Деснянська правда №27919

http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]

ВІВТОРОК,11 серпня

2009 р.№ 88

(27919)

Чернігівська Чернігівська обласна газета обласна газета

Заснована Заснована у січні у січні

1838 року1838 рокуГоловна газета Чернігівщиниhttp://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] Головна газетГоловна газет

Як на мене, сильнішого почуття за лю-бов до малої батьківщини відшукати годі. Хіба кохання. Адже ним все прекрасне на землі освячене.

Її кохання залишилося в юності, там, у Харкові, де закінчувала медучилище. А на початку 80-х, коли на руках була донька-крихітка, Галина подалася в Москву. Як і брат Микола свою Оксанку, так і сестра манюню Оленку відвезли в Погорільці до батьків. Сказали, облаштуємося і заберемо дітей.

– Батько Іван Михайлович працював на вугільній шахті в Тулі. Міг би в Росії життя облаштувати, але завжди гово-рив, що вдома краще. Якось зібрав речі і повернувся в Погорільці. Мати Єфроси-нія Антонівна Тишик, звісно ж, поїхала з батьком. Хату поставили, дітьми обзаве-лися. Нас троє у батьків. Не згадала ще найменшого братика Мишка. Он він біля автомашини. А Колі вже немає, – зітхає жінка, – помер.

– Я, облаштувавшись у Москві, доньку забрала до себе. Лєна вже доросла, сама в квартирі залишилася. В Москві у неї ро-бота. А я на пенсію вийшла. І раніше до мами частенько приїжджала. А як у 2000 році поховали батька, село мого дитинства так часто кликало мене до мами. Ніколи на день-два не приїжджала. На тиждень, місяць. А як мамі зовсім зле стало, пере-їхала її доглядати.

Долі людські

Вареники з чорницями

стор. 22

стор. 44

стор. 33 стор. 55

Зустрічі в дорозі

Хоч техніка й мала, та поміч велика

XII змагання звалювальників лісу

Уміння й сила лісорубів

Виставки

Усе життя на полотні...

Фот

о М

икол

и ТИ

ЩЕН

КА

Літературно-мистецьке свято з нагоди 190-річчя від дня на-родження великого сина Укра-їни, видатного письменника, історика, культурного діяча, автора українського правопи-су, перекладача Біблії на укра-їнську мову Пантелеймона Ку-ліша відбулося минулої суботи у музеї-заповіднику «Ганнина Пустинь» у Мотронівці Борз-нянського району.

Квіти на могили Пантелеймо-на Куліша, його дружини Олек-сандри Білозерської, відомої як письменниця Ганна Барвінок, та

її брата, культурного діяча Васи-ля Білозерського поклали голо-ва облдержадміністрації Воло-димир Хоменко, голова обласної ради Наталія Романова, міністр культури і туризму України Ва-силь Вовкун, народні депутати Іван Плющ, голова Національної спілки письменників України Володимир Яворівський, Оксана Білозір, письменники та куль-турні діячі, представники гро-мадськості, місцеві жителі.

Життєвий шлях всебічно об-дарованого письменника нероз-ривно пов’язаний із нашим кра-

єм. Тут, у Новгород-Сіверській гімназії, він навчався, на цій землі познайомився з Тарасом Шевченком, майбутньою дружи-ною Ганною Барвінок, тут про-вів останні роки свого плідного життя. «Увесь життєвий шлях Пантелеймона Куліша, – зазна-чив у своєму слові голова обл-держадміністрації Володимир Хоменко, – це подвижницька діяльність в ім’я духовного по-ступу українського народу, не-втомний пошук правди, розбудо-ва національної культури. Свого часу Михайло Коцюбинський

так писав про земляка: «Могу-чий майстер української мови й творець українського правопису має право на нашу велику по-вагу і вдячність».

Заупокійну літію відслужив єпископ Ніжинський і Прилуць-кий Іриней. Учасники зібрання оглянули експозицію музею та виставкові ряди, де свої вироби представили народні майстри Чернігівщини.

На облаштованій на галяви-ні сцені звучали твори Панте-леймона Куліша у виконанні столичних та чернігівських ар-тистів. Слово про Пантелеймона Куліша, значення його творчості виголосили представники вла-ди, письменники, шанувальни-ки його творчості.

Олена ЗЕЛЕНАФото Дмитра НИКОНЕНКА

Обереги

«Не забудь мене, поки віку твого, моя нене Вкраїно»

№ 88 (27919)11 серпня 2009 року2

Зустрічі в дорозі

Хоч техніка й мала, та поміч велика

Михайло Большун живе у Гучині на Ріпкин-щині, де колгосп «Украї-на» успішно реформував-ся і нині на чолі з Мико-лою Максименком добре веде справи: поля засіва-ються і хліби родять, на фермах худоба водиться. І вельми важливо – селяни роботу мають і на заробіт-ки не жаліються.

– У нас молодші маши-ни купують, – каже пен-сіонер. – Статки в госпо-дарстві нажили. Мій син Микола у механізації тру-диться, дочки – на фермі. Діти в селі залишилися, повиростали і, як бачите, давно при ділі. У кожного своя сім’я.

– Моє життя, – задум-ливо каже Михайло Дани-лович, – по-різному скла-далося. З першою дружи-ною не зжилися. Та діти ні від батька, ні від мате-рі не відвернулися. Немає уже в живих їхньої мате-рі, – зітхає. – А я живу з Марією. Скажу вам так: у злагоді живу.

Діти мені, а я їм до-помагаю. У Миколи свій трактор. І по сіно крут-неться, і город виоре. А відтепер і я маю техніку, – кладе нароблені руки на кермо трактора.

Михайло Большун вже років з десять, як на пен-сії. У колгоспі пройшло все його трудове життя.

– Я ще не тому до тех-ніки тягнуся, що без неї в господарстві, як без рук. Звик, бо в колгоспі з юності на тракторах.

Щоб зібрати гроші на ось цього красеня, і свиномат-ку тримали, і молоко зда-вали, і овочі з городу про-давали. Раніше у мене кінь був. І тепер ось кінь. Тільки цього не сіном, а соляркою годувати буду, – посміха-ється Михайло Данилович.

– Ми з сином причеп-чик зробили, маємо бо-рони, культиватор, гребку, косарку. А плуга мені як доважок до трактора дали. Тепер усі роботи у городі і в полі на механізми пе-рекладемо. Ось об’їжджу

нового коня і в копалку запряжу. Картопля на го-роді достигає.

Михайло Данилович легким поворотом ключа заводить свого «китай-ця», зручно вмощується за кермом:

– Поганяю ще трохи по селу. Поки порожняком. Літо кінчається, скоро роботи на городі… Та ми її не боїмося, – як живо-го поляскує по лискучо-му корпусу трактора його збадьорений господар.

Тракторець заторохко-тів весело і побіг «гуля-ти» селом.

Микола ГОРИЦВІТФото Миколи ТИЩЕНКА

Ріпкинський район

У Михайла Большуна китай-сь кий тракторець – кінь необ’їжджений. Лише кілька днів, як «запрягає».

– Весело бігає, – задоволений Михайло Данилович. – Давно хо-тів такого, та довго гроші збирав. – Воно хоч і сорок тисяч гривень, а для селянина, повірте, це вели-кі гроші. Якби син не допоміг, то пропала б моя мрія – мати влас-ний трактор.

Як мед, так і діжками!

Невдачею для двох жителів Баштанського району Мико-лаївщини та двох – Архангельської області Росії заверши-лася спроба 6 серпня доправити з України 1187,5 кілограма меду (брутто). А завадив цьому відділ прикордонної служби «Семенівка» Чернігівського прикордонного загону.

Інформацію про можливу спробу порушення державного кордону прикордонники отримали завчасно і затримання двох автомобілів – «Газель» та «Вольво» – стало справою часу. Одразу після полудня на напрямку Карповичі (Укра-їна) – Бровничі (Росія) з’явилися два автомобілі, але за 10 метрів до кордону перед автомобілями виринули прикордон-ники і припинили спробу його перетнути. Під час огляду «Газелі» виявлено 24 діжки меду, які вилучено та передано до Новгород-Сіверської митниці.

За невдалу спробу порушення державного кордону всіх контрабандистів, за рішенням Семенівського місцевого суду, буде притягнуто до адмі-ністративної відповідаль-ності за статтею 204-1 КУпАП, яка передбачає накладення штрафу від 1700 до 3400 гривень, або виправні роботи на строк до двох місяців з відра-хуванням 20 відсотків за-робітку, або адміністра-тивний арешт на строк до п’ятнадцяти діб.

Олександр ДУДКО,начальник прес-служби

Чернігівського прикордонного загону

Кордон перетнули, та до Києва не прибули

На околиці села Крупичполе Ічнянського району правоохоронці затримали групу не-легальних мігрантів – десятьох громадян Іс-ламської держави Афганістан. Інформацію про це оприлюднив департамент зв’язків із громадськістю МВС України.

Затримання відбулося 25 липня на одно-му з автошляхів під час ретельно сплано-ваної операції. Як повідомили у прес-групі управління СБУ в Чернігівській області, співробітники спецслужби зупинили авто-мобіль місцевого жителя, який перевозив у салоні 10 громадян Афганістану без до-

кументів. Зазначену групу не-легальних мігрантів перепра-вили через державний кордон України інші особи, які пере-дали спільнику для подальшого транспортування до Києва.

За цим фактом управління СБУ в Чернігівській області порушило кримінальну справу за ч. 2 ст. 332 (незаконне пере-правлення осіб через держав-ний кордон, вчинене за попе-редньою змовою групою осіб) Кримінального кодексу Укра-їни. Триває слідство.

Станіслав КЛОПОТ

ПРИКОРДОННЯПРИКОРДОННЯ

•• НОВИНИ НОВИНИ •• НОВИНИ НОВИНИ •• НОВИНИ НОВИНИ ••

Пальне

Ринок знову лихоманить…Схоже, економіку знову ли-

хоманить: долар «скаче» то вниз, то вгору, дорожчає цу-кор… І як завжди, ціни на бензин злітають до неба. Впро-довж минулого тижня вартість бензину марки А-95 підвищи-лась мінімум на 50 копійок, і в неділю ціни на це пальне починалися від 6,90 грн. за літр. Цікавий факт: упродовж п’ятниці на деяких АЗС вони піднімалися тричі, прямо на очах у здивованих водіїв.

Чому так раптово на всіх АЗС бензин подорож-чав? Ціни на нафту теж, як на американських гір-ках, – то вниз, то вгору. Чи, може, вітчизняні на-фтотрейдери так реагують на курс долара?

За словами голови обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України Анатолія Свириденка, поки що причина такого підняття вартості незрозуміла. На сьогодні розісла-но запити щодо постачальників пального, оптових цін, часу підняття на заправках тощо. Результати стануть відомі до кінця тижня.

Факт

Покупців авто побільшалоУкраїнський ав-

торинок у липні ни-нішнього року ожив. Зусиллями всіх опе-раторів реалізовано майже на 16% біль-ше автомобілів, ніж у червні.

На думку аналітиків, такого результату досяг-ли завдяки знижкам. Зростання забезпечили ті бренди, на які ціни зменшували на 8-10%. Крім того, основний приріст – за рахунок продажу ав-томобілів 2008 року випуску, яких у дилерів ще багато.

З 7 вересня мають відмінити 13% митну надбав-ку, тому, аби завезти нові авто, оператори намага-ються максимально «розвантажити» ринок.

До речі, у Німеччині продажі автомобілів збіль-шилися на 30%. Такого результату німці досягли завдяки введенню державної дотації розміром 2,5 тис. євро за утилізацію авто, яким більше дев’яти років, при купівлі нового та зменшенню податків на транспортні засоби.

«Антикризовий захід»?

Збитки від 13% митної надбавкиЗа словами голови Держ-

митниці Анатолія Макаренка, економічний ефект від 13-відсоткової митної над-бавки мінімальний, а ось збиток для Державно-го бюджету – серйозний. За півроку дії надбавки втрачено близько 0,5 млрд. грн.

Фактично призупинено імпорт товарів, зокре-ма легкових авто.

За сім місяців нинішнього року порівняно з ми-нулорічними показниками імпорт скоротився на 47%, у доларовому еквіваленті – на 58%.

Фінанси

За борги «УПБ» відповідатиме «Ощадбанк»?

«Ощадбанк» розглядає мож-ливість прийняття на обслу-говування більш ніж 1 млн. рахунків фізосіб-вкладників «Укрпромбанку».

На цей час «Ощадбанк» проводить консультації з Мінфіном, Нацбанком та тимчасовою адміністрацією «УПБ».

Нагадаємо: раніше НБУ запропонував Кабмі-ну перевести зобов’язання «Укрпромбанку» перед вкладниками-фізособами в «Ощадбанк» у випад-ку провалу рекапіталізації «УПБ».

На сьогодні подальша доля цієї фінустанови не відома. Однак уряд неодноразово обіцяв роз-рахуватися з фізособами, які мають депозит в «Укрпромбанку».

Підготувала Наталія ГАРБУЗ

№ 88 (27919)11 серпня 2009 року 3

Поч. на 1-й стор.

З жінкою познайомив-ся випадково. Зупинили-ся запитати, як проїхати до Орликівки. Запитува-ли в чоловіка, а він по-кликав сестру: «Вона кра-ще знає».

З двору вийшла мило-вида жінка, заговорила гарною українською мо-вою. «Вчителька», – по-думалося. А як дізнався, що довгі роки Галина Іванівна жила в Москві, загордився співвітчизни-цею: так добре зберегла материнську мову. Коли перегодом сказав це Гали-ні, вона лише усміхнулася широко і додала: «… і піс-ню». Наша мати гарно спі-вала. І нам, дітям, завжди казала: коли горе якесь чи невдача, не сумуйте. Кра-ще тихесенько поспівайте улюблених пісень. І полег-шає на душі. За життя я неоднораз скористалася маминою порадою. Справ-ді, сльози висихали, лід на серці танув.

– Усе життя мати не-сла добро людям, у робо-ті не лінувалася. Кажуть, коли помирає така люди-на, день ясний і тихий. Матері не стало 21 листо-пада минулого року. Вітер нагнав хмару і почався дощ. Я піднімала до неба очі: «Господи, чи ж спра-ведливо це?!». А потім зро-зуміла: небо плакало за доброю людиною.

Мама хоч і пережила батька на цілих вісім ро-ків, але прожила рівно стільки, як і він – 76 літ.

Нараз жінка спохоплю-ється:

– Заговорилася я з вами. У мене ж там тіс-то наготовлене. Вареники з чорницею варити буду. Хочете побалакати, ході-мо до хати.

Ягоди, гриби Галина збирає, повудити рибу лю-бить. Сама за кермом ав-томобіля, місця довкруг знайомі, сіла – і помчала на природу.

– Так ось, – уже в хаті продовжила розпо-відь жінка, – як поховала я маму, вирішила не по-вертатися у Москву. Хай квартира доньці. Вона в мене модельєр. А я зали-шилася вдома, у батьків-ській хаті.

Тільки нині роздиви-лася: оселя ремонту по-требує. Грубку перероби-

ла, стіни в порядок при-воджу, двір. Ремонт, як бачите, ще не закінчила. Брат із Києва навідується, допомагає. Дочка теж не забуває матір. Щоправда, більше по телефону спіл-куємося. У доньки робо-ти повно.

Я і зимувала тут. Вечо-ри довгі, телевізор набри-дає. Отож за вишивання взялася. У нас у роду всі материні родичі вишива-ли і я навчилася. Скіль-ки років не брала голку з ниткою, а не забула.

У будь-яку пору року не можу без діла сидіти. Я трудолюбка. Хто знає: у селі всієї роботи не пе-реробиш, то вибирають ту, яка до душі ближче.

Колись у наших Пого-рільцях вирувало жит-тя. У школі не менше 300 учнів було. А як збе-реться молодь коло клу-бу, не те, щоб яблуку, зі-рці з неба нікуди впасти. А тепер не те вже село. Постаріло, людей помен-шало. Чи не всі мої ро-весники роз’їхалися, а я повернулася. І не жалію, і не скучаю за гамірною Москвою. Село змалеч-ку привчило до щоден-ної праці. Звідала, як добувається хліб, і нині охоче пораюся в городі. Незабаром і в хаті по-рядок наведу. Щоб було,

як колись у мами, – світ-ло, затишно. Батьки для мене були і залишають-ся найкращим прикла-дом у житті.

Чи жаліюся на долю? Зовсім ні. Молодість, як зоря згасла, дочка вирос-ла, я ось уже на пенсії, та, вважаю, маю гарний вік, коли ще можна і треба бути оптимістом, радіти життю і просто жити так, як умієш.

– Ось і вареники гото-ві, – ставить Галина Іва-нівна миску на стіл. – Пригощайтеся. – Чорниця вже відходить. Свіжої не скоро в лісі нарвете. А цю я сама збирала.

Вареники були смач-нющі.

– Їжте, – припрошувала жінка. – Я багато наліпи-ла. Наче знала, що неспо-дівані гості будуть, – ска-зала і усміхнулася при-язно, а очі засвітилися добротою.

– Буватимете в наших краях, заїжджайте, – про-вела до хвіртки.

Якісь півгодини, як по-знайомилися з цією жін-кою, а таке враження, ніби знали її давно. До до-брих людей швидко зви-каєш.

Микола БУДЛЯНСЬКИЙФото Миколи ТИЩЕНКА

Семенівський район

Долі людські

Вареники з чорницями

Дозвольте подякувати!

Як обирають, так і приймають

Обком профспілки працівників держустанов під-готовку до оздоровчої літньої кампанії розпочав ще в січні нинішнього року. Перший крок – вибір оздо-ровчого табору, в якому б ціна і якість послуг гар-монійно поєднувалися. На жаль, оздоровчий табір у Коблево, з яким співпрацювали раніше, не виконав поставлених умов. Тому довелося шукати іншу оздо-ровчу базу. Зважили різні варіанти, плюси та мінуси з виїздом на місце. Зупинилися на таборі «Войковець», що на узбережжі Азовського моря (смт Кирилівка Запорізької області). І не прогадали.

Нарешті всі організаційні питання вирішено, гру-па дітей працівників держустанов області в кількос-ті 107 чоловік разом із чотирма супроводжуючими вирушила в дорогу залізничним транспортом. Чому залізничним? Щоб дешевше було і комфортніше. На станції Якимівка, що в Запорізькій області, дітей зу-стріли представники ДЮОК «Войковець» і в супро-воді працівників ДАІ комфортабельними автобусами доставили в табір.

Перше, що приємно вразило нас, – чистота і впоряд-кованість території. Дерева та кущі акуратно підрізані, а центральну алею прикрашають троянди різних кольорів.

Після медогляду та розподілу за віком по загонах дітей розмістили в досить комфортних кімнатах. До речі, в усіх житлових корпусах встановлені сучасні металопластикові вікна, проведено капітальний ре-монт водогінної та каналізаційної мереж.

Не виникало проблем і з питною водою. Оздоровчий комплекс має свою артезіанську свердловину з сучас-ною системою очищення. Вода у водогоні відповідає всім санітарно-гігієнічним вимогам і не поступається за смаком пляшковій.

У перший же день дітей ознайомили з територією табору, пляжем та надали можливість ближче поспіл-куватися на дискотеці. Відпочивали й оздоровлювали-ся за чітким розкладом.

Щодня о 7.30 підйом та фізична зарядка на пляжі, ранковий туалет та прибирання в кімнатах. О 9.00 – сніданок. Опісля – на море. Купання – тільки під на-глядом плавінструктора та вихователів на спеціально обладнаному пляжі із загородженням та рятувальною службою. Тут же чергував і медичний працівник. У цей час працювали гуртки, зокрема, органи, бально-го та сучасного танцю, паркуру. Після вранішнього купання о 12 годині дня діти приймають душ, збира-ються в бесідках та разом із вожатими готуються до вечірнього розважального заходу.

Обід о 13.00. Перша та друга страви. Свіжі овочі, білий хліб, масло, твердий сир, чай або компот із су-хофруктів. На території табору працює буфет, де мож-на додатково щось придбати за власні кошти. А коли спека в зеніті, з 14.00 до 16.00, в таборі оголошується так звана тиха година. О 16.00 – полудник.

Після відпочинку проводяться спортивні змагання, триває підготовка до конкурсів та виступів. З 17.00 до 19.00 діти, котрі ніде не задіяні, повертаються знову на пляж.

Вечеря о 19.00, після якої можна прийняти душ та підготуватися до вечірньої розважальної програми, яка розпочинається о 20 годині. За період перебування у та-борі першої зміни перед дітьми тричі виступали профе-сійні артисти, двічі – циркові колективи. Проводилися конкурси між загонами на кращі зачіски, квіти, рекламу, танцювальні номери, інсценізації відомих казок. Прово-дили показ одягу, свято Івана Купала, день вождя.

Близько 21.00 діти одержували другу вечерю – як правило, печиво та кефір чи ряжанку.

…18-ти днів відпочинку як і не бувало. Ніби тіль-ки познайомилися, здружилися, а вже час додому. Тільки море, тихе та погоже, ніби запрошує: «При-їжджайте ще».

Приїдемо!Микола СВЕРДЛОВ,

голова профкому Коропської райдержадміністрації.

P. S. Щиро вдячні за змістовний, безпечний та якіс-ний відпочинок всьому персоналові ДЮОК «Войковець» та його директору Юрію Кодрі.

•• НОВИНИ НОВИНИ •• НОВИНИ НОВИНИ •• НОВИНИ НОВИНИ ••

У дзеркалі статистикиУ кого зростання, у кого падіння…Обсяг сільськогосподарського виробництва в Україні

впродовж 7 місяців 2009-го збільшився на 3,8%, порів-нюючи з відповідним періодом минулого року.

Найбільше зростання зафіксовано у Вінницькій (30,8%), Тернопільській (16,9%) та Черкаській (15,6%) областях.

І навпаки: спаду зазнали Кіровоградський (10,9%), Херсон ський (10,1%) та Запорізький (7,6%) регіони.

Законодавство

Продукт без «ГМО-мітки» –штраф у 10-кратному розмірі від його вартостіЗа реалізацію продукції без етикетки, що інформує про

вміст ГМО (генно-модифіковані організми), підприємцям доведеться заплатити штраф до 1700 грн., або в десяти-кратному розмірі від вартості такої продукції (виходячи з цін на дату її придбання).

Етикетування харчових продуктів, які містять ГМО більше 0,9% або виготовлені з їх використанням, мають проводити виробники, постачальники (у т. ч. імпортери) та продавці.

Виробництво біопалива не за горами?Уряд визначив перелік документів, потрібних для отри-

мання ліцензії на виробництво біопалива. Органом, який видаватиме цей документ, обрано Мінпаливенерго.

Таким чином, до заяви про видачу ліцензії потрібно буде додати завірені копії документів, що підтверджують право власності або користування обладнанням та спору-дами для виробництва, зберігання, реалізації біопалива. Крім того, треба надати перелік всього обладнання, його технічну характеристику та схему розміщення, нанесену на карту місцевості.

Підготувала Наталія ГАРБУЗ

Хабарництво

25 тисяч доларів за затвердженняУвечері 7 серпня правоохоронці за підозрою в

отриманні хабара затримали в.о. голови Чернігів-ської районної державної адміністрації, депутата районної ради 31-річного Олександра Лося та в. о. його заступника 49-річного Михайла Сакалу.

Як повідомили у відділі зв’язків із громадськістю УМВС України в області, підозрювані, зловживаю-чи службовим становищем, вимагали та отримали хабар у сумі 25000 доларів США від директора од-ного з ТОВ міста Чернігова за затвердження техніч-ної документації землеустрою, яка б засвідчувала право оренди земельної ділянки площею 5 гектарів строком на 49 років для обслуговування будівель одного з оздоровчих закладів на території Чернігів-ського району. За інформацією з неофіційних дже-рел, йдеться про колишній санаторій-профілакторій «Хімік», що поблизу обласного центру.

Затримання «на гарячому» проводили в одному з службових приміщень адміністрації працівники управління державної служби боротьби з економіч-ною злочинністю УМВС України в області спільно з працівниками Департаменту ДСБЕЗ МВС України та спецпідрозділом «Беркут». За даними з неофіцій-них джерел, які не підтверджують правоохоронці, того ж вечора у квартирі однієї з працівниць рай-держадміністрації (яку спочатку нібито затримали, потім відпустили) відбувся обшук.

Хабар вилучено під час затримання. Прокуратура області щодо обох підозрюваних порушила кримі-нальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 368 КК України. Затримані держслужбовці утримуються в ізоляторі тимчасового утримання Чернігівського райвідділу міліції. Рішення про їх арешт суд мав винести учора по обіді. Розсліду-вання триває.

А громадян, яким відомі факти корупції та ха-барництва, правоохоронці просять звертатися за телефонами у Чернігові: 619-514, 619-579.


№ 88 (27919)11 серпня 2009 року4 На ХІІ змаганнях звалювальників лісуНа ХІІ змаганнях звалювальників лісу

Того дня випогодилося, як на за-мовлення: вночі прошумів ряс-ний дощ, а ранок підбадьорю-

вав трударів прохолодою-свіжістю, до обіду вже й сонце викотилося та присіло на верховітті сосен, при-глядаючись.

Головне дійство проходило на ді-лянці головного користування, до якої учасники змагання та їхні вбо-лівальники добиралися Савченко-вою дорогою. (Так щирим і вдячним словом згадували добрянці свого ко-лишнього директора, незабутнього Федора Панасовича). Можливо, тому і настрій у чималенького гурту лі-сівників був доброзичливим, гарним. Адже тут і колеги зустрілися, і дав-ні суперники невимушено спілкува-лися, приглядаючись до «новачків». Як і годиться, на святі професійної майстерності лісівників побували Володимир Грищенко, заступник го-лови Ріпкинської райради, та Олек-сандр Родинченко, заступник голови районної адміністрації. Звісно ж, з побажаннями успіхів. Гостей привіт-но приймали господарі на чолі з ди-ректором Добрянського держлісгоспу Володимиром Конончуком.

– Нас, місцевих, «захищав» Сергій Бастиль з Ново-Яриловицького ліс-ництва, – розповідала, хвилюючись, Ганна Іванівна Слободська, лісни-чий. – Знаєте, як його пилка слуха-ється? Сергій – чудовий трудівник і минулого року посів ІІ місце. Жаль, на нинішніх змаганнях фортуна його трохи підвела. Нічого, хороші хлоп-ці переможцями стали, а ми на на-ступних свого доб’ємося.

Майстри-лісоруби (так ми звично називаємо звалювальників) демон-стрували своє вміння у п’яти видах фахового суперництва: звалюванні лісу, обрізуванні сучків, заміні пиль-ного ланцюга, розкряжуванні (роз-пилюванні) комбінованим різом та точному розкряжуванні дерева.

– Так, професія звалювальника і трудомістка, і почесна, – сказав Іван Олексійович Горохівський, на-чальник обласного управління лісо-вого та мисливського господарства. – Пригадую, у студентські роки в Сургуті на практиці я теж скушту-вав цього нелегкого хліба. А обласні змагання ставлять собі за мету по-ліпшити професійні навички наших виробничників і відшліфувати їх

Уміння й сила лісорубівмайстерність. Як кажуть, показати, хто є хто. Спіл-куються між собою і лісо-руби, і їхні керівники – це допомагає в роботі. Особ-ливо у наш непростий час. Молодці всі учасники зма-гань, не підвели!

Перше місце посів Олек-сандр Моргун з Чернігів-ського держлісгоспу. Він уже кілька років поспіль стає переможцем облас-них змагань. Молодий ви-робничник успішно пред-ставляє Чернігівщину і на Всеукраїнських.

На другому місці – то-горічний переможець до-

свідчений Сергій Валенти-нович Шуліпенко з Хол-минського держлісгоспу. А третє місце виборов Олександр Маляренко, який представляв Корю-ківський держлісгосп.

На обласні змагання за-вітали представники фірм-спонсорів – «Ванеси» та «ТТТ» – і вручили пе-реможцям та учасникам змагань цінні подарунки.

Добігав до вечора стом-лений день, знову став накрапати дощ: добрянці проводжали гостей.

Віра ГУБАРФото Миколи ТИЩЕНКА

У Добрянському держлісгоспі, що на Ріпкинщи-ні, відбулися ХІІ обласні змагання звалювальників лісу. «Їх учасники продемонстрували і високі про-фесійні навички, і майстерність, – поділився Ана-толій Іванович Нестеренко, головний суддя цього заходу. – Це схоже на жнива: треба вміти не тільки ліс виростити, а й «урожай» зібрати. Хороші трудів-ники з’їхалися – одні значний досвід мають, інші – молоде завзяття. Зазначу, що й проводилися наші змагання на всеукраїнському рівні».

№ 88 (27919)11 серпня 2009 року 5КультураКультура

Це своєрідний звіт перед земляками. А звітувати є про що. Заслужений ху-

дожник України, найстаріший член обласної організації Наці-ональної спілки художників у рідному Чернігові вже 60 років. Скільки за цей час намальовано полотен – мабуть, рахунок йде на тисячі. Власне, все життя вміс-тилося на цих полотнах…

А народився Анатолій Ники-форович у селі Смолині Чернігів-ського району. З чотирирічного віку пам’ятає себе як художника: на комині зробив чорним вугіл-лям свій перший малюнок, за що перепало від матері. А закінчив-ши школу, вступив до Харків-ського художнього училища.

Проте перешкодила навчан-ню війна. У складі 111-го стрі-

лецького полку боєць Шкурко дійшов до Берліна, де у одному із залів повергнутого рейхста-гу поставив свій підпис. Там, на фронті, у вільний від боїв час, оживали на аркушиках паперу портрети бойових побратимів, а про роботу «Дорога війни» пи-сав у фронтовій газеті відомий поет і журналіст Євген Долма-товський. І лише після Перемо-ги продовжив навчання – уже в аудиторіях та майстернях Ленін-градського інституту живопису, скульптури і архітектури імені Іллі Рєпіна.

Без імені Анатолія Шкурка неможливо уявити післявоєн-не життя Чернігівщини. Про це говорили на відкритті виставки колеги і друзі – з Чернігова, Смо-лина, Києва, а голова Національ-

ної спілки художників Украї-ни Володимир Чепелик зачитав привітання Анатолію Шкурку від Президента України Вікто-ра Ющенка. Була і пропозиція: присвоїти митцю звання народ-ного художника.

У пейзажах Анатолія Шкур-ка – багато поліської природи: плеса річок та озерець, стоги на лугах, плакучі верби, літнє різнотрав’я… У цих полотнах художник відтворює не тільки природу, а й душевний стан лю-дини. А в портретах постає не одне покоління чернігівців: діячі культури, письменники, лікарі, прості люди із рідного Смолина, а також із Седнева, де, до речі, Шкурко багато творчо працю-вав, мав пряму причетність до створення Будинку творчості

художників. Тут і земляк, поет Василь Буденний, і народний ар-тист України Анатолій Пашке-вич, і директор Чернігівського історичного музею Сергій Лаєв-ський, і диригент Микола Сукач, і фотохудожник Валерій Шайго-родський…

Зрештою, у виставковому залі ще такого не було: на стінах кар-тини висять у два ряди… «Це моя остання виставка…», – за-явив на вернісажі сивий мае-стро пензля.

Але ж ні – напередодні юві-лею ще обов’язково буде його ви-ставка і у Чернігівському худож-ньому музеї. Тут, до речі, до ві-йни була школа, яку закінчував юний Анатолій Никифорович.

Володимир САПОНФото автора

Виставки

Усе життя –на полотні…

Цього року, а якщо точніше – наприкінці жовтня, Анато-лію Шкурку виповниться 85. Але вже зараз у виставково-му залі обласного центру відкрилася його виставка, при-свячена цій даті.

«Автопортрет», 1965Анатолій Шкурко

«Директор Чернігівського історичного музею Сергій Лаєвський»

«Сільський пейзаж»«Весна на Чернігівщині»«Успенська церква в Седневі»

День давно вже за обрій сховався,Як у дзеркалі, зорі в Десні.Милувався я дивом природи,І цю ніч не забути мені.Стукотить десь колесами потяг,Пробудив ніч протяжним гудком.Вмить замовк в очереті

деркачик,І цвіркун під кущем теж замовк.Над багаттям кружляє

метелик,Мов танцює над грізним

вогнем,Кличе спати мене перепілка«Спать підем, спать підем,

спать підем…»Скоро з’являться промені сонця,Зорі бліднуть і місяць згаса.Не змовкає всю ніч соловейко,Трави вкрила срібляста роса.

Микола ФУГОЛЬ

Творчість земляків

Ніч над ДесноюМикола Івано-

вич Фуголь на-родився у селі Підлипне Коно-топського райо-ну Сумської об-ласті у 1929 році. Із 1947 року живе у Черніго-ві, вся його тру-дова діяльність пов’язана із за-водом «Металіст» – пройшов від учня слюсаря до майстра цеху гальванопокриття.

А ще Микола Іванович пише ві-рші. З одним із них ми й знайоми-мо читачів «Деснянки».

Першим її найму-дрішим учителем була бабуся по ма-

миній лінії Катерина – народна цілителька. Вона дала і ім’я, і вміння бачи-ти у звичайному незви-чайне, і любов до поезії. Щоб менше відповіда-ти на безкінечне дитя-че «чому?», бабуся дала в руки книгу. І у непо-вних п’ять років Олек-сандра навчилася чита-ти, у шість найулюбле-нішою книгою вважала «Кобзар» Тараса Шевчен-

ка. Тоді і народжувалися перші, давно забуті ряд-ки, які любила римувати, то сховавшись у спориші на обніжку, то під старим горіхом.

Давно вже вирос-ла Олександра Гостра, а пише поетичні рядки і донині:

Завтра буде весна,Завтра буде весна

соковита,Завтра будеш і ти,

моя доленько,Сонцем умита…

Тож будемо сподівати-ся, що «Сповідь траві» не буде останньою у талано-витої поетеси.

Володимир МИКОЛАЄНКО

Щойно видано

«Завтра буде весна…»«Сповідь траві» – так назвала першу збір-

ку поезій журналістка з Талалаївки Олек-сандра Гостра.

№ 88 (27919)11 серпня 2009 року6

ЗЕЛЕНІ ЖАХИСвій прогноз щодо майбутнього

світової валюти висловив Пол Саму-ельсон, лауреат Нобелівської премії з економіки. Його складно запідозрити у тому, що він пожартував. А сказав він ось що: «Довгострокові перспективи до-лара жахливі».

Свою оцінку він побудував на тому, що Китай як одна з найбільш потужних економік планети акумулював у своїх ре-зервах стільки доларів, що здатен миттю обвалити цю валюту. Китайцям варто лише розчаруватися у зелених купюрах, для чого достатньо відмовитися від ви-користання доларів або викинути їх на ринок у великих кількостях.

«Коли почнеться майже неминучий безладний відхід від долара, думаю, вар-то побоюватися глобальної фінансової паніки. Китай, Японія та Корея нині три-мають долари не тому, що вони впевнені у їх надійності. Для них це спосіб про-довжити зростання, яке базується на експорті. Але цей ресурс тане», – гово-рить Самуельсон.

Він має на увазі, що падіння експорту веде до зниження доларових потоків, а тому валюта США втрачатиме свою цін-ність. Щоправда, наразі доларові запаси центральних банків більшості країн рос-

туть. Нині попит центробанків на дола-ри та фінансові активи США становить 1 трильйон доларів. Але не все так просто.

За даними Бреда Сетсер з Ради зов-нішніх відносин США, центральні банки купують долари та казначейські папери Штатів у величезних кількостях, але не беруть казначейські облігації з трива-лим терміном погашення.

Тобто всі інвестують, але на корот-кий період. Мати справу з доларами та номінованими у доларах паперами за-надто довго ніхто не хоче. І навіть серед населення ключових країн-кредиторів США попит на «зелені» помітно падає.

КИТАЙСЬКА ЗАГРОЗАВеличезний обсяг китайських дола-

рових резервів – причина засумніватися у майбутньому американської валюти. Ця ситуація почалася на початку 2000 років після азіатської кризи. Тоді нако-пичення валютних резервів вважалося правильною політикою.

Зростаючі економіки прагнули ру-хатися цим шляхом, щоб застрахувати себе від раптового відтоку капіталу. Ки-тай прив’язав свою валюту до долара, а потім почав купувати американські активи. Минуло десять років, і в Ки-

тайського народного банку тепер є ве-личезний запас доларів і одне питання: що з ними робити.

З’явилися побоювання, що Китай може просто позбутися стосу цінних паперів та викликати стрімке падіння долара. У 2007 році китайські офіційні особи нагадали світові, що Пекін при бажанні може спровокувати масштаб-не знецінення долара.

Недавня пропозиція китайського уряду про виведення активів централь-ного банку з доларів знову потрапила на перші шпальти газет. Кому потріб-на ця годинникова бомба? Чи не по-чнеться паніка і втеча від «зеленого»? А чому б і ні?

Тут корисно згадати два приклади.Найяскравіший – це американський

фінансист Джордж Сорос. За один день, 16 вересня 1992 року, Сорос за фун-ти скупив 15 мільярдів німецьких ма-рок. Через різку зміну балансу попи-ту та пропозиції на ринку курс фунта різко впав.

Британський міністр фінансів підви-щив облікову ставку з 10 до 12, а потім і до 15%, намагаючись захистити фунт від спекуляцій. Однак ні це, ні валютні інтервенції інших європейських націо-нальних банків падіння фунта зупини-ти не змогли.

Цей приклад показує, що може зро-бити всього лише одна людина, маючи великі ресурси однієї валюти: вона може завдати відчутного удару. Чому б Китаю не заробити таким же чином, пограв-шись з доларом?

Ще один приклад – Франція. У 1926 році уряд країни вирішив прив’язати франк до стерлінгів і долара. Оскільки торговий баланс був профіцитним, а капітал справно надходив у країну, то прив’язка проводилася через публічні закупівлі валюти.

Таким способом Банк Франції зібрав надмірно великий портфель іноземних фінансових активів. Наприкінці 1920 ро-ків країна володіла більшою частиною світових валютних резервів.

Олів’є Аккомінотті з паризького Ін-ституту політичних досліджень рекон-струював події тих років. Він прийшов до висновку, що проблеми Франції були схожі на сьогоднішні проблеми Китаю. Банк Франції був приватним підприєм-ством, і його основною метою була мі-німізація збитків. Резерви банку розпо-ділялися між фунтом і доларом.

З 1929 року по 1931 рік існувала ймо-вірність девальвації фунта, тому банк почав переходити на долар. Але коли у 1930 році фунт почав слабшати, банк опинився у пастці: він не міг продовжу-

вати продаж фунтів, бо це викликало б обвал і великі курсові втрати для само-го банку. Єдиною альтернативою була підтримка фунта.

Так Франція раптово пішла на спів-працю. Банк перестав позбуватися фун-тів і навіть проводив інтервенції на рин-ку для підтримки британської валюти. Коли фунт таки обвалився, Банк Фран-ції був визнаний технічним банкрутом і зумів вижити лише завдяки держав-ній допомозі.

Більш того, відразу ж з’явилися побо-ювання щодо падіння долара. Саме тому прагнення влади уникнути подальших втрат призвело до конвертації всіх до-ларових активів у золото.

«Роль Китаю нині значно відрізняєть-ся від ролі Франції після першої світової війни. Але французький досвід нагадує, що ризик резервних валют зростає. Ва-лютні резерви можуть бути причиною нестабільності для міжнародної грошо-вої системи і важкою ношею для великих власників», – вважає Аккомінотті.

ЄВРО? НІ. АМЕРО!Нещодавно Китай виступив за

нову міжнародну резервну валюту, «не пов’язану з економічною ситуаці-єю і суверенними інтересами якоїсь конкретної нації». Пекін рекомендував знову почати використовувати спеці-альні права запозичення (SDR), розра-хункові грошові одиниці МВФ, як нову резервну валюту.

Втім, таке вже було в історії. SDR пе-ретворилися на одиницю обліку, яка пе-реважно використовується у бухгалтер-ських книгах МВФ, а долар залишається провідною резервною валютою.

По суті, пропозиція Китаю про пе-рехід на SDR відображає страх перед можливою інфляцією у США. Але якщо

це коли-небудь і трапиться, то найбільш вірогідний у цьому випадку перехід не на SDR, а на євро. У цьому впевнений старший економіст Федерального ре-зервного банку Клівленда Оуен Хам-пейдж. Але є ще один сценарій.

З 2005 року США, Канада і Мексика дискутують про створення Північно-американського союзу, схожого на ЄС. Ідеолог об’єднання Роберт Пастор, ди-ректор центру північноамериканських досліджень при Американському універ-ситеті, на слуханнях у сенатському комі-теті з питань зовнішньої політики заявив: «Північноамериканський союз потребує наднаціональної керівної ради».

На відміну від незграбної бюрокра-тичної конструкції Європейської комісії, північноамериканський аналог задума-ний як невелика незалежна консульта-тивна організація, що складається з 15 заслужених членів – по п’ять осіб від кожної країни.

Головним завданням спостережної ради на першому етапі буде підготов-ка питань для їх обговорення лідерами США, Канади та Мексики на саммітах. Друге завдання – контроль за виконан-ням рішень, прийнятих лідерами Північ-ноамериканського союзу.

Але найбільш інтригуючий задум Пастора стосується економіки. Саме він ввів в офіційний обіг термін «аме-ро» – назву нової валюти, яка, на його думку, має замінити американський і канадський долари та мексиканський песо. ЄС же ввів євро? Так що заважає те саме зробити будь-якому іншому об’єднанню країн?

Таким чином, вже не секрет, що за-думали зробити з доларом і країни світу, і країна-батьківщина долара.

Леонід КОЧЕТКОВ,економіст, член експертного клубу

журналу «МЫСЛЬ»

Долар: простий смертнийВід світової валюти готується відмовитися навіть її батьківщина – США

Світові лідери і найбільші вчені готують пишні похорони долара – валюти, яка у багатьох країнах світу, в тому числі в Україні, є чи не головним засобом заощадження, мірилом ціни на товари і домінуючою ва-лютою в резервах НБУ. На жаль, фінансисти праві, коли кажуть, що зірка долара ось-ось зійде з небосхилу.

Біда!

Наречений крикнув «ура!»… і вистрибнув із вікна

Fata morgana (дослівно з італійської – фея Моргана) за міфічними переказами живе на морському дні та обманює мандрівників при-марними видіннями. Фраза часто вживається у значен-ні марево, видіння.

Герой нашого сюжету, якраз і прагнув вирватися з сірих безпросвітних буднів та розпочати нове яскраве життя, але шлях до нього вибрав хибний. І тепер за-мість раю нових романтич-них стосунків його чекають в’язничні мури.

5 липня цього року до Борзнянського райвідділу внутрішніх справ надій-шло повідомлення, що у власному будинку виявлено труп 80-річної місцевої жи-тельки. Слідчо-оперативна група, виїхавши на місце пригоди, встановила, що смерть нещасної настала

внаслідок черепно-мозкової травми та перелому кісток склепіння черепа.

«Від самого початку роз-слідування підозра впала на сусіда, 33-річного Гри-горія, який був вхожий до пенсіонерки та неоднора-зово на її прохання купу-вав та приносив продук-ти», – розповів начальник управління карного розшу-ку УМВС України в області Валерій Костильов.

За його словами, підо-зрюваного, що працював робочим на пилорамі, вдо-ма не виявилося. Як пояс-нили дружина та батьки, напередодні він виїхав у відрядження до Дніпро-петровська – нібито для розвантаження лісомате-ріалів. Але з розмови із господарем пилорами ста-ло зрозуміло, що ні в яке відрядження він Григорія

не посилав і взагалі не знає, де той.

А тим часом оперативни-ки знаходили все більше й більше доказів причетнос-ті підозрюваного до скоєн-ня злочину. При детально-му огляді місця події було виявлено слід взуття, який пізніше ідентифікується із взуттям Григорія. На пи-лорамі, що розміщувалася поряд, виявлено взуття та одяг молодика. Тоді опера-тивним шляхом відстежи-ли його мобільні розмови та встановили, що він вибув аж у Вінницьку область.

Коли у відрядження, майже на кордон із Молдо-вою, виїхали співробітники управління карного розшу-ку УМВС в області, вони вже володіли досить ви-черпною інформацією щодо місця перебування «клієн-та». На подвір’ї, куди при-

йшли оперативники, вони побачили молоду жіночку. А в дверях стояв невисо-кий худорлявий чоловік. Це і був Григорій.

Коли вони пред’явили посвідчення та запропо-нували пройти в буди-нок, ніякого опору з боку підо зрюваного не зустріли. Коли Григорія доправили назад до Борзни та допита-ли, то виявилося, що вдо-ма у нього далеко не все гаразд. Сімейне життя не склалося. Сварки виникали майже щодня, і основною причиною була фінансова проблема – малий заробіток господаря, який працював на пилорамі. Дійшло навіть до того, що чоловік часто зовсім не приходив додому ночувати, а вкладався пря-мо на робочому місці, аби не чути жінчиних докорів. А півроку тому він через Інтернет познайомився з ді-вчиною з Вінниччини. Вони обмінялися номерами теле-фонів і часто телефонували одне одному. Незважаючи на те, що у Григорія з дру-жиною було двійко діток,

він все ж наважився зали-шити родину. Але тепер за-тримка була вже за грішми.

Обіцяної зарплати він не отримав, і тому у чолові-ка визрів «кримінальний» план – пограбувати бабу Параску. Ні, він зовсім не хотів її вбивати. Як стем-ніло, взявши ножівку та сокиру(!), чолов’яга попря-мував до будинку сусідки. Пересвідчившись, що бабу-ся у веранді, він з тильної сторони будинку випиляв у вікні раму (знав напевне, що вона не почує, бо глуха) і заліз до хати. Прочекав години зо дві, але госпо-диня до хати не заходила. Тоді він сам пішов у ве-ранду. Знав зловмисник і те, що гроші бабця тримає у взутті і ніколи з ними не розлучається. Але ж як змусити її роззутися? І тут «у пригоді» стала сокира. Він опускає її на голову старенької (хоча на допиті запевняє, що вбивати її не хотів) і грабує вже безди-ханне тіло.

Далі він, забравши гро-ші, умивається та пере-

вдягається на пилорамі і першим же автобусом ви-їздить до Чернігова, потім через Київ у Вінницю і далі до села своєї любові. До-рогою він купує їй обруч-ку та ще деякі подарунки і вже мріє про нове, щас-ливіше життя, і гадки не маючи, що на його совісті вже згублене.

Та недовго втішалися молодята. Вже третього дня на подвір’я завітали пра-воохоронці, які пояснили і мету свого приїзду, і те, що чекає на Григорія най-ближчим часом, адже бабу-ся Параска померла.

Наразі молодик затрима-ний та перебуває в слідчо-му ізоляторі в очікуванні суду. Проти нього пору-шено кримінальну спра-ву про навмисне вбив-ство, і йому загрожує від семи до п’ятнадцяти ро-ків ув’язнення. Слідство триває.

Борис КОНОВЧЕНКО,головний спеціаліст відділу

зв’язків із громадськістю УМВС України в області

Найбезглуздіші крадіжки Повний місяць і затемнення діють не тільки на поетів?

Кримінал

Fata morgana

Трагічний і безглуздий випадок стався 31 липня в обласному центрі. Померти у день власного весілля су-дилося 38-річному чернігівцю.

Як повідомив головний спеціаліст відділу зв’язків із громадськістю УМВС України в області Борис Коновченко, інформація про нещастя на вулиці Волковича надійшла до чергової час-тини міської міліції о пів на другу ночі. При виїзді на місце пригоди було ви-явлено, що в будинку №5 з вікна сво-єї квартири на третьому поверсі ви-пав чоловік.

Лікарі «швидкої допомоги», які при-були за викликом, забрали потерпіло-го до хірургічного відділення міської лікарні №2, де йому поставили діагноз «черепно-мозкова травма, струс голов-

ного мозку, перелом ребер, пневмото-ракс, закрита травма живота, перелом хребта, перелом стегна та алкогольне сп’яніння».

Під час подальшої перевірки та спілкування з дружиною потерпіло-го з’ясовано, що вони повернулися додому після свого весілля, та поки вона розмовляла з друзями, її чо-ловік, вимовивши «я пішов», крик-нув «ура» і вистрибнув із вікна.

«Що штовхнуло чоловіка на такий вчинок, мабуть, не дізнається вже ні-хто – того ж дня він помер у лікарні. А дружина, 1970 року народження, отримала пекучу і глибоку рану душі, яка залишиться в неї на все життя», – зазначив Борис Коновченко.


Як розповідають досвідчені співро-бітники карного розшуку, професійні крадії ніколи не беруть речей, за яки-ми їх легко буде вистежити. Зазвичай їх наживою стають гроші та коштов-ності, а оргтехніку, мобільні телефони та інше крадуть аматори. А як назва-ти зловмисників, які поцупили ниж-че перераховані речі, навіть на думку не спадає.

Так, у Бобровиці з-під приміщення районної прокуратури викрадено біль-ше десятка бордюрних блоків. Нахаб-ство таких крадіїв просто вражає.

А в Прилуках зловмисники залізли до місцевого спортивного клубу «АЙ-КІ-ДО». Ходили по ньому, ходили: що ж поцупити? І не придумали нічого кращого, як украсти вікно та вхідні двері... «No comments».

Ну, а в Семенівці з території міс-цевого товариства «Райагротехсервіс» зловмисники поцупили задню вісь від тракторного причепу. Чи то на мета-лобрухт здати, чи то у власному при-чепі вісь зламалась, чи, може, просто на них так нещодавнє сонячне затем-нення подіяло.

Всі ці безглузді крадіжки поки що нерозкриті, але це справа часу. Міліці-онери вже працюють у цьому напрямку і вже скоро злодіїв-диваків знайдуть і відповідно покарають. Адже вже набрав чинності Закон, згідно з яким кримі-нальна справа порушується, якщо зби-ток становить більше 60 грн. 50 коп.

Сергій ГУЗЬ,інспектор відділу зв’язків

із громадськістю УМВС України в області

№ 88 (27919)11 серпня 2009 року 7Реклама та оголошенняРеклама та оголошення

Дирекція ПСК «Коопспецмонтаж» Чернігівської облспоживспілки ви-словлює щире співчуття рідним і близьким у зв’язку з передчасною смертю

Миколи ОлексійовичаЦУПІКОВА.

Колектив головного фінансового управління висловлює глибоке спів-чуття головному економісту Рубани-ку О.М. з приводу тяжкої втрати – смерті батька

Миколи Свиридоновича.

Колектив апеляційного суду Черні-гівської області глибоко сумує з при-воду смерті судді Корюківського ра-йонного суду Чернігівської області

Володимира ІвановичаКРАПИВНОГО

і висловлює співчуття родині та близьким померлого.

Колектив філії «Відділення Про-мінвестбанку в м. Чернігів» вислов-лює глибоке співчуття головному економісту фінансового відділу фі-лії Саченко Тетяні Іванівні з приводу тяжкої втрати – смерті батькаІвана Трохимовича ПУЗИРНОГО.

Колектив філії «Відділення Про-мінвестбанку в м. Чернігів» вислов-лює глибоке співчуття старшому еко-номісту безбалансового відділення №5 філії банку Бороденчик Ксенії Миколаївні з приводу тяжкої втра-ти – смерті батькаМиколи Дмитровича КРОШКИ.

Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області висловлює глибоке співчуття началь-нику відділу кадрового забезпечення та організаційно-інформаційної робо-ти Тетяні Миколаївні Смірновій з при-воду тяжкої втрати – смерті батька

Миколи ОлександровичаКОБЧЕНКА.

У Вас проблемыс возвратом депозитов

из банка?

Предлагаем покупку депозитов

с дисконтом.Тел. 8-097-066-23-76.

ПРАВЛІННЯ ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА

«БАНК «ДЕМАРК»повідомляє про проведення

позачергових загальних зборів акціонерів, які відбудуться29 вересня 2009 р. о 16-00

за адресою: м. Київ, вул. Комінтерну, б. 7-9, група приміщень №2.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:1. Збільшення розміру статутного (складеного)

капіталу банку шляхом збільшення кіль-кості акцій існуючої номінальної вартості за рахунок додаткових внесків.

2. Про закрите (приватне) розміщення акцій та затвердження протоколу рішення про закрите (приватне) розміщення акцій.

3. Затвердження переліку інших інвесторів, серед яких передбачено розміщення акцій, відповідно до яких прийнято рішення про розміщення.

4. Визначення уповноваженого органу банку, якому надаються повноваження:

затвердження результатів реалізації акціоне-• рами свого переважного права на придбання акцій, що пропонуються до розміщення;прийняття рішення про дострокове закін-• чення закритого (приватного) розміщення акцій (у разі, якщо запланований обсяг ак-цій буде розміщено достроково);затвердження результатів закритого (приват-• ного) розміщення акцій та звіту про результати закритого (приватного) розміщення акцій.

Інформація про збільшення статутного (складено-го) капіталу

Збільшення статутного (складеного) капіта-лу проводиться з метою збільшення обігових коштів та капіталу банку шляхом збільшення

кількості акцій існуючої номінальної вартості за рахунок додаткових внесків акціонерів у гро-шовій формі у націона льній валюті України. Збільшення статутного (складеного) капіталу здійснюється шляхом закритого розміщення акцій у розмірі 20,0 млн.гривень.

Проект змін до статуту:Пункт 3.2 викласти в такій редакції:«3.2. Статутний (складений) капітал Банку

становить 172 000 000 (Сто сімдесят два міль-йони) гривень і поділений на 1 720 000 000 штук простих іменних акцій номінальною вартістю 10 (десять) копійок кожна».

Додатково буде випущено 200 000 000 штук простих іменних акцій номінальною вартіс-тю 10 копійок кожна на загальну суму 20,0 млн.гривень.

Акціонери мають рівне переважне право на придбання акцій, що випускаються додатково, у кількості, пропорційній їх частці у статутно-му (складеному) капіталі на дату початку про-ведення першої черги.

Термін проведення першої черги розміщен-ня – з 2 по 16 листопада 2009 р., другої черги розміщення – 17 листопада 2009 р.

У разі відмови від випуску акцій особам, які сплатили за акції, повертаються внесені ними грошові кошти протягом 30 днів з дня прийняття такого рішення Загальними збора-ми акціонерів банку.

Збитки, пов’язані зі збільшенням статутного (складеного) капіталу, не передбачаються.

Реєстрація акціонерів буде здійснюватися 29.09.2009 р. з 15.30 до 16.00 за місцем прове-дення зборів.

Виклики до суду

Новозаводський районний суд м. Чернігова по-відомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Кредитної спілки «Добробут-Україна» до Барбарича Андрія Володимировича та Ковальова Олександра Олександровича про дострокове розірвання кредит-ного договору та стягнення заборгованості за кре-дитним договором, відкладено на 25 серпня 2009 року на 15 год. Справа буде слухатись у приміщен-ні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17 під головуванням судді Ченцової С.М. (каб. №14). Для участі у справі як відповідач викликається Ко-вальов Олександр Олександрович (останнє відо-ме місце проживання: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 143, кв. 28).

Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідач вважається по-відомленим про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неяв-ки Ковальова О.О., повідомленого належним чином, або причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів та винесе заочне рішення.

Новозаводський районний суд м. Чернігова пові-

домляє, що розгляд справи за позовом Акціонерно-го комерційного промислово-інвестиційного банку в особі та по довіреності філії «Відділення Промінвест-банку в м. Чернігів» до Вовк Ірини Петрівни, Сенчен-ко Олени Адамівни про стягнення заборгованості за кредитним договором призначено на 20 серпня 2009 року на 11 год., під головуванням судді Ко-сач І.А., в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, каб. 19 – для участі у спра-ві як відповідач викликається Вовк Ірина Петрівна (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Черні-гів, вул. Елеваторна, 8а, кв. 76) та Сенченко Олена Адамівна (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Чернігів, вул. Елеваторна, 8-а, кв. 76).

Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачі вважаються пові-домленими про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки, або причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

Новозаводський районний суд м. Чернігова ви-

кликає в судове засідання Горностая Іллю Олего-вича, 7 серпня 1984 року народження, який зареє-стрований за адресою: м. Чернігів, вул. Щорса, 2а, кв. 4, в судове засідання 12.08.2009 р. о 12 год., як відповідача у цивільній справі №2-2475/09 за позо-вом Чернігівського обласного центру зайнятості про

стягнення вартості навчання. При собі мати паспорт. Адреса суду: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, каб. 19, суддя Косач І.А.

Новозаводський районний суд м. Чернігова пові-

домляє, що слухання справи за позовом Відкритого акціонерного товариства «Банк «Демарк» до Мащенка Сергія Миколайовича про стягнення заборгованості за кредитним договором призначено на 20 серпня 2009 року на 10 год., під головуванням судді Косач І.А. в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, каб. 19 – для участі у справі як відповідач викликається Мащенко Сергій Микола-йович (останнє відоме місце проживання: м. Черні-гів, вул. Чудінова, 2/7).

Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається по-відомленим про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неяв-ки Мащенка С.М., повідомленого належним чином, або причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Новозаводський районний суд м. Чернігова по-

відомляє, що попередній розгляд цивільної справи за позовом Комунального підприємства «ЖЕК-13» Чернігівської міської ради до Лєбєдєвої Алли Вікто-рівни, Лєбєдєва Юрія Юрійовича про визнання таки-ми, що втратили право на користування житловим приміщенням, відкладено на 19 серпня 2009 р. на 9 год. у зв’язку з неявкою відповідача в судове за-сідання 6.08.2009 р.

Справа буде слухатися в приміщенні суду за адре-сою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під голо-вуванням судді Філатової Л.Б. (каб. 13) – для участі у справі як відповідачі викликаються Лєбєдєва Алла Вікторівна, 1941 року народження, Лєбєдєв Юрій Юрійович, 1975 року народження (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Красносільсько-го, 71/256).

Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причи-ни неявки, або причину буде визнано судом непо-важною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Деснянський районний суд м. Чернігова викли-

кає як відповідача Городецького Олега Олексійо-вича (останнє відоме місце проживання: м.Чернігів, вул. Малиновського, 55, кв. 8) для участі у цивільній

справі №2-3296/09 за позовом Кредитної спілки «До-бробут Україна» до Городецького Олега Олексійови-ча про дострокове розірвання договору та стягнення заборгованості по кредиту.

Судове засідання відбудеться 01.10.2009 р. о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 209 (Суддя Логвіна Т.В.).

Попереджаємо, що у разі неявки в судове засі-дання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за ва-шої відсутності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи.

Менський районний суд Чернігівської області

викликає в судове засідання у цивільній справі за №2-530/2009 р. за позовом Савченко Валентини Ми-хайлівни до Савченка Анатолія Миколайовича про стягнення аліментів на утримання повнолітньої ди-тини у зв’язку з навчанням як відповідача Савченка Анатолія Миколайовича, останнє відоме місце про-живання: смт Березне, вул. Чапаєва, 4-а, Менського району Чернігівської області.

Судове засідання відбудеться о 14 год. 30 хв. 26 серпня 2009 року у приміщенні Менського район-ного суду Чернігівської області за адресою: м. Мена, вул. Леніна, 146 а.

У разі неявки Савченка А.М. до суду без поважних причин, або неповідомлення про причину неявки, справу буде розглянуто за його відсутності.

Чернігівський районний суд викликає в судове за-

сідання у цивільній справі за №2-518/2009 за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах держа-ви в особі ВАТ «Державний ощадний банк України» про стягнення заборгованості за кредитним догово-ром як відповідачів Поплигіна Дмитра Вікторови-ча, останнє відоме місце проживання: вул. Садова, 13, с. Пакуль Чернігівського району, та Барташа Петра Анатолійовича, останнє відоме місце проживання: вул. 1-ї Гвардійської армії, 37, кв. 72, м. Чернігів. Су-дове засідання відбудеться о 9 год. 17 серпня 2009 р. в приміщенні Чернігівського районного суду (м. Чернігів, вул. Воровського, 4).

Одночасно повідомляємо, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки або причину неявки буде визнано судом не-поважною, справу буде розглянуто без їх участі на підставі наявних даних та доказів.

��

��

!"�� "#$�"%&'()(*�� *+,�� (-,.-*/0.-)-�1

�� "�� "�

�� "�� "��

�� "��

22 31 44�� 22 31 45�� 225 675�� 225 864�22 37 94�� 22 31 12�� 22 31 26�� 22: 47:�

�-;,<*=�>-/?=*.=�

��

��

Вітаємо!

З поважним ювілеєм,Миколо Сидоровичу!

Здається, нещодавно водія «Деснянської прав-ди» Миколу Молибогу виряджали на пенсію, а вже приспіла інша ювілейна дата, ще поваж-

ніша – 70-річчя з дня народження. Микола Сидо-рович тривалий час працював водієм у головній га-зеті області і, природно, знає область, як свої п’ять пальців. А це – вельми важлива професійна риса.

Нині Микола Сидорович у команді охоронців ВАТ «РВК «Деснянська прав-да». А при потребі – підміняє редакційного водія.

Шановний Миколо Сидоровичу! Сердечно вітаємо з черговим ювілеєм. Ві-римо – він не останній. Трудового Вам довголіття, міцного здоров’я, родинно-го благополуччя, усіляких інших гараздів!

Деснянці

затврамиакціприй• ченнакціцій

•

Телефон рекламного відділу газети «Деснянська правда» – 4-40-07

УВАГА! 15 серпня перекривається рух транспортупо вул. Щорса

Чернігівське міське шляхове управління повідомляє, що 15 серпня з 14.00 до 16.00 буде повністю перекрито рух транспорту через шляхопровід по вули-ці Щорса у районі нафтобази для його випробування.

Відділ зв’язків з громадськістю міської ради

№ 88 (27919)11 серпня 2009 рокуОстання сторінкаОстання сторінка8

•• К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р •• П О Г О Д А П О Г О Д А • • К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р • • П О Г О Д А П О Г О Д А ••

Цими дняминародилися

11.08

Німецький педагог Фрідріх Ян (1778), ро-сійський віолончеліст Яків Слободкін (1920), російський психотера-певт Анатолій Кашпі-ровський (1939).

12.08

Російський море-плавець Вітус Берінг (1681), російська пись-менниця, засновниця теософічного товари-ства Олена Блаватська (1831), уповноважений Верховної Ради Укра-їни по правах люди-ни Ніна Карпачова (1957).

ВДЕНЬВНОЧІ 11.08 12.08 13.08

Хмарність

Опади

Температура, °C 21 ... 26 9 ... 14 20 ... 25 12 ... 17 20 ... 25Вітер (напрямок, швидкість, м/с)

Пн–Сх, Пд-Сх 5–10 Пд–Зах, Зах 5–10 Пн–Сх, Пд-Зах 5–10

Радіаційний фон, мкР/год Чернігів 11Ніжин 11 Покошичі 11 Семенівка 12Остер 14 Прилуки 13 Щорс 8

Несприятливі дні у серпні 29

Температура води у Десні, °C 21 За даними облгідрометцентру

За релігійним календарем сьогодні – мученика Даниїла Черкаського. Мученика Каленика. Мучениці Серафими діви. Преподобних Костянтина і Косми Косинських, Староруських. Преподобномученика Михаїла.

Завтра – апостолів від 70-ти: Сили, Силуана, Крискента, Єпенета, Андроника. Мученика Іоанна воїна. Знайдення мо-щей преподобного Германа Соловецького. Священномученика Валентина єпископа і трьох учнів його, мучеників Прокула, Єфива та Аполлонія, праведника Авундія. День пісний.

Іменинниками будуть: сьогодні – Кузьма, Костянтин, Ми-хайло, Богдана, Серафима; завтра – Валентин, Лука, Максим, Анатолій, Іван.

Повний Місяць 06.08Схід 5:41Захід 20:25Тривалість 14:44

Співзасновники:Чернігівська обласна рада,

облдержадміністрація,первинна організаціяжурналістів редакції

•Головний редактор

Лариса МІЛОВА•

Перший заступникголовного редактора

Леся КОШЕЛЬТел. 678-200

•Заступник

головного редактораБорис МЕЛАШЕНКО

Тел. 4-44-42•

Відповідальний секретарВіталій АДРУГТел. 4-21-92

•Телефони відділів редакції:

суспільно-політичних питань4-44-42, 4-22-71;

економіки4-41-36;

соціальних питань4-44-12;

гуманітарної сфери4-44-12;реклами4-40-07.

•Факс

4-21-92, 4-40-07.•

Комп’ютерний набірЛюдмила ШЕВЧЕНКО

•Комп’ютерна верстка та дизайн

Олександр БОЖОК,Ганна ЗЕВКО,

Світлана КУЗЬМЕНКО•

КоректориАльона ШЕВЧЕНКО,

Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ•

Відповідальна за випускНаталія ГАРБУЗ

•Веб-сайт:

www.dponline.cn.ua•

Електронна пошта: [email protected]

•Реєстраційне свідоцтво

ЧГ № 230 від 10.11.2000 р.Видавець – ТОВ «Редакція

газети «Деснянська правда»•

Віддруковано в редакційно-видавничому комплексі «Деснянська правда»,

14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.

•Газета виходить

тричі на тиждень(вівторок, четвер, субота).

•Тираж тижня – 36869

•Розповсюджується

по передплаті•

Передплатні індекси:для індивідуальних передплатників –

61651,для підприємств, організацій –

94530,четверговий випуск –

94531.•

Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій.

•Відповідальність за достовірність

інформації та реклами несуть автори та рекламодавці.

Знаком позначені матеріали рекламного змісту.

•Листування

з читачами – тільки на сторінках газети.

Нещодавно в обласній науковій бібліоте-ці ім. В.Короленка

відбулась презентація На-ціональної Книги пам’яті жертв голодомору. Разом з обласною Книгою пам’яті видано 17 Книг пам’яті по інших областях, а також том по Києву і том за-гальнонаціональної Книги пам’яті. Отож на презента-ції було 19 книжок, які за-

галом становлять більше, ніж 22 тисячі сторінок.

За словами заступника голови обласної редакцій-ної колегії Чернігівського тому, декана історичного факультету, професора Олександра Коваленка, над цією роботою пра-цювали тисячі істориків, краєзнавців, державних службовців. Документи і свідчення очевидців голо-

домору дають можливість глибше осягнути трагічну сторінку історії нашого народу, донести до людей правду про цей злочин.

Нині Український наці-ональний інститут пам’яті передав області 54 комп-лекти Книги пам’яті. Вони тепер є у наших районних і міських бібліотеках, у вищих навчальних закла-дах, в обласному Держар-

хіві і, звісно, у головній бібліотеці Чернігівщини. Віднині кожен може зна-йти своїх безневинно за-гиблих родичів.

Разом з тим, робота над Книгою пам’яті продов-жується. На думку пред-

ставника Українського інституту національної пам’яті Сергія Бутка прав-да про голодомор уже стала надбанням громадськості як української, так і світової.

Володимир САПОНФото автора

Пам’ять

«Чорна сповідь моєї Вітчизни…»

Так словами поета сказано про голодомор 1932-1933 років мину-лого століття. Ця страшна трагедія забрала мільйони життів без-невинних дорослих і дітей. Вони стали жертвами спланованого комуністичним режимом геноциду проти українського народу – вбивство голодною смертю.

Футбол

Виграли,але застряли в середині турнірної таблиці«Нива» (Тернопіль) – «Десна» (Чернігів) – 0:1

У неділю, 9 серпня, відбувся четвертий тур першості України серед команд першої ліги. «Севастополь», скориставшись осіч-кою конкурентів, од-ноосібно очолив тур-нірну таблицю. Ну, а «Десна» поправила своє турнірне ста-новище виграшем у Тернополі. Тепер у неї в активі п’ять очок і чільне місце у се-

редині турнірної та-блиці.

Становище лідерів. ПФК «Севастополь» – 10 очок (4 матчі), «Волинь» – 8, ПФК «Олександрія» – 7, ФК «Львів» – 7, «Арсенал» – 7, «Геліос» – 7…

Наступний тур відбудеться 21-22 серпня. «Десна» в Чернігові гратиме з кіровоградською «Зіркою».

Свій перший матч друго-го кола чернігівська «Леген-да» провела в мажорному стилі. Вже в першому таймі рахунок був захмарним – 6:0! Олена Ходирєва на 10-й хвилині забиває ювілей-ний – тисячний – гол «Ле-генди» в офіційних матчах команди. Ну, а далі пішло. Захист АТЕКСа розвалив-ся, в їх ворота посипалися голи, як із рогу достатку, встигай лише виймати з сіт-ки. Відзначилися дві-чі Оксана Яковишин, знову Олена Ходирє-ва, Ольга Бойченко, Юлія Гнидюк.

А в другому тай-мі, після цілої низки замін в обох коман-дах спрага голу най-більше проявлялася в юної Юлі Гнидюк. Вона, ще тричі від-

значившись у матчі, ви-дно, дуже хоче застриб-нути на східці останнього вагона поїзда до Хельсін-кі. Шанс є, чому б не ско-ристатися?

Наступний матч – цен-тральний. Практично ви-рішуватиметься доля чемпіонських медалей. У п’ятницю, 14 серпня, «Ле-генда» гратиме на своєму клубному стадіоні «Тек-стильник» зі споконвіч-

ним своїм суперни-ком за чільні міс-ця в українському жіночому футболі харківським «Жит-лобудом-1». Початок матчу о 18.00.

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙ

Видно, Юлія Гнидюк дуже хоче поїхати на Євро-2009

ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯКоманди І О

1. «Легенда» (Чернігів) 7 212. «Житлобуд-1» (Харків) 8 183. «Іллічівка» (Маріуполь) 8 144. «Дончанка» (Донецьк) 7 95. «Родина» (Костопіль) 8 56. АТЕКС (Київ) 7 47. «Ятрань» (Умань) 7 4

АТЕКС (Київ) – «Легенда» (Чернігів) – 0:9

9 серпня. Чемпіонат України. Перша ліга. 4-й тур. ПФК «Севастополь» – «Енергетик» (Бурш-тин) – 4:0, «Фенікс-Іллічовець» (Калініно) – «Волинь» (Луцьк) – 1:1, ФК «Львів» – «Арсенал» (Біла Церква) – 0:0, «Кримтеплиця» (Молодіж-не) – «Прикарпаття» (Івано-Франківськ) – 4:0, «Сталь» (Алчевськ) – ПФК «Олександрія» –2:1, «Геліос» (Харків) – «Динамо-2» (Київ) – 0:3, «Зірка» Кіровоград – «Нафтовик-Укрнафта» (Охтирка) – 1:1, ФК «Харків» – «Дністер» (Ові-діополь) – 10.08.09.

Юлія Гнидюк

8 серпня. Чемпіонат України. 9 тур. «Дончанка» (До-нецьк) – «Іллічівка» (Маріуполь) – 0:1. Матч «Родина» (Кос-топіль) – «Ятрань» (Умань) перенесено на 21 вересня.

Деснянська правда №27919

Documents