!" 1 #$%$ POUVOIRDE VOLONTE = WILL POWER ! "#$!% & ’ "#$ !()* !+,- . !/ 0 1234 "5)%6 7+89:;<=> . /? @ABC D?BECF
����������� ���������� ���������������� !�"� �
1�
��#��$�%$�POUVOIRDE VOLONTE = WILL POWER
�
�
�
�
����
�� ���������� ���������� ���������� �������������
�
�
�
�
�� �� �������������������������� �!�
"�#$ �!%�&�'��
"�#$ �!�� ()*�� !+�,�-�.�� !��/01�234 ��
"5 )%6�� �������7�+89�:;<=�>.��
/?��@ABC�� � � � � � � D?�BECF�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
2�
�&��'(�� ��)�*+�������,��-��./�� �� �� ��;*0�G1/H�
(����������.�%I ���J)K����L1DL;/��� ���MNO1� ����* � !����
��P��Q�J��J��*R���N���;O1S !�T�UV �WX� < Y<J&�5(<��.�%I ��<!Z�
-[ (;J��\�-��]^�_�>.�`�
� (����.�%I �[��M<* �������_���J&�O</0�[N/Ja�b��<.*0�B�
-��!Z���.* ;J���^cJ��-������� dGe ��f�)/1 _�g05(1`�
� ��O1�[N/Ja;�<.*0@��N�����.�%I �[��<. � ���/*Rh���J&��*J �
� !���(.J��NZ���������������\�71 ������ \�71 ������ \�71 ������ \�71 ������ ��������;i� ���� ���j1�)�/*Rk�
h�����N�J����.�%I �lm <!���.�%I ��<!Z���-/N/*R5(<;;��5%e1��.���� .�Z�
; �/�<�� -[ I��N����� [��#n o���-[ (���JJ&���5(<\���1��J���
)�� �;p �9�!�J 5 5-�[��>.��������-MNZ/����! ��/�/�� f��J�<��-D�!�D�-D�!�J6�������qrstuvw�D�;*0�x)���� y0-�z�O1�� �Z�>.�-��J�
5�J��7���J{0��g��1S| �5(<�D��e�!Z�Ge �� �S1L}~ L��N��N d-�z�O1�������(.J{0���#$ NJ��7��g()*�*P��5(<;��n (dD�1 !�q��u������u��vuw�
�� -[ If����5����N�(P<]V ���N`����J��7��g/& %�N����-�z�O1������
�(.J{0 �N;�!�� �M��<.J��7��g()*����5(<**&<�;D^��- !�6�� ��������7�+�, d5(< �/��j�����-OJ�� �;p �Rh/��q���sv���uw��89[�**&<���/����)�� ��6��)K�K��1��J�$<�`<`��5(<;��n (d-���.1�������q��u��u����u��vuw�
�� -[ If����5���1��.1]V ���N`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
3�
� ����<(���M<���<.��N����.���S�![��G<����Z��������
��/01�D�����<=����������- !���(����N� d�������.� ��:�*P�Z��.�
����<=�����- !��N��J�<�� ���7�+G� (���Jy���
� ��L N��N������.���J�#n o �����J�<�� ���N���%�0Z��������- !�
��ND���J�<�� �������<. Y<^�()*`������<=��ND���J�<�� �����
�� ����N(��^�()*`���L �)�J�<�� �f��/0��N�����.��������e N]V ��(����N� �o�*P�Z������� ���,�����-�(������$1�q�u��sv���rstuvw�`�
������!�,��������������������,ZJ��J��*R���������������,ZJ��J��*R���q��uv������rstuvw`�����H�����(����������6�J ��N���.�%I �/�[�!�i.g�
��j i��Y��*�* ���� �� ��;*0�G1/�/�S1��J���-[;I ��:�*P��
�N`�
� 5���.�%I � �����O1 �!��G<!J&�Z����J��7��g�-�.���!�-�.�5�f�!�
�S<������� ����N(����N���-MND��-^�<�:Z��;1��!T !(��;\��6��
�:� �o����N'���.�;-�/)��-GNZ� !�����-�O15(<��;���X�<.)�m ��
)�/�/�� ��.���N`�
� �� �� ��%�ND�!���J4<!Z����=0G�!��N-G�!5��i.gM 9� !����(.J�
��O1�[N/J���P��Q1��!%�&��*�����JV� d��]�(<!���L ����M��<�
M�O<�0��NH���J�f�H����J4<!��N'�;��Jh/5(<��.�%I ���![�����89�
� .�O<��J4<!���<.��N���>.����j1� ����P��Q�J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R���������5(<�
�� ��)(��N��-[ (;������;1�D&189S�!����(<!�� �� ��;*0�G1/�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
4�
���/��`�
� ��.���.�%I ���^c; !Z����.�� �� ��;*0�G1/���Ge �����;JT�
�1��,1(��1� ��-��*� ���� �*���� dD�!5�������;JT�1� ���mN�
, ��%mJ ���! �y <�<5-���*0�J&�]V �' ^9; !;J�������/�5J��
������-G�!5����=���� ��N�*����������������.� d���[�;��X6�����!��q��������uw�(<!-��*�;�����J����/�� ��O1f��/&�`�
� *0�������.�%I ���5�1�!S�;���X�������J�.������MN<*Rh/5(<D�{0� .��
��/0���� ����P��Q�J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R�������N��5(<�� �� ��;*0�G1/��������)J���� 1�iJ�(d��e NZ���%�&�'��q�u� k¡s���v���s�w�� J ���.��O1�
���)J�/0�� �� ��;*0�G1/�;���* (��;hD@�)���P��Q��J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R�J��J��*R�����
��N`�
�
�
�
�
�
�
��J**&<�������m�O1(d��e N/0��.�%I ��
���/o�)K4*0�A�J���BECF�
�� ��������� ��������� ��������� �����������
����������� ���������� ���������������� !�"� �
5�
� �� �� ��;*0�G1/HH�
� ��.�%I �5(<�� ������������� ����g6 � �i01��!����S19��V�<��b1 ��d�
qr����¡��v�sw�;��[ ��5��� ����P��Q�qrs�¢s�v��u�¢s�s��uw���J �#n o�
��;;h�;��5(<5(< �/������������ ����g�!)(�� �� ��-��!��N����J /0��.�%I ��/o����1�;��)��g6 � �i0(d���)J��������.��<!Z��.��;�
h�;����.��*P���N����;O1-�)/��������-MN��.* ;Ge ��)J���J{0������
���&�(<!�� J���^c�J���G1/� dD�!Ge ��f�)/1 _�g05(1`�������m��:� �o��-��*��
Ja;��.���-/N/*R���;����-��!1(����.�^�1&J;����.�������
f��£f���^cJ ��.���/0O1�5Jy�¤*R��g0+����7�+5(<�*R5����� ���-��
��1�g�!/*R�����g6 � �i0f���� ����g�)(�� �� ��N�����:;¥� 1L_ �
(d¥��J������<��y<!(<! ���c1��!^�1&J;��/��-[ (��, dZ-[ (��J �
���<*R�<]V �� y���*R�� ��(<!�� �� 5(<����� y0�¦-�z�O1-[ (-�;§�
;/�5<��>.�`��T������<���-O���=�!5(<��.�%I ���¨�J������ �������
��N�D�Z��.�� �� �¦S !�T�UV �WX� < �� Y<§������.��� �� J%;%��J�
i1L0 1��!��.� ���D�O���N;J����`�
� /��������.�%I ����1h/;�!;J&���NZ���������.�%I �J��5J�[��i.gO1�
/���i�_�J�g6 � �i0f����N-D�!-G�!��.���N�*`�����5�/��;�����N�g� �g���
�:�J�Z©�`�(����N��.�%I �Ge �(����e ��g0;�!J ��*0��N�*��D���5��J�j�
h/(d�y&���y.�J&��5�= �<.� �1h/;J�<�� ����� �g6 � �i0f����N�/0h�J&��
J O�!h�;������������5 5-�����:�JD�� �ª� 5%e1����5(<<eJ�y �![��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
6�
�V��« N���.�%I ���6�;J��-������MN ���5(<5��5������*.���.�%I ����
5-��y��� �1J�Z1��!�� ���y S19���V�<��b1 ��_�V�<��b1 ��_�V�<��b1 ��_�V�<��b1 ��_����������������J * ��*0��N��:�
�(.J{0���-�(�����%�&��� ���<J ��/�R�1c���N�;h���.�5�Jy�������-MN�
��.�%I �Ge ��J�jh/-D�!-G�!�����i.g�1J� Z����-��!�1c�(d¥��J]V ���N[��
�>.�����*.��i.g5� �������_�������N� � ��� �� ��;*0�G1/��������
��� y0��e N-��!-D�!O<`��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����$�J�o�)K4*0�B¬� }~ �BEF�
�� ��������� ��������� ��������� �����������
����������� ���������� ���������������� !�"� �
7�
0��1�2���'(�3���45��67��589�
� O1��< �L21 �������O1�^c ��%�&�'������� y0/®]J]V �J��� !i12�
�(.J{0�i.gO15(<[�-��N1 �N<=��<=�!�������������N����/��-[ (��.������-J��
�J��h/�#$ �!O1D���O1�N�-J¯��J���O1� ����|6�1��!�� ()*������� �����
�������h/��f��-��!������� y0<�[ �� ]V f��M�!-�O�1�5J�/��DL�
�J{���f����N�-[ ((<!��.�T !(��;����i.g���� .����>.�/�[�`�
� 5�DL�J{���f����N�;iJe;��5(<����i.g���� .����>.�[���P��
�Q��N�����5(�89�� �� �°.o���P��Q��N�����-����� �� Z��.����-�.�
� �i0������*.������DL�J{���f����!����5(<�M<���(.J��N� .����
�>.� ��%�&��� �� ]V ��-�.�;*0����[������J{0�� �� ����.�5����;�
*0���� d����N`�
� �g_ � �i05(<5��* ����P��Q��N�������������<��-J�-��J�� �� �
��f�������[��°.oO1/���i�_�J ���%�&�'���.�`�
� ��J89�� 5(<1&o ��1��N������N)(�i.gO1�g� T�!]V �-[ (-�;Jy��
�����+��J5(<��.�%I �[�(� ��* �N����J{0 ���N;^�*�!�%b�����1��!�
�5Ly ��,�� �]V ��(d����� ���/<J����1 d�����J��J��*�R�� ��O� �>.��
�������� y0��i�!����O1��� ±�ND����� �1��!%�&�[�`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
8�
� �<-��]^�_5(<-�z�[���/0O1�g� T�!1��P���N��������� �!Zi�J������.���J{0�� �� ��� ����* � !5�-��J��������&��� d�����^��&�� 89�
��� y0/®]J5(<��-��!%�N��/0�(.J��N���©Jh/�>.�����.����;�����
89��� y0/®]J(d�Ze �Ke0� .����>.��JG� `�����������O15(<�i.g����89�� ��O� �
����5(<����#$ �!����1��!%�&���,1��!�� '�*P���N15J���-J�[�����
O1�g� T�! ��O<[��i.g^�T�;��J89�$ <!-��]^�_[���.�^�T�*0�
/01 d1 ��5�-[ (-�;�>.����.���� y0/®]J;<���!��: ��� ��6���J&�+�
15J�<=��<=����#�-��<-D�!1�2`�O15(1��� ����2�����(�u��u�w��()*+�������* �-OJO1O�!O�!-���-�
1��!�}~ �(²�u�u�� = ³���s�) ��N;¥� 1L_ ����!�� ��:O�!O1��-J��
��� &��89���i.gO1�/g�1�/.[��JO1�������������������J� � �5(<* ���
�(.J���J{0�����¥��D$ ��������O1<�[ ]V �� d���`��1c�O1���
� ����2f�������* �-OJO1O�!O�!-���-�1��!�}~ ��N�����;DL�
�J{���()*+�����-MN;�-Dµ��i.g�����O1�1P�1��� ��`���O<[��i.gO1�
�g� T�!Jy������+����(��ZJ��J��*R���q³�����stuv����� �h/w�����<J ��y �
�y��)�����9��� �O�1��!��.�������.�O1��N d &�������.��#$ �!O1D���
����� ��O� �,K��N���, d89[�!��!�:[��-����.�����5���� y0-�z�O1����
���#$ �!O1hI !��=.<h� ���� �5(< �/�;�¶Tg ��� ��%�&�1��!��.�����`�
� ����1��!�������qrs�¢s�vu��u�¢s�s��u�·�³�����stuvw���5(<��(Ly �!�
�<. 1 pO<�q�s������¸s�¹w����J5(<[�-�O�!�^c����-�.J ����-�.�;�( �J �[��:;� �i01 b� D���O1(� ��%�&�'� (�u� k�����vu�) ��N����
����������� ���������� ���������������� !�"� �
9�
��^�5(<[��i.gO1�g� T�!-D�!-G�!��������������� �!�i.g����89� .�����i� (�������v���s�) ���O�!�p �!���h/J��D�� (²��������s�) �J&�* �������
DL�J{�����N'�5(<����i.g�J�jh/89(<!^�f����N`�
� -�O1J&��*P��[�� <{�[��°.o-[ (��.�Z�- 5�*� ����1��!�
J��7��b���o[�/0%�&����.�[o!-��!�:O�! �5(<��.�1<� (<!�������
�i.g89^���N���(��%�&�[�������-[ (��!- 5�*� ����5(<i4�!i41�� ��O� J���
��!�#g !���5��h���o�:[�34 ������*J4�!)- 5<�;�- 5�5(<J���
-[ (-�;����- 5�*� ����1��!^�%p�<-����hD�-�.�`���-MN(��S� N�J��J�
��*�R1��!J��715J��� �� ���-�.��>.� ��O<�X �!1��!������N��O�!��� y0�
D��5(<5� 5J �]������T�!D��]V �����N`�
� ��.�/�S1�34 ���o�:������������M 9�-���-��x��*�7�� �;p f���
�� V �!1�-�z�G� Z���� y0-�z�O11��!J��7�O<[��i.g�J� �i05(<�i��Y��
��.���N���O<�� �� ���-�.�-D�!-G�!��.����� d��5-�-��<���O1L_ ��� �! ��� !+�,�� �!�� [��/& -Dz� �;p �K� �[�� (º¹��uv�u�») /& ��*J��(d
��1<�! ��/�b��1)�J��7;��`�
� �-�6������N���.�%I ��*.�D���-G�5��� �i0�g� T�!����* � ! ����P��
�Q��N���;�!(�����-��!�#$ �!�}p %�&�'�������m �!�:�*P��� �!�#$ �!J��7�
�� !+�,�-�.�� !��/01�234 ��������� �!5-�-��<5 )%���O1L_ 5(<���� .��
�>.�`��<;��J5(<���[�**&<�/�i0�g� T�!5(<-�* ��N-�z��-�6��
¦��� �0-�z�O1§����;����!;J�����<���!��:��.� d��O1�^c ��%�&�'�Jy�������+���.���.� d����� dS�!O1D��5(<;�0�1L (¼��u��u�u� � ½��-
����������� ���������� ���������������� !�"� �
10�
�v���u) O11��!�5Ly �5� �]����7�+���o[���!`�����.����;�¶
Tg ���%�&�%�&���.����.�O<��N d��[o! �����O1D����<�: ��h/�
���J&�]V �������f� �
� ��5L �-�.���� �h/�#$ �! �()*(��G� ����M<D��� 5(<��N�#$ �!�}~ �
%�&�'�J��89��O1o�o.��� ����MNJ%^�-D�!-��*���.�- 5���(0�� ��O� �
��N�15J��i.g���^�5(<��<J f !*���N(��%�&�`�5%75� 5(<��>���J.<�
]V ��SN����(0��]��Y�!���1��P���¤ M1�4�!��4�J-� ���< �L2�
��f��� ��%�&���N�;�1c�^&��]V �<=������;����89DL�J{���()*+���(���(��
hL�q����w�O1S��qºu�s�vuw�O1D��1�6�f�!���O1L_ ���q²������s�w������
�>.�J �J+G� ���`���O<��.(����N���* ;�����O1L_�J&�J (<! d�
���J���i.g89������¾�!o611��!�5Ly ����f����5 )%5-�-��<�-GN Je1��!%�&��
��`��^�]V ���N5���������p �!%�&�Z� -��!�-��!����� ��XO1�J5(<D���
* ����Ge �<�[ `�
� ��e N��P��Q��N�����5Jy�����°.o�Y�!��!Z����!�1c�������
-�O1(���Jy�`�
�
�
��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
11�
�
����������� ���� ��������� ���� ��������� ���� ��������� ���� ������������
�����;i�� ���� �/*Rh���/*Rh���/*Rh���/*Rh�������
� O���.�;��i���5(<�DS�![o!��� �![�f��J��7������g�]V ���J��J��*R���D d���-�.[�f������<=������- !]V ���N5(1�����5���.�D�-�.O���.�[o!�:�<.J��7���g5(<�Y�!/���}~ �����D d-�z�[�**&<�f��J�Z����`�� J��J��*�R���.�D��N�-�.��M�1�<.�0<iJ����J��iJ���D d���[�**&<�f����������<.�;���N�:�*P���`��(����NO<��� �� ����J��J��*R�89� .��� ��%�&����.�-�z�-��6�� ��O1�-�.������� ����y ��:�J��n �;��!��`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
12�
�/� �B�
+�6:;�<8(' =�('(�
>�
��-:?@��#��$�$%��-8�A-*��
� ��.��<!(����<������.�Z�¦J��J��*�R§������ND�;����)�����1��!�
��.�5(<�-�.�#$ �!�}p %�&���.��#$ �!�}p �� ()*�����#$ �!�}p �-GN Jef���
�����J��J��*�R��N�J-�- �05������ ��%�&�J��7J����� d�-�.����5�;�
1��!5(<<�< !�� ��%�&����.��.�J����!�>.� dJ��[�;-��]^�_��*.�;�
O1S�[�!-�z�1 � �i0��!89hI !��� %�N��J��J��*�R d� .����1 .�<����!�:;�
�-�.�����`�
� -��]^�_5(<D�{0[�**&<S J��J��*�R��N���������&����DL���
(����N ��^0� ��)�^�-D�!1��������*R5����O�5(<-�z��#$ �!G� -D�!%L2���(���
]V ��� < !1��!����-�z��#$ �!89�� *�o+1��!����� *�o d-�z��#$ �!89�� < !+�
]V ��Z +��� ������-�z��#$ �!89�� ���-OJ����895- ��� ���� ���
�-OJ����-�z��#$ �!89�� ��/0�<.1 �<� (<!��� y0<=5(<%�&��i.g����q-������.�
��<eJD&1891 �<� (<!w��<.��:�*P�� �� 1L0 5(<J��7��.�;D�-�3������
G� �(��]V �� �;p 0�2�J´� 0���5(<-�z��#$ �!89�� ��]�+�J5(<%�&�-�z�O1���,�
�� ��][���5(<-�z�O15�[���5>��3� �/0^�hD�-�.�,�� O1*����5(<�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
13�
-�z��1S1�1c�1(��89[�-��]^�_(<!-��*�1��!%�&������NJ��J��*R����*.��
;¥� 1L_ -���.1)- 5<������;�¥� 1L_ ()*�*P��1���J��J��*R��� ���
;���� ��N��� N`�
� -*/9����)J����-*/9��N15J�1 [����<�[ ���������>.�[��
���<�[ `�J��J��*�R d(��G� �����.������!k�i.g89���>.�[� ��1��@kF)K4 d[�5(1�S�[�!-�z���%��0����/®]J�g� T�!Jy������+�����.�J��J�
��*�R�5(<� .���(<!��.������Jy�+��N����� d����-�.��J{�1L_ [� ��)K4��
J&�`�
� J��J��*�R;� �;p ()*f����!D���e N�� -[ I�� ��� �;p -��*��N����N���
Z�J��J��*�R;� �;p J����N���J����N%�������.��.���!���,����i.g89���>.��
(<!%�&���.�J&�-G������.� d5�����9(��;�!�:���%�&���.�;���X�����.�^&��
O<�J��J��*�R��5(������:'���������.�\�[���������-�.��N����
��N�*.��D-��xZ���� ��J��J��*�R��.�����-�z�-��6��-�5������ ������
��]��y0�,����D��(<!��j�g0J&������-MN^&�O<J��J��*�R��.�������-�.���
���JO1D�������(01��!��.�������.�\���������-�.��N�>.�`�
� � �i0�Ly N89J��J��*�R� .��>.���N��;Z� !+(����:��N�¿�
� B?��1P�O1D��89��1��P��
� @?�T�!����89� ���O� �
� F?���1� O��
� À?����Á.�O1�� ��O� )�%9<!( (��n.J�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
14�
� A?���1��)�-��*�
� ?�T�!����89;��i��
� C?�T���-�.O1D��-� �5%75� �
� ��1 b* J��J��*�R5(<� .�����.��
������������������ ����������������� ����������������� ����������������� �����������
���� ;O1S�[�!(���Jy������*.�-�z��1P�O1D�������1��P� ��O1�g� T�!�
�Ly N���� �h/����.�#�+Z�����J��J��*�R5(<���� .��>.�[����� d-�z���
-�6�(������1 ������1��!��N-�z���1��P�`�
� fT�5(<��1��P�-��*R� ��6�<=��B¬¬� !���� ±�N�g���e ��\��
1��P��\�� ��6�f��B¬¬� ![�`�
� 1��!-*/95(<��.��1P���* � !89��1��P��1P�1�<=����5��5�i�!�p �!�
%�&J��5� [ !#�+�(����.�* 89 �! ��J�Z Je���O1D��1��!��.� d(���
G� �( ��O1D����J��f�!��1��P��1P�1����( ���N ����)�O1D����� d�
���J����� .��>.�[�5(1`�
� O1D��Ge �1��P���N�����[�(<!O1D��5(<1��!�5Ly �S�!��N�S<�
��N ��1�25�J&��*0�D��(<!1��!(<!�:���B¬k@¬-�O1���, d�-�.��:�*P��
(��; ���*0B�J��7�� � .��D��(<!�:T�JT��M� ���JV !���V �0����1���
O�!���T� )���*�/g����JV�5%-���PJ �����D ^���-�z ������-�¯ \�Ä �
�M<D�(��������J��71����N�����y.JD��Z����:���i.gO1��T����JT��M� d�
���1���(<!J�-��� !/��M ![���e N��JV !��� d�� � �:(<!����- J��V �0�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
15�
�=��-�0��JV !�����5(<;�� S���%pN�p � ��O15��%�&����O�!����T��
)���*�/g5(<)K�%a�!� d���:(<!T�O�!�(1��<����J&��*P���(��G� ���T��
)���*�/g5(<��J��7%����e N��JV����������<�:G�!*�5( <&�� -[ !��.�1�!�:��PJ �`�'��$1�����^�Ly. 1��1���D ^i�+���-�5�<G� ���1���
J 1'-��*����5(<�D�G1/� d�� � �:(<!���!�V T<!�-��*�\�Ä 5(<�
<=��!5(1��i.g�*R5�5�/0Ke5 ��JT�e2D�R0�-�z�^���!°��<&�-�T1(<!�� �!�
`<`��
� O1D����N��ÅZO1D��Ge �1��P�����;�f��-�.�-�O1����M<D�^��&��
O1[��<]V ���0J&�������,��N-���}n �J&�[�-�>�!;D��-^�<�
�}n f����N�:]V �34 ���(��¥f�1L_ ���<.-��!����}n 5(<J��7��N�
-�z�D��D�1 O1#1�i.g�(.J{0��WX �J^0� ���5�O1D�� d1��!�5Ly ��:-� �����\�Ä �
�1c�D��1 -[ ! d1<�!1���:�O<��N����� d1�� .1%g<!�g ������i.g�g0J��[�; !�
-[ (`��1c��g05(<D��* ��.��� dh� ������:���#����%�&�'� d��!��c��
��.�*0������ ��N dO� ��:;J��7%p�<-����`�����.�[��°.o-�S !;�
���XZ��� D���J{���ÃÁ&���N��*R5�;�� %p�<-����f����!`�
� O1D����1��P������x��� y0Z���-�z��#$ �!����89D���� ���1c�5(<-�z��
O1D���-�z�O1-���}n ���-�z�O1�<���1����O<�����TN��.1�:1 �1c�()*�
-�z�fo-�>�!J (��/<fT�5(<�(.1%�^&1\�1��P�������� �-�z�5-� �
�}n 89��<^&1��1��P�f<!5�[�`����O<��.]V ���N���(&��������-��!��!�
O1D�� d��*J4�!;DL�J{���;�!(������5(<������:O�!J��J��*�R����.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
16�
;����!J���=�!5(<-�z��g� T�! ��O15�g�1 ����89(<!(&�����`�
���������������������� �������������� �������������� �������������� ���� ����
� ��.�-�z�O1J��J��*�R�� �!;�-Dµ��#$ �!�}p �����5��� 5(<������*�!�
����#$ �!�1� dJ��[��`�M 9Z���¦����*�!§������N��.�-�z�-��6�� �� �:�
�����M 9�¦����<=§��-MN����*�!;�f���5�����<=;DL`���J��7����*�!�
���x��� y0Z����� 5(<Ge ���� y0��N/®]J�^c�D#�������.��<!-���
�J ����j5(<Ge �����<D&189�<!-�����������¾�!o61� !���[�!�e 1�0�
��O<�����O1L_�J&��>.�`�������< �L2]V ���N;�-�z�]V �/���
1��!J��J��*�R����������;1��!5(<-�z��g� T�!����������-�z�<N��! �S�!��.��
/®]J��i.g����1��!%�&�89� ���O� `�
� ��%��N�*P� d(��G� ����.�-�z�1��� �89< �L21��!����� ���O� �:���
���J%1 ��5(<;1��!�Z f������� 5(<������� ���O� 5��5�;�� �h ��
��;*0G�!5� �G�!����1��!^�f������� 5(<J%1 ��5��5�S�� -���J�
�J�;*0����!)�^�*��:�;< �L25(<�m�-�>N���J��J��*�R`�
� J��7��.��-�.���]�;���XZ���g0+l� �!�y�1[����5����76�1��!J��7�
l� �!J��[�������1���(<!���h���Z����q¡����uÆ��������vu�����vu¢�u������
���s�w�¦�(o���76��(.J��o����1�!-�>�!J 1 � �o§������J&��*P�Z��qÇ��uÈ�
����u�����������vuw����¦J��7��.����l� �!���76�J��[��*§���J��7��.��
�-�.���<�����M<Z��¦���76�%� �;]V ���N]V ���N���%I �l� �!J��1&��*§���(����N�
;���X`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
17�
� ]V �� d����5(<Z���76�l� �!J��[���N��;O1��<����%����k�
h���5(<�M<J ���(.J d��%���5(1���5(<-�z���ND�Z������76����
���l� �!�y�1[��-G�!5���������`�
� O15(<Z���76�1��!J��7��.���l� �![���N� d�-MN���g6 ©��J&�Z (�s����u�É���u��vu��Êu�Év���u���sv����v��u���¹���u�) ¦1��!5(<��<
�:�J���������15J���o� �o�J��!(�§`�
� *�7�� �*��J6���N�**&<(<!-/J-D�!G� Z���O1D�����,��(0��]��-�.��
O� �;O1/����)K4�J&���-MN�����N������.��.�D��(<!1��!5(<^&��89�
��.�l� �!���76�/0�- !J 1 <=�������76�1����.� d���l� �![�/��-[ (�
,O<��.��.�-�z�O1�Ly NDL�J{������N� dJ%;���J ���/�����G<�
5(<J��7��.�D&1D��;���X��N���;�K�(����:��N�¿�
� ¦��.�-�z�O1�i.g����89�4�!����J��Z �����������O1L_ �����.�����
��O1* ����%�&�'�;���X§`�
� ¦��.�-�z�O1��Á�!O1� !����O1hI !��=.<�����h/)�O16�1 ��.����MN�
%�&���.�§`�
� ¦��.�-�z�O1�i.g(������1��!��.��89Z� -��!��J�� 1<= !������;���<.�
%�&�'��J��Z���MNJ%�1�+§`�
� ¦��.�-�z�O1�Ly N���76�1��!��.���89�>.�O�!Z� !%a�!�������-��J��e.�
^�()*�5(<�����76�<=����§`�
� ¦��.�����#$ �!%�&���������#$ �!����1��!��.�����J��-/J89-�-/����: �������
����������� ���������� ���������������� !�"� �
18�
5(<�����89��.��(.1��o�:�-����5(<��.��V��������-�g6 iJ� ������1��!�
��.�§`�
� ¦��.�-�z�O1/����9/��-GN���<=��<=�!����J�����X�!�����<!-/J�JO1�
D���O1�<!�°.o]V ����J&�+�5(<� .��>.�(<!��.����,���1�-[�!�
��.��,5(<��.�[���/0��P��Q§`�
� ¦��.�-�z������ y0��N���J��J��*R�������5(<���#$ �!�D$<,����
O1L_ f����[�§`�
� �� �� -[ I%�N-��xZ��89�1��1��L �5(<��.�-�z�O1l� �!���76��
1��!��.��* ��*0�J&�89[��°.o�Y�!�� �i0��N d;-��]^�_J®V�5(1���.�
���;J���1��1�S**�*+`�
� O1��]������,O1D��5(<;�-Dµ�(� �����(������5(1�: ������<=(���M<J ���(.J��N����;¥� 1L_ (d����!5(<���l� �!���76������K�.J1��!J��7/0< �L2*�!�%b��J ;< �L2�� ��O� ���5��g6 ����!���Z��.��
-�z���]��,D������*R�����J��-G�!5��i.g�(.J;/�i0`���O15�g�1 DL�J{�
���89(<!�������-�z��i.g������ y0��e N-��!1��!(&�����`�����.��.�1 (&�����1��!�
��.�J > (&�������.���.� d���Ge ��<�g0f<!5���N���N;Z� !*0@��5(<�
���>.��:O�!�J��J��*�m`�
�������������������� �������� �������� �������� ����
���� ��<����%�����-�.�Z��J��J��*R����;1��!5(<f !*�5�����
����Ge �O1f !*��g0��� �O��>.���� 5(<��<����]V ���N��� d�i.gO1��1�5��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
19�
(&�����J®V����.� d�±.��-/��.�J��� ����* � !��� �O�`�
� ��� �O�(����N�����J��;�<<=5(<J��D&1��[��>.�`�����5J�/���
J��J��*R��5��� .��>.����J�<���@-�O1�7�G� ��M<D�(&�����<=������ ��
O���f� ���.%gN���J&���.��J��J��*R�����J{0� .���%�N�� dJ��5J�;�
Z� !<=����5(1`����.��°.o��.�Z^�5(<� ���O� ���� �O� d15J��1 ���1L_ �
��;���X`�
� � �i05(<�i.g89 �O�1��!��.��1 ���1L_ ���;¥� 1L_ (<!(&�������N���
���F-�O1D��¿�
� B?��1c��T1���;O1S�[�!-�z�**&<f�5�1��!5(<#�1��J��89�
�f�(<! �O����P1S � �J1 6��5(<;��� �(<! �O��1)�-��*�
�����N(����`���q�1c���j5(<D&1�,J��D&1�1 ��hD��N������J������JO1(� ���
1��!- J�´1L2���[<���Nw`�
� @?��1c�(��L �����;O1S�[�!����5(<J��7��.�-�z�O1�( < !J&�)K4�
��V �]V ������(��L < !;O15(< �O������������1��!J��7[�**&<�
O1�� ]V �-���.1��(.J{089�� �����i.gO1��� ��)K4-/� �>.��� �L�!����
Â��V ���N���D�-�z��( < ! ��Â��V �;�!G� ���J��5J��/<��!À��V �����/<)K4�
���-/� @��V ��������1��P<@��V ��*P�(����N�>.�`�(��L D&15�89�*P��
�/<;���X�5(<<=������N�D��/<��V ��@@�1���(<!�� �
� F?�O1��WXo �������-�z���O1��WXo �����J�JD&1�J��5J��-�.��
�/ �J��5J�����/ �O1�(.1�<��-O��1 ��hD�T1���J%��<(��L ;O1-��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
20�
��.1��!��� �! &��89�T11��������1)�������.��( < ! ��-G(�����
D�;O1D�{0��P1(��G� `�
���������������� ����� ���� !�"�#�$%$��& '���� ����� ���� !�"�#�$%$��& '���� ����� ���� !�"�#�$%$��& '���� ����� ���� !�"�#�$%$��& '����
���� -G��N��.���<(<!%����!J&�� ���1c��g� T�!J��J��*R�`�
� %9<!( (��n.J��-��]^�_J��-G�!5�^&��89J��71�!����[��V��« N�
�*�;�-Dµ����J�jh/89(<!(&������������i.gO11 �����89(<!�1)�1-��*�
�*P���`���%9<!( (��n.J;J�<���89� .�J��J��*R����������6�5(<�� �
-[ If������5�� �������y�i��Y�* (����N������¦�/�/�� ��.���N����ZJ/< (Ísv�u��ʼ�uv��u) ��-D�!*0 5����ZJ/<��N� .�/0´���7�+
/01 �;������/0��)�(����f���� ���- �>`����(����N'���O<��
��.�( (��n.Ji�+���.�-�z�� ����f����NJ ��%�&���.�§`�
� �B-�C.��A.�� D �E�E�@F*��-�����G)���H�! *������?@I!6�J�
K9L��+�MNO�
� � ���/<�( < !�����;�/<5(<iJe;��-�z�O189J��7� ����)��
ZJ/<��<J � ! ��%�&������(.J{0 &�� ����5(<S��:;�-�.� ���/<hI !�
�-MN�����N� ���/<�D�< !���.�5��( (��n.J�� ��;�/<hI ! �
� %��/<5(<��.�D���g0+�-�.��(��;�}n 5(<�eD�e o����,���1c�* ��
�Ëy - T�� ��%L25(<��.�D���-�.���N���.��-�.ZJ/< ��%�&�1��!��.��
��!;�-�.���iJe;���*.���*�� �!89��.�( (��n.Ji������(.J{0-�z�� ZJ/<�
��<J ��1�* ��O1( (��n.Ji�����(����NO� �; ��X�JW~ 5(<��.�-�z���;�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
21�
���X �����5(<��.����1c����5��(<!������������.iJe;��J���W~���89��.��i.g�
(����N��.�� ���� ��%�&�1��!��.������%b��:+;���X`�
� D��� 5(<�-�. �����-�.�f<!5���c���!��(���� 1�!����34 ��5������
� ������o/0%�&��-�.���!`����(����N�*.����O12�����!( (��n.J5���
���¾�!��(.J{0-�z�� ������<J ��&�� �o`�
� °Î���.��.����Á�89�e�!��!����°.oZ�������� 5(<��< �L2��!���
O� T�������76�;J��7��f���N������-�.�( (��n.J�� ������5���-Ïf<!5��
��.����°.o�MN�[V �%a�!�>.��J%9<!( (��n.J������ &�O<£�6/m%9<!( �
(��n.J��<��o�J-�JN�*P���`�
� �J¥f�1L_ 5(<�M<J ��N�5-�Z�����J��7��.������������
�-��<J * ��%�&�[�`������N;O1( (��n.Ji�+����� ��+���*.�;� �i0J&��
5(<�-�.�Ly NJ��J��*R�89� .��>.�[������'� �i0�g� T�! ���1c����Á.�O1�� ���
O� 1��!%9<!( (��n.J��N�����(����N�¿�
� B?��J-�- �0J��Z�����*�����.�-�z�( (��n.J89�� �������89�-Ï5���
;���X���(����+��.��-�.�������5�Z1<� [�O<� dD&1( (��n.J89[��� ���
J&�1 ��/�`� ������(.1�<�����(.J{0;O1��WXo ������N d1 ��5�D&1( (��n.J�
89�� ������895���-Ï�`�����O<��.�/®]J�i.g89O1( (��n.J�� ������5����N�
O� �;-�- �0%�&�[���.����O<��N��.������< �L2��f�f��O�f���
����`�
� @?����<� (��L �/<-/� �J�����-O S (��L ��D&1�i.gO1�g� T�!�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
22�
(����N`�
� �<�*0B���1�� .������)(89-��!�����*��!89 �������.�( (��n.J895���
����5(<���i.g[��89[��-�.�+-G`�
� �<�*0@��� )(f��@����MN( (��n.J895�����f�!5�%9<��<�/o�
�MN����( (��n.J��</®]J�i.g�MN89�[V ��>.������.����( ���n.J��o�
/®]J�i.g�MN89���N����� [�)(^&����Á�!�� d[�`�
� ��<�*0F��;�<�<�[ ����������;-��]^�_(<!�&�����-*z�`���D��
� )(89�MN����( (��n.J��<f<!5��[V ��MN���(�� ���<�*0@���5�J��( �
(��n.J��o�*�* %9<! ���MN������[���1����5(<�������1[�`��� ���
1��* %9<! ���MN��N�J��5J�* *�*+�*���-�z��i.g�MN�����N����(.J{0�Wp� ��
%9<!89�>.�J O�!�(.J-*z��O<��/o5L���.���*.�5<�%9<!���( �
��o`�� �i0��N�-Ë/0�i.g-��]^�_������������.�������;-��]^�_(<! �O��
5(<���[��O��1 ��*R��<�: �1N�&���������i.g89-*z�%a�!�>.����;� �i0�i.g89�
� .���J6�`�
� � �i0�g� T�!f��F�<���N���J��-�z��i.g89�-�.��&� ��)K4(����+�*�-MN�
;O1������89��c��D&1�i.gJy������+����89�-�.��>.�+ ��)K4;<���! �
((((�������������������������)�!)*�+,�)�!)*�+,�)�!)*�+,�)�!)*�+,����
� O1�g� T�!%9<!( (��n.J�(���M<J ��Z� !*0À��N��;O1���Á.������
����1&�1&J� ������<J * ��%�&���.���(.J{0���[��-�. �����5(<-�z�O1�
�-�.`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
23�
�PQ ��-���-8R��A-*�/�MN�
� qBw�ZJ/<5(<��.�[�J ���O1( (��n.J�� ��+��N����.�� * �
��*0���
� q@w������.�-�z��-�. ����f����N���.��.��i.g]V �(���Jy���
� �� �!O11 bZJ/<* ��N��� -[^I�������y�i��Y�Z�J��7��.��
�� 5���* �O�J&� 5����ÅZ�q�s���vu���u»��w�q��5<1 _�������<w����
���<.-��!���ÁN��;�1)�-��* �M !G� (��- ����o!o� ����`�O<�
[�ZJ/<J �V�e �� d� ��<�:* ��*0��N`����. ����������/ (��;�
��.��i.gO1�-�.���(.1�,����$��-�.��/ �\1 �]�KJ����e.G� ;O1���� �����
��o�-�.��/ ��&5<1 _�������<��� d-[�!89(��Z-�z�O1 ����5KJ�*P�����-MN�
�<!�����`��O125(<��5<1 _�������<-[�!��.���ND�����i.g89��.�� S�!�
-��!���ÁN�>.�J ;���X� 5���1 b* ��� �����1)�-��*��N����6�Z;�
*0����!J&� ��%�&�J��7�-������.������� �������-��!*0��N�������� �!�
[�`�
� ��5<1 _�������<��-�J�< ����* ��.� d5� �:�J5�� ��7�+1��! ��
O��-����.��5������#$ �!89�����:�V�« �����&��V�« ��`���O1�����
������N�������D�;�����:�J�1)�-��*5(<�����/g�M� �$O���
��.�O<����-�z�O1��WXo ����f����N��o/0%�&������� ���� d��o;- 5��
5(<�ÅZ�- 5�(&������(���M<1&�J ��.�`�
� �J�M<J ��N�°.o[�Z�1)�-��*;��j����! ���1c�����J��J�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
24�
��*�R�-MNZ�¿�
� qBw�;�-Dµ�1 bZJ/<* ;J��J��*�R�
� q@w�;�-Dµ�5���- 5���o�:�JO1-�z�O1������1��!J��7 ��O<�-�.�
J��J��*�R��N`�
� �����N��1)�-��*�*.�;1��!5(<-�z���1�J&�5�� �*P�`�
�ST�.� ��*'��'��U��#�R��V�/��ST�.MN�O�� � �i0*0B���1��1)�-��*hDi�+�89-���*�!<g�!;���X`�
� � �i0*0@���!�1)�-��*hD���+��/g�M� �$O�89hI !�>.��� �!�
**&<���1 .-�������O1�J�}p 11��!(&�����`�
�ST�.6:;�<8(' =�(?@��W�! */�ST�.���B5D�XO��S3��;��.B �K������;��+���-����-:+�����+�� ��*+�FY *+Y ���
@�(B�B�*Q-��ZD�6-������B5D�E����)�*2) �(�.L�#��8�S��+�&�B �K��
�6-�6:;�<8([�ST�.! *�#�O�
� B?�±189-��!%�&����)(f��/01��o���.��<. ��7�J+�>.�����f<!5��
(<!G� /0���<.��1������� ���/<�<. �>.���N-�z�/®]J��)(89����J�
5(<��89���[���i.g(����N/01�0(����.�±�!( (��n.J5��+J&�-�� ! �
� @?��( l4 1�<.)�m ��������1�!� .�89����������/�!��� .�J 1 Z4 �89�
��!�J5(<��1�![���1&�-�<�!��89����:����� .�� �o�i.g� �i0��N����
�^.��� ������*.��i.g�� ��*P����.��-O�+J ��J�i.gf��/01`��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
25�
� F?��( l4 1(��G� �����)(��1�89����J(�%�&���.���7�J+�<. �>.��
Jy������-/JG� )(f��/01����f<!5��>.��:(<!G� ���/0���<.��1����(���i.gJ �
��.�����±1 ���<�*0B`�
� À?��( lÁ �!��������i.g)((��G� �<�*0F��� ��-G��N���(��ZhD��7�+)��
�1)�-��*5(<��J��f�!����������<�f��F���<.����������>.��
����<�*0À��N�-�.�`�
� A?��( lÁ �!������� � .�f��/01���)(f��/01*�!���)�m �-*�]�%�&��>.��
��� Y<^�$�!J���VN���)�m ���]%�&��:J%�����]J �-O�� �o�����%�&��
��5�-��!��e.�����VN���)�m ��q����k���w����<���N�i.g��)K4(����5�F(��
[���.��)K4��m �!+�:��J���Á.��>.�+`�
� ?��-O ±189-��!%�&��� )(f��/01S�!G� � P�89���*R��� Y<�����.��
��� Y<�N-/Jf��)(5(<� P��/®]J�i.g895 �)(f��/01�VN(<!)�m �� ���
-G(����D�!���J��(<!�*�5��-�.�)K4���(<!;J����`�
� �<���� T�!f��A-�O1���<.��;�<��i.g����1)�-��*hD�
i�+���-����/g�M� �$`����5L �<�*0����� �!89��5<1 _������<�������
���MN������-������.��<�*0C��:��N��;�<����1)�-��*���+�
���hI !�/g�M� �$O�D�¿�
� C?�O<[��i.gO1�g� T�!-D�!�1 ���1L_ f���<���N��.�����89� �
[�)(��.�-�(��/g%�&�1���(<!)(� .��O<-�(<1&���.����89�ie�5� ���
��4�J�i.gJ��D���q²��������s�w����1 �<� Z���J��J��*�R1��!��.��7/g�b�-D�!�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
26�
�M� �$O���.��������.�89�� ��:�*P�Z���)K4��NJ��J��*R�1��!��.����
����)- 5<�;�)K4J��1&���.� d( (��n.J895���������-Ï���FkÀ(����;O1�
�WX�!O1T�!f !*���� �O�`�
----?���������.)�/��������.)�/��������.)�/��������.)�/����
� O1�i.g����89;��i���N��������;O1S�[�!�� �! ��XO1-D�!]V � ���1c��
J��J��*�R������ d1 ��1 ��5�S�[�!)- 5<��:�*P�����-MNO1�-�.J��J��*�R�:�i.g�
-��]^�_����N���-�z�������;��i��*P�f�!�� �!-��]^�_��N`���(���
��.�����-�.J��J��*�R��#$ �! ���� !5(<����M<��: ��^�/& *0F����.��
d-�J�<����89;��i��qÍs���w�� 1�� �1��!^���NJ ;�1JeL_ q²���uw�
5�J®V��J��J��*�R�*.�-��!�:^���N[�`����.������.�Ge �< �L2;��i��
�*P�f�!�*�- 5�(&�����1��!��.� d���5� 5%I �:��7�+����Ge �����(��- �
5�5(<[o!�:O�!��L �5�J&������(����N��i��*.�;%����!+)- 5<�J&��
�*P�� ��O1�g� T�!�Ly NJ��J��*�R`�
� �ST�.<8(D$8\?]��'R�$�#��R���D-���+��G)���H�R) �(^�_B;�# �V�
� 4 *�a8�.� W�8�_��W�B5Db) ���MN+�6:;�<8(ST�.B;�# ��'(�3�! *�#��
?@�8;��8�S�$8^��6-�BZ*D$8\��'(��-*�_�;*�'R�$���ST�.6:;�<8(aB��
c�^��$*�d-eW����fH�9���Z'=�(�#��R��VB5�D)�O�
� B?���$��,�( d����1P���)(� .������������!(�89-��<��Y�����J���
���=���=N�= �!��ie�5� �� (<!1�� ��<%B���f�!5��°.o�Y�!���������.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
27�
l� �!�<%�@kFkÀ�1���(<!�E`�)K4*0@��� (<!�<%@�&�D����/0B¬�(<!��EE�
��.�� ��)K4*0F��� (<!�<%F�&�D����/0B¬¬�(<!�EEE�(����N;<���!�:`�
� @?�� ��j���+�(��;( *� ��!;�(.J��� ! 5���J&�34 �/0%�&�1��J&��
5JV-��J����J.<1��!��N89 �� �o�/����9/��-GN]V �<=��<=�!����.��ie�5� �� �
(<!�h//��)�1��!��N���1+��. 5� �Z��.-�z�G� /��,�*����.��J��f�!-��J�
-�z��*�-�z�/®]J�i.g89[�-��J-�z�*0����`�
� F?�- ��J&����� ��Ñe )(/01O�!)(�� �J&���)(�y �D�11�g�!J�<�)(�Ãg�D�1�- �À-^¯���<.- ��5�J&��������5�J&�;J&�G� `��� �i0�g� T�!��N;� �i0�
(d-�L ����;-��]^�_������� ��O1��g� 89 �O��� ������1��!�����
���89����;��i�<=��`��
� À?�89/®]J�� (<!^��J&�5(<��.��$ <!�����, � �!�°.o/®]J�
�� 89[�;1��;�!���5� �qÒ���s�w�����°.o�Y�!-[ (`�
� A?�� *� � ! ��5 ���� ���/o���±189-��!%�&����)(J&�O�!5 ���N�
����R��89-��!��o�:�����.)(�y �89-��!��o�:�y �������.)(�Ãg�89��-��!��o�:�Ãg��/®]J�#$ �!O����)(89�����������'���� d89�� 5�(<!*� ���
5 ���N5�J®V��(����*� ��5 ����- > ��J��������-�z�/®]J�i.g89f<!5�*� �
J��- > ���������0�/<��!�-�.�)K4���-�z��i.g� �i0��N89��-J����)(�� �Jy��
������.��*.��i.g����� ��*P�`�
� O1�g� T�!�J� �i0��N���-�z��-�.���89�-�.����;����!������ �!O1�-�.�
J��J��*R������#$ �!J��7/0*034 �`������.�i.gO1�g� T�!�J� �i0f����NJ��[��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
28�
��.�� d����-�.J��J��*R�-��*��N89��-J�J��[�;��!��`�
0000������������*� ����*� ����*� ����*� ���*�%�1"2134%���*�%�1"2134%���*�%�1"2134%���*�%�1"2134%����
� �� �O�1��!J��7f����!�����5 �5� ;1��!����!���� ��O1��!1 ��
����-�.J��J��*R���� �1P�� �;p ��N�-�z�1�������g� T�!�1c�5%75� ��N89� ��o�
f<!5�O� ��:;O1iJe�1��!%�&��J��-�z���M1����� �i0�g� T�!(����:¿�
� ;�!(��������^&������ �����]������ ����-�z���>��5� �� ��N�
89���^��J������>��5� J��789��+[��*�/������¾ ��J��J��*R�89�
���Á.��>.�[�;��!����������f����N�-MN��J{0��� y0/��Z- 5�(&��������
�7/g�b���o[��/g�M� �$O�1��!��.� d�����5�*05(<��o�-�.������
��N�����/01 5����D��J(&���-�J&� 5�����J��=<)(�J&� 5������5�O1�
�Wp� �- 5��(&������J��-�J)(��N����.�-�z���=<���,� !)(5(<��.�Ge ��
�O�����i.g[�;���X�*�^&�O<��.�J���i.g[�����-MN;O1%���1]*�`�
O<��.(����N� d��5�5 �5� 1��!��.�����-�.[�-D�!����-MN�����N�O1�
T�!��>��5� J��7��+��N�*.�;S�[�!������J��5J�5� ��O1�-�.J��J��*R��
;O1��5(����< �L2;�h/�1��*P��������M<D�O1��>��- ��!�>.��
�N ���/<��m��, �����^�����N�J��5J�; �1 �]�� <=�*`�
� -�O1J&��*P�O1�J����J.<5� J��7��+�����;-��]^�_�i.g89^�5(<�
J ��]������.�-��6��-�5���-�.��>.�`��� �J�J ��}| ��[ -[�!�
����*5� ��.����O1�M</�/��89��.��y �!��N�����.��.���>��5� ��+ ���
%L25(<��.��y �!��.����� 5(<J ��]������.����J����1 �����15J��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
29�
�m ��%m�!¾�!o61���.�O1*�X1 �� d���-[ (J '�+�[� ��*0����`�
� �-MN�����N�O1T�!5 �5� ����(.J{0��!1 �J��J��*R� ��;�!(����5(<;�
;�!����!���� dD�-�z�T�!895� ��.�1 �����D�1(<!O1��>���J.<5� J��7[��
��+`�
� 5�O1��>���J.<5� 5�J®V��V��« N���J��f�!-D�!-G�!�-�z�� O1D���
��<-� ����5%75� ��`�
� ����1��!J��7�-���[����(����.��5 �5� ;5 ��N�����O1D��; WX !�
/L� �5(<����i.g/�����.�;/L� �%P��- �J�,�<c��,�g0+[��-����.�5�����
� WX !/L��J �N�������-MN�����N5%75� 1��!J��7��.������5(<%��
��>����� y0�-Oi��������>����� y0-��o!%�G� 34 ���!�����.�^��
5(<-�z���>�����5��(��%�&�[�J&�1 ��/�`����� <{��J.<%�&���.� �� WX !�
��.�<{�l� �!O1D���J.<`���(����<D��(<!^�5(<��.��G1/ �!��(��;�
������, d�� ��¥�O12()*�*P��<���!J (<!^�5(<��.�-��o!�����
�:<{��� (<!^�5(<��.��=�!���������:�*P�<{��� (<!^�5(<��.�-�z��
�#$ �!89�i.gO1]V ��J&���J�}p 1��!��.�89f<!5�[�`��(����N��.�����
�°.o89�Y�!Z��� �!O1D����J&�+���5%75� 1��!��.�l� �!�y�1�:;J®V�J���
(��G� �>.�`�� ��/01%���(.J���5%75� 1��!��.����-�*�!�������5�/01%���
�-O��5%75� 1��!��.����1 ��1�mN��f�!5�%�&���.����°.o%�&�'�[��Y�!�
��!`�
� O<��.(����N��� d;O1S�[�!���-�O1J&��*P�5(<��.�-�z��g� T�!� �
����������� ���������� ���������������� !�"� �
30�
O1D����<-� ����5%75� 1��!��.�-D�!�/<������-����.����-�z�O1�-�.O1�
D��1��P����M<D���.��.���]������ i�;��������� ��¥�O1DL��.��
d-�z��Ly NO1�G1/ �!���>.� ��(&����������.��Wp� �O1D����N�:���5� �
�� 5(<��]������.�(��(<!O1 �!��1��!��.��������������� .���� y0�J�� �
1��>.�`�����.��]����^�5(<��.�-��o!� d-�z�1 �<� �����������Wp� ��
��� y0-��o!�:-/J���5%75� `����.��]����^�5(<��.���76�Z� �
O1J��/��J ��]�89�y �!�����.���>���J.<��N�����.�-�z���������#$ �!�
J&�Z�¦G)��8�Sa8�$f�+��$8§�`��� ���/<5(<��.��#$ �!�}p 89J��7�
1��!��.��i.gO1�g0J&����.�-�z���������#$ �!Z�¦G)��8�S��-:[��cg �(�� §`���� �
�#$ �!�}p J��7�-�.���N(��� �i0��N<=��!�����-MN��.����Á��°.o;���XZ�
���5(<�� f����N��o�#$ �!1&���.���M<1&���.��������>���J.<�� �
**&<�#$ �!�@kF� ��*0��,��1;��*P�� ��%L2��N'���.�;%L25(<�-�.�
���(&������#$ �!�m&��<.*���!M 9��]��*P�`���JO1�M<J ��N;¥fk�
�1L_ ���@-�O15(<�<. * �(.J{0;����89�� ����<����< �L2)�O1�-�.O1�
D��-� �5%75� ��-Ë/0¥f�1L_ (���M<J ��.������ �����5�g�1 �����-�.�
O1D��()*�*P��-����.�5�O1S�[�!5(<���-�z��-�.`�
� ����(<!��L �J&�5(<-�z�1�����D��� �! �%�N5(< � �!�� ���.�J �
��.���N�(��;�� ���-OJ�}p ��.����5(< � �!5�� !���¾�!o61���MNJ%�
��.�;���X��N���.��.���>��5� ��+�*P������5%75� ��.�����T��&��/ �
���5�jJO11�R�!���89(<!�� f����Ni4�!�>.���f<!5���]�J��[�O1�, d�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
31�
��.�-�z�O1��!(���g0 d��]�J��-�z���i.g89%��O1*�*+���(����N��.�D&1D�{0������
5 �5� 1��!��.��:��>��-��J���WX .J)�^���N� �o��i.g(����N�5%75� 1��!��.��
����N*�!J&�1 ��/����.�^���N d���1��S O1� !���[�%�N`�
5555��������%6,�%����%6,�%����%6,�%����%6,�%'�7' ,81$#�% ����9 �
���� O1�g� T�!���/0Z� !*0B�(<!*0C�5(<�M<J ��.���N�;O1� )��
��� y0�� ��O� �qZJ/<w�J * ����5<1 _�����������,��]�89#�D���� �
J��J��*R�J 1 b* �����-��J-/J����(.J{0����-�.89;-��]^�_�J��� y0-�z��
O1iJe����6�Z1��!�5(<��.����1��!��N��.���!5��-�.��.�1��!�
��N d��N5���!��o/0��.�;���X`������ ������Ge ��1�5(<J����!�-�.�
����`��� ��-[ !�����!5(<J����!S�-[ !�JT��#$ J�� 5(<�
� .��>.�/01�<. J ��.����� d��J�<�� �����!����J /0�� �+�-��J��i�*R�
LÄ * ;D��1+��*.�^&��O�5(<���[��-�.��i��N��)K4�J&�`����1&J�
��� y0Z���.���1��!�g0�-�.��1��!��N d���1 ������o��/0%�&���.�`������N�
'��J��Z-*/9�J{������,�/g�1�/.LÄ �+�>.������-Ë/0��.���N1 ��.��
��.���-�z���N5K1 b* 89;�!��!���%�&���.��*P���`�
� 5J�/���O15(<��.��g� T�!5�g�1 J��J��*R�* d�(.J{0�-�.����J��5J��
J * *�*+�*��5�J��J��*R����� d��iJe�(��G� ���-*/9�J{���()*+5(1���D��
O<�-�. d��N5���!�:�O<��.����y �89��o/0%�&���.��-�.���� d�<!���
��%�&���.����`�����������O15(<�������89��o/0%�&�-�z�(��O<2�*�2��
�-^.����� ���125(<�����-��]^�_J 89�J��89��!�:*�*���\�[��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
32�
�<�g0��N`�
� �ST�.'hi��M*��#��$�$%?@�V�)�*�#���3�aD*6:j����L��+�MNO�
� B?�89/®]J��Á�!��� y0�-Oi�
� @?�89��]�����q��P1��]��-�.�w�
� F?�89/®]J1 bO1�4�!O��
� À?��i.gO1� ���D�q�s�����uw�
� %*0B������ y0�-Oi;���89J��7�-�.ZJ/<�� ��%�&��-�.���������
�-�.�� ��������!-��]^�_����.�^&�O<O� ��:;�f�]V ��T���5(<Z��� y0�-Oi;���89J��7�-�.ZJ/<�� ����o�:�-�.���N�����������
/���i�_(����:��N��
� ?� ����5(<J��7�-Oi���5���� �����-�.��*g�>.���-MN ���� ���
%�&��mN��oJ **&<���1 .��!(�h� J+����J{0 � �O�*�!�%b����5�(<!����
�-Oi%���� ��(��]V ��<!��!O�!S !G� � .��>.������� dJ��(��; ���� �5���
��NJ /0��^&�O<�� ª�!/01�0� !��P�5�J��f�!��`�
� %?�O<���� y0�-Oi��1<�!�:���^���N d�f1*�!J&�1 ��/���M<D��
ZJ/<�X �!�X ���o/0%�&���!��� %�N�-Oi%���� ���/ �1 �i.g�g0�� �J��[��
��1����N��� ������ ��1�����o�:/0%�&���!����f<!5���! ����� .�;�
%9<!S�! d��`������N^�5(<�-Oi%��1���(<!����! d��o�+5(1��`�
� D?�89���Á��J.<J%/01� ! 5^ G� �����.�� �%������ ��NJ��J��*R� d�
��!�:J����.�*0���� d� ^6�So!��!J��%��`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
33�
� �����NO1��Á�!��� y0�-Oi������*.�;� �i0����!�����-��!�4&�-D���k�
�� ��%�&���.����O15(<��.���Á�!��� y0�-Oi[����� �i0���N������
�g6 �������0<iJ�5(<(��-D�!G� ������������.�J��S�[�!�M< ��*0��N�
�*P��*`�
� %*0@��O1��]�iJe��,O1��m��(.J{0 �������JiJe;��J������i.g89�
���� ��%�&���!�V�e ��*��5�O1��]�/01-��*5(<�i.g89��! �����:�-�.��
��ND��q w�O1��]�O1�4 �! �[�������q%w�O1^5^ �qÓu���w`��
� ���q w���N���.�����°.o[�Z��J-�- �0O<��.�(���1c��K� �[���
��N��o� ��%L25(<��.���-���O1�K� �[����o�:��N����� ���
%�&���.���!�:�����1c���N;�1c�<�[ ��<����`�����5�O1/����J���Á�Z�Ì�
^�5(<��<������]�O1�K� �[���J&���������.�� !* J��[����5� �
-*z��� �!����-�z���]�89�� �J&��y �!�:������^�-��*��N;^�5(<���
< �L2*�!�%b�;���X�����Ge �< �L2��f�f<!5���N������Ge �J��J��*R��
�>.�`�
� ���q%w��1c�O1^5^ ��N����������<����[�#��-MN ��%L25(<��.��
^5^ ����.��-�. ������o�-�.���������.�^5^ J&���V ���.���!��c�;��
��5(���m1 Z@��V �����\�^5^ ����� �`�����-MN�����N� �i0<=�����
�� �!1 b1J��J��*R�J&��*P� dD������� �^5^ ���1c�5(<J��5J�;-��]^�_�
5(<J�����<<=�g0J 89����J��[�**&<-����<��.e������J��J��*R�5(<�
��.�-�z���!�:`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
34�
� ]V �� d���O1��]�f����!���5���i.g89��.���! ������ ��;�
���XJ���-�.� d����������� 5(<��]��-�.�5��-�. ����J��J��*R�;�-�.�����
Ge �-��]^�_��-�6������N'������� ��]��-�.��*.����� �O�5- �����
��5L �� ��]�����-�>�!;���� �O�5- ��-�.�`�
� ��%*0F����O12-��<J-�<�J���,� �{ �1 �]5(<J��;-��]^�_(���
;��GN�>.��*�-f � .��lm �!- � ��0 �# Y<��f����N;�(.J�15J�;O1�
<N��!ZJ/<��o/0%�&�����������(��J��7 �Wp .i�N��-[ !1N <�X �!�X ��:�
*�*+`��-MN�����N'���� 5(<�>N��N�>J>�J-��>J-�>�J��;-�- �0�
�-�.�;�� *�!�%b����5��� 5(<���O12�4�!��4�J����1;���X����� 5��;�
�� -� ��:���< �L2��f����������������J��J��*R�J��1<�!1���:� �o�
�>.�`�
� ��%*0À�Ì�;%����!J&�����-�z��i.gO1��<����89<=`�
� ��.���O1S�[�!-�z�O1��WX �J^0� ����-�z��-�. ����O����� ����O1D���
����O1- <�[ 5(<J��7-D�!1��-D�!�J������-�z�-��/g�/�/�� ��NJ&��
)K4+��.�-�z��-�. ������ ��%�&���.���o�:;�-�.������f<!5��� *�7�2� �*��
�M<Z �����5(<��.��ig.O1�-�.���N�������%�&�1��!��.���o�:/0%�&���.���
��.�S�[�!-�z��Å-�>�!��<J ������O1�Å%�&�1��!��.���<J ��%�&�1��!�
��.�;Ke0��N'��ÅZ�¦��-:+�ST�SM§���� �i05(<�� 5��* (����N`�
� 89�( �Ly� 89 �O�-D�!5�� [�**&<O1�� -D�!�1M�$�����.��
��.�-/�J+5� �J.<�:���^.�1��!%�&�/®]J�Ly NJ��D���������T !(��;�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
35�
��.��Å%�&���.�5(<��o�:/0%�&���.���N�-�<�!��< ��%�&�;Ke0qBw��������-G�
O<[����D��-D�!-G�!<eJZ%�&�1��!��.���<J O�!%�&���.������ d����
�ieo5� /®]J�i.g����89�1 ��*R�qr�vuw�D�J���� (<!�g0�>.�������Ge �;�1Jek�
L_ �>.�`�
� O1�i.g(����N-��JA�*0����������<-�5�<G� ����( < !A��V �����-MN�
(<![��i.g�-��[�!����.������ ��������[�!��� y0��!��c��� �i0��N�ÅZ�
��-:+�ST�SM`�
� ��V��<���*0B�q��s�us�w��;�� ��N�i.gO1� ���D��N[�<=�����JTk�
�<� �, ^��$1 7-�S�-/N��$�[� � �!�°.o-/N��$-*�!�i.g� �i0��N;���X`��-MN�
�����N'����V��<����*.�;J��7J����N��!��c�����i.gO1[���e.���^��
()*�ÀkA� !������J��J��*R��#$ �!��1 V�[� ����!f��*g0�`�
� � �i0�g� T�!��7�+����/0-�O1*0B�(<!-�O1*0���N�;� �i0���(.J5(<�
����i.g89J��J��*R�� .��>.�;;�!(������D�O<��.��.�[��g� T�!�J�-��
f�+��N��.��� d5-�Z��.�����-�.�#$ �!�}p %�&���.�(������M< ��^�/� *0@�
��:`�������5L 5(<��.�����-�.�#$ �!�� ()*��N������-�z���� �i0�g� T�!;�
/����(������M<* � �/� *0F`�qBw-��!��N*���-�5�<���� �i0�Å-/<��1��!5%e1��.�`�
�� �1P�� �;p J��J��*�R-D�!G� �-�.���L��-�.J��J��*R��(.J{0�#$ �!�� ()*����.�%p�<-�����-�.%�&�'��O1/����N( �J��7��.��#$ �!%�&�'�J���
f�![����.�����:�#$ �!�� ()*�Jy�� .�`���������N�O1�1P� �/� *0@��:��N�J��5J�-G�!5�;-��]^�_�*�;S�[�!5KJ�*P�����-MN��.J���
�1P� �/� *0@89�#$ �!%�&�'�[�J��*� dJ��������-�. �/� *0F�89�#$ �!�� ()*[�5(1`�
�
�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
36�
�/��/��/��/� �@ �@ �@ �@����
��#�$�$%�cg �(Yi�k*�� ����g0���.��*.�-�z��-�.J��J��*R��#$ �!%�&���.�������.�-�.�#$ �!�� ()*5��
Jy��:J��<=;�,�����N;�}n 5(<��<�����&1G� ;���X������J�.���(����:�
��N�¿��
� �1� ���� ��N����;*0/�����MN��.�[�<=;�%�&���.����1�����
J �i.g-��]^�_89[��-�.����e.�����.�89%�&���.�`������g6 iJ�-D�!<*R�5��5��
�N��Z�%�&'�;*0/��1��!%�&�]V �-���.1�����������.�%�&�'��i.g-��]^�_89�
(<!%�&�'�[��-�.�;��<=;���p �!%�&�j /1;��� ()*�i.g89`�����O<��.(����N��
^��&�O15(<��.���!�-�.J��J��*R��5(<�Ly N�i.g�>.���.���N�:�#$ �!�� �
()*���.��-�.J��J��*R���N�;�-Dµ��#$ �!%�&���.�89�i.g-��]^�_(<!%�&���.��
5�Jy�������J��[�!1 ���� ()*]V ���N� �oJ��<=;�,-�O1J&��*P����O1�
5(<�� ()*���J �i.g�- !(<!��.�]V ������ d��J���- !��e.�����.��i.g�
%�&���.�`�����-MNO<5(<�� ()*J -�*��� ���.���N��.���������fJ�
f1�)J�O1%����[�%�N�����5���.��.��i.g89%�&���.�� �oJ��(��;����:f1� �
�)J�%����/0�� ��>.�`���-MN�����N��O1�-�.J��J��*R��#$ �!%�&�'�J���
89�i.g�- !���MN%�&�'���N�����*.�S�[�!)- 5<�;�O1-�¯�O1M1�i.g�- !�
/0�� ()*`�
� J&��*P�����;O1/������/���i�_/��-[ (��.�Z�� �5(<J���
����������� ���������� ���������������� !�"� �
37�
���#$ �!%�&�'��J�g6 5(<�M<�:��N[���.�� d/����#$ �!�� ()*[��
�>.����N;�G<iJe�)��������y����(����N�� 5(<�����Ëy �:�g� T�!�i.gO1�
�#$ �!�� ()*J��#$ �!%�&�'�89[����1�;J���.��*������� y0/®]J d����
��! ������1\�O1�\�[��<�g0�>.�`�O1�-�.J��J��*R��#$ �!%�&�'���N�����5(<���5o 5� ��o;�C-�O1(����N�¿�
� B?��#$ �!O1�( < !����O1hI !�
� @?��i.gO1D��89-�>N-�>� �����hI !�>.��
� F?�l� �!O1D��[��J-�z�O1�
� À?������4�!��J{0 � ! ����� ��
� A?�l� �!*���!���76�1��!%�&�/0�- !J 1 <=�
� ?�-���-��J.<%�&�1��!%�&��;-G�;-G�����*P�f�!�
� C?�O1M11 b%�&�89J��J��*R�`�
�������������:; �����$%#%������<= %��:; �����$%#%������<= %��:; �����$%#%������<= %��:; �����$%#%������<= %�����
� O1�( < !;O1S�[�! ��^0� ��1��!J��7������� 5(<[��( < !]V ��
-D�!-G�!��.�����>.�5��5���%&1 Y<-�>N��� ����O���f�������
��� y0��N/®]J ��O1�i.g��� y0<=������5�g�1 -��]^�_���/o89(<!%�&��
'��5 �5� Z� ����<��Y�!� �O�1�6�1�&������ 0� ��-��!�[N(��1 �;���
5(<[�**&<O1����(0S !*� ]V �<= �
� ¦����( < !;���5(<^ h/±�!�(.1§�;M 9-[ I�������O1/���
�-�.���M<D�J��7��.����/0� .�J � d�(.1��<�:1 ��� y0S�!^ ���,�M<�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
38�
�6�J&��*P�Z�^ h/�(.1��<J 1 `���5����5(<J��7��.��( < !���;�
���5(<^ h/±�!�(.1��-MN�����N^�5(<�( �-�.����*.�- S�!��'^��
�( �����*.�3�!S�!���.���.J��7��.�J���( ��N�>.�� d���-�z��� �! ���
O<(d%�0`�
� J��7� L�,J��7)-/-[ (;��5����!��f����N d�-MNJ��7�
f����NJ����N��,J���-�.���Á��(��J��7 ���!��.� ���J6���N���5���!/����
-/N�*��9� d��<�( �(<!-/N�*��91N� d�-O �J���i.gO1��M���M1iJe;�����`�
�J6���N��.���N�-�.���Á���D$0��0��( ��!�-Ï�����hI !-/<�J�/ ��, d� �
�/<)K4;�/<�( ���/<��!;�/<�-O ����5(<�m�G� �����j��L�1��!iJe�
;����.���*.��� �!3�!;�/& ���!��N`�
� Ge ��g0�i.gO11 �����e.���O1�( J��< !���� ����:*�*����Ge �[��0�
;-��]^�_� ����O���!���:���Ge �-����<�^���( < ! ������
5(<-�z�O1�( < !;�*P�f�!��N� �!Z;�;D<=����`�
� �68�G:.aB���-:?@�B��$���(�#�R�/��+�MN�O�
� ?� �O�J����Y�-D�!-G�!�
� %?�O1D��5� �]���
� ���1c� �O�J����Y����5����y <J /0� D ��%�&�����,**&<f��
�T15(<- 1������5���.��.�[���1� �O��J�6�5(<�M<��.� ���
^�/� B��N� d��� &�����m 1��!�������q w���N[��-�.����� !5�� �i0�( ��D��( �
]V ��< !#����� �i0D&1-��������J(����:�¿�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
39�
� ����( D&1-��6��89 �O������-D�!5�� [�**&<O1�� �/g�1M�$�
�M<D�)(� .���89-��<��%�.�J��%a�!�/ (<!� �� ��*0�( J��%�� �y <�
f<!5�%�&�'��i.g89-*z���{��`���D&1�( ��=�����y ����,��.�( l4 1 dD&1����O1�
�( J&�-�� !�:���-�z��O15-�%�&�D&15-�5������������(.J{089�J������ y0-�z��
O11��! �O�����.� d-�<�!J �( �J\1 �]�K�(.J� �o���]V ���N;� �i089�
�( < ![�-��<`�
� �1c�O1D��5� �]���;J�<���(d����!)�O1�( J��< !��J-�- �
�0��J��7��.��( < !#���!�����.����Ge �D��(<!�g0������J{0��.D��(<!��j5��
J®V�+��� d��5�< !#�5(1����5�� D�( J��< !��ND�J /0O1D�� 51 ��Ge ��
1��P�(���M<��.� ��^�/� B���-MN�����N��� �i0<=���� dD�(����/®]JD���
(<!�1c��J&���5�J&��1c�;J��71&���.����<N±�!D��(<!�1c��g0��N5��
Jy��i.g��������e�!��!(��*� Z� �= ��5J�/��� �i05(<�M<J ��^�/� B�����N�
����i.g�>.����\�<�[ �������N'��<(d��J5(<D�{0[�/0O1�-�.J����*R��
�#$ �!%�&�'�`�
� O1�#$ �!5�O1�( < !�V��« N��J��f�!-D�-G�!�-�z�/®]J�#$ �!O1�
hI !�*P�����M<D�89��.���hI ![�����V �����,��J{05����*05(<��.��
-�z�O1�J��-�z�89�� ���!5(<;O11 D&�� �-����<.�� ()*`����O1hI !�
/0�( J��[��J �L�!�/<����15J�� .�O1��!��;�-�.�[��(�� ������
�(.1����34 ����.��.�% J��f�!1K��.���, [V <!������-�5(<��.�*�o��!-[ !�
f��1�+� d�-�.O15<�� .��(��S� N-�z�S�[�!�#$ �!%�&���.�89hI ![��J�/<�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
40�
-�z�O1`�
� � �i0�#$ �!��NJ��;O1<�[ �*�������� �!�� 5(<[��g� T�!�J� �i0 ���
^�/� B�J ��.�� d1 ��#���!�*P����M<D�89��.������ y0-�z�O15�J&��
������( < !Z���.����hI !����V ���N����O<��.��� y0;T�!<�[ �*�
��89�<J&�1 ��/� ��O1T�!;�<. (����5�Jy�`� �O�;iJe;��5(<1��
S�5�-��������J�#$ �!1��!����;���X���J{05�J®V�����D���J89O1�#$ �!1��!�����
��N�;O1�#$ �!��!���J��5J�-G�!5�;O1�#$ �!]V �%p�<-�����V��« N�`�
�������������/ >�����*)?@*)?�%4A��BC<= %��? ��/ >�����*)?@*)?�%4A��BC<= %��? ��/ >�����*)?@*)?�%4A��BC<= %��? ��/ >�����*)?@*)?�%4A��BC<= %��? �����
���� �J-�- �0�O<��.�hI !�>.�5��5�1&�1 ��%p�<-������J����!�i.gO1(��;�
�-Dµ��- 5(<±�!�-�.��!�/<(d��1���(<!��y.J�-�.�-�.�5�� � ����^&���.��
�<!��y��- ! d<�!�� (<!O1�<!�����;�����89����5� 5%I ���� 51 ��!�
J&�)K4`�(<!S�!��y.J�i.gO1� d(��;�*.�f�!Ge �� Je�*� ��i.gO1#1(��L. 1�:�
���-��<[���� d����!�/<���;�-�.������� %�N���/0�/<-/� hI !/0�( �
1���(<!)K4-��!��i.g�g0Ge �[�;(� �&��g0�>.������-MN��.* ; �O����-�
hI !�>.���.� d����� �O��� �����%&1 Y<1��!��.���5�����# J���
�/o;hI !����-MN�����N�*.�-�z���� �i0/������ �!�g� T�!J&��*P��(.J{0�
� !89 �O�-D�!5�� -/J5(<������>.� ��)K4��N���O1�i.g89���<5���
(����N��N����g6 5�J&�D�Z����¦-�z�� O1/�� �����hI !�/<-/� �:hp �!G� �
���O1D���5(<<N�S</0)K4J7�<J��( < !§����5L � �i0��N��@����(������
�M<��:��N���.�����- .��1 .��i.g5(<����� d[��,��.�i.g[�f��/01���� d1 ���
����������� ���������� ���������������� !�"� �
41�
5��<<=)- 5<��:�*P�`�
� B?������!J��( ����D&1 �!-� ��XO15(<��.����-�z��i.g ��)K4-/� �>.��
��N* �<.- ��J&����� ;���XJ���/<hI !�>.� dfo- ����NJ �J.<�
h� JZ��.���g0%�N5(<���-�z��i.g ��)K4��N�� �i0��N����i.g89 ����O1D��f��J&<�
hI !�>.�-/JG� ���.�O1D��5(<��.�<N�S<O</0J7�<��.���.����[��
^&��O1D��5(<<=;�/0J7�<�*P�������-MNiJe���.J��7��.����O1D���
��J&�)K4+�:hp �!�Wp� ����)K4J����J����!�������.�O1D�� d������1 .��>.��
<!)K4`�
� @?����.��.���*���!;�� ����P��Q1���(<!�( < !5(<;*���!�
1��!�� ���J����P��Q���������-�.�89%6LÄ -��! 5���5(<��.������ ���
�1P�±�!����N�����* (<!hI !�>.� dfo� ��;Ke0J&�1 ��/�������5�jJ�
5���5(<��.�������.�±�!����N���.� d���5�� �������T !(��;��j�
�*��N<=���� ����P��Q��N�������.�����i.g89O1D��1��!��.�-�>N-�>��
��<�:hp �!G� �����N[�`�
� �� ������-�.� �i0()*�*P� d[����5�-�z�-�O�!�g6 Z89� O1D��/0J7�<�
���)K4��NJ hp �!G� `�
������������D� )����E�F'*�GB��D� )����E�F'*�GB��D� )����E�F'*�GB��D� )����E�F'*�GB������
� %��NJ��5J����x� O1-�>�!-�>���,l� �!O1D���(.J5(<;5��O1�
1��!%�&��*�O1l� �!O1D�� ��*0��N���x� Z�O<��.-�z�O1D��(���Jy� dD���
]V ���N�[�<NO1D��()*+f����!��.���.J��-�z�O1D����:�*P��*�������
����������� ���������� ���������������� !�"� �
42�
D���1c�()* dl� �![�J&�1 ��/��������<N�1c�S�!���J��� J -�>� -�>��
O1�g� T�!����89;��i��J5(<�M<J ��^�/� B��N����;�-Dµ��m��i.g�
89O1l� �!�y�1O1D��(����N[����1������O15(<l� �!�y�1O1D��[�]V ���N���
-��]^�_����!�@-�O1D��¿��
� ?�^&��89��.����i.gO1�1c�J&�+�5(<��< �L25�� G� �-�.���N�89�
���1�[����#�`�
� %?�^&��89%&1 Y<1��!��.�[�**&<O1�� ]V �-�)/��`�
� ���q w���<����[�#����5L �����q%w�����N���i��Y�ZO15(<�
J��7��.�l� �!O1D��/0 ��XO1< �L2J&�����:O�! ��XO1< �L2J&��*P��
��N�-�5�<G� ���O1��R�1�� ����O1D��[�]V �<=��-MN�����N�� �
�*.�-��xZ������������. ������i.gO1(��]V �5����P��Q5(<;�1c�<�[ �-�.�
����O1D���-�.�;�����1�����f<!5���c���!��.�<{�±�!5����P��Q�
5�1�:1 �1c�5<{��<�[�J&��1c���� ����O1D��1��!��.����[�**&<O1�
�� ]V �-�)/��5(<Z]V �-�)/��N����-MN;O1�� J��%���/<���J��%���
O1#1�;O1�� �� ����-�O1�� ����(����.��&11��!���)(�y �f<!5�� ��
��.� d�&1���)(�Ãg���1&���.� dl� �!J �&1���)(�y �����6�1��!��.�[�**&<O1�� ���J��S�[�!� !1��!�N��5�����i.g]V ���N[� d���MN�D$<�
5(<[��g� T�!%�&�l� �!O1D��[��JG�!�����V��« N�������� -[ I5(<[��
5����P��Q�-�<{0��e N����-�.�+������5���1c�5<{�-���J�� %�NJ���
�-�.� d���/�!O1�q�s����vuw��D$JT�����0[ ��5�� � �!�i.g;-�´�i�k�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
43�
�0J ��.�+�������[�5�� {&��-�(d���g6 ©�;�-�.���N dD�!���-�.�J�
[V O;��e N���05��-���J�� * �@kF Y<5(1`�
� ��.��O1����!J&��1c�5(<;�1c�5��+�-�z��i.g89��.����-�¾�!(���
]V �-�z��1��1 ��XO15(<;�}n ����!(<!�:B¬*�/61- ��!89��! ������
@��V ����(<!�/<D���1��1�:[�A*�/61- �����J&���V � d��!��c�%&1�
Y<���=���T !(��;����i.g��:[�A*�/61- �����J&���V � d��!��c��
%&1 Y<���=���T !(��;����i.g��:�*P�J��[����±�!�S<J��[�����-MN�
S�[�!-�z�89��.��-�� ��@��V ���(��S� N��� �i0J&��*P�5(<-�z�O1���-��J�
5�F�*05�;�<<=5(<����i.g89 ����O1D��-�>�!;-��!�[N-��J�F��*0�
5�1�:� ��j�g0J&�5(<��^��)(�(��;�Ñe )(�[V O���±.D�����,1��!���+�g0 d�
�������fo�>.�J �J.<���T !(��;��j����!������ (<!1��!��N5�J®V���
/����9/��-GN89<=��<=�!������(��;S�!�Ñe )(�>.�J �J.</�S1LZ���-Ë;�
�±.��� ��;i9��Ke������Ë��������� �!<���������� 71*� ������
-[�!��e N 5����i.g����-Dµ��� �!��G<!���-[�!< �L2O11 ��*�!D�1�1��.1�
D����1��!�� �i.g�����5�J%;������� D���i.g]V ��891 ����;���N�:�*P��
`<`�(��S� N��.� d5�1�:S�!O1#1��N;Ke0��.����(��Z����.�T !J��7�
�� !�*P�()*/0��.�O</0F�*0J ��.�����NO1D��1��!��.����#�-��<�
89�i.gO1<�[ +[��*P�B��V ���,@��V �5(<;�<[�J /0O1l� �!O1D���
-��J-�z�5�@kF�*0J ���.���NO1D��-��J-�z�5����@kF����*0O1l� �!O1D���
-��J-�z�O1;-��]^�_����!(���M<J ��.���N`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
44�
���������������)H��)I'JKL� %�%4A�M��� ���)H��)I'JKL� %�%4A�M��� ���)H��)I'JKL� %�%4A�M��� ���)H��)I'JKL� %�%4A�M��� ����
� ��^0� ��J��7��.������%�N� .�O1<�[ ���,� .����5(<����� y0�
�fJ��7�� �ÕJ (<!(��]V �^�;*0-��o!��<J1L2�,� .��S16��
�D$06��i.g��� y0� ���(<!-*/9�J{���5(<��.�[����� ����������J �
���M ! �y <)� 0� ���, d� .�� D6�±�ZÁ �!�-D¯�1#���¥�{�������i.g89��.��
�( ��� �y�����<. ��m<���/<-�O1O1#1��WX �J^0� �����^�hD�-�.�O<[��
^&�-��/g���6�f����N��.����5��5�%������[�!�e 1�0���5 )%� .�O1KJK��
J���i.g��:�*P�`���<.�;���N�:�*P����^�%�N��������<����� ��� y0* ��
�� ;�T1�O<� .�* ��fJ��7�>.���.�� d89* �J��-/N<N��!��J��1 �
����������1c�f����N�S<����J���y �!M 95L��-���J1��!�� �5(<����
�i.g����89-��!-���>.�`�
� 1��! d��![�!�:��.����^���N d��5��i.gf1L Je%�&�'�������/o�<�
�- !�>.��*P�`�
� O1/��J��7��.�5(<� .�J �������Ge ��� ��>.�5(<J�� � �!-��/g�
����- !��7�+�(���M< �����(.J��N�*�D�!5�-��/g%�NJ���-�.� d����`�
��.J��7��.�J��-�z�-��/gO1f����N��N�>.��*����^0� �� d���;1��!1 0 ��
)- 5<������)�/�/�� ��N�� -[ If����5(<��� �*®�O�<9 ��O1-��
-/����:)� 0� ��J��7 V �!1�Z6�f���������,O1�� ]V <�[ ��*�f���
����N'��������i.gJ��789;J��75�Z��.� ����y �89����- !��N�
��<J ;���<.����1��!��.����������i.g�<�- !89(<!��.��-Ë/0� .��>.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
45�
��.�1<�!��!�:��N���������/o�5�jJ��� y0<�[ ����������(<!��.��*P��
�-MN��NO<� .�6�� �������7�+�>.�(<!��.����.�������/01]V ��������*0J&��
��.;1��!5 )%[� d-�z�-�¾�!5 )%�����.�����J&��*P���.;1��!5 )%J��[��
(��;^�*0-��o!1��!��.�[�!��! 0� ���:������(��S� N��.� d-�z�/®]J�4�!�
����J��89����- !f����NJ �VN*�$���i.gf1L(<!������.�89�- �J- �5���
�&��:�*P�`�
� �ST�.aB��;*?@��W��.�WY�S�#�R�B5D8�X�O�
� ?��� �!���O1L_ 5(<5 )%[�(��]V �� .��S16���,�D$06���l� o�
*���-*/91��!5(<��.�[����� ������J ���O1��c����<�[ �
��.������5 )%[����5�g�1 �,����7�;Ke0�����, d��.�-�z���!©�2� �;p �
^0�2������5���.���� D±�ZÁ �!���O1h� ��h� �!%�&�'�������, d���O1�
5 ����h�!/0^�()*5(<��.���5 )%[������.���5 )%5�g�1 � �;p ^0�N�����,�
©�2�� �!%�&���.�������.�[�**&<O1<�[ ��*����O1 �N;�!�����iJ��
1��!�� �J&����5(<��.���5 )%����(��S� N��.���.�����°.o����5 )%h� J�
���g6 � �i05(<��.�-�z����Á�;/015�� D��qBw�����.�����°.o����5 )%[�O<�
��.��.�����N/®�J�q@w�����.��������N/®]J ��%L25(< � !���
����� �[�� dO<������.��4�!J�� �!����>.�`�
� �J5(<�M<J ��N[��6�Z���.����5 )%����- !5(<� .��>.��
(<!��.�[���N� d������5(<����i.g@;�!��;�!*0J&�-�z��4�!����hI !��=.<����
;�!*0@�-�z������ y0��N/®]J`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
46�
� �i.g(���Jy��*.����[��< ��/01;�!��N����� �!;�!*0B�� �i0<=�����D�( �
(��n.J895������-�J� �i0�1c���1� ����%9<!( (��n.J�����5(<�M<J ��.��
�� �/� J&�������M<D�^��&���.���y <89��� y0<�[ J �i.g89��.�-�z�( �
(��n.Ji��J5(<��.� � �!��;-�- �0��N���������.�-�5^�( (��n.J5�Jy��:��
��� y0hI !��=.< ������4�!�:%�N[�J&�1 ��/�`��O<��.[�( %9<!( (��n.J�
�J�6�5(<�M<J ��N� d89��.������������1�Z��.���J��J��*�R�� �!�
%�&��J��J��*�R1��!��.���� &����.� ��-G������������.�J��-/JSo!���MN�
���O1L_ f����N���.�-�z�����1���-�z�� ±�N�D$<J��Z-��*��,����
O1L_ J��Z^�/� ����.* ;��.���J��f�!��J&� �T��:J%[����� d�
���±1����� 5���5�J��-/NK��-O�;��!��`�
� ' =�(��(�./���l*aB�B;�# ?@��-8�'D�m.R���`f��#����R�WY�S�
��D-�����-:B5D�O�
� B?��� (<!^�5(< � �!���-GNZ� !�- !J �-�.�;��.���[���<�����
Z* ;]V ������.� d�����-GN<=;�^�f����N���O<��.^�f����N�
����^0� ��[� ���� �(���Jy� d��.���^0� ��������D��J��[�`�
� @?�����P��Q5(<5���>.�<�+���;����iJ��,����*�7�� �;p d����-^.��
� -��!hD5(<���¾ ����.�89� ���O� ����N/®]J�>.�`�
� F?��� (<!,�-�����J��75(< � �!5�f�����[�^&���� �J �!1��
M�!-�O1�5����i.g%�&�89����� �-�>�!�>.�O�!©�2(d<=[�`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
47�
� À?����1c�lX o!6����qТu���vuw���1��!�� ��/�R;�!�<%5(<5����P��
�Qf����N������������L�J��-G�!5�-��J��WX .������V��« N��L�����Ly N�
��� y0��N/®]J89(<!�� ����`�
� � �i0��7�+(���M<J ��.���N�������^&��89��.����°.o����5 ��O<�
� .�����- !5(<��5 )%[�`�
� A?���5L ���5(<5 )%J��[�����(��^�*0-��o![�!��! 0� ���:���
� �DB�*P�;/����D�O<���.�^&�O1<�[ 5(<1 ����J���°.o���������N�
-��J��1&��89� - ��J&����� J 5� ;À�����.�J&�+5� ;À�*P��
[�;B�1&��1��1�<%�<.- ��(��+��N/0B(<!B��1&����1P�;À^&1J&��
^&1À���.��� �<%��N/0�<.J �-OJ�/0�y ��:�Ãg������ 1&��-��h� J������� .��
��NO� T�h� J�, d�°.o������N-����o1&�/0O1�e �e �[�h� J`�
� (����N����(d<=5(<���1 �#�!��� y0�fJ��7�� �� dD��i.g��� y0� ���D(���
�M<J ��.� �� �/� B�5(<���1 ���N��� y0�fJ��7��o[�����-�.��,�
/���N�*/®]Jl� �!�h/��J/6*R%�&���.�������M<D���.��l� �!�y�1*0<����
��J{05�J&�1�2 d;O1-���.1�,��./����i.g(��S� N�����-G�!5�l� �!�y�1�1P�����m�!�
5(<��.� � �!�°.o���l� �!��5<�5(<��.� � �![�£���l� �!��j5(<��J/6*R�
%�&���.�89%�5�� ��/0�(.J��o%�N+��������� d���^&��89� .��< ��%L2[�;�
�-�.�`�
((((��������D� )�,�C���)2N ��)�"�O�PK�*%%�'%�%#QD� )�,�C���)2N ��)�"�O�PK�*%%�'%�%#QD� )�,�C���)2N ��)�"�O�PK�*%%�'%�%#QD� )�,�C���)2N ��)�"�O�PK�*%%�'%�%#Q����
� O1l� �!���76�[��M<J ��.� ��^�/� B�%@���1c�T�!����89� ���O� �
����������� ���������� ���������������� !�"� �
48�
��5�� ��N�����[�5� ���<=��<=�!(<!� �i0-�������Z�i.g]V ���*.����l� �!�
���76�1��!��.�/0�- !J 1 <=[�������5J /��O1l� �!���76�;1��!5(<�
<�[ �i.g��5�J��5J�Z��.��i.gJ��� .��*����� �!�� 5(<�g� T�!�1 ���1L_ �J�
�g6 f��Â-�O15(<�M<J �� �/� B��N��1���(<!(�������������>.��
��.� d����i.g[����#�`�
� O1 � �!�q½����w���< �L2%�G� /0���76��D����76��qÍ�����¹w�;1��!�
5(<<=��(��;�!J �����y ����/0 ��L. ����O1 � �!;1��!5(<� .��>.����
�-O��f !*�J /0�h//6*R �� �o%�&�������O1�5���.* ;��7�G� ��� d��5��
89�<(��G� ������h/(��G� �D���l� �!�y�1[�`�
� ���76����O1 � �!�;5�� <=����;5�� �- !���.��.�J�������)��
3� ����.� d15J�(��[�-D�!G� �J-�- �0���^�J��-/Jl� �!���76�/0�- !J �
1 <=��N�J��5J��-MNJ��(��Z�- !�*������/��;(��5�J��-/Jl� �!��of���
(��`����]V ���N dJ /0O1%p�<-����-�O1J&�������< �L2J����f�-D�!-G�!�
J&�-�O1�*P�`��������N��.�D&1-;�Z����<5(<��.����D�{0[�/0J��J�
��*�R�#$ �!%�&�'���NGe ��g0����!��e.���O1l� �!���76�����*�� �!���-MNJ��7�
��.������i.g<=,�i.g�- !����1 .�,� ����[��%,��* ���f����N� .�/0���76��
���*�� �!1��!%�&��-�.�;�()*��(��S� N��./®]JO�����1��!%�&������(d<=;���X�O1 ��N����%�&�'�J&�%L2� d��;�<<=(<!%�&�'�1���J&� 0� �����5�O1�i.g�
�J����%�&�J&�%L2 d��;�<�- !�*�� �^0� ��1��!��.�[�`�
----��������*�O�*F�' #"�O���)�"�O�.*R.*R�S �,��T��*�O�*F�' #"�O���)�"�O�.*R.*R�S �,��T��*�O�*F�' #"�O���)�"�O�.*R.*R�S �,��T��*�O�*F�' #"�O���)�"�O�.*R.*R�S �,��T������
����������� ���������� ���������������� !�"� �
49�
� O1�g� T�!�J5(<�M<J ���/0�(.J��������1���(<!\>����N;O1�i.g�
��� y0<=�i.g��� y0���1 .�89(<!%�&���.��������M<D��i.g89��.�(��Z��.�<=�>.��
;�/0J�5(<��.���J��f�!�g� T�!���5��i.g]V ���*.����89(��Z��.�<=�
�>.�/��+��i.g]V ���*.����89(��Z�����.��>.�-D�!�j �5J�5*�������MN5��
5�� �J&���i.g]V ���*.����89(��Z���.���J��J��*R�`�
� <����!�>.���.����� ��%�&�1��!��.�5(<<���;���XO<��N�
[�hI !�>.��-��J-/J���**&<���1 .O1#1�J�}p ����1��!��.�����;���XO<�
5(<(��[�(����N������.�S�[�!-�z�-���-�%�&�1��!��.�;-G;-G����*P��
f�! �
� +��8i8�[Yi�k*�#���-:�Z�'�m 69�m*�_� ��ST�.��-:R���D-��WY�SaB��
�nMN�O�
� B?�-����J.< ���Wp 05���g� T�!f�� ��^�/� B�������^�/� @��NZ��.��
[��g� T�!-D�!-G�!��e.Do�,�*��
� @?��i.g�Wp 0���76�����O1l� �!�y�11��!J��7* ;@ &1���^&1J&�;5�� <=�
^&1J&��*P�;5�� �- !���J5���.��� [�/0%�&���.� d������,/05(<��.��
���Á��°.o/0�� ()* d�����/��-GN�J.<%�&�'������1 �� ������1��!��.��
Z��.���<=�-�.�;��- !��,�- !�-�.�;�<=���5�� �- !�5(<��.��
�����89/®]J�Ly N�i.g89���>.�`�
� O1-���-�%�&�1��!%�&'���N�����.[��i.g89��1 ��-[�S �D����.�����
;�<<=(<!��.�]V �i�J���������-�O1J&���.�����°.o�>.�Z�����.����
����������� ���������� ���������������� !�"� �
50�
J��J��*�R<����!�>.�;�-Dµ��i.g89��.�; !� ! ������%�&�'�����������g6 �
5(<�� -[ I�M<* Z�����¦����<=����5(<�����1�J��J��*�R��ND�-�z�(��Z�
��.���J��J��*R��-�.��>.� <!)K4§���.��.�J���^cZ������>.�[�,�<!�
�<!���76�Z����i.g89���1���.� d���J��[����1�[��>.�`�
0000�������U��%6"�O��S '�7' ,8���U��%6"�O��S '�7' ,8���U��%6"�O��S '�7' ,8���U��%6"�O��S '�7' ,8����
� ��h/(&������<. �O���N�����-�.���!����-�.�)- 5<���;��
5(<J��7��.��D���°.o[��J-�- �0J��7 ���J6�� L���(��]V �/& �
�/P _�qruv�uw�������70�y_�q¼�¹���u�w���N���J ���/0O<��N ���J6���N�
/& \�Ä �/���oJ%;�^�;��()* ���1c��-�.J��J��*R��#$ �! �O��-MN�������N/& f����N�*.��i.gO15(<D&189��I.��I�!5�I�[��-�.�]V ��(���
�(.1�<.��.����\��Ëy ���� 5( -���S ! �����JJ����o-/J89 �!%�&��
��1�×y [�J&�5%���J���� �!��� Z� �/����qÐ���uw���[�f��5 �����Ge ��
��� �qBw���1 b� D89;��������f����N5�����1�[������������f���
��N5�����1�[������������f����!�����.�;J��J��*R����5(<^����
�����-�.�O1M11 b%�&�1��!%�&�����1��!�� ()*`�
� ����(&����������<. �O���N]V ������1c�@5(<;�1c�/���
� J �i.g;O1/���i�_[��1c�J&�� .��>.����)�(�9��������1c�J&��*P��
� .��>.������������ <{�`�
�qBw�q���rs���uw��J6��� ���_*0@�-��*�1�70�� [�Ge ���� �5(1`�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
51�
� �1c�5(<� .��>.����)�(�9��N�� ����P��Q1��!(��®5�<�������
1��!�V 1 _�G����1 _�����]�Z-�0�� !�� ���mN1��!%�&������� �����5(<�*.��1�
[����0��N �/��1P�������� ! ��*�����5<� ��89�1�<� ��+%�&�)�(�9 ���
��N�1�:�<.J%��#Á ���.��� �!��! ��x89�Ëy ����m �!����5(<�/<��NGe ��
(���.�* �*� ����N d�:��D���N5(<�� �!fo��mN5( ��*J%��#Á ���mN�
��N d%���NJ M ! �y <�����.���;�NJ f����!���� P� ����N��89±��
)- 5<��O<5(<��mN��N%���NJ (<! ����N�����J.<�:T !(��;-���!�
O�! �D��]*0�����q�����s���w���q;-���!5(<��J%J�O����1�!�N�>.�[��
5([ ���-�.�� �!-�T1�� �f�w������y �[�£��mN5( %���N d# J �J.<�
���hI !� !�����O1/����m��N%���NJ 5(<M ! �y <�*���\����-GN�
Z� !�g0(<! ���*�5�(��L. 1*���1��! ��5(<�� ��1����mN��N���-�5�<����
�� �f�-�z�-�T1 0� ���i.g89���0��N� !���1���(<!����!��������O1� !����
��N'��1 ��/���N-��! ���0��N�� J[ !<��;5%7�J-��! 5���5(<�DO�!�
�� �f���� J��N;�!��;�-�.���V �f�!5���/*9J /����9`�
� �1c�5(<� .��>.����� <{���N�i.g�>.�����J1 ���;�1c�5(<<{0�
%m1�m *��:Z�/<��N^��� !-�z�[��<- JO�!�f�-�T1^0� ��������/& �� �
-[ I;�!%a�!��� �*®��������*�7�� �;p [�� !M 9���.1���MN1(�O1�����i.g�
O1� <{��<.^���N89[��<]V ��J&�`���O<1(�O1�<!-/J��.��
d��G� ��<�:1 �� �f��-[�!�G<��L�Z�-�z�O1���LN5(<;-��]^�_�
�� �!� �*®�����Z��. ��%�&����J�V�e �����-MN* ;(���JV� d ���NJ%�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
52�
;-�z��� �! ���.�%����89%�&����i.gO1� <{��1c���N[������� ������;�!�
/�b1��Z[��i.g-��]^�_(d����!������MN�� p������ �i05(<����i.g��ND�����
�� ���N�:��* ����m�!����������.�S !�J��1��o*<!�������h^�_�
-��* 89(��Z[��J�V�e �f<!(<!�/<�� �!���� �f���N d�<!-/J`�
O<(<!)K4 �L�!�*.��� ���N�:* ����m�!������/<±�!��)(�^.�;�!����
�Ë�05(<���KÁ<!����'%�&�* 89 ��1 . [��(.J{0 �89��O1f1L�/ ��� ����m�!�
��%9<!�O���<�� �!( (��n.J��(.J{0;O1�^c; !Z���^���N���J���� �!�
���%9<!�O��=N�= �!���D� �[V �J �� <!* �-OJ�Ë�0�i.g;�-Dµ�-���
�J���� ����m �!��NJ&��*P�5(<��;�!G� �����m �!��N�����1���0����� �!�
��)(`�O<(<!�/<� d��J��7��<�: ����m �!����i.g;� O�����1�^.��
�� �f���N��.��� 5(<�� ����m�!J&��*P�� d��. 1���0���_���+�������*� �
��1-� !� !+��< ���[V �<eJ89�� �f�[�£���G<!�J1��!%�&�-� !O1�
/��%�&�'�\�����!��!�g0�*�`��������O15(<� O�����1�^.��-G�!5�;O1�
��}| ���J\���1��o�*`��� �f���N��$��y �!(�L !*� -� !��! -�0�
�����G<!Z�J1��!%�&�����-/� �>.���<�:��. fg 1�J.< d�°.o�� �f��
��N�� �! �
� �1c�f��/01��N�89�°.oZ������1��!J��7�������<. �O�1��!�
%�&�]V ��<.�<�!������1c�5(<�M<J ��.�;��5L J��<=���5�-G��N��.��
-�>�!89�m�G� � �o��-�. ����(&����� ������5(<<=��� d��� .��<<=[�����
\���76�`��� ���5(<����1 0 �;���X���5��;3�!������.������ ��-�.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
53�
;��� 5(<6��� ���� y0�� �!;���X`��� 5(<�DS !���,O�!�����.J��(��%�&��
��1�!�:[�34 ��,�i.gO1����[���1�����f<!5�(��Z%�&�-�z�1�&��`�����JT�
��#$ J5(< ���J ��.�����]��+G� J ;�-�.�Z�������fT�5(<-�z��
-G�!-��! 5�������!��.����i.gO1�Y��[�*� �5�(<!(��%�&�Z�����-�z�1�&�`�
�� 5(<�<� <�i.g ��X5�� +(��;�<���.���( �<.��<�5/���N��������.J���
5J����� �i0Ãa��,]V �()*�*P����.��.�-���-��J.</��+����/���S�!O1����*5� ����[��J�jh/]V �%a�!����5(</����1����i.g[� ��J&����)K4/01�
)K4`�5��fN�0]V �� d������� y0/®]J�����!i�!/01-�O1��N��������:�
O�!�<�J��L�[� ��*0����`�
� +�+�E���7Yi�����#��$�%$�#��R�6:j��.���+�MN�O�
� B?��-��!O1O1M1� ������ !%�&��N�( J&�-G����������-O �>.��
�/<-/� J&�-G�*P��89�������89����1��89��O1�^c]V �J���Z�����.�;�
J��7������ ��%�&�����-�z����-�i.g��.�/�[������1�D��-�*��� ��
���MN��.����-�z�So!� ^6��:'����5L �-�z��� ��D����� D¥�Y���� ����
±�ZÁ �! d���J��� .����>.��������.��� ��O� �>.� <!)K4������.�<=�>.� <!)K4��
��.��������-�.��>.� <!)K4`�
� @?��� �!O11 b���.)�(�9;� .��>.���� ������,O1�ig�1��!��.��
,�������J&� d����89/®]J�� (<!� �O1h/5(<��.�1�!����O<�
/0��.���J��f�!±�ZÁ �!��� 89-�>�!S�[��Y�!Z���.���� �O1h/���D�5-��
-��<]V �/®]J� � �O1h/��N��<J ��&�� �O1h/±�ZÁ �!5(<��������.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
54�
�/�1�!�� ���/<\>����N�����i.g89����1Z��������.�S�[�!±�ZÁ �!(��S� N^����
(#Á �!%�N���i�1-�<�:[���.* ;J�����*R� d; ����^&��89�*/9� !Z� ��3�!�
-�z�5(1`�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
55�
�/� �F���#��$�$%�cg �(G)�B���
�� �/� B���.�[��1P�(<!� �i0���(.J��������� �!�g� T�!89� .�J��J��*R��
��� ��^�/� @���.�[��-�.J��J��*R�;�-Dµ��#$ �!%�&�'�J ��.� �� �/� �F�
��N�����;O1�-�.J��J��*R�5(<�� ����)- 5<��>.�1���(<!���#$ �!�� �
()*�(��S� N�*.�-�z���O1�g� T�!;/�������/o�<.f��/01 �/� ���5(<��.��
[��1P�J ��.�/0���(.J�-�.�-�O1�*P�`�
� 5� ��^�/� ��N�-�z�5� ��o;/01hD�¿�
oM�.p��J��J��*R�]V �%�0���� �i0�g� T�!]V �#��������-�.���1�[�����
� ������#�`�
oM�./��J��J��*R�]V ��� �����5(<��� �i0�g� T�!<�[ �>.��������i.g���1��
� ���������<�[ (��G� `�
�
• •�•�
�
�
�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
56�
oM�.�p���#��$�%$f4 *Y.��
� J��J��*R�-��*��N�������x� O15(<�i.g%�&�J��89�o�N K����MN�
J%�� �89���-�.5%75� *� ��(0������- 5��(&�����- � O1��]����MN�
J%�� �`���N�J-�- �0���� ���D$</01^�/� ���J&���< �L21���1 ���
1&�J%1 ��5(<J���� �!Z;J��J��*R��-MN< �L2(��S� N��;��������8��
�=�! ��J��;*0;�!����1��!�� �����;< �L25(<��5��������� y0� ����
J 891 DL-��]^�_�g0/�[��>.�`���5L ^�/� J&��*P�5(< �!Z]V �<=�
��N�D���< �L2;J��7�h/ ���G1/���MN�D$<5(<D&1�G1/�5�Z�
����1��!^�-��*��N�J��15��5- ��� ��� ��>.�����.��������5(�89�
�D�°.oZ�%�&�;^��� !�� ���� ����;^�5(<��ND����N��]���N�i.g`�
� J��7-D�!� 6�5����O115���� �J���-�.� d��������O1[��i.gO1f !*��
���^�()*o�+������ y015���� � d1��Jy������+�������;�¶Tg �%�&�'��
[�%�N�5� d����N� ����%�&�;�¶Tg �%�&�'������y �%�&�89;f�21��!�
������ ()*;���X`���^�f����!��NJ��������#$ �!�� ����J�����i.g89�^c�
��J{0 ��O15(<%�&�D��-�z����]�-�z���i.g-�z�;���� d���`����m��:� �o�%�&��
-�>�!-�z��NoJ�� ()*���J{0O1D���O1��]����O1�i.g1��!�D��N%�-^�#�
d���`�
� �� 5(<��;�¶Tg �%�&�'��J��;f�21��!������ ()*������fo�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
57�
à !�����D��<J �^c�y �!�O��� ���N��������.���Á�89<=��.�����°.o[�Z�
��< �L2����!À-�O1D��Ì�
� 5%75� 1 ��������� ��%�&�`�
� ���>��Y�!-�>N`�
� � �{ �1 �]���i���������-J�!`�
� ��N� �i0������J��7895�1J ��< ��D���O1D��1��!%�&�`�
������������)�����������1"2134%�V������M�W�)�����������1"2134%�V������M�W�)�����������1"2134%�V������M�W�)�����������1"2134%�V������M�W�����
� ���1c�5%75� ��N��M<J ��.����/��y 1 ��^�/� B���M</0O1�-�.�
O1D��-� �5%75� �(����N ��*0��N����M<(<!�Y�!)�O1�g� T�!D��
� ?�±1�,��$�J% WX !Ã�N���>���J.<5� %�&�'������<��/-/��F¬�
�*0���.��� !�F¬�*0���.�J Ã�N�*P�;�1c�+�:�����g� (��S� N89�-�.�)K4�
����5�jJ�/<89�-�.��>.�`��
� %?�1 5���5(<��/������<eJ�q�(.J{0 �89%��5� w��/®]J��. 5� � !�
/�����N8989i�;�-�- �0������. ��>��(��S� N �/-/�����(�����i.g5KJ�����+[��
��.���5�jJ�/<89�-�.��>.�+f<!5�*��������i.g[��B¬�*0���J��[�!�
-����������5 �5� ��.�\���c���`�
� D?�/®]J����P��QJ&�*�/61���J��/-/��5� �>.���T�!(��S� NJ&��
)K4Jy�<eJ`�
��������������)�������)�������)�������)��#��X)�*)?@�#��X)�*)?@�#��X)�*)?@�#��X)�*)?@����
� O1T�!���>�89�Y�!-�>N��N��@]V ��¿�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
58�
� ?���*��!�-���-�<+ �����hI !�/<-/� `�
� %?�����P��QZJ&�+�89�Y�!-D�!M 9�&1��$������89[�1�2�/<��e.�
G� `�
� D?������]�/®]JJ��89;�#g ! �89���%�N¾�!%�N�89�Y�!+M 9�
;���X� �89����+�,�<�M 9[�!M ! �y <`�
�������������%�J%�YZ�[�/[����)*')��%�J%�YZ�[�/[����)*')��%�J%�YZ�[�/[����)*')��%�J%�YZ�[�/[����)*')�����
� � �{ �1 �]1��!J��7�J-�- �015J�;�-Dµ���5(�89�°.o�����h/�
��������M<D���� y0�-Oi���� y0�� ������ y0-��o!������ y0�=�!������()*�
15J���5(���o�J�°.o(��h���Z¿�
� ¦��'(aB�D5��X[�WY�SD$8\�a8*�De��[�UD(B� §�
� ��.��.���5(�O1D��1��!��.�89^�()*(��;J����.� d��!�-�������
-�O1f��/&�������!�-J�! �0��-MN�����N�D$<5(<���-J�!D��D$<�
5(<�#$ �! �O�89�� ����������;���X�� �i0�g� T�!(��S� N�¿�
� ?�/®]J� !�h/ ������1��!%�&�J����5(�O1Z� ��Z� ! � !*� ����89�
�� ��°.o/®]JJ��89� !��� �����£���>��� ��(��]V �1��! � !����,�
���>�O���.���������>�����1�����5(<� .��>.�f�!��!J��i.g\1 �]�K891Wp& ��
���J��S�[�!��������-ËO1O�!1��!����`�
� %?��NJ%%�&�'� �� WX !���.��� (<!�1c���7�+�%�+G� ��(������ (<!�
�1c�D&189�� �����.�;�1c�D&1���D&189�=�!�%a.J����D&189��.�l� �!G� �:J ��5��
/®]J89*� J%1��!��.���5�(5(<�J��89���g0l� �!�y�1(��;��!�����1&J�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
59�
��� y0J Z�1c�5(<��.��� (<!;�1c��g0���J%��.��j����h/5�J&���`�
� D?�O1 ��1 . -D�!]V �89�i.g���-��6��-�5����� �891�6�f<!5�O� �;�
O1�°���ª� ��, d-����-�#��f�!5�;O1**0�*f��,*�!�/ f<!5�O1�
-���� ���/<���±1D�189*J4�!%�&�K�����e.G� � �89i4�!5�5�� �J&��>.��`�
��������������@BY/K$[��@BY/K$[��@BY/K$[��@BY/K$[%7����'��)2��1��'%�I#%4A���������)�"�O�%7����'��)2��1��'%�I#%4A���������)�"�O�%7����'��)2��1��'%�I#%4A���������)�"�O�%7����'��)2��1��'%�I#%4A���������)�"�O�����
� ��N���x� O1�i.g89^�5(<J ��]������.��,5(<��.��:��]��
����D��N���O1D��O1�<!���� ����� y0��L�5(<��.�-�z�O189�D���`�
5J�/�� ��^0� ��1��!J��7-D�!1��5���O1S�[�!5(<���-�z�(� ��89�� �()*�
(��;�%�&�D��;���XO15(<����i.g89���1����]V ���N-�z�-�O�!�g6 D���
� fo�����D895�1J ��< ������5(<-�z�O1-D�!�/<��(.J{089[��<(����N�
-�z��^P���J��89�D� .�O1��c��� �� �1 �]�����S1��!��.��O1��5(��
%�&�;�� �-GN�- !������O1�-�.M 95(<D&189���1O1�i.g �1 �]�� �Õ(<!�
-� !*� 5� �f����N;�-Dµ�*���J����*R�1��!��.�������MN�����J��89�
���1��<�g0��N�>.�-�>�!��5(�O1*�!�%b�1��!��.�������������O1��c��
��1 �������(<!�D� �o`�����O<�D��]��g0J ��.�D&1�y �!]V ��4 �!��4�J�
���J��D&1-�¾�!O�!��5(�Z��.��<!�m��** 89O1��m�(��L. 1�:����
-��<����O<[���O���.��������*.���. ��L �5(<��.��<!�m��>.�J �
��]������J����5(�Z��.�������� �f�!�*`���� ���/<��]�-�z��� ;�
���XZ��<5(<��.�-�z�O1��ND�����i.g��� y0-�z�O11��!��.� ���<��N��89�
�� �����-�.���������89��J��JD����>���°.o��N������i.g�J5(<��.��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
60�
��]����%��N����!��![�!��!J��[��*¥f�1L_ (����.�-�z���J���
D�����.��DJ �� ��*0��N/��+`���.��.�ZJ�����1�J���<!-/J���� d ����
5(��O12�� �ÕZ� !�����g089�°.o�>.�;��!������-MN����i.g89�D(��Z��D±�N��.���.�;/��-[ (5(<O1/���D��J��f�!±�N�*����)K4J%�����
�*P�����^&�;J&�G� ;Ke0������-�O1J&��*P�O<±�!��]�5� G� �� �m��
5� ��.���1c�5(<��.���]� d;�!�� ������1��!�D����D d���� �:-��N1 �N�
�O�5(<�D���5-����������*P�`���.�D&11 b\1 �]J���mN�m �����Ëy �-MN�
(���Y�!Z���[�`���.(<!�O��JD&1�� d��]�89�D�°.oZ���O15(<�D�
J��-/J�J��.����.���LN����� .��<]V ���N`���M<5��<�V��« N���J���
-�z��i��Y����� �i0��N���������i.g89�<!-��������-/J�JM 9���.(� ��1��!�
��.�[����#�`�
� 5J�/����� �i0J&��*P�5(<����i.g89-��< ��O1��]����(� ��fo�����
J��789�<!-���J��� y0-�z�O11��!��.�������D�J������.��:^&�^���N�
��.�D&1<{���]�M 95(<��.�D����N;J�����i.gJ��JD��89��>���°.o�
(��;^���N �/��y �!��.���]����.��<!-/J�^c�y �!�J��.���]�`�
� �i0��N���</01-�O1�D�B�;O1<{���JM 9��]�1��!��.�* ;J������
@�h/1��!�D$<5(<��.��i.g�>.������J��JD����N��15J����<�� ���
%m�!f !��:(<!%�&�/��+1��!^���N'�`�
•••�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
61�
oM�./���#��$�$%f4 *FY *�� O1�� b�������O1�-�.J��J��*R�]V ��� ����N�����NJ �N�����/0�
� LO<�/& �/P �_���qruv�uw��� ���J6�� L-�O�!Z����;� �;p � j���*R�
��.��#n �!��-���G� 5� ��-� ��� -[ I/�i0��-��� d�i.g5� ��� �T1;O1��#�!�
�[���������.����� !���O�[��1P���!`� ��-��*����7��yÚ��\�Ä �
5- �� d[���O1��-���� �;p -��*��NJ -�[<+G� ��������N'�^�/& �
��N ���J6�� L�*.��i.gO15(<J��7 ���J6���N�°.oZ�&�� ��6����`�
5�]V �� d����O1��-��� ���J6���N�-DzJ���#n o����<(d/��+(<!�
���7�*��.�J��-[�!89���7(����� y0/��Z��1��!5(<�i.g[����1���N��+��
��������*��*/������j�6 y���*R����<.� �i0��N�� d[��<5(1��-MN�i.g^���c�
89; !� !�>.�`���O<^���c���-�.�-��J������ y0���1� d ����<J -��J�
��N`�
� (<!J �J6�/& - ����� y0/�� d�<���o%�N;1��!��7�+�5(<�i.g[��
]V �%a�!;�-�- �0��N����������������1��!��.�lm <!����� -[ I- ���� !�
��e N�0�(�45�3BN�$f��5(<� .��@kF���3� ��-O����������.�<{0��e NZ�i.g�
1��!��X 19[�-�5�<���-/N�����������D����:(<!�� (&�� �}~ L5(<�
��o�:��/0 �O�Ke0+�89-�>�!��<J O�! �O�[����� -[ I��N[��(.1�
1����:(<!-��*�- ���(<!\�Ä �������:��� !��- ¯�1 V�J`����-D�!*0 5����
5(<[��:����[���5(���h/1 b� D89;�����������]V �J��X 19�
f<!5��� O�!����1 V�J�(o/0- ¯�1 V�J�J��-/J89�����������5- ���J��7�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
62�
-��o! �!���-�.��/ `�J (<!�D �y <�O1�#n �!��-�������O1�� b�
J��J��*R� d��!K��N���5�Z^�J�����J d�*5(1�O1���J^���5�����;�
���XO<5��� 5(<�����LN-��*��N���5��5�;*0�� �0��=�!�%a.J1��!�� �
i��������5- �� ����-��*��N1���J (�Ly. J�L9���������*.���G� �
1��$����.�� O11 ���89(<!/& ��N1���J *0�����/& �� �����LN-��*�
��N d-�z�� ! �[�����LN1��!%�&����������LN�� �!�:;J&���`�
� 5�* ;(���JV� d���������-��*�%�N5(<J����P���P����MN-��*��N�
��y <89^���N5�g�1 O1/�� d���� D��1 �g6 ©�������[��g6 (d; !Z�
-[ (;��J��J��*�Rf����;���� ��%�&�1��!J��7��Ge �*�� !*����
�����e ������g0�*`��� -[ I;�-�.�1����;�*ÚD���1 _<����g0�0�qG�.[�.�
f*���-8��*�Mr'r�pLsst��4���45�'�.�q���G�.[�.f*����-8��*���Mr'r�pLuvt��� -[ I�5(</�/�� �$ <!1&�J ��.�[��N��-�z�G� Z����O<�
� �}~ L1��!J��7��.� �!�-�� ����� y0-[Z� (d�� ��O� �����.����� ��%m�!�
�� ����!�:�*P�`������ �W~L1��!J��7���Wp� �- 5���o�:[�34 ��+�
5����34 ���o�:[��V�« d�-��5���� y0�� ��O� ��%�&�J��7��N�������
J��5J�;��X 19��N�*5(<����1��!J��7�� !�������<.����J��7��� !�
�*P�`�
� J (<!�J6���N�O1�^c���O1� ����* � !1��!J��7 ���1c�J��J�
��*R�-�>�!;���-�.��>.����-MN����<5(<-��-;�[� ������� �*®�����
89���Y�!�>.�-D�!�/<��� -[ I;��[ �������e N����w<: �R4 �x�4�*�[��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
63�
D��-�*N�°.o��� y0/���-�.�-�O1��5(<�����J /���i�_ ���1c��-�.�����
(&������<.�� ()*��1c�J&�5(<D&1�y �!������;�1c�5(<�� ���w<: �R4 �x�4�*��
[�J /0���o!�� �� !��e N�' ����1��1* (��S� N`�
� ��)K4*0� Á��BÂÂC��;����Ëy ���%I ���$�����P��Q�� ����m�!�1 ��
�hD�;���1��P<��V �F���1 �]1��!%I ��( < !���<.��0�� � !)( ��%I ��
O<%I ��°.o1 �]< !���(��S� N��� dD����!��!89hI !�������1��!����%I ��
�*.��������]V ����MN��>����1 �]������ ]V ��� ������Z���¦�-O �>.����%I ��
-�z�O189�-O §� ����:[��@kF�*0����J��� .��<�g0����.�1 �]1��!%I ��
hI !�>.��&1Z�%I �-�z�O1�g0(���JyV��*.���!��`����%I ���.�Z�*���%I �Ge �T�V �!�
��]��g0�*��� d��5�-�O�!Z%I ��Å89��hI !�5��� �/��<!��y���5< �
����!�<!��y��:�*P���*.�J��-/J�-O ������5�(<!%I ������ ���/ �� d�
�-O ���.����<�1��!%I �5(<�Å��Z�¦�-O �>.���%I �-�z�O189�-O §��N�
�����-���P �����>.�`��1 �]%I �5�� ��������!����O<��.��(��Z%I ��
��!������� 5� �������V��« N�Ge �[���o��S1�>.�`�
� �J�6�5(<�M<J ���<.����°.o[�;��� y0/��5�Jy�Z����O1D���
1��!J��7�� !����5���m ��%m�!�:(<!J��7�� !�*��\>����N�����*.����<!�
�}n 5�J&�%�Z��.����O�!� � �i0O1��N;�Y�![�,�*������.����5���g� �
T�!O1����J ]V �<=��.�]V ��`�O1����(&�����1��!J��7/01� !5(<�
��<J ��D�5�� ���� ��O� � d;��1o��<�����5�� *�!�%b� d;��( K��
�-MN�����N��� 5(<[�^6� ��N�-�z�;�� � ���O� ������;5�� ��1 ��<;�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
64�
���X�J��-/J;��( K���.�`�
� �BY/K9>[%����$ 'JK�\]A @'�7' ,K8Z�"_)�1$#.�)�%]K��\��BY/K9>[%����$ 'JK�\]A @'�7' ,K8Z�"_)�1$#.�)�%]K��\��BY/K9>[%����$ 'JK�\]A @'�7' ,K8Z�"_)�1$#.�)�%]K��\��BY/K9>[%����$ 'JK�\]A @'�7' ,K8Z�"_)�1$#.�)�%]K��\�����������������������)���)���)���)�����
�PI%��@���a��PI%��@���a��PI%��@���a��PI%��@���a�----b4 %�cb4 %�cb4 %�cb4 %�c����
� 2) �(�.p���.��.��1��1���-�(<!�� �J&���.���DJ��f�!�������.��
-�z�O189�D����(.J{0 �<�[ ��c�������-����<{���c��������(&������
� �oD�������$�]V ���Y��i.gJ��JD��89�°.o^���N������ �/���$��1��1�
���-���J ��.�������.���;J��D����N�����[�/��+;�!G� ���J����!�
�#g ![�BA�*0�,]V ����B¬�*0� d���[��<���1����/��`�
� Z� !*0@� ������(.1�:�JK�<!�����.��J��7�(.1-�����������.�J 89�
��������#$ �!89�D��P�������.����y ��,���Ãg���i.g(����N;���X-D�!�/<����
5(<���O��i.g[��������°.o[�Z�������� y0���1��-�.��>.�-D�!�/<�
���`�
� 2) �(�.s��<.���k��<.1K���- ¯��k1K��.��,*0�´1L2�����5(<���
J��7��$��-�.�G� �/®]J�Wp� ������:O�!�1��� !��� ��N�fN��$� ���
,34 �/0��.� d����J��;����!�*����-�. ����(&������-�.�� ��N# J �J.<�
��.�89[����.J�����1� d �<N��!��,l� �!J��7����-�z�/®]J�i.g�*P���� ��*0�
�������5�� ������Z�[��<<=�&��e �* `�
� f��FZ� !��N���S�!;���(.J��(.J{089 ����(&�����1��!��.�[�**&<�
O1�g� T�!-D�!-G�!��� �!�Wp� ��:*034 ��O1�g� T�!f��F���<.��N[��
�m �! ���<=��.���*.��g� T�!Z� !*0À����*0�A�5(<;O1�#$ �!�S1���Z� !�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
65�
*0�;O1�#$ �!*034 �(����N`�
� 2) �(�.L� �������m�1����� �����%L25(<�D��]���.�����D-�z��
� !��-MN�� J��f�!���,1 M 9J���J1J9 d������89��.�/®]J1 M 989�
[�J&�M 9���.���������#$ �!89^���N���]�M 9��N��oJ `�
� 2) �(�.y�O<���.��1��1�0g(<!���� !��������.���.�-�z�O189�D�
��.�5���� y0�5(<;-��]^�_(<!��.�89��.����������M 9��.�89�Y�!�
��! ��%&11��!��.�;J����1&���.�-/�� ����(&�����1��!��.�f��J�<[o!�
�3a N�:O�!�� ��.���#$ �!89��.��J5(<��.�-�z�O1`�� ��%��N��-��]k�
^�_�����5���.�-�z�J�� K���!�� ��O<J��[��< ��-G(���������- ¯����
�/oJ��5J�����.��-��J&�)K4��N�*�1��!�5(<���<<=�-�.�1��!�
��N d-�z�O1��� y0/®]J�-�.�;iJe������5�O1�i.g���1�[� ���/<�Jy��
��.���/<�+�: d������1�[����#��>.�`�
� 2) �(�.v�O<�#$ �!�� ()*/0*034 ���N������� �i05(<����i.g[��@������`�
����*0B��� �!�� 5(<���J.<5 ��,5 �*� [����O1�-�.J��J��*�R-��*��ND��;O1#�����������M<D��� 1��1��!�� 5(<��.�-�z�O1�#$ �!��N89J �
-[ ( ��5 ��,5 �*� �����#$ �!]V ��� d[��J-[Z� �5��� �!�� 5(<J���
[��Ly N� �;p -��*��N���������J&��*P�5(<89<*R�<(��G� D��¿�
���� .��$��I��� �*�GBd���#Qb�.��$��I��� �*�GBd���#Qb�.��$��I��� �*�GBd���#Qb�.��$��I��� �*�GBd���#Qb������������*� ���*� ���*� ���*� '�7' ,8�:; ��'��)2PKe� �7@'�7' ,8�:; ��'��)2PKe� �7@'�7' ,8�:; ��'��)2PKe� �7@'�7' ,8�:; ��'��)2PKe� �7@����
��9>N%)�������9>N%)�������9>N%)�������9>N%)���������*���c�f*���c�f*���c�f*���c�f����
� B?�1��5(<�Y�!���D���.�-�z��J.<�°.o1��1��!^�5(<��.�-�z�O1�#$ �!�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
66�
��� ��XO15(<��.�-�z�O189�D�i.g��N]V ��Y�!����`�
� @?���i�;' ��O���qÍs���w����M<D�-�z�/®]J1 b����89�°���ª� ��
1��!�5Ly ��89�� -[ (�� ��h/��N5�J&�`�
� F?�O1;�!J����!����M<D�J��;O1-D�!-G�!���-G�!5�1 bM 9��N�
������-��J5�J&�%L2�������.�<N�S<���1&�S�!�>.�J ;Ke0�*�����.�i.g]V ��
��N����J��[��<�g0�>.��-�z�89h/��N5�����9;�!�����������.���BA�*0�
]V �������.�-�z�/®]J�i.g89[���1(<!�ÀA�*0���,�<.��:�*P����-�z��i.g�
<!)K4 �����5�J&�����J���<=���f<!5�� .��<5(<��.�-�z�O1`�
� À?�O1-[Z� (d�� ��O� ��M<D�O1-��������J� �i0���/0B�(<!�F���NJ���i.g�
�<�+�,]V �%p�<-�����,-G�!5�;� �i0���-MN ��� �;p O1f !*����(&�������N�
/�i0J��;1��!����!������J��^&�����1��i.g89[��*���-�z������ y0-[Z� ]V ��
�� ���5(<���89[��<���1�5(<��.�-�z�O1/��+��`�
� �(.J{089���1��<�J5(<�M<J ���g6 f��À-�O1��N����D&1�-^.�1 �
*0� ���DGe ��g01 D&�����-�z��^c; !Z���.������[�**&<��� y0� ���D��N�J&��
��V �]V �������$�]V ���Y����hD��7�+1��! �O�[�**&<O1�� �
�/o�<o��ie�5� �#$ �! �O�89�4�!J�� ��1 . ��������/®]J �S�!�1JeL_ �
��7�+��o/0�����f�!5�(&�����Z� �1 ��*R�J���� �g0��N]V ������A�*0����N;�
Z� !(����`���Z� !*0@������ (<!�D$<5(<��.�-�z�O1�#$ �!���f<!5��°.oJ%�
�Y�!;�!���5� �O1�� (����N^&�O<<�[ ��!����� ���MN5�J%��!1��!�
^��V��« N�����;O1<�[ �:��.����-�z��� (<!*0 5���-� ���7��*P��(����N�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
67�
��.�D&1D��Z���.�-�z�^&�^���N�-O���=�!��*0���������.��� (<!*0��N�
-� �;J&�����*.�����i.g89��.�1 �<� �� J%��! ���N�������<J D����
5%75� 1��!��.��5(< �/��ie���N�[����#����-GO<�� J [��
��.�� d���/®]J1 b* ���5%75� 1��!��.�89[� ��1������B¬�,�BA�
�*0���J��89[�!�,��!�>.�� ��1����N�^�;�X �!1��!1��h/��N���������
(��%�&�����O12]V ��J&�������.;hI !���/�h<!����(���� �J ���.�
�/�< !���hI !/0< !����J��(��Z�-MN����g0���N;Z� !*0@`��� ��Z� !*0�
F��i.gJ��JD��89�°.oZ�^�5(<��.�-�z�O1�#$ �!�� (<!��.���J&�1 ��/�1���
h/1��!��.����<�:O�!O1��!S�1��!^���N�891 bJ��D��* 89[�1���
B¬(<!�BA�*0(��G� ���.� ��Z� !*0À�5(<;*0�������89�Wp� �M 9�#$ �!89�
^��i.gO1�J&�5(<-�z�O1�5(<;�#$ �!��N���x��� y0Z�-�z�O1�¦�Y�!§�
J��5J�-G�!5��¦��.§����*����-MN��.��.�-�z�5����.��.���.� ��;5�� ��( �
K����y <89�D;5�� ��1o��<�O1��������#$ �!��N��i.g��1����5(<���
�����1[����.* ;]V ��(d���-�z�J��;����@¬�*0����1&J���5(<-�z��i.g�
f����!;�@A�*0]V ���������B��V �]V ��-�.�������-�z� <!)K4 �����5�J&��
f<!5�[�(<!��.�-�z�O1��M<D��� 5(<��.��#$ �!��N�����i.gO15(<�#$ �!�
89�i.g/��+`�
� ��N;Z� !%a�!��������5(<J��7�i.g[� ��- �%6LÄ )�J��J��*R���5(<�
%a�!;���N�*P�D�O1��Á�!�����q½¹��s����uw���N;�1c�J&����5> ���-�z��
;��P��QJ&� Y<�*P�`��5J�/��O1��Á�!����������5(<���89� .���� ��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
68�
(<!�� �i.g����� 5(<-�z��i.g[��5���5L J��J��*R����J5(<�M<J ���/0�
���(.J(<!*0��N�Ge ���� ��g0(<!�� ��>.�����-MNf���� �i.g����� 5(<�
-�z��D�i.g�J�� � !��<(<!��Wp 0h/���q¼¢��s����u�u��w������ !+(��Z%�&�(���
%�-�z�(��G� f��@� !5�Jy��-�z��<!-/JT !;������<<=+�/��J (� �
��89�%������.��O1�<!-/Jf����N�����i.g�:���(��%�&�f����!��J��5J��
�-MN-�z���Á�!89< !�,89����# �g0�>.���-MN�����N'��J����*R����*.��
1��!5(<D&189-[Z� �D&1�-�.�-�.�;O1��Á�!������-MNO1��Á�!(&�������N���� �
-�z��i.g�J�#$ �!���J��(��%�&�����J����O1�<!-/J�J-�- �0�(��S� NO<�
�D(��%�&�J � �o������5-�����89�����i.g� .�����- !;���-O����� �!O1�
�#$ �!����� ��-��%6LÄ )�J����*R���N��� -�z��#$ �!(���<!<=�<!-�z�������%�
�����i.g�J� d���J��-�>�!M 9�O1�Ëy - T��g0(<!��.��>.�`�
� ]V �� d����O<5(<���#$ �!������ ()*���J����*�R��(<!Z� !�
��N[��f<!5���.����#$ �!%�&���.�;J����(&�����1��!��.��*.�i4�!i41���
��������i.gO1 ��Z� !��N[���-MN�����N���-�.��.��i.gO1�#$ �!�� ()*J���
���1����.�-�z�/®]J-����J.<Z���.�-�������%�&��J� �i0�Ly N��y <J��k�
J��*R��q�)�*H �5��.pw�����#$ �!%�&�'��q�)�*H �5��./w���[�-D�!-G�!,��`�����.�
�°.o%�%gN����� d-�z��i.g89�1 ���1L_ ���.�O<��N����*.����#$ �!�� ()*�
[�`�
� ��J{0 ���1c�J��J��*R���#$ �!�� ()* ��^�/� ��N d���� d��S�[�!-�z��
�g� T�!��%�089;J����*.�T�!�i.g]V ��� �����1&���� y0Z����J�1P���7�+ ���
����������� ���������� ���������������� !�"� �
69�
��P��Q��N�;O� �Ly. 1f !*�G� �5(<�� �1P�-�z����>.���N�-G�!5�;� �i0�
�#$ �!�� ()*�5���.��.���N�V��« N����.� d(��G� ����� -��<!�5(<��N5�O1�
�<!5��V��« N�������.�J����NO1 �����h� �!�����-�z�*���!1��!D��� ����/<�
�J&��(����NJ������! �/� F��N��*.�S�[�!-�z�89��N� �i0O1M1%�&��J��89-�z��
J��J��*R��� ()*`����� �i0O1M1%�&�J��;<�[ �*����D�-G�!5��i.gJ��J��*R�89�
�°.oT !(��;- 5�(&�����1��!��.�����:OM1%�&�1��!��.� �� �o�������
J��J��*�R�� ()*�J���������<J (<!%�&���.�[��>.�J��D����N��89�i.g�
;���X �������<�:^���D$<5(<��.���76�Z����D����-�.J��J��*R��#$ �!�
��.�`�5�]V �� d����D�{0 �!����� �i0�#Á 1J&��*P�Z��VJ5(<���O1M1�
[��� d-�z���f�1 ��������<eJ*�!��� ����-G�!O���.���.���;O���.�5(<[o!�
J �� ����;�����.� d��*����VJ89[ !5� �:[����]V ��J��J�
��*R�1��!�� ()* d(��S� N���.J��J��*R�1��!�D�� ��;�1��!��.�/��+����.� d�
��*����-Dµ�O1M1���<J (<!%�&���.�[�(��G� `�
��
�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
70�
^�/� �À���#�$�$%�cg �(��b��� �
� <*R�-D�!+<*R��5�����g6 (��G� 5�J&�Z�<�����f����-�z���J /0�
������� .��<�>.����Ge ����J�����g6 ��N������T !(���y �! d#�5��
O<��.�J (<!�}n �1c�����<f !*�(<!G� ��.����� dO� �;�1c�<�[ �
������-MNZ��.��.���-;�1 ����<5(< � .��>.�[�-D�!]V ������.��
^0� �� d���O� ��:1��!-���-�L )- 5<�;�5(<1��!�� ����X�{���-MN�
D�-G�!5�/®]J1 ����<5(<���89� .��<(d<=����1 �#�!���5(<89� .��
�<�- !�-��J5��V��« N 0� ��1��!��.����1 0 ��%������/0� .�1���(<!�
�� �!J��-��/g���1��! ��`�5�O<5(< 0� ��1��!��.�J��-�L ;���X�:�
��.�-�z�-��/g¥����;�1c�+���.�-�z�[�**&<�<�- !5(<��.�J���� �
�<!��y�Z[�**&<���� y0<=5(<��.��i.gJ��89�<�°.of�!5� �f����N d�
�-MNZ��.�1 ����<1��!J��[�-D�!]V ��������.�(��J��(<!O1L_ Z�<�
5(<� .��>.�]V ���N������f !*�J /0�g0����}n �1c�����<f !*�(<!�
G� �*.�[�;�}n <�[ )- 5<����-�O1(����N`�
� <{��<. � O1-�-/����: ��^0� ��1��!^��-�.�� !5(<��.�(�����$ <!�
�>.�J /�S1��^��� !� .� ��-� �<f��J��[�**&<O1�� b<=���� �����
[�**&<O1��!1 ��� b��� !(d<=������5�J�����<. �m&� ������1��!%�&��
����i.g-��]^�_(<!%�&�'��,(<!�� �+[����-�>�!;�i.g^0� ������-Dµ��<. �
����������� ���������� ���������������� !�"� �
71�
�m&�5(<���� �� �o89O� ��:;��j5(<-[�!S �)J���O1��{��J ;�
���XO<������������5�� .�6�� �����J ��������l� o1��!5(< ���i.gJ f��M !�
�y <^0� ����Nf<!5���!��,/�(��S� N d��©�25�(5(<����J��%a�!%a�!�>.��
[�(��^�()*���^��� !�*P��i.g���/.�- !f<!5��� � d(�����5�-�>�![��
**&<�<<=(d�<.�<�!1���^0� �������O1f����N-�z����������<<=-�z�� .�/0�
���5(<<=��<�- !-�z�� .�/0����- !�O15(<����- !���J 89�<�
<=�,������J 89�<�- !��N�fJ��1&���5�O15(< 0� ��1��!J��7-�-/����
�:��7�+�(���M<���(.J����f<!5���.��°.o;O15�� (<!5��<!J��[��
��N��N� d�-MN��.�1 ����</��+1��!�<��N+J��[��������������
��N'���}n �1c�����<f !*��G� ��N��*.�;�}n <�[ )- 5<�`�
� �-MN��.�J����1 ���5(<� .��<[�-D�!]V ���N'����*.�� .����
;M 9�>.�-D�!]V �h�J��7 ��/�/�� Z��¦��b��n��$*��b�0���(§�
��N���.��-�.��]�O<�����.�1 ����<5(<� .��>.���N�������J��[��O<��.�-�z��N��.� d5�g�1 ¥� 1L_ 1��!fo� �-GN<=��<J �����(o�
�-GN�- !��o� �o���� y05(<�1 �]� ��^�/� À��N���*.�5� ��o;@5�� �
;J�D��¿�
������������g�%�\h1$#Ti�*R@#Q�I#'%g�%�\h1$#Ti�*R@#Q�I#'%g�%�\h1$#Ti�*R@#Q�I#'%g�%�\h1$#Ti�*R@#Q�I#'%����
� (����-�z�-�O�!Z������� y0/®]J;�-Dµ�¥� 1L_ (d� ����� ��<�����
�� �!fo� �-GN<=��<J ��� 5(<��< �L2��f����J����!K������i.gO1�
-D�!]V ������f�������-��6��-�5���^c; !��� y0/®]J-���5-��1��!%�&��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
72�
(��S� N�-�.�;�� �-GN<=;���X���������N;�g6 5(<�*P�f�!�����-Ë/0��� y0�
/®]J��.���.�-�z�-�O�!�g6 ����!/01-�O1�*P�D��¿�
�����R#��\��%�������*R@b4 %������R#��\��%�������*R@b4 %������R#��\��%�������*R@b4 %������R#��\��%�������*R@b4 %�����
� �G<��L�(d�*P�f�!Z�����.�-�z�O1�<�g0 ��^0� ����N���;�-Dµ�(� ���
��.�89�^c��<c�������i.gO1-D�!]V �[����-�)/�������-�*N�<5(<��.��
��L�����-�.���G<��L�;�-Dµ�(� ��89��.��i.g��J��-G�!5�/���-MNZ�
D���-�.�5�J���i.g�>.� d\�-��]^�_������N���LN(��%a�!%a�!��5���WX �J^�� ���
%�&�'� d[�f��<�[ ���5L �� !�*P���O1��N(�����;�����-�>�!�������
�i.g89^0� ��1��!%�&�1 0 ���1 .�[�)- 5<�����f����N d�-MN�� 5(<;�� -[ I1��!�
5���$�D��5(<��< �L21��!J��7-[�S �G<��L���������1 ��5����
J���|����<J -D�(Ly �!�-�.��>.�+���J�����i.g�g0�:[�;(� �&���N���5��
^�5(<��O1��N(�����;���N���N)(�i.g5�J®V������L����MN�<��
J&��*P�f�! �O15(<�N)(�i.gJ��-G�!5���$�D��*�*������J��-/J89� ��� �S| �
��<J ;�X �!�mN�������N'�;¥� 1L_ (d����! &��89J��7���N�<5(<%�&��
��L��������f�D&189�y �!J&���]�/0�JO4 �89�(.11 ��L0 ��� ��O4 �J�����
��o�(.1�&1�JZ��¦��%I ������=��%�&����,���%�&�89-��!���-�z�( 895��,��� 89�
-��!�§��J�Ã�.�Z�¦±�!D���:��(.15�Jy��:��-��§`�
� ¦�b�� K*�8�S?@,'(��$D�§����N;M 9(� ��1��!���F��M.�9�JT�
��(�0��J1 ��O����M<D�O15(<��.����*0�:* 89%a�!��N���������i.g89��.��
����� y0/®]J]V �%a�!�����.* ;��.�J��[����N��e.���D����5(<�x�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
73�
* �-��J5� ��Nf�;���N����� d<=����5�ZO15(<��.�������:O�!�<�
5(<��.���L���N���-�z���]V �-��6��-�5���J����89%���D&1�-�.�(��
�f�qrv���É�uw�(��h���5(<D&1� * ��qº�u��uv��u��¹É�»������u�u����v���
��v�����uvvuw�¦����(.189��.�5� �>.��<.�O���.�89� .�;�!(0§��M<D��
��.�D&1����� y0-[Z� 89%a�!;���X�5�-�z�-��6��J��89�(.1l� �`�
� -�O1*0BZ ��� (<!�-GN�- !��N� d�-MN�g6 5(<�^c[�; !-[ (�
Z�O<��.��� (<!1��!�g0�-�.���N����J (<!��.���)K4�J&����.��.�D&1�
/®]JJ���� (<!��]�(<!�-GN�- !89f<!5���N�D&11<� (<!�-GN<=�
��]�5�����<=��i.gO1-D�!]V �5(<������:O�!����<=����� y0���1 .����J�����
M1�� �Z��.����-��/g�-GN�- !�����.��-Ë/0��N-�z���O1�^c-[ ( ���
%�&�Z�����.���J����*R�(��; �5/�5 �O1M1%�&�����-GN�- !f��������
��<J J�����5� d��fg 1��. * �� �!89�-GN<=�(.1��<J �D&11<� (����N���
�����<�( Jy��������hI !�>.��/<-/� Jy��*P����(����N��.� d������-��/g�
�-GN<=[��-�.�`�/�/�� 1��!��.�����-���(�� WX !�NJ%���.��.�oo�J�
��.� d����°.oO1oo�J�� �� WX !���5���.��.��4&��4�!���J% �� WX ! d����
�4&��4�!�:���J��7��.�D��]V ���-�.�[�]V ���N;���X`�
������������g�%�\h�$i�*R@�*%%���ig�%�\h�$i�*R@�*%%���ig�%�\h�$i�*R@�*%%���ig�%�\h�$i�*R@�*%%���i����
� ( ����.�1 ���1��!(<!-D�!]V �J��[����( ���N��.� d-�z��-�.�
M 9Z�-GN�- !;�-Dµ�89��e N6�� �������5(<� .��>.������.�5�g 1 �
J���°.oZ�g0;���J��7-D�!1��5��-��/g1��!5(<��.��ÅZ�-GN�- !�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
74�
J���-�.� d���5��- !��N�-�.��.�J��-/JSo!��.������ d���- !�����.��
[��-�.��*���.���������Ly o���o�:[������.�O<5(<����i.g�i��Y�
�(<!� �i0��Ly o�-GN�- !��N���S�[�!-�z��i.gO1�-����iP�<{��J.<J&�%�
(��S� N`�
� ��e�!Z� [V <!i���o�: �y <�D1�����������%9<!1< ������i.g89�
[V <!<��<�![������ � -�z��i.g(���Jy�`�
� B?�-�z�J�����-�z��^c; ! ���J�jh/1��!%�&�������1��1&J ���� [V <!����
����J��789-�NG� `�
� @?����O1-��6��-�5��89�� ��������O�!��Á&�89<=�O1�i.g(��S� N��.�� d�
������O������ �[��]V �� d������� � ������y �89 [V <!�
1��!�:�J�Z Je�J���i.gO1����1< ���/9N��N�>.���NJ��[�;����!�
��`�
� �� �!%�&�J��7 d(��G� ��O<6�� ������J&��>.������.����1&o�^.�1&o�
)(���y �89�:�J�-GN Je��NJ��1&��>.�������.�� ��i.g(��S� N dGe �< �k�
L2;J��7��-MNiJe�J��7-�z���N����O1M1%�&���J��-/J89�� �J �N�
;�!±�0�<��J���/.�������.�����5(<��.������������-GN��ND��¿�
� B?�-�z��4�!����J��89hI !��=.<�* ��������^c; !Z�����.���J����*�R;�
¥� 1L_ 1&J ��������}~ 1��!��.�89[�-/J��(������ � 5(<J��� !����
1&J ���� [V <!����J��789�1 ���L_ `�
� @?�-�z�S�!*0�x89; !����M<D�1<� (<!�<5(<��.�-�z�O1�Ly N��N�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
75�
89�^c; !)- 5<��>.��(������ � ���-�0� ��6�89-��!������89(��Z-�z�O189�
[V <!5�1��!�����`�
� F?���-�.O1-��6��1���89)- 5<�;�O<J����� .�����- !89��[��
�<.�<�!���������� y0� ����|6�5(<-��J-�z�������89����-�������1��!��.�(����Á���
[V <!5(<^&��89 [V <!5�1��!�:�J*��5(<-�z�O1�:`�
���� �*jPK�7@�a���$�T1$#*�GB$��\ ���*jPK�7@�a���$�T1$#*�GB$��\ ���*jPK�7@�a���$�T1$#*�GB$��\ ���*jPK�7@�a���$�T1$#*�GB$��\ ������*����,��c�*����,��c�*����,��c�*����,��c�kkkk����
� B?���.�°.oZ���J��[���� dS�[�!-�z�1 b1��!5(<��.���1 b* [��
89�p �!%�&����(����.��ÃN�mN�����.J����O1M11��!-D�!]V � ���mN89���D$06��
[��*� dD&1/®]J1 b5�1��!5(<1 b[����5�* ;]V �� dJ��D&11�!���,�
<N��!��� y0/®]J�S<f����!�*`�����SJ/<��6z�6:��J*6/[ ��O</0�
��#$ J�[���o�}p O1���/<����-G����5(< �*6/�<��JV�!�����<(<!�
[V 1 0��¦fT��5(<��<�:J%J��[��89�%������ �!��� 5������J��89( �
K�;��!��§�M 9�}p ��N[��<<=���f�!5� �*6/[ ��*�! �*6/�<���
JV�![����.��j �O1L_ ��#$ J dl� �!�y�1���5�/0��NJ ������5�����]��
[�Z�M 9�}p ��N5�J&����^&��-��*�[ ��89��/0 �y �!)(�<��JV�!�`�
�����N�����- !-D�!]V �5(<� .��>.�(<!��.����.��.�J����������
�:J%[�/��+���.�89D�!��7�5� �K��-O�;��!��`�
� @?�� � �g<!%g<!%g !������� ��1��!5(<[�!��!�:�>.���������-MN��� y0�
�g<!�������(����N�;�-Dµ�*�� ���� y0�%1��!��.������ 5(<��<�������MN�
1���;���XZ�¦��. �5����� ��[ �\>����N%I ����:��.�§�, d����¦��.%I � ���!�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
76�
�)J��/*9�)J�Z� �f��1�+��\>����N���%I ������-[ !�<! �!M�!§������ �89��N�
�>.���D�{0�i.g%�&�89���*�(�����J���qÇ�������uw���D�89�°.oZ;���O1L_ �
f����5(<� .���(<!��.�����15J�� .��>.��(.J{0��� y0�%<=�� �!��.��
�V��« N�(��;-�>� � !� d89D��Z<=���;�J�1P�89��.���N-��6��-�5��%�&��
�:)K4J%��������.< !(�1��-�z�D��Z<=����i.g89(���Y�!Z��.�D&1S�!O1< !(�1�
1��P�����.-�z��D�[ ��}| ���� d-�z�D��Z;����<=5(<��.����[��$ <!J%�
J��7�����-Dµ�-��x����89��.�D��-��J-�z���.�D�#$ �!89�:�� ��)-/���� d-�z��
D��Z<=�����5(<��.����[��1P��°.o��� y01��1c��`<`������ 5(<D��[��
(��S� N����Ge ��-GN�- !�>.� �� 0� ��`�
� �J5(<�M<J ��.��;�1c�J��J��*R��#$ �!�-GN Je1��!%�&�����5(<�
�� ������°.oZJ��5J�;1��!/��y 1��&��^c��N�*���5J�/����������
(������5�J®V����5(<�������89�-GNZ� !� ���[�!�:[�����,]V �f����� d�
�y�1/0i4�!89�:;-�<[������\>����N��.�/�S1���:��(<!����(&������
J��7�5(<l� �!�y�1���O1L_ 1��!-� �- ¯��-��*�����1��!/�/�� [��
]V ��`�
� O<��.�**&<�<!-/JZ����O1D��1��!J��7�� !5(<�� ����-D�!�
-G�!���-�-/����:�J�g6 5(<�M<J ��.����� .��<l� ����!�y�1���O1L_ �
�� �!%�&�J��7��N[���.�����.� d-�z�**&<-/J�*P�Z����O<J��7�-�.��
� !��O1D��(��G� �������� y0-[Z� (d�� ��O� ���<�J&�(��G� ���� d���
� .����O1L_ [��i.g89�h���Z����q������¢u�»�������»��vu��vu������uvvuw�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
77�
¦��.��![�����h/�-�z��-��J-�3��89-/J§���NJ��K�O1���J;�-�.��-MN�
Z�����O<��#$ J[��mN�>.� d����� ��-��J�Y������� ������� (<!��#$ J�
(�Ly. J����G� �;���X`�J (<!�J6�1(��{����]�)�/�/�� ���*.��
5�1�:1 ������j��Mg �i89����N���* 5�<eJ�� �!O1M1-��*�;����J��5J��
�(.J{0�-��J�Y��1 ��� ��>.������<.�/0��N�:�*P������/®]J��]��
(<!����h/���/®]J�i.g89-�;^�� ����* � ! ����� y0�4�!89[���-�.��
�>.�+`���.��°.o[�J®V��*P�Z��D$<��N�-�.����������1���-[�!�
S � D6���[�**&<��� y0�%���1 .�;���X���5��m�-�>N�D$<5(<J��7�
;�-�.��=�!�&1Ã=���1�!S�5�)K4�� �!������-�.��� �!3�![�/�����,J��(��S� N d� .��
����- !�>.��89-�-/����:��7�+���J��7J��S�[�!�N)(�i.g�f������N�
;�Y�!1��!iJe;���q�s���u��������vuw�5(<��.* ;��O1�<. 5<�%�N� dJ���
����-�.�5(1`�
� (&�����1��!5(<�����������.�X �!1��!��N�g� T�!��!����S�!�
���hI !�>.�������1 ����Ke0��<J ���/oO1�� b� �;p f !*����(&�����;�
O1�� b5(<�N*�!��������5�[����Lo�-�.�����`�
D�(�
��
����������� ���������� ���������������� !�"� �
78�
U��j�8���m �
� O<�� �� �������!��.�������-����J.<�1�6-���N���.�89�
1<� (<!��� y05(<[���J ��.�ZS�[��V�e �`�J&��*P���1�6-���N�
���-�.;�-Dµ�-����1�J.<Z�O1�g� T�!1��!��.�%gN ��%�%�N��.�����
[��g� T�!���/o`�
��l*� � � � � � � � � � � � � �j��
� �����_ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��@�
� �1J� Z1��!���� S19��V�<��b1 ��ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��C�
H �5��
� O1�g� T�!�� �!��!�,�i.g89��J����*R�� .��>.�ÛÛÛÛÛÛÛ�B@� �1P�O1D��89��1��P�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ���BÀ�
� T�!����89�� ��O� ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��B�
� ��1� �O�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ���BÂ�
� ���Á.�O1�� ��O� )�%9<!( (��n.JÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�@¬�
� ��1��1)�-��*ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ���@@�
� T�!����89;��i�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ����@�
� T�!�-�.O1D��-� �5%75� ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ����@Â�
� O11 b* J��J��*R�5(<� .�����.�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ����FB�
����������� ���������� ���������������� !�"� �
79�
H �5��/�
��l*� � � � � � � � � � � � � �j��
J��J��*�R�#$ �!%�&�'�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��F�
�#$ �!O1�( < !����O1hI !ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛFC�
�i.gO1D��89-�>N-�>� �����hI !�>.�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÀ¬�
l� �!O1D��[��J-�z�O1ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�ÀB�
�����4�!��J{0 � !�� ����� �ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�ÀÀ�
l� �!*���!���76�1��!%�&�/0�- !J 1 <=ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��ÀC�
-���-��J.<%�&�1��!%�&�;-G����*P�f�!ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�����ÀÂ�
O1M11 b%�&�89J��J��*R�ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ������A¬�
^�/� �À�
� J��J��*R��#$ �!�� ()*ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��AA�
� hD*0B�J��J��*R�]V �%�0ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��A�
� �� �!O1T�!895%75� 1 ��������������ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�AC�
� T�!89���>��Y�!-�>NÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��AC�
� � �{ �1 �]���i�������1�!ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ��AÂ�
� ��N� �i0(� ������J��7895�1J ��< ��D���O1D��1��!%�&�ÛÛÛÛÛAE�
� hD*0@�J��J��*R�]V ��� ��ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ�B�