Tel: 042 293 2973; Faks: 042 293 3957E-pos: [email protected], 15 MARCH 2012
EXKO U GA
20 000 COPIES WEEKLY
pressGRATIS•FREE
Drommedaris StrJeffreys BayTel: 042 293 1040
ONTHOU WOENSDAE IS PENSIONARIS DAG
DROMMEDARIS
Bring hierdie advertensie saam as bewys
WE BEAT ANY PRICE
ONS VERBETER ENIGE PRYS
T&C's apply, limited stock available
@R2 495 @R1 995
TELEFUNKEN 32” HDR LCD-HD TV ready & HDMI Aspect Ratiol
6:9 -10801 -Display Are Resolution
1366x768aHxV643mmx385mm
-Display colors16,777,216 colors
-Power Consumption <150W
1 year Guarantee.
@R1 680
geldig totSaterdag17 Maart
Matrass
Base Set
-Multi-function variable thermostat-Four star feezer -Polypropylene
freezer baskets -On/off indicator light-Vinyl covered work top lid-Lock -2 year Guarantee
Defy 210L Chest FreezerCloud Nine Snooze Me
Single Bed-SABS Approved
-1 Year Service Warranty- Damask Interwoven Ticking
@R850
1BCKHXV2H-150312-KG-hs-drom
Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay
Valid from 15/03/12 - 18/03/12 While stocks last.We reserve the right to limit quantities
3999
2699
5000Bulk Mincep/kg
Nu Laid LargeEggs30's
Garlic Bread200g
Combo ButternutGem SquashOnionTomato
3kg,
3kg,
3kg,
2kg
Mushrooms250g1999
ChickenFlattiesAssortedp/kg
WellingtonVO Brandy750ml
p/kg 999
7499p/kg
Buy oneget one
999
Spend R50 and
stand a chance to
WIN R1000
1BD31MV2H-150312-KG-hs-picknpay
DIE HUMANSDORPSEKOöPERASIE BPK.
Die toonaangewende landboubesigheid
Takke: Humansdorp Tel: 042 295 1501, Kareedouw Tel: 042 288 0414Uitenhage Tel: 041 922 9022
Innoverende en uitnemende klientediens
50 ppm LAE
SWAEL DIESEL
BESKIKBAAR
1BD126F2H-150312-KG-hs-HUMANSDORP
Municipality to decide over wind farm
MONIQUE BASSON
AS protest over the much-opposed wind farm gatherpace, the Kouga Munici-
pality is set todecidewhether thiscontroversial project must re-ceive the green light.
The Kouga Municipality’s Stand-ing Committee on InfrastructurePlanning and Development willmeet today to consider the applica-tion from Red Cap Kouga WindFarm to rezone the areas on which
the wind farm’s turbines will beerected near Oyster Bay.
And even if the municipality ap-proves the application from RedCap, it is clear that the developers ofthe R2 billion planned wind farmcan expect some heavy weatherfrom irate residents.
Fundamental to the opposition tothis project is the sensitive nature ofthe environment in which it is to beerected.
Others are concerned about “vi-sual pollution”, but the dairy farm-ers of the region look forward to theextra power that the wind turbines
will generate.The Red Cap Kouga wind farm
project at Oyster Bay in the EasternCape is expected to go into operationduring the second quarter of 2014and inject in excess of R250 millioninto projects that will directly bene-fit members of historically disad-vantaged communities in the re-gion.
The wind farm, which in Decem-ber 2011 was named as one of the pre-ferred bidders in the Government’sindependent power producer pro-curement programme, will generate80MW of power and the first phase
will consist of 32 turbines close toOyster Bay.
Besides generating clean and re-newable energy, the wind farmproject will directly benefit localcommunities through the Red CapKouga Community DevelopmentTrust - a broad-based ownershipscheme, which will ultimately holda 26% shareholding in the projectcompany funded through a R120-million Industrial DevelopmentCorporation loan.
“The Trust will participate in therevenue stream earned from the saleof electricity. Over the life of the
project this will inject in excess ofR250 million into health, welfare,education, local infrastructural andenterprise development projects forthe direct benefit of the local com-munity, which includes some of thecountry’s most historically disad-vantaged and economically margi-nalised citizens,” said Mark Tantonof the 100% South Africa-owned andmanaged renewable energy develop-er Red Cap Investments.
Red Cap will also supplementthese Trust funded programmeswith its own community upliftmentprojects.
2 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
Your solution to water polution
082 577 9075
Ph/fax: 042 292 0161 [email protected]
WATER PURIFIERS
www.aquamacwater.co.za
1BC0NMV2H-150312-KG-hs-aqua
Promotion Valid From 15 March - 201219 MarchWhile stocks last. We reserve the right to limit quantities.
All prices inclusive of VAT - E&O.E.
Shop 1, Seaview mall , St Francis street , Jeffreys Bay - Tel: 042 293 4170/3815 - Fax: 042 293 1295
J-BAY
BUTCHERY Doringkloof Wors
3499
3499per kg
Beef Mince
3299
3299per kg
ChickenStar pack
2699
2699per kg
3 Kilo Limit
3 Kilo Limit
Assorted Home Made Salads
1999
1999per kg
14499
14499per kg
3999
3999per kg 4
994
99
TO ALL OUR BLUE BULLSUPPORTERS WHEN IN
NEED OF A CRY
Spring CollectionTissues
each
Biltong/Droewors
Sandwich Ham
1599
1599each
Saverite Lunch
Coke2LT R
EconoMilk UHTLing life
1399
1399each 6
796
79each
349
349each
White/Brown bread
WOWPRICE
NICEPRIC
E
BEST
PRICE
1BCI2252H-150312-KG-hs-saverite
MONIQUE BASSON
DIE meerderheid van straatligte op dié dorp is albykans twee jaar buite werking en kommer neem toedat dit ’n teelaarde vir misdadige aktiwiteite word.
Te midde van dié kommer, het twee voorvalle van huis-roof enkele dae uitmekaar plaasgevind.
Raadslid Juline Prinsloo, sê dié situasie in Hu-mansdorp vererger by die dag sonder enige verbetering.“In ’n geval waar straatligte nie werk nie, word in diehande van misdadigers gespeel.
“Die meeste inwoners van Humansdorp is bejaard, endit maak hulle uiters kwesbaar. Hulle lewens kan nie soin gevaar gestel word nie. Dié kwelpunt is dringend enons as belastingbetalers wil die straatligte dadelik herstelhê.”
Volgens Prinsloo is baie mense ook al in die strate aan-geval omdat dit so donker is.
“Daar loop baie mense in die strate rond wat wil moei-likheid maak,” het Prinsloo gesê.
“Die kwessie is al male sonder tal onder die aandag vandie munisipaliteit gebring, maar hulle kom kyk net nadie probleem en niks verder word gedoen om die ligte regte maak nie.”
Volgens munispale woordvoerder, Mfundo Sobele, isdaar verskeie redes waarom die straatligte buite werkingis.
Van die redes sluit in kabeldiefstal, vandalisme en mo-toriste wat teen die lamppale bots en sodoende die helegeaffekteerde gebied in donkerte laat.
“Ons probeer ons bes om foutiewe straatligte so gou asmoontlik te herstel. Dit sal ons ook baie help indien in-woners foutiewe straatligte onmiddellik onder ons aan-dag bring,” het Sobele gesê.
“Ons is tans besig om verskeie ligte in die area te her-stel.”
Stukkende straatligte ‘teelaardevir misdaad’
Raadslid Juline Prinsloo byeen van die velestraatligte in Humansdorpwat buite werking is.Foto: MONIQUE BASSON
UNEMPLOYED residents ofOcean View have declared waragainst waste.
For the past month more than80 volunteers have been helpingto keep the streets and sidewalksof their home area clean.
Kouga Executive Mayor BooiKoerat commended ward coun-cillor Eric Mahlatini, his wardcommittee and Community De-velopment Worker (CDW) Ntom-boxolo Makwethu for their suc-cess in rallying together theircommunity.
“Illegal dumping and casual lit-tering are big challenges in areassuch as Ocean View,” he said.“The municipality has clean-upteams working in the areas, butwe need the support of communi-ties if we are to succeed in beauti-fying our area.”
The Mayor said the commit-ment shown by Ocean View’s
clean-up volunteers was inspi-ring.
“The number of residents in-volved in this initiative has actu-ally been increasing, whichshows how many people there arewho want to make a positive dif-ference in the lives of our people,”he said.
“We are grateful to these resi-dents for leading the way. It is atrue example of residents takingownership and responsibility forwhat has been given to them.”
He said the municipality wouldalso continue hosting awarenesscampaigns in communities whereillegal dumping and casual litter-ing regularly occur.
“Waste doesn’t fall from thesky; it is thrown down by humanhands. It is those same humanhands that have to power to pre-vent waste from becoming a pro-blem in our communities.”
Unemployed wage waragainst waste
MONIQUE BASSON
’n BRITSE toeris, Michael Bircham(65), het Saterdag omstreeks 10.25vm.by Kabeljous in Jeffreysbaai verdrink,het dieNasionaleSeereddingsinstituut(NSRI) gesê.
Rieghard Janse van Rensburg, sta-siebevelvoerder van Jeffreysbaai seNSRI, het gesê die polisie het hulle inkennis gestel dat ’n man by die strandvoor die Kabeljous-woonwapark in diemoeilikheid beland het.
NSRI-vrywilligers, polisiebeamptesen nooddienswerkers is ontbied. Bir-cham en familielede wat op besoek inJeffreysbaai was, het omstreeks 10vm.in die water ingegaan.
“Volgens sy familie het dit gelyk ofBircham in die moeilikheid beland hetkort voordat hy onder die water ver-dwyn het. Omstanders, insluitende ’nvisser, het hulle na Bircham gehaas,die bewustelose man uit die water ge-trek en hom probeer bybring,” hetJanse van Rensburg gesê.
Hy is later op die toneel dood ver-klaar. ’n Nadoodse ondersoek sal uit-gevoer word om die presiese oorsaakvan sy dood vas te stel.
Britse toeris(65) verdrink
in Jeffreysbaai
VISIT USON FACE-
BOOK
ENTER THE KOUGA EXPRESS/ CHECKERSEASTER COMPETITION
We are looking for reader’s best Easter photo’s. Whether itis of your child, your pet or even your husband or wife. Threewinners will be chosen. Prizes up for grab are a 2kg EasterBunny and a hamper valued at R550, an easter hamper valuedat R400 and a shopping voucher valued at R200 all donatedby Checkers. Entries can be done via the Kouga Express website www.kougaexpress. To upload your photo, go to our website. At the bottom of the home page click on “Send your:photos”. Fill in the required details in the popup menu, uploadyour photo and in the message field state the name of theperson on the photo. Or send the photo via email to kou[email protected]. Anneke Meyer can’t wait to eat all hereaster eggs. Photo: MONIQUE BASSON
Dié 25 manne van dieLangkloof is op 1Februarie amptelik as’n loonaansporingstelsel, wat as die FormosaWorking on Firespanbekend staan, gevestig.Hulle werk teen ’n laerloon as ’n volwaardigeWOFspan en het ookmeer beperkinge. Hulopleiding behelsbasiese opleiding inbrandbeheer en hulleword ook net plaaslikaangewend. Al diebrandbestryders wasvoorheen werkloos. Hulbasis is die kantoorterrein van ECPTA enAlwyn Strydom isaangewys as die basisbestuurder. Foto: VERSKAF
25 NUWE BRANDBESTRYDERS VIR JOUBERTINA
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 3
1BD8CS52H-150312-KG-hs-kennys
Geliewe kennis te neem dat my prokureurskantoor verskuif het op
1 Maart 2012 vanaf Baakenstraat 13 na Kerkstraat,Moolman Sentrum [ou FNB perseel ]. Kareedouw.
B Cen oetzee Prokureurs | Attorneys
Aktevervaardiger| ConveyancerBoedels | Estates
Tel: 042 2880 079 Faks: 042 2880 211E-pos: [email protected]
1BD6LGF2H-150312-KG-hs-coetzer
THE HEART OF GOOD FOODValid From: Thursday 15 - Sunday 18 March
Large Fibreless Mangoes
2forR10 Onions
2.99per kgCarrots Thriftpack
3.99per kg
Goodness yourFamily Deserves!
BUTCHERY SEAFOOD
Large Fuerte Avocados
3forR10
Butternut &Gem Squash
3.99per kg
Forest Fresh WhiteButton Mushrooms 250g
9.99
Leuwenbosch 1 L Sachets Milk
2forR10
Rump & Sirloin Steak
69.99per kg
Lean Beef Mince
49.99per kg
Breco Prawn Meat 40/60 800g
79.99per kg
Jeffrey’s Bay 042 293 2191 Trading Hours: Mon 09:00 - 18:00 • Tues - Fri 08:00 - 18:00 • Sat 08:00 - 15:00 • Sun 09:00 - 13:00ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY
HAMILTONS ADVERTISING13.03.12 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE
MONIQUE BASSON
RESIDENTS stand a chance of win-ning prizes to the total value ofover R5 000 by simply buying a raf-fle ticket.
Humansdorp Secondary Schooland Shoprite have embarked on a raf-fle competition where residents canwin from a fridge to a mini oven.
To stand a chance of winning, sim-ply buy a raffle ticket or two from anylearner at Humansdorp SecondarySchool or Rotary member at a cost ofR20.
Prizes up for grab are a KIC Fridge223l, bar fridge, gas barbecue 2-burn-er, shopping vouchers, grill barbecue,wok, mini oven and food warmer.
The closing date is April 31, withthe draw taking place on May 8 Theprizes will be handed over on May 11.
“As Shoprite, we are proud to makea difference in the lives of the commu-nity that supports us on a daily basis,”said Esmerelda Essex from Shoprite.
Humansdorp Secondary School andShoprite launch raffle competition
Ready to sell raffle tickets are (back from left) Humansdorp Secondary School principalIvan Geswindt, Bertus van Eden (Shoprite), Jacques Alexander (governing body), Aswell Goliath (governing body), Lloyd Rossouw (department head) and (front) ClarenceCrowster (Shoprite). Photo: MONIQUE BASSON
DISCOVERY has teamed up with theNational Sea Rescue Institute (NSRI)to help keep South Africans safe atsea, with the donation of a DiscoveryRescue Runner to the Sea Rescue vo-lunteers at Station 37, Jeffrey’s Bay.
The NSRI is benefitting from Dis-covery’s sponsorship of state-of-the-art Rescue Runners imported fromSweden. Each craft represents the la-test in sea rescue technology globally,and is designed specifically for rapid-ly reaching people at risk in the surfand evacuating them quickly and ef-fectively.
A Rescue Runner, which can beused by a single rescuer, can belaunched at swimming beaches usinga quad bike. Its jet propelled which al-lows it to be used in a bathing area
without placing other bathers at risk.Each Rescue Runner can carry fourpeople at a time, but can also be usedas a floating platform for up to eightpeople until larger rescue boats ar-rive.
“The NSRI has been providing a vi-tal rescue service since 1967 and Dis-covery is proud to be a partner withan organisation that shares our phi-losophy of saving lives,” said Immacu-lata Matjila, Discovery’s Deputy Gen-eral Manager of Advertising andSponsorships.
“We have dedicated our business tohelping all South Africans leadhealthy lives. And we also believe inthe power of prevention. The Disco-very Rescue Runners we have spon-sored represent the best available
anywhere in the world.The sponsorship has so far seen
three Discovery Rescue Runnerslaunched each year for the last fouryears.
“Getting to a casualty as fast as pos-sible is essential. When you are in thewater, every second counts,” said IanWienburg, NSRI CEO.
The NSRI is manned by 980 dedica-tedvolunteers andcomprises of 92 res-cue craft and 27 rescue vehicles at 32coastal rescue stations and three in-land rescue stations.
Discovery donates Rescue Runner to NSRI
<NSRImembers are(from left)Clive Shamley(regionaldirector),Rieghard VanRensburg(stationCommander)and IanWienburg(CEO).Photo: RRADPHOTOGRAPHY
THE SA Council for Business Women in Jef-freys Bay will host a breakfast meeting withinternational guest speaker, Chris Sorenson,this Monday.
Sorenson will be speaking about health,wellness, anti-aging and Nano-technology.
As showcased by Dr Oz on the Dr Oz Show,those attending will have the opportunity tosee if their nutrition is really up to scratch,by getting scanned for free with the Pharman-ex Biophotonic Scanner - valued at R30 per
scan - as well as a free galvanic spa treatmentsession valued at R150 per session.
The breakfast will take place from 7.30amto 10.30am on March 19 at the Savoy Hotel onthe cornerofDaGamaRoadandDrommedarisStreet in Jeffreys Bay. Registration is at 7am.Cost is 60 for members and R120 for non-mem-bers, to be paid at the breakfast upon registra-tion. To RSVP send an SMS to 0 081 270 4914or an e-mail to [email protected] be-fore 1pm tomorrow.
Business Women to hold breakfast
Stanley Tait is (naas regs)is die gelukkige wennervan die Anglikaanse Kerkse Boufonds Lootjiekompetisie en het weggestapmet ’n skildery van ’nseetoneel geskilder deurBilly McGill. By hom is syvrou. Die skildery wordoorhandig deur (links)Neville Cumming en (regs)Willy Porter Die kerkraadbedank almal wat hulleondersteun het.Foto: VERSKAF
TAIT WEN PRAG SKILDERY
4 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
Jeffreys Bay - Tel: 042 293 4170/3815
Jeffreys Bay
Upto20%DISCOUNTonall our homeappliances
Valid from Thursday15/03 to Monday19/03
Kettles Toasters 2Plate stovesFridges Microwaves
1BCZ8NK2H-150312-KG-hs-saverite
Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay
M O N D A Y S O N LY5% PENSIONERS DISCOUNTLook out for details on all our
MONDAYS’ Pensioners discounts1BD32SV2H-150312-KG-hs-picknpay
Jeffreys Bay - 042 296 2626
Pensionarisdag elke Woensdag
Pesionarisdag elke Dinsdag en Donderdag
Humansdorp - 042 2951106
1BD3IGF2H-150312-KG-hs-spar
DDAreas: Jeffreys Bay,Humansdorp, St Francis
and Surroundings
Grooming at your house Massage, Wash & DryCoat clip & Trim Nail care & Coat conditioning
Tick & Flea dip Ear, Mouth, Eye & Other HygienePet Deodorant
BBM PIN 26DBA4DF
Monique Hartley
Email: [email protected] 729 8744
1BD42QQ2H-150312-KG-hs-diamond
MONIQUE BASSON
DIAMOND Dogz - where your pet is treatedlike royalty - has just rolled into JeffreysBay.
Diamond Dogz mobile pet styling services of-fers luxurious treatment fit for royalty. Resi-dents of Jeffreys Bay, Humansdorp, St FrancisBay and surrounding areas can now pampertheir pet with an all-encompassing menu ofhair, nail and grooming services - all in the com-fort of their own home.
“I pride myself on providing an experiencegenerally reserved exclusively for royalty. AtDiamond Dogz every pet deserves to be treatedlike royalty,” said owner of Diamond Dogz, Mo-nique Hartley.
What does the royal treatment entail?“I will help you to maintain the health and
happiness of your pet. Your pet, the jewel inyour crown, will receive the same level of careand compassion you would give. In a stress freeenvironment, you will no longer have to worryabout your pet’s separation anxiety since they
get to stay at home. I provide the personal atten-tion you and your pet deserve.”
According to Hartley, pets will receive healthytreatment with a focus on their safety in a cleanand sanitary professional environment.
“The health and safety of your pet is very im-portant to me,” said Hartley.
“With one on one personal services at yourhome, I eliminate exposure to other animals, po-tential diseases and parasites. Furthermore,with a one to two hour service at your home,car transportation is eliminated.
“Your pet will never be unnecessarily con-fined or put in a cage.”
Treatment includes washing, fluff drying forlasting beauty, hand scissoring, styled to breedstandards, nail clipping, massaging, and clean-ing of ears and nose.
Hartley will also extend her services to theHumansdorp SPCA free of charge. “Every petdeserves to look his or her best, and if bygrooming him or her will improve theirchance of finding a good home, all the better,”said Hartley.
For more information, contact MoniqueHartley at 0 082 729 8744.
Give your pet the royaltreatment
At the hands ofMonique Hartley,owner of DiamondDogs, every doggets treated likeroyalty.Photo: SUPPLIED
<Speed is a younghound cross. She isvery inquisitive, goodwith other dogs, likesto play with toys andloves to run withTwakkie the Alsation.Speed needs a homeurgently.
;Twakkie is a5monthold Alsationcross, just look at herfriendly smile. Sheneeds a garden toplay in. Please takeher home. To adoptSpeed or Twakkie,contact the SPCA inHumansdorp at 0 042295 2814 or phonetheir emergencynumber 0 073 1218963.
<What to look out forwhen looking for theSPCA: their new signkindly donated byFreeflow. Photos: SUPPLIED
PLEASE ADOPT US
Private Care Ambulance Service would like to thank Mayor Booi Koerat, Danie and histeam of lifeguards for a successful season on the beaches of the Kouga area. The lifeguards handled the incidents very well and were able to provide on scene treatment.We are looking forward to continue working close together and we wish them all thebest. Photo: SUPPLIED
THANK YOU LIFEGUARDS OF KOUGA
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 55410KO
UE&
OE
Visit www.capeunionmart.co.za. Follow us on Facebook and Twitter for information and specials or call 08600-34000. Stores nationwide. Products subject to availability. All our products arecovered by our famous 5-way guarantee, ensuring that you always get the best price and advice along with the fairest return and exchange policy.
Shop Online. Visit www.capeunionmart.co.za for more specials. Offers valid from 16 March 2012. While stocks last.
NowR699NormallyR999
Reflective guyropes for nighttime safety
Tape-sealedseams on fly andgroundsheet
2 vestibules forsupport
YKK zippers
Panorama 3 Person TenT
NowR699NormallyR999
Large roLLer gear bag140 litre capacityPull-out handle and durable wheelsFour lockable compartments
NowR699NormallyR999
ULTimaTe exTreme 58qT CooLer55 litre capacityA special mechanism allows fordraining without tilting the cooler2 inches of insulation on both lidand case
NowR299NormallyR450
DireCTor’s ChairAluminium frameFold up side table for convenienceFolds down to convenient size
NowR199NormallyR299
baya shoesMassaging nubs on the footbedsOdour-resistant and easy to cleanNon-marking soles
NowR199NormallyR325
hot holiday specials Great specials foryour outdoor holiday!
saPPhire CowL sLeePing bagCowl head provides extra insulationHard-wearing inner fabric wicksmoisture away from the skinHollow fibre fill provides insulation
IT ISTHEBESTPRICE INTOWN!
.... NOTASPECIAL.
Castle, Black Label,Hansa
6packCans
6pack LongToms
R36R45440ml
Tel: 042296-0651DaGamaStreet
Next toCheckers
1BD0NSV2H-150312-KG-hs-dagama
VAN'S SPARESFOR ALL YOUR GENUINE USED SPARES
45 Cawood Street, North End, Port Elizabeth
Phone Gawie/Ben/Mornè
Tel: 041- 484 4461/62
AND STRIPPING MANY MORE ON A DAILY BASIS
2000 VW AUDI A3 1.8 2000 BMW 318I E46 & E36
2001 OPEL CORSA LITE 1.3 2003 MAZDA 3 SEDAN HATCH
2005 VOLVO S40 2006 HYUNDAI H100
2006 VW CITI GOLF 1.4I 2007 GWM
2007 OPEL CORSA 1.6I 2008 PEUGEOT 207 & 206
2008 RENAULT MEGANE(2) 1.6 2008 DAIHATSU SIRION 1.3
2008 CHEV CAPTIVE LT 2009 VW TRANSPORTER 1.9 TDI
2009 FIAT STRADA EL 2010 FORD ICON 1.6
2010 TOYOTA QUANTUM 2010 PROTON SAGA 1.3
2011 CHEV AVEO 2011 FORD FIGO
2011 SUZUKI SWIFT 2011 HYUNDAI ACCENT 1.6 GLS
1BD40A02H-150312-KG-hs-vans
MONIQUE BASSON
DIE knaende honger van bykans450 kinders en sieklike bejaardesword elke Dinsdag en Donderdagvir ’n rukkie gestil wanneer hullekan aandoen by hul geliefde ‘sop-kombuistannies’.
Hulle ontvang dan ’n bakkie warmsop voor hulle weer huis toe gaanwaar daar nie aldag iets te ete is nie.
“Dit is mos waaroor gemeenskapgaan. As daar ’n nood is waarmeemens kan help, vul dit,” het TesslynGeorge, bestuurder van die Meals onWheels-tak in Jeffreysbaai, gesê.
En dit is presies wat sy, EmmaJacobs en Mary Hendriks elke Dins-
dag en Donderdag doen.Reeds van skuins na sewe op dié
twee dae woeker die drie vroue in diekombuis - hulle skil, kerf en rasperwortels, aartappels en enige andergroente wat daardie dag beskikbaaris - om seker te maak dat die 120 litersop gereed is vir die middag.
Met die plate nog warm, laai hulledie sop in die nou reeds bekendeMeals on Wheels bakkie, en ry naPellsrus en Mandela Bay waar hulletussen 2nm. en 2.30nm. sop aan dieinwoners uitdeel.
“Om die blydskap in ’n kind en be-jaarde se oë te sien wanneer hy ofsy hul maaltyd vir die dag ontvang,is die beste gevoel indiewêreld,” hetGeorge gesê. “Dit is baie bevredi-gend om mense te help wat nie hul-
self kan help nie.“Ons gee op die oomblik sop aan
450 behoeftige kinders en bejaardes,maar die getal kan tot oor die 600groei. Elke dag is daar nuwe gesig-gies by.”
Die Meals on Wheels-inisiatief inJeffreysbaai het oorspronklik beginas ’n sopkombuis gestig deur dievroue van die 7de Dag AdventistenKerk. Verlede jaar het Meals onWheels die projek oorgeneem.
George, Jacobs en Hendriksdroom daarvan om die inisiatief ver-der uit te brei en ’n afsetpunt inOcean View op die been te bring.
Vir inligting of donasies, kontakTesslyn George by 0 084 754 8420. El-ray Sampson by 0 084 603 3130 of Er-rol George by 0 073 248 4580.
Organisasie se wiele rol vir kinders en bejaardes
Die knaende honger van bykans 450 kindersen sieklike bejaardes word elke Dinsdag enDonderdag vir ’n rukkie gestil wanneer hullekan aandoen by hul geliefde ‘sopkombuistannies’ Emma Jacobs, Mary Hendriks en TesslynGeorge van die Meals on Wheelstak inJeffreysbaai. Foto: MONIQUE BASSON
Standard Bank Humansdorp het 2 Maarthul tweede suksesvolle gelukkige trekkingvir kliënte wat in die laaste ses maande persoonlike lenings by hulle uitgeneem het, gehou. Henry Telling is die wenner van ’n Salton tweeplaat stofie. By hom is Jo McLarenvan Standard Bank. Foto: VERSKAF
KLIËNT WEN METSTANDARD BANK
6 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
1BCKEX52H-150312-KG-hs-W4W
SHOWING FROM 16 MARCH 2012
Note: Movies change on Friday. Screening times on a Friday may vary according to delivery time of reels.
Fountains Mall, Cnr St Francis Drive & R102 Humansdorp, Jeffreys Bay, visit www.fountainsmall.co.za for more info
042 293 4863
PRICES: Adults R27; Children R22 (under 12yrs); Pensioners R20
Fri & Sat: 15:00, 20:00
The Descendant (R) (Drama)
Sun - Thu: 12:00, (ex Sun)20:00
Fri & Sat: 09:45, 12:00, 15:00, 17:30, 20:00Sun - Thu: 12:00, 15:00, 17:30, 20:00, (ex Sun)
The Iron Lady (PG 13) (Drama / Biography)
Monday & Wednesday is Half Price for Everybody (Excl John Carter)
John Carter (PG 13) (Action Adventure)
Fri & Sat: 09:45, 12:00, 17:30Sun - Thu: 15:00, 17:30
National
Premiere
1BC2TX52H-150312-KG-hs-cimena
18 Oosterland Straat,Jeffreys Baai, 6330Tel: 042 293 2500
For more details go to www.pottersplace.co.za
Sat, 17 Maart. 201218:30 vir 20:00
Blues BroersFriday, 23 Maart. 2012
18:30 vir 20: 00
The Shadows&
Cliff Richard
R120pp
Tribute Show Jacques de Coningen die Sapphires
R120pp
1BD36252H-150312-KG-hs-potters
The Shadows and Cliff Richard TributeShow will take to the stage at6.30pm for 8pm on March 17 atPotter’s Place. This combination twohour spectacular features all theclassics from the early Cliff Richardera sung by well known, gold selling,Afrikaans artist Jacques de Coning.Tickets cost R120 per person. Tostand a chance of winning tickets,SMS TRIBUTE followed by your nameto 0 082 324 3888 before noontomorrow. For more info, contactPotter’s Place at 0 042 293 2500.
Photo: SUPPLIED
AT POTTER’S PLACE: THE SHADOWS AND CLIFF RICHARDTRIBUTE SHOW
Voormalige lede van die Jeffreysbaai Dameskoor het verlede Donderdag vir ’n geselligekuier bymekaar gekom. Diedameskoor is in 1998 met 16lede op die been gebring en hetmet 42 lede gespog toe hullein 2010 vir die laaste keer as’n koor saamgesing het. Agterdie stuur van die geleentheid isLenie Hills, Anita Jordaan enJoyce Scholtz. Die Dameskoorbedank die NG Nederduits Hervormde Kerk vir die gebruikvan die saal. Campi Bakkies enToy Farrell se stemme klinkhelder op terwyl hulle hul harteuitsing.
>Lede geniet ’n lekker koppie koffie en eetgoed.Foto’s: MONIQUE BASSON
MOOISTE STEMME VAN JEFFREYS KOM BYMEKAAR
Die Humansdorptak VLV Vroue nooi oud en jonk om ’n middag saam met hulle te kom geniet.Vir die afgelope 80 jaar plus vergader die Humansdorp VLV Vroue op die laaste Dinsdagmiddag van elke maand. Elke jaar word bekers aan die vroue oorhandig vir kompetisies waaraanhulle deelgeneem het. Sprekers kom hou ook gereeld toesprake en die talle funksies watgehou word bly ’n hoogtepunt. Foto: VERSKAF
HUMANSDORP VLV NOOI ALLEVROUE
Please notethat all
opinions andviews expressed
in articles,letters and
columnspublished in
theKouga Expressare not those
of its staff,publisher,
printer,advertisers ordistributors.
AT THEMOVIES: JOHN CARTER
Civil War vet JohnCarter is transplanted to Mars, wherehe discovers a lush,wildly diverse planetwhose main inhabitants are 12foot tallgreen barbarians.Finding himself aprisoner of thesecreatures, he escapes, only toencounter DejahThoris, Princess ofHelium, who is indesperate need of asaviour. Photo: SUPPLIED
FIRST NIGHT MARKET HUGESUCCESS
The first Night Market held on March 9 inOosterland Street, hosted by all the shopsin the street, proved to be a huge success.A big thank you goes out to all the localswho supported this wonderful initiative.Photo: SUPPLIED
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 7
32for
8 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
MONIQUE BASSON
“ONS sê baie, baie dankie . . . Onssê baie, baie dankie . . .”
Die helder stemmetjies van die agtgr. R-leerders van die Primêre SkoolBoplaas, vul die lug soos wat hulledié dankie-liedjie oor en oor sing ter-wyl hulle om hulle nuwe klaskamerdans.
Vir die eerste keer sedert dieplaasskool, geleë tussen Humans-dorp en Kareedouw, sy deure in 1965oopgemaak het, hoef die gr. R-leer-ders nie ’n klaskamer met ouer leer-linge te deel nie.
Dit danksy Living Water, ’n nie-winsgewende organisasie wat hoof-saaklik op donasies van individue en
organisasies staatmaak.Volgens Herman Stoffberg van
Living Water kan die kleintjies noubeter onderrig en meer individueleaandag kry.
Boplaas se twee onderwysers, dieskoolhoof Lizette du Plessis enMaryke Serfontein, is net so verheugoor die nuwe klaskamer.
Volgens du Plessis, wat in 2003 asskoolhoof aangestel is, is daar reeds’n duidelike verbetering by die gr. R-leerders te bespeur. “Hulle kan noureeds hul naampies skryf en tel wan-neer hulle in gr. 1 kom, wat voorheennie die geval was nie.”
Volgens Serfontein, wat die beginvan die jaar by Boplaas aangesluithet, maak dit nie saak hoe groot hulleas onderwysers droom oor verbete-ringe by die skool nie; sonder die
ondersteuning en hulp van die ge-meenskap sal dit nutteloos wees.
Die plaasskool het altesame 32leerders van gr. R tot gr. 6. Dieskool is tans besig om aansoek tedoen vir die goedkeuring van ’ngr. 7-klas.
Living Water woeker nou omfondse in te samel vir die op-rigting van opgegradeerde toiletge-riewe by die skool.
= Gereed om hulle name te leer skryf is (agter van links) HendricoJuba, Christopher Ruiters, Samantha Engelbrecht, (voor van links) Devonia Sevier, Caitheline Fontein, Monique Fontein en AntoinetteBaartsman.
< Tydens pouse het (van links) Divonia Sevier, Monique Fontein enSamantha Engelbrecht na hartelus op die swaai gespeel.Foto’s: MONIQUE BASSON
= Die Primêre Skool Boplaas, tussen Humansdorp en Kareedouw, spogmet 32 leerders.
= Reeds met die afdraai na die plaasskool voel besoekers baie welkom.
‘n OUMAGROOTJIE van die Gam-toosvallei het verlede week op 8Maart haar 105de verjaarsdag ge-vier.
Nini Plaatjies het die groot dagmet familie by haar huis op dieplaasDeWerf buitePatensie gevier.Kouga Speaker Magdalene Dlomohet ook die familie besoek om na-mens die Kouga-raad gelukwenseaan dié formidabile vrou oor te dra.
Volgens een van haar seuns,Michael, was sy ma se gesondheidnog altyd goed tot in Desember ver-lede jaar toe sy ‘n beroerte gehadhet.
Sy was so gesond dat sy selfs haareie koffie kon maak. Haar linker-kant is egter tydelik verlam na dieberoerte, maar sy het reeds goedaangesterk, vertel Michael. Haarenigste ander kwaal is dat sy sukkel
om te sien.Michael skryf sy ma se lang lewe
toe aan haar gene.“Sy is ‘n ‘Maarman’ gebore en die
Maarmans is geharde mense watnie sommer siek word nie,” sê hy.“Daarnaas, het sy ook nooit gedrinkof gerook nie en was baie aktief.”
Plaatjies het kombuis- en huis-werk gedoen. Haar saggeaarde enliefdevolle gesindheid het haar ook‘n ideale kinderoppasser gemaak.
“Sy het nie net haar eie kindersgrootgemaak nie, maar vele van dieboere in hierdie omgewing,” sêMichael.
Haar gemeenskap lê ook al diejare na aan haar hart en sy was eenvan die stigterslede van die plaas-like Evangelie Gereformeerde-kerk(EGK).
“Sy het koekies gebak en allerlei
ander inisiatiewe aangepak omfondse in te samel sodat ons diekerk kon bou. Dit was vir ons asfamilie ‘n groot en belangrike pro-jek,” sê hy.
Plaatjies se man, Booi, is 27 jaargelede oorlede. Saam het hulle 11kinders gehad waarvan nege steedsleef.
Sy het 33 kleinkinders, 53agterkleinkinders en 17 agteragter-kleinkinders – ‘n hele “kerkvol”,soos Michael dit beskryf.
; Kouga Speaker Magdalene Dlomo(links) wens Nini Plaatjies geluk methaar 105de verjaarsdag. By hulle isvan Plaatjies se kleinkinders. Sy het33 kleinkinders, 53 agterkleinkinders en 17 agteragterkleinkinders. Foto: VERSKAF
Kleingoedkry eie klaskamer; By hulle spoggerige nuwe klaskamer is onderwyser Maryke Serfontein (links), skoolhoof Lizette duPlessis (regs) en leerders (agter vanlinks) Devonia Sevier, SamanthaEngelbrecht, Hendrico Juba, Christopher Ruiters, (voor van links) Caithlien Fontein, Monique Fontein en Antoinette Baartsman.
Gamtoosbekende word 105 jaar oud
Inligting oor Oudtshoorn endistrik gesoek
OUDTSHOORN en die distrik wasvoor 1914 gekenmerk deur finansiëlevooruitgang as gevolg van die op-bloei van die volstruisveerbedryf.
Groot getalle Jode en hulle gesinnehet in Oudtshoorn kom vestig en ‘nbesondere bydrae tot die finansiëleopbloei van die dorp gelewer, maargedurende die tydperk 1914 tot enmet 1937 het die gebied deur baie ergedroogtes, depressie, griepepidemieasook natuurrampe gebuk gegaan.Baie inwoners van die dorp en om-
gewing het hulle gedurende hierdietydperk in ander dele van die Suid-Afrika gaan vestig.
Ek is besig met navorsing vir myPhd oor Die verskynsel van blankearmoede in Oudtshoorn (1914 – 1937)en as daar iemand is wat gedurendehierdie tydperk in Oudtshoornwoonagtig was, sal ek baie graag metso ‘n persoon in verbinding wil tree.
U inligting kan ‘n groot bydraemaak tot die vorming van nuwepersepsies van mense gedurende dietydperk. My kontakbesonderhede is:e-pos: [email protected] 0 044 874 3039 (Kantoorure)0 044 873 6458 (H) of 0 084 240 5112.
Wanneer gaan dit ophouVra maar net van Astonbaai skryf:Wanneer gaan dit ophou?
Sedert Junie 2011 gaan my water-en ligte rekening elke maand net open op. My pensioen is net soveel enniemand gun ons die reg om n bietjielekker te leef nie. As jy kruideniers-ware gaan koop is dit net elke maandduurder as die vorige maand, onsword rot en kaal besteel deur die le-
weransiers.’n Pakkie Lays soutskyfie kos al
amper R12 teenoor die R7.66 n paarweke terug. Vleis is ’n luuksheid watnet die rykes kan bekostig.
Ek laat my gras elke maand sny,ook op die sypaadjie wat eintlik diestadsraad s’n is.
Ek het ’n bufferstrook agter myhuis wat die stadsraad sowat 5 jaarterug gesny het, maar nou moet onsdit maar self doen want die stadsraadhet nie meer geld nie. Hulle kan egter’n klomp mense aanstel wat metgrawe en besems rondloop of rond-staan om besig te lyk.
Ek wens die stadsraad kan kyk ensien wat ons doen om die dorp mooite hou.
I will miss you72-year-young pensioner from As-ton Bay writes: I sadly heard on lastMonday the passing of a friend I haveonly known for four years.
He was a gentle and very politeman, he used to come and collect myprinter cartridges and fill them andbring them back. Over a cup of coffee
we would chat.We were to meet at the Ski Boat
Club on the Sunday for a Bring andBraai, but he had family coming overand had to stay home. He phoned meon Sunday to apologize, and hesounded a little down.
I always had the impression thath was not a well person, and askedif he was ok, to which he replied yes.
Sadly a very young man haspassed and I will miss you “Bags”.Rest in peace.
Excellent customer serviceexperience
Hennie Swanevelder writes: I’m ad-dicted to coffee and use a stainless steelflask every day of my life to keep mypercolated coffee hot during the day.
I bought an Aladdin flask just overtwo year ago at Sportsman’s Ware-house. It has a ten year guarantee. Acouple of months ago, the stopper ofthe flask broke and I asked them forassistance in replacing it. After acouple of visits to them and numer-ous telephone calls, all I could getfrom them were promises.
I then contacted the Aladdin Cus-tomer Service via the internet. I re-ceived an email from John Wilkensafter a week, apologizing for not co-ming back to me sooner. He reques-ted further information regardingmy problem. Within three hours af-ter I replied to him, I received anemail from him, informing me thatthe flask that I have is discontinued.He however managed to trace notone, but two replacement stoppersand that they are posted to me.
What makes this so amazing is toquote his words – “I live just northof London, Melissa is in Amsterdam,Karena works in Shanghai and youare in Africa, so this internationaloperation has involved 4 continents”
It gives onehope that there are stillcompanies and individuals that willgo the extra mile to give good custom-er service.
Thank YouThe Jeffreys Bay PresbyterianChurch wishes to say a very bigthank you to all who supporter ourpancake sales at Builders Express.
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 9
PRICESAPPLYTOALLPICKNPAYSUPERMARKETS,FAMILYSTORES,MINIMARKETSANDALLHYPERS
(EXCLUDINGBOTSWANA,NAMIBIA, SWAZILAND, LESOTHO, EXPRESSANDDAILYSTORES.SMART POINTSWILL STILL APPLY IN EXPRESS ANDDAILY STORES)
www.picknpay.co.zawww.picknpay.mobi
CUSTOMER CARE:TOLL FREE 08001122 88
Follow. Like. Share. Save. Recycle.
PRICESVALID: 13 -18MARCH2012Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print
errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
PROUD PARTNER
THE SOUTH AFRICANPARALYMPIC TEAM
LONDON 2012
1169736_380X260_E
Low prices. Smart savings. Always there for you.
xPOINTSMEGA
PROMOTIONIN STORE
POINTSMEGAMEGA
PROMOTION
Birthday boostHappy1st birthday smart shoppers
Birthday boost
Dairybelle BlissAssorted, 500g
999Each
Nature’s GardenCountry Mix 1kg
1799
Spekko AromaticBasmati Rice 1kg
2199Miami Braai Relish410g
599
Parmalat Pure JoyJuice Assorted1 Litre
999Each
Five Roses TaglessTeabags 200s
3999PnP 2 Ply ToiletTissue 18s
6999
FREEBIE
Huggies Gold Bulk PackSize2 New Baby 66sSize3 Midi 58sSize4 Maxi 50sSize4+ Maxi Plus 48sSize5 Junior 44sPLUS Huggies BabyWipes Aloe 24s Free
12999Each
Bulk Lamb BraaiChops Per kg
7999
10 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
Prices include VATWhile Stock Lasts
GALVANISED LIPPED CHANNELS IN 6M& 10M LENGTHS
Tel 041 453 5861/2/7
WE CUT TO LENGTH!!!
ALGOA STEEL
75 x 50 x 20 x 2100 x 50 x 20 x 2125 x 50 x 20 x 2150 x 50 x 20 x 2175 x 50 x 20 x 2200 x 75 x 20 x 2
R249.54/6m R415.90/10mR280.92/6m R468.20/10mR312.24/6m R520.40/10mR343.68/6m R572.80/10mR375.00/6m R625.00/10mR469.08/6m R781.80/10m
0.50mm IBR & Corr0.53mm IBR & Corr0.40mm IBR & Corr0.50mm IBR & Corr0.30mm Corrugated
R59.83/mALUZINCALUZINCGALVANIZEDGALVANIZED
R53.77/mR40.48/mR46.41/mR24.95/m
Flashings, box gutters & fasteners. Bullnosing,cranking & curving of roof sheets
WE DELIVER!!!
New Premises - No 6 Old Cape Rd, Greenbushes
PRE-PAINTED ALUZINCAluminium zinc coated roof sheeting
1BD0TPA2H-150312-KG-hs-algoasteel
1BD3NLF2H-150312-KG-hs-allpower
CITY PAINT
& TOOL141 DURBAN RD, UITENHAGE, 6230,
TEL: 041 992 6480
WE DELIVEREVERY TUESDAY &THURSDAY IN THEKOUGA REGION.PUT US AND OURSERVICE TO THE TEST!
1BD7LEA2H-150312-KG-hs-citypaint
HENNIE DUVENHAGE
STADIGE groei in die land semelkproduksie en die stygendevraag na suiwelprodukte kandaartoe lei dat melkprodusentetot soveel as R4 per liter melk kry.
Die Melkprodusenteorganisasie(MPO) sê in ’n oorsig oor marktoe-stande dat daar in Januarie vanjaar’n geringe afname in melkproduksiewas in vergelyking met Januarie
verlede jaar.Dit laat die MPO tot die gevolgtrek-
king kom dat produsente R4 per litermelk kan ontvang.
“Hoewel die toename in produk-siepryse die druk op boere sal verlig,sal dit na alle waarskynlikheid nielei tot hoër produksie in die komendeherfs en winter nie,” lui die MPO seoorsig.
Daar word beweer dat die suiwel-mark met tussen 4% en 5% per jaargaan groei met die vraag na waarde-toegevoegde produkte wat die groot-
ste groei gaan toon.Wat die in- en uitvoer van suiwel-
produkste betref, sê die MPO dat to-tale invoer van suiwelprodukte ver-lede jaar met 23% toegeneem het ter-wyl uitvoer met 39% gestyg het, metaanduidings dat die groeitendens inuitvoer sal voortduur.
Dit blyk dat daar in Januarie van-jaar 15,7 miljoen liter suiwel-produkte ingevoer is terwyl uitvoerop 9,7 miljoen liter te staan gekomhet.
Op internasionale vlak het die sty-
ging in suiwelproduksie nie gelei tot’n groter oorskot aan suiwelpro-dukte nie aangesien daar ’n bedui-dende groei in uitvoer wêreldwydwas.
Na verwagting sal die groei inuitvoer voortduur terwyl Europesevoorraad op lae vlakke is en hulle nietussenbeide kan tree om die groterinternasionale vraag na suiwel-produkte te absorbeer nie.
In die eerste twee maande van van-jaar was daar ’n geringe daling inprodukpryse, maar pryse is steeds
hoër as wat dit tydens die resessie-tyd was.
Hoewel die globale finansiële on-sekerheid steeds bestaan, sal dieskerp styging in vraag na suiwel-produkte uit Asiatiese lande enigedaling in vraag uit Eerste Wêreld-lande oorskadu.
Daar heers tans kommer by dieMPO oor die beskikbaarheid vanmielies vir veevoer tot tyd en wyldaar met die stroop van die huidigeaanplantings van mielies beginword.
Melkboere kry dalk meer as vraag styg
ALANI JANEKE
DIE omset en bedryfswins van Clo-ver het met 7,2% en 6,8% in dielaaste ses maande van 2011 gegroei.
Die maatskappy het Dinsdag (13Maart 2012) sy halfjaarlikse re-sultate vir die tydperk van Julie2011 tot Desember 2011 bekend ge-maak.
Johan Vorster, hoof uitvoerendebeampte, het die geleentheid geo-pen deur op te merk: “Ek dink baievan ons wens dat dit dié tyd vol-gende jaar kan wees, want dan salons eers die volle impak van onsCielo Blu-projek kan sien.”Die syfersDie groep se omset het van R3,3 mil-
jard tot R3,6 miljard toegeneem. Ditword eerder toegeskryf aan ’n hoërinkomste vanaf dienste geleweraan prinsipale en ’n verbeterdeprodukmengsel met hoër ver-koopsvolumes as aan hoër ver-koopspryse. Die bedryfswins hetvan R176 miljoen tot R187,7 miljoentoegeneem.
Die groep se wesensverdienstehet met 16,6% tot R109,6 miljoengestyg, hoewel die wesensverdien-ste per aandeel met 16,4% tot 61,2cgedaal het.
Die daling is ’n gevolg van aan-dele uitgereik ten tyde van Cloverse notering op die JohannesburgseEffektebeurs (JSE). ’n Dividend van15c per aandeel is verklaar, wat op10 April vanjaar aan aandeelhouers
betaal sal word.Vorster sêhulle is tevredemetdie
maatskappy se “stewige prestasie.Clover het daarin geslaag om sywinsgewendheid en markaandeelte laat groei ondanks moeilike han-delstoestande en skerp stygings inproduksiekoste.
“Die implementering van die Cie-lo Blu-projek bly op koers en dit hetreeds van die beoogde vrugte beginafwerp, met verbeterde effekti-witeit en besparings.”
Die groep sê sy pryse aan melk-boere het sedert Januarie vanjaarmet sowat 20% gestyg, en dié ver-hoging is ingestel in ’n poging omkostedruk op boere te verlig. Diéverhoogde koste sal uit die markverhaal word.
Clover toon sterk groei
SUSAN BOTES
GENETIES gemodi-fiseerde (GM) tegno-logie blyk ál gewilderte wees volgens ’nverslag van dieISAAA, ’n interna-sionale diens vir dieverkryging van in-ligting oor GM ge-wasse in die landbou.
Verlede jaar is 160miljoen ha (148 mil-joen ha in 2010) seGM gewasse wêreld-wyd aangeplant. Diégewasse is in 29lande op ses konti-nente geplant.
Plaaslik het aan-plantings van GM ge-wasse in Suid-Afrikavir ’n tweede opeen-volgende jaar met100 000 ha toege-neem. Volgens Prof.Klaus Ammann, ’nSweedse bio-tegnolo-gie-wetenskaplikeverbonde aan dieUniversiteit vanBern word daar tansjaarliks 2,3 miljoenha se GM gewasse inSA aangeplant.
Mielies is die landse gewildste GM ge-was enverlede jaar is’n beraamde totaalvan 2,6 miloen ha seGM mielies aange-plant. Dit betekendat 72% van die na-sionale oes uit GMmielies bestaan het.
Soja-aanplantingshet met 20% toege-neem van 390 000 hain 2010 tot sowat 450000 ha verlede jaar.Die totale opper-vlakte waarop GMkatoen geplant is, hetegter konstant geblyop 15 000 ha.
GMgewasse gloál gewilder
Skakel enige van ons bekwame ad-vertensie verteenwoordigers om indie Kouga Express te adverteer by
0 042 293 2973 of faks 0 042 2933957. Vir stories, kontak Monique
Basson by 0 042 293 2973.
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 11
LOOKING for an electrical motor or electric fencing?Or are you just in need of a plug to get the kettle boilingagain?If yes, then George Paris Electrical Wholesalers inHumansdorp is just the place to go.George Paris at 5 Park Street, who has beensupplying in the electrical needs of its customerssince 1951, is not only under new management but ithas also expand its product list.“The Humansdorp branch of George Paris wasrecently sold to Gary du Toit and will be the onlyElectrical Wholesaler trading under the well-knownand trusted George Paris name,” said generalmanager, Hannes van Heerden.“George Paris now caters for all its customerselectrical needs from plugs to cables. The store hasrecently expanded to supply electrical motors, as wellas all the related accessories. Our expansion alsoinclude swimming pool- and television accessories.According to Van Heerden, George Paris isfurthermore the official agent for CMG in the area, andwe also sell BMG products. Customers can also visitus for all their electric fencing needs, as we now stockStafix products.“We want to thank all our customers for their loyalsupport and want to take the opportunity to thank oursuppliers for their presentations on the openingevening, as well as for their great after sales support,this makes the world of difference to our customers,”said Van Heerden.
Tel: 042 295 2663Fax: 042 291 1685
[email protected] Park Street Humansdorp, 6300GPGeorge
HUMANSDORP
Paris
ADVERTORIAL
Reg No: CC 98/27698/23VAT No: 4790174447
Links na regs; Gary du Toit (Owner) Rob Smith(Branch Manager CMG)
Links - na regs; Frans Combrink (BMG Manager), Andre Fischer(Owner of Stafix),Christo Nel (Sales Representative Glo Elec),Gary du Tiot (Owner George Paris),Jason Walton SalesRepresentative - Major Tech), Hannes van Heerden (Manager -George Paris) Rob Smith ( Branch Manager CMG)
Links na regs; Zandi B Xoli (CBI Technical Sales Representa-tive),Hannes van Heerden (Manager - George Paris),Garydu Tiot (Owner George Paris)
Links na regs; - Graham Paris (Previous Owner),Gary du Tiot(New Owner George Paris)
OPENING EVENING
1BD3PX52H-150312-KG-hs-george
www.automark.co.za | Terms and conditions apply.
Visit Braams Toyota Joubertina1 William Stewart Str., Joubertina
Tel: 042 273 1320BraamFrancois
082 651 6410082 655 6636
CARS
BAKKIES
10 HYUNDAI GETZ 1.4 HS (White, FSH,23 000 km) .........................
09 YARIS T3+ H/B (White, FSH,61 000 km) .........................
09 TOTA INDICA 1.4 LSi (Silver, FSH,19 000 km) ...........................
07 FORTUNER 3.0d-4d 4x4 (Silver,FSH, 194 000) ....................
94 JEEP (Wrangler look alike red)..............................................
12 HILUX 2.5D-4D X/Cab (White, Demo,500 km) ..............................
11 HILUX 3.0D-4D X/Cab 4x4 (White,FSH, 32 000 km) ................
11 HILUX 3.0D-4D Single Cab LGD40 (White, FSH, 80 000 km)............................................
11 ISUZU KB250D-TEQ F/Side (White,Canopy, 29 000 km) ...........
10 L/CRUISER 4.2D P/U (Beige,Canopy, Mags, FSH, 83 000 km)............................................
09 HILUX 3.0D-4D S/Cab 4x4 (White,FSH, 84 000 km) ................
09 HILUX 3.0D-4D S/Cab 4x4 (Silver,FSH, 121 000 km) ..............
09 HILUX 2.5D-4D LWB (White, FL/CD,T/B, FSH, 58 000 km) ........
09 IZUZU KB250D F/Side (White, A/C,FSH) ...................................
08 HILUX 3.0D-4D D/Cab 4x4 (White,FSH, 95 000 km) ................
07 BANTAM 1.6 XLT (Blue, Canopy,FL/CD, A/C, 87 000 km) .......
R112 950
R122 500
R64 500
R199 500
R59 500
R231 000
R304 500
R239 500
R195 500
R329 500
R234 500
R229 500
R156 500
R142 500
R244 500
R78 950
1BCHCEA2H-150312-KG-hs-braams
Lanbousektor begin herstelHENNIE DUVENHAGE
DIE Suid-Afrikaanse landbousektor is aandie herstel, toon die landbou-indekse vanSake24 enBoEPrivateClients seprovinsialebarometers.
Waar daar wel ’n afname in aktiwiteitwas, was dit hoofsaaklik te wyte aan natuur-verskynsels soos droogtes en dieresiektes.
Mike Schüssler, hoofekonoom van Econo-mists.co.za, sê by die interpretasie van dielandbou-indeks moet in gedagte gehou worddat die sektor op kort termyn baie wisselval-lig kan wees en daarom word daar eerdermet die langer bewegende gemiddeldes ge-
werk.Dit blyk dat KwaZulu-Natal se land-
bousektor die ergste deurgeloop het onderdroogtetoestande en die uitbrekingvan bek-en-klouseer, veral in die noordelike gebiedevan die provinsie. Die provinsie se indekshet in Januarie op ’n jaargrondslag met 4,8%gedaal.Beesvleis sebydrae tot die indekshetmet 50,7% afgeneem en suiker s’n met 7,8%.
Die Wes-Kaapse landbouindeks het in dieoorsigtyd met 1,5% gedaal en daar was ge-ringe aanpassings in die wyn- en dievrugtebedryf. Koring het goed gevaar enskaapvleis het met 10% verbeter.
Die Oos-Kaapse landbouindeks het op ’njaar- en driejaargrondslag gedaal, maar in-
ligting dui op ’n draaipunt. Verskeie subsek-tore toon ’n verbetering ná die wisselvalligeweer die afgelope tyd. Die indekspunt virgroente- en vrugteverbouing – ’n groot deelvan die landbousektor – het op ’n jaargrond-slag met net 2% gedaal.
Die indeks vir gewasse soos mielies, son-neblom, koring en sorghum het egter met9% gedaal en verskeie groente-subsektorehet ge-ringe stygings getoon.
Die landbou-barometer vir die Vrystaattoon op ’n jaar- en driejaargrondslag ’n af-name in aktiwiteit. Dit kan toegeskryf wordaan die vertraagde lewering van graan, veralkoring, en die nagevolge van Slenkdalkoors,wat ’n invloed op skaaptroppe gehad het.
ANDRIES BARNARD
VRUGTEBOERE in die Langkloof is baieopgewonde oor vanjaar se oes. Die gehaltevan die vrugte kan hulle tot soveel asR700 miljoen op buitelandse markte in diesak bring.
“Dit is moeilik om ons boere se opgewonden-heid en hoop vir die toekoms te beskryf, maarek is seker almal van ons het heelwat tyd opons knieë deurgebring uit dankbaarheid virhierdie goeie oesjaar,” het Andre de Witt,voorsitter van die Langkloof-boereverenigingaan Die Burger gesê.
“Hierdie is ’n maak of breek seisoen vir baieboere in die gebied. Nadat hulle sowat R53 mil-joen se infrastruktuur wat deur die oor-stromings beskadig is, moes herstel, het diedroogte daarna die gebied vir meer as tweejaar gewurg.”
De Witt meen die finale oes kan sowat 50%groter wees as die beste sowat vyf jaar gelede.Dit was voordat die gebied van 160 km² eers
deur hewige oorstromings in 2007 en toe ’n kri-tieke droogte geteister is.
Sowat 80 kratte appels per hektaar wordvanjaar op meer as 6 000 ha geoes. Van die an-der boorde is 720 ha onder peerbome, 194 haonder pruime en 250 ha onder perskes en nek-tariens.
“Afgesien van die 12 500 permanente werk-ers is bykans 2 000 tydelike werksgeleenthedegeskep om met die insameling van die oes tehelp,” het De Witt gesê.
“Dit beteken dat landbou in die gebied tanselkedagkos opdie tafel plaas virmeer as 58 000mense.
Die sukses van hierdie oes sal, volgens DeWitt, egter slegs in ’n klein mate kan vergoedvir die skade van die afgelope paar jaar, toedaar feitlik geen inkomste genereer kon wordnie, en die feit dat tot dusver geen hulp van diestaat ontvang is vir die vloedskade nie, ten spy-te van etlike samesprekings met die regering.
“Met die somer-pruime en pere reeds geoes,kyk ons hier na ’n toename van tussen 30% en40%, die beste in die afgelope vyf jaar. Die 2012-oes word gekenmerk deur buitengewone goeie
gehalte en grootte.“Ek glo egter die kersie op die koek vir die
boere sal die appeloes wees, met ’n verwagtetoename in produksie van so hoog as 50%.
“Plaaslike markte het in die tydperk Desem-ber tot Februarie ’n effense afname in die ver-koop van vrugte ervaar, hoewel een super-markgroep se verkope met sowat 47% afge-neem het, hoofsaaklik in die geval van pere,pruime en nektariens.
“Ek glo egter dit is net ’n tydelike tendens,”het De Witt bygevoeg.
Uitvoermarkte se pryse nie so baie nie, endie verwagting is dat die uitvoere goeie prysesal behaal ondanks die feit dat Europa steedsin ’n resessie vasgevang is, het De Witt gesê.
Piet Kieviets, van die plaas Eve Brandplase,het gesê landbou is die grootste werkskepper indie Langkloof omdat dit so arbeidsintensief is.
“Die goeie oes het gevolglik ’n groot bydraegelewer met die skep van die tydelike werksge-leenthede. Op ons plaas strewe ons daarna omnie net poste te skep nie, maar om diegene watvir ons werk te bemagtig en op te hef,” hetKieviets gesê.
Oes laat boere glimlag
12 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
Stuur plaaslike skoolnuus na [email protected]
LEERDERS SPOG MET NUWE HEMPIES
Die laerskool BK vanHoërskool McLachlanin Joubertina is baieopgewonde oor hulleBKhempies wat hulleontvang het. Leerders(agter van links) CyleSmith, LeanetteMaarman, CarlKritzinger, Niel vander Westhuizen, (voorvan links) ZonjaStapelberg, Carmende Gouvia, CarlaStrydom en Lisa Kotzespog hier met hullenuwe hempies.Foto: VERSKAF
Learning aboutdairy
While learning about dairy lastweek, the children at Little Seahorse Montessori Preschoolenjoyed flavoured milk’s donatedby Woodlands Dairy. Pictured hereare Zachariah, Tyra, Tehilah andChristopher. Thanks WoodlandsDairy. Photo: SUPPLIED
NICO MALAN LEARNERS EXCEL
Two teams attended a debating festival at Alexander Road High this weekend. Considering that thiswas their first formal debate, both teams managed to do extremely well by winning 3 out of their 4debates. Results: Team 1: Lost to Newton Tech but won against Alexander Road High. Team 2: Wonagainst both Grey and Pearson.Congratulations to the following three learners who also managed toreceive certificates for being chosen as the best speakers in their respective debates: (from left) SinazoNakupi, Sam Nzimela and Johann Potgieter. Photo: CHRISTA FERREIRA
INTERACT ONDERSTEUN DBVNico Malan se Interactklubhet onlangs ’n sokkie tenbate van die DBV in Humansdorp gehou. Die temawas “Animal Print” en deelvan die toegangsfooi was ‘ndonasie vir die DBV. 62,4kghondekos, 9 blikkies katkos, 23 blikkies hondekosen 21 pakkies beskuitjies isingesamel. Daar is ook komberse, handdoeke, kosbakke en leibande ingesamel.Sommige van die leerdershet ’n geldelike donasie gegee en altesaam R1420kontant is ingesamel. JanaSmit (links) van die DBV ontvang die donasie van CharnéButt (Nico Malan se Interactorganiseerder).Foto: VERSKAF
11 Nico Malanners het op 23Maart aan die jaarlikse ATKVdebatkompetisie se eersterondte in Port Elizabeth deelgeneem. Die Nico Malanverteenwoordigers is seniorsShirley Louise du Plessis,Marike du Toit, Mia van Wyk,Werner Baumann, WikusJooste en Alissa Jooste enjuniors Jannie Pretorius, Peetdu Plessis en Manie du Toit.Na baie harde voorbereidinghet hulle Nico Malan se naamhoog gehou met uitstekendetoesprake en spanwerk. Een senior span en die junior span het na die volgende rondte op 12 Mei in Georgedeurgedring. Die seniorspanlede is (tweede links) Shirley Louise du Plessis en (vierde links) Marike duToit. Die juniorspanlede is (links) Jannie Pretorius, (derde links) Peet du Plessis en (regs) Manie du Toit.
Foto: CHRISTA FERREIRA
NICO MALAN HOU DEBAT
VCS REACHES OUT
The Grade 7 class of Victory Christian School had an outreach to the little farm school, UitvluchtPrimary. It was an awesome day for all the students. The VCS students blessed them with sandwiches and there was ample time to play, mingle and to get to know each other better. At thebeginning they were divided into groups and were given time to prepare a dance or a play.
Photo: SUPPLIED
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 NEWS/NUUS 13
www.eskom.co.za/idm
Now you can cut your waterheating costs by up to 67%
Before you run that bath, think of the electricityyou’re using. Water heating accounts for up to40% of your monthly electricity bill.
But there’s good news:
If you install a heat pump to heat your water,
you can cut your water heating by up to
67% depending on environmental conditions.
* A heat pump is an energy efficient waterheating technology. It is a simple device thatuses little energy to transfer heat to your water.This reduces your dependence on theconstrained power grid.
We’ll pay you to install a heatpump!
Eskom is dedicated to saving energy in allspheres of South African life. If you install aheat pump in your residence or small business,Eskom will give you a rebate on the heat pumpyou buy, depending on the existing geysercapacity (in litres). So you’ll save money evenbefore you feel the benefits of the monthlysavings. For rebate details see table below:
Heat pump tank size Rebates on offer
100 – 300 litres R3 668
301– 500 litres R4 320
The rebate applies only to completedinstallations and is offered until 31 March 2013.
A list of Eskom accepted suppliers isavailable at www.eskom.co.za/idm
For more information call the Eskom heatpump help desk on 011 800 4744.
* Savings percentages depend on individualinstallations and vary according to hot waterusage and climatic conditions.
Another energy saving initiativefrom Eskom.
THIS week the Property Poserpanel addresses a reader’s issuewith a property management com-pany.
He writes that he ended his home-owners’ association’s (HOA) man-date with the company, which wasresponsible for administration andaccounting services.
The HOA had become dissatisfiedwith the service provider and, despiteefforts by the company to improve,the situation became untenable. Therelationship was terminated in orderto appoint a new property manager.
Unfortunately, says the reader, thepaperwork handed over to the new
person was in an absolute mess.Nothing had been reconciled and alldocuments were simply placed in abox and delivered.
He says the new accountant is una-ble to reconcile the information pro-vided in this fashion. Despite contact-ing the former service provider’s supe-riors, no effort has been made to assist.
The reader is concerned that hisremedies against the errant compa-ny will be frustrated as its manage-ment is closely involved with the Na-tional Association of ManagingAgents of South Africa (Namasa).
Namasa does make provision for acomplaint system by way of a com-plaint referral, says Wanda Hayes
from Huizemark Jeffreys Bay.“It does, however, sound like the
body has been approached for assist-ance but to no avail.”
As a Section 21 company, HayessaysNamasa’smemberswouldmerelyhave to abide by its rules and, as such,it would probably “lack the teeth” toassist him. “This could become a civilmatter against the property manage-ment company as it’s a case of failureto perform under a contract.”
Hayes says the HOA would haveplaced the property managementcompanyon terms toperform, failingwhich notice of cancellation of theagreement would have been given.
“If the contract makes provision
for an arbitration clause, and assum-ing this clause is still valid despitethe contract being cancelled, it couldbe used to settle the matter withouttaking it to civil court.”
This is why the terms and condi-tions contained in theagreementwillbe of utmost importance, says Her-man Pieterse from Jan Visser Attor-neys in Jeffreys Bay.
“Hopefully it made provision forwhat happens at the termination ofthe agreement, and how and whenthe management company is to re-turn the information and paperworkbelonging to the client.”
According to the client, the associ-ation had paid its fees up to Decem-
ber. “Yet, they are in no position todetermine what their position is re-garding the financial year-end. Thismay be an indication that their workwas not up to date.”
TheHOAmay thereforeneed to ap-point amore specialisedperson inor-der to reconcile all information andenable the new accountant to pro-ceed, says Pieterse.
“The costs incurred could be re-coverable by taking steps, whethercivil or by way of arbitration, basedon the breach of contract caused bythe underperformance of the previ-ous management company.”
Toaskaproperty-relatedquestion,visit www.propertyposer.co.za.
Wanda HayesHermanPieterse
PROPERTY POSER ASK THE EXPERTS: WANDA HAYES & HERMAN PIETERSE
Property (mis)management company
EDENGLEN AFTREE-OORDDie Sosiale Komitee van die Eedenglen Aftree-oord hou op 24 Maart om 9vm. basaar in dieN.G.kerksaal te Da Gama weg. Fondse salaangewend word om die eetsaal te vergroot.
SAVADie Suid-Afrikaanse Vereniging vir Afge-tredenes (SAVA) vergader op 15 Maart om10vm. by die Ski Boot Klub. Die gasspreker isRay Hattingh. Vir meer inligitng, kontak Lou-is Opperman by 0 042 296 0193.
BOEREKERMIS EN NAGMAALDie NG Kerk Loerie hou vanaf 24 - 25 Maart’n Boerekermis en Nagmaalsnaweek. Ver-rigtinge skok af om 9vm. op die Saterdag metetes, stallethies, groente, boeresport, veilingen ’n boereorkes en op Sondag om 9vm. vindNagmaal plaas in die buitelug, gevolg deur ’nskattejag. Toegang is R20 vir volwassenes enR5 vir kinders. Vir meer ingligting, kontakAmanda by 0 042 2870 634.
CAR BOOT SALEThe Jeffreys Bay Methodist Church will havetheir annual boot sale from 8am to 1pm onApril 28 at the Jeffreys Bay Methodist Churchin Da Gama Road. For more info or donations,contact the office at 0 042 293 2322.
KUNS- EN BLOMMEVERENIGINGDie Kuns- en Blommevereniging vergader op 20Maart om 9.30vm. in die Metodiste Kerksaal inKempstraat, Humansdorp. Besoekers welkom.Koste is R10 per persoon en sluit tee en ververs-ings in. Kontak Elaine by 0 042 295 1307.
IMMERJUNGImmerjüng hou konsert op 17 Maart om9.30vm. by Keetstraat 16 in Humansdorp. Diegewilde Willie en Marie Oosthuizen van Jef-freysbaai gaan optree. Koste is R30 per persoonen sluit tee en verversings in. Vir navrae, kon-tak Elaine by 0 042 295 1307.
EB FLO BLOMMEKLUBDie Eb flo Blommeklubbyeenkoms vind opWoensdag 21 Maart om 9.30vm. in die NG Kerk-saal in Da Gamaweg plaas. Tema vir dieoggend is: “Joy of Easter” en tuiswerk is “Ro-manz”. Kontak Retha Delport by 0 073 170 1068of Anita Jordaan by 0 042 296 0926 .
SILWERSKULPIESDie Silwerskulpies vergader om 9.30vm. op 23Maart in die Da Gama Kerksaal. Dr. LeonSteenkamp, Kliniese-Pastorale Terapeut, salpraat oor: “Dis nie hoe oud jy is nie, dis hoéjy oud is”. Die wenner van die “wowster”-kom-petisie, Petronella Swanepoel, sal ook optree.Alle senior burgers is baie welkom. Vir meerinligting, kontak Delene Bosch by 0 042 2961078, 0 083 265 3163 of Lena van Staden by0 042 296 2049 of 0 084 618 1755.
DANKFEESBASAARDie NG Moedergemeente in Humansdorp houhulle Dankfeesbasaar op 31 Maart om 8vm. opdie kerkgronde. Braaivleis, pannekoek, jaffels,kerrie en rys, poeding, groente en vrugte,koeke, terte, kleinkoekies, rou vleis (skaap enbees), koeldrank, en lekkers sal te koop wees.Daar sal ook plaaslike musikante wees om diedag op te vrolik met heerlike opgewekte mu-siek, asook ’n teetuin. Vir die kinders, sal daar‘n springkasteel asook allerhande speletjiesaangebied word.
14 GEKLASSIFISEERD Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
34 eksklusief aanlyn by
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
www.olx.co.zaT: 042 293 2973 F: 042 5293 3957
11Kerke
AGS BETÉSDAHELENDE WATERS
HUMANSDORP(Laerskool
Stultingsaal,Piet Uysstraat)
Sondae:Oggenddiens: 09:00
Kinderkerk: 09:00Jeugdiens: 18:30
PastoorDanny Boyens
Tel. 042 295 1615
22Persoonlik
ARE YOU DISAPPOINTED?MKWATE HERBALIST
DELETE LOANS & BONDS,Bring back lost lover,Short boys for money
Port Elizabeth(079 169 6930
MAMMA LINDA &MUTI
From mountains using theirspiritual powers to solve all
your life problems withinminutes. Delayed and
unfinished work with otherdoctors, only R300. 100%
g'teed. Cheaper ever. H'dorp,Hankey & J'Bay.
076 394 1865
39Matte
CARPET CLEANINGDirty Carpets?
Contact the experts foroutstanding results and
reasonable prices.Ria at:
DIE VLOOIMARKTel. 042 292 0540Cell. 082 870 8382
40Spesiale dienste
PUMP & TENKINSTALLATIONSSpecialised pump
installations. Tenk cleaning(No water loss)
073 9670485 / 042 2962622.
SPECIALISE IN:Exterior painting,
Waterproofing, Roof Cleaningand Moss control.
Contact 073 967 0485 /042 296 2622.
45Vervoer
TRANSPORTFurniture local & country
wide. Also live stock & rubbleremoval. Many references.
Gerhard Combrinck083 270 9857. Email: ger[email protected]
TRANSPORTLocal/long distance, rubble
removal, etc.Craig: ( 072 429 1926
89 Motortoebehore/Onderdele
GEARBOX& DIFF
CENTRESUELTZ STAll credit, debit & fleet
maintenance cardswelcome.
12 SUELTZ ST.,off Kempston Road,
Sidwell, PE.( 041 453 0700
Thys 082 336 9078
ZAKSPEEDSCRAPYARD
Vir nuwe en gebruiktemotoronderdele.
Kontak Gerhard ofJohnson
by Rhebokstraat,Nywerheidsgebied,
Humansdorp.( 042 295 2145/6
94Woonwaens
4/5-BED KARAVAANDringend benodig!
041 367 3257/082 340 6840
CARAVAN1985 2005 Urgently wanted!041 367 3257/082 340 6840
131Woonstelle te huur
MARINA MARTINIQUE1 Slpk., R3 000 p.m. W + Luitgesl. Geen diere. Skakel
081 270 2776
ST FRANCIS BAYAT LYME RD, SOUTHFROM 1 APRIL 2012
2 Bed. flat avail. atR2 500 p.m.
Bachelor's pad avail.R1 800 p.m.
W & L included.Contact 042 294 0485
141 Betrekkingsvakant
AVONEarn extra money.
Looking forAgents and Team Leadersin Kouga Area. SMS nameand Town to 082 643 0610
today!
EMPLOYMENTCustomer Services Assistant.If you have debtors collectionexperience please forward
your CV to martin.niemand@billabong.
co.za Dumisa Design 12984
Receptionist /Hospitality SupervisorCentre: Baviaanskloof Nature Reserve (Patensie)Salary: Level 4
PurposeReporting to the Reserve Manager, the incumbent shall:
Requirements
Key functions
Closing Date: 20 March 2012
NOTE:
T: 041 5036111 F: 041 503 6039
0LXVULLER-211211-OS-ck-olxv
SMITTIES
SHOP 3 - WOLTEMADE ST - JEFFREYS BAY
Buyers & Sellers
We need Stock
042 293 3725042 293 3725
1BC4J5Q-150312-KG-hs-smitties
INDEBT?
INDEBT?
CONTACT KAREN FOR A CONSULTATION
E:Mail: [email protected]. ABSA inside Fine & Country building
Jeffreys Bay
042 2911563
E:Mail: karen@29 Main Street, Humansdorp.
debt-info.co.za
Humansdorp
We provide lawful and effective debt relief solutionsin terms of the National Credit Act.
Head Office Consultation Room
1BC3QHV-150312-KG-hs-dept
1BDCJYK-150312-KG-hs-gatfol
“Professional / Enrolled Nurse
needed to teach Health Care
Course at Private College in
Humansdorp.
Half day position.
Will suit retired or permanent
night duty person.
Fax short cv to 0866 240 667”1BD6DQ0-150312-KG-hs-nurse
Cell: 082 325 5725Tel: 042 296 1948
Looking for lots moreproperties to rent
RENTALS
Vakansieakkommodasiebeskikbaar !!!
WAVECREST
R4400-00
C-PLEK
R3 000-00p.m.
R3300-00 pm
R2600-00p.m.
R1800-00p.m.MARINA MARTINIQUE
R2750-00
2 bedroom house, 2 bath,2 double gar. home
2 Slp, 2 bad, sit/eet kamer,1 garage
(koop krag)2 Slp gemeubileerde
woonhuis1 Slp woonstel onmiddellikbeskikbaar1 enkel woonstel beskik-baar
2 bed flat fully furnished,w&l excluded -
1 bedroom Flat,furnished, R1 980-00 pm
1BD960Q-150312-KG-hs-era
Vir Boumateriaal,Klip, vulsel,
bogrond
Skips for hire
PLANT HIRE
WASTE LADY
NUPLANTPROJECTS CC
PHONE
042 293 1540
082 656 7828
082 325 2070
Once -off, Weekly,Monthly Rental.
"Saving
the
Planet”
1BC4JTK-150312-KG-hs-nuplant
Skakel TERSIA
@ 083 944 6361
WAVECREST
R3360.00pm
R3920.00pm
ASTON BAYSEAVIEW
R3920.00pmNATURE RESERVE
R5600.00pm
2 Bed, 2 Bath, smallgarden & covered parking,
furnished, water/lights &garden services incl.
3 Bed, 2 Bath, large stand,available from 1 April 2012
(excl. water/lights)
3 Bed, 2 Bath,covered parking, securitycomplex with pool, water/lights incl. –
3 Bed, 2.5 Bath, largeentertainment area, woodendeck with views, D/Garagewith extra covered parking
(excl. water/lights)
1BDBFFQ-150312-KG-hs-JAWITZ
125Huise te huur
TEL: 042 293 3806Vasco Sentrum Winkel 6
Dagamastraat 111
SkakelPatricia Swart082 665 7100
ONS IS DRINGEND
OPSOEK NA HUUR-
HUISE VIR GEKEURDE
HUURDERS.
DIPPIE & MARIEDIPPIE & MARIEEIENDOMMEEIENDOMME
HUISE:
R5 500.
R6 000:
MEENTHUISE /
WOONSTELLE:
R3 000. VERBENA
VILLAS:
R3 300. THE ASHTONS:
R2 750. SERENITY:
3 Slpk., 2 badk.,
dubbel motorhuis, see-
uitsig. Beskikb. 1 April.
4 Slpk., 2 badk.,
studeerk, 2 leefareas,
binne braai, dubbel motor-
huis. Pre paid, Omhein.
Beskikb. 1 April.
2 Slpk., 1 badk.,
enkel motorhuis,
Erf toe agter.
Gemeubileerd 3 slpk.,
2 badk., pragtig see-uitsig.
Baie netjies.
Gemeubelerde 2 slpk. wnstl.
1BD969A-150312-KG-hs-dippie
Contact Charleen
082 626 5288
042 293 2801LOOKING FOR PROPERTIES TORENT OUT ON A LONG TERM
BASIS FORPREQUALIFIED TENANTS.
WAVECREST
R7020-00
KABELJOUWS/
LAGOONVIEW FLATS
R3850-00
R4400-00
CENTRAL
R2200-00
PARADISE BEACH
R7700-00
4 bedr.house/3 bath/
double garage/
2 bedr/1,5 bath/furnished/
garage/w&l incl/
3 bedr/groundfloor/
1,5 bath/garage/w&l incl/
1 bedr.gardenflat/prepaid
elec/
5 bedr.house/4 bath/
double garage/prepaid
elec/w excl/
1BD95LF-150312-KG-hs-golding
125Huise te huur
Beste pryse
op 2de
Handse
meubels
kontak
DROMMEDARIS
Cnr Drommedaris
& Jeffreys Str
Jeffreys Bay
Tel: 042 293 1040
dromfurn@
intekom.co.za
DIENSTEGIDS
exclusive online at
Where buyersmeet sellers
www. .co.za
Elbie Sciocatti042 293 2973elbie.sciocatti
@opkoerante.co.za
Call for all yourclassified
advertising
ClassifiedsBOUWERK1.Aanbouings2.Alterasies3.Plumbing4.Elektries
5.Badkamers6.Teëlwerk
7.Vibracrete Mure& Verhogings8.Verfwerk
9. Log Homes10.Palisade fencingWaarborg Laagste pryse en
gahalte diens NHBRC enVersekering goedgekeur
Herman 072 8444 802042 291 0798
Email:[email protected]
1BDE9VQ-150312-KG-hs-diens
042 29342730767202674
Huise gesoek virgekwalifiseerde
huurders
1-2 Slp wsR1800-R2900
1BDEF6F-150312-KG-hs-bahia
Kouga Express: Thursday, March 15, 2012 SPORT 15
THE PE Branch of the Morris Mi-nor Owners Club will host the bi-annual National Rally at Cape StFrancis Resort from March 18 - 22.
More than 110 members fromSouth Africa, England and New Zea-land have registered to attend the
Rally. In total 52 Morris Minors willparticipate.
From 9am to 12 noon on Wednes-day, March 21 at the Fountains Re-gionalMall in JeffreysBay thepublicare invited to view the cars and votefor the Morris they like best. The 52Morris Minors will be on display at
the FNB entrance and the public areinvited to look at the vehicles and ‘in-spect’ them.
Each Morrie will have a number inthe window. Competition entryforms will be available and the pu-blic will vote for the Morrie theyliked the best. At 12 noon all the en-
tries will be counted and the Morriewith the most votes wins the “Peo-ple’s Choice” competition. The entryforms of all those who voted for thewinning car will be given to theShopping Centre Management, whowill draw a lucky winner. The prizehas been generously sponsored by
Gabriel Jewellers from the Mall.During the display of the Morries,
a skills driving competition will alsobe held and the public are invited towatch. It will take place next to thedisplayed cars.
For more information, contactAmelia Buchner at 0 079 490 0748.
Morris Minor NationalRally at Cape St Francis
STULTING SE TROTS
10 van die Laerskool Stultingse atlete is in die OosKaapAtletiekspan opgeneem watvanaf 22 24 Maart aan die SAKampioenskappe in Durbangaan deelneem. Die atlete is(agter van links) Soso Ndokweni (gewigstoot), Hendri du Toit(spiesgooi en gewigstoot),Mothira Mohammad (spiesgooi en gewigstoot) en Regardt Ferreira (verspring en150mH), (middel) Antonio May(75mH, 150mH, 100m en aflos), Casey Adendorff (150m),Esti Steenkamp (70m, 80m,100m en aflos) en MienkeJansen van Vuuren (75mh), en(voor) Danico Maré (70mH) enJanke Steenkamp (75mH en150mH). Foto: VERSKAF
ATLETE PRESTEER IN MTHATA
Nege atlete vanLaerskoolJeffreysbaai hetonlangs aan dieOosKaap atletiekbyeenkoms inUmtata deelgeneem. Wilmienvan Biljon (o.1170m H) en ChrisJansen vanRensburg (o.1170m H) is gekiesom die OosKaapspan die naweekvan 23 en 24Maart in Durbanby die SAKampioenskappete verteenwoordig. Foto: VERSKAF
MCLACHLAN PRESTEER BY PROEWE
Tydens die OosKaapse atletiekproewe op 10 Maart in Umtata het die volgendeatlete van Hoërskool McLachlan op Joubertina die volgende medaljes ontvang.Goud: Elzé Potgieter (Gewigstoot D: o.10), Lisa Kotzé (Hoogspring D: o.13), Antonvan der Mescht (Hoogspring S: o.11). Silwer: Meike Strydom (Diskus D: o.12), LisaKotzé (Diskus D: o.13), Anton van der Mescht (Spiesgooi S: o.12), Aiden Strydom(Gewigstoot S: 0/10). Brons: Isabella Steyn (Hoogspring D: 0/12), Tarine Strydom(Spiesgooi D:0/12). Op die foto is (agter van links) Meike Strydom, Isabella Steyn,Lisa Kotzé, (voor van links) Tarine Strydom, Aiden Strydom, Anton van der Meschten Elzé Potgieter. Foto: VERSKAF
= Die o.11krieketspan van Jeffreysbaai het teenVictory Christian Skool en Laerskool Stulting testaan gekom en albei hul wedstryde gewen. Diespan is onoorwonne en lewer pragtige krieket.
> Laerskoolatlete wat op Graaff Reinett medaljesverower het en op Mthatha aan die OosKaapbyeenkoms gaan deelneem is Jana du Toit (DG o.12),SanMarie Labuschagne (DG o.13) en Christine Langenhoven (HS o.11). SanMarie en Christine hetbeide die CACADU rekords verbeter.
GRASLAAGTE PRESTEER IN ATLETIEK
Atlete van Graslaagte Primêr het baie goed presteer in GraaffReinettydens die Cacadubyeenkoms en het daarmee deurgedring om inMthatha aan die OP byeenkoms deel te neem. Die atlete wat deurgedring het om aan die Obyeenkoms in Umtata deel te neem is StantonBotha, Jarred Human, Gamian Japhta, JamieLeigh Goeda. JadrianMinnaar en Monique Williams. By hulle is onderwysers Vernon Africa,Shandre Leander en Draghoender . Foto: VERSKAF
NICO MALAN ATLETE PRESTEER
Nico Malan se atlete hetuitstekend tydens verledenaweek se OP Junioratletiekkampioenskapgevaar. Die uitslae is: SinoGallant (goud 1500m),Cecile Meyer (silwer gewigstoot), Luhan Verwey(goud 400m), ChristiaanOliphant (goud 800m),Philene van Niekerk (brons driesprong), ChenéCoetzee (silwer hamergooi)Ambre Nakas (brons verspring) en CarlaOliphant (brons 200m).Photo: CHRISTA FERREIRA
JBAY LEARNERS TAME THE WAVES
Surfers from JeffreysBay Primary Schoolsurfed in the JeffreysBay Boardriders contest at Point on March3. They all surfed welland enjoyed a fun family day.Photo: SUPPLIED
> Laerskool Jeffreysbaai se onoorwonne o.13krieketspan hetteen Paul Sauer en Stulting gespeel. Hulle het albei wedstrydegewn. Foto’s: VERSKAF
= Hoërskool atlete wat op Nico Malan deelgeneem het enMedaljes verower het, is (agter) AC Kotzè (DG en SG), Francoisdu Toit (DG), Niël Herselman (HS), Clyde Nelson (400mH), (voor)Marilene Vermaak (90mH), Eumary Mampa (100mH), Bianca Bezuidenhout (100mH), Brendon Danster (400mH), ShamoniqueSaile (200m) en Carli Davids (100mH). Foto’s: VERSKAF
JEFFREYSBAAI ONOORWONNE IN KRIEKET
HPS ATLETE BEHAAL PRESTASIES BY CACADU BYEENKOMSTE
16 SPORT Kouga Express: Donderdag, 15 Maart 2012
C&F Motor Spares CC
Shop no. 3 Woltemade Street
PO Box 2484 Noorsekloof
Jeffreys Bay 6331
Tel: 042 293 4485 Fax: 042 293 3482
Johan du BruynCELL: 078 171 1663
1BC2N1F2H-150312-KG-hs-cnf
1BCI06F2H-150312-KG-hs-saclinic
HUMANSDORPMagda SwanepoelTel: 042 291 1577
JEFFREYS BAYZulaikhah
Tel: 042 293 4417
All Household& Motor Glass
Outsurance ClientsWelcomes
1BC0WTK2H-150312-KG-hs-pgglass
Visit Humansdorp Toyota27 Voortrekker Road, Humansdorp
Tel: 042 295 1104
THE AUTOMARK PROMISETHE AUTOMARK PROMISE1. Backed by Toyota2. Guaranteed not stolen3. Automark warrantyavailable
4. Guaranteed mileage
5. Seven day exchange plan
6. Guaranteed year model
7. Every vehicle subject to
a check list
www.automark.co.zaTerms and conditions apply.
Dirk:Francois:Kobus:
084 580 3711082 333 0808084 589 9955
Kolie: 083 556 5413Chris: 072 8089007
GEBRUIKTE MOTORS
BAKKIES
2010 COROLLA 1.3 IMPACT WHITE .................................................................2010 PRADO 3.oDT VX A/T WHITE ..................................................................2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS BLUE ..................................................................2010 COROLLA 1.3 IMPACT SILVER ................................................................2010 COROLLA 1.3 PROF N/SPEC I/BLUE .......................................................2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS SILVER ...............................................................2010 HYUNDAI TUCSON 2.0GLS WHITE ..........................................................2010 FORTUNER 3.0D-4D R/B A/T SILVER ......................................................2009 NISSAN QASHQAI 2.0DCi ACENTA WHITE ..............................................2009 FORTUNER 3.0D-4D R/B A/T WHITE .......................................................2009 HONDA JAZZ 1.5i EX SILVER ...................................................................2009 AVANZA 1.5SX WHITE ............................................................................2009 YARIST3+ 5DR H/B G/BLUE ...................................................................2009 COROLLA 1.3PROF WHITE .....................................................................2006 TATA INDICA Tdi DLS BLACK ..................................................................2006 FORTUNER 3.0D-4D R/B D/BLUE ............................................................2006 VOLVO S40 2.4i A/TBLACK .....................................................................2006 PRADO 4.0 VX A/T ARB B/B / OME/S ROOF BLACK ...............................2004 COROLLA 160i GLE SILVER ....................................................................
2010 HILUX 2.5D-4D SRX R/B CANOPY WHITE ..............................................2010 HILUX 2.5D-4D STD. CANOPY WHITE .....................................................2010 HILUX 2.5D-4D STD. CANOPY WHITE .....................................................2010 HILUX 3.0D-4D RAIDER LWB 4x4 SILVER ...............................................2010 HILUX 2.5D-4D SRX LWB 4x4 WHITE ......................................................2010 HILUX 3.0D-4D S/CAB RAIDER 4x4 WHITE .............................................2009 HILUX 3.0D-4D 4x4 RAIDER LWB WHITE ................................................2009 HILUX 2.5D-4D SRX 4x4 SILVER .............................................................2009 HILUX 2.5D-4D SRX R/B WHITE ..............................................................2006 HILUX 2.5D-4D SRX R/B WHITE ..............................................................2003 HILUX 2.7i RAIDER LWB WHITE ..............................................................2002 COLT 2.8TDi RODEO D/CAB 4x4 Canopy GOLD .......................................
R146 900
R589 900
R105 900
R146 900
R159 900
R105 900
R189 900
R332 900
R229 900
R317 900
R159 900
R117 900
R123 900
R139 900
R 44 900
R209 900
R119 900
R299 900
R 67 900
R169 900
R152 900
R149 900
R279 900
R239 900
R259 900
R239 900
R209 900
R185 900
R119 900
R 99 900
R 99 900
SOLD
SOLD
SOLD
1BD30NK2H-150312-KG-hs-hdorptoyot
Dial a ResponseAston Bay 082 868 5839Wavecrest 082 738 4515J'Bay Middedorp 082 718 5750Cape st Francis 079 879 8335St Francis 082 921 7043Kareedouw 082 766 5449Humansdorp 082 718 5746Patensie/Hankey 082 304 3545Tsitsikamma 082 528 7828Stormsrivier 076 045 6662Paradise Beach 082 868 5839
Office:0861 10 15 16
Owner:082 414 9053
Agent
RADIO ALARMS
Braam Badenhorst072 584 9461
1BD37FQ2H-150312-KG-hs-xpanda
Jeffreys Bay Golf Club3 March: Ind. BonusBogeyMEN1. Bob Mitchell (+7)2. Johan Marais (+7)3. Gert Vermeulen (+5)LADIESEdna de Kooker (-2)
Golf Results
DIE 22ste Kouga-KusHalfmarathon,aangebied deur dieHumans-dorpseAtletiekklub, vindplaas op 24 Maart.
Die 21.1km roetestrek vanaf Hoër-skool Nico Malan inHumansdorp eneindig op Jeffreys-baai by die Hoof-strand.
Die wegspringtydis 7vm.
Inskrywings kandie oggend voor diewedloop by Hoër-skool Nico Malangedoen word. Kosteis R40 per persoon.
Daar is ook ‘n 5kmpretdraf/stap teen ’nkoste van R15 perpersoon wat om7.30vm. op Jeffreys-baai sal plaasvind.
Vir meer inligting,kontak FreddieJacobs by 0 078 4743636 of WelmaWiehahn by 0 083207 1447.
Kouga houhalfmarathon
AGE triumphed over youth asthe NMMU 1 alumni beat theNMMU 3 students 14-10 in aclosely contested A-section fi-nal at the SPAR-NMMU NetballTournament in Port Elizabethon Saturday.
The season-opener, which tookplace at the university’s Second Av-enue Campus, attracted a record 53teams from across the Metro.
Although the students led by agoal at halftime, it was experiencethat eventually won the day for astrong senior side, which featuredformer Protea players ZaneleMdodana and Lana Krige.
Mdodana represented South Af-rica at last year’s World Cup,while Krige is a former vice-cap-
tain of the national team and cur-rent SPAR-NMMU head coach.
The university’s netball ma-nager Theresa le Roux said theyoungsters played a fast and ex-pansive game, but their momen-tum was curbed due to a numberof unforced errors. “A lot of ballswent out of court because theytried risky passes.
“The older players, on the otherhand, stayed calm and stuck totheir gameplan, playing the shortpasses and making sure they gotthe ball through to the shooters.”
She singled out Mdodana ingoal defence and goalkeeperQueenie Diko for their strong de-fensive play. “They played reallywell and kept turning the ballover for their team.”
In the other pool finals, Frames-by demolished NMMU’s second-tier team 31-4 in the A-reserve sec-tion, while Despatch took the Bsection from NMMU 1 in a narrow15-12 win.
Valencia beat Malherbe 1 (21-13) for victory in section C, withKwaMagxaki topping pool Dahead of Otto du Plessis (11-5).
In the men’s league, NMMUonce again dominated withNMMU 1 trouncing NMMU 2 (19-10) to take the top spot.
Players in the winning sides re-ceived prize money in the form ofSPAR gift vouchers to a total val-ue of R7 200.
The university’s netball chair-person Melinda Goosen said thetournament, which had grown sub-
stantially due to SPAR’s involve-ment over the past three years, wasthe club’s biggest event of the sea-son. “They’ve come on board andadded to this tournament in sucha huge way. All the clubs now wantto come and play here.”
Goosen said organisers hadbeen overwhelmed by the grow-ing response – 36 teams had en-tered the previous year.
In another joint initiative, theSPAR-NMMU netball club willhost a coaching clinic at GrensHigh School in East London onFriday, one of a series of clinicsheld throughout the Eastern Cape.
This will be followed by theSPAR Emma Kirchoff MemorialTournament at Stirling HighSchool on Saturday.
Alumni beat students in close netball final Rig enige afleweringsklagtesrakende die Kouga Express aan
Elbie Sciocatti by 0 042 293 2973.
Die spelers van die HumansdoRP Jukskeiklub het groot welslae tydens dieOP JukskEI Familiedag gehad. MansDubbelspan 1ste plek: ScheltemaNortje en Floris van Zyl.
Gemengde span 1ste plek: Petro Erasmus en Floris van Zyl. Foto’s: VERSKAF
OP JUKSKEI HOU FAMILIEDAGHUMANSDORP TOYOTA
VERWELKOM NUWE SPANLID>Humansdorp Toyota verwelkom graag BarnardSteffens in sy verkoopspan. Barnard het reeds 14jaar ondervinding in die Motor Industrie. Hy hethom begin Maart by die Toyota span aangesluiten nooi al sy kliente om te kom inloer.
G A R G E & I N D U S T R I A L D O O R S
cnr Dogwood & Protea StreetsJeffreys Bay042 293 2613
1BDC22V2H-150312-KG-ck-coroma