MantenimientoPrev N14 - ISM.ppt

7/29/2019 MantenimientoPrev N14 - ISM.ppt

1/44

Nuevo Mantenimiento

PreventivoMotores de Rango Pesado(N14 e ISM)

BIENVENIDOS


2/44

Nuevo Mantenimiento Preventivo

Objetivo del Curso:

Proporcionar a ustedes los medios y la informacinnecesaria para obtener un ptimo rendimiento de

operacin y vida til de sus motores Cummins N14 eISMde rango pesado, as como lo elementos de juiciopara la toma de decisiones a este respecto.

1


3/44


Contenido del Curso:

El curso est basado en el estudio del Mantenimiento

Preventivo de los cuatro Sistemas Bsicos del motor

y de otros componentes importantes:

Sistema de Admisin de Aire

Sistema de Enfriamiento

Sistema de Combustible

Sistema de Lubricacin

Otros Componentes

2


4/44


Contenido del Curso:

La informacin contenida en este curso, est definida por los

intevalos determinados por Cummins Engine Co.

Diario o al reabastecer combustible.

Cada 24,000 Km, 15,000 millas, 300 hr. 6 meses

Cada 192,000 Km, 120,000 millas, 3,000 hr. 2 aos

Cada 385,000 Km, 240,000 millas, 6,000 hr. 2 aos Cada 385,000 Km, 240,000 millas, 6,000 hr. 3 aos

3


5/44


Bibliografa:

La informacin contenida en este curso, es oficial deCummins Engine Co. y est contenida en los

manuales de Operacin y Mantenimiento que seenlistan.

MotorN14 :::::::::::::::::::::::::: 3150826

MotorISM :::::::::::::::::::::::::: 3150946

Estos manuales deben ser consultados para

obtener mas detalles de lo que aqu se expone.

4


6/44

Seccin 2 - Gua de Mantenimiento, Manual de Operacin y Mantenimiento Motor N14 PLUS Pgina 2-3Boletn No. 3150826-00 (Bulletin 3666136-00)Programa de Mantenimiento del MotorN14 PLUS: (1) (2)Diario o al Reabastecer

CombustibleCada 24,135 Km. (15,000Mi), 300 Hrs. 6 Meses.

(1), (2), (3).

Cada 192,000 Km. (120,000Mi), 3,000 Hrs. 2 Aos.

(2), (3).

Cada 385,000 Km. (240,000Mi), 6,000 Hrs. 2 Aos.

(3).

Cada 385,000 Km. (240,000Mi), 6,000 Hrs. 3 Aos.

Revisar: Cambiar / Reemplazar: Revisar / Ajustar: Limpiar: Revisar:- Revisar Reporte del

Operador.

-Revisar y Corregir:

- Nivel de Aceite delmotor.

- Nivel deRefrigerante.

- Drenar tanques deAire.

- Drenar Separador deAgua Combustible

- InspeccionarVisualmente el

Ventilador.- Inspeccionar

Visualmente Tuberade Aire de Admisiny Postenfriador.

- Revisar visualmentetubo respiradero delcrter.

- Filtro de Refrigerante.- Filtro de Combustible.

-Aceite Lubricante.

- Filtro de aceitelubricante.

- Cambie filtro decompresor de aire de 2Cil. Holset.(5)

- Revisar VisualmenteArns del motor.

- Revisar Restriccin delFiltro de Aire.

- Revisar Nivel de

concentracin de DCA4en el refrigerante.

- Operar el motor yrevisar sistema de airede Admisin.

- Ajuste de luz devlvulas, inyectores y

frenos de motor.- Torque de tuercas de

montaje delturbocargador.

- Torque de tornillos demontaje del motor

- Reemplazar manguerassegn se requiera.

- Persianas y ventiladortrmico (5)

- Limpiar el motor.

- Inspecc. visual delorificio de derrame de labomba de agua.

- Respiradero del Crter.

- Limpiar el sistema deenfriamiento, y cambie

el refrigerante.

- Compresor de Aire.- Maza del ventilador.

-Conjunto de polea delventilador.

- Turbocargador.- Amortiguador de

Vibraciones.

Este intervalo es recomendado utilizando aceite que cumpla con CES-20076, y API= CH-4, y el motor en servicio severo. El intervalo de cambio de Aceite y Filtro se pueden ajustarbasado en la calidad del aceite lubricante (Clasificacin API), consumo de combustible, peso bruto vehicular y tiempo de marcha en vaci. Consulte la seccin V y el Topico deServicio y Partes 99T7-2.

Siga los procedimientos de mantenimiento recomendados por los fabricantes del motor de arranque, alternador, bateras, componentes elctricos, freno de motor, postenfriador,compresor de aire, compresor de Fren y embrague del ventilador.

Efecte el mantenimiento en cualquier intervalo de mantenimiento que ocurra primero. En cada intervalo de mantenimiento programado efecte todas las revisiones demantenimiento previas.

Verifique el nivel de concentracin de DCA4 cada 6 meses; a menos que la concentracin se encuentre mayor a 3 unidades de DCA4/Galn; Despus revise la concentracinhasta que se encuentre menor a 3 unidades de DCA4/Galn.

El filtro de aire se debe reemplazar cundo alcance una restriccin de 25 de Agua

Si se encuentra la unidad equipada con estos accesorios.

5


7/44

I S M Programa de MantenimientoSeccin 2 - Gua de Mantenimiento, Manual de Operacin y Mantenimiento Motor ISM Pgina 2-3Boletn No. 3150946-00 (Bulletin 3666319-00)

Programa de Mantenimiento del MotorISM: (1) (2)

Diario o al ReabastecerCombustible Cada 24,000 Km. (15,000Mi), 300 Hrs. 6 Meses. (3),(4), (5).

Cada 192,000 Km. (120,000Mi), 3,000 Hrs. 2 Aos.(2), (3).

Cada 385,000 Km. (240,000Mi), 6,000 Hrs. 2 Aos.(3).

Cada 385,000 Km. (240,000Mi), 6,000 Hrs. 3 Aos.

Revisar: Cambiar / Reemplazar: Revisar / Ajustar: Revisar: Revisar:- Revisar indicador de

restriccin del filtrode aire.

- Revisar y Corregir:Nivel de Aceite delmotor.Nivel de Refrigerante.

-

Drenar tanques deAire y depsitos.- Drenar Separador de

Agua Combustible.- Inspeccionar

Visualmente elVentilador.

- InspeccionarVisualmente Tuberade Aire de Admisiny Postenfriador.

-

Revisar visualmentetubo respiradero delcrter.

- Filtro de Refrigerante.- Filtro de Combustible.- Aceite Lubricante.(1)- Filtro de aceite

lubricante.(1)- Revisar Nivel de

concentracin de DCA4

en el refrigerante.

- Ajuste de luz devlvulas, inyectores yfrenos de motor.

- Tensor Automtico debandas.(5)

- Operar el motor yrevisar Sistema de

Admisin de Aire- Respiradero del Crter.

- Limpiar el sistema deenfriamiento, y cambieel refrigerante.

- Revisar cubo delventilador.

- Ensable de la polea locadel ventilador.

-

Amortiguador devibracines.

- Compresor de Aire.- Maza del ventilador.- Conjunto de polea del

ventilador.- Turbocargador.- Amortiguador de

Vibraciones.

Este intervalo es recomendado utilizando aceite CES=20076, y API= CH-4, y el motor en servicio severo. El intervalo de cambio de Aceite y Filtro se pueden ajustar basado en lacalidad del aceite lubricante (Clasificacin API), consumo de combustible, peso bruto vehicular y tiempo de marcha en vaci. Consulte la seccin V, y el Tpico de Sercivio y Partes99T7-2

Siga los procedimientos de mantenimiento recomendados por los fabricantes del motor de arranque, alternador, bateras, componentes elctricos, freno de motor, postenfriador,compresor de aire, compresor de Fren y embrague del ventilador.

Efecte el mantenimiento en cualquier intervalo de mantenimiento que ocurra primero. En cada intervalo de mantenimiento programado efecte todas las revisiones demantenimiento previas.

Verifique el nivel de concentracin de DCA4 cada 6 meses; a menos que la concentracin se encuentre mayor a 3 unidades de DCA4/Galn; Despus revise la concentracin

hasta que se encuentre menor a 3 unidades de DCA4/Galn. Si se encuentra la unidad equipada con estos accesorios.- El filtro de aire debe reemplazarce cuando alcance una restriccin de 25 de Agua. 6


8/44

Nuevo Mantenimiento PreventivoMotores de Rango Pesado (N14 e ISM)

Intervalo:

Diariamente o al reabastecer de combustible

7


9/44


Filtro de Aire: Verificar diariamente la restriccin

por suciedad, roturas o paso de

aire sin filtrar.

Revisar Diariamente

Reemplazar solo cuando

sea necesario, No intentelimpiar el elemento.

Guese por el indicador derestriccin, para decidir su

reemplazo. Lecturamaxima permitida de25H2O.


6


10/44


Filtro de Aire:

Por ningn motivo trate

de limpiar, sacudir osopletear un filtro deaire.

Revisar Diariamente


9


11/44


Revisar Diariamente


Tuberias del aire de laadmisin y postenfriador:

Inspeccionar visualmentetuberas de aire de

admisin y postenfriador,

que no tenga fugas,

abrazaderas flojas,

mangueras rotas, etc.

10


12/44


Revisar Diariamente

Refrigerante:

Revisar nivel del

refrigerante:En radiador, a la alturadel cuello de llenado.

En deareador, entre lasmarcas MIN-MAX

Revisar fugas e

instalacin del tapn del

radiador.


11


13/44


Ventilador y Bandas:

Inspeccione

el ventilador por grietas y

remaches flojos, aspasdobladas, rotas o flojas y

que no tenga contacto

con la tolva.

Inspeccionelas bandas por grietas,

radas y superficies

lustrosas, verificar

tensin manualmente

Revisar Diariamente


12


14/44


Revisar Diariamente

Sistema de Combustible:

Drenar:

Filtro Separador Agua-

Combustible.

Tanques de combustible

El agua en el combustible

reduce lubricidad en partes del

Sistema de Combustible

causando daos severos ainyectores y bomba.

13


15/44


Revisar Diariamente

Sistema de Lubricacin:

Nivel de aceite:

Asegurece que la unidad

se encuentre

horizontalmente.

Espere por lo menos 5

min. Despus de apagar

el motor.

El aceite de relleno

deber ser de la mismacalidad.

El nivel deber

encontrarce entre las

marcas MIN-MAX

14


16/44

Nuevo Mantenimiento PreventivoOtros Componentes:

Revisar Diariamente

Revisar:

Drenar tanques y depositos de aire.

Revisar tubo respiradero del crter.

15


17/44


Intervalo:

Cada 24,000 Kilmetros, 15,000 Millas,300 Horas 6 meses (lo que ocurra primero)

16


18/44


Cada 24,000 Km, 300 hr. 6 meses

Refrigerante:

Verificar la concentracin

del refrigerante:

Anticongelante al 50%

Agua al 50%

Aditivo DCA4 de

1.2 a 3.0 unidades

por galn derefrigerante.

Usar el Kit de Prueba

CC2602


17


19/44

Nuevo Mantenimiento PreventivoSistema de Enfriamiento


Tabla para la lectur a del An tico ngelante y DCA4 con el kit CC2602

2.80.0 5.74.94.13.73.11.7

ANTICONGELANTE ( ALCOHOL y GLICERINA)

25% 33% 40% 50% 60%

2.30.0 5.14.33.53.12.71.7

1.80.0 4.43.62.82.42.01.4

0.90.0 3.52.71.91.51.10.6

1.50.0 4.13.32.52.11.71.2

1.2 3.83.02.21.81.41.00.0

A B C D E F G HCOLUMNAS

65432

10

FILA

MOLIBDATOS

NITRATOS

18

0.0 3.22.41.61.20.80.60.3

PARA MAYORES REFERENCIAS DE LOS COLORES DELAS LECTURAS, CONSULTE EL KIT DE PRUEBA CC2602


20/44



32 28 26 24 21 18 15 11 5 0 5 11 15 18 21 24 26 28 32

18 16 15 14 12 10 8 6 3 0 3 6 8 10 12 14 15 16 18

20 18 17 15 13 11 9 7 3 0 3 7 9 11 13 15 17 18 20

22 20 19 17 15 13 9 7 3 0 3 7 9 13 15 17 19 20 22

24 21 20 18 16 14 11 8 4 0 4 8 11 14 16 28 20 21 24

26 23 22 20 17 15 12 9 4 0 4 9 12 15 17 20 22 23 26

28 25 23 15 13 11 9 7 3 0 3 7 9 11 13 15 23 25 28

30 27 25 23 20 17 14 10 5 0 5 10 14 17 20 23 25 27 30

0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100

Drenar Refrigerante y aadirCompleat PG - Drenar Refrigerante y aadir Agua

% de Anticongelante

Tabla para ajuste del 50% del Antic ongelante

36404448525660

64

36404448525660

64

Capacidad

del Sistema

en Litros

Capacidad

del Sistema

en Litros

19


21/44



3 unidades de DCA4

1.2 unidades de DCA4

No reemplazar el Filtro de Refrigerante y esperar a que bajela Concentracin del Aditivo

Reemplazar el Filtro de Refrigerante en cada cambio de Aceite

Aadir 5 unidades de aditivo DCA4 por cada 4 Galones (15 litros)de Refrigerante y reemplazar el Filtro de Refrigerante.

20


22/44




Filtro de Refrigerante: Cambie el filtro por uno de

Servicio Normal WF2070,WF2071, WF2072 deServicio Extendido (ES)

WF2121, WF2122, WF2123,de Fleetguard.

Cada lavado del sistema o

reparacin, cambie el filtro

por uno de precarga,

WF2073, 2074, 2075, 2076.

Los aditivos DCA4, debern

estar entre 1.2 a 3.0unidades por galn de

refrigerante. 21


23/44



Capacidad del Sistema de Refr igerante

del motor

0-19 Litros0-5 Galones




40,000 Kilmetros 2 4 8 12

32,000 Kilmetros 2 4 6 8

24,000 Kilmetros 2 4 4 6

16,000 Kilmetros 2 2 4 4

8,000 Kilmetros 0 2 2 2

Instalacin adecuada del Filtro de Refrigerante paraServicio, conteniendo el Nmero de Unidades de DCA4

necesarios de acuerdo a la capacidad del sistema.

Intervalos

de

Cambios

de

Acei te

22


24/44



Filtros de Servicio: WF2070 = 2 unidades de DCA4WF2071 = 4WF2072 = 6

Filtros de Precarga: WF2073 = 8WF2074 = 12WF2075 = 15WF2076 = 23

DCA4 Liquido: DCA60L = medio litro = 5 unidades de DCA4DCA65L = 2 litros= 20

23


25/44


Cada 24,000 Km, 300hr. 6 meses

Filtro de Combustible:

Cambie el filtro

separador agua-

combustible FS1000 deFleetguardpara todaaplicacin de motores

elctronicos H.D. y evite

problemas en el proceso

de garantas.

Para su mayor

confiabilidad en el

reemplazo utilice el

Indicador de restriccin

para el Filtro.


24


26/44


Cada 24,000 Km, 300 hr. 6 meses Aceite de Motor:

Cambie el aceite de motor

de acuerdo al mtodo

correspondiente para cada

motor.- Para mayores

detalles de Intervalos para

cambios de aceite, consulte

el Topico de Servicio No.99T7-2

Utilice siempre aceite

multigrado SAE 15W-40,clasificacin API CH4 CG4

Cummins recomienda el

uso del aceite PREMIUMBLUE (clasificacin CH4)


25

TPICO DE SERVICIO 99T7-2


27/44

Nuevo Mantenimiento PreventivoSistema de Lubricacin:


24,000 Km.LF3000 - LF9009

TIPO DE TRABAJOPESADO

Consumo menor a 2.3 Km/L.

PBV mayor a 36,320 Kgs.

NORMALConsumo entre 2.3 a 2.8

PBV entre 31,780 a 36,320

LIGEROConsumo mayor a 2.8 Km/L.

PBV menor a 31,780 Kgs.

36,000 Km.LF3000 - LF9009

48,500 Km.LF3000 - LF9009

36,000 Km.LF3000 - LF9009

56,500 Km.LF3000 - LF9009

72,500 Km.LF3000 - LF9009

44,000 Km.LF3000 - LF9009

72,500 Km.LF3000 - LF9009

88,500 Km.LF3000 - LF9009

MOTOR N14Celect y Celect Plus

modelos anteriores a 1999

Aceite API CG-4Filtro de Aceite

Aceite API CH-4 CES-20071Filtro de Aceite

Aceite Sinttico CES-20076Filtro de Aceite

16,000 Km.LF3000 - LF9009

PESADOConsumo menor a 2.3 Km/L.



PBV entre 31,780 a 36,320



32,000 Km.LF3000 - LF9009

40,000 Km.LF3000 - LF9009

24,000 Km.LF3000 - LF9009

48,500 Km.LF3000 - LF9009

64,500 Km.LF3000 - LF9009

32,000 Km.LF3000 - LF9009

56,500 Km.LF3000 - LF9009

72,500 Km.LF3000 - LF9009


modelos 1999



Aceite Sinttico CES-20076

Filtro de Aceite

TIPO DE TRABAJO

26

SI su camin es de recorridos prolongados, Autobs Integral o equipo qu acumula 12,800kilmetros (8,000 millas) al mes o ms.

SI es S, seleccione el intervalo correcto.



28/44



MOTOR N14Celect y Celect Plusmodelos 1999





SI es NO, seleccione el intervalo correcto.

27

Kilmetros (millas) Horas Meses


modelos anteriores a 1999Aceite API CG-4

Filtro de Aceite



11,500 (8,000)LF3000 - LF9009

300 6

16,000 (10,000)LF3000 - LF9009 450 6

21,000 (13,000)LF3000 - LF9009 550 6


6,500 (4,000)LF3000 - LF9009

200 6

11,500 (7,000)LF3000 - LF9009 300 6

14,500 (9,000)

LF3000 - LF9009400 6


TIPO DE TRABAJO

TIPO DE TRABAJO


29/44



16,000 Km.LF9001

TIPO DE TRABAJOPESADO

Consumo menor a 2.6 Km/L.



PBV entre 31,780 a 36,320



24,000 Km.LF9001

40,000 Km.LF9001

24,000 Km.LF9001

48,500 Km.LF9001

64,500 Km.LF9001

32,000 Km.LF9001

56,500 Km.LF9001

72,500 Km.LF9001

MOTOR ISMde 400 HP y hacia abajo

sin vlvula WastegatedAceite API CG-4

Filtro de Aceite



8,000 Km.LF9001

PESADOConsumo menor a 2.6 Km/L.



PBV entre 31,780 a 36,320



13,000 Km.LF9001

19,500 Km.LF9001

16,000 Km.LF9001

24,000 Km.LF9001

40,000 Km.LF9001

20,000 Km.

LF9001

32,000 Km.

LF9001

48,500 Km.

LF9001

MOTOR ISMde 425 HP y hacia abajocon vlvula Wastegated




TIPO DE TRABAJO

28


SI es S, seleccione el intervalo correcto.



30/44


Cada 24,000 Km, 300 hr. 6 mesesSI su camin es de recorridos prolongados, Autobs Integral o equipo qu acumula 12,800

kilmetros (8,000 millas) al mes o ms.

SI es NO, seleccione el intervalo correcto.

MOTOR ISMde 400 HP y hacia abajo

sin vlvula WastegatedAceite API CG-4

Filtro de Aceite



MOTOR ISMde 425 HP y hacia abajocon vlvula Wastegated





7,000 (4,500)LF3000 - LF9009

200 6

11,500 (7,000)LF3000 - LF9009 300 6

14,500 (9,000)LF3000 - LF9009 400 6


5,500 (3,500)LF3000 - LF9009

150 6

7,000 (4,500)LF3000 - LF9009 200 6

11,500 (7,000)

LF3000 - LF9009

300 6

29


TIPO DE TRABAJO

TIPO DE TRABAJO


31/44



Filtro de Aceite:

Cummins recomienda el uso

de filtro de aceite

FleetguardLF3000 / LF9009 y LF9001

N14 ISM


30


32/44



Otros Componentes:

Arns del motor:

Revisar visualmente elarnes del motor que se

encuentre correctamente

sujeto y sin daos.

31


33/44


Intervalo:

Cada 192,000 Kilmetros, 120,000 Millas,3,000 Horas 2 aos (lo que ocurra primero)

Motores de Rango Pesado (N14 eISM)

32


34/44

Nuevo Mantenimiento PreventivoSistema de Enfriamiento:

Cada 192,000 Km, 3,000 hr. 2 aos

Bomba de agua:

Verificar fugas de refrigerante

en el orificio de drenado.

33

N M t i i t P ti


35/44


Cada 192,000 Km, 3,000 hr. 2 aos


Calibracin de Vlvulas eInyectores:

El ajuste correcto de vlvulas e

inyectores, permite al motor

operar de una manera eficiente.

34

N M t i i t P ti


36/44


Cada 192,000 Km, 3,000 hr. 2 aos

Turbocargador:

Inspeccionar el apriete

de las tuercas de montajedel turbocargador al

multiple de escape.


35

N M t i i t P ti


37/44


Cada 192,000 Km, 3,000 hr. 2 aos

Otros Componentes:

Revisar:

Apriete de tornillos de montaje del motor a chasis.

Reemplazar mangueras segn se requiera.

Limpiar o lavar el motor.

Tensor automtico de bandas.

Limpiar tubo respiradero del crter.

36

N M t i i t P ti


38/44


Intervalo:


37

N M t i i t P ti


39/44


Cada 385,000 Km, 6,000 hr. 2 aos

Sistema de Enfriamiento:

Sistema de Enfriamiento:

Limpiar y lavar el sistema

de Enfriamiento utilizando

Restore de Fleetguard y

cambiar el Refrigeranterespetando las

concentracines

indicadas.

38


40/44


Intervalo:


39

N M t i i t P ti


41/44


Cada 385,000 Km, 6,000 hr. 3 aos

Turbocargador:

Revisar que no tenga daos

en labes y verificar el juego

axial y radial.


40

N M t i i t P ti


42/44


Cada 385,000 Km, 6,000 hr. 3 aos

Amortiguador de Vibracines:

Inspeccionarlo por:

Evidencia de prdida de

fluido.Golpes o melladuras.

Oscilacin.

Deformacines de la

cubierta.

Un amortiguador inoperantecausar daos importantes a

componentes del motor.

41

N M t i i t P ti


43/44


Cada 385,000 Km, 6,000 hr. 3 aos

Compresor de aire:

Inspeccionarlo por:

Depositos de carbn en elinterior de las tuberias hasta los

tanques de almacenamiento.

El espesor no deber exceder

de 1/16

42

N M t i i t P ti


44/44


GRACIAS !

MantenimientoPrev N14 - ISM.ppt

Documents