TiuTiu Ugeblad nr. 16

2

Nuuk Kunstmuseumip aasaanerani ammasarfii

Eqqumiitsulianut qalipakkanullu Jungep katersugaasivia, Nuuk Kunstmuseum, aasaanerani ammasalissaaq ataasinngorneq 17. maj 2010 aallarnerfigalugu ulluinnarni ataasinngorneq – tallimanngorneq nal. 13.00 – 17.00.

Nuuk Kunstmuseums åbningstider i sommerperioden

Nuuk Kunstmuseum holder sommeråben fra med mandag 17. maj 2010 i hverdagene mandag – fredag kl. 13.00 – 17.00.

3Værdier

Vi leverer et

VI STÅR FOR

pro

fession

elt

produkt

ungdoms

uddannelser

uddannelser-

Vi skaber

i Grønland

Værdier

Vi leverer et

VI STÅR FOR

professionelt

produkt

ungdomsuddannelseruddannelser-

Vi skaber i Grønland

Værdier

Vi l

ever

er e

t

VI STÅR

FOR

professionelt prod

ukt

ungdoms

uddannelser

uddannelser-

Vi skaber

i Grønland

Hvad vælger du?

Naqitat a/s · Noorlernut 14 · P.O. Box 1139 Nuuk · Tlf: +299 32 10 66 · naqitat.gl · [email protected]

Mary Fonden bag ny grønlandsk børnebog om vold i hjemmetAf: Mary Fonden

Ny grønlandsk-dansk børne-bog beskriver som en af de første vold i hjemmet i Grøn-land, set med børnenes øjne. Bogen med det stærke tema er blevet til i et samarbejde mel-lem Mary Fonden, grønland-ske forfattere og illustratorer og psykolog Conni Gregersen, der har mere end 15 års erfar-ing med udsatte grønlandske børn.

”Soorlu ilumoortoq - Ægte fan-tasihistorier” er netop udsendt til kvindekrisecentre, børnehjem og skoler i Grønland samt til kvin-dekrisecentre i Danmark. Bo-gen er blevet til i et samarbejde mellem grønlandske eksperter, forfattere og illustratorer og rum-mer historier om børns oplev-elser med svigt og vold i hjem-met. Bogen har forord af Hendes

Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary og tekst på både grønland-sk og dansk.

”Vi ved fra vores dialog med fagfolk, at der manglede en grøn-landsk bog i børns øjenhøjde om oplevelser med vold i hjemmet. Det har været et meget spæn-dende samarbejde, og resultatet er blevet en flot og tankevæk-kende bog, der både kan læses højt af voksne eller læses selv af lidt større børn. Bogen signalerer klart, at vold aldrig er accepta-belt. Budskabet ligger derfor helt i tråd med Mary Fondens ønske om at bryde tabuer”, fortæller direktør i Mary Fonden, Birgitte Hagemann Snabe.

Psykolog Conni Gregersen har 15 års erfaring fra døgninsti-tutionsområdet i Grønlands Hjemmestyre og har sammen med Naussúnnguaq Lyberth og

Amalie Lynge Pedersen skrevet børnebogen - blandt andet på baggrund af deres mangeårige arbejde med udsatte børn. Connie Gregersen er glad for, at der nu findes en bog, der tager konkret udgangspunkt i de grønlandske børns verden.

”Bogen kan hjælpe børnene med at tale om de svære følelser, de kender indefra, men som de mangler ord for. Og så har bogen også en vigtig vidnefunktion. Vi ved, at når mennesker udsættes for noget destruktivt, så mind-skes skadernes omfang ved at nogen kender til det – og at man ved, at sådan noget ikke bør ske. Det hjælper at læse om og få sat ord på, at far altså ikke må slå”, forklarer psykolog Conni Gre-gersen.Jette Brandt har stået for det graf-iske arbejde. Den grønlandske billedkunstner Julie Edel Hard-

enberg, der selv har erfaringer med vold i barndomshjemmet, har sammen med Christian Rex og Niels Motzfeldt illustreret bogens historier om børnenes op-levelser med forældrenes fysiske vold og svigt.

”Det har været en meningsfuld opgave. Da jeg selv har oplevet vold i hjemmet, har jeg været meget optaget af at løse opgaven på en respektfuld og fordomsfri måde. Det har været vigtigt for mig at illustrere, at vold ikke altid foregår i socialt belastede fami-lier. Vold foregår også der, hvor man ellers er pænt klædt, har gode madpakker med og passer skolen; præcis som jeg selv op-levede det”, fortæller Julie Edel Hardenberg om baggrunden for de naturalistiske tegninger.

Angerlarsimaffiup iluani persuttaasarneq pillugu Mary-p Aningaasaate-qarfia nutaamik kalaallisoortumik meeqqanut atuakkiorpoqNutserisoq: Marie Lennert-Sandgreen

Meeqqap isigisani najo-qqutaralugu atuagaq nutaaq kalaallisut dansk-isullu an-gerlarsimaffiup iluani persut-taasarneq ersissinneqarpoq. Atuakkap sakkortuup imari-saanik piviusunngorneranut suleqataasut akornanni Mary-p Aningaasaateqarfia, kalaallit atuakkiortut ilusilersuisartullu tarnillu pissusaanik misilit-tagalik Conni Gregersen ukiut 15-nit sinnerlugit misilittagalik kalaaliaqqat meeqqat atugar-liortut pillugit.

”Soorlu ilumoortoq” – ag-g u a a n n e q a q q a m m e r -poq arnat qimarnguviinut, meeqqanut inissiisarfinnut atu-arfinnullu aammattaaq arnat qi-marnguviinut Danmark-mi. Atu-agaq piviusunngorpoq kalaallit piginnaaneqarluartut, atuakkior-tut ilusilersuisartullu suleqata-anermigut imaritinneqarluni me-eqqat oqaluttuaat misigisaallu soqutigineqaratik angerlarsimaf-fiup iluani persuttaaneq. Kong-kkormiuni Ataqqinartorsuup Mary-p allagaa kalaallisut dansk-

isullu atuakkap aallaqqaasiutaan-iippoq.

”Nalunngilarput tamanna pil-lugu ilisimasallit oqallinner-isigut meeqqamut naleqquttoq amigaatigineqartoq atuagaq kalaallisut angerlarsimaffimmi persuttaanermik misillerfi-usoq. Suleqatigiinneq pissanga-narluinnarsimaqaaq angusarlu kusanarluinnartuuvoq atuagaq eqqarsarnartoqaqisoq, inersima-sumit inuusuttumilluunniit nipi-tuumik atuffassissutaasinnaasoq. Taamaattumik oqariartuut pis-susissamisoorluinnarpoq Mary-p Aningaasaateqarfianiit kissaatig-ineqarsimanera najoqqutaralugu paquminartut paquminarun-narsinniarlugit”, oqaluttuarpoq Mary-p Aningaasaateqarfiani ittuuneq Birgitte Hagemann Snabe.

Tarnip pissusaanik sulisoq Conni Gregersen ukiuni 15-ni Namminersornerullutik Oqa-rilisimasaqarluni misilittagaqa-rtuujuvoq amma peqatigalugit Naussunnguaq Lyberth, Amalie Lynge Pedersen atuagaq me-eqqanoortoq allappaatorpassuit

sulinermikkut meeqqat atugarnu-annaapoq, maanna atuakkiaqar-mat piviusumiit toqqammaveqa-rtumik kalaaliaqqat meeqqat silarsuaannit.

”Atuakkap meeraq ikiorsin-naavaa eqqartuitillugu misigisat artorsaatit pillugit, ilummiumin-ni pigisamik, kisiannili oqaatigi-uminaatsitaminnik. Aquagarlu amma nalunngilarput, inuit ase-rorterinermik atugaqaraangata, taava nalunnginnittoqarsimappat minnerussaaq anniaatigisaq, na-lunagulugu taamaattoqartussaa-nngitsoq. Iluaqutaavoq atuarlugu oqaasinngorlugulu, ataata anner-saasassanngitsoq”, nassuiaavoq Conni Gregersen tarnip pissusaa-nik sulisoq.

Jette Brandt-ip isikkussaanik suliaqartuuvoq. Kalaaleq assili-inermik eqqumiitsuliortoq Julie Edel Hardenberg, nammineq amma meeraanermini nalunngil-luakkaminik angerlarsimaffimmi persuttaasarneq pillugu, suleqati-gigai Christian Rex aamma Niels Motzfeldt ilusilersuillutik atuak-kap oqaluttuarisaanik meeqqat misigisaat angajoqqaat timikkut

annersaanerat soqutiginnginner-allu.

”Suliaq isumalerujussuaq suliak-kiissutaavoq. Nammineerlunga angerlarsimaffimmi persuttaaneq misiginikuuvara, taamaattumillu tiguartillunga nassaariniarsi-mavara suliaq ataqqinninneq pissusitoqqanullu uteqqinngin-nissaq eqqarsaatigalugu. Uan-nut pingaruteqarsimavoq ilu-silersornerani, persuttaaneq kisimi ilaqutaninni pissakillior-fiusuni tamatigut pisanngimmat. Persuttaaneq amma pisarpoq uani, kusanartumik atisaqaralu-araanni atuarfimmi taquagissaa-raanni; uattorluinnaq misigisan-niippoq”, oqaluttuarpoq Julie Edel Hardenberg titartakkami tunuliaqutigisami pillugu.

4

Aqqusinersuaq 12Postboks 9203900 Nuuktel 323088

Vi laver dekorationer til enhver anledningKom ind og hør nærmere !

Askeskyen forsinkededen nye sommerkollektion, - men nu er den

her !

360,- kr

Vi har åbent alle ugens 7 dage fra kl. 10 - 18 !

www.nivi.gl

- sig det med blomster !

Så har vi igen

Hoved - og rygmassager

360,- kr

300,- kr

260,- kr

680,- kr

180,- kr

100,- kr

Nyhed

Nyhed

Nyhed

Hånddekorerede lys“Flag og Nordlandet”

80,- kr

50,- kr

70,- kr

Aqqusinersuaq 12Postboks 9203900 Nuuktel 323088

Vi laver dekorationer til enhver anledningKom ind og hør nærmere !

Askeskyen forsinkededen nye sommerkollektion, - men nu er den

her !

360,- kr

Vi har åbent alle ugens 7 dage fra kl. 10 - 18 !

www.nivi.gl

- sig det med blomster !

Så har vi igen

Hoved - og rygmassager

360,- kr

300,- kr

260,- kr

680,- kr

180,- kr

100,- kr

Nyhed

Nyhed

Nyhed

Hånddekorerede lys“Flag og Nordlandet”

80,- kr

50,- kr

70,- kr

Torsdag d. 20/05-1018:00 Nyhederne, Finans og Sporten18:25 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 Danmarks grimmeste rum20:35 Flystyrt i ishavet21:25 Danmark ifølge Bubber22:00 Nyhederne og FinansFredag d. 21/05-1018:00 Nyhederne, Finans og Sporten18:25 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 AllStars21:10 WeekendVejret21:20 AllStars - afgørelsen21:40 Den store dag23:15 Without a PaddleLørdag d. 22/05-1018:00 Nyhederne og Sporten18:25 Dyrevenner Down Under19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram19:45 LørdagsSporten20:00 Calendar Girls21:50 AlfieSøndag d. 23/05-1018:00 Nyhederne og Sporten18:25 Han, hun og haven19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 White Collar20:50 Vejret21:00 Afsløringen23:00 Jonatan SpangMandag d. 24/05-1018:00 Nyhederne, Finans og Sporten18:25 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 De fede trin20:50 My Big Fat Greek Wedding22:30 KongekabaleTirsdag d. 25/05-1017:05 Venner18:00 Nyhederne, Finans og Sporten18:25 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 Alarm 11220:35 Praxis - alternativt syn på læseproblemer21:10 Helvedes Køkken22:00 Nyhederne og FinansOnsdag d. 26/05-1018:00 Nyhederne, Finans og Sporten18:25 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:30 Regionalprogram20:00 Han, hun og haven20:35 Desperate Housewives21:25 Dagens mand22:00 Nyhederne og Finans

Torsdag d. 20/05-1018:00 Kongen af Queens18:55 Venner19:55 Comedy Fight Club20:25 The Manchurian Candidate22:40 Kvæg-ræs23:25 Kongen af QueensFredag d. 21/05-1017:10 101 skamfulde fornøjelser18:00 Kongen af Queens18:55 Venner20:00 KlovnLørdag d. 22/05-1015:25 Just Married15:30 Fabulous Life of - de hotte unge royale16:15 Fabulous Life of - megastjernernes forkælede mødre17:00 Ugly Betty17:50 Bizarre bryllupper18:40 Tool Academy19:30 Monster Jam20:00 Kvæg-ræsSøndag d. 23/05-1012:30 First 4813:20 Monster Jam13:50 X-Files14:40 True Blood15:35 The Manchurian Candidate17:45 Bridezillas18:40 Style Her Famous19:10 Glee20:00 Slemme Slemme Piger 2Mandag d. 24/05-1013:55 Criminal Intent14:40 David Letterman15:25 Dengang i 70’erne16:20 To fyre, en pige og et pizzeria17:15 101 mest pinlige stjernekoks18:00 Kongen af Queens18:55 Venner20:00 KristianTirsdag d. 25/05-1016:20 To fyre, en pige og et pizzeria17:10 101 mest pinlige stjernekoks18:00 Kongen af Queens18:55 Venner19:55 True Blood20:45 Nurse Jackie21:55 Wivel & Frobenius - På kanten af livet22:40 Kvæg-ræs23:30 Kongen af QueensOnsdag d. 26/05-1016:20 To fyre, en pige og et pizzeria17:10 101 mest pinlige stjernekoks18:00 Kongen af Queens18:55 Venner19:55 America’s Got Talent22:05 Wivel & Frobenius - På kanten af livet22:40 Kvæg-ræs23:35 Kongen af Queens

Torsdag d. 20/05-1017:00 Megafabrikker18:00 Richard Hammonds tekniske efterforskning19:00 Undersøgelse af flystyrt20:00 Sekunder fra katastrofen20:30 Construction zone21:00 Megafabrikker22:00 MegakonstruktionerFredag d. 21/05-1018:00 Jagt på jægeren19:00 Undersøgelse af flystyrt20:00 Sekunder fra katastrofen20:30 Construction zone21:00 Don’t Tell My Mother...22:00 Jagt på jægerenLørdag d. 22/05-1016:30 Det vidste jeg ikke17:00 Udforskning af Jorden18:00 Invasion19:00 Megafabrikker20:00 Long Way Down21:00 Et barndomsløfte21:30 Marco Polo’s mystiske Kina22:00 Naturfotografer23:00 KampteknikSøndag d. 23/05-1017:00 Askeskyen - Kaos over europa18:00 Californiens vilde kyst19:00 Megafabrikker20:00 Stillehavets paradis21:00 Mysteriet om nazitvillinger22:00 Nazismens dødspatruljerMandag d. 24/05-1018:00 Long Way Down19:00 Undersøgelse af flystyrt20:00 Sekunder fra katastrofen20:30 Construction zone21:00 Amerikas farligste fængsler22:00 KampteknikTirsdag d. 25/05-1018:00 Universets hemmeligheder19:00 Undersøgelse af flystyrt20:00 Sekunder fra katastrofen20:30 Construction zone21:00 Udforskning af Jorden22:00 Universets hemmelighederOnsdag d. 26/05-1018:00 Jagten på Hitlers videnskabsmænd19:00 Undersøgelse af flystyrt - specialrapport20:00 Sekunder fra katastrofen20:30 Construction zone21:00 Kunsttyveri under nazisterne

Torsdag d. 20/05-1016:40 De unge mødre17:10 Brothers og Sisters18:05 Gilmore Girls19:05 Greys hvide verden20:00 Gossip Girl21:00 Veninder på 1. klasse21:30 9021022:20 GreekFredag d. 21/05-1016:10 Singleliv16:40 De unge mødre17:10 Brothers og Sisters18:10 Gilmore Girls19:05 Greys hvide verden20:00 SOS barnepigen21:00 Raise Your Voice23:10 Singleliv23:40 De unge mødreLørdag d. 22/05-1016:10 9021017:05 The Listener18:00 She’s Got The Look19:00 Reportagen20:00 Frøken Smillas fornemmelse for sne22:30 So You Think You Can Dance 5Søndag d. 23/05-1018:05 Trinny og Susannah giver USA stil19:00 Reportagen20:00 The Listener21:00 De unge mødre22:00 Singleliv22:30 Veninder på 1. klasseMandag d. 24/05-1016:10 Singleliv16:40 De unge mødre17:10 Brothers og Sisters18:05 Gilmore Girls19:05 Greys hvide verden20:00 SOS barnepigen21:00 Min utrolige historie: Verdens mindste børn22:00 Trinny og Susannah giver USA stil22:55 Cougar Town23:25 Greys hvide verdenTirsdag d. 25/05-1016:40 De unge mødre17:10 Brothers og Sisters18:05 Gilmore Girls19:05 Greys hvide verden20:00 Reportagen21:00 De unge mødre21:30 Singleliv22:00 QTV: Voldtægtsofrene23:00 25 mest sexede: Unge stjernerOnsdag d. 26/05-1017:10 Brothers og Sisters18:05 Gilmore Girls19:05 Greys hvide verden20:00 Reportagen21:00 De unge mødre22:00 Reportagen23:00 Greys hvide verden

Torsdag d. 20/05-1015:05 America’s funniest home videos16:05 Mythbusters17:10 Stargate Atlantis18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Den grønne milFredag d. 21/05-1015:05 America’s funniest home videos16:05 Mythbusters17:10 Stargate Atlantis18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 American Chopper22:00 Resurrecting the ChampLørdag d. 22/05-1014:10 Studio 60 on the Sunset Strip15:00 Special Victims Unit15:55 48 Hours16:55 Lejere fra helvede17:55 Mythbusters19:00 Extreme Fishing20:00 K-Pax22:30 FlygtningenSøndag d. 23/05-1013:20 Studio 60 on the Sunset Strip14:15 War at home14:45 Hulk Hogan’s Celebrity Wrestling15:40 Sirius - De udvalgte16:10 Brainiac17:10 Lost18:10 Battlestar Galactica19:05 Stargate SG-120:00 Stargate Atlantis21:00 MoonrakerMandag d. 24/05-1015:05 America’s funniest home videos16:05 Mythbusters17:10 Stargate Atlantis18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit19:55 America’s funniest home videos20:55 England - Mexico23:00 Lost23:55 Special Victims UnitTirsdag d. 25/05-1016:05 Mythbusters17:10 Stargate Atlantis18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Superman Returns00:05 Fifth GearOnsdag d. 26/05-1017:10 Stargate Atlantis18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 For Your Eyes Only23:40 Fifth Gear

Torsdag d. 20/05-1013:10 More of Me14:35 De Ufrivillige16:15 I fjendens nærhed18:05 Miss Pettigrew Lives for a Day19:35 Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts21:00 Inkheart22:45 Red Riding: 1980Fredag d. 21/05-1014:45 Miss Pettigrew Lives for a Day16:15 Hundehotellet17:55 Superman-Batman: Public Enemies19:00 Revolutionary Road21:00 Gamer22:35 He’s Just Not That Into YouLørdag d. 22/05-1013:00 Wallander - Cellisten14:30 Nights in Rodanthe16:05 Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts17:30 Red Riding: 198319:15 Mamma Mia!21:00 Fast & Furious22:45 Tropic ThunderSøndag d. 23/05-1009:20 Synecdoche, New York11:20 Wallander - Cellisten12:50 He’s Just Not That Into You14:55 Marley & Me16:50 Australia19:30 Bride Wars21:00 I skyggen af varmen22:30 Body of LiesMandag d. 24/05-1011:40 Franklin og Skildpaddesøens skat13:00 The Visitor14:40 De Ufrivillige16:20 No Matter What17:45 Nu eller aldrig19:20 In the Electric Mist21:00 Glowing Stars22:30 Fast & FuriousTirsdag d. 25/05-1010:35 Mongol12:40 Nowhere Man14:15 The Brothers Bloom16:05 Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts17:35 Inkheart19:20 Mad Money21:00 The Hills Run Red22:30 I skyggen af varmen00:00 MirrorsOnsdag d. 26/05-1010:15 Fri os fra det onde11:50 Sex and the City: The Movie14:15 La Zona15:55 Boarding Gate17:40 Gamer19:15 Tropic Thunder21:00 Changeling23:20 Role Models

Torsdag d. 20/05-1018:30 Prince of Persia

21:00 Shutter Island

Fredag d. 21/05-1016:30 Karla og Jonas

18:30 Green Zone

21:00 Prince of PersiaLørdag d. 22/05-1014:00 Nanny McPhee - Den Fortryllende Barnepige

16:00 Monsters mod Aliens18:30 Karla og Jonas21:00 Prince of Persia23:30 Green ZoneSøndag d. 23/05-1018:30 Karla og Jonas21:00 Green Zone23:30 Prince of PersiaMandag d. 24/05-1014:00 Prince of Persia16:30 Karla og Jonas18:30 Prince of Persia21:00 Green ZoneTirsdag d. 25/05-1016:30 Karla og Jonas18:30 Green Zone21:00 Prince of PersiaOnsdag d. 26/05-1016:30 Karla og Jonas18:30 Price of Persia21:00 Green Zone

Der tages forbehold for program ændringer.6

Biograf

DR1 var ikke programsat under udarbejdelse. Der tages forbehold for program ændringer.

Torsdag d. 20/05-1018:30 TV AVISEN med Sport19:00 Aftenshowet med Vejret19:30 Rabatten20:00 Jamie Olivers Amerika21:00 Tv avisen21:25 Jersild Live21:50 SportNyt22:00 Danny the DogFredag d. 21/05-1018:00 Aftenshowet18:30 TV AVISEN med Sport og Vejret19:00 Disney sjov20:00 Cirkusrevyen 200721:00 Tv avisen21:30 88 minutter23:15 Maximum RiskLørdag d. 22/05-1018:00 De store katte18:30 TV AVISEN med Vejret18:55 SportNyt19:05 Pingvinerne fra Madagascar19:30 På optagelse med Livets planet20:00 Olsen-banden i Jylland21:35 Kriminalkommissær Barnaby23:15 SavannahSøndag d. 23/05-1018:00 Et rigtigt cirkusliv18:30 TV AVISEN med Sport og Vejret19:00 Ekspedition Ny Guinea20:00 Camilla Läckbergs Isprinsessen21:00 Tv avisen21:15 SportNyt21:25 LokkeduenMandag d. 24/05-1018:00 Når man laver en elefantunge18:30 TV AVISEN med Sport19:00 Livets planet19:50 Bagom Livets planet20:00 Hammerslag i Thailand21:00 Tv avisen21:15 SportNyt21:20 En mand kommer hjemTirsdag d. 25/05-1018:30 TV AVISEN med Sport19:00 Aftenshowet med Vejret19:30 Ha’ det godt special - Slanger20:00 Spise med Price - Blær20:30 Tv avisen21:00 Det Europæiske Melodi Grand Prix 2010, 1. semifinaleOnsdag d. 26/05-1018:30 TV AVISEN med Sport19:00 Aftenshowet med Vejret19:30 Hvad er det værd?20:00 Kender du typen?20:30 Kæft, trit og knus21:00 Tv avisen21:25 Penge21:50 SportNyt22:00 Mord på hjernen

Torsdag d. 20/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.18:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 22:45-mut.19:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 23:15.Fredag d. 21/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.18:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 22:45-mut.19:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 23:15.Lørdag d. 22/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.Søndag d. 23/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.Mandag d. 24/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.18:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 22:45-mut.19:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 23:15.Tirsdag d. 25/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.18:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 22:45-mut.19:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 23:15.Onsdag d. 26/05-1006:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 08:45-mut.07:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 09:15.18:45 18:45 Nutaarsiassat - akunnerit tamaasa nal. 22:45-mut.19:15 19:15 Nyhederne - hver time frem til og med kl. 23:15.

Torsdag d. 20/05-1018:05 Aftenshowet18:30 TV-Avisen med SportNyt19:00 Aftenshowet med Vejret19:30 Qanorooq19:50 Isuma20:25 Kender du typen? (2:8)21:00 TV-Avisen, Jersild Live med SportNyt22:00 Jamie Olivers Amerika22:45 Talismanen (1:8)Fredag d. 21/05-1016:00 All Stars17:15 All Stars - afgørelsen17:30 Kurt - En ukendt helt 4:518:00 Aftenshowet18:30 TV-Avisen med Sport og Vejret19:00 Pulaarfik19:30 Qanorooq19:55 Cirkusrevyen 2007 (2:2)21:00 TV-Avisen21:30 Fredagsfilm: 88 minutter23:15 Terror (1:2)01:00 All Stars (g)Lørdag d. 22/05-1018:30 TV-Avisen med Vejret, og SportNyt19:05 Pingvinerne fra Madagascar19:30 På optagelse med Livets planet (1:10)20:00 Olsen-banden i Jylland21:35 Savannah23:40 RadioSøndag d. 23/05-1018:00 Et rigtigt cirkusliv (4:8)18:30 TV-Avisen med Sport og Vejret19:00 Robin Hood (16)20:00 Medicinmanden (1:8)21:00 TV AVISEN med SportNyt21:25 Lokkeduen23:15 117 ting du absolut bør vide - om sundhed (4:6)Mandag d. 25/05-1018:30 TV-Avisen med Sport19:00 Livets planet (5:10)20:00 Hammerslag i Thailand21:00 TV-Avisen og SportNyt21:20 En mand kommer hjem23:00 The IntendedTirsdag d. 18/05-1018:30 TV-Avisen med Sport19:00 Ha’ det godt special - slanger19:30 Qanorooq19:50 Alianaak20:20 Skizofreni20:30 TV-Avisen med SportNyt21:00 Det Europæiske Melodi Grand Prix 2010, 1. semifinale23:00 Dødens detektiverOnsdag d. 19/05-1018:00 Aftenshowet18:30 TV-Avisen med SportNyt19:00 Pulaarfik19:30 Qanorooq19:55 Kigutigik (3:3)20:25 Kæft, trit og knus (3:5)21:00 TV-Avisen Penge og SportNyt

7

8

10