TiuTiu Ugeblad nr. 82

2

3

4

5

6

ingredienser • 4 italiarmiut pølsetai pitsassuit • 4 pancettat silittutut agguakkat • immap saltii peberillu sequtseqqammikkat • 500g panertut linguine spagettit • 4 manniit • 100ml piskefløde • 100g parmesanost riiveqqammikkat • citronip qalii citronimiit ataatsimiit • persille agguagaq • jomfruolivenolie annertunaalaarlugu

SananeqarneraPølsit manniillu mamarigukkit taava una mamarissavat. Kusanarpasiinnarnani aamma sanassallugu sukkavoq. Mannik imerpalasoq kinertorlu akornaniitsinnissaa anguniagassaavoq – unioraluarukkuluunniit mamartuartussaavoq!

Savik ipittoq atorlugu pølsip amia piiassavat neqiinnanngortillugulu. Assatit masatsersinnarlugit pølsip neqitaa kaaviaartissavat neqeqqanngor-tillugillu mikisut ilaalu angisuut.

Siatsivik angisooq uunnalluarsinnarlugu olivenoliealeruk. Pølset frikadiilillu sallaatsumik siakkit kajortinnissaata tungaanut tassanngaallu pancettamik akukkit siannerilu minutsiaaluit nangillugit. Pølset frikadiilillu siannerani imermik saltitalimmik uunnaagit linguine spaghettinillu imermut uunartumut ilisillutit. Spaghettip puuani minutsit atorneqartussat malikkit.

Niaquusamik angisuumik tigusisinnarlutit mannimmik ammarterfigiuk, fløde, parmasan immussuit affai, citronip qalia, persille naggattullu tamarmik akuukkat aalaterlugit. Pastat uunnanneri naammassippata niaquusamut pastat kuikkit imerlu uunartoq sinneqartilaarlugu. Pastat in-gerlaannaq manniit allallu niaquusamiittumut akuneqassapput. Pølset frikadiilillu siaqqammisut aamma niaquusamut akuneqassapput. Manniit siaqqammisuniit pastaniillu kialaarneraniit niaquusami uunnanneqassapput. Imeq sinneq niaquusamut kuisimasaq pujalaarlunilu aqialaassaaq. Pastat panertutut misigigukkit taava imeq kialaartoq sinniusoq kuilaaruk pastat aqilisarniarlugit. Parmasan immussuaq aserortigaq nerisassanut niaquusamiittumut akukkit piumaguillu jomfru olivenolie-mik niaquusamut kuiseqqilaarlutit,

takanna!Atugaq: www.jamieoliver.com

Sausage Carbonara

7

Akuutissat • jomfruolivenolie • hvidløgit issusuut marluk, qalipai piiakkat amitsukkaarlugillu aggukkat • ½ -1 chili aappaluttut, affanngorlugit agguakkat • basilikum • 1 x 400g tomatet aserortikkat • immap saltii og peberillu aserorteqqammikkat • 250g lasagne sianngasuut • parmesan immussuaq aserorteqqammigaq

SananeqarneraPastap miseraa nammineq sanaaq ajornanngingaarmat nerisassap akussai allat piareersarnerani aamma sanasariaasarpoq.

Siatsivik angisooq kialaarsinnaanerup affaani kissasseruk olivenoliemillu akullugu. Olie kissappat hvidløgimik chilinillu akusigit qalipai taarsi-laarnissaata tungaanut. Basilikum amerlanertai siatsivimmut akukkit – akoreerukkit sekundtiaaluit utaqqigit oliekkut siallualaarniarlugit – siallu-areerpata tomatinik siatsivik akugut. Sialluarsinnarlugit minutsit tallimat uunnassimaakkit.

Miseraa silittutut misiginassaaq – miseraq amialaartoq mamarinerugukku nakkartitsivik angisuunik minittitsisartoq atorlugu miseraq kuigut. Miseraq misilissinnarlugu nammineq aalajangeruk saltinik peberinilluunniit ilaqqissanersoq. Miseraq uunnassimaaruk. Uunnaavik angisooq im-ermik saltitalimmik immersinnaarlugu uunnaguk. Agguivimmi lasagne sianngasuut amitsunngorlugit aggukkit. Imeq uunnalluareerpat pastat/lasagneat imermut ikisinnarlugit minutsiaaluit uunnakkit. Unnassimaarneri naammassippata imeq kuiguk, kisianni sinneqartilaaqqillugu. Pastat miseqqamut unnassimaartumut kuikkit. Miseraq siligivallaarukku imermik unnassimaartumik akugut. Permasan immussuarnik sequtsikkanik akukkit basilikummillu sinneri aamma ilanngullugit ingerlaannarlu nerineqarnissaminnut piariissapput.

Takanna!

Atugaq: www.jamieoliver.com

Pastinak Pancettallu

8

ingredienser • 4 gode kvalitet organiske italienske pølser • 4 skiver tykt skåret pancetta, hakket • havsalt og friskkværnet sort peber • 500g tørrede linguine spagetti • 4 store fritgående eller økologiske æggeblommer • 100ml piskefløde • 100g friskrevet parmesanost • citronskal af 1 citron • en kvist frisk bredbladet persille, hakket • ekstra jomfruolivenolie

FremgangsmådeHvis du er en fan af pølser og æg, vil du elske denne kombination. Ikke alene ser det imponerende ud, men det er så hurtigt at lave. Der er en hårfin linie mellem at have en glat, silkeagtig ægge sauce og røræg - begge vil smage lækkert!

Med en skarp kniv, udskærer du pølse skinden på langs og tag alt kødet ud. Ved hjælp af våde hænder, ruller du pølse kødet rundt i små og store kugler.

Opvarm en stor stegepande og tilsæt en god skvis olivenolie. Steg forsigtigt pølse frikadellerne til de er gyldne brune over det hele, og tilsæt derefter pancetta og fortsætte madlavning i et par minutter, indtil de er gyldne. Mens pølse frikadellerne steger, hent en gryde med saltet vand i og sæt det i kog, tilsæt linguine spagetti, og kog det i de antal minutter pakken fortæller.

Hent en stor skål, og put æggeblommer, fløde, halvdelen af parmesan ost, citronskal og persille og pisk det hele sammen. Når pastaen er kogt, hæld den i en salatskål, og gem lidt af kogevandet. Spagettien skal straks blandes med ægget blandingen. Tilsæt de varme pølse frikadeller og bland det hele sammen. Ægget vil koge fint fra varmen fra linguine spagettierne, lige nok til at blive tykke og ikke som scramble æg. Saucen skal være glat og silkeagtig. Hvis pastaen bliver lidt tør i det, tilføj et par skefulde af den reserverede kogevandet for at løsne det lidt. Drys lidt Parme-san ostudovermaden, og hvis nødvendigt, tilføj lidt kstra jomfru olivenolie.

Velbekomme!

Kilde: www.jamieoliver.com

Sausage Carbonara

9

ingredienser • ekstra jomfruolivenolie • 2 fed hvidløg, pillet og fint snittede • ½ -1 frisk rød chili, halveret, uden kerner og fint snittede • et lille bundt frisk basilikum, afstilket • 1 x 400g kan god kvalitet hakkede tomater • havsalt og friskkværnet sort peber • 250g friske lasagne plader • friskrevet parmesanost, til at tjene

FremgangsmådeHjemmelavet pasta sauce er så let, og du kan slynge den sammen omkring den tid, det tager at åbne en krukke og varme det op.

Varm en stor stegepande over medium varme og tilsæt et godt par tapper olivenolie. Når olien er varm, tilsæt hvidløg og chili og steg indtil let farvet. Tilsæt det meste af basilikum - vent nogle sekunder og lad det knitrer og spytte i olie - og så, efter et par sekunder, tilsæt tomater. Bring det i kog og lad det simre i ca 5 minutter.

Du vil ende op med en tyk sovs - hvis du kan lide det tyndere, passerer saucen gennem en grov sigte. Smag saucen og smag til med salt og peber. Holde varmen. Bring en stor gryde med saltet vand i kog. På et godt skærebræt skærer du lasagne plader i strimler med en kniv eller en wienerbrød hjul. Når vandet er ved en rullende kog, tilsæt pasta og kog i et par minutter. Hæld vandet fra pastaen, og husk at gemme lidt af kogevandet. Rør pastaen i den varme sauce. Hvis det er lidt tyk, tilsættes et par skefulde af kogevandet for at løsne den op. Drys med friskrevet parmesanost og de reserverede basilikum blade og server straks.

Velbekomme!

Kilde: www.jamieoliver.com

Pastinak og Pancetta

10

facebook.com/tuborg.gl

11

12

Annikittumik isiginnittartupalaat

Pualaqqusaanngilagut, isumaqar-tarami inuunerput aqussin-naanngikkipput.

Meeraqarnata inuusinnaanngi-lagut – isumaqartarami ilaqu-tariittut inuuneq anguneqarneq ajortoq.

Pitsooqqusaanngilagut, isumaqartarami angusaqanngit-soorsimasugut.

Atuarnikkut ilinniagaqartariaqar-pugut, atuarnermut ajornartorsiu-uteqartaruit taava ajoqaaq.

Pinnertariaqarpugut, pinninngik-kuttami tulluunnavianngilagut.

Ukiormut minnerpaamik ataasia nunamut allamut ferieartassaa-gut.

Sungiusarnissamut piffissaqartu-artassaagut, ikinngutigut takunis-saanut, illoq toritsillugulu.

Inuunermut nukissaqartuartas-saagut, ajornartorsiortut isiginer-lunneqartarmata.

….. Imaassagut imaassaagut –

isumaqarpunga asuliinnapajuk tamakku atugaasut. Oqaluttuat utoqqaat/inuusuttut/inersimasut/nuliat pualasuut pillugit eqqaamavakka. Ipertu-laarlutik kaffimut qaqortuliam-ullu tikilluaqqusisut. Ullumikkut arnat aamma taammaattut nassaassaapput, timigissut, kinaat timaallu botox-igaq – utoqqalinissaminnut ernumasut inuusuttuujuaannarnissarlu anguniarsarigaat, aali angunng-isaannartussaallugu.Oqaluttuat arnat piumassusilin-nut tunngasut eqqaamavakka, amerlasuunik asasallit inuuner-tillu nuannersumik isigigaat, meeraqarnissaminnut atorfis-saqartitsinngitsut. Ullumikkut kiserliortutut qiimanermullu nassaanngitsoorsimasutut isigi-neqartarput.Oqaluttuat pitsukuunut tunngas-ut eqqaamavakka, inoqatigiinni angusaqarujussuarnikuunngik-kaluartutik imminnut ajortutut isiginngitsut, aamma pisoorsuar-nut sanilliussagaanni ataqatigiin-nermik inuunermik pilersitsisut. Anguniagartik uninngaannar-natik aalluppaat. Gandhi, Martin Luther King allallu naqqaniit qummut unamminikuupput…

Isimikkut ajornartorsiuutillit atuarnermut ajornartorsiuitit-silertartut pillugit oqaluttuat eqqaamavakka. Atuarnikkut naammassivinngitsoorniku-unngillat, kisiannili eqqumi-itsuliortutut, sanasutut angusarissaarsinnaapput, pissutigalugu eqqarsaatimikkut takusinnaareeramikku ajor-nartorsiuutiisussaagaluit qanoq qaangerneqarsinnaanersut.Oqaluttuat arnat angutillu pin-niittut pillugit eqqaamavakka isikkumigut inissinneqarneq ajortut, kisianni inuunermut piu-massutsimikkut, ilisimasaqarner-mikkut, nukittussusimikkut, angusaqarnermikkullu. Albert Einstein, Magareth Thatcher, Tracy Chapman ilaalu ilanngul-lugit nutaarsiassalerisuniit pinn-gitsoornatik illaruaatigineqarsi-massagaluarput isikkulunnerat piinnarlugu, ilisimasaallu eqqar-saatiginagit.Oqaluttuat nalunnersuarmut, ikumaartitsinermut, angalaar-titsinermut pillugit eqqaamav-akka – immitsinnut qanilaarneq, sunngiiffeqarsinnaaneq nuan-nisaqatigiissinnaanerlu, angalan-erit akisusartorsuit piinnarnagit.Oqaluttuat arnat angutillu ajor-nartorsiornerpaaffiata nalaani

qaamanermut takunnissin-naanerat pillugit eqqaamavakka. Allannguisinnaanermut nukissat, pissutigalugu ajornartor-siuut nammineq takunissaanut nukissaqarmata. Assersuuti-galugu Van Gogh siutini peerpaa, ajornartorsiornerpaaffiatalu nalaani eqqumiitsuliornermik sananissaminut pissaaneqaleri-asaarpoq. Silaannarmik annertunerusumik atorfissaqarsinnaagaluarpunga inoqatigullu akuerinerusinnaan-issaanut. Ajunngilaq salunngik-kaluaruit, ajunngilaq assilitsit-tartut assiginngikkaluarukkit, ajunngilaq pisoorsuunngikkalu-aruit, ajunngilaq ilinniagaqar-tuunngikkaluaruit, ajunngilaq aappaqarnat inuugaluaruit, ajunngilaq suliffeqarnat inu-ugaluaruit, ajunngilaq allat isigin-nittariaasaanniit allaanerugalu-aruit, ajunngilaq piffissani ilaanni aliasuttaraluaruit.Ajunngilaq illit nammineq inu-unerit aallukkukku.

Allattoq: Nini BiilmannKalaallisuunngorlugu nutserisoq: Jens-Jakob [email protected]

Nini-p inuunera uani maligukwww.blog.tv2.dk/ninibiilmannFacebook-mi ujaruk: “Nini’s blog”

Annikittumik isiginnittartupalaat

13

Vi må ikke være fede, så signalerer vi ‘at vi ikke har tjek på tingene’.

Vi må ikke være barnløse - for så lever vi ikke op til kernefamilie idealerne

Vi må endelig ikke være fattige for så er vi mislykkedes

Vi skal have en uddannelse, hvis du er ordblind er det bare tough luck

Vi skal være smukke, for ellers pas-ser vi ikke ind

Vi skal på ferie mindst en gang om året til udlandet

Vi skal have overskud til at træne, se venner og holde huset piv-flot

Vi skal ‘par-tout’ være oven-på’ og det er ikke velanset at være depri......

Vi skal dit og vi skal dat - jeg synes det er noget pjat. Jeg husker historier om gamle/unge/voksne tykke koner. Dem med et plettet forklæde der byder velkommen til en kop kaff’ og et stykke brød. I dag er de samme kvinder, sportstrænet,

senet og botox behandlet - ang-ste for at blive ældre og jagter et ungdomsideal de aldrig vil nå.Jeg husker historier om helte-modige kvinder, der fløj over atlanten, havde en masse elskere og nød deres liv, uden at blive bebrejdet for ikke at have børn. I dag bliver de anset som værende patetiske singler der ikke har fundet den ‘’rigtige’’ lykke.Jeg husker historier om fattige mennesker, som på trods af deres sociale situation ikke havde ondt af sig selv, istedet organiserede de sig og dannede et modpol mod den rige overklasse. De gjorde noget, istedet for at være handlingslammet og bebrejde systemet for deres situation. Gandhi, Martin Luther King med flere var oppe på barrikaderne...Jeg husker historier om or-dblinde, som aldrig fik en ‘’uddannelse’’ og istedet blev de mest fantastiske kunstnere og selvlærte håndværkere, fordi de kunne se sammenhængen i hovedet og trodsede deres vanskeligheder.Jeg husker historier om grimme kvinder og mænd som ikke blev bedømt på deres udseende, men på deres passion, deres viden, deres mod, deres virke. Albert

Einstein, Magareth Thatcher, Tracy Chapman med flere ville helt sikkert blive ‘ditchet’ i pres-sen for deres udseende og deres Brand værdi ville falde, på trods af deres viden og kunst. Jeg husker historier om den store badedag, om bål på stranden, om sejlture i naturen - nærhed, ferietid og hygge istedet for dyre stressende ferier til den franske riveria eller Mallorcas sydkyst.Jeg husker historier om hjem i bedste Nøddebo Præstegård stil der altid huskede hyggen og dannede et ‘Helle’ i hverdagens trummerum, på trods af nuller-mænder i hjørnerne og skipning af træning.Jeg husker historier om kvinder og mænd der i deres sorteste øjeblikke, ser lyset og får modet til at gøre en forskel, fordi de turde at dykke ned i deres skyg-gesider og stå ansigt til ansigt med angsten. For eksempel skar Van Gogh sit øre af, men midt i vanviddets orkan - fandt han sin muse og kreerede de mest fantastiske billeder. Kunne godt bruge lidt mere rum-melighed, forståelse og accept i hverdagen overfor hinanden. Det er okay ikke at være piv-tynd, det

er okay ikke at ligne en fotomod-el, det er okay ikke at være super rig eller akademiker. Det er okay at være singel, hjemmegående husmor, anderledes eller bare sårbar i en periode.Det er okay bare at være sig selv.

Skrevet af Nini Biilmann

Følg Nini’s liv på følgendewww.blog.tv2.dk/ninibiilmannIndtast “Nini’s blog” på facebook

Fuggsmåborgerligheden

1414

15

tiuGadget

Onsdag d. 28. september 2011 præsenterede Amazon det nyeste elektronik, som skal erobre verdenen. Amazon har allerede 18 millioner film TV serier, sange, blade og bøger inde i Amazons marked, også har Amazon en Appstore med tusinder af populære apps og spil. Får at få glæde af alt det Amazon kan tilbyde dig, har de lanceret 3 nye Kindle produk-ter. To nye elektroniske bøger plus en helt ny tablet er blevet præsenteret til verdenen, og det er spændende!

Kindle & Kindle TouchAmazon udgav deres første elektroniske bog Kindle på november 2007. Dengang var det en revolution at man kunne

have én bog, som indeholdte mere end tusinder af bøger uden at fylde eller veje noget. Årene er gået, og for hvert år Amazon kun forbedret deres Kindle. Nu er 2 nye Kindles præsenteret, og lad os starte med den billigste.Den nye Kindle har en skærm på 6’’, den vejer kun 170 gram, har indbygget Wi-Fi og har et batteri som kan holde op til en måned! Den koster kun 79 dollars, har en fantastisk E Ink skærm som bety-der at det er ligesom at læse på papir så du fx ikke bliver generet af sollys, også kan den have op til 1.400 bøger.Samme skærm har Amazons anden e-bog også: Kindle Touch. Den kan købes for 99 dollars. Ønsker du en Kindle Touch med 3G forbindelse skal du punge ud

med 149 dollars. Kindle Touch er udstyret med multitouch, og er den første Kindle som kan prale med at den kan skifte sider ved at scrolle til siderne. Kindle Touch har en skærm på 6’’ og kan have op til 3.000 bøger.Er du en læsehest, så skulle du måske overveje disse lækre e-bøger, som er nemme at transporterer rundt, men også fantastiske at læse på.

Kindle FireOg nu til det holdt store – den saftige nyhed! Der er kommet endnu en tablet ud på markedet. Hvorfor det er så spændende, er fordi den ikke kører med styresystemet Android, og fordi den kommer til at være usæd-vanlig billig! Amazon’s nye tablet

hedder Kindle Fire og vil have en multitouch skærm på 7’’, indbyg-get Wi-Fi, og vejer kun 413 gram, hvilket betyder det er dags datos letteste tablet. Den vil indeholde 8 gb harddisk som er nok til 80 apps plus 10 film eller 800 sange. Hvis det ikke er nok, så kan du som Amazon kunde få glæde af masser af gratis harddisk plads oppe på skyerne. Også er der proppet en Dual-Core processor ned i den lille satan! Prisen for sådan en lækkerbisken er altså kun 199 dollars (lidt over 1.000 kr.), hvilket er mere end 2.000 kr. billigere end iPad og alle Android produkter!Amazon Kindle Fire kommer til at revolutionerer verdenen. Ama-zon har på forhånd et som nævnt i indledningen et kæmpe marked

16

Pingasunngorneq septem-barip 28-ni 2011-mi Amazon nutaarsiassartik saqqum-miuppaat, nutaarsiassarlu nunarsuaq tiguarnissaanut siunertaqarpoq. Ullumikkut Amazon Amazon Market-mi 18 millioninik filmiuteqarpoq, TV-kkut aallakaatitassiat, erinarsuutit, atuagassiat il.il. Amazon aamma Appstore-qarpoq tusindterpaalunnik apps-qarluni spil-lillu. Amazon Market atorluarnissaa angu-niarlugu Amazon Kindle-nik pingasunik saqqummiussivoq. Atuakkanik atuarfiit sarfa-tortut marluk aamma tablet nutaavik, taamalu saqqummi-inerat pissangatitseqaaq!

Kindle & Kindle TouchAmazon atuakkanik atuarfiat sarfatortoq novembarimi 2007-mi saqqummiuteqqaarpaat. Taamani siuartitsingaatsiarput atuakkamik sarfatortukkut atuar-

titsilersinnaanngormata, atuagar-passuit sarfatortumi ataatsimi initunngitsullu. Ukiut ingerlapal-lareerput ukiullu tamaasa Ama-zon Kindle-rtik pitsanngorsartu-artarpaat massakkullu nutaat saqqummiunneqaqqammerlutik. Kindle marluk nutaat saqqum-miunneqarput akikinnerlu aal-laqqaasiuutigeriartigu.Kindle nutaaq 6” igalaasartaqar-poq 170 gram-miinnarmillu oqimaassuseqarluni. WiFi-taqa-reerpoq sarfaqarlunilu qaammat ataatsimik sivisutigisumik atorsin-naasumik! 79 dollars-siinnaqar-poq pitsassuarmillu E Ink-mik igalaasartaqarluni – isumaqarluni igalaasakkut atuarneq pappia-lavittut isikkoqartinneqartartoq aamma seqineq qinngoraluartoq suli igalaasaq atuarfigineqarsin-naasoq. Una kindle akikinneq atuakkanik 1.400-nik imaqarsin-naavoq.Amazon e-atuagaata appaat ass-inganik igalaasartaqarpoq: Kindle

Touch. 99 dollars-mik akeqarpoq. Kindle Touch 3G-talimmik pise-rusukkuit taava 149 dollars-mik akiliissaatit. Kindle Touch multi touch-mik sananeqaateqarpoq Kindle-liullunilu siullerpaaq qup-pernernut allanut nuussinnaasoq scrollerneq atorlugu. Kindle Touch igalaasaa 6”-voq atuak-kanillu 3.000-nik amerlatigisunik imaqarsinnaalluni.Atuarnikkaaguit taava immaqa e-atuakkat ilinnut naleqqulluin-nassaapput. E-atuakkat angal-lassallugit ajornannginnerupput pitsassuarmillu atuarfigineqarsin-naallutik.

Kindle FireMassakkullu nutaarsiassamut annertuumut nuussaagut! Tablet-mik nutaamik takkuttoqarpoq. Pissanganarneranut peqqutaa-voq Android-mik ingerlanavi-anngimmat aamma ingasattumik akikissamaaqimmat! Amazon-ip tablet-ia nutaaq Kindle Fire-mik

ateqarpoq multi touch-millu sananeqaateqassalluni igalaasa-mi 7”-mi. WiFi-taqariissaaq 413 gram-miinnarmillu oqimaassuse-qassalluni, isumaqarluni aatsaat taama tablet-mik oqitsigisumik sanasoqartoq. Harddisk-ia 8GB-mik imaqqortussuseqassaaq apps-nullu 80-it missaanut naam-massalluni saniatigullu filminut 100-nut imaluunniit erinarsuuti-nut 800-nut. Nutaarsiassaq suli naammassinngilaq: Amazon-mi atuisutut akeqanngimmik ”qilan-ni” harddisk-mik toqqorsisinnaas-saatit, Kindle Fire-lu Dual-Core processorimik imaqartukasiul-luni! Una tablet-eq 199 dollars-siinnaqassaaq (1.000 kr.-nit qaangilaaginnarlugit), isumaqar-luni iPad akikinnerpaaniit 2.000 kronimik akikinnerussasoq!

Amazon Kindle Fire nunarsuarput siuarsavataarnissaa takorloorsin-naavara. Oqareernertuut Amazon annertoorsuarmik

Amazon, Apple-ip unammillertia

Amazon, Apple’s seriøse konkurrent

fyldt med musik, tv-serier, film, apps og det som Kindle er mest populære for: millioner af bøger! Sammen med Amazon’s nye tablet Kindle Fire, medfølger der også et nyt super hurtig internet browser som de kalder Amazon Silk. Hvorfor er Silk hurtigere end alle andre internet browsere? Fordi Amazon har en kæmpe server som på forhånd gør alle hjemmesider klar for dig, så når du fx vil åbne Sermitsiaq’s hjemmeside, vil det kun tage Amazon at åbne hele hjemmes-iden på max 1 sekund!Amazon Whispersync er også en funktion du vil elske! Du kender det måske allerede? Læser du en bog i din Kindle app på fx iPad, så kan du nemt læse videre fra din Android mobil eller iPhone

fra det kapitel du nåede fra. Den funktion har Amazon nu gjort endnu bredere. Amazons Whis-persync teknologi holder styr på hvor langt du er nået i en film, så du kan fortsætte med at se videre på din Kindle Fire, PC, Mac eller en af over 300 kompatible tv, Blu-ray-afspillere eller enheder.

Og hvad betyder det for os?Hvad vil du bruge en tablet til? Næsten alle som skaffer sig en tablet, køber den for at kunne have en dims man kan surfe på nettet med eller hurtigt tjekke sine mails. Men den skal jo også indeholde noget underholdning, som fx Angry Birds, lidt film og måske dine ynglingsbøger? Så er spørgsmålet jo om man har brug for mere end det? Hvorfor

så købe en tablet for mere end 1.000 kr. når Amazon’s Kindle Fire kan det man har brug for, og det virker? Amazon’s nye stjerneskud vil sætte et stort spørgsmålstegn til andre tablets om hvad sådan et smart stykke elektronik skal koste.

Som afslutningAf alle tablets sælger iPad ca. 90% af dem verden rundt. Men ifølge eksperterne vil dette salg komme helt ned på 60% i løbet af de næste 12 måneder. Men pga. Apple’s populære iPad har sat et kæmpe præg på verdens be-folkning, vil spørgsmålet for det næste mange år være, hvem kan slå Apple ned af pinden og blive verdens bedste tablet, eller den næst bedste? I det seneste år har

svaret været Android, men det har ændret sig. For 2 uger siden skrev vi om Windows 8 tablets i TiuGadget, og i dag har det han-dlet om Amazon’s nye produkter. Så er spørgsmålet om Android i virkeligheden kan følge med? Android har uden tvivl meget gode specifikationer i deres tab-lets. Men når det kommer til den virkelige brug, har man savnet at Android leverer et produkt som tager verdenen med storm. Jeg tør ikke spå hvordan Amazon Kin-dle Fire’s fremtid vil se ud. Men til den pris og det den kan, tror jeg ikke på at den bliver en fiasko. Jeg tror at vi skal forvente store ting fra Amazon.

Skrevet afMinik Nielsen, [email protected]

filmiuteqareerpoq, erinarsuutit, TV-kkut aallakaatitassiat, apps-it aamma Amazon-ip ilisarnaataasa annersaata ilaat: atuakkat mil-lionerpassuit toqqarneqarsin-naasut! Amazon Kindle Fire pisiarinerani aamma internet-sifik sukkasooq malinnaassaaq Amazon Silk-mik taaguutilik. Sooq Amazon Silk allat internet browseriniit sukkanerua? Pis-sutigalugu Amazon servereqa-reermat annertoorsuarmik isumaqarluni nittartagarpassuit iserfigineqarnissaanut ilinnut piareeqqariissasut. Assersuuti-galugu Sermitsiaq nittartagaa iserfiginiarukku Amazon Silk aqqutigalugu taava iserniarnera annerpaamik sekundtimik ataatsimik sukkassuseqas-saaq! Amazon Whispersync periarfissanik ammaasuussaaq illit nuannarilluinnagassat! Imaluunniit nalunngereerpiuk? Assersuutigalugu iPad-mi Kindle App atorlugu atuakkamik atu-

agaqaruit qupperneq uniffigisat aamma Android-mi imaluunniit iPhone-mi ammarsinnaavat. Una periarfissaq Amazon alliartorner-anut aamma pingaaqataavoq. Amazon Whispersync teknologi aamma eqqaamasarpaa filmeq isiginnaagaq sumut killinnersoq, killiffinninngaanniillu allat atorlu-git nangissinnaallugu, soorlu Kindle Fire-miit PC-mut imaluun-niit Mac-mut il. il.

Uagutsinnullu tamanna qanoq isumaqarpa?Tablet sumut atorniarpiuk? Ullumikkut tablet-nik pisisartut amerlasuut siunertarisarpaat sukkasuumik internetsikkut misissuipallassiinnaaneq imalu-unniit e-mail-it takupallassiin-naaneranut. Kisianni aamma nuannisartitsisinnaanermik aamma imaqassapput, soorlu Angry Birds, filmit, immaqa aamma atuakkat nuannarisat? Apeqqutaaginnalerpoq taakku

sinnerlugit allanik atorfissaqar-titsivinnersutit? Soormi taava tablet-mik pisissavit 1.000 kronit sinnerlugit akilimmik, Amazon Kindle Fire atorfissaqartitatit tamarmik aali pigereerai? Ama-zon Kindle Fire apeqquterpas-suarnik eqqarsartitsilernermillu ammaassaaq tablet-illu siunis-sami qanoq akeqartassanersut aamma ilusilerlugit.

NaggasiuttutTablet tamarmik eqqarsaatigis-sagutsigit ullumikkut 90%-ii pisiarineqartartut iPad-pput. Ilisimatuut ilisimasaat malis-sagutsigu qaammatit aqqaneq marluk tulleriit ingerlanerani tamanna 60%-narmut pis-saaq. Apple-ip iPad-ia nunar-suup innuttaasui tiguarluar-simagaaramikkit siunissami apeqqutaalissaaq kikkut Apple qaangersinnaaneraat imaluunniit kikkut pitsaanersaat aappaat-tut inississinnaanersut? Ukiut

kingulliit Android-tiusarsimavoq, kisiannili tamanna allanngo-riartorpoq. Sapaatit akunneri marluk qaangiummata Windows 8 Tablet tiuGadget-mi allaaseri-varput ullumikkullu Amazon-ip tunisassiai nutaat. Apeqqutaa-ginnalerpoq Android suli malin-naasinnaassanersoq? Android soorunalimi paasissutissamikkut piginnaaneqarluarpoq, kisian-nili atorneqarneranni soorluuna paasissutissamisulli pitsaatigineq ajortut. Eqqorialereernianngilara Amazon Kindle Fire siunissami qanoq piginnaaneqassanersoq. Sananeqaataa akialu eqqar-saatigissagutsigu takorloorsin-naanngilara ingerlanerlussasoq. Isumaqarpunga Amazon ilimag-inniffigilluassagipput.

Allattoq: Minik NielsenKalaallisuunngorlugu nutserisoq: Jens-Jakob [email protected]

17

19

20

Lørdag d. 8/10-1116:00 SuperMatchen: (m) AAB - Tvis Holstebro18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Taxaquizzen19:00 Nyhederne19:45 LørdagsSporten20:00 Bingo Banko21:10 How to Lose a Guy in 10 DaysSøndag d. 9/10-1116:00 Cykling: Paris Tours17:10 Undercover Boss18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Danmark ifølge Bubber19:00 Nyhederne20:00 Station 220:30 Kaos i Skagen21:00 Ved Verdens Ende22:40 Tomb RaiderMandag d. 10/10-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Hvem vil være millionær?20:50 Station 222:00 Nyhederne og SportenTirsdag d. 11/10-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 EM-fodbold: Danmark-Portugal22:15 Nyhederne og Sporten22:45 Hele Danmarks hjemmebaneOnsdag d. 12/10-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Tak fordi du reddede mit liv20:35 Desperate Housewives21:25 Dagens mand22:00 Nyhederne og SportenTorsdag d. 13/10-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Ugen hvor kvinderne byttede mænd20:50 Danmark ifølge Bubber21:25 CPH Lufthavnen22:00 Nyhederne og SportenFredag d. 14/10-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Vild med dans21:20 Live fra Bremen21:45 Vild med dans - afgørelsen22:10 Live fra Bremen22:40 Den blinde vinkel23:15 Snake Eyes

Lørdag d. 8/10-1116:10 Style Her Famous17:05 Gok’s Fashion Fix17:55 Kongen af Queens18:50 Venner19:55 Brian Mørk Show 320:25 ZHit-paraden21:00 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’21:45 Tingleff, Tingleff eller Tingleff22:30 Stand-up.dk23:00 Come Fly with MeSøndag d. 9/10-1108:40 Californication Marathon21:00 Zulu Djævleræs 621:45 Zulu Gumball 222:15 Zulu Djævleræs 622:35 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’23:15 Livet i nødsporet23:45 ZHit-paradenMandag d. 10/10-1117:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Tak for i aften20:45 Den blinde vinkel21:20 Livet i nødsporet21:50 Zulu Djævleræs 622:35 Zulu Gumball 223:00 Zulu Djævleræs 6Tirsdag d. 11/10-1117:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’21:00 Live fra Bremen21:50 Emmy 2011 - Prisuddeling23:55 Zulu Djævleræs 6Onsdag d. 12/10-1117:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Klovn21:15 Come Fly with Me21:50 Carsten Bang22:35 Argh! Det gjorde jeg bare ikk’23:15 Rude TubeTorsdag d. 13/10-1117:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Vild med comedy20:15 Zulu Gumball 220:45 Stand-up.dk21:15 Livet i nødsporet21:50 Drillbit Taylor23:30 Rude TubeFredag d. 14/10-1116:10 The Cleveland Show17:00 David Letterman17:50 Kongen af Queens18:45 Venner19:45 Ghost Town21:25 Drillbit Taylor23:10 Wayne’s World

Lørdag d. 8/10-1116:25 Skjulte stjerner17:55 Min Sport18:20 Held og Lotto18:30 TV AVISEN19:05 På opdagelse i Amazonas20:00 Maestro21:00 Kriminalkommissær Barnaby22:30 Murphy, dit hjerte er i fareSøndag d. 9/10-1114:45 Midt i naturen15:30 60 år med tv16:30 HåndboldSøndag: (m) AG København - Pick Szeged, direkte18:30 TV AVISEN19:05 Den hvide løve vender tilbage20:00 Borgen21:00 21 SØNDAG21:50 Broen22:50 TaggartMandag d. 10/10-1117:00 Hercule Poirot18:00 Vores Liv18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Den fantastiske planet21:00 TV AVISEN med Horisont & Sporten22:00 LewisTirsdag d. 11/10-1117:00 Hercule Poirot18:00 Vores Liv18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Hammerslag20:30 Bonderøven21:00 TV AVISEN med Kontant & Sporten22:00 Wallander: PræstenOnsdag d. 12/10-1117:00 Hercule Poirot18:00 Vores Liv18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Broen21:00 TV AVISEN med Penge & Sporten22:00 Damages23:20 Onsdags LottoTorsdag d. 13/10-1117:00 Hercule Poirot18:00 Vores Liv18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Gintberg på kanten20:30 Et liv uden stoffer21:00 TV AVISEN med Jersild Live & Sport.22:00 Kæft, trit og knusFredag d. 14/10-1117:00 Hercule Poirot18:00 Hammerslag18:30 TV AVISEN19:00 Disney sjov20:00 Skjulte stjerner21:00 TV AVISEN21:30 Skjulte stjerner21:50 Det Nye Talkshow22:40 Anamorph

Lørdag d. 8/10-1113:00 DR MAMA16:20 Echelon Conspiracy18:00 Forunderlige verden - Præriehunde18:50 Flodmonstre19:40 So ein Ding20:00 X Factor USA21:25 Moon22:55 Navarones kanonerSøndag d. 9/10-1116:15 Alpha Dog18:05 DR MAMA18:30 Family Guy18:55 DR MAMA19:20 Life Unexpected20:00 Borgen21:00 Glee21:40 The Phantom23:15 Verdens farligste vejeMandag d. 10/10-1115:55 Ax Men16:40 Planet Science17:30 Mayday18:20 Life Unexpected19:00 DR MAMA20:00 Verdens farligste veje20:45 Richard Hammonds superkonstruktioner21:35 Maskine mod maskine22:00 SPHERETirsdag d. 11/10-1115:45 Ax Men16:30 Planet Science17:20 Forunderlige verden - Paradisets fugle18:15 Glee19:00 DR MAMA20:00 Seven Days22:00 187 - Kode Mord23:55 Planet ScienceOnsdag d. 12/10-1115:40 Ax Men16:25 Planet Science17:15 Verdens farligste veje18:00 Broen19:00 DR MAMA20:00 Broen21:00 Sexministeriet21:30 Transamerica23:10 MaydayTorsdag d. 13/10-1115:35 Ax Men16:20 Planet Science17:10 Richard Hammonds superkonstruktioner18:00 Borgen19:00 DR MAMA20:00 Family Guy20:20 X Factor USA21:45 Verdens bedste TV-program22:10 In the Name of the KingFredag d. 14/10-1116:10 Ax Men16:55 Planet Science17:45 Justin og Scott i Canada18:35 DR MAMA20:00 Mayday20:50 Geronimo22:40 Anamorph

Lørdag d. 8/10-1116:30 Gepetto News17:00 Omsen og Momsen17:30 Carsten og Gittes Vennevilla18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda - et rollespil19:00 Brunos Kloshow19:05 Fino Kanino19:30 AF120:00 MerlinSøndag d. 9/10-1114:40 Troldspejlet15:00 Asterix & Obelix i kamp mod Cæsar17:00 Æbletyvene17:30 Ni-Hao Kai Lan18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda19:00 Inspektør Gadget19:30 På kanten20:00 VictoriousMandag d. 10/10-1116:40 Scooby Doo17:00 Willas vilde dyr17:35 SKRÅL - med Alex18:00 Ugen på Ramasjang18:30 Walter og Trofast19:00 Max19:30 Fanboy og Chum19:40 Troldspejlet20:00 MerlinTirsdag d. 11/10-1116:35 Scooby Doo17:00 Kære Sebastian17:30 Lille Nørd18:00 Live fra Ramasjang18:30 Store Nørd19:00 Max19:25 Fanboy og Chum19:40 Jackie Chan20:00 MerlinOnsdag d. 12/10-1116:35 Scooby Doo17:00 Shanes verden17:30 Skæg med bogstaver17:50 Alfred18:00 Live fra Ramasjang18:30 Ponyskolen19:00 Max19:30 Barda20:00 MerlinTorsdag d. 13/10-1116:35 Scooby Doo17:00 Peter Pedal17:30 Hulter til bulter18:00 Live fra Ramasjang18:30 Osman og Jeppe18:45 Restaurangutang19:00 Max19:35 Ramasjang Mix20:00 MerlinFredag d. 14/10-1116:35 Scooby Doo17:00 Fredagsbio17:10 Babar17:30 Pippi Langstrømpe18:00 Live fra Ramasjang18:30 Fanboy og Chum19:00 Fjernsyn fra da far var dreng20:00 Merlin

Lørdag d. 8/10-1115:40 Alt hvad jeg elsker17:10 Hvornår var det nu det var?17:55 Her er dit liv med Jytte Abildstrøm18:55 En by i provinsen20:00 En god mand21:35 Arkæologiens pionerer22:30 Henrik den ottendeSøndag d. 9/10-1116:30 Kunstquiz17:10 Designtalenterne17:40 Kunstnermøde18:10 Arkæologiens pionerer19:00 Faraoen med én gud20:00 DR K Klassisk21:30 Kunstquiz22:10 El SistemaMandag d. 10/10-1115:55 Her er dit liv med Jytte Abildstrøm16:55 En by i provinsen17:55 Hvornår var det nu det var?18:40 Rejse gennem det 20. århundredes Europa20:00 Radarens historie20:50 De skrev historie21:40 Gulag22:40 Skibet der ikke kunne synkeTirsdag d. 11/10-1116:10 At leve med løver17:55 Design til tiden18:25 State of the Art19:05 De skrev historie20:00 Kobra: Kød20:30 Designtalenterne21:00 Livet er en tango22:25 StjernemøderOnsdag d. 12/10-1116:10 Gulag17:15 En by i provinsen18:15 Kunstquiz18:55 Gulag20:00 Faraoerne der byggede Egypten20:50 Mit New York21:00 Kunstquiz21:40 Baronen og Malerdjævlen22:45 De skrev historieTorsdag d. 13/10-1116:50 El Sistema18:30 Designtalenterne19:00 Radarens historie20:00 Design til tiden20:30 Kunstnermøde21:00 Kunst i det 21. århundrede21:55 Illusionernes byFredag d. 14/10-1116:20 Kobra: London17:20 Aflytningen19:10 Europas historie20:00 På eventyr i arkitekturen20:50 Mit New York21:00 Kosmos22:35 Svindel af bibelske dimensioner

Lørdag d. 8/10-1114:00 Racerløb: World Series15:45 Fodbold: EM17:40 Cykling: Tour of Beijing18:30 Rally: IRC19:30 Tennis: WTA 20:45 Fodbold: EM Kvalifikation23:00 KampsportSøndag d. 9/10-1115:15 Cykling: Paris-Tours17:15 Fodbold: EM Kvalifikation19:45 Fodbold: Euro 201220:45 Boksning: WBA22:15 Racerløb: World Series22:45 Rally: IRC23:30 MotorsportMandag d. 10/10-1117:00 Fodbold: Danone Cup17:45 Fodbold: Euro 201218:15 Fodbold: EM Kvalifikation20:45 Sport: Watts20:55 Sport: Clash Time21:00 Wrestling WWE21:30 Sport: Clash Time21:35 Wrestling22:30 Sport: Eurosport Confidential23:00 KampsportTirsdag d. 11/10-1114:00 Tennis: WTA17:45 Fodbold: EM Kvalifikation18:00 Fægtning: VM fra Catania20:30 Sport: Eurosport Confidential21:00 Boksning: WBA22:45 Motorsport: GTA Road Onsdag d. 12/10-1114:00 Tennis: WTA19:45 Fodbold: EM Kvalifikation20:00 Sport: Wednesday Selection20:05 Ridning21:10 Golf22:15 Sejlsport fra Boston23:05 Fægtning: VM fra CataniaTorsdag d. 13/10-1113:00 Fodbold: EM Kvalifikation13:30 Tennis: WTA20:00 Kampsport23:00 Sport: Clash Time23:05 Wrestlin: WWE23:35 Sport: Clash TimeFredag d. 14/10-11 09:45 Fodbold: EM12:30 Fodbold: Euro 201213:30 Tennis: WTA20:00 Boksning22:00 Bowling: PBA Tour23:00 Stærk Mand: Giants Live00:00 Sport: Watts00:30 Motorsport

21

Lørdag d. 8/10-1116:10 Tab og vind!17:10 Greys hvide verden18:05 Private Practice19:00 House20:00 Mig og min mor21:00 The Lake House23:00 The CloserSøndag d. 9/10-1114:55 Model på 1 dag16:00 Baby til låns17:05 What’s Eating You18:05 Hellcats19:00 Mig og min mor20:00 Danmarks næste Topmodel 221:25 De unge mødre22:25 Singleliv22:55 Topmodel XtraMandag d. 10/10-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Greys hvide verden21:00 Private Practice21:55 House22:55 Cougar Town23:20 Greys hvide verdenTirsdag d. 11/10-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Mig og min mor21:00 De unge mødre21:30 Singleliv22:00 What’s Eating You23:00 Greys hvide verdenOnsdag d. 12/10-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission - Holland21:00 De unge mødre21:30 Min far er gravid22:35 Cougar Town23:05 Danmarks næste Topmodel 2Torsdag d. 13/10-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Danmarks næste Topmodel 221:25 Topmodel Xtra21:55 Hellcats22:55 Greys hvide verdenFredag d. 14/10-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission- Holland21:00 Singleliv21:30 Disturbia23:35 Danmarks næste Topmodel 2

Lørdag d. 8/10-1112:20 Chain of Fools14:20 Human Target15:15 Hurtige Penge17:00 KRIMI518:00 Strisser på landet18:30 Hundepatruljen19:00 Min mand kan20:00 Min skøre familie Robinson21:40 Bangkok Dangerous23:35 RoskildeSøndag d. 9/10-1111:25 Hurtige Penge13:10 4-Stjerners Middag: Lasse Spangenberg17:10 Min mand kan18:10 DATING IN THE DARK 219:10 Kongerne af Marielyst20:00 CSI21:00 Min mand kan22:00 Kongerne af Marielyst22:45 Criminal MindsMandag d. 10/10-1113:00 Numb3rs15:00 CSI16:00 4-Stjerners Middag: Mads Holger20:05 Indiana Jones - Jagten på den forsvundne skat21:00 Kongerne af Marielyst22:00 Roskilde00:00 Criminal MindsTirsdag d. 11/10-1113:00 Numb3rs15:00 CSI16:00 4-Stjerners Rejse20:00 Hundepatruljen20:30 Strisser på landet23:00 Kongerne af Marielyst23:35 CSI: New York00:00 Criminal MindsOnsdag d. 12/10-1113:00 Numb3rs15:00 CSI16:00 4-Stjerners Rejse20:00 Politijagt21:00 Criminal Minds22:00 Special Victims Unit00:00 Criminal MindsTorsdag d. 13/10-1113:00 Numb3rs15:00 CSI16:00 4-Stjerners Rejse20:00 KRIMI521:00 CSI: New York22:00 Politijagt23:00 KRIMI5 Special00:00 Criminal MindsFredag d. 14/10-1111:00 DATING IN THE DARK USA13:00 Numb3rs15:00 CSI: Miami17:00 Human Target19:00 Hundepatruljen21:00 Politijagt00:00 Criminal Minds

Lørdag d. 8/10-1109:45 Star Trek11:35 Ti tommelfingre12:35 Terminator Marathon21:00 Casino00:40 GoodfellasSøndag d. 9/10-1113:05 Frasier14:00 Million Dollar Catch Marathon19:00 Border patrol20:00 V21:00 Kickboxer23:00 JeremiahMandag d. 10/10-1114:50 Spin City15:45 Less Than Perfect16:10 Chuck17:05 America’s funniest home videos18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Brick23:05 Special Victims UnitTirsdag d. 11/10-1114:50 Spin City15:45 Less Than Perfect16:10 Chuck17:05 America’s funniest home videos18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 The Ninth Gate23:00 Special Victims UnitOnsdag d. 12/10-1114:50 Spin City15:45 Less Than Perfect16:10 Chuck17:05 America’s funniest home videos18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Seven23:00 Special Victims UnitTorsdag d. 13/10-1114:50 Spin City15:45 Less Than Perfect16:10 Chuck17:05 America’s funniest home videos18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Annapolis23:00 Special Victims UnitFredag d. 14/10-1114:50 Spin City15:45 Less Than Perfect16:10 Chuck17:05 America’s funniest home videos18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Mythbusters22:00 The Protector

Lørdag d. 8/10-1112:30 Plain Jane Marathon18:15 16 & Pregnant19:05 Audrina19:35 Awkward20:00 America’s Best Dance Crew20:55 Hard Times21:20 Pranked21:50 Jersey Shore22:45 SkinsSøndag d. 9/10-1112:00 Awkward Marathon16:25 The City16:50 Awkward18:05 Audrina18:30 My Life as Liz19:00 Awkward19:35 Plain Jane20:30 When I Was 1721:00 Jersey Shore22:55 PrankedMandag d. 10/10-1117:20 Awkward17:45 Audrina18:15 16 & Pregnant19:30 Room Raiders20:00 16 & Pregnant21:20 Disaster Date21:50 Jersey Shore22:40 Blue Mountain StateTirsdag d. 11/10-1117:20 My Life as Liz17:45 Awkward18:15 Teen Mom 219:05 Moving In19:30 Room Raiders20:00 I Used To Be Fat20:55 Pranked21:20 Disaster Date21:50 Jersey Shore22:40 Blue Mountain StateOnsdag d. 12/10-1117:20 Awkward17:45 Audrina18:15 Teen Mom 219:05 Moving In19:30 Room Raiders20:00 Plain Jane20:55 Pranked21:20 Disaster Date21:50 Jersey Shore22:40 Blue Mountain StateTorsdag d. 13/10-1117:20 My Life as Liz17:45 Awkward18:15 Teen Mom 219:05 Moving In19:30 Room Raiders20:00 America’s Best Dance Crew20:55 Pranked21:20 Disaster Date21:50 Jersey Shore22:40 Blue Mountain StateFredag d. 14/10-1117:20 Audrina18:15 Plain Jane19:05 My Life as Liz19:30 MTV at the Movies20:00 Jersey Shore20:55 MTV World Stage21:55 Jersey Shore22:45 Brand:Neu

Lørdag d. 8/10-1116:00 Sci-Fi Science17:00 Cosmic Collisions18:00 Time Warp19:00 Rising: Rebuilding Ground Zero20:00 Auction Hunters21:00 Livsfarlig fangst22:00 Coal23:00 Swamp BrothersSøndag d. 9/10-1117:00 Livsfarlig fangst18:00 I femte gear19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Rising: Rebuilding Ground Zero21:00 Mythbusters22:00 Hangarskibet Ark Royal23:00 Ultimativ overlevelseMandag d. 10/10-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab UK18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 I femte gear22:00 Auction Hunters23:00 Ultimativ overlevelseTirsdag d. 11/10-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab UK18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Livsfarlig fangst22:00 Coal23:00 Ultimativ overlevelseOnsdag d. 12/10-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab UK18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Ultimativ overlevelse22:00 Swamp Brothers23:00 Ultimativ overlevelseTorsdag d. 13/10-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab UK18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters22:00 Made In Sweden23:00 Ultimativ overlevelseFredag d. 14/10-1117:00 En ordentlig overhaling18:00 Cash Cab UK18:30 Geniale gadgets19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Amazing Race22:00 One Man Army

Lørdag d. 8/10-1115:00 Hitlers tabte krigsskib16:00 Classified17:00 Dog Whisperer19:00 Sekunder fra katastrofen19:30 Grænsen er nået!20:30 Megafabrikker21:30 Classified22:30 Tabu23:30 Hitlers tabte krigsskibSøndag d. 9/10-1116:00 Dog Whisperer18:00 På flugt19:00 Sekunder fra katastrofen19:30 Grænsen er nået!20:30 Universets hemmeligheder21:30 Make Me Superhuman22:30 Classified23:30 Drugs Inc.Mandag d. 10/10-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Alaskas piloter18:30 Dog Whisperer19:30 Alaska State Troopers20:30 Megafabrikker21:30 Grænsen er nået!22:30 Set indefraTirsdag d. 11/10-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Alaskas piloter18:30 Dog Whisperer19:30 Alaska State Troopers20:30 Megafabrikker21:30 Når naturen raser22:30 Historiske konspirationerOnsdag d. 12/10-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Alaskas piloter18:30 Dog Whisperer19:30 Alaska State Troopers20:30 Megafabrikker21:30 Sådan bygges en vulkan22:30 Udforskning af JordenTorsdag d. 13/10-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Prissæt det uvurderlige18:30 Dog Whisperer19:30 Alaska State Troopers20:30 Megafabrikker21:30 Genskabelsen af Titanic22:30 Megafabrikker Fredag d. 14/10-1117:00 Legendariske mysterier17:30 Prissæt det uvurderlige18:30 Dog Whisperer19:30 Alaska State Troopers20:30 Megafabrikker21:30 Undersøgelse af flystyrt22:30 Set indefra

Lørdag d. 8/10-1121:30 Asuki Koncert

Søndag d. 9/10-1118:30 Fright night - 3D21:00 Drive

Mandag d. 10/10-11Ingen film forestillinger

Tirsdag d. 11/10-1109:00 OuterVision 2011 - Workshops

Onsdag d. 12/10-1109:00 OuterVision 2011 - Workshops

Torsdag d. 13/10-1109:00 OuterVision 2011 - Workshops

Fredag d. 14/10-1109:00 OuterVision 2011 - Workshops

Udstillinger:Martin Mørck

Kommende film:Bollevenner 2D16. - 18. oktober 2011

The Greatest Movie Ever Sold16. - 18. oktober 2011

Få mere informationer om filmende i Katuaq’s hjemmesde: www.katuaq.gl

DOXBIO er en eksklusiv visnings-række af dokumentarfilm i hele Danmark og Grønland. Hvert år udvælger vi seks af de stærkeste, smukkeste, relevante og mest rørende dokumentarfilm til visning i en biograf nær dig. Onsdag d. 7/12-201120.00 Overraskelsen

Hent et program om DOX:BIO inde i Katuaq’s reception, eller læs mere i www.katuaq.gl

22

Citater - IsuakkatÆgteskab er ligesom ethvert andet job. Det hjælper hvis man kan lide chefen.Katereerluni aappariinneq assigiinnarpaa sumiluunniit su-liffeqarluni. Iluaqutaasarpoq ittoq nuannarigaanni.- Ukendt / Naluneqarpoq

Det er ikke hvad vi tager, men hvad vi giver, der gør os rige.Pisuunngortarneq isumaqarneq ajorpoq qanoq tigooraa-tigisinnaanersutit, kisiannili qanoq tunioraatigisinnaanersutit.- Henry Ward Beecher

SODUKU Sværhedsgrad: MiddelNalunassusaa: Naammaannartoq

Der

tag

es fo

rbeh

old

for

prog

ram

ænd

ring

er. H

vilk

en k

amp

der

vise

s lø

r. d

. 1. o

kt. k

l. 1

2:0

0 k

unne

des

værr

e en

dnu

ikke

ses

.

Arfininngorneq Lørdag d. 15. Oktober 2011Liverpool vs Manchester United 09:45 AnfieldManchester City vs Aston Villa 12:00 The Eithad StadiumNorwich City vs Swansea City 12:00 Carrow RoadQueen Park Rangers vs Blackburn Rovers 12:00 Loftus RoadStoke City vs Fulham 12:00 Britannia StadiumWigan Athletic vs Bolton WanderersWigan Athletic vs Bolton Wanderers 12:00 DW StadiumChelsea vs Everton 14:30 Stamford Bridge

Sapaat Søndag d. 16. Oktober 2011West Bromwich Albion vs Wolverhampton 09:00 The HawthornsArsenal vs Sunderland 10:30 Emirates StadiumNewcastle United vs Tottenham Hotspur 13:00 St. James’ Park

Arfininngorneq Lørdag d. 22. Oktober 2011Wolverhampton vs Swansea CityWolverhampton vs Swansea City 09:45 MolineuxAston Villa vs West Bromwich Albion 12:00 Villa ParkBolton Wanderers vs Sunderland 12:00 Reebok StadiumNewcastle United vs Wigan Athletic 12:00 St. James‘ ParkLiverpool vs Norwich City 14:30 Anfield

Unamminerit Kalaallit Nunaata nalunaaqutaa malillugu saqqummisimatinneqarput.Klubbit siulliullutik allaqqasut angerlarsimassapput. Unamminerit kanal 6-mik logo-talliktoqqaannartumiktoqqaannartumik “6’EREN DIREKTE”-mi isiginnaarsinnaavatit.Kamp tidspunkterne bliver vist i grønlandsk tid. Først nævnte hold spiller på hjemmebane. Kampe med Kanal 6’erens logo kan ses direkte på “6’EREN DIREKTE”. Såfremt 6’erens logo ikke fremstår, vil det ofte betyde at TiuTiu ikke har haft kunne finde oplysninger førlevering til tryk.

Premier League-mi unammisussat tulleriitKommende Premier League kampe

Kampoversigtenbliver bragt til dig af

24