒâ ¬áÊ¡Ë– ªÊflÊ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ

flÊÿ⁄‚ ∑UUUU vvv Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸,¡’Á∑UUUU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ~w ◊⁄Ë¡ SflSÕ„È∞– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑ U U U U ∞∑ U U U U•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑UUUU‚ÊÕ ªÊflÊ ◊¢ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ–,|x,|v| „Ê ªß¸, ◊ÎÃ∑UUUU ‚¢ÅÿÊx,v~x „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ •’ Ã∑UUUU ΔË∑UUUU „ÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ–,{~,z|w „ʪ߸– ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ ~zw ©¬øÊ⁄ʜ˟◊⁄Ë¡ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU y,{}v

Ÿß¸ ¡Ê¢ø ∑UUUU ‚ÊÕ, ªÊflÊ ◊¢ •’ Ã∑UUUU¡Ê¢øË ªßZ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊvv,~x,}zx „Ê ªß¸ „Ò–•ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ ||~ Ÿ∞◊Ê◊‹, {} ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ÷ÈflŸE⁄– •ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU||~ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢,Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÈ‹ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ’…∏∑UUUU⁄ vÆ,Æz,{zy „Ê ªß¸– Ÿ∞‚¢∑˝UUUUÁ◊ÃÊ¢ ◊¢ vÆz ’ëø „Ò¢– SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU {} •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄|,|{z „Ê ªß¸– •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢|v,vx| Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ ‚ ||~ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ∑UUUUË ¬„øÊŸ „È߸ •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ v.Æ~»UUUUË‚ŒË Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸–

Øéßæ ß·UUUUèÜæ𢠷UUUUæð ׊ØSÍ çÙØé�Ì ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° Õ¢Õ§ü ãUæ§ü·¤æðÅüU ·UUUUè âÚæãÙæ ·UUUUèÙ§ü çÎËÜèÐ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð Øéßæ ß·UUUUèÜæ𢠷UUUUæð ׊ØSÍ çÙØé�Ì ·UUUUÚÙð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ Õ¢Õ§ü ©‘¿‹ØæØæÜØ ·UUUUè âÚæãÙæ ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU §ââð §Ù ß·UUUUèÜæ𢠷UUUUæð ßñ·UUUUçË·UUUU çßßæÎ çÙSÌæÚ‡æ Ì¢˜æ×ð¢ Âýçàæÿæ‡æ ÂýÎæÙ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñÐ ‹ØæØ×êçÌü Çè ßæ§ü ¿¢Îý¿êǸ ¥æñÚ ‹ØæØ×êçÌü °× ¥æÚàææã ·UUUUè ÂèÆ Ùð çâÜð¢ÇÚæ𢠷UUUUè ·UUUUè×Ì ÌØ ·UUUUÚÙð â¢Õ¢Ïè °·UUUU ׊ØSÍÌæ çßßæÎ ÂÚ âéÙßæ§ü ·ðUUUU ÎæñÚæÙàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã ¥‘Àæ ãñ ç·UUUU ÎæðÙæð¢ Âÿæ Âýç·ýUUUUØæ ·ðUUUU çÜ° °·UUUU â×æÙ Ùæ× ÂÚ âã×Ì ãé°ãñ¢Ð ÂèÆ Ùð ·UUUUãæ, Õ¢Õ§ü ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ¥Õ Øéßæ ÁæÙ·UUUUæÚ ß·UUUUèÜæ𢠷UUUUæð ‹ØêÙÌ× Üæ»Ì ÂÚ׊ØSÍ ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ çÙØé�Ì ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÂÚ¢ÂÚæ àæéMUUUU ·UUUUè ãñÐ ° Øéßæ ß·UUUUèÜ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ mæÚæçÙØé�Ì ç·UUUUØæ ÁæÙð ·UUUUæð ¥ÂÙð çÜ° â�×æÙ ·UUUUè ÕæÌ â×ÛæÌð ãñ¢Ð ßð ×ðãÙÌ âð ·UUUUæ× ·UUUUÚÌð ãñ¢ ¥æñÚÎæð-ÌèÙ ÕñÆ·UUUUæð¢ ×𢠩âð ÂêÚæ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð ßð ÎêâÚæ𢠷UUUUè ÌéÜÙæ ×ð¢ àæéË·UUUU Öè ·UUUU× ÜðÌð ãñ¢ ¥æñÚ ßð ÕãéÌ ÕǸæ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð

××Ìæ ·UUUUè ãˆØæ ·UUUUè Ï×·UUUUè ÎðÙð ·ðUUUU ¥æÚæð ×𢠷UUUUÜ·UUUU�ææçßçß ·ðUUUU ÂýæŠØæ·UUUU ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×æ×Üæ ÎÁü Ñ ÂéçÜâ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝Êäÿʬ∑UUUU∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ë∞ø«Ë ‡ÊÊœÊÕ˸ Ã◊Ê‹ ŒûÊÊ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ªß¸ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ „⁄ S≈˛Ë≈ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ Ÿ ¡¢ÃÈ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬˝Êäÿʬ∑UUUU •Á⁄¢Œ◊÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¢ÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà (•¬⁄Êœ) ◊È⁄‹Ëœ⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ (÷ÊŒ¢‚¢) ∑UUUUË œÊ⁄Ê zÆz (v’Ë) (¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ «⁄ÊŸ ÿÊÁø¢ÁÃà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ), zÆ{ (¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ÿÊ ª¢÷Ë⁄ øÊ≈ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUËœ◊∑UUUUË) •ÊÒ⁄ vwÆ’Ë (•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ·«˜ÿ¢òÊ ⁄øŸ) ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝Êäÿʬ∑UUUU ∑UUUUÊ Á»UUUU‹„Ê‹ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¢Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË– Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUÃʸ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸∑UUUU „Ò– ◊Ò¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË ¬˝ÃˡÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ„Ë ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ‹Í¢ªÊ– »UUUU‚’È∑UUUU ◊Ò‚¢¡⁄ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUUŒÊSà Ÿ ¬˝Êäÿʬ∑UUUU ‚ ∑UUUU„Ê, øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •Ê¬Ÿ ∞∑UUUU √„Ê≈˜‚∞¬ ª˝È¬ ◊¢ Á‹πÊÕÊ Á∑UUUU •Ê¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

Âæ܃æÚ çܢ翢»Ñ ¥ÎæÜÌ Ùð Îæð ÂýæÍç×ç·¤Øæ𢷤æð °·UUUU âæÍ ÁæðǸÙð ·¤æ ¥æÎðàæ çÎØæΔÊáÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ∞∑UUUU Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬˝Ò‹ wÆwÆ ◊¢ ¬Ê‹ÉÊ⁄ Á¡‹ ◊¢ ŒÊ‚ʜȕʢ ‚Á„à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Œ¡¸ ŒÊ¬˝ÊÕÁ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊœŸÊ¢∑UUUUË ’’ʸŒË •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠◊È∑UUUUŒ◊Ê¢ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑UUUU– •ÁÃÁ⁄Äà ‚òÊ ãÿÊÿʜˇÊ⁄Ê¡‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄ ∞∑UUUU •¡Ë¸ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ vw•ªSà ∑UUUUÊ ŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê∑UUUUË ¬˝Áà ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸– ãÿÊÿÁ„à ◊¢ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ fl ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUË•ŸÊfl‡ÿ∑UUUU ’’ʸŒË ÃÕÊ ◊È∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUË ’„È‹ÃÊ ‚ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚flʸëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË •Á◊Ã÷Ê߸ •ÁŸ‹ø¢Œ˝ ‡ÊÊ„ ’ŸÊ◊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ ©Áøà •ÊÒ⁄ flÒœ „ʪʖ

¥â× ÂéçÜâ Ùð ÖèǸ ·UUUUæð ã×Üð ·ðUUUU çÜ° ©·UUUUâæØæãæð»æ Ñ ×ðƒææÜØ ·ðUUUU Çè°âÂè ·UUUUæ ¥æÚæðÂÁ‡Ê‹ÊÚ㪖 ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ •‚◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ‹ªÃË ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÷Ë«∏ ∑UUUU „◊‹ ◊¢ ª¢÷Ë⁄MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑UUUU Á»UUUU⁄Ê¡ ⁄„◊ÊŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ê¢¬Ã „È∞ •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ ‹«∏Ê߸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ¡’ ©Ÿ ¬⁄ „◊‹Ê „È•Ê ÃÊ ©‚Ÿ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË •ÊÒ⁄∞‚Ê „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ÷Ë«∏ ∑UUUUÊ „◊‹ ∑UUUU Á‹∞©∑UUUU‚ÊÿÊ „Ê– ⁄Ë-÷Ê߸ Á¡‹ ◊¢ ÃÒŸÊà ⁄„◊ÊŸ ∑UUUUÊ ©ê‹Ê¬⁄ ◊¢ „Ê‹Êà ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ fl„Ê¢ ÷¡Ê ÕÊ– ß‚‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ∞∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄Êfl ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ–

ã× °·UUUUÁéÅ ãñ¢, ×æ×êÜè×ÌÖðÎ ãÜ ·UUUUÚ çÜ° Áæ°¢»ðÑ ·UUUU梻ýðâ ÙðÌæ ÖÅ÷ÅÜø¢«Ëª…∏– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ¬¢¡Ê’ ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ø‹ ⁄„Ë πË¢øÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑UUUUËflÁ⁄cΔ ŸÃÊ ⁄ÊÁ¡¢Œ⁄ ∑UUUUÊÒ⁄ ÷≈˜≈‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë ∞∑UUUU¡È≈ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊Í‹Ë◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ÷≈˜≈‹ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ß‚ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ÷¢≈’ÃÊÿÊ– ∑UUUU÷Ë Á‚¢„ ∑UUUUË ŸÊ¬‚¢Œ ⁄„Ë¢÷≈˜≈‹ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Ã’„È•Ê „Ò ¡’ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ zz ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄•ÊΔ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ‚ ⁄ÊÁòÊ÷Ê¡ ¬⁄ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ’ÊŒ÷≈˜≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚÷Ë ∞∑UUUU¡È≈ „Ò¢–◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

×æðÎè Ùð ßñ™ææçÙ·¤æð ·¤æð ·¤æðçßÇ-v~ ÚæðÏè Åè·¤æçß·¤çâÌ ·¤ÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÂýðçÚÌ ç·¤Øæ Ñ ¹Åè·UUUU

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSÃ, wÆwv∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

Åè· UUUUæ·¤Ú‡æ ×ð ÌðÁè, ÕéçÙØæÎè É梿ð ÂÚ ¹¿ü âð¥ÍüÃØßSÍæ ÂéÙÚæðhæÚ · UUUUè Úæã ÂÚÑ ÚæÁèß ·é¤×æÚÙ§ü çÎËÜè Ð ÙèçÌ ¥æØæð» ·ðUUUU ©ÂæŠØÿæ ÚæÁèß ·UUUUé×æÚ Ùð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ·UUUUæðçßÇ-v~ ·UUUUè Úæð·UUUUÍæ× ·ðUUUU çÜ°Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ×ð¢ ÌðÁè, ×æÙâêÙ ×ð¢ âéÏæÚ, âÚ·UUUUæÚ mæÚæ ÕéçÙØæÎè É梿ð ·ðUUUU çÙßðàæ ÂÚ ÁæðÚ ¥æñÚ çÙØæüÌ×ð¢ ßëçh âð ¥ÍüÃØßSÍæ ×𢠰·UUUU ×ÁÕêÌ ßëçh ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ ·UUUUé×æÚ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Îðàæ ·ðUUUU â·UUUUÜ ƒæÚðÜꩈÂæÎ (ÁèÇèÂè) ·UUUUè ßëçh ÎÚ ·ðUUUU ¥Ùé×æÙæð¢ ×𢠷UUUU×è ·ðUUUU ÕæßÁêÎ ÖæÚÌ ÎéçÙØæ ×ð¢ âÕâð ÌðÁè âð ÕɸÌè¥ÍüÃØßSÍæ¥æð¢ ×ð¢ àæé×æÚ Úãð»æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ÌðÁè âð Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ, ×æÙâêÙ ÕðãÌÚ ÚãÙð âð ·UUUUëçá©ÂÁ ÕðãÌÚ ÚãÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ, âÚ·UUUUæÚ mæÚæ ÕéçÙØæÎè É梿ð ·ðUUUU çÙßðàæ ÂÚ ÁæðÚ, çÙØæüÌ Áñâð ÿæð ææð¢Ùð ¥ÂýñÜ-ÁêÙ w®wv ·ðUUUU ÎæñÚæÙ àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÍüÙèçÌ âð âæÿæ户UUUUæÚ ×𢠷UUUUãæ,ã×ð¢ çß�æ ßáü ·UUUUè ÌèâÚè ¥æñÚ ¿æñÍè çÌ×æãè ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ©ÂÖæð» ×ð¢ âéÏæÚ ·UUUUè Öè ©�×èÎ ãñÐ çÚÁßü Õñ¢·UUUUÙð ¿æÜê çß�æ ßáü ·ðUUUU çÜ° Îðàæ ·ðUUUU ßëçh ÎÚ ·ðUUUU ¥Ùé×æÙ ·UUUUæð ÂãÜð ·ðUUUU v®.z ÂýçÌàæÌ âð ƒæÅæ·UUUUÚ ~.zÂýçÌàæÌ ·UUUUÚ çÎØæ ãñ, ÁÕç·UUUU çßEÕñ¢·UUUU Ùð w®wv ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUUUè ¥ÍüÃØßSÍæ ·ðUUUU }.x ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ÎÚ âðÕɸÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ ãñÐ ·UUUUé×æÚ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ·UUUUæðçßÇ ·UUUUè ÎêâÚè ÜãÚ ·ðUUUU ÕæÎ ÂýçÌÕ¢Ïæð¢ ×𢠿ڇæÕhÌÚè·ðUUUU âð ÀêÅ ·ðUUUU ÕæÎ ¥æçÍü·UUUU »çÌçßçÏØæð¢ Ùð »çÌ Â·UUUUǸè ãñÐ âÚ·UUUUæÚ Ùð Öè SßæS‰Ø âðßæ, ÂØüÅÙ,·UUUUëçá, ÕéçÙØæÎè É梿ð, °×°â°×§ü ¥æñÚ çÙØæüÌ ÂÚ ŠØæÙ ·ðUUUU¢çÎýÌ ·UUUUÚÌð ãé° {.x Üæ¹ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæÂýæðˆâæãÙ Âñ·ðUUUUÁ çÎØæ ãñÐ ßñçE·UUUU ¥ÍüÃØßSÍæ ·UUUUæ çÁ·ýUUUU ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUé×æÚ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU çßEÕñ¢·UUUU ·UUUUæ¥Ùé×æÙ ãñ ç·UUUU w®wv ×ð¢ ßñçE·UUUU ¥ÍüÃØßSÍæ z.{ ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ÎÁü ·UUUUÚð»èÐ

çÕýÅðÙ, Øê°§ü ·ðUUUU âæÍ ÌðÁè âð ¥æ»ð Õɸ Úãè ãñ °ÈUUUUÅè° ßæÌæü Ñ »æðØÜÙ§ü çÎËÜèÐ çÕýÅðÙ, â¢Øé�Ì ¥ÚÕ ¥×èÚæÌ (Øê°§ü) âçãÌ ¥‹Ø Îðàææ𢠷ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ ·UUUUè ×é�ÌÃØæÂæÚ ·UUUUÚæÚ (°ÈUUUUÅè°) ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ÕæÌ¿èÌ ÌðÁè âð ¥æ»ð Õɸ Úãè ãñÐ ßæç‡æ…Ø °ß¢ ©læð» ×¢ æèÂèØêá »æðØÜ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ »æðØÜ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ã× §Ù Îðàææ𢠷ðUUUU âæÍ ÃØæÂæÚ¥æñÚ çÙßðàæ â¢Õ¢Ïæ𢠷UUUUæð ¥æñÚ ÕɸæÙð ·ðUUUU çÜ° ÕæÌ¿èÌ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð °ÈUUUUÅè° ·ðUUUU ÌãÌ Îæð ÃØæÂæçÚ·UUUUÖæ»èÎæÚ °·UUUU-ÎêâÚð ·ðUUUU Õè¿ ·UUUUæÚæðÕæÚ ßæÜð ¥çÏ·UUUUÌ× ©ˆÂæÎæð¢ ÂÚ âè×æ àæéË·UUUU ·UUUUæð Øæ Ìæð ƒæÅæÌð ãñ¢,Øæ ÂêÚè ÌÚã â×æŒÌ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð §â·ðUUUU ¥Üæßæ °ÈUUUUÅè° âð âðßæ¥æ𢠷ðUUUU ÃØæÂæÚ ·ðUUUU çÙØ× âé»× ãæðÌðãñ¢ ÌÍæ çÙßðàæ ·UUUUæð ÂýæðˆâæãÙ ç×Ìæ ãñÐ »æðØÜ Ùð Áð¥æ§üÅè¥æð ÃØæÂæÚ ×ãæ·UUUUé¢Ö ·UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌðãé° ·UUUUãæ ç·UUUU ÖæÚÌ °ðâè ¥ÍüÃØßSÍæ¥æ𢠷ðUUUU âæÍ ·UUUUÚæÚ ·ðUUUU çÜ° ÕæÌ¿èÌ ·UUUUÚ Úãæ ãñ, Áãæ¢ çÙØ×æð¢×ð¢ ÂæÚÎçàæüÌæ ãñÐ §Ù Îðàææ𢠷ðUUUU âæÍ ÖæÚÌ çÙcÂÿæ ·UUUUÚæÚ ·UUUUè ©�×èÎ ·UUUUÚ â·UUUUÌæ ãñÐ »æðØÜ Ùð·UUUUãæ, °ÈUUUUÅè° ·UUUUæð Üð·UUUUÚ çÕýÅðÙ, Øê°§ü ÌÍæ ¹æǸè âãØæð» ÂçÚáÎ (Áèâèâè) ·ðUUUU ¥‹Ø Îðàææð¢,·UUUUÙæÇæ ¥æñÚ ¥æòSÅþðçÜØæ ·ðUUUU âæÍ ã×æÚè ÕæÌ¿èÌ ×𢠷UUUUæÈUUUUè Âý»çÌ ãé§ü ãñÐ ×¢˜æè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ©Ù·UUUUèãæÜ ×ð¢ çÎËÜè ×𢠥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU ¥¢ÌçÚ× ÚæÁÎêÌ ¥ÌéÜ ·ðUUUUàæ ·ðUUUU âæÍ ÕæÌ¿èÌ ãé§ü ãñÐ ÎæðÙæ𢠷ðUUUUÕè¿ ¥æÂâè ÃØæÂæÚ ·UUUUæð z®® ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ÂÚ Âã颿æÙð ·ðUUUU ÜÿØ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ·UUUUæ× ·UUUUÚÙð ·UUUUè âã×çÌÕÙè ãñлæðØÜ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¿æãð ÂýˆØÿæ çßÎðàæè çÙßðàæ (°ÈUUUUÇè¥æ§ü) ãæð Øæ çßÎðàæè ×éÎýæ Ö¢ÇæÚ Øæ¹æl Ö¢ÇæÚ ¥æñÚ ·UUUUëçá ©ˆÂæÎÙ Øæ çßçÙ×æü‡æ, âÖè ÿæð˜æ ßëçh ·UUUUè Úæã ÂÚ ãñ¢Ð

¥æÏæÚ · UUUUæð ÂñÙ, §üÂè°ÈUUUU ¥æð âð ÁæðǸÙð · UUUUè âéçßÏæ ×ð · UUUUæð§ü LUUU ·UUUU æßÅ Ùãè¢Ñ Øê¥æ§üÇè°¥æ§üÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ çßçàæcÅ Âã¿æÙ ÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ (Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü) Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU¥æÏæÚ ·UUUUæð ÂñÙ, §üÂè°ÈUUUU¥æð âð ÁæðǸÙð ·UUUUè âéçßÏæ ×𢠷UUUUæð§ü LUUU·UUUUæßÅ Ùãè¢ ¥æ§ü ãñ ¥æñÚ ¥Öè âðßæ°¢çSÍÚ ãñÐ ¥æÏæÚ ·UUUUæð ÂñÙ ¥æñÚ §üÂè°ÈUUUU¥æð âð ÁæðǸÙð ×ð¢ Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü Âý‡ææÜè ×𢠻ǸÕÇ¸è ·UUUUè ¹ÕÚæð¢·ðUUUU Õè¿ ÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð Øã ÕØæÙ çÎØæ »Øæ ãñÐ ¹ÕÚæ𢠷ðUUUU ¥ÙéâæÚ, ¥æÏæÚ ·UUUUæð §üÂè°ÈUUUU¥æñÚ ÂñÙ âð ÁæðǸÙð ·UUUUè ·UUUUéÀ â×Øâè×æ àæðá ÚãÙð ·ðUUUU Õè¿ Ì·UUUUÙè·UUUUè »Ç¸ÕǸè Ùð ¥æÏæÚ ·ðUUUU©ÂØæð»·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUæð ¥â×¢Áâ ×ð¢ ÇæÜ çÎØæ ÍæÐ Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ÕØæÙ ÁæÚè·UUUUÚ ÁæðÚ ÎðÌð ãæðÌð ·UUUUãæ, âÖè âðßæ°¢ çSÍÚ ãñ¢ ¥æñÚ Æè·UUUU ÌÚã âð ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãè ãñ¢Ð ¥æÏæÚ ·UUUUæð ÂñÙ¥æñÚ §üÂè°ÈUUUU¥æð âð ÁæðǸÙð ·UUUUè âéçßÏæ ×𢠷UUUUæð§ü LUUU·UUUUæßÅ Ùãè¢ ¥æ§ü ãñÐ Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü Ùð ÕÌæØæ,çÂÀÜð âŒÌæã ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ¿Ú‡æÕh ÌÚè·ðUUUU âð Âý‡ææÜè ×𢠰·UUUU ¥æßàØ·UUUU âéÚÿææ ¥ÂÇðÅ ç·UUUUØæ Áæ ÚãæÍæÐ §âè ÎæñÚæÙ ·ðUUUUßÜ ·UUUUéÀ Ùæ×梷UUUUÙ ·ðUUUU¢Îýæð¢ ÂÚ Ùæ×梷UUUUÙ ¥æñÚ ×æðÕæ§Ü ¥ÂÇðÅ âðßæ âéçßÏæ ×ð¢ÂÚðàææÙè ·UUUUè çÚÂæðÅü ÎÁü ·UUUUè »§ü ÍèÐ Øã ¥ÂÇðÅ ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¥Õ °·UUUUÎ× Æè·UUUU ÌÚè·ðUUUU âð ·UUUUæ× ·UUUUÚÚãè ãñ¢Ð Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÖÜð ãè Âý‡ææÜè çSÍÚ ãæ𠻧ü ãñ, Üðç·UUUUÙ ßã §â·UUUUè çÙ»ÚæÙè·UUUUÚ Úãæ ãñ, Ìæç·UUUU Üæð»æ𢠷UUUUæð ¥æ»ð ç·UUUUâè ÌÚã ·UUUUè ¥âéçßÏæ Ùãè¢ ãæðÐ Øê¥æ§üÇè°¥æ§ü Ùð ·UUUUãæ, w®¥»SÌ, w®wv ·UUUUæð ¥ÂÇðÅ Âýç·ýUUUUØæ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ âð çÂÀÜð Ùæñ çÎÙæð¢ ×ð¢ ÂýçÌçÎÙ ¥æñâÌÙ z.{}Üæ¹ Ùæ×梷UUUUÙ ·ðUUUU âæÍ zv Üæ¹ âð ¥çÏ·UUUU Üæð»æ𢠷UUUUæ Ùæ×梷UUUUÙ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ

çÚÁßü Õñ·UUUU Ùð ÂçÚßæÚæð ·ðUUUU Õè¿ âßüðÿæ‡æ àæéMUUUU ç·UUUUØæ, ×æñçÎý·UUUU ÙèçÌ ×ð ç×ÜÌè ãñ ×ÎÎ×é¢Õ§üÐ ÖæÚÌèØ çÚÁßü Õñ¢·UUUU Ùð ÂçÚßæÚæ𢠷UUUUæ ¥»Üð ÎæñÚ ·UUUUæ âßüðÿæ‡æ àæéMUUUU ·UUUUÚÙð ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè ãñЧâ·ðUUUU ÁçÚ° ·ðUUUU¢ÎýèØ Õñ¢·UUUU ÂçÚßæÚæ𢠷UUUUè ×éÎýæSÈUUUUèçÌ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ â¢ÖæßÙæ¥æð¢ ÌÍæ ©ÂÖæð�Ìæ ·ðUUUU ÖÚæðâð·UUUUæ ¥æ·UUUUÜÙ ·UUUUÚÌæ ãñÐ §ââð çÚÁßü Õñ¢·UUUU ·UUUUæð ×æñçÎý·UUUU ÙèçÌ ÕÙæÙð ×ð¢ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñÐ ·ðUUUU¢ÎýèØÕñ¢·UUUU çÙØç×Ì ¥æÏæÚ ÂÚ §â ÌÚã ·UUUUæ âßüðÿæ‡æ ·UUUUÚÌæ ãñÐ çÚÁßü Õñ¢·UUUU Ùð ÂçÚßæÚæ𢠷ðUUUU ×éÎýæSÈUUUUèçÌ·UUUUè â¢ÖæßÙæ¥æð¢ (¥æ§ü§ü°â°¿) âßüðÿæ‡æ ·ðUUUU çâÌ¢ÕÚ, w®wv ·ðUUUU ÎæñÚ ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU§â·ðUUUU ÌãÌ v} àæãÚæð¢ ×ð¢ {,®®® ÂçÚßæÚæð¢ âð ·UUUUè×Ìæ𢠷ðUUUU ©ÌæÚ-¿É¸æß ·UUUUæð Üð·UUUUÚ â¢ÖæßÙæ¥æ𢠷ðUUUUÕæÚð ×ð¢ ÂêÀæ Áæ°»æÐ Øã âßüðÿæ‡æ ¥ã×ÎæÕæÎ, Õð¢»ÜéLUUU, ¿¢Çè»É¸, ÂÅÙæ, ÚæØÂéÚ, Úæ¢¿è ¥æñÚçÌLUUUßÙ¢ÌÂéÚ× ×ð¢ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ ©ÂÖæð�Ìæ çßEæâ âßüðÿæ‡æ (âèâè°â) ·ðUUUU çâÌ¢ÕÚ ÎæñÚ ·ðUUUU ÌãÌÂçÚßæÚæð¢ âð âæ×æ‹Ø ¥æçÍü·UUUU çSÍçÌ, ÚæðÁ»æÚ ·ðUUUU ÂçÚÎëàØ, ·UUUUè×Ì SÌÚ ÌÍæ ©Ù·UUUUè ¥æØ ¥æñÚ¹¿ü âð ÁéǸè ÏæÚ‡ææ¥æ𢠷ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÂêÀæ Áæ°»æÐ Øã âßüðÿæ‡æ çÙØç×Ì MUUUU âð ¥ã×ÎæÕæÎ,Õð¢»ÜéLUUU, ¿ð‹Ù§ü, çÎËÜè, ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ, ܹ٪, ×é¢Õ§ü, ÂÅÙæ ¥æñÚ çÌLUUUßÌ¢ÙÂéÚ× âçãÌ vxàæãÚæð¢ ×ð¢ ç·UUUUØæ ÁæÌæ ãñÐ §â×ð¢ vx àæãÚæð¢ ×ð¢ z,y®® Üæð»æ𢠷UUUUè ÚæØ Üè Áæ°»èÐ

âÚ·U UUUæÚ Ùð çÂÀÜè çÌçÍ âð ·UUUUÚ ×梻 ÀæðǸÙð ·UUUUæð ·UU UU¢ÂçÙØæð ·ðUUUU çÜ° çÙØ×æð ·U UUUæ ×âæñÎæ ÁæÚè ç·UUUUØæÙ§ü çÎËÜèÐ ¥æØ·UUUUÚ çßÖæ» Ùð ·ðUUUUØÙü °ÙÁèü ¥æñÚ ßæðÇæÈUUUUæðÙ Âè°Üâè Áñâè ·UUUU¢ÂçÙØæ𢠷ðUUUUç¹ÜæÈUUUU çÂÀÜè çÌçÍ âð ·UUUUÚ ·UUUUè ×梻æ𢠷UUUUæð ÀæðǸÙð ·UUUUè çÎàææ ×𢠷UUUUÎ× ©ÆæÌð ãé° àæçÙßæÚ ·UUUUæðçÙØ×æ𢠷UUUUæ ×âæñÎæ ÁæÚè ç·UUUUØæÐ ×âæñÎð ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ, ·UUUU¢ÂçÙØæ𢠷UUUUæð âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU âÖè·UUUUæÙêÙè ×æ×Üæ𢠷UUUUæð ßæÂâ ÜðÙð ¥æñÚ âæÍ ãè ÖçßcØ ×𢠰ðâæ ·UUUUæð§ü ·UUUUÎ× Ùæ ©ÆæÙð âð ÁéǸæñ¥ÂçÚßÌüÙèØñ àæÂ͘æ ÎðÙæ ãæð»æÐ §ââð ÂãÜð âÚ·UUUUæÚ Ùð §â ×ãèÙð ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ×ð¢ Âêßü çÌçÍâð ·UUUUÚ Ü»æÙð â¢Õ¢Ïè ·UUUUæÙêÙ ·ðUUUU ÂýæßÏæÙ ·UUUUæð çÙÚSÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUÚæÏæÙ ·UUUUæÙêÙ (â¢àææðÏÙ)¥çÏçÙØ×-w®wv ·UUUUæð Üæ»ê ·UUUUÚ çÎØæ ÍæÐ §â ·UUUUæÙêÙ ·ðUUUU ÌãÌ âÚ·UUUUæÚ ·UUUUæð z® âæÜ ÂéÚæÙð×æ×Üð ×ð¢ Öè ·UUUUÚ Ü»æÙð ·UUUUæ ¥çÏ·UUUUæÚ çÎØæ »Øæ ÍæÐ Øã ·UUUUæÙêÙ °ðâð ×æ×Üæð¢ ×𢠷UUUUÚ Ü»æÙð·UUUUæ ¥çÏ·UUUUæÚ ÎðÌæ Íæ çÁÙ×ð¢ çßÎðàææð¢ ×ð¢ Sßæç×ˆß ×ð¢ ÕÎÜæß ãé¥æ ãæð Üðç·UUUUÙ ·UUUUæÚæðÕæÚè â¢Âç�æØæ¢ÖæÚÌ ×ð¢ ãè çSÍÌ ãæð¢Ð ßáü w®vw ·ðUUUU §â ·UUUUæÙêÙ ·UUUUæ §SÌð×æÜ ·ðUUUUØÙü °ÙÁèü ÂÚ v®,wy| ·UUUUÚæðǸLUUU° ¥æñÚ ßæðÇæÈUUUUæðÙ ÂÚ ww,v®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° âçãÌ v| ·UUUU¢ÂçÙØæð¢ ÂÚ ·é¤Ü ç×Üæ·¤ÚU v.v® Üæ¹·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ ·UUUUÚ Ü»æÙð ·ðUUUU çÜ° ç·UUUUØæ »Øæ ÍæÐ °ðâè ×梻æ𢠷UUUUæð ÀæðǸÌð ãé° âÚU·¤æÚU Ù𷢤ÂçÙØæð âð çÜ° »° },v®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ßæÂâ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÕæÌ ·UUUUãè ãñÐ §â·UUUUæ °·UUUU ÕǸæ çãSâæ-|,~®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° - ¥·ðUUUUÜð çÕýçÅàæ ªÁæü ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUUØÙü °ÙÁèü ·ðUUUU çÜ° ÎðØ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¥È¤»æçÙSÌæÙ ·ð¤...•Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ

•◊ÎÂ⁄ ◊¢ ¡Á‹ÿÊ¢flÊ‹Ê ’ʪ S◊Ê⁄∑UUUU SÕ‹ ¬⁄Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUUÈ¿ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ŒËÉÊʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ©Œ˜ÉÊÊ≈ŸÁ∑UUUUÿÊ– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ’∑UUUUÊ⁄ ¬«∏Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊ ©¬ÿʪflÊ‹Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊ’Ê⁄Ê •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ßSÃ◊Ê‹ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄à „È∞ øÊ⁄ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ŒËÉÊʸ∞¢ ÁŸÁ◊¸Ã ∑UUUUË ªß¸ „Ò¢–

¥×ðçÚU·¤æ Ùð...ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê Á◊‡ÊŸ

•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊŸÈ‚Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ •ÊÒ⁄xv •ªSà Ã∑UUUU •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ß‚‚¬Ífl¸, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ‚¢≈˛‹ ∑UUUU◊ÊŸ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑ÒUUUUå≈Ÿ Á’‹•’¸Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ Ÿ ∞∑UUUU •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚-∑UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÃʸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê¡ •Êâ∑UUUUflÊŒ Áfl⁄ʜ˕Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ÿ„ ◊ÊŸfl⁄Á„à „flÊ߸ „◊‹Ê•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ŸÊ¢ª„⁄ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ „È•Ê– ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ‚¢∑UUUUÃÁ◊‹ „Ò¢ Á∑UUUU „◊Ÿ ‹ÁˇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– „◊Ê⁄¬Ê‚ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë •‚Òãÿ √ÿÁÄà ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ „◊‹Ê∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡¢ŒÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸÊ øʄÖ√„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUUË ¬˝‚ ‚Áøfl ¡Ÿ ‚Ê∑UUUUË Ÿ •¬ŸÁŸÿÁ◊à ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU‹ ÿ„ S¬c≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ fl„ „◊‹ ∑UUUUÁ¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡¢ŒÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸÊ øʄÖ •◊Á⁄∑UUUUË

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ vx •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà ∑UUUUÊ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– ’Êß«ŸŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿÿ„ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ©ã„¢ ’ÃÊ ŒÍ¢ Á∑UUUU „◊ ©ã„¢’Ňʢª Ÿ„Ë¢– „◊ ÷Í‹¢ª Ÿ„Ë¢– „◊ ÃÈê„¢ ◊Ê⁄ Áª⁄Ê∞¢ª•ÊÒ⁄ ÃÈ◊ ß‚∑UUUUË ∑UUUUË◊à øÈ∑UUUUʕʪ– ◊Ò¢ •¬Ÿ Á„ÃÊ¢ •ÊÒ⁄•¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ– ß‚ ’Ëø, ⁄Êc≈˛¬ÁÃ’Êß«Ÿ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ≈Ë◊ Ÿ ©ã„¢ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊ’È‹ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹Ê „ÊŸ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUUÁ◊‡ÊŸ ∑UUUU •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚’‚πÃ⁄ŸÊ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ÊÁ’à „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU ‚ÊÕ Ã’ ‚ʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ•¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÕË– ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ˇÊòÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ∑UUUU◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞Õ– ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU◊‹Ê „ÒÁ⁄‚ ÷Ë flËÁ«ÿÊ ≈‹Ë∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈßZ– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ ‚‹Ê„ ŒË Á∑UUUU∑UUUUÊ’È‹ ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹Ê „ÊŸ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ fl ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ √ÿʬ∑UUUU‚È⁄ˇÊÊ ¬˝’¢œ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

ˆØæðãUæÚUè âèÁÙ...◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– ¬òÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê, ‚¢’¢ÁœÃ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚ŸÊ¢ ∑UUUUÊ, •¬Ÿ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ©ëø ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ∑UUUUÊŒπà „È∞, ‚Á∑˝UUUUÿ MUUUU¬ ‚ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU ©¬Êÿ ∑UUUU⁄ŸøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ flÎÁh ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ

¡Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‚¢÷ÊÁflà flÎÁh ∑UUUUË øÃÊflŸË ∑UUUU ‚¢∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÀŒË¬„øÊŸŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ©Áøà ©¬Êÿ∑UUUU⁄ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞ SÕÊŸËÿ ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „ʪË, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUUÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË wz •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄ w} ¡ÍŸ ∑UUUUË‚‹Ê„ ◊¢ ©À‹π Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÎ„ ‚Áøfl Ÿ ©ã„¢•ÊªÊ◊Ë àÿÊ„Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ‚Ë¡Ÿ ◊¢ ÷Ë«∏ ∑UUUU ¡◊Ê „ÊŸ ‚’øŸ ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÿÈÄà ©¬Êÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ê, ÃÊ ∞‚Ë ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄¢– ÁŒflÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¿Δ ‚◊Ã∑UUUU߸ ’«∏ àÿÊ„Ê⁄ •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ◊ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸÿÁ◊ÃMUUUU¬ ‚ ∑UUUUÊÁfl«-©¬ÿÈÄà √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ •Êfl‡ÿ∑UUUU„Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊS∑UUUU, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∞⁄πŸ, ¡È◊ʸŸÊ •ÊÁŒ ‹ªÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ‚ Á◊‹ ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ßã„¢ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊Ê¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ Œ‡Êʸà „Ò¢– ÷À‹Ê Ÿ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU ¬˝÷ÊflË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUU ¬˝fløŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¢∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ „Ò– ÷À‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê Ÿ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ªÁà ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢•ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë⁄πŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UUUU •Áœ∑UUUU ‚ •Áœ∑UUUU ¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–

·¤æðßñ�âèÙ ·¤è...∑UUUUÊ ’Ë’ËflËvzw ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ∞∑UUUU πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË

Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ÃÊÁ∑UUUU •Áœ∑UUUU ‹Êª ‚ËÁ◊Ã≈Ë∑UUUUÊ •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑UUUU¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¬„‹Ê

¬„‹Ë SflŒ‡ÊË ∑UUUUÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUUÊ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ,Á¡‚∑UUUUÊ ∑UUUUÍ≈ŸÊ◊ ’Ë’ËflË vzw „Ò, ∑UUUUÊ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ©¬ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê •ŸÈ◊ÊÁŒÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUUË ŒÊ πÈ⁄Ê∑UUUU øÊ⁄ ‚ ¿„ ‚åÃÊ„ ∑UUUU•¢Ã⁄Ê‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒË ¡ÊÃË „Ò¢– ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflË-w ÁflÁ‡Êc≈∞¢≈Ë’ÊÚ«Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ¡Ê¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ SflÊSâÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ∑UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ÿ„ •äÿÿŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¢ ∞¢≈Ë’ÊÚ«Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ©Ÿ√ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUË ªß¸ Á¡Ÿ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢„È߸ ÕË– •äÿÿŸ ◊¢ »UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ◊߸ wÆwv Ã∑UUUU øãŸß¸ ◊¢≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUÊflÒÄ‚ËŸ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ vvySflÊSâÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ‚⁄Äà ∑UUUU Ÿ◊ÍŸ ∞∑UUUUòÊ Á∑UUUU∞ ª∞ Õ– •äÿÿŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò, ∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflË-w ‚ ¬„‹ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ÄÈ∞ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∞¢≈Ë’ÊÚ«Ë ∑UUUUË •ë¿Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒπŸ∑UUUUÊ Á◊‹Ë Á¡ã„Ê¢Ÿ ’Ë’ËflËvzw ∑UUUUË ¬„‹Ë πÈ⁄Ê∑UUUU ‹Ë ÕË•ÊÒ⁄ fl„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ Á◊‹Ë ∞¢≈Ë’ÊÚ«Ë ∑UUUU ’⁄Ê’⁄ „Ë ÕËÁ¡ã„Ê¢Ÿ ŒÊŸÊ¢ πÈ⁄Ê∑UUUU ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ fl ¬„‹ ß‚ flÊÿ⁄‚‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à Ÿ„Ë¢ „È∞ Õ–

¥çÖáð·¤ ß...‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃËπÊ „U◊‹Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ

Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚Á◊‹Ë÷ªÃ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄UŸ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑§ÃË– •’ fl ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê „◊Ê⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥©ã„¥ ’ÃÊ ŒÍ¥ Á∑§ fl „◊¥ «⁄UÊ-œ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– „◊©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪖 ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§ÁÕÃ

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏ œŸ ‡ÊÙœŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥‚Œ •Á÷·∑§ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ¿U„U Á‚Ã¥’⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË L§Á¡⁄UÊ ∑§Ù œŸ ‡ÊÙœŸ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊•ÁœÁŸÿ◊ (¬Ë∞◊∞‹∞) ∑‘§ Äà ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚◊Ÿ÷¡∑§⁄U ∞∑§ Á‚Ã¥’⁄U Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– •Á÷·∑§’Ÿ¡Ë¸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ «Êÿ◊¥« „Ê’¸⁄U ‚Ë≈U ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄ Uà „Ò¥ •ı⁄ U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚(≈UË∞◊‚Ë) ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÷Ë „Ò¥– fl„ •¬ŸË¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ ≈UË∞◊‚Ë ¿ÊòÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê „◊¥¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê «⁄U ÁŒπÊ∞ªË ÃÊ „◊ ∞¡¥‚Ë∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà Œ¥ª– ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ œ«∏Ê ∑§Ùÿ‹Ê◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚¬„‹ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ •Á÷·∑§ Ÿ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ≈UË∞◊‚Ë ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹«∏Ÿ •ı⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏÷Ê¡¬Ê ∑§Ù wÆwx ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ‚’øÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒË– •Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê•ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl „◊Ê⁄U Áπ‹Ê»§ ߸«Ë•ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ „◊ ¬⁄U Œ’Êfl«Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U ©÷⁄U¥ª–„◊ ÷Ê¡¬Ê ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÖ „◊ ©Ÿ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹«∏¥ª– ◊Ò¥ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù „◊Ê⁄U Áπ‹Ê»§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒÃÊ „Í¥–

Õ´»æÜ ×ð...Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ßŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë

¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§‹∑§ûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê∑‘§ ’ÊŒ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§‹∑§ûÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U•ÊÿÙª (∞Ÿ∞ø•Ê⁄U‚Ë) ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ w ◊߸ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U „àÿÊ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ÕË– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê•ÊΔ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§ ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ øȟʪÿÊ ÕÊ– ∞∑§ SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ê¥øãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ∞∑§ ‚fl¸‚ê◊à ÁŸáʸÿ ◊¥‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ÷Ë•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ªÁΔUà ∞‚•Ê߸≈UË ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹∑Ò§«⁄U ∑‘§ ‚÷Ë •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê‚Ê„Í, ‚ı◊Ÿ Á◊òÊÊ •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹„Ù¥ª– ß U‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ËΔ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄ U∞‚•Ê߸≈UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§‚ÊÕ „UË ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¿„ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U•ŒÊ‹Ã ∑§Ù S≈U≈‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „ÒU–

âçßüâ ÚUôÇ...•ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ©à‚¡¸Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹

◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁÕ¸∑§’øà ‹ª÷ª vv.x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà fl·¸ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ò– •Ã— ߟ ⁄UÒ¥¬, ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«, ¬ÈSÃÊ ⁄UÙ«,‚ÊßÁ∑§‹ ≈˛Ò∑§ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ‹ª÷ª ¬Ê¥ø fl·¸ ◊¥ fl‚Í‹ „Ù ¡Ê∞ªË–

ÆUæ‡æð ×ð´ Á‹×æCïU×è ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚ ¹ÚUèÎæÚUè ·¤ÚUÌð Üæð»

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ

©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ ‚ Á∑UUUU∞ flʌʢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ◊¢ vÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê •Ê∞ªÊ

Á¡‚‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ ‹Êπ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄ •¬˝àÿˇÊ•fl‚⁄ ¬ÒŒÊ „Ê¢ª– ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŸfl‡Ê∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ¤ÊÊ⁄㛮 •ÊÒlÊÁª∑UUUU •ÊÒ⁄ÁŸfl‡Ê ‚¢flœ¸Ÿ ŸËÁà (¡•Ê߸•Ê߸¬Ë¬Ë) wÆwv∑UUUUÊ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑UUUU⁄à „È∞ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á⁄ÿÊÿÃÊ¢•ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚©Ÿ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„Á∑UUUUÿÊ– ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ≈Ê≈Ê, ‚‹, flŒÊ¢ÃÊ •ÊÒ⁄«Ê‹Á◊ÿÊ ¡Ò‚ ©lʪ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚•Êª ’…∏ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬˝∑UUUUÎÁà Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ ¡Ê•Ÿ¢Ã ‚¢‚ÊœŸ ÁŒ∞ „Ò¢, „◊ ©Ÿ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ©ΔÊ∑UUUU⁄Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ¬Õ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–„◊ •¬Ÿ flʌʢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ∞‚Ë „Ë „◊©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ ‚ ©ê◊ËŒ ⁄πà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞vÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò,Á¡‚‚ ‹ª÷ª ŒÊ ‹Êπ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄ •¬˝àÿˇÊ⁄Ê¡ªÊ⁄ ¬ÒŒÊ „Ê¢ª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‡ÊÈMUUUU „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ‚÷Ë ‚¢÷ÊÁflà ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUÿÁŒ fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÊ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑UUUU xz ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ∑UUUUÊÿ¸’‹◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊà „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢Ÿß¸ ¡•Ê߸•Ê߸¬Ë¬Ë-wÆwv ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢∑UUUU •‹ÊflÊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ•ª‹ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– fl„Ë«Ê‹Á◊ÿÊ ‚◊Í„ Ÿ •¬Ÿ ‚Ë◊¢≈ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUÊÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ, ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ ΔÊ‚•¬Á‡Êc≈ ¬˝’¢œŸ ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ (∞◊•ÊÿÍ) ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞„Ò¢– ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË S≈Ë‹ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»UUUUߢÁ«ÿÊ Á‹. (‚‹) Ÿ ÷Ë øÊ⁄ „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò–¡’Á∑UUUU •ÊœÈÁŸ∑UUUU ¬Êfl⁄ Ÿ v,~ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝◊⁄’«∏ fl∑¸UUUU˜‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹. Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ zÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢–

ÛææÚU¹¢ÇU ×ð ÚæðÁ»æÚ ·ðUUUU Îæð Üæ¹ ¥ßâÚ ÂñÎæ ãæð»ð Ñ âæðÚð٥氻æ v®,®®®

·UUUU ÚæðǸ LUUU. · UUUUæ çÙßðàæ

ÅæÅæ SÅèÜ ¥»Üð ÌèÙ âæÜ×ð¢ ÛææÚ¹¢Ç ×ð¢ x,®®® ·UUUU ÚæðǸLUUU° ·UUUUæ çÙßðàæ ·UUUU Úð»èŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÉÊ⁄‹Í ßS¬Êà ∑UUUU¢¬ŸË ≈Ê≈ÊS≈Ë‹ Ÿ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄ʤÊÊ⁄㛮 •ÊÒlÊÁª∑ U U U U ∞fl¢ ÁŸfl‡Ê‚¢flŒ¸˜œŸ ŸËÁà (¡•Ê߸•Ê߸¬Ë¬Ë) ∑UUUU‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ÿ„¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸– ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUU ÁŸfl‡Ê∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU¡Á⁄∞ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ΡŸ ∑UUUUÊ „Ò–ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢¬ãŸ„È•Ê– ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ(∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ‚flÊ∞¢) øÊáÊÄÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢•ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò– øÊÒœ⁄ËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢vvy ‚Ê‹ ‚ „Ò– ÿ„ ßS¬Êà ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ ÉÊ⁄ „Ò– ‚Ê⁄Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬ ¤ÊÊ⁄π¢«¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø √ÿÁÄêà flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU‚Ȫ◊ÃÊ ‚ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚«∏∑UUUU¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Ÿß¸ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊüÊ΢π‹Ê ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚√ÿflSÕÊ ∑UUUU Äà Ÿ∞ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ Áø±Ÿ÷Ê⁄à üÊ΢π‹Ê (’Ë∞ø-‚Ë⁄Ë¡) ∑UUUUÊ•Áœ‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÃÊ∑UUUU Äà flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU⁄ÊÖÿÊ‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ‚ ŒÍ‚⁄⁄ÊÖÿÊ‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Äʟ ¬⁄ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ʪ˖

‚«∏∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ ⁄Ê¡◊ʪ¸◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à üÊ¢π‹Ê ∑UUUU Äà ⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢, ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄,∑UUUU¢Œ˝ËÿÊ⁄ÊÖÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ©¬∑˝UUUU◊Ê¢•ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÿÊ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUU ©Ÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„‚ÈÁflœÊ SflÒÁë¿∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©¬‹éœ„ʪË, Á¡Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ øÊ⁄ ÿÊ

•Áœ∑UUUU ⁄ÊÖÿʢʂ¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ◊¢„Ò¢– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ⁄ÊÖÿʢʂ¢ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø √ÿÁÄêÃflÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ „Ê‚∑UUUUªË– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, flÊ„ŸÊ¢∑ U U U U ¬¢¡Ë∑ U U U U⁄áÊ ∑ U U U U Á‹∞ •Ê߸≈Ë•ÊœÊÁ⁄à ‚◊ʜʟ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑UUUU¬˝ÿÊ‚ „Ò– ∞∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ¬⁄ flÊ„ŸÊ¢ ∑ U U U UÊ ¬ÈŸ—¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ÊÃË ÕË,¡Ê ∑UUUUÊ»UUUUË ¬⁄‡ÊÊŸË flÊ‹Ê ∑UUUUÊ◊ „ÊÃÊÕÊ– ’Ë∞ø üÊ΢π‹Ê ∑UUUUÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊÁø±Ÿ ..flÊ߸flÊ߸ ’Ë∞øßßßß∞Ä‚∞Ä‚ „ʪʖ flÊ߸flÊ߸ ‚•Ê‡Êÿ ¬„‹ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU fl·¸ ‚

„ʪʖ ’Ë∞ø ÷Ê⁄à üÊ΢π‹Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ«„ʪʖ ßßßß øÊ⁄ •¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ•ÊÒ⁄ ∞Ä‚∞Ä‚ ŒÊ •ˇÊ⁄ „Ê¢ª–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ w{ •ªSÃ, wÆwv ∑UUUUÊ¡Ê⁄Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ Ÿ∞ flÊ„ŸÊ¢∑UUUU ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ŸÿÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊÁø±Ÿ ÷Ê⁄à üÊ΢π‹Ê ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò–ß‚ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ Áø±Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU◊ÊÁ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Äʟ ¬⁄ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ’Ë∞ø-üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ªÒ⁄-¬Á⁄fl„Ÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU‚◊ÿ ⁄ÊÖÿʢʂ¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ mÊ⁄ÊvÆ ‹Êπ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUU flÊ„Ÿ ¬⁄ •ÊΔ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ ◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– vÆ ‚ wÆ ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUflÊ„Ÿ ¬⁄ ÿ„ ∑UUUU⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊÃ, wÆ‹Êπ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUU flÊ„Ÿ ¬⁄ vw¬˝ÁÇÊà „ʪʖ «Ë¡‹ flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ŒÊ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄Äà ‡ÊÈÀ∑ U U U U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ß‹Ä≈Á˛∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ŒÊ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ‡ÊÈÀ∑UUUU ‹ªªÊ–

ÃØç�Ì»Ì ßæãÙæ𢠷ðUUUU çÜ° Ù§ü Õè°¿ ¢Áè·UU UUÚ‡æŸæ뢹Üæ, Úæ…Øæ𢠷ðUUUU Õè¿ ãSÌæ¢ÌÚ‡æ ãæð»æ âé»×

v® âð w® Üæ¹ L UUU°·ðUUUU ßæãÙ ÂÚ Øã ·UUUUÚ v®ÂýçÌàæÌ, w® Üæ¹ LUUU°âð ¥çÏ·UUUU ·ðUUUU ßæãÙ ÂÚ vwÂýçÌàæÌ ãæð»æ

ßæãÙ ÇèÜÚçàæ · UUUUæð çÇçÁÅÜ· UUUUæñàæÜ ©ÂÜ�Ï ·UUUU ÚæÙð ·ðUUUUçÜ° ãèÚæð ×æðÅæð·UUUUæòÂü Ùð°°âÇèâè âð ãæÍ ç×ÜæØæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÊ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ∑UUUU¢¬ŸË„Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê∑UUUUÊÚ¬¸ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË«Ë‹⁄Á‡Ê¬ ◊¢ Á«Á¡≈‹ ∑UUUUÊ҇ʋ ◊¢∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ flÎÁh ∑UUUUËŒÎÁc≈ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ˇÊ◊ÃÊ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ flÊ„Ÿ∑ U U U UÊ҇ʋ Áfl∑ U U U UÊ‚ ¬Á⁄·Œ(∞∞‚«Ë‚Ë) ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò–‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ (∞◊•ÊÿÍ) ∑ U U U U•ŸÈ‚Ê⁄ ÷ʪˌÊ⁄ «Ë‹⁄Á‡Ê¬ ∑ U U U U∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Äì˝Á‡ÊÁˇÊà ∑ U U U U⁄¢ª– ∞∞‚«Ë‚Ë ∑ U U U U•äÿˇÊ ÁŸ∑UUUUÈ¢¡ ‚Ê¢ÉÊË Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê, „◊ „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê∑UUUUÊÚ¬¸ ∑UUUU ‚ÊՂʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ’„Œ πÈ‡Ê „Ò¢– ÿ„„◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ Ã∑UUUU¬„È¢øŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªË, Á¡ã„¢ ∑UUUUȇʋ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ©ã„¢©lʪ ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÒÁ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¡Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò ©‚◊¢ fl„ •¬Ÿ „ÊÕ •ÊÒ⁄ÁŒ◊ʪ ∑UUUU •‹ÊflÊ ÁŒ‹ ÷Ë ‹ªÊ∞–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑ U U U U ˇÊòÊ ∑ U U U UË ∑ U U U U ¢¬ŸË∞◊∞◊≈Ë‚Ë ‚ ∑UUUUÁÕà œÊπÊœ«∏Ë ‚¡È«∏Ë ◊ŸË ‹Ê¢Á«˝¢ª ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‚‹Á‚‹◊¢ ∞∑UUUU •Ê÷Í·áÊ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË x{x∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢∑UUUUÈ∑¸UUUU ∑UUUUË „Ò¢– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU œŸ ‡ÊÊœŸ ⁄Êœ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÄà ∞◊’Ë∞‚ Öfl‹‚¸ ¬˝Êßfl≈ Á‹.,∞◊’Ë∞‚ ßê¬Ä‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹., ‚È∑UUUU‡ÊªÈåÃÊ, •ŸÈ⁄ʪ ªÈåÃÊ, ŸËÃÍ ªÈåÃÊ, fl¢ŒŸÊªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUË ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUËyz •ø‹ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •SÕÊ߸ ÃÊÒ⁄¬⁄ ∑UUUUÈ∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ߸«Ë Ÿ ÿ„◊Ê◊‹Ê „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUU÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU éÿÍ⁄Ê ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË•ÊÒ⁄ •Ê⁄ʬ¬òÊ (wÆvy ◊¢ ŒÊÁπ‹Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ) ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚È∑UUUU‡ÊªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ¬⁄ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ∑˝UUUUÃÊ ´UUUUáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÄêÊÀ« ’ÈÁ‹ÿŸ ∑ U U U UË π⁄ËŒ ◊¢∞◊∞◊≈Ë‚Ë Á‹. (◊≈À‚ ∞¢«Á◊Ÿ⁄À‚ ≈˛Á«¢ª ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ) ∑UUUU ‚ÊÕœÊπÊœ«∏Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò– ߸«Ë ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ „Ò Á∑ U U U U ‚È∑ U U U U‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ∞◊∞◊≈Ë‚Ë, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑ U U U U ∑ U U U U È¿•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊΔªÊ¢Δ ◊¢ Á’ŸÊ»UUUUÊÚ⁄Ä‚ ∑UUUUfl⁄ ∑UUUU ‚ÊŸÊ ©ΔÊÿÊ– ÿ„Ê¢Ã∑UUUU Á∑UUUU ªÈåÃÊ Ÿ ¬ÿʸåà ªÊ⁄¢≈Ë ÷Ë ¡◊ÊŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸– ߸«Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ªÈåÃÊ ∑UUUU’∑UUUUÊÿÊ ∑UUUUË ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ªÈåÃÊ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ •¬Ÿ √ÿÁÄêà ‹Ê÷ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ‚ ‚ÊŸÊ ©ΔÊÿÊ–ß‚‚ ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ∑UUUUÊ zÆy.xy ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê– ∞¡¢‚Ë Ÿ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U ªÈåÃÊ Ÿ ∞◊∞◊≈Ë‚Ë,„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚‚ÊΔªÊ¢Δ ◊¢ •¬Ÿ πÊà ∑UUUUË ‚„Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ê߸–

°×°×Åèâè Ïæð¹æÏǸè ×æ×Üð ×ð§üÇè Ùð ¥æÖêá‡æ ·¢¤ÂÙè ·¤è x{x·¤ÚUæðǸU ·¤è â¢Âç�æØæ¢ ·é¤·ü¤ ·¤è

ÛææÚ¹¢Ç çÙßðàæ·UUUU â�×ðÜÙ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ×é�Ø×¢ æè ãð×¢Ì âæðÚðÙ

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ Á’ÿÊŸË ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë∑ U U U U ¢¬ŸË çÿÍø⁄ Á⁄≈‹ Á‹.(∞»UUUU•Ê⁄∞‹) Ÿ Á⁄‹Êÿ¢‚ Á⁄≈‹ ∑UUUU‚ÊÕ •¬Ÿ wy,|vx ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU ‚ÊÒŒ ¬⁄ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò–∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á⁄‹Êÿ¢‚ Á⁄≈‹∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ‚ÊÒŒ ¬⁄ÿÕÊÁSÕÁà ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ Á‚¢ªÊ¬È⁄∑UUUU •Ê¬Êà ¬¢øÊ≈ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU ¬˝fløŸ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¢ çÿÍø⁄ Á⁄≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ŒÊ »UUUU⁄fl⁄Ë, wÆwv •ÊÒ⁄ v}◊Êø¸, wÆwv ∑UUUUÊ ‚ÈŸÊ∞ ª∞ ∞∑UUUU‹ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ Áfl‡Ê· •fl∑UUUUʇÊÿÊÁø∑UUUUÊ (∞‚∞‹¬Ë) ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË „Ò–‚◊ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞‚ÍøË’h Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ©ëø

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUˬËΔ Ÿ ŒÊ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ çÿÍø⁄ Á⁄≈‹ ∑UUUUÊÁ⁄‹Êÿ¢‚ Á⁄≈‹ ∑UUUU ‚ÊÕ wy,|vx∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ‚ÊÒŒ ◊¢ ÿÕÊÁSÕÁÃ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ß¸-∑UUUUÊÚ◊‚¸ ˇÊòÊ ∑UUUUËÁŒÇª¡ ∑UUUU¢¬ŸË •◊¡Ÿ Ÿ ß‚ ‚ÊÒŒ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ •Ê⁄Á◊œÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã ß‚ ’ÊÃ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚¢ÃÈc≈ „Ò Á∑UUUU •◊¡Ÿ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ Ãà∑UUUUÊ‹•¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ß‚∑UUUU ’ÊŒ v} ◊Êø¸ ∑UUUUÊ•ŒÊ‹Ã Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄ •Ê¬Êà ¬¢øÊ≈(߸∞) ∑UUUU çÿÍø⁄ Á⁄≈‹ ∑UUUUÊ Á⁄‹Êÿ¢‚Á⁄≈‹ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ wy,|vx∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊¢ ’øŸ ∑UUUU ‚ÊÒŒ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ©ÁøÃ Δ„⁄ÊÿÊ ÕÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ •Ê⁄ Á◊œÊ Ÿ çÿÍø⁄Á⁄≈‹ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊÒŒ ¬⁄ •Êª ∑UUUUÊ߸∑UUUUÊflʸ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄–

çÚÜæآ⠷ð¤ âæÍ âæñÎð ÂÚ ãUæ§ü ·¤æðÅüU ·ðUUUU ¥æÎðàæ ·ðUUUUç¹ÜæȤ �Øê¿Ú çÚÅðÜ · UUUUè âéÂýè× ·¤æðÅüU ×ð´ ¥ÂèÜ

ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSÃU, wÆwv 9

ÈýUUUU æ¢â Ùð ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ×ð¢ çÙ·UUUUæâè ¥çÖØæÙ â×æŒÌ ç·UUUUØæÂðçÚâ, w} ¥»SÌ (°Âè) ÈýUUUUæ¢â Ùð ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ âð Üæð»æ𢠷UUUUæð âéÚçÿæÌ ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜÙð ·UUUUæ¥çÖØæÙ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð â×æŒÌ ·UUUUÚ çÎØæ ¥æñÚ ·UUUUæÕéÜ ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ ÕÙæ° »° ÈýUUUUæ¢â ·ðUUUU ¥SÍæ§üÎêÌæßæâ ·UUUUæð Öè բΠ·UUUUÚ çÎØæÐ çßÎðàæ ×¢˜æè …Øæ¢ §ß Üè çÎý¥æ¢ ¥æñÚ Úÿææ ×¢˜æè �ÜæðÚð¢â ÂæÜüð Ùð ƒææðá‡ææ·UUUUè ç·UUUU çÙ·UUUUæâè ¥çÖØæÙ ×𢠥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ âð ·UUUUÚèÕ ÌèÙ ãÁæÚ Üæð»æ𢠷UUUUæð âéÚçÿæÌ ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜæ»ØæÐ °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ »Øæ, ·UUUUæÕéÜ ×ð¢ ÈýUUUUæ¢âèâè ÎêÌæßæâ ·UUUUæ ÎÜ ÈýUUUUæ¢â ÜæñÅÙð âð ÂãÜð ¥Õé ÏæÕèÂã颿 »Øæ ãñÐ §â×𢠷UUUUãæ »Øæ ç·UUUU ÚæÁÎêÌ ÇðçßÇ ×æçÌüÙæð¢ Öè àæèƒæý Îðàæ Âã颿Ùð ßæÜð ãñ¢Ð ÈýUUUUæ¢â Ùð¥Õé ÏæÕè ×𢠰·UUUU ¥SÍæ§ü ·ðUUUU‹Îý (Åþæ¢çÁÅ Œß槢Å) ÕÙæØæ ãñ, ÂðçÚâ ÁæÙð ßæÜð çß×æÙæ𢠷UUUUæð ÂãÜð ßã梩ÌæÚæ ÁæÌæ ãñÐ ÚæcÅþÂçÌ °×ñÙé¥Ü ×ñ·ýUUUUæð¢ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ Íæ ç·UUUU ÚæÁÎêÌ ¥æñÚ ¥‹Ø·UUUU×ü¿æÚè ¥»Üð ·UUUUéÀ çÎÙæð¢ ×𢠷UUUUæÕéÜ ÀæðÇ Îð¢»ð ¥æñÚ ß㠩ǸæÙ ·UUUUæÕéÜ âð ÈýUUUUæ¢â ·UUUUè ¥¢çÌ× ©Ç¸æÙæð¢ ×ð¢âð °·UUUU ãæð»èÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÚæÁÎêÌ ·UUUUè çÙØéç�Ì ØÍæßÌ Úãð»è Üðç·UUUUÙ âéÚÿææ ·UUUUæÚ‡ææð¢ âð ßãÂðçÚâ âð ãè âðßæ°¢ Îð¢»ðÐ ×¢ç˜æØæ𢠷UUUUè ¥æðÚ âð ÁæÚè ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUU ÈýUUUUæ¢â ¹ÌÚð ·UUUUæ âæ×Ùæ·UUUUÚ Úãð ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·ðUUUU Üæð»æ𢠷UUUUæð ¥æŸæØ ÎðÙð ·UUUUæ ·UUUUæ× xv ¥»SÌ ·ðUUUU ÕæÎ Öè ÁæÚè Ú¹ð»æÐ ã×ÌæçÜÕæÙè ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷ðUUUU âæÍ ¥ÂÙð ©Ù ÂýØæâæ𢠷UUUUæð ÁæÚè Ú¹ Úãð ãñ¢ ç·UUUU ßð xv ¥»SÌ ·ðUUUU ÕæÎ ÎðàæÀæðǸÙð ·UUUUè §‘Àæ Ú¹Ùð ßæÜð Üæð»æ𢠷UUUUè çÙ·UUUUæâè ×ð¢ ÕæÏæ Ùãè¢ ÕÙð¢»ðÐ

·¤æÕéÜ ×ð Õñ·¤æð ·ð¤ ÕæãÚ Üæð»æð¢ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ·UUUUæÕéÜÐ ·UUUUæÕéÜ ×ð¢ Õñ¢·UUUUæ𢠥æñÚ Ù·UUUUÎè ×àæèÙæ𢠷ðUUUU ÕæãÚ âñ·UUUUǸæð¢ Üæð»æ𢠷UUUUè ·UUUUÌæÚ Îð¹Ùð ·UUUUæð ç×Ü ÚãèãñÐ ‹Øê ·UUUUæÕéÜ Õñ¢·UUUU ÂÚ àæçÙßæÚ ·UUUUæð °·UUUU˜æ ãé° ÂýÎàæüÙ·UUUUæçÚØæð¢ ×ð¢ çâçßÜ âðßæ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæÚè àææç×ÜÍð Áæð ÌèÙ âð Àã ×ãèÙð âð Õ·UUUUæØæ ¥ÂÙð ßðÌÙ ·UUUUè ×梻 ·UUUUÚ Úãð ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Õñ¢·UUUU ÌèÙçÎÙ ÂãÜð ¹éÜð Íð Üðç·UUUUÙ ¥Öè Ì·UUUU ·UUUUæð§ü Âñâæ Ùãè¢ çÙ·UUUUæÜ ÂæØæ ãñÐ °Åè°× ×àæèÙ𢠷UUUUæ× ·UUUUÚÚãè ãñ¢ Üðç·UUUUÙ °·UUUU çÎÙ ×ð¢ Îæð âæñ ÇæòÜÚ âð …ØæÎæ ·UUUUè çÙ·UUUUæâè Ùãè¢ ãæð Âæ Úãè ãñ çÁâ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Üæð»æð¢·UUUUè Ü¢Õè ·UUUUÌæÚð¢ Îð¹Ùð ·UUUUæð ç×Ü Úãè ãñ¢Ð §â Õè¿ â¢Øé�Ì ÚæcÅþ ·UUUUè °·UUUU â¢SÍæ Ùð âê¹æ ÂǸÙð ·UUUUè¿ðÌæßÙè Îè ãñ çÁââð Üæ¹æð¢ Üæð»æ𢠷UUUUæð ×æÙßèØ âãæØÌæ ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ÂǸ â·UUUUÌè ãñÐ

¿èÙ Ùð Ìæ§ßæÙ ÁÜÇ×MUUUU×ŠØ âð ¥×ðçÚ·UUUUè ÁãæÁæð ·ðUUUU »éÁÚÙð ÂÚ ÁÌæØæ çßÚæðÏÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·ðUUUU Úÿææ ×¢˜ææÜØ Ùð ¿èÙ ¥æñÚ Ìæ§ßæÙ ·ðUUUU Õè¿ â×éÎýè ÿæð˜æ âð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU °·UUUUÙæñâñ‹Ø Øéh·UUUU ¥æñÚ ÌÅÚÿæ·UUUU ÕÜ ·ðUUUU ÂæðÌ ·ðUUUU »éÁÚÙð ·UUUUæ àæçÙßæÚ ·UUUUæð çßÚæðÏ ç·UUUUØæÐ ¿èÙ, Ìæ§ßæÙÂÚ ¥ÂÙæ ã·UUUU ÁÌæÌæ ãñÐ ×¢˜ææÜØ ·UUUUè ßðÕâæ§Å ÂÚ ÂæðSÅ °·UUUU ÕØæÙ ×𢠧⠷UUUUÎ× ·UUUUæð ©·UUUUâæßðßæÜæ ÕÌæØæ »ØæÐ ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ »Øæ ç·UUUU Øã çιæÌæ ãñ ç·UUUU ¥×ðçÚ·UUUUæ v{® ç·UUUUÜæð×èÅÚ Ì·UUUU ÈñUUUUÜðÌæ§ßæÙ ÁÜÇ×MUUUU×ŠØ ×ð¢ àææ¢çÌ, çSÍÚÌæ °ß¢ âéÚÿææ ·ðUUUU çÜ° âÕâð ÕÇ¸æ ¹ÌÚæ ãñÐ ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ»Øæ ãñ, ã× §â·UUUUæ ·UUUUǸæ çßÚæðÏ ¥æñÚ ·UUUUǸè çÙ¢Îæ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð ¥×ðçÚ·UUUUè ÙæñâðÙæ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Øê°â°âç·UUUUÇ çÙÎüðçàæÌ ç×âæ§Ü çߊߢâ·UUUU °ß¢ ÌÅÚÿæ·UUUU ÕÜ ·UUUUæ ÂæðÌ ×éÙÚæð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ â×éÎýèÿæð˜æ âð »éÁÚæÐ °ðâð ¥�Øæâ ¿èÙ ·UUUUæð ¿ðÌæßÙè ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ Îð¹ð ÁæÌð ãñ¢ çÁâÙð ãæÜ ×ð¢ Ìæ§ßæÙ ·ðUUUUâ×è ¥�Øæâ ç·UUUU° Íð ¥æñÚ §â mè ·UUUUæð ¥ÂÙð çÙØ¢˜æ‡æ ×ð¢ ÜðÙð ·ðUUUU çÜ° ÁMUUUUÚÌ ÂǸÙð ÂÚ ÕÜÂýØæð» âð §Ù·UUUUæÚ Ùãè¢ ç·UUUUØæ ÍæÐ ¥×ðçÚ·UUUUè ÙæñâðÙæ ·ðUUUU ÁæÂæÙ ¥æÏæçÚÌ âæÌßð¢ ÕðǸð Ùð °·UUUU ÕØæÙ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU ÂæðÌæ𢠷UUUUæ Ìæ§ßæÙ ÁÜÇ×MUUUU×ŠØ âð ·UUUUæÙêÙè MUUUU âð »éÁÚÙæ ×é�Ì °ß¢ ¹éÜð çã¢Î-Âýàææ¢Ìÿæð˜æ ·ðUUUU ÂýçÌ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè ÂýçÌÕhÌæ ·UUUUæð çιæÌæ ãñÐ

Ìæð�Øæð Ùð Åè·UU UUæ·UUUUÚ‡æ ¥çÖØæÙ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ÂñÎæ ãé° Öý× ·ðUUUU çÜ° ¹ðÎ Âý·UUUUÅ ç·UUUUØæÌæð�ØæðÐ ÁæÂæÙ ·ðUUUU Ìæð�Øæð çâÅè ãæòÜ Ùð çàæÕéØæ çÁÜð ×ð¢ Øéßæ Üæð»æ𢠷UUUUæð ÜçÿæÌ Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ¥çÖØæÙ·ðUUUU Õè¿ ÂñÎæ ãé° Öý× ·ðUUUU çÜ° ¹ðÎ Âý·UUUUÅ ç·UUUUØæ ãñÐ ÁæÂæÙè ×èçÇØæ ·UUUUè çÚÂæðÅü ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU, SßæS‰Ø¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ¥çÖØæÙ ·UUUUæð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÂãÜð ¥æ¥æð, ÂãÜð Âæ¥æð ·ðUUUU ÕÁæØ ¥æÚÿæ‡æ Âý‡ææÜè ×ð¢ Ì�ÎèÜ·UUUUÚ çÎØæÐ w,w®® âð ¥çÏ·UUUU Üæð»æð¢ Ùð ßñ�âèÙ ¥Âæò§¢Å×ð¢Å ßæ©¿Ú ÂýæŒÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ·ðUUUU¢Îý ÂÚ Âã颿 »°, ·UUUUéÀâéÕã âð Üæ§Ù ×𢠧¢ÌÁæÚ ·UUUUÚ Úãð Íð, Üðç·UUUUÙ çâÈüUUUU xzy Üæð»æ𢠷UUUUæð ÜæòÅÚè mæÚæ Åè·UUUUæ ÎðÙð ·ðUUUU çÜ° ¿éÙæ»Øæ ÍæÐ v{ âð x~ ßáü ·UUUUè ¥æØé ßæÜð Üæð»æ𢠷ðUUUU çÜ° Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ àæé·ýUUUUßæÚ âð àæéMUUUU ãé¥æÐÁæÂæÙ ×𢠷UUUUæðçßÇ-v~ Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ·UUUUè »çÌ ÕãéÌ Ïè×è ãñ, çÁâÙð ÂãÜð ÕéÁé»ü Üæð»æ𢠷UUUUæð Åè·UUUUæ Ü»æÙð ·UUUUæð ÂýæÍç×·UUUUÌæ Îè ãñ¥æñÚ çÈUUUUÚ ÏèÚð-ÏèÚð ¥æØé ß»ü ·ðUUUU çãâæÕ âð ¥çÖØæÙ ·UUUUæ çßSÌæÚ ·UUUUÚÙæ àæéMUUUU ·UUUUÚ çÎØæ ãñÐ

°SÅæðçÙØæ ×ð ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·ðUUUU ¿éÙæß ×𢠷ðUUUUßÜ °·UUUU ©�×èÎßæÚãðÜç⢷UUUUèÐ °SÅæðçÙØæ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð ãæðÙð ßæÜð ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·ðUUUU ¿éÙæß ×ð¢ ¥Õ Ì·UUUU ·ðUUUUßÜ °·UUUU©�×èÎßæÚ Ùð ÎæßðÎæÚè Âðàæ ·UUUUè ãñÐ ¥æÁæÎè ·ðUUUU ÕæÎ x® âæÜæð¢ ×𢠰SÅæðçÙØæ ×𢠰ðâè ¥ÖêÌÂêßü çSÍçÌãñÐ ÚæcÅþÂçÌ ·ðUUUUâü÷Åè ·UUUUÜÁéÜñÎ ·ðUUUU Â梿 âæÜ ·UUUUæ ·UUUUæØü·UUUUæÜ v® ¥�ÅêÕÚ ·UUUUæð ¹ˆ× ãæð Úãæ ãñ ¥æñÚ v®vâèÅæð¢ ßæÜè â¢âÎ ×ð¢ âæ¢âÎæ𢠷UUUUæð Ù° ÚæcÅþÂçÌ ·UUUUæ ¿éÙæß ·UUUUÚÙæ ãñÐ °SÅæðçÙØæ ·ðUUUU ÚæcÅþèØ â¢»ýãæÜØ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU ¥ÜÚ ·UUUUæçÚâ ¥Öè Ì·UUUU §â ÂÎ ·ðUUUU ¥·ðUUUUÜð ÎæßðÎæÚ ãñ¢Ð ÚæcÅþÂçÌ ÂÎ ·UUUUè ©�×èÎßæÚè Âðàæ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° àæçÙßæÚ ÚæÌ Ì·UUUU ·UUUUæ ãè ß�Ì àæðá ãñÐ ·ðUUUUßÜ ·UUUUæçÚâ ãè ‹ØêÙÌ× wv âæ¢âÎæ𢠷UUUUæâ×ÍüÙ ãæçâÜ ·UUUUÚ Âæ° ãñ¢Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

§ÅUÜè ãUß槥ÇÇðU ÂÚU ¥È¤»æçÙSÌæÙ âð ¥æ° Üæð»æð ·¤æ Sß»æ»Ì ·¤ÚUÌð çßÎðàæ ×¢ æè ËØê»è

·¤æÕéÜ ¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ ãUßæ§ü ¥Ç¸÷ÇðU ·¤è âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ¥çÌçÚU�Ì ÅUè× ·ð¤ Âãé¢U¿Ùð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Õ‘¿ð ·¤æð ÅþU·¤ âð ©UÌæÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ¥×ðçÚU·¤è âñçÙ·¤

÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ß‚ ‚Ê‹¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ¬„‹ ŒÊÒ⁄∑UUUUË ‚Òãÿ-SÃ⁄Ëÿ flÊÃʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄„„Ê‹Êà ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË– ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUUπ’⁄ ◊¢ ∞‚Ê ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Òãÿ ‚„ÿʪ ∑UUUUÁ‹∞ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄‡ÊŸ •Ê◊˸•ÊÚÁ»UUUU‚ ∑UUUU ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹„È•Ê¢ª ¡È∞Á¬¢ª Ÿ Á¬¿‹ „çà •¬Ÿ•◊Á⁄∑UUUUË ‚◊∑UUUUˇÊ ◊Êß∑UUUU‹ ø¡ ∑UUUU‚ÊÕ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞’ÊÃøËà ∑UUUUË– „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU •π’Ê⁄‚Ê©Õ øÊßŸÊ ◊ÊÚÁŸZª ¬ÊS≈ Ÿ ‚Òãÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê „Ò,•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚¢∑UUUU≈, ‚’‚ ¡MUUUU⁄Ë◊ÈgÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò Á¡‚ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò...øËŸË ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË flÊ¢ª ߸ Ÿ (ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ

◊¢) •‹ÊS∑UUUUÊ flÊÃʸ ◊¢ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ©ΔÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË‚◊∑UUUUˇÊ Ÿ ß‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–’Êß«Ÿ ∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Êø¸◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ Ÿ •‹ÊS∑UUUUÊ ◊¢•¬ŸË ¬„‹Ë ©ëø SÃ⁄Ëÿ flÊÃʸ ∑UUUUË,¡„Ê¢ flÊ¢ª •ÊÒ⁄ ‡ÊË·¸ øËŸË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÿÊ¢ª Á¡∞øË Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË∞¢≈ŸË Áé‹¢∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ¡∑UUUU ‚ÈÁ‹flŸ ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑UUUUË– øËŸË •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, øËŸË ‚ŸÊ Ÿ ’ËÁ¡¢ª ◊¢•◊Á⁄∑UUUUË ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¢ ⁄ˇÊÊ •ÃÊ‡Ê ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ ◊äÿ◊-SÃ⁄Ëÿ ‚Òãÿ ‚¢flÊŒ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ „Ò, •ÊÒ⁄ (Á¬¿‹‚åÃÊ„ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ◊¢) ¬„‹Ë ’Ê⁄flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÊÃøËà Á»UUUU⁄‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò– flÊ¢ª •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬˝◊Èπ ÿÊ¢ª Ÿ ◊Êø¸ ◊¢•‹ÊS∑UUUUÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊËÁé‹¢∑UUUUŸ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË ÕË Ã’ øËŸŸ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ πÈÁ»UUUUÿÊ

¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË©ê◊ËŒ ∑UUUUË ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ’ËÁ¡¢ª ∑UUUUÊ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑UUUU •ª⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÃÊ ÁSÕÁáÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁπ◊ ÷⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË–øËŸË ‚Òãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU „flÊ‹ ‚π’⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, •ª⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ øËŸ, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ¡ÊÁπ◊•Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŒÃ ÃÊ ß‚‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ßßʟÈ∑UUUU‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– øËŸ Ÿ ÃËŸ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ‹ª÷ª ‚÷˟ʪÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹ Á‹ÿÊ– øËŸË•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, øËŸ ∑UUUUÊ ß‚ ’ÊÃ∑UUUUË Áø¢ÃÊ „Ò Á∑UUUU ø⁄◊¬¢ÕË ÃÊ∑UUUUâ,

πÊ‚∑UUUU⁄ ߸S≈ ÃÈÁ∑¸UUUUSÃÊŸ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU◊Ífl◊¢≈(߸≈Ë•Ê߸∞◊) •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ◊¢ •⁄Ê¡∑UUUUÃÊ ∑UUUU ’Ëø •¬ŸË ‡ÊÁÄÕÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ªË, Á¡‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ øËŸ, •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄•ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜«¬⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ∑UUUU„◊‹ ◊¢ v{~ •»UUUUªÊŸ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄vx •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–øËŸ Ÿ ∑UUUUÊ’È‹ œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU ¬˝∑UUUU≈∑UUUU⁄à „È∞ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ÁSÕÁÕ’ ÷Ë ¡Á≈‹ •ÊÒ⁄ ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò•ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒË πÃ⁄Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU

Á‹∞ •¢Ã⁄⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË– øËŸËÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ¤ÊÊ•ÊÁ‹Á¡ÿÊŸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞Á’ŸÊ ∑UUUU„Ê, „◊ •Ê‡ÊÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUU‚¢’¢ÁœÃ ¬ˇÊ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ „Ê‹ÊÃ∑UUUUÊ ’Œ‹ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬˝÷ÊflË ©¬Êÿ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊŸ‹ÊªÊ¢ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢ª– øËŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ’Ëø ÃÊßflÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ øËŸ‚ʪ⁄ ‚◊à ∑UUUU߸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ßÊfl „Ò–∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË SÕ‹,ÁÃé’Ã, Á‡ÊŸÁ¡ÿÊ¢ª •ÊÒ⁄ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ◊Èg÷Ë ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ªÁÃ⁄Êœ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ øËŸË ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ŒÊ¡„Ê¡Ê¢ ∑UUUU ÃÊßflÊŸ πÊ«∏Ë ‚ ªÈ¡⁄Ÿ∑UUUUÊ ÷«∏∑UUUUÊ™ ∑UUUUŒ◊ ’ÃÊÿÊ ¡’Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ß‚ ÁŸÿÁ◊à •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ–

¿èÙ-¥×ðçÚU·¤æ Ùð ·¤è ¥È¤»æ٠⢷¤ÅU ÂÚU ¿¿æü Õæ§ÇUÙ ·ð¤

·¤æØü·¤æÜ ×ð âñ‹Ø SÌÚU·¤è ÂãUÜè ßæÌæü

∞¬Ë– ∑UUUUÊ’È‹

ÃÊÁ‹’ÊŸ ’‹Ê¢ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ’È‹ ∑UUUU „flÊ߸•«˜« ∑UUUUÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÖÿÊŒÊÃ⁄ •»UUUUªÊŸŒ‡Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄Ë •≈‹Ê¢Á≈∑UUUU ‚¢Áœ ‚¢ªΔŸ (ŸÊ≈Ê) ∑UUUU•Áœ∑UUUUÃ⁄ Œ‡Ê •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ŒÊ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU’ÊŒ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ‹ ª∞ „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ vz •ªSà ∑UUUUÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ’È‹¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚–,ÆÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊà MUUUU¬ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ã∑UUUUfl„ •¬Ÿ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ‹–Á’˝≈Ÿ ÷Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍà ‹ÊÚ⁄ËÁ’˝S≈Ê Ÿ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ‚ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ◊¢ ∑UUUU„Ê, •’ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ß‚ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ ’¢Œ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‹Á∑UUUUŸ „◊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÷Í‹ „Ò¢ ¡Ê •÷Ë÷Ë Œ‡Ê ¿Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊©Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „⁄ ‚¢÷fl ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª–

¬˝flÄÃÊ ¡’Ë„ÈÀ‹Ê ◊È¡ÊÁ„Œ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

ÃÊÁ‹’ÊŸ ’‹Ê¢ Ÿ „flÊ߸ •«˜« ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ∑UUUUÈ¿Á„S‚Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹ ⁄„Ë „Ò–ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑UUUU •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹∑UUUU ’ÊŒ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „ÊŸ ‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜«∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄Äà ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÃÒŸÊà Á∑UUUUÿÊ–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ xv •ªSà Ã∑UUUU •¬Ÿ ‚÷Ë‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË flʬ‚Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸŸ „flÊ߸ •«˜« ∑UUUUË •Ê⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄•ÁÃÁ⁄Äà ¡Ê¢ø øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ’ŸÊ߸ „Ò Á¡Ÿ◊¢

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU flŒË¸œÊ⁄Ë ‹«∏Ê∑UUUU ÃÒŸÊà „Ò¢–ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUË ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê¡◊ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ‚ ÷ʪŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ◊¢Á¬¿‹ ŒÊ „çÃÊ¢ ◊¢ Á¡Ÿ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË’«∏Ë ÷Ë«∏ ∞∑UUUUòÊ „È߸ ÕË, fl •’ ∑UUUUÊ»UUUUË „Œ Ã∑UUUU

πÊ‹Ë Õ–„Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄•Êà◊ÉÊÊÃË œ◊Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU v{~ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ vx •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ Ÿ ¡flÊ’Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ÌæçÜÕæÙ Ùð ·¤æÕéÜ ãUßæ§ü ¥Ç÷UÇðU ·¤æð âèÜ ç·¤Øæ

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ vy •ªSà ‚ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ’È‹ ÁSÕà „ÊÁ◊Œ ∑UUUU⁄¡ß¸ „flÊ߸ •«˜« ‚‹ª÷ª–,vv,~ÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ÿÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUË „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ∑UUUUÊ’È‹ „flÊ߸ •«˜« ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ w| •ªSà ë∏∑UUUUÃËŸ ’¡ (߸«Ë≈Ë ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ‚ w} •ªSà ë∏∑UUUU ÃËŸ ’¡ (߸«Ë≈Ë ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ∑UUUU ’Ëø•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ‹ª÷ª {,}ÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ ∑UUUUË xw ©«∏ÊŸÊ¢ (w| ‚Ë-v| Áfl◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‚Ë-vxÆ Áfl◊ÊŸ) ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄„¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË xy ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ w,}ÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ªÿÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU vy •ªSà ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ‹ª÷ª–,vv,~ÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ÿÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ∑UUUU •¢Ã ‚ •’ Ã∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ‹ª÷ª–,v|,zÆÆ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ‚ËŸ≈⁄ ⁄Ê¡⁄ ◊ʇʸ‹ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ ∑UUUUË ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚÷Ê ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Á¡ê◊Ë ¬Ÿ≈Ê •ÊÒ⁄ ◊Êß∑UUUU ªÒ‹ÉÊ⁄ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUUÊ Á‹π ∞∑UUUU ¬òÊ ◊¢•◊Á⁄∑UUUUË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢, •»UUUUªÊŸ Áfl‡Ê· •Êfl˝¡Ÿ flË¡Ê •ÊflŒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ •ãÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¥×ðçÚ·UUU Uæ Ùð vy ¥»SÌ âð ¥Õ Ì·UUUU · UUUUæÕéÜâð ֻܻ v,vv,~®® Üæð»æð ·U UUUæð çÙ·UUUU æÜæ

ÌæçÜÕæÙ ·ðUUUU¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ · UUUUè â�ææ ÂÚ·UUUU�Áæ Á×æÙð ·ðUUUU ÕæÎ Îðàæ âðÖæ»Ùð ·UUUUè ©�×èÎ ×ð¢ çÂÀÜð Îæðã�Ìæð¢ ×ð¢ çÁÙ §Üæ·UUU Uæð¢ ×ð¢ Üæð»æð¢·UUUUè ÕǸè ÖèǸ °·¤˜æ ãé§ü Íè, ßð¥Õ ·¤æȤè ãÎ Ì·¤ ¹æÜè Íð

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ πÈÁ»UUUUÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ◊Í‹ ©à¬ÁûÊ ¬⁄ Á∑UUUU‚ËΔÊ‚ ŸÃË¡ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ê•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ⁄Êÿ ß‚ ¬⁄ ’¢≈Ë „È߸ „Ò Á∑UUUUÄÿÊ ÿ„ ‚¢∑UUUU◊áÊ øËŸ ◊¢ Á∑UUUU‚ˬ˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ »ÒUUUU‹Ê ÿÊ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU MUUUU¬‚ ß‚∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄ „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ flÊÿ⁄‚ ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflËw¡ÒÁfl∑UUUU „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UUUUÁ‚ß„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ πÈÁ»UUUUÿÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUUÁŸŒ‡Ê ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ªß¸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ê‚¸ ‚Ë•ÊflË-wŸfl¢’⁄ wÆv~ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ‚¢÷flׇÊÈLUUU•ÊÃË SÃ⁄ ¬⁄ ¿Ê≈ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ »ÒUUUU‹Ê•ÊÒ⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚¢∑UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ÁŒ‚¢’⁄ wÆv~ ◊¢ flÈ„ÊŸ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

’„⁄„Ê‹ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUË©à¬ÁûÊ ¬⁄ πÈÁ»UUUUÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ’Ëø∑UUUUÊ߸ •Ê◊ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¢ ’ŸË– Á⁄¬Ê≈¸◊¢ πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ß‚flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ ¡ÒÁfl∑UUUU „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄Áfl∑UUUUÁ‚à Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ÖÿÊŒÊÃ⁄

∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë •Ê∑UUUU‹Ÿ „Ò Á∑UUUU‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflË-w ∑ U U U UË ‚¢÷flוʟÈfl¢Á‡Ê∑UUUU MUUUU¬ ‚ ©à¬ÁûÊ Ÿ„Ë¢ „È߸,„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŒÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUß‚ •Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬ÿʸåà ‚’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò– πÈÁ» U U U UÿÊ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU øËŸ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~‚¢∑˝UUUU◊áÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚ ¬„‹ ß‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÕË– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò,‚÷Ë ©¬‹éœ πÈÁ»UUUUÿÊ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄•ãÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ πÈÁ» U U U UÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ •’ ÷Ë∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ©à¬ÁûÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò– ‚÷Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ•Ê∑UUUU‹Ÿ „Ò Á∑UUUU ŒÊ øË¡¢ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò— Á∑UUUU‚Ë ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬‡ÊÈ ‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ»ÒUUUU‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ¡È«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ »ÒUUUU‹ŸÊ–

πÈÁ»UUUUÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ•Ê∑UUUU‹Ÿ „Ò Á∑UUUU ‚Ê‚¸-‚Ë•ÊflË-w ‚

‚¢∑UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚¡È«∏Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê „Ê ‚∑UUUUÃË „ÒÁ¡‚◊¢ ‚¢÷fl× ¬˝ÿʪ, ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUËŒπ÷Ê‹ ÿÊ flÈ„ÊŸ Áfl·ÊáÊÈ ÁflôÊÊŸ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê Ÿ◊ÍŸÊ ‹ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’Êß«Ÿ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚¢∑UUUU◊áÊ∑UUUUË ¡«∏ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ „⁄‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ªÊ ÃÊÁ∑UUUU ÷Áflcÿ ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚ß‚ „ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑UUUU ∞„ÁÃÿÊà •¬ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑UUUU¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË©à¬ÁûÊ ∑UUUUË •„◊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë øËŸ ◊¢ „Ò‹Á∑UUUUŸ ‡ÊÈLUUU•Êà ‚ ‹∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU øËŸ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ¡Ê¢ø∑UUUUÃʸ•Ê¢ •ÊÒ⁄ flÒÁE∑UUUU ¡Ÿ SflÊSâÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUÊ ¬ÃÊ‹ªÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

’Êß«Ÿ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU •÷ËÃ∑UUUU ÷Ë øËŸ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UUUUË •¬Ë‹Ê¢ ∑UUUUÊ

πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUÃÊ ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ ⁄„Ë„Ò– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ ¡flÊ’ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢¡flÊ’ Á◊‹Ÿ Ã∑UUUU ‡Êʢà Ÿ„Ë¢ ’ÒΔÍ¢ªÊ–Á¡ê◊ŒÊ⁄ Œ‡Ê ’Ê∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬˝Áà ߂Ã⁄„ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢ ’øÖ◊„Ê◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑UUUUˬ⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃË ÃÕÊ „◊¢ •ÊÒ⁄◊„Ê◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑ÒUUUU‚•ÊÿÊ– ◊äÿ øËŸ ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝⁄„ flÈ„ÊŸ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÁflESflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ê) ∑UUUU∞∑UUUU Œ‹ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê¡Ê⁄◊¢ ’ø ª∞ ¬‡ÊÈ•Ê¢ ‚ »ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUUË•Áœ∑UUUU ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ∑UUUUÈ¿ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿß‚ ÁŸc∑UUUU·¸ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–’Êß«Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ©à¬ÁûÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞øËŸ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÒ⁄ ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ‚ÊÕ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑UUUUflÊSà ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑UUUU ‚÷Ë ‚ʤʌÊ⁄Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„ªÊ–

∞¬Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒÁ»UUUU⁄ ‚ πÈ‹ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ◊ÊS∑UUUU ¬„Ÿ∑UUUU⁄ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¢,ß‚ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ’„‚ •’ •ŒÊ‹ÃÊ¢ Ã∑UUUU¬„È¢ø øÈ∑UUUUË „Ò– Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊vy ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ◊ÊS∑UUUU ‹ªÊ∞¡ÊŸ •ÕflÊ ß‚∑ U U U U Áfl⁄Êœ ◊¢ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ ŒÊÁπ‹ ∑UUUUË ªß¸ „Ò¢– ∑UUUUÈ¿S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ‚È⁄ÁˇÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ∑UUUUÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸∑UUUU Á‹∞ ©Ã⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ∑UUUUÊŸÍŸËÁfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU¬Ê‚ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˇÊÁÄà „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ◊ÊS∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¡Ê⁄Ë Áfl⁄Êœ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ’„‚ •’ •ŒÊ‹ÃÊ¢ Ã∑UUUU¬„È¢ø øÈ∑UUUUË „Ò– ¬Áé‹∑UUUU S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢◊ÊS∑UUUU ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •‹ª-•‹ª ÁŸÿ◊

„Ò¢– ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ß‚ ¡MUUUU⁄Ë ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò ÃÊ ∑UUUUÈ¿ ◊¢ ß‚ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË „Ò–¡’Á∑UUUU, ∑UUUUÈ¿ ∞‚ ÷Ë ⁄ÊÖÿ „Ò¢ Á¡‚Ÿß‚∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê¢ ¬⁄¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò–ç‹ÊÁ⁄«Ê, ≈Ä‚Ê‚ •ÊÒ⁄∞Á⁄¡ÊŸÊ ◊¢ ∑UUUU߸ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ◊ÊS∑UUUU¬„ŸŸ ∑UUUUÊ ¡MUUUU⁄Ë ’ŸÊŸ ∑UUUUË ‹«∏Ê߸•ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¬„È¢ø øÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ªflŸ¸⁄ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUÍŒ ¬«∏ „Ò¢–ß‚Ë Ã⁄„ ©≈Ê„, ‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê©Õ∑ÒUUUU⁄Ê‹ËŸÊ ◊¢ ÷Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ ŒÊÁπ‹∑UUUUË ªß¸ „Ò¢–

Á◊‚Í⁄Ë, ßÁ‹ŸÊß‚, Á◊Á‡ÊªŸ,∑UUUU¢≈È∑UUUUË •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈ÊŸÊ ◊¢ ÷Ë ◊ÊS∑UUUU ∑UUUUÊ¡MUUUU⁄Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ŒÊ‹ÃÊ¢◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊Ê ‡ÊÈMUUUU „Ê ªÿÊ „Ò– ◊ÊS∑UUUU¬⁄ ¡Ê⁄Ë ’„‚ ∑UUUU ’Ëø ‚’‚ ÖÿÊŒÊÁø¢ÁÃà ’ëøÊ¢ ∑UUUU •Á÷÷Êfl∑UUUU „Ò¢–•ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ÷Ë •‹ª •‹ª ÁŸáʸÿ•Ê∞ „Ò¢– •⁄∑UUUU¢‚Ê‚ •ÊÒ⁄ •Á⁄¡ÊŸÊ ◊¢◊ÊS∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ËÃÁ◊‹Ë fl„Ë¢ ≈Ä‚Ê‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UUUUÊ≈¸ Ÿ

◊ÊS∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU ÁŸáʸÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŒË ¡’Á∑ U U U U ç‹ÊÁ⁄«Ê ∑ U U U U ∞∑ U U U UãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ÁŸÿ◊ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–‚¢ÉÊËÿ ⁄ʪ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊∑UUUU¢Œ˝ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ◊ÊS∑UUUU ¬„ŸŸ ∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò– Œ‡Ê ◊¢ vw fl·¸ ÿÊß‚‚ ∑UUUU◊ ©◊˝ ∑UUUU ’ëø •÷Ë∑UUUUÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UUUUÊ ‹Ÿ ∑UUUU ¬ÊòÊŸ„Ë¢ „Ò–

Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ŸÃÊ ◊ÊS∑UUUU ¬„Ÿ¡ÊŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU flÿS∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ πÃ⁄Ê „Ò•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄ ß‚ ¬„Ÿ⁄„ŸÊ ΔË∑ U U U U Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÃÕÊ•Á÷÷Êfl∑ U U U UÊ¢ ∑ U U U UÊ »Ò U U U U‚‹Ê ∑ U U U U⁄ŸÊøÊÁ„∞ ÄÿÊ fl •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊS∑UUUU¬„ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, ‹Ê∑UUUUSflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ◊¢ ◊ÊS∑UUUU∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUflø „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–

¥×ðçÚ· UUUUæ ×ð´ ×æS·UUUU ·UUUU æð Üð·UUUU Ú Õãâ ¥ÎæÜÌ · UUUUÿææð´ Ì·UUUU Âã颿è

·¤æðçßÇU-v~ ·¤è ©UˆÂç�æ ÂÚU ÙãUè´ ç×Üè ÆUæðâ ÁæÙ·¤æÚUè¥×ðçÚU·¤è ¹éçȤØæ °ÁðçâØæ¢ ÙãUè´ Âãé¢U¿è ç·¤âè ÙÌèÁð

ÂÚU, ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ §âð Áñçß·¤ ãUçÍØæÚU ·ð¤ M¤Â×ð çß·¤çâÌ ÙãUè´ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ

∞¬Ë– ‚ÒŸ Á«∞ªÊ

⁄ÊÚ’≈¸ »˝UUUUÊ¢Á‚‚ ∑ÒUUUUŸ«Ë (•Ê⁄∞»UUUU∑UUUU)∑UUUU „àÿÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ vz fl·ÊZ ‚∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬Ò⁄Ê‹ ’Ê«¸ ÿ„∑UUUU„à „È∞ ¬Ò⁄Ê‹ ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ÊÕÊ Á∑UUUU Á‚⁄„Ÿ Á‚⁄„Ÿ Ÿ ß‚ „àÿÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU ’„Œ •»UUUU‚Ê‚ Ÿ„Ë¢¡ÃÊÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑UUUU ∞‚Ê •¬⁄Êœ ÕÊ,Á¡‚Ÿ v~{} ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ Œ„‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹ ß‚ ¬ÒŸ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ wÆv{ ◊¢ ¬Ò⁄Ê‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU’ÊŒ ‚ •’ ’Œ‹Ê „È•Ê ß¢‚ÊŸ ‹ªÊ–¬ÒŸ‹ Ÿ || fl·Ë¸ÿ ∑ÒUUUUŒË ∑UUUU ¬Ò⁄Ê‹ ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–•¬Ÿ ∑UUUU߸ ÷Ê߸-’„ŸÊ¢∑ U U U UË ßë¿Ê ∑ U U U U ÁflL U U Uh ¡Êà „È∞•Ê⁄∞»UUUU∑UUUU ∑UUUU ŒÊ ’≈Ê¢ Ÿ ¬Ò⁄Ê‹ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ß‚ŒÊ·Ë ∑UUUUÊ ¡‹ ◊¢ ⁄πŸ ¬⁄ •Êª ’„‚∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ •¢Ã◊¢ ªfl¸Ÿ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„¡‹ ‚ ’Ê„⁄ •Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¢– ’Ê«¸∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ŒÊ·Ë √ÿÁÄà •’‚◊Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªÿÊ „Ò

•ÊÒ⁄ ªÈS‚Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ„Ë fl„ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUU߸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò–«ª‹‚ ∑ÒUUUUŸ«Ë ∑UUUUÊ»UUUUË¿Ê≈ Õ ¡’ v~{} ◊¢ ©Ÿ∑UUUU Á¬ÃÊ ∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÒŸ‹ ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á‚⁄„Ÿ ∑UUUU ¬¿ÃÊfl ∑UUUU•Ê¢‚Í ‚ Á¬ÉÊ‹ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ·Ë •ª⁄ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ©‚¡‹ ‚ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ê ¬Í⁄Ê ¡ËflŸ ß‚ ߢ‚ÊŸ ∑UUUU «⁄ÿÊ ß‚∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUU ‚Ê∞ ◊¢ „Ë Á∑UUUU‚Ë Ÿ

Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ’ËÃÊ „Ò– ◊Ò¢ •Ê¡ ÿ„Œπ∑UUUU⁄ •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢ Á∑UUUU ÿ„ ߢ‚ÊŸ ∑UUU-UL U U UáÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ∑ U U U U ‹Êÿ∑ U U U U „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∑ÒUUUUŸ«Ë ∑UUUU ¿„ ’ëøÊ¢ ŸªflŸ¸⁄ ªÊÁflŸ ãÿÍ‚◊ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË „ÒÁ∑UUUU fl„ ¬Ò⁄Ê‹ ’Ê«¸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUʬ‹≈ Œ¢ •ÊÒ⁄ Á‚⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ¡‹ ◊¢ „Ë⁄π¢– ⁄ÊÚ’≈¸ ∞»UUUU ∑ÒUUUUŸ«Ë ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ‚‚ËŸ≈⁄ Õ– fl„ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡ÊÚŸ ∞»UUUU∑ÒUUUUŸ«Ë ∑UUUU ÷Ê߸ Õ, Á¡Ÿ∑UUUUË „àÿÊv~{x ◊¢ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– •Ê⁄∞»UUUU∑UUUU«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ⁄Êc≈˛¬ÁìŒ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝øÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ, Ã÷Ë ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚∑UUUU ∞ê’‚«⁄ „Ê≈‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË „àÿÊ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– Á‚⁄„Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU©‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÿÊŒŸ„Ë¢ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ß‚‚ ¬„‹ ‡Ê⁄Ê’¬Ë ⁄„Ê ÕÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë Á‚⁄„Ÿ Ÿ„Ê‹Ê¢Á∑ U U U U •¬Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ∑ U U U Uʌʄ⁄ÊÿÊ– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ËŸ≈⁄ ∑ÒUUUUŸ«ËŒÈÁŸÿÊ ∑ U U U UË ©ê◊ËŒ ∑ U U U UË Á∑ U U U U⁄áÊÕ[}wxÆ]•ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë ∑UUUUÊŸÈ∑UUUU‚ÊŸ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ∞„‚Ê‚ ◊Ȥʒ„Œ ŒÈπ ŒÃÊ „Ò–

•Ê⁄∞»UUUU∑UUUU ∑UUUU „àÿÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê«¸ Ÿ ’ËÊÿÊ’Œ‹Ê „È•Ê ß¢‚ÊŸ, ¬Ò⁄Ê‹ ◊¢¡Í⁄ ∑UUUUË

÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª

•Êÿ ∑UUUU •¢Ã⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË øËŸ∑UUUUË Ÿß¸ ŸËÁà ∑UUUU Äà ◊‡Ê„Í⁄ „ÁSÃÿÊ¢¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU«∏Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ¡ÊŸË-◊ÊŸË øËŸË •Á÷ŸòÊˤʢª ‡ÊÈ•Ê¢ª ¬⁄ ∑UUUU⁄ øÊ⁄Ë ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏ {v ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê¢ÉÊÊ߸ êÿÈÁŸÁ‚¬‹≈ÒÄ‚ ‚Áfl¸‚ Ÿ ¤Ê¢ª ¬⁄ ∞∑UUUU ≈ËflË‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ wÆv~•ÊÒ⁄ wÆwÆ ∑UUUU ’Ëø •Êÿ ∑UUUUË ‚„Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ øÊ⁄Ë ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ–∑UUUU⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¤Ê¢ª ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê Á»UUUUÀ◊ •ÊÒ⁄ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ©lʪ◊¢ ÁÿŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¢ª •ŸÈ’¢œ ∑UUUUË ÁSÕÁÃ∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– ÁÿŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¢ª•ŸÈ’¢œ ∑UUUUÊ •Õ¸ „Ò Á∑UUUU ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ∞∑UUUU „Ë ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Á‹∞ ŒÊŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUU∞ ¡Êà „Ò¢– •‚‹ŒSÃÊfl¡ ∑UUUUfl‹ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø⁄„ÃÊ „Ò, ¡’Á∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒSÃÊfl¡ ◊¢∑UUUU◊ flß ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ËŒSÃÊfl¡ ∑UUUU⁄ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ

„Ò, ÃÊÁ∑UUUU ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ç‹Ê’‹≈Êßê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU„Ê ¡Ê ⁄„Ê„Ò Á∑UUUU •àÿÁœ∑UUUU ∑UUUU◊Ê߸ flÊ‹ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ©lʪ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU Äà ¤Ê¢ª ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄Á«ÿÊ •ÊÒ⁄≈‹ËÁfl¡Ÿ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ©Ÿ ‚÷Ë ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ⁄Ê∑UUUU ŒŸÊ øÊÁ„∞, Á¡Ÿ◊¢¤Ê¢ª Ÿ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊËÁ¡ŸÁ¬¢ª ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹Ë øËŸ ∑UUUUË‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ◊Êҡ͌ʬ¢øfl·Ë¸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ‚’∑UUUUË ‚◊ÎÁh∑UUUU ‹ˇÿ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU ¢ÁŒ˝Ã Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ •◊Ë⁄ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– øËŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ√ÿʬ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ •Êÿ ◊¢ •‚◊ÊŸÃÊ,’…∏à ∑UUUU¡¸ ∑UUUU SÃ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊ „ÊÃËπ¬Ã ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑ U U U U Á‹∞¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË, •ÊÚŸ‹Êߟ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ‚Á„à •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU߸ ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË „Ò, Á¡Ÿ◊¢•‹Ë’Ê’Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

·UUUU Ú ¿æðÚè ·ðUUUU ×æ×Üð ×ð ¿èÙè ¥çÖÙð æè ÂÚ¿æÚ · UUUUÚæðǸ {v Üæ¹ ÇæòÜÚ · UUUUæ Áé×æüÙæ

Øã °·UUUU °ðâæ ¥ÂÚæÏÍæ, çÁâÙð v~{} ×ð¢¥×ðçÚ· UUUUæ ¥æñÚ ÎéçÙØæ ·UUUU æðÎãÜæ çÎØæ Íæ, àæé·ýU UUUßæÚ·UUUUæð Îæð âÎSØæð¢ ßæÜð §âÂñÙÜ Ùð ·UUU Uãæ ç·UUUU ßãw®v{ ×ð ÂñÚæðÜ ·UUU UèâéÙßæ§ü ·ðUUUU ÕæÎ âð ¥ÕÕÎÜæ ãé¥æ §¢âæÙ Ü»æ

«ÊÚ. ‚⁄UÙ¡Ê ∑§Ù嬋ʻ§Á≈U¸Á‹≈UË ∑§¥‚À≈U¥≈U, ŸÙflÊ •Ê߸flË∞» »§Á≈U¸Á‹≈UË „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ

10

DOC ÅUæò·¤

™ææÙ àæç�Ì ãñ

Ÿ flËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò–fl ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑‘§ ’ªÒ⁄U ’ëøÊ ∑§’

¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ’ÊÚ«Ë ÄU‹ÊÚ∑§ flÊ øË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò–

•Ê◊ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥, •ı⁄U fl ‡ÊÊŒË ∑‘§’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ Á‹∞¡ËflŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ÿÊ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë •¬ŸË¬‚¥Œ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥–

¡Ò‚ „UË ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃË„Ò, ÃÙ fl„ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃË „Ò¥(¬Áà ÿÊ ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊ Á’ŸÊ) fl ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ª÷¸flÃË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ò ÿÊ fl ’Ê¥¤Ê „Ò¥–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ª÷ʸflSÕÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U fl ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ „Ò¥–

•’ „◊ ¡Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ËÁ◊à ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¥«„Ùà „Ò¥, •ı⁄U fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ •¥« ÿÊÃÙ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ fl∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê# „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U •’ ÿÈflÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl •¬ŸË Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ •ı⁄U wÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ¬˝¡ŸŸ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊªL§∑§„Ù¥ •ı⁄U ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑‘§¥ Á∑§ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë •¢«UÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ù߸ ∞‚Ë SflÊSâÿÁSÕÁà ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ •¥« ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÿÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–

Ã∑§ŸË∑§ ßÃŸË ©ãŸÃ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ •’ •¬Ÿ •¥« »˝§Ë¡ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– •ë¿Ë ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ •¥«Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ª »˝§˝ËÁ¡¥ª∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§◊ •¥« „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ „UÃÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ß‚‚ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§•¥« ¡◊ „È∞ „Ùà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ •¥« ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ fl ¬ÈŸM§¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥Ÿ ∑‘§fl‹ ∞ª »˝§ËÁ¡¥ª ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥, ’ÁÀ∑§ fl •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ËÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¬˝¡ŸŸ ˇÊ◊ÃÊ ©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊„Ù ¡ÊÃË „Ò (∞∑§ ÁŸÁ‡øà ©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ •¥«Ê‡Êÿ ◊¥ •¥«Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò, •ı⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞ª »˝§ËÁ¡¢ª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’„Èà Áø¥ÁÃà „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚⁄U‹ „Ò– ß‚◊¥ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U „Ê◊Ù¸Ÿ‹ß¥¡ÄU‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò ¡Ù vÆ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U–

¡Ò‚ „UË •¥« ¬Á⁄U¬Äfl •flSÕÊ ◊¥ •Êà „Ò¥U ©U‚∑§ ’ÊŒ, ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ∞ŸSÕËÁ‚ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U •¥«UÊ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–

Á»§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ •¥«Ù¥ ∑§Ù ’„Œ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U, ∑§„Ë¥ ‡ÊÍãÿ ‚ v~ÆÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ŸËø, »˝§Ë¡ Á∑§ÿÊ ÿÊ ¡◊Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¡◊ „È∞ •¥« Ã’ Ã∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„à „Ò¥ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•¬Ÿ •¥«Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ëø ∑§Ù ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥‹ÃË–

∑˝§ÊÿÙ-‚¥⁄UˇÊáÊ (∞ª »˝§ËÁ¡¥ª) ‚¥÷ÊÁflà M§¬ ‚ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ¬˝¡ŸŸ ÷ÊÇÿ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

•¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ øË¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬„‹,‹Ùª ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ fl ÿ„U ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕŸ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÁÃ, ’ëøÊ •ı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U– „Ê‹Ê¥Á∑§, ŸflËŸÃ◊Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë„Ò– ◊Á„‹Ê∞¥ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑‘§ Á’ŸÊ∑§’ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ÄU‹ÊÚ∑§ fl„ øË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ πÈŒ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§fl„ ∑§’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ Á∑§ fl„ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ΔË∑§ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ôÊÊŸ ‡ÊÁÄà „Ò, •ı⁄U„◊¥ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ©◊˝ ‚ „Ë •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ „ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ‚„Ë ∑§Œ◊ ©ΔÊ ‚∑‘§¥–

ÿ „ ¬ÿ - ª◊¸ ÿÊ Δ¥«Ê - ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¬ÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „Ë ‹Ùª¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ ©ëø SÃ⁄U∑§Ê ∞¥≈UË-•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§ß¸ ¬Ù·∑§Ãàfl „Ùà „Ò¥–

Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚ „ÙŸ¬⁄U ‹Ùª ∑§ÊÚ»§Ë ¬Ëà „Ò¥ ÃÊ ß‚∑§Ê∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑Ò§»§ËŸ ŸÊ◊∑§©Uà¬˝⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ „ÙÃÊ „Ò - ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê‚Êß∑§Ù∞ÁÄU≈Ufl ¬ŒÊÕ¸ „Ò– ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸ∑‘§ ’ÊŒ, ∑Ò§»§ËŸ •Ê¬∑‘§ ⁄UÄ笽flÊ„ ◊¥ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ê¥ ‚, ÿ„ •Ê¬∑‘§◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÁSÃc∑§

◊¥, ∑Ò§»§ËŸ ãÿÍ⁄UÙ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U ∞«ŸÙ‚Êߟ•fl⁄UÙœ∑§ ∑§Ù •flL§h ∑§⁄UÃÊ „Ò–

fl‚Ê ¡‹ÊŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ πÙ¡ ⁄U„„Ò¥? ∑Ò§»§ËŸ ‹ª÷ª „⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§

fl‚ʟʇÊ∑§ ‚å‹Ë◊¥≈U ◊¥¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë fl‚Ê¡‹ÊŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§ È¿ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§„Ò–

•äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë•∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚◊ª ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§ËŸ ¬ËŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wz¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „Ò, ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ U◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∞¥«Ù◊Á≈˛ÿ‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „UÊÃË „Ò–

·¤æðçßÇU ·ð¤ØÚU·¤æòȤè

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w~ •ªSÃ, wÆwv

°SÅþæÁðÙð·UUUUæ Øæ ȤUUæ§ÁÚ Åè·ðUUUU ·¤è Îæð ¹éÚæ·¤ ÂýæŒÌ ·UUUUÚÙð âð ¥Õ Âý×é¹ ÇðËÅæ SßMUUUU (Õè v{v|w) ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æãæðÙð ßæÜè Õè×æÚè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ©‘¿ SÌÚ ·UUUUè âéÚÿææ ç×ÜÌè ãñÐ Øã âéÛææß ÎðÌæ ãñ ç·UUUU ÕêSÅÚ ¹éÚæ·UUUU ·UUUUè¥æßàØ·UUUUÌæ Ùãè¢ ãñ - ·UUUU× âð ·UUUU× àæéLUUU¥æÌ ×ð¢ Ìæð Ùãè¢Ð §â ÕæÌ ·ðUUUU Öè âÕêÌ ©ÖÚ Úãð ãñ¢ ç·UUUU ÇðËÅæ âðÂýæ·ë¤çÌ·UUUU ⢷ýUUUUׇæ, ßÌü×æÙ ×ð¢ Åè·UUUUæð¢ mæÚæ Îè Áæ Úãè âéÚÿææ ·UUUUè ÌéÜÙæ ×𢠥çÏ·UUUU ×ÁÕêÌ âéÚÿææ Îð â·UUUUÌæãñÐ Øã çιæÌæ ãñ ç·UUUU çÁ‹ãð¢ ÂãÜð ãè ÇðËÅæ SßMUUUU ·UUUUæ ⢷ýUUUUׇæ ãæð ¿é·UUUUæ ãñ ßã çÈUUUUÜãæÜ …ØæÎæ âéÚçÿæÌãñ¢Ð ¥çÌçÚ�Ì ¹éÚæ·UUUU ÎðÙæ SßæS‰Ø °ß¢ Îð¹ÖæÜ â¢Ú¿Ùæ¥æð¢ ×ð¢ ⢷ýUUUU×‡æ °ß¢ ÂýâæÚ ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙð ¥æñÚ çßàæðáMUUUU âð ·UUUU×ÁæðÚ Üæð»æ𢠷UUUUæ𠻢ÖèÚ Õè×æÚè âð Õ¿æÙð ·ðUUUU çÜ° ×ãˆßÂê‡æü ãæð â·UUUUÌæ ãñÐ

·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ ÕêSÅUÚU ÅUè·¤æð âð ßæØÚUâ ·ð¤ SßM¤Âæð ·ð¤ çßL¤h ÕÉðU»è âéÚUÿææ

ŒÈ ÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù •Ê∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§∑§Ê ‚◊ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, Á¡Ÿ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈¸U ¬Ê¡ËÁ≈Ufl •Ê߸ •ı⁄U ΔË∑§ „Ù ª∞„Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ •’ •Ÿ∑§ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊUŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò¥– ÿ‡ÊÙŒÊ •S¬ÃÊ‹, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬À◊ًٟÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ øß ⁄UÊfl fla¬À‹Ë ’ÃÊÄҥ Á∑§ ÃËfl˝ Á¡ª⁄U Áfl»§‹ÃÊ ¡Ò‚Ë •Êª¸Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ, ÃËfl •Ê¥òÊ ßÁS∑§Á◊ÿÊ fl ªÒ¥ªËŸ ¡Ò‚Ë ¡Δ⁄UÊ¥òÊ ‚¥’¥œË¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ÃÕÊ àfløÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ¡Ò‚ ⁄UÄÃdÊflË »§»§Ê‹∑‘§ ‚ÊÕ •¢ŒM§ŸË »§»§Ê‹, ⁄UÄç ∑‘§ ÕÄ∑§ •ı⁄U Á«US‚ÁÄ≈¢Uª„◊≈UÊÚ◊‚, ¬ÎÕ∑§ „¬¸Á≈U»§ÊÚ◊¸ ÉÊÊfl, ¬≈UËÁ∑§ÿ‹ ⁄UÒ‡Ê, ¡Ò‚Ë•Ÿ∑§ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥¡Ù ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’…∏Ë „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ —

π⁄UÊ’ √ÿÊÿÊ◊ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ — ÿ„ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ •ı⁄U ∑§◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ¡Á≈U‹ÃÊ „Ò– ÿ„ »‘§»«∏Ù¥, NŒÿ, ⁄UQ§flÊÁ„∑§Ê•Ù¥ ÿÊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÿÊ ˇÊÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

NŒÿ ‚¥’¥œË ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ —§ „Ê‹ ∑‘§ •äÿÿŸÙ¥ ◊¥∑§ÊÁfl«U-v~ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ NŒÿ ªÁà L§∑§Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ªÿÊ„Ò– ÃËfl ∑§Ù⁄UÙŸ⁄UË Á‚¥«Ù◊ (∞‚Ë∞‚), ∞ÄUÿÍ≈U «¬ (S≈Ù∑§),Á«‚Á⁄UÕÁ◊ÿÊ, ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê߬Ù≈U¥‡ÊŸ, ‚¥R§Ê◊∑§ ◊ÊÿÙ∑§ÊÁ«Á≈U‚¡Ò‚Ë ¬ÙS≈U-‚Ë•ÙflË•Ê߸«Ë NŒÿ ‚¥’¥œË ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò–

π⁄UÊ’ √ÿÊÿÊ◊ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ — ÿ„ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ •ı⁄U ∑§◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ¡Á≈U‹ÃÊ „Ò– ÿ„ »‘§»§«∏Ù¥, NŒÿ, ⁄ÄÃflÊÁ„∑§Ê•Ù¥ ÿÊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÿÊ ˇÊÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

NŒÿ ‚¥’¥œË ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ — „Ê‹ ∑‘§ •äÿÿŸÙ¥ ◊¥∑§ÊÁfl«U-v~ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ NŒÿ ªÁà L§∑§Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ªÿÊ„Ò– ÃËfl˝ ∑§Ù⁄UÙŸ⁄UË Á‚¥«˛Ù◊ (∞‚Ë∞‚), ∞ÄUÿÍ≈U ∞◊•Ê߸(S≈˛Ù∑§), Á«‚Á⁄UÕÁ◊ÿÊ, ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê߬Ù≈U¥‡ÊŸ, ‚¥∑˝§Ê◊∑§◊ÊÿÙ∑§Ê«Uʸ߸Á≈U‚ ¡Ò‚Ë ∑§ÊÁfl«U- ©U¬⁄Uʢà NŒÿ ‚¥’¥œË¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò–

NŒÿ ÊÁà ÿÊ NŒÿ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë øÙ≈U ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ÿÊ „çÃÙ¥ ∑‘§ ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË„Ò– ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ù¥◊¥ ‚Í¡Ÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ NŒÿ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, NŒÿ ∑§Ë ‹ÿ •‚Ê◊Êãÿ

„Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÄà flÊÁ„∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UÄÃ∑‘§ ÕÄ∑§ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÊÿÙ∑§Ê«Uʸ߸Á≈U‚ ÿÊ NŒÿ ∑§Ë‚Í¡Ÿ ¡Ò‚Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ NŒÿ ⁄UÄà ∑§Ù ΔË∑§ ‚¬¥¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ œ◊ÁŸÿÊ¥ ‚¥∑§ÈÁøà „Ù ¡ÊÃË„Ò¥, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ëø ’Ë¬Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „Ò, •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–

ªÈŒ¸ ∑§Ë øÙ≈U ÿÊ ©U‚∑§ »§‹ „UÊŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥— ◊ÍòÊ ◊¥ ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ê ™§¥øÊ SÃ⁄U •ı⁄U •‚Ê◊Êãÿ ⁄UÄà ∑§Êÿ¸⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ªÈŒ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë, Á¡ã„¥ ∑§ÙÁfl« ‚ ¬„‹ ªÈŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊŸ„Ë¥ ÕË– ©ëø ⁄UÄÃøʬ •ı⁄U ◊œÈ◊„ ∑‘§ ∑§ÊÁfl«UU-v~ ⁄UÙÁªÿÙ¥∑§Ù ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê •Áœ∑§ πÃ⁄UÊ„ÙÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÿÁ‹Á‚‚ ∑§Ë ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ •¥ª ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UÄìʟË, Áfl·ÊÄç ¬ŒÊÕÙ¥¸ •ı⁄U •¬Á‡ÊC ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á»§À≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ß‚∑§Ë ©Áøà ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– ⁄UÄç ∑‘§ ÕÄ∑§§ ªÈŒ ◊¥ ¿Ù≈UË⁄UÄà flÊÁ„∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ’Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ß‚∑§Ê ˇÊÁà „Ù‚∑§ÃË „Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ — Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ªß¸¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ÃËfl˝ S≈˛Ù∑§, ∞ã‚»‘§‹Ù¬ÒÕË,ªÈß‹Ÿ-’Ò⁄U Á‚¥«˛Ù◊, SflÊŒ „ÊÁŸ, ª¥œ „ÊÁŸ, ŒÎÁC „ÊÁŸ •ı⁄UãÿÍ⁄UÙ¬ÒÕË–

∞ÄUÿÍ≈U Ÿ∑˝§Ù≈UÊßÁ¡¥ª ∞ã‚»‘§‹Ù¬ÒÕË —§ ∞ÄUÿÍ≈UŸ∑˝§Ù≈UÊßÁ¡¥ª ∞ã‚»‘§‹Ù¬ÒÕË (∞∞Ÿß¸) ∞∑§ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ◊äÿSÕÃÊ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ◊Êß∑§Ùå‹Êí◊Ê,ßãç‹Í∞¥¡Ê ∞ •ı⁄U „¬Ë¸¡ Á‚êå‹ÄU‚ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ∑‘§ ’ÊŒ ŒπË ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§ÊÁfl«U‚ ΔUË∑§ „ÈU∞ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U’ëøÙ¥ ◊¥ ß‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „Ù–

’Ê‹ ÁøÁ∑§à‚Ê •Ê’ÊŒË ◊¥ ∞◊•Ê߸∞‚-‚Ë ∑‘§ •Ÿ∑§◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ∑§ÊÁfl«U ∞∑§ ¬˝Ù-ߥç‹◊≈U⁄UËÁSÕÁà „Ò, ß‚Á‹∞ „◊ ߟ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Ã¥ÁòÊ∑§ÊÃ¥òÊ ∑§Ù ‚Ëœ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøŸU ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Œπà „Ò¥–flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ‚ËœÊ •Ê∑§◊áÊ ÷Ë ∞∑§ •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∞∞Ÿß¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà „Ò– ß‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ •Êß‚ËÿÍ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ◊ÁSÃc∑§ ◊¥•‚Ê◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞◊•Ê⁄U•Ê߸, ‚Ë∞Ÿ∞‚‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߸߸¡Ë ‚’ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ Œı⁄U•ı⁄U ‚Ë∞‚∞» Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „Ò–

‚¥fl„ŸË ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ — ∑§ÊÁfl«U-v~ ∞∑§ ‚¥∑˝§Ê◊∑§’Ë◊Ê⁄UË „Ò ¡Ù ∞∑§ ¬˝Ê-ßãç‹◊≈U⁄UË •ı⁄U ¬˝Ù-Õ˝Ùê’ÙÁ≈U∑§•flSÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ◊Êß∑§Ê•ı⁄U ◊Ò∑˝§ÙflS∑§È‹⁄U Õ˝ÊÚê’ÙÁ‚‚ •ı⁄U œ◊ŸË fl flŸ‚ ÿÊÁ‡Ê⁄Uʬ⁄U∑§ ÕÙê’ÙÁ≈U∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U ∑§ÊÁfl«UU-v~ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁÄÊ߸∑§Ê ◊Ò∑˝§ÙflS∑§È‹⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU Á¡Ÿ◊¥Á‡Ê⁄Uʬ⁄U∑§ Õ˝Ùê’Ùê’ÙÁ‹í◊, ◊ÊÿÙ∑§ÊÁ«¸ÿ‹ øÙ≈U ÿÊ⁄UÙœª‹Ÿ •ı⁄U S≈˛Ù∑§ ‚Á„Ã Õ˝Ùê’ÙÁ≈U∑§ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U– ÃËfl˝ ¬À◊ÊŸ⁄UË Õ˝Ùê’Ùê’ÙÁ‹í◊, ª„Ÿ Á‡Ê⁄UÊ Õ˝Êê’ÊÁ‚‚,ÃËfl˝ •¥ª ßÁS∑§Á◊ÿÊ ÿÊ ªÒ¥ª˝ËŸ, ◊‚ã≈UÁ⁄U∑§ ßÁS∑§Á◊ÿÊ ¡Ò‚Ë¡Á≈U‹ÃÊ∞° ŒπË ¡ÊÃË „Ò¥–

•ÁŸŒ˝Ê — ÿ„ ∞∑§ ŸË¥Œ ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ËÿÃ¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡„Ê¥ √ÿÁÄà ∑§Ê ÁŸº˝Êø∑˝§¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ⁄Uʪ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë ªÁà œË◊Ë ¬«∏¡ÊÃË „ÒU– ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄U∑§ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ©U∑§‚ÊU ‚∑§Ã „Ò¥Á¡‚◊¥ Áø¥ÃÊ, ßÊfl •ı⁄U •∑‘§‹Ê¬Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„ ©Ÿ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ „Ò ¡Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË ÿÊ •‹ªÊfl◊¥ „çÃÙ¥ Ã∑§ •∑‘§‹ ⁄U„à „Ò¥, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊU •ÁŸŒÊ ∑§ÊÁfl«U©U¬⁄Uʢà ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚Ë¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃà „È∞ ‚¥∑˝§◊áÊ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ’øŸÊ „Ë ’ÈÁh◊ÊŸË „Ò–

‡Ê „Œ „◊Ê⁄U •Ê„Ê⁄U ßÁÄʂ ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Á„S‚Ê⁄U„Ê „Ò– •ÊÿÈflŒ ◊¥ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U „◊Ê⁄U

ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •‹◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡Ê¥ ◊¥ ⁄UπÁfl‡Ê· M§¬ ‚ π ‚Ȭ⁄U»Í§« S≈U¬‹ Ã∑§, ÿ„ ◊ËΔÊ ß‹Ê¡ÕÊ Á¡‚Ÿ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ΔË∑§ Á∑§ÿÊ–‡Ê„Œ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ∞„‚Ê‚ „ÙŸÊ’Ê∑§Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê„Œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥•ı⁄U Á◊Õ∑§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ‚’‚ ¬˝øÁ‹Ã ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ¥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

◊œÈ◊ÁÄUπÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„ •◊Îà ©UŸ•Êfl‡ÿ∑§ øË¡Ù¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò ¡Ù „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ„Ò - •ÙÁ‹ªÙ‚∑‘§⁄UÊß«˜‚ (üÊ¢π‹Ê’f ‡Ê∑¸§⁄UÊÿÈÄà ¬ÊÒœ,UíÿÊŒÊÃ⁄U ¬≈U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©ëø ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§SÃ⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ©¬ÿÙª Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥), ’Ë •ı⁄U ‚ËÁfl≈UÊÁ◊Ÿ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¡SÃÊ, ‹ı„, ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ¡Ò‚πÁŸ¡ •ı⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U– fl·Ù¥ ‚ Á∑§∞ ª∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„∑‘§ •äÿÿŸÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ÙÄUÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ -

◊Èπ ‚¢’¢œË SflÊSâÿ — ∑§È¿ •äÿÿŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,‡Ê„Œ ◊È¥„ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ∞Á‚« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ„Ò, ¡Ù ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù «ÄU‚≈˛ÊŸ - Œ¥Ã ¬Á^∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ÉÊ≈U∑§ - ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Œ¥Ã ¬Á^∑§Ê„UÃÈ ŒÙ ¬˝◊Èπ ◊Èπ ‚¢’¢œË ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ŸÈ∑§Ê‡Ê„Œ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§‡Ê„Œ ∞∑§◊ÊòÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑§„¥U Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U ©U¬øÊ⁄U ÕÊ– ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ‚ÈœÊ⁄U ÁŒπÊà „È∞, ◊‚Í«∏ ∑§Ë ‚Í¡Ÿ •ı⁄U•À‚⁄U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑‘§ ¬÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ–

NŒÿ SflÊSâÿ — ‡Ê„Œ »‘§ŸÙÁ‹∑§ ∑§ê¬Ê™¢§«˜U‚,ç‹flÙŸÙß«˜‚ •ı⁄U Á¬ŸÙ‚Áê’˝Ÿ ¡Ò‚ ∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U ‚÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ »‘§ŸÙÁ‹∑§∑§ê¬Ê™¢§«U‚ •ı⁄U ç‹flÙŸÙß«‚ Ÿ ÁflÁ÷㟠◊„Ê◊Ê⁄UË ÁflôÊÊŸ•äÿÿŸÙ¥ ◊¥ NŒÿ ⁄UÙª flU S≈˛Ù∑§ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ∑§◊ÁŒπÊÿÊ „Ò– ∑§È¿ •äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÊ¡ (∑§È Í) ‡Ê„Œ œ◊ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÄà ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U ∑§Ë Ê◊ÃÊ ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ„Ò, Á¡‚‚ NŒÿ ◊¥ ¬ÿʸ# ⁄UÄà ¬˝flÊ„ „ÙÃÊ „Ò–∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U å‹≈U‹≈U˜‚ ∑§Ù ⁄UÄà ∑‘§ ÕP§ ’ŸÊŸ ‚⁄UÙ∑§Ã „Ò¥,U ‚ÊÕ „Ë ∞‹«Ë∞‹ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ã„Ò¥–

‡fl‚Ÿ SflÊSâÿ — ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ „UÃȬÊ⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŒflÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª‹ ◊¥ π⁄UÊ‡Ê •ı⁄U πÊ¥‚Ë„UÊŸ ¬⁄U ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÈπŒÊÿ∑§ ¬÷Êfl ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU–

•Ê¥Ã SflÊSâÿ —§ •Ê¥Ã ◊Êß∑˝§Ù’ÊÿÙ≈UÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U’ŸÊŸ ◊¥ ‡Ê„Œ ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ ‹Ê÷ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄USflÊSâÿ •ı⁄U ¬ÁÃ⁄U ÊÊ ∑§Ê ◊Í‹ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ÿ„ ‚¥÷ÊÁflì˒ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¬Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UÃÊ „Ò, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ¬⁄U •äÿÿŸ ‡ÊÈL§•ÊÃË „Ò¥, ◊ª⁄Uß‚◊¥ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¡ËflÊáÊÈ⁄UÙœË ªÈáÊ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù‚„Á∑§ÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ ⁄UÙª¡Ÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Ù’ÊÿÙÁ≈U∑§¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏Êà „Ò¥–

ÉÊÊfl ÷⁄UŸÊ — ‡Ê„Œ ∑§Ë Áø¬Áø¬Ê„≈U •ı⁄U„Ë«˛ÙS∑§ÙÁ¬∑§ ªÈáÊ ÉÊÊfl ∑§ ™§¬⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ »Ò§‹Ã„Ò¥, Á¡‚‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ„Ò– ÿ„ Œπà „È∞ Á∑§ ‡Ê„Œ ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÁÄU‚«¥≈U, ¡ËflÊáÊÈ⁄Uٜ˕ı⁄U ¡‹Ÿ⁄UÙœË ªÈáÊ „Ò¥, •äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Ã¡Ë ‚ •ı⁄U ’„Ã⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊfl ∑§Ë «Á‚¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ÿ„ ‡Ê„Œ ∑§Ë ∞¥≈UË-’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§ÿÊ, ß‚∑§Ë ©ëø•ê‹ÃÊ, •Ê‚◊ÊÁ≈U∑§ ¬˝÷Êfl, •ÊÚÄU‚Ë«¥≈⁄UÊœ∑§U •ı⁄U„Êß«˛Ù¡Ÿ ¬⁄UÙÄU‚Êß« ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊflË „Ò– ‡Ê„Œ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚ ª¥÷Ë⁄U Á∑§S◊ ∑§ ÉÊÊfl ÷⁄UŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ„Ò, ¡‹ „È∞ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U∞‚ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò–

- ‹Áπ∑§Ê ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ ãÿÍÁ≈˛‡ÊÁŸS≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÁÄ≈U‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

§üàæè ¹æðâÜæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñç·¤ §üàßÚU ·¤æ ØãU ¥×ë̪¤Áæü ·¤æ °·¤ ÕǸæ dôÌãñ ¥õÚU §â·Ô¤ ·¤§ü ÜæÖãñ´ ÕàæÌðü ç·¤ ÃØç�̤ âãè

Âý·¤æÚU ·¤æ àæãUÎ ¿éÙð

¥æÙ´Î Üð´ àæãÎ ·¤æ

àææçÜÙè â�UâðÙæ Ùð ©UÙ Çæò�UÅUÚUô´ âð ÕæÌ ·¤è Áô ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤ ·¤æðçßÇU ·Ô¤ ÕæÎ ¥çÙÎýæ, »éÎðü ·¤è ¿ôÅU,NÎØ â´Õ´Ïè â×SØæ°´ ¥õÚU ¹ÚUæÕ ÃØæØæ× âãÙàæèÜÌæ Áñâè ÁçÅUÜÌæ°´ Õɸ ÚUãè ãñ´

NÎØ ÿæçÌ Øæ NÎØ ×æ´âÂðçàæØô´ ·¤è¿ôÅU ·¤è ÁçÅUÜÌæ ·¤§ü çÎÙô´ Øæ ã�Ìô´·Ô¤ Æè·¤ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè ÙÁÚU ¥æÌè

ãñÐ ·¤æðçßÇU-v~ ·Ô¤ â´·ý¤×‡æ âð àæÚUèÚU ·Ô¤çßçÖ‹Ù çãSâô´ ×ð´ âêÁÙ ãô â·¤Ìè ãñ,

çÁâ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×SßM¤Â NÎØ ·¤è×æ´âÂðçàæØæ´ ·¤×ÁôÚU ãô â·¤Ìè ãñ´,

NÎØ ·¤è ÜØ ¥âæ×æ‹Ø ãô â·¤Ìè ãñ¥õÚU Øãæ´ Ì·¤ ç·¤ ÚU�Ì ßæçã·¤æ¥ô´ ×ð´

ÚU�Ì ·Ô¤ Í�·¤ð Öè ÕÙ â·¤Ìð ãñ´Ð

• ’ ¡’Á∑§ „◊ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ß‚∑§Ê ◊Ë’

„Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔŸ•ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ√ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ∑§ß¸‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ÁŒŸ ◊¥ vw-vyÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚•Ê¥πÙ¥ ◊¥ Áπ¥øÊfl, πÈ¡‹Ë•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒŒ ¡Ò‚Ë∑§ß ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙŸ ‹ªË „Ò¥–ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥ ¡Ù ©ã„¥ ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–● „Êß«˛≈U« ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÍ’ ¬ÊŸË Á¬∞¥– ● ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ ‚ÊÃ-•ÊΔ ÉÊ¥≈U∑§Ë ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥U– ● „⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ ’˝∑§ ‹¥, ∑§¥åÿÍ≈U⁄US∑˝§ËŸ ‚ •¬ŸË •Ê¢π¥ „≈UÊ ‹¥ •ı⁄U ∑§◊‚ ∑§◊ wÆ ‚∑§¥« ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ãÿ flSÃȬ⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U¥–

● ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ∑§¬ ª˝ËŸ ≈UË ¬Ë∞¥– ÿ„⁄UÁ≈UŸÊ •ı⁄U ‹¥‚ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚

’øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Ê‹ ¡Ê◊ÈŸ, ∑§ËflË,

‹Ê‹ •ı⁄ U „⁄ U ËÁ‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸,≈U◊Ê≈U⁄U, ’˝Ù∑§‹Ë,¬Ê‹∑ § •ı⁄ U•◊M§Œ, •¥ªÍ⁄U•ı⁄U ‚¥Ã⁄U ‚ ’Ÿ

¡Í‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥–ߟ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë

„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑§ÙSflSÕ ⁄UπÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË „Ò¥ ÃÙ ◊¿‹Ë ∑§Ê

‚flŸ ∑§⁄U¥– ◊¿‹Ë •Ù◊ªÊ -x »Ò§≈UË ∞Á‚«∑‘§ ‚◊Îh dÙà „Ò–

Á¡Ÿ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •Ù◊ªÊ -x ∑§Ê‚flʸÁœ∑§ »§ÊÿŒ◊¥Œ SÃ⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„Ò¥U — ≈UÍŸÊ, ‚ÊÀ◊Ÿ •ı⁄U ‚ÊÁ«¸Ÿ–

·¤æðçßÇU-v~ Ùð ã×ð ƒæÚU âð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°×ÁÕêÚU ·¤ÚU çÎØæ ãñ çÁâ·¤æ ×ÌÜÕ ãñ ç·¤ÜñÂÅUæò ·Ô¤ âæ×Ùð ƒæÅUô çÕÌæÙæ ¥æ¹ô ×ð繿æß ÂñÎæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÚUôàæÙè Îðßè Ùð àæðØÚUç·¤° çÅUŒâ Áô ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ

ÎæÎè ·¤æ ·¤ãUÙæ‚Ù øŸÊ øß ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬Ÿ

•Ê¬ ø‹ÃË ⁄U„UÃËU „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§ „◊ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÄҥ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÁÃÁø¢ÃŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ò„UÊÃË „Ò ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁÄç Á∑§‚Ë øË¡ ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ◊ŸŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù–

•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl „⁄U‚◊ÿ ‚ÙøŸ, •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ •ı⁄UflªË¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ, ©Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥¬˝ ÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚Ë ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥∑§Ù ’Ê⁄U ’Ê⁄U äÿÊŸ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Õ∑§ ª∞„Ò¥–

ß‚ ¡ÈŸÍŸË •»§flÊ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„UπÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’øÒŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò– ß‚∑§ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ‹∑§⁄U flø◊ÊŸ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Ÿ ‹ ¬ÊŸ Ã∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„U•ÄU‚⁄U Áø¥ÃÊ •ı⁄U ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ‚¥’¥œË Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚¡È«∏ „ÙÃË „ÒU–

ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊU ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U•ÊÃË „Ò, ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚¥’¥œ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà „Ò¥ •ı⁄U©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

ß‚ËÁ‹∞, ◊Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflüÊÊ◊ •ı⁄U ◊äÿSÕÃÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§„ŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU,∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ– ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚∑§Ë ßÃŸË •ÊŒÃ „ÙÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷ˬÁ⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ fl •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ •¬Ÿ •Ê¬ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄UÃ⁄UË∑§Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ „◊¥ ¬‡Êfl⁄U ◊ŒŒ‹ŸÊ ©Áøà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÒÁ‹ÿÊ¢ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U Õ∑§Ê „È•Ê ÁŒ◊ʪ •œË⁄U •ı⁄U•ÊflªË ÷Ë „ÙÃÊ „Ò–

‚’‚ ¬„‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ•ı⁄U ‚øà M§¬ ‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„ œÍ◊˝¬ÊŸ ÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ¡Ò‚˕ʌà ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „Ò–

•ª‹Ê ∑§Œ◊ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò,◊‚‹Ÿ, ¡Ò‚ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§fl„ Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄U ÿÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿÊ „Ò,

©‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ΔU„U⁄UÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ„Ù¥ª, ß‚Á‹∞ œÒÿ¸ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ß‚∑§Ë ∑§È¥¡Ë„Ò¢–

√ÿÁÄç Á∑§‚Ë Á◊òÊ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ©Ÿ‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ÷≈U∑§ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞‚Ë⁄UøŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁœ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ê fl„U ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§√ÿÊÿÊ◊, ŸÎàÿ, ‚¥ªËà •ı⁄U ∑§‹Ê ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÄҥ– ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë, •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§fl„U ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ, ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚U ∑§⁄UŸ ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò, ÃÊ ’„UÃ⁄U „ÒU fl„U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á‹π ‹ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ ∞∑§ Ã⁄U»⁄Uπ Œ,πÈŒ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊà „ÈU∞ Á∑§U ∑§Ù߸ ŸÿʬÁ⁄UŒÎ‡ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ¡Ê™¢§ªÊ– ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª∑§⁄UŸÊ ÷ªflêËÃÊ ∑§Ê ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ ôÊÊŸ „Ò ¡Ùß‚ •èÿÊ‚ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ÊÿÙ¥¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ Ÿ Á∑§ ߸ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U, •ı⁄U ÿÁŒ √ÿÁÄÃ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò, Ã٠߸ŸÊ◊ •¬Ÿ •Ê¬Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–

- ‹Áπ∑§Ê flÁ⁄UD ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ •ı⁄U◊ŸSÕ‹Ë ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥–

’ØæÎæ ×Ì âô¿ð´ãÚU â×Ø âô¿Ùæ Í·¤æ ÎðÙðßæÜæ ãôÌæ ãñÐ Çæò. ’ØôçÌ·¤ÂêÚU ·¤ãÌè ãñ´, â¿ðÌM¤Â âð ¥æÚUæ× ·¤ÚUÙæ ¥õÚUŠØæÙ ·¤æ ¥�Øæâ ·¤ÚUÙæ×ãˆßÂê‡æü ãñ

Øã ÁçÅUÜ ãñ

SßæS‰Ø

çßàæðá çßàæðá Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU, w~ •ªSÃ, wÆwv

11

ÃË ‚⁄UË ‹„⁄U •Ê‚㟠„Ò, ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„Ê– „◊SÕÊÁŸ∑§ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ŒÍ‚⁄UŸ ∑§„Ê– ¬˝ÅÿÊà Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞

ª∞ ∞‚ ∑§ß¸ ŒÊfl •ı⁄U œÊ⁄UáÊÊ∞¥ „Ò¥–„Ê‹Ê¢Á∑§, Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë

¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò, ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§∑§ß¸ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ΔÙ‚ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ „◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞ªÊ–

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ∑§È¿ ¡ËßflÊ‹Ë ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊÿ⁄U‚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©‚∑§ êÿÍ≈U¥≈U∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∑§÷Ë Ÿ πà◊ „ÙŸ flÊ‹Ë◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ øÊ¥ŒË ∑§Ë ¬⁄Uà ÿ„ „Ò Á∑§Œ‡Ê ∞∑§ SÕÊÁŸ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

«ÊÚ ∞ø∑§ ◊„Ê¡Ÿ, ∞ŸSÕÁ‚ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U, ߥÁ«ÿŸ S¬Êߟ‹ß¥¡⁄UË ‚¥≈U⁄U, fl‚¥Ã ∑§È¥¡, •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÁflE SflÊSâÿ‚¥ªΔŸ ∑§ ◊ÈÅÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ ‚ıêÿÊ SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,÷Ê⁄Uà ∞∑§ SÕÊÁŸ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ““ß‚‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ •Ê’ÊŒË Ÿ flÊÿ⁄U‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸÊ ‚ËπÁ‹ÿÊ „Ò– ‚¥ø⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸêŸ ÿÊ ◊äÿ◊ SÃ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UËÿÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øÙ≈UË ÿÊ ÉÊÊÃËÿ flÎÁh Ÿ„Ë¥ „Ò”” fl ∑§„Äҥ–

©ëø ◊Ê◊‹, fl ’ÃÊà „Ò¥, fl„Ê¥ „Ùà „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§◊„ÙÃË „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á¬¿‹Ë ‹„⁄UÙ¥◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸ (∞Ÿ•Ê߸«Ë∞◊)∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∞∑§ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •Ê‚㟠„Ò •ı⁄UÁ‚Ã¥’⁄U •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ŒSÃ∑§Œ ‚∑§ÃË „Ò– ““ÿ„ ßÃŸÊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê‹ ÁøÁ∑§à‚Ê∑§ ◊Ê◊‹ •Áœ∑§ „Ù¥ª, „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ÊˇÿmÊ⁄UÊ ‚◊Áոà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥, „◊¥ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ flÊ‹’ëøÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛ÄU‚ ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U, •Ê߸‚ËÿÍflÊ«¸ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ÿ‚ÙZ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò””,◊„Ê¡Ÿ ∑§„à „Ò¥–

ÿÁŒ •Ê¢∑§«∏ ∑§È¿ ÷Ë Œπ¥, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‚ȤÊÊfl „Ò Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§ ’Ëø ∑§ ◊Ê◊‹ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥∑§„Ë¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ¥ª–

““∞Ÿ•Ê߸«Ë∞◊ Ÿ ÃËŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë „Ò–∞∑§, ÃË‚⁄UË ‹„⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸŒÙ, ÃËŸ ‹Êπ ◊Ê◊‹– ÃË‚⁄UÊ, ÿÁŒ •Áœ∑§ Áfl·ÊáÊÈ¡ÁŸÃ M§¬‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥, ÃÙ ÿ„ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ¬˝Áà ÁŒŸ ¬Ê¥ø ‹Êπ ◊Ê◊‹Ù¥∑§ ‚ÊÕ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– øÊ⁄U, ÿ„ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§ •¥Ã◊¥ ¬˝Áà ÁŒŸ ŒÙ ‹Êπ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ„Ò””,◊„Ê¡Ÿ ∑§„à „Ò¥–

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚÷Ë ◊ÊÚ«‹ ªáÊŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÄҥ •ı⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ∑§ Á‹∞ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ •ı⁄U ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞„Ò¥– ““Á∑§ÃŸ ◊Ê◊‹, flÊÿ⁄U‹¥‚Ë, L§ÇáÊÃÊ •ı⁄U L§ÇáÊÃÊ ∑§ L§¤ÊÊŸªÁáÊÃËÿ ◊ÊÚ«‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ÷Ê⁄UÃ◊¥, ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl ∑§ß¸ øÃÊflÁŸÿÙ¥ ‚ ‚È⁄Uʪ ‹Ã „Ò¥ ¡Ù∞∑§ •Ê‚ÛÊ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃ „Ò¥, ©ã„¥ ‚◊¤Êà „Ò¥•ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥””, ◊„Ê¡Ÿ ’ÃÊà „Ò¥–

©¡Ê‹Ê Á‚ÇŸ‚ ª˝È¬ •ÊÚ»§ „ÊÚÁS¬≈UÀ‚ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄UÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ‡ÊÈÁøŸ ’¡Ê¡, ◊„Ê¡Ÿ ‚ ‚„◊à „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Äҥ Á∑§ ©ëøÃ◊ ‡ÊÍãÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ Œ⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏ÃËflÒÄU‚ËŸ ∑§fl⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ, ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà flÊÿ⁄U‚∑§ ∞∑§ SÕÊÁŸ∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ““∑§⁄U‹, ¡Ù ’„ÈÕÁœ∑§ ‚¥ÅÿÊ Œπ ⁄U„Ê „Ò, flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊ ‡ÊÍãÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊŒ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò, ¡Ù Œ‡Ê ∑§ ©ûÊ⁄UË ÷ʪ◊¥ ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „Ò–ß‚Á‹∞, ’…∏ „È∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§fl⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ, „◊ ¬„‹ ‚„Ë ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‹ª÷ª zÆ ‹Êπ ≈UË∑§ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ fl·¸ ∑§ •¥Ã Ã∑§ ¬Íáʸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ÁŒŸ ‹ª÷ª ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ ≈UË∑§ ‹ªÊ∞¥ª– „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ª⁄U •ª‹Ë ‹„⁄U•ÊÃË „Ò, ÃÙ fl„ Á’˝Á≈U‡Ê ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙªË, Á¡‚∑§Ë’…∏Ë „È߸ ‚¥ÅÿÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U’„Èà ∑§◊ ÕË •ı⁄U ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ’„Èà ∑§◊ ÕË””,’¡Ê¡ ∑§„à „Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§, •Ê∑§Ê‡Ê „ÀÕ∑§ÿ⁄U, mÊ⁄U∑§Ê ∑§ ¬À◊ًٟÊÚÁ¡S≈U«ÊÚ •ˇÊÿ ’Èœ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U „◊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U¡Ê∞¥, ÃÙ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË– ““ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ, ∑§Ù߸÷Ë •Ê°∑§«∏ ÿÊ Áfl‡‹·áÊ ß‚ ‚¥Œ„ ∑§Ù ¬Íáʸ ÁŸÁpÃÃÊ ∑§ ‚ÊÕŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ∑§fl‹ ‚◊ÿ „Ë ∑§⁄UªÊ– flÊÿ⁄U‚ ©à¬Á⁄UflÁÃÄ٠⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ÿÊ ∑§ÊÁfl«U‚¥R§◊áÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ÃË „Ò– „◊ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ∞ ©à¬Á⁄UflÃ˸©¬÷ŒÙ¥ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „٪ʖ ß‚Á‹∞, Á∑§‚Ë

÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ „◊¥ ß‚ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§ ‚◊ÿ◊¥ ∑§ÊÁfl«U ¬Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞, ¡’ Ã∑§ Á∑§„◊ „«¸ ßêÿÈÁŸ≈UË „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‹Ã, ¡Ù •’ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ •ÊΔ-Œ‚ ◊„ËŸ∑§Ë ’Êà „Ò””, ’Èœ⁄UÊ¡Ê∑§„à „Ò¥–

fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§„◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ flÎÁh Œπ ‚∑§Ã „Ò¥‹Á∑§Ÿ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ŒÍ‚⁄UË‹„⁄ U ∑§Ë Ã⁄ U„ Ÿ„Ë¥’…∏ ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““•ª⁄U ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UË ‹„⁄U„◊‚ ≈U∑§⁄UÊÃË „Ò, ÃÙ „◊ ÁŸÁpÃM§¬ ‚ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ ◊¡’ÍÄÙ∑§⁄U ©÷⁄U¥ª– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ •Áœ∑§ ‹Ùª ¬˝ÁÃ⁄UÁˇÊà „Ù¥ª– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò””, flÊ ∑§„Äҥ–

÷Áflcÿ ©îfl‹ ÁŒπÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄UflÒÄU‚ËŸ Áfl∑§À¬ „Ò¥ •ı⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Œ⁄U ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ““‚÷Ë©¬‹éœ ≈UË∑§ ¬˝÷ÊflË •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– „◊Ÿ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ∑§Ù ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U„, ÿ„©à¬Á⁄UflÁøà „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ á ªÁà ‚– ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ‚◊ʜʟ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Œ⁄U ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ•Êfl‡ÿ∑§ „Ù ÃÙ flÊÁ·¸∑§ ’ÍS≈U⁄U πÈ⁄UÊ∑§ ŒŸÊ „Ò– ß‚ ∑§fl‹„«¸ ßêÿÈÁŸ≈UË „Ë πà◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Ã’ Ã∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë

‹„⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÁŸÁpÃÃÊ ’ŸË ⁄U„ªË–ÿ„ ∞∑§ E‚Ÿ flÊÿ⁄U‚ „Ò, •Ê¬ ß‚

¬Í⁄UË Ã⁄U„ πà◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ÿ„ •ÊŸ flÊ‹ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞

ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚‚ „ÙŸflÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù Á◊≈UÊ‚∑§Ã „Ò¥””, ’Èœ⁄UÊ¡Ê’ÃÊà „Ò¥–

’¡Ê¡ ∑§Ê ÷Ë◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄UÃË‚⁄UË ‹„⁄U •ÊŸ ∑§

’ÊŒ „◊ •ı⁄U •Áœ∑§◊¡’Íà „Ù∑§⁄U ©÷⁄U ¥ª

ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ’„Èà •Áœ∑§ÃÒÿÊ⁄ U „Ò ¥– ““„◊Ÿ •¬Ÿ

•Ê߸‚ËÿÍ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ

„Ò, Á¡‚◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ Á¿¬Ê „È•Ê

•Ê‡ÊËflʸŒ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ „◊ •¬Ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§ ’ÈÁŸÿʌ˅ʥø ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù •ãÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹¥’Ë •flÁœ ◊¥ „◊Ê⁄UË •ë¿Ë ‚flÊ∑§⁄UªÊ””, ’¡Ê¡ ∑§„à „Ò¥–

÷Áflcÿ, fl ∑§„à „Ò¥, fl„Ë ÷ÊÇÿ ⁄UπÃÊ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑§ S¬ÁŸ‡ÊçU‹Í ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ– ““flø◊ÊŸ çU‹Í flÊÿ⁄U‚ S¬C M§¬ ‚ S¬ÒÁŸ‡ÊçU‹Í flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ©à¬Á⁄UfløŸ „Ò ¡Ù ‹ª÷ª vÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹„È•Ê ÕÊ, •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ SÕÊÁŸ∑§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U •’¡ÙÁπ◊ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª flÊÁ·¸∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ı⁄U

’ÍS≈U⁄U ‡ÊÊÚ≈U˜‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ, ÿ„ ∑§ÊÁfl«U flÊÿ⁄U‚ ÷Ë∞∑§ ∞‚ flÊÿ⁄U‚ ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁŸ∑§„Ò •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡ÙÁπ◊ „ÙªÊ ¡Ù ©ëø¡ÙÁπ◊ flÊ‹ „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊÁflôÊÊŸË ’ȡȪ¸, ÿÊ ’„Èà ÿÈflÊ,•ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ œË⁄U-œË⁄U ß‚∑§ ¬Áà ¬ÁÃ⁄UÁˇÊà „Ù ¡Ê∞ªÊ””,’¡Ê¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ ©ëø ¡ÙÁπ◊ flÊ‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥, fl ∑§„Äҥ, ÁŸÁpà M§¬ ‚ flÊÁ·¸∑§ ’ÍS≈U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË ÃÊÁ∑§ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „Ù ‚∑§ Á∑§ fl ¬ËÁ«∏à Ÿ „Ù¥– ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ‚Ê◊ÊãÿçU‹Í flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ¡ª„ ‹ªÊ ¡Ù •÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò–

““ß‚Á‹∞ „◊ ∑§ß¸ flÊÿ⁄U‚ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹«∏¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„¬˝◊Èπ flÊÿ⁄U‚ „ÙªÊ ¡Ù „◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ÊÕ Ã’ Ã∑§ ⁄U„ªÊ¡’ Ã∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄U Á∑§ •ª‹Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË •Ê¡Ê∞””,’¡Ê¡ ∑§„à „Ò¥–

‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ∑§ Á‹∞, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’ÍS≈U⁄UπÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ““∑§fl‹ |.{ ¬˝ÁÇÊÃ, ÿÊŸËvÆ.y ∑§⁄UÙ«∏, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚ Œ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò– •ãÿÕÊ ◊Ê◊‹ ’…∏¥ª•ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø •ı⁄U ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ ÿ„ •÷Ë ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ •ı⁄U ∑§◊Ë „Ò–„◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ‹ÊŸË „ÙªË •ı⁄U ∑§ÊÁfl«U©¬ÿÈQ§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U Áflfl∑§¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ„٪ʔ”, ◊„Ê¡Ÿ ∑§„à „Ò¥–

«ÊÚ ÁflŸËÃÊ Á‚¥„ ≈U¥«Ÿ, ‚‹Ê„∑§Ê⁄U, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê,¬Ë∞‚•Ê⁄U•Ê߸ •S¬ÃÊ‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflÁ÷㟕ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ¡Ù ‚ø „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, „◊¥ ∞∑§◊¡’Íà SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ß‚Ã⁄U„ ∑§ ∑§‚‹Ù« ∑§Ù ¬∑§«∏ ‚∑§– ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË •ı⁄U ß‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

““÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •ë¿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– Õ«¸-flfl ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¡Ò‚ Á∑§ ‹Ùª ∑§ÊÁfl«U ©¬ÿÈQ§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ‹Ùª– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ ß‚ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë ‚¥∑§ÃÙ¥ ‚, ÃË‚⁄UË ‹„⁄U (ÿÁŒ„ÙÃË „Ò) ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞””,Á‚¥„ ∑§„à „Ò¥– ÷Áflcÿ ∑§ flÊŒ •ı⁄U ‚÷Ë πÊÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ„◊¥ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ÿ„ „◊Ê⁄U ’Ëø ⁄U„ªÊ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UªÊ, fl„ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥–

•Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ, ◊„Ê¡Ÿ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ wÆww ∑§ •¥ÃÃ∑§ „◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§fl⁄U¡ „ÊÁ‚‹∑§⁄U ‹¥ª •ı⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê flʬ‚ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ““≈UË∑§Ê∑§⁄UáʤÊÈ¥« ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ‚È⁄UˇÊÊ„Ò””, ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê–

ÌèâÚUè ÜãÚU Ùãè´ ¥æ°»èÐ ÒÒØã ·¤ãÙð ·ð¤ÕæÎ, ·¤ô§ü Öè ¥æ¡·¤Ç¸ð Øæ çßàÜðá‡æ §â

â´Îðã ·¤ô Âê‡æü çÙçpÌÌæ ·ð¤ âæÍ ÎêÚU Ùãè´·¤ÚU â·¤Ìð, ·ð¤ßÜ â×Ø ãè ·¤ÚUð»æÐ

ßæØÚUâ ©ˆÂçÚUßçÌüÌ ãô ÚUãæ ãñ ¥õÚU ã×ð´Ø·¤èÙ Ùãè´ ãñ ç·¤ ÅU跤淤ÚU‡æ Øæ ·¤æðçßÇU

â´·¤×‡æ ·ð¤ ÕæÎ ÂýçÌÚUÿææ ç·¤ÌÙð â×ØÌ·¤ ¿ÜÌè ãñÐ ã× Øã Öè Ùãè´ ÁæÙÌð ç·¤¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ Ù° ©ˆÂçÚUßÌèü ©ÂÖðÎô´

·ð¤ çÜ° ÅUè·¤æ ç·¤ÌÙæ ÂýÖæßè ãô»æЧâçÜ°, ç·¤âè Öè çSÍçÌ ×ð´ ã×ð´ §â

¥çÙçpÌÌæ ·ð¤ â×Ø ×ð´ ·¤æðçßÇU ÂýôÅUô·¤æòÜ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUÙæ ÁæÚUè ÚU¹Ùæ ¿æçã°, ÁÕ

Ì·¤ ç·¤ ã× ãÇü §�ØéçÙÅUè ãæçâÜ Ùãè´·¤ÚU ÜðÌð, Áô ¥Õ ÎêÚU Ùãè´ ãñÐ

Çæò. ¥ÿæØ ÕéÏÚUæÁæ, ÂË×ôÙôÜæòçÁSÅU,

¥æ·¤æàæ ãðËÍ·Ô¤ØÚU, mæÚU·¤æ

°Ù¥æ§üÇè°× Ùð ÌèÙ ÂçÚUÎëàØô´ ·¤è ÖçßcØßæ‡æè ·¤è ãñÐ °·¤,ÌèâÚUè ÜãÚU ¥�UÅUêÕÚU ×ð´ ¿ÚU× ÂÚU ãô â·¤Ìè ãñÐ ÂýçÌçÎÙÎô, ÌèÙ Üæ¹ ×æ×ÜðÐ ÌèâÚUæ, ØçÎ ¥çÏ·¤ çßáæ‡æéÁçÙÌ M¤Ââæ×Ùð ¥æÌð ãñ´, Ìô Øã çâÌ´ÕÚU ×ð´ ÂýçÌ çÎÙ Âæ´¿ Üæ¹×æ×Üô´ ·ð¤ âæÍ ¿ÚU× ÂÚU Âãé´¿ â·¤Ìæ ãñÐ

— Çæò. °¿·Ô¤ ×ãæÁÙè°ÙðçSÍçâØôÜæòçÁSÅU, ÖæÚUÌèØ

SÂæ§ÙÜ §´ÁÚUè âð´ÅUÚU, ßâ´Ì ·¤é´Á

§â ÕæÌ ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æȤè¥çÙçà¿ÌÌæ ÃØæ# ãñU ç·¤

·¤æðçßÇU v~ ·¤è ÌèâÚUè ÜãUÚUÖæÚUÌ ÂÚU ·¤Õ ¥æƒææÌ ·¤ÚUÎð»èÐ ßÌü×æÙ ×ð´ ç·¤° Áæ

ÚUãðU Îæßæð´ ·ð¤ Õè¿ ÇU�ËØê °¿¥æð ·ð¤ Âý×é¹ ßñ™ææçÙ·¤æð´ ·¤æ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ â¢˜æSÌ

çSÍçÌ ×ð´ Âãé¢U¿ ÚUãUæ ãñUÐÖçßcØ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè

·¤ÚUÙð ·ð¤ ©UÎ÷ïÎðàØ âð ×éâÕæ ãUæàæ×è Ùð çßàæðá™ææð´ âð

ÕæÌ¿èÌ ·¤èÐ

¥æãUÅU¥æãUÅUÌèâÚUè ÜãUÚU ·¤è ÌèâÚUè ÜãUÚU ·¤è

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, w~ •ªSà , wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸UUU

◊ÒŸøS≈⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄ÊŸÊÀ«Ê×ñÙ¿ðSÅÚÐ ç·ýUUUUçSÅØæÙæð ÚæðÙæËÇæð ÎæðÕæÚæ ©âè×ñÙ¿ðSÅÚ ØéÙæ§ÅðÇ ·ðUUUU çÜ° ¹ðÜð¢»ð çÁâ Åè×Ùð ©‹ãð¢ ÈUUUUéÅÕæòÜ ·UUUUæ ßñçE·UUUU âéÂÚSÅæÚ ÕÙæØæÍæÐ çßE ÈUUUUéÅÕæòÜ Á»Ì ·UUUUæð ¿æñ·UUUUæÙð ßæÜð¥ÙéÕ¢Ï ·ðUUUU ÌãÌ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÚæðÙæËÇæð ·UUUUè×ñÙ¿ðSÅÚ ØéÙæ§ÅðÇ ×ð¢ ßæÂâè ÌØ ãé§üЧââð°·UUUU çÎÙ ÂãÜð ©‹ãæð¢Ùð Øéßð¢Åâ ·UUUUæð ÕÌæ çÎØæÍæ ç·UUUU ¥Õ ß㠧⠧ÌæÜßè �ÜÕ ·ðUUUU çÜ°¥æñÚ Ùãè¢ ¹ðÜð¢»ðÐ ØéÙæ§ÅðÇ Ùð Å÷ßèÅ ç·UUUUØæ ,ßðÜ·UUUU× Õñ·UUUU ç·ýUUUUçSÅØæÙæðÐ

ÃËŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ÿÈflÊ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë »UUUUÊߟ‹ ◊¢Ù§ü çÎËÜèÐ çßE Øéßæ ·UUUUæ¢SØ ÂηUUUU çßÁðÌæçßEç×˜æ ¿æð¢»Íæ× (zv ç·UUUUÜæð) â×ðÌ ÖæÚÌ·ðUUUU ÌèÙ ×é�·ðUUUUÕæÁ ÎéÕ§ü ×ð¢ ¿Ü Úãè °çàæØæ§üØéßæ ¿ñç�ÂØÙçàæ ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿 »°Ð¿æð¢»Íæ× Ùð ÌæçÁç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ¥·UUUUæÚæÜè¥�ÎéÚç¹ßæð¢ÁæðÇæ ·UUUUæð z-® âð ãÚæ·UUUUÚ ÈUUUUæ§ÙÜ×ð¢ Á»ã ÕÙæ§üÐ âéÚðàæ çßEÙæÍ (y}ç·UUUUÜæð) ¥æðÚ ÁØÎè ÚæßÌ (z| ç·UUUUÜæð) ÖèÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿 »°Ð

‚ÊÁŸÿÊ-◊Ò∑UUUU„‹ Ä‹Ëfl‹Ò¢«≈UÁŸ‚ »UUUUÊߟ‹ ◊¢�ÜèßÜñ¢ÇÐ ÖæÚÌèØ ÅðçÙâ SÅæÚ âæçÙØæç×Áæü ¥æñÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè ç·ýUUUUSÅèÙæ ×ñ·UUUUãðÜ ÙðÅðçÙâ §Ù Î Üñ¢Ç ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ×çãÜæ Øé»ÜÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚ çÜØæÐ âæçÙØæ ¥æñÚ×ñ·UUUUãðÜ Ùð °·UUUU ƒæ¢Åð wx ç×ÙÅ Ì·UUUU ¿Üð ×ñ¿×ð¢ Ùæßüð ·UUUUè ©çÜý�·ðUUUU §·ðUUUUÚè ¥æñÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè·ñUUUUÍÚèÙ ãñÚèâÙ ·UUUUæð |-{, {-w âð ãÚæØæÐ ¥Õ©Ù·UUUUæ âæ×Ùæ àæèáü ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ ÁæÂæÙ ·UUUUèàæé·UUUUæð ¥æðØæ×æ ¥æñÚ §Ùæ çàæÕæãæÚæ âð ãæð»æÐ

‚ˬË∞‹ — ¡◊Ò∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ÁòÊŸ’ÊªÊ ∑UUUUË ¬„‹Ë ¡ËÃâð¢Å ç·UUUUÅ÷â °¢Ç ÙðçßâÐ ¥æ¢Îýýð ÚâðÜ ·ðUUUU çÚ·UUUUæòÇüvy »ð¢Î ×ð¢ ÙæÕæÎ z® ÚÙ ·UUUUè ×ÎÎ âð Á×ñ·UUUUæÅæËÜæßæâ Ùð ãèÚæð ·ñUUUUÚðçÕØæ§ü Âýèç×ØÚ Üè»×ð¢ âð¢Å ÜêçâØæ ç·UUUU¢‚â ·UUUUæð vw® ÚÙ âð ãÚæçÎØæÐ âèÂè°Ü ·ðUUUU §çÌãæâ ×ð¢ ÚÙæ𢠷ðUUUU ¥¢ÌÚ âðØã âÕâð ÕǸè ÁèÌ ãñÐ Á×ñ·UUUUæ Ùð w® ¥æðßÚ×ð¢ Â梿 çß·ðUUUUÅ ÂÚ wzz ÚÙ ÕÙæ°Ð ÁßæÕ ×ð¢ç·UUUU¢‚â ·UUUUè Åè× vxz ÚÙ ÂÚ ¥æ©Å ãæ𠻧üÐ

»UUUUÊ»UUUU «È å‹‚Ë ≈Ëv0 ‹Ëª ◊¢’¢ªÊ‹ ≈Êߪ‚¸ ∑UUUU ’Ÿ ∑UUUUåÃÊŸ ÎéÕ§üÐ Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ ·ðUUUU Âêßü ·UUUUŒÌæÙ ÈUUUUæÈUUUU ÇéŒÜðâè ·UUUUæð ¥ÕéÏæÕè Åèv® ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢Õ¢»æÜ Å槻âü ·UUUUæ ·UUUUŒÌæÙ ¥æñÚ ¥æ§·UUUUÙÕÙæØæ »Øæ ãñÐ Çé ŒÜðâè Ùð °·UUUU çß™æçŒÌ ×ð¢·UUUUãæ , Øã Úæð×梿·UUUU ÂýæMUUUU ãñ ¥æñÚ Üè» ×ð¢ÎéçÙØæ ·ðUUUU ÕðãÌÚèÙ ç¹ÜæçǸØæ𢠷ðUUUU âæ͹ðÜÙð ·UUUUæ ×éÛæ𠧢ÌÁæÚ ãñÐ

‡ÊÈ÷¢∑UUUU⁄ ÿÍ⁄ʬËÿ ◊ÊS≈‚¸ ◊¢ ·ýUU U Uæ ¢â ×æð¢ÅæÙæ (çSßÅ÷ÁÚÜñ¢Ç)Ð ÖæÚÌèØ»æðËÈUUUUÚ àæéÖ¢·UUUUÚ àæ×æü ØêÚæðÂèØ ×æSÅâü ·ðUUUUÎêâÚð ÎæñÚ ×ð¢ Îæð ¥¢ÇÚ {} ·UUUUæ S·UUUUæðÚ ·UUUUÚÙð ·ðUUUUÕæÎ â¢Øé�Ì wwßð¢ SÍæÙ ÂÚ ãñ¢ ÁÕç·UUUU¥ÙéÖßè °â°âÂè ¿æñÚçâØæ ·UUUUÅ ãæçâÜ·UUUUÚÙð âð ¿ê·UUUU »°Ð §ââð ÂãÜð àæéÖ¢·UUUUÚ ÙðÂãÜð ÎæñÚ ×ð¢ Öè Îæð ¥¢ÇÚ {} ·UUUUæ ·UUUUæÇü ¹ðÜæ Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Ü¢¿ âð ÂãÜð {x ÚÙ·ðUUUU ¥¢ÎÚ Ü»æÌæÚ ¥æÆçß·ðUUUUÅ »¢ßæ çΰ

§¢‚Üñ¢Ç Ùð Ÿæ뢹Üæ v-vâð ÕÚæÕÚ ·UUUUè

÷Ê·Ê– ‹Ë«˜‚

÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑UUUU øÊÒÕ ÁŒŸ ‹¢ø ‚ ¬„‹ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ w|} ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸Á¡‚‚ ©‚ ¬Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ |{ ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ Ã⁄„ ߢNjҢ« Ÿ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUËüÊ΢π‹Ê–-– ‚ ’⁄Ê’⁄ ∑UUUUË– Á¬¿‹◊Òø ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊¬„‹ „Ë ÁŒŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ◊„¡ |}⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸ ÕË Á¡‚∑UUUUÊ •‚⁄©‚∑UUUU ¬Í⁄ π‹ ¬⁄ ÁŒπÊ– ª¢Œ’Ê¡Ê¢¬⁄ ßß ∑UUUU◊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ‚Ê»UUUUÁŒπÊ Á¡‚∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊà „È∞ߢNjҢ« Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ yxw ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ xzy ⁄Ÿ ∑UUUUË Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ÃË‚⁄ ÁŒŸ }Æ •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ Áfl∑UUUU≈¬⁄ wvz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ ©ê◊ËŒ¡ªÊ߸ ÕË– øÊÒÕ ÁŒŸ Á¬ø ‚¬Ê≈ ÕË¡Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ÕË–’‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ¬„‹ÊÉÊ¢≈Ê Á≈∑UUUU∑UUUU⁄ π‹Ÿ ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁÕ¬ŸÊŸË ÕË– ¬⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ ≈Ë◊ Ÿ ‹¢ø ‚ ¬„‹ {x ⁄Ÿ ∑UUUU•¢Œ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞•ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ~~.x •Êfl⁄ ◊¢w|} ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸– •’ øÊÒÕÊ≈S≈ ŒÊ ‚ ¿„ Á‚â’⁄ Ã∑UUUU Œ •Êfl‹◊¢ „ʪʖ ߢNjҢ« ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‚’‚‚»UUUU‹ •Ê‹Ë ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ⁄„ Á¡ã„Ê¢ŸŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ {z ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈•ÊÒ⁄ ◊Òø ◊¢ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¤Ê≈∑UUUU– fl„

å‹ÿ⁄ •ÊÚ»UUUU Œ ◊Òø ÷Ë ⁄„– ⁄ÊÚÁ’ã‚ŸŸ øÊÒÕ ÁŒŸ øÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ •Ê©≈ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ øÃE⁄¬È¡Ê⁄Ê, Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUU •„◊ Áfl∑UUUU≈‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¡’Á∑UUUU ∑˝UUUUª •Êfl⁄≈Ÿ ∑UUUUÊŒÊ (y| ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ) ÃÕÊ ¡ê‚∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê߸Ÿ •‹Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ Á◊‹Ê– ÷Ê⁄à Ÿ ŒÊ Áfl∑UUUU≈¬⁄ wvz ⁄Ÿ ‚ π‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄©‚Ÿ ∞∑UUUU ÷Ë ⁄Ÿ ¡Ê«∏ Á’ŸÊ ¬È¡Ê⁄Ê(~v ⁄Ÿ, vz øÊÒ∑UUUU) ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊÁŒÿÊ– ∑UUUUÊ„‹Ë (zz ⁄Ÿ, •ÊΔ øÊÒ∑UUUU)•ÊÒ⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑˝UUUUË¡ ¬⁄ ©Ã⁄∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄˟߸ ª¢Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‚„¡ „ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¢ ∞∑UUUU÷Ë ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ– ‡ÊÃ∑UUUU ‚ ŸÊÒ ⁄Ÿ ‚ŒÍ⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU ª¢Œ ∑UUUUÊ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ©Ÿ∑UUUU ¬Ò« ‚

‹ª∑UUUU⁄ ªß¸ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë•¬Ë‹ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª– •¢¬Êÿ⁄ Ÿ ŸÊÚ≈•Ê©≈ ÁŒÿÊ– ¬⁄ ߢNjҢ« Ÿ Á⁄√ÿÍ Á‹ÿÊÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê ’„Èà ’«∏Ê Áfl∑UUUU≈ ÕÊ–∞¢«⁄‚Ÿ •¬ŸË ª¢ŒÊ¢ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë „Ë ∞∑UUUU ª¢Œ ¬⁄ ∞‚Ê‹ªÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ Á»UUUU⁄ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊÁfl∑UUUU≈ ¤Ê≈∑UUUU Á‹ÿÊ „Ò– ’À‹Ê ¬Ò« ‚‹ªÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •¢¬Êÿ⁄ Ÿ •ÊflÊ¡‚ÈŸ∑UUUU⁄ •Ê©≈ Œ ÁŒÿÊ– ∑UUUUÊ„‹Ë¬flÁ‹ÿŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ø‹ ÁŒ∞ Õ‹Á∑ U U U UŸ •øÊŸ∑ U U U U flʬ‚ •Ê∑ U U U U⁄©ã„Ê¢Ÿ ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ∑UUUU ’À‹’Ê¡•Á¡¢Äÿ ⁄„ÊáÊ ‚ ‚‹Ê„ ‹∑UUUU⁄ Á⁄√ÿÍÁ‹ÿÊ Á¡‚◊¢ ’À‹ ¬⁄ ª¢Œ ‹ªË „ËŸ„Ë¢ ÕË– •ÊÒ⁄ fl„ Á»UUUU⁄ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UUUU˪¢Œ ¬⁄ •Ê©≈ „ÊŸ ‚ ’ø– ∑UUUUÊ„‹Ë

Ÿ ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ ⁄Ÿ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸÊ•œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚Ë •Êfl⁄ ◊¢∞∑UUUU •ÊÒ⁄ øÊÒ∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ, ¬⁄ •ª‹Ë„Ë ª¢Œ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ ’Ÿ ª∞–’Ê„⁄ ¡ÊÃË ª¢Œ ©Ÿ∑UUUU ’À‹Ê øÍ◊ÃË„È߸ ¬„‹Ë ÁS‹¬ ◊¢ π«∏ ߢNjҢ« ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ ¡Ê MUUUU≈ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ◊¢ ‚◊Ê¢ ªß¸¡Ê ¡Ê‡Ê ◊¢ ◊Ҍʟ ¬⁄ ÷ʪŸ ‹ª–÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ª¢Œ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ÉÊ¢≈ ◊¢ Á≈∑UUUU∑UUUU⁄π‹ŸÊ •„◊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÁfl∑UUUU≈ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄„ÊáÊ (vÆ ⁄Ÿ) ÷Ë•¬ŸÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ’ÒΔ– ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UUUU˪¢Œ ©Ÿ∑UUUU ’À‹ ∑UUUUÊ Á∑UUUUŸÊ⁄Ê ¿Í∑UUUU⁄Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ◊¢‚◊Ê¢ ªß¸– ß‚ Ã⁄„ ≈Ë◊ Ÿ vv •Êfl⁄◊¢ wy ⁄Ÿ ∑UUUU •¢Œ⁄ •¬Ÿ ÃËŸ •„◊Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞– •ª‹ •Êfl⁄ ◊¢

∞∑UUUU ÷Ë ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏Ê •ÊÒ⁄ ´UUUU·÷ ¬¢Ã(Æv) ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ÃË‚⁄ËÁS‹¬ ◊¢ ∑ÒUUUUø Œ∑UUUU⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ª∞– ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ ÁŒŸ ∑UUUUÊÃË‚⁄Ê Áfl∑UUUU≈ ÕÊ– MUUUU≈ Ÿ Á»UUUU⁄ •ÊÚ»UUUUÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê߸Ÿ •‹Ë ∑UUUUÊ ª¢Œ’Ê¡Ë ¬⁄‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ •Êà „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê„ê◊Œ‡Ê◊Ë (Æ{) ∑UUUUÊ ’ÊÀ« ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–÷Ê⁄à Ÿ •ÊΔflÊ¢ Áfl∑UUUU≈ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ πÊÿÊ ¡Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ∑UUUUʬʢøflÊ¢ Áfl∑UUUU≈ ÕÊ– ߢNjҢ« ∑UUUU ß‚

ª¢Œ’Ê¡ Ÿ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ ¤Ê≈∑UUUU– ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê (xÆ⁄Ÿ, wz ª¢Œ, ¬Ê¢ø øÊÒ∑UUUU, ∞∑UUUU¿Ä∑UUUUÊ) Ÿ ◊Ê߸Ÿ •‹Ë ∑UUUUË ª¢Œ ∑UUUUÊ™¢øÊ ©ΔÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ∞∑UUUUªªŸøÈ¢’Ë ¿Ä∑UUUUÊ ‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU È¿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÊÚ≈ ‹ªÊ∑UUUU⁄ ⁄Ÿ’ŸÊ∞, ¬⁄ fl„ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Œ⁄ Ã∑UUUUŸ„Ë¢ Á≈∑UUUU ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUª •Êfl⁄≈Ÿ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUøŒ∑UUUU⁄ •Ê©≈ „È∞–

ÜèÇ÷âÐ ÖæÚÌèØ ·UUUUŒÌæÙ çßÚæÅ ·UUUUæðãÜè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæðØãæ¢ ÌèâÚð ÅðSÅ ×ð¢ ÂæÚè ·UUUUè ãæÚ ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ ç·UUUU S·UUUUæðÚÕæðÇü·UUUUæ ·UUUUæÈUUUUè ÎÕæß Úãæ çÁâ×𢠧¢‚Üñ¢Ç Ùð çßàææÜ ÕÉ¸Ì ÕÙæ§ü¥æñÚ âæÍ ãè ©â·ðUUUU »ð¢ÎÕæÁæð¢ Ùð àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæзUUUUæðãÜè Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ, ÁÕ ¥æ }® ÚÙ (ÂãÜèÂæÚè ×ð¢) ·ðUUUU ¥¢ÎÚ ¥æ©Å ãæð ÁæÌð ãæð Ìæð Øã S·UUUUæðÚÕæðÇü ·UUUUæÎÕæß ãæðÌæ ãñÐ ¥æñÚ §â·ðUUUU ÕæÎ ÂýçÌm¢mè Åè× §ÌÙæ ÕǸæS·UUUUæðÚ ÕÙæ ÎðÐ ÖæÚÌèØ Åè× Ùð ÌèâÚð çÎÙ Îæð çß·ðUUUUÅ ÂÚwvz ÚÙ ÕÙæ° Íð çÁââð ßã Æè·UUUU çSÍçÌ ×ð¢ ÍèÐ ·UUUUæðãÜèÙð ·UUUUãæ, Üðç·UUUUÙ ã×Ùð ·UUUUÜ ×ñ¿ ×ð¢ ÕÙð ÚãÙð ·ðUUUU çÜ° ¥‘Àæ ¹ðÜ çιæØæ Íæ, ã× çÁÌÙæ ÂýØæâ·UUUUÚ â·UUUUÌð Íð, ã×Ùð ç·UUUUØæ ¥æñÚ ¹éÎ ·UUUUæð ×æñ·UUUUæ Öè çÎØæÐ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU »ð¢ÎÕæÁæ𢠷ðUUUU ÕæÚð ×𢠩‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ, Üðç·UUUUÙ ¥æÁ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU »ð¢ÎÕæÁæð¢ Ùð ·UUUUæÈUUUUè ÎÕæß ÕÙæ çÎØæ ¥æñÚ ¥¢Ì ×ð¢ ßã ÙÌèÁæ ãæçâÜç·UUUUØæ Áæð ßð ¿æãÌð ÍðÐ ÂãÜè ÂæÚè ·UUUUæ S·UUUUæðÚ ·UUUUæÈUUUUè ¹ÚæÕ Úãæ, Øã §âè Îðàæ ×ð¢ ãæð â·UUUUÌæ ãñ, ÂêÚèÂæÚè Ìæàæ ·ðUUUU Â�ææ𢠷UUUUè ÌÚã Éã Áæ°Ð ¿æñÍð çÎÙ ·ðUUUU ¹ðÜ ÂÚ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ã×Ùð âæð¿æ ç·UUUU ç¿ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ¥‘Àè ãñÐ Üðç·UUUUÙ ¥ÙéàææçâÌ »ð¢ÎÕæÁè Ùð »ÜçÌØæ¢ ·UUUUÚÙð ÂÚ ×ÁÕêÚ ·UUUUÚ çÎØæ¥æñÚ ÎÕæß ÕãéÌ …ØæÎæ ÍæÐ ÁÕ ¥æ ÚÙ Ùãè¢ ÕÙæ Úãð ãæð Ìæð ÎÕæß âð ©ÕÚÙæ ÕãéÌ ×éçà·UUUUÜ ãñЧââð ãè ÕËÜðÕæÁè ¿Ú×Úæ »§üÐ

Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ Á∑UUUU •ÁÃÁ⁄Äà ’À‹’Ê¡ ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸªÊ,á ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU ⁄Ê≈‡ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ª ÜèÇ÷âÐ ÖæÚÌèØ ·UUUUŒÌæÙ çßÚæÅ ·UUUUæðãÜè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæ𠧢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÌèâÚð ÅðSÅ ×ð¢ ÕǸè ãæÚ·ðUUUU ÕæßÁêÎ Â梿 çßàæðá™æ »ð¢ÎÕæÁæ𢠷ðUUUU âæÍ ÕÙð ÚãÙð ·UUUUæ â×ÍüÙ ·UUUUÚÌð ãé° ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁæ𢠷ðUUUU·UUUUæØüÖæÚ ·UUUUæð ŠØæÙ ×ð¢ Ú¹Ìð ãé° ¿æñÍð ×ñ¿ ×ð¢ ÕÎÜæß ·UUUUæ ⢷ðUUUUÌ çÎØæÐ ·UUUUæðãÜè Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎ¥æòÙÜæ§Ù â¢ßæÎÎæÌæ â�×ðÜÙ ×ð¢ Åè× ×𢠰·UUUU ¥çÌçÚ�Ì ÕËÜðÕæÁ ·UUUUæð Ú¹Ùð ·ðUUUU çß¿æÚ ·UUUUæð¹æçÚÁ ·UUUUÚ çÎØæÐ Âêßü ×ãæÙ ÕËÜðÕæÁ âéÙèÜ »æßS·UUUUÚ ·UUUU×ð¢Åþè ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ·UUUU§ü ÕæÚ Åè× ×𢠰·UUUU¥çÌçÚ�Ì ÕËÜðÕæÁ ·UUUUæð Ú¹Ùð ·UUUUè ß·UUUUæÜÌ ·UUUUÚÌð âéÙð »°Ð ·UUUUæðãÜè âð ÁÕ ÀÆð çßàæðá™æ ÕËÜðÕæÁ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÂêÀæ »Øæ Ìæð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ¥æ çßàæðá™æ ÕËÜðÕæÁ ·UUUUè ÕæÌ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢? ×ñ¢ ©â â¢ÌéÜÙ×ð¢ çßEæâ Ùãè¢ ·UUUUÚÌæ ãê¢ ¥æñÚ ×ñ¢Ùð ©â â¢ÌéÜÙ ÂÚ ·UUUUÖè çßEæâ Ùãè¢ ç·UUUUØæ �Øæð¢ç·UUUU Øæ Ìæð ¥æÂãæÚ ·UUUUæð Õ¿æÙð ·UUUUè Øæ çÈUUUUÚ ÁèÌÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢Ð ã×Ùð ¥ÌèÌ ×𢠧ÌÙð ÕËÜðÕæÁæ𢠷ðUUUUâæÍ ·UUUU§ü ×ñ¿ Çýæò ç·UUUU° ãñÐ

¬¢Ã ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ Œ¢ª ÜèÇ÷âÐ ÖæÚÌèØ ·UUUUŒÌæÙ çßÚæÅ ·UUUUæðãÜè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ «UUUUáÖ Â¢Ì ·UUUUæ â×ÍüÙ ·UUUUÚÌð ãé°·UUUUãæ ç·UUUU Åè× ÂýÕ¢ÏÙ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Â梿 ÅðSÅ ×ñ¿æ𢠷UUUUè Õ¿è ãé§ü Ÿæ뢹Üæ ×ð¢ ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ©‹ãð¢ÂêÚæ ×æñ·UUUUæ Îð»æÐ ·UUUUæðãÜè Ùð ·UUUUãæ, Áñâæ ç·UUUU ×ñ¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU °·UUUU ãæÚ âð ×ñ¢ §â·UUUUæ ¥æ·UUUUÜÙ Ùãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUÌæØæ çÈUUUUÚ ÕÌæñÚ ·UUUUŒÌæÙ ×ñ¢ §â·UUUUæ çßàÜðá‡æ ·UUUUÚÙæ àæéMUUUU Ùãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUÌæÐ çÙçà¿Ì MUUUU âð ÂýÕ¢ÏÙ Öè§â·UUUUæ çßàÜðá‡æ àæéMUUUU Ùãè¢ ·UUUUÚð»æ �Øæð¢ç·UUUU ã× Åè× ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ çßÈUUUUÜ Ùãè¢ ãæð Úãð ãñ¢Ð

„◊Ê⁄ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ — MUUUU≈ÜèÇ÷âÐ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙ Áæð MUUUUÅ Ùð Ÿæ뢹ÜæÐ-Ð âð ÕÚæÕÚ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ ç·UUUU ©Ù·ðUUUU »ð¢ÎÕæÁæð¢Ùð àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚ ÖæÚÌèØ Åè× ·UUUUæð ÂæÚè ¥æñÚ |{ ÚÙ âð ãÚæÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUèÐ MUUUUÅ Ùð ¿æñÍðçÎÙ »ð¢ÎÕæÁæ𢠷ðUUUU ÂýÎàæüÙ ·ðUUUU ÕæÚð ×𢠷UUUUãæ, »ð¢ÎÕæÁæ𢠷UUUUæ àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙÐ Ù§ü »ð¢Î âð ©‹ãæð¢Ùð·UUUU×æÜ ·UUUUÚ çÎØæÐ âéÕã ÌèÙ ×ðÇÙ ¥æðßÚ ÈðUUUU¢·ðUUUU ¥æñÚ ÁÕ Öè ×æñ·ðUUUU ç×Üð, çß·ðUUUUÅ ÛæÅ·ðUUUUÐ ÜæÇü÷â ×ð¢ç×Üè ãæÚ ·ðUUUU ÕæÎ ßæÂâè ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ÕæÚð ×𢠩‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, Çýðç⢻ MUUUU× ×ð¢ ÂýçÌÖæ ·UUUUæð Îð¹Ìð ãé° ã×ÁæÙÌð Íð ç·UUUU ã× ßæÂâè ·UUUUÚÙð ×ð¢ âÿæ× Íð, Õâ ã×𢠥æñÚ çÙÚ¢ÌÚ ãæðÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ÍèÐ »ð¢Î âðã×æÚæ ÂýÎàæüÙ àææÙÎæÚ Úãæ ¥æñÚ §ââð ÂãÜð ÕËÜð âð ã×æÚð çÜ° âÜæ×è Öæ»èÎæÚè ¥ã× ÚãèÐ

¥¢»ðýÁæð ·¤è »ðÎÕæÁè ·ð¤ ¥æ»ð ÉUãU »§ü ÅUè× §¢çÇUØæ÷Ê⁄à ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë— |} ⁄Ÿ,ߢNjҢ« ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë— yxw ⁄Ÿ,÷Ê⁄à ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë—⁄ÊÁ„à ¬ª’ÊœÊ ’Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ z~, ⁄Ê„È‹ ∑UUUUÊ ’ÿ⁄S≈ÊÚ ’Ê •Êfl⁄≈Ÿ Æ}, ¬È¡Ê⁄ʬª’ÊœÊ ’Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ ~v,∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ MUUUU≈ ’Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ zz, ⁄„ÊáÊ ∑UUUUÊ ’≈‹⁄’Ê ∞¢«⁄‚Ÿ vÆ,¬¢Ã ∑UUUUÊ •Êfl⁄≈Ÿ ’Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ Æv,¡«¡Ê ∑UUUUÊ ’≈‹⁄ ’Ê•Êfl⁄≈Ÿ xÆ,‡Ê◊Ë ’Ê •‹Ë Æ{, ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ’≈‹⁄ ’Ê ⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ Æw,’È◊⁄Ê„ŸÊ’ÊŒ Æv, Á‚⁄Ê¡ ∑UUUUÊ ’ÿ⁄S≈Ê ’Ê •Êfl⁄≈Ÿ ÆÆ,•ÁÃÁ⁄Äà vz,∑UUUUÈ‹ (~~.x•Êfl⁄ ◊¢, ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄) w|},Áfl∑UUUU≈ ¬ÃŸ —–-xy, w-vv{, x-wvz, y-wx|, z-wx~, {-wx~, |-wzy, }-wz|, ~-w|},ª¢Œ’Ê¡Ë—∞¢«⁄‚Ÿ w{-vv-{x-–,⁄ÊÚÁ’ã‚Ÿ w{-{-{z-z,•Êfl⁄≈Ÿ v}.x-{-y|-x,∑UUUU⁄Ÿ ~-–-yÆ-Æ,◊Ê߸Ÿ •‹Ë vy-–-yÆ-v,MUUUU≈ {-–-vz-Æ

÷Ê⁄à ¬Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ |{ ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄Ê S∑§Ê⁄U’Ê«¸

∞¢«⁄‚Ÿ ‚ flÊÚ’‹ ‚Ë◊ ª¢Œ «Ê‹ŸÊ ‚ËπÊ— ⁄ÊÚÁ’ã‚ŸÜèÇ÷âÐ §¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁ ¥æðÜè ÚæòçÕ‹âÙ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Åè× ·ðUUUU ©Ù·ðUUUU ¥ÙéÖßèâæÍè Áð�â °¢ÇÚâÙ Ùð ©Ù·UUUUè ßæòÕÜ ç»ý ÕæòÜ Ì·UUUUÙè·UUUU ·UUUUæð ÕÎÜÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUè ¥æñÚ §ââð ©‹ãð¢ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÌèâÚð ÅðSÅ ×ð¢ àææÙÎæÚ ÂçÚ‡ææ× ç×ÜæÐ ×ñÙ ¥æòÈUUUU Î ×ñ¿ ÚæòçÕ‹âÙ Ùð ·UUUUãæ,×ñ¢Ùð Îð¹æ ç·UUUU çÁ×è (°¢ÇÚâÙ) Ùð »ð¢ÎÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ßæòÕÜ ç»ý ·UUUUæð ÍæðǸð ¥Ü» ÌÚè·ðUUUU âð ·UUUUǸ Ú¹æãñÐ ×ñ¢ §âð ÎêâÚè ÌÚÈUUUU âð ·UUUUǸ Úãæ Íæ, §âçÜ° ×ñ¢Ùð ©ââð ÕæÌ ·UUUUè ¥æñÚ çÈUUUUÚ ÙðÅ÷â â˜æ §â·UUUUæ¥�Øæâ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUèÐ ßæòÕÜ ç»ý »ð¢ÎÕæÁè ·ðUUUU â×Ø âè× ·ðUUUU ªÂÚ »ð¢ÎÕæÁ ·UUUUè ¥¢»éçÜØæð¢·ðUUUU Õè¿ âæ×æ‹Ø âð ¥çÏ·UUUU ÈñUUUUÜæß ãæðÌæ ãñÐ

◊Ҍʟ ◊¢ ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUU ¡Êflʸ ¬⁄ ‹ªªÊ ¬˝ÁÃ’¢œÙ§ü çÎËÜè-ÜèÇ÷âÐ Øæò·üUUUUàæÚ ·UUUUæ©¢Åè ·ðUUUU âê ææð¢ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ÜæòÇü÷â ×𢠹ðÜð »° çÂÀÜðÅðSÅ ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎ ãðçÇ¢‚Üð ×ñÎæÙ ÂÚ ¹ðÜð Áæ Úãð ÌèâÚð ÅðSÅ ×ñ¿ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ×ñÎæÙ ×𢠃æéâÙð ßæÜðØêÅ÷ØêÕÚ ÇðçÙØÜ Áæçßüâ ©ÈüUUUU Áæßæüð {~ ·UUUUæð âéÚÿææ ×ð¢ âð¢Ï Ü»æÙð ÂÚ ¥æÁèßÙ ÂýçÌÕ¢çÏÌ ç·UUUUØæÁæ°»æÐ Áæçßüâ Ùð ÖæÚÌèØ ÅðSÅ ·UUUUè Áâèü ×𢠹ðÜ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ×ñÎæÙ ×𢠥æ·UUUUÚ ·UUUUæÈUUUUè âéç¹üØæ¢ ÕÅæðÚèÜðç·UUUUÙ Øæò·üUUUUàæÚ ·UUUUæ©¢Åè ç·ýUUUU·ðUUUUÅ �ÜÕ §âð âéÚÿææ ×ð¢ âð¢Ï Ü»æÙð ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ Îð¹ Úãæ ãñ ¥æñÚ ©âð ¥Õ©âð ÜèÇ÷â ×ñÎæÙ ×𢠥æÙð ·UUUUè ¥Ùé×çÌ Ùãè¢ ãæð»èÐ Øæò·üUUUUàæÚ ·UUUUæ©¢Åè ·ðUUUU Âýß�Ìæ âð ÁÕ ÂêÀæ ç·UUUU ßð§â ÌÚã ·ðUUUU ×æ×Üæð¢ âð ·ñUUUUâð çÙÂÅÌð ãñ¢ Ìæð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ãæ¢, ÇðçÙØÜ Áæçßüâ ·UUUUæð ãðçÇ¢‚Üð âð¥æÁèßÙ ÂýçÌÕ¢çÏÌ ·UUUUÚ çÎØæ Áæ°»æÐ ã× ¥æçÍü·UUUU Áé×æüÙæ Öè ܻ氢»ðÐ Øã ÂêÀð ÁæÙð ÂÚ ç·UUUU §âÌÚã ·UUUUè àæç×Zλè âð Õ¿Ùð ·ðUUUU çÜ° �Øæ ©ÂæØ ç·UUUU° Áæ°¢»ð, Âýß�Ìæ Ùð ·UUUUãæ, çÂÀÜð çÎÙæ𢠷UUUUè ÌÚã,ç·UUUUâè ·UUUUæð Öè Úæð·UUUUÙð ·ðUUUU çÜ° ÂýբϷUUUU ×æñÁêÎ ãæð¢»ðÐ

÷Ê·Ê– ÃÊÄÿÊ

¬Ò⁄Ê‹Áê¬∑UUUU π‹Ê¢ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬„‹Ë ≈’‹≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ÷ÊÁflŸÊ’Ÿ ¬≈‹ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ πÈŒ ∑UUUUÊÁŒ√ÿÊ¢ª Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃË •ÊÒ⁄ ÃÊÄÿÊπ‹Ê¢ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÷Ë •‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò–’Ê⁄„ ◊„ËŸ ∑UUUUË ©◊˝ ◊¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È߸ ¬≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ πÈŒ∑UUUUÊ ÁŒ√ÿÊ¢ª Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃË– ◊È¤Ê „◊‡ÊÊ‚ ÿ∑UUUUËŸ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÁ∑UUUU „◊ Á∑UUUU‚Ë ‚ ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄¬Ò⁄Ê ≈’‹ ≈ÁŸ‚ ÷Ë ŒÍ‚⁄ π‹Ê¢ ‚¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÒŸ øËŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊‡ÊÊ ∑UUUU„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUUøËŸ ∑UUUUÊ „⁄ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ◊ÒŸ •Ê¡ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÷Ë•‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò–„◊ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ¬≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU π‹ ∑UUUU ◊ÊŸÁ‚∑UUUU¬„‹Í ¬⁄ »UUUUÊ∑UUUU‚ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ©ã„¢ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ◊⁄Ê ÁŒŸ ‚È’„ øÊ⁄’¡ ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ äÿÊŸ ÃÕÊ ÿʪ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ∞∑UUUUʪ˝ÃÊ ‹ÊŸ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢– ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ „◊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUU⁄ÄҢ •ÊÒ⁄ •¢∑UUUU ª¢flÊ ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ◊ÒŸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ– ◊Ò¢ •¬Ÿ∑UUUUÊøÊ¢ ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊È¤Ê Ã∑UUUUŸË∑UUUU Á‚πÊ߸–

ÂñÚæÜç�·UUUU ÅðUÕÜÅUçÙâ ·ð¤ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢

ÚUÁÌ Âη¤ Â�·¤æ

÷Ê·Ê– ÃÊÄÿÊ

÷Ê⁄à ∑UUUUË ÷ÊÁflŸÊ’Ÿ ¬≈‹ ‹ªÊÃÊ⁄ßÁÄʂ ⁄øà „È∞ ¬Ò⁄Ê‹Áê¬∑UUUU ≈’‹≈ÁŸ‚ S¬œÊ¸ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸflÊ‹Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ÿ ªß¸ Á¡ã„Ê¢ŸøËŸ ∑UUUUË Á◊ÿÊ•Ê ¤ÊÊ¢ª ∑UUUUÊ Ä‹Ê‚ yflª¸ ∑UUUU ∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ x-w ‚„⁄ÊÿÊ– ¬≈‹ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUËÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ |-vv,vv-|, vv-y, ~-vv, vv-} ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ π◊ ◊¢ ÷Ë ‚÷Ë ∑UUUUÊøÊÒ¢∑UUUUÊ ÁŒÿÊ– •’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë øËŸ∑UUUUË Áÿ¢ª ¤ÊÊ© ‚ „ʪʖ ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU◊Ò„‚ÊáÊÊ Á¡‹ ◊¢ ∞∑UUUU ¿Ê≈Ë ¬⁄øÍŸ∑UUUUË ŒÈ∑UUUUÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ „¢‚◊Èπ÷Ê߸¬≈‹ ∑UUUUË ’≈Ë ÷ÊÁflŸÊ ∑UUUUÊ ¬Œ∑UUUU ∑UUUUÊŒÊflŒÊ⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ

‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ßÁÄʂ ⁄ø ÁŒÿÊ– ’Ê⁄„ ◊„ËŸ ∑UUUUË©◊˝ ◊¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È߸ ¬≈‹Ÿ ∑UUUU„Ê , ¡’ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ •Ê߸ ÃÊ ◊ÒŸÁ‚»¸UUUU •¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŒŸ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ‚ÊøÊ ÕÊ– •ª⁄ ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUË ÃʬŒ∑UUUU •¬Ÿ •Ê¬ Á◊‹ªÊ– ◊ÒŸ ÿ„Ë‚ÊøÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , •ª⁄ ◊Ò¢ß‚Ë •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU •Ê‡ÊËflʸŒ ∑UUUU ‚ÊÕπ‹ÃË ⁄„Ë ÃÊ ∑UUUU‹ Sfláʸ ¡MUUUU⁄

Á◊‹ªÊ– ◊Ò¢ »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢•ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŒÍ¢ªË–√„Ë‹øÿ⁄ ¬⁄ π‹Ÿ flÊ‹Ë ¬≈‹ Ÿ¬„‹Ê ª◊ ª¢flÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ’ÊŒ ◊¢ŒÊŸÊ¢ ª◊ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë∑UUUUË– ÃË‚⁄Ê ª◊ ¡Ëß ◊¢ ©ã„¢ øÊ⁄Á◊Ÿ≈ „Ë ‹ª– øÊÒÕ ª◊ ◊¢ øËŸËÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ Á»UUUU⁄ flʬ‚Ë ∑UUUUË ‹Á∑UUUUŸÁŸáÊʸÿ∑UUUU ¬Ê¢øfl¢ ª◊ ◊¢ ¬≈‹ Ÿ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄

∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ¤ÊÊ¢ª ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬≈‹∑UUUUË ÿ„ ¬„‹Ë ¡Ëà ÕË– ŒÊŸÊ¢ ß‚‚¬„‹ vv ’Ê⁄ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ‚ π‹ øÈ∑UUUU„Ò¢– ¬≈‹ ∑UUUUÊ ¬„‹ ª˝È¬ ◊Òø ◊¢ ¤ÊÊ©Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU »UUUUÊߟ‹ ¡ËÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢„ʪʖ ¬≈‹ Ÿ vx ‚Ê‹ ¬„‹•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU flSòÊʬÈ⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ŸòÊ„ËŸ ‚¢ÉÊ ◊¢ π‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ¡„Ê¢ fl„ ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •Ê߸≈Ë•Ê߸∑UUUUË ¿ÊòÊÊ ÕË– ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÎÁc≈ŒÊ·flÊ‹ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ π‹ÃŒπÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë π‹ ∑UUUUÊ •¬ŸÊŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢⁄Ê≈⁄Ë Ä‹’ ∑UUUU Á‹∞ ¬„‹Ê ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– ©Ÿ∑UUUUÊ ÁflflÊ„ ÁŸ∑UUUUÈ¢¡ ¬≈‹ ‚„È•Ê ¡Ê ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU Á‹∞ ¡ÍÁŸÿ⁄Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹ øÈ∑UUUU „Ò¢–

÷Ê‹Ê »UUUU¢∑UUUU ◊¥ ÷Ê≈Ë ’Ê„U⁄U ÃÊÄÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê‹Ê »UUUU¢∑UUUU ∞Õ‹Ë≈⁄¢¡Ëà ÷Ê≈Ë ∑UUUUÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬ÈLUUU·flª¸ ∑UUUU ∞» UUUUz| »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¿„ ◊¢ ‚∞∑UUUU ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ flÒœ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê Á¡‚‚fl„ ÃÊÄÿÊ ¬Ò⁄Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚ ’Ê„⁄ „Ê

ª∞– »UUUU⁄ˌʒʌ ∑UUUU wy ‚Ê‹ ∑UUUU ÷Ê≈ËwÆv~ ◊¢ ◊Ê⁄Ä∑UUUUÊ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ øÊÒÕSÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚Ê‹ªÈMUUUUª˝Ê◊ ◊¢ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ •ÊÒ⁄’¢ª‹ÈLUUU ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Sfláʸ¬Œ∑UUUU ¡ËÃ∑UUUU⁄ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

⁄Ê∑UUUU‡Ê ¬˝Ë ÄflUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹◊¢, ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄ ’Ê„⁄Ìæð�ØæðÐ ÖæÚÌèØ ÌèÚ¢ÎæÁ Úæ·ðUUUUàæ ·UUUUé×æÚ ÙðàææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÌð ãé° ÂñÚæÜç�·UUUU ¹ðÜæð¢·ðUUUU Âýè `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚ çÜØæÁÕç·UUUU àØæ× âé¢ÎÚ Sßæ×è ÎêâÚð ÎæñÚ âð ÕæãÚãæð »°Ð `UUUUæÜèçÈUUUU·ðUUUUàæÙ ÎæñÚ ×ð¢ |w® ×ð¢ âð{~~ S·UUUUæðÚ ·UUUUÚÙð ßæÜð x{ ßáü ·ðUUUU Úæ·ðUUUUàæ Ùðã梻·UUUU梻 ·ðUUUU ·UUUUæ ¿é°Ù °¢»æ§ ·UUUUæð vx ¥¢·UUUU âðãÚæØæÐ ÎéÕ§ü ×𢠧â âæÜ âæÌßæ¢ ÈUUUUæ…Áæ ÂñÚæÌèÚ¢ÎæÁè çßE Úñ¢ç·UUUU¢» ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ÃØç�Ì»ÌSÂÏæü ·UUUUæ S߇æü ÂηUUUU ÁèÌÙð ßæÜð ·UUUUé×æÚ Ùðvz® ×ð¢ âð vyy ¥¢·UUUU ÕÙæ°Ð ©‹ãæð¢Ùð Ùæñ ÕæÚÂÚÈðUUUU�Å v® S·UUUUæðÚ ç·UUUUØæ ÁÕç·UUUU ©Ù·ðUUUU ÂýçÌm¢mèÙð ¿æÚ ÕæÚ Øã ·UUUUæÚÙæ×æ ç·UUUUØæÐ ÌèâÚèßÚèØÌæ ÂýæŒÌ ·UUUUé×æÚ ·UUUUæ âæ×Ùæ ¥Õ vyßè¢ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ ×çÚØÙ ×æÚð·UUUUæ·UUUU âð ãæð»æÁæð SÜæðßæç·UUUUØæ ·ðUUUU çÜ° Îæð ÕæÚ ÂñÚæÜ¢ç·UUUU¹ðÜ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð §ââð ÂãÜð ÎêâÚð ÎæñÚ ×ð¢ÕæØ ÂæÙð ßæÜð âé¢ÎÚ ·UUU Uæð w®vwÂñÚæÜç�·UUUU ÚÁÌ ÂηUUUU çßÁðÌæ ×ñÅSňÁ×ñÙ Ùð vyw . vx~ âð ãÚæØæÐ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’œÊ߸ ŒËÙ§ü çÎËÜèÐ ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚð¢Îý ×æðÎè Ùð Ìæð�ØæðÂñÚæÜç�·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿è ÅðÕÜ ÅðçÙâç¹ÜæǸè ÖæçßÙæÕðÙ ÂÅðÜ ·UUUUæð ÕÏæ§ü ÎðÌð ãé° ·UUUUãæç·UUUU ©Ù·UUUUè ©ÂÜç�ÏØæð¢ Ùð ÂêÚð Îðàæ ·UUUUæð ÂýðçÚÌ ç·UUUUØæãñÐ ÂÅðÜ Ùð ÎéçÙØæ ·UUUUè ÌèâÚð Ù¢ÕÚ ·UUUUè ¿èÙèç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæð ãÚæ·UUUUÚ ÂñÚæÜç�·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âýßðàæç·UUUUØæ ¥æñÚ Øã ·UUUUæÚÙæ×æ ·UUUUÚÙð ßæÜè ßã ÂãÜèÖæÚÌèØ ÅðÕÜ ÅðçÙâ ç¹ÜæǸè ãñ¢Ð ×æðÎè Ùð Å÷ßèÅç·UUUUØæ , ÖæçßÙæ ÂÅðÜ ·UUUUæð ÕÏæ§üÐ ¥æÂÙð àææÙÎæÚ¹ðÜ çιæØæÐ ÂêÚæ Îðàæ ¥æ·UUUUè âÈUUUUÜÌæ ·ðUUUU çÜ°ÂýæÍüÙæ ·UUU UÚ Úãæ ãñ ¥æñÚ ·UUU UÜ ¥æ·UUU UèãæñâÜæ¥ÈUUUUÁæ§ü ·UUUUÚð»æÐ çÕÙæ ç·UUUUâè ÎÕæß ·ðUUUU¥ÂÙæ âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚð¢Ð ¥æ·UUUUè ©ÂÜç�ÏØæð¢âð ÂêÚæ Îðàæ ÂýðçÚÌ ãæð»æÐ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø⁄◊‡Ê ¬flÊ⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU≈Ë◊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ •ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ÁflE ∑UUUU¬ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUʕʪÊ◊Ë ŒÊÒ⁄Ê ß‚ ’«∏ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU Á‹∞•ÊŒ‡Ê¸ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ–÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ÃËŸ flŸ«, ∞∑UUUU ÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊Òø ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò–ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬„‹ÊÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ≈S≈ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊø ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò Á∑UUUU „◊¬„‹ ÃËŸ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹¢ª•ÊÒ⁄ „◊ •÷Ë ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ¬⁄äÿÊŸ Œ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊÒ⁄ ¬⁄π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ß∑UUUU‹ÊÒà ≈S≈ ◊Òø ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UUUU⁄¢ ÃÊ „◊¢ •¬Ÿ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUU •Êà◊ÁflEÊ‚∑UUUUÊ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ‹ ¡ÊŸÊ „ʪʖ „◊¢•‹ª ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU „◊ ‚÷Ë ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢ ◊¢ •¬ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄à „Ò¢– „◊

ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUU„◊¢ „⁄ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‚ •¬ŸÊŸÊøÊÁ„∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê flŸ«UüÊ΢π‹Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊÈMUUUU „ʪʖ ß‚∑UUUUʬ„‹Ê ◊Òø v~ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ŸÊÚÕ¸Á‚«ŸË •Êfl‹ ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ww •ÊÒ⁄ wy Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ∑˝UUUU◊‡Ê— ¡¢Ä‡ÊŸ •Êfl‹ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê •ÊÒ⁄ÃË‚⁄Ê ◊Òø „ʪʖ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU zÆ•Êfl⁄ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUÊ ÁflE ∑UUUU¬ •ª‹‚Ê‹ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢„ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ‚ ¬„‹ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUUåÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ Ÿ∑UUUU„Ê, „◊ ©Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊŸÃ „Ò¢Á¡Ÿ◊¢ „◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑ U U U U⁄Ÿ ∑ U U U UË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ’¢ª‹ÈLUUU ◊¢•èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞‚Ë ‚÷ˬ„‹È•Ê¢ ¬⁄ ∑ U U U UÊ◊ Á∑ U U U UÿÊ „Ò–•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ¡Ê ÷Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ê¢,„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ •÷Ë ÷Ë∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸ „Ò¢– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄Ê „◊Ê⁄

Á‹∞ •ë¿Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU „◊ ‚fl¸üÊcΔ≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ ⁄„ „Ò¢, „◊¢ ÁflE∑UUUU¬ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢÷Ë •¢ŒÊ¡Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ÁflE∑UUUU¬ ‚ ¬„‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∞∑UUUU •ë¿ÊŒÊÒ⁄Ê ‚ÊÁ’à „ʪʖ ◊Á„‹Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄Ê∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU ∑UUUUÊø Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ •ŸÈ÷flË ¤ÊÍ‹ŸªÊSflÊ◊Ë ¬⁄ ’Ê¤Ê ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞á ª¢Œ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– „◊ ᪢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ¤ÊÍ‹Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ •Á÷√ÿÄÃ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢, Ÿ„Ë¢ ÃÊ fl„ ⁄ˇÊÊà◊∑UUUU π‹∑UUUU Á‹∞ ◊¡’Í⁄ „Ê ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄ „◊∞‚Ë ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢– „◊¢ ©Ÿ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ‚ÊÕË πÊ¡Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ÒÃÊÁ∑UUUU fl„ ‚ʤʌÊ⁄Ë ◊¢ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄‚∑UUUU– „◊ ◊ÉÊŸÊ Á‚¢„ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ ¬Í¡Ê flSòÊÊ∑UUUU⁄ ‚÷Ë ©ê◊ËŒ¢ „Ò–

÷Ê·Ê– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU

•¬Ÿ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ wvflÊ¢ª˝Ò¢«S‹Ò◊ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø Œ‡Ê∑UUUU ‚•Áœ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ∞∑UUUU ∑ÒUUUU‹¢«⁄ fl·¸ ◊¢‚Ê⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¡Ëß ∑UUUUË Œ„‹Ë¡ ¬⁄π«∏ ŸÊflÊ∑UUUU ¡Ê∑UUUUÊÁflø ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUU˕ʬŸ ≈ÁŸ‚ ◊¢ ‚÷Ë ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ „Ê¢ªË–¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ ∑UUUU„Ê , ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸ ‡Ê∑UUUUŸ„Ë¢ Á∑UUUU ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë ¬˝⁄áÊÊ„Ò– ‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê •„‚Ê‚ „Ò Á∑UUUU◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑ÒUUUU‚ ’ŸÊŸÊ„Ò– ◊⁄ ÿ„Ê¢ π‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË„Ê߬ „Ò øÍ¢Á∑UUUU ⁄»UUUU‹ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡⁄»UUUU«⁄⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ π‹ ⁄„ „Ò¢– ¡Ê∑UUUUÊÁflø∑UUUU »UUUU«⁄⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ«Ê‹ ∑UUUU ‚◊ÊŸ wƪ˝Ò¢«S‹Ò◊ „Ò¢– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ‚’Ëø ◊¢ „Ë „≈Ë ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ÷Ë ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚÷Ë ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ ©Ÿ ¬⁄„ʪ˖ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑UUUUË øÒÁê¬ÿŸ•Ê‚Ê∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê , ß‚ ’Ê⁄ ∑UUUUÈ¿•‹ª „Ê‹Êà „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UUUUß‚∑UUUUÊ fláʸŸ ∑ÒUUUU‚ ∑UUUUMUUUU¢ ‹Á∑UUUUŸ ‹Êª◊È¤Ê •‹ª Ÿ¡⁄ ‚ Œπ¢ª– ◊Ò¢ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UUUUÃË ‹Á∑UUUUŸß‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ πÈŒ ∑UUUUÊÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Í¢– ‚Ê‹ ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄˪˝Ò¢«S‹Ò◊ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊªÊ Á¡‚◊¢

¬Í⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Œ‡Ê¸∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ê¢ª– ÿ„Ê¢v~~| ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚⁄ŸÊ •ÊÒ⁄flËŸ‚ ÁflÁ‹ÿê‚, »UUUU«⁄⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ«Ê‹Ÿ„Ë¢ π‹ ⁄„ „Ò¢– ‚’‚ ¬„‹ v~x}◊¢ «ÊÚŸ ’¡ Ÿ •ÊÒ⁄ v~{w ÃÕÊ v~{~

◊¢ ⁄ÊÚ« ‹Êfl⁄ Ÿ ∞∑UUUU ∑ÒUUUU‹¢«⁄ fl·¸ ◊¢‚Ê⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¡Ëà Ֆ Á¬¿‹ zw‚Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ¬ÈMUUUU· Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑UUUU ‚òÊ◊¢ ¬„‹ ÃËŸ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡ËÂ∑UUUUÊ „Ò ¡Ê ¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

S·¤æðÚÕæðÇü ·¤æ ÎÕæß Íæ, çȤÚU §¢‚Üñ¢ÇÙð àææÙÎæÚ »ð¢ÎÕæÁè ·¤è Ñ ·¤æðãÜè

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑UUUUË≈Ë◊ ∑UUUUË «˛UÒª Áç‹∑UUUU⁄ ªÈ⁄¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ øÊÒÕSÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ÁŸ«⁄ „Ê ªß¸ „Ò– ÃÊÄÿÊ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUU‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ‚ÍòÊœÊ⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„˪È⁄¡Ëà ∑UUUUÊ fl·¸ wÆwÆ-wv ∑UUUU Á‹∞∞»UUUU•Ê߸∞ø ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ ◊Á„‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ∑ U U U U ¬È⁄S∑ U U U UÊ⁄ ∑ U U U U Á‹∞ŸÊ◊Ê¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÈ⁄¡Ëà Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹◊¥ v-Æ ‚ Á◊‹Ë ¡Ëà ◊¢ ∞∑UUUU◊Êòʪʋ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ªÈ⁄¡Ëà Ÿ „ÊÚ∑UUUUËߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„Ê ,„◊ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄ ‚ ¬Œ∑UUUU ‚ øÍ∑UUUU ª∞‹Á∑UUUUŸ ß‚ ’„Ã⁄ËŸ •Á÷ÿÊŸ ‚’„Èà ‚Ê⁄Ë ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ’Êâ ⁄„Ë–‹ÊªÊ¢ Ÿ „◊Ê⁄Ê π‹ ŒπŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ÿ∑UUUUËŸ „Ò Á∑UUUU „◊Ê⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ „ÊÚ∑UUUUË π‹Ÿ∑UUUUË ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ªË– ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU‚ ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑UUUUË ∑UUUU ∞∑UUUU Ÿ∞ ÿȪ ∑UUUUʕʪʡ „ʪʖ

•◊Á⁄∑UUUUË •Ê¬Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ◊¢ ’Œ‹Êfl —¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ¬˝◊ÊáÊ ¡MUUUU⁄Ë „È•Ê‹ØêØæò·üUUUÐ ¥×ðçÚ·UUUUè ¥æðÂÙ ·ðUUUU Îàæü·UUUUæ𢠷UUUUæð ¥Õ ×ñ¿ Îð¹Ùð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæðçßÇ-v~ Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ·UUUUè ·UUUU× âð·UUUU× °·UUUU ÇæðÁ ·UUUUæ Âý×æ‡æ çιæÙæ ãæð»æÐ Øã ÕÎÜæß ©â â×Ø ç·UUUUØæ »Øæ ÁÕ §â ÅðçÙâÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU àæéMUUUU ãæðÙð âð |w ƒæ¢Åð âð Öè ·UUUU× â×Ø Õ¿æ ãñÐ ¥×ðçÚ·UUUUè ÅðçÙâ ⢃æ (Øê°âÅè°) Ùðàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ‹ØêØæò·üUUUU àæãÚ ·ðUUUU ×ãæÂæñÚ ·UUUUæØæüÜØ Ùð ÚæcÅþèØ ÅðçÙâ ·ðUUUU¢Îý ·ðUUUU ×é�Ø ÂçÚâÚ¥æÍüÚ °ðàæ SÅðçÇØ× ×ð¢ ÁæÙð ·ðUUUU çÜ° Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ·ðUUUU Âý×æ‡æ ·UUUUæð ÁMUUUUÚè ·UUUUÚÙð ·UUUUæ çÙ‡æüØ çÜØæ ãñÐØê°âÅè° Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU vw ßáü ¥æñÚ ©ââð ¥çÏ·UUUU ©×ý ·ðUUUU âÖè Îàæü·UUUUæ𢠷UUUUæð Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ Âý×æ‡æ ·ðUUUU âæÍ¥æÙæ ãæð»æ ÌÖè ßð âæð×ßæÚ âð àæéMUUUU ãæðÙð ßæÜð »ýñ¢Ç SÜñ× ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ×ñÎæÙ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚâ·ðUUUU¢»ðÐ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ×ãæ×æÚè ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ çÂÀÜð âæÜ §â×ð¢ Îàæü·UUUUæ𢠷ðUUUU Âýßðàæ ÂÚ ÂýçÌÕ¢Ï ÍæÜðç·UUUUÙ §â ÕæÚ Îæð âŒÌæã ·ðUUUU §â ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÎæñÚæÙ SÅðçÇØ× ·UUUUè ÂêÚè ÿæ×Ìæ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU (v®®ÂýçÌàæÌ) Îàæü·UUUU ×æñÁêÎ Úã â·UUUUÌð ãñÐ

¬Ò«U‹⁄U ÷ÊÁflŸÊ’Ÿ Ÿ ⁄øÊ ßÁÄʂ◊Ò¢ πÈŒ ∑UUUUÊ ÁŒ√ÿÊ¢ª Ÿ„Ë¢◊ÊŸÃË — ÷ÊÁflŸÊ’Ÿ ¬≈‹

•◊Á⁄∑UUUUË •Ê¬Ÿ ◊¢ ¡Ê∑UUUUÊÁflø•ÊÒ⁄ •Ê‚Ê∑UUUUÊ ¬⁄ „Ê¢ªË Ÿ¡⁄¢

×çãUÜæ ÅUè× ·¤æ ŠØæÙ ßÙÇðU çßàß ·¤Â ÂÚ¥æòSÅþðçÜØæ ÎæñÚð âð

ãæð»è ¥‘Àè ÌñØæÚèÑç×ÌæÜè ¥æñÚ ÂßæÚ

ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU’ÊŒ ’πÊÒ»UUUU „Ê ª∞„Ò¢ — ªÈ⁄¡Ëà ∑UUUUÊÒ⁄

ÚæòçÕ‹âÙ Ùð çÜ° z çß·ð¤ÅU