Деснянська правда №27847

http://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]

СУБОТА,14 лютого

2009 р.№ 16

(27847)

Чернігівська Чернігівська обласна газета обласна газета

Заснована Заснована у січні у січні

1838 року1838 рокуГоловна газета Чернігівщиниhttp://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected]://www.dponline.cn.ua e-mail: [email protected] Головна газетГоловна газет

УКАЗОМ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИза вагомий особистий внесок у створення На-ціонального історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця» в м. Батурин, соціально-економічний розвиток Чернігівської області, збе-реження історичної спадщини українського наро-ду нагороджено:

орденом «За заслуги» І ступеняКОВАЛЕНКА Олександра Борисовича – декана

історичного факультету Чернігівського державного педагогічного університету імені Т.Г. Шевченка.

орденом «За заслуги» ІІІ ступеняБЄЛЬСЬКОГО Олександра Олександровича –

радника голови Чернігівської обласної державної адміністрації;

В’ЯЛОГО Юрія Олександровича – генерального директора товариства «Чернігівська реставрацій-на майстерня»;

КОВАЛЕНКА Володимира Петровича – завіду-вача кафедри Чернігівського державного педаго-гічного університету імені Т.Г. Шевченка;

НАГАЛЮКА Сергія Івановича – начальника Деснянського басейнового управління водних ре-сурсів.

медаллю «За працю і звитягу»МОРОЗОВУ Анну Валеріївну – головного спеці-

аліста Державного архіву Чернігівської областіСИТОГО Юрія Миколайовича – старшого науко-

вого співробітника Чернігівського державного пе-дагогічного університету імені Т. Г. Шевченка

Почесні звання присвоєно:

«Заслужений будівельник України»БОЙКУ Анатолію Івановичу – начальникові

управління капітального будівництва Чернігів-ської обласної державної адміністрації;

СИПЛИВЦЮ Григорію Семеновичу – начальни-кові дільниці товариства «Чернігівська реставра-ційна майстерня».

«Заслужений економіст України»БІЛОУС Наталії Василівні – заступникові голови

Чернігівської обласної державної адміністрації;САВИЧУ Петру Івановичу – директорові вико-

навчої дирекції Чернігівського обласного відділен-ня Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

«Заслужений лікар України»ШУМСЬКОМУ Віктору Леонтійовичу – головно-

му державному санітарному лікареві Корюківської районної санітарно-епідеміологічної станції.

«Заслужений працівник культури України»ГОРБАТОВИЧ Світлані Миколаївні – керів-

никові дитячого зразкового танцювального ко-лективу «Ягідки» Щорського районного будинку культури.

«Заслужений художник України»ШУЛЬЗІ Віктору Юрійовичу – художникові-

живописцю, м. Прилуки.

Напередодні 20-ї річниці виведення радянських військ

з Афганістану Черні гів-ський міський голова Олександр Соколов вру-чив ордери на квартири в новобудовах вісьмом родинам афганців. Він підкреслив, що вирішу-вати житлові проблеми вдається в рамках дер-жавної програми.

– Міська організація Укра-їнської спілки ветеранів Аф-ганістану, завдяки підтрим-ці місцевої влади, допомагає учасникам бойових дій у лі-куванні та оздоровленні. У Чернігові родини ветеранів-афганців звільнені від спла-ти комунальних послуг. Упро-довж двадцяти років 260 та-ких сімей поліпшили житлові умови, – зазначив Олександр

Соколов, який є також і го-ловою обласного відділення УСВА.

А керівник міської органі-зації Микола Стрілець запро-сив присутніх прийти у День учасника бойових дій на те-риторії інших держав на мі-тинг до пам’ятника воїнам-афганцям.

Наталія ГАРБУЗФото автора

Родинам афганців – ще вісім квартир

стор. 6

стор. 22

Конкурс «валентинок»

Переміг... сім’янин!

Документальний фільм про Афганістан обпікає болем. Поза кадром лу-нає пісня: «Это – так страшно умирать: когда так надо возвратиться». На екрані – молоді об-личчя юнаків на БТРах з незабутніх 80-х. А в залі обласної держадміністра-ції зібралися їх посивілі побратими і батьки во-їнів, котрі не поверну-лися до отчого порога з чужини.

«Афганська війна – це особлива сторінка воїн-ського подвигу. Але це – і серйозна пересторога не лише для нас, а й для усіх держав світу», – звернувся до присутніх голова ОДА Володимир Хоменко. Він говорив про мужність і героїзм наших земляків при виконанні ними сол-датського інтернаціональ-ного обов’язку, про їх вій-ськове братерство, і про пам’ять людську.

«Я представляю грома-ду Чернігівщини, – схви-льовано говорила голо-ва обласної ради Ната-лія Романова. – Низький уклін всім вам за ваш священний труд в Афга-ністані. Ті чернігівці, які загинули на війні, могли стати у мирному житті хорошими виробнични-ками, вченими, хлібо-робами і поетами. Саме на вас, колишніх воїнів-інтернаціоналістів, сьо-

годнішнє суспільство по-кладає відповідальність за патріотичне виховання молодого покоління».

Чернігівський міський голова, голова обласної спілки ветеранів Афганіс-тану Олександр Соколов, бажаючи всім мирного неба, розповів, як у нашо-му краї дбають і про тих, хто пройшов дорогами аф-ганської війни, і про роди-ни загиблих воїнів.

Віра ВОЛОШИНА

Під час зустрічі в облдержадміністрації

Афганістан:пам’яті вічний вогонь

Фот

о М

икол

и ТИ

ЩЕН

КА

«Дорогі брати!»

Так звернувся до бойових побратимів Сергій Червонописький, голова УСВА (воїнів-інтернаціоналістів). – Війна в Аф-ганістані й інші зарубіжні конфлікти, в які ми, підкоряючись військовій при-сязі, вступили в єдиному бойовому строю, обпалила не тільки наші обличчя, але й наші серця та душі. Важливо одне: ми були і назавжди залишимося у пам’яті народній солдатами, що виконали свій обов’язок перед Батьківщиною».

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року2

Ювілей

Дві світові пережила…Либонь, не знай-

деш таку людину у Новгороді-Сівер-

ському, яка б не знала Ганну Степанівну Гумен-ко, одну з найстаріших мешканок міста. Нинішня зима до цієї заслуженої жінки зі 100-літнім юві-леєм завітала.

Вдивляючись у прожи-ті роки, Ганна Степанівна

неначе сувій полотна сво-єї долі розстилає. Вона дві світові війни пережила, у голодоморі вистояла. А скільки діла її невтомні руки переробили!

Ганна Степанівна ви-ростила і в люди вивела двох дітей. Син Віталій – почесний прикордонник Білорусі, підполковник. І доньку Валентину, котра

зі своїм чоловіком догля-дає матір, поважають зем-ляки. У турботливої бабусі 3 онуки та 4 правнуки.

Вшановували ювіляр-ку в ресторані «Слов’ян-ський». З Грамотою Пре-зидента України Віктора Ющенка, поздоровленнями від облдерж адміністрації та подарунками прибули перший заступник голови

ОДА Наталія Білоус і на-чальник головного управ-ління праці та соціально-го захисту населення ОДА Микола Уложенко.

Ганні Степанівні вру-чили й вітальний адрес обласної ради ветеранів, а також ювілейну вете-ранську медаль з нагоди 100-річчя від дня наро-дження.

Прийшли привітати дов-гожительку представники районної адміністрації, ра-йонної ради та мерії міста і громадських організацій.

Здавалося, Ганна Сте-панівна помолоділа від щирих і добрих побажань, теплоти й уваги.

Василь ГАВРИК,відповідальний секретар обласної ради ветеранів Ганна Степанівна Гуменко

Згадує Петро ОСИПЕНКО:– Осінь 1983 року. Ми, юнаки,

що виросли серед хлібних ланів і пахощів сінокісних трав, доче-калися своєї черги служ би в ар-мії. Проводи...

Попереду два місяці військової «учебки» у далекому Ташкенті. Уже тут знали, що будемо слу-жити в Афганістані, де не перший рік тривала війна.

З початку 1984 року нас, 150 юнаків з Чернігівської області,

доста вили до місця проходження служ би: Пуліхумрійський гарні-зон, що розташовувався в так званій «Долині смерті»: у кіль-ка десятків квадратних кіломе-трів, оточена високими горами та ске лями. Поруч – гірський пере-вал. Частина, в якій служив два роки, не брала участі у воєнних діях... У нас було інше зав дання: будувати.

Територією «Долини смерті» проходив нафтопровід, що ча сто руйнувався внаслідок вибухів ар-тилерійських снарядів та ракет. Наш окремий підрозділ прово-див ре монтні роботи, охороняв інші об’єкти...

Десь за перевалом точилися бої, іноді снаряди та ракети па-дали й недалеко від нас, свисті-

ли кулі. Зі зброєю ми були ці-лодобово...

«Афганці» скупо діляться спо-гадами.

– Ми вже знали, що вийшов наказ міністра оборони про «дем-бель» нашого призову. Позаду – «Долина смерті» і високі чужі гори. Попереду – Бать ківщина: Москва, потім Київ, Чернігів і, зрештою, рідне село. Пощастило повернутися непораненим, але з підірваним здоров’ям, – розпові-дає Петро Осипенко.

Попереду було мирне життя. Та не забути далеку юність, обпа-лену афганською війною. Болить у душі Афганістан...

Володимир ПОПРУГА,краєзнавець

с. Зубахи Ріпкинського району

Юність, обпалена війноюЙому пощастило повернутися живим з афганського

пекла, але пам’ять про юність, обпалену чужою ві-йною, не гасне з роками. Вона болить у душах тисяч колишніх афганців, хто пройшов через жах боїв у да-лекій чужій країні, на званих виконанням інтернаціо-нального обов’язку. Болить Афган у душі колишньо-го воїна-інтернаціоналіста Петра Осипенка, жителя невеличкого поліського села Зубахи.

«Союз Благодійників»Ярослав Сухомлін, Станіслав Друцький, Владис-

лав Стамбурський, адмініструє – Центр АХАЛАР

Конкурс від «Союзу Благодійників»

Маєш ідею, як допомогти собі і людям, – запро-понуй свій проект «Союзу Благодійників»

«Союз Благодійників» оголошує конкурс на підтримку ініціатив Чернігівської громади, які спрямовані на розвиток громадської активності у місті, вирішенні соціальних проблем Чернігова.

Пріоритети програми:• Культура та збережен-• ня національних тра-дицій.Екологічні просвітні • програми та акції по збереженню довкілля.Лідерські програми та • розвиток особистості.Захист громадянських • та соціальних прав.До участі в конкурсі

запрошуються: громад-ські та благодійні орга-нізації, ініціативні гру-пи громадян та фізичні особи.

Проекти, які претен-дують на фінансування, мають відповідати таким вимогам:

Бути спрямованими на • залучення місцевого населення до участі у вирішенні проблем.Залучати не менш ніж • 20% від загального бю-джету з інших дже-рел.Заявка має не пере-• вищувати 5 сторінок тексту разом з кошто-рисом (шрифт 12-го розміру).Заявки треба надісла-• ти до 1 березня 2009 року в електронно-му вигляді за адре-сою [email protected] з поміткою «На кон-курс «Союзу Благодій-ників». Або надіслані у трьох примірниках за адресою: Чернігів 14000, а/с 69.Розміри грантів. Се-

редній розмір гранту – 2500 грн. У деяких ви-падках максимальний розмір гранту може ста-новити 5000 гривень. Кошти гранта можуть бути використані тіль-ки на громадську діяль-

ність. Не будуть підтри-мані проекти, які спря-мовані на політичну та комерційну діяльність.

Рішення стосовно пе-реможців конкурсу при-йматиметься незалеж-ною комісією. Ці рішення перегляду не підлягають. Надіслані проектні заяви не повертаються у жод-ному випадку.

Термін реалізації про-ектів:

Переможці конкурсу • будуть оголошені до 15 березня 2009.Проекти можуть по-• чинатися з 1 квітня 2009.Проекти можуть бути • реалізовані до 1 лис-топада 2009. Фінансові та аналітичні звіти ма-ють бути надіслані до 15 листопада 2009.Аплікаційну форму

для заповнення мож-на отримати, надіслав-ши запит за адресою: [email protected] з по-міткою «На конкурс «Со-юзу Благодійників».

Після 15 березня Центр АХАЛАР пись-мово проінформує аплі-кантів про результати конкурсу. Всі перемож-ці будуть запрошені для підписання Угоди та для участі в семінарі з пи-тань реалізації проектів та фінансової звітності.

Програма підтримана Фондом Стефана Бато-рія, глобальним фондом для комьюніті фондів "WINGS".

Додаткову інформа-цію можна отримати:

е-mail: [email protected]

www.gorod.cn.uaтел: 93-44-44

Поч. на 1-й стор.12 лютого до Націо-

нального палацу мис-тецтв «Україна» з усіх областей з’їхалися де-легації, в яких поруч з колишніми воїнами-інтернаціоналістами були батьки і матері, вдови, доньки й сини їх полеглих бойових друзів. Стоячи вітали присут-ні легендарного Бориса Громова, Героя Радян-ського Союзу, в ті гіркі роки випробувань, стій-кості і відваги коман-дуючого 40-ю армією в Афганістані. Схвильова-но, зі сльозами на очах сприймався його виступ про наших сучасників, котрі потрапили у смер-тоносний вир війни і не загубили, не втратили в ньому кращі людські якості.

Міністр оборони Юрій Єхануров зачитав приві-

тання Президента Укра-їни Віктора Ющенка. По батьківськи, тепло го-ворив із афганцями та їх родинами колишній Президент нашої держа-ви Леонід Кучма.

«Ви здійснили свій ратний подвиг і за мене, і за багатьох своїх ро-весників з нашого поко-ління, – зворушено вий-шов до присутніх Голова

Верховної Ради Володи-мир Литвин. – Ви, під-хопивши естафету ве-теранів Великої Вітчиз-няної, стали моральним стержнем країни. Ви сьо-годні підживлюєте мо-раль і совість суспіль-ства. Кожному із вас – бути і жити!»

«Я – серед своїх бра-тів», – сказав народний артист Росії Олександр

Розенбаум. Пісні митця сприймалися на єдино-му подиху – їх дружно підхоплювала переповне-на зала. Як і Олексан-дра Буйнова та Олексан-дра Маршала, колишніх учасників бойових дій, бардів В’ячеслава Купрі-єнка та Юрія Кірсанова.

Група «Любе» завер-шила концерт. Чернігівці піднесли великий букет квітів Миколі Расторгу-єву, який він подарував воїнам-«афганцям».

Віра ГУБАР

«Дорогі брати!»

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛА

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року 3

Життя громади

Кодекс етики:досвід славутичан

Нещодавно в приміщен-ні Навчально-методичного центру профспілок відбу-лося засідання «круглого столу», на якому представ-ник Славутицької місь-кої громадської організації «Центр розвитку громади» Юрій Акименко презен-тував Кодекс етики свого міста. Це офіційний доку-мент: Славутицька міська рада прийняла й затвер-дила його ще 5 жовтня 2007 року.

Автори проекту – пе-реважно молоді люди, не-байдужі до життя громади. Його розробили для ство-рення добротних і якісних умов життя та зміцнен-ня доброзичливих взаємин жителів міста. Одне із гасел кодексу – влада для людей, а не люди для влади. Доку-мент, зокрема, містить ре-комендації для представ-

ників місцевої влади: як поводитися, коли прийшли відвідувачі.

Кодекс етики отримує кожен мешканець Сла-вутича, коли йому випов-ниться 16 років, разом з паспортом.

За результатами опиту-вання, про Кодекс етики

знає половина славутичан. Але оцінити його дієвість складно: щоб людина змі-нила поведінку, вона має переглянути свої погляди на життя. А для цього од-ного року замало.

Наталія ГАРБУЗФото автора

Хто хоче на місце Прем’єра,або Що вдалося зробити українському уряду за умов світової економічної кризи

Пенсії та зарплати – вчасноНайважливішим досягнен-

ням уряду, напевно, є те, що він залишився фактично єдиним ді-євим органом влади в Україні. Якщо наш парламент до остан-нього часу нагадував блимаючий світлофор, – працюю, не працюю, а Президент заглибився в рекон-струкцію середньовічного Бату-рина, то Кабмін приречений був розгрібати авгієві стайні вітчиз-няної економіки. До того ж, уря-ду постійно вставляли палиці в колеса. Всі заклики Юлії Тимо-шенко до опонентів консоліду-ватися перед загрозою розвалу економіки викликали лише ци-нічні зауваження під час пере-дач Савіка Шустера.

Тимошенко зі своєю коман-дою за таких умов спромоглася якимось дивом гарантувати сво-єчасну виплату зарплат і пенсій громадянам в повному обсязі. Замість того, щоб радіти цьому, опозиція та Секретаріат Прези-дента постійно торочили, що, мовляв, ось-ось настане криза соціальних виплат. Не наста-ла. «Не дочекаєтеся», – заявила вперта Юля, продемонстрував-ши конкретні цифри.

Так, в Україні бюджет за сі-чень виконано на 101% (надхо-дження склали 12,2 млрд. грн.), податкова зібрала 106% від за-планованих податків, зарплати бюджетникам виплачені, пен-сійній фонд повністю виплатив пенсії (а це 13,2 млрд. грн.) без жодної затримки. Не виникло проблем із виплатою пенсій і в лютому. «Всі соціальні видатки, зокрема й пільги, які завжди виплачувались із Державного бюджету, профінансовані в по-вному обсязі», – відкинула всі нападки опонентів Юлія Тимо-шенко. До того ж, для опера-тивності картини з виплатами уряд відкрив гарячу телефонну лінію (телефони: 8(044)287-12-30 або 8(800) 507-30-90).

Замість дорогого газу – дешеве пальнеТимошенко та її команді до-

велося під час холодної зими вирішувати газову проблему. «Брати-росіяни» вирішили при-тиснути Україну та Європу в найскрутніший час. Юлії Тимо шенко вдалося неможли-ве – гідно вийти з надзвичайно складних переговорів. При цьо-му уряд зберіг ціни на газ для населення на рівні минулого року. Тимошенко розуміла, що підняття цін на газ обернеться для наших співгромадян зубо-жінням. Сьогодні уряд, зробив-

ши певні висновки, намагається запустити потужну стратегію енергозбереження.

Задля успішної енергетичної модернізації уряд розпочинає проводити спеціальні засідання з енергозбереження в щотиж-невому режимі по четвергам. Ефективність таких засідань доводить той факт, що вже на першому засіданні було розгля-нуто і схвалено два інвестицій-них проекти переходу на аль-тернативні джерела опалення – вся Сумська область отримала свою програму, зокрема місто Шостка повністю переходить на альтернативне опалення.

«В Україні, щоб ми змогли порівняти, альтернативні дже-рела енергії складають 0,83%. Сказати, що Україна 17 років нічого не робила – це просто нічого не сказати. Ми почина-ємо з вами з чистого аркуша», – констатувала Прем’єр-міністр України.

Уряд піднімає будівництвоЯк відзначають експерти,

характерною ознакою управ-ління Юлії Тимошенко є вмін-ня стратегічно підходити до розв’язання проблем. Так вона діє і в умовах світової кризи. Тимошенко виокремила певні галузі, підтримавши які можна вивести з кризи всю економіку. Як показав досвід виходу з де-пресії США під час президент-ства Рузвельта, такою галуззю є будівництво.

Глобальна економічна про-блема полягає в тому, що сьо-годні банківська система, вра-жена світовою фінансовою кри-зою, не спроможна кредитувати будівництво. Воно перше по-трапило під удари глобальних світових економічних випробу-вань, але й має шанс першим піднятися з колін.

Уряд уже проводить деталь-ну інвентаризацію незаверше-ного будівництва, робить сис-темний аналіз індивідуальних проблем будівельних організа-цій, вивчає резерви. «Ми готові надати гарантії тим будівель-ним корпораціям і тим світо-вим банкам, які готові про-фінансувати. І в нас 37 млрд. грн., тобто є можливість надати державні гарантії згідно з при-йнятимбюджетом», – заявила Прем’єр-міністр на спеціаль-ній нараді з будівельниками, представниками профільних міністерств, відомств і главами облдержадміністрацій. Цікаво, що Кабмін планує кредитувати через іпотеку (тобто покупця) і винятково для тих будинків,

які відносяться до категорії со-ціального житла.

Село у фокусі увагиУряд Юлії Тимошенко де-

монструє, що рекордний ми-нулорічний урожай зернових – це не манна небесна. Прем’єр ставить завдання – посіяти й зібрати цього року не гірший урожай. «Експортним потен-ціалом» називає можливий урожай глава КМУ. Для його отримання в будинку уряду майже щотижня проводиться, якщо не засідання уряду, то нарада. Важливо, що ці обгово-рення мають чіткий характер і завершуються конкретними рішеннями, спрямованими на підтримку села. Спектр урядо-вої допомоги галузі також над-звичайно широкий.

Уже традиційно селяни ма-ють дві проблеми: немає при-йнятних кредитів та забезпе-чення паливно-мастильними матеріалами. Без цього не мож-на провести посівної. Уряд уже заявив про готовність надати аграрній галузі для підтримки 2,2 млрд. грн. А також центра-лізовано закупить паливо для проведення весняно-польових робіт, аби убезпечити аграрі-їв від паливних спекуляцій. «Наше завдання – закласти по-тужний врожай, і, як наслідок, достатньо вагомий експортний потенціал, який дасть можли-вість країні стабілізувати бан-ківську систему, платіжні ба-ланси, торговельне сальдо, а також зробити все, щоб країна нормально жила і працювала», – заявляє Юлія Тимошенко.

За таких умов, не з усім, що пропонує Тимошенко, можна погоджуватися, але не можна відкидати те, що нині в нашій країні залишився лише один орган, який протидіє кризі.

Прем’єрське крісло багато хто з експертів наразі порів-нює з електричним стільцем (основний інструмент страти в США). Адже на долю Тимо-шенко випало урядувати в час, коли на Україну з усіх боків наступає всесвітня економіч-на криза, найглибша за остан-ні 80 років. Насправді, ніхто з політиків саме тепер на це міс-це не хоче. І Ющенко, і Яну-кович, і решта прагнуть, щоб у найскладніші часи там за-лишалася Тимошенко. Відтак, серед усіх вітчизняних політи-ків ніхто більше самої Юлії Во-лодимирівни не зацікавлений в якнайшвидшому подоланні на-слідків кризи. А решті – чим гірше, тим краще.

Георгій ПУШКАШ

Комунальне підприємство «Діловий центр» Чернігівської обласної радиІНФОРМАЦІЯ

про проведення конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна – нежилих приміщень.

1. Назва об’єкта: приміщення кімнат в будівлі за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 49а

№ кімнат Площа, кв. м Початковий розмір орендної плати без ПДВ, грн.корисна загальна

007 (складське приміщення) 21,1 33,2 890,06207 19,8 31,2 1279,26601 33,5 52,8 2503,19602 33,7 53,1 2517,41603 33,9 53,4 2531,63604 13,2 20,8 852,84605 16,0 25,2 1033,25606 8,7 13,7 561,73607 20,4 32,1 1316,16

608, 609 9,8 15,4 631,43702 34,1 53,7 2545,86704 32,8 51,7 2451,04705 9,0 14,2 582,23

706, 707 20,1 31,7 1299,76709 10,2 16,1 660,13710 10,0 15,6 639,63802 19,0 29,9 1225,96810 10,2 16,1 660,13901 17,1 26,9 1102,95909 21,4 33,7 1381,77

У разі оренди офісних приміщень загальною площею більше 50 кв. м вартість 1 кв. м загальної площі згідно з незалежною експертною оцінкою буде складати 47,41 грн. без ПДВ за базовий мі-сяць оренди - січень 2009 року.2. Назва об’єкта: приміщення кімнат в будівлі за адресою: м. Чернігів, вулиця Старобілоуська, 25а

202 10,7 14,8 666,30203 11,3 15,6 702,32

204, 302 11,2 15,5 697,82301/1 11,7 16,1 724,83301/2 18,9 26,1 1175,03305 53,7 74,1 3336,01

306/1 10,6 14,6 657,30306/2 19,1 26,4 1188,54307а 19,3 26,6 1197,54

приміщення гаража 49,3 49,3 763,27

3. Назва об’єкта: приміщення кімнат в будівлі за адресою: м.Чернігів, проспект Миру, 20

кімната, 3-й поверх (потребує капітального ремонту) 11,8 14,7 104,32

®

Розмір орендної плати розрахований без враху-вання індексу інфляції за лютий 2009 року.

Умови проведення конкурсу: запропонова-на орендна плата не менша за початковий розмір орендної плати за умови використання об’єкта орен-ди для розміщення органів управління підприємств, установ колективної та приватної форми власності (офісних приміщень).

У разі відмови переможця конкурсу від укла-дання договору оренди даного приміщення: пе-реможець сплачує КП «Діловий центр» 2-місячний розмір запропонованої орендної плати.

У разі надходження заяв на участь у конкурсі для розміщення: банків та їх відділень; підприємств по ви-готовленню, ремонту та реалізації ювелірних виробів; бірж, брокерських, маклерських, букмекерських, ре-єлтерських (агентства нерухомості); ломбардів; офісів консалтингових компаній, страхових компаній; при-ватних юридичних консультацій, нотаріальних кон-тор, аудиторських та оціночних фірм; організацій, що займаються туристичною діяльністю, початкова орендна плата буде розраховуватися згідно з Мето-дикою розрахунку та порядку використання плати за оренду майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області (зі змі-нами і доповненнями, внесеними рішенням Черні-гівської обласної ради від 10.07.2007 року).

Для участі в конкурсі учасник конкурсу подає на розгляд конкурсної комісії такі матеріали:1. Заяву про участь у конкурсі.2. Проект договору оренди відповідно до умов

конкурсу.

3. Відомості про учасника конкурсу:а) для учасників, які є юридичними особами:– документи, що посвідчують повноваження пред-

ставника юридичної особи;– посвідчені нотаріусом копії установчих документів;– відомості про фінансове становище (платоспро-

можність) учасника конкурсу з урахуванням де-біторської і кредиторської заборгованостей;

б) для учасників, які є фізичними особами:– копію документа, що посвідчує особу учасника

конкурсу, або належним чином оформлену дові-реність, видану представнику фізичної особи;

– свідоцтво про реєстрацію фізичної особи, як суб’єкта підприємницької діяльності;

– декларацію про доходи.4. Зобов’язання (пропозиції) щодо виконання умов кон-

курсу (відображаються в проекті договору оренди).5. Додаткові пропозиції до договору оренди (варі-

анти поліпшення орендованого майна).6. Пропозиції щодо гарантій сплати орендної пла-

ти (завдаток, гарантія тощо – відображаються в проекті договору оренди).Конкурс відбудеться 4 березня 2009 року

об 11 годині за адресою: проспект Миру, 49 а, кім. 905-906, м. Чернігів.

Кінцевий термін прийняття заяв 2 берез-ня 2009 року.

Ознайомитись з об’єктами можна за місцем їх розташування. Додаткову інформацію можна отримати в КП «Діловий центр» за адресою: про-спект Миру, 49 а, м. Чернігів, 14000, кім. 905-906, тел 699-528 з 8 до 17 год.

Головне управління юстиції у Чернігівській області за порушення частини 1 статті 26 Закону України «Про об’єднання громадян», пункту 2 частини першої статті 9 Закону України «Про оподаткування прибутку підпри-ємств» щодо неподання податкової звітності більше року виносить письмове попередження Чернігівській громад-ській організації «Болонський клуб» про недопущення порушень законодавства та зобов’язує усунути згадане порушення законодавства до 24 лютого 2009 року.

Крім того, під час здійснення легалізуючим органом пе-ревірки додержання Чернігівською громадською організаці-єю «Болонський клуб» положень статуту встановлена його відсутність за адресою, зазначеною в статутних документах.

В зв’язку з цим прохання повідомити Головне управ-ління юстиції у Чернігівській області за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, до 24.02.2009 р. про зміни, що відбулись в статутних документах об’єднання грома-дян, зокрема про його місцезнаходження, оскільки відповідно до частини шостої статті 15 Закону України «Про об’єднання громадян» зміни до статутних доку-ментів зареєстрованих об’єднань громадян підлягають обов’язковій реєстрації.

В разі фактичного припинення Чернігівською гро-мадською організацією «Болонський клуб» своєї ді-яльності, просимо повідомити легалізуючий орган в установленому порядку.

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року4 До 20-ї річниці виведення радянських військ з АфганістануДо 20-ї річниці виведення радянських військ з Афганістану

Іноді до мене прихо-дять бойові товари-ші і однолітки мого

сина: своїми радощами і проблемами діляться, до поради материнської прислухаються. Вже і скроні у них посивіли, і суворі зморшки на обличчі з’явилися. Ко-трийсь розповідає, що недавно доньку заміж видав, інший хвалить-ся, що дідусем став, а всі разом допомагають одне одному вистояти серед життєвих ура-ганів. Я дивлюся на них – і неначе свого Славу бачу. Мабуть, мій син теж був би схо-жим на цих «хлопців», якби повернувся з Аф-ганістану…

Він із дитинства мрі-яв продовжити вій-ськову сімейну тради-цію: взірцем для Слави були його діди і праді-ди, які з гідністю носи-ли погони. Тому й син після закінчення се-редньої школи вступив

до Полтавського вищо-го командного учили-ща зв’язку. Пригадую, скільки сонця було в нашій сім’ї, коли на по-розі «виріс» юний лей-тенант В’ячеслав Ши-пов. А розпочав він службу командиром взводу в Чернігівсько-му полку зв’язку. Сла-ва захоплювався і ста-ровинним містом над Десною, і відразу дру-зів собі знайшов у ньо-му, і перших труднощів не лякався. Зустрів він тут і своє кохання.

Та раптом пострілом прозвучало: Афганістан. Як почула, що наші вій-ська ввійшли до цієї далекої і чужої країни, розхвилювалася: чомусь на душі тривожно стало. Адже я знала Славків характер: він же з ро-дини потомствених вій-ськових і не привчений відсиджуватися за чи-їмись спинами. Тоді я зважилася на серйозну розмову з сином: при-

їхала в Чернігів і попро-сила його не поспішати з Афганістаном.

На початку січня 1980 року Слава загля-нув додому і сказав, що вирушає на збори у Білу Церкву. А вже звідти, якраз на ста-рий Новий рік, зате-лефонував нам і ска-зав, що вранці їх від-правляють… в Афган. Я ледве вимовила: «Що ж ти наробив, синку?». Він відповів мені зва-жено й просто: «Люди просять допомоги, а я для цього вчився».

На війну Слава пі-шов у 21 рік. Коли йому виповнилося 22, він загинув. Мій син був командиром служ-би зв’язку батальйону. Згодом мені розказува-ли його побратими, що Слава з бійцями по-трапив в оточення. У тому жорстокому бою майже ніхто не вижив, із взводу вдалося вці-літи кільком солдатам.

Про те, що Сла-ва загинув, нам, його рідним, сповістили пізніше. У той почор-нілий день 30 серпня я місця собі не зна-ходила: серце обрива-лося й тріпотіло, мов у пораненого птаха. Вкотре підійшла до фотографії сина – і мені здалося, що на ній виступили сльо-зи: «Синку, що стало-ся? Так тобі тяжко?». Тоді я часто-часто зі Славиною фотографі-єю розмовляла, а тієї миті неймовірно захо-тілося побачити сина. Напередодні від нього лист прийшов: Слава писав, що вже отри-мав дозвіл і всі доку-менти на відпустку.

Коли на роботі мені сказали, що мене роз-шукує воєнком, я йому передзвонила і голо-сом, який і сама не впізнала, спитала: «Ви мені сина привезли чи ще везете?». А він, роз-

гублений, ледь спро-мігся відповісти: «Що ви таке кажете? Ми за-раз до вас приїдемо».

Бачу, приїхали, ідуть, кашкети зня-ли… Це було третьо-го вересня, а четвер-того, о 12-й ночі, нам додому труну цинко-ву привезли і попро-сили не відкривати її. Поховали Славу на Байковому кладовищі, поруч з дідом. І мій батько, і брат, і дід з прадідом, і навіть све-кор були військовими. Слава, мій старший син, не уявляв свого життя без армії, під-тримав родинну тра-дицію і його молод-ший брат. Мабуть, наш Слава не міг вчинити інакше, він вважав своїм обов’язком пої-хати в Афганістан.

Четвертого вересня у мого сина народилася донечка. Він так мріяв про свого первістка, але так і не дізнався –

син чи доня, продо-вжувач роду Шипових, з’явився на світ.

Моє материнське серце болить за на-ших синів. І воїнам-афганцям, які мене навідують, я наказую:

«Дорогі мої! Ви пови-нні жити за двох, за трьох… І жити повно-кровним життям – за себе і за ваших побра-тимів, котрі не повер-нулися з вій ни…»

Алла ШИПОВА

В’ячеслав Шипов перед відправкою в Афганістан

Неодноразово я від’їздив у відрядження на аф-ганський кордон. Разом

з прикордонниками переходив Амудар’їнський міст, що по-близу Термеза, на територію, де йшла війна. Після цих від-відин, зустрічей з військовими, батьками загиблих у тій війні солдат і офіцерів, наполегливо пробиваючись крізь цензурні загати, друкував у місцевій і республіканській пресі нари-си про афганців. А тоді публі-кувати такі матеріали можна було тільки з дозволу військо-вої цензури, яка не дуже охоче йшла на так зване «розголо-шення таємниці».

По свіжих слідах була на-писана книга «Росте тополя у Чернігові» про офіцера Воло-димира Шевчука, який загинув на афганській війні. Тоді ж по-чала звучати пісня на мої сло-ва «Росте тополя у Чернігові» у виконанні Алли Кудлай, нині народної артистки України. У 1991 році в тодішньому Радян-ському Союзі вийшла перша такого роду книга «Пам’ятайте нас» – про чернігівців, які заги-нули в Афганістані. Я вже під-готував третю книгу «Пекучий молох чужини» – спогади авто-ра, розповіді про становлення Афганського руху, вірші про долі, забрані чужиною.

1979–1989-й. Що стоїть за цими роками? Десятилітня ві-йна в Афганістані. Сучаснику і нащадку, знай і передай, що ця війна, хоч і була далеко від нашої Батьківщини, але при-несла багато горя. Хоч навіть і тепер дехто не хоче про це го-

ворити і згадувати. «Ну було – так було»,– каже. Але ті події не проходять і не пройдуть безслідно:

Немає в нас у тім вини,Що хтось колись війну почав,Та куля з їхньої війниЧерез роки у нас влуча.А з нами ж поруч – учасни-

ки тієї війни. Бережімо і ша-нуймо їх. З України до Афга-ністану було направлено понад 160 тисяч чоловік – кожен чет-вертий із загальної кількос-ті радянського контингенту. З них 3700 чоловік загинули, 6000 стали інвалідами, 72 по-трапили в полон або пропали безвісти. Пройшли дорогами афганської війни понад півто-

ри тисячі чернігівців. Тоді, у 80-х, поклали голови на чужій землі Анатолій Бурковський з Березни Менського, Григорій Гапон з Дейманівки Срібнян-ського, Федір Дем’яненко із Де-ревин Городнянського, Віталій Савенко із Задеріївки Ріпкин-ського районів, Василь Кошен-ко із Городні, Володимир Кам-ський і Володимир Шевчук із Чернігова...

Привозили в закритих домо-винах і не дозволяли відкри-вати. Існував навіть циркуляр, який забороняв хоронити за-гиблих в Афганістані на міс-цевих кладовищах поруч, щоб не допустити стихійних зборів родичів і близьких, їх бойових

друзів, не допустити їх громад-ської консолідації.

У часи холодного жовтня вісімдесятих я був у Рогізках Щорського району. Хоронили там Павла Федосієнка. Вже пізніше я зміг дізнатися про його подвиг, готуючи до друку книгу «Пам’ятайте нас»...

Тоді, як прийшла звістка, що у Чернігів привезли домовину з тілом старшого лейтенанта Володимира Шевчука, я зі-брав матеріал і написав нарис. Але його треба було надсила-ти у Київ – на цензуру. Більше року чекав відповіді. Нарешті, зі столиці, з військової цензу-ри надійшов дозвіл на публі-кацію. І 19 серпня 1982 року нарис «Росте тополя у Черні-гові» з’явився у Чернігівській обласній молодіжній газеті «Комсомольський гарт», потім, 15 лютого 1983 року, – у рес-публіканській газеті «Молодь України».

Було багато відгуків і про-хань писати й надалі про ті грозові дні і ночі на чужій зем-лі. Пізніше написані матеріали лягли в основу книги «Росте тополя у Чернігові»...

Я відчув, глибоко пройнявся серцем і душею, що люди хо-чуть знати, що діється там, за кордоном, де війна, хочуть до-помогти тим, хто повертається з неї. І на сторінках «Комсомоль-ського гарту» я вів рубрики «Афганський щоденник», «Аф-ганістан болить в моїй душі».

І які відчуття оволодівали молодими воїнами, котрі, по-вертаючись з Афганістану, ба-чили, яке неоднозначне став-лення до них. Як боляче було чути від деяких функціонерів, до котрих зверталися з наболі-лими питаннями, казенну від-повідь : «Я тебе в Афганістан не посилав».

І в тих хлопців була кровна, животрепетна потреба зустрі-чатися, збиратися разом, щоб вирішувати, як жити і що ро-

бити далі, як відстоювати свою честь і гідність, свої права учасників бойових дій.

Мене глибоко вразив гро-мадянський вчинок кавалера ордена Червоної Зірки Воло-димира Будька. Весною 1984 року він мав повертатися з Кандагара. Йому не байдуже було, як сприймають у його рідному Чернігові афганців, як представити себе у подальшо-му житті. І тому, з Кандагара, він пише листа до міської вла-ди з пропозицією: спрямуйте зусилля державних, громад-ських організацій, щоб залу-чити воїнів, які повернулися з Афганістану, до патріотич-ного виховання підростаючого покоління і згуртування своїх рядів для вирішення спільних проблем.

...Повернувшись до Черніго-ва, Володимир Будько знайшов порозуміння у міськкомі комсо-молу з першим і другим секре-тарями Олександром Тимошен-ком, Михайлом Чернушком. Почали з агітаційних виступів у навчальних закладах, трудо-вих колективах.

Разом з Володимиром Будь-ком йшли до людей Леонід Бурковський, Ігор Вовк, Сер-гій Шебедя...

З Афгану приходили й інші юнаки, які ставали активіста-ми молодіжного руху: їм дові-ряла молодь, обирала своїми ватажками.

На посаду інструктора Чер-нігівського райкому комсомолу було запропоновано кандидату-ру Сергія Назаренка. Перши-ми секретарями Деснянського і Новозаводського райкомів ком-сомолу міста Чернігова стали воїни-афганці Микола Стрі-лець, Олександр Соколов. Вони й дотепер очолюють міську і обласну організації Спілки ве-теранів Афганістану, залиша-ються вірними афганському братству.

Яків КОВАЛЕЦЬ

Одне з перехресть – Афганістан

Журналіст Яків Ковалець та колишній секретар обкому комсомолу Іван Клановець з воїнами-афганцями

«Люди просять допомоги, а я для цього вчився»

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року 5

Чернігівська обласна рада повідом-ляє, що на Веб-порталі обласної ради в мережі Інтернет за адресою http://www.chernihiv-oblrada.gov.ua розміщені рі-шення обласної ради, які були прийняті на двадцять третій сесії п’ятого скли-кання 3 лютого цього року. А саме:

Про Програму економічного і соці-ального розвитку області на 2009 рік.

Про обласний бюджет на 2009 рік.Про регіональні заходи подолання

наслідків світової фінансової кризи та мінімізації її впливу на економіку Чер-нігівської області.

Про обласну Програму розвитку малого підприємництва на 2009-2010 роки.

Про надання гірничого відводу.Про виділення коштів спеціально-

го фонду.Про надання пільги з орендної пла-

ти комунальному підприємству «Центр реабілітації, оздоровлення та трудотера-пії» Чернігівської обласної ради.

Про надання пільги з орендної плати комунальному підприємству «Інформаційно-аналітичний центр» Чернігівської обласної ради.

Про надання пільги з орендної плати Чернігівському обласному об’єднанню Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т.Г. Шевченка.

Про надання пільги з орендної плати Чернігівській міській громадській орга-нізації «Союз інвалідів Чорнобиля».

Про надання пільги по орендній пла-ті Чернігівській обласній організації Всеукраїнської громадської організації «Союз Чорнобиль України».

Про припинення права оператив-ного управління та вилучення у ко-мунального закладу «Організаційно-методичний центр контролю та тех-нічного нагляду закладів культури і туризму» Чернігівської обласної ради автомобіля ВАЗ-21053 та передачу його в оперативне управління обласного навчально-методичного центру куль-тури і мистецтв.

Про припинення права оперативного управління та вилучення у комуналь-ного закладу «Чернігівський обласний навчально-методичний центр культу-ри і мистецтв» автомобіля ЗАЗ-1105 та передачу його в оперативне управлін-ня обласного історико-меморіального музею-заповідника Пантелеймона Ку-ліша «Ганнина Пустинь».

Про дозвіл на списання з балансу Ніжинського медичного коледжу Чер-нігівської обласної ради об’єкта неру-хомості.

Про розгляд заяви про включення об’єкта в перелік об’єктів, що підляга-ють приватизації.

Про Порядок проведення конкурсу щодо визначення претендентів на по-саду керівника вищого навчального за-кладу першого та другого рівня акреди-тації, що є об’єктом спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області.

Про затвердження Порядку призна-чення на посаду та звільнення з посади керівників підприємств, установ і за-

кладів, що є об’єктами спільної влас-ності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області та Положення про порядок укладання та розірвання контрактів з ними.

Про звільнення головного ліка-ря комунального закладу «Обласний центр з профілактики та боротьби зі СНІДом».

Про призначення головного ліка-ря комунального закладу «Обласний центр з профілактики та боротьби зі СНІДом».

Про звільнення Ященка В.І. з по-сади головного лікаря комунального лікувально-профілактичного закладу «Чернігівська обласна психоневроло-гічна лікарня».

Про дозвіл на списання з балансу ДП «Сосницярайагролісгосп» об’єкта нерухомості.

Про призначення директора кому-нального закладу «Науково-методичний центр з випуску Чернігівського тому ен-циклопедичного видання «Звід пам’яток історії та культури України» Чернігів-ської обласної ради.

Про призначення генерального ди-ректора комунального закладу «Ніжин-ський український драматичний театр ім. М.М. Коцюбинського».

Про прийняття у спільну власність територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області комплексу буді-вель, який знаходиться за адресою: се-лище Любеч, вул. Радянська, 26, Ріпкин-ського району, Чернігівської області.

Про збільшення статутного фонду комунального підприємства «Дирекція будівництва Меморіального комплексу «Пам’яті Героїв Крут» Чернігівської об-ласної ради.

Про уточнення найменувань окремих населених пунктів Берлозівської, Білей-ківської, Лемешівської та Сираївської сільських рад Козелецького району.

Про уточнення найменування села Охиньки Охіньківської сільської ради Прилуцького району.

Про затвердження нової редакції обласної Програми забезпечення сані-тарним автотранспортом центральних районних лікарень та закладів охорони здоров’я сільської місцевості Чернігів-ської області на 2008-2010 роки.

Про звільнення батьків від плати за утримання дітей в інтернатних на-вчальних закладах до закінчення 2009 навчального року.

Про внесення змін до рішень облас-ної ради від 18 травня 2006 року «Про обрання постійної комісії з питань аг-ропромислового комплексу, земельних відносин, екології та природних ресур-сів» і «Про обрання постійної комісії з питань будівництва, зв’язку, транспорту та енергетики».

Про проведення звітів депутатів об-ласної ради перед виборцями.

Про Звернення до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України стосовно внесення змін до Державного бюджету України на 2009 рік в части-ні фінансування закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Чернігівська обласна рада(двадцять третя сесія п’ятого скликання)

РІШЕННЯ3 лютого 2009 рокуПро Звернення до Верховної Ради Українита Кабінету Міністрів України стосовно внесення зміндо Державного бюджету України на 2009 рік в частиніфінансування Закону України «Про соціальний захист дітей війни»З метою недопущення обмеження соціальних прав дітей війни, передбачених Зако-

ном України «Про соціальний захист дітей війни», загострення суспільно-політичної ситуації в державі в цілому та області, зокрема, відповідно до пункту 2 статті 43 За-кону України «Про місцеве самоврядування в Україні», обласна рада вирішила:1. Звернутися до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України з прохан-

ням внести зміни до Державного бюджету України на 2009 рік для забезпечення фінансування Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

2. Голові обласної ради Н.А. Романовій надіслати Звернення Чернігівської обласної ради до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України.

3. Відділу інформаційного забезпечення та зв’язків з громадськістю виконавчого апа-рату обласної ради розмістити Звернення в обласних засобах масової інформації.Голова обласної ради Н.А. РОМАНОВА

ЗВЕРНЕННЯдепутатів Чернігівської обласної

ради п’ятого скликання до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України

Звернутися до народних депутатів та членів Уряду нас змусили об’єктивні обставини, ви-кликані прийняттям Верховною Радою України 27 грудня 2008 р. Закону України «Про Держав-ний бюджет України на 2009 рік», який перед-бачає серйозне зниження соціальних стандартів життя, що негативно вплине вже найближчим часом на всіх громадян, особливо працівників бюджетної сфери, пенсіонерів, дітей війни, всіх тих, хто потребує соціальної підтримки.

Ми тверезо оцінюємо реальні можливості ви-щої законодавчої та виконавчої влади держави в умовах світової фінансово-економічної кри-зи. Проте звертаємо увагу на одну надзвичайно важливу обставину – найважливішим фактором боротьби з кризовими явищами є розширення внутрішнього ринку, що неможливо при скоро-ченні купівельної спроможності населення.

Однією із найбільш вразливих категорій на-селення, яка в Україні нараховує біля 7 млн. осіб і яка вчергове несправедливо обділена в Державному бюджеті – діти війни. Прикро, що замість того, аби захистити людей, які не бачи-ли справжнього дитинства, забезпечити їм гідне життя хоча б на схилі літ, дітей війни змушу-ють збивати пороги бюрократичних державних структур, відстоюючи свої права. Звісно, заслу-ги дітей війни перед своєю країною не можна оцінити у грошовому еквіваленті, декількома десятками гривень не стерти з їх пам’яті жах-ливі переживання воєнних лихоліть. Але ми закликаємо проявити хоч би елементарну по-вагу до цієї малозахищеної верстви суспіль-ства, виконати перед ними свої обіцянки, а не на словах заявляти про любов та турботу. Бу-демо відвертими, всі партії, представлені і не представлені сьогодні в Парламенті та Уряді, внесли свою частку у словесну піраміду краси-вих обіцянок. Настав час їх реалізації.

Адже Закон України «Про соціальний за-хист дітей війни» прийнятий ще 18 листопада 2004 р., набрав чинності лише з 1 січня 2006 р. Він установив правовий статус дітей війни та гарантував їм соціальну захищеність шля-хом надання пільг і державної соціальної під-тримки, а саме: право на безкоштовний про-

їзд в громадському транспорті, 25-відсоткову знижку при оплаті комунальних послуг, гро-шову доплату в розмірі 30 відсотків мінімаль-ної пенсії тощо.

На превеликий жаль, у 2006-2007 роках допла-ти до мінімальної пенсії не проводилися, а у 2008 році ці кошти виплачувалися у розмірі, втричі меншому, ніж передбачено Законом. Це сталося внаслідок того, що законами про Державний бю-джет на 2006, 2007 та 2008 роки Верховна Рада, відповідно до пропозицій Кабінету Міністрів, призупиняла або звужувала дію Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Як відомо, Конституційний Суд такі дії ви-знав неконституційними. А, відповідно до ст. 152 Конституції України, закони, інші правові акти або їхні окремі положення, визнані не-конституційними, негайно втрачають чинність і матеріальні витрати, завдані фізичним осо-бам, відшкодовуються державою. Однак, досі ці вимоги Основного Закону залишаються неви-конаними, що негативно впливає на суспільну думку, породжує в громадян недовіру до вла-ди. Підсилює цю недовіру і те, що Державним бюджетом на 2009 рік дітям війни передбаче-но лише надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг (ст. 39).

Враховуючи судові позови десятків тисяч дітей війни, в т. ч. по Чернігівській області, ми звертаємося до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України внести зміни до Державного бюджету України на 2009 рік, котрі передбачають виділення коштів:– для відшкодування дітям війни недоплаченої

соціальної допомоги згідно із Законом України «Про соціальний захист дітей війни» та відпо-відного рішення Конституційного Суду України;

– для реалізації у повному обсязі пільг дітям війни, передбачених Законом.Така постановка питання є цілком спра-

ведливою і не виходить за рамки правового поля, тому що, відповідно до ст. 22 Конститу-ції України, при прийнятті нових або внесенні змін до чинних законів не допускається зву-ження змісту та обсягу існуючих прав.

Розраховуємо на розуміння і підтримку, адже йдеться про гарантії заявлених держа-вою, соціальних прав людини, яку Консти-туція України визнає найвищою соціальною цінністю.Прийнято на двадцять третій сесії обласної

ради п’ятого скликання3 лютого 2009 року

Повідомлення про оприлюдненняЧернігівською обласною радою рішень двадцять

третьої сесії п’ятого скликання від 3 лютого 2009 року

Шановні землекористувачі Чернігівської області!Пошкодження високовольтних електричних мереж викликають перерви в

енергопостачанні міст, заводів і фабрик, сільськогосподарських об’єднань та ін-ших споживачів електроенергії, приносять збитки народному господарству, а та-кож призводять до нещасних випадків.

Для забезпечення збереження електричних мереж та попередження землеко-ристувачів про підвищену небезпеку під час проведення робіт зі збирання врожаю у період проходження високих температур та зв’язку зі збільшенням кількості автоматичних відключень магістральних ЛЕП внаслідок несанкціонованого спалювання сухої трави, стерні, соломи та інших горючих залишків в охоронних зонах та поблизу ЛЕП, Чернігівські магістральні електричні мережі попереджають, що забороняється під проводами і в охоронній зоні високовольтних ліній елек-тропередачі (20 метрів від крайніх проводів для ПЛ-110кВ і 30 метрів від крайніх проводів для ПЛ-330кВ) спалювання залишків соломи, стерні, звалювання дерев, складування сіна, дров, соломи та інших матеріалів.

Для запобігання нещасних випадків від впливу електричного струму звертає-мось до вас із застереженням про небезпеку наближення до обірваних або про-вислих проводів ліній електропередач на відстань ближче, ніж 8 метрів.

При виявленні провислих або обірваних проводів високовольтних ліній елек-тропередачі напругою 110-330 кВ потрібно терміново повідомити чергового дис-петчера Чернігівських МЕМ за телефонами: 66-90-46, 66-90-52, 65-51-27.

Зневажання такими заходами безпеки призводить, як правило, до трагічних на-слідків, а в окремих випадках і до кримінальної відповідальності.

Адміністрація Чернігівських магістральних електричних мереж®

Порушено кримінальну справу

І автобуси бувають контрабанднимиСпівробітники управління СБ України в Чернігівській області спіль-

но з працівниками управління боротьби з організованою злочинністю УМВС України викрили факт контрабандного ввезення на територію України пасажирських автобусів іноземного виробництва.

Як зазначалось у супровідних документах, транспортні засоби були завезені в Україну через митний пост «Шегині» Західної ре-гіональної митниці в режимі «тимчасове ввезення» або «транзит». Проте у подальшому автобуси не вивозилися, а ставилися на облік на підставі підробних документів без сплати обов’язкових митних платежів та зборів. Загальна митна вартість ввезеного транспорту складає близько 500 тис. грн.

Управління СБУ порушило кримінальну справу за ч. 2 ст. 201 (контрабанда) Кримінального кодексу України.

Прес-група Управління СБУ в Чернігівській області

25 лютого 2009 року в Головному уп равлінні юстиції в Чернігівській

області відбудеться ТЕЛЕФОННА ГАРЯЧА ЛІНІЯ.З 15.30 до 16.30 на

запитання громадян від повідатиме пер-ший заступник на-чальника Головного управління юстиції у Чернігівській об-ласті – Ровець Сер-гій Михайлович.Телефон «гарячої» лінії 60-45-48.

ЗНАДОБИТЬСЯУУ № 16 (27847)14 лютого 2009 року

Свято закоханих

Конкурс «валентинок»

Переміг… сім’янин!Жіночко Іннулько,

Донечко Настулько, Тато ніжно любить вас,

Жде коханнячка й від вас!

День закоханих у нашому краї дещо відійшов від своїх первісних традицій. Він збагатився новими відтінками і ми маємо змогу не лише розповісти про свої почуття коханій людині, а й з усією широтою української натури висловити приязнь друзям та домочадцям. І це прекрасно!

Нам дуже сподобалися «валентинки», надіслані на конкурс нашими читачами. Кращі з них пропонуємо вашій увазі. А переміг добродій, котрий поєднав палку любов до коханої дружини і улюбленої донечки.

Шановний читачу! Приходьте до нашої редакції у понеділок і отримайте виграний торт – красивий як весна і солодкий як кохання! Вітаємо і – зі святом!зі святом!

весн

Бери ее хоть всю,

мою любовь!

Что нового приобретешь

ты с нею?

Твоим я был,

твоим я буду вновь,

и нет любви,

моей любви вернее!..

г. Мена

солодкий

В День Святого ВалентинаМой любимый и единыйВалентинку я тебе дарю,Потому что

я тебя люблю.Светлана

С днем Святого Валентинапоздравляю я тебя.

Неба звездного желаю,Только солнечного дня.

Пусть невзгоды и несчастья

все проходят стороной,а любовь, удача, счастье

рядом ходят лишь с тобой.И еще хочу сказать я,без секрета, не тая.

Я люблю тебя всем сердцем,

и душой люблю тебя!!!Кожедуб Игорьг. Чернигов

Щороку, 14 лютого, у День свя-того Валентина, у всьому світі закохані дарують одне

одному романтичні подарунки, квіти і говорять прекрасні слова.

Хто ж він такий, цей таємничий святий, і чому це свято, ще донедав-на нам абсолютно невідоме, останні-ми роками стало таким популярним, знайшло стільки прихильників у на-шій країні?

День святого Валентина поєднує і християнські, й давньоримські тра-диції..

У Стародавньому Римі щороку 15 лютого відзначали свято достатку – луперкалії – на честь бога Фавна (Лу-перк – одне з його найменувань).

В ті часи вшановувалася римська богиня шлюбу, материнства і жінок Юнона та бог Пан. Цього дня дівча-та писали любовні листи, які помі-щали у величезну скриньку. Потім хлопець починав залицятися до тієї дівчини, любовний лист якої він ви-тяг зі скриньки.

Відомо чимало версій походження свята, але всі легенди сходяться на тому, що у ІІІ ст. нашої ери Валентин був римським священиком. Імпера-тор Клавдій ІІ вирішив, що одинокі чоловіки є кращими солдатами, ніж одружені, і заборонив юнакам (саме та категорія населення, яка попо-внювала ряди римських легіонерів) брати шлюб.

Валентин, усвідомлюючи всю не-справедливість такої заборони, усу-переч імператору продовжував таєм-

но вінчати закоханих. Коли ж про це стало відомо Клавдієві, Валентин був засуджений до страти.

Однак історія про святого Вален-тина на цьому не завершується.

Існують різноманітні версії її про-довження.

Одна з них стверджує, що нібито, перебуваючи у в’язниці, Валентин закохався у доньку тюремника, яка доглядала його під час ув’язнення. За іншою версією, вона була незрячою, і тюремник попросив священика вилі-кувати її від недуги. Валентин (який був до того ж і лікарем, як і біль-шість священиків тих часів) порадив виготовити спеціальну мазь. Але, на жаль, ліки так і не допомогли.

14 лютого 270 року, перед стратою, Валентин написав прощального лис-та коханій дівчині, який підписав словами – «Від твого Валентина» – у багатьох країнах і досі саме так підписують «Валентини» – вітальні листівки у формі сердечка, які зазви-чай надсилають своїм коханим цього дня. До листа він вклав стеблинку квітки жовтого кольору – шафрану. Коли дівчина взяла лист Валенти-на в руки, сталося диво: вона змо-гла роздивитися яскравого кольору квітку, зір повернувся до неї.

496 року Папа Римський Геласі-ус оголосив 14 лютого Днем святого Валентина.

Легенди зазвичай змальовують Валентина як щиру, героїчну і най-більш романтичну постать в істо-рії.

мС днемпозпоз

Неба НебТолькПусть невсе проа любовядом ходИ еще хбез секрблю теушой лКожед

о н

П

ряИб

Я люби ду

К

Вот на эту валентинку

урони свою слезинку,

чтоб ушла даже из снов

безответная любовь!

Чтоб любовь, большая сила,

людям радость приносила!

Чтобы счастья – через край!

Ну а в сердце – месяц май!

Ната Черненко

кнуи-о-ру

сі-го

тьй-о-

, ілі-ий (яки

і більпорадиАле, ни.ратоюо лис

исаа» таьнви

г

юблюдуб Игоернигов

ожедг. Че

ий ь-ив на

ю, с-авввввввввввввввввв вввввв

–– –ак ні и-го ку у. -

Милое, желанное, солнышко родное,

Как тебе живется, золото земное?

Может тебе в жизни счастья не хватает?

Может злые люди тебя окружают?

Может ты страдаешь по своей любимой,

Ведь такой далекой, но желанной, милой?

Как бы мне хотелось

быть бы той любимой,

И такой далекой,

но желанной, милой.

Да... Иметь бы крылья,

как у взлетной птицы,

Чтобы оградить тебя

от всякой небылицы.

Хуторная

Наталия Ивановна

ы,бяы

а

ы,я

ы.

аЯк сонячний день,Як радісна казка –

Хай буде життя твоєВічно прекрасним!

Два серця б’ються в унісон –З тобою бути поруч –

Солодкий сон!Ніна Суржик, п’ятикласниця

с. Седнів, Чернігівський

район

№ 16 (27814 лютогжиттіжитті

Дієта з користюСпеціальна дієта для всіх тих, кому не виста-чає сонця і хто хотів би змінити свій раціон відповідно своєму зимовому способу життя. Незважаючи на те, що між нормами споживан-ня калорій взимку і влітку немає великої різниці, літній і зимовий раціони мають дещо відрізнятися один від одного.Щоб підтримувати потрібну температуру взимку, організм потребує більшої кількості енергії, яку він отримує з їжею. Саме тому ми вибираємо більш калорійні страви.Основна умова дієти – правильне збалансуван-ня. Їжа має бути джерелом енергії, забезпечува-ти імунітет організму і запобігати набиранню за-йвої ваги.

7життіжиттіУЗНАДОБИТЬСЯ

Їжа для мозкуМозок – найненаситніший орган на-

шого тіла. Збагативши свій раціон певними продуктами, можна наба-

гато поліпшити його роботу.Вчені вважають, що розумнішими люди

стають завдяки журавлині. Дослідження по-казали, що дієта, основним компонентом якої є ця ягода, сприяє поліпшенню пам’яті.

Друге місце після журавлини посіли чор-ниці. Вони мають усі ті ж властивості, що й журавлина. Крім того, чорниці багаті на речовини, що поліпшують зір і концентрацію.

Третє місце розділили буряк і капуста. Речовини, що їх містять ці овочі, підвищують працездатність і руйнують ферменти, які у великій кількості призводять до розвитку хвороби Альцгеймера.

Наступну сходинку посіла жирна риба. Лосось, сардини й оселедець вмі-щують жирні кислоти, які також розщеплюють шкідливі ферменти.

П’яте місце у рейтингу «розумної» їжі посідає шпинат. Учені встановили, що шпинат уповільнює появу проблем у нервовій системі, викликаних ста-рінням, а також протидіє виникненню порушень пізнавальної здатності.

ЬСЯЬСЯ

* Непросіяне борошно, бобові, пісне м’ясо, печінка – це джерела заліза і ві-тамінів Е та В, нестача яких призво-дить до швидкої втомлюваності.

* Важливо те, скільки разів на день ви їсте. Треба їсти щонайменше чотири рази на день. Прийом їжі через кожні три години дозволяє вашому організму підтримувати потрібну температуру.

* Добрий сніданок оберігає вас від застуди. У першій половині дня жири спалюються швидше й організм швид-ше засвоює корисні речовини.

* Овочі та фрукти: помідори, перець, спаржева та брюссельська капуста, стебла селери, апельсини, грейпфрути, лимони, ківі, що містять вітаміни А, С та Е (ці вітаміни допомагають вико-ристовувати енергію, отриману з їжею,

стимулюють імунну систему) варто додавати до кожної страви.

* Молочні продукти, дичина, риба, яловичина, квасоля, зер-но, зародки пшениці, горіхи є джерелами вітамінів групи В і дуже важливі для підви-щення імунітету й уникнен-ня депресії.

* М’ясо, бобові, сочевиця і різноманітні види каш насичують організм по-трібною кількістю залі-за, а значить, запобіга-

ють розвитку анемії і зниженню рівня іму-нітету.

* Хлібні продук-ти із непросіяно-

го борошна, бо-рошна грубого помелу, каші – це пожив-ні продукти, які одночас-но є джере-

лом енергії, 50% якої взимку мають давати вуглеводи.

* Риба, дичина, яйця, спаржева ка-пуста, кукурудза, зелений горошок зба-гачують організм хромом, який галь-мує бажання їсти солодке.

* Бобові, соя, насіння льону та кун-жут, вироби із борошна грубого помелу, риба, горіхи, гарбузове насіння і спар-жева капуста поліпшують обмін речо-вин завдяки вмісту в них магнію.

* У молоці та молочних продуктах, гречці, бобових, сої, рибі з кістками багато кальцію, який надає почуття ситості.

* Обмеження вживання білого хлі-ба і тістечок позбавить вас від зайво-го цукру, надлишок якого призводить до ожиріння.

Що їстиЩо їстиі чого і чого

уникати?уникати?

Що треба робити,

щоб не старітиМало їсти

Частіше їсти рибу

Пити більше водиЗайматися

спортомЯкнайбільше

ходитиДихати свіжим

повітрям

Регулярно висипатисяБільше сміятисяСтати молодою і красивою бабусеюЗберігати тонку таліюПодорожуватиЛюбити життя

и

ятися

ти аліюжувати

яжиттяя

Маска молодості

Здатність речовин, що містяться в картоплі, лікувати різні опіки, удари, ліквідовувати подразнення шкіри здавна використовуєть-

ся і в медицині, і в косметології. Так, щоб зняти синці і мішки під очима, достатньо накласти на ці місця натерту сиру картоплину.

Дуже популярна картопляна маска. Вона го-тується як звичайне пюре з додаванням молока і яйця. Маса теплою накладається на обличчя, накривається рушником. Через 20 хвилин все змивається спочатку теплою, а потім холодною водою.

ПереїдатиВживати алкоголь

Багато палитиСидіти вдома

Годинами дивитися телевізор

Заглиблюватися у важкі спогади

Сперечатися

Похмуро одягатисяНосити надвисокі каблукиВтрачати почуття гуморуЛаяти молодих і юнихБоятися новогоЕкономити почуття

П

А цього робити не треба

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року

Корисні поради для всіх і для кожногоКорисні поради для всіх і для кожного

Підготував Микола БУДЛЯНСЬКИЙ

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року8 Світ навколо насСвіт навколо нас

ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПІЗНАВАЛЬНІ ПРОГРАМИТЕЛЕБАЧЕННЯ ПІЗНАВАЛЬНІ ПРОГРАМИПонедiлок, 16 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET10.00 Собаки у в’язницi11.00, 19.00, 01.00 Свiт природи12.00 Поля звiриних боїв12.30 Зовсiм дикi13.00 Незвичайнi тварини Нiка

Бейкера14.00 Справа майстра боїться17.00 Найкращий пес18.00, 00.00 Заповiдник у не-

трях Африки18.30 Щоденник великої кiшки20.00 Ветеринари-стажисти20.30, 02.30 Тварини вiд А до Я21.00 Шамвари: життя на волi22.00, 04.00 Полiцiя Х’юстона –

вiддiл з захисту тварин23.00 Секс i акули

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY10.00 «Острiв Мiнотавра (1)»11.00 «Олена Прекрасна (2)»12.00 «Цариця Савська»13.00 «Елiзабет Дейвiд: життя в

рецептах»14.30 «Релiгiя й полiтика (5)»17.00, 01.00 «Iсторiя одиницi»18.00 «Iсторiя писемностi (1)»19.00, 03.00 «Рай на Землi (3)»19.30 «Таємницi Ренесансу (3)»20.00, 04.00 «Бiсмарк – канцлер

i демон (1)»21.00 «Загадка сонетiв Шекспiра»22.30 «Релiгiя й полiтика (6)»23.00 «Китайська одiсея»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC09.00, 14.00 Невiдома подорож

Дарвiна11.00 Риба-монстр iз Амазонiї12.00 Весела наука: серiя 912.30 Я не знав цього: серiя 1013.00 З погляду науки: Епоха

танення льодовикiв16.00 Битва за буйволiв17.00 Полювання на мисливця:

Людожери мангрових лiсiв18.00 Голлiвудська наука: Чудо-

машини19.00 Весела наука: серiя 1019.30 Я не знав цього: серiя20.00, 02.00 Погляд зсередини:

Тиждень швидкостi21.00, 00.00, 03.00 Авiаносець:

День бабака22.00, 01.00, 04.00

Розслiдування авiакатастроф: Фатальне приземлення

23.00 Особливо суворий ре-жим: Країна гангстерiв

Вiвторок, 17 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET10.00 Собаки у в’язницi11.00, 19.00, 01.00 Свiт природи12.00 Поля звiриних боїв12.30 Зовсiм дикi13.00 Незвичайнi тварини Нiка

Бейкера14.00, 14.30 Ветеринари-стажисти15.00, 15.30 Шамвари: життя

на волi17.00 Найкращий пес18.00, 00.00 Заповiдник у не-

трях Африки18.30 Щоденник великої кiшки23.00 Знайомi незнайомцi

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY09.00 «Iсторiя одиницi»10.00 «Iсторiя писемностi (1)»11.00 «Рай на Землi (3)»11.30 «Таємницi Ренесансу (3)»12.00 «Бiсмарк – канцлер i

демон (1)»13.00 «Загадка сонетiв Шекспiра»14.30 «Релiгiя й полiтика (6)»17.00 «Римськi таємницi (1)»18.00 «Iсторiя писемностi (2)»19.00, 03.00 «Iмпресiонiсти (8)»19.30, 03.30 «Картина скаже

тисячу слiв (8)»20.00, 04.00 «Бiсмарк – канцлер

i демон (2)»21.00 «Празька весна»23.00 «Адiдас» проти «Пуми»:

iсторiя двох братiв»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC08.00 Полювання на мисливця:

Людожери мангрових лiсiв09.00, 14.00 Авiаносець: День

бабака10.00, 15.00 Розслiдування

авiакатастроф: Фатальне приземлення

11.00 Змiїний рай16.00 Дикi гiганти заповiдника

Деналi17.00 Полювання на мисливця:

Загибель людини-ведмедя18.00 У забороненому мiстi:

Таємницi19.00 Весела наука: серiя 1119.30 Я не знав цього: серiя20.00, 02.00 Суперспоруди:

Пальмовi острови в Дубаї21.00, 00.00, 03.00 Мегазлам: Як

помирають поїзди22.00, 01.00, 04.00 Суперспору-

ди: Потяги майбутнього23.00 Особливо суворий ре-

жим: Жiноча в’язниця

Середа, 18 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET10.00 Собаки у в’язницi: Сирота11.00, 19.00, 01.00 Знайомi

незнайомцi12.00 Поля звiриних боїв12.30 Зовсiм дикi13.00 Незвичайнi тварини Нiка

Бейкера17.00 Найкращий пес18.00, 00.00 Заповiдник у не-

трях Африки18.30, 00.30 Щоденник великої

кiшки20.00 Дика Африка21.00 Планета Земля23.00 Акулячi психоаналiтики

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY09.00 «Римськi таємницi (1)»10.00 «Iсторiя писемностi (2)»11.00 «Iмпресiонiсти (8)»11.30 «Картина скаже тисячу

слiв (8)»12.00 «Бiсмарк – канцлер i

демон (2)»13.00 «Празька весна»17.00 «Римськi таємницi (2)»18.00 «Днi, що потрясли свiт (27)»19.00, 03.00 «Темна наука»20.00, 04.00 «Лiндберг»21.00 «Шлях до вiйни: Iрак»22.00 «Мiсiя для Муссолiнi»23.00 «Акт вiйни»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC07.30 Я не знав цього: серiя 808.00 Полювання на мисливця:

Загибель людини-ведмедя09.00, 14.00 Мегазлам: Як по-

мирають поїзди10.00, 15.00 Суперспоруди: По-

тяги майбутнього11.00 Гiгантськi панди:

загубленi гори Циньлiн16.00 Єнотовиднi собаки – на-

вала чужинцiв17.00 Полювання на мисливця:

Атака в Заполяр’ї18.00 Кришталевi черепи:

Джерела легенди19.00 Весела наука: серiя 1219.30 Я не знав цього: серiя20.00 Загадки мертвих: Таємни-

ця Туринської плащаницi21.00, 00.00, 03.00 Загадки

Бiблiї: Розгаданий резуль-тат

22.00, 01.00, 04.00 Убити Гiтлера

23.00 Особливо суворий режим: Залiзна хватка

Четвер, 19 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET10.00 Собаки у в’язницi11.00, 19.00, 01.00 Подорож

довжиною в життя12.00 Поля звiриних боїв12.30 Зовсiм дикi13.00 Незвичайнi тварини Нiка

Бейкера14.00 Дика Африка15.00 Планета Земля17.00 Найкращий пес18.00, 00.00 Заповiдник у не-

трях Африки18.30 Щоденник великої кiшки20.00, 02.00 Поле акулячих боїв21.00, 03.00 Дикi й небезпечнi23.00 Свiт природи

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY09.00 «Римськi таємницi (2)»10.00 «Днi, що потрясли свiт (27)»11.00 «Темна наука»12.00 «Лiндберг»13.00 «Шлях до вiйни: Iрак»14.00 «Мiсiя для Муссолiнi»17.00 «Пiдводнi детективи (2)»18.00 «Днi, що потрясли свiт (28)»19.00 «Трансатлантичний телеграф»20.00, 04.00 «Великий

дослiдник Африки»21.00, 05.00 «Протестантська

революцiя (1)»22.00 «Вiйськовi детективи (2)»23.00 «Вiд чого загинули мамонти?»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC07.30 Я не знав цього: серiя 908.00 Полювання на мисливця:

Атака в Заполяр’ї09.00, 14.00 Загадки Бiблiї: Роз-

гаданий результат10.00, 15.00 Убити Гiтлера11.00 В об’єктивi: Незвичайна

поведiнка тварин16.00 Iмперiя верблюдiв:

Витривалiсть17.00 Полювання на мисливця:

Смерть на краю землi18.00 Довгий шлях на пiвдень:

Вiд Рима до Тобрука19.00 Весела наука: серiя 1319.30 Я не знав цього: серiя20.00, 02.00 Мавпи в мiстi!:

Вiйна за територiю21.00, 00.00, 03.00 Мавпи-

злодюжки: Нова зоря21.30 Загублений свiт: Рудi

мавпи Занзiбара22.00 Шляхи еволюцiї: Вiд

динозавра до iндички23.00 Арiйське братерство

П’ятниця, 20 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET10.00 Собаки у в’язницi11.00, 19.00 Цар-орангутанг12.00 Поля звiриних боїв12.30 Зовсiм дикi13.00 Незвичайнi тварини Нiка

Бейкера14.00 Поле акулячих боїв15.00 Свiт природи17.00 Найкращий пес18.00, 00.00 Заповiдник у не-

трях Африки18.30 Щоденник великої кiшки21.00 Справа майстра боїться:

Обiд для чау-чау23.00 Бiла акула, червоний

трикутник

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY09.00 «Пiдводнi детективи (2)»10.00 «Днi, що потрясли свiт (28)»11.00 «Трансатлантичний телеграф»12.00 «Великий дослiдник Африки»13.00 «Протестантська

революцiя (1)»14.00 «Перша свiтова вiйна в

Доломiтових Альпах»17.00, 01.00 «Таємницi затону-

лих кораблiв (1)»18.00 «Романтика в каменi»19.00 «У пошуках мiфiв i героїв (1)»20.00, 04.00 «Ротвейлер Бога?»21.00 «Абсолютно секретно –

iсторiя шпигунства (1)»22.00 «На домашньому фронтi (1)»23.00 «Елвiс Преслi: останнi 24

години»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC08.00 Полювання на мисливця:

Смерть на краю землi09.00, 14.00 Мавпи-злодюжки:

Нова зоря09.30, 14.30 Загублений свiт:

Рудi мавпи Занзiбара10.00, 15.00 Шляхи еволюцiї:

Вiд динозавра до iндички11.00 Алькатрас для бiлих ведмедiв16.00 Леопарди-убивцi17.00 Полювання на мисливця:

Чорна смерть18.00 З погляду науки: У над-

рах землi19.00 Весела наука: серiя 1419.30 Я не знав цього: серiя20.00 Мегазаводи: Корвет21.00, 00.00, 03.00 З погляду

науки: Хто вбив ацтекiв?22.00 Авiаносець: День бабака23.00 Найгiршi в’язницi амери-

ки: Вiдданiсть до смертi

Субота, 21 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET09.00 Цар-орангутанг10.00, 18.00, 00.00 Екстремали11.00 Повiтрянi щелепи12.00 Акулячi психоаналiтики13.00 Бiла акула, Червоний

трикутник14.00 Секс i акули15.00 Свiт природи16.00 Знайомi незнайомцi17.00 Заповiдник19.00, 19.30 На днi безоднi20.00, 02.00 Остiн Стiвенс:

найнебезпечнiшi21.00, 21.30 Здобич хижака22.00, 04.00 Дикi й небезпечнi

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY08.00, 16.00 «Вождi (3)»09.00 «Таємницi затонулих

кораблiв (1)»10.00 «Романтика в каменi»11.00 «У пошуках мiфiв i героїв (1)»12.00 «Ротвейлер Богаi»13.00 «Абсолютно секретно –

iсторiя шпигунства (1)»14.00 «На домашньому фронтi (1)»17.00, 01.00 «Таємницi затону-

лих кораблiв (2)»18.00 «Загадка болотних мумiй»19.00 «У пошуках фiнiкiйцiв»20.00 «Легендарний Мерлiн»21.00 «Абсолютно секретно –

iсторiя шпигунства (2)»22.00, 06.00 «Клондайк: полю-

вання за золотом (1)»23.00 «Перехрестя: Джон Ву»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC08.30 Загублений свiт: Рудi

мавпи Занзiбара09.00 У серце джунглiв: звiр

усерединi10.00 Комахи диявола: Убивати

або лiкувати10.30 Комахи диявола: По вуха

в Гуано11.00 У гiрськiй країнi гелад:

Порятунок Барта12.00 Реальнiсть або фантасти-

ка?: Король Артур13.00 Довгий шлях на пiвдень:

Вiд Рима до Тобрука14.00 Атака комах: загарбники15.00 Атака комах: Отрутнi вiйни16.00 Суперспоруди: Тунель

через Ла-Манш17.00 У забороненому мiстi: Таємницi18.00 У забороненому мiстi:

Виживання

Недiля, 22 лютого

ANIMAL PLANETANIMAL PLANET08.00, 10.00, 10.30 Найзабавнiшi

тварини планети09.00, 09.30 СОС дикої природи13.00 Заповiдник14.00 Екстремали15.00, 15.30 На днi безоднi16.00 Остiн Стiвенс17.00, 17.30 Здобич хижака18.00, 18.30, 00.00, 00.30 Шам-

вари: життя на волi19.00, 01.00 Землетрус20.00, 21.00, 02.00, 03.00

Пожирателi падали22.00, 04.00 Дикi й небезпечнi

VIASAT HISTORYVIASAT HISTORY09.00 «Таємницi затонулих

кораблiв (2)»10.00 «Загадка болотних

мумiй»11.00 «У пошуках фiнiкiйцiв»12.00 «Легендарний Мерлiн»13.00 «Абсолютно секретно –

iсторiя шпигунства (2)»14.00 «Клондайк: полювання за

золотом (1)»17.00, 01.00 «Таємницi затону-

лих кораблiв (3)»18.00 «Острiв Мiнотавра (2)»19.00 «Таємниця трьох волхвiв»20.00, 04.00 «Зiгмунд Фрейд»21.00, 05.00 «Життя заради

любовi: iсторiя Наталi Коул»23.00 «Хто ти такий? (6)»00.00 «Вождi (5)»

NATIONAL GEOGRAPHICNATIONAL GEOGRAPHIC08.00 Пiшли рятувати планету09.00 Хронiки живої природи10.00 Мавпи-злодюжки: Нова зоря10.30 Загублений свiт: Рудi

мавпи Занзiбара11.00 Шляхи еволюцiї: Вiд

динозавра до iндички12.00 Авiаносець: День бабака13.00 Розслiдування авiаката ст-

роф: Фатальне приземлення14.00 Смертельно небезпечна

дюжина: Iндiя; Африка16.00 На волосину вiд смертi:

Повсталий iз мертвих; Ура-жений блискавкою; Упасти з неба; Похований заживо

20.00 З погляду науки: У над-рах землi

21.00, 00.00, 04.00 Загадки iсторiї: У пошуках Гiтлера

22.00, 01.00 Убити Гiтлера23.00, 02.00 З погляду науки:

Доiсторичнi американцi

Годинник майбутнього:точніше за час?

Майже усі одиниці вимірюван-ня часу спиралися на рух зірок на небі, і так чи інакше були пов’язані з обертанням Землі навколо Сонця та власної осі. Та вже нині секунда – фундаментальна одиниця вимірю-вання часу набагато точніша навіть за рух Землі у космічному просторі.

3–4 століття до н. е.Мешканці Ваві-

лона добре знали-ся на математиці й розділили годину на 60 частин – хви-лин, а хвилину – на 60 секунд.

1657Маятниковий годинник Христи-

ана Гюйгенса мав похибку близько 10 сек. на добу. Секунда стає стан-дартною одиницею, що дорівнювала 1/86 400 долі сонячної доби.

1793Революційна французька система

розділення дня на 10 метричних го-дин, які складалися зі 100 хвилин, проіснувала менше року.

1927Виготовлено перший го-

динник, хід якого було ста-білізовано за допомогою кварцевого резонатора.

1955Атомний годинник Луї Ессена,

що спирався на дані про розпад радіоактивного цезію, мав точність ходу 1 сек. на 300 років.

СередньовіччяСонячні та перші

великі механічні го-динники були єди-ними пристроями, що лише приблизно дозволяли визнача-ти час.

Близько 2 000 років до н. е.Єгиптяни роз-

ділили і день і ніч на 12 годин, причому три-валість години змінювалася в залежності від пори року.

1956Для урахування сповіль-

нення обертання Землі, три-валість секунди була зафіксо-вана, як «1/31 556 925,9747 час-тина тривалості 1900 року на тропічній широті».

1958Започатковано міжна-

родний стандарт атомного годинника (ТАІ).

1967Встановлено стандарт атомної

секунди – 9 192 631 770 циклів ви-проміненнями переходу між дво-ма рівнями ізотопа цезію 133/55.

1974Атомний годинник

виведено на орбіту для синхронізації системи глобального позиціювання GPS.

2001Виготовлено кван-

товий годинник з точністю ходу 1 сек. на 4,5 млн. років.

2008Оптично-квантовий

годинник випередив свого атомного попе-редника за точністю – 1 сек. на 80 млн. років

ЧасопанорамаПівденноафриканський винахідник Гер-ван Люббе сконструював наручний го-

динник, який діагностує малярію. «Монітор малярії» чотири рази на добу за допомогою маленької голки проколює шкіру, забирає мікроскопічну дозу крові та аналізує її на збудника захворювання. Коли рівень ма-лярійних плазмодіїв перевищує норму, го-динник інформує власника про необхід-ність прийому ліків. Це дозволяє лікувати захворювання на ранній стадії, коли пер-ші симптоми – лихоманка та озноб – ще не з’явилися, і звести можливість смерті до нуля. Ціна годинника – майже 280 доларів США, що менше за вартість амбулаторного лікування, повідомляє Reuters.

У США винайдено годинник, що підра-ховує кількість життєспроможних яйце-

клітин, які організм жінки може відтворити у майбутньому. За його допомогою жінки можуть не тільки визначити найсприятли-віший час для зачаття дитини, а й скільки ще часу залишилося до початку менопау-зи. Дія «годинника родючості» заснована на аналізі гормонів, кількість яких про-тягом дітородного періоду життя постійно зменшується. Однак цей тест може бути

неефективним у жінок з відхиленнями і гінеколо-гичними захворюваннями, повідомляє MIGnews.

Найбільший у світі шоколадний годин-ник вагою понад 100 кг і діаметром два

метри виготовлені в італійському місті Асколі-Пічено. Звичайно ж, вони потра-плять до Книги рекордів Гінесса. На сайті travel.ru повідомляється, що оригинальний виріб із гіркого та молочного шоколаду най-вищої якості, який було створено зусил-лями восьми кондитерів за 15 днів, представле-но на виставці годинни-ків Watchitalia у містечку Коллі-дель-Тронто.

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року 9

Оздоровчий чай можна придбати

Мінімальний курс застосування – 10 днів (2 упаковки), при хронічних захворюваннях – 1 місяць (5 упаковок).Довідки за телефоном: 8 (050) 15-44-259

Вартість однієї упаковки – 33 грн.

ТІЛЬКИ 23, 24 ЛЮТОГОм. Чернігів. 9.00–15.00. Кінотеатр ім. Щорса,вул. Магістратська, 3 (Красна площа)

ТІЛЬКИ 25 ЛЮТОГОсмт Козелець. 9.00–11.00. Районний будинок культури,вул. Комсомольська, 27м. Бобровиця. 13.00–15.00. Районний будинок культури, вул. Незалежності, 44

ТІЛЬКИ 26 ЛЮТОГОм. Ічня. 9.00–11.00. Районний будинок культури, вул. Гоголя, 1м. Ніжин. 13.00–15.00. Міський будинок культури, вул. Батюка, 16

ТІЛЬКИ 27 ЛЮТОГОм. Прилуки. 9.00–12.00. Міський будинок культури, вул. Переяславська, 28

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року10 Реклама та оголошенняРеклама та оголошення

ІНФОРМАЦІЯКомунального медичного закладу «Обласний центр медико-соціальної експертизи» про продаж з аукціону майна, що є спільною власністю

територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської областіНазва об’єкта: автомобіль УАЗ 3152-01.Місцезнаходження: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Подвойського, 18.Балансоутримувач: Комунальний медичний заклад «Обласний центр

медико-соціальної експертизи».Відомості про об’єкт: спеціальний медичний тип кузова технологічний

автомобіль УАЗ 3152-01, №16-64 РМА, 1990 року випуску, колір – бежевий. Балансова (первісна) вартість 19266,00 грн., знос 19266,00 грн. Потребує проведення капітального ремонту кузова, двигуна, ходової частини та інших відновлювальних робіт.Початкова вартість продажу об’єкта з урахуванням ПДВ-10327,00 грн.Реєстраційний внесок у розмірі 17,00 грн. та грошові кошти у розмірі

10% від початкової вартості об’єкта (гарантійний внесок) у розмірі 1032,70 грн. вносяться на р/р 26005692001 в Чернігівській філії «Укрінбанку» м. Чер-нігова, МФО 353564, код ЄДРПОУ 31275682, отримувач – ПП «Аксіома».Умови продажу об’єкта:– подальше використання об’єкта визначає покупець;– сплата за об’єкт здійснюється грошовими коштами.Переможцю аукціону, який відмовився від підписання протоколу аук-

ціону або укладання договору купівлі-продажу, грошові кошти у розмірі 10% від початкової вартості об’єкта, внесені учасником для участі в аук-ціоні, не повертаються, а враховуються при розрахунку витрат, понесених Комунальним медичним закладом «Обласний центр медико-соціальної експертизи» на підготовку об’єкта до продажу та проведення аукціону.Аукціон з продажу об’єкта відбудеться 17 березня 2009 року о 12

год. за адресою: м. Чернігів, вул. Щорса, 12, к. 54.Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні – 13 берез-

ня 2009 року включно.Заяви на участь в аукціоні приймаються за адресою: 14000, м.

Чернігів, вул. Щорса, 12, к.54, ПП «Аксіома» з 9 год. до 17 год., крім суботи та неділі.

Служба з організації та проведення аукціону – ПП «Аксіома».Адреса: 14000, м. Чернігів, вул.. Щорса, 12, к. 54. Тел.: 4-04-30.Час роботи – з 9 год. до 17 год., крім суботи та неділі.Ознайомитися з об’єктом можна за місцем його знаходження. Тел. для

довідок: (222) 4-04-30, (231) 5-45-16.

Правління ВАТ «Чернігівагроавтосервіс»повідомляє про проведення загальних зборів акціонерів, що відбудуться 9 квітня 2009 р.

о 10 год. за адресою: 14032, м. Чернігів, вул. Бєлова, 7.Реєстрація акціонерів з 9 год. до 9 год. 45 хв. Тел. для довідок 95-20-54.ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

4. Звіт голови правління про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2008 рік та основні напрямки роботи в 2009 році.

5. Звіт голови спостережної ради, звіт та висновки ревізійної комісії товариства.6. Затвердження річного звіту та балансу товариства за 2008 рік, порядок розподілу прибутку (по-

криття збитків) товариства.Основні показники фінансово-господарської діяльності Відкритого акціонерного

товариства «Чернігівагроавтосервіс» за 2008 рік(тис. грн.)

Найменування показника Період звітний Попередній Усього активів 904,9 1437,8Основні засоби (залишкова вартість) 848,1 1386,9Довгострокові фінансові інвестиції 8,0 8,0Запаси 10,0 16,7Сумарна дебіторська заборгованість (первісна вартість) 29,9 8,9Грошові кошти та їх еквіваленти 7,8 15,5Нерозподілений прибуток -746,3 -893,4Власний капітал 542,2 1111,2Статутний капітал 540,7 540,7Довгострокові зобов’язання – -Поточні зобов’язання 363,1 326,9Чистий прибуток (збитки) 147,1 -Середньорічна кількість акцій (шт.) 2142,8 2142,8Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт. ) – –Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду – –Чисельність працівників на кінець періоду (осіб) 10 18

Виклики до суду

Правління Відкритого акціонерного товариства«БАНК «ДЕМАРК»

повідомляє про проведення чергових загальних зборів акціонерів,які відбудуться 3 квітня 2009 р. о 16 год. за адресою:

м. Київ, вул. Воровського, 40/13-БПОРЯДОК ДЕННИЙ:

1. Звіт правління банку про підсумки роботи за 2008 р. та напрямки роботи на 2009 р.

2. Звіт спостережної ради банку про роботу в 2008 р.3. Звіт ревізійної комісії за 2008 р.4. Про висновок зовнішнього аудитора щодо результатів діяльності банку в 2008 р.5. Затвердження порядку розподілу прибутку.

Основні показники фінансово-господарської діяльності Відкритого акціонерного товариства «Банк «Демарк»

(тис. грн.)

Найменування показника Період

Звітний на 01.01.2009

Попередній на 01.01.2008

Усього активів 1 194 461 1 037 638Основні засоби 54124 51201Довгострокові фінансові інвестиції 45021 50021Запаси 90 59Сумарна дебіторська заборгованість 506 4268Грошові кошти та їх еквіваленти 64393 82045Нерозподілений прибуток 9152 6671Власний капітал 188358 171481Статутний капітал 152000 142000Довгострокові зобов’язання 436529 546043Поточні зобов’язання 90528 145323Чистий прибуток (збиток) 6876 6661Середньорічна кількість акцій (шт.) 1 424712800 1067124000Кількість власних акцій, викуплених протягом року (шт.) 0 5859520

Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду 0 659

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб) 689 577

Правління

Чернігівська обласна державна насіннєва

інспекція ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення вакантної посади

державного службовця:начальника

Чернігівської районної державної насіннєвої

інспекції.Вимоги до кандидатів:

1. Вища агрономічна освіта;2. Стаж роботи по спе-

ціальності не менше 5 років;

3. Знання державної мови і вміння працю-вати на комп’ютері.Документи подаються

за адресою: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 41.

Документи подавати терміном 30 днів з мо-менту публікації оголо-шення.

Додаткова інформація за тел. 77-42-62.

Деснянський районний суд м. Чер-нігова викликає як відповідачку Доку Ірину Василівну (останнє відоме місце проживання: 14000, м. Чернігів, кв. Пу-хова, 121, кв. 18), для участі у цивільній справі №2-1227/09 за позовом Кучинської Лариси Василівни до Доки Ірини Васи-лівни про визнання такою, що втратила право на користування житловим при-міщенням.

Судове засідання відбудеться 17 люто-го 2009 р. о 12 год. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 206. Суддя Рахманкулова І.П.

Попереджаємо, що у разі неявки в су-дове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсут-ності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи.

Деснянський районний суд м. Черні-

гова викликає як відповідача Городець-кого Олега Олексійовича (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Ма-линовського, буд. 55, кв. 8) для участі у цивільній справі №2-222/09 за позовом Ступки Сергія Григоровича до Городець-кого Олега Олексійовича про стягнення боргу за надані послуги та штрафних санкцій за несвоєчасне виконання гро-шових зобов’язань.

Судове засідання відбудеться 19 люто-го 2009 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Пере-моги, 141, каб. 209, суддя Логвина Т.В.

Попереджаємо, що у разі неявки в су-дове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсут-ності, за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи.

Деснянський районний суд м. Черніго-

ва викликає як позивача Тураша Сергія Петровича (останнє відоме місце прожи-вання: 14000, м. Чернігів, вул. Савчука, 1, кв. 36) для участі у цивільній справі №2-817/09 за позовом Тураша Сергія Пе-тровича до Авдієнко Марії Михайлівни, Буфіної Крістіни Германівни про висе-лення, усунення перешкод у користуванні квартирою, визначення порядку користу-вання квартирою та стягнення мораль-ної шкоди, за зустрічним позовом Авді-єнко Марії Михайлівни, Буфіної Крістіни Германівни до Тураша Сергія Петровича про усунення перешкод у користуванні та розпорядженні житлом шляхом ви-селення та зняття з реєстрації.

Судове засідання відбудеться 26 люто-го 2009 р. о 15 год. у приміщенні суду за

адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 206. Суддя Рахманкулова І.П.

Попереджаємо, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини не-явки, позовну заяву буде залишено без розгляду.

Городянський районний суд викликає

Вороніну Любов Олександрівну (останнє відоме місце перебування: Чернігівська область, Щорський район, с. Жовідь) як відповідачку у цивільній справі за по-зовом Городнянської РДА Чернігівської області про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утри-мання дитини.

Судове засідання відбудеться у при-міщенні Городнянського районного суду 18 лютого 2009 р. о 9 год. Адреса суду: м. Городня, вул. Радянська, 67. Суддя Кри-ворученко Д.П.

Городянський районний суд викликає

Ільяса Едема Емір-Велійовича (останнє відоме місце перебування: Чернігівська область, Городнянський район, м. Горо-дня, вул. Чорного, 9/2) як відповідача у цивільній справі за позовом Городнян-ської РДА Чернігівської області про поз-бавлення батьківських прав.

Судове засідання відбудеться у при-міщенні Городнянського районного суду 18 лютого 2009 р. о 10 год. 30 хв. Адре-са суду: м. Городня, вул. Радянська, 67. Суддя Криворученко Д.П.

Ніжинський міськрайонний суд Черні-

гівської області викликає Бутенка Сергія Вікторовича (останнє відоме місце прожи-вання: 16600, Чернігівська область, м. Ні-жин, вул. 8 Березня, 44/43) як відповіда-ча в судове засідання у цивільній справі №2-97 за позовною заявою Бутенко Ната-лії Юріївни до Бутенка Сергія Вікторовича про розірвання шлюбу та стягнення алі-ментів на утримання мало літніх дітей.

Судове засідання відбудеться 24 лютого 2009 року о 9 год. у приміщенні Ніжин-ського міськрайонного суду за адресою: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-а.

Одночасно повідомляємо, що з опублі-куванням оголошення про виклик відпо-відач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у разі неповідомлення про причини неявки Бутенка Сергія Вікторовича, повідомле-ного належним чином, або якщо причи-ну буде визнано судом неповажною, суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє за-очне рішення).

Акціонерне товариство закритого типу«РИТМ»

повідомляє про скликання Загальних зборів акціонерів, які відбудуться

6 квітня 2009 року о 12 год. за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. С.Петлюри, 10.

Реєстрація акціонерів буде проводитися з 10 год. 30 хв. до 11 год. 30 хв. Акціонерам по-трібно мати при собі документ, який посвід-чує особу. Особам, які представляють повнова-ження акціонерів, потрібен документ, оформ-лений відповідно до діючого законодавства.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:1. Обрання робочих органів загальних зборів: го-

лови, секретаря, лічильної комісії. Затверджен-ня регламенту роботи загальних зборів.

2. Звіт виконавчого органу про результати фінансово-господарської діяльності товари-ства за 2008 рік.

3. Звіт наглядової ради за 2008 рік.4. Звіт ревізійної комісії за 2008 рік.5. Затвердження річного фінансового звіту (балан-

су) товариства за 2008 рік, порядку розподілу прибутку (покриття збитків).

6. Відкликання та обрання виконавчого органу.7. Відкликання та обрання голови та членів на-

глядової ради.8. Відкликання та обрання голови та членів реві-

зійної комісії. 9. Внесення змін до статуту товариства, затвер-

дження та реєстрація статуту товариства, ви-кладеного в новій редакції.Тел. для довідок: 0462-646-001

Найменування показника ПеріодЗвітний 2008 рік Попередній 2007 рік

Усього активів (тис. грн.) 21,3 23,4Основні засоби (тис. грн.) 5785,9 4896,00Дострокові фінансові інвестиції 35,0 17,9Запаси 1288,3 2167,8Сумарна дебіторська заборгованість (тис. грн.) 32519,7 3356,8Грошові кошти та їх еквіваленти 452,3 921,1Нерозподілений прибуток -450,0 -2788,6Власний капітал 5604,8 5604,8Статутний капітал (тис. грн.) 277,5 277,5Довгострокові зобов’язання 5892,9 1100,00Поточні зобов’язання 29670,5 2395,9Чистий прибуток (збиток) (тис.грн.) 2338,6 -2016,5Середньорічна кількість акцій (штук) 555075 555075Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (штук) – –Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій про-тягом періоду

– –

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб) 277 254

Основні показники фінансово-господарської діяльності АТЗТ «Ритм» (тис. грн.)

№ 16 (27847)14 лютого 2009 року 11Реклама та оголошенняРеклама та оголошення

Купон РУБРИКА: Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою):

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково)

Телефон, адреса:

Телефон: Підпис:

Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса:

безкоштовногобезкоштовногооголошенняоголошення

Шановні читачі!Якщо ви хочете, щоб ваше оголошення було опубліковано, запо-

вніть, будь-ласка, розбірливо купон, бажано друкованими літерами, вказавши всі потрібні дані про вас та про предмет оголошення.

Заповнений купон надішліть листом на адресу редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.

Редакція залишає за собою право редагувати текст оголошення.

ЗАТ ВТФ«Сіверська Рось»повідомляє, що 3 квітня

2009 року о 14 год. за адре-сою: м. Чернігів, пр-т Миру, 68, к. 901 відбудуться чергові збори акціонерів товариства (далі – ЗАТ).

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:1. Звіт Виконавчого орга-

ну ЗАТ про результати фінансово-господарської ді-яльності ЗАТ в 2008 році.

2. Звіт Ревізійної комісії за 2008 рік та затвердження річних результатів діяль-ності ЗАТ.

3. Порядок розподілу при-бутку та порядок покриття збитків ЗАТ за 2008 рік.

4. Визначення основних на-прямків діяльності ЗАТ в 2009 році.

Приватніоголошення

Колектив співробітників Черні-гівського базового медичного ко-леджу висловлює глибоке співчут-тя викладачу фізвиховання Світ-лані Миколаївні Шмай з приводу смерті батька

Миколи ОлександровичаМУРОГО.

Річні загальні збори акціонерів ЗАТ «АНТАЛ-ЕКСПЕРТ»відбудуться 2 квітня 2009 року о 16 год. за адресою:

пр-т Перемоги, буд. 39, м. Чернігів, 14017.Реєстрація акціонерів та їх представників з 15:30 до 15:45.

Порядок денний:1. Затвердження звіту директора про результати фінансово-господарської ді-

яльності Товариства в 2008 році. Визначення основних напрямів діяльності Товариства на 2009 рік.

2. Затвердження звіту і висновків Ревізора. Затвердження балансу і звіту про фінансові результати Товариства за 2008 рік.

3. Розподіл прибутку за результатами діяльності Товариства у 2008 році.4. Затвердження фонду оплати праці Товариства на 2009 рік.5. Розгляд виконання умов колективного договору за 2008 рік.6. Відкликання та обрання Ревізора.

Для підготовки до загальних зборів акціонери можуть ознайомитись із до-кументами, потрібними для прийняття рішень з питань порядку денного, за адресою: пр-т Перемоги, буд. 39, м. Чернігів, 14017, 4-й поверх, кімн. 29 у робочі дні з 10:00 до 16:00. Особою, відповідальною за порядок ознайомлення акціо-нерів з документами є Директор, контактний телефон (0462) 61-28-54.

Акціонерам для реєстрації потрібно мати документ, що посвідчує особу. В разі призначення представника йому треба мати також довіреність, оформле-ну згідно з чинним законодавством України.Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАТ «АНТАЛ-ЕКСПЕРТ» (тис. грн.)

Найменування показника Період

Звітний2008 рік

Попередній 2007 рік

Усього активів 4344,8 3159,5Основні засоби (залишкова вартість) 738,0 778,9Довгострокові фінансові інвестиції 2422,9 2290,9Запаси 15,6 18,4Сумарна дебіторська заборгованість (чиста реалізаційна вартість за товари, роботи, послуги; з бюджетом; інша по-точна дебіторська заборгованість)

123,3 11,5

Грошові кошти та їх еквіваленти 292,7 52,4Нерозподілений прибуток 1027,6 967,1Власний капітал 1030,6 970,1Статутний капітал – –Довгострокові зобов’язання 750,0 –Поточні зобов’язання 2564,2 2189,4Чистий прибуток (збиток) 60,5 90,9Середньорічна кількість акцій (шт.) 100 100Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) – –Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду – –

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб) 4 4Директор ЗАТ «АНТАЛ-ЕКСПЕРТ»

Річні загальні збори акціонерів ЗАТ «ГУАДЕНТІС»відбудуться 2 квітня 2009 року о 16 год. за адресою:

пр-т Миру, буд. 33, м. Чернігів, 14000.Реєстрація акціонерів та їх представників з 15:15 до 15:45.

Порядок денний:1. Затвердження звіту директора про результати фінансово-господарської ді-

яльності Товариства в 2008 році. Визначення основних напрямів діяльності Товариства на 2009 рік.

2. Затвердження звіту і висновків Ревізора. Затвердження балансу і звіту про фінансові результати Товариства за 2008 рік.

3. Розподіл чистого прибутку за результатами діяльності Товариства у 2008 році.4. Затвердження фонду оплати праці і фонду соціальних витрат Товариства на

2009 рік.Для підготовки до загальних зборів акціонери можуть ознайомитись із до-

кументами, потрібними для прийняття рішень з питань порядку денного, за місцезнаходженням товариства за адресою: пр-т Миру, буд. 33, м. Чернігів, 14000 (хол 5 поверху) у робочі дні з 10:00 до 16:00. Особою, відповідальною за порядок ознайомлення акціонерів з документами є Директор, контактний телефон (0462) 67-70-48.

Акціонерам для реєстрації потрібно мати документ, що посвідчує особу. В разі призначення представника йому треба мати також довіреність, оформле-ну згідно з чинним законодавством України.Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАТ «ГУАДЕНТІС» (тис. грн.)

Найменування показника Період

Звітний2008 рік

Попередній2007 рік

Усього активів 2069,1 858,2Основні засоби (залишкова вартість) 794,5 729,8Довгострокові фінансові інвестиції 1,1 1,1Запаси 0,2 0,1Сумарна дебіторська заборгованість 1225,9 42,2Грошові кошти та їх еквіваленти 15,3 51,6Нерозподілений прибуток (збиток) 62,6 (13,6)Власний капітал 625,1 541,4Статутний капітал 555,0 555,0Довгострокові зобов’язання 1388,0 -Поточні зобов’язання 56,0 316,8Чистий прибуток (збиток) 83,7 (59,5)Середньорічна кількість акцій (шт.) 555000 555000Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) – –Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду – –

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб), всього,в т.ч. за сумісництвом

33

33

Директор ЗАТ «ГУАДЕНТІС»

Річні загальні збори акціонерів ЗАТ «АТТНЕР»відбудуться 2 квітня 2009 року о 16 год. за адресою:

пр-т Перемоги, буд. 39, м. Чернігів, 14017.Реєстрація акціонерів та їх представників з 15:30 до 15:45.

Порядок денний:1. Затвердження звіту директора про результати фінансово-господарської ді-

яльності Товариства в 2008 році. Визначення основних напрямків діяльності Товариства на 2009 рік.

2. Затвердження звіту і висновків Ревізора. Затвердження балансу і звіту про фінансові результати Товариства за 2008 рік.

3. Визначення порядку покриття збитків за результатами діяльності Товариства у 2008 році.

4. Затвердження фонду оплати праці і фонду соціальних витрат Товариства на 2009 рік.Для підготовки до загальних зборів акціонери можуть ознайомитись із до-

кументами, необхідними для прийняття рішень з питань порядку денного, за адресою: пр-т Миру, буд. 33, м. Чернігів, 14000, 4-й поверх, кімн. 419 у робочі дні з 10:00 до 16:00. Особою, відповідальною за порядок ознайомлення акціо-нерів з документами є Директор, контактний телефон (0462) 65-11-26.

Акціонерам для реєстрації потрібно мати документ, що посвідчує особу. В разі призначення представника йому треба мати також довіреність, оформле-ну згідно з чинним законодавством України.Основні показники фінансово-господарської діяльності ЗАТ «АТТНЕР» (тис. грн.)

Найменування показника Період

Звітний2008 рік

Попередній2007 рік

Усього активів 11268,0 7137,5Основні засоби (залишкова вартість) 170,8 233,6Довгострокові фінансові інвестиції 283,3 6224,4Запаси 96,2 –Сумарна дебіторська заборгованість 459,1 9,2Грошові кошти та їх еквіваленти 34,7 433,8Нерозподілений прибуток (збиток) (729,3) (4,9)Власний капітал 528,2 1240,1Статутний капітал 1245,0 1245,0Довгострокові зобов’язання – –Поточні зобов’язання 599,0 5897,4Чистий прибуток (збиток) (713,1) (221,6)Середньорічна кількість акцій (шт.) 1245000 1245000Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) – –Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду – –

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб), всього,в т.ч.:– за сумісництвом– за основним місцем роботи

44–

422

Директор ЗАТ «АТТНЕР»

ВАТ «Чернігівгазбуд»Повідомляє, що загальні

збори акціонерів відбудуться30 березня 2009 року.

Початок о 14 годині за адресою:м. Чернігів, проспект Миру, 225-А.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:1. Звіт правління про роботу в

2008 р.2. Звіт ревізійної комісії.3. Звіт спостережної ради.

4. Затвердження результатів ро-боти в 2008 р. та перспекти-ви роботи товариства в 2009 році.

5. Внесення змін до Статуту ВАТ «Чернігівгазбуд».

Реєстрація акціонерів про-водиться з 12 год. до 13 год. 30 хв.

При собі мати паспорт, серти-фікат акцій або довіреність.

Правління

������������� ���� ������������������������������� ����������� ���������� ����������� ������� � ����� ������ �� ������������� ������������

������ �� ����������� ��� ������� ����������������������������������� ����� �� ��� ��� ������������������������������������� �� ��������������

!"��������������� "#$�"%&'()(*�� *+,�� �(-,.-*/0.-)-�1

�������������� ���� � ����� ���"������� ����������� �������� ��� � �� ����� ��������� � ���������� ���� �������� ������ "�

������������������������� ��� ��� ����������������������������"�� ������ �� ������ ������������������������� ���� ��������������� ���� "������������ ���� �������

���������� �"�� �������������������������� � ������ �������

22 31 44�� 22 31 45�� 225 675�� 225 864�22 37 94�� 22 31 12�� 22 31 26�� 22: 47:�

�-;,<*=�>-/?=*.=�

���

������������ ���

Продам:Житловий будинок в с. Смолянка • Куликівського р-ну Чернігівської обл. (центр, асфальт, газ, колодязь, сарай, 2 погреби, з/ділянка 0,5 га).Тел. 2-56-24.УАЗ «Патріот», після аварії, недорого, • всі механізми цілі, можна по запчас-тинах. Тел. 8-095-874-60-47.УАЗ «Патріот», аварійний, недорого, • можна запчастинами, мости, двигун, коробка, роздатка, ГУР, кондиціонер, люк електро, шкіряні сидіння, внутріш-ні облаштунки. Тел. 8-095-87-46-047.Велосипед ARDIS SANTANA 2007 р., • встановлені дзеркала, амортизатор передній, 18 швид., колір чорний, в хорошому стані. Тел. 95-27-43, піс-ля 14 год.2–кімнатну квартиру, недорого, без • зручностей, в спокійному районі Бах-мача. Тел.: 4-59-68, 8-097-04-92-700.Диван +2 крісла (комплект сучасного • зразка), ціна 1400 грн., диван-софу, ціна 300 грн., крісло-ліжко, ціна 300 грн., крісло-ракушка, ціна 200 грн., м’який куточок на кухню 1,25х1,85, ціна 600 грн. Все у відмінному ста-ні. Тел. 97-05-56.Куплю:

Холодильник, газову плиту, стіл-• книжку, стіл-тумбу, дитячу коляску «Трісочка», гітару до 100 грн., газову плиту після 93 р.в. або «Брест», 2-ка-мерний холодильник, диван, диван-малютку – до 200 грн. Тел. 93-15-34.Човен будь-який, весла, бінокль, гвин-• тівку чи пістолет пневматичні, вело-сипед, моторолер, дачу з будинком, гараж, монети України 2, 5, 10, 20, 50, 100 гривень. Тел. 93-38-21.Ордени та медалі СРСР, значки, кар-• тини, монети, вироби з бронзи, сріб-ла. Фарфору, телевізор, колонки 10-150 Вт, підсилювач, комбайн ку-хонний «Мрія». Тел. 61-00-50.

•• К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р •• П О Г О Д А П О Г О Д А • • К А Л Е Н Д А Р К А Л Е Н Д А Р • • П О Г О Д А П О Г О Д А ••

№ 16 (27847)14 лютого 2009 рокуОстання сторінкаОстання сторінка12

ВДЕНЬВНОЧІ 14.02 15.02 16.02

Хмарність

Опади

Температура, °C 0 ... 5 –1 ... –6 –2 ... 3 –1 ... –6 –2 ... 3Вітер (напрямок, швидкість, м/с)

Пд-Сх, 7–12 Пн-Зх, 7–12 Пн-Зх, 7–12

Радіаційний фон, мкР/год Чернігів 12Ніжин – Покошичі 12 Семенівка 11Остер 14 Прилуки 12 Щорс 10

Несприятливі дні лютого 16, 19, 24, 27 За даними облгідрометцентру

Співзасновники:Чернігівська обласна рада,

облдержадміністрація,первинна організаціяжурналістів редакції

•Головний редактор

Лариса МІЛОВА•

Заступник головного редактора

Борис МЕЛАШЕНКОТел. 4-44-42

•Літературний редактор

Леся КОШЕЛЬТел. 678-200

•Відповідальний

секретарВіталій АДРУГ

Тел. 4-21-92•

Комп’ютерний набірЛюдмила ШЕВЧЕНКО

•Комп’ютерна верстка

та дизайнОлександр БОЖОК,

Ганна ЗЕВКО,Світлана КУЗЬМЕНКО

•Коректори

Альона ШЕВЧЕНКО,Олександр

ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ•

Відповідальна за випускЛюбов ПОТАПЕНКО

•Телефони відділів редакції:

суспільних питань4-22-71;

соціальних питань4-44-12;

гуманітарної сфери4-21-92;

реклами та оголошень4-40-07.

•Факс

4-21-92, 4-42-35.•

Веб-сайт:www.dponline.cn.ua

•Електронна пошта: [email protected]

•Реєстраційне свідоцтво

ЧГ № 230 від 10.11.2000 р.Видавець – ВАТ «РВК «Деснянська правда»

•Віддруковано в редакційно-

видавничому комплексі «Деснянська правда»,

14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.

•Газета виходить

тричі на тиждень(вівторок, четвер, субота).

•Тираж тижня – 38 610

•Розповсюджується

по передплаті•

Передплатні індекси:для індивідуальних

передплатників – 61651,

для підприємств, організацій –

94530,четверговий випуск –

94531.•

Редакція не завжди поділяє погляди авторів

публікацій.•

Відповідальність за достовірність

інформації та реклами несуть автори

та рекламодавці.Знаком позначені

матеріали рекламного змісту.

•Листування

з читачами – тільки на сторінках газети.

Повний місяць 9.02Схід 7:11Захід 17:14Тривалість 10:03

За релігійним календарем сьогодні – Передсвято Стрітення Гос-поднього. Мученика Трифона. Священномученика Николая пре-світера. Мучениці Перпетуї та інших. Преподобного Петра Гала-тійського. Преподобного Вендиміана пустельника.

Завтра – Стрітення Господа нашого Ісуса Христа.Післязавтра – Післясвято Стрітення Господнього. Праведників

Симеона Богоприїмця і Анни пророчиці. Рівноапостольного Нико-лая, архієпископа Японського. Святителя Ігнатія Маріупольсько-го. Благовірного князя Романа Углицького.

Іменинниками будуть: сьогодні – Петро, Трохим, Тимофій, Се-мен, Давид, Трифон; завтра – Гаврило; післязавтра – Ганна, Ро-ман, Симон, Семен, Адріан, Влас, Тимофій.

Першооснови

Стрітення ГосподнєПраведному Симеону було обіцяно, що він не помре, доки не побачить Христа Спасите-

ля. На сороковий день після Різдва Христового Матір Божа Пречиста Діва Марія, за старо-завітним звичаєм, принесла Своє Божественне Дитя до храму. На цей час у храмі перебу-вав старець Симеон. Він упізнав Христа Спасителя, взяв Його на руки і промовив чудову молитву, яку ми й донині повторюємо: «Нині відпускаєш раба Твого, Владико... з миром».

При цьому була при-сутня Анна Проро-чиця, яка теж про-

славляла Бога і говорила про Спасителя всім, хто чекав визволення в Єру-салимі. Цілком ймовірно, що в храмі були й інші люди, але вони не впіз-нали Христа Спасителя, не помітили Його.

Свято Стрітення – це свято зустрічей: зустрічі праведного Симеона з Гос-подом, людини – з Богом, Старого Завіту – з Новим. Це свято нашої зустрічі з Господом Ісусом Христом.

Людина зустрічається з Богом у молитві, в радос-ті, у стражданні й хворо-бах, у злиднях і, особливо, у Таїнстві Святого При-частя. Проте часто буває, що ми не помічаємо, не впізнаємо Бога, проходи-мо повз нього. У чому ж причина, чому так тра-пляється?

Причин багато, і всі вони різні, але найчасті-ше – це наша сердечна нечистота, що вкриває за-вісою наші духовні очі, і ми не можемо бачити те, що має бути очевидним.

«Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать», – говорить Сам Господь (Мф. 5, 8). Чистота серця – це перше і найнеобхід-ніше, що допомагає нам бачити Бога, наблизитися до Нього і жити з Ним і в Ньому. Ось чому так час-то Свята Церква від імені всіх і за всіх нас повторює у своїх молитвах: «Сер-це чисто створи в мені, Боже, і духа правого об-нови в нутрі моєму» (Пс. 50, 12).

Стрітення – це день нашої з вами зустрічі з

Христом Спасителем. Зу-стрічі ці бувають у нас упродовж всього життя. Колись наші благочести-ві матері (нехай дарує їм Господь Своє милосердя!) принесли і нас з вами до храму й поставили перед Богом. Потім ми вирос-ли, змужніли, набралися розуму і, відвернувшись від божественної стежки, пішли широкими шля-хами мирського суєтного життя...

Можливостей зустрі-тися з Богом безліч. Вони даються нам, зем-

ним, як запорука ми-лості Божої, як запору-ка неминучої останньої і найрішучішої зустрі-чі після смерті, у жит-ті вічному. Заради цієї останньої зустрічі Свя-та Церква кличе, слово Боже вчить, досвід хрис-тиянського життя під-тверджує: якомога часті-ше зустрічайтеся з Богом у цьому житті. Про цю неминучу зустріч треба пам’ятати, до неї треба готуватися.

ВолодимирМИКОЛАЄНКО

Коли зима така до-вга і непривітна, коли похмуре небо

опускається на землю і ми ходимо в тумані чи сніжній заметілі, ніби у хмарах, коли у сонячне проміння починаємо не просто вірити, а вірува-ти – це значить, що ми на грані. Так-так, саме на тій розмитій грані міжсезон-ня, коли клаптик блакиті, вербові котики і очманілі від тепла горобці в калю-жах – ще ледь-ледь і вже ось-ось… Варто лише на-віяти собі весну і все при-йде, настане, збудеться.

А може все починається з любові? З тієї промінної енергії, котра вибухає фе-єрверком емоцій у так до-речно виниклий між кін-цем зими і початком весни День закоханих…

Саме магія дня Свято-го Валентина, яка здатна розчаклувати навіть най-затятішу Снігову Королеву,

покладена в основу п’єси-інтриги «Зимова казка для дорослих», автором, орга-нізатором та режисером-постановником якої є черні-гівська журналістка та ди-зайнерка Гала Соколова.

Веселе, яскраве музич-не дійство із гармонійни-ми вкрапленнями шоу відбувається на сцені об-ласного театру ляльок. Чудові актори Ігор Ма-джуга, Ярослав Маджу-га, Олександр Олійник, Анастасія Яновська – то кумедні, то розгублені, то ліричні – навівають весняний настрій. Цьому неабияк сприяють май-стерно представлені ко-лекції одягу дизайнерів Ксенії Какічьової, Наталії Шостки з Чернігова та Єв-генії Городюк із Славути-ча. Тепло прийняли гля-дачі й виступ театру моди і танцю Палацу дитя чої та юнацької творчості м. Славутич.

Вершиною вишуканос-ті і стилю стали прикраси чернігівського дизайнера, члена міжнародної органі-зації незалежних дизай-нерів «Арт-бісер» Анже-ліки Сусоєнкової.

Де кохання, там, звіс-но, і одруження. Тому

справжньою окрасою шоу-програми стали ве-сільні сукні та декорації від Чернігівського весіль-ного салону «Краля» (ди-ректор – майстер-флорист Олена Лаптієнко).

Санта-Клаус, Дід Мо-роз, Снігова Королева

та добрий дух Лялько-вого театру – Куклик легко і розкуто шукали відповіді на одвічні за-питання.

Схоже, знайшли. За що й одержали шквал оплесків від вдячних глядачів.

Єва ДОКІЄНКО

Про вічне

Зимова історія з дрібкою весни