Top Banner
/ ' I i I ', I' rW"tI'I'7''''''r'1 W''''/,I/'''17 1 '/FI QJ'qC> !'f/?'f W'' f'W'' ', "Ill/I'" ". " Vol. 535 Pretoria, 8 2010 '/iW II/'! 7/,lI'/!'/" !1""l'I"';'!i'lj'I/WI'I/Ij' foI 'iI'I'lil'l'li'IT'III':/IA No. 32843
107

No. 32843 - Open Gazettes South Africa

May 06, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

/ 'Ii

I ' , I'

rW"tI'I'7''''''r'1W''''/,I/'''171'/FIQJ'qC>!'f/?'fW''f'W'' ', "Ill/I'" ,r~". "

Vol. 535 Pretoria, 8 j:~~:~e 2010

'/iW II/'! 7/,lI'/!'/" !1""l'I"';'!i'lj'I/WI'I/Ij' foI 'iI'I'lil'l'li'IT'III':/IA

No. 32843

Page 2: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

2 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

IMPORTANT NOTICE

The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received dueto errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advisedthat an "OK" slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents werereceived by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender's respon­sibility to phone and confirm that the documents were received in good order.

Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations andamendments which have not been done on original documents received from clients.

No.

CONTENTS

GENERAL NOTICES

Page GazetteNo. No. No.

INHOUDBladsy Koerant

No. No.

ALGEMENE KENNISGEWINGSI

Trade and Industry, Department of

General Notices

Liquor Act (27/1989): Notice of applica­tions for liquor licences: Divided into thefollowing provinces:

Free State 5 32843KwaZulu-Natal..................................... 20Limpopo 33Mpumalanga 50Northern Cape..................................... 57North-West 67Western Cape 87

2 do.: Notice of applications for theremoval of licences: Divided in the fol­lowing provinces:

Free State 104 32843KwaZulu-Natal........... 105Limpopo 107Northern Cape..................................... 107Western Cape..................................... 107

Handel en Nywerheid, Departement van

Aigemene Kennisgewings

1 Drankwet (27/1989): Kennisgewing vanaansoeke om dranklisensies: Ingedeelonder die volgende provinsies:

Vrystaat 5 32843KwaZulu-Natal..................................... 20Limpopo 33Mpumalanga 50Noord-Kaap 57Noordwes 67Wes-Kaap... 87

2 do.: Kennisgewing van aansoeke om dieverplasing van Iisensies: Ingedeel onderdie volgende provinsies:

Vrystaat 104 32843KwaZulu-Natal... 105Limpopo 107Noord-Kaap 107Wes-Kaap.. 107

Page 3: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010

Important No,tice

CONon-IONS FOR THE PUBLICA,.ION OFApPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES

No.32843 3

The Government Gazette, containing publication of applications for liquorlicences on behalf of the Department of Trade and Industry, is releasedduring the first Friday of each calendar month. Closing times for theacceptance of liquor licence applications (see next page) due to bepublished on a specific Friday, are at 15:00 on the Friday two weeksprior to the publication date.

Applications received by this office after the applicable closing times,will be retained for publication in the following Government Gazettecontaining liquor licences.

In order to ensure timeous publication of liquor licences, all applicationsmust be completed in full (English and Afrikaans) since amendmentsafter the applicable closing dates will not be considered. Shouldthe neccessary cheque or postal orders not accompany the appli­cation, the application will be returned.

.- .

Belangrike Kenni;sgewingVOORWAAROES VIR DIE PUBLIKASIE VAN

AANSOEKE OM DRANKLISENSIES

Die Staatskoerant, waarin aansoeke om dranklisensies namens dieDepartement van Handel en Nywerheid gepubliseer word, verskyngedurende die eerste Vrydag van elke kalendermaand. Sluitingstye virdie aanname van dranklisensie-kennisgewings (slen volgende bladsy)wat op 'n bepaalde Vrydag gepubliseer moet word, is op die Vrydagtwee weke voor die publikasiedatum om 15:00.

Kennisgewings wat na die toepaslike sluitingstye deur hierdiekantoor ontvang word, sal oorgehou word vir plasing in die eersvolgendeStaatskoerant vir dranklisensies.

Ten einde tydige publisering van kennisgewings te verseker, moet ailekennisgewings volledig voltooi word (Engels en Afrikaans) aangesiengeen wysigings na die betrokke sluitingsdaturns oorweeg sal word nie.Indien die nodige tjek of posorders nie diE~ aansoek vergesel nie,sal die aansoek teruggestuur word.

Page 4: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

4 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Closing times forAPPLICATIONS

FOR LIQUOR LICENCESThe closing time is 15:00 sharp on the following days:

~ 18 December, Friday, for the issue of Friday 8 January 2010~ 22 January, Friday, for the issue of Friday 5 February 2010~ 19 February, Friday, for the issue of Friday 5 March 2010~ 24 March, Wednesday, for the issue of Friday 9 April 2010~ 22 April, Thursday, for the issue of Friday 7 May 2010~ 21 May, Friday, for the issue of Friday 4 June 2010~ 18 June, Friday, for the issue of Friday 2 July 2010~ 23 July, Friday, for the issue of Friday 6 August 2010~ 21 August, Friday, for the issue of Friday 3 September 2010~ 16 September, Thursday, for the issue of Friday 1 October 2010~ 22 October, Friday, for the issue of Friday 5 November 2010~ 19 November, Friday, for the issue of Friday 3 December 2010~ 21 December, Tuesday, for the issue of Friday 7 January 2011

BELANGRIKE AANKONDIGING

Sluitingstye virAANSOEKE OM

DRANKLISENSIES

I .' I " " ' "r"'?,

4

Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:~ 18 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Januarie 2010~ 22 Januarie, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 5 Februarie 2010~ 19 Februarie, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 5 Maart 2010~ 24 Maart, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 9 April 2010~ 22 April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 7 Mei 2010~ 21 Mei, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Junie 2010~ 18 Junie, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 2 Julie 2010~ 23 Julie, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 6 Augustus 2010~ 20 Augustus, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 3 September 2010~ 16 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 1 Oktober 2010~ 22 Oktober, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 5 November 2010~ 19 November, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 3 Desember 2010~ 21 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 7 Januarie 2011

Page 5: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE :2010 No.32843 5

GENERAL NOTICES

NOTICE 1 OF 2010

DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY

LIQUOR ACT, 1989

NOTICE OF APPLICATIONS FORLIQUOR LICENCES

Notice is hereby given that the applicants specifiedin the Schedule hereto have given notice of theirintention to lodge applications for liquor licences inrespect of premises situated in the districts indicatedin the Schedule.

The applications concerned may, up to and includingthe last date on which an objection against orrepresentations or a petition in support of suchapplications may be lodged in terms of the regulations,upon request and free of charge, be inspected by anyperson at the office of the magistrate of the districtfrom which they emanate.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in theSchedule, have the following meanings:

(1) = Full name, street and postal address ofapplicant.

(2) = Kind of licence applied for.

(3) = Kind of liquor to be sold.

(4) = Name under which business is to beconducted and full address of premises.

(5) = Determination, consent, approval orauthority applied for (see regulation 5).

FREE STATE

BETHLEHEM(1) Msimanga Steve Daniel, 5513 Extension 2, Bohlokong,

Bethlehem.

(2) Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Athens Restaurant, 5187 Ext Two, Bohlokong,Bethlehem, 9702.

(5) Reg 5 (1) (A), Sec 4 (1) (a) Food Drinks and cigarettes.

BETHLEHEM(1) Pick 'n Pay Retailers (Pty) Ltd, 73/004739/07, Pick 'n

Pay Offices, Allum Road, Kensington, Johannesburg;P.O. Box 2667, Pretoria, 0001.

ALGEMENE KENNISGEWINGS

KENNISGEWING 1 VAN 2010

DEPARTE:MENT VAN HANDEL EN NYWERHEID

DRANKWET, 1989

KENNISGEWING VAN AANSOEKE OMDRANKLISENSIES

Kennis word hierby gegee dat die aansoekers in dieBylae hierby gespesifiseer, kennis gegee het van hullevoorneme om aansoeke om dranklisensies in te dienten opsigte van persele gelee in die distrikte wat in dieBylae aangedui is.

Die betrokke aansoeke kan tot en met die laaste dagwaarop 'n beswaar teen of vertoe of 'n petisie terondersteuning van sodanige aansoeke ingevolge dieregulasies ingedien kan word, op versoek gratis deurenige persoon by die kantoor van die landdros van diedistrik van waar sodanige aansoeke afkomstig is,ondersoek word.

BYLAE

Ondersta.andesyfers, wat tussen hakies in die Bylaegebruik word, het die volgende betekenisse:

(1) = Volledige naam, straat- en posadres vanaansoeker.

(2) = Soort lisensie waarvoor aansoek gedoenword.

(3) = Soort drank wat verkoop sal word.

(4) = Naarn waaronder besigheid gedoen salword en volledige adres van perseel.

(5) = Bepaling, toestemming, goedkeuring ofmagtiging waarom aansoek gedoen word(sien regulasie 5).

V RYSTAAT

BETHLEHEM(1) Msimanga Steve Daniel, 5513 Extension 2, Bohlokong,

Bethlehem,

(2) Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Athens Restaurant, 5187 Ext Two, Bohlokong,Bethlehem, 9702.

(5) Reg 5 (1) (A), Sec 4 (1) (a) Food Drinks and cigarettes.

BETHLEHEM(1) Pick 'n IPay Retailers (Edms) Bpk, 73/004739/07, Pick

'n Pay Kantore, Allumweg, Kensington, Johannesburg;Posbus 2667, Pretoria, 0001.

Page 6: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

6 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(2) Grocers' Wine Licence.

(3) Table wine.

(4) Pick 'n Pay Bethlehem, Pick 'n Pay premises to besituated in a new shopping centre on a portion of theremaining extent of the farm Pretoriuskloof 152, districtof Bethlehem, also known as Gobbles Folly.

(5) -.

BETHLEHEM(1) Pick 'n Pay Retailers (Pty) Ltd, 73/004739/07, Pick 'n

Pay Offices, Allum Road, Kensington, Johannesburg;P.O. Box 2667, Pretoria, 0001.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All types of liquor.

(4) Pick 'n Pay Liquor Bethlehem, Pick 'n Pay premises tobe situated in a new shopping centre on a portion of theremaining extent of the farm Pretoriuskloof 152, districtof Bethlehem, also known as Gobbles Folly.

(5) -.

BETHLEHEM(1) Aludar 444 cc, (Reg No. 2008/087868/23) P.O. Box

2027, Bethlehem, 9700; 4 Baxter Street, Bethlehem.

(2) Beer Brewer's Licence.

(3) Beer.

(4) Forschungbrauerei, Erf 644, 4 Baxter Street, Bethlehem.

(5) Consent in terms of Section 80(3) of the Liquor Act.

BETHLEHEM(1) Ball, Jane Allison, 4 Larola Street, Larola, 898 Sias

Oosthuizen Street, Clarens; P.O. Box 9, Clarens, 9707.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) The Courtyard, Erf 898, 898 Sias Oosthuizen Street,Clarens.

(5) -.

BLOEMFONTEIN(1) Bengeza Metthews Tamsanqa, 27919 Namibia

Square.

(2) Bottle Store.

(3) All kinds.

(4) Bamuza Bottle Store, 27919 Namibia Square.

(5) -.

BLOEMFONTEIN(1) Tselene Julia Khotseng, 10418 Khomo Street, Rocklands

Location, Bloemfontein.

(2) Eating House.

(2) Kruidenierswynlisensie.

(3) Tafelwyn.

(4) Pick 'n Pay Bethlehem, Pick 'n Pay perseel om gelee tewees in die nuwe inkoopsentrum op 'n gedeelte van dieResterende Gedeelte van die plaas Pretoriuskloof 152,Distrik Bethlehem, oak bekend as Gobbles Folly.

(5) -.

BETHLEHEM(1) Pick 'n Pay Retailers (Edms) Bpk, 73/004739/07, Pick

'n Pay Kantore, Allumweg, Kensington, Johannesburg;Posbus 2667, Pretoria, 0001.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Pick 'n Pay Drankwinkel Bethlehem, Pick 'n Pay perseelom gelee te wees in die nuwe inkoopsentrum op 'ngedeelte van die Resterende Gedeelte van die plaasPretoriuskloof 152, Distrik Bethlehem, ook bekend asGobbles Folly.

(5) -.

BETHLEHEM(1) Aludar 444 BK, (Reg No. 2008/087868/23) Posbus

2027, Bethlehem, 9700; Baxterstraat 4, Bethlehem.9700

(2) Bierbrouerslisensie.

(3) Bier.

(4) Forschungbrauerei, Erf 644, Baxterstraat 4, Bethlehem.

(5) Goedkeuring in terme van Artikel 80 (3) van dieDrankwet.

BETHLEHEM(1) Ball, Jane Allison, Larolastraat 4, Laraia, Sias

Oosthuizenstraat 898, Clarens; Posbus 9, Clarens,9707.

(2) Restaurantdranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) The Courtyard, Erf 898, Sias Oosthuizenstraat 898,Clarens.

(5) -.

BLOEMFONTEIN(1) Bengeza Metthews Tamsanqa, 27919 Namibia

Square.

(2) Bottle Store.

(3) All kinds.

(4) Bamuza Bottle Store, 27919 Namibia Square.

(5) -.

BLOEMFONTEIN(1) Tselene Julia Khotseng, 10418 Khomo Street, Rocklands

Location, Bloemfontein.

(2) Eating House.

Page 7: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 7

(3) All kind.

(4) Tselane's House, 10418 Khomo Street, RocklandsLocation, Bloemfontein.

(5) 41.1a.

BLOEMFONTEIN

(1) Ikaneng Motale George, 3707 Thabe Street, Rocklands,Bloemfontein, 9306.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds.

(4) Ikaneng Liquor Store, 3707 Thabe Street, Rocklands,Bloemfontein, 9306.

(5) -.

BLOEMFONTEIN

(1) Pule Solomon Mokete, 22022 Grasland Phase 3,Bloemfontein, 9323.

(2) Special License (Eating House).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mokete's Kitchen, 22022 Grasland Phase 3,Bloemfontein, 9323.

(5) Article 41 (1) (a).

BLOEMFONTEIN

(1) Shane Brendon de Vllllers, 22 Jan van RiebeeckStreet, Dan Pienaar, Bloemfontein.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Bloemfontein Sports Academy, Erf No. 4548, RykTulbach, Bayswater, Bloemfontein, 9300.

(5) 41 (1) (a).

BLOEMFONTEIN

(1) Radimpe Lawrance Daniel Mathobisa, 6177 RamatsoeleStreet, Phahameng Loc., Bloemfontein, 9323.

(2) Bottle Store.

(3) All kinds.

(4) Exculibar's Bottle Store, 6177 Ramatsoele Street,Phahameng Loc., Bloemfontein, 9323.

(5) Regulation 41 (1) a.

BLOEMFONTEIN

(1) Musa Kananelo Pearl, 11 Savannah Lodge, VictoriaRoad, Willows.

(2) Restaurant Licence.

(3) Wine, malt and spirits.

(4) 26 1st Avenue, Westdene, Bloemfontein, 9301, Part of10 of 8 of 486, Stand No. 486, Perolga Trade.

(5) Sect. 41 (c).

(3) All kind.

(4) Tselane's House, 10418 Khomo Street, RocklandsLocation, Bloemfontein.

(5) 41.1a.

BLOEMFONTEIN

(1) lkaneng Motale George, 3707 Thabe Street, Rocklands,Bloemfontein, 9306.

(2) Liquor Store.

(3) Aile soorte.

(4) ikanenq Liquor Store, 3707 Thabe Street, Rocklands,Bloemfontein, 9306.

(5) -.

BLOEMFONTEIN

(1) Pule setemen Mokete, 22022 Grasland Phase 3,Bloemfontein, 9323.

(2) Spesiale Lisensle (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mokete's Kitchen, 22022 Grasland Phase 3,Bloemfc)ntein, 9323.

(5) Artikel 41 (1) (a).

BLOEMFONTEIN

(1) Shane Brendon de Vllliers, 22 Jan van RiebeeckStreet, Dan Pienaar, Bloemfontein.

(2) Restaurant.

(3) Aile soorte.

(4) Bloemfontein Sports Academy, Erf No. 4548, RykTulbach, Bayswater, Bloemfontein, 9300.

(5) 41 (1) (a).

BLOEMFONTEIN

(1) Radimpe Lawrance Daniel Mathobisa, 6177 RamatsoeleStreet, Phahameng Loc., Bloemfontein, 9323.

(2) Bottle Store.

(3) All kinds.

(4) Exculibar's Bottle Store, 6177 Ramatsoele Street,Phahameng Loc., Bloemfontein, 9323.

(5) Regulation 41 (1) a.

BLOEMFONTEIN

(1) Musa Kananelo Pearl, 11 Savannah Lodge, VictoriaRoad, Willows.

(2) Restaurant Licence.

(3) Wine, malt and spirits.

(4) Pearolga Trade, 21 Avenue, Westdene, Bloemfontein,9301, Stand No. 486, Part 8 of 10 of 486.

(5) Section 41 (1).

Page 8: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

8 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

BLOEMFONTEIN

(1) Wasafiri Tours and Travel (Reg. No. 2002/052815/23).Address of registered office: 46 Second Ave, Westdene,Bloemfontein. Postal address: P.O. Box 6484,Bloemfontein, 9300.

(2) Special License (on-consumption) (accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Phokeng Venue Hire and VIP House, 6 Spesery Ave,Haldon Farm No. 894, Plot No. 894, Kwaggafontein,Bloemfontein.

(5) N/a.

BLOEMFONTEIN

(1) Lekoatsa Laurence Ngoanaofela, 15540 Andrew NcheStreet, Phase 2, Blomanda, Bloemfontein.

(2) Eating-house.

(3) All kinds.

(4) Black Cherry, 11924 cnr Kitsa & Vetmankalako Street,Blomanda, Bloemfontein.

(5) 41 (1) (c).

BOTHAVILLE

(1) Ngozo, Sechaele Abednigo, Site 6099, Kgotsong,Bothaville; Site 6282, Kgotsong, Bothaville; Site 6099,Kgotsong, Bothaville, 9660.

(2) Special Licence in terms of section 20 (a) (vii)(on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Baba's Tavern, Site 6282, Lekota Way, Kgotsong,Bothaville.

(5) -.

BOTSHABELO

(1) Mohale William, Rakaku 917 J, Botshabelo; 2088 DSection, Botshabelo, 9781.

(2) Eethuis.

(3) Aile soorte.

(4) Midnight Inn, 917 J Section, Botshabelo.

(5) 41 (a) (b).

BOTSHABELO

(1) Mohau Samuel Totola, 1961-F-Section, Botshabelo.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Tico Rico Bottle Store, 1695-F-Section, Botshabelo.

(5) 41 (1) (c).

BRANDFORT

(1) Sello Abel Rakwena, No. 1359 Phahameng, Brandfort,9400.

(2) Eating-house.

(3) All kinds.

BLOEMFONTEIN

(1) Wasafiri Tours and Travel (Reg. No. 2002/052815/23).Adres van registreerde kantoor: Tweede Laan 46,Westdene, Bloemfontein. Posadres: Posbus 6484,Bloemfontein, 9300.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (akkommodasie).

(3) Aile soorte drank.

(4) Phokeng Venue Hire and VIP House, Speserylaan 6,Haldon Plaas No. 894, Plot No. 894, Kwaggafontein,Bloemfontein.

(5) N.v.t.

BLOEMFONTEIN

(1) Lekoatsa Laurence Ngoanaofela, 15540 Andrew NcheStreet, Phase 2, Blomanda, Bloemfontein.

(2) Eethuis.

(3) Aile soorte.

(4) Black Cherry, 11924 em Kitsa & Vetmankalako Street,Blomanda, Bloemfontein.

(5) 41 (1) (c).

BOTHAVILLE

(1) Ngozo, Sechaele Abednigo, Perseel 6099, Kgotsong,Bothaville; Perseel 6282, Kgotsong, Bothaville; Perseel6099, Kgotsong, Bothaville, 9660.

(2) Spesiale Lisensie in terme van artikel 20 (a) (vii)(binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Baba's Tavern, Perseel 6282, Lekota Way, Kgotsong,Bothaville.

(5) -.

BOTSHABELO

(1) Mohale William, Rakaku 917 J, Botshabelo; 2088 DSection, Botshabelo, 9781.

(2) Eethuis.

(3) Aile soorte.

(4) Midnight Inn, 917 J Section, Botshabelo.

(5) 41 (a) (b).

BOTSHABELO

(1) Mohau Samuel Totola, 1961-F-Section, Botshabelo,9781.

(2) Bottle Stoor.

(3) Aile soorte.

(4) Tico Rico Bottle Stoor, 1695-F-Section, Botshabelo,9781.

(5) 41 (1) (c).

BRANDFORT

(1) Sello Abel Rakwena, No. 1359 Phahameng, Brandfort.

(2) Eethuis.

(3) Aile soorte.

Page 9: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 9

(4) Try Again Eating-house, No. 1359 Phahameng, Brand­fort, 9400.

(5) Reg. 41 (1) (a).

CHRISTIANA

(1) Johan Daniel Eis (Identity No. 7905295014081). Streetaddress: Clo Burgerrecht and 51 President Street,Christiana, 2680. Postal address: P.O. Box 455,Christiana, 2680.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All sorts.

(4) Ou Boet's Traditional Pub & Grill, clo Burgerrecht and 51President Street, Erf 770, Christiana, 2680, RegistrationDivision HO, North West Province.

(5) None.

FOURIESBURG

(1) Marthlnus Abraham Fourle Eksteen, 59 DelaharpeStreet, Fouriesburg, 9725; P.O. Box 1, Fouriesburg,9725.

(2) Special Accommodation.

(3) All kinds.

(4) Afri Sleep Guest House, 4 Monument Street,Fourlesburg, 9725.

(5) None.

FRANKFORT

(1) Misty Blue Trading 430 CC (Reg. No.2006/096764/23), 72A Hadebe Street, Frankfort; P.O.Box 288, Frankfort, 9830.

(2) Restaurant Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Safari Restaurant, Erf 219, 72A Hadebe Street,Frankfort.

(5) -.

HEILBRON

(1) Maphaklsa Lebohang Beatrice, Stand No. 1423,Lennon Street, Phiritona, Heilbron, 9650.

(2) Eating-house.

(3) All kinds.

(4) Kings Way Pub, Stand No. 1423, Lennon Street,Phiritona, Heilbron, 9650.

(5) Section 41 (1) (a).

HOOPSTAD

(1) De Bruyn, Phillippus Cornelis, farm Karee, P.O. Box289, Hoopstad, 9479.

(2) Special Licence (on-consumption) (other).

(3) All kinds.

(4) Hunter's Pub, Erf No. 691, Hoopstad.

(5) Section 41 (1) (a).

G09-236551-B

(4) Try Again Eethuis, 1359 Phahameng, Brandfort.

(5) Reg. 41 (1) (a).

CHRISTIANA

(1) Johan Daniel Eis (Identiteits No. 7905295014081).Straatadres: HIv Burgerrecht- en Presidentstraat 51,Christiana, 2680. Posadres: Posbus 455, Christiana,2680.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte,

(4) Ou BOE!t'S Traditional Pub & Grill, hlv Burgerrecht- enPresidentstraat 51, Erf 770, Christiana, 2680,Registrasieafdeling HO, Noordwes Provinsie.

(5) Geen.

FOURIESBURG

(1) Marthinus Abraham Fourle Eksteen, Delaharpe­straat 5i9, Fouriesburg, 9725; Posbus 1, Fouriesburg,9725.

(2) speslale akkommodasie.

(3) Aile sccrte,

(4) Afrl Sleep Gastehuls, Monumentstraat 4, Fourlesburg,9725.

(5) Geen.

FRANKFORT

(1) Misty Blue Trading 430 CC (Reg. No.2006/0916764/23), Hadebestraat 72A, Frankfort; POSbU5288, Frankfort, 9830.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Safari Restaurant, Erf 219, Hadebestraat 72A, Frankfort.

(5) -.

HEILBRON

(1) Maphaldsa Lebohang Beatrice, Stand No. 1423,Lennon Street, Phiritona, Heilbron, 9650.

(2) Eating-house.

(3) All kinds.

(4) Kings Way Pub, Stand No. 1423, Lennon Street,Phlrltona, Heilbron, 9650.

(5) Section 41 (1) (a).

HOOPSTAD

(1) De BruVn, Phillippus Cornelis, plaas Karee, Posbus289, Hoopstad, 9479.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (ander).

(3) Aile soorte.

(4) Hunter's Pub, Erf No. 691, Hoopstad.

(5) Artikel 41 (1) (a).

Page 10: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

10 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

JACOBSDAL

(1) 1086 Donkerhoek, Jacobsdal.

(2) Restaurant Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Zanco Restaurant, 1086 Donkerhoek, Jacobsdal.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

JACOBSDAL

(1) Protoulis, loannis, cor. Loop & Andries PretoriusStreets, Jacobsdal, cor. First and Second Streets,Saundershoogte, Jacobsdal; P.O. Box 215, Jacobsdal,8710.

(2) Special License in terms of section 20 (a) (vii),on-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Johnny's Sports Bar, Erf 90, cor. First and SecondStreets, Saundershoogte, Jacobsdal.

(5) -.

KROONSTAD

(1) Claudine Charmain Dabi, Plot Irene, Kroonstad, 9499.

(2) Special License (Liquor Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Eye to Eye Eating House, No.4 Naledi Trust, Maokeng,Kroonstad.

(5) Article 41 (1) (a).

KROONSTAD

(1) Adams Square Holdings CC, 84 Ras van NiekerkStreet, Wespark, Kroonstad; P.O. Box 482, Kroonstad,9500.

(2) Liquor Store License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Manny's Liquor Zone, Erf 7792, 9 Schalk Burger Street,Kroonheuwel, Kroonstad.

(5) -.

MANGAUNG, BLOEMFONTEIN

(1) Lelaletse Liziwe Mmakhabonina Elizabeth, No. 08Nauhaus Street, Brandwag, Bloemfontein, 9301.

(2) Special License (Accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tukha Guesthouse, No.8 Nauhaus Street, Brandwag,Bloemfontein, Erf No. 12401.

(5) -.

MATJHABENG

(1) Maphunye Madimakatso Qocha, 29 Fairbain Street,Dagbreek, Welkom.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ancient Well Liquors, 312 Stateway, Welkom.

(5) Article 41 (1) (a).

JACOBSDAL

(1) 1086 Donkerhoek, Jacobsdal.

(2) Restaurant Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Zanco Restaurant, 1086 Donkerhoek, Jacobsdal.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

JACOBSDAL

(1) Protoulis, loannis, hlv Loop- & Andries Pretoriusstraat,Jacobsdal, hlv Eerste en Tweede Straat, Saunders­hoogte, Jacobsdal; Posbus 215, Jacobsdal, 8710.

(2) Spesiale lisensie in terme van artikel 20 (a) (vii), binne­verbruik.

(3) Aile soorte drank.

(4) Johnny's Sports Bar, Erf 90, h/v Eerste en TweedsStraat, Saundershoogte, Jacobsdal.

(5) -.

KROONSTAD

(1) Claudine Charmain Dabi, Plot Irene, Kroonstad, 9499.

(2) Special License (Liquor Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Eye to Eye Eating House, NO.4 Naledi Trust, Maokeng,Kroonstad.

(5) Article 41 (1) (a).

KROONSTAD

(1) Adams Square Holdings CC, Ras van Niekerk­straat 84, Wespark, Kroonstad; Posbus 482, Kroonstad,9500.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Manny's Liquor Zone, Erf 7792, Schalk Burgerstraat 9,Kroonheuwel, Kroonstad.

(5) -.

MANGAUNG, BLOEMFONTEIN

(1) Lelaletse Liziwe Mmakhabonina Elizabeth, No. 08Nauhaus Street, Brandwag, Bloemfontein, 9301.

(2) Special License (Accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tukha Guesthouse, NO.8 Nauhaus Street, Brandwag,Bloemfontein, Erf No. 12401.

(5) -.

MATJHABENG

(1) Maphunye Madimakatso Qocha, 29 Fairbain Street,Dagbreek, Welkom.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ancient Well Liquors, 312 Stateway, Welkom.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 11: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE: 2010 No.32843 11

MATJHABENG

(1) Kereedltse Marla Mogapl, 19672 Senokoane Street,Orange Groove, Motse-Thabong.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mbilo Liquor Store, 19672 Senokoane Street, OrangeGroove, Motse-Thabong.

(5) Article 41 (1) (a).

MATJHABENG

(1) Malefu Millicent Molaba, 55 Block 6, MokhuoaneStreet, Kutlwanong.

(2) Special License (Liquor Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tsalanang Restaurant, 55 Block 6, Mokhuoane Street,Kutlwanong.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Malehlohonolo Elisa Raselemane, Section E332,Botshabelo, 9789.

(2) Liquor Restaurant, On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Baphuthi Eating House, Section E332, Botshabelo,9789.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Keleboglle Jeanett Keme, 7273 Mokgwera Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating-house), On sales

(3) All kinds of liquor.

(4) Kele's Eating House, 7273 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Gabalpone Marla Monnamme, 5825 Mancoe Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating-house) On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlong Kaofela Inn, 5825 Mancoe Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Thabiso Jacob Nnyane,House 1'1I0.159, Ratlou Village,Thaba Nchu, 9780.

(2) (Eating-house), On sales

(3) All kinds of liquor.

MATJHABENG

(1) Kerl.dltle Marla Mogapl, 19672 Senokoane Street,Orange Groove, Motse-Thabong.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mbilo Liquor Store, 19672 Senokoane Street, OrangeGroove, Motse-Thabong.

(5) Article 41 (1) (a).

MATJHABENG

(1) Malefu Millicent Molaba, 55 Block 6, MokhuoaneStreet, Kutlwanong.

(2) Special License (Liquor Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tsalan~lng Restaurant, 55 Block 6, Mokhuoane Street,Kutlwanong.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Malehlohonolo Elisa Raselemane, Section E332,Botshabelo, 9789.

(2) Liquor l=testaurant, On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Baphutlhi Eating House, Section E332, Botshabelo,9789.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Keleboglle Jeanett Keme, 7273 Mokgwera Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplel<), On sales

(3) Aile soorte drank.

(4) Kele's E:ating House, 7273 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Gabalpone Marla Monnamme, 5825 Mancoe Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplel<) On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Tlong I<aofela Inn, 5825 Mancoe Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) ThablslO Jacob Nnyane, House No. 159, Ratlou Village,Thaba Nchu, 9780.

.(2) (Eetplel<), On sales.

(3) Aile soorte drank.

Page 12: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

12 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Randyville, House No. 991, Selosesha Location, ThabaNchu,9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Mmmatladi Lydia Nthunya, 1833 Sefatsa Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating-house), On sales

(3) All kinds of liquor.

(4) Mampho's Eating House, 1833 Sefatsa Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Ditaba Macdonald Mata, House 1\10. 1950, J Section,Botshabelo, 9789.

(2) (Liquor Restaurant) On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Midnight Inn, House No. 917, J Section, Botshabelo,9789.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Tieho Getrude Shai, 7192 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(2) (Liquor Store), Off sales

(3) All kinds of liquor.

(4) Thibo's Take Away, 7192 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Petrus Matlhole, 35476 Freedom Square, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating-house), On sales

(3) All kinds of liquor.

(4) Ndu Joint, 35476 Freedom Square, Rocklands Location,Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Moipone Elizabeth Borole, House No. 8851, Zone 3,Thaba Nchu, 9780.

(2) (Eating-house), On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Moipone PUb, House No. 8851, Zone 3, Thaba Nchu,9780.

(5) Article 41 (1) (a).

(4) Randyville, House No. 991, Selosesha Location, ThabaNchu,9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Mmmatladi Lydia Nthunya, 1833 Sefatsa Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplek), On sales

(3) Aile soorte drank.

(4) Mampho's Eating House, 1833 Sefatsa Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Ditaba Macdonald Mata, House No. 1950, J Section,Botshabelo, 9789.

(2) (Eetplek) On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Midnight Inn, House No. 917, J Section, Botshabelo,9789.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Tieho Getrude Shai, 7192 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(2) (Drankwinkel), Off sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Thibo's Take Away, 7192 Mokgwera Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Petrus Matlhole, 35476 Freedom Square, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplek), On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Ndu Joint, 35476 Freedom Square, Rocklands Location,Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Moipone Elizabeth Boraie, House No. 8851, Zone 3,Thaba Nchu, 9780.

(2) (Eetplek), On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Moipone Pub, House No. 8851, Zone 3, Thaba Nchu,9780.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 13: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 13

MOTHEO

(1) Bikeledi Paulina Sejanamane, House No. 313, Zone 4,. Thaba Nchu, 9780.

(2) (Eating-house), On sales

(3) All kinds of liquor.

(4) 0 K's Place, House No. 313, Zone 4, Thaba Nchu, 9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Bakoena Shai, 90 Ponsetia Street, Opkoms,Bloemfontein, 9300.

(2) (Bottle Store), Off sales

(3) All kinds of liquor.

(4) BTN Bottle Store, 17811 Bergman Square, MangaungLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Masabata Annah Ntsoeu, House No. 5221, RamakgariVillage, Thaba Nchu, 9780.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Shabby's Place, House No. 5221, Ramakgari Village,Thaba Nchu, 9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Malitaba Elizabeth Keikelame, House No. 5228,Ramakgari Village, Thaba Nchu, 9780.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Makhosi's Pub, House No. 5228, Ramakgari Village,Thaba Nchu, 9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Molltl Thablso Abel Serathl, 2122 Seboko Street,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Liquor Restaurant), On Sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mamarela Pub, 2122 Seboko Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Tutu Eliza Kgabi, 6085 Maseti Street, PhaharnenqLocation, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating House), On Sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tutu's Place, 6085 Maseti Street, Phahameng Location,Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Bikeledi Paulina Sejanamane, House No. 313, Zone 4,Thaba Nchu, 9780.

(2) (Eetplek), On sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) 0 K's Place, House No. 313, Zone 4, Thaba Nchu, 9780.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Bakoena Shai, 90 Ponsetia Street, Opkoms,Bloemfontein, 9300.

(2) (Drankwinkel), Off sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) BTN Bottle Store, 17811 Bergman Square, MangaungLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO(1) Masabalta Annah Ntsoeu, House No. 5221, Ramakgari

Village, Thaba Nchu, 9780.

(2) Spesiale Lisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Shabby's Place, House No. 5221, Ramakgari Village,Thaba Nchu, 9780.

(5) Artikel 41 (1) (a).

MOTHEO(1) Malitaba Elizabeth Keikelame, House No. 5228,

Harnakqarl Village, Thaba Nchu, 9780.

(2) Spesiale Lisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Makhosi's Pub, House No. 5228, Ramakgari Village,Thaba Nchu, 9780.

(5) Artikel 41 (1) (a).

MOTHEO(1) Molltl "lrhablso Abel Sarathl, 2122 Seboko Street,

Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplek), On Sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Mamarela Pub, 2122 Seboko Street, RocklandsLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO(1) Tutu Eliza Kgabi, 6085 Maseti Street, Phahameng

Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eetplek), On Sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Tutu's Place, 6085 Maseti Street, Phahameng Location,Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 14: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

14 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

MOTHEO

(1) St Andrews Street, POBox 19426, Bloemspruit, 9364.

(2) Special Licence-off consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlokweng 94 St Andrews, Bloemfontein.

(5) -.

MOTHEO

(1) Ms Mphulenyane Fikile, 152 Moroka Location, Thaba-Nchu, 9781.

(2) Special licence and (other).

(3) Any kind.

(4) The Rock Pub & Grill, 3940 Moroka Location Thaba­Nchu, 9781.

(5) Section 41 Subsection (1) (A).

MOTHEO

(1) Teboho Elyphlet Ranko, 4326 Mtshombile Street,Bochabela Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Eating House) on sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ranko & Sons Eating House, 36671 Namibia Square,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Tshepang Presley Edwana, Edwana, 35169 FreedomSquare, Mangaung Location, Bloemfontein, 9300.

(2) (Liquor Resturant) on Sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Jabu's Pub & Grill, 35169 Freedom Square, MangaungLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Motlalepule Esalah Ntsalong, 29764 Chris Hani,Bloemfontein, 9300.

(2) (Bottle Store) off sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Justesi Bottle Store, Plot 22, Rodenbeck, Bloemfontein,9300.

(5) Article 41 (1) (A).

MOTHEorrHABA NCHU

(1) Mogopodl Goltsemang Johannes, 8588 Zone 2,Ga Rapulana, P.O. Box 1516, Ga Rapulana, ThabaNchu.

(2) Bottle Store.

(3) All kinds.

(4) Qibi Bottle Store, 6735 Zone 2, Thaba Nchu, 9780.

(5) Section 41 (1) (a) to conduct business in the premises.

MOTHEO

(1) St Andrews Street, POBox 19426, Bloemspruit, 9364.

(2) Special Licence-off consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlokweng 94 St Andrews, Bloemfontein.

(5) -.

MOTHEO

(1) Ms Mphulenyane Fikile, 152 Moroka Location, Thaba-Nchu, 9781.

(2) Special licence and (other).

(3) Any kind.

(4) The Rock Pub & Grill, 3940 Moroka Location Thaba­Nchu.

(5) Section 41 Subsection (1) (A).

MOTHEO

(1) Teboho Elyphlet Ranko, 4326 Mtshombile Street,Bochabela Location, Bloemfontein, 9300.

(2) Eetplek on sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Ranko & Sons Eating House, 36671 Namibia Square,Rocklands Location, Bloemfontein, 9300.

(5) Article 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Tshepang Presley Edwana, Edwana, 35169 FreedomSquare, Mangaung Location, Bloemfontein, 9300.

(2) Liquor eetplek on sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Jabu's Pub &Grill, 35169 Freedom Square, MangaungLocation, Bloemfontein, 9300.

(5) Artikel 41 (1) (a).

MOTHEO

(1) Motlalepule Esalah Ntsalong, 29764 Chris Hani,Bloemfontein, 9300.

(2) Drankwinkel off sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Justesi Bottle Store, Plot 22, Rodenbeck, Bloemfontein,9300.

(5) Article 41 (1) (A).

MOTHEorrHABA NCHU

(1) Mogopodl Goltsemang Johannes, 8588 Zone 2, P.O.Box 1516, Ga Rapulana, Thaba Nchu, 9780.

(2) Spesiaal drank Iisensie.

(3) Aile soort.

(4) Qibi Bottle Store, 6735 Zone 2, Thaba Nchu, 9780.

(5) Art. 41 (1) (a).

Page 15: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 15

ODENDAALSRUS ODENDAALSRUS

(1) Ndlovu, Langutani, Residential address: 4080Nyakalong, Allanride. Business address: 4080Nyakalong, Allanride. Postal address: 4080 Nyakalong,Allanride.

(2) Art 20 (a) (vii) special licence (eating house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mkula's Kitchen, Part of site 4080, Nyakalong, Allanride.

(5) Section 41 (1) (a) of the Liquor act, 1989.

PARYS

(1) Catherine Pinky Masabata Mogale, 11427 MbekiSection, Tumahole, Parys, 9585.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Pinky's Place, 11427 Mbekl Section, Tumahole, Parys,9585.

(5) Artlkel 4 (1) (A).

PHUTHADITJHABA

(1) Mohapi Margaret Litakatso, 10100 Thejane Street,Kenzi Town, Phuthaditjhaba, 9869, Qwaqwa.

(2) Eating House.

(3) Beer, wine, spirits.

(4) Maggies Place, 10100 Thejane Street, Kenzitown,Phuthaditjhaba, 9869.

(5) Maggies Place Trading Enterprice.

PHUTHADITJHABA

(1) Mollo, Sesi Elizabeth, 5505280803084. Residentialaddress: Erf 335, Qoqolosing Village, Phuthaditjhaba,9866. Business address: Erf 335, Qoqolosing Village,Phuthaditjhaba, 9866. Postal address: Clo EmilScheepers Incorporated, P.O. Box 72478, LynnwoodRidge, 0040.

(2) Special On-consumption Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Sedibeng Tavern, Erf 335, Qoqolosing Village, District ofPhuthaditjhaba.

(5) A.

ROSENDAL

(1) Modiehi Evelina Sempe, No. 15, Mautse (no streetnames), Rosendal.

(2) Eating House.

(3) All kinds.

(4) Back of the Mountain, No. 173 Mautse, Rosendal.

(5) Reg. 41 (1) (a).

SASOLBURG

(1) Moslane S. Mokoro, 3392 Zamdela.

(2) Liquor Licence (Licence Off-consumption).

(1) NdloVUl, Langutani, Woonadres: 4080 Nyakalong,Allanride. Sake-adres: 4080 Nyakalong, Allanride.Posadres: 4080 Nyakalong, Allanride.

(2) Art 20 (a) (vii) spesiale lisensie (eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mkula's Kitchen, Gedeelte van Erf 4080, Nyakalong,Allanride.

(5) Art 41 (1) (a) van die drankwet 1989.

PARYS

(1) Catherine Pinky Masabata Mogale, 11427 MbekiSection, Tumahole, Parys, 9585.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Pinky's Place, 11427 Mbekl Section, Tumahole, Parys,9585.

(5) Artlkel 4 (1) (A).

PHUTHADITJHABA

(1) Mohapii Margaret Litakatso, 10100 Thejane Street,Kenzi Town, Phuthaditjhaba, 9869, Qwaqwa.

(2) Eating House.

(3) Beer, wine, spirits.

(4) Maggies Place, 10100 Thejane Street, Kenzitown,Phuthaditjhaba, 9869.

(5) Maggies Place Trading Enterprice.

PHUTHADITJHABA

(1) Mollo, Sesi Elizabeth, 5505280803084. Woonadres:Erf 335, Qoqolosing Dorpsgebied, Phuthaditjhaba, 9866.Sake-adres: Erf 335, Qoqolosing Dorpsgebied,Phuthaditjhaba, 9866. Posadres: Pia Emil ScheepersIngelyf, Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Binneverbruik Lisensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Sedibeng Tavern, Erf 335, Qoqolosing Dorpsgebied,distrik Phuthaditjhaba.

(5) A.

ROSENDAL

(1) Modiehi Evelina Sempe, No. 15, Mautse (no streetnames), Rosendal.

(2) Eethuis.

(3) Aile soort.

(4) Back of the Mountain, No. 173 Mautse, Rosendal.

(5) Reg. 41 (1) (a).

SASOLBURG

(1) Mosiane S. Mokoro, 3392 Zamdela.

(2) Liquor Licence (Licence Off-consumption).

Page 16: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

16 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds.

(4) Leratong Bottle Store, 6078 Chris Hane, Sasolburg.

(5) -.

SASOLBURG

(1) Monaheng Joshua Masoha, 6597 Ext 3, Zamdela,Sasolburg, 1949.

(2) Eating House.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hollywood Inn, 6597 Ext 3, Zamdela, Sasolburg, 1949.

(5) Article 4 (1) (a).

SASOLBURG

(1) Musiwalo Andrew Nengwane, ID No. 5505305601083.Physical address: 2165 Protem Zamdela, Sasolburg,1949. Postal address: 2165 Protem Zamdela,Sasolburg, 1949.

(2) Liquor Store (Off-consumption).

(3) All kinds.

(4) Elelwani Liquor Store.

(5) Sell liquor in terms of article 63 (2) between other timeson the premises.

THABA NCHU

(1) Mpho Rodney Mabope, 4729 Moroka Extension,P.O. Thaba Nchu, 9780.

(2) Tavern Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bobbs Liquor Restaurant, 4729 Moroka Extension,P.O. Thaba Nchu, 9780.

(5) Determination of article 41 (1) for business.

THABA NCHU

(1) Alina Malitaba Mohlomo, 5323 Ramagare Loc, ThabaNchu, 9780.

(2) Special Licence (Eating House).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mabaleng Eating House, 5323 Ramagare Loc, ThabaNchu, 9780.

(5) Article 4 (1) (a).

THABA NCHU

(1) Nokufa Martha Thejane, 5294 Ramagare Location,Thaba Nchu, 9780.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Thejane Bottle Store, 5294 Ramagare Loc, Thaba Nchu,9780.

(5) Article 41 (1) (a).

(3) All kinds.

(4) Leratong Bottle Store, 6078 Chris Hane, Sasolburg.

(5) -.

SASOLBURG

(1) Monaheng Joshua Masoha, 6597 Ext 3, Zamdela,Sasolburg, 1949.

(2) Eating House.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hollywood Inn, 6597 Ext 3, Zamdela, 1949.

(5) Article 4 (1) (a).

SASOLBURG

(1) Musiwalo Andrew Nengwane, ID No. 5505305601083.Physical address: 2165 Protem Zamdela, Sasolburg,1949. Postal address: 2165 Protem Zamdela,Sasolburg, 1949.

(2) Liquor Store (Off-consumption).

(3) All kinds.

(4) Elelwani Liquor Store.

(5) Sell liquor in terms of article 63 (2) between other timeson the premises.

THABA NCHU

(1) Mpho Rodney Mabope, 4729 Moroka Extension,P.O.Thaba Nchu, 9780.

(2) Tavern Lisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Bobbs Liqour Restaurant, 4729 Moroka Extension,P.O. Thaba Nchu, 9780.

(5) Bepaling van artikel 41 (1) om besigheid te bedry.

THABANCHU

(1) Alina Malitaba Mohlomo, 5323 Ramagare Loc, ThabaNchu, 9780.

(2) Spesiale Lisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mabaleng Eating House, 5323 Ramagare Loc, ThabaNchu, 9780.

(5) Artikel4 (1) (a).

THABA NCHU

(1) Nokufa Martha Thejane, House No. 5294 RamakgariVillage, Thaba Nchu, 9780.

(2) Spesiale Lisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Thejane Bottle Store, House No. 5294, RamakgariVillage, Thaba Nchu, 9780.

(5) Artikel 4 (1) (a).

Page 17: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE: 2010 No.32843 17

THABA NCHU

(1) Kenako General Dealer CC, OBT Centre, 1 Van derMerwe Street, Trichard, 2300.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Bakubung Liquors, Lorwanya Resturand Building,Erf: E 4483, Moroka Location, Thaba Nchu.

(5) Section 41 (1) (c).

VIRGINIA

(1) Scheepers, Susan Petronella. Residential address:Disalaan 7, Virginia. Business address: Farm HarmonyNo. 222, Dict, Virginina. Postal address: Disalaan 7,Virginia.

(2) Art 20 (a) (ii) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kind of liquor.

(4) Die Gat Pub and Grill, part of farm Harmony No. 222Dict, Virginia.

(5) Other business as mentioned in Sec 41 (1) (a) of theLiquor Act, 1989.

VIRGINIA

(1) Mutloane, Khomi Koos. Residential address: 366Makoko Drive, Meloding, Virginia. Business address:924 Eureka Park, Meloding, Virginia. Postal address:P.O. Box 1491, Virginia.

(2) Art 20 (b) (iii) Liquor Store Licence.

(3) All kind of liquor.

(4) Montecarlo Liquor Store, Part of Site 924, Eureka Park,Meloding, Virginia.

(5) Other business as mentioned in Sec 41 (1) (c) of theLiquor Act, 1989.

WELKOM

(1) Letuka, David Sebatha. Residential address: 531Golding Street, Bronville, Welkom. Business address:531 Golding Street, Bronville, Welkom. Postal address:531 Golding Street, Bronville, Welkom.

(2) Art 20 (a) (vii) Special Licence (Eating house).

(3) All kind of liquor.

(4) Rebecca's Kitchen, part of Site 531 Golding Street,Bronville, Welkom.

(5) Other business as mentioned in Sec 41 (1) (a) of theLiquor Act, 1989.

WELKOM

(1) Van der Walt, Barend. Residential address: Volksweg69, Welkom. Business address: Contansia Motors,Constansiostraat, Flamingo Park, Welkom. Postaladdress: P.O. Box 620, Welkom.

(2) Art 20 (b) (iii) Liquor Store Licence.

(3) All kind of liquor.

THABA NCHU

(1) Kenako General Dealer CC, OST Centre, Van derMerwestraat 1, Trichard, 2300.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile sccrte,

(4) Bakubung l.lquors, Lorwanya Resturand Building,Erf: E4483, Moroka Location, Thaba Nchu.

(5) Artikel 41 (1) (c).

VIRGINIA

(1) Scheepers, Susan Petronella, Woonadres: Disalaan 7,Virginia.. Sake-adres: Farm Harmonie No. 222, Dist,Virginina. Posadres: Disalaan 7, Virginia.

(2) Art 20 (a) (ii) Restaurantdranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Die Gal Pub and Grill, gedeelte van plaas Harmonie No.222 Dist, Virginia.

(5) Ander besigheid soos beoog in die bepaling van Art 41(1) (a) van die Drankwet 1989.

VIRGINIA

(1) MutloElne, Khomi Koos. Woonadres: 366 MakokoDrive, lVIeloding, Virginia. Sake-adres: 924 Eureka Park,Meloding, Virginia. Posadres: Posbus 1491, Virginia.

(2) Art 20 (b) (iii) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Montecarlo Drankwinkel, gedeelte van Erf 924, EurekaPark, Meloding, Virginia.

(5) Ander besigheid soos beoog in die bepaling van Art 41(1) (c) van die Drankwet,1989.

WELKOM

(1) Letuka, David Sebatha. Woonadres: 531 GoldingStreet, Bronville, Welkom. Sake-adres: 531 GoldingStreet" Bronville, Welkom. Posadres: 531 GoldingStreet, Bronville, Welkom.

(2) Art 20 (a) (vii) Spesiale Lisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Rebecca's Kitchen, gedeelte van Erf 531 Golding Street,Sronville, Welkom.

(5) Ander besigheid soos beoog in die bepaling van Art 41(1) (a) van die Drankwet, 1989.

WELKOM

(1) Van der Walt, Barend. Woonadres: Volksweg 69,Welkom. Sake-adres: Constansia Motors, Constansio­straat, Flamingo Park, Welkom. Posadres: Posbus 620,Welkom.

(2) Art 20 (b) (iii) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorts drank.

Page 18: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

18 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Flamingo Liquor. Store, Shop No.3, Site 916, 254Constansio Street, Flamingo Park, Welkom.

(5) Other business as mentioned in Sec 41 (1) (c) of theLiquor Act, 1989.

WELKOM

(1) Lubisi, Raymond. Residential address: 1607 Dr MgomaStreet, Thabong, Welkom. Business address: 1607 DrMgoma Street, Thabong, Welkom. Postal address: 1607Dr Mgoma Street, Thabong, Welkom.

(2) Art 20 (b) (iii) Liquor Store Licence.

(3) All kind of liquor.

(4) Lubisi Take-A-Way, part of site 1607 Dr Mgoma Street,Thabong, Welkom.

(5) Other business as mentioned in Sec 41 (1) (c) of theLiquor Act, 1989.

WELKOM

(1) Khotso Zacharla Mabaso. 28263 Leteane Street,PO Motsethabong.

(2) Eating house.

(3) All kinds.

(4) Kebo's Eating House.

(5) 41.1.9.

WEPENER

(1) Wepener Bowling Club, MacDonald Street, P.O. Box122, Wepener, 9944.

(2) Special Licence (On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Wepener Bowling Club, MacDonald Street, Wepener,9944.

(5) Section 20 (a) (vii).

WEPENER

(1) Khobane Osia Ramarothole, 8179 Qibing, Wepener,9944.

(2) Special Licence (On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Dimension X Restaurant, 06858 Qibing, Wepener, 9944.

(5) Section 20 (a) (vii).

WESSELSBRON

(1) Vuyisile Jeremia Nkile. 2628 Monyakeng,Wesselsbron.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Fifiki Liquor Store. 2628 Monyakeng, Wesselsbron.

(5) -.

(4) Flamingo Drankwinkel, Winkel No.3, Erf 916,Constansiostraat 254, Flamingo Park, Welkom.

(5) Ander besigheid soos beoog in die bepaling van Art 41(1) (c) van die Drankwet, 1989.

WELKOM

(1) Lubisi, Raymond. Woonadres: 1607 Dr Mgoma Street,Thabong, Welkom. Sake-adres: 1607 Dr Mgoma Street,Thabong, Welkom. Posadres: 1607 Dr Mgoma Street,Thabong, Welkom.

(2) Art 20 (b) (iii) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Lubisi Take-A-Way, gedeelte van 1607 Dr Mgoma Straat,Thabong, Welkom.

(5) Ander besigheid soos beoog in die bepaling van Art 41(1) (c) van die Drankwet, 1989.

WELKOM

(1) Khotso Zacharla Mabaso. 28263 Leteane Street,PO Motsethabong.

(2) Eating house.

(3) All kinds.

(4) Kebo's Eating House.

(5) 41.1.9.

WEPENER

(1) Wepener Rolbalklub, MacDonaldstraat, Posbus 122,Wepener, 9944.

(2) Spesiale Lisensie (Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Wepener Rolbalklub, MacDonaldstraat, Wepener, 9944.

(5) Artikel 20 (a) (vii).

WEPENER

(1) Khobane Osia Ramarothole, 8179 Qibing, Wepener,9944.

(2) Spesiale Lisensie (8inneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Dimension X Restaurant, 1685B Qibing, Wepener, 9944.

(5) Artikel 20 (a) (vii).

WESSELSBRON

(1) Vuyisile Jeremia Nkile. 2628 Monyakeng,Wesselsbron.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Fifiki Liquor Store, 2628 Monyakeng, Wesselsbron.

(5) -.

Page 19: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 19

WITSIESHOEK

(1) Thablso Seto, Stand No.1 037, River View, Riverside,Phuthadltjhaba, 9869.

(2) On-consumption (a pub).

(3) All kinds (340 packs & 660 ml pints).

(4) Got my own Pub & Grill, Stand No. 1037, River View,Riverside, Phuthaditjhaba, 9869; Stand No.1 037, RiverView, Riverside, Phuthaditjhaba, 9869.

(5) Section 41 (1) (a).

WITSIESHOEK

(1) Moropoli, Motswetsi Monica, 6404280468081,Residential address: Erf 623, Lusaka Section, MakwaneVillage. Business address: Erf 36, Lusaka Section,Makwane Village. Postal address: c/o Emil ScheepersIncorporated, P.O. Box 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Special On-consumption Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Pitseng Tavern, Erf 363, Lusaka Section, MakwaneVillage, District of Witsieshoek.

(5) A.

WITSIESHOEK

(1) Bitflow Investments 426 (pty) Ltd, Stand No. 1246,Main Road, Phuthaditjhaba, Phuthaditjhaba, 9869;P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(2) Special Liquor Licence (Off-consumption).

(3) All kinds (including 340 ml and 660ml points) .

(4) A & J Liquor Store, Stand No.7, Harankopane,Phuthaditjhaba, 9869; P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(5) Article 4 (1) A.

WITSIESHOEK

(1) Bltflow Investments 426 (Pty) Ltd, Stand No. 1246,Main Road, Phuthaditjhaba, Phuthaditjhaba, 9869; P.O.Box 683, Harrismith, 9880.

(2) Special Liquor Licence (On-consumption).

(3) All kinds (including 340ml and 660ml pints).

(4) A & J Pub, Stand No.7, Harankopane, Phuthaditjhaba,9869; P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(5) Article 4 (1) A.

WITSIESHOEK

(1) Protoscan, tla Pick 'n Pay Family Store, Pula, Shop 1,Setsing Centre; P.O. Box 13610, Witsieshoek, 9870.

(2) Crocer's Wine Liquor Licence.

(3) Wines.

(4) Protoscan tla Pick 'n Pay Family Store, Pula, Shop 1,Setsing Shopping Centre, Phuthaditjhaba, 9866.

(5) Sec. 41 (1) (c).

WITSIESHOEK

(1) Thabls() Seto, Stand No.1 037, River View, Riverside,Phuthaclitjhaba, 9869.

(2) On-consumption (a pub).

(3) All klnds (340 packs & 660 ml pints).

(4) Got my own Pub & Grill, Stand No. 1037, River ViewRiverside, Phuthaditjhaba, 9869; Stand No.1 037, RiverView, Riiverside, Phuthaditjhaba, 9869.

(5) Section 41 (1) (a).

WITSIESHOEK

(1) Moropoli, Motswetsi Monica, 6404280568081,Woonadres: Erf 623, Lusaka Section, Makwane Village.Sake-adres: Erf 36, Lusaka Section, Makwane Village.Pos adres: pta Emil Scheepers Ingelyf, Posbus 72478,Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Binneverbuikslisensie Drankhuis.

(3) Aile soorte drank.

(4) Pitseng Tavern, Erf 363, Lusaka Section, MakwaneVillage, Distrik Witsieshoek.

(5) A.

WITSIESHOEK

(1) Bitflow Investments 426 (Pty) Ltd, Stand No. 1246,Main Road, Phuthaditjhaba, Phuthaditjhaba, 9869;P.O. BOlx 683, Harrismith, 9880.

(2) Special Liquor Licence (Off-consumption).

(3) All kinds (including 340 ml and 660ml pints) .

(4) A & J Liquor Store, Stand No.7, Harankopane,Phuthaditjhaba, 9869; P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(5) Article 4 (1) A.

WITSIESHOEK

(1) BltfloW' Investments 426 (Pty) Ltd, Stand No. 1246,Main Hoad, Phuthaditjhaba, Phuthaditjhaba, 9869;P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(2) Special Liquor Licence (On-consumption).

(3) All kinds (includil1g 340ml and 660ml pints).

(4) A & J Pub, Stand No.7, Harankopane, Phuthaditjhaba,9869; P.O. Box 683, Harrismith, 9880.

(5) Article 4 (1) A.

WITSIESHOEK

(1) Protoscan, t/a Pick 'n Pay Family Store, Pula, Shop 1,Setsing Centre; P.O. Box 13610, Witsieshoek, 9870.

(2) Crocer's Wine Liquor Licence.

(3) Wines.

(4) Prctoscan tla Pick 'n Pay Family Store, Pula, Shop 1,Setsin'l Shopping Centre, Phuthaditjhaba, 9866.

(5) Sec. 4'1 (1) (c).

Page 20: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

'20 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

KWAZULU-NATAL

AMAJUBA

(1) Nomusa Mavis Zwane No. 8527, Sphiwe NyandaStreet, Madadeni, 2951.

(2) Tavern.

(3) Beer.

(4) Nomusa M. Zwane Residential Area, House No. 8527,Sphiwe Nyanda Street, Madadeni, 2951.

(5) -.

CAMPERDOWN

(1) Nkomo, Mfanakile Armstrong. Residential and busi­ness address: 070593 Isidanga Tribal Ward, 550 metresfrom intersection, off road opposite Moonlight Butchery,kwaNyuswa Isidanga Tribal Ward, Qiniselani ManyuswaTraditional Council, Camperdown. Postal address:P.O. Box 14292, Botha's Hill, 3660.

(2) Special Liquor Licence: Tavern On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Eyethu Tavern, 070593 Isidanga Tribal Ward, 550metres from intersection, off road opposite MoonlightButchery, Kwanyuswa Isidanga Tribal Ward, QiniselaniManyuswa Traditional Council, Camperdown.

(5) Section 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Clodine Pentene. (a) 48 Assagay Road,Assagay, 3610.(a) 48 Assagay Road, Assagay, 3610.

(2) Special Licence (accommodation) (on consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) 48 On Assagay, 48 Assagay Road, Assagay, 3610,Remainder of Portion 6 of Erf 283, Assagay.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Shezi, Sanele Raphael. Res. & business address:AB117 Ezitendeni Area, behind Buckman LaboratoriesHammarsdale, Embolllanga Traditional Council, Districtof Camperdown. Postal address: P.O. Box 64534,Nagina, 3604.

(2) Special Liquor Licence: (Tavern) (on-consumption).

(3) All kinds.

(4) Mphemba's Tavern, AB117 Ezitendeni Area, behindBuckman Laboratories, Hammarsdale, Embo/llangaTraditional Council, District of Camperdown.

(5) Section 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Wilbat Projects 720 CC (CK2005/019863/23).Reg. address: 104 Silver Oaks, 1436 Silverton Road,Musgrave, 4001. Business address: Clivia Close, offP338 Road, Portion 116 (of 110) of the farm Uitzoek1104 FT, Manderston. Postal address: PO Box 344,Camperdown, 3720.

KWAZULU-NATAL

AMAJUBA

(1) Nomusa Mavis Zwane No. 8527, Sphiwe NyandaStreet, Madadeni, 2951.

(2) Tavern.

(3) Beer.

(4) Nomusa M. Zwane Residential Area, House No. 8527,Sphiwe Nyanda Street, Madadeni, 2951.

(5) -.

CAMPERDOWN

(1) Nkomo, Mfanakile Armstrong. Woon en besig. adres:070593 Isidanga Tribal Ward, 550 meters vanaf inter­seksie, af pad oorkant Moonlight Siaghuis, Kwanyuswalsidanga Tribal Ward, Qiniselani Manyuswa TraditionalCouncil, Camperdown. Posadres: Posbus 14292,Botha's Hill, 3660.

(2) Spesiale Dranklisensie Drankhuis Binneverbruik.

(3) Aile soorte drank.

(4) Eyethu Tavern, 070593 Isidanga Tribal Ward, 550meters vanaf interseksie, af pad oorkant MoonlightSiaghuis, Kwanyuswa Isidanga Tribal Ward, QiniselaniManyuswa Traditional Council, Camperdown.

(5) Artikel 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Clodine Pentene. (a) 48 Assagay Road, Assagay,3610.(b) 48 Assagay Road, Assagay, 3610.

(2) Spesiale Lisensie (akkommodasie) (on consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) 48 On Assagay, 48 Assagay Road, Assagay, 3610,Remainder of Portion 6 of Erf 283, Assagay.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Shezi, SaneIe Raphael, Woon en besig. adres: AB117Ezitendeni Area, agter Buckman Laboratories,Hammarsdale, Embo/llanga Traditional Council, Districtvan Camperdown. Posadres: Posbus 64534, Nagina,3604.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis) (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mphemba's Tavern, AB117 Ezitendeni Area, agterBuckman Laboratories, Hammarsdale, Embo/llangaTraditional Council, District van Camperdown.

(5) Artikel 41 (1) (a).

CAMPERDOWN

(1) Wilbat Projects 720 CC (CK2005/019863/23). Gereg.adres: 104 Silver Oaks, 1436 Silverton Road, Musgrave,4001. Sake-adres: Clivia Close, off P338 Road, Portion11 6 (of 110) of the Farm Uitzoek 1104 FT, Manderston.Posadres: PO Box 344, Camperdown, 3720.

Page 21: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 21

(2) Special Licence (Accommodation) (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Sakabula Country Lodge, Clivia Close, off P338 Road,Portion 116 (of 110) of the farm Uitzoek 1104 FT,Manderston.

(5) Section 41 (1) (a).

(2) Spesiale Lisensie (Akkommodasie) (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Sakabula Country Lodge, Clivia Close, off P338 Road,Portion 116 (of 110) of the farm Uitzoek 1104 FT,Manderston.

(5) Art 41 (1) (a).

CHATSWORTH

40th.Avenue,- .....(1) Erron Dwain Govender. (a) 13A 40th Avenue,Umhlatuzana Township, Durban, 4092.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) (a) The- Tipsy Panda Tavern, Shop 6A, Joyhurst Centre,Joyhurst Street, Chatsworth, 4092 (new proposedpremises).(b) The tipsy Panda Tavern, 3 Tranquil Street, First Floor,Chatsworth,4092.

(5) Goedkeurinq ingevolge artikel 83 (1) (a).

CHATSWOR"rH

(1) Erron Dwain Govender. (a) 13AUmhlatuzana Township, Durban, 4092.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) (a) The Tipsy Panda Tavern, Shop 6A, Joyhurst Centre,Joyhurst Street, Chatsworth, 4092 (new proposedpremises).(b) The Tipsy Panda Tavern, 3 Tranquil Street, FirstFloor, Chatsworth, 4092.

(5) Approval in terms of section 83 (1) (a).

DUNDEE(1) Carl Debruin, 20 Fouche Street, Dundee.

(2) Bottle Store (off-consumption).

(3) All kinds.

(4) Strathmore Wine Cellars, 20 Fouche Street, Dundee.

(5) Section 41 (1) (c).

DUNDEE(1) Carl Dlabruin, 20 Fouche Street, Dundee.

(2) Bottle Store (off-consumption).

(3) Aile soorte.

(4) Strathmore Wine Cellars, 20 Fouche Street, Dundee.

(5) Artikel 41 (1) (c).

DURBAN(1) Emdubane Guest House CC. (a) 6 Ashley Avenue,

Glenashley, 4051. (b) 6 Ashley Avenue, Glenashley,4051.

(2) Hotel Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Olwandle Suite Hotel & Conferences, 110 StalwartSimelane Street (Stanger Street), Durban, 4001.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

DURBAN(1) Emdubane Guest House CC. (a) 6 Ashley Avenue,

Glenashley, 4051. (b) 6 Ashley Avenue, Glenashley,4051.

(2) Hotel Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Olwandle Suite Hotel & Conferences, 110 StalwartSimelane Street (Stanger Street), Durban, 4001.

(5) Goedkeurinq ingevolge artikel 41 (1) (a).

DURBAN(1) Prashanth Chollai. (a) 186 Heron Road, Kharwastan,

4092. (b) 186 Heron Road, Kharwastan, 4092.

(2) Special Licence (Tavern) (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rossburgh Station Pub, 101 Sarnia Road, Umbilo,Durban, 4001.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

DURBAN(1) Prashllnth Chollai. (a) 186 Heron Road, Kharwastan,

4092. (b) 186 Heron Road, Kharwastan, 4092.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern) (on-consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) Rossburgh Station Pub, 101 Sarnia Road, Umbilo,Durban, 4001.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

DURBAN(1) Missouri Trading CC, CK200/000802/23. (a) 398

Umbilo Road, Durban, 4001. (b) P.O. Box 262251,Chatsworth, 4030.

(2) Hotel Liquor Licence on-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Willowvale Hotel, 398 Umbilo Road, Durban, 4001.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

DURBAN(1) Missouri Trading CC, CK2000/000802/23. (a) 398

Umbilo Road, Durban, 4001. (b) P.O. Box 262251,Chatsworth, 4030.

(2) Hotel Liquor Licence on-consumption.

(3) Aile soorte drank.

(4) Willowvale Hotel, 398 Umbilo Road, Durban, 4001.

(5) Goedkeuring ingevolge 41 (1) (a).

Page 22: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

22 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

HLABISA

(1) Mhlaba Sleebi Cebl, Mfekayi Area, Engutshenl,Eqakwini High School, PO Box 1188, Mtubatuba, 3935.

(2) Special Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mhlaba Tavern, Mfekayi Area, Engutsheni Ward from N2Main Road, turn right to main access gravel road,Engutsheni, proceed until turning left opposite IgilonklHigh School, travel until reaching the proposed site atMhlaba Place, under Inkosi Mkhwanazi.

(5) -.

HLABISA

(1) Zulu Croc and Wildlife World, CC No. 2008/006381/23,Belvedere Farm, Hluhluwe, 3960; P.O. Box 49,Hluhluwe, 3960.

(2) Special Licence (tavern).

(3) All kinds.

(4) Zulu Croc and Wildlife World, Sub 19 of Mzinene EstateNo. 14137, Hluhluwe, 3960.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

INANDA

(1) Esthar Satar. (a) 15 Asval Close, Rydalval, Phoenix,4068. (b) 15 Asval Close, Rydalval, Phoenix, 4068.

(2) Special Liquor Licence (tavern on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rani's Sports Bar, 15 Asval Close, Rydalval, Phoenix,4068.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

INANDA

(1) Felicia Buthelezl. (a) 115 Drumcastle Road, NewlandsWest, Richard Farm B5, Newlands. (b) 115 DrumcastleRoad, Newlands West, Richard Farm B5, Newlands.

(2) Special Liquor Licence (tavern on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tyson Tavern, 115 Drumcastle Road, Newlands West,Richard Farm B.5, Newlands.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

INANDA

(1) Hampshire Hotels (Pty) Ltd. (a) 61 Zenith Drive, NewTown Centre, Umhlanga, 4320. (b) Postnet Suite 170,Private Bag X0001, Ballito, 4420.

(2) Hotel Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hampshire Hotel, 61 Zenith Drive, New Town Centre,Umhlanga, 4320, Erf 10/2554 Urt.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

HLABISA

(1) Mhlaba Sleebi Cebl, Mfekayl Area, Engutsheni,Eqakwlni High School, PO Box 1188, Mtubatuba, 3935.

(2) Special Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mhlaba Tavern, Mfekayi Area, Engutsheni Ward from N2Main Road, turn right to main access gravel road,Engutshenl, proceed until turning left opposite IgilonkiHigh School, travel until reaching the proposed site atMhlaba Place, under Inkosi Mkhwanazi.

(5) -.

HLABISA

(1) Zulu Croe and Wildlife World, BK No. 2008/006381/23,Belvedere Farm, Hluhluwe, 3960; Posbus 49, Hluhluwe,3960.

(2) Spesiale Lisensie (taverne).

(3) Aile tipes.

(4) Zulu Croc and Wildlife World, Sub 19 of Mzinene EstateNo. 14137, Hluhluwe, 3960.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

INANDA

(1) Esthar Satar. (a) 15 Asval Close, Rydalval, Phoenix,4068. (b) 15 Asvale Close, Rydalval, Phoenix, 4068.

(2) Spesiale Dranklisensie (drankhuis on-consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) Rani's Sports Bar, 15 Asvale Close, Rydalval, Phoenix,4068.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

INANDA

(1) Felicia Buthelezl. (a) 115 Drumcastle Road, NewlandsWest, Richard Farm B5, Newlands. (b) 115 DrumcastleRoad, Newlands West, Richard Farm B5, Newlands.

(2) Spesiale Dranklisensie (tavern on-consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tyson Tavern, 115 Drumcastle, Newlands West Road,Richard Farm B.5, Newlands.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

INANDA

(1) Hampshire Hotels (pty) Ltd. (a) 61 Zenith Drive, NewTown Centre, Umhlanga, 4320. (b) Postnet Suite 170,Private Bag X0001, Ballito, 4420.

(2) Hoteldranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Hampshire Hotel, 61 Zenith Drive, New Town Centre,Umhlanga, 4320, Erf 10/2554 Urt.

(5) Goedkeuring Ingevolge artlkel 41 (1) (a).

Page 23: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 23

INANDA

(1) Lidanel CC. (a) Shop 18, Granada Square, 1 ChartwellDrive, Umhlanga Rocks, 4320. (b) PO Box 1107,Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) John Dory's (Umhlanga Rocks), Shop 18, GranadaSquare, 16 Chartwell Drive, Umhlanga Rocks, 4320.

(5) 41 (1 )(a).

INANDA

(1) Lighthouse Trust IT654/98. Reg. address: PO Box25109, Sea View, 4073. Business address: 19 MontagueDrive, Umhlanga Ridge. Postal address: PO Box 25109,Sea View, 4073.

(2) Special Licence: Accommodation (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lapa Lighthouse B&B, 19 Montague Drive, UmhlangaRidge; Lot 2302, Umhlanga Ridge.

(5) Section 41 (1) (a).

INANOA

(1) John James, Hogan It Mark Geoffrey, Tomlinson.Reg. address: 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks.Business address: 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks.Postal address: P.O. Box 1424, Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Special Licence: Accomodation (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Manaar House, 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks,Erf 754 URT, Umhlanga Rocks.

(5) Section 41 (1) (a).

INGWAVUMA

(1) Tembe Masizwane Lodge (Pty) Ltd, Farm ZamazamaNo. 169/24, adjacent to the Tembe Elephant Park,Tembe Tribal Council, Ngwavuma Area, KwaZulu-Natal.Postal address: PO Box 276, Mossel Bay, 6500.

(2) Special Liquor Licence (other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tembe Masizwane Lodge, a portion of the farmZamazama No. 169/24 HV, in extent 10,63 ha, adjacentto the Tembe Elephant Park, Tembe Tribal Council,Ngwavuma Area, KwaZulu-Natal.

(5) N/a.

IXOPO

(1) Duma Dumisani Mathews, Gumatane Area, Kwa-CeleTraditional Council K151, Umlazi Township, 4066.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

INANDA

(1) Lidanel CC. (a) Shop 18, Granada Square, 1 ChartwellDrive, Umhlanga Rocks, 4320. (b) PO Box 1107,Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Restaurantlisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) John Dory's (Umhlanga Rocks), Shop 18, GranadaSquare, 16 Chartwell Drive, Umhlanga Rocks, 4320.

(5) 41 (1) (a).

INANDA

(1) Lighthouse Trust IT654/98. Gereg. adres: PO Box25109, Sea View, 4073. Sake-adres: 19 MontagueDrive, Umhlanga Ridge. Posadres: P.O. Box 25109, SeaView, 4073.

(2) Spesiale Lisensie: Akkommodasie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Lapa Lighthouse B&8, 19 Montague Drive, UmhlangaRidge; Lot 2302, Umhlanga Ridge.

(5) Artikel41 (1) (a).

INANOA

(1) John ,James, Hogan & Mark Geoffrey, Tomlinson.Woonadres: 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks. Sake­adres: 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks. Posadres:P.O. Bc)x 1424, Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Spesiale Lisensie: Akkommodasie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Manaar House, 16 Manaar Road, Umhlanga Rocks,Erf 754 URT, Umhlanga Rocks.

(5) Artikel 41 (1) (a).

INGWAVUMA

(1) Tembe Masizwane Lodge (Edms) Bpk, 'n gedeelte vandie plaas Zamazama No. 169/24 Tembe Elephant Park,aanliggendaan die TembeOlifantpark,TembeTradisioneleRaad, Ngwanvuma Area, KwaZulu-Natal. Posbusadres:Posbus 276, Mosselbaai, 6500.

(2) Spesiale Dranklisensie (ander).

(3) Aile soorte.

(4) Tembe Masizwane Lodge, 'n gedeelte van die plaasZamazama No. 169/24 HV, 10,63 ha groot, aanliggendaan die Tembe Olifantpark, Tembe Tradisionele Raad,Ngwanvuma Area, KwaZulu-Natal.

(5) Nvt.

IXOPO

(1) Duma Dumisani Mathews, Gumatane Area, Kwa-CeleTraditional Council K151, Umlazi Township, 4066.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

Page 24: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

24 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Dumi's Liquor Store, Gumatane Area, Road 01121 fromSaint Faiths Road towards Basotho Area, reaching pro­posed premises at Duma's clan, under Inkosi P. Cele ofCele P. Traditional Council.

(5) -.

IXOPO

(1) Dlamlnl Mazwakhe Reginald, Esigcakinl Area, Hlokozi,P.O. Box 430, Highflats, 3306.

(2) Special Licence Eating House.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ebumnandini Eating House, Esigcakini Area, Hlokozi,from Highflats to Hlokozi Main Road, turn left at OttingMission Circle, proceed until another right turn, traveluntil Y junction and take right opposite Mayithi School,proceed until reaching the proposed premises.

(5) -.

KLiP RIVER

(1) Mbuseni Jackson Mdakane. Residential address:25 Buckingham Road, Ladysmith, 3370. Businessaddress: Roosboom, Ekuphumuleni Village, Ladysmith,3370. Postal address: 25 Buckingham Road, Ladysmith,3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Edladleni Tavern, Roosboom, Ekuphumuleni Village,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLiP RIVER

(1) Anthony Matthew Subramoney and Krlsan Naidoo.Residential address: 3 Calendula Avenue, Ladysmith,3370; 65 Coleus Drive, Ladysmith, 3370. Businessaddress: 320A Kandahar Avenue, Ladysmith, 3370.Postal address: P.O. Box 871, Ladysmith, 3370.

(2) Club and Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Club 29 Disco and Restaurant, 320A Kandahar Avenue,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLiP RIVER

(1) Nosingiphile Solomon Buthelezi. Residential address:Watersmeet-Enkanjini Area, Ladysmith, 3370.Business address: Watersmeet-Enkanjini Area,Ladysmith, 3370. Postal address: PO Box 1889,Ladysmith, 3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Watersmeet Tavern, Watersmeet-Enkanjini Area,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

(4) Dumi's Liquor Store, Gumatane Area, Road 01121 fromSaint Faiths Road towards Basotho Area, reachingproposed premises at Duma's clan, under Inkosi P. Celeof Cele P. Traditional Council.

(5) -.

IXOPO

(1) Dlaminl Mazwakhe Reginald, EsigcakiniArea, Hlokozi,P.O. Box 430, Highflats, 3306.

(2) Special Licence Eating House.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ebumnandini Eating House, Esigcakini Area, Hlokozi,from Highflats to Hlokozi Main Road, turn left at OttingMission Circle, proceed until another right turn, traveluntil Y junction and take right opposite Mayithi School,proceed until reaching the proposed premises.

(5) -.

KLiP RIVER

(1) Mbuseni Jackson Mdakane. Residential address:25 Buckingham Road, Ladysmith, 3370. Businessaddress: Roosboom, Ekuphumuleni Village, Ladysmith,3370. Postal address: 25 Buckingham Road, Ladysmith,3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Edladleni Tavern, Roosboom, Ekuphumuleni Village,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLIPRIVIER

(1) Anthony Matthew Subramoney and Krisan Naidoo.Residential address: 3 Calendula Avenue, Ladysmith,3370; 65 Coleus Drive, Ladysmith, 3370. Businessaddress: 320A Kandahar Avenue, Ladysmith, 3370.Postal address: P.O. Box 871, Ladysmith, 3370.

(2) Club and Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Club 29 Disco and Restaurant, 320A Kandahar Avenue,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLiP RIVER

(1) Nosingiphile Solomon Buthelezi. Residential address:Watersmeet-Enkanjini Area, Ladysmith, 3370.Business address: Watersmeet-Enkanjini Area,Ladysmith, 3370. Postal address: PO Box 1889,Ladysmith,3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Watersmeet Tavern, Watersmeet-Enkanjini Area,Ladysmith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 25: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 25

KLiPRIVER

(1) Simphiwe Enock Mabizela. Residential address:Watersmeet-Esikhaleni Area, Ladysmith, 3370.Business address: Watersmeet-Esikhaleni Area,Ladysmith, 3370. Postal address: PO Box 3418,Ladysmith, 3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Enock's Tavern, Watersmeet-Esikhaleni Area, Lady­smith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLiPRIVER

(1) Mbongiseni Alfred Kubheka, and Fortunate PrincessPhumzile Kubheka. Residential address: EngwaziniArea, Kirkintulloch, Klipriver, Ladysmith, 3370. Businessaddress: Engwazini Area, under Inkosi K Khumalo,District Road L1524, proposed premises situated atEmashiselweni Bus Stop, Kirkintulloch, Ladysmith,3370. Postal address: PO Box 2267, Ladysmith, 3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Emaswazini Tavern, Engwazini Area, under Inkosi KKhumalo, District Road L1524, proposed premises situ­ated at Emashiselweni Bus Stop, Kirkintulloch,Ladysmith,3370.

(5) Section 41 (1) (a).

LADYSMITH

(1) Bonginhlanhla Tshabalala. Postal address: P.O. Box1079, Ladysmith,3370. Street address: Area 770, House2924, Stadeville, 3373.

(2) Special Licence (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Maswazini Tavern, Area 770, House 2924, Stadeville,3373.

(5) Consern t.t.o. section 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) Jacqueline Rey. Avondale Cottage, 1 Rey's Place,Ballito, 4420; P.O. Box 1585, Ballito, 4420.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Fabulous Flavours at Dunkirk, 98 Dunkirk Estate, SaltRock Road, Salt Rock, 4420.

(5) 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) Chanson Trading 1021 C.C, CK2006/074033/23, c/oLuiz & Associates, Shop 56, Lifestyle Shopping Centre,Ballito, 4420; P.O. Box 6073, Zimbali, 4418.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

G09-236551-C

KLiPRIVER

(1) Simphiwe Enock Mabizela. Residential address:Watersmeet-Esikhaleni Area, Ladysmith, 3370.Business address: Watersmeet-Esikhaleni Area,Ladysmith, 3370. Postal address: PO Box 3418,Ladysmith, 3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Enock's Tavern, Watersmeet-Esikhaleni Area, Lady­smith, 3370.

(5) Section 41 (1) (a).

KLiPRIVER

(1) Mbongiseni Alfred Kubheka, and Fortunate PrincessPhum;zile Kubheka. Residential address: EngwaziniArea, I<irkintulloch, Klipriver, Ladysmith, 3370. Businessaddress: Engwazini Area, under Inkosi K Khumalo,District Road L1524, proposed premises situated atEmashiselweni Bus Stop, Kirkintulloch, Ladysmith,3370. Postal address: PO Box 2267, Ladysmith, 3370.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Emaswazini Tavern, Engwazini Area, under Inkosi KKhumalo, District Road L1524, proposed premises situ­ated at Emashiselweni Bus Stop, Kirkintulloch,Ladysmith,3370.

(5) Section 41 (1) (a).

LADYSMITH

(1) Bonginhlanhla Tshabalala. Postal address: P.O. Box1079, Ladysmith,3370. Street address:Area 770, House2924, Stadeville, 3373.

(2) Special Licence (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Maswazini Tavern, Area 770, House 2924, Stadeville,3373.

(5) Consern l.t.o. section 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) Jacqueline Rey. Avondale Cottage, 1 Rey's Place,Ballito, 4420; P.O. Box 1585, Ballito, 4420.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Fabulous Flavours at Dunkirk, 98 Dunkirk Estate, SaltRock Road, Salt Rock, 4420.

(5) 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) chanson Trading 1021 C.C, CK2006/074033/23, c/oLuiz & Associates, Shop 56, Lifestyle Shopping Centre,Ballito, 4420; P.O. Box 6073, Zimbali, 4418.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

Page 26: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

26 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Cinnamon & Silk, Shop 56, Lifestyle Shopping Centre,cnr 398 & 445 Main Road, Ballito, 4420; Erf 3671,Ballitoville.

(5) 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) Zlkona Trading ee. (a) Unit 1, Adam Park, GarlickeDrive, Ballito, 4420. (b) PO Box 172, Post Net Ballito,4422.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Empero's Lounge, Unit 1, Adam Park, Garlicke Drive,Ballito, 4420.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

LOWER UMFOLOZI

(1) Richards Bay Burgers ee, CK2009/175743/23. Reg.address: 24A Taute Street, Ermelo, 2351. Businessaddress: Shop 12, Meerensee Mall, 48 Anglers Rod,Meerensee. Postal address: PO Box 102217,Meerensee, 3901.

(2) Restaurant Liquor Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Wimpy Restaurant (Meerensee), Shop 12, MeerenseeMall, 48 Anglers Rod, Meerensee; Erf 617 of Meerensee.

(5) Section 41 (1) (a).

MOUNT CURRIE

(1) Zibonise N Trd ce, Franklin Farm 122, Franklin, 4706;P.O. Box 59079, Umbilo, 4075.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Eez It Sports Bar, Franklin Farm 122, Franklin, 4706.

(5) Reg 41 (a).

MSINGA

(1) Ikhwezi Foods c,c, CK1987/002426/23. Registeredoffice: C/o P.G. Gibson, 96 Kangella Street, Eshowe,3815. Company Head Office: Suite 12, Ballito CentreOffices, 25 Sandra Road, Ballito, 4420; P.O. Box 3,Ballito, 4420.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Ikanyezi Liquors (Tugela Ferry), Shop 2 & 3, IthalaShopping Centre, Main Street, Tugela Ferry, 3010.

(5) 41 (1) (c).

MTHUNZINI

(1) Muntungafiyo Nelson Mnguni, Matholonjeni Area, P.O.Box 29, Kwa Dlangezwa, 3886. 071 1321 451.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Cinnamon & Silk, Shop 56, Lifestyle Shopping Centre,em 398 & 445 Main Road, Ballito, 4420; Erf 3671,Ballitoville.

(5) 41 (1) (a).

LOWER TUGELA

(1) Zlkons Trading ee. (a) Unit 1, Adam Park, GarlickeDrive, Ballito, 4420. (b) PO Box 172, Post Net Ballito,4422.

(2) Restaurantlisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Empero's Lounge, Unit 1, Adam Park, Garlicke Drive,Ballito, 4420.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

LOWER UMFOLOZI

(1) Richards Bay Burgers ee, CK2009/175743/23. Greg.ades: 24A Taute Street, Ermelo, 2351. Sake-adres: Shop12, Meerensee Mall, 48 Anglers Rod, Meerensee.Posadres: PO Box 102217, Meerensee, 3901.

(2) Restaurantdranklisensie (binne-verbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Wimpy Restaurant (Meerensee), Shop 12, MeerenseeMall, 48 Anglers Rod, Meerensee; Erf 617 of Meerensee.

(5) Art 41 (1) (a).

MOUNT CURRIE

(1) Zibonise N Trd cc, Franklin Farm 122, Franklin, 4706;P.O. Box 59079, Umbilo, 4075.

(2) Dranklisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Eez It Sports Bar, Franklin Farm 122, Franklin, 4706.

(5) Reg 41 (1) (a).

MSINGA

(1) Ikhwezi Foods e.e, CK1987/002426/23. Registeredoffice: C/o P.G. Gibson, 96 Kangella Street, Eshowe,3815. Company Head Office: Suite 12, Ballito CentreOffices, 25 Sandra Road, Ballito, 4420; P.O. Box 3,Ballito, 4420.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Ikanyezi Liquors (Tugela Ferry), Shop 2 & 3, IthalaShopping Centre, Main Street, Tugela Ferry, 3010.

(5) 41 (1) (c).

MTHUNZINI

(1) Muntungafiyo Nelson Mnguni, Matholonjeni Area, P.O.Box 29, Kwa Dlangezwa, 3886. 071 1321 451.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

Page 27: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 27

(4) Paradise Liquor Restaurant, Matholonjeni Area, P.O. Box29, Kwa Dlangezwa, 3886. 071 1321451.

(5) 41 (1) (a).

MTHUNZINI

(1) Sethabile D. Mathaba, Enyathini Area, P.O. Box 30,Kwa Dlangezwa, 3886. Cell: 073 607 8094.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Enyathini Restaurant, Mthunzini District, P.O. Box 30,Kwa Dlangezwa, 3886.

(5) 41 (1) (a).

MTUNZINI

(1) Forest Inn CC, CK1990/020482/23. (a) Sub 2 van Lot131, Umlalazi, Mtunzini, 3867. (b) P.O. Box 44, Mtunzini,3867.

(2) Liquor Store (off consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Forest Inn Liquor Store, Sub 2 van Lot 131, Umlalazi,Mtunzini, 3867.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (c).

NDWEDWE

(1) Simamane, Rejoyce Hlakamiphile. Res. & businessaddress: Off Road 0868; 1.1 km's from Ndwedwe MainRoad, kwaSinamane Area, Nkumba Nyuswa TribalAuthority, Ndwedwe. Postal address: P.O. Box 108,Ndwedwe, 4342.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Nombhedo Bottle Store, off Road 0868; 1.1 krn's fromNdwedwe Main Road, Kwasinamane Area, NkumbaNyuswa Tribal Authority, Ndwedwe.

(5) Section 41 (1) (c).

NDWEDWE

(1) Hlongwa, Slphlndile Promise. Res. & businessaddress: Off Ogunjini Road; 5.4 km's from NdwedweMain Road, Kwanini Tribal Ward, Qadi TraditionalCouncil, Ndwedwe. Postal address: P.O. Box 108,Ndwedwe, 4342.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Gobane Bottle Store, off Ogunjini Road; 5.4 km's fromNdwedwe Main Road, Kwanlni Tribal Ward, QadiTraditional Council, Ndwedwe.

(5) Section 41 (1) (c).

NEWCASTLE(1) Men Restaurant CC (CK No. 2005/043749/23),

P.O. Box 21904, Newcastle, 2940.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Paradise Liquor Restaurant, Matholonjeni Area, P.O. Box29, Kwa Dlangezwa, 3886. 071 1321 451.

(5) 41 (1) (a).

MTHUNZINI

(1) Sethalbile D. Mathaba, Enyathini Area, P.O. Box 30,Kwa Dlangezwa, 3886. Cell: 073 607 8094.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Enyathini Restaurant, Mthunzini District, P.O. Box 30,Kwa Dlangezwa, 3886.

(5) 41 (1) (a).

MTlINZINI

(1) Forest Inn CC, CK1990/020482f23. (a) Sub 2 van Lot131, Umlalazi, Mtunzini, 3867. (b) P.O. Box 44, Mtunzini,3867.

(2) Liquor Store (off consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) Forest Inn Liquor Store, Sub 2 van Lot 131, Umlalazi,Mtunzini, 3867.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (c).

NDWEDWE

(1) Simamane, Rejoyce Hlakamiphlle. Woon- en besig.adres:: Vanaf Pad 0868; 1.1 km's van NdwedweHootstraat, kwaSinamane Area, Nkumba Nyuswa TribalAuthority, Ndwedwe. Posadres: Posbus 108, Ndwedwe,4342.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Nomblhedo Bottle Store, vanaf Pad 0868; 1.1 krn's vanNdwedwe Hoofstraat, kwaSinamane Area, NkumbaNyuswa Tribal Authority, Ndwedwe.

(5) Artikel 41 (1) (c).

NDWEDWE

(1) Hlongwa, Slphlndlle Promise. Woon- en besig. adres:Af Ogunjinipad; 5.4 km's van Ndwedwe Hoofpad,Kwanini Tribal Ward, Qadi Traditional Council,Ndwedwe. Posadres: Posbus 108, Ndwedwe, 4342.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile soorts drank.

(4) Gobane Bottle Store, af Ogunjinipad; 5.4 krn's vanNdwedwe Hoofpad, Kwanlni Tribal Ward, QadiTraditional Council, Ndwedwe.

(5) Artlkel41 (1) (c).

NEWCASTLE(1) Men Restaurant CC (CK No. 2005/043749/23),

P.O. Box 21904, Newcastle, 2940.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

Page 28: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

28 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) @Ed's, Erf R/760, cor Victoria Road and Rooibok Street,Hutton Heights, Newcastle.

(5) N/a.

PIETERMARITZBURG

(1) Andlile Nduduzo Mncibi, 8411065518087, OribiVillage, Pietermaritzburg, 3201.

(2) Liquor Store. '

(3) All kinds of liquor.

(4) Vulisaka Bottle Store, Inadi Ward 5, Vulindlela Area, turnright from Elandskop Road. Induna: Nxumalo, Inkosi:Sondelani Zondi, Counselor: Bonga Shozi,

(5) Section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Tommy, Shireen Azalda, 15 Mulberry Road, Wood-lands, Pietermaritzburg, 3201.

(2) Special Licence (other) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Protea Liquors, 49 Echo Road, Manor, Pietermaritzburg,3201.

(5) Section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Bongumusa Zwane. Postal address: 81 MhlonhloRoad, Imbali Stage 1, 3219. Street address: 2276F.J. Sithole Road, Imbali Stage 1, Pietermaritzburg,3219.

(2) Special Licence (on-consumption) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mys Tavern, 2276 F.J. Sithole Road, Imbali Stage 1,Pietermaritzburg, 3219.

(5) Consent l.t.o. section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Nkanylso Lloyd Hadebe, BB/AA 2081, Imbali, Pleter­maritzburg, 3200; PO Box 29257, Imball, Pietermaritz·burg.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kind.

(4) Khayiso's Kitchen and Bar.

(5) Section 14 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Sibusisiwe Hlophe, 8410160669084, P.O. Box 11811,Dorpspruit, 3206.

(2) Special License Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hlophe Butchery, Portion 3 of Erf 2506, 163 West Street,Pietermaritzburg.

(5) Section 41 (1) (a).

(4) @Ed's, Erf R/760, cor Victoria Road and Rooibok Street,Hutton Heights, Newcastle.

(5) N/a.

PIETERMARITZBURG

(1) Andlile Nduduzo Mncibi, 8411065518087, OribiVillage, Pietermaritzburg, 3201.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Vulisaka Bottle Store, Inadi Ward 5, Vulindlela Area, turnright from Elandskop Road. Induna: Nxumalo, Inkosi:Sondelani ZondL Counselor: Bonga ShozL

(5) Section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Tommy, Shireen Azalda, 15 Mulberry Road, Wood-lands, Pietermaritzburg, 3201.

(2) Special Licence (other) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Protea Liquors, 49 Echo Road, Manor, Pietermaritzburg,3201.

(5) Section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Bongumusa Zwane. Postal address: 81 MhlonhloRoad, Imbali Stage 1, 3219. Street address: 2276F.J. Sithole Road, Imbali Stage 1, Pietermaritzburg,3219.

(2) Special Licence (on-consumption) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mys Tavern, 2276 F.J. Sithole Road, Imbali Stage 1,Pietermaritzburg, 3219.

(5) Consent l.t.o. section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Nkanylso Lloyd Hadebe, BB/AA 2081, Imbali, Pieter­maritzburg, 3200; PO Box 29257, Imbali, Pietermarltz­burg.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kind.

(4) Khayiso's Kitchen and Bar.

(5) Section 14 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Sibusisiwe Hlophe, 8410160669084, P.O. Box 11811,Dorpspruit, 3206.

(2) Special License Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hlophe Butchery, Portion 3 of Erf 2506,163 West Street,Pietermaritzburg.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 29: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 29

PIETERMARITZBURG

(1) Sibusisiwe Hlophe, 8410160669084, P.O. Box 11811,

Dorpspruit, 3206.

(2) Special Eating-house License.

(3) All kinds ot liquor.

(4) P.J.'S on Burger Cate & Take Away, 277 Burger Street,Pietermaritzburg.

(5) Section 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Vishnu Ramsamy Chetty, 48 Pioneer Road, Kloot,3610; P.O. Box 188, Kloot, 3640.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) C.P. Liquor Store, Shop 1, 1 Petria Avenue, Wyebank,Kloot, 3610; Erf 2601, Kloot (Extension No. 13).

(5) 41 (1) (c).

PINETOWN

(1) Peter Limo de Sousa, 23 Sugar Farm Trail,Sunningdale, 4051; P.O. Box 2031, Umhlanga Rocks,4320.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Bar 0 CaDAdor, Shop 2, 35 Maryvale Road, Westville,3629.

(5) 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Swordfish Restaurant ee. (a) Shop 11, Phase 2,Richden Village Centre, cnr Old Main & Hospital Roads,Hillcrest, 3610. (b) PO Box 30, Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ocean Basket (Hillcrest), Shop 11, Phase 2, RichdenVillage Centre, corner Old Main & Hospital Roads,Hillcrest, 3610.

(5) Approval in terms ot section 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Ibar Cocktail Lounge CC. (a) Shop 11, Westville Mall,35 Buckingham Terrace, Westville, 3630. (b) PO Box4692, Stanger, 4450.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds ot liquor.

(4) Deli Biscotti, Shop 11, Westville Mall, 35 BuckinghamTerrace, Westville, 3630.

(5) Approval in terms ot section 41 (1) (a).

PIETERMARITZBURG

(1) Sibusisiwe Hlophe, 8410160669084, P.O. Box 11811,

Dorpspruit, 3206.

(2) Special Eating-house License.

(3) All kinds ot liquor.

(4) P.J.'S on Burger Cafe & Take Away, 277 Burger Street,Pieternnaritzburg.

(5) Section 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Vishnu Ramsamy Chetty, 48 Pioneer Road, Kloot,3610; F).O. Box 188, Kloot, 3640.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) C.P. Liquor Store, Shop 1, 1 Petria Avenue, Wyebank,Kloot, 3610; Erf 2601, Kloot (Extension No. 13).

(5) 41 (1) (c).

PINETOWN

(1) Peter Limo de Sousa, 23 Sugar Farm Trail,Sunningdale, 4051; P.O. Box 2031, Umhlanga Rocks,4320.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Bar a CaDAdor, Shop 2, 35 Maryvale Road, Westville,3629.

(5) 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Swordlflsh Restaurant ec. (a) Shop 11, Phase 2,Richden Village Centre, cnr Old Main & Hospital Roads,Hillcrest, 3610. (b) PO Box 30, Umhlanga Rocks, 4320.

(2) Restaurant Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Ocean Basket (Hillcrest), Shop 11, Phase 2, RichdenVillage Centre, corner Old Main & Hospital Roads,Hillcreist, 3610.

(5) Goedk.euring ingevolge artikel 41 (1) (a).

PINETOWN

(1) Ibar Cocktail Lounge CC. (a) Shop 11, Westville Mall,35 Buckingham Terrace, Westville, 3630. (b) PO Box4692, Stanger, 4450.

(2) Restaurant Lisensie.

(3) Aile soorts drank.

(4) Deli Biscotti, Shop 11, Westville Mall, 35 BuckinghamTerrace, Westville, 3630.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

Page 30: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

30 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

PINETOWN

(1) Gail Constance, Ivis & Anthony Gerrard Flynn, IvIs.Residential address: 68 Underwood Road, HattonEstate, Pinetown. Business address: 68 UnderwoodRoad, Hatton Estate, Pinetown. Postal address:68 Underwood Road, Hatton Estate, Pinetown, 3610.

(2) Special Licence (Accommodation) (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Underwood B&B, 68 Underwood Road, Hatton EstatePinetown; Lot 2615 of Pinetown.

(5) Section 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) Marketpro Property Developers (Pty) Ltd, 20021025236/07, Delene Du Plessis, 45 Pierneef Street,Vorna Valley, 1685; PO Box 7446, Halfway House, 1685.

(2) Special Liquor Licence (accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Blue Heaven Lodge, 989 Milton Road, Ramsgate, 4285.

(5) Consent ito section 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) Johannes Jakobus Meyer, 10: 5909085037080, PalmBeach Villas, Lot 889, top entrance-David LivingstoneRoad, Palm Beach, bottom entrance Houlton Drive,Palm Beach; PO Box 14835, Palm Beach, Margate,4275.

(2) Special Licence (accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Palm Beach Villas, Lot 889, top entrance-DavidLivingstone Road, Palm Beach, bottom entranceHoulton Drive, Palm Beach, Lower South Coast,KwaZulu-Natal.

(5) Section 41 (1) (a) of Liquor Act 27/1989.

PORT SHEPSTONE

(1) Tsebesha Ronald Snikiwe, EndonyaArea, Okhushwini;P.O. Box 1224, Margate, 4285.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Gigs Eating House, Endonya Area, Okhushwini fromGcilima to Izingolweni Main Road, pass Phathwa HighSchool on Gravel Road, proceed until turning left toOkhushwini main access road, proceed for 2 km andturn left reaching the proposed premises, under InkosiXolo.

(5) -.

PORT SHEPSTONE

(1) Tsebesha Moshwa David, Endonya Place, Okhushwlnl;P.O. Box 1224, Margate, 4285.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

PINETOWN

(1) Gall Constance, Ivls & Anthony Gerrard Flynn, Ivis.Woonadres: 68 Underwood Road, Hatton Estate,Pinetown. Sake-adres: 68 Underwood Road, HattonEstate, Pinetown. Posadres: 68 Underwood Road,Hatton Estate, Pinetown, 3610.

(2) Spesiale Lisensie (Akkommodasie) (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Underwood B&B, 68 Underwood Road, Hatton EstatePinetown; Lot 2615 of Pinetown.

(5) Artikel 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) Marketpro Property Developers, 2002/025236/07,Delene Du Plessis, Pierneefstraat 45, Vornavalei, 1685;Posbus 7446, Halfway House, 1685.

(2) Spesiale Dranklisensie (verblyf).

(3) Aile soorte drank.

(4) Blue Heaven Lodge, Miltonlaan 989, Ramsgate, 4285.

(5) Toestemming igv artikel 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) Johannes Jakobus Meyer, 10: 5909085037080, PalmBeach Villas, Erf 889, boonste ingang-DavidLivingstone Weg, Palm Beach, onderste ingang­Houlton Rylaan, Palm Beach; Posbus 14835, PalmBeach, Margate, 4275.

(2) Spesiale Lisensie (akkommodasie).

(3) Aile soorte drank.

(4) Palm Beach Villas, Erf 889, boonste ingang-DavidLivingstone Road, Palm Beach, onderste ingang HoultonRylaan, Palm Beach, Laer Suidkus, KwaZulu-Natal.

(5) Artikel 41 (1) (a) van Drankwet 27/1989.

PORT SHEPSTONE

(1) Tsebesha Ronald Snikiwe, EndonyaArea, Okhushwini;P.O. Box 1224, Margate, 4285.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Gigs Eating House, Endonya Area, Okhushwini fromGcilima to Izingolweni Main Road, pass Phathwa HighSchool on Gravel Road, proceed until turning left toOkhushwini main access road, proceed for 2 km andturn left reaching the proposed premises, under InkosiXolo.

(5) -.

PORT SHEPSTONE

(1) T8ebelha Mo.hwa David, Endonya Place, Okhushwlnl;P.O. Box 1224, Margate, 4285.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

Page 31: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE: 2010 No.32843 31

(4) Mshebengas Tavern, Endonya Place, c/o TsebeshaTuckshop, Okhushwini, from Gcilima to Izingolweni MainRoad, pass Phathwa High School, proceed until turningleft to Okhushwini main access Road, reachingproposed site on left side under Inkosi Xolo.

(5) -.

PORT SHEPSTONE

(1) Sean Corrigan, 1 Marina Drive, Marina Beach; PO Box26487, Marina Beach, 4281.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Flavida RestauranVCafe, 1 Marina Drive, Marina Beach.

(5) Consent ito section 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) John Nqoko, Okhushwini Area, Gcilima, Margate;PO Box 1296, Margate, 4275.

(2) Special Liquor Liclence-Tavern (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nomoyi Tavern, Okhushwini Area, Gcilima, MargateArea.

(5) Consent ito section 41 (1) (a)

RICHMOND

(1) Mzotando Mactavia Vutela.

(2) Tavern & Sports Bar.

(3) Spirits & malts.

(4) Mzo's Tavern & Sports Bar, Richmond Plaza, ShepstoneStreet.

(5) Richmond Municipality.

UBOMBO

(1) Mr Geffert Pretorius, ID No. 6501275003086. Streetaddress: Sub Division 4 of the farm Mkuze-WestNo. 14403, situated in the Country of Zululand, ProvinceKwaZulu-Natal, District Mkhuze, Ubombo MagisterialDistrict, 3965. Postal address: P.O. Box 57, Mkuze,3965.

(2) Special Liquor Licence-on-consumption-accommoda­tion.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mkuze Nyala Lodge, Subdivision 4 of the farm Mkuze­West No. 14403, situated in the Country Zululand,Province of KwaZulu-Natal, district Mkuze, UbomboMagisterial District, 3965.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

UMLAZI

(1) Sabo Vincent Ntuli, House No. B948, Umlazi, 4031;B393 Umlazi, P.O. Umlazi, 4031.

(2) Liquor License.

(4) Mshebengas Tavern, Endonya Place, c/o TsebeshaTuckshop, Okhushwini, from Gcilima to Izingolweni MainRoad, pass Phathwa High School, proceed until turningleft to Okhushwini main access Road, reachingproposed site on left side under Inkosi Xolo.

(5) -.

PORT SHEPSTONE

(1) Sean Corrigan, Marinarylaan No.1, Marina Beach;Posbus 25487, Marina Beach, 4281.

(2) Restaurantdranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Flavida. RestauranVCafe, Marinarylaan No.1, MarinaBeach.

(5) Tosstemmlnq igv artikel 41 (1) (a).

PORT SHEPSTONE

(1) John Nqoko, Okhushwini Area, Gcilima, Margate;Posbus 1296, Margate, 4275.

(2) Spesiale Dranklisensie-Eethuis (buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Nomoyi Tavern, Okhushwini Area, Gcilima, MargateArea.

(5) Toestemming igv artikel 41 (1) (a)

RICHMOND

(1) Mzotando Mactavia Vutela.

(2) Tavern & Sports Bar.

(3) Spirits & malts.

(4) Mzo's Tavern & Sports Bar, Richmond Plaza, ShepstoneStreet.

(5) Richmond Municipality.

UBOMBO

(1) Mnr. IGeffert Pretorius, ID No. 6501275003086.Straatadres: Onderverdeling 4 van die plaas Mkuze-WesNo. 14403, gelee in die County Zoeloeland, provinsieKwaZulu-Natal, distrik Mkuze, Ubombo Magistraats­gebied, 3965. Posadres: Posbus 57, Mkuze, 3965.

(2) Spesiaile Dranklisensie-binneverbruik-akkommo-dasie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Mkuze Nyala Lodge, Onderverdeling 4 van die plaasMkuze-Wes No. 14403, gelee in die County Zoeloeland,provinsie KwaZulu-Natal, distrik Mkuze, UbomboMagistraatsgebied, 3965.

(5) Magtiging in terme van artikel 41 (1) (a).

UMLAZI

(1) Sabo Vincent Ntuli, House No. B948, Umlazi, 4031;B393 Umlazi, P.O. Umlazi, 4031.

(2) Dranklisensie.

Page 32: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

32 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) B&B Sports Bar, House No. B948, Umlazi, 4031.

(5) Reg. 41 (a).

UMLAZI

(1) Zibonise N Trd ee, B 1385 Umlazi, Umlazi, 4031;P.O. Box 59079, Umbilo, 4075.

(2) Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) The Big Screen Sports Bar, B 1385 Umlazi, P.O. Umlazi,4031.

(5) Reg. 41 (a).

UMZIMKULU

(1) Sipho Penuel Zulu, Old Clydesdale Mission, P.O.Umzimkulu, Umzimkulu, 3297. Same as above.

(2) Special Liquor License (other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Madzikane KA Zulu Sports Bar, Old Clydesdale Mission,P.O. Umzimkulu, Umzimkulu, 3297.

(5) Reg. 41 (a).

UMZIMKHULU

(1) Siyabonga Patrick Miya. Postal address: P.O. Box 173,Umzimkhulu, 3297. Street address: Main Road ThafeniLocation, next to Makhosi Store, 6 km Diepklorf J.S.School, Umzimkhulu, 3297.

(2) Special Licence (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) KC Tavern, Main Road, Thafeni Location, next toMakhosi Store, 6 km Diepklorf J.S. School, Umzimkhulu,3297.

(5) Consern l.t.o. section 41 (1) (a).

VRYHEID

(1) Marthinus Wilhelmus Myburg, Vryheid East, P.O. Box2223, Vryheid, 3100.

(2) Bottle Store (off-consumption).

(3) All kinds.

(4) Bhanya-Liquors, Erf 54, Vryheid East, Hlobane Road.

(5) Section 41 (1) (c).

WENTWORTH

(1) Sibusiso Kenneth Ngobese. Postal address:234 Sirdar Road, Claywood, 4052. Street address:234 Sirdar Road, Claywood, 4052.

(2) Special License (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kennys' Tavern, 234 Sirdar Road, Claywood, 4052.

(5) Consern i.t.o. section 41 (1) (a).

(3) Aile soorte.

(4) B&B Sports Bar, House No. B948, Umlazi, 4031.

(5) Reg. 41 (1) (a).

UMLAZI

(1) Zibonise N Trd ee, B 1385 Umlazi, Umlazi, 4031;P.O. Box 59079, Umbilo, 4075.

(2) Dranklisensie.

(3) Aile soorte.

(4) The Big Screen Sports Bar, B 1385 Umlazi, P.O. Umlazi,4031.

(5) Reg. 41 (1) (a).

UMZIMKULU

(1) Sipho Penuel Zulu, Old Clydesdale Mission, P.O.Umzimkulu, Umzimkulu, 3297. Same as above.

(2) Spesiale Lisensie (ander).

(3) Aile soorte.

(4) Madzikane KA Zulu Sports Bar, Old Clydesdale Mission,P.O. Umzimkulu, Umzimkulu, 3297.

(5) Reg. 41 (1) (a).

UMZIMKHULU

(1) Siyabonga Patrick Miya. Postal address: P.O. Box 173,Umzimkhulu, 3297. Street address: Main Road ThafeniLocation, next to Makhosi Store, 6 km Diepklorf J.S.School, Umzimkhulu, 3297.

(2) Special Licence (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) KC Tavern, Main Road, Thafeni Location, next toMakhosi Store, 6 km Diepklorf J.S. School, Umzimkhulu,3297.

(5) Consern i.t.o, section 41 (1) (a).

VRYHEID

(1) Marthinus Wilhelmus Myburg, Vryheid East, P.O. Box2223, Vryheid, 3100.

(2) Bottle Store (off-consumption).

(3) Aile soorte.

(4) Bhanya Liquors, Erf 54, Vryheid East, Hlobane Road.

(5) Artikel41 (1) (c).

WENTWORTH

(1) Sibusiso Kenneth Ngobese. Postal address:234 Sirdar Road, Claywood, 4052. Street address:234 Sirdar Road, Claywood, 4052.

(2) Special License (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kennys' Tavern, 234 Sirdar Road, Claywood, 4052.

(5) Consern l.t.o. section 41 (1) (a).

Page 33: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No:"32843 33

LIMPOPO LIMPOPO

BOCHUM(1) Rolland Rakhuduwe, Stand 757 and 758, Fatima

Village, Mohodl Ha Manthata, 0715; Postnet Suite 654,Private Bag X29, Gallo Manor, 2052.

(2) Wholesale Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mohodl Bottle Store, Stand 757 and 758, Fatima Village,Mohodi Ha Manthata, 0715.

(5) Section 41 (1) (a).

BOLOBEDU(1) Mishack Monyela, Stand No. 080, Relela Village,

Ga-Modjadji, Bolubedu. Postal: C/o Mashao Consultingand Trading Enterprise, PO Box 3691, Letaba, 0870.

(2) Special Liquor Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Stears Liquor Inn, Stand No. 080, Re/ela Village,Ga-Modjadji, Bolubedu.

(5) 41 (1) (a).

BOLOBEDU(1) Leteki Phetole Joel, Mamaila Village, Bolobedu,

P.O. Box 5155, Molotse, 0827.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mona Liquor Store, Stand No. 15, Mamaila Village,Bolobedu.

(5) Section 41 (1) (c).

DENNILTON(1) Tefu Maphoso, 55 Huku Crescent, Lotus Gardens,

0008.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tefu and Paul Tavern, Stand No. 90, Street No. 13,Uitvlught Village, Denne/ton.

(5) 41 (1) A.

GROBLERSDAL(1) Deborah Masetedi Sengoaneng, P.O. Box 4091,

Bothaspruit, 1064. Street address: 107 Tisane TraditionalCouncil.

(2) Liquor Store.

(3) Beers &Spirits.

(4) Family Company, 107 Tisane Tradiotional Council.

(5) Tribal Authority Tisane.

BOCHUM(1) Rolland Rakhuduwe, Stand 757 and 758, Fatima

Village, Mohodl Ha Manthata, 0715; Postnet Suite 654,

Private Bag X29, Gallo Manor, 2052.

(2) Wholesale Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mohocli Bottle Store, Stand 757 and 758, Fatima Village,Mohocll Ha Manthata, 0715.

(5) Section 41 (1) (a).

BOLOBEDU(1) Mishack Monyela, Stand No. 080, Relela Village,

Ga-Modjadji, Bolubedu. Postal: C/o Mashao Consultingand Trading Enterprise, PO Box 3691, Letaba, 0870.

(2) Special Liquor Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Stears Liquor Inn, Stand No. 080, Relela Village,Ga-Modjadji, Bolubedu.

(5) 41 (1) (a).

BOLOBEDU(1) Leteki Phetole Joel, Mamaila Village, Bolobedu,

P.O. Box 5155, Molotse, 0827.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mona Liquor Store, Stand No. 15, Mamaila Village,Bolobedu.

(5) Section 41 (1) (c).

DENNILTON(1) Tefu Maphoso, 55 Huku Crescent, Lotus Gardens,

0008.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tefu and Paul Tavern, Stand No. 90, Street No. 13,Uitvlught Village, Dennelton.

(5) 41 (1) A.

GROBLERSDAL(1) Deborah Masetedi Sengoaneng, P.O. Box 4091,

Bothaspruit, 1064. Street address: 107 Tisane TraditionalCouncil.

(2) Llquor Store.

(3) Beers & Spirits.

(4) Family Company, 107 Tisane Tradiotional Council.

(5) Tribal Authority Tisane.

Page 34: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

34 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

GROBLERSDAL(1) Masscash Retail Liquor (Pty) Ltd, 1988/06176/07.

Registered office address: 16 Peltier Drive, SunninghillX6, Sandton, 2146. Business address: 1 Klip Street,Groblersdal, 0470. Postal address: Clo Emil ScheepersAttorneys, POBox 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Masscash Liquor (Groblersdal), Shop 2, Top SpotPowersave Building, Erf 778, Groblersdal at 1 KlipStreet, Groblersdal.

(5) Section 41 (1) (c).

HLANGANANI(1) Delevex 592 ee, 20051126908/23. Residential office

address: Second Floor, 476 Kings Highway, Lynnwood,0081. Business address: Shop 21, Hubyeni Centre,Elim, 0902. Postal address: C/o Emil ScheepersAttorneys, POBox 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Restaurant Liquor License, Alternatively SpecialOn-consumption Licence (Eating House).

(3) All kinds of liquor.

(4) The Tops Lounge, Shop 21, Hubyeni Shopping Centre,on Portion 22 of Waterval 45, L.T., corner of Main RoadsR578 and R528, Elim, Hlanganani District.

(5) A.

LEPHALALE(1) Sello Abel Lewatle, Box 1003, Lephalale, 0555.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) N1 Stop Tavern, Erf No. 3945, Marapong Extension 4.

(5) 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Madimetja Solomon Mokgata, Box 63, Lephalale,

0555.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Channel 0 Phola Park Tavern, Erf No. 1605, MarapongExtension 2.

(5) 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Seolwana Malesela Martin, House No. 255, Motlopi

Way, Marapong, Enkelbuit, Lephalale, P.O. Box 4807,Enkelbuit, 0556.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hlala Pasi Liquor Tavern, House No. 255, Motlopi Way,Marapong, Enkelbuit, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

GROBLERSDAL(1) Masscash Retail Liquor (Edms) Bpk, 1988/06176/07.

Geregistreerde kantooradres: Peltierrylaan 16,Sunninghill X6, Sandton, 2146. Sake-adres: Klipstraat 1,Groblersdal, 0470. Posadres: PIa Emil ScheepersProkureurs, Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Masscash Liquor (Groblersdal), Winkel 2, Top SpotPowersave-Gebou, Erf 778, Groblersdal, gelee teKlipstraat 1, Groblersdal.

(5) Artikel 41 (1) (c).

HLANGANANI(1) Delevex 592 BK, 2005/126908/23. Geregistreerde

kantooradres: Tweede Vloer, Kings Highway 476,Lynnwood, 0081. Sake-adres: Winkel 21, HubyeniSentrum, Elim, 0902. Posadres: PIa Emil ScheepersProkureurs, Posbus 82478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Restaurant Dranklisensie, alternatiewelik SpesialeBinneverbruiklisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) The Tops Lounge, Winkel 21, Hubyeni Winkelsentrum opGedeelte 22 van Waterval 45, L.T., h/v Hoofroete R578en R528, Elim, distrik Hlanganani.

(5) A.

LEPHALALE(1) Sello Abel Lewatle, Box 1003, Lephalale, 0555.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) N1 Stop Tavern, Erf No. 3945, Marapong Extension 4.

(5) 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Madimetja Solomon Mokgata, Box 63, Lephalale,

0555.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Channel 0 Phola Park Tavern, Erf No. 1605, MarapongExtension 2.

(5) 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Seolwana Malesela Martin, House No. 255, Motlopi

Way, Marapong, Enkelbuit, Lephalale, PO. Box 4807,Enkelbuit, 0556.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hlala Pasi Liquor Tavern, House No. 255, Motlopi Way,Marapong, Enkelbuit, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 35: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE: 2010 No.32843 35

LEPHALALE(1) Aphane Ngabane Reuben, House No. 22, Mabilo

Street Extension 2, Marapong, Lephalale, P.O. Box6838, Enkelbuit, 0557.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mapetla's Liquor Tavern, House No. 22, Mabilo StreetExtension 2, Marapong, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Selolo Tlou Christopher, House No. 332, Monareng

Street Extension 3, Marapong, Enkelbuit, Lephalale;P.O. Box 6838, Enkelbuit, 0557.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Chris Liquor Tavern, House No. 332, Monareng StreetExtension 3, Marapong, Enkelbuit, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Mogano Mmamorogo Sophia, House No. 1241,

Thutlwa Street, Marapong, Lephalale, P.O. Box 4464,Enkelbult, 0556.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmamorogo Liquor Tavern, House No. 1241, ThutlwaStreet, Marapong, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LULEKANI(1) Mathonal Stanford Ndlovu, Stand No. 90S, Tlapeng

Section, Mashlshlmale Village, P.O. Box 739, Lulekanl,1392.

(2) Special Licence - Eating House.

(3) All kinds.

(4) Mankenke Eating House, Stand No. 1046/4, DenserSettlement, Lulekanl.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mamabolo Michael Mohure, Matshelapata Village,

Mentz, Mankweng, P.O. Box 711, Matshelapata, 0764.

(2) ucucr Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mike Liquor Restaurant, Stand No. 201 B, MatshelapataVillage, Mentz, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mankga Sanyane Simon, House No. 20, Mankweng

Unit A, Mankweng Township, Mankweng; PO Box 4655,Sovenga, 0727.

(2) Liquor Tavern.

LEPHALALE(1) Aphanl~ Ngabane Reuben, House No. 22, Mabilo

Street Extension 2, Marapong, Lephalale, P.O. Box6838, Enkelbuit, 0557.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mapetla's Liquor Tavern, House No. 22, Mabilo StreetExtension 2, Marapong, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Selolo Tlou Christopher, House No. 332, Monareng

Street Extension 3, Marapong, Enkelbuit, Lephalale;P.O. Box 6838, Enkelbuit, 0557.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Chris Liquor Tavern, House No. 332, Monareng StreetExtension 3, Marapong, Enkelbuit, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LEPHALALE(1) Mogano Mmamorogo Sophia, House No. 1241,

Thutlwa Street, Marapong, Lephalale, P.O. Box 4464,Enkelbult, 0556.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmamorogo Liquor Tavern, House No. 1241, ThutlwaStreet, Marapong, Lephalale.

(5) Section 41 (1) (a).

LULEKANI(1) Matho,nal Stanford Ndlovu, Erf No. 90S, Tlapeng

Seksle Mashlshlmale Village, Posbus 739, Lulekanl,1392.

(2) Speslslle L1sensle - Eethuis.

(3) Aile soorte.

(4) Mankelnke Eating House, Stand No. 1046/4, DenserSettlement, Lulekani.

(5) Artikel41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mama.bolo Michael Mohure, Matshelapata Village,

Mentz, Mankweng, P.O. Box 711, Matshelapata, 0764.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mike L.lquor Restaurant, Stand No. 201 B, MatshelapataVillage, Mentz, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mank'Ba Senyane Simon, House No. 20, Mankweng

Unit A, Mankweng Township, Mankweng; PO Box 4655,Sovenga, 0727.

(2) Liquor Tavern.

Page 36: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

36 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) House No. 389, Zone A, Mankweng, Simon LiquorTavern, House No. 20, Mankweng Unit A, MankwengTownship, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Bopape Mafagahlela Klaas, Ga-Shiloane Village, Mentz,

Ga-Mamabolo, Mankweng; PO Box 450, Boyne, 0728.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Balaudi Liquor Restaurant, No Stand No., Ga-ShiloaneVillage, Mentz, Farm No. 1004 L.S., Ga-Mamabolo,Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mogashoa Malebatja Mavis, Stand No. 881, Zone 1,

Baruting Section, Mankweng; PO Box 2290, Sovenga,0727.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tshepo Liquor Tavern, Stand No. 881, Zone 1, BarutingSection, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MODIMOLLE

(1) Buti Johannes Mashaba, PO Box 4004, Modimolle,0510.

(2) Tavern Liquor License.

(3) All kinds.

(4) Mashaba's Tavern, Stand No. 8727, Extension 7,Phagameng, Modimolle.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Moloko Simon Mphukubje.

(2) Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Simon Liquor Store.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Madimetja David Mashishi, Box 1131, Bakenberg,

0611.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tatedi, Stand No. 10117, Malokongkop Village, Bakenberg.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Ramasela Sankie Makhafola, Box 1131, Bakenberg,

0611.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(3) All kinds of liquor.

(4) House No. 389, Zone A, Mankweng, Simon LiquorTavern, House No. 20, Mankweng Unit A, MankwengTownship, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Bopape Mafagahlela Klaas, Ga-Shiloane Village, Mentz,

Ga-Mamabolo, Mankweng; PO Box 450, Boyne, 0728.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Balaudi Liquor Restaurant, No Stand No., Ga-ShiloaneVillage, Mentz, Farm No. 1004 L.S., Ga-Mamabolo,Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MANKWENG(1) Mogashoa Malebatja Mavis, Stand No. 881, Zone 1,

Baruting Section, Mankweng; PO Box 2290, Sovenga,0727.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tshepo Liquor Tavern, Stand No. 881, Zone 1, BarutingSection, Mankweng.

(5) Section 41 (1) (a).

MODIMOLLE(1) Buti Johannes Mashaba, PO Box 4004, Modimolle,

0510.

(2) Tavern Liquor License.

(3) All kinds.

(4) Mashaba's Tavern, Stand No. 8727, Extension 7,Phagameng, Modimolle.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Moloko Simon Mphukubje.

(2) Liquor License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Simon Liquor Store.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Madimetja David Mashishi, Box 1131, Bakenberg,

0611.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tatedi, Stand No. 10117, Malokongkop Village, Bakenberg.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Ramasela Sankie Makhafola, Box 1131, Bakenberg,

0611.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

Page 37: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 37

(4) Rekhuditje: Stand No. 864, Ga-Madiba Village, Farm No.243 K.R., Macalacaskop.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Leslbana Simon Mmethl, Box 1110,Mapela, 0610.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mzanzi 4 U: Stand No. 040277, Ga-Matopa Village,Mapela.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Lesiba George Kwenaite, Box 1131, Bakenberg, 0611.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmino Jazz Club: Stand No. 10287, Rooival Village,Bakenberg.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Magwal Ramasela Florence, Mongatane Village, Ga-

Chere, Mokerong; PO Box 93, Marken, 0605.

(2) Special Licence Eating-house.

(3) All kinds of liquor.

(4) Phushetje Bar Lounge, Stand No. 27, MongataneVillage, Ga-Chere, Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Mojela Kwena Martha, Sadu Village, Kirstenspruit,

Mokerong; PO Box 729, Bochum, 0790.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Martha Liquor Tavern, No Stand No., Sadu Village,Kirstenspruit, Farm No. 351 L.R., Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Raisibe Mabula Kgomo, Sadu Village, Kirstenspruit,

Mokerong; PO Box 729, Bochum, 0790.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Raboima Kgomo Liquor Tavern, No Stand No., SaduVillage, Kirstenspruit, Farm No. 351 L.S., Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Hlengane Jim Manganyl, P.O. Box 877, Mokopane,

0600.

(2) Special Liquor Licence-Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Rekhuditje: Stand No. 864, Ga-Madiba Village, Farm No.243 K.H., Macalacaskop.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Lesibana Simon Mmethi, Box 1110,Mapela, 0610.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mzanzi 4 U: Stand No. 040277, Ga-Matopa Village,Mapela.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Lesibfl George Kwenaite, Box 1131, Bakenberg, 0611.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmino Jazz Club: Stand No. 10287, Rooival Village,Bakenberg.

(5) 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Magwai Ramasela Florence, Mongatane Village, Ga-

Chere, Mokerong; PO Box 93, Marken, 0605.

(2) Special Licence Eating-house.

(3) All kinds of liquor.

(4) Phushetje Bar Lounge, Stand No. 27, MongataneVillaqe, Ga-Chere, Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Mojela Kwena Martha, Sadu Village, Kirstenspruit,

Moken::mg; PO Box 729, Bochum, 0790.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Martha Liquor Tavern, No Stand No., Sadu Village,Kirstensprult, Farm No. 351 L.R., Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Raisibe Mabula Kgomo, Sadu Village, Kirstenspruit,

Mokerong; PO Box 729, Bochum, 0790.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Raboima Kgomo Liquor Tavern, No Stand No., SaduVillage, Kirstenspruit, Farm No. 351 L.S., Mokerong.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG(1) Hlen~,ane Jim Manganyi, P.O. Box 877, Mokopane,

0600.

(2) Special Liquor Licence-Tavern.

(3) All kinds of liquor.

Page 38: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

38 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Jimhle Tavern,Stand No. 62, Ramahlodi Street, MatsekeSection, Tshamahanse Village, Farm Macalacaskop No.243 KR, Mokerong District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG

(1) Nyalangu Thomas Tebogo, Private Bag X2555,Mokopane, 0600.

(2) Bar Lounge.

(3) All kinds.

(4) Nyalungu Bar Lounge, Stand 011342, Ga-Molekana,Mapela.

(5) Sec. 41. 1 a.

MOKERONG

(1) Sibonda, Khazamula Jim. Identity Number:7001125561085. Residential address: Erf 349, HospitalView, Mahwelereng, 0626. Business address: Erf 349,Hospital View, Mahwelereng, 0626. Postal address: c/oEmil Scheepers Ingelyf, Posbus 72478, Lynnwoodrif,0040.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Jim's Bottle Store, Erf 349 (no street name or number),Hospital View (also known as Mahwelereng Unit C),Mahwelereng, District of Mokerong.

(5) Section 41 (1) (c),

MOUTSE

(1) Mapule Betty Monageng, ID: 6805020750085, StandNo. 122, Motetl 01; P.O. Box 861, Motetl, 0477.

(2) Special Licence Tavern.

(3) All kinds.

(4) Elijah's Tavern, Stand No.8, Moteti C1.

(5) 41 (1) (a).

MOUTSE

(1) Madatshl, Manlkl Doctor, Stand No. 43, Kgobokwane;PO Box 1619, Kgobokwane, 0484.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Madatshi's Tavern, Stand No. 38, GaPamadl, Dennllton.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

MOUTSE

(1) Masoga, Stephen Bosele, Plot. 243, Ultspanning "B",Dennllton; PO Box 729, Dennllton, 1030.

(2) Special Licence (Accommodation Facility).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Wayside Lodge, Plot 244, Uitspannlng "B", Dennilton.

(5) Approval In terms of section 41 (1) (a).

(4) Jimhle Tavern,Stand No. 62, Ramahlodi Street, MatsekeSection, Tshamahanse Village, Farm Macalacaskop 1\10.243 KR, Mokerong District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

MOKERONG

(1) Nyalangu Thomas Tebogo, Private Bag X2555,Mokopane, 0600.

(2) Bar Lounge.

(3) All kinds.

(4) Nyalungu Bar Lounge, Stand 011342, Ga-Molekana,Mapela.

(5) Sec. 41. 1 a.

MOKERONG

(1) Sibonda, Khazamula Jim. Identiteitsnommer:7001125561085. Woonadres: Erf 349, Hospital View,Mahwelereng, 0626. Sake-adres: Erf 349, Hospital View,Mahwelereng, 0626. Posadres: pta Emil ScheepersIngelyf, Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Jim's Bottle Store, Erf 349 (geen straatnaam of nom­mer), Hospital View (ook bekend as MahwelerengEenheid C,) Mahwelereng, distrik Mokerong.

(5) Artikel 41 (1) (c).

MOUTSE

(1) Mapule Betty Monag.ng, ID: 6805020750085, StandNo. 122, Motetl 01; P.O. Box 861, Motetl, 0477.

(2) Special Licence Tavern.

(3) All kinds.

(4) Elijah's Tavern, Stand No.8, Moteti 01.

(5) 41 (1) (a).

MOUTSE

(1) Madatshl, Manlkl Doctor, Standplaas No. 43,Kgobokwane; Posbus 1619, Kgobokwane, 0484.

(2) Speslale L1sensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Madatshi's Tavern, Standplaas No. 38, GaPamadi,Dennllton.

(5) Goedkeurlng Ingevolge artlkel41 (1) (a).

MOUTSE

(1) Me80ga, Stephen B08ele, Plot. 243, Uitspanning "B",Dennllton; Posbus 729, Dennllton, 1030.

(2) Speslale Lisensle (Akkommodasle Fasllitelt).

(3) Aile soorte drank.

(4) Wayside Lodge, Plot 244, Ultspanning "B", Dennilton.

(5) Goedkeurlng Ingevolge artlkel 41 (1) (a).

Page 39: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 39

MOUTSE(1) Matshika Jane Babizile, Stand 294, Jabulani 03,

Dennilton; PO Box 660, Dennilton, 1030.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Mosaida's Food and Tavern, Stand No. 32, Five Morgen,Nyembe Stand.

(5) Approval in terms of section 41 (1) a.

MOUTSE(1) Kolobe, Mantwe Emely. Identity Number:

4301210350086. Residential address: Erf 433,Elandsdoorn, Dennilton, 1030. Business address: M EBottle Store, Erf 927, Elandsdoorn, Dennilton, 1030.Postal address: c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box72478. Lynnwood Ridge. 0040.

(2) Restaurant Liquor License, alternatively Special On­consumption License (Eating House).

(3) All kinds of Liquor.

(4) M E Lounge, Shop 2, Business Building, Erf 927,Elandsdoorn Township on Elandsdoorn 56, J.S., MoutseDistrict.

(5) A.

NAPHUNO(1) Samson Maletu Mashanya, Lorraine Farm No. 78 KS;

PO Box 2835, Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Dallas Liquor Restaurant, Lorraine Farm No. 78 KS.

(5) Section 41 (1) (a).

NAPHUNO(1) Selomi Patrick Masete, Erf 715, Madeira Trust, Farm

70 KT; P.O. Box 337, Trichardtsdal, 0890.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mamarumo Eating House, Erf 00075, Lorraine Trust,Farm 73 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

NAPHUNO(1) Marothi Lazarus Diale, Erf 368, Metz Trust, Farm 75

KT; P.O. Box 363, Moetladimo, 0891.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mmamokoma Liquor Restaurant, Erf 799, Metz Trust,Farm 75 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

MOUTSE(1) Matshika Jane Babizile, Standplaas 294. Jabulani 03,

Dennilton; Posbus 660. Dennilton, 1030.

(2) Spesiale Lisensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mosaida's Food and Tavern. Standplaas No. 32, FiveMorgern, Nyembe Standplaas.

(5) Goed~;euring ingevolge artikel 41 (1) a.

MOUTSE(1) Kolobe, Mantwe Emely. Identiteitsnommer:

4301210350086. Woonadres: Erf 433, Elandsdoorn,Denni'lton, 1030. Sake-adres: M E Bottle Store. Erf 927,Elandsdoorn, Dennilton, 1030. Posadres: pia EmilScheepers Prokureurs, Posbus 72478. Lynnwoodrif,0040.

(2) Restaurant Dranklisensie, alternatiewelik SpesialeBinneverbruiklisensie (Eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) M E Lounge, Winkel 2, Besigheidsgebou, Erf 927,Elandsdoorn Dorpsgebied op Elandsdoorn 56, J.S.,distrik Moutse.

(5) A.

NAPHUNO(1) semsen Maletu Mashanya, Lorraine Farm No. 78 KS;

PO Box 2835, Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Dallas Liquor Restaurant, Lorraine Farm No. 78 KS.

(5) Section 41 (1) (a).

NAPHUNO(1) Selomi Patrick Masete, Erf 715, Madeira Trust, Farm

70 KT; P.O. Box 337, Trichardtsdal, 0890.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mamarumo Eating House, Erf 00075, Lorraine Trust,Farm 73 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

NAPHUNO(1) Marothi Lazarus Diale, Erf 368, Metz Trust. Farm 75

KT; F'.O. Box 363, Moetladimo, 0891.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mmamokoma Liquor Restaurant, Erf 799, Metz Trust,Farm 75 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 40: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

40 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

NAPHUNO(1) Mamesi Isaac Mailula, Erf 1034, Metz Trust, Farm 75

KT; P.O. Box 97, Moetladimo, 0891.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Ike's Liquor Tavern, Erf 1035, Metz Trust, Farm 75 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Ernest Mokwsdlbe Lekols, Vooruitzight, Farm No. 805

KS, POBox 2835, Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Rena Mathamaga Liquor Restaurant, Vooruitzight FarmNo. 805 KS.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Frans Mogale Lehungwane, P.O. Box 126, Boleu,

0474.

(2) Special Licence-tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Fresh's Tavern, Stand No. 373, Mogaung Village, Farm:Luckau "A" No. 127 JS, Nebo District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Tladi Monnana Isaac, P.O. Box 1440, Boleu, 0474.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds.

(4) Timalenyora Trading & Projects, Stand No. 960B,Tafelkop-Matsepe Village-Boleu, 0474.

(5) Dedet.

NEBO(1) July Moneno Magatle, ID No. 7707245491082, Stand

No. 485, Leeukraal, Nebo, 1059; P.O. Box 4811,Witbank, 1036.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kgatutu Tavern, No. 485 Leeukraal, Nebo, 1059.

(5) 41 (1) (a).

NEBO(1) Mokoana Lekgalake Frans, Stand No. MA 977,

GaMatsepe, Tafelkop; PO Box 20, Boleu, 0474.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lekgalaka Eating House, Stand No. MA 984,GaMatsepe, Tafelkop.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

NAPHUNO(1) Mamesi Isaac Mailula, Erf 1034, Metz Trust, Farm 75

KT; P.O. Box 97, Moetladimo, 0891.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Ike's Liquor Tavern, Erf 1035, Metz Trust, Farm 75 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Ernest Mokwsdlbe Lekols, Vooruitzight, Farm No. 805

KS, POBox 2835, Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Rena Mathamaga Liquor Restaurant, Vooruitzight FarmNo. 805 KS.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Frans Mogale Lehungwane, P.O. Box 126, Boleu,

0474.

(2) Special Licence-tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Fresh's Tavern, Stand No. 373, Mogaung Village, Farm:Luckau "A" No. 127 JS, Nebo District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

NEBO(1) Tladi Monnana Isaac, P.O. Box 1440, Boleu, 0474.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds.

(4) Timalenyora Trading & Projects, Stand No. 960B,Tafelkop-Matsepe Village-Boleu, 0474.

(5) Dedet.

NEBO(1) July Moneno Magatle, ID No. 7707245491082, Stand

No. 485, Leeukraal, Nebo, 1059; P.O. Box 4811,Witbank, 1036.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kgatutu Tavern, No. 485 Leeukraal, Nebo, 1059.

(5) 41 (1) (a).

NEBO(1) Mokoana Lekgalake Frans, Standplaas No. MA 977,

GaMatsepe, Tafelkop; Posbus 20, Boleu, 0474.

(2) Spesiale Lisensie (eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Lekgalaka Eating House, Standplaas No. MA 984,GaMatsepe, Tafelkop.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

Page 41: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 41

NEBO

(1) Thuke Segotla Michael, Stand No. 365, BhohlindlalaMohlarekoma, Nebo, PO Box 129, Nebo, 1059.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Spiets Liquor Store, Stand No. 365, BhohlindlalaMohlarekoma, Nebo.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (c).

PHALABORWA

(1) Pheladi Mogofe, Stand No. 2917, Namakgale,Phalaborwa, Postal c/o Mashao Consulting and TradingEnterprise, PO Box 3691, Letaba, 0870.

(2) Special Liquor Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Maruleng African Cuisine, Shop No. 20, HoedspruitCrossing, Hoedspruiti, Phalaborwa.

(5) 41 (1) (a).

PHALABORWA

(1) Frank Michaelis, Suite 2, Rand Clinic, 33 Bruce Street,Hillbrow, Johannesburg, 2001 ; POBox 881, Northlands,2116.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Michaelis Garden, Portion 3, Glenlyden 424 KT, EdenHoedspruit, Limpopo Province.

(5) 41 (1) (a).

PHALABORWA

(1) Weideman, Roelof, 6306245073007, Residentialaddress: 21 Sealene Road, Phalaborwa, 1390. Businessaddress: Champion Distributors, 4 Alex Du Toit Street,Phalaborwa, 1390. Postal address: c/o Emil ScheepersAttorneys, POBox 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Restaurant Liquor License, alternatively special on­consumption license (eating house).

(3) All kinds of liquor.

(4) The Champion Lounge, Erf 1858, 1A Trichardt Street,Phalaborwa X1 Township, Phalaborwa.

(5) A.

PIETERSBURG

(1) Bosveld Jagters Pub and Grill CC. Postal address:Postnet Suite 73, Private Bag X9307, Polokwane, 0700.Street address: 91A Hoog Street, Polokwane, 0699.

(2) Special Licence for On-consumption (Restaurant).

(3) All.

(4) Bosveld Jagters Pub & Grill. Full address: No standnumber, the Remaining Extent of the Farm Weltevreden746, Registration Division LS, Limpopo Province.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (a).

G09-236551-D

NEBO

(1) Thuke Segotla Michael, Standplaas No. 365,Bhohlindlala, Mohlarekoma, Nebo; Posbus 129, Nebo,1059.

(2) Bottel Stoor Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Spiets Liquor Store, Standplaas No. 365, Bhohlindlala,Mohlarekoma, Nebo.

(5) Goedkeuring Ingevolge Artikel 41 (1) (c).

PHALABORWA

(1) Pheladi Mogofe, Stand No. 2917, Namakgale,Phalaborwa, Postal c/o Mashao Consulting and TradingEnterprise, PO Box 3691, Letaba, 0870.

(2) Special Liquor Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Marulenq African Cuisine, Shop No. 20, HoedspruitCrossing, Hoedspruiti, Phalaborwa.

(5) 41 (1) (a).

PHALABORWA

(1) Frank Michaelis, Suite 2, Rand Clinic, 33 Bruce Street,Hillbrow, Johannesburg, 2001; POBox 881, Northlands,2116.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Michaelis Garden, Portion 3, Glenlyden 424 KT, EdenHoedspruit, Limpopo Province.

(5) 41 (1) (a).

PHALABORWA

(1) Weideman, Roelof, 6306245073007, Woonadres:Sealeneweg 21, Phalaborwa, 1390. Sakeadres:Champion Distributors, Alex Du Toitstraat 4, Phalaborwa,1390. Posadres: pia Emil Scheepers Prokureurs,Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Restaurant dranklisensie, alternatiewelik spesiale binne­verbruiklisensie (eethuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) The Champion Lounge, Erf 1858, Trichardtstraat 1A,Phalaborwa X1 Dorpsgebied, Phalaborwa.

(5) A.

PIETERSBURG

(1) Bosveld Jagters Pub en Grill BK. Posadres: Suite 73,Privaatsak X9307, Polokwane, 0700. Straatadres:Hoogstraat 91A, Polokwane, 0699.

(2) Spesiale Lisensie vir Binneverbruik (Restaurant).

(3) Aile.

(4) Bosveld Jagters Pub & Grill. Volledige adres: Geenerfnommer, die Resterende Gedeelte van die plaasWeltevreden 746, Registrasieafdeling LS, LimpopoProvinsie, distrik Pietersburg.

(5) Goedkeuring in terme van artikel 41 (1) (a).

Page 42: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

42 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

PIETERSBURG (POLOKWANE)

(1) Setwaba Mara Sylvester, P.O. Box 55242, Polokwane,0700.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds.

(4) Syl's Liquor Den, Erf 6141 of Portion 18 Extension 11,3 Euphorbia Avenue, Flora Park, Polokwane.

(5) Section 41 (1) (c).

PIETERSBURG (AT POLOKWANE)

(1) Motel Villa Africa CC, 2009/214946/23. Registeredoffice address: 82 Hoog Street, Polokwane, 0699.Business address: Motel Villa Africa, 46 Burger Street,Polokwane, 0699. Postal address: Clo Emil ScheepersAttorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Special On-consumption License (accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Motel Villa Africa, 46 Burger Street, Erf 762, Polokwane.

(5) (a).

PIETERSBURG (AT POLOKWANE)

(1) Carpe Diem Trust (Reg. No. IT9458/2004). Registeredoffice address: Portion 134, Doornbult, Polokwane,0699. Business address: Pendoring Pub & Grill,Dalmada, Polokwane, 0699. Postal address: Clo EmilScheepers Attorneys, P.O. Box 72478, Lynnwood Ridge,0040.

(2) Restaurant Liquor Licence, alternatively SpecialOn-consumption Licence (Eating-house or other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Pendoring Pub & Grill, Restaurant Area, DalmadaShopping Centre, Portion 38, Dalmada AgriculturalHoldings, L.S., Pietersburg District.

(5) (A).

POLOKWANE

(1) Amazin Hotels (Pty) Ltd, P.O. Box 861, KyalamiEstates, 1684.

(2) Hotel Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Amazin Hotel, Portion 274, Sterkloop, no stand;No. Farm, Sterkloop No. 688 LS, Polokwane District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

POLOKWANE

(1) Comacri Dienste BK (Reg. No. 1992/19265/23),8 Mopani Street, Polokwane, 0699.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) D.J' Liquor Store, Shop No.4, 97 Dahl Street,Polokwane City, Polokwane District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

PIETERSBURG (POLOKWANE)

(1) Setwaba Mara Sylvester, P.O. Box 55242, Polokwane,0700.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds.

(4) Syl's Liquor Den, Erf 6141 of Portion 18 Extension 11,3 Euphorbia Avenue, Flora Park, Polokwane.

(5) Section 41 (1) (c).

PIETERSBURG (TE POLOKWANE)

(1) Motel Villa Africa BK, 2009/214946/23. Geregistreerdekantooradres: Hoogstraat 82, Polokwane, 0699. Sake­adres: Motel Villa Africa, Burgerstraat 46, Polokwane,0699. Posadres: Pia Emil Scheepers Prokureurs,Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Binneverbruiklisensie (akkommodasie).

(3) Aile soorte drank.

(4) Motel Villa Africa, Burgerstraat 46, Erf 762, Polokwane.

(5) (a).

PIETERSBURG (TE POLOKWANE)

(1) Carpe Diem Trust (Reg. No. IT9458/2004).Geregistreerde kantooradres: Gedeelte 134, Doornbult,Polokwane, 0699. Sake-adres: Pendoring Pub & Grill,Dalmada, Polokwane, 0699. Posadres: Pia EmilScheepers Prokureurs, Posbus 72478, Lynnwoodrif,0040.

(2) Restaurant Dranklisensie, alternatiewelik SpesialeBinneverbruiklisensie (Eethuis of ander).

(3) Aile soorte drank.

(4) Pendoring Pub & Grill, Restaurantarea, DalmadaWinkelsentrum op Gedeelte 38, Dalmada Landbou­hoewes L.S., Pietersburg Distrik.

(5) (A).

POLOKWANE

(1) Amazin Hotels (Pty) Ltd, P.O. Box 861, KyalamiEstates, 1684.

(2) Hotel Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Amazin Hotel, Portion 274, Sterkloop, no stand;No. Farm, Sterkloop No. 688 LS, Polokwane District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

POLOKWANE

(1) Comacri Dienste BK (Reg. No. 1992/19265/23),8 Mopani Street, Polokwane, 0699.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) D.J' Liquor Store, Shop No.4, 97 Dahl Street,Polokwane City, Polokwane District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 43: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 43

POLOKWANE(1) Pafurl Camp (Pty) Ltd (Reg. No. 2003/017810/07), clo

Horwath Leveton Boner, 373 Rlvonla Boulevard,Rlvonia, 2191; P.O. Box 5219, Rlvonia, 2128.

(2) Hotel Licence.

(3) All kinds.

(4) Pafuri Camp, Luvhuvhu River, Makuleke ConcessionKruger National Park Directions: Head North on the N1from Makhado towards Mussina and Zimbabwe. 1 kmafter the Baobab Toll Plaza turn right (east) onto theR525. See signpost Tshipise, follow this road for 30 km.Continue East from Tshipise along R525 for approx 90km, pass through Village Masisi. Pafuri Gate is a further20 km east, proceed to the gate to the Kruger NationalPark. Pafuri Camp is a further 22 km along the tar road.

(5) 41 (1) (a).

POLOKWANE(1) Sandie Cameron Ramashala, Plot 225, Sterkloop;

P.O. Box 185, Bendor, 0713, Limpopo Province.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Moeta Lounge & Dine, Remaining Extent of Portion 10,farm Sterkloop 688, Registration Division LS, Polokwane,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

POLOKWANE(1) Shoprlte Checkers (Ply) Ltd (Reg. No. 1929/0018171

07). Registered address: Cnr Williams Dabbs & OldPaarl Roads, Brackenfell. Postal address: Chris Oelofse& Company, P.O. Box 2177, Alberton, 1450.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Checkers Liquorshop (Mall of the North), Shop L37,Mall of the North, corner N1 Bypass & R81(Modjadjiskloof Road), being Portion 154 of Portion 141,Tweefontein 915 LS. known as Bendor Extension,Polokwane, Limpopo Province.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (c) of the Act.

POLOKWANE(1) Corporate Property Brokers 13 CC, 34 Railway

Street, Ladanna, Polokwane,· 0699. Postal address:P.O. Box 276, Mossel Bay, 6500.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Corporate Liquor, 34 Railway Street, Landanna,Polokwane, 0699 (Erf 337, Pietersburg, In theMunicipality and District of Polokwane. LimpopoProvince).

(5) N/a.

POLOKWANE(1) Pafurll Camp (Pty) Ltd (Reg. No. 2003/017810107), clo

Horwath Leveton Boner, 373 Rivonia Boulevard,Rivonia, 2191; P.O. Box 5219, Rlvonia, 2128.

(2) Hotel Licence.

(3) All kinds.

(4) Pafuri Camp, Luvhuvhu River, Makuleke ConcessionKruger National Park Directions: Head North on the N1from Makhado towards Mussina and Zimbabwe. 1 kmafter the Baobab Toll Plaza turn right (east) onto theR525. See signpost Tshipise, follow this road for 30 km.Continue East from Tshipise along R525 for approx 90km, pass through Village Masisi. Pafuri Gate is a further20 km east, proceed to the gate to the Kruger NationalPark. lPafuri Camp is a further 22 km along the tar road.

(5) 41 (1) (a).

POLOKWANE(1) Sandie Cameron Ramashala, Plot 225, Sterkloop;

P.O. Box 185, Bendor, 0713, Limpopo Province.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Moeta Lounge & Dine, Remaining Extent of Portion 10,farm Sterkloop 688, Registration DivisionLS, Polokwane,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

POLOKWANE(1) Shoprlte Checkers (Edms) Bpk (Reg. No. 1929/001817/

07). Residensiele adres: H/V Williams Dabbs & OuPaarlweg, Brackenfell. Posadres: Chris Oelofse & Kie,Posbus 2177, Alberton, 1450.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Check.ers Liquorshop (Mall of the North), Winkel L37,Mall of the North, hoek van N1 Verbypad & R81(Modjadjiskloof Pad), synde Gedeelte 154 vanGedeelte 141, Tweefontein 915 LS, bekend as BendorUitbreiding, Polokwane, Limpopo Provinsie.

(5) Magti~,ing ingevolge artikel 41 (1) (c) van die Wet.

POLOKWANE(1) Corporate Property Brokers 13 BK, Spoorweg

(Railway)straat 34, Polokwane, 0699. Posadres:Posbus 276, Mosselbaal, 6500.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile scorte.

(4) Corporate Liquor, Spoorweg (Railway)straat 34,Polokwane. 0699 (Erwe 337 en 338, Pietersburg, in dieMunisipaliteit en Distrik van Polokwane, Limpopo).

(5) Nvt.

Page 44: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

44 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

POLOKWANEIPIETERSBURG

(1) Rosima Mphena Maake, Box 55687, Polokwane, 0700.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rose's Tavern, Portion No. 53 of the farm Myngenoegen1048 LS.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Kgwedi, Puleng James, Stand No. 299, TukakgomoVillage, Eerstegeluk Farm No. 322 KT, GotsebamangBar Lounge; Stand No. 097, Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT; Box 993, Steelpoort,1133.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Gotsebamang Bar Lounge, Stand No. 097, TukakgomoVillage, Eerstegeluk Farm No. 322 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Joyce Madihlabeng Maepa, P.O. Box 96, Driekop,1129.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hunadi Liquor Restaurant, Sewale Section, no stand no.Ga-Mongatane Village, farm Hackney No. 116 KT,Praktiseer District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Malmela Moloklsl BenJamin, 39 Ditolo Street, Ivy ParkExtension 9, Polokwane; P.O. Box 106, Driekop, 1129.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Twickeham Liquor Restaurant, Stand No. 100, Ga­Makgopa Village, Driekop, Praktiseer.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Mkhabela, Matanzima Abram, No stand no.,Tukakgomo Village, Eerstegeluk Farm No. 322 KT,Thandi's Tavern; No stand no., Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT; Box 1999, Steelpoort,1133.

(2) Special Licence-Liquor Tavern.

(3) All kinds.

(4) Thandi's Tavern, no stand no., Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

POLOKWANElPIE"rERSBURG

(1) Rosima Mphena Maake, Box 55687, Polokwane, 0700.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rose's Tavern, Portion No. 53 of the farm Myngenoegen1048 LS.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Kgwedi, Puleng James, Stand No. 299, TukakgomoVillage, Eerstegeluk Farm No. 322 KT, GotsebamangBar Lounge; Stand No. 097, Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT; Box 993, Steelpoort,1133.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Gotsebamang Bar Lounge, Stand No. 097, TukakgomoVillage, Eerstegeluk Farm No. 322 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Joyce Madihlabeng Maepa, P.O. Box 96, Driekop,1129.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Hunadi Liquor Restaurant, Sewale Section, no stand no.Ga-Mongatane Village, farm Hackney No. 116 KT,Praktiseer District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Malmela Moloklsl BenJamin, 39 Ditolo Street, Ivy ParkExtension 9, Polokwane; P.O. Box 106, Driekop, 1129.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Twickeham Liquor Restaurant, Stand No. 100, Ga­Makgopa Village, Driekop, Praktiseer.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Mkhabela, Matanzima Abram, No stand no.,Tukakgomo Village, Eerstegeluk Farm No. 322 KT,Thandi's Tavern; No stand no., Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT; Box 1999, Steelpoort,1133.

(2) Special Licence-Liquor Tavern.

(3) All kinds.

(4) Thandi's Tavern, no stand no., Tukakgomo Village,Eerstegeluk Farm No. 322 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

Page 45: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 45

PRAKTISEER

(1) Reshoketswe Dinao Phasha, Mecklenburg No. 112 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Shokie Liquor Restaurant, Mecklenburg No. 112 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Psycho Themisi Maepa, Foresthill Farm No. 117 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Merrymaking Special Licence Eating-house, ForesthillFarm No. 117 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Psycho Themisi Maepa, Foresthill Farm No. 117 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Merrymaking Special Licence Eating-house, ForesthillFarm No. 117 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

RITAVI

(1) Mr Donald S Shlslngl, (ID No. 7504155685088), StandNo. 95, Mavele Village, New Canada Section, 0871.

(2) Special Liquor Licence (On-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) "Andzani Restaurant", Stand No. 95, Mavele Village,New Canada Section, 0871.

(5) A.

RITAVI

(1) Nkuna Shlrmarelane Sophy, Mokgolobotho Village,Ward 17, Ritavi; P.O. Box 2244, Tzaneen, 0850.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) S & S Liquor Tavern, Stand No. 873, MokgolobothoVillage, Ward 17, Ritavi.

(5) Sec. 41 (1) (A).

RITAVI

(1) Seropole Daniel Claude Malekutu, Stand No. 1320,Section A, Nkowankowa, Ritavi; Postal address: C/oHarry Mashao Consulting CC, P.O. Box 3691. Letaba,0870.

(2) Special Liquor Licence (Eating House).

(3) All kinds of liquor.

PRAKTISEER

(1) Reshoketswe Dinao Phasha, Mecklenburg No. 112 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Shokie Liquor Restaurant, Mecklenburg No. 112 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Psycho Themisi Maepa, Foresthill Farm No. 117 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Merrymaking Special Licence Eating-house, ForesthillFarm No. 117 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

PRAKTISEER

(1) Psycho Themisi Maepa, Foresthill Farm No. 117 KT(P.O. Box 2835), Chuenespoort, 0745.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Merrymaking Special Licence Eating-house, ForesthillFarm No. 117 KT.

(5) Section 41 (1) (a).

RITAVI

(1) Mr DOI!'laid S Shlslngl, (ID No. 7504155685088), StandNo. 95, Mavele Village, New Canada Section, 0871.

(2) Special Liquor Licence (On-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) "Andzani Restaurant", Stand No. 95, Mavele Village,New Canada Section, 0871.

(5) A.

RITAVI

(1) Nkuna Shlrmarelane Sophy, Mokgolobotho Village,Ward 17, Ritavi; P.O. Box 2244, Tzaneen, 0850.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) S & S Liquor Tavern, Stand No. 873, MokgolobothoVillage, Ward 17, Ritavi.

(5) Sec. 4'1 (1) (A).

RITAVI

(1) Seropole Daniel Claude Malekutu, Stand No. 1320,Section A, Nkowankowa, Ritavi; Postal address: C/oHarry Mashao Consulting CC, P.O. Box 3691. Letaba,0870.

(2) Special Liquor Licence (Eating House).

(3) All kinds of liquor.

Page 46: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

48 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Sasekanl Liquor Restaurant, Farm No. 567, Muhlava'sLocation, Sasekanl Village, Muhlava, Rltavl.

(5) 41 (1) (a).

SEKGOSESE(1) Abram Matome Kganakga, P.O. Box 121, Dwarsriver,

0812.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bundu Inn Liquor Restaurant, Stand No. 18, RaphaduSection, Ramatsowe Village, Farm: De Kafirsdrift No.510 LS, Sekgosese District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (A).

SEKGOSESE(1) Malaka Molahlegi Bethuel, Nyakelang Village,

Botlokwa, Sekgosese; P.O. Box 1930, Dwarsriver, 0812.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mojepa Liquor Tavern, Stand No. 2242, NyakelangVillage, Botlokwa, Sekgosese.

(5) Section 41 (1) (A).

SEKGOSESE(1) Mr. Mpho Wright Mabato, (Eisleben, Kgatla Village);

P.O. Box 1337, Soekmekaar, 0811.

(2) Special licence (Eating House).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Mabato's Special License (Eating House) on StandNumber 84, Farm Ramokgopa (Eisleben, Kgatla Village)Registration No. 774LS Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) Ntsodi, Ngwanakgolo Lister, Stand No. 13372, Ga­

Mampuru Village, Boschkloof Farm No. 331 KT; MakitlaRestaurant Liquor, Stand No. 13090, Ga-MampuruVillage, Boschkloof Farm, No. 331 KT; Box 925,Steelpoort, 1133.

(2) Restaurant Liquor Licence

(3) All kinds.

(4) Makitla Restaurant Liquor, Stand No. 13090, Ga­Mampuru Village, Boschkloof Farm No. 331 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) George Maseke Ramaube, PO Box 524, Sekhukhune,

1124.

(2) Restaurant Liquor Licence

(3) All kinds of liquor.

(4) Sasekanl Liquor Restaurant, Farm No. 567, Muhlava'sLocation, Sasekanl Village, Muhlava, Rltavl.

(5) 41 (1) (a).

SEKGOSESE(1) Abram Matome Kganakga, P.O. Box 121, Dwarsriver,

0812.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bundu Inn Liquor Restaurant, Stand No. 18, RaphaduSection, Ramatsowe Village, Farm: De Kafirsdrift No.510 LS, Sekgosese District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (A).

SEKGOSESE(1) Malaka Molahlegi Bethuel, Nyakelang Village,

Botlokwa, Sekgosese; P.O. Box 1930, Dwarsriver, 0812.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mojepa Liquor Tavern, Stand No. 2242, NyakelangVillage, Botlokwa, Sekgosese.

(5) Section 41 (1) (A).

SEKGOSESE(1) Mr. Mpho Wright Mabato, (Eisleben, Kgatla Village);

P.O. Box 1337, Soekmekaar, 0811.

(2) Special licence (Eating House).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Mabato's Special License (Eating House) on StandNumber 84, Farm Ramokgopa (Eisleben, Kgatla Village)Registration No. 774LS Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) Ntsodl, Ngwanakgolo Lister, Stand No. 13372, Ga­

Mampuru Village, Boschkloof Farm No. 331 KT; MakitlaRestaurant Liquor, Stand No. 13090, Ga-MampuruVillage, Boschkloof Farm, No. 331 KT; Box 925,Steelpoort, 1133.

(2) Restaurant Liquor Licence

(3) All kinds.

(4) Makitla Restaurant Liquor Stand No. 13090, Ga­Mampuru Village, Boschkloof Farm No. 331 KT.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) George Maseke Ramaube, PO Box 524, Sekhukhune,

1124.

(2) Restaurant Liquor Licence

(3) All kinds of liquor.

Page 47: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 47

(4) Noko Liquor Restaurant, Stand No. 325, Tsatane Village,Farm Korenvelden No. 812 KS, Sekhukhune District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) Mokwale Kgoputso Lucas, P.O. Box 46, Jane Furse,

1085.

(2) Special Licence Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Madibong Liquor Restaurant, Stand No. 2002,Lordskraal Farm, No. 810 KS.

(5) DEDET.

SEKHUKHUNE(1) Kgaphola Raitahle Joyce, Mphanama Village,

Schoornood, Sekhukhune; P.O. Box 408, Mphanama,1069.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmabatho Liquor Tavern, Stand No. 334, MphanamaVillage, Schoornood, Sekhukhune.

(5) Section 41 (1) (a).

SENWABARWANA(1) Sekgalemedi James Nonyana, ID No.

9003175812085, Stand No. 146, Mongalo, Addney FarmNo. 321 LS, Blouberg Municipality; Box 230, Bochum,0790.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Mankiditla Liquor Restaurant, Stand No. 6269, Mongalo,Addney Farm No. 321 LS, Senwabarwana, BloubergMunicipality, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO(1) Mokgaetji Charlotte Seabe, ID No. 6005040710082,

Stand 904, Zone E, Seshego, 0751.

(2) Liquor Restaurant License/Special Liquor License(Shebeen License).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmasello Liquor Restaurant, Stand No. 904, Zone E,Seshego, 0751.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (c) of Liquor Act of1989.

SESHEGO(1) Elsie Madlmetja Futhane, c/o P.O. Box 853, Seshego,

0742.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of Liquor.

(4) Noko Liquor Restaurant, Stand No. 325, TsataneVillage,Farm Korenvelden No. 812 KS, Sekhukhune District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SEKHUKHUNE(1) Mokwale Kgoputso Lucas, P.O. Box 46, Jane Furse,

1085.

(2) Special Licence Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Madibong Liquor Restaurant, Stand No. 2002,Lordskraal Farm, No. 810 KS.

(5) DEDET.

SEKHUKHUNE(1) Kgaphola Raltahle Joyce, Mphanama Village,

Schoornood, Sekhukhune; P.O. Box 408, Mphanama,1069.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmabatho Liquor Tavern, Stand No. 334, MphanamaVillage, Schoornood, Sekhukhune.

(5) Section 41 (1) (a).

SENWABARWANA(1) Sekgalemedi James Nonyana, ID No.

9003175812085, Stand No. 146, Mongalo, Addney FarmNo. 3~~1 LS, Blouberg Municipality; Box 230, Bochum,0790.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Mankiditla Liquor Restaurant, Stand No. 6269, Mongalo,Addney Farm No. 321 LS, Senwabarwana, BloubergMunicipality, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO(1) Mokgaetji Charlotte Seabe, ID No. 6005040710082,

Stand 904, Zone E, Seshego, 0751.

(2) Liquor Restaurant License/Special Liquor License(Shebeen License).

(3) All kinds of liquor.

(4) MmasE~llo Liquor Restaurant, Stand No. 904, Zone E,Seshego, 0751.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (c) of Liquor Act of1989.

SESHEGO(1) Elsie Madlmetja Futhane, c/o P.O. Box 853, Seshego,

0742.

(2) RestaLJlrant Liquor Licence.

(3) All kinds of Liquor.

Page 48: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

48 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) M. M. Part Two Liquor Restaurant, Makgofe Village, nostand no., Farm: Moletjie No. 993 KT, Seshego District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Naume Mmapena Serokane, 608 Zone 3, Seshego,0742.

(2) Special Liquor Licence-Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) KT's Tavern, Stand no. 608 Zone 3, Seshego Township,Seshego District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Nakedi Joel Mongalo, Stand No. 15874, Extension 76,Polokwane, 0700.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mzanzi Liquor Tavern, Stand No. 15874 Ext 76,Polokwane, 0700.

(5) Section 41 (i) (a).

SESHEGO

(1) Setiba Malose Benedict, 22 Robin Street, RainbowPark, Polokwane; P.O. Box 522, Ga-Maraba, 0705.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of Liquor.

(4) Tubatse Liquor Restaurant, Stand No. 154, ChristianaVillage, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Motalane Benjamin Matome, Makgodu Village,Ramongoana No.2, Moletjie, Seshego; P.O. Box 538,Ladanna, 0704.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mperekeng Liquor Tavern, Stand No. 667, MakgoduVillage, Ramongoana No.2, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Mahasha David Phetole, Montinti Village, Mmotong waPerekisi, Moletjie, Seshego; P.O. Box 55085,Polokwane, 0700.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Molobedu Liquor Tavern, Stand No. 183, Motinti Village,Mmotong wa Perekisi, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (i) (a).

(4) M. M. Part Two Liquor Restaurant, Makgofe Village, nostand no., Farm: Moletjie No. 993 KT, Seshego District,Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Naume Mmapena Serokane, 608 Zone 3, Seshego,0742.

(2) Special Liquor Licence-Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) KT's Tavern, Stand no. 608 Zone 3, Seshego Township,Seshego District, Limpopo Province.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Nakedi Joel Mongalo, Stand No. 15874, Extension 76,Polokwane, 0700.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mzanzi Liquor Tavern, Stand No. 15874 Ext 76,Polokwane, 0700.

(5) Section 41 (i) (a).

SESHEGO

(1) Setiba Malose Benedict, 22 Robin Street, RainbowPark, Polokwane; P.O. Box 522, Ga-Maraba, 0705.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of Liquor.

(4) Tubatse Liquor Restaurant, Stand No. 154, ChristianaVillage, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Motalane Benjamin Matome, Makgodu Village,Ramongoana No.2, Moletjie, Seshego; P.O. Box 538,Ladanna, 0704.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mperekeng Liquor Tavern, Stand No. 667, MakgoduVillage, Ramongoana No.2, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

SESHEGO

(1) Mahasha David Phetole, Montinti Village, Mmotong waPerekisi, Moletjie, Seshego; P.O. Box 55085,Polokwane, 0700.

(2) Liquor Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Molobedu Liquor Tavern, Stand No. 183, Motinti Village,Mmotong wa Perekisi, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (i) (a).

Page 49: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 49

SESHEGO

(1) Boshomane Malesela Jonas, Ditenteng Village,Moletjie, Seshego; P.O. Box 2290, Sovenga, 0727.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of Liquor.

(4) Mmakadisha Liquor Restaurant, Stand No. 862,Ditenteng Village, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

THABAMOOPO

(1) Morwankata Gab Mphahlele, P.O. Box 1107,Chuenespoort, 0745.

(2) (Tavern) Special License Other.

(3) All kinds.

(4) Gab's Tavern, Stand No. 1353, Mashite Village, Ga­Mphahlele.

(5) Sec. 41 (1) (a).

TSHILWAVHUSIKU

(1) Lithole Ndwamato Frans, Stand No. 300, Box 382,Louis Trichardt, 0920.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Royal House Liquor Restuarent.

(5) Section 41 (1) (a).

WARMBATHS

(1) Chuma, Gontse Martha. Identity Number:7801010401085. Residential address: Erf 652,Pienaarsrivier X1, Pienaarsrivier, 0420; Businessaddress: Erf 652, Pienaarsrivier X1, Pienaarsrivier,0420; Postal address: clo Emil Scheepers Attorneys,P.O. Box 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Special On-consumption License (Tavern).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Chume's Place, Erf 652 (no street name), PienaarsrivierX1 Township, J.R., Pienaarsrivier, District of Warmbaths.

(5) A.

WARMBATHS (AT BELA-BELA)

(1) Hintorox CC. Registration Number: 2009/226481/23.

Registered office address: 323 Lynnwood Road, MenloPark, 0081. Business address: Innie Berg, Rietfontein,Bela-Bela, 0480; Postal address: clo Emil ScheepersAttorneys, P.O. Box 72478, Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Special On-consumption License (Accommodation).

(3) All kinds of Liquor.

(4) Innie Berg, camping area on a portion of Rietfontein 446,K.R., Nooitgedacht gravel route, Warmbaths District.

(5) A.

SESHEGO

(1) Boshomane Malesela Jonas, Ditenteng Village,Moletjie, Seshego; P.O. Box 2290, Sovenga, 0727.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds of Liquor.

(4) Mrnakadlsna Liquor Restaurant, Stand No. 862,Ditenteng Village, Moletjie, Seshego.

(5) Section 41 (1) (a).

THABAMOOPO

(1) Morwankata Gab Mphahlele, P.O. Box 1107,Chuenespoort, 0745.

(2) (Tavern) Special License Other.

(3) All kinds.

(4) Gab's Tavern, Stand No. 1353, Mashite Village, Ga­Mphahlele.

(5) Sec. 41 (1) (a).

TSHILWAVHUSIKU

(1) Lithole Ndwamato Frans, Stand No. 300, Box 382,Louis Trichardt, 0920.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Royal House Liquor Restuarent.

(5) Section 41 (1) (a).

WARMBAD

(1) Chuma, Gontse Martha. Identiteitsnommer:780101040f085. Woonadres: Erf 652, PienaarsrivierX1 ,Pienaarsrivier, 0420; Sake-adres: Erf 652, PienaarsrivierX1, Pienaarsrivier, 0420; Posadres: pia Emil ScheepersProkureurs, Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Binneverbruiklisensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Churne's Place, Erf 652 (geen straatnaam),Pienaarsrivier X1 Dorpsgebied, J.A., Pienaarsrivier,distrik Warmbad.

(5) A.

WARMBAD (TE BELA-BELA)

(1) Hintorox BK. Registrasienommer: 2009/226481/23.Geregistreerde kantooradres: Lynnwoodweg323, MenloPark, 0081. Sake-adres: Innie Berg, Rietfontein, Bela­Bela, 0480. Posadres: pia Emil Scheepers Prokureurs,Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Binneverbruiklisensie (Akkommodasie).

(3) Aile soorte drank.

(4) Innie Berg, Kamparea op 'n gedeelte van Rietfontein446, K.A., Nooitgedacht Grondpadroete, distrikWarmbad.

(5) A.

Page 50: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

50 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

WATERBERG (MODIMOLLE)

(1) Van Zyl James Rankin. Identity Number:5911255098087. Residential address: 9 Van NiekerkStreet, Modimolle, 0510. Business address: 20 Dirk vanden Berg Street, Modimolle, 0510. Postal address:c/o Emil Scheepers Attorneys, P.O. Box 72478,Lynnwood Ridge, 0040.

(2) Special Off-consumption License (Tavern).

(3) South African Table Wines.

(4) Leipoldt Wine Sales, Portion 15, Elandspoort 409, K.R.,Waterberg District at 20 Dirk van den Berg Street,Modimolfe.

(5) Tasting Facility.

WATERBERG

(1) Ngwasirame Johanna Mathe, 172 Molekoa Street,Phagameng, Modimolle, P.O. Box 5351, Modimolle,0510.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Club Amaran, 172 Molekoa Street, Phagameng,Modimolle.

(5) Section 41 (1) a.

MPUMALANGA

BELFAST

(1) Beef "0" Hermies CC (2009/203048/23), 36A JansenStreet, Machadodorp, 1190; PO Box 507, Machadodorp,1170.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Beet "0" Hermies, Unit 21, Dullstroom Centre, NalediDrive, Dullstroom.

(5) 41 (1) (a).

BETHAL(1) Fihliwe Sophie Madonsela, 3391 Ext 22, Emzinoni,

Bethal,2310.

(2) Special License Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mati's Tavern, 3391 Ext 22, Emzinoni, Bethal, 2310.

(5) -.

ERMELO

(1) Carmen Magrieta Maria, Stand No. 94, Cloete Street,Ermelo; PO Box 1847, Ermelo, 2350.

(2) Special Licence (Accommodation Facility).

(3) All kinds ot liquor.

(4) Khokhamoya Guest House, Stand No. 94, Cloete Street,Ermelo.

(5) Approval in terms ot section 41 (1) (a).

WATERBERG (MODIMOLLE)

(1) Van Zyl James Rankin. Identiteitsnommer:5911255098087. Woonadres: Van Niekerkstraat 9,Modimolle, 0510. Sake-adres: Dirk van den Bergstraat20, Modimolle, 0510. Posadres: pia Emil ScheepersProkureurs, Posbus 72478, Lynnwoodrif, 0040.

(2) Spesiale Buiteverbruiklisensie.

(3) Suid-Afrikaanse Tafelwyn.

(4) Leipoldt Wynverkope, Gedeelte 15, Elandspoort 409,K.R., Distrik Waterberg, gelee te Dirk van den Bergstraat20, Modimolle.

(5) Proefasiliteit.

WATERBERG

(1) Ngwasirame Johanna Mathe, 172 Molekoa Street,Phagameng, Modimolle, P.O. Box 5351, Modimolle,0510.

(2) Liquor Store.

(3) All kinds.

(4) 172 Molekoa Street, Phagameng, Modimolle.

(5) Section 41 (1) a.

MPUMALANGA

BELFAST

(1) Beef "0" Hermies CC (2009/203048/23), 36A JansenStreet, Machadodorp, 1190; PO Box 507, Machadodorp,1170.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) Beet "0" Hermies, Unit 21, Dullstroom Centre, NalediDrive, Dullstroom.

(5) 41 (1) (a).

BETHAL

(1) Fihliwe Sophie Madonsela, 3391 Ext 22, Emzinoni,Bethal,2310.

(2) Special License Tavern.

(3) All kinds ot liquor.

(4) Mati's Tavern, 3391 Ext 22, Emzinoni, Bethal, 2310.

(5) -.

ERMELO

(1) Carmen Magrieta Maria, Standplaas No. 94, Cloete-straat, Ermelo; Posbus 1847, Ermelo, 2350.

(2) Spesiale Lisensie (Akkommodasie Fasiliteit).

(3) Aile soorte drank.

(4) Khokhamoya Guest House, Standplaas No. 94, Cloete­straat, Ermelo

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

Page 51: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT. 8 JANUAR~E 2010 No. 32843 51

HIGHVELD RIDGE

(1) Thembanl Esther Phanganl, Stand 8539, LebohangTownship, Extension 21, Leslie, Mpumalanga, c/oEugene Kruger & Co., Box 36137, Menlopark, 0102.Tel: (012) 342-3731.

(2) Tavern Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Esther's Tavern, Stand 8539, Lebohang Township,Extension 21, Leslie, Mpumalanga.

(5) Consent in terms of section 41 (1) (a).

INKOMAZI

(1) Mr Shadrack Senzo Mhlongo (10 No. 8303025933086),Stand No. 330, Shongwe Mission, Schoemansdal, 1331.

(2) Special Liquor License (on-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) "Sizabantu Bar Lounge", Stand No.7, Middleplas,Schoemansdal, 1331.

(5) A.

INKOMAZI

(1) Mrs Gertruida A.M. Quinn (10 No. 7003040058080),Stand No. Block B, Tonga Road, Tonga, 1330.

(2) Distribution Liquor License (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) "Ingwe International Distributions", Stand No. Block B,TongaRoad, Tonga, 1330.

(5) A.

MAPULANENG

(1) Carlton Katlego Marule, Erf 47, Acornhoek Trust, Farm212 Ku; PO Box 567, Acornhoek, 1360.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) High Point Liquor Tavern, Erf Acornhoek Trust, Farm 212KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MATSULU

(1) Mr Solomon Mabuza, Stand No. 385, lola,· Matsulu,1203.

(2) Special Liquor License Tavern/Pub.

(3) All kinds of liquor.

(4) lola Joint and Guest House.

(5) A.

MBIBANE(1) Legodl, Maleka George, Stand No. 313, Loding,

Mbibane (residential and business address); c/oKonsultus, PO Box 2675, Pinegowrie, 2123.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Legodi Liquor Store, Stand No. 134, Loding, situated atNo. 134, Uncle PhillipStreet, Loding,Mbibane.

(5) (A).

HIGHVELD RIDGE

(1) Thembanl Esther Phanganl, Stand 8539, LebohangTownship, Uitbreiding 21, Leslie, Mpumalanga, piaEugerle Kruger & Kle, Posbus 36137, Menlopark,0102. Tel: (012) 342-3731.

(2) Tavern Lisensie.

(3) Aile soorts drank.

(4) Esther's Tavern, Stand 8539, Lebohang Township,Uitbreiding 21, Leslie, Mpumalanga.

(5) Goedk:euring ingevolge artikel 41 (1) (a).

INKOMAZI(1) Mr Shadrack Senzo Mhlongo (10 No. 8303025933086),

Stand 1\10. 330, Shongwe Mission, Schoemansdal, 1331.

(2) Special Liquor License (on-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) "Sizabantu Bar Lounge", Stand No.7, Middleplas,Schoemansdal, 1331.

(5) A.

INKOMAZI

(1) Mrs Gertrulda A.M. Quinn (10 No. 7003040058080),Stand No. Block B, Tonga Road, Tonga, 1330.

(2) Distribution Liquor License (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) "Ingwe International Distributions", Stand No. Block B,Tonga Road, Tonga, 1330.

(5) A.

MAPLILANENG

(1) Carlton Katlego Marule, Erf 47, Acornhoek Trust, Farm212 Ku; PO Box 567, Acornhoek, 1360.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) High Point Liquor Tavern, Erf Acornhoek Trust, Farm 212KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MATSULU

(1) Mr Solomon Mabuza, Stand No. 385, lola, Matsulu,1203.

(2) Special Liquor License Tavern/Pub.

(3) All kinds of liquor.

(4) lola Joint and Guest House.

(5) A.

MBIBANE(1) Legodi, Maleka George, Ert No. 313, Loding, Mbibane

(woon- en sake-adres); pia Konsultus, Posbus 2675,Pinegowrie, 2123.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Legodi Drankwinkel, Erf No. 134, Loding, gelee te UnclePhillipstraat 134, Loding, Mbibane.

(5) (A).

Page 52: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

52 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

MHALA(1) Mndawu Seth Samba, Erf 91, Croquet Lawn Trust,

Farm 265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mavati Eating House, Erf 215, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mndawu Seth Sambo, Erf 91, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Vakomati Eating House, Erf 042, Agincourt Trust, Farm254 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mndawu Seth Sambo, Erf 91, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Good Hope Eating House, Erf 41, Croquet Lawn Trust,Farm 265 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mkhonjwana Samuel Malamule, Erf 165, EdinburghTrust, Farm 228 KU; P.O. Box 64, Thulamahashe, 1365.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Malamule Eating House, Erf 542, Edinburgh Trust, Farm228 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Dennis Elleck Malupi, Erf 114, Clare "A" Trust, Farm220 KU; P.O. Box 791, Hluvukani, 1363.

(2) Special Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Ma-Hero Liquor Tavern, Erf 114, Clare "An Trust, Farm220 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MIDDELBURG

(1) Sipho Elmon Ngwenya, ID No. 6407075373085, StandNo. 6568 Ext 4, Mhluzi, 1053, No. 6568 Ext 4, Mhluzi,1053.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Entokozweni Tavern, Stand No. 6738 Ext 4, Mhluzi,1053.

(5) 41 (1) (C).

MHALA

(1) Mndawu Seth Sambo, Erf 91, Croquet Lawn Trust,Farm 265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Mavati Eating House, Erf 215, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mndawu Seth Sambo, Erf 91, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Vakomati Eating House, Erf 042, Agincourt Trust, Farm254 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mndawu Seth Sambo, Erf 91, Croquet Lawn Trust, Farm265 KU; PO Box 341, Ximhungwe, 1281.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Good Hope Eating House, Erf 41, Croquet Lawn Trust,Farm 265 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Mkhonjwana Samuel Malamule, Erf 165, EdinburghTrust, Farm 228 KU; P.O. Box 64, Thulamahashe, 1365.

(2) Special Licence (eating house).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Malamule Eating House, Erf 542, Edinburgh Trust, Farm228 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MHALA

(1) Dennis Elleck Malupi, Erf 114, Clare "An Trust, Farm220 KU; P.O. Box 791, Hluvukani, 1363.

(2) Special Licence (tavern).

(3) All kinds of liquor products.

(4) Ma-Hero Liquor Tavern, Erf 114, Clare "An Trust, Farm220 KU.

(5) Section 41 (1) (a).

MIDDELBURG

(1) Sipho Elmon Ngwenya, ID No. 6407075373085, StandNo. 6568 Ext 4, Mhluzi, 1053, No. 6568 Ext 4, Mhluzi,1053.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Entokozweni Tavern, Stand No. 6738 Ext 4, Mhluzi,1053.

(5) 41 (1) (C).

Page 53: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 53

MIDDELBURG

(1) Idah Mtswenl, ID No. 7210101337085, Stand No.12165 Ext 7, Mhluzl, 1053, No. 12165 Ext 7, Mhluzi,1053.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Phola Tavern, Stand No. 12165 Ext 7, Mhluzi, 1053.

(5) 41 (1) (c).

MIDDELBURG

(1) Lucas Mogobosheng Malatjie, ID No.7106255548084, C186 Masakhane Village, Middelburg,1053; P.O. Box 12636, Leraansfontein, 1030.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Matsetela Tavern, C186 Masakhane ViI/age, Middelburg,1053.

(5) 41 (1) (c).

MIDDELBlIRG

(1) Nkosi Aaron Jabulani, Stand 7284, Ext. 4, Mhluzi,Middelburg, Stand 7284 Ext 4, Mhluzi, Middelburg,1050.

(2) Special licence on-consumption (tavern).

(3) All kinds.

(4) Doctor's Tavern, Stand 7284 Ext 4, New Town, Mhluzi,Middelburg, 1050.

(5) A.

MIDDELBURG

(1) Shalom Liquors CC, Reg. 2008/254601/23, Stand No.20, Janloy Building, De Jager Street, Ermelo; PO Box99, Ermelo, 2351.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Middelburg Discount Liquors, Shop No.1, Imbali Centre,Erf 00010072/0RE/OO, 151 Cowen Ntuli Street corner ofWes Street, Middelburg.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (c).

MIDDELBURG

(1) Magdeline Lizzy Morgan, 116 Caleden Street, Nazaret,Middelburg, Mpumalanga, 1052.

(2) Tavern Liquor Licence.

(3) Beers cold drinks.

(4) Praise in Tavern, 116 Caledon Street, Nazaret,Middelburg, 0150.

(5) Section 4 (1) (a).

MIDDELBURG

(1) Columbus Stainless (Pty) ltd, Registration No.1999/002477107, Business address: ColumbusStainless, Hendrina Road, Middelburg. Postal address:PO Box 133, Middelburg, 1050.

MIDDELBURG

(1) Idah Mtswenl, ID No. 7210101337085, Stand No.12165 Ext 7, Mhluzi, 1053, No. 12165 Ext 7, Mhluzi,1053.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Phola Tavern, Stand No. 12165 Ext 7, Mhluzi, 1053.

(5) 41 (1) (c).

MIDDELBURG

(1) Lucas Mogobosheng Malatjie, ID No.7106255548084, C186 Masakhane Village, Middelburg,1053; P.O. Box 12636, Leraansfontein, 1030.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Matsetela Tavern, C186 Masakhane Village, Middelburg,1053.

(5) 41 (1) (c).

MIDDELBURG

(1) Nkosi Aaron Jabulani, Erf 7284, Uitb. 4, Mhluzi,Middelburg, Erf 7284 Ext 4, Mhluzi, Middelburg, 1050.

(2) Spesiafe Iisensie binne-verbruik (taverne).

(3) Aile soorte.

(4) Doctor's Tavern, Erf 7284 Uitb. 4, New Town, Mhluzi,Middelburg, 1050.

(5) A.

MIDDELBURG

(1) Shalom Liquors BK, Reg. 2008/254601/23, StandplaasNo. 20, Janloy Building, De Jagerstraat, Ermelo; Posbus99, Ermelo, 2351.

(2) Bottel Stoor Lisensie.

(3) All kinds of liquor.

(4) Middelburg Discount Liquors, Winkel No.1, ImbaliCentre, Erf 000/00072/0RE/OO, 151 Cowen Ntulistraat,hoek van Wesstraat, Middelburg.

(5) Approval in terms of section 41 (1) (c).

MIDDELBlIRG

(1) Magdeline Lizzy Morgan, 116 Caleden Street, Nazaret,Middelburg, Mpumalanga, 1052.

(2) Tavern Liquor Licence.

(3) Beers cold drinks.

(4) Praise in Tavern, 116 Caledon Street, Nazaret,Middelburg, 0150.

(5) Section 4 (1) (a).

MIDDELBURG

(1) Columbus Stainless (Edms) Bpk, Registrasie No.1999/002477107, Sake-adres: Columbus Stainless,Hendrinapad, Middelburg. Posadres: Posbus 133,Middelburg, 1050.

Page 54: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

54 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(2) Special Licence (on-consumption) other.

(3) All kinds of liquor.

(4) Carroll's Cafe, Remaining Extent of Portion 155 of theFarm Middelburg Town and Townlands, 287 JS,Middelburg.

(5) A.

MIDDELBURG

(1) Johannes George Steenkamp, 5401045002081.Residential address: Farm Tweefontein, Middelburg.Business address: Farm Tweefontein, Middelburg.Postal address: PO Box 265, Middelburg, 1050.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Jebsa LiquorStore, FarmTweefontein, 370 JS, Middelburg.

(5) Section 41 (1) (c).

MKOBOLA

(1) Msongelwa Johannes Skhosana, 10 No.6012275655081,No. 450 Laangkloff, 1046; PO Box 38, Laangkloff, 1046.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) B & J Tavern, No. 886 Laangkloff, 1046.

(5) 41 (1) (c).

NELSPRUIT

(1) Ostraca ee, Reg. No. 2009/154756/23, Plot 56,AH Extension 1, White River, 1240; PO Box 1332, WhiteRiver.

(2) Restaurant.

(3) All types.

(4) Ostraca CC, t/a Mediterranean lIanga, lIanga ShoppingCentre, Erf 2159 and 2160, West Acres Extension 38,Nelspruit, Shop UG2, PO Box 1332, White River.

(5) N/a.

NELSPRUIT

(1) AV and W Jones ee(No. CK2009/148473/23). Reg. off:12 Abe Meyer Street, Kingfisher Place, Sunward Park,Boksburg, 1459. Bus. add: Cappuccino's (Nelspruit),Shop No. UG71, Upper Ground Level, lIanga Mall,8 Flambouyant Street, bounded by Pennygum & BitterBessie Streets, West Acres Ext. 38, Nelspruit, beingErf 2159 & 2160, West Acres Ext. 38, Nelspruit c/o LeonSiotow Attorney, P.O. Box 92435, Norwood, 2117.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Cappuccino's (Nelspruit), Shop No. UG71, UpperGround Level, lIangaMall, 8 Flambouyant Street, boundedby Pennygum & Bitter Bessie Streets, West AcresExt. 38, Nelspruit, being Erf 2159 & 2160, West AcresExt. 38, Nelspruit.

(5) (A).

(2) Spesiale Iisensie (binne-verbruik) ander.

(3) Aile soorte drank.

(4) Carroll's Cafe, Oorblywende Gedeelte van Gedeelte 155van die plaas Middelburg Oorp en Oorpsgebied 287 JS,Middelburg.

(5) A.

MIDDELBURG

(1) Johannes George Steenkamp, 5401045002081.Woonadres: Plaas Tweefontein, Middelburg. Sake­adres: Plaas Tweefontein, Middelburg. Posadres:Posbus 265, Middelburg, 1050.

(2) Orankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Jebsa Orankwinkel, PlaasTweefontein, 370 JS, Middelburg.

(5) Artikel 41 (1) (c).

MKOBOLA

(1) Msongelwa Johannes Skhosana, 10 No. 6012275655081,No. 450 Laangkloff, 1046; PO Box 38, Laangkloff, 1046.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) B & J Tavern, No. 886 Laangkloff, 1046.

(5) 41 (1) (c).

NELSPRUIT

(1) Ostraca ee, Reg. No. 2009/154756/23, Plot 56,AH Extension 1, Witrivier, 1240; Posbus 1332, Witrivier.

(2) Restaurant.

(3) Aile soorte.

(4) Ostraca CC, h/a Mediterranean lianga, lIanga ShoppingCentre, Erf 2159 en 2160, West Acres Extension 38,Nelspruit, Winkel UG2, Posbus 1332, Witrivier.

(5) N.v.t.

NELSPRUIT

(1) AV and W Jones BK (No. B2009/148473/23). Gereg.kant: Abe Meyerstraat 12, Kingfisher Plek, Sunwardpark,Boksburg, 1459. Besig. ad.: Cappuccino's (Nelspruit),Winkel No. UG71, Boonste Grondvlak, lIanga Mall,Flambouyantstraat 8, gegrens by Pennygum & BitterBessiestraat, West Acres Uit. 8, Nelspruit, syndeErf 2159 & 2160, West Acres Uit. 8, Nelspruit, pia LeonSiotow Prokureur, Posbus 92345, Norwood, 2117.

(2) Restourant Dranklisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Cappuccino's (Nelspruit), Winkel No. UG71, BoonsteGrondvlak, lIanga Mall, Flambouyantstraat 8, gegrens byPennygum & Bitter Bessiestraat, West Acres Uit. 8,Nelspruit, synde Erf 2159 & 2160, West Acres Uit. 8,Nelspruit.

(5) (A).

Page 55: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 55

NELSPRUIT NELSPRUIT

(1) Lucio da Silva, 18 Suiderkruis Street, Nelspruit, 1200;P.O. Box 5272, Nelspruit, 1200.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Loss Liquor Store, Erf 56, No. 9B Bester Street,Nelspruit, 1200.

(5) Section 41 (1) (c).

NELSPRUIT

(1) C P Chinedu Store CC (2006/225753/23). Residentialaddress: P.O. Box 282, Pretoria, 0001. Businessaddress: Shop No. 6B, Elangeni Centre, WatervalBoven. Postal address: Clo N K Makhaya Attorneys,P.O. Box 1741, Nelspruit, 1200.

(2) Restaurant (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) C P Chinedu Restaurant & Pub, Shop No. 6B, ElangeniCentre, Brown Street, in the District of Nelspruit.

(5) Section 41 (1) (a).

NKOMAZI

(1) Linda Antony Sibotse, Stand No. 714, Buffelspruit,Shongwe Mission; PO Box 1331, Shongwe Mission,10518.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) P&L Tavern, Stand No. 5/R18714, Buffelspruit, ShongweMission.

(5) 41 (1) (c).

NSIKAZI

(1) Mandlenkosi Peter Manzini, P.O. Box 1, Msogwaba,1215; Stand Number 44, Thekwane North.

(2) Liquor Store Licence.

(3) Spirit, wine and malt.

(4) Emanzini Liquor Restaurant, Stand No. 010915,Msogwaba Trust.

(5) Section 41 (1) (a).

NSIKAZI

(1) Thulani Bennedict Mlondolozi, 7604125451080.Residential address: Stand No. 506, Majika Trust,Nsikazi. Business address: Stand No. 506, Majika Trust,Nsikazi. Postal address: Cia N K Makhaya Attorneys,P.O. Box 1741, Nelspruit, 1200.

(2) Special Liquor Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Latoscana Tavern, Stand No. 506, Majika Trust in theDistrict of Nsikazi.

(5) Section 41 (1) (a).

(1) Lucio da Silva, 18 Suiderkruis Street, Nelspruit, 1200;P.O. Box 5272, Nelspruit, 1200.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Loss Liquor Store, Erf 56, No. 9B Bester Street,Nelspruit, 1200.

(5) Section 41 (1) (c).

NELSPRUIT

(1) C P Chinedu Store CC (2006/225753/23). Woonadres:P.O. Box 282, Pretoria, 0001. Sake-adres: Shop No. 6B,Elangeni Centre, Brown Street, Nelspruit. Posadres:Pia N K Makhaya Attorneys, Posbus 1741, Nelspruit,1200.

(2) Restaurant (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) C P Chinedu Restaurant & Pub, Shop No. 6B, ElangeniCentre, Brown Street, distrik Nelspruit.

(5) Artikel 41 (1) (a).

NKOMAZI

(1) Linda Antony Sibotse, Stand No. 714, Buffelspruit,Shongwe Mission; PO Box 1331, Shongwe Mission,10518.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) P&L Tavern, Stand No. 5/R18714, Buffelspruit, ShongweMission.

(5) 41 (1) (c).

NSIKAZI

(1) Mandlenkosi Peter Manzini, P.O. Box 1, Msogwaba,1215; Stand Number 44, Thekwane North.

(2) Liquor Store Licence.

(3) Spirit, wine and malt.

(4) Emanzini Liquor Restaurant, Stand No. 010915,Msogwaba Trust.

(5) Section 41 (1) (a).

NSIKAZI

(1) Thulani Bennedict Mlondolozi, 7604125451080.Woonadres: Stand No. 506, Majika Trust, Nsikazi. Sake­adres: Stand No. 506, Majika Trust, Nsikazi. Posadres:Pia N K Makhaya Attorneys, Posbus 1741, Nelspruit,1200.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Latoscana Tavern, Stand No. 506, Majika Trust, distrikNsikazi.

(5) Section 41 (1) (a).

Page 56: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

56 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

PILGRIMS REST 1-2

(1) Sipho Andrew Pilane, 6211235328082. Residentialaddress: Stand No.9, Simile Township, Sabie. Businessaddress: Stand No. 449, Ncede Street, Simile Township,Sabie. Postal address: C/o N K Makhaya Attorneys,P.O. Box 1741, Nelspruit, 1200.

(2) Special Liquor Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tshingos Tavern, Stand No. 449, Ncede Street, SimileTownship, Sabie, in the District of Pilgrim's Rest 1-2.

(5) Section 41 (1) (a).

STANDERTON

(1) Mission Point Trading 108 (Pty) ltd (Reg. No. 2007/016040/07), 420 Theuns van Niekerk Street, WierdaPark, Centurion, 0057; PO Box 11026, Wierda ParkSouth, 0057.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Maxi's, Erf 864, Junxion Shopping Centre, Shop No. 25,cnr Beyers Naude & Bouman Street, Standerton, 2430,District Standerton; PO Box 11026, Wierda Park South,0057.

(5) N/a.

WHITE RIVER

(1) Shoprite Checkers (Pty) ltd (Reg. No. 1929/001817/07). Registered address: Cnr William Dabbs & Old PaarlRoads, Brackenfell. Postal address: Chris Oelofse &Company, P.O. Box 2177, Alberton, 1450.

(2) Grocers Wine License.

(3) Table wine as contemplated in section 88 of the Act.

(4) Shoprite (Blue Haze), Shop 304, Blue Haze ShoppingCentre, corner Skukuza & White River Roads, beingErf 1260, Hazyview Extension 6, Mpumalanga Province.

(5) -.

WHITE RIVER

(1) Liu Xiao Hua, 84 Crown Street, Barberton; PO Box 183,Barberton, 1300.

(2) Restaurant.

(3) Beer, wine and spirits.

(4) Soai General Store and Restaurant, 21 Chief MgiyeniKhumalo Drive, White River.

(5) Licence for the sale of liquor to be consumed onpremises.

WITBANK

(1) Katlalwane Gladys Mminele, ID No. 5406080827086,Stand No. 785, Ext 3, Klarnet, Witbank, 1039; P.O. Box2467, Witbank, 1039.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

PILGRIMS REST 1-2

(1) Sipho Andrew Pilane, 6211235328082. Woonadres:Stand No.9, Simile Township, Sabie. Sake-adres: StandNo. 449, Ncede Street, Simile Township, Sabie.Posadres: Pia N K Makhaya Attorneys, Posbus 1741,Nelspruit, 1200.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tshingos Tavern, Stand No. 449, Ncede Street, SimileTownship, Sabie, distrik Pilgrim's Rest:·

(5) Artikel 41 (1) (a).

STANDERTON

(1) Mission Point Trading 108 (Edms) Bpk (Reg. No.2007/016040/07), Theuns van Niekerkstraat, WierdaPark, Centurion, 0057; Posbus 11026, Wierda ParkSouth,0057.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Maxi's, Erf 864, Junxion Winkelsentrum, Winkel No. 25,hlv Beyers Naude- & Boumanstraat, Standerton, 2430,distrik Standerton; Posbus 11026, Wierda Park-Suid,0057.

(5) Nvt.

WITRIVIER

(1) Shoprite Checkers (Edms) Bpk (Reg. No. 1929/001817/07). Residensiele adres: Hiv William Dabbs- &Ou Paarlweg, Brackenfell. Posadres: Chris Oelofse &Kie, Posbus 2177, Alberton, 1450.

(2) Kruidenierswynlisensie.

(3) Tafelwyn soos omskryf in artikel 88 van die Wet.

(4) Shoprite (Blue Haze), Winkel 304, Blue HazeWinkelsentrum, hoek van Skukuza-& Witrivierweg,synde Erf 1260, Hazyview Uitbreiding 6, MpumalangaProvinsie.

(5) -.

WHITE RIVER

(1) Liu Xiao Hua, 84 Crown Street, Barberton; PO Box 183,Barberton, 1300.

(2) Restaurant.

(3) Beer, wine and spirits.

(4) Soai General Store and Restaurant, 21 Chief MgiyeniKhumalo Drive, White River.

(5) Licence for the sale of liquor to be consumed onpremises.

WITBANK

(1) Katlalwane Gladys Mminele, ID No. 5406080827086,Stand No. 785, Ext 3, Klarnet, Witbank, 1039; P.O. Box2467, Witbank, 1039.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

Page 57: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 57

(4) Mminele Tavern, Stand No. 785, Ext 3, Klarnet, Witbank,1039.

(5) 41 (1) (a).

WITBANK

(1) Nomhlome Hosla Dolo, ID No. 4906235278086, StandNo. 2822, Ndlovu Street, Ext 4, KwaGuqa, 1039;P.O. Box 4994, Witbank, 1039.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Steel Plant Tavern, Stand No. 2822, Ndlovu Street,Ext 4, KwaGuqa, 1039.

(5) 41 (1) (c).

NORTHERN CAPE

GORDONIA

(1) Zaaiman, Zandri Anne, Plot 399, POBox 22,Kakamas, 8870.

(2) Special Licence (on-consumption) (Accommodation).

(3) All kinds.

(4) Ebenaeser Guest House, Plot 402, Kakamas.

(5) Sec. 41 (1) (a).

HARTSWATER

(1) Hartswater Tennis Klub, Erf No. 652, Swart Street, P 0Box 86, Hartswater, 8570.

(2) Special Licence (on-consumption) (Liquor Tavern).

(3) All kinds.

(4) Hartswater Tennis Klub, Erf No. 86, Swart Street,Hartswater.

(5) Sec. 41 (1) (a).

HARTSWATER

(1) Mose Moses Mokwa, Huis No. 2822, Thagadiepela-jang, Hartswater, 8570, Cell: 071 769 3412.

(2) Special Licence on-consumption (Tavern).

(3) All types of liquor.

(4) Kediemetse Tavern, Huis No. 2822, Thagadiepelajang,Hartswater, 8570.

(5) Consent in terms of section 41 (1) (c).

JAN KEMPDORP

(1) Petrus Jacobus Nel, 7901125036089, Farm VH 43, BullHill, Jan Kempdorp District, Remainder of Stand 350,Northern Cape, 8535; P.O. Box 650, Jan Kempdorp,8550.

(2) Special Liquor License off-consumption (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) MrnineleTavern, Stand No. 785, Ext 3, Klarnet, Witbank,1039.

(5) 41 (1) (a).

WITBANK

(1) Nomhlome Hosla Dolo, ID No. 4906235278086, StandNo. 2822, Ndlovu Street, Ext 4, KwaGuqa, 1039;P.O. Box 4994, Witbank, 1039.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Steel Plant Tavern, Stand No. 2822, Ndlovu Street,Ext 4, KwaGuqa, 1039.

(5) 41 (1) (c).

NOORD-KAAP

GORDONIA

(1) Zaaiman, Zandri Anne, Perseel 399, Posbus 22,Kakamas, 8870.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (Akkommodasie).

(3) Aile soorte.

(4) Ebenaeser Gastehuis, Perseel 402, Kakamas.

(5) Art. 41 (1) (a).

HARTSWATER

(1) Hartswater TennIs Klub, Erf No. 652, Swartstraat,Posbus 86, Hartswater, 8570.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (Akkommodasie).

(3) Aile soorte.

(4) Hartswater Tennis Klub, Erf No. 86, Swartstraat,Hartswater.

(5) Art. 41 (1) (a).

HARTSWATER

(1) Mose Moses Mokwa, Huis No. 2822, Thagadiepela-jang, Hartswater, 8570, Sel: 071 769 3412.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Kediemetse Tavern, Huis No. 2822, Thagadiepelajang,Hartswater, 8570.

(5) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (c).

JAN KEMPDORP

(1) Petrus Jacobus Nel, 7901125036089, Farm VH 43, BullHill, Jan Kempdorp District, Remainder of Stand 350,Northern Cape, 8535; P.O. Box 650, Jan Kempdorp,8550.

(2) Special Liquor License off-consumption (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

Page 58: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

58 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Dankbaar Drankwinkel, Farm VH 43, Bull Hill, JanKempdorp District, Remainder of Stand 350, NorthernCape, 8535.

(5) Section 41 (1) (c).

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhala Aaron Louw, 7 Kwikkie Street, Hartswater,8570.

(2) Bottle Store off-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ellendale Liquor Store, 51 Ellendale Village, Kuruman,8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Morries Ontiretse Leboa, 1712 B Shell House Street,Maruping Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mo's Place, 1712 B Shell House Street, MarupingVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Ephollne Bolkhutso Molaolwa, House No. 1723,Bodulong Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tso's Tavern, House No. 1723, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Cathrerina Kerneels, 7 Ford Street, Wrenchville,Kuruman.

(2) (Liquor Store) off-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mama Cat Liquor Store, 7 Ford Street, Wrenchville,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mmagasehete Queen Rattel, House No. 0 5 A, DikhingVillage, Kuruman.

(2) (Liquor Restaurant) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Klaar Kom Liquor Restaurant, House No. 05 A, DikhingVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

(4) Dankbaar Drankwinkel, Farm VH 43, Bull Hill, JanKempdorp District, Remainder of Stand 350, NorthernCape, 8535.

(5) Section 41 (1) (c).

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhala Aaron Louw, 7 Kwikkie Street, Hartswater,8570.

(2) Drankwinkel off-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Ellendale Liquor Store, 51 Ellendale Village, Kuruman,8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Morries Ontiretse Leboa, 1712 B Shell House Street,Maruping Village, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mo's Place, 1712 B Shell House Street, MarupingVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Ephollne Bolkhutso Molaolwa, House No. 1723,Bodulong Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Tso's Tavern, House No. 1723, Bodulong Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Cathrerina Kerneels, 7 Ford Street, Wrenchville,Kuruman, 8460.

(2) Drankwinkel off-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mama Cat Liquor Store, 7 Ford Street, Wrenchville,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mmagasehete Queen Rattel, House No. 05 A, DikhingVillage, Kuruman, 8460.

(2) Drank Eet Plek on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Klaar Kom Liquor Restaurant, House No. 05 A, DikhingVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

Page 59: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 59

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kerlleng Florence Chabanku, House No. 1298,Bodulong Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Boichoko Tavern, House No. 1298, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kebogiloa Miriam Kgatlhane, House No. 1265,Bodulong Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Itireleng Tavern, House No. 1265, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kenalemang Irinah Mokidiane, 229 Keyswell Street,Mapoteng Village, Kuruman.

(2) (Liquor Restaurant) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Jam Alley Liquor Restaurant, 229 Keyswell Street,Mapoteng Village, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Maria Tihelo, 267 Modise Street, Bankhara Village,Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Timalenyora Tavern, 267 Modise Street, BankharaVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kalaetsile Toon Moolman, 818 Lesego Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Raiteka Tavern, 818 Lesego Street, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gobolokamang Gladys Senye, 434 Boraie Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mamzo, 434 Boraie Street, Bankhara Village, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kerlleng Florence Chabanku, House No. 1298,Bodulong Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Boicl1oko Tavern, House No. 1298, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kebogiloa Miriam Kgatlhane, House No. 1265,Bodulong Village, Kuruman.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Itireleng Tavern, House No. 1265, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kenalemang Irinah Mokidlane, 229 Keyswell Street,Mapoteng Village, Kuruman.

(2) Drank Eetplek on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Jam Alley Liquor Restaurant, 229 Keyswell Street,Mapoteng Village, Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Maria Tihelo, 267 Modise Street, Bankhara Village,Kuruman.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Timalenyora Tavern, 267 Modise Street, BankharaVillage, Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kalaetsile Toon Moolman, 818 Lesego Street,Bankhara Village, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.(4) Raiteka Tavern, 818 Lesego Street, Bankhara Village,

Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gobolokamang Gladys Senye, 434 Boraie Street,Bankhara Village, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mamzo, 434 Boraie Street, Bankhara Village, Kuruman,8474.

(5) Article 41 (1) A.

Page 60: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

60 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Selebaco Ennle Selemogo, House A27, KagungVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ennie's Tavern, House A27, Kagung Village, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Itumeleng Henry Boraie, House 2085, BankharaVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Boraie's Tavern, House 2085, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kebogisitswe Georgina Mphitlhang, House 722,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Boingotlo Tavern, House 722, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gaditlwaelwe Georginah Mothobi, House 2087,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Dineo's Tavern, House 2087, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Onneile Memory Onewang, House No. B 15,Magoagoa Village, Kuruman.

(2) (Bottle Store) off-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Aunty Moo's Bottle Store, House No. B15, MagoagoaVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mothusiemang John Getlo, House No. 54 D,Magojaneng Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mothusi Tavern, House No. 54 D, Magojaneng Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Selebaco Ennle Selemogo, House A27, KagungVillage, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Ennie's Tavern, House A27, Kagung Village, Kuruman,8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Itumeleng Henry Boraie, House 2085, BankharaVillage, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Boraie's Tavern, House 2085, Bankhara Village,Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kebogisitswe Georgina Mphitlhang, House 722,Bankhara Village, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Boingotlo Tavern, House 722, Bankhara Village,Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gaditlwaelwe Georginah Mothobi, House 2087,Bankhara Village, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Dineo's Tavern, House 2087, Bankhara Village,Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Onneile Memory Onewang, House No. B 15,Magoagoa Village, Kuruman, 8460.

(2) Drankwinkel off-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Aunty Moo's Bottle Store, House No. B15, MagoagoaVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mothusiemang John Getlo, House No. 54 D,Magojaneng Village, Kuruman, 8474.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mugabe's Place, House No. 54 D, Magojaneng Village,Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

Page 61: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 61

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gaahlwe Elizabeth Keame, House No. 8 83,Magojaneng Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Letlamoreng Tavern, House No. B 83, MagojanengVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Boitshwarelo Peter Kopang, 2190 Mojaki Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Ace Inn, 2190 Mojaki Street, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Tautona Matthews Sechogela, House No. BatlharosVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tau's Tavern, House No. Batlharos Village, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhabane Kenneth Leeuw, 328 Kgalaletsang Street,Kagung Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Paradise Tavern, A 92 Mokomela Street, Kagung Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Oupa Kornels Bengula, House No. C 73, MagwagweVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bra Oupa's Place, House No. C 73, Magwagwe Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedibone Mavis Selphoro, House No. C 55,Magwagwe Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kedi's Place, House No. C 55, Magwagwe Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Gaahlwe Elizabeth Keeme, House No. B 83,Magojaneng Village, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) off-sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Letlamoreng Tavern, House No. B 83, MagojanengVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Boitshwarelo Peter Kopang, 2190 Mojaki Street,Bankhara Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Ace Inn, 2190 Mojaki Street, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Tautona Matthews Sechogela, House No. BatlharosVillage, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Tau's Tavern, House No. Bat/haros Village, Kuruman,8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhabane Kenneth Leeuw, 328 Kgalaletsang Street,Kagung Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Paradise Tavern, A 92 Mokomela Street, Kagung Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Oupa Kornels Bengula, House No. C73, MagwagweVillage, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Bra Oupa's Place, House No. C73, Magwagwe Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedlbone Mavis Seiphoro, House No. C 55,Magwagwe Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Kedi's Place, House No. C 55, Magwagwe Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

Page 62: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

82 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kenol' Lydia Boyang, D 32 Koloane Street, KagungVillage, Kuruman.

(2) (Tavern)on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kenosi's Place, D 32 Koloane Street, Kagung Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Eva Nkaglsang Mabelane, D 38 Voos Street, KagungVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Eva's Place, D 38 Voos Street, Kagung Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedlbonye Selina Dlthupe, House NO.1006, BodulongVillage, Kuruman.

(2) (Tavern)on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Majakathata Tavern, House NO.1006, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedlagetse Jeanet Winter, House NO.1044, BodulongVillage, Kuruman.

(2) (Tavern)on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tavern Tombo, House No. 1044, Bodulong Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Ben Madube, House No. 2039, Bankhara Village,Kuruman.

(2) (Tavern)on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) BigBen, House No. 2039, Bankhara Village, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Tebogo Sample Kaotsane, 678 Lesego Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Lesego Tavern, 678 Lesego Street, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kenosl Lydia Boyang, D 32 Koloane Street, KagungVillage, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Kenosi's Place, D 32 Koloane Street, Kagung Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Eva Nkagisang Mabelane, D 38 Voos Street, KagungVillage, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Eva's Place, D 38 Voos Street, Kagung Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedlbone Selina Dlthupe, House No. 1006, BodulongVillage, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Majakathata Tavern, House No. 1006, Bodulong Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kedlagetse Jeanet Winter, House No.1 044, BodulongVillage, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Tavern Tombo, House No. 1044, Bodulong Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Ben Madube, House No. 2039, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Big Ben, House No. 2039, Bankhara Village, Kuruman,8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Tebogo Sample Kaotsane, 678 Lesego Street,Bankhara Village, Kuruman, 8460.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) Aile soorte drank,

(4) Lesego Tavern, 678 Lesego Street, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

Page 63: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 63

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Robert Moetsi, House No. 2320, Bankhara Village,Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mugabe's Place, House No. 2320, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kesentseng Marie Leew, 237 Tswelelang Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Tshepe's Tavern, 237 Tswelelang Street, BankharaVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Badllthadlle James Choche, House No. 42, EllendaleVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Sports Tavern, House No. 26, Ellendale Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Monchonyane Hilda Seele, 284 Kanana Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Nthabiseng Tavern, 284 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Itumeleng Bernett Block, 700 Mkhhlwa Street,Bankhara Village, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) T1's Joint, 700 Mkhhlwa Street, Bankhara Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Olebogeng MacDonald Moetsi, 349 Moetsi Square,Magojaneng Village, Kuruman.

(2) (Bar) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Robert Moetsi, House No. 2320, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mugabe's Place, House No. 2320, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kesentseng Marie Leew, 237 Tswelelang Street,Bankhara Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Tshepe's Tavern, 237 Tswelelang Street, BankharaVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Badllthadlle James Choche, House No. 42, EllendaleVillage, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Sports Tavern, House No. 26, Ellendale Village,Kururnan, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Monchonyane Hilda Seele, 284 Kanana Street,Bankhara Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Nthabiseng Tavern, 284 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Itumeleng Bernett Block, 700 Mkhhlwa Street,Bankhara Village, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) T1's Joint, 700 Mkhhlwa Street, Bankhara Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Olebogeng MacDonald Moetsi, 349 Moetsi Square,Magojaneng Village, Kuruman, 8474.

(2) Bar on-sales.

(3) Aile soort drank.

Page 64: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

64 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(4) Stone's Chillas, 350 Moetsi Square, MagojanengVillage,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kegomoditswe Susan Bereng, House No. G 09,Kagung Village, Kuruman.

(2) (Liquor Restaurant) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Latsi's Restaurant, House No. G 24, Kagung Village,Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhabane Kenneth Leeuw, 328 Kgalaletsang Street,Kagung Village, Kuruman.

(2) (Bottle Store) off-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Paradise Bottle Store, A 92, Mokomela Street, KagungVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mpho Elisa Moalahi, 384 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman.

(2) (Tavern) on-sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mosetsanagape Tavern, 384 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman.

(5) Article 41 (1) A.

KARLIEN PARK

(1) Feldman Roshen, 10 No. 7611085186085, Stand No.21, Begonia Street, Karlien Park, 21 Begonia Street,Karlien Park.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Jameel Liquor Store, Stand No. 21, Begonia Street,KarHen Park.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

KIMBERLEY

(1) Alferd Zwelinzima Makau, 22085 Seochwareng Street,Wit Dam KBY, Kimberley, 8345.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds.

(4) ZweH's Tavern, 22085 Seochwareng Street, Wit DamKBY, Kimberley.

(5) Section 41 (1) (a).

(4) Stone's Chillas, 350 MoetsiSquare, MagojanengVillage,Kuruman, 8474.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Kegomoditswe Susan Bereng, House No. G 09,Kagung Village, Kuruman, 8460.

(2) Drank Eetplek on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Latsi's Restaurant, House No. G 24, Kagung Village,Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Motlhabane Kenneth Leeuw, 328 Kgalaletsang Street,Kagung Village, Kuruman, 8460.

(2) Drankwinkel off-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Paradise Liquor Store, A 92, Mokomela Street, KagungVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

JOHN TAOLO GAETSEWE

(1) Mpho Elisa Moalahi, 384 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman, 8460.

(2) Tavern on-sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Mosetsanagape Tavern, 384 Kanana Street, BankharaVillage, Kuruman, 8460.

(5) Article 41 (1) A.

KARLIEN PARK

(1) Feldman Roshen, 10 No. 7611085186085, Erf 21,

Begonia Street, KarHen Park, 21 Begonia Street, KarlienPark.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Jameel Liquor Store, Erf No. 21, Begonia Street, KarlienPark.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

KIMBERLEY

(1) Alfred Zwelinzima Makau, 22085 Seochwarengstraat,Wit Dam KBY, Kimberley, 8345.

(2) Spesiale Lisensie (Taverne).

(3) Aile soorte.

(4) ZweH's Tavern, 22085 Seochwarengstraat, Wit DamKBY, Kimberley.

(5) Artikel 41 (1) (a).

Page 65: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 65

KIMBERLEY KIMBERLEY

(1) Botha, Barend Hermanus Dreyer, Erf 160, FrereStreet, P.O. Box 35, Windsorton, 8510.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Copa Cabanna Side Walk Cafe, Erf No. 2134,17 D'ArcyStreet, Kimberley.

(5) Section 41 (1) (a).

KIMBERLEY

(1) Inkosi, Henry, Erf No. 11433, 681 Letsatsi Street,Vergenoeg, Galeshewe, 8345.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Henry's Bottle Store, Erf No. 11433, 681 Letsatsi Street,Vergenoeg, Galeshewe.

(5) Section 41 (1) (c).

MOTHIBISTAD

(1) Glocia Kealeboga Nels, P.O. Box 947, Kuruman, 8460.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds.

(4) Utlwanang Liquor Store, Churchill Village, Mothibistad,8474.

(5) -.

MOTHIBISTAD

(1) Shimane Rebaone Zondi, 1402 Tidimalo Street,Magojaneng Village, Mothibistad, 8474.

(2) Sorghum Beer Licence for On-consumption.

(3) Sorghum Beer.

(4) Shimane Rebaone Zondi, 1402 Tidimalo Street,Magojaneng Village, Mothibistad.

(5) -.

MOTHIBISTAD

(1) Dikakanyo Forrie Bojosi, P.O. Box 1617, Kuruman,8460.

(2) Special licence (On-consumption) (Tavern).

(3) All kinds.

(4) Rekgaratlhile Tavern, House Number 29, SamsokolVillage, Mothibistad.

(5) -.

POSTMASBURG: OFFICE: KATHU

(1) Olyn, Willem, Erf No. 1788, New Location; P.O. Box647, Deben, 8463.

(2) Special Licence (On-consumption) (Liquor Tavern).

(3) All kinds.

(4) Taka/ani Tavern, Erf No. 1788, New Location, Deben.

(5) Sec 41 (1) (a).

(1) Botha, Barend Hermanus Dreyer, Erf 160, Frerestraat,Posbus 35, Windsorton, 8510.

(2) Restaurantdranklisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Copa Cabanna Side Walk Cafe, Erf No. 2134,0' Arcystraat 17, Kimberley.

(5) Artikel 41 (1) (a).

KIMBERLEY

(1) Inkosi, Henry, Ert No. 11433, Letsatsistraat 681,Vergenoeg, Ga/eshewe, 8345.

(2) Orankwinkellisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Henry's Bottle Store, Erf No. 11433, Letsatsistraat 681,Vergenoeg, Galeshewe.

(5) Artikel 41 (1) (c).

MOTHIBISTAD

(1) Glocia Kealeboga Nels, Posbus 947, Kuruman, 8460.

(2) Orankwinkellisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Utlwanang Orankwinkel, Churchill Village, Mothibistad,8474.

(5) -.

MOTHIBISTAD

(1) Shimane Rebaone Zondi, Tidimalostraat 1402,Magojaneng, Mothibistad, 8474.

(2) Sorghum Bier Lisensie (Binneverbruik) (Drankhuis).

(3) Sorghum Bier.

(4) Shimane Rebaone Zondi, Tidimalostraat 1402,Magojaneng, Mothibistad.

(5) -.

MOTHIBISTAD

(1) Dikakanyo Forrie Bojosi, Posbus 1617, Kuruman,8460.

(2) Spesiale Lisensie (Binneverbruik) (Orankhuis).

(3) Aile soorte.

(4) Rekgaratlhile Tavern, Erf No. 29, Samsokol, Mothibistad.

(5) -.

POSTMASBURG:KANTOOR:KATHU

(1) Olyn, WiJlem, Erf No. 1788, Nuwe Uitbreiding; Posbus647, Deben, 8463.

(2) Speciale Lisensie (Binneverbruik) (Drankhuis).

(3) Aile soorte.

(4) TakalaniTavern, Erf No. 1788, Nuwe Uitbreiding, Deben.

(5) Art 41 (1) (a).

Page 66: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

66 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

SOL PLAATJIE

(1) Teboho Shadrack Molikoe, 3441 Mondile Street,Galeshewe, Kimberley, 8345.

(2) Special Licence (Tavern) On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Kgotso's Joint, 3441 Mondile Street, Galeshewe,Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Zamokwakhe Friedman Sithole, 20595 Allan BoesakStreet, Phuthanang Location, Kimberley, 8345.

(2) Special licence (Tavern) On sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Lomo's Restaurant, 20595 Allan Boesak Street,Phuthanang Location, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIES

(1) Clive Peter Godfrey Kock, 3 St Simon's Street, Colville,Kimberley.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ocean's Place, 3 St Simon's Street, Colville, Kimberley.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Thapelo Charity Ramona, 3847 Nobengula Street,Vergenoeg Location, Kimberley, 8345.

(2) (Bottle Store) Off sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Rands Bottle Store, 3847 Nobengula Street, VergenoegLocation, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Andries Doggie Appels, 1235 Gugulethu Street,Tswelelang Location, Kimberley, 8345.

(2) (Bottle Store) Off Sales.

(3) All kinds of liquor.

(4) Gugulethu Bottle Store, 1235 Gugulethu Street,Tswelelang Location, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Motsepe Johannes Molefyane, 23769 UbuntuRamatshela Street, Galeshewe, Kimberley.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Motsepe's Tavern, 23769 Ubuntu Ramatshela Street,Galeshewe, Kimberley.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Teboho Shadrack Molikoe, 3441 Mondile Street,Galeshewe, Kimberley, 8345.

(2) Speciaal Liksensie Tavern Sitplek.

(3) Aile soort drank.

(4) Kgotso's Joint, 3441 Mondile Street, Galeshewe,Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) B.

SOL PLAATJIE

(1) Zamokwakhe Friedman Sithole, 20595 Allan BoesakStreet, Phuthanang Location, Kimberley, 8345.

(2) Speciaal Liksensie Tavern On sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Lomo's Restaurant, 20595 Allan Boesak Street,Phuthanang Location, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) B.

SOL PLAATJIES

(1) Clive Peter Godfrey Kock, 3 St Simon's Street, Colville,Kimberley, 8345.

(2) Tavern On Sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Ocean's Taverne, 3 St Simon's Street, Colville,Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) B.

SOL PLAATJIE

(1) Thapelo Charity Ramona, 3847 Nobengula Street,Vergenoeg Location, Kimberley, 8345.

(2) Drankwinkel Off sales.

(3) Aile soorte drank.

(4) Rands Bottle Store, 3847 Nobengula Street, VergenoegLocation, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Andries Doggie Appels, 1235 Gugulethu Street,Tswelelang Location, Kimberley, 8345.

(2) Drankwinkel Off Sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Gugulethu Bottle Store, 1235 Gugulethu Street,Tswelelang Location, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) A.

SOL PLAATJIE

(1) Motsepe Johannes Molefyane, 23769 UbuntuRamatshela Street, Galeshewe, Kimberley, 8345.

(2) Tavern On Sales.

(3) Aile soort drank.

(4) Motsepe's Tavern, 23769 Ubuntu Ramatshela Street,Galeshewe, Kimberley, 8345.

(5) Article 41 (1) B.

Page 67: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 67

NORTH WEST NOORDWES

BAFOKENG(1) Grace Evelyn Molete, P.O. Box 2266, Phokeng, 0335.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Grace Restaurant, E621 Pitso Section, Phokeng, 0335.

(5) 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Ntebo Emmah Ralonya, 3103 Mphe Street, Bester

Unit 3, Tlhabane, 0299.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tebogo R Tavern, 3103 Mphe Street, Bester Unit 3,Tlhabane, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mamogarl Elizabeth Seome, 475B David Street,

Tlhabane, Rustenburg, 0299.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Gari's Tavern, 475B David Street, Tlhabane,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Molete Titus Tlhomedi (ID No. 5402215719082),

Stand No. 390/B266 Pilane Street, Tlhabane. Postaladdress: 390/B266 Pilane Street, Tlhabane.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Thabong Pub, Stand No. 390/8266 Pilane Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Sina Nono Ratau, 1664 Sefanyetso Street, Tlhabane,

Rustenburg, 0299.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nono's Place, 1664 Sefanyetso Street, Tlhabane,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Moteme Mmapula Mary (ID No. 5410090828084),

Stand No. 1511, Kwena Street, Tlhabane. Postaladdress: 1511 Kwena Street, Tlhabene.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

BAFOKENG(1) Grace Evelyn Molete, P.O. Box 2266, Phokeng, 0335.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Grace Restaurant, E621 Pitso Section, Phokeng, 0335.

(5) 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Ntebo Emmah Ralonya, 3103 Mphe Street, Bester

Unit 3, Tlhabane, 0299.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tebogo R Tavern, 3103 Mphe Street, 8ester Unit 3,Tlhabane, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mamogarl Elizabeth Seome, 4758 David Street,

Tlhabane, Rustenburg, 0299.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Gari's Tavern, 4758 David Street, Tlhabane,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Molete Titus Tlhomedl (ID No. 5402215719082),

Erf No. 390/B266 Pilane Street, Tlhabane. Posadres:390/8266 Pilane Str, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Thabong Pub, Erf No. 390/B266 Pilane Street,Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Sins Nono Ratau, 1664 Sefanyetso Street, Tlhabane,

Rustenburg, 0299.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Nono's Place, 1664 Sefanyetso Street, Tlhabane,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Moterne Mrnapula Mary (ID No. 5410090828084),

Erf No. 1511, Kwena Street, Tlhabane. Posadres:1511 Kwena Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

Page 68: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

68 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

No.Street,Street,

(3) All kinds of liquor.

(4) Mmamote's Tavern, Stand No. 1511, Kwena Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Monareng Mondo Godfrey (10 No. 5901017737085),

Stand No. 525, Adam Street, Tlhabane. Postal address:525 Adam Street, Tlhabene.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mond's Place, Stand No. 525, Adam Street, Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mokgophe Hope Japhty (10 No. 6207215873089),

Stand No. 449, Adam Street, Tlhabane. Postal address:P.O. Box 323, Tlhabane, 0299.

(2) Special Liquor License (Tavern:On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tsholo's Place, Stand No. 449, Adam Street, Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Molaplsl Christina Maboslgo (10

5304270769087), Stand No. 2074, NtuaneTlhabane. Postal address: 2074 NtuaneTlhabene.

(2) Special Liquor License (Tavern:On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Motimalenyora Tavern, Stand No. 2074, Ntuane Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mokgala Balklsheng Jeannett (ID No. 6406250294

082), Stand No. 453, Rametsi Street, Tlhabane. Postaladdress: 453 Rametsi Street, Tlhabane.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).(3) All kinds of liquor.

(4) Kutlwano's Tavern, Stand No. 453, Rametsi Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Carley Johannes Ramatlhape (ID No. 8508135445

082), Stand No.1, Mabitse Village. Postal address:Baitseanape Consultants, P.O. Box 911-3692, Rosslyn,0200.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) C.J Tavern, Stand No.1, Mabitse Village.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mmamote's Tavern, Erf No. 525, Adam Street, Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Monareng Mondo Godfrey (ID No. 5901017737085),

Erf No. 525, Adam Street, Tlhabane. Posadres:525 Adam Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mond's Place, Erf No. 525, Adam Street, Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mokgophe Hope Japhty (ID No. 6207215873089),

Erf No. 449, Adam Street, Tlhabane. Posadres: 449Adam Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tshepo's Place, Erf No. 449, Adam Street, Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Molaplsl Christina Maboslgo (ID No.

5304270769087), Erf 2074, Ntuane Street, Tlhabane.Posadres: 2074 Ntuane Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Motimalenyora Tavern, Erf No. 2074, Ntuane Street,Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Mokgala Balklsheng Jeannett (ID No. 6406250294

082), Erf No. 453, Rametsi Street, Tlhabane. Posadres:453 Rametsi Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuls: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Kutlwano's Tavern, Erf No. 453, Rametsi Street.Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BAFOKENG(1) Carley Johannes Ramatlhape (10 No. 8508135445

082), Stand No.1, Mabitse Village. Posadres:Baitseanape Consultants, P.O. Box 911-3692, Rosslyn,0200.

(2) Spesiale Dranklisensie (Tavern:Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) C.J Tavern, Erf No.1, Mabitse Village.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (a).

Page 69: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 69

BAFOKENG(1) Saul Kagiso Letlape (10 No. 4410105867086), Stand

No. 39, Lesung South, Phokeng. Postal address:39 Lesung South, Phokeng.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Oom Saul's Liquor Store, Stand No. 39, Lesung South,Phokeng.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BOJANALA(1) Stanley Sibilanga, 1941 Matshego Street, Tlhabane,

0309.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Stanley's Tavern, 1941 Matshego Street, Tlhabane,0309.

(5) Article 4 (1) (a).

BRITS

(1) Alan Robert Dawson, 5 Protea Str, Fochville; P.O. Box16859, Pretoria North, 0116.

(2) Restaurant Licence (on-consumption).

(3) All kinds.

(4) Klein Karoo Potstill Brandy and Wine Cellars Restaurant,Erf 573 JQ, farm Glenogle, Hartbeespoort, Shop 3,Jasmyn Plaasprodukte, Jan Smuts Avr.

(5) Reg. 4 (1) (c).

BRITS

(1) Lehlohonolo Patrick Semenekane, Plot 241,Blaauwbank, Brits; P.O. Box 2189, Brits, 0250.

(2) Tavern (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Semenekane Inn, Plot 241, Blaauwbank, Brits.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Western Platinum LimIted, 17 Georgian Crescent,Bryanston, Johannesburg; P.O. Box 98811, Sloane Park,2152.

(2) Restaurant and Bar.

(3) Beer, wine and spirits.

(4) Lonmin Conference Centre, Remaining Extent of Portion222 of the farm Elandsdrift.

(5) Application for liquor license.

BRITS

(1) John Sethole (10 No. 7208096021086), Stand No.4764, Polonia Section, Mmakau. Postal address:Baitseanape Consultants, P.O. Box 911-3692, Rosslyn,0200.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

BAFOKENG(1) Saul Kagiso Letlape (10 No. 4410105867086), Erf

No. 39, Lesung South, Phokeng. Posadres: 39 LesungSouth, Phokeng.

(2) Spesiale Oranklisensie (Orankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Oom Saul's Liquor Store, Erf No. 39, Lesung South,Phokeng.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BOJANALA(1) Stanley Sibilanga, 1941 Matshego Street, Tlhabane,

0309.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Stanley's Tavern, 1941 Matshego Street, Tlhabane,0309.

(5) Article 4 (1) (a).

BRITS

(1) Alan Robert Dawson, 5 Protea Str, Fochville; P.O. Box16859, Pretoria North, 0116.

(2) Restaurant Licence (on-consumption).

(3) All kinds.

(4) Klein Karco Potstill Brandy and Wine Cellars Restaurant,Erf 573 JQ, farm Glenogle, Hartbeespoort, Shop 3,Jasmyn Plaasprodukte, Jan Smuts Avr.

(5) Reg. 4 (1) (c).

BRITS

(1) Lehlohonolo Patrick Semenekane, Plot 241,Blaauwbank, Brits; P.O. Box 2189, Brits, 0250.

(2) Tavern (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Semenekane Inn, Plot 241, Blaauwbank, Brits.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Western Platinum Beperk, 17 Georgian Singel,Bryanston, Johannesburg; Posbus 98811, Sloane Park,2152.

(2) Restaurant en Kroeg.

(3) Bier, wyn & spirits (sterk drank).

(4) Lonmin Conference Centre, Resterende Gedeelte vanGedeelte 222 van die plaas Elandsdrift.

(5) Aansoek om dranklisensie.

BRITS

(1) John Sethole (10 No. 7208096021086), Stand No.4764, Polonla Section, Mmakau. Posadres: BaitseanapeConsultants, P.O. Box 911-3692, Rosslyn, 0200.

(2) Spesiale Oranklisensie (Tavern: Binneverbruik).

Page 70: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

70 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) John's Tavern, Stand No. 4764, Polonla Section,Mmakau.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Morake Keoagile Esther, 10 No. 8709110538087,Stand No. 79, Block 0, Mabopane. Postal address: 79Block 0, Mabopane.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Moreik's Pub, Stand No. C193, Kagisanong View,Kgabalatsane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Morake Neo Annah (10 No. 8110120490080), StandNo. 79, Block 0, Mabopane. Postal address: 79 Block 0,Mabopane.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Moreik's Guest-house, Stand No. C191, KagisanongView, Kgabalatsane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Matloba Phlnlas Albert (10 No. 6009255944089), StandNo. E112, Zeniaville Section, Maumong. Postal address:3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Phuta-Setshaba Tavern, Stand No. E112, ZeniavilleSection, Bethanie, Maumong.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Gysbert Johannes Jacobus Olwage (10 No.6104145029082), Stand No.: Ged. 157 van Zandfontein447 JO. Postal address: Baitseanape Consultants,P.O. Box 911-3692, Rosslyn, 0200.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) G.J.J. Liquor Store, Stand No.: Ged. 157 vanZandfontein No. 447 JO.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (c).

BRITS

(1) Motoma Bertha (10 No. 5512040836081), StandNo. 3789A, Thethile, Mothutlong. Postal address:3789A Thethile, Mothutlong.

(2) Special Liquor License (Tavern:On-consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) John's Tavern, Erf No. 4764, Polonla Section, Mmakau.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Keoagile Esther Morake, 10 No. 8709110538087,Erf 79, Block 0, Mabopane. Posadres: 79 Block 0,Mabopane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Moreik's Pub, Erf No. C193, Kagisanong View,Kgabalatsane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Morake Neo Annah (10 No. 8110120490080), Erf No.79, Block 0, Mabopane. Posadres: 79 Block 0,Mabopane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Moreik's Guest-house, Erf No. C191, Kagisanong View,Kgabalatsane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Matloba Phinias Albert (10 No. 6009255944089),Erf No. E112, Zeniaville Section, Moumong. Posadres:3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Phuta-Setshaba Tavern, Erf No. E112, ZeniavilleSection, Moumong.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Gysbert Johannes Jacobus Olwage (10 No.6104145029082), Stand No.: Gad. 157 van Zandfontein447 JO. Posadres: Baitseanape Consultants, P.O. Box911-3692, Rosslyn, 0200.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankwinkel: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) G.J.J. Liquor Store, Erf No.: Ged. 157 van ZandfonteinNo. 447 JO.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (c).

BRITS

(1) Motoma Bertha (10 No. 5512040836081), Erf No.3789A, Thethile, Mothutlong. Posadres: 3789A Thethile,Mothutlong.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

Page 71: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 71

(3) All kinds of liquor.

(4) Coke's Tavern, Stand No. 3789A, Thethile, Mothutlong.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Molefe Johannes (ID No. 6210035987089), Stand No.2123, Bethanie East Section, Bethanie. Postal address:3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Gaditumi Tavern, Stand No. 2123, Bethanie East,Section Bethanie.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Taifane Alfredo Sendela (ID No. 6309045177085),Stand No. 0090, Block B, Klipgat. Postal address:3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lethabong Tavern, Stand No. 0090, Block B, Klipgat.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Mathabele Mudawu Frans (ID No. 5202025176089),Stand No. E044 Section, Majakaneng. Postal address:3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Hasta's Tavern, Stand No. E044 Section, Majakaneng.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Mothetho Bernardo Eugenio (ID No. 6507075836088),Stand No. G339, Mosifane Section, Bapong. Postaladdress: 3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496,Ga-Rankuwa, 0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Magubela Tavern, Stand No. G339, Mosifane Section,Bapong.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

BRITS

(1) Rakabe Edward Sanaga (ID No. 6503285447089),Stand No. 752, Mandela Section, Oukasie. Postaladdress: 3rd Generations T & Dc cc., P.O. Box 496,Ga-Rankuwa, 0208.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) Aile soorte drank.

(4) Coke's Tavern, Erf No. 3789A, Thethile, Mothutlong.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Molefe Johannes (ID No. 6210035987089), Erf No.2123, Bethania East Section, Bethanie. Posadres:3rd Generation T & Dc cc., Posbus 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Gaditumi Tavern, Erf No. 2123, Bethanie East, SectionBethanie.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Talfane Alfredo Sendela (ID No. 6309045177085),Erf No. 0090, Block B, Klipgat. Posadres: 3rd GenerationT & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa, 0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Lethabong Tavern, Erf No. 0090, Block B, Klipgat.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Mathabele Mudawu Frans (ID No. 5202025176089),Erf No. E044 Section, Majakaneng. Posadres:3rd Generation T & Dc cc., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Basta's Tavern, Stand No. E044 Section, Majakaneng.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

BRITS

(1) Mothetho Bernardo Eugenio (ID No. 6507075836088),Erf No. G339, Mosifane Section, Bapong. Posadres:G339 Mosifane Section, Bapong.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Magubela Tavern, Erf No. G339, Mosifane Section,Bapong.

(5) Magtig ingevolge artikel41 (1) (a).

BRITS

(1) Rakabe Edward Sanaga (ID No. 6503285447089),Erf No. 752, Mandela Section, Oukasie. Posadres:3rd Generations T & Dc cc., P.O.Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Speslale Drankllsensle (Drankhuis: Bulteverbruik).

Page 72: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

72 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) Omphile Liquor Store, Stand No. 752, Mandela Section,Oukasie.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

DELARAYVILLE(1) Yebo Nonke (ID No. 2001/073814/23), Stand No. 860,

Atamelang Shopping Complex. Postal address: 3rdGenerations T & Dc CC., PO Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.(4) Yebo Nonke Liquor Store, Stand No. 860, Atamelang

Shopping Complex.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

DITSOBOTLA(1) Leepile John Majelenyane, PO Box 697, Kopela, 2774.

(2) Liquor Licence.

(3) All kind,

(4) Three Star Liquor Restaurant.

(5) Article 41 (1) (a).

GANYESA(1) Victor Moslmaneotslle Gaseemelwe, No. 37, Pouva

Village, Ganyesa; PO Box 2277, Ganyesa, 8613.

(2) Tavern Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Victor's Tavern, No. 37, Pouva Village, Ganyesa.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

GANYESA(1) Victor Moslmaneotslle Gaseemelwe, No. 37 Pouva

Village, Ganyesa; PO Box 2277, Ganyesa, 8613.

(2) Tavern Licences (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Victor's Tavern, No. 37 Pouva Village, Ganyesa.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

KLERKSDORP(1) Michael Ditaba Makhema, 19110 Extension 13, Kanana,

Orkney.

(2) Special Licence (on).(3) All kinds.

(4) Michael Ditaba Makhema, 19110 Extension 13, Kanana,Orkney.

(5) Section 41 (1) (a).

KLERKSDORP(1) Ben Tshepiso Tlali, 7617 Silver Oak Street, Extension

12,Jouberton, 2574.(2) Tavern.

(3) All kinds.

(4) Tshepo's Place.

(5) 41 (1) (a).

(3) Aile soorte drank.

(4) Omphile Liquor Store, Erf No. 752, Mandela SectionStreet, Oukasie.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

DELARAYVILLE(1) Yebo Nonke (ID No. 2001/073814/23), Erf 860,

Atamelang Shopping Complex. Posadres: 3rdGenerations T & Dc CC., PO Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.(4) Yebo Nonke Liquor Store, Erf No. 860, Atamelang

Shopping Complex.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

DITSOBOTLA(1) Leepile John Majelenyane, PO Box 697, Kopela, 2774.

(2) Liquor Licence.

(3) All kind.

(4) Three Star Liquor Restaurant.

(5) Article 41 (1) (a).

GANYESA(1) Victor Mosimaneotsile Gaseemelwe, No. 37, Pouva

Village, Ganyesa; Posbus 2277, Ganyesa, 8613.

(2) Tavern Lisensie (drank op perseel).

(3) Aile soorte van drank.

(4) Victor's Tavern, No. 37, Pouva Village, Ganyesa.

(5) Magtig in terme van section 41 (1) (a).

GANYESA(1) Victor Mosimaneotsile Gaseemelwe, No. 37 Pouva

Village, Ganyesa; Posbus 2277, Ganyesa, 8613.

(2) Tavern Lisensie (drank op perseel).

(3) Aile soorte van drank.

(4) Victor's Tavern, No. 37 Pouva Village, Ganyesa.

(5) Magtig in terme van section 41 (1) (a).

KLERKSDORP(1) Michael Ditaba Makhema, 19110 Extension 13, Kanana,

Orkney.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte.

(4) Michael Ditaba Makhema, 19110 Extension 13, Kanana,Orkney.

(5) Art. 41 (1) (a).

KLERKSDORP(1) Ben Tshepiso Tlali, 7617 Silver Oak Street, Extension

12,Jouberton,2574.(2) Tavern.(3) All kinds.

(4) Tshepo's Place.

(5) 41 (1) (a).

Page 73: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 73

KLERKSDORP(1) Luckson Gwenzi Sithole, Z9974 Sepatlapatla Street,

Kanana, Orkney, 2619.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kind of liquor.

(4) Las Vegas Pub & Grill, Z10175 Sepatlapatla Street,Kanana, Orkney, 2619.

(5) Article 41 (1) (a).

KOSTER(1) Grayston Prop Number 002 (Proprietary) Limited

(No. 1998/014900/07). Reg. off: 100 Grayston Drive,Sandown, Sandton, 2196. Bus. add: Millvale ClubHouse, off Kosterdam Road No. 0266 (between Koster& N4 Highway), being the Remainder of Portion 1 of thefarm Waterval No. 428-JP, Province of the North West,c/o Leon Siotow Attorney, PO Box 92435, Norwood,2117.

(2) Special Liquor Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Millvale Club House, off Kosterdam Road No. 0266(between Koster & N4 Highway), being the Remainder ofPortion 1 of the farm Waterval No. 428-JP, Province ofthe North West.

(5) "A".

L1CHTENBURG(1) Rabeng Ishmael Sello, 1904 Maple Street, Blydeville,

Lichtenburg.

(2) Special License (Tavern).(3) All kinds of liquor.

(4) Moscow's Tavern, 1904 Maple Street, Blydeville,Lichtenburg.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Otukile Petrus Moswaile, PO Box 122, Mmasebudule,

2885.

(2) Liquor Tavern License.

(3) Malt, spirits, wines.

(4) Otukile Liquor Tavern, Stand No. E2, Marulakop Section,Mmasebudule.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mabote Dorothy Ikgopoleng, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2782; 406 Leshabeleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Noiokie's Tavern, 406 Leshabeleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mabote Mosaranl Samson, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2782; 477 Mabitleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

KLERKSDORP(1) Luckson Gwenzl Sithole, Z9974 Sepatlapatla Street,

Kanana, Orkney, 2619.

(2) Liquor Restaurant.

(3) All kind of liquor.

(4) Las Vegas Pub & Grill, Z10175 Sepatlapatla Street,Kanana, Orkney, 2619.

(5) Article 41 (1 )(a).

KOSTER(1) Grayston Prop Number 002 (Elendoms) Beperk

(No. 1998/014900/07). Gereg. kant: Graystonrylaan 100,Sandown, saneton, 2196. Besig. ad: Millvale Klubhuis,af Kosterdamweg No. 0266 (tussen Koster & N4Hoofweg), synde die Restant van Gedeelte 1 van dieplaas Waterval No. 428-JP, Provinsie van die Noordwes,pia Leon Slotow Prokureur, Posbus 92435, Norwood,2117.

(2) Spesiale Oranklisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Millvale Klubhuis, af Kosterdamweg No. D266 (tussenKoster & N4 Hoofweg), synde die Restant van Gedeelte1 van die plaas Waterval No. 428-JP, Provinsie van dieNoordwes.

(5) "A".

L1CHTENBURG(1) Rabeng Ishmael Sello, 1904 Maple Street, Blydeville,

Lichtenburg.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.(4) Moscow's Tavern, 1904 Maple Street, Blydeville,

Lichtenburg.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Otukile Petrus Moswaile, PO Box 122, Mmasebudule,

2885.

(2) Liquor Tavern License.

(3) Malt, spirits, wines.

(4) Otukile Liquor Tavern, Stand No. E2, Marulakop Section,Mmasebudule.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mabote Dorothy Ikgopoleng, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2782; 406 Leshabeleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Noiokie's Tavern, 406 Leshabeleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mabote Mosaranl Samson, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2782; 477 Mabitleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

Page 74: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

74 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mosarani's Tavern, 477 Mabitleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Dube Kate Refiloe, PO Box 303, Madikwe, 2840; 504

Mooka Street, Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Keido's Tavern, 504 Mooka Street, Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE(1) Monageng Nthablseng, PO Box 286, Tweelaagte, 0345;

940 Lengeneng Section, Bapong 2.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Obakeng's Tavern, 940 Lengeneng Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mothelesl Kebone Tryphlnah, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2840; 358 Ipopeng Street, Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mammy's Tavern, 358 Ipopeng Street, Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Motlhabane LaekaDolly, PO Box 18044, Silverkraans,

2839; 1296 Lenyeneng Section, Silverkraans.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Dolly's Tavern, 1296 Lenyeneng Section, Silverkraans.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Naane Jacobus Lucky, 412 Lesetlheng Section, Vrede 2,

Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Motsweding Tavern, 412 Lesetlheng Section, Vrede 2,Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Molete Frans Abel, PO Box 330, Seshibitswe, 2782;

333B Ipopeng Section, Madikwe, 2782.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Abby's Tavern, 333B Ipopeng Section, Madikwe, 2782.

(5) Article 41 (1) (a).

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mosarani's Tavern, 477 Mabitleng Section, Seshibitswe,Madikwe.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Dube Kate Refiloe, PO Box 303, Madikwe, 2840; 504

Mooka Street, Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Keido's Tavern, 504 Mooka Street, Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE(1) Monageng Nthablseng, PO Box 286, Tweelaagte, 0345;

940 Lengeneng Section, Bapong 2.

(2) Special License (Drankhuis).

(3) Aile soort drank.

(4) Obakeng's Tavern, 940 Lengeneng Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Mothelesl Kebone Tryphlnah, PO Box 330, Seshibitswe,

Madikwe, 2840; 358 Ipopeng Street, Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mammy's Tavern, 358 Ipopeng Street, Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Motlhabane Laeka Dolly, PO Box 18044, Silverkraans,

2839; 1296 Lenyeneng Section, Silverkraans.

(2) Special License (Drankhuis),

(3) Aile soorte dranke.

(4) Dolly's Tavern, 1296 Lenyeneng Section, Silverkraans.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) NaaneJacobus Lucky, 412 Lesetlheng Section, Vrede 2,

Madikwe, 2840.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Motsweding Tavern, 412 Lesetlheng Section, Vrede 2,Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

MADIKWE(1) Molete Frans Abel, PO Box 330, Seshibitswe, 2782;

333B Ipopeng Section, Madikwe, 2782.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Abby's Tavern, 333B Ipopeng Section, Madikwe, 2782.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 75: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 75

MANKWE

(1) Moslto Phillemon Raletsatsi, House No.170, MatlotlengSection, Modderkuil, P.O. Box 55, Saulspoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Bra Phill's Tavern, House No. 170, Matlotleng Section,Modderkuil, PO Box 55, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1. (a).

MANKWE

(1) Paadl Kgamanyane Levy, Stand No. 838, MaeranengSection, PO Box 593, Saulspoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Dorey's Liquor Store, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 598, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1. (a).

MANKWE (NORTH WEST PROVINCE)

(1) UniqueRopeExperiences at Length ee, CK99/01620/23,pia Unreal, Telkom Exchange, Telkom Road, VacationClub, Sun City; PO Box 2854, Sun City, 0316.

(2) Special Off-consumption Licence.

(3) All types of liquor.

(4) The Maze Brewery, forming part of the maze of the LostCity, situated in the Sun City Complex on the farmDoornhoek No, 910, Districtof Mankwe.

(5) -.

MANKWE

(1) Magoro Matodzl Lybon, House No. Lerome South,Lerome, PO Box 113, Northam, 0360.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Denver's Inn, House No. Lerome South, P.O. Box 113,Northam, 0360.

(5) 4.1.1 (a).

MANKWE

(1) Paadl Kgamanyane Levy, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 593, Sau/spoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Dorey's Liquor Store, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 593, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1 (a).

MANKWE (North West Province)

(1) UniqueRopeExperiences at Length ee, CK99/01620/23,pia Unreal, Telkom Exchange, Telkom Road, VacationClub, Sun City; PO Box 2854, Sun City, 0316.

(2) Special On-consumption Licence (other).

MANKWE

(1) Mosito Phillemon Raletsatsi, HouseNo. 170, MatlotlengSection, Modderkuil, P.O. Box 55, Saulspoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Bra Phil/'s Tavern, House No. 170, Matlotleng Section,Modderkuil, PO Box 55, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1. (a).

MANKWE

(1) Paadi Kgamanyane Levy, Stand No. 838, MaeranengSection, PO Box 593, Saulspoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Dorey's Liquor Store, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 598, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1. (a).

MANKWE (NOORDWES PROVINSIE)

(1) UniqueRopeExperiences at Length BK, CK99/01620/23,pia Unreal, Telkom Sentra/e, Telkomweg, Vakansieklub,Sun City; Posbus 2854, Sun City, 0316.

(2) Spesiale Buiteverbruiklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) The Maze Brewery, wat deel vorm van die Maze of theLost City, gele~ In die Sun City kompleks op die plaasDoornhoek No. 910, dlstrlk Mankwe.

(5) -.

MANKWE

(1) Magoro Matodzl Lybon, House No. Lerome South,Lerome, PO Box 113, Northam, 0360.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Denver's Inn, House No, Lerome South, P.O. Box 113,Northam, 0360.

(5) 4.1.1 (a).

MANKWE

(1) Paedl Kgamanyene Levy, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 593, Saulspoort, 0318.

(2) On-consumption.

(3) All kinds.

(4) Dorey's 1.lquor Store, Stand No. 838, MaeranengSection, P.O. Box 593, Saulspoort, 0318.

(5) 4.1.1 (a).

MANKWE (Noordwes Provlnsle)

(1) UniqueRopeExperiences at Length BK, CK99/01620/23,pia Unreal, Telkom Sentrale, Telkomweg, Vakansieklub,Sun City; Posbus 2854, Sun City, 0316.

(2) Spesiale Binneverbruikllsensie (andsr).

Page 76: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

76 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

I

(3) All types of liquor.

(4) Maze of the Lost City, The Maze of the Lost City, situatedin the Sun City Complex on the farm Doornhoek No. 910,District of Mankwe.

(5) -.

MARICO

(1) Martha, S.J. Swart, PO Box 297, Zeerust, 2865.

(2) Sorghum Beer (off-consumption).

(3) Sorghum Beer.

(4) Doornhoek Supply Store, Doornhoek, Zeerust.

(5) -.

MOGOGELO (TEMBA)

(1) Mr Hlopi Thomas Mogale (10 No. 7408085854089),Stand No. 1083 Mogogelo, Temba, 0422.

(2) Special Liquor License (On-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) Thom's Place, Stand No. 1083, Mogogelo, Temba, 0422.

(5) A.

MOGWASE

(1) Mollwane Samuel, PO Box 2, Bapong, 0337, 120Motiketsane Section, Bapong 2.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ramakgobelle Liquor Store, 120 Motiketsane Section,Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Daniel Manki Modise, 1854 Section 1, Lidag, PO Box461, Sunville Suncity, 0316.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) JC Tavern, 1854 Section 1, Lidag, 0316.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Johannes Matshidiso Mokotedi, PO Box 42, Northam,0360.

(2) Liquor Tavern License.

(3) Malt, spirit and wines.

(4) Molopo-A-Kgabo Tavern, Stand No. 1483, MmangwatoSection, Disakeng Village.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Molotsi Salome Motsei, PO Box 249, Bapong 2, 0337;701 Masekgwamathe Section, Bapong 2.

(2) Special Licence (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Maze of the Lost City, The Maze of the Lost City, geleein die Sun City Kompleks op die plaas Doornhoek No.910, distnk Mankwe.

(5) -.

MARICO

(1) Martha, S.J. Swart, PO Box 297, Zeerust, 2865.

(2) Sorghum Beer (Buiteverbruik).

(3) Sorghum Beer.

(4) Doornhoek Supply Store, Doornhoek, Zeerust.

(5) -.

MOGOGELO (TEMBA)

(1) Mr Hlopi Thomas Mogale (10 No. 7408085854089),Stand No. 1083 Mogogelo, Temba, 0422.

(2) Special Liquor License (On-consumption).

(3) All kinds of liquors.

(4) Thom's Place, Stand NO.1083, Mogogelo, Temba, 0422.

(5) A.

MOGWASE

(1) Mollwane Samuel, PO Box 2, Bapong, 0337,120 Motiketsane Section, Bapong 2.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) Aile soorte drank.

(4) Ramakgobelle Liquor Store, 120 Motiketsane Section,Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Daniel Manki Modise, 1854 Section 1, Lidag, PO Box461, Sunville Suncity, 0316.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) JC Tavern, 1854 Section 1, Lidag, 0316.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Johannes Matshidiso Mokotedi, PO Box 42, Northam,0360.

(2) Liquor Tavern License.

(3) Malt, spirit and wines.

(4) Molopo-A-Kgabo Tavern, Stand No. 1483, MmangwatoSection, Disakeng Village.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE

(1) Molotsi. Salome Motsei, PO Box 249, Bapong 2, 0337,701 Masekgwamathe Section, Bapong 2.

(2) Special License (Drankhuis).

Page 77: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 77

(3) All kinds of liquor.

(4) Castle Corner, 701 Masekgwamathe Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE(1) Moaisi Eva, PO Box 1, Bapong 2, 0337, 641 Matumeng

Section, Bapong 2.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Eva's Corner, 662 Matumeng Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Obose Thabang Bernard, 555 Manyapelo Street,

Montshiwa; PO Box 29, Montshiwa, 2737.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Thabang Restaurant, 555 Manyapelo Street, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Mashwe Keresepe Joseph, Lerwaneng Village, Box

1999, Mafikeng, 2735; 12634 Lorwaneng, Mafikeng.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nnini's Place, 12634 Lorwaneng, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Mosupa David Diphoso, PO Box 5048, Mmabatho,

2735; 6930 Ext. 3, Mmabatho, 2735.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) lama lama Tavern, 6930 Ext. 3, Mmabatho, 2735.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Pilanyane Jacob Lebeko, PO Box 18048, Tholo

Rapulana, 2785; E1199, Borokoro, Lotlhakane Village.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Thusanang Bottle Store, E1199 Borokoro, LotlhakaneVillage.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Makaleme Letlhogonolo Joseph, 1052 D P Kgotleng

Street, Montshioa, 2745.

(2) Special License (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Castle Corner, 701 Masekgwamathe Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOGWASE(1) Moaisl Eva, PO Box 1, Bapong 2, 0337, 641 Matumeng

Section, Bapong 2.

(2) Special License (Drankhuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Eva's Corner, 662 Matumeng Section, Bapong 2.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Obose Thabang Bernard, 555 Manyapelo Street,

Montshiwa; PO Box 29, Montshiwa, 2737.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Thabang Restaurant, 555 Manyapelo Street, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Mashwe Keresepe Joseph, Lerwaneng Village, Box

1999, Mafikeng, 2735; 12634 Lorwaneng, Mafikeng.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nnini's Place, 12634 Lorwaneng, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Mosupa David Diphoso, PO Box 5048, Mmabatho,

2735; 6930 Ext. 3, Mmabatho, 2735.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) lama Zama Tavern, 6930 Ext. 3, Mmabatho, 2735.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Pilanyane Jacob Lebeko, PO Box 18048, Tholo

Rapulana, 2785; E1199, Borokoro, Lotlhakane Village.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Thusanang Bottle Store, E1199 Borokoro, LotlhakaneVillage.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO(1) Makaleme Letlhogonolo Joseph, 1052 D P Kgotleng

Street, Montshioa, 2745.

(2) Special License (Tavern).

Page 78: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

78 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) L.J. Tavern, 1052 D.P. Kgotleng, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Menoe Levy Molefe, PO Box 8813, Ramatlabama,3754; 73 Ikopeleng Village, Ramatlabama, Mafikeng.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lefty's Tavern, 73 Ikopeleng Village, Ramatlabama,Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Makhehla Norman Andrew, 271 D.P. Kgotleng Street,Montshiwa, 2735.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Papoutsi Garden, 271 D.P. Kgotleng Street, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Gaboutloeloe lonelezlloe Patrick, Stand No. 12721,PO Box 250, Mafikeng.

(2) Special Liquor Restaurant Licence.

(3) Beer, wine, spirit only.

(4) Nozi Liquor Restaurant, Stand No. 12721, Lomanyana;P.O. Box 250, Maflkeng.

(5) Article 41 (1) (a),

MOLOPO

(1) Khuduga David Seth,tho, PO Box 462, Magogoe,2769.

(2) Liquor On-consumption.

(3) Beers and ciders,

(4) Duma Liquor Tavern.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Lumatha Zola Douglas, PO Box 328, Maflkeng, 2745;13141 Lomanyaneng, Maflkeng, 2745,

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) loke's Tavern, 13141 Lomanyaneng, Maflkeng, 2745.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Ramakgolo David Modlsaotslle, PO Box 6539,Mmabatho, 2735; 6637 Magogoe Village, Maflkeng,2735.

(2) Special License Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) L.J. Tavern, 1052 D.P. Kgotleng, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Menoe Levy Molefe, PO Box 8813, Ramatlabama,3754; 73 Ikopeleng Village, Ramatlabama, Mafikeng.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lefty's Tavern, 73 Ikopeleng Village, Ramatlabama,Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Makhehla Norman Andrew, 271 D.P. Kgotleng Street,Montshiwa, 2735.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Papoutsi Garden, 271 D.P. Kgotleng Street, Montshiwa.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Gaboutloeloe loneleziloe Patrick, Stand No. 12721,PO Box 250, Mafikeng.

(2) Special Liquor Restaurant Licence.

(3) Beer, wine, spirit only.

(4) Nozi Liquor Restaurant, Stand No. 12721, Lomanyana;P.O. Box 250, Maflkeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Khuduga David Sethetho, PO Box 482, Magogoe,2769.

(2) Liquor On-consumption.

(3) Beers and ciders.

(4) Duma uquor Tavern.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Lumatha lola Douglas, PO Box 328, Mafikeng, 2745;13141 Lomanyaneng, Maflkeng, 2745.

(2) Special License (Drankhuls).

(3) Aile soorte drank.

(4) Zoke's Tavern, 13141 Lomanyaneng, Maflkeng, 2745.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Ramakgolo David Modisaotllle, PO Box 6539,Mmabatho, 2735; 6837 Magogoe Village, Mafikeng,2735.

(2) Special License (Drankhuis).

Page 79: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 79

(3) All kinds of liquor.

(4) Day-Day Liquor Restaurant, 6837 Magogoe Village,Mafikeng, 2735.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) More Bontle Mary, 9927 MajemantshoVillage, Mafikeng,2735.

(2) Special License Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bantle's Liquor Restaurant & Pub, 9927 MajemantshoVillage, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Mashome Gopolang, 4009 Magogoe Village, Mafikeng;PO Box 326, Mafikeng, 2735.

(2) Special License (Bottle Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Funky Bottle Store, Makhubung Village, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Mashome Gopolang, 4009 Magogoe Village, Mafikeng;PO Box 326, Mafikeng, 2735.

(2) Special Licence (Pub).

(3) All kinds of liquor.

(4) Funky Pub, Makhubung Village, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Serapelo Poppy Adelide, E445 Logageng, Box 10000,Mafikeng.

(2) Special Licence (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rethabile Botlle Store, E445 Logageng, Box 10000,Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MORETELE

(1) Mangadi Bopadile Solomon (10 No. 5608065285087),Stand No. E892, Section Blackrock, Moretele. Postaladdress: 3rd Generations T & Dc ee., P.O. Box 496, Ga­Rankuwa 0208.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Molapo-wa-Bojang Liquor Store, Stand No. E892,Section Blackrock, Moretele.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

(3) Aile soorte drank.

(4) Day-Day Liquor Restaurant, 6837 Magogoe Village,Mafikeng, 2735.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) More Bontle Mary, 9927 MajemantshoVillage, Mafikeng,2735.

(2) Special License Liquor Restaurant.

(3) All kinds of liquor.

(4) Bantle's Liquor Restaurant & Pub, 9927 MajemantshoVillage, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Mashome Gopolang, 4009 Magogoe Village, Mafikeng;PO Box 326, Mafikeng, 2735.

(2) Special License (Bottle Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Funky Bottle Store, Makhubung Village, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Mashome Gopolang, 4009 Magogoe Village, Mafikeng;PO Box 326, Mafikeng, 2735.

(2) Special Licence (Pub).

(3) All kinds of liquor.

(4) Funky Pub, Makhubung Village, Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MOLOPO

(1) Serapelo Poppy Adelide, E445 Lopgageng, Box10000, Mafikeng.

(2) Special Licence (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rethabiles Botlle Store, E445 Logageng, Box 10000,Mafikeng.

(5) Article 41 (1) (a).

MORETELE

(1) Mangadi Bopadile Solomon (10 No. 5608065285087),Erf E892, Section Blackrock, Moretele. Posadres: 3rdGenerationT & Dc ee., P.O. Box 496, Ga-Rankuwa0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Molapo-wa-Bojang Liquor Store, Erf No. E892, SectionBlackrock, Moretele.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

Page 80: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

80 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

MORETELE

(1) Kadiega Nana Agnes (ID No. 6102150123089), StandNo. 173, JQ Dikebu, Makapanstad. Postal address: 3rdGenerations T & Dc ee., PO Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Special Liquor Licence (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nanza's Tavern, Stand No. 173, JQ Dibeku, Makapan­stad,

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

001

(1) Ntsetse Ruth Molete, D1021 Kagisanong View,Kgabalatsane, Brits; PO Box 2189, Brits, 0250.

(2) Tavern (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lapologa Inn, D1021 Kagisano Viw, Kgabalatsane, Odi.

(5) Section 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Rampai Rathebe, 1807 Moabi Street, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Bar).

(3) All kinds of liquor.

(4) Berg Jazz Bar, 1807 Moabi Street, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Shalote Monelwa Serco, 9485 Otshwareng Ext 3,Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Shasha Tavern, 9485 Otshwareng Ext 3, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Nthaisang Ezekiel Motlashuping, 18751 Ext 12,Sonderwater, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ezekiel's Tavern, 18751 Ext 12, Sonderwater, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Moli Molale, 13286 Sizane Street, Sizane, Ext 7,Ikageng; 13286 Sizanane Street.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Moli's Tavern, 13206 Sizanane Street, Ext 7, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

MORETELE

(1) Kadiega Nana Agnes (ID No. 6102150123089), Erf173, JQ Dikebu, Makapanstad. Posadres: 3rdGeneration T & Dc ee., PO Box 496, Ga-Rankuwa,0208.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Nanza's Tavern, Erf No. 173, JQ Dikebu, Makapanstad.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

001

(1) Ntsetse Ruith Molete, D1021 Kagisanong View,Kgabalatsane, Brits; PO Box 2189, Brits, 0250.

(2) Tavern (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lapologa Inn, D1021 Kagisano Viw, Kgabalatsane, Odi.

(5) Section 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Rampai Rathebe, 1807 Moabi Street, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Bar).

(3) All kinds of liquor.

(4) Berg Jazz Bar, 1807 Moabi Street, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Shalote Monelwa Serco, 9485 Otshwareng Ext 3,Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Shasha Tavern, 9485 Otshwareng Ext 3, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Nthaisang Ezekiel Motlashuping, 18751 Ext 12,Sonderwater, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ezekiel's Tavern, 18751 Ext 12, Sonderwater, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Moli Molale, 13286 Sizane Street, Sizane, Ext 7,Ikageng; 13286 Sizanane Street.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Moli's Tavern, 13206 Sizanane Street, Ext 7, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 81: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 81

POTCHEFSTROOM

(1) Daphney Motlaselo Lekoma, 2301 Moloko Street,Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlasi's Restaurant, 2301 Moloko Street, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Cynthia Kwenampe, 13259 Motshidisi Street, Ext 7,Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Cynthia's Tavern, 13259 Motshidisi Street, Ext 7,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Matsekiso Annacletta Morobe, 16-9014 MogotsiStreet, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mamosotho Bottle Store, 16-9014 Mogotsi Street,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Mabeke Johannes Mogorosi, 16676 Ext 11, Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Phola Tavern, 16676 Ext 11, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Mathakha Eric Sipheyi, 12157 Lebogang Street, Ext 7,Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Uncle Eric Tavern, 12157 Lebogang Street, Ext 7,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Hendrik Jakobus Ungerer N.O, in his capacity asTrustee of Hennie Ungerer Trust, Vivaldi Manor No. 24,Pezcod Street, Van der Hoffpark, Potchefstroom;PO Box 20456, Noordbrug, Potchetstroom, 2522.

(2) Special Licence (Accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) Manzini Game Farm, Portion 3 of farm Rietfontein 434,Registration Division 1.0., North-West.

(5) (A).

POTCHEFSTROOM

(1) Daphney Motlaselo Lekoma, 2301 Moloko Street,Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlasi's Restaurant, 2301 Moloko Street, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Cynthia Kwenampe, 13259 Motshidisi Street, Ext 7,Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Cynthia's Tavern, 13259 Motshidisi Street, Ext 7,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Matsekiso Annacletta Morobe, 16·9014 MogotsiStreet, Ikageng.

(2) Special License (Liquor Store).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mamosotho Bottle Store, 16-9014 Mogotsi Street,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Mabeke Johannes Mogorosi, 16676 Ext 11, Ikageng.

(2) Special Licence (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Phola Tavern, 16676 Ext 11, Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Mathakha Eric Sipheyi, 12157 Lebogang Street, Ext 7,Ikageng.

(2) Special License (Liquor Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Uncle Eric Tavern, 12157 Lebogang Street, Ext 7,Ikageng.

(5) Article 41 (1) (a).

POTCHEFSTROOM

(1) Hendrik Jakobus Ungerer N.O, in sy hoedanigheidas Trustee van Hennie Ungerer Trust, Vivaldi ManorNo. 24, Pezcodstraat, Van der Hoffpark, Potchefstroom;Posbus 20456, Noordbrug, Potchefstroom, 2522.

(2) Spesiale Lisensie (Akkommodasie).

(3) Aile tipe drank.

(4) Manzini Game Farm, Gedeelte 3 van die plaasRietfontein 434, Registrasie Afdeling 1.0., Noordwes.

(5) (A).

Page 82: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

82 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

RUSTENBURG(1) Topaz Lake Trading 142 BK, Plot 19, Boschfontein,

PO Box 9055, Rustenburg, 0300.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Golden Barrel Restaurant, Shop No.1, Erf 3574,Tumagolestraat, Tlhabane, Rustenburg.

(5) (A).

RUSTENBURG(1) Loeto Lesang Lawrence, 1702 Section 1, Ledig,

POBox 3801, Rustenburg, 0300.

(2) Special License (Liquor tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Matimalenyora Tavern, 10750, Sunrise Park,Rustenburg, 0300.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Cynthia Sizakele Khumalo, House E284, Pitsedisule-

jang Village, 2852; POBox Silkaatskop, 2852.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Nketsenketse Tavern, House E 284, PitsedisulejangVillage, 2852, POBox Silkaatskop, 2852.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Thomas Jimmy Mashaba, Stand No. 988, Kanana;

POBox 751, Rankuyana, 0320.

(2) Special Licence (Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tommy'sTavern, Stand No. 988, Kanana, 0300.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Elias Sebope, Pointers Liquor Consultants, P.O. Box

2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern Lisense off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Nagi Bottle Store, Stand No. 164, Sefasonke Section,Ledig, Rustenburg, 0300.

(5) 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Isaac Motlgelwa Motshwanedi, 208 New Town

Section, Katnagel, Madikwe, 2840.

(2) Special license (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tsakane 2 Tavern, 208 NeW10wn Section, Katnagel,Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Topaz Lake Trading 142 BK, Plot 19, Boschfontein,

Posbus 9055, Rustenburg, 0300.

(2) Restaurantlisensie.

(3) Aile tipe drank.

(4) Golden Barrel Restaurant, Winkel No.1, Erf 3574,Tumagolestraat,Tlhabane, Rustenburg.

(5) (A).

RUSTENBURG(1) Loeta Lesang Lawrence, 1702 Section 1, Ledig,

POBox 3801, Rustenburg, 0300.

(2) Special License (Drankhuis).

(3) AI soort drank.

(4) Matimalenyora Tavern, 10750, Sunrise Park,Rustenburg, 0300.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Cynthia Sizakele Khumalo, House E284, Pitsedisule-

jang Village, 2852; POBox Silkaatskop, 2852.

(2) Spesialliksensie (Tavern).

(3) Allee soorte drank.

(4) Nketsenketse Tavern, House E 284, PitsedisulejangVillage, 2852, POBox Silkaatskop, 2852.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Thomas Jimmy Mashaba, Stand No. 988, Kanana,

POBox 751, Rankuyana, 0320.

(2) Spesiale lisensie (Restaurant) plek.

(3) Aile soorte drank.

(4) Tommy'sTavern, Stand No. 988, Kanana, 0300.

(5) Article 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Elias Sebope, Pointers Liquor Consultants, P.O. Box

2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern Lisense off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Nagi Bottle Store, Stand No. 164, Sefasonke Section,Ledig, Rustenburg, 0300.

(5) 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Isaac Motlgelwa Motshwanedi, 208 New Town

Section, Katnagel, Madikwe, 2840.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tsakane 2 Tavern, 208 Newtown Section, Katnagel,Madikwe, 2840.

(5) Article 41 (1) (a).

Page 83: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 83

RUSTENBURG(1) Elias Tseleng Melato, Pointers Liquor Consultants,

P.O Box 2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern License off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Re a Tlegile Liquor Store, Stand E1450, Freedom Park,Rustenburg, 0300.

(5) (41) (1) (a).

RUSTENBURG(1) Goodwill Sandile Dumisa Zwane, House No. 27,

Geelhout View, Rustenburg, 0299.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Goodwill Dumisa's Pub and Trading, House No. 27,Geelhout View, Rustenburg, 0299.

(5) 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Elias Sebope, Pointers Liquor Consultants, P.O. Box

2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern License off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Nagi Bottle Store, Stand No. 164, Sefasonke Section,Ledig, Rustenburg, 0300.

(5) (41) (1) (a).

RUSTENBURG(1) Gordon Dube, 21053 Extension 23, Boitekong, Rusten-

burg, 0922.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) G8H Tavern, Stand No. 1053, Extension 23, Boitekong,Rustenburg, 0922.

(5) Article 41 (1) (A).

RUSTENBURG(1) Mmelesi Christina Mmlfa (10 No. 6606140887082),

Stand No. 69, Foord Street, Rustenburg North. Postaladdress: 69 Foord Street, Rustenburg North.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Kwa-Matsetse Tavern, Stand No. 69, Foord Street,Rustenburg North.

(5) Authority In terms of section 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Sithole Felix (10 No. 8202146146083), Stand No. 388,

Pi/ane Street, Tlhabane. Postal address: 388 PilaneStreet, Tlhabane.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

RUSTENBURG(1) Elias Tseleng Melato, Pointers Liquor Consultants,

p.a Box 2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern License off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Re a Tlegile Liquor Store, Stand E1450, Freedom Park,Rustenburg, 0300.

(5) (41) (1) (a).

RUSTENBURG(1) Goodwill Sandile Dumlsa Zwane, House No. 27,

Geelhout View, Rustenburg, 0299.

(2) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Goodwill Dumisa's Pub and Trading, House No. 27,Geelhout View, Rustenburg, 0299.

(5) 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Elias Sebope, Pointers Liquor Consultants, P.O. Box

2004, Rustenburg, 0300.

(2) Tavern License off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Nagi Bottle Store, Stand No. 164, Sefasonke Section,Ledig, Rustenburg, 0300.

(5) (41) (1) (a).

RUSTENBURG(1) Gordon Dube, 21053 Extension 23, Boitekong, Rusten-

burg, 0922.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soort drank.

(4) G8H Tavern, Stand No.1 053, Extension 23, Boitekong,Rustenburg, 0922.

(5) Article 41 (1) (A).

RUSTENBURG(1) Mmelesl Christina Mmlfa (10 No. 6606140887082),

Erf No. 69, Foord Street, Rustenburg North. Posadres:69 Foord Street, Rustenburg North.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Kwa-Matsetse Tavern, Erf No. 69, Foord Street, Rusten­burg North.

(5) Magt/glng Ingevolge artlkel41 (1) (a),

RUSTENBURG(1) Sithole Felix (10 No. 8202146146083), Erf 388,

Pilanestraat, Tlhabane. Posadres: Pi/anestraat 388,Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

Page 84: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

84 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(3) All kinds of liquor.

(4) Felix's Tavern, Stand No. 2233, Saralen, Rustenburg.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Masinga Betuwill (10 No. 8109145382082), Stand No.

3389, Siralen Street, Rustenburg. Postal address:225 Boitekong Ext. 13, Rustenburg.

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Siralen's Tavern, Stand No. 3389, Siralen Street,Rustenburg.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

RUSTENBURG(1) Tshepo Victor Thobeko, 3493 Tumagole Street,

Bafokeng; PO Box 7664, Rustenburg, 0922.

(2) Special License (Restaurant).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tlhabane Restaurant, B534 Adam Street, Bafokeng,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Makanye Joseph Moraka, 854 Adam Street, Tlhabane,

0309.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Makgaritlha Tavern, 854 Adam Street, Tlhabane, 0309.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Lekena Peter Masoba, 1265 Notshi Street, Foxlake,

Tlhabane, 0299.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Masego's Tavern, 1265 Notshl Street, Foxlake,Tlhabane, 0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Frederick Ratlala Madlsa, No. 8 Paperbag Street,

Geelhout Park Ext. 4, Rustenburg, 0299.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Touch's Pub n Grill, Bapo 11, PO Box 200,0337.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Mokete Frederick Modimokwane, 6984 Mogotlho

Street Ext. 3, Paarderkraal, 0308; PO Box 170, Bleskop,0292.

(3) Aile soorte drank.

(4) Felix's Tavern, Erf No. 388 Pilane Straat, Tlhabane.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (a),

RUSTENBURG(1) Masinga Betuwill (10 No. 8109145382082), Erf No.

3389, Siralenstraat, Rustenburg. Posadres: Siralenstraat3389, Rustenburg.

(2) Spesiale Oranklisensie (Orankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Siralen's Tavern, Erf No. 3389, Siralenstraat,Rustenburg.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (a).

RUSTENBltRG(1) Tshepo Victor Thobeko, 3493 Tumagole Street,

Bafokeng; PO Box 7664, Rustenburg, 0922.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern) (Plek).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tlhabane Restaurant, B534 Adam Street, Bafokeng,Rustenburg, 0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Makanye Joseph Moraka, 854 Adam Street, Tlhabane,

0309.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Makgaritlha Tavern, 854 Adam Street, Tlhabane, 0309.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Lakena Peter Masoba, 1265 Notshi Street, Foxlake,

Tlhabane, 0299.

(2) Spesiale L1sensle (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Masego's Tavern, 1265 Notshi Street, Foxlake,Tlhabane, 0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Frederick Ratlals Madlsa, No. 8 Paperbag Street,

Geelhout Park Ext. 4, Rustenburg, 0299.

(2) Spesiale Lisensie (Restaurant) (Plek).

(3) Aile soorte drank.

(4) Touch's Pub n Grill, Bapo 11, PO Box 200, 0337.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Mokete Frederick Modimokwane, 6984 Mogotlho

Street Ext. 3, Paarderkraal, 0308; PO Box 170, Bleskop,0292.

Page 85: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 85

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Paardekraal Inn, 7000 Mogotlho Street, Paardekraal,0308.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Josias Lucky Mothiba, 926 Seraleng Sec, 0299;

PO Box 280, Kroonal, 0300.

(2) Bottle Store (off-sales).

(3) All kinds of liquor.

(4) Seraleng Bottle Store, 1895 Seraleng Sec, Rustenburg0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Omphemetse Kingsley Mooki, 5531 New Stand,

Ramochana, 0308; PO Box 7481, Rustenburg, 0922.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Kinmo Tavern, 5531 New Stand, Ramochana, Rusten­burg, 0922.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Kenalema Mairriam Motshegoe, 3008 Mphe Street,

Bester, Rustenburg, 0299.

(2) Special License (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Baby's Place, 3008 Mphe Street, Bester, Rustenburg,0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) 373 Lesetlheng Section, Molatedi; PO Box 449,

Molatedi, 2838.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ipeleng Eating House, 461 Tlokweng Section, Molatedi,2838.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) George Lekgogo Mohale, Pointers Liquor Consultants,

P.O. Box 2004, Rustenburg, 0300.

(2) Liquor Store Lisence (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) G. Mohale's Liquor Store, Stand No. 276, Mantserre,Swartklip, Mogwase, 0370.

(5) (41) (1) (a).

(2) Spesiale Lisensie (Tavern) (Plek).

(3) Aile soorte drank.

(4) Paardekraal Inn, 7000 Mogotlho Street, Paardekraal,0308.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Josias Lucky Mothiba, 926 Seraleng Sec, 0299;

PO Box 280, Kroonal, 0300.

(2) Drankwinkel (off-sales).

(3) Aile soorte drank.

(4) Seraleng Bottle Store, 1895 Seraleng Sec, Rustenburg0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Omphemetse Kingsley Mooki, 5531 New Stand,

Ramochana, 0308; PO Box 7481, Rustenburg, 0922.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern) (Plek).

(3) Aile soorte drank.

(4) Kinmo Tavern, 5531 New Stand, Ramochana, Rusten­burg, 0922.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBLlRG(1) Kenalema Mairrlam Motshegoe, 3008 Mphe Street,

Bester, Rustenburg, 0299.

(2) Spesiale Lisensie (Tavern) Plek.

(3) Aile soorte drank.

(4) Baby's Place, 3008 Mphe Street, Bester, Rustenburg,0299.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) 373 Lesetlheng Section, Molatedi, PO Box 449,

Molatedi, 2838.

(2) Spesiale Lisensie (Eating-house).

(3) Aile soorte drank.

(4) Ipeleng Eating House, 461 Tlokweng Section, Molatedi,2838.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) George Lekgogo Mohale, Pointers Liquor Consultants,

P.O. Box 2004, Rustenburg, 0300.

(2) Liquor Store Lisence (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) G. Mohale's Liquor Store, Stand No. 276, Mantserre,Swartklip, Mogwase, 0370.

(5) (41) (1) (a).

Page 86: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

86 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

RUSTENBURG(1) Mary Nono Mahube, 419 Buiten Drive, Unit 2,

Mogwase; PO Box 2614, Mogwase, 0314.

(2) Bottle Store (off-sales).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mama Mary's Off Sales, 419 Buiten Drive, Unit 2,Mogwase, 0314.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Coetzer Johannes Lodewikus (10 No. 560831

5043088), Stand No. JQ 253 Twee River Moedvil. Postaladdress: 3rd Generations T & Dc ee, PO Box 496, Ga­Rankuwa, 0208.

(2) Special Liquor License (Tavern: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) MW Liquor License, Stand No. JQ 253, Twee River,Moedvil.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

SCHWEIZER-RENEKE(1) Goitsemodimo Plet Mothupi, 34721 Lerato Street,

Ipelegeng Location, Schweizer-Reneke.

(2) Special Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Thata Records Project Tavern, 34721 Lerato Street,Ipelegeng Location, Schweizer-Reneke.

(5) Authority in terms of section 41 (1) a.

TLHABANE(1) Motswetse Lephaswa Silas (10 No. 570201

5572080), Stand No. 766, Mothuka Street, Tlhabane.Postal address: 766 Mothuka Street, Tlhabane.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Liquor Trading, Stand No. 766 Mothuka Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

TLHABANE(1) Sefudl Johanna Mmapula (10 No. 5311280853082),

Stand No. 246, Mothuka Street, Tlhabane. Postaladdress: 246 Mothuka Street, Tlhabene.

(2) Special Liquor License (Liquor Store: Off-Consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Johanna's Liquor Store, Stand No, 246 Mothuka Street,Tlhabane.

(5) Authority In terms of section 41 (1) (a).

TLHABANE(1) Ngwato Sello Lucas (10 No. 4711135580080), Stand

No. 2945, Mokale Street, Tlhabane. Postal address:2945 Mokale Street, Tlhabane.

RUSTENBURG(1) Mary Nono Mahube, 419 Bulten Drive, Unit 2,

Mogwase; PO Box 2614, Mogwase, 0314.

(2) Drankwinkel (off-sales).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mama Mary's Off Sales, 419 Buiten Drive, Unit 2,Mogwase, 0314.

(5) Article 41 (1) A.

RUSTENBURG(1) Coetzer Johannes Lodewikus (10 No.' 560831

5043088). Posadres: 3rd Generations T & Dc cc,PO Box 496, Ga-Rankuwa, 0208.

(2) Spesiale Oranklisensie (Orankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) MW Liquor License, Erf No. 253 JQ, Twee River, MoedvilStreet.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

SCHWEIZER-RENEKE(1) Goitsemodimo Piet Mothupi, 34721 Lerato Street,

Ipelegeng Location, Schweizer-Reneke.

(2) Special Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) Thata Records Project Tavern, 34721 Lerato Street,Ipelegeng Location, Schweizer-Reneke.

(5) Authority in terms of section 41 (1) a.

TLHABANE(1) Motswetse Lephaswa Silas (10 No. 570201

5572080), Erf No. 766, Mothuka Street, Tlhabane.Posadres: 766 Mothuka Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Oranklisensie (Orankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Liquor Trading, Erf No. 766 Mothuka Street, Tlhabane.

(5) Magtig ingevolge artikel 41 (1) (a).

TLHABANE(1) Sefudi Johanna Mmapula (10 No. 5311280853082),

Erf No. 246, Mothuka Street, Tlhabane. Posadres:246 Mothuka Street, Tlhabane.

(2) Spesiale Dranklisensie (Orankhuis: Buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Johanna's Liquor Store, Erf No, 246 Mothuka Street,Tlhabane.

(5) Magtlglng Ingevolge artlkel41 (1) (a).

TLHABANE(1) Ngwato Sello Lucas (10 No. 4711135580080),

Erf 2945, Mokale Street, Tlhabane. Posadsres: 2945Mokale Street, Tlhabane.

Page 87: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 87

(2) Special Liquor License (Tavern: On-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Lucky's Tavern, Stand No. 2945 Mokale Street,Tlhabane.

(5) Authority in terms of section 41 (1) (a).

ZEERUST

(1) Arnoldus Mauritius Claase, Portion No.6, Kwaarie-fontein 280JP, Zeerust, 2865.

(2) Sorghum Beer License.

(3) Loose beer Tlokwe Chibuku.

(4) Claase's Sorghum Beer, Portion No.6, Kwaariefontein280JP, Zeerust, 2865.

(5) Article 41 (1) A.

ZEERUST

(1) Matladl Keleboglle Merlam, PO Box 19, Jacobsdal,2865; 1351 Jacobsdal, Zeerust, 2865.

(2) Special License (Sorghum).

(3) All kinds of liquor.

(4) Tshepang Bar, 1351 Jacobsdal, Zeerust, 2865.

(5) Article 41 (1) A.

WESTERN CAPE

ATLANTIS

(1) Rene Witbooi, 3 George Mellet Crescent; Melkbos-strand, 7441.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All types for consumption.

(4) Wesfleur Liquor Store.

(5) Atlantis Magisterial District.

ATLANTIS

(1) Carmelita du Plessis, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(2) Spesiale (Buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soort drank.

(4) Carmel ita Liquor Shop, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(5) A.

ATLANTIS

(1) Western Cape Microlight Club. Address: Cape Farm153, Van Schoorsdrift Road, Philadelphia, 7304. Postaladdress: 35 Allen Drive, Loevenstein, 7530.

(2) Club Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Western Cape Microlight Club, Cape Farm 153, VanSchoorsdrift Road, Philadelphia, 7304.

(5) A

(2) Spesiale Dranklisensie (Drankhuis: Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Lucky's Tavern, Erf No. 2945 Mokale Street, Tlhabane.

(5) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (a).

ZEERUST

(1) Arnoldu8 Mauritius Claase, Portion No.6, Kwaarie-fontein 280JP, Zeerust, 2865.

(2) Sorghum Beer License.

(3) Loose beer Tlokwe Chibuku.

(4) Claase's Sorghum Beer, Portion No.6, Kwaariefontein280JP, Zeerust, 2865.

(5) Article 41 (1) A.

ZEERUST

(1) Matladl Keleboglle Merlam, PO Box 19, Jacobsdal,2865; 1351 Jacobsdal, Zeerust, 2865.

(2) Spesiale Lisensie (Sorghum).

(3) Aile soorte drank.

(4) Tshepang Bar, 1351 Jacobsdal, Zeerust, 2865.

(5) Article 41 (1) A.

WES-KAAP

ATLANTIS

(1) Rene Witbooi, 3 George Mellet Crescent; Melkbos-strand,7441.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All types for consumption.

(4) Wesfleur Liquor Store.

(5) Atlantis Magisterial District.

ATLANTIS

(1) Carmelita du Plessis, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(2) Spesiale (Buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soort drank.

(4) Carmel ita Liquor Shop, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(5) A.

ATLANTIS

(1) Western Cape Microlight Club. Straatadres: CapeFarm 153, Van Schoorsdriftpad, Philadelphia, 7304.Posadres: Allenrylaan 35, Loevenstein, 7530.

(2) Klub Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Western Cape Microlight Club, Cape Farm 153, VanSchoorsdrift Pad, Philadelphia, 7304.

(5) A

Page 88: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

88 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

BEAUFORT WEST

(1) Picardi Hotelle (Pty) Ltd (Reg. No. 1920/006396/07).Street address: 53 Commercial Street, Cape Town,8001. Postal address: PO Box 1868, Cape Town, 8000.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Picardi Rebel, premises: Shop 18, Beaufort WestShopping Centre, cnr Donkin Street and Danie TheronStreet, Beaufort West.

(5) Approval in terms of section 86 (1) (a) of the Liquor Act,Act 27 of 1989.

BELLVILLE

(1) Cape Moments Bed and Breakfast CC. Streetaddress: 52 Gazania Street, Welgemoed, Bellville, 7530.Postal address: 35 Allen Drive, loevenstein, 7530.

(2) Special Licence (on-consumption) (Guest House).

(3) All kinds of liquor.

(4) Cape Moments Bed and Breakfast, Erf 878, 52 GazaniaStreet Welgemoed, Bellville, 7530.

(5) (A).

BELLVILLE

(1) Tereza Maria Ciano Street address: 6 Cecelia Court,Edgemead, 7441. Postal address: 35 Allen Drive,loevenstein, 7530.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Cafe Aroma, Erf 35642, The Bridge, Shop 2.6,304 Durban Road, Bellville, 7530.

(5) (A).

BELLVILLE

(1) Monica Coetzee, 9 De Villiers Drive, Durbanville, 7550.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Cape Pillars Guest House, 9 De Vil/iers Drive,Durbanville, 7550.

(5) None.

BELLVILLE

(1) Petersen, Stanley Peter. Residential & businessaddress: 25 Sandhurst West Street, Ravensmead.Postal address: PO Box 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Stanley's Liquor Shop, 25 Sandhurst West Street, onErf 11992, Ravensmead.

(5) Authority i.t.o, section 41 (1) (c) to do other business.

BEAUFORT-WES

(1) Picardi Hotelle (Edms) Bpk (Reg. No. 1920/006396/07). Straatadres: Commercialstraat 53, Kaapstad, 8001.Posadres: Posbus 1868, Kaapstad, 8000.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Picardi Rebel, perseel: Winkel 18, Beaufort-WesSentrum, h/v Donkinstraat en Danie Theronstraat,Beaufort-Wes.

(5) Goedkeuring in terme van artikel 86 (1) (a) van dieDrankwet, Wet 27 van 1989.

BELLVILLE

(1) Cape Moments Bed and Breakfast BK. Straatadres:Gazaniastraat 52, Welgemoed, Bellville, 7530. Posadres:Allenrylaan 35, loevenstein, 7530.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (Gastehuis).

(3) Aile soorte drank.

(4) Cape Moments Bed and Breakfast, Erf 878, Gazania­straat 52, Welgemoed, Bellville, 7530.

(5) (A).

BELLVILLE

(1) Tereza Maria Ciano Straatadres: Ceceliahof 6.Posadres: Allenrylaan 35, loevenstein, 7530.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Cafe Aroma, Erf 35642, The Bridge, Winkel 2.6,Durbanweg 304, Bellville, 7530.

(5) (A).

BELLVILLE

(1) Monica Coetzee, De Villiersrylaan 9, Durbanville, 7550.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Cape Pillars Gastehuis, De Villiersrylaan 9, Durbanville,7550.

(5) Geen.

BELLVILLE

(1) Petersen, Stanley Peter. Woon- & besigheidsadres:Sandhurststraat-Wes 25, Ravensmead. Posadres:Posbus 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Stanley's Liquor Shop, Sandhurststraat-Wes 25, opErf 11992, Ravensmead.

(5) Magtiging ing. art. 41 (1) (c) om ander sake te doen.

Page 89: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 89

CALEDON(1) Cavaletto 26 (Pty) ltd (Reg. No. 2004/030570/07.

Registered address: Room 1106, First Floor, CourtyardBuilding, Gants Centre, Strand, 7140.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as contemplated In section 1 of Act 60 of 1989.

(4) Rivendell Wines, Portion 6 of the Farm Hermanus RiverNo. 542, in the Overstrand Municipality and DivisionCaledon, Western Cape Province; Rivendell FarmIntersection of R43+R44, Kleinmond.

(5) (E).

CALEDON(1) Cavaletto 26 (Pty) ltd (Reg. No. 2004/030570/07.

Registered address: Room 1106, First Floor, CourtyardBuilding, Gants Centre, Strand, 7140.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Rivendell qoffee Shop, Portion 6 of the Farm HermanusRiver No. 542, in the Overstrand Municipality andDivision Caledon, Western Cape Province; RivendellFarm Intersection of R43+R44, Kleinmond.

(5) (A).

CALEDON(1) Mongezi Terence Mbulali, Erf 4755, Herman Street,

Siteview, Grabouw.

(2) Special (on-consumption) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Libode Tavern, Erf 4755, Herman Street, Siteview,Grabouw.

(5) (A).

CALVINIA(1) Papkuilsfontein Guest Farm BK (Reg. No. 2007/

194106/23), Posbus 46, Papkuilsfontein, Nieuwoudtville,8180; Papkuilsfontein, Nieuwoudtville, 8180.

(2) Spesiale Binneverbruikslisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Papkuilsfontein Guest Farm BK, Papkuilsfontein,Nieuwoudtville, 8180, Provinsie Noord-Kaap.

(5) Geen.

CLANWILLIAM(1) Josephine van Niekerk. Street address: Krompoort

Farm, Lamberts Bay, 8130. Postal address: 35 AllenDrive, Loevenstein, 7530.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Josie's Restaurant, Erf 54, 68 Voortrekker Street,Lamberts Bay, 8130.

(5) (A).

CALEDON(1) Cavaletto 26 (Edms) Bpk (Reg. No. 2004/030570/07).

Geregistreerde adres: Kamer 1106, Eerste Vloer, Court­yard Building, Gants Sentrum, Strand, 7140.

(2) Speslale Lisensie (bulteverbruik).

(3) Wyn soos bedoelln artlkel1 van Wet 60 van 1989.

(4) Rlvendell Wines, Gedeelte 6 van die plaas HermanusRiver No. 542, in dia Ovarstrand Munisipaliteit anAfdeling caieeon, Was-Kaap Provinsia; Rivendell Plaas,kruising van R43+R44, Klainmond.

(5) (E).

CALEDON(1) Cavaletto 26 (Edms) Bpk (Reg. No. 2004/030570/07).

Geregistreerde adres: Kamer 1106, Eerste Vloer, Court­yard Building, Gants Sentrum, Strand, 7140.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Rivendell Coffee Shop, Gedeelte 6 van die plaasHermanus River No. 542, in die OverstrandMunisipaliteit en Afdeling Caledon, Wes-Kaap Provinsie;Rivendell Plaas, kruising van R43+R44, Kleinmond.

(5) (A).

CALEDON(1) Mongezi Terence Mbulali, Erf 4755, Herman Street,

Siteview, Grabouw.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik) (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Libode Tavern, Erf 4755, Herman Street, Siteview,Grabouw.

(5) (A).

CALVINIA(1) Papkuilsfontein Guest Farm BK (Reg. No. 2007/

194106/23), Posbus 46, Papkuilsfontein, Nieuwoudtville,8180; Papkuilsfontein, Nieuwoudtville, 8180.

(2) Spesiale Binneverbruikslisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Papkuilsfontein Guest Farm BK, Papkuilsfontein,Nieuwoudtville, 8180, Provinsie Noord-Kaap.

(5) Geen.

CLANWILLIAM(1) Josephine van Niekerk. Straatadres: Krompoortplaas,

Lambertsbaai, 8130. Posadres: AI/enrylaan 35, Loeven­stein, 7530.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) AI/e soorte drank.

(4) Josie's Restaurant, Erf 54, Voortrekkerstraat 68,Lambertsbaai, 8130.

(5) (A).

Page 90: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

90 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

f

GEORGE(1) Johannes Leen, Erf 57, Syferfontein Plakkerskamp,

Pacaltsdorp, George; PO Box 748, Little Brak River,6503.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) All kinds.

(4) Survivor, Erf 57, Syferfontein Squatter Camp, Pacalts­dorp, George.

(5) NO.

GEORGE(1) Wilson Booysen, 30 Parish Street, Parkdene, George;

PO Box 748, Little Brak River, 6503.

(2) Special (Liquor Tavern).

(3) All kinds.

(4) Boyce Tavern, Erf 12300, 30 Parish Street, Parkdene,George.

(5) NO.

GEORGE(1) Monwablsl Eddy Dyakala, 98 Woltemade Street,

Rosemoore, George; PO Box 748, Little Brak River,6503.

(2) Special (off consumption).

(3) All kinds.

(4) Matthews Liquor Store, Erl10632, 98 Woltemade Street,Rosemoore, George.

(5) -.

GOODWOOD(1) Steenkamp, Willem Petrus Jacobus, 10 No. 770602

5127080. Woon- & besigheidsadres: Tygerberg­straat111, Goodwood. Posadres: Posbus 7117. Welgemoed,7538.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik) (Internetverkope).

(3) Wyn, soos omskryf in Wet 61 van 1989.

(4) Winecor, Tygerbergstraat 111, Erf No. 4936, Goodwood.

(5) Geen.

HERMANUS(1) Irma Jansen van Vuuren, Erf 10347, 19 Long Street,

Hermanus.

(2) (On-consumption) (Sports Bar & Lounge).

(3) All kinds of liquor.

(4) Jag's Sports Bar & Lounge, Erf 10347, 19 Long Street,Hermanus.

(5) (A).

HERMANUS(1) Nowethu Mazibukwana, 9060 Thando Street, Kwasa­

kwasa, Zwelihle, Hermanus.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

GEORGE(1) Johannes Leen, Erf 57, Syferfontein Plakkerskamp,

Pacaltsdorp, George; Posbus 748, Kleinbrakrivier, 6503.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Aile soorte.

(4) Survivor, Erf 57, Syferfontein Plakkerskamp, Pacalts­dorp, George.

(5) -.

GEORGE(1) Wilson Booysen, Parishstraat 30, Parkdene, George;

Posbus 748, Kleinbrakrivier, 6503.

(2) Spesiale Lisensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte.

(4) Boyce Tavern, Erf 12300, Parishstraat 30, Parkdene,George.

(5) -.

GEORGE(1) Monwablsl Eddy Dyakala, Woltemadestraat, Rose-

moore, George; Posbus 748, Kleinbrakrivier, 6503.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Aile soorte.

(4) Matthews Liquor Store, Erf 10632, Woltemadestraat 98,Rosemoore, George.

(5) -.

GOODWOOD(1) Steenkamp, Willem Petrus Jacobus, ID No. 770602

5127080. Woon- & besigheidsadres: Tygerberg­straat111, Goodwood. Posadres: Posbus 7117, Welgemoed,7538.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik) (Internetverkope).

(3) Wyn, soos omskryf in Wet 61 van 1989.

(4) Winecor, Tygerbergstraat 111, Erf No. 4936, Goodwood.

(5) Geen.

HERMANUS(1) Irma Jansen van Vuuren, Erf 10347, Longstraat 19,

Hermanus.

(2) (Binneverbruik) (Sports Bar & Lounge).

(3) Aile soort drank.

(4) Jag's Sports Bar & Lounge, Erf 10347, Longstraat 19,Hermanus.

(5) (A).

HERMANUS(1) Nowethu Mazlbukwana, Thandostraat 9060, Kwasa­

kwasa, Zwelihle, Hermanus.

(2) Spesiale (buiteverbruik) (Liquor Shop).

Page 91: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 91

(3) All kinds of liquor.

(4) Masinga Liquor Shop, 9060 Thando Street, Kwasa­kwasa, Zwelihle, Hermanus.

(5) (A).

HERMANUS

(1) Kevin Grant Wines (Pty) Ltd (Reg. No. 2004/013424/07). Registered address: P.O. Box 603, Hermanus,7200.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as contemplated in section 1 of Act 60 of 1989.

(4) Ataraxia Wines, Portion 1 of Farm No. 786, in theOverstrand Municipality, Division Caledon, WesternCape Province, The Skyfields, R320, Hemel en AardeValley, Hermanus, 7210.

(5) (E).

HERMANUS

(1) Sindile Stemele, Erf 599, Phosisa Street, Hermanus.

(2) Special (on-consumption) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Sindi's Sports Bar, Erf 599, Phosisa Street, Hermanus.

(5) (A).

HOPEFIELD

(1) Saronie Adonis, E16 Saturnus Street, Oudekraalfontein,Hopefield.

(2) Off-consumption.

(3) All kinds of liquor.

(4) Poppy's Liquor Shop, E16 Saturnus Street,Oudekraalfontein, Hopefield.

(5) Not applicable.

KHAYEI_ITSHA

(1) Siphelo Symphaty Bonase, Erf 28592, 52 NtshiyaneStreet, Ilitha Park, Khayelitsha, 7784.

(2) Special (on-consumption) Tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Club 52 Tavern, Erf 28592, 52 Ntshiyane Street, lIithaPark, Khayelitsha, 7784.

(5) A.

KHAYELITSHA

(1) Phumla Jail, Erf 30369, 35 Corner of NbukwanaStreetlNgqangqolo Street, Litha Park, Khayelitsha.

(2) (off-consumption) liquor shop.

(3) All kinds of liquor.

(4) Madabane Liquor Shop, Erf 30369, 35 Corner ofNbukwana Street/Ngqangqolo Street, Litha Park,Khayelitsha.

(5) A.

(3) Aile soort drank.

(4) Masinga Liquor Shop, Thandostraat 9060, Kwasa­kwasa, Zwelihle, Hermanus.

(5) (A).

HERMANUS

(1) Kevin Grant Wines (Edms) Bpk (Reg. No. 20041013424/07). Geregistreerde adres: Posbus 603,Hermanus, 7200.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Wyn soos bedoel in artikel1 van die Wet 60 van 1989.

(4) Ataraxia Wines, Gedeelte 1 van die Plaas No. 786, in dieOverstrand Munisipaliteit, Afdeling Caledon, Wes-KaapProvinsie; The Skyfields, R320, Hemel en Aarde Vallei,Hermanus, 7210.

(5) (E).

HERMANUS

(1) Sandile Stemele, Erf 599, Phosisastraat, Hermanus.

(2) Spesiale (binneverbruik) (Tavern).

(3) Aile soort drank.

(4) Sindi's Sports Bar, Erf 599, Phosisastraat, Hermanus.

(5) (A).

HOPEFIELD

(1) Saronie Adonis, E16 Saturnusstraat, Oudekraalfontein,Hopefield.

(2) Buite-verbruik.

(3) -.

(4) Poppy's Liquor Shop, E16 Saturnusstraat,Oudekraalfontein, Hopefield.

(5) Nie van toepassing.

KHAYELITSHA

(1) Siphelo Symphathy Sonase, Erf 28592, 52 NtshiyaneStreet, IIitha Park, Khayelitsha, 7784.

(2) Spesiale (binne-verbruik).

(3) AI soorte drank.

(4) Club 52 Tavern, Erf 28592, 52 Ntshiyane Street, IIithaPark, Khayelitsha, 7784.

(5) A.

KHAYELITSHA

(1) Phumla Jail, Erf 30369, 35 Corner of NbukwanaStreetlNgqangqolo Street, Litha Park, Khayelitsha.

(2) (buite-verbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Madabane Liquor Shop, Erf 30369, 35 Corner ofNbukwana Street/Ngqangqolo Street, Litha Park,Khayelitsha.

(5) A.

Page 92: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

92 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

KHAYELITSHA

(1) Noselungu Ellen Phontshi, Erf 33898, 6 Gaya Street,Harare, Khayelitsha, 7784.

(2) Special (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mafikizolo Liquor Shop, Erf 33898, 6 Gaya Street,Harare, Khayelitsha, 7784.

(5) A.

KUILSRIVER

(1) Bokang Nkhauli, Erf 23644, Phase 2, 57 MaroelaStreet, Wallesdene, Kraaifontein.

(2) Special (on-consumption) tavern.

(3) All kinds of liquor.

(4) Mzanstzi Tavern, Erf 23644, Phase 2, 57 Maroela Street,Wallesdene, Kraaifontein.

(5) A.

KUILSRIVER

(1) Tembador 102 (Pty) Ltd, Reg No. 2006/013047107,address: Cnr. HO de Villiers Street and Old Paarl Road,Brackenfell, 7560. Postal: Postnet Suite 274, PrivateBag X13, Brackenfell, 7560.

(2) Section 20 (b) (iii), Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Pick 'n Pay Liquor, Brackenfell, Erf 4088, Cnr. HO deVilliers Street and Old Paarl Road, Brackenfell, 7560.

(5) (A) [Approval in terms of section 41 (1) (c)].

KUILSRIVER(1) Samantha Olince, 15 Lovebird Walk, Sunbird Park,

Kuilsriver.

(2) Off-consumption.

(3) All kind of liquor.

(4) Sam's Liquor Shop, 15 Lovebird Walk, Sunbird Park,Kuilsriver, Erf 17913.

(5) Not applicable.

MALMESBURY(1) Delectus Trust, Street address: Delsma Farm, Part 1 of

Farm 1110, R46, Hermon, 7307. Postal address: 35 AllenDrive, Loevenstein, 7530.

(2) Special Licence (on-consumption) (other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Delsma Function Venue, Unit 1, Delsma Farm, Unit 1 ofFarm 1110, R46, Hermon, 7307.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN(1) Carmelita du Plessis, Erf No. 25364, 6 Bloubos

Crescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

KHAYELITSHA

(1) Noselungu Ellen Phontshi, Erf 33898, 6 Gaya Street,Harare, Khayelitsha, 7784.

(2) Spesiale (buite-verbruik).

(3) AI soorte drank.

(4) Mafikizolo Liquor Shop, Erf 33898, 6 Gaya Street,Harare, Khayelitsha, 7784.

(5) A.

KUILSRIVER

(1) Bokang Nkhauli, Erf 23644, Phase 2, 57 MaroelaStreet, Wallesdene, Kraaifontein.

(2) Spesiale (binne-verbruik).

(3) AI soorte drank.

(4) Mzanstzi Tavern, Erf 23644, Phase 2, 57 Maroela Street,Wallesdene, Kraaifontein.

(5) A.

KUILSRIVIER

(1) Tembador 102 (Pty) Ltd, Reg No. 2006/013047107,adres: Cnr. HO de Villiers Street and Old Paarl Road,Brackenfell, 7560. Posadres: Postnet Suite 274, PrivateBag X13, Brackenfell, 7560.

(2) Artikel 20 (a) (iii) drankwinkellisensie.

(3) Aile tipes drank.

(4) Pick 'n Pay Liquor, Brackenfell, Erf 4088, Cnr. HO deVilliers Street and Old Paarl Road, Brackenfell, 7560.

(5) (A) [goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (c)].

KLlILSRIVIER

(1) Samantha Olince, 15 Lovebird Walk, Sunbird Park,Kuilsrivier.

(2) Buite verbruik.

(3) -.

(4) Sam's Liquor Shop, 15 Lovebird Walk, Sunbird Park,Kuilsrivier, Erf 1798.

(5) Nie van toeoasslnq.

MALMESBURY(1) Delectus Trust, Straat adres: Delsma plaas, Gedeelte 1

van die Plaas 110, R46, Hermon, 7307. Posadres:Allenrylaan 35, Loevenstein, 7530.

(2) Spesiale lisensie (binneverbruik) (ander).

(3) Aile soorte drank.

(4) Delsma Function Venue, Eenheid 1, Delsma Plaas,Gedeelte 1 van die Plaas 110, R46, Hermon, 7307.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN(1) Carmel ita du Plessis, Erf No. 25364, 6 Bloubos

Crescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

Page 93: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 93

(4) Carmelita Liquor Shop, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

(1) Kenneth Charles Arendse, Erf 28041, 12 WitzebergStreet, Tafelsig, Mitchells Plain.

(2) Special (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Witzenburg Liquor Shop, Erf 28041, 12 WitzebergStreet, Tafelsig, Mitchells Plain.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

(1) Tesana Virginia, Erf 28528, 14 Nondlwane Street, lIithaPark, Khayelitsha.

(2) Special Licence (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mbasy Liquor Store, Erf 28528, 14 Nondlwane Street,lIitha Park, Khayelitsha.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

(1) Verona van Nelson, 17 Cuckoo Close, RoCklands,Mitchells Plain. Postal address: PO Box 276, MosselBay, 6500.

(2) Special Liquor Licence (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Koekie se Hoekie, 17 Cuckoo Close, Rocklands,Mitchells Plain. (Erf 7638, Mitchells Plain, in theMunicipality and Division of Cape Town, Western CapeProvince).

(5) N/A.

MONTAGUE (ASHTON)

(1) Mncedisi Witness Saleni, Erf No. 493, 593 MatroosStreet, Ashton.

(2) Liquor Store Licence i.t.o. section 20 (b) (iii).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ta-Mnce's Bottle Store, 593 Matroos Street, Ashton (ErfNo. 493).

(5) A.

MOORREESBURG

(1) Salesmax 18 CC (20021077057/23). Reg. Address: C/oSwartland Street & Industria Crescent, Doornkloof,Moorreesburg. Business address: 30 Sentrum Way,Rosenhof, Moorreesburg. Postal address: PO Box 7117,Welgemoed, 7538.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Wally's Liquor Store, 30 Sentrum Way, on Erf 1917,Rosenhof, Moorreesburg.

(5) Approval i.t.o. section 41 (1) (c) to conduct other busi­ness upon the premises.

(4) Carmelita Liquor Shop, Erf No. 25364, 6 BloubosCrescent, Eastridge, Mitchells Plain.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

(1) Kenneth Charles Arendse, Erf 28041, 12 WitzebergStreet, Tafelsig, Mitchells Plain.

(2) Spesiale (binneverbruik).

(3) AI soorte drank.

(4) Witzenburg Liquor Shop, Erf 28041, 12 WitzebergStreet, Tafelsig, Mitchells Plain.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

{1} Tesana Virginia, Erf 28528, Nondlwanestraat 14, IIithaPark, Khayelitsha.

(2) Spsiale (buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soort drank.

(4) Mbasy Liquor Store, Erf 28528, Nondlwanestraat 14, lIithaPark, Khayelitsha.

(5) A.

MITCHELLS PLAIN

(1) Verona van Nelson, Cuckoosingel 17, Rocklands,Mitchells Plain. Posadres: Posbus 276, Mosselbaai,6500.

(2) Spesiale Dranklisensie (Tavern).

(3) Aile soorte.

(4) Koekie se Hoekie, Cuckoosingel 17, Rocklands,Mitchells Plain. (Erf 7638, Mitchells Plain, in dieMunisipaliteit en Afdeling van Kaapstad, Wes-KaapProvinsie).

(5) NVT.

MONTAGUE (ASHTON)

(1) Mncedlsi Witness Saleni, Erf No. 493, 593 MatroosStreet, Ashton.

(2) Liquor Store Licence l.t.o, section 20 (b) (iii).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ta-Mnce's Bottle Store, 593 Matroos Street, Ashton (ErfNo. 493).

(5) A.

MOORREESBURG(1) Salesmax 18 BK (20021077057/23). Gereg. Adres: Hiv

Swartlandstraat & Industriasingel, Doornkloof, Moorrees­burg. Besigheidsadres: Sentrumweg 30, Rosenhof,Moorreesburg. Posadres: Posbus 7117, Welgemoed,7538.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Wally's Drankwinkel, Sentrumweg 30, op Erf 1917,Rosenhof, Moorreesburg.

(5) Magtiging ing. art. 41 (1) (c) om ander besigheid op dieperseel voort te sit.

Page 94: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

94 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

MOSSEL BAY(1) The Trustees for the time being of Anry Trust, Reg. No.

IT1811/95, the Farm Klein Zuurkop, Rooikat Street,Alwyndal, Mossel Bay; PO Box 582, Mossel Bay, 6500.

(2) Special Licence (on-consumption) (accommodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) The Homestead Stables, the Farm Klein Zuurkop,Rooikat Street, Alwyndal, Mossel Bay, 6500.

(5) Section 41 (1) (a).

MOSSEL BAY(1) Stanford Boice Mlsanl, Erf 13239, Sam Street, Joe

Siovo Camp, Mossel Bay; PO Box 748, Little Brak River,6503.

(2) Special (Liquor Tavern).

(3) All kinds.

(4) Cool Sport, Erf 13239, Sam Street, Joe Siovo Camp,Mossel Bay.

(5) -.

OUDTSHOORN(1) ElizabethAnne White, 9 Rudds Lane, Oudtshoorn, 6625;

9 Rudds Lane, Outdshoorn, 6620.

(2) Special Liquor License (accommodation).

(3) Wine, malt and spirits.

(4) A-1 Yotclub B & B, 9 Rudds Lane, Oudtshoorn, 6625.

(5) Article 41 (1) (a).

OUDTSHOORN(1) Popslcle Toze ee, 169 Church Street, Oudtshoorn,

6625; 169 Church Street, Oudtshoorn, 6625.

(2) (Accommodation) Liquor Licence.

(3) Wine, malt and spirits.

(4) La PensionGuest House, 169Church Street,Oudtshoorn,6625.

(5) Artikel 41 (1) (a).

PAARL

(1) GHM Family Trust, Registration number: IT1091/2004.Registered address: Mon Reve Farm, Klapmuts­Simondium Road, Paarl, 7646.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Mon Reve Guesthouse, Portion 8 of the farm Simons VleiNo. 791, in the Drakenstein Municipality, Division Paarl,Western Province;Mon Reve Farm, Klapmuts-SimondiumRoad, Paarl, 7646.

(5) (A).

PAARL

(1) GHM Family Trust, Registration number: IT1091/2004.Registered address: Mon Reve Farm, Klapmuts­Simondlum Road, Paarl, 7646.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as defined in Act 60 of 1989.

MOSSELBAAI(1) Ole Trustees Indertyd van Anry Trust, Reg. No.

IT1811/95, die plaas Klein Zuurkop, Rooikatstraat,Alwyndal, Mosselbaai; Posbus 582, Mosselbaai, 6500.

(2) speslate Lisensie (binneverbruik) verblyf.

(3) Aile soorte drank.

(4) The Homestead Stables, die plaas Klein Zuurkop,Rooikatstraat, Alwyndal, Mosselbaai, 6500.

(5) Artikel 41 (1) (a).

MOSSELBAAI(1) Stanford Boice Mlsani, Erf 13239, Samstraat, Joe

Siovo Kamp, Mosselbaai; Posbus 748, Kleinbrakrivier,6503.

(2) Spesiale Lisensie (Drankhuis).

(3) Aile soorte.

(4) Cool Sport, Erf 13239, Samstraat, Joe Slovo Kamp,Mosselbaai.

(5) -.

OUDTSHOORN(1) Elizabeth Anne White, Ruddslaan 9, Oudtshoorn, 6625;

Posbus 542, Outdshoorn, 6620.

(2) Spesiale Dranklisensie (akkommodasie).

(3) Wyn, mout en spiritualiee.

(4) A-1 Yotclub B & B, Ruddslaan 9, Oudtshoorn, 6625.

(5) Artikel 41 (1) (a).

OUDTSHOORN

(1) Popslcle Toze BK, Kerkstraat 82, Oudtshoorn, 6625;Posbus 1748, Oudtshoorn, 6620.

(2) (Akkommodasie) Dranklisensie.

(3) Wyn, mout en spiritualiee.

(4) La Pension Gastehuis, Kerkstraat 169, Oudtshoorn.

(5) Artikel 41 (1) (a).

PAARL

(1) GHM Family Trust, Registrasienommer: IT1 091/2004.Geregistreerde adres: Mon Reve Plaas, Klapmuts­Simondlumpad, Paarl, 7646.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mon Reve Guesthouse, Gedeelte 8 van die plaas SimonsVlei No. 791, in die Drakenstein Munisipaliteit, AfdelingPaarl, provinsie Wes-Kaap; Mon Reve Plaas, Klapmuts­Simondiumpad, Paarl, 7646.

(5) (A).

PAARL

(1) GHM Family Trust, Registrasienommer: IT1091/2004.Geregistreerde adres: Mon Reve Plaas, Klapmuts­Simondiumpad, Paarl, 7646.

(2) Spesiale Lisensie (buite-verbruik).

(3) Wyn soos omskryf in Wet 60 van 1989.

Page 95: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 95

(4) Mon Reve Wines, Portion 8 of the farm Simons Vlei No.791, in the Drakenstein Municipality, Division Paarl,Western Province; Mon Reve Farm, Klapmuts-SimondiumRoad, Paarl, 7646.

(5) (E).

PAROW INDUSTRY

(1) Unit A7, Millenium Park, Stellenberg Road, ParowIndustry.

(2) Special Licence.

(3) Beer, Spirits, Wine.

(4) Boondock Saints.

(5) -.

RIVERSDALE

(1) Lynette CronJe, Erf 2643, Tollas Oord, Hoofweg Wes,Stilbaai.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) The Match Box, Erf 2643, Shop 1, Tollas Oord, HoofwegWes, Stilbaai, Riversdal District; Erf 2643, Shop 2, TollasOord, Hoofweg Wes, Stilbaai.

(5) -.

SALDANHA(1) Vuyokazl Tamara Zangqa, Erf 9830, 46 Unity Street,

Diazvllle, Saldanha.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Ouma 2 Doors, Erf 9830, 46 Unity Street, Diazville,Saldanha.

(5) A.

SIMONSTOWN

(1) Deidre Anne Gray Finlay Elliott, 4 Miller Road,Seaforth.

(2) Special (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Gogo's, 114 Regent House, St Georges Road; Erf 979,Simonstown.

(5) A.

SIMONSTOWN

(1) Riverstone Bottling Company (Cape Town) (Pty) Ltd.Street address: Unit 5, Lakeshore Park, CapricornIndustrial Park, Muizenberg, 7945. Postal address: 35Allen Drive, Loevenstein, 7530.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine.

(4) Riverstone Bottling Company, Erf 38, Unit 5, LakeshorePark, Capricorn Industrial Park, Muizenberg, 7945.

(5) E.

(4) Mon Reve Wines, Gedeelte 8 van die plaas Simons VleiNo. 791, in die Drakenstein Munisipaliteit, Atdeling Paarl,provinsie Wes-Kaap; Mon Reve Plaas, Klapmuts­Simondiumpad, Paarl, 7646.

(5) (E).

PAROW INDUSTRY

(1) Unit A7, Millenium Park, Stellenberg Road, ParowIndustry.

(2) Special Licence.

(3) Beer, Spirits, Wine.

(4) Boondock Saints.

(5) -.

RIVERSDAL

(1) Lynette cronje, Erf 2643, Tollas Oord, Hoofweg Wes,Stilbaai.

(2) Restaurant.

(3) All kinds.

(4) The Match Box; Erf 2643, Shop 1, Tollas Oord, HoofwegWes, Stilbaai, Riversdal Distrik; Erf 2643, Shop 2, TollasOord, Hoofweg Wes, Stilbaai.

(5) -.

SALDANHA(1) Vuyokazl Tamara Zangqa, Erf 9830, Unitystraat 46,

Diazvllle, Saldanha.

(2) speslate (buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soorte drank.

(4) Ouma 2 Doors, Erf 9830, Unitystraat 46, Diazville,Saldanha.

(5) A.

SIMONSTAD

(1) Deidre Anne Gray Finlay Elliott, MilJerstraat 4,Seaforth.

(2) Spesiaal (buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Gogo's, Huis Regent 114, St Georgesweg; Erf 979,Simonstad.

(5) A.

SIMONSTAD

(1) Riverstone Bottling Company (Cape Town) (Edms)Bpk. Straatadres: Eenheid 5, Lakeshore Park, CapricornIndustrial Park, Muizenberg, 7945. Posadres: AllenRylaan 35, Loevenstein, 7530.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Wyn.

(4) Riverstone Bottling Company, Erf 38, Eenheid 5,Lakeshore Park, Capricorn Industrial Park, Muizenberg,7945.

(5) E.

Page 96: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

96 NO.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

SOMERSET WEST

(1) Rudera Wines ee. Registration Number: 2008/172946/23. Registered address: P.O. Box 589,Stellenbosch, 7599.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as contemplated In section 1 of Act 60 of 1989.

(4) Rudera Wines, Erl 1746, Somerset West, in the City ofCape Town, Division of Stellenbosch, Western CapeProvince; 21 Lourensford Road, Somerset West, 7130.

(5) -.

SOMERSET WEST

(1) Wine4Us (Pty) ltd (2009/015069/07). Registeredaddress: BBR van der Grijp & Assoc., 1106 CourtyardBuilding, Gants Centre, Gerber Boulevard, Strand.Business address: 1 Leipoldt Street, Somerset West.Postal address: PO Box 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Special Licence (off-consumption) (internet sales).

(3) Wine, as defined in Act 61 of 1989.

(4) Wine4Us, 1 Leipoldt Street, Erf 230, Somerset West.

(5) -.

STELLENBOSCH

(1) Exclusive Access Trading 731 (Pty) Ltd. Registeredoffice address: Moore Stephens, Tegnopark,Stellenbosch. Business address: Rozendal Farm,Polkadraai Road, Stellenbosch. Postal address: PO Box7117, Welgemoed, 7538.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Rozendal, Rozendal Farm, Farms 398 and 401,Polkadraai Road, Vlottenburg, Stellenbosch.

(5) A.

STELLENBOSCH

(1) Emerald Glen Vineyards (Pty) ltd, RegistrationNumber: 1998/008366/07. Registered address: DeWaterkant Building, 10 Helderberg Street, Stellenbosch,7600.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as contemplated in section 1 of Act 60 of 1989.

(4) Stellekaya, Portion 5 of Erf 5969, Stellenbosch, in theMunicipality and Division Stellenbosch, Western CapeProvince; 6A Distillery Road, Lower Dorp Street, KWVPark, Stellenbosch, 7600.

(5) (E).

STELLENBOSCH

(1) Emerald Glen Vineyards (Pty) Limited, Registration No.1998/008366/07. Registered address: De WaterkantBuilding, 10 Helderberg Street, Stellenbosch, 7600.

(2) Special Licence (on-consumption).

SOMERSET-WES

(1) Rudera Wines BK. Registrasienommer: 2008/172946/23. Geregistreerde adres: Posbus 589, Stellen­bosch, 7599.

(2) Spesiale L1sensle (bulteverbruik).

(3) Wyn soos bedoelln artlkel 1 van die Wet 60 van 1989.

(4) Rudera Wines, Erf 1746, Somerset-Wes, in die stadKaapstad, afdeling Stellenbosch, Wes-Kaapprovinsie;Lourensfordweg 21, Somerset-Wes, 7130.

(5) -.

SOMERSET-WES

(1) Wine4Us (Edms) Bpk (ID: 2009/015069/07).Geregistreerde adres: BBR van der Grijp & Assosiate,Courtyard Gebou 1106, Gants Sentrum, GerberBoulevard, Strand. Besigheidsadres: Leipoldtstraat 1,Somerset-Wes. Posadres: Posbus 7117, Welgemoed,7538.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik) (internetverkope).

(3) Wyn, soos omskryf in Wet 61 van 1989.

(4) Wine4Us, Leipoldtstraat 1, Erf 230, Somerset-Wes.

(5) -.

STELLENBOSCH

(1) Exclusive Access Trading 731 (Edms) Bpk.Geregistreerde kantoor: Moore Stephens, Tegnopark,Stellenbosch. Besigheidsadres: Rozendal Plaas,Polkadraaipad, Vlottenburg, Stellenbosch. Posadres:Posbus 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik) (Mikrovervaardiging).

(3) Wyn.

(4) Rozendal, Rozendal Plaas, Plaas No. 398 en 401,Polkadraai Plaas, Vlottenburg, Stellenbosch.

(5) Magtiging Ing. art. 32 (3) gelees met art. 104 & 73 (2) vir'n proefasiliteit. Magtiging ing. art. 32 (3), gelees metart. 103 om die drank gemeld in Kolom 4 op geslote daete verkoop.

STELLENBOSCH

(1) Emerald Glen Vineyards (Edms) Bpk, Registrasie No.1998/008366/07. Geregistreerde adres: De WaterkantGebou, Helderbergstraat 10, Stellenbosch, 7600.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Wyn soos bedoel in artikel 1 van die Wet 60 van 1989.

(4) Stellekaya, Gedeelte 5 van die Erf 5969, Stellenbosch, indie Munisipallteiten Afdeling Stellenbosch,provinsieWes­Kaap; Distilleryweg 6A, Laer Dorpstraat, KWV Park,Stellenbosch, 7600.

(5) (E).

STELLENBOSCH

(1) Emerald Glen Vineyards (Edms) Beperk, RegistrasieNo. 1998/008366/07. Geregistreerde adres: De Water­kant Gebou, Helderbergstraat 10, Stellenbosch, 7600.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

Page 97: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 97

(3) All kinds of liquor.

(4) Stellekaya Function Venue, Portion 5 of Erf 5969,Stellenbosch, in the Municipality and DivisionStellenbosch, Western Cape Province; 6A Distillery Road,Lower Dorp Street, KWV Park, Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) University of Stellenbosch. Registered address:Victoria Street, Stellenbosch, 7600.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) DF Malan Gedenksentrum, Portion 2 of Erf No. 306, in theMunicipality and Division of Stellenbosch, Western CapeProvince; DF Malan Gedenksentrum, Die Laan, Coetzen­burg, Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) University of Stellenbosch. Registered address:Victoria Street, Stellenbosch, 7600.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) UniversiteitStellenbosch (Muurbalklubhuis), Erf No. 4906,in the Municipality and Division of Stellenbosch, WesternCape Province; Squash Clubhouse, Marais Street,Stellenbosch,7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) University of Stellenbosch. Registered address:Victoria Street, Stellenbosch, 7600.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) University Stellenbosch (PSO Klubhuis), Erf No.306, inthe Municipality and Division of Stellenbosch, WesternCape Province; PSO Klubhuis, Noordwal-Oos,Coetzenburg, Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) Wire Khaya ee, Reg No. 2003/061964/23, 141President Street, Vryheid, 3100. Postal address: P.O.Box 276, Mossel Bay, 6500.

(2) Special Liquor Licence (Other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Cinnamon & Silk, Unit 2, 17 Ryneveld Street,Stellenbosch, 7599; Erf 1259, in the Municipality andDivision Stellenbosch, Western Cape.

(5) N/A.

(3) Aile soorte drank.

(4) Stellekaya Function Venue, Gedeelte 5 van Erf 5969,Stellenbosch, in die Munisipaliteit en AfdelingStellenbosch, provinsie Wes-Kaap; Distilleryweg 6A, LaerDorpstraat, KWV Park, Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) Universiteit van Stellenbosch. Geregistreerde adres:Victoriastraat, Stellenbosch, 7600.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) OF Malan Gedenksentrum, Gedeelte 2 van die Erf No.306, in die Munisipaliteit en afdeling Stellenbosch, Wes­Kaapprovinsie; DF Malan Gedenksentrum, Die Laan,Coetzenburg, Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) Unlversltelt van Stellenbosch. Geregistreerde adres:Victoriastraat, Stellenbosch, 7600.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbrulk).

(3) Aile soorte drank.

(4) Universiteit Stellenbosch (Muurbalklubhuis), Erf No. 4906,in die Munisipaliteit en afdeling Stellenbosch, Wes-Kaap­provinsie; Muurbalklubhuis, Maraisstraat, Stellenbosch,7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) Universitelt van Stellenbosch. Geregistreerde adres:Victoriastraat, Stellenbosch, 7600.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Universiteit Stellenbosch (PSO Klubhuis), Erf No.306, indie Munisipaliteit en Afdeling Stellenbosch, Wes-KaapProvinsie; PSO Klubhuis, Noordwal-Oos, Coetzenburg,Stellenbosch, 7600.

(5) (A).

STELLENBOSCH

(1) Wire Khaya cc, Reg No. 2003/061964/23,Presidentstraat 141, Vryheid, 3100. Posadres: Posbus276, Mosselbaai, 6500.

(2) Spesiale Dranklisensie (Ander).

(3) Aile soorte.

(4) Cinnamon & Silk, Eenheid 2, Ryneveldstraat 17,Stellenbosch, 7599 (Erf 1259, in die Munisipaliteit enAfdeling van Stellenbosch, Wes Kaap Provinsie).

(5) NVT.

Page 98: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

98 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

STELLENBOSCH

(1) Luwellen Gideons, 20 Peckham Street, Lindita,Stellenbosch.

(2) Special (Off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Four Seasons, 20 Peckham Street, Lindita,Stellenbosch.

(5) A.

STELLENBOSCH

(1) Exclusive Access Trading 731 (Pty) Ltd. Registeredoffice address: Moore Stephens, Tegnopark,Stellenbosch. Business address: Rozendal Farm,Polkadraai Road, Stellenbosch. Postal address: P.O.Box 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Special Licence (Off-consumption) (Micro-Manufacturing).

(3) Wine.

(4) Rozendal, Rozendal Farm, Farms 398 and 401,Polkadraai Road, Vlottenburg, Stellenbosch.

(5) Magtiging Ing. Art. 32(3) gelees met Art. 104 & 73(2) vir'n proefasiliteit. Magtiging ing. Art 32(3), gelees met Art.103 om die drank gemeld in Kolom 4 op geslote dae teverkoop.

STELLENBOSCH

(1) The Business Zone 1240 CC. Street Address: Shop 1A, corner of Blaauwklippen and Canterbury Street,Paradyskloof, Stellenbosch, 7600. Address: 35 AllenDrive, Loevenstein, 7530.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Paradyskloof Liquors, Erf 1988, Shop 1 A, corner ofBlaauwklippen and Canterbury Street, ParadyskloofCentre, Paradyskloof, Stellenbosch, 7600.

(5) A.

STELLENBOSCH

(1) Coleridge Consulting CC, Street address: 18 TennantStreet, Tennantville, Stellenbosch, 7600. Postal address:35 Allen Drive, Loevenstein, 7530.

(2) Special Licence (On-consumption) (Other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Purple Turtle Tours, Iveco Daily Registration No.CL41747, Parked at: 18 Tennant Street, Tennantville,Stellenbosch, 7600.

(5) A.

STRAND

(1) Mzukisi Mooi, 30356-30355, Celiwe Street, AsandaVillage, Lwandle, Strand. Clo P.O. Box, Kenilworth,7745.

(2) Special Liquor Licence (On-consumption) Section 20 (a)(vii).

(3) All kinds of liquor.

STELLENBOSCH

(1) Luwellen Gideons, Peckhamstraat 20, Lindita,Stellenbosch.

(2) Spesiale (Buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soort drank.

(4) Four Seasons, Peckhamstraat 20, Lindita, Stellenbosch.

(5) A.

STELLENBOSCH

(1) Exclusive Access Trading 731 (pty) Ltd. Registeredoffice address: Moore Stephens, Tegnopark,Stellenbosch. Business address: Rozendal Farm,Polkadraai Road, Stellenbosch. Postal address:P.O. Box 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Special Licence (Off-consumption) (Micro-Manufacturing).

(3) Wine.

(4) Rozendal, Rozendal Farm, Farms 398 and 401,Polkadraal Road, Vlottenburg Stellenbosch.

(5) Magtiging ing. Art. 32(3) gelees met Art. 104 & 73(2) vir'n proefasiliteit. Magtiging ing. Art. 32(3), gelees met Art.103 om die drank gemeld in Kolorn 4 op geslote dae teverkoop.

STELLENBOSCH

(1) The Business Zone 1240 BK. Straatadres: Winkel 1 A,Paradyskloof Sentrum, hoek van Blaauwklippen enCanterburystraat, Paradyskloof, Stellenbosch, 7600.Posadres: Allenrylaan 35, Loevenstein, 7530.

(2) Drankwinkeilisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Paradyskloof Liquors, Erf 1988, Winkel 1 A,Paradyskloof Sentrum, hoek van Blaauwklippen enCanterburystraat, Paradyskloof, Stellenbosch, 7600.

(5) A.

STELLENBOSCH

(1) Coleridge Consulting BK, Straatadres: Tennantstraat18, Tennantville, Stellenbosch, 7600. Posadres:Allenrylaan 35, Loevenstein, 7530.

(2) Spesiale Lisensie (Binneverbruik) (Ander).

(3) Aile soorte drank.

(4) Purple Turtle Tours, Iveco Daily Registrasie No.CL41747, Geparkeerte: Tennantstraat 18, Tennantville,Stellenbosch, 7600.

(5) A.

STRAND

(1) Mzukisi Mooi, 30356-30355, Celiwestraat, AsandaVillage, Lwandle, Strand. Pia Posbus 53011,Kenilworth, 7745.

(2) Spesiale Dranklisensie (Binneverbruik) Artikel 20 (a)(vii).

(3) Aile soorte drank.

Page 99: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 99

(4) Mncedi's Tavern, 30356-30355, Celiwe Street, AsandaVillage, Lwandle, Strand.

(5) Section 41 (1) (a).

STRAND

(1) William Henry Young, Erf 14375, 62 WilhelminaSchaeffer Street, Gustrow, Strand.

(2) Special (Off-consumption) Liquor Shop.

(3) All kinds of liquor.

(4) Luciano's Liquors, Erf 14375, 62 Wilhelmina SchaefferStreet, Gustrow, Strand.

(5) A.

STRAND

(1) Albertus Willem Malherbe, 5803155008081.Residential address: Farm Buitenverwacht, Robertson.Business address: Erf 22770, Hibernian Towers, Shop101, cnr Sarel Cilliers & Beach Road, Strand. Postaladdress: P.O. Box 721, Strand, 7139.

(2) Special Licence: On-consumption (Other).

(3) Wine only.

(4) Hibernian Towers Wine Boutique, Erf 22770, HibernianTowers, Shop 101, cnr Sarel Cilliers & Beach, Strand,District Strand.

(5) (1) (A).

"fHE CAPE

(1) The Lazy Lizard B & Bee, 11 Rubens Road North,Bloubergstrand, Table View, 7441; Postal address: P.O.Box 276, Mossel Bay, 6500.

(2) Special Other (Accomodation).

(3) All kinds of liquor.

(4) The Lazy Lizard B & B CC, 11 Rubens Road North,Bloubergstrand, Table View, 7441 (Erf 28537,Bloubergstrand).

(5) N/A.

THE CAPE

(1) Global Pact Trading 742 (Pty) Ltd, 2009/019637/07.Registered address: Unit 7B, N1 City Mews, FransConradie Drive, Goodwood. Business address:278 Voortrekker Road, Maitland. Postal address:POBox 7117, Welgemoed, 7538.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Pick & Pay Liquor, Maitland, Maitland Square,278 Voortrekker Road, Erven 111550& 23999, Maitland.

(5) (i) Approval t.t.o, section 41 (1) (c) to conduct otherbusiness upon the premises. (ii) Approval i.t.o,section 51 (1) to store liquor elsewhere.

(4) Mncedi's Tavern, 30356-30355, Celiwestraat, AsandaVillage, Lwandle, Strand.

(5) Section 41 (1) (a).

STRAND

(1) William Henry Young, Erf 14375, 62 WilhelminaSchaeffer Street, Gustrow, Strand.

(2) Spesiale (buiteverbruik).

(3) AI soorte drank.

(4) Luciano's Liquors, Erf 14375, 62 Wilhelmina SchaefferStreet, Gustrow, Strand.

(5) A.

STRAND

(1) Albertus Willem Malherbe, 5803155008081.Woonadres: Plaas Buitenverwacht, Robertson. Sake­adres: Erf 22770, Hibernian Towers, Winkel 101, hlvSarel Cilliers & Kusweg, Strand. Posadres: Posbus 721,Strand, 7139.

(2) Spesiale Lisensie: Binneverbruik (ander),

(3) Slegs wyn.

(4) Hibernian Towers Wine Boutique, Erf 22770, HibernianTowers, Winkel 101, hlv Sarel Cilliers & Kusweg, Strand,Distrik Strand.

(5) (1) (A).

DIE KAAP

(1) The Lazy Lizard B Be B BK, Rubenstraat Noord 11,Bloubergstrand, Table View, 7441; Posadres: Posbus276, Mosselbaai, 6500.

(2) Gastehuis Dranklisensie.

(3) Aile soorte.

(4) The Lazy Lizard B & B BK, Rubenstraat 11 Noord,Bloubergstrand, Table View, 7441 (Erf 28537,Bloubergstrand).

(5) NVT.

DIE KAAP

(1) Global Pact Trading 742 (Edms) Bpk, 2009/019637/07.Geregistreerde adres: Eenheid 7B, N1 City Mews, FransConradie Rylaan, Goodwood. Besigheidsadres:Voortrekkerweg 278, Maitland. Posadres: Posbus 7117,Welgemoed, 7538.

(2) Drankwinkel Lisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Pick & Pay Liquor, Maitland, Maitland Square,Voortrekkerweg 27, Erwe 111550en 23999, Maitland.

(5) (i) Magtiging ing. artikel 41 (1) (c) om ander besigheid opdie perseel voort te sit. (ii) Magtiging ing. artikel 51 (1)om drank op 'n ander plek te berg.

Page 100: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

100 No. 32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

THE CAPE

(1) Global Pact Trading 742 (Pty) Ltd, 2009/019637/07.Registered address: Unit 7B, N1 City Mews, FransConradie Drive, Goodwood. Business address: 278Voortrekker Road, Maitland. Postal address: POBox7117, Welgemoed, 7538.

(2) Grocer's Wine Licence.

(3) Table Wine.

(4) Pick & Pay Family Store, Maitland, Maitland Square, 278Voortrekker Road, Erven 111550& 23999, Maitland.

(5) -.

THE CAPE

(1) Liquid Chefs (Proprietary) Limited, No. 2005/013314/07.Reg. off: 2nd Floor, Aloe Grove, 196 Louis BothaAvenue, Houghton Estate, Johannesburg, 2198. Bus.add: Liquid Chefs (Montague Gardens), 7B MarconiRoad, Montague Gardens, being Erf 1564, MontagueGardens, District The Cape, c/o Leon Siotow Attorneys,P.O. Box 92435, Norwood, 2117.

(2) Special Liquor Licence (off-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Liquid Chefs (Montague Gardens), 7B Marconi Road,Montague Gardens, being Erf 1564, Montague Gardens,District The Cape.

(5) "An.

THE CAPE

(1) Rapiprop 59 (Pty) Ltd, 2003/012296/07, P.O. Box128074, Mill Street, Cape Town, 8010.

(2) Special (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Studio 15, 15 Bennett Street, Green Point, Cape Town.

(5) A.

THE CAPE

(1) Alia Posta (Pty) Ltd, Registration No. 2008/021882/07.Street address: 51 Kloof Street, Gardens, Cape Town,8001. Postal address: POBox 32196, Camps Bay,8040.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Alia Posta Premises, 51 Kloof Street, Gardens, CapeTown.

(5) None.

THE CAPE

(1) Isango Portobello (Pty) Ltd, Registration No.2007/004338/07. Street address: 15 Buitenkant Street,Cape Town, 8001. Postal address: POBox 30535,Tokai, 7966.

(2) Theatre Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

DIE KAAP

(1) Global Pact Trading 742 (Edms) Bpk, 2009/019637/07.Geregistreerde adres: Eenheid 7B, N1 City Mews, FransConradie Rylaan, Goodwood. Besigheidsadres:Voortrekkerweg 278, Maitland. Posadres: Posbus 7117,Welgemoed, 7538.

(2) Kruidenierswynlisensie.

(3) Tafelwyn.

(4) Pick & Pay Family Store, Maitland, Maitland Square,Voortrekkerweg 278, Erwe 111550 en 23999, Maitland.

(5) -.

DIE KAAP

(1) Liquid Chefs (Eiendoms) Beperk, No. 2005/013314/07.Reg. Kant: 2de Vloer,Aloe Grove, Louis Bothalaan 196,Houghton Estates, Johannesburg, 2198. Besig. add:Liquid Chefs (Montague Gardens), Marconiweg 7B,Montague Tuine, synde Erf 1564, Montague Tuine, dis­trik Die Kaap, c/o Leon Siotow Attorneys, P.O. Box92435, Norwood, 2117.

(2) Spesiale Dranklisensie (buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Liquid Chefs (Montague Gardens), Marconiweg 7B,Montague Tuine, synde Erf 1564, Montague Tuine,distrik Die Kaap.

(5) "An.

DIE KAAP

(1) Raplprop 59 (Edms) Bpk, 2003/012296/07,Posbus 128074, Millstraat, Kaapstad, 8010.

(2) Spesiale (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Studio 15, Bennettstraat, Green Point, Kaapstad.

(5) A.

DIE KAAP

(1) Alia Posta (Edms) Bpk, Registrasie No.2008/021882/07. Straatadres: Kloofstraat 51, Kaapstad,8001. Posadres: Posbus 32196, Camps Bay, 8040.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Alia Posta Perseel, Kloofstraat 51, Kaapstad, 8001.

(5) Geen.

DIE KAAP

(1) Isango Portobello (Edms) Bpk, Registrasie No.2007/004338/07. Straatadres: Buitenkantstraat 15,Kaapstad, 8001. Posadres: Posbus 30535, Tokai, 7966.

(2) Teater Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

Page 101: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 101

(4) Isango Portobello Premises, 15 Buitekant Street, CapeTown (also known as Erven 4945 and 4955, CapeTown).

(5) None.

THE CAPE

(1) La Bottega Restaurant ee, Registration No. 2009/213727/23. Street address: Unit Hi 07, BuchananSquare, 160 Sir Lowry Road, Woodstock. Postaladdress: Unit Hi 07, Buchanan Square, 160 Sir LowryRoad, Woodstock.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) La Bottega Restaurant Premises, Unit H107, BuchananSquare, 160 Sir Lowry Road, Woodstock.

(5) None.

THE CAPE

(1) Maureen Solomons, Erf 123085, 31 Matroos Plein,Factreton.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Maureen's Liquor Shop, Erf 123085, 31 Matroos Plein,Factreton.

(5) A.

THE CAPE

(1) Peter Lawrence Davies. Street address: 56 Peak Road,Fish Hoek, Cape Town. Postal address: P.O. Box 43946,Fish Hoek.

(2) Accommodation, on-consumption.

(3) All kinds.

(4) Moon Bay Guest House, Erf 16105, 56 Peak Road, FishHoek, Cape Town.

(5) 41 (1) (c).

TULBAGH(1) Elkevat (Pty) Ltd, Registration No. 1992/003315/07.

Registered address: Aan-de-Waqen Avenue,Stellenbosch, 7600.

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Drosdyhof, Portion 1 of the farm De Dude Drostdy No.180, Tulbagh, in the Witzenberg Municipality andDivision Tulbagh, Western Cape Province; DrostdyhofFarm, Winterhoek Road, Tulbagh, 6820.

(5) -.

UNIONDALE

(1) Planplot Tekendienste ee, Registration No.1987/013199/23, registered address: 18 HantamAvenue, Helderkruin Extension 6, Roodepoort, 1737.

(4) Isango Portobello Perseel, Buitekantstraat 15,Kaapstad, 8001 (ook bekend as Erwe 4945 en 4955,Kaapstad).

(5) Geen.

DIE KAAP

(1) La Bottega Restaurant Beslote Korporasie,Registrasie No. 2009/213727/23. Straatadres: UenheidHi 07, Buchanan Square, Sir Lowryweg 160,Woodstock. Posadres: Eenheid Hi 07, BuchananSquare, Sir Lowryweg 160, Woodstock.

(2) Restaurant Dranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) La Bottega Restaurant Perseel, Eenheid Hi 07,Buchanan Square, Sir Lowryweg 160, Woodstock.

(5) Geen.

DIE KAAP

(1) Maureen Solomons, Erf 123085, Matroos Plein 31,Factreton.

(2) Spesiale (buiteverbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soort drank.

(4) Maureen's Liquor Shop, Erf 123085, Matroos Plein 31,Factreton.

(5) A.

DIE KAAP

(1) Peter Lawrence Davies. Straatadres: Peakweg 56,Vishoek, Kaapstad. Posadres: Posbus 43946, Vishoek,7974.

(2) Akkommodasie, binneverbruik.

(3) Aile soorte.

(4) Moon Bay Gastehuis, Erf 16105, Peakweg 56, Vishoek,Kaapstad.

(5) 41 (1) (c).

TULBAGH(1) Elkevat (Edms) Bpk, Registrasie No. 1992/003315/07.

Geregistreerde adres:Aan-de-Wagenweg, Stellenbosch,7600.

(2) Spesiale Lisensie (binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Drosdyhof, Gedeelte 1 van die plaas De Dude DrostdyNo. 180, Tulbagh, in die Witzenberg Munisipaliteit enAfdeling Tulbagh, Provinsie Wes-Kaap; DrostdyhofPlaas, Winterhoekpad, Tulbagh, 6820.

(5) -.

UNIONDALE

(1) Plan plot Tekendienste BK, Registrasie No.1987/013199/23, geregistreerde adres: Hantamlaan 18,Helderkruin Uitbreiding 6, Roodepoort, 1725.

Page 102: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

102 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(2) Special Licence (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Buffelsklip Guesthouse, Remainder of the farm BuffelsKlip No. 23, Remainder of the Farm Annex BuffelsklipNo. 62 and Portion 7 of the Farm Buffelslaagte No. 66, inthe Eden District Municipality, Division Uniondale,Western Province, Buffelsklip Farm R341, Uniondale.

(5) (a).

UNIONDALE

(1) Planplot Tekendienste ee, Registration No.1987/013199/23, registered address: 18 HantamAvenue, Helderkruin Extension 6, Roodepoort, 1737.

(2) Special Licence (off-consumption).

(3) Wine as defined in Act 60 of 1989.

(4) Buffelsklip Wines, Remainder of the farm Buffelsklip No.23, Remainder of the farm Annex Buffelsklip No. 62 andPortion 7 of the Farm Buffelslaagte No. 66, in the EdenDistrict Municipality, Division Uniondale, WesternProvince, Buffelsklip Farm R341, Uniondale.

(5) (e).

VREDENBURG

(1) MoselantJa Rosina Raphoto, Erf 13488, 9 RobbinStreet, Witteklip, Louwville, Vredenburg.

(2) Special (On-consumption) (Tavern).

(3) All kinds of liquor.

(4) Naledi Tavern, Erf 13488, 9 Robbin Street, Witteklip,Louwville, Vredenburg.

(5) (a).

WYNBERG

(1) Vanlshree Moodley, 41 Prieska Road, Sybrand Park,Rondebosch, 7700, c/o MacCaliums, P.O. Box 53011,Kenilworth, 7745.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Curry Quest, Erf 152321, 87/89 Durban Road, LittleMowbray, 7700.

(5) Section 41 (1) (a).

WYNBERG

(1) Gobe, Derrick, 24 Cherrywood, Parklands.

(2) Special (on-consumption).

(3) All kinds of liquor.

(4) Des's House of Liquor, Shop 2, NY1, Erf 10184,Gugulethu.

(5) A.

WYNBERG

(1) Vuylsile Lucas Matlwane, Erf 268, 13299 XhalangaStreet, Section 3, Newrest, Gugulethu.

(2) Special (off-consumption) liquor shop.

(2) Spesiale Lisensie (Binneverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Buffelsklip Guesthouse, Restant van die plaas BuffelsKlip No. 63, Restant van die plaas Annex Buffelsklip No.62 en Gedeelte 7 van die plaas Buffelslaagte No. 66,gelee in die Eden Distriksmunisipaliteit, AfdelingUniondale, provinsie Wes-Kaap, Buffelsklip Plaas R341 ,Uniondale.

(5) (a).

UNIONDALE

(1) Planplot Tekendienste BK, Registrasie No.1987/013199/23, geregistreerde adres: Hantamlaan 18,Helderkruin Uitbreiding 6, Roodepoort, 1725.

(2) Spesiale Lisensie (Buiteverbruik).

(3) Wyn soos omskryf in Wet 60 van 1989.

(4) Buffelsklip Wines, Restant van die plaas Buffels Klip No.63, Restant van die plaas Annex Buffelsklip No. 62 enGedeelte 7 van die plaas Buffelslaagte No. 66, gelee indie Eden Distriksmunisipaliteit, Afdeling Uniondale,provinsie Wes-Kaap, Buffelsklip Plaas R341, Uniondale.

(5) (e).

VREDENBURG

(1) MoselantJa Rosina Raphoto, Erf 13488, 9 RobbinStreet, Witteklip, Louwville, Vredenburg.

(2) Spesiale (Binneverbruik) (Tavern).

(3) Aile soorte drank.

(4) Naledi Tavern, Erf 13488, 9 Robbin Street, Witteklip,Louwville, Vredenburg.

(5) (a).

WYNBERG

(1) Vanlshree Moodley, Prieskaweg 41, Sybrand Park,Rondenbosch, 7700.

(2) Restaurantdranklisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Curry Quest, Erf 152321, Durbanweg 87/89, KleinMowbray, 7700.

(5) Artikel 41 (1) (a).

WYNBERG

(1) Gobe, Derrick, Cherrywood 24, Parklands.

(2) Spesiale (binne-verbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Des's House of Liquor, Winkel 2, NY1, Erf 10184,Gugulethu.

(5) A.

WYNBERG

(1) Vuyisile Lucas Matiwane, Erf 268 , 13299 XhalangaStreet, Section 3, Newrest, Gugulethu.

(2) Spesiale (buiteverbruik).

Page 103: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No.32843 103

(3) All kinds of liquor.

(4) Majola"s Liquor Shop, Erf 268, 13299 Xhalanga Street,

Section 3, Newrest, Gugulethu.

(5) A.

WYNBERG

(1) Nontombeko Virginia Manzi, Erf 4084, 25 Phuhliso

Street, Crossroad, 7750.

(2) Special (off-consumption) liquor shop.

(3) All kinds of liquor.

(4) Esethu Liquor Shop, Erf 4084, 25 Phuhliso Street,

Crossroad, 7750.

(5) A.

WYNBERG

(1) Pumza Kolo. Business address: 85 Siphiwo, Mthimkulu

Street, Samora Mache/, Nyanga, 7785. Postal address:

85 Siphiwo, Mthimkulu Street, Samora Machel, Nyanga,

7785.

(2) Special off-consumption (koop & loop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Top Ten Liquors, 85 Siphiwo Mthimkulu Street, Samora

Machel, Nyanga, 7785.

(5) A.

WYNBERG

(1) Miller Janap, Erf 81524, 56 Consort Road, Retreat.

(2) Special (off-consumption) (Liquor Shop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Morgan's Place, Erf 81524,56 Consort Road, Retreat.

(5) A.

WYNBERG

(1) Lemmett Trading 7 CC, [CK2006/225777/23],

Registered address: Robyn Wilmink, D18 Main Stream

Centre, Main Road, Hout Bay. Business address:

30 Main Road, Hout Bay. Postal address: PO Box 7117,

Welgemoed, 7538.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) The Oven Door, 30 Main Road, Erven 1052 and 1095,

Hout Bay.

(5) A.

(3) Aile soorte drank.

(4) Majola"s Liquor Shop, Erf 268, 13299 Xhalanga Street,

Section 3, Newrest, Gugulethu.

(5) A.

WYNBERG

(1) Nontombeko Virginia Manzi, Erf 4084, 25 Phuhliso

Street, Crossroad, 7750.

(2) Special (off-consumption) liquor shop.

(3) All kinds of liquor.

(4) Esethu Liquor Shop, Erf 4084, 25 Phuhliso Street,

Crossroad, 7750.

(5) A.

WYNBERG

(1) Pumza Kolo. Business address: 85 Siphiwo, Mthimkulu

Street, Samora Machel, Nyanga, 7785. Postal address:

85 Siphiwo, Mthimkulu Street, Samora Machel, Nyanga,

7785.

(2) Special off-consumption (koop & loop).

(3) All kinds of liquor.

(4) Top Ten Liquors, 85 Siphiwo Mthimkulu Street, Samora

Machel, Nyanga, 7785.

(5) A.

WYNBERG

(1) Miller Janap, Erf 81524, 56 Consort Road, Retreat.

(2) Spesiale (buite-verbruik) (Liquor Shop).

(3) Aile soorte drank.

(4) Morgan's Place, Erf 81524,56 Consort Road, Retreat.

(5) A.

WYNBERG

(1) Lemmett Trading 7 CC, [CK2006/225777/23],

Registered address: Robyn Wilmink, D18 Main Stream

Centre, Main Road, Hout Bay. Business address:

30 Main Road, Hout Bay. Postal address: PO Box 7117,

Welgemoed, 7538.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) The Oven Door, 30 Main Road, Erven 1052 and 1095,

Hout Bay.

(5) A.

Page 104: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

104 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

NOTICE 2 OF 2010

DEPAR"rMENT OF TRADE AND INDUSTRY

LIQUOR ACT, 1989

NOTICE OF APPLICATIONS FOR THE REMOVAL

OF LICENCES

Notice is hereby given that the applicants specifiedin the Schedule hereto have given notice of theirintention to lodge applications for the removal of liquorlicences to premises situated in the districts indicatedin the Schedule.

The applications concerned may, up to and includingthe last date on which an objection against orrepresentations or a petition in support of suchapplications may be lodged in terms of the regulations,upon request and free of charge, be inspected by anyperson at the office of the magistrate of the districtfrom which they emanate.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in theSchedule, have the following meanings:

(1) = Full name, street and postal address ofapplicant.

(2) = Kind of licence to be removed.

(3) = Kind of liquor to be sold.

(4) = Full address of licensed premises anddistrict in which situated.

(5) = Name under which business is to beconducted and full address of otherpremises.

(6) = Determination, consent, approval orauthority applied for (see regulation 83).

FREE STATE

DEALESVILLE

(1) Molawa, Makuroane Joseph, Site 3, Mongana Street,Tshwaraganang, Dealesville; Site 146, MogweraStreet,Tshwaraganang, Dealesville; Site 3, Mongana Street,Tshwaraganang, Dealesville, 9348.

(2) Liquor Store License.

(3) All kinds of liquor.

(4) Site 146, Mogwera Street, Tshwaraganang, Dealesville(District Dealesville).

(5) So Far So Good Bottle Store, Site 3, Mongana Street,Tshwaraganang, Dealesville.

(6) -.

KENNISGEWING 2 VAN 2010

DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID

DRANKWET, 1989

KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM DIE

VERPLASING VAN LISENSIES

Kennis word hierby gegee dat die aansoekers in dieBylae hierby gespesifiseer, kennis gegee het van hullevoorneme om aansoeke om die verplasing vandranklisensies na persele gelee in die distrikte wat indie Bylae aangedui is, in te dien.

Die betrokke aansoeke kan tot en met die laaste dagwaarop 'n beswaar teen of vertoe of 'n petisie terondersteuning van sodanige aansoeke ingevolge dieregulasies ingedien kan word, op versoek gratis deurenige persoon by die kantoor van die landdros van diedistrik van waar sodanige aansoeke afkomstig is,ondersoek word.

BYLAE

Onderstaande syfers, wat tussen hakies in die Bylaegebruik word, het die volgende betekenisse:

(1) = Volledige naam, straat- en posadres vanaansoeker.

(2) = Soort Iisensie wat verplaas sal word.

(3) = Soort drank wat verkoop sal word.

(4) = Volledige adres van gelisensieerdeperseel en distrik waarin gelee.

(5) = Naam waaronder besigheid gedoen salword en volledige adres van anderperseel,

(6) = Bepaling, toestemming, goedkeuring ofmagtiging waarom aansoek gedoen word(sien regulasie 83).

V RYSTAAT

DEALESVILLE

(1) Molawa, Makuroane Joseph, Perseel 3,Monganastraat, Tshwaraganang, Dealesville; Perseel146, Mogwerastraat, Tshwaraganang, Dealesville;Perseel 3, Monganastraat, Tshwaraganang, Dealesville,9348.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Perseel 146, Mogwerastraat, Tshwaraganang,Dealesville (distrik Dealesville).

(5) So Far So Good BottleStore, Perseel 3, Monganastraat,Tshwaraganang, Dealesville.

(6) -.

Page 105: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 No. 32843 105

LUCKHOFF(1) Samuel Ntsasa, 261 Kosmos Str., Luckhoff, 9982.

(2) Tavern.

(3) All kinds.

(4) 260 Madeliefie Str., Luckhoff, 9982.

(5) Tiger Eye, 261 Kosmos Str, Luckhoff, 9982.

(6) -.

KWAZULU-NATAL

ALFRED(1) Brendall Selwyn Ullbricht, 24 Connor Street, Harding,

4680; P.O. Box 39219, Harding, 4680.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Harding Liquorama Tavern, 16A Hawkins Street,Harding, 4680, District Alfred.

(5) Harding Liquorama Tavern, Harding Liquorama Tavern,Old Bee Gees Building, 11 A Hawkins Street, Harding,4680.

(6) Section 41 (1) (a).

DURBAN(1) Bongani Sethembiso Mthimkhulu, H655 Umlazi, 69

Sandiwana Road.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) H655 Um/azi Township, 4031, Durban.

(5) Mthimkhula Liquor Store, Shop No. 2 J 1888, UmlaziT/ship, 4031.

(6) Section 120.

DURBAN(1) lise Marie Regina van Bueren, Unit 1, 18 Heather

Road, Glenwood, Durban, 4001.

(2) Special Licence (other).

(3) All kinds of liquor.

(4) Heather & Thistle, Unit 1, 18 Heather Road, Glenwood,Durban, 4001.

(5) Heather & Thistle, Shop 1A, 806 Umbilo Road, Durban,4001.

(6) Approval in terms of section 83 (1) (a).

DURBAN(1) Raksha Rabikisoon, 314 Avoca Road, Unit 3, Jetholia

Gardens, Avoca.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Shop G. 48 A, Ground Floor, Game City, 10 StamfordhillRoad, Durban, 4001.

LUCKHOFF(1) Samuel Ntsasa, 261 Kosmos Str., Luckhoff, 9982.

(2) Tavern.

(3) All kinds.

(4) 260 Madeliefie Str., Luckhoff, 9982.

(5) Tiger Eye, 261 Kosmos Str, Luckhoff, 9982.

(6) -.

KWAZULU-NATAL

ALFRED(1) Brendall Selwyn Ullbricht, 24 Connor Street, Harding,

4680; P.O. Box 39219, Harding, 4680.

(2) Special Licence (Eating-house).

(3) All kinds.

(4) Harding Liquorama Tavern, 16A Hawkins Street,Harding, 4680, District Alfred.

(5) Harding Liquorama Tavern, Harding Liquorama Tavern,Old Bee Gees Building, 11 A Hawkins Street, Harding,4680.

(6) Section 41 (1) (a).

DURBAN(1) Bongani Sethembiso Mthimkhulu, H655 Umlazi,

69 Sandiwana Road.

(2) Liquor Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) H655 Umlazi Township, 4031, Durban.

(5) Mthimkhula Liquor Store, Shop No. 2 J 1888, UmlaziT/ship, 4031.

(6) Section 120.

DURBAN(1) lise Marie Regina van Bueren, Unit 1, 18 Heather

Road, Glenwood, Durban, 4001.

(2) Special Licence (other).

(3) Aile soorte drank.

(4) Heather & Thistle, Unit 1, 18 Heather Road, Glenwood,Durban, 4001.

(5) Heather & Thistle, Shop 1A, 806 Umbilo Road, Durban,4001.

(6) Goedkeuring ingevolge artikel 83 (1) (a).

DURBAN(1) Raksha Rabikisoon, 314 Avoca Road, Unit 3, Jetholia

Gardens, Avoca.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Winkel G. 48 A, Grondvloer, Game City, 10 StamfordhillRoad, Durban, 4001.

Page 106: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

106 No.32843 GOVERNMENT GAZETTE, 8 JANUARY 2010

(5) Uriks Liquor Store, Shop G. 16, Ground Floor, Game

City, 10 Stamfordhill Road, Durban, 4001.

(6) Approval in terms of section 41 (1) (a).

DURBAN

(1) Molefe Nokwethemba Maria, tst Floor, 587 Umgeni

Road, Durban, 4001; P.O. Box 3650, Durban, 4000.

(2) Special Licence (other).

(3) All kinds of liquor.

(4) 1st Floor, 587 Umgeni Road, Durban, 4001, District of

Durban.

(5) Stadium Sports Bar, Ground Floor, 587 Umgeni Road,

Durban, 4001, Rem. of Ptn 1 of Erf 1302.

(6) Approval in terms of regulation 83 (1) (a).

INANDA

(1) Rungamah Naldoo, Shop 2, 335 Main Road, Tongaat,

4400; Shop 2, 335 Main Road, Tongaat, 4400.

(2) Restaurant Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Shop 2, 335 Main Road, Tongaat, 4400, District of

Inanda.

(5) The Bamboo Pub, Shop 2, 299 Old Mill Road, Tongaat,

4400.

(6) Approval in terms of regulation 83 (1) (a).

IXOPO

(1) Rubiduth Baunath Singh & Nunkumar Baunath

Singh, Lot No. 48, Clarke Street, Chreighton, 3263; Lot

No. 48, Clarke Street, Chreighton, 3263.

(2) Removal of Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) -.

(5) Valley Bottle Store, Lot No. 48, Clarke Street,Chreighton, 3263.

(6) Consern i.t.o. section 120.

PINETOWN

(1) Andrei Potgieter, 2 Hillside Road, Everton, 3825;

Cluster Box 2179, Everton, 3825.

(2) Restaurant Liquor Licence.

(3) All kinds.

(4) 23 Tracey Watts Road, Erf 112, Pinetown, 3610.

(5) No. 125 Old Main Road, Rem. of Lot 6923, Pinetown,

3610.

(6) 41 (1) (a), on-consumption.

(5) Uriks Liquor, Winkel No. G 16, Grondvloer, Game City,

10 Stamford hill Road, Durban, 4001.

(6) Goedkeuring ingevolge artikel 41 (1) (a).

DURBAN

(1) Molefe Nokwethemba Maria, 1st Floor, 587 Umgeni

Road, Durban, 4001; P.O. Box 3650, Durban, 4000.

(2) Spesiale Lisensie (ander).

(3) Aile soorte drank.

(4) 1st Floor, 587 Umgeni Road, Durban, 4001, Distrik van

Durban.

(5) Stadium Sports Bar, Ground Floor, 587 Umgeni Road,

Durban, 4001, Rem. of Ptn 1 of Erf 1302.

(6) Goedkeuring ingevolge regulasie 83 (1) (a).

INANDA

(1) Rungamah Naldoo, Shop 2, Main Road, Tongaat, 4400;Shop 2, Main Road, Tongaat, 4400.

(2) Restaurant L1sensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Shop 2, Main Road, Tongaat, 4400, Distrik van Inanda.

(5) The Bamboo Pub, Shop 2, 299 Old Mill Road, Tongaat,

4400.

(6) Goedkeuring ingevolge regulasie 83 (1) (a).

IXOPO

(1) Rubiduth Baunath Singh & Nunkumar Baunath

Singh, Lot No. 48, Clarke Street, Chreighton, 3263;

Lot No. 48, Clarke Street, Chreighton, 3263.

(2) Removal of Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) -.

(5) Valley Bottle Store, Lot No. 48, Clarke Street,

Chreighton, 3263.

(6) Consern i.t.o. section 120.

PINETOWN

(1) Andrei Potgieter, Hillsideweg 2, Everton, 3825; Cluster

Box 2179, Everton, 3825.

(2) Restaurant Liquor Lisensie.

(3) Aile soorte.

(4) Tracey Wattsweg 23, Erf 112, Pinetown, 3610.

(5) Old Mainweg No. 125, Rem. of Lot 6923, Pinetown,

3610.

(6) 41 (1) (a), on-consumption.

Page 107: No. 32843 - Open Gazettes South Africa

STAATSKOERANT, 8 JANUARIE 2010 NO.32843 107

LIMPOPO LIMPOPO

POTGIETERSRUS

(1) Elandri Kelders CC (1995/09084/23). Registeredaddress: 7 Voortrekker Street, Potgietersrus. Postaladdress: Chris Oelofse & Company, P.O. Box 2177,Alberton, 1450.

(2) Liquor Store Licence.

(3) All kinds of liquor.

(4) Shop 7, Voortrekker Shopping Centre, Thabo MbekiDrive (Voortrekker Street), Mokopane.

(5) Elandri Kefders, Shop L2, The Crossing ShoppingCentre, em. Retief Street & Thabo Mbeki Drive, beingPortion 4 of Erf 618, Piet Potgietersrust, DistrictPotgietersrus (Mokopane), Limpopo Province.

(6) Authority in terms of section 41 (1) (c).

NORTHERN CAPE

KURUMAN

(1) Coetzee, Kobus, Fontelnstraat 31, Kuruman, 8460.

(2) Club Liquor Licence.

(3) Sterk drank, bier, wyn, splrltualies.

(4) Erf No. 1984, N12 Route, Kuruman & Kathu, Kgalagadl.

(5) Kuruman Rugby Klub, Erf 1984, N12 Route, Kuruman &Kathu.

(6) Permanente verplasing van 'n lisensie art. 120.

POSTMASBURG

(1) Gcinizibele Jacque Daniels, P.O. Box 710, Postmas-burg, 8420.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All sorts.

(4) Erf 1510, Matsobane Street, Boichoko, Postmasburg,8420.

(5) The Times, Erf 1717, Boichoko, Postmasburg.

(6) Not applicable.

WESTERN CAPE

THE CAPE

(1) Mr Delivery (Pty) Ltd (1992/004664/07), No. 12 11thAvenue, Houghton; c/o Marius Blom & GC GermishuizenInc, P.O. Box 2667, Pretoria, 0001.

(2) Special Liquor Licence (off-consumption).

(3) All types of liquor.

(4) Mr Delivery Milnerton, Shop 9, Albar Centre, em Zastron& Koeberg Roads, Milnerton, District The Cape; DistrictThe Cape. .

(5) Mr Delivery Milnerton, Unit 121, Platinum JunctionBusiness Park, School Road, Milnerton, District TheCape; District The Cape.

(6) Section 38-Authority.

POTGIETERSRUS

(1) Elandri Kelders BK (1995/09084/23). Geregistreerdeadres: Voortrekkerstraat 7, Potgietersrus. Posadres:Chris Oelofse & Kie, Posbus 2177, Alberton, 1450.

(2) Drankwinkellisensie.

(3) Aile soorte drank.

(4) Winkel 7, Voortrekker Winkelsentrum, Thabo Mbeki­rylaan (Voortrekkerstraat), Mokopane.

(5) Elandri Kelders, Winkel L2, The Crossing ShoppingWinkelsentrum, hoek van Retiefstraat & Thabo Mbeki­rylaan, synde Gedeelte 4 van Erf 618, Piet Potgieters­rust, distrik Potgietersrus (Mokopane), LimpopoProvinsie.

(6) Magtiging ingevolge artikel 41 (1) (c).

NOORD-KAAP

KURUMAN

(1) Coetzee, Kobus, Fonteinstraat 31, Kuruman, 8460,

(2) Club Liquor Licence.

(3) Sterk drank, bier, wyn, splrltualles.

(4) Erf No. 1984, N12 Route, Kuruman & Kathu, Kgalagadl.

(5) Kuruman Rugby Klub, Erf 1984, N12 Route, Kuruman &Kathu.

(6) Permanente verplasing van 'n lisensie art. 120.

POSTMASBURG

(1) Gcinizibele Jacque Daniels, P.O. Box 710, Postmas-burg, 8420.

(2) Special License (Eating-house).

(3) All sorts.

(4) Erf 1510, Matsobane Street, Boichoko, Postmasburg,8420.

(5) The Times, Erf 1717, Boichoko, Postmasburg.

(6) Not applicable.

WESTERN CAPE

DIE KAAP

(1) Mr Delivery (Edms) Bpk (1992/004664/07), 11de LaanNo. 12, Houghton; pia Marius 810m & GC Germishuizenlng, Posbus 2667, Pretoria, 0001.

(2) Spesiale Lisensie (buiteverbruik).

(3) Aile soorte drank.

(4) Mr Delivery Milnerton, Winkel 9, Albar Sentrum, hlvZastron- & Koebergweg, Milnerton, distrik Die Kaap;distrik Die Kaap.

(5) Mr Delivery Milnerton, Eenheid 121, Platinum JunctionBusiness Park, Skoolweg, Milnerton, distrik Die Kaap;distrik Die Kaap.

(6) Artikel 38-Magtiging.