Top Banner
4>> 5>> 22>> 2>> CMYK 1.775 1.800 2.315 2.348 2.838 2.878 Başbakan Küçük, Leoşa Kaza Mahkemesi’nin UBP kurultayıyla ilgili kararının adil olmadığını söyledi ve “Mahkemenin, bir siyasi parnin hangi gün, hangi saat kurultay yapacağını emretmesi kabul edilemezdir” dedi Küçük, Ahmet Kaşif’in kendisine yapğı ikinci tur çağrısının adresinin yanlış olduğunu belirte- rek, “Doğru adres, UBP yetkili organları, Genel Yönem Kurulu ve Par Meclisi’dir” dedi ve ekledi. “Onu üçüncü kez de yeneceğim” “Karar adil değil” Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 7 Ocak 2013 Pazartesi Yýl: 71 Sayý: 23106 2 TL (KDV DAHÝL) 6>> Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, son 3-4 yılda Polis Genel Müdürlüğü’nden 350 kişinin emekli olduğunu ancak yeni personel alınmadığını belir ve acilen personel ihyaçları olduğunu vurguladı Polis, takviye istiyor Ahmet Zaim Karşıyaka’da korkulu gece Karşıyaka’da dün sabahın ilk saatlerinde Emine Dağyaran’ın evinin bahçesinde bulunan araç, yanıcı madde dökülerek ateşe verildi. Bir anda büyüyen yangın sonucu araç kül olurken, kundaklamanın zanlıları kayıplara karış Maaşlarda geride kaldık Türkiye'de memur maaşlarına zam yapıldı, en düşük memur maaşı bin 800 TL oldu. Türkiye’ye oranla çok daha pahalı bir ülke olan KKTC'de ise en düşük memur maaşı bin 300 TL ile çok daha gerilerde kaldı GREV KALKIYOR Geride bırakğımız 2012 yılında ülkemizde meydana gelen trafik kazalarında 24 kişi hayanı kaybe. Bu rakam, 1975’ten beri trafik- teki ölümlerde en düşük sayı olarak kayıtlara geç Trafik Kazalarını Önleme Derneği Başkanı Avcı, “Trafikte yapılması gereken- ler yapılsaydı, ölü sayısı çok daha azalacak” derken, Trafikte Kazasız Yaşam Derneği, “Hastalığa tahlil yapmadan teşhis konuyor” şeklinde görüş belir “Daha çok can kurtarabilirdik” Hükümet ile BES arasında varılan uzlaşının detayları: Devlet, LTB’ye 6 milyon TL’lik kaynak aktarımı yapacak. 6 milyon TL ile personelin öden- meyen toplam 3 maaşı ödenecek. 29 Ocak tarihine kadar tüm yapılandırmalar tamamlanacak. 13’üncü maaşlar yapılandırma tamamlandıktan sonra ödenecek. Yapılandırma 29 Ocak tarihine kadar gerçekleşrilmezse, Başba- kan Küçük, Cemal Bulutoğluları’nın ve Meclis Üyelerinin isfasını iste- yecek. Başbakan Küçük de Leoşa için erken yerel seçim yapılmasını isteyecek. Leoşa Belediyesi’nde aylardır devam eden sorunun çözümü konusunda uzlaşma sağlandı. Dün akşam Başbakan Küçük’le bir araya gelen ve Ocak ayı sonuna kadar sorunların çözümü için söz alan BES, grevi askıya alıp işbaşı yapma kararı aldı Varılan uzlaşıyla ilgili olarak bugün taraflar arasında protokol imzalanması bekleniyor. Belediye Emekçileri Sendikası, varılan uzla- şıyı bugün çalışanıyla paylaşacak ve işbaşı yapmak için onay alacak BES, bu uzlaşı üzerine bugün Rum lider Hristofyas’la yapacağı görüşmeyi de iptal e 5>>
32

Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Mar 21, 2016

Download

Documents

halkin sesi

Halkın Sesi 7 Ocak 2013
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

4>>

5>>

22>>

2>>

CMYK

1.775 1.800

2.315 2.348

2.838 2.878

Başbakan Küçük, Le�oşa Kaza Mahkemesi’ninUBP kurultayıyla ilgili kararının adil olmadığınısöyledi ve “Mahkemenin, bir siyasi par0ninhangi gün, hangi saat kurultay yapacağınıemretmesi kabul edilemezdir” dedi

Küçük, Ahmet Kaşif’in kendisine yap1ğı ikincitur çağrısının adresinin yanlış olduğunu belirte-rek, “Doğru adres, UBP yetkili organları, GenelYöne0m Kurulu ve Par0 Meclisi’dir” dedi veekledi. “Onu üçüncü kez de yeneceğim”

“Karar adil değil”

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 7 Ocak 2013 Pazartesi Yýl: 71 Sayý: 23106 2 TL (KDV DAHÝL)

6>>

Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, son 3-4yılda Polis Genel Müdürlüğü’nden 350kişinin emekli olduğunu ancak yenipersonel alınmadığını belir2 ve acilenpersonel ih0yaçları olduğunu vurguladı

Polis, takviyeistiyor

Ahmet Zaim

Karşıyaka’dakorkulu geceKarşıyaka’da dün sabahın ilk saatlerindeEmine Dağyaran’ın evinin bahçesindebulunan araç, yanıcı madde dökülerekateşe verildi. Bir anda büyüyen yangınsonucu araç kül olurken, kundaklamanınzanlıları kayıplara karış1

Maaşlardageride kaldıkTürkiye'de memur maaşlarına zamyapıldı, en düşük memur maaşı bin 800TL oldu. Türkiye’ye oranla çok dahapahalı bir ülke olan KKTC'de ise en düşükmemur maaşı bin 300 TL ile çok dahagerilerde kaldı

GREV KALKIYOR

Geride bırak1ğımız 2012yılında ülkemizde meydanagelen trafik kazalarında 24kişi haya1nı kaybe2. Burakam, 1975’ten beri trafik-teki ölümlerde en düşüksayı olarak kayıtlara geç0

Trafik Kazalarını ÖnlemeDerneği Başkanı Avcı,“Trafikte yapılması gereken-ler yapılsaydı, ölü sayısı çokdaha azalacak1” derken,Trafikte Kazasız YaşamDerneği, “Hastalığa tahlilyapmadan teşhis konuyor”şeklinde görüş belir2

“Daha çok can kurtarabilirdik”

Hükümet ile BES arasındavarılan uzlaşının detayları:��Devlet, LTB’ye 6 milyon TL’lik kaynak aktarımı yapacak.��6 milyon TL ile personelin öden-meyen toplam 3 maaşı ödenecek.��29 Ocak tarihine kadar tümyapılandırmalar tamamlanacak.��13’üncü maaşlar yapılandırmatamamlandıktan sonra ödenecek.��Yapılandırma 29 Ocak tarihinekadar gerçekleş)rilmezse, Başba-kan Küçük, Cemal Bulutoğluları’nınve Meclis Üyelerinin is)fasını iste-yecek. Başbakan Küçük de Le�oşaiçin erken yerel seçim yapılmasınıisteyecek.

�Le�oşa Belediyesi’nde aylardırdevam eden sorunun çözümükonusunda uzlaşma sağlandı. Dünakşam Başbakan Küçük’le biraraya gelen ve Ocak ayı sonunakadar sorunların çözümü için sözalan BES, grevi askıya alıp işbaşıyapma kararı aldı

�Varılan uzlaşıyla ilgili olarakbugün taraflar arasında protokolimzalanması bekleniyor. BelediyeEmekçileri Sendikası, varılan uzla-şıyı bugün çalışanıyla paylaşacakve işbaşı yapmak için onay alacak

�BES, bu uzlaşı üzerine bugünRum lider Hristofyas’la yapacağıgörüşmeyi de iptal e2 5>>

Page 2: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

CMYK

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi HABER02

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Pazartesi Salı Çarşamba Pazartesi Salı Çarşamba Pazartesi Salı Çarşambamin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

123

7

12

12

12

11

11

13

7

4

3

5

7

-

-

-

-

-

-

-

128

6

1

13

6

3

7

7

2

0

3

7

-2

-

-

-

-

-

-

-

104

3

-2

10

3

2

3

4

0

-2

0

3

-5

-

-

-

-

-

-

-

83

1

-1

8

0

2

4

3

-1

-2

-2

1

-6

-

-

-

-

-

-

-

106

3

9

10

12

11

5

6

2

4

0

6

6

-

-

-

-

-

-

-

116

2

6

8

11

8

5

6

0

3

1

5

4

-

-

-

-

-

-

-

94

3

10

5

10

10

4

5

1

3

1

5

5

-

-

-

-

-

-

-

166

10

16

16

16

14

15

15

10

6

7

7

12

-

-

-

-

-

-

-

8-1

4

8

8

8

7

8

9

4

1

-1

2

4

-

-

-

-

-

-

-

Güzelyurt'ta Abdul Gulamkadir'e ait işçiodalarından elektrik malzemeleri çalın-

ması olayıyla ilgili yürütülen soruşturmada ise, 17

yaşındaki genç E.T. tutuklandı. Geçen ay yaşananolayla ilgili 22 Aralık tarihli Polis Bülteni’nde, sözkonusu odalardan 20 elektrik fişi, 200 metre

uzunluğunda elektrik kablosu ile iki buz dolabı-nın arka paneli ve buz dolabı üzerinde montelibulunan bir motorun çalındığı bildirilmiş(. Polis

bültenine göre, Girne’de meydana gelen hırsızlıkolayında da Sündüs Belgin Demirer’e ait evdenelektronik ev aletleri ve ziynet eşyaları çalındı.

Karşıyaka’da EmineDağyaran’ın evininbahçesinde, içerisindeçeşitli marka vemodellerdeki elektrikalet ve makinelerbulunan kullanılmazvaziye)eki araç kimliğibelirlenemeyenkişilerce üzerine yanıcımadde dökülerekyakıldı

Karşıyaka’da dün sabahınilk saatlerinde Emine Dağ-

yaran’ın sorumluluğundaki evinavlusunda kullanılmaz durumdabulunan araç yanıcı madde dökü-lerek ateşe verildi.

Polis bültenine göre, araç ve içe-risindeki çeşitli marka ve model-lerdeki elektrik alet ve makinelertamamen, araç yanındaki kanali-zasyon açma makinesi de kısmenyanarak hasar gördü.

Polis, olayla ilgili soruşturmabaşla*.

VADİLİ’DE EVİNAMBARI KÜL OLDUÖte yandan Vadili’de önceki gün

sabah Mümin Sarıdoğan’ın kaldığıevin avlusundaki ambarda, elek-trik kablolarının aşırı ısınarak kısadevre yapması sonucu yangınçık).

İ'aiye ekipleri tara�ndan sön-dürülen yangında, ambarda bulu-nan derin dondurucu, çamaşırmakinesi, �rın, 2 koltuk ve ütümasası tamamen yandı.

Karşıyaka’da korkulu saatler

Elektrik malzemelerini çaldı, tutuklandı�

Page 3: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

03HABERH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

“Ne olacak bu halimiz?”Kaymakamlık, Le�oşa’yı elden geldiğince temizlemeye çalışıyor ama bu çalışmalaryine yetersiz kalıyor. Başkent, birçok bölgede çöp yığınlarından kurtulamıyor

Davut ULAŞ

Le�oşa Türk Belediyesi çalışanla-rının grev ve eylemleri nedeniyle

aylardır kaos yaşayan başkent için Kay-

makamlık temizlik seferberliği yapıyorama diğer yandan bazı bölgelerde çöpleroluşmaya devam ediyor. Çöp toplananalanlardan arda kalan pis izler ve kötü ko-kular ise vatandaşları mağdur ediyor.

Le�oşa’da Dereboyu ve Köşklüçi�lik’teçekilen bu fotoğraflar, başken%n içleracısı durumunu ortaya koyuyor.

Vatandaşlar da “Ne olacak bu halimiz?Yeter ar&k” diye isyan ediyor.

Page 4: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak2013Pazartesi HABER04

“Ana temamızceza değil”Polis Genel Müdürü Zaim,amaçlarının vatandaşa cezayazmak değil, doğruyu gös-termek olduğunu vurguladı

Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim,trafik kazalarının önlenmesi çabala-

rının her zaman öncelikleri arasında yer al-dığını belirterek, “Çalışmalarımızdaki anatemamız, vatandaşlarımızı rapor etmekdeğil, doğruya ge4rmek4r” dedi.

Trafikte polis devriyelerinin ar5rıldığını;radarla sürat kontrollerinin açıkta yapıldı-ğını, polis ekiplerinin saklanarak dene4myöntemi kullanmadığını söyleyen Zaim, ha-vaalanında trafikle ve polisin yetki alanın-daki diğer bazı konularla ilgili eği4ci filmlergösterilmesi için çalışma başla5ldığını böy-lece hem vatandaşların hem de turistlerinbilgilendirileceğini kayde6.

Her ha"a tüm polis müdürlüklerinin kendibölgelerinde ru4n dene4mler yap5ğını ha-5rlatan Ahmet Zaim, bir ay önce Le!oşa’dadüzenledikleri operasyonda 77 kişinin ku-rallara uymadığının saptandığını ancak tü-münün de uyarıldığını, rapor edilmediğinisöyledi.

Zaim, gayelerinin ceza yazmak olmadığınıvurgulayarak, arka koltukta emniyet kemeritakma zorunluluğunun başladığını, üç aylıksüre içinde takmayanlara ceza yerine uya-rıda bulunduklarını belir6.

Trafikte Kazasız Yaşam Derneği, trafiktedaha az hayatın kaybedilmesinde farklıbir bakış ortaya koydu:

“Hastalığatahlil yapmadanteşhis”

Trafikte Kazasız Yaşam Derneği (TRA-KAYAD) Başkanı Hüseyin Sevay, “ön-

cesindeki yıllara kıyasla 2012’de trafiktedaha az haya5n kaybedilmesinin sevindiriciolduğunu ancak bu düşüşü sadece yapılandene4m ve trafikle ilgili diğer çalışmalarabağlamanın, çok ciddi bir hastalığa tahlilyapmadan teşhis koymakla eşdeğer oldu-ğunu” söyledi.

Sevay, 2006-2011 yılları arasında trafikteher yıl ortalama 45 kişinin kaybedildiğinivurgulayarak, “Hiçbir bilimsel temele otur-tulmadan büyük bir bilgi ve bilinç eksikli-ğiyle yapılanların 2012 öncesindeki al5 yılsüresince hep aynı kalmış bu kara tabloyubir yılda bu denli değiş4rmiş olması, salt id-dialarla açıklanamaz” dedi.

2012 yılında, önceki 6 yıla göre farklı neyapıldığını soran TRAKAYAD Başkanı Sevay,yetkililerden trafikteki ölümlerin azalması-nın bilimsel açıklamasını beklediklerini kay-de6.

Hüseyin Sevay, ülkede yok denecek kadaraz bir trafik eği4mi, çağdaşlığı yakalayama-mış bir dene4m sistemi ve zerresi bile ol-mayan trafik mühendisliğiyle nasıl başarılıbir trafik sistemi kurulduğunun ayrıca dü-şündürücü olduğunu ifade ederek, “Tra-fikte başarı, tanımı bilimsel olarak yapılmışsorunlara bilimsel çareler üreterek ve uy-gulanan çözümlerin verilere bağlı bilimseltakibi yapılarak yakalanabilir. Dolayısıyla2012 yılının trafik bilançosunun bir başarıolarak gösterilmesi yerine, 1999’dan bu-güne 700 insanımızı trafikte kaybe6ğimi-zin hesabının yetkililerce gecik4rilmedenverilmesi gerekir” diye konuştu.

Özgül Gürkut MUTLUYAKALI-TAK

KKTC’de, geride bırak5ğımız2012 yılında meydana gelen

trafik kazalarında 24 kişi haya5nı kay-be6. Bu rakamın, 1975’ten beri Kıb-rıs Türk halkının trafiğe verdiğikurbanlar listesinde en düşük rakamlıyıl olması, buruk da olsa sevinç ya-ra7.

2011’de meydana gelen 37 ölümlükazada tam 42 kişi haya5nı kaybet-miş4. Geçen yıl ise bu oran yüzde 43azalarak, 22 ölümlü kaza ve 24 ölümista4s4klerdeki yerini aldı.

2012’den önceki yıllarda en düşükölümler 28’er kişinin haya5nı kay-be6ği 1980 ve 1994 yıllarındaydı. 76kişinin haya5nı kaybe6ği 2004 yılı ise,trafikteki en kara yıl oldu.

2012 yılının trafik bilançosunda 22ölümlü kaza ve 24 ölü var. Ocak,şubat, kasım ve aralık aylarında 3’er,mart ve nisan aylarında 1’er, mayıs,haziran, ağustos ve ekim aylarında2’şer kişi trafik kazasında ölürken,temmuz ve eylülde ölümlü kaza ol-madı.

BİR YILDA DÖRT BİNE YAKIN KAZAYıl boyunca 3 bin 855 kaza meydana

geldi. Kazalardan 22’si ölümle, 664’üyaralanmayla ve 3 bin 92’si de hasarlasonuçlandı. Kazalarda toplam 929 kişiyaralandı.

Ölümlü kazalardan 11’i çarpışma, 5’itek başına, 6’sı ise yayaya çarpılmasısonucu meydana geldi.

9 kazanın nedeni “aşırı sürat” olarakbelirlenirken, 5 kaza “yolun solunututmama”; 3’er kaza “alkollüyken araçkullanma” ve “dikkatsiz sürüş”; 1’erkaza da “kavşakta durmama” ve “aşırıgeri sürme” sebepleriyle yaşandı.

2012’de trafiğe 24 kurban

Trafik kazala-rında 24 kişinin

öldüğü 2012,1975’ten

beri trafiktekiölümlerde en

düşük yıl olarakkayıtlara geç0

Yıl boyunca ülkegenelinde dört

bine yakın kazameydana geldi.

Kazalardan 22’siölümle, 664’üyaralanmayla

sonuçlandı.Kazalarda

toplam 929 kişiyaralandı.

Kazaların enbüyük nedeniise her zaman

olduğu gibi aşırısürat oldu

Yıl Ölü sayısı1975 541976 641977 501978 421979 321980 281981 361982 311983 311984 321985 361986 441987 511988 581989 461990 581991 401992 62

Yıl Ölü sayısı1993 431994 281995 611996 321997 431998 381999 492000 532001 592002 412003 532004 762005 642006 482007 472008 482009 442010 422011 422012 24

1975’TEN BUGÜNE, YILLAR İTİBARIYILA TRAFİKTEKİ ÖLÜ SAYISI:

Trafik Kazalarını ÖnlemeDerneği Başkanı Mehmet

Avcı, 2012’nin 24 kişiyle trafikte endüşük ölümün yaşanmasının yıllar-dır alınan önemlerin ve günü-müzde kullanılan motorluaraçlardaki güvenlik standartları-nın yükselmesinin sonucu oldu-ğunu söyledi. TAK muhabirininsorusu üzerine değerlendirmeyapan Avcı, “Bunu bir yılın başarısıkabul etmek doğru değil. Yılların bi-rikimiyle alınan önlemlerin bir so-nucu ama en önemli sebeplerdenbiri de toplumun trafik kazalarınahassasiye4nin artmasıdır” dedi.

Avcı, hava yas5ğı gibi donanımla-rın da trafik kazalarında can kayıp-larını azaltan etmenler arasındaolduğunu belirterek, yüksek tek-nolojiyle üre4len motorlu araçlarınsürücü ve yolcu güvenliklerinin art-5ğını kayde6.

Altyapıda sorunlar sürmekle bir-likte bazı iyileş4rmeler sağlandı-ğını; çi" şeritli yollar, bariyerler,aydınlatmalar, kavşakların düzen-lenmesi gibi olumlu adımlar a5ldı-ğını kaydeden TKÖD Başkanı Avcı,“Son 7-8 yılın meyvesini aldık ve2012, 1975’ten beri ölümlerde endüşük yıl oldu. Ancak yapılması ge-rekenler yapılsaydı bu rakam dahada düşerdi” diye konuştu.

Avcı, yollarda halen yeterli polisdevriyesi olmadığını, ehliyetsiz sü-rücüler tara ndan yapılan kazala-rın ar7ğını; yeterli dene4m olsabelki de ölümlerin daha da az ola-bileceğini belirterek, “Trafik dörtbacaktan oluşur: Altyapı, eği4m,dene4m ve acil kurtarma... Dene-4m ortadan kalk5. Biz dene4mleridaha ciddi yapsaydık belki de 15kişi daha sağ kalacak5” ifadelerinikullandı.

“Daha çok canıkurtarabilirdik”Trafik Kazalarını Önleme Derneği Başkanı Avcı,“Trafikte yapılması gerekenler yapılsaydı, ölüsayısı çok daha azalacak1” dedi

Mehmet Avcı

Page 5: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

05HABERH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

“Polisetakviye şart”Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, son3-4 yılda Polis Genel Müdürlüğü’nden350 kişinin emekli olduğunu ancakyeni personel alınmadığını belir.

Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, KKTC’de bili-şim suçları ve organize suçlar konularında yasa

olmadığını, bu yasaların bir an önce meclisten geçi-rilmesini istediklerini ifade e3.

Yılbaşı gecesi olası havaya ateş açma olaylarına karşımuhtarları bilinçlendirdiklerini, önemli bir sorun ya-şanmadığını kaydeden Polis Genel Müdürü Zaim, va-tandaşların da daha hoşgörülü olduğunu belir3.

“350 KİŞİ EMEKLİ OLDU,YENİ PERSONEL ALINMADI”Son 3-4 yılda Polis Genel Müdürlüğü’nden 350 kişi-

nin emekli olduğunu ancak yeni personel alınmadı-ğını belirten Zaim, yeni polis alımı için hükümetetaleplerini yinelediklerini kayde3. Personel eksikliği-nin çalışmalarını olumsuz etkilediğine dikkat çekenZaim, şehirlerarası trafik devriyeleri için alınan araç-ların devreye konulması için acilen personel ih1yaç-ları olduğunu vurguladı.

Polis Genel Müdürlüğü’nün i0aiye dahil 2 bin 100personeli bulunuyor.

Geçen yıl polis kayıtlarına “tedbirsizlik vedikkatsizlik sonucu ölüme sebep olmak”

olarak geçen 6 olay yaşandı. İskele’de 6, Gazi-mağusa’da 3, Le�oşa ve Güzelyur’da ise 1’erolmak üzere toplam 11 kişi bu şekilde haya2nıkaybe3. İskele ilçesine bağlı Balalan’da ağustosayında meydana gelen olayda, 2’si çocuk Suri-

yeli 6 kişi Patriot adlı sürat teknesinin hava mu-halefe1 nedeniyle su alıp batması sonucu ölm-üştü. Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, geçen yılişlenen cinayet olaylarıyla ilgili olara, Le�oşa’da3, Gazimağusa, Girne ve Güzelyurt’ta da birerolmak üzere toplam 6 cinayet olayı meydanageldiğini bildirdi.

2012’de6 cinayet

Aylardır süren Le�oşa TürkBelediyesi sorununda dün

nihayet uzlaşı sağlandı.BES'in başbakanla yap2ğı toplan-

2da Ocak Sonuna kadar sorunlarınçözüleceği sözünü aldı.

Maaş konusunda da taraflar ara-

sında uzlaşma sağlandığı belir1li-yor. Belediye Emekçileri Sendikası,varılan uzlaşıyı bugün üyeleriylepaylaşacak ve iş başı yapmak içinonay alacak.

Sendika, çalışanla saat 10.00’daKTAMS’da bir araya gelecek.

Uzlaşıyla ilgili protokolün debugün imzalanması bekleniyor.

Öte yandan bugün saat 16.30’daGüney Kıbrıs Rum yöne1mi Cum-hurbaşkanı Dimitris Hristofyas ilegörüşecek olan BES yetkililerinintoplan2yı iptal e3ği bildirildi.

BES yöne,mi ileBaşbakan İrsenKüçük’ün dünakşam yap-ğıtoplan- sonu-cunda Ocaksonuna kadarsorunların çözü-leceği sözünüalması ve maaşkonusunda dauzlaşma sağlan-ması nedeniylebugün grevinaskıya alınacağıaçıklandı

LTB’de uzlaşıya varıldı

Page 6: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i06 7 Ocak 2013 Pazartesi HABER

Başbakan İrsen Küçük, Le�oşaKaza Mahkemesi’nin Ulusal Birlik

Par/si (UBP) kurultay sonucuna ilişkingeçen perşembe günü verdiği kararakarşılık bugün is/naf başvurusu yapacak.

Küçük’ün avuka0 Ergin Ulunay, mahke-menin açıkladığı kararla hemfikir olma-dıklarını ve kararın iptaline yönelik

başvuru yapacaklarını söyledi. Ulunay,mahkemenin, “10 gün içinde UBP kurul-tayının toplanarak ikinci tur seçim yapıl-ması” kararının süresinin de is/nafdinlenene kadar uza0lmasını isteyecek-lerini belir2. Le�oşa Kaza Mahke-mesi’nin perşembe gün açıkladığıkararında, “kurultay divanının İrsen Kü-

çük’ü genel başkan ilan etmesinin par/tüzüğüne aykırı olduğu” belir/lerekkarar iptal edilmiş ve 10 gün içinde aynıiki adayın aynı delegelerle ikinci tur se-çime gitmesi emredilmiş/. Bu arada,UBP Genel Yöneyim Kurulu önceki günyap0ğı toplan0da, is/naf başvurusunaoybirliğiyle destek vermiş/.

İstinaf başvurusubugün yapılacakUBP Kaza Mahkemesi, Kaza Mahkemesikararını bugün is3nafa götürüyor

Başbakan Küçük, Ahmet Kaşif’inkendisine yap4ğı ikinci tur çağrı-sının adresinin yanlış olduğunubelirterek, “Doğru adres, UBPyetkili organları, Genel Yöne3mKurulu ve Par3 Meclisi’dir” dedi

Başbakan İrsen Küçük, Le�oşa KazaMahkemesi’nin UBP kurultayıyla ilgili

kararına saygılı olduklarını ancak kararın adilolmadığını yineledi. “Mahkemenin bir siyasipar/nin hangi gün, hangi saat kurultay yapa-cağını emreden noktaya gelebilmesi ve tüzelveya özel kişilerin anayasal hakkı olan yasal is-/naf süresini kullanmasına hak tanımamasıkabul edebileceğimiz bir sonuç değildir” diyenKüçük, bu nedenle bugün is/naf başvurusuyapacaklarını kayde2.

Kurultaydaki rakibi UBP Gazimağusa Millet-vekili Ahmet Kaşif’i de eleş/rerek, “Son gün-lerde sürekli şahsıma ikinci tur çağrısıyapmaktadır. Çağrısı yanlış adresedir; doğruadres, yok sayılmasına ses çıkarmadığı UBPyetkili organlarıdır” diyen Küçük, “Üçüncü kezde yeneceğimden hiç kuşkum yok” ifadelerinikullandı.

KUVVETLER AYRILIĞI GEREĞİBaşbakan Küçük, Le�oşa Kaza Mahke-

mesi’nin UBP kurultayıyla ilgili kararına karşıis/nafa gitme gerekçelerini yazılı açıklamaylayineledi.

Küçük, özetle şunları kayde2:“Le�oşa Kaza Mahkemesi kararını vermiş/r.

Adil bulmadığımız ancak saygı duyduğumuzkararında, 21 Ekim’de yapılan UBP Kurul-tayı’nın Divan kararını geçersiz sayarak, ikincituru emretmiş/r. Mahkemenin verdiği ikincitura gidilmesi hükmünün bizi hiçbir şekilde ra-hatsız etmediğini peşinen belirtmek isterim.Ancak, mahkemenin bir siyasi par/nin hangigün, hangi saat kurultay yapacağını emredennoktaya gelebilmesi ve tüzel veyaözel kişilerin anayasal hakkı olanyasal is/naf süresini kullan-masına hak tanımaması,kabul edebileceğimiz birsonuç değildir. Hele butüzel kişilik bir ik/dar par-/si ise ve asli görevi ülkeyiyöne/p halkına hizmet et-mekse, kuvvetler ayrılığı ilkesigereği bu durum çok daha fazlaönem taşır. İ/raz hakkımızı buneden ve gerekçelerle kullanacağız.”

“HASIM İLAN EDİLMESİNİ KINARIM”Le�oşa Kaza Mahkemesi’nin kararıyla bir-

likte “Başbakan Kaşif” naraları ve zafer çığlık-ları a0lmaya başlandığını da belirten Küçük,“Par/mizin son kurultay sonuçlarına göre sa-yısal olarak daha fazla olan önemli bölümü-nün rencide edilmesine, ha1a hasım ilanedilmesine seyirci kalmanın ötesinde destekveren anlayışı UBP’nin bütünlüğü adına şid-detle kınarım. Söylemlerinde belir2kleri sevgi

ve kardeşlik sözcüklerinin bu anlayışın nere-sinde olduğunu kamuoyunun takdirine bıra-kıyorum” dedi.

“ÇAĞRI YANLIŞ ADRESE…ÜÇÜNCÜ KEZ YENERİM”Ahmet Kaşif’in son günlerde sürekli “ikinci

tur” çağrısı yap0ğını da belirten Küçük, şun-ları ekledi:

“Sayın Kaşif’e ha0rla0rım; çağrısı yanlış ad-resedir. Doğru adres, yok sayılma-

sına ses çıkarmadığı UBP yetkiliorganları, Genel Yöne/m Ku-

rulu ve Par/ Meclisi’dir.UBP’de kurultaylar dahilgeneli ilgilendiren kararlarıkişiler değil, yetkili kurullaralır. Bu kurumsal yapıyı hiç-

bir par/li görmezden gele-mez, yok sayamaz…

Kaldı ki, 2010 yılındaki UBP ku-rultayında ilk kez, 21 Ekim’deki ku-

rultayda ikinci kez üstünlük sağladığımSayın Kaşif’i, UBP’yi felakete sürüklemeyecek,küçültmeyecek, ha1a 24 milletvekili ile dev-ralıp 30 milletvekiline çıkar3ğım par/mizi ik-/dardan uzaklaş0rmayacağından eminolduğum delegemizin sağduyusu sayesindeüçüncü kez de yeneceğimden hiç kuşkum yok-tur.

Son birkaç günde dili iyice çözülen SayınKaşif ‘bu ha�a ikinci tura gidelim, halkımızahizme1e geç kalmayalım’ çağrılarında bulun-maya başladı. Halka hizmetleri göremeyen

Sayın Kaşif, uzun bir süreden beri hüküme/-mizi çalış0rmamak için her türlü girişimde bu-lunduğunu, sorunlara çözüm aranırkenmuhalefet par/lerinin bakış açısıyla engel çı-kardığını, kurultay yenilgisini kabul etmeyerekpar/mizin tüzüğünün gösterdiği yolun hila-�na ülkenin en köklü siyasi par/si UBP’yimahkeme koridorlarına a3ğını ne çabukunu1u…

UBP yöne/cilerine, delegelerine, üyelerineve sempa/zanlarına aylardır yaşa3ğı kaos veumutsuzluk ortamını nasıl unutur ve unu1u-rabilir…

Sayın Kaşif çok iyi bilmektedir ki başkanlı-ğımdaki hükümet, tüm bakan arkadaşlarım,Anavatan Türkiye Cumhuriye/ Hüküme/ ileiyi ilişkiler içinde KKTC’nin çok daha güzel gün-lere ulaş0rılması yolunda ilerleyen çalışmala-rını programlamış, aksaksız ve kararlı birşekilde sürdürmektedir. Bu konudaki kararlı-lığımızdan kimsenin en ufak bir şüphesi ol-mamalıdır. Sanırım Sayın Kaşif’in de buişbirliğinden, dayanışmadan ve samimi ilişki-lerden şüphesi ve şikaye/ yoktur. İnancımodur ki, KKTC’ye her alanda maddi ve manevidesteğini esirgemeyen Türkiye Cumhuriye/Hüküme/ ile bu düzeyde işbirliğinden başkabir seçeneği yoktur.

2013 yılının, Güney Kıbrıs’ta gerçekleşecekseçim sonrası kesin/ye uğrayan müzakere sü-recine yeni boyut kazandırabileceği bir sü-reçte, ülkemizde güçlü ve is/krarlı biryöne/me mutlaka ih/yaç vardır. Ülkemizdekibirlik ve bütünlüğü korumak hepimizin göreviolmalıdır…”

“Kaşif’inçağrısı yanlışadrese”

“Halka hizmet-lerimizi göremeyen

Sayın Kaşif’in dili iyiceçözüldü. UBP’yi mahkemekoridorlarına a5. Ancak

onu üçüncü kez deyeneceğimden hiç

kuşkum yok”

İrsen Küçük

Page 7: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

07HABERH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

KöşemdenEşref ÇETİNEL [email protected]

KKTC gibi küçük bir coğrafya’da “büyük ülkele-rin” siyasetlerini isteseniz de tezgâhlayamazsınız.Dolayısıyle memleke:eki aksi büksü işleri “kom-plo teorilerine” sarıp “ajan provokatör” hikâ-yelerine uydurmak da mümkün değildir…

Buna karşılık evet bu memleke:e de “saptan-mış poli8kaların propagandistleri olmaları içinparayla sa9n alınan insanlar vardı, yine vardır!”(Yıllar önce bu nedenle telefon edenlerle kapımızıçalanlar olduydu. Bak9lar ki bizden ne köy olurne kasaba, vaz geç8lerdi!)

İdeolojilerini idealleri yap9kları için hiçbir karşı-lık beklemeden çalışırlarken farkına varmadan“zararlı olan” insanlar vardı, bugün de vardır!

Ve inanmayacaksınız: Bu memleke:e “$tret-ten” yani doğuştan dediğimizce öylesine aykırı vekendi ile kavgalı insanlar vardı ki bir toplumun akdediğine kara derler, bir pireye yorgan yakarlardı!Hâlâ vardırlar!

Biz bunlara bedelleri ödendikte kullanılmalarıçok kolay olan haşaratlar diyemiyoruz! Yapımızmüsait değil, beceremiyoruz!

Fakat “onlar” naturalarının misyonunda yapara karşılığınca ya bazı çıkarlar vaadinde veyaterslikleri nedeniyle ajan provokatörü de oynar-lar, komplo teorilerinde de kullanılırlar… O zamanortaya bakın nasıl bir resim çıkar.

*****

NİÇİN GÜNEY EKONOMİKKRİZLERLE SARSILIRKEN KUZEY

BETER OLSUNDU.Yunanistan’dan sonra hem de AB’nin dönem

başkanı olduğu sırada Güney Kıbrıs da ekonomikkrize düştüydü… Halen o kriz devam ediyor veöyle kolay kolay sonlanması da mümkün değil…

Öte yandan hem dünyayı hem de Yunanistan’laGüney Kıbrıs’ı saran ekonomik ve finansal kriz-lere karşın Türkiye dünyanın da ibretle işaretle-diğince 2008’lerden beridir yıkılmadan ayaktadurmasını becermiş ender ülkelerden birisidir.

Şimdi klasik la$ söyleyelim: “Türkiye güçlü ol-duğu sürece Kıbrıs Türk halkı da güçlü olur.”

FAKAT BU KEZ TEAMÜL BOZULUYOR! KKTC’ninezeli ve ebedi hasımları durumunda olan Yuna-nistan’la Güney Rum Yöne8mi tepetaklak gider-ken, yıkılmadan ayakta duran Türkiye’ninKuzey’deki büyük ya9rım ve önümüzdeki dönem-lerde hayata geçireceği dünyasal projeleri başlı-yor! Fakat tam bu sırada KKTC’de bir şeylerbaşlıyor yahut başla9lıyor: KKTC Yunanistan’laGüney Rum’unu perişan eden bünyesel eylem-leri ile karmaşalarını aratmayacak boyutlardakrizlere düşüyor yahut düşürülüyor!

OYSA OLMASI BEKLENEN NEYDİ? “Tam firsat-9r” denilerek Yunanistan’la Güney’in içine düş-tüğü badireden yararlanarak hem siyasi hem desosyo ekonomik yönlerden KKTC’yi atağa geçir-mek.

Ve geçiyor. Fakat nasıl? Olanlar ortada:BİR: Hüküme8 Eroğlu’undan devralan Küçük,

CTP döneminden yarım kalmış “KKTC’nin yeni-den yapılanması” olayını da kucağında buluyor.

İKİ: Yanı sıra bulduğu bir diğer sorun ise tamta-kır kuru bakır hallere düşmüş Devle8n kurtarıl-mayı bekleyen hazinesi oluyor…

ÜÇ: Ankara res8ni ortaya koyuyor, ekonomiktedbirler pake8 uygulanması için devreye konu-

yor. (Bu olay da Rum’un ekonomik yönden iflase;ği döneme denk geliyor.)

DÖRT: Yani Güney batarken Kuzey “yeniden ya-pılanma” ile hem alt yapı ya9rımlarında hem deekonomik büyüme hedefinde yeni bir yol harita-sının rotasını çiziyor!

BEŞ: Ve kıyamet kopuyor! Bir yandan Türkiyealeyhindeki kampanyalar gemi azıya alırken, öteyandan tüm “büyüme” hedeflerine konmuş nevarsa hepsine de “başkaldırı” halini alan eylem-sel tepkiler konuyor!

ALTI. Kısa sürede hükümet elindeki yasaları bileuygulayamayacak çaresizliğe düşerken, memle-ke8 muhalefetle sendikalar teslim alıyor! (Geli-şen olaylar biliniyor.)

YEDİ: Kısaca o tara&a Güney’in Rum’u neyse,Kuzey’in Türk’ü de bu tara&a beter oluyor! (Oysane olacak9? Rum’un canını sıkıp soluğunu kese-cek8 ki bir yandan siyasi kazanımlar elde etsin öteyandan ekonomisinin kuyruğunu doğrultsun. Hiçbirisi olmuyor!)

ÇÜNKÜ: Böyle olmasını istemiyorlar! Ne Ku-zey’de daha bir güç kazanacak Türkiye ne de güçkazanan Türkiye sayesinde Rum’a büyük fark ata-cak bir KKTC is8yorlar!

KİMLER? İşte o yazımızın girişine koyduğumuz“insanlar!” (İster komplo teorisi deyin istersenizhezeyan! KKTC ve Güney’de olanları, Downer’ingarantör ülkeleri görüşme masasına koymayı he-deflediği planını da dikkate aldınız mı Annanplanı dönemlerinde olduğu gibi şimdilerde de bumemleke:e büyük oyunların tezgâhına mekika9ldığını sezersiniz!)

PEKALA BU OYUNLAR NEDEN OYNANIYOR?Kuzey’i ne pahasına olursa olsun Türkiye’ye ye-dirmemek için! Pekala bu açık gerçeğe karşınKKTC (o provokatörler) nasıl bakıyorlar içimiz-deki Türkiye’ye? Cevabını verdiğinizde oyunudaha iyi anlarsınız!

*****

BU DA YENİ MODAEKONOMİ ANLAYIŞI

Eh, bir ülkede “devlet” güvenini yi8rir, iş ya-pamayacak duruma gelirse, halk ne yapsın? Ba-şının çaresine bakar!

Nitekim TC’den kaynaklı “ekonomik tedbirler”ve yeniden yapılanma gibi KKTC’yi dizayn edecekharita çizildi ama ortada “basiretle uygulayacak”hükümet kalmadı! Ar9, “kamburumdan ataca-ğım” dediği sektörleri de sağa sola savruldularki kendi kaderlerini kendilerinin saptaması aşa-masına geldiler…

İşte bu son versiyonda “çalışanlar” diyorlar ki“bırakın çalış9ğımız sektörlerin iş yerlerinin sahibibiz olalım!”

BUNA GÖRE: Söz konusu sektörlerin sermaye-sinden araç gereçlerine kadar devle8n malı ol-malarına bakılmadan, “çalışanların üzerinekaydedilmesini is8yor ve “bırakın biz işletelim,biz sorumlu yetkili olalım” diyorlar! Buna da“özerklik” adını veriyorlar! Ve ekliyorlar.

Fakat devlet teşviklerine devam edecek! Ucuzkredilerini yine verecek! Kapalı toplum ekono-misi poli8kasına devam edecek ki biz voleyi vura-lım! Üzerimizden elini çekecek ama desteğini aslaçekmeyecek! Zarar yaparsak zararlarımızı da ka-patacaklar ki yaşayalım!

Kısaca yemeyin de yanında ya9n! KKTC olalı be-ridir böyle avanta “mama” görmediydi!

Komplo teorilerinden ajan provokatörlereuzanan KKTC’nin resmi

Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu,bugün yasama göreviyle toplanacak.

Genel Kurul’un saat 10.00’da başlamasıbeklenen bugünkü toplan9sının günde-minde, Genel Kurul’dan yeniden görüşül-mek üzere komiteye geri alınan HayvanRefahı Yasa Tasarısı bulunuyor.

Avrupa Birliği uyum yasa tasarıları ilekamu reformu yasa tasarılarını görüşmeküzere oluşturulan Geçici ve Özel Komite’ninek raporu da gündemde.

Öte yandan Baraka Kültür Merkezi, Mec-

lis’in bugünkü birleşiminde görüşülecekHayvan Refah Yasa Tasarısı’nı “katliam” diyeniteledi ve tasarıyı Meclis önünde basınaçıklaması ile protesto edeceğini açıkladı.

Merkez’den yapılan yazılı açıklamada, hay-vanlara ötenazi yapılması, hayvan yarışlarıyapılması ve hayvanlar üzerinde deney ser-bestliği ge8recek yasanın hayvan katliamı-nın önünü açacağı iddiasında bulunularak,protesto amaçlı basın açıklamasının saat11.00’de Meclis önünde yapılacağı kayde-dildi.

Baraka, Hayvan Refah Yasası’nı protesto edecek

Meclis önünde eylem var�

Gençliğin ülkede yaşanan herşeyin farkında olduğunu, ortayakoydukları görüş ve önerilerindikkate değer olduğunu belir-ten TDP lideri Çakıcı, gençbeyinlerin değerlendirilmesigerek1ğini vurguladı

Toplumcu Demokrasi Par8si (TDP)Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, genç-

lerin görüş ve düşüncelerine önem veril-mesi gerek8ğini vurguladı.

Gençlere bilgi, bilinç ve çağdaş düşünce-lere sahip olmalarından dolayı değil par8roze8ne göre değer verilmesi dönemininar9k son bulması gerek8ğini de kaydedenÇakıcı, “Adam kayırmacılık ve sosyal adalet-sizlik gençleri yaralayan en önemli unsur-lardır” dedi.

Çakıcı, Girne bölgesindeki bir grup gençlebir araya geldi. Ülke gündemi ile gençliğinsorunlarının ele alındığı görüşmede, TDPGirne İlçe Başkanı Zeki Çeler de hazır bu-lundu.

Çakıcı, gençliğin ülkede yaşanan her şeyinfarkında olduğunu, ortaya koydukları görüşve önerilerin dikkate değer olduğunu belir-

terek, genç beyinlerin değerlendirilmesininönemi üzerinde durdu.

Ağırlıklı olarak genç kadrolarla, aynı za-manda deneyimli kişilerin de ka9lımıyla yo-luna devam eden par8sinin gençliğinyaşadığı sorunların farkında olduğunu be-lirten Çakıcı, bir süre önce açıkladıklarınımanifestolarında da adım adım profesyonelaskerliğe geçiş dahil gençliğe yönelik planve projelerin yer aldığını anla<.

Gençliğin görüş ve düşüncelerini elindengeldiği kadar Meclis gündemine taşımayave gençliğin sesi olmaya devam edecekle-rini söyleyen Çakıcı, “gençlerin bugün yö-ne8mde bulunan kişileri hiç iyianmadıklarını ve koltuk peşinde koşarkenülkesine ihanet eden kişilere gençlerinbüyük bir ders vereceğini” ifade e;.

TDP Girne İlçe Başkanı Zeki Çeler de, genç-lerin karar alma mekanizmalarında yer al-malarının önemine dikkat çekerek, özellikleörgütlenme çalışmalarında gençlerin ka9lı-mına önem verdiklerini ifade e;. TDP’yeka9lımların sürdüğünü, özellikle Girne’degerçekleş8rilen ka9lımların büyük çoğunlu-ğunu gençlerin oluşturduğunu ifade edenÇeler, yurdunu seven, bugünkü düzeneisyan eden, direniş ve mücadeleye hazırtüm gençlerle birlikte mücadelelerini sür-düreceklerini söyledi.

“Gençliğin sesinekulak verilmeli”

Page 8: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi08 HABER

Aile temelli uzun süreli bakımhizme7 veren SOS, sürdürdüğüprojeyle risk al8ndaki çocuklarınbiyolojik aileleri yanında sağlıklıve güvenli bir ortamdaye7şmeleri için de çalışıyor

(T.A.K/Özgül Gürkut Mutluyakalı): KKTC’de 20yıldır, devle1n himaye al2na aldığı korunmayamuhtaç çocuklara aile temelli, uzun süreli bakımhizme1 veren SOS Çocukköyü’nün 2006 yılındanberi sürdürdüğü “Çocuk Terkini Önleme ve AileGüçlendirme Projesi”yle de ülke genelinde 167aile ve 416 çocuğa destek sağlandı.

Başkent Le�oşa’da çocuk köyü, Girne’de isegençlik evi bulunan SOS Çocukköyü’nün ka-muoyunda pek fazla bilinmeyen bu projesiyle,çocuklara ve ailelere karşılaşılan sorunları aş-maları ve kendi aile ortamlarında daha sağlıklıbir yaşam sürebilmeleri için birçok konuda yar-dım ediliyor.

Şu anda 135 çocuğa ve 50 aileye destek verilenproje, gönüllü kurumların katkılarıyla sürdürü-lüyor. Çok sayıda gönüllünün yardımlarına rağ-men, ih1yaçlı çocuk sayısı da yüksek olduğu içinSOS yetkilileri topluma yardım çağrısı yapıyor.

Projede çalışan yeterince personel olmadığıiçin son yıllarda Le�oşa bölgesi ağırlıklı çalışılı-yor. Diğer bölgelerdeki ih1yaçlı aileler ise dahaçok Sosyal Hizmetler Dairesi’ne yönlendiriliyor.

Aile Güçlendirme Projesi ça2sı al2nda, çocuk-ların biyolojik aile bakımını kaybetmemeleri içinçocuklara, ailelerine doğrudan hizmetler sunu-lurken, toplumun duyarlılığını ar2rmak için or-taklıklar geliş1rilip, bilgilendirici çalışmalaryapılıyor.

EN YÜKSEK İHMAL VE İSTİSMARRİSKİ ALAYKÖY’DE ÇIKTI2009’da gerçekleş1rilen “Çocuk Hakları Durum

Analizi” sonuçlarına göre, en yüksek ihmal ve is-1smar riski taşıyan Le�oşa’ya bağlı Alayköy’de,“Çocuk Hakları Farkındalığının Ar4rılması Pro-jesi” olarak adlandırılan ve bu projenin ilk aya-ğını oluşturan 18 aylık bir proje hayata geçirildi.

Temmuz 2010-Aralık 2011 tarihleri arasındakiprojeyle, köy okulundaki tüm çocuklara “çocukhakları/sorumlulukları” ve “ihmal ve is1smar”konularında iki ders saa1ni kapsayacak şekilde,iki oturumluk eği1mler verildi.

Halkın bilincini ar2rmak amacıyla ise poster,slogan yarışması ve resim sergisi gibi ak1viteleryapıldı.

ATANER: “RİSKLERİ AZALTARAK ÇOCUĞUNBİYOLOJİK AİLESİ YANINDA KALMASINISAĞLIYORUZ”TAK muhabirine, projeyle ilgili bilgi veren SOS

Çocukköyü Derneği Ulusal Direktörü Ahmet Ata-ner, köyün bakıma muhtaç çocuklara aile 1pibakım verdiğini ve destek programlarıyla ken-dine güvenli ve bağımsız bireyler ye1ş1rmeyiamaçladığını söyledi.

SOS Çocukköyü ve Gençlik Evlerinin yurt veyaens1tü 1pi bakım evleri veya çocuk yuvaları ol-madığını; SOS Çocukköyü’nde 0-16 yaş arası ço-cuklara aile temelli bakım verildiğini; kendibiyolojik ailesi yanında kalabilecek; ancak aile-sinin bakımını kaybetme riski olan çocuklara ise,Aile Güçlendirme Projesi aracılığıyla destek ver-diklerini anlatan Ataner, “Risklerin azal2larak,çocuğun biyolojik ailesi yanında kalmasını sağlı-yoruz” dedi.

Ataner, şu anda SOS ça2sı al2ndabakılan çocukların yanı sıra“Çocuk Terkini Önleme ve AileGüçlendirme Projesi” çerçe-vesinde 135 çocuğa ve 50aileye maddi ve manevidestek verdiklerini vurgu-ladı.

Ahmet Ataner, bu projesayesinde çeşitli nedenler-den dolayı çocuklarına ye-terli bakım sağlayamayanveya sağlıklı yaşam koşullarıoluşturmada güçlük çeken aile-lere, maddi ve manevi destek vere-rek, ailelerin dağılmasını önleyip,çocukların ailelerinin yanında kalmasını sağla-dıklarını anla4.

Ataner, SOS Çocukköyü Derneği ve Çalışma veSosyal Güvenlik Bakanlığı Sosyal Hizmetler Dai-resi Müdürlüğü ile koordine edilerek yürütülenprojeyle, her ailenin kendi bireysel ih1yaçları vesorunları çerçevesinde, çocuklarının gelişim ih-1yaçlarına göre destek aldığını söyledi.

HEDEF İHMAL VE İSTİSMARDANUZAK SAĞLIKLI ÇOCUKLARSOS Çocukköyü Derneği Ulusal Direktörü

Ahmet Ataner, hedeflerinin “proje kapsamın-daki ailelerin, kendileri ve çocukları için, ihmalve is1smardan uzak; daha sağlıklı ve nitelikliyaşam koşullarına ulaşarak, ebeveynlik konu-sunda daha donanımlı hale gelmeleri ve ekono-mik koşullarını düzelterek desteğimiz olmadan,çocuklarının yaşam boyu ih1yaçlarını giderebi-lerek yaşamlarını sürdürebilmeleri” olduğunusöyledi.

Tüm kurum, kuruluş ve şahıslara, Aile Güçlen-dirme Projesi’ne destek vermeleri çağrısı yapanAhmet Ataner, “Bugüne kadar da destek verenherkese teşekkür ederiz. Unutulmamalıdır ki;çocuklarımıza yapılan destek, hem bugünümüzehem de yarınımıza yapılan ya2rım anlamınagelir” dedi.

BİYOLOJİK AİLE YANINDASEVGİ VE GÜVENLE...SOS Çocukköyü Aile Güçlendirme Projesi Ko-

ordinatörü ve Ulusal Aile Güçlendirme Proje Da-nışmanı Süreyya Çelmen Değer ile projeninsosyal hizmet uzmanı Buse Erzeybek de TAK mu-habirine 2006’dan beri süren “aile güçlendirmeprojesi”yle ilgili bilgiler verdi.

Değer, proje kapsamında 2006’dan bu yanatoplam 167 aile ve 416 çocuğun destek aldığını

açıkladı.Çocuğun kendi biyolojik ailesi ya-

nında, sevgi ve güven içinde bü-yümesinin en sağlıklı yöntem

olduğu gerçeğinden yola çı-kılarak SOS’in 134 ülkedeuyguladığı projenin benzeri2005’te hazırlandı ve2006’da uygulanmaya baş-landı.

Süreyya Çelmen Değer,“Biyolojik aile bakımını kay-

betme risk al2ndaki çocuk-ların aile ortamında

ye1şmelerini sağlamak için ai-lelerine destek veriyoruz” dedi.

Çocukların karşılaşabileceği riskleritespit ederek, biyolojik aile bağı bulunan

aile bireyi yanında, ih1yaçları giderilerek bakımalmasını sağladıklarını kaydeden Değer, ekono-mik sorunlar, hastalıklar, tek ebeveyn durumu,çok çocuklu aile, yasal sıkın2lar gibi durumlarda,yüksek risk grubundaki çocukların proje kapsa-mına alındığını anla4.

İHTİYAÇ GİDERME….BAĞIMSIZLIĞA KAVUŞTURMA…Süreyya Çelmen Değer, çocuğun sağlık ve geli-

şim durumu, ailenin kapasitesi, sosyo-ekonomikkoşulları gibi konuların değerlendirildiğini belir-terek, projeye alınan çocuklara 3-5 yıl destek ve-rildiğini, çocuğun ih1yaçlarının giderilmesi veailenin bağımsızlığına kavuşturulmasının amaç-landığını söyledi.

Sosyal Hizmetler Dairesi’yle birlikte çalış2kla-rını kaydeden Değer, risk grubunda olduğu sap-tanan ailelerin ih1yaç duyulan alanlardadesteklendiğini; kendi kendine yeterli hale ge1-

rilmesi için yardım edildiğini; ekonomik geliri ye-tersiz ailelere iş bulmaları veya beceri edinme-leri için kursa gitmeleri konularında da destekverildiğini anla4.

Değer, bütçenin büyük oranının hizmet bağışıolduğunu ifade ederek, projeye alınan ailelerinher yönden yakından takip edildiğini ifade e3.

“GÖÇMEN AİLELERİN SOSYAL AĞLARI ZAYIF”Projeye alınan ailelerin daha çok göçmen ve

çok çocuklu aileler olduğunu belirten SüreyyaÇelmen Değer, bu tür ailelerin sosyal ağlarınınzayıflığından dolayı ayrıca sıkın2 yaşadığına dik-kat çek1.

Doktor, psikolog, dershane, kreş gibi destekleraldıklarını ancak projede eleman ih1yacının kar-şılanması için maddi yardımlara da ih1yaç duy-duklarını söyleyen Süreyya Çelmen Değer, bazısivil toplum örgütlerinin de çalışmalarına des-tek verdiğini kayde3.

2009’da yapılan bir araş2rmaya göre, ülkedeçocuk nüfusun yarısının risk al2nda olduğunubelirten Değer, yüzde 17’nin de aile bakımınıkaybetme riski taşıdığını; bunun çok yüksek birrakam olduğunu ifade e3.

“DESTEK VERİLMEZSETOPLUM İÇİN RİSK OLURLAR”Süreyya Çelmen Değer, geçen yıl İskele Beledi-

yesi’yle düzenledikleri etkinliğe ka2lan çocuk-lardan birinin haya2nda hiç denize gitmemiş birçocuk olduğunu belirterek, destek alan çocuk-ların psiko-sosyal gelişimi için yararlı etkinliklerplanladıklarını; bu tür etkinliklerle aileler ara-sında da bir sosyal ağ yara2ldığını anla4.

Süreyya Çelmen Değer, toplumdaki yardım-laşma duygusunun zayıfladığı görüşünü ifadeederken, yapılanların da ailenin kendi kendinesorun çözme becerisine bir katkı olmadığını, ha-yırseverlik duygusuyla yapıldığını söyledi.

Süreyya Çelmen Değer, “Toplum destek ver-mezse, bu çocuklar gelecekte toplum için riskyaratabilir. Topluma faydalı, sağlıklı bireyler ye-1ş1rmek için destek bekliyoruz” dedi.

ERZEYBEK: “HALKIMIZ YARDIMSEVERAMA ÇOK YARDIMA İHTİYAÇ VAR”Sosyal Hizmet Uzmanı Buse Erzeybek ise Kıbrıs

Türk halkının yardımsever olduğunu, özellikleköylerde yardımlaşma ve dayanışmanın yüksekolduğunu anla4.

Sosyal etkinlikleri düzenlerken karşılaş2klarızorlukları anlatan Erzeybek, örneğin devle1ndesteklediği toplum merkezi gibi bir yer olma-dığını, para ödeyerek hizmet almak durumundakaldıklarını söyledi.

Aile Güçlendirme Projesi’yle 416 çocuğa destek

Özelliklesosyal ağları zayıf

olan göçmen ailelereve çocuklarına katkı

yapılan projeninsürmesi için gönüllü-

lerden destekbekleniyor

SüreyyaÇelmen Değer ve

Buse Erzeybek

Page 9: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Kıbrıs Türk Hekimler Sendi-kası (Tıp-İş)’in “vatandaşlık po-li4kaları nedeniyle asligörevlerini yerine ge4remedik-leri” gerekçesiyle aldığı karar

uyarınca doktorlar bugündeni4baren polikliniklerde vatan-daşlık muayenelerini yapmaya-cak ve her doktor 25’inüzerinde hasta bakmayacak.

Tıp-İş Başkanı Erol ŞeherlioğluSağlık Bakanı Ertuğrul Hasipoğ-lu’na gönderdiği ve basına daaçıkladığı yazıda, son aylardapolikliniklere başvuran hastala-

rın, vatandaşlık muayenelerinedeniyle muayene olamadanayrılmak zorunda kaldığınıiddia e7. Şeherlioğlu, “Hekim-ler, hüküme4n vatandaşlık po-li4kaları nedeniyle asligörevleri olan hasta muayene-lerini yapamaz duruma gelmiş-lerdir. Bu poli4kaları halkımızıniradesine ve hekimlerin hastabakma haklarına saldırı olarakdeğerlendiriyoruz” dedi. TAKmuhabirinin sorularını yanıtla-yan Şeherlioğlu, bu uygulamasendikayla görüşülerek yeni-den düzenlenene kadar yarın-dan i4baren tümpolikliniklerde vatandaşlıkmuayenelerinin yapılmayaca-ğını, hekimlerin 25 hasta üze-rinde hastaya bakmayacağınıkayde7.

TIP-İŞ üyesi doktorlar vatandaşlık muayenesi yapmayacak

HABERH A L K I N S E S i7Ocak2013Pazartesi 09

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye4’nde yaşadığımız tüm so-runları kafamda bir canlandırdım da her konunun al5ndayatan gerekçelerin başında “niyet eksikliği” vardır. Konularadalıp beceriksizlik var demek tabi ki mümkün. Yanlış kişileryöne4me ge4rilmiş diyebilirsiniz, sorumsuzluk var veyatembellik var diyebilirsiniz ve bu listeye eklemeler yapmakda kesinlikle mümkün. Ancak daha derine indiğinizde esassorunun niyet eksikliğiyle başladığını görürsünüz.

Le"oşa Belediyesindeki durumu bir düşünün. Yöne4mkadrolarında doğruları yapma niye4 olsaydı ve Cemal Baş-kan’dan başlayarak, belediye meclis üyeleri, BES ve LTB’ninişine karışan Hükümet ve Cumhurbaşkanlığı’nda doğrularıyapma niye4 olsa idi sorun ortaya çıkar mıydı? Kontroldençıkan is4hdam sayısı kabarmaya devam ederken görmek is-teyen sorunu görürdü. Yani görmeye niye4 olan…

Şimdi sorun ar5k hepimizin gözü önündedir ve çalışanlartam bir trajediyi yaşamakta ve Le"oşa halkına da yaşat-maktadırlar. Şu anda problemi kısa ve uzun dönemde çöze-bilmeyi başaramayan BES, LTB ve Hükümet aslında bukonuyu gerçekten çözme niyetleri olsa çözebilirler. İş kesin-likle BES tara!ndan Rum liderine başvurmaya kadar git-mezdi. Konumuz değil ama söylemeden geçemeyeceğim,Hristofyas’a başvurarak BES ne yapmaya çalışıyor Allah aş-kına? Problem bizim, çözümü de biz üretmeliyiz. Kıbrıs Tür-kü’ne AB tara!ndan uygulanması gereken direk 4care4ik4darda olduğu sürede insanlık dışı bir yaklaşımla engelle-diğinden dolayı övünen Hristofyas ne yapacak ki? Bu enazından ayıp değil mi? Konu dışı dedim ama aslında bu ha-reket de BES’in niye4nden bir örnek oldu galiba...

Kıbrıs sorunu deseniz, Hristofyas’ta sorunu çözecek niyetolsa idi sizce son birkaç yılda sorun tamamen çözülemezmiydi? Düşünün, Türk tara!nın istemleri aslında Rumlarasorun çıkaracak şeyler değil. Bize saldırıldı ve Kıbrıs Cum-huriye4’nden a5ldık. Bu bir gerçek. O zaman çözüm öyle birşey olmalı ki bizim güvenliğimiz ve yöne4mdeki etki payı-mız garan4 al5na alınsın. Halbuki Hristofyas’ın gerçek niye4sorunu çözmek değil, sorunun çözümsüz devamını “StatusQuo” olarak sürdürmek4. Bunu da başardığını söyleyebili-riz.

Aylardır ülke gündemini adeta işgal eden UBP kurultayı vesonrasındaki mahkemeleşme konusuna bir bakalım. Niyetgerçekten her !rsa6a dillendirilen “birlik ve beraberlik” yada “is4krar” olsa idi, bence işler mahkemelere düşmedenhalkın huzuruna da gelmeden par4 içerisinde çözümlenirdi.Ancak Cumhurbaşkanı’nın niye4 par4 liderliğini kendi istemidoğrultusunda değiş4rmek olarak göründü. BaşbakanKüçük de kendisini ve konumunu korumak niye4nde idi.Sayın Ahmet Kaşif ise Başbakan Küçük’ün yerine par4 baş-kanı seçilerek Başbakan olmak niye4nde idi. Bu kadar…

Az önce telefonuma gelen mesajda Rum Ortodoks KilisesiBaşpiskoposu II. Hrisostomos “Kilise olarak doğal gaz işinegirme kararı aldık. İsrailli şirketlerle görüşmelere başladık,niye4miz ciddi” dedi. Yani kilisenin niye4 doğalgaz işine gir-mek, yıllardır halktan topladıkları milyarlarca Euro’yu kulla-narak ih4yaçlılara bir şekilde yardım etmek değil.

Gelelim Kıbrıs Türk halkına. Hangi kahveye, lokantaya, pas-taneye gitseniz karşılaş5ğınız herkes size ülkenin durumunueleş4rir. Ancak sorsanız gerçek niyetlerini size açıkça söyle-yemezler çünkü içinde bulunduğumuz sorunu aslında ken-dilerinin yara8klarını kabul etmezler. Seç4kleri siyasetçileriyöne4mde ne yapacaklarına göre sınayacaklarına kendile-rine kişişel bazda ne yarar sağlayacakları kriterine göre de-ğerlendirirler. Yani esas niyetleri doğru yöne4me ulaşmakdeğil. Küçük hesaplarla seçilenin de doğru dürüst iş yap-masına !rsat vermezler sonra da içine düştüğümüz durum-dan şikayet ederler.

Diyeceğim, halk olarak niye4mizin ne olduğuna bir anönce karar verelim. Önce niyet olması gerekir ki bunu doğruseçim, beceri, plan ve nitelikli kadroların yöne4mi izlesin.

Niyet

Gözlem

Askeri kimlikkar5mı kaybe7m.

Hükümsüzdür.

NadirKıllı

KAYIP

Askeri kimlikkar5mı kaybe7m.

Hükümsüzdür.

MehmetPolatoğlu

KAYIP

Kıbrıs Türk TabipleriBirliği, Taşkent yo-lunda bulunan KıbrısTürk Tabipleri BirliğiKoruluğu’na fidandikme etkinliği ger-çekleş4rdi. Giderekçoraklaşan ülkemizdeağaçlandırmanın öne-mine dikkat çekmekve daha yeşil bir ülkeyaratmak amacı ileyapılan etkinliğeyoğun ka5lım oldu.Kıbrıs Türk TabipleriBirliği Koruluğu’nahekimler ve aileleri-nin ka5lımıyla;Orman mühendisleri-nin tavsiyeleri doğrul-tusunda çam, harnupve okaliptüsten olu-şan 600 yeni fidan di-kildi. Fidanlara cansuyu denilen ilk su-lama da yapıldı.

600 fidan diktiler Serhat KOTAK

Page 10: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi1 0 GÜNEY

Gençleryurtdışındaiş arıyor

Alithia gazetesi, “Kıbrıslı Genç-ler ‘Can Simidini’ Yurtdışında

Arıyor” başlıklı haberinde, başta genç-ler olmak üzere giderek daha çok Kıb-rıslı Rum’un ülkedeki kriz ve işsizliktendolayı yurtdışında iş aradığını yazdı.

“Eures – European Employment Ser-vices” verilerine göre, Güney Kıb-rıs’tan 4 bin 971 gencin Avrupa’da işbulmak için başvuru yap:ğı belir9ldi.

Maaşlarından kesintiyapılan Rum memurlar,mahkemeye gidiyor

Maaşlardankesintilermahkemelik

Poli9s Gazetesi,“Kamu Çalışan-ları Mahkemelere... Yeni Maaş-

Menfaatlerde Kesin9ler NedeniyleBaşvurular Bekleniyor” başlıklı habe-rinde, memorandum yasaları çerçe-vesinde maaşlarından kesin9yapılacak memurların Yüksek Mahke-me’ye başvurulara hazırlandıklarınıaktardı.

Kamu çalışanlarının maaşlarındakiyüzde 3’lük ilk kesin9lerin ardındanmahkemede açılan birçok davanın as-kıda beklediğini yazan gazete, yüzde15’i aşan yeni kesin9ler ile bazı men-faatlere sınırlamalar ge9rilmesininyeni başvurular yapılmasına nedenolacağını kayde<.

EkonomikötüleştikçemallarınısatıyorlarEkonomik krizle boğuşanRumlar, son çare olarakTaşınmaz Mal Komisyonuaracılığıyla KKTC’de kalanmülklerini satmaya başladı

Ekonomik kriz yaşayan Rumla-rın, Troyka ile memorandum

çerçevesinde tasarruf tedbirlerinin deartmasıyla Kuzey Kıbrıs’taki eski mal-ları için Taşınmaz Mal Komisyonu(TMK)’ya başvurularının ar=ğı bildi-rildi. Poli9s “Memorandum Başvuru-lar Doğuruyor... Kıbrıslı Rumlardan 2Bin Yeni Başvuru... 2013’te de YüksekOlacak” başlıklı manşet haberinde,Kıbrıslı Türk hukukçu ve siyasi çevre-lerini kaynak göstererek, Rum ekono-misi kötüleş9kçe TMK’nın müşterisayısının ar=ğını yazdı.

Aynı çevrelerin “Türkiye mesajı aldı.Özellikle Girne ve Karpaz’daki Rummallarını çok cüzi fiyatlara Türkleş-9rme planı yoluna girdi” yorumunuyap:ğını iddia eden gazete, Avrupaİnsan Hakları Mahkemesi’nin Dimo-pulos davasında verdiği kararla TMK’yımeşrulaş:rdığına ve yıllardan beribekleyen başvuruları sildiğine de işa-ret e<.

Güney’de emlak-inşaatşirketlerinin bankaborçları, 6 milyarEuro’nun üzerinde

İnşaat daiflasta

Filele'heros, EkonomiEki’nde manşe;en verdiği

haberde, gayrı menkul piya-sasında iflasların yaşandığını,emlak-inşaat şirketlerinin bankaborçlarının 6 milyar Euro’nun üze-rinde olduğunu yazdı.

Şirketlerin banka borçlarının birbölümünün, gayrı menkul piya-sasının durgunluk dönemindemüşterilerine sağladıkları temi-natla ilgili olduğunu belirten ga-zete, ekonomik kriz gayrı menkulpiyasasını da vurduğu için şirket-lerin banka borçlarının bir bölü-münü geri ödemelerinin kuşkuluolduğunu yazdı.

Güney Kıbrıs genelinde talepbulmayan yeni bitmiş konutsayısının 12 bin civarında ol-duğuna da işaret eden gazete,İçişleri Bakanlığı’nın konut alanüçüncü ülke vatandaşlarına daimiikamet izni verilmesine ve devirharcı ödemelerinin kaldırılmasınailişkin kararıyla Rusya, Çin ve ArapKörfezi’nden müşterilerle piya-sada canlılık yaşandığını kayde<.

Bu teşviklerle üçüncü ülke va-tandaşlarına 700 civarında konutsa:ldığı belir9len haberde, bu yılkonut fiyatlarında yüzde 10 ile 30arasında düşüş beklendiği de vur-gulandı.

Merkel veBarrosogeliyor

Almanya Başbakanı AngelaMerkel ile Avrupa Komis-

yonu Başkanı Jose Manuel Bar-roso dahil bir çok liderin, AvrupaParlamentosu’ndaki Avrupa HalkPar9si’nin olağanüstü zirve top-lan:sı için ha'a içinde adaya ya-pacağı ziyaret Rum basınında“Anastasiadis’e destek” olarak ni-telendi. Poli9s gazetesi “Merkelve Barroso Anastasiadis’e Oy Ve-riyor... Avrupa Halk Par9si Liderle-rinin Kıbrıs’ta OlağanüstüToplan:sı” başlıklarıyla verdiği ha-berde, DİSİ Uluslararası İlişkilerSekreteri Aleksandros Sinka’nıngazeteye demecini aktardı.

Sink, toplan:nın Güney Kıbrıs’ınAvrupa alanındaki i9barının can-landırılmasına katkı sağlayacağınıkayde<.

Toplan:ya Merkel yanında Av-rupa Halk Par9si liderliğinin ka:la-cağını ifade eden Sinka, bupar9nin Avrupa’daki en büyük güçolduğunu vurguladı. Sinka, top-lan:ya Barroso, 40 ülkeden 74temsilci, çeşitli ülkelerden başba-kan ve devlet başkanlarının daka:lacağına işaret e<.

Kilise dedoğalgazişine giriyor

Rum Ortodoks Kilisesi Baş-piskoposu II. Hrisostomos,

Kilise’nin doğalgaz işine gireceğini,bu amaçla bazı İsrail şirketleriyletemas halinde olduklarını açıkladı.

II. Hrisostomos Filele'heros’averdiği demeçte, “%r:na yaklaşır-ken hükümet sakinleş9rdi” diyerekekonomik krizden Hristofyas hükü-me9ni sorumlu tu;u ve sorumlu-luğu olanların “ibret-i âlem olacakşekilde” cezalandırılmasını istedi.

Hrisostomos, başkanlık seçimle-riyle ilgili görüşlerini ocak sonla-rında açıklayacağını da belirterek,“Halkın ve liderliğin uyanmasıgerek” dedi.

Kilise’nin, cemaa9ni desteklemekiçin kredi alacağını, is9hdam ola-nakları yara:lmasına katkı koymakmaksadıyla imar çalışmalarına kay-nak için uluslararası örgütlere baş-vurduğunu açıklayan II.Hrisostomos, birlikte hareket edil-mesi ve deniz al:ndaki doğal kay-nakların doğru kullanılması halindebu durumdan kısa zamanda kurtu-labileceklerini söyledi.

Kıbrıs Havayolları’nın (CyprısAirways) yeniden yapılandı-

rılması yönünde hazırlanan planuyarınca 407 kişinin işten çıkarıl-masının, geri kalan personelin ma-aşlarında da yüzde 10 kesin9yapılmasının önerildiği bildirildi.Ha'alık Kathimerini gazetesinin“Seçimlerden Önce Kıbrıs Havayol-ları’nda İşten Çıkarmalar... 407Kadar Personelin Azal:lması ve Ge-riye Kalan 578’in Maaşlarında

Yüzde 10 Kesin9” başlıklarıyla eko-nomi ekinin ön sayfasında verdiğihabere göre, Air France ile KLM,Kıbrıs Havayolları’nın yeniden dü-zenlenmesine ilişkin bir plan hazır-ladı. Yetkili sendika ile şirketarasında planla ilgili müzakerelerinbu ha'a başlayacağı belir9len ha-berde, havayolları yöne9mi ve çalı-şanların yarından i9baren kri9k veyoğun bir müzakere sürecine gire-ceği vurgulandı. Gazete, 407 per-

sonelin işten çıkarılmasını ve geriyekalan 578 kişinin maaşlarındanyüzde 10 kesin9 öngören planın,işten çıkarılacaklara verilecek taz-minat miktarına ilişkin düzenlemeiçermediğini aktardı.

Kıbrıs Havayolları’nın “Catering”,“Handling” ve “Informa9on Tech-nology” bölümlerini de satmayıdüşündüğü; bu amaçla bazı şirket-lerle görüşmeler yapıldığı da kay-dedildi.

Kıbrıs Havayolları,personel azaltıyor

Kıbrıs Havayolları’nda 407 personelin işten çıkarılması vegeriye kalanların maaşlarından kesinti yapılması gündemde

Page 11: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

1 1H A L K I N S E S i7Ocak2013PazartesiHABER

Karadeniz Kültür Derneği tara�ndan her yıl ge-leneksel olarak düzenlen “Hamsi Fes1-

vali”nin 5’incisi dün İskele’de gerçekleş1rildi.Fes1valde, Karadeniz Kültür Derneği İskele

Şubesi’nin açılışı da yapıldı.Geçen yıl Kurucu Cumhurbaşkanı Rauf

Raif Denktaş’ın vefa2 dolayısıyla dü-zenlenmeyen Hamsi Fes1vali, bu yılİskele’de büyük bir ka2lımla gerçek-leş1rildi.

İskele ilçe merkezinde yer alanşube avlusunda düzenlenen HamsiFes1vali’ne, Cumhurbaşkanı Eroğ-lu’nun yanı sıra Başbakan İrsenKüçük, 2. Cumhurbaşkanı MehmetAli Talat, Kıbrıs Türk Barış KuvvetleriKomutanı Korgeneral İsmail SerdarSavaş, Güvenlik Kuvvetleri KomutanıTümgeneral Baki Kavun, İçişleri ve YerelYöne1mler Bakanı Nazım Çavuşoğlu, TDPGenel Başkanı Mehmet Çakıcı, İskele ve Gazi-mağusa milletvekilleri, İskele Kaymakamı Bünya-min Merkametsiz, Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim,İskele Belediye Başkanı Halil Orun, Türkiye Büyükelçiliğitemsilcileri ile diğer belediye başkanları, siyasi par1, kurum kuru-luş dernek temsilcileri ve vatandaşlar ka2ldı.

Karadeniz kültürünün KKTC’de yaşa2lması ve iki kültürün birlikte sürmesiamacıyla düzenlenen Hamsi Fes1vali’nde bu yıl şe ali kebabı da ikram edildi.Karadeniz bölgesinden ge1rilen 2 ton hamsinin pişirilip ikram edildiği fes1-valde “Kuzeyin Uşakları” halk dansları ekibi gösteri sundu.

İskele’de dün Hamsi Festivali gerçekleştirildi ve Karadeniz KültürDerneği İskele Şubesi’nin açılışı yapıldı

İki ton hamsi pişirildi�

Page 12: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: [email protected]

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi1 2 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaiktürbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþikrenkte doðal mermerden türbeler granitve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulamaünitemiz de ‘O’na olan kalýcý sevginiziebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

Page 13: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Yaklaşık 4 bin kitaptan oluşan Turkcell’in yeni e-kitap pla+ormu Turkcell Kitaplık, kitapseverlere tab-let ya da cep telefonlarından zengin bir okumadeneyimi sunuyor. Kuzey Kıbrıs Turkcell müşterileri,“Turkcell Kitaplık” ayrıcalığını yaşayacak.

Turkcell Kitaplık’ın ilk hediyesi ise uygulamayı indi-ren herkese Gülse Birsel’in Yazlık adlı kitabı.

Kuzey Kıbrıs Turkcell’liyseniz 0532 7552222’ye“SIFRE” yazıp gönderdikten Turkcell kitaplık uygula-masına üye olabilirsiniz. Uygulamayı iPhone ve iPadde kullanmak için Apple Store’dan, uygulamayı ceptelefonunuza indirip sa-n aldığınız kitabı dilediğinizyerde dilediğiniz zaman okuyabilirsiniz.

Kuzey Kıbrıs’ın lider ile8şim ve teknoloji pla7ormuKuzey Kıbrıs Turkcell, “Turkcell Kitaplık” uygulaması ile

müşterilerine önemli bir avantaj sunuyor. Yayıncılıkta dijitaldönüşüme damgasını vuracak “Turkcell Kitaplık” ile KuzeyKıbrıs Turkcell aboneleri için “kütüphane” her yerde, ellerininal9nda olacak. İçeriği Idefix işbirliği ile oluşturulan TurkcellKitaplık’ta şu an yerli ve yabancı yazarların 4 bine yakın ki-tabı yer alıyor. Turkcell Kitaplık’ı indiren herkese ilk 6 ay bo-yunca Gülse Birsel’in Yazlık kitabı da hediye ediliyor. AppStore’dan ücretsiz indirilebilen uygulama, www.turkcellki-taplik.com adresinden sa9n alınan tüm kitapların iPhone veiPad cihazlarda zengin bir deneyimle okunabilmesini sağlı-yor. Uygulamanın Android versiyonu da kısa süre sonra ya-yında olacak.

Ar-k okumanın ‘yeri’ yokKitabı tablet cihazlara ve akıllı telefonlara ta-

şıyan Turkcell Kitaplık, her an her yerde yanı-nızda bulundurabileceğiniz bir mobilkütüphane. Turkcell Kitaplık uygulaması ile;www.turkcellkitaplik.com adresinden sa9n aldığı-nız e-kitapları anında okumaya başlayabilir, okudu-ğunuz e-kitap içinde arama yapabilir, notlar alabilir,önemli sayfaları işaretleyebilir, yazı büyüklüğünü ve fon-tunu değiş8rebilir,

cihazlar arası senkronizasyon özelliği sayesinde iPad’inizdeokumaya başladığınız bir kitabı iPhone’unuzda kaldığınız yer-den okumaya devam edebilir, işaretlediğiniz önemli sayfa-lara ve notlara ulaşabilir, okuduğunuz e-kitabı sosyalmedyada arkadaşlarınızla paylaşabilir, sayfa arka plan ren-gini ve ekran parlaklığını değiş8rerek, her ortamda kitabınızıdaha keyifli okuyabilirsiniz.

En güzel hediye e-kitapKullanıcılara istedikleri kişiye e-kitap hediye etme olanağını

Türkiye’de ilk kez Turkcell Kitaplık sağlıyor. www.turkcellki-taplik.com adresinden seç8ğiniz kitabı, kişinin e-posta adre-sini girerek kolaylıkla hediye edebiliyorsunuz. E-kitap hediyeedilen kişi, kendisine ulaşan e-postadaki kodu kullanarak he-diye kitabına anında ulaşabiliyor.

E-kitap sa-n almak için…Turkcell Kitaplık’ı, Kuzey Kıbrıs Turkcell’li olsun olmasın,

table8nden ya da akıllı telefonundan e-kitap okumanınkeyfini yaşamak isteyen herkes kullanabiliyor. Turkcell Ki-taplık’tan e-kitap sa9n alabilmek için www.turkcellkitap-lik.com adresinde Turkcell Kitaplık’a kolayca üye olup,istediğiniz kitabı seçebilir ve ardından kredi kar9 bilgileri-nizi girerek sa9n alabilirsiniz. Kuzey Kıbrıs Turkcell’liyseniz0532 7552222’ye “SIFRE” yazıp gönderdikten sonra uygula-mayı cep telefonunuza indiripsa9n aldığınız kitabı dilediği-niz yerde dilediğiniz zamanokuyabilirsiniz. Üyelikiçin Kuzey Kıbrıs Turk-cell’liyseniz 05327552222’ye, “SIFRE”yazıp göndermek vebilgileri www.turkcell-kitaplik.com adresinegirmek yeterli.

Kuzey Kıbrıs Turkcell müşterileri için kütüphane her yerde

“Turkcell Kitaplık” açıldı

1 3TEKNOLOJİ 7 Ocak 2013 PazartesiH A L K I N S E S i

WiFi kullanıcılarının sayısı gün geç,kte ar-yor

Mobil cihazların yaygınlaşması mekandan bağımsız olarakveri erişimine olan ih8yacı da ar9rıyor. Bu gelişme mobil

ağlar üzerinden veri ile8şimi sağlayan teknolojilerin popülerliğiniar9rıyor kuşkusuz ama görünüşe göre WiFi hala öncelikli tercih veönümüzdeki yıllarda da WiFi pek güç kaybedecek gibi görünmü-yor. ABI Research’ün yap9ğı araş9rmaya göre 2012 WiFi için iyi biryıl oldu. Bu yıl içerisinde dünya çapındaki WiFi özelliğine sahip ci-hazın sayısının 5 milyara ulaşmış olması bunun en önemli gös-tergesi. WiFi denildiğinde ilk olarak aklımıza bilgisayarlar ve mobilcihazlar gelse de, önümüzdeki yıllar içerisinde nesnelerin inter-ne8 kavramı ile evlerimiz değişmeye başladıkça WiFi daha da vaz-geçilmez bir noktaya gelecek gibi görünüyor…

Yeni nesil WiFi protokollerinin gelişiyor olması daha etkili veritransferi için önemli #rsatlar doğururken, akıllı ev konsep8ninyaygınlaşması ev içerisinde bulunan WiFi internet ağının dahafazla cihaz tara#ndan kullanılmasını da sağlayacak.

Araş9rmaya göre önümüzdeki yıllarda WiFi özelliğine sahip ci-hazların sa9şları belli oranda artmaya devam ederken, piyasadabulunan toplam WiFi cihaz sayısı hızla 5 milyarın üzerine çıkmayabaşlayacak. 2013’te 2 milyar kadar yeni WiFi cihazın eklenme-siyle dünya çapındaki WiFi özelliğine sahip cihaz sayısının 7 mil-yara ulaşması bekleniyor.

Her yıl benzer şekilde artacak WiFi cihaz sayısının 2017 yılınageldiğimizde 20 milyara ulaşacağı ön görülüyor. Bu süreç içeri-sinde mobil ağların yaygınlaşmaya da devam edeceğini hesabakatarsak bizi bekleyen yıllarda bağlan9lı cihazların birbirleri iledaha da entegre bir şekilde gündelik yaşamımız içerisinde yer ala-cağını da rahatlıkla ön görebiliriz.

2012’de WiFi cihaz sayısı5 milyara ulaştı, 2017hedefi 20 milyar

Android ve iOS'un güçlendiği pazara alterna,f olmakisteyen Samsung'un yeni işle,m sistemi geliyor

Samsung, geç-8ğimiz yılın

Mayıs ayında üze-rinde çalış9ğı yeniakıllı cep işle8m sis-temi "Tizen"den ilkgörüntüleri ortayaçıkarmış, onun özel-liklerinden birazbahsetmiş8. Şimdiise bu işle8m siste-mine sahip ilk tele-fonun 2013'depiyasaya sürüleceğisöyleniyor. 1.2GHzçi% çekirdekli ARMişlemci, 4.3inch HDekran dışında çokfazla özelliği bilin-meyen Linux tabanlı cebin, geç8ğimiz Eylül ayında, "yakın birzamanda" piyasaya sürüleceğine dair dedikodular ortaya çık-mış9. Ancak aradan birkaç ay geçmesine rağmen Tizen, henüzpiyasaya sürülmedi. Birkaç şirke8n katkıda bulunduğu Tizen,Android'den daha açık bir mobil işle8m sistemi olarak kabulediliyor. İşle8m sisteminin geliş8rilmesindeki amaçlardan bir ta-nesi, "aşırı güçlenen" Android ve iOS'a bir alterna8f sunmak.2013'de Samsung ve ortağı Japon mobil sağlayıcısı NTT Do-como tara#ndan öncelikle Japonya'da sa9şa sunulması bekle-nen ilk cihazın, kısa bir süre sonra başka ülkelerde demağazalardaki yerini alacağı konuşuluyor. Android, iOS, Win-dows Phone, potansiyel bir BlackBerry 10 ve Firefox OS karşı-sında Tizen'in işi çok da kolay olmayacak. Zira Samsung, dahaönce Bada ile de şansını denemiş ancak başarılı olamamış9.

Beklenen cep çok yakında!

Apple’ın, 2013’ün ortalarında yeni işle,m sistemiiOS 7’yi ve bu işle,m sistemiyle çalışacak yeninesil akıllı telefonu ‘iPhone 6'yı piyasaya sunacağıöne sürüldü.

Apple, 2013’te akıllı telefon piyasasındaki rekabe8 den-gelemek istediğine dair ilk önemli sinyali verdi. 2012’de

artan rekabet karşısında küresel piyasalar az da olsa güç kay-beden Apple’ın, yakın zamanda yeni mobil işle8m sistemi veyeni nesil iPhone’u piyasaya süreceği iddia edildi. TheNext Web(TNW) sitesinin duyurduğu gelişmeye göre, yazılım geliş8rici-

leri, iPhone uygulamaları kullanım kayıtlarında yeni nesil iP-hone ve işle8m sistemi hakkında bilgiler belirmeye başladığınıbelir:. Siteye bilgi veren geliş8riciklerden bir tanesi, Apple’ın‘iPhone 6.1’ adında bir proto8p denediğini, cihazın iOS 7 işle-8m sistemiyle çalış9ğını belir:. TheNewtWeb, iPhone6.1 ileiPhone ve iPad’lerde kullanılacak yeni işle8m sisteminin2013’ün ortalarında piyasaya sürülebileceğini ifade e:. App-le’ın 2012 sonlarında piyasaya sürdüğü iPhone 5, süper hızlıveri indirme teknolojisi LTE ve 4G bant genişliği özelliklerindekifarklılıklara dayalı olarak iPhone5,1 ve iPhone5,2 tanımlayıcıadlarına sahip. Üzerinde çalışıldığı belir8len modelin adının iP-hone 5S olabileceği düşünülse de, bu konuda kesin bir bilgi yok.

Apple iPhone 6 ve İOS7 üzerinde çalışıyor!

Page 14: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi1 4

Hazırlayan ve derleyen: Altay Sayıl

Türkiye için haya) ol-duğu kadar şeref vehaysiyet meselesiolan Kıbrıs davası, Tür-kiyesiz hiçbir zamanhalledilemez ve edile-meyecek)r.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: [email protected]ın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eskifotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

Bir tara&an Kıbrıs Cumhuriye7, diğer tara&an Yunanistan,Türkiye ve Büyük Britanya ve şimali İrlanda Birleşik Kırallığı,

I. Kıbrıs Cumhuriye7nin, Anayasasının Temel Maddeleri ilekurulan ve düzenlenen bağımsızlığının, toprak bütünlüğününve güvenliğinin tanınması ve idame edilmesinin müşterekmenfaatları ik7zasından olduğunu mülahaza ederek,

II. Bu Anayasa ile ihdas edilen düzene riaye7 sağlamak mak-sadıyla işbirliği yapmayı arzu ederek, aşağıda gösterildiği üzereanlaşmaya varmışlardır:-

MADDE IKıbrıs Cumhuriye7, bağımsızlığının, toprak bütünlüğünün ve

güvenliğinin idamesini ve ayni zamanda Anayasasına riayetedilmesini sağlamayı taahhüt eder. Kıbrıs Cumhuriye7, her-hangi bir Devlet ile, tamamen veya kısmen, herhangi bir si-yasi veya ik7sadi birliğe ka8lmamağı taahhüteder. Bu i7barle,herhangi diğer bir Devlet ile birleşmeği veya adanın taksimini,doğrudan doğruya veya dolayısıyla teşvik edecek her nevi ha-reke7 yasak ilân eder.

MADDE IIYunanistan, Türkiye ve Birleşik Kırallık, Kıbrıs Cumhuriye7nin

bu anlaşma nın birinci maddesinde gösterilen taahhütlerininazara, alarak, Kıbrıs Cumhuriye7nin bağımsızlığını, toprak bü-tünlüğünü ve güvenliğini ve ayni zamanda Anayasanın TemelMaddeleri ile kurulan nizamı tanırlar ve garan7 ederler. Yu-nanistan, Türkiye ve Birleşik Kırallık, ayni şekilde, kendileriniilgilendirdiği nisbe9e, Kıbrıs'ın herhangi diğer bir Devlet ileBirleşmesini veya adanın taksimini doğrudan doğruya veyadolayısıyle teşvik etmek gayesini güden herhangi bir hareke7yasak etmeği taahhüt ederler.

MADDE IIIKıbrıs Cumhuriye7, Yunanistan ve Türkiye, Kıbrıs Cumhuri-

ye7nin tesisi zamanında Birleşik Kırallığını hükümranlığındakalan bölgelerin bütünlüğüne riayet etmeği ve bugün Le$o-şa'da imzalanan Kıbrıs Cumhuriye7nin tesisine dair Anlaşmayauygun olarak Kıbrıs Cumhuriye7 tara#ndan kendisine tanına-cak olan hakların Birleşik Kırallık tara#ndan kullanılmasını veonlardan is7fade edilmesini garan7 etmeği taahhüt ederler.

MADDE IVBu andlaşmanın hükümlerine bir riayetsizlik halinde, Yuna-

nistan, Türkiye ve Birleşik Kirallık, bu hükümlere riaye7 sağ-lamak için gereken teşebbüsler veya tedbirler hakkındabirbirleri ile is7şare etmeyi taahhüt ederler.

Müşterek veya anlaşarak hareket mümkün olmadığı tak-dirde, garan7 veren üç devle9en her biri, bu andlaşma ileihdas edilen nizamı tekrar kurmak, münhasır maksadı ile ha-rekete geçmek hakkını muhafaza eder

MADDE VBu Andlaşma imzalanması tarihinden i7baren yürürlüğe

girer. Bu Andlaşmanın asıl me7nleri Le$oşada muhafaza edi-lecek7r. Yüksek akit taraflar, bu Andlaşmayı en erken bir za-manda, Birleşmiş Milletler anlaşmasının 102'inci maddesineuygun olarak Birleşmiş Milletler Sekretayası nezdinde kay-de:receklerdir.

Belediyelerin taksimi gibi konularicabında garan) anlaşmasınındördüncü maddesinin tatbikinigerek)recek ağırlıktadır

Le$oşa 3 (Basın - Yayın) : Türkiye Millet Mec-lisi dünkü oturumunda Kocaeli Millet vekiNihat Erim'in verdiği bir önergeyi görüşmüş veTürkiyenin genel dış meseleler karşısında güt-tüğü poli7ka, 'NATO Ortak Pazar, Yardım Kon-sorsiyumu ve Kıbrısla ilgili Zürih ve LondraAndlaşmalarının tatbika8 konularında genelgörüşme açılmasını kararlaş8rmış8r. Önergeye,bütün siyasi par7lerin grupları müsbet oy kul-lanmışlardır. Oturumda söz alan Nihat Erim,önergesinin nedenlerini açıklamış ve genel gö-rüşmelerin Hüküme7 denetleme müessesesiolduğunu, dış davalarda Meclis'in sık sık olay-ları gözden geçirme imkânını bulabilmesi veHüküme7n izahat verebilmesi amacıyla buönergeyi hazırladığını söyliyerek şöyle demiş-7r: "Bugün vermiş olduğum önergede, müza-

keresini istediğim hususlardan meselâ birisiolarak, Kıbrıs Andlaşmaları üzerinde ehemmi-yetle durmamız icabetmektedir. Adadan gelenson haberlere göre, Belediyelerin Taksimi gibibazı, konularda halen vukubulmakta olan ge-lişmeler, icabında Garan7 Andlaşmalarının 4.maddesinin tatbikini gerek7recek ağırlıktadır.

Binaenaleyh, böyle çok mühim ne7celeri ola-bilecek hadiselerden Meclisin zamanında ma-lûma9ar kılınması lüzumlu ve faydalı değilmidir?” Erim'den sonra diğer siyasi par7 söz-cüleri söz alarak öner geninlehinde konuşmuş-lar, teakiben kürsüye gelen Bakanı FeridunCemal Erkin özetle şunları söylemiş7r: "Öner-genin müzakeresini kabul ediyoruz. Ha9a kabilolsa hemen bugün müzakereye tara&arız.Ancak, Pazartesi günü Kıbrıs CumhurbaşkanıMuavini Dr. Fazıl Küçük'ün Türkiye ye gelecekolması dolayısıyla müzakerelerin 9 Ocak Çar-şamba günkü celsede yapılmasına müsaade-lerinizi rica ederim." Erkin’in konuşmasındansonra müzakerelerin 9 Ocak'ta başlaması içinbeş siyasi par7nin verdiğ müşterek önerge oyasunulmuş ve i:fakla kabul edilmiş7r.

TBMM 9 Ocak’ta Kıbrıskonusunu ele alacak

Son dakikaTürkiye Makarios’a kesinnota gönderdiBelediyeler konusunda anayasaya aykırı hare-ket etmekte olduğu makarios’a ha*rla*ldı. Ver-diğin kararı yeniden gözden geçirilmesi istendi.

Ankara 3 (Royter) Türkiye Hüküme7 namına Hariciye Ve-kâle7 bugün Kıbrıs Cumhurbaşkanı'na Belediyeler konu-sunda bir nota göndermiş7r. Öğrendiğimize göre TürkiyeHüküme7 bu notasında Kıbrıs Cumhur Başkanı'na Londra veZurih andlaşmalarının ayrı Belediyeler kurulmasının gerek7-ğini ha8rlatmış ve Kıbrıs Hüküme7nin bu konuda almış ol-duğu son ikararın, Anayasanın belli başlı maddelerden biriniilahlal etmiş olduğunu bildirerek kararın geri alınmasını is-temiş7r. Bilindiği gibi Cumhur Başkan Muavini Dr. Fazıl Küçükile Türk Bakanları de bu kaların Anayasaya aykırı olduğunusöyleyerek, kararın geçirilmesi aleyhinde oy kullanmışlardır.Ankarasiyasi çevrelerine göre Türkiye Hüküme7 Kıb-rıs'takison gelişmeleri büyük bir alaka ile takip etmektedir.

GARANTİ ANDLAŞMASI NE DEMEKTİR?

Baf’ta İnönü Meyda-nı’nda 1970’li yılla-rın başındadüzenlenen tö-rende, solda BafKurtuluş Lisesi öğ-rencileri ve öğret-menleri Ata’nınbüstüne çelenk ko-yarken görülmekte-dir. Sağda beyazkasklı (helmet) mü-cahitlerimiz, büstönünde ih7ram nö-be7nde görülüyor.(Foto: Afif)

Page 15: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

1 5H A L K I N S E S i7Ocak2013PazartesiHABER

Çocuklara sürpriziDinoKKTC distribütörlüğünü Metgin’in yap,ğıPe+t Danone’nin simgesi olan Dino’yu ço-

cuklar, Dino ise çocukları çok sevdi. Kıbrıs TürkEği+m Vak�’nın (KTEV) düzenlediği etkinlikte,öğrenciler unutamayacakları bir gün yaşadılar.

84 öğrenciye sahip İnönü İlkokulu’na giderek

küçük öğrencilere sürpriz yapan Dino, önce on-lara okullarının renkleri olan kırmızı yeşil balon-lar hediye e-. Ardından Pe+t Danoneikramımda da bulunan Dino, kendisini sık sık ku-caklayan küçüklere izin verip, birlikte fotoğraflarçek+rdi.

Müdürlüğünü Gülnur Oktaçlı’nın yap,ğı İnönüİlkokulu öğrencileri de boş durmayıp, gerçek-leş+rdikleri yarışmalarla Dino’ya becerilerinigösterdiler. Yarışmalarda başarılı olan öğrenci-lere ödüllerini Metgin Direktörü Engin Yeşilada;KTEV Müdürü Şevki Barutçu ve İnönü İlkokulu

Müdürü Gülnur Oktaçlı birlikte verdiler.Peynirden yapılan çocuklara yönelik besin olan

Pe+t Danone, eksik beslenme çocukların fizikselve ruhsal gelişimini doğrudan etkilediğinden,Türkiye Milli Pediatri Derneği tara�ndan her güntüke+lmesi tavsiye ediliyor.

İnönüİlkokulu öğrencile-

rine sürpriz yapan Dino,onlara Pe!t Danone arma-

ğan edip, yarışmalardabaşarılı olanları hediye-

lerle ödüllendirdi

CMYK

Page 16: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Gelinliklermankenlere

yakıştıCratos Premium Otel’de düzenlenen

Evlilik ve Düğün Hazırlıkları Fuarı, dünsona erdi. Angelo Ajans mankenlerin degelinlikleri sergilediği defile, izleyenleribüyüledi. Toplam 63 firmanın yer aldığıfuar, üç gün boyunca saat 15.00’den i,-

baren 23.00’e kadar açık kaldı ve evle-necek olan çi�lerin

yoğun ilgisiyle karşı-landı. Fuarın son

günü dolayısıyladün gece de Tat-

lısu BelediyesiFolklor Ekibi

Kına Gecesive Damat Tı-

raşı konulubir gös-

terisundu.

CMYK

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi1 6 MAGAZİN

İtalya eski Başbakanı Silvio Berlusconi’ninsiyaset dünyasına kazandırdığı ve Meclis’etaşıdığı isimlerden eski manken, şimdikiMilletvekili Nicole Minetti, Noel tatili içingittiği Miami’de tatilinin ikinci gününde debikinisiyle seksi bir şekilde görüntülendi.Kameraları gördüğünde rahatsız olan 27yaşındaki güzel vekil hemen toparlanıpüzerine tişört giydi.

Milletvekilisere serpe!

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

Page 17: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i 1 7MAGAZİN 7 Ocak 2013 Pazartesi

CMYK

Bir dönem Beşiktaş'ta forma giyen Fer-rari'nin eski sevgilisi manken Aida Yes-

pica, bir süredir birlikte olduğu Real Madrid'inTürk asıllı futbolcusu Mesut Özil ile birlikte gö-rüntülendi. İkili baş başa yedikleri yemeğin ar-dından mekandan birlikte ayrıldılar. İspanyabasını Mesut Özil'in performansındaki düşü-

şün Yespica ile yaşadığı birliktelikten dolayıkaynaklandığını belirtti. Yespica, Mesut Özil'lebirlikte olduğu dedikodularını "Ortak arkadaş-larımız var. Mesut çekici bir erkek, ama sevgi-lim değil. Ben Philipp Plein ile birlikteyim”diyerek reddetmiş ancak sonradan ilişkide ol-duklarını kabul etmişti.

İşte Mesut Özil’in aşkı�

Dereboyu’nda Taksim keyfi

Le�oşa Dereboyu’nun gözde mekanı Biyer Restoran’da ha�asonu eğlencesi hızla devam ediyor. Mekanda sahneye çıkanGrup Taksim seslendirdikleri parçalarla eğlence severlericoşturuyor. Grubun solis- Gülseren’in seslendirdiği parçalarlaeğlenen konuklar, dans ederek keyifli saatler yaşadı.

Foto

ğrafl

ar:A

hmet

İKİD

EREL

İ

Page 18: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Bir yılı daha bi7rdik, sadece ta-rihsel olarak zaman dilimini de-

ğiş7ği ve Dünya’nın hızla kirlendiği,yok olduğu bir evrende biz insanlaryaşamaya,üretmeye, tüketmeyedevam ediyoruz. Kıbrıslı Türkler ola-rak karınca kararınca da kültür dün-yasında yerimizi almak, diğerülkelerdeki insanlara sesimizi duyur-mak, için çabalıyoruz. Tüm dış ve içbaskılara , bizi yönetenler kültürü-müze duyarsızlıklara rağmen yine deyok olmamak için üre7yoruz, yazıyo-ruz, yayımlıyoruz. İşte bizde varız diyebilen bir avuç aydın insan geçen yılyayımladıkları eserler.

Prof.Dr. Ata Atun’un üç ciltlik Le$o-şa’yla ilgili çeviri çalışması “Sevdası,Krallıklardan Bir Kent” adlı eserininson cildi geçen yıl yayımlandı. SAM-

TAY Vak#’nın çeşitli konulardaki çalış-

malarından sonra Le$oşa’yla ilgili bukitabı da büyük bir özveri eseri sonu-cunda okuyucuyla buluşuyor. 318sayfalık eserde 13 önemli yazarınçevrileri yer alıyor.

Sayın Kani Kanol’un “TMT’nin Şifre-leri” adlı kitabını oluşturan me7nlerdaha önce Afrika gazetesinde yayın-lanmış ve büyük ilgi ve tepki görm-üştü. Kanol, bu notlarını tümdetaylarıyla, tepkileri ve cevaplarıylaSöylem Yayınları aracılığıyla bizlereulaş8rıyor. 179 sayfalık eser haladaha tar8şılıyor ve konuşuluyor.

Biyolog Niyazi Türkseven’in Kıbrıs’ınKuşları adlı kitabı okurlarla buluştu.186 sayfalık eser, renkli fotoğrafları,ek kaynaklarıyla ülkemiz kültürü içinönemli bir çalışma.

Her ülkenin kendine has ekini, sa-na8, mimarisi, gelenek- göreneklerivar. İçinde bulunduğumuz yüzyıldabu gelenek- görenekleri, tarihi yapı-ları korumak oldukça güçleş7. Helehele kırsal bölgelerdeki yaşan8yı ko-rumak daha da güçleş7.

Somut olmayan kültürel miras, yüz-yılların deneyimlerinden süzülerekbiçimlenmiş, kuşaktan kuşağa aktarı-lan bir değerler bütünüdür. Kültüreldeğerlerin içinde yaşadıkları çevre ilearasında derin bir bağ vardır ve şekil-lenmesinde ise tarihi ve kültürel mi-rasın önemli -bir rolü vardır.

Bu çerçevede Kıbrıs türkülerinin tü-müne bak8ğımız zaman adanın geç-miş sosyal ve kültürel yaşamı gözlerönüne serilmektedir. Bütün değerler,halk âşığının belleğinde günümüzekadar taşınmış ve yaşa8lmış8r.

Kıbrıs Havaları Derneği Kıbrıslı Türk-lerde Otan7k Havalar Bibliyografyasıve 1.Kıbrıs Havaları Sempozyum Bil-dirileri isimli 5. ve 6. yayınlarını İKİKİTAP isimli kokteylle 20 Ekim Cu-martesi günü Saat 11.00’de KıbrısÖzel Etnografya Müzesi’nde tanı9.

Fotoğrafçı ve yazar Ceyhan Özyıl-dız’ın ilk öykü kitabı ‘Yas8k Al8 Gül-kurusu’ adıyla yayımlandı. Özyıldız’ıçok uzun süreden beridir tanırım.Dostum olması dışında, kültüre bakışaçısı, fotoğrafçılığı ve yap8ğı logola-rıyla sürekli olarak kendini yenileyen,öğrenen biridir. O yıllanan şarap gibi-dir ürünlerini yavaş yavaş ortaya çı-karır.

Kıbrıs Türkünün mücadelesinde birçok yerde görev alarak yüceltmeye,yükseltmeye çalışan Sayın İsmet Ko-tak’ın, doğum gününde yani 23 Şubat2012 yılında yapılan kitap tanı8mıylayazılarının ilk cildi olan “Şu Bizim Kıb-rıs-1” okuyucuyla buluştu.

Aramızdan zaman ayrılışıyla kitabınıhazırlayan ama baskısını göremediğibu değerli eseri, Kıbrıs’ın önemli birtarihini yani Mağusa Canbulat Rasyo-su’nun kuruluş aşamasını ve o dö-nemdeki konuşmaları içeren bir eser.

Araş8rmacı yazarlar; Mahmut İslâ-moğlu, Altay Burağan, Eralp Adanır

ve Şevket Öznur’un, 2007 yılında baş-la9kları; Güney Kıbrıs’ta terk etmekzorunda kaldığımız köylerimiz vekentlerimizin belgesel nitelikli çekim-leri sonucunda elde edilen 150 köyü-müzün görüntüleri, çekimmekanlarında yapılan bilgilendiricianonslar, köyler hakkındaki araş8rmabilgileriyle yoğrularak bir belgeselseri haline dönüştürülmüştür. 2010yılında 25 köyün yer aldığı “İzler Si-linmeden-1” i kitap-Belgesel DVD ola-rak okura sunulmuştu ilk çalımanınköyleri şunlardı; “Le$oşa: Bodamya,Dali, Peristerona.Baf: Antroligu, Aro-dez, Falya, Faslı, Finike, Hirsofu, İs-7nco, Marona, Pelatusa,Sdavrogonno, Susuz.Larnaka: Civisil,Dohni, Klavya, Köfünye, Mennoya. Li-masol: Alehtora, Evdim, Malya, Mut-tayaga, Piskobu, Bladanisya.Çalışmanın 2. serisinde yine KKTC Tu-rizm ve Çevre Bakanlığı’na bağlı Kül-tür Dairesi’nin katkıları ve Kıbrıs TürkYazarlar Birliği Yayını olarak, 25 köyü-müzün çekimleri ve bilgilendirici-fo-toğraflı kitabı okura sunuldu.Yönetmenliğini Eralp Adanır’ın üst-lendiği projede; Mahmut İslâmoğlusunum, Altay Burağan Araş8rma veNavigasyon, Şevket Öznur ise Araş-8rma ve fotoğraflama görevlerini üst-lenmiş7r. 61 sayfalık fotoğraflı kitapve 2 DVD’den oluşan belgesel içeri-sinde yer alan köyler şunlardır: Diz-darköy, Koççat, Matyat, AyVarvara,AyYorgi, AyNikola, Dimi, Evretu, Fa-sula, Kukla, Mandriya, Melandra, Sa-rama, Tera, Vretça, Yalya, AyTotoro,Kalavason, Vuda, Yukarı Le$ara, Ar-menehor, Gilan, Kandu, Monyat, Si-ligu.

Kıbrıs Türk şiirinin son kuşak şairle-rinden Jenan Selçuk’un üçüncü şiir ki-tabı “Şeytanrı” geçen günlerdeBilinçal8 yayınları arasından çık8. Sel-

çuk’un 2003 yılında “Kaza” ve 2007yılında “Haz” adlı iki şiir kitabı dahavar. Şiirle uğraşan, şiir üreten bu top-rakların insanı bir şair.

Gazeteci Hasan Çakmak, ülkemizinen tanınmış simalarından olan mer-hum Kemal Deniz’in yaşamıyla ilgiliyeni eseri “Deniz Bey”i okuyucuylabuluşturdu.

Yazar-öğretmen Ahmet Billuroğ-lu’nun yüksek lisans tezi olan bu eser,kitap haline dönüştürülerek SöylemYayınlrı arasında okuyucuyla buluştu.Kripto Geldi Mi? Kitabı, 211 sayfalıkeser bir çok bilinmezi gözler önünesermesi açısında önemli.

Yakın Doğu Üniversitesi’nin (YDÜ)Türk Dili ve Edebiya8 Bölümü öğre7müyesi Türkolog Yrd.Doç. Dr. ErdoğanSaracoğlu’nun, Kıbrıs Ağzı adlı yapı8-nın yeniden gözden geçirilmiş 5. Bas-kısı Akçağ Yayınları arasında basıldı.

CMYK

H A L K I N S E S iKÜLTÜR-SANAT7 Ocak 2012 Pazartesi1 8

Şevket Öznur

2012 YILINDA YAYIM DÜNYAMIZ -1-

Page 19: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

1 9H A L K I N S E S iHABER 7 Ocak 2013 Pazartesi

DAÜ,yetenekliöğrencileriarıyorDAÜ, 2012 – 2013 Akade-mik Yılı Bahar Dönemi içinözel yetenek sınavları ileKKTC uyruklu öğrencialmaya hazırlanıyor

DAÜ Eği8m Fakültesi’ne bağlıGüzel Sanatlar Eği8mi Bö-

lümü, Müzik Öğretmenliği LisansProgramı, Mimarlık Fakültesi’nebağlı İngilizce ve Türkçe İç MimarlıkLisans Programları, İle8şim Fakülte-si’ne bağlı Görsel Sanatlar ve Görselİle8şim Tasarımı Lisans Programı veSağlık Bilimleri Fakültesi’ne bağlıSpor Bilimleri Lisans Programı özelyetenek sınavları kapsamında KKTCuyruklu öğrenci alacak.

DAÜ Rektörlüğü’nden yapılan açık-lamaya göre lise eği8mini tamamla-mış olan KKTC uyruklu öğrenciler ilgialanları dahilinde 2012 – 2013 Aka-demik Yılı Bahar Dönemi’nde eği-8me başlamak üzere söz konusualanlardaki özel yetenek sınavlarınabaşvuruda bulunabilirler. Yapılanaçıklamada başvuruların 8 Şubat2013 tarihine kadar DAÜ Öğrenci İş-leri Müdürlüğü’ne yapılması gerek-8ği belir8lerek daha detaylı bilgiye630 1217 numaralı telefondan veyawww.emu.edu.tr [email protected] adreslerin-den ulaşılabileceği ifade edildi.

Öte yandan 2012 – 2013 Akade-mik Yılı Bahar Dönemi için DAÜ’nüntüm önlisans programlarına da önkayıtla öğrenci kabul edilecek. DAÜRektörlüğü’nden yapılan açıklamayagöre Meslek Lisesi mezunu KKTC uy-ruklu öğrenciler mezun olduklarıdalın devamı olan dallardaki önli-sans programlarına kabul edilecekolup, diğer lise ve kolej mezunlarıise kontenjanlar çerçevesinde önli-sans programlarına kabul edilecek.

DAÜ, Tıp Fakültesi hariç tüm ön li-sans ve lisans programlarına dayatay geçiş ile ve yine Tıp Fakültesihariç sadece lisans programlarınaGCE A ve AS, GCSE / IGCSE O’Levelsınav sonuçlarına göre, kontenjan-lar dahilinde yeni dönem için öğ-renci alacak.

DAÜ’nün yeni öğrenci alacağı birbaşka alan ise Yüksek Tekniker Prog-ramları olarak belirlendi. Yapılanaçıklamaya göre İnşaat ve TeknikÇizim Teknolojileri, Elektrik ve Elek-tronik Teknolojisi, Muhasebe veVergi Uygulamaları, Tıbbi Döküman-tasyon Yöne8mi ve Tıbbi Aletler Tek-nolojisi 3 yıllık Yüksek TeknikerProgramlarına, ilgili dalda 2 yıllık ön-lisans mezunu öğrencilerden kon-tenjanlar çerçevesinde öğrencikabul edilecek8r.

Tüm başvuruların 8 Şubat 2013tarihine kadar DAÜ Öğrenci İşleriMüdürlüğü’ne yapılması gerek-mektedir. Daha detaylı bilgilere630 1217 numaralı telefondanveya www.emu.edu.tr ve [email protected] adreslerindenulaşılabilir.

Le&e Avrupa Üniversi-tesi (LAÜ) İle8şim Bilim-

leri Fakültesi öğrencileri, sosyalsorumluluk projesi kapsa-mında “Genç Nesil Kan Verir”kampanyası gerçekleş8rdi.

LAÜ Sağlık Merkezi’nde ger-çekleş8rilen kampanyaya çoksayıda öğrenci ka9ldı. KârAmacı Gütmeyen Kuruluşlar’daHalkla İlişkiler dersi kapsa-mında düzenlenen proje, İle8-şim Fakültesi öğrencisi GüneyKayacan tara%ndan organizeedildi.

Le&oşa Dr. Burhan Nalban-toğlu Hastanesi Kan Bankasıgörevlileri ile Yeşilyurt CengizTopel Hastanesi doktorlarındanDr. La8f Abbasoğlu’nun neza-re8nde gerçekleş8rilen kan ba-ğışı kampanyasına ka9lanöğrenciler, birer ünite kan ba-ğışında bulundular. Kan bağışıkampanyasından yaklaşık 25ünite kan toplanarak Kıbrıs KanBankası’na bağışlandı.

LAÜ’de sosyal sorumluluk projesikapsamında kan bağışı yapıldı Örnek davranış

25 ünite kan toplanarak Kıbrıs Kan Bankası’na bağışlandı

Avrupa Birliği’nin önde gelen yüksek-öğre8mi denetleme ve akreditasyon

kurumlarından EDUNIVERSAL tara%ndan2012-2013 en iyi yükseklisans programları sı-ralamasında Girne Amerikan Üniversitesi(GAÜ) Mimarlık, Tasarım ve Güzel SanatlarFakültesi bünyesinde eği8m veren Yapı Yö-ne8mi yükseklisans programı dünyanın en iyiilk 100 yükseklisans programı arasında gös-terildi. İşletme alanında dünyanın en iyi üni-versiteleri ve programlarını değerlendirenFransız kuruluş Eduniversal 2012-2013 yı-lında 31 dalda dünyanın en iyi master prog-ramlarını sıraladı. Eduniversal bilimsıralamasına göre Girne Amerikan Üniversi-tesi Mimarlık, Tasarım ve Güzel Sanatlar Fa-kültesi bünyesinde yürütülmekte olan YapıYöne8mi yükseklisans programı kendi da-lında dünyanın en iyi ilk 100 master programıarasında yer aldı.

GAÜ DÜNYA’NIN EN İYİÜNİVERSİTELERİ ARASINDAGayrimenkul Yöne8mi ve Yapı Yöne8mi ala-

nında dünyanın en iyi 100 master program-larını listeleyen Eduniversal bu listedeAmerika'dan University of Pennsylvania,New York University, Georgia State Univer-sity, University of California'nın da içinde bu-lunduğu 28 üniversite, İngiltere'den LondonSchool of Economics (LSE), University ofGlasgow ve Oxford Brookes üniversitesi dahilolmak üzere 12 üniversite, Çin'den 5 üniver-site, Fransa'dan 5 üniversite, Avustralya'dan4 Üniversite, Hollanda'dan 3 üniversite, Ka-nada'dan 3 üniversite, İtalya'dan 2 üniversiteile Suudi Arabistan’dan King Fahd Üniversi-tesi, İsrail Haifa Üniversitesi ve Girne Ameri-kan Üniversitesini Yapı Yöne8mi alanındadünyanın en iyi yükseklisans eği8mi veren100 üniversite listesinde gösterdi.

Konuyla ilgili açıklama yapan Girne Ameri-kan Üniversitesi Mimarlık, Tasarım ve GüzelSanatlar Fakültesi lisansüstü programlar ko-ordinatörü Yrd. Doç. Dr. Senem Zeybekoğlu

Sadri, Eduniversal tara%ndan yayınlanan eniyi eği8m kurumları listesinin işletme ve yö-ne8m alanında dünyaca geçerli bir de-ğerlendirme olduğunu ve budeğerlendirmenin kriterlerinin prog-ramların dünya çapında geçerliliği,programlarda eği8m gören öğrencile-rin memnuniye8 ve mezunların başa-rıları olduğunu belir:.

Girne Amerikan Üniversitesi YapıYöne8mi yükseklisans programınınen önemli başarısının bu alanda gün-cel ve eleş8rel bilginin aktarılması, di-siplinler-arası eği8m prensibi veAmerikan eği8m sistemi çerçevesindehem fakülte içindeki Mimarlık ve İç Mi-marlık programları hem de GAÜ İşletmeFakültesi bünyesinde yürütülmekte olançeşitli yükseklisans programlarıyla işbirliğiiçinde programın tasarlanması olduğunavurgu yapan Yrd. Doç. Dr. Zeybekoğlu Sadri, özellikle uluslararası öğrenci sayısı açı-sından ayrıcalıklı bir konuma sahipolan Yapı Yöne8mi yüksekli-sans programına son yıl-larda artan ciddiorandaki talebinprogramın başarı-sının göstergesiolduğunu n al9nıçizerek dünya-nın en iyi 100yükseklisansprogramı liste-sinde GAÜ’nündünyanın öndegelen üniversi-teleri ile bir-likte yeralmasının bö-lümün hedef-lediği birbaşarı oldu-ğunu belir:.

GAÜ,EDUNIVERSALsıralamasındadünyanın eniyi 100yükseklisansprogramıverenüniversitelerilistesinde yeraldı

Gurur verici başarı�

Yrd. Doç. Dr. SenemZeybekoğlu Sadri

Page 20: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Büyüleyici piyano-

suyla Arman Ra:p,

her cumartesi ak-

şamı saat 21.45-

23.45 saatleri

arasında Cadı Ka-

zanı’nda Tanzimat

Sok.Le oşa

Rezervasyon Tel:

0533 860 28 15

Arman Ratip konseri

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi20 AJANDA

Konu: DAÜ Fen Edebiyat Fakültesi Binası Dış Boya veTamir işleri için teklif kabulü.İhaleyi açan: DAÜ Sa;n Alma MüdürlüğüKapanış tarihi: 08 Ocak 2013 Salı saat 10.00

Konu: Dipkarpaz Anaokulu Bahçe düzenleme işleriiçin teklif kabulü.İhaleyi açan: Milli Eği:m Gençlik ve spor BakanlığıKapanış tarihi: 09 Ocak 2013 Çarşamba saat 10.00

Konu: DAÜ’ye 2. El Teleskobik Vinç temini için teklifkabulü.İhaleyi açan: DAÜ Sa;n Alma MüdürlüğüKapanış tarihi: 11 Ocak 2013 Cuma saat 10.00

Konu: DAÜ G Noktası Ahşap Kulübe (Sa;ş Köşkü) Ya-pımı ve İşletmeciliği temini için teklif kabulü.İhaleyi açan: DAÜ Sa;n Alma MüdürlüğüKapanış tarihi: 15 Ocak 2013 Salı saat 10.00

ÝHALE DOSYASI

LEFKOŞALe(oşa Lemar Cineplax(Salon 1)KOD ADI VENÜS (yerli yapım)Seanslar: her gün -11.45 -14.15-17.00-19.00-21:00-23.00Le(oşa Lemar Cineplax (Salon 2) HOB-BİT: BEKLENMEDİK YOLCULUKSeanslar: her gün – 11:00-14:00- 17:15-20:30Le(oşa Lemar Cineplax (Salon 3) ÇA-KALLARLA DANS 2: HASTASIYIZ DEDESeanslar: her gün -12:00 -14:10-17:10-20:40Le(oşa Galleria(salon 1)KOD ADI VENÜS (YERLİ YAPIM)Seanslar:her gün -11:00-14:00-16:00-18:00-20:30-22:45

MAGOSAMagosa Galleria (salon 1)JACK REACHERSeanslar:her gün -12:00-15:00-18:00-20:45-23:00Magosa Galleria (salon 2) Evim SensinSeanslar:her gün -12:00-15:00-17:00-19:00-21:00-23:30

GİRNEGirne Lemar Cineplax (Salon 1) UZUNHİKAYE Seanslar:her gün 11:30-14:00 -17:00-20-30 Girne Lemar Cineplax(Salon 2) SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜSeanslar:her gün -11:45 -14:15-17:15-20:40GÜZELYURTGüzelyurt Lemar Cineplax (Salon 1) LA-NETLİ RUH Seanslar:her gün -14:00-17:00-20:30

SİNEMA

�Turizm Çevre Ve Kültür Bakanlığı’na bağlı KıbrısTürk Devlet Tiyatroları, 2012– 2013 Tiyatro Sezonu2. Tur Oyunu için “Ka:l”i hazırlıyor. Azerbaycanlıyazar Elçin’in, psikolojik dram konulu oyunu“Ka:l”de, kimya öğretmeni olan bir kadının yalnız-lığı ele alınıyor. Oyunu Azerbaycanlı Ünlü yönet-men Mehriban Elekberzade yöne:yor. 18 Ocak

2013 Cuma akşamı Le(oşa Atatürk Kültür Mer-kezi’nde Oyunun Galası gerçekleşecek.

�Le(oşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelendiği“Kabare Kıbrıs” oyunu her cuma ve cumartesi ak-şamı saat 20.00’de Le(oşa Belediye Tiyatrosu’nda.Ayrın;lı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

TİYATRODr. Nazım Beratlı’nın “Kıbrıs Miskinhanesi - Cüzzam ve Kıbrıs 1830-

2001” adlı kitabı kitapevlerinde.Adada Lepra yani Cüzzam hastalığı-nın tarihi ve etkileri ile ilgili bir araş;rma kitabı olan “KıbrısMiskinhanesi”, Khora Yayınevi tara'ndan yayımlandı. Khora KitapCafe Direktörü Merter Refikoğlu yap;ğı yazılı açıklamada 100 sayfa-lık kitapta, “Dinlerin Lepraya Yaklaşımı”, “Osmanlı ve Miskinhane”,“İngiliz Döneminin Başı” gibi çeşitli konularda on dört bölümden iba-ret olduğunu kayde<.. Refikoğlu, her bir bölümde hastalığın etkile-riyle ilgili bilgiler verilirken, aynı zamanda farklı bir tariharaş;rmasının da sunulduğunu ifade e<. Münür Rahvancıoğlu’nunyayına hazırladığı kitabın düzel:leri edebiyat öğretmeni Yıltan Taşçı,kapak ve sayfa tasarımı grafiker Ömer Tatlısu tara'ndan yapıldı.

KİTAP

Akyulaf yararına şiirve müzik dinletisi

Lirik Şiir Grubu, geçirdiği trafik kazası sonucunda yatağa ba-ğımlı hâlde yaşamını sürdüren Zühre Akyulaf'a umut olmakamacıyla 10 Ocak Perşembe akşamı saat 19.00'da Le(oşaTürk Maarif Koleji Rauf Raif Denktaş Kültür Salonu'nda "BirŞiir Olmak Güzel" sloganıyla şiir ve müzik dinle:si gerçekleş-:riyor.

Bu anlamlı etkinliğe ka;lıp, salona girişlerde kurulacakbağış kutularına dilediğiniz miktarda bağış atarak Zühre'nintedavisine katkı sağlayabilirsiniz.

“Mağusa Söyleşileri”nin konuğu Dr. İsmail KemalGazimağusa Belediyesi’nin “Mağusa Söyleşileri” adlı etkinliğine

Araş;rmacı Yazar Dr. İsmail Kemal konuk oluyor. Belediyenin Dur-muş İyimser Salonu’nda perşembe günü saat 19:00’da yapılacak

söyleşide "Kıbrıs Rum Ekonomisi ve Troyka” konuşulacak. KıbrısÜniversitesi Türkoloji ve Ortadoğu Etütleri Bölümü Öğre:m Gö-revlisi İsmail Kemal, sunumun ardından soruları da yanıtlayacak.

Page 21: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

2 1BULMACAH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

Page 22: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

22 7 Ocak 2013 PazartesiH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

Yeni düzenleme sonrasındaen düşük memur maaşı 1800TL, müsteşar maaşı 7 bin lira

Türkiye’de memur maaş katsa-yıları, 0,14'lük enflasyon farkı ve

yüzde 3'lük Ocak zammına göre yeni-den belirlendi. AA muhabirinin MaliyeBakanlığı'ndan edindiği bilgiye göre,2012 yılının Temmuz-Aralık döne-minde 0,071589 olarak uygulananmemur maaş katsayısı, Ocak i7bariyle0,073837'ye, 0,95790 olan taban aylıkkatsayısı 0,98798'e, 0,022700 olan yanödeme katsayısı da 0,0234128'e çıka-rıldı. Söz konusu düzenlemenin ardın-dan aile ve çocuk yardımı almakkaydıyla müsteşar maaşı, 7 bin 183 li-radan 7 bin 419 liraya, genel müdürmaaşı ise 6 bin 289 liradan 6 bin 496liraya çık8. Böylece müsteşar ve genelmüdür maaşında yaklaşık yüzde 3,29ar8ş meydana geldi.

12'nci derecenin 1'inci kademesin-den maaş almakta olan bir hizmetlininAralık ayında 1.755 lira olan maaşıOcak'ta 1.818 liraya, 13'üncü derece-nin 3'üncü kademesinden maaş al-makta olan bir devlet memurununAralık'ta 1.884 lira olan aylık maaşı ise1.950 liraya yükseldi. Buna göre, hiz-metli maaşındaki ar8ş yüzde 3,58,

13'üncü derecenin 3'üncü kademesin-den maaş alan memurun maaşındakiar8ş da yüzde 3,50 oldu.

7'nci derecenin 1'inci kademesindenmaaş alan bir öğretmenin Aralıkayında 2 bin 9 lira olan maaşı 71 lirayükselerek 2 bin 80 liraya, 8'inci dere-cenin 1'inci kademesindeki maaş alanbir polis memurunun 2 bin 624 liraolan maaşı da 90 lira ar8şla 2 bin 714liraya çık8. Böylece 7'nci derecenin1'inci kademesindeki öğretmeninmaaşı yüzde 3,53, 8'inci derecenin1'inci kademesindeki polisin maaşı iseyüzde 3,42 oranında ar:.

Bu arada KİT sözleşmeli personelücret tavanı da 3 bin 755,96 liradan 3bin 873,90 liraya yükseldi.

Devlet memurları ve sözleşmeliler,15 Ocak'ta zamlı maaşlarını alacak.Kamu çalışanlarına 14 günlük de zamfarkı verilecek.

MAAŞLAR 10 YILDA NEREDENNEREYE GELDİ?2002 yılı Aralık ayından 2012 yılı Ara-

lık ayına kadarki dönemde TÜFE en-deksindeki kümüla7f değişme yüzde142,3 oldu.

Maliye Bakanlığı'nın hesaplamasınagöre aynı dönemde; aile yardımı öde-neği dahil en düşük memur maaşı2002 Aralık ayında 392 lira iken, 2013

Ocak ayında 1.818 liraya çık8, ar8şyüzde 363,9 oldu. Aile yardımı öde-neği dahil ortalama memur maaşı2002 Aralık ayında 578 lira iken, 2013Ocak ayında 2 bin 109 liraya çık8, bu-radaki ar8ş da yüzde 265 olarak he-saplandı.

Net asgari ücret 2002 Aralık ayında184 lira iken, 2013 Ocak ayında 773 li-raya çık8, ar8ş yüzde 319,5 oldu. Endüşük memur emekli aylığı 2002 Ara-lık ayında 377 lira iken, 2013 Ocakayında bin 118 liraya çık8, ar8ş yüzde197 oldu.

En düşük SSK emekli aylığı 2002 Ara-lık ayında 257 lira iken, 2013 Ocakayında 923 liraya çık8, ar8ş yüzde258,9 oldu. En düşük Bağ-Kur esnafemekli aylığı 2002 Aralık ayında 149lira iken, 2013 Ocak ayında 748 lirayaçık8, buradaki ar8ş da yüzde 402,9olarak belirlendi.

En düşük Bağ-Kur çi%çi emekli aylığı2002 Aralık ayında 66 lira iken, 2013Ocak ayında 558 liraya çık8, ar8şyüzde 747,7 olarak hesaplandı. 65 yaşaylığı 2002 Aralık ayında 24 lira iken,2013 Ocak ayında 126 liraya çık8, ar8şyüzde 412,9 oldu.

2002 Aralık ayında 97 lira olan muh-tar aylığı ise 2013 Ocak ayında 440 li-raya çık8, ar8ş yüzde 351,6 olaraktespit edildi.

En düşük memur maaşı 1800 TL

Karayılan, Öcalan’aracon kesiyorBaşbakan Erdoğan’ın siyasi baş danışmanı YalçınAkdoğan, PKK üst yöne1minin Abdullah Öcalan'ıniradesine karşı bir tavır sergilediğini belirterek,"Karayılan Öcalan'a racon kesiyor" dedi

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın siyasi başdanışmanı veAnkara Milletvekili Yalçın Akdoğan, Kanal 7'nin sorularını

yanıtladı. Akdoğan, Bağımsız Milletvekili Ahmet Türk ve BDP Mil-letvekili Ayla Akat Ata’nın İmralı’ya gitmesi konusunda değerlen-dirmelerde bulundu.

Yalçın Akdoğan, terörle mücadelenin çok boyutlu olduğuna dik-kat çekerek, "Bu süreçten sonra kim samimi, kim değil görece-ğiz" dedi.

Akdoğan, İmralı ile görüşmenin temel amacının örgütün silahbırakması olduğunu belirterek, “Karayılan'ın açıklamalarını afakigördüm. Abdullah Öcalan'ın iradesine karşı bir tavır sergiliyor.Öcalan'a racon kesiyor. Kandil'den gelen açıklamalar ben de ne-ga7f bir etki uyandırdı" ifadesini kullandı.

Ana muhalefet par7sinin çözüme katkı sağlaması için net birduruş sergilemesi gerek7ğini ifade eden Akdoğan, CHP kadarBDP'nin takınacağı tavrın da önemli olduğunu belir9.

Marmara Bölgesi’nde bugün Ko-caeli, Sakarya, Bilecik ve Bursa bo-

yunca kar yağışı etkili olacak. Trakya'yafazla kar düşmeyeceğinden şiddetli don vebuzlanma bekleniyor.

İç Anadolu'nun ba8sında bugün kar hafifyağacak. Ancak Yozgat, Sivas ve Kayseriarasında yoğun kar yağışı etkili olacak, köyyolları kapanabilir.

Ege'nin güneyinde yarın #r8na, iç kesim-lerinde kar etkili olacak. Kuvvetli soğuklaren az üç gün kalacak. Havanın açık olduğuillerde zirai don riski var.

Sezonun en kuvvetli soğukları güneyekadar inecek. Doğu Akdeniz'deki yağışlarhafifledi. Antalya hava sıcaklığı 8 dereceolacak. Güneydoğu'da çok kuvvetli yağışvar. Diyarbakır'a ise kar yağıyor.

Doğu Anadolu'da yoğun kar ve 7pi sebe-biyle şartlar olumsuzlaşacak. En yoğunkar, Elazığ, Bingöl, Muş ve Bitlis gibi ortakesimlere yağacak.

Ba8 Karadeniz'de yarın Bolu ve Zongul-dak'tan, Kastamonu ve Sinop'a kadar karvar. Amasya-Tokat arasına yoğun yağacak.Doğu Karadeniz'deki kuvvetli yağmur Salıgünü kara dönecek.

ÜÇ BÜYÜK KENTTE DURUMİstanbul’da bu gece saatlerinden i7baren

kar yağışı görülecek. Zayıf olarak etkili ola-cak yağış, yarın öğleden sonra ve akşamsaatlerinde yoğunluğunu ar8racak. İstan-bul’da sıcaklık 2 derece olacak.

Ankara'da üç gün hafif kar yağışı bekle-niyor. Sıcaklık gündüz 1, gece -5 derece

olacak. İzmir'de yarın hava parçalı bulutluolacak. Ama Sibirya soğukları etkili olaca-ğından sıcaklık 4-5 dereceyi geçmeyecek.

TOPBAŞ: BU KEZ SIKINTI OLMAYACAKBeklenen kar yağışı için önlemleri ar8r-

dıklarını belirten İstanbul Büyükşehir Be-lediye Başkanı Kadir Topbaş, belediyehizmetlerinde bu kez sıkın8 yaşanmaya-cağını söyledi.

Başkan Topbaş, “Daha duyarlıyız, bu kez

sıkın8 yaşamayacağız” dedi.Topbaş, ulaşımın kilitlenmemesi için İs-

tanbulluların üzerine düşen tedbirleri al-malarını da istedi.

Kadir Topbaş, vatandaşları toplu taşımaaraçlarını kullanmaları konusunda bir kezdaha uyardı.

908 ARAÇ VE 2 BİN 666 PERSONELBelediye, metrobüs ve otobüs seferlerini

ar8rarak 320 ek sefer düzenleyecek, diğerotobüs hatlarına da 880 ek sefer uygula-

yacak. İstanbul Şehir Hatları vapurları, yo-ğunluğa göre ek sefer yapacak.

Belediye ekipleri, Meteoroloji Genel Mü-dürlüğü'nden alınan bilgiler doğrultu-sunda ana arterlerde kar kürüme vetuzlama çalışmalarını da başla:. Ekiplerbuzlanma ve ani hava değişimlerine karşıhazırda bekle7liyor.

Trafik ekipleri, ''kış las7ği'' uygulamasıylailgili bazı bölgelerde dene7mlerde bulu-nacak.

Sibirya’dangelen soğuk vekar yağışlıhava, bu ha!aTürkiye’ninbüyük bir kesi-mini olumsuzetkileyecek. İs-tanbul'da düngeceden i1ba-ren etkili olankar yağışı nede-niyle tedbirlerar2rıldı

Sibirya soğuğu donduracak�

Page 23: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

23DÜNYAH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

VEFATPOLİS MEMURU ERDOĞAN BİRŞAN’IN ANNESİ

KADRİYE BİRŞAN06 Ocak 2013 günü vefat etmiş+r.

Güv. K.K.lığı mensubuPolis Memuru Errdoğan BİRŞAN’ın

Annesini kaybetmenin derin üzüntüsü içindeyiz.

Merhumeye Allah’tan rahmet ve kederli ailesineBaşsağlığı dileriz.

GÜVENLİK KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI

Rusya’da Devlet BaşkanıPu+n ile bir araya gelenGerard Depardieu, ar,kresmen Rus vatandaşı.Depardieu, pasaportunubizzat Pu+n’den aldı

Fransız oyuncu Depar-dieu, Rusya Devlet Baş-

kanı Pu8n'in ikametgâhınınbulunduğu Soçi'ye gi: ve Rusvatandaşlığına geç8ğini göste-ren belgeleri aldı. Kremlin'denyapılan açıklamada, “DevletBaşkanı Pu8n, Depardieu ile ge-lecekte sanata yönelik planlarıve diğer bir dizi konu hakkındagörüştü” ifadeleri kullanıldı.

Rus televizyonu, Pu8n'in So-

çi'deki rezidansında ünlü aktörükucaklarkenki görüntülerine yerverirken, Pu8n ile Depardieudaha sonra akşam yemeği veaktörün Rus keşiş Grigori Ras-pu8n'i canlandırdığı, yakındagösterime girecek filmi üzerinesohbet e:.

Depardieu, Fransa Cumhur-başkanı François Hollande'ınönemli seçim vaatleri arasındayer alan ve zenginlerden dahafazla vergi almayı amaçlayan''Varlık Vergisi'ni' protestoetmek amacıyla Fransız vatan-daşlığından çıkmış9.

Gerard Depardieu artık Rus

Japonya'da bir ton balığı 155 milyon yene(1,7 milyon dolar) sa,larak geçen yılki rekor fiya,neredeyse üç defa katladı.

Tokyo balık pazarı Tsukiji'de her yeni yılın başlarında gele-neksel olarak rekorlara tanık olunan açık ar9rma yapılıyor.

Geçen yıl da rekor fiya9 ödeyen suşi lokantaları zinciri sahibialıcı Kiyoshi Kimura dahi, bu yıl miktarın "biraz yüksek olduğunu"kabul e:.

Açık a9rmayla sa9ş, çevrecilerin okyanus ve denizlerde ton ba-lığı miktarlarının azaldığı ve aşırı düzeyde avlanma yapıldığı uya-rılarına rağmen sürüyor.

Bu yılki 222 kiloluk rekortmen ton balığı, Japonya'nın kuzeydo-ğusunda yakalandı. Geçen yıl 56 milyon yenle sa9ş rekorunu kıranton balığıysa, bu yılkinden 47 kg. daha ağırdı.

Japon balık piyasasında ortaya çıkan bu fiyatlar, balığın niteli-ğini ya da büyüklüğünü yansıtmıyor; daha çok halkın dikka8niçekmeye ve yeni yıldaki balık 8care8 için canlı bir zemin hazırla-maya yönelik oluyor.

Günde milyonlarca dolarlık balık 8care8 yapılan Tsukiji pazarı,turistlerin de en çok rağbet e:ği yerlerden biri. Bu sabah yerelsaatle 05'te başlayan açık ar9rma ardından, Kiyoshi Kimura, re-kortmen balığı hemen en yakındaki Sushi Zanmai lokantasına gö-türdü.

Kiyoshi Kimura, açık ar9rmada verdiği fiyatla Japonya'ya cesaretvermek istediğini söylüyor.

Japonya dünyada ton balığının yarısından fazlasını tüke8yor.

Ton balığına rekorfiyat: 1,7 milyon dolar

Suriye Devlet Başkanı BeşarEsad haziran ayından bu yanakiilk televizyon konuşmasındaulusal seferberlik çağrısı yap,

"Tam ulusal seferberlik olmadanSuriye krizden çıkamaz" şeklinde

açıklama yapan Esad ulusal diyalog içinbir süreç tanımladı.

Şam'daki büyük opera salonunda ko-nuşan Esad silahlı muhalefe8n Ba9'nınkuklası olduğunu, bu gruplar ile görüşmeyapmayacaklarını söyledi.

Kendisine karşı yürütülen hareke8n birdevrim olmadığından söz e:kten sonra"Bu devrimin lideri kim?" diye soranEsad, "Devrimin düşünce kurucuları vebir fikri olur; bir liderliğe ih8yaç duyar."dedi.

Suriye devlet başkanı bütün vatandaş-

larından ellerinden gelen her yöntemikullanarak ülkelerini savunmalarını is-tedi.

Muhalifleri halktan buğday çalmaklasuçlayan Esad; çocukları okulsuz bırak-9klarından ve elektriksiz, ilaçsız bırak9k-larından söz e:.

Esad, silahlı muhaliflerin El Kaide üyesiolduğunu iddia ederek sokaklarda gü-venliğin kalmadığını anla;.

Ulusal diyalog planıÜlkenin her köşesini "kara bir gölge"

gibi acının kapladığını söyleyen Esad,"ulusal diyalog" için:

-- Dış güçlerin "terörist" olduğunu söy-lediği grupları silahlandırmaya son ver-meleri ardından;

-- Ordunun harekatlarını durduracağınıama bunu yaparken devlet çıkarlarını ko-ruma hakkını saklı tutacağını;

-- Hüküme8n ondan sonraki aşamada,

Esad'ın "Suriyeli kişi ve siyasi gruplarla"ulusal müzakere konferansına ka9laca-ğını söyledi.

Aylar sonra ilk kezEsad, kamuoyunun görebileceği şe-

kilde son açıklamasını kasım ayında birRus televizyonuna yapmış, o günkü açık-lamasında "gerekirse ölene kadar Suri-ye'de kalıp savaşacağını" söylemiş8.

Suriye'de muhalif kimi güçlerin ellerinesilah alarak başla;ğı ve ordu birlikleri-nin de zaman zaman ağır eleş8rirelerehedef olduğu 21 aylık savaşta binlercekişinin öldüğü tahmin ediliyor.

Birleşmiş Milletler farklı kaynaklardanverilere karşılaş9rarak yapıldığını söyle-diği analiz sonucunda ölenlerin sayısını60 bin olarak tahmin e:ğini geçen ha&aaçıklamış9.

Esad’tan ulusalseferberlikçağrısı

Page 24: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi24 TV-FAL

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞAGüney Eczanesi: Şht. Yzb. Yurdabak Cad. No 1.

Ortaköy-Lefkoşa Tel:227 66 95Yusuf Tandoğan Eczanesi: Mehmet Akif Cad. Hacıali

Apt. A Blok No: 4 Dereboyu Tel: 227 2350

MAÐUSAEce Eczanesi: Mustafa Kemal Bulvarı Yaşam Hast. Yanı

Lefkoşa Yolu Tel: 366 38 46

GÝRNEYankı Eczanesi: Kurtuluş Cad. No: 53/1 Tel: 815 3527

GÜZELYURTGülsen Eczanesi: Piyale Paşa Mah. Sanayi Sitesi No: 7

Tel: 714 1190

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

LefkoþaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .228 5441Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .227 5557Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GazimaðusaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .364 8986Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514Sürekli D. Merkezi................ 366 5344Sivil Savunma Acil Yardým.... 101

GirnePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . . . . . . .188Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GüzelyurtPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .714 2140Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .731 6329Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

ÝskelePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

KarpazPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ay, karşıt burcunuzda ilerliyor ve istek-lerinizi erken saatlerde yaşama geçirmekonusunda hızlı fırsatlar sunuyor. Bugün,fikir çatışmaları yaşayabilir ve gereksiz olay-ları problem haline getirebilirsiniz. Çevrebağlantılarınızı sistemli bir şekilde yürüt-mekten yanasınız. Partneriniz, sizindeğişen fikirlerinize karşıt düşüncelergeliştirebilir.

Çevrenizin isteklerini güçlü bir şekilde al-gıladığınız için,sorumluluk duygunuzu zorlayacakçalışmaları kendinize seçerek, çevrenizi olumlubir şekilde etkiliyorsunuz. Bugün, olaylara kısayoldan çözüm getireceksiniz. Düşündüklerinizinanında gerçekleşmesini isterken, gergin ve sinirlidavranışlarınızla dikkat çekeceksiniz.

Önemli bir iş anlaşması yapmak istiyor-sanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor. .Kendinizi denetleme gereği duyacak veciddi aşamalar içinde olacaksınız. Bulun-duğunuz konumu farklı platformlara taşı-mayı amaçlarken, eski alışkanlıklarınızdankurtulmak isteyeceksiniz. Yaşama yeni birtablo ile çıkmak isteyecek ve deneyim-lerinizi genişleteceksiniz.

Harcamalarınızı denetlemek zorundasınız.Bugün sıra dışı düşünceler içinde olacak vepartnerinizin gözüne girmek için, bütçe den-genizi bozacaksınız. İsteklerinizde bir aşırılıkgözleniyor. Karşı cins üzerinde etkinizibiliyor ve ilişkilerinizi ayarlamak zorundakalıyorsunuz. Kalbi dolu olanlar için, olumlubir gün.

Bugün parasal değerlerinizi gözdengeçirmek isteyeceksiniz. İçinizdekikuşkular yüzünden yaptığınız işten zevkalmayabilirsiniz. Güven kelimesine güniçinde herşeyden çok ihtiyacınız var.İşhayatınızla ilgili gelişmeleri takip ed-erken, başarınızı garantileyerek ilerlem-enizde fayda var. Dostlar arasıkırgınlıklara aracılık yapabilirsiniz

Düşüncelerinizi yaşama geçirmekkonusunda; deneyimlerinizi ve bilgilerinizikullanmak için fırsatlar söz konusu.Gücünüzün farkındasınız. Bugün iletişimkonusunda zorluk çekmeyecek, görüşmekistediğiniz kişilere hızlı bir şekilde ulaşacak-sınız. Beklemekten çok sıkılıyor ve girişimcil-iğinizi hızlandırmak istiyorsunuz.

Yakın dostlarınızın sizden bekledikleridesteği onlardan esirgememeli ve aranızdakibağları daha da güçlendirmelisiniz. İş birliğiiçinde olacağı dostlarınız ile sohbet konularıgeliştireceksiniz.. Uzun süredir görmediğinizarkadaşlarınızla birlikte olabileceksiniz.Parasal gelişmeleriniz olumlu bir şekildetakip ediyorsunuz.

Ay, içsel düşüncelerinizi olumlu etkilerken; gir-işimciliğinizin destek ve takdir görmesi, guru-runuzu okşayabilir. Yakın dostlarınızın ilgisineihtiyaç duyabilirsiniz.Değişen isteklerinizkonusunda kendinizi zorlamamalı, partnerinizinolumlu yaklaşımlarına iyimser bakmalısınız.Bazı detaylar kafanızı kurcalıyor.

Çevrenizle işbirliği içinde çalışmak iste-menize rağmen, arzuladığınız şartlargelişmeyebilir. Karşı tarafındüşüncelerini öğrenmeden siz plan-larınızı ortaya koymamalı ve fikirlerinizihiç kimseyle paylaşmamalısınız Duy-gusallığınızı en iyi şekilde ortaya koyanender kişilerdensiniz. Bugün, olaylaraılımlı yaklaşmalısınız

Çevrenizle işbirliği içinde çalışmak istemenizerağmen, arzuladığınız şartlar gelişmeyebilir.Karşı tarafın düşüncelerini öğrenmeden sizplanlarınızı ortaya koymamalı ve fikirlerinizi hiçkimseyle paylaşmamalısınız. Bugün, sevdik-lerinizle bir araya gelmeli ve onların dertlerinidinlemelisiniz. İş çevrenizde sizden destekbekleyecekler

Bugün iletişim konusunda zorluk çek-meyecek, görüşmek istediğiniz kişilerehızlı bir şekilde ulaşacaksınız. Beklemek-ten çok sıkılıyor ve girişimciliğinizi hız-landırmak istiyorsunuz. İşbirliği içindeolduğunuz kişilerin, sizden farklıdüşünceleri, sizde motivasyon işbirliğiyarattığı için mutlu oluyorsunuz.

Bugün duygularınızı rahat bir şekilde kullan-mak isteyeceksiniz. Bulunduğunuz ortam-larda kendinizi rahat bir şekilde ifade ettiğiniziçin, çevreniz oldukça kalabalık olacak. Ail-enizin özellikle annenizin gündemkazanacağı, sizi mutlu eden olaylar ortayaçıkacaktır. Güçlü bağların pekişeceği bir gün.

Maddi konularınızı yeniden gözdengeçirmelisiniz..Birikimlerinizi değer-lendirmek isteyebilirsiniz.Yatırımlarınızkonusunda size fikir verecek olan ailenizi,ön plana çıkarmalısınız. Yaşam kalitenizdetraj yükselmesi yaşayacak, yaşamınızdadeğişiklikler yapmak için gerekli atılımlarısağlayacaksınız.

Nöbetçi EczanelerAcil Telefonlar

Resmi Daireler

PAZARTESİ07.00–07.20 GÜNAYDIN KIBRIS-GAZETELER+ KANALT HABERLER07.30–07.50 GÜNAYDIN KIBRIS-GAZETELER + KANAL T HABERLER08.00- 08.30 GÜNAYDIN KIBRIS -GAZETELER +KANAL T HABERLER08.40–09.00 GÜNAYDIN KIBRIS -GAZETELER + KANAL T HABERLER09.10–09.30GÜNAYDIN KIBRIS-KONUK-109.40-10.00 GÜNAYDIN KIBRIS–KONUK-210.00–10.10HABER–10.00+ HAVADURUMU TELEFON BAĞLANTISI10.20–10.50 GÜNAYDIN KIBRIS–KONUK-311.00–11.10HABER–11.0011.20–11.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER–KONUK-112.00–12.10HABER–12.0012.20–12.50DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER–13.00–13.10HABER–13.0013.20–13.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER–KONUK-214.00–14.10HABER–14.0014.20–14.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER KONUK-15.00–15.10HABER–1515.20–15.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER-316.00–16.10HABER–16.00 +KURLAR16.20–16.50 SICAK GÜNDEM17.00–17.15 HABER–17.0017.25–17.50 SICAK GÜNDEM17.50-18.00 TANITIMLAR18.00-18.20 HABER ÖZETLERİ +MİKROFON SİZDE18.20-18.30 TANITIMLAR18.30-18.50 MİKROFONSİZDE19.00–19.50 ANAHABER20.00-20.10 SPOR HABERLERİ20.20–20.30KAMERAŞAKALARI20.40-21.10AÇIKOTURUM21.20-22.00 AÇIK OTURUM22.10–23.00 AÇIKOTURUM23.20–23.50 BUGÜN NE OLDU?24.30-00.01 BUGÜN NE OLDU?01.10-01.40 SPOR ARMADA01.50-02.30 SPOR ARMADA02.40-03.30 SPOR ARMADA03.40-05.00SPOR ARMADA05.10-05.30 KÖY YOLLARI05.40-06.20 KÖY YOLLARI (2PARÇAYIBİRLEŞTİR)06.30-06.50 YOGA YAMA

07:30 GÜNAYDÝN AVRASYA09:00 HABER BÜLTENÝ09:30 PARALIZ10:00 HABER BÜLTENÝ10:15 STRATEJÝ11:00 HABER BÜLTENÝ11:15 SICAK HABER12:00 HABER BÜLTENÝ12:15 SPOR12:30 KKTC GÜNDEMÝ13:00 HABER BÜLTENÝ13:20 SPOR BÜLTENÝ13:30 PARALÝZ14:00 HABER BÜLTENÝ14:15 HABER MASASI15:00 HABER BÜLTENÝ15:15 SPOR BÜLTENÝ15:30 HABER MASASI16:00 HABER BÜLTENÝ16:15 HABER MARATONU17:00 HABER BÜLTENÝ17:20 SPOR PANORAMA18:30 KKTC ANA HABERBÜLTENI19:00 LALE ÞÝVGÝN ÝLE ANAHABER19:50 SPOR BÜLTENÝ20:00 GEREÐÝDÜÞÜNÜLDÜ21:20 HABER PLATFORMU22:30 BEÞ PARMAK23:00 AKLIN YOLU00:30 GECE AJANSI

05:00 HATÝM

06:00 ÝSTÝKLAL MARÞI

06:10 ÇÝZGÝ FÝLM

07:00 REKLAM

07:15 ÇÝZGÝ FÝLM

07:45 REKLAM

08:00 GÜNAYDIN DÜNYA

(1.BÖLÜM) CANLI

08:45 GÜNAYDIN DÜNYA

(2. BÖLÜM) CANLI

10:00 REKLAM

10:10 SES VER ÜLKEM

(CANLI)

11:00 REKLAM

11:15 TURÝZM (TEKRAR)

12:30 HABER

12:45 AYAKLI GAZETE

13:15 GÜNAYDIN DÜNYA

(TEKRAR)

15:00 REKLAM

15:30 SIRADIÞI (CANLI)

18:15 REKLAM

18:30 ANAHABER (CANLI)

19:10 REKLAM

19:30 CAN SARVAN ÝLE

GÜNDEM VE ÖTESÝ (CANLI)

21:00 REKLAM

21:15 FÝLM (KOMEDÝ)

23:15 REKLAM

23:30 GECE BÜLTENÝ

00:00 FÝLM

02:00 OTOMASYON

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI07.01 SABAH HABER(CANLI)09.30 ÇOCUK SÝNE-MASI: LILO & STIC-111.00 HABER (CANLI)11.05 ESÝNTÝLER (CANLI)12.00 HABER (CANLI)12.10 DEKORAKTÝF(TEKRAR)12.50 MÜZÝKALÝTE13.20 KLASÝK SOH-BETLER (T)14.00 HABER 14.00(CANLI)16.00 HABER (CANLI)16.05 ÇOCUK DÜNYASI17.00 MÜZÝKSÝZ(TEKRAR)18.00 HABER (CANLI)18.05 EÐÝTÝM ADASIK.K.T.C 3.ve 4.bölüm19.00 MÜZÝKALÝTE19.30 ANA HABER(CANLI)20.20 SPOR MEDYA(CANLI)21.30 YAÞAMA YOLCU-LUK (CANLI)22.15 BELGESEL: NECATÝÖZKAN23.00 GÜNÜN PANORA-MASI (CANLI)00.00 EÐÝTÝM ADASIK.K.T.C. 3.ve 4.bölüm01.00 TV'DE SÝNEMA :YETÝMHANE

07:00 NEV’LE SAĞLIKİÇİN SPOR (NEVALÇELEBİOĞLU AKGÜR-GEN)08:00 SABAH KAHVESİ(DAMLA ÖZEL & SAMİÖZUSLU) - CANLI09.00 RADYO GAZETESİ(DAMLA ÖZEL) - CANLI10:00 HAFTANIN MAÇÖZETLERİ12:00 ÖĞLEN POSTASI(MEYİL ADAKUL ELEK-TRİKÇİ) - CANLI14:00 DÜNYA TURU(HIFSİYE RUH) - CANLI15:00 GÜNÜN GE-TİRDİKLERİ (AYSU BASRİAKTER) - CANLI17.00 AVRUPALI (AR-MAĞAN CANDAN) -CANLI19:00 ANA HABER(BAYKAN GÜRSESÖZDAĞ) - CANLI19:45 CCMC KISABELGESEL KUŞAĞI20:00 SOSYAL SORUM-LULUK (ÇAMAY ÇİÇEK-SEVEN)21:00 SPOR SİSTEM (ALİVOLKAN & SERKANSOYALAN) - CANLI23:00 GECE RAPORU(SERKAN SOYALAN) -CANLI

07:30 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIB-RIS'TA BUGÜN10:00 HABER DURAÐI10:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER10.15 ALTERNATÝF SOHBETLER11.00 HABER DURAÐI11:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER11:15 BENÝM ADIM KIBRIS12.00 HABER DURAÐI12:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER12.15 SAÐLIK DOSYASI13:00 HABER13:25 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER13:30 DAMLA UZUN ÝLE GÜNORTASI14:15 SERKAN SOYALAN ÝLEHUKUK DOSYASI15.00 HABER DURAÐI15:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER15:15 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ16:00 HABER DURAÐI16:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER16.30 ASLI ELDER ÝLE HABERDOSYASI18.00 HABER ÖZETLER18:05 PATRONLAR KULÜBÜ19.00 ANA HABER19:30 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER20:00 FUTBOLUN ZÝRVESÝ21:30 SERKAN SOYALAN ÝLEHUKUK DOSYASI22:15 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ23:00 HABER23:15 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIB-RIS'TA BUGÜN00:00 DAMLA UZUN ÝLE GÜNORTASI01:00 HABER DOSYASI02:30 ALTERNATÝF SOHBETLER03:15 BENÝM ADIM KIBRIS04:00 PATRONLAR KULÜBÜ05:00 HUKUK DOSYASI05:45 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ06:30 SAÐLIK DOSYASI07:00 HABERLER

05:29 – İSTİKLALMARŞI05:30 – ADA HABER07:00 - GÜNAYDINADA (C)11:15 – SARAYÖNÜGAZETECİSİ KURUL-TAY ÖZEL12:00 – ÖĞLENAJANSI15:30 : HASANHASTÜRER İLEBUGÜN16:00 – HABER 1616:30 – GÜNDEMEBAKIŞ (C)18:00 – CEM KAR İLEGÜNLÜK19:00 – ADA HABER20:45 – ARSLAN MEN-GUC VE KONUKLARI(C)00:00 – GECE AJANSI01:00 – HASAN HAS-TURER İLE BUGUN01:30 – HASAN HAS-TURER İLE SONNOKTA02:00 – GUNDEMEBAKIŞ03:00 – CEM KAR İLEGÜNLÜK04:00 – SARAYÖNÜGAZETECİSİ KURUL-TAY ÖZEL04:45 – KARPASİA05:15 – MEDYA PRO-FESÖRÜ05:30 – ADA HABER

07:00-10:00

SABAH GÜNDEMI

10:00-11:00

HAYAT EDEBÝYAT

11:00-12:00 ÝÞ

DÜNYASI

12:00-13:00 BIR

YUDUM SOHBET

13:00 GÜN ORTASI

13:30 YOLCU

NOSTALJI

15:00-16:00

LONDRA HABER

MAGAZIN

16:00 16 HABERLERI

16:15-17:00

TATLI SU YARIÞMA

SON

17:30-18:40

TATLI SU YARIÞMA

SON

19:00 ANA HABER

20:20-21:30

BIR YUDUM SOHBET

( T )

21:40-22:30 AC-

CELARATION

22:30-00:00

GECE IÞILTISI ( C )

00:00 25.SAAT

Page 25: Halkın Sesi 7 Ocak 2013
Page 26: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi26 SERİ İLANLAR

*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır.Tel: 0533834 44 80*Gönyeli’de tüm okul otobüslerinin önün-den geçtiği 4+2 şömineli müslakil ev kira-lıktır Tel:05488278342*Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire200 stg Tel:05488413009*Kızılbaş Devpa Marketin arkasında kiralık2+1 eşyasız penthouse daire. 260 stgTel:05338623623 - 05428773566*Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tlTel:05338623623 - 05428773566*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralıkdaire ayda 350 Stg. Tel:05338671552*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fuleşyali 3+1 kiralik daire.Tel:05488664604*Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahibin-den kiralik daireler. 290 - 330 Stg.Tel:05428512369*Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yenidaire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktirTel:05338304763*Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygun ki-ralik 2+1 şirin daire. Tel:05338757720*G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevre-sinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev.Tel:05338650732*Lefkoşa Dr. Burhan NalbantoğluHastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralıkdaire. Tel:0533 8611577*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçift-likte, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır.Fiyat: 350 stg. Tel:05338611577*Yenikent Miraj Restoran karşısında kiralıkeşyalı daire 3+1 Tel:05338634852*Kiralık daire. 155m2 3+1 MarmaraBölgesi Lefkoşa Tel:05338444546*Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil evkiralıktır. Tel:05338638806*Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1eşyalı daire Tel:05338804193*Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlik’te,2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır.Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577

*Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763*Lefkoşa arasta çarşısında sendeli70 metrekare dükkan kiralıktır.Tel:05338664309 - 2278418*Marmara bölgesinde 3+1 yüz altmışmetrekare daire kiralıktır .Tel: 05338504419*Mağusa’da eski Sema Otel karşısında3 yatak odalı gayet iyi durumda esyaliapartman dairesi 600 TL ayda 1 yıllıkpeşin Tel:05338761455*Gönyeli’de cami karşısında kiralıkdaire 2 +1 580 tl Tel:05338515669*Lefke’de çarşı içi temiz iki oda bir salonbalkon ve klimalı daire kiralıktır.Tel:05338406461*Gazimagusa Haci Ali Sitesi 3’te 3 yatakodali temiz kiralik daireTel:05338411628*Girne Bedrettin Demirel caddesi üze-rinde 1+1 kiralık daire - ofisTel:05338606297*Gönyeli yenikent'te 5+1 eşyasız dairekiralıktır 340stg Tel:05338696933*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın tek kişilik eşyalı, klimalı stüdyo dairekiralıktır. Aylik 650 Tl, bir yıllık peşinTel:05338671552*Aşağı Dikmen’de 3+1 yeni evkiralıktır. 650 Tl. Tel:05338304763*Köşklüçiftlik’te büro ve işyeri olarakkullanılmaya müsait 125 m2'lik merkeziısıtmalı ve klimalı daire kiralıktır.Tel:05338666707*Köşklüçiftlik’te Ank Co. Ltd. üst kat 1.kat dubleks daire kiralıktır ofis veya kli-nik olmaya müsaitdir. Cengizhan Sokakno.18 Tel: 05338660176*Küçük Kaymaklı'da 3+1 çok temizkiralik daire. Tel: 2274560*Lapta’da 3+1 eşyasız ortak kullanımyüzme havuzu olan dağ ve denizmanzaralı apartman dairesi kiralıktır.Tel: 05338802891*Magosa Daü yanı ögrenciye ful eşyalı3+1 kiralık daire. Tel: 05488664604*Yenikent Gönyeli’de 2+1 eşyalı ve 5+1eşyasız daire kiralıktır. Tel:05338630705*Lefkoşa Terminal yanı ögrenciye 3+1kiralik daire. Tel: 05338533889*Gönyeli’de kiralık 3+1 daireTel:05338631494*Gönyeli’de öğrenciye kiralık eşyalı 3+1daire Tel: 05338609284*Gönyeli’de ögrenciye full esyalı dub-leks 3+2 yeni kiralık daire.Tel: 05338533889*Lefkoşa terminal yani öğrenciye eşyasız3+1 kiralık daire. Tel: 05488664604*Gönyeli’de sahibinden kiralık ev 3+1esyasiz Tel:05338600148*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat daire ayda 250 stg.kiralıktır. Tel:05338671552*Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağınayakın 2 + 1 esyali, klimali daireler kira-lıktır. aylık 650 tl, bir yıllık pesinTel : 05338671552

Bu hizmet KKTCELL veTELSİM aboneleri için geçerlidir.

*Satilik 2 oda 1 salon daire Lefkoşaokullar bölgesinde 45.000 stg. 5.000stg. pesin ayda 500 stg. taksitleTel:05338651063*Gazimağusa'da Canbulat Ortaokulu böl-gesinde, satılık 3 yatak odalı müstakil ev.Tel:05338650732*Gönyeli'de 125m2, zemin kat, bahçelisıfır daire. 59.000 stg Tel:05338646080*Gönyeli girişinde 135m2, türk malı, çiftarabalık kapalı garajı, barbekülü, sıfır,kdv'si ödenmiş daire. Tel:05338646080*Ortaköy ışıklarında Edda İnternetCafe devren satılıktır. Tel:05338652018*Gönyeli Yenikent’te 5+1 eşyasız dairekiralıktır fiyatı:330 stg Tel:0533841604*Gönyeli’de SATILIK türk koçanlı 2 ve 3yatak odalı apartman daireleriTel:05338643501*Gazi Magusa'da DAÜ yakinlarinda sati-lik 2+1 şirin daire Tel:05338757720*Küçük Kaymaklı’da satılık daire bilgiiçin Tel: 05338604337*Girne’de satılık 3 oda 1 salon daire6.000 stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900stg. Tel:05338651063*Girne’de satılık 2 oda 1 salon daire5.000 stg pesin 500 stg taksitle 45.000stg. Tel:05338651063*Girne’de satılık 1 oda 1 salon apartmandairesi 5.000 stg peşin ayda 500 stg tak-sitle 35.000 stg. Tel:05338651063*Lüks sitede satilik daire 1+1 eşyalı(açık-kapalı havuz-sauna-spor salonu)Gazimağusa İskele Tel:05338474535*Taşkınköy'de mutfağı büyütülmüş, ka-palı garajlı, köşe üzerinde, bahçeli sosyalkonut. 68.000 stg. Tel:05338646080*Lefkoşa okullar bölgesinde satılık 2oda 1 salon daire 45.000 stg. 18 aydateslim 5.000 stg. Peşin ayda 500stg. taksitle Tel: 05338651063*Girne’de 2+1 türk koçanlı daire acilensatılıktır 33,000 stg. Tel:5338533230*Sakarya bölgesinde 3+1, 143m2 ko-çanı hazır apartman daireleri £ 65.000Gülseren bölgesinde 3+1, 127m2deniz manzaralı, koçanı hazırapartman dairesi £65.000Tel:05338851515*Girne Ozanköyde 1 dönüm içindehavuzlu satılık villa Tel: 05338533230*Magusa merkezde 400m2 penthouse100,000 stg Tel:05338756165*Gülserende 2+1 masrafsız daire25.000stg. Tel:05338587004*Lefkoşa Küçük Kaymaklı’da sahibin-den satılık 3+1 yeni apartman dairesi53.000 stg. Tel:05338499303

*Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkareARSA Tel: 05428670111*Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönümTürk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır.200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60*Gönyelide 9600 metre ayak kare arsasatılık 55000 sterlin Tel: 05338643501*Salamis bay otel karsisi satilik iki arsaTel:05428543743*Satlık Türk malı 1 evlek 2400 ayakkaremarmara bölgesinden Tel: 53386568 22*Girne merkezde 1 dönüm 2200 ayakkare türk malı arsa satılık 350000 stgileti Tel: 0533 8349559*Yenikentde 2 adet yan yana 8600ay2

türk malı arsa satılıktır Tel: 05338605562*Dörtyol köyü yakınında elektrik olan27 ve 70 dönüm arazi Tel: 05428500232*Gönyeli’de 11000 ay2 Türk malı arsasatılıktır Tel: 05338605562*Gönyeli- Güzelyurt ana yol üzerindesatılık arsa... Tel: 0533 8605308*Düzova veya çevresinde arsa veya arsanitelikli arsalar aranmaktadır.Tel:0533 844 67 32*Yukarı Girne'de, büyük, köşe,apartmanlık arsa. 130000 Stg.Tel:05338519647*Kalavaç’ta köy içinde Türk koçanlı1 dön. 3 evlik arsa satılık.13.000 Stg. Tel: 0533 866 78 35*Salamis yolunda villalık arsalar 45.000StgTel: 05428543743*MAĞUSA DÖRTYOL KÖYÜNDE 27 VE 70DÖNÜM ARAZİ SATILIKTIR.05338348332- 05428500232*Yeniboğaziçi’nde satılık alt yapısı hazırarsa 20000 Stg Tel: 05338536443

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

ÇEÞÝTLÝ

*Fazla düşünme bir van dolusu kuruodun 400 Tl. eve tesilm ara gelsinTel:05338407160*SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tlTel:05338304763*Satılık İnek, Düve ve DanalarTel:05428518510*Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakça-lar. Tel: 05338583473*Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyagı.Koyun gübresi torbada. Adrese teslim.Tel: 05428546394*Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743*Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tektetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte800 tl Tel:05338664035*Et civcivi satışımız başlamıştır. Sipariş vebilgi için telefon numaramızTel:05338408379*Girnede 10-13 yas arasi coçuk için sa-tilik bisiklet Tel:05338562534*Her türlü sülün, bıldırcın ve tavukçeşitleri bulunur. Tel:0548 874 34 55*Satlık 2. el ev eşyalarıTel:05338748540*Satılık çocuk bisikleti Tel:05338562534*Satılık çilek marka genç odası takımı.1.5 kişilik yatak, ciltte, çalışma masası,dolap ve sifoniyer Tel: 0533 853 73 23

Page 27: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi

*35 yaşındayım konuşup sohbet edebi-

leceğim bayan arkadaş arıyorum

Tel: 05338489706

*KIBRISLIYIM LEFKOŞA VE CİVARLA-

RINDA MESAYİ SAATLERİ İÇİNDE YAŞLI

VE ÇOCUK BAKIMI İŞİ ARIYORUM

TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel an-

lamda keman dersi verilir.

Tel:05338240644

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde

çocuk bakıyorum.Deneyimliyim.

Tel:05338329547

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk

bakıcılığı yapılır.

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik dene-

yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir

markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyo-

rum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den

sonra çocuk bakılır evim musayittir.

Tel:05338715266

*Girne merkezde 3+1 eve bayan ev

arkadasi araniyor Tel:05338601742

*Girne merkezde oturmakta olduğum

3+1 kiralık eve çalisan 30 yaş ve üstü iki

bayan ev arkadasi ariyorum.

Tel:05338601742

*K. Kaymaklıda çocuk gelişimi ve psikoloji

eğitimi olan, bu konuda deneyimli kişi

tarafından, temiz ve güvenilir bir ortamda, iti-

nayla 0-2 yaş arası çocuk bakılır.

Tel:05338628835

*300 D Mercedes 1983model masrafsız sağ direk-siyon evrakları tam akü sıfır5.500 TL Tel:05338887513*Mercedes VITO cdi 110silver, klima, kayıttandöşmüş, SatılıkTel:05338254846*C 180 mersedes 2002model otomatik vites 9.50 0stg. Tel:05338679114*Satılık mercedes (123kasa, sağ direksiyon, kli-malı) 3.000.stg.Tel:05338608860*Sahibinden satılık.. Mer-cedes E 200 Kompressor El-egance..Sol direksiyon,Siyah. Tel:05338402522*Sahibinden satılık Mer-cedes marka Vito ve VianoTel:05338616999 -05338886999*Sabibinden satılık E-200kompresor 2004 model..Mercedes Elegance.Tel:05338402522

*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOY-OTA COROLLA İHTİYAÇTANDOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*1998 toyota starlet. 3 kapı.7250 TL. Tel:05338668545*Toyata Coralla 94 modelful otomatik fiyat: 7,500 tlTel:05428505130*Toyota Corolla Fielder 2003merkezi kilit elektrikli camlar,çelik cant 6500 Stg.Tel:05338327698*1992 Model Toyota Corallabeyaz. Çelik cant, merkezikilit, klimalı çok temiz.Tel:05338609886 -05428863438*Alex 2002 model fullotomat klimalý 8,500 STGTel:05428565366

*2006 model 1.16 BMW12.500 Stg Tel:05338773086*BMW 3.20 m sport 2006 /50000km full aksesuarTel:2290323*BMW X5 3.0 Xdrive 2007Ekim. Full Paket.Tel:05488880000*2006 moel 1.16 BMV 6 ileriKlimalı 14.000 Stg.Tel:05338679114*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.35.000 stg Tel:05428542324*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.Tel:05338648042*2007 model BMW 3.20convertible. M paket, full.Tel:05428542324

*Opel Astra gtc 16 at 16valvit 2005 model68000km ful özliklerde8500 sterlin,içine arabaalınmayacakTel:0533 8697179*Opel astra Gtc 16 at 16valvit, 68000 kilometre tümevrakları hazır, ışık sensörüyağmur sens-rü curizer hızsabitleyci,mp3 çalar 1 çoközellik Opel astra gtc 16 at16 valvit 2005 model68000km ful özelliklerde8500 sterlin,içine araba alın-mayacak evrakları tamam,servisi yapılmışTel:05338697179

*2005 Hyundai santafesahibinden ACİLEN satılıkfull bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz2005 model sahibinde acilsatlık.9000.sterlinTel:05338300626*2005 Model Honda Cıvıc,yeni kasa, 1.8 ex, renk gri-metal, arac fulldur ve coktemizdir. 11.250 Stg.Tel:05338478661

*2006 ford focus camlarotomatik 17 inc celik jantsis farı spor yay sahibindensatlik Tel:05338727355*2005 model, klimalıford transit.Tel:05338401962*95 model ford transit vanaraç. Tel:053386199 06*2004 model Ford FocusÇok temiz.Tel: 0533 866 85 45

*2002 model RenaultMegane 19. dizel, klimalı,yol bilgisayarlı.Tel:05338644276*2004 model Reno Meganfull extra 7000 stg.Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.616V 2006 Aralik.Otomatik, full donanım,60000 km garanti.Tel:05338664384*96 model renault 19europa 4000 tlTel:05338476057*98 model renault kangoiyi durumda 6500 tlTel:05338558157*Renoult Kango, 2001model 3000 stg.Tel:053386376 17

DÝÐER

*ISUZU 28 AT 2000 TL 24 AT1500 TL FORT ESKORT 18 AT800 TL Satılık Motorlar.Tel:05338608860*Suziki gsxr 400 makina vesasi Çok iyi durumda 3000tl Tel:05338475244*Satılık ısuzu van. uzun sase,geniş kasa, 97 model, kli-malı. 6.000 stg.Tel:05338608860*Isuzu trooper 4X4 JeepTel:05338337601

*Suzuki swift sport 2003model sarı renk düz vitesTel:05338406272*ISUZU ELF 2003 modelbeyaz Buzluklu, Klimali.Çok iyi durumdaTel:05338492618

*Wolksvagen bora 2000model düz vites.Tel:05338738844*Satılık volvo kamyon fl10 ontekerlek Tel:05428518510*Volkswagen polo clasik 2001Model 1.4 Motor evraklarıtamam ACİL Tel:5338308835*Volkswagen golf, 2001model. Tel:05428526655*Voswogen Bora 1.6 2000model. 13000 TLTel:05338770304*2005 Model VolkswagenGolf 1.6 FSI Sportline, ilksahibinden. Tel:05488775911

*1997 Scupe Full. Sağ Di-reksiyon 90.000 mil çoktemiz 15000 Stg.Tel:05338664943*2008 model, çok iyi du-rumda Mazda RX 8 FullBodi kit, özel yapım 40 yılüretim damgalı, limitikırılmış £ 13,000Tel:0533 861 2234*Satılık uzun şasi KomlitDahiyatsu Van Kasası.1.500 Tl Tel:05338608860*Satılık ferrari bahçe trak-törü üç piston belden kırma4*4 hidrolik dümen italyanmalı orjinalTel:05338527522*Fiber sandal 2.85myamaha 2hp motor 2800 TlTel: 05338776767*Atv can-am 450 cc. 2010model. Evrakları tam. 7.000stg. Tel: 05338669885*Citroen c4 2005 model düzvites evraklar tam içinearaba alınırTel:05338738844*Satılık 590 Masef Fergu-son 1500 Tl.Tel:05428519577

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli

ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları

aranmaktadır. Tel:05428646664

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ika-

met eden eleman aranıyor.

Tel:05338668196

*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-

zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-

lama elemanı aranıyor.

Tel:05338668196

*AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütü

bilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40

yaşlarında bayan eleman araniyor.

Tel:2232062 - 05428583589

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek

KKTC vatandaşı eleman aranıyor

Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor.

Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi

eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor

Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak

eleman aranıyor. Tel:2291127

*Dülger ustası aranıyor

Tel: 05338694440

*Lefkoşa’da yeni doğmuş bebeklere yılla-

rın deneyimiyle bakıcılık hizmeti.

Tel: 054888051 71

Page 28: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

28 Perisic Wolfsburg'taWolfsburg, Borussia Dortmund'un Hırvat oyuncusu Ivan Perisic'i transfer e8. Bundesliga takımların-dan Wolfsburg, Borussia Dortmund'un Hırvat oyuncusu Ivan Perisic'i kadrosuna ka9.Bundesliga'nın

son şampiyonu Borussia Dortmund, internet sitesinden Hırva5stan Milli Takımı'nda da forma giyen orta sahaoyuncusu Ivan Perisic için Wolfsburg ile anlaş6klarını duyurdu. Dortmund Kulübü açıklamada, 23 yaşındaki Pe-risic'e kariyerinde başarı diledi. 2011'in Temmuz ayında Belçika kulübü Brugge'den 5 milyon euro karşılığındatransfer edilen Perisic, Bundesliga'da Borussia Dortmund formasıyla çık6ğı 42 maçta 9 gol kayde8.SPORSPORSPORSPORSPORSPOR �

Bernabaugole doyduİspanya La Liga'da Real Madrid saha-sında Real Sociedad'ı ağırladı ve Ronal-do'nun 2 gol a'ğı maçta gülen taraf4-3'lük skorla Real Madrid oldu

İspanya La Liga'nın 18. ha$asında Real Madrid, San-5ago Bernabau'da Real Sociedad'ı konuk e8. Müca-

deleden galip ayrılan taraf 4-3'lik skorla Real Madrid oldu.Real Madrid'in gollerini 2. dakikada Karim Benzema, 35.

dakikada Sami Khedira, 67. ve 70. dakikalarda Cris5ano Ro-naldo atarken, Real Sociedad'ın gollerini 9.(p), 40. ve 76.dakikalarda Xabi Prieto kayde8.

Real Madrid'de ligde en son oynanan Malaga maçındateknik direktör Jose Mourinho tara#ndan yedek bırakılankaleci Iker Casillas bu maçta da yedek kulübesinde başladı.Maçın 6. dakikasında ise kaleci Adan kırmızı kart görünceyerine Casillas kaleye geç5.

Real Sociedad'da ise Daniel Estrada maçın 79. dakikasındaikinci sarı kar7an kırmızı kart görerek takımını 10 kişi bı-rak6.

Çok hızlı başlayan mücadelenin 2. dakikasında Karim Ben-zema a9ğı golle Real Madrid'i 1-0 öne geçirdi. Maçın 9. da-kikasında ise Real Sociedad penal6 kazandı ve Xabi Prietobu vuruşu gole çevirerek durumu 1-1 yap6. Real Madrid'deSami Khedira 35. dakikada a9ğı golle takımını 2-1 öne ge-çirse de 40. dakikada Xabi Prieto tekrar sahneye çık6 veskoru 2-2 yap6. İlk yarıda başka gol olmadı ve ilk yarı 2-2'likeşitlikle sona erdi.

Maçın ikinci yarısında ise Cris5ano Ronaldo takımını sırt-ladı ve önce 67. dakikada a9ğı golle takımını 3-2 öne ge-çirdi, ardından 70. dakikada a9ğı golle durumu 4-2'yege5rdi. Yediği gollere rağmen pes etmeyen Real Socie-dad'da Xabi Prieto 76. dakikada hat-trick yap6ğı golü a9ve farkı bire indirdi: 4-3. Kalan dakikalarda başka gol olmadıve Real Madrid mücadeleden 4-3 galip ayrıldı.

Bu sonucun ardından Real Madrid ligdeki puanını 36'yayüksel5rken, Real Sociedad 25 puanda kaldı.

Gelecek fisktürde Real Madrid, Osasuna deplasmanına gi-derken, Real Sociedad sahasında Depor5vo La Coruna ilekarşılaşacak.

İngiltere Federasyon Ku-pası 3.turunda SwanseaCity evinde Arsenal ilekarşı karşıya geldi. İlk ya-rısı golsüz geçilen maç 2-2beraberlikle sona erdi.4.tura çıkacak takımı Arse-nal'in sahasında oynana-cak tekrar karşılaşmasıbelirleyecek

İngiltere Federasyon Ku-pası 3.turunda Swansea

City evinde Arsenal’i ağırladı.İlk devresinde gol sesi çıkma-

yan karşılaşma, ikinci yarıdaa6lan karşılıklı gollerle 2-2sona erdi. Federasyon Ku-pası’nda 4. tura çıkacak takımArsenal’in sahasında oynana-cak tekrar karşılaşmasında belliolacak.

Karşılaşmanın ilk devresindeiki takım da gol yollarında etkiliolamazken, takımlar soyunmaodasına 0-0 eşitlikle gi8.

İkinci devreye Swansea Cityhızlı başladı. 58. dakikada sah-neye çıkan Michu, kayde8ğigolle takımını 1-0 öne geçirdi.Konuk ekipte Lukas Podolski,81. dakikada a9ğı golle skora1-1 eşitlik ge5rdi. Bu goldensadece 2 dakika sonra birkezdaha ev sahibi takımın filelerinihavalandıran Podolski, Arse-nal’i deplasmanda 2-1 öne ge-çirdi.

Maçta son sözü söyleyen isimise Swansea City’den DannyGraham oldu. 87. dakikada ka-leci Szczesny’i mağlup edenGraham skoru 2-2 yap6. Kalansürede başka gol olmazken,maç da 2-2 eşitlikle sona erdi.

Tur, Emirates’e kaldı

İtalya Serie A'nın 19.ha$a mücadelesinde Udi-

nese, evinde Inter'i Di Natale(2)ve Luis Muriel'in golleriyle 3-0mağlup e8.

Karşılaşmanın ilk yarısında ikitakım da girdiği pozisyonları de-ğerlendiremezken ilk 45 dakika0-0 sona erdi.

Udinese, ikinci yarıya etkili baş-

ladı. Rakip kalde gol arayansiyah-beyazlılar, 63. dakikadagolcü oyuncusu Antonio Di Na-tale ile 1-0 öne geç5.

75. dakikada Kolombiyalıoyuncu Luis Muriel, farkı ikiye çı-kardı ve skoru 2-0'a ge5rdi.

İki farklı geriye düşen İnteroyundan iyice koptu. Maçtankopan rakibi karşısında oyunu is-tediği gibi yönlendiren Udine-

se'de Antonio Di Natale, 79. da-kikada birkez daha sahneye çık6ve kendisinin 2., takımının 3. go-lünü kayde8.

Mücadelenin geri kalan bölü-münde başka gol olmazken, Udi-nese güçlü rakibi Inter'i 3-0mağlup e8.

Bu sonuçla Udinese puanını27'e çıkarırken Inter 35 puandakaldı.

Udinese,Inter'eacımadı!İtalya SerieA'nın 19.ha�asındaUdinese,Inter'i ağır-ladı. AntonioDi Natale'nin2 golleyıldızlaş&ğıkarşılaşmayıUdinese, 3-0kazandı

Inter'i Di Natale yıktı

Page 29: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

29H A L K I N S E S i

SPOR 7 Ocak 2013 Pazartesi

İkinci yarının hazırlıklarına Antalya'da devam edenGalatasaray'da transfer çalışmaları da sürüyor. Üçisim üzerinde yoğunlaşan sarı-kırmızılıların önceliklihedefi Hollandalı yıldız oyuncu Wesley Sneijder

Lig lideri Galatasaray'da yöne7m, teknik direktor Fa7h Te-rim'in istekleri doğrultusunda transfer icin yoğun mesai

harcıyor. Sarı kırmızılılar'ın gündeminde öne çıkan 3 isim bulu-nuyor. İnter'den ayrilacagini açiklayan Wesley Sneijder için te-maslarını sıklaş8ran Galatasaraylı idareciler, Hollandalı yıldızınİngiltere'ye transfer olabilecegi yönünde çıkan haberlere karşın,umudunu koruyor.

Sarı kırmızılı yöne7m, kanatlarda forma giyebilecek futbolcu is-teyen Fa7h Terim'e, yine Fas kökenli bir oyuncu önerdi. Terim'e,Hollanda'nin Twente takımında forma giyen 23 yaşındaki NacerChadli'yi teklif eden yöne7m, deneyimli çalış8rıcının bu konudakiraporunu bekliyor. Twente'nin, Chadli icin 10 milyon euronunüzerinde bonservis bedeli talep edeceği tahmin ediliyor.

Terim'in mutlaka takviye istedigi sol bek pozisyonunun bir nu-maralı ismi Carlinhos'tan ise sevindirici haber gelmedi. Bu trans-fer icin Claudio Taffarel'i görevlendiren sarı kırmızılılar, Brezilyalıefsanenin tüm çabalarina karşın, genç oyuncunun kulübünü iknaedemiyor.

Galatasaray ve Fenerbahçe'nin transfergündeminde olan Sercan Sararer, bir yıl dahaBundesliga'da kalmak is.yor

Galatasaray ve Fenerbahçe'nin transfer gündeminde olanSercan Sararer, 1 yıl daha Bundesliga'da kalmak is7yor.

Sezon sonunda Fürth ile olan sözleşmesi sona erecek olan vetransferde çok daha rahat hareket edeceğini düşünen Sercan, ku-lübünün tüm baskısına rağmen takımında kalmayı kafasınakoydu. Sezon sonunda bitecek olan sözleşmesinden dolayı bon-servisini cebine koyarak çok daha fazla kazanç elde edeceğini dü-şünen milli futbolcu, Fürth başkanı Hack ile yap8ğı görüşmedesezon sonuna kadar takımda kalmak istediğini dile ge7rdi.

Fürth menajeri Rouven Schröder ise, takımın Antalya kampındayap8ğı açıklamada Sercan için gelecek olan tekliflere açık olduk-larının sinyalini verdi.

Sercan Sararer'in babası Cengiz Sararer ise menajerler aracılı-ğıyla Fenerbahçe'den teklif aldıklarını açıkladı. Hiçbir takımlaresmi bir görüşme yapmadıklarını ancak menajerler aracılığıylakendilerine Fenerbahçe'den teklif geldiğini ifade eden baba Sa-rarer, "Sercan'ı büyük takımların istemesi gurur verici. Sezon ba-şında da çeşitli söylen7ler vardı. Ama oğlumun 1 yıl Bundesliga'daoynama hayali var. Bunu gerçekleş7riyor" diye konuştu.

Sercan bir yıl dahaBundesliga’da

Cim Bom’dahedefSneijder!

Cim Bom’dahedefSneijder!

Cim Bom’dahedefSneijder!

Cim Bom’dahedefSneijder!

Cim Bom’dahedefSneijder!

Cim Bom’dahedefSneijder!

Nefes kesen mücadelede songülen Galatasaray oldu! Sonsaniyeye 72-72 eşitlikle girilenmücadelede Sancho a/ğıbasketle kupayı Sarı-Kırmızılı-lara ge.rdi ve Galatasaray üstüste 4. kez Türkiye Kupasınınsahibi oldu

Antalya’da düzenlenen Spor TotoKadınlar Basketbol Türkiye Kupası

nefesleri kesen bir final maçına sahneoldu. İki ezeli rakip Galatasaray ile Fener-bahçe’nin karşılaş8ğı kupa finalinde SarıKırmızılılar Sancho Ly9le’ın son saniyebaske7yle maçtan 74-72 galip ayrılaraktoplamda onuncu, üst üste de dördüncükez kupayı müzesine götürmeyi başardı.Sarı Kırmızılı ekipte Andd Hilde Wauters

14 sayı, 10 ribaund ve 3 asist ve LindsayWhalen da 13 sayı, 5 ribaund, 12 asist,Sancho Ly9le de 19 sayı, 10 ribaund, 1asist ile double-double yaparlarken Şeb-nem Kimyacıoğlu da 12 sayı ile çi% ha-neye ulaş8. Fenerbahçe’de ise IvanaMatovic 16, Cappie Pondexter 19 sayıkaydederken Angel Mc Coughtry 13 sayı,4 ribaund,Anastasiya Verameyenka da 11sayı, 6 ribaund ile maçı tamamladı.

Potada kupa dişi aslanların

Fenerbahçe Yöne.mi, 12 milyon euroluk bir teklifgelmesi durumunda Miroslav Stoch'u eldençıkartmaya hazırlanıyor

Avrupa'nın dört bir yanında yıldız arayışlarını sürdüren ve temasageçilen oyunculardan haber bekleyen F.Bahçe'de, ‘sa8ş listesin-

deki' futbolcular da yavaş yavaş netleşmeye başladı. Sarı-lacivertliler ilketapta genç futbolculardan Özgür Çek ve Bienvenu ile yollarını ayıran sarı-lacivertliler şimdi de Miroslav Stoch'a veda etmeye hazırlanıyor.. F.BahçeBaşkanı Aziz Yıldırım her defasında mevcut kadroyu koruyup, takviyelerledaha da güçlendireceklerini belirtse de yetenekli sol kanat oyuncusununadı sa8lacaklar listesinin en başına yazıldı.. Geçen sezon bu oyuncu içinRusya'dan gelen 15 milyon Euro'luk teklifi geri çeviren yöne7m, bu keztransfer gereksinimi yüzünden her öneriye açık.. Stoch için 12 milyon Eu-ro'luk bir bonservis bedeli belirleyen sarı-lacivertliler, buradan gelecekparayı temas halindeki futbolculara harcayacak. Yabancı kontenjanındakişişkinliği de bu sayede azaltmayı planlayan F.Bahçe cephesi transferdehamle şansını ar:racak.. Defansif yönünü geliş7remediği için teknik di-rektör Aykut Kocaman tara#ndan sıkça eleş7rilen Stoch'un bile7nin ke-silmesine neden olan diğer etkenlerden biri de çocuksu tavırları...

Ha8rlanacağı üzere Şükrü Saracoğlu Stadı'ndaki Mönchengladbachmaçında oyundan alınırken hocasına tepki gösteren milli fut-

bolcu zaten zor günler geçiren camiada krize neden ol-muştu. Antalya kampı Stoch haricinde geleceği soru

işaretleriyle dolu bazı isimlerin kaderini çizecek..Özellikle Semih Şentürk konusunda oldukça

kararsız olan Aykut hoca, kamptanöbetçi golcünün yanı sıra birkaçöğrencisinin daha performansını ya-kından takip edip bu futbolcularla

ilgili son kararını verecek.

Parayı verenStoch'u alır!Parayı verenStoch'u alır!Parayı verenStoch'u alır!Parayı verenStoch'u alır!Parayı verenStoch'u alır!Parayı verenStoch'u alır!

� �

Page 30: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi30 SPOR

Dünya çapında tanınan birtenisçi olmayı hedefleyen Eliz,ta-lde de çalışmalarınıbırakmıyor

Telsim’in desteklediği, ülkemizinyaşı küçük başarıları büyük tenis-

çisi Eliz Maloney’in hedefi, uluslararasıalanda tanınan başarılı bir tenisçi olmak.Eği3mini sürdürdüğü İngiltere’den yıl-başı ta3li için gelen Eliz, ta3lde bile an-tremanlarını aksatmayarak, hocası YusufYönlüer ile çalışmalarını sürdürdü. Aka-demik ve tenis eği3mini İngiltere’de sür-düren Eliz, eği3minin ve tenisçalışmalarının iyi olduğunu, tenisteki ba-şarısının eği3mine olumlu yansıdığınısöyledi. “Antreman da bir ta3l” diyenEliz, ta3l süresince antremanlarını sür-dürdü. Günlük 3 ile 7 saat arası tenis ça-lışan Eliz, eği3minin aksamaması içinturnuvalara genelde ha!a sonları ve ta-3llerde ka4ldığını anla6. Tenisdekiprensibini, “çok çalışmak ve hiç pes et-memek, her sayı için başka bir konsant-rasyon, başka bir emek” olaraközetleyen Eliz, dünya çapında bilinen vebaşarılı bir tenisçi olmayı hedeflediğinivurguladı. Tenise başlamak isteyenlerinçok çalışmaları ve istekli olmaları gerek-3ğini ifade eden Eliz, “Ben hem seviyo-rum, hem çalışıyorum, ikisinin bir aradaolması gerekiyor” dedi. İngiltere’de ol-

duğu için ailesini çok özlediğini, ancaktenisi de çok sevdiğini anlatan Eliz Ma-loney, ailesine olan özlemin kendisinidaha çok çalışmaya i5ğini kayde5. Ça-lışmalarına Telsim’in her zaman destekolduğunu belirterek, Telsim’e teşekküreden Eliz, “Ailemden her zaman beni so-ruyorlar. Beni çok iyi destekliyorlar, ver-diği maddi ve manevi desteklerindendolayı Telsim’e çok teşekkür ediyorum”dedi.

YUSUF YÖNLÜER: “ELİZ’İ TELSİMDIŞINDA BİR DESTEKLEYEN YOK”Eliz’in hocası Yusuf Yönüler de, Eliz’in

daha ilk günden farklı bir oyuncu oldu-ğunu gösterdiğini belirterek, Eliz’i Telsimdışında bir destekleyenin olmamasındanyakındı. “İs3snai oyuncular kendisinifarke5ren oyunculardır. Eliz de böyle biroyuncu zaten, aldığı sonuçlar da bununen açık örneği” diyen Yusuf Yönlüer,şöyle devam e5: “Böyle sporcular kolayçıkmıyor. Özellikle tenis bireysel bir oyunve hedefe ulaşmak için çok çalışmanız veçok fedakarlık yapmanız gerekir. 10 ya-şında bir çocuk çok sevdiği annesini, kar-deşini bırakacak, babasıyla beraberİngiltere’ye gidecek, 5-6 ay memleke3negelemeyecek, o yaştaki bir çocuğun dü-şüncelerini hayal ediniz... Hepimizin ço-cuğu var, hepimiz anne-babayız, hemanne-baba açısından hem 10 yaşındakibir sporcu açısından olaya bakıldığında

konunun önemini daha iyi anlaşılacak.Eliz’in bunu başarması bile başlı başınane kadar güçlü olduğunun kanı4.”“Sporcuya devlet desteğinin olmadığı birülkede, aile ve çocuğun inanması ileEliz’in başarısının geldiğini”, yanlarındagerçek anlamda Telsim’in olduğunu kay-deden Yönlüer, “Eliz’in yolu çok zor biryol. Telsim’e desteği için çok te-şekkür ederiz. TelsimEliz’le herzamani lg i -l e -

n i y o r .Telsim’in des-teğinin herkeseörnek olmasını is-3yoruz. Dünyanınher yerinde böyle desteklervar ama Eliz gibi oyuncular yok, biz deEliz gibi oyuncu var ama maalesef dün-yadaki destek bizde yok. Bir tek Telsimvar” diye konuştu.

Eliz’in hedefi büyük

Mağusa Futbol MasterleriDerneği’nin düzenlediği 1.

Mağusa Masterler Dostluk FutbolTurnuvası dün oynanan final veüçüncülük maçları ile tamam-landı. Mağusa Canbulat Stadı’ndagerçekleş3rilen turnuvanın üçün-cülük maçında Mağusa Master-leri, Afyon Zafer Masterleri’ninormal süresi 5-5 beraberlikle ta-mamlanan maçı penal4 a4şlarısonrasında 9-8 mağlup ederek,turnuva üçüncüsü oldu.

Final maçında karşılaşan YeniBoğaziçi Masterleri, HamitköyMasterleri’ni 4-1 mağlup ederekturnuva şampiyonu oldu. 1. Ma-ğusa Masterler Dostluk FutbolTurnuvası final ve üçüncülük maç-larının aradından düzenlenenödül töreninde dereceye giren ta-kımlara plaketleri Mağusa FutbolMasterleri Derneği genel sekre-teri Tanju Üngör, karşılaşmları yö-neten Ahmet Karaoğulları,Mehmet Ekşici, Hasan Eriş tara-�ndan verildi.

Yakın Doğu Üniversitesi Halkla İlişkiler Bölümü öğrencile-rinin kanser hastaları için başla6ğı Sosyal Sorumluluk Pro-

jesi kapsamında organize e5ği “Klasik Otomobil Sergisi”Metropol Süpermarket otopark alanında gerçekleş3rildi. YDÜ İle-3şim Fakültesi’nde Halkla İlişkiler Bölümü okuyan Ahmet Yasin,Berke Soğukpınar, Mahmut Abbas ve Tufan Gencay’ın hazırladığıprojede, Kanser Hastalarına Yardım Derneği’ne bağlı Umut Eği-3m ve Kültür Evi’ne maddi ve manevi destek sağlandı. YDÜ İle3-şim Fakültesi Öğre3m Görevlisi Ufuk Altunç’un öncü e5ğiprojede klasik otomobil sergisinin yanı sıra yiyecek standları, Kon-ser ve Dj performansları ve halk oyunları yer aldı. İlginin fazla ol-duğu etkinlikte genç yaşlı herkes klasik arabalarla bol bol fotoğrafçek3rdi. Etkinlikte bulunan Umut Eği3m ve Kültür Evi yetkilileri deyer alarak başta YDÜ İle3şim Fakültesi Öğre3m Görevlisi Ufuk Al-tunç olmak üzere projede emeği geçen herkese teşekkür e5.Projede yer alan Halkla İlişkiler Bölümü 4. Sınıf öğrencilerindenMahmut Abbas, yaklaşık 3 aylık bir süre çerçevesinde hazırlan-dıklarını belirterek herkesin beğenmesi ve sağduyulu olmasınıamaçladıklarını söyledi. Halkla İlişkiler Bölümü 4. Sınıf öğrencile-rinden Tufan Gencay ise etkinliğin adada bir ilk olduğunu kanserhastalarına faydalı olmak istediklerini ifade e5.

YDÜ'lü öğrencilerumut için kolları sıvadı

1.Mağusa Masterler Dostluk Futbol Turnuvası tamamlandı

Şampiyon Y.Boğaziçi Masterleri

Page 31: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

Geç/ğimiz günlerde ka0ldığı bir açık oturumprogramında açıklamalar yapan Kıbrıs Türk

Futbol Federasyonu Başkanı Hasan Sertoğlu,futbola aktarılan kaynakta ar0ş yapılması ge-rek/ğine dikkat çek/.

Vergide ar.ş olduHasan Sertoğlu’nun açıklamaları şöyle:“Ferdi Sabit Soyer’in başbakan olduğu dö-

nemde çıkarılan yasa ile betlerden alınanvergi ile futbola para aktarılmaya başlandı.

Ancak o günden bu yana betlerden futbolaaktarılan parada hiç ar0ş olmamış0r. Ar0kar0ş yapılmalıdır. Zaten betlerden alınanvergide bir ar0ş olmuştur.

Kulüplerin ayakta ka-labilmesi için buparada ar0ş ge-reklidir. Aksi du-rumda zatenayakta durmaktave yöne/ci bul-makta zorla-nankulüplerindurumudaha dakötüleşe-cek/r.

CMYK

H A L K I N S E S i7 Ocak 2013 Pazartesi 3 1SPOR

Dumlupınar basın sözcüsü Özhan Monargalı, yeniteknik patronları Ali Oraloğlu’nun, takımlarınayararlı olacağını açıkladı

Birinci Lig’de ilk devrede Emin Özkalp yöne/minde istediğisonuçları alamayan Dumlupınar’da, görevden ayrılan Emin

Özkalp’in yerine takımın eski futbolcusu Ali Oraloğlu takımın ba-şına ge/rilmiş/. Dumlupınar basın sözcüsü Özhan Monargalı, ga-zetemize yap0ğı açıklamada göreve ge/rilen yeni teknikpatronları Ali Oraloğlu’nun, takımlarına yararlı olacağını açıklar-ken, Oraloğlu’nun takımı tanımasının avantajına dikkat çek/.Özhan Monargalı, Ali Oraloğlu’nun dinamizmi ve heyecanın datakıma olumlu yansıyacağına ve yakalanacak yeni mo/vasyonlaikinci devrede daha başarılı olacaklarına vurgu yap0.

“Oraloğlu takımayararlı olacak”

Kaynak artışı gereklidir

Kıbrıs TürkFutbol Federas-yonu BaşkanıHasanSertoğlu,futbolaaktarılankaynakta ar.şyapılmasıgerek-ğinedikkat çek-

Çe-nkaya teknik direktörü Turan Altay,şampiyonluk için kadrosunun yeterli olduğunu belir/

Süper Lig’de, Küçük Kaymaklı ve Yenicami ile birlikte şampi-yonluk yarışının içerisinde yer alan Çe/nkaya’nın başarılı tek-

nik direktörü Turan Altay, ka0ldığı bir programda şampiyonluk içinkadrosunun yeterli olduğunu belir1. Turan Altay, kadrodan ayrıla-cak olan futbolcusu olmaması halinde transfer yapmayacaklarını dasözlerine eklerken, kamp çalışması yapacaklarını vurguladı.

“Kadromuz yeterli”

Süper Lig ekibi B.Bağcılteknik direktörarayışlarını dünsonlandırarak SertaçKarayel ile el sıkış.

Niyazi Ergülen

Telsim Süper Lig ekiple-rinden Bostancı Bağcıl,

Toygar Davulcu’dan boşalanteknik direktörlük koltuğunudoldurmak için dün akşam yap-0ğı görüşme sonucunda SertaçKarayel ile anlaşma sağladı.Bağcıl kadrosunu güçlendir-mek için futbolcu transferi ko-nusunda bugün atağa kalkacak.

Teknik direktör sorununu an-trenör Sertaç Karayel ile çözenBağcıl’da transfer çalışmalarınahız verilecek.

Futbolcu olarak Gökhan Kon-yalıoğlu, Kemal Uçaner, Ali Öz-bahar ve Buğra Barın, BostancıBağcıl’ın kadrosuna katmayıhedeflediği isimler oldu.

Lapta’nın kadro dışı bırak0ğıGökhan Konyalıoğlu ile pren-sipte anlaşan Bostancı Bağcıl,Kemal Uçaner ile de görüştü.

Bostancı Bağcıl’ın, Le�e fut-bolcuları Ali Özbahar ve BuğraBarın için de girişim başlatacağıöğrenildi.

Bağcıl, SertaçKarayel’le anlaştı

Değirmenlik ve Binatlı, Me-nDağaşaner’i transfer etmek içingirişimlerine devam ediyor

Süper Lig ekibi Hamitköy’ün tecrü-beli golcüsü Me/n Dağaşaner ara

transferin aranılan isimlerinden oldu.

İkinci Lig Ba0 Grubu’nda şampiyonluk De-ğirmenlik ve Birinci Lig’de kalmayı hedef-leyen Binatlı, Me/n transfer etmek içingirişimlerine devam ediyor. Geçmiş se-zonlarda Değirmenlik’te şampiyonluk dayaşamış olan Me/n’in de daha fazla formagiyeceği bir takımda oynamak için Hamit-köy’den ayrılabileceği öğrenildi.

Metin’e iki talipMetin’e iki talipMetin’e iki talipMetin’e iki talipMetin’e iki talipMetin’e iki talip

Page 32: Halkın Sesi 7 Ocak 2013

İspanya La Liga'nın18. ha�asında Real

Madrid, San$agoBernabau'da Real

Sociedad'ı konuke&. Mücadeledengalip ayrılan taraf4-3'lük skorla RealMadrid oldu.Ronaldo ikincidevrede a'ğı ikigolle Real’in

galibiyeteulaşmasını sağladı

Fenerbahçe’nin Fransa'nın Montpellier takımındaoynayan Faslı Younes Belhanda ile anlaş&ğı bildirildi.Fenerbahçe, geçen sezon Fransa Ligi'nin en iyioyuncusu seçilen Belhanda için kulübü Montpellier'e 12milyon euro önerdi. Fransız kulübü teklife sıcak bakarken,

ödeme planı üzerinde görüşmeler sürüyor.Ancak Fenerbahçe resmi sitesinden

bukonuyla ilgili yalanlama geldi.

Fener’de Belhandabilmecesi

Telsim Süper Lig ekiplerindenBostancı Bağcıl, Toygar

Davulcu’dan boşalan teknikdirektörlük koltuğunu dol-

durmak için dün akşamyap&ğı görüşme

sonucundaantrenör Sertaç

Karayel ileanlaşmasağladı

Bağcıl,Karayel’e

emanet

Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu BaşkanıHasan Sertoğlu, Ferdi Sabit Soyer’inbaşbakan olduğu dönemde çıkarılan yasaile betlerden alınan vergi ile futbola paraaktarılmaya başlandığını ancak bugünekadar futbola aktarılan kaynakta ar%şyapılmadığına dikkat çek$

Sertoğlu “Betlerden alınan vergide ar%şolmasına karşın futbola aktarılan paradahiç ar%ş olmamış%r. Kulüplerin ayaktakalabilmesi için bu parada ar%şgereklidir” dedi

CMYK

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: [email protected] reklam için: [email protected] Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

“FUTBOLA KATKIARTIRILMALI”

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ronaldo,Madrid’iipten aldı

Ülkemizin yaşı küçük başarıları büyük tenisçisi ElizMaloney’in hedefi, uluslararası alanda tanınan başarılıbir tenisçi olmak

Eliz’in hedefi büyük

31>>

28>>28>>

30>>