DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05 GRAPHIC MIMIC PANEL 7. 1. The graphic mimic panel on DELPHYS door displays information regarding operating status, electrical meas- urements, access to control functions and conĺguration parameters. It includes a colour graphic display and a luminous status bar, and provides access to: mimic panel; • measurements, statuses and commands for the subassemblies; • programming battery tests and DELPHYS operating modes; • assisted startup and switching to manual maintenance bypass procedures; • event and battery discharge log; • DELPHYS and battery discharge duration statistics; • conĺguration menu; • list of states and alarms. • Display. LEFT/RIGHT button. Scrolls through the available menus/ pages to the right or left. MENU buttons. Access the respective displayed menu. Luminous status bar. ReĻects the general status of DELPHYS. The status bar colours are identical for both single and parallel UPS installations. Green: • load protected by inverter (NORMAL mode); - Green Ļashing: battery test in progress. • Yellow: • load powered off automatic bypass (NORMAL mode). - load powered off manual maintenance bypass; - Red: • on: load not powered; - Ļashing: imminent shutdown. - Off: • DELPHYS unit or module is isolated from the installation (Q2 or Q3 open) - automatic switch on or bypass procedure in progress. - USB port. WARNING! Do not connect devices to the USB port. This can damage the system. ENTER button. Accesses the currently displayed menu, accept/send commands and conĺgurations to DELPHYS. UP/DOWN button. Scrolls up and down through the available menus/values. SU INVERTER UPS Eco 1025kVA 10:30 ? MIMIC PANEL 7. 39 ENGLISH
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
GRAPHIC MIMIC PANEL7. 1.
The graphic mimic panel on DELPHYS door displays information regarding operating status, electrical meas-
urements, access to control functions and con guration parameters. It includes a colour graphic display and a
luminous status bar, and provides access to:
mimic panel;•
measurements, statuses and commands for the subassemblies;•
programming battery tests and DELPHYS operating modes;•
assisted startup and switching to manual maintenance bypass procedures;•
event and battery discharge log;•
DELPHYS and battery discharge duration statistics;•
con guration menu;•
list of states and alarms.•
Display.
LEFT/RIGHT button.Scrolls through the available menus/
pages to the right or left.
MENU buttons.Access the respective displayed menu.
Luminous status bar. Re ects the general status of DELPHYS.
The status bar colours are identical for both single and parallel UPS installations.
Green:•
load protected by inverter (NORMAL mode); -
Green ashing: battery test in progress.•
Yellow:•
load powered off automatic bypass (NORMAL mode). -
load powered off manual maintenance bypass; -
Red:•
on: load not powered; -
ashing: imminent shutdown. -
Off:•
DELPHYS unit or module is isolated from the installation (Q2 or Q3 open) -
automatic switch on or bypass procedure in progress. -
USB port.WARNING!Do not connect devices to the
USB port. This can damage
the system.
ENTER button.Accesses the currently
displayed menu, accept/send
commands and con gurations
to DELPHYS.
UP/DOWN button.Scrolls up and down through
the available menus/values.
SU INVERTERUPS Eco 1025kVA10:30
?
MIMIC PANEL7.
39
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
MIMIC PANEL OVERVIEW7. 2.
UPPER BAR (always displayed).
CLOCK.Hours and minutes. The symbol “:” ashes once a second to indicate that the software is running.
ALARMS AREA.Present when an alarm is active.Press button DOWN to display the list of alarms.
See “Troubleshooting”.
Total output load (kVA).
Operating modes:Normal (Normal mode), Service, Isolated (unit isolated from the electric distribution plant).
Unit status:Me• ssages displayed: LOAD OFF, ON INVERTER, IMMINENT STOP, ON BATTERY, BATTERY
TEST, ON MAINTENANCE BYPASS, ON AUTO BYPASS, UPS STARTING..., UPS STOP...,
UNIT AVAILABLE.
Priority of colours (from highest to lowest):•
red: load off, imminent stop. -
grey: when powering up or shutting down. -
yellow: load powered of bypass or maintenance bypass in Battery Mode. -
green: load powered of inverter. -
Mimic panel reference.
40
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
FLOW DIAGRAM ANIMATION.
Recti er input.
Colour of the bar: blue: active/mains present. -
grey: mains not present. -
Priority of colours of the symbols “~” and “-”(from highest to lowest):
yellow: ON or voltage present and pre-alarm active. -
green: ON or voltage prese - nt and no alarm active.
Recti er output.
Inverter input.
Bypass input.
Unit output.
Static output switch.
Inverter output.
Overload
LOAD LEVEL.
≤ 30% ≤ 40% ≤ 50% ≤ 60% ≤ 70%
≤ 80% ≤ 90% ≤ 100% ≤ 110% ≤ 120% Green
Yellow
41
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
MESSAGES AREA.Present during automatic shutdown or manual main-tenance bypass procedure.
BATTERY STATUS (unit only)
Battery charging. Colour of bars: green; level reached: light on.
Battery discharging. Colour of bars: yellow.
Battery charged.Colour of bars: green.
≥ 95% ≤ 90% ≤ 85% ≤ 80%
Battery alarm.
Battery general alarm
(symbol turns to yellow)
Battery circuit open
Battery low or end of autonomy.
42
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
Units connected in parallel.Green: unit connected or available.•
Yellow: unit connected with active alarm.•
Red: unit switched off or unit imminent stop•
Grey: unit not connected.•
Units connected in parallel.Green: unit connected and available.•
Yellow: unit connected with active alarm.•
Red: unit switched off.•
Grey: unit not connected.•
Use the LEFT/RIGHT button to select the system DELPHYS mimic panel.
Use the LEFT/RIGHT button to select the system unit mimic panel.
PARALLEL CONFIGURATION7. 3.
MENU ICONS.
Menu CONTROL.
MenuMEASUREMENTS.
MenuMONITORING.
Help.
Unit mimic panel. UPS mimic panel.
43
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
MIMIC PANEL MENU7. 4.
Select one of the four menus.
Scroll through list (up/down) and pages (left/right).
Access menu.
Legend of symbols.
Controls.
Con rm settings.
Measurements.
Cancel.
Monitoring.
Increase.
Help.
Decrease.
Con rm procedure or send command.
Home page (mimic panel).
Log le.
Previous page.
Status.
Reset alarms.
44
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
7.5-1
7.5-3
7.5-2
ENTERING PASSWORDS (WHEN REQUIRED)7. 5.
7.5-4 Select the password to be set.
Notes.
Password to con g: protects the MONITORING menu (User Con gurations, UPS Options and Maintenance-UPS setting); if set, generates the •
Contr. password (user modi able).
Password to control: protects the CONTROL menu. Can be set only if the Con g password has been set. •
45
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
Enter password.7.5-5
Go to previous character
Quit without saving
Type of character:
C Cancel character.
INS Enter character.
1-9 Number
@ Special characters
A-Z Letters
Confi rm passwordGo to next character
Increment value or next letter
Decrement value or previous letter
Select the type of character.
46
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
7. MIMIC PANEL
7.5-6
7.5-8
7.5-7
7.5-9
CONTROL menu7. 5.1.
The menu is used to send some immediate commands to activate DELPHYS or various operating modes.
Note.
The access to con guration and control is protected by password.. •
If a control is not available, the related menu will not be displayed. •
MEASURES menu7. 5.2.
This menu is used to display all the measurements relating to the input, output and to the battery.
MONITORING menu7. 5.3.
This menu is used for monitoring, to change user’s con guration parameters, enabling communication options and to display service
information.
Note.
The remote access con guration is protected by password. •
47
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
8.1-2
8.1-38.1-4
SWITCHING8. 1. ON
8.1-1
Q1
Close Q1.
8.1-5 8.1-6
OPERATING PROCEDURES8.
48
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
8. OPERATING PROCEDURES
8.1-8
Follow the instructions to the screen.
Note.
When prompted, press button • to con rm the operation or button to cancel it.
8.1-7
8.2-1 8.2-2
8.2-3 8.2-4
MANUAL MAINTENANCE BYPASS8. 2.
49
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
8. OPERATING PROCEDURES
Open Q1.8.2-7
Q1
8.2-68.2-5
Follow the instructions to the screen.
Notes.
When prompted, press button • to con rm
the operation or button to cancel it.
8.2-8
Wait a few seconds for shutdown.
8.2.1-2
Switching on from manual maintenance bypass8. 2.1.
8.2.1-1
Q1 Q5
Close Q1 and Q5.
50
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
8. OPERATING PROCEDURES
8.2.1-3 8.2.1-4
8.2.1-6
Follow the instructions to the screen.
Notes.
When prompted, press button • to con rm
the operation or button to cancel it.
8.2.1-5
51
ENG
LISH
DELPHYS Green Power - Ref.: IOMDELGP0910-GB_05
MULTILEVEL COMMUNICATION9. 1.
DELPHYS can manage various serial, contact and Ethernet communication channels at the same time. The 2
communication slots available allow the use of signalling accessories and cards.
Each communication channel is independent; simultaneous connections can thus be made to have various
levels of remote signalling and monitoring (see the § 11 "options" for a detailed evaluation of the functionality of
the cards that can be installed in the slots).
The table below shows the possible connections between DELPHYS communication channels and the external
devices.
Communication levels
1 It is possible to use one isolated serial PCB only.