moj novi minimulti moj novi minimulti Sunce toplo sviti!
moj noviminimultimoj noviminimulti
Sunce toplo sviti!
2. stran
k: čitanje i djelovanje s teksti upoznati morske živine,
čitati i razumiti i pisati
Živine u morjuKoje živine živu u morju? Napiši imena u ormariće!
moj novi minimulti
mo
rska
zvi
jezd
a, k
ore
nja
ča, d
elfi
n, r
iba
, ra
k, m
edu
za, m
ors
ki p
as
stran 3
minimulti novi mojk: čitanje, sastavljanje tekstov čitati, imenovati i dodiliti živineupoznati živine u i na vodi
Živine u vodi i na vodiNapiši imena u ormariće! Pofarbaj ormariće pravilno!
živine u vodi živine na vodi
kom
ar,
pa
uk,
ka
ča, š
tuka
, pa
strv
a, r
ak,
lab
ud
, lib
ela
, ro
da
/go
la/š
tro
k, r
aca
, ža
ba
, ško
ljka
mo
rska
zvi
jezd
a, k
ore
nja
ča, d
elfi
n, r
iba
, ra
k, m
edu
za, m
ors
ki p
as
4. stran
k: sastavljanje tekstov pravilno upotribljavanje ograničenoga poznavanja pisanih riči u
rečenica - upotribljavati ortografska pravila kod pisanja i otpisivanja
Ljetne ričiIšći ljetne riči, ke su shranjene!
moj novi minimulti
S U N Č A T I S E L L M P E E
L U X C S M V U Y T E P L O E
A Z N K L Y W N X W V H I L I
D T J C L R S C Z F G L V E F
O T I M E V M O U S R O A S G
L I P O H C S B P U R K T A H
E A B C C B A R O N I T I M M
D G H P L A Ž A M Č H L G G L
V W X Y Z Z A N L A B X H F J
S L A T K O F G J N I B Š E E
A B A B V E S E L O J C K D D
V X I G R A T I S E K D O C R
H L M N U T U V B A P E LJ B I
S R P O Ć P O I D H O F K A T
M O R J E M N I V E S L A T I
stran 5
Ljetne ričiUpiši riči od str. 4 pravilno u tabelu!
Izmisli si još neke riči!
k: čitanje i djelovanje s teksti točno čitanje, baviti se intenzivno tekstom, nadopuniti nepotpun tekst minimulti novi moj
imenice glagoli pridjeviimenice glagoli pridjevi
moj novi minimultik: uvid u jezik, pravopis
učvrstiti i proširiti individualni rječnik, upoznati različna vozila
6. stran
Vozila Napiši kako se zovu ova vozila!
au
to, b
icik
l, a
vio
n, b
rod
, mo
ped
, tra
mva
j, vl
ak,
au
tob
us
minimulti n0vi mojk: uvid u jezik, pravopisupotribiti instrumental u rečenica, upoznati različna vozila
Kako ćemo putovati?Odgovori na pitanja i napiši rečenice!
stran 7
bicikl – biciklom tramvaj – tramvajem
brod – avion –
vlak – moped –
autobus – auto –
Julia će putovati biciklom. ______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
moj novi minimultik: čitanje uz slušanje
razlikovati zvuk: lj - nj
8. stran
Kade čuješ zvuk „lj“ i „nj“?Na početku?
U sredini? Na koncu?Pročitaj rič, išći sliku, božaj sloge
i napiši pravilan odgovor u ormarić! ?nj?
črišnja metulj žemlja ljubičica
konj knjiga
?lj?
stran 9
Pročitaj i poveži!Pročitaj rečenicu i poveži pravilnu sliku!
minimulti novi mojk: čitanječitati tekst i razumiti smisao
?nj? 1. Metulj leti u zraku.
2. Ljubičica je lilasta.
3. Ja rado jim žemlju.
4. Moja knjiga je plava.
5. Ova črišnja je slatka.
6. Ljuba sidi na konju.
7. Franjo nosi bubanj.
8. Anja shranja gnjazdo.
9. Ja sam devet ljet stara.
10. Črišnje su črljne?
10. stran
moj novi minimulti
Čarobne figure
k: rješiti probleme riješiti matematične probleme pomoću upotribovanja različnih strategijov
Sada si ti na redu: Najprije vrži figuru a onda piši rješenje u kruge!
Čarobni kvadrat: (broj je 10)
Čarobni pravokutnik Čarobno slovo „T“ Čarobno slovo „A“(broj je 16) (broj je 9) (broj je 9)
Izriži broje od 0 do devet i vrži je u čarobne figure. Broji, ki su svenek na strani, moraju uvijek imati isti zbroj! Pogledaj si primjer! Ti smiš svaki broj
samo jedan put hasnovati, ali svaki broj ne mora biti u figuri!
Primjer: Čarobni trokut (čarobni broj je 11)
1
6
3
2 5 4
8
7
1
3
5
Broji za izrizati:
2 641 53 97 82 6
minimulti novi moj
stran 11
k: baratanje crtati tabele i znimati informacije
Crtati dijagram i znimati informacijeU ferija su se Liza i Petar odmorili jedan tajedan dugo u jednom hotelu u Hrvatskoj. Onde su imali jedan bazen. Svaki dan u tri su išli plivati.
Ali prlje nego su plivali u bazenu su svenek brojili ležaljke, ke su bile rezervirane. Za to su načinili jednu listu:
Ucrtaj u tabelu dijagram s traki.
Odgovori na pitanja: 1) Na ki dani je bilo najveć ležaljkov rezervirano?2) Zač misliš je bilo na ta dan najveć rezervirano? 3) Na kom
danu je bilo najmanje rezervirano? 4) Zač misliš je na ta dan bilo najmanje rezervirano? 5) Koliko puti su Liza i Petar bili na bazenu?
pandiljak utorak srijeda četvrtak petak subota nedilja
10 15 16 5 10 18 17
pandiljak utorak srijeda četvrtak petak subota nedilja
12. stran
moj novi minimulti
Igra kockom – Živine u vodi
š tart
Na neki polji vidiš kipe (riba, morski pas, rak, kit, školjka, korenjača), a na neki stoju riči. Ako dojdeš na primjer na ribu (sliku) smiš najpr skočiti na rič ribu.
raca
kore-njača rak
morska zvije-zda
komar
nilski konj
školjka
minimulti novi moj
stran 13Igra kockom – Živine u vodi
c i l jNa neki polji vidiš kipe (riba, morski pas, rak, kit, školjka, korenjača), a na neki stoju riči. Ako
dojdeš na primjer na ribu (sliku) smiš najpr skočiti na rič ribu.
raca
rak riba
školjka kit
14. stran
moj novi minimultik: čitanje i djelovanje s teksti
napraviti masku
MaskaPročitaj točno i djelaj po nalogu!
Ovo tribaš:
- bijeli list A3
- olovka
- vodene farbe
- kist
Djelaj ovako:
1. Preklopi list u sredini!
2. Namoljaj samo pol obraza na list
(vlase, jedno oko, pol nosa, pol ust i pol brade)!
3. Onda izriži masku!
4. Pri oku moraš prebosti list i pažljivo rizati!
5. Pofarbaj masku različnimi farbami!
6. Čekaj, dokle se farbe usušu!
7. Gotova je tvoja maska!
stran 15
Malinovo i bananovo mlikoPročitaj točno i djelaj po nalogu!
k: čitanje i djelovanje s teksti razumiti stvarne tekste za izdjelanje odredjenih dijel
Ti tribaš:
• 100 g malinov
• 2 banane
• 400 ml mlika
Djelaj ovako:
1. Prvo operi maline
i daj je u pehar za miksanje.
2. Uguli banane, poriži je u
male kocke i dodaj je.
3. Sada dodaj mliko i miksaj
štapnim mikserom.
4. Natoči mliko u stakalja i serviraj je.
minimulti novi moj
16. stran
Sveti Pavao – kroz vihore u Rim
moj novi minimulti k: čitanje
Najdi skrivene riči!Na svojem putovanju u Rim je sveti Pavao doživo strašan vihor na moru. Ov strašan vihor je zgrabio brod sa sobom i je jako dugo durao. Mornari su se jako bojali i jur zgubili ufanje u pomoć. Pavao je onda sve skupazvao i im rekao: „Ne zgu-bite vaše ufanje. Nigdor neće pogubiti svoj život. Skazao mi se je andjeo Božji. Ja se zaufam u njega. Četrnaest noći dugo su plovili na morju simo tamo, kad su mornari zagledali suhu zemlju.
stran 17
minimulti novi mojk: čitanje, uvid u jezik minimulti novi moj
Najdi skrivene riči!Sveti Pavao – kroz vihore u Rim
moj novi minimulti
Nacionalni park Plitvička jezeraPročitaj tekst!
Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j 18. stran
k: čitanje čtati i razumiti tekst o projektu
Školarice i školari Nove sridnje škole Sv. Mihalja su u septembru bili na jezičnom i kulturnom tajednu u Hrvatskoj.
Imali su svaki dan šarolik program, a treći dan su si pogledali prekrasna Plitvička jezera. Vidili su brigovitu pokrajinu.
Plitvička jezera su proglašena nacionalnim parkom 1949. ljeta. One su šumovit i planinski kraj u kojem se nalazu 16 prekrasnih manjih i većih jezerov.
Farba vode je kristalno zelena. Vodu dobivaju od brojnih rijekov i potokov. Dica su imala peljanje kroz nacionalni park, kade su vidili vodene slape i čuda vodoskokov. Vozili su se i električnim brodom i vlakom. Bio je jako lip i poučan tajedan!
stran 19Prinos N
ove sridnje škole Sveti Mihalj
minimulti novi mojk: čitanje razumiti čitan tekst i ispraviti folišne informacije
Dica su si pogledala na drugom danu putovanja nacionalni park Krka. Plitvička jezera su šumovit i ravan kraj. Onde se nalazu 14 prekrasnih manjih i većih jezerov. Farba vode je kristalno plava. Vodu dobivaju od brojnih rijekov i jezerov. Dica nisu imala peljanje kroz nacionalni park. Vidila su vodene slape ali nažalost ne vodoskoke. Vozili su se motornim brodom i vlakom.
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
Plitvička jezeraIspravi folišne rečenice i napiši je pravilno na linije!
20. stran
moj novi minimulti k: čitanje razumiti pravila i najti pripadajuću sliku
Prin
os N
ove srid
nje šk
ole Sv
eti M
ihal
j
Pravila ponašanja na Plitvički jezeri Napiši broj pravilnoj sliki!
1 Zabranjeno je otkinuti kite i grane!
2 Zabranjeno je brati kitice!
3 Zabranjeno je bacati otpatke!
4 Zabranjeno je hodanje izvan puta!
5 Zabranjeno je pecanje!
6 Zabranjeno je kampiranje!
7 Zabranjeno je hranjenje živin!
8 Zabranjeno je biciklanje!
9 Zabranjeno je vikanje!
10 Zabranjeno je uznemiravanje živin!
11 Zabranjeno je kupanje u jezeri!
12 Zabranjeno je upaliti oganj!
stran 21
minimulti novi mojk: čitanje čtati i razumiti tekst o Hrvatskoj
Prinos Nove sridnje škole Sveti M
ihalj
Malo nešto o HrvatskojPročitaj tekst, da doznaš nešto o Hrvatskoj!
Hrvatska leži u Južnoj Europi i ima oko četiri miliona stanovnikov. Glavni grad Hrvatske se zove Zagreb. Površina Hrvatske iznaša oko 57.000 km2.
Susjedske države Hrvatske su Bosna, Montenegro, Sloveni-ja, Srbija i Ugarska. Pinezi/Valuta u Hrvatskoj su Kuna i Lipa. Hrvatska je poznata za nje lipu okolinu, za dobro jilo, za nje šaroliku kulturu, za jako lipe stare grade, za nje prekrasne nacionalne parke i za nje brojne otoke.
Najpoznatiji nacionalni parki su Nacionalni park Plitvička jezera, Nacionalni park Krka, Nacionalni park Paklenica, Nacionalni park Brijuni i Kornati.
Poznati gradi Hrvatske su na primjer Zadar s morskimi orgu-lja, Split s jako lipom promenadom, Krk s lipim starim gradom i Dubrovnik s njegovimi starimi gradskimi zidi.
Najveći i morebit i najpoznatiji otoki Hrvatske su otok Krk, Hvar, Rab, Pag, Brač, Korčula, Lošinj i Cres. Hrvatska je ali i poznata za jako dobro jilo, na primjer za čevapčiće, za ribu s blitvom i krumpiri, za lignje na žaru i dobro vino.
Uživajte jednoč odmor
u Hrvatskoj!
22. stran
moj novi minimulti k: čitanje nastavak slijedi u drugom broju
Naš mali štrok/Naša mala roda/gola
Išćemo ime za maloga štroka
Hura!
Došlo je ljeto i mi
idemo u praznike!
Da ...juhu!Tako se veselim!
Sada se moremo kupati i dugo spati!
Češ se odvesti
na odmor?
Ne, moja obitelj i jaćemo ostati doma
i uživati ljetno vrime.
Moj tata, moja mama i ja ćemo odletiti u Hrvatsku u
grad Dubrovnik!
U Dubrovniku ćemo se voziti i na brodu i se kupati u
moru i jisti ćemo čevape!
To sve moreš doživiti i u domovini.
I ja ću se voziti u brodu na jezeru,
kupati u jezeru i jisti ćemo čevape
i druge špecijalitete!
Mi ćemo uživati doma i se puno kupati u vlašćem
bazenu!
Imaš pravo!I doma se more svega
lipoga doživiti!
stran 23
Vrime za odmor
Cirkus je zatvoren.
Svi se vozu na odmor.
Klaun Karlo putuje brodom.
Kuma Lili leti avionom.
Žirafa se vozi vlakom.
Opica se vozi biciklom.
Memo, mama i tata se vozu autom na morje.
Čitaj dalje u drugom izdanju!
minimulti novi mojk: čitanje baviti se knjigami, motivirati za čitanje
24. stran
KazaloŽivine u morju................................................. 2
Živine u vodi i na vodi..................………........ 3
Ljetne riči........................................................ 4
Ljetne riči............................…........................ 5
Vozila............................................................. 6
Kako ćemo putovati?.............................................. 7
Kade čuješ zvuk „lj“ i „nj“?.............................. 8
Čitaj i povezi!.................................................. 9
Čarobne figure............................................. 10
Crtati dijagram i znimati informacije............. 11
Igra kockom.................................................. 12
Igra kockom.................................................. 13
Maska........................................................... 14
Maslinovo i bananovo mliko......................... 15
Sveti Pavao – kroz vihore u Rim.................. 16
Sveti Pavao – kroz vihore u Rim.................. 17
Nacionalni park Plitvička jezera................... 18
Prinos NSŠ Sveti Mihalj...............................19
Pravila ponašanja na Plitvički jezeri............ 20
Malo nešto o Hrvatskoj................................ 21
Klepeto......................................................... 22
Memo: Vrime za odmor................................ 23
Kupanje........................................................ 24
juli/august 2019 / 04
Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: © 2019. HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - http://www.vhs-croates.at VHS der burgenländischen Kroaten in 7000 Eisenstadt, Marktstraße 3, Technologiezentrum
Odgovorno uredničtvo: Kathrin Baumgartner, Sascha Baumgartner, Sindy Baumgartner, Adelina Gartner, Nicole Horvatits, Yvonne Karall, Iris Klikovits, Petar Schweiger, Nadja Radakovits, Marlen Varga
Lektorica: Zrinka Kinda, Koordinatorica: Vukman-Artner KarinIlustracije: Gabriel Jasmine - Layout i slog: Bunyai Štefan
OpoG minimulti digital: http://www.bildungsserver.com/schulen/minimulti/default.htmPoštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 MatrštofIzjava polag Zakona o mediji: „moj novi minimulti“ je časopis za školare/školarice u Gradišću.Erklärung gemäß Mediengesetz: „moj novi minimulti“ ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.
minimulti digital
Žarko sunce peče,vruć je ljetni dan.Pot po čelu teče,hajde sada van!
U jezero tamona kupanje svi!
Plivat, prskat znamo,voda nam godi!
KupanjeAnton Leopold