Saint Anthony of Padua R.C. Church

Saint Anthony of Padua R.C. ChurchDIOCESE OF PATERSON

138 Beech Street - Paterson, N.J. 07501

Tel. 973.742-9695 - Fax 973.881-0522 E-mail: [email protected]

Masses:Saturday: 8:00am Holy Rosary/Santo Rosario

8:30am Novena a Maria Auxiliadora

Sunday: 8:00am English - Portuguese

10:00am Spanish

11:30am English - Italian

(Religious Education from 9:00am - 11:30am)

Monday: 7:00pm Santa Misa en Español

Tuesday: 7:00pm Santa Misa en Español

Wednesday: 7:00pm Holy Rosary

Thursday: 6:00pm Adoration of the Blessed Sacrament

7:00pm Santa Misa en Español

Friday: 7:00pm Stations of the Cross

Padre Pio Mass: Every 3rd Wednesday

of the Month at 7:30pm (Trilingual)

Rev. Eider H. Reyes - PastorRev. Amadito “Junior” Flores, Parochial Vicar

Mr. Pedro Cruz, Deacon

Ms. Maria L. Yee, Secretary

DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION

Fr. Junior Flores: 973-742-9695

DIRECTOR OF RCIA

Fr. Junior Flores: 973-742-9695

BOY SCOUTS, TROOP 911

Scoutmaster Daniel Vergara

973-279-4309 or Rectory 973-742-9695

Meets every Thursday 5:00PM-8:00PM in Parish Gym

Office Hours:Monday to Thursday: 9:00am - 1:30pm

MUSIC

Wilfredo Sanchez

TRUSTEES

Marianne Messineo

Serafim Mendes

PRAYER GROUPS

Mondays -7:30PM (Español)

Adoration of theBlessed SacramentThursday 6:00 pm to 7:00 pm

SacramentsBAPTISM

Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at 6:00pm

English

Fourth Friday of the Month: Instrucción Bautismal a las 6:00pm

en español

Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm English

Fourth Saturday of the Month: Bautismo a las 2:00pm

en español

RECONCILIATION (CONFESSION)

By appointment only.

CONFIRMATION second, third & fourth year of High School

ANOINTING of the seriously sick and the elderly. Call the Rectory.

MARRIAGE Engaged couples must contact a Parish Priest

of St. Anthony’s about one year before the proposed wedding

date. The pre-marriage instructions required by the Diocese

must be completed by every couple.

HOMEBOUND and unable to come to Mass on Sunday?

Call the Rectory and Holy Communion will be brought to

your home.

Together Evangelizing Our FamiliesWe welcome new parishioners to St. Anthony’s.

Please fill out a Registration Form and drop it in the basket.

LA ASCE�SIO� DEL SEÑOR/ THE ASCE�SIO� OF THE LORD

El jueves pasado celebramos la fiesta de

la Ascensión del Señor. Para

comprender esta celebración es

necesario que nos preguntemos qué

significó la Ascensión para Jesús y para sus seguidores.

Para Jesús, la Ascensión significó cerrar el círculo de su misión, que había comenzado cuando el Hijo eterno del Padre asumió nuestra condición humana, hasta la suprema entrega en la cruz. En todo obedeció al Padre, quien lo resucitó y constituyó Señor del universo. A partir de la Ascensión, Jesús inaugura una nueva presencia en el mundo y continúa comunicando su gracia a través de la comunidad eclesial. Para los seguidores de Jesús, la Ascensión tiene un sabor agridulce: Por una parte, ya no contarán con la presencia inmediata del

maestro y del amigo, con el que habían compartido momentos muy

intensos.

Por otra parte, recibirán el Espíritu Santo, que es el gran regalo del resucitado, quien será el consejero y animador de la comunidad de

los creyentes.

Los discípulos fueron formados por el Maestro durante tres intensos

años de diálogo ininterrumpido. Jesús tuvo que armarse de

paciencia, pues los discípulos – a juzgar por las preguntas y

comentarios que hacían – no entendían su propuesta. Haciendo gala

de sus dotes pedagógicas, Jesús les explicaba en qué consistía el

Reino que había venido a instaurar. El Viernes Santo pareció que se

hundía este proceso de educación en la fe y de compromiso

apostólico.

Pero todo cambió con la resurrección. Los que dudaban quedaron

confirmados en la fe. Las diversas experiencias del resucitado – las

cuales hemos leído y meditado a lo largo de estos domingos de

Pascua - confirmaron la vocación de estos anunciadores de la buena

noticia de Jesús resucitado. Transformados por la acción del Espíritu

Santo, los seguidores de Jesús se convierten en una fuerza

formidable.

A la luz de estos acontecimientos, podemos hablar de tres etapas en

la historia de la salvación:

Los libros del Antiguo Testamento nos presentan los hechos más

significativos de la Alianza o pacto de amor exclusivo entre Yahvé y

su pueblo. Esta Alianza contiene la promesa de un Mesías.

Los libros del Nuevo Testamento nos trasmiten las palabras y

acciones de Jesús tal como fueron vividas por la primera comunidad

de creyentes. La promesa anunciada al pueblo de Israel se ha hecho

realidad en Jesús de Nazareth.

La Ascensión del Señor y la experiencia de Pentecostés inician la

tercera etapa en la historia de la salvación. Cristo glorioso inaugura

una nueva forma de presencia a través de su Iglesia, sacramento de

salvación. El Señor nos confía la tareade seguir proclamando, hasta

el final de los tiempos, el proyecto de Dios sobre el mundo.

En el evangelio que acabamos de escuchar, Jesús da unas

instrucciones muy precisas: “Vayan por todo el mundo y prediquen

el Evangelio a toda criatura. El que crea y se bautice, se salvará;

el que se resista a creer, será condenado” A continuación, el texto evangélico describe algunos de los signos

que acompañarán a los anunciadores del evangelio: “Estos son los

milagros que acompañarán a los que hayan creído: arrojarán

demonios en mi nombre, hablarán lenguas nuevas, cogerán

serpientes en sus manos, y si beben un veneno mortal, no les hará

daño; impondrán las manos a los enfermos y éstos quedarán sanos”:

Algunos pastores de iglesias evangélicas y pentecostales se apropian

de este texto con gran entusiasmo y con espíritu emprendedor

St. Anthony Church 138 Beech St, Paterson, �J

organizan espectáculos masivos donde abundan las falsas

curaciones, producto de la histeria colectiva, y además obtienen

magníficos resultados económicos pues cobran el 10% de los

ingresos de sus feligreses.

La Iglesia Católica siempre ha sido muy cautelosa en cuanto a los

milagros. No tiene prisa para el análisis de los hechos considerados

milagrosos y sólo en poco casos los reconoce como tales.

Para la teología católica, la acción de Dios no se manifiesta a través

de espectáculos vistosos ni ante las cámaras de la TV. Así como el

hecho más importante de la historia, el nacimiento del Hijo de Dios,

se llevó a cabo en un pueblito olvidado y en el silencio de la noche,

la gracia de Dios trabaja discretamente, silenciosamente, en el

interior de los corazones transformando actitudes.

Por eso la Iglesia Católica interpreta este texto sobre los signos que

acompañarán el anuncio del Evangelio en términos de testimonio:

debemos mostrar, a través de hechos concretos, que se ha

inaugurado una realidad nueva; y estos hechos concretos son el

perdón, la reconciliación, la solidaridad.

Es hora de terminar nuestra meditación dominical. Como

consideración final recordemos las palabras de esos dos hombres

vestidos de blanco – en verdad, ángeles -: “Galileos, ¿qué hacen

allí parados, mirando al cielo?”. El mensaje es claro: la

consideración de los asuntos espirituales no puede neutralizar

nuestros compromisos concretos en la vida diaria. El Reino de

Dios se construye trabajando por la familia, por la sociedad y por

la Iglesia.

DIOS LOS BE1DIGA! FR EIDER REYES

Ascension of the Lord

My dear friends, here is an article written by Bryan M.Cones,

and Glenn CJ Byer. Please enjoy!!!

When Christians gather on the eve of the Ascension to spend

time in prayer through at least part of the night, what are they

waiting for? Jesus has certainly already ascended: we know that

he is not walking around on the earth. So the Ascension Vigil is

not like Pentecost, where we could understandably wait for a

new infusion of the Holy Spirit. No, the vigil, the night watch for

the Ascension has an almost end-times feel. If as Augustine says,

"Christ has ascended beyond the stars," he has done so for us, to

make a path that we follow, not only at the end of our lives, but

even now, as we spend these precious moments in prayer. So

while we spend part of the night in vigil, waiting, we are in fact

celebrating that the way home, the way to God is not a mystery

to us. God has found his people, that lost coin at the bottom of a

pocket of clothes long put away. God has found us and sees our

value, even when we have given up on our own worth. Christ

showed this truth to us in his life, in his ministry, in his passion,

death, and resurrection, and yes, even in his ascension, when he

asked us to trust him to go that one mile more. At the Vigil of the

Ascension, we celebrate that we have responded to God's call,

and that God will find a way for us to come home.

May the Lord continue to bless your families this Easter season!

Fr. Junior

From the

Parochial Vicar’s Desk

♦ Jesus Lozano and Serafin Mendes are in the

process of painting the Convent.

♦ Volunteers are still needed.

♦ Materials are still needed to repair the Convent and

the Church: (Contact Fr. Reyes for specifics)

**************************************************************

Today at 3:00 PM, our Diocese will honor the Mother

of God. All are invited to our annual May Crowning at

Saint Therese Parish, Succasunna.

All are most welcome. **************************************************************

Thank you to all who participated in

Our Spring Dance Fundraiser!

Gracias a todos que participaron en

El Baile de Primavera!

Total Gross: $4,370.00

Minus Expenses: $2,313.11

Total -et: $2,056.89

For the Feast of St. Anthony of Padua on

Wednesday, June 13. Join us for Quad lingual

Mass at 6:00pm followed by Devotional Prayers,

Procession and gathering in the Church

basement. Come and bring an authentic dish to

celebrate the Feast. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Para la Fiesta de San Antonio de Padua, el

míercoles, 13 de junio. Misa a las 6:00pm

seguido por oraciones, procession y compartir

en el sótano de la Iglesia.

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

Ascension of the Lord - Seventh Sunday of Easter

*********************************************************************

To provide a healthy and secure Parish

community, Saint Anthony of Padua is not

responsible for any damages and/or injuries that

may occur in the areas designated as

Your attention in this matter is greatly appreciated.

������������� �������� ��

��������������

������

�����������

�������

�����������

�����

�����������

���������������������������������������� �������� !""� ##� ���������� !""�

�$�������������������������������������%� ������� !""� ##� ��������� !""�

� $����������������������������������"� ������� �!""� ##� ��������� �!""�

�"""�&�����'��(������������������

)$��*�����+$��$,��� ��������%!""� ##� ����������%!""���

�$�����������������������������%�""-� ������..!""� ��������%!""� ���������!""�

�$����������������������������"�""-� ����� /!""� ��������!""� ������/"�!""�

�$�������������������������������"-� ����� �%!""� ��������!""� ���������!""�

���� ##� ##� ���������!""�

����������������� �##� �##� ����0%.�!""�

Food/Comida $ 311.00

50/50 $ 265.00

Gift Baskets/

Canastas

$ 190.00

Bar/Barra $ 444.00

Tickets/

Boletos

$2,640.00

May 20, 2012

, 2011

May 20, 2012 – May 26, 2012

Sunday 20 8:00a.m. †William Alfieri, Jr. (Eng-Po) †Cecilia & Louis Faranetta

10:00a.m †Ana Maria Cortes (Span) †Francisca Carrion †Angelica Pérez Ruíz †María Rosado †Rosa Maria

*Por la recuperación de Susana Calzada *Presentación de Chelsea Perez

11:30a.m. †Vincent, Connie & Vincent, Jr. (Eng-Ital) Messineo †Thomas Alois, Jr. †Angelo Morello †Salvatore & Mary Ruffino

Monday 21 Mass/Santa Misa 7:00p.m. †Almas del Purgatorio

Tuesday 22 Mass/Santa Misa’

7:00p.m. †Almas del Purgatorio

Wednesday 23 7:00p.m. Santo Rosario/Holy Rosary

Thursday 24 Mass/Santa Misa 7:00p.m. †Almas del Purgatorio

Friday 25 Santo Viacrucis/Stations 7:00p.m. of the Cross *Groupo de Evangelízación

Saturday 26 8:00a.m. Holy Rosary/Santo Rosario Novena a Maria Auxiliadora

****************************************************************

Theresa Oddo, Jo Alfieri, Millie George,

Daniela Gil, Mrs. Dilisi, Francesca Morello,

Gladys Labois, Giuseppina Vicari, Susana Calzada,

Jose Piscoya, Ana Sanchez, Ashley Figueroa,

Maricela Ortiz, Maria Carmen y Angela Maldonado,

Bice Masciulli, Francis Poluchino,

Richard Healey, and Concetta DePasquale

~ In Loving Memory of ~

Rocco, Robert

Thomas Casaletto

Peter Oddo

~

Eleanor and Joseph Pasquariello

~

Thomas Alois, Sr

Thomas Alois, Jr.

~

Vincent Bracigliano

~

Fred Ardis, Rose, Clotilda & Anthony Roma

In Loving Memory of...

Cecilia & Louis Faranetta

From The Family

ST. ANTHONY, PATERSON NJ 03-0938-YMARCH 19, 2012 11:24 AM

HEALTHCARE

PHARMACY32 Hine Street • Paterson, NJ(Medical Bldg. Across From

St. Joseph’s Hospital)FREE Delivery

SURGICAL SUPPLIES

(Hablamos Español)973-345-6968 • Fax: 973-345-6999

Hours: M-F 10-7, Sat. 10-4

107 Park Ave., Paterson, NJ 07501

1-888-552-2258 • 973-928-8888

Fax: 973-742-0806

www.parkavepharmacy.com

10% OFFAll Cash Prescriptions

Exceptions Apply

FREE ANTIBIOTICSSelect items only

with a Doctor’s Prescription.

20% OFFAll over the counter

items storewide.

“Your Neighborhood Pharmacy”

LW2011

FOR AD INFO CALL 1-800-888-4574 © LITURGICAL PUBLICATIONS INC. ST. ANTHONY, PATERSON NJ 03-0938-YMARCH 19, 2012 11:24 AM