• • • Információ: Tourinform Miskolc Cím: Miskolc, Városház tér 13. • Telefon: (06-46) 350-425 Fax: (06-46) 350-439 • Email: [email protected] Bánkúti Síklub Telefon: (06-46) 390-135 E-mail: [email protected] • Weboldal: www.bankut.hu Szent István-cseppkőbarlang (Lillafüred) Telefon: (06-46) 334-130 Nyitva tartás: október 16–április 15. naponta 9.00–16.00 óráig, utolsó túra 15.00-kor indul. ÉSZAKERDŐ Rt. Lillafüredi Állami Erdei Vasút Cím: Üzemigazgatóság (3535 Miskolc, Erdész u. 24.) Diósgyőri végállomás, (Miskolc, Dorottya u. 1.) Telefon: (06-46)-530-593 Mobil: (06-30)-488-7529 (lillafüredi állomás), (06-20)-488-7528 (majláthi forgalmi iroda) E-mail: [email protected] Aktuális menetrend: www.elvira.hu Barlangfürdő**** Cím: Miskolctapolca, Pazár István sétány 1. Telefon: (06-46) 560-030, 422-273 Nyitva tartás: minden nap 9.00–18.00 óráig, január 9-27-ig karbantartás miatt zárva! E-mail: [email protected] • Weboldal: www.barlangfurdo.hu Készült: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának megbízásából Felelős kiadó: Fedor Vilmos alpolgármester Szerkesztés: Kulturális és Vendégforgalmi Osztály • Miskolc, Batthyány u. 1. Tel:46/503-020, e-mail: [email protected] Fotók: Chikán Gábor, Kertész Attila, Molnár János, Pászkán Zsolt, Rogosz Péter, Szerencsi Gábor. M iskolc páratlanul szép természeti környezetben, a Bükk-hegység lábánál, hegyek, dombok ölelésében fekszik. Bár minden évszaknak megvan a maga varázsa, Miskolcon mégis talán a tél a legszebb. A város ebben az évszakban egy másik arcát mutatja. Az „Adventtől karácsonyig” rendezvénysorozattal új életre kel. Fényárba öltöznek a házak, a fák, az utcák, megnyitja kapuit a Meseváros, ahol minden nap karácsonyi vásár, játszóházak, sokszínű programok várják az érdeklődőket. D ecember 6-án, Mikulások róják az utcákat, van aki hintón, angyalok, krampuszok kíséretében, van aki a villamoson és van aki gyalogosan, de az „igazi” a Mikulásvonattal érkezik. A Lillafüredi völgyben, ahol a kisvasút nyomvonalán a Mikulás- vonat halad, 3 héten át szorgos manók segítenek a Mikulásnak, hogy minden gyermek megkapja jól megérdemelt ajándékát, boldog, és mosolygós legyen. A karácsonyi ünnepek múltán a belvárosban reggelig tartó szabadtéri Szilveszteri buli várja az újévet közösen ün- neplőket. A forralt bor és pezsgő mellett a városra jellemző gasztronómiai különlegesség, a miskolci kocsonya is szere- pel a kínálatban. F ebruár utolsó hétvé- géjén Kocsonyafesz- tivállal hódol Miskolc a kocsonya iránti „vonzal- mának”. Történt egykor ugyanis, hogy az ételt a pincében hűtő, gyanút- lan kocsmáros a jól ada- golt disznócsülök mellett egy, a lébe dermedt, de élő békát is felszolgált a tányér kocsonyában. Az egyszeri esetből lett a mondás, mely szerint „pislog, mint miskolci kocsonyában a béka”. Ezért született meg néhány éve a Kocsonyafesztivál, amelynek alkalmából a város leg- jobb éttermei versengenek saját alkotásaikkal. A kocsonya mellett nem hiányozhat a kínálatból a híres miskolci perec, és a lacipecsenye sem. A fesztivál azonban nemcsak a mis- kolci ízekről, hanem a mulatságról, a szórakozásról is szól. Különleges attrakció a belvárosban a jégpiramis építés, a kutyaszán verseny, koncert kavalkád a Hősök terén, és az elmaradhatatlan Kocsonyabál a festői szépségű lillafüredi Palotaszállóban. E bben az évszakban legszebb Lillafüred. A zúzma- rába, hóba dermedt fák övezte sétányokon csak a mókusok és egy-egy lehulló jégcsap töri meg a csendet. A festői, csendes Lillafüredről az aktív szabadidőt kedve- lőknek érdemes fellátogatni a Bükk tetejére, Bánkútra, a síparadicsomba. Itt az első hóesés után jól karbantartott és esti világítással ellátott, hóágyúzható lesiklópályák, számos felvonó, több tíz kilométer hosszú sífutópályák, valamint rendkívül gazdag és érdekes programok várják a látogatókat. L illafüred szomszéd- ságában, a felső- hámori sziklafalon ki- alakított 22-25 méteres magasságú mesterséges jégmászófal Kelet-Euró- pa egyetlen ilyen sport- helyszíne. A Hámori Jég- mászó Kupa évről-évre találkozóhelye ennek a nem mindennapi sportot űző megszállottaknak, és természetesen a rájuk kíváncsi nagyszámú né- zőközönségnek is. A szép hegyvidéki településen, Bükkszentkereszten minden évben hazánk legnagyobb ugratóján rende- zik meg a snowboard ugróversenyt. A board-os kunsz- tok mellett más extrém show is szórakoztatja a nézőket: cross motor-, illetve mountain bike bemutatók, és nem maradhatnak el az effajta extrém sportesemények elen- gedhetetlen hozzátartozói, a DJ-k sem. Ha már ellátogattunk Bükkszentkeresztre, nem szabad kihagyni az egyedülálló kikapcsolódási lehetőséget, a lo- vas szánkózást. Vastag takarók melegében, forralt borral a kézben tehetünk egy csodás kirándulást a Bükk behava- zott erdeiben, a téli napsütésben csillogó tisztásain. H a az ember jól- esően elfáradt a tél örömeiben, irány a miskolctapolcai Barlangfürdő****. A ter- mészetes barlangrend- szerben kiépített fürdő igazi világcsoda. Szol- gáltatásai közt a pezsgő- fürdő, masszás, szolá- rium és szauna mellett, széleskörű gyógyászati kínálatból is válogat- hatunk. Miskolci Tél Miskolc Winter