N$2.80 WINDHOEK-17September2010 No.4564
GOVERNMENT GAZETTEOF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
PROCEDURE FOR ADVERTISING IN THE GOVERNMENT GAZETTE OF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
1. TheGovernment Gazette (Estates)containingadver-tisements,ispublishedoneveryFriday.IfaFridayfallsonaPublicHoliday,thisGovernment Gazette ispublishedontheprecedingThursday. 2. Advertisements for publication in theGovernment Gazette (Estates)mustbeaddressedtotheGovernmentGa-zetteoffice,PrivateBag13302,Windhoek,orbedeliveredat JustitiaBuilding, IndependenceAvenue,SecondFloor,Room219,Windhoek, not later than12h00 on theninthworkingdaybeforethedateofpublicationofthisGovern-ment Gazette inwhichtheadvertisementistobeinserted.
3. Advertisements are published in this Government Gazette forthebenefitofthepublicandmustbefurnishedinEnglishbytheadvertiserorhisagent.
4. Only legal advertisements shall be accepted forpublication in theGovernment Gazette (Estates) and aresubject to theapprovalof thePermanentSecretary,Min-istryofJustice,whomayrefusetheacceptanceoffurtherpublicationofanyadvertisement.
5. The Ministry of Justice reserves the right to editandrevisecopyand todelete there fromanysuperfluousdetail.
6. Advertisementsmustasfaraspossiblebetypewrit-ten.Themanuscriptofadvertisementsmustbewrittenononesideofthepaperonlyandallpropernounsplainlyin-scribed.Intheeventofanynamebeingincorrectlyprintedasaresultofindistinctwriting,theadvertisementcanonlybereprintedonpaymentofthecostofanotherinsertion.
7. Noliabilityisacceptedforanydelayinthepublica-tion of advertisements/notices, or for the publication ofsuchonanydateotherthanthatstipulatedbytheadvertiser.Similarlynoliabilityisacceptedinrespectofanyediting,revision,omission,typographicalerrorsorerrorsresultingfromfaintorindistinctcopy.
8. Theadvertiserwillbeheldliableforallcompensa-tionandcostsarisingfromanyactionwhichmaybeinsti-tutedagainsttheGovernmentofNamibiaasaresultofthepublicationofanoticewithorwithoutanyomission,errors,lackofclarityorinanyformwhatsoever.
9. The subscription for the Government Gazette isN$567.67 including VAT per quarter, obtainable fromSolitaire Press (Pty)Ltd., corner ofBonsmara andBrah-man Streets, Northern Industrial Area, P.O. Box 1155,Windhoek. Postage must be prepaid by all subscribers.Single copies of theGovernment Gazette are obtainablefromSolitairePress(Pty)Ltd.,atthesameaddress,atthepriceasprintedoncopy.Copiesarekeptinstockfortwoyearsonly.
10. Thechargefortheinsertionofnoticesisasfol-lowsandispayableintheformofbankguaranteecheques,postalormoneyorders:
LIST OF FIXED TARIFF RATES
STANDARDISEDNOTICES Rate perinsertion N$
Transferofbusiness……………………….... 37,00
Deeds:Lostdocuments………………........... 69,00
BusinessNotices………………………....…. 53,00
AdministrationofEstatesActNo..tices,FormsJ187,193,197,297,517and519.……......… 27,00
Advertisements
2 GovernmentGazette17September2010 No.4564
FORM J 187
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES
LYING FOR INSPECTION
Intermsofsection35(5)ofAct66of1965,noticeisherebygiven thatcopiesof the liquidationanddistributionaccounts(firstandfinal,unlessotherwisestated)intheestatesspecifiedbelowwillbeopenfortheinspectionofallpersonsinterestedthereinforaperiodof21days(orshorterorlongerifspeciallystated)fromthedatespecifiedorfromthedateofpublicationhereof,whichevermaybe the later, andat theofficesof theMasterandMagistrateasstated.
ShouldnoobjectiontheretobelodgedwiththeMasterconcer-nedduring thespecifiedperiod, theexecutorwillproceed tomakepaymentsinaccordancewiththeaccounts.
44/2010 BADENHORSTStefanusPetrusJohan-nes,54101900280,FarmGoodhopeNo.298,DistrictofOtji-warongo.Otjiwarongo.Windhoek.A.Davids&Co.,P.O.Box11,Otjiwarongo.
1666/2009 MALIMAArmasNatangwe,63091602-266, Windhoek. Marthelle Malima, 71122900120. ShivoroBusiness&EstatesConsultancy cc, P.O.Box63075,Wana-heda,Windhoek.
368/2010 WÜNSCH Ruth Helga, 32091000426,No. 202 Schanzenoord, Schanzen Road, Windhoek. Wind-hoek.Windhoek.AdvanceEstateandFinancialServices,P.O.Box86568,Eros,Windhoek.
1726/2009 GRUNDELINGWillemJurgens,56102-700139,FarmLusthof,DistrictOutjo.Outjo.Windhoek.King-hornAssociates,P.O.Box1455,Swakopmund.
834/2009 NGAVA Eveline, 62022000250, ErfNo. 554,, PatherDohrenStreet,Epako,Gobabis.Windhoek.Ueitele&HansLegal Practitioners, P.O.Box 20716,Wind-hoek.
2149/2009 DIXONHesterJosina,2509140004084,OranjeHofTeHuis,UpingtonDistrict.Windhoek.SouthAfri-ca.StandardExecutors&Trustees,P.O.Box2164,Windhoek,Namibia.
982/2010 LUHL Kunigunde, 3209220100087,Susanne-GrauHeim,Windhoek.Windhoek.BankWindhoekLimited,P.O.Box15,Windhoek.
2096/2009 MARTENS Ilse Ella Frieda, 2404060-0096,SchanzenoordOldAgeHome,No.8SchanzenStreet,Windhoek.Windhoek.Engling,Stritter&Partners,P.O.Box43,Windhoek.
982/2007 LINYANDOPetrusNdumba,6705030-0969,Erf2647,Windhoek.Windhoek.DuPisaniLegalPrac-titioners,No.67JohnMeinertStreet,P.O.Box23990,Wind-hoek.
352/2007 AWISES(bornGarases)Maria,561217-00165,Erf139,Kamanjab.Outjo.Windhoek.DuPisaniLegalPractitioners, No. 67 JohnMeinert Street, P.O. Box 23990,Windhoek.
125/2004 JANSEN Bron Albert, 44121400259,Erf 419, Narraville, Walvis Bay. Brenda Sarah Jansen,
InsolvencyActandCompaniesActNo..tices:J.28,J.29.Forms1to9……………….......….... 48,00
N.B.Forms2and6additionalstatementsaccordingtowordcounttable,addedtothebasictariff.Changeofname(twoinsertions)…....…............ 333,00
Naturalisationnotices(includingareprintfortheadvertiser)………………………....……........... 27,00
Unclaimedmoneys-onlyintheGovernmentGazette,closingdate15January(perentryof“name,addressandamount”)……………......... 13,00
Butcher'snotices……………………….......…. 53,00
LostLifeinsurancepolicies……………....…... 27,00
NON-STANDARDISEDNOTICES
Companynotices:
Shortnotices:Meetings,resolutions,offersofcompromise,conversionsofcompanies,voluntarywindings-up,etc.:closingofmembers'registersfortransferand/ordeclarationsofdividends..… 120,00
Declarationofdividendswithprofitstatements,includingnotices………….......………............. 267,00
Longnotices:Transfers,changesinrespectofsharesorcapital,redemptions,resolutions,voluntaryliquidations…………………............. 373,00
TrademarksinNamibia………………….......... 120,50
Liquidators’andotherappointees’notices…..… 80,00
Gamblinghouselicences..................................... 120,00
SALESINEXECUTIONANDOTHERPUBLICSALES:
Salesinexecution………………………......…. 207,00
Publicauctions,salesandtenders:Upto75words…………………….…….......… 69,0076to250words……………………….….......... 171,00251to350words…………………….……........ 253,00
ORDERSOFTHECOURT
Provisionalandfinalliquidationsorsequestrations……………………................….. 157,00Reductionofchangeincapitalmergers,offersofcompromise…………………………............. 373,00Judicialmanagements,curator bonisandsimilarandextensiverule nisi …………………….….... 373,00Extensionofreturndate………………….......... 48,00Supersessionanddischargeofpetitions(J.158).. 40,00
11. The charge for the insertion of advertisementsotherthanthenoticesmentionedinparagraph10isattherateofN$13,00percmdoublecolumn.(Fractionsofacmmustbecalculatedasacm).
12. No advertisements shall be inserted unless thechargeisprepaid.Cheques,drafts,postalormoneyordersmust bemade payable to theMinistry of Justice, PrivateBag13302,Windhoek.
No.4564 GovernmentGazette17September2010 3
55022700409.WalvisBay.Windhoek.DuPisaniLegalPrac-titioners,No.67JohnMeinertStreet,P.O.Box23990,Wind-hoek.
564/2010 BARNABASAndreasMagano,690912-00618,Erf1089,Ondangwa.Rundu.Windhoek.LorentzAn-gulaInc.,PrivateBag12007,Ausspannplatz,Windhoek.
163/2010 NAMBAHU Enginie, 60072600489,Dans Street, Erf 8529, Shandumbala, Katutura. ImmanuelStrongenn Nambahu, 45071800136. Windhoek. LorentzAn-gulaInc.,PrivateBag12007,Ausspannplatz,Windhoek.
784/2006 TJITUKA Ebson Titus, 64121201434,Gobabis.FrancinaTjituka,65122800472.Gobabis.Windhoek.LorentzAngulaInc.,PrivateBag12007,Ausspannplatz,Wind-hoek.
82/2007 LIONGA Mary-Bridged Namuchana,6611020400254, KatimaMulilo. KatimaMulilo.Windhoek.F.M.OehlTrustcc,P.O.Box90290,Windhoek.
1980/2009 JANSENVANRENSBURGJacobusJo-hannes,30052400069,FarmKoichas,KeetmanshoopDistrict.MagrietaElizabethJansenvanRensburg,40011300401.Keet-manshoop.Windhoek. F.M.OehlTrust cc, P.O.Box 90290,Windhoek.
860/2010 DEKLERKPieterLeon,37070200056,Swakopmund.Swakopmund.Windhoek.F.M.OehlTrustcc,P.O.Box90290,Windhoek,Namibia.
1655/2008 ANDIMA-MUTILITHAAlbertinaNuu-gwanga,59041601074,Windhoek.Otjiwarongo.FirstNation-alTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1799/2009 JARVIS Francina, 5105020800117,Windhoek.Windhoek.Windhoek.FirstNationalTrust,209In-dependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1388/2008 SNYMANSarelJohannes,37082600143,Usakos. Susanna Maria Snyman, 37082600143. Usakos.Windhoek. First National Trust, 209 IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1035/2010 HAVENGA Petrus Herklaas, 3201015-028088, Walvis Bay. Anna Susan Havenga, 41050310012.WalvisBay.Windhoek.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
_______________
FORM J 193
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES
Allpersonshavingclaimsagainsttheestatesmentionedbelowareherebycalledupontolodgetheirclaimswiththeexecutorsconcerned,within30days(orotherwiseasindicated)calculatedfrom the date of publicationhereof.The information is givenin the followingorder:Estate number, surname andChristiannames,dateofbirth,identitynumber,lastaddress,dateofdeath;surviving spouse's names, surname, date of birth and identitynumber;nameandaddressofexecutororauthorisedagent,pe-riodallowedforlodgementofclaimsifotherthan30days.
1493/2009 KARUPA Antonius, 15 August 1957,57081500722,Okakarara,11June2009.Theunissen,Louw&Partners,P.O.Box3110,Windhoek,Namibia.
1354/2010 BILSTEIN Eleonore Marianne, Wind-hoek,11April1938,Windhoek,Namibia,21May2010.Keller&NeuhausTrustCo.(Pty)Ltd,P.O.Box156,Windhoek,Na-mibia.
1246/2010 HUMANDoratheaJohanna,Windhoek,14March1938,38031400172,FarmMark-OstNo.307,Goba-bis, 17 July 2010.Mr.B.N.Venter Legal Practitioners, P.O.Box1265,Gobabis.
1325/2010 SCHMID-PFÄHLER Lieselotte Erika,Windhoek, 5 April 1927, Am Bornacker 4, Lenderscheid,34621,Frielendorf,Germany,29March2009.KinghornAs-sociates,P.O.Box1455,Swakopmund.
1425/2010 MARITZ Nicolaas Stephanus, Wind-hoek,4August1926,Pensioner,11August2010.AlettaCatha-rina Martha Maritz, 3111120012002. Standard Executors &Trustees,P.O.Box2164,Windhoek,Namibia.
1002/2010 DIEDERIKS Daniel Frederik, Wind-hoek,26May1932,3205265005084,Noeniesingel52,Uping-ton,SouthAfrica, 2April 2009.Fisher,Quarmby&Pfeifer,P.O.Box37,Windhoek.
1213/2010 UAENDEREOlgaHielgaKatharina,14May1936,36051400265,Okambukonde,Okuvas,OkakararaDistrict,Namibia,24May2010.Ueitele&HansLegalPracti-tioners,No.28Beethoven&WagnerStreet,Windhoek-West,Windhoek,Namibia.
1048/2007 ITEMBU Jephanion David, 22August1967,67082200013,Erf35,HerculesStreet,Windhoek,Na-mibia,17September2007.Fransina Itembu,4August1967,67080441100751.Ueitele&HansLegalPractitioners,No.28Beethoven&WagnerStreet,Windhoek-West,Windhoek,Na-mibia.
1369/2010 BARTHRolfTheodorKurtKarl,Wind-hoek, 1 May 1937, 3705010100043, School Street, 12/13Omaruru,25July2010.BankWindhoekLimited,P.O.Box15,Windhoek.
1428/2010 STEYNJohannesPetrus,Windhoek,26October1937,37102600070,Gobabis,12July2010.SarahJo-hannaSteyn,11March1941,41031100156.BankWindhoekLimited,Trust&EstateDepartment,P.O.Box15,Windhoek.
805/2010 NAKAMBONDE Thomas, Windhoek,17May,2005171100159,Oshakati,15April1984.SofiaNa-kambonde, 16 June 1943, 43061600469.Bengo Investmentscc,P.O.Box80597,Windhoek.
34/2010 MBAHEPAGottfriedine,Windhoek,17May1963,6305170600497,Windhoek,27May1995.Single.BengoInvestmentscc,P.O.Box80597,Olympia,Windhoek.
782/2010 KALWEENYA Edward,Windhoek, 10May 1954, 54051000567, Okhandja, 18 October 2009. ElviKalweenya,3June1960,6006031100164.BengoInvestmentscc,P.O.Box80597,Olympia,Windhoek.
4 GovernmentGazette17September2010 No.4564
172/2005 YON Nolloth Richard, Windhoek, 21September1956,5609210800374,Keetmanshoop,12Decem-ber2004.ElizabethYon,23May1958,58032300597.ShivoroBusiness&EstatesConsultancy cc, P.O.Box63075,Wana-heda,Windhoek.
432/2010 TJIKANGEAsserMutaemi,Windhoek,12May1947,47051210060,Oshana,4February2010.Shi-voroBusiness&EstatesConsultancycc,P.O.Box63075,Wa-naheda,Windhoek.
1328/2010 HAIPINGEJosef,Windhoek,25August1963,Windhoek,15August2010.SesiliaHaipinge,6October1973,73100600096.ShivoroBusiness&EstatesConsultancycc,P.O.Box63075,Wanaheda,Windhoek.
2039/2009 BARENDS Jacoba Cecilia,Windhoek,2March1937,37030200209,WalvisBay,6April2009.FirstNational Trust, 209 Independence Avenue, P.O. Box 448,Windhoek,Namibia.
1386/2010 DE KLERK Willem Schalk Kruger,Windhoek, 23 October 1967, 67102310013, Karasburg, 19July 2010. First National Trust, 209 IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1387/2010 SCHREUDERPieterJohannesAlbertus,Windhoek,16October1931,3110160100099,Grootfontein,1August2010.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1403/2010 TOROMBATheresiaVamanuka,7Sep-tember1951,51090700520,Windhoek,3August2010.FirstNational Trust, 209 Independence Avenue, P.O. Box 448,Windhoek,Namibia.
1418/2010 ISAKS Johannes,Windhoek,27March1953,53032700078,Windhoek,27July2010.AdeleIsak,15April1959,59041501118.FirstNationalTrust,209Indepen-denceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1422/2010 BOSHOFF Johannes Matheus Kotze,Windhoek, 13 March 1973, 73031300068, Okahandja, 21August2010.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
833/2010 ABINERSosiliya,Windhoek,1August1927,27080100151,Ondangwa,1May2010.FirstNationalTrust, 209 IndependenceAvenue, P.O. Box 448,Windhoek,Namibia.
917/2010 KASHEGELE Ananias Kamutushi,Windhoek,19September1939,39091910027,OshanaRegion,24April2010.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
986/2010 MATAKALA Kraen Amukena, Wind-hoek,31December1975,75123100229,Ondangwa,23April2010. First National Trust, 209 IndependenceAvenue, P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
1345/2010 PETADE Juriana,Windhoek, 5 March1950,50030500265,F36Jakkalsdraai,Lüderitz,1May2010.FirstNationalTrust,209IndependenceAvenue,P.O.Box448,Windhoek,Namibia.
2140/2009 KAVETANO Wilfried, 29 July 1973,7307290000158, Okahandja, 28 November 2009. Magreth
LevinaEises,26April1977,77042600207.A.Vaatz&Part-ners,P.O.Box23019,Windhoek.
1256/2010 TJIJENDASusannaJambundira,3March1920,20030300991,22NasaretStreet,Katutura,23July2010.A.Vaatz&Partners,P.O.Box23019,Windhoek.
________________
FORM J29
FIRST MEETING OF CREDITORS, CONTRIBUTORIES MEMBERS OF DEBENTURE
HOLDERS OF SEQUESTRATED ESTATES, COMPANIES BEING WOUND UP OR PLACED UN-
DER JUDICIAL MANAGEMENT
Theestatesandcompaniesmentionedbelowhavingbeenplacedunder sequestration, beingwoundupor havingbeenplacedunderprovisional judicialmanagementbyorderof theHighCourtofNamibia,theMasteroftheHighCourtherebygivesnoticepursuanttosection17(4)and40(1)oftheInsolvencyAct,1973,andsections356(1),364(1)and429oftheCompaniesAct,1973,thatafirstmeetingofcreditors,contributories,membersordebentureholdersofthesaidestatesorcompanieswillbeheldonthedatesandatthetimesandplacesmentionedbelow,forproofofclaimsagainsttheestatesorcompanies,theelectionoftrustees,liquidatorsorjudicialmanagersorprovisionaljudicialmanagersorforthepurposesreferredtoinsection364or431ofAct61of1973,asthecasemaybe.
MeetingsinadistrictinwhichthereisaMaster’soffice,willbeheldbeforetheMaster,elsewheretheywillbeheldbeforetheMagistrate:
W25/10 Petrus Johannes D. Lambert & Helena C. Lambert. Dateuponwhichorderwasmade:23July2010.Date,timeandplaceofmeeting:29September2010,10h00,attheMasteroftheHighCourtBuilding,Windhoek.
_________________
FORM 1
APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF
CLAIMS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP
Pursuanttosubsection(3)ofsectionfifty-six,sectionseventy-sevenandsubsection(3)ofsectionfortyoftheInsolvencyAct,1936,section339,366,375(5)(b)and402oftheCompaniesAct,1937,noticeisherebygiventhatthepersonsmentionedbelowhavebeenappointedtrusteeorliquidators,asthecasemaybe,andthatpersonsindebtedtotheestateorcompaniesarerequiredtopaytheirdebtstothemforthwithunlessotherwiseindicated.
Meetingsofcreditorsof thesaidestateorcompanieswillbeheldonthedatesandthetimesandplacesmentionedbelow,forproofofclaimsagainsttheestatesorcompanies,forthepurposeofreceivingthetrustees’orliquidators’reportsastotheaffairsandconditionsoftheestatesorcompaniesandforgivingthetrusteesorliquidatorsdirectionsconcerningthesaleofrecoveryoranymatterrelatingtotheadministrationthereof.
W1/10 Namjack Investment (Pty) Ltd (InLiquidation). I.R.McLarenandD.J.Bruni, InvestmentTrustCo.,P.O.Box11267,Windhoek.29September2010at10h00beforetheMasteroftheHighCourt,Windhoek.SecondgeneralmeetingofDirectorsandCreditors.
_________________
No.4564 GovernmentGazette17September2010 5
FORM 5
PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN SEQUESTRATED ESTATES OR
COMPANIES BEING WOUND UP
Theliquidationaccountsandplansofdistributionorcontribu-tioninthesequestratedestatesorcompaniesbeingwoundupmentionedbelowhavingbeenconfirmedondatesmentionedtherein,noticeisherebygiven,pursuanttosub-section(1)ofsectiononehundredandthirteenoftheInsolvencyAct,1936,andsection409(2)oftheCompaniesAct,1973,thatdividendsareinthecourseofpaymentorcontributionsareinthecourseofcollectioninthesaidestatesorcompaniesassetforthbelow,andthateverycreditorliabletocontributionisrequiredtopaythetrusteetheamountforwhichhe/sheisliableattheaddressmentionedbelow.
Theparticulars are given in the followingorder:Number ofestateorcompany;nameanddescriptionofestateorcompany;datewhenaccountconfirmed;whetheradividendisbeingpaidorcontributioncollectedorboth;nameandaddressofTrusteeorLiquidator.
W16/09 Scandia Holding Company (Pty) Ltd (InLiquidation). 19August2010.ContributionpaidtoConcurrentCreditors.FirstandFinalLiquidationandDistributionAccount.I.R.McLarenandS.H.Steyn,JointLiquidators,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W18/09 Binvis Investments No. 62 (Pty) Ltd (InLiquidation). 17August2010.ContributionpaidtoConcurrentCreditors. First Liquidation andDistributionAccount. I.R.McLaren,Liquidators,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W38/99 Insolvent Estate: Ivan van Biljon. 19August2010.DividendspaidtoConcurrentCreditors.FirstandFinalLiquidationandDistributionAccount.D.J.Bruni,Trustee,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W38/99 Insolvent Estate: S.T. Kuhn. 19August2010.NoDividends paid toConcurrentCreditors. SecondSupplementarySecondandFinalLiquidationandDistributionAccount.D.J.Bruni,Trustee,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W25/09 Scandia Investment (Pty) Ltd (InLiqui-dation). 18August2010.DividendspaidtoConcurrentCredi-tors.FirstLiquidationandDistributionAccount.I.R.McLaren,Liquidators,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
W23/09 Tile & Sanitary Ware cc (InLiquidation). 2September 2010.Dividends paid toConcurrentCreditors.SecondLiquidation andDistributionAccount.D.J. Bruni,Liquidators,InvestmentTrustCompany(Pty.)Ltd.,P.O.Box11267,KleinWindhoek.
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: (P) I 4199/2008
Inthematterbetween:
STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
DIRKIE MASSO NANGOMBE Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
INEXECUTIONofajudgmentgrantedbytheaboveHonour-able Court on 5 MARCH 2009, the following immovablepropertywillbesoldwithoutreserveand“voetstoots”bytheDeputySheriffforthedistrictofOTJIWARONGOonTUES-DAY, 5 OCTOBER 2010at09H00infrontoftheunder-men-tioneddwelling:
CERTAIN: ErfNo.3008,Orwetoveni(Extension No.6)
SITUATE: IntheMunicipalityofOtjiwarongo RegistrationDivision“D” OtjozondjupaRegion
MEASURING: 792(sevenninetwo)squaremeters
HELDBY: DeedofTransferNo.T6551/2007
SUBJECT: Totheconditionsthereincontained
IMPROVEMENTS: 3xBedrooms,1xKitchen,1xLounge,1xShowerWithToilet,1xBathroomWithBathAndToilet
The “Conditions of Sale in Execution” will lie for inspec-tion at the office of theDeputy Sheriff, Otjiwarongo and atthePlaintiff’sLegalPractitioners,Behrens&Pfeiffer, at theunder-mentionedaddress.
DATED at WINDHOEK on this 1st day of SEPTEMBER2010.
BEHRENS&PFEIFFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF2NDFLOOR,SUITE203MAERUAPARKBLDG.CENTAURUSROADWINDHOEK
_________________
IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF WINDHOEK
HELD AT WINDHOEK CASE NO. 838/2010
Inthematterbetween:
WOERMANN BROCK & CO (WINDHOEK) (PROPRIETARY) LIMITED ExecutionCreditor
and
MAGDALENA ELIZABETH BEUKES ExecutionDebtor
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
Inpursuanceofjudgmentgrantedon 4 MARCH 2010,thefol-lowing immovablepropertywill be sold “voetstoots”by theMessenger of theCourt for theDistrict ofRehoboth on13
6 GovernmentGazette17September2010 No.4564
OCTOBER 2010 at10h00 atErfNoRehobothA162,Re-hoboth,RepublicofNamibia:
CERTAIN: ErfNo.RehobothA162
SITUATE: IntheTownofRehoboth
MEASURING 858(eightfiveeight)squaremetres
The“ConditionsoftheSaleinExecution”willlieforinspec-tionattheofficeoftheMessengeroftheCourtinRehoboth,andattheofficesofthePlaintiff’sLegalPractitioners,Etzold-Duvenhage,attheundermentionedaddress.
DATEDatWINDHOEKthis7thdayofSEPTEMBER2010
ETZOLD-DUVENHAGELEGALPRACTITIONERFOREXECUTIONCREDITOR33FELDSTREETWINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: (P) I 3327/2009
Inthematterbetween:
SWABOU INVESTMENTS (PTY) LTD Plaintiff
and
ZELDA ELAINE YVETTE STRAUSS Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
INTHEEXECUTIONofJudgmentgrantedbytheHighCourtofNamibiasignedbytheRegistraroftheHighCourtofNa-mibiaon25 November 2009,thefollowingimmovableprop-ertieswillbesoldon5 October 2010 at10h00atthefollowingerf:
CERTAIN: ErfNo.2325,Khomasdal(ExtNo.6)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 199squaremetres
HELD: ByDeedofTransferNo.T2867/2003
SUBJECT: Totheconditionsthereincontained.
THE PROPERTY SITUATED AT 2325, Franciscus FerrisLane,KHOMASDAL,CONSISTOF:Lounge,kitchen,3bed-rooms,bathroom,W/C,carport.
CONDITIONS OF SALE:
TheSaletakesplacesubjecttotheConditionsofSale,whichcanbeinspectedattheofficesoftheDeputySheriff,WIND-HOEK.
DATEDatWINDHOEKon20AUGUST2010.
VANDERMERWE-GREEFFINC.PLAINTIFF’SLEGALPRACTITIONERS20BISMARCKSTREET
POBOX2356WINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: (P) I 1739 /2008
Inthematterbetween:
SWABOU INVESTMENTS (PTY) LTD Plaintiff
and
DAWID WILLEMSE FirstDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
INTHEEXECUTIONofJudgmentgrantedbytheHighCourtofNamibiasignedbytheRegistraroftheHighCourtofNa-mibiaon21 November 2008,thefollowingimmovableprop-ertieswillbesoldon8 October 2010at09h00atthefollowingerf:
CERTAIN: ErfNo.103,Nossobville
SITUATE: intheMunicipalityofGobabis RegistrationDivision“L”
MEASURING: 500squaremetres
HELD: ByDeedofTransferNo.T54/1994
SUBJECT: Totheconditionsthereincontained.
THEPROPERTYCONSISTOF:2bedrooms,1bath&toilet,lounge,kitchen.
CONDITIONS OF SALE:
TheSaletakesplacesubjecttotheConditionsofSale,whichcanbeinspectedattheofficesoftheDeputySheriff,GOBA-BIS.
DATEDatWINDHOEKon24August,2010
VANDERMERWE-GREEFFINC.PLAINTIFF’SLEGALPRACTITIONERS20BISMARCKSTREETPOBOX2356WINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 1282/2006
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
LINDEQUEST INVESTMENT NUMBER FIFTEEN CC Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
InexecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtinthe above action, a salewithout reservewill be held by the
No.4564 GovernmentGazette17September2010 7
DeputySheriff,Windhoek, atErf2622,Khomasdal (Exten-sionNo.4),Windhoek,on14 October 2010,at12h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: Erf2622,Khomasdal(ExtensionNo.4)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 722squaremetres
IMPROVEMENTS: Five bedroom dwelling with diningroom, lounge, kitchen, pantry, threebathrooms, double garage, double ga-rage,lapaandbraai
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Windhoekandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis2nddayofSEPTEMBER2010.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADAUSSPANNPLATZWINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 1282/2006
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
LINDEQUEST INVESTMENT NUMBER FIFTEEN CC Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
InexecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtinthe above action, a salewithout reservewill be held by theDeputySheriff,Windhoek, atErf2621,Khomasdal (Exten-sionNo.4),Windhoek,on14 October 2010,at12h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: Erf2621,Khomasdal(ExtensionNo.4)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 783squaremetres
IMPROVEMENTS: Two bedroom dwelling with lounge,kitchen,bathroomanddoublecarport
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Windhoekandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis2nddayofSEPTEMBER2010.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADAUSSPANNPLATZWINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: I 2791/2006
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
EVANGELINE EICHAB Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
InexecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtinthe above action, a salewithout reservewill be held by theDeputySheriff,Windhoek,atErf7607,MooiStreet,Katutura(ExtensionNo18),Windhoek,on4 October 2010,at 10h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: Erf7607,Katutura(ExtensionNo18)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 279squaremetres
IMPROVEMENTS: Three bedroom dwelling with lounge,dining room, kitchen, two bathroomsandsinglegarage
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Windhoekandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis18thdayofAUGUST2010.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADWINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 2009/2008
Inthematterbetween:
SWABOU INVESTMENTS (PTY) LIMITED Plaintiff
and
CLEMENT KLOPPERS FirstDefendantMARIANNE KLOPPERS SecondDefendant
8 GovernmentGazette17September2010 No.4564
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon11 AUGUST 2008,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySheriffoftheDistrictofWINDHOEKon13OCTOBER2010at10h00atErfNo2632,Khomasdal(ExtensionNo4),Windhoek.
CERTAIN: ErfNo.2632Khomasdal(Extension No.4)
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 680(sixeightnil)squaremetres
CONSISTINGOF: 1Dwelling:1Lounge,1Dinningroom,1Kitchen,4Bedrooms,2Bathrooms&W/C, 1 Pantry, 1 Family room, 1 En-trancehall.
OUTBUILDINGSIGarage,1Servantsquarter,1Shower&W/C,1Entertain-mentarea.
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis19thdayofAUGUST2010.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 1331/2010
Inthematterbetween:
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LTD Plaintiff
and
HILMER GODFREY HEUNIS Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrant-edon9 JULY 2010, the following immovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySheriffoftheDistrictofONDANGWAon12 OCTOBER 2010at09h00atErf5019Ongwediva,ExtensionNo11
CERTAIN: ErfNo.5019OngwedivaExtension No.11
SITUATE: IntheTownofOngwediva RegistrationDivision“A”
MEASURING: 800(eightnilnil)squaremetres
CONSISTINGOF: VacantErf
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatONGWEDIVAandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis19thdayofAUGUST2010.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_________________
IIN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 847/2010
Inthematterbetween:
FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
DAVID HENRY FARMER FirstDefendantALFRETINA FARMER SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon29 April 2010, thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsby theDeputySheriffoftheDistrictofREHOBOTHon14 October 2010at10h00atErfNo.RehobothF576.
CERTAIN: ErfNo.RehobothF576
SITUATE: IntheMunicipalityofRehoboth RegistrationDivision“M” HardapRegion
MEASURING: 729(seventwonine)squaremetres
CONSISTINGOF: 1Dwelling:1Lounge,1Familyroom,1Study,1Kitchen,3Bedrooms,2Bath-rooms,2Showers&2W/C.
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatREHOBOTHandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher,Quarmby&Pfeifer, at theundermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis11thdayofAUGUST2010
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_________________
No.4564 GovernmentGazette17September2010 9
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 598/2010
Inthematterbetween:
STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
ALEX BERESIOLE ENDUNDE FirstDefendantKANDAMBO CHRISTINA ENDUNDE SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon 7 May 2010,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithout reserve and voetstoots by theDeputy Sheriff of theDistrict ofRUNDU on 30 SEPTEMBER 2010 at l0h00 atERFNO.1512,RUNDU,(EXTENSIONNO.5)REPUBLICOFNAMIBIA
CERTAIN: ErfNo.1512.Rundu(ExtensionNo.5) RepublicOfNamibia
SITUATE: IntheMunicipalityofRundu RegistrationDivision“B”
MEASURING: 1146(oneonefoursix)squaremetres
CONSISTINGOF: Entrance. Lounge. Dining. Kitchen.ThreeBedrooms.TwoBathrooms,TwoGarages
The“ConditionsofSale-in-Execution”willlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriffatRUNDUandattheHeadOfficeofPlaintiff atWINDHOEKandPlaintiff’sAttorneys.Fisher.Quarmby&Pfeifer,attheundermentionedaddress.
DATEDatWINDHOEKthis24thdayofAUGUST2010
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO. I 4229/2009
Inthematterbetween:
STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED Plaintiff
and
RONETTE TALANA ESAU FirstDefendantBRANDIN CHRISTIE BESSINGER SecondDefendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION OFIMMOVABLE PROPERTY
PursuanttoaJudgmentoftheaboveHonourableCourtgrantedon15 February 2010,thefollowingimmovablepropertywillbesoldwithoutreserveandvoetstootsbytheDeputySheriffof
theDistrictofWINDHOEKon4 OCTOBER 2010at12h00atERFNO.6155(PORTIONOFERFNO.1037)KHOMAS-DAL(EXTENSIONNO.10)WINDHOEK,REPUBLICOFNAMIBIA.
CERTAIN: ErfNo.6155(PortionofErfNo.1037) Khomasdal(ExtensionNo.10) Windhoek,RepublicofNamibia
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 338(threethreeeight)squaremetres
CONSISTINGOF: Lounge, Three Bedrooms, Bathroom(Water Closet, Washbasin, Shower).Bathroom (Bath, Washbasin), Water-closet
Flat:Bedroom.Bathroom(WaterClos-et,WashBasin,Shower)
TheConditions of Sale-in-Execution”will lie for inspectionattheofficeoftheDeputySheriffatWINDHOEKandattheHeadOfficeofPlaintiffatWINDHOEKandPlaintiff’sAttor-neys,Fisher.Quarmby&Pfeifer, at the undermentioned ad-dress.
DATEDatWINDHOEKthis19thdayofAUGUST2010.
FISHER,QUARMBY&PFEIFERLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFF108SWABSBUILDINGPOSTSTREETMALLPOBOX37WINDHOEK
_________________
IN THE HIGH COURT OF NAMIBIACASE NO: I 3813/09
Inthematterbetween:
BANK WINDHOEK LIMITED Plaintiff
and
NIKOLAS HILINGANJE NDAFEDIVA Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
InexecutionofaJudgmentoftheaboveHonourableCourtinthe above action, a salewithout reservewill be held by theDeputySheriff,Windhoek, at SectionNo. 12 asmore fullydescribedonSectionalPlanNo.2/2009inthebuildingknownasAvalon,Erf7169,SchoemanStreet,WindhoekNorth,on28 September 2010,at15h00,oftheundermentionedproperty:
CERTAIN: SectionNo.12asmorefullydescribedon Sectional Plan No. 2/2009 in thebuildingknownasAvalon,Erf7169,
SchoemanStreet,WindhoekNorth
SITUATE: IntheMunicipalityofWindhoek RegistrationDivision“K”
MEASURING: 58Squaremetres
10 GovernmentGazette17September2010 No.4564
IMPROVEMENTS: Sectional title with two bedrooms,lounge,kitchen,bathroomandcarport
TERMS:10%ofthepurchasepriceandtheauctioneers’com-missionmustbepaidonthedateofthesale.ThefurthertermsandconditionsofthesalewillbereadpriortotheauctionandlieforinspectionattheofficeoftheDeputySheriff,Windhoekandattheofficesoftheexecutioncreditor’sattorneys.
DATEDatWINDHOEKthis12thdayofAUGUST2010.
DRWEDERKAUTA&HOVEKAINCLEGALPRACTITIONERFORPLAINTIFFWHKHOUSEJANJONKERROADWINDHOEK
_________________
NOTICE OF SURRENDER OF A DEBTOR’S ESTATE
Notice is herebygiven that applicationwill bemade for thesurrender of the estate ofALFRED ERNST KOHNE, ID 6509120100125 amajormalemarried out of community ofproperty toMELANIE KOHNE (born CHATWIND), ID 6704080101026amajorfemale,residingatERF 971, RIVI-ER STREET, OKAHANDJA, REPUBLIC OF NAMIBIAwhotradedasKatuturaMeatMarketatcnrRichardKamatuka&IndependenceAvenue,Windhoek,RepublicofNamibiaandemployedatWoermann&Brock,Olympia,WindhoekasRe-gionalManagertotheHighCourtofNamibiaon15 OCTO-BER 2010at10h00orassoonthereafterasthemattercanbeheardandthatastatementofhisaffairswilllieforinspectionat theMaster of theHighCourt ofNamibia,Windhoek andMagistrate’sCourt,Okahandja,foraperiodof14daysfrom20 SEPTEMBER 2010.
Toappearonthe17thSeptember2010.
KIRSTEN&COMPANYINCLEGALPRACTITIONERFORAPPLICANTSCNR.MERENSKY&NACHTIGALSTREETSNYMANCIRCLEWINDHOEKPOBOX4189
_________________
LOST MORTGAGE BOND NO. 51/93
NoticeisherebygiventhatIintendtoapplyforacertifiedcopyofMortgageBondNo.51/93,dated29January1993,passedfor the amount ofN$ 15 000.00 in favour of FirstNationalBankofNamibiainrespectof:
CERTAIN: ErfNo.RehobothB208
MEASURING: 1477squaremetres
SITUATE: InthetownofRehoboth
DATED: 20April1979
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatRehoboththis7thdayofSeptember2010._________________
LOST MORTGAGE BOND NO. 105/81
NoticeisherebygiventhatIintendtoapplyforacertifiedcopyofMortgageBondNo.105/81,dated14January1988,passedfortheamountofN$1000.00infavourofDieRegeringvanRehobothinrespectof:
CERTAIN: ErfNo.RehobothB208
MEASURING: 1477squaremetres
SITUATE: InthetownofRehoboth
DATED: 20April1979
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatRehoboththis7thdayofSeptember2010._________________
NOTICE OF LOST LAND TITLE NO. B208
NoticeisherebygiventhatI,Michael Witbooiintendtoapplyforacertifiedcopyof:
CERTAIN: ErfNr.RehobothB208
MEASURING: 1477squaremetres
SITUATE: InthetownofRehoboth
DATED: 20April1979
thepropertyof: MichaelWitbooi
Allpersonswhoobject to the issueof suchcopyareherebyrequiredtolodgetheirobjectionsinwritingwiththeRegistrarwithinthreeweeksfromthepublicationofthisnotice.
DatedatRehoboththis7thdayofSeptember2010.
M.WITBOOIP.O.BOX3670REHOBOTH
_________________
CASINO’S AND GAMBLING HOUSES ACT, 1994
NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 16(2) FOR THE TRANSFER OF A GAMBLING HOUSE
LICENSE
Noticeisherebygivenoftheapplicationforthetransferofalicenseofwhichthedetailsaregivenbelow.Anypersonwhowishes to object to the application in termsof section19(1)maysubmithis/herobjectionintheprescribedmannertothesecretary not later than 21 days after the publication of thisnotice.
SECRETARY:CASINOBOARD
Nameoflicenseholder: TheSwakopmundclub
Typeoflicense: Gamblinghouselicense
No.4564 GovernmentGazette17September2010 11
Nameofaccommodation TheSwakopmundClubestablishmentorretail Swakopmundliquorbusiness:
Nameofproposed Mr.PetrusHangulatransferee:
Physicaladdressof CornerofNathanielMaxuililipremisestowhichthe andAntonLubowskistreetapplicationapplies: ErfNo313,Swakopmund
_________________
CASINOS AND GAMBLING HOUSES ACT, 1994
NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 16(3) FOR THE PERMANENT REMOVAL OF A GAM-
BLING HOUSE LICENSE
Noticeisherebygivenoftheapplicationfortheremovalofalicenseofwhichthedetailsaregivenbelow.Anypersonwhowishes to object to the application in termsof section19(1)maysubmithis/herobjectionintheprescribedmannertothesecretary not later than 21 days after the publication of thisnotice.
SECRETARY:CASINOBOARD
Nameoflicenseholder: Mr.PetrusHangula
Typeoflicense: Gamblinghouselicense
Nameofaccommodation TheSwakopmundClubestablishmentorretail Swakopmundliquorbusiness:
Physicaladdressof HeroNightBar,ErfNo.1869premisestowhichthe MandumeNdemufayoStreetlicensewillbemoved: Mondesa,Swakopmund
_________________
NOTICE OF REGISTRATION AS A WELFARE ORGANISATION
TheKOMESHO SAVING GROUPapplied for registrationasawelfareorganizationintermsofSection19oftheNationalWelfareAct,1965(ActNo.79of1965),asamended.
Theobjectsoftheorganizationreadasfollows:
1. ToacquireimmovablepropertyfromtheMunicipalityofWindhoek,inordertodemarcateitintostandstobeusedfor the erection of permanent structures/improvementsbyitsmembersforpurposesofhousingandcommunityprojectsforthemselvesandtheirhouseholds.
2. Toprotectandpromotetherightsandinterestsofmem-bersindividuallyorcollectivelyandgenerallyraisetheirstatus.Asalegalorganisationitwillhavethemandatetoprotecttheirtenurerights.
3. Tocontributetowardstheeconomicandsocialupliftmentofthemembersthroughestablishmentandrunningofanincomegeneratingproject.
4. Topromotecapacitybuildingandfurtherdevelopmentofthemembers,particularlywithregardtoprovisionofaf-fordablehousingtoitsmembers.
5. Tostipulateandobtainforallmembersspecialbenefitsinmutual,co-operativeorothermeansandundertakings.
6. Tomakeavailableorassistmembersandfostercoopera-tionamongstmembersintheireffortofacquiringandde-velopinghousing.
7. To cooperate or affiliate with any other association orbody having similar objectives to provide housing andpromotetheeconomicandsocialupliftmentoftheirmem-bers inorder to interact for thepurposeofcreatingandexpandingabroadbaseofmutualunity,support,strength,knowledgeandexperienceandthepromotionofeconom-icdevelopmentinthebestinterestofallmembers.
8. Tosolicitfundsinordertoassistitsmembersinacquir-inglandordevelopinghousingunits,:bycollectingfundsfrommembersandothersources.
9. Toobtainanddisseminateusefulinformationtoallmem-bers,onhowtoobtainloansforupgradinganddifferentbuildingmaterialsavailableinthemarketandanyotherdevelopmentalissues.
10. Toupgradeandextend,totheactivesupportandinputofitsmembers as far as is technically and physically fea-sible, the services available to the immovable propertyacquiredintermsofArticle3.1hereof.
11. Tostrivetoeventuallyprovideorcreateindividualstandsthatindividualmemberscanobtain,securetenureofown-ershipbyalienatingsuchstandstothethenaffectedmem-bers.
12. TosafeguardthefinancesofthemembersbyopeninganaccountatanycommercialbankoratthePostOfficeac-counttowhicheachmembershallpayhisorhercontribu-tioninaccordancewithArticle6(2),
13. To enlist professional helpwhere necessary, in order tofurthertheaimsoftheCommittee.
14. To organize voluntary assistance andmeetings betweenprofessionalpeopleandthememberstodiscussappropri-atealternativebuildingmethodsandmaterial;
Anypersonorpersonsdesiringtoraiseobjectionsagainsttheregistrationof theorganizationmustsubmitsuchrepresenta-tionstothePermanentSecretaryoftheMinistryofHealthandSocialServices,PrivateBag13198,Windhoekwithintwenty-onedaysasfromthedateofthisadvertisement.
THECHAIRPERSONP.OBOX6294WANAHEDA
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, ERNESTU NDARA,residingatSafariHouseNo.941,Runduandemployedasabusinessman,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameGALSIANU forthereasonsthatIwasusingtheguardianʼssurnameinsteadofmysurname.
IpreviouslyborethenameERNESTU NDARA.
12 GovernmentGazette17September2010 No.4564
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofGALSIANU shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
E. NDARAP.O. BOX 1990RUNDU
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, WILHARD SHALONGO PENEHAS, residing atOna-shituao,OmusatiRegionandunemployed,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameAMUTENYA forthereasonsthatIwanttousemyfartherʼssurnamewhichisAMUTENYA.
IpreviouslyborethenameWILHARD SHALONGO PENE-HAS.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofAMUTENYA shouldas soonasmaybe lodgehisorherobjection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
W.S. PENEHASP.O. BOX 100TSANDI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, FAUSTINA FRANS, residing at Ipandayauti and unem-ployed, intend applying to theMinister ofHomeAffairs forauthorityundersection9of theAliensAct,1937, toassumethesurnameSHEEHAMA forthereasonsthatIwasgivenasurnameincolonialtimes,thecorrectsurnameisSHEEHAMA.
IpreviouslyborethenameFAUSTINA FRANS.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofSHEEHAMA shouldas soonasmaybe lodgehisorherobjection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
F. FRANSP.O. BOX OSHAKATI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, ALINA MWAHUNGULANDJE,residingatOshima,Om-balantuandemployedasacleaneratMinistryofHomeAffairs&Immigration,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameNDUNGULA forthereasonsthatIwasusingmynicknameasasurnameinsteadofusingmysurname.
IpreviouslyborethenameALINA MWAHUNGULANDJE.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofNDUNGULA shouldas soonasmaybe lodgehisorher
objection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
A. MWAHUNGULANDJEP.O. BOX 494OUTAPI
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, SYLVIA NAKAHOWA ABIATER,residingatElondoWest,Uunkolonkathiandemployedasacleaneratthehealthcentre,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameSAKEUS for the reasons that Iwas using afirst name as asurnameinsteadofusingmysurname.
IpreviouslyborethenameSYLVIA NAKAHOWA ABIATER.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofSAKEUS shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
S.N. ABIATERP.O. BOX 16105OSHIHOLE
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, FILLIPUS NGHIFIKEPUNYE KAHUMBIU,residingatOnankali,OshitotoRegionandapensioner,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameHAUFIKU forthereasonsthatIwanttousemyfatherʼssurname.
Ipreviouslybore thenameFILLIPUS NGHIFIKEPUNYE KAHUMBIU.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofHAUFIKU shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
F.N. KAHUMBIUP.O. BOX 4713WINDHOEK
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, ABSAI STEFANUS,residingatErf1935,SantaClaraStreet,Otjomuiseandself-employed,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameMUNENGUNI forthereasonsthatIwanttochangetomyfartherʼssurname.
IpreviouslyborethenameABSAI STEFANUS.
Iintendalsoapplyingforauthoritytochangethesurnameofmywife ALETTA STEFANUS to ALLETA MUNENGUNI.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofMUNENGUNI shouldassoonasmaybelodgehisorher
No.4564 GovernmentGazette17September2010 13
objection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
A. STEFANUSP.O. BOX 26931WINDHOEK
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, HILENA WERNER, residing atOkanya,Okaho andun-employed,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnamePAULUS forthereasonsthatIwanttousemyrealsurnameandmyrealdateofbirthwhichiswronglyregisteredonmydocuments.
IpreviouslyborethenameHILENA WERNER.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofPAULUS shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
H. WERNERP.O. BOX 467WINDHOEK
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, KARL MOLALE MUSIMA,residingatKleinpad,GobabisDistrict,OmahekeRegion andunemployed, intend applyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameGWAI forthereasonsthatIwasusingmyfatherʼsfirstnameinsteadofmyfatherʼssurname.
IpreviouslyborethenameKARL MOLALE MUSIMA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofGWAI shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
K.M. MUSIMAP.O. BOX 1232GOBABIS
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF I NTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, MARTHA ANNA SHIIMI, residing atOndangwa andemployedasacleaneratMinistryofEducation,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameKAMBONGE forthereasonsthatIwanttousemyfatherʼssurname.
IpreviouslyborethenameMARTHA ANNA SHIIMI.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofKAMBONGE shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection, inwriting,with a statement of his or her reasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
M.A. SHIIMIP.O. BOX 1830ONDANGWA
_________________
THE ALIENS ACT, 1937NOTICE OF INTENTION OF CHANGE OF SURNAME
I, LOINI SHANINGWA, residing at Etunda,Ongandjera,OmusatiRegionandemployedasateacher,intendapplyingtotheMinisterofHomeAffairsforauthorityundersection9oftheAliensAct,1937,toassumethesurnameANANIAS forthereasonsthatIwasusingmyfartherʼsfirstnameinsteadofusingmyfartherʼssurname.
IpreviouslyborethenameLOINI SHANINGWA.
AnypersonwhoobjectstomyassumptionofthesaidsurnameofANANIAS shouldassoonasmaybelodgehisorherobjection,inwriting,withastatementofhisorherreasonstherefor,withtheMagistrateofWindhoek.
L. SHANINGWAP.O. BOX 188ONGANDJERA
_________________