Top Banner
لقي���امن���ت عل���ى اش���بكة الإناعد �ش��� ت�جموعة إت�شالشط���ة ال اأن� من بالكثدراتته���ا ومبادرا ومباشيك���مركات �ش���علوماتشبك���ة ات �، وق���د اأثبت �شركائهادراتلمباشب���ة لها منحة بالن� الدولي���ة اأنً ياا ن�شطة عاشم باأنه���ت�ي تتف���ردة الت اتيحشبك���ة ل تم. فال�شيك���ادرة � مث���ل مب���ش���ب، ولكنهارن فح�شريع وم���ال �ش��� اإت�شيك���مل �ش���ركات مث��� ال�ً ش���اح اأي�ن��� لجمهور عنشه���ا ل نف�ش���ة لتق���د الفر�شورة اأ�شهلورة ب�ش���ت وال� طريق ال�شوة مقارنة باأي جاذبيل اأكرع وب�شكش��� واأ� وقت م�شى.شبك���ةى �وه���ا عل��� شيك���مل �ش���توا� وك العدي���د منشب���ح هن���ات، واأ�ن��� الإنه���ا عل���ى نطاق توزيع ���ض الت���ي العرو�لجمهورتها لدرا ومبا �شيكم وا�شع لتقد���ه زائ���ريع���د توجيتلف���ة. وي بط���رقا يجب، �شعوبة اأكتوقعوق���ع ا اق اأكإط���ادت �شيكم اأع���ا ول���ذا فق���د اشه���رة. وقامتة �وني���إلك ال خدماته���اديد بداية ا موقعه���اإطاقشرك���ة با ال�د هذا العداري، ور�ض ا من �شهر مان �شمات ع���ً مف�شاً شف���ام و� نق���دم لك���عمل به.ى ال عللقائمفيز اقع وو ااعية فى مصرجتمفية والثقادية واقتصادرة سيكم ا نشرة مباعزاء القراء افتتاحية انى فى ثوبه الجديدلكترووقع سيكم ا مل موقعها من خاء على أنشطة سيكمء والشركء والعمصدقا يتعرف العديد من ابعد مضي حواليفعل. ولموقع بال اتيحهالمبادرة يت عن اعلومان الم، فالكثير ملكتروني الكتروني المعروف. الى موقعهات شاملة ع تعديكم أن تجريرت سية أعوام قر سبع جديد موقع سيكم تطلق اليومىعمل تقرير ال»وتيوبي« قناة سيكم تطلق خاصةوقع سيكم ملكتروني ا التدريبدةئط المتعدلوسا اجودها و���شيكم تد�شادت �ئل اأع���م قاي���ا من���ذ اديد ال موقعها���ت من خ���انى �شبكة الإن عل��� ب�شورةة ليظهره ب�شورة كامل اأعيد ت�شميم الذي عن مبادرةوانبفة ائريه كادة ليق���دم لزا جديش���ركاتة �موع��� ،لتج���اري اعه���اشيك���م وذرارئي اجودهاديث و عل���ىوقع، ويعمل ا �شيكم منً ئرون حالياة. ويتمكن الزاى ال�شبكة الدولي عل���بادرةتي جذاب عن اتوى معلوما علىلإطاع اض اأبو العي�ض ،يقول توما� وة اأ�شرع واأ�شهل. ب�شورةل حظنا منذ ف" ش���روع، :ئم على اإدارة القا اً درا يعد قا شيك���م ل�وإلكوقع ال بعي���دة اأن ا ل يجدونلزائرينلع�شر، فات البية متطلبا على ت عليها ب�شورة�شول ا يرغبون التيعلومات اد تطوير نعي اأن لن���اً فعان داا كا ة و�شهلةشريع���"وقع. ا اأ�شرة التحريرلتاليةواقع انت فى اى الإند �شيكم عا انً أي�شانك اك 2012 مار�س- 114 ة رقم الن�شر أخبارشيكم الرئي�شيةب من مزرعة �ة بالقر قرية �شغ الأحذيةإ�شاحبيع وا يقوم بض �شغ لقر�تلق اأحد اwww.sekem.com )1( صفحة2012 مارس أخبار
6

SEKEM Insight 03.12 AR

Mar 30, 2016

Download

Documents

SEKEM's monthly journal on economy, society, culture, and ecology in Egypt.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SEKEM Insight 03.12 AR

ت�ش���اعد �ش���بكة الإنرتن���ت عل���ى القي���ام بالكثري من اأن�شط���ة الإت�شال مبجموعة �ش���ركات �شيك���م ومبادراته���ا ومبادرات �شركائها، وق���د اأثبتت �شبك���ة املعلومات الدولي���ة اأنها منحة بالن�شب���ة للمبادرات املتف���ردة التي تت�شم باأنه���ا ن�شطة عامليًا مث���ل مب���ادرة �شيك���م. فال�شبك���ة ل تتيح اإت�ش���ال �شريع وم���رن فح�ش���ب، ولكنها �شيك���م مث���ل ال�ش���ركات اأي�ش���ًا متن���ح الفر�ش���ة لتق���دمي نف�شه���ا للجمهور عن طريق ال�شوت وال�ش���ورة ب�شورة اأ�شهل واأ�ش���رع وب�شكل اأكرث جاذبية مقارنة باأي

وقت م�شى. �شبك���ة عل���ى منوه���ا �شيك���م وتوا�ش���ل الإنرتن���ت، واأ�شب���ح هن���اك العدي���د من العرو����ض الت���ي مت توزيعه���ا عل���ى نطاق وا�شع لتقدمي �شيكم ومبادراتها للجمهور بط���رق خمتلف���ة. ويع���د توجي���ه زائ���ري املوق���ع املتوقعني اأكرث �شعوبة مما يجب، ول���ذا فق���د اأع���ادت �شيكم اإط���اق اأكرث الإلكرتوني���ة �شه���رة. وقامت خدماته���ا ال�شرك���ة باإطاق موقعه���ا اجلديد بداية من �شهر مار�ض اجلاري، ويف هذا العدد نق���دم لك���م و�شف���ًا مف�شًا ع���ن �شمات

املوقع وحتفيز القائمني على العمل به.

نشرة مبادرة سيكم االقتصادية والثقافية واالجتماعية فى مصر

القراء األعزاء

اإلفتتاحية

موقع سيكم األلكترونى فى ثوبه الجديد يتعرف العديد من األصدقاء والعمالء والشركاء على أنشطة سيكم من خالل موقعها

اإللكتروني، فالكثير من المعلومات عن المبادرة يتيحها الموقع بالفعل. وبعد مضي حوالي

سبعة أعوام قررت سيكم أن تجري تعديالت شاملة على موقعها اإللكتروني المعروف.

تقرير العمل اليومى سيكم تطلق موقعًا جديدًا سيكم تطلق قناة »يوتيوب«

خاصة

موقع سيكم اإللكتروني

الوسائط المتعددةالتدريب

من���ذ اي���ام قائل اأع���ادت �شيكم تد�ش���ني وجودها عل���ى �شبكة الإنرتن���ت من خ���ال موقعها اجلديد الذي اأعيد ت�شميمه ب�شورة كاملة ليظهر ب�شورة جديدة ليق���دم لزائريه كافة اجلوانب عن مبادرة �شيك���م وذراعه���ا التج���اري، جمموع���ة �ش���ركات �شيكم، ويعمل املوقع عل���ى حتديث وجودها املرئي عل���ى ال�شبكة الدولية. ويتمكن الزائرون حاليًا من الإطاع على حمتوى معلوماتي جذاب عن املبادرة

ب�شورة اأ�شرع واأ�شهل. ويقول توما�ض اأبو العي�ض ، القائم على اإدارة امل�ش���روع، : "ل حظنا منذ فرتة بعي���دة اأن املوقع الإلكرتوين ل�شيك���م مل يعد قادرًا على تلبية متطلبات الع�شر، فالزائرين ل يجدون املعلومات التي يرغبون يف احل�شول عليها ب�شورة �شريع���ة و�شهلة مما كان دافعًا لن���ا اأن نعيد تطوير

املوقع." اأ�شرة التحريرميكنك اأي�شًا ان جتد �شيكم عاى الإنرتنت فى املواقع التالية

الن�شرة رقم 114 -مار�س 2012

أخبار

اأحد املتلقني لقر�ض �شغري يقوم ببيع واإ�شاح الأحذية يف قرية �شغرية بالقرب من مزرعة �شيكم الرئي�شية

www.sekem.com

أخبار مارس 2012 صفحة )1(

Page 2: SEKEM Insight 03.12 AR

إقتصاد

وياأت���ي املوقع اجلديد مبحتوى معلوماتي مت تطويره ليتنا�شب م���ع التطوير. ول يع���د الت�شميم اجلديد جذابًا م���ن الناحي���ة املرئية فح�ش���ب، ولكنه يقدم

جمموعة كبرية من الوظائف.

نظرة �شاملةاإر�شاد مباديء على اجلديد املوقع يقوم " "املمار�شة الأف�شل امل�شتخدم وا�شعة الإنت�شار اأكرث �شهوله يف ت�شفحه. فهناك قائمة ويعترب للزائر دخوًل �شريعًا توفر ال�شا�شة اأعلى اأفقية �شيكم و�شركاتها، لكافة جوانب عامل ووا�شحا مادية م�شروعات اأو اأفكار عن عبارة وهي ل�شركات الدخول القائمة وتوفر بال�شركات. امل�شتقلة وامل�شروعات وموؤ�ش�شاتها �شيكم للتنمية. �شيكم موؤ�ش�شة ومنها ومبادراتها، ال�شركة مكاتب قريبًا املوقع على يتاح و�شوف وفروعها حول العامل. وميكن الدخول حتى الآن اإىل �شيكم اأوروبا، اأكرب فروع �شيكم، عن طريق

الرابطhttp ://www .sekemshop .فقد ال�شركاء مع للعاقات وبالن�شبة . deاأو�شع معلومات لتقدمي و�شوحًا اأكرث باتت العامل مع والتوا�شل العاملية ال�شبكات عن ملبادرات الكبري التنوع "يفر�ض اخلارجي. ب�شيكم اجلوانب جميع لتقدمي حتديًا �شيكم على نحو دقيق يف م�شاحة حمدودة،" يقول اأبو العي�ض. وي�شيف: "ورغم اأن هذا التنوع ي�شتمل يفر�ض فاإنه ، املتفردة �شيكم �شخ�شية على منا�شبًا حًا وجدنا اأننا واأعتقد حتدي. اأي�شًا

جدًا لهذه امل�شكلة."

ت�شميم جديد وع�شري�شيكم األوان على اجلديد املوقع يعتمد الت�شميم اأن من الرغم وعلى الكا�شيكية، فاإن تقليدية، اأ�شكال على اأي�شًا يقوم املرئي املنهج اجلديد يبدو اأكرث حداثة واأنقى واأو�شح للعني. وي�شتفيد املوقع اأي�شًا من حمتوى "املالتي وال�شوت ال�شورة ومقاطع فال�شور ميديا". تقدم املبادرة ب�شورة متنوعة وتعليمية اأكرث من اأي وقت م�شى. وي�شمح اإدماج مواقع التوا�شل يف "تويرت" و بوك" "في�ض مثل الإجتماعي املحتوى مب�شاركة للم�شتخدمني اجلديد املوقع والأ�شدقاء. الزماء مع �شهولة اأكرث ب�شورة كما �شيتم الإعان ب�شورة اأو�شح عن الأحداث الو�شائل عن ومعلومات �شيكم تنظمها التي التي ميكن من خالها الإت�شال بالأفراد الذين

يتولون القيام مبهام معينة داخل ال�شركة.

معلومات خلفية �شاملةاأو�شع خلفية معلومات اجلديد املوقع يوفر داخل العمل واأولويات �شيكم م�شروعات عن مهتم املوقع زائر كان اإذا و�شواء ال�شركة. والتعليمية الإجتماعية اخلدمات اأو باملنتجات اأو كان من اجلماهري اخلا�شة التي تبحث عن حقائق ومعلومات مثل جمهور و�شائل الإعام، يف متاحة �شتكون املعلومات هذه كافة فاإن فرعية مواقع تخ�شي�ض ومت مركزي. موقع يف معينة جمالت فى اأكرب بتفا�شيل ت�شرح قطاعات متثل اأهمية كبرية يف عمل �شيكم، مثل

الإ�شتدامة.

وال�شورة بالكلمة فردية �شفحات وتو�شح اإعداد تقارير الإ�شتدامة ب�شيكم واملفهوم الذي كما الإ�شتدامة". "زهرة التقارير عليه تقوم العمل وثائق هامة مثل مدونة املوقع يتاح على �شركاء مع ال�شفافية لإقامة ب�شيكم الأخاقي

�شيكم وامل�شتفيدين منها.

خطط هامة للتو�شع على الإنرتنت

كبرية خطط امل�شروع عن امل�شوؤلون ميتلك الإنرتنت، �شبكة على �شيكم تواجد يف للتو�شع تطويره مت الذي اجلديد املوقع يعترب حيث اإنطاق. نقطة جمرد ال�شركة داخل بالكامل عرو�ض اهتمام حمور املوقع يكون و�شوف املواقع من العديد توحيد على و�شيعمل اأخرى

الإلكرتونية املبعرثة. الإت�شال عادات باأن امل�شروع فريق ويوؤمن القادمة. ال�شنوات يف التغري يف �شت�شتمر وميكن اأن يقدم الإنرتنت اإ�شهامًا مهمًا للتغلب امل�شتهلكني بني للتعاون الطبيعية احلدود على وامل�شنعني وال�شركاء واملنتجني املهتمني "اإننا عامليًا. اأ�شبح جمتمع يف التجزئة وجتار من مزيد و�شركائنا لعمائنا نقدم اأن نود املعلومات عن اأ�شل املنتجات التي ي�شتهلكونها. املوقع يف نتو�شع �شوف العاجل القريب ففي عن معلوماتية �شفحات خال من الإلكرتوين ت�شنيعها،" يتم وكيف �شيكم منتجات م�شدر يقول توما�ض اأبو العي�ض. "يحتاج عماوؤنا هذه قرارات اإتخاذ على قادرين ليكونوا املعلومات ال�شراء ال�شحيح. ونحن نريد اأن مند اإليهم يد اجلديد املوقع باإطاق �شيكم العون." وقامت بداية من منت�شف �شهر مار�ض اجلاري باللغة الإجنليزية، و�شوف يكون متاحُا قريبًا باللغتني

العربية والأملانية قريبًا.

أخبار مارس 2012 صفحة )2(

بيجان كافى

Page 3: SEKEM Insight 03.12 AR

إقتصاد

Page 4: SEKEM Insight 03.12 AR

أخبار مارس2012 صفحة )4(

إقتصادثقافة

دعم خاص لمركز التدريب المهني بسيكمعلى مدى سنوات قدم أصدقاء سيكم في العديد من الدول دعمهم لسيكم من

خالل العمل التطوعي في أوقات فراغهم، ومنهم السيد/ ديتر شوتز الذي قضى هذا

الوقت في مصر، وفيما يلي حوار مع شوتز.

ال�شيد/ �شوتز كيف تطورت م�شاركتكم يف �شيكم؟

كان حاف���زي الأ�شا�شي هو تق���دمي امل�شاعدة ملراف���ق �شيك���م التعليمية من خ���ال الإ�شهام بخربت���ي العملي���ة، وكان���ت البداي���ة يف ع���ام 2008 عندم���ا جئ���ت لتح�ش���ني التدري���ب املهن���ي يف م�شر، وب���دت �شيكم املكان املثايل

بالن�شبة يل.

وماذا وجدت عندما جئت اإىل �شيكم؟ وجدت ور�ش���ة كهربائية تقدم برنامج تدريب ي�شتغ���رق يومي���ًا ث���اث �شاع���ات يق���وم على مفهوم التدريب امل���زدوج الأملاين )من خال ف�شول نظري���ة واأخرى عملي���ة(. غري اأنه يف البداية كان لزام���ًا على �شيكم اأن تعتمد على مدر�شني تلقوا تدريبًا تقليديًا مبركز التدريب املهني ب�شيكم. فقد كان معظم التدريب الذي ح�شل���وا عليه نظري���ًا مع قليل م���ن التدريب العمل���ي. وبالت���ايل مل ي�شتط���ع العديد منهم تلبي���ة احتياج���ات املتدرب���ني الذي���ن ات�شموا بح���ب الإ�شتط���اع. وكانت مهمت���ي اأن اأعالج

هذا الو�شع من خال تدريب املدر�شني.

وكيف قمت بهذا؟ عل���ى �شبي���ل املث���ال، قدم���ت حما�ش���رات يومي���ة يف تخطيط الدرو����ض، كما عر�شت توجيه���ًا عملي���ًا ل���كل مدر����ض. وبع���د ذلك قمت مب�شاعدة كل مدر�ض لتنفيذ الدرو�ض اخلا�شة به. وبهذه الطريقة طورنا خربات املدر�شني ومنهجه���م يف اجلوانب العملية. وبالت���ايل مت حت�ش���ني التعل���م القائ���م على

اإدراك امل�شكات ب�شورة هائلة. وبعده���ا ع���دت اإىل وطني جلم���ع الأموال وب���داأت يف عق���د حمادث���ات للتو�ش���ع يف ما حققناه. ويف ال�شنوات الاحقة كنت اأتردد على م�شر وبداأت يف بناء تدريب خا�ض بي

واأح�شرت املواد الدرا�شية والتجهيزات

الت���ي كان يفتقدها املركز، لت�شبح الور�شة وج���ودة التدريب بها ت�ش���ريان وفق املعايري

الأوروبية. وما هو هدفك التايل؟

هن���اك حاجة ما�شة اإىل مزيد من تدريب القائمني على التدري���ب ب�شيكم حيث اأنه م���ن ال�شعب اأن جت���د مدر�شني مدربني.

ولهذا ال�شبب فاإن �شيكم ل تزال بحاجةاإىل م�شاعدة خارجية.

واأن���ا �شخ�شي���ًا اأوا�شل ه���ديف يف تدريب مدر�ش���ي مرك���ز التدريب املهن���ي ب�شيكم من خال مناهج تدري�ض �شاملة. و�شوف ي�ش���ارك اأك���رث املتدرب���ني مه���ارة يف هذه ال���دورات. وبهذه الطريق���ة فاإنني اأحاول اأن اأتو�شع يف �شعار �شيكم املعروف "العمل

والتعلم- التعلم من خال العمل".

وهل ترى تقدم؟ نع���م. فعلى �شبيل املثال و�شل تدريب فنيي ويحظ���ى عاملي���ة. معاي���ري اإىل الكهرب���اء التدري���ب يف �شيكم ب�شمعة طيبة يف م�شر. ونتعرف على ذلك من خال اأعداد طلبات التدري���ب. ول�شوء احلظ فاإننا ل نزال نقبل

اأعداد حمدودة لاإن�شمام اإلينا.كيف ميكن اأن ي�شاعدك الآخرون؟

�شيك���ون اأم���رًا طيب���ًا اإذا ق���دم مزي���د من املتقاعدين خرباتهم املهنية للم�شاعدة يف حت�شني م�شتوى ه���ولء املتدربني ال�شغار. وبالإ�شاف���ة اإىل ذل���ك، فاإن هن���اك حاجة اإىل حت�شني ال���دورات التدربيبة من خال اإ�شاف���ة بع����ض امل���واد الدرا�شي���ة. وميكن تق���دمي التربع���ات ملرك���ز الرتي���ب املهني الأملاني���ة اجلمعي���ة خ���ال م���ن ب�شيك���م www. الرابط �شيكم" على "اأ�شدقاء

. sekemfreunde.de

اخلا�شة قناتها ت�شغيل موؤخرًا �شيكم بداأت القناة وت�شم . "يوتيوب" موقع على اجلديدة التي ميكن الدخول اإليها من خال www.youtube.com/ الرابط وكليبات اأفام sekeminitiativeو�شوح بدرجة �شيكم عن تتحدث ق�شرية

بالغ. وي�شمح املوقع اجلديد لاأ�شدقاء وال�شركاء، يف الأفام با�شتخدام املثال، �شبيل على اأغرا�ض العرو�ض التقدميية خال الأحداث ممثلو �شيجد كما بتنظيمها. يقومون التي للمعلومات خ�شبة مادة الإعام و�شائل

املوثوق بها على القناة اجلديدة. والإجنليزية العربية باللغات الأفام وتتاح

والأملانية.

اأجرى احلوار اإيفون فلوريد

ديرت �شوتز خال التدريب ب�شيكم

Page 5: SEKEM Insight 03.12 AR

إنطباعات

إنطباعات من سيكم

اأقيمت املباراة النهائية لدورة كرة القدم هذا العام بني �شركات جمموعة �شيكم مبزرعة ال�شركة يف 12 فرباير املا�شي. فبعد اأن خا�شت �شركات ليربا ولوت�ض واإيزي�ض واأتو�ض فارما ونات�شر تك�ض ومركز التدريب املهني و�شركة ميزان والإدارة الرئي�شية ب�شيكم

مباريات الدورة، تاأهلت �شركتا اإيزي�ض وميزان للنهائي. و�شهدت املباراة التي ا�شتمرت 90 دقيقة اإحراز اأربعة اأهداف احتفل بهم الزماء واأع�شاء فريق العمل بال�شركات من خال اإطاق ال�شيحات والت�شفيق احلاد ليتعادل الفريقان بهدفني لكل منهما، مما اأدى اإىل اإحت�شاب وقت اإ�شايف ولكنه مل ي�شفر اأي�شًا عن ت�شجيل اأي اأهداف، مما دفع حكم املباراة لإعان �شربات الرتجيح التي ح�شمت املباراة ل�شالح �شركة اإيزي�ض ب�شبعة اأهداف مقابل �شتة اأهداف للفريق الآخر. "نحن �شعداء باإحراز هذا الن�شر، ولكننا نعتزم ان نتدرب اكرث حتى نحقق الن�شر يف العام القادم دون اللجوء ل�شربات الرتجيح،" يقول كمال مهاجم فريق اإيزي�ض واأحد اأع�شاء فريق التحكم يف اجلودة ب�شركة

اإيزي�ض. وقام حلمي اأبو العي�ض بت�شليم فريق اإيزي�ض كاأ�ض الفوز.

أخبار مارس 2012 صفحة )5(

Page 6: SEKEM Insight 03.12 AR

الناشر : سيكم ، مصر

فريق حترير أخبار سيكم يشكر جميع من

ساهموا فى إعداد هذه الطبعه.

احملررين :

الطبعة العربية

) عـمـرو رمضـان(

مراجعة وتصميم

) فاطمة سامى (

الطبعة االجنليزية :

) بيجان كافى(

للتواصل : سيكم القابضه ص.ب 2834

احلرية هليوبوليس - القاهرة ، مصر

E.mail: [email protected]

موجز األخبار

ع���ادة ما يك���ون حتوي���ل الزراع���ة اإىل �شناعة هو ال�شب���ب وراء الف�شائ���ح. وت�شمن ه���ذه الف�شائح الدواج���ن م���ع احليوي���ة امل�ش���ادات ا�شتخ���دام وانقرا����ض الأنواع و�شياع ج���ودة البيئة والإعتماد على الهند�شة الوراثي���ة ومعاناة احليوانات داخل اإ�شطب���ات الرتبي���ة. ونح���ن ن���درك اأن الزراع���ة التقليدي���ة تعم���ل عل���ى تفاق���م �شرخ���ات اجل���وع وت�شه���م يف التغري املناخي، وم���ع ذلك فاإن الدعم املايل املقدم لها ل يزال يفوق الدعم الذي حت�شل علي���ه الزراعة احليوية. ويدع���م الإحتاد الأوروبي واحلكوم���ات الوطنية الزراعة التقليدية مبليارات الي���ورو كل عام. وهذا ل ميك���ن اأن ي�شتمر. ولهذا فق���د دعت منظمت���ا دميرت واإيكوف���ني اإىل م�شرية حا�شدة يف برلني ترفع �شعار "لقد �شقنا ذرعًا".

وقال���ت املنظمتان، اللتان تتعاونان �شويًا يف زراعة ك���روم العن���ب، اأن الفر�شة لتغيري ه���ذا الكابو�ض مل تك���ون مواتية بدرجو كب���رية يف يوم من الأيام. فحت���ى الآن توا�شل احلكومة الأملانية الإمتناع عن القيام باأي اإ�ش���اح حقيقي. وقد دعت املنظمتان البيئيت���ان بالإ�شافة اإىل 40 منظم���ة اأخرى تعمل يف جم���الت البيئة وحق���وق امل�شتهلك���ني اإىل هذه املظاه���رة لاإحتج���اج على ه���ذه ال�شيا�ش���ة. وقد

اأتفقت املنظمتان على التعاون عن قرب. جدي���ر بالذك���ر اأن اإيكوف���ني تع���د اأك���رب منظم���ة متخ�ش�شة يف زراعة كروم العنب، وتوا�شل دميرت التي تع���د منظمة رائدة يف جم���ال البيئة، �شمان ج���ودة النبي���ذ احليوي ال���ذي ي�شع���ى امل�شتهلكون للح�ش���ول علي���ه. ويويل التع���اون ب���ني ال�شريكني تاأكيدًا عل���ى الأهداف امل�شرتكة يف التعليم وجودة

العمل وتبادل املعرفة الفنية.

منذ اأن ب���داأ بنك "جي اإل اإ����ض" اإدارته لربنامج ،2010 ع���ام يف الأمل���اين ال�شغ���رية القرو����ض ت�شاعف���ت اأعداد القرو�ض الت���ي مت توزيعها على

املن�شاآت ال�شغرية مقارنة مبا كان خمطط له. وي���زداد الطلب على القرو�ض ال�شغرية يف اأملانيا زي���ادة مط���ردة. ويق���ول فول���ك زينت���ز، م�شئول التمويل ال�شغري ببنك "جي اإل اإ�ض": "لقد راأينا بعد عامني من���ذ بداية توزيع القرو�ض ما يتجاوز التط���ور الإيجابي، وحتى الآن قمنا بتوزيع حوايل 6630 قر����ض �شغري باإجمايل 39.8 مليون يورو. وكان م���ن املخط���ط اأن يت���م توزي���ع 2400 قر�ض

خال تلك الفرتة."

كما ا�شتطاع البنك اأن يزيد من اأعداد موؤ�ش�شات تت���ويل الت���ي املتعاون���ة ال�شغ���رية القرو����ض اإ�شت�ش���ارات الإقرا����ض الإقليمي م���ن 10 اإىل 45

موؤ�ش�شة يف اأرجاء البادوكانت وزارة العمل وال�شئون الإجتماعية الأملانية ق���د طلبت من بنك جي اإل اإ����ض اأوائل عام 2010 اأن يقوم بتو�شيع نطاق منح القرو�ض ال�شغرية يف اأنحاء اأملانيا. وللتحوط من تعر�ض البنك ملخاطر اإئتمانية، متن���ح وزارة العمل الأملانية وال�شندوق

الإجتماعي الأوروبي 100 مليون يورو للبنك.و�ش���وف ي�شتم���ر برنام���ج الإقرا����ض حت���ى ع���ام 2015. ومن املق���رر اأن يتم توزيع 25،000 قر�ض خ���ال تلك الف���رتة. وحت���ى يتع���رف املقرت�شون املحتملون عل���ى الربنامج، فقد ب���داأ ال�شركاء يف القي���ام بحمل���ة اإعانية على نط���اق وا�شع تهدف اإىل التعري���ف بع���دد م���ن ق�ش�ض النج���اح التي حققه���ا الأفراد الذي���ن تلقوا قرو�ش���ًا يف حتقيق

م�شروعاتهم.

بداأ حتال���ف مدار����ض وول���دورف، املنظم���ة العاملية ملدار�ض وول���دورف ورودلف �شتي���ر، يف اإتخاذ اأوىل اخلط���وات نح���و اإط���اق برنام���ج لاإت�ش���ال ح���ول عم���ل التحال���ف يف الرتبي���ة التقدمية. تق���ول �شيليا �شون�شتيد، م�شئول عاقات عامة بالتحالف: "عملنا لف���رتة طويلة م���ع اإح���دى وكالت العاق���ات العامة ح���ول مو�ش���وع الإت�شال من خال تق���دمي فيلم عن التحالف. والآن ن�شتطيع اأن نقدم اأول فيلم فيديو."

ويعر�ض الفيلم اجلديد الذي يذاع على موقع يوتيوب عم���ل املدر����ض بوولدورف. حي���ث يوؤك���د الفيلم على اخلربة ال�شخ�شية للمدر�شني بالتحالف ويقدم روؤى عميقة عن �شمات التعليم به. و�شوف يوايل التحالف

تقدمي اأفام جديدة.

»ديمتر« و«إيكوفين« تطالبان

بزراعة مختلفة

نجاح برنامج اإلقراض الصغير GLS من بنك

أول فيلم عن تحالف مدارس وولدورف

املصدر : منظمة مدارس وولدورف

أخبار مارس 2012 صفحة )6(

املصدر: بنك جي إل إس املصدر: دميتر