Top Banner

Click here to load reader

8

na diasingkan - OPAC Perpusnas

Jan 26, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: na diasingkan - OPAC Perpusnas

@oonoosesaoooookake sob sKUMPOn 1 1.50

Dengan Weekblad ,, Pem! ON aan ai - Loear Indonesia seboelan «........ sena Ma Ba Dengan weekblad ,,Pembangoen” ...ii.... om 250 8: PEMBAJARAN DI MOEKA, |

“ Boleh bajar hoelanan, tetapi berhenti

Dalil? (stellingen) dari .H. Thamrin , 5

: | Boeat membentoek badan Kongres (0 Rakjat Indonesia jang tetap

: | Wisiarkan oleh Komisi Pers Gapi)

|. ma akan segala hal hsl jang menge- inai penghidoepan rakjat dan oen toek tempat menglahirkan kemaosan nja dengan sempoerna, maka sspan tiasa dan sewaktoe2 harosslah dia- dakan sosatoe kesempatan oentosk sedemikian itos oleh ssloerosh lapi

| #an pergerakan2 rakjat jang berda sar pada tjita2 nas'onal dengan me ngadakan Kongres.

|... Kongresini diberi gelaran: Kong- res Rakjat Indonesia, dan

diadakan sedikitnja satoe kali dalam

3th. -

Berdirinja Kongres Rakjat Indo-

nesia ditimbang amat perlos dan

| bergoena boeat memperbaiki kesem patar:

002, Oantosk bertoskar fikiran satoe sama lain tentang berbagai2 hal ber hoeboepg dengan pergerakan.

b. Oantoek mengosatkan perhatian

pada maksosd jang terbesar dan

moengkin jang akan ditjapai oleh

rakjat Inionesis..

c. Oantoek melahirkan kamaogan rakjat dengan sempoerna.

-Boent “nan jang boskan terdiri dari bang-

"ga Indonesia akan diberi kesempa-

perhimpoenan-perhimpoe

tan oentoek mengambil bagian se-| bagai anggota loear biasa.-

Soepaja Kongres Rakjat Indonesia bosat sslandjoetnja bisa berdjalan

Jangsoeng, maka haross diadakan

sosatoe badan jang mengatoer sega

— Ia persediaan dan pekerdjasn Kong-

|. residen mendjalankan posia segala “ poetoesan dari Kongres tersebosi.

Badan ini scepsja terdiri dari se banjaknja 2 oetoesan dari setiap

| organisasi jang mengambil bagian Kongres dan diberi gelaran:

000 Badan Persiapan Kongres Rakjat |. Indonesia. :

| Badan Persiapan Kongres kedoe- “doekannja ditempat jang mendjadi “kedosdoekannja anggota Kongres jang terbaniak. 4

—- Oleh Badan Persiapan Kongres “ini soepaja dipilih sosatos Pengoe- roses Harisn terdiri dari Kstoea, Pe “noslis dan Bendsahari jang haroes mengerdjakan pekerdjaan sehari se hari. i

|. Sebisa hisa sospaja diadakan Ke- “tosa atau penoslis dari pengosroes harian jang merdeka dan jang man “dapat gadj! tetap, soepaja mereka

— bisa mementingkan kaperloean Kong | res dan anggota2nia dengan sepe- .. noehnja. serta mengocatkan perhos | “boengannja antara perhimpoenan2 —. Jang sosdah mendjadi anggota Kong

20. rem dan jang akan diterima sebagai —.. anggota Kongres.

. Agenda Kongres sospaja ditetap kan oleh Badan Rersiapan dengan .sosara jang terbanjak dan centoek '0esoei2 jang tidak terdapat dima- soekkan dalam agenda Kongres akan

—.. diboeka kesempatan boeat jang ber |. kepentingan centoek memadjoekan

“ “oemoel terssboet kepada oemoem “dan minta poetoesannja Kongres

. losroehnja, ,

Jang boleh dimasdekkan sebagai “oesoel diagenda Kongres, oesoel oe- “noel jang tidak melanggar azas dan dasar salah satoe perhimpoenan jg “mendjadi anggota Kongres.

. Pengosroes Harian serta badan : Persiapan dibsratkan oentook meng . adakan peratoerau dalam mans akan teratoer lebih djaoeh hak hak dan kewadjiban anggota Kongres maoce - poen tantang hak soeara, tentang -contributis dan Iasinlain atoeran jg: . biasanja terdapat dalam anggaran) dasar dan anggaran roemah tangga

- dari senocatoe perhimposnan biasa.

Bowat sementara soepaja kepa segala perhimpoenan jg mendja

di anggota Kongres Rakjat Indone- “sia jang I diberi 1 soeara.

Th 7No 286 Selasa 19 December 1939 DI HARGA LANGGANAN, e

“1, Oantoek membitjarakan berza-|

TEA Haa Tasaya

na diasingkan Pertempoeran dilaoet tambah seroe

34 pesawat Inggeris diroentoehkan

Tiada anak kapal binasa Buenos Aires, Senen (Transccean) : 3 3 barkas dengan Opsir serta jang pegawai rendahan dari »Graf

von Bpee“ pada djam 11.50 telah sampai di Buenos. Mereka itoe akan diasingkan ke poelau Marting Arcia. Ketika menenggelamkan kapal perang itoe, tiada anak kapsi seorangpoen jang binasa. 7

'nTacoma"” akan diasingkan New York, Senen (Reuter). Barita berita radio dari Bairs me-

nerangkan, bahwa. ss, ,,Tacoma“ oleh pemerentah Argentinia akan diasingkan. Menceroet radio New York dibagian petjahan-petjshan »Graf 8pee” itos masih selaloe terdengar peledakan-peledakan.

Wakil Djerman protest Uruguay ' Montevideo, Sanen, (Uaited Press) 4 orang anak kapsi dari

»Graf von Spses oleh polisi pabean telah ditangkap diatas kapal »Tacoma“. Menosrost kabar mereka itoe ditosdoeh telah" menengge- lamkan ,,Gref von Spes“. Wakil Djerman, Langman mengadjoekan pro- tesi kepada ministerie osroesan loear negeri dari Urugusy.Dimsna di njatakan melanggar hoekcoem bangsa karena ,Graf von Shes“ tidak Sa waktoe jang tjoekoep oentoek dapat meneroeskanf pelajaran

a. ,

Ditangkap dan diasingkan New York, Senen (Havasj: Dari Montevideo oleh koresponden

»New York Times“ dikabarkan, bahwa gezagvoerder ss. Djerman “Ta. coma"“ telah ditahan, karena dengan tiada perkeran pembesar2 Uru gusy telah meninggalkan pelaboehan. Anak kapal “Graf von Spes" jg berada dikapal ,,Tacomas“ telah diasingkan.

Pertempoeran oedara dibarat laoet Djerman

PEPERANGAN DIOEDARA 34 pesawat Inggeris roentoeh,

Anak kapsi Djerman dissingkan Montevideo, Senen (United

Press)

GE 3

. 9

Pt .

Benaun

Dirgoteur-Hoofdredaeteur MH. TABKANI,

2 lembar, Lossenummer 10 cent

——

Be

Anak kapal Graf von Spee" akan

Rertempoean oedara hebat Londaen, Senen |Havas). Me

noeroet kabar jang setengah opisil, pada hari ini didekat Djerman barat laost telah terdjadi pertempoeran oodara jang hebat sekali Tentang akibat dari pertempoeran itoe hing ga kini beloem terang.

Kspil Djerman ditenggelimksn ?

Londen, Sonen (Reuterj Admiraliteit mengoemoemkan,

hahwa kapal selam ,,/Ursula'' pada 14 December telah ditenggelamkan dimosara dari Eihe. Adapoen kapsi

titoe telah dikepoeng clsh pemboe- roe torpedo. Rsuter mendapat ka- bar, bahwa aksi itoe sama sekali tidak berhoecboengan dengan sera- ngan terhadap kru'iser Djerman oleh kapal selam karena melihat moentjoelnja ,. Bremen".

Penerbit: 5 Redactie: 1440 WI. Administratie 1810 W, '!

Kigenaar: R.H.O, DJOENAEDI. Sesoedah djam 4.80 sore 610 M.-C, — 672 WI,

Kantoor: Tarief Advertentie, keterangan kepada

Drukkerij ,, PEMANDANGAN”

Senen 107, Batavia-Centrum,

Administratie,

Kabar djoesta dibantah Berlin, Senen (Transocsan) Kalangan jang kosasa mene

rangkan, bahwa berita jang di siar-siarkan oleh pehak Ingge- ris, bahwa kapal selam ,, Ursulas jang masoek kelas Koeln telah tenggelam, itos bohong se- mata-mata.

»Renown dan “Ark Royal" berangkat

Riode Janeiro, Senen |(Reu- terj: Dikabarkan, bahwa kapal ,,Re nown dan ,,Ark Royal" (jang me- noenggoe2 keloearnja Graf Spee. Red J kini telah berangkat. Ketika berada dipelaboehan telah menda- pat koendjoergan 30,000 orang.

Melakoekan penjelidiran

Berlin, Minggoe (Transoceanj. Berita tentara Djerman pada hari Minggoe djam 12 menjataxan tiada- nja pertempoeran hebat. Kekoeasa an oedara telah melakoekan penje lidikan diatas daerah Laoetan Os- tara, : NX

membakar kota? itoe,

-

Sekitar pertempoeron Roeslan - Finland

Doea poetera Mahkota menjoembang Den Haag, Senen JANPJ. Kedosa poetera Mahkota negeri Be-

landa telah memberikan osang f 1000 kepada Roode Kruis Nederland sebagai bantosan kemanossiaan kepada Finland.

Tentara Finland moendoer Osio, Senen fReuter) : Dikabarkan dari Svanvik, bahwa pertem

posran dimeian oetara dari Finland telah dimoelai lagi. "Nampsknja tentara Finland telah moendoer dari Pitksjaervi dengan lebih dosloe

Menjerang waktoe sembahjang Helsinki, Senen (Transocean) : Tempoh mengaso pada hari Minggos jang didapati dimedan Suo-

Ansk-suak kapal bangsa Djerman setelah menenggelamkan ,,Graf von Spees dan jang kembali lagi ke mon tevideo akan diasingkan. Kaptan Langsdorff dan lain-lain opsir de- ngan mencempang kapal kancnneer Argentinia telah menoedjos Buenos Aires,

Perent:ih Hitler meneng- 22 gelamkan ! -Beriin, Sanen (Transaca-

an). Makloemat Oberste Heere-

' Sleitung mensrangkan: permin- taan oentoek membari waktoe jang tjoskosp oentoek baiknja Graf von Spee hingga dapat menerosskan pelajarannja telah Gitelak olah pemerentah Uru- gury. Maka dari tce Fuehrer dan opperbevelhehber dari tan tara Djerman telah memberi perentah kepada komendan ka pal itoe oontoek menenggelam kan kapal dilosar daerah Iace- tan Monteviieo. Dan perentah itos telah didjalarkan pada 17 Dec. pada djam 8 malam.

Kekalahsn pehak Inggeris

Londen, Senen (Reuter) Admiraliteit mengabarkan, bahwa

diatas kapal | Exeter“ didapati 5 orang ops'r mati dan 56 pegawai rendahan jang mendapat loeka. Dan ada 20 orang jang loeka ringan. Di kapal ,,Ajax" didapati 6 jang mat! dan 5 mendapat loeka.

Pertempoeran didarat, Lacet dan” oetara

Berlin, Senen (Transccsan) Makloemat dari Oberste Haeereslei- tung menerangkan, bahwa antara Moezel dan Pfalzarwald telah ter- djadi pertempoeran hebat dari ar- tillerie kedosa pehaknja. Pesawat- pesawat Djarman melakoskan pe njelidikan diatas Perantjis timoer, dan Laoctan Ostara. Pesawat2 Djerman dapat mener-

bangi dioetara sampsi dl Shetland dan diselatan sampai di Rortsmouth. Dalam penerbangan itos mereka te lah berhasil dapat mengoesir kapai2 pendjaga Inggeris bagian depan dan kapal2 patroeli dipesisir. Satoe ka- pal patroeli Inggeris telah ditengge lamkan. Pada malamnja pesawat2 Inggeris mentjoba mentjapai pesi- sir Djerman.

Berita perang. Paris, Minggoe (Reuter). Beri

ta dari tentara mengsbarkan, bah wa diberbagai medan perang ter- djadi pertempoeran dari artillerie dan infanterie,

Beriin, Senen (Transocean): Dengan opisil pada sore ini dika-

barkan, bahwa 44 pesawat Inggeris telah mantjoba melakoekan gera- ngan terhadap pesisir oetara dari Djerman. Menceroet berita2 jang datang hingga sekarang ini, maka ada 34 .pasawat Inggaris “telah ditembak rosntoeh oleh Messer Schmidts. Pencempang dari 2 pesa- wat Inggeris telah ditawan.

Henja keberapa pesawat Inggaris berhasil mentjapai Wilhelmshafen dimana disana disamboet oleh tem- bakan2 penolak sarangan oedara.

Hingga meraka itos tidak berke- sempatan melemparkan bom. 2 pesa wat Djerman roentoeh dan penosm pangnja selamat dapat menolong diri dengan djalan valscherm.

mosalmi henja sebentar. Tentara Finland jang mengoendjoengi sem- bahjarg dilapang terboeka telah mendapat serangan dari artilleris Roeslan jang ada didekat Salla, Hingga pada waktos itce terdjadi per tempoeran hebat. Dalam gerakannja dari Salla menocedjoe Uieaborg, psbak Roeslan telah melakoekan taktik memperdjosangkan kekosasa.

an tentara jang besar-besaran.

176 tank Roesian diroesak Helsinki, Senen (Hevas):

. Menosroet kalangan jang mengetahosi, sedjak timboelnja pertemi poeran antara Roeslan dan Finland, maka telah ada 176 tank Roeslan jang dirossak oleh Finlard.

da jt

40.000 soldadoe Roeslan binasa Amsterdam, Senen fHavasi:

Menosroet koresponden dari ,,Nya Dalight Allehande“ sedjak timbosinja pertempoeran aniara Roeslan dan Finland, mska didapati 40.000 orang soidados Rosslan jang mati, dan ada 100000 orang jang ketoetoepan saldjoe.

Soengai Yangtze akan diboeka lagi oen-

Pehak Tionghos masozk di kota Kaifeng

Chungking, Senen (Reu- ter). Sambil melakoekan perta roengan hebat, kemarin pagi pasookan pasoekan Tionghoa soedah bergerak madjos dengan menjoescer djalanan di iboe- kota dari daerah Honan, Kai- feng, kota mana jang telah di doedoeki oleh pehak Djepang.

Sesoedah melakosekan sera- ngan jang dilangsoengkan de- ngan sekoenjoeng-koenjoeng pa da malam jang telah laloe itce maka pehak Tionghoa soedah poela berhasil masoek kota Kai feng dan membakar koerang- lebih 20 bosah tempat, sehingga oleh karena itoe beberapa tem pat penjimpan obat kepoenjaan pehak Djepang, beberapa goe- dang gosdang dan kantor-kan tor dari Pemerintah jang soe- dah pro-Djepang terbakar se- moesanja.

Kemarin malam masih teroes meneroes terdjadi pertaroengan psertaroergan didjalanan-raja.

Djendersl Oshima mengoendjoengi satni Ksisar

Tokio, Senen f|Trans- Ocean): Bekas ambassadeur Djepang di Ber jjn, djenderal Oshima, ini hari telah diterima kedatangannja oleh Kaisar. Disini ia memberi rapport tentang pekerdjaan2nja di Berliju, sedjak orang mengadakan perdjan djian anti-Komintern.

Pertaroengan masih teroes

Larangan perlajaran kapsi akan ditj:boet

Tekio, Ssnen (Reuter!: Ki- ni orang sedang melakoekan per siapan2 gosna mentjaboet lara ngan perlajaran kapal disoengai Yangtzs sebelah hilir, oleh ka- rena sekarang “keperloean2 mi-

- ter jang perioe goena mence toep district itoe, akan beroe- bah", :

Beberapa keterangan2 jang tertentoe

Shanghai, Senen: Djoeroe-bitjara dari angka

tan-Iaoet Djepang di Shanghai menerangkan: ,,Pada waktos terachir ini keadaan disoangsi Yangtze sebelah hilir soedah beroebah sedemikian roepa, se hingga sangat moengkin sekali orang akan mentjaboet lara- ngan pelajaran osmoem dan bahwa ta' Isma lagi orang akan melakoekan persiapan2 goena memboeka soengal terseboet kembali daan oleh karena itoe sosdah tentoelah segenap pela- jaran kapal dan perdagangan akan boleh didjalankan kembali dari mosioet soengai itoe hing- ga kota Nanking, sebah hal ini berkenaan dengan restrictie2. jang akan dilakoekan berhoe- boeng dengan adanja keper- loean2 militer“.

toek perlajaran dan perdagangan? Ksepostoesan ini sekali-kali tidak

berarti, bahwa soengai itoe akan diboeka semoesanja centosk perlaja- ran — demikianlah oedjar djosroe- bitjara tsb. — dan selama serangan2 militer itog masih teroes-meneroes dilakoekan didaerah2 soengai Yan- tze sebelah hilir dan sebelah oedik itoe, maka soedah tentoelah orang akan mendjalankan beberapa restric- rie-restrictie.

Pada oemoemnja restrictie2 ini akan mempoenjai maksoed, soepaja orang tidak dapat memberi bantoean nja lagi kepada Chiang Kai Shek dan selandjoetnja sospaja serangan serangan militer Djepangitos tidak ada rintangan2nja.

Disamboet dengan psnosh kegem- biraan di Londen

Londen, Senen: Kepoetossan2 jang soedah dioe-

soelkan oleh pihak Djepang oentoek memboeka kembali soengai Yangtze itoe, disamboet dengan sangat pe- noeh kegembiraan di Londen, Kalangap2 perlajaran di Londen

menerangkan, bahwa mereka itoe lebih baik tidak memberi komentar2 atas kepoetoesan terseboet, tetapi terlebih dahosloe akan menoenggoe dengan sabar atas gambaran jang njata tentang arti kata ,,restrictie" dan ,,sjarat" itoe.

- Berkenaan dengan ini ditambah poela, bahwa pendapatan mereka itoe jalah, bahwa restrictie2 jang akan didjalankan oleh pihak Dje- pang itoe adalah atas pama sera ngan2 militer dan oleh karena itoe poela barmaksosd akan memboeing kan perdagangan asing belaka,

apak

an ks

Akik

setara akibat

bar

NUSA,

2. 3 3 #

Page 2: na diasingkan - OPAC Perpusnas

Beloem meroepai tofan.

GETELAI habis riwajat kapal pe

rang Djerman ,/Graf Spee", jang

menoeroet Reuter dan Havas, serta

United Press (Beloom tahoe apa

kata Transocesn) anak2 kapalnja

soedah diinternser, dcenia jang da-

lam perang ini soenji kembali. Te-

tapi kesoenjian sekarang ini mengan

doeng bahaja. Djikapoen misalnja tidak mengandoeng bahaja, terang

menjebabkan orang dalam chawatir

dalam debar?2 teroes, mengingat

asjiknja abli-abli negara mendja- lankan diplomasinja.

Jang tetap mendjadi perhatian

oemoem ialah Italia. :

Tidak memehak kemana-mana,

akan tetapi mendjaga kepentingan

sendiri, seperti berkali-kali kita de

ngar dan kita njatakan disini. Ia

soedah djsmoe roepanja ikoet2

tjampoer menjoembang pikiran goe

ng mengadakan perdamaian doenia.

Kini baginja hanja tinggal satoe

perkara, jaitoe mendjaga dan ber-

gerak dilapangan sendiri dan oen

toek keperloean diri sendiri, tidak

perdoeli siapa sadja jang kelak

mendjadi lawannja, jang betapapoen djoega terang boekan Djerman atau

Djepang.. Makin lama makin berkoerang2

djoega oesaha orang goena men-

tjegah kelandjoetan perarg ini,

masing-masing memperbataskan oe

sahanja kepada perkoeatan diri

sendiri. Begitoelah keadaan doenia seka-

rang ini. Kalau dipikir masak2 jang mempergiat moela2 ialah Inggeris dan Perantjis pada satoe pehak dan Djerman pada lain pehak. Orang tentoenja masih ingat kepada kata sepakat di Muerchen tempo hari. Meskipoen besar poedjian kepada

Chamberlain jang dapat mentjegah bahaja perang, tetapi dalam ae- banjak poedjian itoe tidak ada jang mengatakan bahwa pentjegahan Chamberlain di Muenchen itoe me roepakan pentjegahan jang perman nent, artinja jang memberi djami- nan tetap, tetapi sekadar : Inggeris minta tanggoeh. 3

Boektinja: setelah selesai kata sepakat Muenchen, maka tidak ada negeri jang begitoe giat seperti Inggeris mempersendjatakan diri,

Gan menocetoep iobang atau pagar2 jang masih terloeang, jang masih bi ga ditemboecskan moesoeh.

Demikianlah, maka laloa timboel pertanjaan: negeri mana jang sebe toelnja bernafzoe perang itoe.

D-ermarkah, oentoek membasmi kekoessasn Inggeris didoenia, atau kah Inggeris osa'osx menolak ke koeasaan jarg dienggap -behaja b: gi doenia itoa ?

Perkara itos boskau bag'aa kits oentoek menerangkannja.

Pokoknja, ialah bahwa di Eropah itos sedang ada perdjoeangan anta ra doea kekosatan jang dahsjat goe - TA kekoeasaan diatas doe- nia ini.

Sedangnja doea kekosatan bere boet kekoeasaan, bereboet hidosp katanja, maka kekoestan lain lagi jang sangat ngeri dosnia melihat- nja ingin poela mempergoenakan soepaja ia jang berkoeasa, boskan jang sedang berperang, ja'ni bsros ang-raksasa, Roesian. Goraknja ke- arah barat dipergiat lagi, meskipoen Berdadcoe serdadoenja tersiksa kare na menderita h1wa dingin jang loe- ar biasa, Maksoednja tentoenja, soe paja sosdah selesai mentjaplokkan nja, sebeloem ada kepoetoesan pen ting di Eropah bagian barat itoe.

Tetapi apa latjoar, meskipoen se orang diri, Finiand teross meneroes koskoeh partahanannja. Kalau bisa menerima bantoean negeri lain sjoe koer, tetapi prssident Kallio berka- ta, meskipoen tidak ada bantoean, Finland toch akan tetap berdjoeang sampai tidak koeat lagi. Ia jakin bahwa lain lain negeri tahoe, bahwa Finland sekarang ini meroepakan pagar. Temboes pagar itoe, berosang me

rah akan memoekosikan tjengkera- mannja teroes kearah barat. Soedah barang tentoe dalam halini Noor- wegen, Zweden dan Denemarken ha roes bersedia, teroetama sekali per satosan militernja, tetapi tidak ada persiapan jang demikian itoe.

Salain daripada itoe, walaupoen masih soenji, ta" osroeng perhatian orang tetap tertambat dimedan ba rat, jaitoe diperbatasan Perantjis— Djerman. Mengapa Perantjis tidak bergerak

menjerboe dengan besar-besaran ? Mengapa Djerman masih tetap

bersifat defensief sadja ?

Aksi Gapi

Ketjoeali tempat2 dan kota2 se-

perti kita oemoemkan lebih dosloe,

poen pada secrstariaat Gapi masoek

berita2 kawat tentang terlangsoeng

nja aksi Gapi misalnja di Garoet

dikoendjoengi oleh 1000 orang, di

Lontar foleh PSIIj 1000 orang, di

Olan Patjeh (oieh RSII) 5000 orang,

Pematang Siantar foleh Gorindo)

1000 orang, di Sekajoe (oleh PSII) 1500 orang, di Tanah Abang Palem bang (oleh PSII) 350 orang, di Ker

tadjaja, Batoeradja (oleh P3:I) 350 orang, di Danau Djala (oleh PSII) 1500 orang, di Sambas, Bor neo 500 orang, di Air Itam (oleh PSIIJ 3000 orang, dan di Menado (oleh PM, PII, PSII dan Gerindoj 800 orang.

Pohon toembang depan restaurant Capitol

Tak ada koerban ma- noesia.

Hari siang kemarin ada angin ri- bost, hingga menoembangkan ssba- tang pohon depan restaurant Capi- tol, dan melintang didjalar, hingga merintangi perdjalanan laloe lintas. Ketjelakaan manoesia tidak ada. Tjoema ada keroegian materlsel ke- tjil, sebab kawat listrik BVM men dapat ganggoean, hingga tram tidak bisa berdjalan bosat sementara waktoe, sebab pohon itoe melipoeti djalan tram itoe. |Aneta)

—A—

Gagak Item

Film kedoesa dariTan's

Film Co.

Moelai ini malam film terseboet dipertoendjoekkan di Cinema Pala- c3. Jang bangsal Cinsma pada ini malam dan malam2 berikoetnja akan

djadi padet sama penonton adalah

satoe hal jang soedah boleh dipas

tikan lebih dosloe, karena sedari

beberapa malam berselang publiek

soedah tanja tanjakan sadja itoe film.

Bagaimana digemarkan dan di

soeka adanja Miss Roekiah dan Rd.

Mochtar, Itoe pasangan jang tjotjok

dalam doenia film Indonesia, ada

ternjata dari soerat soerat mereka saban hari terima akan minta mere ka poenja foto's.

Melihat samboectan jang , Gagak Item" telah dapatkan di Soerabaja, Malang dan Palembang, tentoe 8e- kali ini film akan dapat samboetan jang lebih gosmbira dari pendoedoek ini kota, dimana itoe film soesdah dibikin dan Gimana Miss Roekiah dan Rd. Mochtar ada lebih dikenal. Djoega lagos lagos jang dikasih de ngar dalam film ,,Gagak Item“ bagi

pendoedoek ini kota ada lebih me-

resapkan, karena boeat pendoedoek Betawi lagos ,,Krontjong Kemajo- ran“ dan ,,Krontjong Boeroeng Wa led“ soedah boekan asing lagi.

Sedari beberapa hari paling bela kang, djika orang bitjarakan sosal|Ps film dan tontonan, soedah boleh di tentoekan jang ,,Gagak Item" tidak

ketinggalan diseboetkan, satos ke njataan bagaimana besarnja adanja

rubliek poenja perhatian bagi itoe

film dan bagaimana dengan tidak

sabar orang sosdah toenggoekan itos.

Pertanjaan2 demikian itoe menje babkan timboelnja doegaan, bahwa keadaan disitoe wslaupoen beloem hebat, tetapi ta'kan lama lagi akan meroepakan tofan besar, teroetama sekali dari pehak diktatuur.

Ada jang mendoega bahwa sera- ngan maha besar itos bisa terdjadi sebeloema liboeran Kerstmis ini, te- tapi ada poela jang meramalkan bahwa datangnja tofan itoe sesoe- dah habistahoen ini.

Betapapoen djoega, tofan diang- gap pasti datangnja, dan sebeloem tofan itos tiba .., Roeslan, Italia dan Djepang ingin soedah leloeasa tangan kakinja. Istimewa sekali Dje pang, jang menoceroet berita bari ini memboeka kembali soengai Yang tze bagi oemosm, bahkan dengan Amerika sebisa2 Djepang mengada kan perhoeboengan baik dahoeloe, soepaja,... lebih tjopat selesainja “incident" di Tiongkok, sebab Dja- pang boleh djadi ingin mendjalan kan programnja jang lain.

Ganti agenda. A. Tj. —0900—

Perlindoengan oedara dibagian oetara kota

Kemarin siang djam 5 lebih seper empat terdengar boenji peloeit ,tan da bahaja“, goena 2 daerah (sector) jang letaknja sebelah oetara kota ini, Socara ini koerang djelas benar terdengarnja oleh karena oedara koe rang terang dan selaloe toeroen hoe djan, meskipoen tidak hebat, tetapi lama. Tentoe hal ini mempoenjai pengaroeh pada pekerdjaan peladja ran perlindoengan oedara. Tetapi dalam oemoemnja boleh dikatakan, bahwa pekerdjaan itoe dilakoekan dengan tjepat dan ladjoe.

Polisi bisa menahan orang2 jang berdjalan, begitoe djoega moebil dan kabar dan lain2 kendaraan, meskipoen pada beberapa tempat masih djoega ada pelanggaran jang tidak pada tempatnja lagi. Kedja dian ,,kebakaran”, pasoekan per- tolongan dari geneeskundigen dienst memberi pertolongan kejada jang »loeka“ dengan tjepat sekali, jang membereskan pekerdjaan bekerdja dengan serba memang mempoenjai telpon, motor dan rijwlelordonnan- sen.

PReladjaran itos dimoelai dari kan tor resident di Molenviiet Oost. Di sinilah tempat kommandopost dari Kepala plaatselijk LBD. Dalam pada itoe dalam kantor regentschap sec- tor-commandant de Jongh dan onder sector-commandant Cochlovius me mimpin bagian daerah kedoea.

Goena daerah (sector) ketiga kommandopost ditempatkan dikom missariaat van politis Pasar Baroe. Disini tosan de Coningh ditempat kan bersama tosan Anraad. Dalam kedoea2 daerah itoe segala

bagian2 mengerdjakan pekerdjaan- nja dengan baik sekali. Segala pe- rintah didjalankan dan hasilnja bisa lekas diberi tahoekan. Bsloem ada 3 perempat djam lamanja soedah diberikan perintah 341 jang dilakoe- kan dengan bagoes poela. Djam 6 Isbih 8 menit tanda ,,ha-

bisnja peladjaran perlindosngan oedara“ itoe diboenjikan oentosk berhenti, sebagai jang soedah dite- tapkan dalam programma.

ajaa

Repotan soesoe di Betawi

Dari tgl.9 Dec. sam paitgl 14 Dec. 1939

1, Sarmil bia Midi 'Mamp : Klas 2.

2. Hansan Koeringan ,, 2, 3. H. Abdoerchim b, Piatoe

Kalibata Doeren III ,, 3. 4. Boerderij ,,MAKASSERA4

Buitenzorgscheweg ,, 1 5. H. Abdoslloh bin Arip

Mamp Tegalparang ,, 2. 6. H, Olib — 2 1. Abdoelgawi Menteng

RawaDjelawe ,, 2. 8. Mohd. Ali b. Abdoeldjalil

Kalibata Lt. Agoeng ,, 4 9. H. Djoemhari Kebon

Pedoerenan ,, 3. 10. Hamdani Mamp Tgp ,, 2. 11. Amat b. H.-Abas Kam.

Melajos Besar ,, 2. 12. H, Sarini bin Lioeng

Kalibata Doeren III ,, 2. moon poems

IL A.C. mendapat wisselbeker dalam »wandelmarachs

Hari Sabtoe siang jang laloe di moelai djam 3 sosdah diadakan wandelmarsch olah perkoempoelan Tionghoa. Jang ikoet djoega ialah

rkosmpoelan olah raga, Indonesi- schs Athletiek Ciub, dibawah pim- pinan toean dokter Hendarmin Perkoempoelan itoe karena hasilnja jang memceaskan telah mendapat wisselbeker, sedang mereka jang ikoet itoe dibagi mendali serta di ploma goena djasa mereka.

Pemberian hadiah ini dilakoekan dircemah dokter Hendarmin jang manjampaikan beberapa oetjapan goena menambah semangatnja para anggauta I.A.C. Djoega oetjapan itoe disampaikan kepada toean2 dokter Moewardi dan dokter Soe- konto jang mendjadi donateur.

Setelah ini pembitjaraan laloe di samboet oleh ketosa IA.C. dengan semestinja. Laloe kemoedian diper- silahkan kepada tamoe2 oentoek mengisi peroetnja jang kosong de- ngan lontong jang lezat rasanja, sedang sementara itos kegembiraan para poetera dan poeteri dilandjoet- kan sampai djam 9 malam.

—0—

Pertosndjoekan di Singaposra

Hasil pekerdjaan Indonesia diper- toendjoekkan.

Dalam boelan Januari 1940 di Singapoera di Park ,New World" akan diadakan pertoendjoekan jang beroepa roepa, hasil keradjinan dari Indonesia, jaitoe dari Djokja dan Solo, misalnja membikin oekiran2 dari perak, emas, kajoe, schilderij dan lain lain. Poen djoega akan di sediakan barang2 perdagangan. Ti- dak loepa poela oentoek mendjoeal

Ra EN

djoega djenang (dodol) jang soedah terkenal asalnja, jaitve dari Watas (Djokja).

Lagi ada satoe lagi jang menarik, jaitos pertoendjoekan loerik bikinan Djawa Tengah jang oemoem soedah mengetahoesi.

Bagian loerik ini akan dipimpin oleh nj. Joesoef dengan djalan se

jang sering kita lihat dalam toko2 dikota jang matjam ,,modeshows'

besar-besar. Pertosndjoekan itoe dibagi dalam

does bagian, jaitoe : a. afdeeling massa artikelen, b. af

deeling lux-artikelen. Ossaha demikian ini adalah ini-

tiatief dari Miftah & Joesoef Com- pany, jang berkedoedoekan dikota ini. Ossaha ini tidak lain ialah oen toek memadjoekan peroesahasn dan keradjinan bangsa kita jang menoe roet pendengaran kita moelai kini mendapat bantoean djoega dari Economischs Zaken.

meja

Pemboeksan opisil dari kantor .Nederi. Indisch Fabriksat"

RebosorediNoord-

wijk 39, Hari Rebo sore besok, 30 akan

dimoelai pemboskaan opisil ,,Neder landsch Indisch Fabrikaat", bertem pat dikantornja, di Noordwijk 39 (didepan de Harmorie.)

—I—

Oorlogskaart Oleh karena masih sadja ada per

mintaan2, maka perloe agaknja se

kali lagi kita beritakan disini, bah

wa oorlogskaart (peta negeri2 jang berperang) sosdah habis.

Sementara beroesaha penerbitan

jang baharoe lagi, sidang pembatja

diharapkan soepaja boecat sementa

ra ini djangan dahoeloe mengatoer pesanan. :

—j—

Pengganti Jahn Drs. A T.h, Bogaardt

Berhoeboerg dengan keloearnja

anggauta gemeente, E F. Jahn, jang

melakoekan penggelapan itoe, maka

lowongan koersi gemeente jang me

ngisi ialah drs. A Th. Bogaarat.

|Anetaj. je

Pentjoeri jang 'sial Pada waktoe terachir ini orang2

jang bertempat tinggal dikampoeng2

seringkali kehilangan lampoe2 kerek

dan biasanjasi pentjoeri itoe tidak bisa ditangkap.

Kemarin, ketika oedara masih ge lap, djadi pada waktos soeboeh, sa lah seorang pendoedoek Gang Lon tar IX, Boenawi namanja, men-

dengar lampoe ke€reknja idiboeka o-

rang. Dari dalam roemahnja ia Ia

loe mengintsi dan disini ia mengeta hoei, bahwa si pentjoeri itoe adalah

seorang toekang djoeslan bocah2an dan ketika itos pentjosri ini mena-

roshkan lampo» itos kedalam keran djangnja.

Ketika pentjoeri itoe baroe sadja

menarohkan lampoe itos kedalam kerandjangnja, maka disaat itoe Boenawi telah berteriak2 : ,, Maling ! Maling!“ Soedah tentoe pentjoeriP itoe tertangkap dan setelah ia men dapat poskoelan dari beberapa o- rang, ia laloe diserahkan kepada polisi.

Pentjoeri jang menjaros sebagai toekang djosalan ini asainja dari Kerandji. (Rep.)

an

Partai Persatoean Indonesia Mendjadianggota

Ra'jat Kongres Indonesia.

Dari pehak jang tahos, diberita- kan kepada kita bahwa PPI. ja'ni partai tosan Mr. Muhamad Yamin,

massoek djoega mendjadi anggota

Kongres Ra'jat Indonesia jang akan

terdjadi moela malam Minggoe (da lam liboeran Kerstmisj ini.

Jang diangkat mendjadi ostoesan ke Kongres: Mr. Muhammad Yamin, A. Tompunu dan R. Anwar Soerlo- atmodjo. Dalam belakangan ini PPI telah

bertambah, soedah mendirikan tjab di Krawang (ketosa toean Kosimj dan di Tjitjosroeg Tjaringia (ke- tosa t. Mohd. Sabari).

Kiai H.M. Sirod, kiai jg ternama di Tjaringin, telah masoek bersa- ma2 dengan pengikoetnja mendjadi anggota Parpindo.

Didaerah Sosmatera Timoer dan Tapanoeli banjak tjab. telah bertam- bah dengan delapan tjabang.

sama pomwan

Rintisan rakjat Telah sampai dimedja redaksi ma

djallah boelanan ,,Rintisan Rakjat" dari Partai Persatoean Indonesia IP.P.L). Sidang pengarang terdiri atas t.t. Mr, M. Yamin dan A. Dera. Isi nomor pertama ini ialah: 1, Pengantar, 2, Perdjoeangan De- mocratie diselosroeh doenia oleh Mr, Yamin, 3. Menoedjoe Persatoean Indonesia oleh A. Tompunu, 4. Me- noedjoe Parlement Indonesia oleh Mr, Yamin, 5. Petitie Parlement ke pada Parlement Belanda, 6. Angga- ran Dasar dan Anggaran Tetangga

dan Ossaha-perdjoeangan FPI, “'. Berita Rartai, 8. Dasardan toedjog an Pergerakan Rakjat. '

Pada bagian ,,Rengantar“ antara lain2 didapati keterangan:

»Pergerakan Rakjat Indonesia memang memboetoehkan djalan jg dirintis dan diterangi oleh penge- tahoean jang berasal dari pihak jang berkepentingan.

Rintisan Rakjat memakai nama jang demikian : pertama oleh karena Rakjat Indonesia dalam mendjalan kan ossahanja merasa perloe melihat halosan jang akan ditempoehnja: ke doea, oleh karena sepandjang djalan jang sedemikian terpantjang dasar Rakjat dengan segala ketetapan. Rin . tisan Rakjat jalah djalan jang di boeat oleh dan oentoek Rakjat In- donesia madjoe kedepan dan djoega djalan tempat Rakjat bergerak da- lam perdjosangannja. Rintisan Rak- jat jalah soeatoe rambahan tempat perdjoeangan Bangsa Indonesia dan sosatos perintisan tempat dasarnja berdiri tegak".

jam

Komite membantoe Finland Lain kota telah mendirikan ko-

mite oentoek membantoe Finland jang kini mendapat serangan dari Roeslan. Kini dikuta ini didirikan djoega komite oentoek membarikan pertolongan kepada Roode Kruis Finland. Dalam komite itoe jang mendjadi anggauta kehormatan ia- lah kongsol2 dari Finland, Noorwe- gen dan Zweden bersama beberapa Orang ternama dikota ini.

Komite pekerdjaan itoe dibawah pimpinan njonja Top. Hari ini me- mosiai mengoeriposikan oeang, 56 dang kini dirantjangkan plan djoe- ga oentoek mengadakan pesta jang mempoenjai tjorak Skandinafia. |Aneta)

ja

Rergoemoeman No. II dari bendahari Gapi.

Biaja sebagai anggota Kongres Rakjat Indonesia dari : PPPI, Djakarta ft 10— PB. Isteri Indonesia .£ 10— PVPN. £ 10—

£ 30— Sokongan sebagai derma dari: Balai Persaudaraan Pedjambon (BPP) £ 5— A. Samsi, Marbau £1— Joesoef Idris cs. Kisaran £ 5.40 Pegoejoeban Keloesr ga Retodjo, Btc. f 250 Abd. Kadim, Padang Sidempoean £1—

f£ 1490 f 44.90 f 36.33

Pengosmoeman no. I

f 81.78 Djakarta, 19 Dec. 1989

Bendahari Gapi, M,H. Thamrin/ —O—

Worstelen Di Pasar Malam, Senen.

Pada malam Minggoe jbl. di Ps. Malam terseboet telah diadakan pertandingan worstelen (goeletanj, antara beberapa djago jg telah di oendang. Pertandingan dipimpin oleh t. Ismail sebagai referee Sa- ngat memoeaskan.

Sebagai extra-party: Otjid contra I-in, jang berkesoedahan seri dala'fir 4 ronde, permainan kosrang begitoa seroe.

Party II: Soegiri contra Saoed. Pertandingan ini sangat hebatnja teroctama sekali dari serangan2 jg telah dilakoekan oleh Saoed sampai begitoe hebat, hingga Soegiri tidak sempat msnozndjoekkan ketjakapan nja dalam pertandingan ini, akan tetapi permainan tjoekoep memoeas kan bagi publiek hingga tidak poe toes2 soeara soraknja penonton. Akan tetapi apa latjoer, dalam ron- de ketiga, maoe tak maoe Soegiri haroes menjerah kalah.

Hoofdparty: Kazan contra Bloem bang Segara, sebeloem pertandingan dimoelai, bahwa penonton telah mengira, bahwa Kazan tidak dapat dikalahkan oleh Bloembang Segera, oleh karena Kazan terkenal sebagai djago-toea, akan tetapi keadaan ti dak begitoe, oleh karena dari ronde pertama Bloembang Segara soedah mengasih serangan jang begitoe he bat, dalam ronde ke I dan ko II, Kazan masih bisa kasih perlawanan, akan tetapi masoek ronde ke III, maoe tidak maoe Kazan haroes me njerah kalah. Atas kekalahan Ka- zan mendjadi terdjengangnja boeat publiek, dan kagoemkan melihat per mainannja Bloembang Segara. Begi toslah atas kemenangan Bloembang Begara telah disamboet dengan tam pik-sorak jang rioeh sekali.

Dapat poela dikabarkan, bahwa nanti malam akan diadoe poela per goelatan, diantaranja: Marentek dja go Militair (partner dari TUMBEL, djago Bandoeng) melawan RIDO- MANAH djago Yenen. (Rep)

Page 3: na diasingkan - OPAC Perpusnas

|. Sidang Gemeenteraad

'Membitjarakan tahoen 1940

Panen

"YAN malam digedoeng Gemeente,

Koningsplein Zuid 9, telah dilang

soengkan sidang oemoem dari Ma

djlis Gemeente Betawi, dimana sa-

ngat banjak bahan2 roendingan dise

lesaikan dengan ketokan paloe.

Dalam memadjoekan oesoel oesoel

tentang perosbahan begrooting 1939

- toean Catalani membitjarakan ten-

| tang sonsoenan Gameente-seeretarle,

. dan melahirkan | beberapa orang amtenaren

poedjiannja kepada atas dja

|. 38 djasanja.

ka

Toean terseboet lebih landjoet me

moedjikan soepaja diberi gratifica-

tis kepada tosan Hazevoet atas dja

sa djasanja dalam pekerdjaan diloe

ar djam djam bekerdja kantor.

Ssesoedah toean voorzitter, mendje

Jlaskan oesoel jang berkenaan de-

ngan toendjangan? kepada djanda

dan anak-anak jatim dari amtenar2

Belanda, maka dengan opisil tosan

Mr. Helders diangkat selakoe ko-

misaris pada n.v. BVM. sebagai peng

gant! t. Jahn.

Sos'al begrooting

Moela-moela voorzitter bertanja

apakah anggota2 Indonesia akan

mem nakan bahasa Melajoe

atmukah tidak, jang oleh anggota2

Indonesia didjawab dengan ,ja"

Toean Cohen memperingatkan oe

soel VC tempoh hari soepaja meroe

bah reglement van Orde berkenaan

dengan pemakaian bahasa Indonesia

itoe, jang disetoedjosi oleh fraksi

IEV dan IKP. NS Tosan Tabrani menjatakan,

bahwa pemakaian bahasa Indonesia

itos sesoeai dengan kemadjosar

Indonesia. ba

Tocan voorzitter: ,Apa dis

bahasa Indonesia ?“ B3

Toean Tabrani mendjawab::

»Bahasa Melajos". -

Toean voorzitter:

Melajoe jang mana ?“ Aa .»Malajoe bia

»Bahass

Toean Tabrani: 8a Le

Toean Cohen laloe meminta soepa-

ja fraksi Indonesia soeka memper-

goenakan bahasa Belanda sadja, djoe

ga berdasar kepada apa-apa jang

diketengahkan oleh fraksi Boemipoe-

tera tempo hari. o Toean voorzitter menegaskan bah-

bahwa dari pedato-pedato bahasa In

donesia 'itoe akan diboeatkan isi-

ringkasnja dalam bahasa Belanda.

Toean vorzitter menegaskan bah-

wa pemakaian bahasa Melajoe sangat

onpractisch disitoe. #

Kemoedian toean Helders dipersi-

lahkan memboeat pemandangan oe-

moem. Antara lain-lain spreker memoedji

kan soepaja -keboetoehan pendoe-

doek sangat diperhatikan, karena

hal itoe soedah mendjadi kewadjiban

poen dipoedjikan penoeroenan be-

Toean Cohen menjangkal tentang

lebih banjaknja pengeloearan oeang

dan lebih banjaknja orang minta pe-

noeroenan padjak. LA

Peroesahaan air leiding.

Kemoedian spreker laloe menjatakan

tidak setoedjoenja kalau dikoerangkan

keoentoengan jang diperdapat oleh pe-

roesahaan waterleiding. Beliau laloe

membitjarakan tentang armenzorg, ja' ni beliau bertanja mengapa hanja se-

dikit sekali orang jang soeka memikir-

kannja. — Oeang-oeang toendjangan

jang diterima oleh Armenzorg terla-

loe koerang oentoek bisa mentjoekoepi

keboetoehan. :

Beliaupoen menjatakan tidak moefa-

katnja diadakan perbedaan deradjat

pada armenzorg dengan memandang, kepada kebangsaan orang.

sen 2 “Tah ua pa 5 - Ka

Soe'al kesehatan. Soedah itoe toean De Pries-

ter meriwajatkan dienst kesehatan

di Betawi ini. Pada waktoe pekerdja- an itoe diserahkan dari tangan Negeri

kepada Gemeente, waktoe itoe kedoe- “- doekan Betawi baik dalam hal itoe. !-

toe waktoe Gemeente mendapat kewa-

djiban pekerdjaan jang mengenai pre-

ventiefnja. Spreker bertanja apakah sekarang beloem tiba waktoenja oer:- toek melaxoekan jang curatieve djoe- ga.

Betawi ini mempoenjai C.B.Z., mem poenjai roecmah - roemah sakit kam- poeng dan wijkaris-wijkarts. Fetapi antara tiga golongan ini hanja patient- paient jang tida moengkin bisa di-op- nane. Spreker mengandjoerkan s0e- paja ada individueele ziekenzorg.

Kota Betawi. Toean” Danckaerts me-

njesalkan, kenapa Gemeente tidak me- tucntingkan bagian koeltoernja dari ibse-kota Hindia ini, ja'ni Betawi. Se-

begrooting

bab boektinja Betawi beloem mempoc-

njai sifat .kota-besar”, melainkan ba-

njak gedoeng-gedoeng toea. Poen ge-

doeng Schouwburg soedah tidak mem

tjoekoepi sjarat-sjaratnja zaman.

Toean Catalani membitjara-

kan tentang personeel, teroetama se-

kali soe'al gadjinja. Tentang hal ini

sprekerpoen setoedjoe kalau diadakan

gratificatie. 'Kemoedian beliau mera- sa ketjewa mengapa soesoenan persoo neel sekarang beloem djoega dimadjoe kan pada madjlis.

Kematian baji. Antara lain-lain toean Pieters

membitjarakan tentang tjatatan kema-

tian baji-baji, dan beliau menjesali bah

wa hanja Negeri jang mempoenjai tja-

tatan tetapi roepanja Gemeente tidak.

Tentang roemah sakit, spreker setoe- djoe kepada toean de Priester.

Kemoedian spreker menjatakan tidak setoedjoenja kalau perbedaan harga kartjis boeat berbagai-bagai tontonan didasarkan kepada kebangsaan orang. Keadaan demikian sangat tidak adil dan patoet lekas-lekas dibasmi.

Perlindoengan dari bahaja oedara.

Toean Mentel membitjarakan tentang perlindoengan dari bahaja oe- dara. Beliau minta tjatatan, tindakan- tindakan apa-apakah jang telah dila- koekan oleh Gemeente dalam oeroesan itoe. '” Spreker menjatakan pentingnja pendjagaan leiding-leiding air. Dan boeat pembikinan baharoe, apakah ti- dak lebih oetama mewadjibkan djoega membikin soemoer? Sangat menje- dihkan bahwa boeat sekolah-sekolah sampai sa'at ini beloem diadakan pe- doman. jang tentoe-tentoe. Djoega pembelaan diri sendiri soepaja diwa- djibkan kepada pendoedoek, jaitoe se-

pat semboenji. Boeat dapat mentjip- takan ini, perloe beban-beban padjak dikoerangkan. Kemoedian spreker me moedjikan soepaja pendoedoek sewak- toe-waktoe dibikin siap oentoek evacu- atie (penjingkiran dari kota).

Beliau memperingatkan keadaan roemah-roemah kampoengan seka- rang, jang moedah terbakar.

Toean Tromp antara lain-lain me- njatakan menjesalnja mengapa ten tang penoeroenan tarief air beloem Ipoega terboekti, padahal tentang hal ini madjelis soedah memoepakatinja.

Soe'al djalan lintasan.

Toean ir, Robers merasa ketjewa tentang peri-pekerdjaan tentang tech nik. Apa lagi tentang overweg (dja- lan lintasan kereta api) beloem djoe- ga ada kemadjoeannja. Sebetoelnja djalan-djalan dari besi itoe haroes le- njap dari Betawi ini Spreker laloe membitjarakan tentang waterleiding, dalam mana pehak Boemipoetera ma- sih sedikit jg. mempergoenakannja. Barangkali lantaran itoe timboel ba- njak kematian baji? (Ketawa).

Spreker memoedjikan soepaja di- djembatan-djembatan diadakan trot- toirs (djalan orang).

Toean Liem Khiam Soen menjata- kan, bahwa kadang-kadang beliau mendapat kesoekaran, karena pers Tionghoa sangat sedikit mengindah- kan perkara-perkara Gemeente, se- hingga fraksi Tionghoa tidak bisa se loeas-loeasnja mengetahoei keboe - toehan-keboetoehan masjarakat Ti- onghoa.

Spreker sangat memoedjikan soepa ja diadakan tindakan keras terhadap tanah-tanah partikelir. Beliau me- njatakan perloe penoeroenan bea pe motongan babi dan penoeroenan ta- rief air.

Toean Lie T'jiong Tie memoedjikan soepaja dilebih banjakkan amtenar- amtenar Tionghoa. Soebsidi kepada pendirian-pendirian amal hendaknja dipertinggi.

Berbahasa Indonesia. Toean Drs. Soebroto dalam bahasa

Indonesia mengoeraikan beleid keoe angan Gemeente, jang sebetoelnja Gemeente itoe djangan bersifat ,,pe- rioek-taboengan”.

Beliau mefierangkan satoe persa- toe dengan djelas tentang kesehatan ra'jat, tentang keurloon, overwerk dan lain-lain teroetama sekali ten- tang perbedaan dalam memperlakoe- kan amtenar Goebernemen dan am- tenar-amtenar Gemeente.

Dalam membitjarakan keamanan oemoem spreker memoedjikan soe- paja diadakan penerangan listrik di- kampoeng-kampoeng (Dalam kam- poeng-kampoeng haroes diartikan: dimana pembikinan roemah haroes berdasar bouw-verordening, djangan hanja jang soedah ada djalanan as- pal. Gang betjek lebih memboetoehi lampoe dari gang haloes. Red).

perti misalnja membikin tempat-tem-J

Peristiwa di Timoer Djaoeh

Ma loemat opisil

Tokio, Senen (Domei). Ini hari orang telah mengelosarkan ma'los- mat tentang permoesjawaratan an- tara menteri oeroesan loear Negeri Djepang, No mura' dan ambassa- deur Amerika. Grew. Adapoen isi dari ma'loemat ter

seboet. jalah sebagai herikoet : »Menteri oeroesan Loear-Negeri Dje pang, admirsal Kichisaburo Nomura telah memadjoekan per mintaan kepada ambassadeur Ame rika, Josep C. Grew, oentoek melakoekan koendjoengan kepada Nomura pada dj. 3 30 sore digedoeng. Departement, goena melandjoet- kan permoesjawaratan2 tentang be berapa so'al2 jang telah timboel antara Djepang dan Amerika-Sja- rikat selama timboelnja pertempoe ran di Tiongkok. Pertemoean antara kedoea doea

belah pehak itoe ada koerang lebih satoe-setengah djam lamanja.

Permoesjawaratan itoe dila- koekan dengan tjara menoeroet semangat dari kedoea2 belah ps hak, dengan maksosd soepsja segala rintangan rintangan atas perhoeboengan — persahabatan antara Djepang dan Amerika itoe dapatlah dibocangkan.

Ketika diadakan permoesjawa ratan oleh kedoea orang itoe, maka menteri oeroesan Loear- Negeri Djepang memberitahoe- kan poela kepada ambassadeur Grew, bahwa berhosboeng de- ngan adanja kenjataan2 jang perloe goena keperloean2 militer oentoek menoetoep soengai XYangtzs jang perloe djoe- ga oentoek diroebah maka

berkenaan dengan itos segenap militer2 Djepang isoedah ms- ngambil postossan oentoek ms ngadakan persiapan2 goena men tjaboet pengasingan perlajaran disoengai Yangtze, dari Nanking kearah hilir, dengan mendjaian kan restrictie2 oentoek memper tahankan ketertiban dan keten teraman dan oentoek serangan2 militer“,

Permoesjawaratan diperhatikan oleh djoeroe bitjara

Djoeroa bitjara telah menaroeb perhatiannja dengan soenggoeh2 atas permoesjawaratan antara No- mura dan Grew itoe. Adaposen per- natian itoe antara lain2 jalah seba gai berikoet :

ea RB.

Kemoedian dengan pandjang lebar

toean Soeratno mengoepas tentang

onderwijs, djoega dalam bahasa In- donesia.

Poen toean Soetan Pamoentjak berbitjara dalam bahasa Indonesia,

dan menjatakan, bahwa djoemlah

tempat2 pemandian dikota Betawi ini sangat sedikitnja, haroes ditam- bah banjak. (Kali Tjiliwoeng? Red).

Sesoedah toean Soangkoepon djoe- ga berbitjara dalam bahasa Indone- sia, maka toean Tabrani mengoepas grondbedrijf dan teroetama sekali tentang politiek tanah.

Dengan harga moerah gemeente membeli tanah dari pendoedoek. Se- dang pendoedoek dengan tarief ting- gi haroes menjewa tanah atau mem- belinja dari gemeente. Dan...... de- ngan bermatjam-matjam djalan, ma- ka sebagian dari tanah tanah tadi djatoh ditangan boekan Indonesia, sehingga rata2 orang Indonesia tidak mempoenjai tanah milik lagi dalam stadsgemeente. Ini bertentangan de- ngan dasar jg dianoet oleh negeri jg melarang tanah oesaha kepoenjaan anak negeri djatoh ditangan boekan Indonesia.

Kalau soal ini tidak mendapat per hatian sepenoehnja dari B & W. lam- bat laoen anak negeri didalam dae- rah gemeente tidak mempoenjai ta- nah oesaha lagi.

Toean Voorzitter menjatakan, bah wa hal ini sangat mendjadi perhatian B & W. Kemoedian sidang menerima begrooting grondbedrijf, demikian djoega huizenbedrijf dan slachtbe- drijt.

Tengah malam (djam 11.30) si- dang disoedahi dan akan dilandjoet- kan pada hari Rebo tg. 20 boelan ini, dimoelai djam 7 malam.

Suaka Unsana atiku Ada Pee an Lha EA f HAK $ Rere Pee Te £ g MEN

»Didalam permoesjawaratan jang soedah dilakoskan antara menteri osroesan Loear- Negeri Djepang, Nomura, dan ambas- sadeur Amerika, Grew, maka Nomura telah memberi ketera- ngan sebagai berikoet :

Sslama timboecinja pertaroe- ngan di Tiongkok telah didja- lankan beberapa restrictie2 atas hak hak dan kepentingan2 Ame- rika di Tiongkok.

Hal jang sedemikian ini Idila- koekan sebagai conseguentie2 serangan militer di Tiongkok jang soedah tidak dapat dihilang kan itoe atau sebagai akibat jg sebenarnja dari peroebahan2 jg boeat sementara waktoe akan dilakoekan bersamaan dengan maksoed oentoek membangosu- kan Tiongkok lagi boeat selama lamanja. Sekarang Pemerintah Djepang se

dang hiboek melakoekan tindakan2 goena mengatoer So'al2 jaug masih beloem dapat diselesaikan antara Djepang dan Amerika Sjarikat dan Pemerintah terseboet poen soedsih memoetoeskan oentoek melandjost- kan oesahanja ini.

Salah faham

Kini orang roepa-roepanja agak merasa sedih, bahwa maksoed Djs- pang dianggap salah oleh beberapa kalangan2, karena orang mengang- gap bahwa Djepang itoe akan men djalankan monopolinja.

Pemerintah Djepang sekali-kali tidak mempoenjai maksoed oentoek menghaiang-halangi perekonomian dari keradjaan lain2nja dikemoedi- an hari.

Adapoen boektinja jalah, bahwa pemerintah Djepang itoe tidak de- ngan semace maocenja sendiri mem boeka soengai Yangiza dan soengai Moetiara pada waktoe jang soedah ditetapkan dan menosrost beberapa

ajarat. Selandjoetnja diharap, soepaja da

ngan adanja keterangan2 dari men- teri oeroesan Loear-Negeri Djeparg itoe, segala maksoed Djepang itoe akan diketahoei, tidak hanja oleh Amerika-Sjarikat, tetapi djoega oleh keradjaan2 lain-lainnja.

Angin riboet memb.wa keroesakan

B.B. membagikanma- kanan

Baroe sekarang inilah kota Sala- tiga itoe ditimpa oleh angin riboet jang hasilnja tidak ketjil keroesakan nja. Rosmah sakit militer, tempat penjimpan pakaian garnizoen roesak.

Pekerdjaan membereskan dilas koe- kan dengan besar2an. Pandoe-pan dos dan militer poen ikoet menolong Dalam pada itoe fihak B.B. mem-

bagikan makanan dan memberi tem pat berlindoeng kepada koerban2 itoe |Anetaj.

Aneta demikian:

Dserah jang ditimpa lebih lebar dari pada jang mosia2 didoega, oleh karena banjak desa dibatas gemeen te ditimpa otehnja. Djoemlah roemah jang ditimpa

talah 18 koeah, rata dengan tanab2, hingga 114 orang tidak beroemah

menjamboeng berita

Asib dalam hal ini memberi ma- kanan, sedarg komandan divisie di Magelang dan generaal majoor Il- gen mempersaksikan keroesskan roe mah roemah militer ventoek membe toelkan jang roesak dari Magelang. Kalangan kalangan bangsa Indo-

nesia membentoek satoe komite pem berian pertolongan kepada koerban,

emng

Kebakaran dalm doea kam poeng di Tjirebon

300 roemah djadi aboe Minggoe siang jl. kira2 sedjoem-

lah 250 atau 300 bocah roemah da- lam kampoeng Kebon Piring dan Astanagarib telah terbakar habis. Oentoengnja tak ada kocrban ma- noesia. Pel s"djaan memadamkan api itoe mendapat kesoekaran, oleh ks rena kekoerangan air |Aneta).

— ja

Gempa hoemi ketjil di Koepang

Hari Minggoe jl. terasa gempa boemi ketjil di Koepang doea kali kira djam 3,48 sore .|Anetal. syaa

Kabar tontonan

CINEMA PALACE: Gragak Item

RIALTO " PASAR SENEN I Partners of the Plains II “Mysterious Mr. Motto

ALHAMBRA SAWAH BESAR Punjab Mail

CINEMA ORION ””—— GLODOK Radio Clty Revels

THALIA MANGGA BESAR The Man in the Iron Mask

Rspat2 Gapi jang diboebarkan

Tjimahi.

Digedoeng biorcoop Pasar Antri pada hari Minggoe jang laloetelsh dilangsoengkan rapat cemoem oleh Gapi. Ketika pembitjaraan pada giliran toean Danoe, maka pihak P.I.D. telah melarang dia, meskipoen baroce beberapa oetjapan dikelosar- kan.

Achirnja polisipoen memsrintah- kan oentoek memboebarkan rapat osmoem.

Tjirebon.

Tosan Zainsl Abidin dari P.S.II, ketika membatjakan boekoe ketjil Gapi dengan letterlijk, telah diboe- barkan oleh polisi rapatnja.

—AJ—

Goenoeng Merapi mkin mengoeatirkan

Tetapibeloam merove- sak2.

Dilembaran kedoea dari sk. hari ini kita moeatkan berita dari pem- bantoe kita dengan serba pandjang, jaitoe kedjadian jang sgosdah laloe,

Dalam pada itos dibawah ini per loe kita toetoerkan berita Aneta jg baros kita terima:

Setelah hari Minggos jl. pertjo- baan oentoek mentjapai poentjak goenoeng Merapi gagai goena keper loean penjelidikan, maka hari Sa- nennja dr. Stehn dapat sampai di kantjahnja (krater), jang kini di njatskan banjak peroebahan2 besar.

Adapoen hari Minggoe itos sampai gagal pertjobaannja ialah oleh ka- rena dikantjahrja nampak mendoeng saap jang tebal sekali dan makin besar.

Dinding kantjah itoe sebelah ti- moer roentoeh kedalam, sedang poen tjak Woro hilang sama sekali, dan tempat koempcelan lahar jang ada pada th. 1934 itos doeloe, kini men- djadi loebang kantjah jang lebarnja 100 meter.

"Kantjah ini mengeloearken banjsk seksli barang letoesan, antaranja Pa besar2 jang sampai 3 kubieke meter,

Kini terboekti, bahwa mendoeng asap itoe tosroen dalam djoerarg Apoe, tetapi tidak sampai ketempst jang didiami manoesia dan masih djaoeh dari padanja. Sekarang ke- adaan goenoeng itoe aman djoega, hingga kalau tidak ada 2pa2, maka hari Rebo dr. Steha akan melan- djoetkan perdjalanan ke Dieng.

—j—

Penoetoepan post

Ke Ausiralia

Rebo 20 Dec. dengan kapal ,,rog- geveen"“ boecat Port-Moresby, Sama- rai, Rabaui, Auckland, Wellington. Pengambilan penghabisan soerat2 sangeteekend djam 4.15 sore dan soerat2 biasa djam 440 sore.

Ke Nederland

Rebo 20 Dec. dengan kapal ,,Mar- nix van St. Aldegonde“ boeat Singa- pore (Straits), Soematra Timoer, Riouw, Tapanoeli, Atjeh, Sabang, Colombo, Asia (ketjoeali Djeparg|, Tiongkok, Philippina, Afrka (ke- tjoeali Afrika Selatan dan Timoerj, Mesir, Eropah dan Amerika. Pe- ngambilan penghabisan sotrat2 aan- geteekend djam 830 pagi dan soe- rat2 biasa djam 9 pagi.

CUCHEFIBRIEK GREFIA MOLENULIFT DIT 9 BAT. €. sma

5

# Ta

P

: SANA

Len

PU

Be BM

SNN

sak

Sanga

S5 nee

d skolah

5)

Page 4: na diasingkan - OPAC Perpusnas

: Tag 2 Hn 0 Opname jang trang — socara jang sep al tjerita jang

menarik hati — permainan jang sampoerna — atoeran

» ma 2 Aa jang rapih dan lagoe-lagoe krontjong jang terkenal di-

njanjiken oleh Miss Annie Landouw, Miss Eulis, Louis 2

Koch dan Leo Spel dengen Orkest dari ,,Lief Java"

nanti bikin semoea orang djadi poewas dan akoe bahoea

dalem mana ada bermain 8 Miss ROEKIAH — Rd. MOCHTAR — E. T. EFFENDI —

KARTOLO dan ratoesan orang lain lagi ADA SATOE FILM INDONESIA PERTAMA JANG PALING

SAMPOERNA DAN RAPIH 1

| dan berbareng dengen itoe, nanti bilang djoega jang Miss ROEKIAH ada lebih mengagoemken...... Rd. MOCHTAR lebih memoeasken......... KARTOLO satoe komiek jang pande!

- AR

Moelai ini malam

ap

| CIE eng

Pa

Tea

anal

A3

&

Cinema Orionll RTALTO BIOSCOOP Glodok — Batavia

Ha Radio Kes Na sa an an . . . Boeat SENEN 18 dan SELASA 19 December 1939

2 - 5 peng habisan Ta pn Paha ea ema Doea film actie dan rame sekali :

Sawah Besar ” — sat.-&. Anak-anak boleh nonton Peras” WILLIAM BOYD kn eh “ri Moelai 20 Dec. | pe ena Film HINDOESTAN oelai Ben “. IM aaem Partners of the Plains | Pa : 23 2s Loear biasa. - Film jang pa- D @UEEN (Tiada bisa didjinakken|

23 , Pp U NJ A B M Al Ls ling Djempol B Na, dengen William Boyd — Harvey Clark — Russel Hayden

men aa - : dariseadanja Y | “alem penga Satoe film Cowboy jang paling baroe, dan penoeh dengan Na aa an Pan e Dena N HuA actie, pertempoeran-pertempoeran dan perkelahian- Dn

- jang menjaksikannja. eanteronja | Se perkelahian hebat. '” "” « k Sa

Seroe! Hebat! Actie! Goembira! Loetjoe! Kagoem! kleur. O MU Kedoea: PETER LORRE |

Anak-anak boleh nonton en O LAN M : “". Mott 1 : . 3 nonton. D dalem ysteriouis OTO

20 :21 Dec. 39 TE AR 2 TER EA | senat . : Kasi

WARNER BROS sadjikan film pilihan lebih besar, lebih hebat dari semoeca jang ada,

OVER THE WALL" (Dibelakangnja traile besi) 5,

AEIA BIOSCOPE

Mangga Besar

Ti

7 FsebabiPALMBOOMisiboea! dari hasil alam jang soefji,. dari toemboeh:toemboehan jang” menda- tongkan .kekoeaton..dan banjak mengandoeng vilamiae, A dan D: PALMBOOM baik sekali oentoek menggoreng, memanggang dan memasak ' 3

serta oentoek dimakan" ngan roti, Orang jang tahoe menghargai jang» Enak dan orang jang fidak koeat perosinja' soeka sekali pada PALMBOOM. Kolau PALMBOOM tetap dimakan, njonja roemah| dopat persen alat makan jang bogoes, berscloet perok, jaitoe jang banjak mendatangkan potdah diroemah tangga.

B.Ini malem :

EDWARD smat ANN in the

“Dumas Classic

'H itoe AMPAT MUSKETEERS:

Porthos (jang pengawakan te-

“WHO Is HE? | du malem berikoetnja. . | “3 $

53 sasa

prosante

IRON MASK“ (Si Topeng Besi)

JANG PEGANG ROL: Louis Hayward — Joan Bennet.

1 D'Artagnan (jang terkenal ge-

gep bisa sendirian labrak be-

THE DRUM" :

sTHE MAN

The Alexander

4 Saksikenlah lagi kegagahannja

“sitnja dan berdarah panas) —

! berapa moesoenja). Athos dan

'Aramis jang tida kalah pan- . denja. ,

Moelai 20 Dec. '39

ii dengan SABU itoe acteur Aa yi terkenal dalam film Elephant

aura | Boy dan Raymond- Massey, 5 an an perang hebat di India timoer

3 lawan barat. Film kleurbewarna 1 Anak boleh nonton.

TT Hatinee hari Minggoe 24 Dec.

THEATRE pe NO Eh . Satoe film paling besar dari

METRO

Page 5: na diasingkan - OPAC Perpusnas

A

Tahoen 7 No 286 Lembar 1

Sepak terdjang P.P.B.B. I boelan ini PPBB akan menga- dakan Jsarvergaderingnja jang

ke IX di Solo. Rspat tahosran bagi . #enggauta2 perhimpoenan itoe akan mempoenjai arti jang penting, se- bab di rapat itoe akan diperingat- kan berdirinja PPBB gensp 10 ta- hoen.

Saja sebagai bekas bestuursambte nasr jang mempoenjai banjak ke- loearga di corps itoe dan jang se- nantiasa memperhatikan lagak-la- goe, sepak-terdjang perhimpcoenan itoe berhadjat menjatakan penda- patan saja terhadap pada perhim poenan itoe. Teroetama saja terta rik oleh toelisan toelisan tocan Hoofdredacteur soerat chabar ini beberapa hari jang lalce. Dengan teross terang saja menga

Kosi, bahwa saja ta' dapat mentje- gah keinginsn boeat melahirkan pe raseasn gambira terhadap padaper himpoenan itoe, dari perhimpoenan mana saja dosloe mendjadi anggsu tanja, sebeloem saja mendjadi »Iongkolan wadans", PRBB boekan sadja satoe perhimpoenan jang ter kemoska dalam doenia gerakan se- kerdja, akan tetapi dilapang poti- tiekpoen ia telah mendjadi satoo per himpoenan jang berpengaroeh. Sa- Soenggoshnja boskan P.P B.B. setja ra perhimpoenan sekerdja, akan te tapi Pemimpin2nja, terostama mere ka jang doedoek di Dawan Ra'jat- lah, jang karena beleidnja (tjara bekerdja) telah dapat menarik per hatian oemoem boekan sadja di ne geri kita ini, akan tetapi djoega di Negeri Belanda.

Terhadap pada pekerijaan wakil wakilnja di Volksraad maka menoe rost keterangan bondsvoorzittsrnja dalam Volksraad antara mereka ini dan PPBB tidak ada perhoeboe ngan organisatorisch, artinja PPBB formeel memikoel tanggosng dja- wab terhadap pada segala sesosatoe jang dikerdjakan oleh wakil2nja di Volksraad jang ada di locar osroe san bestuur. Inilah tidsk berarti bahwa dalam bathinnja PPBB ter- asirg dari pekerdjaan itoe. Angan angan dan fikiran adalah satoe hal jang tidak dapat dilarang. Djiks- lau kita hendak memberikan peman Gangan tentang sepak terdjarg PP BB haross kita pisahkan pekerdja an HB dari perhimpoenan ini dan pekerdjaan wakil wakilnja di De- wan Rakjat, walaupoen beleid dari kedosa fihak ini sssifat sebagai di bawah ini akan diterangkan.

Beleid Hoofdbestuur PPBB meng gambarkan satoe aliran jang tetap. Beleid itoe menoedioe kearah perga tosan dalam corps. Disamping per ichtisran js ditosdjoskan pada perbaikan nasib lahir (stoffslijk), maka teroetama PPBB bekerdia oen toek mendidik anggautanja agar mereka ini mendjadi insiaf dan se dar, bahwa mereka ini mempoenjai kewadjiban jang moelia, kewadjiban bceat membela dan melindosngi hi doepnja rakjat, bosat memimpin mereka ini kearah kemadjosan da lam segala djoeroesan. - Dengan tetap dan tegas Hoofd-

bestuur PPBB berichtiar sospaja prijaji bestuur membelakangkan ke- Oosntoengan diri sendiri dan mengos tamakan kepentingan oemoom dan teristimewa kepentingan rakjat. Se bagi barosiang2 oleh Bondavoorzit terrja, t. Soetardjo, diandjoer2kan: prijaji bestuur itoe haroes meme- noehi nationale roepingnja dan ke- oentoengan bagi diri sendiri haroes ditjapai lantaran mamenoehi nationale roeping itoe. Soenggoeh moelia toedjoean ini dan kami jakin bila tiap2 prijaji bestuur berlagak dan bertindak setjara jg diandjoer-

“kan oleh Bonisvoorzitternja itoe, ma ka tentoe mereka Tni akan mendjadi »bapak dsn pemimpin rakjat jang sedjatis.

sebab jang kita maksoedkan ialah: BESARAN BE TER E IE ERE KEB PETA ANE EN NN EN ANA

TINGGAL SEDIKIT

PENOELISNJA :

PENERBITNJA :

2 Aa ANE Ue SU UT 1 SA Tea ta EN

Oleh: Bekas prijaji B.B. Pemerintah akan berosntosng

mempoenjai corps prijaji bestuur

ak MI SWT OT ERA Yak EP SEP uu ai - 2g SA RA GUI T

Selasa 19 December 1939

« Tosan HADJT IBRAHIM kasi gjerita palla sobar-sobatnja bagaimana moescadjabnta

Poeder sakit kepala wap Matjan soedah menoeloeng beliau dari sakit giginja dalem

beberapa #ninuur sadja dang beliau kasi. nasehat

selamanga pake Poeder tjap Matjan oentoek semboehken

SAKIT KEPALA SAKIT GIGK SAKIT .KOEPING. “in

jang insjaf akan nationsle roeping nja. Boekankah dalam Wet dipasti kan bahwa prijaji besiuur haroas melindgengi Jaana: sama SERANG ngan rakjat jang terserah nasihnja : nga mereka itoe ? Pembantos menoelis:

Beleid Hoofdbestuur sebagai dite| Penghasilan perentah desa Sampar- rangkan diatas ini sesoeai dengan wadi, district Pontang. beleid jang dilakoekan di Volksrsad| Desa Samparwadi di onderdistrict oleh wakil-wakilnja, Djeungdjing, district Pontang, re-

Beleid di Volksraad itoo ,,geken- | gentschap Serang mempoenjsi satoe markt“ oleh sliran2 jang tetap. Djoejpasar jsitoe diksmpoeng Poeser. ga di Dewan Rakjat persatoeanlah | Kemadjoeanrja paling baik osntoek jang diandjoerkan, persatosananta|kas desa kalau dibanding dengan ra sana dan sini, jang bersandarjlain2 pasar desa dalam ini regent- pada harga 'menghargsi, partjaja|schap. "cw mempertjajai. Pesatoean jg haroes| Hanja sajang betoel loode2 itos ditjapai dehgan djalan jang disn-|pssar dan waroeng makanan tidak Gjoerkan oleh rakjat Belanda, jang |teratoer setjara pasar R.R. atau dinamakan ,zedelijke roeping". Toe | Gameente, djoega pedagang? ikan djoean politik zsdelijke roeping itoe,|dan lainnja tertjampoer adoex. jalah toadjoean jang beroepa men| Desa ini jang paling kaja, dan bo didik rakjatkitakearah zelfbestuur |leh dilihat dari kas desanja jang Karena Itoelah maka senantiasa wa|tersimpan di bank, tapi entah bagai kii2 PPBB di Volksraad minta di|mana oentosk penghasilan perentah berikan kesempatan bagi kaoem in|desanja tidak diperhatikan, seperti tellectuselen bangsakita, teroetama|dilain2 desa jang masing-masing jang tammat beladjar disekolah ting| mempoenjai tanah jang disebost gi, bosat bekerdja di Dapartement2, | bengkok. agar mereka mendapat kesempatan | Penghasilan perentah desa ini, oentoek mentjapai postjoek pimpi-|selainnja dapat collecteloon dari nan dari psibagai dieasten itos. poengoetan pembajaran padjak ti-

dak mempoenjai lain penghssilan Karena itos poola maka diandjoer |lagi, sedang kalau menilik djaman

kan soepaja ontvoogding Indonesisch jini, ada berapa poeloeh orang ke- bestuur dilakoskan dengan conse-|pala desa jang meringkoek dalam guent dan diperlekaskan, dan soe-|boei Serang karena merogoh wang paja dipelbagai lapang kepada anak | Gouvernement jang dioeroes olehnja negeri diberikan kesempatan dan|iantaran kekoerangan penghasilan. hak osntoek mendoedoeki tempat| Maka telah terdengar chabarnja atau kedoedoskan jang berarti. posla, bahwa oentoek penghasilan Pendek kata, jang diichtiarkania perintah desa ini, telah diceroes oen

lah soepaja tenaga bangsa kita di|toek dibelikan tanah jang diseboet beri Isbih kesempatan dan lebih hak| bengkok itos dengan mengambil be oentoek tjampoer dalam osroesan|grooting dari kas desanja banjak- pemerintahan dinegeri ini.Bersandar jnja f 3000.— akan tetapi entah be- sada toedjosan ini maka dahosloe|gaimana kira soedah 2 tahoen sam

Djawa Barat

timbosllah pstitie-Soetardjo. Inilah garis besar dari beleid wa

ki2 PPBB di Voikaraad seperti jg saja dan setiap orsng dapat lihat dari losar pagar. Disamping itoo ba njaklah pekerdjaan jang telah dila koskan oleh mereka itos jang se- mata-mata ditoedjoekan pada me madjoekan ra'jat dalam djoeroesan politiek, economisch, social dan Jain lain lapang lagi.

Ichtiar ini ta' terbatas pada an- djoeran2 Dawan Pa'jat sadja, akar tetapi diloear badan itos diboekti- kanlah dengan perbosatan2, bahwa toedjoean itos tidak hanja angan2 belaka, akan tetapi satoe pengambi lan tindak jang pasti.

Demikianlah didirikan roepa2 per- himpoenan, jang bakerdja dilapang economisch, cultureel, dil.

Sosonggosh kami merasa bangga akan psmimpin2 PPBB dan parhim posnan itoo, karana sosdah terboek- ti, bahwa prijaji bastuur jang ter- gaboeng dalam perhimpoenan itoa, jang terdjadi dari sebagian besar dari corps Indon. bestuur — dari pangkat jang tertinggi sampai jang terrendah — dengan soenggoah2 be- kerdja goana kepentingan ra'jat dan tanah air kita ini. 2

dak mendapat kessmpatan bosat dosicek di sidang bestuur tjabang seperti doaloa o3ntoak membantoe pekerdjsan pomoeka2 kita, akan te- tapi meskipoon bagitoe gaja toc toeroet mandspat keposasan dan ks besaran hati, bahwa ini perhimpoe- nan prijaji bostuur jang terbesar dapat mentjapai kedoedoskan dan boeah pekerdjaan seperti jang ditja painja dalam 10 tahoen ssijak ber dirinja itoe. Mosdah-moedahan anggauta2 dan

pemimpin2 PPBB dapat bekerdja dengan lebih giat, keras dan pesat, agar mereka dapat memenoshi ,,na- tionale roepingnja".

»Atoeran Pengadilan Agama Islam ditanah Djawa dan Madoera"

(Dalam bahasa Indonesia)

Mr. Notosoesanto, Griffier pada ,,Mah- kamah Islam Tinggi« M.Tabrani, Tolbrugweg 8, MrC.-Tel.610Mc.

HARGANJA: 50 sen seboeah, terhitoeng ongkos kirim.

Boeat abonne ,,emandangan“ jang tidak ada toenggakannja: 30 sen seboeah, terhitoeng ongkos kirim. Pemesanan haroes diadreskan pada toean Anwar Tjokroaminoto p/a ,,Reman- dangan“, Senen 107 Batavia-Centrum, telefoon 1440 Wil.

Djangan menoenggoe lama-lama oentoek membelinja, soepaja tidak kehabisan!

Saja sendiri sekarang sosdah ti-| Ossaha jang terpenting goksrang

1 dan ini berkewadjiban mengoempoel

pai sekarang lamanja kabaran itoe beloem djosega berboekti.

Hatta hal ini djika betoel2 dios roeg oleh jang berwadjib toenggoe kapan lagi akan Giboektikannja, se dang ini tidak meroegikan kepada regeering.

BISA .

DAPAT BELI DI SEGALA TEMPAT

Pendoedoek kampoeng Kizsmara terganggoe kesehatannja

Kampoeng Kiasmara jang berwa- tas dengan eigendom kepoenjaan ba bah Eng Tjan jang terdiri seboeah rijstpellerij amatlah sedihnja rak jat disitoe karena selainnja tergang g0e oleh penjakit malaria mereka ha roes menerima aboe dedek jang ke- loear dari tjorong itoe fabriek dan dari pemboeangannja, sehingga itoe roemah rcemah loear dan dalam pe noeh dengan dedek, apalagi kalau datang angin dari Selatan, kotoran itoe terlihat sebagai asap terbang Kp dan menimpa ke kampoeng 8 Aa na

Dari sebab itos, mereka ditimps oleh penjakit goedis dan sakit mata..

Selain dari itoe dalam cigendom itoe ada terletak koeboeran2 dari familis nama Hamin kampoeng ter- seboet jang telah tertimboen dengan dedek, sehingga itoe koebosran2 ti- dak bisa dioeroes.- Meka melihat keberatan2 rajat

itoe, jang berwadjib hendaklah akan bisa memperhatikan, dan akan bisa poela mentjegah penjakit2 jg. meng ganggoe kepadanja -

Rijbewijs terlampau dimana-mana

Menjamboeng berita2 jg doeloe doe- loe bahwa nama Noenoeng setelah baik dari sakitnja, oleh politie Ia- loe didengar keterangsannja. Kemoe dian dimerdiksaken bersama orang nama Tekel dan Achjar.—.

Toean Spstojo tetap ditahan da lam bosl preventief menoenggoe

Waksf di Banten

Dari Banten, itos tempat kosno dan #oenji, dapat diwartakan bahwa pada hari Selasa tg. 12 Dec. 1939 diitos tempat telah disdakan lelang penggarapen tanah wakaf. Lelang itoe adalah bermaksosd memberi ke ssmpatan pada cemoerm akan menja wa (menggarap) tanah waksf "hos at satoe tahoen. Kesempatan ini ada jang kedosa kalinja, sedang ig pertama telah terboeka pada boelan October 1938 Animo ada lebih kos rang dan tahoen jg laloe karena ma na zitting dari Toean Wedana Serang A. W. Kaseman dan MPBB, akan di landjostkan dikota Serang, desa Sos tji dan Kesemsn, aka emberi ke sempatan bagi jang berRepentingan djoega dari loear daerah wekaf.

Gamparg dapat bibit Doeloe kaoem tani daerah Banten

soesah akan mendapat pindjaman bibit dari jandbouw V.D. ksrena harces berkenalan doeloe dengan A.V.B. djadi haroes ada borg kare- na pada waktoa jg achir2 ini ternja ta kesoesahan kacem tani. maka te lah toeroen perintah jang berwa- djib akan memberikan pindjaman bibit pada jang berkepentingan zon der perantaraan A,V.B. lagi.

Mana boeah-boeahan.

Ada, tidak banjak, moesim ke VI bocat pa' tani telah tiba, itoelah moesim ,,koenir Jan boeng" kata pa' tani Banten. Tapi boeah2Zan mahal. Bisa djadi karena koerarg banjak. perkaranja dipoestoes oleh Hakim.—

ee memesan Be en aa ANE

Kongres keboedaj

aan Indonesia (Versiag Komite ,,Konperensi Keboedajaan Indonesia" oentoek Antara")

GEN DJANG mengadjarkan A B.C. itoe, tidak boleh diloepa-

kan propaganda pendidikan demoem, inilah jang mendjadi penjosloeh penjebar somangat soepaja rakjat itos mengarti akan keperlcean mem batja dan menoelis. Tentang hoa- roef jang haroes dipakai, pertama sebisa-bisanja haross memakai hose roef Latin jg masa ini dipakai seba gal hosroef internasional dan posla moedah serta praktis bosat beladjar bahasa? lain. Meskipoen bagitoa kita haross menghormati hosrosf2 dase- rah (Djawa, Bali, Melajoe dan lain lainnja) : hanja sebisa-bisanja ha ros3 mengadjarkan hoeroef latin.

ini ialah sospaja tenaga jang mam berantas bosta hoaroaf itoe diga- boengkan mendjadi Badan Poe- satbagi saloarosh Indonesia. Ba-

kan segala keterangan? tjara2 msla koekan pemberantasan bosta hose roef itoe, raport2 dan propaganda? seloeas2nja baik diantara kaoem bos ta hosroef, maocepoen diantara si dang ramai, mentjari perhosboe- ngsn dengan lain-lain negeri, seper ti India, Tiongkok, Philipina dan se bagainja, mendjalankan propaganda diloear negeri (di Nederland dan Eropah misalnja), soepaja menda pat sokongan. Propaganda politiek haroes didjaoehkan dari ossaha ini,

persatosan segala tenaga, dengan menjingkirkan segala bibit2 perseli sihan jang kerap kali terdjadi oleh karena propaganda politiek itoe. Lagi poela banjak perkoempoelan2 jang tidak berdasar politiek, djoega maos beroesaha memberantas bos ta hosroef. Kita haroes mendjaosh kan segala hal jang bisa marinta ngi pekerdjaan pemberantasan boe- ta hoeroef itoe.

Dikalangan kaoem boeroeh bang sa Indonesia di Nederland pembe- rantasan bosta hoeroef itoe haross, dilakoekan dengan sekeras2nja. Pam bitjara banjak mengambil tjontoh2 dari negeri2nja, seperti India, dan Tiongkok. Setelah pembitjaraan ini selesai, maka inipoen diterima de

Landjoetnja kemarin dan penoetoep

Laloe diberi lagi kesempatan pada wakil wakil grospgroep perbintja- ngan oentosk membitjarakan rapot aja tentang soal ini. Mslam harinja tosan M. Daroreman memberikan dja waban atas sekalian rapot rapot ter seboet. Didalam sslah satos rapot isng diadjockan dengan keras bah wa ossaha pemberantasan boeta hose roef itoe tidak boleh dilakoekan se bagai .,philanthropiss sikap ,,kasi- han“ dan ,,kemoerahan hati“ pada kaoem boeta hoeroef. Sikap sema- tjam ini sebetoeinja tidak mema- djoekan, melainkan meroegikan per gerakan kita, kerena rakjat tidak dipandang sebagai manossia jang sepangkat, sederadjat, sonasib de- ngan kaosm peladjar. Si goeroe itoe haroes benar benar merasa dirinja satce denganrakjat! Ada lagi ra- pot jang bertanja: kacoem manakah jang terpenting, kaoam boeroeh atau kah kaoem tani ? Sosdah tentoe ka oem boeroeh itoe lebih pandai, le bih madjoe dari perasaan dan tjita tjitanja dari kaoem tani. Walaupoen begitos kaoem tani itoe embangoen kan rakjat jang terbesar, toelang poonggosng masjarakat kita jang masih bersifat agraris itoe.

Rada malam ini dan malam jang soedah djosga diadakan rapat komi si2 jang tersebost diatas ini.

Komisi ini mendapat perhatian jg amat besar, teroetama komisi “Pem- berantasan boeta hosroef".

Dikalangan ksoem boeroeh Indo- nesia di Naderland dan komisi ,,Ka- oem tani Indonesia didalam komisi komisi ini diroendingkan dengan da lam dan teliti djalan djalan jang ha roes kita tempoeh diksmoedian hari. (Batjalah resolossi, dan poestoesan jang diambil dalam konperensi ke- boedajaan Indonesia),

Pada hari penghabisan ialah hari Sabtos tanggal 25 Novembar 1939 komisi komisi terseboet memberi ra pot dihadapan rapat konmperensi dan masing masing resoloesinja di batjakan. Toean Tarz!l dan toean ngan sorak ramai.

Ka Aa Ma ahad

M. Daroesman poen memberi kesim

poelan tentang segala pembiijaraan tentang fasai kedoeanja itos seriosa nja disetoedjosi oleh rapat telah mendapat kritikan dan tambahan,

Jang memimpin rapat jisiah Nona Reni Poetiray, anggauta komite oe- moem dan wakil, Indonesische Chris- ten Jongeren.

Sebeloem rapat ditcetoep dibatja kan dahoeloe keterangan |(serosar) Oemoem oleh seorang wakil Roepi, dan selandjostnja diadakan lagi ka ta penghabisan oleh Nona Postiray, dengan mengatakan bahwa Konpe- rensi ini soadah langsoeng dengan baik dan sempoerna sekali: tidak merdapst rintangan s#osatoe djoea- poen. Jang sangat nampak psda Konperensi iri. ialah oesaha beker- dja bersama gama antara kaoem pe ladjar dan kacem bosroeh Hal ini boleh dikata sosatos tanda jang menggembirakan! Djoemblah pe- ngoendjoeng Konperensi ada ham- pir 100 orang: scenggoeh tidak di sangka dehoesloenja. Tiap2 perkosm poelan jang toeroet dalam Komite Oemoem tak ketinggalan memberi sokongannja, sehingga Konperensi ini mendjadi kedjsdian jang Ioesr biasa !

Mosdah moedehan berhasillah kon psrensi ini dikemoedian hari, baik di Nederland msoepoen di Indone- sia! Moga moga sembojan persstoe- an jang kita djoendjoeng sekarang ini bisa kekal oentosk kemoeliaan Noesa dan Bangsa Indonesia !

Sebagai penostcep hadirin berdiri bersama sama menjanjikan lagoe kebangsaan Indonesia Raja. e Konperensi (Keboedajsan Indone.

sia gelesai.... Selama Konperersi itoe bahasa jang terostama dipakai jalah bahasa Indonesia dan djika perlos diadakan salinan bahasa Be- landa. Demikianlah semangat ke- bangsaan Indonesia berkobar kobar dihati sanoebari bangsa Indonesia dinegeri perantauan. Moga moga se mangat persatoean ini kekal task bergontjang, tak terganggos va. boer mendjadi tiang pertegoehan Tanah Air dikemoedian hari ! !!

Maa

A1

Bid LG

Page 6: na diasingkan - OPAC Perpusnas

. : p

wa

Ban PMN NE

T AN AA,

| malah seoravg pelajar jang terkenal

&

.toek mendesak sospaja ditambah 2

“ras Soepaja di Selebes Selatan dis

Pe AE KP EA AN NA In AR STA

Rapat. Oemoe:

2. Sebelaem mengambil. mosi, rapat te'ah' diboebarkan | Oleh wakil Pemeriatah sesoedah pimpinan mendapat

peringatan ketiga kalinja. ,........

PS ea II Ipenoetoep)

PEMBrryARA berikostnja diper- silahkan toean Lahaja membi-

tjsrakan agenda: Pemoeda dengan mesjarakat. SERA

Lebih dosloe spreker menjampai- kan tentang berdirinja Pendidikan Pemosda Sslsbes Selatan disamping organisssi P.S.S. dan ada mendjati onderbouw dari PSS. jang mak: #osdnja hendak mendjoendjoeng deradjat Pemorda Selebes Selatan. Kemoedisn #pr. terangkan tentang: kemadjoeannja pemoeda2 di Selebes Sslatan dan ksijakapannja dimasa @ahoeloe, seperti, La Palopo jang riwajatnja menjatakan bahwa ia

Daeng Roeroa dan Daeng Lalo dari Gog, telah loeloss pada sekolah mi- liter di Parijs diabad ke X. Bagitoe djoega ahli pengatoer ekonomi, kata #pr., adalah terkenal seorang pe- moeda dari Wadjo bernama Amana Gappa.. Oleh sebab ketjakapan Gan kepintaran itoe telah hilang maka spr.. seroekan sospaja . Pemoeda2 Selebes Selatan berossaha mengem- balikan poesaka itoe,

Karena pimpinan sendiri kendak berbitjara menerangkan ,,Lowongan Gemeenteraad“ maka. pimpinan di serahkan kepada t. A. Kadir jang laloe mempersilahkan t. A. Hamid Gseng Roa tampil membitjarakan agenda Glatas. Sesoedah.spr ini me ngemoekakan keketjewaannja ber- hoeboeng ssringnja tertolsak kaingi- nan? ra'jat didalam raad2, Isloe diha rapkennja soepeja wakil2 jang di pertjajai oleh ra'jat memperhatikan segala kepentingan? ra'jat. Kemoe dian spr terangkan tertolaknja mosi fractie Parindra didalam Siadsge- mesntersad, jang maksoed dari mosi itos ialah bosat menambah 2 ang gota Indonesiers didalam raad itos:

Tentang mosi itoe spr. njatakar bahwa PSS akan mengambil mosi didalam persidangan rapat ini, oen

anggota Indonesiers didalam Stads- gsmeenteraad Makassar (sebagaima na alasangslssan jang telah diadjoe kan oleh tosan Abduliah daerg Ms posdji wakil Selebes Selatan di Volks raad.

Selainnja itoe, spr. tjela. keras atas sikapnja salah ssorang wasil Indonesier jang telah menolak oen toek dibarikan sokongan f 5000 ke pada korban kebakaran kp. G»tong Gotong jang achirnja tjoema diberi toendjangan oleh gemsente f. 2.500 sadja. .Penghabisan, spr. sampaikan bah

ws dilalam tussaniydavaorkiezing stadigemeenteraad jang tidak lama lagi dilangsoergkan maks PSS te- lah mengandidaatkan tosan Nadja- moesidin daeng Malewa.

Sehabis t. A, Hamid dengan Roa berbitjara maka pimpinan rapat. di pegargnja kembali dan mempersi- lahkan t. Naijsmosddin dasngn Ma. lewa membitjarakin agenda: “Pe- mandangan Osmoem', 2 ti Dengan tepork tangan dari pcebh

Hk gpreker tampil dan sesoedah memberi Silam'siaikoem Ww.w., spr terargkan tentang riwajat posdjang g32 postera S. Selatan jang mak. sce daja boekan hendak membangga, kata spr, hanja soepaja semangat poatara posteri 8S. bangkit posia.. Kelau P.SS. berdasarkan. Sociaal, spr. bilang bahwa didaerah S 8. sa- ngat terkebelakang rosmah roemah pergosrosan dan pendidikan misil- nja HIS. di Makassar tjoemasatoe sadja, begitos djoega sekolah roe- mah tangga beloem aja diadakan oleh Pemerintah, Na

Dari itoe didalam rapat dal, spr: kseroekan soepaja mengambil: mosi bosat dimadjoekan kepada Gameente Boepaja diadakannja lebih banjak sekolah dan sekoleh roamah na: : Soal Eronomi, kata spr, di. 8S 8. loem. didapati .loemboong2 desa as) perti diposlau Djawa: Spr mengambI) menjatakan maos mendobat, oleh bil perbandingan tentang perghidoe pan pendoedoex.diposlau Djawa jg. djaseh . Isbih soesah dibanding da ngan. penghidoepan pendoadoek di Selebes Selatan... Lebih djsoeh:spr terangkan tantang keadaan Bank: Cooparatie. jang diosesahakan: oleh Bapkoss . dibawah pengamat-ama- tan PSS. Benk-cooperatis-itoeseka rang. telah bermodal.f 24000. «|

Soal politik, PS83. .beroesaha "ke-

dakan djoega rasd, jang spreeker

"Jolen t. Nadjamceddin, maks pimpi

:Persatoean

&

jraad di Sumatra, Minahasaraed di Minahasa maka sepatoctnjalah ka- ta spr., kalau pemerentah memba- ngoonkan posi: Makassarrasd di Selebes Selatan. Tentang kolonisatie P3S moepskat princispnja tetapi ti dak setjoedjos ultvoeringnja, karena tiap tiap kolonisatia, didatangkan kata gpr. selalos ditempatkan psis daerah jang soedah hanjsak pendoe doeknja. Maka itoe pr, harapkan agar pemerintah memperhatikannja Lebih djsoeh spr. bilang tentang bangsa jang tidak. mempoenjai ke- boedajaam San. cultuur,

Dengan mengambil pemandangan tontang penghargaan pendosdosk di tiap-tiap daerah dan tempat. di: In. donesia: 'ini terhadap: kebosdajaan dan .cultuur. masing-masingrja, -88- perti Djawse, Sumatra, maka. apr. sangat tidak setosdjos kalau. pen- dosdoek Sslehes Selatan tidak mao» tahce menghargai keboesdajaan dsn cultuurpjs, Kemoedian. sebagai po- nocetosp. pembitjaraan #preker mem beri.selakoe petosa kepaia seloeroeh anggota PSS. sospaja dergan psnoeh kegiatan dan soetji hati menoen- djang PSS. dan dengan tidak mem perdoelikan semoea rintangan:

Sescedah-t: Nadjamosidin barbi- tjare, Isioe-diadakau psuz3 sambil mendjosal gambar Somba-opoe dan jmemoengost derma oentoek Gedong Moetiara.

Sehab'sija pauze, Isloe pimpinar mempersilahkan pihak hadiria jang maoe berbitjara. Dari wakil per- koempoelan jg mengambil bahagian dalam kesempatan ini, ialah t. Abdul Moeloek.dari Pergerakan: Penjadar II Makassar, dan t..Pijo dari Persis Tjabang Maksssar. Kedosa pembi- tjara ini. menjatskan satosdjoenja terkadap.2 mosi jg. akan. dimadjos kan, dalam sidang ini, jaitoe 20- al menambah 2 srggota Indonesier Siadsgemsenteraad dan .mengada- kan . pergosrosan .oentoek....kaoem Ibos.jaitoe sekolah roemah-tangga. Kemoedian dipersilahkan pembitjara jg persoonlijk jang djoomlahnja ada

Pertama- dipersilahkan t. Mansi Sophisan Japreker ini sengsdja di- oendang oleh Pengoeroes PS3) Tocan . Manai menjatakar tidasx setosijcenja dan mentjela keras perkoemposlan chauvinisms | atau provincializme saperti PSS. Djoega dasar dari PS8 epr. Katakan itoe bockan dasar tetapi adalah beginssi- program. Kemoedian spr. njatakan

akan diambil: :

Pembitjera bsrikostpja t: E Ta- djoeddin menjatakan satoeijosatas mosi itos. Kemoedian gi'rant Alaij berbitjara. Ketika spr. ini melapas-

dari loear negeri tetapi tidak me- mentingkan kemadjosannja daerah dimana ia sedang berada, maka ws kil Pernerintah memperingati pim- oinan sospaja menjoerod aman pos blik jang tidak berhentiaja bersorak:

Kemosdian sesoedah £: Alij toe- rosa “dari "podium, centosk kedoes 'kalinja wakil pemerintah memperi ngati-pimpisan ksarens kosdasn 'ra- pat makin gadoeh sebab dari pihak

Pengoeroes PSS mendjawab doslos pembitjaraan t M. Sophiasn, kemos: dian mengambil mosi sebab waktoe soedah telsat,-ada “pocla jang me minta soepaja-rapat diterosakan. Se sosdah pimpinan ravat diambil cvar.

aan menjatakan disntara spr jang mengambil bahagian berbitjara, ha aa jang maos herdebat sadja dilos ASXAD. sf : Kera

Diantsranja itos'hanja tosan Mos: hamad Daxiag (ketooa H B.PIM.K

sebab 'iton'-ia' dipersilahkan olsh pimpinan. Tetapi, sesoedah sampai diatas mimbar spr. lslos menjatakan boskanuja maoe mendebat JW. (keadaan rapat mendjadi” gadooh

'posig, posbiik berteriak sospajasor. tosroen) schirnja wakil pemerintah berdiri dan menjatakan bahwa ira- ipat diboebarkan karena soodahb tiga kali pimpinandesdiberi peringatan mengamankan rapat.“ 0001 fa Djam-115 siang rapat diboebar-

r

-Selatan- ma Ma anna” SS

so cmn —

persetoedjosannja atss mosi- jang

kan “critiek terhadap” pendoedosk:

poeblik sda meminta soepaja pibakl:

Pp 4

Er 3

f "a

5 3

2: £7

-.

a 5G

g

Doenia B.P.M.

Berhoshoeng dengan tosiisan SB dalam. sk. ini tg. 22.Nnv 1939, jang

kita dari f hak jang bersargkoetan menerima keterangan seperti diba- wah ini:

Koeli kosli dan mandor jang be: terdja pada selsmologisch onder- z0ek didaerah Kraweng mendapat oepah, terhitoeng djosga karoegisn Tyorna sewa rosmsh. Mocls moela orang orang ini bekerdja dengan cepah jang lebih rendah lagi, xe- dang B.P.M. menjediakan roemah gosna mereka itoe.

Kstika boerosh2 itce memadj'e- kan orsorl, bahwa mereka Jeb'h soe ka mempoenjai roemah sendir!, ma ka permintaan jal diloeloeskan djoe ga, dan cepahnja psen ditambah de ngsn 10 sen tiap hari gosns keroe- gian sewa roemah. Memang sesosnggoehnja kranie2

itoe dalam permoelaannja menerima toelags sewa rcemwah sebesar f 5 tiap bosisn, jarg dinaikkan lagidja di £ 7,50, meskipoen djosmlah tadi soedsh tjoekoep.

Does orang teekensar jang beker dja di Tiepos Itos boeat sementara Waktoe dike:djakan didaerah Kra- wang Gan goeni jai» enserima toels ga sebesar f 30 - tiap boelan, ketjos ali gadjinja saban boelannja. Soedah semestinja, bahwa dalam ' toelage itoe terbitosng djoega kercegian re wa roemsh, tetapi ketika kemoedian sewa Toemsh ini ada diberikan oe- ang lagi, maka djoemlah ini diminta kembali: dari mereka.

Setelah membatia toelisan diatas ini kiranja bagi9.B akan djelas, hah Wa terhadap pegawai BPM. tidas Gilakoekan hal2 jang koerang adil didaerah Krawang tsb., melainkan sSomosanja Giatoer seroeai dengan peratoeran' jang ditetapkan gcena| hai itos dan menceroet permintsan2)|

mkiank, bernangkootati,

EN PA

TAN

- no boeat

berkapsla, .Doenia -B P.M.s, make |

Me $$ 72PP D BAT"

Pa

PEPPERMU

Penoetoepan post

Ke. Makassar

Rebo20 Dec. dengan Knilm boest Soerabsja dan: Makassar (Selehes, Msiloekoe, N:Gu'nas). Pengambilan penghabisan soerst2 @angeteskend Selasa «djam: 6 sore, dan soerat2 biasa-Rebo djam 6 pagi.

ai

23 &. 3 KE 2 2

ae as Sakit batoek. demem: peroet CA ANE LAHAN SL AAA AA MAN Nyam

Ke Soematera

Rebo. 20 Dec. dengan Knilm boeat

moer dan Barst, Tapsnosii, . Atjeh dan Sabang: Pengambilan pasgha bisen sosrat2 sangsteekend Selasa djam 6 sore dan soerst-goerat bia- ga Rebo djam. 7,15 pagi,

roenoeng Merapi moentah Ditoeb'r kawah sebefiki Kidoelwetan 'masih ada batoo b-sarjang beloem

: “Tongsor kebawah

Aneta mengabarkan dengan ring kas tentang ,,Merapi poenja kemarahan", berhosboeng ds- ngan 'itoo, esok harinja kita soejah lakceken pemsritaaan sendiri dilam boengaja sebelah kidoel, toelis pem- bantoekitalebih landjoat.

Lantaran Kaliosrang ada salah satos tempat jang paling menarik, make Kita gosiah mamarloskan Ia koekan penjalidikan disini lebih doe loe Pertama mssti kita njatakan, bah

wa kabaran jang menjatskan di Kalioerang #oodah tosroen hosijan Krikil, sehingga banjak genting jang mendjadi petjah karensnja, ternja ta “ada sutos Kabaran jang sangat dilebih-lebihkan. Tentang ini bisa ditostosrkan' begini“

mendadak orang soedah mendengar Sosara gemoerooh sebagai soearanja

tanah sama sekali tidak dirasakan Pendosiork Kalioorarg jang tosa- toea, jang soedah mengenai karak-

kemarahan, totapi mereka tinggal sabar, ketjosali beberapa orang koe

| it poetih Jang kebetoelar' tetirah 'Idisitoe, dengan bosroe2 Tarikan diri nja kekotaj orang2 Tionghos dan Todonesier, sama tinggal 'anteng, He bagasi tidak kedjadian apa2| | “Tidak Ismi lantas Kodengeran Ie

toesan keras beberapa kali, dan : barengi djsega sosara gamosroeh Is gi dosa kal! jang berendeagan: Sa: teng 15 “menit kemositan, lantas (mos'ai toeroen. hoeijan Sboe jai Makin lama makia besiran, antara nja Jang paliag besar, ada”lebih bs sar sedikit dari menir, barang kel. Inilah “jang “dimaksosdkan ',,h0 c- djankrikils jang bisa meme- fjahkan genteng 2. 0

Itos hoedjan pasir, tidak lama oendjoekkan tjontohnja seperti Bau- djarraad di. Borneo, Minangkabau

kan “sebeloem » kedoea mosi dima- Jjoekan. neosharli

utan. 5 $ £ SNN BN il LNG 2 bakak Kan ai Dn ukh.

lantas ' berhenti, tstapi lantas toe- roen -hoedjan aboe terces, dan 'ha-

Itoe sore sekira hampir djam 6.j.

sepeda motor, tetapi gontjangan|

ternja Msrapi, socdah lantas doega, bahwa ini kali Merapi akan cendjoek

roslah ini hosdjan tidak kelihatan lagi osdjostnja sesoodahnja disapos dengan toeroennja hoedian.

Didalam wakios itoe posntjaknja Merapi tidak kelihatan, hanja tezn- po tempo kelihatan sendiri menisia, idan kelihatan dengan tegas seperti ada petir jang menjambar2.

Itos soeara “gemosrosh jang per tama, ternjata' ada moentahnja ba- toe-hatos dan- pasir jang menosdjoe ke djosroesan: Kidoel-wetan, jang kemoedian sesoedahnja tosroen hce djan lantas longsor: bersama-sama dengan “air, merospakan ladoe, janz menjebabkan bandjir ladosdidalam sosngai Woro dan Gandol, bilangan Klaten: gemoerceh jang kedoes ada .moentahpja Merapi jang meroepa- kan lahar, dan kemoedian. mesoek didjoorangnja soongai Sinawa dan Trising. S5

(Kslloerang tdak ada. sebab-sebab akan rasskan kekoeatiran

-Orang-oreng jang mengerti. doe Goeknja Kalioerang, memang tidak mempoenjai sebab akan. rasakan koeatir,- sebab 'antara toebir dari kawahnja Msrapi dengan Kalioerang, .togdah. ditanggopli dengan posntjak sergo, dan disamping Tosrgo, ada

djoerang. Bojong, jang sangat da- lam dan. loeas, hinggaini ada me rospakan satoe tempat. jang selaloe bersedia hosat menerima segala ma tjam moentahannja Merapi. Kalau djoerang ini soedsh tidak koeat, masih djoega mempoerjai satoe la-

gi reserya,,jaitoe djoerangnja Kali- roda! Li OIKOOAA Kalo

Kalsu itos djosrsng doea. soedah | 3 loeber Hat Dan Trotlog soedah |iloorang roepanja sama mengarti

dibikin rata, baroelah Kaliosrang terantjam..: 3 still te) 3

Djadinja d'id:lam osrossan lahar, Kallosrang memang: tidak perloo di kosatirkan, dan, satos kekosatiran jang paling besar, hanja antjaman aja tanah Kab debit an Kita sosdah masoek didalam djoe

rang Bojong, keliatan dengan torang sama sekali tidak 'ada tenda tanda dilaloei bandjir aps djoega, ia poe- nja keadaan tinggal ksring. tetapi

5 UI MEI Nae

s .

Ba id Ain Mark 2 MANA Ula comes.

sangat ticersm dan... Eedjam. Djoe ga djosrangnja Kelikoening tinggal bersih. Dalam penjelidikan lebih djaoeh,

ternjata didekat toehir Merapi jarg sebelah Kidosl Wetan, ada satoeba toe besar jang rospanja sosdah di dorong dari dalam kawah, tetapi ti dak lantas b'sa longsor kebawah, tetapi: orang “tidsk oesah “koeatir atas bahaja jang bisa terbit dsriini batos, ssbab kalau ini batoe -lanta- ran hoedjan bisa. didorong air, hing ga-lantas longsor kebawah, toch tj, dak nanti bisa mssosk kedalam da sa, sebab-dibawahnja' ini tempat, ada bersedia djosrang sosngal Woro dan Gandol, hingga paling | djsoah ini batog besar hanja berachir me- ngaso didalam yalah satoe-djoerang uja soengai tersebost.

Keroegian tidak ads

Dalam bilangan Djokjakarta, se- begitos djaoeh jang soedah diselidi- ki, sama sekali tidak terdjadi ke- rosgian lantaran marahnja Merapi ioi kali, ketjoeali. satoe.roemah pe sanggerahaen, milikpja Ir,v.d.Beek, jang letakoja ada di dekat Kendit, jaitoe- lamboengnia Merapi sedikit atas, disebelah Kidoel, jang lanta ran kadjetoehan batoe, stapnja men djadi ringsek, tetapi sockoor djoega jang waktos kedjadian itoe, tidak ada jang mendiaminja.

“Merapi saban 10 tcean | angot z

“Orang-orang. dalam bilangan Ka-

betosl tentang karakternja Merapi, katenja saban 10 tahoen.sekali Ma rapi. moesti angot. Di tahoen 1908 katenja marah, lantss didalam th., 1921, kemoedian di, tahoen 1930, dan sekarang.... :

"0 Kalaurini peritoengan betoel, ho- loh disaksikan sadja, besoek tahoen 1950 Merapi tentos oendjook djoega kemarahannja... i

Boleh pembatja bersabar !

Palembang, Djambi, Scematers Ti- .

-

Oi BS NAN

Page 7: na diasingkan - OPAC Perpusnas

Siti

“Sekitar alat Gapi.

KMAREN bang Bedjat riboet trims telipon? of telgram2 per-

-

kara sksi Gapi dimana-mana. : i Fort de Kcck misalnja sela-

Tasikmalaja, apreker Parindra di tagoi preker Pasocendan da

ala Pula ditoelia:. Aksi | Tebing Tinggi Gihoebarin, se-

ter... membatja hrosoer Gapi. Toeh,... brosoer Gapi itos tjoe-

Lah versiag aksi Gapi di Betawi zonder stopsn, dan sesoodah K beriboe? zonder larangan.

Tjsema jang djadi soe'al: .sagoe- | dah ditjitak, boleh, dibatjala. apa | kaga'. 3

8

Rcepsnja di Tebing Tinggi sekan | dar batja kaga' boleh.”

Lama-lama liat sadja distop, bisa Ba merembet2 kalau orang pe-

gang sadja,... pamall, “Lain kali disidang cemo:m boleh

| tjotag! akjain tjarita kactJ,

BANG BEDJ AT.

0PASAR BETAWI.

(Tepoong tarigoes: Tjsp Ko- | dok f 2.05 Boeroeng kaleng, Kseda | Merah dan Harison f 190, tjapka | pal perang. f 155, Jain lain merk | dari.f 1,85 sampsi f180per bantal

| 20 per karoeng dari 102 kg.terimal

3

»

3 B

3 s

3 H3

s

S Aa 1

: s

|

) | 1

s1

Ka 3 EA

7.3 23

8 $

8

3

ts 3 tt

-3

Goela: Sup. Hoofd Suiker £11.

didalam goeiang pandjosal. Minjak kelapa: Harga roe-

pa. rospa merk f180 per. blik : dari 14?/, kilogram.

Copra: Barang sedia kwatiteit Bantam 954Ct kering f 6,60 sampai

»t680 per 109 kz.ierima Gi fabriek. Katjang Tanah: Kelosaran

Enejpog dan Bogor f10,25-per 100 4 Kentang: Kelosaran Bandoeng

Gari f7,— sampai £773 peri00 kg. Emping Blindjo: Kelosaran

Laboean No. 1 £25—, No 2 f£26— Tjilsgon Nos 1 £ 24.— dan No,-2 £2250 per-i00 Kg. Asem: Keloearan Soerabaja Ne

: dari f 8.25 sampai £ 8,75 per 100 8. Bawang merah: . Ckeribon

Twaliap f 7.25, Tiongioaf 650 dan Tionglisp f 6.— per 100 kg.

Katjang kedelar PMI. Pa-

f 486 pendjoosl, £ 4,78 pembeli PMI, wagan Djember lev. De f 4.70

Cheribon cf Pasar'ikan darif 539 sampai f 555 psr 100 kilogram. Tapidcea. messi: Kwalitelt A

| roepa-rosepa merk franco wagen Tg. Arak Ghani £.7,25,dan kwalitsit

| AA £:7,65 pendjoeal. p. 100 kg.

Damar: Sumatra export kwali- | teit A-E jev. Dec. £ 27,— penijoesi «dam Pontianak A-E f 26— per 100 .Kg- berikoet peti.

Karet: Std. Sheet dan Std. Grepe .lev. Dee. £ 035!/, dan f0 365/, pem .beli per '/, kg. “Citrone 5 La: Saptos ada djadi

22 Al tea A kev. Jan-Febr. 1910 tev. ““April-Juni dan Jan-Dec. f 1,20 per

kg. Ini pagi lev. Dec-Jinf1 20 pem .. beli £ 1,26 RP a Ia abA, 1940. f1,20

"pembeli £ 10 pendiosal. Noteering kon Ida Ne To: idak ada

3 "tj 100

“Ear ad

“Shom. Ha an pelet Kya ig Tah 15 iOFtkia

ge lev Dec-Jan. f 10pambsli, f 10. 25 aa per.100 kg.

Lada itam: Pasar Saptos pa- Hg belakang ada djadi e.k. Telok Bah 1940 £ 975 dan Mrt

ndiri .£ 10 sampsif 980 par 100 “Tai aa Iev Dec-Jan. £ 9 90 pen

: & an (daa Iey. Maart-April f 9,75

oetih: Lev: DecJan. Pengkul Pinang £ 29. 500 nom. 1 ama dari Sa

ana

ketosa terhadap perkosmpoelan ini.

sekoet.

.Imereka ads sistuten itos masing2.

Bosrosan dan Probolinggolev. Dec.)

pendjosal, f 461'/, pembelidan Dec ko: Jan. f 506 pendjceal Gandja Tagal.-

sendiri,

er Moedin Poeloengan dide- : pan hakim:

: "enakan menjangkal keras ada hadlir dalam cCursus rahsia itse..

Merdakwa dilakwa:

king di Belawan. 1

perksrs PNI, jang antsranja kita Ant kostip versiagnja dari »Pe. De.“ seperti dibawah :

— Apa pekerdjaan toean. —Mendjosal kain-ksin kekeboen.

Kkeboen setiap hari gadjian, tgl. 1 dan 15 hari boelan. “—Pernah diadakan cursus bagi

anggota-anggota atsu oleh arg- gota-anggota.

— Tidak pernah.

—Bsrapa besiuur PNI. di Medan, —1. Voorzltter, 1 Secretaria, 1

Commissaris teveng Penningmees- ter, sebab anggotanja baroe sedikit.

. — Apa kewadjiban toean sebagai

: —.Ozntosk mendjaga, sospaja le- den djangan Dapatkan” Ibertindak) lain atau berlawanan dengan apa jg tersehoet dalam statuten, Kslsu di djoempsi satoe2 kesilapas anggota, maka diberikan tegoran dengan me- ngirim soarat kepada anggota ter-

— Bagaimana toean mangontrole tindakan jang bertentangan dengan statuten. .. Sebenarnja soekar sekali kocat Mengontzoie ito», karena keadaan ENI sendiri dalam kaloset benar. Dja di, dalsm kesdaan sgapertl itoe, bia ganja sososatos tindakan, terserah pada anggota itos sandiri, sebab

—Pernsh toean ko Belawan pada 25.26 Februari '39,. —Pernah, karena mengosross pics

tang2 saja pada beberapa orang. —Tidak pergi kesana centoek

osrossan RNI, — Tidak. —Apa tosan sosdah terima itos

piostang.

—Bslosm, sebab baroe sadja saja sampai di Belawan, kstika toerosn dari auto digang 15 saja bertemos dengar kswan MS. Saja dankawan itos lalse ditangkap olsh reserve N, dan teroes dibawa ketahanan bosat diperiksa oleh Mantri Polisi. —Mengapa malam kesana, tidak

siang. — Siang tidak ada tempo. Malam

haroe gempat. — Apa toean pergi kedjalan kersj

ia api boentoe di Ceisbesstraat,

shendak memboenoeh Gouverneur | 5 tahoen di Digcel, pernah dihsekoon karena Wwerksta- |

|laja soedah “barang tentoe, djadi | Hidsk lagi mengingatkan orang'ke

| puan djaman ,,bedil Iodongs dengan: Kerana PARI

paror2 ini di Medan diperikas|

— Sama sekali tidak ada.

Pernah mengoetjapkar perkataen Medan". — Dorloe |

»Apa itos proces verbal pa'sie

atau tidak, saja tidak tahoe", | Ksta terd. :

Kemosdian olsh pres. dibatjikan procas verbal ketika terdakwa di vooronderzssK. Dalam Dp. toe di katakan bahwa doeloenja pargi ke Belawan adalah : — makaoed saja hendak bardjosmya dengan M.S. — ketanja. Dalam parlemposrsn Itce, terdakwa menjosroehkan pada MS centoek mengoetipykan ceang Contri- kutia. — Karena waktoe ifos, jaug dita

njakan' Manteri Polisi dan fdem Adi. Hoofddjskra, kepergian paja ke Belawan berhoeboeng dengan P.N.I Tapi jang ditanjakan disini japa ke perloean saja “itoe, “saja katskan ceraesan perdagangan".

Tapi karena barce sekarang lagi read tanjakan kepada saja, bagaima na serskoet paostnja kerergian #8 ja ke Belawan Itos herhoebceng de ngan perk. P.NI, sebabitos saja terangkan seperti jang saja berikan itos tadi.

— Kalau begitoe, prosas sarbahi “M. Pol, dan Adj. Hsofidjaksa pal- s96.

ma, Ityo saja tidak tahos. (Sesosdah tes “Glbatjakan lagi

Art. 4 dari statuten jang kaeringke san Isinis: menjatakan hendak men dirikan pemerintahan jang bersan-| dar kepada kemasean rakjat). —Djadi kelsu begitosbertentsngan

Gorgan Pemarintah jg sekarang — Tidak ada dikatakan, dan tidek

ada disebostkaa. disitos, berkenaan dengan Pemerintahan jg sskarang.

Itoe hanjslah baroe maksosi dan toediosan PNI.

— Tidak bertentangan dsngan Pe- merintah jang sekarang

— Tidak, —Tidak “hermossoehan dangan

Maskapai mosskapsi. Kana atau ja inlain perkoemposlan.

— Tidsk, : — Malam itos di Hetuaasint 'tcean

tidak ada biijaraksn La tensf, tang Pemerintah" Hindia. as Tidak, Basonsa andi RK | — Dalam srt. Lag ada: Gisshostka:

»Berdasar Kerakjatan dan: Keba 13- saan"“— Apa artinja: Ibas: —Kerakjatan “ 3 democratie dan ke

bangsaan & Nationaliteit. Hi —Apa #ebabuda fosan didakwa Per

parti sekarang — Sampai sekarang... soedah 9 bi

saja Gipreventicf, saja tidak tahos apa sababnja saja didakws begiton.

Djokjakarta akan men « dapat satoe matjam

textielfabriek besar. daa

lengkap Kepada beberapa deskundigen akan diberikan order bosat “membikin orjeststis di

loear negeri -

Rentjana dari moelai benang sam pai kepada verkoopsorganisatienja.

“ Oleh: A. Hamid. Siapa jang tidak tahos, kalau dai.

lam negeri ini soadah terdapat bs- njak sokali textielfabrieken, dari jang besar sampsi kepada jang ks- tjil2 sekalipoen. Dari jang memakai kekosatan elsctrisch sampai kepads

handgetouwen belaka, di kota-kota sampai akan djaceh didalam dasa- desa dan pegosncengan.

Siapa jang tidak tahos, kalau di antara kepandaiannja anak negori disini ada termasoek djoega poker- djaan monenoen. Boektt-bositi tidak ossah lagi kita kemoskakan disisi, datanglah sadja siapa jang hendak

“Imelihatnja ks museum di kota Bs- tawi, dimana nanti orang bisa gak sikan roepa-roepa matjam barang tenosnan dari djaman posrbakala sehingga akan sekarang sekelipoen.

Anak negeri disini memang @joega 'djempol dalam so'si menencen!

Pada waktoe sekarang di tanah Indonesia soedsh boleh dibilang ter dapat banjak fabriek tencen, baik keposnjaannja bangsa anak negari

macepoen keposnjaannja bangsa asing, Tionghoa dan Arab atau Jainnja. Dalam doea tiga tem pat, di Djawa Barat, Djawa Tengah dan Djawa Timoer nampaklah ber diri beberapa matjam fabriek te- noen.

jang mengerdjakannja dengan hanja.

Keadaan ini ternjata tidak 'habis sampai sedjoembiah jang ada pada waktoe .gekerang, "akan tetapi: te- roes bariambah, msskipoen dengan hanja satos nersstoe. Di bawahan Bandoeng misalnja, belosm selang beberapa hari sosiah diperkenan- kan oleh fihak jang berwadjibh oen toek mendirikan lagi satos textiel- fabriek jang barose. Slaps atau bang sa apa jang hendak berdioang.da- lam P3 tensen ini kali.tidak perloa mendjadi satos peroendingan jang pandjeng...... nang kita anggap peniing #delah

dengan berdirinja-fabriek tencan jang barosini akan tentos membikin tambahpja lapangan bosroeh. basi

Boekan itoe ssdja, akan tetapi akan djoega mambawa sedikit.-perbaikan: dalam mereka golongan pisang goreng, nasi dan sebagainja,

ini adalah -“sakan:akan memberi garantia,

Iadonesia "sekarang ordng opsah kosatirkan lagiterhadapbebe- 'rapa “matjam' ganggoesn. Seperti

tement' van Economische ! goena mendjaga lebih kalsetn pasar tencen dalam negeri In "'Beloeni selang beberapa mis ggoo jang laloe, poen pernah d kita lam “kalangan mereka kacem pro- Cucenten tenoen dari Golongan jang 2d 9

| Fi Le “tari gi

Nana maba ank In edar

|| pentingani

|Isoedeh moelai siap. dengan Satoe | Ischema tentang pendirian stassatice

'nsuti tidak harces tergantozng sa

beberapa mancesia disekitarnja ito: bana ce ci sa z1 2 121i

pedagang |“

boskan ?' Ertinjs, akan timbosl tam-| $. bahan dari golongan consumentan | pisang goreng, nasi, lotek danlain? | 9? “ Dengan diperksnankannja orang |.

mendirikan textislfabriek jang baroe|”

pertanggoengan kepada) @ kita, bahwa dalam pasar-pasar 29 be

tida

Ovarproductie jang “pada kira kira 2 3 dosa tahoen jang lsioe dalam soerat|

'Ikabar “Iai kita pernah bitjsrakan | | dengan pandjang lebar dengan dlser | | tai psela 9 maftjam osnoal dsrikita| kepada pemerintah (batja" na, i

nja tepi si

dapatkan kematjam kesoekaran daf' H“

kifs “dari setisp fibak "jang berka

Sementara 'inl kiai mendapat de ngar, bahwa'dikota Djakarta orang

textisifabriek "jerg “sangat 'bssar dan “lengkaps Bahwa geiosngaja akan herbentoek modern, itoe rasa

egala galanja serba koeng dam prer maltog, |

bahwa dalsa “persiapan terseboet ada posia tertjatat satoe .maksoed Osutosk mendatangkan roepa roep3 matjam mesin keperlosan . pembiki- nan matjam matjami productie 'te- noen, dari sarosng biasa sampai ke pada fusscr dan sebaginja. Dan.

bikinan banapg. Malah djosga oan- toek pembikinga bahan bahan lain

nosuan bsrikoet varkoopsorganisatie nja sekali. Osntoek melengkapkan serta dja

ngan sampai nantinjs terbit kekeli- rocan, ads pocia direntjanskan me- ngirim beberapa orang jang deskun- dig ke losar negeri. Mereka Intakan mendapat speciale orders bosat mem bikin penjsildikanodan i psladjaran berikoet orlentatie disana terhadap tjara tjarenja orang mengerdjakan Sssosatoe barang bahan dan .gelan- Gjosinia,

Menilik akan rentjane Djokjakar- ta itoe, maka sedikit banjak Ingat- lah poela kita kepada waktos. kita sendiri membikin perkosndjoengan pada Dapartement van Economische Zaken tentang zo'al tanaman kupas di Indonesia.

Para ketika itoe kite diterangkan, bahwa memang sssoenggoehnja. pe merintah disini sadang tjoba. atosr tanaman kspas dibilangan Djawa Timcer, membikin penjelidikan akan bagoss-ijelek hssiinja dan sesosdah itos baroelah pemerintah akan.me loeaskan tanaman tersebost ditem pat temyat jang tjotjok oentoek di asbarnja.. Orang boleh harapkan akan diperlosaskannja tanaman ini dsiam terapo jang lekas. Dengan Ishirnja tjita ijita di

Diokjakarta oentoek djoega hekar dja dslam percbikinan perssdiaan bahan benang bosat kepsrloean te- |a0on, maka kita kira bahwa orang

ma Bekali dsngan Iosar negeri. ter hadap bahaa banang keperlosan te noen, Oleh karena itos, maka tana man kapas di Indonesia adalah sa- toe oesaha jang dari doeloe 'moela kita soedah katakan:

»Sangat perioe! Lebih Jekan le- bih baik !,

Kelau andai katmn kapas tidak di Capat dalam negeri Ini, maks sssdah tentos mesin mesin jang soedah di datangkan nanti oleh Djokjakarta akan tentoe tidak Tagi besar faeilah aja. Batoel orang masih biss teroes ms import barang itoe dari losar ne geri, akan tetapi,.kerapa besar Ia 1

Kabar. lebih Gjaceh mengatakan, |

djooga beberapa mesin'dentoek pemi

nja lagi jang perice gcena perte- ik

terketjil “terhadap: bahan -tjats ten- PRA NASI SIN ASARS

|jtang mana kita" soedah posia ks (Imoskakan' keingitan dan harapan

n

Obat -gesoks gigi

YO sampoerna jangs

ODOL.mengasih Vgigi poetih:s membersihkansgigi dari depan,, dari belakang dan tjelah?nja! ODOLW tida 'sekali-Kafi meroe- sakkah moeka gigijangberharga dan Paya ji njamah. Soercehlah ODOL pelihara roean , po€nja gigi.

ngerdjakan ctaknja osntoek berfikir dan selandjoetnja terpaksa berkata didslam hatinja masing: ,,Waelsu- poen asalnja toekang tahoe, achir- nja dapat posla mendjadissudagar hartawan Is

Begitoelsh kirapjs, Tentang bagaimana atgu “tjara

apa tjita tjlis terseboet 4 Msta ram akan diwoedjosdkan, baiklah kita toenggos sampai tiba kepada waktosrja. Bisa membikin dan bisa poela mendjocah dengan kecentos- nan jang bagoss.” Itosiih harapan

&. Karens di Djokdjakarta: memang

mendjadi djoags: sarangnja Kadem orange hartawan, terlebih jagi di Kota Gedenja, maka Kita tidak sang sikansakan tjita tjita jang sinyai besar ini. 1iMeskipoen datangnja boskan dari mereka kacoem-eigsensar ,,roemah gadai di Kota Gede atau' djos ga boskandari:kaoem batikhande- laren di kota Mataram, kita pertjaja kalau maksoed itos akan terosster- simpan dan-dibosktikan dalam tem- po jangpendek oleh)... Onderlings Levansverzskering Maatschappij »Boemi-Pontra", satos mast- schappij jang terbesar delam-kais- ngan ansk negeri. “Siapa' :tahos sisu apa. galannja

kaisu nanti oleh msatschappij ter- seboet dikirimotosin tosan Raden Ismsoen dan Mr. d Djojopoetranto keloear negeri goena membikin pe- njelidikan disans tentang masin dan isin lain, dasncods dengan secrang

dosa lagi'jang deskundig dalariso'al jang hendak-dikedjar.

Good luck, kita ostjapkan dari askarang!- |

PSO WOEKOER onkos dan osang jang harces di

pal dan lain2. Bslodm Jegi tentang harganja jang sosdah tentoo moeng

dap perbandingan disutara produc- tiekosien dan harga pasar dari te. ncen dalam negeri ini nsnti. :

dari Mataram, adalah dimata: kita |soan eh mati sebagai sosara “gila

ngoenkan bermatjam orang jang be Teks tidoer DANA terpaksa me-

A GOL

:

ai “Sedia toepa-roepa:

- 18. Meubel - 1 Speda. hh d3 Fera :

“0 Lontjeng-woker-Hor. :

"loge JUNGHANS::

“0x KE anak — Laos setu | PETROMAX «, |

si (@Kontoor Masakmyof/z,: aw “Oven: MIANDER,

Pembajaransangatringan. sin osis:

5 Molenviiet Oost 62”

Ba

pe bk yan Ha

rim keloear negeri berbosboeng de ka ngan promlenssurantie, vracht ka-|

kin Ma elEirkAri “Kegontjargan terba Ka

Ideks Jang tentoonja: akan memba-|

s'Toean. sen: :Njonja bisa: pegi ka banjak To Baba jang Pen baek: | dng 2,

Tel:

Adapoen lahirnja itoe tjita tjita| “7 "

A Dengan piso tioekoer. 'Minora | atoean'bertjoekoeran tida' sakit

dan bersih betoel. Wadjanja jang baik merihasih pertangs

HN goengan koelit litjin betoek

MEMBELI?2. TETAPI

tes SHOWROOM 1129: em -1164 BATAVIA,,

Hg INSAN

P2 AAA

Ja E

A magma

PA Una

lema”,

Sin. Sh

mm

Ha

ss

NB

DP

Page 8: na diasingkan - OPAC Perpusnas

z A

&

. | E.

:

F

Inspector Saddek dan beberapa

: Y.0.R.0. ECenier X.D.G. 8 golfiongte 59.33 M.

Studio Mentengweg 20 Selasa 19 Dec.

5.— sorg Keterangan tentang A- gama Islam oleh Per satocan Islam tjabang Mr.-.C. di pimpin oleh O. Moh. Hced

5,30 Lag. Melajoe Seberang

8— Lagos Tionghoa 6,30 Remb. dari sosrat2

7.—« malam The Sweet Hawalian Souvenier

8.30 ,, VORO Gamelan Djawa orkest

12,— Berhenti ”Rebo 20 Dec.

10. pagi Lag kr. dan stamboel 11,— , Lag. gamb kromong 1301 Lagos Ambon 12.— siang Lagoe Soenda 12.30 ,, Lagoe Arab Tai Lagoe Leloetjon

Kwa Toerahoe 1.30. , Lagoce Djawa 2. — » Berhenti

5.— sore Lag. Tionghoa 5,30 Lagoe Hindustan 6— » LagoeMelajos Seberang 6.30 ,, Lagoe Belioni 7s— malam Pemb. dari sk. 730 » Lag kr. dan stamboel 8. VORO gamb. kromong Uda Berhenti PENJIABRAN NIKOM TIMUR

Djawa Barat Selasa 19 Dec.

Bandoeng II, Batavia II, Pm. b.— sore Tanda waktoe pemb. 5,03. Isi pogramma 5,03 Lagoe Melajos oleh ork.

»Penghihoer Hati" 6.30 Pemb. Kitab Indjjl 7“— malam Lagos Ambon 7.20 » Gamelan Djawa Mang-

koenegaran 1.33 a Mendjawabi sosrat2

dan rapport 70 Berita per3 8— A Krscorcert oleh ,,Stu-

dio-Orkests o— Gamelan-concartSoanda 1— » Tostoep

PMN 29 10.— malam Gamelan Concert Soen-

da LG Perk ,,Alam Minang-

kabau" 12. Toetoep

Rebo, 20 Dec. Bandoseng II, Bandoang III,

Batavia II 6.— pagi Tands waktos pemb. 6.03 ,, Lag. Hawaiian Timoer Oa Berita pers 8.35 Lagos Thay T— Lagoe Hindustan dan

Urdu 1.25 4, Berita Pers 7.30 Toetoep n Ba

Bandoeng II Bandoeng III 12.— siang Tanda waktos psmb. 1203 ,: Sanga rampai Suma-

& 1230 Matinee-concert 'oleh

»Studio-Orkest" 1,30 » Berita pers 140 » Boenga rampai Soenda 2.20 Berita pers 2,30 , Toetoep

Batavia II 12,— siang Tanda waktoe pamb.

Bandoeng II Batavia II PMH b— sore Tanda waktoe pemb. 5.03 ,, Isi programma 5,05 Boenga rampsi oleh

»Studio-Orkest" 6.39 ,, Lagoe Bali 7.— malam Cosmetiek 120 n Strijkorkest Belloni 1388 » Mendjawabi soerai2

dan rappori TO Berita pers Be Dihoeb. dng. Sri di

Soerakarta l— y Toetoap

PMN. 29

10.— malam Dihoeb. dng. SRI d Soerakarta

UL.— Penerangsn Agama Is- jam oleh t. Moh. Alie

1145 ,, Lagoe Gamboss Arab 12.— » Toetoep

RECURANMA KIROB Fenjiaran Barat

Archipsls. 99 dari IL. (.m. 18.— atas 205 m. West-Java : Batavia 126, Bandoeng 120, Buitenzorg 182, Che- ribon 108, Pekalongan 92, Soekaboe- mi 192. Oost dan Midden-Java : Sos-

rabaja 131 dari 7.30 sampai 2-— atas

25 m. Sosrabaja III 196, Semarang 122, Malang Dijokja 181. Snla 188, Tjapos 198.

Rebo, 20 Dec 6,30 pagi RPRemboskaan 6,31 » Berita Pers 6.38 .. Gymnastiek 6.50 -& Dari plaat gramp TS ” Tanda waktos TOL Dari plast gramp. 130 s Berita Pers joelangan) 131 - Dari plast gramp. BA Toetoep 1, Tanda waktos pemb. 11,01 Serisus-copceri 1140 @ Oentoek orang sakit 12,— siang Mario ,,Harp“ Lorenzi 1230 y Boenga rampai 120 a Berita Pera dan osdara 1,385 » Omroep-orkesi 2.20 s Berita pers dan ovadara

Toelangan| 230 Toetoep 5,— sorg Tanda waktos psmb. PE Isi programma 5.03 , Albert Sandler En-

serable 5.40 Organist Dudiey

Beavan 6.— , Aneka warna 6,30 », Cabaret Inggeris

7.— raslam Berita Pera dan Oedara

I203 ar Lagoe Sumatra 12,30 « Sarba-serbi al. ia Lag Tionghoa modern KO aa Berita pers 1.40 » Soeling dan ketjapi

Soenda 2,20 » Berita pera SIN Tostoep

Bekas orang boeangan

j Oleh: Zoel.

»Tjemas benar rasa hatikos, Gor....! Dari mana engkau ?«

,»Masoek lock-up di Recnora, Pa! Kire2 djam 7 akos dikapoeng oleh

orang kawannja.... ... dan karsra akoe tardesak, akoe menjerah de- ngan tidak membikin perlawanan apa, tetapi-berkat do'a bapa, akoe dapat mengoeakkan besi kandang dan melepaskan diri dengan gam- pang,.....! : :

Ini ada koebsiwakan nasi, dalcha dan goelai kambing chorma......., bapa makan doeloe !“

engan hati-hati Gordani memba ngoenkan Ras Loedarg, begitoelah

hh. Piano voordracht TE ng Kesoekaran pads

pendidikan 8— “3 Intermezzo 8.05 » Pemandangan oemoam 8,20 Omroep-orkest Trio 8,50 & Lagoe2 Opera 9.05 , Gershwin's concert in

£ voor piano enorkest 930 1 Muziek dansa 958 & Koers di Amsterdam 10— & Tanda waktca 10.01 » Symphonis 10.45 » Pat Hyie berlagoe 1l,— & Toetoep

B.R. V.

Stadeniler 15,39M, Archipsizen- Her 61,66 M.

Rebo, 20 Dec. 6,— pagi Tanda waktos pemb, 6,04 ,, Soeara pagi 6,15 » Berita Pera 6,30 $ Sesosdah berita

: Pera... Il Berita Pers 130 Lagoe2 gembira o— & Adslbert Lutter Orkest 930 ,, Vecalia

10,— Cinema-orgel 10.30 4, Soeara Harmonisten 1050 ,, Lagoe2 Accordeon 1115 », Marek Webers Orkest

kannja kedinding, sospajs is dapat dsedoek. Ken juaa GN AP

Sambil merintih-rintih djoza Pa' Loedang menjosap nasi dengan ta- ngan kirinja, karena tangan kanan nja leomah-ta'dapat Gigerakkannja. »Apa moelanja meka engkau ter

kepoerg ?“ »Abdurrazak bekas mata2 gelap

itoe belot. Dibawanja akoe masosek dikedai kopi di High Street. Kiranja disitoe telah siap menanti Inspector Saddek dan kawan2nja. Akoe nam- vek djelas waktoe Abiurrsazak mem- nerikan isjaratnja..., sebab itoslah akoe terdesak dan menjerah...!

»Tetapi — sekarang tentos si be- debah itoe menjesali perboeatannja. Movloetnja koesoembat, kaki ta- ngannja koeikat dan kossoeroekkan dibawah randjang Chir-Chin hotel.

Pa' Loedang tertawa. »Soedah itoe...?" »Pagi tadi akos kelosar dengan

pakaian Abdurrazsik...Pintoe ka- mar koekoentji dari loear dan anak koentjinja koeboeangkan. Koedjoem pai pembesar polisi... Akos mela- mar djabatan mata mata gelap, sehneten nrang tneg Hino, d'wandsg-

vemakai nama Ahdurrezak Iv

,

Kabar baik

Sebagaimana telah dioemoem kan, semendjak kita pegang pimpinan ,,Pemandangan“ | Juli 1936) kita mendjalankan ran- tjangan plan 4 tahoen. Dari Gikit kesedikit kita soedah men Gekati maksoed jang haroes Bapa dalam waktce 4 tahoen

os. , Kesemoeanja itoe berkah per

hatian sidang ramai, baik ba- roepa pembatja maceposn ad- Vverteerder, perhatian jg makin lama boekan makin berkoerang akan tetapi makin bertambah.

Sekarang kita dapat menjam psaikan kabar baik. Sedjak be- berapa hari ini intertyps barce jang ketiga soedah di pasang, sehingga drukkerij ,,Pe- mandangan" pada masa ini soo dah mempoenjai 3 interiypa baroa semosa.

Djadi tjoskosp osntoek me- lajani , Pemandangan" sehari harinja, Dari itoe laatnjatg.1 Januari 1940 ,,Pemandangan" tidak lagi terbit seperti seka- rang jaitoe di-zat dengan ta- ngan melainkan dengan mesin. Sekarang kita sedang menga- toer segala persediaan dan per siapan.

Kita pertjaja, bahwa, Paman dangan“ dengan pakaian jang barce itoo skan bertambah molek dan akan lebih merapat kan dan mengekalkan perhoe- boengan dengan pembatjanja. Makloem kalsu sekarang o-

rang agak soesah membatiania (ksrenadi-zst dangan tangani, paling laatnja moelsi tg 1 Jan. 40 orang aken dapat membatja ,. isi ,,Pemandangan“ dengan tje « pat, mosdah dan penoceh kegem . biraan, karena tiap tisp hari moentjoel dengan Istter lstter baroe, disebabkan moelai saat itoe semoea isi ,, Pemandangan” di-zat dengan mesin.

Kita pertjaja, bahwa sesaba demikian itoe akan mendapat sambosisn baik dan memberi- kan alasan dan iorongan kepa- da pentjinta “Pemandangan” osntosk beramai ramai mem- propagandakan »Pemanda ngan” dan ,,Pembargoen",

Sedikit bosat toesn toean, ha njak bosat kita mencedjoe le- kas lekas tertjapainja plan 4 tahoen kita seloercehnja.

Dari itos seroaan kita: go- tong rojong dalam mempropa- gandakan “Pemandangan" dan “Pembangoen",

M. Tabrani. .

Djakarta-Raja, 16 Dec 1939, 12.— siang Orkest KSO Noenmaal 220 Tostoep 5,— gore Tanda waktog pemb. 5.04 , Berita Pers AN ah Koorzang 5,30 » Kinderuurtjs 6.30 » Berita Pers 6,45 Kwartet

7,10 malam Lsgoe2 Operette 15 »— Pemandangan losar

negeri 8— 3 Cailo-recitel BI Vocaal

HA Phohi-relay Ge Lagoe Zigeuners 9,30 Sosara dari Afrika Odi Garsido Orkest

1015” Ork. Benakas van Gec-

zy 10.55 & Salamat berpisah 11l,— y Toetoep

PN

»Wab! Ta' dikenal orangkah eng- kau ?s

»Akoe kerselisih djalan dengan Inspector Saddek ...! Ia terces sa- dja, tanda ta' keral jagi padakoe! »Dan- ketika berhadapan dengan

Pembesar polisi itoe? « : Begitos djoega...! »Padahal portretmos tertempel di

segenap simpang!“ »Astaga! Loepa kiranja akoe me

nerangkan pada bapa! Jang disiar kan itos hoekan poela portretkos, melainkan portret Abdurrszak, se- lagi ia moeda ... silap polisi mengam bilnja. Di portret itoe Abdurrazak tidak berkoemis, hampir sama de agan bentosk moeks dan badankoe sekarang !“ : »Kemoedian - apakah kata Pemba-

sar polisi itoe padamoe ?“ »Setalah diperiksanja soerat2 ke-

terangan Abdurrazek itoe, akos disos roehnja datang hari loesa - Senen !“

»Loetjoe benar! Bagaimana piki- ranmoe - datang djoeakah engkau?“

»Tentoa tidak. Pa ! Nanti sebentar akos hendak mendjoempai Inspector Saddek diroemahnja. Akoe hendak

membalas sakit hatikoe. Posra-poera

Badan bisa tinggal fit,

pu NO Raha mna ee Ini anggoer ada bergoena besar sekali boeat djaga kasehatan.

makan Pendeknja badan bisa tinggal koeat. Haroes di tjoba.

Fabriek ,,TJAP DEWA" Molenvliet Oost 84. — BATAVIA-CENTRUM,

dan tidoer djadi enak.

jang

AA

codi.

tjap

codi.

PARLEMENT

PARLEMENT

nografis daripada andjoeran

sedikit gambar.

50 sen boeat langganan soerat

ngoeroes pendjoealan, ja'ni:

s Pemandangan” terseboet. skoe meminta bahagiankos stas na ma Abdurrazsk. Itoeposn akan koe- siasat doelce. Djika Abdurrazak te lah ditolong orang, akoe mesti tjari lain dijalan...

»Hoedjsn masih lebat. Gor! Le- bih baik engkau djangan keloear malam ini. Tentoe sekarang polisi sedang siboek mentjari engkau. Akoe chawatir engkau akan tertang kap poela".

»Diangan takoet, Pa! Menosrost firasatkos —pabila akos Keloear malam ini, skoe akan selamat dan akan mendapat rezski besar ...! Saat begini — dalam hoedjan lebat — bagikos aman!“ »Koedo'akan engkau, Gor!“ »Soeboeh akoe kembali, Pa '“

KR 3

»Sosdah datang itoe orarg dari kamar No, 16 ?«

»Beloem, toean! nDia tidak kasih tahoe kemana

dia pergi ?“ sTidak toean !" sToesn ada libat waktos dia ke-

loear tadi pagi ?” dag p #pk Ii Aa

sJa — saia nda llhet freen! D'a

S.T. SJAMSOEDDIN Batik-handel —

BOEAT BATIK?

Toean akan dapat Kain batik dan harga

tjobalah berhoeboengan dengan kita.

Teroetama boeat saudagar? batik, Toko?

batik atau boeat keperloean oentoek di-

pakai sendiri. Sedia tjoekoep kwaliteit

moerahan sedang dan batik? haloesan. Kain pandjang. Saroeng moelai harga k.I. f 18.— f 21.—

f 36— f 38.— f 44.— dan f 50.— per

Kain? batik haloesan toelis tangan atau

L 70— Ff 15— f 80— Ff 85.— f 90— f 100.— f 120.— f 150.— f 180.— per

nankan, dikirim dengan rembours atau oeang lebih doeloe. Barang? jang tak setoedjoe, boleh kem- bali ditoekar atau wang dikembalikan. ATOERAN PERTJOBAAN, dan min- talah PRIJSCOURANT, dikirim per- tjoema.

Menoenggoe pesanan dengan hormat.

Djokjakarta 3I—

JOKJA dan SOLO.

menjenangkan. Teroeskanlah. Dan

— f 25— f 28— f 30— f 34.—

haloes, moelai k.l. f 60.— f 65.—

Pesanan banjak sedikit diperke- INDONESIA

Parlement Indonesia telah diandjoerkan oleh GAPI sebagai soeatoe kepentingan jang terbesar bagi noesa dan bangsa In- donesia dalam waktoe ini. Seloeroeh Ra'jat Indonesia haroes mengenali dan wadjib mengikoeti andjoeran itoe!

INDONESIA! Itoelah nama brosoer ,,G A P I” jang memoeat verslag ste-

GAPI tentang: INDONESIA BERPARLEMENT dalam rapat ramainja di Djakarta, dan

jang dapat dipakai sebagai pedoman oentoek mengenali an- djoeran: INDONESIA BERPARLEMENT.

Penerbit: GABOENGAN POLITIEK INDONESIA. Pentjitak: Drukkery ,,PEMANDANGAN”. Tebalnja: 80 katja, ditjitak diatas kertas baik dan di-zet dengan intertype, djadi enak boeat dibatja dan dihiasi dengan tidak

Harga 1 brosoer (terhitoeng ongkos kirim): kabar ini:

75 sen boeat boekan langganan soerat kabar ini. Dikirimkan hanja sadja setelah oeang harga pesenan sampai ditangan badan jang oleh GAPI dipasrahi mentjetak dan me-

DRUKKERY,, PEMANDANGAN” Senen 107 , Batavia-Centrum. Pesenan bisa ditrima moelai sekarang dan meloeloe pada adres

Sekretariaat ,,G A P 1”.

naik betja — djslsan Beach Ross ke Geylsng !” »Baik — nanti kalau itoe orang

poelang, poeksel berapa sadja, tosan tolong k:sih ini soerat padunja dan bilangkan padanja, bahwa dia mesti lekas datang diroemah saja!“

»Baik, tocan !« Inspector Saddek beserta 4 oraug

pengiringnja mengostjapkan terima kasih kepada toesan hotel lalos me- nsiki autonja . ..

aa

Djam satoe malam hoedjan sema kin lebat, Inspector Saddek moen- der mandir diroemahnja di Dunlop Street. Beberara kali ia bertanja de ngan talipon kepada tosan hotel Chia Chin menanjakan Abdurrezak, kesekian kalinja poela ia mendapat djawaban, bahwa orang itoe beloem djoega poelang. -

Tiba tiba pintos diketok orang. »Hei—toean siapa....?" »Abdurrszak ... jang toean tjari!” »Hagkau gila ?!” Sebab tosan loepa padakoe....!” ,Eagkau Gordani....?" :

(Akan disamboeng).