moj novi moj novi minimulti - · PDF filejezik država glavni grad stanovnik stanovnica 1 engleski Engleska London Englez Engleskinja 2 nimški (A) 3 hrvatski 4 nimški (D) 5...

moj noviminimultimoj noviminimulti

Lipi maj!

2. stran

upoznati i imenovati živine i rasline na sinokoši

met

ulj,

pčel

a, o

sa, g

ušće

r, p

už, s

kaka

vac,

krh

ić, t

ratin

čica

, iva

nčic

a, z

latic

a, z

vonč

ić

Život na sinokošiKe/Koje živine i rasline vidiš na sinokoši?

Napiši imena u ormariće!

moj novi minimulti

stran 3

Kako rastu sunčenice?Poveži slike i rečenice pravilno i numeriraj sve u

pravilnom redu! Onda napiši rečenice!

1. Sime sunčenice je u košćici sunčenice.

2. Košćica spade na zemlju i počne kliti i cvasti.

Raslina se sada zove klica.

3. Sunčenica raste i raste, žbričak nastane čvrst

i listi nastanu veći.

4. Pupanj je stvoren, a žuti cvijeti rastu.

5. Insekti oplodu sunčenicu.

6. Košćice zrejaju. Žetva počinje.

7. Košćica je bijela i črna.

minimulti novi mojupoznati i razumiti rast raslin

moj novi minimulti

4. stran

porediti slove; upotribljavati prvi padež

k a u g s

Živine na seljačkom dvoruSeljak je načinio slovami nered. Sada već ne zna,

ča/što riči značu. Moreš mu pomoći? Onda napiši rečenice!

Piši rečenice!

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

Na seljačkom dvoru živi ___________________________.

c k u k anj k o

r v a k a

k š

o k

o

i nj v a sa č m k a

c a a r

stran 5

minimulti novi mojčitati tekst i pravilno pofarbati sliku

Mama i tata imaju čuda djela Čitaj, ča/što mama i tata velu, pitaju ili prosu!

Napiši upravni govor i stavljaj pravilne znake (: „“ . ? !)!

Napiši upravni govor!

Mama reče: „Ja idem u trgovinu.“

Tata reče _______________________________________

Mama pita ______________________________________

Tata pita _______________________________________

Mama prosi _____________________________________

Tata prosi _______________________________________

Ja idem u trgovinu

Ja idem u lozu

Gdo mi kani pojti u trgovinu

Gdo mi kani pomoći u vrtu

Prosim, čisti stan

Prosim, daj mi ključ

6. stran

Kakova je majka?Išći i složi pridjeve!

moj novi minimulti iskati i složiti pridjeve

vesela, šparna, mudra, marljiva, strpljiva

l i m š t m l i č m a r l m l j i i m š t m l i č m m l i č m a r l j i v a k l i m š t m l i č m a r l j i v a k l i m š t m l i č m l j i i m š t m l i č m

l č v š p a r n l š ć s m i l k t l č v š p r n a l š ć s m i l k t l č v š p a r n a l š ć s m i l k t l č v š p a r n a l š ć s m i l k t l č v š p a n a l š ć s m i l k t

o s i t ć u p v s t r p l j i v a r š ć u p v s t r p l j i t r p l j i v a r š t r p ć u p v s t l j i v s t r p l j i v a s t r p l j i v a s t r p l j i v a s t r p l j i v a

u d r a l ć s m n t i u š t u č m u d r a l ć s m n t i u š t u č m u r a l ć s m n t i u š t u č m u d a l ć s m n t i u š t u č m u d r a l ć s m n t i u š t u č

i o č a s v e s e m i t u l ž n i o č a s e l a m i t u s v e s e l a m i t u l ž n l ž n i o č a s e s e l a m i t u l ž n i o č a s v e s e l a m i t u l ž n i o č a

Mala ganjka: Išći, pofarbaj sloge i čitaj pridjeve!

mu ve la

dra se lji

na str plji va

mar va špar

stran 7

pridjevi muškog, ženskog i sridnjeg roda minimulti novi moj

Kakova je tvoja majka? Opiši svoju majku!

Moja majka je vesela. Ja imam veselu majku.

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

______________________________________

Otac je … Majka je … Dite je …

marljiv

vesela

srićno

strpljiv

mudra

vesela, mudra, strpljiva, šparna, srićna

8. stran

moj novi minimulti

Opiši svoju majku i naslikaj ju!Nigdor nije lipši nego ona. Moju majku imam jako rado!

Ona ima

kafecke / črne / blond

vlase.

Ona ima

zelene / kafecke /

črne / plave / sure

oči.

Ona nosi

žutu / črljenu /

bijelu / plavu / orandžastu

suknju.

Ona nosi

rozecku / žutu /

plavu / zelenu

bluzu.

čitati i razumiti tekst i obojiti/pofarbati sliku

stran 9

minimulti novi moj

Ča/Što djelamo na Majkin dan?Čitaj tekst i dodili pravilni broj odgovarajućoj sliki!

čitati, razumiti tekst i dodiliti rečenice slikam

1. Mama još spava…

2. Mi dica smo se zbudila rano. Danas je Majkin dan.

3. Mi pripravljamo ručenje.

4. Mama je zbudjena i dojde u kuhinju.

5. Imamo kitice za nju i povidamo jednu malu pjesmicu.

6. Danas ručujemo svi skupa. Danas je najlipši dan.

Draga moja

mamica,za te/tebe ova kitica.

Za tvoj lipi

Majkin danbit ću jako ljubezan.

10. stran

moj novi minimulti vježbati adicije u brojevnom prostoru 100

Gusinjke za računanjeRačunaj gusinjke i najdi prave metulje!

Pofarbaj metulja istom farbom kot je gusinjka!

90 5470

8069

54

20

20

205

10510

2010

58

425

1010

10

1010 10

10

10

2030

55

55

57 8

39

1012

1212

129

10 86

stran 11

Računaj ove ograde!Vježbaj adicije i suptrakcije u brojevnom prostoru 1000!

minimulti novi mojvježbati adicije i suptrakcije u brojevnom prostoru 1000

100

70

-20

-20

-20

-20

20

175+15 +15 +15 +15 +15

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

95

+15 +15 +15 +15 +15

+15 +15 +15 +15 +15

+15 +15 +15 +15 +15

+15 +15 +15 +15 +15

775+30

+30

+30

+30

895

650-25 -25 -25 -25 -25

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

770

-25 -25 -25 -25 -25

-25 -25 -25 -25 -25

-25 -25 -25 -25 -25

-25 -25 -25 -25 -25

moj novi minimulti Samo živine na sinokoši ćedu ti pokazati pravi put!

12. stran Na sinokoši - najdi put iz labirinta!

stran 13

Samo živine na sinokoši ćedu ti pokazati pravi put! minimulti novi moj

Na sinokoši - najdi put iz labirinta!

14. stran

moj novi minimulti čitati po nalogurazumiti nalog i napraviti pecivo

Puži NutellomOve zvanaredno dobre puže moreš jako friško

čarati za ručenje na Majkin dan! Ti tribaš: • 1 paket lisnatoga ili dizanoga tijesta • Nutellu • cimet • formu za mafine • putra/maslaca za umastiti formu

Djelaj ovako: 1. Izvrućaj peć na 180°C s gornjom i dolnjom vrućinom! 2. Mafinovu formu namaži putrom! 3. Otpri tijesto i namaži Nutellu! 4. Potom postrovaši cimet na namaz! 5. Sada zaruljaj tijesto u dužini! 6. Odriži 12 kusićev, oko 2 cm debelih! 7. Onda vrzi sve kusiće u formu! 8. Oko 10 minut se sada moraju ovi „puži“ peći.

Dobro račenje!

stran 15

čitati po nalogu i napraviti dar

Karta za tvoju mamuDar za majkin ili očev dan

minimulti novi moj

Ti tribaš:

• čvrst papir (DIN A4) u tvojoj najdražoj farbi

• 15-25 gumbic (odvisi od veličine)

• „Glitter“

• lipilo

• olovku

Ovako ide:

1. Prekreni papir u sredini!

Sada imaš praznu kartu.

2. Namoljaj olovkom

(ako imaš, i pomoćom šablone) srce!

3. Sada zalipi na liniji srca tvoje gumbice!

4. Onda moraš malo čekati,

dokle se je lipilo dobro usušilo.

5. U sredinu srca piši sada lipilom

„Draga Mama“, „Mama“, „Hvala“ ili ča/što kaniš!

6. Potom postrovaši brzo „Glitter“.

7. Ako je lipilo suho, moreš stresti „Glitter“,

ki/koji je preveć, doli.

8. Na koncu moreš napisati lipu pjesmicu

u tvoju kartu.

Sve najbolje za Majkin dan!

16. stran

moj novi minimulti

Misec maj se zove i misec zaljubljenihU ovom misecu se svečuju i mnogi piri.I Jezuš je bio sa svojom majkom na piru.

Bilo je to u malom selu Kana. Svi su bili jako veseli. Ali usred svečevanja je sfalilo vino. Mladomu paru je to bilo jako

neugodno. Marija je prošla k Jezušu i mu rekla : «Vina nimaju!»

Jezuš je pretvorio vodu u vino

Prin

os ins

titu

ta z

a vj

ersk

oped

agoš

ku izo

braz

bu

stran 17

minimulti novi moj

Prinos instituta za vjerskopedagošku izobrazbu

U dvorani je stalo šest kamenih vidric. Jezuš je zapovidao, da napunu vidrice s vodom. Sluge su to učinili. A kad su kušali piće, je nastalo iz vode vino. Vino je bilo još bolje nego ko/koje su prije pili. Ovo je prvo čudo Jezuševo.

Ovo je čudo, ko/koje je učinio u Kani Galileji.

Misec maj se zove i misec zaljubljenihU ovom misecu se svečuju i mnogi piri.

Jeziki, zemlje i ljudiPoišći države, u ki/koji se govoru ovi jeziki! Napiši glavni grad države!

Napiši imena stanovnikov i stanovnic! Piši rečenice! Englez i Engleskinja govoru engleski. Oni stanuju u Engleskoj.

Glavni grad Engleske je London. Napiši pravilni broj pod zastavu!

moj novi minimulti

Prin

os N

ove srid

nje šk

ole Sv

eti M

ihal

j18. stran

najti zemlje i glavne grade jezikom i izraziti kako stanovniki i stanovnice govoru

jezik država glavni grad stanovnik stanovnica

1 engleski Engleska London Englez Engleskinja

2 nimški (A)

3 hrvatski

4 nimški (D)

5 slovački

6 madjarski

7 slovenski

8 talijanski

9 francuski

10 turski

11 švedski

12 norveški

13 španjolski

Za vježbanje ove teme moreš hasnovati i CD „Tako je!“ (hkdc).

stran 19Prinos N

ove sridnje škole Sveti Mihalj

minimulti novi mojnajti jezik, zemlju, glavni grad i ljude jedne zemlje

jezik država glavni grad stanovnik stanovnica

engleski Engleska London Englez Engleskinja

nimški (A) Austrija Beč Austrijanac Austrijanka

hrvatski Hrvatska Zagreb Hrvat Hrvatica

nimški (D) Nimška Berlin Nimac Nimica

slovački Slovačka Bratislava Slovak Slovakinja

madjarski Madjarska Budimpešta Madjar Madjarka

slovenski Slovenija Ljubljana Slovenac Slovenka

Talijanski Italija Rim Talijan Talijanka

francuski Francuska Paris Francus Francuskinja

turski Turska Ankara Turak Turkinja

švedski Švedska Stockholm Šved Švetkinja

norveški Norveška Oslo Norvežan Norveškinja

španjolski Španjolska Madrid Španjolac Španjolka

Jeziki, zemlje i ljudiIzriži kartice i najdi ča/što sliši skupa!

moj novi minimulti

20. stran

Jedan, dva i tri zažmi tiGibanje i šport!

Dica stoju u krugu. U sredini kruga je jedno dite, ko/koje ima oči zavezano. Kad dica zajaču „Čučnimo se svi!“,

se sva dica u krugu čučnu, a dite u sredini išće nekoga i mora uganjati, gdo je to. Ako uganja ime toga diteta, onda je to dite na red i dojde u krug.

Oči mu se zavežu. Sve opet počinje na novič!

upoznati nove vježbe i igre

stran 21

minimulti novi moj

Naručiti moreš knjigu i na digitalan način: www.hkd.at

pročitati, igrati različne igre i zbrajačice

Naš tip: „Igrajmo se“Stare i nove igre za dicu

Knjiga predstavlja stare i nove igre za dicu, kot i jačke i zbrajačice. Igre se moru igrati u kolu, u većem prostoru ili u vrtu ali i sidje.

Igre „Majka, kako daleko smim putovati“ i „Miš,miš hodi van“ su igre iz ove knjige.

Izdavač ove knjige je Hrvatsko kulturno društvo. Igre je sastavilia mr Zlatka Gieler. Kipiće u knjigi je nacrtala Christine Grafl.

Željimo ti čuda veselja pri igranju!

22. stran

TratinčicaIzračunaj račune u kitica u glavi

i pofarbaj metulje s pravim rješenjem! Jedan broj je preveć. Kako se zove broj?

moj novi minimulti izražajno čitanje

Tratinčica,pokaži mi cvijet, da vidim tvoj lipi pogled.

Komu ćeš me brati?Mami ili tati?

Malo mami.Malo tati.Malo starojmajki dati.

minimulti novi mojbuditi veselje za čitanje

stran 23

U maju je Majkin dan.

Memo kani majku razveseliti.

On peče veliku tortu. Tata mu pomaže.

On bere šare kitice. Kuma Lili mu pomaže.

On izriže črljeno srce. Opica mu pomaže.

Lipu sliku molja sam.

“Ovo sve je za moju mamu!”, veli Memo.

Čitaj dalje u drugom izdanju!

Majkin dan

24. stran maj/juni 2015 / 03

Živine na sinokošiGlej točno i piši odgovarajuće slove sliki!

KazaloŽivot na sinokoši.............................................. 2

Kako rastu sunčenice?..................................... 3

Živine na seljačkom dvoru............................... 4

Mama i tata imaju čuda djela........................... 5

Kakova je majka?............................................. 6

Kakova je tvoja majka?.................................... 7

Opiši svoju majku i naslikaj ju!......................... 8

Ča/Što djelamo na Majkin dan?....................... 9

Gusinjke za računanje................................... 10

Računaj ove ograde!...................................... 11

Labirint .......................................................... 12

Labirint .......................................................... 13

Puži Nutellom................................................. 14

Karta za tvoju mamu...................................... 15

Misec maj se zove i misec zaljubljenih.......... 16

Misec maj se zove i misec zaljubljenih.......... 17

Jeziki, zemlje i ljudi........................................ 18

Jeziki, zemlje i ljudi........................................ 19

Jedan, dva i tri zažmi ti................................... 20

Naš tip: „Igrajmo se“....................................... 21

Tratinčica........................................................ 22

Mali Memo...................................................... 23

Živine na sinokoši........................................... 24

Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: © 2015. HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - http://www.vhs-croates.at Volkshochschule der burgenländischen Kroaten, 7000 Eisenstadt, J. Permayerstr. 9

Odgovorno uredničtvo: Baumgartner Sascha, Baumgartner Kathrin, Buranits Helene, Mag.ra Gartner, BEd Adelina, Hajszan BEd Margit, Klikovits, BEd Iris, Lapatschek, BEd Bettina, Lessel, BEd Theresa, Marlovits Heidemarie

Lektorica: Mag.ra Edith Mühlgaszner, MAS, HRin, LSIin i.R.Ilustracije: Gabriel Jasmine - Layout i slog: Bunyai, BEd, MAS, MSc Štefan

OpoG minimulti digital: http://www.bildungsserver.com/schulen/minimulti/default.htmPoštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 MatrštofIzjava polag Zakona o mediji: „moj novi minimulti“ je časopis za školare/školarice u Gradišću.Erklärung gemäß Mediengesetz: „moj novi minimulti“ ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.

minimulti digital

pčela

žabapuž