राजधानी सप्ताह के अंत में दिल्ली को भिगो सकते हैं बादल - SPLessons

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcʸ | •¢∑§ xww

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸËU‚#Ê„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁŒÀ‹Ë∑§Ê Á÷ªÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ’ÊŒ‹

3 •Á÷◊ê˝≈UÊ ÕÈŸ’ª¸ Ÿ ’¡Ê߸πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË

8 S¬Ù≈˜U‚¸¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ©UÃ⁄UªË÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊

15∑§Ê⁄UUÙ’Ê⁄U¬Ë∞◊‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‚¢∑§≈U •Ê¢ππÊ‹Ÿ flÊ‹Ê— ΔUÊ∑ȧ⁄U

12

www.dailypioneer.com

Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝◊Ë∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁflÁflœ-v{

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë/¬≈UŸÊ/‹πŸ™§

‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê…∏U ‚ ¡Í¤Ê⁄U„U Á’„UÊ⁄U •ı⁄U ©UàÃ⁄U ¬º‡Ê ∑§Ù •÷Ë⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷˺ٟ٥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ∑§ß Á„US‚Ù¥ ◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈUß– fl·Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Uʺ‚Ù¥ ◊¥Á’„UÊ⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ wz ‹Ùª ¡ÊŸ ª¢flÊøÈ∑§ „Ò¥U– ¬≈UŸÊ ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ê ¬ÊŸË ŸÃÊ•Ù¢•ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ‹ªÊ„ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË •ı⁄U ŒÙ ¬Ífl ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥‚Ã¥Œ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∞fl¥ ¡Ëß ⁄UÊ◊◊Ê¥¤ÊË ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ–’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ûÊ⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§ßÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊc≈UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ٠∑‘§ ˇÊÁêSÄٟ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß ¡ª„’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊ⁄UÙ¥, ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëfl¡„ ‚ ≈ŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë, ‚«∏∑§¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U•‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ∑§ß ÿÊòÊË≈ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

©ûÊ⁄ ¬Œ‡Ê ∑UUUU ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¢ ◊¢Á¬¿‹ ∑UUUUß ÁŒŸÊ¢ ‚ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚∑UUUU߸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¡Ÿ¡ËflŸ πʂʬ÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ’Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚◊ÍøÁ¡‹Ê ∑UUUUÊ⁄ʪÊ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑UUUU◊⁄ Ã∑UUUU ¬ÊŸË÷⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚÷Ë ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Á¡‹Ê¢ ∑UUUUË ¡‹Ê¢ ◊¢ ÷¡ŸÊ ¬«∏Ê–’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ©ûÊ⁄ ¬Œ‡Ê ◊¢ fl·Ê¡ÁŸÃ„ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ vvv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË

„Ò– „Ê‹Êà ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ¿ÈÁ≈≈ÿÊ¢ ⁄g ∑UUUU⁄ ŒË „Ò¢–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊŸË Á’„Ê⁄U∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË ∑‘§⁄UÊ¡¥Œ Ÿª⁄U ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¥ ÷Ë ÉÊÈ‚ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞»§ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ fl„Ê¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ŸÊÒ∑UUUUÊ ‚ ©Ã⁄Ÿ ¬⁄©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ∑UUUUÁ◊ÿÊ¢ Ÿÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ’„ÈÕÁœ∑UUUU ¡‹¡◊Êfl ÕÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ Ã⁄„∑UUUUË ¬Á⁄ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ©ã„¢ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê, ÃÊ fl Á’ŸÊ ∑UUUUÊß ¬ÁÃÁ∑UUUUÿÊ ÁŒ∞fl„Ê¢ ‚ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞– Á’„Ê⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ë’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ ¡‹÷⁄Êfl ∑UUUUË ª¢÷Ë⁄ÁSÕÁà ∑UUUU ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ÿ •Ê¡ „Ê‹Êà ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ „flÊß ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ, fl„Ë¢ ¬ÊŸË ◊¢»UUUU¢‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUU„Á‹∑UUUUÊÚå≈⁄ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ πÊŸ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈•ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ªË Áª⁄Êß ªß–

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåáʟ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU„Á‹∑UUUUÊå≈⁄ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ¬≈ŸÊ ‡Ê„⁄ ∑UUUU¡‹◊ÇŸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ »UUUU¢‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ŒÊ „¡Ê⁄ πÊŸ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈ •ÊÒ⁄ •ãÿ

•Êfl‡ÿ∑UUUU ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–⁄Ê¡¢Œ˝Ÿª⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ’øÊfl ∞fl¢ ⁄Ê„Ã∑UUUUÊÿ¸ ◊¢ ‹ª ¬≈ŸÊ ∑UUUU Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄Áfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU‹ ÿ„Ê¢ w{„¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¡‹◊ÇŸ ˇÊòÊÊ¢ ‚ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑UUUUʋʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Ê¡¢Œ˝Ÿª⁄ß‹Ê∑UUUU ◊¢ wy ‚ •Áœ∑UUUU ‚¢ÅÿÊ ◊∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU •ÊÒ⁄ ∞‚«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUUËŸÊÒ∑UUUUÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ |z≈ÒÄ≈⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ’øÊfl •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUUË ≈Ë◊Ÿ ⁄Ê¡¢Œ˝Ÿª⁄ ∑UUUU ⁄Ê« Ÿ¢’⁄ ¿„ ◊¢¡‹¡◊Êfl ◊¢ »UUUU¢‚Ë ◊‡Ê„Í⁄ ÷Ê¡¬È⁄˪ÊÁÿ∑UUUUÊ ‡ÊÊ⁄ŒÊ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU

∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ‚È⁄ÁˇÊà ©Ÿ∑UUUU •ÊflÊ‚ ‚ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê– ¬≈ŸÊ ‡Ê„⁄ ÁSÕà ∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊˬ˝◊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ •Ê¡÷Ë ¡‹◊ÇŸ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU‚ŒSÿ ÉÊ⁄ ∑UUUU ©¬⁄Ë ◊¢Á¡‹ ◊¢ ⁄„ ⁄„„Ò¢– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª¥ªÊ, ∑§Ù‚Ë, ª¥«∑§,’ʪ◊ÃË, ◊„ÊŸ¥ŒÊ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ŸÁŒÿÙ¥◊¥ ¡‹SÃ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ∑§ß¸¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’Ê¥œ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ„Ù ªÿÊ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË¬≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ vzv Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò, ¡ÙÁ∑§ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸◊¥ ∞∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Ÿı∑§Ê•Ù¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ß‚ ’Ëø ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¢•Ê¢øÁ‹∑UUUU ◊ÊÒ‚◊ ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU

◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ⁄UÊíÿ ∑UUUU ¬Ífl˸ Á„S‚Ê¢ ◊¢◊ÊŸ‚ÍŸ •’ ÷Ë •ÁÂÁ∑˝UUUUÿ „Ò •ÊÒ⁄Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ⁄ÊÖÿ ∑UUUU•Ÿ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊÿÉÊÊ≈ (’Á‹ÿÊ) ◊¢ wy‚¢≈Ë◊Ë≈⁄, ’Á‹ÿÊ ◊¢ vÆ, ’Ê¢‚«Ë„(’Á‹ÿÊ) ◊¢ •ÊΔ, ÃÈÃ˸¬Ê⁄(’Á‹ÿÊ) ◊¢ ‚ÊÃ, ⁄‚«∏Ê (’Á‹ÿÊ),ŒÈhË (⁄ÊÚ’≈¸‚ª¢¡), ⁄Ê◊ Ÿª⁄ ÃÕÊÉÊÊ⁄Êfl‹ ◊¢ øÊ⁄-øÊ⁄ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡ÊŒ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– •ª‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ •Ÿ∑UUUU SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê„ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ’Á‹ÿÊ ‚Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ÷flÊŸË Á‚¢„ π¢ªÊ⁄ÊÒà ∑UUUU„flÊ‹ ‚ ¬˝Êåà Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUUÁ¡‹ ◊¢ Á¬¿‹ ∑UUUU߸ ÁŒŸÊ¢ ‚ „Ê ⁄„Ë’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Á¡‹Ê ∑UUUUÊ⁄ʪÊ⁄ ◊¢ ¬ÊŸË ÷⁄ªÿÊ „Ò– •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑UUUU ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUU

‚ÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ¡ª„ ¬ÊŸË ◊¢ «Í’ ªß¸ „Ò–ß‚ ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚÷Ë ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ •SÕÊÿËÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡◊ª…∏ •ÊÒ⁄ •ê’«∑UUUU⁄ Ÿª⁄¡‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Á‹ÿÊ Á¡‹Ê∑UUUUÊ⁄ʪÊ⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ }{x ∑ÒUUUUŒË „Ò¢– ߟ◊¢ ‚yy ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ~ ’ëøÊ¢ ‚Á„Ã∑UUUUÈ‹ zÆÆ ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¡◊ª…∏ ÃÕÊ’Ê∑UUUUË ∑ÒUUUUÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¢’«∑UUUU⁄Ÿª⁄∑UUUUÊ⁄ʪÊ⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’Á‹ÿÊ ◊¢•¬⁄ Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄Ê◊ •Ê‚⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ’ÒÁ⁄ÿÊ Ã„‚Ë‹ ÊòÊ◊¢ ’Ê…∏ •ÊÒ⁄ fl·Ê¸ ∑UUUU ¬ÊŸË ‚ „Ê‹ÊÃ’„Œ π⁄Ê’ „Ê ª∞ „Ò¢– ’ÒÁ⁄ÿÊ Ã„‚Ë‹∑UUUU vz ªÊ¢fl ∑UUUUË Ã∑UUUU⁄Ë’Ÿ ∞∑UUUU ‹Êπ•Ê’ÊŒË ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ß‚ ’Ëø, ¬ÍflÊûÊ⁄⁄‹fl ∑UUUU ’Á‹ÿÊ-¿¬⁄Ê ⁄‹ ¬˝π¢« ¬⁄÷ÍSπ‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄‹ ¬≈⁄Ë œ¢‚ ¡ÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊flÊ⁄ ŒÊ¬„⁄Ã∑UUUU ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÊ– ¬ÍflÊûÊ⁄ ⁄‹fl∑UUUU flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊á«‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ¡Ÿ‚¢¬∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊„‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU‹ ë∏∑UUUU ‚flÊ øÊ⁄ ’¡ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ’Á‹ÿÊ-¿¬⁄Ê ⁄‹ ¬˝π¢« ¬⁄œ¢‚Ë ⁄‹ ¬≈⁄Ë ∑UUUU ◊⁄ê◊à ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ◊ Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ß‚‚ ß‚ ¬˝π¢«¬⁄ ⁄‹ •Êflʪ◊Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’ÊÁœÃ„Ò– ß‚ ¬˝π¢« ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë ŒÈª¸-¿¬⁄Ê ∞Ä‚¬˝‚, »§L¸§πÊ’ÊŒ-¿¬⁄Ê∞Ä‚¬‚, ªÊ¡Ë¬È⁄-∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∞Ä‚¬‚‚◊à ∑UUUUÈ‹ wÆ ≈Ÿ ÁŸ⁄Sà ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ „Ò¢ÃÕÊ wÆ ⁄‘U‹ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑UUUUÊ ◊ʪ¸ ¬Á⁄fløŸ∑UUUU⁄ ÷≈ŸË ÃÕÊ ◊™ ∑UUUU ⁄ÊSà ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬Ífl¸ Áflàà ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄U◊ ∑§Ù •÷ËÁÄUÊ«∏U ¡‹ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „U٪ʖ ÁºÀ‹Ë„UÊ߸ ∑§Ù≈¸U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•Ê߸∞Ÿ∞∑˜§‚ ◊ËÁ«UÿÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U ¡◊ÊŸÃ ºŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁºÿÊ– •ºÊ‹Ã Ÿ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞Á∑§ Áøº¢’⁄U◊ Ÿ ‚’ÍÃÙ¥ ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U∑§Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ªflÊ„UÙ¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ¡M§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ºË–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¬Ífl¸ Áflàà ◊¢òÊË ∑§Ù¡◊ÊŸÃ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÁøŒ¢’⁄◊ (|y) ∑§Ùwv •ªSà ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊÁ¡‚∑§ ’ʺ ‚ fl„U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥U–

‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ¬˝fløŸÁŸº‡ÊÊ‹ÿ (߸«UË) Ÿ •Ê߸∞Ÿ∞∑˜§‚◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Ù≈U⁄U ߢº˝ÊáÊË ◊Èπ¡Ë¸•ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà ¬Ë≈U⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ∑§’ÿÊŸÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áøº¢’⁄U◊ ∑§ËÉÊ⁄‘U’¢ºË ∑§Ë–U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ vz ◊߸wÆv| ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑§⁄UUU•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊU Á∑§ •Ê߸∞Ÿ∞∑˜§‚◊ËÁ«UÿÊ ‚◊Í„U ∑§Ù fl·¸ wÆÆ| ◊¥ xÆz∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê Áflº‡ÊË œŸ „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚¢flœ¸Ÿ

’Ù«¸U (∞»§•Ê߸¬Ë’Ë) ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºŸ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ªß¸– ©U‚ ºı⁄UÊŸ¬Ë Áøº¢’⁄U◊ Áflàà ◊¢òÊË Õ– ß‚∑UUUU’ÊŒ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë wÆv| ◊¥ß‚Ë ‚¢Œ÷¸ ◊¢ œŸ‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚È⁄‡Ê ∑ÒUUUUà Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚◊ŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ∑¥§º˝ËÿªÎ„ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¡Ò‚◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄ ⁄„U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹¢’‚◊ÿ ‚ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄Uflø◊ÊŸ ◊¢ ‚¢‚Œ ‚ºSÿ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ºÊ‹Ã ŸÁøº¢’⁄U◊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ÃËŸ •ÊœÊ⁄U- √ÿÁÄà ∑§ º‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U÷ʪ ¡ÊŸ, ‚’ÍÃÙ¢ ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U •ı⁄UªflÊ„UÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊÿÊ– ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë•Ê߸∑UUUUË ¡Ê¢ø •Áª˝◊ ø⁄áÊ ◊¢ „Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑UUUUÁflŒ‡Ê ÷ʪ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ¬⁄ •ŒÊ‹Ã Ÿ (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

翼¢ÕÚU× ·¤ô ÕðÜ Ùãè´, »ßæãUô´·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æà梷¤æ

¬≈ŸÊ ◊¥ „Á‹∑UUUUÊÚå≈⁄ ‚ Áª⁄Ê∞ ª∞ πÊŸ ∑UUUU ¬Ò∑UUUU≈, „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ Õð·¤æÕê ÕæɸU-Õ¿æ° »° ƒæÚU ×ð È¢¤âð âéàæèÜ ×ô¼è

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

32.20C (-3)23.80C (+1)

»éÁÚæÌ ×ð Õâ ãUæÎâð×ð wv Üæð»æð ·¤è ×æñÌ¥ã×ÎæÕæÎÐ ©�æÚè »éÁÚæÌ ·ðUUUU ÕÙæâ·UUUUæ¢ÆæçÁÜð ×ð ·UUUUÚèÕ |® Øæç˜æØæ𢠷UUUUæð Üð·UUUUÚ Áæ Úãè°·UUUU çÙÁè Ü‚ÁÚè Õâ ·ðUUUU ÂÜÅÙð âð ·UUUU× âð·UUUU× wv Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ z® ¥‹ØƒææØÜ ãæð »°Ð §Ù×ð´ âð ·¤ÚUèÕ xz Üæð»æð´ ·¤èãUæÜÌ »¢ÖèÚU ÕÙè ãéU§ü ãñUÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

38,667 15511,474 38

‚ÊŸÊ 38,530 240øÊ¢ŒË 45,705 775

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

Á⁄¥U∑ͧ ÿÊŒfl– ŸÊ∞«UÊ

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄UŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ v{zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊å‹ÊÁS≈U∑§ flS≈U ∑§Ê ø⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê å‹ÊÁS≈U∑§ flS≈Uø⁄UπÊ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ߥÁ«ÿÊ ’È∑§•ÊÚ» Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ∞Á‡ÊÿÊ ’È∑§ •ÊÚ»Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ» Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥

•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁflœÊÿ∑§¬¥∑§¡ Á‚¥„ fl ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„E⁄UËß‚ ø⁄Uπ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄U¥ªË–¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚Ë߸U•Ê ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄UŸÙ∞«Ê ◊¥ ¡éà ∑§Ë ªß¸ vwzÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚⁄U» ⁄UÊ¡ •‹Ë fl ‚ÊˇÊˤÊÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ wÆ ÁŒŸ ◊¥∞∑§⁄UÒÁ‹∑§ ∑‘§ (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

mUæÚU·¤æ-ÙÁȤ»É¸U·ð¤ Õè¿ y âð ¿Üð»è»ýð Üæ§Ù ×ðÅþUô¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Ÿ¡»UUUUª…∏ ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë ªÊ¢flÊ¢ ∑UUUUÊ ◊≈˛Ê ‚¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU⁄Ë’ y.w Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄‹¢’Ë ª˝ ‹Êߟ øÊ⁄ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê¡Ê∞ªË– ß‚ ªÁ‹ÿÊ⁄ ◊¢ mÊ⁄∑UUUUÊ,Ÿ¢ª‹Ë •ÊÒ⁄ Ÿ¡»UUUUª…∏ ÃËŸ S≈‡ÊŸ „Ò¢Á¡‚◊¢ mÊ⁄∑UUUUÊ S≈‡ÊŸ ¬⁄ é‹Í ‹Êߟ ∑UUUUÁ‹∞ ߢ≈⁄ø¢¡ „Ò– ŸÊ¢ª‹Ë •ÊÒ⁄ mÊ⁄∑UUUUÊ∑UUUU S≈‡ÊŸ ∞Á‹flÁ≈« „Ò¢ ¡’Á∑UUUUŸ¡»UUUUª…∏ ∑UUUUÊ S≈‡ÊŸ ÷ÍÁ◊ªÃ „Ò–ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ÁŸª◊ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU¢Œ˝Ëÿ •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë ∑UUUUÊÿ¸ ∞fl¢ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË (Sflâòʬ˝÷Ê⁄) „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ≈˛Ÿ ∑UUUUÊ„⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑UUUU⁄ ⁄flÊŸÊ ∑UUUU⁄¢ª–«Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ∑UUUU ÁŸªÁ◊à ‚¢øÊ⁄ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊≈˛Ê ÷flŸ ◊¢ ŒÊ¬„⁄ vw’¡∑UUUU⁄ vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ≈˛Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ʪʖ ß‚∑UUUU ’ÊŒ©‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‚flÊ •Ê◊‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈMUUUU (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄/‹πŸ™§

ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡‹ ◊¢ ’¢Œ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¢Œ ÃÕÊ ©Ÿ‚ ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊Ê¢ªŸÁ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑UUUUË ¡◊ʟա˸ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U Áøã◊ÿÊŸ¢Œ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ Œ⁄ ‡ÊÊ◊‚¢¡ÿ ªÊ¢œË •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ‚¿È≈˜≈Ë Œ ŒË ªß¸– Á¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑UUUU ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ •ÁœflÄÃÊ •ŸÈ¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Á‚¢„ Ÿ »UUUUÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê¡ Á¡‹Ê∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¢Œ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ∑UUUUË •¡Ë¸ ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ „È߸ Á¡‚ Á¡‹Ê ãÿÊÿʜˇÊ⁄Ê◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚ÈŸÊ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊSflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¢Œ ‚ ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊Ê¢ªŸ ∑UUUUË•Ê⁄Ê¬Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ¿ÊòÊÊ ∑UUUUË ÷Ë ¡◊ÊŸÃ

ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË ªß¸– fl„Ë¢SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¢Œ ∑UUUU •ÁœflÄÃÊ •Ê◊Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑UUUUË fl„ SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¢Œ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË•¬Ë‹ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢∑UUUU⁄¢ª–

¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑UUUU •ÁœflÄÃÊ •ŸÍ¬ÁòÊflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê¡ SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¢Œ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ¬⁄ ’„‚∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ •ÁœflÄÃÊ Ÿ ÿ„Ã∑¸UUUU ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ Á∑UUUU SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¢Œ ¡’ ÁŸfl¸SòÊ „Ê∑UUUU⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑UUUU⁄flÊÃ Õ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡’ ¬ËÁ«∏ÃÊ ß‚∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ÃË ÕËÃ’ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ ’‹ ¬˝ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ

ÕÊ– ÁòÊflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚ ◊¢ ¡„Ê¢¬⁄ ’‹ ¬˝ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚◊Ê◊‹ ◊¢ œÊ⁄Ê x|{ „Ë ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒŸÊ Á∑UUUU x|{ (‚Ë) ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–ÁòÊflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUUË ¡◊ʟա˸ ¬⁄ ’„‚ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊÕÊ Á∑UUUU ¡Ê ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ ¬„‹flÊÿ⁄‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚∑UUUU ŒÊ Á„S‚’ŸÊ∞ ª∞ ¬„‹ Á„S‚ ∑UUUUÊ flÊÿ⁄‹ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ÊÁ„S‚Ê w{ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ flÊÿ⁄‹ Á∑UUUUÿʪÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUU˪߸ „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ Ÿ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „ÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡‹•œËˇÊ∑UUUU ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑UUUU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ‚Ë¡Ë∞◊ ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÷¡Ê ÕÊÁ¡‚◊¢ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ Sflÿ¢©¬ÁSÕà „Ê∑UUUU⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •¬ŸË ’ÊÃ⁄πŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ Sflÿ¢•ÁœflÄÃÊ „Ò, Á¡‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„∑UUUU„à „È∞ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ ∞‚•Ê߸≈Ë∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ß‚∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUʪȡ⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUUwÆÆw ∑UUUU Œ¢ªÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È߸ Á’ÁÀ∑UUUU‚ ’ÊŸÊ ∑UUUUÊ ŒÊ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ zÆ ‹Êπ L§U¬∞◊È•Êfl¡Ê, ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ÊflÊ‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU ‚◊ÿ Á’ÁÀ∑UUUU‚ ¬Ê¢ø ◊„ËŸ ∑UUUU˪÷¸flÃË ÕË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡ŸªÊªÊ߸, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞ ’Ê’« •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ •éŒÈ‹ Ÿ¡Ë⁄ ∑UUUUË ¬ËΔŸ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU wx •¬˝Ò‹ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©‚Ÿ •÷Ë Ã∑UUUU Á’ÁÀ∑UUUU‚’ÊŸÊ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê, ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄•ÊflÊ‚ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ¬ËΔ Ÿ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ ‚¬Í¿Ê, ∑UUUUÊ߸ ◊È•Êfl¡Ê •÷Ë Ã∑UUUU ÄÿÊ¢Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ? ß‚‚ ¬„‹, ◊Ê◊‹∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈMUUUU „Êà „Ë Á’ÁÀ∑UUUU‚

’ÊŸÊ ∑UUUUË •ÁœflÄÃÊ ‡ÊÊ÷Ê ªÈåÃÊ Ÿ¬ËΔ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ©‚ •÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò–◊„ÃÊ Ÿ ¬ËΔ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ zÆ‹Êπ MUUUU¬∞ ∑UUUU ◊È•Êfl¡ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸŸ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄•¬˝Ò‹ ∑UUUU ß‚ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊflŒŸ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄ªË– ¬ËΔ Ÿ∑UUUU„Ê, Ÿ„Ë¢, •Ê¬Ÿ •÷Ë Ã∑UUUU ◊È•Êfl¡∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ? ÄÿÊ „◊¢•¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ß‚∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ÃâÿÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ◊È•Êfl¡ ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò? ◊„ÃÊ Ÿ ß‚‚‚„◊Áà √ÿÄà ∑UUUUË ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©‚ ’ÊŸÊ ∑UUUUÊ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ •ÊÒ⁄ flÄà ÁŒÿÊ ¡Ê∞–¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUË÷Ë •’ ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄¡Ÿ⁄‹ Ÿ ’ÊŒ (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

Á‡ÊπÊ ‡Ê◊ʸ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ‚ÍøË ‚ ∑§ß¸ ŸÊ◊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ªÊÿ’ „Ò¥, ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Í’ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÃËŸ•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ù øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ¬„‹Ë ‚ÍøË ◊¥•Ê‡ÊÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Áfl¬È‹ªÙÿ‹, ⁄U„Ë‡Ê πÊŸ •ı⁄U ⁄UÊfl Ÿ⁄U’Ë⁄U‚Á„à ‚Êà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚◊¥ vw ∞‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊Ù¥∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „Ò– ß‚◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊©ÑπŸËÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê•ª˝flÊ‹ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ⁄U„Ê „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë~Æ ‚Ë≈U¥ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‚ |} ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ •ı⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê·’⁄UÊ‹Ê •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸË ‚Ë≈UÙ¥¥ ∑§⁄UŸÊ‹•ı⁄U ≈UÙ„ÊŸÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ª∞„Ò¥– ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊËÁfl¬È‹ ªÙÿ‹ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ„Ò– ÁŸflø◊ÊŸ ‚Êà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊÷Ë ‚ÍøË ‚ ªÊÿ’ „Ò¥– ÃËŸ

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬„‹flÊŸ ÿÙªE⁄U Œûʂٟˬà Á¡‹ ∑‘§ ’«∏ıŒÊ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚¥ŒË¬ Á‚¥„∑§ÈL§ˇÊòÊ ∑‘§ ¬„flÊ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ◊Á„‹Ê ¬„‹flÊŸ ’’ËÃÊ »§ÙªÊ≈UŒÊŒ⁄UË ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ªË– ¬¥ø∑§Í‹Ê ‚

ôÊÊŸø¥Œ ªÈ#Ê ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈UÁ◊‹Ê „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§ÎcáÊ‹Ê‹¬¥flÊ⁄U ∑§Ù ß‚⁄UÊŸÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§ÁflÃÊ¡ÒŸ ‚ٟˬà ‚ „Ë ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl‹«Ÿ∏ ∑§Ë øøʸ ÕË, ¬⁄U ©ã„¥ Á≈U∑§≈UŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

Áøã◊ÿÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ŒÊŸÊ¥∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄¡

»éÁÚæÌ Î¢»æ ÂèçǸUÌ çÕçË·¤â ÕæÙæð·¤æðð z® Üæ¹, ƒæÚU ÎðÙð ·¤æ ¥æÎðàæ

ŸÙ∞«Ê ◊¥ ’ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ø⁄UπÊ

ÖæÁÂæ Ùð ×ñ¼æÙ ×ð ©UÌæÚÔU ç¹ÜæǸUè, çÕ¹ðÚÔU»ð ÁÜßæ-ÖÚðU»ð ÂñÌÚUæ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Áfl‚ øÈŸÊfl — ¬„U‹Ë ‚ÍøË ‚ ÃËŸ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ‚◊à ‚Êà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ªÊÿ’

ÌëÌèØ ¿‹¼ýƒæ¢ÅUæ

Á¬á«¡¬˝fl⁄UÊM§…∏Êøá«∑§Ù¬ÊSòÊ∑‘§ÿȸÃÊ–

¬˝‚ÊŒ¥ ßÈà ◊s¥ø¥º˝˝ÉÊá≈UÁà Áfl‡L§ÃÊH

‡ÊÁQ§ „Ò¥ ø¥Œ˝ÉÊ¥≈UÊ– Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ÃË‚⁄U ÁŒŸ ß‚Ë ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒflË ∑§Êÿ„ SflM§¬ ¬⁄U◊ ‡ÊÊ¥ÁÃŒÊÿ∑§ •ı⁄U∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©Ÿ∑‘§¬ÁflòÊ Áflª˝„ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§ÊäÿÊŸ „◊Ê⁄U ß„‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U‚ŒÔªÁà ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ŒflË ∑‘§◊SÃ∑§ ¬⁄U ÉÊ¥≈U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê•ÊœÊ ø¥Œ˝ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ŒflË∑§Ù ø¥Œ˝ÉÊ¥≈UÊ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ߟ∑‘§‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ⁄U¥ª ‚ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ’„ÈÃø◊∑§Ë‹Ê „Ò– ß‚ ŒflË ∑‘§ Œ‚„ÊÕ „Ò¥– fl π«˜ª •ı⁄U •ãÿ•SòÊ-‡ÊSòÊ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „Ò¥–

Œ‹’Œ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë øÊ¥ŒËø¥«Ëª…∏– ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ‚ÍøË ◊¥ ∞∑§ ’ÊÂʻ§ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ Œ‹’Œ‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊŸ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊà „È∞ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–Á¬¿‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊flÊ ߟ‹Ù ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ ¡ÊÁ∑§⁄U„È‚ÒŸ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U¬⁄U •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê∞¥ª–Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ‹ÙÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ Ÿ‚Ë◊ •„◊Œ Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ‹Ù¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ íÿÊŒÊ ÁŒŸ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥‹ªÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù÷Ë •‹ÁflŒÊ (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

ÕçÕÌæ Øæð»ðàßÚU â¢Îè çâ¢ãU

Ùæð°ÇUæ ×ð ŒÜæçSÅU·¤ ßðSÅU âð ÕÙæØæ »Øæ ÎéçÙØæ ·¤æ âÕâð ÕǸUæ ¿ÚU¹æ

Âêßü çßˆÌ ×¢ æè ·¤ôãUæ§ü ·¤ôÅüU âð ÙãUè´ ç×ÜèÚUæãUÌ, ¥Öè çÌãUæǸU ×ð ãUè ÚUãUÙæ ÂÇðU»æ

©UˆÌÚU Âý¼ðàæ ·ð¤ÕçÜØæ ·¤æÚæ»æÚ ×ðÁÜÖÚæß, ·ñ¤çÎØæð´ ·¤æðÎêâÚè ÁðÜæð´ ×ð´ ÖðÁæ

ÂÅUÙæ ×ð´ ÕæɸU ·¤æ ÂæÙè ƒæÚU ×ð´ ƒæéâÙð âð È¢¤âð ©U ×é�Ø×¢˜æè âéàæèÜ ×ô¼è ·¤ô âéÚUçÿæÌ çÙ·¤æÜ ·¤ÚU Üð ÁæÌè °âÇUè¥æÚU°È¤ ·¤è ÅUè×

ÙæÚÎ ×æ×Üð ×ð çÙÜ¢çÕÌ¥æ§üÂè°â ç×Áæü vz Ì·UUUU‹ØæçØ·UUUU çãÚæâÌ ×ð´¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUË ∞∑UUUU Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ŸÁŸ‹¢Á’à •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∞‚∞◊∞ø Á◊¡Ê¸ ∑UUUUÊ ŸÊ⁄Œ ≈¬ ¬˝∑UUUU⁄áÊ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ vz •Ä≈Í’⁄Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑UUUU Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ÷¡ÁŒÿÊ– Á◊¡Ê¸ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ŸÈ¬◊◊ÈπʬÊäÿÊÿ Ÿ ©ã„¢ vy ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ãÿÊÁÿ∑UUUU Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ÷¡ ÁŒÿÊ– Á◊¡Ê¸©‚ flÄà flœ¸◊ÊŸ ∑UUU U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU Õ, ¡’ ŸÊ⁄Œ ãÿÍ¡ ¬Ê≈¸‹∑UUUU ‚Ò◊È∞‹ ◊ÒâÿÍ Ÿ wÆvy ◊¢ ∑UUUUÁÕÃÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– Á◊¡Ê¸ ∑UUUUÊÁ¬¿‹ „çà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¢¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ ©ã„¢ ¬Ê¢øÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Á⁄◊Ê¢« ◊¢ ÷¡ÁŒÿÊ ÕÊ– Á◊¡Ê¸ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUfl∑UUUUË‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã ‚©Ÿ∑UUUUË ãÿÊÁÿ∑UUUU Á„⁄Ê‚Ã ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ∞∑UUUU¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑UUUU wÆv{ ∑UUU U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

ܹ٪¤ ÂèÁè¥æ§ü âðç¿‹×Øæ٢Π·¤è ÀéUÅ÷UïÅUè

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v •ÄÃÍ’⁄UU wÆv~ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ŸÊ⁄UË ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‚‹πŸ™§ Ã∑§ ŸÊ⁄UË ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊¥„Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§ß¸ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄UÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ÿÊòÊÊ ‹πŸ™§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ò‚ „Ë ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë Ÿ‚Ë’ ¬ΔÊŸ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ,¬˝ŒË¬ ◊ÊÕÈ⁄U •ÊÁŒ ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •¬⁄UÊœ ’…∏ ⁄U„„Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÈÁ‹‚ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’ÒΔË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§ËŸÊ⁄UË ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË–

≈UË’Ë πÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÁŒÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáʪÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Ÿª⁄UËÿ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ‹Ò’ ≈UÄUŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ˇÊÿ ⁄UÙªÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚÷Ë Ÿª⁄UËÿSflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ’‹ª◊ ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ò’ ≈UÒÄUŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ˇÊÿ ⁄UÙª •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê.¡¬Ë üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Ÿª⁄UËÿ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà S≈UÊ»§ Ÿ‚¸¡∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á¡‹Ê ˇÊÿ ⁄UÙª•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ë∞»§ vÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ wx •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ– ßU‚§ Œı⁄UÊŸ ˇÊÿ ⁄UÙª Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ≈UË’Ë⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡¥ª–

¬Ê∑¸UUUU ◊¢ Á◊‹Ê •ôÊÊà √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ‡ÊflŸÊ∞«Ê– ÕÊŸÊ »UUUU‚-w ˇÊòÊ ∑UUUU ‚Ä≈⁄ }} ∑UUUU ¬Ê‚ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ‡Êfl ∑UUUUÊ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ »UUUU¢∑UUUU ÁŒÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ¬Ê∑UUUU⁄ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ »UUUU‚-w ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU »UUUU⁄◊ÍŒ •‹Ë ¬È¢«Ë⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ‚È’„ ¬flŸ ¬ÈòÊ •ŸÊπ ‹Ê‹ Ÿ ÕÊŸÊ »UUUU‚-w¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑UUUU ‚Ä≈⁄ }} ∑UUUU ¬Ê‚ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ∞∑UUUU ‡Êfl ¬«∏Ê „Ò–©‚∑UUUU ø„⁄ ¬⁄ øÊ≈ ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¢ ÃÕÊ ª‹ ◊¢ •¢ªÊÒ¿ ∑UUUUÊ »UUUU¢ŒÊ ¬«∏Ê „Ò–ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUUËÁ‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò–

Ÿ∑§‹Ë πÙÿ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ‚ ‚Òꬋ ‹ÃË πÊl Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊–

ÕÎ×æàæ âð ¿ôÚUè ·¤è S·¤êÅUè¥æñÚU ×ôÕæ§Ü ȤæðÙ ÕÚUæ×ΪÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ÙŸË ∑§ÙÃflʋˬÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà øÁ∑§¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ ≈UË‹Ê ‡Ê„’Ê¡¬È⁄U-¡Êfl‹Ë ªÊ¥fl∑‘§ øı⁄UÊ„ ‚ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚∞∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë S∑§Í≈UË •ı⁄U ∞∑§ ‹Í≈UʪÿÊ ◊Ù’Êß‹ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©U‚∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄ UË ÁŸ⁄ UˡÊ∑§Á’¡¥Œ˝ Á‚¥„ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ ≈Uˋʇʄ’Ê¡¬È⁄U-¡Êfl‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ øı⁄UÊ„¬⁄U øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë øÁ∑§¥ª∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ S∑§Í≈UË ‚flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ fl„ S∑§Í≈UË ∑‘§∑§Êª¡Êà ÁŒπÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„Ê–

¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê•ôÊÊà ∑§Ê ‡Êfl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ∑§ÁflŸª⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥ «Êÿ◊¥« ¬Ò‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑‘§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡ÊflŒπÊ ÃÙ fl„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „٪߸– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬«∏ ‚ŸËø ©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ◊ª⁄U ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ë– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ xÆ‚Ê‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‹ª ⁄U„Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ëøøʸ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ©‚ ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ÅUè× Ùð ¿ÜæØæ âÈ æ§ü ¥çÖØæÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Sflë¿ ‚fl¸ˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÂÄU≈U⁄U-vz∞, w| fl •^Ê, ‚ÄU≈U⁄U-zÆ∞fl¥ „ı¡⁄UË ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ •ılÙÁª∑§ ◊¥‚» Ê߸ªË⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ¡Ÿ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ≈UË◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•ãÿ Áfl÷ʪ٥ ÃÕÊ Á‚Áfl‹, ©lÊŸ,¡‹ ∞fl¥ ÁfllÈà ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ȟʪÿÊ– ß‚◊¥ ∑§È¿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ΔË∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§È¿

∑§Ê ÁŸ⁄ UÊ∑§⁄ UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄ UÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Sflë¿ÃÊ ∑‘§¬˝Áà ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Sflë¿ÃÊ∑‘§ ¬˝Áà å‹ÊÁŸ¥ª ∑§Ë ªß¸– ‚ÊÕ „UËå‹ÊÁS≈U∑§ ‚¥ª˝„áÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-zÆ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ÁòʬÊΔË, ∞‚‚Ë Á◊üÊÊ flÁ⁄UD¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡Ÿ SflÊSâÿ,‚Á‹‹ ÿÊŒfl flÁ⁄ UD ¬˝’¥œ∑§,∞‚¬Ë∞‚ ÿÊŒfl flÁ⁄UD ¬˝’¥œ∑§, ⁄UÊ¡¥Œ˝

Á‚¥„ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ©lÊŸ-w, ◊È∑‘§‡Ê¡ÒŸ flÁ⁄UD ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ »ÙŸ⁄UflÊ •äÿˇÊ ÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „ı¡⁄UË ∑§Ê¥å‹ÄU‚ ◊¥•Ê⁄U∑‘§ ‡Ê◊ʸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ,∞∑‘§ ¡ÒŸ flÁ⁄UD ¬˝’¥œ∑§, ‚ÄU≈U⁄U-w|ª˝Ê◊ •^Ê ◊¥ Áfl¡ÿ ⁄UÊfl‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Á÷ÿ¥ÃÊ ¡Ÿ SflÊSâÿ, ∞‚‚Ë ªÈ#ÊflÁ⁄UD ¬˝’¥œ∑§, •Ê⁄U‚Ë Á‚¥„ flÁ⁄UD¬˝’¥œ∑§, ◊„¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸŒ‡Ê∑§©lÊŸ-v ©¬ÁSÕà ⁄U„– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚ÄU≈U⁄U-vz∞ ◊¥ ∞∑‘§ ‚ÄU‚ŸÊ, Á¡Ã¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÙ∞«Ê ∞¥≈U⁄UÁ¬˝ãÿÙ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷ʪÁ‹ÿÊ ªÿÊ–

ÜæðÙè ×ð Öê×æçȤØæ Ùð Âæ·¤ü ·¤èÁ×èÙ ÂÚU ç·¤Øæ ·¤�Áæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹ÙŸË ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ¡flÊ„⁄U ¬Ê∑§¸¬⁄U ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •flÒœ ∑§é¡Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ø‹flÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÷ÍÁ◊∑§Ù ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ∑§é¡Ê◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U∑§Ê⁄ U ¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë „Ò–

‹ÙŸË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ⁄UÙ« ÁSÕà ◊Ÿ

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ |ÆÆflª¸ ª¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒ∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‚⁄UÊ ‚¥ÅÿÊ vyx~¡flÊ„⁄U ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Œ¡¸ „Ò–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§È¿Œ¥’ª ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Ò‚‹∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë πÊ‹Ë ¬«∏Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ÚUæÌ ×ð »àÌ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÌèÙÜéÅðUÚUæð ·¤æð ÂéçÜâ Ù𠷤Ǹæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÕÊŸÊ Á’‚⁄π ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∑UUUUʪ‡Ã ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ ‡ÊÊÁÃ⁄ ‹È≈⁄Ê¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄, ‹Í≈ „È∞◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ, ‹Í≈ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸflÊ‹Ë ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹, ¬‚¸ ÃÕÊ•ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ÕÊŸÊ Á’‚⁄π ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU◊ŸÊ¡ ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ËÃË ⁄ÊÃ∞∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á¬¢≈Í ◊ÊflË, ‚¢ŒË¬ øÊfl«∏Ë ÃÕÊ◊ŸË· ŸÊª⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UUUU Œ‚Ë Ã◊¢øÊ, ∑UUUUÊ⁄ÃÍ‚,øÊ∑UUUUÍ, ‹Í≈ „È∞ ŒÊ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ,» U U U U¡Ë¸ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‹ªË ŒÊ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹, ∞∑UUUU ¬‚¸, «˛ÊßÁfl¢ª‹Êß‚¢‚, •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÊ«¸ •ÊÁŒ ’⁄Ê◊ŒÁ∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Œ◊Ê‡Ê ß‚‚¬„‹ ÷Ë ‹Í≈¬Ê≈ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUU߸’Ê⁄ ¡‹ ¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–

»æ´Ïè ÁØ´Ìè ÂÚU ¥æØôçÁÌ ãô´»ð ·¤§üU ·¤æØü·ý¤×ªÈ¡⁄UÊà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ⁄UflÊŸÊ „È∞ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ùß‚ ’Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ Sflë¿÷Ê⁄Uà ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§‚÷Ë flÊ«ÙZ ◊¥ ªÊ¥œË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ Œ‡ÊʸÿÊ ¡ÊÿªÊ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«ÿ ŸÁ¡‹ ∑‘§ ‚◊SÃ π¥« Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ é‹Í Á¬˝¥≈U ÷¡Ê „Ò–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚

◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÙS≈U⁄U ¬¥Á≈U¥ª, ÁŸ’¥œ ∞fl¥Á`§¡∏ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§•‹ÊflÊ ŒÙ •Ä U≈ U Í’⁄ U ∑§Ù ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ flÊ«¸flÊ⁄U üÊ◊ŒÊŸ, ªÊ¥œË¡Ë∞fl¥ Sflë¿ÃÊ ¬⁄U øøʸ fl ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ„٪ʖ

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù „Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∞fl¥ ÁfllÊ‹ÿÙ¥◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈQ§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊå‹ÊÁS≈ U∑§ ∑‘§ ‚¥ÁÉÊ˝∑§⁄ UáÊ ∞fl¥Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ „ÃÈ ÁøÁã„à SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥

fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ©œ⁄U ß‚ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË •ÁS◊ÃÊ ‹Ê‹, Á¡‹Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄UÁòʬÊΔË Ÿ Á¡‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ é‹ÊÚ∑§Ù¥⁄U¡Ê¬È⁄U, ‹ÙŸË, ÷Ù¡¬È⁄U ∞fl¥ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

fl„Ë¥ ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ fl ‚Áøfl ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ÿ fl„Ê¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«‹∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©‚∑§Ë Ḭ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

Åþñ�UÅUÚU-¥æòÅUô çÖÇ´¸Ì ×ð´ Îô ·¤è ×õÌ, ¿æÚU Á�×èŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ≈ÒÄU≈U⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê øÊ‹∑§, ∑§‚ Œ¡¸¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹ÙŸË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ Áø⁄UÙ«∏Ë ⁄UÙ«¬⁄U ’¥Õ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U •ı⁄U •ÊÚ≈UÙ∑§Ë Á÷«¥Ã ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ‚flÊ⁄U ∞◊‚Ë«Ë∑§◊˸ •ı⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ‚◊à øÊ⁄U‹Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¿Ù«∏∑§⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªçU»§Ê⁄U ({Æ)

ÁŸflÊ‚Ë ◊‚ÊflË ÷flŸ Á¡‹Ê ‡ÊÊ◊‹Ë•ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ „Ò¥– fl„ ’¥Õ‹Ê-Áø⁄UÙ«∏Ë⁄UÙ« ¬⁄U •ÊÚ≈UÙ ø‹Êà „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ fl„ ’¥Õ‹Ê ‚•ÊÚ≈UÙ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø⁄UÙ«∏Ë∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ¡’ fl„ ’¥Õ‹Ê¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ÃÙ ‚Ê◊Ÿ‚ •Ê ⁄U„ á ⁄UçUÃÊ⁄U ≈˛ÄU≈U⁄U Ÿ •ÊÚ≈UÙ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ ≈UÒ˛ÄU≈U⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸Œπ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ◊ı∑‘§ ¬⁄U∞∑§òÊ „Ù ª∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ‚ÊÕ „Ë

ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ∑‘§¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ Á‡ÊflÊ(vv) ÁŸflÊ‚Ë ÁÉÊ≈UÙ⁄UÊ Á¡‹Ê ’ʪ¬Ã•ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê (zÆ) ÁŸflÊ‚Ë ◊fl‹Ê÷^Ë ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄ UË ÁŸ⁄ UˡÊ∑§Á’¡¥Œ˝ Á‚¥„ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÊÚ≈UÙ ◊¥ ’ÒΔ ‚Ÿ‚⁄U¬Ê‹ (zx)ÁŸflÊ‚Ë ’¥Õ‹Ê, ∑§‹ÈflÊ (yz)ÁŸflÊ‚Ë ÁÉÊ≈ UÙ⁄ UÊ Á¡‹Ê ’ʪ¬Ã,∑Ò§‹Ê‡ÊflÃË (yÆ) ÁŸflÊ‚Ë ÁÉÊ≈UÙ⁄UÊÁ¡‹Ê ’ʪ¬Ã ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ª¥÷Ë⁄U’ŸË „È߸ „Ò– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ê

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „Ò– øÊ‹∑§∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ≈˛ÒÄU≈U⁄Uø‹Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò–

ÂýÎðàæ ·ð¤ âÕâð ÕÇð Îæð Õ·¤æØðÎæÚUÌãUâèÜ ãßæÜæÌ ×ð մάÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‚Á‹’˝‡ÊŸ Á‚≈UË (⁄U« ◊ÊÚ‹) ∑‘§ ŒÙ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈UË◊ ŸÁŒÑË ‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Ä‚Ë‹„flÊ‹Êà ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ ¬⁄U¡Ë«Ë∞ ∑§Ê vy| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÿ„ ‚’‚ ’«∏ ’∑§ÊÿŒÊ⁄U „Ò¥–

« UË∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«∏’∑§ÊÿŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Œ⁄U∞∑‘§ ¬˝¡Ê¬Áà ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿ٪˕Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚’‚

’«∏ fl∑§ÊÿŒÊ⁄U ◊Ò‚‚¸ ‚Á‹’˝‡ÊŸ Á‚≈Uˬ˝Ù¡ÄU≈U ¬˝Ê. Á‹. ¬⁄U ¡Ë«Ë∞ ∑§Ê vy|∑§⁄UÙ«∏ z~ ‹Êπ y „¡Ê⁄U {}| L§¬ÿ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ßUŸ∑§◊ÊÁ‹∑§ ‚¥¡Ëfl ¡ ∞⁄UŸ fl‚¥Ã∑§È¥¡ÁŒÑË ÃÕÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ ª˝ËŸ¬Ê∑§¸ ÁŒÑË ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U„flÊ‹Êà ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Ù·¤Üè ×æßæ ÕÙæ ÚUãðU } ÎÕæð¿ð×é�Ø ¥æÚUæðÂè ×æñ·ð¤ âð ȤÚUæÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

»§Í« Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§‚ÊÕ ∑§‹¿ËŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê⁄U„ Ÿ∑§‹Ë ◊Êfl ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚‹π«∏ˬʩ«⁄U •ı⁄U flŸS¬Áà ÉÊË ‚ πÙÿÊ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ≈UË◊ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚•ÊΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–≈UË◊ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë‚ ∑§ÈÃ¥‹ ÃÒÿÊ⁄UπÙÿÊ •ı⁄U z{ Á≈UŸ flŸS¬Áà ∑‘§Á◊‹– ÃÒÿÊ⁄U Ÿ∑§‹Ë πÙÿ ∑§Ù ŸC∑§⁄UÊ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flŸS¬Áà ÉÊË∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë πÙÿÊ, ¬ŸË⁄U∑§Ë •Êfl∑§ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ »§Í«

Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ’Ê⁄U„ ’¡∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ¡ÊŒıŸ∑§Ù ªÊ¥fl ∑§‹¿ËŸÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ÿ∑§‹Ë πÙ∞ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë–Á¡‚¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞«Ë∞◊ Á‚≈UË ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ßU‚∑‘§ ’ÊŒ »§Í« Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§≈UË◊ ◊ÈÅÿ πÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞Ÿ∞Ÿ ¤ÊÊ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§‹¿ËŸÊ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ëªß¸– ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÙ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U πÙÿÊ ’ŸÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

×æ´ ¥õÚU Õ‘¿ð ·Ô¤ ÕðãÌÚU SßæS‰Ø ·¤æ×Ùæ ·Ô¤ âæÍ ·¤è »ôÎ ÖÚUæ§ü⁄UÊC˛UËÿ ¬Ê·áÊ ◊Ê„U ‚¥¬ÛÊ — ‚È⁄UÁˇÊà ¬˝‚fl •ı⁄U ’ëø ∑‘§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊Ê¥ •ı⁄U ’ëø ∑‘§ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚÷Ë•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙªÙŒ ÷⁄UÊ߸ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊•Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁ‡Ê flÊcáʸÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ‚◊Á∑§Ã ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ªÙŒ ÷⁄UÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ πÊ‚ ⁄US◊ ∑‘§‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Ù·áÊ ◊Ê„ ‚¥¬ÛÊ „ÙªÿÊ– ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ ¥Œ˝’È‹Ê∑§⁄U ¬Ù·áÊ ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë ŒË ªß¸•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ’ëø ∑‘§ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ

⁄UπŸÊ øÊÁ„∞, ß‚∑§Ë ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ∑§Ëªß¸– ‹ÙŸË ∑‘§ •ª⁄Uı‹Ê ªÊ¥fl ÁSÕÕʥªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ªÙŒ ÷⁄UÊ߸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ–

Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚÷Ë •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë

∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª◊Ê¥ •ı⁄U „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ªÙŒ÷⁄UÊ߸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÊÁ∑§ „ÙŸ flÊ‹Ê ’ëøÊ ‚ȬÙÁ·Ã„Ù– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡„Ê¥ ¬Ù·áÊ ‚

÷⁄U¬Í⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ëª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸fl„Ë¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ∑§Ë ªß¸Á∑§ fl •¬Ÿ •ı⁄U ’ëø ∑‘§ ’„Ã⁄USflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à •Êÿ⁄UŸ•ı⁄U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ πÊÃË⁄U„¥– ‚ÊÕ „Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ •¬Ÿ πÊŸ ◊¥„⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ªËêÊ∑§⁄U ªÙŒ ÷⁄UÊ߸ ⁄US◊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸–

Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ ‚÷Ë ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ Á∑§fl •¬ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ¡ŒË∑§Ë SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¥ ÃÊÁ∑§‚◊ÿ ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U«ÊÄU≈U⁄U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ◊Ê¥ •ı⁄U ’ëø∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ç»Üð çàæ·¤ßð �æˆ×, °·¤âæÍ ¥æ° àæ×æü ß Ùæ»ÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‚Ê‹ wÆÆ~ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŒÙÁfl⁄UÙœË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¤Ê¥« Ë ª‹ Á◊‹Ã „È∞Ÿ¡⁄U •Ê∞– SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ«ÊÚ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚¬Ê ¿Ù«∏∑§⁄U’Ë¡¬Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊª⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§

M§¬ ◊¥ ¬„¥ÈUø– «ÊÚ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ »Ò§ŸÄU‹’ Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§‹Ê ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ «ÊÚ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ {Æ fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸflÊ’ Á‚¥„ ŸÊª⁄U•ı⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ªÈ#Ê ÷Ë◊¥ø ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥’Œ‹Ã ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ŒπÊ– ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„,

Á¡ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬„‹Ë’Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊ˇÊ „Ùà „È∞ ŒπÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U z ◊¥Á¡‹Ê ∑‘§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U «ÊÚ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊª⁄U∑§Ù „Ë ∑‘§∑§ Áπ‹ÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ‚Ê¥‚Œ «Ê ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ’Õ¸«˝Áªç≈U ◊Ê¥ªÊ– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬◊È¤Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ÃÙ„» Ê ŒŸÊ øʄÄҥ ÃÙ •Ê¬ Á‚¥ª‹ ÿÍ¡ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê©¬ÿÙª ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥– ‚ÊÕ „Ë ÿÁŒ•Ê¬ ‹Ùª ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U∑‘§ ‚÷Ë SflËø •ÊÚ» ∑§⁄U∑‘§ ¡Ê∞¥,Á¡‚‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øà „Ù ‚∑‘§–

‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥ª‹ ÿÍ¡

å‹ÊÁS≈U∑§, Á’¡‹Ë ’øà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ∑§⁄U¥– •Ê¬ ‹Ùª ÉÊ⁄U∑‘§ ’ÊÕM§◊Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ ’ÊÕ ≈U’Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŒ¥, Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ fl ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á‚¥ª‹ ÿÍ¡å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸ,Á’¡‹Ë fl ¬ÊŸË ’øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ–

«ÊÚ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊•ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑‘§ Á‹∞ Sflë¿flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê∞¥, Á¡‚‚ ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ¤Ê‹ŸË ¬«∏–

¥Õ y® ç×ÙÅU ×ð ÂãéU¿ð»ð çÎËÜè âð ãUæÂéǸŸflÁŸÁ◊¸Ã ¿„ ‹Ÿ •ı⁄U ∞Á‹fl≈U« ⁄UÙ« ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ÁŸÁߪ«∑§⁄UË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù œı‹ÊŸÊÄ‚Ë‹ ∑‘§ Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ∞Ÿ ∞ø ~∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄ U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥ŸÁ¬‹πÈflÊ ∑‘§ •Ê⁄U•Ê⁄U ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË fl◊¥ø ¬⁄U ©¬ÁSÕà •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ‚ÿÈÄU¥Ã M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ª«∏∑§⁄UË Ÿ «Ê‚ŸÊ ‚ÁŸ¡Ê◊¬È⁄ U Ã∑§ ’Ÿ Á‚Ä U‚‹Ÿ»§‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑§Ê Á«Á¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§‚ ◊¥ø ‚ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÒÁ∑§ ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§ÊßÃŸÊ ’Á…∏ÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ „ÙŸflÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚’∑§Ù Á◊‹‚∑‘§–

ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥ Á‚ÄU‚‹Ÿ ∑§Ê ç‹Ê߸•Ùfl⁄U

’ŸÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ¬„‹ ∑§Ë ÕË fl„ ‚ÊÕ¸∑§„È߸– ©‚Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ȫ◊ÿÊÃÊÿÊà Á◊‹ ‚∑§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ÷Ê߸ ◊ÙŒË Ÿ ‚«∏∑§Ù¥∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ◊È¤Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË– ‚’‚ ¬„‹ „◊Ÿ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ù ¡Ê◊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊ÈÁ„◊ ¿«∏Ë „Ò– Á¡‚◊¥ „◊Ÿ ÁŒÑË ‚„ʬȫ∏ Ã∑§ fl ◊⁄UΔ ‚ ÁŒÑË Ã∑§ ∑§Ê‚»§⁄U yÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ „Ò ¡Ê „◊ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥ª–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿Ë ‚«∏∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„÷ÊÁªÃÊÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U∑§¬«∏Ê ’ŸÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ πÊŒË ∑§Ê ’«∏Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò, Á¡‚ •ı⁄U ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U

‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ’…∏Ê∞¡Ê ‚∑§Ã „¥Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ‹Ùª πÈŒ ©Ÿ‚ •Ê∑§⁄U Á◊‹ •ı⁄U ß‚‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©ΔÊÿ¥– ß‚‚ ©lÙª ø‹ÊŸ flÊ‹ÃÙ ‹Ê÷Áflãà „Ù¥ª „Ë ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê»§Ë‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ–

ª«∑§⁄UË Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ „ËÁfl÷ʪ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË fl ˇÊòÊËÿ ‚Ê¥‚ŒflË ∑‘§ Á‚„ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U «Ê‚ŸÊ flÁ¿¡Ê⁄U‚Ë ¬⁄U »§È≈U•Ùfl⁄U ’ŸÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊŸ flÊ‹fl·ÙZ ◊¥ ÁŒÑË fl „ʬȫ ∑‘§ ◊äÿ ß‚∞‹ËflÁ≈U« ⁄UÙ« ¬⁄U ∑§◊ ‹ÊªÃ ‚∞ÿ⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ê ø‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–

¡Ÿ⁄U‹ flË ∑‘§ Á‚¥„, ◊⁄UΔ ‚Ê¥‚Œ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ•ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹, ∑§ÊãÃÊ ∑§Œ¸◊, „ʬȫÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ¬Ê‹ •Ê…∏ÃË, ª…∏ÁflœÊÿ∑§ ∑§◊‹ ◊Á‹∑§, Á¡‹Ê¬¥øÊÿà •äÿˇÊ •◊˝ÃÊ ∑§È◊Ê⁄U fl •ãÿ©¬ÁSÕà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ª«U∑§⁄UË∑§Ê ‡ÊÊ‹ •Ù…∏Ê fl ¬˝ÃË∑§ Áøã„ Œ∑§⁄U©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ –

|Æ ª¥Œ ◊¥ v{w ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U SflÊÁSÃ∑§ ŸÁŒ‹Ê߸ ¡ËêÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– SflÊÁSÃ∑§ Áø∑§Ê⁄UÊ Ÿ

∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÃ∑§‹ªÊ∑§⁄U ∞‚∞‚ŸÊ‹¥ŒÊ ∑§Ù ŒË¬∑§∑§¬ ≈ UË wÆÁR§∑‘§≈ U ≈ U ͟ʸ◊¥≈ U∑‘§ •Ù¬ÁŸ¥ª ◊Òø◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË–≈ UË◊ Ÿ Á¬ø

’⁄UŸ‚¸ ∑§Ù ~x ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊ– ◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ◊Òø SflÊÁSÃ∑§ Áø∑§Ê⁄UÊ ŸÁ¬¿‹ w} ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v} flÊ¥ ‡ÊÃ∑§‹ªÊÿÊ– ¡∞◊’Ë ÁR§∑‘§≈U ª˝Ê©¥« ¬⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄U ∞‚∞‚ ŸÊ‹¥ŒÊ Ÿ ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–

•Ù¬Ÿ⁄U SflÊÁSÃ∑§ Áø∑§Ê⁄UÊ flÁfl‡Ê· Ÿ ¬„‹ •Ùfl⁄ U ‚ „Ë•ÊR§Ê◊∑§ Ãfl⁄ U ÁŒπÊ∞ •ı⁄ UÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ v}.x•Ùfl⁄U ◊¥ wwz ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U «Ê‹Ë–SflÊÁSÃ∑§ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ¬⁄U ÿ„¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ≈UÍ≈UË– SflÊÁSÃ∑§ Ÿ ◊„¡|Æ ª¥Œ ◊¥ v| øı∑§Ù¥ fl vv ¿P§Ù¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ v{w ⁄UŸ ’ŸÊ∞§–

ŸÊ⁄UË ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊÕÊ¥ ◊¥ S‹ÊªŸ Á‹πË ÃÁÅÃÿÊ¥ ‹∑§⁄U π«∏ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ

Á¡‹Ê ˇÊÿ ⁄Uʪ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹Ò’≈UÄŸËÁ‡ÊÿŸ fl ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊–

Á«ÁU¡≈U‹ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¿U„U ‹Ÿ ‚«∏∑§ ∑§Ê Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË–

«UÊÚ. ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§∑§ Áπ‹Ê∑§⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄‘¥UŒ˝ ŸÊª⁄U–� ÕÎÜð ÚUæÁÙèçÌ·¤â×è·¤ÚU‡æ ·ð¤ Õè¿ Ù§üUÂÚ´UÂÚUæ àæéM¤

‹ÊŸË ∑§ Áø⁄UÊ«U∏Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ‚«∏∑§ ¬⁄U ≈ÍU≈UË „UÊ‹Ã ◊¥ π«∏Ê •ÊÚ≈UÊ •ÊÒ⁄U◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬«∏Ê πÍŸ–

� ãUçÍØæÚU, ×æðÕæ§UÜ ß¥‹Ø âæ×æÙ ÕÚUæ×Î

� ÚÔUÇU ×æòÜ ·ð¤ ×æçÜ·¤æðÂÚU ãñU ÁèÇUè° ·¤æ vy|·¤ÚUôǸ âð ¥çÏ·¤ Õ·¤æØæ

� Üæð»æð ·¤è â×SØæ°´âéÙ °·¤˜æ ·¤è ŒÜæçSÅU·¤

� Õèâ ·é¤ÌÜ ÌñØæÚU¹æðØæ ç·¤Øæ ÕÚUæ×Î

� ·¤æÚüUßæ§üU ·¤æð Üæð»æð´ ÙðÇUè°× âð ·¤è çàæ·¤æØÌ

¬Ê·áÊ ◊Ê„U ‚◊ʬŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ªÊŒ ÷⁄UÊ߸U ∑§⁄UÃË¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, v •ÄÃÍ’⁄UU wÆv~ �

S·ê¤Ü ÕÙæÙð ·¤æð Öêç× ·¤è×¢ÁêÚè Îð ÇèÇè° Ñ ·¤ôÅüUŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU ¬˝◊ Ÿª⁄ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU Á‹∞«UË«UË∞ ∑UUUUÊ ÷ÍÁ◊ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø «Ë∞Ÿ ¬≈‹ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø‚Ë „Á⁄‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ ÁŒÀ‹Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢’ÁœÃ •ãÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∑UUUU„Ê „Ò–

¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã «Ë«Ë∞∑UUUUÊ Á∑UUUU⁄Ê«∏Ë ∑UUUU ¬˝◊Ÿª⁄-x ß‹Ê∑UUUU ◊¢•ÕflÊ ß‚∑ U U U U •Ê‚¬Ê‚ ∑ U U U UÊŸÍŸ,¬˝ÊflœÊŸ, ÁŸÿ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ S∑UUUUÍ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ŒÃË „Ò–

ÁÙçãÌ Øæç¿·¤æ°´ çâÈü¤¥ÎæÜÌ ¥æÙð ×ð Ùæ·¤æ×Üæð»æð ·ð¤ çÜ° Ñ ãUæ§üU ·¤æðÅüUŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ©ûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊Ê¢mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ¬˝ÊÕÁ◊∑ U U U UÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUU Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ flß ŒŸ∑UUUUË ◊Ê¢ª flÊ‹Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ËÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ flÒ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ „Ò¢, ¡Ê•ŒÊ‹Ã Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑UUUUÖ ÿ„ÿÊÁø∑UUUUÊ ∞∑UUUU ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ(∞Ÿ¡Ë•Ê) Ÿ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ÕË–

◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë∞Ÿ ¬≈‹•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë „Á⁄‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬ËΔŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUÊflß Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl∑UUUU÷Ë ÷Ë •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡Êπ≈π≈Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–

ÖæÁÂæ ·ð¤ Âæâ ·¤æð§üU×égæ ãUè ÙãUè´ Ñ ¥æ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ Ÿ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢÷ªflÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ „Òß‚Á‹∞ fl„ •Ê¬ ¬⁄ ’’ÈÁŸÿÊŒ•Ê⁄ʬ ◊…∏U ⁄„Ë „Ò– •Ê¬ ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê „Ê,Á’„Ê⁄ „Ê ÿÊ ªÈ¡⁄ÊÃ, ÷Ê¡¬Ê ∞‚ˬÊ≈˸ „Ò ¡„Ê¢ ÷Ë ©‚∑UUUUÊ ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò, fl„Ê¢‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©‚Ÿ•‚◊ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU •ãÿ ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄Áfl¢Œ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ ß‚ Á‹∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl Áøã◊ÿÊŸ¢Œ ◊Ê◊‹ ‚‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ÷≈∑UUUUÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

Á‚¢„ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§ÃËŸÊ¢ ’«∏ ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUÊ ø„⁄Ê’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¬‚ ◊¢ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢–

çÕãUæÚU ·ð¤ Üô»ô´ ÂÚU çÅUŒÂ‡æè·¤ô Üð·¤ÚU çƒæÚÔU ·ð¤ÁÚUèßæܬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë∞◊ ∑§ÊÁ’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ¬⁄U’…∏Uà ’Ê¤Ê ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄UÁ’ÿÊ ‚◊Õãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§Ù’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¡’Ã∑§ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê¥ªª Ã’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ mÊ⁄UÊÁ’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ¬⁄U’…∏Uà ’Ê¤Ê ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊŸÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U’ÒΔÊ ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞‚Ê ’ÿÊŸ ∑Ò§‚

Œ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ‚ ‹Ùª zÆÆM§¬ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ∑§⁄U •Êà „Ò¥•ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê◊Èçà ߸‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà Ÿ ÷Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’Ù¤Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •¬ŸËª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù Áfl∑Χà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ‚ ©÷⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄U× Á‚ã„Ê ÷Ê¡¬Ê ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊Ùøʸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ‚¥¡ÿ Á‚ã„UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÕ⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§Îà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Uã„¥U ßU‚‚ ©U÷⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë fl Á¬¿‹ËÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄UÿͬËflÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë øÈŸÊfl ¡ËÃÕ– ÁŒÀ‹Ë Á‚»¸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„UÊ¥ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ‚‹Ùª ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •Êà „Ò¥–

Õ‘¿æð ·ð¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° àæéM¤·ð¤ ßáü ÕãéUÌ ¥ãU× Ñ §üUÚUæÙè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË S◊ÎÁà ¡ÈÁ’Ÿ ߸⁄UÊŸË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’ëø ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞©‚∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË fl·¸ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ„Ùà „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ß‚∑§Êª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒÁ∑§ ∑§fl‹ ÿÁŒ ’ëø SflSÕ •ı⁄UÁ‡ÊÁˇÊà „Ò¥ ÃÙ flÙ •¬ŸË ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ‚∑§Ã „Ò¥– ߸U⁄UÊŸË Ÿ ÿ„U ’Êà flÒÁ‡fl∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚fl Œ ÁøÀ«˛Ÿ ∑§ ‡ÊÃÊéŒË

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„UË– S◊ÎÁà ¡ÈÁ’Ÿ ߸⁄UÊŸËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ÊSflÊSâÿ, ¬Ù·áÊ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸UÿÙ¡ŸÊ∞¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU–©Uã„¥U πȇÊË „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„ˇÊÈL§•Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ‚fl ŒÁøÀ«˛Ÿ Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë¬„‹ ∑§Ë „Ò–

©Uã„¥U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§ S≈˛Ë≈U ÁøÀ«˛Ÿ∑§Ë ◊ÒÁ¬¥ª ‚fl Œ ÁøÀ«˛Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ßU‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©UŸ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ©‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥–

Õ“ææð ·¤æð ÕÌæ°´»ð »æ´Šæè ·ð¤çÎËÜè âð ÁéǸæß ·¤è ·¤ãUæÙè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢¡ÿ¢ÃË ∑UUUU ©¬‹ˇÿ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ªÊ¢œË‚¢ª˝„Ê‹ÿ ◊¢ •Êª¸ÁŸ∑UUUU »UUUUÍ«, πÃË ¬⁄øøʸ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ¬⁄¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË–

‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU πÊ‚∑UUUU⁄ ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢∑UUUU Á‹∞ •ãÿ •Ê∑UUUU·¸áÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „ËŸÈÄ∑UUUU«∏ ŸÊ≈∑UUUUÊ¢, ∑UUUUÕÊflÊøŸ, S‹ÊªŸÁ‹πŸ, ∑ U U U UΔ¬ÈÃ‹Ë Ã◊ʇÊÊ •ÊÒ⁄ªÊ¢œË¡Ë ∑UUUU ¡ËflŸ ¬⁄ ‚¢flÊŒ ‚òÊ ÷˄ʪʖ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· ‚òÊ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ‚

ªÊ¢œË¡Ë ∑UUUU ¡È«∏Êfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ìÊÊ¥∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑ U U U U ÁŸŒ‡Ê∑ U U U U ∞.•ãŸÊ◊‹Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ŒÊ•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ‚È’„ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ’¡ Ã∑UUUU ߟ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë‚ ªÊ¢œË¡Ë ∑UUUU ¡È«∏Êfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¢ ⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ ∑UUUU¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿÊZ ¬⁄ ÁflSÃÎà ‚¢flÊŒ‚òÊ „ʪʖ ¿ÊòÊ ©Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •¬ŸÊŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ÷Ë ⁄π¢ª–

•ÿÊÇÿÃÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ‹’Œ‹⁄ÊœË ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUË‚ŒSÿÃÊ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸(•Ê¬) ∑UUUU ŒÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ•ÿÊÇÿ Δ„⁄ÊŸ ∑UUUU S¬Ë∑UUUU⁄ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ßŸ∑UUUUÊ⁄∑ U U U U⁄ ÁŒÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ(S¬Ë∑UUUU⁄) Ÿ •Ê¬ ∑UUUU ŒÊ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ •ÁŸ‹ ’Ê¡¬ß¸ •ÊÒ⁄ Œfl¢Œ˝‚„⁄Êflà ∑UUUUÊ ‚ŒŸ ∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊ ∑UUUUÁ‹∞ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ŸflËŸ øÊfl‹Ê Ÿ ß‚Áfl·ÿ ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ⁄Ê„Ã ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄

∑UUUU⁄à „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ ªÊÿ‹ ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ, ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ •ÊÒ⁄ •Ê¬ ÁflœÊÿ∑UUUU ‚ÊÒ⁄÷÷Ê⁄mÊ¡ ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ „Ò¢–

÷Ê⁄mÊ¡ Ÿ ’Ê¡¬ß¸ •ÊÒ⁄ ‚„⁄ÊflÃ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ŒŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– ’„⁄„Ê‹, ◊Ê◊‹∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ wÆ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUU Á‹∞‚ÍøË’h ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸, ¡’ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ¡flÊ’ ‚ÈŸªÊ–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚¢ÁˇÊåà Œ‹Ë‹Ê¢ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Í¿Ê Á∑§ SÕªŸ ∑UUUUË ÃÊà∑UUUUÊ‹ÄÿÊ ¡MUUUU⁄à „Ò? S¬Ë∑UUUU⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ¬⁄⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË–

ÇðU»ê ·ð¤ ç¹ÜæȤ Á¢» ×ð çÙÁè S·¤êÜ Öè ©UÌÚÔU ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬˝œÊŸÊøÊÿÙZ ‚ Á∑§ÿÊ ‚¢flʺ, ∑§„UÊ-¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∞¢ ¡ÊªM§∑§ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

«¥ªÍ ∑‘§ Áπ‹Ê» vÆ „çà vÆ ’¡ vÆÁ◊Ÿ≈U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ÷Ë •Ê ª∞ „Ò¥U– ßU‚ ∑‘§ ÄÃÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ Á∑§≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Ê߸U „ÒU– Á¡‚ S∑§Í‹Ù¥∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„¥U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà •Ê¬‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ÷Ë ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UflÊ∞ªË– ŒÊŸÊ¥ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U v •ÄU≈UÍ’⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ëœ ’ÊÃøËà ∑§⁄‘¥Uª–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬À‚ •ı⁄U flÊß‚ Á¬˝¥Á‚¬À‚∑‘§ ‚ÊÕ àÿʪ⁄UÊ¡ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– ‚÷Ë S∑§Í‹ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹’ëøÙ¥ ∑§Ù «¥ªÍ •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥– ß‚©g‡ÿ ‚ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÿ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ–

∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÕË– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

S∑§Í‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁŸ¡ËS∑§Í‹ ∑§Ë– Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •ª⁄UÕÙ«∏Ê ‚Ê ÷Ë ¬Ò‚Ê „ÙÃÊ ÕÊ ÃÙ flÙ •¬Ÿ’ëø ∑§Ù ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏UÊÃÊ ÕÊ–’„Èà ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „Ë ∑§Ù߸ •¬Ÿ ’ëø∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ÷¡ÃÊ ÕÊ– ÿ•‚¥ÃÈÁ‹Ã Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÕË– ¬Ê¥ø‚Ê‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù πà◊Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ’„ÈÕë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚’∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§

‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ ÁŸÿ◊∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ©UŸ∑§Ê »§¡¸ »§¡¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„U ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Œπ‹•¥ŒÊ¡Ë Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ ÄU‹Ê‚ ◊¥ «¥ªÍ-Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ËÁ⁄Uÿ« Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ — ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê¬ËÁ⁄Uÿ« „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ «¥ªÍ-Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸¬ËÁ⁄Uÿ« Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¡’Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ ŒÙ-ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊà „Ò¥U– •ª⁄U ‚÷Ë•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •‚‹ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥¬…∏Ê∞¥ª, ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò–

°Ù°âÇUè ·ð¤ ·¤Üæ·¤æÚU ·¤Úð»ð â´Âê‡æü ÚUæ×æØ‡æ ·¤æ ×´¿ÙŒÊ •Ä≈Í’⁄ ‚ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¬Ò‹‚ ◊¢ „UÊªË ‡ÊÈL§•ÊÃ, ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU v}Æ »UUUUÈ≈ ∑UUUUÊ ◊¢ø

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑UUUU ¬⁄Ê∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë ÷√ÿÃÊ ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊ≈˜ÿÁfllÊ‹ÿ (∞Ÿ∞‚«Ë) ∑UUUU vwÆ ‚ÖÿÊŒÊ ¬‡Êfl⁄ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŸÃ¸∑UUUU◊¢ø ¬⁄ ‹∑UUUU⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢– ‚¥¬Íáʸ⁄Ê◊ÊÿáÊ ◊¢øŸ ∑ U U U UË ‡ÊÈL U U U•Êà ŒÊ•Ä≈Í’⁄ ‚ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¬Ò‹‚ ◊¢•Êÿ¸Ÿ „⁄Ë≈¡ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝SÃÈÁà ∑UUUU Á‹∞ v}Æ»UUUUÈ≈ ∑UUUUÊ ◊¢ø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUÊ ◊¢øŸ ¿„ ÷ʪ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UUUU Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á»UUUUÀ◊ ¡Ò‚Ê•ŸÈ÷fl „Ê–

•Êÿ¸Ÿ „Á⁄≈¡ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUU

•äÿˇÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ÿ¡’ ß‚ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ Ã’ ÷Ë „◊¢ ¬ÃÊÕÊ Á∑UUUU „◊ ∑UUUUÈ¿ ’«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢‹Á∑UUUUŸ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ‚ „◊¢ ¡Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ∞¢

Á◊‹Ë „Ò¥, fl„ ©ê◊ËŒ ‚ ∑UUUU„Ë¢ ÖÿÊŒÊÕË¥– ‚÷Ë ©◊˝ flª¸ ∑UUUU ‹Êª ß‚ ◊¢øŸ∑UUUUÊ ŒπŸ •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬˝◊„◊¢ ‚Ê‹ Œ⁄ ‚Ê‹ •¬ŸÊ SÃ⁄ ’…∏ÊŸ

∑UUUUÊ ©à‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ¬Ê¢øfl¥ ‚Ê‹ß‚ ’Ê⁄ ‚ê¬Íáʸ ⁄Ê◊ÊÿáÊ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ„Ê ⁄„Ê „Ò– ¬Í⁄ ◊¢øŸ ◊¢ ÁŒ‹ ∑UUUUÊ ¿Í‹Ÿ flÊ‹ v{ ‚Ê©¢«≈˛Ò∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ë •Ê⁄ øʬ«∏Ê mÊ⁄ÊÁŸÁ◊¸Ã ◊„Ê÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU⁄„ ⁄Ê¡ ∑UUUU◊‹ ∑UUUU ’≈ ø¢Œ˝ ∑UUUU◊‹ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUU◊‹ ß‚∑UUUU ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU „Ò¢–≈Êß≈‹ ªËà ∑UUUUÊ ©ÁŒÃ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ•¬ŸË •ÊflÊ¡ ŒË „Ò ¡’Á∑UUUU ⁄ÊfláÊ ∑UUUUʬÁ⁄øÿ ŒŸ flÊ‹ ÷ʪ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‹Ê‡Ê π⁄Ÿ ªÊÿÊ „Ò–

•Á÷ŸÃÊ ◊È∑UUUU‡Ê πãŸÊ Ÿ ¬Œ¸ ‚¬Ë¿ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ŒË „Ò– ß‚∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ‡ÊÁ‡Êœ⁄áÊ ŸÊÿ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÎàÿÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬¬Ë„Ê Œ‚Ê߸ Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ØæðÁÙæ ÂÚU ¥æ»ð ÕɸUè âÚU·¤æÚU, Õ¼Üð»æ ¥æòçȤ⠷¤æ â×Ø«éÀÿÍ•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË, ¡Ê◊-¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ë „UÙªË ¿ÈU≈˜U≈UË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê•ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •‹ª-•‹ª∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ΔÊ‚ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ flÀ«¸U Á⁄U‚Ù‚¸‚ߥS≈ UË≈ U ˜ÿÍ≈ U («éÀÿÍ•Ê⁄ U•Ê߸) ∑‘§‚Ë߸•Ù •Ù¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ„ÒU– •ª˝flÊ‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UËŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸÁfl‡Ê·ôÊ „Ò¥–

•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„ øÈ∑‘§•ª˝flÊ‹ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •’¸Ÿ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ Á«flË¡Ÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U„

øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄ UÁfl¥Œ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Ù¬Ë•ª˝flÊ‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ŒçUÃ⁄UÙ¥∑‘§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •‹ª-•‹ª Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ

∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ߥ«S≈˛Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl ÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑¥§–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒçUÃ⁄UÙ¥

◊¥ ¡ÊŸ •ı⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª ¬˝ÁÃÁŒŸ ÿÊòÊÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUà ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U©UÃ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÃÊ„Ò– ßU‚‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥ ÷Ë ßU¡Ê»§Ê„UÊÃÊ „Ò ¡Ê Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§ÊäÊÈ•Ê¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ¡Ê◊ flÊ‹Ë ¡ª„Ù¥•ı⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ù ÁøÁqà ∑§⁄UÊ∞ªË •ı⁄Uߟ M§≈U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ëʇʥª– ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊªÊ◊Ë‚ŒË¸ ∑UUUU ‚Ë¡Ÿ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚„⁄‚¢÷fl ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò ¡’¬⁄Ê‹Ë ¡‹ÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏ªÊ–

â#æãU ·ð¤ ¥¢Ì ×ð ç¼ËÜè·¤ô çÖ»ô â·¤Ìð ãñU Õæ¼ÜŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢•ª‹ ÃËŸ-øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¢ ∑UUUU„Ë¢-∑UUUU„Ë¢’ÊÁ⁄‡Ê „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ß‚‚ ©◊‚ ◊¢∑ U U U U◊Ë •ÊÒ⁄ flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ∑ U U U U‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑ U U U U üÊáÊË ◊¢ •ÊŸ ∑ U U U UË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ(•Ê߸∞◊«Ë) ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ª‹ ÃËŸ ‚øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ„Ò– ßU‚‚ ©◊‚ ◊¢ ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄ flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ •Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

S∑UUUUÊ߸◊≈ flŒ⁄ ∑UUUU ◊„‡Ê ¬‹Êflß ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „À∑UUUUË ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ „flÊ∑UUUU •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ’„Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •Ä≈Í’⁄◊äÿ Ã∑UUUU, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢œÈ¢œ ∑UUUU ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUUË∑UUUUÊ߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU „flÊÁfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ (‚ˬ˂˒Ë) Ÿ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU(∞ÄÿÍ•Ê߸) zz Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ, ¡Ê‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU üÊáÊË ◊¢ •ÊÃÊ „Ò–

� ÂãUÜð Áæ× ßæÜð ÚUæSÌæð´ÂÚU çSÍÌ âÚU·¤æÚUè ¥æòçȤâæð´ÂÚU Üæ»ê ãUæð»è ØæðÁÙæ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ¡∏M§⁄UË— ¬≈U‹Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ‚¥äÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë ‚‹ mÊ⁄UÊ ÿÈflÊ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ı⁄U flÄÃÊ ⁄UÊC˝Ëÿ Á¬¿«∏Ê •ÊÿÙª ∑‘§‚ŒSÿ ∑§ı‡Ê‹ãŒ˝ ¬≈U‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë Á¬¿«∏U‚◊Ê¡ ∑§Ê ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË •àÿ¥Ã ∑§◊ „Ò– ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ◊fláÊʸüÊ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë•Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl „ÙÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ÷Œ÷Êfl ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊flÁ‡Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ/ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ¡M§⁄UË „Ò–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‚¥ÿÙÁ¡∑§Ê «ÊÚ ∑§ÁflÃÊ ÿÊŒfl Ÿ •Ù’Ë‚Ë ‚‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ ∞‚∑‘§ Á‚ã„Ê Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚Áøfl ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ‡ÊÙœ ∞fl¥ ©ëøÃ⁄U‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò– •÷Ë ÷Ë Á¬¿«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§◊ „Ò– ß‚ •ı⁄U ÷Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò–

‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ ⁄UÊ◊Á‚ÿÊ ¬Ê‹ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ŒË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§ ¬Œ ‚ ⁄UÊ◊Á‚ÿÊ ¬Ê‹ xÆ

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ fl·¸ v~~v ◊¥«UÊÚ∑¸§ M§◊ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§ ¬Œ ‚ ‚¥SÕÊŸ ‚ ¡È«∏ Õ– ©Uã„UÊ¥ŸÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ xÆ ‚Ê‹ Ã∑§ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË–©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§È‡Ê‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄U‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ „Ò Á¡‚∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹„Ò– fl„U ∑§Ê»§Ë Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U Õ– ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Ê‹ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’„UÃ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔË ‚ê◊ÊÁŸÃŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– Á„ãŒË •∑§ÊŒ◊Ë ¬˝ÅÿÊà Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ •Ê‹Ùø∑§ «ÊÚ.Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔË ∑§Ù ‡Ê‹Ê∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U Á„ãŒË•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊË‹Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U ÁflÁ‡ÊC ÿÙªŒÊŸ ‚ê◊ÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ’Ê’Í ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ªÿÊ– Á„ãŒË •∑§ÊŒ◊Ë⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ∑‘§ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©à∑§ÎC ÿÙªŒÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò–

ªÒ¢ªS≈⁄ ‚Ê¢ªflÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ë∏∑UUUU mÊ⁄∑UUUUÊ ◊¢ ◊ÈΔ÷«∏ ∑UUUU ’ÊŒ ªÒ¢ªS≈⁄∑UUUUÁ¬‹ ‚Ê¢ªflÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÊÕË ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ⁄ÊΔË ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò–∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ „àÿÊ,„àÿÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê, ¡’⁄Ÿ fl‚Í‹Ë fl •¬„⁄áÊ ∑UUUU ∑UUUU߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ flÊ¢Á¿Ã ÕÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà ∑§ı‡Ê‹¥Œ˝ ¬≈U‹–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ øøʸ ∑§ Á‹∞ ’Ëà wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÁŸ‹ ’Ò¡‹ ‚ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ©Uã„¥U¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ«U-߸UflŸ ‚◊à •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë ©Uã„¥U ßU‚‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊÕÊ– «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •‹ª-•‹ª∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ¡Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UÊ¡Ê ‚∑§– ∑§ß¸U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–

©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê ‚ÊÕ

⁄UÊ◊ ∑§Ê „ÈU•Ê ¡ã◊, ÃÊ«∏∑§Ê-‚È’Ê„ÈU ∑§Ê fläÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·å‹‚ ÁSÕà üÊË ∑‘§‡Êfl ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê∑§◊≈UË ◊¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊, ÃÊ«∏∑§Ê,‚È’Ê„È flœ ∑§Ê ÷√ÿ ◊¥øŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥øŸ ‚ ¬„‹◊ÊÃÊ ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË ∑‘§ ‚„¡ÿÙªäÿÊŸ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿʬ˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§◊≈UË∑‘§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ªÙÿ‹ Œfl⁄UÊ„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Êà◊‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ√ÿ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë ’ÃÊ߸ ªß¸–

ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ •‹ª-•‹ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà ‚Ë∞◊–

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, Æv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ �Ÿæè×Î÷Öæ»ßÌ ·¤Íæ âð ÂãÜð çÙ·¤æÜè ·¤Üàæ Øæ˜ææ

ªÈL§ªÊ◊– •ÊÁEŸ ◊Ê‚ ∑‘§ Ÿfl⁄UÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ⁄Uß Áfl„Ê⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑§¸◊Ÿ ⁄UÙ« ªÈL§ª˝Ê◊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ flÎ¥ŒÊflŸ œÊ◊ ‚ ¬œÊ⁄U ÷Q§ ¬˝„‹ÊŒ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ’Ê‹ÿÙªË ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ÊÃÁŒfl‚Ëÿ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ‚#Ê„ ôÊÊŸ ÿôÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê–üÊË πÊ≈UÍ ‡ÿÊ◊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ vvÆÆ ∑§‹‡Ê ∞fl¥ ÷√ÿ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªßU– •ÁäÊ∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§‹‡Ê vvÆÆ ‚ ’…∏U∑§⁄U vwzv„UÊ ªÿ– ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ’’‹Ë øı„ÊŸ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë •ãÿ ‚„ÿÙªËÁŒ√ÿÊ, ‚ÈŸËÃÊ, ¬Èc¬Ê, „◊Ê, ◊œÈ, ◊ÍÁø, Á‡ÊflÊŸË, ¬ÍŸ◊, ©Á◊¸‹Ê, ‚¥ÃÙ·, ∑§Ê¥ÁÃ,∑§ËÁø, ⁄UÊœÊ, •ŸËÃÊ, ŒÈª‡Ê, M§¬Ê ¬≈U‹, •Ê‡ÊÊ , íÿÙÁÃ, ‹ˇ◊Ë ‚◊à vwzv◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§‹‡Ê ©UΔUÊÿ– ◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ •Ê⁄U¬Ë Á¬¬‹ÊŸË, ∑‘§¬Ë ªÈ#Ê, ¬Ë∑‘§ªÈ#Ê, ÁflŸËà ∑§¬Í⁄U, ◊„‡Ê ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹, ‚ȇÊË‹ ⁄UÊ¡Ÿ fl⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ •ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ‚◊Sà ªÈL§ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

¥çÙÜ ŸæèßæSÌß ·¤ô ç×Üæ §´çÇØæ àææ§çÙ´» SÅUæÚU ¥ßæÇüªÈL§ª˝Ê◊– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ „ÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl •ÁŸ‹ üÊËflSÃfl ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¥ª S≈UÊ⁄U •flÊ«¸-wÆv~ ‚•‹¥∑§Îà Á∑§ÿÊ– ÿÍÕ ß¥Á«ÿÊ «fl‹¬◊¥≈U ’Ù«¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ∑˝§Ëê‚ ‹Ù≈U‚flŒÊ ߥ≈U⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÁŸ‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ÿ„U •flÊ«¸ ÁflE ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ„ÃÈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË „ÊSÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥‚ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÈŒªÈŒÊÿÊ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ë πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U,ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬œÊ⁄U ‹ª÷ª wÆ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ, π‹∑ͧŒ,‚◊Ê¡ ‚flÊ fl ‚¥ªËà ◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ©À‹πŸËÿ fl ‚⁄UÊ„ŸËÿÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ fl •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝Ù-⁄U‚‹⁄U fl •Á÷ŸÃÊ ªÙ¬Ê‹¬⁄UʇÊ⁄U, ‹π∑§ fl Ç‹Ù’‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§ •Ê⁄∑‘§ „Ê¥«Ê, ‚◊Ê¡‚flË fl ⁄U∑§Ë◊ÊS≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê∑§ÙÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê߸–

çàæÿæ·¤ »õÚUß â×æÚUôã, çß¿æÚU »ôDè °ß´ ×éàææØÚUð ·¤æ ¥æØæðÁÙ

ªÈL§ª˝Ê◊– ÿ„UÊ¥ ‚Ä≈U⁄U-vw ∑§ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚ÈL§Áø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ªÊÒ⁄Ufl ‚◊Ê⁄UÊ„U, ÁfløÊ⁄U ªÊcΔUË ∞fl¥ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ª¡‹∑§Ê⁄U •Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl ‚◊Ã∑§ß¸U •ÁÃÁÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ª¡‹Ù¥ ∑§Ù ¡ª¡Ëà Á‚¥„, ¬¥∑§¡©œÊ‚, ‡ÊÙ÷Ê ◊ÈŒÁª‹ •ÊÒ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Sfl⁄U Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©À‹πŸËÿ fl ©à∑§ÎC ÿÙªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ù. •Ê⁄U∞◊ Á◊ûÊ‹,«ÊÚ. Œ‹Ë¬ Á‚¥„U,, ◊¥¡Í ÷Ê⁄UÃË, ŸË‹◊ ‚Ê„ŸË, ‚Á⁄UÃÊ øıœ⁄UË, ‚È⁄U‡Ê flÁ‡ÊcΔU∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ «ÊÚ. ∑‘§∞Ÿ‡Ê◊ʸ, ◊Ê«È◊‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ªÈ#Ê (ªÈaÂU) ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ ‚•‹¥∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§¬ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬˝Ù-øÊ¥‚‹⁄U ¬˝Ù.¬˝◊fl˝Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò– Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ÈL§Áø ‚ê◊ÊŸ ‚ •‹¥∑Χà ¬˝Ù. ÁŸ◊¸‹Ê ¡ÒŸ Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ¬˝◊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‹ˇ◊ˇʥ∑§⁄U ’Ê¡¬ÿË, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ, ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ÁfløÊ⁄U ªÙDË ∑‘§Áfl·ÿ ¬˝◊, ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈL§Áø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ πÊ◊Ù‡Ê, ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄U∞‚¬‚⁄UËøÊ, Ÿ⁄UÙûÊ◊ ‡Ê◊ʸ, Áfl◊‹ãŒÈ ‚ʪ⁄U, œ◊¸’Ë⁄U ªÊ’Ê, ‚ìʋ Á‚¥„ øı„ÊŸ,«ÊÚ. •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ •ÊÒ⁄U ¡’Ë ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ãU×·¤Ü× â´SÍæ Ùð ·¤è ×æçâ·¤ »æðcÆUèªÈL§ª˝Ê◊– „◊∑§‹◊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁø⁄U¥¡Ëfl ∑§◊¸÷ÍÁ◊ •ÙÀ« ∞¡ „Ù◊ ‚Ë-v é‹Ê∑§ ¬Ê‹◊ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ‚ê¬ÛÊ„È•Ê– øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Œ‹Ã ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’Ê‹¬Ÿ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÿÁ’¥ŒÈ, Ÿÿ ∑§ÙáÊ ◊¥ ¬¥øÃ¥òÊ •ı⁄U Á„ÃÙ¬Œ‡Ê ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚Ê¥ÁªÃÊ øøʸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ ªÿ– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ªÙÿ‹, «ÊÚ. ‚ÈŸËÁà ⁄UÊflÃ,ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ∑‘§ŒÊ⁄U ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– «ÊÚ.‚¥ÃÙ· ªÙÿ‹ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ÷Êfl ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ê◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃË ∑§„ÊŸË ∑§ÙŸÊ ¤Ê⁄UË ∑‘§Ã‹Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë– flÁ⁄UD‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •Ê÷Ê ∑§È‹üÊD, «ÊÚ. ‚ÈŸËÁà ⁄UÊflÃ, ◊Ÿ¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚È◊Ÿ •ı⁄U‚ÈÁ¡Ã ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ’Ê‹ ∑§„ÊŸË •ı⁄U ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ ªÙDË ∑§Ù‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊÿÊ–

çßâ ÿæð ææð ×ð §üßè°× ·¤è ÅþðUçÙ´» vz ¥�ÅêÕÚU Ì·¤ ÚUãðU»èªÈL§ª˝Ê◊– ©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊à πòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê •Ê◊ øÈŸÊfl-wÆv~ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á¡‹Ê ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS≈U⁄U ≈U˝Ÿ⁄UÙ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ „Ë ¡Ê∑§⁄Uß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ (߸flË∞◊) ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù •ÊªÊ◊Ëvz •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛Ÿ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊßflË∞◊ fl flËflˬÒ≈U ∑‘§ ©¬ÿÙª fl ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ wÆ ◊ÊS≈U⁄U ≈U˛Ÿ⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ ¡Ù ¬˝Ê× ~.ÆÆ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ z.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߸flË∞◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ „Ò¥–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

Á»§‹„UÊ‹ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§Ë øÊ⁄U‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝àÿʇÊË ’Œ‹ ÁŒÿ „Ò¥U–ÿÊŸË ßU‚ ’Ê⁄U Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬ËŸ ŒÊ¥fl π‹Ê „ÒU– ⁄U„UË ’Êà ªÈ«∏ªÊ¥flÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ∑§Ë, ÃÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U•÷Ë ‚¥‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹∞ÁfläÊÊÿ∑§ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ¬Í⁄UÊ ŒÊflÊΔUÊ¥∑§Ã ⁄U„U „Ò¥U– •’ ŒÍ‚⁄UË ‚ÍøË ∑§Ê‚÷Ë ∑§Ê ߥUáÊ⁄U „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË

∑§Ë ªß¸U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ~Æ ◊¥ ‚ |} ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑§ß¸U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ËÁ≈U∑§≈U ∑§Ê≈UË ªß¸U „ÒU– ’Ê∑§Ë vw ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§ÊߥUáÊ⁄U „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§Ë øÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ŒË „ÒU–ßUŸ◊¥ ∞∑§ ÃÊ ◊¥òÊË „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÊ„ U⁄ U ‹Ê‹ ∑§ ∑§⁄ UË’Ë ⁄ U„ U

’ÊŒ‡ÊÊ„ U¬È⁄ U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ U ‚ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊfl Ÿ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ê¬Ë«UéÀÿÍ«UË ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•’ ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ◊ŸË· ÿÊŒfl ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •÷Ë Ã∑§ ÃÊ ⁄UÊflŸ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UË „UË ◊ÊŸË¡Ê ⁄U„UË „ÒU– øøʸÿ¥ ÿ„U ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U•ª‹Ë vw Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑§„UË¥ ‚Á≈U∑§≈U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ

∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊¥òÊË ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ª…∏U¬≈UÊÒŒË ‚ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‹ ∑§Ë ÁfläÊÊÿ∑§Á’◊‹Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§ ∑§⁄U˒˂ì˝∑§Ê‡Ê ¡⁄UÊflÃÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ŒË ªßU„ÒU– ÿ„U ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄U∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê „ÒU– ⁄U„UË ’Êà ‚Ê„UŸÊ ∑§Ë ÃÊfl„UÊ¥ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ á¬Ê‹ Ã¥fl⁄U ∑§ËÁ≈U∑§≈U ∑§≈UŸ ∑§ ÷Ë ’„ÈUà ¬„U‹ ‚‚¥∑§Ã Õ– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë Á≈U∑§≈U∑§Ê≈U∑§⁄U ‚¥¡ÿ ∑§Ê Œ ŒË ªßU „ÒU–

¿æÚU ×ð âð ÌèÙ çߊææØ·¤æð ·¤è ·¤ÅUè çÅU·¤ÅU

¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë≈U ’Ê∑§Ë•’ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë≈U „UË ⁄U„U ªß¸U „ÒU, fl„U „ÒU ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê– ÿ„UÊ¥ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄UŸÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ Á‹∞ ≈U…∏UÊ ∑§Ê◊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ flÊ≈UÊ¥ ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§•¬ŸÊ Œ◊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ë– ∑§ß¸U ’Ê⁄U©UŸ∑§ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ë∞◊ ‚ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „ÈUÿ– ßU‚Á‹∞ øøʸÿ¥ ⁄U„UË Á∑§ ‚Ë∞◊ ©UŸ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ßU‚‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ¥¥Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ •Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ’„UÃ⁄U ‚¥’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÷ˬ∑§«∏ „ÒU– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ fl •¬ŸË ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥– ¡ŸÃÊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U’„UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏-’«∏ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ– πÈŒ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê äÊŸπ«∏ ©UŸ∑§ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ◊¥ø ‚ ÿ„U ∑§„U ªÿ Á∑§ ’‡Ê∑§ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê∑§Œ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ©UŸ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ’Ë¡¬Ë Ÿ|} ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ’Ê∑§Ë ∑§Ë vw ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ ÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ‚÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„U–

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈ UË ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ‹Êª „UÀ∑§ ◊¥‹Ã „Ò¥U– ÿÍ¥ ∑§„¥U Á∑§ ßUŸ∑§Ê fl ◊¡Ê∑§‚◊¤Êà „Ò¥U– M§‹ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÃÊ ‚„UËŸ„UË¥ ÃÊ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥– ‡ÊÊÿŒ ßU‚Ë‚Êø ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¥ ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄ UäÊÁí¡ÿÊ¥ ©U«∏Êà „Ò¥U–

ÿ„U ’Êà ©UŸ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ‚ ‚ÊÁ’ÄUÊÃË „ÒU, ¡Ê •Ê¥∑§«∏ „U◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ªÿ øÊ‹ÊŸ ∑§Á◊‹ „Ò¥U– ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ¡Ê øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑§ •Ê¥∑§«∏U©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ „Ò¥U, fl ’„UŒ „UËøÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U–

•Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UËwÆv~ ‚ ‹∑§⁄U xv •ªSà wÆv~Ã∑§ ◊ÊòÊ •ÊΔU ◊„UËŸ ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ „U¡Ê⁄U Ÿ„UË¥,Œ‚ „U¡Ê⁄U Ÿ„UË¥, ∞∑§ ‹Êπ Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ¬Ê¥ø ‹Êπ xz „U¡Ê⁄U {}~‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊ »§ÊÚ‹Ê Ÿ

∑§⁄ UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ U øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U „Ò¥U– ßU‚ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄UÊ¡ÊŸÊ•Ê҂ß wxÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ∑§Ê≈U ªÿ–

ÿÊŸË ßUß ‹Êª ⁄UÊ¡ ÿÊÃÊÿÊÃ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë äÊÁí¡ÿÊ¥ ©U«∏Êà „Ò¥U–ÿ„U •Ê¥∑§«∏Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„ÈUÃ’«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË Á◊‹ÁŸÿ◊Á‚≈UË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÷Ë„ÒU– ßU‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ „U◊

ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡⁄UÊ ‚Ë ÷ˬ⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË©Uã„U¥ ÃÊ«∏Ÿ ‹ª ¡Êà „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ßUŸ •ÊΔU ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ vw ∑§⁄UÙ«∏ |}‹Êπ |w „¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ê„UŸÊ

‚Ù„ŸÊ •ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– •÷Ë Ã∑§é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ v{y| Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ’Ê¡Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ◊¥ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ’Ê¡⁄U ∑§Ëπ⁄UËŒ vz Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ø‹ªË–

◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ’Ê¡⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ•ŸÊ¡ ◊¥«Ë ◊¥ ◊Ê∑§¸≈U ∑§◊≈UË Áfl÷ʪ•ı⁄U πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ÿ ¬Í⁄UËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ’Ê¡⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

’Ëà ‚#Ê„ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl¥‡Ê•¬Ÿ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÃÊ©‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ π⁄UˌʡÊ∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ yÆÁÄfl¥≈U‹ ’Ê¡⁄UÊ ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù•ÊΔU ÁÄfl¥≈U‹ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚

Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄UÊ’øŸ ‚ ¬„‹ ◊¥«Ë ª≈U ¬⁄U ≈UÙ∑§‹‹ŸÊ „٪ʖ ◊Ê∑§¸≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§SÕÊŸËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ⁄UfláÊÈÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ flÒÁ⁄U»§Ê߸ ¡M§⁄UË „Ò–

‚Ù„ŸÊ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

„Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê Á¡‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ •Ê¡ÊŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ •ı⁄U’Ê∑§Ë ÃËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ŸÊ◊תȫ∏ªÊ¥fl, ¬≈UıŒË ÃÕÊ ‚Ù„ŸÊ ◊¥ ∞∑§÷Ë ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ ªÿÊ–

øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ‚ÍøŸÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¥fl ’È…∏«∏Ê flÊ‚Ë⁄UÊ∑‘§‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ (zv fl·¸), ÷flÊŸËßã∑§‹fl ªÈM§ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ¬˝¡Ê¬Ã (zz fl·¸) •ÊÒ⁄U «Ë∞‹∞»»‘§¡-v ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl¥Œ˝ ÿÊŒfl (yzfl·¸) Ÿ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U

•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄ U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„ê◊Œ ß◊⁄UÊŸ⁄ U¡Ê ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞–

ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ w|Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈM§∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ üÊÊh ◊¥ ¬«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

∞∑§ ÷Ë ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ªÈM§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥÷⁄UÊ ªÿÊ– •’ w~ Á‚Ã¥’⁄U ‚Ÿfl⁄UÊòÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ •Ê‡ÊÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ßë¿È∑§ ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÈ÷ ◊È„Èø ∑§Ù ŒπÄÈ∞ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ¥ª–

’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ÃËŸ •Ê¡ÊŒ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷⁄Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–Ÿ „Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ œ◊¸, Œ‡Ê ÿÊ÷Œ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∞‚ ◊¥ •‹ª •‹ª ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡’ ∞∑§ „Ë ◊¥ø ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§∑§⁄U •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄U¥ª ÷⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ◊Ê„ı‹ flÊSÃfl◊¥ πȇʟÈ◊Ê ‹ªÃÊ „Ò–

∞‚Ê „Ë ∑ȧ¿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÊÁ∑§¥ª«◊ •ÊÚ» «˛UËê‚ ◊¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U‚Ë∞»§∞‚ ∑‘§ øË» ∑§¥◊Ê«⁄U Á¡Ã¥Œ˝⁄UÊáÊÊ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬„È¥ø– ¡„Ê¥ÁŸDÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊¥ø fl „Á⁄UÿÊáÊÊ

∑§‹Ê ¬Á⁄ U·Œ˜ mÊ⁄ UÊ ß¥≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹∑§Àø⁄U‹ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã„È∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ª÷ª wz Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ, •ÊÒ⁄U•¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë¤Ê‹∑§ ªÈL§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊ߸–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸDÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊¥ø ∑‘§

øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È÷Ê· Á‚¥ª‹Ê Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Á‚h∑§‹Ê∑§Ê⁄U ª¡¥Œ˝ »§ıªÊ≈U Ÿ Á∑§ÿÊ–øá«Ëª…∏ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÁŸDÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥ø Ÿ ∞∑§ „Ë ◊¥ø¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë¬„‹Ë ¬˝SÃÈÁà ߡ⁄UÊß‹ ∑§Ë ⁄U„Ë–

∑§‹Ê ∑§Ê ◊„UÊ∑È¥§÷ ‡ÊÈM§, ¬„È¥Uø wz Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

ªÈL§ª˝Ê◊– „U◊ ‹Êª Á¡¥ŒªË ‚ Á∑§ÃŸ∑§≈U ªÿ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ÿ„U Á¡¥ŒªË ŸÊ≈U∑§‚Ë ‹ªÃË „ÒU– •Ê¡ ∑§ ŸÊ≈U∑§ Ÿ „U◊¥Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Á‚πÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§ •¥Œ⁄U∞∑§ ’ëøÊ Á¿U¬Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ’ëøÊ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§ „U‚ËŸ ‚¬Ÿ¥ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ Á¡¥ŒªË ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ¡’∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ’ø¬Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊŸË Ÿ„UË¥–

ÿ„U ’Êà ‚åÃ∑§ ∑§Àø⁄U‹‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÁòÊπÊ ÁÕÿ≈U⁄U •∑§ÊŒ◊˪ÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿÁÕÿ≈U⁄U »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈUÿ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ flÁ⁄UcΔU ⁄¥Uª∑§◊˸ ◊„U‡Ê flÁ‡ÊcΔUŸ ∑§„UË– ÁòÊπÊ ÁÕÿ≈U⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§

ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl‡flŒË¬∑§ ÁòÊπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚åÃ∑§ „U⁄U fl·¸ ⁄¥Uª◊¥ø ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ŒÊ „UÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ •ÊÒ⁄U∞∑§ ⁄UÊc≈UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ≈KüÊË •flÊ«U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚ ‚È¥Œ⁄U ‹Ê‹ ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê •flÊ«U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ÿ„U •flÊÚ«U Á¬¿U‹‚Ê‹ ∑§ •flÊÚ«U˸ ◊„U‡Ê flÁ‡ÊcΔU •ÊÒ⁄U¬Ífl¸ «UË‚Ë¬Ë •ÁŸ‹ äÊflŸ Ÿ ÁŒÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§ ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ ∞Ÿ∞‚«UË ∑§ SŸÊÃ∑§ ‚È¥Œ⁄U ¿UÊ’«∏ÊmUÊ⁄UÊ ÁŸÁŒ¸c≈U ŸÊ≈U∑§ flÊ ∑§Êª¡ ∑§Ë∑§‡ÃË flÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ◊¥øŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ŸÊ≈U∑§ ◊È¥‡ÊË ¬◊ø¥Œ∑§Ë ŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ’«∏ ÷ÊßU ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄UøÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ≈K M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ÕÊ–

Á¡¥ŒªË ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í ‚ M§’M§∑§⁄UÊà „Ò¥U ŸÊ≈U∑§ — ◊„U‡Ê flÁ‡ÊcΔU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ŒÁˇÊáÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Á»§⁄U ‚ •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ù ÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª©ΔÊ߸ „Ò– ‡Ê„UËŒ ∑§ÀÿÊáÊ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ÿ¸‹ ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ◊«U‹ ¡Ëß flÊ‹∑ȧ¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒËªß¸ ÕË–

©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∑§ È¿ Áπ‹Ê«∏Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ©ã„Ë¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ª‹ ◊Á„Ÿ „ÙŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê„◊ ÄÁŒ‹ ‚ Sflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË– ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ë „⁄UŒ‚flÊ¥ ¡flÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ËπÊŸ ∑‘§ L§¬ ◊¥ „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê‚flÊ ◊¥’„ÊŒÈ⁄UË ∑‘§ Ã◊ªÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊ„ŒÃ ∑§Ë’Êà ∑§⁄U ÃÙ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U„Ò – ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê„ÈÀÿ ˇÊòÊ ⁄UflÊ«∏Ë ◊¥v{ Á‚Ã¥’⁄U wÆvx ◊¥ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ,

Á¡‚◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥wÆvy ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

⁄UflÊ«∏Ë ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ πÊ‚∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚÷ˬÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù ¥Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U wÆvy∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∞fl¥ „Á⁄ UÿÊáÊÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ flÙ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù∑§Ê»Ë ’«∏Ë ¡Ëà Á◊‹Ë ÕË– wÆv~ ∑‘§‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ¬˝øá« ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ‚ÁŸ∑§Ù¥∑§Ê ∑§Ê»Ë ‚„ÿÙª ⁄U„Ê– wÆvy ∑‘§„Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ù©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– •ª‹ ◊„ËŸ„ÙŸ flÊ‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ífl¸‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê„ÈÀÿ ˇÊòʪÈL§ª˝Ê◊ ⁄UflÊ«∏Ë, ◊„ãŒ˝ª…, Á÷flÊŸË,ŒÊŒ⁄ UË, ¤Êí¡⁄ U •ÊÁŒ „À∑§Ù¥ ‚©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§‚÷Ë ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥•ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ ∑§Ë Œ‡Ê ‚flÊ ∑‘§’ÊŒ ©ã„¥ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑§ÊÁ◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ÿ¸‹‚È÷Ê· ÿÊŒfl, ∑§Ÿ¸‹ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„,∑§Ÿ¸‹ ⁄Uʇʟ ‹Ê‹, ∑§Ÿ¸‹ •ÁŸ‹ŒÿÊ‹, ◊¡⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl,∑§#ÊŸ ⁄ UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl •ãÿ ¬Ífl¸‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà Ֆ

¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ’Ë¡¬Ë ‚ ◊Ê¥ªËÁ≈U∑§≈U, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UflÊ‹Ê

Á¡‹Ê ¡‹ ∑§Ê ◊Îà ∑Ò§ŒË¡◊ÊŸÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÈU•ÊÕÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝SÂلŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë Á¡‹Ê ¡‹ ∑§ ◊ÎÃ∑§∑Ò§ŒË ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ⁄U„ÄÈ∞ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊÕÊ– ∑Ò§ŒË ∑‘§ ‡Êfl ‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡È≈UÊ∞ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ù ◊œÈ’Ÿ ‹Ò’◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ÊªÿÊ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¥«‚ËÁ¡‹Ê ¡‹ ∑‘§ ∑Ò§ŒË Áfl¡ÿ ©»¸’Ρ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ‚ËŸ ◊¥ŒŒ¸ ©ΔŸ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊ÎÃ∑§∑Ò§ŒË ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê≈U ⁄U„Ê ÕÊ–∞‚•Ê߸ ‡ÿÙ⁄UŸ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑Ò§ŒË Áfl¡ÿ ©»¸ ’Ρ‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ÿ„ πÈ‹ÊSÊÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–Áfl¡ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’ Áfl¡ÿ ∑§Ùª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË „È߸ ÕË–

•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄UË∑§Ê⁄U ‚◊à ŒÊ ∑§Ê’ͪÈL§ª˝Ê◊– øÈŸÊflË ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •flÒäʇÊ⁄UÊ’ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ÷Ë πÍ’ „UÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒU– ßU‚Ë ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄UÁ◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Á¡‹Ê ◊¥ ŸÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ª„UŸ ¡Ê¥ø∑§⁄U∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êª ¡ÊŸ Œ ⁄U„UË„ÒU– ßU‚Ë ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàÕ ∞∑§∑§Ê⁄U ø…∏UË, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ÷⁄UË âÊË–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊¥÷⁄UË •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ äÊ⁄UŒ’ÊøÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÕÊŸÊ π«∏∑§ËŒÊÒ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈåÂÍòÊÊ¥ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ≈UÊ‹ å‹Ê¡Ê‚ ∞∑§ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄UË ÁSflç≈U∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¥UÂÁ∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊà „ÈUÿ ≈UÊ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË– ¡Ò‚ „UË fl„U ∑§Ê⁄U fl„UÊ¥¬„È¥UøË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ L§∑§flÊ∑§⁄UËʇÊË ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ‚ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë’Ê‹Ã¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ∑ȧ‹ y{} ’ÊË¥•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷⁄UË ÕË– •flÒäʇÊ⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄UŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§∑§Ë ◊ıÃ, ŒÙ ÉÊÊÿ‹»§L¸§πŸª⁄U– »§L¸§πŸª⁄U-◊„øÊŸÊ-„‹Ë◊¥«Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ’Êß∑§fl Á¬∑§•U¬ ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ◊¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıà ŒÙ •ãÿ ‚flÊ⁄U ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ù•¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U Á¬∑§•¬ ‚flÊ⁄U ªÊ«∏Ë‚Á„à ◊ı∑‘§ ‚ »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§„flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ◊¥¬˝◊¬Ê‹ ©»¸§ ‚ÙŸÍ ¬ÈòÊ ŒÿÊ⁄UÊ◊¬˝¡Ê¬Áà ÁŸflÊ‚Ë ‹È„Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„ ≈UÊÿ‹ ¬àÕ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U üÊˌً ©»¸§Á‚Á⁄ UÿÊ ¬ÈòÊ ’ëøÍ Á‚¥„ ¡Ê≈ UflÁŸflÊ‚Ë ¬È⁄UÊfl‹fl≈UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ w~Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù „◊ ŒÙŸÙ¥ ’Êß∑§ ¬⁄U‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ◊„øÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê ⁄U„Õ– ’Êß∑§ Á‚Á⁄UÿÊ ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’fl„ „‹Ë◊¥«Ë ‚ ◊„øÊŸÊ ◊Ù« ¬⁄U¬„È¥ø ÃÙ fl∑§ ¸⁄ U •◊⁄ UÁ‚¥„ ¬ÈòÊ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á’„Ê⁄UÊ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê π«∏Ê Á◊‹Ê–

Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË flÊ‚Ë ≈˛ÒUÁ»§∑§ M§ÀÊ ∑§Ê ‚◊¤Êà „Ò¥ ◊¡Ê∑§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊ÃÊ«∏Ÿ ◊¥ ‚’‚ •Êª„Ò¥U ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‹Êª

•ÊΔU ◊„UËŸ ◊¥ ¬Ê¥ø‹Êπ xz „U¡Ê⁄U {}~‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§≈U øÊ‹ÊŸ

‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡ ‚ ÷Ë ∑§Ê≈U ⁄U„U øÊ‹ÊŸßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ «UË‚Ë¬Ë ≈˛ÒUÁ»§∑§Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ªª¸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿøÊ‹ÊŸ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄‘U«U ‹ÊßU≈U ¡¥¬,⁄UÊ¥ª ‚ÊßU«U «˛UÊßUÁfl¥ª, «˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§‹Êª ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏à ‚◊ÿÿ„U ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ Œπ ⁄U„UÊ– ’‡Ê∑§ ∑§Ê߸U Á»§Á¡∑§‹Ë ÃÊÒ⁄U¬⁄U Á∑§‚Ë øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ„UË¥ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥‹ªË ÃË‚⁄UË Ÿ¡⁄U ÿÊŸË ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ‚ M§À‚ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ¬‹-¬‹ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§flÊ„UŸ ∑§ Ÿ¥’⁄U ‚ ¬ÃÊ ≈˛ÒU‡Ê ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U øÊ‹ÊŸ ÉÊ⁄U ÷¡ ¡Êà „Ò¥U–

ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ÷Ë ª¥flÊ ⁄U„U ‹ÊªÁ‚»¸§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, ’ÁÀ∑§ ‹Êª ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ª¥flÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄‘U«U ‹ÊßU≈U ¬⁄U flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ πÊ‚∑§⁄U ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ÊßU≈U ¡¥¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄UíÿÊŒÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ÊÒŸ •ãÿ flÊ„UŸ ∑§’ ∑§„UÊ¥ ‚ •Ê ¡Êÿ, ©U‚ •Ê⁄U ©UŸ∑§Ê∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡Ò‚ „UË fl •Êª á ªÁà ‚ ’…∏Uà „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U‚ ÷Ë •ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ fl •Ê ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ª¥flÊ ŒÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ø¥Œ ‚Ò∑¥§«U ∑§Ê fl ߥUáÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË¡ÊŸ ª¥flÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– «UË‚Ë¬Ë ≈˛ÒUÁ»§∑§ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ⁄‘U«U‹ÊßU≈U ¬⁄U L§∑¥§, äÿÊŸ ‚ Œπ¥ •ÊÒ⁄U ª˝ËŸ „UÊŸ ¬⁄U „UË •Êª ’…∏¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊ÃËŸ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–

Ÿ∞ ∞Ä≈U ‚ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ª¥È¡ÊßU‡ÊŒ‡Ê ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê≈U⁄U √„UË∑§‹ ∞Ä≈U ‹ÊªÍ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚◊¥ øÊ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§ß¸U ªÈáÊÊ ’…∏U øÈ∑§Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U ÷Ë©UΔU „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U zÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ªÿ– •÷Ë øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÊ‹ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ÿÊŸË øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÿªË– •ë¿UÊ „ÒU •÷Ë ‚ „UË ∑ȧ¿U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë¡Êÿ¥, ÃÊÁ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚ȇÊʥËÊ∑§ ÁSÕà ÁòÊπÊÁÕÿ≈U⁄U •∑§ÊŒ◊Ë◊¥ ⁄¥Uª∑§◊˸ ◊„U‡ÊflÁ‡ÊcΔU ∑§ÊŸÊ≈KüÊË •flÊ«¸U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÕÁÃÁÕ–

’ÊŒ‡ÊÊ„U¬È⁄U ‚ ⁄UÊflŸ⁄U’Ë⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê≈UËÁ≈U∑§≈U, ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U‚ Á≈U∑§≈U ŒŸ∑§ ‚¥∑§Ã

•÷Ë ªÈ«∏ªÊ¥fl ‡Ê„U⁄UËÁ≈U∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU ‚¥‡Êÿ

ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚ ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬∑§Áπ‹Ê«∏Ë ŒË¬Ê ◊Á‹∑§∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ŒÊÒ«∏ ◊¥

ªÈL§ªÊ◊ ∑§ Á∑¥§ª«U◊ •ÊÚ»§ «UËê‚ ◊¥ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Àø⁄U‹ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ¬SÃÈÁà ŒÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ •Ê߸‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ’ÿÊ⁄U

wz ‚ •Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË‚¥S∑ΧÁà Á’π⁄UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥¡ÿ ÷‚ËŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§„Ë ◊¥ø ¬⁄U wz ‚ •Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà Á’π⁄UË„Ò– ∑‘§¥Œ˝Ë¥ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Äà ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ’πÊŸ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ÁflŒ·Ë ‚èÿÃÊ ÃÕÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑‘§•ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÄÄÁ⁄ UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ UªÈL§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë‹Ù∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ë „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝SÃÈÁà ŒŸ flÊ‹ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸,¬Ù‚ŸÊŸ, ∑˝Ò§ª, ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ, Ÿ¬Ê‹,üÊË‹¥∑§Ê, ◊ÒÁÄU‚∑§Ù, Ÿ¬Ê‹, ÿÈ∑‘§•ÊÒ⁄U øÊßŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê–

’Ê∑§Ë ÃËŸÊ¥ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ªÿÊ∑§Ê߸U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ

◊ŸË· ÿÊŒfl ∑È¥§fl⁄U ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ‚ì˝∑§Ê‡Ê ¡⁄UÊflÃÊ (’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U) (‚Ù„ŸÊ) (¬≈UıŒË)

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë πÊ‹Ë ’ÒΔU ⁄U„U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË‚Ù„ŸÊ– ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ‚Ê„UŸÊ ‚Ë≈U‚ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ∑§Ù߸ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UʪÿÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UÊ ÁŒŸß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚Ù„ŸÊ ‚Ë≈U ‚ ∞∑§ ÷Ë ¬˝àÿʇÊË ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËªÁΔà ≈UË◊ ¬Í⁄U ÁŒŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ∞‚«Ë∞◊ «ÊÚÄU≈U⁄UÁøŸÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „Ò– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

é‹ÊÚ∑§ ∑§ v{y|Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿʬ¥¡Ë∑§⁄UáÊ

’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑‘§ ¿„ ªÊ¥fl »§L¸§πŸª⁄U ◊¥ ¡Ê∞¥ª◊Ê∑§¸≈U ∑‘§ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ‚’Á«flË¡Ÿ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ ªÊ¥fl •π‹Ë◊¬È⁄U, ªÒ⁄UìÈ⁄U’Ê‚, „¥‚Ÿ¬È⁄U, ◊ÒŒÊflÊ‚, ŸÍ⁄U¬È⁄U ¤ÊÊ«∏‚Êfl ‚∑§Ã¬È⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ SÕÊŸËÿ ◊¥«Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥∑‘§ Á∑§‚ÊŸ »§L¸§πŸª⁄U ∑§Ë ◊¥«Ë ◊¥ •¬ŸÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ ’ø¥ª–

∑§ıŸ ‚ ªÊ¥fl ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§’ ’ø¥ª »§‚‹◊Ê∑§¸≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ≈UÒΔ«, ’Ê߸π«∏Ê, ’Ê‹ÍŒÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ‹∑§⁄U •Ê∞¥ª– ŒÙ •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù÷Ùª¬È⁄U, ÷Ù¥«‚Ë fl „Á⁄UÿÊ„«∏Ê– ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ÉÊ¥ÉÊı‹Ê, „ʡˬÈ⁄U fl ⁄UÊ„Ê∑§Ê–øÊ⁄U ∑§Ù øÍ„«∏¬È⁄U, „⁄Uø¥Œ¬È⁄U fl ’Ê‹Í‹Ê– ‚Êà •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù œÈŸ‹Ê, ߇ÊÊ∑§Ë flÁŸ◊ıΔ– •ÊΔU ∑§Ù ¡Ù„‹Ê∑§Ê, πÊß∑§Ê fl π⁄UıŒÊ– ŸÊÒ ∑§Ù π«∏‹Ë ‹Ê‹Ê,πÍ¥≈U¬È⁄UË fl Œ◊Œ◊Ê– vÆ ∑§Ù ∑ȧÁ‹ÿÊ∑§Ê fl ‹ÊπÍflÊ‚– vv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù◊„ãŒ˝flÊ«∏Ê, ◊¥«Êfl⁄U fl ◊Ê„ê◊Œ¬È⁄U ªÍ¡¸⁄U–

⁄UÊfl Ÿ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„ á¬Ê‹ Ã¥fl⁄U Á’◊‹Ê øıœ⁄UË (’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U) (‚Ù„ŸÊ) (¬≈UıŒË)

Á◊‹Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UË Á≈U∑§≈U

·¤æÚU ·¤æ àæèàææ ÌæðǸ·¤ÚU Âæ´¿ Üæ¹ ¿éÚUæÙð ßæÜæ ç»ÚU�ÌæÚU

»§⁄Uˌʒʌ– ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ π«∏Ë ªÊ«∏Ë∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÈ⁄UÊŸ flÊ‹ •Ê⁄UʬË∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U y} ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ Ÿ∑§ŒË ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wyÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚ ÷⁄UÊ’Òª øÈ⁄UÊU Á‹ÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÕÊŸÊ «U’È•Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÃ√ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U y} ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ÕË– ’ËÃË ⁄UÊà •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊⁄U„UÊ „ÒU– Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ©U‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UʬË∑§Ë ¬„UøÊŸ ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê‚Í’Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄U ‹Êπ wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „ÒU¥– •Ê⁄UÊ¬Ë |z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ƒÿʇÊË ◊¥ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë ◊„¥UªË ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U Ä‹’Ê¥ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U L§¬ÿ ‹È≈UÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ËŸ„ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Øæð» çàæçßÚU ·¤æ ãéU¥æ â×æÂÙ

»§⁄Uˌʒʌ– flÊ«¸ wz ÁSÕà fl¥‡Ê ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ÃÕÊ ÿÈflÊ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ ø‹ ⁄U„ vz ÁŒfl‚Ëÿ ‚„ÿÙª Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ ‚◊ʬŸ „È•Ê– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ‚‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ’Ò‚‹Ê⁄U„, Á¡ã„Ù¥Ÿ Á∑§ íÿÙÁà ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U∑‘§ ªÁÿòÊË ◊¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄UflÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊Áà ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË‚ÃË‡Ê flœflÊ, Ä‚Ë‹ ¬˝÷Ê⁄UË ÁòÊ‹Ù∑§ ªÈ‹ÿÊŸË, ‚¥¡ÿ Á‚Ä∑§Ê, ©ŒÿŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ ÃÕÊ flÊ«¸ wz ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ÿÙª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ øı„ÊŸ Ÿ ‚÷Ë ‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ÿÙª ∑§Ù ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flÊŒ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛ Á„à ◊ ’„Èà ’«∏Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ „È∞ „Ò¥– ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UˡÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊà „È∞ ÿÙª ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§∑§⁄U ⁄U„ „Ò, Á¡‚◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÈ· ¬øı⁄UË, ⁄UËÁÃ∑§Ê ¬øı⁄UË, •ÊŒ‡Ê ¬øı⁄UË, ‚¥ªËÃÊ, üÊhÊøı„ÊŸ, Áfl∑§Ê‚ ÃÙ◊⁄U, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ŒûÊÊ, ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„ ⁄UÊflÃ,ÃÈ‹‚Ë ¬˝‚ÊŒ, œ◊¸ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„, Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ ŒËÁˇÊÃ,¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ÊŒ, ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U, ©¬¥Œ˝ ⁄UÊÿ, ¬Ë∞Ÿ ÷ªÃ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Ùõ çÎÙô´ Ì·¤ ¹Çð ÚUãU·¤ÚU ßýÌ ·¤ÚÔU»æ âÚU´¿ δÂçÌ »§⁄Uˌʒʌ– •‚Êfl≈UË ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Èπ fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ‚⁄U¬¥ø fl©UŸ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ÁŒŸ-⁄UÊà ŸÊÒ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ π«∏U ⁄U„U∑§⁄U fl˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU– •‚Êfl≈UË ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ∑§⁄UŸ fl ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ë⁄U’Ê’Ê fl Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U fl˝Ã ⁄UπŸ ∑§Ë ΔUÊŸË „ÒU– ‚⁄U¬¥ø Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ê‹ wÆv| ◊¥ Ÿı ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ π«∏ „Ù∑§⁄U fl˝Ã ⁄Uπ Õ– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ß‚Á‹∞ •∑‘§‹ „Ë fl˝Ã ⁄Uπ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

ÎÕæß ×ð´ ÖæÁÂæ Ñ ÂçÚUßæÚUßæÎ ·¤è Á»ãU ¿Üæ ÃØç�ÌßæÎ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U

ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „ÈU∞øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹»§⁄U’Œ‹⁄UÊ∑§‡Ê øÊÒ⁄UÊÁ‚ÿÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ßU‚ Á¡‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚ÍøË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸U ¿Uòʬʥ ©Ulʪ ◊¥òÊËÁfl¬È‹ ªÊÿ‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ≈U∑§ø¥Œ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U «Uʪ⁄U •ÊÒ⁄UŸÿŸ¬Ê‹ ⁄UÊflà ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§≈U ª∞–ß U‚∑§ ¬Ë¿ U ∑ȧ¿ U ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ë‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ’ÃÊßU¸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊¥òÊË∑Χcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊfl ߥUŒ˝¡ËÃÁ‚¥„U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑˝§◊‡Ê— •¬Ÿ ’≈U Œfl¥Œ˝øÊÒäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’≈UË •ŸËÃÊ ⁄UÊfl ∑§ÊÁ≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U Õ–Á∑¥§ÃÈ ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê’…∏UÊflÊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U •Á«Uª ÕÊ– ßU‚Á‹∞©UŸ∑§ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒËªß¸U, Á»§⁄U ÷Ë ªÈ¡¸⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊfl ßU‚∑§’Œ‹ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¬È‹ ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U ◊¥òÊË ⁄UÊflŸ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ ŒË–

Áfl¬È‹ ªÊÿ‹ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸÊ‚flʸÁäÊ∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ◊ÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‡ÊÊ◊ÒŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„ÍU⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊM§»§ Áfl¬È‹ªÊÿ‹ ∑§÷Ë ªÈ¡¸⁄U ∑§ πÊ‚ ◊ÊŸ ¡ÊÃÕ– ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒÁfl¬È‹ ∑§Ë ªÈ¡¸⁄U ‚ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏UŸ‹ªË¥– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ≈UÊ©UŸ ∑§Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ Œ‡Ê„U⁄UÊ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ©UŸ∑§Ë ªÈ¡¸⁄U ‚ ¡◊∑§⁄U ÃÍ-ÃÍ ◊Ò¥-◊Ò¥ „ÈUßU¸ ÕË– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©UŸ∑§ ’Ëø‚È‹„U ∑§Ë π’⁄‘¥U ÷Ë •ÊÃË-¡ÊÃË ⁄U„Ë¥–„UÊ‹ „UË ◊¥ ªÈ¡¸⁄U •ÊÒ⁄U Áfl¬È‹ ∞∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊÕ ÷Ë ÁŒπ Õ– ◊ËÁ«UÿÊ‚ ªÈ¡¸⁄U Ÿ Áfl¬È‹ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ªÍ¡⁄U ∑§Ë ªÊÿπÍ¥≈U ¬⁄U „UË ’¥äÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥

‚È‹„U „UÊ ªß¸U „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ÿ„U ∑ΧcáʬʋªÈ¡¸⁄U „Ò¥U– ßUŸ∑§ πÊà ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚ŒSfl. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ’Ò¥ŒÊ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ⁄U÷ÊÁ≈UÿÊ, ¬Ífl¸ ¬˝flÄÃÊ ©U◊‡Ê ÷Ê≈UË‚Á„Uà ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‹πÃ◊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl‡‹·∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ „UË ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ªÈ¡¸⁄U Á∑§‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Áfl¬È‹ ∑§Ê’Ňʥª •ÊÒ⁄U ÿ„UË „ÈU•Ê–

ø‹ÊÿÊ ’˝rÊÊSòÊ— ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ªÈ¡¸⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹∞•Ê¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ª∞ Õ– ©UŸ∑§Ê ⁄UÊÒŒ˝M§¬ Œπ∑§⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á’π⁄UŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ∑§Ê•Ê¥∑§Ê ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊ÇÊÊ„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê’…∏UÊflÊ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÊ¥∑§ ◊‡ÊÁfl⁄‘U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞–ßU‚∑§ ’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê π≈˜U≈U⁄U •ÊÒ⁄U ªÈ¡¸⁄U Á◊‹, fl„UË¥ªÈ¡¸⁄U Ÿ ’≈U ∑§Ë Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄UÁfl¬È‹ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ŒÊ¥flπ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU∞– Á∑¥§ÃÈ©UŸ∑§Ê ’˝rÊÊSòÊ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Áfl¬È‹¬⁄U „UË ø‹ ¬ÊÿÊ– fl Áêʥfl ‚ ⁄UÊ¡‡ÊŸÊª⁄U ∑§Ë ¬˝àÿʇÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞, ¡Êÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U ∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á’⁄‘¥UŒ˝ ®‚„U«ÍU◊⁄UπÊ¥ ’≈U ’Ρ¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ‚Ê¥‚Œ’ŸflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬àŸË ¬˝◊‹ÃÊ ∑§Ê ÷ËÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈UÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞ „Ò¥U–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ê «U⁄UÊ— ©UäÊ⁄U,Áfl¬È‹ ªÊÿ‹ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚ Áfl¬È‹ π◊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄‘U‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÒU⁄Uà ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ Áfl¬È‹ ∑§Ë Á≈U∑§≈U¬Ä∑§Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •’ Áfl¬È‹ ∑§Ê¬‹fl‹ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„U⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬È‹ Á»§‹flÄÃ

ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Áfl¬È‹ ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§Áfl¬È‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–Áfl¬È‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U–Á∑¥§ÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UËÁÃ-ŸËÁà ¡ÊŸŸflÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á≈U∑§≈U’Œ‹ŸÊ ’„ÈUà ≈U…∏UË πË⁄U „ÒU–

•ÊŸÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê ∑§Ê

»§⁄Uˌʒʌ ˇÊòÊ ‚ Áfl¬È‹ ªÊÿ‹∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê ∑§»§⁄UËŒ’ÊŒ ◊¥ ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UπÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flüÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞¥«U◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „Ò¥U– Ÿ⁄U¥Œ˝ ªÈ#Ê‚¥ÉÊ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U– ‚ÊÒêÿ •ÊÒ⁄U‡Êʥà Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË π≈˜U≈U⁄U,

ªÈ¡¸⁄U, Áfl¬È‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ•ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§ Á¬˝ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥Uv~~y ◊¥ ◊¥«‹ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ∑Χcáʬʋ ªÈ¡¸⁄U Ÿ »§⁄fl⁄UË, wÆvw ◊¥Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÈ#Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ªÈ#ʬÊ≈U˸ ∑§ ©lÙª ‚‹ ∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Õ– Á»§⁄U wÆvz ◊¥ ©Uã„¥U

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Ê·äÿˇÊ ’ŸÊÿʪÿÊ– Ã’ ‚ fl ßU‚Ë ¬Œ ¬⁄U „Ò¥U–©UŸ∑§Ê flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ •ë¿UÊ •‚⁄U„ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚ ‚ˇÊ◊©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU–

∞Ÿ•Ê߸U≈UË ◊¥ ∑§ÊÒÃÈ„U‹—∞Ÿ•Ê߸U≈UË ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U«Uʪ⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Ÿª¥Œ˝ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë „ÒU– ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄UªÈ¡¸⁄U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝Ê∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ªÈ¡¸⁄U •ÊÒ⁄U ÷«∏ÊŸÊ◊¥ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ íÿÊŒÊ ’…∏U ªß¸U ÕË¥–¡’Á∑§ Áfl¬È‹ ∑§Ë Ã⁄U„U «Uʪ⁄U ∑§ËÁ≈U∑§≈U ∑§≈UŸÊ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¥◊¥ ∑§ÊÒÃÈ„U‹ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– «Uʪ⁄U ∑§Ê‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê fl⁄UŒ„USà ¬˝Ê#„ÒU– fl ŸÊª¥Œ˝ ÷«∏ÊŸÊ ‚ „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∞Ÿ•Ê߸U≈UË ˇÊòÊ ◊¥ „UË‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U– «Uʪ⁄U ÷Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– «Uʪ⁄U ∑§Ë Á≈U∑§≈U∑§≈UŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊¥òÊË Sfl.Á‡Êflø⁄UáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ ŸË⁄U¡‡Ê◊ʸ ∑§ π◊ ∑§Ê •’ ÷«∏ÊŸÊ ∑§◊È∑§Ê’‹ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ ‹ª⁄U„UÊ „ÒU– ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ‡Ê◊ʸ‚◊Õ¸∑§ πÊ‚Ê ©Uà‚Ê„U ¡ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–

¬ÎÕ‹Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ—¬ÎÕ‹Ê ‚Ë≈U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ≈U∑§ø¥Œ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊËŸÿŸ¬Ê‹ ⁄UÊflà ∑§ ’¡Êÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ‚Ê„UŸ¬Ê‹ ¿UÊ∑§⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË’ŸÊÿÊ „ÒU– ≈U∑§ø¥Œ ’‚¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U¬⁄U ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „UÊ Á‹∞Õ– ∑ȧ¿U •⁄U‚Ê ¬„U‹ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ÷Ê¡¬Ê íflÊßUŸ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ’Ê„U⁄U‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ŸÊª¥˝Œ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ê Á≈ U∑§≈ U Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ U≈U∑§ø¥Œ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸ ∑§ ¬Ë¿UªÁáÊà ÷Ë ªÈ¡¸⁄U ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃÊ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚Ä≈U⁄U •ÊΔU ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà Á‚„U˪ʥfl ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑ȧ‚˸«UÊ‹∑§⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Ã÷Ë ŒÊ’ÊßU∑§ ¬⁄U UøÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø•ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê ª¥flÊ∞ ÿÈfl∑§¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË¥– øÊ⁄U ªÊ‹Ë ‹ªÃ „UË ÿÈfl∑§πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ „UÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÃÈ⁄¥UÂÄ≈U⁄U •ÊΔU ∑§ ‚flʸŒÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚„UË ªÊ¥fl∑§ flÁ‡ÊDU øÊÒ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ §äÊ◊¸Á‚¥„UŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–fl„U ªÊ¥fl ◊¥ „UË ŒÍäÊ ∑§Ë «U⁄UË ø‹ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU ¥– ©UŸ∑§ÊU xz fl·Ë¸ÿ’≈UÊ Sfláʸ «U⁄UË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚„Uÿʪ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊äÊ¥äÊÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Sfláʸ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê Sfláʸ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¿U„U ’¡ ∑§•Ê‚-¬Ê‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ‚˸«UÊ‹ ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ–

∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •øÊŸ∑§ ŒÊ ’ÊßU∑§•Ê∑§⁄U L§∑§Ë¥– ŒÊŸÊ¥ ’ÊßU∑§Ê¥ ¬⁄U øÊ⁄UÿÈfl∑§ ‚flÊ⁄U Õ– Sfláʸ •÷Ë ∑ȧ¿U‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ, ßU‚‚ ¬„U‹ „UË ŒÊÿÈfl∑§ ’ÊßU∑§ ‚ ©UÃ⁄∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚¬„È¥Uø ª∞– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¡’ ‚Á¬SÃÊÒ‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Sfláʸ ∑§Ê ∑§Ê߸U◊ÊÒ∑§Ê ÁŒ∞ Á’ŸÊ ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ªÊÁ‹ÿÊ¥

’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– øÊ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥‹ªÃ „UË Sfláʸ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ„UÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇʕ¬ŸË ’ÊßU∑§Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–

ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄USfláʸ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ ª∞– Sfláʸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã◊¥ ‚Ä≈ U⁄ U •ÊΔ U ÁSÕà ‚flʸŒÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄UÕÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U ‚Êà ¬ÈÁ‹‚, •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ ∑§Ë ≈ UË◊ •ÊÒ⁄ U »§Ê⁄‘¥ UÁ‚∑§∞Ä‚¬≈¸U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U πÊ‹ ÷Ë Á◊‹ „ÒU ¥–‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UʪŸ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ‚Ë‚Ë≈ UËflË »È§≈Ò U¡π¥ªÊ‹ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡Êfl ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊Ê⁄Uø⁄UË◊¥ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Êfl∑§Ê ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UQ§‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flË⁄‘¥UŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚Ê‹ ‚•ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ–

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl •‹Ë¬È⁄ U ÁŸflʂˌˬ∑§ Ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê vy ¡È‹Ê߸UwÆv| ∑§Ê ÕÊŸÊ Áêʥfl ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ fl·¸ wÆv{ ◊¥ÉÊÈ«∏Ê‚Ÿ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑§’ÊŒ ‚ ∑ȧ‹ŒË¬ Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥⁄¥UÁ¡‡Ê ¬Ê‹ ⁄UπË ÕË– ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹

ÁŒŸ fl„U •¬Ÿ ◊ÊÒ‚⁄‘U ÷Ê߸U ŸflËŸ ∑§‚ÊÕ S∑ͧ≈UË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¿UÊ¥ÿ‚Ê‚ •‹Ë¬È⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷ËŒ‡Ê⁄UÊ¡ »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ •ãÿS∑ͧ≈UË ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‹ÊÃ◊Ê⁄U∑§⁄U ©Uã„¥U S∑ͧ≈UË ‚ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ–©UŸ∑§ Áª⁄Uà „UË ŒÊŸÊ¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª– ŸflËŸ Ÿ ÃÊÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ ∑§⁄U •¬ŸË¡ÊŸ ’øÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ŸŒË¬∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚©UΔUÊ ∑§⁄U ◊ÒŸ ⁄UÊ«U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ª∞–¡„UÊ¥ ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊßU∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U„UÊ∑§⁄U •ãÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ë ¬„È¥Uø ª∞–‚÷Ë Ÿ ‹Ê„U ∑§ ‚Á⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U «¥U«UÊ¥ ‚©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë,Á¡‚‚ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ–

•Ê⁄ UÊ¬Ë © U‚ ◊Îà ‚◊¤Ê ∑§⁄ U◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄ UÊ⁄ U „ UÊ ª∞– ¬Ê‚ „ UË

ÁSÕà ◊Ê¥ª⁄ UË … UÊ«∏Ë ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ © U‚∑§¬Á⁄ U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË– ¬Á⁄ U¡ŸÊ¥ Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ U ¬„È¥ Uø ∑§⁄ U © U‚ ‚flÊ ¸Œÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄ UflÊ ÁŒÿÊ–¡„ UÊ¥ ‚ ’ÊŒ ◊¥ © U‚ •¬Ê‹Ê•S¬ÃÊ‹ ⁄‘ U»§⁄ U ∑§⁄ U ÁŒÿÊ ÕÊ– © U‚‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ‹ŒË¬, ÁŸÁπ‹•ÊÒ⁄ U •Á÷·∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ UàÿÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê Ã÷Ë ‚ •ŒÊ‹Ã◊¥ ÁfløÊ⁄ UÊäÊËŸ ÕÊ– ‚Ê◊flÊ⁄ U ∑§Ê◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ U ∑§ ŒÊÒ⁄ UÊŸ•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§Ê vy ‚Ê‹,ÁŸÁπ‹ fl •Á÷·∑§ ∑§Ê Œ‚ Œ‚‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ U „Ò U–‚ÊÕ „ UË •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸÊ ¥ ¬⁄ U ‚Ê…∏ Uvv- vv „ U¡Ê⁄ U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ ÷ËΔ UÊ∑§Ê „Ò U–

»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê∞∑§ ◊ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ¬˝ŒË¬ ⁄UÊáÊÊU ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UÊ ªÿÊ–¬˝ŒË¬ ⁄UÊáÊÊ ∞Ÿ•Ê߸≈UË }{ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„U „Ò¥U–

¬˝ŒË¬ ⁄UÊáÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ä≈U⁄Uzz ÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ¬òÊ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ©UŸ∑§‚ÊÕ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‹¥’ øÊÒ«∏ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥

‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê¡È‹Í‚ ‚Ä≈U⁄U zz ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ‚¥¡ÿ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬fl¸ÃËÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¡flÊ„U⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸË •ÊÒ⁄U «U’È•Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ªÈ¡⁄UÃÊ „ÈU•Ê øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥UøÊ– ⁄UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¡È«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •∑§Ê©¥≈U •»§‚⁄UÁfl‡ÊÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕËÄU‹∑¸§ ‹Ù∑‘§‡Ê ªı«∏ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„Ë⁄UʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ÕË–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •ÙÀ« »§⁄Uˌʒʌ ¡ÙŸ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„•Ê¡ ÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥•∑§Ê©¥≈U •»§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê

„Ò– ∑ȧ¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ„ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù ¬⁄U ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄ U ÁŸª◊ ∑‘§ ŸÊ◊Ë•»§‚⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸‹Ç¡⁄UË ªÊ«∏Ë ÷Ë „Ò¥– ◊ŸÙ¡ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∞∑§ •∑§Ê©¥≈U •ÊÚÁ»§‚⁄U„ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ßßˬ˝ÊÚ¬≈U˸ •Á¡¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò

Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬◊¥≈U ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U vÆ»§Ë‚ŒË ∑§◊ˇʟ ◊Ê¥ªÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸’Ê⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ù∑‘§‡ÊªÊÒ«∏ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù •ÊÒ⁄U•ãÿ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§©ã„¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ŸÙ¡ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁflÁ¡‹¥‚ÃÕÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ÷Ë©UŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ëªß¸ ÕË–

»§⁄Uˌʒʌ– ◊ÈŒ˝Ê ‹ÙŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UvvÆ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ‹∑§⁄U ∞∑§Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ‚ πÊà ‚ x.~Æ ‹ÊπL§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞– ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚Í⁄U¡∑È¥§« ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë Ã∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§Á‡Ê∑§Êÿà wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Œ ŒË ªß¸ÕË– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ß‚ ΔªË ◊¥Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–

‚ÄU≈U⁄U-x| ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl ªÈ#Ê Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ª˝ËŸ»§ËÀ« ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥•ÊÚÁ»§‚ „Ò– ©Ÿ∑§Ë »§◊¸ mÊ⁄UÊ flÿ⁄U„Ê™§‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§È¿ÁŒŸ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê

∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ, Á¡‚Ÿ ◊ÈŒ˝Ê ‹ÙŸÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§ wxÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ÷¡ ÁŒ∞–©‚ Œı⁄UÊŸ fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ’≈Uʬ˝ÃË∑§ ªÈ#Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Õ– ŒÙŸÙ¥ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∞∑§ ∑Ò¥§Á‚‹ ø∑§ flŒÍ‚⁄U ¬⁄U vvÆ L§¬ÿ •¬Ÿ ¬Ÿ ‚÷⁄U∑§⁄U ©ã„¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁŒ∞– wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ »§ÙŸ ¬⁄Ux.~Æ ‹Êπ L§¬ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊Ò‚¡•ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Í⁄U¡∑È¥§« ◊¥ ¬¥¡Ê’Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ, ÃÙ fl„ËvvÆ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ Á◊‹Ê– ⁄UÁfl ªÈ#Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§πÊà ◊¥ Á∑§ÃŸ L§¬ÿ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒfl‚ËÿÁfl⁄UÊ≈U ÷ÁQ§ ‚à‚¥ª ◊„Ùà‚fl ‚¥¬ÛÊ „ÙªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UlʪU ◊¥òÊË Áfl¬È‹ªÙÿ‹ Ÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚Ȝʥ‡ÊÈ ¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–•ÊøÊÿ¸ üÊË ‚Ȝʥ‡ÊÈ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§ÙªÁà Œ¥ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ∑‘§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ÃÕÊ ‚flÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥Ã¡Ë ‹Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë Á∑§ ÿ„ ⁄UÊc≈˛ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U ‚◊Îh’Ÿ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê Áfl‡fl ◊¥•ª˝áÊË ’Ÿ–

üÊË ‚Ȝʥ‡ÊÈ Ÿ ‚÷Ë ôÊÊŸ Á¡ôÊÊ‚È•Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ¬˝SÃÈà Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊„ʬfl¸∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ π∏ÈŒ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë ∑‘§

‚Èπ, ‡ÊÊÁãÃ, ‚ãÃÙ· •ı⁄U ‚◊ÎÁh ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ√ÿ√ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§©îfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡ Á„à ◊¥ ‚Ȝʥ‡ÊÈ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§Êÿ¸ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò¥–

‚à‚¥ª ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄UüÊhÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚Ȝʥ‡ÊÈ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡∑§Ê ∑‘§’ËŸ≈U ◊¥òÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ mÊ⁄UʟʪÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ȝʥ‡ÊÈ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ ∑§Ù»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ù Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê•Ê‡Ê˸flÊŒ ÁŒÿÊ– Áfl⁄UÊ≈U ÷ÁQ§ ‚à‚¥ª

◊„Ùà‚fl ∑§Ê ‚◊Sà ◊¥øËÿ ‚◊ãflÿŸ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflE ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊ ◊„‡Ê Á◊üÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U •⁄UÙ«∏Ê,©¬¬˝œÊŸ „⁄UŒÿÊ‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚Áøfl «ÊÚ.•Ê⁄’Ë ’Ê⁄UË, «ÊÚ. Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„UË¥–

◊Ë¡À‚-M§’Ò‹Ê∞‹ËÁ◊Ÿ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ »§⁄Uˌʒʌ– ’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹◊¥ «UéÀÿÍ∞ø•Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‚⁄UÊ(◊Ë¡À‚) fl M§’Ò‹Ê flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ø‹Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ x} ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

Á«Uå≈UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ⁄U◊‡ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ π‚⁄UÊ•ÊÒ⁄U M§’Ò‹Ê ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–«éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§ «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl Ã¥fl⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ◊ÈQ§ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’Á◊¡À‚ fl M§’Ò‹Ê ‚ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚Ê‹ wÆwx Ã∑§Œ‡Ê ∑§Ù Á◊¡À‚ fl M§’Ò‹Ê ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

»§⁄Uˌʒʌ– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U-{z∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ Á¬∑§•¬ ◊¥ •flÒœM§¬ ‚ ‹ ¡Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ’Ëÿ⁄U, •¥ª˝¡Ëfl Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë vx{ ¬Á≈UÿÊ¥ ¬∑§«∏Ë„Ò¥– Á¬∑§•¬ øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ªÊ¥fl ‚Ù‹«∏ʬ‹fl‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Í ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸„Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ¬Á≈UÿÊ¥ ªÊ¥fl ◊Ù„ŸÊ ◊¥∞∑§ Δ∑‘§ ‚ ‹Ë ÕË¥–

•Ê⁄UÙÁ¬Ã Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„U ÿ„‡Ê⁄UÊ’ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ©‚ Δ∑‘§ ∑‘§‚¥øÊ‹∑§ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË,Á¡‚‚ ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ë ªß¸– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø‚ÄU≈U⁄U-{z ¬˝÷Ê⁄UË ‹Ê¡¬Ã Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Á¬∑§•¬ ◊¥ •flÒœ

M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ‹ ¡Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Êß∞◊≈UË ∑‘§¬Ê‚ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ªß¸ •ı⁄U ©‚ ¬∑§«∏Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÷‹ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§„ ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ÿ„ ‡Ê⁄UÊ’ ÁŒÑË ‹ ¡Ê߸ ¡Ê ⁄U„ËÕË, ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê „Ò– ’ÃÊŒ¥ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÃ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ª„ŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ‡Ê⁄UÊ’øÈŸÊfl ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË ÕË¥,ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U•ÊÒ⁄U ◊Ìʟ ‚ ¬„U‹ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UʤÊÈǪËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ŒÊM§ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êà „ÒU– ßU‚Á‹∞ ŒÊM§◊ÊÁ»§ÿÊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡Êà „Ò¥U–

ªÈS‚Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ’«∏π‹ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊Êøʸ πÊ‹ „ÈU∞ Õ– fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. •ÁŸ‹¡ÒŸ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ’⁄UÊ‹Ê ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ‚Ë◊Ê ∑§Ë ¡ª„UÁ∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U Œ ŒË ¡Ê∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ë◊Ê Ÿ Á’¡‹Ë ◊Ê¥ªŸ ª∞ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸U ÕË–Á∑¥§ÃÈ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ‚ ‚Ë◊Ê Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË¥– ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§‚Ë◊Ê π≈˜U≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ªÈ«U ’È∑§ ◊¥ „Ò¥U– ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË’À‹÷ª…∏U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬Ä∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U „UË•⁄U‚Ê ¬„U‹ ÿ„UÊ¥ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU߸U ÕË¥– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl Á≈U∑§≈U ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ÷Ê¡¬Ê◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸U ÕË¥– Á∑¥§ÃÈ fl ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ’ŒŸ‚Ë’ ÁŸ∑§‹Ë¥– wÆvy ∑§ øÈŸÊfl‚ ∞Ÿ ¬„U‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ë ÕË¥– ©UŸ∑§Ê »§Ê≈UÊflÊÿ⁄U‹ „UÊŸ ¬⁄U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ‚ fl¥Áøà „UÊ ªß¸U âÊË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ª„U‹πŸ Á‚¥ª‹Ê ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ’Ê⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÉÊÊÁ·ÃÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZU, ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥U Á≈U∑§≈U ∑§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– •’‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê •ª‹Ê ŒÊ¥fl ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Uʪʖ

’ªÊflà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒUªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹Ÿ •¬ŸË Á≈U∑§≈U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ „UÊŸ¬⁄U ≈U˜flË≈U ∑§⁄∑§U ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ∑§Ù øÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà ∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UËŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ŸÿŸ¬Ê‹ ⁄UÊflà Ÿ∞∑§ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ø¥ŒÊfl‹Ë ◊¥ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê߸U „ÒU–fl ¬„U‹ ÷Ë ∑§„Uà ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á≈U∑§≈UÁ◊‹ ÿÊ Ÿ Á◊‹, fl ¬ÎÕ‹Ê ‚øÈŸÊfl ¡M§⁄U ‹«∏¥ª– ßU‚ ‚Í⁄Uà ◊¥ flßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê߸U ∞‚Ê „UË »Ò§‚‹Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Á∑§S‚ ‚ÈŸŸ-¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„UŸÊ „Uʪʖ

ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ

„UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ê ∑Ò§Œ ¬ŒË¬ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ÷⁄UÊ ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ¬òÊÁ∑§‡ÊÙ⁄UË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „ÈU•Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄ ’À‹÷ª…∏– ÕÊŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬ÙÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‡ÊÙ⁄UË Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„ ¬ÒŒ‹ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ’⁄UÊ’⁄U◊¥ ∞∑§ ÁìÁ„ÿÊ •Ê∑§⁄U L§∑§Ê, Á¡‚◊¥∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©Ã⁄U∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ©‚ÁìÁ„ÿÊ ’ÒΔÊ Á‹ÿÊ– ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U◊È¥„ ∑§Ù „ÊÕ ‚ Œ’Ê Á‹ÿÊ– ∑§È¿ ŒÍ⁄U‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿«∏¿Ê«∏∑§⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‡ÊÙ⁄U◊øÊŸ ¬⁄U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ «⁄U ‚ ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ÷ʪ ª∞–◊Á„‹Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

Ã’ÊŒ‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ‚˸ Ÿ„UË¥¿UÊ«∏Ë •∑§Ê©¥U≈U •»§‚⁄U Ÿ

’Ò¥∑§ ◊¥ vvÆ ∑§ ø∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹ x.~Æ ‹Êπ

Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ ‚Ȝʥ‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ •Á÷ŸãŒŸ

»§Ê≈UÊ-•ÊΔU

øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë vx{ ¬Á≈UÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ

»§⁄UˌʒʌŸß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, Æv •Ä≈Í’⁄U, wÆv~ �

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U wÆv~ 6

◊Ò‚Í⁄U ◊¥ Œ‡Ê„U⁄UÊ ©Uà‚fl ∑§ ‚¡Êÿ ªÿ ◊Ò‚Í⁄U ¬Ò‹‚ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ

øãŸß¸ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „U‹◊≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Uà ¿UÊòÊ

×é¢Õ§ü ×ð Øéßæ çàæßâðÙæ Âý×é¹ ¥æçÎˆØ ÆUæ·¤ÚðU ÚñUÜè ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¿éÙæß Âý¿æÚU ·¤ÚUÌð ãéU°

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄Ê◊ ‹‹Ê Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ ∑UUUUfl∑UUUUË‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ‚ÊÒ„ÊŒ¸˝¬Íáʸ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞◊äÿSÕÃÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹ŸÊøÊ„Ã „Ò¢– ⁄Ê◊ ‹‹Ê Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ¬‡Ê flÁ⁄cΔ •ÁœflÄÃÊ ‚Ë∞‚flÒlŸÊÕŸ Ÿ ◊äÿSÕÃÊ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢•Ê߸ ∑UUUUÈ¿ π’⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚◊¢ •Êª ÷ʪ ‹ŸÊŸ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÕÊ ¬ËΔ ‚ ∞∑UUUUãÿÊÁÿ∑UUUU »ÒUUUU‚‹Ê øÊ„¢ª– ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê (‚Ë¡•Ê߸) ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUUË ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ Ÿ ∞∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË◊äÿSÕÃÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ŸÊ∑UUUUÊ◊ „Ê ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ¬È⁄ÊŸ ß‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¿„ •ªSà ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •Ê¡ xyfl¢ ÁŒŸ ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ‡ÊË·¸

•ŒÊ‹Ã Ÿ v} Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUUfl„ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÈŸflÊ߸ ¡Ê⁄Ë⁄πªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ëø ÁflÁ÷㟠¬ˇÊÁflflÊŒ ∑UUUU „‹ ∑UUUU Á‹∞ ◊äÿSÕÃʬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–

¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©‚ ÃËŸ‚ŒSßÿ ◊äÿSÕÃÊ ‚Á◊Áà ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl∑UUUU⁄ ⁄„ ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ífl¸ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞»UUUU∞◊•Êß ∑UUUU‹Ë»UUUUÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ∞∑UUUU ¬òÊ ¬Êåà „È•Ê „Ò, ∑UUUUÈ¿ ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ Ÿ©Ÿ‚ ◊äÿSÕÃÊ ¬Á∑UUUUÿÊ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄ ∞‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊äÿSÕÃÊ‚Á◊Áà ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬Á∑UUUUÿÊ ªÊ¬ŸËÿ ’ŸË⁄„ ‚∑UUUUÃË „Ò– ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÈŸflÊß •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ◊¢„Ò •ÊÒ⁄ fl„ v} •Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÿflʄˬÍ⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬ËΔ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁà ∞‚ ∞ ’Ê’«, ãÿÊÿ◊ÍÁà «ËflÊß ø¢ŒøÍ«∏, ãÿÊÿ◊ÍÁà •‡ÊÊ∑UUUU ÷Í·áÊ•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà ∞‚ ∞ Ÿ¡Ë⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– ¬ËΔ Ÿ ‚ÈŸflÊß v} •Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •¬Ÿ ‚¢∑UUUUÀ¬ ∑UUUUÊ ÷Ë ŒÊ„⁄ÊÿÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê, ÿÁŒ ¡MUUUU⁄ì«∏Ë ÃÊ „◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ’ÒΔ¢ª– ‡ÊË·ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ ∑UUUU’¡Êÿ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑UUUU •ÿÊäÿÊ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬ËΔ ŸÁŸ◊Ê„Ë •πÊ«∏Ê ∑UUUU fl∑UUUUË‹ ‚ ∑UUUU„Ê,„◊ •Ê¬∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Œ‹Ë‹ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU fl∑UUUUË‹ ∑UUUUÊ ß¡Ê¡ÃŒ¢ª...„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– Äÿʕʬ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UUUU „◊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë∑UUUU⁄¢– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ flÁ⁄cΔ •ÁœflÄÃÊ⁄Ê¡Ëfl œflŸ ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ‹Ë‹¢¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU„Ê– fl„ ◊ÈÁS‹◊¬ˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚‚¬„‹ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑UUUUªÈLUUU ∞fl¢ •Ê≈¸ •ÊÚ»UUUU Á‹Áfl¢ª ∑UUUU‚¢SÕʬ∑UUUU üÊË üÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ•ÁœflÄÃÊ ∞fl¢ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ◊äÿSÕüÊË⁄Ê◊ ¬¢øÍ ∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ∑UUUUË ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ÷˪ÊÒ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ øÊ⁄ ◊„ËŸø‹Ë ◊äÿSÕÃÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ߸•¢ÁÃ◊ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹Ê–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ÁflflÊÁŒÃ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¬¢¡Ë(∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ(‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU wÆv~ ¬⁄ ‚¢ªÊcΔË∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄¢ª Á¡‚ ¬⁄ ‚÷Ë ∑UUUUËÁŸªÊ„¢ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÊ„ ∞∑UUUU •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ •Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUUŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ∞∑UUUU ‚¢ªÊcΔË ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄¢ª–

‡ÊÊ„ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ÷Ë„Ò¢– fl„ ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ’ŸŸ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’¢ªÊ‹ •Ê ⁄„ „Ò¢– ÿ„‚¢ªÊcΔË ∞‚ flÄà ◊¢ „Ê ⁄„Ë „Ò ¡’¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUU ‹ÊªÍ„ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà ÷ÿ ‚ vv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ß‚Á‹∞ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË•„Á◊ÿà ÖÿÊŒÊ „Ò– ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ‹Êª ‡Ê„⁄•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ •¬Ÿ ¡ã◊¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUŒçÃ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ∑UUUUÃÊ⁄ ‹ªÊ∞ π«∏ „Ò¢,ÃÊÁ∑UUUU •ª⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ

Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©Ÿ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ¬Í⁄Ë ⁄„–‡ÊÊ„ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢

∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸flÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (≈Ë∞◊‚Ë)‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë∑UUUUÊ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢∑UUUUÀ¬ Á‹ÿÊ „Ò–¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ‡ÊÊ„∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢ªÊcΔË ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊ»UUUUË •„Á◊ÿà „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ≈Ë∞◊‚Ë∑UUUU ‚÷Ë •Ê⁄ʬʢ ÃÕÊ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ¬⁄ ¬ÒŒÊ ∑UUUUË ªß¸ ª‹Ã»UUUU„Á◊ÿÊ¢∑UUUUÊ ¡flÊ’ Œ ‚∑UUUUà „Ò¢–

¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ, ≈Ë∞◊‚Ë Ÿ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄⁄ÊÖÿ ◊¢ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ

∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– •Á◊à ‡ÊÊ„ ¡Ë „◊¢◊Èg ∑UUUUË S¬c≈ ÃSflË⁄ ‚ •flªÃ ∑UUUU⁄Ê∞¢ª•ÊÒ⁄ ÷ÿ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ª‹Ã»UUUU„Á◊ÿÊ¢ ∑UUUUÊŒÍ⁄ ∑UUUU⁄¢ª– •‚◊, Œ‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ∞‚Ê⁄ÊÖÿ „Ò ¡„Ê¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUË ∑UUUUflÊÿŒ ∑UUUU˪߸ „Ò– ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUË xv •ªSà ∑UUUUʬ˝∑UUUUÊÁ‡Êà ‚ÍøË ◊¢ v~ ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– ߟ◊¢ ‚ vw ‹ÊπÁ„ãŒÍ „Ò¢–

∞Ÿ•Ê⁄‚Ë v~}z ∑UUUU •‚◊ ‚◊¤ÊÊÒÃ∑UUUU Äà •ÊÒ⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ „È߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ∑UUUU„Ê,≈Ë∞◊‚Ë ’ʢNjʌ‡ÊË ◊ÈÁS‹◊ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ¢∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò ¡Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ©‚∑UUUUÊflÊ≈ ’Ò¢∑UUUU „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ •‚◊ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë∑UUUUË •¢ÁÃ◊ ‚ÍøË ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄ Á„ãŒÈ•Ê¢∑UUUU ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚, fl„ „◊¢ Á„ãŒÍ-Áfl⁄ʜ˕ÊÒ⁄ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Áfl⁄ÊœË ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„’¢ªÊ‹ ◊¢ „◊Ê⁄Ë øÈŸÊflË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄•‚⁄ «Ê‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ß‚ ’Ëø, ≈Ë∞◊‚Ë ◊„Ê‚Áøfl ¬ÊÕ¸ø≈¡Ë¸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU •‚◊ ◊¢∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUË •¢ÁÃ◊ ‚ÍøË ‚ ’«∏Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á„ãŒÈ•Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ„•ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ∑UUU UÊ ¬„‹S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,÷Ê¡¬Ê ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË’Êà ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ©‚ ¬„‹ ÿ„ S¬c≈∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU •‚◊ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë∑UUUUË ‚ÍøË ‚ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á„ãŒÍ’Ê„⁄ ∑ÒUUUU‚ „Ê ª∞? (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) ‚ÍøË◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „È∞ fl Á„ãŒÍ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔ∞„Ò¢? ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ S¬c≈ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUUwÆv~ ¬ÊÁ∑UUU USÃÊŸ, ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU Á„ãŒÍ, ¡ÒŸ, ߸‚Ê߸,Á‚π, ’ÊÒh •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ vw ‚Ê‹∑UUUU ’¡Ê∞ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄„Ÿ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ŒŸ ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUU„ÃÊ „Ò, ÷‹ „Ë ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ ÷ËflÒœ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¢ „Ê– ß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ•ÊΔ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ •¬Ÿ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬ÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢„Ê ‚∑UUUUÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ flÁ⁄cΔŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ‚¢‚Œ ∑UUUU ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU¬ÈòÊ •ÊÁŒàÿ ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– •ÊÁŒàÿŸ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ∞∑UUUU ⁄Ò‹Ë ◊¢ ÿ„ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ „ʪʡ’ ΔÊ∑UUUU⁄ πÊŸŒÊŸ ‚ ∑UUUUÊ߸ √ÿÁÄÃøÈŸÊfl ‹«∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„◊È¢’߸ ∑UUUUË fl‹Ë¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ‚øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁflœÊÿ∑UUUU ‚ÈŸË‹ Á‡Ê¢Œ •ÊÁŒàÿ ∑UUUUÁ‹∞ •¬ŸÊ SÕÊŸ πÊ‹Ë ∑UUUU⁄¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¡Ëà ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Ê¬ ‚÷Ë ∑UUUUʕʇÊËflʸŒ ◊⁄ ‚ÊÕ „Ò–

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê,fl‹Ë¸ ∑UUUUÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË ‚’‚‚È⁄ÁˇÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ •ÊÁŒàÿ∑UUUUË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ŸÃÊ ‚ÁøŸ•„Ë⁄ „Ê‹ ◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞ Õ ¡Ê •ÊÁŒàÿ ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¡ËÃ∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ‚∑UUUUà „Ò– •„Ë⁄ ∑UUUUÊ

wÆvy ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢‚ÈŸË‹ Á‡Ê¢Œ Ÿ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ÁŒfl¢ªÃ ’Ê‹ ΔÊ∑UUUU⁄ mÊ⁄Ê v~{{◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUUË SÕʬŸÊ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ΔÊ∑UUUU⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUUÊ߸ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«∏Ê„Ò ÿÊ fl Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ¬Œ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ „Ò– ©hfl ∑UUUU øø⁄ ÷Ê߸•ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ(◊Ÿ‚) ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ wÆvy◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑UUUUË •¬ŸË ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ ÕË–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊŒ ◊¢ •¬ŸÊ ◊Ÿ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ

‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ©‚ flÊŒ ∑UUUUÊ ÿÊŒÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÁŒfl¢ªÃ Á¬ÃÊ’Ê‹ ΔÊ∑UUUU⁄ ‚ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUUÁ‡Êfl ‚ÒÁŸ∑UUUU (¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ) ∑UUUUÊ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑UUUUÊflÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „È∞ ÁflflÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ wÆvy ∑UUUUÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ •‹ª-•‹ª ‹«∏Ê ÕÊ–÷Ê¡¬Ê Ÿ w{Æ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏ÊÕÊ Á¡‚◊¢ ‚ ©‚ vww ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄¡Ëà Á◊‹Ë ÕË ¡’Á∑UUUU Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿw}w ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄©‚ {x ‚Ë≈¢ Á◊‹Ë ÕË–

¥æçÎˆØ Ææ·¤Úð ÜÇð¸»ð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ÖæÁÂæ, çàæßâðÙæ Ùð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·ð¤çÜ° »ÆÕ¢ÏÙ ·¤æð ¥¢çÌ× M¤Â çÎØæ◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ◊¢òÊË ø¢Œ˝∑UUUUʢà ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë≈Ê¢∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŒflãŒ˝»UUUU«áÊflË‚ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU •äÿˇÊ ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ∑UUUU ¡Á⁄∞‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄¢ª– ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU ∞’Ë »UUUUÊ◊¸ ∑UUUUÊ•¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ’ÊŒ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊„È•Ê „Ò– ∞’Ë »UUUUÊ◊¸ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹π „ÊÃÊ „Ò–

âèÕè¥æ§ü ·¤æð çSÅ¢» ßèçÇØæð×æ×Üð ×ð ãÚèàæ ÚæßÌ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÂýæÍç×·¤è ÎÁü·¤ÚÙð ·¤æð ×¢ÁêÚè ç×Üè∞¡¥‚Ë– ŸÒŸËÃÊ‹

©ûÊ⁄Ê㛮 ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê(‚Ë’Ë•Ê߸) ∑UUUUÊ wÆv{ ∑UUUU ∞∑UUUUÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà Œ ŒË–

ß‚ ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ◊¢ fl„’ÊªË ÁflœÊÿ∑UU U U Ê ¢ ∑U U U U Ê ‚◊Õ¸Ÿ¡È≈ÊŸ ∑UU U U Á‹∞ ∑UUU UÁÕà MUUU U¬ ‚‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UUU U⁄à „È∞ Ÿ¡⁄ •Êà „Ò¢–ãÿÊÿ◊ÍÁø œÈÁ‹ÿÊ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸∑UUU UÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUU UË •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢•Êª ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUU UÊ ¢ª˝ ‚ ŸÃÊ ∑UU U UÁπ‹Ê»UUU U ¬˝ÊÕÁ◊∑UUU UË Œ¡¸ ∑UUU U⁄Ÿ ∑UUU UË•ŸÈ◊Áà ŒË– ©‚‚ ¬„‹‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ë‹’¢Œ Á‹»UUU UÊ»U U U U ◊¢ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUU UË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUU U ¡Ê¢ø∑UUU UË Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUU UË•ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∞∑UUU U Ÿfl¢’⁄ ∑UUU UÊ „ʪ˖

âÕ ·¤è çÙ»æãð´ °Ù¥æÚâè ·¤æð Üð·¤ÚU ¥ç×Ì àææã ·¤è ⢻æðcÆè ÂÚ

âèÕè¥æ§ü Ùð w®® âð …ØæÎæ·¤çÙcÆ ¥çÏ·¤çÚØæ𢠷¤æÌÕæÎÜæ ç·¤ØæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ øÈSÃ-ŒÈMUUUUSà ’ŸÊŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU ÄÃ∞¡¢‚Ë ∑UUUU wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÁŸø‹ SÃ⁄∑UUUU ∞‚ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê vÆ fl·ÊZ ‚ •Áœ∑UUUU‚◊ÿ ‚ ∞∑UUUU „Ë SÕÊŸ ¬⁄ ÃÒŸÊà Ֆ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á∑UUUU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Äà Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢‚Ò∑UUUU«∏Ê ¢ ∑UUUUÁŸcΔ Á‹Á¬∑UUUU, flÁ⁄cΔÁ‹Á¬∑UUUU •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ⁄Ò¢∑UUU U ∑UUU U•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ã’ÊŒ‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–∞¡¢‚Ë ◊¢ SflË∑UUUUÎà ¬ŒÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ|,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU „Ò– ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UUUU(¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ∞ ∑UUUU ÷≈ŸÊª⁄ Ÿ wv•ªSÃ, wÆv~ ∑UUUUÊ ÁflÁ÷㟠ß∑UUUUÊßÿÊ¢∑UUUU ¬˝◊ÈπÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl •¬Ÿ•œËŸ ©Ÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄¢ ¡Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∞∑UUUU „Ë ¡ª„¬⁄ ÃÒŸÊà „Ò¢– ¬òÊ ◊¢, ÷≈ŸÊª⁄ Ÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄Ê≈‡ÊŸ ∑UUUUËSÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ŸËÁà ¬⁄ ∑UUUUÊÿ◊ ⁄„Ÿ ∑UUUUʕʪ˝„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUU ∞∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ „Ë „ÊŸ ‚ ∞¡¢‚Ë ◊¢•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ◊Èg ¬ÒŒÊ „Êà „Ò¢–

¥ØæðŠØæ ×æ×Üð ·¤è ׊ØSÍÌæ Âýç·ý¤Øæ ×ðÖæ» ÜðÙæ Ùãè´ ¿æãÌð Úæ×ÜÜæ ·ðUUUU ß·¤èÜ

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UU UU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ (∞‚) ∑UUUU •ÿÊÇÿΔ„⁄Ê∞ ª∞ ÁflœÊÿ∑UUUU ÿÁŒ ©¬øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ‚ „ËÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë ∞‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUÁfl⁄Êœ ∑UUUU Sfl⁄ ©Δ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ ŒŸ ∑UUUUË „◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò–Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ªß¸’ªÊflà ∑U U U U ∑UU U UÊ⁄áÊ ¡È‹Ê߸ ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ(∞‚) ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áª⁄ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¢÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊ ‹Ë ÕË–

•ÿÊÇÿ ÁflœÊÿ∑UUU U Á¡ŸÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¢ ‚ •Êà „Ò¢ fl„Ê¢ ¬⁄ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ ©¬ øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢–∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ wÆv} ◊¢ „Ê⁄©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á≈∑UUUU≈∑UUUU •Ê∑UUUUÊ¢ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUU„∑UUUU⁄‚¢ÃÈc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU

©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚¢øÊÁ‹Ã’Ê«¸ ∞fl¢ ÁŸª◊Ê¢ ◊¢ •fl‚⁄ ª…∏¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ Á‡Ê◊ÊªÊ Á¡‹ ∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ˬÈ⁄Ê ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, ©¬ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑UUUU „Ò¢, vz‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃÊ⁄ËπÊ¢ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ„Ê ªß¸ „Ò– •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUßSÃË»UUUUÊ ŒŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUU ßë¿È∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ‚Ë≈ (Á≈∑UUUU≈) ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª, ÿ„„◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÿÁŒ •Ê¬ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚π«∏Ê „ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ •Ê¬∑UUUUʬ˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË, ©ê◊ËŒflÊ⁄’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ •ÊÒ⁄ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË „ʪ˖

ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUË Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ß‚◊ÊÿŸ ◊¢ •„◊ „Ò¢ Á∑UUUU •ÿÊÇÿÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬ øÈŸÊfl ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ŒŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ‚„Ë •ÊflÊ¡¢ ©Δ ⁄„Ë „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU•ÿÊÇÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ’Ë‚Ë ¬ÊÁ≈‹ ŸÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ SflʪÃÁ∑UUUUÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÿÊÇÿ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¢

‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •÷Ë ÁfløÊ⁄Ÿ„Ë¢ Á∑UU U UÿÊ „Ò– ©ã„Ê ¢Ÿ ∑UU U U„Ê,•ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ „◊Ê⁄Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄

◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ŒËÁ¡∞ ©‚∑UUUU ’ÊŒ„◊ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ª •ÊÒ⁄»ÒUUUU‚‹Ê ‹¢ª– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ‚ûÊÊ ◊¢

’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¿„ ‚Ë≈¢¡ËÃŸË „Ê¢ªË–

∞¡¥‚Ë– ߢŒÊÒ⁄

Œ„¡ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUø‹Ã ÃËŸ ËÊ∑UUUU ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ÿ„Ê¢ wv fl·Ë¸ÿ◊Á„‹Ê Ÿ ©‚∑UUUU •ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ(∞Ÿ•Ê⁄•Ê߸) ¬Áà ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUŸ∞ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò–

‹‚Í«Á∏ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑U U U U¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢ÃÊ· ŒÍœË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚‹ËŸÊπÊŸ (wv) ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ¡Ê¢ø∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUU ‡ÊÊÒ„⁄ ¡Ë‡ÊÊŸ »ÒUUUU¡‹πÊŸ •ÊÒ⁄ ‚‚È⁄ÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà Œ¡¸ Á∑UUU UÿÊ ªÿÊ–Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUÃʸ ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ¬ÁÕ◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚‹ËŸÊ ŸÁŸ∑UUUUÊ„ ∑UUUU ‚Ê‹ ÷⁄ ’ÊŒ •¬Ÿ‡ÊÊÒ„⁄ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ¡’©‚ Œ„¡ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •ÊÚ«Ë ∑UUUUÊ⁄

•ÊÒ⁄ zÆ ‹Êπ LUUU¬∞ Ÿ∑UUUUŒ Ÿ„Ë¢Á◊‹, ÃÊ ¬„‹ ©‚ ¬˝ÃÊ«Á∏à Á∑UUUUÿʪÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ÃËŸ ’Ê⁄ ËÊ∑UUUU∑UUUU„∑UUUU⁄ ¬àŸË ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ–

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê (ÁflflÊ„ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ)•ÁœÁŸÿ◊ wÆv~Ò ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê y~}-∞ (Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ) •ÊÒ⁄ •ãÿ‚¢’h œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸∑UUUUË ªß¸ „Ò– ŒÍœË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¢©Áøà ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªË– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑UU U U ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê (ÁflflÊ„•Áœ∑UUU UÊ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ) •ÁœÁŸÿ◊wÆv~Ò ∑UUUU ¡Á⁄∞ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ÃËŸ ’Ê⁄ËÊ∑UUUU ’Ê‹∑UUUU⁄ flÒflÊÁ„∑UUUU ‚¢’¢œπà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÕÊ ¬⁄ flÒœÊÁŸ∑UUUU⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢◊È¡Á⁄◊ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UUUU ∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

Áñß-¥æÌ¢·¤ßæÎ ÂÚ ÖæÚÌ¥æñÚU Èý¤æ¢â ·¤æ â¢Øé�Ì¥�Øæâ ¥æÁ âð∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ¡Òfl •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU πÃ⁄ ¬⁄ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬‚ ∞∑UUUU •èÿÊ‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ’øÊfl ÃÕÊ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUËÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ √ÿʬ∑UUUU øøʸ ∑UUUU⁄¢ª– »˝UUUUÊ¢‚÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ªÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ«Ë∞◊∞), ⁄Êc≈˛Ëÿ•Ê¬ŒÊ ◊ÊøŸ ’‹ (∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU) •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë(∞Ÿ•Ê߸∞) ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ∞ ÃËŸÊ¢ ‚¢ªΔŸ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU Äà •Êà „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∞∑UUUU ‚ øÊ⁄•Ä≈Í’⁄ ∑UUUU ’Ëø „ʪʖ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄Ê ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ÿ„ ¬„‹ ÷Ê⁄Ã-»˝UUUUÊ¢‚ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ‚ʤʌÊ⁄Ë•ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ •Êâ∑UUUUflÊŒ-Áfl⁄ÊœË ‚„ÿʪÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚¡Òfl •Êâ∑UUUUflÊŒ πÃ⁄Ê ¬˝’¢œŸ ¬⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã „ʪʖ •¬Ÿ ¬˝flÊ‚∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UUUU ‚ŒSÿ ÁflÁ÷㟠Ám¬ˇÊËÿ ’ÒΔ∑UUUUÊ¢◊¢ ÷Ë ÷ʪ ‹¢ª– ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ª„Ÿ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑UUUUÊ SflʪÃ∑UUUU⁄à „È∞ ÷Ê⁄à ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ŸÊÁ◊à ⁄Ê¡ŒÍà ß◊ÒŸÈ•‹ ‹ŸÒŸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU »˝UUUUÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ‚÷Ë SflMUUUU¬Ê¢ ∑UUUUÊ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ΔÊ‚ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚„ÿʪ „◊Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¢ ∑UUUU’Ëø ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚„ÿʪ ∑UUUU ©ëø SÃ⁄ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

§¢ÎæñÚ ×ð ×çãÜæ Ùð °Ù¥æÚ¥æ§üÂçÌ ÂÚ ÎÁü ·¤ÚæØæ ×é·¤Î×æ

¥Øæð‚Ø çßÏæØ·¤ ©Â¿éÙæß ÜǸÙæ ¿æãð¢ Ìæð ÖæÁÂæ çÅ·¤Å ÎðÙð ·¤æð ÌñØæÚÑ ØðçÎØéÚŒÂæ

’¢ª‹ÈLUUU– ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê •¬Ÿ ß‚’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê ª∞Á∑UUUU fl„ Ÿ≈ ∑UUUUË Ã⁄„ ÃŸË „Èß ⁄S‚Ë ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª‚ŸÃÊ Á‚h⁄◊ÒÿÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ø‹Ê ‚∑UUUUÃ, ÃÊ ßSÃË»UUUUÊ Œ Œ¢– ¡Œ(∞‚) ŸÃÊ ∞ø «Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ¬‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ ’Ê…∏ ¬÷ÊÁflÃÊ¢ ∑UUUUÊ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‹Êª ©ã„¢ ŸËø Áª⁄Ê Œ¢ª– ŒÊfláʪ⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ◊È¤Ê ª‹ÃŸ„Ë¢ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢ ∞∑UUUU ’Êà ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢Á∑UUUU ◊Ò¢ ÃŸË „Èß ⁄S‚Ë ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Í¢– ∑UUUUÊß ÁŸáÊÿ ‹Ÿ ‚¬„‹ ◊È¤Ê ©‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Œ‚ ’Ê⁄ ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚∑UUUU¬÷ÊflÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊflœÊŸË ’⁄ÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ŸÁ‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÃË‹ ∑UUUU ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑UUUU Áfl·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ◊Ã÷ŒÊ¢ ÃÕÊ •ÿÊÇÿ Δ„⁄Ê∞ ª∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄¡Œ(∞‚) ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ŒŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄

¬Ê≈˸ ◊¢ √ÿÊåà •‚¢ÃÊ· ‚ ¡Ê«∏∑UUUU⁄ ŒπÊ ªÿÊ– ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê∑UUUU ’ÿÊŸ ¬⁄ Á‚h⁄◊ÒÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„ ßSÃË»UUUUÊ Œ Œ¢, fl„ÃŸË „È߸ ⁄S‚Ë ¬⁄ ÄÿÊ¢ ø‹¢– ÿÁŒ fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê‚∑UUUUà ÃÊ fl„ ßSÃË»UUUUÊ Œ Œ¢– ÃŸË „È߸ ⁄S‚Ë ¬⁄ ø‹∑UUUU⁄fl„ „ÊŒ‚ ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ∞∑UUUU≈˜flË≈ ◊¢ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ¬⁄ •‚¢ÃÈc≈ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ª‹Ã Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê, ©‚ ⁄S‚Ë ‚ ’Ê…∏ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ŒÈŒ¸‡ÊÊŒÁπ∞– ÿÁŒ •Ê¬∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ©Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒªË¬≈⁄Ë ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ‹Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ÃÊ ‹Êª •Ê¬∑UUUUÊ ß‚ ⁄S‚Ë ‚Áª⁄Ê Œ¢ª– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUU◊∑UUUU⁄∑UUUU ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬˝±‹ÊŒ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬Ä∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU∑UUUU„Ÿ ∑UUUUÊ ÄÿÊ ◊Ë’ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË flË ‚Ê◊ãŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÈ¿Œ’Êfl ÃÊ „Ê¢ª „Ë ‹Á∑UUUUŸ ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ©‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ∑UUUUË •ŸÈ÷fl ∞fl¢ ÿÊÇÿÃÊ „Ò–

ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU ’ÿÊŸ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊÁ◊‹Ê ¬˝„Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ

7Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ Ùð »æñÌ×ÙßÜ¹æ ·¤è Øæç¿·¤æ ÂÚâéÙßæ§ü âð ¹éÎ ·¤æð ¥Ü» ç·¤ØæÙ§ü çÎËÜèÐ ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ Ú¢ÁÙ »æð»æð§üÙð ·UUUUæðÚð»æ¢ß-Öè×æ çã¢âæ ×æ×Üð ×ð¢ ÎÁüÂýæÍç×·UUUUè çÙÚSÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU¥æÎðàæ ·ðUU U U ç¹ÜæÈUUU U Ùæ»çÚ·UUU U ¥çÏ·UUU UæÚ·UUUUæØü·UUUUÌæü »æñÌ× ÙßÜ¹æ ·UUUUè Øæç¿·UUUUæ ÂÚâéÙßæ§ü âð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ¹éÎ ·UUUUæð ¥Ü» ·UUUUÚçÜØæÐ ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ Ùð Øã Øæç¿·UUUUæâéÙßæ§ü ·ðUUUU çÜ° Âðàæ ãæðÙð ÂÚ ·UUUUãæ ç·UUUU §âðç·UUUUâè ¥‹Ø ÂèÆ ·ðUUUU â×ÿæ âê¿èÕh ç·UUUUØæÁæ°Ð Õ¢Õ§ü ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU ¥æÎðàæ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU »æñÌ× ÙßÜ¹æ ·UUUUè Øæç¿·UUUUæ ÂýÏæÙ‹ØæØæÏèàæ Ú¢ÁÙ »æð»æð§ü, ‹ØæØ×êçÌü °â °ÕæðÕÇð ¥æñÚ ‹ØæØ×êçÌü °â ¥�ÎéÜ ÙÁèÚ ·UUUUèÂèÆ ·ðUUUU â×ÿæ âê¿èÕh ÍèÐ §â ×æ×Üð ×ð¢×ãæÚæcÅþ âÚ·UUUUæÚ Ùð ·ñUUUUçß°Å Îæç¹Ü ·UUUUÚ Ú¹èãñ Ìæç·UUUU ©â·UUUUæ Âÿæ âéÙð Õ»ñÚ ·UUUUæð§ü ¥æÎðàæÂæçÚÌ Ùãè¢ ç·UUUUØæ Áæ°Ð ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùðw®v| ×𢠷UUU UæðÚð»æ¢ß-Öè×æ çã¢âæ ¥æñÚ×æ¥æðßæçÎØæð¢ âð ·UUUUçÍÌ â¢Õ¢Ïæ𢠷ðUUUU ×æ×Üð ×ð¢ÎÁü ÂýæÍç×·UUUUè çÙÚSÌ ·UUUUÚÙð âð vx çâÌ¢ÕÚ ·UUUUæ𧢷UUUUæÚ ·UUUUÚ çÎØæ ÍæÐ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ·UUUUãæÍæ ç·UUUU §â ×æ×Üð ×ð¢ ÂãÜè ÙÁÚ ×ð¢ Ææðââæ×»ýè ãñÐ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ·UUUUãæ Íæ ç·UUUU §â×æ×Üð ·UUUUè »¢ÖèÚÌæ ·UUUUæð Îð¹Ìð ãé° §â×ð¢»ãÚæ§ü âð Á梿 ·UUUUè ¥æßàØ·UUUUÌæ ãñÐ Âé‡æð çÁÜð·ðUUUU ·UUUUæðÚð»æ¢ß Öè×æ ×ð¢ xv çÎâ¢ÕÚ, w®v| ·UUUUæð¥æØæðçÁÌ °Ü»æÚ ÂçÚáÎ ·ðUUUU ÕæÎ ãé§ü ·UUUUçÍÌçã¢âæ ·UUUUè ƒæÅÙæ ·ðUUUU çâÜçâÜð ×ð¢ Âé‡æð ÂéçÜâ ÙðÁÙßÚè, w®v} ×ð¢ ÙßÜ¹æ ¥æñÚ ¥‹Ø ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÂýæÍç×·UUUUè ÎÁü ·UUUUè ÍèÐ Ùßܹæ,ßÚßÚ Úæß, ¥MUUUU‡æ ÈUUUUÚðÚæ, ߇æüÙ »æð‹âæçËßÁ¥æñÚ âéÏæ ÖæÚmæÁ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU »ñÚ ·UUUUæÙêÙè»çÌçßçÏØæ¢ (Úæð·UUUUÍæ×) ·UUUUæÙêÙ ¥æñÚ ÖæÚÌèØ뢂 â¢çãÌæ ·ðUUUU ÂýæßÏæÙæ𢠷ðUUUU ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁüç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ

âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ ·¤à×èÚ ·ðUUUUÙæ× ÂÚ ÖÇU·¤æª¤ ßèçÇØæð Èñ¤ÜæÙðßæÜæð ·¤æð ÂéçÜâ Ùð ¿ðÌæØæ

ãñÎÚæÕæÎÐ ÂéçÜâ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ·UUUUéÀàæÚæÚÌè Ìˆß âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ ·UUUUà×èÚ ·ðUUUUÙæ× ÂÚ ç¿˜æ ¥æñÚ ÖǸ·UUUUæª ßèçÇØæð ÈñUUUUÜæÙð ·UUUUè·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢ ¥æñÚ ¿ðÌæßÙè Îè ç·UUUU ¥ÈUUUUßæãÈñUUUUÜæÙð ßæÜæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥æÂÚæçÏ·UUUU ·UUUUæßæü§ü ·UUUUèÁæ°»èÐ àæãÚ ÂéçÜâ ¥æØé�Ì ¥¢ÁçÙ ·UUUUé×æÚÙð ·UUUUãæ ç·UUUU °ðâæ ÂÌæ ¿Üæ ãñ ç·UUUU ·UUUUéÀ àæÚæÚÌèÌˆß âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ ¥æñÚ ¹æâÌæñÚ âðÃãæÅ÷â°Â ÂÚ ÖǸ·UUUUæª ßèçÇØæð ¥æñÚ ÈUUUUæðÅæðÈñUUUUÜæÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð ·UUUUé×æÚ Ùð °·UUUUÂýðâ çß™æçŒÌ ×𢠷UUUUãæ, §Ù àæÚæÚÌè ̈ßæ𢠷UUUUæ×·UUUUâÎ ·UUUUæÙêÙ ¥æñÚ ÃØßSÍæ ·UUUUè â×SØæ ÂñÎæ·UUUUÚÙæ ãñÐ ßð °ðâð ßèçÇØæð ¥æñÚ ç¿˜ææ𢠷UUUUæ§SÌð×æÜ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢, çÁÙ·UUUUæ ã×æÚð Îðàæ âð·UUUUæð§ü â¢Õ¢Ï Ùãè¢ ãñÐ ·UUUUà×èÚ ·ðUUUU Ùæ× ÂÚ ßð§Úæ·UUUU ¥æñÚ ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·UUUUè ÂéÚæÙè ÌSßèÚæð¢·UUUUæð ÂýâæçÚÌ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð °·UUUU àæèáü ¥çÏ·UUUUæÚè ÙðâÖè Ùæ»çÚ·UUUUæð¢ âð ¥ÂèÜ ·UUUUè ãñ ßð °ðâð áÇØ¢˜ææð¢·ðUUUU Õã·UUUUæßð ×ð¢ Ù ¥æ°¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ×ñ¢ÙðâÖè ÃãæÅ÷â °Â ©ÂØæð»·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUæð â¿ðÌç·UUUUØæ ãñ ç·UUUU °ðâð ÖǸ·UUUUæª ßèçÇØæð Øæ ç¿˜æ ·UUUUæðÈUUUUæÚßÇü Ù ·UUUUÚð¢Ð ¥»Ú °ðâð 翘æ Øæ ßèçÇØæðÈUUUUæÚßÇü ç·UUUU° »° Ìæð (°ðâð âæðàæÜ ×èçÇØæ©ÂØæð»·UUU UÌæü¥æ𢠷ðUU U U ç¹ÜæÈUUU U) ¥æÂÚæçÏ·UUU U×é·UUUUÎ×æ ÎÁü ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Ù§ü çÎËÜè ×ð ÚUÿææ ÂýÎàæüÙè w®w® ·¤è ßðÕâæ§ÅU ·¤æ àæéÖæÚU¢UÖ ·¤ÚUÌð ÚUÿææ ×¢ æè ÚUæÁÙæÍ çâ¢ãU

×é´Õ§ü ·Ô¤ ·¤æ´çÎßÜè ×ð´ ÚUçßßæÚU ÚUæÌ ·¤ô Ùõ çÎßâèØ ÙßÚUæç˜æ â×æÚUôã ·Ô¤ ÂãÜð çÎÙ Üô»»ÚUÕæ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Öæ» ÜðÌð ãéU°

¿ð‹‹æ§ü ×ð ×ãæˆ×æ »æ´Ïè ·Ô¤ ©ˆâæãè ¥ÙéØæØè ¥Ù´Ì ·¤é×æÚU Öõç×·¤ Ùð ¥ÂÙè Îé·¤æÙ ÂÚU ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è vz® ßè´ ÁØ´Ìè âð ÂãÜð ÚUçßßæÚU·¤ô ÕæÂê ·¤è ÎéÜüÖ ÌSßèÚUô´ ·Ô¤ â´»ýã ·¤ô »ßü âð ÂýÎçàæüÌ ç·¤Øæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄ˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË («»UUUU∞Ä‚¬Ê) ∑UUUU vvfl¢‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË fl’‚Êß≈ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ª‹ ‚Ê‹ »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢‹πŸ™ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ z-}»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ „ʪʖ ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, fl’‚Êß≈,«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ.«»UUUU∞Ä‚¬Ê.ªÊÚfl.ߟ,

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊ ¬⁄∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŒŸ ∑UUU U ‚ÊÕ „Ë «Ë¬Ë∞‚ÿÍ∞‚(‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ©¬∑˝UUUU◊Ê¢)•ÊÒ⁄ •ÊÿÈœ ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ∑UUUU ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊ∞ªË–

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ fl’‚Êß≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUË ßë¿È∑UUUU∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ¬„‹ •Ê•Ê ¬„‹ ¬Ê•Ê ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄Ê‚∑UUUU¢ªË •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚È⁄ÁˇÊÃ∑UUUU⁄flÊ ‚∑UUU U ¢ªË– ß‚∑UUU U ‚ÊÕ „Ë∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÚŸ‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄‚∑UUUU¢ªË, ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUˇÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ SÕ‹ ∑UUUUË ’ÈÁ∑UUUU¢ª ÷Ë

∑UUUU⁄Ê ‚∑UUUU¢ªË– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUË ßë¿È∑UUUU∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ xv •Ä≈Í’⁄ ‚ ¬„‹fl’‚Êß≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞ SÕÊŸ ’È∑UUUU ∑UUUU⁄ÊŸ¬⁄ Á⁄ÿÊÿà ÷Ë ¬Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁŒfl‚Ê¢ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„Ê¢ •ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ fl’‚Êß≈ ∑UUUU¡Á⁄∞ •¬Ÿ Á≈∑UUUU≈ π⁄ËŒ ‚∑UUUUà „Ò¢–¬Œ‡ÊŸË ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁŒfl‚ z-| »UUUU⁄fl⁄Ë∑UUUUÊ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Œ‡ÊŸË ◊¢•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑UUUU Á‹∞ •ÊΔ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUʬ˝fl‡Ê ◊Èçà „ʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •Ê◊ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ fl’‚Êß≈¬⁄ ¬„‹ •¬ŸÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸÊ „ʪʕÊÒ⁄ ©ã„¢ ߸-Á≈∑UUUU≈ ÷¡ ¡Ê∞¢ª–

⁄Ê¡ŸÊÕ Ÿ ⁄ˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË wÆwÆ∑UUUUË fl’‚Êß≈ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË● §â ÂýÎàæüÙè ·¤æ ¥æØæðÁÙz-} ȤÚßÚè ·¤æð ãæð»æ

∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflE ∑UUUUË ÷Ê⁄à ‚ ’„Èéê◊ËŒ¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÊ◊„ÊŸÃÊ ∑UUUU ©‚ ⁄ÊSà ¬⁄ ‹ ¡Ê∞ªË¡„Ê¢ fl„ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Á‹∞»UUUUÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „ʪʖ ß‚ ‚Ê‹‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚•ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄¬⁄ •Ê∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∞∑UUUU ’Ê⁄ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUU U •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUU UÊ ŒÊ„⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „Ê‹ „Ë ◊¢‚¢¬ãŸ •¬ŸË •◊Á⁄∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ò¢Ÿ ŒπÊ Á∑UUUU ÁflE ∑UUUUË •Êª’…∏ ⁄„ ÷Ê⁄à ‚ ’„Èà ©ê◊ËŒ¢ „Ò¢– „◊ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚∑UUUUÀÿÊáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢ª– „◊ ß‚ßÃŸÊ ◊„ÊŸ Œ‡Ê ’ŸÊ∞¢ª Á∑UUUU ÿ„ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÿÊªË ‚ÊÁ’Äʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ÷Ê¡¬ÊmÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ ◊„ÊŸ ’ŸÊŸÊ∑UUUUfl‹ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò’ÁÀ∑UUUU ÿ„ vxÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊŸ-∑UUUUÊŸ ◊¢ ’‚ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ◊ „Ò øÊ„ fl„ ‡Ê„⁄ ÿÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„⁄„ „Ê, •◊Ë⁄ ÿÊ ª⁄Ë’ „Ê •ÊÒ⁄ ¡flÊŸÃÕÊ ’Í…∏ „Ê ÃÕÊ Œ‡Ê ߟ ‚÷Ë ∑UUUUÿʪŒÊŸ ‚ ◊„ÊŸ ’ŸªÊ– ∞∑UUUU ’Ê⁄ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUU

Áπ‹Ê»UUUU •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊ„⁄ÊÄÈ∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ Ÿ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑UUUUË– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‹Êª ÷Í‹fl‡Êå‹ÊÁS≈∑UUUU ◊ÈÄà ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ∑UUUU⁄à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU ’Ê⁄ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •Á÷ÿÊŸ ¬⁄ „Ë ¡Ê⁄ Œ ⁄„„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ •ÊªßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ÿ„ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ ∑UUUU߸ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ „ÈßZ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê „Ë∞∑UUUU ’Ê⁄ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ å‹ÊÁS≈∑UUUU∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ¬˝SÃÊÁflìŒÿÊòÊÊ ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ◊„Êà◊ʪʢœË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ∑UUUU ÁŒŸ „ÊŸ¬⁄ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ߟ ÁfløÊ⁄Ê¢

∑UUUUÊ •◊‹ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊÃ‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒªÊ⁄ „ʪʖ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ◊„ÊŸ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸflÊ‹ å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Á÷ÿÊŸ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„•◊Á⁄∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ÃÁ◊‹ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ◊ʌ˟ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊÁ∑UUUU ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU ¬˝ÊøËŸ ÷Ê·Ê„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •’ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ∑UUUUË •ÊflÊ¡ ªÍ¢¡ ⁄„Ë„Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U U U⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’ŸflÊ⁄Ë‹Ê‹ ¬È⁄ÊÁ„Ã,◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U U U. ¬‹ÊŸËSflÊ◊Ë,©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê. ¬ŸË⁄‚Àfl◊ •ÊÒ⁄∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ „flÊ߸•«˜« ¬⁄◊ÊŒË ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ–

ÎéçÙØæ ·¤ô ÖæÚÌ âð ãñ ÕãéÌ ©�×èÎðÑ ×æðÎèÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Ìç×Ü ·¤æð Üð·¤Ú Ìç×ÜÙæÇé·ð¤ Üæð»æð âð â¢Â·ü¤ âæÏÙð ·¤æ ç·¤Øæ ÂýØæâ øãŸß¸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ ¬Í⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ◊¢ ÃÁ◊‹ ∑UUUUË ªÍ¢¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊Œ˝Ê‚ ∑UUUU ŒËˇÊʢÂ◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÃÁ◊‹ ∑UUUUË ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ÷Ë Á∑UUUUÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚‚¬„‹ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê·Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÃÁ◊‹ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË ÕË– ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ mÊ⁄Ê •Ê◊ ÷Ê·Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Á„¢ŒË ¬⁄¡Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁflflÊŒ ‡ÊÈMUUUU „Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Ÿß‚∑UUUUÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ÃÁ◊‹ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUÊ Á„¢ŒËÁflflÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ◊ÊŒË ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸ ¬„‹‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ’«∏Ë ¡Ëà ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬⁄ Õ– ◊ÊŒË Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÁflE ◊¢ø ¬⁄ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢ ∞∑UUUU¬˝ÊøËŸ ÃÁ◊‹ ∑UUUU„Êflà ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ß‚∑UUUU ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹π Á∑UUUUÿÊ– fl„ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UUUU Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUËÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUË ª«∏ª«∏Ê„≈ ∑UUUU ’Ëø ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ◊¢ ÃÁ◊‹ ∑UUUUË ªÍ¢¡ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË •ÊŸÊ ©Ÿ∑UUUUÁ‹∞ „◊‡ÊÊ πȇÊË ∑UUUUË ’Êà ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢ ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ∑UUUU∑UUUUÈ¿ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUUÊ •Õ¸ ÕÊ, øãŸß¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ‚Á◊‹∑UUUU⁄ πȇÊË „È߸– ’ÊŒ ◊¢, •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊Œ˝Ê‚ ∑UUUU z{ fl¢ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ⁄ÊÖÿ ◊¢ „Ò¢ Á¡‚ Áfl‡Ê· ªÊÒ⁄fl¬˝Êåà „Ò– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‚’‚ ¬È⁄ÊŸË ÷Ê·Ê ÃÁ◊‹ ∑UUUUÊ SÕÊŸ „Ò– ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄•ãÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË Á≈ååáÊË ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË– ◊ʌ˟ w| Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUU |y fl¢ ‚òÊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •Ê¡ ‚ ÃËŸ „¡Ê⁄ fl·¸ ¬„‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU ◊„ÊŸ ∑UUUUÁfl, ∑UUUUÁáÊÿŸ¬Í¢ªÈã«˝ŸÊ⁄ Ÿ ÁflE ∑UUUUË ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷Ê·Ê ÃÁ◊‹ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ÿÊŒÈꙧ⁄...– ß‚∑UUUUÊ•Õ¸ „Ò Á∑UUUU „◊ ‚÷Ë SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ¬Ÿ ∑UUUUÊ ÷Êfl ⁄πà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚÷ˋʪ „◊Ê⁄ •¬Ÿ „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ „Ë ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË mÊ⁄Ê ŒÊ ’Ê⁄ ÃÁ◊‹ ∑UUUUˬ˝‡Ê¢‚Ê Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Á≈å¬áÊË∑UUUUÊ⁄ ‚È◊¢Ã ‚Ë⁄◊Ÿ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUU ◊‚ÊÒŒ •ÊÒ⁄Á„¢ŒË ÁŒfl‚ ¬⁄ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUU ÷Ê·áÊ ‚ ¡È«∏ ÁflflÊŒ ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊◊¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ê¢ª–

∞¡¥‚Ë– ÁÃMUUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊

Á„ãŒÍ ◊ÁãŒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚◊ÊŸÃÊ ÃÕÊ ÁŸø‹Ë¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÁãŒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ∑UUUU Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¿«∏ øÈ∑UUUU ⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUÊ Sflÿ¢ ∑UUUUãÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë∑UUUU ∞∑UUUU ◊ÁãŒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ‚ ◊ŸÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ¬Ë¿ ©Ÿ∑UUUUÊœ◊¸ ÿÊ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¢ fl⁄ã ©Ÿ∑UUUUÊ ‚ÊÂ◊È¢Œ⁄ ¬Ê⁄ Áfl‹Êÿà ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊŸÊÕÊ– ªÊ¢œË ∑UUUUÊ v~wz ◊¢ ∑UUUUãÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë÷ªflÃË •ê◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ◊ÁãŒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„•ŸÈ◊Áà ߂Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ŒË ÄÿÊ¢Á∑UUUUªÊ¢œË ߢNjҢ« ª∞ Õ– ◊ÁãŒ⁄ ∑UUUUÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ‚ ÿ„ ’Êà ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò Á∑UUUUªÊ¢œË Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ’Ê„⁄ „Ë π«∏ „Ê∑UUUU⁄¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑UUUUË ÕË– ©‚ ‚◊ÿªÊ¢œË òÊÊfláÊ∑UUUUÊ⁄ Á⁄ÿÊ‚Ã ª∞ „È∞ ÕÃÕÊ ß‚ ÁflÅÿÊà ◊ÁãŒ⁄ ∑UUUU Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ª∞ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄Ÿfl¡ËflŸ ◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà ∞∑UUUU •Ê‹π◊¢ •¬ŸÊ ˇÊÊ÷ ¬˝∑UUUU≈ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ªÊ¢œËŸ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ÁãŒ⁄ ∑UUUUˬÁ⁄∑˝UUUU◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ÃÊ ªß¸Á∑UUUU¢ÃÈ ©‚∑UUUU •Êª ’…∏Ÿ ‚ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

∑UUUUãÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë ∑UUUU Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊË·¸∑UUUU ß‚•Ê‹π ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„Ê¢ ÷Ë ◊⁄ˬ˝‚ãŸÃÊ ¬⁄ ŒÈπ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢¬«∏Ê– ◊È¤Ê ¬Í⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUUË ¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ªß¸ Á∑UUUU¢ÃÈ ◊È¤Ê ◊¢ÁŒ⁄∑UUUU ÷ËÃ⁄Ë Á„S‚ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊Ò¢ ߢNjҢ« ªÿÊ ÕÊ– ªÊ¢œË∑UUUUÊ ÿ„ •Ê‹π w~ ◊Êø¸ v~w~ ∑UUUUʬ˝∑UUUUÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄ÃËÿÁ„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸÊ π⁄Ê’ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–¡Ê ‹Êª ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ

∑UUUU⁄Ã Õ ©ã„¢ òÊÊfláÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊ÁãŒ⁄Ê¢ ◊¢¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

∞‚ ‹Êª ‡ÊÈÁh∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ¬Ê ‚∑UUUUÃÕ– ß‚‚ Áπ㟠ªÊ¢œË Ÿ Á‹πÊ ÕÊ,ß‚ ∑ÒUUUU‚ ‚„Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò?ÄÿÊ ∑UUUUãÿÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ê ‚∑UUUUÃË„Ò? ÄÿÊ ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÊøËŸ ∑UUUUÊ‹‚ ¬Ê‹Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ SÕ‹∑UUUU ‚ÊÒãŒÿ¸ •ÊÒ⁄ ŸË⁄flÃÊ ∑UUUUÊ ©À‹π∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©‚ SÕ‹ ¬⁄÷Ë ª∞ Õ ¡„Ê¢ SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸãŒäÿÊŸ Á∑UUUUÿÊ ∑UUUU⁄à Ֆ ß‚ •Ê‹π ∑UUUUʬ˝Ê⁄¢÷ ©‚ SÕ‹ ∑UUUU fláʸŸ ∞fl¢ ©‚∑UUUU÷ͪʋ ‚ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ß‚•¬Ë‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊Êåà „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUUß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊‹ªŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊¢ ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ¬˝à∞∑UUUU Á„ãŒÍ∑UUUUÊ ŒÊÁÿàfl „Ò– •Ê‹π ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ,◊⁄Ë •¢Ã⁄Êà◊Ê øËπ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU ∞‚ÊŸ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÃÊ ÿ„ ¬Ê¬¬Íáʸ „Ò– ¡Ê ¬Ê¬¬Íáʸ „Ê ©‚Ÿ„Ë¢ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ •ÕflÊ fl„ •¬ŸË¬˝ÊøËŸÃÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUU ÿÊÇÿ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–

ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUUUU¬,ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊⁄Ê ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄’…∏ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ∑UUUU‹¢∑UUUU ∑UUUUÊ „≈ÊŸÁ‹∞ ’‹‡ÊÊ‹Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ, ¬˝à∞∑UUUUÁ„ãŒÍ ∑UUUUÊ ŒÊÁÿàfl „Ò– ’„⁄„Ê‹, ’ÊŒ◊¢ ÿ„ ÃSflË⁄ •¬Ÿ •Ê¬ ’Œ‹ ªß¸–òÊÊfláÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÍ⁄Œ‡Ê˸ ⁄Ê¡Ê üÊË ÁøòÊÊÁÃMUUUUŸÊ‹ ’‹⁄Ê◊ fl◊ʸ Ÿ ÁflŒ‡ÊËÿÊòÊÊ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝fl‡Ê ¬⁄‹ªË ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ „≈Ê ÁŒÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝fl‡Ê‚ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUU •ÊΔ ‚Ê‹’ÊŒ v~xx ◊¢ òÊÊfláÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ⁄Ê¡ÊߢNjҢ«, ’ÁÀ¡ÿ◊, ¡◊¸ŸË,ÁSfl≈¡⁄‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ߢ≈‹Ë ∑UU U UËÁflSÃÊÁ⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ ª∞–

∞¡¥‚Ë– •„◊ŒÊ’ÊŒ

’¡⁄¢ª Œ‹ Ÿ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ª⁄’Ê•ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ‚ •ÊÿÊ¡ŸSÕ‹Ê¢ ¬⁄ ªÒ⁄Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝fl‡Ê ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–’¡⁄¢ª Œ‹ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ŸÊÒÁŒfl‚Ëÿ Ÿfl⁄ÊòÊ ◊„Êà‚fl Á„¢ŒÍ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ’„‹ÊŸ »UUUUÈ‚‹ÊŸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ◊¢ø ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáʬ¢ÕË‚◊Í„ Ÿ ª⁄’Ê •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢ ∑UUUU’Ê„⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ª‡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë◊¢÷Ë ’ŸÊ߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹fl ¡„ÊŒ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚Ã∑¸UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊS≈⁄÷Ë ‹ªÊ∞ „Ò¢– ’¡⁄¢ª Œ‹ ∑UUU U•„◊ŒÊ’ÊŒ ˇÊòÊ ‚◊ãflÿ∑UUUU ÖflÁ‹Ã◊„ÃÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ∞‚ ¬ÊS≈⁄ ‚÷Ë ¬˝◊Èπª⁄’Ê •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ‹ªÊ∞ª∞ „Ò¢– ‡Ê„⁄ ◊¢ ∞‚ ¬ÊS≈⁄ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄¬⁄ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁSÕà ª⁄’Ê•ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ, ߟ ¬ÊS≈⁄Ê¢ ∑UUUU

¡Á⁄∞ „◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ·«˜ÿ¢òÊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ‚Ã∑¸UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑UUUU Äßfl⁄ÊòÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢ŒÍ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ªÒ⁄ Á„¢ŒÈ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝à∞∑UUUU fl·¸ ÃËŸ ‹Êπ‚ •Áœ∑UUUU Á„¢ŒÍ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ÿÊ ◊Á„‹Ê∞¢‹fl ¡„ÊŒ ◊¢ »UUUU¢‚ÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚¢ªΔŸ Ÿ •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë‚Ã∑¸UUUU ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬ÈÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ’øÊŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

◊„ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ª⁄’Ê•ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ‚ ª⁄’Ê •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢ ◊¢ªÒ⁄ Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝fl‡Ê ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞¬„‹ „Ë ∑UUUU„ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢ªΔŸ Ÿ ‡Ê„⁄◊¢ ¬˝◊Èπ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU Á‹∞≈Ë◊¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢– ◊„ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿÁŒ „◊Á∑UUUU‚Ë Áflœ◊˸ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ‹«∏∑UUUUË ÿÊ◊Á„‹Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ¬∑UUUU«∏¢ª ÃÊ ¬„‹ ©‚‹«∏∑UUUUË ÿÊ ◊Á„‹Ê ∑UUUU •Á÷÷Êfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ‚ÍÁøà ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ©‚ ªÒ⁄Á„¢ŒÍ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸ∑UUUUÊ‹¢ª •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ‹ªÊ∞¢ª ÄÿÊ ©‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ªÈåà ©g‡ÿ

„Ò– ‚¢ªΔŸ Ÿ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¢ ∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚ŸÊ¢‚ ÷Ë Á„¢ŒÍ œ◊¸ ∑UUUUË ‡ÊÈÁøÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ•ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹fl ¡„ÊŒ ‚ ’øÊŸ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ’¡⁄¢ª Œ‹ ∑UUUU©ûÊ⁄ ªÈ¡⁄Êà ‚◊ãflÿ∑UUUU ∞◊ ∑UUUU ¬≈‹ Ÿ∑UUUU„Ê, Ÿfl⁄ÊòÊ Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊„àfl¬ÍáʸàÿÊ„Ê⁄ „Ò– ÿ„ ‹fl ¡„ÊŒ ∑UUUUÊ ◊¢ø Ÿ„Ë¢’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ªÒ⁄ Á„¢ŒÍ Á¡Ÿ∑UUUUÊ ß‚àÿÊ„Ê⁄ ‚ ∑UUUUÊ߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢, fl ß‚∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ „◊Ê⁄Ë ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ÿÊ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ’„‹ÊŸ »UUUUÈ‚‹ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢ªΔŸ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Á„¢ŒÍ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¢◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ôÊʬŸ‚ÊÒ¢¬– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ÁflE Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ(ÁflÁ„¬) ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊÃʪ«Á∏ÿÊ mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á„¢ŒÍ¬Á⁄·Œ (∞∞ø¬Ë) ÷Ë ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ª⁄’Ê•ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢ ◊¢ ªÒ⁄ Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUʬ˝fl‡Ê ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË π¬Ã ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ⁄ÊÃÊ¢-⁄ÊÄʟ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË¡ª„ ∑˝UUUUÁ◊∑UUUU MUUUU¬ ‚ ŸflË∑UUUU⁄áÊËÿ ™¡Ê¸∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚∞∑UUUU ŒËÉʸ∑UUUUÊ‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚Áøfl ‚Ë. ∑UUUU. Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄à ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ¡Ê⁄Ë ⁄㛦 ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUUËπ¬Ã ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUUŒËÉʸ∑UUUUÊ‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÿ‹ (∑UUUUË π¬Ã) ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ߸∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ê⁄¬Ê‚ ∞∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∞∑UUUU ŒËÉʸ∑UUUUÊ‹ËŸÿÊ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑UUUU Äà „◊ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË¡ª„ œË⁄-œË⁄ ŸflË∑UUUU⁄áÊËÿ ™¡Ê¸ ∑UUUUË•Ê⁄ ’…∏¢ª, ÃÊÁ∑UUUU yzÆ ªËªÊflÊ≈ ∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË (Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË) ∑UUUU ÉÊÊÁ·Ã‹ˇÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢–

Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ ¡Ê ‚¢ÿ¢òʬ„‹ ‚ „Ë ∑UUUUÊÿ‹ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò¢, fl∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUÊ ©¬÷ʪ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ •¢Ã⁄-‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà (•Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë)∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊Í„ III ∑UUUUË ¿ΔË•Ê∑UUUU‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUË ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ÿ„ ∑UUUU„Ê– ∑UUUUÊÿ‹∑UUUUÊ ©¬÷ʪ ÉÊ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ’¸Ÿ©à‚¡¸Ÿ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ‹ÊŸ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ’⁄‚Ê¢ ◊¢ „◊∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË ¡ª„ ŸflË∑UUUU⁄áÊ ™¡Ê¸ ∑UUUU©¬ÿʪ ◊¢ }Æ ªËªÊflÊ≈ Ã∑UUUU ¬„È¢ø „Ò¢•ÊÒ⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Êª ’…∏ ⁄„ „Ò¢

‹Á∑UUUUŸ „◊ ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà Á∑UUUU „◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË∑UUUUÈ¿ flÄà Ã∑UUUU ¡MUUUU⁄à ⁄„ªË–

¬ÿʸfl⁄áÊ ‚Áøfl Ÿ ÿ„ ÷ËSflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ Á’¡‹Ë∑UUUUË ◊Ê¢ª ◊¢ flÎÁh ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË Á¡‚∑UUUUø‹Ã ∑UUUUÊÿ‹ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œŸ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUUÊ ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË ¡ª„ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUUŸflË∑UUUU⁄áÊËÿ ™¡Ê¸ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡È≈Ë „È߸ „Ò–•Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊Í„ ¡‹flÊÿȬÁ⁄fløŸ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¿ΔË•Ê∑UUUU‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ wÆÆ ‚ •Áœ∑UUUUÁfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò,Á¡Ÿ◊¢ ‚ vw ÷Ê⁄à ‚ „Ò¢–

Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷ÍÁ◊, ‚◊ÈŒ˝ •ÊÁŒ¬⁄ •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈Z ∑UUUUÊ»UUUUË◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Ÿ ŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊Í„ ∑UUUUË ‚„ •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄⁄„ Á¡◊ S∑UUUUË Ÿ ¿ΔË •Ê∑UUUU‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU •„◊÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’«∏ÊÿʪŒÊŸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ „◊ ÷Ê⁄à ∑UUUU‡ÊÈ∑˝UUUUªÈ¡Ê⁄ „Ò¢– ¿ΔË •Ê∑UUUU‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸™§¡Ê¸ ∑UUUU ©¬÷ʪ ∞fl¢ √ÿfl„Ê⁄, ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ê¢ ∑UUUU ©à‚¡¸Ÿ •ÊÒ⁄ ŸflÊã◊·ÃÕÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¢ ∑UUUUˬ«∏ÃÊ‹ ∑UUUU⁄ªË– ÿ„ (Á⁄¬Ê≈¸) ™§¡Ê¸,∑UUUUÎÁ·, flÊÁŸ∑UUUUË, ÷ÍÁ◊ ©¬ÿʪ, ÷flŸ,¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÒ⁄ ©lʪ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢©à‚¡¸Ÿ ÉÊ≈ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸflÊ‹ Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUU⁄ªË–

ÁÕ »æ¢Ïè ·¤æð ×¢çÎÚ Âýßðàæ âðç·¤Øæ »Øæ ×Ùæ, çßÜæØÌÁæÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡æ Úæð·¤æ ·¤æðØÜæ ·¤è Á»ã Ùßè·¤Ú‡æèØ

ª¤Áæü ·ðUUUU ©ÂØæð» ·ð¤ çÜ° ÖæÚÌ·ð¤ Âæâ ãñ Îèƒæü·¤æÜèÙ ØæðÁÙæ

ÕÁÚ¢» ÎÜ Ùð »ÚÕæ ¥æØæðÁ·¤æð´ âð»ñÚ ¨ãÎé¥æð ·¤æ Âýßðàæ Úæð·¤Ùð ·¤æð ·¤ãæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUU •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷˪«∏’«∏Ë ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU ©g‡ÿ ‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞∑UUUU ¬„‹ ∑UUUU ÄÕÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUfl’‚Êß≈ ¬⁄ vÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ∞‚ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ «Ê‹ ª∞„Ò¢, ¡Ê ∑UUUUŒÊøÊ⁄ ◊¢ ‚¢Á‹åà ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË SflÊSâÿ ◊¢òÊË „·¸flŒ¸œŸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ•Ê⁄ÊÇÿ ÿÊ¡ŸÊ (∞’Ë -¬Ë∞◊¡flÊ߸)∑UUUU ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã•Ê⁄ÊÇÿ ◊¢ÕŸ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË „·¸flŒ¸œŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ Ÿ◊ ∞¢« »UUUU◊ ÿÊ¡ŸÊ÷Ë ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò– ß‚∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ

∑UUUUÃ߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ŸËÁà ∑UUUUÄà vvv •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ∞’Ë-¬Ë∞◊¡flÊ߸ ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU fl’‚Êß≈¬⁄ «Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– ߟ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUʬҟ‹ ‚ „≈ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ•S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚Ë»UUUU¡Ë¸flÊ«∏ ÿÊ ª«∏’«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ ‚¢Á‹åìÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊‹Êª •’ Ÿ◊∞¢« »UUUU◊ ¬„‹ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ’„Ã⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

∑UUUU⁄ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •ë¿ ∑UUUUÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ•ŸÈ‚⁄áÊ •ãÿ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢–•Ê⁄ÊÇÿ ◊¢ÕŸ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄Êc≈˛ËÿSflÊSâÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ‡ÊË·¸‚¢SÕÊ „Ò– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU œÊπÊœ«∏Ë∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊, ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUÁ‹∞ ◊¡’Íà ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Ë∞◊¡flÊ߸ ∑UUUUÁ‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUUÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU Á∑UUUUœÊπÊœ«∏Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ •ª⁄ß‚∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUʇÊËÉÊ˝ ¬ÃÊ ‹ªÊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË¡Ê∞– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUœÊπÊœ«∏Ë ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ vwÆÆ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUˬÈÁc≈ „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ xx} •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿„ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ «…∏∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤Îæ¿æÚ ×ð àææç×Ü v®® âð ¥çÏ·¤ ¥SÂÌæÜæð ·ð¤ Ùæ×¥æØéc×æÙ ÖæÚÌ ·¤è ßðÕâæ§Å ÂÚ ÇæÜð »° Ñ ãáüßhüÙ

×éÁ�ȤUUÚÂéÚ ØæñÙ ÎéÚæ¿æÚ×æ×Üð ×ð ¥ÎæÜÌ ÙߢÕÚ×ð âéÙæ°»è Èñ¤âÜæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊È¡ç»UUUU⁄¬È⁄ •ÊüÊÿ ªÎ„◊Ê◊‹ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹ÃŸfl¢’⁄ ◊äÿ ◊¢ •¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê‚ÈŸÊ∞ªË, ¡„Ê¢ ∑UUUU߸ ’ÊÁ‹∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ÿÊÒŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUUŒÈ⁄ÊøÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑UUUU •ÁœflÄÃÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄πŸ flÊ‹ ∞∑UUUU•ÁœflÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ÁÃÁ⁄ÄÂòÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ÊÒ⁄÷ ∑UUUUÈ‹üÊcΔ Ÿ ∞∑UUUUªÊ¬ŸËÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„Ÿfl¢’⁄ ◊äÿ Ã∑UUUU »ÒUUUU‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflÁ÷㟠•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUfl∑UUUUË‹Ê¢ mÊ⁄Ê •¬ŸË •¢ÁÃ◊ Œ‹Ë‹ ŒŸ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸ ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •ŒÊ‹ÃŸ •¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê ‚È⁄ÁˇÊà ⁄π Á‹ÿÊ–•ŒÊ‹Ã ◊¢ ß‚‚ ¬„‹ wv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ·«ÿ¢òÊ ⁄øŸ •ÊÒ⁄ ÷Ë·áÊÿÊÒŸ ŒÈfl¸ÿfl„Ê⁄ ‚Á„à ÁflÁ÷㟠ª¢÷Ë⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ–

ÚæÁèß ·é¤×æÚ ·¤Uè ¥ç»ý×Á×æÙÌ Øæç¿·¤æ ÂÚ ¥æÁ¥æ â·¤Ìæ ãñ Èñ¤UâÜæ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà ⁄Ê¡Ëfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË •Áª˝◊¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ∞∑UUUU •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ•¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê ‚ÈŸÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚‚¬„‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUfl∑UUUUË‹ flÊ߸ ¡ ŒSÃÍ⁄ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚◊È¢‡ÊË •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ŒÊ‚ªÈåÃÊ ∑UUUU˪ÈåÃÊ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄à „È∞ •¬ŸË Œ‹Ë‹¢ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë–‚Ë’Ë•Ê߸ fl∑UUUUË‹ ∑UUUUË Œ‹Ë‹ ¬Í⁄Ë „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ’¢Œ ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ¬ËΔ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU fl∑UUUUË‹Ê¢ Ÿ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ •¬ŸË Œ‹Ë‹¢¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ÕË¢– ©Ÿ∑UUUU fl∑UUUUË‹Ê¢ Ÿ◊Ê◊‹ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÊ•ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ, Á¡‚¬⁄ wz Á‚â’⁄∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚„◊Áà ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUUË ÕË–

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë§, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, v •Ä≈ÍU’⁄UUU, wÆv~ 8

•Ê¡ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥◊¥ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ„È•Ê „Ò Á∑§ ‚¥⁄UÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ |y fl¥•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË¡Ë Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ù©¬Œ‡ÊÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§„◊Ÿ ÁflE ∑§Ù ÿÈh Ÿ„Ë¥ ’Èh ÁŒÿÊ–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ê ÿ„ ©¬Œ‡ÊŒŸ ∑§Ê ÄUÿÊ •Ê‡Êÿ „Ò? ªıÃ◊ ’ÈhŸÊ◊∑§ ◊„Ê◊ÊŸfl ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ŒÒŒËåÿ◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê SÃ¥÷ ∑§Ë Ã⁄U„•Ê¡ ÷Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸ „ˬլ˝Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥ Á¡ÃŸ fl •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ Õ– ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÷ªflÊŸ’Èh U ‚◊Sà ÁflE ∑§Ù ÿÈh ∑§ËÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ¬⁄U ’„Èà ∑§È¿ ÁŒÿÊ „Ò∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚Êˇÿ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§

ªÎ„⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ŸŒË¡‹ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ÿ¥∑§⁄UflÊŒÁflflÊŒ •ı⁄U ÿÈh ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿªß¸ ÕË Á¡‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥©ã„¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ fl ß‚ ÁflflÊŒ ◊¥Ÿ ¬«∏¥ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ø‹ ¡Êÿ¥–©Ÿ∑‘§ ©¬Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •Á„¥‚Ê‚flÙ¸¬Á⁄U ÕÊ– „U◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë¬Ífl¸Á‹Áπà ÃÈ∑§’¥ŒË flÊ‹ •¬Ÿ÷Ê·áÊU ŒŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ÄUÿÊ flß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ë¥ ’Èh ∑‘§ Œ‡Ê◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê fl Á…¥…Ù⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥¬Ë≈U ⁄U„ „Ò¥ ’Èh ∑‘§ •Á„¥‚Ê ∑‘§ ©¬Œ‡Ê∑§Ë ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ „Ë Á∑§ÃŸË »§¡Ë„Ãfl ŒÈª¸Áà „Ù ⁄U„Ë „Ò–

- ÁŸ◊‹ ∑§U ‡Ê◊Ê, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

•Ê¬ ∑§Ë ’Êì˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ÷Ê·áÊ

‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ∑§ß¸ ∞‚¡ª„ ÁŒπ¥ ¡„Ê¢ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë∑§Ù߸ ¬È‹ , ¬ÈÁ‹ÿÊ ÿÊ ŸÊ‹Ë Ã∑§Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ’Ê…∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ª„U-¡ª„U ¡’Œ¸Sà ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë‚◊SÿÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU Á¡‚‚’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UʪÿÊ „ÒU– ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •‹≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò ∑§„ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„Áfl»§‹– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë©UÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ„UÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ-¡ÊŸ •SÃ-√ÿSà „UʪÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „⁄U‚Ê‹ ©à¬ÛÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U„⁄U ’Ê⁄U ∑‘§fl‹ ’Ê…∏ ‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ flÊŒ ∑§⁄U •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê ŒÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ¬Á⁄UáÊÊ◊ •’ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò –‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ù ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¢fl ∑§S’Ù¥ßàÿÊÁŒ ◊¥ ¬È‹ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ’Ê…∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ΔÙ‚‚◊ʜʟ …Í¥…–

- ◊¢∑§‡fl⁄U ◊„U⁄UÊ¡, ◊œ¬È⁄UÊ

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’Œ„UÊ‹ Á’„UÊ⁄U ’Ê‹ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Ê·Ê„UÊ⁄U÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥∑‘§Ã∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ê‹ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Ù·Ê„Ê⁄U „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ Œ‡Ê ◊¥ z ‚Ê‹‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U∑‘§ wÆxÆ Ã∑§ ß‚ ¡ËÁfláã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝Áà vÆÆÆ ’ëøÙ¥ ¬⁄U wz ∑§⁄UŸ ∑§Ë fløŸ’hÃÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë„Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SflÊSâÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ß‚ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù wÆwz Ã∑§wx ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ÈÁŸÿʌ˕Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ fl ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U¥– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ’Ê‹ ŸËÁà wÆvx ◊¥ ß‚’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏Ÿ•ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ, SÕÊ߸, ’„ÈˇÊòÊËÿ, ‚◊Áãflà •ı⁄U‚◊Êfl‡ÊË ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ ŸËÁà ◊¥ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ’ëø ∑§Ù ¡ËÁflà fl SflSÕ ⁄U„Ÿ, ¬Ù·Ê„Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ,‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–

- ‚Íÿ¸÷ÊŸÈ ’Ê¢œ, ⁄UÊÿ¬È⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚[email protected]

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

•Ê◊ÃÊÒ⁄U ‚ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UÊäÿˇÊÊ¥ ∑§ ÷Ê·áÊ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞flÒÁ‡fl∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊà „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚’∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊà „Ò¥U– ß‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ©U÷⁄UÃË Áfl‡fl ‡ÊÁÄà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U’„ÈU¬ˇÊËÿ ŒÈÁŸÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢⁄UÊ.Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U •ãÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U, Á»§⁄UøÊ„U ¡‹ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ •ÕflÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ fl SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ– “fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊”∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ “Sflÿ¢ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¥◊¥ ‚¢∑ȧÁøà ⁄UπŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Í¢¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ •ª˝áÊË „ÒU, ¡’Á∑§ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ◊¥ ©U‚∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– Á‚¢ª‹-ÿÍ Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ ¬˝‡Ê¢‚Ê „ÈU߸– ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿÿ ‚ ¡Ê«∏Uà „ÈU∞•Êâ∑§flÊŒ ‚ ◊ÈÄà ‚jÊflŸÊ¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ’Èh ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÒ⁄USflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ê ‚¢Œ÷¸ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ•Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È‚¢ªÃ ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ •ŸÈë¿UŒ x|Æ

‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê„ÒU •Ã— ß‚∑§Ë Áfl‡fl ◊¢ø ¬⁄U øøʸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê‚’‚ ’«∏UÊ ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê •Ã— fl ©UÁøà „UË ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄¬ÄflÃÊ fl ⁄UÊ¡Ÿÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄UÊŸ πÊŸ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ “ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ’Ê¡Ê⁄U „ÒU–” ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚¢÷fl× ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ∑§ Á‚flÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßS‹Ê◊Ê»§ÊÁ’ÿÊ, ŸÊÁ÷∑§ËÿπÃ⁄U fl ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢÷ÊÁflà ÿÈh ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏U ¬«∏UÊ‚Ë∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê πÃ⁄U ◊¥ »¢§‚ ∑§◊¡Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ⁄‚¢„UÊ⁄U flÊ‹Ê ßÁÄUÊ‚ Á¿U¬ÊÿÊ– øËŸ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê “•ÃË ¡Ê⁄UË ÁflflÊŒ” ’ÃÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß◊⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Ê∑§-•Áœ∑Χà ∑§‡◊Ë⁄U ‚ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ˬË߸‚Ë ‚¢⁄UÊ. Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ê¥ Ÿ ‚¢∑§ÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Sflÿ¢ ∑§Ê ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU ÃÊ©U‚ øËŸ ◊¥ ©UßÉÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊŒË≈U‹ÍÁ⁄UÿŸ fl ¬≈˛UÊŸ≈U ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÊŒË ∑§ËÁ»§‹„UÊ‹ Áfl¡ÿ „ÈU߸ „ÒU, ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ Áfl¡ÿ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– ÿÁŒ fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë⁄UÊÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÉÊÊ≈UË ∑§Ë •‚Ê◊ÊãÿÁSÕÁà ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „Uʪʖ „UÊ‹Ê¢Á∑§, ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÁflÁœ∑§ ÁSÕÁÃSflË∑§Ê⁄UË „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢∑§≈U ∑§Ë ÁøãÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸË ¡M§⁄UË „ÒU– zÆ ÁŒŸ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á¿U≈U¬È≈U •Êâ∑§Ë „U◊‹ èÊË „UÊŸ‹ª „Ò¥U–§∑§‡◊Ë⁄UË ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ •ŸÈë¿UŒ x|Æ ∑§fl‹ ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ∑§‡◊Ë⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈UŸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ë•Ê∑§ ◊¥ •flÒœ ‚ˬË߸‚Ë ‚ ÿÕÊÁSÕÁà ’Œ‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

- ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „ÒU– ß◊⁄UÊŸ „U⁄U ¡ª„U ŒÊÒ«∏U ‹ªÊà „ÈU∞∑§Ê≈͸Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬⁄U ªÈS‚Ê „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

- ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U∑§ãº˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

÷Ê ⁄Uà ◊¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „È•Ê „ÒU Á¡‚‚ ◊ȤʟʠÊË ÿȪ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU–

¡Ÿfl⁄UË v~xx ◊¥ Á„U≈U‹⁄U ∑§ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ,¬ÍU⁄UÊ ¡◊¸ŸË ∞∑§ ©Uã◊ÊŒ ‚ ª˝Á‚à „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U„U‹ Á„U≈U‹⁄U ÿÊŸË Á„U≈U‹⁄U Á¡¢ŒÊ’ÊŒ fl ‚˪ „U‹ÿÊŸË Áfl¡ÿ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á’ŸÊ ‚Êø ÁfløÊ⁄UÃʟʇÊÊ„U ∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¢«UŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–

¡◊¸Ÿ flÒ‚ •àÿÁœ∑§ ‚È‚¢S∑Χà ‹Êª „Ò¥U,Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÒÄ‚ å‹Ê¢≈U fl •ÊߢS≈UËŸ ¡Ò‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥,«U≈U fl Á‡Ê‹⁄U ¡Ò‚ ‹π∑§Ê¥, „UÊߟ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ∑§ÁflÿÊ¥ ÃÕÊ ◊Ê¡Ê≈¸U, ’Ê∑§ fl Á’œÈflŸ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ‚¢ªËÃôÊÊ¥, ◊ÊÁ≈¸UŸ ‹ÍÕ⁄U ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ê¥ ÃÕÊ∑§Ê¢≈U, ÁŸà¡, „U˪‹ fl ◊ÊÄ‚¸ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥ÃÕÊ Á‹’ÊÁŸ≈˜U¡, ª‚ fl ⁄UË◊Ÿ ¡Ò‚ ◊„UÊŸªÁáÊÃôÊÊ¥, »˝§«UÁ⁄U∑§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ê¥ flÁ’S◊Ê∑¸§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥¢ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ–

ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ¡’ Á„U≈U‹⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊¸Ÿ ‚fl¸üÊDÔU ŸS‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚„ÍUŒË©UŸ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„ÍUÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ÷ÿÊŸ∑§•àÿÊøÊ⁄U fl Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

ÿ„U ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚, ¡◊¸Ÿ ¬„U‹π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥, œ◊ÊZ fl ŸS‹Ê¥ ∑§ ~~ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª•ë¿U „UÊà „Ò¥U– Á»§⁄U ¡◊¸Ÿ ¿U„U Á◊Á‹ÿŸ ÿ„ÍUÁŒÿÊ¥∑§Ê ªÒ‚ øÒê’⁄UÊ¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚»§‹ „ÈU∞?ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝øÊ⁄U âòÊ ßßÊÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÒU Á∑§ fl„U ‚flʸÁœ∑§ ‚È‚¢S∑Χà fl’ÈÁh◊ÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪʥ ◊¥ ÷Ë ¡„U⁄U ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU–©U‚ ‚◊ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡◊¸ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê„UË „ÈU•Ê ÕÊ– ¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§ ’ÊŒ¡◊¸ŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ÷Ê⁄UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà flv~w~ ∑§Ë ◊„UÊŸ ◊¢ŒË ‚ ¬ÒŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈UÁ„U≈U‹⁄U ∑§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§ •Ê‚ÊŸ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ª∞–

‚¢÷fl×, flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÁˇÊáʬ¢ÕËÁ„UãŒÈàflflÊŒË ¬Ê≈U˸, ÷Ê¡¬Ê ∑§ wÆvy ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§¬˝øÊ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊÎáÊʻҧ‹ÊŸ flÊ‹ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ªÊ„UàÿÊ, Á„UãŒÍ

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ÿÊŸË ‹fl Á¡„UÊŒ •ÊÁŒ ∑§•Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„UãŒÈ•Ê¥∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥  Ê„U⁄U ÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ÃÕÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ◊¥ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’Ê‹Ê∑§Ê≈U ¬⁄U„UflÊ߸ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Õ¸∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ÿÈhÊã◊ÊŒ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë•‚ÊœÊ⁄UáÊ Áfl¡ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ–•ŸÈë¿UŒ x|Æ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ‚ ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸‚◊SÿÊ „U‹ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„UãŒÍ ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ª∞ „Ò¥U–÷Ê⁄Uà ∑§Ë •‚‹Ë ‚◊SÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË„ÒU Á¡‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ Ÿ◊ÍŸÊ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË, ’ìÊÊ¥ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ∑ȧ¬Ê·áÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’ìÊÊ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã „ÒU– ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ‹Êπ ‚ ™§¬⁄U „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË,•Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ fl•ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ª⁄UË’ fl •◊Ë⁄U÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ’Ëø πÊ߸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÃ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚’‚ ª⁄UË’ v.x{ •⁄U’¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚¢¬ÁûÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ‚Ê⁄U

◊Èg „UÊÁ‹ÿÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿŸ„UË¥ ’Ÿ– ¬¢ÕÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊflÊŒ ©UûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê flÿÍ⁄Uʬ ¡Ò‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹ˇÊáÊ „ÒU–ÿ„U ‚Ê◊¢ÃË ÿÊ •œ¸ ‚Ê◊¢ÃË ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥„ÒU ¡Ò‚ Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê „Ò¥U– ∑§fl‹‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ¬¢ÕÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊflÊŒ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UŸ ‚Œ‡Ê ‚∑ȧ‹⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ–

÷Ê⁄Uà •’ ÷Ë •œ¸ ‚Ê◊¢ÃË Œ‡Ê „ÒU ¡Ê ÿ„UÊ¢√ÿÊ# ¡ÊÁÃflÊŒ fl ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •àÿÁœ∑§ œÊÁ◊¸∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U}Æ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Á„UãŒÍ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ „Ò¥U– ◊⁄UË•¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÿ„U „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ „Ò¥U– ¡’ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á„UãŒÍ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ flÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊÃÊ „Í¢U ÃÊ ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§  Ê„U⁄U ©Uª‹Ã „Ò¥U– ¡’Á∑§‚Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ë«∏U mÊ⁄UÊ ¬Ë≈U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU ÃÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„UãŒÍ ß‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄Uà „Ò¥Ufl ∑ȧ¿U ¬˝‚㟠÷Ë „UÊà „Ò¥U– ÿ„U ‚Êø •Êâ∑§flʌ˂ ÕÊ«∏UË „UË ∑§◊ „ÒU–

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÿÊŸË •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥, πÊ‚∑§⁄U◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ „U◊‡ÊÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ◊¥Á¿U¬Ë ⁄U„UÃË ÕË– ß‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ËÁflS»§Ê≈U∑§ Áø¢ªÊ⁄UË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– wÆvy fl

wÆv~ ∑§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ •Êª÷«∏U∑§Ê߸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ê ¬˝÷Èàfl „ÒU– •’ ÷Ê¡¬Ê fl ©U‚∑§ ŸÃÊ Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒËmÊ⁄UÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ¬⁄U ’„ÈUÃŒ’Êfl „ÒU Á∑§ fl ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ∑§⁄¥U, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄¥U, ∑ȧ¬Ê·áÊ Á◊≈UÊ∞¢ÃÕÊ •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥U– ‹Á∑§Ÿ, ©UŸ∑§Ê ß‚’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ’¡Ê∞,•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ Áªª«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§ z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ÁflÁŸ◊ʸáÊ, Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U fl Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥÷ÿÊŸ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „ÒU fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–

ß‚Á‹∞, ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ •‚‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§’„UÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „ÒU Á¡‚ Á„U≈U‹⁄U Ÿ ÿ„ÍUÁŒÿÊ¥ ◊¥Ã‹Ê‡ÊÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ߸‚Ê߸ ß‚∑§Ê’„UÊŸÊ ’Ÿ¥ª– ◊È¤Ê ÷ÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U•àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ◊¥ßÁÄUÊ‚ ©UÀ≈UÊ ªÿÊ ÕÊ fl„UË ∑§Ê◊ wÆvy ∑§ ’ÊŒ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÿ’À‚ Ÿ ¡◊¸ŸË◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê„ÒU Á∑§ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Áflcÿ •¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ „ÒU–

◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í(‹π∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¥U)

Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ

∞∑§¬ˇÊËÿ M§¬ ‚ ÿÕÊÁSÕÁà ’Œ‹ŸflÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– øËŸ ∑§Ê©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê¬˝÷ÊflË ‚◊ʜʟ „Uʪʖ

- flÊ¢ª ÿËøËŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË

‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U‚¢ÉÊ ◊¥ ÷Ê·áÊ◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ ◊ÊŒË ∑§ ‚¢’ÊœŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ

Á¬ ¿U‹ ‚#Ê„U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§

ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ¬⁄U‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸‚Á◊Áà (ÿÍ∞Ÿ‚Ë∞∞‚) ∑§Ê wx Á‚Ãê’⁄U∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÕÊ– ‹ª÷ª v}z Œ‡ÊÊ¥∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ fl S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ‚ ‹«∏UŸ ∑§ ©U¬Êÿ á ∑§⁄UŸ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ–

∞∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚◊ãflÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U◊„UÊ‚Áøfl ∞¢≈UÊÁŸÿÊ ªÈ≈U⁄U‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ á ∑§⁄U flÒÁ‡fl∑§Ãʬ◊ÊŸ flÎÁh ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¬Ífl¸flÊ‹ SÃ⁄U ‚ v.z Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U•¢Ã⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}∑§Ê ¡Ê⁄UË flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ v.z Á«Uª˝Ë Áfl‡Ê·Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U SÃ⁄U wÆxÆfl wÆzw ∑§ ’Ëø ¬„È¢Uø ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U Ãâÿ•Áœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU Á∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ÃʬŸ fl ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê v.zÁ«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U÷Ë Ÿ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „ÒU– ‚◊Ⱥ˝Ê¥ ∑§ÊSÃ⁄U wvÆÆ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’…∏UÃÊ ⁄U„UªÊ Á¡‚‚Ã≈UËÿ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë fl …UÊ¢øʪà ‚¢⁄UøŸÊ∞¢¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ªË– ’Ê…∏U, ‚ÍπÊ fl •àÿÁœ∑§π⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ÿ∑§ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢Áfl‹ÈÁ# ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝Ë¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ◊¥ •¬Á⁄UfløŸËÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ„Uʪʖ ÿ„U ‚Ê⁄UË øË¡¥ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ∑§Ê v.z Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë Ÿvz fl·ÊZ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ëflʇ◊ ßZœŸ¬˝ÿʪ ∑§Ê •ÊœÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ª‹ xÆ fl·ÊZ◊¥ ¬Íáʸ× ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU–

ß‚∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ fl¡ËflŸ ‡ÊÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ„UÊ¥ª– ÉÊ⁄UÊ¥, Á’¡Ÿ‚ ÿÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥◊¥ ªÒ‚ fl Ë ¡‹ÊŸ ‚ ’øŸÊ „UʪÊ,«UË¡‹ ÿÊ ¬≈˛UÊ‹ ∑§ flÊ„UŸ ’¢Œ ∑§U⁄UŸ „UÊ¥ª,‚÷Ë ∑§Êÿ‹Ê fl ªÒSÊ Á’¡‹ËÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢Œ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ ¬≈˛UÊ∑§Á◊∑§‹ ©Ulʪ ∑§Ê

„ÁU⁄Uà ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸÊ „UʪʖßS¬Êà fl ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿŸ ¡Ò‚ ÷Ê⁄UË ©Ulʪʥ∑§Ê ∑§Ê’¸Ÿ ◊ÈÄà ™§¡Ê¸ dÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÕflÊ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ ¬˝ÿʪ ◊¥‹ÊŸË „UÊªË ¡Ê ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÄ‚Êß«U©Uà‚¡¸ãÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U SÕÊÿË M§¬ ‚÷¢«UÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§–

Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ U©Uà‚¡¸ŸÊ¥ ∑§ ÉÊ≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ SÃ⁄U ∑§‚ÊÕ „UË Æ.y ‚ w.| Á◊Á‹ÿŸ flª¸◊Ë‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝ÿʪ ¡Òfl ™§¡Ê¸ »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ŸÊ„Uʪʖ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË, wÆzÆ Ã∑§ x.}{Á◊Á‹ÿŸ flª¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U flŸÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ„Uʪʖ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥„Uʪʖ Á¬¿U‹ vÆÆ fl·ÊZ ◊¥ ©Uà‚Á¡¸Ã ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÄ‚Êß«U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ fl·ÊZÃ∑§ ’ŸË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U ©U‚ ª◊¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË–UwÆyz ÿÊ wÆzÆ Ã∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥•àÿÁœ∑§ ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÄ‚Êß«U ’ŸË⁄U„UªË– ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸ •ÊÄ‚Êß«U ©Uà‚¡¸ãÊ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê flø◊ÊŸ flÊŒÊ ßÃŸÊ ŸÊ∑§Ê»§Ë „ÒUÁ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ∑§Ë Œ⁄U wvÆÆ Ã∑§ ∑§◊‚ ∑§◊ x Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ’…∏U ¡Ê∞ªË–ß‚‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏U ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ’„ÈUà ’«∏U ˇÊòÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ª– ⁄UÊCÔ˛U¬ÁëUÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ¬Á⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÒà ‚’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U Á’ªÊ«∏∏U ŒË „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ÿ„U wÆwÆ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „Uʪʖ ◊ª⁄U

¬Á⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ‹ˇÿ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË,•ãÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ„UŸÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ©Uà‚¡¸Ÿ∑§Ë „ÒU– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ¡Ò⁄U ’Ê‹‚ÊŸÊ⁄UÊ, •◊¡Ÿ∑§Ê Ÿß¸ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞πÊ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§, øËŸ ©Uà‚¡¸Ÿ

⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UÊÖÿSflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ Œ‡Ê-ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥∑§Êÿ‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊËÃË „Ò¥U–

¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊Êø¸ ¬⁄U π⁄UÊ’ ¬˝ªÁà ∑§Ê∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸª◊Ê¥ fl ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ËøÁŸ∑§≈U ‚¢’¢œ „Ò¥U– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U‚¢ÉÊ ∑§ v~z Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¡‹flÊÿÈ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§Ë ‚¢SÕÊ Ÿ ‚◊Ⱥ˝Ê¥ fl ∑˝§ÊÿÊS»§ÿ⁄U ∑§’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë Áfl‡Ê·Á⁄U¬Ê≈¸U SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– ß‚◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒUÁ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝Ê¥ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§¡◊ „ÈU∞ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ– ß‚◊¥‚◊Ⱥ˝Ê¥ fl ∑˝§ÊÿÊS»§ÿ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ‚◊ÿ’h ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË fl ‚◊ÁãfléU¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÍ∞Ÿ‚Ë∞‚Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ŸÃÎàfl ‚◊Í„U ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë •ªÈflÊ߸ ÷Ê⁄Uà flSflË«UŸ ∑§⁄¢Uª– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ª˝ËŸ„UÊ©U‚ ªÒ‚ ©Uà‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Ulʪʥ∑§Ê •À¬ ∑§Ê’¸Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹¡ÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ©U¬ÊÿÊ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚‡Êø ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ‚’∑ȧ¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ–

¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ’Êfl ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU–◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ SÃê÷‹π ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ŸËø ‚

¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ’Êfl ¬«∏UŸÊ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒUÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§ Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU– flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ‚ ◊È∑§Ê’‹∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª ÃÕÊ ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ÊÁfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ¡Ê √ÿÁÄêà fl ∑ȧ¿U‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊ¥– ß‚∑§Á‹∞ ∞∑§ ¡ŸÊ¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Uʪ˖ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ¡Ò‚flÊÃÊŸÈ∑ͧ‹Ÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’Œ‹¡Ê flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ê¡Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ŸÊ¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§‡ÊÈÈL§U•ÊÃË ‚¢∑§Ã v{ fl·Ë¸ÿ SflË«UŸ ∑§ËS∑ͧ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ª˝≈UÊ ÕÈŸ’ª¸ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Á◊‹ÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ÃʬŸ ∑§Áπ‹Ê»§ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU– ß‚ •àÿ¢Ã ©Uà‚Ê„UË ÿÈflÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§fl‹ vw ◊„UËŸ ¬„U‹ „ÈU߸ ÕË–•’ ß‚◊¥ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ,•»˝§Ë∑§Ê, ÿÍ⁄Uʬ fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‹ÊπÊ¥ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∞∑§ •ÊÒ⁄U©UÀ‹πŸËÿ ‚¢∑§Ã flË Á⁄U’Á‹ÿŸ ∑§•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ Á◊‹Ê– ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊Í„U¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’«∏U ‚◊Í„U ∞Ä‚Á≈¢UćʟÁ⁄U’Á‹ÿŸ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ w| •¬˝Ò‹wÆv~ ∑§Ê «UÊ߸-ߟ Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŒ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ∞∑§ •ãÿ ‹π ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ »˝§Ê¢‚,•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U, Á»§Ÿ‹Ò¥«U, SflË«UŸ,ŸÊfl¸, ß≈U‹Ë, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ÃÕÊ Á’˝≈UŸ ¬Á⁄Ufl„UŸfl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§º˝Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò¥– ÿ„UÊ¢¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ •ÊÿÊ¡Ÿ wvÁ‚Ãê’⁄U wÆv~ ∑§Ê v}z Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ »§Ë∑§ ¬«∏U ª∞Á¡‚◊¥ flÿS∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– ߟ•ÊÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ª˝ËŸ „UÊ©U‚ ªÒ‚ ©Uà‚¡¸Ÿ⁄UÊ∑§Ÿ ÃÕÊ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ‚¢ÉÊ ◊¥ wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ÕÈŸ’ª¸∑§ ©UûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „ÒU Á∑§ ÷ÊflË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§‚÷Ë ‹ÊªÊ¥¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •Ê¬ ¬⁄U „Ò¥U– ÿÁŒ •Ê¬„U◊¥ Áfl»§‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªË§Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê ∑§÷Ë ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª–¬ÿʸfl⁄UáÊ ’øÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ’„ÈUÃ√ÿʬ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ flflÿS∑§Ê¥ Ÿ ÁŸÁ„Uà SflÊÕÊZ ¬⁄U „U◊‹Ê ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ª≈UÊ ÕÈŸ’ª¸ Ÿ ’¡Ê߸ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U ‚¢ÉÊ ◊¥ ª˝≈UÊ ÕÈŸ’ª¸ ∑§ ©UûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ ÷Ê·áÊ Ÿ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ê ŒË „ÒU Á∑§ •’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ¬⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ fl flÿS∑§Ê¥ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

Á„U⁄Uáÿ◊ÿ ∑§Ê‹¸∑§⁄U‹π∑§ ÁŒ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥UU)

Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚◊SÿÊ•Ê¥

‚ ¡ŸÃÊ ∑§ÊäÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ’„UÊŸ

∑§Ë ËʇʕÊfl‡ÿ∑§ „UÊÃË

„ÒU– Á„U≈U‹⁄U Ÿ ß‚ÿ„ÍUÁŒÿÊ¥ ◊¥ πÊ¡Ê

ÕÊ–

‚◊Ⱥ˝Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U wv00 ∑§’ÊŒ ÷Ë ’…∏UÃÊ ⁄U„UªÊ

Á¡‚‚ Ã≈UËÿ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë fl …UÊ¢øʪ¢⁄UøŸÊ∞¢ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ªË–’Ê…∏U, ‚ÍπÊ fl •àÿÁœ∑§π⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ„UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ÿ∑§

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ Áfl‹ÈÁ# ∑§Ë∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝Ë

¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ◊¥•¬Á⁄UfløŸËÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ

„Uʪʖ

9Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU wÆv~ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊÖÿÁ‡ÊˇÊÊ ‚flÊ •Êÿʪ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– •Êÿʪ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ©UìÊÁ‡ÊˇÊÊ, ◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Êÿʪ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U Á⁄UÄà ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ã˸∑§⁄U ‚∑§ªÊ– •Êÿʪ ◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ„UʪÊ, ¡’Á∑§ ß‚∑§ vy ‚ŒSÿ „UÊ¥ª–vy ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ } ‚ŒSÿ ∑§Ë •„UÃʸ©UìÊÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ •Êÿʪ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÊÇÿÃÊ‚ „Uʪ˖ ¡’Á∑§ { ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •„UÃʸ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ øÿŸ •Êÿʪ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U„Uʪ˖

•Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ øÿÁŸÃ ∑§Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ∞¢ ¬˝ÊãÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ‚flÊÿ¥ ∑§„U‹Êÿ¥ªË– ß‚∑§Ê ÃËŸ flª¸

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ◊¥ ∑§ flª¸◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •ÊøÊÿ¸ ∞fl¢◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§ øÿŸ‚¢’¢œË ‚flÊ∞¢ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ¥ªË– fl„UË¥flª¸ π ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ¬˝flÄÃÊ ∞fl¢ ∞‹≈UË ª˝«UÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚¢’¢œË ‚flÊÿ¥‚◊ÊÁ„Uà „UÊ¥ªË– flª¸ ª ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ‚¢’¢œË ‚flÊÿ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ªË–•Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ë •„Ãʸ ©UëëÃ⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ‚flÊ •Êÿʪ v~}Æ ◊¥ •äÿˇÊ¬Œ „UÃÈ ŒË ªÿË •„UÃʸ „Uʪ˖ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ {z fl·¸•„UÃʸ „Uʪ˖ •Êÿʪ ∑§ vy ‚ŒSÿÊ¥◊¥ } ‚ŒSÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •„¸U „UÊ¥ª, fl„UË¥ { ‚ŒSÿ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Á‹∞ •„¸U „UÊ¥ª– ∞∑§ ‚ •ÊΔU flª¸ Ã∑§∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •„¸U „UÊ¥ª ‹Á∑§Ÿ~ ‚ vy Ã∑§ ∑§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ „UË flª¸

◊¥ ⁄U„¥Uª– ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê flß, ÷ûÊ,•ÊflÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‚◊ÊŸM§¬ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊ¥ªË– •Êÿʪ ◊¥ ÁŸáʸÿ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’„ÈU◊à ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’⁄UÊ’⁄UË ⁄U„UŸ ¬⁄U•äÿˇÊ ∑§Ê ÷Ë ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Uʪʖ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê•Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flË≈UÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „UʪÊ, ¬⁄UãÃÈ ’„ÈU◊à ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥•Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË‚flÊ∞¢ ŒŸ ∑§ ø‹Ã •Êÿʪ ∑§Ê‚Áøfl •Ê߸∞∞‚ ∑§≈Uª⁄UË ∑§Ê „Uʪʖ∑§Êÿ¸ ∑§ ©UÁøà ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞©U¬‚Áøfl ∞fl¢ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ⁄Uπ¡Êÿ¥ª, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§Ã◊¬Ê¢ø „Uʪ˖ ߟ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§‚flÊ üÊáÊË ¬˝Õ◊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚◊ÃÈÀÿ „UÊ¥ªË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃÁ‡ÊˇÊÊ ‚¢flª¸ ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑ •Áœ∑§Ê⁄UË,

◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ fl ¬˝Ê»§‚⁄U÷Ë •„¸U ◊ÊŸ ¡Êÿ¥ª– ‚Áøfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸•Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •Êÿʪ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ãflÿ •ÊÒ⁄U •Êÿʪ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Uʪ˖

¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞•Êÿʪ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§„Uʪʖ ¬⁄UˡÊÊ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ¬˝Õ◊üÊáÊË ∑§ SÃ⁄U ‚ ŸËø Ÿ„UË¥ „Uʪ˖¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬˝ÊãÃËÿÁ‡ÊˇÊÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á‹Áπì⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞Äfl‡øŸ ’Ò¥∑§ ‚ ‹∑§⁄U‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ãʸ ¬⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŸ‹¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– •Êÿʪ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝ÊøÊÿÊZ, ‚„UÊÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊZ ∞fl¢◊ÊäÿÁ◊∑§ ∑§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ¬˝flÄÃÊ,∞‹≈UË ª˝«U ≈UËø⁄U ÃÕÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ◊¥‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ÁŸÿÈÁÄà „UÃ

•‹ª-•‹ª ¬⁄UˡÊÊ∞¢, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚∑§ªÊ– •Êÿʪ ∑§Ê ¬⁄UˡÊʬ˝áÊÊ‹Ë, ¬⁄UˡÊ∑§Ê¥, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„UʪʖÂÚUèÿææ ·ð¤ çÜ° ¥Ü»-¥Ü» ãUæð»è Øæð‚ØÌæ

©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •ÊøÊÿ¸∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ fl ‚¢’¢ÁœÃÁfl·ÿ ◊¥ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U flSÃÈÁŸDÔU •ÊœÊ⁄U¬⁄U „Uʪʖ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ xÆ •¢∑§,‚¢’¢ÁœÃ Áfl·ÿ |Æ •¢∑§ ∞fl¢‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÃÈ xÆ •¢∑§ „UÊ¥ª–ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •„¸UÃÊ ◊Êãÿ „Uʪ˖ ×æŠØç×·¤ ×ð çÙØéç�Ì ·¤è Øæð‚ØÌæ

fl„Ë¥U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÄUÂÊ◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¢

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •¢∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á⁄U≈U ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „Uʪʖ•èÿÕ˸ ÿÁŒ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà SŸÊÃ∑§•ÕflÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞‹≈UË ª˝«U∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ⁄Uπà „Ò¥U ÃÊ fl„U ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ∞fl¢ ÁflôÊÊŸ ∑§ ŒÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ •œÊ⁄U¬⁄U ∞‹≈UË ª˝«U ∑§Ë •‹ª ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ÷Ë•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§ªË– ◊Á⁄U≈U ∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á‹Áπà •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§•¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „Uʪʖ ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ×ðçÙØéç�Ì ·¤è Øæð‚ØÌæ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥•èÿÕ˸ ∑§ ÷Ê·Ê ôÊÊŸ, Á‡ÊˇÊ∑§•Á÷M§Áø, ‚Ê◊Êãÿ •äÿÿŸ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¢ ∑§ãº˝•ÕflÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ≈UË߸≈UË •ÕflÊ ‚Ë≈UË߸≈UË ∑§ ¬˝Ê#•¢∑§Ê¥ ∑§ øÊÒÕÊ߸ •¢∑§ ÃÕÊ•èÿÕ˸ ∑§ ◊Á⁄U≈U ∑§Ê ÷Ë •¢∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥’Ë¡¬Ë ∑§ ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ŸÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ–¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞¡È‹Í‚ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑‘§ÁflÁ÷㟠flª¸ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊¥òÊ˪áÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‹πŸ™§ ◊¥ ∑Ò§á≈U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§¬˝àÿʇÊË ‚È⁄U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‚¬Ífl¸ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ¡È‹Í‚ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„, ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ,∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê πãŸÊ, •Ê‡ÊÈÃÙ·≈Uá«Ÿ ªÙ¬Ê‹, ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ¡¬Ë∞‚ ⁄UÊΔı⁄U, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ¬¥∑§¡Á‚¥„, Áfllʂʪ⁄U ‚ÙŸ∑§⁄U ‚Á„Õãÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– SflÃ¥òÊŒfl Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë

‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øÄҖ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË-ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ∑‘§ÁãŒ˝Ã ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U‚ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬˝‚ÛÊ„Ò– „◊Ë⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ øÈŸÊfl∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§¡ÊÁÃflÊŒË, ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒË, ÃÈÁC∑§⁄UáÊ•ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬Ù·∑§Ù¥ ∑§Ù ΔÈ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ∑˝§◊ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ„Ò– œÊ⁄UÊ x|Æ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ, Ã˟ËÊ∑§ πà◊ ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ‡ÊÙ·áÊ πà◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Œ‡ÊÁ„Ã◊¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ù¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù •ı⁄U ŒÎ…∏ Á∑§ÿÊ „Ò–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „◊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ◊ÙŒË-ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙ¸¢ ‚ Á◊‹ ⁄U„¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ vÆ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥•ı⁄U ‚„ÿÙªË •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ v¬˝àÿʇÊË ‚Á„à ‚÷Ë vv ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U¡ŸÃÊ Á»§⁄U ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¡Ëà ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒªË–

©U�æÚU ÂýÎðàæ çàæÿææ âðßæ ¥æØæð» ·¤æ »ÆUÙ

·ñ¤ÅU çßÏæÙ âÖæ âð ÖæÁÂæ Âý Øæàæè âéÚðUàæ çÌßæÚè ·ð¤ Ùæ×梷¤Ù ÁéÜêâ ×ð àææç×Ü ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ß ¥‹Ø

¥ŠØÿæ âçãUÌ vy âÎSØ ãUæð»ð àææç×Ü, ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ×ð ÙãUè´ ãUæð»ð §¢ÅUÚUÃØê¥æØæð» ×ð çÙ‡æüØ ÕãéU×Ì ·ð¤¥æÏæÚU ÂÚU, ÕÚUæÕÚUè ÂÚU ¥ŠØÿæ·¤ÚU â·ð¤»ð ×ÌæçÏ·¤æÚU ·¤æ ÂýØæð»

‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡ø× SflâòÊ Œfl

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ, ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë vv Á⁄UÄà ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ÁŒŸ ∑ȧ‹ vwv ¬ø¸ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞¡’Á∑§ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ vzz ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ •¢’«U∑§⁄U Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÁfl¢ŒŸª⁄U ◊¥ wÆ-wÆ ¬ø¸ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ „Ò¥U¡’Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∑Ò¥§≈U ‚Ë≈U ¬⁄U•’ Ã∑§ ∑ȧ‹ vz ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊŒÊÁπ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚èÊˬ˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ¬ø¸ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– ß‚◊¥ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U∑§Ë ª¢ªÊ„U ‚ vz, ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ vÆ,•‹Ëª…∏U ∑§Ë ߪ‹Ê‚ ‚ vÆ, ‹πŸ™§∑Ò¥§≈U ‚ vz, ªÊÁfl¢Œ Ÿª⁄U ‚ wÆ,ÁøòÊ∑ͧ≈U ∑§Ë ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ‚ vÆ,¬˝Ãʬª…∏U ‚ v}, ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë ∑§Ë ¡ÒŒ¬È⁄U‚ vÆ, •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U ∑§Ë ¡‹Ê‹¬È⁄U‚ wÆ, ’„U⁄UÊßø ∑§Ë ’‹„UÊ ‚ vw•ÊÒ⁄U ◊™§ ∑§Ë ÉÊÊ‚Ë ‚ vz ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ¬òÊ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ flʬ‚Ëx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „Uʪ˖ ◊Ìʟ wv ∑§Ê•ÊÒ⁄U ◊êáÊŸÊ wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „Uʪ˖

fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë ª¥ªÙ„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë⁄Uà Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë,⁄UÊíÿ ◊¥òÊË SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U •‡ÊÙ∑§∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§©¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ ªÈ#Ê ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¥òÊË SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸, ’‹Œfl Á‚¢„

•ı‹π, ßÇ‹Ê‚ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U‚„ÿÙªË ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊËøÊÒœ⁄UË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¬ÈM§·ÙûÊ◊πá«flÊ‹, ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ªÙÁfl㌟ª⁄U◊¥ ‚È⁄UãŒ˝ ◊ÒÕÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ◊„ÊŸÊ, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê•ÁÇŸ„ÙòÊË, ŸËÁ‹◊Ê ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∞fl¥¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ⁄U¥¡ŸÊ ©¬ÊäÿÊÿ,◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ◊¥ •ÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑‘§ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË «Ê ◊„ãŒ˝Á‚¥„, ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË flM§áÊ, øÁãŒ˝∑§Ê©¬ÊäÿÊÿ, ¡ÒŒ¬È⁄U ◊¥ •◊⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑‘§ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË üÊË∑§ÊãÇÊ◊ʸ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ªÙÁfl㌟Ê⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê, ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡‡ÊÁ‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË‚ÊäflË ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁÃ, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË’˝¡‡Ê ¬ÊΔ∑§, ’‹„Ê ◊¥ ‚⁄UÙ¡‚ÙŸ∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË◊È∑§È≈U Á’„Ê⁄UË fl◊ʸ, ¡ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„,⁄U◊ʬÁà ‡ÊÊSòÊË, ©¬ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË •ŸÍ¬ ªÈ#Ê, ¬˝Ãʬª…∏ ◊¥‚„ÿÙªË Œ‹ •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥ •¬ŸÊŒ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •Ê‡ÊË·¬≈U‹, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U SflÊÃËÁ‚¥„, ¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ¡Ò∑§Ë, ÉÊÙ‚Ë ◊¥Áfl¡ÿ ⁄UÊ¡÷⁄U ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ◊¥∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øÊÒ„ÊŸ,•ÁŸ‹ ⁄UÊ¡÷⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

©U¬ øÈŸÊfl— ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ëvv ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U vzz ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

ÖæÁÂæ Âý ØæçàæØæð·ð¤ Ùæ×梷¤Ù ×ð ×æñÁêÎÚUãðU ·ñ¤çÕÙðÅU ×¢ æè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U ∑§ SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¢Œ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áß ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝◊ÈπŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ¡⁄U’¢ŒÁ∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¢ª˝‚◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ÿʪ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈˜UflË≈U⁄U ¬⁄U¡◊∑§⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ê– fl„UË¥ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Áfl⁄UÊœSflM§¬ ¬„U‹Ë•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ß∑§ÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–

∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œËŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ÉÊ¢◊«U ◊¥ øÍ⁄U©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊ ⁄U„UË „ÒU–∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ’øÊŸ•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë •ÊflÊ¡Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ Á∑§‚Ë ÷Ë „UŒ Ã∑§Áª⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ÉÊ’⁄UÊ߸ „ÈU߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ⁄UÊ∑§Ëªß¸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„ÒU Á∑§ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU vyy ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ¡ŸÃÊ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,•ãÿÊÿ-•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Á¿U¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡ÃŸË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥UªU©UÃŸË „UË ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’È‹¢Œ „UÊÃË¡Ê∞ªË– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ÊãÿÊÿ ŒËÁ¡∞, •¬Ÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ’øÊŸÊ’¢Œ ∑§ËÁ¡∞– Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ „ÒU Á∑§ flÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚¬ËÁ«U∏à ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê «U⁄UÊ-œ◊∑§Ê ‚∑¥§–

¬ŒÿÊòÊÊ ⁄UÊ∑§ ŒË ªÿË– „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§•ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ê «U⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê„ÒU? fl„UË¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬Ë∞‹¬ÈÁŸÿÊ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝flÄÃÊ •Áπ‹‡Ê¬˝Ãʬ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl ∞fl¥¬˝÷Ê⁄UË ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡È’⁄U πÊŸ Ÿ‚¥ÿÈQ§ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ÁŸ⁄U¥∑§È‡ÊÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ ⁄UÙ· „Ò– ß‚“ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ” ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ, fl„Ë¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ß‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø ‹ª÷ª¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥

∑§Ù •‹ª-•‹ª ‹ª÷ª zÆ SÕÊŸÙ¥¬⁄U •⁄US≈U ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ •ÊflÊ¡ ∑§ÙŒ’Ê∑§⁄U ∞Ÿ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÎcáʬʋÁ‚¥„ ©»¸ Áøã◊ÿʟ㌠∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚

ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ãÿÊÿ ÿÊòÊÊ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„U‹Ë•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷ËÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ vv ‚ÍòÊËÿ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥¬„U‹Ë •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U‚¬Ê mÊ⁄UÊ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ŒÊ•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ¬Íflʸã„U ¡Ë¬Ë•Ê ¬Ê∑¸§,„U¡⁄Uꢡ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§ Á¬˝ÿ ÷¡ŸÊ¥,⁄UÊCÔ˛UªÊŸ ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§ •ãÿ ªËÃÊ¥∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ¡ËflŸŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄Uøøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ëÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬„U‹Ë •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝◊Èπ ◊Èg ’…∏ÃË ◊¥„ªÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄U,Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë, Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, äflSà ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË fl ‚Ê¢‚Œ ◊Ù„ê◊Œ•Ê¡◊ πÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ¡ı„⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ÁflL§h ’Œ‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ÊÁfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã œ⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê…∏ª˝SÃˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒŸ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ÷Ë

ôÊʬŸ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–œ⁄UŸÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ ß‚◊¥÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄Uٜ˟ËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w •ÄU≈UÍ’⁄ ∑§Ù⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë vzÆflË¥fl·¸ªÊ¥Δ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡Ë¬Ë•Ù¬Ê∑§¸, „¡⁄Uꥡ, ‹πŸ™§ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ Œ‡Ê¬˝◊ ∑‘§ ªËÃÙ¥∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊC˛ªÊŸ •ı⁄U ’Ê¬Í ∑‘§ Á¬˝ÿ÷¡ŸÙ¥ ∑‘§ ªÊÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§À¬ ‹ªË– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– w •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚÷ËÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ Á¡‚◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë Ÿ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ’ÍÕ •äÿˇÊÊ¥ ∑§ øÈÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ◊¢«U‹ fl Á¡‹ÊäÿˇÊÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ’ÍÕ•äÿˇÊÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊÁ¡‹Ù¥ ‚ •Ê∞ Á¡‹Ê øÈŸÊfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‚„øÈŸÊfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ’ÍÕ•äÿˇÊÙ¥ fl ÁŸflʸÁøà ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ øÈŸÊfl•Áœ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊÈÃÙ· ≈Uá«Ÿ ªÙ¬Ê‹∑§Ù ‚ı¥¬Ë–

ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ù¥ ‚ •Ê∞ øÈŸÊfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ fl ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ªΔŸ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ Ÿ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ¬Íáʸ „È߸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊ˕ʇÊÈÃÙ· ≈Uá«Ÿ ªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ v ‹Êπ {x „¡Ê⁄U xxv

’ÍÕÙ¥ ◊¥ ‚ v ‹Êπ y~ „¡Ê⁄U }yv’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ xv „¡Ê⁄U {zz‚ÄU≈U⁄U, ◊á«‹ fl Á¡‹Ê øÈŸÊfl•Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚„ øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ¬Íáʸ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ÊÁŸflʸøŸ mÊ⁄UÊ ªΔŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÍÕ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ v}‚ wy Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ‚ê¬ÛÊ „È߸– ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʇʷ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ê¬ÛÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿË ªß¸ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê©¬øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ’ø „È∞ ’ÍÕÙ¥

¬⁄U ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë Áfl‡fl∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ „Ò Á¡‚◊¥•ÊãÃÁ⁄U∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ŒSÿÃÊ fl ‚ÁR§ÿ‚ŒSÿÃÊ „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U‚¥ªΔŸ ∑‘§ øÈŸÊfl „Ùà „Ò¢– ≈Uá«Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U‚¥ªΔŸ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ flÊÚ⁄U M§◊’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ˇÊòÊflÊ⁄U◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ˇÊòÊflÊ⁄U

∞‹‹Ë«Ë SR§ËŸ ‹ªÊ߸ ªÿË– Á¡Ÿ◊¥’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ „ÙÃ„Ë •ÊÚŸ‹Êߟ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •¬«≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÕË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ˇÊòÊ fl Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ’ÍÕ øÈŸÊfl ∑§Ë◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–•Ê¡ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚„ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁŸflʸÁøÃ’ÍÕ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝Œ‡Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚àÿʬŸ ∑‘§ ¬‡øÊà ¡◊Ê∑§Ë– •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ◊á«‹ •äÿˇÊÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ „Ù¥ª ÃÕÊ Ÿflê’⁄U ◊¥Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÈŸ ¡Ê∞¥ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚¥‚ŒËÿ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ √ÿflœÊŸ ‚◊Ê#∑§⁄UŸ fl ’„‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ •Ê◊Á’⁄U‹Ê Ÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§Ë „ÒU–©U¬˝ ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ß‚‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËÁà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– NŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒËÁˇÊà ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ¬ËΔÊ‚ËŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ‚ŒŸÙ¥ ◊¥√ÿflœÊŸ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ, ‚ŒŸ ∑‘§‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ‚¥øÊ‹Ÿ fl ’„‚ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–

‚Á◊Áà ◊¥ ©¬˝ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§‚ÊÕ •ãÿ { ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§•äÿˇÊ ¬Ë œŸ¬Ê‹ •äÿˇÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê¥fl⁄U ¬Ê‹Á‚¥„ •äÿˇÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ¬¥¡Ê’,

⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚Íÿ¸¬˝‚ÊŒ ÁòÊflŒË•äÿˇÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ªÈ¡⁄UÊÃ,⁄U’ÃË ◊Ù„ŸŒÊ‚ •äÿˇÊÁflœÊŸ ‚÷ÊÁòʬÈ⁄UÊ, «Êø⁄UŸ ŒÊ‚

◊„¥Ã, •äÿˇÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ¿ÃË‚ª…∏∞fl¥ Ÿ◊¸ŒÊ ¬˝‚ÊŒ ¬˝¡Ê¬Áà •äÿˇÊÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚ŒSÿ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–©Q§ ‚Á◊Áà •Ê¬‚Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U ‚ŒŸ ◊¥ √ÿflœÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ fl ‚ŒŸ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸfl ’„‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ŒªË– NŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë•¬ˇÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ŸÊà •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl Œ¥ª–

⢻ÆUÙæˆ×·¤ ¿éÙæßÑ ÕèÁðÂè ·¤è ÕêÍ ¥ŠØÿææð ·¤è ¿ØÙ Âýç·ý¤Øæ ÂêÚUè ‚ŒŸ ∑§ ‚ÈøÊL§ ‚¢øÊ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ªÁΔÃ

ØêÂè ·ð¤ çßÏæÙ âÖ楊Øÿæ ·¤ÚðU»ð ¥ŠØÿæÌæ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚èÊË Ã„U‚Ë‹◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡

»æ¢Ïè ÁØ¢Ìè ÂÚU w ¥�ÅêUÕÚU·¤æð âÖè çÁÜæ ×é�ØæÜØæð ÂÚUÂæÅUèü ¥æØæðçÁÌ ·¤ÚðU»è ·¤æØü·ý¤×

‹ØæØ Øæ˜ææ ÚUæð·ð¤ ÁæÙð ·ð¤ çßÚUæðÏ ×𠷤梻ýðâ ·¤æ âÖè çÁÜæð ×ð ÂýÎàæüÙ ¥æÁ‚ûÊÊ ∑§ ÉÊ◊¢«U ◊¥ øÍ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏Ê ⁄U„UË— Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË

ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ×ÁÕêÌ §ÚUæÎæð´ ·¤æðÚUæð·¤ ÙãUè´ â·¤ÌèÑ ¥ÁØ ·é¤×æÚU ÜËÜ귤活ýðâ çßÏæÙ ×´ÇÜ ÎÜ ·Ô¤ ÙðÌæ ¥ÁØ ·¤é×æÚU ÜËÜê Ùð ·¤ãæ ãñU ç·¤ ÂýÎðàæ ·¤è âÚU·¤æÚUÕÜ户¤æÚU ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ·¤ô Õ¿æÙð ·¤æ çÁâ ÌÚUã âð ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãè ãñ ¥õÚU ÂèçÇ¸Ì Àæ˜ææ·¤ô ÁðÜ ×ð´ Õ‹Î ·¤ÚU ©ˆÂèǸ٠·¤ÚU ÚUãè ãñ §â·Ô¤ ç¹ÜæÈ ·¤æ´»ýðâ ÂæÅUèü àææãÁãæ´ÂéÚU ·¤èÕðÅUè ·¤ô ‹ØæØ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÜ° â´ƒæáü ·¤ÚUð»èÐ ©�æÚU ÂýÎðàæ ·¤è âÚU·¤æÚU ·¤æ´»ýðâ ÂæÅUèü ·Ô¤×ÁÕêÌ §ÚUæÎô´ ·¤ô Ùãè´ ÚUô·¤ â·¤ÌèÐ ã× ÜǸð ãñ´ ¥õÚU ÜǸð´»ð, àææãÁãæ´ÂéÚU ·¤è ÕðÅUè ·¤ô‹ØæØ çÎÜæ·¤ÚU ÚUãð´»ðÐ ÂçÚU‡ææ× Áô Öè ãô, ÁðÜ ·¤è ÎèßæÚUð´ ã×æÚUð ×ÁÕêÌ §ÚUæÎô´ ·¤ô Ùãè´çÇ»æ â·¤Ìè´Ð ã× çÙçà¿Ì àææãÁãæ´ÂéÚU ·¤è ÕðÅUè ·¤ô ‹ØæØ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤çÅUÕh ãñ´ÂçÚU‡ææ× Áô Öè ãôÐ °·¤ ÕæÚU Ùãè´, °·¤ ãÁæÚU ÕæÚU Öè ÁðÜ ÁæÙæ ÂǸðU çÈ ÚU Öè ÂÚUßæãÙãè´ ãô»æÐ ã× ¥´çÌ× âæ´â Ì·¤ àææãÁãæ´ÂéÚU ·¤è ÕðÅUè ·¤ô ‹ØæØ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ãÚUßã ·¤Î× ©ÆæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤Úð´U»ð, çÁââð ©â ÕðÅUè ·¤ô ‹ØæØ ç×Ü â·Ô¤Ð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊©l◊ ◊¥òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¥◊äÿ◊ ©l◊ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÉÊÈ©l٪٥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥•Ê«UË•Ê¬Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ‚¥≈U⁄USÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝πÙ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥øÊÁ‹Ã S»§ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Áê’Ã◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ª«∑§⁄UË Ÿ

Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞•Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÉÊÈ©l٪٥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ‚ê÷fl ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UªË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚Ë∞»‚Ë •ı⁄U ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ ◊¥∑‘§ãŒ˝ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒªÊ– ª«∑§⁄UËŸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚„◊Áà ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ πÈ‹ ¡ÊŸ‚ ©l◊Ëÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁ◊‹ªÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „ÃÈ ŒˇÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë•¬ª˝«‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ„Ò– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÄÙà „UË ‚¥≈U⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á‚¥„ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê „ÊÁŒ¸∑§Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥„Õ∑§⁄UÉÊÊ ∞fl¥ flSòÊÙlÙª Áfl÷ʪ ∑‘§¬Ê‚ ©¬‹éœ wÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë •¬ª˝«‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ŒŸ ∑§Ë ‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚͡◊ ‹ÉÊÈ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©l◊ «Ê ŸflŸËà ‚„ª‹÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÿÊäÿÊ ◊¥ ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒË¬Êàÿfl∑§Ë ŸÿË ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–¬Ê¢ø ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄Uʇʟ˂ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ¡ª◊ª ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË Á⁄U∑§Ê«¸UÃÊ«∏UªË– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ •ÿÊäÿÊ ◊¥x.xz ‹Êπ ŒË¬∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

•ÿÙäÿÊ ◊¥ ŒË¬Ùà‚fl ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ wy •ÊÒ⁄U w{ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•¢ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–•ÿÙäÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§•ŸÈM§¬ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿʸ¢ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ŒË¬Ùà‚fl ◊¥•ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬Ò«∏Ë, ‚⁄UÿÍ ÉÊÊ≈U,⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§∞¡Êà „Ò¥– ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÃËŸ S≈U¡’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§ ◊¢øŸ •ÊÒ⁄U ŒË¬¡‹ÊŸ ∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§•‹ÊflÊ ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÿÊäÿÊ ∑§Ê‹∑§⁄U •ãÿ Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ •÷Ë⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹•ÿÊäÿÊ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ‚ •„U◊»Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á„UãŒÍ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§Ê߸»Ò§‚‹Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U •ÿÊäÿÊ ◊¥¡‡Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ’«∏UÊ M§¬ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬Ò«∏Ë ¬⁄U ß‚’Ê⁄U ¬Ê¢ø ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ŒË¬ ¡‹ÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ∑§È‹ x.xz ‹Êπ ŒË∞ ¡‹Ê ∑§⁄UÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ» flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ–⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ |z|.|w ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–ÿ„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ªÒ‹⁄UË, ÄflËŸ Á∑§◊„Ù ∑§Ê ¬Ê∑§¸, ¬ÊÁ∑Z§ª, •Ù¬Ÿ ∞ÿ⁄UÁÕ∞≈U⁄U •ÊÁŒ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–

•ÿÊäÿÊ ◊¥ ŒË¬Êà‚fl ∑§Ë Ÿÿˬ≈U∑§ÕÊ Á‹πŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

·Ô¤‹Îý âÚU·¤æÚU ßæÚUæ‡æâè ×ð´ ¹ôÜð»è ÅUð�UÙæÜæòÁè ¥Â»ýðÇðàæÙ âð‹ÅUÚUçâhæÍü ÙæÍ çâ´ã Ùð çÙçÌÙ »Ç·¤ÚUè âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ, ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Îð»è âðÅUÚU ·Ô¤ çÜ° w® °·¤Ç¸ Öêç×

ØêÚUôçÂØÙ §‹ßðSÅU×ðÅU Õñ·¤ ·Ô¤ âæÍ âæÉðÙõ ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ çÙßðàæ ÂÚU ãé§ü ÕæÌ¿èÌ‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸfl‡Ê, ÁŸÿʸÃÃÕÊ ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸ ◊¥òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕÁ‚¥„ Ÿ ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§ flÊß‚øÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Ÿª⁄UËÿ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚Ȍ΅∏’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ Äà ∑§ÊŸ¬È⁄U•Êª⁄UÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ »¥Á«¥ª ∑§ Á‹∞ ŸËÁà •ÊÿÙª ‚‚„ÿÙª ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸËÁà •ÊÿÙª ∑‘§flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕÁ‚¥„ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‹Ã „È∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§¬˝SÃÊfl ¬⁄U •ÁÇÊËÉÊ˝ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÒΔ∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ßãflS≈U◊¥≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§‚ÊÕ ‚Ê…∏ Ÿı „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃøËà „È߸–

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊⁄UΔ

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà •ÊŸãŒË’Ÿ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ •ª⁄U „◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ Áfl‡fl S¬œÊ¸ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ‚ Áfl◊Ù„•ë¿ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ı⁄U ÷ËøÈŸıÃˬÍáʸ „Ò¥–

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬≈U‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§xvfl¥ ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ„ÙªÊ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊŸÊ „ÙªÊ, Ã÷Ë ¿ÊòÊÁfl‡fl S¬œÊ¸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ ¬Ê∞¢ª–©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UŒ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ª‹ÃΔ„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆÆv ◊¥ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË⁄U„à „È∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ⁄Uà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê v}ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈UÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ Ã∑§Œÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò ◊ª⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– üÊË◊Ãˬ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ fl„ ∑Ò§‚•Êª ’…∏¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊ#‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥

‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ„⁄UË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÕË– ª÷¸ ◊¥ „Ë ’ÁëøÿÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚‚Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ ¬ÒŒÊ „È߸–œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ∑ȧ⁄UËÁà ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚◊Ê¡ ‚ πà◊ „È߸ •ı⁄U•Ê¡ ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ¿ÊòÊÊ∞¢Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥„Ò¥– ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ‚•Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊«‹ fl©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÃÙ·√ÿÄà Á∑§ÿÊ, ‚ÊÕ „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚◊ÊŸ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •Êª •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©¬ÊÁœ fl◊«‹ ¬˝Ê# ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ

•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê‚„Ë ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄UfløŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿ٪˂ÊÁ’à „Ù¥– ‚Ùø¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ fl„ ÄUÿÊÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë Sflë¿ÃÊ, ‡ÊÊÁãà fl SflÊSâÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ ÷Ê·áÊ •ı⁄U‚¥∑§À¬ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ≈UË’Ë ◊ÈÄà „Ù, ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ◊ÈÄà „Ù∞‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª •Ê∞¢ •ı⁄U ¬Ê¥ø ªÊ¥flÙ¥∑§Ù ªÙŒ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ flSflÊSâÿ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸ äÿÊŸ Œ¥ ’ÁÀ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë Œπ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UΔ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ≈UË’Ë ‚ ª˝Sà xyz’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ∑§Ë– øı. ø⁄UáÊ Á‚¥„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ë¿Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¢¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¢Ÿ ∑ȧ‹¬Áì˝Ê. ∞Ÿ∑‘§ ß¡Ê, Á‡ÊˇÊ∑§, ¿ÊòÊÙ¢ fl•ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§ •Êª÷Ë ÿ„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ–

çàæÿææ ·ð¤ ¥æÏéçÙ·¤è·¤ÚU‡æ ×ð çßàß SÂÏæü ·ð¤çÜ° ÌñØæÚU ÚUãðU ÀUæ˜æÑ ¥æÙ‹ÎèÕðÙ ÂÅðUÜ

¿æñÏÚUè ¿ÚU‡æ çâ¢ãUçßçß ·ð¤ Îèÿææ¢Ì â×æÚUæðãU×ð´ ÚUæ…ØÂæÜ Ùð Õæ¢ÅUè´ ©UÂæçÏØæ¢

∞¡¥‚Ë– ø¢«Ëª…∏

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •äÿˇÊ ¡¬Ë Ÿ«˜«Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê ¬Á⁄flÊ⁄, ÁŒfl¢ªÃ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ ◊ÈçÃË ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ÃÕÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃʪȋÊ◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Áfl‡Ê· Œ¡¸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑UUUUÿÊ– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ŸÈë¿Œ x|Æ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ •SÕÊ߸ ¬˝ÊflœÊŸÕÊ– Ÿ«˜«Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬„‹ ‡Êπ •éŒÈÀ‹Ê, ’ÊŒ ◊¢»UUUUÊMUUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê, •ÊÒ⁄ ◊ÈçÃË ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ, Á»UUUU⁄ ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑UUUU„Ê ∑UUUU⁄Ã Õ Á∑UUUU¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑UUUUÿÊ– ÿ„ ∑UUUUÊ߸ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¢ „Ò–

fl„ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ø¢«Ëª…∏ ß∑UUUUÊ߸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊÁ∑UUUU ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ •SÕÊ߸ ÕÊ– ©ã„Ê¢ŸÁfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˕ÊÒ⁄ ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– Ÿ«˜«Ê Ÿ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ∑UUUUË ßë¿Ê ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUUË⁄áÊŸËÁà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ „≈ÊŸÊ ‚¢÷fl „Ê‚∑UUUUÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑UUUUË∑UUUU⁄áÊ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄

•’ ‚÷Ë vÆy ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊŸÍŸ Ÿ∞ ∑UUUU ¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ◊¢‹ÊªÍ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ •Êª ∑UUUU„Ê Á∑UUUU üÊËŸª⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ◊¢ŒÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ (∞ê‚) ‚¢SÕÊŸSÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

x|® ÂÚ Üæð»æ𢠷¤æð »é×Úæã ·UUUUÚÙð ·¤æÙÇ÷Çæ Ùð çßÂÿæ ÂÚ Ü»æØæ ¥æÚæðÂ

çàæß·UUUUé×æÚ ·UUUUè Á×æÙÌØæç¿·UUUUæ ÂÚ §üÇè âð×梻æ ÁßæÕ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÀ‹Ë ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ œŸ ‡ÊÊœŸ ∑UUUU ∞∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸÃÊ «Ë.∑UUUU. Á‡Êfl∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUʬ⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(߸«Ë) ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ߸«Ë Ÿ œŸ‡ÊÊœŸ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUUÊŸÍŸ (¬Ë∞◊∞‹∞)∑UUUU Äà ∞∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Á‡Êfl∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ©ã„¢ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã ∑UUU U •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߸«Ë ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÁSÕÁà Á⁄¬Ê≈¸ ŒÊÿ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê– ‚ÊÕ „Ë, ◊Ê◊‹∑UUUUË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ vy •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ‚ÍøË’h ∑UUUU⁄ ŒË– Á‡Êfl∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ¡◊ÊŸÃ ∑UUUU Á‹∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢SflÊSâÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò–ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUfl„ ‚Êà ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU øÈŸ ª∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ¿Ê«∏ ∑UUUU⁄ ÷ʪŸ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–

°ÇUè°× âð ×é¥æßÁæ çÎÜæ° ÁæÙð ·¤è ©UÆUæ§ü ×æ»

‹Á‹Ã¬È⁄U– ∞«UË∞◊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ ∑§Ù ‹Á‹Ã¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸCU „ÈÿË »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ •flªÃ ∑§⁄UÊà „È∞,¡Á∏‹ ∑§Ù ŒÒflËÿ•Ê¬ŒÊªSà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬ëøË‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬Áà ∞∑§« ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÃÕÊ ‹Á‹Ã¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸŒÁ‡Êà ∑§⁄U Á∑§ •ÁÇÊËÉÊ √ÿÁQ§ ªÃ ˇÊÁà ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§πÊÃÙ¥ ◊¥ ’Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ë ¡Êÿ¥– •ÁÃflÎÁCU ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ‹Á‹Ã¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë»§‚‹¥ ¬ÍáÊÃÿÊ ŸC „Ù øÈ∑§Ë, Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Á‹Ã¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒ·ËÿÈflÊ flª mÊ⁄UÊ ÃÈflŸ ◊ÁãŒ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑‘§ œ⁄UŸÊ ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U∞«UË∞◊ ∑§Ù ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚ œ⁄UŸ¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ,ÃÕÊ ◊ÊŸŸËÿ ∞«UË∞◊ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù•ÁÇÊËÉÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¥ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U∞«UË∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑‘§ ¬Í⁄U ¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ øøÊ ∑§Ë–

°ÇUè°× ·¤æð ˜æ âæñ·¤ÚU ×é¥æßÁæ ·¤è ×æ´» ÚU¹Ìð ¥çŠæßQ¤æ

‹Á‹Ã¬È⁄U– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ„Ò Á∑§ ∑§Áìÿ fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸÿÙ¡ŸÊ, •Ê⁄UÙÇÿ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã«ÊÚÄU≈U⁄U, ∞.∞Ÿ.∞◊., ¡Ë.∞Ÿ.∞◊. Ÿ‚¸,»§Ê◊ʸÁ‚S≈U, ‹Òfl •Á‚S≈UÒ¥≈U, flÊ«¸ flÊÿ,∞∑§Ê©¥≈U¥≈U, •ÊÿÈ· Á◊òÊ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U÷Ã˸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê »§¡Ë¸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ flSÃÈ ÁSÕÁÃÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÁfløÊ⁄Uʜ˟ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë∞‚ Á∑§‚Ë ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ∞‚ ÁflôÊʬŸ ¬ÍáÊ× »§¡Ë¸„Ùà „Ò¥– ∞‚Ê „Ë ÁflôÊʬŸ fl’‚Êß≈UmÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥•ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ, •Ê⁄UÙÇÿ Á◊‡ÊŸ ∑‘§•¥Ãª¸Ã «ÊÚÄU≈U⁄U, ∞.∞Ÿ.∞◊.,¡Ë.∞Ÿ.∞◊. Ÿ‚¸, »§Ê◊ʸÁ‚S≈U, ‹Òfl•Á‚S≈UÒ¥≈U, flÊ«¸ flÊÿ, ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U,•ÊÿÈ· Á◊òÊ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ „ÃÈwÆv~ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Q§

fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ◊¥©ÁÑÁπà ¬ŒÙ¥ „ÃÈ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∞fl¥•ÊÿÈ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ë Áflfl⁄UáÊ •¥Á∑§Ã„Ò– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ¬Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vzÁ‚Ãê’⁄U wÆv~ ∞fl¥ •ãÿ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v~•Ä≈ÍU’⁄U wÆv~ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ „ÃÈ ¬⁄UˡÊÊ wÆv~ ∑§ËÁÃÁÕ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~ fl v~¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÃâÿ ÷Ë •¥Á∑§Ã „Ò– ∞‚ ÁflôÊÊÁ¬Ã¬ŒÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄UˡÊÊ „ÃÈ•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù wÆv~ ∑§Ë ¬˝Á·Ã ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝·∑§ ∑‘§ L§¬ ◊¥|{{}Æ}Æzxx •¥Á∑§Ã „Ò– •Ã—©¬⁄UÙQ§ÊŸÈ‚Ê⁄U flSÃÈ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄UÊà „È∞ ‚÷Ë ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ã˸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ‚ê’¥ÁœÃ ∑‘§ ÁflL§h∑§ΔÙ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¡Ê∞ªË–

¥æØéc×æÙ ØæðÁÙæ ×ð ȤÁèü çÙØéç�Ì·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ©UÁæ»ÚU

‹Á‹Ã¬È⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÃÊ‹’„U≈UˇÊòÊʥê¸Ã ª˝Ê◊ ŸàÕËπ«∏Ê ◊¥ ÁflªÃÁŒŸÊ¥ øÊÒ∑§Ë ߥUøÊ¡¸ fl Á‚¬Ê„UË mUÊ⁄Uʬ˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ËÁ«∏à ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ¡„U⁄U πÊ∑§⁄U Á‹ÿÊÕÊ– ¡„U⁄U πÊÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ¤ÊÊ¥‚Ë◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈfl∑§Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¡Ò‚ „UË ©U‚∑§ªÊ¥fl ¬„¥ÈUøÊ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÄUÊ∑§⁄U ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U øÊÒ∑§ËߥUøÊ¡¸ fl Á‚¬Ê„UË ∑§ Áπ‹Ê»§’πʸ‡ÃªË ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ‚ÊÕ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª©UΔUÊÿË ÕË– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§∑Ò§å≈UŸ Á◊¡Ê¸ ◊¥¡⁄U ’ª Ÿ øÊÒ∑§ËߥUøÊ¡¸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸª◊ fl Á‚¬Ê„UËÁŒ‹¥ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê Œπà „ÈUÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§

Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆ{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ flŒË¸ ∑§Ë Œ’¥ªß¸•ı⁄U •flÒœ fl‚Í‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U øÁø¸Ã ⁄U„ ŸàÕËπ«Ê øı∑§ËߥøÊ¡¸ •ı⁄U fl·Ù¥¸ ‚ ¡◊ Á‚¬Ê„ËÁŒ‹ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË fl øÊÒ∑§Ë ߥUøÊ¡¸⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ Ã¥ªÿÈfl∑§ ∑‘§ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ¡Ò‚ „Ë ‡Êfl ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ªÊ¥fl ◊¥ ßÊfl¬‚⁄U ªÿÊ– ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡◊Ê „Ù ª∞ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÁSÕÁà Á’ª«∏ÃËŒπ ‚Ë•Ù ‚Œ⁄U ⁄UÊ¡Ê Á‚¥„, ‚Ë•ÙŸÊ⁄UÊ„≈U ∑‘§‡Êflø㌠‚◊à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿß¥S¬ÄU≈U⁄U •ı⁄U ‚Ò∑§«∏Ê ÷⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ŸàÕËπ«∏Ê ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿªÿ– ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Êß Á’ª«∏ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§

≈UÒÄU‚Ë ø‹Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹Ê ⁄U„©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ Áø⁄Uʪ ∑§Ù Œ⁄UÙªÊ flÁ‚¬Ê„Ë Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê {Æ „¡Ê⁄Ufl‚Í‹ Á‹∞ Õ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬Ã Œ⁄UÙªÊ fl Á‚¬Ê„Ë ¬⁄U ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UŸ fl ◊ÎÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–°âÂè Ùð àææ¢Ì ·¤ÚUæØæ ×æ×Üæ

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ∑Ò§å≈UŸ Á◊¡Ê¸ ◊¥¡⁄U ’ª, ‚Ë•Ù ‚Œ⁄U⁄UÊ¡Ê Á‚¥„ ‚◊à ∑§ß¸ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚»§Ù‚¸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù‡Êʥà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄UÙ¬Ë Œ⁄UÙªÊ fl Á‚¬Ê„Ë∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄Uà ⁄U„– ßU‚ ‚¥’¥œ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

·¤SÕæ ÂæÜè ß çÕÚUŠææ ×ð ȤÁèüÂñÍæðÜæòçÁØæð ·¤è ÖÚU×æÚU‹Á‹Ã¬È⁄U– Ä‚Ë‹ ¬Ê‹Ë ◊¥ flÁ’⁄UœÊ ◊¥ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊, „ÊS¬Ë≈U‹,ÁÄU‹ÁŸ∑§, ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’ ∑§Ù ∞∑§∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ∞ÄU≈U ’ŸÊÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞ÄU≈U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „Ò, fl„Ë¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë’⁄Uà ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚»§¸ ‹Á‹Ã¬È⁄U ◊¥ „Ë vÆƬÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’ „Ò– ß‚◊¥ ‚ ◊ÊòÊx{∑§Ù „Ë ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË „Ù ‚∑§Ê „Ò–∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ߟ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ Á⁄UãÿÍŸ„Ë „È∞–’Ê∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ∞ÄU≈U ∑‘§Ã„à ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ∞ÄU≈U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò ?ÄUÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ „ÒÿÊ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ? ÿ„ ÁSÕÁÃÁ‚»§¸ ‡Ê„⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U Á¡‹ ∑§Ë „Ò–¡Ù ’ªÒ⁄U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë äÊ«∏Ñ‚ ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ãŒ˝ ø‹Ê ⁄U„„Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê÷ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¿æñ·¤è ÙˆÍè¹ðÇæ §U¿æÁü ß çâÂæãUè ·¤è ÂýÌæÇÙæÙð Üè Øéß·¤ ·¤è ÁæÙ, ÎæðÙæð çÙÜ¢çÕÌ

×é¢Õ§ü ×ð ¥æÚUÕè¥æ§ü ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

ÖæðÂæÜ ×ð´ ÙßÚUæç˜æ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ °·¤ Îé»æü ÂêÁæ ·ð¤ ¢ÇUæÜ ·¤æð ×èÙæÿæè ×¢çÎÚU ·¤è ÂýçÌ·ë¤çÌ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÕÙæØæ »Øæ ãñU

∞¡¥‚Ë– Œ„⁄ʌ͟

Œ‡Ê„⁄Ê, ŒËflÊ‹Ë •ÊÁŒ àÿÊ„Ê⁄Ê¢ ∑UUUU◊ŒŒŸ¡⁄ ŒÍœ, ◊ÊflÊ •ÊÒ⁄ ¬ŸË⁄ ¡Ò‚πÊl ¬ŒÊÕÊZ ◊¢ Á◊‹Êfl≈ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹•‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÃàflÊ¢ ∑UUU U ÁflLUUUh©ûÊ⁄Ê㛮 ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚ ∞∑UUUU◊Ê„ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË–¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU, •¬⁄Êœ ∞fl¢∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ, •‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ‚÷Ë Á¡‹Ê¢ ∑UUUU ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUUÁflôÊÁåà ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ•¬Ÿ Á¡‹Ê¢ ◊¢©Äà Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ „ÃÈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊªΔŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢–

ÎêÏ, ÂÙèÚ ×ð¢ ç×ÜæßÅ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥çÖØæÙ¿Üæ°»è ÂéçÜâ

‹Á‹Ã¬È⁄U– ◊äÿ ¬Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË •¥ÃªÃÕÊŸÊ Á‚⁄U‚ÊÒŒ ∑§ ªÊ◊ ÷Êflπ«∏Ë ◊¥ πÈ‹ ◊¥ ‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸªÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊΔUË-«Uá«UÊ¥ ‚◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÁŸ◊◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚¡ÊÃËÿ ’¥äÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑§Ê· √ÿÊ# „ÒU–◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∑§⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊÿflÊ„UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ∞∑§ôÊʬŸ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊCU¬Áà ∑§Ê ÷¡Ê „ÒU– ª˝Ê◊ ÷Êflπ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ’Ê⁄U„U fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ҇ʟˬÈòÊË ∑§ÑÊ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∞fl¥ Œ‚ fl·Ë¸ÿ •ÁflŸÊ‡Ê ¬ÈòÊ ◊ŸÊ¡ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ªÊ¥fl ∑§’Ê„U⁄U πÈ‹ ◊¥ ‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸ ªÿ „ÈUÿ Õ– ¡„UÊ¥ ªÊ¥fl ∑§ „UË ⁄UÊ◊E⁄U fl „UÊÁ∑§◊ ¬ÈòÊüÊË‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊΔUË-«Uá«UÊ¥ ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¡ÊÃËÿ ’¥äÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë •Ê∑˝§Ê· √ÿÊ# „ÒU– •’ ◊„UÊ‚÷ÊŸ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊC˛U¬Áà ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊà „ÈUÿ ŒÊŸÊ¥ „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUÊÿË „ÒU–

Õ“ææð ·¤è çÙ×ü× ãUˆØæ ÂÚU ÕæË×èç·¤â×æÁ ×ð ¥æ·ý¤æðàæ

ÚUæCþÂçÌ ·¤æð ™ææÂÙ ÖðÁÙð ÁæÌð âÁæÌèØ Õ´Šæé

ÚUæCþUÂçÌ ·¤æð™ææÂÙ ÖðÁ·¤ÚU ·¤è·¤æÚüUßæ§ü ·¤è ×æ´»

翼¢ÕÚU× ·¤ô... ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUUÊ߸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§

ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ÷Ê⁄à ‚ ∑UUUU÷Ë ÷ʪŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË, Á»§⁄U ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ „Ë‹È∑UUUU•Ê©≈ ‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ß‚ Œ‹Ë‹ ¬⁄U Á∑UUUU ÁøŒ¢’⁄◊∑UUUUÊ •ª⁄ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„‚’ÍÃÙ¥ ∑UUUU ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢,•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¢„Ò– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ Áøº¢’⁄U◊ ∑§ fl∑§Ë‹ ‚‚„U◊Áà ¡ÃÊà „UÊ߸ ∑§Ù≈¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ ¬„‹ „Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑UUUU¬Ê‚ „Ò¢– Á‚flÊÿ ‚Ê¢‚Œ „ÊŸ ∑UUU Áøº¢’⁄U◊ ∑§U¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ ‡ÊÁÄà Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ ‚’Íà ∑UUUU‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflàÃ◊¢òÊË ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË ÕË Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ª¢÷Ë⁄ •¬⁄Êœ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„U ¡ÊŸÃ„Ò¢ Á∑UUUU ©ã„¢ ŒÊ·Ë Δ„⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ„Ò– ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê ‚ÊÚÁ‹‚Ë≈⁄¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ •ÁœflÄÃÊ•Á◊à ◊„Ê¡Ÿ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË ∑UUUUË Á∑UUUUÁøŒ¢’⁄◊ ∑UUUU ¬Ê‚ ßß ‚¢‚ÊœŸ „Ò¢ Á∑UUUU fl„•ÁŸÁ‡øà ∑UUUUÊ‹ Ã∑UUUU ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ◊¢ ⁄„ ‚∑UUUUÄҢ– ∞‚ ◊¥ ∑§‚ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË „UÙŸ Ã∑§©Uã„¥U ’‹ ¬⁄U Á⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ fl∑UUUUË‹ •‡Ê¸ŒË¬ Á‚¢„ ∑UUUU ¡Á⁄∞ŒÊÁπ‹ •¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UU’Ãı⁄UUU ÁflûÊ ◊¢òÊË ©UŸ∑UUUU ¬Ê‚ ‚Ò∑UUUU«∏ÊÁ‡Êc≈◊¢«‹ •Êà Ֆ •Ê߸∞Ÿ∞Ä‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„¢ ∑UUUUÈ¿ ÿÊŒ Ÿ„Ë¢„Ò– wv •ªSà ∑§Ù ¡Ù⁄U ’ʪ ÁSÕà ÉÊ⁄U ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Áøº¢’⁄U◊ Ã÷Ë ‚ ÁÄUÊ«∏U◊¥ „Ò¥U– ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ¡Ê∑§⁄UUU‚Ëœ „UÊ߸ ∑§Ù≈¸U ◊¢ ÁŸÿÁ◊à ¡◊ÊŸÃ ∑UUUU Á‹∞ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ÕË–

Ùæð°ÇUæ ×ð...¡Á⁄Uÿ ø⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ øê◊ø, ∑§ÙÀ« Á«˛¥∑§ ¬ËŸ flÊ‹ËS≈˛Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÄU≈U⁄U-~y ◊¥ÿ„ ø⁄UπÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ŒÍ⁄U ‚ ‹∑§«∏Ë ÿʬàÕ⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑§Ë ™§¥øÊ߸ vy » Ë≈U, ‹¥’Ê߸ wÆ » Ë≈U,øı«∏Ê߸ } » Ë≈U „Ò– ß‚ ¡ª„ ¬⁄U ≈˛ÒÁ» ∑§•Êß‹Ò¥« ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ø⁄Uπ ∑§ËπÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò ÃÕÊ ÉÊÈ◊ÊŸ¬⁄U ‚Íà ∑§Êß Ã∑§ ∑§Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœ ß‚◊¥„ÙÃË „Ò–

mæÚU·¤æ-ÙÁȤ»É¸U...„Ê ¡Ê∞ªË– ß‚ 㛮 ∑UUUU πÈ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ,

ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ∑UUUUÊ Ÿ≈fl∑UUUU x|| Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ „Ê¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¢ w|y S≈‡ÊŸ „Ò¢– ß‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¢ŸÊ∞«Ê-ª≈⁄ ŸÊ∞«Ê ∑UUUUË ∞ÄflÊ ‹Êߟ ÷Ë

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ª ‹Êߟy.w~z Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë „Ò– ß‚◊¢ ‚ w.z|Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄ „Ò ¡’Á∑UUUUv.z Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹Êߟ ¡◊ËŸ ‚ ŸËø „Ò– ∑UUUUÈ¿◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ß‚ M§≈U ¬⁄ ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿʪÿÊ ÕÊ– ≈UÊÿ‹ ∑§ ’ÊŒ wz Á‚Ã¥’⁄ ∑UUUUÊ ßU‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ªßU– ¡Ê¥ø ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ŒÈL§Sà ¬Ê∞¡ÊŸ ¬⁄U ßU‚ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞©U¬ÿÈÄà ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÙæÚUÎ ×æ×Üð...‚ ¬„‹ ∞ ≈¬ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ, Á¡Ÿ◊¢

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢ ¡Ò‚ ÁŒπŸflÊ‹ ∑UUUUÈ¿ ‹Êª •ÊÒ⁄ Á◊¡Ê¸ ∞∑UUUU »UUUU¡Ë¸ ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ ©‚∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ‚ Á⁄Eà ‹Ã Œπ ª∞ Õ–∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ŸÊ⁄Œ ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

ÎÜÕÎÜ ·¤ÚUÙð...∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê ‚ ¬˝àÿʇÊËÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ‹Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflÃ∑§⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ »§⁄Uˌʒʌ ∞Ÿ•Ê߸≈UË∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿª¥Œ˝ ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ߟ‹Ù ◊¥

⁄U„à „È∞ ¬„‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U Á»§⁄UÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ⁄UáÊ’Ë⁄U ª¥ªflÊ ∑§Ù ÷ËŒ‹’Œ‹ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ Á◊‹Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥Ÿ‹flÊ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ flÊ‹ ߟ‹Ù ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝∑§¥’Ù¡ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò–∑§¥’Ù¡ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ „‹∑‘§ ⁄UÊÁŸÿÊ ‚ ©ÃÊ⁄UʪÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ flÊ‹ ¡È‹ÊŸÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„ …ÈÑ ŒÙ’Ê⁄UÊ ß‚Ë „‹∑‘§ ‚ øÈŸÊfl‹«∏¥ª ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U fl„ ◊ŸÙ„⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊªÈáʪʟ ∑§⁄Uà „È∞ flÙ≈U ◊Ê¥ªÃ „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–ߟ‹Ù ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U∑§‡ÿ¬ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπÄҥ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§áʸ Œfl∑§¥’Ù¡ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’Œ‹∑§⁄U⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ߥŒ˝Ë ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ„Ò– ¬„‹ ߟ‹Ù •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ù∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÙ„Ã∑§ Á¡‹Ê ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ŸÊ¥Œ‹ •’ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ ∑‘§ ªÎ„ˇÊòÊ ª…∏Ë-‚Ê¥¬‹Ê-Á∑§‹Ù߸ ‚ ÃÊ‹ ΔÙ∑§Ã „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–ߟ‹Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„ ¡ªŒË‡Ê ŸÒƒÿ⁄U ŸßŸ‹Ù ∑‘§ ŒÙ »§Ê«∏ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡¡¬Ê ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùª∞– „Ù«‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ßŸ‹Ù ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ©ΔÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U ¡¡¬Ê ∑§ÊªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ªŒË‡Ê ŸÒƒÿ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬ÊŸ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò– •’ fl„ ÷Ê¡¬Ê

∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ªÃ „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’ËøŒ⁄UÊ⁄U ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸŸ flÊ‹ ∑§Ê‹Ê¥flÊ‹Ë‚ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ÁŸflø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§’‹∑§ı⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„Ë¥ ∑‘§ „‹∑‘§ ‚¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª‚ ¿Ù«Ÿ∏ flÊ‹ ¬Ífl¸◊¥òÊË ’øŸ Á‚¥„ •Êÿ¸ ∑§Ù ‚»§ËŒÙ¥ ‚ ÃÙ ¬Ífl¸‚ˬË∞‚ ÁflŸÙŒ ÷ÿÊŸÊ ∑§Ù „Ê¥‚Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

»éÁÚUæÌ Î¢»æ...◊¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUU

ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ¬ËÁ«∏à ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡ ∑UUUUË⁄ÊÁ‡Ê, ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU©‚∑UUUU •¬˝Ò‹ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢ ’ÊŸÊ ∑UUUUÊ zÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê, ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬ËΔ Ÿ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UUUUˬ⁄‡ÊÊŸË ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ©‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊŸ ∑UUUUËSflâòÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ÕË– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ wx•¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊÁ∑UUUU ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ Á’ÁÀ∑UUUU‚ ’ÊŸÊ ∑UUUUÊ◊È•Êfl¡ ∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞–ß‚‚ ¬„‹, Á’ÁÀ∑UUUU‚ ’ÊŸÊ Ÿ ¬Ê¢ø ‹ÊπL§UU¬∞ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ΔÈ∑UUUU⁄Êà „È∞ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‚Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡ÊŸ¡Ë⁄ ’Ÿ–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ⁄Ê¢øË

⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¤ÊÊ⁄㛮 Œ‡Ê ∑UUUU øÊ‹Ë‚¬˝ÁÇÊà πÁŸ¡Ê¢ ‚ ÷⁄ʬÍ⁄Ê ÃÊ „Ò „Ë,’ÁÀ∑UUUU ÿ„Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊŸflËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ÷Ë•¬˝ÁÃ◊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„Ë¢ ‚ ¬⁄◊flË⁄ø∑˝UUUU Áfl¡ÃÊ ‡Ê„ËŒ ∞À’≈¸ ∞Ä∑UUUUÊ,Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU •Ÿ◊Ê‹ „Ë⁄◊„ãŒ˝ Á‚¢„ œÊŸË, „ÊÚ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ÃË⁄¢ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑UUUUÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë ¡Ò‚Ë ÁflE¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ Ÿ ÷Ë ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò–

⁄Ê¢øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU xxfl¢ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •¬Ÿ ŒËˇÊÊãÃ÷Ê·áÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ•Ê¡ ÿ„ ∑UUUU„Ê–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑UUUU ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ã„È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ‚÷Ë ¬˝∑UUUUÎÁà ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑UUUUÊ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ∑UUUUÈ¿‚ËπŸÊ „ʪʖ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¡ÊŸÃÊ„Ò Á∑UUUU ¬˝∑UUUUÎÁà ‚ Á◊‹¡È‹∑UUUU⁄ ∑ÒUUUU‚

•¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ŸÁ‚»¸UUUU ©‚∑UUUUË ÷‹Ê߸ „ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑UUUU¬˝∑UUUUÎÁà ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ¬˝flœ¸Ÿ„ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ∑UUUUÿÈflÊ flª¸ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸ flÊ‹Ê ’ŸŸ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑UUUU Ã◊Ê◊ flªÊZ ∞fl¢•ãÿ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ

⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ’Á≈ÿÊ¢ ∑UUUUË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUÊ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Á≈ÿÊ¢ ∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷Áflcÿ ¤Ê‹∑UUUUÃÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •Ê¡ ⁄Ê¢øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑UUUU ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ z{ Sfláʸ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ◊¢ y| ’Á≈ÿÊ¢ •ÊÒ⁄Á‚»¸UUUU ŸÊÒ ’≈ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ

◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË •ÊªÊ◊Ë vzÆflË¢¡ÿãÃË ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞ ÿÈflÊ•Ê¢∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ, •Ê¬ Á∑UUUU‚Ë ÷ˬ˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU √ÿ‚Ÿ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„¢ •ÊÒ⁄Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ߸-Á‚ª⁄≈ ∑UUUUÊ ∑UUUUÃ߸ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑UUUU⁄¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ SflÊSâÿ∑UUUU Á‹∞ „ÊÁŸ∑UUUUÊ⁄∑UUUU „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÁflESflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUË •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄ ß‚

¬⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ Á¬¿‹ÃËŸ fl·¸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ v{ ¬˝ÁÇÊà πÈ‹ ◊¢‡ÊÊÒø ‚ ◊ÈÄà (•Ê«Ë∞»UUUU) ‚ •Êª’…∏∑UUUU⁄ ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø‚ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUU UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUU UË– ⁄Êc≈˛¬Áà ŸÁflEÁfllÊ‹ÿÊ ∞fl¢ ©‚∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ ‚•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ‚ʇʋÁ⁄S¬Ê¢Á‚Á’Á‹≈Ë (ÿÍ∞‚•Ê⁄) ∑UUUUÊÁŸfl¸„Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢ ∞fl¢ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ÁŸÿÁ◊à ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Œ‡Ê•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÁflÁ÷ãŸÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∞fl¢ Ÿ∞ •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UUUU⁄¢– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚flʸÁœ∑UUUU •¢∑UUUU ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹vv ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¬˝ŒÊŸÁ∑UUUU∞– ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ÊÁœ¬Áà Œ˝ÊÒ¬ŒË◊È◊¸Í, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ÃÕÊ∑UUUUÈ‹¬Áà «Ê. ⁄◊‡Ê ¬Ê¢«ÿ Ÿ ÷Ë ¿ÊòÊÊ¢∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ–

ÛææÚ¹¢Ç ·¤è ×æÙßèØ ÂýçÌÖæ Öè ¥ÂýçÌ× ãñ Ñ ·¤æðçߢÎ

∞¡¥‚Ë– •„◊ŒÊ’ÊŒ

∑UUUU¢ŒËÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊÁfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU•ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ „≈ÊÿÊ ¡ÊŸÊ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ©Ÿ∑UUUU⁄Ë’ xz,ÆÆÆ ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ëøËüÊhÊ¢¡Á‹ „Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒ ‚ ‹«∏à „È∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸª¢flÊ ÁŒÿÊ–

‡ÊÊ„ Ÿ àflÁ⁄à ∑UUUUÊÿ¸ ’‹(•Ê⁄∞∞»UUUU) ∑UUUU w|fl¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚¬⁄ ¬⁄« ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„Ê¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ∑UUUUŒ◊¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ SÕÊ߸ ‡ÊÊ¢Áà ‹∑UUUU⁄•Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË •Ê⁄ •Êª’…∏Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˟ (¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢) •ŸÈë¿Œ x|Æ•ÊÒ⁄ xz∞ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄Sà ∑UUUU⁄ xz,ÆÆƇʄˌʢ ∑UUUUÊ ‚ëøË üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË „Ò–‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁSÕÁà ÿ„ ÕË Á∑UUUU ∑UUUU߸fl·ÊZ ‚ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ „◊Ê⁄ ¡flÊŸ¡ÊŸ Œ ⁄„ Õ– ÿ„ „Ê‹Êà |Æ ‚Ê‹ ‚Õ, ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ¬Ê‚ ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¢ ÕÊ ÿÊÁ∑UUUU‚Ë Ÿ ß‚ •Ê⁄ äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUU

»ÒUUUU‚‹ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞‚ ∑UUUU ◊¢ø ‚◊ÊŒË ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU∑UUUU ¡flÊŸ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà „Ò¢– ‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ◊ʪ¸ ¬⁄ •ª˝‚⁄„ʪʖ „◊Ê⁄ ’‹ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π¢ª– ÿ„ ∑UUUUŒ◊ SÕÊ߸ ‡ÊÊ¢ÁË∑UUUU⁄ •Ê∞ªÊ– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚’‹ ß‚ fl·¸ •¬ŸË Œ¢ªÊ ⁄ÊœË ß∑UUUUÊ߸•Ê⁄∞∞»UUUU ∑UUUUË w|flË¢ fl·¸ªÊ¢Δ ◊ŸÊ ⁄„Ê

„Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢•Ê⁄∞∞»UUUU ∑UUUUË vÆÆflË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ◊¢fl·¸ªÊ¢Δ ¬⁄« „È߸, Á¡‚◊¢ ‡ÊÊ„ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Õ–

ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒ Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ŸÄ‚‹ Áfl⁄ʜ˕Á÷ÿÊŸÊ¢ ◊¢ ’„ÊŒÈ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÿ ŒŸflÊ‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ wÆflË⁄ÃÊ ¬Œ∑UUUU ÁŒ∞– ߟ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ¡flÊŸÊ¢∑UUUUÊ ◊⁄áÊʬ⁄Êãà ¬Œ∑UUUU ÁŒ∞ ª∞– ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸

ŒŸ flÊ‹ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÊ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄•Ê⁄∞∞»UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ˇÊòÊ ◊¢‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ ÃÒŸÊà ’‹„Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚◊ÿ ß‚∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ «…‹Êπ ¡flÊŸ fl„Ê¢ •Êâ∑UUUUflÊŒ ⁄ʜ˕Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë‚¢÷Ê‹ ⁄„ „Ò¢– •Ê⁄∞∞»UUUU ∑UUUUÊ SÕʬŸÊÁŒfl‚ ‚Êà •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ

v~~w ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Ê⁄¢÷ „È•ÊÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–

¥Ùé‘ÀðÎ x|® ·¤æð çÙÚSÌ ·¤ÚÙæ àæãèÎ ÁßæÙæð ·¤æð Âè°× ·¤è â‘¿è Ÿæhæ¢ÁçÜÑ àææã¥Ùé‘ÀðÎ x|®Ñ ‹ØæØæÜØ ÙðØæç¿·¤æ°¢ â¢çßÏæÙ ÂèÆ ·¤æðÖðÁè¢, ¥æÁ ãæð»è âéÙßæ§ü

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œx|Æ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÃ⁄ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸË ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ ∑UUUUÊ÷¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬ËΔ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ªË– ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ê¢øãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUU ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿʖߟ◊¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU •Êflʪ◊Ÿ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ∑UUUUÁÕà ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈Ë◊¢ ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà •flÒœ Á„⁄Ê‚Ã∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ flË ⁄◊áÊ ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ ∑UUUU‡◊Ë⁄◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸◊¢ª‹flÊ⁄ ‚ ∑UUUU⁄ªË–

∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄

¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÃ⁄ ¬˝ÊflœÊŸ ÁŸ⁄Sà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄z|fl¢ ÁŒŸ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ‚«∏∑UUUUÊ¢ ‚ŸŒÊ⁄Œ ⁄„Ÿ ‚ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ¡Ÿ¡ËflŸ¬˝÷ÊÁflà ⁄„Ê– ß‚ ’Ëø •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷‹ „Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà „Ê ‹Á∑UUUUŸ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUU•‹ÊflÊ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ∑UUUUÊ߸¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÃàflÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU߸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢ ÃÊ«∏-»UUUUÊ«∏ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ŒÈ∑UUUUÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ œ◊∑UUUUÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’¢Œ∑UUUUÊ •‚⁄ •Áœ∑UUUU ÁŒπÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢∑UUUUÊ ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄•ÊÒ⁄ •ãÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ¬˝ÁÃcΔÊŸ ’¢Œ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU flÊ„Ÿ ÷Ë ‚«∏∑UUUU

‚ ŸŒÊ⁄Œ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‡Ê„⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÁŸ¡Ë∑UUUUÊ⁄¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ •¢Ã⁄-Á¡‹Ê ∑ÒUUUU’ •ÊÒ⁄•ÊÚ≈Ê Á⁄ćÊÊ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢– ∑UUUUãŒ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚ Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ „Ë ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUS∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUˇÊÊ∞¢ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU S∑UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUU‚Ê◊Êãÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚ •÷Ë Ã∑UUUU ⁄¢ª Ÿ„Ë¢ ‹Ê∞ „Ò¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •’ ÷Ë ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ Á„¢ŒflÊ«∏Ê •Ê⁄∑UUUUȬflÊ«∏Ê ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ ∑UUUU⁄∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ∞¢ „⁄ ¡ª„ÁŸ‹¢Á’à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ z|fl¢ ÁŒŸß¢≈⁄Ÿ≈ ‚flÊ∞¢ „⁄ ◊¢ø ¬⁄ ’¢Œ ⁄„Ë¢–¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË »UUUUÊMUUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê,©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË‚◊à ◊ÈÅÿ œÊ⁄Ê ∑UUUU ∑UUUU߸ ŸÃÊ •’÷Ë Ÿ¡⁄’¢Œ ÿÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò¢–

·¤à×èÚ ×ð Ü»æÌæÚ z|ßðçÎÙ ÁÙÁèßÙ ÂýÖæçßÌ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊË◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑UUUUflË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ •„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ Á∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄ ÁflE, ߢ‚ÊÁŸÿà •ÊÒ⁄ßS‹Ê◊ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿÿ„Ê¢ ¬Ë∞ø«Ë øÒê’⁄ •ÊÚ»§ ∑UUUUÊÚ◊‚¸ ∞¢«ß¢«S≈˛Ë¡ ∑UUUU vvyfl¢ flÊÁ·¸∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆvy ‚ ¬„‹ÿ„ ¬˝øÊÁ⁄à Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU◊ÊŒË ∑UUU U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ßS‹ÊÁ◊∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑UUUUÁ⁄‡Ã π⁄Ê’ „Ê ¡Ê∞¢ª, ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU‚‡ÊÄà ŸÃÎàfl ∑UUUUÊ ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑UUUU‚™§ŒË •⁄’, ÿÍ∞߸ •ÊÒ⁄ ’„⁄ËŸ ÃÕÊ∑UUUU߸ •ãÿ ßS‹Ê◊Ë Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ©ã„¢ •¬ŸÊ‚flʸëø ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– Ÿ∑UUUUflË Ÿ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUÊ ©À‹π∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò Á∑UUUU

Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ŸÃÊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ÿ„•„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU‚’‚ ’«∏ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUU øÈŸ „È∞ ŸÃÊ„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ÿ„•„‚Ê‚ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ‚’‚ ’«∏Ê‹Ê∑UUUUâòÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¡Ëfl¢Ã ‹Ê∑UUUUâòÊ „Ò–◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ •„‚Ê‚ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ Á∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞‚◊SÿÊ ÿÊ Á∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞øÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Ò, ߢ‚ÊÁŸÿÃ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒßS‹Ê◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë øÈŸÊÒÃË „Ò–

çÕãæÚ ×ð Õæɸ ÂèçǸÌæð ·¤è×ÎÎ ×ð Ì�·¤æÜ ÁéÅ Áæ°¢·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤ÌæüÑ Úæãéܟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ Á’„Ê⁄ ◊¢ •Ê߸ ’Ê…∏ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬⁄ ŒÈπ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUUfl ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ◊¢Ãà∑UUUUÊ‹ ¡È≈ ¡Ê∞¢– ©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄∑UUUU„Ê, Á’„Ê⁄ ◊¢ ’Ê…∏ ‚ „Ê‹Êà ’∑UUUUÊ’Í„Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU‚◊ÊøÊ⁄ „Ò¢– ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUU ¬˝Áà •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ√ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ªÊ¢œË Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÃÊ„Í¢ Á∑UUUU fl ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄’øÊfl ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢ Ãà∑UUUUÊ‹ ¡È≈ ¡Ê∞¢–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʬ≈ŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ∑UUUU߸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢’Ê…∏ ∑UUUUË ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò–⁄ÊÖÿ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ø‹Ã „È߸•‹ª •‹ª „ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ ’Ëà wy ÉÊ¢≈Ê¢∑UU U U ŒÊÒ⁄ÊŸ wÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ê ª∞–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚(∞ø•Ê⁄«Ë) ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝ÁÃÁcΔÃ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚¢SÕÊŸÊ¢(•Ê߸•Ê߸≈Ë) ∑UUUUÊ •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞fl¢•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ „Ê‹ ◊¢•Ê߸•Ê߸≈Ë ¬Á⁄·Œ ∑UUUUË „ÊÁ‹ÿÊ ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊÿÊ ÕÊ–

∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUUflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ◊Ê◊‹¬⁄ ¬Á⁄·Œ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ øøʸ ∑UUUUË ªß¸–•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUË ©à∑UUUUÎc≈ÃÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •Ê߸•Ê߸≈Ë‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞fl¢•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU

Á‹∞, „⁄ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ‹∑UUUU⁄ •Ê∞ªÊ– ÄÿÍ∞‚ (`UUUUÊ∑UUUU⁄‹Ë‚Êß◊¢«˜‚) •ÊÒ⁄ ≈Êßê‚ „Êÿ⁄∞¡È∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUUÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UUUU ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUË‚flʸÁœ∑UUUU ¬˝ÁÃÁcΔà ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊÊ¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊÚÄ‚»UUUUÊ«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë•ÊÒ⁄ ∞◊•Ê߸≈Ë ‡ÊË·¸ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡„Ò¢ ¡’Á∑UUUU ‚’‚ ¬˝ÁÃÁcΔà ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢SÕÊŸ •Ê߸•Ê߸≈Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞‚‚Ë)‚ÍÁøÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊË·¸ vÆÆ ◊¢ ÷Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¢’ŸÊ∞ ¬Ê∞– ∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ‚◊ˡÊÊ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÕË ÃÊÁ∑UUUU ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUU Á∑UUUU ¡∞ŸÿÍ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒÁflEÁfllÊ‹ÿ ¡Ò‚ ∑UUUU߸ ¬˝ÁÃÁcΔÃ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUU ÄÿÍ∞‚ ∑UUUUˇÊË·¸ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUU ¬Ë¿ ∑UUUUÊÄÿÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬◊ Á‚¢„ Ã◊Ê¢ª ∑UUUUË •ÿÊÇÿÃÊ•flÁœ ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ÉÊ≈ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê ‚ ÁŸ∑UUUU≈ÃÊ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ÿ„ »UUUUÊÿŒÊ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸¬˝flÄÃÊ •Á÷·∑UUUU ◊ŸÈ Á‚¢ÉÊflË Ÿ ÿ„ŒÊflÊ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ÷Ë ‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬Ê≈˸ ‚ÁŸ∑UUUU≈ ‚¢’¢œ ⁄πªÊ •ÊÒ⁄ ÃÈS‚Ë ª≈ „Ê∑UUUUÊ ◊¢òÊ ŒÊ„⁄Ê∞ªÊ, ©‚ ¬⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ‹ÊªÍŸ„Ë¢ „ʪʖ

©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊŸÍŸ ‚ Áπ‹flÊ«∏ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–ÿ„ ‚¢Œ‡Ê „Ò Á∑UUUU ß‚ Œ‡Ê ◊¢ •ª⁄ •Ê¬∑UUUU‚ûÊÊLUUU…∏ ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸ∑UUUU≈ ‚¢’¢œ „Ò¢ •ÊÒ⁄⁄Ê¡ÊŸÊ ÃÈS‚Ë ª≈ „Ê ∑UUUUÊ ◊¢òÊ ŒÊ„⁄Êà „Ò¢ÃÊ •Ê¬ ¬⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ß‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË ÉÊÊ⁄ ªÒ⁄Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŒπÊ߸ „Ò–

Á‚¢ÉÊflË Ÿ Ã◊Ê¢ª ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ¬Í⁄ÊÉÊ≈ŸÊ∑UUUU◊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ,ÄÿÊ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÷Ë ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò Á∑UUUU÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à „È∞Á∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà ∑UUUU øÈŸÊflË ¬˝Á∑UUUUÿÊ ‚ ¿„‚Ê‹ ∑UUUU ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUUÊ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ‚Ê‹Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ê? ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã◊Ê¢ª ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë „Ò¢Á¡‚ ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ »UUUUÊÿŒÊ Á◊‹Ê „Ò–Á‚¢ÉÊflË Ÿ â¡ ∑UUUU‚à „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ¡Ë (øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê ◊¢ ŒÊ·Ë) ∑UUUUÊ

‚‹Ê„ ŒÃÊ „Í¢ Á∑UUUU fl„ ÃÈS‚Ë ª≈ „Ê ∑UUUUʡʬ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ Œ¢ ÃÊ ‚’ •Ê⁄ʬ „≈¡Ê∞ªÊ– ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ∞‚Ë ¡ÊŒÍ ∑UUUUË¿«∏Ë „Ò– Œ⁄•‚‹, øÈŸÊfl •Êÿʪ ŸÁŸflʸøŸ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà Ã◊Ê¢ª ∑UUUUË•ÿÊÇÿÃÊ •flÁœ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ÉÊ≈Ê ŒË Á¡‚‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ‹«∏Ÿ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ Ã◊Ê¢ª ∑UUUUÊ•ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¿„ ‚Ê‹ Ã∑UUUUøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË– ÿ„

⁄Ê∑UUUU vÆ •ªSà wÆv} ∑UUUUÊ ¡‹ ∑UUUUË ‚¡Ê¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ÿ„vÆ •ªSà wÆwy Ã∑UUUU ¬˝÷ÊflË ⁄„ÃË‹Á∑UUUUŸ øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ÉÊ≈Ê ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë vÆ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË •ÿÊÇÿÃÊ •flÁœ ‚◊Êåà „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ •’ fl„ øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑UUUUà „Ò¢–Ã◊Ê¢ª ∑UUUUË Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ¢ÁÃ∑UUUUÊ⁄Ë ◊Êøʸ¬Ê≈˸ Ÿ •¬Ò‹ ◊¢ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË ÕË–

∞¡¥‚Ë– ÷ʬʋ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ’È•Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞•¬Ÿ S≈Ê⁄ ¬˝øÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË yÆ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ŒË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ß‚◊¢ ÷ʬʋ ‚Ë≈ ∑UUUUË ÁflflÊŒÊS¬Œ‚Ê¢‚Œ ¬˝ôÊÊ Á‚¢„ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄Ë‹Ê∑UUUUãŒ˝ ¬Ê⁄ʇÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ¡Ê⁄Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¢ S≈Ê⁄ ¬˝øÊ⁄∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Á¡Ÿ yÆ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊ „Ò¢, ©Ÿ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•äÿˇÊ ¡ªÃ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Ÿ«˜«Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ⁄Ê∑UUUU‡Ê Á‚¢„, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄,ÕÊfl⁄ø¢Œ ª„‹ÊÃ, ¬˝„‹ÊŒ ¬≈‹ ∞fl¢ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‹Ê∑UUUUãŒ˝ ¬Ê⁄ʇÊ⁄‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¡’ ©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU Äÿʬ˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∞fl¢ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ß‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ¤ÊÊ’È•Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ¬˝øÊ⁄ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄¢ª, ÃÊ ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ •¢ÁÃ◊ ‚ÍøË „Ò

•ÊÒ⁄ fl„ ŒÊŸÊ¢ ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ Ÿ„Ë¢•Ê∞¢ª– ¬Ê⁄ʇÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUfl‹ ¬˝ôÊÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUU߸ •ãÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ÷Ë ß‚◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ, ¬˝ôÊÊ ∑UUUUË ÃÁ’ÿà ÷Ë ΔË∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊäÊÊ’È•Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ wv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ({}) ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê¡¬Ê Ÿ•¬Ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ ÷ÊŸÍ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄’ŸÊÿÊ „Ò– ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ≈Ä∑UUUU⁄ „Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ÷ÊŸÍ (x{) ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl‹«∏ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ flø◊ÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑UUUU ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑UUUU •äÿˇÊ „Ò¢– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ⁄¡ŸË‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ¤ÊÊ’È•Ê‚Ë≈ ∑UUUU Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ „◊Ÿ •¬Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄÷ÊŸÍ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑UUUU ªÈ◊ÊŸ Á‚¢„ «Ê◊Ê⁄ ∑UUUU àÿʪ¬òÊ ŒŸ ‚ ¤ÊÊ’È•Ê‚Ë≈ flø◊ÊŸ ◊¢ πÊ‹Ë „Ò–

ÚñUç·¢¤» âéÏæÚÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æØü ØæðÁÙæÕÌæ° ¥æ§ü¥æ§üÅèÑ °¿¥æÚÇè ×¢ ææÜØ

ÂýÏæÙ×¢ æè ·ð¤ âÚ·¤æÚè ¥æßæâ ·ð¤ ÕæãÚÂýÎàæüÙ ·¤Úð»ð ×ŠØ ÂýÎðàæ ·ð¤ ·¤æ¢»ýðâè ÷ʬʋ– ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ÷ʬʋ ◊äÿ‚Ë≈ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU •ÊÁ⁄»UUUU ◊‚ÍŒ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUʟ߸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ ∑UUUU’Ê„⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ◊‚ÍŒ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸◊¢ ÿ„ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ xw,v|v ∑UUUU⁄Ê« MUUUU¬∞ ∑UUUUË œŸ ⁄ÊÁ‡Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊‚ÍŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ xw,v|v ∑UUUU⁄Ê« MUUUU¬∞ ∑UUUUË œŸ ⁄ÊÁ‡Ê ÃÈ⁄¢Ã¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÁŸflÊ‚ ∑UUUU ’Ê„⁄ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ ÁflÁ÷㟠◊ŒÊ¢ ◊¢ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë xw,v|v ∑UUUU⁄Ê« MUUUU¬∞ ∑UUUUË⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊‚ÍŒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ø‹Ã •Ê߸ ’Ê…∏ ‚◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ œŸ ∑UUUUË ’„Èà ¡MUUUU⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ’Ê…∏ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •ÁÃÁ⁄ÄÃ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬„‹ „Ë ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ‚©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ ⁄ÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ◊‚ÍŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU œ⁄Ÿ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ôÊʬŸ ÷Ë ŒªË–

Õý±×æðâ âéÂÚâæðçÙ·UUUU ç×âæ§Ü ·ðUUUU çßàæðáâ¢S·¤Ú‡æ ·¤æ âȤÜÌæÂêßü·UUUU ÂÚèÿæ‡æ’Ê‹Ê‚Ê⁄– ÷Ê⁄à Ÿ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU ’Ê‹Ê‚Ê⁄ Á¡‹ ∑UUUU øÊ¢ŒË¬È⁄ÁSÕà ∞∑UUUU ÁΔ∑UUUUÊŸ ‚ ’˝±◊Ê‚ ‚Ȭ⁄‚ÊÁŸ∑UUUU Á◊‚Êß‹ ∑UUUU ∞∑UUUUÁfl‡Ê· ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUUˬ˝áÊÊŒŸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ∞ÿ⁄»˝UUUU◊ SflŒ‡ÊË ÁŸÁ◊¸Ã „Ò– ∞∑UUUU ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU w~Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ◊Ê⁄∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ß‚•àÿÊœÈÁŸ∑UUUU Á◊‚Êß‹ ∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ(«Ë•Ê⁄«Ë•Ê) •ÊÒ⁄ ’˝±◊Ê‚ ∞ÿ⁄ÊS¬‚ mÊ⁄Ê ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚’Ê‹Ê‚Ê⁄ ∑UUUU ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ¬⁄ˡÊáÊ ⁄¢¡ (•Ê߸≈Ë•Ê⁄) ‚ ¿Ê«∏ʪÿÊ– ⁄ˇÊÊ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ ‚È’„ vÆ ’¡∑UUUU⁄wÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ◊¢ ß‚∑UUUU ‚÷Ë ◊ʬŒ¢«Ê¢¬Í⁄ „È∞– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, ß‚ ‚»UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ß‚ŒÈ¡¸ÿ „ÁÕÿÊ⁄ ◊¢ SflŒ‡ÊË •¢‡Ê ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò–ß‚‚ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ∑UUUU SflŒ‡ÊË∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ◊∑UUUU ߟ ߢÁ«ÿÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ«Ë•Ê⁄«Ë•Ê •ÊÒ⁄ ’˝±◊Ê‚ ∞ÿ⁄ÊS¬‚ ∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‚»UUUU‹Ãʬ⁄ ’œÊ߸ ŒË– Á◊‚Êß‹ ∑UUUU ‚»UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ’ÊŒ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê•äÿˇÊ «ÊÚ. ¡Ë ‚ÃË‡Ê ⁄«˜«Ë •ÊÒ⁄ Á◊‚Êß‹ ∞fl¢ ‚Ê◊Á⁄∑UUUU¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUU ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞◊ ∞‚ •Ê⁄ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë ’œÊ߸ ŒË–¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU (’˝±◊Ê‚) «Ê‚ÈœË⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU «Ê Œ‡Ê⁄Õ ⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ¬⁄ˡÊáÊ ⁄¢¡ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU«ÊÚ. ’Ë ∑UUUU ŒÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑UUUUÊÁëø (∞¡¥‚Ë)– ∑UUUUÊ‚⁄ªÊ« ◊¢ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ ÿÈfl∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŒÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃMUUUU¬ ‚ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê „àÿÊ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ¬⁄•¬˝‚ãŸÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU⁄‹ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ë’Ë•Ê߸¡Ê¢ø ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’˂ȜˢŒ˝ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ •’ Ã∑UUUU¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUU⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË•¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ •Ê⁄ʬ¬òÊ∑UUUUÊ ÷Ë πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUËÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË–ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË v| »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒËªß¸ ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¬⁄Êœ‡ÊÊπÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ŒÊ·¬Íáʸ „Ò– ¡Ê¢ø ‚ŸÊπȇÊË ¡ÃÊà „È∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU »UUUUÊ⁄¢Á‚∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹•Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUU ’ÿÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Íáʸ ‚àÿ ◊ÊŸÁ‹ÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUU U„Ê, ÿ„⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU „àÿÊ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚÷Ë•Ê⁄Ê¬Ë ∞∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ŸÃÊ„Ò¢– ŒÊ„⁄Ë „àÿÊ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUUÊ Á„S‚Ê ÕË–

ÛææÕé¥æ ©Â¿éÙæßÑ ÖæÁÂæ ·ð¤ SÅæÚ Âý¿æÚ·¤æð×ð âæ¢âÎ Âý™ææ ÆUæ·é¤ÚU ·¤æ Ùæ× Ùãè´

ÖæÁÂæ âð ·¤ÚèÕè ãæðÙð ·¤æ ÜæÖ Ì×梻 ·¤æð ç×ÜæÑ ·¤æ¢»ýðâ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ÙðÌæâÃØâæ¿è Î�ææ ÖæÁÂæ×ð àææç×Ü ãæð»ð∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUflÁ⁄cΔ ŸÃÊ ‚√ÿ‚ÊøË ŒûÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „ÒÁ∑UUUU fl„ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷ªflʬÊ≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ∑UUUUÁÕà ¬Ê≈˸ Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU ø‹Ã ÁflœÊŸŸª⁄◊„ʬÊÒ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚¢’¢œË©Ÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ flʬ‚ ‹ Á‹∞ Õ–‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ŸÃÊ¡Ë ß¢«Ê⁄ S≈Á«ÿ◊◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UU U U ¬¢¡Ë •ÊÒ⁄ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU ¬⁄∞∑UUUU ‚¢ªÊcΔË ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–ŒûÊÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ∑UUUU‹ŸÃÊ¡Ë ß¢«Ê⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã„ÊŸ flÊ‹ •Á◊à ‡ÊÊ„ ¡Ë ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¡Ê™¢ªÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •’ ¡ŸÃÊ∑UUUUË ¬Ê≈˸ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU ÿ„ ∞∑UUUU¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUU U ©l◊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–⁄Ê¡Ê⁄„Ê≈-ãÿÍ≈Ê©Ÿ ‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ŒûÊÊŸ ß‚ fl·¸ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ÁflœÊŸŸª⁄ Ÿª⁄ÁŸª◊ ∑UUUU ◊„ʬÊÒ⁄ ¬Œ ‚ ßSÃË»UUUUÊ ŒÁŒÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’•¢Ã Á‚¢„ ∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ’‹fl¢Ã Á‚¢„ ⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ∑UUUUË ‚¡Ê ©◊˝∑ÒUUUUŒ ◊¢ ’Œ‹Ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʕÊÒ⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ, ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ß‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÿÊ ŸÊ⁄Ê „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, ŒŒ¸ŸÊ∑UUUU fl‡Ê◊¸ŸÊ∑UUUU© ©ª˝flÊŒ ‚ ‹«∏Ê߸ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ‚’‚ ŒÈπŒÁŒŸ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ¤ÊÍΔË Œ‡Ê÷ÁÄà ∑UUUUÊ ¬ŒÊ¸»UUUU∏ʇʩ •’ „Ò

‚⁄ŒÊ⁄ ’•¢Ã Á‚¢„ ∑UUUU ∑UUUU∏ÊÁËʢ ∑UUUU ‚ÊÕ– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ, ŸÿÊ ŸÊ⁄Ê „Ò- ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ, ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’•¢Ã Á‚¢„ ∑UUUUË „àÿÊ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ŒÊ·Ë ’‹fl¢Ã Á‚¢„⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ ©◊˝∑ÒUUUUŒ ◊¢ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ’•¢Ã Á‚¢„ ∑UUUUË xv •ªSÃ, v~~z ∑UUUUÊ„àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ©ã„¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊπà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ, ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÿÊ ŸÊ⁄Ê— ∑UUUUÊ¢ª˝‚

×æðÎè Ùð ÎéçÙØæ ·¤æð ¥ãâæâ ·¤ÚæØæ ç·UUUU¥æÌ¢·¤ßæÎ §SÜæ× ·ð¤ çÜ° Öè ¿éÙæñÌè

¿ð‹Ù§ü ×ð ×ãUæˆ×æ »æ¢Ïè ·ð¤ vz®ßð Á‹×çÎÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ¥æØæðçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ×ð Öæ» ÜðÌè ÀUæ˜ææ°¢

ÚU梿è çßàßçßlæÜØ ·ð¤ xxßð Îèÿææ‹Ì â×æÚUæðãU ×ð ÚUæCïþUÂçÌ ÚUæ×ÙæÍ ·¤æðçߢΠÙð ÅUæòÂÚU ÀUæ˜ææð ·¤æð ÂýÎæÙ ç·¤° Âý×æ‡æ˜æ

¥ãU×ÎæÕæÎ ×ð ¥æÚU°°È¤ ·ð¤ w|ßð SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ×ð ÂÚðUÇU ·¤è âÜæ×è ÜðÌð »ëãU×¢ æè ¥ç×Ì àææãU

Øéß·¤ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð·¤è ãˆØæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ðâèÕè¥æ§ü Á梿 ·¤æ ¥æÎðàæ

¥Øæð‚ØÌæ ·¤è ¥ßçσæÅUæÙð ×ð´ ãéU¥æ ·¤æÙêÙ âðç¹ÜßæǸUÑ ç⢃æßè

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

ÃØæÂæÚ ßæÌæü ·ðUUUU çÜ°¥×ðçÚ·UUUU æ Áæ°¢»ð ¿èÙ ·ðUUUU©Â-ÂýÏæÙ×¢ æèÕèçÁ¢» Ð ¿èÙ ·ðUUUU ©Â - ÂýÏæÙ×¢ æè ¥æñÚ àæèáüÃØæÂæÚ ßæÌæü·UUUUæÚ çÜØê ãè vx ßð¢ ÎæñÚ ·UUUUèÃØæÂæÚ ßæÌæü ·ðUUUU çÜ° ¥×ðçÚ·UUUUæ Áæ ÚãðÂýçÌçÙçÏ×¢ÇÜ ·UUUUè ¥»éßæ§ü ·UUUUÚð¢»ðÐ ¿èÙ ·ðUUUUßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚèÎèÐ ÃØæÂæÚ ßæÌæü ·UUUUæ ©gðàØ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU âæÍÜ¢Õð â×Ø âð ¿Üð ¥æ Úãð ÃØæÂæÚ Øéh ·UUUUæðâéÜÛææÙæ ãñ , Áæð ç·UUUU ßñçE·UUUU ¥æçÍü·UUUU ßëçh ·ðUUUUçÜ° ¹ÌÚæ ãñпèÙ ·ðUUUU ©Â ßæç‡æ…Ø ×¢˜æè ß梻àææ©ßðÙ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ©Â - ÂýÏæÙ×¢˜æè ÃØæÂæÚ×æð¿üð ÂÚ ÕæÌ¿èÌ ·UUUUæð ¥æ»ð ÕɸæÙð ·ðUUUU çÜ°ßæòçà滢ÅÙ Áæ°¢»ðÐ ãæÜæ¢ç·UUUU , ©‹ãæð¢Ùð ÃØæÂæÚßæÌæü ·UUUUè ÌæÚè¹ ·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè Ùãè¢ Îè ãñÜðç·UUUUÙ Øã ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ÕæÌ¿èÌ ¿èÙ ·ðUUUUÚæcÅþèØ çÎß⠥߷UUUUæàæ ·ðUUUU ÕæÎ ãæð»èÐ ß梻 Ùð°·UUUU â¢ßæÎÎæÌæ â�×ðÜÙ ×𢠷UUUUãæ ÎæðÙæð¢ Âÿææð¢·UUUUæð ¥æÂâè â�×æÙ , ÕÚæÕÚè ÌÍæ çmÂÿæèØÜæÖ ·ðUUUU çâhæ¢Ì ·UUUUæð ŠØæÙ ×ð¢ Ú¹Ìð ãé°â×æÏæÙ çÙ·UUUUæÜÙæ ¿æçã°Ð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU¿èÙ âð ¥æØæçÌÌ ©ˆÂæÎæð¢ ÂÚ àæéË·UUUU Ü»æÙð·ðUUUU ÕæÎ âð ÎæðÙæð¢ Îðàæ çÂÀÜð âæÜ âð ÃØæÂæÚØéh âð ÁêÛæ Úãð ãñ¢Ð

°âÕè¥æ§ü ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUUçß�ÅæðçÚØæ Âýæ¢Ì ×𢷤æØæüÜØ ¹æðÜÙð ßæÜæÂãÜæ ÖæÚÌèØ Õñ¢·UUUU×ðÜÕÙüÐ ÖæÚÌèØ SÅðÅ Õñ¢·UUUU (°âÕè¥æ§ü) ·UUUUæ×ðÜÕÙü ·UUUUæØæüÜØ âæð×ßæÚ ·UUUUæð àæéMUUUU ãæð »ØæЧâ ÌÚã °âÕè¥æ§ü ÂãÜæ ÖæÚÌèØ Õñ¢·UUUU ãæð»Øæ ãñ çÁâ·UUUUè ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU çß�ÅæðçÚØæÚæ…Ø ×ð¢ àææ¹æ ãñÐ °·UUUU ÕØæÙ ×ð¢ Õñ¢·UUUU Ùð ·UUUUãæç·UUUU ©â·UUUUæ ×ðÜÕÙü ·UUUUæØæüÜØ çß�ÅæðçÚØæ ¥æñÚÖæÚÌ ·ðUUUU Õè¿ ÕɸÌð ÃØæÂæçÚ·UUUU ¥æñÚ çÙßðàæâ¢Õ¢Ïæ𢠷UUUUæð ×ÁÕêÌ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUÚð»æаâÕè¥æ§ü Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã ·UUUUæØæüÜØ Úæ…Ø ·UUUUèÖæÚÌ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ Îâ âæÜ ·UUUUè Ú‡æÙèçÌ ÌÍæã×æÚð âæÛææ ÖçßcØ ·UUU Uæ ÙÌèÁæ ãñаâÕè¥æ§ü ·ðUUUU ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·UUUU çÎÙðàæ ·UUUUé×æÚ¹æÚæ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×ðÜÕÙü ·ðUUUU »çÌàæèÜ ¥æñÚ·UUUUæÚæðÕæÚ ¥Ùé·UUUUêÜ Úæ…Ø ×𢠩ÂçSÍçÌ ÎÁü ·UUUUÚã× ·UUUUæÈUUUUè »æñÚæç‹ßÌ ×ãâêâ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð ×éÛæðÖÚæðâæ ãñ ç·UUUU ×ðÜÕÙü ×𢠥ÂÙè ©ÂçSÍçÌ ·ðUUUUÁçÚ° ã× ÎæðÙæð¢ Îðàææ𢠷ðUUUU â¢Õ¢Ïæ𢠷UUUUæð ¥æñÚ×ÁÕêÌ ·UUUUÚÙð ×ð¢ Øæð»ÎæÙ Îð â·ðUUUU¢»ðÐ

ÃØæÂæÚ Øéh ·ðUUUU Õè¿ ¿èÙ ·ðUUUU·¤æÚU¹æÙæ ÿæð æ ·¤è»çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ âéÏæÚÕèçÁ¢»Ð ÃØæÂæÚ Øéh ·UUUUæð âéÜÛææÙð ·UUUUè·UUUUæðçàæàææ𢠷ðUUUU Õè¿ ¿èÙ ·ðUUUU ·UUUUæÚ¹æÙæ ÿæð˜æ ·UUUUè»çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ çâÌ¢ÕÚ ×ãèÙð ×ð¢ âéÏæÚÎð¹æ »Øæ ãñÐ °·UUUU ©læð» â×êã ¥æñÚ °·UUUUçÕÁÙðâ Âç˜æ·UUUUæ ·UUUUè ¥æðÚ âð ÁæÚè ¥Ü» -¥Ü» âßüðÿæ‡ææð¢ ×𢠻çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ âéÏæÚÎàææüØæ »Øæ ãñÐ ¿æ§Ùæ ÈðUUUUÇÚðàæÙ ¥æòÈUUUUÜæòçÁçSÅ�â °¢Ç ¿üðçÁ¢» Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU¿üðçÁ¢» ×ñÙðÁâü âê¿·UUUU梷UUUU (Âè°×¥æ§ü)¥»SÌ ×ð¢ y~.z ÂýçÌàæÌ âð Õɸ·UUUUÚ çâÌ¢ÕÚ×ð¢ y~.} ÂýçÌàæÌ ãæð »ØæÐ âê¿·UUUU梷UUUU ·UUUUæ z®âð ·UUUU× ãæðÙæ ÿæð˜æ ×ð¢ ⢷UUUU é¿Ù ·UUUUæ ⢷ðUUUUÌ ÎðÌæãñÐ çÕÁÙðâ Âç˜æ·UUUUæ ·UUUUæ§àæèÙ ·UUUUè ¥æðÚ âðÁæÚè ×æçâ·UUUU ¿üðçÁ¢» ×ñÙðÁÚâü âê¿·UUUU梷UUUUz®.y âð Õɸ·UUUUÚ zv.y ãæð »ØæÐ ÃØæÂæÚ¥æñÚ Âýæñlæðç»·UUUUè ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUUàæéË·UUUU ÕɸæÙð , ƒæÚðÜê °ß¢ ßñçE·UUUU ¥æçÍü·UUUU»çÌçßçÏØæð¢ ×𢠷UUUU×ÁæðÚè âð ¿èÙè ©ˆÂæÎæ𢠷UUUUè×梻 ÂÚ ¥âÚ ÂǸæ ãñÐ ÈðUUUUÇÚðàæÙ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUçâÌ¢ÕÚ ×ãèÙð ·ðU U U U Âè°×¥æ§ü ¥æ¢·UU U UǸ ðçßçÙ×æü‡æ »çÌçßçÏØæð¢ ×ð¢ âéÏæÚ çιæÌð ãñ¢¥æñÚ Øã ñ çSÍÚÌæ ·UUUUæ ⢷ðUUUUÌ ÎðÌð ãñ¢Ð

¥æ§ü¥æÚâèÅèâè ·ðUUUU¥æ§üÂè¥æð ·¤æð ç×Üæ xxÂýçÌàæÌ ¥çÖÎæÙ

Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ÚðÜßð ¹æÙÂæÙ °ß¢ÂØüÅÙ çÙ»× (¥æ§ü¥æÚâèÅèâè) ·ðUU U U¥æÚ¢çÖ·UUUU âæßüÁçÙ·UUUU çÙ»ü× (¥æ§üÂè¥æð) ·UUUUæð¹éÜÙð ·ðUUUU ÂãÜð çÎÙ âæð×ßæÚ ·UUUUæð àæéLUUU¥æÌè·UUUUæÚæðÕæÚè ƒæ¢Åæð ×ð¢ ãè xx ÂýçÌàæÌ ¥çÖÎæÙç×Üæ ãñÐ àæðØÚ ÕæÁæÚæ𢠷ðUUUU ¥æ¢·UUUUǸæ𢠷ðUUUU ¥ÙéâæÚÎæðÂãÚ °·UUUU ÕÁð Ì·UUUU {| Üæ¹ âð ¥çÏ·UUUUàæðØÚ ·ðUUUU çÜ° ÕæðçÜØæ¢ ç×Üè ãñ¢Ð ·UUUU¢ÂÙè Ùð{yz ·UUUUÚæðǸ LUUU° ÁéÅæÙð ·ðUUUU çÜ° ¥æ§üÂè¥æð ·ðUUUUÌãÌ Îæð ·UUUUÚæðǸ âð ¥çÏ·UUUU àæðØÚ ÁæÚè ç·UUUU°ãñ¢Ð¥æ§üÂè¥æð ·ðUUUU çÜ° ·UUUU¢ÂÙè Ùð ×êËØ ÎæØÚæÂýçÌ àæðØÚ xvz âð xw® LUUU° Ú¹æ ãñÐ

§ü-çâ»ÚðÅ ·ðUUUU çÙØæüÌ ÂÚÚæð·UUUU, ÌèÙ ßáü Ì·¤ ·ð¤·¤æÚæßæâ ·¤æ ÂýæßÏæÙÙ§ü çÎËÜè Ð ßæç‡æ…Ø ×¢ ææÜØ Ùð âæð×ßæÚ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ©âÙð §ü-çâ»ÚðÅ, §ü-ãé�·UUUUæ ¥æñÚ§â ÌÚã ·ðUUUU ¥‹Ø ©Â·UUUUÚ‡ææ𢠷ðUUUU çÙØæüÌ ÂÚ Úæð·UUUUÜ»æ Îè ãñÐ §â·ðUUUU ©ËÜ¢ƒæÙ ÂÚ ÌèÙ ßáü Ì·UUUU ·UUUUè·ñUUUUÎ ·UUUUè âÁæ ãæð â·UUUUÌè ãñÐ Øã ¥çÏâê¿ÙæâÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU §Üð�ÅþæòçÙ·UUUU çâ»ÚðÅ (©ˆÂæÎÙ ,çßçÙ×æü‡æ , ¥æØæÌ , çÙØæüÌ , ÂçÚßãÙ ,çÕ·ýUUUUè, çßÌÚ‡æ , Ö¢ÇæÚ‡æ ¥æñÚ çß™ææÂÙ) çÙáðÏ¥ŠØæÎðàæ w®v~ ·ðUUUU ¥ÙéÂæÜÙ ·ðUUUU ÌãÌ ÁæÚè ·UUUU軧ü ãñÐ ßæç‡æ…Ø ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ÌãÌ ¥æÙð ßæÜðçßÎðàæ ÃØæÂæÚ ×ãæçÙÎðàææÜØ Ùð ¥çÏâê¿Ùæ ×ð¢·UUUUãæ §Üð�ÅþæòçÙ·UUUU çâ»ÚðÅ Øæ ©â·ðUUUU ç·UUUUâè ÖèçãSâð Øæ ƒæÅ·UUUU â×ðÌ çÙ·UUUUæðçÅÙ âðßæÙ ·UUUUèâÖè §Üð�ÅþæçÙ·UUUU Âý‡ææçÜØæð¢ , (Ïê×ýÂæÙ ·ðUUUU)ÎãÙ ·UUUUè Á»ã ¥æ¢¿ âð ÂýðçÚÌ ©ˆÂæÎæð¢ , §ü -ãé�·UUUUæ ¥æñÚ §âè ÌÚã ·ðUUUU ¥‹Ø ©Â·UUUUÚ‡ææ𢠷ðUUUUçÙØæüÌ ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ§ü ÁæÌè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬¢¡Ê’ ∞¢« ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUʕʬ⁄Á≈fl’Ò¢∑UUUU (¬Ë∞◊‚Ë) ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ•Ê¢π πÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ÁflûÊ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •ŸÈ⁄ʪ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ß‚∑UUUU ÁflÁ÷㟠¬„‹È•Ê¢∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¢∑UUUU (¬Ë∞Ÿ’Ë)mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ßÃ⁄ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •ÊÁ«≈⁄Ê¢∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ⁄„Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬ÃÊ‹ªÊ∞ªÊ– ∑UUUUÁÕà ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ¬Ë∞◊‚Ë’Ò¢∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ◊¢ •Ê ªÿÊ „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUUŸ ÷Ë ¬Ë∞◊‚Ë ’Ò¢∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU߸ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢‹ªÊ߸ „Ò– ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸÿÊ◊∑UUUU ∑UUUUË÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU‚ÊÕ „Ë •ÊÁ«≈⁄Ê¢, ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÷Ë◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÁflûÊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„Ê „ÒÁ∑UUUU ßß fl·ÊZ ‚ ∞ ‹Êª ÄÿÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ∑UUUUÊÒŸ ‹Êª ß‚∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄„Ò¢– •÷Ë ◊Ò¢ ß‚ ¬⁄ ß‚‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUÈ¿

Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„ ‚∑UUUUÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UUUUË π’⁄¢ •Ê߸„Ò¢, ‹π •Ê ⁄„ „Ò¢ fl ¤Ê≈∑UUUUÊ ŒŸ flÊ‹„Ò¢– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∑UUUUÊ»UUUUË ÖÿÊŒÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ’Ò¢∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¢ππÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ∞‚ ◊Ê◊‹ ¬„‹ ÃÊ„ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞– ß‚‚ ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢◊‚‹Ÿ ÁŸÿÊ◊∑UUUU, •ÊÁ«≈⁄, ÁŸŒ‡Ê∑UUUU•ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUʬ⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ π«∏Ê „ÊÃÊ „Ò–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ Œπ ⁄„Ê „Ò, ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡„Ê¢ ÷Ë ¡MUUUU⁄à „ʪË, ©ŸˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ŒπªË– •¢Ã× ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •‚⁄ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄„Ë ¬«∏ÃÊ „Ò–

Âè°×âè Õñ·UUUU ·UUU Uæ ⢷ UUUUÅ, ¥æ¢¹ ¹æðÜÙð ßæÜæçÚÁßü Õñ¢·UUUU ¹æç×Øæ𢠷UUU Uè ·UUUUÚ Úãæ Áæ¢¿Ñ ïÆUæ·é¤ÚU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë¡ ∑UUUUÊ ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸ ŸêÿÍÁŸ ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ©ŒÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ß‚‚ S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë¡ ∑UUUU •‹Êflʇʄ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ •ÊflÊ‚ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÊÿ¸ ‚ ¡È«∏Ë ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ÃÕÊ Ÿª⁄ÁŸª◊ ÷Ë ´UUUUáÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞œŸ ¡È≈Ê ‚∑UUUU¢ª– ‚’Ë ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU◊¢«‹ Ÿ •ªSà ◊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ÁŸÿ◊Ê¢∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÕË–

∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŸÿÊ◊∑UUUUŸ Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ m⁄Ê ´UUUUáÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢

∑UU U U ÁŸª¸◊ •ÊÒ⁄ ‚ÍøË’hÃÊ(•Ê߸∞‹«Ë∞◊) ÁŸÿ◊Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞Õ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ ‚Êà Ÿª⁄ ÁŸª◊•¬ŸË ´UUUUáÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU⁄Ë’–,yÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¡È≈Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–ßã„¢ êÿÍÁŸ ’Ê¢« ∑UUUU„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

‚’Ë Ÿ w| Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©‚Ÿÿ„ ◊ʪ¸ •’ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ß∑UUUUÊßÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË S◊Ê≈¸ ‡Ê„⁄ Á◊‡ÊŸ ∑UUUUÄà SÕÊÁ¬Ã Áfl‡Ê· ß∑UUUUÊßÿÊ¢(∞‚¬ËflË) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU Äà ÁŸÿÊ◊∑UUUU Ÿ∑UUUU߸ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ

„Ò– ◊‚‹Ÿ ÁŸª⁄ÊŸË ∞¡¢‚Ë ∑UUUUËÁŸÿÈÁÄÃ, ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •Ê∑UUUU‹ŸÁ⁄¬Ê≈¸ ¡◊Ê ∑UUUU⁄ÊŸÊ, •‹ª ‚¬Á⁄ÿÊ¡[}x{Æ]ŸÊ Á∑˝UUU UÿÊãflÿŸ¬˝∑UUUUÊcΔ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ŸÊ, vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ∞‚≈ ∑UUUUfl⁄ ⁄πŸÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUÊéÿÊ⁄Ê ŒŸÊ– •ÁŸflÊÿ¸ MUUUU¬ ‚ ⁄ÊÖÿ ÿÊ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUU U Äà •ãÿß∑UUUUÊßÿÊ¢ ◊‚‹Ÿ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢÷Ë êÿÍÁŸ ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ªË– ∞∞¡¢Á‚ÿÊ¢ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄„∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë „ÊŸËøÊÁ„∞–

âðÕè Ùð çÙØ×æð ×ð ÉèÜ Îè, �ØêçÙ Õæ¢Ç ·ðUUUU ÁçÚ° ÏÙ ÁéÅæ â·ðUUUU¢»è S×æÅü çâÅèÁ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

‚¢∑UUUU≈ ◊¢ »UUUU¢‚Ë •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ‚◊Í„ Ÿ´UUUUáÊ ŒŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ŒÊ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUÊÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ’¢Œ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ’Ë◊Ê •ÊÒ⁄êÿÈøÈ•‹ »UUUU¢« •ÊÁŒ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ∑UUUUË ßŸ ŒÊß∑UUUUÊßÿÊ¢ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UUUUÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ »UUUUÊߟ¢‚•ÊÒ⁄ Á⁄‹Êÿ¢‚ „Ê◊ »UUUUÊߟ¢‚ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢¬ÁûÊ wz,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU„Ò– ÿ„ ŒÍ‚⁄Ê ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ „Ò, Á¡‚‚•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ê‚◊Í„ Á∑UUUUŸÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ŒÊ ‚Ê‹¬„‹ ‚◊Í„ Ÿ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UUUUêÿÈÁŸ∑UUUU‡Ê¢‚

∑UUUUÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ÿ„∑UUUU¢¬ŸË ÁŒflÊ‹Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë„Ò– ‚◊Í„ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU¢¬ŸËÁ⁄‹Êÿ¢‚ Ÿfl‹ ÷Ë ÁflûÊËÿ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– •¢’ÊŸË Ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ•Ê◊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, Ò ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ , Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Ÿ ∑UUUU¡¸ ŒŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– „◊Ê⁄Ë ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU¡¸ ŒŸ

flÊ‹Ë ß∑UUUUÊßÿÊ¢ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UUUUÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹•ÊÒ⁄ Á⁄‹Êÿ¢‚ „Ê◊ »UUUUÊߟ¢‚ ÁŸáÊ‚◊ʜʟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ´UUUUáÊŒÊÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄•ãÿ Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò¢– ‚◊ʜʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÁŒ‚¢’⁄•¢Ã Ã∑UUUU ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ´UUUUáÊ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUÊ ’¢Œ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ßŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ÁflûÊËÿ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UUUU

’ŸË ⁄„ªË ÃÊÁ∑UUUU Ÿ∞ ¬˝’¢œŸ ∑UUUU ÄÇÊÿ⁄œÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿ ’…∏•ÊÒ⁄ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸wz,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ÉÊ≈ ¡Ê∞–

•¢’ÊŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊Í„ ŸÁflûÊËÿ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‚¢∑UUUU≈ , ⁄Á≈¢ª∞¡¢‚Ë ∞fl¢ •ÊÚÁ«≈⁄Ê¢ ∑UUUUË Ã∑¸UUUU„ËŸ∑UUUUÊflʸ߸ •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚ÈSÃË ∑UUUUÊ ´UUUUáÊ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË fl¡„’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , Ò ÁŸÁ„à SflÊÕÊZ∑UU U U Á‹∞ •»UUUUflÊ„ »ÒUUU U‹ÊŸ •ÊÒ⁄•¢œÊœÈ¢œ Á’∑UUUUflÊ‹Ë Ÿ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUʬ˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ– •¢’ÊŸË Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ„Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ∞fl¢◊äÿSÕÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ {Æ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU Á◊‹Ÿ „Ò , ¡Ê Á¬¿‹¬Ê¢ø ‚ Œ‚ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ‹¢Á’à „Ò–•¢’ÊŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄‹Êÿ¢‚ ¡Ÿ⁄‹ß¢‡ÿÊ⁄¢‚ ∑UUUU ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ¬Í¢¡Ë „Ò •ÊÒ⁄©‚∑UUUUÊ ◊ÍÀÿ },ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ „Ò¡’Á∑UUUU Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UUUU ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏‚ ÖÿÊŒÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë œÊ⁄∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UUUU ◊¢ ©Ÿ∑UUUU zv¬˝ÁÇÊà ‡Êÿ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿ |ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ „Ò–

SÂæ§â ÁðÅ ·ðUUUU ÎæðÂæØÜÅæ𢠷U UUUæ ©Ç¸æÙÜæ§âð¢â ¿æÚ ×æã ·ðUUUUçÜ° çÙÜ¢çÕÌ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUU ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(«Ë¡Ë‚Ë∞) Ÿ S¬Êß‚ ¡≈ ∑UUUU ŒÊ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑UUUU ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄◊„ËŸ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË „Ò– ¡ÍŸ ◊¢„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ-¡ÿ¬È⁄ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ÷⁄à (≈∑UUUU •ÊÚ»UUUU) ‚◊ÿ ¬Êÿ‹≈•ÊÒ⁄ øÊ‹∑UUUU Œ‹ ∑UUUUË ∑UUUUÊÃÊ„Ë ‚Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ „flÊ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ‚„ËŸ„Ë¢ ⁄„ ‚∑UUUUÊ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄ ÿ„⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò–

ÁŸÿÊ◊∑UUUU ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ øÊ‹∑UUUUŒ‹ (∑˝UUUUÍ) ∑UUUUË ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ Áfl◊ÊŸ•ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ πÃ⁄ ◊¢«Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ vy¡ÍŸ wÆv~ ∑UUUUÊ S¬Êß‚ ¡≈ ∑UUUU’Êߢª-|x| }ÆÆ Áfl◊ÊŸ ◊¢ „flÊ ∑UUUUÊŒ’Êfl ∑UUUU◊ „Ê ªÿÊ–

flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ‚ ¬„‹ Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄à flÄà øÊ‹∑UUUU Œ‹ é‹Ë«ÁSflø ∑UUUUÊ øÊ‹Í ∑UUUU⁄ŸÊ ÷Í‹ ªÿÊ–ß‚∑UUUU ø‹Ã ≈∑UUUU •ÊÚ»UUUU ∑UUUU ‚◊ÿÁfl◊ÊŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ Œ’Êfl ∑UUUU◊ „Ê ªÿÊ–

•Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ é‹Ë« ÁSflø ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ „flÊ ∑UUUUÊŒ’Êfl ‚„Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ¬Êÿ‹≈ ∑ÒUUUUå≈Ÿ ‚ÈŸË‹ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ‚„-¬Êÿ‹≈ ∑ÒUUUUå≈Ÿ Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢„ ¬⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ÁÃÁÕ ‚ øÊ⁄◊„ËŸ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò–

ÁŸÿÊ◊∑UUUU ∑UUUU w| Á‚â’⁄ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÊÿʪÿÊ Á∑UUUU ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ∑UUUUË•ÊÁπ⁄Ë ¡Ê¢ø ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU é‹Ë« ÁSflø øÊ‹Í „Ò ‹Á∑UUUUŸfl„ ’¢Œ „Ë ⁄„Ê– ß‚ ¬⁄ S¬Êß‚ ¡≈‚ Ãà∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUU ‚Êà ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË v} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ zz,Æ}Æß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë–⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ‚ ¡È«∏Ë‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ë »UUUU◊¸ ∞ŸÊ⁄ÊÚ∑UUUU Ÿ∞∑UUUU ⁄¬≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU π⁄ËŒÊ⁄◊∑UUUUÊŸ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄‚Ã∑¸UUUUÃÊ ’⁄à ⁄„ „Ò¢–

ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄, ◊È¢’߸◊„ÊŸª⁄ ˇÊòÊ, ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ, øãŸß¸,’¢ª‹ÍMUUUU, ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ- ߟ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë•flÁœ ◊¢ {|,vyÆ ◊∑UUUUÊŸ Á’∑UUUU Õ–’¢ª‹ÍMUUUU ◊¢ Áª⁄Êfl≈ xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU⁄„Ë–∞ŸÊ⁄ÊÚ∑UUUU Ÿ •¬ŸË ⁄¬≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê,ÒwÆv~ ∑UUUUË ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’zz,Æ}Æ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË „È߸– ÿ„wÆv~ ∑UUUUË ŒÈ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ wƬ˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ∑UUUUËÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ v} ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊„Ò–Ò»UUUU◊¸ Ÿ ∑UUUU◊¡Ê⁄ LUUUπ ∑UUUU •‹ÊflÊ,

éÿÊ¡ ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ•ÊÒ⁄ üÊÊh ¬ˇÊ ∑UUUUÊ ÷Ë •ÊflÊ‚ Á’∑˝UUUUË◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ–∞ŸÊ⁄ÊÚ∑UUUU ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ •ŸÈ¡ ¬È⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, Òß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ Ÿ∞ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUU˕ʬÍÁø •ÊÒ⁄ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUUÉÊ⁄π⁄ËŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ «fl‹¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ‚Ã∑¸UUUU„Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁπ◊ ‚ ’ø ⁄„„Ò¢–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Á∑UUUU∞ ª∞ ©¬ÊÿÊ¢ ‚àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU •Êª •ÊŸflÊ‹Ë ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¢ ◊¢ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË ◊Ê¢ª’…∏ªË– ¬È⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê‹ ◊¢ ∑UUUUË

ªß¸ ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UUUU⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ‚ ÉÊ⁄‹Í∞fl¢ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ŒÊŸÊ¢ ‚ ÁŸfl‡Ê•Ê∞ªÊ–’¢ª‹ÍMUUUU ◊¢, ◊∑UUUUÊŸ Á’∑˝UUUUË ◊¢‚’‚ ÖÿÊŒÊ Áª⁄Êfl≈ ŒπË ªß¸– ÿ„Ê¢•ÊflÊ‚ Á’∑˝UUUUË xz ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄vÆ,zÆÆ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ¬⁄ ⁄„Ë– ß‚∑UUUU ’ÊŒ„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ Á’∑˝UUUUË xw ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UUUU⁄x,w}Æ ß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË w| ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊„Ê∑UUUU⁄ x,vwÆ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ¡’Á∑UUUUÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ ◊Ê¢ª vx ¬˝ÁÇÊÃÉÊ≈∑UUUU⁄ ~,}xÆ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ¬⁄ ⁄„ ªß¸–

ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄ •flÁœ◊¢ øãŸß¸ ◊¢ Á’∑˝UUUUË vv ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄w,{wÆ ß∑UUUUÊßÿÊ¢, ¬ÈáÊ ◊¢ } ¬˝ÁÇÊÃÁª⁄∑UUUU⁄ },zzÆ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸◊„ÊŸª⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ◊∑UUUUÊŸ Á’∑˝UUUUË {¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ v|,v}Æ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ¬⁄⁄„Ë– ‡ÊË·¸ ‚Êà ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á’∑UUUU◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ {.z{ ‹Êπß∑UUUUÊßÿÊ¢ ¬⁄ ⁄„Ë– ÿ„ ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU•¢Ã ◊¢ {.{{ ‹Êπ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ‚ ÕÊ«∏Ê∑UUUU◊ „Ò–

Îðàæ ·ð¤ âæÌ Âý×é¹ àæãÚæð ×ð ÁéÜæ§ü-çâÌ¢ÕÚ×ð ×·¤æÙæð ·¤è çÕ·ý¤è ƒæÅèÑ °ÙæÚæò·UUUU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑UUUUË ‚’‚ ’«∏Ë ∑UUUUÊ⁄ Áfl ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÊLUUUÁà ‚È¡Í∑UUUUË ß¢Á«ÿÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¿Ê≈Ë ∞‚ÿÍflË ∞‚ - ¬˝‚Ê ¬‡Ê∑UUUUË– ß‚∑UUUUË ‡ÊÊMUUUU◊ ¬⁄ ∑UUUUË◊à x.{~ ‹Êπ ‚ y.~v ‹ÊπLUUU¬∞ ∑UUUU ’Ëø „Ò–

ÿ„ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ¬Ê¢øfl¢ ¬Ë…∏Ë∑UUUU „Ê≈¸Ä≈ å‹≈»UUUUÊÚ◊¸ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU˪߸ „Ò– ß‚◊¢ ∞∑UUUU ‹Ë≈⁄ ’Ë∞‚ -{¬≈˛Ê‹ ߢ¡Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ wv.|Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑UUUUÊ ◊Êß‹¡ŒÃË „Ò– ∞‚ - ¬˝‚Ê ◊ÒŸÈ•‹ •ÊÒ⁄•Ê≈Ê◊ÒÁ≈∑UUUU Áªÿ⁄ Á‡Êç≈ (∞¡Ë∞‚)≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ Áfl∑UUUUÀ¬ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ •ÊÃË„Ò– ◊ÊLUUUÁà ‚È¡È∑UUUUË ∑UUUU ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÁŸÁø •ÿÈ∑UUUUÊflÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ,Ò •Ê¡ , ∑UUUUÊÚê¬ÒÄ≈ ∑UUUUÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊ⁄ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË SflÊ÷ÊÁfl∑UUUU¬‚¢Œ „Ò– •Ê¡ ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸ flÊ‹ ÿȪ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÊ „Ò–„◊Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË SÃ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÊÚê¬ÒÄ≈ üÊáÊË∑UUUUÊ Ÿ∞ Á«¡Êߟ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– Ò©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ Á«¡Êߟ⁄Ê¢ Ÿ ∞‚Ë Ÿß¸ Á◊ŸË ∞‚ÿÍflË

Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUUË „Ò ¡Ê ’Ê„⁄ ‚ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ÁŒπÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË•Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ‚Ö¡Ê •Áœ∑UUUU ø◊∑UUUU-Œ◊∑UUUU flÊ‹Ë „Ò– •ÿÈ∑UUUUÊflÊŸ ∑UUUU„Ê ∞¢≈˛Ë ‹fl‹ ∑UUUUÊÚê¬ÒÄ≈ üÊáÊË ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë flÊ„Ÿ ¬⁄ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •Ê¡ ∑UUUUË ÿÈflʬ˅∏Ë ∑UUUUË •Ê∑UUUUÊ¢ˇÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ‚ ◊‹ πÊÃË „Ò– Ò∞‚- ¬˝‚Ê ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ∞⁄ËŸÊ πÈŒ⁄Ê Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUU ¡Á⁄∞

∑UUUUË ¡Ê∞ªË– •ÿÈ∑UUUUÊflÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë •ÊÁÕ¸∑UUUU‚ÈSÃË ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊Ê⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑UUUU ©ÃÊ⁄ - ø…∏Êfl ∑UUUUÊ ◊Êҡ͌ʌÊÒ⁄ ∞∑UUUU •À¬∑UUUUÊÁ‹∑UUUU øÈŸÊÒÃË„Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU flÎÁh∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „◊Ê⁄Ê ÁflEÊ‚ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

„Ò– ∞‚ - ¬˝‚Ê «È•‹ ∞ÿ⁄’Òª , ߸’Ë«Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∞¢≈Ë ‹ÊÚ∑UUUU’˝Á∑UUUU¢ª Á‚S≈◊ (∞’Ë∞‚), Á‹Á◊≈‚¸ , Á⁄ÿ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUZª∞S‚≈ ¬˝áÊÊ‹Ë , á ªÁà „ÊŸ ¬⁄ •‹≈¸ , Á⁄fl‚¸ ¬ÊÁ∑UUUUZª‚¢‚⁄ ‚◊à •ãÿ »UUUUËø‚¸ ‚ ‹Ò‚ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU flÁ⁄cΔ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UUUU (ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª) ‚Ë . flË . ⁄◊Ÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∞‚ - ¬˝‚Ê ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ¬⁄ {yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

·UU UUÁü ÎðÙð ßæÜè Îæð §·UUUU æ§Øæð´ · UUUUæð բΠ·UUUU Úð»è çÚÜæآ⠷ñUU UUçÂÅÜ◊ÊLUUUÁà ∑UUUUË Á◊ŸË ∞‚ÿÍflË ∞‚-¬˝‚ʬ‡Ê, ∑UUUUË◊à x.{~ ‹Êπ ‚ ‡ÊÈMUUUU

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ‚ Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU π’⁄Ê¢ ∑UUUU’Ëø ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ vzz •¢∑UUUU ≈Í≈∑UUUU⁄x},{{|.xx •¢∑UUUU ¬⁄ •Ê ªÿÊ–ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ’Ò¢Á∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ ÁflûÊËÿ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Á’∑UUUUflÊ‹Ë ‚’Ê¡Ê⁄ ŸËø •ÊÿÊ „Ò– ÁŸç≈Ë ÷Ë x}•¢∑UUUU ≈Í≈∑UUUU⁄ vv,zÆÆ •¢∑UUUU ∑UUUU SÃ⁄ ‚ŸËø ’¢Œ „È•Ê–

’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¢flÊ‹Ê ‚¢‚Ä‚ ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ πÈ‹Ê– ‹Á∑UUUUŸ¡ÀŒ ÿ„ Á’∑UUUUflÊ‹Ë Œ’Êfl ◊¢ •ÊªÿÊ– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU ‚◊ÿ‚¢‚Ä‚ y|w •¢∑UUUU Ã∑UUUU ŸËø •ÊÿÊ–•¢Ã ◊¢ ÿ„ vzz.wy •¢∑UUUU ÿÊ Æ.yƬ˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUU U ‚ÊÕx},{{|.xx •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ÁŒŸ◊¢ ß‚◊¢ x},}|x.vw ‚ x},yÆv.Æ~•¢∑UUUU ∑UUUU ’Ëø ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ⁄„Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈Ëx|.~z •¢∑UUUU ÿÊ Æ.xx ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ‚ vv,y|y.yz •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ„È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflûÊËÿ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU ‚¢øÊ‹Ÿ•ÊÒ⁄ ‚¢⁄øŸÊà◊∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUË fl¡„ ‚’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË œÊ⁄áÊÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflÄÈ߸– ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄

∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ≈Í≈∑UUUU⁄ •¬ŸËÁŸø‹Ë ‚Á∑¸UUUU≈ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¿Í ªÿÊ–÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU Ÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU àflÁ⁄à ‚ÈœÊ⁄Êà◊∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸(¬Ë‚Ë∞) ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò– ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ª«∏’«∏Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ∑UUUU ’Ëø ©‚∑UUUUÊ «Í’Ê∑UUUU¡¸ ©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò–

ß‚ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU ’ÊŒ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ߢÁ«ÿÊ’ÈÀ‚„Ê©Á‚¢ª »UUUUÊߟ¢‚ ◊¢ Áfl‹ÿ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UUUU ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄ ª∞ „Ò¢– ߢÁ«ÿÊ’ÈÀ‚ „Ê©Á‚¢ª »UUUUÊߟ¢‚ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ÷ËxÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UUUU ≈Í≈ ªÿÊ–Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Ÿ ´UUUUáÊ ŒŸ ∑UUUU

∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚‚ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ vy¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UUUU ŸËø •Ê ªÿÊ–¬¢¡Ê’ ∞¢« ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUʕʬ⁄Á≈fl(¬Ë∞◊‚Ë) ’Ò¢∑UUUU ¬„‹ „ËÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ÉÊ⁄ ◊¢ •Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò–‚¢‚Ä‚ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ∞‚ ’Ò¢∑UUUU ◊¢‚’‚ •Áœ∑UUUU vz ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈•Ê߸– ߢ«‚ߢ« ’Ò¢∑UUUU, ∞‚’Ë•Ê߸,•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU, ‚Ÿ»UUUUÊ◊ʸ,∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU‡Êÿ⁄ {.}y ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢⁄„– ß‚∑UUUU Áfl¬⁄Ëà ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ z.w~ ¬˝ÁÇÊà ø…∏ ªÿÊ–•Ê߸≈Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢....∞ø‚Ë∞‹ ≈∑UUUU,

≈Ë‚Ë∞‚ •ÊÒ⁄ ßã»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ÷Ë‹Ê÷ ◊¢ ⁄„– ◊ÊÁ‚∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄Á‚â’⁄ ◊¢ ‚¢‚Ä‚–,xxy •¢∑UUUU ÿÊx.z| ¬˝ÁÇÊà ø…∏Ê „Ò– fl„Ë¢ ÁŸç≈Ë◊ÊÁ‚∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ y.v{ ¬˝ÁÇÊà ÿÊyz~.{z •¢∑UUUU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê „Ò–∞‹∑UUUU¬Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡ ∑UUUU flÁ⁄cΔÃ∑UUUUŸË∑UUUUË Áfl‡‹·∑UUUU ⁄ÊÁ„à Á‚¢ª⁄ Ÿ∑UUUU„Ê, ’Ò¢∑UUUU, ∞Ÿ’Ë∞»UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ œÊÃÈ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë Á’∑UUUUflÊ‹Ë‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ŸËø •Ê ª∞–ߢÁ«ÿÊ’ÈÀ‚ „Ê©Á‚¢ª »UUUUÊߟ¢‚ ◊¢Á’∑UUUUflÊ‹Ë ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË œÊ⁄áÊʬ˝÷ÊÁflà „È߸– ’Ë∞‚߸ S◊ÊÚ‹∑ÒUUUU¬ ◊¢v.v| ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸–Á◊«∑ÒUUUU¬ v.vw ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ‹Ê¡¸∑ÒUUUU¬Æ.yw ¬˝ÁÇÊà ŸËø •ÊÿÊ–Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ „Ê‹◊¢ ‚ÈSà ¬«∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ⁄çÃÊ⁄ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢‹Á∑UUUUŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë©à‚Ê„ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ ¬⁄ „Ò–flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÁŸªÊ„•◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ √ÿʬÊ⁄ ÁflflÊŒ ¬⁄ „Ò–ß‚∑UUUU ø‹Ã ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢Á◊‹Ê¡È‹Ê LUUUπ ⁄„Ê– •¢Ã⁄ ’Ò¢∑UUUUÁflŒ‡ÊË ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ LUUU¬∞ v| ¬Ò‚ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ‚|Æ.|z ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ–

çÚÜæآ⠷ñUUUUçÂÅÜÕè×æ ¥æñÚ �Øé¿é¥Ü ÈUUUU¢ Ç¥æçÎ ·UUUUæ Öè ·UUUUæÚæðÕæÚ·UUUU ÚÌæ ãñ

Õñ·UUUU àæðØÚæð ×ð ÖæÚè ç»ÚæßÅ âð âðâð�â vzz¥¢·UUUU ÅêÅæ, çÙ�Åè vv,z®® ¥¢·UUUU âð Ùè¿ð ¥æØæ

ÂéÚè Ùð ·UUU Uãæ ç·UUUU ãæÜ ×ð¢·U UUUè »§ü ·UUUUæòÚÂæðÚðÅ ·UUUU Ú ×ð¢·UUUU ÅæñÌè âð ƒæÚðÜê °ß¢ çßÎðàæèçÙßðàæ·UUUU æð¢ ÎæðÙæð¢ âð çÙßðàæ¥æ°»æ

∞¡¥‚Ë– ◊ʪÊÁŒ‡ÊÈ

•Êâ∑UUUUË ‚◊Í„ •‹‡Ê’Ê’ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ◊¢ ∞∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚Òãÿ ÁΔ∑UUUUÊŸ ¬⁄ „◊‹Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò– ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ (ßÿÍ) ∑UUUU‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ ÷Ë„◊‹ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ŒÊŸÊ¢„◊‹Ê¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UUUUË‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– •ÊâÁ∑UUUUÿÊ¢ Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ◊ʪÊÁŒ‡ÊÈ ‚ vvÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ŒÍ⁄ ©ûÊ⁄-¬Á‡ø◊ ◊¢ ÁSÕà ’Ê‹«Êª‹◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ÁΔ∑UUUUÊŸ ¬⁄ ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ∑UUUU¡Á⁄∞ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢’¢ŒÍ∑UUUUœÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË–

∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ •‹‡Ê’Ê’ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ë∏∑UUUU ‹«∏Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‚◊Í„ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚Òãÿ ÁΔ∑UUUUÊŸ ¬⁄œÊflÊ ’Ê‹Ê– „◊‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU„ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë„Ò– ’Ê‹«Êª‹ ‚ „Ë •◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ

•‹∑UUUUÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏ ‚◊Í„ •‹‡Ê’Ê’∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU «˛ÊŸ „◊‹ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ß‚•Êâ∑UUUUË ‚◊Í„ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUU ’«∏Á„S‚ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄ ⁄πÊ „Ò–

∞∑UUUU •‹ª ÉÊ≈ŸÊ ◊¢, ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚Ê◊Ê‹Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸflÊ‹ ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄Ê¢ ¬⁄

÷Ë ◊ʪÊÁŒ‡ÊÈ ◊¢ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë©◊⁄ •Á’∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ÊÒlÊÁª∑UUUU‚«∏∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ⁄ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑UUUU ‚Òãÿ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUUÊ¢ ‚÷⁄ ∞∑UUUU flÊ„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ◊¢ ÉÊÈ‚ÊÁŒÿÊ ªÿÊ–

∞¡¥‚Ë– ¬Á⁄‚

‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄„•ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ∞fl¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∑UUUUÁ⁄‡◊Ê߸ ÁŒÇª¡ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹¡Ò∑UUUU Á‡Ê⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ•¢ÁÃ◊ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– vw ‚Ê‹ Ã∑UUUU»˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄„ ¡Ò∑UUUU Á‡Ê⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ}{ ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊÁŸœŸ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡ÊÊ∑UUUU ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ßŸflÁ‹«‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ©ã„¢ •¢ÁÃ◊üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢‹Êª ¬¢ÁÄÃ’h π«∏ ⁄„–

ߟflÁ‹«‚ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢‚¢≈ ‹Èß‚ Œ‚ ߟflÁ‹«‚ ∑ÒUUUUÕ«˝‹◊¢ ©Ÿ∑UUUU ÃÊ’Íà ∑UUUU ¬Ê‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ©Ÿ∑UUUUË ’≈Ë Ä‹Ê©« ‚◊à ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ’ŸÊ¸«≈ (}{) ß‚◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊßZ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ•Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUU ¬Ê‚¡ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ªß¸– Á‡Ê⁄Ê∑UUUU

∑UUUUË ¬ÊÁÕ¸fl Œ„ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ŸÊÒ ’¡¬Á⁄‚ ∑UUUUË ªÁ‹ÿÊ¢ ‚ „Ê∑UUUU⁄ ‚¢≈‚È‹¬Êß‚ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ¡„Ê¢ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊ÒŸÈ∞‹◊Ò∑˝UUUUÊ¢ ÷Ë „Ê¢ª– ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ∞Á‹‚ËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ xÆ ‚ •Áœ∑UUUUŒ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄»˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ÷Ë ÷ʪ ‹¢ª–Á‡Ê⁄Ê∑UUUU v~~z ‚ wÆÆ| Ã∑UUUU »˝UUUUÊ¢‚∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄„– fl„ ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ‚ ¬„‹ ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ Œ‡Ê∑UUUU Ã∑UUUU ¬Á⁄‚∑UUUU ◊ÿ⁄ ÷Ë ⁄„ Õ– Á‡Ê⁄Ê∑UUUU ∑UUUU ÁŸœŸ¬⁄ ∑UUUU߸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄Ê∑UUUU ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ– ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Á‡Ê⁄Ê∑UUUUŸ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡Ÿ‚flÊ ◊¢ ‹ªÊÁŒÿÊ– ©ã„Ê ¢Ÿ ©Ÿ ◊ÍÀÿÊ ¢ •ÊÒ⁄•ÊŒ‡ÊÊZ ∑UUUUÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞•Õ∑UUUU ¬Á⁄üÊ◊ Á∑UUUUÿÊ, ¡Ê „◊ »˝UUUUÊ¢‚∑UUUU ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢–

13Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ÁflŒ‡Ê

ØêÙæÙ ×ð¢ Âýßæâè çàæçßÚ ×ð¥æ» Ü»Ùð âð Îæð ·¤è ×æñÌ×æðçÚØæ (ØêÙæÙ)Ð ØêÙæÙ ·ðUUUU ÜðSÕæðâ mèÂçSÍÌ àæÚ‡ææÍèü çàæçßÚ ×ð¢ ¥æ» Ü»Ùð âð·UUUU× âð ·UUUU× Îæð Üæð»æ𢠷UUUUè ÁæÙ ¿Üè »§ü ¥æñÚ§â·ðUUUU ÕæÎ çàæçßÚ ×ð¢ çã¢âæ ÖǸ·UUUU »§üÐâ×æ¿æÚ °Áð¢âè °Íð¢â Ùð ÂéçÜâ âê˜ææ𢠷ðUUUUãßæÜð âð ·UUUUãæ ç·UUUU °·UUUU ×çãÜæ ¥æñÚ °·UUUU Õ‘¿ð·UUUUè ×æðçÚØæ çàæçßÚ ×ð¢ ÁæÙ ¿Üè »§üÐ çàæçßÚ×ð¢ ÿæ×Ìæ âð ¥çÏ·UUUU àæÚ‡ææÍèü Úã Úãð ãñ¢Ð©âÙð ·UUUUãæ ç·UUUU ×çãÜæ ·ðUUUU àæß ·UUUUæð mè ·ðUUUU °·UUUU¥SÂÌæÜ ×ð¢ Üð ÁæØæ »Øæ ÁÕç·UUUU Õ‘¿ð ·UUUUæàæß ÂýßæçâØæð¢ Ùð ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæð âæñ¢Â çÎØæãñÐ °°ÈUUUUÂè ·ðUUUU â¢ßæÎÎæÌæ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ çàæçßÚ·UUUUè ¥æ» °·UUUU çß×æÙ ·ðUUUU ×æŠØ× âð ÕéÛææ§ü»§üÐ ÂéçÜâ Ùð ÕæÎ ×ð¢ ÖèǸ ·UUUUæð çÙØ¢ç˜æÌ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥æ¢âê »ñâ ·ðUUUU »æðÜð Öè ÀæðǸðÐ×ÚÙð ßæÜæ𢠷UUUUè â¢�Øæ ¥Öè SÂcÅ Ùãè¢ ãñ,ãæÜæ¢ç·UUUU ×æñ·ðUUUU ÂÚ ×æñÁêÎ °·UUUU ¥ÈUUUU»æÙÂýßæâè ·UUUUæ ·UUUUãÙæ ãñ ç·UUUU ¥æ» Ü»Ùð ·UUUUèƒæÅÙæ ×ð¢ ÌèÙ Üæð» ×æÚð »° ãñ¢Ð ÂéçÜâ Ùð°·UUUU ÕØæÙ ×ð¢ ÕÌæØæ ç·UUUU ¥æ» Ü»Ùð ·ðUUUU ÕæÎÁðÜ ×ð¢ çã¢âæ ÖǸ·UUUU »§ü ¥æñÚ ÂéçÜâ ·UUUUæð ÖèǸ·UUUUæð ·UUUUæÕê ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥æ¢âê »ñâ ·UUUUæ ÂýØæð»·UUUUÚÙæ ÂǸæÐ

Ìé·¤èü Ùð âèçÚØæ âè×æ ÂÚ¥™ææÌ ÇþæðÙ ·UUUUæð ×æÚ ç»ÚæØæ §SÌæ¢ÕéÜÐ Ìé·UUUUèü ·UUUUè ßæØé âðÙæ Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæðâèçÚØæ§ü âè×æ ÂÚ °·UUUU ¥™ææÌ ÇýæðÙ ·UUUUæð ×æÚç»ÚæØæÐ §â ÇýæðÙ Ùð ·UUUU§ü ÕæÚ Ìé·UUUUèü ·ðUUUU ßæØéÿæð˜æ ·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ç·UUUUØæÐ Ìé·UUUUèü ·ðUUUU Úÿææ ×¢˜ææÜØÙð ÕÌæØæ ç·UUUU âðÙæ Ùð âè×æ ·ðUUUU â×è ÇýæðÙ ·UUUUæÂÌæ Ü»æØæ Áæð Ìé·UUUUèü ·ðUUUU ßæØé ÿæð˜æ ×ð¢ Àã ÕæÚƒæéâæ ÍæÐ ©âð ¥æç¹Ú·UUUUæÚ °ÈUUUU-v{ ÜǸæ·UUUUêçß×æÙæð¢ Ùð ×æÚ ç»ÚæØæÐ Úÿææ ×¢˜ææÜØ Ùð·UUUUãæ ç·UUUU àæçÙßæÚ ·UUUUæð Àã ÕæÚ Ìé·UUUUèü ·ðUUUU ßæØéÿæð˜æ ·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ·UUUUÚÙð ßæÜð ×æÙßÚçãÌ ßæØéØæÙ ·UUUUæð Îðàæ ·ðUUUU Îæð °ÈUUUU-v{ ÜǸæ·UUUUê çß×æÙæð¢ Ùð×æÚ ç»ÚæØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙð ¥æçÏ·UUUUæçÚ·UUUUçÅ÷ßÅÚ ¥·UUUU橢ŠÂÚ ç»Úæ° »° ÇýæðÙ ·UUUUè ÌSßèÚð¢Öè âæÛææ ·UUUUè¢Ð ×¢˜ææÜØ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥™ææÌçß×æÙ SÍæÙèØ â×ØæÙéâæÚ ÚæÌ °·UUU UÕÁ·UUUUÚ wy ç×ÙÅ ÂÚ ç»ÚæØæ »ØæÐ ÇýæðÙ ·UUUUæ×ÜÕæ çâçËÇÚæðÕæ ¥Ç÷Çð ÂÚ ÂæØæ »ØæÐ

¿èÙ ×ð °·¤ Èñ¤�Åþè ×ð ¥æ»Ü»Ùð âð v~ Üæð»æð ·¤è ×æñÌÕèçÁ¢»Ð Âêßèü ¿èÙ ×𢠰·UUUU ÈñUUUU�Åþè ×𢠥æ»Ü»Ùð âð v~ Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üÐ çÅ÷ßÅÚÁñâð âæðàæÜ ×èçÇØæ ×¢¿ ßæØÕæð ÂÚ SÍæÙèØâÚ·UUUUæÚ Ùð §â·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ âÚ·UUUUæÚ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU Âêßèü ÛæðçÁØ梻 Âýæ¢Ì ·UUUUè çÙ¢»ãæ§üçSÍÌ °·UUUU ÈñUUUU�Åþè ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð ¥æ» Ü»»§üÐ Øã ÈñUUUU�Åþè MUUUU§ü·UUUUè ÇðÜè ÙâðçâÅèÁ·UUUU�ÂÙè ·UUUUè ãñÐ çÙ¢»ãæ§ü ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU Õ¿æ° »° ¥æÆ Üæð»æð¢ ×ð¢ âðÌèÙ ƒææØÜ ãñ¢ ¥æñÚ ©Ù·UUUUæ ¥SÂÌæÜ ×ð¢§ÜæÁ ÁæÚè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Õñ´·¤æ·¤ ×ð´ ÕɸUÌð ÂýÎêá‡æ ·ð¤ Õè¿ °·¤ ÂñÎÜ Øæ˜æè ÎêçáÌ ãßæ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ÈÔ¤â ×æS·¤ ÂãUÙð ãéU°

∞¡¥‚Ë– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU

‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUU fl‹Ë •„Œ ◊Ê„ê◊ŒÁ’Ÿ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∞∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄¡◊Ê‹ π‡ÊÊªË ∑UUUUË ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑UUUUˬÍ⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ß‚’Êà ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ß‚„àÿÊ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ‚‹◊ÊŸ(xy) Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝‚ÊÁ⁄à „È∞ {ÆÁ◊Ÿ≈ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÿ„¡ÉÊãÿ •¬⁄Êœ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ‚™ŒË•⁄’ ∑UUUUÊ ŸÃÊ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ◊Ò¢ ¬Í⁄ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹ÃÊ „Í¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ß‚’Êà ∑UUUUË Á∑UUUU ‚™ŒË •⁄’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ–

Œ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ¬ÊS≈ ◊¢ ‹πÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ⁄„ŸflÊ‹ π‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡ÊÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, Á’À∑UUUUÈ‹ Ÿ„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „àÿÊ ∞∑UUUU ª‹ÃË ÕË–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU π‡ÊÊªË ÃÈ∑UUUU˸ ◊Í‹∑UUUUË •¬ŸË ◊¢ªÃ⁄ ‚ ‡ÊÊŒË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¡MUUUU⁄Ë ŒSÃÊfl¡ ∞∑UUUUÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ •Ä≈Í’⁄ wÆv} ∑UUUUÊ ÃÈ∑UUUU˸◊¢ ‚™ŒË flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ª∞ Õ–‚™ŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞¡¢≈Ê¢ Ÿ flÊÁáÊÖÿŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ π‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ∑UUUU⁄ ŒË ÕË ÃÕÊ ©Ÿ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ ˇÊÃ-ÁflˇÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ∑UUUU÷Ë ’⁄Ê◊Œ

Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ‚™ŒË •⁄’ Ÿ „àÿÊ◊Ê◊‹ ◊¢ vv ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ◊È∑UUU UŒ◊Ê ø‹ÊÿÊ–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë‚¡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò–

‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë fl‹Ë •„Œ Ÿ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÈ¿ ‹Êª ‚ÊøÄҢ Á∑UUUU ◊È¤Ê ÿ„ ¬ÃÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹

xÆ ‹Êπ ‹Êª ⁄Ê¡ÊŸÊ ÄÿÊ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ •‚¢÷fl „Ò Á∑UUUUxÆ ‹Êπ ‹Êª ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚™ŒË •⁄’◊¢ ŒÍ‚⁄ ‡ÊË·¸ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ •¬ŸËŒÒÁŸ∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ÷¡– ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ◊¢’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢π‡ÊÊªË ∑UUUUË ◊¢ªÃ⁄ „ÒÁ≈‚ ‚¢Áª¡ ŸŒ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUπ‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë∑UUUUfl‹ ©‚ •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ øÊ„ÃË „Ò Á∑UUUUÁ¬˝¢‚ ◊Ê„ê◊Œ ’ÃÊ∞ Á∑UUUU ¡◊Ê‹ ∑UUUUÊÄÿÊ¢ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ? ©Ÿ∑UUUUÊ ‡Êfl ∑UUUU„Ê¢ „Ò?ß‚ „àÿÊ ∑UUUU ¬Ë¿ ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ÄÿÊÕÊ? ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ vyÁ‚â’⁄ ∑UUUUÊ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUUË Ã‹∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄ Á◊‚Êß‹ ÃÕÊ «˝ÊŸ„◊‹ ¬⁄ ÷Ë ’Êà ∑UUUUË– ÿ◊Ÿ ∑UUUU߸⁄ÊŸ ‚◊Áոà „ÍÃË ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ Ÿ ß‚„◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ‚™ŒË •⁄’ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸‡Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ߸⁄ÊŸ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã„◊‹Ê ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÿÍ∑UUUUŸ ◊Ê◊‹◊¢ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊŸflÊ‹ Á√„‚‹é‹Ê•⁄ ‚ Á◊‹ŸÊ øʄÄҢ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU wz ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà flÊ‹ÊÁ«Á◊⁄¡‹¢S∑UUUUË ∑UUUU ‚ÊÕ ≈˛ê¬ ∑UUUUË ’ÊÃøËà ∑UUUU‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁflflÊŒ ©à¬ãŸ„Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ „Ë•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ÷Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸–

ß‚ Á√„‚‹é‹Ê•⁄ Ÿ ß‚’ÊÃøËà ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ªSà ◊¢≈˛ê¬ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÄÈ∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ •◊Á⁄∑UUUUË øÈŸÊfl◊¢ •¬Ÿ »UUUUÊÿŒ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡ÊËÃÊ∑UUUUà ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–ß‚’ÊÃøËà ◊¢ ≈˛ê¬ Ÿ ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà ‚ wÆwÆ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¢•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU ’≈

„¢≈⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË ÕË–

≈˛ê¬ Ÿ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ≈˜flË≈ ◊¢∑UUUU„Ê, „⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUUË Ã⁄„, ◊Ò¢ ÷Ë ◊Ȥʬ⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ„∑UUUUŒÊ⁄ „Í¢– Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ Ã’, ¡’ ÿ„•Ê⁄ʬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ∞∑UUUU ÃÕÊ∑UUUUÁÕÃÁ√„‚‹é‹Ê•⁄ „Ò, Á¡‚Ÿ ÁflŒ‡Êˬ˝ÁÃÁŸÁœ ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ª‹Ã •ÊÒ⁄ ∑UUUU¬≈¬Íáʸ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬‡ÊÁ∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ¡Ê¢ø ∑UUUUÊŸÃÎàfl ∑UUUU⁄ ⁄„ ∞«◊ Á‡Ê»UUUU ¬⁄ ÷Ë∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ– ≈˛ê¬ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ß‚’’Ê∑UUUUË ‚ ◊„ÊŸ øÒ¢’⁄ ◊¢ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ê,¡Ò‚ ∑UUUU÷Ë Á∑UUUU‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ê „ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ’∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ’Ê⬅∏Ë¢ •ÊÒ⁄ Á‹πË¢, •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò–◊Ò¢ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU œÊπÊœ«∏Ë ÃÕÊŒ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Á‡Ê»UUUU ‚ ©ëøSÃ⁄ ∑UUUUË ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË ¡Ê∞–

ß‚ ’Ëø ≈˛ê¬ ∑U U U U ∑UU U U⁄Ë’Ë

‚„ÿÊÁªÿÊ¢ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÁπ‹Ê»UU U U ◊„ÊÁ÷ÿʪ ø‹ÊŸ ∑U U U U«◊Ê∑˝UUUU≈ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ¬⁄ ÁŸ‡Êʟʂʜà „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ëøÊÁ√„‚‹é‹Ê•⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò– ≈˛ê¬ ∑UUUU‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ S≈Ë»UUUUŸ Á◊‹⁄ Ÿ »UUUUÊÄ‚ãÿÍ¡ ‚¢« ‚ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà Á√„‚‹é‹Ê•⁄ „Ò¢– Á◊‹⁄ Ÿ∑UUU U„Ê, ÿÍ∑˝ U U U UŸ ◊¢ ∞∑UUU U ÷˝c≈ÊøÊ⁄ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUUË Ã„ Ã∑UUUU ¡ÊŸÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„à ◊¢ „Ò–

≈˛ê¬ ∑UUUU ÁŸ¡Ë fl∑UUUUË‹ MUUUU«ËÁª©Á‹ÿÊŸË Ÿ ÷Ë ∞’Ë‚Ë ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊Œ flË∑UUUU ◊¢ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUU ©Ÿ‚ (ÿÍ∑UUUUŸ‚) ’Êß«Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ê¢ø ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ÿ ¬⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ„ÊÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, «◊Ê∑UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸«ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø⁄„Ë „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸø‹ ‚ŒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUUË •äÿˇÊ ŸÒã‚ˬ‹Ê‚Ë Ÿ ªÃ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈˛ê¬ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU¬˝Á∑UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË–

Øê·ðý¤UÙ ×æ×Üð ×ð ¥æÚæð ܻæÙð ßæÜðçÃãâÜ �Üæð¥Ú âð ç×ÜÙæ ¿æãÌð ãñ Åþ�Â

⪤Îè ¥ÚÕ ·ð¤ ßÜè ¥ãÎ Ùð ¹àææð»è ·¤è ãˆØæ·¤æ ¥æÎðàæ ÎðÙð ·ð¤ ¥æÚæð âð ç·¤Øæ §Ù·¤æÚ

·¤UUÚÌæÚÂéÚ »çÜØæÚð ·ðUUUU©Î÷ƒææÅÙ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚ ÂêßüÂýÏæÙ×¢ æè ×Ù×æðãÙ çâ¢ã·¤UUæð ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤Úð»æ Âæç·¤SÌæÙßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ Ÿfl¢’⁄ ◊¢„ÊŸ flÊ‹ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄¬È⁄ ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUU©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUÊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ÿ„∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄¬È⁄ ÁSÕà Œ⁄’Ê⁄‚ÊÁ„’ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ªÈ⁄ŒÊ‚¬È⁄ Á¡‹∑UUUU «⁄Ê ’Ê’Ê ŸÊŸ∑UUUU ‚ ¡Ê«∏ªÊ Á¡‚‚÷Ê⁄ÃËÿ üÊhÊ‹È flË¡Ê ◊ÈÄÕÊflÊ¡Ê„Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ª– ∑UUUU⁄ÃÊ⁄¬È⁄ ¡ÊŸflÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUfl‹ ¬⁄Á◊≈‹ŸÊ „ʪʖ Á‚π œ◊¸ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUUªÈMUUUU ŸÊŸ∑UUUU Œfl ∑UUUU vw Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸflÊ‹ zzÆ fl¢ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¬fl¸ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ¬„‹ ŸÊÒ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Á‚πüÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ß‚ ∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑UUUUÊπÊ‹ªÊ– ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∞∑UUUU ≈ËflË øÒŸ‹∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ∑UUUU⁄ÃÊ⁄¬È⁄ ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUUÊ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∞∑UUUU ’«∏Ê ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „Ò¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ß‚∑UUUUË ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬Ê∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UUUUË ß‚◊¢√ÿÁÄêà LUUUÁø „Ò–

Èý¤æ´âèâè çÚUÂç�Ü·¤Ù »æÇü çÎß´»Ì Èý¤æ´âèâè ÚUæCþÂçÌ Áæ·¤ çàæÚUæ·¤ ·Ô¤ ŠßÁßæã·¤ ÌæÕêÌ ·¤ô Üð ÁæÌð ãéU°

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ∑UUUU•fl‚⁄ ¬⁄ ŒÈ’߸ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ ◊„ËŸÃ∑UUUU ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ŒÈ’߸ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

π‹Ë¡ ≈Êßê‚ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Êÿ„ ¡‡Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë wÆwÆ Ã∑UUUU ø‹ªÊ–ŒÈ’߸ π‹ ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ ŒÈ’߸ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚ ߟ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢∑UUUUÊ •ÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¡’Ë‹¬Ê∑¸UUU U ◊¢ ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ¬Ë‚ flÊÚ∑UUUU ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑UUUUÁfl¡ÃÊ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ∞∑UUUU ◊Èçà „flÊ߸Á≈∑UUUU≈ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÊ„¡„ʢߢÁ«ÿŸ S∑UUUUÍ‹ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ v,ÆÆÆ ¿ÊòÊ‚ÊÒ⁄ ‹Ò¢¬ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢Á„S‚Ê ‹¢ª– ß‚ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ∑UUUUÈ‹wÆÆ ‹Ò¢¬ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ߢÁ«ÿŸ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU •¡◊ÊŸ øÊ⁄•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ÊßÁ∑UUUU‹ ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ∑UUUU⁄ªÊ–

÷Ê⁄ÃËÿ √ÿʬÊ⁄ ∞fl¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU¬Á⁄·Œ ¬Ê¢ø •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ŒÈ’߸ ◊¢‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ∑UUUU⁄ªÊ– ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË.◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ v| •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ªÊ¢œË ¬⁄∞∑UUUU ÷Ê·áÊ Œ¢ª– ŸÊÒ Ÿflê’⁄ ‚ wÆÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUU ’Ëø „⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê ©à‚fl ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¡‡Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ʬŸvÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÷√ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU‚ÊÕ „ʪʖ ŒÈ’߸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ◊„ÊflÊÁáÊÖÿŒÍà Áfl¬È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ªÊ¢œË ¡Ë∑UUUU ‚àÿ, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ •Á„¢‚Ê ¬⁄ ÁŒ∞‚¢Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÿÍ∞߸ ‚ Áfl‡Ê· ŸÊÃÊ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ⁄„à „Ò¢– Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ß‚ fl·¸ ÄÿÊ¢Á∑UUUUÿ„ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑UUUUÊ fl·¸ „Ò– ÿÍ∞߸ ∑UUUU¬˝◊Èπ ‡Êπ π‹Ë»UUUUÊ Á’Ÿ ¡ÊÿŒ •‹ŸÊ„ÿÊŸ Ÿ wÆv~ ∑UUUUÊ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑UUUUÊfl·¸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

»æ¢Ïè Ùð ÎéçÙØæ ×ð °·¤¥Ù×æðÜ ¥æŠØæçˆ×·¤çßÚæâÌ ÀæðǸè ãñ Ñ ¿èÙ’ËÁ¡¢ª (∞¡¥‚Ë)– øËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê „ÒÁ∑UUUU ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ Ÿ Á‚»¸UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á⁄à Á∑UUUUÿÊ ’ÁÀ∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ◊¢ ÷Ë ∞∑UUUU •Ÿ◊Ê‹ •ÊäÿÊÁà◊∑UUUUÁfl⁄Ê‚Ã ¿Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë©Ÿ∑UUUU ¬˝Á‚h ©h⁄áÊ ∑UUUUÊ ©À‹πÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU øËŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∞∑UUUU ‚ʤÊÊÿÊòÊÊ ◊¢ ‚Èπ •ÊÒ⁄ ŒÈπ ∑UUUUÊ ’Ê¢≈Ÿ flÊ‹‚„ ÿÊòÊË „Ò¢– ’ËÁ¡¢ª ∑UUUU ¬˝Á‚h¿Ê•ÊÿÊ¢ª ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ wÆÆz ◊¢ ªÊ¢œË ∑UUUUË◊ÍÁø ‹ªÊ߸ ªß¸, Á¡‚ ¡ÊŸ◊ÊŸ◊ÍÁø∑UUUUÊ⁄ ÿÈ•ÊŸ Á¡∑UUUUÈŸ Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò–◊ÍÁø ∑UUUU ‹ªŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ Œ‡Ê◊¢ ªÊ¢œË ∑UUUU ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ©ã„¢üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊÁ◊‹ ªÿÊ „Ò–

ÚUæÁÏæÙè âô×æçÜØæ ×ð âô×ßæÚ ·¤ô ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ·Ô¤ âñ‹Ø ·¤æçȤÜð ÂÚU ã×Üð ·Ô¤ ÕæÎ ·¤æÚUÕ× ·ð¤ ·¤ãÚU ·¤æð Îð¹Ìð Üæð»

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ’È‹

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUUÁ‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢ „◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄»UUUU¡Ë¸flÊ«∏ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʬÍfl¸flÃ˸ ÃËŸ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢‚¢÷fl× ‚’‚ ∑UUUU◊ ◊Ìʟ „È•Ê–

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUUøÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬„‹ ŒÊÒ⁄∑UUUUÊ ◊Ìʟ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ øÈŸÊfl Ãÿ∑UUUU⁄ªÊ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà •‡Ê⁄»UUUU ªŸË ŒÍ‚⁄Ë’Ê⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¢–ÃËŸ ∑UUUU⁄Ê«∏ zÆ ‹Êπ ∑UUUUË •Ê’ÊŒËflÊ‹ Œ‡Ê ◊¢ ~{ ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊Ìʟ∑UUUU Á‹∞ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ìʟy,~Æz ◊Ìʟ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ¬⁄ „È•Ê– SflâòÊÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ Á∑UUUUx,|x{ ◊Ìʟ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ‚ ∞∑UUUUòÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU⁄Ë’ wv ‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ªáÊŸÊ ∑UUUUË ªß¸–

ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë LUUUπ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÊ

∑UUUUÈ‹ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄Ë’ wz¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ÿ„ ◊ì˝ÁÇÊà ߂‚ ¬„‹ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUUÃËŸ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU ∑UUUU◊ „Ò– fl·¸

wÆvy ◊¢ ◊à ¬˝ÁÇÊà zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ÕÊ«∏Ê ∑UUUU◊ ÕÊ– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU◊„Ê‚Áøfl ∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ •¬ŸË‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU •ÊflÊ¡ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ

flÊ‹ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ◊à ¬òÊÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞•¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸŸ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ’œÊ߸ ŒË–

∑UUUUÊ’È‹ (∞¡¥‚Ë)– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸¬ÊÁ‹∑UUUUʬ˝◊Èπ (øË»UUUU ∞Ä¡ÄÿÍÁ≈fl) •éŒÈÀ‹Ê •éŒÈÀ‹Ê Ÿ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸË ¡Ëà ∑UUUUÊŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë øÈŸÊfl ∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ∑UUUUÊ•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– •éŒÈÀ‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ„È∞ øÈŸÊfl ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà •‡Ê⁄»UUUU ªŸË ∑UUUU ‚’‚ •„◊¬˝ÁÃm¢mË „Ò¢– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ß‚ øÈŸÊfl◊¢ „◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ flÊ≈ Á◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ŸÃË¡Ê¢∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ •Ê߸߸‚Ë (SflâòÊ øÈŸÊfl •Êÿʪ) ∑UUUU⁄ªÊ‹Á∑UUUUŸ „◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊à Á◊‹ „Ò¢– ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ øÈŸÊflŸ„Ë¢ „ʪʖ •éŒÈÀ‹Ê ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl‹«∏ ⁄„ „Ò¢– ©ã„¢ wÆÆ~ •ÊÒ⁄ wÆvy ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ

∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸÊ∞ªË– •Ê߸߸‚Ë ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „’Ë’ ⁄„◊ÊŸ ŸÊ¢ªŸ •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑UUUUÊπÈŒ ∑UUUUÊ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ŸÊ¢ªŸ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, Áfl¡ÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁŸáʸÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ •Ê߸߸‚Ë ∑UUUU ¬Ê‚ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È∞⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ¬Á⁄áÊÊ◊ v~ •Ä≈Í’⁄Ã∑UUUU •ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ „Ò– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ©Ÿ π’⁄Ê¢ ∑UUUUÊ÷Ë Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ Œπ‹•¢ŒÊ¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚ ’Ê’Ã ©ã„Ê¢Ÿ Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–

„◊‹, »UUUU¡Ë¸flÊ«∏ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ∑UUUU◊ „È•Ê ◊Ìʟ

»Ùè ·ð¤ âÕâð ·¤ÚèÕè ÂýçÌm¢mè ¥�ÎéËÜæ Ùð¥È¤»æçÙSÌæÙ ¿éÙæß ×ð´ ÁèÌ ·¤æ Îæßæ ç·¤Øæ

Èý¤æ¢â ·ð¤ Âêßü ÚæcÅþÂçÌ çàæÚæ·¤ ·¤æð Îè »§ü ¥¢çÌ× Ÿæhæ¢ÁçÜ

ÚæcÅþÂçÌ ¿éÙæß âð ÂãÜð»æðÅæÖæØæ ·¤Uè Ùæ»çÚ·¤ÌæÂÚ ¥ÎæÜÌ ×ð´ ãæð»è âéÙßæ§ü∑UUUUÊ‹¢’Ê– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU •¬Ë‹Ëÿ•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ ªÊ≈Ê÷ÊÿÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUU v{Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑UUUUË ÿÊÇÿÃÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ªÊ≈Ê÷ÊÿÊ,üÊË‹¢∑UUUUÊ ¬ÊŒÈ¡ÊŸÊ ¬⁄Ê◊ÈŸÊ (∞‚∞‹¬Ë¬Ë)∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢– ÃËŸ¡¡Ê¢ ∑UUUUË ¬ËΔ flÊ‹Ë ∑UUUUÊ≈¸ •Ê»UUUU •¬Ë‹◊¢ ŒÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ©‚ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ „ÊªË Á¡‚◊¢ ÿ„•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ wÆÆz◊¢ „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸªÊ≈Ê÷ÊÿÊ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ⁄πÄÈ∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê∑UUUU⁄ •Êfl˝¡Ÿ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸøŸ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ªÊ≈Ê÷ÊÿÊ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUŸÊªÁ⁄∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUʟʪÁ⁄∑UUUUÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ »UUUU¡Ë¸ •ÊÒ⁄ •flÒœ„Ò– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUU ¿Ê≈÷Ê߸ ÃÕÊ üÊË‹¢∑UUUUÊ ¬ÊŒÈ¡ÊŸÊ ¬⁄Ê◊ÈŸÊ(∞‚∞‹¬Ë¬Ë) ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ ªÊ≈Ê÷ÊÿÊ øÈŸÊfl ◊¢ Áfl¬ˇÊËŒ‹ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ◊ÈÅÿ øÈŸÊÒÃË Œ ⁄„ „Ò¢–

ÎéÕ§ü ×ð´ ÌèÙ ×ãèÙð ¿Üð´»ð »æ¢Ïè ·¤èvz®ßè¢ ÁØ¢Ìè ÂÚ çßçÖ‹Ù ¥æØæðÁÙ

‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢ •‹‡Ê’Ê’ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒãÿÁΔ∑UUUUÊŸ, ߸ÿÍ ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ Á∑UUUUÿÊ „◊‹Ê

∞¡¥‚Ë– •‹ ∑UUUUÊÿ◊ (ß⁄Ê∑UUUU)– ß⁄Ê∑UUUU•ÊÒ⁄ ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê«∏ŸflÊ‹ •„◊ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÁ»UUUU⁄ ‚ πÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ wÆvy ◊¢•Êâ∑UUUUË ‚◊Í„ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ∑UUUUÁ¡„ÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ–ß⁄Ê∑UUUUË ’‹Ê¢ Ÿ wÆv| ∑UUUU •¢Ã ◊¢ •‹∑UUUUÊÿ◊ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚Ë◊Ê øÊÒ∑UUUUË ¬⁄∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– Œ⁄•‚‹,Á¡„ÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË Sflÿ¢÷Í Áπ‹Ê»UUUUà ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ªΔ’¢œŸ ∑UUUU

‚◊Õ¸Ÿ ‚ ß⁄Ê∑UUUUË ’‹Ê¢ Ÿ ’«∏Ê•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∞∞»UUUU¬Ë ∑UUUU ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ Ÿ‚Ê◊ÊŸ ‚ ÷⁄ ≈˛∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Á◊¸Ÿ‹ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄∑UUUU⁄à ŒπÊ ¡Ê ’ªŒÊŒ •ÊÒ⁄ ŒÁ◊‡∑UUUU∑UUUUÊ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU◊ÊòÊ ∞‚Ê ¬Ê⁄ª◊Ÿ „Ò Á¡‚∑UUUU ∞∑UUUU ¿Ê⁄¬⁄ ‚ËÁ⁄ÿÊ߸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUUÊÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò ¡’Á∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU ß⁄Ê∑UUUU ∑UUUU‚¢ÉÊËÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò–

âèçÚØæ ß §Úæ·¤ ·¤è ÚæÁÏæÙè ·¤æð ÁæðǸÙðßæÜæ Âý×é¹ ÚæÁ×æ»ü çÈ¤Ú ¹æðÜæ »Øæ

§ÚUæ·¤ ×ð âô×ßæÚ ·¤ô ¥ÙÕÚU Âýæ´Ì ×ð §ÚUæ·¤è àæãÚU ·¸¤ñ× ¥õÚU âèçÚUØæ ·Ô¤ Õô·¤æ×Ü ·Ô¤ Õè¿·ý¤æòçâ´» ·Ô¤ ©fæÅUÙ â×æÚUôã ·Ô¤ ÎõÚUæÙ °·¤-ÎêâÚUð ·¤ô ÕÏæ§ü ÎðÌð âñçÙ·¤

Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ⢃æáü çßÚæשËÜ¢ƒæÙæð ÂÚ ÖæÚÌèØ ©Â©‘¿æØé�Ì ·¤æð ç·¤Øæ ÌÜÕßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄πÊ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUÁÕ¢ÉÊ· Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸÊ¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬ ©ëøÊÿÈÄà ªÊÒ⁄fl•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUÊ Ã‹’ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ß‚◊¢ vx‚Ê‹ ∑UUUU ‹«∏∑UUUU ‚◊à ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸø‹Ë ªß– ÁflŒ‡Ê ∑UUUUÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒˇÊ‚ ∑UUUU◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊Ê„ê◊Œ »ÒUUUU‚‹ Ÿ•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUÊ Ã‹’ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄w} ÃÕÊ w~ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πʬ⁄ Á’ŸÊ ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ‚¢ÉÊ· Áfl⁄Ê◊©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÁÕà ‚¢ÉÊ· Áfl⁄Ê◊©À‹¢ÉÊŸÊ¢ ◊¢ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ʪ∞– »ÒUUUU‚‹ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUUÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ‹ªÊÃÊ⁄ Á⁄„Êÿ‡ÊËß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê •÷ÍìÍfl MUUUU¬ ‚ ‚¢ÉÊ·Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ ’…∏ŸÊ ‚Ê‹ wÆv| ‚¡Ê⁄Ë „Ò–

çÕýçÅàæ ÂýÏæÙ×¢ æè ·ðUUUU·¤UUæØæüÜØ Ùð ÁæòÙâÙ ÂÚÜ»ð ØæñÙ Îéßü÷ØßãæÚ ·ðUUUU¥æÚæðÂæð ·¤Uæð ¹æçÚÁ ç·¤Øæ‹¢ŒŸ– Á’˝Á≈‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÊÁ⁄‚¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ߟ •Ê⁄ʬʢ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ wÆ‚Ê‹ ¬„‹ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ÿÊÒŸ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‡Êʋʸ≈∞«fl«¸‚ Ÿ ‚¢« ≈Êßê‚ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Sâ÷ ◊¢ Á‹πÊ „Ò Á∑UUUU¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ ∞∑UUUU ¬Ê≈˸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊՕʬÁûÊ¡Ÿ∑UUUU √ÿfl„Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑UUUU¬ÁòÊ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚¢¬ÊŒŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄©‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ©‚Ë ¬ÁòÊ∑UUUUÊŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞«fl«¸‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄ÊÁòÊ÷Ê¡ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ◊Á„‹Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÊÃøËà ∑UUUUË•ÊÒ⁄ ©‚ ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ ÷Ë ÿ„Ë ∑UUUU„ŸÊÕÊ Á∑UUUU ¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕflÒ‚Ê „Ë √ÿfl„Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¡ÊÚŸ‚Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ∞∑UUUU‚¢ÁˇÊåà ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê⁄ʬ •‚àÿ „Ò–

14Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

� çßàß °ÍÜðçÅU�â¿ñ´çÂØÙçàæÂ Ñ v®®×èÅÚ ×𢠥ÖêÌÂêßü¿æñÍæ ç¹ÌæÕ ÁèÌæ�ÈðUUUUçÜ�â Ùð ©âðÙÕæðËÅ ·UUUUæ S߇æü ÂηUUUUæð¢·UUUUæ çÚ·UUUUæÇü ÌæðǸæ∞¡¢‚Ë– ŒÊ„Ê

¡◊Ò∑UUUUÊ ∑UUUUË ÁŒÇª¡ »UUUUʸ≈Ê œÊÁfl∑UUUUÊ ‡ÊÒ‹Ë•ÊŸ »˝UUUU¡⁄-¬˝Êß‚ Ÿ vÆÆ ◊Ë≈⁄ ◊¢•÷ÍìÍfl¸ øÊÒÕÊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ¡’Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ◊„ÊŸ œÊÁfl∑UUUUÊ ∞Á‹‚Ÿ»UUUUÁ‹Ä‚ Ÿ ©‚Ÿ ’ÊÀ≈ ∑UUUUÊ Sfláʸ ¬Œ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ÃÊ«∏Ê Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ ÁflEøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚Ë∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÿ ŒÊŸÊ¢ Áπ‹Ê«∏Ë ¿Ê߸ ⁄„Ë¢–•¬Ÿ-•¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUU ¡ã◊ ∑UUUU ’ÊŒ»˝UUUU¡⁄-¬˝Êß‚ •ÊÒ⁄ »UUUUÁ‹Ä‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄Á∑UUUU‚Ë ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ ⁄„ËÕË¢– •¬Ÿ ¬„‹ ’ëø ∑UUUU ¡ã◊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ wÆv| ∑UUUUË ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë xw ‚Ê‹ ∑UUUUË »˝UUUU¡⁄-¬˝Êß‚ Ÿ vÆ.|v ‚∑UUUU¢« ∑UUUU ‚ÊÕ vÆÆ◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ «Ê‹Ê–

Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË ÁŒŸÊ ∞‡Ê⁄ ÁS◊Õ Ÿ vÆ.}x‚∑UUUU¢« ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄¡Ã ¡’Á∑UUUU •Êßfl⁄Ë∑UUUUÊS≈ ∑UUUUË ◊⁄Ë ¡Ê‚ ÃÊ ‹Ê© Ÿ vÆ.~Æ‚∑UUUU¢« ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ– ¡◊Ò∑UUUUÊ ∑UUUUË »˝UUUU¡⁄-¬˝Êß‚ ß‚‚ ¬„‹ wÆÆ~, wÆvx•ÊÒ⁄ wÆvz ◊¢ ÷Ë ÁflEøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃøÈ∑UUUUË „Ò¢– S≈Á«ÿ◊ ∑UUUUÊ Áfl¡ß¸ ‹Ò¬‹ªÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ’≈Ê Á¡ÿÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ÕÊ–Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ’≈Ë ∑ÒUUUU◊Á⁄Ÿ ∑UUUU¡ã◊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ »UUUUÁ‹Ä‚ Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¢vx ◊„ËŸ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUUË ÕË– ŒÊ„Ê◊¢ √ÿÁÄêà yÆÆ ◊Ë≈⁄ S¬œÊ¸ ◊¢`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë xx‚Ê‹ ∑UUUUË »UUUUÁ‹Ä‚ Ÿ øÊ⁄ ªÈáÊÊ yÆÆ

Á◊ÁüÊà ◊Ë≈⁄ Á⁄‹ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ÃËŸ Á◊Ÿ≈~.xy ‚∑UUUU¢« ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‚◊ÿ ∑UUUU ‚ÊÕÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– »UUUUÁ‹Ä‚ ∑UUUUÊÿ„ vwflÊ¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢ŸÁflE øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ vv Sfláʸ ¬Œ∑UUUU∑UUUU ¡◊Ò∑UUUUÊ ∑UUUU ◊„ÊŸ œÊfl∑UUUU ©‚Ÿ’ÊÀ≈ ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ê–

âéËÌæÙ ÁæðãæðÚ ·UUUU ×ð¢ ÖæÚÌèØÁêçÙØÚ Åè× ·UUUUè ¥»éßæ§ü ·¤Úð¢»ð ×æðÚ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ˇÊʬ¢ÁÄà ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ◊ŸŒË¬ ◊Ê⁄∑UUUUÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ¡Ê„Ê⁄ ’ÊMUUUU ◊¢ vw‚ v~ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUU ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ŸÊÒfl¢ ‚ÈÀÃÊŸ ¡Ê„Ê⁄ ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ v} ‚ŒS߸ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ÍÁŸÿ⁄ »UUUU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ∑UUUUË øÿŸ‚Á◊Áà Ÿ ◊ŸŒË¬ ∑UUUU ‚ÊÕ‚¢¡ÿ ∑UUUUÊ ©¬ ∑UUUUåÃÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò–÷Ê⁄à ⁄Ê©¢« ⁄ÊÁ’Ÿ ‹Ëª ◊¢ ◊‹Á‡ÊÿÊ,ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ¡Ê¬ÊŸ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ª˝≈ Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ªÊ– ⁄ˇÊ∑UUUUŒËŸÊø¢Œ˝ Á‚¢„ ◊Êß⁄¢ªÕ◊ •ÊÒ⁄‡ÊÊ⁄ŒÊŸ¢Œ ÁÃflÊ⁄Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ∞

ø„⁄ „Ò¢– •ŸÈ÷flË ÁŒ‹¬˝Ëà Á‚¢„ •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ∑UUUU⁄¢ªÁ¡‚◊¢ ªÈ⁄‚ÊÁ„’¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á‡Ê‹ÊŸ¢Œ ‹Ê∑UUUU«∏Ê ‚Á„à ¿„ Áπ‹Ê«∏ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬˝‡Êʢà ∑UUUU È◊Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬flŸ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊªÊ‹∑UUUUˬ⁄ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ¡Ê„Ê⁄ ∑UUUU¬ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò– ≈Ë◊ ¡ÍŸ ◊¢ ◊ÒÁ«˝« ◊¢ •ÊΔ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¿Δ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ÕË– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊø ’Ë ¡ ∑UUUUÁ⁄ÿå¬Ê Ÿ∑UUUU„Ê, ŸÊÒflÊ¢ ‚ÈÀÃÊŸ ¡Ê„Ê⁄ ∑UUUU¬ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬ÈLUUU· ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞‡ÊÊŸŒÊ⁄ •ŸÈ÷fl „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ª˝≈ Á’˝≈Ÿ ¡Ò‚ËøÊ≈Ë ∑UUUUË ≈Ë◊¢ ÷ʪ ‹¢ªË–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

øÊÒÕË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ∑UUUU ÈáÊÊ‹ •ÊŸ¢Œ•ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊE⁄ ‚È⁄‡Ê »UUUUŸS≈Ê •Ê¬Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ê«¸ ∑UU U UÊ ≈¸ ≈ÁŸ‚øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢•Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬„È¢ø ª∞ ¡’Á∑UUUU ¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ

◊ÊÁ„à ◊ÿÍ⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUUÊ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UUUUËøÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ’Ëø ◊¢¿Ê«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU wzfl¢‚òÊ ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU∑UUUU ÈáÊÊ‹ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‹ˇÿªÈåÃÊ ∑UUUUÊ {-w {-y ‚ „⁄ÊÿÊ–øãŸß¸ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È) ∑U U U UŒÁˇÊáʇÊfl⁄ Ÿ •¬Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU „Ë

◊Ê„ê◊Œ »UUUU„ÊŒ ∑UUUUÊ {-w {-– ‚Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ß‚ ÁπÃÊ’ ∑UUUUÊ wÆvx◊¢ ¡Ëß flÊ‹ ◊ÿÍ⁄ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ߸‡ÊÊ∑UUUUß∑UUUU’Ê‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Òø ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ◊Òø ¿Ê«∏ ©‚ ‚◊ÿ {-y,–-Æ ‚ •Êª Õ– ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUUË ⁄Á‡◊∑UUUUÊ ’ÊÁ◊ÁŒ¬Áà Ÿ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¿ΔË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃøãŸß¸ ∑UUUUË ‚Êß ‚Áê„ÃÊ ∑UUUUÊ |-z {-x ‚ ◊Êà ŒË– ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃflÒŒÁ„ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ø¢«Ëª…∏ ∑UU U UËÁ„◊Ê¢Á‡Ê∑UUUUÊ Á‚¢„ ∑UUUUÊ {-Æ {-ÆÁ‡Ê∑UUUUSà ŒË– ‚¢S∑UUUU ÎÁà Œ◊⁄Ê Ÿ‚Ê‹‚Ê •„⁄ ∑UUUU {-Æ {-–, ¡’Á∑UUUU‚ÊÃflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ÿÈ’⁄ÊŸË ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ŒËˇÊÊ ◊¢¡Í ∑UUUUÊ {-w {-w ‚„⁄ÊÿÊ– áSflË ∑UUUU≈ Ÿ SÕÊŸËÿÁπ‹Ê«∏Ë •Áfl∑UUUUÊ ‚¢ªflÊ‹ ∑UUUUÊ {-x{-– ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ–

� ÚæcÅþèØ ãæÇü ·UUUUæðÅüÅðçÙâ ÅêUÙæü×ð´ÅU

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ -ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÈ◊Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ,¬flŸ– ⁄ˇÊʬ¢ÁÄà — ‚¢¡ÿ (©¬-∑UUUUåÃÊŸ), ŒËŸÊø¢Œ˝ Á‚¢„◊Êß⁄¢ªÕ◊, ¬˝Ãʬ ‹Ê∑UUUU«∏Ê, ‚È◊Ÿ’∑UUUU, ◊ŸŒË¬ ◊Ê⁄, ÿ‡ÊŒË¬Á‚flÊø, ‡ÊÊ⁄ŒÊŸ¢Œ ÁÃflÊ⁄Ë–◊äÿ¬¢ÁÄà — ÁflcáÊÈ ∑UUUUʢà Á‚¢„,⁄’Ëø¢Œ˝ Á‚¢„ ◊Êß⁄¢ªÕ◊, ◊ÁŸ¢Œ⁄Á‚¢„– •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà — ÁŒ‹¬˝ËÃÁ‚¢„, ‚Ȍˬ Áø⁄◊∑UUUUÊ,ªÈ⁄‚ÊÁ„’¡Ëà Á‚¢„, ©ûÊ◊ Á‚¢„,⁄Ê„È‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄Ê¡÷⁄, Á‡Ê‹ÊŸ¢Œ‹Ê∑UUUU«∏Ê–

≈‹⁄ ∑UUUUË ÁòÊ∑UUUUÍŒ ◊¢ÁπÃÊ’Ë „ÒÁ≈˛∑UUUUÎæðãæÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè ç·ýUUUUçSÅØÙ ÅðÜÚ Ùð çßE¿ñ¢çÂØÙçàæ ·UUUUè ç˜æ·UUUUêÎ SÂÏæü ×ð¢ ç¹ÌæÕè ãñÅçþ·UUUUÕÙæ§üÐ Îæð ÕæÚ ·UUUUè ¥æðÜ¢ç·UUUU ¿ñ¢çÂØÙ ¥æñÚ ¥Õ¿æÚ ÕæÚ ·UUUUè çßE ¿ñ¢çÂØÙ w~ âæÜ ·UUUUè ÅðÜÚ Ùðv| . ~w ×èÅÚ ·ðUUUU ÂýØæâ ·ðUUUU âæÍ S߇æü ÂηUUUU¥ÂÙð Ùæ× ç·UUUUØæÐ ÅðÜÚ Ùð ã×ßÌÙ çßÜ �Üð(v| . |y ×èÅÚ) ¥æñÚ ÕéÚ·UUUUèÙæ ÈUUUUæâæð ·UUUUè ±ØêÁÈðUUUUçÕýâ Á梻æð (v|.{{ ×èÅÚ) ·UUUUæð ÂÀæǸæ çÁ‹ãð¢·ýUUUU×àæÑ ÚÁÌ ¥æñÚ ·UUUUæ¢SØ ÂηUUUU ç×ÜðÐ çßE¿ñ¢çÂØÙçàæ ×ð¢ w®vv, w®vz ¥æñÚ w®v| ×ð¢ç¹ÌæÕ ÁèÌ ¿é·UUUUè ÅðÜÚ ÂÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ÂãÜð ÎæðÂýØæâ ×ð¢ ÈUUUUæ©Ü ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÕæãÚ ãæðÙð ·UUUUæ ¹ÌÚæ×¢ÇÚæ Úãæ Íæ Üðç·UUUUÙ ÌèâÚð ÂýØæâ ×ð¢ v| . yw×èÅÚ ·UUUUè ÎêÚè ·ðUUUU âæÍ ©‹ãæð¢Ùð §â ¹ÌÚð ·UUUUæðÅæÜæÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙð ¿æñÍð ÂýØæâ ×ð¢ v| .}{×èÅÚ ¥æñÚ ¥¢çÌ× ÂýØæâ ×ð¢ v| . ~w ×èÅÚ ·UUUUèÎêÚè ÌØ ·UUUUèÐ

Èýð¤ÁÚ-Âýæ§â ß Èð¤çÜ�â Ùð ÕÙæØæ Sßç‡æü× çÚ·¤æÇü ÎæðãæÐ ÖæÚÌ ·UUUUè ¿æÚ »é‡ææ y®® ×èÅÚ ç×çŸæÌ

çÚÜð Åè× Øãæ¢ â˜æ ·UUUUæ ¥ÂÙæ âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ·UUUUÚÌð ãé° çßE ¿ñ¢çÂØÙçàæ ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ âæÌßð¢SÍæÙ ÂÚ ÚãèÐ ×æðã�×Î ¥Ùâ, ßè·ðUUUU çßâ×Øæ,çÁSÙæ ×ñ‰Øê ¥æñÚ Åæ× çÙ×üÜ Ùæðã ·UUUUè Åè× ÙðÌèÙ ç×ÙÅ vz . || âð·ðUUUU¢Ç ·ðUUUU â×Ø ·ðUUUU âæÍÚçßßæÚ ·UUUUæð ¥æÆ Åè×æ𢠷ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ âæÌßð¢ SÍæÙãæçâÜ ç·UUUUØæÐ ÖæÚÌèØ Åè× Ùð çÂÀÜð âæÜ°çàæØæ§ü ¹ðÜæð¢ ×ð¢ S߇æü ÂηUUUU ÁèÌÙð ·ðUUUU ÎæñÚæÙÌèÙ ç×ÙÅ vz . |v âð·ðUUUU¢Ç ·UUUUæ â×Ø çÜØæ ÍæÐ

¥Ùâ Ùð ÎæñǸ ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ¥æÆßè¢ ÜðÙ âð ·UUUUè ¥æñÚÎêâÚð ¿Ú‡æ ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ×ð¢ çßâ×Øæ ¥¢çÌ× SÍæÙÂÚ ¿Ü Úãè ÍèÐ ÌèâÚð ¿Ú‡æ ×ð¢ çßâ×Øæ âð ÕðÅÙÜðÌð â×Ø çÁSÙæ ÎêâÚð Îðàæ ·UUUUè ÎêâÚð ¿Ú‡æ ·UUUUèÏæß·UUUU âð Å·UUUUÚæ »§Z çÁââð ¥ã× â×Ø ·UUUUæÙé·UUUUâæÙ ãé¥æÐ ÖæÚÌèØ Åè× ãæÜæ¢ç·UUUU §â â×Ø¥¢çÌ× SÍæÙ ÂÚ ÍèÐ Ùæðã Ùð ¥¢çÌ× ¿Ú‡æ ×ð¢Åè× ·UUUUæð ßæÂâè çÎÜæ§ü Üðç·UUUUÙ ÖæÚÌ çâÈüUUUU ÕýæÁèÜâð ¥æ»ð âæÌßð¢ SÍæÙ ÂÚ ÚãæÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ Ùð ÌèÙç×ÙÅ ~.xy âð·ðUUUU¢Ç ·ðUUUU çßE çÚ·UUUUæÇü â×Ø ·ðUUUU âæÍ

S߇æü ÂηUUUU ÁèÌæÐ §â ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð¢ ÂãÜè ÕæÚ§â SÂÏæü ·UUUUæð àææç×Ü ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ Á×ñ·UUUUæ ·UUUUèÅè× ÌèÙ ç×ÙÅ vv . |} âð·ðUUUU¢Ç ·ðUUUU âæÍ ÎêâÚðÁÕç·UUUU ÕãÚèÙ ·UUUUè Åè× ÌèÙ ç×ÙÅ vv . }w âð·ðUUUU¢Ç·ðUUUU â×Ø ·ðUUUU âæÍ ÌèâÚð SÍæÙ ÂÚ ÚãèÐ ÖæÚÌèØÅè× Ùð §ââð ÂãÜð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÌèÙ ç×ÙÅ v{ .vy âð·ðUUUU¢Ç ·ðUUUU â×Ø ·ðUUUU âæÍ ¥ÂÙè ãèÅ ×ð¢ ÌèâÚð¥æñÚ ·UUUUéÜ âæÌßð¢ SÍæÙ ÂÚ ÚãÌð ãé° ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢Á»ã ÕÙæ§ü Íè ¥æñÚ Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ·ðUUUU çÜ°`UUUUæÜèÈUUUUæ§ü ç·UUUUØæ ÍæÐ

ÖæÚÌ ·UUUUè ¿æÚ »é‡ææ y®® ×èÅÚ ç×çŸæÌ çÚÜð Åè× âæÌßð¢ SÍæÙ ÂÚ Úãè

ÈðUUUUçÜ�â vwßæ¢ S߇æü Âη¤

∑ȧáÊÊ‹, ŒÁˇÊáʇfl⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ◊„Ê⁄Êc≈˛ Á’Á‹ÿ«¸˜‚ ∞fl¢SŸÍ∑UUUU⁄ ‚¢ÉÊ ∑UUUU •äÿˇÊ’Ÿ ÁπŸflÊ‚⁄Ê×é¢Õ§üÐ ÂêÙæ �ÜÕ ·ðUUU U ÚæÁÙ ç¹ÙßæâÚæâæð×ßæÚ ·UUU Uæ ð ×ãÚæcÅþ çÕçÜØÇü÷⠰ߢSÙê·UUU UÚ â¢ƒæ (Õè°â°°×) ·UUUUè ßæçáü·UUU U¥æ× ÕñÆ·UUUU ×ð¢ çÙçßüÚæðÏ ¥ŠØÿæ ¿éÙæ»ØæÐ ßã ÎêâÚè ÕæÚ §â ÂÎ ·ðUUU U çÜ° ¿éÙð»° ãñÐ ç¹ÙßæâÚæ âçãÌ Õè°â°°× ·ðUUU UâÖè ÂÎæçÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæð Öè çÙçßüÚæðÏ ¿éÙæ»ØæÐ Øãæ¢ ÁæÚè çß™æçŒÌ ·ðUUU U ×éÌæçÕ·UUUUçâhæÍü ÂæçÚ¹ ¥æñÚ âæñç×Ü ·UUU Uæ·üð U U U UÚæ©ÂæŠØÿæ ¿éÙð »°Ð ×æÙß Â梿æÜ ¥æñÚ«UU U UáÖ ·UU U U é×æÚ â¢Øé�Ì ×æÙÎ âç¿ßçÙßæüç¿Ì ãé°Ð ×æÙÎ ·UUUUæðáæŠØÿæ àæð¹Ú âéßüð·UUUUæð Öè çÙçßüÚæðÏ ¿éÙæ »ØæÐ

∞Ÿ’Ë∞ ◊È¢’߸ ◊¢¡◊ËŸË SÃ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ªÊ×é¢Õ§üÐ ¥×ðçÚ·UU U Uæ ·U U U Uæ ÙðàæÙÜÕæS·ðU U U UÅÕæÜ °âæðçâ°àæÙ (°ÙÕè°)Á×èÙè SÌÚ ÂÚ âæ×éÎæçØ·UU U U, ØéßæÕæS·ðUUU UÅÕæÜ ¥æñÚ çß·UUUUæâ ·UUUUæØü·ýUUU U× ·UUUUèàæéLUUU¥æÌ ·UUUUÚð»æ çÁââð ×é¢Õ§ü ·ðUUU U ãÁæÚæð¢Øéßæ¥æð¢, çàæÿæ·UUUUæð ¢, ·UUUUæð¿æ𢠥æñÚ ÂçÚßæÚæ𢠷UUUUèçÁ¢Î»è ÂÚ ¥âÚ ÂǸð»æÐ Øãæ¢ ÁæÚè×èçÇØæ çß™æçŒÌ ·ðU U U U ×éÌæçÕ·UU U U §â·UUU UèàæéLUUU¥æÌ ¿æÚ ¥æñÚ Â梿 ¥�ÅêÕÚ ·UUUUæð ßÜèü×ð¢ ãæðÙð ßæÜð °ÙÕè° §¢çÇØæ »ð�â âðÂãÜð ãæð»èÐ °ÙÕè° §¢çÇØæ »ð�â ×ð¢ç·UUUU ¢‚â ¥æñÚ Âðââü ·ðUUU U Õè¿ ×é·UUUUæÕÜæãæð»æÐ °ÙÕè° §¢çÇØæ »ð�â âð ÂãÜð°ÙÕè°, Âðââü ¥æñÚ ç·UUUU ¢‚â §â ×æñ·ðUUU U ÂÚ×é¢Õ§ü ·ðUUU U ¥æâ Âæâ ·ðUUU U Ù»Ú ÂçÚáÎ ·ðUUU UÂ梿 S·UUUU êÜæ𢠷UUUUæ â×ÍüÙ ·UUUUÚð¢»ðÐ

•‹Ë‚Ê „Ë‹Ë ≈Ëw0•¢Ã⁄⁄Êc≈ÍËÿ ◊¢ Ä‹’v00 ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹çâÇÙèÐ ¥æSÅþðçÜØæ§ü ×çãÜæ Åè× ·UUUUèÂý×é¹ ç¹ÜæǸè çß·ðUUU UÅ·UUUUèÂÚ ÕËÜðÕæÁ ¥ÜèâæãèÜè âæð×ßæÚ ·UUUUæð v®® Åèw® ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ñ¿¹ðÜÙð ßæÜè ÎéçÙØæ ·UUUUè Ùæñßè¢ ç¹ÜæǸè ÕÙ»§üÐ ¥æ§üâèâè ·ðUUU U ÕØæÙ ·ðUUU U ¥ÙéâæÚ Øãw~ ßáèüØ ç¹ÜæÇ¸è °çÜâ ÂðÚè ·ðUUU U ÕæÎ Øã©ÂÜç�Ï ãæçâÜ ·UU U UÚÙð ßæÜè ÎêâÚè¥æSÅþðçÜØæ§ü ç¹ÜæǸè ãñ¢Ð ãèÜè Ùð ŸæèÜ¢·UUUUæ ·ðUUU Uç¹ÜæÈUUUU ÙæÍü çâÇÙè ¥æðßÜ ×ð¢ ÎêâÚð Åèw®¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ·ðUUU U ÎæñÚæÙ Øã ©ÂÜç�Ï ãæçâÜ·UUUUèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÈUUUUÚßÚè w®v® ×ð¢ v~ âæÜ ×ð¢Åèw® ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ð¢ ÂÎæÂü‡æ ç·UUUUØæ ÍæÐ ãèÜèãæÜ ·ðUUU U â×Ø ×𢠥æSÅþðçÜØæ ·UUUUè ¿æðÅè ·UUUUèç¹ÜæǸè Úãè ãñ¢ ¥æñÚ ©‹ãð¢ çÂÀÜð âæÜ çÎâ¢ÕÚ×𢠥æ§üâèâè ·UUUUè ßáü ·UUUUè âßüŸæðcÆ Åèw®ç¹ÜæÇ¸è ¿éÙæ »Øæ ÍæÐ ©‹ãð¢ çÂÀÜð¥æ§üâèâè ×çãÜæ Åèw® çßE ·UUUU ×ð¢ ÅêÙæü×ð¢Å·UUUUè âßüŸæðcÆ ç¹ÜæÇ¸è ¿éÙæ »Øæ ÍæÐ

Èðý¤ÁÚU¿æñÍæÂη¤

·UUUUÚæ¿è ×ð¢ ßÙÇð ·UUUUè ßæÂâè ÂÚ¥æÁ× ·UUUUæ àæÌ·UUUU, Âæ·UUUU ·UUUUæ×ÁÕêÌ S·UUUUæðÚ·UUUUÚæ¿èÐ ·UUUUÜæˆ×·UUUU ÕËÜðÕæÁ ÕæÕÚ ¥æÁ× ·ðUUUUàæÌ·UUUU ·UUUUè ×ÎÎ âð Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ·UUUUÚæ¿è ×ð¢çÂÀÜð Îâ âæÜ ×ð¢ ÂãÜè ÕæÚ ¹ðÜð »°°·UUUUçÎßâèØ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×ñ¿ ×𢠟æèÜ¢·UUUUæ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ âæÌ çß·ðUUUUÅ ÂÚx®z ÚÙ ·UUUUæ ×ÁÕêÌ S·UUUUæðÚ ¹Ç¸æ ç·UUUUØæÐ §â wyßáèüØ ÕËÜðÕæÁ Ùð v®z »ð¢Îæð¢ ÂÚ vvz ÚÙ ÕÙæ°çÁââð Âæç·UUUUSÌæÙ ÎêâÚð ßÙÇð ×ð¢ Åæâ ÁèÌ·UUUUÚÂãÜð ÕËÜðÕæÁè ·UUUUÚÌð ãé° Î×ÎæÚ S·UUUUæðÚ ÕÙæÙð×ð¢ âÈUUUUÜ ÚãæÐ ¥æÁ× zyßæ¢ ÚÙ ÂêÚæ ·UUUUÚÌð ãèßáü w®v~ ×ð¢ ßÙÇð ×ð¢ v®®® ÚÙ ÂêÚð ·UUUUÚÙð ßæÜðÂ梿ßð¢ ÕËÜðÕæÁ ÕÙðÐ ©Ùâð ÂãÜð ÖæÚÌ ·ðUUUUçßÚæÅ ·UUUUæðãÜè ¥æñÚ ÚæðçãÌ àæ×æü ÌÍæ ¥æSÅþðçÜØæ·ðUUUU ¥æÚæðÙ çÈUUUU¢¿ ¥æñÚ ©S×æÙ �ßæÁæ Ùð Øã×é·UUUUæ× ãæçâÜ ç·UUUUØæÐ ¥æÁ× Ùð ãæçÚâ âæðãðÜ(y®) ·ðUUUU âæÍ ÌèâÚð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° vvv ÚÙ ·UUUUèâæÛæðÎæÚè ·UUUUèÐ âæðãðÜ ÚÙ ¥æ©Å ãæð ss»°çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ¥æÁ× Ùð ¥·ðUUUUÜð ÂæÚè ·UUUUæð â¢ßæÚæЩ‹ãæð¢Ùð ÜæçãMUUUU ·UUUUé×æÚæ ÂÚ ¿æñ·UUUUæ ÁǸ·UUUUÚ ~|»ð¢Îæð¢ ÂÚ ¥ÂÙæ vvßæ¢ ßÙÇð àæÌ·UUUU ÂêÚæ ç·UUUUØæÐ¥æÁ× Ùð ¥æç¹Ú ×𢠷UUUUé×æÚæ ·UUUUè »ð¢Î ÂÚ ãè ÇèÂç×Ç ¥æòÙ ÂÚ ·ñUUUU¿ çÎØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙè ÂæÚè ×ð¢¥æÆ ¿æñ·ðUUUU ¥æñÚ ¿æÚ À�·ðUUUU Ü»æ°Ð §ç�̹æÚ¥ã×Î Ùð ¥¢çÌ× ÿæ‡ææð¢ ×ð¢ Ï×æ·ðUUUUÎæÚ ÕËÜðÕæÁè·UUUUÚÌð ãé° w® »ð¢Îæð¢ ÂÚ Îæð ¿æñ·UUUUæ𢠥æñÚ Îæð À�·UUUUæ𢠷UUUUè×ÎÎ âð ÙæÕæÎ xw ÚÙ ÕÙæ°Ð Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð¥¢çÌ× Îâ ¥æðßÚæð¢ ×ð¢ }~ ÚÙ ÁæðÇðÐ

ØêÂè Øôhæ ·¤æð »´ÖèÚU Ùð ÕÏæ§ü Îè

ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê– ¡Ë∞◊•Ê⁄U ª˝È¬¬ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ∑§Ë »˝Ò¥øÊß¡Ë ÿÍ¬Ë ÿÙhÊ, ¬˝Ù ∑§’aË ‹Ëª ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄Uπ‹ ‚ ÄflÊ‹Ë»§Êß ‚ ∞∑§ ¡Ëà ∑§Ë ŒÍ⁄Uˬ⁄ U„Ò– ãÿÍ©«∏ÊŸ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ÷√ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸Á∑˝§∑§≈U⁄U fl ‚Ê¢‚Œ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ë∞◊•Ê⁄ ª˝È¬ ∑‘§‚¥SÕʬ∑§, øÿ⁄U◊ÒŸ, ¡Ë∞◊⁄UÊfl ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ÿͬË. ÿÙmÊ ∑‘§ ’˝Êá« •ê’‚«⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄UUŸ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê ÿÍ¬Ë ÿÙmÊ ≈UË◊ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ UÁ¿¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù’Ê„⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê „Ù◊ ‚Ë¡∏Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÙªÊ, „◊ ©Ÿ∑§Ê π‹ ŒπŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Œ ©à‚È∑§ „Ò¥–

15Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§,◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

∞¡¥‚Ë– Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ‚’‚ •ŸÈ÷flËÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUU‡Êfl ◊„Ê⁄Ê¡ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU’ÈœflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë ÃËŸ ≈S≈∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ •ÊÒ⁄⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ∑UUUUË Ã⁄„ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ „Ê–’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ wz ≈S≈◊¢ ~y Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ „Ò¢– ∑UUU UÊ©¢≈Ë Á∑˝UU U U∑U U U U≈ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚»UUU U‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ©ê◊ËŒ„Ò Á∑UUUU fl„ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ∑UUUU’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ „Ê‹Êà •‚„¡∑UUUU⁄ Œ¢ª– ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ≈S≈ ŒÊÒ⁄¬⁄ •Ê∞ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê, Ã’ •ë¿Ê‹ªÃÊ „Ò ¡’ ‹Êª •Ê¬∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ¡«¡Ê •ÊÒ⁄ •ÁEŸ∑UUUUÊ ŒÁπ∞– •ÁEŸ ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ»UUUUË

flÒÁ⁄∞‡ÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡«¡Ê øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ‚Ê◊Êãÿ ⁄πÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ •„◊ øË¡ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ’À‹’Ê¡ ∑UUUUÁ‹∞ øË¡¢ •‚„¡ „Ê ¡ÊÃË „Ò¢– ◊Ò¢÷Ë ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ê⁄‚ •¬ŸÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢–◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁS¬Ÿ •„◊÷ÍÁ◊∑UUU UÊ ÁŸ÷Ê∞ªË ‹Á∑UU U UŸ Á⁄fl‚¸ÁSfl¢ª ÷Ë üÊ΢π‹Ê ◊¢ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©¬◊„Êmˬ ◊¢ •Ê¬ ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „ÊÁ∑UUUU ª¢Œ ≈Ÿ¸ ∑UUUU⁄ªË •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ∑UUUUÊ⁄áÊ „ÒÁ∑UUUU ≈Ë◊¢ ÿ„Ê¢ •ÁÃÁ⁄Äà ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUU‚ÊÕ •ÊÃË „Ò¢– ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ

’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ •Ê¬ ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU „Ë πÈŒ ∑UUUUÊ ¬⁄π ‚∑UUUUà „Ò¢–ÿ„ üÊ΢π‹Ê ◊È¤Ê ’ÃÊ∞ªË Á∑UUUU ◊Ò¢Á∑UU U UÃŸÊ •ë¿Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ÿ ‹Êÿ∑UUUU „Í¢ÿÊ Ÿ„Ë¢– ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁS¬Ÿ ∑UUUU•‹ÊflÊ Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ„ʪ˖ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ¬˝à∞∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ëß∑UUUUÊ߸ Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ©¬‹éœ „ÊŸ ¬⁄

ß‚∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ◊¡’Íà ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢Á¡‚◊¢ ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê◊Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢Á¡ã„¢ ∑UUU U÷Ë ∑UUU U÷Ë π‹ŸÊ ’„Œ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄ ª¢Œ Á⁄fl‚¸ÁSfl¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ‹ªÃË „Ò ÃÊ „◊Ê⁄ ¬Ê‚÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢ ¡Ê „Ê‹Êà ∑UUUUÊ»UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊ ‚∑UUUUà „Ò¢– ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡Ë•Ê∑˝U U U U◊áÊ ◊ ¢ flŸ¸Ÿ Á»UU U U‹ ¢«⁄,∑UUUUÊÁª‚Ê ⁄’ÊŒÊ •ÊÒ⁄ ‹È¢ªË ∞ŸÁª«Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ◊ÈÅÿ á ª¢Œ’Ê¡ ¡‚¬˝ËÃ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUË ‚flÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ Á◊‹¢ªË ¡Ê∑UUUU◊⁄ ◊¢ S≈˛‚ »˝UUUUÄø⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊüÊ΢π‹Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ „Ò¢–◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ß‚Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊Ëπ‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ÷Ê⁄Ã

∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ê ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ SÃ⁄Ëÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢– ©◊‡Ê ÿÊŒfl∞∑UUUU •ãÿ ÁflE SÃ⁄Ëÿ ª¢Œ’Ê¡ „Ò–ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ fl·Ê¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflÕèÿÊ‚ ◊Òø ◊¢ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–∞«Ÿ ◊Ê∑¸UUUU⁄Ê◊ (vÆÆ) Ÿ ‡ÊÃ∑UUUU ¡«∏Ê¡’Á∑UUUU â’Ê ’ÊflÈ◊Ê (}|) •ÊÒ⁄Á»UUUU‹¢«⁄ (y|) Ÿ ÷Ë ©¬ÿÊªË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢π‹Ë– ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ß‚ ◊Òø ◊¢ ÃËŸÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ Õ– ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ∑UUUUÊ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ê⁄à ◊¢ ’È⁄Ë Ã⁄„‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄Ã’ ¡«¡Ê •ÊÒ⁄ •ÁEŸ Ÿ ◊„◊ÊŸ≈Ë◊ ∑UUUU ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬⁄‡ÊÊŸÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË ÿ„ Ÿß¸ ≈Ë◊•ÃËà ∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU ÃÍ‹Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ øÊ„ÃË–

Ùæ»Ú·UUUUæðÅè ·UUUUè °×çÁZ» °çàæØæ ·UUUU ·ðUUUUçÜ° ÖæÚÌèØ Åè× ×ð¢ ßæÂâè∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÿÈflÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU◊‹‡Ê ŸÊª⁄∑UUUUÊ≈Ë Ÿ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ v~ ◊„ËŸ Ã∑UUUU ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë ∞◊Á¡Zª∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ë∑UUUUË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ •¢«⁄-v~ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUU ÁπÃÊ’Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ŸÊª⁄∑UUUUÊ≈Ë ¬⁄ ’¢ª‹ÈLUUU ÁSÕà ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •∑UUUUÊŒ◊Ë(∞Ÿ‚Ë∞) ◊¢ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË– fl„ ÿ„Ê¢¬ËΔ ∑UUUU ÁŸø‹ Á„S‚, ∞«∏Ë •ÊÒ⁄ ≈πŸ ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê ⁄„Õ– ß‚ v~ fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄Ë ◊Òø Á¬¿‹‚Ê‹ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛Ê»UUUUË ◊¢ π‹ÊÕÊ– ∞◊Á¡Zª ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ß‚¬˝∑UUUUÊ⁄ ⁄„Ê „Ò — ÁflŸÊÿ∑UUUU ªÈåÃÊ, •Êÿ¸Ÿ ¡ÈÿÊ‹, ’Ë.•Ê⁄.‡Ê⁄Õ (∑UUUUåÃÊŸ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄) Áøã◊ÿ ‚ÈÃÊ⁄, ÿ‡Ê⁄ÊΔÊÒ«∏, •⁄◊ÊŸ ¡Ê»UUUU⁄, ‚¢flË⁄ Á‚¢„, ∑UUUU◊‹‡Ê ŸÊª⁄∑UUUUÊ≈Ë,´UUUUÁÃ∑UUUU ‡ÊÊÒ∑UUUUËŸ, ∞‚∞ Œ‚Ê߸, •‡Ê¸ŒË¬ Á‚¢„, ∞‚•Ê⁄ ŒÈ’,∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚Í⁄¡, ¬Ë.⁄πÊ«, ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ÿÊŒfl–

÷Ê⁄Ã-ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬„‹≈S≈ ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUÊ ‚ÊÿÊÁfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ’ÈœflÊ⁄ ‚ÿ„Ê¢ π‹ ¡ÊŸ ¬„‹ ≈S≈ ◊Òø ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê¢øÊ¢ ÁŒŸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ‚ÿ„Ê¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ¬„‹ ≈S≈∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ÁŒŸ }Æ ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄‡Ê∑UUUUÊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ „Ò– ◊Òø ∑UUUU ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ÃË‚⁄ ÁŒŸ ∑˝UUUU◊‡Ê— zÆ •ÊÒ⁄ yƬ˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò¡’Á∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ∑UUUU ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUÊπ‹ ÷Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ‹ª÷ª zÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Áfl¡ÿŸª⁄◊ ◊¢ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ •äÿˇÊ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU ’Ëø π‹Ê ªÿÊ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUUʇÊÈMUUUU•ÊÃË ÁŒŸ á ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʜȋ ªÿÊ ÕÊ–

©¬⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ©lÁ◊ÿÊ¢ ‚π‹ •ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ʟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊ flÒ¢∑UUUUÿÊŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUUÊ⁄¬Ê⁄≈ ¡ªÃ,‚◊Ê¡‚flÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄◊‡Ê„Í⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ‚ Œ‡Ê ◊¢Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ¬ÍflʸûÊ⁄ ◊¢ π‹Ê¢ ∑UUUUÊ•ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ◊ŒŒ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ©lÁ◊ÿÊ¢,‚◊Ê¡‚fl∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‚h π‹„ÁSÃÿÊ¢ ‚ Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ¬ÍflʸûÊ⁄ˇÊòÊ ◊¢ π‹Ê¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄÷ÍÃ…Ê¢ø ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ¬Í⁄∑UUUU ’ŸŸ ∑UUUUË•¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– π‹‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ‚÷Ë ∑UUUUÊ ‚„ÿʪÁ◊‹ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ŸÊÿ«Í ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ •Ê∞ ◊⁄Ë∑UUUUÊ◊ˇÊòÊËÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ,ߢ»UUUUÊ‹ ∑UUUU wÆ ÿÈflÊ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢‚ MUUUU’MUUUU Õ– ©¬⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ Œ‡Ê÷⁄ ∑UUUUË π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑UUUUˬ„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©ã„¢•ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊŒ∑UUUU⁄ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU π‹Ê ߢÁ«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ÷Ë ∑UUUUË–©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊⁄Ë∑UUUUÊ◊, ¬ËflË Á‚¢œÍ, ‚Êߟʟ„flÊ‹ •ÊÒ⁄ ŒË¬Ê ∑UUUU◊ʸ∑UUUU⁄ ¡Ò‚ËÁπ‹Ê«∏Ë ÿÈflÊ•Ê¢ Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ’ëøÊ¢∑UUUUÊ π‹Ê¢ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Á⁄Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ’Ë«∏Ê ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò¢–

çßÁØ ãÁæÚð ßÙÇðUÅþUæȤè Ñ Á�×ê ·UUUUà×èÚ·UUUUæð ãÚæØæ∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄

’¢ªÊ‹ ∑UUUU ÿÈflÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ߇ÊÊŸ¬Ê⁄‹ Ÿ Á‹S≈ ∞ ◊¢ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË‚fl¸üÊcΔ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ¿„Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊Ÿ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ≈˛Ê»UUUUË∑UUUU ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ‚Ë ∑UUUU ◊Òø ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ •ÊΔÁfl∑UUUU≈ ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ¬Ê⁄‹Ÿ vÆ •Êfl⁄ ◊¢ ÃËŸ ◊«Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕxy ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞–¡ê◊Í ∑UU U U‡◊Ë⁄ ∑UU U UË ≈Ë◊ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ y}.w •Êfl⁄ ◊¢v{~ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸– ≈Ë◊ ∑UUUUÁ‚»¸UUU U øÊ⁄ ’À‹’Ê¡ Œ„Ê߸ ∑UU U U•Ê¢∑UUUU« Ã∑UUUU ¬„È¢ø ‚∑UUUU– ’¢ªÊ‹ Ÿ◊„¡ w} •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄v|z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ‹Ë–≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ üÊËflà‚ ªÊSflÊ◊Ë(ŸÊ’ÊŒ }v) •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ •Á÷◊ãÿÈ

ßE⁄áÊ (zv) ∑UUU UË •œ¸‡ÊÃ∑UUU UËÿ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑UUUU≈∑UUUU Á‹∞ vv} ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄◊¡’Íà ŸË¢fl ⁄πË– ªÊSflÊ◊Ë Ÿ }Æ

ª¢Œ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ◊¢ vÆ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU¿Ä∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬Ê⁄‹∑UUUUË œÊ⁄ŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ’À‹’Ê¡ ’’‚ Ÿ¡⁄

•Ê∞ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU ¬Ê¢ø ’À‹’Ê¡w{ ⁄Ÿ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ Ã∑UUUU ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ª∞– »UUUUÁ¡‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ (y|) •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ŒÿÊ‹ (z|) Ÿ ‚ÊÃfl¢ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ z| ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚¢÷Ê‹Ê– ª˝È¬ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ◊Òø ◊¢ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ŸÁ’„Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ–Á◊Á„⁄ Á„⁄flÊŸË (w~ ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄Áfl∑UUUU≈) ∑UUUUË ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ŸÁ’„Ê⁄ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ yÆ.y •Êfl⁄ ◊¢vx| ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ– ≈Ë◊ Ÿw|.y •Êfl⁄ ◊¢ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUŸÈ∑UUU U‚ÊŸ ¬⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ– ª˝È¬ ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊È∑UUUUÊ’‹◊¢ ªÈ¡⁄Êà Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ vÆv ⁄Ÿ ‚„⁄ÊÿÊ– ÷ʪ¸fl ◊⁄Ê߸ ∑UUUU Á‹S≈ ∞Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ vwz⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë Œ◊ ¬⁄ ªÈ¡⁄Êà ŸÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Êfl⁄ ◊¢ xÆz ⁄Ÿ(•Ê‹ •Ê©≈) ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁòʬÈ⁄Ê∑UUUUÊ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wÆ} ⁄Ÿ „Ë’ŸÊŸ ÁŒ∞– ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUU Á‹∞ Á◊Á‹¢Œ∑UUUU È◊Ê⁄ Ÿ ŸÊ’ÊŒ vÆx ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ëπ‹Ë ¡Ê ©Ÿ∑UUUUË Á‹S≈ ∞ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ ¬Ê⁄Ë „Ò–

ÂæðÚðÜ ·¤è ƒææÌ·¤ »ð¢ÎÕæÁè âð Õ¢»æÜ ¿×·¤æ

•Á‡flŸ •ÊÒ⁄ ¡«¡Ê ∑UUUUË Ã⁄„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ — ◊„Ê⁄Ê¡·¤Ü âð àæéM¤ ãUæð»è ÌèÙ

ÅðUSÅU ×ñ¿æð ·¤è Ÿæë¹Üæ

çßàß ÅðSÅ¿ñ¢çÂØÙçàæ ×ð¢àæéLUUU¥æÌè âÈUUUUÜÌæãæçâÜ ·UUUUÚÙæ¿æãð»æ ÖæÚÌÂãUÜæ ×ñ¿ ·¤Ü

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

÷Ê⁄à ÁflE ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU◊¢ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUUÁ‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUŒÊ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ◊¢ ∑UUUUÊ߸∑UUUU‚⁄ Ÿ„Ë¢ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ªÊ ¡’Á∑UUUU◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU U UË ‡ÊÈLU U U•ÊÃ

∑UUUU⁄ªË– Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË •ªÈflÊ߸flÊ‹Ë ≈Ë◊ Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U U UÁπ‹Ê»UUUU w-Æ ‚ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UUUUËÕË Á¡‚‚ ©‚ üÊ΢π‹Ê ‚ ¬Í⁄ vwÆ•¢∑UUUU Á◊‹– •’ Ã∑UUUU ÁflE ≈S≈øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Äà ¡Ê ÃËŸüÊ΢π‹Ê∞¢ π‹Ë ªß¸ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ ∑UUUUfl‹÷Ê⁄à „Ë ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ¬ÊÿÊ „Ò–üÊË‹¢∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ŒÊ ◊ÒøÊ¢∑UUUUË üÊ΢π‹Ê–-– ‚ ’⁄Ê’⁄ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË

•ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ¬˝à∞∑UUUU ∑UUUU {Æ •¢∑UUUU„Ò¢ ¡’Á∑UUUU ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU ’Ëø ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ∞‡Ê¡üÊ΢π‹Ê w-w ‚ ’⁄Ê’⁄ ¿Í≈Ë ÕË•Ê⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ¬˝à∞∑UUUU ∑UUUU z{ •¢∑UUUU„Ò¢– ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ Ÿß¸ ¡ÊŸ»UUUU Í ¢∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ß‚øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË ªß¸ÕË– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ∑UUUU ’Ëø Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊, ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄

⁄Ê¢øË ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‚¬˝à∞∑UUUU ◊¢ yÆ •¢∑UUUU ŒÊ¢fl ¬⁄ ‹ª„Ê¢ª– ß‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU ÄÃüÊ΢π‹Ê ∑UUUU ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬˝à∞∑UUUU ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ •¢∑UUUU ÃÿÁ∑UUUU∞ ¡Êà „Ò¢ ¡Ò‚ ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUËüÊ΢π‹Ê ◊¢ ∞∑UUUU ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ {Æ•¢∑UU U U ¡’Á∑UU U U ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ ¢ ∑UU U UËüÊ΢π‹Ê ◊¢ ∞∑UUUU ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ wy•¢∑UUUU Á◊‹Ã „Ò¢– ÷Ê⁄à •ª⁄ ÃËŸÊ¢

≈S≈ ◊Òø ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„ÃÊ ÃÊ©‚∑UUUU •¢∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ wyÆ „Ê¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU U U ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ •ª⁄ ÃËŸÊ¢ ◊Òø ¡ËÃÃÊ „ÒÃÊ ©‚∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚◊ÊŸ vwÆ•¢∑UUUU „Ê ¡Ê∞¢ª– ‹Ëª ø⁄áÊ ∑UUUU•ÊÁπ⁄ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ŒÊ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ¡ÍŸ wÆwv ◊¢ÿÍŸÊ߸≈« Á∑UUU U ¢ª«◊ ◊¢ »UUU UÊߟ‹π‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUU Áfl¡ÃÊ ∑UUUUÊÁflE ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’Á◊‹ªÊ–

ÕéÏßæÚU âð àæéM¤ ãUæðÙð ßæÜð ÌèÙ ÅðUSÅU ×ñ¿æð´ ·¤è Ÿæ¢ë¹Üæ âð ÂãUÜð ¥�Øæâ ·¤ÚUÌè ÖæÚUÌè ÅUè×, ÅUè× ·¤æð çÅUŒâ ÎðÌð ×é�Ø ·¤æð¿ ÚUçß àææS˜æè

ÂêÚðU Áæðàæ ·ð¤ âæÍ ©UÌÚðU»è ÖæÚUÌ ·¤è ÅUè× °×âè° ¿éÙæß ×ð¢×ÌÎæÙ ·UUUUÚ Âæ°¢»ðÌð¢ÎéÜ·UUUUÚ, ßð¢»âÚ·UUUUÚ∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

•¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑UUUU ÁŒÇª¡ ’À‹’Ê¡‚ÁøŸ à ¢ŒÈ‹∑UU U U⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒ‹Ë¬fl¢ª‚⁄∑UU U U⁄ ©Ÿ x~ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ◊È¢’߸Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ (∞◊‚Ë∞) ∑UUUU øÊ⁄•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¢◊Ìʟ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „Ê¢ª–¡Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∞◊‚Ë∞◊Ìʟ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ ‚∑UUUUà „Ò¢,©Ÿ◊¢ •÷ÿ ∑UUUU ÈLUUUÁfl‹Ê, •Á¡Ã•ª⁄∑UUUU⁄, •¡Ëà ¬Ê߸, •Áflc∑UUUUÊ⁄‚ÊÀflË, ø¢Œ˝∑UUUUʢà ¬¢Á«Ã, ø¢Œ˝∑UUUUʢìÊ≈Ÿ∑UU U U⁄, ÁŒ‹Ë¬ fl¢ª‚⁄∑UU U U⁄,¡Áß ¬⁄Ê¢¡¬, ŸË‹‡Ê ∑UUUU È‹∑UUUUáÊ˸,¬Ê⁄‚ ◊„Êê’˝, ¬˝flËáÊ •Ê◊⁄, ⁄◊‡Ê¬ÊflÊ⁄, ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄, ‚Ê߸⁄Ê¡’„ÈÃÈ‹, ‚Á‹‹ •¢∑UUUUÊ‹Ê, ‚¢¡ÿ’Ê¢ª«∏, ‚¢¡ÿ ◊Ê¢¡⁄∑UUUU⁄, ‚ÈœË⁄ŸÊß∑UU U U, ‚È⁄ ¢Œ˝ ŸÊÿ∑UU U U, ©◊‡Ê∑UUUU È‹∑UUUUáÊ˸, ÁflŸÊŒ ∑UUUUÊ¢’‹Ë •ÊÒ⁄¡„Ë⁄ πÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ’Ê∑UUUUË fl◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚‚ÍøË ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸËfl’‚Êß≈ ¬⁄ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UU U U øÊÁ≈‹ á ª¢Œ’Ê¡¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ ∑UUUU◊⁄ ∑UUUU ÁŸø‹Á„S‚ ◊¢ ‹ªË øÊ≈ (S≈˛‚ »˝ÒUUUUÄø⁄)¬⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Êÿ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ߢNjҢ« ¡Ê∞¢ª– ß‚ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’È◊⁄Ê„ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚’Ê„⁄ „Ê ª∞– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ŒÁˇÊáÊ•»˝U U U UË∑U U U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U U UÁπ‹Ê»UUUU ≈S≈ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ÷ʪ Ÿ„Ë¢‹ ¬Ê∞¢ª– ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UUUU∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „ÊªÊ ¡’

’È◊⁄Ê„ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ßß ‹¢’‚◊ÿ Ã∑UUU U ≈Ë◊ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„¢ª–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU,’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ S≈˛‚ »˝ÒUUUUÄø⁄ ∑UUUU ß‹Ê¡∑UUUU Á‹∞ ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ ‹¢ŒŸ ÷¡ ⁄„Ê„Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Ÿ‚Ë∞ ∑U U U UÁ»UUUUÁ¡ÿÊÕ⁄Á¬S≈ •Ê‡ÊË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄„¢ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ŸÃËŸ •‹ª-•‹ª Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ‚⁄Êÿ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ Á‹ÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’È◊⁄Ê„ ¿„ ÿÊ ‚ÊÕÄ≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU Á‹∞ߢNjҢ« ⁄flÊŸÊ „Ê ‚∑UUUUà „Ò– ©Ÿ∑UUUUË

•Êª ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ÃËŸ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ ¢‚ Á◊‹Ë ⁄Êÿ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ªÊ–„◊Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚fl¸üÊcΔÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ ¢ ‚ ⁄Êÿ ‹Ë „Ò– ≈Ë◊∑UU U UÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U U UË∑U U U UÊ •ÊÒ⁄’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÁflE ≈S≈øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ëπ‹ªË– ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ÿ„ª¢Œ’ÊŒ Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ ª¢Œ’Ê¡ ’Ÿ ∑UUUU⁄ ©÷⁄Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ vw ≈S≈ ◊¢ {w Áfl∑UUUU≈¡’Á∑UUUU z} ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ◊¢ vÆxÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ „Ò– ≈ËwÆ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUŸÊ◊ yw ◊Òø ◊¢ zv Áfl∑UUUU≈ „Ò–÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸ á ª¢Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË·Ÿ„⁄Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ S≈˛‚ »˝ÒUUUUÄø⁄©Ÿ∑UUUU •‹ª Ã⁄„ ∑UUUU ∞ćʟ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊ÊŸ„Ë¢ „ÊÃË „Ò– ’È◊⁄Ê„ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ΔË∑UUUU „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢ ÿÊ Á»UUUU⁄ ¿„ ◊„ËŸÃ∑UUUU ◊Ҍʟ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ ‚∑UUUUà „Ò¢–

ÂãUÜð ÅðUSÅU ×ñ¿ âð ÂãUÜð ¥�Øæâ ·¤ÚUÌè Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ ·¤è ÅUè×

∞¡¥‚Ë– ◊‹’Ÿ¸

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ ßÿÊŸøÒ¬‹ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUUÊ Á‚»¸UUUU ≈ËwÆ ∑UUUUË ’…∏ÃË ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ‚÷Ë πÃ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ ∑UUUUÊ ß‚ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ äÿÊŸ ŒŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– øÒ¬‹ Ÿ ߸∞‚¬Ë∞ŸÁ∑˝UUU U∑UUU Uߢ»UUUUÊfl’‚Êß≈ ¬⁄ •¬Ÿ ‹π ◊¢ Á‹πÊ,¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ ‚ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ‚¢∑UUUUà Á◊‹Ã „Ò¢ Á∑UUUU„◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ∑UUUUÈ¿ ª¢÷Ë⁄ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „Ò¢–ߟ◊¢ ŒÊ ‚’‚ ’«∏Ë Áø¢ÃÊ ‹¢’ ¬˝ÊMUUUU¬¬⁄ ≈ËwÆ Á∑˝UUU U∑UUU U≈ •ÊÒ⁄ ¡ÿflÊÿȬÁ⁄fløŸ ∑UUUUÊ ¬˝÷Êfl „Ò– ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË Áø¢ÃʂʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ øÒ¬‹ Ÿ Á‹πÊ, π‹¬⁄ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUÊ •‚⁄ ∞∑UUUU’«∏Ë Áø¢ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ „‹ ©Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑UUUUË ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò, ¡Ê ¤ÊÈ¢¤Ê‹Ê„≈ ÷⁄Ê◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ Á∑UUUU∞ ⁄„à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,

‚’‚ ¬„‹ ÃÊ ’…∏à Ãʬ◊ÊŸ ‚Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU SflÊSâÿ ¬⁄ •‚⁄¬«∏ªÊ– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ π‹ ◊¢Áfl‹¢’ „ÊŸ ‚ •Áœ∑UUUU „ÃʇÊÊ ÷⁄Ê∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÀ¬ŸÊ∑UUUUËÁ¡∞ Á∑UUUU ‚Í⁄¡ ∑UUUUË ’„Œ á⁄Ê‡ÊŸË „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊Ҍʟ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ ¬«∏– àfløÊ ∑UUUU∑ÒUUUU¢‚⁄ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹ ß‚ ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’„Œ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU‚Í⁄¡ ∑UUU UË ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ ⁄„Ÿ ‚Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ’Ë◊Ê⁄Ë∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò,

Á¡‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ fl„ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–øÒ¬‹ Ÿ Á‹πÊ, ÿ„ „∑UUUUË∑UUUUà „Ò Á∑UUUU•ª⁄ Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ÃÊ ⁄„Ê ÃÊÁπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹Í ‹ªŸ ‚ ÿÊ àfløÊ∑UUUU ∑ÒUUUU¢‚⁄ ‚ „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ‚’øÊŸÊ „ʪʖ ◊È∑UUUUŒ◊’Ê¡Ë ∑UUUU ÿȪ ◊¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ∑UUUUÊ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ ‚ •Êª’…∏Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸„Ò⁄ÊŸË Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU ÁŒŸ-⁄ÊÁòÊ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUÊ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞•„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Áø¢ÁÃÃøÒ¬‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ‚◊ÈŒ˝∑UUUUÊ ¡‹SÃ⁄ ’…∏Ÿ ∑UUUUË ÷Ë Áø¢ÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU ∑˝UUUUÍ⁄ ◊ÊÒ‚◊Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ¡Ò‚ÁflŸÊ‡Ê∑UUUUÊ⁄Ë ’fl¢«⁄ •ÊÒ⁄ ø∑˝UUUUflÊÖ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ÊÕ „Ë ∑UUUU◊ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUÊ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸŒÊÿ∑UUUU ¬˝÷Êfl „Ò, Á¡‚∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ∞∑UUUU ≈S≈ ◊Òø ‡Ê„⁄ ∑UUUU„ ¡ÊŸflÊ‹ ∑UUUU¬≈Ê©Ÿ ◊¢ „Ê‹ ∑UUUU fl·ÊZ ◊¢¬ÊŸË ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ ¬„È¢øªÿÊ „Ò– øÒ¬‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞ ÉÊ≈ŸÊ∞¢øÃÊflŸË Œ ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUʪ¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–

ÏæðÙè Ùð Úæ¢¿è ·¤æð ç·ý¤·ý¤Å ·¤è ÎéçÙØæ×ð¢ Âýçâh ÕÙæØæ Ñ ÚæcÅþÂçÌ ∞¡¥‚Ë– ⁄Ê¢øË

¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUË ∑UUUU߸ „ÁSÃÿÊ¢ ∑UUUU ÿʪŒŸ∑UUUUÊ ÿÊŒ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ⁄Ê¢øË ∑UUUUÊÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¬˝Á‚h Á∑UUUUÿÊ„Ò– ∑UUUUÊÁfl¢Œ ⁄Ê¢øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUxxfl¢ ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ∑UUUU„Ê,∞◊.∞‚ œÊŸË Ÿ ∑UUUU‹ (⁄ÁflflÊ⁄) ∑UUUUÊ ◊Ȥʂ ⁄Ê¡ ÷flŸ ◊¢ Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ŸÊÃ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ◊È¤Ê •ë¿Ê ‹ªÊ– ◊Ò¢Ÿ ©‚‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ø◊∑UUUU-Œ◊∑UUUU ‚ ŒÍ⁄(‹Ê ¬˝Ê»UUUUÊß‹) ⁄„à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ‹Êª ©ã„¢ ’„Èà ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄à „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ÃË⁄¢ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑UUUUÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ v~w}∑UUUU •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„ ◊È¢«Ê ∑UUUUË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’¢œ ¤ÊÊ⁄π¢«‚ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •À’≈¸ ∞Ä∑UUUUÊ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ŸÊÃÊ ⁄„Ê „Ò, Á¡ã„¢ v~|v ÿÈh ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUUË flË⁄ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ◊⁄áÊʬ⁄ʢì⁄◊flË⁄ ø∑˝UUUU ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÉÊÈ’⁄ ŒÊ‚ •ÊÒ⁄ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊.flÊ߸. ß∑UUUU’Ê‹ ⁄Ê¢øËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ÁflÁ‡Êc≈ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ „Ò¢– ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU ‚ÊÕ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ‚ÁflÃÊ ∑UUUUÊÁfl¢Œ ∑UUUU •‹ÊflÊ, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Œ˝ÊÒ¬ŒË ◊È◊¸Í, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÉÊÈ’⁄ŒÊ‚, Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ŸË⁄Ê ÿÊŒfl, ⁄Ê¢øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹¬Áà •Ê⁄.∑UUUU. ¬Ê¢« •ÊÒ⁄¬˝Ê flÊß‚- øÊ¢‚‹⁄ ∑UUUUÊÁ◊ŸË ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ◊¢ø ‚ʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ–

S≈˛‚ »˝ÒUUUUÄø⁄ ¬⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ‚⁄Êÿ ‹Ÿ ߢNjҢ« ¡Ê∞¢ª ’È◊⁄Ê„

≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬⁄ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ∑UUUU •‚⁄ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢ øÒ¬‹

øãŸß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È Á∑˝UU U U∑UU U U≈ ‚¢ÉÊ(≈Ë∞Ÿ‚Ë∞) ∑UUUU ŸflÁŸÿÈÄà ‚Áøfl•Ê⁄ ∞‚ ⁄Ê◊ÊSflÊ◊Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ⁄ÊÖÿ ∑U U U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U U U¬‹ÊŸËSflÊ◊Ë ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUU UË–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ≈Ë∞Ÿ‚Ë∞ ∑UUUUË Ÿß¸

¬˝◊Èπ MUUUU¬Ê ªÈLUUUŸÊÕ ‚ ÷Ë »UUUUÊŸ ¬⁄’Êà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢ ŒË–MUUUU¬Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UUUUË ’≈Ë „Ò¢– MUUUU¬Ê∑UUUUÊ ÁŸÁfl¸⁄Êœ ≈Ë∞Ÿ‚Ë∞ ∑UUUUÊ •äÿˇÊøÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„ Á∑UUUU‚Ë ⁄ÊÖÿ

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ ∑UUUUË •äÿˇÊ ’ŸŸflÊ‹Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUU ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUÊ wx •Ä≈Í’⁄∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ øÈŸÊflÊ¢∑UUUUÊ Œπà „È∞ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò–

Ìç×ÜÙæÇé ·ðUUUU ×é�Ø×¢ æè ÂÜæÙèSßæ×è âð ç×Üð Åè°Ùâè° âç¿ß

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv~ ÁflÁflœ

„ŸË Á‚¥„ ∑§Ù Á◊‹Ê•Ê߸» Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ªÊÿ∑§ •ı⁄U ⁄UÒ¬⁄U ÿÙ ÿÙ „ŸË Á‚¥„ ∑§Ù „Ê‹ „Ë◊¥ Ã’ ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ Á◊‹Ë ¡’ •Ê߻ʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©ã„¥ ‚fl¸üÊD ‚¥ªËÃÁŸŒ¸·Ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ©ã„¥ Á»À◊ ‚ÙŸÍ ∑‘§≈UË≈UÍ ∑§Ë SflË≈UË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ªÊ∞ ÁŒ‹ øÙ⁄UË...ªÊŸ∑‘§ ‚¥ªËà ÁŸŒ¸·Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Ã ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿß‚ ªÊŸ ∑§Ù Œ‚Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ …Ù‹∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ¬˝‚ÛÊÃÊ „Ò Á∑§ Œ·¸∑§Ù¥ ∑§Ù ◊⁄UÊªÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÷Ë œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥–”

•Á÷ŸÃÊ ´ ÁÃ∑§⁄Uهʟ •ı⁄U ≈UÊߪ⁄U üÊÊÚ»•¬ŸË Á»§À◊ flÊÚ⁄U ∑‘§ ¬˝◊هʟ∑§Ë •flÁœ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë S≈U¡∏

¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ¥ª–ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‚hÊÕ¸ •ÊŸ¥ŒŸ ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊ, “„◊©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ë¿

¬«∏Ÿ ∑‘§ ¡ÊŒÍ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊ ∑‘§

Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’‚’˝Ë ∑§Ù’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊ ¬⁄UŒ ¬⁄U©Ÿ∑‘§ m¥Œ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄UŒ‚ ßÃ⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞ ⁄Uπ∑§⁄U ©ã„¥

øøʸ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–„◊Ê⁄UË ≈UË◊ ©ã„¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§

ÁflL§h ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸•Á÷Ÿfl ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–’‚ •Ê¬ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U„Ùà Œπà ¡Êßÿ–” ß‚ Á»§À◊∑§Ù ‚Êà ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥

Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ w •Q§Í’⁄U∑§Ù Á⁄U‹Ë¡∏ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

◊È¢’߸– Á„ãŒË-◊⁄ÊΔË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUU ¡ÊŸ-◊ÊŸ•Á÷ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‹ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ∑UUUUÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUËÿÊŒªÊ⁄ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ Áfl¡ÿ πÊ≈ ∑UUUUÊ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– Á‚Ÿ ¡ªÃ ∑UUUUË ∑UUUU߸„ÁSÃÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑UUUUË– πÊ≈(||) ∑UUUUË ÷Ê¢¡Ë ∞fl¢ •ŒÊ∑UUUUÊ⁄Ê ÷ÊflŸÊ ’‹‚Êfl⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ‚È’„ ∑UUUU⁄Ë’ ¿„ ’¡∑UUUU⁄ zzÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ ∑UUUUÈ¿‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄ Õ– ©Ÿ∑UUUU ∑UUUU߸ •¢ªÊ¢ Ÿ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ •¢ŒÊ¡ •¬ŸÊ•¬ŸÊ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ⁄ÊÚ’≈¸ ∑UUUU Á∑UUUU⁄ŒÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ë◊‡Ê„Í⁄ ⁄„– ‡ÊÊ‹ ∑UUUU ‹π∑UUUU ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚‹Ë◊πÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄ Ÿ πÊ≈ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Á¬˝ÿ√ÿÁÄà ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ– πÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÈŸ ∑UUUU⁄ ’„Èà ŒÈπ „È•Ê–„◊¢ Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚Ë ÁŒŸ ß‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „ËÕÊ– ÿ„ ¡ÊŸ ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU‚¢flÊŒ (‡ÊÊ‹ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU) •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË¡È’ÊŸ ¬⁄ „Ò¢– ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄ ∑UUUUË ’≈Ë ∞fl¢ Á»UUUUÀ◊ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÊÿÊ •ÅÃ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ’ø¬Ÿ ‚©ã„¢ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ŒπÊ– fl„ ‡ÊÊ‹ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Õ–ß¸E⁄ ©Ÿ∑UUUUË •Êà◊Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢Áà Œ– ‚ÃË‡Ê ‚Ê„,‚ÈŸË‹ ‡Ê≈˜≈Ë, ◊ÊœÈ⁄Ë ŒËÁˇÊà ŸŸ, ⁄πÊ ÷Ê⁄mÊ¡‚Á„à •ãÿ Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ πÊ≈ ∑UUUUÊ ÿÊŒÁ∑UUUUÿÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ, ∞∑UUUU Á¬˝ÿ Á◊òÊ•ÊÒ⁄ ◊‡Ê„Í⁄ •Á÷ŸÃÊ Áfl¡Í πÊ≈ •Ê¡ ªÈ¡⁄ ª∞–߸E⁄ •Ê¬∑UUUUË •Êà◊Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢Áà Œ– ∑UUUU¡¸ Á»UUUUÀ◊◊¢ πÊ≈ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU Á⁄·Ë ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ∑UUUU„Ê, ¡’ ◊Ò¢ ÿÈflÊ ÕÊ Ã’ πÊ≈ ∑UUUU ‚ÊÕ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ¬⁄ ÉÊÍ◊Ê ∑UUUU⁄ÃÊ ÕÊ– „◊ •Ê¬∑UUUUË∑UUUU◊Ë ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄¢ª–

ÒÖýæ´çÌØô´ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãè »æØæ ÚUñ Òßã×Ón •Ê¬∑§Ê ŸflËŸÃ◊ ⁄UÒ¬ ªÊŸÊ “fl„◊” Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?

ÿ flÊSÃfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ÷˝◊¬Íáʸ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊ⁄UπË „Ò •ı⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄UË ◊Ê¥, ¬Á◊∑§Ê •ı⁄U ◊⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ∑§Ù ‡ÊéŒ ŒŸ ∑§Ë „Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– •¬Ÿß‚ ⁄UÒ¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ∑§Ê „Ë •Êª˝„ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ß‚ ⁄UÒ¬ ◊¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄UÂ÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– n •Ê¬ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥?

◊Ò¥Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ë◊ •ÊÁŒ ÷Ë Œπ „Ò¥ •ı⁄U◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»⁄U ∞∑§ ⁄UÒ¬Á‹πÊ •ı⁄U ©‚ ªÊ ÁŒÿÊ– n Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬Ÿ ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÒ¬ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÊ ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ •ı⁄U ÿÁŒ „Ê¥ ÃÙ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥?

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‹¥’Ê ’˝∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á»⁄U ◊Ò¥ ⁄UÒ¬ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚‚Ê‹ Á¡ÃŸ „Ù ‚∑‘§¥, ªÊŸ ªÊ™§¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ß‚Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§⁄UÒ¬ “∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§” ªÊÿÊ– •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ⁄UÒ¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑‘§ ß‚ flQ§√ÿ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–n Á»§À◊ ª‹Ë éflÊÚÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞?

•’ ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í¥ ‹Ùª ◊È¤Ê ¬„øʟÄҥ •ı⁄U •’ fl ◊⁄U ’Ê⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ ’Êà •ë¿Ë•ı⁄U ’È⁄UË ŒÙŸÙ¥ „Ë „Ò– ’È⁄UË ß‚ •Õ¸ ◊¥ Á∑§ •’ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸√ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ◊È¤Ê ÿ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑§È¿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ’Êß∑§ •ı⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U π⁄UËŒÊ „Ò– ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Œπ¥ÃÙ ‚’∑§È¿ •ë¿Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò– n ÄUÿÊ ÿ ’Êà •Ê¬∑§Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∞∑§Á»§À◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹Ë?

ŒÁπÿ „◊ Á»À◊ ‚ ¬„‹ „Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ– Á»À◊ Ÿ ∑‘§fl‹„◊Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬„‹ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù•’ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„ Õ flÙ ÷Ë ‚¥ªËà „ÙÃÊ„Ò– ÿ ¬Ë…∏Ë ◊ÊŸÃË „Ë Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ „◊ ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„ Õ flÙ „◊Ê⁄UË‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡Ù „◊ ∑§„à „Ò¥ flÙ ©ã„¥‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò–

n ÄUÿÊ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡∏ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ⁄UÒ¬ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò?¡Ë „Ê¥, •Ê¡ ÃÙ „⁄U ª‹Ë ∑§Ê „⁄U √ÿÁ∑§Ã Á„¬ „ÊÚ¬ ◊¥ L§Áø

⁄UπÃÊ „Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ •◊Ë⁄U flª⁄UË’ ‚÷Ë ∑§Ù ⁄UÒ¬ Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U fl •¬Ÿ …¥ª ‚ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •’ ÿ ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– n ÄUÿÊ ß‚‚ Á„¬ „ÊÚ¬ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„Ë?

¡Ë „Ê¥, •Ê¡ üÊÙÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ ⁄UÒ¬‚¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸flÎÁh „È߸ „Ò– ⁄UÒ¬ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ‚fl¸üÊD ‚◊ÿ „Ò– ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò¥•ı⁄U fl ß‚ •ı⁄U •Áœ∑§ •ë¿Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÒ¬‚¸ •ë¿Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò–n ÃÙ ÄUÿÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ∑§ÁΔŸ ¬Á⁄UüÊ◊∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ?

◊⁄U Œ‡Ê¸∑§ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ⁄UÒ¬∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– •¥«⁄Uª˝Ê©¥« ‚¥ªËà ÃÕÊ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑‘§‚¥ªËà ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò Á¡‚ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– •÷Ë ◊Ò¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚»‹ ⁄U„Ê „Í¥– •’ ÿ ’Êà ÃÙ ‚◊ÿ„Ë ’ÃÊ∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ◊⁄U ∑§ß¸ ªÊŸ •ÊŸÊ ‡Ê· „Ò–n •Ê¬∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ≈UÍÍ•‚¸ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ?

•÷Ë ◊Ò¥Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ≈UÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ •ÊÿÊ „Í¥– ÿ„Ê¥¬⁄U» ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸÊ •jÈà „Ò– ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ‹Ùª ©ÃÊfl‹ „È∞ ¡Ê ⁄U„Õ– ©ã„¥ „◊Ê⁄U ‡ÊéŒ ¬ÃÊ Õ– ∞‚Ê ‹ª ⁄UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ fl „ËªÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á‚«ŸË ◊¥ ’Êà •‹ª ÕË– fl„Ê¥ ÁŒÑË ¡Ò‚Ë„Ë ÷Ë«∏ ÕË ¡Ù ‚¥ªËà ∑§Ù ‚ÈŸŸ ß‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ •ı⁄U ©‚¬⁄UŸÊøŸ ‹ªÃË „Ò– ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§⁄UÒ¬⁄U ∑§ıŸ „Ò– •’ ◊Ò¥ ÿÍ∞‚ ÃÕÊ ŒÈ’߸ ◊¥ ¬⁄U» ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „¥Í–n •’ •Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÙ¡ŸÊ „Ò?

◊Ò¥ ∞∑§ Á‚¥ª‹ Á⁄U‹Ë¡∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥ Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ „Ë’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ߸¬Ë „Ò Á¡‚◊¥ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ªÊŸ „Ò¥–◊Ò¥ ∑§È¿ flËÁ«ÿÙ •ı⁄U •ë¿Ë ∑§¥≈U¥≈U ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– •÷Ë’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ◊⁄U •ŸÈ∑§Í‹ ∑§È¿•ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ •fl‡ÿ ∑§M§¥ªÊ–

Á»§À◊ “ª‹Ë éflÊÿ” ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡∏ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∞ ¬Á⁄UfløŸ ÃÕÊ •¬Ÿ ŸflËŸÃ◊ ªÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚ÄU‚ŸÊ ‚ ’Êà ∑§Ë ⁄UÒ¬⁄U Ÿ¡∏Ë Ÿ– ’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê-

ÒßæòÚUÓ ·Ô¤ Âý¿æÚU ×ðâæÍ Ùãè´ çιð´»ð« çÌ·¤, ÅU槻ÚU

àææðÜð ·ð¤ ·UU UUæçÜØæ çßÁê¹æðÅð ·¤æð çâÙð Á»ÌÙð Îè Ÿæhæ¢ÁçÜ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’ß

¡ÊŸ◊ÊŸ Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊŸ‚ ¬⁄ ◊„Êà◊ʪʢœË ∑UUUUÊ √ÿʬ∑UUUU ¬÷Êfl ÷‹ „Ë ¡◊ËŸ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÃÊ „Ê ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ‚◊Ê¡ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ ŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ÁŒπÊß ŒÃÊ „Ò– •ÃËà ∑UUUUÊ ÁflªÃ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ä‚⁄ ßÁÄʂ ∑UUUUË •Ê⁄ŒπŸ flÊ‹ ’Ÿª‹ Ÿ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ øÊ⁄¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ - Œ ◊Á∑UUUU¢ª •ÊÚ»UUUU Œ ◊„Êà◊Ê, ÷Ê⁄à ∞∑UUUU πÊ¡ , ‚¢ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ø¢Œ ’Ê‚ ∑UUUU Á‹∞ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ•äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ’Ÿª‹ Ÿ Œ ◊Á∑UUUU¢ª•ÊÚ»UUUU Œ ◊„Êà◊Ê ’ŸÊŸ ∑UUUU ∑UUUU◊ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ•»UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ªÊ¢œË ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË fl·ÊZ ∑UUUUÊ•äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ⁄¢ª◊¢ø•Á÷ŸÃÊ ⁄¡Ã ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Êß ÕË– ’Ÿª‹ Ÿ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUUUU∑UUUUË ¬Á‚h ∑UUUUÎÁà Á«S∑UUUUfl⁄Ë •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿʬ⁄ •ÊœÊÁ⁄à ≈ËflË œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UUUU ÷Ê⁄à ∞∑UUUUπÊ¡ ’ŸÊß ÕË– ß‚ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UUUU ∑UUUUË ŒÊ∑UUUU«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU ÕÊ–Œ‡Ê ∑UUUU ’„ÈøÁøà Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹}y fl·Ëÿ ’Ÿª‹ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ªÊ¢œË ∑UUUUÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Œ‡ÊŸ ÁŸÁflflÊŒ MUUUU¬ ‚

÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊŸ‚ ◊¢ √ÿÊåà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ò,‹Á∑UUUUŸ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ¬⁄ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ª„⁄Ê ¬÷Êfl ⁄„Ê „Ò– ¡MUUUU⁄Ë Ÿ„Ë¢Á∑UUUU ÿ„ ¡◊ËŸ ¬⁄ ÁŒπÊß Œ, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU„Ë¢Ÿ ∑UUUU„Ë¢ ÿ„ ∑UUUULUUUáÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUUË÷ÊflŸÊ ∑UUUU ÁfløÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „Ò–’Ÿª‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞ ÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢ ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿøÁ⁄òÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã× ÷Ê⁄ÃËÿ‚Êø ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊ¢œË∑UUUU ÁfløÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUUÊøÊ⁄ ‚Á‹∞ ª∞ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ߟ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê ¡Ê ◊„àfl¬ÍáÊ ’ÊÃ

ÕË– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ªÊ¢œË•ÊœÈÁŸ∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ¬Ê‚¢Áª∑UUUUÃÊ πÊ ⁄„ „Ò¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈø‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò,’Ÿª‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊ¢œË ∑UUUUÊ •¬Ÿ Œ‡ÊŸ∑UUUU Á‹∞ „◊‡ÊÊ ¬ÁÃ⁄Êœ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞‚Ê ∑UUUUÊß ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ÕÊ ¡’ (©Ÿ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ) Ÿ„Ë¢ ⁄ÊÒ¢ŒÊ ¡Ê⁄„Ê ÕÊ, ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •¬Ÿ ‚◊ÿ◊¢ ÷Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ ’Ê„⁄‹ÊÿÊ ÕÊ ¡Ê „◊Ê⁄ Œ‡ÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Á„S‚ÊÕÊ, ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ ¡Ê ¬„‹ ‚ „Ë Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ¬„‹È•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ Á¡Ÿ∑UUUUÊ ¬Ê‹ŸŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ◊¢ Õ, ©ŒÊ„⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊÁÃ√ÿflSÕÊ ¡Ò‚Ë ’È⁄ÊßÿÊ¢– ’Ÿª‹ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢Ãˬ⁄ •ãÿ ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑UUUU ¬Áà ∑UUUUMUUUUáÊÊ ∑UUUUÊ ÷Êfl•¬ŸÊŸÊ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ‚’‚ •ë¿ËüÊhÊ¢¡Á‹ „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ∑UUUU ‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ©¬ÁŸfl‡ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •Á„¢‚∑UUUU SflâòÊÃÊ ‚¢ÉÊ· ∑UUUUÊŸÃÎàfl ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ÿÊŒ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄Ë∑UUUUÊ ÿ„ „ÊªÊ Á∑UUUU„◊ •¬Ÿ ‚÷Ë •Êø⁄áÊ ◊¢ •Á„¢‚Ê ∑UUUUʇÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄¢–

÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊŸ‚ ◊¥ √ÿÊåà „Ò ªÊ¢œË∑UUUUÊ Œ‡Ê¸Ÿ — ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹

’ÊÚÁ‹flÈ« •Á÷ŸòÊË ∑§À∑§Ë ∑§ÙøÁ‹Ÿ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»À◊Ù¥ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ∑§ß ’Ê⁄U ßßʒÊfl‹Ê¬Ÿ •ı⁄U •ÁŸÁ‡øÃÃʬÍáÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥⁄U„ÃË „Ò Á∑§ fl •Ê¬∑§Ù ‚Ê„Á‚∑§ ÿÊòÊÊ ¡Ò‚Ê

⁄UÙ◊Ê¥ø Œ ¡ÊÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ø…∏ŸÊ•ı⁄U ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§Ë ◊⁄UË •ÊŒÃ¥ ◊⁄U ∑§È¿ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥‚„Êÿ∑§ ’ŸÃË „Ò¥– ◊⁄U Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ¡Ò‚ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ÿÁŒ

◊È¤Ê ‚#ʄʥà ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥∑§„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥ •ı⁄U ÿÁŒ ∑§„Ë¥∑§È¿ ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „Ù ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ‹¬∑§‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË–

∑§ÁÀ∑§ ∑§ÙøÁ‹Ÿ ∑§Ù÷ÊÃÊ „Ò ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ

çÕýÅUÙè SÂèØâü Ùð ç·¤ØæÂýð×è ·¤æ â×ÍüÙ„ÊÚÁ‹flÈ« ªÊÁÿ∑§Ê Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ¬˝◊Ë ‚Ò◊ •‚ª⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U« ∑§Ê¬¸≈U•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸË¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ŒπÊ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ÁflflÊŒ „ÒÁ¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ øøʸ ‚ •‹ª ⁄U„Ë¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¡fl¸≈U⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ Œ¡¸ ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªß¸– wÆÆ| ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ {| fl·Ë¸ÿ ¡◊Ë ÁS¬ÿ‚¸ „Ë©Ÿ∑§Ë ÁflûÊËÿ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸáʸÿ •÷Ë ‹¥Á’ÄҖ ß‚Ë ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬Áà ∑‘§ÁflŸ»‘§«⁄UÁ‹Ÿ Ÿ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ë∑‘§ ÁflL§h Á⁄US≈˛ÁŸ¥ª •ÊŒ‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Ífl¸ Œ¥¬ÁûÊ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ¡◊Ë ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ¥¬ÁûÊ ∑‘§ ŒÙ’ëøÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ŒË ÕË–

×èÚæ ÙæØÚ ·U UUUè ° âêÅðÕÜ �ßæòØ âèÚèÁâð Úçâ·U UUUæ Îé‚»Ü ·U UUUæ Ùæ× Öè ÁéǸæ

◊È¢’߸– Áfl∑UUUU◊ ‚Δ ∑UUUU øÁøà ©¬ãÿÊ‚ ∞ ‚Í≈’‹ éflÊÚÿ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à ◊Ë⁄Ê ŸÊÿ⁄ ∑UUUUË ‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUU ‚ÊÕ •Á÷ŸòÊË ⁄Á‚∑UUUUÊ ŒÈǪ‹ ∑UUUUÊŸÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¢ Ãé’Í •ÊÒ⁄ ߇ÊÊŸ ÷Ë „Ò¢– ⁄Á‚∑UUUUÊ ß‚‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUU ◊„àfl¬ÍáÊ Á∑UUUU⁄ŒÊ⁄ ‚ÁflÃÊ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ªË– ‚Δ ∑UUUU ß‚©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ ’Ë’Ë‚Ë ÷Ë ¿„ ∞Á¬‚Ê« ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ’ŸÊ øÈ∑UUUUÊ „Ò– •Á÷ŸòÊË¿„ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‹πŸ™ ◊¢ ‡ÊÍÁ≈¢ª ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄¢ªË •ÊÒ⁄ ÿ„ ∞∑UUUU ◊„ËŸ Ã∑UUUU ø‹ªË–⁄Á‚∑UUUUÊ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊Ë⁄Ê ŸÊÿ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „◊‡ÊÊ ◊⁄ËÅflÊÁ„‡Ê ⁄„Ë „Ò– ’„Èà ∑UUUU◊ Á»UUUUÀ◊¢ „ÊÃË „Ò Á¡ã„¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑UUUUË ‚÷Ë Á»UUUUÀ◊¢ ◊⁄ Á‹∞ ∞‚Ë „Ë „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ∞ ‚Í≈’‹ éflÊÚÿ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à „Ò¢– ÿ„©¬ãÿÊ‚ v~zv ∑UUUU flÄà ∑UUUU ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU øÊ⁄ ’«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ∑UUUU„ÊŸË ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à „Ò ¡’ Œ‡Ê ∞∑UUUU SflâòÊ ⁄Êc≈ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ⁄„Ê ÕÊ ÃÕÊŒ‡Ê ◊¢ ¬„‹ ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU •Ê◊ øÈŸÊfl „ÊŸ flÊ‹ Õ– ⁄Á‚∑UUUUÊ ∑UUUUË •ª‹Ë Á»UUUUÀ◊‹Í≈∑UUUU‚ „ÊªË ¡Ê vv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „ÊŸË „Ò–

◊È¢’ß– Á»UUUUÀ◊ ÁŸ◊ʸÃÊ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄mÊ¡ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UUUUÀ◊Ê¢ mÊ⁄Ê flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡MUUUU⁄Ë „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË ¡«∏Ê¢ ‚¡È«∏Ë ∑UUUU„ÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÈà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ‚„Ë ⁄Ê„ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ãÿÍ≈Ÿ ÃÕÊ ∑UUUUÊ≈¸¡Ò‚Ë Á»UUUUÀ◊Ê¢ Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ •¬ŸË ¿Ê¬¿Ê«∏Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË „Ò– ÷Ê⁄mÊ¡ Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊¢ ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÁŒ ‹¢ø’ÊÚÄ‚ •ÊÒ⁄ ãÿÍ≈Ÿ , •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢Ã∑UUUU Á∑UUUU ∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUUË ’Ê„⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU „È߸– ¡’ Ã∑UUUU „◊•¬ŸË ∑UUUU„ÊŸË ∑UUUU„ŸÊ Ÿ„Ë¢ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄¢ª, „◊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿSÃ⁄ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUU¢ª– ©ã„Ê¢Ÿwvfl¢ Á¡ÿÊ ◊Ê◊Ë ◊È¢’߸ Á»UUUUÀ◊ ©à‚fl ∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ÃÊŸÊ ◊Ê⁄à „È∞∑UUUU„Ê, •ª⁄ „◊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄ŸÊ

øÊ„Ã „Ò¢, ÃÊ „◊¢ •¬ŸË ∑UUUU„ÊŸË ‚ÈŸÊŸË „ʪ˖ ∑UUUUÊ≈¸„◊Ê⁄Ë ∑UUUU„ÊŸË ÕË– „◊¢ ∞∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ Á∑UUUU‚¢‚⁄ ’Ê«¸ ∑ÒUUUU‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò... ∞ ∞∑UUUU ¬„øÊŸ’ŸÊ∞ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ©¬ÁSÕà ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¡ÊÿÊ •ÅÃ⁄Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ∑UUUUÈ¿ ŸÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ∑UUUU ‚ÊÕÁ»UUUUÀ◊ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬ ß‚ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ‚∑UUUUà Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿ •‹ª∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢ ÿÊ ◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ê ∑UUUUMUUUU¢ªÊ ¡Ê ß‚‚ ¬„‹Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ∞ ¬Ä∑UUUUÊ Ã’Ê„Ë ∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUÊ ∞‚Ë ∑UUUU„ÊŸË ‹ŸË „ʪË, Á¡‚ŸÁ∑UUUU‚Ë MUUUU¬ ◊¢ •Ê¬∑UUUUÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ê, ©‚ ‹ËÁ¡∞•ÊÒ⁄ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑UUUU ‚¢÷fl „Ê ©ÃŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚©‚ ∑UUUU„ ŒËÁ¡∞– ¡ÊÿÊ •ÅÃ⁄ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ª‹Ë éflÊÚÿ•ÊÚS∑UUUU⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝ÁflÁc≈ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ flÊ‹Ë◊ŒÊ¸ŸË-w Á»UUUUÀ◊ vx ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊÁ⁄‹Ë¡ „ʪ˖ ÿ‡Ê ⁄Ê¡ Á»UUUUÀê‚ ∑UUUU¬˝Ê«Ä‡ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ‹π∑UUUU•ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ªÊ¬Ë ¬ÈÕ⁄áÊ „Ò¢– ß‚◊¢⁄ÊŸË ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸ Á‡ÊflÊŸËÁ‡ÊflÊ¡Ë ⁄ÊÚÿ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ ÁŒπÊ߸Œ¢ªË– ÿ‡Ê ⁄Ê¡ Á»UUUUÀê‚ ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÁ≈˜fl≈⁄ •∑UUUUÊ©¢≈ ¬⁄ ∞∑UUUU ¬ÊS≈ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, ß‚ Ÿfl⁄ÊÁòÊ,’È⁄Ê߸ ¬⁄ •ë¿Ê߸ ∑UUUUË ¡Ëà „ʪ˖ ÃÊ⁄ËπÿÊŒ ⁄π ‹ËÁ¡∞– ◊ŒÊ¸ŸË-w vxÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „ʪ˖ ¬˝Ê«Ä‡ÊŸ’ÒŸ⁄ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ xÆ ‚∑UUUU¢«∑UUUUÊ ≈Ë¡⁄ ÷Ë ‚ʤÊÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ wÆvy◊¢ •Ê߸ ¬˝ŒË¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊŸ flÊ‹Ë◊ŒÊ¸ŸË ∑UUUUÊ ‚Ë`UUUU‹ „Ò– •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ Ÿß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚⁄Ê„Ê ÕÊ–

ÚæÙè ×é¹Áèü ·¤è ×ÎæüÙè-w vx çÎâ¢ÕÚ ·¤æð ãæð»è çÚÜèÁ

¥¢ÌÚÚæcÅþèØ SÌÚ ÂÚ Âã¿æÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ°·¤ãÙè ãæð´»è Îðàæè ·¤ãæçÙØæ¢ Ñ çßàææÜ ÖæÚmæÁ