Hellohindustan Epaper

ßáü Ñ v ¥¢·¤Ñ z~ ×êËØ ` 1§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz çÎâ¢ÕÚUU w®v®

ãÜðü Ùð ÖæÚUÌèØ×èçÇØæ ·¤ô ·¤ôâæ

‹¥ŒŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á‹¡„‹¸ ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U⁄U ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UÙ◊Ê¥‚ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Áà •L§áÊ ŸÊÿ⁄U‚ •‹ªÊfl ∑§Ë π’⁄U ¥ Á’˝≈UŸ ◊¥‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟπ’⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ„È•Ê „Ò– „‹¸ Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ÿª…¥Ã∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¿Ê¬Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§¬Ù‹ ∑§À¬ŸÊ ∑‘§ Á‹∞¬Í⁄U •¥∑§ Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞ –

×é¢Õ§ü ×ð �ÜñU» ×æ¿ü◊È¢’߸– Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •Êâ∑§»§Ò‹ÊŸ ∑§ Á‹U∞ ◊È¢’߸ ◊¢ ÉÊÈ‚ •Ê∞ y•ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢¬ÈÁ‹U‚ ∑§Ù ’«U∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹UË„Ò– ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ πÈ‹UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ßŸ yU ◊¢ x •Êâ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÒU–•ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏U ∑§ Á‹U∞¬ÈÁ‹U‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ’Ê¢Œ˝Ê ◊¢ ç‹ÒUª◊Êø¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚUãñÜUô ç㋼éSÌæÙ

·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥Íßæ ãU×æÚUè ãðUËÂÜæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð0731-404881191650-1052091650-1054291650-10548

ãðUË Üæ§Ù

ç·¤âæÙ ¥æ¢¼ôÜÙ ·ð¤ ÂèÀðU¹é¼ ×é�Ø×¢˜æè ¿õãæÙ..!

â¢ƒæ ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ çãUSâæ-»éÁÚUæÌ ×ð´ ç·¤Øæ âÈ¤Ü ÂýØô» ¥Õ ×Âý ×𴟪⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– „UÊ‹ „UË ◊¥ ÷٬ʋ ◊¥ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U πȺ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„Uøı„UÊŸ „Ò¥U...– fl •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á∑§∞ª∞ ‚»§‹ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ◊¬˝ ◊¥ ºÙ„U⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„U– ¬˝º‡Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ‚¢ÉÊ ŸÃÊ•Ù¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ÕË– Á¡‚ Ã⁄U„U ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§ ‚àÃÊ ‚¢÷Ê‹Ã „UË fl„UÊ¢ ‚¢ÉÊ Ÿ•„U◊ºÊ’ʺ ◊¥ ¿UÊòÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∆UË∑§flÒ‚Ê „UË ◊¬˝ ◊¥ ÿ ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê, Á¡‚∑§ ¬Ë¿U◊¢‡ÊÊ ÿ„U „ÒU Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë ‚àÃÊ ¬ˇÊ „UË ⁄U„U ÿÊŸË∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ë¿U Áπ‚∑§ ¡Ê∞–

•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U„U⁄U ¬˝º‡Ê

◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ßÃŸÊ ¬Ë¿U Áπ‚∑§Ê º Á∑§ ‚àÃÊ©U‚∑§ Á‹∞ ÁºflÊSflåŸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞– ß‚∑§Á‹∞ fl„U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ„ÒU ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄U∑§fl„U‚‡ÊÄà Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë πȺ ÁŸ÷ÊŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU–

ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ »§ÊÿºÊ ÿ„U „UÙªÊ Á∑§‚àÃÊ ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÷Ë‚àÃÊ ¬ˇÊ ‚ ¡È«∏U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÙ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊à •ãÿ Áfl¬ˇÊË º‹Áπ‚∑§∑§⁄U •ı⁄U ¬Ë¿U ø‹ ¡Ê∞¢ª– „UÊ‹ ◊¥÷٬ʋ ◊¥ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ëÿ„UË ⁄UáÊŸËÁà ÕË, ¡Ù ‚»§‹ ⁄U„UË– ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏U÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ Ÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§‹∑§⁄U •ı⁄U

Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊflË•Ê¢ºÙ‹Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝ ‚÷ı¥øÄ∑§Ë ‚Ë „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U π«∏UË ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„Uªß¸– ÁSÕÁà ÿ„U ÕË Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚È⁄‘ U‡Ê ¬øı⁄UË ‚◊à Ã◊Ê◊ ÁºÇª¡ ß‚•Ê¢ºÙ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ º‚∑§– ß‚∑§ ¬Ë¿ πȺ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Õ, ¡Ù ‚¢ÉÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸ ÁºŸ ¬Ífl¸ ª∞ Õ– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ ß‚Ë ºı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸË ÕË– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸåà Á’¡‹ËºŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¿UËŸ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§¬Ê‚ •Ê ªÿÊ, ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¬ÃÎ ‚¢ª∆UŸ•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ß∑§Ê߸ „ÒU–

(‡Ê· •¢ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U)

¥æ§üÂè°Ü âð Âñâæ ÕÙæØæ Íæ‹¥ŒŸ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‹Á‹Ã ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚„≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸËª‹ÃË ◊ÊŸË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞‹¥ŒŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„◊ÙŒË Ÿ ¬„‹Ë’Ê⁄U SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§¡Á⁄U∞ ©ã„Ù¥Ÿ,

©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ¬Ò‚Ê∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê•π’Ê⁄U ∑§ÙÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÕË– ◊ÙŒË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¡’ wÆÆ| ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ≈U˜fl¥≈UË-

wÆ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ fl’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê »Ê Ú◊͸‹Ê ‹∑§⁄U •Ê∞, ÃÙ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ » ÊÿŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ËªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒË– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ù ‡ÊÈM§∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬Ò‚Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ– ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÿ„ ’Êà ‚„Ë „Ò Á∑§ „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ò‚Ê∑§◊ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§•ª⁄U ©‚ flQ§ ◊⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSÃß‚◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃ, ÃÙ •Ê߸¬Ë∞‹∑§Ê •Ê¡ •ÁSÃàfl „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

ÜçÜÌ ×ôÎè Ùð ÂãÜUè ÕæÚU ×æÙæÕâ ç»ÚUèx® ×ÚUð

`§≈UÙ– ß`§Ê«Ù⁄U ∑‘§ ◊ÊŸÊ’Ë ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∞∑§ ’‚ ∑‘§ ª„⁄UË πÊ߸◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄Uwz ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÿ„ ’‚ ÁR§‚◊‚ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ◊ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË „È߸ ÕË– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊÃ’ëø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ’‚ ¬Áp◊Ë ß`§Ê«Ù⁄U ∑‘§ ∞‹∑§Ê◊¸Ÿ ∑§S’ ∑‘§ ¬Ê‚ vzÆ ◊Ë≈U⁄U ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ Áª⁄UË „Ò–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’‚ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ⁄U«R§ÊÚ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ œÈ¥œ•ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

çȤÎæØèÙ ã×Üæ, x} ·¤è ×õÌßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ©ûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁSÕà ’Ê¡ı⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ flÀ«¸ »Í§«U ŒçÃ⁄UU ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞∑§Á»§ŒÊÿËŸ „◊‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ x} ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞, ¡’Á∑§ {Æ ‚íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Ÿ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò–

ƒææÅUè ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤æ ÎÎüâ×ÛæÌæ ãê´Ñ ¥æÇßæ‡æè¡ê◊Í– •¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ◊¥ {x fl·Ù¸ ‚Á⁄UçÿÍ¡Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ÄUÿÊ„ÙÃË „Ò, ß‚ ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê¥ Á‡Êgà ‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ∞∑§ÃÊ ‚¥∑§À¬ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÁŒÇª¡ ŸÃÊŸ ‡ÊÈR§ ◊ŸÊÿÊ Á∑§ fl„ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U◊¥ Ÿ„Ë¥ ’‚– Ÿ„Ë¥ ÃÙ fl ÷Ë Á⁄UçÿÍ¡Ë„Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÖ ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •Ê∞Á⁄UçÿÍÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ª‹ÃËÁ‚»¸ ßÃŸË ÕË Á∑§ fl ÁŒÑË ÿÊ •ãÿSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’‚ ª∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë v~w| ◊¥∑§⁄UÊøË ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– •ª⁄U fl„ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •Ê ¡Êà ÃÙ ©ã„¥ ÷Ë ∑§Ù߸•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–

Îðàæ âðßæ ·Ô¤ çÜ°ãñ â´ƒæÑ Öæ»ßÌ

◊È¥’߸– ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ‚¥ÉÊ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U •Ÿ∑§ÃÊ◊¥ ∞∑§ÃÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃÊ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄Uà „È∞ ÷ʪflà Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊ •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ◊¥ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡ÊÁÃ, ‚¥S∑§ÎÁÃ, œ◊¸•ı⁄U ÊòÊ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ„◊ ∞∑§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë Á„ãŒÈàfl „Ò– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÙøŸ-‚◊¤ÊŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, øÊ„-•ŸøÊ„ fl

÷Ë ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¬⁄U•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê„⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∞∑§ ‚ÙøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ‚¥ÉÊ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ ßŸ ·«˜ÿ¥òÊÙ¥ ‚ «⁄UŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥ª ‚ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÁπ⁄UËŒ◊ Ã∑§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏ªÊ– ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ∑§‚Ë •¬ˇÊÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

Ïê×Ïæ× âð ×Ùð»æ ¥ÅUÜ Á‹×çÎÙ‹πŸ™§– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U‹πŸ™§ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U‚Ê¥‚Œ ⁄U„ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ê}|flÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¬Í⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ∞ªË– flÊ¡¬ÿË ∑§Ù

¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ŒŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§◊¥ ’«∏-’«∏ „ÙÁ«¥¸ª‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ◊¥ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ¡≈U‹Ë ÷Ë •Ê∞¥ª–

¥æÆ âæÜ ·¤è ãé§ü ×ðÅþôŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ã¡Ë ‚ ÁŒÑË ∑§Ë ¡ËflŸ ⁄UπÊ ∑§Ê M§¬•ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÁŒÑË ◊≈˛Ù Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •Ê∆ fl·¸¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹∞– ◊≈˛Ù ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UË’ v{ ‹Êπ ‹Ùª ‚» ⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ı⁄Uß¡Ê» Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– wÆvÆ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊≈˛Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊŒÙªÈŸË „Ù ªß¸ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‹ª ‹Ÿ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ¡ª„-¡ª„¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ ÕË– ßU‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊≈˛Ù

∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿwy ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆw ∑§Ù ¬„‹Ë ÁŒÑË ◊≈˛Ù ≈˛Ÿ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«ËÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

◊≈˛Ù ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚∑§ß¸ ’Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •Ê ¡ÊŸ‚ „È߸ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª ◊≈˛Ù‚ ‚» ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„„Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª v{‹Êπ ÿÊòÊË ◊≈˛Ù ‚ ‚» ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ∞‚Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¿„ ∑§ÙøflÊ‹Ë ◊≈˛Ù ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ wz ‹Êπ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË–

¿õãæÙ ·¤Ü ©U”æñÙ ×ð´ ©UîÊÒŸ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ U w{ ÁŒ‚ê’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê©UîÊÒŸ ◊¥ ⁄U„U¥ª– fl ÿ„UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã Á„Uê˝Ê„UË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¥ª– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢UÕÚU w®v® 02

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢºı⁄– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ „È߸ ’Ò∆U∑§ ◊¢ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ◊„ʬı⁄U•ı⁄U ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ§ ‹Uˇÿ§ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ∑§⁄UË’«…∏U ÉUÊ¢≈U ÃU∑§ ø‹UË ’Ò∆U∑§ ◊¢•Áœ∑§Ê⁄UË ÃÊ ’„Èà Õ, ‹UÁ∑§Ÿ U’Êâfl„Ë ¬È⁄UÊŸË ÕË¢–

ÁŸª◊ ∑§ øÊ‹ÍU ÁUflûÊËÿ fl·¸ ◊¢xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞§ ‹Uˇÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¢ Á¬¿U«∏ U⁄U„ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢U ∑§„ÊU ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ Á∑§ ÿ„ „¢ªÊ◊ŒÊ⁄U „ÙªËU, ‹UÁ∑§ŸU∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ◊„ʬı⁄U∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ •ı⁄U ÁŸª◊ÊÿÈQ§ÿʪ¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§

‹Uˇÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¢ ¡È≈U ¡Ê∞¢•ı⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ fl‚Í‹UË∑§⁄¢U– U’Ò∆U∑§ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•÷Ë Ã∑§ ~| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ëfl‚Í‹UË „Ù ‚∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ ÃÿÿÊ¡ŸÊ §∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xv ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§wÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏U L§¬∞U fl‚Í‹UË ∑§Ê ‹Uˇÿ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸÊ ÕÊ–

üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ fl •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ fl‚Í‹UË ◊¢‹UªÊ Œ¢– Á¡Ÿ ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚ÍøË©ã„¢ ‚ı¢¬Ë ªß¸ „Ò, ©‚ ‚ÍøË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U fl‚Í‹UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¢– ’Ò∆U∑§◊¢ ⁄UÊ¡Sfl •◊‹U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÈUÁ^UÿÊ¢U ÷UË ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– •’ ÿ„•◊‹UÊ ‚ÊÃÙ¢ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊU–

çȤÚU ßãè Îè ¿ðÌæßÙè...

‚ÍÿÙ¸ºÿ— |.Æz ¬˝Ê×

‚ÍÿʸSà — z.zÆ ‚Êÿ¢

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ

üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw

Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ´§ÃÈ (‚ÊÿŸ) — Á‡ÊÁ‡Ê⁄U

•ÿŸ (‚ÊÿŸ) ©UàÃ⁄UÊÿáÊ

◊Ê‚ — ¬ÊÒ· ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ

ÁÃÁÕ — ·c∆UË ⁄UÊÁòÊ v.Æz Ã∑§

ŸˇÊòÊ — ◊œÊ ¬˝Êà — ~.Æw Ã∑§

ÿÙª — ¬˝ËÁÃ

∑§⁄UáÊ — ª⁄U¡

ø¢º˝◊Ê — Á‚¢„U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê–

‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ¬˝Êà — vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ Ã∑§–

⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ‚Êÿ¢ U— y.xÆ ‚ {.ÆÆ Ã∑§–

Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ¬Á‡ø◊ Áº‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢

ÿÊòÊÊ ≈UÊ‹U¢–

ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-œŸÈ§, ø¢Œ˝-Á‚¢„U, ◊¢ª‹U-

œŸÈ, ’Èœ-flÎÁ‡ø∑§, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-ÃÈ‹UÊ,

‡ÊÁŸ-∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·¸‹U-

◊ËŸ, Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹ÈU≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢–

fl˝Ã ¬fl¸ — ¬˝Ê× ‚ÍÿÙ¸ºÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Êª∑§⁄U ‚Íÿ¸

∑§Ù •Éÿ¸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥U– ™¢§ ÉÊÎÁáÊ ‚ÍÿÙ¸ºÿ Ÿ◊—

∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U Á’ŸÊ Ÿ◊∑§ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º

÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ

x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U

»§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

H$b H$m [ßMmßJ

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ

§¢¼õÚU, ÚUçßßæÚU w{ çÎâ¢ÕÚUU w®v®

v0 } ’È.

‚Í. ~ ◊¥

⁄UÊ. |

‡ÊÈ

{

‡Ê

vw

ªÈ

vv

v x

∑§z

ø¢.

yw

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

×Ùè âð¢ÅUÚU ·ð¤ Îé·¤æÙÎæÚUô¢·¤æ ÙôçÅUâ ç×ÜUæ

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ◊ŸË ‚¢≈U⁄U ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÊ‹UË ∑§⁄UflÊŸ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¢ ߢŒı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŸÊÁ≈U‚ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á◊‹U ªÿÊ „Ò–

‚Ë߸•Ù ø¢Œ˝◊ÊÒÁ‹U ‡ÊÈÄ‹UÊ Ÿß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿÊflÁœ ◊¢ ß‚∑§Ê¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©À‹UπŸËÿ „ÒÁ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ Á¬¿U‹U ‚åÃÊ„ ÿ„ŸÊÁ≈U‚ ¬˝UÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê fl∑§Ë‹UÙ¢ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡Ê ÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ¬˝UÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê¬˝Êåà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U•Ÿ∑§ ’Êâ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ËÕË¢– ŸÊÁ≈U‚ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬„È¢øÊ– ©œ⁄U, ◊ŸË ‚¢≈U⁄U∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ „Ê߸∑§Ê≈¸U ◊¢ ‹UªÊ߸ªß¸ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê„Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl •¬ŸË•Ù⁄U ‚ ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄¢Uª •ı⁄UãÿÊÿÊ‹Uÿ ∑§Ê ÿ„ ’ÃÊ∞¢ª Á∑§ ©Ÿ∑§mÊ⁄UÊ ◊ŸË ‚¢≈U⁄U ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸ¢ Ã’ π⁄Uˌ˪߸, ¡’ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÄ‡ÊÊ ŒπÊ– •ª⁄Uª«∏U’«∏UË U„Ò ÃÊ fl„ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÃÕÊŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ò– ÿÁŒ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ ∑§⁄ŸUÊ „Ò ÃÊ ßŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢¬⁄U ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹U, ß‚◊Ê◊‹U ◊¢U •U÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á»§‹U„Ê‹U∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢºı⁄– Ÿ‚’¢ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊUŸ ∑§ ¬˝Áà ߢŒı⁄U‚¢÷ʪ ∑§ ‹UÙª§ L§Áø Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¢–¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿ‚’¢ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊUŸ ◊¢ ߢŒı⁄UÁ¬¿U«∏U∑§⁄U ÃUË‚⁄U SUÕÊŸ ¬⁄U ø‹UÊ ªÿÊ „Ò–

¡’‹¬È⁄U ‚¥÷ʪ Ÿ z{ „¡Ê⁄U |y~Ÿ‚’¥ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U flÊÁ·¸∑§ ‹ˇÿ∑§Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÍÁø ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ʪ⁄U ‚¥÷ʪ mÊ⁄UÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà flÊÁ·¸∑§ ‹ˇÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ x|„¡Ê⁄U z{v •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U flÊÁ·¸∑§ ‹ˇÿ∑§Ë y} ¬˝ÁÇÊà ¬ÍÁø ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁmÃËÿSÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ߥŒı⁄U ‚¥÷ʪ mÊ⁄UÊ v ‹Êπ wÆ„¡Ê⁄U Ÿ‚’¥ŒË •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø

∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ z{ „¡Ê⁄U ~wÆ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄Uy| ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U ÃË‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ | ‹Êπ Ÿ‚’¥ŒË•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥¬˝Œ‡Ê ◊¥ x ‹Êπ wz „¡Ê⁄U ~v Ÿ‚’¥ŒË•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ë y{.y ¬˝ÁÇÊìÍÁø ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©í¡ÒŸ ‚¥÷ʪ y{.y¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U ¬Ê°øfl¢ SÕÊŸ¬⁄U, ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ yz ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ∑§Ë¬ÍÁø ∑§⁄U ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U‚¥÷ʪ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê „Ò–

§¢ÎõÚU ·ð¤ ÜUô»ô¢ ·¤è ÙâÕ¢Îè ×ð¢L¤ç¿ Ùãè¢, ÌèâÚðU SUÍæÙ ÂÚU

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢºı⁄– ªÊ¥fl ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊÒÁº˜œ∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ–Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª•ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ’Êà „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ∑§„UË– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃπÊ‚ ‚¥flŒŸÊ ⁄UÅÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚¡È«U∏ ∑§ß¸U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë– ¿UÊ≈ ¬Œ¸ ¬⁄U „U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊Ê≈UË ∑§Ë’ÛÊÊ ‚ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑§ Á‹∞ fl ߥUŒÊÒ⁄U •Ê߸ ÕË¢–

¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ’«∏ ¬Œ ◊¥ ’„ÈUà •¥Ã⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ fl∑§„ÃË „¢Ò Á∑ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘ ‚ Á÷ÛÊ „Ò¥– ßU‚∑§ Œ‡Ê¸∑§•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë L§Áø ◊¥ ÷Ë •¥Ã⁄U „UÊÃÊ „Ò¥– ŒÊŸÊ¥ ∑§Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒUU– ‚Ê◊Êãÿ× ¿UÊ≈ ¬Œ ∑§Ë Œ‡Ê¸∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢

„UÊÃË „Ò¢, ßU‚Á‹∞ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ „UË„UÊà „¢Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê πÍ’ ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ’„UŒ ∑§◊ „Ò– ◊„¥UªÊßU •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄UŒ‡Ê ∑§Ê πÊπ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê÷¡Ê¬Ê „UË ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ©Uã„¥UÁ∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚ Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „Ò–

‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl ∑§„ÃË „Ò¢ Á∑§ ◊Ê≈UË ∑§Ë’ÛÊÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË„Ò– ∑§„UÊŸË ‚ÈŸË ÃÊ ÿ„U ◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§Ê ¿Í ªß¸U– ◊ȤÊ÷⁄UÊ‚Ê „Ò Á∑§ ÿ„U „U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ÷Ë ¿È∞ªË–∑§‹‚¸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ Ÿ∞ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁflÿÊ ⁄UÊÿ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ø¥«UË‹Ê ÷Ë •Ê∞ âÊ– ‚ËÁ⁄Uÿ‹ w| ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÊ◊{—xÆ ‚ ∑§‹‚¸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

¼êâÚUè ÂæÚUè ·¤æ ¥æ»æÁ ÒÕ‹ÙôÓ

O›_{ ‡^w `rew ...

oH´$g_g [d© [a eha H{$ odo^fi MMm~ _| ‡^w `rew H{$ O›_ [a AmYmoaV PmßoH$`mß gOmB©JB© h¢& ZßXmZJa oÒWV MM© _| gOr PmßH$r H$m{ B©gmB© Y_m©dbßo]`m| Z{ oZhmam&

¥ÜU·¤æ ß ÂýðU×âé¹ ÅUæò·¤èÁÂÚU wz ÜUæ¹ ·¤æ ·¤ÚU Õæ·¤è

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢºı⁄– ∞∑§ •Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹UË ¬⁄U‚’‚ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¢ •‹U∑§Ê •ı⁄U¬˝U◊‚Èπ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ¬⁄U Á¬¿U‹U ∑§ß¸ ‚Ê‹UÙ¢ ∑§Ê wz‹UÊπ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ‚ê¬Áà ∑§⁄U ’Ê∑§Ë „Ò,Á¡‚ fl‚Í‹UŸ ∑§ ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U ¤ÊÊŸ ∑§ ∞•Ê⁄U•Ù ŸŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Ÿ„Ë¢ „È߸–

©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊‚ê¬Áà ∑§⁄U •ı⁄U ¡‹U ∑§⁄U ∑§Ë fl‚Í‹UË ¬⁄U ‚’‚ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡ÊŸÊ •Ÿ∑§ ŸÊÁ≈U‚ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¢– ’«∏U ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ÷Ë Á‡Ê∑¢§¡Ê∑§‚Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§ •‹U∑§Ê •ı⁄U¬˝U◊‚Èπ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ¬⁄U Á¬¿U‹U ∑§ß¸ ‚Ê‹UÙ¢ ‚ ’Ê∑§Ë

‚ê¬Áà ∑§⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹UŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ª¢÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¢ ≈UÊÚ∑§Ë¡Ê¢¬⁄U ‹Uª÷ª wz ‹UÊπ L§¬∞ ∑§Ê ‚ê¬Áà ∑§⁄U’Ê∑§Ë „Ò– •‹U∑§Ê ¬⁄U ‹Uª÷ª ~ ‹UÊπ L§¬∞‚ê¬Áà ∑§⁄U ‹UŸÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ∞•Ê⁄U•Ù ¤Ê¢«UÊ Á‚¢„Ÿ •‹U∑§Ê ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬˝’¢œ∑§Ù¢ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢∑§Ë ªß¸– ¬˝U’¢œ∑§Ù¢ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ã∑§Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U¬˝’¢œŸ „⁄U ◊Ê„ ‹Uª÷ª wÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á’¡‹UËÁ’‹U ∑§, §‹Uª÷ª ßß „Ë L§¬∞ •Ê’∑§Ê⁄UˇÊÈÀ∑§ ∑§ •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§ •‹UÊflÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê flß ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,‹UÁ∑§Ÿ ‚ê¬Áà ∑§⁄U •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ù߸L§Áø Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•‹U∑§Ê ≈UÊÚ∑§Ë¡, Á¡‚∑§Ê ‹UÊπÊ¢ ∑§Ê ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ÁŸª◊ fl‚Í‹U Ÿ„Ë¢ ⁄U„Ê „Ò–

ÂæçÚUßæçÚU·¤Ûæ»Ç¸ðU ·¤æãßæÜUæ ÎðÌð ãñ¢

ÿ„ ŒÙŸÙ¢ ≈UÊÚ∑§Ë¡ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝UÊ◊ ‚ŸÊŸË ¡ÊÒ„⁄UË‹UÊ‹U ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „Ò¢– üÊË ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê vÆ fl·¸

¬Ífl¸ ÁŸœŸ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ’≈U ÃÕÊ ÷ÃË¡Ê¢ ◊¢ ‚ê¬Áà ∑§Ê ‹U∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹U ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚ê¬Áà ∑§⁄U fl‚Í‹UŸ ∑§ Á‹U∞ ÿ„Ê¢ ¬„È¢øà „Ò¢ ÃÊ fl ÁflflÊŒ ∑§Ê „flÊ‹UÊ Œ∑§⁄U ©ã„¢ ‹Uı≈UÊ ŒÃ „Ò¢, ¡’Á∑§ ‚÷Ë ‡ÊÈÀ∑§

∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ⁄UÊ¡Sfl ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ⁄¢UŒ˝U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹U ∑§Ê •Ê¡ „Ë ÁŒπflÊ∞¢ª– ß‚

◊Ê◊‹U ◊¢ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÿʪ¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’È‹UflÊ߸ „Ò–

ãðÜU×ðÅU Ùãè¢, ÂôSÅUÚU âãèߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ v¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡Ê„⁄U ◊¢ ŒÙ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸøÊ‹U∑§Ù¢ ∑§ Á‹U∞ „‹U◊≈U ÷‹ „UË•ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UflÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ù,‹UÁ∑§Ÿ U‡Ê„⁄U ◊¢ „‹U◊≈U ∑§ ¬˝ÁáʪM§∑§ÃÊ ‹UÊŸ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ¬ÙS≈U⁄U¡M§⁄U ‹UªflÊ ⁄U„Ê „Ò–

‡Ê„⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ øı⁄UÊ„Ù¢ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„∑§ ¬ÙS≈U⁄U ‹UªÊ∞ ª∞ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ‹U٪٢∑§Ê „‹U◊≈U Ÿ ¬„ŸŸÊ ¡ÊŸ‹UflÊU „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ÿ„ ¬ÙS≈U⁄U ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ Ÿ ‹UªÊ∞ „Ò¢–ߟ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„•ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „‹U◊≈U ¡M§⁄U¬„Ÿ¢– Ÿ„Ë¢ ¬„ŸŸÊ πÈŒ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U „Ê⁄Uø…∏UÊŸU ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò– ’„⁄U„Ê‹U, ߟ ÁŒŸÙ¢S∑ͧ‹UÙ¢§ ◊¢ ÷Ë „‹U◊≈U ∑§ ¬˝Áà ’ìÊÊ¢ ∑§ÊÃ◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¢–

} ×ãèÙð ÂãÜðUÁUÜU »Øæ ÍæçßléÌ ×èÅUÚU‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U •ŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¢¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ’„ÊŸÊ’ŸÊŸ flÊ‹U ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ•‹U∑§Ê ≈UÊÚ∑§Ë¡ ◊¢ } ◊Ê„ ¬Ífl¸¡‹UË ÁfllÈà ◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÈ⁄¢UÃ’Œ‹UflÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ Á‹U∞ ~„¡Ê⁄U L§¬∞ Ãà∑§Ê‹U ¡◊Ê Á∑§∞Õ– ÁfllÈà ◊Ë≈U⁄U ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U∑§Ë fl¡„ ‚ ¡‹U ªÿÊ ÕÊ–ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ’«∏UÃÊ«∏U ◊Ë≈U⁄U’Œ‹UflÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ Á‹U∞ ~„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÎæðÙæð¢ ÅUæò·¤èÁ ç·¤ÚUæ° ÂÚ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹U∑§Ê fl¬˝◊‚Èπ ≈UÊÚ∑§Ë¡ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄Uø‹U ⁄U„ „Ò¢– •‹U∑§Ê ≈UÊÚ∑§Ë¡ {„¡Ê⁄U zÆÆ L§¬∞ ‚åÃÊ„ ∑§Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ¬˝◊‚Èπ≈UÊÚ∑§Ë¡ ÷Ë ‹Uª÷ª ßß „ËÁ∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÁŒÿÊ „È•Ê „Ò– ŒÙŸÙ¢≈UÊÚ∑§Ë¡Ù¢ ‚ ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê zÆ ‚ {Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊„ËŸ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „Ò– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ë fl‚Í‹UË Ÿ„ÙŸ ∑§ ◊Ê◊‹U ◊¢ ÁŸª◊∑§Á◊¸ÿÙ¢∑§Ë Á◊‹UË÷ªÃ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹U◊¢ ¤ÊÊ¢¤ÊÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢¬∑¸§Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§Ê–

3 OZdarH$m{ hm{Jr

hmB©H$m{Q©> _|>gwZdmB©

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 03

Øàæß¢Ì âæ»ÚU ç·¤çÙ·¤ SÂæòÅU ÕÙð»æŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ÿ‡Êfl¢Ã ‚ʪ⁄U ¬⁄U ‚Êÿ»§Ÿ ºπŸ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ ÿ„UÊ¢Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊŸ¢º •Ê∞ªÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§·¸∑§ ’ªËø ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ⁄¢UªËŸ »§√flÊ⁄UÙ¥∑§ ‚ÊÕ ⁄S≈UÊÚ⁄‘¥U≈U ÷Ë „UÙªÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÷Ë ‹ª¥ª–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ‡Êfl¢Ã ‚ʪ⁄U ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ÉÊÍ◊Ÿ •ÊÄҥU– πÊ‚∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ øÊ‹Í „UÙŸ flÊ‹ ‚Êÿ»§ŸÙ¥ ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊ ÁºÿÊ„ÒU •ı⁄U Ã◊Ê◊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë ¡È≈UÊ ⁄UπË „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ–¡Ÿ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄UË ¡flÊ„U⁄U ◊¢ªflÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ÿ‡Êfl¢Ã ‚ʪ⁄U ¬⁄U•Ê∑§·¸∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ww ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ß‚ ‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ÄUà •Ê∑§·¸∑§ ⁄¢UªËŸ »§√flÊ⁄UÊ, ⁄S≈UÊÚ⁄‘¥U≈U•ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ◊„Uʬı⁄U ¬Á⁄U·º ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢.)– ª¢÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ‚ ª˝SÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ •ÁÃÁ⁄UÄ„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–ßU‚∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù •‹ª ‚•ÊflºŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ºŸÊ ¬«∏UªÊ–

‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. ∑§ı‡Ê‹Á∑§‡ÊÙ⁄U¬Ê¢«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÊc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ª¢÷Ë⁄U ⁄UÙª ¡Ò‚-Nºÿ⁄UÙª, ∑Ò¥§‚⁄U •ı⁄U Á∑§«UŸË ‚¢’¢œË’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄà xÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë•ÁÃÁ⁄UÄà ‚„UÊÿÃÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ºË¡Ê∞ªË– «UÊÚ. ¬Ê¢«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ

∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄UÇÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁŸº‡ÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„U ‚„UÊÿÃÊ ºË ¡Ê ‚∑§ªË– •ÊflºŸ¬òÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ù«UÃÕÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U πÊÃÊ ∑˝§◊Ê¢∑§Á‹πŸÊ „U٪ʖ •ÊflºŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù•¬Ÿ flß ÷ûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ‚flÊ •flÁœ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ ∑§Êéÿı⁄UÊ ÿÁº fl„U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ „UÙÃÙ, ¬Ífl¸ ◊¥ ‹Ë ªß¸ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ, ⁄UÙª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, •S¬ÃÊ‹∑§Ê ŸÊ◊, ‚àÿÊÁ¬Ã ß‹Ê¡ ‚¢¢’¢œË¬Áø¸ÿÊ¢, ºflÊ߸ÿÙ¥ ⁄U‚˺ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺ŸË „U٪˖

çàæÿæ·¤ô´ ·¤ô ÌèÙ »¢ÖèÚU ÚUô»ô´×ð´ ¥çÌçÚU�Ì âãUæØÌæ ¼ð´»ð

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– π¡⁄UÊŸÊ •ı⁄U ø¢ºŸŸª⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁfllÈÂ◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹ÊŸ ∑§Ë „Ò‹Ù Á„¢UºÈSÃÊŸ •ı⁄U¬Ê·¸º ∑§Ë ¬„U‹ ⁄¢Uª ‹Ê߸– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ÊòÊÙ¥ ◊¥«UË¬Ë •ı⁄U ¬Ù‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§ËSflË∑ΧÁà ºË „ÒU–

fl·ÙZ ‚ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U •À¬‚¢Åÿ∑§’Ê„ÈUÀÿ ˇÊòÊ π¡⁄UÊŸÊ •ı⁄U ø¢ºŸ Ÿª⁄U ◊¥ •’Á’¡‹Ë ø◊∑§ªË– „U⁄U ÉÊ⁄U ⁄Uهʟ „U٪ʖ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ߟ ÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§Ë„ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄U ‚Áøfl ⁄U◊‡Êø¢Œ˝ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ÁŸº¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¬˝ ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ÁfllÈÃÁflÃ⁄UáÊ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ¬˝SÃÈà wyÆ ∑§⁄UÙ«∏UL§¬∞ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ŸÈ◊ÙÁºÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ

„ÒU– •Ê⁄U∞¬Ë«UË•Ê⁄U¬Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊ÍÀÿ∑§Ë vz ¬˝ÁÇÊà •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷¡

ºË „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ê ©U‚∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ ¬Ë∞»§‚ËŸÙ«U‹ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÷¡ ‚∑§ÃË „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ π¡⁄UÊŸÊ •ı⁄U ø¢ºŸ Ÿª⁄UˇÊòÊ ◊¥ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÒU‹ÙÁ„¢UºÈSÃÊŸ Ÿ ’Ëà ÁºŸÙ¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬„U‹ ∑§Ë ÕË, fl„UË¥¬Ê·¸º ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Ֆ ◊¬˝ ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§Ùc∆U ∑§ ¬˝º‡Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊Ù.ß∑§’Ê‹ πÊŸ •ı⁄U ¬⁄Ufl¡ ß∑§’Ê‹ Ÿ πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ π¡⁄UÊŸÊ ÊòÊ ◊¥wÆÆ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U •ı⁄U „U¡Ê⁄UÙ¢ ¬Ù‹ ‹ª¥ª ÃÕÊ Ÿß¸∑§’‹ ‹Êߟ ÷Ë «UÊ‹Ë ¡Ê∞ªË, Á¡‚‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U„UÙŸ flÊ‹Ë ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË–π¡⁄UÊŸÊ ◊¥ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ º⁄UªÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿß¸¬ÊÚfl⁄U Áª˝«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë „U٪ʖ

çßléÌ â×SØæ âð ×é�Ì ãUô´»ð ¹ÁÚUæÙæ-¿¢¼Ù Ù»ÚU

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥŒÊÒ⁄U– ÅÊÊl ∞fl¥ •ÊÒ·ÁäÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿÅÊÊl ÁŸÁ⁄UÁˇÊ∑§ ‚ÁøŸ ‹Ê¥ªÁ⁄UÿÊ ÁŸ‹¢’Ÿ •flÁœ ◊¥ ÷Ë•¬Ÿ Á◊‹Êfl≈UË ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ ⁄U„– ◊„UÊ∑§Ê‹Ë»È§«U ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê Á◊‹Êfl≈UË ‚Ê◊ÊŸ ¬∑§«∏Ÿ ¬⁄U ¿U—◊¥ ‚ ¬Ê°ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ‹Êÿ‚¥‚äÊÊ⁄UË∑§Ê ÁÄ‹Ÿ Áø≈U Œ ŒË–

ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ‹Ê¥ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë»Í§«U‚ ¬˝Êÿfl≈U Á‹Á◊≈U«U ‚ ◊ÒŒÊ •ÊÒ⁄U ∞-≈ÍU-¡«U ¬Ê¬«∏ ∑§ ŒÊŸ◊ÍŸ ¡éà Á∑§∞– ¬Á⁄UÃÊ· ‡ÊÊ„U, ¬¥∑§¡ ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄UU ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë¬Á%ÿÊ¥ ßU‚ »§◊¸ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U „Ò¥– ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ◊ÒŸ¡⁄U •ÊÒ⁄U•◊⁄‘‡Ê ⁄UÊÿ ‹Êÿ‚¥‚äÊÊ⁄UË „Ò¥– ¿U— ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø ∑§Ê •Á÷ÿÈÄÃ’ŸÊÿÊ, ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‹Êÿ‚¥‚äÊÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊ·◊ÈQ§ ⁄UπÊ, ¡’Á∑§‹Ê¥ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ÅÊÈŒ •◊⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹Êÿ‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßUßʄUË Ÿ„UË¥, Á’ŸÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑ Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸ „UË ◊Ê◊‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥Á∑§ ∞‚Ê ÄÿÊ •ÊŸ ¬«∏Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ∑§Ê ÷Ë ß¥UáÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „Ò ÷Ê⁄UË ‹Ÿ-ŒŸ ∑§’ÊŒ „UË •◊⁄‘U‡Ê ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ »§ÊÿŒÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ „UË∞‚Ê Á∑§ÿÊ „Uʪʖ ‹Ê¥ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚»§ÊßU ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄‘U‡Ê ∑§Ù∑§Ê⁄UflÊßU ∑§ ‚◊ÿ ‹Êÿ‚¥‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, ßU‚Á‹ÿ ©ã„¥U•Á÷ÿÈÄà Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

çÙÜ¢ÕÙ ·ð¤ ¼õÚUæÙ ·¤æÚUÙæ×ô´·¤ô ¥¢Áæ× ç¼Øæ Üô´»çÚUØæ Ùð

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ªÈM§flÊ⁄UU ∑§Ù ∞◊¡Ë∞◊◊Á«U∑§‹ ∑§Ë é‹«U ’Ò¥∑§ ’‚ Ÿ Á¡‚◊Á„U‹Ê Ÿ‚¸ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë S≈UÊ»§ Ÿ‚¸‚¢ª◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁ∑§ÃÊ ¡Ù‡ÊË(x{) ∑§Ù ß‚ ’‚ Ÿ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©U‚∑§ ºÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ∑§Ê≈UŸ ¬«∏U Õ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ºÈ—πË ‚¢÷ʪËÿ ŸÁ‚Zª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ‚ÈüÊË ¡Ù‡ÊË ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄‘UªÊ– ŸÁ‚Zª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ʪËÿ •äÿˇÊ ‚ÈüÊË ⁄‘πÊ ◊„UÊÁ«U∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§ •‹ÊflʬËÁ«U∏à Ÿ‚¸ ∑§ Á‹∞ ◊Èçà ºflÊ߸ÿÊ¢ •ı⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ S≈UÊ»§ ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§Ë◊Ê¢ª ÷Ë ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU

Á∑§ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê z ‚ vÆ ‹Êπ L§¬∞∑§ ’Ëø „U٪˖ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª w|Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë Ÿ‚ÙZ ∑§‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁºŸ ⁄UπË¡Ê∞ªË–

ƒææØÜ Ùâü ·ð¤ çÜ°×é¥æßÁð ·¤è ×梻!

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ¬Ë¬ÀÿÊ„UÊŸÊ Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ◊¥ ’Êœ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÃÙ«∏UŸ ∑§ ’ʺ •’ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊÁfl÷ʪ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ’˝¡‡fl⁄UË „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¡Í‹ ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ •¢∑§ˇÊ∑§ ∞◊∞‹ ¡Ê‹ÙÁºÿÊ Ÿ ‚÷Ë‚¢’h ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– fl ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ăÊÊ Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑ȧ¿U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á◊‹Ë÷ªÃ „ÒU?

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ •Ê߸«UË∞ Ÿ¬Ë¬ÀÿÊ„UÊŸÊ Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ◊¥ ’Êœ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U

¤ÊÙ¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ’ººË¸¬Ífl¸∑§ „U≈UÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊ ∑§ËÁ⁄U◊Í√„U‹ ªÒ¥ª Ÿ ÿ„UÊ¢ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U•÷Ë ÿ„Ê¢ ∑§ ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸ-¤ÊÙ¬«∏U „U≈UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò¥U–ß‚ ’Ëø ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ’˝¡‡fl⁄UË‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ‚¢SÕÊ Ÿ Á¬¬Á‹ÿÊ„UÊŸÊ ∑§Ë’‡Ê∑§Ë◊ÃË Ÿ¡Í‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ ß‚ËŸÊ◊ ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê≈U ºË „ÒU. ß‚◊¥ å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§•Êfl¢≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë fl⁄UËÿÃÊ ‚ÍøË ÷ˬ˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ºË „Ò–

º⁄U•‚‹, Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÈÄà ‚Á‹‹∑§≈UÊ⁄‘ U ∑§ ¬Ê‚ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‚ºSÿ •¬ŸËÁ‡Ê∑§Êÿâ ‹∑§⁄U ¬„È¢ Uø •ı⁄U ©Uã„¥ U ’ÃÊÿÊ Á∑§

©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ fl⁄UËÿÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– üÊË ∑§≈UÊ⁄‘U Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§‚¢SÕÊ Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË Ÿ¡Í‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê≈U ⁄UπË„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ⁄¢ Uà ߂∑§Ê ∑§Ê◊ L§∑§flÊÿÊ •ı⁄U¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§Ù߸‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ– ß‚∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ•¢∑§ˇÊ∑§ ∞◊∞‹ ¡Ê‹ÙÁºÿÊ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„UÊ– üÊË ¡Ê‹ÙÁºÿÊ Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU •ı⁄U‚÷Ë ‚¢’h ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÿ ÷ˬÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ß‚◊¥Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿÁº∞‚Ê „ÈU•Ê ÃÙ Á»§⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝Á‚¢„U ∑§Ù©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÌôǸUȤôǸU ·ð¤ Õæ¼ ¥Õ ÕýÁðàßÚUè â¢SÍæ ·¤è Á梿 àæéM¤

çã‹Îè çÙÕ¢Ï, ·¤æÃØ ÂæÆU¥õÚU ßæÎ-çßßæÎ SÂÏæü

ߢUŒıU⁄U – ∑¢§Œ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹UÿÙ¢ ∑§Ë ߢŒı⁄UÁSÕà Ÿª⁄U ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ z •ı⁄U { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Sfl⁄UÁøà Á„ãŒË∑§Ê√ÿ ¬Ê∆U, Á„ãŒË ÁŸ’¢œ •ı⁄U flÊŒÁflflÊŒ S¬œÊ¸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ¬òÊ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢≈U⁄U ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ߟ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ù¢ ◊¢ Á„ãŒË•ı⁄U •Á„ãŒË ÷Ê·Ë ∑¢§Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË÷ʪ ‹¢UªU– ‚¢ÿÊ¡∑§ ∞fl¢ ‚Á◊Áà ∑§‚Áøfl ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Sfl⁄UÁøà Á„ãŒË ∑§Ê√ÿ ¬Ê∆U•ı⁄U { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á„ãŒË ÁŸ’¢œ •ı⁄UflÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „٪˖ ©ã„Ù¢ŸßŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÷ʪ ‹UŸU flÊ‹U ‚U÷Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚•ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹Uÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ xv ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹¢–U

¥æØ·¤ÚU çßÖæ» ·ð¤ÇðUɸU âUõ ßáü ÂêÚðU

ߢUŒıU⁄U – •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ vzÆ fl·¸¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U ߢŒı⁄U ◊¢ vw ‚ vy ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¢§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „٪ʖ ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U•ÊÿÈQ§ ‚È⁄¢UŒ˝ Á◊üÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ „Ê‹U„Ë ◊¢ •Ÿ∑§ ÁfllÊ‹UÿÙ¢ ◊¢ ÁøG∑§‹Uʬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ {∆Ë ‚ vwflË¢ Ã∑§ ∑§∑§⁄UË’ yÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ Ÿ©à‚Ê„¬Ífl¸∑§ ÷ʪ Á‹UÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§’…∏UÃU ∑§Œ◊ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ∞fl¢ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ’ìÊÙ¢ ∑§ÊÁfllÊ‹Uÿ •ı⁄U •¢Ã⁄UÁfllÊ‹Uÿ ÃÕÊÁ¡‹UÊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà §Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬È⁄US∑Χà §∑ΧÁÃÿÙ¢ ∑§Ê ÷٬ʋU ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

àæãUÚUè çß·¤æâ ·¤ô Üð·¤ÚU §¢¼õÚU ×ð´ ãUô»è ÕñÆU·¤ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢.)– ‡Ê„U⁄UË ÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ߢºı⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ò∆U∑§ „U٪˖ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ‚¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •÷Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§‹∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞– ÿ„UÊ¢ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄà x •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ’Ò∆U∑§¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ߢºı⁄U •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥ „U٪˖ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •’ πȺ ¬⁄U ’Ê∑§Ë ¡‹-‚¢¬ÁûÊ∑§⁄U ∑§’∑§ÊÿÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ „UË ©Uã„¥U flß Á◊‹ªÊ–•ÊÿÈÄà ÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑ ß‚ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ∑§◊¸øÊ⁄UË SÃéœ „Ò¥U– ÁŸª◊ ∑§ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÙªÊ, ¡’ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ πȺ ¬⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ∞Ÿ•Ù‚Ë ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „U٪˖߂ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ª„U⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË „ÒU–

Ÿ∞ •ÊÿÈÄà Ÿ ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ ’◊ÈÁ‡∑§‹ øÊ⁄U ÁºŸ „UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊ߸U •ı⁄U ©UŸ∑§•Êº‡ÊÙ¥ ‚ ¬Í⁄‘U ÁŸª◊ ◊¥ „U‹ø‹ „ÒU– Ãʡʕʺ‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŸª◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flß Ã÷Ë Á◊‹ªÊ, ¡’§ flπȺ ¬⁄U ¡‹-‚¢¬ÁûÊ∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ Ÿ „UÙŸ ∑§Ë∞Ÿ•Ù‚Ë ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ÿ ∞Ÿ•Ù‚Ë ÷ËÁŸª◊ ‚ „UË ¡Ê⁄UË „U٪˖ ⁄Ê¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ÁŸª◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl•◊‹ ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U

L§¬∞ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë „UËfl‚Í‹Ë „UÙ ¬Ê߸ „ÒU– ß‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ •’ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ „UË»§⁄U◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ •Êº‡Ê ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË SÃéœ „Ò¥U– ÁŸª◊ ∑§ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß „UË ‚¢∑§≈U ◊¥¬«∏U ªÿÊ „ÒU– ©Uœ⁄U, •ÊÿÈÄà ∑§„à „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ÿ ‚’ ¡M§⁄UË„ÒU–

ÂãUÜð ÅñU�â ¿é·¤æ¥ôçȤÚU ç×Üð»æ ßðÌÙ

Ù»ÚU çÙ»× ×ð´ ÙØæ ȤÚU×æÙ

·¤×ü¿æÚUè SÌ�Ï-§çÌãUæâ×ð´ ãUô»æ ÂãUÜè ÕæÚU

∑§Ù߸ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ºÊflÊ ∑§⁄‘U Á∑§ •ÊÿÈÄà ©U‚∑§ Ÿ¡ºË∑§ËÁ⁄U‡ÃºÊ⁄U „Ò¢ ÃÙ ©‚ ÄÿÊ ∑§„U¥ª? ¬Á⁄U·º ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÿÈÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê „UË ºÊflÊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU–©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ fl ©U‚∑§ ÉÊ⁄UπÊŸ ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ’≈U ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ fl◊„U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª– ‚ø øÊ„U ¡Ù „UÙ, Á»§‹„UÊ‹ ÃÙ ‚÷Ë©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ã „Ò¥U–

¥¢¼ÚU ·

¤è ÕæÌ

¥ÂýçàæçÿæÌ Íæ ÇþUæ§ßÚU ?◊äÿ¬˝º‡Ê ∞«˜U‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ

‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ºË ªß¸ flÒŸ ∑§Ù ø‹ÊŸflÊ‹Ê ºflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë «˛UÊßfl⁄U ⁄flËãº˝Á¬ÃÊ πȇÊË‹Ê‹ •¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ {◊„UËŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ «˛UÊßUfl⁄U ∑§ÙÁºÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁºÿʪÿÊ, ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ vz ÁºŸ ¬Ífl¸ „UË©U‚ é‹«U ’Ò¥∑§ flÒŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÇUèÂè ¥õÚU ÂôÜ ·ð¤ çÜ° ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚUÙð ç¼° x®® ·¤ÚUôǸU L¤Â°

ÜUô»ô¢ Ùð ·¤ÚU çÎØæ àæéÖæÚ¢UÖ...

÷¢«UÊ⁄UË Á◊‹U ⁄U‹Ufl •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ U»§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¢ „٪ʖ ß‚∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ¬Íáʸ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‹U٪٢ Ÿ ßU‚ ¬⁄U •Êflʪ◊Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

×ôÕæ§Ü ·¤´ÂçÙØô´ ·¤è ×Ù×æÙè◊„UÙºÿ, flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ù “◊Ù’Êß‹ ÿȪ” ∑§„¥, ÃÙ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ •ÁÇÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, Ã÷Ë ◊Ù’Êß‹∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥– •’ ߟ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ “∑§S≈U◊⁄U ∑‘§ÿ⁄U” ¬⁄U ‚„ÊÿÃÊ fl¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê øÊ¡¸ fl‚Í‹ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ øÊ¡¸ ¬øÊ‚ ¬Ò‚ ¬˝Áà ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ÃÙ ∑§S≈U◊⁄U∑‘§ÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÁŸŒ‡Ê ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Á‹∞ •‹ª øÊ¡¸ ‹ªÃ „Ò¥U– ¡Ù ÷Ë ∑§ÊÚ‹-⁄U≈U „Ò, ©‚Á„‚Ê’ ‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ÿ„ ∑§„Ê° ∑§Ê ÁŸÿ◊„Ò Á∑§ ‚„ÊÿÃÊ fl ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞? ÄUÿÊ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ-∑§ÊÿŒ ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄UπÁŒ∞ ª∞ „Ò¥, ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÊ¥ ◊Ù’Êß‹∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥? •ª⁄U ◊Ù’Êß‹∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸË „Ò, ÃÙ ©ã„¥ ß‚∑§ÊÁfl∑§À¬ ÃÙ ¡M§⁄U ŒŸÊ „٪ʖ

•⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„, Ã⁄UÊŸÊ (©UîÊÒŸ)

Øéßæ ÂèɸUè ¥æ»ð ¥æ°

◊„UÙºÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflE ∑‘§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ÁªŸÃË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ˜ ◊¥SÕÊÿË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë øøʸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃflø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U, „◊ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù Œπà „Ò¥, ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥

∑§Ë ’Ê…∏ •Ê߸ „È߸ „Ò– Áfl‡fl ∑‘§ ÷˝C Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê}|flÊ¥ SÕÊŸ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ◊„Êmˬ ◊¥ øËŸ „⁄U Ã⁄U„U ‚„◊∑§Ù ¬¿Ê«∏ ⁄U„Ê „Ò– •¬⁄UÊœË ¿Áfl flÊ‹ ‹Ùª ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ™§¢ø •Ù„ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡Ù¥ ∑§Ë∑§‹¥∑§ ÃÕÊ ŒÊª ∑§Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‹Ë∑§⁄UÃÍÃ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– Ÿß¸ •ı⁄U ¬Ë…∏Ë

∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥•¬ŸÊ ∑§⁄U ÁflE ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

¡ª◊Ê‹ Á‚¥„ ‚Ê¥‚Ë, ◊„ÍU

»ð´¼ ãU×æÚÔU ÂæÜð ×ð´◊„UÙºÿ, „U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑§„à „Ò¥,¡Ù Á’À∑§È‹ ª‹Ã „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝C ŸÃÊ •ı⁄U¬Í¥¡Ë¬Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥, ÉÊÙ≈UÊ‹ Ÿ „Ù¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥¬«∏Ê ∑§Ê‹ÊœŸ Œ‡Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥‹ª ÃÙ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê Áfl∑§Á‚à „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬Ò‚ ‚‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË„Ò, „⁄U ªÊ¥fl ‚ ÁŒÑË Ã∑§ y ‹Ÿ ‚«∏∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò,„⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ {Æ ‚Ê‹ Ã∑§ wÆÆÆ L§¬ÿÊ ◊„ËŸÊ ¬Ê‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ Á∑§‚Ë ∑§¡¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏,¬⁄UãÃÈ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •Á÷‡Êʬ ‹ªÃË „Ò– •ª⁄U‚’ ß‚Ë Ã⁄U„ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ‚¬ŸÊ „Ë ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑§ •÷Ë÷Ë ª¥º „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ „ÒU „U◊ øÊ„¥U ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÙª‡Ê •⁄UÙ«∏Ê, ¤ÊÊ’È•Ê

×éâÜ×æÙô´ ·ð¤ çÜ° ¥‘ÀUæ ãñU◊„UÙºÿ, •’◊È‚‹◊ÊŸ ¤ÊÊ¢‚ ◊ ¥Ÿ„UË ¥ •ÊÃ, ‹π•Ê¬∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ◊¥ ¬…U∏Ê– ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ë ’Êà „Ò– ÿ„◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

÷Ë •ë¿Ê „Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ª˝Sà „Ù∑§⁄U Á∑§∞ ª∞◊Ìʟ ∑§Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë Ã⁄U¡Ë„ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ „ÙÃÊ„Ò, ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥Ã ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„‚◊SÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë Œ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ „Ù ªÿÊ„Ò– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬˝∑§Ê⁄Ê¢UÃ⁄U ◊¥ ÿ„U √ÿflSÕÊ ©U‚ SflM§¬ ◊¥ Ÿ ⁄U„U ¡Ò‚Ë •÷Ë„ÒU– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ÄUÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ …⁄U ¸ ¬⁄U „Ë◊Ìʟ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ÕflÊ Ÿ„Ë¥–

‚îÊŸ ºÈ’, ߢºı⁄U

Âýð× â¢¼ðàæ ¼ðÙð ·¤æ ç¼Ù ç·ý¤â×â‚◊‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡ã◊ “∑˝§ÊßS≈U‚˜ ◊Ê‚” ‡ÊéŒ ‚„È•Ê „Ò– ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ¬„‹Ê Á∑˝§‚◊‚⁄UÙ◊ ◊¥ xx{ ߸. ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¬˝÷È ∑‘§

¬ÈòÊ ¡Ë‚‚ ∑˝§ÊßS≈U ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÁfl‡fl ◊¥ wz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ àÿÊ„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ∞∑§ ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝÷È Ÿ ◊Ò⁄UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ∑§È¥flÊ⁄UË ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªÒÁ’˝ÿ‹ŸÊ◊∑§ ŒflŒÍà ÷¡Ê– ªÒÁ’˝ÿ‹ Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ¬˝÷È∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡ã◊ ŒªË ÃÕÊ’ëø ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ë‚‚ ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ’«∏Ê „Ù∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê’ŸªÊ– ºflŒÍà ªÒÁ’˝ÿ‹,¡Ù‚»§ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ªÿÊ •ı⁄U©‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò⁄UË ∞∑§ ’ëø∑§Ù ¡ã◊ ŒªË, •ı⁄U ©‚ ‚‹Ê„ŒË Á∑§ fl„ ◊Ò⁄UË ∑§Ë Œπ÷Ê‹∑§⁄U fl ©‚∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ Ÿ ∑§⁄U–©U‚ ⁄UÊà ∑§Ù ÷ÿ¢∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ •Ê¡ÊŸ ‚ ©ã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ •SÃ’‹◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë, ¡„Ê¥ ◊Ò⁄UË Ÿ •ÊœË⁄UÊà ∑§Ù ¡Ë‚‚ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊÃÕÊ ©‚ ∞∑§ ŸÊ¥Œ ◊¥ Á‹≈UÊÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝÷È ∑‘§ ¬ÈòÊ¡Ë‚‚ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê–

§âçÜ° ·¤ãÌð ãñ´ ÕǸæ çÎÙ∞∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§⁄UÙ◊Ÿ ¬fl¸ •ı⁄U ◊∑§⁄U ‚¥∑˝¢§ÊÁ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ–‡ÊËà §ÃÈ ∑§Ë ∆¥«∑§ ∑§◊ „ÙŸ‚ ß‚ ÁŒŸ ‚, ÁŒŸ ’«∏ „ÙŸ‹ªÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U’«∏ ÁŒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– Á∑˝§‚◊‚ ∑§‚Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ •œ¸⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈM§ „Ùà „Ò¥– ‚È¥Œ⁄U ⁄U¥ªËŸ flSòʬ„Ÿ ’ëø «˛ê‚, ¤ÊÊ¥¤Ê-◊¥¡Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÚ∑‘§¸S≈˛Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ø◊∑§Ë‹Ë ¿Á«∏ÿÊ¥ Á‹∞ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÎàÿ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚¥≈U ’ŸÁ«ÄU≈U ©»§¸ ‚Ê¢ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡, ‹Ê‹ fl ‚»‘§Œ «˛‚ ¬„Ÿ „È∞,∞∑§ flÎh ◊Ù≈UÊ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊ „Ò, ¡Ù ⁄UÁã«ÿ⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥, Áfl‡Ê· ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò–fl„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊÚ∑§‹≈U, ©¬„Ê⁄U fl •ãÿflSÃÈ∞¥ ‹ÊÃÊ „Ò, Á¡ã„¥ fl„ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡È⁄UÊ’Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ ŒÃÊ „Ò–Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝÷È ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ ‹Ùª ∑Ò§⁄UÙ‹ ªÊà „Ò¥– fl åÿÊ⁄U fl÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Êà „Ò¥– øø¸ ◊Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ, ‹ÙªÁ◊òÊflà M§¬ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Êà „Ò¥ ÃÕÊ ŒÊflà ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ fl ©¬„Ê⁄U ŒÃ „Ò¥– fl ‡ÊÊ¥Áà fl ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê »Ò§‹Êà „Ò¥–÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ªÙ•Ê ◊¥ ∑§È¿‹Ù∑§Á¬˝ÿ øø¸ „Ò¥, ¡„Ê¥ Á∑˝§‚◊‚ ’„Èà ¡Ù‡Ê fl ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê øø¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê fl ¬ÈøªÊ‹Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸSÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ ’«∏ øøÙ¥¸ ◊ ‚¥≈U ¡Ù‚»§ ∑Ò§ÕÁ«˛‹,

•ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊…∑§ øø¸, ‚¥≈U ∑Ò§Õ«˛‹, øø¸ •ÊÚ»§‚¥≈U »˝§Ê¥Á‚‚ •ÊÚ»§ •Ê‚ËÁ‚ •ı⁄U ªÙ•Ê ∑§Ê ’ÒÁ‚Á‹∑§Ê fl’ÙŸ¸ ¡Ë‚‚, ‚¥≈U ¡Ê¥‚ øø¸ ߟ ÁflÀ«⁄UŸ‚ •ı⁄U Á„◊Êø‹ ◊¥∑˝§ÊßS≈U øø¸, ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡ ’ÒÁ‚Á‹∑§Ê øø¸, •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê‚¥≈U »˝§Ê¢Á‚‚ øø¸, „Ù‹Ë §∑˝§ÊßS≈U øø¸ ÃÕÊ ◊Ê©¢≈U ◊Ò⁄UË øø¸◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑˝§ÊßS≈U Œ Á∑§¥ª øø¸ fl fl‹Êã∑§ãŸËøø¸, •ı⁄U •ÊÚ‹ ‚¥≈U˜‚ øø¸ fl ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ øø¸(©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ßñÖß ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñç·ý¤â×â Åþèß‚ ÁŒŸ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë •¬ŸflÒ÷fl ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ‹ªÊŸ ÃÕÊ ß‚πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ‚¡ÊŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡÷Ë „Ò – Á◊‚‹≈¥U ‹ªÊ∞ ¡ÊÄҥ– øø¸ ◊Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ, ‚÷Ë߸‚Ê߸ œ◊ʸfl‹¥’Ë •¬Ÿ ‚ª-‚¥’¥ÁœÿÙ¥ •ı⁄U Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥¬˝‚ÛÊÃÊ ¬Ífl¸∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ÉÊ⁄U ¡Êà „Ò¥ ÃÕÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ fl ∑‘§∑§-Á◊∆ÊßÿÊ¥, ©¬„Ê⁄U ◊¥ ŒÃ „Ò¥–øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ©à‚fl fl ©ÑÊ‚ ∑§Ê‚◊Ê ’¥œ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚÷Ë ‹Ùª ‡ÊÊ¥ÁÃ, åÿÊ⁄U fl÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „È∞ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Êà „Ò¥– ߸‚Ê߸¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬„U‹ ‚ „Ë„ÙŸ ‹ªÃË „Ò–

×êÜ ÖæßÃà∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë’È⁄UÊßÿÙ¥, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ù¥∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Ã∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒÊø⁄UáÊ ∞fl¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ÁmÃËÿ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ◊Í‹ ÷Êfl ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë∑§È√ÿflSÕÊ, ‡ÊÙ·áÊ, •ãÿÊÿ ∑§Ê •¥Ã ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’ŸŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝÷È߸‚Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ œÒÿ¸, ‚¥ÿ◊, ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U •Êà◊’Á‹ŒÊŸ ¡Ò‚ ©ëø÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ߟ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‚ „٪ʖ

Õæ§ÕÜ ’Êß’‹ ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ œ◊¸ª˝¥Õ „Ò– ß‚◊¥ •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U ∑§Ù ÷ˇÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U •Õʸà ¬È⁄UÊŸ Á‚hʥà ÿÊ ÁŸÿ◊–ß‚◊¥ ÿ„ÍŒË œ◊¸ •ı⁄U ÿ„ÍŒË ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥, ÁŸÿ◊Ù¥ •ÊÁŒ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÊfláʸŸ „Ò– Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ߸‚Ê ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ñπ„Ò– ß‚◊¥ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ‡ÊÈ÷ ‚¥Œ‡Ê „Ò¥, ¡Ù ߸‚Ê ∑‘§ øÊ⁄U •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥◊ûÊË, ‹Í∑§Ê, ÿÈ„ÛÊÊ •ı⁄U ◊⁄U∑§È‚ mÊ⁄UÊ flÁáʸà „Ò¥–

ºË¬∑§ ¡ÊÚŸUU U

‡{aH$ ‡gßJ

§¢¼õÚU àæçÙßæÚU wz ç¼â¢ÕÚU w®v® ‘¬Ê¬ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÙ, ¬Ê¬Ë ‚ Ÿ„Ë¥– ‚àÿ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§Ù ◊Ã’- ÿˇÊÈÕôÏ ßæ�Ø

§üàæé ·ð¤ Â梿 ¥æ¼ðàæ߸‚Ê Ÿ ¬Ê¢ø •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê-

v¬È⁄UÊŸ œ◊¸ª¥Õ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë „àÿÊ ◊à ∑§⁄UÙ •ı⁄U ¡Ù •ÊŒ◊Ë

„àÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ªÈŸ„ªÊ⁄U „Ò– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§ ¡Ù •ÊŒ◊Ë

•¬Ÿ ÷Ê߸ ¬⁄U ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ªÈŸ„ªÊ⁄U „Ò–

¡Ù •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÃÊ „Ò, ∑§«∏flË ’ÊÃ¥ ∑§„ÃÊ „Ò, fl„

•ı⁄U íÿÊŒÊ ªÈŸ„ªÊ⁄U „Ò– •¬Ÿ ÷Ê߸ ¬⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù ∑˝§Ùœ „Ù, ©‚

¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÙ– ©‚‚ ‚È‹„ ∑§⁄U ‹Ù–

w¬È⁄UÊŸ œ◊¸ª¥ÕÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄U ◊à ∑§⁄UÙ •ı⁄U ¬%Ë ‚ •‹ª

„Ùà „Ù, ÃÙ ©‚ ËÊ∑§ Œ ŒÙ– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄U ÃÙ

∑§⁄UŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑§ÈŒÎÁC «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë ß¸E⁄U ∑‘§ •Êª

ªÈŸ„ªÊ⁄U „Ò– ¡Ù •ÊŒ◊Ë ¬%Ë ∑§Ù ËÊ∑§ ŒÃÊ „Ò, fl„ πÈŒ √ÿÁ÷øÊ⁄U

∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¬%Ë ‚ ÷Ë √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò– ¡Ù

•ÊŒ◊Ë ©‚‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ÷Ë fl„ ªÈŸ„ªÊ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò–

x¬È⁄UÊŸ œ◊¸ª¥Õ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§‚◊ Ÿ πÊ•Ù, Á∑§¥ÃÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ •Êª

•¬ŸË ¬˝ÁÃôÊÊ•Ù¥ ¬⁄U «≈U ⁄U„Ù– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§ ÃÈê„¥ Á∑§‚Ë

÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§‚◊ Ÿ„Ë¥ πÊŸË øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ¡Ê∞, ÃÙ

„Ê¢ ÿÊ Ÿ ◊¥ „Ë ¡flÊ’ Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

y¬È⁄UÊŸ œ◊¸ª¥Õ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¢π ∑‘§ ’Œ‹ •Ê¢π »§Ù«∏ ŒÙ, ŒÊ¢Ã ∑‘§

’Œ‹ ŒÊ¢Ã ÃÙ«∏ ŒÙ– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„ÃÊ „Í° Á∑§ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ’Œ‹Ê ’È⁄UÊ߸

‚ ◊à ŒÙ– ∑§Ù߸ ÃÈê„Ê⁄U ŒÊÁ„Ÿ ªÊ‹ ¬⁄U øÊ¢≈UÊ ◊Ê⁄U, ÃÙ ÃÈ◊ ’ÊÿÊ¢ ªÊ‹

÷Ë ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ŒÙ–

z¬È⁄UÊŸ œ◊¸ª¥Õ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ •¬ŸË „Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬◊

∑§⁄UÙ– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ÃÈê„¥ „⁄U •ÊŒ◊Ë ‚ ¬◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¡Ù ÃÈê„¥ ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃ „Ù¥, ©Ÿ‚ ÷Ë ¬◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ

∞∑§ „Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ „Ò¥– ‚’ ÷Ê߸-÷Ê߸ „Ò¥– ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ÃÈê„¥ ¬◊

∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ׺ÒÁŸ∑§ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ¬Ê¢øflË¢ ◊¢Á¡‹, zÆw, Á¬˝¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U⁄‘U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U

‚Ê‹ πà◊ „UÙŸ ◊¥ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ø¢º ⁄UÙ¡ ’ø „Ò¥U– ß‚ ‚Ê‹ ∑§ıŸ ‚Ë πȇÊË

Á◊‹Ë, ß‚ ÿʺ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U ÃÙ πȇÊË ∑§◊ ª◊ íÿʺÊ

Á◊‹ªÊ– ÿÙ¥ ÃÙ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á‚»¸§ ¡Í¤Ê „UË ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹

∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ‚ ÃÙ ©U‚ ∑§◊⁄U ‚ËœË ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê flÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„¢UªÊ߸

∑§Ê ºÊŸfl œË⁄‘U-œË⁄‘U ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ÁŸª‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ’Êà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U

©U‚∑§ ∑§ÊŸ ¬∑§ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ’„Èà ¡ÀŒË ŸËø •Ê ¡Ê∞ªË– ∑§Ë◊Ã¥ ’„ÈÃ

¡ÀŒË ∑§◊ „Ù ¡Ê∞¥ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê

Á∑§ ◊Êø¸ wÆvv Ã∑§ ◊„¥ªÊ߸-Œ⁄U Áª⁄U∑§⁄U ¬Ê¥ø Œ‡Ê◊‹fl ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „Ù

¡Ê∞ªË– flÒ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê |.y} ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ê ¡Ù

Á¬¿‹ ÇÿÊ⁄U„ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ •Ê¥∑§«∏Ê „Ò •ı⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ¬⁄U πȇÊË ÷Ë

¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË ¬⁄U ªı⁄U ‚ Œπ¥, ÃÙ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl ŒÙ ÿÊ ÃËŸ

ªÈŸ ‚ ™§¬⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ‚øÊ߸ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– flÊSÃÁfl∑§

◊„¥ªÊ߸ ß‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’„Èà ™§¬⁄U „Ò– πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê SÃ⁄U

•ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ÷‹ „Ë ‚¥‚Œ Ÿ ∑§È¿ ∑§Ê◊ Ÿ

Á∑§ÿÊ „Ù, ¬⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ©¿Ê‹ Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ÷Êfl w.~z L§¬∞

¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’…∏– w{ ¡ÍŸ ‚ ÿ„ ¬Ê¥øflË¢ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ò– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø

◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ÷Êfl „Ë •Ê∆ L§¬∞ ’…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ «Ë¡‹ •ı⁄U

∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ∑‘§ ÷Êfl ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ’…∏Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ∑§Ë◊Ã¥ ™§¬⁄U „Ë ¡Ê

⁄U„Ë „Ò¥, fl ŸËø Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á‚»¸§ ‚àÃÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „UË ºÙ· ÄÿÙ¥ º¥? Áfl¬ˇÊ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë Ÿ ÃÙ ‚‡ÊÄÃ

•ı⁄U Ÿ „UË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¢Uª ‚ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ S¬Ä≈U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ÃÙ ◊Ë’

„ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ „UÙ ÷Ë ÄÿÙ¥, åÿÊ¡ øÊ„U }Æ

L§. Á∑§‹Ù „UÙ, ¬≈UÙ‹ vÆÆ L§. ‹Ë≈U⁄U „UÙ ¡Ê∞, „UflÊ߸ Á∑§⁄UÊ∞ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø

¡Ê∞¢, ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ‚÷Ë øË¡¥ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ∞∑§ ÁºŸ

‚¢ªÁ∆Uà „UÙ∑§⁄U „UÊÕ ◊¥ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÅÃË ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ ÃÙ •Ê◊

ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ∑§◊⁄U ‚ËœË „UÙªË •ı⁄U Ÿ „UË åÿÊ¡ ∑§ •Ê¢‚Í L§∑¥§ª– Áfl¬ˇÊ Á‚»¸§ Áfl⁄UÙœ

∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑Ò§‚ ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ß‚∑§ Á‹∞ fl„U ∑§Ù߸

∆UÙ‚ ‚ȤÊÊfl ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ºÃÊ „ÒU–

•ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ‚ÈŸÃ ⁄U„¥Uª?

‚⁄UÙÁ¡ŸË ¬Ê¢«Uÿ

ç·ý¤â×â ·¤æ ØôãæÚU âæÚUð Á»Ì ·¤ô Âýð×, Öæ§ü¿æÚUæ, ×æÙßÌæ ß ÂÚUô·¤æÚU ·¤æ ÂæßÙ â´Îðàæ ÎðÌæ ãñÐ Øã ©ˆâß âé¹, àææ´çÌ ßâ×ëçh ·¤æ âê¿·¤ ãñÐ ÂýÖé Øèàæé Ùð ¥ÂÙð ÀôÅUð âð ÁèßÙ ·¤æÜ ×ð´ Á»Ì ·¤ô ×æÙßÌæ °ß´ Ï×ü ·¤è ÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° Á»æØæÐ

Á∑˝

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ߟ∑§ ∑§é¡ ‚ •flÒœ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊º Á∑§∞– ÕÊŸÊ∞◊•Ê߸¡Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë◊ Á¬ÃÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ (wv), ÁŸflÊ‚ ‹Ê‹Ê ∑§Ê ’ªËøÊ ∑§Ù •flÒœ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄UÉÊÍ◊à ¬∑§«∏UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚‚ ∞∑§ ËflÊ⁄U ’⁄UÊ◊º ∑§UË– ß‚Ë Ã⁄U„U ÕÊŸÊ ¡ÍŸË ߢºı⁄U ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁòÊfláÊË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊à Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊ¡‡Ê Á¬ÃÊ ºÈ‹Ëø¢º (yx), ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê≈U ◊Ù„UÀ‹Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ÷Ë Ã‹flÊ⁄U ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ∞∑§•ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ◊¥ πÿÊ‹Ë⁄UÊ◊ ∑§ ’ªËø ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚ÈÁ◊à Á¬ÃÊ ◊ŸÙ„U⁄U‹Ê‹ ‚ÙŸË (wy),ÁŸflÊ‚Ë vv/w ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§ øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊU–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 05

ߢºı⁄U– Á¡‹Ê ¡‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊÃøÁ∑¢§ª ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ– ∞∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚º‡ÊË ∑§≈˜U≈UÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ ‚π≈U∑§ºÊ⁄U øÊ∑ͧ Á◊‹Ê–

‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¡‹ ∑§‚Ê◊Ÿ •Ê¡Êº Ÿª⁄U ◊Ù«∏U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÁ∑¢§ª ¬Êߢ≈U ‹ªÊ⁄UπÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ◊Ù„Uê◊º ß◊⁄UÊŸ Á¬ÃÊ ◊Ù„Uê◊ºßS◊Êß‹ •ı⁄U •éºÈ‹ ¡é’Ê⁄U Á¬ÃÊ •éºÈ‹ ªç»§Ê⁄U ºÙŸÙ¥ÁŸflÊ‚Ë •Ê¡ÊºŸª⁄U ∑§Ù ‡Ê¢∑§Ê „UÙŸ ¬⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ËʇÊË‹Ë ÃÙ ◊Ù„Uê◊º ß◊⁄UÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ º‡ÊË ∑§≈˜U≈UÊ •ı⁄U ∞∑§∑§Ê⁄UÃÍ‚ Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ •éºÈ‹ ¡é’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§π≈U∑§ºÊ⁄U øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ– ºÙŸÙ¥ ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •flÒœ M§¬ ‚ „UÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄Uߟ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ÁðÜ ·ð¤ âæ×Ùð çÚUßæËßÚU ß ¿æ·ê¤ âçãUÌ Â·¤Ç¸Uæ°

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ßZ≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê⁄U„UË flÁ≈¸U∑§‹ ‚ÊÚç≈U Á’˝Ä‚ Ä‹ËŸ flË∞‚’Ë∑§ ‚ ßZ≈ wy ‚xÆ ÉÊ¢≈U ◊¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ yÆ ‚ zƬ˝ÁÇÊà Ã∑§ ßZ¸œŸ ∑§Ë ’øà ÷Ë „UÙÃË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞◊∞‚∞◊߸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ flË∞‚’Ë∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ºË ªß¸–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞◊∞‚∞◊߸ Áfl∑§Ê‚‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸº‡Ê∑§ ¡¬Ë ŸÊª⁄U Õ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ߢºı⁄U∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ßZ≈U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥,√ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∞fl¢ Ÿfl©UlÁ◊ÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§¬⁄U üÊË ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flË∞‚’Ë∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ©UìʪÈáÊflàÃÊ ∑§Ë ßZ≈ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò, Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ºÍ·áÊ÷Ë ∑§◊ „UÙªÊ, ‚◊ÿ ÷Ë ∑§◊ ‹ªªÊ •ı⁄U ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ ßZ≈¥U’ŸÊŸÊ ‚¢÷fl „U٪ʖ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ßZ≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ÊòÊ◊¥ •Êª •¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ßè°âÕè·ð¤ Âýõlôç»·¤èÂÚU ·¤æØüàææÜæ â¢Â‹Ù

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢.)– ‹Ÿ¸ ’Êÿ »§Ÿ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã z Áºfl‚Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§◊„UÊ∑È¢§÷ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê¡ ‚ „UÙŸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU– º‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËªÈáÊflàÃÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ ⁄U„U ß‚•Á÷Ÿfl •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á‡ÊˇÊ∑§•ı⁄U ¿UÊòÊ ¡ËÃÙ ÃÙ ¡ÊŸÙ, ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U∞∑§ •ı⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê ◊„UÊ‚¢ª˝Ê◊ ¡Ò‚ˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ πȺ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚ÊÁ’Ã∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷√ÿ ‹¡⁄U ‡ÊÙ„U٪ʖ ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË Á⁄U◊Ë ‚Ÿ

•ı⁄U ¡⁄UËŸ πÊŸ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ß‚◊„UÊ∑È¢§÷ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥UªË– ∞‹’Ë∞»§¬Áé‹∑§‡ÊŸ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ◊ŸË·‚Ä‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊„UÊ∑È¢§÷ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ wz Áº‚¢’⁄U ÿÊŸË •Ê¡∞‹’Ë∞»§ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ¬ÈL§·ÙàÃ◊•ª˝flÊ‹ ∑§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „U٪ʖø◊‹ËºflË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà º¥ª–ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ¡ËÃÙ ÃÙ ¡ÊŸÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥º‡Ê÷⁄U ‚ •Ê∞ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U¬Ê‹∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§¡flÊ’ º¥ª– w{ ∑§Ù ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄U∞‹’Ë∞»§ ∑§Ë ≈UË◊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄÃ

∑§⁄‘¥UªË– w| ∑§Ù ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ª˝Ê¢« Á»§ŸÊ‹ „U٪ʖ¡ËÃÙ ÃÙ ¡ÊŸÙ S¬œÊ¸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ¬˝º‡Ê ∑§ ©UlÙª◊¢òÊË∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ •ı⁄U S∑ͧ‹ËÁ‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈UŸË‚ ∑§ •ÊÁÃâÿ◊¥ „U٪ʖ ß‚ ◊„UÊ∑È¢§÷ ∑§Ê ◊„UÊ‚¢ª˝Ê◊ w~Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ, Á¡‚◊¥ º‡Ê ∑§ wÆÆS∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ’ìÊ Á⁄U≈UŸ¸ ∞Ä¡Ê◊ º¥ª– xÆÁº‚¢’⁄U ∑§Ù •Ù⁄U‹ ÁÄfl¡ „U٪˖ ‡ÊÊ◊∑§Ù ºÍ‚⁄‘U ∞Á«U‡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë‹Ê¢Áø¢ª ‚⁄‘U◊ŸË •ºÊ∑§Ê⁄UÊ ¡⁄UËŸ πÊŸ∑§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „U٪˖ fl ◊„UÊ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄‘¥UªË–

çàæÿææ ·ð¤ ×ãUæ·é¢¤Ö ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ¥æÁ

ߥUŒÊÒ⁄U– flŸÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ŒÊÁŒŸ ¬„U‹◊ÊŸ¬È⁄U ⁄‘¥U¡ ◊¥

øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬∑§«∏UË ªß¸U ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ‚ʪflÊŸ øÊ⁄UË∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •»§‚⁄UÊ¥ ∞fl¥ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚Ê»§ ©U¡Êª⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– ôÊÊà „Ù Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬ŒSÕ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§ß¸U Á`§¥≈U‹◊Ê¥ªË ‚ʪflÊŸ ∑§Ë ‹∑§«∏UË ¡éà „ÈU߸U ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ßU‚⁄UÊ‹Ê◊¥«‹ Á«U¬Ê ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ’ÃÊ ⁄U„U „¢ÒU–

‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ◊„ÍU,Á‚◊⁄UÊ‹, ⁄UÊ‹Ê◊¥«U‹ ◊¥ ¬ŒSÕ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡Ÿ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ßUŸ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË„ÒU, ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‹Êª fl„U Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡Ë•ÊflÊ‚Ê¥ ◊¢ ⁄U„Uà „¢ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡’ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ •flÒäÊ ∑§≈UÊ߸U „UÊ ⁄U„UË „Ò ÃÊ fl„U ¬„È¥Uø,¬⁄UãÃÈ ¡’ Ã∑§ fl„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl„Ê¢U ‚÷ʪ ÁŸ∑§‹– ßUŸ ‚’ øË¡Ê¥ ‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ¬P§Ë „UÊ ªß¸U „ÒUÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U Ÿ ⁄U„∑§⁄U •¬ŸÁŸ¡Ë ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊà „¢Ò–U Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊ÊŸ¬È⁄U ⁄‘¥¡ ◊¥•flÒäÊ ∑§≈UÊ߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ë‚Ë∞»§ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË, ¬⁄UãÃÈfl„UÊ¥ ÷Ë ©UQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆U ¬Ê߸U–

¥È¤âÚUæð´ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè ©UÁæ»ÚU

ߥUŒÊÒ⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪʥ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ∑§ÊÚ»§Ë ∑§◊ Ÿ¡⁄U •Ê߸U, ÄÿÊ¢Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á∑˝§‚◊‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¿È≈˜U≈UË ∑§Ê ÁŒŸ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ß¸U∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ∞Áë¿U∑§•fl∑§Ê‡Ê ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞–ßU‚∑§ ø‹Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ë∑§◊ „È•Ê–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ŸÿÊ ‚Ê‹ ¬Ê‚•ÊŸ ∑§Ê „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã •÷Ë ‚ „UË‚⁄U∑§Ê⁄ËU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „UçÃ÷⁄U ∑§Ë¿ÈU≈˜U≈UË ‹ ⁄UπË „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÷ˇʄU⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§◊ Ÿ¡⁄U

•Ê߸, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË „UÊŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ß¸U ∑§◊¸øÊ⁄UË∞Áë¿U∑§ •fl∑§Ê‡Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞– ßU‚∑§ ø‹Ã ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥◊¥ ∑§Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ‹Êª ßUäÊ⁄-©UäÊ⁄U ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– flÒ‚ ÷ËßU‚ ◊„UËŸ ◊¥ ßÃŸË ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¢ ÕË¢ Á∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚÷Ë ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞– Á¬¿U‹ „Uçà ÃËŸ ÁŒŸË¿ÈU≈U˜≈UË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ªÁÃ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë ⁄U„UË ÕË– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§•’ ÁSÕÁà ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‚ÈäÊ⁄U¬Ê∞¥ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UËflʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ •Ê∞¢ª– ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË∑§Ê◊ √ÿflÁSÕÁà M§¬ ‚ „UÊ ¬Ê∞ªÊ–

çßÖæ»æð´ ×ð´ ·¤× ÙÁÚU ¥æ§üU·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è ©UÂçSÍçÌ

ߥUŒÊÒ⁄U– äÊÊ⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ’‚ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ Ÿ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „U«∏ÃÊ‹ Á∑§ ÕË Á¡‚◊¥ ßU‚ L§≈U ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ‚÷Ë ’‚ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÕË Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∆UË∑§ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞¥ªÊ– Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÁŸÁ‡Áøà „U«∏ÃÊ‹ Á∑§ ¡Ê∞¥ªË– ¬⁄UãÃÈßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥

©U∆UÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ „ÒU– ôÊÊà „ÒU Á∑§ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ¬„U‹ äÊÊ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‚èÊË •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¡È≈U„UÊ∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª Á∑§ ÕËßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ŒÈSà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ¥Á∑§ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ßUÃŸË π⁄UÊ’ „ÒU Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ’‚Ê¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ¬„È¥Uø „UË ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ‚«∏∑§ π⁄UÊ’Ë ∑§ ø‹Ã ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊÁ∑§ ’‚ ⁄UÊ¡ŸÊ ∑ȧ¿U ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’‚ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿÁŒ ßU‚∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ÿ„U ‚÷ˬ˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Uª– ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚Ã⁄U„U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ¡’ ∑§Ê߸U „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ©UÁøÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃË „ÒU–

Õâ ãUǸÌæÜ ·¤æÂýàææâÙ ÂÚU ·¤æð§üU

¥âÚU ÙãUè´

ߥUŒÊÒ⁄U– ¬Á⁄Ufl„UŸ Á√Ê÷ʪ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÁŒ∞ ª∞– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UʪË, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë ßUŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Uʪ˖ ÄÿÊ¢Á∑§ Á¡ÃŸ ¬⁄UÁ◊≈UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „¢Ò, fl„U ÊòÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „¢ÒU–ôÊÊà „Ù Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈UÁŒ∞ âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ M§≈U ÷Ë Ãÿ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „¢ÒU– ßU‚‚ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êflª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë‚ÈÁfläÊÊ „ʪ˖ ¬„U‹ ©Uã„¥U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ¥≈UÊ¢ Ã∑§ ßUãáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã Õ–ª˝Ê◊ËáÊ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ¬⁄UÁ◊≈U Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ÃÊ ∑§◊ „ÈU߸U „ÒU¢, ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „UʬÊÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ê¥ ◊¥ Á¡ÃŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU, ©Uß Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „ÒU¢– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪŸ Á¡ãÊ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÁŒ∞ „ÒU¢, ©UãÊ∑§ M§≈U¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¢– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ M§≈U

¬⁄U Á∑§ÃŸ flÊ„UŸ ø‹Ã „Ò¢U– ßU‚∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í „ÒU Á∑§Á¡Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬⁄UÁêÊ≈U Á◊‹„¢ÒU– fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ø‹¢, ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¬«U∏ªÊ–

»ýæ×è‡æ M¤ÅUæð´ ÂÚU ¥Öè Öè ßæãUÙæð´ ·¤è ·¤×è

¥ßñÏ ãUçÍØæÚUÜð·¤ÚU ƒæê×ÌðÌèÙ Øéß·¤

ÏÚUæ°U

ÇU�ÂÚU ·¤è ÅU�·¤ÚUâð ¼ô ƒææØÜ

ߢºı⁄U– ‚Ê¢fl⁄U ⁄UÙ«U ⁄‘UflÃË ⁄‘¥U¡ ∑§‚Ê◊Ÿ «Uê¬⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ºÙ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ’Êáʪ¢ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Uê¬⁄U ∞◊.¬Ë.Æ~∞ø.¡Ë. wxw ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍfl¸∑§ flÊ„UŸ ø‹Êà „ÈU∞‚‹◊ÊŸ •„U◊º ÁŸflÊ‚Ë œÊ⁄U ∑§Ù≈UË•ı⁄U ‚àÿœ⁄U ¡Ù‡ÊË ÁŸflÊ‚ËπÊÃËflÊ‹Ê ≈Ò¥U∑§ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ–

Õ“æð Ùð ƒææâÜðÅU çÂØæߢºı⁄U– •Ê¡Êº Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹◊Ù„Uê◊º ¡ÊÁ∑§⁄U ∑§ ºÙ fl·Ë¸ÿ ¬Èòʻҧ¡ÊŸ Ÿ π‹Ã-π‹Ã ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπËÉÊÊ‚‹≈U ∑§Ë ’ÊÚ≈U‹ ◊È¢„U ◊¥ ©U¢«UU‹ ‹Ë•ı⁄U ©UÁÀ≈UÿÊ¢ „UÙŸ ¬⁄U ’ìÊ ∑§Ù ∞◊flÊÿ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

ߥUŒÊÒ⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏UU ⁄U„U „ÈUÄ∑§Ê ¬Ê‹¸⁄U ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U SflÊSâÿÁfl÷ʪ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÃÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚§ ‹∑§⁄U‚¥øÊ‹∑§ ÉÊ’⁄UÊ∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¢, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ©UìÊ flª¸ ∑§‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸U ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl÷ʪ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ø‹Ê∞ªÊ, ŒπŸ ∑§Ë ’Êà „UʪË

ôÊÊà „Ù Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U „ÈUÄ∑§Ê¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ ⁄UπÊ „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã „ÈÄ∑§Ê§‚¥øÊ‹∑§ ‹ªÃÊ⁄U «U⁄U-‚„U◊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU¢– „ÈUP§Ê ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ◊¥ßUÃŸÊ «U⁄U ’Ò∆U ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄Uˬ„UÊ⁄‘UUŒÊ⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄U ⁄Uπ „ÒU¢– ßU‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „ÒU‹ÊÁ„UãŒÈSÃÊŸ∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿U πÊ‚ „ÈUP§Ê ¬Ê‹¸⁄UÊ¥◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ, ÃÊ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÊ‹Ë ¬«U∏ „ÈU∞ Õ–

‚’‚ •ÁäÊ∑§ «U⁄U ÃÊ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ ©UìÊ flª¸ ∑§ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ flU ÁŒŸèÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ◊¡◊Ê ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆U ⁄U„Uà „¢ÒU,¬⁄UãÃÈ •’ flU ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU¢– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë SflÊSÕÁfl÷ʪ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑ȧ¿U ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ç‹Ufl⁄UÊ¥ ∑§ ‚ꬋ ¡Ê¥ø ∑§Á‹∞ ¬„È¥UøÊ∞– ŸÊ◊ ŸÊ ¿UʬŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U ∑ȧ¿UÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •Œ˜÷Èà Ÿ‡ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU–SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ’⁄UÊ’⁄U ‡ÊˇÊÊ ‹Ê©¥U¡ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „UÈ∞„ÒU, ¬⁄U ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄ ÿʇʄU⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U Á¡ÃŸ èÊË „ÈUP§Ê ¬Ê‹¸⁄U ø‹ ⁄U„U „ÒU¢, fl„U ‚÷ËÁ∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃÁDà √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ „Ò¢U – •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊÃË „ÒU, ÿ„U ∞∑§ •„U◊ ◊ÈŒ˜ŒÊ „Uʪʖ

àæèàææ Üæ©´UÁôð´ ÂÚU Ü»æÌæÚU ÙÁÚU ÚU¹ð ãUé° ãñU SßæS‰Ø çßÖæ»

àæèàææ Üæ©¢UÁ ÂÚU ç·¤ÌÙð çÎÙ ¿Üð»è ·¤æÚüUßæ§üU!

¼ðàæÖÚU âð ¥æ° çàæÿæ·¤ ¥õÚU SÅêUÇð´UÅ÷Uâ ·¤ÚÔ´U»ð ç¼×æ»è ×àæ�·¤Ì

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 06

SßæS‰Ø çßÖæ» ·¤æ ȤÁèü ¥SÂÌæÜ ·¤ô ÙôçÅUâ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ë∞◊•Ù «UÊÚ. •ŸÍ¬ ºÈ’mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù SflÊSâÿÁfl÷ʪ Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU–

«UÊÚ. ºÈ’ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÄҥU– ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ fl ß‚ ∞∑§ «U ∑§ÿ⁄U‚¥≈U⁄U ’ÃÊà „ÒU¢, ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë•ŸºπË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝‚ÍÃÊ•Ù¢ ∑§ËÁ«U‹Ëfl⁄UË ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ (SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ )«UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«Uà Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U«UÊÚ. ºÈ’ ‚ ¡flÊ’ ◊ʪʢ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞?

vz ·¤æòÜðÁô´ ·ð¤ Ùæ× ÌØ, ãUô»è °È¤¥æ§ü¥æÚUŸª⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ߢºı⁄– »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¡Ê¢ø•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬˝÷Ê¢‡ÊÈ∑§◊‹ Ÿ •ı⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§ ∞Á«U‡ÊŸ‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ.Ÿ⁄‘UãŒ˝ œÊ∑§«∏U ‚◊à •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥UÁ∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ …UË‹Ê߸ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞•ı⁄U •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U á „UÙ– ߟÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ ’ʺ «UÊÚ. œÊ∑§«∏U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∞‚∞‚¬Ë üÊË üÊËÁŸflÊ‚ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢Uø– ¬⁄U ©UŸ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà Ÿ „UÙ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Êà •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬Ê߸–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ Ÿ vz ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøËÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Áfl÷ʪ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ª«∏U’Á«∏UÿÊ¢©U¡Êª⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–

ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ∞fl‹ÊÚŸ ∞∑§«U◊Ë, ÿË߸•Ê߸ Ç‹Ù’‹ß¢S≈UË≈UÿÍ≈U, ¬˝Ù≈UÊÚŸ Á’¡Ÿ‚ S∑ͧ‹, ºflË •Á„UÀÿÊ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞¢«U ߢ»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, •Ê߸ ‹Ë«U, ª˝Á»§≈UËߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ »Ò§‡ÊŸ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, •Ê߸•Ê߸∞»§∞,•Ê߸•Ê߸¬Ë∞◊, ⁄‘UÁ«U∞¢≈U ߢ»§Ù≈U∑§, ∞Á◊≈UË Ç‹Ù’‹

ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U, ∑Ò§Á‹’⁄U ߢS≈UË≈˜ÿÍ≈U,‚ã≈˛U‹ ∑§ÊÚ‹¡, ÁflÉŸ ⁄UÊ¡∞íÿÈ∑§‡ÊŸ, ŸÊÚ‹¡ ‹ÁŸZª ‚¥≈U⁄U flÁ¬Ÿ∑§‹ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ «UÊÚ. œÊ∑§«∏Uß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∞Á«U‡ÊŸ‹ ∞‚¬Ë◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢Uø Õ

•ı⁄U ©UŸ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∆UË∑§¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ºº Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •’ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§Áfl÷ʪ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∞‚∞‚¬Ë∑§Ù ‚ı¥¬ ºªÊ, ÃÊÁ∑§ •‹ª-•‹ª ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •‹ª-•‹ª ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ‚ fl ’ø ‚∑¥§–

ßñc‡æß Üæò ·¤æòÜðÁ ·ð¤ ÀUæ˜æô´ ·¤ôÚUæãUÌ, ÅUæ§× ÅðUÕÜ ƒæôçáÌ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– flÒcáÊfl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºÃ „ÈU∞ ºflË •Á„UÀÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ¬Ë∑§Á◊üÊÊ Ÿ ⁄UÊ„Uà ºÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞≈UÊß◊ ≈U’‹ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ߟ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢vÆ ‚ w| ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË–

¬⁄UˡÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§¿UÊòÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ¬Ë∑§Á◊üÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢Uø– ≈UÊß◊ ≈U’‹ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ©Uã„¥U⁄UÊ„Uà ÃÙ ºË, ¬⁄U ‚ÊÕ „UË ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§

©UŸ∑§ Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§∞¡Ê∞¢ª– ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’Ã∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ÁflÁfl ‚ ‚¢’hÃÊ Ÿ„UË¥‹ÃÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§

Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„UË¥Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒUÁ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ºÍ‚⁄‘U,øıÕ, ¿U∆U, •Ê∆Ufl¥

•ı⁄U º‚fl¥ ‚◊S≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ •’•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸË „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ øıÕ •ı⁄U¬¢øfl¥ ‚◊S≈U⁄U ∑§ Á⁄U¡À≈U ⁄UÙ∑§ Á‹∞¡Ê∞¢ª– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë •Ù⁄U ‚ •’ Ã∑§ ‚¢’hÃÊ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

ÒÁÕ Ì·¤ â¢ÕhÌæ ÙãUè´ð,ÌÕ Ì·¤ çÚUÁËÅU ÙãUè´Ó

Áæ°¢ Ìô Áæ°¢ ·¤ãæ¢...°×ßæØ°¿ ¿õ·¤è ÂÚU Õ¼Õê ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÕñÆUÙæ ×éçà·¤Ü

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ¬˝º‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬UÃÊ‹ ∞◊flÊÿ∞ø ◊¥ ¬„U‹ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚øı∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ÕË, ¬⁄U•’ ©U‚ ∑§¡È•À≈UË ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§ ŸËø’‚◊¥≈U ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

flÒ‚ §ÃÙ ∑§¡È•À≈UË ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà Ÿß¸ ’ŸË„ÈU߸ „ÒU, ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ºËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U¬∑§ÃÊ ª¢ºÊ ¬ÊŸËÿ„UÊ¢ ’Ò∆UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥º◊ Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, øı∑§Ë ∑§∆UË∑§ ’Ê„U⁄U ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑§ øÒ¥’⁄U πÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U–ߟ ø¥’⁄UÙ¥ ‚ ∑§¡È•À≈UË ∑§ ’ÊÕM§◊ ∑§Ëª¢ºªË •Ùfl⁄U ç‹Ù „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„U⁄U •ÊÃË⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ÿ„U øÒ¥’⁄U ßß ¡Ê◊ „UÙ

¡Êà „Ò¥U Á∑§ª¢ºªË ÿ„UÊ¢ ‚Á Ÿ ∑ § ‹ ∑ § ⁄ U

’Ê„U⁄U »Ò§‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§¡È•À≈UË ¬‡Ê¥≈U

•≈U¥Á«¢Uª M§◊ ‚ ‹ªË ºËflÊ⁄U ßÃŸË π⁄UÊ’ „UÙøÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ∑§Ê ¬ÊŸË ’„UÃÊ „ÈU•Ê ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑§ ‚◊ˬÁSÕà SflÊߟ ç‹Í ¡Ê¢ø ∑§ãŒ˝ Ã∑§ •ÊÃÊ „ÒU–ß‚ ¬ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÁÄπÿÊ¢Á÷ŸÁ÷ŸÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ÿ„UÊ¢ ’Ò∆UŸÊ ºÍ÷⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥øı∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ fl ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •S¬ÃÊ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á‹Áπà ◊¥ ÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¥U, ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÈ‹ ¬«∏U øÒ¥’⁄U ◊¥ øı∑§Ë¬˝÷Ê⁄UË ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË ÷Ë ∞∑§’Ê⁄U »¢§‚ øÈ∑§Ë „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •S¬ÃÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ª¢ºªË »Ò§‹ŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ π«∏UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

v. °×ßæØ ÂéçÜUâ ¿æñ·¤è ·ð¤ âæ×Ùð¹éÜUæ ¿ð�ÕÚU Îð ÚUãæ ÎéƒæüÅUÙæ ·¤æð‹ØõÌæÐ

w. ßæãÙæ𢠷¤è ÕðÌÚUÌèÕ Âæç·Z¤»Ðx. Á»ã-Á»ã »¢Î»è ·¤æ ¥æÜU×Ð

1

2

3

ÕñÆU·¤ ×ð´ ¥çÖØæÙ ×ð´ »çÌÜæÙð ·ð¤ çÙ¼ðüàæ

°â°âÂè ·¤ô âõ´Âè Áæ°»èȤÁèü ·¤æòÜðÁô´ ·¤è âê¿è

ãUæÜ-ÕðãUæòÜ

¡„Ê¥¥¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Á∑§S◊ûͧ≈UË „È߸ „Ò, fl„Ë¥ •¡ÿ ŒflªŸ∑§Ë Á∑§S◊à πÍ’ ◊„⁄U’ÊŸ „Ò–•∑‘§‹ wÆvÆ ◊¥ „Ë •¡ÿŒflªŸ Ÿ ªÙ‹◊Ê‹-x,

⁄UÊ¡ŸËÁÃ, fl¥‚ •¬ÊŸ ∞ ≈UÊß◊ ¡Ò‚Ë Á„≈U Á»§À◊¥ŒË „Ò¥ •ı⁄U •’ ≈UÍŸ¬Í⁄U ∑‘§ ‚Ȭ⁄U„Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ y Á„≈U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê∑§ËÁø◊ÊŸ ÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ„Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¡ÿŸ ∑§È¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ fl∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „È∞ „Ò¥– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ „Ò,Á¡‚◊¥ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ •ı⁄U‚¡Ëfl ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ë’ÿ„ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ •ÊœÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ߥ‚ÊŸ „Ò¥, ÃÙ •Êœ∞ÁŸ◊‡ÊŸ ∑§⁄UÄU≈U⁄U– ∑§„ÊŸËÁ»§À◊ ∑§Ë ÿ„ „Ò Á∑§•¡ÿ ŒflªŸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ŸÊÿ∑§ „Ò¥– ∞∑§ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U „Ò ©Ÿ∑§Ê, Á¡‚◊¥∑§Ê¡Ù‹ ¡Ò‚Ë åÿÊ⁄UË ’ËflË„Ò •ı⁄U ŒÙ åÿÊ⁄U ’ëø„Ò¥,‹Á∑§Ÿ ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ’ëø øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ¬Ê¬Ê Á‚»¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ •‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë „Ë⁄UÙÁª⁄UË ÁŒπÊ∞¥–‹Á∑§Ÿ •¡ÿ ∑§Ù ÃÙ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑‘§‚„Ê⁄U ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ ªß¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÿÙª ‚•¡ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë⁄UÙÁª⁄UËÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ã’ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡’ fl ’ëøÙ¥∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§ÊÚ≈U͸Ÿ ≈UÍŸ¬È⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥– fl„Ê¥’Œ◊Ê‡Ê ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ßã„Ë¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U•¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù •‚‹ „Ë⁄UÙ ‚ÊÁ’Ã

∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑§„ÊŸË åÿÊ⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ë ’…∏∑§⁄UÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ’«∏ åÿÊ⁄U „Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§– •ª⁄U∑§Ù߸ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§Œ ∑§Ê „Ë⁄UÙ „ÙÃÊ ÃÙ, ß‚ Á»§À◊∑§Ë ’Ò¥« ’¡ ¡ÊÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ÃÙ ∞ÁŸ◊≈U«Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•¡ÿ ŒªflŸ ÃÙ •’ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚’‚„⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÙŸ ‹ª „Ò¥–

ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ «Ê‹ ŒË„Ò– •¡ÿ ∑§Ë „Ë⁄UÙÁª⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê¡Ù‹Á»§À◊ ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ¬ÊÃË „Ò¥, Á»§⁄U ÷Ë•‚⁄UŒÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò¥– •¡ÿ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë◊¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ ∞∑§•ë¿Ë Á» À◊ „Ò, πÊ‚∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÙ Á» À◊πÍ’ ‹È÷Ê∞ªË– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§ÙŒπ∑§⁄U πÈŒ ÷Ë ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÊ ’ŸÁ‹ÿÊ ¡Ê∞–

◊Ê‹flÊ¥ø‹ •ı⁄U ÁŸ◊Ê«∏ ◊¥ ∞∑§ ∑§„Êflà πÍ’ ∑§„Ë ¡ÊÃË„Ò Á∑§ ¡’ flQ§ ’È⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ‚ÙŸÊ ÷Ë Á◊^Ë ◊¥ ÃéŒË‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á„≈UÁ»§À◊¥ Œ∑§⁄U πÊŸ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ŸË¥Œ „⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ÿ„ ∑§„Êflà Á’À∑§È‹ ∆Ë∑§ ’Ò∆ÃË„Ò. Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ˇÊÿ ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U ªÁŒ¸‡Ê ◊¥ „¥Ò.‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’øÊ⁄U ∑§Ë éÀÿÍ, π^Ê-◊Ë∆Ê,∞ćʟ Á⁄Uå‹ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U •ı¥œ◊È¥„Áª⁄UË „¥Ò– ∞∑§ •ŒŒ Á„≈U Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ ª∞ „Ò¥•ˇÊÿ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ »§Ê◊͸‹Ê Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË »§⁄UÊ„πÊŸ Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Á»§À◊ ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ◊¥Á‹ÿÊ, ÃÙ •ˇÊÿ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ’¥œË Á∑§ •’ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ πÊÃ◊¥ ∞∑§ Á„≈U Á»§À◊ ¡È«∏ „Ë ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ •ˇÊÿ ∑§ËÁ∑§S◊à Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë œÙπÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Á»§À◊ ß‚ „çÃÁ⁄U‹Ë¡ „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„ Á»§À◊ ÃÙ ßÃŸË ’∑§flÊ‚ „Ò Á∑§ß‚∑‘§ •Êª •ˇÊÿ ∑§Ë Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë å‹ÊÚ¬ Á»§À◊¥÷Ë üÊD ‹ªŸ ‹ªË „Ò¥– ’Ãı⁄U ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê »§⁄UÊ„ πÊŸ ∑§ËπÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ∑§„ÊŸË ¬⁄U íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË¥– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ „Ë ’Êà ⁄U„ÃË „Ò- ∑§„Ë¥ ∑§Ë߸¥≈U, ∑§„Ë¥ ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÃÙ ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË „Ò„Ë, ©‚∑§Ù Á»§À◊ÊÿÊ ÷Ë ß‚ …¥ª ‚ ªÿÊ „Ò Á∑§ „ÊSÿÁ»§À◊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹∑§⁄U Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆ ’øÊ⁄U Œ‡Ê¸∑§∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ ÃÙ •Ê¥‚Í „Ë ÁŸ∑§‹ •Êà „Ò¥– ∑§„ÊŸË v~{{∑§Ë ∞∑§ ß≈UÁ‹ÿŸ Á»§À◊ ‚ øÈ⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ∑§„ÊŸË ÿ„ „ÒÁ∑§ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∞∑§ ’„Œ øÊ‹Í øÙ⁄U „Ò– ∞‚Ê øÙ⁄U,

Á¡‚∑‘§ •Êª ⁄UÊÚÁ’Ÿ „È« ÷Ë ‡Ê⁄U◊Ê ¡Ê∞¥–©‚∑§Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ªÒ¥ª „Ò, Á¡‚∑‘§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ŸÊ◊ ÷Ë ’„Œ •¡Ë’ „Ò¥-«ÊÚ‹⁄U, ‚Ù«Ê, ’ª¸⁄U– ∞∑§ ÁŒŸ •ˇÊÿ ∑§Ù∞∑§ ’«∏Ê ŒÊ¥fl ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò,¡’ ¡ÊÒ„⁄UË ’˝Œ‚¸ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ zÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë ¬˝ÊøËŸflSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù øÈ⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄Uπà „Ò¥–¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¡éà ∑§Ë ªß¸ ÿ ¬˝ÊøËŸ

flSÃÈ∞¥ ∞∑§ ⁄‘U‹ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’‚, ß‚Ë ø‹ÃË ⁄‘U‹ ◊¥«Ê∑§Ê «Ê‹ŸÊ „Ò •ˇÊÿ ∑§Ù– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ fl„ •¬ŸË•Á÷ŸòÊË ¬˝Á◊∑§Ê ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„•ÊS∑§⁄U ¡Ëß ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ë⁄UÙ •ˇÊÿ πÛÊÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ‹ÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ ÁŒP§Ã ∑§„ÊŸË ‚ íÿÊŒÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „Ò– »§⁄UÊ„ πÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊Ù¥- ◊Ò¥ „Í¥ ŸÊ •ı⁄U•Ù◊ ‡ÊÊ¥Áà •Ù◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë ÉÊÁ≈UÿÊ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ◊¥ »§⁄Uʄߥ≈U⁄Ufl‹ •ÊÃ-•Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ øÍ∑§ ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ߥ≈U⁄Ufl‹ Ã∑§ Á»§À◊ ’«∏Ë ◊¡ŒÊ⁄U „Ò,‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ª‹ÃË»§⁄UÊ„ ‚ ÿ„ „È߸ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ߥ≈U⁄Ufl‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚ÊÕ…⁄U ‚Ê⁄U »§ÚÊ◊͸‹ ∆Í¥‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹ÃŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ’Œ„¡◊Ë „ÙŸ ‹ªÃË „Ò–ª‹ÃË ÃÙ »§⁄UÊ„ Ÿ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Á»§À◊∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷ȪÃà „Ò¥– ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ß‚ ’È⁄UË Á¬B§⁄U ◊¥÷Ë ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ πÍ’ •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– •ˇÊÿ∑§È◊Ê⁄U ¬Í⁄U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ „Ò¥, ÃÙ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ’‹Ê ∑§Ë ‚ÒÄU‚Ë‹ªË „Ò¥– •ˇÊÿ πÛÊÊ ÷Ë •ÊÚS∑§⁄U ∑‘§ ‹Ê‹øË •Á÷ŸÃÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „¥‚ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ Á»§À◊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ë ∑§⁄UÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§∑§„ÊŸË ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ÃÊ‹◊‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§S◊Ã’øÊ⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë »Í§≈UË ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚ »§⁄UÊ„ πÊŸ¡Ò‚Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê߸–

Ìèâ ×æÚU ¹æ´ ÕðÌé·¤è ¥õÚU Õ·¤ßæâÅUêÙÂéÚU ·¤æ âéÂÚU ãèÚUôÑ

çÎÜ¿S ãñ

Z{_m Bg h‚V{[wÓ[|– AmÎ]{

ogog

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 07

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ‹È◊¢ºË ª˝Ê◊ π¢«UflÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑¢§¬ŸË•ÊŸ¢º‚ʪ⁄U Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ¬˝Ê.Á‹. ¬⁄U¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ßU‚◊¥ ∑§ß¸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢‚Ê◊Ÿ •Ê߸¢– ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄÂÈ⁄‘¥UŒ˝ Á◊üÊ ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ß‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË fl ©U‚∑§ ÁŸº‡Ê∑§fl⁄UÁ¡¢º⁄UÁ‚¢„U ¿UÊ’«∏UÊ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥xÆ ∑§⁄UÙ«∏U xÆ ‹Êπ ∑§Ë •ÉÊÙÁ·Ã•Êÿ ¬Ê߸ ªß¸–

ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄÕÊ⁄U∑§ øıœ⁄UË, •¬⁄U•ÊÿÈÄÃ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈UË◊ ◊¥‚Áìʺʟ¢º ºÈ’ fl •ŸÊºË ºËÁˇÊà Ÿ ÷Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– üÊË Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

Áfl÷ʪ ∑§Ù Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ÕË– »§ ◊¸ ∑§ ‚÷Ë ºSÃÊfl¡ ¡éà ∑§⁄U¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ÿ„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ∑§ß¸ ’«∏UË »§◊¸‚Åà ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒU¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸºSÃÊfl¡ ∑§Ë πʟʬÍÁø ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸÊ•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ø‹Ã ∑§ß¸ ’«∏U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷ËÁfl÷ʪ ∑§Ë ªÊ¡ ∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄U ‚∑§ÃË„ÒU– ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U »§◊ÙZ Ÿ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–¬Ífl¸ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ‚⁄UÊ»§ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÕË–

¥æØ·¤ÚU ·¤æ ÀUæÂæ, x® ·¤ÚUôǸU·¤è ¥ƒæôçáÌ ¥æØ ç×Üè

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ºÙ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù Á¡‚©Ug‡ÿ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ºË ªß¸ ÕË, ©U‚∑§Ê ’¡ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà ∑§ÙÁø¢ª ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U fl ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹Ë¡ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ºË „ÒU–

•¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢œË„UÊÚ‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •Á÷Ÿfl ∑§‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞‚Ê¢ÉÊË ◊ÈÄÃÊ∑§Ê‡Ê ◊¢ø ∑§Ù ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ‚Êà „U¡Ê⁄USÄflÿ⁄U »§Ë≈U ÷ÍÁ◊ ‹Ë¡ ¬⁄U ºË ÕË, Á¡‚ ¬⁄U πÈ‹◊¢ø ∑§Ë ¡ª„U ‚¢SÕÊ Ÿ ¬Ä∑§ ◊¢ø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸ ºÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ’ŸÊ ºË ªß¸ÕË¥– ß‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U π⁄‘U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ë „UÙ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Sfl. ‚¢¡ÿ ‚Ä‚ŸÊ S◊ÎÁÃ’ıÁh∑§ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù •Á„UÀÿÊ ‹Êÿ’˝⁄UË ⁄U˪‹

Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê…∏U ‚Êà „U¡Ê⁄U SÄflÿ⁄U »§Ë≈U ÷ÍÁ◊’Ê‹ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ı⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ºË ªß¸ ÕË,Á∑¢§ÃÈ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ÙÁø¢ª ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ÷flŸ ∑§Ë ™§¬⁄UË◊¢Á¡‹ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ¬˝◊Èπ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸflÊ‚ ÷Ë ’ŸÊ⁄UπÊ ÕÊ–

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ºÙŸÙ¥ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ‹Ë¡ ÁŸ⁄USÃ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU •ı⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ÿÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ß‚ SÕÊŸ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄U º¥–

üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÙŸÙ¥ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UÄÃ÷ÍÁ◊ fl·¸ v~}| ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Êfl¢Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚ ¬⁄U ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–

¹éÜð ×¢¿ ·¤è Á»ãU ¿Ü ÚUãUæ Íæ §¢SÅèUÅ÷UØêÅU

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ÊÁºflÊ‚Ë ’„ÈU‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U „⁄U‚¢÷fl ◊ºº ÷Ë ºË¡Ê∞ªË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬„U‹Ê Á‡ÊÁfl⁄UøÙ⁄U‹ ∑§Ë flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„ÍU •ŸÈ÷ʪ ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë’„ÈU‹ÃÊ ºπà „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ „U⁄U ‚åÃÊ„USflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞‚«UË∞◊SflÊÁà ◊ËáÊÊ, ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§SflÊSâÿ «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«Uà •ı⁄U Á¡‹Ê¬¢øÊÿà •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê¬⁄U‚ÊflÁºÿÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‹ª¬„U‹ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ª÷ª {zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ •◊‹ Ÿ ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U‡ÊÊ◊ Ã∑§ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ºË¥– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÄà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ yw‚ٟ٪˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ∑ȧ¿U ª¢÷Ë⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞,

Á¡ã„¥ Á¡‹Ê SflÊSâÿ ‚„UÊÿÃÊ ÁŸÁœ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÍ⁄USÕ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¡„UÊ¢ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU,fl„UÊ¢ Áfl÷ʪËÿ •◊‹Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ–∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ‚÷Ë •ŸÈ÷ʪ٥ ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∞‚«UË∞◊∑§Ù ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U Á∑§ fl •¬Ÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ •ı⁄UÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº¬¢Á«Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ÊòÊߢºı⁄U Á¡‹ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U ‚¢÷ʪ ◊¥¡„UÊ¢ ÷Ë •ÊÁºflÊ‚Ë ’Ê„ÈUÀÿ ÊòÊ „UÙ¥ª,fl„UÊ¢ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ºÍ‚⁄‘Uø⁄UáÊ ◊¥ ºÍ⁄USÕ •¢ø‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U‹ªÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∞ê’È‹¥‚, ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ÷Ë◊ı¡Íº ⁄U„UªË– •Ê¢ªŸflÊ«∏UË ∑§Êÿ¸∑§ÃʸSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •◊‹Ê,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ◊¥ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ı∑§ ¬⁄U „UË •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡Ê¢ø÷Ë „U٪˖

ãUÚU âŒÌæãU ¥æç¼ßæçâØô´ ·¤æ SßæS‰Ø ÂÚUèÿæ‡æ

ÚUßè´Îý ÙæÅ÷UØ»ëãU ×ð´ ×ãUæÖæÚUÌ ·ð¤ ·¤‡æü ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ×ëˆØé¢ÁØ ÙæÅU·¤ ·¤è ÂýSÌéçÌ ¼ðÌð ·¤Üæ·¤æÚUÐ

×æÙÂéÚU ×ð´ Ü»æ ÂãUÜæ çàæçßÚU

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝÷ÊflË ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ’ìÊ ªáÊfl‡Ê ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË≈UË-‡Ê≈¸U ¬⁄U Á‹π ŸÊ⁄Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„U Õ– “¡ÊªÙ ª˝Ê„U∑§¡ÊªÙ...” ◊Í‹ ◊¢òÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊À„UÊ⁄U •ÊüÊ◊ ‚ •Á„UÀÿÊ•ÊüÊ◊ Ã∑§ ¬˝÷ÊflË ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë– ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ πÊl◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ- •¢ÁÃ◊ ¬¢ÁÄà ◊¥ π«∏U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿÁº‹ÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– ÉÊ¢≈UÙ¥ ø‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥’ìÊ ∆¢U«U ◊¥ Á∆U∆ÈU⁄Uà „ÈU∞ ’Ò∆U ⁄U„U, fl„UË¥ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ œÍ¬ ËʇÊà ⁄U„U–

©U¬÷ÙÄÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„U‹Ë’Ê⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÊl Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ

©U¬÷ÙÄÃÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ‚È’„U ◊À„UÊ⁄U •ÊüÊ◊ ‚ ’ìÊÙ¥∑§Ë ∞∑§ ¬˝÷ÊflË ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚◊¥ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∑¢§íÿÍ◊⁄U¬˝Ù≈Ućʟ Á⁄U‚ÁøZª •flÿ⁄UŸ‚ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’ìʪáÊfl‡Ê ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ ⁄UπË ÕË,Á¡Ÿ ¬⁄U ŸÊ⁄‘U Á‹π „ÈU∞ Õ– ◊À„UÊ⁄U •ÊüÊ◊ ‚ ß‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ ß¢ºı⁄U ‚¢÷ʪ «UÊÚ. ∞‚.’Ë. Á‚¢„U Ÿ„U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ∑§⁄U ÁflºÊ Á∑§ÿÊ– ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«U≈Ù¥ Ÿ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë–

∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ ÿ„U ⁄ÒU‹Ë •Á„UÀÿÊ •ÊüÊ◊ ¬„È¢UøË •ı⁄U ÿ„UÊ¢◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝º‡Ê∑§ πÊl, ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø •ı⁄U ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ⁄UÊíÿ◊¢òÊË SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝ÁÕÊ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Áflflʺ „UË ©Uà¬ãŸŸ„UË¥ „UÙ¥ª– ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢⁄U ÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U Ã∑§ „UÙŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹

¡ÁS≈U‚ flË∞‚ ∑§Ù∑§¡ Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢⁄U ÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ– ¬Ë«UË ◊ÈÀÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ’„ÈUà ’ŸÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÉÊ¢≈UÙ¥ ø‹ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ¡„UÊ¢ fl ∆¢U«U ‚ ∑§Ê¢¬ ⁄U„U Õ, fl„UË¥ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË œÍ¬ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ’Ë¡ „UË⁄U¡Ë, ¬˝ËÃ◊‹Ê‹ ºÈ•Ê, Á¡‹Ê πÊl•Áœ∑§Ê⁄UË „U⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„U, ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ «UÊÚ. ∞‚.’Ë.Á‚¢„U, ᬽ∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ŸÁfllÊ‹ÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ •Á„UÀÿÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ– ∑§∞‚ ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

×é�Ø â×æÚUôãU ×ð´ ×¢˜æè Ùð ·¤ãUæ- »ÚUèÕô´ ·¤ô ‹ØæØ ç¼ÜæÙæ ·¤æÙêÙ ·¤æ ©UgðàØ, Æ¢UÇU ×ð´ ƒæ¢ÅUô´ çÆUÆéUÚUÌð ÚUãðU Õ“æðÒÁæ»ô »ýæãU·¤ Áæ»ôÓ ÙæÚÔU ·ð¤ âæÍ çÙ·¤Üè ÚñUÜè

Ü¢Õæ ¿Üæ Sßæ»Ì‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ •ÁÃÁÕ ◊¢òÊË ¡ÒŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÊÿʪÿÊ, ¡Ù ’„ÈUà ‹¢’Ê ø‹Ê– ¬„U‹ ÃÙ ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸÊ߸,©U‚∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ‹Ùª „UÊ⁄U ‹∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Ë’Ëø ‚ÍòÊœÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ⁄U πà◊ „UÙ ª∞ „Ò¥U, ÃÙ •ÊflÊ¡•Ê߸ ∞∑§ Á«Ué’Ê ÷⁄UÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê•Ù¢ ‚Sflʪà ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê–

¼è Âý’’ßÜÙ ãUè ÖêÜð‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ „UË ÿʺ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ‚’‚ ¬„U‹ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊ ‚ºSÿ ∑§Ù’È‹Ê Á‹ÿÊ, ¡’ ©Uã„¥U ÿʺ Áº‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥‚ ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ºË¬ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄‘¥U–

Õ“æô´ ·¤æ ÂýÖæßè Õñ´ÇU•Êº‡Ê¸ Á‡Ê‡ÊÈ Áfl„UÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Ÿã„U ’ìÊÙ¥ Ÿ ’Ò¥«U ¬⁄U¬˝÷ÊflË ¬˝SÃÈÁà ºË– ¬„U‹ fl¢º ◊ÊÃ⁄U◊ •ı⁄U ’ʺ ◊¥ „U◊ÊÁ‹∑§ Ã⁄‘U ’¢º „U◊... ∑§Ë œÈŸ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ–

âê˜æÏæÚU Ùð Âýæ¿æØü ·¤ô ãUè ÖêÜæ ç¼Øæ•Á„UÀÿÊ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚ÍòÊœÊ⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ, Á∑¢§ÃÈ •Á„UÀÿÊ •ÊüÊ◊ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË •Êÿ¸ •ı⁄U Á¡‹Ê πÊl•Áœ∑§Ê⁄UË „U⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ „UË ÷Í‹ ª∞–

àææâÙ ·¤ô ·¤ôâæ‚¢SÕÊ ∑§ üÊË ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ©Uº˜’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ- ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ¡Ù „UÊ‹Ã „Ò,U fl„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ‹Ù∑§ Á„Uà ◊¥∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ºπ∑§⁄U fl ©UŸ∑§ËÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸ ‹ª–

¼êÚUSÍ ¥¢¿Üô´ ×ð´ Âãé¢U¿ð»æ ÜæÖ, °�ÕéÜð´â ß ÁÙÙè âéÚUÿææ ßæçãUÙè ÌñÙæÌ

Öêç× ·¤æ ãUô ÚUãUæ ÕðÁæ §SÌð×æÜ, ÂýàææâÙ Ùð ·¤è ¼ô â¢SÍæÙô´ ·¤è ÜèÁ çÙÚUSÌ

z® ·¤ÚUôǸU ·¤æ ç·ý¤â×â ÅþUè‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ∑§Ë ¿Áfl ÷‹ „Ë M§Á…∏flÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë„Ù ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ◊ŒÊ⁄U •⁄U’¬Áà fl„Ë¥ ’‚à „Ò¥– •¬ŸË‡ÊÊŸÙ-‡Êı∑§Ã ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ fl ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥

¿Ù«∏Ö •¬ŸË ⁄U߸‚Ë∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞

ß‚ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥ŸÁ∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ∑§Ù

¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊÿÊ „Ò–•’ÍœÊ’Ë ◊¥ |Æ ‹Êπ

¬ı¥« (∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞)

∑§Ë◊à ∑§Ê Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÙŸ •ı⁄U „Ë⁄U¡Á«∏à flSÃÈ•Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ß◊Êß⁄U≈U˜‚ ¬Ò‹‚„Ù≈U‹ ◊¥ ‹ª ß‚ yÆ »§Ë≈U ™§¥ø Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ∑§Ù •’ Ã∑§ ∑§ÊŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊„¥ªÊ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ „Ê⁄U, ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ◊∑‘§ •ı⁄U•ãÿ ª„ŸÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ v}v „Ë⁄U, ◊ÙÃË,¬ÛÊ, ŸË‹◊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ⁄UàŸ ‹ª „Ò¥– „Ù≈U‹ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U „¥‚ •Ù‹’¡¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ∑§Ë „Ë ∑§Ë◊à vÆ „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ øÊ⁄U‹Êπ L§¬∞) „Ò– ß‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ y~∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑‘§ ª„ŸÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„Ù≈U‹ ß‚ ≈˛Ë ∑§Ù ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UªÊ– ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ Œ‡Ê ◊¥Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊÒÁøàÿ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ’„Èà „Ë ©ŒÊ⁄U „Ò, ÿ„Ê¥ ‚÷Ëœ◊Ù¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

vwy âæÜ ÂéÚUæÙð ç·ý¤â×â ÅþUè âð âÁæßÅUÁ∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U „⁄U ’Ê⁄U Ÿ∞ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡Êà „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚Ê ÷Ë „Ò, Á¡‚Ÿ ß‚ ’Ê⁄U

¡¢ª‹ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ „UŸË◊ÍŸ

â¢Ìæ-Õ¢Ìæ Áô�â

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚUU w®v®

¼éçÙØæ ÖÚU ×ð´ ç·ý¤â×â ØæÙè ÕǸUæ ç¼Ù ¥ˆØ¢Ì ©UˆâæãUÂêßü·¤ ¥õÚU Áôàæâð ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñUÐ çß¼ðàæô´ ×ð´ °·¤×æ˜æ ØãUè ç¼Ù ãñU çÁâ·ð¤ çÜ° ×ãUèÙæ

ÖÚU ÂãUÜð âð ÌñØæçÚUØæ¢ àæéM¤ ãUô ÁæÌè ãñ´UÐ çÁâ ÌÚUãU ãU×æÚÔU ØãU梼àæãUÚUæ-ç¼ßæÜè ÂÚU ãUÁæÚUô´-Üæ¹ô´ ¹¿ü ç·¤° ÁæÌð ãñ´U, ©Uâè ÌÚãUçß¼ðàæô´ ×ð´ §â ×õ·ð¤ ÂÚU ç·¤âè ÌÚUãU ·¤è ·¢¤Áêâè ÙãUè´ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ

ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚¬È⁄UÊŸ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë‚ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U‚¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë „Ò– vwy ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ß‚ ≈˛Ë ∑§Ù‹¥ŒŸ ∑‘§ ¬Ê∑§¸⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ v}}{ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U π⁄UËŒÊÕÊ, ÿ„ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ◊„Ê⁄UÊŸËÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§¡◊ÊŸ ◊¥ π⁄UËŒª∞ Ÿã„ Áπ‹ıŸÙ¥‚ ÃÒÿÊ⁄U ß‚ vyߥø ‹¥’ ≈˛Ë ∑§Ë∑§Ë◊à ©‚ ‚◊ÿ∑‘§fl‹ ¿„ ¬¥‚ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§

ÿ„ ŸÊ◊ ‹Ê‹ ¬Á⁄UœÊŸ ∞fl¥ ‹ê’Ë ≈U٬ˬ„Ÿ, ¬Ë∆ ¬⁄U ÃÙ„»§Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÕÒ‹Ê

≈UÊ¥ª, ∞∑§ ’ȡȪ¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÙÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ÿ„ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê߸ ∞∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

•Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ß‚ ŸÊ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬ ‚¥Œ‡Ê ∑§ÙŸ„Ë¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥. ∑§ß¸ ‹Ùª ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡ ∑§Ù „Ë ß¸‚Ê ‚◊¤Ê

‹Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ÁŸ∑§Ù‹‚ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§¬Á⁄UflÁøà M§¬ „Ò– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡ã◊Ê ÿ„’ȡȪ¸ ߸‚Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã •ŸÈÿÊ߸ ÕÊ– fl„ Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§

ÁŒŸ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ àÿÙ„Ê⁄U◊ŸÊŸ ‚ fl¥Áøà Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

fl„ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë Áfl‡Ê· fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥(•¬ŸÊ ø„⁄UÊ ¿È¬Ê ∑§⁄U) ª⁄UË’Ù¥

∑‘§ ÉÊ⁄U

¡Ê∑§⁄UπÊŸ¬ÊŸ

∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¥’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

Áπ‹ıŸ ’Ê¥≈UÊ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

ÁŸ∑§Ù‹‚ œŸË Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ßU‚Á‹∞

©‚∑‘§ ß‚ àÿʪ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ‹Ùª ©‚ ‚¥≈U ÁŸ∑§Ù‹‚ ∑§ ŸÊ◊‚ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ëfl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¥≈UŸÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸– ÿ ‚’ ‚¥Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ ∑§„‹Êà Ֆ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ‚¥≈U ÁŸ∑§Ù‹‚ ŸÊ◊ ’Œ‹ ’Œ‹ ∑§⁄U ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡„Ù ªÿÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡ ©‚Ë

’Êà ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù ߸‚Ê ∑§Ê ‚¥Œ‡ÊÕÊ Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ

¬«∏Ù‚Ë ‚ •¬Ÿ‚◊ÊŸ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞–

¹éçàæØæ´ Üð ¥æÌè ãñ´âæ´Ìæ ·¤è ÅUôçÂØæ´

ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê⁄UËflË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ∑‘§⁄UÙ‹ ‚Ÿ∑§‹ Ÿ v}~{ ◊¥ •Ù≈UÊflÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Êà ‚ vx fl·¸ ∑‘§ v,zÆÆ ’ëøÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ª∞ ‡ÊÙœ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U v~|~ ◊¥ π¥ªÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– fl·¸

v}~{ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊¥ y{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U v~|~ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ª∞ ‡ÊÙœ ◊¥ yy ¬˝ÁÇÊà •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–

Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ·¤æËÂçÙ·¤ âæ¢Ìæ �ÜæòÁ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πȇÊË ŒŸ∑‘§ Á‹∞ „Ë “‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡” ∑§Ë ∑§„ÊŸË ª…∏Ë ªß¸ „Ò–•Á÷÷Êfl∑§ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚Ê¥ÃÊ ÄU‹ÊÚ¡ ŸÊ◊ ∑§Ê ’ëøÙ¥ ∑§ÊÁ¬˝ÿ ¬ÊòÊ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë πȇÊË ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆ ’ًÄҥ– ◊Ê¥Á≈˛ÿ‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§◊ŸÙÁflôÊÊŸ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚ª¸ß¸‹Ê⁄UËflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙÁR§‚◊‚ ∑‘§ÁŒŸ ‚Ê¥ÃÊÄU‹ÊÚ¡ ∑‘§É Ê ⁄ U - É Ê ⁄ U¡ÊŸ •ı⁄U

©¬„Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ¤ÊÍ∆Ë ∑§„ÊŸË Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ‚ÈŸÊà •Ê ⁄U„ „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥, ©À≈Uß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò–âæ´Ìæ �UÜæòÁ ·¤õÙ ãñ?

wÆÆz ◊¥ ∞∑§ ∞¥≈UË∑§ ⁄UÙ« ‡ÊÙ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ¬ı¥« (∑§⁄UË’ |w „¡Ê⁄UL§¬∞) •Ê¥∑§Ë ÕË– ß‚ŸÊ¡È∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ß‚∑‘§◊ÊÁ‹∑§ ¬ÊÚ‹ ¬Ê∑§¸⁄U Ÿ •¬ŸË◊Ê¥ ‚ wÆÆ} ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ¬Ê∑§¸⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ß‚∑‘§‚ÊÕ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–yz fl·Ë¸ÿ ªÁáÊÃôʬÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚‚Ê‹ Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ≈˛Ë

∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπŸ ¬⁄U ªı⁄UflÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑§M§¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê¥•ª⁄U Á¡¥ŒÊ „ÙÃË, ÃÙ ’„Èà πÈ‡Ê „ÙÃË¥ •ı⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ ª˝Ê„◊ ∑§Ù ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄U •ë¿Ê ‹ªÃÊ– ÿ„ ©Ÿ øË¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§‚ÊÕ „◊ ¬‹-’…∏ „Ò¥– ß‚ ≈˛Ë ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹¥ŒŸ ∑‘§ Á∑˝§S≈UË ŸË‹Ê◊ËÉÊ⁄U Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ∑§ÎÁòÊ◊ ≈˛Ë „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ÕË–

v® Üæ¹ ÕËÕô´ âð âÁð»æ ç·ý¤â×â ÅþUèß‚ ‚Ê‹ Á∑˝§‚◊‚ ÃÙ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊ŸÊ∞ªË, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ∑§È¿ πÊ‚ „٪ʖ •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ Á«‹fl⁄U ¬˝Ê¥Ã ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ »§ÊÚø⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù Œ‚ ‹Êπ ’À’Ù¥ ‚‚¡ÊÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U ’Êà „Ò Á∑§ Œ‚ ‹Êπ ’À’Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¡‹Ê∞¥ª, ÃÙ Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ÷Ë◊Ù≈UÊ •Ê∞ªÊ– ÿ ‹Ùª ¬„‹ „Ë ß‚∑§Ê ªÁáÊà ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– •ª⁄U Œ‚ ‹Êπ ’À’Ù¥◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ’À’ ¬Ê¥ø flÊ≈U ∑§Ê „Ò, ÃÙ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚Ê⁄U ’À’Ù¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ◊¥ {}{«ÊÚ‹⁄U ∑§⁄UË’ xv „¡Ê⁄U L§¬∞) ∑§Ê Á’‹ •Ê∞ªÊ– •ª⁄U ߟ ’À’Ù¥ ∑§Ù „⁄U ⁄UÊà øÊ⁄UÉÊ¥≈U ¡‹Ê∑§⁄U xÆ ⁄UÊÃ¥ ⁄Uهʟ ∑§Ë ¡Ê∞¥, ÃÙ »§ÊÚø⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ zw „¡Ê⁄U ¬ı¥« (∑§⁄UË’x| ‹Êπ L§¬∞) πø¸ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– „È•Ê Ÿ πÊ‚ ÿ„ Á∑˝§‚◊‚! Á∑˝§‚◊‚ ≈˛Ë ∑§Ù‹Êß≈U ‚ ‚¡ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ¡◊¸ŸË ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Á’˝≈UŸ •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– v~zÆ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ⁄Uهʟ˂ ‚¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∞‚ ◊ŸªÊ ’«∏UÊ ÁºŸ

Á∑˝§‚◊‚‡ÊÊÚÁ¬¢ª ¬⁄U

zÆ „U¡Ê⁄U ‚íÿÊºÊ πø¸Á’˝≈UŸ ◊¥ „È∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Á„‹Ê∞¥ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à „ÙÃË „Ò¥–Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ ¬˝Áà Á’˝Á≈U‡Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ©à‚Ê„ ∑§Ù ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊xÆÆ ÉÊ¥≈U •ı⁄U x} ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÁŒŸÁ∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „Ë πø¸∑§⁄U ŒÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ÁÄÊ߸‚◊ÿ fl„ •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË,Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ πÙ¡Ÿ ◊¥ „Ë Á’ÃÊŒÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ÷Ë¡◊∑§⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿÁŒ ©‚ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ •ı⁄U÷Ë •Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê◊Á„‹Ê∞¥ ◊äÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ „Ë ¡È≈U¡ÊÃË „Ò¥– fl§ ’„Ã⁄UËŸ ©¬„Ê⁄U, πÊŸÊ•ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸπ⁄UËŒŸ ◊¥ •¬ŸÊ flQ§ Á’ÃÊÃË „Ò¥–ÄU‹ÊÚÕ ‡ÊÙ ‹Êßfl mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚fl◊¥ xÆÆÆ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÕË¢–‚fl ◊¥ ÊòÊflÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U◊¥ ÷Ë •¢Ã⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ◊ŸøS≈U⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ù …Í¥…∏Ÿ ◊¥ vwyÉÊ¥≈U √ÿÃËà ∑§⁄UÃË „Ò¢– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê◊ ∑‘§Á‹∞ •‹ª-•‹ª fl„ xwÆ ¬Ê©¢«Ã∑§ πø¸ ∑§⁄U «Ê‹ÃË „Ò¥–‹¢ŒŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ || ÉÊ¥≈U •ı⁄U x}|¬Ê©¢« ©¬„Ê⁄U π⁄UËŒŸ ¬⁄U πø¸∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§Á«¸»§ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥‡ÊÊÚÁ¬¥ª ¬⁄U xÆ} ¬Ê©¢« fl vwx ÉÊ¥≈U•ı⁄U ’⁄UÁ◊¥ÉÊ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ w}v¬Ê©¢« fl }~ ÉÊ¥≈U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ¬⁄U πø¸∑§⁄UÃË „Ò¥

çÁ× ·¤æòÕðüÅU ÙðàæÙÜ Âæ·ü¤Á¡◊ ∑§ÊÚ’¸≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ©UààÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§¬Ê‚ xv} flª¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¬Í⁄UÊ ¬Ê∑¸§¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥, ŸÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¤Ê⁄UŸÊ¥ ∑§ ’Ëø »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU–™¥§ø ™¥§ø ÉÊŸ flÎˇÊ ß‚∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ◊¥ øÊ⁄UøÊ¥Œ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ‚È⁄Uêÿ ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ‚ø◊ÈëÊ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U •ŸÈèÊfl „ÒU– Á¡◊ ∑§Ê’¸≈U ¬Ê∑¸§πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ’ÊÉÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU „ÒU– v~|x ◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U≈UÊßUª⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U ¬„U‹Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§„ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¥ ÃŒÈ∞, „UÊÕË,¡¥ª‹Ë Á’ÀÀÊË,Á„U◊Ê‹ÿŸ ∑§≈U, Á»§Á‡Ê¥ª ∑§≈U, ÷Á«∏∞, èÊÊ‹Í,Á„U◊Ê‹ÿŸ ÷Ê‹Í, Á„U⁄UŸ, øËË ‚Á„Uà ∑§È¿U ŒÈ‹¸÷ ¬‡ÊÈ÷Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¥ ’ªÈ‹, ‚¬¸ã≈U ߸Uª‹,Á„U◊Ê‹ÿŸ ߸Uª‹, ¡‹∑§ÊÒ•Ê, ¡¥ª‹Ë ◊Ȫʸ, flËfl⁄U ’«¸U

•ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ŒÈ‹¸÷ ¬ˇÊË Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ ¬Ê∑¸§ ∑§ÊŸÊ◊ v~z| ◊¥ Á¡◊ ∑§Ê’¸≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– Á¡◊∑§Ê’¸≈U ∞∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ÕÊ, Á¡‚Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏ ∑§⁄U•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ßU‚ ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥‹ªÊ ÁŒÿÊ–

ÚU‡æÍ�ÖõÚU ÙðàæÙÜ Âæ·ü¤⁄UáÊÕê÷ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ •⁄UÊfl‹Ë •ı⁄UÁfl¥äÿ ¬„Ê«∏Ë üÊ¥π‹Ê ∑‘§ ’Ëø yÆÆ flª¸ Á∑§◊Ë. ∑‘§ ÊòÊ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ’„Èà ‚ˬ„ÊÁ«∏ÿÊ¥, ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ¤ÊË‹¥ „Ò¥U– ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•Ê∑§¸·áÊ ’ÊÉÊ „Ò¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Ÿfl‹Ê,

¡¥ª‹Ë ‚Í•⁄U, ŸË‹ ªÊÿ, Á‚ÿÊ⁄U •ı⁄U •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§¡ÊŸfl⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÃŒÈ∞ •ı⁄U Ÿfl‹Ù¥ ∑§Ë ÁflÁ÷Ûʬ˝¡ÊÁÃÿÊ¥ •Ê¬∑§Ù ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¢ªË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •Ê¬ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ◊„‹, ŒÈª¸ •ı⁄U ‡ÊÊ„Ë ¿ÃÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢Œ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∆„⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ë¿ „Ù≈U‹ ¡Ò‚ flãÿ Áfl‹Ê‚, ⁄UáÊÕê÷ı⁄U ⁄UË¡¥‚Ë•ı⁄U ⁄UÊÿ ¬Ò‹‚ „Ò¥–

·¤æ‹ãæ ÙðàæÙÜ Âæ·ü¤∑§Êã„Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà „Ò •ı⁄U ÿ„wÆÆ flª¸ Á∑§◊Ë ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ß‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ Á„⁄UáÊ,øËË, ŸË‹ ªÊÿ, ¡¥ª‹Ë ÷Ò¥‚ •ı⁄U ‹¥ªÍ⁄U ¡Ò‚ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥U– ÁflŒ‡ÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷Ûʬ˝¡ÊÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§‹⁄Ufl •Ê¬∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U

•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UªÊ– ¬ÁˇÊÿÙ¥∑‘§ ∑§‹⁄Ufl ∑‘§ ’Ëø ÿ„Ê¥ ∑§Ë„Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ‹È໧ ŒÊ ªÈŸÊ„UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊflÊ‚ ∑§Ë ÿ„Ê¥•ë¿Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê‚’‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ù≈U‹ „Ò≈UÊߪ⁄U Á⁄U¡Ù≈U¸ •ı⁄U ∑§ÎcáÊÊ¡¥ª‹ Á⁄U¡Ù≈U¸–

ÂðçÚUØæÚU ß‹Ø Áèߥ�ØæÚU‡æ

¬Á⁄UÿÊ⁄U flãÿ ¡Ëfl•èÿÊ⁄UáÊ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÁSÕà „Ò–ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬Áp◊Ë ÉÊÊ≈U ∑‘§…‹ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§‚ÊÕ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ¤ÊË‹Ù¥ ∑§Ê

•ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿ•Ê¬∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄U Œ¥ª– ÿ„Ê¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù „ÊÕË,‚Ê¥¬ ‚Á„Uà ∑§ß¸U flãÿ ¡ËflÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ Á◊‹¡Ê∞¢ªË– π‹ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ¡Ò‚ ª˝ ’ª‹Ê,Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U •ı⁄U ¬„Ê«∏Ë ◊Êߥ‚ ¡Ò‚ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ•Ê¬∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄U Œ¥ª– ¡’ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑‘§‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U’Ù≈U ◊¥ ‚flÊ⁄UË ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹¥ª ÃÙ •Ê¬∑§ÙflÊø ≈UÊfl⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ •Ê¬ ◊„‹ ∑§Ê ÷Ë‹È໧ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ¬Ê∑§¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ŸË◊ÍŸ SÕ‹Ù¥◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ∆„⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬⁄U•ë¿ „Ù≈U‹ „Ò¥U– ÃÊ¡ ªÊ«¸Ÿ Á⁄U≈˛Ë≈U, „Ù≈U‹ •⁄UãÿÊÁŸflÊ‚, „Ù≈U‹ S¬Êß‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝Á‚h „Ù≈U‹ „Ò¥–

‚ÈŸÿŸÊ flÊøS¬ÁÃ

ãU×âȤÚU ·ð¤ âæÍ

çÙãUæÚÔ´U ß‹Ø Áèß

ÖæÚUÌ ×ð´ ßæ§ËÇ Üæ§È¤ ÇðSÅUèÙðàæÙ ãÙè×êÙ·¤ÂËâ ·¤ô ·¤æȤè Ââ´Î ¥æÌð ãñ´Ð ¥æ Öè¥ÂÙð âæÍè ·Ô¤ âæÍ ß‹Ø Áèß ÂØüÅUÙ ·¤æ¥æÙ´Î Üð·¤ÚU ¥ÂÙð ãÙè×êÙ ·¤ô âÎñß ·Ô¤

çÜ° ¥çßS×ÚU‡æèØ ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´Ð ÖèǸ ÖæǸâð ÎêÚU Á´»Ü ·¤æ àææ´Ì ßæÌæßÚU‡æ Âý·ë¤çÌ ·ð¤

âæÍ ãUè ¥ÂÙð âæÍè ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ÁæÙð ¥æñÚU©Uâð â×ÛæÙð ·¤æ ×æñ·¤æ ÎðÌæ ãñUÐ

ãÙè×êÙ ·Ô¤ çÜ° ÖæÚUÌ ×ð´ çÁ× ·¤æòÕðüÅU,ÚUU‡æÍ�ÖõÚU, ·¤æ‹ãæ, ÂðçÚUØæÚU ¥õÚU Õæ´ÎèÂéÚUÁñâð ß‹Ø Áèß Âæ·¤ü ãñ´Ð ØãUæ¢ ÁæÙßÚUô´ ·¤ô

¹éÜð ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ çß¿ÚUÌð ¼ð¹Ùæ ¥Ùô¹æ¥ÙéÖß ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ÂçÿæØô´, ÁæÙßÚUô´ ·¤è×æâêç×ØÌ ·¤ô ·¤ÚUèÕ âð ¥ÂÙð ãU×âȤÚU ·ð¤âæÍ ¼ð¹Ùæ ·¤Öè Ù ÖêÜÙð ßæÜæ ÿæ‡æ ãUô»æÐ

Á‡ÊˇÊ∑§ - ÃÈ◊ ∑§ÊÚ‹¡ ÄUÿÙ¥ •Êà „Ù?‚¥ÃÊ - ÁfllÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ - ÃÙ •’ ‚Ù ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ù?‚¥ÃÊ- •Ê¡ ÁfllÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò Ÿß‚Á‹∞–

***’¥ÃÊ- ’ÊÚ‚, ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë „Ò, •’ÃÙ ◊⁄UË ¬ªÊ⁄U ’…∏Ê ŒËÁ¡∞...’ÊÚ‚- »Ò§ÄU≈U⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸflÊ‹Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥–

***‚¥ÃÊ ÷Ë«∏ ÷⁄UË ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê«∏Ë-ÁÃ⁄U¿Ë∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ, Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ‚¥ÃÊ- ◊Ò¥ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ‚Ëπ ⁄U„Ê„Í¥...‚⁄U ¡Ë!¬ÈÁ‹‚- Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ß¥S≈˛ÄU≈U⁄U ∑‘§? ‚¥ÃÊ- ∑§ÊÚ⁄US¬Ê¥«¥‚ ∑§Ù‚¸ „Ò, ‚⁄U ¡Ë!

ÂðçÚUØæÚU ß‹Ø Áèß ¥�ØæÚU‡æ

çÁ× ·¤æòÕðüÅU ÙðàæÙÜ Âæ·ü¤

www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU wz ç¼â¢ÕÚUU w®v®

Á»§À◊ ◊¥ flÊSàÊÁfl∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ ŸÊÁÿ∑§Ê∞¥÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ‚’‚ •Êª ÁŸ∑§‹ªß¸U „Ò¥U ‹Ê⁄UÊ ŒààÊÊ– ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ «ÊÚŸ

w ◊¥ ‹Ê⁄UÊ ª¢¡Ë ÿÊ ¿UÙ≈U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ªË– ’‡Ê∑§ ÿ„ „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’ÊÃ

„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ ◊∑§•¬ ∑‘§ÃÙ ∑ȧ¿U „Ë⁄UÙߟ ¬Œ¸ ¬⁄U•Ê øÈ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ

∞∑§Œ◊ ª¥¡Ë „UÊ∑§⁄U ÿÊ ∑˝§ÊÚå«U‹È∑§ ◊¥ •ÊŸ∑§Ë Á„ê◊Õ÷Ë Ã∑§

Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑ »§⁄U„ÊŸ•ÅÃ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù

Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ fl„ Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ π’⁄U ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚ ‚¡ª ÷Ë„Ò¥– flÒ‚, ß‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl„ •÷Ë Á»§À◊ ª◊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë

fl„ flʬ‚ «ÊÚŸ w ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄U¥ª– ∞‚ ◊¥ fl ‹Ê⁄UÊ ∑‘§ ‹È∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–«ÊÚŸ w ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– flÒSÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ∑§Ù ∑Ò§åø⁄U

∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Ã’ ÷‹Ê ‹Ê⁄UÊ ∑‘§ „ÿ⁄U ◊∑§•Ùfl⁄U ∑§Ù ∑§’ Ã∑§ Á¿¬Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? •ÊÁπ⁄U ß‚∑§Ë∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê⁄UÊ ∑§Ù ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê ∑˝§¡ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’…∏ªÊ „Ë! flÒ‚ ß‚∑§ ¬„U‹ ‡Ê’ÊŸÊ

•Ê¡◊Ë Á»§À◊ flÊ≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ª¢¡Ë „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U–

Á»§‹„Ê‹ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ø‹⁄U„ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë

ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸„Ò– ◊ª⁄U ÁŒ‹øS¬’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ŸË⁄UÊ πÈŒ ÿ„Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË¥ Á∑§©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸Á»§À◊ ’Ÿ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§„UÊ‹ „UË ◊¥ ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«ÿÊ ¬⁄U Á»§À◊ w ¡Ë⁄UÊÁ«ÿÊ-•ŸÊ©¥‚ „È߸ ÕË, Á¡‚◊¥ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê¬ÍŸ◊ ¤Ê¥fl⁄U ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‹¥ŒŸ ∑§ Á„ß ÇÊ˝È¬ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡.flË. ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U Á‹Á◊≈U« Á◊‹∑§⁄U ß‚Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë øøʸ ‡ÊÈM§ „ÙÃ„Ë ŸË⁄UÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË flÒcáÊflË ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ Ÿ Á»§À◊ ∑‘§¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ¥ŒflÊŸÊ ‚ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ fl Á»§À◊ ◊¥⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŒπÊ∞¥ª •ı⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U

©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃŸË Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë „Ò? ◊ŸÙ¡ ’ÃÊà „Ò¥,„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù߸◊Á„‹Ê ßß ’«∏ ÁflflÊŒ ‚ ¡È«∏Ë „Ò– ◊Ò¥ ß‚Á»§À◊ ∑§Ù πÈŒ ŸË⁄UÊ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¥– Á»§À◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ U∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË‚ »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚é¡ÄU≈U ¬⁄U ◊Ò¥ Á∑§ÃŸÊ¡ÊŸÃÊ „Í¥ •ı⁄U ŸË⁄UÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§„Ë¥π‹ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ŸÊ¡ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ •ÄU‚⁄U ‚ëøËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥•ÊÃË „Ò¥– „◊ ߟ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË

Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙŸË⁄UÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ „Ò Á∑§Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „ÙªÊ,¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–∑§⁄UË’ } ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„Ë ß‚ Á»§À◊◊¥ ∑§È¿ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊߟÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¹éÎ ÂÚU çȤË× Ùãè´ ÕÙÙð ÎðÙæ ¿æãÌè´ ÙèÚUæ ÚUæçÇØæ

| ¥ÂýñÜ v~yw ·¤ô ¢ÁæÕ ×ð´ Á‹×ð ÚUçß ·¤ÂêÚU ©UÈü¤ çÁÌð‹¼ý ¥çÖÙðÌæ ÕÙÙð âð ÂãUÜð §×èÅðUàæÙ ’ßðÜÚUè ·¤æÃØæÂæÚU ·¤ÚUÌð ÍðÐ §â·ð¤ ÌãUÌ ßðU ×é¢Õ§ü ×ð´ çÙ×æüÌæ-çÙ¼ðüàæ·¤ ßè. àææ¢ÌæÚUæ× ·¤ô çȤË×ô´ ·ð¤ çÜ° §×èÅðUàæÙ’ßñÜÚUè âŒÜæ§ü ·¤ÚUÌð ÍðÐ §âè â×Ø ßè. àææ¢ÌæÚUæ× Ùð çÁÌð‹¼ý ·¤ô ÙßÚ¢U» ¥õÚU âðãUÚUæ ×ð´ ÀUôÅUè Öêç×·¤æ°¢¼è´Ð ©Uâ·ð¤ Õæ¼ ßè. àææ¢ÌæÚUæ× Ùð çÁÌð‹¼ý ·¤ô ÚUæÁŸæè ·ð¤ âæÍ »èÌ »æØæ ˆÍÚUô´ ×ð´ ÕǸUæ Õýð·¤ ç¼ØæÐ ©Uâ·ð¤Õæ¼ çÁÌð‹¼ý ·¤è ·¤§ü Ùæ׿èÙ ãUèÚUô§Ùô´ ·ð¤ âæÍ ÁôǸUè ß çȤË×ð´ çãUÅU ÚUãUè¢, Üðç·¤Ù çÁÌð‹¼ý ·¤ô ç·¤âè ÖèçȤË× ·ð¤ çÜ° ¥æÁ Ì·¤ çȤË×Èð¤ØÚU ¥ßæÇü U ÙãUè ´ ç×Üæ, çÁâ·¤æ ©U‹ãð ´ U ¥æÁ Öè ¥È¤âôâ ãñ UлҧÄ

≈U »§Êß

‹

ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Œ’¥ª ¡Ò‚Ë√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á»§À◊Ù¥ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U¡◊∑§⁄U œÍ◊ ◊øÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êß≈U˜‚, ⁄UÊfláÊ •ı⁄UªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ’«∏ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U •ı¥œ ◊È¥„ Áª⁄UË¥– ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM•ÊÕÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ Õ˝Ë ß¸Á«ÿ≈U˜‚ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ÃÙ«∏ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ „È߸– Õ˝Ë ß¸Á«ÿ≈U˜‚

ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚‚ ©‚∑§Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl fl·¸ wÆvÆ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¥ ’ŸË ÿ„ Á»§À◊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ªß¸– ß‚ ’Ëø ÃÁ◊‹ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑‘§•Á÷Ÿÿ ‚ ‚¡Ë Á»§À◊ ߥŒË⁄UŸ Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ Á„≈U Á»§À◊ ∑§ÊÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ⁄U¡ŸË ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ∑§„¥ ÿÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê œ◊Ê‹, ß‚ Á»§À◊ Ÿ ÷Ê·Ê•Ù¥∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ⁄U¡ŸË ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë

fl¡„ ‚ „Ë ’Ê‹ËflÈ« ‚È¥Œ⁄UË ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ù ∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ „È߸–©Ÿ∑§Ë ŒÙ •ãÿ Á»§À◊¥ ⁄UÊfláÊ •ı⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ⁄UËå‹ çU‹ÊÚ¬ ⁄U„Ë¥ ¡’Á∑§ ¿Ù≈U’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ ¡Ò‚ Ã⁄U Á’Ÿ, ‹ÊŒŸ, ©«∏ÊŸ, »§¥‚ ª∞ ⁄U •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á’ŸÊ’«∏ S≈UÊ⁄U •ÕflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑‘§ •ë¿Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë– ß‚ ‚Ê‹ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄UŸÊ◊øËŸ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ÁáÊ⁄UàŸ◊ ∑§Ë

’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà Á»§À◊ ⁄UÊfláÊ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U∑§Ë π‹¥ „◊ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ , Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •ı⁄U◊ÒÁÄU‚∑§Ÿ S≈UÊ⁄U ’Ê⁄U’⁄UÊ ◊Ù⁄UË ∑§Ë ∑§Êß≈U ∑§Ê»§Ëøøʸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •‚»§‹ ⁄U„Ë¥– ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§ËflË⁄U •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U-∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ •Á÷ŸËÃ∞ÄU‡ÊŸ ⁄UËå‹ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë π^Ê ◊Ë∆Ê

çU‹ÊÚ¬ ⁄U„Ë– Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U Áfl‡‹·∑§ ÃL§UáÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ‚ yÆÆ ‚ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ∞∑§ •ãÿÁfl‡‹·∑§ •Ê◊ÙŒ ◊„⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ’„Èà øÁø¸Ã Á»§À◊ Œ’¥ª •ı⁄U ªÙ‹◊Ê‹x „Ë ß‚ ‚Ê‹ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ⁄U„Ë, ¡’Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, Á◊‹Ÿ‹ÍÕ⁄UÊ ∑§Ë Á»§À◊ fl¥‚ •¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸ •ı⁄U •Ê߸„≈U ‹fl S≈UÙ⁄ËU¡ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

§â âæÜ ÕæòÜèßéÇU ×ð´ z®® ·¤ÚUôǸU ·¤æ ƒææÅUæ

×ÙôÁ Áè çȤË× ×ð´ ¥æÂ×ðÚÔU ç·¤ÚU¼æÚU·¤ô ç·¤â

ÌÚUãçι水»ð¥õÚU §âçßáØ ÂÚU¥æÂÙðç·¤ÌÙè

çÚUâ¿ü ·¤è ãñ?

çȤË× ·¤è ¹æçÌÚU »¢Áè ãUô´»è

ÜæÚUæ ¼ˆÌæ

X{e odX{e www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, àæçÙUUßæÚU, wz çÎâ¢ÕÚU w®v® 11

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª

Á¬ÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ߸ ’≈UË ∑§Ë „àÿÊ

⁄UÙ„Ã∑§– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¤ÊÍ∆Ë ßí¡Ã ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U Á»§⁄U ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù•¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏Ê–ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÙ„Ã∑§ Á¡‹ ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¥ ∞∑§Á¬ÃÊ Ÿ ‹Ù∑§ ‹Ê¡ ∑‘§ ø‹Ã •¬ŸË’≈UË ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UÊ ŒË– ∑§⁄UË’ wÆÁŒŸÙ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ë ©Q§Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ê ‡Êfl ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ŸÊ‹ ◊¥Á◊‹Ÿ ‚ „àÿÊ ∑§Ê ÿ„ ◊Ê◊‹Ê©¡Êª⁄U „È•Ê „Ò– ŸıflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏ŸflÊ‹Ë Á∑§‡ÊÙ⁄UË Ã¬SÿÊ ∑§Ë „àÿÊ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Ÿı∑§⁄U Ÿ „Ë∑§Ë ÕË– „àÿÊ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ‡Êfl∑§Ù πÈŒ-’ÈŒ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ŸÊ‹◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊflÁ◊‹Ÿ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈U ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ê¬ŒÊ¸» Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’ËøÁR§‚◊‚ ∑§Ê ¡‡Ÿ

¬áÊ¡Ë– ªÙ•Ê ∑‘§ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ߸‚Ê ◊‚Ë„∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄UÁR§‚◊‚ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ø„‹ ¬„‹ ⁄U„Ë–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÙ•Ê ∑§Ë w|¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ¬¥Õ ∑§Ë„Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆÆÁª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¥ ∑§Ë–ÁR§‚◊‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚÷Ë øø¸ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥œ ∑§«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–⁄UÊíÿ ∑§Ù •‹≈U¸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë πÈÁ» ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¥Á◊‹Ë „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊ÈŒ˝Ë⁄UÊSà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Áp◊Ë Ã≈U ◊¥ŒÊÁπ‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

’‚-≈˛∑§ ◊¥ ≈Ä∑§⁄, ¿„ ◊⁄U

⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË‚ ‹ª÷ª zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U⁄UÊ◊ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ øÈ≈UȬʋ ÉÊÊ≈UË ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ∞∑§’‚ •ı⁄U ∞∑§ ≈˛∑§ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ≈UP§⁄U◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à ¿„ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ⁄UÊ¥øË ‚Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑Ò§◊Í⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, Ã÷Ë ÿ„‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄Uʪ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ∞ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ¿„‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •ãÿ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

•Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª ◊¥ •’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •√fl‹

’¥ª‹ÈM§– •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ ÷Ë ‚’‚¬‚¥ŒËŒÊ Œ‡Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©‚ Á»‹Ë¬Ë¥‚,ÁflÿßÊ◊ •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚Á„ÃøËŸ ‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–•ŸÈ‚¥œÊŸ » ◊¸ ªÊ≈U¸Ÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§•äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò–•äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvÆ-vv∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‡ÊË·¸xÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ– ÿ„ øÿŸŒ‚ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ©‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù ‚¥ª∆Ÿ •¬ŸË •Ê߸≈UË‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ‹ÊªÃ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥∑§Ù SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ê Œ‡Ê ©Ÿ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ „Ò–

·¤ãUè´ ×æ¥ôßæÎè, ·¤ãUè´ ÁàÙ ÕÙæ ÚÔUÜßð ·¤è ¥æȤ̬ÈL§Á‹ÿÊ– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ⁄U‹fl∑‘§ ©⁄U◊Ê S≈U‡ÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª ‚Êà ’¡ ©⁄U◊ÊS≈U‡ÊŸ ¬⁄U wz ‚ xÆ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ œ◊Ê∑‘§Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á«å≈UË S≈U‡ÊŸ•œËˇÊ∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S≈U‡ÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑§Ê ◊Ífl◊¥≈U „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ÿ„Ê¥ ‚ ≈ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ãà∑§Ê‹ ’¥ŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§S≈U‡ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ⁄UπÊ •ı⁄U⁄U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§Êà „È∞ flʬ‚ ø‹ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ •ÊŒ˝Ê

◊¥«‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ŒË ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ©⁄U◊Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃÒŸÊà «…∏ Œ¡¸Ÿ⁄U‹∑§◊˸ ÷ʪ∑§⁄U ‚Ëœ ¬ÈL§Á‹ÿÊS≈U‡ÊŸ ¬„È¥ø– ⁄U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§S≈U‡ÊŸ ¿Ù«∏à „Ë •ÊŒ˝Ê-øÊ¥Á«‹‚ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ≈ŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ∆¬ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊ʪ¸ ‚ „Ù∑§⁄U ∑§Ù߸ ≈Ÿ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄UË– ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ©⁄U◊Ê „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ flʋ˟߸ ÁŒÑË-¬È⁄UË ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù¬ÈL§Á‹ÿÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©œ⁄UøÊ¥Á«‹ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÈª¸-≈UÊ≈UÊ-ŒÊŸÊ¬È⁄U ŒÁˇÊáÊ Á’„Ê⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊¥ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Õ´»æÜ ×ð´ SÅUðàæÙ ÂÚU Ï×·Ô¤ ×æ¥ôßæÎèß‹Ê„Ê’ÊŒ– ø‹ÃË ≈Ÿ ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„ ¿„ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑‘§ ø‹Ã ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§Ê» Ë

◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ«Ê©Ÿ ‹Êߟ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë Ã⁄U» •Ê⁄U„Ë ÃËŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U L§∑§ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚

⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë ªß¸–

ÁŒÑË-„Êfl«∏Ê M§≈U ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vwxÆwŸß¸ ÁŒÑË-„Êfl«∏Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§ËÃ⁄U» •Ê ⁄U„Ë ÕË– » ĬÈ⁄U ∑‘§ ‚⁄U‚ı‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •øÊŸ∑§ øŸ ¬ÈÁ‹¥ª„ÙŸ ‚ ≈Ÿ L§∑§ ªß¸– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ L§∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§¥≈˛Ù‹ ¬„È¥øË ÃÙ

„«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ‚ÁR§ÿÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ⁄U‹fl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë ¬≈UŸÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬‚•ı⁄U ÷ÈflŸE⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬‚ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ÊÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ≈ŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U‚ı‹◊¥ •¥œ⁄U ◊¥ ’ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË– ’ÙªË ’ËflŸ ∑§Ùø ◊¥ wx ‚ w} Ÿ¥’⁄U ’Õ¸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊ŸÊ ⁄U„•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿ •‹Ê◊¸ øŸ ¬ÈÁ‹¥ª ∑§ËÕË– ©‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ«˛Êßfl⁄U •ı⁄U ªÊ«¸ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ’∑§ ∑§Ù ¿È«∏ÊÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Êfl«∏Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬‚ •ı⁄U ©‚∑‘§¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ë¥ ŒÙ •ãÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬‚ ÷Ë •ÊœÊÉÊ¥≈U Œ⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „Ù ‚∑§Ë¥– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ⁄UÊ¡œÊŸË•ı⁄U ŒÈ⁄U¥ÃÙ ß‚ ‚ÄU‡ÊŸ ◊¥ øŸ ¬ÈÁ‹¥ª ∑‘§ ø‹Ã L§∑§øÈ∑§Ë „Ò¥–

âÚUðÚUæã ÁàÙ Ùð ÚUô·¤è´ ÚUæÁÏæÙè ÅþðÙð´

‹¥ŒŸ– •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∞‹¬Ífl¸ ÁflE ‚È¥Œ⁄UË fl ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑§ÙªÙ⁄UË ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸS‹flÊŒËÁflflÊŒ ◊¥ ©‹¤Ê ªß¸ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸÁfl‡Ê· ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊Èπ ¬ÎD ¬⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞Eÿʸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù∑§¥åÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ •àÿÁœ∑§ ªÙ⁄UË’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚Ê ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù

•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§fl⁄U ¬⁄U x| fl·Ë¸ÿ∞Eÿʸ ¬Áp◊Ë ‚È¥ŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ªÙ⁄UË „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊéŸ∑‘§ ÁøòÊ ∞‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ◊¥©Ÿ∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ⁄U¥ª ‚Ê◊Êãÿ „Ò–ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ß‚¬ÁòÊ∑§Ê ¬⁄U ªÒ⁄U-‡flà ‚È¥ŒÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ∑§fl⁄U ¬⁄U ¡ª„ ŒŸ ∑‘§

Á‹∞ ©ã„¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ªÙ⁄UÊ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥–

∞‡flÿʸ ∑‘§ flø◊ÊŸ ∑§fl⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ¬Ê∆∑§Ù¥ ◊¥ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U¬⁄U ß‚ ‹∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ⁄UπÊ„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ àfløÊ ∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U ¬„‹ ÷Ë ÁflflÊŒ „È∞ „Ò¥•ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ªÙ⁄UÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ë R§Ë◊Ù¥ ¬⁄U Sflÿ¥‚flË‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ’ÈÁh¡ËflË ŸÊ⁄UÊ¡ªË

√ÿQ§ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •‹ª’Êà „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥•⁄U’Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò–

Á» ‹„Ê‹ ß‚◊Èg ¬⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U∞Eÿʸ Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒË„Ò–

∞‡Ê ∑§Ù ªÙ⁄UË ’ŸÊ Áflflʌ٥ ◊¥ ©‹¤ÊË ¬ÁòÊ∑§Ê’Êà ŸS‹flÊŒ ∑§Ë

çÙÁè S·¤êÜÙãè´ Îð´»ð wz

ȤèâÎè »ÚUèÕ ·¤ôÅUæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U∑§ÊŸÍŸ (•Ê⁄U≈UË߸) ∑‘§ Áπ‹Ê»⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê÷⁄U∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ¬˝’¥œ∑§ ∞∑§¡È≈U „Ùª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÁ∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ •Ê⁄U≈UË߸ ∑‘§ ÄÃwz » Ë‚ŒË ª⁄UË’Ë ∑§Ù≈UÊ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’UŒ¸SÃË ∑§Ë ÃÙS∑§Í‹ ’¥Œ ∑§⁄U øÊ’Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Œ¥ª–

Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ߥÁ«ÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚¥≈U⁄U ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ¬¥øÊÿà ◊¥•Ê⁄U≈UË߸ ∑‘§ Äà ‹ÊªÍ wz »Ë‚ŒËª⁄UË’Ë ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡◊∑§⁄U’Ù‹– ŒÙ ‚òÊÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚¬¥øÊÿà ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥„ÙÃË „Ò– •ª⁄U ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò ÃÙS∑§Í‹ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U „Ò¥–fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥ª „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê fl ÷Ë•Ê⁄U≈UË߸ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥ª–

ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ª˝È¬ ∞ÄU‡ÊŸ∑§◊≈UË ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊÿÙÁ¡Ã¬¥øÊÿà ◊¥ ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù’Ë’Ë ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ÙŒπà „È∞ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊøÊÁ„∞– ∞ÄU‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ∞‚∑‘§ ÷^ÊøÊÿ¸, ◊„Ê‚Áøfl ∞◊∞‚⁄UÊflÃ, ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê⁄U¬Ë ◊Á‹∑§, ÁŒÑˬÁé‹∑§ S∑§Í‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ •Ê⁄U‚Ë ¡ÒŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ •Ê⁄U≈UË߸ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– S∑§Í‹Ù¥ mÊ⁄UÊ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ „٪˖

ÂýÖé Øèàæê ·¤æ Á‹×ç¼Ù ÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð´ çR¤â×â ·¤æ ÁàÙ Ïê×Ïæ× âð ×ÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ¥æÁ ·¤æ çÎÙ ÒÕǸæ çÎÙÓ Öè ·¤ãÜæÌæ ãñÐ Øã Øèàæé·Ô¤ Á‹× ·¤è ¹éàæè ×ð´ ×ÙæØæ ÁæÙð ßæÜæ ˆØôãæÚU ãñÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚU ãÚU Á»ã ç»çÚUÁæƒæÚU ¹êÕâêÚUÌ ÚUôàæÙè âð âÁð ãé° ãñ´Ð

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§‚ÈŸÊ⁄U Ÿ |v.{} Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë øÊ¥ŒË ∑§Ë•¥ªÍ∆Ë ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡‚ ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«˜‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ •π’Ê⁄U «ÊÚŸ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‹Ê„ı⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊È„ê◊Œ•◊ËŸ ‚‹Ë◊ Ÿ }z ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ∑‘§ √ÿÊ‚

flÊ‹Ë ß‚ •¥ªÍ∆Ë ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥„Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ~|.}x » Ë‚ŒË‡ÊÈh øÊ¥ŒË ‚ ’ŸË „Ò– ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»flÀ«¸ Á⁄U∑§ÊÚ«˜‚ Ÿ ß‚ ’Ê’Œ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ‚‹Ë◊ ∑§Ù ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ– ‚‹Ë◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ|Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ’ŸÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë wvÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¤Ê¥«flÊ‹Ë |y.{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë •¥ªÍ∆Ë ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁªŸË¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÁªŸË¡ ∑§Ë•¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ŒÍ‚⁄UË •¥ªÍ∆Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ,¡Ù Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ Œ¡¸ „Ù ‚∑‘§–

ç»ÙèÁ Õé·¤ ×ð´ |w ç·¤Üô ¿æ´Îè ·¤è ¥´»êÆè!

ÂãÜð Îàæ·¤ ·¤èâÕâð ¿ç¿üÌ

âðÜðçÕýÅUè ×ñÇôÙæ‹¥ŒŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê◊Ò«ÙŸÊ ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Ÿß¸ ‚ŒË∑‘§ ¬„‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚’‚ øÁø¸Ã‚‹Á’˝≈UË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ •flÁœ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ ¡ª„ ¬Ê߸– fl’‚Êß≈UÁÄU‹∑§ ‹Ëfl⁄U¬Í‹ ∑‘§ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸–

Á◊⁄U⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ zwfl·Ë¸ÿÊ ◊Ò«ÙŸÊ Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¬˝ÅÿÊÃ≈U‹ËÁfl¡Ÿ „SÃË Á‚◊ÙŸ ∑§Ùfl‹ flªÊÿ∑§ ⁄UÊÚ’Ë ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ù ¬¿Ê«∏à „È∞ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á’˝≈UŸ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ fl •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ê‹wÆÆÆ ‚ •’ Ã∑§ y{ „¡Ê⁄U ’Ê⁄U •ÊÿÊ–zv fl·Ë¸ÿ ∑§Ùfl‹ ∑§Ù ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊSÕÊŸ Á◊‹Ê ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„¬ÊÚ¬ ªÊÿ∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ ©Ÿ‚ ∑§È¿ „Ë•¥Ã⁄U ‚ øÍ∑‘§– ©Ÿ∑§Ê Á¡R§ ß‚ Œ‡Ê∑§∑‘§ Œı⁄UÊŸ w},z{x’Ê⁄U •ÊÿÊ–

ß‚ ‚ÍøË◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê‚Ȭ⁄U ◊ÊÚ«‹∑‘§≈U ◊ÊÚ‚ ∑§ÙøıÕÊ SÕÊŸ,¡ ’ Á ∑ §Á ’ ˝ ≈ U Ÿ ËS¬Ëÿ‚¸ ∑§Ù¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸÁ◊‹Ê „Ò–

×ñÚUè çR¤â×â

÷٬ʋ– ≈UÊߪ⁄U S≈U≈U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹‡ÊÊfl∑§Ù¥ ‚Á„à Œ‚ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸– flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ flãÿ ¬˝ÊáÊË. ≈UË•Ê⁄U.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ •‹ª•‹ª •÷ÿÊ⁄UáÿÙ¥ ◊¥ ‚Êà ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊ÎàÿÈ„È߸, ¡’Á∑§ ÷٬ʋ ∑‘§ flŸ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ÃËŸ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò, ¡„Ê¥©◊˝ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Sà ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¬¥ø ≈UÊߪ⁄U Á⁄U¡fl¸ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ’ÊÉÊ ∑§Ë ¬ÊŸË‚ ÷⁄U ªb ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ «Í’Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ’ÊÉÊ ∑§Ë ©◊˝‹ª÷ª ‚Êà ‚Ê‹ ÕË–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êã„Ê ’ÊÉÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ wÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ∞∑§ ’ÊÉÊŸ Ÿı ◊Ê„ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊŒÊ ‡ÊÊfl∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¥œflª…∏’ÊÉÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ v~ ◊߸ ∑§Ù Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁÉÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ë¬ ∑§Ë≈UP§⁄U ‚ ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë•Ê߸«Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

×Âý ×ð´ w®v® ×ð´ Îâ Õæƒæ ×æÚUð »° çß×æÙ ç·¤ÚUæ° ×ð´ ÕɸôÌÚUè ·¤è Áæ´¿ ·Ô¤ ¥æÎðàæ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ÊÿÙª Ÿ •¬ŸË¡Ê¥ø ß∑§Ê߸ ∑§Ù Áfl◊ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ê¥ø ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù {Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ŒŸË „٪˖ ‚ÊÕ „Ë ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ÙÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ flÎÁh ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê¥≈UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„ʪÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¥ø ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ËœÊ⁄UÊ w{ ∑‘§ Äà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÊÿÙª Ÿ ◊ËÁ«ÿÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ªÒ⁄U√ÿSÃÃ◊ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥¡’UŒ¸Sà ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ŒË–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 12

ߢŒÊÒ⁄– •ª˝flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∞fl¢¬Ê¢øfl¢ ÃËÕ¸ •ª˝Ê„UÊ œÊ◊ ∑§Ë ÿÊòÊÊv} »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ê ߢŒÊÒ⁄U ◊„UÊŸª⁄U•ª˝flÊ‹ flÒ‡ÿ ‚¢ª∆UŸ ◊Á„U‹Ê‚¢ª∆UŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊ ¥ ߢŒÊÒ⁄U∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê ¥ ∑§•ª˝flÊ‹ ’¢œÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ v} »§⁄Ufl⁄UËwÆvv ∑§Ê ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ∞Ä‚¬˝‚ ‚⁄UflÊŸÊ „UʪË.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë

•äÿˇÊ «UÊÚ. üÊË◊ÃË ‚¢äÿÊ-‚È⁄ U‡ÊªÈ#Ê, üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡-’¢∑§≈U •ª˝flÊ‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª˝Ê„UÊ ÃËÕ¸ ¡ÊŸ flÊ‹•ª˝ ’¢œÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‚¢ª∆UŸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ÁŒ‹Ë¬ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ’¢äÊÈ•Ê¥ ∑§Ë

œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ •ª˝Ê„UÊœÊ◊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ¡Ë ∑§Ê¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U, ‡ÊÁQ§ ‚⁄UÊfl⁄U, •ª˝∑ȧ‹ŒflË ◊ÊÃÊ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë,flÒcáÊflŒflË Á‚h¬Ë∆U fl ‡ÊË‹Ê ◊Ê¢ ∑§Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ ‚ „UË ¡ÊŸ flÊ‹ •ª˝÷Q§¡Ÿ ⁄UÊ◊Ê¢Áøà „UÊ ¡Ê∞¢ª– √ÿflSÕÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡ÊËË-‚¢¡ÿÃÊ«∏UËflÊ‹Ê, •ÁŸ‹ ªª¸, ÃÎÁ#-•L§áʪÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª˝Ê„UÊ ÃËÕ¸¡ÊŸ flÊ‹ •ª˝flÊ‹ ’¢œÈ•Ê¥ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U πÊŸ, ∆U„U⁄UŸ, ÉÊÍ◊ŸÃ∑§ ∑§Ë ‚‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–•ª˝flÊ‹ ’¢œÈ ¡ÊŸ „ UÃÈ •¬ŸÊ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ vv,◊Ê⁄U‚‹Ë ª‹Ë ¬⁄U ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¢–

¿Üæð ¥»ýæðUãæU Ïæ×

ߢŒÊÒ⁄– ¬˝S≈UË¡ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê|flÊ¢ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§‚¢äÿÊ “•ÊªÊ¡” ∑§Ê ⁄¢UªÊ⁄¢Uª•ÊÿÙ¡Ÿ SflÊSâÿ fl Ã∑§ŸË∑§Ë

Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ◊„¥UŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÃâÿ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝S≈UË¡ ∞¡È∑§‡ÊŸ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢SÕʬ˝◊Èπ ŸÁ◊ŸÊÕ ¡ÒŸ, «UÁfl‚ ¡ÒŸ ∞fl¢

‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ˇÊÊ x⁄UË ‚ vwflË¥ Ã∑§ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§•uUÊŸ ∑§ ’ʺ ·«∏U´§ÃÈ fláʸŸ Ÿ ◊Ë∆UË∆¢U«U ◊¥ ª˝Ëc◊ ∑§Ë ìŸ •ı⁄U fl‚¢Ã ∑§Ë‚È¢º⁄UÃÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÊ ºË– ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ŸÙ„UÊ⁄UË ∞fl¢ ⁄UøŸÊà◊∑§•Á÷√ÿÁÄà ºπ •ÁÃÁÕ •Á÷÷ÍÄÈU∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ©Uº˜’ÙœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ÿ ŸıÁŸ„UÊ‹‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U •ı⁄Uº‡Ê ∑§Ù •fl‡ÿ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ º¥ª.

âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ⢊Øæ ×ð Ú¢U»æÚ¢U» ÂýSÌéçÌ

ߥŒı⁄U – ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÙ«∏ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§ÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ≈˛S≈U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã Á¡‹ ∑‘§ ¬„‹ •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿ ◊¢ •’ •ª‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‚Ÿ‚¸⁄UË ‚ zflË¢ ∞fl¥ ∑§ˇÊÊ {∆UUË ‚ vwflË¢Ã∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ “«S∑§Ê‹‚¸” ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥ª˝¡Ë◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡ ‚È’„ ≈˛S≈U ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U◊‡Êø¥Œ˝•ª˝flÊ‹ Ÿ ߟ Ÿß¸ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê„ÃÈ ÃÒÿÊ⁄U ¬˝ÊÚS¬ÄU≈U‚ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê⁄¬ËŸÒÕÊŸË ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚¥¡Ù߸ ªß¸

ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U ¥÷ ÷ËÁ∑§ÿÊ– ≈˛S≈U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ⁄UÁfl ‚∆Ë, ‚Áøfl ‚È÷Ê· ªÙÿ‹ ∞fl¥∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊È∑‘§‡Ê ∑§øÙÁ‹ÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êÿ¢ z.xÆ ’¡ ¬˝ÅÿÊÃÁ‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ◊Êœfl ¬⁄UÊ¥¡¬ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÃâÿ ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ªÙÿ‹ ÃÕÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ∑§øÙÁ‹ÿÊ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¢ flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê“•L§áÊÊ÷” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë „٪ʖ߂ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄U ¥ªÊ⁄U ¥ª‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥÷Ë ŒË¥ ¡Ê∞¢ªË–

ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ â×æÚUôãUߢŒÊÒ⁄U – ߢŒÊÒ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∞fl¢ ߢŒÊÒ⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Sfl.∑Ò§‹Ê‡Ê √ÿÊ‚ S◊ÎÁà S¬œÊ¸ ¬˝flÊ„U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢UèÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ߢŒÊÒ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ •äÿˇÊ ¬˝flËáÊπÊ⁄UËflÊ‹ ∞fl¢ S¬œÊ¸ ‚¢ÿÊ¡∑§ M§¬‡Ê√ÿÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ∑Ò§‹Ê‡Ê √ÿÊ‚S◊ÎÁà ◊¥ S¬œÊ¸ “¬˝flÊ„”U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù SflÊSâÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ◊„Uãº˝„UÊÁ«¸UÿÊ, ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ,•ÊÿÈQ§ ÿÊªãº˝ ‡Ê◊ʸ, ‚¢ÿÈQ§¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ÷Í¬ãŒ˝ ªÊÒÃ◊, flÁ⁄UDÔUÁøòÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬˝÷È ¡Ê‡ÊË

∞fl¢ flÁ⁄UDÔU ÁøòÊ∑§Ê⁄U üÊÁáÊ∑§ ¡ÒŸ ∑§•ÊÁÃâÿ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „Uʪʖ

‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊŸ flÊ‹ËS¬œÊ¸ w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv Ã∑§ •Ÿfl⁄UÃø‹ªË– ß‚◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄UU ∑§Ê «˛UÊߢª

∑§Êê¬ËÁ≈‡ÊŸ S¬‡Ê‹ •ÊÚ»§ ∑§‹⁄UÁ¡‚◊¥ ¬Ê¢ø ‚ Œ‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∞fl¢Œ‚ ‚ ‚Ê‹„U fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ ŒÊ„U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÷ʪ ‹¥ª–ÿ„U S¬œÊ¸ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ w{ ÁŒ‚ê’⁄U ‚

ߢŒÊÒ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ •¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ∑Ò§⁄U◊ ∞fl¢ ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– w| ÁŒ‚ê’⁄U ‚ÿ‡Êfl¢Ã Ä‹’ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈US¬œÊ¸ ≈UË-wÆ, w} ÁŒ‚ê’⁄U ‚ «U‹Ë∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U »È§≈U’Ê‹ S¬œÊ¸∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á∑§«U˜‚ ∑ҧꬻҧ‡ÊŸ “⁄Uʪʔ ⁄flËãº˝ ŸÊ≈U˜ÿ ªÎ„U ◊¥„Uʪ˖ Á∑§«U˜‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚‚Ê‹„U fl·¸ ∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË ÷ʪ ‹¥ª–»Ò§‡ÊŸ ⁄UÊªÊ ◊¥ ‚Ê‹„U ‚ øÊÒ’Ë‚ fl·¸∑§ ’ìÊ ÷ʪ ‹¥ª– ÿ ŒÊŸÊ¥ S¬œÊ¸⁄UflËãº˝ ŸÊ≈U˜ÿªÎ„U ◊¥ „Uʪ˖

ÒÂýßæãUÓ ×ð´ ¥æÁ âð ·¤§ü ÂýçÌØæðç»Ìæ°¢

ßãŒı⁄U– •ª˝‚Ÿ ‚هʋ ªÈ¬ mÊ⁄UÊ wz ‚w| ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ⁄UÊ¡◊Ù„ÑÊ ÁSÕì⁄U‚⁄UÊ◊¬ÈÁ⁄UÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢•ÊÿÙÁ¡Ã wxfl¢ ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃˬÁ⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¢– ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ •’ Ã∑§ vxÆÆ ‚ •Áœ∑§¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê# „Ù øÈ∑§Ë „Ò¢– ∑§⁄UË’zÆÆÆÆ „¡Ê⁄U flª¸»§È≈U ◊¢ ÷√ÿ‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚ê◊‹ŸSÕ‹ ¬⁄U ◊ªÊ S∑˝§ËŸ, ÄU‹Ù¡ ‚Á∑§¸≈U≈UËflË, éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U, ∑§È¢«‹Ë Á◊‹ÊŸ „ÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞fl¥ íÿÙÁ÷Ë, Á◊‹Ÿ ‚ê¬∑§¸∑§ˇÊ, ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á„à ÷Ù¡Ÿ,¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ‚◊ÈÁøì˝’¥œ Á∑§∞ ª∞ „¢Ò–

ª˝È¬ ∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ªª¸,•äÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑§È◊ÈŒ ’Ê¥∑§«Ê ∞fl¥◊„Ê◊¥òÊË ¬˝Ù. ªÙÁfl¥Œ Á‚¥ÉÊ‹, ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÈ#Ê ∞fl¥ ‚„◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊ÊŸ‚ ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ŒËŒË ∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ºÙ¬„U⁄U v ’¡ ‚◊Ê¡‚flË ÁflŸÙŒ

•ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ¬Ë«Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Êã≈ÄU≈U⁄U∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „٪ʖ ªÈ¬ ∑‘§ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹,⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, ◊ŸË· Á◊ûÊ‹, ªÙ¬Ê‹ ªª¸∞fl¢ •ø¸ŸÊ ªª¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚Ë ÁŒŸ‚Êÿ¢ {.xÆ ’¡ ‚◊Ê¡‚flË ∑‘§∞‹ ªÈ#Ê,ªÙÁfl¥Œ ◊¥ª‹ ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ◊’Ê’Í

•ª˝flÊ‹ ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŸÎàÿ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „٪ʖw{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U vw ’¡ ©ëøÁ‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬Á⁄Uøÿ ‚òÊ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§ı‡Ê‹ ’¥‚‹, •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊÁflcáÊÈ Á’¥Œ‹, ‚◊Ê¡‚flË ≈UË∑§◊ ªª¸∞fl¥ ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ (»§Ê◊ʸ ≈«‚¸) ∑‘§•ÊÁÃâÿ ◊¥ „٪ʖ w{ ∑§Ù „Ë ‚¥äÿÊ ∑§Ù{.xÆ ’¡ ‚ÈüÊË ‚ÙŸÊ ¡Êœfl ∑§Ë ÷¡Ÿ

‚¥äÿÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬¥¡Ëÿ∑§ •Ê⁄∞‚ ªª¸,’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿ‹ ∞fl¥ ∞‚∞Ÿ ªÙÿ‹∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „٪ʖ

¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË Á‡ÊflÁ¡¥Œ‹, ‚¥¡ÿ ◊¥ª‹ ∞fl¥ ‚¥ÿÙ¡∑§ÁflŸÙŒ ªÙÿ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U w| ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë‚◊Sà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Á„‹Ê∞¥∑§⁄U¢ªË– ŒÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚¥Ã üÊË◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ŒËŒË ∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¢ Ÿª⁄UÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ üÊË◊ÃË ‹ÃÊ •ª˝flÊ‹,‚◊Ê¡‚flË üÊË◊ÃË ‚⁄U‹Ê •ª˝flÊ‹,üÊË◊ÃË ’’ËÃÊ ø‹ÊflÃ, üÊË◊ÃË⁄UʜʌflË Á◊ûÊ‹ ¬Á⁄Uøÿ ‚òÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¢ªË– ß‚Ë ÁŒŸ ‚Êÿ¢ z ’¡¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∞ÄU‚Ê߸¡∑§Á◊‡Ÿ⁄U (•¬Ë‹) Áfl◊‹ fl◊ʸ,¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ø‹ÊflÃ, ¬Ê·¸Œ üÊË•⁄UÁfl¥Œ ’ʪ«Ë ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË üÊËÁŸ◊¸‹ ⁄UÊ◊⁄Uß •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊¥‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚flÊ÷ÊflË ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ

¥çÖÖæß·¤ ·¤ÚÔU»ð çÚUàÌð Â�·ð¤ ÂýæÍüÙæ

Á∑˝§‚◊‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠øøÙZ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê∞¢ ∑§Ë¥–

·ñ¤Üæàæ ÃØæâ S×ëçÌ SÂÏæü

�UÜôÁ âç·¤üÅU ÅUèßè,�ØêÅUè ÂæÜüÚU ß ’ØôçÌáè

âçãÌ ·¤§ü ÂýÕ´Ï

ßãŒı⁄U– „◊¢ ¡Ù ÷Ë ŒÈ—πÿÊ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„•¬Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¢ÁflflÊ„ ‚Êà ¡ã◊Ù¥ ∑§ÊÁ⁄U‡ÃÊ „ÙÃÊ „Ò, ¬ÊpÊàÿ‚¥S∑§ÎÁà ◊¢ ‚Êà ÁŒŸ ◊¢ „ËËÊ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „◊‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¢ ’¥œ Œ‡Ê ◊¢ ¬ÒŒÊ„È∞ „Ò¢, ÿ„ ’«∏ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë’Êà „Ò–

ÿ ¬˝⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U „¢ ÒflÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§ ’Ê‹‚¥Ã SflÊ◊ËŒfl∑§ËŸ¥ŒŸ ‡Ê⁄UáÊ ∑‘§, ¡Ù©ã„Ù¢Ÿ Á’¡Ê‚Ÿ ⁄UÙ« ÁSÕÕπá« œÊ◊ •ÊüÊ◊ ¬⁄Uø‹ ⁄U„Ë ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¢

üÊË∑§ÎcáÊ-M§ÄU◊áÊË ÁflflÊ„¬˝‚¥ª ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§∞–∑§ÕÊ ¬˝‚¥ªÊŸÈ‚Ê⁄U üÊË∑§ÎcáÊ(•Áπ‹‡Ê) Ÿ ¡Ò‚ „ËL§ÄU◊áÊË (‡ÊÊŸÍ ‚ÒŸË) ∑§Ùfl⁄U◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ߸, ∑§ÕÊSÕ‹ ∑§⁄UË äflÁŸ ‚ ªÍ¥¡©∆Ê– ÷Q§Ù¢ Ÿ ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U

’œÊ߸ ªËà ªÊ∞ •ı⁄U∑§ãÿʌʟ ◊¢ ©¬„Ê⁄U ÷ËÁŒ∞– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊüÊ◊∑‘§ ◊„Ê◊¥«‹E⁄U SflÊ◊Ë«ÊÚ. øß SflM§¬, SflÊ◊ËSflM§¬ÊŸ¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡(⁄UËÊ◊), SflÊ◊ËÁfllÊŸ¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡

(‡ÊʡʬÈ⁄U), SflÊ◊ËÁ‡Êfl⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ (ÁøòÊ∑§Í≈U)∞fl¥ SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊÊŸ¥Œ(øÒ’Ê⁄UÊ) ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¢‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Á⁄U•ª˝flÊ‹, ‚ÁøŸ ‚Ê¥π‹Ê,¬Èc¬ãŒ˝ ◊„ÃÊ,

ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊ ‚Ê¥π‹Ê,◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ‚ÙŸË •ÊÁŒ Ÿ√ÿÊ‚¬Ë∆ ∑§Ê ¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ–

◊ÊŸ‚ ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË¡Ë•Ê∞ªË¥ - •äÿˇÊ „Á⁄U•ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ‚Áøfl‚ÁøŸ ‚Ê¥π‹Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uwz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U w ‚{ ’¡ Ã∑§ ‚¥Ã-‚ê◊‹Ÿ◊¢ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ◊„Ê⁄UÊ¡ (⁄UËÊ◊),SflÊ◊Ë ÁfllÊŸ¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡(‡ÊʡʬÈ⁄U), SflÊ◊ËÁ‡Êfl⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ (ÁøòÊ∑§Í≈U)∞fl¥ SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊÊŸ¥Œ(øÒ’Ê⁄UÊ) ∑‘§ ¬˝fløŸ „Ùª¥–

Îéѹ ¥õÚU âé¹ ã×æÚUð ¥ÂÙð ·¤×ôZ ·¤æ ãè ÙÌèÁæ

Ÿæèðððððð ãêU×ǸU ÁñÙ â×æÁ ·¤æFðãU â�×ðÜÙ â¢Â‹Ù

ßãŒÊÒ⁄U– üÊË „ÍU◊«∏U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ≈˛US≈UßãŒÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¢ F„U ‚ê◊‹Ÿ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ´§Á· ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê’⁄UÊ ◊È¢’߸,Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ©Ulʪ¬Áà ¡ÿ¢ÃË‹Ê‹ŒÊ‡ÊË Œ„UÊáÊÍ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊ¡∑§‹Á‹Ã ∑§ÊÁ∆UÿÊ ∞fl¢ ¬˝◊ÊŒ ’¢«UË Õ–•äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ªÊ¢œË Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ¬¢ÃÇÿÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– “∑ȧ≈ÈUê’ŒÁ‡Ê¸∑§Ê” ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã ªÊ¢œËfl ‚¢ÿÊ¡∑§ ¡ÿ¢ÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„U Ÿ •ÁÃÁÕ⁄U◊‡Ê ŒÊ‡ÊË ¤ÊÊ’È•Ê ‚ ∑§⁄UÊÿÊ–

×é�Ø×¢˜æè ·¤ô ·¤Ü缹氢»ð ·¤æÜð Ûæ¢ÇðU

ßãŒÊÒ⁄U – ߢºı⁄U ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl fl Ÿª⁄UÊäÿˇÊŸÈ‚Í⁄U ‡Êπ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§÷Ë ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U, ⁄UÊ◊‚ÃÈ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ º¢ª ∑§Ë ’Ò‚ÊπË ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „ÒU, •’ ¡ŸÃÊ ßã„¥U ‚◊¤ÊŸ ‹ªË„ÒU– ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸ ß‚∑§Ë ÁŸ¢ºÊ∑§⁄UÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ Á„Uê˝Ê„UË ◊¥ ‚¬Ê ∑§‚ºSÿ ÷Ë „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚ºSÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ‚¬Ê ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ„Uê˝Ê„UË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ w{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚Áê◊Á‹Ã „UÙ¥ª •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ∑§Ê‹ ¤Ê¢«U ’ÃÊ∞¢ª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ¢ ◊Ù„Uê◊º •‹Ë, ⁄UÊ◊‹Ê‹¬Ê‹, ‡Ê⁄UÁ‚¢„U ÿʺfl, ŸflŸËà ∑§ŸÁ⁄UÿÊ,◊È◊ÃÊ¡ ’ÊŸÙ, •¡ÿ ÿʺfl, ‚ÃˇÊÿʺfl, ◊„U‡Ê •ÊÁº ‚Áê◊Áà „UÙ¥ª–

·¤ÙæüÅU·¤ ·¤è ÅUè× ÖÚUÌÙæÅ÷UØ× ÂýSÌéçÌ ¼ð»è

ߢºı⁄U– ◊„Uʬı⁄U ∑ΧcáÊÈ⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ mÊ⁄UÊ„UÀ¬‹Êߟ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ŸflŸËêʫ¸UŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ Sflʪà •äÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË fl‚¢ÿÙ¡∑§ üÊˬʺ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢ ߢºı⁄U ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê, ¬Èáÿ ‡‹Ù∑§,•Á„UÀÿÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË‹Ù∑§ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà flŸflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·º ¡‡Ê¬È⁄U ∞fl¢ ’ʪ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ºË ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ÷⁄Uà ŸÊ≈˜Uÿ◊¬˝SÃÈÁà ºªË– ‚ÊÕ „UË ¬˝÷ÊÃË ªÊÿŸ «UÊÚ.¬Ífl˸ ÁŸ◊ªÊ¢fl∑§⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄‘¥UªË– fl„UË¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Á‚h ªÊÁÿ∑§Ê ‡ÊÙ÷Êøıœ⁄UË ¬˝÷ÊÃË ªÊÿŸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà º¥ªË–ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§‚Ⱥ‡Ê¸ŸË¡Ë ∑§Ë ÷Ë ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UªË–

â¢S·¤æÚU ÖæÚUÌè ·¤èÕñÆU·¤ ¥æÁ

ßãŒÊÒ⁄U – ‚¢S∑Χà ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë •.÷Ê.‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚÷Ê, ’Ò∆U∑§ ∞fl¢ ∑§‹Ê ‚Êœ∑§‚¢ª◊ ∑§Ê ÃËŸ ÁºŸË •ÊÿÙ¡Ÿ ߢºı⁄U ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ º‡Ê÷⁄U ∑§ ÅÿÊà ∑§‹Ê‚Êœ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª, ¡Ù •¬ŸË¬˝SÃÈÁÃÿÊ¢ ÷Ë º¥ª– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ„ÈU∞ ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÿÙª¥Œ˝¡Ë∞fl¢ ∑§Ê◊ŸÊÕ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ∑§y} ¬˝Ê¢ÃÙ¥ ‚ xwz ‚ •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ß‚◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ªÈ¡⁄UÊÂÁ„Uà º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ù¥ ‚ ∑§‹Ê‚Êœ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª–ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ z ’¡ ◊Ë⁄UÊ ªÈåÃÊ ∑§∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, wz ç¼â¢ÕÚU w®v® 13

ß‚Ë ‹Êß»§ ◊¥

¬ËflË•Ê⁄U 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55ªÙÀ«U 12, 2.50, 5.40•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 10, 12.45, 3.45, 9.30•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 12.45, 3.45, 9.45

º ≈ÍUÁ⁄US≈U¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.30, 1.30, 6.15, 8.10•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30fl‹UÙÁ‚≈UË 9.55, 2, 6.30, 10.15◊¢ª‹U Á’ª 10.10, 2.45, 10.15‚àÿ◊ (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20•ÊSÕÊ (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15S◊ÎÁà 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

ŸÊÁŸ¸ÿʬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 12.30, 5.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 10, 5.15, 9.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35◊¢ª‹U Á’ª (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ ‚àÿ◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15

(•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¢¬ËflË•Ê⁄U 4.20•Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) 11.30, 7.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 3.15, 8fl‹UÙÁ‚≈UË 11.45, 3.45, 8.15◊œÈÁ◊‹UŸU 12.15, 3.15, 6.15, 9.15∑§SÃÍ⁄U 12.15, 3.15, 15.6, 9.15•ŸÍ¬ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

≈ÍUŸ¬È⁄U ∑§Ê ‚Ȭ⁄U „UË⁄UÙ¬ËflË•Ê⁄U 1.50, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.45, 3.30, 6.45•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 12.15, 3, 6.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.40, 2.10‚àÿ◊ 12.30, 3.15, 6.15, 9.15•ÊSÕÊ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

•Ê∑˝§Ù‡Ê¬ËflË•Ê⁄U 11.55, 8.05•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 2.30, 9.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 5.45, 10.05fl‹UÙÁ‚≈UË 1.45, 8.30◊¢ª‹U Á’ª 10.35, 1.25‚àÿ◊ 3.45, 6.30, 10

BßXm°a ogZ{_mÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ

v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë ~y|~~~xx}| wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wvw. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U ~y|~~~xx~{ wzyÆvÆÆ, wzy~}vzx. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË ~y|~~~xyÆ{ wyxxvÆÆ, wzy~}xwy. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU ~y|~~~xyvz w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yzz. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ ~y|~~~xyxw wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w|{. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ ~y|~~~xywy wzwyyÆÆ, wzvÆvw||. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xyyv wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v}}. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~y|~~~xyzv wz|}x{|, yÆÆv{xÆ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U ~y|~~~xy{v w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl ~y|~~~xy|Æ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xvvv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ ~y|~~~xy}x wz~vy|z, wz~vy|{vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË ~y|~~~xy~x w}Æw~~~, yÆÆv{xxvx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË ~y|~~~x{Æ~ wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê ~y|~~~xzÆw wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆvz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xzvv wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl ~y|~~~xzwÆ wyy~~y}, wx{wvvwv|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U ~y|~~~xzxÆ wzyvvz{, wzy~}xÆv}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ~y|~~~xzx| wxyÆÆz{, wxy~vÆ|v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ ~y|~~~xzy{ wxy~}zvwÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ ~y|~~~xzzy zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆwwv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ~y|~~~xz{x wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl ~y|~~~xz|w wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆwx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ ~y|~~~xz}v w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆwy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U ~y|~~~xz~v wyy~xyx, wyy~{yÆwz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U ~y|~~~x{ÆÆw{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U ~y|~~~xy|{ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U ~y|~~~x{vz wzw~xyv, wzvÆw|~w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ wzwÆwÆÆ, wzvÆxwww~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ wzwÆÆÆxxÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ - wzwwzÆv, vÆÆxv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

„UÊÁS¬≈U‹’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||xxx‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù wzy~Æ~~Æ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxw|øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~~ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wvwÁfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ wy~~xxxª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ yÆzvv{Æ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ wy~x~vv•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz~zvvv‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ wz|z{vvŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ wzwy{y~∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹ wzwzzzz

é‹«U ’Ò¥∑§•Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ w|}zv|w’ʬ≈U „UÊÁS¬≈‹ wzzwwwÆ’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||ÆÆÆ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹ÙyÆ|wzzzÆ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxxÆøÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~vªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wv}»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊvÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvfl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ}ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|ÆÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¢ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ

v zw~|x Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|y v|.zz v}.Æzw zw~|z Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|{ Æv.wÆ Æv.xÆx zw~z| vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~z} Æ{.xÆ Æ{.yÆy zw~{| --- Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{} Æ{.Æz ---z zw~{v v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{w Æ}.vz Æ}.wz{ zw~|| --- vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|} vÆ.ÆÆ ---| zw~{z wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{{ vx.vÆ vx.wÆ} zw~|~ --- vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}Æ vy.wz ---~ zw~z~ wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{Æ v{.Æz v{.vzvÆ zw~}v --- v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}w v|.vÆ ---vv zw~}z --- wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍUU-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}{ wÆ.vÆ ---vw zw~{x vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{y wv.xÆ wv.yzvx zw~~v vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~w vv.Æz vv.vzvy zw~}~ wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~Æ Æ|.xz Æ|.yzvz zw~|v Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|w v~.wz v~.xÆv{ zw~}x v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}y vy.Æz vy.vz

ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,R§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸv vwy{z Æ{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vwy{{ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸw v~{z| Æ}.Æz x,z,| ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~{z} Æ{.zÆ x, z, |x v~xwz v|.yÆ w ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xw{ Æz.wÆ zy v~xÆz wx.xÆ w,y,{ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ{ Æx.xÆ v,x,{z vw~{w vz.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ vw~{v Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ{ vwyvz v{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ vwyv{ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ| v}wxx v|.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v}wxy vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ} vw~v~ vw.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ vw~wÆ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ~ v~xwx Æ{.zz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ v~xwy wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸvÆ v~xvÆ ww.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ~ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸvv vvvwz∞ wÆ.vz w,z,{ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{∞ Æ}.ÆÆ v,y,|vw vvvwz wÆ.vz v,x,y,| ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{ Æ}.ÆÆ w,x,z,{vx vyxv| vz.Æz {,| ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vyxv} Æ{.xz {,|vy vw~|x ww.xÆ {,v ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vw~|y Æ{.zÆ {,vvz v{xwz v{.Æz v ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ v{xw{ Æz.ÆÆ vv{ v~xvw vy.ÆÆ v,y,z ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xvv Æ~.xÆ x, {, |v| v~xvx vy.ÆÆ x ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) v~xvy vz.ÆÆ {v} vw~wv vy.ÆÆ { ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) v~xww vz.ÆÆ wv~ vw~vx wÆ.xz | ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ vw~vy Æ{.zÆ wwÆ vw~wx wv.wz w ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) vw~wy Æz.yÆ zwv z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-•¡◊⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ v~{z{’Ë vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸww z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~xÆ} vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸwx z~x}z vx.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á¿¥UŒflÊ«∏Ê-ߥUŒÊÒ⁄U ¬¥øfl‹Ë »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}{ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸwy z~x}~ wx.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷ʬʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x~Æ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸwz z~x}} Æ}.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}| vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ

w{ z~x|~ z.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊Ä‚Ë-ߥŒı⁄U z~x}Æ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸw| vvy|v v}.xÆ ¬˝ÁÃÁºŸ ߢºı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U vvy|w vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊËdJ© [h{brñ58

‚¢∑§Ã— ’Êÿ¥ ‚ ºÊÿ¥ v. »§Ÿ∑§Ê⁄U— „ÈUŸÊ⁄U’Ê¡(y)y. ÁË ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ßU‚Œ‡Ê ∑§Ê ÁflE ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „ÒU(x)|.fl„U ¡Ê ¬fl¸Ã ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊ(x)~. ¬ÊŸË— ¬Íflʸ·Ê…∏UÊ ŸˇÊòÊ (w)}. Ã∑¸§— ÁflflÊŒ— Œ‹Ë‹ (x)vÆ. ÁflEÊ‚— •ÊÁSÃÄÿ ’ÈÁhU—äÊÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚ (x)vw. •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ•Á‚Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ U(x)vy. ¬ÎâflË ∑§Ë ™§¬⁄UË ‚ÄU(x)v{. ‚È⁄UÁˇÊ× Á„U»§Ê¡Ã ‚⁄UπÊ „ÈU•Ê ◊„U»Í§¡(y)v|. ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê— ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄UË Ã⁄U∑§Ê⁄UË (x)v}. Œ‡Ê- ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÁãÃ√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ ÁŸÿ◊(x)v~. ¬È⁄UÊáÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊÃ

¬ÊÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§(y)

wx. ÃËfl˝ ßUë¿UÊ— ¬˝’‹•Á÷‹Ê·Ê (x) wy. •Á÷¬˝Êÿ— ¬˝ÿÊ¡Ÿ—ÃÊà¬ÿ¸— •Ê‡Êÿ (y) ™§¬⁄U ‚ ŸËø v. ©U¬ÊÁ¡¸Ã äÊŸ— ∑§◊ÊÿÊ„ÈU•Ê äÊŸ (x)

w. ¡¥ª‹— flŸ—•⁄Uáÿ(x)x. ⁄UQ§ flÊÁ„UŸËŸÁ‹∑§Ê(w)z. ⁄UÊÁòÊ— ⁄UÊ×ÿÊÁ◊ŸËU(x){. ¬¥ŒÊ— ŸËø ∑§Ë‚ÄU— ’Êÿ¥ „UÊÕ‚ flËáÊÊ ’¡ÊŸ∑§Ë Á∑˝§ÿÊU(y)}. ŒÈÁŸÿÊ— ∑ȧ∞¥∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê’ŸÊ „ÈU•Ê ø’ÍÃ⁄UÊ

vv. √ÿfl„UÊ⁄U ÿÊ ÁflflÊŒ ∑§Ë’Êà ÿÊ Áfl·ÿ— ◊È∑§Œ◊Ê (x)vx. ∑§‹flÊ— ŸÊ‡ÃÊ (y)vy. ’ËÃÊ „ÈU•Ê ‚◊ÿ—ªÃ∑§Ê‹(y)vz. ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ—Á∑§‚Ë ∑§Ê •Êª Ÿ ’…∏Ÿ ŒŸÊ(x)v{. Á¡‚∑§Ë ‚ÄU ÿÊ Ã‹’⁄UÊ’⁄U „UÊ— ‚¬Ê≈ (y)wÆ. ߥUŒ˝äÊŸÈ· ∑§ ⁄¥UªÊ¥ ◊¥ ‚∞∑§ (w)wv. Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÿÊ•flÁäÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§Áfl÷ÁQ§(w)ww. ’⁄U¿U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§¬˝ÊøËŸ •SòÊ ’«∏Ê ŸÈ∑§Ë‹Ê•ÊÒ⁄U ‹¥’Ê ∑§Ê°≈UÊ (w)

¬˝SÃÈÁ× ¬˝ÁÃc∆UÊ ÁÃflÊ⁄UË

v ¬˝ w Áà DUÊ ÿ z ŸË

{ ª

~ ∑§ÊÒ

⁄U

} ⁄U

‹

≈U

vx ◊

◊

◊ÁÃ

‹

øÊ

vÆ ‡Ê

vy Ãvw ÁÃÔÔÔÔ

⁄U v{ÁŒ Ÿ v} ŸÊU

wv ⁄U

„U

„Uv~ ¬wÆ flÊ

Œ

◊

vz fl§

ww ◊

v| ¬

Œ

[h{br Zß. 57 H$m hbx ∑§Ê

vv ⁄U„U

y ◊Ê

çÃÊ

| ∑§ ‹ ‹

⁄UflË¥Œ˝ ŸÊ≈˜UÿªÎ„U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË–

ߢºı⁄U– ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U ◊ʤÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ÷Ù߸, ∑§„UÊ⁄U, ◊À„UÊ, ∑§fl≈UßàÿÊÁº ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ w{ Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ߢºı⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ʤÊË ‚◊Ê¡ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡Í⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ÁflªÃ { ◊Ê„U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ∞fl¢ ªÃ ºÙfl·ÙZ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ’„ÈUŸÊ◊Ë ©U¬¡ÊÁà flª¸ ∑§ÁŸœ¸Ÿ ∞fl¢ ‚ê¬ãŸ flª¸ ∑§ Sfl¡ÊÃËÿ ’¢œÈ•Ù¢ ∑§Ù •¬Ÿ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÿÙÇÿfl⁄U-flœÍ Á◊‹ ‚∑§– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄Uc∆U¡Ÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊.¬˝., ÁºÀ‹Ë, ªÈ¡⁄UÊà ‚Á„Uà •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ÷Ë Sfl¡ÊÃËÿ ’¢œÈ ÷ʪ ‹¥ª–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ º¥ª– ‚ê◊‹ŸSÕ‹ ¬⁄U „UË ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑È¢§«UÁ‹ÿÊ¢ Á◊‹ÊŸ „UÃÈ ¬¢Á«UÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ÁflªÃ } fl·ÙZ ‚ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ“¬Êÿ‹” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÂçÚU¿Ø â�×ðÜÙ ·¤æ ¥æØôÁÙ

»éL¤ ·ð¤ çÕÙæ çàæÿææ ¥ÏêÚUè

ߢºı⁄U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§‹√ÿ Ÿ Á’ŸÊªÈL§ ∑§ ÷Ë •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ºÎ…∏UÁŸÁ‡øÿË’Ÿ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfllÊÕ˸÷Ë ¡ËflŸ ÁŸÁ‡øÿË ’Ÿ∑§⁄U Á‡ÊˇÊʬ˝Êåà ∑§⁄‘U¥ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ©UãŸÁà ∑§ ¬º¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÙ¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ◊„Uʬı⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ, ’ŸÊ⁄U‚ˬ⁄U‚⁄UÊ◊¬ÈÁ⁄UÿÊ ’Ê‹ ◊¢Áº⁄U ∑§flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¬œÊ⁄‘U •ı⁄U ÿ„U ’Êà ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ ©Uº˜˜’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UË¥– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U üÊË ◊ÙÉÊ Ÿ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ∑§‹Ê¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ‡ÿÊ◊ºÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ‚¢SÕÊ ∑§◊¢òÊË „UÁ⁄U∑ΧcáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ •ÁÃÁÕ¬Á⁄Uøÿ ÃÕÊ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ◊ÙÉÊ Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

ßçÚUcÆUÁÙô´ ·¤æâ�×æÙ â×æÚUôãU

ߢºı⁄U– üÊË ’˝rÊ÷≈˜U≈U ’˝ÊrÊáÊ ÿÈflÊ‚¢ª∆UŸ ◊äÿ¬˝º‡Ê mÊ⁄UÊ flÁ⁄Uc∆U¡ŸÙ¥ ∞fl¢πÊºË ª˝Ê◊ÊUlÙª ’Ù«¸U ∑§ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U•äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ¬¢Á«Uà ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ûÊŸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U w{ Áº‚ê’⁄U∑§Ù ªáÊ‡Ê ◊¢«U‹ Áø◊Ÿ’ʪ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ ºË¬∑§ ‡Ê◊ʸ∞fl¢ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§©UàÕÊŸ ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ ÿÙªºÊŸ Áfl·ÿ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∞fl¢ ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊¥‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄Uc∆U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ËÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Âýß�Ìæ ÕÙÙð ÂÚU ÕÏæ§üߢºı⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛ UËÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§¬Ífl¸ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ fl ‚Áøfl •ÃÈ‹‡Ê◊Ê ¸ ∑ § ¬˝º ‡Ê ∑§Ê ¢ª ˝ ‚ ¬˝flÄÃÊ’ŸŸ ¬⁄U ‚¢¡ÿ ‡Ê ÈÄ‹Ê, ÷⁄UÃ◊ÕÈ⁄UÊflÊ‹Ê, ¡ËÃÍ ‡Ê◊ʸ •ÊÁº Ÿ©Uã„ ¥ U ’œÊ߸ ºË–

H$mam{]ma www.hellohindustan.inBßXm°a, eoZdma, 25 oXgß]a 2010 14

e{`a ]mOma

]rEgB© - •fl∑§Ê‡ÊEZEgB© - •fl∑§Ê‡Ê

gam\$m ]mOma

MmßXr- 2925 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1383 S>m∞ba> ‡oV Am¢g

MmßXr(999)- 45050 È.‡.oH$.

MmßXr [mQ> - 44550 È.‡.oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_-20680 È.

gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_-20570 È.

V{b ]mOma ( È. ‡oV 10 oH$bm{)

_yßJ\$br V{b

BßXm°a- 760 g{ 780

_wß]B©- 755 g{ 760

JwOamV- 730 g{ 735

gm{`m oa\$mBßS> V{b

BßXm°a - 558 g{ 562

_wß]B© - 570 g{ 575

H$[mÒ`m V{b - 548 g{ 550

[m_ V{b - 563 g{ 565

og`mJßO Wm{H$ oH$amZm

eH$a -3120 g{ 3140 È.o∑d.

Zmoa`b

120 ZJ ^aVr- 1040 g{ 1080 È.

160 ZJ ^aVr- 1180 g{ 1200 È.

200 ZJ ^aVr- 1300 g{ 1330 È.

250 ZJ ^aVr- 1430 g{ 1450 È.

g„Or _ßS>rAmby 140 g{ 360 È.‡oV 40 oH$bm{

fl`mO 1000 g 1600 È.‡oV 40oH$bm{

bhgyZ 13000 g{ 20000 È.o∑d.

XbhZ (È.‡.o∑d.)

MZm- 2330 g{ 2340

VwAa - 2800 g{ 3300

_gya - 2800 g{ 3025

_yßJ- 3600 g{ 4300

C∂S>X - 3500 g{ 3900

AZmO (È.‡. o∑d.)

J{hyß - 1290 g{ 1550

¡dma - 850 g{ 1300

_∑H$m - 890 g{ 920

H$[mÒ`m Ibr (È.‡.60 oH$bm{)

BßXm°a - 640

X{dmg - 640

IßS>dm - 630

_mdm- 120 È.‡.oH$.

Ÿß¸ ÁŒÑË– •ª⁄U •Ê¬ ◊„¥ªÊ߸ ◊¥ ß¡Ê»‘§ ¬⁄U ⁄UÙ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ åÿÊ¡ ∑§Ù ∑§Ù‚ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÙÁø∞ÄUÿÙ¥Á∑§ åÿÊ¡ •Ê¬∑§Ë ¡’ ¬⁄U øÙ≈U ’øÊ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹ åÿÊ¡ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊„¥ªÊ߸ z◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U vw.vx»§Ë‚ŒË ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò, Á¡‚‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò–◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚◊Í„«Ë¡‹ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ ¡ŸÃÊ∑§Ë ¡’ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ xÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•’ ß‚ ≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù «Ë¡‹ ¬⁄U •÷Ë { L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ πÊlÊÛÊ •ı⁄U »§‹-‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl•ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë …È‹Ê߸ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ≈˛∑§ ‚„Ë „ÙÃË „Ò– åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl ¬„‹ „Ë |Æ-}Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U „Ò¥– ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË Ÿ ß‚Ë „çUà ŒÍœ ∑‘§ ŒÊ◊ v

L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏Ê∞ „Ò¥, Á¡‚‚ ŒÍœ ÷Ë ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò–∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà v „çUÃʬ„‹ ∑‘§ ~.y{ »§Ë‚ŒË ‚ vw.vx »§Ë‚ŒË „Ù ªß¸– ß‚

Œı⁄UÊŸ åÿÊ¡, »§‹, •¥«, ◊Ê¥‚,◊¿‹Ë, ŒÍœ ÃÕÊ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊’…∏– πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ß‚‚¬„‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‚#Ê„ ‚ËÁ◊éÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Œ„Ê߸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚ ŸËø „Ë ⁄U„Ë–ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ‚ πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ‹ªÊÃÊ⁄U Œ„Ê߸ •¥∑§◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë– ∑‘§fl‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ŒÙ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŸËø ©Ã⁄UË

ÕË– ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ‡ÊÈ÷ŒÊ ⁄UÊfl ∑§„à „Ò¥,πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „ÙŸ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ ◊„¥ªÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§È¿ „çUÃÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ≈UÊ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§ëø Ë ∑§Ê ÷Êfl Á¡‚Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ŸÊ Ãÿ „Ò–

ÇèÁÜ ·¤è ¥æ» ÎÕæ°»æ ŒØæÁ!

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’È⁄UË π’⁄U „Ò Á∑§∑§ÎÁ· Á¡¥‚Ù¥ ∑‘§ ◊„¥ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’•ılÙÁª∑§ Á¡¥‚Ù¥ ÿÊŸË œÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§÷Ë ŒÊ◊ ©»§ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ÃÊ¥’Ê ‚Á„Õãÿ œÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •¬Ÿ ‚flÙ¸ëøSÃ⁄U ∑§Ù ¿Í øÈ∑‘§ „Ò¥– œÊÃÈ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ œÊÃÈ•Ù¥∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •Ê߸ ◊ı¡ÍŒÊ á˕ª‹ ‚Ê‹ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •ÊÒlÙÁª∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò– Áfl‡‹·∑§ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥Ã¡Ë ∑§Ë ¬˝◊Èπ fl¡„ øËŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë◊¡’Íà ◊Ê¥ª •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ¬„‹ ‚ ‚Èœ⁄UŸ ∑‘§Á◊‹ ⁄U„ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥–

’∑§ı‹ œÊÃÈ Áfl‡‹·∑§ øËŸ ◊¥ ∑§ß¸å‹Ê¥≈UÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ ◊Ê¥ª ◊¥ ◊¡’ÍÃË ’ŸË„È߸ „Ò– Á‹„Ê¡Ê œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÊ◊ ™§¥øÊ߸

¬⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ÊL§¤ÊÊŸ •’ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê „Ò–ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ù

’‹ Á◊‹Ê „Ò– ‹¥ŒŸ ◊≈U‹ ∞ÄU‚ø¥¡(∞‹∞◊߸) ◊¥ ß‚ ◊Ê„ ÃÊ¥’Ê ∑‘§ ŒÊ◊}y~} «ÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U ~xz} «ÊÚ‹⁄U¬˝Áà ≈UŸ, ∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ ∑‘§ ŒÊ◊wxÆ~ «ÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U wyzz «ÊÚ‹⁄U,ÁŸ∑§‹ ∑‘§ ŒÊ◊ wxx}Æ «ÊÚ‹⁄U ‚’…∏∑§⁄U wyz|z «ÊÚ‹⁄U, ¡SÃÊ ∑‘§ŒÊ◊ wvyy «ÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U wx||«ÊÚ‹⁄U •ı⁄U ‚Ë‚Ê ∑‘§ ŒÊ◊ ww}Æ«ÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U wyyz «ÊÚ‹⁄U ¬˝ÁÃ≈UŸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ëߟ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò–∞¥¡‹ ’˝ÙÁ∑§¥ª ∑‘§ œÊÃÈ Áfl‡‹·∑§•ŸÈ¡ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øËŸ,÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª◊¡’Íà „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ‚ ÷Ë ◊Ê¥ª ‚Èœ⁄U ⁄U„Ë „Ò–ßã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥

»éÜÁæÚU ãôÙð Ü»æ ÏæÌé ÕæÁæÚU

ãæð×àææò v} ·ð¤ ·¤¶ð�àæÙ âðâÁæ°¢ ßæÇüÚæðÕ

Ÿß¸ ÁŒÀ∂Ë– „Ê◊‡ÊÊÚ¬ v}, ÷Ê⁄à ∑§¬„∂ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ „Ê◊ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª øÒŸ∂, Ÿ¡Ê«∏ ∑§ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ¬ÈL§cÊÊ¢ •ÊÒ⁄◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ¬„ŸÊflÊ¢ ∑§Ë Ÿß¸ o¢Îπ∂ʬ‡Ê ∑§Ë „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë S≈UÊß∂ ∑§ÊŸƒÊÊ •¢ŒÊ¡ Á◊∂– „Ê◊‡ÊÊÚ¬ v} ◊¢⁄Ò¢ª∂⁄, ∂Ë, ⁄Ë’ÊÚ∑§, ª˝ÊÁ$¡◊,»§’ߢÁ«ƒÊÊ, ’Ë’Ê ∑§ ¬„ŸÊfl ∂Ê¡flÊ’ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ Á◊∂¢ª– ∑§∂ćʟ ◊¢ ¬ÈL§cÊÊ¢•ÊÒ⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ Á∂∞ •Ê∑§cʸ∑§ ⁄¢ªÊ¢∑§Ë ∑§ß¸ ¿U≈UÊ∞¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂¢ªË–„Ê◊‡ÊÚ¬ v} Ÿ ¬ÈL§cÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ πÊ‚ ÃÊÒ⁄¬⁄ ∂È÷ÊflŸ ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ◊¢ ¡ÊÚŸÁ◊∂⁄, flÀ«¸ å∂ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈U⁄ ߢª∂Ò¢«∑§ ‡Ê≈U ∑§Ë π⁄ËŒ ∑§Ë „Ò, ¡Ê Á¡Ÿ‚ ‚„Ë◊ÊŸÊ¢ ◊¢ •Ê¬∑§ ¬Ò‚ fl‚Í∂ „Ê¢ª– øÒŸ∂∑§ ¬Ê‚ »§ÊÚ◊¸∂, ∑Ò§$¡È•∂ ÁflƒÊ⁄, ¬Ê≈U˸ÁflƒÊ⁄, ‚Í≈U •ÊÒ⁄ ¡Ò∑§≈U ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ∑§∂ćʟ „Ò–

·¤æòÂæðüÚÔUÅU ¹ÕÚÔ´Uâç¿Ù, ·ñ¤SÅþæòÜ ·Ô¤ çÜ° ¹ðÜð´»ð

◊Èê’߸– ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÕË ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù •ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U ’ŸÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§ ’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥, ‚ÁøŸ ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§©Ÿ ÁR§∑‘§≈U •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U¥ª ¡Ù Áfl¡ÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ•Ù¥, πÙ¡¬⁄U∑§ÃÊ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ÉÊÍ◊à „Ò¥, •ı⁄U ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§ •ª˝áÊË ’˝Ê¥«Ù¥, ¡Ò‚ Á∑§ ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ¬ÊÚfl⁄U v,∞ÁÄU≈Ufl •ı⁄U ¡Ë≈UË∞ÄU‚ ∑§Ù ¬˝Ù◊Ù≈U ∑§⁄U¥ª–

ŒÜðçÅUÙ× ÇðU ¥æòȤ Üß ·¤æð âæÛææ ·¤ÚÔ´U◊È¥’߸U– å‹Á≈UŸ◊ ÁªÀ«U ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ »§‚’È∑§¬⁄U å‹Á≈UŸ◊ «U •ÊÚ»§ ‹fl ∑§ •¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÍÀÿÊflŸ å‹Á≈UŸ◊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚∑§ Á‹ „U◊¥ Á‚»¸§ ¬⁄U ‹ÊÚª •ÊÚŸ ∑§⁄U •¬Ÿ •ÁÃÁflÁ‡ÊCU å‹Á≈UŸ◊«U ∑§Ë ¬˝◊ ∑§ÕÊ ∞fl¥ ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÊªÊ ÃÕÊ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê•¬ŸË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ◊à ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ‚’‚ •ÁäÊ∑§◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË flÊ‹ ÿȪ‹ ∞∑§ å‹Á≈UŸ◊ ífl‹⁄UË ∑§ ∞∑§∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl Á«U¡Êߟ⁄U ¬Ë‚ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄U „UÊ¥ª–

çÕÚUÜæ âÙ Üæ§UȤ-·ò¤çÚUØÚU Üæò‹¿ÚU ×ð´ âæÛæðÎæÚUè◊Èê’߸U– Á’⁄U‹Ê ‚Ÿ ‹ÊßU»§ ߥU‡ÿÊ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË Á‹. Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ •ª˝áÊˇÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ‹ÊÚãø⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ„U ª∆U’¥äÊŸ, ∑§Ê ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ¡Ê Á∑§∞∑§ ‚ê¬ÍáʸÃÊÿÈQ§ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ SÕ‹ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‹ˇÿ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ©UŸ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝⁄UáÊÊ∞¥ πÊ¡Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ’ìÊ•¬ŸË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ ’Ÿ ‚∑¥§–U

×æðÅUæðÚUæðÜæ Ùð Âðàæ ç·¤Øæ ÅU¿ S·ý¤èÙ S×æÅüUȤæðٟ߸U ÁŒÑË– ◊Ê≈UÊ⁄UÊ‹Ê ◊ÊÁ’Á‹≈UË ß¥UÁ«UÿÊ ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥Äfl¥ø ∞Ä‚ z ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¡’Œ¸Sà ¬Êfl⁄U, ©U¬ÿÊÁªÃÊ•ÊÒ⁄U S≈UÊßU‹ ∑§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∞ Äfl¥ø ∞Ä‚ z, w.v•ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U •Ê‚ÊŸ ÃÕÊ »§Ÿ ≈Uø S∑˝§ËŸ

âæ¢Ìæ Ùð ç·ý¤â×â ØæðãæÚU·¤æ ×Áæ çÎØæ Õ‘¿æ𢠷¤æð

ߢŒÊÒ⁄U– Á∑˝§‚◊‚ ∑§ àÿÊ„Ê⁄U ∑§Ê •ÊŸ¢ŒŒŸ fl ’ëøÊ¢ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹UÊŸ∑§ Á‹U∞ ⁄UÁ«U‚Ÿ „Ê≈U‹U ߢŒÊÒ⁄U mÊ⁄UÊ∑§Êڬʸ⁄U≈U ‚ʇʋU Á⁄US¬ÊÚã‚Á’Á‹U≈UË(‚Ë∞‚•Ê⁄U) ªÁÃÁflÁäÊ ∑§ ÄÃS∑§Ë◊ Ÿ¢. zy ÁSâÊà ⁄UÊ≈U⁄UË ¬ÊÚ‹U „ÒÁ⁄U‚S∑ͧ‹ ◊¢ Á∑˝§‚◊‚ ‚Á‹U’‡ÊŸ ⁄UÅÊʪÿÊ– „Ê≈U‹U ∑§Ë ‚Ë∞‚•Ê⁄U ≈UË◊ Ÿ‚Ê¢ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ S∑Í ‹U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ L§¬ ‚Áfl∑§‹UÊ¢ª ’ëøÊ¢ ∑§Ê ‚Ê¢ÃÊ Ÿ ∑§∑§,¬S≈U˛Ë$¡, ¬≈UË$¡ ÁflÃ⁄UËà Á∑§∞– ‚Ê¢ÃÊ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ’ëø ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „È∞ •ÊÒ⁄U©¿U‹U-∑ͧŒ ∑§⁄UŸ ‹Uª– ‹UÊ‹U ⁄U¢ª ∑§ÊøÊ‹UÊ, ‚»§Œ ŒÊ…U∏Ë •ÊÒ⁄U ©¬„Ê⁄U ∑§Ë¬Ê≈U‹UË ŒÅÊ∑§⁄U ’ëø ’„Èà ©à‚ÊÁ„ÄÈ∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§⁄ÊÀ‚ èÊË ªÊÿʪÿÊ Á¡‚Ÿ ◊Ê„ÊÒ‹U ∑§Ê •ÊÒ⁄UÅÊȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ŸŸ¬Ê‹Ë ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U L§¬∞ ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„ •flÒœ ◊ŸË∞ÄU‚ø¥¡⁄U (◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË •Œ‹Ê’Œ‹Ë) ∑‘§ œ¥œ ¬⁄U‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Œ◊©∆ÊÿÊ „Ò– Á¬¿‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ {◊„ËŸ ‚ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ÁSÕà ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ê«Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ L§¬ÿ ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ËÕË– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÙ¥◊¥ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ–

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ªÃ÷Ê⁄UÃËÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ „⁄U ⁄UÙ¡∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹ ’„⁄UÊßø, ªÙ¥«Ê,Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ •ı⁄U ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ •flÒœ ◊ŸË∞ÄU‚ø¥¡⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– •flÒœ M§¬ ‚÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§Ê œ¥œÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ L§¬ßÁ«„Ê, ∑§Ùÿ‹Ê’Ê‚,

∑§ÎcáÊÊŸª⁄U, ‚ÙŸı‹Ë, ’È≈Ufl‹ •ı⁄U ¬Ùπ⁄UÊ ◊¥ v{z L§¬∞Ÿ¬Ê‹Ë ∑‘§ ’Œ‹ vÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬∞ ∑§Ê ⁄U≈U πÙ‹ ⁄UπÊ „Ò–

Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ•ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ⁄UÊC˛ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U

„Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ߟ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§Ÿ¬Ê‹Ë πÊÃÊœÊ⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ’Ëø•ª⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄UÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙvxÆ Ÿ¬Ê‹Ë L§¬∞ ∑‘§ ’Œ‹Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù vÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿL§¬∞ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– Ÿ¬Ê‹ ∑‘§L§¬ßÁ«„Ê ∑§S’ ∑‘§ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U

‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë flÒœ ◊ŸË∞ÄU‚ø¥¡⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚Ë◊ÊflÃ˸÷Ê⁄UÃËÿ ∑§S’ ◊¥ ß‚∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •flÒœ ◊ŸË ∞ÄU‚ø¥¡⁄U Ÿ¬Ê‹ ’Ò¥∑§Ù ◊¥L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∞≈UË∞◊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿÊÁŸ∑§Ê‹Ã Õ •ı⁄U œ¥œÊ ∑§⁄Uà Ֆ

ÙðÂæÜè °ÅUè°× ·¤æ ÖæÚUÌ ×ð´ çÙ·¤Üæ Î×

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ üÊ◊◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù Áø_Ë Á‹π∑§⁄U z ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚ ¡È«∏Ë ’øà ∑§Ê ∞∑§Á„S‚Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– „ÊÁ‹ÿÊ Áø_Ë ◊¥ ŸÊÚÕ¸é‹ÊÚ∑§ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ∞‚ ÁŸfl‡Ê ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Á⁄U≈UŸ¸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄U∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊¡ÙÁπ◊ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ ∑§ÊߥáÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– üÊ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ߸≈UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,

Á⁄U≈UŸ¸ ¬⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ŒŸ ‚ ¡È«∏Ê ÁflûÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U „◊¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§¡M§⁄U ‹ª ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚Ê◊Ÿ⁄Uπ ª∞ ◊‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊÁ∑§ ŸÊÚÕ¸ é‹ÊÚ∑§ Ÿ

∑§ıŸ ‚ ÁŸfl‡Ê ø‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬„‹¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ߸¬Ë∞»§•Ù»§¥« ∑§Ê vz »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ⁄Uπ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ≈˛S≈UË ’Ù«¸(‚Ë’Ë≈UË) ‚ ß¡Ê¡Ã ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙªË –

Ç»×»æÌð àæðØÚU ÕæÁæÚU ·¤ôç×Üð»æ ÖçßcØ çÙçÏ ·¤æ Î×

âéÚUÿææ §U´ÌÁæ× ç·¤°Áæ°´»ð ÜæÖ ·ð¤ çÜ°

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ åÿÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ vÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¥ ŒÙªÈŸË ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flÊÁáÊíÿ ‚Áøfl •ı⁄U ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò¥–¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ åÿÊ¡

•ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Ë „Ò– flÊÁáÊíÿ ‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ πÈÑ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„ÈÃ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U √ÿʬÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‚»§¸ ∞∑§»§Ë‚ŒË ∑§Ê „Ë ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ ’„Èà ∑§◊ „Ò–

ÅU×æÅUÚU ·Ô¤ çÙØæüÌ ÂÚU Ü» â·¤Ìè ãñ ÚUô·¤

Á∑§¥Ç‚◊Ë«– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê∑‘§ ’Ëø ∑§‹ ‚ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U≈US≈U ◊Òø ◊¥ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U » ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬⁄U „Ù¢ªË–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ê•œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ≈UË◊ ∑§Ù‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄UªıÃ◊ ªê÷Ë⁄U ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U „٪˖ ‚„flʪ•ı⁄U ªê÷Ë⁄U Ÿ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ŒÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ Õ–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚

ÁflÅÿÊà ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏U •ı⁄U flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ ◊äÿR§◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U¥ª– ∑§#ÊŸ œÊŸË ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ » ÊÚ◊¸◊¥ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ™§¥ø◊ŸÙ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UªË–∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁSÕà «⁄U’Ÿ ◊¥ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§⁄U üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„¥ª– ÁS◊Õ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§„◊ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U üÊÎ¥π‹Ê¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª– ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ ’Ñ’Ê¡ ß‚‚◊ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U » ÊÚ◊¸ ◊¥ „Ò¥– ÃËŸ ◊ÒøÙ¥∑§Ë ≈US≈U üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ◊¡’ÊŸ ŒÁˇÊáÊ

•»˝ Ë∑§Ê v-Æ ‚ •Êª „Ò–ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê Ÿ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ◊¥

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Ê⁄UË •ı⁄U wz ⁄UŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊ⁄UËÁ‡Ê∑§Sà ŒË ÕË–

Á∑§¥Ç‚◊Ë« ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uß •’ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ÃËŸ ≈US≈U ◊Òø π‹ „Ò¥Á¡‚◊¥ ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©‚ „Ê⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ ≈US≈U «˛ÊÚ⁄U„Ê „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ÃËŸ◊Òø π‹ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ v}.{ ∑§Ë•ı‚à ‚ ~x ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ Œ˝Áfl«∏UŸ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v{.{ ∑§Ë •ı‚à ‚ zÆ ⁄UŸ

’ŸÊ∞ „Ò¥– ‚„flʪ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ◊Òø π‹Ê„Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê∆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ ¡’Á∑§œÊŸË Ÿ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ }v ⁄UŸ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ∑‘§ ŸÊ◊ {z ⁄UŸ Œ¡¸ „Ò¢– á ª¥Œ’Ê¡‡ÊÊÃÊ¥∑§È◊Ê⁄UŸ üÊË‚¥Õ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§◊Òø π‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ „Ò¥–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒÁˇÊáÊ•»˝ Ë∑§Ê ™§¥ø ◊ŸÙ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UªË– ∑§#ÊŸª˝Ë◊ ÁSÕà «⁄U’Ÿ ◊¥ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§⁄U üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª– U

ç·¤´‚â×èÇ ×ð´ âÕ·¤è çÙ»æãð´ °·¤ ÕæÚU çÈ ÚU âç¿Ù ÂÚU ãô¢»è

I{b oIbm∂S>r www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, àæçÙUßæÚU, wz çÎâ¢ÕÚU w®v® 15

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

∑§S≈UŸ¸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ¥ª Œ. •»˝§Ë∑§Ë ∑§Ùø!

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸– ÁR§∑‘§≈U ŒÁˇÊáÊ•»˝ Ë∑§Ê (‚Ë∞‚∞) ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ª⁄UÊÀ«◊¡Ù‹Ê Ÿ ߟ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÙøªÒ⁄UË ∑§S≈U¸Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ•¬ŸÊ •ŸÈ’¥œ πà◊ „ÙŸ ¬⁄UŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ‚ ¡È«∏¥ª–◊¡Ù‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á‚»¸•≈U∑§‹¥ „Ò¥ Á∑§ ªÒ⁄UË ¬„‹ „Ë ß‚¬Œ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ë ∑§Ùø ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ÿÊ „◊Ÿ ¬„‹„Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËÇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÁS◊Õ ∑§Ë ≈US≈U ∑Ò§¬øÙ⁄UË

«⁄U’Ÿ– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ë ÁR§∑‘§≈U≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ∑§Ë fl„≈US≈U ∑Ò§¬ øÙ⁄UË „Ù ªß¸ „Ò, ¡Ù ©ã„Ù¥ŸwÆÆw ◊¥ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U◊Òø ◊¥ ¬„ŸË ÕË– ÁS◊Õ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ‚ «⁄U’Ÿ ¡Êà ‚◊ÿfl„ ∑Ò§¬ øÙ⁄UË „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ •¬Ÿ ¬„‹ ≈US≈U ‚ ¡Ù ∑Ò§¬ ¬„Ÿ⁄U„Ê ÕÊ, fl„ øÙ⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ◊⁄UÁ‹∞ fl„ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ÕË–

◊Êø¸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª ‚ȇÊË‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄U’ËÁ¡¥ª •ÙÁ‹Áê¬∑§ ∑‘§ ∑§Ê¢Sÿ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§¥œ∑§Ë øÙ≈U ‚ ©’⁄U ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚‹Ê„¬⁄U fl •ª‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥‹¥ª ÃÕÊ ◊Êø¸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •’ πÈŒ ∑§ÙÁ» ≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¢ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿπ‹Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚‹Ê„∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ Ÿ„Ë¥‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–

⁄UÊC˛Ëÿ ∑§È‡ÃË ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ |ÆÆ ¬„‹flÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È‡ÃË◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¢øË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ËzzflË¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§È‡Ãˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò¥– ∑§È‡ÃË◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »˝§ËS≈UÊß‹,ª˝Ë∑§Ù ⁄UÙ◊Ÿ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ÃËŸÙ¥ flªÙ¥∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

‚◊Ë ¬⁄U Á»§⁄U ‹ªÊ¬˝ÁÃ’¥œ •ı⁄U ¡È◊ʸŸÊ

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ᪥Œ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚◊Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢¢ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U•àÿÁœ∑§ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡È◊ʸŸÊ •ı⁄U∑§ÊÿŒ •Ê¡◊ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ π‹Ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ë ¬⁄U„Ê‹ „Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚ÊÕË •ÃË»◊∑§’Í‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄UÊøË ‡Ê„⁄U ÁR§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ Ÿ ÷Ë ŒÙ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ◊Òø »§Ë‚ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U •’ÙÃÊ’ÊŒ ∑‘§Áπ‹Ê» ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ π⁄UÊ’ ’Ãʸfl∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄UË Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UÊøË‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ë ¬⁄U vÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ •ı⁄U ∞∑§◊Òø ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ¬«˜ÿ¥òÊ ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò–

«⁄U’Ÿ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§∑§åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÊŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Œ’Êfl∑§Ù ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊„ÊŸ ÁR§∑‘§≈U⁄U

«ÊŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ‚ ’„Ã⁄U „Ò¥–ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U

≈US≈U ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ œÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ÃÈ‹ŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ’„Ã⁄UËŸ’À‹’Ê¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ŒÙ Œ‡Ê∑§‚ π‹ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ¬Í⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ flflŸ« •ı⁄U ≈UË-wÆ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥∑‘§ •ŸÈM§¬ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ’πÍ’Ë …Ê‹¬Ê∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ’˝Ò«U◊ÒŸ

•ı⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª Œı⁄U ◊¥ÁR§∑‘§≈U π‹Ë– ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥ vy,zvx⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ≈US≈UÁR§∑‘§≈U ◊¥ zÆ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹ ¬„‹’Ñ’Ê¡ ’Ÿ–

•’ äÊÊŸË Ÿ ◊ÊŸÊ, ‚ÁøŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ‚ ’„Ã⁄U

âæ§Ùæ ÂǸ â·¤Ìè ãñU ×éâèÕÌ ×ð´âæ§Ùæ âð ç¿ç·¤ˆâæ

Âý×æ‡æ ˜æ ×æ¡»æ Ÿß ÁŒÀ‹Ë– øËŸË ÃÊ߬ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡ ‚ „≈UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ S≈UÊ⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ‚ •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ’Ò«Á◊¥≈UŸ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒSÃÊfl¡¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚ÊßŸÊ øÙÁ≈U‹„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥Á«ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê߸ ÕË¥– fl„Ê¥ª∑§Ê¥ª ‚Ȭ⁄U Á‚⁄UË¡ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ øÙÁ≈U‹ „Ù ªß¸ ÕË¥,¡„Ê¢ ©ã„Ù¥Ÿ ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò«Á◊¥≈UŸ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬ÈŸÒÿÊ øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê߸’Ë∞» ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „◊¥ ∞∑§ ¬òÊ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚„◊Ÿ ‚ÊßŸÊ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‚ÊßŸÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ„⁄UflË⁄U Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò–

‚ÊßŸÊ Á»§⁄U øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á»§‚‹Ë¢ ∞«∏Ë ∑§Ë øÙ≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë S≈UÊ⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸÁπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ÃÊ¡Ê Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ŒÙ SÕÊŸÁ»§‚‹∑§⁄U Á»§⁄U øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¢ø ªß¸ „Ò¥– ‚ÊßŸÊ „Ê‹ „Ë◊¥ „Ê¢ª∑§Ê¢ª ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡ ◊¥ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª◊¥ ŒÙ SÕÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¢ª ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U¬⁄U ¬„È¢øË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „Ê‹◊¥ ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥ ¬˝Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò•ı⁄U fl ŒÙ SÕÊŸ Á»§‚‹∑§⁄U ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò¥–ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÃËŸ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡ ÁπÃÊ’ •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë wÆ fl·Ë¸ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒË ’Ê‹Ê‚ÊßŸÊ Ÿ ¬Ê°ø ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ‚òÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡ »§ÊߟÀ‚ ‚ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ„Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

...‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ¡È◊ʸŸÊ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊ⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹∑§Ù Áfl‡fl ’Ò«Á◊¥≈UŸ ◊„Ê‚¥ÉÊ (’Ë«é‹Í∞») ‚Ȭ⁄U‚ËÁ⁄¡ »§ÊߟÀ‚ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ z „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë÷⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ë«é‹Í∞»§ Ÿ ¬Ê¢ø ‚ Ÿı¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ’Ëø ÃÊ߬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡»§ÊߟÀ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊßŸÊ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÁflE ∑§Ë Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë‚ÊßŸÊ Ÿ •¬Ÿ ’Ê∞¢ ¬Ò⁄U ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ÿÁŒ ‚Êߟʒ˫é‹Í∞» ∑§Ù •¬Ÿ ¡flÊ’ ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË„Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •ı⁄U z„¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊßŸÊ ß‚ËøÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ „çÄҌ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥÷Ë Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê߸ ÕË¥–

Âæç·¤SÌæÙ ·¤æð ¥ÕÕæ´‚ÜæÎðàæ ·¤æ âãUæÚUæ

∑§⁄UÊøË – •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •¥ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹ª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ¤Ê≈U∑§Ê‹ªÊ „Ò– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë fl„Ê¥ π‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–¬Ë‚Ë’Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊM§ ‚ËÁ⁄U¡π‹∑§⁄U ÁR§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑§Ù ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒªÊ–

„◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬Ë‚Ë’Ë ¬˝◊Èπ∞¡Ê¡ ’^ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË ’Êà „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊•ª‹ ‚Ê‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞¥– ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ wÆvw∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∞‚Ê ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª, ’ʥNjʌ‡Ê ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ◊ÈSû§Ê ∑§◊‹ Ÿ ÿ„ ∑§„Ê–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ë‚Ë’Ë ¬˝◊Èπ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ’„Èà √ÿSà „Ò– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ „◊ wÆvv ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •ª‹ ‚Ê‹„◊ •¬ŸË •¥«⁄U-v~ ≈UË◊ ∑§Ù ÷¡¥ª–

çȤ�UâÚU Õ^ ÕæãÚUãô´»ð | âæÜ ·ð¤ çÜU°

∑§⁄UÊøË– ÁŸ‹¥Á’à ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë‚‹◊ÊŸ ’^ ¬⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¤Ê‹ ⁄U„ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§«∏Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚» •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U ¬⁄UŒÙ-ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÃËŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê •π’Ê⁄U ∑‘§ πÈ‹Ê‚∑‘§ ’ÊŒ S¬ÊÚ≈U Á»ÁÄU‚¥ª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚‹◊ÊŸ ’^, ᪥Œ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚» •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U¬⁄U ‚≈UÙÁ⁄U∞ ◊¡„⁄U ◊¡ËŒ ‚ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ãÿÍ¡ •ÊÚ» Œ flÀ«¸ Ÿ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ’^ ¬⁄U ‚ÊÂʋ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ãª«∏Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò–

·¤æðÜ´Õæð´ ×ð´ °·¤ àææç´» ×æòÜ ×ð´ ç·ý¤·ð¤ÅU ßËÇU ·¤Â ·¤è ÅþUæòÈ¤è ·ð¤ Ùé×æ§àæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¹ðÜ Âýð×è ÅþUæòȤèçÙãUæÚUÌð ãéU°Ð

°ÙÕè° ÅêUÙæü×ð´ÅU °·¤ ×ñ¿ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ç×Øæç× çãUÅU ·ð¤ ç·ý¤â Õæðâ v ß çȤçÙ�â âÙ ·ð¤ ×æÚUç·¤Ù»æðÚUÅðUÅU ÕæS·ððÅU ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ç×Øæç× çãUÅU Ùð ØãU ×é·¤æÕÜæ ~z-}x âð ÁèÌæÐ

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

BßXm°a eha www.hellohindustan.inߢºı⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz Áº‚ê’⁄U wÆvÆ

AßoV_ [•ÓR>

×ãêÙæ·¤æ ÂÚU Âêßü ×¢˜æè Üÿׇæçâ¢ãU »õǸU ·¤è ÂýçÌ×æ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÌð ÖæÁÂæ§üÐ

ߢºı⁄U– ºflÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚◊ˬªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù øÊ∑ͧ•ı⁄U ’¢ºÍ∑§ ∑§ ’‹ ¬⁄U ’¢œ∑§’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê…∏ U ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬∞‹Í≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞øÈŸıÃË ’Ÿ ªß¸– ¡ÊÃ-¡Êà ÿ„U‚Ê‹ ‹Í≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞Á‚⁄Uºº¸ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù’ÊÚÿ‚ „UÙS≈U‹ ◊¥ ¿Uʬ ◊Ê⁄‘U–

ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „ÈU߸«U∑Ò§ÃË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU•ı⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁºÿÊ „ÒU– ß‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ ‹Í≈U ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬È⁄UÊŸŸı∑§⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U∑ȧ¿U ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê¢∑§Ê „ÒU Á∑§

„UÙS≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê„UÊÕ ß‚ ‹Í≈U ◊¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥•ÊœË ⁄UÊà ◊ ¥ ‚ÁøZª •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ¡Êfl⁄UÊ∑§ê¬Ê©¢ U«U, ¿UÊflŸË ‚Á„UÕʂ¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§ „UÙS≈U‹

◊¥ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–ºflÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ÷Ê⁄UÃ

«˛UÇ‚ ∞á«U ∑§Á◊∑§À‚ ∑§ ªÙºÊ◊¬⁄U øÊ⁄U-¬Ê¢ø Ÿ∑§Ê’¬Ù‡ÊÙ ¥ Ÿ‡Ê È∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà œÊflÊ ’Ù‹Ê ÕÊ–’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ªÙ«UÊ©UŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ÁºŸ‡Ê œŸÊŸË •ı⁄U ©U‚∑§ Ÿı∑§⁄UÙ¥

∑§Ù øÊ∑ͧ •ı⁄U ∑§≈˜U≈ U ∑§Ë Ÿı∑§ ¬⁄U’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U «˛UÊ Ú¡ ◊¥ ⁄Uπ ‚Ê…∏ U¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞ Õ •ı⁄U¡ÊÃ-¡Êà ’º◊Ê‡Ê ’Ê„U⁄ U ‚‡Ê≈U⁄U ’¢º ∑§⁄U ª∞ Õ–

◊„U¡ ¬Ê ¢ø Á◊Ÿ≈U ◊ ¥ „ È Uß ¸‚Ê…∏ U ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹Í≈U∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ ÈÁ‹‚•Êœ ÉÊ ¢≈ U ’ʺ ¬„È ¢ UøË •ı⁄ U„ U◊ ‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄ U„ U ß‚ ˇÊ òÊ ◊ ¥øÒÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ •ı⁄U∑ȧ¿U ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊ ¥Á‹ÿÊ– √ÿʬÊ⁄ UË ‚ ¬ ÈÁ‹‚Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ◊Ê¢ª ⁄U„UË „Ò U,Á¡‚‚ ‹Í≈UË ªß¸ flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑¥§ªÊ– ‹Í≈UË ªß¸⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚¢º„U „ÒU–

¥æÏè ÚUæÌ ·¤ô ãUôSÅUÜ ×ð´ ÀUæÂð

ߢºı⁄U– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ‚ ◊Èê’߸ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U¬⁄U „UË ‚¢ÁºÇœ •flSÕÊ ◊¥ ◊ıà „UÙ ªß¸,Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸–

∞⁄UÙ«˛U◊ ≈UË•Ê߸ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U÷ʪ¸fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄U ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ù„UŸ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U| ’¡ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¬„È¢Uø Õ– ÿ„UÊ¢ ‚ fl¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ‚ ◊Èê’߸ ¡ÊŸ flÊ‹ Õ,‹Á∑§Ÿ ß‚Ë º⁄UêÿÊŸ ©UŸ∑§Ë Ã’ËÿÃÁ’ª«∏UË •ı⁄U ∑ȧ¿U „UË º⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸–

‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞⁄UÙ«˛U◊ ¬ÈÁ‹‚∑§ ¡flÊŸ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ù„UŸ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ‚ ’Ë◊Ê⁄U Õ •ı⁄U ÿ„U ©UŸ∑§ËSflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ıà „ÒU– „U◊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥

Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÖ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§•ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ–

àæÚUæÕ ÙãUè´ ç×Üè Ìô Öæ´»¹æÙð âð ÁßæÙ çÖ‹ÙæØæ

ߢºı⁄U– ∞‚∞∞»§ ¬˝Õ◊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§¡flÊŸ ⁄UÁfl∑ȧ◊Ê⁄U Á¬ÃÊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ (wx)Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê¢ª ∑§Ë ÃËŸ-øÊ⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¢ πÊ ‹Ë, ¡’ ÷Ê¢ª Ÿ•¬ŸÊ •‚⁄U ÁºπÊÿÊ ÃÙ ¡flÊŸ ∑§ „UÙ‡ÊÁ∆U∑§ÊŸ •Ê ª∞– ©U‚∑§Ë Ã’ËÿÃÁ’ª«∏UŸ ¬⁄U ©U‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§’ʺ ¡flÊŸ ∑§Ù ¿ÈU≈˜U≈UË º ºË ªß¸–

°ØÚUÂôÅüU ÂÚU Øæ˜æè·¤è ×õÌ, âÙâÙè

àæÚUæÕ ·ð¤ çÜ° ¿æ·ê¤×æÚUæ, »æǸUè ȤôǸUè

ߢºı⁄U– ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ÃÈ‹‚Ë∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ºÙ ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁºÿÊ •ı⁄U ªÊ«∏UË ÷Ë »§Ù«∏U ºË–•Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬˝ºË¬ •ı⁄U ‚¢ºË¬ „ÒU,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄Uß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ºË¬∑§ øı∑§‚∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U©U‚∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê¢ø ÷Ë »§Ù«∏U Áº∞–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ øÍ«∏UË∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢ªËÃÊ’Ê߸ ∑§ËºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Í ©U»¸§ ¬≈˛UÙ‹ ¬„È¢UøÊ •ı⁄U‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ◊øÊ߸– ©Uœ⁄U, ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ◊¥Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,⁄UÙÁ„Uà •ı⁄U •Ê‡ÊÈ Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ©U»¸§‚ÃË‡Ê ÿʺfl ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁºÿÊ– Á’¡‹¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹©U◊‡Ê ¬Ê¢øÊ‹ ∑§Ù ÿ„UË¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹‡ÊÊ¢ÁËʋ Ÿ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ߢºı⁄U– ¬≈˛UÙ‹ ◊ÍÀÿflÎÁh ∑§Ê•‚⁄U •’ ’«∏U-’«∏U flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ÷ˬ«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ◊¥ •Ê∞ ºÙ’º◊Ê‡Ê ≈˛U∑§ ‚ xÆÆ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– ªÊ«∏UË ∑§ Ÿê’⁄U ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŸÊŸ∑§Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÈL§¬˝ËÃÁ‚¢„UÁ¬ÃÊ œ◊ãŒ˝Á‚¢„U ∑§Ê ≈˛U∑§ ÿ„UË¥ ¬⁄U π«∏UÊ„ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ xÆÆ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ– »§Á⁄UÿÊºË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚»§º ⁄¢Uª ∑§Ë S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ∞◊¬Ë Æ~ ∞‹.¡. }}}} ∑§Ê øÊ‹∑§ fl©U‚∑§Ê ‚ÊÕË «UË¡‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞–

◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË- ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«UÕʟʢê¸Ã ‚flÊ∑È¢§¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊ÙŸÊÁ‚¢„U Á¬ÃÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§ ∑§◊⁄‘U ‚ •ôÊÊÃ

’º◊Ê‡Ê ◊Ù’Êß‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹ª∞–

ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏UÊ- Á¬¬ÀÿÊ„UÊŸÊ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞Ÿ∑§º ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ–

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÉÊÈ‚ øÙ⁄U- ‚Ê¢fl⁄U ⁄UÙ«U∑§ ª˝Ê◊ ¡ÊÁπÿÊ ÁSÕà •ÙÁ⁄U∞ã≈U‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹Ê •ı⁄U ÃËŸ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊøÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– ’Êáʪ¢ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∞ø.•Ê⁄U. Á‚¢„U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ÃËŸ ’Êß∑§ øÙ⁄UË- Áfl¡ÿŸª⁄Uøı⁄UÊ„U ‚ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ÃËŸ◊Ù≈U⁄U‚Êß∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á¡ÃãŒ˝ Á¬ÃÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

S·¤æçÂüØô ×ð´ ¥æ° ¥õÚU ÅþU·¤ âð ÇUèÁÜ ¿éÚUæ·¤ÚUU Öæ»ð

•’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ’øÊ, Á¡‚ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚∑§ªË– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ß‚ºÊ¢fl ∑§Ù ‚◊¤Ê ª∞ •ı⁄U ‚„UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UÊ π‹◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê „UË ⁄UøÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl¬ˇÊ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ „UË ‹Ùª „UÙŸ ∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë ÿ ⁄UáÊŸËÁà ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„Uº »§Êÿº◊¢º ‚ÊÁ’à „U٪˖

ºfl⁄U‚ Õ ∞‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U- ‚¢ÉÊ ∑§flÁ⁄Uc∆U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U„U ÷Ê™§ ‚Ê„U’ ºfl⁄U‚ ∞‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ©Uã„UÙ¢Ÿ „UË ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ ß‚ »§Ê◊͸‹ ∑§Ù ߸¡ÊºÁ∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ¬„U‹ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù

‚»§‹ ⁄U„UÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ fl„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’„ÈUà ¬Ë¿U „ÒU– ∞‚Ë „UË⁄UáÊŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄‘U¢Œ˝ ◊ÙºË ∑§Ê ø„U⁄UÊ ø◊∑§ºÊ⁄U ’Ÿ ‚∑§Ê–∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ¬˝ÿÙª ◊¬˝ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÷Ëøı„UÊŸ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’«∏UÊ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄UflÙ≈U º ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¢ÉÊ fl ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ flÙ≈U øı„UÊŸ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U Á◊‹ „Ò¥U–•ª⁄U ÿ ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ◊¬˝ ∑§Ù ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê¡¬Ê∑§Ê •÷l ª…∏U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU ÃÙ•ÁÇÊÿÙÁÄà Ÿ„UË¢ „٪˖ »§∑¸§ ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á„¢UºÈàfl∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU ÃÙ ÿ„UÊ¢ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë–

â¢ƒæ ·¤è ØðU ÚU‡æÙèçÌ È¤æؼð×¢¼ ÚUãðU»èÁ∑§‚ÊŸ

•Ê¢ºÙ‹Ÿ... ‡Ê· v ‚ ¡Ê⁄UË

çȤÚU »æØÕ ãé§ü Ȥæ§ÜU⁄UËUÊ◊– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ŒSÃÊfl¡ªÊÿ’ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– ¬„‹U ÷Ë»§Êß‹U ∞fl¢ ⁄U‚ËŒ ∑§^UÙ¢ ∑§ ªÊÿ’ „ÙŸ‚ ÁŸª◊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¢ ◊¢ •ÊÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UËÁ∑§ÃŸ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄҥ, ßU‚∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊Ê◊‹UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊¢ •ÊÿÊ „Ò– flÊ«¸U R§◊Ê¢∑§ øÊ⁄U ∑§Ë∑§Ê¢ª‚ ◊Á„‹UÊ ¬Ê·¸Œ •ÁŒÁà Œfl‚⁄U∑§ flÊ«¸U ◊¢ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ „ÙŸ flÊ‹UÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZU ∑§Ë »§Êß‹U „Ë ÁŸª◊∑§Êÿʸ‹Uÿ ‚ ªÊÿ’ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚

◊Ê◊‹U ◊¢ ¬Á⁄U·Œ ©¬ŸÃʬ˝ÁìˇÊ Ÿ ¡’ „¢ªÊ◊Ê◊øÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙÁŸª◊ •◊‹UÊ „⁄U∑§Ã ◊¢•Ê ªÿÊ– ßœ⁄,U ß‚ ◊Ê◊‹U ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃËŒfl‚⁄U Ÿ ‚Á∑¸§≈U „Ê©U‚ ¬⁄U Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ◊ŸÙ„⁄U ™¢§≈UflÊ‹U∑§Ù ÷Ë ŒË „Ò– ¬Ê·¸Œ •ÁŒÁà Œfl‚⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§Ä‹U∑¸§ ∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

‡ÊÊÿŒ »§Êß‹U ∑§„Ë¢ ªÈ◊ „Ù ªß¸ „Ù–flÊ«¸U ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZU ∑§Ê ≈Uá«U⁄U „ÙøÈ∑§Ê „Ò, »§Êß‹U Ÿ„Ë¢ Á◊‹UŸ ‚ ∑§Ê◊◊¢ L§∑§Êfl≈U •Ê∞ªË, fl„Ë¢ Œ⁄UË ÷˄٪˖

Âæáü¼ ¥ç¼çÌ ¼ßðâÚU ÚUæ’Ø×¢˜æè ª¢¤ÅUßæÜ âð ¿¿æü ·¤ÚUÌðãéU°Ð

Õâ ·¤è ÅU�·¤ÚU âðÕ槷¤ âßæÚU ·¤è ×õÌ

ߢºı⁄U– ‚Ê¢fl⁄U ◊¥ ’‚ øÊ‹∑§ Ÿ‹Ê¬⁄UflÊ„ËU¬Ífl¸∑§ flÊ„UŸ ø‹Êà „ÈU∞’Êß∑§ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, Á¡‚‚ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ߢºı⁄U-©UîÊÒŸ ⁄UÙ«U ¬⁄U„ÈU߸, ¡„UÊ¢ á ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ’‚Ÿ ’Êß∑§ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ßU‚◊¥•Êà◊Ê⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ºflÊ¡Ë ÁŸflʂˬʟ٫∏U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

Â梿 Üæ¹ ·¤è ÜêÅU

ÁðÅU °ØÚUßðÁ âð ×é�Õ§ü ÁæÙð ßæÜð Íð