Top Banner
100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกรากจะไหลบ่าเข้าท่วมพื้นที่ลุ่ม น้ำเจ้าพระยา ทั้งได้จมนิคมอุตสาหกรรมทุกนิคมรวมถึงพื้นที่อยูอาศัยในจังหวัดอยุธยา,ปทุมธานี,นนทบุรีประชาชนไม่ว่ามี หรือจนโดนกันอ่วมถ้วนหน้าขณะนี้น้ำกำลังเข้ากรุงเทพฯจะมี สักกี่เขตจะรอด แม้น้ำจะไหลบ่าท่วมไปทั่ว แต่ไม่อาจทำให้ADP หยุดนำเสนอเรื่องราวน่ารู้มาสู่ผู้อ่านได้ แม้ “น้านูญ” คนนี้จะหดหูไปกับความสูญเสียอันเกิดจากอภิมหาอุทกภัยร้ายแรงครั้งนีในฐานะ“ผู้ประสบภัย”มีอารมณ์เสียไปบ้างกับการทำงานของศปภ. ถึงอย่างไรคอลัมน์ audiophile go digital ก็ขอเป็นกำลังใจให้ กับคนไทยทุกคนสามารถฟันฝ่าความทุกข์ร้อนนี้ไปได้ด้วยกัน เราคงต้องคุยกันต่อในเรื่องที่ค้างคาใจของเครื่องเสียงแบบ Aktivแบบเต็มรูปแบบโดยเป็นกำลังหนุนหลักให้Olive06HDMusic Serverเพื่อเสริมส่งฟีเจอร์เด็ดๆของสินค้าMusicServerตัวใหม่ ล่าสุดจากงาน CES 2011 ซึ่งเป็นสินค้าเครื่องเสียงไฮเอ็นด์แนว Digital Streaming เพื่อสนองความต้องการของออดิโอไฟล์เช่น คุณไงครับ เนื้อความต่อจากนี้... ท่านจะได้ทราบถึงแนวทางการเล่นเครื่องเสียง ที่แตกต่างไปจากที่เคยเล่นในอดีตเนื้อความของBeyondtheHi-End Audio Frontier... 1 st Part นั้น ผมได้กล่าวค้างไว้ และต้องขออภัย ถ้าเนื้อหาต่อไปนี้อาจแห้งแล้งเพราะจัดให้เฉพาะเนื้อๆส่วน“น้ำ”น่าจะ หาเติมได้เองแถวหน้าบ้านคุณผู้อ่านนะครับมาติดตามต่อดีกว่าครับ ธรรมนูญ ประทีปจินดา ([email protected]) ที่ปรึกษาฝ่ายวิศวกรรม สนับสนุนการผลิต โรงงานเซมิคอนดักเตอร์ชั้นนำ ผู้เฝ้าติดตามความเป็นไปของดิจิทัลมิวสิค อย่างไม่กระพริบตา Beyond the Hi-End Audio Frontier (End Part) เรา... หมายถึง ADP “จัดเต็ม” สำหรับท่านผู้อ่าน ประมาณว่าจะว่ากัน เป็นชุด ไม่สำคัญว่าจะหลากพันธุ์ แต่จะเป็น Solution ให้กับผู้อ่านไง ครับ และจะพบว่าเครื่องเสียงสำหรับ Beyond the High End Audio Frontier นั้น อาจจะเล่นนอกจารีตกว่าที่เคย ตามสไตล์นักเลง เครื่องเสียงญี่ปุ่นและในยุโรป ที่หันหัวเรือมาแนวนี้ครับ คุณผู้อ่านจะเห็น เป็นไอเดียว่า โลกของเครื่องเสียงนั้นมิได้มีกฎตายตัว ตามทฤษฎีแล้วอาจ ยากที่จะเป็นไปได้ในทางปฎิบัติ แต่ Linn เป็นผู้ผลิตเครื่องเสียงไฮเอ็นด์ทีนำแนวทาง Aktiv ตลอดเส้นทางนี้ มาสู่ความเป็นจริง ซึ่งในเนื้อความต่อ ไปนี้ ผมจะนำเสนอ The Route to Aktiv ต่อจากเนื้อความของ Olive 06HD Music Server เพื่อเสริมส่งฟีเจอร์เด็ด ๆ ของสินค้า Music Server ตัวใหม่ล่าสุดตัวนี้ แล้วค่อยเลาะเลี้ยวสู่บทจบของคอลัมน์นีBeyond the Hi-End Audio Frontier (End Part) 06HD MusicServer Olive Those Were the Days ผมยังทันได้สัมผัสเครื่องเล่นแผ่นเสียงไขลานของ RCA ตราหมาใน สมัยก่อนยุค ’50s นะครับ บังเอิญแหล่งความบันเทิงรุ่นคุณปู่คือแผ่นครั่ง 78 RPM ตกมาถึงมือคุณพ่อ ผมแอบเอามาเล่นตั้งแต่สมัยโรงเรียนประถม เวลาผ่านไปมีวิวัฒนาการของเครื่องเสียงมากขึ้น จากนวัตกรรมสมัยเอดิสัน จนกลายมา Vinyl 33 1/3 RPM ถึงยุค ’80s เราเล่นแผ่นพลาสติกบางเบา เล็กกว่า ถูกกว่า ซึ่งอ่านด้วยลำแสงสีแดง ทั้ง ๆ ที่รู้ว่าความเป็นดนตรีมันไม่ถูก จริตเท่าไหร่กับนักฟังหูทอง แต่ก็เพราะความสะดวกสบาย มันพาตลาดให้ เคลื่อนไปทางแผ่นซีดี ไป ๆ มา ๆ ก็ถึงทางตัน แล้วผู้ผลิตก็เริ่มไม่พอใจกับ สิ่งที่ได้รับจากความสำเร็จของแผ่นซีดี เพราะเครื่องซีดีดันทนทายาด ไร้วัสดุ สิ้นเปลือง ขายเครื่องทีเดียวแล้วก็ตักตวงผลประโยชน์จาก Patent แผ่นซีดี ซึ่งกำลังจะหมดพันธะในไม่ช้า ผู้ผลิตฮาร์ดแวร์ทำการวิจัยพัฒนานวัตกรรมผลิตภัณฑ์ออกมาอีกเพื่อ ผลทางการตลาดสองด้าน คือกระตุ้นให้ผู้ใช้ซื้อฮาร์ดแวร์ หมายถึงเครื่องใหมและพยายามนำเสนอสิ่งที่ดีกว่าหลอกล่อผู้ซื้อจนเกิดเป็นฟอร์แมตใหม่ SACD/ DVD-A ซึ่งเรียกว่า HiRes. Music หรือเทียบเท่า sampling rate ที่ 24/88.2 -24/96 kHz ซึ่งข้อมูลดิจิทัลก็ยังอยู่ในแผ่นพลาสติก เพราะพยายามตี โจทย์ว่าผู้ใช้คงต้องการสิ่งที่เหนือกว่า ปรากฏว่ากลับตาลปัตร “ไม่โดนใจ” ตลาดไม่โตอย่างที่คิด ทั้งสองฟอร์แมตกลายเป็น “บอนไซ” ซะงั้น แบบว่า “สวยแต่จิ๋ว” เช่นเดียวกับตลาดแผ่นดำ ซึ่งไม่มีใครปฎิเสธว่าเสียงดีมีเสน่ห์ ส่วนสตูดิโอยังพอใจกับยอดขายแผ่นซีดี ยังคงรักษาสัดส่วนตลาดอยู่ได้ แม้ทราบดีว่ามีอัตราส่วนในเชิงถดถอยลงเรื่อย ๆ ในระยะต่อมา เพราะกระแส นักฟังหูขาวกำลังทะลุทะลวงตีกระหนาบขึ้นเรื่อย ๆ มีพันธมิตรเพิ่มมากขึ้น ทุกหัวระแหงแม้ว่าคุณภาพเสียงยังห่างไกลกับคำว่า audiophile มากนัก คงไม่ปฏิเสธใช่มั้ยว่า ระบบการจัดการ Music Library ของพ่อมดสตีฟ จ็อบบ์ นั้นสุดยอดแค่ไหน เพลงหลายสิบอัลบั้มอยู่ในกระเป๋าพกพาไปทุกที่ ง่ายใน การค้นหากว่าที่เคย Why High Res? โชคดีที่เทคโนโลยีดิจิทัลในวันนี้ เราไม่ต้องการ “แผ่น” สำหรับงานเพลง
5

go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

Nov 04, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

100

audiophile go digital ธรรมนญ ประทปจนดา

แมว ากร ะ แสน ำอน เช ยวกรากจ ะ ไหลบ า เข าท วมพ นท ล มนำเจาพระยา ทงไดจมนคมอตสาหกรรมทกนคม รวมถงพนทอยอาศยในจงหวดอยธยา, ปทมธาน , นนทบร ประชาชนไมวามหรอจน โดนกนอวมถวนหนา ขณะนนำกำลงเขากรงเทพฯ จะมสกก เขตจะรอด แมนำจะไหลบาทวมไปทว แต ไมอาจทำให ADPหยดนำเสนอเรองราวนารมาสผอานได แม “นานญ” คนนจะหดหไปกบความสญเสยอนเกดจากอภมหาอทกภยรายแรงครงนในฐานะ“ผประสบภย”มอารมณเสยไปบางกบการทำงานของศปภ.ถงอยางไรคอลมน audiophile go digital กขอเปนกำลงใจใหกบคนไทยทกคนสามารถฟนฝาความทกขรอนน ไปไดดวยกน

เราคงตองคยกนตอในเรองทคางคาใจของเครองเสยงแบบAktivแบบเตมรปแบบโดยเปนกำลงหนนหลกใหOlive06HDMusicServerเพอเสรมสงฟเจอรเดดๆของสนคาMusicServerตวใหมลาสดจากงาน CES 2011 ซงเปนสนคาเครองเสยงไฮเอนดแนวDigital Streaming เพอสนองความตองการของออดโอไฟลเชนคณไงครบ

เนอความตอจากน... ทานจะไดทราบถงแนวทางการเลนเครองเสยงทแตกตางไปจากทเคยเลนในอดตเนอความของBeyondtheHi-EndAudio Frontier... 1st Part นน ผมไดกลาวคางไว และตองขออภยถาเนอหาตอไปนอาจแหงแลงเพราะจดใหเฉพาะเนอๆสวน“นำ”นาจะหาเตมไดเองแถวหนาบานคณผอานนะครบมาตดตามตอดกวาครบ

ธรรมนญ ประทปจนดา ([email protected]) ทปรกษาฝายวศวกรรม สนบสนนการผลตโรงงานเซมคอนดกเตอรชนนำ ผเฝาตดตามความเปนไปของดจทลมวสค อยางไมกระพรบตา

Beyond the Hi-End Audio Frontier (End Part)

เรา... หมายถง ADP “จดเตม” สำหรบทานผอาน ประมาณวาจะวากนเปนชด ไมสำคญวาจะหลากพนธ แตจะเปน Solution ใหกบผอานไงครบ และจะพบวาเครองเสยงสำหรบ Beyond the High End Audio Frontier นน อาจจะเลนนอกจารตกวาทเคย ตามสไตลนกเลงเครองเสยงญปนและในยโรป ทหนหวเรอมาแนวนครบ คณผอานจะเหนเปนไอเดยวา โลกของเครองเสยงนนมไดมกฎตายตว ตามทฤษฎแลวอาจยากทจะเปนไปไดในทางปฎบต แต Linn เปนผผลตเครองเสยงไฮเอนดทนำแนวทาง Aktiv ตลอดเสนทางน มาสความเปนจรง ซงในเนอความตอไปน ผมจะนำเสนอ The Route to Aktiv ตอจากเนอความของ Olive 06HD Music Server เพอเสรมสงฟเจอรเดด ๆ ของสนคา Music Server ตวใหมลาสดตวน แลวคอยเลาะเลยวสบทจบของคอลมนน

Beyond the Hi-End Audio Frontier (End Part)

06HD Music Server

Olive

Those Were the Daysผมยงทนไดสมผสเครองเลนแผนเสยงไขลานของ RCA ตราหมาใน

สมยกอนยค ’50s นะครบ บงเอญแหลงความบนเทงรนคณปคอแผนครง 78 RPM ตกมาถงมอคณพอ ผมแอบเอามาเลนตงแตสมยโรงเรยนประถม เวลาผานไปมววฒนาการของเครองเสยงมากขน จากนวตกรรมสมยเอดสน จนกลายมา Vinyl 33 1/3 RPM ถงยค ’80s เราเลนแผนพลาสตกบางเบา เลกกวา ถกกวา ซงอานดวยลำแสงสแดง ทง ๆ ทรวาความเปนดนตรมนไมถกจรตเทาไหรกบนกฟงหทอง แตกเพราะความสะดวกสบาย มนพาตลาดใหเคลอนไปทางแผนซด ไป ๆ มา ๆ กถงทางตน แลวผผลตกเรมไมพอใจกบ สงทไดรบจากความสำเรจของแผนซด เพราะเครองซดดนทนทายาด ไรวสด สนเปลอง ขายเครองทเดยวแลวกตกตวงผลประโยชนจาก Patent แผนซด ซงกำลงจะหมดพนธะในไมชา

ผผลตฮารดแวรทำการวจยพฒนานวตกรรมผลตภณฑออกมาอกเพอ ผลทางการตลาดสองดาน คอกระตนใหผใชซอฮารดแวร หมายถงเครองใหม และพยายามนำเสนอสงทดกวาหลอกลอผซอจนเกดเปนฟอรแมตใหม SACD/DVD-A ซงเรยกวา HiRes. Music หรอเทยบเทา sampling rate ท 24/88.2 -24/96 kHz ซงขอมลดจทลกยงอยในแผนพลาสตก เพราะพยายามต โจทยวาผใชคงตองการสงทเหนอกวา ปรากฏวากลบตาลปตร “ไมโดนใจ” ตลาดไมโตอยางทคด ทงสองฟอรแมตกลายเปน “บอนไซ” ซะงน แบบวา “สวยแตจว” เชนเดยวกบตลาดแผนดำ ซงไมมใครปฎเสธวาเสยงดมเสนห สวนสตดโอยงพอใจกบยอดขายแผนซด ยงคงรกษาสดสวนตลาดอยได แมทราบดวามอตราสวนในเชงถดถอยลงเรอย ๆ ในระยะตอมา เพราะกระแสนกฟงหขาวกำลงทะลทะลวงตกระหนาบขนเรอย ๆ มพนธมตรเพมมากขน ทกหวระแหงแมวาคณภาพเสยงยงหางไกลกบคำวา audiophile มากนก คงไมปฏเสธใชมยวา ระบบการจดการ Music Library ของพอมดสตฟ จอบบ นนสดยอดแคไหน เพลงหลายสบอลบมอยในกระเปาพกพาไปทกท งายใน การคนหากวาทเคย

Why High Res?โชคดทเทคโนโลยดจทลในวนน เราไมตองการ “แผน” สำหรบงานเพลง

Page 2: go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

101

Olive 06HD

ในฟอรแมตทจะใหเสยงทเหนอกวาแผนซดอกแลว แมวาเพลงจาก iTunes store หรอ Amazon อาจยงไมมไฟลคณภาพสงใหซอ แตยงมรานขายออนไลนทเรมใหบรการขายแลว อยางเชน linnrecords.com, HDTracks.com, 2L Records รวมถงสตดโออสระอกเพยบ ทมไฟล 24/96 kHz หรอ 24/192 kHz ใหคณ download หรอบางทปมไฟลลงบนแผนดวดหรอบลเรย แมวาอาจเทยบไมไดในดานปรมาณจาก iTunes store แตกถอวาเปนการเรมตนทดครบ

Born in USAOlive กอตงขนในป 2005 โดยสองหนมไฟแรง คอ Dr. Oliver Bergmann กบคห Robert Altmann

ทงสองสนใจในเทคโนโลยทจะนำพาเสยงดนตรไปสผคน เขารสกทงตนเตนไปกบ iPodTM และ iTunes ทใชเทคโนโลย ดจทลทจะทำใหผคนในโลกนมความสะดวกในการซอจาก iTunes store และใชระบบจดเกบเพลงจาก iTunes ทำให เรมมการซอขายไฟลเพลงในตลาดออนไลนกนแลว หนมทงสองคดวาเมอเทคโนโลยมาถงยคนแลว “มนตองทำไดส” ทจะทำใหเปนทยอมรบของนกฟงรนใหญ อยางไรกตามกไดนำจดเดนของการบรหารจดการขอมลดจทลของไฟลเพลง เชน iTunes มาใช ซงเปนผลทำใหเปนทมาของ Olive Media Products นนเอง ตองยอมรบวาในการเลนเพลงจากไฟล ดจทลยคใหมมความตองการไฟลเพลงคณภาพสงกวานน และไดปกธงเครองเลนทสามารถฟงเพลง Hi Res. Music โดยมตอง เลนจากแผน ซงหมายความวาตองดเทา หรอดกวา SACD

อารมณสนทรยแหงเสยงดนตร กลนอายของวฒนธรรมดนตรจากศลปนแนว West Coast แถบ Bay Area ผลตภณฑ Olive ถกออกแบบโดยสรรคสรางขนเพอนกฟงทนสมยเชนเรา ๆ ผลตภณฑ Olive ทกตวผลตในตนกำเนดของอตสาหกรรม Micro Chip นนคอ Silicon Valley ใน San Francisco ดวยนวตกรรมอนถอเปนสดยอดเทคโนโลยแหงอนาคต โดยจะ ถกผลตตามใบสงเทานน เปนการรบประกนวาคณจะไดรบสนคาทมเทคโนโลยแหงอนาคตในราคาทเหมาะสมเสมอ แนนอน ทวา Olive 06HD เปนรนเรอธงของ Olive ซงมอยหลาย range ตงแตตวเลก ๆ คอ Olive 3HD, 4HD

Digital Frontierการปกหมดของ Digital Streaming/Music Server ทำใหเราตองมาพดถงการฟงเพลงในแนวของ Music Server

ซงไปไดไกล มอนาคตสดใสกวาครบ ตลาดเปดกวาง มพนธมตรมากมาย Network Streaming เปนฟเจอรท แมกระทง A/V Amp ยงตองฝงมาเปนมาตรฐานเลย การซอขายเพลงแบบ Studio Master ในหลายรปแบบทกำลง มาแรงเหนจะเปนวธขายเพลงแบบ Online Store ทมตลาดเตบโตกวางขวางกวาในอดตมาก ทำใหตลาดของแผน หดตวจนนาตกใจ รานขายซดพากนลมหายตายจากกนไปโดยถวนหนาทวโลก จะมอยบางกตองฝากตวอยกบรานธรกจ อนทเกยวของอยางทบานเรากตองเปนรานขายเครองเสยง เปนตน อกทางหนงตองซอขายแบบออนไลน เพราะเกดเปน New Business Model มนทำใหเกดการซอขายระหวางสตดโอ รวมถงศลปน และผฟง โดยตรง โดยหนาราน แมยงพอมอย แตจะถกลดบทบาทลงไปนนเอง

Target Groupใครกนทจะเปนเปาหมายหลกของ Olive 06HD เหนทตองเลงไปทกลมนกเลนทยอมรบแนวทาง computer

audiophile ซงยงไมปลมกบเสยงทไดจาก PC/Mac-based solutions เพราะลงทนไปมากแลวกบ “แผน” เพราะยง คดไมตกวาจะเอาแผนไปไวทไหน กคอยงไง ๆ ซะคงตองเลน ถงอยางไรกยงฟงไดเพยงคณภาพซด ซงไมมวนเทยบได กบ HD audio คณภาพระดบ Studio Master ซงคณภาพเปรยบไดเทากบ หรอดกวา SACD หรอ DVD-A ทเดยว แมคอ computer audiophile ตองลงทนไปกบ USB DAC ซงกตองลงทนไปกบมนมากโข และยงอดรบไมไดกบรปรางหนาตาของคอมพวเตอร กบความรงรง บางคนกวามนนาเกลยดทจะใหมนไปอยในหองฟงสวย ๆ ของเขาไดไง จรง ๆ แลวเสยงมนกด ยอมรบไดทเดยว หลายทานเขาใจวาการฟงเพลงแนว Digital Streaming นน มนเรดแคไหน ใคร ๆ เขากเลนกน แตบางครงยงแอบงง ๆ ไปกบการเซตอพจาก Network ไมรวาจะเรมอยางไร มงายกวานมย คำตอบคอ Olive 06HD นเลย

Built for Audiophile Olive ทำหนาทคลาย PC นนแหละ แตเลนงายกวามาก ดจากสณฐานภายนอก Olive 06HD นนสวยบาดใจ look

ทนสมย แตกตางจากเครองเลนซดทว ๆ ไป มนสวยโดนใจแปลกตา ฟงกชนกคลายเครองเลนซด แตทจรงหนาทหลก ของมนคอ HD Hi-Fi Music Server ทมอาวธครบมอ ในทนหมายรวมถงเพลเยอรททำตวเปนเครองเสยงดจทลเพอ นกเลนกลมออดโอไฟล โดยเฉพาะ Olive 06HD ม DAC ชนด โดยใช DAC Chip ของ Burr-Brown PCM1792A ตวปอปปลา ดวยวงจรการตดตงแบบ Dual Mono ดวย Fully Balanced technology เรยกวาเนนกนสด ๆ ใช component คณภาพสง เชน ขวตอของ Neutrik ทตดตงอยบนเครองเสยงไฮเอนดดง ๆ

และยงตดตงเฮดโฟนแอมป (TPA6120A2) โดยมวงจร Current Feedback

architecture นบวาเปนแอมปหฟงชนดเปนอาวธเสรมอกดวย

Nottingham

141/5 ÈÙ¹Â�¡ÒäŒÒä´Á͹´� Êá¤ÇÃ� (tops ⪤ªÑ 4) Çѧ·Í§ËÅÒ§ ¡Ãا෾Ï

Tel. 02-933-3186, 089-920-8297

Deco Arm 12” Deco ¤×Í º·¾ÔÊÙ¨¹�¤ÇÒÁàÂÕèÂÁÂÍ´¢Í§ Nottingham Analog Studio ¨Ò¡»ÃÐʺ-¡Òó�¼ÅÔµà¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§¡Ç‹Ò 40 »‚ áÅÐÍҨ໚¹à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§·Õè´Õ·ÕèÊØ´µÅÍ´¡ÒÅã¹ÃдѺÃÒ¤Ò¹Õé

The Dais Arm 12”áÁŒÁÔ㪋ÃØ‹¹·ÕèÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§·ÕèÊØ´¢Í§ Nottingham

·Ç‹Ò The Dias ໚¹à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§ÃØ‹¹·Õè¾Ç¡à¢ÒÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ÁÒ¡·ÕèÊØ´ÃØ‹¹Ë¹Öè§ «Ö觿‚à¨ÍÃ�¡Ò÷ӧҹµ‹Ò§¶Í´áººÁÒ¨Ò¡ Anna Log ᵋ»ÃѺà»ÅÕè¹ã¹Ê‹Ç¹ ÃÙ»Åѡɳ�¡ÒÃÍ͡ẺáÅÐÇÑÊ´Ø

Interspace JR.Íա˹Öè§à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§·ÕèàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·Ø¡

¤ÃÑ駷Õèä´Œ¿˜§ ÊÔ觷Õè¤Ø³¨Ðä´ŒÂÔ¹¤×Í¡ÒÃàª×èÍÁÍÒÃÁ³�¢Í§¼ÙŒ¿˜§¡Ñº´¹µÃÕࢌҴŒÇ¡ѹÍ‹ҧàÂÕèÂÁÂÍ´ ໚¹¡ÒÃÂÒ¡ËÒ¡¨ÐËŒÒÁÁÔãËŒ¢ÂѺᢌ§¢ÂѺ¢Ò仵ÒÁ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕ

Hyperspace Arm 12” à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§·Õ趋Ò·ʹ¤ÇÒÁãËÞ‹âµ ¢Í§àÊÕ§ áÅФÇÒÁʧѴÃÐËÇ‹Ò§µÑÇ⹌µä´ŒÍ‹ҧ ÂÍ´àÂÕèÂÁ ṋ¹Í¹Ç‹ÒÁѹÊÒÁÒö¶‹ÒÂ-·Í´àÊÕ§´¹µÃÕ ä´ŒÍ‹ҧ¹‹Ò·Öè§

Space 294 Arm 12”à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§˹Öè§ã¹äÁ‹¡ÕèÃØ‹¹ã¹·ŒÍ§µÅÒ´

·Õèä´ŒÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ໚¹¾ÔàÈÉÊÓËÃѺⷹÍÒÃ�Á 12 ¹ÔéÇ «Ö觪‹ÇÂÅ´ Tracking Error ä´Œ´Õ¡Ç‹Ò áÅйéÓ˹ѡ·Õè ÁÒ¡¡Ç‹Òã¹Ê‹Ç¹¢Í§»ÅÒ headshell ª‹ÇÂà¾ÔèÁàʶÕÂÃÀÒ¾¡Ò÷ӧҹãËŒÊÙ§ÂÔ觢Öé¹

The Anna Log Arm 12”Ê׺ÊÒ¹µÓ¹Ò¹¨Ò¡à¤Ã×èͧàÅ‹¹á¼‹¹àÊÕ§ÃØ‹¹àÃ×Í

¸§ Mentor «Ö觼‹Ò¹¡ÒþѲ¹Ò¡Ç‹Ò 17 »‚ ¨Ö§ä´ŒÁÒ໚¹ Anna Log ¼Å§Ò¹ªÔé¹àÍ¡·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹äÍà Õ¡Òà Í͡ẺÃдѺÊØ´ÂÍ´

SAD Soundbox2_mac15.indd 1 6/6/11 9:10:14 PM

100-112 M15 cs2.indd 101 11/9/11 2:38:21 PM

Page 3: go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

102

audiophile go digital

AD

ตดตง CD/RW TEAC Drive & low noise drive ไวจดการกบ “แผนซด” ทง “เลนและรป” เนนเพอใหสมกบททำ Olive 06HD เพอออดโอไฟล เลยเนนแหลง จายไฟดวย Linear power supply ไรซงพดลม โดยระบายความรอนดวยระบบ Passive cool

ทเดดมนอยท Olive 06HD ไดตดตง “เครองมอ” รปปแผนซดชนดมาใหดวย ถาดซดเปนแบบ slot-feed เลยทำใหมองแทบไมเหน จงใสกรอบพลาสตกสเขยวสดใส มาให เลยเหนเดนชด การทำงานของไดรวฟเงยบกรบกเพราะใชซดรอมไดรฟว CD-R/RW เกรด A ของ TEAC มระบบปองกนเสยงการทำงานทอาจหลดลอดออกมาจาก ชองใสแผนนนเอง อกอยางแปลวา Olive 06HD “ไมรงเกยจแผน” ทำตวเปนซด เพลเยอรดวยนนเอง เปนมตรกบ “นกเลนแผน” เชนเดยวกบ Olive 4HD

Music Lover Best Friend

อปสงคหลกของสนคา Olive กเพอ “คนไรแผน” เชนผมหรอทานผอานบางทานละครบ รอมไดรฟวทตดตงมา ทำหนาทอะไร นาจะเปนคำตอบสำหรบคำถามทวา “แลวแผนซดทมอยจะเอาไปไวทไหน” งายครบ กประมาณวา “จบมนโยนใสเกบลงไปใน Olive 06HD ไดเลย” พดอยางง งงละซ! ไมไดโม ใชครบ... มนเกบไดจรง ๆ แตอยในรปดจทลไฟลนะครบ ระบบการปองกนเสยงรบกวนทดเยยมจากการทำงานของฮารดดสกขนาด 2 TB ของมนมเนอทมากพอ

สำหรบปรมาณซดทอยบนผนงทงหมดของคณนนแหละ แลวมากแคไหน อยางเชนไฟลคณภาพเดยวกบซด คอ FLAC file at 16 bit/44.1 kHz ประมาณรวม 60,000 เพลง หรอ HiRes. Music 24 bit/96 kHz กราว 20,000 เพลงทเดยว ทพดมา นนะ คอมพวเตอรบาน ๆ ตวไหนกทำไดทงนนแหละ แตเดยวกอนขอโทษครบ Olive มโปรแกรมจดการแยกหมวดหม ตามแนวเพลงหรอชอศลปนใหเรยบรอย

ถายงไมสะใจ ใครทม External DAC ตวเทพ ๆ กสามารถใช 06HD เปนตวตนทาง หรอ Renderer สำหรบเครองเสยงไฮเอนดชดใหญกยงได แถมยงมภาคปรแอม- ปลไฟเออรตดมาดวย คณสามารถตอตรงเขาเพาเวอรแอมป หรอตอตรงกบลำโพงแอคทฟไดเลยครบ จะใชครบมยเนย ผมวาคลายกบ T+A Music Player มาก ๆ แนนอนวาเพยงแคคลายครบ เพราะภารกจหลกคอมวสคเซรฟเวอร ตองไมลมวา Olive 06HD อานซดไดอยางเดยว ไมสามารถอาน SACD หรอ DVD-A ไดครบ

Which Olive is right for you?

No matter which Olive you choose, they all have one thing in common: listening to your music is fun again.

OLIVE3HD Olive4HD OLive6HDDescription Entry level HD Music Server HD Music Server HD Music Server for Audiophiles

Who is it for?

Music fan who looks for simplicity and want to be ready for the future of HD music

Music enthusiast who puts great value on sound quality and connection

Audiophile who wants best-in-class audio performance and state-of-the-art touch-screen navigation.

Why?Reduced connectivity simplifies setup

• Integrated storage puts music where stereo system is, no network setup required

• Fully balanced differential DAC design with two PCM1792A DACs (24-bit/192 kHz)

• Integrated storage puts music where stereo system is, no network setup required

• High-quality DAC with 24-bit/192kHz support

• High-performance headphone DAC with separate PCM1792A and TPA6120A2 High Performance Audio Amplifier (current-feedback architecture)

• High-quality DAC with 24-bit/192kHz support • Premium Burr-Brown PCM1792A

• High-precision linear power supply with ultra-low noise toroidal transformer, linear regulators and high-performance AC line filter

DAC (24-bit/192 kHz)• Huge capacity for lossless music• Wide range of inputs & outputs

LCD 4.3'' Color Touch-Screen 4.3'' Color Touch-Screen

10.1'' wide aspect touch-screen with glass-on-glass technology for vivid

Storage capacity 500GB: 2TB: 2TB:1,500 CDs or 5,000 HD Tracks 6,000 CDs or 20,000 HD Tracks 6,000 CDs or 20,000 HD Tracks

CDRW mechanism Import and Play Music CDs Burn Import and Play Music CDs Burn Import and Play Music CDs BurnMusic, MP3 and Data CDs Music, MP3 and Data CDs Music, MP3 and Data CDs

Connectivity: Audio Analog Out: Analog Out: Analog Out:1x RCA 1x RCA, (24k gold-plated) 1x XLR (Balanced), made by Neutrik

Digital Out: 1x RCA, (24k gold-plated)1x optical, 1x Headphone, stereo, 6.4 mm1x coax (24k gold-plated) Digital Out:Digital In: 1x AES/EBU (Balanced),1x coax (24k gold-plated) made by Neutrik1x S/P DIF coax, 24k gold-plated

Network Gigabit Ethernet WiFi (802.11n) Gigabit Ethernet WiFi (802.11n) Gigabit EthernetTV N/A 1x HDMI (480p) 1x HDMI (480p)Others 1x USB 1.1/2.0 1x USB 1.1/2.0 IR Receiver Input 1x USB 1.1/2.0 IR Receiver Input

Internet Radio Features Olive World Radio. Hand-selected radio stations from all over the world.Groomed with extensive station information, and cleverly categorized for convenient browsing

Olive App Free Olive app for Apple® iPhone™, iPod™ Touch and iPad™ as well as Android based phones and tabletsControl your Olive from the comfort of your couch.

ตารางขางลางเปรยบเทยบ Olive หลาย ๆ รนใหด เผอวาจะตรงกบความตองการของทาน

AD Galactic SB Mac15.indd 1 11/5/11 12:09 AM

100-112 M15 cs2.indd 102 11/9/11 2:38:26 PM

Page 4: go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

103

AD

Olive 06HD

Set Upการตดตงนนงายมาก ไมแตกตางจากเครองเลนซดทว ๆ ไป นอกจากสายไฟเอซและสายสญญานจากขวตอ Balanced

หรอ RCA แนนอนวาบาลานซตองเหนอกวาทตองตอออกจากหลงเครองไปยงอนทเกรตแอมป หรอจะตอตรงไปยง เพาเวอรแอมปเลยกยงได เพราะ Olive 06HD มอนเทอรนลวอลลมคอนโทรลเปนอปกรณมาตรฐานครบ

เพอใหทำงานเตมประสทธภาพ สงทขาดไมไดกคอ ตองขอใหคณตอ Internet แรง ๆ หนอย เพราะมนจะไดลนไหลเมอฟง Internet Radio การตดตงผานขวตอ Ethernet port LAN ทว ๆ ไป คอ100 Mbit/s แนะนำใหใช Gigabit ท1000 Mbit/s สวน Wireless กคง

เปน 100Mbit/s (802.11n) ซงตองการสายอากาศ WLAN สองอน ทงนเพอ Olive 06HD ใชเปนชองทางตดตอกบโลกภายนอกดวย Firefox อนปลอดจากสปายแวร อยางนอยกเพอให Olive 06HD วงไปหาขอมลของอลบมทเราจะเกบไวเปนแหลงขอมลของสถานวทยออนไลน หรอ Internet radio ทมนบหมนสถานทวโลก รวมถงอพเดต software เวอรชนใหม ๆ อกดวย

แตะบนจอท ช สก รน เบา ๆ เพอเซตอพ ตองไมลม ทจะเซตอพการทำงานของ อพเนตเวรกบนเครอง ม Wire และ Wireless จรง ๆ กอาจมการตงเวลาใหตรงเสยหนอยมลกเลนเลก ๆ นอย ๆ ใหลองด

RIP (Rest In Peace)... CD Rackถาคณตงใจจะรปปเพลงจากแผนซดทมอย คงตองเซตฟอรแมตไฟลเพลงทคณจะเกบ มใหเลอกตงแต WAV, FLAC lossless

สวน MP3, AAC 128-320 Bit rate กถอวาเปนไฟล lossy แมประหยดเนอทฮารดดสกลง ผมวาพวกเรานาจะมองขาม lossy ไฟลไปนานแลว ผมแนะนำใหเกบเปน WAV หรอ FLAC เพราะใหคณภาพเสยงดทสด อยาสงสยเลยวาคณภาพ จะตางกนหรอไม Flac เปดโอกาสใหใส Meta File ไดงาย และตองยำวาตองตอ Internet เพราะมนจะดงMeta File เชน ปกอลบม, ชอเพลง, ศลปน, แนวเพลง โดยอตโนมต คณไมตองทำอะไรเลย

“พไมตอง นองทำเอง” ใชไดกบการทำงานของ Olive 06HD เพราะเมอผมใสแผนซด Rebecca Pidgeon : Retro spective ความจรงแผนน เปนแผน SACD Hybrid เขาไปในเครอง เครองจะอานขอมล ในชนซดเลเยอรอยสกคร ชวงนอาจไดยนการทำงานของรอมไดรฟวบาง จนเสยงเบาลง จากนนเครองจะถามวา... จะเลนหรอจะเกบ ถาจะเกบ ผมกดคำวา Save มนใชเวลาประมาณแปดถงสบนาทกแลวเสรจ ถงตอนนเรากจดการเกบแผนซดท เรารกนกหนาลงในฮารดดสกไปแลวม Tag

รายละเอยดตาง ๆ มากมาย Olive 06HD มโปรแกรมทแสนฉลาดจดการเรองชอศลปน, อลบม, ชอเพลง, ปกอลบม แนวเพลง จะเปนพอพ, รอก, แจส, คลาสสก อน ๆ อกมากมาย ไฟลถกจดหมวดหมใหอตโนมตเรยบรอยโรงเรยน Olive เลยครบ คณไมตองทำอะไรเลย คราวนละคณนาจะสนกกบการรปปซดทมอยเตมฝาผนงในหองฟงเพลง กอนหนาทจะเพลนกบการนงฟงเพลงจาก มน คดเสยวามาจดหมวดหมเสยหนอย นาจะเปนเรองด เพราะจะไดเปนการเชคสตอกอลบมเพลงในดวงใจดกอน วาจะถงรอยแผนหรอไม ใหผมเดานะ ตองมมากกวานนแนนอน แตกยงมพนทเหลออกมาก เพราะ Olive 06HD มพนทเกบไดรวมหกพนอลบมทเดยว

Transfer & Editing ผมตอ Olive 06HD เขากบวงเนตเวรก ทำใหมนเหนไฟลเพลงใน Noon-Server ทอยอกหองหนงไปดวย เพราะรองรบ DLNA

กบ uPnP อยแลว จงทำใหผมสามารถสตรมขอมลดจทลไฟลอก 5 หมนกวาแทรคไดสบาย ๆ แสดงวา Ethernet port LAN เปนไดทงรบและสง งายดมย

เราสามารถสงถายไฟลเพลงไปยง Olive 06HD ผานเนตเวรกไดเลย เพยงแตกำหนด IP Address ของ Olive 06HD ใหตรงกนกบ IP ทบนทกไวเทานน ตวอยางเชน \\xxx.xxx.x.xxx ทนถาตองการ Edit หรอแกไขขอมลกดวยการเขาไปท http://xx.x.x.xx/maestro.php ไมวาจะเปน PC/MAC มขอแมวาคอมพวเตอรตองตอเขากบวงเนตเวรกเดยวกน

CD Burn & Back Up ฟงกชนซดเบรนมไวเผอคณมเพอนทยง “ตดแผน” อย และอยากไดซด “อมตะนรนตกาลโค... ตรฮต” คณกจดการ

ครเอตเพลลงลสต แลวกสงใหมนเบรน แจกเขาตดมอกลบบานไป งายมาก การแบคอพขอมลเปนเรองสำคญ ถาคณกลววาสงทคณสะสมมาจะหายไปดวยสาเหตอะไรกตาม แนะนำวาควรแบคอพไว

Tel. 02-933-3186, 089-920-8297

เพอผลอนสมบรณ

ของโทนล บาลานซ

และมตเสยง

AD Acoustic M15 cs2.indd 1 8/24/11 11:19:29 PM

100-112 M15 cs2.indd 103 11/9/11 2:38:28 PM

Page 5: go Olive - kssons.com file100 audiophile go digital ธรรมนูญ ประทีปจินดา แม้ว่ากระแสน้ำอันเชี่ยวกราก

104

audiophile go digital

AD

ภาษาบานเรากคลาย ๆ Copy ขอมลนนแหละ เพราะแบคอพไมผดกฎหมาย สวนผมชอบแบคอพแลวฝากไวทบานเพอนนาจะดกวาครบ Olive 06HD มชองเสยบ USB มาให แตฮารดดสกตองฟอรแมตมาเปน FAT 32 จรง ๆ กเปน default ของฮารดดสกอยแลว โดยเขาไปทเมน SETTINGS > SYSTEM SERVICES แลวคอยเลอกฟงกชนวา BACKUP สวนถาเปนผมและเพอนกวน ฟงกชนนเหนทจะไมไดใช พวกเราเลอกวธการ “แบคอพไวบานเพอน” มากกวา

Finger tip Command...จอมบงการนาจะถกใจ เพราะควบคมงายดาย “เพยงปลายนว”

ครบทาน จรง ๆ แลวดกวา 4HD คอ Olive 06HD มจอทชสกรนจอใหญ ถง 10.1” อยบนตวเครอง คณสามารถสงการบนจอ Touch Screen ฉลาด ๆ บนตวมน ซงผมวาตอบสนองดกวาตว 4HD เชนเดยวกบเครองเลนดจทล ยคใหมตวอน ๆ ทออกแนวไลฟสไตลทนสมยเอาใจนกเลนเครองเสยงไฮเอนดเชนคณ ถามองจอเลก ๆ ไมชดกตอขนจอภาพใหญ ๆ ดวยขวตอแบบ HDMI ไดเลย สวนผมคนเคยทจะใหมนคยกบ iPhone ของผมมากกวา แนนอนอยแลวทมนจะสามารถควบคมไดงายดายดวย iPad ตวเกงของคณเชนกน

การใชงานงายใคร ๆ กเลนได Olive ทำเรองทใครคดวายงยากนนให งายขน ออกแบบไดฉลาดลำ นอกจากเปนเครองเลนทรองรบการเลนดวย ตวเองแลวแลว ยงทำตวเปนมวสคเซรฟเวอรชนด มความจถง 2 TB หรอ 2,000 GB ทเดยว มพนทมากเหลอเฟอสำหรบเกบเพลงไดหลายหมนเพลง อกดวย จะใหมนเลนตวเดยวกได หรอมาพวงตอเปนเนตเวรกกไหลลน หมายถงทำตวเปนแมขายสงขอมลดจทลสตรมไปใหตวลก Olive ลกขาย ตวอน ๆ ไดอกหลาย ๆ ตว ทงทาง LAN และ WLAN ดวย

กอนทจะถงขนตอนลองของจรง คงตองขอพกไวนด เนองจากตองเคลยรเรองคางคากนเสยกอน โดยจะพดถงชดเครองเสยง Aktiv ทใชรวมกบการทดสอบฟเจอรท Olive 06HD ประเคนมาใหแบบเตม ๆ นนเอง เนอความตอไปนจะเปนเรองราวของเสนทางสาย Aktiv ทคณควรร ซงผมขอถอดความจากเอกสารของ Linn บางสวนเทาทหนากระดาษ จะอำนวยนะครบ

The route to Aktivจะมผผลตลำโพงสกกรายทมองการณไกล ลำโพงของ Linn สามารถ

รองรบการตอหลากหลายวธการเลน ดวยการขบจากแอมปไดหลากหลายแนวทาง ทำไม? แตละแนวทางลวนแลวแตทำใหคณภาพเสยงปรบปรงในทาง ทดขน ทนลองมาดซวามอะไรบาง เรมจากทคน ๆ กน Passive single wire, Passive multi wire, Passive multi amp สดทายทแนวทาง Aktiv เปนปลายทาง

The Weakest Linkถาพดถงจดออนทสดในวงจรของ Playback System หนาทของ

crossover จะทำการแยกเสยงของดนตรตามชวงความถทเหมาะสมกบ driver แตละดอกของตลำโพง ซงหมายรวมถงทง Passive หรอ Aktiv กเชนกน แตกเถอะยงมพฒนาการของตลำโพง รวมทงการเลนเครองเสยงแตกหนอ ออกไปอกหลายทาง ลองดซวาคณเคยทราบเรองแบบนมากอนหรอไม

LINN Akurate Aktiv SystemLINN

AD [email protected] 1 11/9/11 2:49 AM

100-112 M15 cs2.indd 104 11/9/11 2:38:31 PM