Top Banner
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà S¬Ê≈˜U‚¸-v0 www.dailypioneer.com „U◊Ÿ ∑§Ê„U‹Ë ∑§Ê ≈UË-w0 ∑§Ë ∑§#ÊŸË ¿UÊ«∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ÕÊ RNI NO.DELHIN/2012/48369 flcʸ vÆ •¢∑§ x{ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv ¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3 Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ 6 •Á÷◊à ¡‹flÊÿÈ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ 3 ⁄UÊ¡œÊŸË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ÁflÁflœ ¬Ê·áÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 12 ÁflŒ‡Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑ U ‚Êà ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà 11 ×æ¥æðßæÎè â¢Õ¢Ï ×æ×Üð ×ð´ âéÏæ ÖæÚmæÁ ÌèÙ âæÜ ÕæÎ ÁðÜ âð çÚãæ ×é¢Õ§üÐ °Ë»æÚ ÂçÚáÎ-×æ¥æðßæÎè â¢Õ¢Ï ×æ×Üð ×𢠥æÚæðÂè · UæØü· UÌæü âéÏæ ÖæÚmæÁ · Uæð ÌèÙ âæÜ âð ¥çÏ· U â×Ø Ì· U ÁðÜ ×ð¢ çÕÌæÙð ·ð U ÕæÎ ÕëãSÂçÌßæÚ · Uæð Á×æÙÌ ÂÚ çÚãæ · UÚ çÎØæ »ØæÐ Õ¢Õ§ü ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ÖæÚmæÁ ({®) · Uæð °· U çÎâ¢ÕÚ · Uæð Á×æÙÌ Îè Íè ¥æñÚ ÚæcÅþèØ ¥‹ßðá‡æ ¥çÖ· UÚ‡æ (°Ù¥æ§ü°) · Uè çßàæðá ¥ÎæÜÌ · Uæð ©Ù ÂÚ Ü»æ§ü ÁæÙð ßæÜè ÂæÕ¢çÎØæ¢ ÌØ · UÚÙð · Uæ çÙÎüðàæ çÎØæ ÍæÐ °Ù¥æ§ü° ¥ÎæÜÌ Ùð ÖæÚmæÁ · Uæð z® ãÁæÚ LU° ·ð U ×é¿Ü·ð U ÂÚ çÚãæ · UÚÙð · Uæ ÕéÏßæÚ · Uæð çÙÎüðàæ çÎØæ ÍæÐ §â·ð U ÕæÎ · UæÙêÙè ¥æñ¿æçÚ· UÌæ°¢ ÂêÚè · Uè »§Z ¥æñÚ ÕëãSÂçÌßæÚ ÎæðÂãÚ ÖæعÜæ ×çãÜæ · UæÚæ»æÚ âð ©‹ãð¢ çÚãæ · UÚ çÎØæ »ØæÐ ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ ‚¥‚Ä‚ ÁŸç≈UË 58,807 157 17,516 47 ‚ÊŸÊ 47,156 06 øÊ¢ŒË 60,230 158 / 10g /kg ’Ê¡Ê⁄U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ SÕÁªÃ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃËŸÊ¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§ÊŸÍŸ flʬ‚ ‹ Á‹∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ãÿ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊Áà ¡ÃÊ ŒË „ÒU– ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚¥ÿÈÄà Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ (∞‚∑‘§∞◊) Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U «U≈U Á∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ¡Ê∞¥ª– ’Ëà ‚Ê‹ w{ Ÿfl¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÊ«∏ ÃÊ«∏ ‚ŒË¸, ÷Ë·áÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¤Ê‹Ã „ÈU∞ x|} ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ |vz Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ ÷Ë ª¥flÊ߸U– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ yÆ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø flʬ‚ ‹Ÿ ‚Á„à •ãÿ ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ (‡Ê· ¬¡ ~) ç·¤âæÙô´ ·¤æ ¥æ´ÎôÜÙ SÍç»Ì ç·¤âæÙ ×æð¿æü ·¤æ °ðÜæÙ- vv çÎâ´ÕÚU âð ÜæñÅU Áæ°´»ð ç·¤âæÙ, Üðç·¤Ù ØãU ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æ ¥´Ì ÙãUè´ âÚU·¤æÚU ·ð¤ L¤¹ ÂÚU vz ÁÙßÚUè ·¤æð çȤÚU ÕñÆU·¤ ·¤ÚU ¥æ»ð ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ÌØ ãUæð»è Ù§üçÎËÜè×ð´ç⢃æêâè×æÂÚU¥æ¢ÎæðÜÙSÍç»Ì·¤ÚUÙð·¤èƒææðá‡ææ·ð¤ÕæÎçßÁØè×é¼ýæ×ð´ç·¤âæÙÙðÌæ ƒæÚU Áñâæ Íæ ×æãUæñÜ, ÁèßÙ ÖÚU ØæÎ ÚUãð»æ åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞¥ª– ’Œ‹Ã ◊ÊÒ‚◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹Ã „ÈU∞ fl ÿ„UÊ¥ «U≈U ⁄U„U– ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ≈¥U≈UÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UŸ ◊¥ ‹ª Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÃÊ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕË •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¬‡Ê •ÊßZU ÁŒÄ∑§Ã¥-øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„¥UªË– ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ª÷ª {z fl·Ë¸ÿ •◊⁄UË∑§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚¥ÉÊÈ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U •¬Ÿ Ãê’Í ◊¥ ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ùø∑§⁄U ‹ª ⁄U„Ê Á∑§ ∑§È¿ ¿Í≈U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„ ‚’ ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ©Ÿ ‚÷Ë ÿʌ٥, πȇÊË ∑‘§ ¬‹ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ (‡Ê· ¬¡ ~) ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ÷Ë flʬ‚ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª– ¬òÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ªË– ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚∑‘§∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, Ã’ Ã∑§ Á’¡‹Ë ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê (‡Ê· ¬¡ ~) ÷Ê·Ê– ∑ȧãŸÍ⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑ U „‹Ë∑ UÊÚå≈⁄ ∑ UÊ ç‹Êß≈ «≈Ê Á⁄∑ UÊÚ«¸⁄ ÿÊŸË é‹Ò∑ U ’ÊÚÄ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ’⁄Ê◊Œ ∑ U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ „È߸ ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ, ©Ÿ∑ UË ¬àŸË •ÊÒ⁄ vv •ãÿ ∑ UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑ UË Á∑ U ∞ÿ⁄ ◊ʇʸ‹ ◊ÊŸfl¢Œ˝ Á‚¢„ ∑ UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ÃËŸÊ¢ ‚ŸÊ•Ê¢ ∑ U ∞∑ U Œ‹ mÊ⁄Ê ß‚ „ÊŒ‚ ∑ UË ¡Ê¢ø ∑ UË ¡Ê∞ªË– ©œ⁄, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑ U ‡ÊË·¸ ‚Òãÿ •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄à ∑ U ¬„‹ ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ (‚Ë«Ë∞‚) ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ, ©Ÿ∑ UË ¬àŸË ◊œÈÁ‹∑ UÊ ⁄ÊflÃ, Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ∞‹ ∞‚ Á‹g⁄ •ÊÒ⁄ vÆ •ãÿ ⁄ˇÊÊ ∑ UÁ◊¸ÿÊ¢ ∑ U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ¬Ê‹◊ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑ UË– ߟ∑ U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∞∑ U ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹Ê∞ ª∞– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„, ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑ UÊ⁄ •¡Ëà «Ê÷Ê‹, ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞◊∞◊ Ÿ⁄fláÊ, ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄‹ •Ê⁄ „Á⁄ ∑ UÈ◊Ê⁄, ∞ÿ⁄ øË» U ◊ʇʸ‹ ∞ flË •Ê⁄ øÊÒœ⁄Ë, ⁄ˇÊÊ ‚Áøfl •¡ÿ ∑ UÈ◊Ê⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ÁŒfl¢ªÃÊ¢ ∑ UÊ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑ UË– ¬Ê‹◊ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ „ÎŒÿ ÁflŒÊ⁄∑ U ŒÎ‡ÿ ÁŒπ– ∞∑ U „Ò¢ª⁄ ◊¢ vx ÃÊ’Íà ⁄π ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑ U ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÊ∑ U ◊¢ «Í’ ªÿÊ– ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄Ê¢ ∑ UÊ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑ U ‚Ë- vxÆ ¡ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ‡ÊÊ◊ ∑ U⁄Ë’ |—xz ’¡ ¬Ê‹◊ Ã∑ UŸË∑ UË „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ã⁄Ê– •÷Ë Ã∑ U ∑ Ufl‹ ¡Ÿ⁄‹ ⁄ÊflÃ, ©Ÿ∑ UË ¬àŸË ◊œÈÁ‹∑ UÊ ⁄Êflà •ÊÒ⁄ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ∞‹ ∞‚ Á‹g⁄ ∑ U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄Ê¢ ∑ UË ¬„øÊŸ ∑ UË ¡Ê ‚∑ UË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ∑ Ufl‹ ¬„øÊŸ Á∑ U∞ ª∞ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ ŒÈπŒ „‹Ë∑ UÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑ U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑ UÊ ‚ÊÒ¢¬ ¡Ê∞¢ª– ߟ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „Uʪʖ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •ãÿ ∑ UÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑ UŸ¸‹ „⁄Á¡¢Œ⁄ Á‚¢„, Áfl¢ª ∑ U◊Ê¢«⁄ ¬Ë ∞‚ øÊÒ„ÊŸ, S` UÊ«˛UŸ ‹Ë«⁄ ∑ U Á‚¢„, ¡«éÀÿÍ•Ê ŒÊ‚, ¡«éÀÿÍ•Ê ¬˝ŒË¬ ∞, „fl‹ŒÊ⁄ ‚ìʋ, ŸÊÿ∑ U ªÈ⁄‚fl∑ U Á‚¢„, ŸÊÿ∑ U Á¡Ã¢Œ˝ ∑ UÈ◊Ê⁄, ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑ U Áflfl∑ U ∑ UÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑ U ‚Ê߸ Ã¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– »ýé ·ñ¤ŒÅÙ ßL¤‡æ çâ¢ã §ÜæÁ ·ð¤ çÜ° Õð´»ÜéL¤ Üð Áæ° »° ∑ UÊÿê’≈Í⁄– „‹Ë∑ UÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¡ËÁflà ’ø ß∑ U‹ÊÒà √ÿÁÄà ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ flLUáÊ Á‚¢„ ∑ UÊ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑ U Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ’¢ª‹ÈM U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑ U ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ flL UáÊ Á‚¢„ ∑ UÊ ’¢ª‹ÈL U ∑ U ∑ U◊Ê¢« •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑ U Á‹∞ ∑ UÊÿê’≈Í⁄ ‚ „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ fl„Ê¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑ U ’ÊŒ }Æ » UË‚ŒË Ã∑ U ¤ÊÈ‹‚ ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ ∑ UÊ flÁ‹¢ª≈Ÿ ∑ U ‚Òãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– łÜñ·¤ÕæòĨâÕÚæ×Î,ÚUÿææ×¢˜æèÙð°ØÚ ×æàæüÜ·ð¤ÙðÌëˆß×ð´Á梿·¤èƒææðá‡ææ·¤è ãðÜè·¤æòŒÅÚÎéƒæüÅÙæ ÁÙÚUÜçÕçÂÙÚUæßÌߥ‹Ø·ð¤ÂæçÍüßàæÚUèÚUÂÚUŸæhæ¢ÁçÜÎðÌðÂýÏæÙ×¢˜æèÙÚð´U¼ý×æðÎè ∑¥§º˝ Ÿ ∞‚∑§∞◊ ∑§Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ flÊŒÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë/¡ÊäʬÈ⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ •ı⁄U Áfl∑§Ë ∑§ı‡Ê‹ ‡ÊÊŒË ∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ª∞ „Ò¥U– ‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U ∑‘§ Á‚ÄU‚ ‚¥‚‚ »§Ù≈U¸ ◊¥ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflË¡ ‚ ‚Êà »§⁄‘U ‹∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊Ê– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’„UŒ ∑§«∏ ߥUáÊ◊ ∑§ ’Ëø ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÁflflÊ„U ∑§Ë ⁄US◊¥ ‚¥¬ãŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚ ‹∑§⁄U •‹ª-•‹ª ˇÊòÊ ∑§Ë vwÆ „UÁSÃÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ŒÍÀ„UÊ-ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê ’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ⁄US◊ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÿÊ– ªÈ‹Ê’Ë ‡Ê⁄UflÊŸË ¬„UŸ ÁflÄ∑§Ë ∑§Ë ’Ê⁄UÊà vw ’¡ ÁŸ∑§‹Ë– ÉÊÙ«∏ ∑‘§ ’¡Êÿ Áfl¥≈U¡ ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’ ÁŸ∑§‹ ÃÊ …UÊ‹ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ‚÷Ë ¤ÊÍ◊Ÿ ‹ª– ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ’¡ ∑§ ’Ëø »§⁄ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ •ãÿ ⁄US◊¥ ‚¥¬ãŸ „ÈUßZU– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊŒË •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U, •ÊÁ‹ÿÊ ÷≈U˜≈U, ‚Ê⁄UÊ •‹Ë πÊŸ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÁŸ∑§Ê ∑§¬Í⁄U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË¥– Áfl∑§Ë ∑§ı‡Ê‹ (‡Ê· ¬¡ ~) ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ©«˜«ÿŸ ÁŸÿÊ◊∑ U ŸÊªÁ⁄∑ U ©«˜«ÿŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞) Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ∑ U„Ê Á∑ U ÷Ê⁄à •¬ŸË ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ©«∏ÊŸÊ¢ ∑ UÊ •ª‹ ‚Ê‹ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑ U ÁŸ‹¢Á’à ⁄πªÊ– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ SflM U¬ •Ê◊Ë∑˝ UÊŸ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ ’…∏ÃË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑ U ’Ëø ∞∑ U ÁŒ‚¢’⁄ ∑ UÊ ÁŸáʸÿ Á∑ UÿÊ ÕÊ Á∑ U fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑ UÊ vz ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑ U⁄ªÊ– ©‚‚ ∞∑ U ‚åÃÊ„ ¬„‹ „Ë ©‚Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑ UË ÕË Á∑ U fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑ UÊ Á» U⁄ ‚ ‡ÊÈM U ∑ U⁄ªÊ– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ∞∑ U ¬Á⁄¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑ U⁄∑ U ∑ U„Ê, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑ UÊ⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ flÊÁáÊÁÖÿ∑ U ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¢ ∑ U ÁŸ‹¢’Ÿ ∑ UÊ xv ¡Ÿfl⁄Ë, wÆww ∑ UÊ ⁄Êà vv ’¡∑ U⁄ z~ Á◊Ÿ≈ Ã∑ U ’…∏ÊŸ ∑ UÊ »Ò U‚‹Ê Á∑ UÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑ U ÿ„ ÁŸ‹¢’Ÿ ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Ê‹flÊ„∑ U Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑ U ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê· M U¬ ‚ «Ë¡Ë‚Ë∞ mÊ⁄Ê •ŸÈ◊ÊÁŒÃ ©«∏ÊŸÊ¢ ¬⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ÁŸÿÊ◊∑ U Ÿ ∑ U„Ê, ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑ UÊ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑ UÊ⁄Ë mÊ⁄Ê ◊Ê◊‹ ∑ U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ øÿÁŸÃ ◊ʪÊZ ¬⁄ •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑ UÃË „Ò– ∞∑ U •ãÿ ≈˜flË≈ ◊¢, ß‚Ÿ S¬c≈ Á∑ UÿÊ Á∑ U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’’‹ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑ U Äà ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ¢ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑ U ø‹ÃË ⁄„¢ªË– ∑ UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑ U ∑ UÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ wx ◊Êø¸, wÆwÆ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¢ ∑ UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑ U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑ U fl¢Œ ÷Ê⁄à Á◊‡ÊŸ ∑ U Äà ◊߸ wÆwÆ ‚ •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ wÆwÆ ‚ øÈÁŸ¢ŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑ U ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ∞ÿ⁄ ’’‹ √ÿflSÕÊ ∑ U Äà Áfl‡Ê· •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ¢ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê⁄à Ÿ •◊Á⁄∑ UÊ, Á’˝≈Ÿ, ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ, ∑ UãÿÊ, ÷Í≈ÊŸ •ÊÒ⁄ »˝ UÊ¢‚ ‚Á„à ‹ª÷ª xw Œ‡ÊÊ¢ ∑ U ‚ÊÕ „flÊ߸ ’’‹ ‚◊¤ÊÊÒà Á∑ U∞ „Ò¢– ŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑ U ’Ëø ∞∑ U ’’‹ ‚◊¤ÊÊÒà ∑ U ÄÃ, Áfl‡Ê· •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ¢ ©Ÿ∑ UË ∞ÿ⁄‹Êߟʢ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑ U ˇÊòÊÊ¢ ∑ U ’Ëø ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ UË (‡Ê· ¬¡ ~) ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ M§◊ Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥ Á≈UÁ»§Ÿ ’◊ »§≈UŸ ‚ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Êß∞) fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ∑§Ë ≈UË◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ◊∑§‚Œ fl ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÅ‚ ÿÊ ‚¥ªΔŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ŒË „Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁ„UáÊË Á¡‹Ê ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ¬„‹Ë ◊¥Á¡‹ ÁSÕà ∑§Ù≈U¸ Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ •ãÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ùª ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊Ê „Ù ⁄U„ Õ– ◊„ÊŸª⁄U Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ß‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ÕÊŸ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË „Ò– Ã÷Ë ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ π«∏ „ÙŸ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ⁄Uπ ‹Ò¬≈Uʬ ’Òª ◊¥ äÊ◊∑§Ê „Ù ªÿÊ– ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§Ë‹¥ ©«∏Ë, ¡Ù ¬Ê‚ π«∏ ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ „fl‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬ËΔ, ¬Ò⁄U ◊¥ ‹ªŸ ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ∑§ˇÊ ◊¥ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê ¬Ê©«⁄U ÷Ë »Ò§‹ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ⁄UÙÁ„áÊË ∑‘§ •¥’«∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò– äÊ◊Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‹Ò¬≈Uʬ ’Òª ◊¥ Á≈UÁ»§Ÿ ◊¥ ’◊ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’◊ ∑‘§ •fl‡Ê· Á◊‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÊ⁄U¥, ∑§Ë‹¥ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§◊ ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë «ÊÚª SÄflÊ«U (‡Ê· ¬¡ ~) åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë/¬≈UŸÊ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ Ã¡SflË ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’„Œ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÙSà ⁄Uø‹ •ÊßÁ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êà »§⁄‘U Á‹∞– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„U ‚¥¬ãŸ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ¬≈UŸÊ ÁSÕà ⁄UÊ¡Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ πÍ’ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê∑§Ã ÁSÕà »§Ê◊¸„UÊ©U‚ ◊¥ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ‚ªÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÿ◊Ê‹Ê •ı⁄U ‚Êà »‘§⁄U ÷Ë Á‹∞ ª∞– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ’„UŒ ‚ÊŒ Ã⁄UË∑§ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ xw fl·Ë¸ÿ áSflË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, •¬Ÿ •ÊΔ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥, ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄Uø‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á‚»§¸ ßÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU Á∑§ fl„U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÊfl‚ÊÿË ∑§Ë ’≈UË „Ò¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà »˝¥§«˜‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– áSflË •ı⁄U ⁄Uø‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Ê⁄U∑‘§ ¬È⁄U◊ ÁSÕà ÁŒÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ‚ÊÕ ¬…∏Uà Ֆ Á’„UÊ⁄U ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U áSflË ‹Ê‹Í •ÊÒ⁄U ⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ë Ÿı ‚¥ÃÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊΔfl¥ •ı⁄U ÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ flÊ‹ •¥ÁÃ◊ ‚ŒSÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ, fl„ ©Ÿ∑‘§ •ãÿ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ „È߸ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ‚ Á’À∑§È‹ Áfl¬⁄UËà ⁄U„UÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ áSflË ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ⁄UÊ¡Œ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U˜fl≈U⁄U „Ò¥«‹ ¬⁄U áSflË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒË „Ò– Áæç×Øæ ¨ãUâæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ àæÚÁèÜ §×æ× ·¤æð Á×æÙÌ ç×Üè ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑ UË ∞∑ U •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ wÆv~ ◊¢ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ „È߸ ∑ UÁÕà Á„¢‚Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑ UÊ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑ U ¿ÊòÊ ‡Ê⁄¡Ë‹ ß◊Ê◊ ∑ UÊ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ÁŒŸ‡Ê ∑ UÈ◊Ê⁄ Ÿ ©‚ wz „¡Ê⁄ LU¬∞ ∑ U ◊Èø‹∑ U •ÊÒ⁄ ßÃŸË „Ë ¡◊ÊŸÃ ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ ¬˝ŒÊŸ ∑ UË– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑ U„Ê, •¬⁄Êœ ∑ UË ¬˝∑ UÎÁà •ÊÒ⁄ ß‚ Ãâÿ ∑ UÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞Á ¡◊ÊŸÃÈ •ÊflŒŸ ∑ UÊ ◊¢¡Í⁄ Á∑ UÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑ U ©‚ ¡Ê¢ø ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒ‚¢’⁄ wÆv~ ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑ UÃÊ (‚¢‡ÊÊœŸ) •ÁœÁŸÿ◊ ÿÊŸË ‚Ë∞∞ ∑ U Áπ‹Ê» U ¿ÊòÊÊ¢ ∑ U Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ Á„¢‚Ê ∑ UË ÉÊ≈ŸÊ „È߸ ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑ U ß◊Ê◊ ∑ UÊ Á» U‹„Ê‹ ¡‹ ◊¢ „Ë ⁄„ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑ U fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „È߸ Á„¢‚Ê ‚ ¡È«∏ ÃËŸ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë „Ò– •Ä≈Í’⁄ ◊¢, •ŒÊ‹Ã Ÿ (‡Ê· ¬¡ ~) ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡fl ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ÿ •ı⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U •Áœ∑§ „ÙŸ ‚ Áø¥ÁÃà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊΔ ◊„àfl¬Íáʸ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ÷Í·áÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÙ flÊÿ⁄U‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊„àfl¬Íáʸ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÿʸ# ’»§⁄U S≈UÊÚ∑§ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ’ÒΔ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ SflM§¬ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ SflÊSâÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à (‡Ê· ¬¡ ~) ·ð´¤¼ý Ùð ÚUæ’Øô´ ·ð¤ âæÍ ¥ô×è·ý¤ôÙ ßñçÚU°´ÅU âð çÙÂÅUÙð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤è â×èÿææ ·¤è ÌðÁSßèØæÎßÖèÕ´Šæ»°àææÎè·ð¤Õ´ŠæÙ×ð´ çÙÏæüçÚÌ¥¢ÌÚÚæcÅþèØØæ˜æè©Ç¸æÙð´ xvÁÙßÚèÌ·¤Úãð´»èçÙÜ¢çÕÌ ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ M§◊ Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥ œ◊Ê∑§Ê ÜñÂÅUæ Õñ» ×ð´ çßSȤôÅU ãô »Øæ, ÙæØæÕ ·¤ôÅUü ãßÜÎæÚU ·¤æð Ü»è ¿æðÅU ·¤ÅUÚUèÙæÕÙ»§Zçß·¤è·¤èÎéËãçÙØæ¢ âßæ§üU ×æŠææðÂéÚU ·ð¤ çâĨâ âð´â ȤæðÅüU ×ð´ àææãUè ¥´ÎæÁ ×ð´ çÜ° âæÌ Èð¤ÚÔU ·¤ôçßÇ ·¤è Îßæ¥ô´ ·¤æ ÂØæü# Ö´ÇæÚU‡æ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUð´ ÚUæ’Ø ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊Ë∑˝§ÊŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ z| Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ≈U«˛Ù‚ ∞«ŸÊÚ◊ ª˝Ò’ÙÿÁ‚ÿ‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ êÿÈ≈U‡ÊŸ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë¥ flÒÁE∑§ SflÊSâÿ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ flÒÄU‚ËŸ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬ÒŸ‹ Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ≈UË∑§Ê ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬˝÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê ’ÍS≈U⁄U «Ù¡ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ¬Ë¿ Ã∑§¸ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ’ȡȪ٥¸ ◊¥ ßêÿÈÁŸ≈UË (¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§) ◊¥ ©ÑπŸËÿ Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ „Ò– •Ù◊ËR§ÙŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬⁄U ª˝Ò’ÙÿÁ‚‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù◊ËR§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ á ‚¢∑˝§◊áÊ Œ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ÿlÁ¬ •÷Ë ŒÍ‚⁄U flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ©÷⁄Uà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ù◊ËR§ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã¡Ë ‚ ‚¥R§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸ ∑‘§ Á‹∞ (‡Ê· ¬¡ ~) •Ê◊Ë∑˝§ÊŸ z| Œ‡ÊÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÇłËØê°¿¥ô Ùð ÁæÚUè ·¤è ¿ðÌæßÙè, ·¤æðçßÇU ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ Èñ¤ÜÙð ×ð´ ãUæð â·¤Ìæ ãñU âãUæØ·¤
12

राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

Jan 25, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

S¬Ê≈˜U‚¸-v0www.dailypioneer.com

„U◊Ÿ ∑§Ê„U‹Ë ∑§Ê≈UË-w0 ∑§Ë ∑§#ÊŸË¿UÊ«∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ÕÊ

RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ vÆ •¢∑§ x{

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ 6 •Á÷◊Ã

¡‹flÊÿÈ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ

3 ⁄UÊ¡œÊŸË«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ

ÁflÁflœ¬Ê·áÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

12ÁflŒ‡Ê‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ‚ÊÇÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

11

×æ¥æðßæÎè â¢Õ¢Ï ×æ×Üð ×ð âéÏæÖæÚmæÁ ÌèÙ âæÜ ÕæÎ ÁðÜ âð çÚãæ×é¢Õ§üÐ °Ë»æÚ ÂçÚáÎ-×æ¥æðßæÎè â¢Õ¢Ï×æ×Üð ×𢠥æÚæðÂè ·UUUUæØü·UUUUÌæü âéÏæ ÖæÚmæÁ·UUUUæð ÌèÙ âæÜ âð ¥çÏ·UUUU â×Ø Ì·UUUU ÁðÜ ×ð¢çÕÌæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð Á×æÙÌ ÂÚçÚãæ ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ Õ¢Õ§ü ©‘¿ ‹ØæØæÜØÙð ÖæÚmæÁ ({®) ·UUUUæð °·UUUU çÎâ¢ÕÚ ·UUUUæðÁ×æÙÌ Îè Íè ¥æñÚ ÚæcÅþèØ ¥‹ßðá‡æ¥çÖ·UUUUÚ‡æ (°Ù¥æ§ü°) ·UUUUè çßàæðá ¥ÎæÜÌ·UUUUæð ©Ù ÂÚ Ü»æ§ü ÁæÙð ßæÜè ÂæÕ¢çÎØæ¢ ÌØ·UUUUÚÙð ·UUUUæ çÙÎüðàæ çÎØæ ÍæÐ °Ù¥æ§ü°¥ÎæÜÌ Ùð ÖæÚmæÁ ·UUUUæð z® ãÁæÚ LUUU° ·ðUUUU×é¿Ü·ðUUUU ÂÚ çÚãæ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÕéÏßæÚ ·UUUUæðçÙÎüðàæ çÎØæ ÍæÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUæÙêÙè¥æñ¿æçÚ·UUU UÌæ°¢ ÂêÚè ·UUU Uè »§Z ¥æñÚÕëãSÂçÌßæÚ ÎæðÂãÚ ÖæعÜæ ×çãÜæ·UUUUæÚæ»æÚ âð ©‹ãð¢ çÚãæ ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

58,807 15717,516 47

‚ÊŸÊ 47,156 06øÊ¢ŒË 60,230 158

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ SÕÁªÃ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃËŸÊ¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ∑§ÊŸÍŸ flʬ‚ ‹ Á‹∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë •ãÿ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë‚„U◊Áà ¡ÃÊ ŒË „ÒU– ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ‚¥ÿÈÄà Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ (∞‚∑‘§∞◊) Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U «U≈UÁ∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê‹ÊÒ≈U ¡Ê∞¥ª– ’Ëà ‚Ê‹ w{ Ÿfl¥’⁄U ‚‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÊ«∏ ÃÊ«∏

‚ŒË¸, ÷Ë·áÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê¤Ê‹Ã „ÈU∞ x|} ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ê– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ |vz

Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ ÷Ë ª¥flÊ߸U– •Ê¥ŒÊ‹ŸSÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ yÆ Á∑§‚ÊŸ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬òÊÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸– ß‚ ¬òÊ ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚

◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø flʬ‚ ‹Ÿ‚Á„à •ãÿ ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ (‡Ê· ¬¡ ~)

ç·¤âæÙô´ ·¤æ ¥æ´ÎôÜÙ SÍç»Ìç·¤âæÙ ×æð¿æü ·¤æ

°ðÜæÙ- vv çÎâ´ÕÚU âðÜæñÅU Áæ°´»ð ç·¤âæÙ,Üðç·¤Ù ØãU ¥æ´ÎæðÜÙ·¤æ ¥´Ì ÙãUè´

âÚU·¤æÚU ·ð¤ L¤¹ ÂÚUvz ÁÙßÚUè ·¤æð çȤÚUÕñÆU·¤ ·¤ÚU ¥æ»ð ·¤èÚU‡æÙèçÌ ÌØ ãUæð»è

Ù§ü çÎËÜè ×ð ç⢃æê âè×æ ÂÚU ¥æ¢ÎæðÜÙ SÍç»Ì ·¤ÚUÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ·ð¤ ÕæÎ çßÁØè ×é¼ýæ ×ð ç·¤âæÙ ÙðÌæ

ƒæÚU Áñâæ Íæ ×æãUæñÜ,ÁèßÙ ÖÚU ØæÎ ÚUãð»æåÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ¡Ê∞¥ª– ’Œ‹Ã ◊ÊÒ‚◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê¤Ê‹Ã „ÈU∞ fl ÿ„UÊ¥ «U≈U ⁄U„U– ÉÊ⁄U¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ≈¥U≈UÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ‚◊≈UŸ ◊¥ ‹ª Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÃÊ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ÿ„UË ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊Ê„UÊÒ‹, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕË •ÊÒ⁄Uÿ„UÊ¥ ¬‡Ê •ÊßZU ÁŒÄ∑§Ã¥-øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥Á¡¥ŒªË ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„¥¥UªË– ¬Á≈UÿÊ‹Ê∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ª÷ª {z fl·Ë¸ÿ•◊⁄UË∑§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥ŸÁ‚¥ÉÊÈ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U •¬Ÿ Ãê’Í ◊¥ ÉÊ⁄U¡Ò‚Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ùø∑§⁄U ‹ª ⁄U„ÊÁ∑§ ∑§È¿ ¿Í≈U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ÿ„ ‚’ ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ÿ •ı⁄U‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ©Ÿ ‚÷Ë ÿʌ٥, πȇÊË ∑‘§¬‹ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ (‡Ê· ¬¡ ~)

∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ù ÷¡¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ÃÈ⁄U¥Ãflʬ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò¥– ß‚◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸

◊Ê◊‹ ÷Ë flʬ‚ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª– ¬òÊ ◊¥ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄UÿÕÊÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ªË–

∑‘§¥Œ˝ Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„÷Ë ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ•ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡ÊŒŸ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚∑‘§∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, Ã’Ã∑§ Á’¡‹Ë ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ◊¥ ¬‡Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

÷Ê·Ê– ∑ȧãŸÍ⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È∞÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ∑UUUUÊç‹Êß≈ «≈Ê Á⁄∑UUUUÊÚ«¸⁄ ÿÊŸË é‹Ò∑UUUU’ÊÚÄ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’⁄Ê◊Œ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ß‚ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄‹Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ, ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË •ÊÒ⁄ vv•ãÿ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUËÁ∑UUUU ∞ÿ⁄ ◊ʇʸ‹ ◊ÊŸfl¢Œ˝ Á‚¢„ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ÃËŸÊ¢ ‚ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU Œ‹mÊ⁄Ê ß‚ „ÊŒ‚ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

©œ⁄, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊË·¸ ‚Òãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬„‹ ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ(‚Ë«Ë∞‚) ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ,©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ◊œÈÁ‹∑UUUUÊ ⁄ÊflÃ,Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ∞‹ ∞‚ Á‹g⁄ •ÊÒ⁄ vÆ•ãÿ ⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê‹◊ „flÊ߸ •«˜«¬⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑UUUUË– ߟ∑UUUU¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∞∑UUUU ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ‚ÁŒÀ‹Ë ‹Ê∞ ª∞– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕÁ‚¢„, ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ •¡ËëÊ÷Ê‹, ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞◊∞◊ Ÿ⁄fláÊ,ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄‹ •Ê⁄ „Á⁄∑UUUUÈ◊Ê⁄, ∞ÿ⁄ øË»UUUU ◊ʇʸ‹ ∞ flË •Ê⁄øÊÒœ⁄Ë, ⁄ˇÊÊ ‚Áøfl •¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ©Ÿ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ÁŒfl¢ªÃÊ¢ ∑UUUUÊ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑UUUUË–

¬Ê‹◊ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ „ÎŒÿ ÁflŒÊ⁄∑UUUUŒÎ‡ÿ ÁŒπ– ∞∑UUUU „Ò¢ª⁄ ◊¢ vx ÃÊ’ÍÃ⁄π ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU‚ŒSÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚¬Í⁄Ê Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÊ∑UUUU ◊¢ «Í’ ªÿÊ– ¬ÊÁÕ¸fl‡Ê⁄Ë⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUU ‚Ë-vxÆ ¡ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ,¡Ê ‡ÊÊ◊ ∑UUUU⁄Ë’ |—xz ’¡ ¬Ê‹◊Ã∑UUUUŸË∑UUUUË „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ã⁄Ê–

•÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUfl‹ ¡Ÿ⁄‹ ⁄ÊflÃ,©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ◊œÈÁ‹∑UUUUÊ ⁄Êflà •ÊÒ⁄Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ∞‹ ∞‚ Á‹g⁄ ∑UUUU ¬ÊÁÕ¸fl‡Ê⁄Ë⁄Ê¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUfl‹ ¬„øÊŸ Á∑UUUU∞ª∞ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÈπŒ„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹Ê¢∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ¡Ê∞¢ª– ߟ∑§Ê‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „UʪʖŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •ãÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUUŸ¸‹ „⁄Á¡¢Œ⁄ Á‚¢„, Áfl¢ª∑UUUU◊Ê¢«⁄ ¬Ë ∞‚ øÊÒ„ÊŸ, S`UUUUÊ«˛UŸ ‹Ë«⁄

∑UUUU Á‚¢„, ¡«éÀÿÍ•Ê ŒÊ‚, ¡«éÀÿ͕ʬ˝ŒË¬ ∞, „fl‹ŒÊ⁄ ‚ìʋ, ŸÊÿ∑UUUUªÈ⁄‚fl∑UUUU Á‚¢„, ŸÊÿ∑UUUU Á¡Ã¢Œ˝ ∑UUUUÈ◊Ê⁄,‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑UUUU Áflfl∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‹Ê¢‚ŸÊÿ∑UUUU ‚Ê߸ Ã¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

»ýé ·ñ¤ŒÅÙ ßL¤‡æ çâ¢ã §ÜæÁ·ð¤ çÜ° Õð´»ÜéL¤ Üð Áæ° »°∑UUUUÊÿê’≈Í⁄– „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢¡ËÁflà ’ø ß∑UUUU‹ÊÒà √ÿÁÄà ª˝È¬∑ÒUUUUå≈Ÿ flLUUUáÊ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡∑UUUU Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’¢ª‹ÈMUUUU ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUUª˝È¬ ∑ÒUUUUå≈Ÿ flLUUUáÊ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ’¢ª‹ÈLUUU ∑UUUU∑UUUU◊Ê¢« •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÿê’≈Í⁄ ‚ „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚fl„Ê¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ}Æ »UUUUË‚ŒË Ã∑UUUU ¤ÊÈ‹‚ ª˝È¬ ∑ÒUUUUå≈Ÿ∑UUUUÊ flÁ‹¢ª≈Ÿ ∑UUUU ‚Òãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ–

�Üñ·¤ Õæò�â ÕÚæ×Î, ÚUÿææ ×¢ æè Ùð °ØÚ×æàæüÜ ·ð¤ ÙðÌë ß ×ð Á梿 ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤èãðÜè·¤æòŒÅÚ ÎéƒæüÅÙæ

ÁÙÚUÜ çÕçÂÙ ÚUæßÌ ß ¥‹Ø ·ð¤ ÂæçÍüß àæÚUèÚU ÂÚU Ÿæhæ¢ÁçÜ ÎðÌð ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè

∑¥§º˝ Ÿ ∞‚∑§∞◊ ∑§Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ flÊŒÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸UÁŒÀ‹Ë/¡ÊäʬÈ⁄

’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U •Á÷ŸòÊË∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ •ı⁄U Áfl∑§Ë ∑§ı‡Ê‹ ‡ÊÊŒË∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ª∞ „Ò¥U– ‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U∑‘§ Á‚ÄU‚ ‚¥‚‚ »§Ù≈U¸ ◊¥ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflË¡ ‚ ‚Êû§⁄‘U ‹∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊Ê–‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’„UŒ ∑§«∏ ߥUáÊ◊ ∑§ ’ËøÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÁflflÊ„U ∑§Ë ⁄US◊¥ ‚¥¬ãŸ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË ÕË¥–

’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚ ‹∑§⁄U •‹ª-•‹ªˇÊòÊ ∑§Ë vwÆ „UÁSÃÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ŒÍÀ„UÊ-ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‡ÊÊŒË∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ⁄US◊ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÿÊ–ªÈ‹Ê’Ë ‡Ê⁄UflÊŸË ¬„UŸ ÁflÄ∑§Ë ∑§Ë

’Ê⁄UÊà vw ’¡ ÁŸ∑§‹Ë– ÉÊÙ«∏ ∑‘§’¡Êÿ Áfl¥≈U¡ ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ¡’ ÁŸ∑§‹ ÃÊ …UÊ‹ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U‚÷Ë ¤ÊÍ◊Ÿ ‹ª– ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚ øÊ⁄U’¡ ∑§ ’Ëø »§⁄ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ¬Ê¥ø ’¡

Ã∑§ •ãÿ ⁄US◊¥ ‚¥¬ãŸ „ÈUßZU– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊŒË •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U, •ÊÁ‹ÿÊ÷≈U˜≈U, ‚Ê⁄UÊ •‹Ë πÊŸ •ı⁄U •ˇÊÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÁŸ∑§Ê ∑§¬Í⁄U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË¥–Áfl∑§Ë ∑§ı‡Ê‹ (‡Ê· ¬¡ ~)

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©«˜«ÿŸ ÁŸÿÊ◊∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞) Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à •¬ŸËÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ•ª‹ ‚Ê‹ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ÁŸ‹¢Á’Ã⁄πªÊ– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’…∏ÃËÁø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄Õ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ vz ÁŒ‚¢’⁄ ‚’„Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ– ©‚‚ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„¬„‹ „Ë ©‚Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU fl„ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ªÊ–

«Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ¬Á⁄¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUU„Ê, ‚ˇÊ◊¬˝ÊÁœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¢∑UUUU ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUUÊ xv ¡Ÿfl⁄Ë, wÆww ∑UUUUÊ⁄Êà vv ’¡∑UUUU⁄ z~ Á◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ’…∏ÊŸ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU ÿ„ ÁŸ‹¢’Ÿ ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊Ê‹flÊ„∑UUUU Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUU ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ «Ë¡Ë‚Ë∞ mÊ⁄Ê

•ŸÈ◊ÊÁŒÃ ©«∏ÊŸÊ¢ ¬⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ʪʖÁŸÿÊ◊∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸœÊ¸Á⁄Õ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ˇÊ◊¬˝ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë mÊ⁄Ê ◊Ê◊‹ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄øÿÁŸÃ ◊ʪÊZ ¬⁄ •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ∞∑UUUU •ãÿ ≈˜flË≈ ◊¢, ß‚ŸS¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’’‹‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑UUUU Äà ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ©«∏ÊŸ¢ xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ø‹ÃË ⁄„¢ªË–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ wx ◊Êø¸, wÆwÆ ‚ÁŸœÊ¸Á⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¢∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl¢Œ ÷Ê⁄à Á◊‡ÊŸ ∑UUUU Äà ◊߸wÆwÆ ‚ •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ wÆwÆ ‚ øÈÁŸ¢ŒÊŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ∞ÿ⁄ ’’‹√ÿflSÕÊ ∑UUUU Äà Áfl‡Ê· •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ©«∏ÊŸ¢ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê⁄à Ÿ•◊Á⁄∑UUUUÊ, Á’˝≈Ÿ, ‚¢ÿÈÄà •⁄’•◊Ë⁄ÊÃ, ∑UUUUãÿÊ, ÷Í≈ÊŸ •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚‚Á„à ‹ª÷ª xw Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „flÊ߸’’‹ ‚◊¤ÊÊÒà Á∑UUUU∞ „Ò¢– ŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ∞∑UUUU ’’‹ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ÄÃ,Áfl‡Ê· •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ¢ ©Ÿ∑UUUUË∞ÿ⁄‹Êߟʢ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø‚¢øÊÁ‹Ã ∑UUUUË (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ M§◊ Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥Á≈UÁ»§Ÿ ’◊ »§≈UŸ ‚ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥„«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– flÊ⁄UŒÊÃ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËS¬‡Ê‹ ‚‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Êß∞) fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ∑§Ë ≈UË◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù flÊ⁄UŒÊÃ∑‘§ ◊∑§‚Œ fl ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊÅ‚ ÿÊ‚¥ªΔŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •ÊÃ¥∑§ËÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ŒË„Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁ„UáÊËÁ¡‹Ê ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ¬„‹Ë ◊¥Á¡‹ ÁSÕÃ∑§Ù≈U¸ Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„•ãÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ùª ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊Ê „Ù ⁄U„ Õ–◊„ÊŸª⁄U Œ¥¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ß‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ÕÊŸ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë

‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË „Ò– Ã÷Ë ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Œ‚’¡ ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ π«∏ „ÙŸ ∑§Ë¡ª„ ¬⁄U ⁄Uπ ‹Ò¬≈Uʬ ’Òª ◊¥ äÊ◊∑§Ê„Ù ªÿÊ– ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§Ë‹¥ ©«∏Ë, ¡Ù¬Ê‚ π«∏ ŸÊÿÊ’ ∑§Ù≈U¸ „fl‹ŒÊ⁄U⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬ËΔ, ¬Ò⁄U ◊¥ ‹ªŸ ‚¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ∑§ˇÊ ◊¥ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê¬Ê©«⁄U ÷Ë »Ò§‹ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù⁄UÙÁ„áÊË ∑‘§ •¥’«∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ÃπÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò– äÊ◊Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸–

‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§‹Ò¬≈Uʬ ’Òª ◊¥ Á≈UÁ»§Ÿ ◊¥ ’◊ ⁄UπÊ„È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’◊ ∑‘§•fl‡Ê· Á◊‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÊ⁄U¥, ∑§Ë‹¥•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§◊ ÃËfl˝ÃÊ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë«ÊÚª SÄflÊ«U (‡Ê· ¬¡ ~)

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸UÁŒÀ‹Ë/¬≈UŸÊ

Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊáSflË ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÊŒË ∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥ŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’„Œ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÙSà ⁄Uø‹ •ÊßÁ⁄U‚ ∑‘§‚ÊÕ ‚Êà »§⁄‘U Á‹∞– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„U‚¥¬ãŸ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ¬≈UŸÊÁSÕà ⁄UÊ¡Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ πÍ’ ¡‡Ÿ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê∑§Ã ÁSÕà »§Ê◊¸„UÊ©U‚ ◊¥Á„¥ŒÍ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê–‚ªÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÿ◊Ê‹Ê •ı⁄U ‚Êà »‘§⁄U÷Ë Á‹∞ ª∞– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÷ˇÊÊŒË ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‡ÊÊŒË ∑§Ê ’„UŒ ‚ÊŒ Ã⁄UË∑§ ‚•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ xwfl·Ë¸ÿ áSflË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ⁄UÊ’«∏ËŒflË •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, •¬Ÿ•ÊΔ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥, ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê

ÿÊŒfl èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ⁄Uø‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ Á‚»§¸ ßÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒUÁ∑§ fl„U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÊfl‚ÊÿË∑§Ë ’≈UË „Ò¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŒÀ‹Ë ÁSÕà »˝¥§«˜‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„ÃÊ„Ò– áSflË •ı⁄U ⁄Uø‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§•Ê⁄U∑‘§ ¬È⁄U◊ ÁSÕà ÁŒÀ‹Ë ¬Áé‹∑§

S∑§Í‹ ◊¥ ‚ÊÕ ¬…∏Uà Ֆ Á’„UÊ⁄U ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U áSflË ‹Ê‹Í •ÊÒ⁄U⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ë Ÿı ‚¥ÃÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊΔfl¥ •ı⁄UÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ flÊ‹ •¥ÁÃ◊‚ŒSÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑‘§‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ, fl„ ©Ÿ∑‘§•ãÿ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ „È߸

‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ‚ Á’À∑§È‹ Áfl¬⁄UËà ⁄U„UÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ áSflˬ˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œŸ¬⁄U ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ⁄UÊ¡ŒÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U˜fl≈U⁄U „Ò¥«‹¬⁄U áSflË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃSflË⁄U¥‚ʤÊÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒË „Ò–

Áæç×Øæ ¨ãUâæ ·ð¤ ×æ×Üð×ð àæÚÁèÜ §×æ× ·¤æðÁ×æÙÌ ç×Üè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒ‚¢’⁄wÆv~ ◊¢ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊßS‹ÊÁ◊ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ „È߸∑UUUUÁÕà Á„¢‚Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ◊¢’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUUUUÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ¿ÊòÊ ‡Ê⁄¡Ë‹ ß◊Ê◊∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ◊Á¡S≈˛≈ ÁŒŸ‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ©‚ wz„¡Ê⁄ LUUU¬∞ ∑UUUU ◊Èø‹∑UUUU •ÊÒ⁄ ßÃŸË „Ë¡◊ÊŸÃ ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË–ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê, •¬⁄Êœ∑UUUUË ¬˝∑UUUUÎÁà •ÊÒ⁄ ß‚ Ãâÿ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞Á ¡◊ÊŸÃÈ •ÊflŒŸ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ©‚ ¡Ê¢ø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒ‚¢’⁄wÆv~ ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ (‚¢‡ÊÊœŸ)•ÁœÁŸÿ◊ ÿÊŸË ‚Ë∞∞ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ Á„¢‚Ê ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ „È߸ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß◊Ê◊ ∑UUUUÊ Á»UUUU‹„Ê‹¡‹ ◊¢ „Ë ⁄„ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „È߸ Á„¢‚Ê ‚ ¡È«∏ ÃËŸ •ãÿ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë „Ò– •Ä≈Í’⁄ ◊¢,•ŒÊ‹Ã Ÿ (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Áfl‡fl ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ á˂ »Ò§‹Ÿ •ı⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U •Áœ∑§„ÙŸ ‚ Áø¥ÁÃà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥∑‘§¥Œ˝ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥‚ •ÊΔ ◊„àfl¬Íáʸ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ•ı⁄U ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë•S¬ÃÊ‹ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ÷Í·áÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÙflÊÿ⁄U‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊„àfl¬ÍáʸŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÿʸ# ’»§⁄U S≈UÊÚ∑§ ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„Á∑§ÿÊ– ÿ„ ’ÒΔ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã¡Ë ‚

‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸflÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– •Ù◊Ë∑˝§ÙŸSflM§¬ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ SflÊSâÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥

•ı⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ËflËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à (‡Ê· ¬¡ ~)

·ð¤¼ý Ùð ÚUæ’Øô´ ·ð¤âæÍ ¥ô×è·ý¤ôÙ ßñçÚU°´ÅUâð çÙÂÅUÙð ·¤è ÌñØæÚUè·¤è â×èÿææ ·¤è

ÌðÁSßè ØæÎß Öè Õ´Šæ »° àææÎè ·ð¤ Õ´ŠæÙ ×ð

çÙÏæüçÚÌ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ Øæ˜æè ©Ç¸æÙðxv ÁÙßÚè Ì·¤ Úãð´»è çÙÜ¢çÕÌ

⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ M§◊Ÿ¥’⁄U vÆw ◊¥ œ◊Ê∑§Ê

ÜñÂÅUæ Õñ» ×ð´ çßSȤôÅUãô »Øæ, ÙæØæÕ ·¤ôÅUüãßÜÎæÚU ·¤æð Ü»è ¿æðÅU

·¤ÅUÚUèÙæ ÕÙ »§Z çß·¤è ·¤è ÎéËãçÙØæ¢âßæ§üU ×æŠææðÂéÚU ·ð¤

çâ�â âðâ ȤæðÅüU ×ð àææãU襴ÎæÁ ×ð çÜ° âæÌ Èð¤ÚÔU

·¤ôçßÇ ·¤è Îßæ¥ô´ ·¤æ ÂØæü# Ö´ÇæÚU‡æ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUð ÚUæ’Ø

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊Ë∑˝§ÊŸflÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ z| Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ≈U«˛Ù‚ ∞«ŸÊÚ◊ª˝Ò’ÙÿÁ‚ÿ‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥êÿÈ≈U‡ÊŸ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ©¬ÁSÕÁà ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

fl„Ë¥ flÒÁE∑§ SflÊSâÿ ∞¡¥‚Ë ∑‘§flÒÄU‚ËŸ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬ÒŸ‹ ŸÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥≈UË∑§Ê ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë¬˝÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò ©Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê ’ÍS≈U⁄U «Ù¡ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§¬Ë¿ Ã∑§¸ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« -v~∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄UÃÊ

∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò Áfl‡Ê· M§¬ ‚’ȡȪ٥¸ ◊¥ ßêÿÈÁŸ≈UË (¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§) ◊¥©ÑπŸËÿ Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ „Ò–•Ù◊ËR§ÙŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬⁄U ª˝Ò’ÙÿÁ‚‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù◊ËR§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§Ã¡ ‚¢∑˝§◊áÊ Œ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄UŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò¥–

ÿlÁ¬ •÷Ë ŒÍ‚⁄U flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ©÷⁄Uà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ù◊ËR§ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕÃ¡Ë ‚ ‚¥R§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’…∏ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸∑‘§ Á‹∞ (‡Ê· ¬¡ ~)

•Ê◊Ë∑˝§ÊŸ z| Œ‡ÊÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÇ�ËØê°¿¥ô Ùð ÁæÚUè ·¤è

¿ðÌæßÙè, ·¤æðçßÇU ×ãUæ×æÚUè·ð¤ ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ Èñ¤ÜÙð ×ð´ãUæð â·¤Ìæ ãñU âãUæØ·¤

Page 2: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, vÆ ÁŒ‚¥’⁄UUU, wÆwv �

‚Ë∞◊flÊß∑‘§ Á¬¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ∑§ ∞fl¥ ¬∑§Ê‡Ê∑§ Ÿ⁄㺠∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ, Ÿß ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬.) ‚ ◊ÈÁºÃ– ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§— ŸflËŸ ©U¬ÊäÿÊÿ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ªÈ¬ ∑§ ◊Ⱥ∑§, ¬∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Êß ÷Ë ∑§◊øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊß ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃÊ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑ͧ«∏Ê ©ΔÊŸ flʋ˪ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§¬Ê‚ ÷Ë „ÙªÊ •ı⁄U fl„ ∞¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Ë ªÊ«∏Ë ß‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê¥ „Ò •ı⁄UÁ∑§ÃŸË Œ⁄U ◊¥ ∑§„Ê¥ ¬„È¥øªË– ‡Ê„⁄U ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑ͧ«∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê√ÿflÁSÕà …¥ª ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ •ı⁄U ©‚¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄UÁŸª◊ Ÿ •¬ŸÊ ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò–

ß‚ ∞¬ ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë∑ͧ«U∏Ê ©ΔÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃÃ◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù¥ªË– ÁŸª◊•Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ÿ„ ∞¬‹Ê¥ø ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flÁ⁄UD Ÿª⁄U SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UËÁ◊ÁÕ‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑‘§ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ë ¡Ù ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑ͧ«∏Ê ©ΔÊÃË „Ò¥,©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ’⁄Uà ¡ÊŸfl •ãÿ Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë Á◊‹ÃË„Ò– ßã„Ë¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •¬ŸÊ ∞¬ ‹Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ fl‚È¥œ⁄UÊ¡ÙŸ ◊¥ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl‚È¥œ⁄UÊ ¡ÙŸ ◊¥ „Ê‹„Ë ◊¥ ∑§Í«∏Ê ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ÿ vÆÆ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π⁄UËŒË „Ò– ÿ„ ‚÷Ë

ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¡Ë¬Ë∞‚ ‚ ‹Ò‚ „ÙªË •ı⁄Uߟ∑§Ù ∞¬ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ª–

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê √ÿÁÄà ߂ ∞¬∑§Ù «Ê©Ÿ ‹Ù« ∑§⁄U∑‘§ ߟ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– Á¡‚◊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ªÊ«∏Ë∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ‹ ‚∑‘§ªÊ– ‚ÊÕ „Ë∑§ıŸ ‚Ë ªÊ«∏Ë ∑§„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U Á∑§ÃŸË Œ⁄U ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ SÕÊŸ ¬⁄U¬„È¥øªË ß‚∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl„

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ Á‚≈UË ¡ÙŸ ∑‘§∑§¥¬ŸË ’ʪ ÁSÕà ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ ‚ Ã◊Ê◊ √ÿflSÕÊÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù’«∏Ê »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ – ÿÁŒ fl‚È¥œ⁄UÊ ◊¥ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „Ù ªß¸ ÃÙ ’Ê∑§Ë ŒÙŸÙ¥∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ∞¬ ‚ ∑§ŸÄU≈U∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

°ð ÂÚU ç×Üð»è ·ê¤ÇU¸æ ßæãÙ ·¤è Üæ§Uß Üæð·ð¤àæÙ»æçÁØæÕæÎ Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ ßâéÏÚUæ ÁôÙ ×ð àæéM¤ ãô»æ ÂæØÜÅU ÂýôÁð�UÅU, ·¤ÂÙè Õæ» ×ð ÕÙð»æ ·¤ÅþôÜ M¤×

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷ˬʥøÙ¥ ŒÙŸÙ¥ ◊¥

‚Ëfl⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê∑§Ê◊ Œπ ⁄U„Ë

ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑‘§◊„ʬ˝’¥œ∑§ ÿÙª‡ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Êÿ¸◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¡◊∑§⁄U‹ÃÊ«∏ ‹ªÊ߸–

◊„ʬ˝’¥œ∑§ ¡‹ Ÿ ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S¬C M§¬ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¥ÃÕÊ ◊Ÿ •ı⁄U ‚Ëfl⁄U ∑‘§ …P§Ÿ’Œ‹Ÿ •ı⁄U Á⁄U¬ÿ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹

•¬ŸË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄U¥fl⁄UŸÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ß‚∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§

Œ¥« ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚Ëfl⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ë≈U∑§ ŸÊ◊∑§

ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø∞∑§ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡‹∑§‹Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ

ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl ‚◊à Ã◊Ê◊ •Áœ∑§Ê⁄UË‚Áê◊Á‹Ã „È∞–

âèßÚU â×SØæ¥æð ·¤æ çÙSÌæÚU‡æ ÙãUè´ãUæðÙð ÂÚU çÙÁè ·¤´ÂÙè ·¤æð ȤÅU·¤æÚU

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ¡Ë∞◊ (¡‹ ) Ÿ ’ÒΔ∑§◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ¡Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê⁄U„Ë „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚Ëfl⁄U◊Ÿ„ÊÚ‹ ’Œ‹Ÿ •ı⁄U ‚Ëfl⁄U ‹ÊߟˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄U ∑§Ë Á⁄U¬ÿ⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„„Ò¥– ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥‹¥Á’à ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò¥, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– ÿÙª‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ŒÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‚¥‚ÊœŸ ’…∏Ê∞¥•ı⁄U ◊Ÿ „ÊÚ‹ fl •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥ – ÿÁŒ ∑§¥¬ŸË ß‚◊¥ ‚»§‹Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ ∑§¥¬ŸË ¬⁄U ¬ŸÀ≈UË ‹ªÊ߸¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U◊ÒŸ¡⁄U Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒË ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê

Á∑§ ∑§¥¬ŸË ¡ÀŒË zÆÆ ◊Ÿ „ÊÚ‹ π⁄UËŒ∑§⁄U ’Œ‹ ŒªË– ∑§⁄UË’ w ‚Ê‹ ¬„‹Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë‚Ëfl⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ß‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ∑§¥¬ŸË •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§’Ëø ß‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ∞∑§‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§⁄UË’ vw} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞¬˝ÁÃfl·¸ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

z®® ×ðÙãæòÜÕÎÜÙð

·¤æ çÎØæ¥æàßæâÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê ‚ÄU≈U⁄U-z} ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸ ªÒ¥ª ∑‘§ y‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò¥– ÿ„ ‹Ùª ∞‚∞‚‚Ë ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •‚‹Ë •èÿÕ˸ ∑§Ë ¡ª„ ŒÍ‚⁄U •èÿÕ˸ ∑§Ù’ÒΔÊ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ÁŒ‹flÊà „Ò– ߟ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË » ⁄UÊ⁄U „Ò–Á¡‚∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ¡ÀŒ „Ë » ⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ „٪ʖ

‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ⁄U¡ŸË‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-z} ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚ÄU≈U⁄U.{w ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝, Áfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄U, ‚¥¡ÿ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U •ŸË‡Ê øÊ„⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ∑§Ê∞∑§ ‚ÊÕË Á⁄U¥∑§Í »§⁄UÊ⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄç Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë »§¡Ë¸

ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∞‚∞‚‚Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •‚‹Ë•èÿÕ˸ ∑§Ë ¡ª„ •ãÿ √ÿÁÄà ∑§Ù ’ÒΔÊ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ »¡Ë¸ŒSÃÊfl¡ •ı⁄U zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ŸªŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò–∞‚∞‚‚Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ÄU≈U⁄U-{w ‚ •Ê߸ÿÙŸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∞∑§ •èÿÕ˸ ‚ } ‚ vz ‹Êπ L§¬∞‹∑§⁄U ¬¬⁄U ‚ÊÀfl ∑§⁄UflÊà Ֆ

×é‹Ùæ Öæ§ü »ñ» ·Ô¤ ¿æÚU âÎSØ ç»ÚU�ÌæÚ} âð vz Üæ¹ Üð·¤ÚU çÎÜßæÌð Íð ÂðÂÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-wv ◊¥Áfl∑§Á‚à „ÙŸ flÊ‹Ë Á» À◊ Á‚≈UË ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê ¬˝Ë¬« ◊ËÁ≈U¥ª „È߸– ß‚◊¥Á»§À◊ Á‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ëßë¿È∑§ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ë wÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ÁŸ◊ʸÃÊ ‚È÷Ê· ÉÊ߸ •ı⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ÁŸ◊ʸÃÊ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚ʤÊÊ Á∑§∞ „Ò¥–

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ‹ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ◊Ê¥ªª∞ „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-wv ◊¥ Á»§À◊ Á‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§Ë¡ÊŸË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ vÆÆÆ ∞∑§«∏¡◊ËŸ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥wwÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§©¬ÿÙª ∑§Ë „٪˖ ’Ê∑§Ë ’øË ¡◊ËŸ¬⁄U Á» À◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥

∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚«˛Ë◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ wx Ÿfl¥’⁄U ∑§ÙflÒÁE∑§ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÕË–¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U Áfl∑§Á‚à „ÙŸflÊ‹Ë ß‚ Á» À◊ Á‚≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U¬˝ËÁ’« ◊ËÁ≈U¥ª „È߸– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ∑§Ë wÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ŸÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ–

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‡Ê¥∑§Ê∞¥ √ÿQ§∑§Ë •ı⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ÁŒÿÊ– ¬˝Ë Á’« ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§

•ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§¥‚ÙÁ‚¸ÿ◊ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ©‚◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‡Êÿ⁄U „Ù¥ª–

Á»§À◊ Á‚≈UË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÄUÿÊ ⁄UÙ‹ ⁄U„ªÊ–ß‚ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë∞Ÿ•Ù‚Ë „Ù¥ªË ©Ÿ∑§Ù ÁŒ‹ÊŸ ◊¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Uʪ˖

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚’ ‹Êß‚¥‚Ë∑§ıŸ „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬Í¿ „Ò¥– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§È¿∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ÃÙ ∑§È¿ ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •Ê∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸¥– ß‚◊¥•Ê߸«Ë‚Ë ‚¥¡Ëfl Á◊ûÊ‹, ¬˝◊Èπ

‚Áøfl •ılÙÁª∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑§È◊Ê⁄U,ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ•L§áÊ flË⁄U Á‚¥„, ∞‚Ë߸•Ù ◊ÙÁŸ∑§Ê⁄UÊŸË, ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„, •Ù∞‚«Ë ‡ÊÒ‹¥Œ˝÷ÊÁ≈UÿÊ, •Ù∞‚«Ë ‡ÊÒ‹¥Œ˝ Á‚¥„ •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§ ¥¬ÁŸÿÙ¥‚ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ‹ ◊Ê¥ª „Ò¥– ߟ ‚flÊ‹Ù¥∑§Ê ¡flÊ’ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸË‚Á◊Áà ŒªË– ∑§ ¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ù ÷˂ȤÊÊfl ◊ÊŸŸ ÿÙÇÿ „Ù¥ª, ©ã„¥¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞•Ê߸«Ë∞ ◊ÒŸ¡◊¥≈ U, üÊË „¥‚«fl‹¬‚¸, ߥfl¥≈U◊ ≈U ÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, üÊË≈UËflË, •ÙÁ⁄U∞¥≈U, ’Ê‹Ê¡Ë Á»§Àê‚∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ¡ÊÚߥ≈U ⁄UÊÚ∑‘§≈U ◊ËÁ«ÿÊ∞¥« ∞¥≈U⁄U≈U Ÿ◊¥≈U, Áfl‚Á‹¥ª flÈ«˜‚ߥ≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹ ‚È÷Ê· ÉÊ߸ ’˫ˬË,¡≈ Ufl∑§ ¸ ߥ≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹, ≈ UÿÍÁ‹¬ß¥≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê¬È‹‚,ª˝ËŸ Áflø S≈U ≈U, ªÙŒ⁄U ¡, •Êÿ⁄UŸS≈ UÙ⁄ U ¬˝Êßfl≈ U Á‹Á◊≈ U «, ∑‘§ß¸‚Ëߥ≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈ U «, ߸ ∞¥«flÊ߸ ÁflŒ‡ÊË ∞‹∞¥«≈UË, ß◊Á¡ŸR§ÙŸß¥»˝ Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

çȤË× çâÅUè ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° w® ·¤´ÂçÙØæ´ ¥æ»ð ¥æ§ZU � âéÖæá ƒæ§ü ¥õÚUâèçÚUØÜ çÙ×æüÌæ °·¤Ìæ·¤ÂêÚU Öè ãé§ü àææç×Ü

ÙßçßßæçãÌæ ·¤è ×õÌ ·ð¤×æ×Üð ×ð ÂçÌ ç»ÚU�ÌæÚU

ŸÙ∞«Ê– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ◊¥ ÁSÕÂȬ⁄ U≈ U ∑§ ß∑§ÙÁfl‹¡-v „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ∞∑§ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ¬ÁÃ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ÕÊŸÊ Á’‚⁄Uπ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UËÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ŸËÃÊ øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß∑§ÙÁfl‹¡-v ◊¥ }flË¥ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ⁄U„ŸflÊ‹Ë ∑§L§áÊÊ ¬%Ë ‚ÙŸÍ ©»¸ Œfl∑§Ë ∑§Ë⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù •ÊΔflË¥ ◊¥Á¡‹‚ Áª⁄U∑§⁄U ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¥ ◊ıà „٪߸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ•L§Áø ◊Èe‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊È⁄UÒŸÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ÕÊŸÊ Á’‚⁄Uπ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬ÁÃ‚ÙŸÍ ©»¸ Œfl∑§Ë, ‚‚È⁄U üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U‚Ê‚ ‹Ë‹Ê ∑§Ù ŸÊÁ◊à ∑§⁄Uà „È∞ Œ„¡„àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Áà ŒflË ‡Ê⁄UáÊ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©‚∑§Ù vy ÁŒŸ ∑§ËãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ø‹ ⁄U„Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Œ‡Ê ∑‘§øÊ¥ªflÊŸ Á‚≈UË •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ’ËøÁ‚S≈U⁄U Á‚≈UË ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê–

‚◊¤Êıà ¬⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚¥¡Ëfl Á◊ûÊ‹ •ı⁄UøÊ¥ªflÊŸ Á‚≈UË ∑‘§ ◊ÿ⁄U „Í ‚Ȫ◊Í Ÿ„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò– ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§

ø‹Ã ‚◊¤Êıà ¬⁄U fløȸ•‹ ◊Êäÿ◊‚ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ‚Ë߸•Ù ´ ÃÈ◊„E⁄UË •ı⁄U ∞‚Ë߸•Ù Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ‹πŸ™§ ªß¸ ÕË– fl„Ê¥ ¬⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë

Ã⁄U» ‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚¥¡ËflÁ◊ûÊ‹ Ÿ ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U ‚Êߟ Á∑§∞–

fl„Ë¥, øÊ¥ªflÊŸ Á‚≈UË ∑§Ë Ã⁄»§‚ fl„Ê¥ ∑‘§ ◊ÿ⁄U „Í„ ‚¥ªÍ◊Ù¥ Ÿ ‚ÊߟÁ∑§ÿÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§.ŒÍ‚⁄U ∑‘§Œ‡Ê ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Ê„ı‹ Œπ¥ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥fløȸ•‹ M§¬ ‚ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà üÊËÁ¬˝ÿÊ ⁄U¥ªŸÊÕŸ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄UªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄USflÊSâÿ Áfl÷ʪ •‹≈U¸ „Ù ªÿÊ „Ò–ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ’Ê„⁄U ‚•Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÙÁfl«-v~¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ŸÙ∞«Ê •ı⁄Uª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ◊ÊÚÀ‚ •ı⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª∑§¥¬‹ÄU‚ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’…∏à ¬˝∑§Ù¬∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ¡Ê¥ø ‚ÅÃ∑§⁄U ŒË „Ò– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ÁSÕÃflÁŸ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¡Ê¥ø •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „ÙªÿÊ „Ò– ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§ flÁŸ‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ÉÊÍ◊Ÿ ÿÊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U „Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê

⁄U„Ë „Ò– ◊ÊÚ‹ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ¡Ê¥øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê◊Êãÿ„ÙŸ ¬⁄U „Ë •¥Œ⁄U ∞¥≈˛Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ÁSÕà ª˝≈UߥÁ«ÿÊ ¬Ò‹‚ •ı⁄U «Ë∞‹∞» ◊ÊÚ‹ ◊¥÷Ë ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ãʬ◊ÊŸ ¡Ê¥øŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë •¥Œ⁄U ∞¥≈˛Ë Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‡Ê„⁄ U ◊¥ ÁSÕà ‚÷Ë∑§ÊÚãå‹ÄU‚ •ı⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹ ◊¥ Á’ŸÊ◊ÊS∑§ ∑‘§ ∞¥≈˛Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U ∑‘§ ‚Ë∞◊•Ù«ÊÚ ŒË¬∑§ •Ù„⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ÃË‚⁄U flÁ⁄U∞¥≈U•ÙÁ◊R§ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ê»§Ë •‹≈U¸ „Ò– Á¡‹ ◊¥ÁSÕà ‚÷Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ª∞ „Ò¥– Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ‚ÄU≈U⁄U xy ◊¥ ÁSÕà •¥Ã⁄UÊíÿËÿ’‚ •a ¬⁄U øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë߸•Ù ´§ÃÈ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿß‚ ’Ê⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ù Sflë¿ ‚fl¸ˇÊáÊwÆww ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚’‚ Sflë¿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥•√fl‹ Ÿ¥’⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê „Ò–

´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ¡Ÿ SflÊSâÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë–Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Sflë¿

‚fl¸ˇÊáÊ wÆww ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸–

´ ÃÈ ◊„E⁄UË Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ëß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Sflë¿ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ vÆ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ßŸ ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ŸÙ∞«Ê ∑§Ù Sflë¿ÃÊ

‚fl¸ˇÊáÊ wÆwv ◊¥ x ‚ vÆ ‹Êπ ∑§Ë◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ¬˝Õ◊ Ÿ¥’⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ„Ò– fl„Ë vÆ ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒËflÊ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ŸÙ∞«Ê ∑§Ù øıÕÊ SÕÊŸÁ◊‹Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚Ë߸•Ù Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ ¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚⁄U„ªÊ Á∑§ „◊ ŸÙ∞«Ê ∑§Ù ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊwÆww ∑‘§ •¥Œ⁄U •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ Ÿ¥’⁄U flŸ’ŸÊ∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl ŸÙ∞«Ê ∑§ÙŸ¥’⁄U flŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„ÃÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸÊ◊ ’Ê¥≈UÊ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Á◊‹Êfl≈UË •ı⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’R§Ë ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ‹ÙŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÃÊ’«∏ ÃÙ«∏ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙŸË ∑‘§ Á„¥«Ÿ πÊŒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù w| ‚ı Á∑§‹Ù ‹„Ÿ fl|Æ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ëøË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸– ‹„Ÿ ∑§Ù ◊ı∑‘§¬⁄U „Ë ŸC ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸

ªß¸ „Ò– Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ ‹ÙŸË ˇÊòÊ ∑‘§ πÊŒ⁄U Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚•Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù fl •Ê’∑§Ê⁄UË S≈UÊ»§ Ÿ ◊„◊Œ¬È⁄U,‚ËÃË ÷ͬπ«∏Ë ,÷Ÿ«∏Ê ∑‘§ ¡¥ª‹ ∞fl¥ Á„¥«Ÿ πÊŒ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§•ãÿ ‚¥ÁŒÇœ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U– ∑§⁄UflÊ߸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª w| ‚ı Á∑§ª˝Ê ‹„Ÿ ∞fl¥ |Æ ‹Ë≈U⁄U ∑§ëøˇÊ⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „È߸– ’⁄UÊ◊Œ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄Uà „È∞‹„Ÿ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ŸC Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ ŒË ªßU¸–

¿æ´»ßæÙ ÁæÙð ·¤æ ç×Üð»æ ×õ·¤æ, ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤ÚUð»æ ×ÎÎ � ¿ñØÚU×ñÙ â´Áèßç×�æÜ ¥õÚU ×ðØÚU ãêâé»×ê ×ð ãé¥æ â×ÛæõÌæ

¥ôç×·ý¤ôÙ â´·ý¤×‡æ ·¤ô Üð·¤ÚUÙô°Çæ ¥õÚU »ýðÙæð ×ð â�Ìè

� ×æòÜ ×ð °´Åþè ·Ô¤ çÜ°¥Õ ßðç�UâÙðàæÙ

âçÅUüçȤ·Ô¤ÅU ÁM¤ÚUè

ÀæÂð×æÚUè ×ð w|®® ç·¤Üô ÜãÙ ß |® ÜèÅUÚU ·¤‘¿è àæÚUæÕ ÕÚUæ×Î

Ùæð°ÇUæ ·¤æð âÕâð Sß‘ÀU ÕÙæÙð ·¤è ØæðÁÙæ ÌñØæÚU� âè§ü¥ô «¤Ìé×æãðUàßÚUè Ùð ¥çŠæ·¤æçÚUØæðâ´» ·¤è â×èÿææ ÕñÆU·¤

øÿ⁄U◊ÒŸ ‚¥¡Ëfl Á◊ûÊ‹ •ı⁄U øÊ¥ªflÊŸ Á‚≈UË ∑‘§ ◊ÿ⁄U „Í ‚Ȫ◊Í fl •ãÿ–

Page 3: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

⁄UÊ¡äÊʟ˟߸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆwv �

ç·¤âæÙ ¥æ´ÎæðÜÙ ¹ˆ× ãUæðÙð âð Øæç˜æØæð ·¤æð ç×Üð»è ÚUæãUÌ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ ’„UÊ‹ „Ò¥U ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÃËŸ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ Á∑§‚ÊŸ◊Ùøʸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË∑§Ë •‹ª-•‹ª ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄ U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë „Ò¥, ß‚Á‹∞•’ flÙ ÉÊ⁄U ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ≈U¥≈U÷Ë ©πÊ«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ÁÃ⁄U¬Ê‹, Á’SÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈˛∑§ •ı⁄U≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë¥ ‚«∏∑‘§¥ Á»§⁄U ‚πÈ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò–ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥

‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞¥ªË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ÿfl¥’⁄U ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ≈UË∑§⁄UË, Á‚¥ÉÊÍ•ı⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ ª∞ Õ–Á¡‚‚ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ,ŸÙ∞«Ê •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U fl„Ê¥‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù

‚«∏∑‘§¥ ’¥Œ „ÙŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸ ’Œ‹¡ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥∑§Ù •’ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

øÊ‹Ë‚ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ë•ªÈflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„ ‚¥ÿÈQ§ Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ(∞‚∑‘§∞◊) Ÿ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê

’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ •ı⁄UÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ‚•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈UŸ ‹ª¥ª–

ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§⁄UflÊ«∏Ë •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’Ëø ÿÊòÊÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚È◊Ÿ ⁄UÊΔı«∏ Ÿ ∑§„Ê ÃËŸ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ‚◊Ê# ∑§⁄U Œ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– •Ê¡ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸÉÊÙ·áÊÊ ‚ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù’«∏Ë ⁄ UÊ„Ã Á◊‹ªË, ¡Ù ª¥÷Ë⁄ U¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ŸÙ∞«Ê ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ËŸËÁà ⁄USÃÙªË ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë•ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ fl„ U •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë◊⁄UΔ ∞ÄU‚¬˝‚fl ‚ ‚»§⁄U ∑§⁄UÃË ÕË–

ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù ‡ÊÊÁäÊà ∑§⁄ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË ¤ÊË‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ vz ∞◊¡Ë«Ë ¬ÊŸË ∑§Ê Á≈U∑§⁄UË ÅÊÈŒ¸ ◊¥ ¿UÊ«∏Ê ¡Ê∞ªÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ª‹ ÁŒÀ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ vz ∞◊¡Ë«UË ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ê⁄UË-‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ¬„U‹ ‚ ⁄UË-‚ÊßÁ∑§‹ Á∑§∞ ª∞ ¬ÊŸË ‚ Á≈U∑§⁄UË πÈŒ¸ ◊¥ ’ŸªËŸß¸U ¤ÊË‹– ‚ÊÕ „UË ÷Í¡‹ SÃ⁄U ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊªÊ–ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¡‹ ◊¥òÊË ∞fl¥ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ Ÿ⁄U‹ÊÁSÕà ‚Ëfl¡ ≈˛Ë≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ◊È•ÊÿŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ª¥ŒÊ ¬ÊŸË •ı⁄U •ılÙÁª∑§ •¬Á‡ÊC ’„ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, fl„ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UŸflÊ‹ ‹ª÷ª vzz ∞◊¡Ë«Ë (Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ) ª¥ŒªË ∑§Ê dÙà ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ vz∞◊¡Ë«Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ «˛Ÿ Ÿ¥’⁄U { ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, ~Æ∞◊¡Ë«Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U «˛Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ı⁄U zÆ

∞◊¡Ë«Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Uÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥‚ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË∑§Ù ≈˛Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©ΔÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„∑§Ê◊ ©Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ◊ÈŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§Œ‡Ê ∑§Ë ŸŒË „Ò– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ◊ÈŸÊ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù ≈˛Ë≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ⁄U‹Ê ÁSÕà ∞‚≈UË¬Ë ◊¥ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥¬„‹ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ { S≈U¬∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ¬«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥‚ •ÊŸ flÊ‹ Á‚fl¡ ∞fl¥ ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê å‹ÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

·é¤ÌéÕ×èÙæÚU ÂçÚUâÚU ×ð ÂêÁæ·¤è ×æ´», Øæç¿·¤æ ¹æçÚUÁ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÿÙäÿÊ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§ÈÃÈ’◊ËŸÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á„¥ŒÍ •ı⁄U ¡ÒŸŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U¬Í¡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ŒËflÊŸË flÊŒ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ •ı⁄U÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á¬¿‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡ÒŸ ŒflÃÊ ÃËÕ¥¸∑§⁄U ÷ªflÊŸ ´·÷Œfl •ı⁄U Á„¥ŒÍ ŒflÃÊ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ù„ê◊Œ ªı⁄UË ∑§Ë ‚ŸÊ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ⁄U„ ∑§ÈÃÈ’ŒËŸ ∞’∑§ Ÿ w|

◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ äflSà ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬ÈŸ: ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§È√flÃ-©‹-ßS‹Ê◊◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÿ„flÊŒ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ŒËflÊŸËãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚◊Îh ßÁÄʂ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÊŒË∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ß‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ‡Ê◊¸’ÃÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ß‚’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÃËÃ◊¥ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ „◊Ê⁄U flø◊ÊŸ •ı⁄U÷Áflcÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–

Ç�ÂÚU ·Ô¤ ·¤æÚU ÂÚU ÂÜÅUÙð âðδÂçÌ ·¤è ×õÌ, ÕðÅUè ƒææØÜ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ÁŒÑË ∑‘§•Ê⁄U∑‘§ ¬È⁄U◊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’¡⁄UË ‹ ¡Ê⁄U„ ∞∑§ «ê¬⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬‹≈U ¡ÊŸ‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U Œ¥¬Áà ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ÉÊÊÿ‹ „٪߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ vw ’¡ „È߸– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ◊¥ »§¥‚Ê ¬ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚

©¬ÊÿÈQ§ (ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊) ªı⁄Ufl ‡Ê◊ʸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ’È‹ÊÿʪÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UË «ê¬⁄U ∑§Ù „≈UÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ R§Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ– ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%ËÁ‡Ê¬˝Ê ∑§Ù ∞ê‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– fl„Ë¥©Ÿ∑§Ë ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ«ê¬⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ–

Ø×éÙæ ÙÎè ×ð ·¤Öè-·¤Öè ÕɸÁæÌæ ãñ ¥×ôçÙØæ ·¤æ SÌÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡‹ ‡ÊÁQ§ ◊¥òÊË ª¡ãŒ˝ Á‚¥„ ‡ÊπÊflß ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§Ë ¡‹ ªáÊÈflûÊÊ ∑‘§•Ê∑§‹Ÿ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U ß‚ ŸŒË ◊¥•◊ÙÁŸÿÊ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’…∏U¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ •◊ÙÁŸÿÊ ÿÈQ§ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË „ÙŸ ∞fl¥ ß‚‚„ÙŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˝Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁøL§∑§-L§∑§ ∑§⁄U ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥⁄ UflËãŒ˝ ∑§ ȇÊflÊ„Ê ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ‡ÊπÊflà Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥ ∑§È‡ÊflÊ„ÊŸ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥„Ê‹ „Ë ◊¥ •◊ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

•Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑË ∑‘§•Ÿ∑§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ¬˝÷ÊÁflÄÈ߸–

ß‚ ¬⁄U ¡‹ ‡ÊÁQ§ ◊¥òÊË ‡ÊπÊflß ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ø¥Œ˝Êfl‹, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ •ı⁄U •Ùπ‹Ê ◊¥ÁSÕà ¡‹ ‡ÊÙœŸ ‚¥ÿ¥òÊ(«éÀÿÍ≈UˬË) ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ‚ •Ê¥Á‡Ê∑§∑§ëø ¡‹ ∑§Ù ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡’•◊ÙÁŸÿÊ ÿÈQ§ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ v Á◊‹Ëª˝Ê◊/ ‹Ë≈U⁄U ∑‘§ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò ÃÙfl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ¡‹ ‹ŸÊ ⁄UÙ∑§ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Âêßèü çÙ»× ·ð¤ âÖè S·ê¤Üæð ·¤è¥Ü»-¥Ü» ßðÕâæ§UÅU ÕÙè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬Ífl˸ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈Uߥ»§Ù◊¸‡ÊŸ Á‚S≈ U◊ (∞◊•Ê߸∞‚)‹Ò’ ∑‘§ Äà ‚÷Ë ÁŸª◊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë•‹ª-•‹ª fl’‚Êß≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸„Ò– ÁŸª◊ S∑§Í‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ ≈ UËÁø¥ª, ¿ÊòÊÙ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ •ı⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ß¥»§ ˝ÊS≈˛B§⁄ U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§•ÊÚŸ‹Êߟ ◊Êäÿ◊ ‚ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ëfl’‚Êß≈U ¬⁄U ÁflÁ¡≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò•ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– S∑§Í‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷ÛʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ UË ÷Ëfl’‚Êß≈U ¬⁄U •¬«≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∞◊•Ê߸∞‚ ‹Ò’ ∑‘§ ÄÃ, ¬Ífl˸ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ªÍª‹ ◊Ë≈U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹¬˝◊ÈπÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê߸«Ë©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë•ÊÚŸ‹Êߟ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«¥¸ª ÷Ë

„Ù ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ’ëø¥ ©Ÿ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ Œπ ‚∑‘§¥– ‚ÊÕ„Ë, •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UQ§ »§Ëø‚¸ ÷Ë ¡Ù«∏ ª∞ „Ò¥–•ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •flÁœ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË fl ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∞◊•Ê߸∞‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ •ÊÚŸ‹ÊߟÁ‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á‹¥∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ,•Ê¥∑§«∏ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •ãÿ Á⁄U¬Ù≈U¸¡M§⁄UË »§ÊÚ◊¸≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «Êÿ⁄UÄU≈U ’Ÿ≈UÁ»§≈U≈˛Ê¥‚»§⁄U, •ÊÚŸ‹Êߟ ≈UËÁø¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸,Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª, ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸•ÊÁŒ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË¥ ≈UË◊¥

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ëß∑§ÊßÿÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ªÁΔà yÆ çU‹ÊߥªS`§ÊÚ« ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©«∏Ÿ ŒSà Áfl‡Ê· M§¬ ‚¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸŒ‡ÊÙ¥ fl •ÊŒ‡ÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „Ò¥–

∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ∞¡¥Á‚ÿÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, Á¡‚◊¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸÿ◊/ÁflÁŸÿ◊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ•ŸÈ¬Ê‹Ÿ SÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–„Ê‹Ê°Á∑§, ª¥÷Ë⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ •÷Ë ÷Ë ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥

Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥, ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥,•ılÙÁª∑§ SÕʬŸÊ / flÊÁáÊÁíÿ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ •ı⁄U•ÊflÊ‚Ëÿ ‚≈U •¬ ◊¥ «Ë¡‹ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë„Ò, Á¡‚◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ∞Ÿ‚Ë≈UË •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ, ÿͬ˕ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U Á¡‹Ù¥ ‚ R§◊‡Ê—x}, y}, vÆy •ı⁄U x} ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

Çæò�UÅUÚUæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ °·¤ â#æãU ·ð¤ çÜ° SÍç»Ì âèÇUè°â çßçÂÙ ÚUæßÌ ·ð¤ çÙŠæÙ ¥æñÚU ×ÚUèÁæð ·¤è ÂÚUðàææÙè ·¤æð Îð¹Ìð ãéU° çÜØæ »Øæ çÙ‡æüØ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥◊¥ Á¬¿‹ vx ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U¡Ë«¥≈U«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ Õ◊Ÿ ‚ ÁŒÑË ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ë⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ŸË≈U-¬Ë¡Ë wÆwv ∑‘§∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U ⁄U¡Ë«¥≈U «ÊÚÄU≈U⁄U„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Õ– ß‚ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U¡Ë«¥≈U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§∞∑§ ‚¥ªΔŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù⁄U¡Ë«¥≈U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ∑‘§¥Œ˝ËÿSflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊Ÿ‚Èπ ◊¥«ÊÁflÿÊ ‚Á◊‹Ê ÕÊ, ¡„Ê¥ „«∏ÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË ÕË–

»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ⁄U¡Ë«¥≈U «ÊÚÄU≈U‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (»§Ù«Ê¸) Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ÉÊ≈ UŸÊR§◊ •ı⁄ U ’ÈœflÊ⁄ U ∑§Ù„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄UˇÊÊ•äÿˇÊ (‚Ë«Ë∞‚) ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ⁄UÊflà fl •ãÿ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

»§Ù«Ê¸ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ◊ŸË·

∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬Ë¡Ë-ŸË≈U ◊¥ ߸«éÀÿÍ∞‚ fl •Ù’Ë‚Ë•Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ¡ÀŒ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ »§Ù«Ê¸ Ÿ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§Á‹∞ „«∏ÃÊ‹ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–

»§Ù«Ê¸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê

ªÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§•Ê⁄U«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ù«Ê¸ •ÊÚŸ‹Êߟ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚¥ªΔŸÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹‚÷Ë ⁄U ¡Ë«¥≈U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚÷ËSflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë–

’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ê „‹ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl SflÊSâÿ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ Œπ⁄Uπ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‚flÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‚÷Ë ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ß◊⁄U¡¥‚Ë‚flÊ•Ù¥ ⁄UÁ¡«¥≈U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹‚ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸¥ ÕË–ª¥÷Ë⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸË ¬«∏Ë¥–

∞‚«UË∞◊‚Ë Ÿ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸflÊ‹ wÆ} Ã¥ŒÍ⁄U …U„UÊ∞

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©ΔÊà „È∞ ∑§Ùÿ‹ fl ‹∑§«∏Ë‚ ø‹Ÿ flÊ‹ Ã¥ŒÍ⁄UÙ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ŒÁˇÊáÊËÁŸª◊ ∑‘§ ŸÃÊ ‚ŒŸ ߥŒ˝¡Ëà ‚„⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹∑§«∏Ë ∞fl¥ ∑§Ùÿ‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã¥ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ÁflL§h Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‚ÅÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÕÊ ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ ˇÊòÊ ◊¥ wÆ}Ã¥ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù äflSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ ◊äÿ ˇÊòÊ ◊¥ {},ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ◊¥ }Æ, ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ yÆ ∞fl¥ Ÿ¡»§ª…∏U ˇÊòÊ◊¥ wÆ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ˇÊòÊ ◊¥ vzw Ã¥ŒÍ⁄UÙ ∑§Ù ÷Ë∞‹.¬Ë.¡Ë. ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ ◊äÿˇÊòÊ ◊¥ zz, ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ◊¥ v~, ¬Áp◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ zz ∞fl¥Ÿ¡»§ª…∏U ˇÊòÊ ◊¥ wx „Ò–

ŸÃÊ ‚ŒŸ ‚„⁄UÊflà Ÿ ¡ŸSflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U, ’Ò¥`§≈U„ÊÚ‹ ∞fl¥ …Ê’Ù¥ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∞fl¥ ∑§Ùÿ‹ ‚ ø‹ŸflÊ‹ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã¥ŒÍ⁄U ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–

� âÚU·¤æÚU Ùð ×æ»ð ÙãUè×æÙè Ìæð çȤÚU ÆU ·¤ÚÔU»ðSßæS‰Ø âðßæ° Ñ È¤æðÇUæü

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê •Ê߸U∞»§∞‚߸U‚Ë ‚ê◊‹ŸŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U •ÁÇŸ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‡ÊÙ “ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ »§Êÿ⁄U ∞¥« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË∞Ç¡ËÁ’‡ÊŸ ∑§Ê¥»§˝¥‚ (•Ê߸∞»§∞‚߸‚Ë) ∑§Ê vyfl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÈL§ „È•Ê– •Ê߸∞»§∞‚߸‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ©fÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ fl◊ʸ, ◊¥òÊË ∞◊∞‚∞◊߸ •ı⁄U∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ÊflÊ‚ fl ‡Ê„⁄UË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ©¬ÁSÕêáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ‚Ë«Ë∞‚ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑‘§ÁŸœŸ ¬⁄U üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ~ ÁŒ‚¥’⁄U - vv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚h, ‚‹Ê„∑§Ê⁄U, √ÿʬÊ⁄UÁfl‡Ê·ôÊ •ı⁄U ¬˝◊Èπ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊¥ø ‚ •Ÿ¬ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U•ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ª–

◊ıÁπ∑§ ◊„Ê∑§Ê√ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥ªÙDË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ •Á‹Áπà ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ◊ıÁπ∑§◊„Ê∑§Ê√ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Ám-ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥ªÙDË ∑§Ê’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „È•Ê– •Ê¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚òÊ ¬Áp◊Ë •ı⁄U ¬Ífl˸÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„Ê∑§Ê√ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ÕÊ, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ê¥«È⁄U¥ª •Ê⁄U.»§Ê‹Œ‚Ê߸ Ÿ ∑§Ë– ©¬¥Œ˝ •áÊÈ Ÿ •¬Ÿ •Ê‹π ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§’Ê¥ª«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã •Á‹Áπà ◊„Ê∑§Ê√ÿ ª‹Ê‹¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ’ÃÊÿÊ– ŸË‹Ê ‡ÊÊ„ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã¡Ëfl¥Ã ⁄UÊ◊ÊÿáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •Ê‹π ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ◊„¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊŸ ¡ÊÃËÿ ¬„øÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ıÁπ∑§ ◊„Ê∑§Ê√ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ‡ÊÙœ¬Íáʸ•Ê‹π ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ‚òÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Ê¥«È⁄U¥ª •Ê⁄U. »§Ê‹Œ‚Ê߸ Ÿ ªÙflÊˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ‹Ù∑§‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã Áflfl⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ‚¥ªÙDË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚òÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§•Á‹Áπà ◊„Ê∑§Ê√ÿÙ¥ ¬⁄U ÕÊ– ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑‘§. ◊ÈÕÈ‹ˇ◊Ë Ÿ ∑§Ë–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ øıœ⁄UË •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ùflʬ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ∑‘§ ’Ê«¸⁄U ¬⁄U x|} ÁŒŸÙ¥ ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò– ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ∑§Ù Œπ •¥„∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ©ê◊ËŒ „Ò ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ¿‹ Ÿ„Ë ∑§⁄UªË •ı⁄U ߟ∑§Ë ’Ê∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷ËÃÈ⁄U¥Ã ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ |ÆÆ ‚ •Áœ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò–

‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¡ËÃ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊ — ∑§Ê¥ª˝‚

� ¥æØô» mæÚUæ »çÆÌ ©UǸÙÎSÌð ÎñçÙ·¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ·¤ÚUÌæ ãñ ¥ÂÙð ·¤æ× ·¤è â×èÿææ

� ¥æòÙÜæ§Ù ÂɸUæ§üU,Àæ˜æô´ ß ·¤ç×üØô´ ·¤æ �ØæðÚUæß S·¤êÜ ·Ô¤ §´Èý¤æSÅþU�¿ÚU·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ç×Üð»è

°·¤ Á»ãU

»§ÊßU‹ »§Ê≈UÊ

� ÁÜ àæçQ¤ ×´ æè »ÁðÎýçâ´ã Ùð »éL¤ßæÚU ·¤ô â´âÎ

×ð Îè ÁæÙ·¤æÚUè

Page 4: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

ªÈL§ª˝Ê◊ 4ÚUæß ÌéÜæÚUæ× ·¤è ÁØ´Ìè ÂÚU ŸæhUæâé×Ù ç·¤° ¥çÂüÌ

ªÈL§ª˝Ê◊– Á’˝Á≈U‡Ê „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ê ©UπÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ◊¥ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹ •„UË⁄UflÊ‹ ∑§ ¡Ê¥’Ê¡ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ÷Ê¡¬Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝◊Èπ ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ë flË⁄UÃÊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬…∏U–©UŸ‚ Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ‹– ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ Õ– ©Uã„¥U „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ◊¥⁄UÊ¡ ŸÊÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¥ª¡Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∞∑§ÿÈh ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ê ÃÕÊ ß¸⁄UÊŸ •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– x| fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ wx Á‚Ã¥’⁄Uv}{x ∑§Ù ∑§Ê’È‹ ◊¥ ¬Áø‡Ê ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒUÁ∑§ v}z| ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ Ÿ πÈŒ ∑§Ù SflÃ¥òÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊ¡Ê∑§Ë ©¬ÊÁœ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ßU‚ ∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’˝Á≈U‡Ê „È∑ͧ◊ß v}z~ ◊¥ ⁄UÊfl ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§ËŒÙŸÙ¥ ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊„UÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§ ¡ËflŸ ‚ „U◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê M§’M§ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ¬⁄UáÊÊ ‹ŸËøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ’ìÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚Ëπ ‹ ‚∑¥§–

çÙÁè S·ê¤Ü ×ð °ÇUç×àæÙ ÜðÙð ßæÜð ÀUæ˜ææð ·¤æ ÂÚUèÿææ ÂçÚU‡ææ× ¥æÁªÈL§ªÊ◊– ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸÿ◊ vxy∞ ∑§ ÄUà •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªßU ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê •¥∑§ ¬˝Ê# Á∑§∞ª∞ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •¬‹Ê«U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ªÊ– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË vx ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ¬„U‹ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞, ßU‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÊÁπ‹ ◊¥ ¡È≈U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ÁŸ¬≈UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡Ê‚∑§– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÃ z ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ∞¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªßU ÕË– ßUŸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ zz ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ ‚∑§ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§fl‹ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë „UË ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªßU „ÒU– ÿÊÁŸ Á∑§ ßU‚◊¥ ©Uã„UË¥¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ªÃ fl·¸ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§ËÕË– zz ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷⁄‘U ª∞S∑ͧ‹ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

çÁÜæ ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ ·ð¤ ¿éÙæß ·¤æð ÂãUÜð çÎÙ x ·¤æ Ùæ×æ´·¤ÙªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ flË⁄UflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸U„Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑¥§ª– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê◊ÊòÊ ÃËŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UË ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞•ÁäÊflQ§Ê ⁄UÊ◊flË⁄U øÊÒ„UÊŸ fl ÁflŸÊŒ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ •ÊÒ⁄U‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¡ ‚„U⁄UÊflà Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÊäÿˇÊ fl‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ë¿UË-πÊ‚Ë ⁄U„UªË–ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÁΔUà ∑§Ë ªß¸U ‚Á◊Áà Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ ŸÊ◊Ê¥∑§ŸŒÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∑§ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ªÃ ÁŒfl‚ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥•fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞–

â´çÿæ#-â×æ¿æÚU

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¥U’⁄UU, wÆwv

»éL¤»ýæ×-ȤÚUèÎæÕæÎ ·ð¤ ·ê¤ÇðU âð ãUæð»æ çÕÁÜè ©UˆÂæÎÙªÈL§ª˝Ê◊-»§⁄Uˌʒʌ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê ©UΔUÊŸ flÊ‹Ë∑¥§¬ŸË ßU∑§Ê ª˝ËŸ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ‚¥ÿ¥òÊ

’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥ ∑ͧ«∏Ê«UÊ‹Ÿ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U„UË ‹ªªÊ ÿ„U ¬˝Ê¡Ä≈U

flS≈U-≈UÍ ∞Ÿ¡Ë¸ å‹Ê¥≈U∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wz ◊ªÊflÊ≈UÁ’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë„Uʪ˂¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

•Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ∑ͧ«∏ʕʬ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∑ͧ«∏Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ fl„U’„ÈUà ∑§Ë◊ÃË „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê•Ê‡øÿ¸ „UÊªÊ Á∑§ •’ ßU‚ ∑ͧ«∏ ∑§Ê‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§⁄ U∑§ ß U‚‚ Á’¡‹Ë©Uà¬ÊŒŸ (flS≈U ≈ÍU ∞Ÿ¡Ë¸) Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚’‚

’«∏Ê å‹Ê¥≈U „UʪÊ, ¡„UÊ¥ wz ◊ªÊflÊ≈UÁ’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „Uʪ˖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv ∑§Ê∑ͧ«∏ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª–

wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ „U⁄UˇÊòÊ ◊¥ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ¬ÒÁ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ∑§Ëø∑§ÊøÊÒ¥äÊ flÊ‹Ê ªÈL§ª˝Ê◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊà „ÈU∞ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê

•¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃË •ÊÒlÊÁª∑§Ÿª⁄UË ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ê ‡Ê„U⁄U »§⁄Uˌʒʌ÷Ë ∑§ß¸U ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ßUŸ¬⁄U πÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ͧ«∏Ê-∑§⁄U∑§≈U

„U◊Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê π⁄UÊ’ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU–

߸ U∑§Êª˝ËŸ ∑¥§¬ŸË ªÈL§ª˝Ê◊-»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê ©UΔUÊÃË „ÒU–ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ’¥äÊflÊ«∏Ë ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚

‚Ê⁄UÊ ∑ͧ«∏Ê ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßU‚ ∑ͧ«∏ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‹Ëø≈U(Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸) ∑§Ê ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ‚Ê»§∑§⁄ U∑§ Á‚¥øÊ߸ U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ∑ͧ«∏ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ vÆ◊¥Á¡‹Ê Ÿ∞ ÷flŸ ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹–

ªÈL§ª˝Ê◊– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸ¡Ë•SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–Á¡‚‚ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U Áπ¥ø ªß¸U„ÒU– ‚ÊÕ „UË ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ÃÊ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹ ‚¥ÉÊ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥vxx} •SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# flÊ‹ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ „Ò¥U– S∑ͧ‹ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ê ΔÈ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥

’øÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUŸS∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ßU ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë Á‹ÿÊ„ÒU– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÁŸÿ◊ vxy∞∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–S∑ͧ‹ ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ø‹Ã „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U ∑§Ë ¬Ê≈U‹•ÊßU«UË ’¥Œ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹’Ê«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ »§Ê◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷⁄‘U ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ßUŸ•SÕÊÿË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ’…∏UÊßU¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ‚Á»§‹„UÊ‹ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ•SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# flÊ‹ S∑ͧ‹ •’•Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U–•Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Áø¥ÁÃà ÁŒπÊßU Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •’ ÄÿÊ „Uʪʖ

•SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ Ÿ

Á◊‹Ÿ ‚ ’…∏UË Áø¥ÃÊ

‚Ù„ŸÊ– ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿ÃÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ¡ÀŒ„Ë π¥« ∑§Ë ¬Ê¥ø ‚ ¿U„U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÃÿÙ¥∑§Ê Sflë¿ÃÊ ‚fl¸ˇÊáÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ’Ÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝,S∑ͧ‹, ª˝Ê◊ ‚ÁøflÊÀÊÿ, ¬¥øÊÿÃ÷flŸ, øı¬Ê‹ •ı⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥◊¥ ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Sflë¿ÃÊ ‚flˇÊáÊ wÆwv ∑‘§ ÄÃ𥫠∑§Ë xz ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸•ÊÒ⁄U ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáʄ٪ʖ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÿ¡‹ ∞fl¥Sflë¿ÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë≈UË◊ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¿U„U ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø‚∑§ÃË „Ò– ‚flˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •√fl‹•ÊŸ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§ÙÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈS∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U 𥫠∑§Ë ‚÷Ë xzª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ •ı⁄U¬ÿ¡‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ËπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈhU

SÃ⁄U ¬⁄U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ „Ù¥ª‡ÊÊÁ◊‹ — ÷Ê⁄Uà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§∑‘§ãŒ˝, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ, øı¬Ê‹,⁄UÊ¡∑§Ëÿ S∑ͧ‹, •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝,Á‚‹Ê߸ ∑‘§ãŒ˝, ¬Ë∞ø‚Ë, ‚Ë∞ø‚Ë,¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ •ÊÁŒ ◊¥¬ÿ¡‹ •ı⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UªË– vz ‚ wÆ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ —÷Ê⁄Uà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑‘§ vz ‚ wÆ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸªË–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ê»-‚»§Ê߸ •ı⁄U ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UªË– ‚Ê„UŸÊ ∑§’Ë«UË¬Ë•Ê ¬˝◊¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‹ª ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥•ı⁄U ª˝Ê◊ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§-‚»§Ê߸•ı⁄ U ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ËπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

Sflë¿ÃÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ Äà ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UªË ≈UË◊

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

¬„U‹Ë ªÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UʪË....¬⁄U©U‚∑§ ’ÊŒ „U◊ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ÿ„U ∑§„UŸ flÊ‹∞∑§ ©Uà∑ΧCU ‚Òãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ‚ŒÒfl ÿÊŒ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–‚ŸÊ ∑§ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑˝§‡Ê ◊¥ øË»§•ÊÚ»§ Á«»‘§¥‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ(«Ë«Ë∞‚), ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U •ãÿvv ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄ U © Uã„¥ UüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U–

πÊ¥«U‚Ê ⁄UÊ«U ÁSÕà ¡Ÿ‚flÊ ∞fl¥‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊¥ø ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ©ã„¥U•üÊÈ ¬Íáʸ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U– ‚ŒSÿÙ¥ŸU ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U »Í§‹ ø…∏UÊ∑§⁄U ©ã„¥üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ◊¥ø ∑‘§

•äÿˇÊ ⁄UáÊœË⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚„ÊŒ‚ ‚ „U◊ ◊◊ʸ„à „Ò¥– ¡Ÿ⁄U‹Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚Òãÿ¬˝◊Èπ, ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ⁄U„, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË∑§ÊÁ’Á‹ÿà •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„ŸÃ ∑§Ë’Œı‹Ã Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑‘§ ¬„‹ øË»§ •ÊÚ»§ Á«»‘§¥‚ S≈UÊ»§’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥’Ë¡¬Ë ¬ÍflÊZø‹ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ Á¡‹Ê‚¥ÿÙ¡∑§ ÁflÁ¬Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ê •¬Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ◊«U‹ ‚

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ⁄UÊflà ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ Ÿ ∞∑§‚ëøÊ ‚¬Íà πÙ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–¬ŒÿÊòÊÊ ‚U ¡Ÿ⁄U‹⁄UÊflà ∑§Ê ŒË üÊhUÊ¥¡Á‹ ªÈL§ª˝Ê◊– ÷Ê⁄ UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§„UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑˝Ò§‡Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹‚Ë«UË∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ ÁflÁ¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§•Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U üÊhUÊ¥¡Á‹ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¬Í⁄‘U ÁŒŸ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ∑§

‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘Uª∞ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ Œ∑§⁄U¬ŒÿÊòÊÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ fl◊ʸ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ê øË»§⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ÁflÁ¬Ÿ ⁄UÊflà Ÿ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹‚Ë«UË∞‚ ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ– ‚ŸÊ,ŸflË fl ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ‚ ‹∑§⁄UÁÕÿ≈U⁄U ∑§◊Ê¥«U ’ŸÊŸ Ã∑§ ∑§Ë •„U◊Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊflà ∑§ ¬Ê‚ ÕË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊflà ‚ŸÊ

∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ◊¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÈhU ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ¡Ê⁄U ÕÊ– Œ‡Ê ‚ ∞∑§ ’„UÊŒÈ⁄U ¡Ÿ⁄U‹πÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ¡Ê Œ‡Ê∑§Ê ˇÊÁà ¬„È¥UøË „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U,ŒË¬∑§ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄U%‡Ê, ÃL§áÊ,ÁflcáÊÈ, ‚ˇÊ◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ÷ªflÊŸ üÊˬ⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚flÊŒ‹ Ÿ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÿÊŒ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ ÷ªflÊŸ üÊˬ⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚flÊŒ‹ Ÿ÷Ë ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U„UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ‚÷ˋʪʥ ∑§Ê w Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄UüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ•L§áÊ ‡Ê◊ʸ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê SÃéäÊ „ÒU–∞ÿ⁄ U»§Ê‚¸ ∑§Ê ∞◊•Ê߸ U v|„UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚’‚ ÷⁄UÊ‚◊¥Œ ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ „UË ©U‚∑§Ê¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ¡ÊŸÊ ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ „ÒU–

ÁŒfl¥ªÃ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ê ŒË •üÊÈ ¬Íáʸ üÊhUÊ¥¡Á‹¡Ÿ‚flÊ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§øÃŸÊ ◊¥ø ∑§ÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U„ÈUßU ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ÁŒfl¥ªÃ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒÃ ¡Ÿ ‚flÊ ∞fl¥‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊¥ø ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

‚Ë«UË∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§Á‹∞ ¬Œ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã •Ê◊¡Ÿ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ÷Ê¡¬Ê„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝◊Èπ ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ∞‚¡Ë≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ’È…U«∏Ê ◊¥ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄ UáÊ ∑§ ¬˝ÁáʪL§∑§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝„U⁄UË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– fl ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∞‚¡Ë≈UËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Sflë¿U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

¬ÿʸfl⁄UáÊ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ’«∏Ê ◊ÈgÊ„ÒU– ¬„U‹ ÃÊ ’Ë◊Ê⁄UË ’„ÈUà „Ò¥U, ™§¬⁄U ‚„U◊ •¬Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê π⁄UÊ’ ∑§⁄UÃ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸπÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Sflë¿U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ⁄Uπ∑§⁄U „U◊ πÈŒ∑§Ê •ÁSÃàfl ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸÊ „UʪʖŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ •¬ŸË‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬„UøÊŸ¥– ÿÈflÊ øÊ„U Á¡‚÷Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ „UÊ, ©U‚ ÿ„U

¡M§⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥∑§ ’‹ ¬⁄U „UË Œ‡Ê, ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U‚◊Ê¡Á„Uà ∑§ ∑§Ê◊ Á‚⁄‘U ø…∏UÊ∞ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë, ‚»§ÊßU•ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ π⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ flÊ„UŸÊ¥◊¥ ‡ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ŸË øÊÁ„U∞–ßU‚‚ „U◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ‚÷Ë ’øÊ ¬Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’øà ÷Ë„Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê«U ¿U¬flÊŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ Á«UÁ¡≈U‹

∑§Ê ÿȪ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞„U◊ Á«UÁ¡≈‹ ∑§Ê«U ÷¡¥– „U⁄U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ „Ò¥U– ŸflËŸ ªÊÿ‹ Ÿ∞‚¡Ë≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „UÁ⁄Uÿʋˬ⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò¥§¬‚ ∑§∞ÿ⁄U ÄflÊÁ‹≈UË ß¥U«UÄ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊÃÊ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ fl„UÊ¥ ∑§◊¬˝ŒÍ·áÊ •Ê¥∑§Ê ªÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥ŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–

©Uã„UÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷ˡʪL§∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Sflë¿UÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ „U◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥, ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥‚»§Ê߸U ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „Uʪʖ∑§„UË¥ ¬⁄U ª¥ŒªË ¬«∏Ë „ÒU ÃÊ ©U‚ Á∑§‚ËÃ⁄U„U „U≈UÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹¥– ‹Êª∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ßU‚ •ÊŒÃ ∑§ÊπÈŒ ◊¥ ÷Ë …UÊ‹ ‹¥ª– „U◊ Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ’Ÿ¥, ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ßU‚•fl‚⁄ U ¬⁄ U ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ªªŸ ªÊÿ‹,‚◊Ê¡‚flË ’Ê‹Ë ¬¥Á«Uà ∑§ •‹ÊflÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ–

¬ÿÊfl⁄UáÊ Sflë¿U ⁄UπŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ’Ÿ¥ ¬ÿÊfl⁄UáÊ ∑§ ¬„U⁄UË’Ê‹, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∞‚¡Ë≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚⁄UÊ„UŸËÿ

∞‚¡Ë≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬ÿÊfl⁄UáÊ ‚¥⁄U ÊáÊÁfl÷ʪ ÷Ê¡¬Ê „UÁ⁄UÿÊáÊʬ◊Èπ ŸflËŸ ªÊÿ‹ ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊªL§∑§

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ’È…U«∏Ê ÁSÕà ∞‚¡Ë≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ʋìÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ÷Ê¡¬Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝◊Èπ ŸflËŸ ªÊÿ‹–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

⁄UŸ »§ÊÚ⁄U ⁄UÊ◊ •À≈˛Ê ◊Ò⁄UÊÚÕŸ ◊¥ w~vvÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ‹ªÊ∑§⁄U ªÈL§ª˝Ê◊∑§ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ÿÊäÿÊ ¬„È¥Uø– ßU‚ŒÊÒ«∏ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ‚ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ®‚„U ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ◊Ò⁄UÊÕŸ ¬Í⁄UË ∑§Ë–ßU‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÿÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U ÷Ë ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÀŒ„UË ßU‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§

«UÊÚÄÿÍ◊¥≈˜U‚ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø ¡Ê∞¥ª–ßU‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ⁄¥UŒ˝ ®‚„UÿÊŒfl Ÿ | •ÄU≈UÍ’⁄U wÆwv ∑§ÙœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ⁄UÊ◊E⁄U◊ ‚ ∑§Ë ÕË–⁄UÊ◊E⁄U◊ ◊¥ ÁSÕà Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄U ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ÙÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ fl ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§‚¥∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ «ÊÚ. ◊¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U„U–

Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë•À≈˛Ê ◊Ò⁄UÊÚÕŸ ⁄UÊ◊E⁄U◊ ‚ •ÿÙäÿÊÃ∑§ | ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ „ÙÃË „È߸ w~vvÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ◊¥ßU‚Ë ◊Ê„U ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¬Í⁄UË

„ÈU߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ zv ‚ zz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬˝ÁÃÁŒŸ Ãÿ ∑§⁄Uà „È∞ ©Uã„UÊ¥ŸÃÁ◊‹ŸÊ«Í, ∑§ŸÊ¸≈ U∑§, •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê,Ë¥ªÊŸÊ, ◊„Ê⁄UÊC˛, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê „UÊà „ÈU∞©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÿÙäÿÊ œÊ◊ ◊¥ ¬„¥ÈUø–Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ÁflE ÷⁄U ◊¥ ∞‚ʬ„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÕÁ∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ Áfl·ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ßÃŸË ‹¥’Ë •À≈˛Ê ◊Ò⁄UÊÚÕŸ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ù– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥UflÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ •¬˝Ífl‹Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê fl⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ãÿÊ‚ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŒ¥ª– ß‚ Œı«∏ ◊¥ ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ,’¡⁄U¥ª Œ‹ Áfl‡Ê· ‚„ÿÙªË ⁄U„U–

w~vv Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ‹ªÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U◊‚ •ÿÊäÿÊ ¬„È¥Uø ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË Ÿ⁄‘¥UŒ˝üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥¬„È¥Uø∑§⁄U ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UËŸ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl ŸÁ⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊÿÊ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’Êà ∑§⁄Uìfl¸ÃÊ⁄UÊ„UËŸ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U

ÿÊŒfl–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

ª…∏Ë’Ê¡ËŒ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Êfl⁄U Áª˝«‚ ∑§ÊŒ⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UË’ «…∏ ◊Ê„ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ê ÕÊ, Á¡‚Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚«Ë∞◊∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑‘§≈UÊfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§§„È•Ê „ÒU–π«∏‹Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞Á‡Ê∑§Êÿà Œ¥ª–

ª…∏Ë’Ê¡ËŒ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà yyƬÊfl⁄UU ∑‘§ ¬Êfl⁄U Áª˝« S≈U‡ÊŸ ‚ ∑§ÊŒ¬È⁄U•ı⁄U Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑§ ªÊ¥fl ¬Ê‹Ë◊¥ ŒÙ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸•Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„ ◊¥‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§‚#Ê„ ’ÊŒ ªÊ¥fl π«∏‹Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹¬Ù‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄Uà „È∞ ’Ëø ◊¥ „Ë L§∑§flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©¬ÊÿÈQ§∑§Ù Á‹Áπà ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒÃ „È∞≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– ©¬ÊÿÈÄç Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „È∞ ∞‚«Ë∞◊•ı⁄U ‚Ù„ŸÊ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ŒÙ ’Ê⁄UÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ‚Ù„ŸÊ ∞‚«Ë∞◊ Á¡ÃãŒ˝ ªª¸ ÷Ê⁄UˬÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl π«∏‹Ê ∑‘§¡¥ª‹ ◊¥ ¬„È¥ø– ¡„Ê¥ ’¥Œ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚¬„‹ „Ë ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ∞‚«Ë∞◊Á¡ÃãŒ˝ ªª¸ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃ

„È∞ •ÊŒ‡Ê ©¬ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë– ©¬ÊÿÈQ§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∞¥ª ª˝Ê◊ËáÊ

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U π«∏‹Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê ªª¸ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ∞¥ª– Á∑§‚ÊŸ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ù Á∑§‚Ë •ãÿ ◊ʪ¸‚ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª–Á∑§‚ÊŸ ´§Á· ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ „∑§∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ ¡Ê∞¥ª–

«U…∏U ◊Ê„U ‚ ’¥Œ ¬«∏ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á»§⁄U ‡ÊÈM§

ªÊ¥fl π«∏‹Ê ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊà ‚Ù„ŸÊ ∞‚«Ë∞◊ Á¡ÃãŒ˝ ªª¸–

∞Ÿ ⁄UÊÁ„UÀÀÊÊ– ‚Ù„ŸÊ

‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ù¥«‚Ë ‚Á‚‹ÊŸË ∑‘§ ’Ëø ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ù é‹Ò∑§ Á‹S≈U∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl÷ʪ Ÿ ∞¡¥‚Ë∑§Ë ∑§⁄UË’ ww ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë •Áª˝◊⁄UÊÁ‡Ê ¡éà ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¡ÀŒ „Ë •ãÿ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ≈U ¥«⁄U Œ∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§’Ëø ’Ÿ ª«˜…∏Ù¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ù¥«‚Ë‚ Á‚‹ÊŸË ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬⁄UÁ◊≈U‹Êߟ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Á⁄UfløŸ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ı ‚ ÷Ë •Áœ∑§ SÕÊŸÙ¥¬⁄U „ÈU∞ ª«˜…∏Ù¥ ‚ ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò–ª«˜…∏Ù¥ ‚ ©«∏ÃË œÍ‹ •ı⁄U ‹„⁄UÊ∑§⁄Uø‹Ã flÊ„ŸÙ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ „ÊŒ‚Ê„ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ŒÙ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‚flÊ⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ‚«∏∑§∑‘§ ’Ëø ’Ÿ ª«˜…∏Ù¥ ‚ ’øŸ ∑§ §Œı⁄UÊŸ Áª⁄U∑§⁄U øÙÁ≈U‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚

◊ʪ¸ ¬⁄U wy ÉÊ¥≈U flÊ„Ÿ Œı«∏à „Ò¥– ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ ‚ •Êà „¥Ò flÊ„Ÿ

ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ‹ªÃ ªÊ¥fl π«∏‹Ê,Œ◊Œ◊Ê, •÷ÿ¬È⁄U, Œı‹Ê, ‹Ù„≈U∑§Ë,Á‚⁄U‚∑§Ê, „⁄Uø¥Œ¬È⁄U, ÁŸ◊ıΔ, ‹Ê‹Êπ«∏‹Ë, Á‚‹ÊŸË, ◊ÊŸÍflÊ‚ ‚Á„ÄÕËŸ, ¬‹fl‹, ’ÀÀÊ÷ª…∏,»§⁄Uˌʒʌ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄U•‹Ëª…∏, πȡʸ, •Êª⁄UÊ, ◊ÕÈ⁄UÊ •ÊÁŒ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ÁŒŸ ⁄UÊà Œı«∏à „Ò¥–⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ „ÊŒ‚ „ÙŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò–∞¡¥‚Ë ∑§Ù Á‹π ªß¸ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬òÊ

‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞‚«Ë•Ù•¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄UfløŸ ∞¡¥‚Ë∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ë πSÃÊ „Ê‹Ã

ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ Á‹π ª∞,‹Á∑§Ÿ Δ∑‘§ŒÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬òÊ •ÊÒ⁄UŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ù‹∑§⁄U ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬òÊ Á‹πÄÈ∞ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù é‹Ò∑§ Á‹S≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– ∞¡¥‚Ë ∑§Ë •ª˝Ê◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡éÃ

‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§∞ÄU‚ß∞Ÿ ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬⁄UÁ◊≈U ‹Êߟ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ù é‹Ò∑§ Á‹S≈U∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑§Ë ∑§⁄UË’ ww ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ¡◊Ê •ª˝Ë◊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡éà ∑§⁄U‹Ë ªß¸U „Ò– Á¡‚‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë πSÃÊ„Ê‹Ã ΔË∑§ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§Ê≈U ¥«⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò–

∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ≈UÍ≈UË ‚«∏∑§ ∑§Ë ∑§◊⁄U

÷Ù¥«‚Ë ‚ Á‚‹ÊŸË ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬⁄UÁ◊≈U ‹Êߟ ◊ʪ¸ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ’Ÿ¥ ª«˜…∏Ù¥ ‚ ’øÊfl∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹„⁄UÊà „È∞ ø‹Ã flÊ„Ÿ–

Áfl÷ʪ Ÿ ∞¡¥‚Ë ∑§Ùé‹Ò∑§ Á‹S≈U Á∑§ÿÊ

’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU ∑ͧ«∏ ∑§Ê ¬„UÊ«∏’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ ªÈL§ª˝Ê◊-»§⁄Uˌʒʌ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ∑ͧ«∏ ∑§Ê ¬„UÊ«∏π«∏Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª¥ŒªË ‚ ©UΔUŸ flÊ‹Ë ’Œ’Í ‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ∑§ßU ’Ê⁄U ’¥äÊflÊ«∏Ë ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑ͧ«∏Ê«¥UÁ¬¥ª ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •’ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê ßU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U«UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ͧ«∏ ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßU‚∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU∑§Ê ª˝ËŸ ∑¥§¬ŸË Ÿ ßU‚Ë ‚ÊßU≈U ¬⁄U Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ ∑§⁄UË’v~ÆÆ ≈UŸ ∑ͧ«∏Ê ¬„È¥UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ’¥œflÊ«∏Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ xw ‹Êπ ≈UŸ¬È⁄UÊŸÊ ∑ͧ«∏Ê ¬«∏Ê „È•Ê „Ò, ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ¬„UÊ«∏ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „ÒU–

ßU‚ Ã⁄U„U „UÊªÊ ∑ͧ«∏ ‚ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ªÈL§ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ’¥äÊflÊ«∏Ë ¬„¥ÈUøŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UË’ v~ÆÆ ≈UŸ ∑ͧ«∏Ê‚ÊßU≈U ¬⁄U „UË ≈˛UË≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ∑ͧ«∏ ∑§Ê ∞∑§ flS≈U ¬˝Ê‚Á‚¥ªÁ¬≈U ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– flS≈U ¬˝Ê‚Á‚¥ª Á¬≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ ¿U„U ÁŒŸ ∑ͧ«∏Ê ¬«∏Ê ⁄U„UŸ∑§ ’ÊŒ ©U‚ •‹ª-•‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á∑˝§ÿ ∑§ø⁄U ∑§Ù ífl‹Ÿ‡ÊË‹,∑§ê¬ÙS≈U’‹, Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ •ı⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈U◊¥ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ßU‚ •Ê⁄U«UË∞»§ ∑§Ê ’ÊÚÿ‹⁄U ◊¥ ¡‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë çÀÿÍ ªÒ‚ ∑§Ê ªÊßU«U‹ÊߥU‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¿UÊ«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ∑ͧ«∏ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ê S≈UË◊ ◊¥’Œ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– S≈UË◊ ∑§Ê ≈U’ʸßUŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U≈U’ʸßUŸ ‚ ∑§ŸÁÄ≈U«U „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ Á’¡‹Ë ©Uà¬ãŸ „Uʪ˖ ßU‚∑§ ’ÊŒÁ’¡‹Ë ∑§Ê Áª˝«U mUÊ⁄UÊ ‚å‹Ê߸U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÁŸ ∑§ Ÿ∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ÷Ë „UÊªÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥‹ªŸ flÊ‹ ∑ͧ«∏ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§‚¥ÿ¥òÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄¥Uª– ÿ„UÊ¥ ∞◊¡Ë ⁄UÊ«U ÁSÕÃ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ‚Ä≈U⁄U-vy ∑§ ‚Ê◊Ÿ √ÿʬÊ⁄U ‚ŒŸ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ •Ê‹Ë‡ÊÊŸÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕ‹ ‚ „UË fl ßU∑§Êª˝ËŸ ∑§ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª– ∑§⁄UË’ vv| ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ÊÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ Œ‚ ◊¥Á¡‹Ê„٪ʖ ß‚◊¥ ÃËŸ ’‚◊¥≈U ’ŸÊ߸U¡Ê∞¥ªË, ¡„UÊ¥ yzÆ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „٪˖ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’Ÿ ⁄U„UË ÕË– •÷Ë Ÿª⁄UÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ‚Ä≈U⁄U-xy ◊¥ ∞∑§¬˝ÊßUfl≈U Á’ÁÀ«¥Uª ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ wz ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU–

∑§ê¬ÊS≈U’‹ •¥‡Ê ‚ ’ŸªË ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§ê¬ÊS≈U’‹ ∑§Ê ¡Ê •¥‡Ê ’øªÊ, ©U‚∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§ê¬ÊS≈UπÊŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑ͧ«∏Ê ŸÊ ÃÊ ¬„UÊ«∏ ’Ÿ∑§⁄U ‚«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ„UË •⁄UÊfl‹Ë ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ∞ªÊ– ©U‚ ∑ͧ«∏ ∑§Ê ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊËʪʥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ „UË π¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑ͧ«∏ ‚ ©Uà¬ãŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹ËÁ’¡‹Ë Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§⁄‘UªË– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ßU∑§Ê ª˝ËŸ•¬Ÿ ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÊªÊ Á∑§ ©U‚Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ∑§„UÊ¥ ¬⁄U ŒË ¡Ê∞–

•Á÷÷Êfl∑§ fl S∑ͧ‹‚¥øÊ‹∑§ „È∞ Áø¥ÁÃÃ

Page 5: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

»§⁄Uˌʒʌ 5Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¥U’⁄UU, wÆwv

Õýæræ‡æ âÖæ Ùð ç·¤Øæ ßèÚUô´ ·¤ô Ù×Ù»§⁄Uˌʒʌ– •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚÷ÊŸ ‚Ä U≈ U⁄ U - vw»§⁄ Uˌʒʌ ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ Uà Á ◊ ‹ Ÿ Ê « È„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U „ÊŒ‚ ◊¥◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë flË⁄UÙ¥∑§Ù üÊÎhÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã•ÊÒ⁄ U ◊Ù◊’ûÊË¡‹Ê∑§⁄ U ∑§⁄ UüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ‡ÊÃ-‡Êà Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ’’‹Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË⁄U ∑§÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ¬⁄UãÃÈ ÿ ’„Èà „Ë ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ„Ò– ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „Ò,U ßU‚ ⁄UÊc≈˛ ∑§÷Ë ÷È‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „⁄UˇʬÊ⁄UʇÊ⁄U ∞«flÙ∑‘§≈,U ∑ΧcáÊ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∞«flÙ∑‘§≈U, ∑§áʸ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U,øãŒ˝‡Êπ⁄, ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹, •Ê‡ÊË·, Áfl∑§Ê‚, •Ù◊’Ë⁄U, ⁄UÁfl, Á¡ÃãŒ˝, ÿÙª‡Ê,ŒË¬∑§, Áø¥≈UÍ, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ‚Á„à •ãÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

S·ê¤Ü ×ð ç·¤Øæ »èÌæ ÁØ´Ìè â×æÚUæðãU ¥æØæðçÁÌ » § ⁄ U Ë Œ Ê’ ÊŒ– ªËà ʡÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ∑§ãÿÊ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ∞Ÿ•Ê߸≈UËŸ¥’⁄U x ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝◊Ÿø¥ŒÊ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ◊ÊÚ«‹ ‚¥S∑ΧÁà S∑ͧ‹∞Ÿ•Ê߸≈UË Ÿ¥’⁄U x ‚⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ÒÕ◊Á≈UÄU‚‹B§⁄UÊ⁄U •ı⁄U ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê‡ÊÊSòÊË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ’„Èà „Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„Ê– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù wvÆÆ L§¬ÿ, ÁŒÃËÿ SÕÊŸ ∑§Ù vzÆÆ L§¬ÿ,ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§Ù vÆÆÆ L§¬ÿ •ı⁄U ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ zÆÆ L§¬ÿ’ø ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥ø ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥◊¥ ‡‹Ù∑§ ©ëøÊ⁄UáÊ ÷Ê·áÊ, ‚¥flÊŒ, ÁŸ’¥œ ∞fl¥ ¬¥Á≈U¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ øıœ⁄UË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊ÙÁ≈Ufl‡ÊŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ªËÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ◊„àfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë Á‹∞ „◊¥ ªËÃÊ •fl‡ÿ ¬…∏ŸË øÊÁ„∞–

ÚUçßßæÚU ·¤æð ¿Üð»æ ×ð»æ âȤæ§üU ¥çÖØæÙ »§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ◊¥ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ÿÊŒfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄Uz ÁŒ‚¥’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚◊ªÊ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù z ÷ʪ٥◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷Ë ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ©Ÿ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑‘§ •Ÿ∑§Ù ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ◊á«‹¬˝’¥œ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÊÁãà øıœ⁄UË, œ◊¸⁄UÊ¡ ¬Ê‚flÊŸ, ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§(ªÈ.ÁŸ.) ∞fl¥ œ◊¸ãŒ˝ »§ÊªŸÊ, ÿÁß ∑§È◊Ê⁄U, ∑ΧcáÊ ∑§È◊Ê⁄U, „·¸ flÁ‡ÊD, „⁄UˇÊÿÊŒfl, Œ‹¡ËÃ, ◊È∑‘§‡Ê, •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄U¥¡Ëà ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ø‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ◊á«‹ ¬˝’¥œ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÊÁãà øıœ⁄UËŸ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ S≈UÊ»§ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ‚»§Ê߸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ •ı⁄U ¬Ê∑§Ù¸ •ı⁄U ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U fl •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù‚Ê»§ ⁄Uπ ∑§Í«∏ ∑§Ê …⁄U ∑§Ê ŸÊ ‹ªŸ Œ–

ÚUæßÜ ¥·¤æÎ×è Ùð ÁèÌæ {~ ÚUÙ âð ×ñ¿ »§⁄Uˌʒʌ– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S¬Ê≈˜U‚¸ÄÿÍ’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‹Ëª•¥«U⁄U-vy ∑§Ê ◊Òø S¬Ê≈˜U‚¸ÄÿÍ’ ‚¥≈U⁄U •Ê»§∞Ä‚Ë‹¥‚ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ π‹Ê ªÿÊ– ⁄UÊfl‹ Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’ÒÁ≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U yÆ •Êfl⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wx{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Á¡‚◊¥ ß◊ÿ Ÿ {} ⁄UŸ’ŸÊ∞– ÁŸÁπ‹ Ÿ yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚¥ŒË¬ Ÿ yÆ ⁄UŸ’ŸÊ∞– Œfl ÷«∏ÊŸÊ Ÿ x~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬È· •∑§ÊŒ◊Ë∑§ ª¥Œ’Ê¡ ¬ÊÕ¸ Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞– fl„UË¥ •ˇÊà Ÿ vÁfl∑§≈U Á‹ÿÊ– ¬È· •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÄÈU∞ yÆ •Êfl⁄U ◊¥ } Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v{| ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Á¡‚◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ Ÿ{y ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ߥU‡ÊÊŸ Ÿ xy ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ⁄UÊfl‹ ∑§ ª¥Œ’Ê¡ ÿ‡Ê Ÿ x Áfl∑§≈UÁ‹∞– ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„Uà Ÿ w-w Áfl∑§≈U Á‹∞– •¥Ã ◊¥ ÿ„U ◊Òø ⁄UÊfl‹ Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ {~ ⁄UŸ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ß◊ÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÁÙçãÌ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤ÚUÌè ãñ âôçÙØæ »æ´Ïè Ñ çâ´»Ü滧⁄Uˌʒʌ– ∑§Ê¥ª˝ ‚•äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑‘§ |zflÊ¥ ¡ã◊ ÁŒfl‚Á¡‹Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚(‡Ê„⁄UË) •äÿˇÊÁŸÁß Á‚¥ª‹Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ∞Ÿ∞ø-z ÁSÕà ∑§ÈD•ÊüÊ◊ ◊¥ »§‹, ŒÍœ fl•ãÿ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¥≈U∑§⁄U ‚ÊŒªË¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚Ë«Ë∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ•ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ù ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊Œ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ◊ŸÊÿÊ– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ªÃÁŒfl‚ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U „ÊŒ‚ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‚Ë«Ë∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ, ©Ÿ∑§Ë¬àŸË fl •ãÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U©Ÿ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ıÁ‡Ê∑§, •äÿˇÊ ’«∏∑§‹ Áfl‚ˇÊòÊ ¬˝áÊfl ‡Ê◊ʸ, •äÿˇÊ »§⁄Uˌʒʌ Áfl‚ ˇÊòÊ ◊ÈSÃÊ∑§ πÊŸ, •äÿˇÊ ∞Ÿ•Ê߸≈UËÁfl‚ ˇÊòÊ, ⁄UÊ„È‹ ‚⁄UŒÊŸÊ, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ »§⁄Uˌʒʌ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ‚ÈÁ◊Ã𥫋flÊ‹, Ÿ„M§ ‡Ê◊ʸ, Á‡ÊflÊ ∑§È◊Ê⁄U, ‹Á‹Ã ‡Ê◊ʸ, ∑§Á¬‹ ∑§È◊Ê⁄U, ŸÊÁ¡◊‚Ò»§Ë ‚‹◊ÊŸ ◊¥‚Í⁄UË, Á¡‡ÊÊŸ ◊¥‚Í⁄UË, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ fl‚Ë◊•∑§⁄U◊ (◊„Ê‚Áøfl), „ÒŒ⁄U •‹Ë „‚Ÿ, Á⁄UÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, Á‡ÊflÊ ªÈ#Ê, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ,⁄UÊ„È‹ Á‚gË∑§Ë, ◊ÛÊË ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

ȤæØÚU çÕý»ðÇ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤æ çÕÙæ ßðÌÙ ·ð¤ »éÁæÚUæ ×éç෤ܻ§⁄Uˌʒʌ– ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ fl ◊Ê∑§¸≈U ∑§◊≈UË ◊¥«Ë ’Ù«¸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ÁŸÿÁ◊à fl ¬⁄UÙ‹ •ı⁄U •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥ª ¬⁄U ‹ª »§Êÿ⁄U◊ÒŸ, »§Êÿ⁄U øÊ‹∑§ fl »§Êÿ⁄U•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑§Ù •¬Ÿ flß ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË „Ò– ÿ„ ’Êà ŸU¬Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ¬˝œÊŸ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ¬‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ¡¡¬Ë ªΔ’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ıË √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ø‹Ã fl »§Êÿ⁄U Á’ª« ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U∑‘§ »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑‘§Œ◊∑§‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß fl ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–‹ª÷ª v} fl·Ù¸ ‚ •ŸÈ’¥œ ¬⁄U ‹ª »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑‘§ Œ◊∑§‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù »§Êÿ⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥¬⁄U ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¥æðÂèÇU¸è Õ´Î ·¤ÚUÙð âð ×æ´» ÂêÚUè ÙãUè´ãUé§üU Ìæð ·¤ÚÔU»ð ãUǸÌæÜ Ñ ÇUæò. ¥ãUÜæßÌ

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑§Ê⁄UÊŸÊ ÿÊhÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê#ÁøÁ∑§à‚∑§ „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬ÒŸ «UÊ©UŸ„U«∏ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄UªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ·¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊÁ‚Áfl‹ ◊Á«∑§‹ ‚Áfl¸‚¡∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ UŸ vx ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê¬Ë«∏Ë ’¥Œ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–

ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¬Ë«∏Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ¬Ë∞◊•Ê •ÊÒ⁄U ‚Ë∞◊•Ê ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§¡Ÿ⁄U‹ ‚Ò∑§≈UË «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÿÊ∑¥§Œ,Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ •„U‹ÊflÃ,¡Ÿ⁄U‹ ‚Ò∑§≈UË «UÊÚ. ◊ÊŸ Á‚¥„U, Á«Uå≈UË‚Ë∞◊•Ê «UÊÚ. ª¡⁄UÊ¡, «UÊÚ. ◊ŸÊ¡’¡Ê¡, «UÊÚ. ⁄UÊ◊÷ªÃ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊßUŸ„UË¥ „ÈUßU ÃÊ fl„U •Ê¬Ë«∏Ë ∑§ ‚ÊÕ vyÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚flÊ∞¥ ÷Ë

’¥Œ ∑§⁄U∑§ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– fl„UË¥©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊS≈U⁄U ‹ªÊÃU ãÿÊÿ ∑§Ë ‹«∏ÊßU◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ‚„Uÿʪ ◊Ê¥ªÊ– S¬‡ÊÁ‹S≈U

∑§◊ „UÊ¥ª, ÃÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥◊¥ fl„U ‚’ ∑Ò§‚ ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ Œ‚∑¥§ª– •ª⁄U ∞‚∞◊•Ù ∑§Ë ‚ËœË

÷Ã˸ „ÙÃË „Ò ÃÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬ŒÙÛÊÁà ‚fl¥Áøà ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–

¬Ë∞◊•Ê ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¬¥Ã «UÊÚÄ≈U⁄ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË–

»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ◊¥’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§ vw Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥U– fl„UË¥ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃËŸ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë¡¥ª ¡Ëà ‹Ë „¥ÒU– Á¡‚‚Á¡‹ ∑§Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U~~.wy ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ U¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥Á¡‹ ◊¥ ∞ÁÄ≈Ufl ∑§‚Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Êyv ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ yÆ ◊⁄UË¡„UÊ◊ •Ê߸U‚Ê‹‡ÊŸ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§◊⁄UË¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹ ◊¥vw Ÿ∞ ‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¥U– Á¡‚◊¥ ‚Ä≈U⁄U-wv ‚ øÊ⁄U,‚Ä≈U⁄U-w~ ◊¥ øÊ⁄U, ª˝ËŸ Á»§À«U∑§Ê‹ÊŸË ‚ øÊ⁄U Ÿ∞ ◊⁄UË¡ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥U– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ ◊¥ Á¡‹÷⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë•ÊÒ⁄ U Á‚Áfl‹ ∑§ÊÁfl« U-v~

¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ w}{x ‚Òꬋ ¡Ê¥øÁ∑§∞ ª∞– Á¡‚◊¥ Á»§‹„UÊ‹ w{Æy‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· „ÒU– Á¡‹◊¥ •’ Ã∑§ vwz{~Æy ‚Òꬋ ¡Ê¥øÁ∑§∞ ª∞– fl„UË¥ vvzyxvv ‚Òꬋʥ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ŸªÁ≈Ufl •Ê߸U „ÒU– Á¡‚◊¥~~~}~ ◊⁄UË¡ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚Ê◊Ÿ •Ê∞Õ– Á¡‚◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ∞ÁÄ≈Ufl ∑§‚ yv„UË „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸„ÒU– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ |v|◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ Ã∑§Á¡‹ ◊¥ ~~wxv ◊⁄UË¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ΔUË∑§ „UÊ øÈ∑§ „ÒU–

∑§Ê⁄UÊŸÊ— vw ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚ ∞ÁÄ≈Ufl∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬„È¥UøÊ yv ¬⁄U

»§⁄Uˌʒʌ– •¥Ã⁄ Uʸc≈˛Ëÿ ÷˝CÊøÊ⁄ UÁŸ⁄UÙœ∑§ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«R§ÊÚ‚ ªÊß«˜‚ •ı⁄U ‚Ò¥≈U¡ÊÚŸ ∞¥’È‹¥‚ Á’˝ª« Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊflÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∞Ÿ •Ê߸≈ UË ÃËŸ »§⁄ Uˌʒʌ ◊¥ fløȸ•‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

Á’˝ª« •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«R§ÊÚ‚¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊Ÿø¥ŒÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞∑§ ŒË◊∑§ ∑§ËÃ⁄U„ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù fl „◊Ê⁄UË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ÙπÙπ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚◊Ê¡ •ı⁄UŒ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò– ÁflE∑§Ê ¬˝àÿ∑§ Œ‡Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Á‚ÄҖ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „È•Ê ÕÊ–•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ÁŒfl‚

∑§Ê ◊„àfl ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÿ„ ’ÃÊŸÊ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚‚ ∑Ò§‚ •ı⁄U ÄUÿÙ¥’øŸÊ øÊÁ„∞– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ‚’‚ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ „Ò–ß‚‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË„Ò– ∑§⁄ UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ©Áøà Á‡ÊˇÊÊ,SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U •ãÿ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÄҥ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊Ÿø¥ŒÊ •ı⁄U∑§ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ¡‚ŸËà ∑§ı⁄U ÃÕÊ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ–

÷˝CÊøÊ⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „◊‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl— ◊Ÿø¥ŒÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ÁŸª◊ÊÿÈÄà ÿ‡Ê¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ◊ªÊ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ë– ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ÁŸª◊ÊÿÈQ§, •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÿÈQ§, íflÊߥ≈U∑§Á◊cŸ⁄ U, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄ U ¥ª ’˝Ê¥ø ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÈÅÿ •Á÷ÿãÃÊ,•œËˇÊáÊ •Á÷ÿãÃÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄ UË•Á÷ÿãÃÊ, ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿãÃÊ ÃÕÊ∑§ÁŸC •Á÷ÿãÃÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÁŸª◊ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ’˝Ê¥øÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈM§SÃ∑§⁄UŸ, ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§⁄UŸ¬ÊŸË, ‚Ëfl⁄U¡ ∑‘§ •flÒœ ∑§ŸÒÄŸÙ¥ ∑§ÙflÒœ ∑§⁄UÊŸ, ⁄UÙ« ¬⁄U ’¥Œ ¬«∏Ë S≈˛Ë≈U‹Ê߸≈UÙ¥ ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥,ÃÕÊ «˛Ÿ ∑‘§ •flÒœ ∑§é¡ fl•ÁÃR§◊áÊ ∑§Ù „≈UÊŸ •ı⁄U S≈˛Ù◊ flÊ≈U⁄U«˛Ÿ-ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸· •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŒ∞– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xvÁŒ‚ê’⁄U wÆwv Ã∑§ flÒ¥«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ

Á◊‹∑§⁄U flÊ«¸ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§¬„¥ÈøŸÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ flÊ«Ù¥¸ ∑‘§ •¥Œ⁄UÁ¡ÃŸ ÷Ë πûÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ∑§ Í«∏Ê’¥œflÊ«∏Ë å‹Ê¥≈U Ã∑§ ¬„¥ÈøÊŸÊ „ÒÒ– ß∑§Ùª˝ËŸ •¬Ÿ flÊ«¸ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á∑§ «Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U „⁄U ÉÊ⁄U ‚ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwvÃ∑§ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Í«∏Ê ©Δ– ß‚‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ßá«S≈˛Ë¡ ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ı⁄U‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù c·ÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚÷Ë flÊ«Ù¥¸ ∑§Ù { Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ„Ò– ¬˝àÿ∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U •ı⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •‹ª-•‹ª flÊ«Ù¥¸ ◊¥◊ªÊ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–‚÷Ë ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ªÊ ‚»§Ê߸•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚ÒÁŸ≈U·Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ªÃÕÊ ‚÷Ë ¡ß¸ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹¥ª– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •Áœ∑§Ê¥·‚Áfl¸‚ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U•Ê◊ ¡ŸÃÊ ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿ– ◊ªÊ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄¥–

‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ≈ÒUÄ‚Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU߸U ’ÒΔU∑§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§ÈÛÊÍ⁄U ◊¥ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹‚Ë«Ë∞‚ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ, ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË•ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ vv ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ªÙÀ«Ë•⁄UÙ«∏Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-}v ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬¥∑§¡ Á‚¥ª‹Ê, Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË ªÙÀ«Ë •⁄UÙ«∏Ê fl •ãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Sfl. Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑‘§ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê•Ù¥∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬¥∑§¡

Á‚¥ª‹Ê fl Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ªÙÀ«Ë•⁄UÙ«∏Ê Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§„Ê Á∑§‚Ë«Ë∞‚ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà Ÿ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò,©‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ‚ŒÒfl ÿÊŒ Á∑§∞ ¡ÊÃ⁄U„¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ÊŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞’„Èà ’«∏Ë ˇÊÁà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚ŒÒfl ÿ„Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ ¬„‹Ë

ªÙ‹Ë „◊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê∞¥ª •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¥ª,©Ÿ∑§Ë ◊¡’Íà ߸ë¿Ê‡ÊÁQ§ •ı⁄ U•Á«ª Ãfl⁄U ∑‘§ •Êª ŒÈ‡◊Ÿ ÷ËÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ∞‚ ◊„ÊŸ ‚¬Íà ∑§ÙπÙ∑§⁄U •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÙ∑§ ◊¥ «Í’Ê„È•Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ë ¬àŸË fl •ãÿ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§⁄Uà „È∞ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ŒÈπ ‚„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄ U ¬⁄ U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË ‚ÁøŸ ΔÊ∑§È⁄U, ◊¥«‹ •äÿˇÊ∑§⁄UáÊ ªÙÿ‹, ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÙøʸÁ¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U¥¡ËÃ⁄UÊfl‹, ∑§Á¬‹ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ◊È∑‘§‡Ê ŒÈ•Ê,‚ÊÁ„‹ ŸM§‹Ê, ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„, ⁄UÙÁ„Ã∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à •Ÿ∑§Ù¥ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

÷Ê¡ÿÈ◊Ù Ÿ ŒË ‡Ê„ËŒ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflà ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚ŸÊ ∞fl¥ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ∑‘§‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË, ÷¥ª ∑§Ë ªß¸∞ø•ÊßU∞‚∞»§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ „≈UÊ∞ª∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl wÆÆy ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑‘§ „≈UÊ∞ ª∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ù »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Áfl‡Ê·¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßë¿È∑§ •ÊflŒ∑§ vÆÁŒ‚¥’⁄U ‚ wy ÁŒ‚¥’⁄U wÆwv Ã∑§¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ•Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ ‚Á„à ∑§⁄ U ¥‚¥¬∑§ ¸– øÿÁŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄ U ∑§Ùv},ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ flß–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ‚È’ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ã˸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ•¬Ÿ ‚ÊÕ ¬Ê‚-¬Ù≈U¸ ‚Ê߸¡ ∑‘§ øÊ⁄U»§Ù≈UÙ, Á‡ÊˇÊÊ, ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U, ◊È‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÒ⁄U‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ ◊Á«∑§‹ Á»§≈UŸÒ‚ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈UßàÿÊÁŒ ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿÁQ§ªÃL§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ‚Ä≈U⁄U wv‚Ë »§⁄Uˌʒʌ ◊¥, ‚ŸÊ

‡ÊÊπÊ ‚ ‚¬¥∑§ ¸ ∑§⁄ U ¥– ßë¿È∑§©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ©¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë

ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝Áà ÷Ë ‚ÊÕ‹∑§⁄U •Êÿ¥–

∞‚¬Ë•Ê ∑§Ë ÷ÃË vÆ ‚ wy ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§øÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ‡ÊÃ¥¸

‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ wz ‚ ∑§◊ fl zÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ŸÊ „Ù •ı⁄U©ã„¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ÿÊ ◊Á«∑§‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ „≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ù– ‚ŸÊ ◊¥ ‚flÊ∑§◊ ‚ ∑§◊ z fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§Á‹∞ v},ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊŸŒÿ ¬⁄U ⁄Uπ¥ ¡Ê∞ª– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù Áfl‡Ê·¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ÿ∑§Œ Ÿ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–∞Ä‚ ‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ ∑§Ù, ©Ÿ∑‘§ ª˝„ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,‹Á∑§Ÿ ÿ„ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ©Ÿ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥◊¥ „Ù ¡Ù Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞– ¡Ù ßë¿È∑§ „Ù¥ª ©ã„¥•ãÿ Á¡‹Ê ◊¥ ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ã˸ ∑‘§ ‚◊ÿ ŒÙ ¡Ù«Ê flŒË¸,∞∑§ ¡Ù«∏Ê ¡Íà •ı⁄U •ãÿ •Êfl‡Êÿ∑§ flŒË¸ ‚ ‚¥’ÁœÃ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ xÆÆÆL§¬ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œı⁄U ¬⁄U „Ù¥ª ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞vzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ ÃÕÊ ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ ≈UË.∞.«Ë.∞ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„¥•Ê∑§‚Á◊∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¡Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ „Ò, ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊àÿÈ „ÙŸ ¬⁄U vÆ ‹Êπ L§¬ÿ– SÕÊ߸ Áfl∑§‹Ê¥Ãʬ⁄U ∞∑§ ‹Êπ ‚ x ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§– ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§–÷Ã˸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ʬÃÙ‹ Ÿ„Ë „٪ʖ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÃÕÊ Á¬¿« flª¸©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ Áfl‡Ê· •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ◊¥ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù vz ÁŒŸ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ «˜ÿÍ≈UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ ߟ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ, ªÊŒ¸ «˜ÿÍ≈UË, ¬Ò≈˛ÙÁ‹¥ª, ÿÊÃÊÿÊÃ, •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ «˜ÿÍ≈UË•Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– øÿŸ ∑‘§ Á‹∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ ÃÕÊ ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ(≈UË∞«Ë∞) Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ ‚Ã’Ë⁄U ◊ÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞ø∞‚flË¬Ë ∑Ò§ãfl҇ʟ „Ê‹ ◊¥Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ‚Á„à Ã◊Ê◊ ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ÂÑË ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥–Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ◊¥•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË‚ÈÁŸÁpà „Ù •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁ„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „flŸ SÕ‹,»§Í«∑§Ù≈U, ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚Á„à ◊„◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª‚ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ flË⁄UflÊ⁄UŒÙ¬„⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§ãfl҇ʟ„Ê‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl vw ‚vy ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ „·¸ •ı⁄U ©ÑÊ‚ ∑‘§‚ÊÕ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê

∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸ „Ò–Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ÁflE◊¥ ‚’‚ ’«∏ œÊÁ◊¸∑§ ª¥Õ ªËÃÊ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Á◊^Ë ‚ „ËÁŸ∑§‹Ê „Ò ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á¡‹Ê∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ªËÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •ı⁄U Ÿß¸¬Ë…∏Ë Ã∑§ „◊ ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„È¥øÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥–

©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË◊„Ùà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „flŸ SÕ‹,»§Í«∑§Ù≈U •ı⁄U «Ë•Ê⁄U«Ë∞, •ˇÊÿ©¡Ê¸ Áfl÷ʪ, Ÿª⁄U ÁŸª◊, ∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë,•Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§⁄Uʜʟ,SflÊSâÿ, Á’¡‹Ë, •ÊÿÈ·,Á‡ÊˇÊÊ,∑ΧÁ·, ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚,‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ¬‡ÊȬʋŸ •ı⁄ U¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ •¬Ÿ •¬Ÿ Áfl÷ʪ٥∑§Ë Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ fl¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flœÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔŸ •¬ŸË-•¬ŸË

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ∑§Ê vw ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù„flŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË◊„Ùà‚fl ∑§Ê ÷√ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „٪ʖ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U S∑ͧ‹Ë ’ëøÙ¥mÊ⁄UÊ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ◊¥ •¬ŸË-•¬ŸË ’„Ã⁄U ⁄U ¥ªÊ⁄U ¥ª ‚ÊS∑§ ÎÁÃ∑§¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ üÊË◊Œ˜÷ʪflŒªËÃÊ ¬⁄U

‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ, ÃË‚⁄U ÁŒŸ©lÙÁª∑§ Ÿª⁄UË ◊¥ ¬˝÷Êû‘§⁄UË •ı⁄UŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê∞ªË– ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ‚ÄU≈U⁄U-v| ‚‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ‚„ÙÃË „È߸ ∞ø∞‚flË¬Ë ∑§ãfl¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U‚ÄU≈U⁄U-vw ¬„È¥øªË– ∞«Ë‚Ë ‚Ã’Ë⁄U◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË◊„Ùà‚fl ∑‘§ Á‹∞ ∞‚«Ë∞◊ ’Ñ÷ª…∏ÁòÊ‹Ù∑§ ø¥Œ ∑§Ù •Ùfl⁄U •Ê‹ ßãøÊ¡¸,∞‚«Ë∞◊ ’«∏π‹ ¬¥∑§¡ ‚ÁÃÿÊ ∑§Ù¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê, ∞‚«Ë∞◊ »§⁄Uˌʒʌ¬⁄U◊¡Ëà ø„‹ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê, Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ‚ÿÈ¥Q§ •ÊÿÈQ§ «Ê° Ÿ⁄U‡Ê∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ´§ÃÈ øıœ⁄UË ∑§Ù ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ı⁄U ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UÁêʥfl •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ÁŒŸ¬˝Ê× ÿôÊ ∑‘§ Á‹∞ ßãøÊ¡¸ •Áœ∑§Ê⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‹ª¥ªË √ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ë S≈UÊ‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù∑Ò§ãfl҇ʟ „Ê‹ ◊¥ »Í§«∑§Ù≈U, „flŸ SÕ‹ •ÊÒ⁄U¬˝Œ¸‡ÊŸË ¡ª„ ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÃË ªÈŸªÈŸ–

•Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S¬Ê≈˜U‚¸ÄÿÍ’¡ÍÁŸÿ⁄U Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ◊¥◊ÒŸ •Ê»§ ŒÊ ◊Òø ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Ã „ÈU∞ ß◊ÿ–

∞Ÿ•Ê߸U≈UË ÃËŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄UÃË¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ øÊÒäÊ⁄UË–

‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl Á√Ê÷ʪ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§⁄Uà ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË–

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ª¥ÊäÊË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U∞Ÿ∞ø ¬Ê¥ø ÁSÕà ∑ȧDU •ÊüÊ◊ ◊¥ »§‹ ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄Uà Á¡‹ÊÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê„U⁄UË ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß Á‚¥ª‹Ê–

„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U „UÊŒ‚ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ‚Ë«UË∞‚ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ,U©UŸ∑§Ë ¬%Ë •ÊÒ⁄U ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê üÊÎhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÕÁπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ fl •ãÿ–

‚Ä≈U⁄U vw ÁSÕÄÈUaUÊ ∑§ ∑Ò§ãfl‡ÊŸ

„UÊÚ‹ ∑§Ê ªËÃÊ¡¥ÿÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U

ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄UÃ∞«UË‚Ë ‚Ã’Ë⁄U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

ÿÈflÊ ©Uà‚fl ∑§Ê ‹∑§⁄U¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ »§⁄Uˌʒʌ– ¡ÙŸ‹ ÿÍÕ »‘§S≈U ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥»§⁄Uˌʒʌ ¡ÙŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª⁄UπË ªß¸– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ,»§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ ∞◊∑‘§ ªÈ#Ê Ÿ•Êª¥ÃÈ∑§ ¬˝ÊøÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–xv ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¥¬˝÷Ê⁄UË ÿÈflÊ ©à‚fl Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ÃËŸ Á¡‹Ù¥ (»§⁄Uˌʒʌ, ¬‹fl‹ ÃÕʤÊÊí¡⁄U) ∑‘§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ yv ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª–◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ «Ê. •ÊÁEŸË ªÈ#Ê, «Ê. ∑ΧcáÊʇÿÙ⁄UÊŸ, «Ê. ¬ÊL§‹, «Ê. ‡ÊÒ‹E⁄U∑§ıÁ‡Ê∑§ •ÊÁŒ ¬˝ÊøÊÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–∑§Êÿ¸ ‚Áøfl «Ê. ÷È¬ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊À„ÙòÊÊ∞fl¥ «Ê. ‚ÍŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚„•ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ π«ËªÈ¡⁄UÊŸ Ÿ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ÁŸª◊ÊÿÈÄà ÿ‡Ê¬Ê‹ ÿÊŒfl–

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§ÈÛÊÍ⁄U ◊¥„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥‚Ë«UË∞‚ Á’ÁflŸ ⁄UÊflÕÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË‚Á„Uà vx ¡flÊŸ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ Õ, ∞∑§¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „ÒU

vx ‚Ê‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U ‹Í≈U∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Áfl∑§Ê‚∑§È◊Ê⁄U •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø •ı⁄UÕÊŸÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ù ≈U˜ÿÍfl’‹ ¡¥¬⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ∞ ª∞ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U,∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ÕÊŸÊ Áêʥfl ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ Ÿ, ŸË‹◊ ÷^Ê »§ÃȬÈ⁄UÊ ◊, wÆÆ}◊¥ „È߸ ‹Í≈U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë œ◊¸flË⁄U ∑§ÙªıÃ◊’È䌟ª⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ∑§Ë¬È⁄U ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄U٬˩ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªıÃ◊’ÈäÊŸª⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl’Ê«∏ıŒË ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ‚È’ Á‚¥„ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U٬˜◊¸flË⁄U Ÿ vx fl·¸ ¬„‹ ÕÊŸÊ Áêʥfl∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ŸË‹◊ ÷^Ê »§ÃȬÈ⁄Uʬ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U‹Í≈U ∑§Ë ÕË– Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ‚ÙŸ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ •ı⁄U ∞∑§ ≈˛P§⁄U ≈˛Ê‹Ë‹Í≈UË ÕË– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊÁêʥfl ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ò–•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– •Ê⁄ UÙ¬Ë ∑§Ù ©¬ ÁŸ⁄ UˡÊ∑§•ÊŸãŒ¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ªıÃ◊’È䌟ª⁄U‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •Ê¬Ë«∏Ë’¥Œ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ„UË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ‹ªÊ∞ ¬ÊS≈U⁄U

ÿU „ÒU ◊Ê¥ª ∞ø‚Ë∞‚∞◊∞‚∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ«ÊÚ. ‚ȇÊË‹•„‹Êflà Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚Ëœ ∞‚∞◊•Ù∑§Ë ÷Ã˸ ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU¥–∞ø‚Ë∞‚∞◊∞‚ mÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ê ¡◊∑§⁄UÁfl⁄ÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– Áfl÷ʪ ◊¥S¬‡ÊÁ‹S≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊„ÒU– wÆÆÆ ◊¥ ‚ |ÆÆ S¬‡ÊÁ‹S≈U „Ò¥U–

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§Êà «UÊÚÄ≈U⁄U–

„U⁄U ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ê ßU‹Ê¡Á¡‹Ê∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§¡Ÿ⁄U‹ ‚Ò∑§≈˛UË«UÊÚ. ◊ÊŸ Á‚¥„U Ÿ∑§„UÊ Á∑ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§’¡Êÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ¬ŒÊÛÊÁÃ∑§⁄U∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄¥‘U– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U«UÊÿ⁄‘UÄ≈U ∞‚∞◊•Ê ÷Ã˸ ∑§⁄U∑§‚Ê‹Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ ŸÊߥU‚Ê»§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „U⁄U’Ë◊Ê⁄U ∑§Ê ßU‹Ê¡ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë„U◊¥ ¬ŒÊÛÊÁà Ÿ Á◊‹, ÃÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU–

„UÊªÊ ‚’∑ȧ¿U ’¥Œ «UÊÚ. •„U‹Êflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê¥◊¥ •Ê¬Ë«∏Ë ‚flÊ∞¥ Á’À∑ȧ‹ ’¥Œ ⁄U„UªË– •S¬ÃÊ‹ ◊¥’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê „UË ¬ÊS≈U⁄U ‹ªflÊ ÁŒ∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ‚ ‹«∏Ê߸U ◊¥ ‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ◊Ê¥ªÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •Ê¬Ë«∏Ë ∑§•‹ÊflÊ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚flÊ∞¥ ÷Ë ’¥Œ∑§⁄UU ŒË ¡Ê∞ªË–

Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ, ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥«UÊÚ. •„U‹Êflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§Ê‹ ◊¥ ’„UÃ⁄U‚flÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UË– ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ’…∏Uà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§’Ëø ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‹◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ‹Êπ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ wz ‚ w| ‹Êπ ◊⁄UË¡‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ •Êà „ÒU¥–

Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë UU◊¥¡Í⁄Uˬ˝Œ‡Ê ¡Ÿ⁄U‹‚Ò∑§≈˛UË «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê‡ÿÊ∑¥§Œ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞‚∞◊•Ù ∑§Ë‚ËœË ÷Ã˸ ∑§Ê«UÊÄ≈U⁄U Áfl⁄UÙœ∑§⁄Uà „¥Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Á’„Ê⁄U ◊¥‹ÊªÍ ¬ S∑‘§‹ ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl·¸ wÆv~ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U »§Êߟ¥‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù÷¡Ÿ ∑‘§ ’Êà ∑§„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡Ã∑§ fl„Ê¥ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò–

„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U „UÊŒ‚ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ‚Ë«UË∞‚ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ,U ©UŸ∑§Ë ¬%Ë •ÊÒ⁄U ¡flÊŸÊ¥ ∑§ÊüÊÎhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ‚ŒSÿ–

Page 6: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆwv 6

¬œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§’„ÊŸ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚ŒŸ ‚ ’fl¡„•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ß‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄UÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ Œ‹∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§ËªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄UË ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Á‹ÿÊ, ©‚∑§Ë •¬ŸË •„Á◊ÿà „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§ ‹„¡ ◊¥Á„ŒÊÿà ŒË Á∑§ fl πÈŒ ◊¥ ’Œ‹Êfl‹Ê∞¥, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ’Œ‹Êfl flÒ‚ „Ë „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê¥‚Œ øÈŸ ¡ÊŸ ◊Ò¥ πÈŒ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê’„Èà ‚Ê œŸ πø¸ „ÙÃÊ „Ò ,‚◊ÿπø¸ „ÙÃÊ „Ò ,•ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ πø¸ „ÙÄҥ !flÒ‚ ÷Ë ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ‚ŒŸ ∑§È¿ „Ë◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ÃË „Ò ∞‚ ◊¥¡ŸÃÊ ‚ ’«∏-’«∏ •ı⁄U ‹È÷ÊflŸ flÊŒ

∑§⁄U∑‘§ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ŒŸ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ⁄U„ŸÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§¬˝Áà ’«∏Ë ŸÊߥ‚Ê»§Ë „Ò! Á‚»§¸‹Ù∑§‚÷Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ŸÊ◊¡Œ Á∑§∞ ª∞∑§ß¸ ‚Ê¥‚Œ ‚Ê¥‚Œ ◊¥ Ÿ¡⁄U ‚¥‚Œ ◊¥Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êà •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ flß ÷ûÊÙ¥•ı⁄U ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷ ©ΔÊà „Ò¥!¡Ù Á∑§∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ œŸ ∑§Ë ’’ʸŒË„Ò! ßã„¥ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§≈U∑§Ê⁄U „Ë∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò! ‚¥‚Œ ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ‚Åà ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸøÊÁ„∞– •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà Áfl‡Ê· „ÙŸ¬⁄U „Ë ‚Ê‚Œ ∑§Ù •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

- ‚È÷Ê· ’È«∏UÊflŸflÊ‹Ê, ⁄UËÊ◊

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊêÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U ‚Ê¢‚Œ

ŒÈ—πŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ ÿÊ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù߸àÿÙ„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ∞‚Ê∑§⁄UŸÊ •Ê¡ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¬È⁄UÊ Œ‡Ê „Ë ©Ÿ∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò– ¡ÊÁà - ¬¥Õ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U∑‘§fl‹ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ fl„◊‡ÊÊ √ÿSà ⁄U„à „Ò– øË»§ •ÊÚ»§Á«»‘§¥‚ S≈UÊ»§ ¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞, ∞∑§‚ȤÊÊfl „Ò Á∑§ ‚÷Ë ÷Ê·Ê øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ß‚∑§Ë•flÁœ øÒŸ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ∑‘§fl‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ŒÈ—π √ÿQ§∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ŒπŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U πŒ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞– ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ flÊ‹∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ Œπ¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÃÈ»§ÊŸŸ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„ÊŸ ÿÙhÊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ•ı⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥Á’ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊÁŸÁpà M§¬ ‚ •‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

- ¡ÿ‡Ê ⁄UÊáÊ, ◊È¢’߸

‚ëøË üÊhÊ¢¡Á‹¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊÃÊ ÷Í¡‹¡‹ ‡ÊÁQ§ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑¥§º˝Ëÿ ÷Í¡‹ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ÷Í¡‹¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ v} ⁄UÊíÿÙ ◊¥ wy~ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ÷Í¡‹ πÊ⁄UÊ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¢ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷ͪ÷¸ ¡‹ ◊¥∑Ò§«Á◊ÿ◊,‹«, ŸÊß≈˛≈U ,çU‹Ù⁄UÊß« •ÊÁŒ ÃàflÙ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚Ë◊Ê ‚•Áœ∑§ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ ⁄UÊíÿÙ¢ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ œÊŸª¥„Í ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ∑§Ê•àÿÁœ∑§ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄UÉÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿÙ¡ŸÊÿ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë ⁄UÊCÔ˛U√ÿÊ¬Ë ÷Í¡‹ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Ëfl¡ ≈˛Ë≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈U, ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ •ı⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ªãŒÊ ¬ÊŸË«Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚Ê⁄U dÙÃÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Åà ¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò–⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ¡Ò‚Ë ¬ÁflòÊ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹ŸÊ‹Ù¥ •ı⁄U ≈UŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡‹ ∑§Ù ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ Ÿ Áª⁄UŸ Œ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÃÙ¥ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§ê¬ÙS≈U •ı⁄U ¡Òfl ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U–

- ∑ȧ‹ŒË¬ ◊Ê„UŸ ÁòÊflŒË, ¡⁄UªÊ¢fl åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚[email protected]

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¡Ù ’Êß«Ÿ ∑§Ë flÒÁE∑§ ¬„‹ “‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊‹Ÿ” ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥ ‹ª÷ª vÆÆŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ Œ‡Ê ÃʟʇÊÊ„Ë fl ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ •‚¥ªÃ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù Œπà „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ SflÃ¥òÊ◊ËÁ«ÿÊ, SflÃ¥òÊ ∞fl¥ Sflë¿ øÈŸÊflÙ¥ ÃÕÊ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U ∑§È¿ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ∞¡¥«Ê ⁄UÊC˛¬Áà ’Êß«Ÿ ∑§ √ÿʬ∑§ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–vÆÆ ‚ •Áœ∑§ “‹Ù∑§Ã¥òÊÙ¥” ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U øËŸ ∑§Ù ŒÙ ◊ÙøÙZ ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ øËŸ ∑§Ë “ÃʟʇÊÊ„Ë” ∑§Ê ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ flÒÁE∑§ Áfl⁄UÙœ„Ò ÃÕÊ ÿ„ øËŸ ∑§ ©÷Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ “‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§”∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– øËŸ Ÿ ¬„‹ „Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò •ı⁄U “‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ãÿ‡ÊÈŒÊ◊Ê«‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ ÿ„ Sflÿ¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò–” ©‚Ÿ•◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ “‹Ù∑§Ã¥òÊ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥ø” ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ øËŸ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª‚ ⁄U’⁄U S≈UÊ¥¬ „Ò,◊ËÁ«ÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ò ÃÕÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÙ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§ ¬˝Áà ¡È«∏Êfl √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹Ê, øËŸ ß‚Á‹∞ ªÈS‚Ê

„Ò Á∑§ ©‚ M§‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ê◊‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄U⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ©‚∑§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœËÃÊßflÊŸ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ÊÁŸ◊¥òÊáÊ Á◊‹Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, øËŸ ‚ê◊‹Ÿ∑§ ¬Ë¿ Á¿¬ ’Êß«Ÿ ∑§ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ „Ò–‚ê◊‹Ÿ ∑§ ¬„‹ „Ë •Ê◊¥ÁòÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§ÊmÊ⁄UÊ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃÕÊ ’Ê„⁄U ⁄Uπ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’„‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ’„Èà ‚ÊflœÊŸË ‚ Œ‡ÊÙ¥∑§ øÿŸ ∑§ Á∑§‚Ë •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ

ÿÊ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà S¬C „Ù ªß¸ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, ÃÊßflÊŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà ¬Íáʸ× S¬C ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ÁŸ‚¥Œ„ ÿ„ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê„Ò, ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ÃÊßflÊŸ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ©‚ øËŸ mÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ¬⁄U„◊‡ÊÊ ‚flÊ‹ ©Δà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸflʸÁøà ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚ŸÊ∑§ „SÃˇÊ¬ ‚ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁøà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§„Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •»˝Ë∑§Ê, ‹ÒÁ≈UŸ•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÊflË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ ∑§È¿ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ⁄U ÊÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò ÃÕÊÃʟʇÊÊ„Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ©÷Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ß‚ ¬˝flÎÁûÊ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U∑§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊ ÃʟʇÊÊ„Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§ ’¡Êÿ ß‚∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄U ÊÊÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©‚∑§ •¬Ÿ ªÈáÊÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸËøÊÁ„∞– ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ× •¬ŸË‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë πÃ⁄UÊ „Ò ¡„Ê¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ SflÃ¥òÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, SflÃ¥òÊÃÊ•Ù¥ fl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Èø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Œ’ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ ÿ √ÿfl„Ê⁄U ©‹≈UŸ „Ù¥ª– •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ “‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§”•Ê◊¥ÁòÊÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒÃÊ, ©Ÿ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •‚„◊Áà ∞fl¥‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸÊ ‚ËπÃÊ–

¬Áp◊ M§‚ ¬⁄U ◊¡’Íà •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U •ãÿ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊ∞ªÊ ÿÁŒ fl„ ÿÍ∑˝§Ÿ ¬⁄U •ÊR§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

- ¡Ê Á’«UŸU•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ øÊ„ÃÊ „Ò Ãٕʬ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê߸ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– øãŸË ‚Ê„’◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

• Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ‹π Á‹π ∑§⁄U v~|v◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ Áfl¡ÿ

∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ „Ò– Á‚hÊãÃ× ◊È¤Ê ß‚ Áfl¡ÿ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ò‚ËÁR§∑‘§≈U ÿÊ „Ê∑§Ë ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÙÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∞∑§ ©¬-◊„ÊmˬËÿ◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁfl¡ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ √ÿʬ∑§ Á‚Áfl‹ ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ„Ò– „◊Ÿ ø¥Œ˝ªÈ# ◊ıÿ¸ ∑§Ë ‚ÀÿÍ∑§‚ ¬⁄U Áfl¡ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞‚Ë ©¬‹Áéœ ∑§Ê •ÊŸãŒ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊÕÊ– Á‚∑§¥Œ⁄U ◊„ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÀÿÍ∑§‚ ¬⁄Uÿ„ Áfl¡ÿ xv| ߸‚ʬÍfl¸ ◊¥ ’ÒÁÄU≈˛ÿÊ ◊¥ „È߸ ÕË–‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÷Ë „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬Ífl˸ ‡ÊÊπÊ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ŒπŸ ‚ S¬C „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë’„È‚¥Åÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ë ¬Ífl˸ ‡ÊÊπÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ª‹ ◊¥ ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹≈U∑§Ë ÕË– ¬„‹Ê ∞fl¥‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ífl˸ ‡ÊÊπÊ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ¬Áp◊Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•Áœ∑§ ÕË– ŒÍ‚⁄UÊ, ’¥ªÊ‹Ë ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •¬ŸË ÷Ê·Ê ¬⁄U •Áœ∑§ ªfl¸ ∑§⁄Uà „Ò¥,øÊ„ fl„ ßS‹Ê◊ „Ù ÿÊ Á„¥ŒÍflÊŒ– flÊSÃfl ◊¥’¥ªÊ‹ •ÁŸë¿Ê ‚ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•ÊÕÊ– »¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ •ı⁄U ‚⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ ‡Ê⁄UÃ’Ù‚ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ß‚ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ù ∞∑§ ÃË‚⁄UÊ •‹ªŒ‡Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ ¡Ù Á„¥ŒÈSÃÊŸ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •‹ª „ÙÃÊ– Á¡ÛÊÊ ©Ÿ∑§Ù ß‚∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊’„È‚¥Åÿ Œ‡Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¡ÊÃÊ •ı⁄U fl„Ê¥ „◊‡ÊÊ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊC˛ÊäÿˇÊ ’ŸÃÊ–∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ß‚ ÃË‚⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ë ¬Ò⁄UflË∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–

Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U flø◊ÊŸ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê Á¡ãŸÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÄUÿÊ SÕÊŸ ÕÊ,ÿ„ ß‚ Ãâÿ ‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ v~ ◊Êø¸, v~y}‚ ¬„‹ fl fl„Ê¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ– ¡’ fl fl„Ê¥ª∞ ÷Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ …Ê∑§Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ŒÍ¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ÷Ê·Ê „٪˖ ß‚‚ dÙÃÊ ’„ÈêÈS‚Ê „Ù ª∞– wv ◊Êø¸ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ …Ê∑§Ê⁄U‚∑§Ù‚¸ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑§Ù ©‚ ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄UË·«ÿ¥òÊ ∑§ Áπ‹Ê» øÃÊflŸË ŒË ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h ÕÊ– ß‚¬⁄U ÷Ë«∏ ‚ „À∑§Ê Áfl⁄UÙœ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§È¿„Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§ Sfl⁄U ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ‹ª– ∑§ÊÿŒ •Ê¡◊ Ÿ •¬Ÿ …Ê∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚¬Ífl˸ ’¥ªÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù•ª‹ wy ‚Ê‹ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚∑§Ê

ŸÃË¡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ ÃÕÊ ¬Ífl˸ ’¥ªÊ‹ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ’ʥNjʌ‡ÊªáÊÃ¥òÊ ’Ÿ ªÿÊ–

∑Ò§Áê’˝¡ ∑§Ë ÁflmÊŸ •Êÿ‡ÊÊ ¡‹Ê‹ Ÿ “Œ‚Ù‹ S¬ÙÄU‚◊ÒŸ” ŸÊ◊∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË „ÒÁ¡‚◊¥ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á‹Ÿ ’SÃË’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ fl„ øÊfl‹¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’∑§Ê⁄U ÕÊ Á¡‚ SÕÊŸËÿ‹Ùª πÊà Ֆ fl„Ê¥ ∑§ëøÊ ¡Í≈U ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ ÕÊÁ¡‚ ’ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ Ã∑§ ∑§Ù߸Á◊‹¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„Ê¥ Á‚À„≈U Á¡‹ ◊¥

∑§È¿ øÊÿ ’ʪʟ Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë •fl‡ÿ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡Í≈U •ı⁄U øÊÿ‚ ∑§Ê»Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝Ê# „ÙÃË ÕË ¡Ù v~y|-y} ◊¥ ¬Áp◊Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ •Áœ∑§ ÕË–ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹¥’ •ı⁄U ªÙ⁄U ¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃʟˬÍfl˸ ∑§Ê‹ •ı⁄U ’ıŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ ∑§◊Ã⁄U‚◊¤Êà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Ÿÿ ◊ŒËŸÊflÊ‹,ÿÊŸË •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ©Ÿ∑§Ù ©¬-◊„Êmˬ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U “ßS‹Ê◊ËÁ’⁄UÊŒ⁄UËflÊŒ” ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÕ– ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§‹Ê

’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ◊ı¡ÍŒ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞∑§ ◊ÙÁ◊Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊ÙÁ◊Ÿ ∑§ÙßÃŸË ÉÊÎáÊÊ ‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò? ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÁSÕÁé‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ©Ÿ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ’ŸË⁄U„Ë, ¡’ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê‹, ’ıŸ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ‚v~|v ◊¥ ◊ÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‹Ë–

¬Áp◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ߟ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ÃàflÙ¥∑§ ’Ëø ¡∑§«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ»ËÀ« ◊ʇʸ‹ •ÿÍ’ πÊŸ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚ûÊÊ∑§ Á‡Êπ⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄U ¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù∞∑§ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÕÊ »˝¢§Á≈Uÿ⁄U ªÊ¥œË∑§ ÷Ê߸ πÊŸ ‚Ê„’ ∑§Ù ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊÕÊ– fl ß‚ ¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„à Ֆ ß‚∑§©‹≈U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù øÊ⁄U ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥’Ê¥≈UÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl˸ ‡ÊÊπÊ Ÿ ∞∑§¡È≈U„Ù∑§⁄U v~|v ◊¥ •flÊ◊Ë ‹Ëª ∑§Ù flÙ≈U ÁŒ∞ ÃÕÊ©‚Ÿ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„ ¬Í⁄UË ¬Áp◊Ë ‡ÊÊπÊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ ÿÙÇÿ „Ù ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊È¡Ë’È⁄U⁄U„◊ÊŸ ∑§Ù ÷ÊflË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ª„⁄UÊ ªÿÊ– ÷‹Ê ’ıŸ •ı⁄U∑§Ê‹ ‹Ùª ‹¥’ •ı⁄U ªÙ⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑Ò§‚∑§⁄U ‚∑§Ã Õ? ¬Áp◊Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ß‚ ÁfløÊ⁄U ‚„Ë Ÿ»⁄Uà ÕË •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹.¡Ÿ. Á≈UP§Ê πÊŸ∑§Ù ’¥ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Èø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ–v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊¥ ’ª◊ πÊÁ‹ŒÊ ⁄U„◊ÊŸ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚Ë◊Ê

‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§ { Á‚⁄U ’Ê¥‚Ù¥ ¬⁄U ≈UÊ¥ª∑§⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ÷¡ Õ, ¡Ò‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§∞¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Áfl«¥’ŸÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ÿ ∑§≈U Á‚⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë πÊ‚ªÈS‚ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U Á‹∞– ’¥ª’¥œÈ ‡Êπ◊È¡Ë’È⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-’ʥNjʌ‡Ê‚¥’¥œ •¬Ÿ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚’‚π⁄UÊ’ ‚◊ÿ ’Ê¥‚Ù¥ ¬⁄U ≈UÊ¥ª ߟ { ∑§≈U Á‚⁄UÙ¥ ∑§M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸v~|| ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “„◊¥∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á◊‹Ê ÕÊ, ¬⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ „◊¥ŒÙ Œ ÁŒ∞–”

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§’ÊŒ ‚ …Ê∑§Ê ‚ „◊Ê⁄U ‚¥’¥œ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ÷⁄UÁŒπà Õ, ¬⁄U „Ê‹ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ~w◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ÁflòÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ∑§È¿ SÕÊŸËÿÁ„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ∞∑§ ©¬„Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥÷fl„Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Îàÿ ∞∑§ ÿÊ ∑§È¿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„Ù¥Ÿ Á∑§∞ „Ù¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ’„È◊à flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸•flÊ◊Ë ‹Ëª ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ „Ù– ‹Á∑§Ÿ Œ¥ªÙ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Sflª¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á‹∞„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •aÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‚h „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§ÙßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§ Á‡Ê∑§¥¡ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÄUÿÊ Á◊‹Ê? ÄUÿÊ ÿ„ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ fl•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§ Á‚flÊ ∑§È¿ •ı⁄U „Ò?

¬˝»È§À‹ ªÊ⁄UÊÁ«∏UÿÊ(‹π∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ„Ò¥U)

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ Áfl¡ÿ

‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§√ÿʬ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ÊÕ ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ùª ¬Á⁄UfløŸ øʄÄҥ–

- ŸflÊ’ ◊Á‹∑§⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ¬˝flÄÃÊ

øËŸ Áfl⁄UÊœË ⁄UáÊŸËÁËÊ∑§Ã¢òÊ ¬⁄U ‚ê◊‹Ÿ

„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔU ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚ê◊‹Ÿ “‚Ë•Ù¬Ë w{”

Á’˝≈UŸ ∑§ Ç‹Ê‚ªÙ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ‚È⁄UÁˇÊìÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë“¬¥øÊ◊ÎÔ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸– •Ê¡ ∑§Ê¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥∑§≈U flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§•ÁSÃàfl ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ‚„Ù ⁄U„Ë Ã’Ê„Ë •’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§ Á„◊Ê‹ÿË ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊŒ‹»§≈UŸÊ, ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ∑§◊ fl·Ê¸•ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ◊¥ •àÿÁœ∑§ fl·Ê¸, •ı⁄Uß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚ÍπÊ •ı⁄U ’Ê…∏, •ı⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∞¥ ¬ÒŒÊ∑§⁄UŸÊ, ÿ ‚÷Ë •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U, ‚◊ÈŒ˝ ∑§’…∏à SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ù≈U mˬ٥ ¬⁄U ¡ËflŸπÃ⁄U ◊¥ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ πÃ⁄U ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÿÁŒ „◊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Δ, ÃÙ ÿ„¬ÎâflË •ª‹ ∑§È¿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿSÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË–

ß‚Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ v~~y ‚¬˝ÁÃfl·¸ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔU ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ߟ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ù “¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔU »§◊fl∑§¸ ∑§ãfl¥‡ÊŸ” ÷Ë ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÙ≈UÙ, ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚¥Áœ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞, Á¡‚ “ÄUÿÙ≈UÙ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹” ∑§ M§¬◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, (wÆvw ◊¥ ŒÙ„Ê ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ ‚ÊÕ),Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ÄUÿÙ≈UÙ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ •ÊÁπ⁄UË ∞‚Ê‚◊¤ÊıÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ Ÿª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕË; •ı⁄U∑§◊ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù

∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ߟ ªÒ‚Ù¥ ∑§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¿Í≈U ŒË ªß¸ ÕË–

wÆvz ∑§ ¬Á⁄U‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ, ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ∑§ L§π ◊¥ ©ŒÊ⁄U¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊÕ, ∞∑§Ã⁄U»§Ê ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥∑§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ•ı⁄U ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§fl‹•¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UªÊ,’ÁÀ∑§ ß‚ ’…∏Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÿ„÷Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ˇÊ⁄UáÊ ÿÊ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥ª ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÙ· ŒŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞–„∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á¬¿‹ vÆÆ ‚Ê‹Ù¥◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê¡ŒÈÁŸÿÊ ÷Ȫà ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ•◊Á⁄U∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚©à‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄UøËŸ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ R§◊‡Ê— vÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄Uw} ¬˝ÁÇÊà „Ò, ÷Ê⁄Uà ߟ ©à‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞∑§fl‹ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–

÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’Á∑§ •◊Ë⁄U Œ‡Ê©à‚¡¸Ÿ ∑§ ∞∑§ ’«∏ Á„S‚ ∑§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, fl ∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ Á∑§∞ ª∞

•¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U, ¡ÙÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ •ı⁄U ‚’‚ ∑§◊ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞vÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑§•‹ÊflÊ, ‚◊SÿÊ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ •ı⁄U ©‚‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ÙŒπà „È∞, $ v Á≈˛Á‹ÿŸ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, ∑§ÊÚ¬-w{ ∑§ •¥ÁÃ◊ŒSÃÊfl¡∏ ◊¥ $vÆÆ Á’Á‹ÿŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥Œ÷¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀ∑§, ∑§Ùÿ‹ ∑§•àÿÁœ∑§ ©¬ÿÙª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥∑§≈U ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ŒÙ· ◊…∏Ÿ ∑§ ‚÷ˬ˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ç‹Ê‚ªÙ (ÿÍ∑§) ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •¥ÁÃ◊ ŒSÃÊfl¡ ∑§◊‚ıŒ ◊¥, •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ◊‚ıŒÊ ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥∑§Ùÿ‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ‡ÊÊÁ◊‹∑§Ë, •ı⁄U ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÙ ¬Áp◊Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ fl„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ’ŸÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ¬Áp◊ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ •¥ÁÃ◊ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ù

ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥∑§≈U ∑§ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥•◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ Œ‡Ê, ¡Ù◊ÈÅÿ •¬⁄UÊœË „Ò¥, ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á¡ê◊ŒÊ⁄UΔ„⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸ ‚©g‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§•ãÿ ¡Ëflʇ◊ ߥœŸ ¡Ò‚ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄UªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ∞∑§ ÃÊÁ∑§¸∑§ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,øÍ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê(¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ªÒ‚) ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥∞∑§ »§ÊÿŒÊ „Ò, •¥ÁÃ◊ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ߟ¡Ëflʇ◊ ߥœŸ ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ù߸ ©Ñπ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù Á∑§ ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøÄҖ •Ê¡ ¡’ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥Áœ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ©ã„¥•Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸÊ„ÙªÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà π¬Ã „Ò,¡Ù ß‚ Ãâÿ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÙÃÊ „Ò Á∑§•∑§‹ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ - ¡„Ê¥ ŒÈÁŸÿÊ

∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§fl‹ vy ¬˝ÁÇÊÃ⁄U„ÃÊ „Ò - Á¬¿‹ vÆÆ fl·Ù¥ ◊¥ ª˝ËŸ„Ê©‚ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê „Ò–

ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ ∑§fl‹v.|| ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ò, ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ÿ„ vy.wy ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ı⁄U ߥNjҥ« ◊¥ y.}z◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ò, •ı⁄U øËŸ ◊¥ ÷Ë ª˝ËŸ„Ê©‚ªÒ‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝Áà √ÿÁQ§ ©à‚¡¸Ÿ „Ò |.yv◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ– Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •àÿÁœ∑§ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ’∑§Ê⁄U •ı⁄U ªÒ⁄U-Á¡ê◊ŒÊ⁄U π¬Ã „Ò, ¡Ù©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– Áfl∑§Á‚ÃŒ‡Ê •Ê¡ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§flø◊ÊŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥∑§≈U ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Җߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ù ÿ„◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ‚¥∑§≈U ‚ ©’⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„¥ •¬Ÿ ©¬÷Ùª¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ „٪ʖ øÊ„ ÁflE ∑§Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ¬Ífl¸-•ılÙÁª∑§ SÃ⁄U ‚ v.zÁ«ª˝Ë ‚ •Áœ∑§ Ÿ ’…∏Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ù,ÿÊ œÈ∞¥ ◊¥ ∑§◊Ë, ∞∑§◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ π¬Ã ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ „Ò, Á¡‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë „Ò–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ •Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝ËŸ„Ê©‚ªÒ‚Ù¥ ∑§ ©à‚¡¸Ÿ •ı⁄U Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥ª ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Á‹∞ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ◊ÈÅÿ M§¬‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ©¬‹éœ „Ò, Á¡‚fl ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à ¬⁄U „Ë ’Ê¥≈UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ •ı⁄U •Áfl∑§Á‚ÃŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ¡Ò‚ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸, ¬flŸ™§¡Ê¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª ’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚∑§Á‹∞ ©ã„¥ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖

‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬ÎâflË∑§Ù ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿ ⁄UπŸÊ „Ò, ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ‚¥‚ÊœŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸË„ÙªË, •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸÊ „ÙªÊ, Á∑§ flŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥ •ı⁄U fl ¡Ù øÊ„¥ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥ª ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ª◊˸ ߟ•◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ňʪ˖

¡‹flÊÿÈ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ∑§Ùÿ‹ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸ ‚ ©g‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„ Œ‹Ë‹, Á∑§ •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ©¬ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹•ãÿ ¡Ëflʇ◊ ߸¥œŸ ©à‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ÃÊÁ∑§¸∑§ „Ò

•Á‡flŸË ◊„UÊ¡Ÿ(‹π∑§ ÁŒÀ‹ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê»§‚⁄U„Ò¥UU)

Page 7: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄, UUvÆU UÁŒ‚¢’⁄UUUU, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Ÿÿ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§ÙŒπà „Íÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ „⁄U ÁŒŸ wÆ ‹ÊπflÒÄU‚ËŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙŸÿÊ ‹ˇÿ ÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ∑§flø ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§– ◊ÈÅÿ◊¥òÊ˪ÈM§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚¬⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ≈˛‚, ≈US≈U, ≈˛Ë≈U•ı⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ¬˝÷ÊflËÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÙÁfl«‚¥R§◊áÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ÁSÕÁà ◊¥ „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊfl •ı⁄U©¬øÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞–‚Ë∞◊§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹∑§Ê ¬ÍáʸÃÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ wy ÉÊá≈UÙ¥ ◊¥⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ~ Ÿ∞◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ß‚ •flÁœ ◊¥vv √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚»§‹ ©¬øÊ⁄U ∑‘§©¬⁄UÊãà Á«SøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vxy „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ Ã∑§ v|∑§⁄UÙ«∏ ww ‹Êπ yx „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§

∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë «Ù¡ ‹ªÊ߸ ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò¥– z ∑§⁄UÙ«∏ z~ ‹Êπ vy„¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§ËŒÙŸÙ¥ «Ù¡ Œ∑§⁄U ∑§ÙÁfl« ‚È⁄UˇÊÊ∑§flø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– vv∑§⁄UÙ«∏ {x ‹Êπ w} „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë«Ù¡ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ÿ„ ‚¥ÅÿÊ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ë |}.~v ¬˝ÁÇÊà „Ò–Á¬¿‹ wy ÉÊá≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v ‹Êπ|y „¡Ê⁄U }}{ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U Á∑§∞ª∞– •’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ } ∑§⁄UÙ«∏ }~‹Êπ ~{ „¡Ê⁄U yyy ∑§ÙÁfl« ≈US≈U‚ê¬ÛÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§ Ÿ∞

flÒÁ⁄U∞á≈U ‚ ‚¥R§Á◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊ ’…∏ÙûÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ äÿÊŸ⁄Uπà „È∞ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË ’⁄UßʕÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’‚ S≈U‡ÊŸ,⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÃÕÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃà „È∞ ¡Ê¥ø∑§Ë ¬˝÷ÊflË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÃÕÊ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Sflë¿ÃÊ •ı⁄U‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË ªÁà ‚‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ◊Á«Á‚Ÿ Á∑§≈U ∑§Ë ‚ÈøÊM§©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ √ÿflSÕÊ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞– ©ã„ÙŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊÁ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Êá≈U∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Êá≈U ∑‘§‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ã∑§ŸË∑§Ë∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ v{ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •ı⁄Uá Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê⁄UË«Ù⁄U Ÿ Á‚»¸flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ’ÁÀ∑§ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ Á‹∞Áfl∑§Ê‚, √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ËœÈ⁄UË ’ŸªÊ– ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ∑§Ê⁄UË«Ù⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥¬ÿ¸≈UŸ, √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ …⁄UÙ¥•fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ê÷¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ •ãÿ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥∑§À¬ •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§‚»§‹ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒÁ∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¬Õ •ª˝‚⁄U „Ò– üÊË ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flÊŸÊÕœÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§Ã„à ÁflÁ÷ÛÊ ÷flŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë |Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹¥’ ¬¥ø∑§Ù‚Ë ◊ʪ¸ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿSflM§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞¬¥ø∑§Ù‚Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬«∏Ÿ flÊ‹vÆ} ◊ÈÅÿ ◊¥ÁŒ⁄U, yy œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ∑§È¥«•ı⁄U ÿÊòÊË ÁŸflÊ‚ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚v}{ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ L§Œ˝ÊˇÊ ∑§ãfl¥‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ„Ë ª¥ªÊ ŸŒË ◊¥ ÄUM§¡ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ù S◊Ê≈U¸Á‚≈UË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§yÆx.x~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– yv} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ◊À≈UË◊ÊÚ«‹ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ‡Ê„⁄U ◊¥•‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§ß¸ ¬ÊÁ∑§¥¸ª•ı⁄U ◊À≈UË ‹fl‹ ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù Ÿß¸ ªÁà Œ ⁄U„ „Ò¥–∑§Ê‡ÊË ◊¥ ©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U •Êª’…∏Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ Á‚»¸ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ù

’ÁÀ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ø¥Œı‹Ë,ªÊ¡Ë¬È⁄U, ¡ıŸ¬È⁄U, ◊™§, ÷ŒÙ„Ë •ı⁄UÁ◊¡Ê¸¬È⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ÷Ë Á◊‹ªÊ–¬ÿ¸≈UŸ ‚Á„à •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª– ‚ÊÕ „ËÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ÷Ë•fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ª– •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑‘§ Á‹∞ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄Uʇʟ, πÊl Ë, ŒÊ‹ fl Ÿ◊∑§ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U©‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •ÊªÊ◊Ë vw ÁŒ‚ê’⁄U‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê SflʪÃ∑§⁄UªË– •ÛÊ ÁflÃ⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ}Æ „¡Ê⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Èçë’‹ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ „٪ʖ

‹Ê÷ÊÕ˸ ‚¥¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ •◊⁄U¬Ê‹ ◊ıÿ¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê◊¥ }Æ „¡Ê⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Èçë’‹ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „٪ʖ ß‚∑‘§ Äà ÷Ê¡¬Êߟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË fl ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ∑§⁄UªË– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ߟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ⁄Uʇʟ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊ‹, πÊlÊŸ Ëfl Ÿ◊∑§ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uª¥– ß‚ ’Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

ŒÊ‹, πÊl Ë fl Ÿ◊∑§ ∑§Ê ÷ËÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ◊ıÿ¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª vz ∑§⁄UÙ«∏‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Ê„ ‚ ŒÙªÈŸÊ ◊ÈçÃ⁄Uʇʟ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ¬ÊòÊ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U¬⁄U „⁄U ◊Ê„ Œ‚ Á∑§‹Ù ⁄Uʇʟ ◊ÈçÃÁ◊‹ªÊ ¡’Á∑§ ¬„‹ ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ¬⁄U◊„ËŸ ¬Ê¥ø Á∑§‹Ù ⁄Uʇʟ Á◊‹ÃÊ „Ò–•¥àÿÙŒÿ ∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ŸflÊ‹Ê xz Á∑§‹Ù ⁄Uʇʟ ÷Ë •’ ŒÙªÈŸÊ„Ù∑§⁄U |Æ Á∑§‹Ù „Ù ¡Ê∞ªÊ– „⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊ÊŸŸËÿ ◊¥òÊ˪áÊ, ‚Ê¥‚Œ flÁflœÊÿ∑§ ªáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã ⁄U„¥ª– ÿ‚÷Ë ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª⁄UË’ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª–

·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ¥ô´ ÂÚU ×é·¤Î×ð çܹßæÙæãæÚU ·Ô¤ ÇÚU ·¤è ãÌæàææÑ Ùâè×égèÙ

‹πŸ™§– ’Ë∑‘§≈UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ‚¥’¥œË ‹ªÊ∞ ª∞¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ‹‹Ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» Œ¡¸ „È߸ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§«∏Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§¬ÙS≈U‚¸ •ı⁄U ’ÒŸ‚¸ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ „Ò¥–ߟ ¬ÙS≈U‚¸ •ı⁄U ’ÒŸ‚¸ ∑‘§ ø‹ÃSÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ∞fl¥ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ ‹‹Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ªÈ«∏ê’Ê ∞fl¥ ’ÄU‡ÊË∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ÕÊŸ ◊¥ w ∞»§•Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªÿË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚¬Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflôÊʬŸ ◊¥ Ÿê’⁄U-v•ÊÒ⁄U ªflŸ¸ã‚ ◊¥ ‡ÊÍãÿ „Ò– ¤ÊÍΔ flʌ٥◊¥ ©‚∑§Ù ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ•’ ¡ŸÃÊ ‚ëøÊ߸ ‚ ÷‹Ë÷Ê¥ÁìÁ⁄UÁøà „Ù ªß¸ „Ò– ©‚∑§Ù ÷Ê¡¬Ê•ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê »§∑§¸÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò– ‚Ÿ˜ wÆww ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§•Ê∑˝§Ù‡Ê •ı⁄U •¬ŸË „Ê⁄U ‚ «⁄UË÷Ê¡¬Ê ◊¥ ’ıπ‹Ê„≈U ∑‘§ „Ê‹Êà „Ò¥–

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¤ÊÍΔ •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¿Ù≈U-’«∏ ŸÃÊ ŒÊfl øÊ„Á¡ÃŸ ∑§⁄U¥ ¬⁄U ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥„Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬¥ªÈ „Ò–◊Á„‹Ê∞¥ •¬◊ÊÁŸÃ „Ò– »‘§∑§ßã∑§Ê©¥≈U⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥◊ıÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò–‹πŸ™§ ◊¥ ÷Ë •¬⁄UÊœË ’Á»§∑˝§ „Ò¥–ÁŒŸŒ„Ê«∏ ífl‹⁄UË ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ‹Í≈U ∑§⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË•ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚‹Í≈U ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ‚¬Ê •äÿˇÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË •ı⁄UÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚»¸Áπ‹flÊ«∏ „È•Ê „Ò– ◊„¥ªÊ߸ Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ⁄UπË „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ë,∑§◊Ê߸ ÉÊ≈UË– ß‚‚ ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË∑‘§ ‚¬Ÿ ≈UÍ≈U ª∞ „Ò¥–

w| âð ãô»è âÕ §´SÂð�UÅUÚU·Ô¤ ÂÎ ÂÚU Âý×æðàæÙ ·¤èàææÚUèçÚU·¤ ÎÿæÌæ ÂÚUèÿææ‹πŸ™§– „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ¬Ë∞‚Ë ‚‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄Uå‹Ê≈UÍŸ ∑§◊Ê¥«⁄U ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U¬˝ÙÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒˇÊÃʬ⁄UˡÊÊ w| ‚ xv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§„٪˖ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ùxz Á◊Ÿ≈U ◊¥ x.w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§ËŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸË „٪˖ ©U¬˝ ¬ÈÁ‹‚÷Ã˸ ∞fl¥ ¬˝ÙãŸÁà ’Ù«¸ ∑‘§ •¬⁄U‚Áøfl Ÿ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ „ÙŸ ÿÊ Ãÿ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄U¬ÊŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝fl‡Ê ¬òÊ’Ù«¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ‚ «Ê©Ÿ‹Ù«∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¬⁄U „ˬ⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ∞ ‚◊ÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ „٪ʖ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •„¸•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¬Ë∞‚Ë ∑§ËflÊÁ„ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò– „ÊÚ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ‹Á‹Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •Ê∞‚«UË∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸–

ç¹ÜæçǸØô´ ·¤æ â�×æÙ ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU·¤è ÂýæÍç×·¤ÌæÑ ¥ßÙèàæ ·é¤×æÚU ¥ßSÍè‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈM§· „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ‹Á‹Ã ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑‘§‚◊∑§ˇÊ Áfl‡Ê· ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò–∞‚Ë∞‚ „UÊ◊ •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò–‹Á‹Ã ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ‚◊Í„ π ◊¥ ©¬˝ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑‘§ ’Ê„⁄UÁfl‡Ê· ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬‚ ∞∑§ ÁŸ—‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚flÊ ◊¥ ‚flÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑‘§‚◊∑§ˇÊ Áfl‡Ê· ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

«Ë¡Ë¬Ë ◊È∑§È‹ ªÙÿ‹ Ÿ ‚Êß’⁄U∑˝§Êß◊ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ¡ÙŸ‹ ∞«Ë¡Ë, øÊ⁄UÙ¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U, ⁄U¥¡∑‘§ •Ê߸¡Ë fl «Ë•Ê߸¡Ë •ı⁄U ‚÷ËÁ¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÕÊŸ ¬⁄U‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ „À¬ «S∑§ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á¡‚∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§•ı⁄U ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª–

¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡¬ÁòÊÕÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ ‚Êß’⁄U „À¬ «S∑§ ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊáÊ ∑§⁄U¥ª– ‚Êß’⁄U„À¬ «S∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœ ∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹Ê∞¥ª ÃÕÊ ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

‚ÈŸ∑§⁄U ÿÁŒ fl„ ‚Êß’⁄U ÁflûÊËÿ•¬⁄UÊœ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò ÃÙ Ãà∑§Ê‹©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Êß’⁄U „À¬ ‹Êߟvzzw{Æ ¬⁄U fl fl’‚Êß≈U ¬⁄U Œ¡¸∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ‚Êß’⁄U „À¬‹Êߟ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë »˝§Ë¡∑§Ë ªß¸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ŸÙ«‹ ‚Êß’⁄U„À¬ «S∑§ mÊ⁄UÊ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃ◊¥ flʬ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚êÿ∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥ª– ÿÁŒ ‚¥ôÊÿ ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „È߸ „Ò ÃÙ

¬˝Õ◊ ‚ÍøŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Á‹∞ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË, ‚Êß’⁄U ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ¬⁄U¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ ∑§Ë ‚◊ÿ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁflÁœ∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¢ª– UÕÊŸ ¬⁄U ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœ ‚ ‚ê’ÁãœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄UÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ‚‹ ‚‚„ÿÙª ¬˝Ê# ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁflÁœ∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥ª– ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ ‚‚ê’ÁãœÃ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ’Ò¥∑§ πÊÃÊ‚¥ÅÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ‚Êß’⁄U ‚» ¬Ù≈U¸‹¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U¥ª– ‚Êß’⁄U „À¬ «S∑§mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÙ¥ ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߟ‚÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ ’…∏à „È∞‚Êß’⁄U •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •¥∑§È‡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UËÃÊ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿͬËøÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ¬Ê≈U˸∑‘§ ◊Á„‹Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ù ¤ÊÍΔ ∑§Ê¬ÈÁ‹¥ŒÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ß‚ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊπÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ΔªŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ‹πŸ™§ ◊¥ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „Ò fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÉÊÙ·áÊʬòÊŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ê√ÿÁQ§ªÃ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ „Ò– ß‚∑§Ê∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò– •ª⁄U ÿ„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÉÊÙ·áÊʬòÊ

„ÙÃÊ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ù¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ß‚‹ÊªÍ ªÿÊ „ÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¤ÊÍΔ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ „Ò–⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ‚‚flÊ‹ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ fl„ ÿÍ¬Ë ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥ ©ã„¥ fl„ ¬¥¡Ê’, ¿ÃË‚ª…∏•ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊªÍ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò¥? ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ⁄UËÃÊ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‹¥’ flQ§ Ã∑§ ⁄U„Ë „Í¥–◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ŒπË „Ò– ÿͬË◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U„Ò– ⁄U„Ë ’Êà Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ë ÃÙÿÍ¬Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ„Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù „Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ÿÍ¬Ë ◊¥•∑‘§‹Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

ãÚU çÎÙ Õèâ Üæ¹ ßñ�Uâè٠ܻ氢

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ’„⁄UÊßø ◊¥ ‚⁄UÿÍ Ÿ„⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

ÖæÁÂæ ·¤ÚUð»è ¥‹Ù çßÌÚU‡æØôÁÙæ ·Ô¤ àæéÖæÚU´Ö ÂÚU Sßæ»Ì

ÂýÎðàæ ·Ô¤ ÂýˆØð·¤ ÍæÙð ÂÚU ãô»æ âæ§ÕÚU ·ý¤æ§× ãðË ÇðS·¤ ·¤æ »ÆÙ

«Ë¡Ë¬Ë Ÿ ÁŒ∞ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ¬⁄U¬˝÷ÊflË •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

¿éÙæß ×ð ãæÚU ·Ô¤ ÇÚU âð ÖæÁÂæ ×ðÕõ¹ÜæãÅU ·Ô¤ ãæÜæÌÑ ¥ç¹Üðàæ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¤ÊÍΔ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ— ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË

´ÁæÕ, ÀÌèâ»É¸, ÚUæÁSÍæÙ×ð çÂýØ´·¤æ ×çãÜæ ƒæôá‡ææ Â˜æ ·¤ôÜæ»ê �UØô´ Ùãè´ ·¤ÚUßæÌè

·¤æàæè-çßàßÙæÍ ·¤æÚUèÇôÚU âð ¹éÜð»æ ÂêßæZ¿Ü ·Ô¤ çß·¤æâ ·¤æ ÚUæSÌæ

‹πŸ™§– üÊË∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ œÊ◊∑§Ê ÷√ÿ, ÁŒ√ÿ •ı⁄U •‹ıÁ∑§∑§SflM§¬ •’ ¬ÈŸ— ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê’ÊÁfl‡flŸÊÕ fl ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ’Ê’Ê ∑§Ê•ÊŸ¥Œ flŸ Á»§⁄U ‚ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ‚ªÈ‹¡Ê⁄U „٪ʖ

’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬˝ÿ¬ıœ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U‚ ‹∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U øı∑§ •ı⁄U ª¥ªÊÁ∑§ŸÊ⁄U Ã∑§ ÿ flÎˇÊ „Á⁄UÿÊ‹ËÁ’π⁄U¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ªÈ‹Ê’Ë ¬àÕ⁄UÙ¥∑‘§ ’Ëø ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕœÊ◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŒªÊ– ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕœÊ◊ ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë•Ê÷Ê ∑‘§ ’Ëø „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ÷ËäÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊„ÊŒfl ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ

◊¥ ∞‚ ¬ıœ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡ÙŒflÊÁœŒfl ◊„ÊŒfl ∑§Ù •àÿ¥Ã Á¬˝ÿ„Ò¥– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ◊¥«‹ÊÿÈQ§ fl ∑§Ê‡ÊËÁfl‡flŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ üÊË ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ œÊ◊ ∑‘§¬Ê¥ø ‹Êπ flª¸»Ë≈U ◊¥ ◊„ÊŒfl ∑§Ê‚’‚ Á¬˝ÿ ¬ıœÊ L§Œ˝ÊˇÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ,•‡ÊÙ∑§, ’‹ ∑‘§ ¬ıœ ÷Ë ’Ê’Ê ∑‘§•Ê¥ªŸ ◊¥ „Á⁄UÿÊ‹Ë Á’π⁄U¥ª–

◊Ê¥ ª¥ªÊ ◊¥ üÊhÊ ∑‘§ ªÙ˪Ê∑§⁄U üÊhÊ‹È ¡’ ¡‹ ‹∑§⁄U’Ê’Ê ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊSÕÊ ∑‘§∑∏§Œ◊ ’…∏Ê∞¥ª Ã’ ©Ÿ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»„Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ÁŒπªË– ’Ê’Ê ∑§Ê œÊ◊„Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U„٪ʖ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÕæÕæ ·¤æ Ïæ× Îð»æ ÂØæüßÚU‡æ â´ÚUÿæ‡æ ·¤æ ×´ æz Üæ¹ ß»üȤèÅU ×ð Ü» ÚUãð ãñ L¤ÎýæÿæÂæçÚUÁæÌ, ¥àæô·¤ ¥õÚU ÕðÜ ·Ô¤ ÂõÏð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊC˛ Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# •ı⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‚⁄UªŸÊŒË¬∑§ ◊¥«‹ ∑§Ù ∞‚≈UË∞» Ÿ ∑‘§⁄U‹∑‘§ ÁòÊfl¥Œ˝◊ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ◊¥«‹¬⁄U v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·ÃÕÊ–

•Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ÕÊŸÊ »§Ù≈U¸ÁòÊflãŒ˝◊ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê∑§⁄U z ÁŒŸ∑§Ë ≈˛Ê¥Á¡≈U Á⁄U◊Êá« ¬˝Ê# ∑§⁄U ÿͬˋÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚≈UË∞» ∑§Ù ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-’ʥNjʌ‡Ê‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê ‚¥ø⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ fl„Ê¥ ‚¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚ê’㜠◊¥∞‚≈UË∞» ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù •Á÷‚ÍøŸÊ‚¥∑§‹Ÿ ∞fl¥ ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „ÃÈÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ËÃË v ¡ÍŸ∑§Ù M§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊◊‹∑§Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ »Í§‹¬È⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑§Ù∞‚≈UË∞» »§ËÀ« ß∑§Ê߸ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚ v‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U•Á÷ÿÈQ§ M§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Í ‚Ê„Í ¬ÈòÊ ‚ÈŒÍ ÁŸflÊ‚Ë•≈U⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ıÁ«„Ê⁄U ÕÊŸÊ ŸflÊ’ª¥¡¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ Á‹∞ »⁄Ä∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ªÒ¥ª∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ŒË¬∑§ ◊á«‹ ÁŸflʂ˪˝Ê◊ ¡ÿŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ flÒcáÊfl Ÿª⁄U◊Ê‹ŒÊ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ mÊ⁄UÊ zÆ „¡Ê⁄U∑‘§ •‚‹Ë L§¬ÿ ∑‘§ ’Œ‹ v ‹Êπ¡Ê‹Ë L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞ Õ– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ‚ ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ≈UË◊ ŒË¬∑§ ◊¥«‹∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë ÕË– ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹∑§È¿ ◊Ê„ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑‘§‚⁄UªŸÊ ŒË¬∑§ ◊á«‹ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„ËÕË– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ß‚∑‘§ ◊Ê‹ŒÊ ◊¥„ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ≈UË◊ mÊ⁄UÊ

◊Ê‹ŒÊ ¬„È¥ø∑§⁄U ß‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ≈UË◊ mÊ⁄UÊß‚∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ë¿Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ù ∑§È¿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ÿÊ ÷Ÿ∑§‹ª ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê‹ŒÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ‚ËœÁòÊflãŒ˝◊ ÷ʪ ªÿÊ– ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÷Ë•Á÷‚ÍøŸÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ÁòÊflãŒ˝◊ ¬„È¥ø∑§⁄U‚⁄UªŸÊ ŒË¬∑§ ◊á«‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ŒË¬∑§ ◊á«‹©¬⁄UÙQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª vw-vyfl·Ù¥¸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃS∑§⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹^͇Êπ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ȭʫ∏Ê ÕÊŸÊ flÒcáÊflŸª⁄U ◊Ê‹ŒÊ ‚ yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë•‚‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ’Œ‹ v ‹Êπ L§¬ÿ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ‹∑§⁄U ÿͬË, Á’„Ê⁄U,⁄UÊ¡SÕÊŸ, ÁŒÑË, ¬¥¡Ê’ fl ∑‘§⁄U‹•ÊÁŒ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Sflÿ¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ‚ËœŸŒË ∑‘§ ⁄UÊSà ŸÊfl ‚ ’¥Ç‹ÊŒ‡Ê ‚÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ªÊ∑§⁄U ¡„Ê¥ ◊Ê¥ª„ÙÃË „Ò fl„Ê¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ∞fl¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ªÊ¥fl ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ÷Ë•‚‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UŒÃÊ „Í¥– fl·¸ wÆvx ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§‚ÊÕË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚≈UË∞» ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª x ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊŸÊÁ‡Êfl∑§È≈UË ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÒŸË ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡„Ê¥∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Í ‚Ê„Í ÁŸflʂˬ˝ÿʪ⁄UÊ¡ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ ∞fl¥¬Á⁄Uøÿ „È•Ê– ¡‹ ‚ ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈŸ— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ÃS∑§⁄UË∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê– fl·¸ wÆv| ◊¥z-z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë◊ÈŒ˝Ê ÃÕÊ fl·¸ wÆv} ◊¥ |.z ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ‚ÊÕÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ mÊ⁄UÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁÄʫ∏ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ– ¡‹ ‚ ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈŸ—÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§∑§Ê◊ ◊¥ Á‹# „Ù ªÿÊ– ◊߸ wÆwv ◊¥¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ⁄UÊ◊Í ‚Ê„Í mÊ⁄UÊ ÿ„’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ v ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚ËM§¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÷¡ ⁄U„Ê „Í¥–

¥´ÌÚUÚUæCþèØ SÌÚU ÂÚU ÁæÜè ×éÎýæ·¤è ÌS·¤ÚUè ·¤ÚUÙð ßæÜð ç»ÚUôã·¤æ âÚU»Ùæ ·Ô¤ÚUÜ âð ç»ÚU�ÌæÚU

°·¤ Üæ¹ L¤Â° ·¤æãñ §Ùæ×, Åþæ´çÁÅU çÚU×æ´ÇÂÚU ÜæØæ Áæ°»æ ØêÂè

ÕèÁðÂè Øéßæ ×æð¿æü ·ð¤ ÂýÎðàæÂýÖæÚUè ·¤æ ãéU¥æ Sßæ»Ì‹πŸ™§– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊È ÿÊ‹ÿ ◊¥’Ë¡¬Ë ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊËŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡ÍÁ’D ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹πŸ™§ ¬˝Õ◊•Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄UˇÊòÊËÿ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ ’ÒΔ∑§„È߸– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UËœŸ¥¡ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚„¬˝÷Ê⁄UË ’Á’ÃÊ »§ÙªÊ≈U, Áflfl∑§ÊŸãŒ,‡ÊÁ‡Ê∑§ÊãÃ, ªÈ¥¡Ÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •Á÷◊ãÿÈàÿʪË, ∑§È◊Ê⁄UË ÷ÁQ§ ‡Ê◊ʸ, Áfl‡ÊÈ ’‚ıÒÿÊ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„¥– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥÷Ê¡ÿÈ◊Ù¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË flÒ÷fl Á‚¥„ÃÕÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË „·¸flœ¸ŸÁ‚¥„, flL§áÊ ªÙÿ‹, Œfl¥Œ˝ ¬≈U‹, ¬˝Œ‡Ê©¬ÊäÿˇÊ •ŸÈ÷fl ÁmflŒË, ⁄UÙÁ„à Á◊üÊÊ‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊÙ¥∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– âðßæ çÙØ×æßÜè ·¤æ ÂýSÌæçßÌÇþUæ�ÅU çÙ·¤æØ çÙÎðàææÜØ ·¤æð©UÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊SÃ◊á«‹ÊÿÈQ§, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚◊Sߪ⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§•∑‘§ãŒ˝ËÁÿà ‚flÊ ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚’¥œ ◊¥ ‚flÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflë˛ÊÚ ≈U ‚ ‚ ’¥ÁœÃ ÁŸ∑§Êÿ ∞fl¥•œËŸSÕ ÁŸ∑§Êÿ ‚ ‚ȤÊÊfl ∞fl¥•Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù v} ÁŒ‚ ’⁄U Ã∑§©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞– Ÿª⁄U ÁŸª◊∞,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ◊¥ ‚flÊ⁄Uà •∑‘§ãŒ˝ËÁÿà ‚flÊ ∑‘§∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ ‚ ’¥œË ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ ‚ȤÊÊfl ∞fl¥Á≈Uå¬áÊË v} ÁŒ‚ ’⁄U Ã∑§ ‹Ë ¡ÊÿªË–Ÿª⁄U ÁŸª◊, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚flÊ⁄Uà •∑‘§ãŒ˝ËÁÿÂflÊ ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ ‚ ’¥œË¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚ ‚ ’ÁãœÃ•∑‘§ãŒ˝ËÁÿà ‚flÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ê «˛Ê ≈UwÆwv Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ëfl’‚Êß≈ ∞fl¥ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ∑§Ë ’’‚Êß≈ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– •¬⁄U ◊È ÿ ‚Áøfl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ ’ÁãœÃ Á„ÃœÊ⁄U∑§ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªÿË „Ò Á∑§ fl•¬ŸË •Ê¬ÁûÊ, ‚ȤÊÊfl, Á≈Uå¬áÊË∞ v}ÁŒ‚ ’⁄U Ã∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˛◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË ©¬‚Áøfl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ©U¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ‚#◊ Ë ¬⁄U ÁSÕà ∑§ˇÊ ‚¥ ÿÊ-|x|’Ê¬Í ÷flŸ ©¬˝ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬⁄U ‚’ÁãœÃ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl «Ê∑§ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ä߸ ◊‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á‹Áπà M§¬ ‚ v} ÁŒ‚ ’⁄UÃ∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ÁŸœÊ¸Á⁄UÕflÁœ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ,‚ȤÊÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÚUæ×»ôçß´Î ¿õÏÚUè ·Ô¤ ÙðÌë ß ×ð ¥æÁ¿´ÎõÜè Áæ°»æ âÂæ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏ×´ÇÜ‹πŸ™§– ‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¬Ê ∑§Ê {‚ŒSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∞fl¥ ‹ÊΔËøÊ¡¸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÙøãŒı‹Ë ¡ÊÿªÊ– ‚¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§, »˝§¥≈U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ z ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù •¬ŸË¿„ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ø„ÁŸÿÊ ¬⁄U ß∑§_Ê „È∞Õ Ã÷Ë ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ê¥ ¬„È¥ø •ı⁄U •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸ„àÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U‹ÊΔËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ ‚¬Ê ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U¥ •ÊÿË¥ ÃÕʬÊ≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U »¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸∑§⁄U ©ã„¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Page 8: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,vÆ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ

Úæ…ØâÖæ ×𢠩Æè ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·ðUUUU »ÆÙ ·¤è ×梻٧ü çÎËÜèÐ Úæ…ØâÖæ ·ðUUUU °·UUUU ×ÙæðÙèÌ âÎSØ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUUâðßæ ·ðUUUU »ÆÙ ·UUUUè ßáæðZ âð Ü¢çÕÌ ×梻 ·UUUUæ ×égæ ©ÆæØæÐ âæÍ ãè ©‹ãæð¢Ùð â¢ƒæ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ¥æØæð»¥æñÚ °·UUUU ‹ØæçØ·UUUU ·UUUU¢âæðçÅüØ× ÕÙæ° ÁæÙð ·UUUUè Öè ¥æßàØ·UUUUÌæ ÁÌæ§üÐ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUUâðßæ ·ðUUUU »ÆÙ ·ðUUUU çÜ° çßçÏ ¥æØæð» ·UUUUè çÚÂæðÅü ¥æðÚ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU °·UUUU ÈñUUUUâÜð ·UUUUæ ãßæÜæÎðÌð ãé° ×ÙæðÙèÌ âÎSØ ÙÚð¢Îý ÁæÏß Ùð àæê‹Ø·UUUUæÜ ×𢠷UUUUãæ, ×ñ¢ ÖæÚÌèØ ÂýàææâçÙ·UUUU âðßæ ¥æñÚ¥‹Ø â¢Õh âðßæ¥æ𢠷UUUUè ÌÁü ÂÚ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·ðUUUU »ÆÙ ·UUUUè ×梻 ·UUUUÚÌæ ãê¢Ð©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU v~z} ×ð¢ çßçÏ ¥æØæð» ·UUUUè vyßè¢ çÚÂæðÅü ×𢠥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·UUUUæÂýSÌæß ç·UUUUØæ »Øæ ÍæÐ ÁæÏß Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU v~~v ×𢠩‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùð °·UUUU ÈñUUUUâÜð ×𢠥ç¹ÜÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·ðUUUU »ÆÙ ·UUUUè ÕæÌ ·UUUUãè Íè, Üðç·UUUUÙ ¥Öè Ì·UUUU Øã Ùãè¢ ãæð â·UUUUæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ, ×ñ¢ âÚ·UUUUæÚ âð ¥æ»ýã ·UUUUÚÌæ ãê¢ ç·UUUU ßã ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·UUUUæ »ÆÙ ·UUUUÚð, °·UUUU‹ØæçØ·UUUU ·UUUU¢âæðçÅüØ× ÕÙæ° çÁâ×ð¢ âÖè ©‘¿ ‹ØæØæÜØæ𢠷ðUUUU ×é�Ø ‹ØæØÏèàæ ¥æñÚ ßãæ¢ ·ðUUUU ÎæðßçÚcÆ ‹ØæØÏèàææ𢠷ðUUUU âæÍ ãè ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ ·ðUUUU ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ âçãÌ Â梿 ßçÚcÆÌ׋ØæØÏèàææ𢠷UUUUæð àææç×Ü ç·UUUUØæ Áæ°Ð ‹ØæçØ·UUUU ·UUUU¢âæðçÅüØ× çÙ»ÚæÙè ·UUUUÚÙð ßæÜè °·UUUU â¢SÍæ ãæðÙè¿æçã°Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, â¢ƒæ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ¥æØæð» ÕÙæØæ Áæ° Áæð ‹ØæçØ·UUUU ·UUUU¢âæðçÅüØ× ·ðUUUU çÙÎüðàæÂÚ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ×ð¢ ÂÚèÿææ, âæÿæ户UUUUæÚ ¥æñÚ ÕãæÜè ·UUUUÚðÐ §â·UUUUæ ¥ŠØÿæ Îðàæ ·UUUUæ ·UUUUæð§ü âðßæçÙßë�æÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ãæðÐ ™ææÌ ãæð ç·UUUU Ü¢Õð â×Ø âð Îðàæ ×𢠥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ‹ØæçØ·UUUU âðßæ ·ðUUUU »ÆÙ·UUUUè ×梻 â×Ø-â×Ø ÂÚ ©ÆÌè Úãè ãñÐ

Ù�âçÜØæð Ùð ÌèÙ ×àæèÙ ¥æñÚ °·¤ ßæãÙ ×ð Ü»æ§ü ¥æ»»çÚØæբΠРÀ�æèâ»É¸ ·ðUUUU Ù�âÜ ÂýÖæçßÌ »çÚØæբΠçÁÜð ×ð¢ Ù�âçÜØæð¢ Ùð çÙ×æü‡æ ·UUUUæØü ×ð¢ Ü»è¢ÌèÙ ×àæèÙ ¥æñÚ °·UUUU ßæãÙ ×ð¢ ¥æ» Ü»æ Îè ãñÐ »çÚØæբΠçÁÜð ·ðUUUU ÂéçÜâ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ ÙðÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU çÁÜð ·ðUUUU ¥×ÜèÂÎæÚ ÍæÙæ ÿæð æ ·ðUUUU ¥¢Ì»üÌ ÂèÂܹé¢Åæ »æ¢ß ·ðUUUU Âæâ ÕéÏßæÚàææ× ·UUUUÚèÕ Àã ÕÁð Ù�âçÜØæð¢ Ùð ç⢿æ§ü çßÖæ» ·ðUUUU °Ùè·UUUUÅ (¹ðÌæð¢ ×ð¢ ÁÜæÂêçÌü ·ðUUUU çÜ° ÙÎè ÂÚÕÙæØæ »Øæ ÀæðÅæ Õæ¢Ï) çÙ×æü‡æ SÍÜ ÂÚ ÌèÙ ×àæèÙ ¥æñÚ °·UUUU ßæãÙ ×ð¢ ¥æ» Ü»æ Îè ãñÐ ÂéçÜâ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÂèÂܹé¢Åæ »æ¢ß ·ðUUUU ·UUUUÚèÕ ÙÎè ×𢠰Ùè·UUUUÅ ·UUUUæ çÙ×æü‡æ ç·UUUUØæ Áæ Úãæ ãñÐÕéÏßæÚ àææ× ·UUUUÚèÕ Â梿 ãçÍØæÚբΠÙ�âçÜØæ𢠷UUUUæ °·UUUU â×êã ßãæ¢ Âãé¢¿æ ¥æñÚ ßãæ¢ Ú¹ð °·UUUU Åþñ�ÅÚ,°·UUUU ÁðâèÕè ×àæèÙ ¥æñÚ Îæð ç×�âÚ ×àæèÙ ·UUUUæð ¥æ» ·ðUUUU ãßæÜð ·UUUUÚ çÎØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ƒæÅÙæ·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè ç×ÜÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÂéçÜâ ÎÜ ƒæÅÙæSÍÜ ·ðUUUU çÜ° ÚßæÙæ ç·UUUUØæ »ØæÐ ÂéçÜâ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ƒæÅÙæSÍÜ ¥æðçÇàææ âè×æ âð Ü»ð Á¢»Ü ·ðUUUU ÖèÌÚ ãñÐ ƒæÅÙæ ·ðUUUU â¢Õ¢Ï ×𢠥çÏ·UUUUÁæÙ·UUUUæÚè ·UUUUè ÂýÌèÿææ ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Ù�âÜè ÂýçÌ ßáü Îæð âð ¥æÆ çÎâ¢ÕÚ ·ðUUUU ׊ØÂèÂéËâ çÜÕÚðàæÙ »éçÚËÜæ ¥æ×èü (Âè°ÜÁè°) âŒÌæã ×ÙæÌð ãñ¢Ð §â ÎæñÚæÙ Ù�âÜè »çÌçßçÏØæð¢·UUUUæð Îð¹Ìð ãé° Æð·ðUUUUÎæÚ âð ·UUUUæ× Úæð·UUUUÙð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUãæ »Øæ ÍæÐ À�æèâ»É¸ âð ÂǸæðâè Úæ…Ø ¥æðçÇàææ ·ðUUUU·UUUUæÜæãæ¢Çè ¥æñÚ Ùé¥æÂæǸæ çÁÜæð¢ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° Ù�âÜè ¥�âÚ ¥×ÜèÂÎæÚ ÿæð æ ·ðUUUU ƒæÙðÁ¢»Ü âð »éÁÚÌð ãñ¢Ð ÿæð æ ×ð¢ Ü¢Õð â×Ø ·ðUUUU ÕæÎ Ù�âçÜØæð¢ Ùð ç·UUUUâè ƒæÅÙæ ·UUUUæð ¥¢Áæ× çÎØæ ãñлçÚØæբΠçÁÜð ·ðUUUU ×ñÙÂéÚ ÿæð æ ×ð¢ Ù�âçÜØæð¢ Ùð §â ßáü ÁéÜæ§ü ×æã ×ð¢ ÂéçÜâ ·UUUUæ ×é¹çÕÚ ãæðÙð ·ðUUUUàæ·UUUU ×𢠰·UUUU ÃØç�Ì ·UUUUè ãˆØæ ·UUUUÚ Îè ÍèÐ

Õâ ÂÜÅÙð âð çÕãæÚ âàæS˜æ ÂéçÜâ ÕÜ ·ð¤ v| ÁßæÙ ƒææØܹ»Çç¸Øæ (çÕãæÚ)Ð çÕãæÚ ·ðUUUU ¹»Çç¸Øæ çÁÜð ·ðUUUU ÂâÚæãæ ÍæÙæ ¥¢Ì»üÌ Õ»éÜßæ ÉæÜæ ·ðUUUU â×è °·UUUUÕâ ·ðUUUU ¥çÙØ¢ç˜æÌ ãæð·UUUUÚ ÂÜÅ ÁæÙð ·UUUUè ƒæÅÙæ ×ð¢ çÕãæÚ çßàæðá âàæS˜æ ÂéçÜâ ÕÜ ·ðUUUU v| ÁßæÙÁ�×è ãæð »° ãñ¢Ð ÂâÚæãæ ÍæÙæŠØÿæ ¥×Üðàæ ·UUUUé×æÚ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ÕéÏßæÚ ·UUUUè ÎðÚÚæÌ ·UUUUæð Õâ ¥çÙØ¢ç˜æÌ ãæð·UUUUÚ âǸ·UUUU ç·UUUUÙæÚð çÇßæ§ÇÚ âð Å·UUUUÚæ·UUUUÚ ÂÜÅ »§ü ÍèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUUƒææØÜæ𢠷UUUUæð ¹»Çç¸Øæ ·ðUUUU âÎÚ ¥SÂÌæÜ ×ð¢ ÖÌèü ·UUUUÚæØæ »Øæ ãñÐçÕãæÚ çßàæðá âàæS˜æ ÂéçÜâ ÕÜ ·ðUUUUvxßè¢ ÕÅæçÜØÙ ·ðUUUU ÁßæÙ Õâ âð ×颻ðÚ çÁÜð ·ðUUUU ÌæÚæÂéÚ âð ÎÚÖ¢»æ ÜæñÅ Úãð ÍðÐ ÁßæÙ ÌæÚæÂéÚ ×ð¢ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ¥æØæðçÁÌ ÁÙâ¢ßæÎ ·UUUUæØü·ýUUUU× SÍÜ ·UUUUè âéÚÿææ Ç÷ØêÅè ÂÚ ÌñÙæÌ ç·UUUU° »° ÍðÐ

ç˜æÂéÚæ ×𢠿æÚ ©»ýßæçÎØæð¢ Ùð Õè°â°ÈUUUU ·ðUUUU â×ÿæ ç·UUUUØæ ¥æˆ×â×Âü‡æ¥»ÚÌÜæÐ ç˜æÂéÚæ ·ðUUUU ©Ù·UUUUæðÌè çÁÜð ×𢠿æÚ ©»ýßæçÎØæð¢ Ùð âè×æ âéÚÿææ ÕÜ (Õè°â°ÈUUUU) ·ðUUUU â×ÿæ¥æˆ×â×Âü‡æ ·UUUUÚ çÎØæ ãñÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ÙðàæÙÜ çÜÕÚðàæÙ ÈýUUUU ¢Å¥æòÈUUUU ç˜æÂéÚæ (°Ù°Ü°ÈUUUUÅè) ¥æñÚ ·UUUU梻Üð ØæßË·UUUU‹Ùæ Üé (·ðUUUUßæ§ü°Ü) ·ðUUUU ©»ýßæçÎØæð¢ ÙðÂæÙèâæ»Ú ×ð¢ Õè°â°ÈUUUU âð�ÅÚ ×é�ØæÜØ ×𢠥æˆ×â×Âü‡æ ç·UUUUØæÐ Õè°â°ÈUUUU ·ðUUUU âê˜ææð¢ Ùð ÕÌæØæç·UUUU ¥æˆ×â×Âü‡æ ·UUUUÚÙð ßæÜð °Ù°Ü°ÈUUUUÅè ·ðUUUU °·UUUU ©»ýßæÎè Ùð ÌèÙ ¥»SÌ, w®wv ·UUUUæð ÏÜæ§ü çÁÜð·ðUUUU »¢»æÙ»Ú §Üæ·ðUUUU ×ð¢ ×éÆÖðǸ ×ð¢ àææç×Ü ãæðÙð ·UUUUè ÕæÌ Sßè·UUUUæÚ ·UUUUè ãñ, çÁâ×ð¢ Õè°â°ÈUUUU ·ðUUUU ÎæðÁßæÙ àæãèÎ ãæð »° ÍðÐ Õè°â°ÈUUUU ·ðUUUU °·UUUU ßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ, ¥æ»ð ·UUUUè Á梿 ·ðUUUU çÜ° ©âðÂéçÜâ ·ðUUUU ãßæÜð ·UUUUÚ çÎØæ »Øæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Á�×ê ×ð ·¤æÜè ×ç‹ÎÚU ·ð¤ Âæâ ×æò·¤ çÇþUÜ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ °ÙÇUè¥æÚU°È¤ ÅUè× Öê·¤� âð ÂýÖæçßÌ ƒææØÜ ·¤æ ÚðUS�Øê ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

ÖéßÙðàßÚU ×ð ÖæÁÂæ Øéßæ ×æð¿æü ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü ×ç×Ìæ ×ðãUÚU ×ÇüUÚU ·ð¤â ×ð ÚUæ…Ø×¢ æè çÎÃØæ à梷¤ÚU çןææ ·ð¤ §SÌèÈ¤æ ·¤è ×梻 ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

÷Ê·Ê– Á‡Ê‹Ê¢ª

•‚◊ ∑UU U U ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑UUUUÊ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÉÊÊ‹ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄mÊ⁄Ê ªÁΔà ŒÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ Ÿ •¬ŸËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊŸ⁄Ê« ∑UUUU.‚¢ª◊Ê ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ŒË „Ò¢– ¬ÍflʸûÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø vw ÁflflÊÁŒÃ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¿„ ◊¢ ◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ„‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ªSà ◊¢©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝S≈Ÿ Áß‚Ê¢ª •ÊÒ⁄¬Ë∞ø߸ ◊¢òÊË ⁄ÁŸÄ≈Ÿ Á‹¢ªŒÊ„ÃÊ¢ªπ⁄ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¢ª◊Ê Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ë÷Ê߸ Á¡‹ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ πÊ‚Ë Á„À‚Á¡‹ ◊¢ ◊Ã÷Œ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU∞ª∞ ‚¢ÿÈÄà ÁŸ⁄ˡÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃÁ⁄¬Ê≈¸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞ ‚÷Ë‚ÈŒÍ⁄flÃ˸ SÕÊŸ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢ŸÿÊòÊÊ ∑UUUUË– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUUßÁÄʂ ◊¢ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË

∑UUUUflÊÿŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„∞∑UUUU ’„Èà „Ë ’«∏Ê •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU∑UUUUÊ◊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •‚◊ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á„◊¢Ã Á’SflÊ ‚⁄◊Ê ∑UUUU‚ÊÕ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ ©ΔÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄¡ÀŒ „Ë ‚÷Ë ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢∑UUUUÊ ¡ÊŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄ªË–

⁄Ë÷Ê߸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Áß‚Ê¢ª Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË’Êà ‚ÈŸŸÊ •ÊÒ⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ„Ò, ¡Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU, ÷ÊÒªÊÁ‹∑UUUU •ÊÒ⁄¡ÊÃËÿ ÃâÿÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ Á∑˝UUUU‚◊‚ ‚¬„‹ ¿„ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ∑UUUUÊ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •’ ª¢Œ ŒÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‹ ◊¢ „Ò– ©ã„¢ÁŸáʸÿ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ∑UUUU Á‹∞ ’ÒΔŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUË‚Ê◊ª˝Ë ∑UUU UÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚

ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Áß‚Ê¢ª Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢„Ò Á∑UUUU •‚◊ mÊ⁄Ê ªÁΔà ‚Á◊ÁÃÿÊ¢Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ‚⁄◊Ê ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë „ÒÿÊ Ÿ„Ë¢– •ªSà ◊¢ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ŒÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ß‚‚Ê‹ ∑UUUU •¢Ã Ã∑UUUU vw ÁflflÊÁŒÃˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¿„ ◊¢◊Ã÷ŒÊ¢ ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ÃËŸ-ÃËŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

•¬ŸË w{{ ¬ãŸÊ¢ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ◊¢òÊË ÃÊ¢ªπ⁄ Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿ ‚Ë◊ÊÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊÊ ‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢∑UUUU Á„à ◊¢ „ʪʖ ß‚ ’Ëø, ‡Ê„⁄Ë◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢òÊË ∞‚ œ⁄ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ß¸S≈ ¡ÿ¢ÁÃÿÊ Á„À‚∑UUUUË ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ¡◊Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ vz ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê¡¬Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’«∏ •¬⁄ʜʢ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝÷ÊflË √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∞fl¢ß¸«Ë ∑UUUU ¬˝◊ÈπÊ¢ ∑UUUUÊ ‚flÊ ÁflSÃÊ⁄ ŒŸ‚¢’¢œË ŒÊ Áflœÿ∑UUUU ‹Ê∞ ª∞ „Ò¢–¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ ⁄ÊÖÿflœ¸Ÿ Á‚¢„ ⁄ÊΔÊÒ⁄ Ÿ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •Êÿʪ(‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU, wÆwv •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸ(‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU, wÆwv ¬⁄øøʸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ ÿÕÊÁSÕÁà ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸŸ„Ë¢ •Ê߸ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU ’Œ‹Êfl ∑UUUU Á‹∞•Ê߸ „Ò ÃÕÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¡Ê »ÒUUUU‚‹Á∑UUUU∞ „Ò¢ flÊ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ»UUUUÊÿŒÊ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊŸÍŸÁ∑UUUU‚Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á„à ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢,’ÁÀ∑UUUU Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUU Á„à ◊¢’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¢– ∞‚ ◊¢ √ÿflSÕÊ ∑UUUUʬ˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò ¡Ê

ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄π∑UUUU⁄ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¬⁄Êœ ∞fl¢•¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃË •ÊÒ⁄∞‚ ◊¢ ©ã„¢ ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝÷ÊflË√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË „ʪ˖

⁄ÊΔÊÒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¡Ê•¬⁄Êœ „Ê ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑UUUU ÃÊ⁄ ∑UUUU߸ Œ‡ÊÊ¢‚ ¡È«∏ „Êà „Ò¢– ∞‚ ◊¢ ¡MUUUU⁄Ë „Ò Á∑UUUU„◊ ∞‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊ∞¢ Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ‚◊¤Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ Œ¢– „◊¢ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ∑UUUU◊¡Ê⁄ ∑UUUU«∏Ë Ÿ„Ë¢, ◊¡’ÍÃ

∑UUUU«∏Ë ’ŸŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ,øÿŸ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë √ÿflSÕÊ „Ò– •ª⁄ ŒÊ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ øÿŸ „Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl„‚¢SÕÊ SflâòÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊSflâòÊÃÊ πà◊ „Ê ¡Ê∞ªË? ÿ„ ∑UUUUÊÒŸ‚Ê Ã∑¸UUUU „Ò? ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,ÿ„ Áflœÿ∑UUUU „◊Ê⁄ Áfl÷ʪʢ ∑UUUUÊ ÃÊ∑UUUUÌâ „Ò ÃÊÁ∑UUUU flÊ •¬⁄ʜʢ ‚ ¬˝÷ÊflË…¢ª ‚ ‹«∏ ‚∑UUUU¢–

Îðàæ ·¤æð ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýÖæßè ÃØßSÍæ ÕÙæ Úãè âÚU·¤æÚUU

’Ê‹ÊÉÊÊ≈ (◊¬˝)– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU’Ê‹ÊÉÊÊ≈ Á¡‹ ◊¢ ‚«∏∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢ ‹ª◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UUUUË ÃÕÊ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∞fl¢ ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢∑UUUUÊ •Êª ∑UUUU „flÊ‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˬÈÁ‹‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒË– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ,Á¬¿‹ ◊„ËŸ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ª«Áø⁄Ê‹Ë ◊¢ ¬ÈÁ‹‚◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ •¬Ÿ ‚ÊÕË ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ Á»UUUU⁄ ¬ø¸ »UUUU ¢∑UUUU ∑UUUU⁄ vÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢’¢Œ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ–

∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU •¢Œ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ªß¸ ÿ„ ÃË‚⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ’Ò„⁄ ∑UUUU•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ (∞‚«Ë•Ê¬Ë)•ÊÁŒàÿ ¬˝Ãʬ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUˇÊÊ◊ ‚Ê…∏ ‚Êà ‚ •ÊΔ ’¡ ∑UUUU ’Ëø ‹ª÷ª xÆ‚ xz ŸÄ‚‹Ë Á’ΔÊ‹Ë ¬Õ⁄Ë ‚«∏∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU∑ÒUUUU ¢¬ „ʸ ŸÊ‹Ê ◊¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUUÊœ◊∑UUUUÊÿÊ, ©Ÿ‚ ◊Ê’Êß‹ ¿ËŸ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ¡‚Ë’Ë◊‡ÊËŸ, ∞∑UUUU „ÊÚ≈ Á◊Ä‚ å‹Ê¢≈ ◊‡ÊËŸ, ∞∑UUUU ⁄Ê‹⁄•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ∑UUUUÊ •Êª ‹ªÊ ŒË– Á◊üÊÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU ’ÊŒ ŸÄ‚‹Ë fl„Ê¢ ‚ ø‹ª∞– ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’ wÆ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ

’Ê‹ÊÉÊÊ≈ Á¡‹ ∑UUUU Á∑UUUU⁄ŸÊ¬È⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU „≈˜≈Ê ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã flŸª˝Ê◊ ’ÊŒ‹¤ÊÊ‹Ê ◊¢ ∞∑UUUU ≈˛ÒÄ≈⁄•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‚Ë◊¢≈ ∑UUUU ¢∑˝UUUUË≈ Á◊Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸ ◊¢ •Êª‹ªÊ ŒË ÕË, ¡’Á∑UUUU ’Ê‹ÊÉÊÊ≈ Á¡‹ ∑UUUU Á’⁄‚ÊÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊¿È⁄ŒÊ øÊÒ∑UUUUË ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ªÊ¢fl ∑UUUU¬Ê‚ Œfl⁄’‹Ë ⁄Ê« ◊¢ v} ‚ wÆ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ŸÃËŸ-øÊ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUË ⁄Êà ∑UUUU⁄Ë’ vw ’¡ ‚«∏∑UUUUÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‹ª ∞∑UUUU ⁄Ê« ⁄Ê‹⁄ ∑UUUUÊ •Êª ∑UUUU „flÊ‹∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ ÃËŸÊ¢ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑UUUU ¬Ê‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ‹Ê‹ ⁄¢ª ∑UUUU’ÒŸ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU È¿ ¬ø¸ ÷Ë ¿Ê«∏ „Ò¢– ߟ ¬øÊZ ◊¢Á¬¿‹ ◊Ê„ vx Ÿfl¢’⁄ ∑UU U UÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U U Uª«Áø⁄Ê‹Ë Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄øË Ã„‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊’Ê≈¤Ê⁄Ë fl ◊⁄ŒËŸ≈Ê‹Ê ∑UUUU ¬Ê‚ „È߸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ŸÄ‚‹ ‚⁄ªŸÊ Á◊Á‹¢Œ ËÃÈ¢’«∏ (z|) ‚Á„Ãw{ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹π „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ vÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛,◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ’¢Œ ⁄πŸ ∑UUUUÊ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê‹ÊÉÊÊ≈ Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU •Á÷·∑UUUU ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚flÊ⁄ŒÊà ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ‚Ã∑¸UUUU „Ê∑UUUU⁄ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

÷Ê·Ê– ÷ʬʋ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„øÊÒ„ÊŸ Ÿ ŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUŸ-’ÃflÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹mÊ⁄Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUUÊ Sflʪà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ’È¢Œ‹π¢«ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ fl⁄ŒÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ŸÿÊ‚fl⁄Ê ÷Ë „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, yy,{Æz ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUˋʪà flÊ‹Ë ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ¬Í⁄Ê „ÊŸ¬⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¿Ã⁄¬È⁄, ¬ãŸÊ,≈Ë∑UUUU◊ª…∏, ÁŸflÊ«∏Ë, Œ◊Ê„, ‚ʪ⁄, ŒÁÃÿÊ,Á‡Êfl¬È⁄Ë, ÁflÁŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êÿ‚Ÿ Á¡‹‹Ê÷ÊÁãflà „Ê¢ª– ‚ÊÕ „Ë vÆx ◊ªÊflÊÚ≈¡‹ ÁfllÈà •ÊÒ⁄ w| ◊ªÊflÊÚ≈ ‚ÊÒ⁄ ™¡Ê¸©à¬ãŸ „ʪ˖ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ’È¢Œ‹π¢« ◊¢÷Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ‚ê¬ãŸÃÊ •Ê∞ªË–ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚Íπʪ˝Sà ’È¢Œ‹π¢« ß‹Ê∑UUUU◊¢ Á‚¢øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „ʪË, Á¡‚‚∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ªÊ ÃÕÊ πȇʄʋ˕Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ¡‹ ‚¢∑UUUU≈ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ

ß‹Ê∑UUUU ∑UUUUË •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ¬ÿ¡‹ ∑UUUUË‚ÈÁflœÊ ¬˝Êåà „ʪ˖

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUŸ-’ÃflÊ ŸŒË ∑UUUUÊ •Ê¬‚ ◊¢ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ÁflûÊ ¬Ê·áÊ ÃÕÊÁ∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ x~,xv| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞,‚„Êÿ∑UUUU •ŸÈŒÊŸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ x{,w~Æ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ ´UUUUáÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ x,Æw|

∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ŸÁŒÿÊ¢∑UUU UÊ •Ê¬‚ ◊¢ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUUË •ãÿ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑UUUU⁄ªË–¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á⁄¬Ê≈¸(«Ë¬Ë•Ê⁄) ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUU U Á‹∞◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ÁòʬˇÊËÿ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ „SÃÊˇÊÁ⁄à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸ—‚¢Œ„ ∑UUUUŸ-’ÃflÊÁ‹¢∑UUUU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚Íπʪ˝Sà ’ÈãŒ‹π¢«ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ •Êà◊-ÁŸ÷¸⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚◊ÎÁh∑UUUU Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ªË– ß‚‚∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ªÊ, ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË •Êÿ ◊¢flÎÁh „ÊªË ÃÕÊ ¡ËflŸ-SÃ⁄ ‚Èœ⁄ªÊ–‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ¬Á⁄∑UUUUÀ¬ŸÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄„ÊªË ÃÕÊ •Ê◊¡Ÿ ◊¢ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •Ê∞ªË–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUŸ-’ÃflÊ Á‹¢∑UUUU¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ◊Íø MUUUU¬ ‹Ÿ ¬⁄ ’ÈãŒ‹π¢«ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ŸÿÊ‚ÍÿʸŒÿ „ʪʖ

ÕæÜæƒææÅ çÁÜð ×ð Ù�âçÜØæð¢ Ùð âǸ·¤çÙ×æü‡æ ·¤è ×àæèÙð ß ©Â·¤Ú‡æ ÁÜæ°

ÙçÎØæð ·¤æð ÁæðǸÙð ·¤è ·ð¤Ù-ÕðÌßæ ÂçÚØæðÁÙæÕé¢Îðܹ¢Ç ÿæð æ ·ð¤ çÜ° ßÚÎæÙÑ ¿æñãæÙ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUU flß ∞fl¢ ‚flÊ ‡Êø‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË ªß¸ ∞∑UUUUÁ≈å¬áÊË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ ‡ÊÁ‡Ê ÕMUUUU⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚ŒÁŸÁ‡Ê∑UUUUʢà ŒÈ’ ∑UUUU ’Ëø ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ‚ŒŸ ◊¢ flÊ⁄-¬‹≈flÊ⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ê, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ–Œ⁄•‚‹, ‚¢‚Œ ∑UUUU ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¢◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∞fl¢©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ (flß ∞fl¢ ‚flʇÊø) ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ◊¢÷ʪ ‹Ã „È∞ ÕMUUUU⁄ Ÿ ∑UUUUÈ¿ Áfl·ÿÊ¢∑UUUUÊ ©À‹π Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

Á¡‚ ¬⁄ ŒÈ’ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÄÈ∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ‹¢Á’ÃÁfl·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞–ŒÈ’ Ÿ ÕMUUUU⁄ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ∞∑UUUUÁ≈å¬áÊË ÷Ë ∑UUUUË ÕË Á¡‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚‚Ê¢‚Œ Ÿ √ÿÁÄêà •Ê⁄ʬ ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ Áfl·ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄

∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ©ΔÊÿÊ– ÕMUUUU⁄ Ÿ ŒÈ’ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞’ªÒ⁄ ∑UUUU„Ê, ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ flß ‚‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU Á≈å¬áÊË ∑UUUUË ªß¸ ÿ„ ∑UUUU„ʪÿÊ Á∑UUUU ߟ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê‹¢Á’à „Ò ÃÊ ßã„¢ ÷Ë øøʸ ◊¢ ÷ʪŸ„Ë¢ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄ Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ߸◊Ê◊‹Ê ‹¢Á’à Ÿ„Ë¢ „Ò–

‹Á∑UUUUŸ •ª⁄ ◊⁄ ÿÊ Á∑UUUU‚Ë•ãÿ ‚ŒSÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê‹¢Á’à „Ê ÃÊ ÷Ë øøʸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ‚ ∑ÒUUUU‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ•Ê‚Ÿ ‚ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ, ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU •Êª ‚∞‚Ê Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊøÊÁ„∞– ’ÊŒ ◊¢ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ„Ë ŒÈ’ Ÿ ÕMUUUU⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ∑UUUU„Ê, •äÿˇÊ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ÁŸÿ◊’ŸÊÿÊ „Ò Á∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ‚ ßÃ⁄ Ÿ„Ë¢’Ê‹Ê ¡Ê∞...¡Ê øË¡¢ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÿ„Ê¢•Ê⁄ʬ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞–

¢ÁæÕ §·UUUUæ§ü ·ðUUUU Âêßü â¢ØæðÁ·¤ÀæðÅðÂéÚ çàæ¥Î ×ð¢ àææç×Üø¢«Ëª…∏– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ (•Ê¬)∑UUUUË ¬¢¡Ê’ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚¢ÿÊ¡∑UUUU‚ÈëøÊ Á‚¢„ ¿Ê≈¬È⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊÁ‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ʪ∞– •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢fl„ ¬Ê≈˸ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ’≈Ê‹Ê ‚Ë≈ ‚øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– ¿Ê≈¬È⁄ •Ê¬ ∑UUUUË ¬¢¡Ê’ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ‚¢ÿÊ¡∑UUUU Õ, ‹Á∑UUUUŸ ¬Ê≈˸ŸÃÎàfl Ÿ •ªSà wÆv{ ◊¢ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU•Ê⁄ʬʢ ∑UUUU ø‹Ã ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈ÊÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ ¬⁄ wÆv| ∑UUU UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚ ¬„‹, Á≈∑UUUU≈¬ÊŸ ∑UUUU ßë¿È∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄà ‚ ¬Ò‚‹Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡ã„¢¿Ê≈¬È⁄ Ÿ ª‹Ã ’ÃÊÿÊ „Ò– ¿Ê≈¬È⁄,Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ (Á‡Ê•Œ) ∑UUUU¬˝◊Èπ ‚Èπ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–’ÊŒ‹ Ÿ ©ã„¢ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ’ÊÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê≈˸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ŸÊ ∑UUUUfl‹ ◊ʤÊÊ ˇÊòÊ◊¢ ’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¿Ê≈¬È⁄ Ÿ ¬¢¡Ê’ ◊¢ •Ê¬ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸, ‹Á∑UUUUŸ¬Ê≈˸ Ÿ ©ã„¢ œÊπÊ ÁŒÿÊ–

Üæð·¤âÖæ ×ð °·UUUU çŌ‡æè ·¤æð Üð·¤ÚÍM¤UÚ ¥æñÚ ÎéÕð ·ðUUUU Õè¿ ßæÚ-ÂÜÅßæÚ

◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ◊„ÊÁfl∑UUUUÊ‚ •ÊÉÊÊ«∏Ë (∞◊flË∞) ‚⁄∑UUUUÊ⁄•¬Ÿ ß‚ LUUUπ ¬⁄ •Á«ª „Ò Á∑UUUUSÕÊŸËÿ ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ wvÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ÿÊ ÃÊ•Ê’Ë‚Ë ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ‚Ë≈Ê¢‚Á„à ‚÷Ë ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ „ÊŸ øÊÁ„∞ ÿÊßã„¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ¡Ê∞– ¬flÊ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Êãÿflª¸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄øÈŸÊfl „Êà „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ •ãÿ Á¬¿«∏Êflª¸ (•Ê’Ë‚Ë) ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊÂË≈Ê¢ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Êà ÃÊ ÿ„ ΔË∑UUUU Ÿ„Ë¢„ʪʖ

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ©Ÿ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ SÕÊŸËÿÁŸ∑UUUUÊÿ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ¬⁄ •ª‹•ÊŒ‡Ê Ã∑UUUU ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÕË, ¡„Ê¢•Ê’Ë‚Ë ∑UUUU Á‹∞ w| ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU

•Ê⁄ˇÊáÊ „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU •ãÿ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄à „È∞ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄ÃÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ߟ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU •äÿÊŒ‡Ê ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¢‡ÊÊÁœÃ¬˝ÊflœÊŸ ‚◊Íø ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃSÕÊŸËÿ ÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ ◊¢ Á¬¿«∏ flª¸ ∑UUUUŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÊŸ MUUUU¬ ‚ w|¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒÃ „Ò¢–

¬flÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞◊flË∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄•¬Ÿ ß‚ ÁfløÊ⁄ ¬⁄ •Á«ª „Ò⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê) ∑UUUUŸÃÊ ¬flÊ⁄ Ÿ Á∑UUUU‚Ë Œ‹ ∑UUUUÊ ŸÊ◊Á‹∞ ’ªÒ⁄, Áfl¬ˇÊ ¬⁄ •Ê’Ë‚Ë ∑UUUUÁ‹∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄Á’ŸÊ fl¡„ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ߸÷Ë ¬Ê≈˸ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ê, fl„ ‚÷Ë flªÊZ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ ø‹ÃË „Ò– ß‚Á‹∞,‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊÁëø

∑UUUU⁄‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚ ’ÊÃ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªÊ Á∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUπø¸ ¬⁄ ŒÊ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Äÿʬ˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUU ¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒflŸ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ŸŸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUUÊãÿÊÿ-Á◊òÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ©Ÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊È∑UUUUŒ◊Êø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ‚ ¿È«∏Ê߸ ªß¸ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UUUUË∑UUUUS≈«Ë ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò–

.•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬Ë«Á∏ÃÊ ÿÊ©Ÿ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ¬Ò‚ ‹ŸÊ œŸ©ªÊ„Ë ∑UUUU ‚◊ÊŸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∑UUUU„Ê, „◊ ‚÷Ë ‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄

∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬ˇÊÊ ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò–„◊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ß‚ Ã⁄„∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‚ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄‚∑UUUUà „Ò¢? ©ã„¢ ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ Δ„⁄Ÿ ∑UUUUπø¸ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿÊ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢‚ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ, ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU •Áª˝◊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÷ËŸ„Ë¢– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚©ŒÊ„⁄áÊ „Ò¢ ¡„Ê¢ •Ê¬Êà ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ŸË¬«∏ ‚∑UUUUÃË „Ò ÿÊ ÿÊòÊÊ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¡’ ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞, ߟ ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊÁëø∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑UUUUË ©‚ Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUË, Á¡‚◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ⁄‹fl ÿÊòÊÊ flÊ⁄¢≈ ÿÊ •Áª˝◊ ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ∑UUUUÊ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ ©ΔÊÿÊ, Á¡‚∑UUUU fl„∑UUUUŒÊ⁄ Õ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUUß‚∑UUU U ’¡Êÿ ©ã„Ê¢Ÿ (¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ) ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUU πø¸

¬⁄ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Ë◊◊¢ ‚„Êÿ∑UUUU ©¬ ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU Ÿ ’«∏Ë‹«∏∑UUUUË ‚ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUU ⁄„Ÿ•ÊÒ⁄ πÊŸ ∑UUUU πø¸ ∑UUUU Á‹∞ v|,ÆÆÆLUUU¬∞ ÷Ë Á‹∞– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‹Ë ªß¸ ⁄ÊÁ‡Ê flʬ‚ ÿʬ˝ÁìÍÁø ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ,ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄Ê◊ø¢Œ˝Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, •’‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ„Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢Œ¢« ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ∑UUUUÊ‚◊¤ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©‚ ãÿÊÿ Á◊òÊ ∑UUUUË◊ŒŒ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ʪ˖ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU fl∑UUUUË‹ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU ÁŸc∑UUUU·ÊZ ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê‚∑UUUUÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „ʪ˖ •ŒÊ‹Ã Ÿ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë, wÆww ∑UUUUÊ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÍøË’h Á∑UUUUÿÊ–

çÙ·¤æØ ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤Ú ¥ÂÙð L¤¹ÂÚ ¥çÇ» °×ßè° âÚU·¤æÚUÑ ÂßæÚ

»é×àæéÎæ ÕðçÅØæ𢠷¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° ¹¿üÜðÙð ßæÜð ÂéçÜâ ·ð¤ ç¹ÜæÈUUUU ÂýæÍç×·¤è â¢Öß

Üæð·UUUUâÖæ Ùð §üÇè, âèÕè¥æ§ü ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUUæ𢠷ðUUUU ·UUUUæØü·UUUUæÜ·¤æð ÕɸæÙð ßæÜð çßÏðØ·¤æð´ ·¤æð ×¢ÁêÚè ÎèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •Êÿʪ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄ˬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ŒË Á¡‚◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU Á„à ◊¢ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) ÃÕÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ•ãfl·áÊ éÿÍ⁄Ê (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UUUUfl·¸ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑UUUUË •flÁœ Ã∑UUUU ©‚ ÁflSÃÊ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ„Ò– •÷Ë Ã∑UUUU ߟ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ŒÊ fl·¸ ÕË– ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¢ Áflœÿ∑UUUUÊ¢¬⁄ „È߸ øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUU, ‹Ê∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ÿ„ „ÒÁ∑UUUU ß‚‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ fl΄Œ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝÷Êfl „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÁflŒ‡ÊË œŸ‡ÊÊœŸ∑UUUU ◊Ê◊‹ ¡È«∏ „Êà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflûÊËÿ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUÊÿ¸ ’‹(∞»UUUU∞≈Ë∞»UUUU) Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ◊¢ ©ëø ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Á‚¢„Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ „◊¢ ©ëø flÒÁE∑UUUU ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Ã’ „◊Ê⁄Ë ŒÎÁc≈•Êª ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê LUUUπ Áfl¬⁄Ëà ¬˝÷Êfl«Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ‚¢’¢œ◊¢ ∑UUUUfl‹ ãÿÍŸÃ◊ ‚Ë◊Ê Ãÿ ÕË •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ •Áœ∑UUUUÃ◊‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ ÕË, „◊Ÿ ß‚∑UUUUË ‚Ë◊Ê ¬Ê¢ø fl·¸ Ãÿ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑UUUUË ∞‚Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ŒÊ fl·¸ Ÿ„Ë¢ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ë’Ë•Ê߸, ߸«Ë ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ øÿŸ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ∑UUUUË ‚Á◊Áà ∑UUUU⁄ÃË „Ò, ∞‚ ◊¢ •ª⁄ ∞‚Ë ‚Á◊ÁÃ∑UUUUË ’ÈÁh◊ÃÊ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „ʪÊ, Ã’ ∑UUUUÊÒŸ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ªÊ–

¥â× ·ð¤ âæÍ âè×æ çßßæÎ ÂÚ ×ðƒææÜØ·¤è âç×çÌØæð´ Ùð âè°× ·¤æð çÚÂæðÅü âæñ´Âè

ÖæÁÂæ âæ¢âÎ ·¤ÙüÜ ÚUæ…ØßÏüÙ çâ¢ãU ÚUæÆUæñÚU Üæð·¤âÖæ ×ð´ ÕæðÜÌð ãéU°Ð

Page 9: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

9Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

ç·¤âæÙô´ ·¤æ...„Ò– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ÿ„ ŒπŸ

∑‘§ Á‹∞ vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U¥ª Á∑§ ÄUÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê •¥ÃŸ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ (∞◊∞‚¬Ë) ¬⁄U∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ ∞‚∑‘§∞◊ ∑‘§‚ŒSÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§‚ŒSÿ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ⁄UÊ¡flÊ‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •÷Ë ∑‘§fl‹ SÕÁªÃ „È•Ê „Ò– „◊Ÿ vz¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÃËŸ ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë‚Ë◊Ê•Ù¥- Á‚¥ÉÊÈ, Á≈U∑§⁄UË •ı⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¥‚Œ Ÿ w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ߟ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥Ÿ •¬ŸË ‹¥Á’à ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ∞‚∑‘§∞◊ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ ø…ÍŸË •ÊÒ⁄U ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ∑‘§‡ÊÁ≈U∑ҧà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª •ı⁄U ß‚◊¥∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∞‚∑‘§∞◊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªÊ– ÿ„ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò, vz¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ÿÁŒ ∞‚ÊŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ „◊ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UÁfl¡ÿ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹¥ª–

·ð¤¼ý Ùð...Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬òÊ ◊¥

∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§Ù ¬„‹ „Ë•¬⁄UÊœ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥‚Œ Ÿ ªÃ w~Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∑§Î·∑§ ©¬¡ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U flÊÁáÊíÿ(‚¥flœ¸Ÿ •ı⁄U ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ) ∑§ÊŸÍŸ, ∑§ÎÁ·(‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ) ∑§Ë◊à •ÊEÊ‚Ÿ •ı⁄U∑§ÎÁ· ‚flÊ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ÊŸÍŸ, wÆwÆ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ƒæÚU Áñâæ...„Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¥’⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ

ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ SÕ‹ -Á‚¥ÉÊÍ, ªÊ¡Ë¬È⁄U •ı⁄U≈UË∑§⁄UË ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ŒË ÕË •ı⁄U•¬Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ıŒÊª⁄U Á‚¥„ Ÿ ‚Ê‹÷⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ©ã„¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ ŒÙSà Á◊‹–„◊Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸªË •ı⁄U„◊¥ ÿ„UÊ¥ ßUß ÁŒŸÊ¥ ⁄U„ŸÊ „٪ʖ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „◊

¡Ëà ª∞ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ⁄USà „Ù ª∞– •’ ÉÊ⁄U¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U „◊¥ •’ •¡Ë’ ‹ª ⁄U„Ê „Ò–∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl ⁄UÙ¡ÊŸÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§ß¸øË¡¥ ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ Œ¥ª •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄UflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡Ê∞¥ª– íÿÊŒÊÃ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊÁ∑§ Á‚¥ÉÊÈ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl¡ËflŸ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„ªÊ •ı⁄U fl ß‚ ¡ª„ ∑§Ù ÿÊŒ∑§⁄U¥ª– Á‚¥ÉÊÈ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË „⁄U∑§Ë⁄Uà Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ •¬ŸÁ∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ S◊Ê⁄U∑§ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ„◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚ ¡ª„ ¬⁄U •Ê∞¥ª– Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê‹÷⁄U∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U |ÆÆ ‚•Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸–

ÚUôçã‡æè ·¤ôÅUü...mÊ⁄UÊ Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

∞»§∞‚∞‹ •ı⁄U ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÁflS»§Ù≈U¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ‚÷ËŒ⁄UflÊ¡ ’¥Œ ∑§⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë »§È≈U¡ ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà Ÿ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È°ø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ÿ „ÊŒ‚Ê ÕÊ ÿÊ∑§Ù߸ ‚ÊÁ¡‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ùœ◊Ê∑§Ê „È•Ê „Ò flÙ, ‹Ù ߥ≈UÁ‚≈UË ’◊ é‹ÊS≈U „Ò– ßU‚’Ëø fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸ

¬„‹ „Ë ◊ÈΔ÷«∏ ∑§Ë Œ„‡Êà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ‚ ªß¸Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •’ ÿ„U äÊ◊Ê∑§Ê „Ù ªÿÊ „Ò– œ◊Ê∑§Ê„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ÙÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Áæç×Øæ ¨ãUâæ...wÆv~ ◊¢ ‚Ë∞∞-∞Ÿ•Ê⁄‚Ë Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ÷«∏∑UUUUÊ™ ÷Ê·áÊ ŒŸ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ß◊Ê◊ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ‚ÊÒ„ÊŒ¸ •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷Êfl ∑UUUUË ∑UUUUË◊à ¬⁄SflâòÊ ÷Ê·áÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUU •‹ÊflÊ, ß◊Ê◊ ¬⁄»UUUU⁄fl⁄Ë wÆwÆ ∑UUUU Œ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« „ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë•Ê⁄ʬ „Ò, Á¡‚◊¢ zx ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ |ÆÆ ‚•Áœ∑UUUU ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Õ– ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUΔÊ⁄ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœ (ÁŸflÊ⁄áÊ) •ÁœÁŸÿ◊(ÿÍ∞¬Ë∞) ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤ôçßÇ ·¤è...¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ‚ÁøflÙ¥ •ı⁄U ∞Ÿ∞ø∞◊ ∑‘§

∞◊«Ë ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ fl¥Á≈U‹≈U⁄U, ¬Ë∞‚∞ ‚¥ÿ¥òÊ •ı⁄U•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥S≈˛≈U⁄U ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„„Ù¥– SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∑§ß¸ fl¥Á≈U‹≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§¬ÒÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U, ¬ÈáÊ, ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ •’ Ã∑§ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ wx◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ ÃÙ „Ê‹ „Ë ◊¥ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê∞Õ ÿÊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Õ– ∑§ÙÁfl«-v~ •ı⁄Uß‚∑‘§ SflM§¬Ù¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ê¥ø SÃ⁄UËÿ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ ¡Ê¥ø∑§⁄UŸÊ, ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ, ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§ÙÁfl« ©¬ÿÈQ§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚ì˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ’…∏Ê∞¥ •ı⁄U ÁŸª⁄Uʟˬ⁄U äÿÊŸ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ ¬„øÊŸ „Ù‚∑‘§ •ı⁄U ©ã„¥ •‹ª-Õ‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„¥‚‹Ê„ ŒË ªß¸ Á∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U¡Ê¥ø ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥–

¥æð×è·ý¤æðÙ z|...•ı⁄U •Áœ∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

«éÀÿÍ∞ø•Ù Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ∑§È¿◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ «À≈UÊ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „À∑‘§ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „٪˖«éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§ SflÊSâÿ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Êß∑§ ⁄UÿÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà êÿÈ≈U‡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚¥R§◊áÊËÿ ’ŸÊÃË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ êÿÈ≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „À∑§Ê ÿÊ•Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ „ÙªÊ ÿ„ ◊ı∑‘§ ∑§Ë ’Êà „Ò–ŸflËŸÃ◊ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •äÿÿŸ ¬⁄U«éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË

ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ΔÙ‚ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë∑§ß¸ „çUÃÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ë◊ÈÅÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ıêÿÊ SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„∑§„ŸÊ •÷Ë ÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ •Ù◊ËR§ÙŸflÒÁ⁄U∞¥≈U flÒÄU‚ˇʟ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ∑§◊Ë ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ÁŸª⁄UÊŸË, ¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ’…∏ÊŸ •ı⁄U ∞∑§Á‚`§Á‚¥ª •ÊÚŸ‹Êߟ ∑‘§‚ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª »§ÊÚ◊¸ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ «≈UÊ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U•Áœ∑§ •Ê¥∑§«∏ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

çÙÏæüçÚÌ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ...¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢– «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ ¬„‹ w{ Ÿfl¢’⁄

∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ÷Ê⁄à vz ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Õ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ©«∏ÊŸ¢ Á»UUUU⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ªÊ–

·¤ÅUÚUèÙæ ÕÙ...•ı⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Ÿ •¬Ÿ •»‘§ÿ⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë

Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥⁄U„– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù Áfl∑§Ë ∑§Ë ≈UˇÊ≈U¸¬„Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÙÁ≈U‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÙŸÙ¥∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë ‹¥’ flQ§ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÕË¥,‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ߟ‚ ߟ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„U–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U ∑‘§ Á‚ÄU‚ ‚¥‚‚ »§Ù≈U¸¬„È¥ø– ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ◊„¥UŒË,„UÀŒË ¡Ò‚Ë ‚÷Ë ⁄US◊¥ ø‹ ⁄U„UË ÕË¥, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê „UÊÃË „Ò¥U–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÁŒŸ Ã¡Ë ⁄„Ë•ÊÒ⁄ ’Ë∞‚߸ ‚¢‚Ä‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ vz| •¢∑UUUU∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ ’¢Œ „È•Ê– ŒÒÁŸ∑UUUU ©¬ÿʪ ∑UUUUÊ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Á‹flÊ‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸–©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ÷⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à ’Ë∞‚߸ ‚¢‚Ä‚ ◊¢ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUU ‚òÊ ◊¢Ã¡Ë •Ê߸ •ÊÒ⁄ •¢Ã ◊¢ ÿ„ vz|.yz •¢∑UUUU ÿÊŸËÆ.w| ¬˝ÁÇÊà ø…∏∑UUUU⁄ z},}Æ|.vx •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ„È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄, ∞Ÿ∞‚߸ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ÁŸç≈Ëy|.vÆ •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.w| ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà „Ê∑UUUU⁄v|,zv{.}z •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–

‚¢‚Ä‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ •Ê߸≈Ë‚Ëy.{Æ ¬˝ÁÇÊà ø…∏∑UUUU⁄ ‚flʸÁœ∑UUUU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ë–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∞‹ ∞¢« ≈Ë, ∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜‚,Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡, ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê, ’¡Ê¡»UUUUÊߟ¢‚, «Ê. ⁄«˜«Ë¡ •ÊÒ⁄ ßã»UUUUÊÁ‚‚ ◊¢ ÷Ë Ã¡Ë⁄„Ë– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU, ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ’Ò¢∑UUUU, ≈Êß≈Ÿ, ŸS‹ ߢÁ«ÿÊ,∞Ÿ≈ˬ˂Ë, ¬Êfl⁄Áª˝« •ÊÒ⁄ ≈Ë‚Ë∞‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–ߟ◊¢ v.{| ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Ê߸–

Á¡ÿÊ¡Ëà »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU ‡ÊÊœ ¬˝◊ÈπÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢

◊ÈŸÊ»UUUUÊfl‚Í‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„Ê– ‹Á∑UUUUŸ’ÊŒ ◊¢ flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ∑UUUU ‚ÊÕ

Ã¡Ë ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ◊„¢ªÊ߸ Œ⁄ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUË ¬˝ÃˡÊÊ„Ò– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË »UUUU«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑UUUU LUUUπ ∑UUUUÊ•¢ŒÊ¡Ê ‹ª ‚∑UUUUªÊ– ⁄Á‹ªÿ⁄ ’˝ÊÁ∑UUUU¢ª ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ(‡ÊÊœ) •¡Ëà Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ‚ËÁ◊ÃŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„Ê– ‚÷Ë ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ •’ ◊„àfl¬Íáʸ fl΄ÕÊÁÕ¸∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ (©¬÷ÊÄÃÊ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU•ÊœÊÁ⁄à ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU) ¬⁄ „Ò¢– ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ªË–

Á»UUUU‹„Ê‹ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Ÿ¡⁄ flÒÁE∑UUUU ‚¢∑UUUUÕÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ¬⁄„ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ã∑¸UUUU ⁄„Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊÁπ◊ ¬˝’¢œŸ ¬⁄ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU •ãÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢øËŸ ◊¢ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ∑UUUU¢¬ÊÁ¡≈ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU, ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚS¬Ë •ÊÒ⁄ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUÊ „Ò¢ª‚¢ª ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„–fl„Ë¢ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ÁŸÄ∑UUUUË ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë– ÿÍ⁄ʬ ∑UUUU¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ÕÊ– ß‚ ’Ëø, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Ë◊ÊŸ∑UUUU ’¢≈ ∑˝UUUUÍ« Æ.{x ¬˝ÁÇÊà Á»UUUU‚‹∑UUUU⁄ |z.xy«ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ •Ê ªÿÊ–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝∑UUUUʬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃflÒÁE∑UUUU •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU ◊¡’ÍÃ,‚Ãà •ÊÒ⁄ ‚◊Êfl‡ÊË ¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ¬˝ªÁÂÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ∞∑UUUU•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÁflôÊÁåà ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ¡ËwÆmÊ⁄Ê ’Ê‹Ë ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ËwÆ•¢Ãʸc≈˛Ëÿ ‚¢ªÊcΔË ◊¢ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ flÒÁE∑UUUU ¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ∑UUUU‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ’„ȬˇÊflÊŒ•ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ–

˛©ã„Ê¢Ÿ flÒÁE∑UUUU ¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Ê„◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Êfl‡Ê,ÁŸfl‡Ê, ŸflÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU◊„àfl ∑UUUUÊ ÷Ë ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ– ÁflûÊ

◊¢òÊË Ÿ flÒÁE∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ◊¢‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ •¢Ã⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ≈Ë∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞‚SÃË •ÊÒ⁄ ‚◊ÊŸ ¬„È¢ø ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ •’Ã∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË v.wz •⁄’‚ •Áœ∑UUUU πÈ⁄Ê∑UUUU¢ ŒË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ~Æ ‚

•Áœ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ |.w ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚•Áœ∑UUUU πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË „Ò,Á¡‚◊¢ •ŸÈŒÊŸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¬˝ŒÊŸÁ∑UUUU∞ ª∞ ≈Ë∑UUU U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚◊ÁãflÃflÒÁE∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò–

ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ flÎÁh ∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄á •ÊÒ⁄ ÁSÕ⁄ flʬ‚Ë ∑UUUUÊ ‚ˇÊ◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ∑UUUUÁŸfl‡Ê ◊¢ flÎÁh ∑UUUU ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÷Ë ¡Ê⁄ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ‚¢’¢œË ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ „Á⁄à ÁŸfl‡Ê◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ¡ËwÆ ‚ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUÊ „Á⁄à flÎÁh ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∞fl¢ á ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË πÊÁÃ⁄ ¡‹flÊÿÈ ÁflûÊ •ÊÒ⁄ „Á⁄ì˝ÊÒlÊÁªÁ∑UUUUÿÊ¢ ∑ÒUUUU‚ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢–

ÎêÚ⢿æÚ ©læð» ·¤æð ßæçÁÕ ·¤è×Ìæð ÂÚSÂð�Åþ× ¥æߢÅÙ ·¤è ©�×èÎÑ ÅU�·¤ÚUÙ§ü çÎËÜèÐ ßæðÇæÈUUUUæðÙ ¥æ§çÇØæ çÜç×ÅðÇ (ßè¥æ§ü°Ü) ·ðUUUU ÂýÕ¢ÏçÙÎðàæ·UUUU °ß¢ ×é�Ø ·UUUUæØüÂæÜ·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè (âè§ü¥æð) ÚçߢÎÚ Å�·UUUUÚ ÙðÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Ü¢Õð â×Ø ×ð¢ çÅ·UUUUæª ÕÙÙð ·ðUUUU çÜ° ÎêÚ⢿æÚ©læð» ¥æâæÙ Öé»ÌæÙ àæÌæðZ ·ðUUUU âæÍ ßæçÁÕ ·UUUUè×Ì ÂÚ â×éç¿ÌSÂð�Åþ× ·UUUUè Úæã Îð¹ Úãæ ãñÐ Å�·UUUUÚ Ù𠧢çÇØæ ×æðÕæ§Ü ·UUUU梻ýðâ ·UUUUæðâ¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU âÚ·UUUUæÚ ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ãæÜ ×𢠃ææðçáÌâéÏæÚæˆ×·UUUU ·UUUUÎ× §â ÿæð˜æ ×ð¢ ÃØæŒÌ çß�æèØ ÌÙæß ·UUUUæð ÎêÚ ·UUUUÚÙð ·UUUUè çÎàææ×𢠰·UUUU ·UUUUæðçàæàæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÂéÚæÙð ×é·UUUUÎ×æ𢠷ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÎêÚ⢿æÚ·UUUU¢ÂçÙØæð¢ ÂÚ ÂǸð ÕæðÛæ ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙæ ¥æñÚ ·UUUUÚæ𢠰ߢ àæéË·UUUUæ𢠷UUUUæð Ì·üUUUU⢻ÌÕÙæÙæ Öè ÁMUUUUÚè ãñÐ Å�·UUUUÚ Ùð ·UUUUãæ, ¥»Ú °·UUUU Îàæ·UUUU ¥æ»ð Îð¹ð¢ Ìæð©læð» ·UUUUæð Ü¢Õð â×Ø ×ð¢ çÅ·UUUUæª ÕÙæÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ §â çÎàææ ×ð¢ ÁËΩÆæ° »° ·UUUUéÀ ·UUUUÎ×æð¢ âð Øã ÖçßcØ ãæçâÜ ç·UUUUØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ

çÚÁßü Õñ·¤ Ùð ÂðÅè°× Âð×ðÅ÷â Õñ·¤ ·¤æð¥Ùéâêç¿Ì Õñ·¤ ·¤æ ÎÁæü çÎØæÙ§ü çÎËÜèÐ ÂðÅè°× Âð×ð¢Å÷â Õñ¢·UUUU Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUUÖæÚÌèØ çÚÁßü Õñ¢·UUUU Ùð ©âð ¥Ùéâêç¿Ì Õñ¢·UUUU ·UUUUæ ÎÁæü Îð çÎØæ ãñÐ Õñ¢·UUUU·UUUUæð ÖæÚÌèØ çÚÁßü Õñ¢·UUUU ¥çÏçÙØ×, v~xy ·UUUUè ÎêâÚè ¥Ùéâê¿è ×ð¢àææç×Ü ç·UUUUØæ »Øæ ãñ ÌÍæ ×¢ÁêÚè âð §âð ¥æñÚ ¥çÏ·UUUU çß�æèØ âðßæ°¢°ß¢ ©ˆÂæÎ Âðàæ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ ¥Ùéâêç¿Ì Õñ¢·UUUU ·ðUUUU ÎÁüð ·ðUUUUâæÍ, ÂðÅè°× Âð×ð¢Å÷â Õñ¢·UUUU Ù° ·UUUUæÚæðÕæÚè ¥ßâÚæ𢠷UUUUæ ÂÌæ Ü»æâ·UUUUÌæ ãñÐ §â×ð¢ âÚ·UUUUæÚ ¥æñÚ ¥‹Ø ÕÇ¸è ·UUUU¢ÂçÙØæð¢ mæÚæ ÁæÚè¥ÙéÚæðÏ ÂýSÌæßæð¢, ÂýæÍç×·UUUU ÙèÜæ×è ×ð¢ Öæ»èÎæÚè àææç×Ü ãñÐ °·UUUUÕØæÙ ·ðUUUU ×éÌÕæç·UUUU §â·ðUUUU ¥Üæßæ, Õñ¢·UUUU âè×æ¢Ì SÍæ§ü âéçßÏæ ×ð¢ Öæ»Üð â·UUUUÌæ ãñ ¥æñÚ âÚ·UUUUæÚ mæÚæ ⢿æçÜÌ çß�æèØ â×æßðàæÙØæðÁÙæ¥æð¢ ×ð¢ Öæ»èÎæÚè ·ðUUUU çÜ° Âæ˜æ ãæð»æÐ

çÕÁÜè ÿæð æ ·¤æð ·¤æðØÜð ·¤è ¥æÂêçÌü¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ ×ð wx ÂýçÌàæÌ ÕɸèÙ§ü çÎËÜèÐ âæßüÁçÙ·UUUU ÿæð æ ·UUUUè ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUæðÜ §¢çÇØæ çÜ. (âè¥æ§ü°Ü)·UUUUè çÕÁÜè ÿæð æ ·UUUUæð ·UUUUæðØÜæ ¥æÂêçÌü ¿æÜê çß�æ ßáü ·UUUUè ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ¥ßçÏ ×ð¢ ww.z ÂýçÌàæÌ ÕÉ·UUUUÚ xy ·UUUUÚæðÇ ÅÙ ÂÚ Âã颿 »§üÐâè¥æ§ü°Ü Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU çÂÀÜð çß�æ ßáü·UUUUè ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ ¥ßçÏ ×ð¢ çÕÁÜè ÿæð æ ·UUUUæð ·UUUUæðØÜð ·UUUUè ¥æÂêçÌü w|.|y·UUUUÚæðÇ ÅÙ ÍèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ, âè¥æ§ü°Ü Ùð ¿æÜê çß�æ ßáü ·UUUUè ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ ¥ßçÏ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ z®|.y{ ¥ÚÕ ØêçÙÅ çÕÁÜè ©ˆÂ‹Ù ·UUUUÚÙð ×ð¢×ÎÎ ·UUUUè, Áæð §ââð çÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè §âè ¥ßçÏ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ yvy.®}¥ÚÕ ØêçÙÅ âð ww.z ÂýçÌàæÌ ¥çÏ·UUUU ãñÐ ·UUUUæðÜ §¢çÇØæ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ w®v~ ·UUUUè Âêßü-×ãæ×æÚè ¥ßçÏ ·UUUUè ÌéÜÙæ ×ð âè¥æ§ü°Ü·ðUUUU ·UUUUæðØÜð âð çÕÁÜè ©ˆÂæÎÙ ×ð¢ v{ ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ãé§ü ãñÐ

Ùæñ âð …ØæÎæ çâ× ·¤æÇü Ú¹Ùð ßæÜæð·ðUUUU Ù¢ÕÚ Õ¢Î ·¤ÚÙð ·¤æ ¥æÎðàæÙ§ü çÎËÜèÐ ÎêÚ⢿æÚ çßÖæ» Ùð Ùæñ âð …ØæÎæ çâ× ·UUUUæÇü Ú¹Ùð ßæÜð»ýæã·UUUUæ𢠷ðUUUU çâ× ·UUUUæð çÈUUUUÚ âð âˆØæçÂÌ ·UUUUÚÙð ¥æñÚ âˆØæçÂÌ Ù ãæðÙð·UUUUè çSÍçÌ ×ð¢ çâ× Õ¢Î ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ¥æÎðàæ çÎØæ ãñÐ Á�×ê-·UUUUà×èÚ ¥æñÚ¥â× â×ðÌ Âêßæüð�æÚ ·ðUUUU çÜ° Øã â¢�Øæ Àã çâ× ·UUUUæÇü ·UUUUè ãñÐÎêÚ⢿æÚ çßÖæ» ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ÁæÚè ¥æÎðàæ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ »ýæã·UUUUæ𢠷ðUUUU Âæâ¥Ùé×çÌ âð ¥çÏ·UUUU çâ× ·UUUUæÇü Âæ° ÁæÙð ·UUUUè çSÍçÌ ×𢠩‹ã𢠥ÂÙè×Áèü ·UUUUæ çâ× ¿æÜê Ú¹Ùð ¥æñÚ àæðá ·UUUUæð բΠ·UUUUÚÙð ·UUUUæ çß·UUUUË çÎØæÁæ°»æÐ çßÖæ» Ùð ·UUUUãæ ç·¤ çßÖæ» mæÚæ ç·UUUU° »° çßàÜðá‡æ ·ðUUUUÎæñÚæÙ ØçÎ ç·UUUUâè »ýæã·UUUU ·ðUUUU Âæâ âÖè ÎêÚ⢿æÚ âðßæ ÂýÎæÌæ·UUUU¢ÂçÙØæ𢠷ðUUUU çâ× ·UUUUæÇü çÙÏæüçÚÌ â¢�Øæ âð ¥çÏ·UUUU Âæ° ÁæÌð ãñ ÌæðâÖè çâ× ·UUUUæ çÈUUUUÚ âð âˆØæÂÙ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

àæðØÚ ÕæÁæÚ ×ð ÌèâÚð çÎÙ ÌðÁè, âðâð�â vz| ¥¢·¤ ¿É¸æ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ø¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •œËŸ •ÊŸflÊ‹ ©¬∑˝UUU U◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUU U ‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–ßS¬Êà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ©l◊ (‚ˬË∞‚߸) mÊ⁄Ê fl·¸wÆwv-ww ∑UUUU Á‹∞ vx,xÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU¬Í¢¡ËªÃ √ÿÿ ∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ’ÊÃ∑UUUU„Ë– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, Ò∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË Ÿ

S≈Ë‹ ‚ˬË∞‚߸ ∑UUUUË ¬Í¢¡ËªÃ √ÿÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊÿÊZ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÒÁŸ∑UUUU ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄∑UUUU«∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË– ßS¬ÊÃ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË »UUUUǪŸ Á‚¢„ ∑UUUUÈ‹SÃ, ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êì˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ, ⁄Êc≈˛Ëÿ πÁŸ¡ Áfl∑UUUUÊ‚ ÁŸª◊, ⁄Êc≈˛ËÿßS¬Êà ÁŸª◊, ∑UUUUÈŒ˝◊Èπ ‹ÊÒ„ •ÿS∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸËÁ‹Á◊≈« •ÊÒ⁄ ◊∑UUUUÊÚŸ Á‹Á◊≈« ∑UUUU •äÿˇÊ ∞fl¢¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ÃÕÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŸflËŸ ∞fl¢ ŸflË∑UUUU⁄áÊËÿ ™¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU©‚Ÿ ¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Áfl∑˝UU U UÃÊ ÿʕʬÍÁø∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÎà Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ÿ„ S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ∞‚Ëπ’⁄¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÈ¿ fl¢«⁄ (Áfl∑˝UUUUÃÊ ÿÊ •Ê¬ÍÁø∑UUUUÃʸ)¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞πÈŒ ∑UUUUÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚•Áœ∑UUUUÎà ’ÃÊ ⁄„ „Ò¢– Áª˝« ‚ ¡È«∏ËMUUUU»UUUU≈ÊÚ¬ ‚ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–

ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ (Á«‚∑UUUUÊÚ◊) ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚Ãÿ Œ⁄Ê¢ ¬⁄ „Ë ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚‹Ê„ ÷Ë ŒË „Ò– ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ fl¢«⁄Ê¢ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊŸ ∑UUUUË Œ⁄¢ ÷Ë

ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUU⁄ÃË „Ò¢– MUUUU»UUUU≈ÊÚ¬ ‚ÊÒ⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUU U Äà ŸflËŸ ∞fl¢ŸflË∑UUUU⁄áÊËÿ ™¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬„‹ ÃËŸÁ∑UUUU‹ÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ¬⁄ yÆ ¬˝ÁÇÊÂÁé‚«Ë Œ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÃËŸ Á∑UUUU‹ÊflÊ≈‚ ‹∑UUUU⁄ vÆ Á∑UUUU‹ÊflÊ≈ Ã∑UUUU ‚Áé‚«Ë∑UUUUË Œ⁄ wÆ »UUUUË‚ŒË „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ SÕÊŸËÿ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ •ÊÿÊ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ MUUUU»UUUU≈ÊÚ¬ ‚ÊÒ⁄ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ πÈŒ∑UUUUÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ •Áœ∑UUUUÎÃ

fl¢«⁄ ’ÃÊ∑UUUU⁄ ¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊ⁄„Ë „Ò¢– ÿ„ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë fl¢«⁄ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUÁ‹∞ •Áœ∑UUUUÎà Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞fl¢«⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªÊŸ ∑UUUUË Œ⁄ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑UUUUË „Ò¢– •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ÿÊ ¬˝ÁÃcΔÊŸÊ¢ ∑UUUUË¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‚ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ‹ªflÊŸ ∑UUUUßë¿È∑UUUU ‹Êª •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑UUUU⁄‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ fl¢«⁄¬ÒŸ‹ ‹ªÊ∞¢ª– ß‚ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∑UUUU ¬Ê≈¸‹ ‚ ‹Ë ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ÷Ë ‚¢ôÊÊŸÁ‹ÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ fl¢«⁄ ÁflÃ⁄áÊ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à Œ⁄Ê¢ ‚•Áœ∑UUUU ‡ÊÈÀ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ‚fl‚Í‹ ⁄„ „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚ fl¢«⁄Ê¢ ∑UUUUËÁ‡ÊŸÊÅà ∑UUUU⁄ ©ã„¢ Œ¢Á«Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

âÖè Îðàææð ·¤è âæ×êçã·¤ Âý»çÌ âð âÌÌ â×æßðàæèÂéÙL¤hæÚ âéçÙçà¿Ì ãæð»æÑ çÙ×üÜæ âèÌæÚׇæ

ÀÌæð´ ÂÚ âæñÚ ÂñÙÜ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ°·¤æð§ü Öè ßð´ÇÚ ¥çÏ·ë¤Ì Ùãè´Ñ ×¢ ææÜØ÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UUUUÊÿ‹Ê é‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUUË Á¬¿‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUËŸË‹Ê◊Ë ∑UUUUÊ Á◊‹Ë Δ¢«Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUUŸË‹Ê◊Ë ∑UUUU Ÿ∞ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©‚ •ë¿Ë¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Á◊‹ªË–

∑UUUUÊÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚Áøfl ∞∑UUUU ¡ÒŸ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©lʪ◊¢«‹ ’¢ªÊ‹ øÒ¢’⁄ •ÊÚ»UUUU ∑UUUUÊÚ◊‚¸ ∞¢«ß¢«S≈˛Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ•ÊÚŸ‹Êߟ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊÿ‹Ê é‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ÷Áflcÿ ’„Ã⁄ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ŒÊ ‚¢÷ÊÁflà ’Ê‹Ë∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ v}πŒÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸„Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÿ‹Ê é‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUUËŸË‹Ê◊Ë ∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë „Ò– ß‚◊¢ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ π⁄ËŒŸ ∑UUUUË•¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄ „Ò– Œ‡Ê ÷⁄◊¢ ÁSÕà }} ∑UUUUÊÿ‹Ê πŒÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ŸË‹Ê◊Ë ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚Êà ¡Ÿfl⁄Ë ‚‡ÊÈMUUUU „Ê∑UUUU⁄ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ø‹ªË–

ß‚ ’Ê⁄ ∑UUUUË ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ⁄πË ªß¸

πŒÊŸÊ¢ ◊¢ y} ∞‚Ë „Ò¢ Á¡ã„¢ ¬„‹ ŒÊŒÊÒ⁄ ∑UUUUË ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ’Ê‹Ë∑UUUUÃʸ Ÿ„Ë¢Á◊‹ ¬Ê∞ Õ–

ªÃ •ªSà ◊¢ „È߸ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUËŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ {| ∑UUUUÊÿ‹Êé‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË ÕË Á¡‚◊¢ ‚Á‚»¸UUUU •ÊΔ ∑UUUUË „Ë •¢ÁÃ◊ ’Ê‹Ë ‹ª¬Ê߸– ªÃ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „È߸ ¬„‹ŒÊÒ⁄ ∑UUUUË ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ x} πŒÊŸÊ¢ ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË ªß¸ ÕË–‚⁄∑UUUUÊ⁄ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÿ‹Ê é‹ÊÚ∑UUUU∑UUUUÊ •Ê∑UUUU·¸∑UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU πŸŸ ∑UUUUÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ⁄Ê¡Sfl Á„S‚ŒÊ⁄Ë ◊¢ zƬ˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË ¿Í≈ ¬ÊŸ ∑UUUUË „∑UUUUŒÊ⁄„Ê¢ªË– ß‚∑UUUUË ‡Êø ’‚ ÿ„ „ÊªË Á∑UUUU©ã„¢ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊÿ‹Ê ªÒ‚Ë∑UUUU⁄áÊ∑UUUU Á‹∞ ⁄πŸÊ „ʪʖ

∑UUUUÊÿ‹Ê ‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‡ÊÈh MUUUU¬ ‚ ‡ÊÍãÿ ∑UUUUÊ’¸Ÿ©à‚¡¸Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡ÀŒ „Ë ß‚ ’Ê⁄◊¢ ∞¡¢«Ê ‹Ê∞ªË–¢

·¤æðØÜæ �Üæò·¤ ÙèÜæ×è ·ð¤ Ù° ÎæñÚ ×ðâÚ·¤æÚ ·¤Uæ𠥑Àè ÂýçÌç·ý¤Øæ ·¤è ©�×èÎ

ç·ý¤ŒÅæð ×éÎýæ¥æð ·¤æð çßàæðá Ÿæð‡æè ·¤èÂýçÌÖêçÌ ×æÙæ Áæ°Ñ âè¥æ§ü¥æ§üŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ©lʪ ¬Á⁄‚¢ÉÊ (‚Ë•Ê߸•Ê߸) ŸÁ∑˝UUUUå≈Ê ÿÊ Á«Á¡≈‹ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU πÊ‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃ◊ÊŸŸ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ‚¢’¢œË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU’¡Êÿ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ©lʪ◊¢«‹ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑˝UUUUå≈ÊÿÊ Á«Á¡≈‹ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ◊ÊŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ©Ÿ ¬⁄ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ÁŸª⁄ÊŸË Á‚»¸UUUU ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ Ã∑UUUU„Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚ÊҌʢ ∞fl¢ ∑UUUUé¡ ¬⁄ ÷Ë ⁄πË ¡Ê∞–‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ߟ Á∑˝UUUUå≈Ê ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄Ã◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ë∑UUUUÎà ∞Ä‚ø¢¡ ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑UUUUà „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUÊ‚’Ë ∑UUUU ¬Ê‚ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ê •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ª˝Ê„∑UUUU∑UUUUÊ ¡ÊŸÊ (∑UUUUflÊ߸‚Ë) ‚¢’¢œË ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’πÍ’Ë ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ßŸ ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢∑UUUU ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á∑˝UUUUå≈Ê ÿÊ Á«Á¡≈‹ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πŸ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ë ÁŸ÷ÊŸË „ʪ˖ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ß‚ ŒÊÁÿàfl ∑UUUU ÁŸfl¸„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢Œ˝Ë∑UUUUÎà ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUU ¬Ê‚ãÿÍŸÃ◊ ¬Í¢¡Ë ∞fl¢ ªÊ⁄¢≈ˇÊÈŒÊ »UUUU¢« ∑UUUUÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„¢ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à „ÊŸ flÊ‹ËÁŸfl‡Ê∑UUUU πÈ‹Ê‚Ê ‚¢’¢œË ‡ÊÃÊZ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Á∑˝UUUUå≈Ê ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢‚Œ ∑UUUU ◊Êҡ͌ʇÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ◊¢ ∞∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò– Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ¡ÃÊ øÈ∑UUUUÊ „Ò– ‚Ë•Ê߸•Ê߸ Ÿ Á∑˝UUUUå≈Ê ∞fl¢ Á«Á¡≈‹ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· üÊáÊË ∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑UUUUË Ã⁄„ ’Ãʸfl ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ‚ȤÊÊfl ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ßã„¢ •Êÿ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ∞fl¢¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ÷Ë ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¥»ÚÌÜæ-¥¹æñÚæ ÚðÜ â¢Â·ü¤ âðç˜æÂéÚæ ·¤æ Öæñ»æðçÜ·¤ ¥Ü»æß¹ˆ× ãæð Áæ°»æÑ »æðØÜ•ª⁄Ëʖ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢©lʪ ◊¢òÊË ¬ËÿÍ· ªÊÿ‹ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ª⁄ËÊ-•πÊÒ⁄Ê ⁄‹ Á‹¢∑UUUUÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUU ÷ÊÒªÊÁ‹∑UUUU •‹ªÊfl ∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË „Œ Ã∑UUUU ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄ ŒªÊ– ∑UUUUÈ‹vz.{ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê ⁄‹fl Á‹¢∑UUUU’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU ’˝Ê±◊áÊ’Á⁄ÿÊ Á¡‹ ∑UUUU •πÊÒ⁄Ê ©¬-◊¢«‹ ∑UUUUª¢ªÊ‚ʪ⁄ ß‹Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸÁ‡ø¢Ã¬È⁄ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚•ª⁄Ã‹Ê S≈‡ÊŸ ‚ ¡Ê«∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ÁŒÀ‹Ë ‚ ∞∑UUUU ÁŸfl‡Ê Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ «ÁS≈Ÿ‡ÊŸ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUU¬„‹ ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁòʬÈ⁄Ê „flÊ߸‚¢¬∑¸UUUU, ¡‹◊ʪ¸, ⁄‹fl •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¡Ò‚ ’ÈÁŸÿʌ˅ʢø ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ’Œ‹Êfl Œπ ⁄„Ê „Ò– ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê, ÁòʬÈ⁄Ê xz fl·ÊZ ‚ ‚◊ª˝ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ©¬ˇÊÊ ¤Ê‹ ⁄„ÊÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·ÊZ ‚ øË¡¢ ’Œ‹Ÿ ‹ªË „Ò¢– •’,⁄ÊÖÿ ŒÁˇÊáÊ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUU ‚’MUUUU◊ ◊¢ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑UUUU ˇÊòÊ(∞‚߸¡«) ∑UUUUË SÕʬŸÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ªÊÿ‹ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÁòʬÈ⁄Ê ¡ÀŒ „Ë ∑UUUU߸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Í⁄¬ÍflʸûÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ~|w∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUË •ª⁄ËÊ-•πÊÒ⁄Ê ⁄‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUËÁfl∑UUUUÊ‚ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ Ÿß¸ ªÁà Á◊‹ªË–

§SÂæÌ ×¢ æè ·¤æ âæßüÁçÙ·¤ ©Â·ý¤×æð ·¤æð â×ØÕhÌÚè·ð¤ âð ÂçÚØæðÁÙæ¥æð ·¤æð ÂêÚæ ·¤ÚÙð ·¤æ çÙÎüðàæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑UUUUÊ‚ ’Ò¢∑UUUU (∞«Ë’Ë)Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ‡Ê„⁄Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞w{yy.}z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ ◊¢¡Í⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–∞«Ë’Ë Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU¡¸ ∑UUUUË ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ •ÊflÊ‚Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUUË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ∑UUUU¡¸ ‚ ‡Ê„⁄Ë ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ¬Ê߬ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø•ÊÒ⁄ Sflë¿ÃÊ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸¡Ê∞¢ªË– ∞ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ ÉÊÊÁ·Ã •◊ÎÃw.Æ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ê¢ªË– ß‚∑UUUU •‹Êflʬ˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ‚÷Ë ∑UUUUÊ•ÊflÊ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„ËÿÊ¡ŸÊ∞¢ ÷Ë ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ÁflûʬÊÁ·Ã ∑UUUUË¡Ê∞¢ªË– ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ê¢, fl¢ÁøÂ◊Í„Ê¢, •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬ ‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄ Ã’∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ÁŸêŸ •Êÿ flÊ‹ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ „ʪʖ ∞«Ë’Ë∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚Áfl‡Ê·ôÊ ‚¢¡ÿ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, Òÿ„ ´UUUUáÊ ‡Ê„⁄Ê¢∑UUUUÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬ ‚ ¡Ëfl¢Ã ∞fl¢ Á≈∑UUUUÊ™ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’Œ‹Ÿ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞¡¢« ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ ’ÈÁŸÿÊŒË ‡Ê„⁄Ë ‚flÊ•Ê¢

∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ∞«Ë’Ë ∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUU ‚ÊÕ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUÊ „Ë Á„S‚Ê „Ò–∑UUUU¡¸ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ∞«Ë’Ë ÷Ê⁄à ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ, ÁŸª⁄ÊŸË∞fl¢ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ◊¢ ÷Ë ‚„ÿʪ ŒªÊ–

°ÇèÕè Ùð àæãÚè âðßæ¥æð ×ð âéÏæÚ ·ð¤ çÜ°çÎØæ w{yz ·¤ÚæðǸ L¤Â° ·¤æ ·¤Áü

·¤M¤Ú ßñàØ Õñ·UUUU ¥ÂÙè ¥æÏæÚ ÎÚ¥æñÚ ÕèÂè°Ü¥æÚ ×ð ·¤ÅæñÌè ·¤Úð»æŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UUUU ∑UUUUMUUUU⁄ flÒ‡ÿ ’Ò¢∑UUUU(∑UUUUflË’Ë) Ÿ •¬ŸË •ÊœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’¢ø◊Ê∑¸UUUU ¬˝Êß◊‹¢Á«¢ª Œ⁄ (’ˬË∞‹•Ê⁄) ∑UUUUÊ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ ∑˝UUUU◊‡Ê—|.|z •ÊÒ⁄ vw.|z ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿß¸ Œ⁄¢ vz ÁŒ‚¢’⁄,wÆwv ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê¢ªË– ’Ò¢∑UUUU Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •¬ŸË •ÊœÊ⁄ Œ⁄ ∑UUUUÊ Æ.wz¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ |.|z ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄ªÊ ÃÕʒˬË∞‹•Ê⁄ ◊¢ ÷Ë Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ∑UUUUMUUUU⁄ flÒ‡ÿ ’Ò¢∑UUUU Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊŒË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË •ÊœÊ⁄Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’ˬË∞‹•Ê⁄ ∑UUUUÊ vz ÁŒ‚¢’⁄, wÆwv ‚‚¢‡ÊÊÁœÃ ∑UUUU⁄ŸÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Page 10: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

10Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwvS¬Ê≈˜U‚¸UUU

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¿„ ’Ê⁄ ∑UUUUË Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ∞◊‚Ë◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ∑UUUU Sfláʸ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ •Á◊à ¬¢ÉÊÊ‹ ∑UUUU ŸÊ◊vv ÁŒ‚¢’⁄ ‚ •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¢ ¬⁄‹ªŸ flÊ‹ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUvx ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á„S‚Ê‹Ÿ flÊ‹ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ‚ŸŒÊ⁄Œ „Ò¢–

ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ ≈UÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¬Ê¢ø ¬ÈL§·◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ê¢ (◊ŸË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU, •Ê‡ÊË·øÊÒœ⁄Ë, Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÎcáÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃˇÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄) ◊¢ ‚ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ÷Ë vv‚ wy ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ¬Á≈ÿÊ‹Ê ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ π‹ ‚¢SÕÊŸ (∞Ÿ•Ê߸∞‚) ◊¢ø‹Ÿ flÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU Á‹∞ zwÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢„Ò– ߟ◊¢ ‚ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU¢œ ∑UUUUË øÊ≈ ‚

©’⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑UUUUË ‚¡¸⁄Ë „È߸ ÕË–◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ Á‡ÊÁfl⁄ ⁄Ê„Ã∑UUUU ∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ π‹ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (‚Êß) ∑UUUU¢Œ˝◊¢ ßã„Ë¢ ÃÊ⁄Ëπ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛ËÿøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊÕÊ– ¬„‹ ‚ „Ë »ÒUUUU‚‹Ê „Ê øÈ∑UUUUÊ ÕÊÁ∑UUUU ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUfl‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Œ∑UUUUÁfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞„ÊªÊ Á¡ã„¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU •¢Ã◊¢ „È∞ ≈˛Êÿ‹ ∑UUUU ’ÊŒ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÊŒ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë∑UUUUÊ ÷Ë ß‚◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄

◊¢ Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ê ß‚‚◊ÿ ß‚◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª, ©ã„¢ ’ÊŒ ◊¢‹ªŸ flÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ–¡’ ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊Ò⁄Ë∑UUUUÊÚ◊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚ ‚◊ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ „Ë ≈˛ÁŸ¢ª∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Í¢– ◊Ò¢ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ◊äÿ ◊¢•¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU«∏Ê •èÿÊ‚∑UUUUMUUUU¢ªË •ÊÒ⁄ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUMUUUU¢ªË– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UUUUË x}‚Ê‹ ∑UUUUË ¬Ífl¸ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUUÁfl¡ÃÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¢–©Ÿ∑UUUUÊ ‹ˇÿ •ª‹ ‚Ê‹ Áfl‡fløÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ •ÊÒ⁄ ’Á◊ZÉÊ◊ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ∑UUUUÊ „Ò–

∞¬Ë– Á’˝‚’Ÿ

◊äÿ∑˝UUUU◊ ∑UUUU ’À‹’Ê¡ ≈˛ÒÁfl‚ „« Ÿß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊Òø ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢∑UUUUfl‹ }z ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê ∞‡Ê¡ ∑UUUU vx~ ‚Ê‹ ∑UUUUßÁÄʂ ◊¢ ÃË‚⁄Ê ‚’‚ á ‚Ò∑UUUU«∏Ê„Ò– fl„UË¥ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑UUUUfl‹ ¿„ ⁄Ÿ‚ ‡ÊÃ∑UUUU ‚ øÍ∑UUUU ª∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xyx ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ v~{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ’«∏Ë ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË– flÊŸ¸⁄ Ÿ ÃËŸ ¡ËflŸŒÊŸ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊà „È∞ ~y ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ëπ‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊŸ¸‚ ‹Ê’ȇʟ (|y)∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vz{ ⁄Ÿ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUË– ß‚∑UUU U ’ÊŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ◊äÿ∑˝UUUU◊ ‹«∏π«∏ʪÿÊ ‹Á∑UUUUŸ

„« Ÿ Á∑˝UUUU‚ flÊÄ‚ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ vwflÊ¢ øÊÒ∑UUUUÊ ‹ªÊ∑UUUU⁄≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •¬ŸÊ ÃË‚⁄Ê •ÊÒ⁄∞‡Ê¡ ∑UUUUÊ ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ–

fl„ •÷Ë vvw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ ⁄„ „Ò¢Á¡‚◊¢ vw øÊÒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ŒÊ ¿Ä∑UUUU÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∞‡Ê¡ ◊¢ ‚’‚ á‡ÊÃ∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU „Ë ∞«◊ Áª‹Á∑˝UUUUS≈ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄Œ¡¸ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ wÆÆ{ ◊¢ ¬Õ¸ ◊¢ ∑UUUUfl‹z| ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ÿ„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‚’‚á ‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ÷Ë „Ò– ∞‡Ê¡ ◊¢Áª‹Á∑˝UUUUS≈ ∑UUUU ’ÊŒ ߢNjҢ« ∑UUUU Áª‹’≈¸¡Ò‚¬ ∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ v~Æw

◊¢ •Êfl‹ ◊¢ |{ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÃ∑UUUU‹ªÊ∑UUUU⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ‚⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ÕË– „« •’ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „ʪ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ •ª‹Ê ŸÊ◊ ßÿÊŸ’ÊÚÕ◊ ∑UUUUÊ Œ¡¸ „Ò–

’ÊÚÕ◊ Ÿ v~}v ◊¢ ◊ÒŸøS≈⁄ ◊¢}{ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ‚Ò∑UUUU«∏Ê ¡«∏Ê ÕÊ– ߢNjҢ«∑UUUUË ≈Ë◊ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ vy| ⁄Ÿ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸ ÕË– „« ∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUU•‹ÊflÊ flÊŸ¸⁄ ∑UUUUÊ ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹ŸÊ

•ÊÒ⁄ ’Ÿ S≈ÊÄ‚ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑˝UUUUË¡ ‚•Êª ¬Ê¢fl ⁄πŸÊ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ øøʸ ∑UUUU◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ⁄„– flÊŸ¸⁄ ¡’ v| ⁄Ÿ¬⁄ Õ Ã’ S≈ÊÄ‚ Ÿ ©ã„¢ •Ê©≈ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ëå‹ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ŸÊ’ÊÚ‹ ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄•¢¬Êÿ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê ’Œ‹ŸÊ¬«∏Ê– ß‚‚ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUUS≈ÊÄ‚ Ÿ •¬ŸË Á¬¿‹Ë ÃËŸ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄÷Ë ∑˝UUUUË¡ ‚ •Êª ¬Ê¢fl ⁄πÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ•¢¬Êÿ⁄ Ÿ ©‚ ŸÊ’ÊÚ‹ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ÕÊ–‹¢ø ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ flÊŸ¸⁄ Ÿ y} ⁄Ÿ ∑UUUUÁŸ¡Ë ÿʪ ¬⁄ •Ê‹Ë ⁄ÊÁ’Ÿ‚Ÿ ∑UUUU˪¢Œ ¬⁄ ŒÍ‚⁄Ë ÁS‹¬ ◊¢ ∑ÒUUUUø ÁŒÿÊ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ê⁄Ë ’ジ Ÿ ©‚ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ–flÊŸ¸⁄ Ã’ {Æ ⁄Ÿ ¬⁄ Õ ¡’ „‚Ë’„◊ËŒ Ÿ ©ã„¢ ⁄Ÿ •Ê©≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê‚ÊŸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ª¢flÊÿÊ–

‹Ê’ȇʟ ∑UUUUÊ ÷ÊÇÿ Ÿ ∞‚Ê ‚ÊÕŸ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ vv{ ª¢Œ ∑UUUUË •¬ŸË¬Ê⁄Ë ◊¢ ¿„ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ŒÊ ¿Ä∑UUUU‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ¬⁄ Œ’Œ’Ê’ŸÊÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ‹Ëø ¬⁄ …Ë‹Ê ‡ÊÊÚ≈π‹∑UUUU⁄ ◊Ê∑¸UUUU flÈ« ∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸ ∑ÒUUUUø Œ’ÒΔ– S≈Ëfl ÁS◊Õ (vw) øÊÿ ∑UUUUÁflüÊÊ◊ ‚ ΔË∑UUUU ¬„‹ flÈ« ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ’ÒΔ– flÊŸ¸⁄ •ÊÁπ⁄ ◊¢ øÊÿ ∑UUUU ÁflüÊÊ◊∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ⁄ÊÁ’Ÿ‚Ÿ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄∑UUUUfl⁄ ◊¢ S≈ÊÄ‚ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ ’ÒΔ–⁄ÊÁ’Ÿ‚Ÿ Ÿ •ª‹Ë ª¢Œ ¬⁄ ∑ÒUUUU◊⁄Ÿª˝ËŸ ∑UUUUÊ ’ÊÀ« Á∑UUUUÿÊ–

�¥æSÅþðUçÜØæ Ùð ÎêâÚðUçÎÙ ÂãUÜè ÂæÚUè ×ð´ âæÌçß·ð¤ÅU ÂÚU xyx ÕÙæ·¤ÚUv~{ ÚUÙæð´ ·¤è ÕǸUè ÕɸUÌãUæçâÜ ·¤è

àæÌ·¤ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ÕæÎ ÅñUçßâ ãðUÇU

×ñÚè·¤æò× ß ¥ç×Ì ·¤æ Ùæ× ÙÎæÚUÌ �ÚUæCïþUèØ ×é�·ð¤ÕæÁèçàæçßÚU ·¤Ü âð

çßÚUæÅU ·¤æð ßÙÇðU ·¤è ·¤#æÙè âð ãUÅUæÙð ÂÚU ÕæðÇüU ¥ŠØÿæ Ùð âȤæ§ü Îè

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ (÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸)•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUU ≈Ë-wÆ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊøÿŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ flŸ«≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUË ◊Ÿ ’ŸÊÁ‹ÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ‚ËÁ◊ÕÊfl⁄ ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢ ŒÊ •‹ª ∑UUUUåÃÊŸŸ„Ë¢ ⁄π ‚∑UUUUÃË ÕË– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÁ„à ∑UUUUÊ wÆwx flŸ«

Áfl‡fl ∑UUUU¬ Ã∑UUUU flŸ« ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ß‚◊ÈŒŒ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ„‹Ë ‚ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ’Êà ∑UUUUË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊ŸÁfl⁄Ê≈ ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ≈Ë-wÆ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬Œ ‚ Ÿ„Ë¢ „≈¢‹Á∑UUUUŸ fl„ ß‚ ¬Œ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„ŸÊøÊ„Ã Õ– ß‚Á‹∞ øÿŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ‹ªÊ Á∑UUUU fl ‚»UUUUŒ ª¢Œ ∑UUUU ŒÊ ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢◊¢ ŒÊ ‚»UUUUŒ ª¢Œ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ⁄π

‚∑UUUUÖ ß‚‚ ∑UUUUåÃÊŸË ’„Èà •Áœ∑UUUU„Ê ¡ÊÃË– ÷Ê⁄à ∑UUUU •Ä≈Í’⁄-Ÿfl¢’⁄ ◊¢ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ≈Ë-wÆ ∑UUUUåÃÊŸË ¿Ê«∏ŒË ÕË–

ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÿŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢∑UUUUÊ ‹ªÊ Á∑UUUU ‚»UUUUŒ ª¢Œ ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢∑UUUU߸ ∑UUUUåÃÊŸÊ¢ ‚ ©‹¤ÊŸ „Ê ¡Ê∞ªËß‚Á‹∞ øß ‡Ê◊ʸ ∑UUUUË •ªÈ•Ê߸flÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UUUU’„Ã⁄ „ÊªÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU „Ë ∑UUUUåÃÊŸ ⁄„–ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ‹Á∑UUUUŸ øÿŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÿ„Ë ‹ªÊ–

ãU×Ùð ·¤æðãUÜè ·¤æð ÅUè-w® ·¤è ·¤#æÙèÀUæðǸUÙð âð ÚUæð·¤æ ÍæÑ âæñÚUß »æ¢»éÜè

çßÚUæÅU ¥æÜæ ÎÁðü ·ð¤ÕËËæðÕæÁ Ñ ÚæðçãÌ àæ×æüŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUåÃÊŸ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUU Œ¡¸ ∑UUUU’À‹’Ê¡ •ÊÒ⁄ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊ҇ʋ ∑UUUUË÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–≈Ë-wÆ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ⁄ÊÁ„à ∑UUUUÊÁfl⁄Ê≈ ∑UUUUË ¡ª„ ∞∑UUUU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ÷Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò–

©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ◊ wÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ҍʟ ¬⁄ „ÊÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’Ê∑UUUUË ⁄áÊŸËÁà ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò Á¡‚◊¢fl„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑UUUU ©‚∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ’«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¢ ∑UUUUËÁŸáÊʸÿ∑UUUU ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄π∑UUUU⁄ ’ŒÃ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¢–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑UUUU„Ê Á∑§©‚∑UUUU ¡Ò‚Ê ’À‹’Ê¡ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ „◊‡ÊÊøÊÁ„∞– ≈Ë-wÆ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢ zÆ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUUÊ •ÊÒ‚Ã •flÊSÃÁfl∑UUUU •ÊÒ⁄¡’Œ¸Sà „Ò–

÷Ê·Ê– Áfl¡ÿflÊ«∏Ê

÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ÿÁSÃ∑UUUUÊ ÷ÊÁ≈ÿÊ•ÊÒ⁄ ‚Ë ¤ÊÊ¢‚Ë ‹ˇ◊Ë ∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ߢÁ«ÿÊ ∞ Ÿ ◊Á„‹ÊøÒ‹¢¡⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ߢÁ«ÿÊ «Ë∑UUUUÊ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ¬Í¡ÊflSòÊÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË flÊ‹Ë ß¢Á«ÿÊ «ËŸ »UUUUÊߟ‹ ‚ ¬„‹ ∞∑UUUU ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢ª¢flÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄à „È∞ zÆ •Êfl⁄ ◊¢ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄wv~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡∞‚ ◊ÉÊŸÊ Ÿ yy ª¢Œ ◊¢ yz •ÊÒ⁄ÁŸø‹ ∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ’À‹’Ê¡ •◊Ÿ¡ÊÃ∑UUUUÊÒ⁄ Ÿ |y ª¢Œ ◊¢ zz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– SŸ„⁄ÊáÊÊ ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË flÊ‹Ë ÷Ê⁄à ∞ Ÿ

yz.y •Êfl⁄ ◊¢ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ– ÷ÊÁ≈ÿÊ Ÿ vÆw ª¢Œ ◊¢ }{ •ÊÒ⁄‹ˇ◊Ë Ÿ |Æ ª¢Œ ◊¢ {y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUU߸Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ◊¢ Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª π‹Ÿ flÊ‹ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•ŸÈ÷flË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Ê¡E⁄Ë ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ ŸvÆ •Êfl⁄ ◊¢ x{ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈Á‹∞ ‹Á∑UUUUŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ „Ê⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢’øÊ ‚∑UUUUË– ÁS¬Ÿ⁄ flË ø¢ŒÍ Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈◊¢ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU vÆ Áfl∑UUUU≈ø≈∑UUUUÊ∞– ◊ÉÊŸÊ Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ wÆ|⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

§¢çÇØæ ° Ùð ×çãÜæ ¿ñÜð¢ÁÚÅþæòȤè ÌèÙ çß·ð¤ÅU âð ÁèÌè�Ȥæ§ÙÜ ×𠧢çÇUØæÇUè ·¤æð ãUÚUæØæ

çÌÜ·UUUU ·ðUUUU àæÌ·UUUU âð ãñÎÚæÕæÎÙð çÎËÜè ·¤æð ãÚæØæ◊Ê„Ê‹Ë– ‡ÊË·¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ’À‹’Ê¡ «Ë≈Ë ÁË∑UUUU fl◊ʸ ∑UUUU vwx ª¢Œ ◊¢ vx~⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ Ÿ Áfl¡ÿ„¡Ê⁄ ≈˛ÊÚ»UUUUË ª˝È¬ ‚Ë ∑UUUU ◊Òø ◊¢ ÁŒÀ‹Ë∑UUUUÊ |~ ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– fl◊ʸ Ÿ•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚Êà øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ •ÊΔ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ø¢ŒŸ ‚Ê„ŸË ∑UUUU‚ÊÕ øÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vzw ⁄Ÿ ∑UUUU˂ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUË–

‚Ê„ŸË Ÿ |y ª¢Œ ◊¢ }| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ Ÿ zÆ •Êfl⁄ ◊¢ ¿„ Áfl∑UUUU≈¬⁄ xwz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ≈Ë◊ ŸÊÒ Áfl∑UUUU≈

¬⁄ wy~ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UUUUË– ∑UUUUÊ߸ ÷Ë’À‹’Ê¡ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU Ã∑UUUU ÷Ë Ÿ„Ë¢¬„È¢ø ¬ÊÿÊ– Á„ê◊à Á‚¢„ Ÿ y| •ÊÒ⁄•ŸÈà ⁄Êflà Ÿ x{ ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸÁŒÿÊ–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

«Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ª‹ ‚Ê‹◊Êø¸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ •ª‹ «Áfl‚ ∑UUUU¬ÁflE ª˝È¬ ∞∑UUUU ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄à ª˝Ê‚∑UUUUÊ≈¸ ÿÊ Ã¡ „Ê«¸∑UUUUÊ≈¸ ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ¡’Á∑UUUU ÿÈ∑UUUUË ÷Ê¢’⁄Ëß‚∑UUUU ¡Á⁄∞ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄¢ª–

◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ SÕÊŸ ∑UUUU øÿŸ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ªÈLUUUflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ªß¸–•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ •ª‹‚Ê‹ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ◊Êø¸ ∑UUUUÊ „ÊŸflÊ‹ Áfl‡fl ª˝È¬ ∞∑UUUU ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÁ‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUU ¬‚¢ŒËŒÊ∑UUUUÊ≈¸ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊÁflà ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ä‹∑UUUUÊ≈¸ ÿÊ œË◊„Ê«¸∑UUUUÊ≈¸ ¬⁄ π‹Ÿ ∑UUUUË •ÊŒÃ „Ò ÃÊ÷Ê⁄à •¬Ÿ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ∑UUUUÊ≈¸ ÃÒÿÊ⁄

∑UUUU⁄ªÊ– ÿÈ∑UUUUË ª˝Ê‚∑UUUUÊ≈¸ ¬⁄ •ë¿Êπ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄Ê◊ŸÊÕŸ ÷ËÁ¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ •‚¸ ‚ •ë¿Ê π‹ ⁄„„Ò¢– ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUUª˝Ê‚∑UUUUÊ≈¸ ÿÊ Ã¡ „Ê«¸∑UUUUÊ≈¸ ’ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿÈ∑UUUUË ª˝Ê‚ ¬⁄ π‹ŸÊ ¬‚¢Œ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ „◊Ê⁄Ê ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë„Ò– •ª⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ª˝Ê‚ ¬⁄ „ÊÃÊ „Ò ÃÊÁŒÀ‹Ë , ø¢«Ëª…, ¡ÿ¬È⁄ ÿÊ ‹πŸ™◊¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– „Ê«¸∑UUUUÊ≈¸ ¬⁄ „ÊŸ ∑UUUUËŒ‡ÊÊ ◊¢ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ ◊Òø ∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê ‚∑UUUUÄҖ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ «Áfl‚∑UUUU¬ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸„Ò– ∞•Ê߸≈Ë∞ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹œÍ¬⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ⁄ÊÁ„Ã⁄Ê¡¬Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄∑UUUU¬ÃÊ ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUUÊÒŸ ‚Ê „ʪʖ œÍ¬⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊¢ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹¡Ê∞ªÊ Á∑UUUU „◊ ß‚ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ∑UUUU„Ê¢ ∑UUUU⁄¢ª–

ÇðÙ×æ·üUUUU ·¤æð »ýæâ Øæ ÌðÁ ãæÇü·¤æðÅü·¤è ¿éÙæñÌè Îð â·¤Ìæ ãñ ÖæÚÌ

Çðçßâ ·¤Â

ÅþñUçßâ ãðÇ Ùð ÁǸUæ ÌðÁ àæÌ·UUUU

Page 11: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

11Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢U’⁄U, wÆwv ÁflŒ‡ÊU

·¢¤ÕæðçÇØæ ÂÚ ãçÍØæÚ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æÙð ·¤æ ¥æÎðàæ ’Ò¢∑UUUUÊÚ∑UU–UU •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ◊¢ øËŸË ‚ŸÊ∑UUUU ’…∏à ¬˝÷Êfl, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU „ŸŸ ∑UUUU ª„⁄ „ÊŸ ∑UUUUÊ „flʋʌà „È∞ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ¬⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË flSÃÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝ÁÃ’¢œ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflË„Ê¢ª– »UUUU«⁄‹ ⁄Á¡S≈⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ŸÊÁ≈‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ ◊¢ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUU Áfl¬⁄Ëà „Ò¢–ŸÊÁ≈‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ ∑UUUUË ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Òãÿ πÈÁ»UUUUÿÊ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ-‚¢’¢œË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ∑UUUU˕ʬÍÁø •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Áª˝◊ ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU Á’ŸÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ê¢–„ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ ∑UUUUË ‚ŸÊ ∑UUUU ŒÊ flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªŸ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU ’…∏à ¬˝÷Êfl ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿmÊ⁄Ê Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU „ŸŸ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ •ÁSÕ⁄ •Êø⁄áÊ ◊¢Á‹åà ∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ‚ŸÊ ‚ ¡È«∏Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ‚¢÷ÊÁfl¢¬∑¸UUUU ⁄πŸ flÊ‹ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

»æðÂÙèØ ÁæÙ·UUUUæÚè ·¤æ ¹éÜæâæ ·UUUUÚÙð ÂÚU ¿æÚ Â·¤Çð¸U∑UUUUʬŸ„ªŸ– «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ‚flÊ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚ŸπÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’„Œ ªÊ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚¢Œ„ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ∞∑UUUU ‚¢ÁˇÊåà ’ÿÊŸ ◊¢ «ÁŸ‡Ê Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë∞¢« ߢ≈Á‹¡¢‚ ‚Áfl¸‚ (¬Ë߸≈Ë) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞ øÊ⁄ ‹Êª ŒÊ πÈÁ»UUUUÿÊ ‚flÊ•Ê¢∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢– «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUË ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢‚Ë «ÁŸ‡ÊÁ«»UUUU¢‚ ߢ≈Á‹¡¢‚ ‚Áfl¸‚ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ ‚¢ÁˇÊåà ŸÊ◊ ∞»UUUU߸ „Ò– πÈÁ»UUUUÿÊ ‚flÊ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚ ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ¡ª„Ê¢¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ªß¸– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– ‚È⁄ˇÊÊ ‚flÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ •Êª ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Îæð àæÚ‡ææçÍüØæ𢠷¤æð ×ðç�â·¤æð ÖðÁæ »Øæ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ Á‚≈Ë– •◊Á⁄∑UUUUË ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬„‹ ŒÊ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUUÊ Á⁄◊Ÿ ߟ ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ŸËÁà ∑UUUU Äà ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ÷¡ ÁŒÿÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUË ß‚ ŸËÁà ∑UUUU Äà •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ‡Ê⁄áÊ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUË •Êfl˝¡Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑UUUU ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ◊¢ „Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑UUUU⁄ŸË „ÊÃË „Ò– •Êfl˝¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ‚¢ªΔŸ (ÿÍ∞Ÿ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ »UUUUÊÚ⁄ ◊Êߪ˝‡ÊŸ) Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ä‚Ê‚ ∑UUUU •‹ ¬Ê‚Ê ‚ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ Á‚ÿȌʌ ¡È•Ê⁄¡ ÷¡ÊªÿÊ– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ∞¡¢‚Ë Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¢ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛ËÿÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË– ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ SflʪÃÁ∑UUUUÿÊ, ßã„¢ ŒSÃÊfl¡ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê∞, ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ߟ∑UUUUË∑UUUUÊÁfl«-v~ ¡Ê¢ø ∑UUUUË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ∞∑UUUU •ÊüÊÿ ◊¢ ‹ ª∞– ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ŸËÁà ∑UUUU Äà ‹ÊÒ≈ ‚÷Ë ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUËπÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊à „È߸ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ŸËì˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ß‚ ŸËÁÃ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ Ÿ Á¡Ÿ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË,©ã„¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– ’Êß«Ÿ Ÿ ¬„‹ ß‚ ŸËÁà ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ≈Ä‚Ê‚ •ÊÒ⁄ Á◊‚ÊÒ⁄Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊ Ÿ ©ã„¢ ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà ∑UUUU ÄÃ, ß‚ flʬ‚ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

çÕýÅðÙ ·ðUUUU ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤è ˆÙè Ùð ÕðÅè ·¤æð Á‹× çÎØæ‹¢ŒŸ– Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÊÁ⁄‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUË ¬àŸË ∑ÒUUUU⁄Ë Ÿ ’≈Ë ∑UUUUÊ ¡ã◊ÁŒÿÊ „Ò– Œ¢¬Áà ∑UUUUË ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ‚¢ÃÊŸ „Ò– Œ¢¬Áà ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑ÒUUUU⁄Ë Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ë∏∑UUUU ‹¢ŒŸ ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ’≈Ë ∑UUUUÊ ¡ã◊ ÁŒÿÊ–¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑U U U U„Ê, ¡ëøÊ-’ëøÊ ŒÊ ŸÊ ¢ SflSÕ „Ò ¢– Œ¢¬Áà ⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ‚flÊ (∞Ÿ∞ø∞‚) ∑U U U U Ë ◊ÊÃÎàfl ≈Ë◊ ∑U U U U Ê ©Ÿ∑U U U U Ë Œπ÷Ê‹ ∑ U U U U Á‹∞‡Ê ÈÁ∑˝ U U U UÿÊ ∑U U U U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò ¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÊÚŸ‚Ÿ (z|) ∑U U U U Ë ÿ„‚ÊÃflË¢ ‚¢ÃÊŸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑Ò U U U U⁄Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝ Ò‹ ◊ ¢ ∞∑U U U U’ ≈ ∑U U U U Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑U U U U Ê ŸÊ◊ Áfl‹»˝ U U U U« „Ò– ∑Ò U U U U⁄Ë Ÿ ÉÊ⁄ ◊ ¢Ÿ∞ ’ëø ∑ U U U U •Êª◊Ÿ ∑ U U U U ’Ê⁄ ◊ ¢ ¡È‹Ê߸ ◊ ¢ ß ¢S≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ ÕÊ–∞∑U U U U ¬Ê S≈ ◊ ¢ ∑Ò U U U U⁄Ë Ÿ ∑U U U U„Ê ÕÊ Á∑U U U U ß‚ ‚Ê‹ ©ã„ ¢ ∞∑U U U U ’Ê⁄ ª÷¸¬ÊÃ÷Ë „È•Ê– ∑Ò U U U U⁄Ë Ÿ ß ¢S≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ Á‹πÊ ÕÊ, ß‚ Á∑˝ U U U U‚◊‚ ¬⁄ Á‡Ê‡Ê È∑ U U U U •Êª◊Ÿ ∑U U U U Ë ©ê◊ËŒ „Ò– fl·¸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ª÷¸¬Êà ‚ ◊⁄Ê ÁŒ‹ ≈Í≈ªÿÊ– ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ªÊŒ ÷⁄Ÿ ‚ ◊Ò¢ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢– ÉÊ’⁄Ê ÷Ë ⁄„Ë „Í¢–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¢ ∑ÒUUUU⁄Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑UUUUË ÕË– ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUË ÿ„ÃË‚⁄Ë ‡ÊÊŒË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUUË ◊Á⁄ŸÊ √„Ë‹⁄ ‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUÊËÊ∑UUUU „Ê ªÿÊ ÕÊ– √„Ë‹⁄ ‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ’ëø „Ò¢– ∑UUUU¢‚‹≈¢≈ „Ÿ‹◊ÒÁ∑UUUUŸ≈Êÿ⁄ ‚ ÷Ë ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’ëøÊ „Ò– ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UUUUÊ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬àŸË∞‹Ëª˝Ê ◊ÊÁS≈‹ •ÊflŸ ‚ ∑UUUUÊ߸ ’ëøÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

¥×ðçÚ·UUUUæ ÙèÌ »ÆÕ¢ÏÙ ·¤è ßæÌæü â¢Â‹Ù•Á’¸‹ (ß⁄Ê∑UUUU)– ß⁄Ê∑UUUU •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ ªΔ’¢œŸ Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑UUUUS≈≈ ∑UUUUÊ ¡«∏ ‚ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‹«∏Ê∑UUUUÍ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ß⁄Ê∑UUUUË ’‹Ê¢∑UUUUË ‚„ÊÿÃÊ flÊ‹ ∞∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¢ÁÃ◊ ÃÊÒ⁄∑UUUUË Ã∑UUUUŸË∑UUUUË flÊÃʸ ‚¢¬ãŸ ∑UUUUË– ß⁄Ê∑UUUU ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÁ‚◊•‹-•⁄Ê¡Ë Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU flÊÃʸ ‚¢¬ãŸ „Ê ªß¸ „Ò Á¡‚‚ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ‹«∏Ê∑UUUUÍ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚ê¬ãŸ „Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUªΔ’¢œŸ ß⁄Ê∑UUUUË ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚„ÊÿÃÊ, ‚‹Ê„ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªÊ–ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ xv ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ß⁄Ê∑UUUU ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ‹«∏Ê∑UUUUÍ •Á÷ÿÊŸ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¡Ê ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ¡È‹Ê߸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ¬˝ÁìÈÁc≈∑UUUU⁄ÃË „Ò– ß⁄Ê∑UUUU ◊¢ ‹ª÷ª w,zÆÆ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUU „Ò¢– ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUUªΔ’¢œŸ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU •ª‹ ø⁄áÊ ◊¢ fl„Ê¢ Á∑UUUUß ‚ÒÁŸ∑UUUU ⁄„¢ª– ’ªŒÊŒ ◊¢’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ∑UUUUÈŒ¸ ¬‡Ê◊È⁄ªÊ Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ¡Ÿ⁄‹ „¡⁄ ßS◊Ê߸‹ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUË flÊÃʸ ◊¢ ªΔ’¢œŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê‚ ¬„‹ ‹«∏Ê∑UUUUÍ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– Á’˝ªÁ«ÿ⁄¡Ÿ⁄‹ ßS◊Êß‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–

∞¬Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

◊äÿ ◊Ê‹Ë ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•Ê߸߸«Ë ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU‚Êà ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ÃËŸ ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–•Ê߸߸«Ë ∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU flÊ„Ÿ ◊¢ ÁflS»UUUUÊ≈ „ʪÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë‚¢ÉÊ·¸ª˝Sà ¬Á‡ø◊Ë •»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡Ê ◊¢ß‚ ‚Ê‹ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ v~ „Ê ªß¸–

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ S≈Ë»UUUUŸŒÈ¡ÊÁ⁄∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „ÃÊ„Ã „È∞‚÷Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU ≈ÊªÊ ‚ Õ– fl„Ë¢,‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê‹Ë ◊¢ ß‚ ‚Ê‹‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ¬⁄ „È•Ê ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê„◊‹Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU ‚Êà ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸ „Ò– ◊Ê‹Ë wÆvw ‚ßS‹Ê◊Ë ø⁄◊¬¢Õ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– »˝UUUUÊ¢‚∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ ø⁄◊¬¢ÕË ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê‹Ë∑UUUU ©ûÊ⁄Ë ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ fl ⁄ÁªSÃÊŸ ◊¢Á»UUUU⁄ ‚ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹Ë ∑UUUUË‚ŸÊ ÃÕÊ ©‚∑UUUU ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ¬⁄ „◊‹‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒ∞– ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ÃÕÊ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ¬⁄ „◊‹Ê¢ ‚ ÁSÕÁÕÊÒ⁄ π⁄Ê’ „Ê ªß¸ „Ò–

ŒÈ¡ÊÁ⁄∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê߸߸«Ë’Ê¢ÁŒÿʪ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ »UUUU≈Ê •ÊÒ⁄ ≈ÊªÊ ‚‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ ¡Ê ⁄„Ê flÊ„Ÿß‚∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •Ê ªÿÊ– ∞ ‚÷ˇÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU «ÊÒ¢≈˜¡∏Ê ‚ ‚flÊ⁄ ¡ÊŸ flÊ‹‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ⁄‚Œ ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Õ– fl„Ë¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊÊÁfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU ∞∑UUUU’ÅÃ⁄’¢Œ flÊ„Ÿ ◊¢ ‚flÊ⁄ Õ– ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ‚Ê‹ ◊Ê‹Ë ◊¢v~ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢‚ •ÊΔ ≈ʪÊ, ÃËŸ Á◊‚˝, øÊ⁄ •Ê߸fl⁄Ë∑UUUUÊS≈ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ øÊ« ∑UUUU Õ– ŒÈ¡ÊÁ⁄∑UUUU

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU◊„Ê‚Áøfl ∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ◊Ê‹Ë∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ß‚ „◊‹ ∑UUUU•¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ߸∑UUUU‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ

ÃÊÁ∑UUUU ©ã„¢ ‡ÊËÉÊ˝ ãÿÊÿ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUU U– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë«Á∏ìÁ⁄flÊ⁄Ê¢, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ≈ÊªÊ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUU ¬˝Áà ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUU ¡ÀŒ SflSÕ „ÊŸ ∑UUUUË

∑UUUUÊ◊ŸÊ ∑UUUUË „Ò– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU}|,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU vwÆ‚ •Áœ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ vw Á◊‡ÊŸ ◊¢∑UUUUÊÿ¸⁄à „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ‚ v{,{ÆÆ ◊Ê‹Ë◊¢ ÃÒŸÊà „Ò¢–

×æÜè ×ð ¥æ§ü§üÇè ã×Üð ×ð â¢Øé�ÌÚæcÅþ ·ðUUUU âæÌ àææ¢çÌÚÿæ·¤æð ·¤è ×æñÌ

’Ò¢∑UUUUÊÚ∑UUUU– êÿÊ¢◊Ê ∑UUUU ©ûÊ⁄-¬Á‡ø◊Á„S‚ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚ŸÊ ∑UUUU∞∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ „◊‹ ∑UUUU ¬˝ÁÇÊÊœ ◊¢∞∑UUUU ªÊ¢fl ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË, ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ê, ©Ÿ∑UUUU „ÊÕ ’Ê¢œ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄Á»UUUU⁄ ©ã„¢ Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿•ãÿ π’⁄Ê¢ ◊¢ ŒË ªß¸ „Ò–

‚ªÊߢª ˇÊòÊ ∑UUUU «ÊŸ ÃÊfl ªÊ¢fl ◊¢¡‹ „È∞ ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUË ÃSflË⁄¢ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄flÊÿ⁄‹ „ÈßZ– ∞‚Ê ∑UUUU„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUUª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ©ã„¢ •Êª ∑UUUU„flÊ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ „Ë ©ŸÃSflË⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,•÷Ë Ã∑UUUU ߟ ÃSflË⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄•Ê∞ flËÁ«ÿÊ ◊¢ vv ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUU ¡‹„È∞ ‡Êfl ÁŒπ ⁄„ „Ò¢– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑UUUU ߟ◊¢ ∑UUUUÈ¿ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ÷Ë Õ–

∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ flÒ‚Ê„Ë Ÿ¡Ê⁄Ê ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU SflâòÊ êÿÊ¢◊Ê◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUß‹Ê∑UUUU ◊¢ ©‚∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUU Õ– «ÊŸ ÃÊflß‹Ê∑UUUU ◊¢ „àÿÊ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË êÿÊ¢◊Ê∑UUUUË ÷ÍÁ◊ªÃ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸ≈Ë ªflŸ¸◊¢≈Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò– ÿ„ ‚¢ªΔŸ ‚Òãÿ

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ πÈŒ ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUUËflÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ÃÊÃÊ „Ò– ‚¢ªΔŸ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ‚Ê‚Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Òãÿ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ¬⁄ ‚«∏∑UUUU Á∑UUUUŸÊ⁄ ’◊ ‚„◊‹Ê „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ «ÊŸÃÊfl ◊¢ ¬„‹ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU⁄, Á»UUUU⁄ ªÊ¢fl¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ¡Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ ©‚ ¬∑UUUU«∏∑UUUU⁄ ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË©◊˝ vy fl·¸ ‚ yÆ fl·¸ ∑UUUU ’Ëø ÕË–

ÿÁŒ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „Ê¡ÊÃË „Ò, ÃÊ ÿ„ »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ •Ê¢ª ‚ÊŸ‚Í øË ∑UUUUË ÁŸflʸÁøà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ’Œπ‹ ∑UUUU⁄ ‚ŸÊ ∑UUUU ‚ûÊÊ ∑UUUU˒ʪ«Ê⁄ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¢ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Œ‡Ê ◊¢ „Ê ⁄„Ë Á„¢‚∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•ÊÒ⁄ ©ŒÊ„⁄áÊ „ʪʖ ÃÅÃʬ‹≈ ∑UUUU’ÊŒ ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ •Á„¢‚∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ Õ, ‹Á∑UUUUŸ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑UUU UÊ ¢ mÊ⁄ʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ÷Ë·áÊ ’‹ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÁfl⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUU •Êà◊⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞„ÁÕÿÊ⁄ ©ΔÊŸ ‚ Á„¢‚Ê ÷«∏∑UUUU ªß¸–

ø‡◊ŒËŒ Ÿ ∞¬Ë ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU⁄Ë’ zÆ ‚ÒÁŸ∑UUUU ◊¢ª‹flÊ⁄ ¬Íflʸ±Ÿ∑UUUU⁄Ë’ vv ’¡ ªÊ¢fl ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ „⁄©‚ ‡ÊÅ‚ ∑UUUUÊ ©ã„Ê¢Ÿ ¬∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ,¡Ê fl„Ê¢ ‚ ÷ʪŸ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„Ê–πÈŒ ∑UUU UÊ Á∑UUU U‚ÊŸ ’ÃÊŸ flÊ‹

ø‡◊ŒËŒ Ÿ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄ ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˇÊø ¬⁄ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ vv ◊Ê‚Í◊ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬∑UUUU«∏ ª∞ ‹ÊªSÕÊŸËÿ MUUUU¬ ‚ ‚¢ªÁΔà ¬Ë¬ÈÀ‚Á«»UUUU¢‚ »UUUUÊ‚¸ ∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¢ Õ,Á¡‚∑UUUUË ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ‚ ¤Ê«∏¬„È߸ „Ò–

ø‡◊ŒËŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬∑UUUU«∏ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU „ÊÕ ’Ê¢œ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄©ã„¢ •Êª ∑UUUU „flÊ‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–©‚Ÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU „◊‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, êÿÊ¢◊Ê◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ê ¬˝ÃËÄÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚ŸÊ Ÿ ©‚ ÁŒŸ ‚È’„¬Ë¬ÈÀ‚ Á«»UUUU¢‚ »UUUUÊ‚¸ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ mÊ⁄ÊÁ∑UUUU∞ ª∞ „◊‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡flÊ’Ë∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË– êÿÊ¢◊Ê ∑UUUUË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ•ãÿ ø‡◊ŒËŒÊ¢ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ, ⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUU ‚ŒSÿ Õ–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∞¬Ë ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUUø‡◊ŒËŒ Ÿ ©ã„¢ ∑UUUU◊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUUMUUUU¬ ‚ ‚¢ªÁΔà ª˝Ê◊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚◊Í„∑UUUUÊ ‚ŒSÿ ’ÃÊÿÊ– ß‚ ’Ëø ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ S≈Ë»UUUUŸ ŒÈ¡ÊÁ⁄∑UUUU Ÿvv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ’’¸⁄ „àÿÊ ∑UUUUË π’⁄∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UUUUË •ÊÒ⁄Á„¢‚Ê ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,ÁflE‚ŸËÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ◊Ê⁄ª∞ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¬Ê¢ø ’ëø Õ–

�Øæ¢×æ ·¤è âðÙæ Ùð ÁßæÕè ã×Üð ×ðvv »ýæ×è‡ææ𢠷¤æð ÁÜæ·¤Ú ×æÚ ÇæÜæ

∞¬Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ Œ‡Ê ß‚ „çà ÿÍ∑˝UUUUŸ•ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬ ¬⁄ MUUUU‚Ë ⁄Êc≈˛¬ÁÃ√‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ¬ÈÁß ∑UUUUË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÍ≈ŸËÁà ◊¢ •Áœ∑UUUU¬˝àÿˇÊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ÿ„ MUUUU‚ËŸÃÊ ∑UUUUÊ ÿÍ∑˝UUUUŸ ¬⁄ •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ŒŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê „Ò–

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚¢∑UUUUÃÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ÿÍ∑˝UUUUŸ ¬⁄ MUUUU‚Ë‚◊Õ¸∑UUUU •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄ÊÁŸÿ¢ÁòÊà ¬Ífl˸ ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUUË SflÊÿûÊÃÊ ∑UUUU•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ©¬Êÿ ∑UUUU Á‹∞ Œ’Êfl’ŸÊ∞ªÊ– ÿÍ⁄ʬ ∑UUUUË ◊äÿSÕÃÊ flÊ‹‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒà ◊¢ wÆvz ◊¢ ©Ÿ ß‹Ê∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÁŸœÊ¸Á⁄à Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ∑UUUU÷Ë ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢„È•Ê– ’Êß«Ÿ ∑UUUUÊ ŸÊ≈Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ∑UUUUË ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUUË ßë¿Ê ¬⁄ ÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ

•◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU©‚∑UUUUË ŸÊ≈Ê ‚ŒSÿÃÊ ∑UUUUÊ •ª‹ ∞∑UUUUŒ‡Ê∑UUUU ◊¢ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ

Ÿ„Ë¢ „Ò– ’Êß«Ÿ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ∑UUUUËfl ∑UUUUÊß‚ ’Êà ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊŸ ∑UUUUË øÈŸÊÒÃË„ÊªË Á∑UUUU fl„ ¬Ífl˸ ÿÍ∑˝UUUUŸ ◊¢ ∑UUUUÈ¿¡◊ËŸË ÃâÿÊ¢ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‹¢–ÿÍ∑˝UUUUŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Ê¡ŒÍÃS≈ËflŸ ¬Êß»UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÍ∑˝UUUUŸ ‚ÿ„ ¬Í¿Ê ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ •Ê¬ßŸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUŒ◊ •Êª ’…∏Ê‚∑UUUUà „Ò¢–

ߟ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ◊¢ MUUUU‚ ‚◊Áոëʟ’Ê‚ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ •¬Ÿ SflÊSâÿŒπ÷Ê‹, ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUUÊ

ÁŸÿ¢òÊáÊ πÈŒ ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄ËŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UUUU flÊÁ‡Ê¢ª≈ŸÿÍ∑˝UUUUŸ ¬⁄ ∞‚ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUU Á‹∞¡Ê⁄ ŒªÊ ¡Ê ©Ÿ∑UUUUË ‚¢¬˝÷ÈûÊÊ ÿÊ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ∑UUUU⁄à „Ê– ’Êß«Ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUʬÈÁß ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑UUUU ø‹Ë•ÊÚŸ‹Êߟ flÊÃʸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUUÍ≈ŸËÁÃ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ŸÿÍ⁄ʬËÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ

∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË, ÃÊÁ∑UUUU Ÿ ∑UUUUfl‹ ¬Ífl˸ÿÍ∑˝UUUUŸ ◊¢ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡Ê ‚∑UUUU, ’ÁÀ∑UUUU ŸÊ≈Ê ∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊŒŸ ¬⁄ ¬ÈÁß ∑UUUUË fl΄Œ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU•Ê¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë „‹ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ¡Ê‚∑UUUU– ’Êß«Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿÍ∑˝UUUUŸ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà flÊ‹ÊÁŒÁ◊⁄ ¡‹ãS∑UUUUË ‚’ÊÃøËà ∑UUUU⁄¢ª–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU MUUUU‚ Ÿ ÿÍ∑˝UUUUŸ‚Ë◊Ê ∑UUUU ‚◊ˬ „¡Ê⁄Ê¢ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊÃÒŸÊà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ MUUUU‚ ¬⁄ ÿÈhª˝Sà ¬Ífl˸ ÿÍ∑˝UUUUŸ ◊¢≈Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÷¡∑UUUU⁄ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ’…∏ÊŸ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–

•◊Á⁄∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ŸSflâòÊ MUUUU¬ ‚ ߟ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò ‹Á∑UUUUŸ ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ •Ê∑˝UUUU◊áÊ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ MUUUU‚ ∑UUUU ‚◊ˇÊ•¬ŸË Áø¢ÃÊ∞¢ √ÿÄà ∑UUUUË „Ò–

¬¢≈ʪŸ ∑UUUU ¬˝‚ ‚Áøfl ¡ÊÚŸ Á∑UUUU’˸Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU¿„ ∑UUUU⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUU Ÿ∞ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUUÄà •ÊÁπ⁄Ë ‚Ê◊ÊŸ ß‚ „çà fl„Ê¢¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ◊ÈÅÿ× ¿Ê≈„ÁÕÿÊ⁄ ÃÕÊ ªÊ‹Ê ’ÊMUUUUŒ „Ò¢–

¥×ðçÚ·¤æ ·¤è Øê·ýð¤Ù ·¤æð Üð·¤Ú ·ê¤ÅÙèçÌ ×ð´¥çÏ·UUUU ÂýˆØÿæ Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ·¤è Âðàæ·¤àæ

ÖæÚÌ-¥×ðçÚ·¤æ Úÿææ âæÛæðÎæÚè ·ðUUUU ×ÁÕêÌâ×Íü·UUUU Íð ÁÙÚÜ ÚæßÌ Ñ ¥×ðçÚ·¤æflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬„‹¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄Êflà ∞∑UUUU •‚ÊœÊ⁄áÊ ŸÃÊ, ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ÷ʪˌÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUU ◊¡’Íà ‚◊Õ¸∑UUUU Õ ÃÕÊ ©ã„Ê¢ŸŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚Ê◊Á⁄∑UUUU ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË ÕË–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞¢≈ŸË Áé‹¢∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ‹ÊÚÿ« •ÊÚÁS≈Ÿ Ÿ•◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ¡Ÿ⁄‹ ⁄Êflà ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– Áé‹¢∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄‹ ⁄ÊflÃ,©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË •ÊÒ⁄ ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ „È߸ ◊ÊÒà ¬⁄ ◊Ò¢ ª„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢√ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– „◊ ¡Ÿ⁄‹ ⁄Êflà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •‚ÊœÊ⁄áÊ ŸÃÊ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿÊŒ ⁄π¢ªÁ¡ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUË ‚flÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–

çâØôÜ ×ð´ »éL¤ßæÚU ·¤ô °·¤ âæßüÁçÙ·¤ SßæS‰Ø ·Ô¤´Îý ×ð´ ·¤ôÚUôÙô ßæØÚUâ ·¤è ÅðUçSÅ¢U» ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤ÌæÚU ×𴠹Ǹð Üæð»Ð

÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸπÊŸ Ÿ ‡ÊËà ÿÈh ∑UUUUË ©÷⁄ÃË◊ÊŸÁ‚∑UUUUÃÊ ∑UUUUË ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊŒ‡Ê Á∑UUUU‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ªÈ≈ ∑UUUUÊ Á„S‚ÊŸ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ∞fl¢ øËŸ ∑UUUU ’Ëø •¢Ã⁄Ê‹ ∑UUUUÊ ¬Ê≈Ÿ◊¢ ∞∑UUUU ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ ‚◊Îh ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊÁfl·ÿ ¬⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUUÊÚŸÄ‹flwÆwv ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ πÊŸ ŸøËŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU Ÿ∞‡ÊËà ÿÈh ∑UUUU πÃ⁄ ÃÕÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑UUUUË •¬ŸË ¬Á⁄∑UUUUÀ¬ŸÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ÁfløÊ⁄ ⁄π–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ∞∑UUUU (Ÿ∞)‡ÊËà ÿÈh ∑UUUUË •Ê⁄ ‹ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ªÈ≈Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUÊ ßŸ ªÈ≈Ê¢ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUË•¬ŸË ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞ÄÿÊ¢Á∑UUUU „◊¢ Á∑UUUU‚Ë ªÈ≈ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢„ÊŸÊ øÊÁ„∞– πÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflE•ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ •ÃËà ◊¢◊„ʇÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ‚ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ©ΔÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò ÃÕÊ fl„ Á∑UUUU‚Ë

Ÿ∞ ≈∑UUUU⁄Êfl ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË‚©ŒË •⁄’ •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ’Ëø ßÊflÉÊ≈ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ªÊ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU„◊Ÿ¢ ∞∑UUUU ’„Èà ŸÊ¡È∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢•¬ŸË ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË, ¡’©Ÿ∑UUUU ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ– πÊŸŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU øËŸ •ÊÒ⁄•◊Á⁄∑UUUUÊ ‚ •ë¿ ‚¢’¢œ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’…∏ÃË ŒÍÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÃŸÊfl ◊¢ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ∞∑UUUU÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU •¬ŸË‚’‚ π⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò– ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ ¢ ∑UUU U ’Ëø,√ÿʬÊ⁄, ÁflflÊÁŒÃŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄ ◊¢ øËŸ ∑UUUUË•Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ‚Òãÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª, ÁÃé’à fl Á‡Ê¢Á¡ÿÊ¢ª ˇÊòÊ ◊¢◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU „ŸŸ ‚Á„à ∑UUUU߸◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ≈∑UUUU⁄Êfl ø‹ ⁄„ „Ò¢– πÊŸ ∑UUUUÊÿ„ ’ÿÊŸ •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê’Êß«Ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑UUUUâòÊ‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU’Ëø •ÊÿÊ „Ò–

Âæç·¤SÌæÙ ç·¤âè ÚæÁÙèçÌ·¤»éÅ ·¤æ çãSâæ Ùãè´ ÕÙÙæ¿æãÌæÑ §×ÚæÙ ¹æÙ

÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ¬⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ„ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUUÊ MUUUU¬ Œ ⁄„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë,øËŸ Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ¬„‹∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ‹ˇÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚Êß’⁄ flø¸Sfl ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ‹Ê∑UUUUâòÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUË◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, Á¡‚∑UUUUÊ ©g‡ÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‚◊Ê¡ ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ ‹ÊŸÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUÊ ãÿÊÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ©Ÿ◊¢ øËŸ ∑UUUUÊŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– øËŸ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ŸÊ⁄Ê¡ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÊ߸flÊŸ ∑UUUUÊ ãÿÊÃÊ ÁŒÿÊ „Ò–Sfl‡ÊÊÁ‚à mˬ ÃÊ߸flÊŸ ~-vÆ ÁŒ‚¢’⁄∑UUUUÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑UUUU∞ ª∞ vvÆ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– øËŸÃÊ߸flÊŸ ¬⁄ •¬ŸË ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ „ÊŸ ∑UUUUÊ

ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– øËŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU¬˝flÄÃÊ flÊ¢ª flŸÁ’Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢∑UUUU„Ê, ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ß‚ „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUUÊ MUUUU¬ Œ ⁄„Ê „Ò– ÿ„

‚flÊ‹ ‹Ê∑UUUUâòÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UUUU÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞ ªΔ’¢œŸ ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUˬ˝SÃÊfl ∑UUUUÊ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ mÊ⁄Ê •Êª ’…∏Ê∞¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–flÊ¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÃâÿÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ

„Ò Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUU Á‹∞ ÃÕÊ∑UUUUÁÕÃ

‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ flÒÁE∑UUUU¡Ÿ ∑UUUUÀÿÊáÊ ‚ ∑UUUUÊ߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò’ÁÀ∑UUUU ÿ„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU SflÊÕ¸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ •◊Á⁄∑UUUUË flø¸Sfl ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ◊⁄πŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ‚ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUU∞ ª∞ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ã,¡Ê¬ÊŸ, ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ, •ÊS≈Á‹ÿÊ,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ, ◊Ê‹ŒËfl •ÊÒ⁄ Á»UUUU‹Ë¬ËŸ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

‚Á’¸ÿÊ ‚Á„à ÖÿÊŒÊÃ⁄ ÿÍ⁄ʬËÿ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUÊ ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ’ÊÁSŸÿÊ •ÊÒ⁄ „¡ªÊÁflŸÊ ÿÊ „¢ª⁄Ë ∑UUUUÊŸ„Ë¢– øËŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUË ÿ„ ∑UUUU„à „È∞•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ¬⁄•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÊÁœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ÁflE ∑UUUUÊ ’Ê¢≈ŸÊ „Ò–flÊ¢ª Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflÃߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UUUU Á‹∞ ÃÕÊ∑UUUUÁÕà ªΔ¡Ê«∏ ß‚’Êà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ Á∑UUUU‚ Ã⁄„ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUËÿ∞∑UUUUÊÁœ∑UUUUÊ⁄ fl ‚Êß’⁄ flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–

¥×ðçÚ·¤æ Üæð·¤Ì¢˜æ ·¤æð ãçÍØæÚ ·¤æ M¤Â Îð Úãæ Ñ ¿èÙ ç⢻æÂéÚ ×ð §SÜæç×·UUUU Ïæç×ü·UUUUÂçÚáÎ Ùð ×éâÜ×æÙæð ·¤æð Öýæ×·UUUUçàæÿææ¥æ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ç·¤Øæ ¥æ»æãÁ‚¢ªÊ¬È⁄– Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUUË ßS‹ÊÁ◊∑UUUU œÊÁ◊¸∑UUUU ¬Á⁄·Œ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUUÊ •ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU fl ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ÿÊ ‚◊Í„Ê¢ ‚ ‚Ã∑¸UUUU ⁄„¢, ¡Ê ÷˝Ê◊∑UUUU ’Êâ»ÒUUUU‹Êà „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë ©ã„¢ ªÈåà MUUUU¬ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUU‚Ë ÷Ë œÊÁ◊¸∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUU„Ê „Ò– Œ S≈˛≈ ≈Êßê‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU π’⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ÷˝Ê◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ŒŸ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¢ •ÊÿÊ ÕÊ, ¡’ ß‚◊¢Á‹åà ∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ Sflÿ¢÷Í ¬Òª¢’⁄ „ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡È•Ê π‹Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË •ÊÒ⁄ vx•ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ¬ÁàŸÿÊ¢ ⁄πŸ ∑UUUUË ßë¿Ê √ÿÄà ∑UUUUË ÕË– π’⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU¬Á⁄·Œ ∑UUUUË »UUUUÃflÊ ‚Á◊Áà Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUU ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ‚◊Í„ ÿÊ ŸÃÊ ∑UUUUË ∞‚Ë Á∑UUUU‚Ë ÷Ë œÊÁ◊¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„¢,¡Ê ªÈåà MUUUU¬ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ‚Á◊Áà flÁ⁄cΔ ßS‹Ê◊Ë ÁflmÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‚◊Í„ „Ò, ¡Ê œÊÁ◊¸∑UUUU ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ÁŸáʸÿ ‹ÃÊ „Ò– ¬Á⁄·Œ ∑UUUUÊ ◊¡Á‹‚©ªÊ◊Ê ßS‹Ê◊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ (∞◊ÿÍ•Ê߸∞‚) ÷Ë ∑UUUU„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ∑UUUUfl‹ÿÊÇÿ ∞fl¢ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà œÊÁ◊¸∑UUUU Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ œÊÁ◊¸∑UUUU ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU◊„àfl ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ‚ ∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU ‚˝Êà ∑UUUUÊ ‚ÈŸŸ∑UUUU ’¡Êÿ ÁflÁ÷㟠¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁflmÊŸÊ¢ ‚ ‚ËπŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë‚◊SÿÊ ‚ ¡È«∏ ◊Èg ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄, ©ã„¢ •ãÿ œÊÁ◊¸∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ‚Á◊Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Êà ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚◊¢ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „ÊÃË– ∞‚ ‚òÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª •¬Ÿ•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê ÷Ë ¬…∏Êà „Ò¢, ©‚ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ÷Ë Ÿ„Ë¢ ŒÃ–

∞¬Ë– „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª

„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU ¬˝◊Èπ ‹Ê∑UUUUâòÊ ‚◊Õ¸∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Á¡◊Ë ‹Ê߸ •ÊÒ⁄ ŒÊ •ãÿ ∑UUUUÊ’ËÁ¡¢ª ∑UUUU ∑UUUU«∏ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ∑UUUU ’Ëø ‡Ê„⁄ ◊¢ •‚¢ÃÊ· »ÒUUUU‹ÊŸ •ÊÒ⁄Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÁÃÿÊŸ◊Ÿ∑ÒUUUU¢«‹ ‹Êß≈ ¡È‹Í‚ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ·ËΔ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁŸcÁ∑˝UUUUÿ ¬«∏‚¢ªΔŸ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∞‹Êÿ¢‚ ߟ ‚¬Ê≈¸•ÊÚ»UUUU ¬Ò≈Á˛ÿÁ≈∑UUUU «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ◊Ífl◊¢≈˜‚•ÊÚ»UUUU øÊßŸÊ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ øÊ© „Ê¢ª-ÃÈ¢ª Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ∞fl¢ ¬Ífl¸ Á⁄¬Ê≈¸⁄ ÇflŸÕ „Ê ∑UUUUÊ ‹Êß ∑UUUU

‚ÊÕ wÆwÆ ◊¢ ∑ÒUUUU¢«‹ ‹Êß≈ ¡È‹Í‚ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ÿÊ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ©∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ŒÊ·Ë Δ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ– fl ©Ÿ wy∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢, Á¡Ÿ ¬⁄Á¬¿‹ ‚Ê‹ øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUËøÃÊflŸË ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ∑UUUUÊŸÍŸ ÃÊ«∏∑UUUU⁄ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ •ŸÁœ∑UUUUÎà MUUUU¬ ‚¡◊Ê „ÊŸ ÃÕÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ʬ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ„¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ¡◊Ê „Ê∑UUUU⁄◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹ÊßZ •ÊÒ⁄ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ªÊŸªÊ∞– „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∞‹Êÿ¢‚, v~}~ ◊¢’ËÁ¡¢ª ∑UUUU ÁÃÿÊŸ◊Ÿ SÄflÊÿ⁄ ¬⁄‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ πÍŸË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË–

ã梻·¤æ¢» ×ð¢ Üæð·UUUUÌ¢ æ â×Íü·UUUU·UUUUæØü·UUUUÌæü ·¤æð çÌØæÙ×ðÙ ÁéÜêâ ·ðUUUU¥æØæðÁÙ ·¤æ Îæðáè ÆãÚæØæ »Øæ

¿èÙ ·¤æð ‚ßæÎÚ ×ð¢ âñ‹Ø ¥Ç÷Çæ ÎðÙð ·¤è ·¤æð§üÂðàæ·¤àæ Ùãè¢ ·¤è »§üÑ Âæç·¤SÌæÙUUUU∑UUUU⁄ÊøË (÷Ê·Ê)– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ‚Ê◊Á⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÇflÊŒ⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„ ◊¢øËŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚Òãÿ •«˜«Ê ŒŸ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄◊Ê߸Œ ÿÍ‚È»UUUU Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë Œ‡Ê øËŸ-¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁ‹ÿÊ⁄Ê (‚ˬË߸‚Ë) ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ {Æ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ Œ⁄flÊ¡ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU Á‹∞ ’¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •⁄’ ‚ʪ⁄‚ ‚≈ ÇflÊŒ⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUUÊ ‚ˬË߸‚Ë ∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÍ‚È»UUUUŸ ’Ë’Ë‚Ë ∑UUUU „Ê«¸≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Á‹∞ S≈Ë»UUUUŸ ‚Ò∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢∑UUUU„Ê, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ øËŸ ∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU •ÊœÊ⁄ „Ò¢, ¡„Ê¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë Œ‡ÊÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ... fl„Ë ‚¢ÿÈÄà ⁄ÊÖÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ, MUUUU‚ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬Ífl¸ ∑UUUUÊ÷Ë ÿ„ ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò– „◊Ê⁄ Œ⁄flÊ¡ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ πÈ‹ „Ò¢–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ÇflÊŒ⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ •ŸÊfl‡ÿ∑UUUU øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë∑UUUUË ÷Ê⁄Ë ∑UUUU◊Ë ÃÕÊ •flÒœ MUUUU¬ ‚ ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMUUUU „Ê ª∞ Õ–

Page 12: राजधानी डॉक्टरों की हड़ताल एक सप्ताह के लिए स्थगित - 17 hindi ...

12

çßçßÏçßçßϟ߸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv

ß‚ ‚¥S∑§Îà ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „Ò √ÿÁÕÃ, ¬⁄U‡ÊÊŸ •ÊÁŒ– ÷ªflÊŸ∑§ÎcáÊ ÷ªflŒªËÃÊ ∑‘§ ‡‹Ù∑§ |.v{ ◊¥ ∞‚ „UË √ÿÁÄÃÿÙ¥∑§Ù ‚¥ŒÁ÷¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡‚◊¢ fl øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÈáÊË ‹ÙªÙ¥

∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ©ã„¥ flÊSÃfl ◊¥ ◊„ÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÷ªflÊŸ ‚ ◊ŒŒ ‹ŸÊøÈŸÃ „Ò¥– (|.v})ß‚ ¬ÎâflË ª˝„U ¬⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ∑§C •Ê◊ „Ò¥, •ÊÒ⁄U Á¡‚U ÷ªflÊŸ Ÿ ŒÈπÙ¥ ∑§Ê •SÕÊÿË SÕÊŸ’ÃÊÿÊ „Ò– (}.vz) ÿ „U◊¥ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ Œ¥«ŸËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸(∑§◊Ù¥¸) ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹Ã „Ò¢, Á¡‚◊¥ Á¬¿‹ ¡ã◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–Á»§⁄U, ŒÍ‚⁄U „◊¥ ∑§CÔU ŒÃ „Ò¥– •ı⁄U ◊ÊÒÒ¡ÍŒÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ¡Ò‚Ë, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ÷Ë ∑§C ŒÃË „Ò¥–

•Êà◊Ê ∑§Ë •Ã¸„U •flSÕÊ ©‚∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– „Ê¢, ÿ„ ÷ıÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ÿÊ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ Ÿ ’ÈÁh◊ÊŸ√ÿÁQ§ „ÙŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ øÊ⁄Uø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– Ã’ √ÿÁÄà ߸‡fl⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ„Ù ¡ÊÃÊ „Ò, •Õʸà ©‚∑§Ë øÃŸÊ ÿÙª •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃË „Ò •ı⁄Ufl„ ∑‘§fl‹ ߇fl⁄U- ÿÊŸË ¬⁄U◊ ª¥Ã√ÿ ◊¥ ‚ÈSÕÊÁ¬Ã ⁄U„ÃÊ „Ò– (|.v})•Ã¸„U •flSÕÊ ◊¥, øÃŸÊ ’„Èà ∑§◊ „ÙÃË „Ò, •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥ ‚¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ÁŸêŸÃ⁄U ªÈáÊ •÷Ë ÷Ë ¬ÿʸ# ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „Ò¥– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ √ÿÁÄà ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ’ÈÁh◊ÊŸ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ôÊÊŸË •Ã¸„U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ •ª‹ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ªÈáÊ ÷Ë „Ùà „Ò¥, fl„ „Ò œŸ ∑§Ê ‚Êœ∑§ „UÊŸÊ •ı⁄U ߸‡fl⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ Á¡ôÊÊ‚È „ÙŸÊ–

ÿlÁ¬ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ã¸„U ø⁄UáÊ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ø⁄UáÊ „Ò,¬⁄U ∞‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ߸‡fl⁄U ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ fl ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò¥– fl¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ߸‡fl⁄U ‚flÙ¸ëø „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§, ¡Ù ‚÷Ë ‹Êª Ÿ„UË¥‚◊¤Êà „¢Ò, flÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ““∑§◊¸»‹ Á‚hʥÔ” ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U fl ÷ªflÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÅÃË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ ∞∑§ •ı⁄U ª‹ÃË ÿ„ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– „Ê¥, ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ∑§¸ Á¡ÃŸË ’È⁄UË Ÿ„Ë¥„Ò ‹Á∑§Ÿ Sflª¸ ¡M§⁄U „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ߸‡fl⁄U ‚ •¬ˇÊÊ÷Ë ŒÙ·¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ߸‡fl⁄U ‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚÷ˬ⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã Á◊≈UÊ/„≈UÊ ŒªÊ– fl„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–

ÃÙ Á»§⁄U, ¬⁄U◊E⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê ÄUÿÊ „Ò?

‚’‚ ¬„‹, √ÿÁÄà ∑§Ù ÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑‘§‚ÊÕ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ ©‚∑‘§ Á¬¿‹ ŒÙ·¬Íáʸ ∑§◊ÊZ /∑§ÎàÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ SflË∑§ÎÁà ◊„àfl¬Íáʸ„Ò– ©‚∑§Ê ¬¿ÃÊflÊ ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–ÃË‚⁄UË ◊„àfl¬Íáʸ ‡Êø, ¡Ù ÷Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©‚ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– „Ê¢, ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚ËÁ◊ÇÊÁÄÃÿ¢Ê „UÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ„Ò–

ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÎÁC ∑‘§fl‹ äflÁŸ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞, ÷‹ „Ë ΔË∑§ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ◊ª⁄U÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿ„ ŒπŸÊ „ÙÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¡Ê ∑§Ê ©g‡ÿ ¬Í⁄UÊ „È•Ê „ÒÿÊ Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê¢Á∑§, •Ã¸¸„U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà ’„Ã⁄U „ҡ٠߸‡fl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã„ËŸ Áø¥ÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •Ã¸„ ©¬Ê‚∑§ ’„Èà ∑§È¿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ π«∏ „Ùà „Ò¥– ߸‡fl⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U ©ã„¥ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË

„Ò– fl„ ß‚ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øÈŸ ª∞ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¬∑§Ê⁄U •Ã„U©¬Ê‚∑§Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ,ß‚∑‘§ ∑§◊¸»§‹ Á‚hʥà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U, fl ß‚¤ÊÍΔË œÊ⁄UáÊÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U flÊ‚ŸÊ¬Íáʸ ÷٪٥∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Èπ ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„UË¡Ù “œ◊¸” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ‚ πÈŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ¡Ù ÷Áflcÿ ◊¥ Œ¥« ‹Ê∞ªÊ–÷ªflÊŸ ‚͡◊ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ “÷ÁÄÔ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë „Ò–

Á»§⁄U ÁŸc∑§·¸ ÄUÿÊ „Ò? ◊È‚Ë’Ã ◊¥ „Ù ÃÙ ©‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë„⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U ¬Íáʸ ⁄UÊ„Ã ŒŸÊ Ÿ÷Í‹¥– ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹¥– ‹Á∑§Ÿ ©UÁøÕ¬ˇÊÊ∞¥ ⁄UπŸÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

-Á’‡ŸÙ߸ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹π∑§ „Ò¥–

ŸË¥ Œ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§¬ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ •¬ŸÊÿÊ

ªÿÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Ã∑§¸, ¡ÊªÎà •ı⁄U ÁŒŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞, ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§∑§¬ ∑§ÊÚ»§Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ „◊ ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ŸÈDÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–∑§È¿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§¬ ÿÊ ∞S¬˝‚Ù ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈UÃ∑§ ¬„È¥øŸÊ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •Ê¬∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒŸ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁøÙ§¡Ê¸ ◊¥ŒË „Ò–

„Ê‹Ê°Á∑§, ¡’ •Ê¬ øÊ⁄U ∑§¬ ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËÄҥ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚⁄U‹Ã◊ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ™§¡Ê¸ •ı⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Êà „Ò¥, ÃÙÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê‡Ê⁄UË⁄U ∑Ò§»§ËŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ¬Ù·áÊ ∑§Ë ÄUÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò!

™§¡ÊflÊŸ ¬ÿ ¬ŒÊÕÙZ ◊¥ •¬ŸË ‚fl√ÿʬ˩¬ÁSÕÁà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ’ًÄÈ∞, ∑Ò§»§ËŸ (∑§ÊÚ»§Ë ◊¥ ¬˝◊Èπ ©ûÊ¡∑§)flÊSÃfl ◊¥ ¬⁄U◊ ™§¡Ê¸ •◊Îà Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ ß‚’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∞«ŸÙ‚Êߟ ∑‘§ Á⁄U‚å≈U‚¸‚ ¡È«∏∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, (∞∑§ ãÿÍ⁄UÙ≈Ê¥‚◊Ë≈U⁄U¡Ù •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’ŸÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬πÈŒ ∑§Ù Õ∑§Êà „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù•Ê⁄UÊ◊ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚„ÙÃË „Ò), •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ߟ Á⁄U‚å≈U‚¸ ∑§Ùé‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ‚ÁR§ÿ „ÙŸ ‚⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‚⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¥ •SÕÊÿË M§¬‚ Á∑§ÃŸ Õ∑‘§ „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê¬∑§Ù•ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ Õ∑§Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊÃÊ„Ò ¡’ ∑Ò§»§ËŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù•Áœ∑§ ™§¡Ê ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ë¿ ∑‘§ Á‹∞Õ∑§ÊŸ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ù·∑§Ãàfl ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

¡’Á∑§ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë •Ê¬∑§Ë‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ø◊à∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ÿÊ ∑§Ù߸ ¬Ù·áÊ ◊ÍÀÿ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò–flÊSÃfl ◊¥, ∑§ÊÚ»§Ë flÊSÃfl ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÁR§ÿ ‚͡◊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥(Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡) ∑‘§ •fl‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù•flL§h ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥

¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ øÿʬøÿ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃË „Ò–

™§¡Ê¸ ∑§Ë ∞∑§ ÁSÕ⁄U œÊ⁄UÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊ÒR§Ù •ı⁄U ‚͡◊¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã

‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§È¿ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ«Ë, ’Ë vw •ı⁄U ’Ë ~ (»§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«)„Ò¥– fl ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ©à¬˝⁄U∑§ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ πÊ∞¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ù¡Ÿ ‚ ◊ÒR§ÙãÿÍÁ≈˛∞¥≈U˜‚ (¡Ò‚∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U, fl‚Ê •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸ) ∑§Ù ™§¡Ê¸◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

◊ÒR§ÙãÿÍÁ≈˛∞¥≈U˜‚ ∑§Ù ©‚ ߸¥œŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥‚Ùø¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù •Êª ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚Í ◊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ◊Òø∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ß‚ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë∑§◊Ë ‚ •Êª ’È¤Ê ¡Ê∞ªË ÿÊ •Ê¬∑‘§ ™§¡Ê¸SÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ù ¡Ê∞ªË–

¡’ •Ê¬ xÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ŒÒÁŸ∑§ ™§¡Ê¸ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U•ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚’„Èà ŒÍ⁄U „Ò •ı⁄U ©◊˝ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§„◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„ÙÃÊ „Ò–

}Æ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ ™§¡Ê¸flÊŸ ◊„‚Í‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáʸÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ¡’Á∑§ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄UflÊSÃfl ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ¬⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ùà „Ò¥, ß‚ ∑§◊Ë∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚flŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄U •Ê„Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U∑§

∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù •ÁÃ⁄U¥Á¡Ã Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„Èà ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë~ •ı⁄U ’Ëvw ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë ÁŒπÊÄҥ– ÿ„ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ß‚ Ãâÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ „◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË •Ê„Ê⁄UÙ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ߟ Áfl≈UÊÁ◊ŸÙ¥ ∑§Ê‚’‚ •ë¿Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ dÙà flÊSÃfl ◊¥ ¬‡ÊȬ˝Ù≈UËŸ „Ò– •¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë, ’Ëvw •ı⁄U »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚« ‚ ÷⁄U¬Í⁄U SflÊSâÿ¬Í⁄U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ∞‚Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ,•¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¬Ù·áÊ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑§Ù¬Ê≈UŸ •ı⁄U ‚Ëœ •Ê¬∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù’…∏ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò–

(‹π∑§ „Ë ’ÍS≈U‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U‚Ë߸•Ù „Ò¥)

ÿ „ ∞∑§ ‚◊ÿ-¬⁄UˡÊÁáÊà Ãâÿ „Ò Á∑§•ÊÿÈflŒ ◊¥ „◊Ê⁄UË àfløÊ, ’Ê‹, ‡Ê⁄UË⁄U•ı⁄U SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥

∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ò– •ÊÿÈflŒ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ∑§È¿ ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥ •ı⁄U¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •∑§¸ „Ò¥ ¡Ù ∑§ß¸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ΔË∑§∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ œé’, ∑§Ê‹ œé’, Áø∑§ŸÊπÙ¬«∏Ë, M§‚Ë •ı⁄U ’„Èà ∑§È¿– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •∑§¸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù„◊Ê⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù SflSÕ ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

•Ê¥fl‹Ê- •Ê¥fl‹Ê ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊòÊÊ ◊¥»Ò§≈UË ∞Á‚«, ‹ª÷ª {Æ ¬˝ÁÇÊà Á‹ŸÙÁ‹∑§∞Á‚« •ı⁄U ‹ª÷ª w~ ¬ÁÇÊà •ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«„ÙÃÊ „Ò– ∞-≈UÙ∑§Ù»∏§⁄UÊÚ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§ËÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ‚Ê◊ª˝Ë, ◊ÒÁ‹∑§ ∞Á‚« •ı⁄UÁ»∏§‹¥ÁÕŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–

’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊-•Êfl‡ÿ∑§ »Ò§≈UË ∞Á‚« „◊Ê⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ øÿʬøÿ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ¬÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥– •Êfl‡ÿ∑§»Ò§≈UË ∞Á‚« ∑§Ë ∑§◊Ë ◊¥ S∑Ò§À¬ «◊≈UÊßÁ≈U‚,∞‹Ù¬Á‚ÿÊ •ı⁄U „ÿ⁄U «Ë-Á¬Ç◊¥≈U‡ÊŸ ¡Ò‚àfløËÿ •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¢ „ÙÃË „Ò¥– ߟ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§ÙÁ‹ŸÙ‹ß∑§ ∞Á‚« ◊¥ ‚◊Îh Ë٥ ∑‘§ ‚Ê◊Áÿ∑§•ŸÈ¬˝ÿÙª mÊ⁄UÊ ©‹≈UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, •Ê¥fl‹Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥◊„àfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ S∑Ò§À¬

∑‘§ ◊ÊßR§Ù ‚∑§È‹‡ÊŸ ∑§Ù ©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’À’ ∑§Ë Á«S≈˛ÙÁ»§∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊßR§ÙÁ∑§⁄U∑§È‹‡ÊŸ ∑§Ê àfl⁄UáÊß‚Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ Ÿ‚Ù¥ •ı⁄Uœ◊ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U„Ò, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Áfl‚¥∑§È‹Ÿ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ÃÊ„Ò– ÿ„ •Ê¥fl‹Ê ∑§Ù Á‹ŸÙ‹ß∑§ ∞Á‚« •ı⁄UÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ∑§Ë ©ëø ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞¥≈UË-∞‹Ù¬Á‚ÿÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ©¬ÿÈQ§ ’ŸÊÃÊ „Ò–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª- ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ‚’Íà „Ò¥ Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ •àÿÁœ∑§ ª◊˸ •ı⁄U‚Íπ¬Ÿ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚’øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’˝‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©¬øÊ⁄U ‚ ≈UÍ≈UŸ ‚ ‚È⁄U ÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚Á‹∞, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª,

◊ÊÚßSø⁄UÊßÁ¡¥ª, »§Êß’⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã, ’Ê‹Ù¥ ∑‘§⁄U¥ª ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ •ı⁄U ∞¥≈UË-∞‹Ù¬Á‚ÿÊ ¡Ò‚˪ÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ •Ê¥fl‹Ê ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

◊¥„ŒË- ◊¥„ŒË ◊¥ •ı·œËÿ •ı⁄U∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§‚ÊÕ ªÒÁ‹∑§ ∞Á‚«, ’Ë≈UÊ-Á‚≈UÙS≈U⁄UÊÚ‹,ÄUÿÍ◊Á⁄UŸ, çU‹flÙŸÙß«˜‚, êÿÍÁ‚‹¡, ≈U⁄U¬ã‚,ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ •ı⁄U ≈UÒÁŸŸ ∑§Ë ©ëø ‚Ê¥ŒÃÊ „ÙÃË

„Ò–∞∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§

«Êß ¸-◊ ¥„ŒË ◊ ¥ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ „Ùà „Ò¥,¡Ò‚ ‹ÊÚ‚ÙŸÊ ÿÊ »∏§Ÿ¸R§Ë∑§, Á¡‚◊¥ ⁄U¥ª ÷⁄UŸ∑‘§ ªÈáÊ „Ùà „Ò¥– ‚¥ÿÙª‚, ∑§È¿ ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ∑§Ê ©¬ÿÙª ‚ı¥Œÿ¸¬˝‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ

∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË „ÙŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ∑‘§⁄UÊÁ≈UŸ ∑‘§Á‡Ê∑§Ê ∑‘§ ÁÕÿÙÁŸ∑§ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ’¥œÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ©ã„¥ ‹Ê‹-ŸÊ⁄U¥ªË ⁄U¥ªÁ◊‹ÃÊ „Ò–

ÿ„ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ªÊß ªÁÃÁflÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊¥„ŒË ∑§Ù©¬ÿÙªË ’ŸÊÃÊ „Ò–

ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ-◊¥„ŒË,≈UÒÁŸŸ •ı⁄U çU‹flÙŸÙß«‚ ‚ ÿÈQ§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ,¡«∏Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, πÙ¬«∏Ë ∑§Ë¡‹Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,êÿÍÁ‚‹¡ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ߂ ◊ÊÚßSø⁄UÊß¡ ∑§⁄UÃË„Ò–

⁄UÙªÊáÊÈ⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœ-ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ ◊¥¡ËflÊáÊÈ⁄UÙœË •ı⁄U ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË ªÈáÊ „Ùà „Ò¥– ∑§È¿¬«∏Ù¥ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ◊¥ ŸçUÕÙÁ`§ŸÙŸ ∑§Ë

©¬ÁSÕÁà „◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ∑§fl∑§, ∑§Ë«∏Ù¥•ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ¡Êß‹Ù»Ò§ª‚ ¡ËflÙ¥ ∑‘§¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃË „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥„ŒË ◊¥ ≈UÒÁŸŸ ÷Ë „ÙÃÊ„Ò– ≈UÒÁŸŸ ‚¥R§Ê◊∑§ ‚Í ◊¡ËflÙ¥ mÊ⁄UÊ dÊÁflÃ’Ês ∞¥¡Êß◊Ù¥ ∑§Ù ©¬¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥,©Ÿ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑§‚Ò‹ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ߟ ÿıÁª∑§Ù¥◊¥ ߟ ‚Í ◊¡ËflÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ‹«∏Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊¥„ŒË ∑§Ù ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ •ı⁄U∞¥≈UË‚Áå≈U∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ◊¥ ©¬ÿÙªË ’ŸÊÃÊ „Ò–

∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÁÃÁflÁœ - ∑§ß ≈UÒÁŸŸ,Áfl‡Ê· M§¬ ‚ „Êß«˛Ù‹Êß¡’‹ ≈UÒÁŸŸ, ∞«Ë¬ËmÊ⁄UÊ Á‹Á¬« ¬⁄UÙÄU‚Ë«‡ÊŸ •ı⁄U øÍ„ ∑‘§ ‹Ëfl⁄U◊Êß≈UÙ∑§ÊÚÁã«ÿÊ ◊¥ ∞Á‚« ∞S∑§ÊÚÁ’∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã„Ò¥– ߟ Áfl≈˛Ù ◊¥, fl ◊ÈQ§ ∑§áÊ ◊Ò‹Ê …ÙŸ flÊ‹,‚Ȭ⁄U•ÊÚÄU‚Êß« •ÊÿŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ •fl⁄UÙœ∑§„Ò¥–

◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ªÁÃÁflÁœ „ÙÃË „Ò, ¡Ù◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÈQ§ ∑§áÊÙ¥ •ı⁄U œÊÃÈ ∑‘§‹≈U‚∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃË „Ò, ◊ÈQ§ ∑§^⁄U¬¥ÕË ©à¬⁄U∑§ ¬ÁÃÁR§ÿÊ•Ù¥‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UÃË „Ò– àfløÊ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë«Á≈Ufl ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊¥„ŒË ∑§Ë•àÿÁœ∑§ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

(‹Áπ∑§Ê ‚Íÿ ’ÊÁ‚‹ ∑§Ë§ ‚¥SÕʬ∑§•ı⁄U ‚Ëß•Ù „Ò¥)

ÿ ÁŒ •Ê¬ •¬Ÿ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù fl¡Ÿ ∑‘§ ’¡ÊÿSflÊSâÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥, ÃÙ

•Ê¬ ’„Èà ’„Ã⁄U∑§⁄U¥ª– fl¡Ÿ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U ‚¥ÅÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚÷ˬ˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ‚fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§øR§Ù¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§◊•Êà◊‚ê◊ÊŸ •ı⁄U÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§¡Á≈U‹ ‚¥’¥œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– R§Ò‡Ê «Êß≈U ¡Ò‚àflÁ⁄Uà ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ SÕÊÿË øÈŸıÃË∑§Ù ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ πÙ¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ‚•Ê¬∑§Ù fl¡Ÿ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •¥∑§ ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–fl‚Ê „ÊÁŸ ∑‘§ ’¡Êÿ, SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚fl¸üÊD¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „Ù¥ª; •Ê¬ SflSÕ, ™§¡Ê¸flÊŸ„Ù¥ª •ı⁄U fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª–ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬ ∑‘§fl‹ fl‚Ê „ÊÁŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

‚◊¤ÊıÃÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ‚◊Ê⁄UÙ„fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ◊ʪ¸ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ‹Ùª •ÄU‚⁄U ⁄UÊÃ÷⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÉʸ≈UŸÊÿÊ ‚Ÿ∑§ •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Œı«∏à „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊR§Ò‡Ê «Êß≈U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ fl•Êfl‡ÿ∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡Ù¥ ‚ fl¥ÁøÄ٠¡Êà „Ò¥ ¡Ù •¥Ã× ©Ÿ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–•àÿÁœ∑§ fl‚Ê-¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •Ê„Ê⁄U ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl‚Ê ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ¡Ò‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞, «Ë, ß •ı⁄U ∑‘§ ∑§Ê •¬ÿÊ#‚flŸ „ÙÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ÿ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥,ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ •Áœ∑§ ª˝Sà ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞,‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ SÕÊÿËÁfl∑§À¬ •Ê¬∑‘§ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑‘§ SflÊSâÿ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹¥ª–

ßÊfl ¬˝’¥œŸ•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ‚Ëœ •Ê„Ê⁄U ¬⁄U ¡ÊÃ

„Ò¥ ¡Ù ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl ©Ÿ •ÊŒÃÙ¥ ¬⁄UäÿÊŸ ÁŒ∞ Á’ŸÊ fl‚Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ©ã„¥ Ám ÉÊÊÃÈ◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’ŸÃË „Ò¥– •Ê¬ •¬Ÿ ßÊfl ∑§Ù Á∑§ÃŸË•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬˝’¥ÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÿ„¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Á⁄UfløŸÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑‘§ fl¡Ÿ ¬⁄U ‚˜ʬ÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ ÿÊ π⁄UÊ’ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬’¥ÁœÃ ßÊfl ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§ÙÁ≈U¸‚Ù‹ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò–∑§ÙÁ≈U¸‚Ù‹ ∑§Ê ©ëø SÃ⁄U •Ê¬∑§Ë ÷Íπ ∑§Ù©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù •¥Ã× ÿÊ ÃÙ fl¡Ÿ’…∏ÊÃÊ „Ò ÿÊ ß‚‚ •flÊ¥Á¿Ã ¬Ê©¥« πÙŸ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞, á˂ »Ò§≈U-‹ÊÚ‚ «Êß≈U ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ,

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ‹¥’‚◊ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò; ∞∑§ SÕÊÿË øÈŸıÃË ∑§Ù àflÁ⁄Uà ‚ÈœÊ⁄UÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ „‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

fl‚Ê „ÊÁŸ ‹ˇÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊSflSÕ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê

äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ∑‘§fl‹ fl‚Ê πÙŸ ¬⁄U äÿÊŸ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–•¬Ÿ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„Ÿ ‚ Ÿ∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ù SflSÕ •ı⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„Ÿ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ªË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ©‚•flÊ¥Á¿Ã fl‚Ê ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UªË– Ã¥ŒÈM§SÃË ∑§Ê ◊Ë’ „Ò •¬ŸË ŸË¥Œ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ, •¬Ÿ ßÊfl ∑§Ù ¬˝’¥ÁœÃ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ •ı⁄U äÿÊŸ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÈŒ ∑§Ù ßÊfl◊ÈQ§ •ı⁄U Á»§≈U⁄UπŸÊ– ߟ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ë ÕÙ«∏Ë ◊„ŸÃ ‹ª ‚∑§ÃË„Ò ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥, ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ß‚∑‘§‹Êÿ∑§ „Ò– ©Áøà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑‘§‚ÊÕ •¬Ÿ ŸË¥Œ ∑‘§ øR§ ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸÊfl‚Ê πÙŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚’‚ SflÊSâÿ¬˝ŒÃ⁄UË∑§Ê „Ò– ÿ„ •Ê¬∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚fl¸üÊD ŒªÊ; •Ê¬ SflSÕ •ı⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„¥ª•ı⁄U ÿ„ SÕÊÿË fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ∑§⁄UªÊ–

’Ê‹ •ı⁄U àfløÊ ∑§Ê SflÊSâÿ•Ê¬∑‘§ ’Ê‹ •ı⁄U àfløÊ ŒÙ ’„Èà „Ë

◊„àfl¬Íáʸ ÷ʪ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ M§¬-⁄U¥ª ∑§Ù¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§È¿•ÁÃÁ⁄UQ§ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, fl‚Ê „ÊÁŸ ∑‘§ ¬Áà •Ê¬∑‘§•àÿÁœ∑§ ¡ÈŸÍŸ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄UπÁŸ¡Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á¡Ÿ∑§Ë•Ê¬∑§Ë àfløÊ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈSà •ı⁄U•Ê‚ÊŸË ‚ ¤Ê«∏∑§⁄U •ı⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§ÙM§πÊ •ı⁄U ¬Ë‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ •ı⁄U’Ê‹Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–∑‘§fl‹ fl‚Ê πÙŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ’¡Êÿ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê‚¥∑‘§Ã ÿ„Ê¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ ©ã„¥ •¬ŸÊ ‚◊ª˝SflÊSâÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl‚Ê∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– SflÊSâÿ ¬„‹•ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ•ı⁄U fl‚Ê „ÊÁŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ SÕÊÿË •ı⁄U SflSÕ Áfl∑§À¬ ’ŸÊŸÊøÊÁ„∞–

(‹Áπ∑§Ê ãÿÍÁ≈˛ÿÙÁ≈UÁŸS≈U •ı⁄U ߸≈UÁ»§≈U Á⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ „Ò¥)

ÁèßÙàæñÜè ×ð´ ÕÎÜæß ÕÙæ×âÙ·¤è ¥æãæÚU L¤ç¿ àæ×æü ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ¥ÂÙð

ÁèßÙ ÁèÙð ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤ ×ð´ÕÎÜæß ÜæÙð âð ßÁÙ ·Ô¤Âñ×æÙð ·¤è âé§ü ·¤ô Õæ§Z ¥ôÚU ÜðÁæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Ü â·¤Ìè ãñÐ

Á¬ ¿‹ ◊„ËŸ, ¡Ë ≈UËflË Ÿ •¬Ÿ‚’‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ

flÊ‹ ªÊÿŸ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ, ‚Ê ⁄U ªÊ ◊Ê¬Ê wÆwv ∑‘§ ‚ÊÕ flʬ‚Ë ∑§Ë– wz fl·Ù¥‚ •Áœ∑§ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ‚ÊÕ, ‚Ê⁄U ªÊ ◊Ê ¬Ê ‚¥ªËà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ∑§È¿⁄U%Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò–‡ÊÙ ∑‘§ ∑§¥≈US≈U¥≈U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ßꬂ ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§, Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ù ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∞∑§ ß‹Ê¡

∑‘§ Á‹∞...‚Ê ⁄U ªÊ ◊Ê ¬Ê ∑‘§ •¬∑§Á◊¥ª

∞Á¬‚Ù« ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ S¬‡Ê‹ ªS≈U∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ, fl„ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë∑§È¿ ÿÊŒ¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ¥ª,’ÁÀ∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ ÃËŸ ¡¡Ù¥, „ÙS≈U •ı⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ SR§ËŸ ≈UÊß◊ ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U¥ª– Œ⁄U•‚‹, ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚‹◊ÊŸ Ÿ ‚Ê ⁄U ªÊ ◊Ê ¬Ê ∑‘§ „ÙS≈U

•ÊÁŒàÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ∑§÷ËŸ„Ë¥ ‚ÈŸÊ „È•Ê ∞∑§ Á∑§S‚Ê ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ–

‚‹◊ÊŸ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ, ““◊Ò¥Ÿ•ÊÁŒàÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã’ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ¡’ fl„ Á‚»§¸ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ÊÕÊ– „◊Ÿ ¡’ åÿÊ⁄U Á∑§‚Ë „ÙÃÊ „Ò ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ÕË– ¡’ fl„ ’ëøÊÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ ¬Ù¥¿ÃÊ ÕÊ–””ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê, ““◊⁄U ¬Ê‚„◊‡ÊÊ ∞∑§ ’„ÃË ŸÊ∑§ ÕË, •ı⁄U fl„◊⁄U ’øÊfl ◊¥ •ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒπÙ ◊Ò¥∑Ò§‚ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊ÊŸ

÷Ê߸ •÷Ë ÷Ë fl„Ë ÿÈflÊ, áÃ⁄Uʸ⁄U•ÊŒ◊Ë „Ò¥–”” ¡„Ê¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§πÈ‹Ê‚ ‚ •Ê¬ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ¡Ê∞¥ª, fl„Ë¥‚¥¡ŸÊ •ı⁄U ŸË‹Ê¥¡ŸÊ ∑‘§ ∑§„ ÃÙ ‚‚¡ŸÊ •ı⁄U Ã⁄U ŸÊ◊ „◊Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ò‚ªÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Êfl¬Íáʸ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ù ÿÊŒ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò!

(ŒÁπ∞ ‚Ê ⁄U ªÊ ◊Ê ¬Ê ß‚‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ~ ’¡,∑‘§fl‹ ¡∏Ë ≈UËflË ¬⁄)

¥Ìüã ©Âæâ·¤¥Ìüã ©Âæâ·¤

¥ÁèÌ ·é¤×æÚU çÕàÙô§ü ·¤ãUÌð ãñ´ ç·¤ ÁM¤ÚUÌô´ Øæ ·¤çÆÙæ§Øô´ âð ÂýðçÚUÌ,¥æˆ×æ ·¤è ¥ÌüãU ¥ßSÍæ ¥æŠØæçˆ×·¤ Øæ˜ææ ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñ

Âæðá‡æ·¤è ¥æßàØ·¤ÌæÛæê×ðÚU çâ‹ãæ Âýæâ´ç»·¤ÂýàÙ ·¤æ ©�æÚU Îð ÚUãUð ãñ´ç·¤ ã× ¿æÚU ·¤Â ·¤æòȤè·Ô¤ ÕæÎ Öè Í·Ô¤ ãé°�UØô´ ÚUãÌð ãñ´?

ƒæÙð ÕæÜæð´ ·ð¤ çÜ° ¥æØéßðüçη¤ ©U¿æÚU�UÜðçÜØæ âðçâçÜØæ °´ÁðÜÙSßSÍ, ¿×·¤ÎæÚU ¥õÚU¿×·¤ÎæÚU ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° §ÙÁǸè-ÕêçÅUØô´ ·¤æ ©ÂØô»·¤ÚUÙð ·¤æ âéÛææß Îð ÚUãUè ãñ´ Ñ

âÜ×æÙ ¹æÙ ·ð¤ ¹éÜæâð