http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]ЧЕТВЕР, 30 липня 2009 р. № 83 (27914) Чернігівська Чернігівська обласна газета обласна газета Заснована Заснована у січні у січні 1838 року 1838 року Головна газета Чернігівщини http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]. Головна газет Головна газет Х оч дощі на день-другий і при- зупинили ходу жнив, та вже й на півночі області золоти- ми стрічками лежать на полях по- коси жита-пшениці. Не в усіх селах мозолясте свято жнив. Там, де сіль- госппідприємства не дали себе розо- рити, чи, підтримані інвестором, на другому диханні розгорнули роботу, поле засіяли і вже колоски дозріли. За взяті в оренду паї з власниками розплачуються збіжжям, послугами, грішми. Та все одно селянин більше на себе покладається – то там, то сям зустрічаються городики, засіяні жи- том. Десять-п’ятнадцять соток. Клап- тики политі потом, але то гарантова- ний хліб у коморі. Як ось у Радомці. Тут і сільгосп- підприємство працює, розвиваючи тваринницьку галузь, рослинни- цтвом предметно займається, зер- ном ділиться з селянами. Та все одно клаптики жита на городах – при- кмета не лише минулої, а й сьогод- нішньої доби. Може б, більші площі засівали паш- ницею радомці, так і оранка та насін- ня в добру копієчку обходяться, і за сотку обмолоченої ниви менше 15 гри- вень комбайнери не беруть. У пенсіонерів Ніни Федорівни Лу- говець і її сусідки Наталії Кирилівни Гончаренко частина городів була за- сіяна житом. Обмолотили свої нивки. Збіжжя вологе: перш ніж у мішки засипати та в засіки сховати, просу- шити треба. Порозстилали рядюги біля двору, висипали на них зерно. Ворушать час від часу. Та не відходять далеко, бо день то сонце розхлюпає, то хмара- ми небо застеле. Не дай Боже, дощу бризнути, і вся робота намарна. Сидять пенсіонерки, точать розмо- ву про се, про те. Уже вдови обидві, то й балачки про колишнє, бо в ньо- му були молодість, материнство, на- дії… А що попереду? Старість, котра з кожним днем усе дужче налягає на плечі, хвороби, що, мов горобці про- со, обсідають жінок. Ото й радість, що онуків дочекалися та нинішньо- го літа вродило жито. Для селянина, який все життя сіє і збирає, це жито на рядюзі не лише вінець праці, хліб на столі, а й бальзам для стомленої душі. У Ніни Луговець чоловік Петро механізатором працював. Вона хоч і продавцем у магазині, та почім мозолі на долонях знає, бо город був за нею. Петра Івановича вже майже десять років немає, а Ніна і господарство веде, і жито, як колись, сіє. Звичка? Швидше, потреба душі. Наталія Гончаренко з чоловіком Василем на колгоспній фермі гроші на життя заробляла. Дружина корів доїла, чоловік корми підвозив. Селянська нивка Житечко-жито Житечко-жито потом полите потом полите – Рік минає, як я без Василя живу. Ось Таня, дочка, біля мене. Онука, студентка, з міста приїхала. Ще й двох синів маю. Я не само- тня. Наче б усе є, тільки здоров’я тане, як роса на сонці. І, знаєте, на старості дні так швидко минають. Змогла б, притримала б їх. Хочеть- ся ще й правнуків діждатися, нара- дітися, намилуватися ними. Бо за колгоспною роботою й не зогледі- лася, як мої діти повиростали. Повільно точиться розмова між бабусями, час від часу і дочка Таня слівце підкине, яку нагукали поси- діти разом та погомоніти. День ві- терцем шелестить, бува, хмари на- ганяє. Та дощем не бризкає. Підси- хає зерно з селянської нивки. Буде пашня і обмішка худобі і птиці. Ці жінки звикли жити з власного мозоля. А по-іншому і не вміють, та і вчитися пізно. Микола БУДЛЯНСЬКИЙ Фото Миколи ТИЩЕНКА Семенівський район Ціни Почім газ для України? Ціна імпортного газу для України у третьому кварталі нинішнього року становитиме 198,34 дол. США за тисячу куб. м. Це на 26,8% менше, ніж у другому кварталі. За прогнозами начальника управління зв’язків з громад- ськістю НАК «Нафтогаз Укра- їни» Валентина Землянського, у липні обсяг газу, який імпор- тують в Україну, становитиме близько 3 млрд. куб. м. Нагадаємо: у першому квар- талі нинішнього року росій- ський газ постачали в Україну за максимальною ціною – 360 дол. США за тисячу куб. м, у другому – 270,95 дол. США за тисячу куб. м. Підготувала Наталія ГАРБУЗ стор. 2 2 стор. 4 4 стор. 9–12 9–12 Ситуація Рятуйте... рятувальників! Підприємливість Ніжинський хліб: від пекарні до прилавка
стор. 9–129–12 стор. 22 стор. 44 Ніжинський хліб: від пекарні до прилавка Селянська нивка Підприємливість Ціни Ситуація Микола БУДЛЯНСЬКИЙ Фото Миколи ТИЩЕНКА Семенівський район Головна газетГоловнагазет http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] Підготувала Наталія ГАРБУЗ
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Чернігівська Чернігівська обласна газета обласна газета
Заснована Заснована у січні у січні
1838 року1838 рокуГоловна газета Чернігівщиниhttp://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] Головна газетГоловна газет
Хоч дощі на день-другий і при-зупинили ходу жнив, та вже й на півночі області золоти-
ми стрічками лежать на полях по-коси жита-пшениці. Не в усіх селах мо золясте свято жнив. Там, де сіль-госппідприємства не дали себе розо-рити, чи, підтримані інвестором, на другому диханні розгорнули роботу, поле засіяли і вже колоски дозріли. За взяті в оренду паї з власниками розплачуються збіжжям, послугами, грішми. Та все одно селянин більше на себе покладається – то там, то сям зустрічаються городики, засіяні жи-том. Десять-п’ятнадцять соток. Клап-тики политі потом, але то гарантова-ний хліб у коморі.
Як ось у Радомці. Тут і сільгосп-підприємство працює, розвиваючи тваринницьку галузь, рослинни-цтвом предметно займається, зер-ном ділиться з селянами. Та все одно клаптики жита на городах – при-кмета не лише минулої, а й сьогод-нішньої доби.
Може б, більші площі засівали паш-ницею радомці, так і оранка та насін-ня в добру копієчку обходяться, і за сотку обмолоченої ниви менше 15 гри-вень комбайнери не беруть.
У пенсіонерів Ніни Федорівни Лу-говець і її сусідки Наталії Кирилівни Гончаренко частина городів була за-сіяна житом. Обмолотили свої нивки. Збіжжя вологе: перш ніж у мішки засипати та в засіки сховати, просу-шити треба.
Порозстилали рядюги біля двору, висипали на них зерно. Ворушать час від часу. Та не відходять далеко, бо день то сонце розхлюпає, то хмара-ми небо застеле. Не дай Боже, дощу бризнути, і вся робота намарна.
Сидять пенсіонерки, точать розмо-ву про се, про те. Уже вдови обидві, то й балачки про колишнє, бо в ньо-му були молодість, материнство, на-дії… А що попереду? Старість, котра з кожним днем усе дужче налягає на плечі, хвороби, що, мов горобці про-со, обсідають жінок. Ото й радість, що онуків дочекалися та нинішньо-го літа вродило жито. Для селянина, який все життя сіє і збирає, це жито на рядюзі не лише вінець праці, хліб на столі, а й бальзам для стомленої душі.
У Ніни Луговець чоловік Петро механізатором працював. Вона хоч і продавцем у магазині, та почім мозолі на долонях знає, бо город був за нею. Петра Івановича вже майже десять років немає, а Ніна і господарство веде, і жито, як колись, сіє. Звичка? Швидше, потреба душі.
Наталія Гончаренко з чоловіком Василем на колгоспній фермі гроші на життя заробляла. Дружина корів доїла, чоловік корми підвозив.
Селянська нивка
Житечко-жито Житечко-жито потом политепотом полите
– Рік минає, як я без Василя живу. Ось Таня, дочка, біля мене. Онука, студентка, з міста приїхала. Ще й двох синів маю. Я не само-тня. Наче б усе є, тільки здоров’я тане, як роса на сонці. І, знаєте, на старості дні так швидко минають. Змогла б, притримала б їх. Хочеть-ся ще й правнуків діждатися, нара-дітися, намилуватися ними. Бо за колгоспною роботою й не зогледі-лася, як мої діти повиростали.
Повільно точиться розмова між бабусями, час від часу і дочка Таня слівце підкине, яку нагукали поси-діти разом та погомоніти. День ві-терцем шелестить, бува, хмари на-ганяє. Та дощем не бризкає. Підси-хає зерно з селянської нивки. Буде пашня і обмішка худобі і птиці. Ці жінки звикли жити з власного мозоля. А по-іншому і не вміють, та і вчитися пізно.
Микола БУДЛЯНСЬКИЙФото Миколи ТИЩЕНКА
Семенівський район
Ціни
Почім газ для України?
Ціна імпортного газу для України у третьому кварталі нинішнього року становитиме 198,34 дол. США за тисячу куб. м. Це на 26,8% менше, ніж у другому кварталі.
За прогнозами начальника управління зв’язків з громад-ськістю НАК «Нафтогаз Укра-їни» Валентина Землянського, у липні обсяг газу, який імпор-тують в Україну, становитиме близько 3 млрд. куб. м.
Нагадаємо: у першому квар-талі нинішнього року росій-ський газ постачали в Україну за максимальною ціною – 360 дол. США за тисячу куб. м, у другому – 270,95 дол. США за тисячу куб. м.
Підготувала Наталія ГАРБУЗ
стор. 22
стор. 44
стор. 9–129–12
Ситуація
Рятуйте... рятувальників!
Підприємливість
Ніжинський хліб: від пекарні до прилавка
№ 83 (27914)30 липня 2009 року2
®
Нещасні випадки
Гості з Криму отруїлися грибами
Ситуація
Рятуйте... рятувальниківУчасть чернігівської команди у Всеукраїнських змаганнях – під великим знаком питання
На сьогодні «Школа безпеки» Чернігівщини нараховує майже 250 членів – учні до 18 років. У гуртках безпеки життєдіяльності
вони вчаться, як діяти під час пожеж, аварій, техногенних катастроф, на воді… Уже кілька на-вчальних закладів Чернігова обладнують зали для тренувань юних рятувальників.
Щороку школярі змагаються за міську, ра-йонну, обласну першість. І як фінал у Криму проходять Всеукраїнські змагання, які ось уже вчетверте мають статус міжнародних, адже участь у них беруть також юні рятувальники з Росії, Білорусі, Угорщини…
Крім того, учасники, які посіли перші місця, отримують рекомендації МНС України щодо позаконкурсного зарахування до навчальних закладів цього міністерства.
Варто сказати, що чернігівські спортсмени гідно виступили в 2008 року – посіли четверте командне місце.
Окрім відмінної фізичної підготовки та знань, багато залежить і від екіпірування. Часто, більш підготовлені команди фізично не можуть пере-могти тих, хто має краще оснащення.
Наталія ГАРБУЗ
Хто такі рятувальники? Перед очима одразу постає образ сильного чоловіка, який може подолати лихо, вчасно прийти на допомогу. Виявляється, рятувальником може бути й дитина. Є багато прикла-дів, коли руку в скрутну хвилину, подавала саме вона. Ось уже десять років дівчат та хлопців навча-ють надавати професійну допомогу за надзвичайних ситуацій. Робить це Всеукраїнський громадський дитячий рух (ВГДР) «Школа безпеки». Із 2003 року така школа працює й у Чернігові та області.
ВІСТІ З НОСІВЩИНИВІСТІ З НОСІВЩИНИДобре діло
Як завжди, допоміг Куровський
Порядок на кладовищах – також показник культури. Ініціа-тивна група зібрала пожертви для впорядкування вічного при-станища у Носівці, що по вулиці Гагаріна. На зібрані кошти придбали будівельні матеріали. Але їх не вистачило.
І тоді громада звернулася до народного депутата Івана Ку-ровського. Іван Іванович надав фінансову підтримку. Тож но-сівчани закінчать спорудження каплички і впорядкують кла-довище.
Ювілей буде в оновленому клубіУ селі Тертишники проблем, як і скрізь. І для їх вирішен-
ня, зазвичай, не вистачає коштів. Як не знайшлося грошей і на ремонт будинку культури.
Допоміг фермер, депутат районної ради Валентин Руденко. Валентин Костянтинович придбав деревину для заміни старої підлоги і ремонту покрівлі, скло та фарбу. Так що 80-річний ювілей села, який відбудеться на початку серпня, мешканці Тертишників відзначать в оновленому клубі.
Сервіс
Відкриють і закрійний...Нещодавно у райцентрі розпочало роботу ТОВ «Формстиль».Швеї виконали замовлення податківців, «беркутівців» та
працівників свого генерального підприємства «Астра Люкс». Пошиють форму і на замовлення правоохоронців, на яке ви-грали тендер. «Формстиль» і надалі розширюватиме виробни-цтво, відкриє закрійний цех.
Підприємливість
У Плоскому – в «Круїз»Раніше у Плоскому був економічно міцний колгосп імені Ча-
паєва. Розвинуте рільництво і тваринництво дозволяло утри-мувати соціальну сферу. Побудували сучасний будинок культу-ри, підвели газ. Добру згадку про себе залишив керівник гос-подарства Микола Петрович Галич. Тепер від того потужного сільгосппідприємства й сліду не залишилося...
Приміщення контори колишнього колгоспу викупив підпри-ємець Володимир Ярко. З родиною відремонтував і відкрив тут кафе «Круїз». Назва закладу громадського харчування відпо-відає різноманітному меню, яке пропонується.
Українському роду – не буде переводу
Почесне звання «Мати-героїня» присвоєно ще одній групі багатодітних матерів області.
В їх числі – жителька села Держанівка Тетяна Трухан, яка разом із чоловіком «ставить тепер на ноги» семеро дітей. За роки незалежності України – вона четверта у районі жінка, яка удостоєна цього звання. До неї матерями-героїнями ста-ли Віра Домашенко, Людмила Федяєва та Ксенія Рубель із Носівки.
Добірку підготував Микола КОХАН
25 липня гості з Криму у лісосмузі, що неподалік від будинку, назбирали грибів. З їхніх слів – це були сироїжки. Наступного дня обідньої пори першу знудило Ірину, а через деякий час стало зле Олексан-дрі і двом дітям. Карета «швид-кої допомоги» доставила потер-пілих до Носівської районної лікарні. Проте згодом через тяжкий стан Ірину і хлопчи-ків відправили до реанімацій-них відділень Чернігівської об-ласної та дитячої лікарень. Їх стан здоров’я медики оцінюють як середньої тяжкості. Ірина з Володимиром поки що перебу-вають у реанімації, а Миколу вже перевели до інфекційно-го відділення. Яких саме гри-
бів назбирали потерпілі, поки невідомо. Скоріш за все, серед сироїжок могли бути й отруй-ні гриби.
Тож рятувальники застеріга-ють: отруєння грибами завжди мають тяжкі наслідки. Дози токсинів, які дорослому орга-нізму не завдають особливої шкоди, для дитини можуть ста-ти смертельними. Тому ніколи не збирайте і не вживайте тих грибів, яких не знаєте, а зібрані – обов’язково перевіряйте в ла-бораторіях ветсанекспертизи на
вміст радіонуклідів (вживання забруднених грибів призводить до утворення пухлин). Не мож-на збирати грибів біля сміттєз-валищ, автодоріг, залізничних шляхів, адже вони накопичу-ють токсичні речовини.
При перших симптомах отруєння – нудота, блювання, пронос – негайно звертайтеся за медичною допомогою!
Євген ДУБИНА,начальник прес-служби
головного управління МНС України в області
Нещодавно до 81-річної Олександри Лавринець, пен-сіонерки з райцентру Носівка, в гості приїхала рідня з Джанкою Автономної республіки Крим: 58-річна дочка Олександра Макуха зі своєю донькою 29-річною Іриною Гавриловою, її 10-річним сином Володимиром та 9-річним племінником Миколою.
P.S.: На жаль цьогорічна участь чернігівської команди у Всеукраїнських змаганнях під ве-ликим знаком питання: хто оплатить поїздку? Збори-змагання проходитимуть в Одесі з 5 до 13 вересня. До 5 серпня потрібно зробити перший внесок: на сьогодні таких грошей у «Школі без-пеки» немає. А мова йде лише про суму в десять тисяч гривень: цього вистачить, аби придбати для дітей форму, екіпіровку, й оплатити поїздку. Чернігівське відділення ВГДР «Школа безпе-ки» звертається до небайдужих з проханням підтримати команду області та профінансувати її участь у змаганнях. Тел./факс 629-418.
Рух «Школа безпеки» створено за ініціати-ви Міністерства України з питань надзвичай-них ситуацій та у справах захисту населен-ня від наслідків Чорнобильської катастрофи. Рух пропагує здоровий спосіб життя. Понят-тя: «Алкоголь та тютюн – це зло», – праг-нуть донести дітям ще з раннього дитин-ства. Чернігівське відділення ВГДР «Школа безпеки» проводить уроки в школах, дитя-чих садках, організовує змагання в дитячих таборах відпочинку, сільських школах.
На знімках: чернігівська команда на Всеукраїнських змаганнях у Севастополі, 2008 р.
№ 83 (27914)30 липня 2009 року 3
– Що буде визначаль-ним у майбутній прези-дентській гонці? Безза-перечного фаворита не-має, немає монополії на адмінресурс...
– ...Однозначної пере-ваги завдяки адмінре-сурсу жоден з канди-датів не отримає. Свою роль відіграють брудні виборчі технології, на-самперед підкуп – те, що ми бачили на виборах київського мера і Київ-ради. Вже формуються цілі мережі скуповуван-ня голосів виборців по регіонах. В умовах кри-зи можливості для реа-лізації цієї схеми зроста-ють: люди охочіше про-даватимуть свої голоси. Вирішальною буде і бо-
ротьба ідей: хто що про-понуватиме для виходу країни з кризи. У непро-гнозованих умовах кри-зи з’являються шанси для політиків другого-третього ешелону. Хоча ситуація з фаворита-ми виборчих перегонів, Віктором Януковичем і Юлією Тимошенко, на-вряд чи зміниться. В основному точитиметься боротьба за третє-п’яте місця, на які претенду-ють Арсеній Яценюк, Во-лодимир Литвин, Сергій Тігіпко, Петро Симонен-ко, Інна Богословська – з прицілом на дострокові парламентські вибори.
– По-вашому, прізви-ща кандидатів, які про-йдуть у другий тур, на-
стільки очевидні, що без варіантів?
– Зберігається поміт-ний відрив двох ліде-рів перегонів від решти потенційних кандидатів. За третю позицію на п’єдесталі наразі змага-ється Арсеній Яценюк. Але картина може змі-нитися, оскільки розча-ровані виборці отрима-ли альтернативу в особі інших політиків – Гри-ценка, Тігіпка, Богослов-ської, Тягнибока. Голоси невдоволених громадян будуть розпорошені. Ти-мошенко і Янукович збе-рігають свого виборця. І півфінальний відрив між цими двома і рештою кандидатів буде, думаю, понад п’ять відсотків.
– Іноді у список тех-нічних кандидатів «за-кидають» не лише Сер-гія Тігіпка, а й Арсенія Яценюка. Дехто називає їх «політичним теххол-дингом» Віктора Пінчу-ка, третя учасниця якого – Інна Богословська...
– Якщо подивитися біо-графії Яценюка, Тігіпка і Богословської, усі вони у той чи інший період були близькими до Пінчука і брали участь у різних проектах, до яких був причетний Пінчук.
– Чому Віктор Ющенко зробив ставку на Ігоря Та-расюка, призначивши не-публічного шефа Держ-управління справами ке-рівником своєї виборчої кампанії?
– Проблема – брак до-свідчених менеджерів, яким Президент дові-ряє особисто. Від Ющен-ка пішли, по суті, всі, хто міг би очолити його виборчу кампанію. Ви-бір залишився невели-кий – Ігор Тарасюк, Віра Ульянченко і Роман Без-смертний. Президент ви-брав Тарасюка. Очевидно, найбільше його цікави-ли комерційні здібнос-ті Тарасюка, його здат-ність залучити до вибор-чої кампанії додаткові фінанси.
– Що стоїть за таєм-ною вечерею з Тарасюком Яценюка (свідками вта-ємниченої зустрічі стали журналісти «Української правди», а доказом – фото,
Про те, чим вже відзначилися бігуни на президентську дистанцію, хто є фа-воритом виборчих перегонів, і яка роль відводиться «технічним кандидатам» повідав «Високому замку» відомий політолог, директор РК-групи Роlittech Тарас БЕРЕЗОВЕЦЬ.
Тарас БЕРЕЗОВЕЦЬ:
«Формуються цілі мережі скуповування голосів виборців по регіонах»
Факт
Підприємства, які скоротили найбільше
працівниківЗа інформацією Чернігівського обласного
центру зайнятості, у І півріччі ц.р. в сільсько-му господарстві, промисловості та будівництві скорочено 1,3 тисячі працівників (понад 60% усіх скорочень).
Підприємствами-«лідерами» стали:ТОВ «Український кардан» – 187 праців-• ників;ТОВ НК «Альфа-Нафта» – 127 осіб;• ЗАТ «КСК «Чексіл» – 119 осіб;• ТОВ «Чернігівський ковальський завод» • – 99 осіб;ВАТ «Домобудівник» – 67 осіб.• Попереджені про можливе вивільнення
в липні-серпні цього року 1,4 тисячі пра-цівників підприємств, організацій та уста-нов області.
Підприємства фінансово неспроможні звільняти працівників за скороченням і ви-плачувати їм вихідну допомогу. Це провокує громадян йти з роботи за згодою сторін та на закінченні строку договору. Впродовж 6 місяців 2009 року до служби зайнятості звернулося 8,4 тисячі таких безробітних. Найбільше представників
ВАТ «Теплокомуненерго» – 186 чол.;• ЗАТ «Чернігівський автозавод» – 96 чол.;• ТОВ «Нивки» – 59 чол.;• ВАТ «Сан Інбер Україна» – 51 чол.;• ТОВ «Спорттехніка» – 46 чол.• За власним бажанням звільнилося 3,5 ти-
Цього року більшість обдарованих абітурієнтів вступили в університети Києва та Львова.
За даними Міністерства освіти і науки України, випускники загаль-ноосвітніх навчальних закладів, які отримали найкращі результати з тес-тування, подали документи в Київ-ський національний університет ім. Т. Шевченка, Національний технічний університет «Київський політехніч-ний інститут» та Львівський націо-нальний університет ім. І. Франка.
– Міністерство «супроводжува-тиме» абітурієнтів, які набрали 200 балів з двох та більше предметів з тестування, й сприятиме юним об-даруванням під час вступної кампа-нії, – зазначив міністр освіти і науки Іван Вакарчук.
Кредити МВФ
Україна отримає третій транш
Рада директорів Міжнародного валютного фонду завершила другий перегляд програми співробітництва з Україною і схвалила виділення тре-тього траншу кредиту на суму майже 3,3 млрд. дол. США.
МВФ затвердив кредитну програ-му stand-by для України загальним обсягом 16,4 млрд. дол. США у лис-топаді минулого року. На сьогодні загальна сума виділених нашій дер-жаві траншів становить 10,9 млрд. дол. США. Четвертий транш, роз-міром близько 3,84 млрд. дол. США, Україна отримає у листопаді 2009-го, якщо успішно завершиться третій перегляд програми.
Для цього потрібно прийняти змі-ни до Закону України «Про віднов-лення платоспроможності боржника або оголошення його банкрутом», які б полегшили можливості досудової санації та знизили рівень надмірних зобов’язань. Крім того, з кінця верес-ня мають публікувати детальну ін-формацію про банки (зокрема, якість активів і зобов’язань, власників).
У дзеркалі статистики
Скільки заборгували
народу України?За даними Держкомстату, впро-
довж місяця розмір заборгованості з заробітної плати в Україні зріс на 8,75% і на 1 липня становив майже 1,64 млрд. грн.
На Чернігівщині людям не випла-тили 32 млн. грн., борг збільшився на 2 млн. грн.
Найбільша заборгованість із заро-бітної плати в Донецькій (356,5 млн. грн.), Луганській (148,1 млн. грн.) областях, м. Київ (141,7 млн. грн.) та на Хар-к і вщ и н і (136,1 млн. грн.).
Яка середня зарплата українця?У червні середня зарплата в Укра-
їні становила 1980 грн. (на 129 грн. більше, ніж у травні). А ось на Чер-нігівщині вона зросла на 126 грн., тому в червні отримували в серед-ньому 1586 грн.
Найвища зарплата, як завжди, в столиці – 3283, Донецькій (2174 грн.) та Київській (2078) областях. Най-нижча – на Волині (1527 грн.), Тер-нопільщині (1535 грн.) та Херсонщи-ні (1559 грн.). До речі, Чернігівщина – четверта знизу в цій ієрархії.
Підготувала Наталія ГАРБУЗ
Точка зору яке вони виклали на сай-ті «УП»)?
– Арсенію Петровичу ставили це запитання в ефірі ІСТV. Але він не дав конкретної відповіді. Те, що про зустріч стало ві-домо громадськості, для Арсенія Петровича непри-ємний факт. Яценюк всіля-ко намагається заперечити свій зв’язок з Ющенком, тому йому вкрай невигідно, щоб просочувалася будь-яка інформація. Співпраця Яценюка з людьми Прези-дента і його Секретаріатом має пояснення. Арсенію Петровичу потрібна допо-мога адмінресурсу, він роз-раховує (і небезпідставно) на те, що президентський Секретаріат посприяє. Тоді участь Ющенка у виборах зведеться більше до тех-нічної ролі: максимально допомогти Яценюку здо-бути якомога кращий ре-зультат.
– Наскільки політики перебірливі у доборі по-літтехнологів?
– Жоден політик, який входить до вищої ліги, без послуг політконсультантів обійтися не може. Хоча б тому, що фізично не всти-гатиме працювати на всіх фронтах. Штаби основних кандидатів працюватимуть зі своїми перевіреними гру-пами вітчизняних політтех-нологів. Хоча, очевидно, за-лучатимуть і закордонних фахівців – російських, аме-риканських. Але, звичайно, не на провідні ролі.
Інна ПУКІШ-ЮНКО«Високий замок»
№ 83 (27914)30 липня 2009 року4
Підприємливість
Ніжинський хліб: від пекарні до прилавка
Цим зі знанням справи займа-ються фахів-
ці ВАТ «Ніжинський хліб». Кваліфіковані пе-карі вдень і вночі виго-товляють хлібобулочні і кондитерські вироби, освоюють нові техноло-гії, постійно оновлюють номенклатуру випічок, дбають про покращення технічного стану підпри-ємства, вкладають у свій продукт теплоту рук та щедрість душі.
Історія Ніжинського хлібозаводу бере поча-ток у 1935 році. В пері-од окупації німецько-фашистські загарбники зруйнували, а в після-воєнний період фрон-товики відбудували пе-реробне підприємство. Кілька років воно пра-цювало на дровах, затим – на вугіллі, рідкому па-ливі, сьогодні – на газу. Здійснивши не одну ре-конструкцію, хлібозавод пройшов шлях від не-величкої пекарні до по-тужного підприємства з п’ятьма механізованими виробничими лініями в хлібобулочному цеху, з кондитерським цехом, безтарним зберіганням борошна, власною ко-тельнею, парком спец-автомобілів, фірмовою торгівлею.
Головне – сформува-ли колектив самовідда-них, працелюбних, висо-кокваліфікованих пека-рів та робітників. Саме вони утримали на пла-ву підприємство в пері-од переходу від планової економіки до ринкових відносин. Завдяки їм вдається сьогодні забез-печити стабільну роботу хлібозаводу. Їх копіт-ка щоденна праця дала змогу мати своє місце на хлібному ринку ре-гіону.
Головний економіст Олена Федорівна Кемпа запропонувала екскур-сію в хлібобулочний цех, де ми стали свідками на-родження хліба. У вели-кі чани сиплеться біле, м’яке, якісне борошно. Працюють тістомісильні машини. Вправно дода-ють необхідну сировину
кращі тістоміси булок Ірина Валеріївна Гомо-ляко, Ірина Григорівна Жукова та Марія Олексі-ївна Кирлиця. А біля ко-рита безперервного замі-су житньо-пшеничного хліба вміло керує ви-робничим процесом Оле-на Олексіївна Макарова. Завжди зібрана, уважна. То й тісто добре вимі-шане, швидко сходить, еластичне.
Для ротаційної печі замішує тісто Світлана Андріївна Кравченко. Вона якісно готує інгре-дієнти для різних ви-дів випічок, знає, коли подавати сировину для розподільчої машини. Від неї заготовки надхо-дять до розстійної шафи, де тихесенько погойду-ються в спеціальних ка-сетах, збільшуються в об’ємі, сходять. Перед піччю їх зустрічають невтомні руки пекаря Ольги Григорівни Са-мойленко, яка вже 25 років «садить» заготов-ки у піч.
З чотирьох виробни-чих бригад хлібобулоч-ного цеху чи не найкра-ща бригада №1, де на-чальником зміни Ірина Анатоліївна Прокопенко та технолог Алла Мико-лаївна Кайдаш.
Умілі в роботі тісто-роби Світлана Андріїв-на Кравченко, Світла-на Дмитрівна Котенко, Людмила Михайлівна Година та Людмила Іва-нівна Погонова, пекарі Ольга Григорівна Само-йленко та Ніна Микола-ївна Грищенко, маши-ністи ТРМ Надія Петрів-на Лобуренко, Світлана Миколаївна Савченко, Марія Григорівна Щер-бина.
Майже тридцять ро-ків начальником вироб-ництва працює Ольга Пантеліївна Попович, яка в квітні відзначи-ла свій золотий ювілей. Після закінчення Чер-нігівського кооператив-ного технікуму з дипло-мом технолога хлібобу-лочних виробів молодий спеціаліст прийшла на підприємство. Професій-но виросла. Її шанують
за відданість професії, за наставництво.
Своя специфіка ро-боти в пекаря конди-терських виробів Петра Ляшенка. Він вправно вивантажує технологіч-ну піч: з неї сиплються рум’яні пряники, печи-во, кондитерські заго-товки на торти, тістечка. Бо продукція в печі не повинна підгоріти. Кон-дитери очікують випече-ні напівфабрикати для подальшого оформлення – вже збиті креми, підго-товлене опорядження.
Оператор виробничих печей у кондитерському цеху Євгенія Євгеніїв-на Дрозд вміло регулює процес горіння, тяги та температурний режим ротаційної печі. Вироби з неї виходять прива-бливі, наче з позолотою. Вдихаємо їх смачний аромат і переконуємося в тому, що процес ви-пікання хлібобулочної продукції складний і відповідальний. Пору-шувати його на жодному робочому місці не можна – це негативно вплине на якість виробів.
Для того, щоб під-приємство нормально працювало, сповна за-довольняло потреби спо-живачів, дуже важливо систематично проводи-ти технічний нагляд та поточні, а в разі потре-би – капітальні ремон-ти технологічного об-ладнання. На підпри-ємстві створена група спеціалістів для його ремонтно-технологічного об слу говування. Під ке-рів ництвом досвідченого інженера Валерія Кос-тянтиновича Полуляха працюють енергетич-на служба та операто-ри котельні. Старанно і відповідально ставлять-ся до своїх обов’язків слюсарі-ремонтники Володимир Георгійович Чернишов, Анатолій Пе-трович Приходько та мо-лодий, перспективний Олександр Ковтун, чер-говий слюсар-електрик Олександр Миколайович Шовкун.
У відділі збуту до-тримання правил по-стачання та графі-ків завозу продукції в торгову мережу конт-ролюють приймальники-здавальники Лідія Гри-горівна Костюк та Ольга Олександрівна Кругляк. Зі знанням комплекту-ють готову продукцію по маршрутах, згідно із за-мовленнями оптових по-
купців, вантажники Ми-хайло Тарасович Кунда та Анатолій Іванович Коваль. Відвантажувати гарячі випічки розпочи-нають з 23-ї години і за-вершують до 8-ї години ранку. Решту транспор-тують удень.
Понад 90 відсотків свіжої продукції у тор-говельну мережу Ніжи-на та у більш ніж по-ловину районів нашої області доставляють ав-тотранспортом підпри-ємства, частково – на-йманим. Водії не тіль-ки згідно з графіками привозять її до снідан-ку, а й орієн туються в асортименті, заванта-жують на хлібо заводі і вивантажують у кожній торговій точці (а їх на одному маршруті буває від 10 до 25), прийма-ють заявки на наступ-ну добу... Бездоганно ви-конують свої обов’язки Олег Іванович Шовкун, Юрій Миколайович Ли-сенко, Анатолій Мико-лайович Кобзар, Григо-рій Миколайович Булах та Олексій Іванович Ко-шовий.
Вони постачають свіжо спечений хліб, здо-бу і кондитерські виро-би й у фірмові магазини. Тут можна замовити на свій смак торти різної ваги, красиво оздобле-ні, зі святковим текстом. Покупці вдячні про-давцям Вірі Григорівні Дупі, Тамарі Василівні Кузьменко за доброзич-ливість, за пораду.
Своєрідний дири-гент ритмічної роботи підприємства – апарат управління. Для під-вищення його ефек-тивності та більш еко-номного використання ресурсів проведені ро-боти з комп’ютеризації фінансово-економічних служб.
«Ніжинський хліб» нарощує обсяги випі-чок високої якості, в ши-рокому асортименті. І це – з приходом до керів-ництва депутата район-ної ради Петра Михай-ловича Лабузького. Він багато років очолював колгосп імені Мічурі-на Ніжинського району. Вже не один рік під його опікою багаточисельний колектив випікає хліб, який має попит не тіль-ки на Чернігівщині, а й у Київській та Сумській областях. Тут із новою силою розкрився талант організатора, вдумливо-го і турботливого керів-ника, який дбає про свій колектив, його успіхи, допомагає вирішувати наболілі проблеми. За що Петра Михайловича цінують і поважають у колективі.
З Оленою Кемпою у пекарів побував і її роз-повідь записав
Микола КОХАНФото В’ячеслава
ДЕГТЯРЕНКАм. Ніжин
Приємно купити буханець, коли він іще теплий, м’який, запашний, і подати до столу. Тоді зримо постає, скільки вкладено трудо-вих зусиль, щоб зернинка пшеничного чи житнього колоска пройшла довгий шлях із поля до пекарні, а звідти – до прилавків магазинів.
Пекар Віра Ситало
Тістоміс Людмила Якуба
Приймальник-здавальник готової продукції Ірина Бойко
Завідуюча їдальнею Валентина Колесник
№ 83 (27914)30 липня 2009 року 5Телепрограма Телепрограма на понеділок, 3 серпняна понеділок, 3 серпня
AA 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 21.00
вання на генiя» 12.00, 19.25 Т/с «Солдати» 16.00 Х/ф «Тепер мiй хiд» 19.10 «Один день. Новини»22.00 Х/ф «Листiвки iз
краю безоднi» 01.00, 06.00 «Один день.
Спорт»
ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ08.00 Цей день в історії08.05 Студія «Інформ»08.25 Земля тривоги нашої08.55 Знамениті українці09.25 Телеоб’єктив09.30 Євро – 201210.00 Україна: час місцевий12.00 Цей день в історії12.05 Х.ф. «Сьомий пер-
стень чаклунки», 2с12.50 М.ф. «Гуси лебеді»13.15 Х.ф. «Братство», 1с14.45 Цей день в історії14.50 Студія «Інформ»15.00 Трансляція ТРК
«Новий Чернігів»16.00 Від щирого серця16.30 Х.ф. «Сьомий пер-
стень чаклунки», 3с17.15 Студія «Інформ»17.20 Цікаво знати..17.25 Студія «Діалог»17.55 Цей день в історії18.00 Трансляція ТРК
з Н. Розинською21.55 Особливий погляд22.25, 03.20 Далi буде22.55 Трiйка, Кено, Максима23.00, 00.00 Пiдсумки23.20 Вiд першої особи00.15 «Острiв скарбiв»01.25 Т/с «Дякую, з
дiтьми усе гаразд» 4с. (заключна)
BB 06.15, 03.50 Т/с «Циган-
ське серце»07.00, 08.00, 09.00, 17.00,
19.30, 03.05 ТСН07.05 М/с «Чiп i Дейл по-
спiшають на допомогу»07.45 «Шiсть кадрiв»08.05 Т/с «Район
на зона14.35 Автоспорт Росiї15.05 Маунтинбайк15.35 За межею16.05 Основний iнстинкт16.20 Море дайвингу16.35 Пiд водою з17.05 Спрага швидкостi19.20 Екстрим: початок
Водяні й прибережні росли-ни – невід’ємний елемент са-дового басейну. Існує кілька
варіантів розміщення в ньому кві-тів. Найпростіший спосіб – на дно укладають каміння так, щоб між ними вмістилася необхідна кількість ґрунту. Останній має складатися з торф’яно-мулистої землі, перепріло-го коров’яку, грубозернистого піску. Зверху насипають шар піску. У про-міжки між камінням висаджують рослини. Якщо водойма маленька, то ґрунт насипають рівномірним шаром по всьому дну. В обох ви-падках ускладнюється догляд за басейном (зміна води, очистка дна, осіннє прибирання). Набагато зруч-ніше висаджувати рослини у будь-які контейнери – металеві чи вер-бові корзини, обрізки азбоцемент-них труб тощо – які встановлюють у заглиблення, спеціально зроблені в дні водойми. Якщо ж заглиблення не були передбачені, то місткостям з ґрунтом можна надати стійкого положення, поклавши навколо них велику гальку. При цьому рослини можна легко вийняти, оглянути ко-рені, при необхідності контейнери видалити, а водойму очистити.
При спорудженні басейну на пі-щаному ґрунті бажано закладати фундамент з грубого гравію й бетону (суміш цементу й річ-кового піску в співвідношенні 1:4). Бордюр басейну викла-дають на бетонному розчи-ні плоскими натуральними каменями й плитками, тоб-то з того ж матеріалу, яким вимощена доріжка, що веде до басейну.
уейнерии.на пі-
датий
-
Водяні рослини слід висаджувати за 10-15 днів після заповнення ба-сейну водою, коли бетон уже вилу-житься.
Для влаштування садового басей-ну можна також використовувати по-
ліетиленову плівку. Стіни ями роблять пологими. По верхньому обводу уклада-
ють ряд цегли, через яку натягують краї плівки, присипають їх землею і закривають
плоскими каменями, а на дно насипають пісок або гравій. Таке «природне» озерце добре впи-шеться в композицію з каменями й квітами.
Достатня глибина басейну 50 см, а для са-діння водяних рослин (латаття, горіх водя-ний, глечики) у дні басейну роблять загли-блення на 30-40 см.
№ 83 (27914)30 липня 2009 року
ЗНАДОБИТЬСЯодяні й прибережні росли-ни – невід’ємний елемент са-дового басейну. Існує кілька
варіантів розміщення в ньому кві-тів. Найпростіший спосіб – на дноукладають каміння так, щоб міжними вмістилася необхідна кількість
УУ 30 лижиттіжитті
10 життіжиттіУУЗНАДОБИТЬСЯЗНАДОБИТЬСЯ№ 83 (27914)30 липня 2009 року
®
БуряковийУ процесі квашення буряка
отримують буряковий квас – ко-рисний і дешевий напій і нату-ральна кислота для приготуван-ня різних страв.
Доброякісні плоди буряка за-мочити на 3-4 год. в теплій воді. Потім ретельно вимити за допо-могою щітки, сполоснути, обчистити, нарізати тонкими кру-жальцямиабо смужками.
Після цього покласти буряк у вимиті і обшпарені керамічні горщики або банки і залити теплою кип’яченою водою.
Посуд поставити біля печі або кухонної плити. Для приско-рення закисання можна покласти по шматочку житньої ско-риночки. За тиждень на поверхні з’явиться шар цвілі. Це озна-чає, що квас час перелити в пляшки.
Укупоріть їх прокип’яченими пробками.Буряк після цього можна повторно залити теплою кип’яченою
водою і отриману за 2 дні рідину використовувати як кис-лоту для приготування різних страв.
СИРІВЕЦЬХЛІБНИЙ КВАС – один з найпоши-
реніших і найулюбленіших в Україні традиційних напоїв. Квас – старо-давній напій, відомий ще з літо-писів Київської Русі. «Повість временних літ» свідчить, що на святі з приводу перемоги над пе-ченігами й відкриття церкви св. Преображення у 996 році князь Во-лодимир наказав спорядити вози, накласти на них хліб, м’ясо, рибу, різні плоди, мед у діжках і квас та розвозити містом з благодійними цілями. Розрізняли кваси «чер-стві» й «викислі» (черствими у давньоруському побуті називали свіжі квасі). Багато згадок про си-рівець й у більш пізніх джерелах. І. Котляревський пише:
«І кубками пили слив’янку, Мед, пиво, брагу, сирівець». «Дідона рано ізхопилась, Пила з похмілля сирівець». Споживали сирівець протягом усього року, але найбільше –
навесні та влітку, коли з нього робили холодник і заправля-ли ним зелений борщ. Сирівець є й зараз популярним народ-ним напоєм.
ХлібнийНа 8-літрове відро – 1 буханець
хліба (житнього або навпіл з пше-ничним), 60 г свіжих чи 4 ч. ложки сухих дріжджів або 0,5 кг магазин-ного дріжджового тіста, 0,5 склян-ки цукру. Хліб нарізати скибками і поставити в духовку на великий во-гонь. Чим більше хліб підсмажить-
ся зверху, тим темнішим буде квас. Якщо сухарі зверху сильно підгоріли, то напій гірчитиме. Скибки після сушіння мають за-лишиться м’якими всередині, це надає додаткового аромату.
Закип’ятити відро води (8 л) і покласти в окріп сухарі та цу-кор. Коли вода охолоне, додати дріжджі (або тісто) і залишити бродити. За кімнатної температури квас буде готовим через 2-3 дні. Процідити через друшляк і розлити по банках.
Додати за смаком цукор. Якщо банки залишити в теплі, то бродіння триватиме, і квас становитиметься кислішим. У хо-лодильнику бродіння уповільнюється, тому квас може довго зберігатись. Якщо відціджені сухарі знову залити перевареною
водою і додати цукор, то одержимо квас, який у народі на-зивають «жонатим» за його дуже кислий смак.
Запашний із м’ятоюСкладові для приготування м’ятного
квасу: на 1 кг житнього хліба – 6 л води, 1 склянка цукру, 25 г дріжджів, 2 стьожки борошна, 1 ч. ложка м’яти.
Житній хліб нарізають дрібними шма-точками і підсушують у духовці, залива-ють окропом і через 10-12 год настій про-ціджують. У невеликій кількості настою розмішують борошно, додають дріжджі і ставлять у тепле місце для бродіння.
У склянці настою заварюють м’яту, кип’ятять і всипають цукор. Як тільки дріжджі підійдуть, їх вливають у настій, додають туди суміш м’яти з цукром, пере-мішують і, накривши серветкою, ставлять у тепле місце. Коли з’явиться піна, її знімають, рідину проціджують і розливають
у пляшки, добре закривають і ставлять у холодне місце. Через 12 год. квасом можна ласувати.
З виноградного листяЧасто після обрізання виноградних кущів зали-
шається багато гілок з листям, яке доводиться ви-кидати. А з нього можна приготувати смачний на-пій, який нагадує легке шампанське. Треба відібрати молоде, чисте, не обприскане листя і молоді пагони (верхівки). Добре промити їх у проточній воді, щільно укласти в емальований посуд, залити окропом, закри-ти кришкою і закутати для збереження тепла. Через 2-3 дні настій злити у чистий скляний посуд, краще бутель, закритий пробкою і дати відстоятись. Через три дні рідину злити з осаду, додати цукор, промиті родзинки, перемішати і закоркувати. Через 7-8 днів квас розлити по пляшках і простерилізува-ти. Зберігати його краще в прохолодному місці. Напій виходить дуже смачним з великим вмістом вітаміну С і добре вгамовує спрагу. Причому розлитий по пляшках квас поводить себе, як шам-
панське, – важко утримати пробку.На 20 л квасу необхідно 800 г цукру і склянку родзинок.
ошаїо--ь а
ши-їні -
З виноградного листяЧасто після обрізання виноградних кущів зали-
шається багато гілок з листям, яке доводиться ви-кидати. А з нього можна приготувати смачний на-пій, який нагадує легке шампанське. Треба відібрати молоде, чисте, не обприскане листя і молоді пагони (верхівки). Добре промити їх у проточній воді, щільно
БуряковийУ процесі квашення буряка
отримують буряковий квас – ко-рисний і дешевий напій і нату-ральна кислота для приготуван-ня різних страв.
Доброякісні плоди буряка за-мочити на 3-4 год. в теплій воді. Потім ретельно вимити за допо-могою щітки, сполоснути, обчистити, нарізати тонкими кру-жальцямиабо смужками.
Після цього покласти буряк у вимиті і обшпарені керамічнігорщики або банки і залити теплою кип’яченою водою.
Посуд поставити біля печі або кухонної плити. Для приско-рення закисання можна покласти по шматочку житньої ско-
З і ’ і і Ц
І. Котляревський пише: «І кубками пили слив’янку, Мед, пиво, брагу, сирівець». «Дідона рано ізхопилась, Пила з похмілля сирівець». Споживали сирівець протягом усього року, але найб
навесні та влітку, коли з нього робили холодник і зали ним зелений борщ. Сирівець є й зараз популярнимним напоєм.
укласти в емальований посуд, залити окропом, закри-ти кришкою і закутати для збереження тепла. Через 2-3 дні настій злити у чистий скляний посуд, краще бутель, закритий пробкою і дати відстоятись. Через три дні рідину злити з осаду, додати цукор, промиті родзинки, перемішати і закоркувати. Через 7-8 днів квас розлити по пляшках і простерити. Зберігати його краще в прохолодному місці. Напій виходить дуже смачним з великим вітаміну С і добре вгамовує спрагу. Причому розлитий по пляшках квас поводить себе, я
панське – важко утримати пробку
,.напій цілющийнапій цілющий
илізува-квас розлити по пляшках і простери
11життіжиттіУУЗНАДОБИТЬСЯЗНАДОБИТЬСЯ№ 83 (27914)30 липня 2009 року
фічні виразки, мозолі, дерматити, флегмонозні вугри. Очищену картоплю натирають на дрібній тертці. Отриману масу накладають у складену в кілька шарів марлю й прибинтовують до ураженої ділянки шкіри. Через 2 години картопляну масу обережно знімають.
***Від ластовиння
й пігментних плям можна позбутися за допомогою маски з петрушки. Відвар сухих коренів пе-трушки (1 ст. лож-ка на склянку води) змішують із лимон-ним соком у рівних пропорціях, просо-чують марлю, скла-дену в 4 шари, і на-кладають на облич-чя на 20 хвилин.
* * *Якщо шкіра об-
личчя й рук обві-трилася, обгоріла, додайте у ваш крем кілька крапель соку лепехи.
* * *Улітку грубіє шкіра
на п’ятах. На 2-3 годи-ни обкладіть їх сирою цибулею, потім змийте теплою водою й змажте кремом.
* * *При пітливості ніг, рук
робіть ванночки з відва-ру дубової кори, звіробою й кореня змійовика.
2 ч. ложки подріб-неної суміші заваріть 2 склянками окропу,
кип’ятіть 10 хвилин, остудіть, процідіть, додайте 2 ст. ложки оцту.
* * *Якщо ноги «горять» від утоми, допоможе ванноч-
ка з настоєм квіток чорної бузини або шкірки гра-ната (100 г на 1 л води). Набряклі й утомлені ноги можна протерти шматочком льоду, приготовленого з відвару шавлії, квіток ромашки, деревію.
ЛiтняЛiтняка на склянку води)змішують із лимон-ним соком у рівнихпропорціях, просо-чують марлю, скла-дену в 4 шари, і на-кладають на облич-чя на 20 хвилин.
* * *Якщо шкіра об-
личчя й рук обві-трилася, обгоріла,
косметикакосметика* * *З дині готують спеціальні
маски для обличчя. Старан-но розім’ятий м’якуш тонким шаром наносять на облич-чя й залишають на 10-15 хв. Якщо постійно застосовувати такі маски, шкіра стає м’якою і рожевою.
* * *Змішайте по 2 ч. ложки ка-
вунового соку, меду й олії, кра-ще кукурудзяної, але можна й соняшникової. Додайте пів-склянки густої манної каші на молоці, змішаної з яєчним жовтком. Всипте 0,5 ч. ложки солі. Нанесіть маску на облич-чя на 20-30 хв.
* * *Персикова маска надає шкі-
рі свіжості, пружності й рівного кольору: розітріть половину очи-
щеного від шкірки персика та з’єднайте з невеликою кількістю густого бальзаму для тіла.
* * *Щоб ваша шкіра на облич-
чі завжди була ніжною, без зморшок, візьміть 3 моркви-ни середнього розміру, натріть на дрібній тертці і змішайте кашку з ложкою несолоного свіжого картопляного пюре з половиною яєчного жовтка. Масу потримайте 15-20 хв., змийте теплою водою і змас-тіть обличчя звичайним не-жирним кремом.
* * *Смородинова маска м’яко
відбілює ластовиння: розі-тріть пригорщу недостиглих ягід смородини та з’єднайте з 1 ст. ложкою трохи розігрі-того меду.
За допомогою цієї дієти можна швидко й без шкоди для здоров’я скинути кілька кіло-грамів.
Сніданок. Мюслі. Чашка подрібнених фруктів і ягід (будь-яких, крім винограду, бананів), зміша-на з 1 ст. ложкою будь-якого пророщеного зерна й 100 г йогурту.
Ланч. Фруктовий коктейль. 100 мл будь-якого соку й така ж кількість йогурту.
Обід. Овочеве рагу. Кілька суцвіть відвареної цвітної капусти, 1 солодкий перець, 1 морквина, 1 ст. ложка горошку або молодої квасолі, 0,5 ци-булини, 1 корінь селери, зелень петрушки – все це припустити в невеликій кількості води. Соус: 1 ст. ложка маслинової олії, 100 мл сколотин, 1 ч. ложка лимонного соку.
Підвечірок. Сендвіч. 100 г курячої грудки з не-великою скибочкою хліба з висівками.
Вечеря. Фруктовий плов. 50 г відвареного рису, змішаного з яблуками, і 100 г будь-яких інших ягід і фруктів. Вода без обмежень.
Після 18.00 – тільки вода!
Експрес-дієтаЕкспрес-дієта®
12 життіжиттіУУЗНАДОБИТЬСЯ
Відповідальний за випуск Микола БУДЛЯНСЬКИЙ
життіУУЗНАДОБИТЬСЯ
ДДДД
Запитання з конверта
«Шановна редакція! У «Деснянській правді»
з’явилася цікава тема (чи нова газета) «У житті
знадобиться». Нам, чоловікам після 50 років, варто більше
знати про лікарські трави, які зміцнюють чоловічу силу. Ось,
приміром, зозулинець. Розкажіть про цю та інші рослини.
Л.ІВАНЬКО
м. Бахмач
з’явил
знадобиться». Наі рсь
Зозулинець шлемоносний
Російська назва цієї трав’янистої багаторічної рослини, яка що-року утворює кореневі бульби,
– ятришник.Колись, та й нині, бульби викорис-
товували як засіб проти статевої не-мочі.
У нас частіше зустрічається один з 23 видів зозулинця – любка дволиста – на вологих луках, болотах, багнис-тих берегах річок.
Любка дволиста – багаторічна трав’яниста рослина заввишки 20-50 см, цвіте в червні-липні. Містить крох-маль (до 27%), декстрин, саха-
розу та інші речовини. Вживається при виснаженні організму, фізичній та розумовій перевтомі, а також при імпотенції.
Лікарські форми і застосування. 2 г порошку подрібнених бульб любки дволистої ошпарюють 200 мл окро-пу, струшують 10-15хв. і вжива-ють по 1 ч. лож-ці 2-3 рази на день до їди. Приготов-лений слиз збе-рігають у холо-дильнику, але не більше 2 днів.
Розмарин лікарський
Невеликий (60-120 см заввишки) вічнозелений кущ з родини губоцвітих. Цвіте у березні-травні, плодоно-сить. У медицині використовують листя розмарину.
Безпосередньо перед цвітінням або під час цвітіння зріза-ють молоді пагони, сушать, розіславши тоненьким шаром у добре провітрюваному приміщенні. Зберігають у скляно-му посуді.
Хімічний склад. Листя розмари-ну містить ефірну олію, алкалоїди, ду-бильні речовини, нікотинову, розма-ринову та інші кис-лоти, ментол тощо.
новлюють фізичну силу, стимулюють статеву активність, допомагають при статевому безсиллі.
Лікарські форми та застосування. Внутрішньо: настій лис-тя (1 ст. ложка сировини на 400 мл окропу, настоювати 2 год., процідити) – по півсклянки тричі на день до їди; настій листя на вині (40 г сировини на 1 л білого вина, на-стоювати 2 доби) – по 1 ст. ложці до їди для відновлення
та поліпшення зору.
Талабан польовий
Однорічна трав’яниста рослина родини хрестоцвітих з запахом часнику. Стебло заввишки 20-30 см, цвіте у квітні-липні. З лікувальною метою використову-
ють траву і плоди. Заготовляють траву під час цвітіння. Сушать під навісами чи на чердаках. Зберігають у закор-кованому посуді.
Хімічний склад. Листя містить аскорбінову кислоту, на-сіння – глікозиди, жирну олію та інші речовини.
Фармакологічні властивості. Насіння виявляє тонізуючі та стимулюючі властивості. Настій трави використовують при венеричних захворюваннях, у тому числі при сифілісі. Талабан польовий сприяє також стимулюванню статевих функцій. З цією ж метою використовують і насіння.
Лікарські форми і застосування. Настій (1-1,5 ст. лож-ки трави на 200 мл окропу, настоюють 4 год. у закри-тій ємкості, проціджують) вживають по 1 ч. ложці 4-5 разів на день. Порошок листя і плодів з насінням приймають внутрішньо по 0,3
г 4 рази на день.
Пастернак посівний
Дворічна трав’яниста рослина, цвіте у липні-серпні. Для лікування ре-комендують плоди, траву і корене-
плоди. Траву збирають під час цвітіння рослини і використовують свіжою або су-шать у затінку на свіжому повітрі. Строк придатності – 3 роки.
Коренеплоди використовують свіжими або подрібнюють до 1-1,5 см і сушать у ду-ховці при температурі 50° С.
Свіжі коренеплоди пастернаку містять жирні олії, уронові кислоти і пектинові ре-
човини, крохмаль, вуглеводи, нікотинову, аскорбінову і панто-тенову кислоти, рибофлавін, тіамін, каротин та інші з’єднання та речовини.
Настій коренеплодів з цу-кром вживають як загально-
зміцнювальний засіб і стимулятор статевої функції.Внутрішньо: відвар сушених коренеплодів (1 дес.
ложка сировини на 2 склянки окропу, варити 15 хв., охолодити) пити по 1 ст. ложці через кожні 4 год.; настій свіжих коренеплодів (2 ст. ложки подрібненої сировини і 3 ст. ложки цукру на 1 склянку окропу, варити 15 хв, настояти 8 год.) – по 1 ст. ложці 4
рази на день за 30 хв. до їди.
ТравоТраволікуваннялікування
ь--ь---е
ііТЬСЯТЬСЯ
чтт
кзміцнювальний засіб і стим
№ 83 (27914)30 липня 2009 року
№ 83 (27914)30 липня 2009 року 13Телепрограма Телепрограма на п’ятницю, 7 серпняна п’ятницю, 7 серпня
генiя» 12.00, 19.25 Т/с «Солдати» 16.00 Х/ф «Убивство на
замовлення»18.00 «Бiйцiвський клуб»19.10 «Один день. Новини»22.00 Х/ф «Убивство на
базi Президiо» 00.50 «Один день. Спорт»
ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ08.00 Цей день в історії08.05, 14:50, 17:15, 20:00
Студія «Інформ»08.25 Кордони08.50 На сільських пере-
хрестях09.10 Телеоб’єктив09.15 Успішні люди09.35 М.ф. «Теремок»10.00 Україна: час місцевий12.00 Цей день в історії12.05 Х.ф. «Сьомий пер-
стень чаклунки», 4с12.50 М.ф. «Пригоди
Мюнхгаузена»13.05 Х.ф. «Приборку-
вачка тигрів»14.45 Цей день в історії15.00 Трансляція ТРК
«Новий Чернігів»16.00 Від щирого серця16.30 М.ф. «Здоров’як»16.50 Успішні люди17.20 Цікаво знати…17.25 Студія «Діалог»17.55 Цей день в історії18.00 Трансляція ТРК
«Новий Чернігів»20.20 Телеоб’єктив20.30 «Час країни»21.00 По Суті
Юкрайна»14.40 Хто проти Бiлявок?15.45 Х/ф «Скубi Ду»17.35 Х/ф «Нецiлована»19.40 Х/ф «В iм’я помсти» 21.35 Х/ф «Степфордськi
дружини»23.30 Спортрепортер23.35 Х/ф «Ефект
близнюкiв» 01.45 Т/с «Бiднi
мiльйонери»02.30 Т/с «У Фiладельфiї
завжди сонячно»
II 06.00, 03.20 Диваки06.20, 07.20 Погода06.25 Як це робиться?06.55, 02.55 Твiй Хiт07.25 Чудернацькi свiти09.00 Сiм’я вiд «А» до «Я»10.00 Школа ремонту11.00 За сiм морiв11.30 П’ятизiрковий
вiдпочинок11.50, 20.30, 03.45, 05.05
Свiтськi хронiки12.25, 23.15 Обличчя з
обкладинки12.50, 23.45 Погляд у
майбутнє15.00 Х/ф «П’ятнадцяти-
рiчний капiтан»16.35, 05.35 Зелена варта17.05 Х/ф «Пишка»18.25 Сiм’ї тварин19.00 П’ятий вимiр20.00 Тиждень моди з
Крiстi»22.55 Х/ф «Десять негренят»01.30 Х/ф «Земля, до за-
питання»
SS 07.00, 09.00, 12.00, 15.00,
18.00 Сьогоднi07.20 Навколо свiту07.30 «Дикий свiт»08.00 Огляд08.30 Боротьба за власнiсть09.25 Рятувальники09.55 Особливо небезпечний!10.30 «Ексклюзив». «Захар
Жабка, яка любила танцюватиВ одній маленькій річці жила-
була маленька жабка, яка дуже любила танцювати. Жаб-
ка танцювала скрізь: у річці, на бе-резі, де доведеться. Навіть уві сні. Бо хто танцює по-справжньому, то танцює скрізь. Прибіжить до жабки зайчик, подивиться її танці й побі-жить додому в доброму настрої, не забувши подякувати артистці. Або прийде до жабки песик, попросить: «Затанцюй, будь ласка, бо я сьо-годні вже втомився, хочеться роз-важитися». І йому не відмовить, затанцює. У песика всю втому як рукою зніме – хоч цілий день може знову гавкати. Одне слово, танці ті були такі гарні й корисні, що кра-ще за будь–які ліки допомагали. Але ось одного дня прибігає зайчик до жабки і бачить, що з нею щось не те – на спинці у неї якась цяточка з’явилася, ніби ранка.
– Ти часом не захворіла? – зля-кався зайчик. – Або, може, тебе хтось укусив.
– Ні, – відповідає жабка, – ніхто мене не вкусив!
– Ну й добре! – зрадів той. – Тоді затанцюй, будь ласка!
– За просто так більше танцю-вати не буду! Бо я тепер не просто жабка–танцівниця, а жабка – скарб-
ничка. Ось кинь грошика тоді за-танцюю!
– Нема у мене грошика! – каже їй зайчик.
– Якщо нема, – каже жабка, – то я тобі танцювати не буду, навіщо ж тоді я собі на спину скарбничку пришила?
Прикро стало зайчику і він побіг. Прийшов до жабки песик, а вона і йому каже: «Кинь мені у скарбничку п’ятачок, тоді тобі затанцюю!».
– Звідки в мене п’ятачок! – здиву-вався песик. І пішов собі гавкати.
Пожурилися–пожурилися звіря-та та робити нічого – стали таки п’ятачки кидати, бо дуже вже їх веселили жабчині танці. Гроші си-пляться – жабка танцює, жабка тан-цює – п’ятачки сипляться.
Почула про це лисиця і каже вов-ку: «Певно, багато у жабки п’ятачків зібралося. Буде нам чим збагати-тися!».
Прийшли вони до жабки ніби–то подивитися її танці, але коли та почала танцювати, схопили її за лапку.
– Нумо, – кажуть, – швиденько віддавай п’ятачки, бо ми тобі лап-ки повикручуємо, не будеш більше танцювати!
Хотіла жабка від них втекти та не змогла, бо дуже важкою стала від грошей. Злякалася, почала на допо-могу кликати: «Ква, ква, ква!».
Ніхто – ні зайчик, ні песик не прибігли їй на допомогу. Жабка зно-ву: «Ква, ква, ква!». Та все даремно. Тільки захрипла і голос втратила. Вовк з лисицею витрясли з скарб-нички гроші і втекли. Так і зали-шилася жабка ні з чим.
Так буває з тими, хто над усе гро-ші любить...
Віра ОБЕРЕМОК
Власноруч
БабкаБабка• З пластиліну (або глини) потрібно виліпи-
ти довгасте черевце і округлу головку.• З насіння яблука або малинівки зроби-
ти очі і розташувати їх у верхній частині го-лови.
• Хвіст бабки зробити з сухої гілочки будь-якого дерева і прикріпити до черевця ззаду.
• Крила бабки – крилатки насіння ясена (або клена) вставити попарно в бічні части-ни черевця.
• Вуса і лапки зробити з тонкого дроту.
Для
км
ітли
вих
Віршик з конверта
ГениНа городі кабачокПроказав до мами:Ще із самих пелюшокСпільне є між нами.Від дідуся ти меніСили назбирала,І в мої найперші дніУ пригоді стала!Від бабусі добротаПерейшла у спадок.Це природна повнота,Гідний я нащадок!Твої гени – добрий зір,Все я роздивлюся!Татка – мужність у мені,Вітру не боюся!Так у липні кабачокГоворив до мами:Ще із з самих пелюшок!Спільне є між нами!
Наталія ГУРКІНА
До озера веде багато проток, допоможи лебе-дям зустрітися в озері.
ЗагадкаЗ квітки на квітку
перелітаю,Дуже ретельно
нектар я збираю.Потім у вулику
в соти складаюЙ знову в квіткові краї
відлітаю.Я самовіддано
дуже працюю,Так, що і крилець
під вечір не чую.Нічку коротку
перепочинуЙ знову збирати нектар
я полину.З медом млинці
поклади на тарілку -Вдячно згадай
працьовитую …
ПОНЕДIЛОК, 3 СЕРПНЯ
XX 09.00, 13.00 Х/ф «Йшов собака
по роялю»10.05, 14.05 М/с «Найменьший
гном», №4, «Кошеня з вулицi Лизюкова», «Про джмелiв i королiв», «Три дроворуби», «Лiсова хронiка»
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00, 01.30 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
СЕРЕДА, 5 СЕРПНЯ
XX 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Марiя,
Мiрабела в Транзисторiї»06.10, 10.10, 14.10 М/с «Боцман i
папуга». вип. 2, «Жив у бабусi козел», «Весела карусель» №8, «Марiйка», «Пантелей i лякала»
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
ЧЕТВЕР, 6 СЕРПНЯ
XX 05.00, 09.00, 13.00 Фiльм-казка
«Вiзьми мене з собою»06.15, 10.15, 14.15 М/с «Боцман
i папуга». вип. 3, «Весела карусель» №1, «Казка про чужi фарби», «Комаров»
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00, 01.30 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
П’ЯТНИЦЯ, 7 СЕРПНЯ
XX 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Юрко –
син командира»06.10, 10.10, 14.10 М/с «Боцман i папу-
га». вип. 4-й, «Прекрасна Перi», «Танюша, Тявка, Топ i Нюша», «Як старий квочкою був»
07.00, 11.00 М/ф «Бридке каче-ня», «Пирiжок», «Лисиця й вовк», «Волошка», «Лiхтарик мов кулька»
08.00, 12.00 М/с «Покахонтас». 26 с. «Дiд Мороз i лiто», «Карпуша»
15.00 Х/ф «Чужа компанiя»16.05 М/с «Боцман i папуга».
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
СУБОТА, 8 СЕРПНЯ
XX 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Чужа
компанiя»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Боцман
i папуга». вип. 5-й, «Заєць Коська i джерельце», «Дзер-кало часу», «Як ослик щастя шукав», «Перший автограф»
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00, 01.30 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
Боб Сквер Пентс09.00 Даша-мандрiвниця09.30 Диво-Звiрята10.00, 10.12 Маленьке королiвство10.30 Дiєго, вперед!11.00 Ох, уже цi дiтки!11.30 Дика сiмейка Торнберрi12.00 Агов, Арнольде!12.30 Як говорить Джинджер13.30, 05.30 Каппа Майкi14.30 Так i сила Джуджу15.00, 20.30 Дрейк та Джош
№ 83 (27914)30 липня 2009 року 17
ІНФОРМУЄМОІНФОРМУЄМО
На прийом –до керівництва митниціЗ початку року спостерігається тенденція
до зменшення кількості звернень громадян на адресу Чернігівської митниці. Як зазна-чила начальник відділу організаційного та документального забезпечення Чернігівської митниці Наталія Кузьміна, порівняно з І пів-річчям минулого року їх стало менше на 20 відсотків.
Поступове cкорочення кількості звернень громадян, вважає Наталія Кузьміна, обумов-лено організаційними заходами, що здійсню-ються керівництвом митниці. Це посилення інформаційної і роз’яснювальної роботи шля-хом облаштування інформаційних стендів, на-дання громадянам безпосередньо на кордоні та на особистому прийомі керівництвом митниці роз’яснень стосовно митних процедур, функ-ціонування «телефону довіри» тощо.
У зверненнях громадяни, як правило, ви-словлювали невдоволення розмірами нара-хованих податків і зборів, порушували пи-тання щодо митного оформлення ввезених в Україну товарів, оскарження рішень в адмі-ністративних справах про порушення мит-них правил.
Керівництво митниці з початку 2009 року особисто прийняло 27 осіб. Розглянуто 17 по-відомлень, які надійшли на «телефон довіри» Держмитслужби. Жодне повідомлення не міс-тило інформацію про вимагання та отриман-ня хабара.
Прийом громадян керівництвом митниці здійснюється за графіком, що нижче.
ГРАФІКприйому громадян з особистих питань керівництвом
Чернігівської митниціПосада П.І.Б. Місце при-
йому День та час прийому
Начальник митниціСимонов Олександр Іванович
кабінет 301 понеділок з 15.00 до 18.00
Перший заступник начальника митниці
Шавлак Олександр В’ячеславович кабінет 302
понеділок – з 10.00 до 12.00 середа – з 16.00 до 19.00
Заступник началь-ника митниці
Бушуєв Борис Сергійович кабінет 322
вівторок – з 15.00 до 17.00 четвер – з 10.00 до 12.00
Заступник началь-ника митниці
Кашперов Ігор Володимирович кабінет 320
вівторок – з 10.00 до 11.00 четвер – з 16.00 до 19.00
Заступник началь-ника митниці – на-чальник служби боротьби з контра-бандою та порушен-нями митних правил
Семенович Сергій Костянтинович кабінет 309
середа – з 10.00 до 12.00 п’ятниця – з 14.00 до 16.00
Прийом громадян у місцях розташування митних постів «Прилуки», «Енергія», «Щорс» та сектора митного оформлення №4 відділу митного оформлення №1 (м. Прилуки, м. Ніжин, м. Славутич, м. Щорс) прово-диться за попереднім записом у головного інспектора відділу організа-ційного та документального забезпечення за телефоном (0462) 625-641. Прийом здійснюється раз на місяць.
У робочі дні консультації громадян з питань митного оформлення то-варів та інших предметів, валюти, культурних та історичних цінностей та їх пропуску через митний кордон проводяться заступниками началь-ника митниці та начальниками спеціалізованих підрозділів з 15.00 до 17.00 за попереднім записом у чергового.
У вихідні та святкові дні консультації надають відповідальні чергові по митниці за затвердженим графіком.
«Пряма лінія» з начальником митниці працює щопонеділка з 14.00 до 15.00, тел. 625-641, «телефон довіри» – 625-644 – цілодобово.
Прес-служба митниці
Кримінал
Спирт – без документів
Управлінням СБУ в Чернігівській об-ласті тільки протягом одного тижня ви-явлено два факти протиправного тран-спортування територією держави підак-цизної продукції.
Співробітники спецслужби затрима-ли (в одному випадку поблизу Києва, в іншому – Ніжина) вантажні автомобілі з напівпричепами, в яких у спеціально обладнаних прихованих ємкостях, без відповідних дозвільних документів пе-ревозився спиртовий розчин загальною масою близько 30 тис. літрів. За попере-дньою оцінкою, вартість вантажу стано-вить майже 1,5 млн. грн.
Нині матеріали документування на-правлені до податкових органів для прийняття процесуального рішення за ознаками злочину, передбаченого ст.204 (Незаконне виготовлення, зберігання, збут або транспортування з метою збу-ту підакцизних товарів) Кримінального кодексу України.На знімку: одна із затриманих вантажівок.
Прес-група управління СБУ в Чернігівській області
№ 83 (27914)30 липня 2009 року18 Реклама та оголошенняРеклама та оголошення
Правління та колектив ВАТ ЕК «Чернігівобленерго» сумує з приводу передчас-ної смерті
Всеволода Леонідовича Коломійця –
колишнього директора Чер-нігівського центрального під-приємства електричних ме-реж і висловлює глибоке співчуття рідним та близь-ким покійного.
Ріпкинське земляцтво у Чернігові глибоко сумує з приводу смерті колишньої медсестри обласного проти-туберкульозного диспансера, активного члена земляцтва
Добрицької Валентини Михайлівни
і висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійної.
Магазин «Універсал» вул. Широка, 2
(навпроти металобази).Субота з 9.00 до 17.00, неділя з 9.00до 16.00. Тел.: 2-89-76, 2-62-34.
шукується неповнолітній Юнус Дадаш-огли Джафаров, 1993 року народження, мешка-нець смт Гончарівське Чернігівського ра-йону, азербайджанець за національністю, який 18 липня 2009 року поїхав до Стрия Львівської області. Місцезнаходження його нині невідоме. 23 липня його бачили в Стриї та у Львові. Розшукуваний може перебува-ти на території Львівській області, оскіль-ки мав наміри поїхати в Карпати.
Прикмети: на вигляд 15-16 років, зріст 160-165 см, худорля-вої статури, волосся чорне коротке, очі карі, брові чорні гус-ті, ніс прямий.
Був одягнутий у білі шорти з чорними колами по боках, в білу футболку з короткими рукавами, на ногах – тапочки з малюнком стяга Великої Британії.
Усім, хто має будь-яку інформацію про місцезнаходження Юнуса Дадаш-огли Джафарова, слід звертатися за телефонами у Чернігові: 3-15-22, 3-13-38, 3-05-14, 619-339, або 102.
Відділ зв’язків із громадськістю УМВС України в області
№ 83 (27914)30 липня 2009 року 19СпортСпорт
ТЕЛЕБАЧЕННЯ – СПОРТТЕЛЕБАЧЕННЯ – СПОРТ
ПОНЕДIЛОК, 3 СЕРПНЯ
RR 06.40, 07.10, 07.40, 08.10 Спор-
тивний календар06.50, 07.20, 07.50 Спорт Shift08.20 Бадьорий ранок09.30, 12.00 Док. фiльм10.30 Професiйний бокс13.10 Спортивна вiкторина14.20 Тенiс. Кубок Федерацiй.
Аргентина – Україна16.40 Неспортивне життя.
В’ячеслав Завальнюк17.55 Легка атлетика. Супер
Гран-прi IAAF. Монте-Карло20.20 Олiмпiйськi файли в особах21.30 Вiдверто про футбол23.00 Професiйний бокс. KOTV23.55 Футбольний огляд
«Goalissimo»01.00 «Дiвчата»... i футбол
YY 09.40, 13.15 Гольф. Правила i практика09.45 «Шаховий огляд»10.15 Бейсбол. Чемпiонат MLB. «At-
За успіхами – будуть успіхи!Прилуцький «динамівець»
15-річного Сергія Бобош-ка з села Сухополова запросили у... київське
«Динамо»!А лише чотири роки тому,
під час літніх канікул, Сергій вперше переступив поріг При-луцької дитячо-юнацької фут-больної школи «Європа».
Зустрівся з тренером Олек-сандром Гавурою, який одразу ж дав йому можливість випро-бувати себе у ролі центрально-го захисника... Поєднувати на-вчання у двох школах – загаль-ноосвітній і футбольній – було нелегко. Тричі на тиждень їз-див із Сухополови до Прилук і близько двох годин до сьомого поту приборкував м’яча.
За участі Бобошка його ко-манда в обласному чемпіонаті двічі поспіль була бронзовим призером.
Один же з товариських трав-невих матчів у Прилуках ви-явився знаковим для обдаро-ваного юнака: він привернув увагу представника селекцій-ної групи київської команди «Динамо».
25 кращих гравців трену-валися на «динамівській» базі
у Конче-Заспі. Протягом тиж-ня вісім гравців «відсіялося». На решту невдовзі очікувало нове випробування: фінальні змагання у дитячо-юнацькій вищій лізі, які відбулися у Са-ках. І їхня команда перемогла свого найголовнішого суперни-ка – донецький «Шахтар.
Як результат, вихованця Прилуцької ДЮФШ «Європа» Сергія Бобошка (єдиного з Чернігівщини!) запросили на навчання до академії футболу «Динамо». Більше того, днями юнак отримав запрошення до збірної України.
А тепер – про саму «Європу»
У 2000-му група прилуць-ких бізнесменів, підтри-муючи ініціативу відо-
мого мецената Валерія Дубі-ля, заснувала дитячо-юнацьку футбольну школу «Європа».
Наразі тут – 300 вихован-ців (одинадцять вікових груп) – жителі Прилук, а також Ла-дана, Малої Дівиці, Сухополо-ви, Жовтневого і навіть... Вар-винського та Ічнянського ра-йонів.
До речі, перебування в «Єв-ропі» сільської молоді стало можливим з вересня 2007 року, коли об’єдналися футбольні команди ДЮФШ «Європа» та Прилуцької районної дитячо-юнацької спортивної школи. До цього спортсменам району, через традиційне недофінансу-вання з боку райвідділу освіти, було проблематично навіть до-їхати до місця тренування або змагання...
«Цьогоріч уперше нашу школу запросили на Міжна-родний дитячо-юнацький тур-нір «Оболонь», у якому тра-диційно беруть участь фут-больні школи, створені при командах першої та вищої ліг, – ділиться приємною новиною директор Прилуцької ДЮФШ «Європа» Віктор Харченко. – На ці престижні змагання з’їхалися тридцять шість ко-манд з України, Росії, Білору-сі, Литви, Молдови, Грузії та інших країн. Демонстрували свою майстерність столичні «Арсенал» та «Оболонь», «Ди-намо» (Мінськ), «Металург» (Запоріжжя), «Полісся» (Жи-томир), «Зімбру» (Кишинів)... Утім, це не завадило прилуча-нам здобути успіх. Футболісти 2000 року народження посіли перше місце серед п’ятнадцяти
команд, перемігши у фіна-лі «Оболонь». А наші гравці 1996 року народження вибо-роли четверте місце. Кращим захисником турніру було ви-знано Артема Товмаша (1996 р. н.), кращим гравцем – Ан-дрія Пішту (2000 р. н.).
Юним «європейцям» є на кого рівнятися і з кого брати приклад. Насамперед зі сво-їх тренерів Андрія Шматка, Дмитра Мотрича, Олександра Гавури, Сергія Чорнокрилюка та Олександра Шевченка, про-фесіоналів футбольної справи, за плечима яких – численні перемоги і великий досвід. Та й нинішній керівник школи Віктор Харченко у минулому був одним з успішних гравців ФК «Десна».
Щороку вихованці ДЮФШ «Європа» оздоровлююються на базі цієї ж школи, наймолодші – отримують посилене харчу-вання. Більше того, спортсме-ни виїжджають на екскурсії до Києва, Батурина, Качанівки, Тростянця...
І все це – за фінансової підтримки депутата Верховної Ради, президента Благодійно-го фонду «Європа», почесного громадянина м. Прилуки Ва-лерія Дубіля.
Ольга ІВАНЧЕНКО
Легка атлетикаКурс на Берлін
Зазвичай легкоатлетичний чемпіонат країни проводить-ся в Національному спор-
тивному комплексі «Олімпій-ський». Оскільки проходить ре-конструкція головної спортивної арени держави, то легкоатлети попрямували до Криму. На ял-тинському стадіоні «Авангард» вони змагались не лише за меда-лі, а й за те, щоб у складі збірної України поїхати на світовий фо-рум, який 15 серпня стартує на берлінському «Олімпіаштадіоні». Та не всі сильніші приїхали на відбіркові старти, декому з титу-лованих спортсменів дозволили готуватись до німецького плане-тарного зльоту за індивідуальним графіком.
Змагання проходили під пала-ючим кримським сонцем за 30-градусної спеки. За таких умов справжнім бійцем показала себе чернігівка Ольга Завгородня. На дистанції 800 метрів вона фіні-шувала другою і отримала пере-пустку до Берліна. Бронзову ме-даль на 400-метрівці здобув наш земляк Андрій Масюк.
Віктор БЕРЕГОВИЙ
№ 83 (27914)30 липня 2009 рокуОстання сторінкаОстання сторінка20
•• К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р •• П О Г О Д А П О Г О Д А • • К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р • • П О Г О Д А П О Г О Д А ••
Співзасновники:Чернігівська обласна рада,
облдержадміністрація,первинна організаціяжурналістів редакції
Температура води у Десні, °C 22,5 За даними облгідрометцентру
Цими дняминародилися
30.07
Італійський архітектор і ху-дожник Джорджо Вазарі (1511), англійська письменниця Емі-лі Бронте (1818), американ-ський актор Арнольд Швар-ценеггер (1947), французь-кий актор Жан Рено (1948).
31.07
Французький комедійний ак-тор Луї де Фюнес (1914), ро-сійська співачка Едіта П’єха (1937), російський шоумен Леонід Якубович (1945).
1.08
Французький кутюр’є Ів Сен-Лоран (1936), радянський космонавт Юрій Романен-ко (1944), кіноактор Івар Калнінш (1948), український політик Петро Симоненко (1952).
Перша чверть 29.07Схід 5:23Захід 20:45Тривалість 15:22
За релігійним календарем сьогодні – великомучениці Марини
Іменинниками будуть: сьогодні – Марина, Магдалина, Лео-
нід, Маргарита; завтра – Іван, Ольга, Еміль.
Гороскоп3.08–9.08
ОВЕН. Не замикайтеся в собi. Спiлкуватися вам необхiдно, нехай навiть потроху. Ваша iдея, втiлена в реальнiсть, почне приноси-ти плоди. Ви можете вiдкрити для себе новi творчi аспекти, але врахуйте, що для цього потрібна тиша й комфортна обстановка.
ТЕЛЕЦЬ. Вiд вас вимагається вiдповi-дальнiсть у прийняттi рiшень i сила в усьо-му iншому. На роботi виявiть обережнiсть. Намагайтеся тримати емоцiї пiд контролем. У вихiднi бажанi походи, поїздки, екскурсiї – усе, що пов’язане зi збагаченням вражень.
БЛИЗНЮКИ. Бажано стримати свої амбiцiї, почекати з проявом iнiцiативи – зараз для цьо-го не кращий час. Складно буде проявляти дипломатичнiсть у деяких ситуацiях. Вас охо-плює кругообiг чудових i рiзноманiтних подiй. Але з цим упоратися цiлком пiд силу.
РАК. До вас прийде успiх через друзiв. По-боюйтеся занадто привабливих пропозицiй, пов’язаних з необхiднiстю негайних капiтало-вкладень. Варто ставитися уважнiше до будь-якого дрiб’язку – вiд цього буде залежати успiх великої справи.
ЛЕВ. Вам необхiдно сховати свої уразливi мiсця подалi вiд поглядiв навколишнiх, це необхiдно для вирiшення важливих справ i щоб уникнути помилок. Скромнiсть прикра-шатиме вас i позбавить конфлiктних ситуацiй. А от за свої права доведеться поборотися.
ДIВА. Можливi непростi ситуацiї. Iмовiрна фiнансова залежнiсть. Готуйтеся вiдповiсти за свої слова та узятi на себе зобов’язання. Намагайтеся не напружуватися, швидше за все, усе складеться саме собою. Постарайтеся зрозумiти претензiї близьких людей.
ТЕРЕЗИ. Вас порадує позитивна iнформацiя, що сприяє духовному та кар’єрному росту. Не соромтеся проявляти активнiсть i рiшуче застосовуйте свої органiзаторськi здібності на практицi. Бiльше часу придiляйте своїй фiзичнiй формi.
СКОРПIОН. Ви можете стати просто незамiнним працiвником, чим би ви не займа-лися. Можете сподiватися на допомогу з боку начальства або старших родичiв. Наприкiнцi тижня у вас можуть з’явитися плани, пов’язанi з перемiщенням у просторi.
СТРIЛЕЦЬ. З’явиться шанс для успiшної самореалiзацiї на роботi. Щоб домогтися по-ставленої мети, має сенс об’єднати зусилля з iншими людьми. Настав час замислитися про втiлення в життя своїх бажань.
КОЗЕРIГ. Перш нiж прийняти остаточ-не рiшення з важливого питання, уважно все обмiркуйте, не випустiть з уваги iстотнi дрiб’язки. I тодi у вас обов’язково все вийде. Намагайтеся не зустрiчатися з начальством, а тим бiльше не слiд щось йому доводити.
ВОДОЛIЙ. Зосередьтеся на найголовнішо-му. Небажано зв’язуватися з якими-небудь сумнiвними проектами, а тим бiльше ризику-вати репутацiєю. Вашi амбiцiї можуть привес-ти до тертя iз колегами. Короткочасна подо-рож у вихiднi днi обiцяє казковий вiдпочинок у приємному спiлкуваннi.
РИБИ. Роботи буде багато, але не прагнiть зробити все вiдразу. Краще не допуска-ти помилок. Вам може знадобитися творча iмпровiзацiя, пунктуальнiсть i зiбранiсть. Якщо ви застосуєте цi якостi, успiх не обiйде вас стороною.
Мешканці вулиць Просвіти та Криву-
левської добре знають калюжу за супермарке-том «АТБ» (колишнім га-строномом «Сіверський»). З 1996 року сюди неодно-разово приходили журна-лісти газет «Черниговский полдень», «Пульс неде-ли», звертали на неї ува-гу «Черниговские ведомос-ти». Приходили, жахали-ся, друкували... Та води тут аж ніяк не поменша-ло, навіть навпаки. Нама-гання засипати калюжу гравієм (а не заасфальту-вати!) не мали успіху: во-дойма місцевого значення розлилася навколо приле-глої «хрущовки». Не виси-хає вона в усі пори року, приносячи дітлахам задо-волення, а дорослим – го-ловний біль.
Якщо ви прагнете мис-лити позитивно, то ця ін-формація для вас: калюжа налічує вже 13-й літопис-ний рік. Так тримати! Не завадило б уже й меморі-альну дошку встановити.
«Символи» міста
Калюжі, котрі ввійшли в історію
До речі, про калюжі. Іноді здається, що людина з дореволюцій-ного Чернігова не заблукала б у сучасному, незважаючи на чис-ленні зміни урбаністичного краєвиду. Порівняйте ці два знімки вулиці Шевченка – і зрозумієте, про що я кажу.
Олександр БОЖОК. Фото автора
«Черниговский полдень», 1997 рік
КРИЗА?КРИЗА?☺ ☺ ☺
– Куме, чули, в Україні буде Євро- 2012?
– От клята криза! Ще вчора було 7,50!
☺ ☺ ☺За умов кризи я
почав їсти голубів. Вони смачні й корис-ні. Кора дерев здатна замінити приправи, а ще її можна зава-рювати, як чай. На роботу ходжу піш-ки – багато цікавого дізнався про архітек-туру рідного міста...