-
271 වන කා ඩය - 12 වන කලාපය ெதாகுதி 271 - இல. 12 Volume 271 - No.
12
2019 06වන හස්ප දා 2019 ன் 06, வியாழக்கிழைம
Thursday, 06th June, 2019
(හැනසා)
பாரா மன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்)
PARLIAMENTARY DEBATES
(HANSARD)
அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT
(අෙශ ත ටපත /பிைழ தி த்தப்படாத /Uncorrected)
-
ෙ දන: පා ෙ ෙ ම ව ට ධව පැ සඳහා
ස්ථා ත කරන ලද ෙශේෂ ෙප ස් ඒකකය
මහජන ෙප ස බඳ කාරක සභාව: සාමා කය ආෙ ශ ම
ජා ක ආර ෂාව බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව: සාමා කෙය ආෙ ශ ම
ගණකා ප වරයාෙ වා තාව රජෙ ද බඳ කාරක සභාෙ වා තාව ආං ක අ ෂණ
කාරක සභා වා තා
අ ත ගත ධාන ක
பிரதான உள்ளடக்கம்
ANNOUNCEMENTS: Special Police Unit for Complaints against
Members
of Parliament Committee on Public Petitions: Substitution of
Members Sectoral Oversight Committee on National Security:
Substitution of Member AUDITOR-GENERAL’S REPORT PUBLIC FINANCE
COMMITTEE REPORT SECTORAL OVERSIGHT COMMITTEE REPORTS
PRINCIPAL CONTENTS
அறிவிப் க்கள்: பாரா மன்ற உ ப்பின க்கு எதிரான ைறப்பா கள்
ெதாடர்பிலான விேசட ெபா ஸ் பிாி
ெபா ம க்கள் பற்றிய கு : உ ப்பினர்கைளப் பதிலீ ெசய்தல்
ேதசிய பா காப் பற்றிய ைறசார் ேமற்பார்ைவக் கு : உ ப்பினைரப் பதிலீ
ெசய்தல்
கணக்காய்வாளர் அதிபதியின அறிக்ைக அரசாங்க நிதி பற்றிய கு வின்
அறிக்ைக
ைறசார் ேமற்பார்ைவக் கு அறிக்ைககள்
ශන්වලට වා ක ෙප ග කව දැ ෙම ඇ ශ්නය:
අ සමෘ සහනාධාර ලබා ෙ පැන නැ ඇ ගැට
ලංකා ත ෙසේ ක ව ෙ ආයතන (සංෙශ ධන) පන ෙක පත: ෙදවන වර සහ වන වර යවා ස
මත කරන ල .
ක තැ ෙ ෙය ජනාව: ෙග ඩකෙවල ෙ ශෙ වන මහා වන සංහාරය
වැළැ ම
வினாக்க க்கு வாய் ல விைடகள் தனி அறிவித்தல் ல வினா :
திதாக ச ர்த்தி நிவாரணம் வழங்குைகயில் ஏற்ப கின்ற சிக்கல்
இலங்ைக மதிப்பாளர்கள் நி வகம் (தி த்தம்) சட்ட லம்: இரண்டாம்,
ன்றாம் ைறகள் மதிப்பிடப்பட்
நிைறேவற்றப்பட்ட .
ஒத்திைவப் ப் பிேரரைண: ெகாடக்கெவல பிரேதசத்தில் இடம்ெப கின்ற
பாாிய
காடழிப்பிைன நி த் தல்
ORAL ANSWERS TO QUESTIONS QUESTION BY PRIVATE NOTICE:
Difficulties in Awarding Fresh Samurdhi Benefits INSTITUTE OF
VALUERS OF SRI LANKA
(AMENDMENT) BILL: Read a Second, and the Third time and
passed
ADJOURNMENT MOTION: Prevent Large Scale Forest Destruction
in
Godakawela Area
-
පා ෙ ව பாரா மன்றம் PARLIAMENT —————–—-
2019 06වන හස්ප දා 2019 ன் 06, வியாழக்கிழைம
Thursday, 06th June, 2019 —————————–——
.භා. 10.30ට පා ෙ ව ස ් ය. කථානායක මා [ග ක ජය ය මහතා] ලාසනා ඪ
ය.
பாரா மன்றம் .ப.10.30 மணிக்குக் கூ ய . சபாநாயகர் அவர்கள் [மாண்
மிகு க ஜயசூாிய] தைலைம
வகித்தார்கள். The Parliament met at 10.30 a.m.,
MR. SPEAKER [THE HON. KARU JAYASURIYA] in the Chair.
ෙ දන அறிவிப் க்கள்
ANNOUNCEMENTS
I
පා ෙ ම ව ට ධ පැ සඳහා ස්ථා ත කරන ලද ෙශේෂ ෙප ස් ඒකකය
பாரா மன்ற உ ப்பின க்கு எதிரான ைறப்பா கள் ெதாடர்பிலான விேசட ெபா
ஸ்
பிாி SPECIAL POLICE UNIT FOR COMPLAINTS AGAINST MEMBERS
OF PARLIAMENT
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker)
2019 මස 04වන අඟහ වාදා න පැවැ පා ෙ
කට බඳ කාරක සභා ස් ෙ ෙය ජනා කර අ මත කර ඇ ප , ඕනෑම ම වරෙයකුට ධව ය
ෙච දනාව ෙහ පැ ල ඇ න එ පැ ෙප ස් ලස්ථානෙ අ ස්ථා ත කරන ලද ෙශේෂ ෙප ස්
ඒකකයට ඉ ප කරන ෙලස ග පා ෙ ම ව ට දැ මට කැමැ ෙත .
II මහජන ෙප ස බඳ කාරක සභාව :
සාමා කය ආෙ ශ ම ெபா ம க்கள் பற்றிய கு : உ ப்பினர்கைளப்
பதிலீ ெசய்தல் COMMITTEE ON PUBLIC PETITIONS : SUBSTITUTION
OF
MEMBERS
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) පා
ෙ ෙ ස්ථාවර ෙය ග 127 (3) ධාන
කාරව 2019 04වැ න ෙ කාරක සභාව මහජන ෙප ස බඳ කාරක සභාෙ සාමා ක වෙය
පා ෙ ම ව වන ග ම ද යාපා අෙ ව ධන මහතා සහ ග රං යඹලා ය මහතා ඉව ෙක ට පා
ෙ ම ව වන ග . . ඒකනායක මහතා සහ ග ස ත
ං ලෙ මහතා එම කාරක සභාෙ ෙසේවය ම සඳහා න කරන ලද බව ද ව කැමැ ෙත
.
III
ජා ක ආර ෂාව බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව : සාමා කෙය ආෙ ශ ම ேதசிய பா
காப் பற்றிய ைறசார் ேமற்பார்ைவக்
கு : உ ப்பினைரப் பதிலீ ெசய்தல் SECTORAL OVERSIGHT COMMITTEE ON
NATIONAL
SECURITY: SUBSTITUTION OF MEMBER
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) පා
ෙ ස්ථාවර ෙය ග 111(22)(අ) ධාන
කාරව 2019 04වැ න ෙ කාරක සභාව ජා ක ආර ෂාව බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාෙ
සාමා ක වෙය පා ෙ ම ග ච ගජ ර මහතා ඉව ෙක ට පා ෙ ම ග රකුමාර සානායක මහතා
එම කාරක සභාෙ ෙසේවය ම සඳහා න කරන ලද බව ද ව කැමැ ෙත .
ගණකා ප වරයාෙ වා තාව கணக்காய்வாளர் அதிபதியின அறிக்ைக
AUDITOR-GENERAL'S REPORT
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon.
Speaker)
ලංකා ජාතා ක සමාජවා ජනරජෙ ආ ම ව්යවස්ථාෙ 154(6) ව්යවස්ථාව කාරව
-
2015 ද ව ෂය සඳහා ගණකා ප වරයාෙ වා තාෙ ෙතවැ කා ඩෙ X ෙක ටස; 2016 ද
ව ෂය සඳහා ගණකා ප වරයාෙ වා තාෙ
වැ කා ඩෙ X ෙක ටස සහ පස්වැ කා ඩෙ IX ෙක ටස; 2017 ද ව ෂය සඳහා ගණකා
ප වරයාෙ වා තාෙ පළ වැ කා ඩෙ VIII, IX, X, XI, XII, XIII හා XIV ෙක
ටස්, ෙතවැ කා ඩෙ V ෙක ටස, පස්වැ කා ඩෙ V, VI, VII හා VIII ෙක ටස් සහ
අටවැ කා ඩෙ III ෙක ටස; සහ 2018 ද ව ෂය සඳහා ගණකා ප වරයාෙ වා තාෙ දසවැ
කා ඩෙ I, II, III, IV, V හා VI ෙක ටස් මම ඉ ප කර .
ග ල ෂම් ඇ ල මහතා (රාජ්ය ව්යවසාය, ක ද උඩරට උ මය සහ මහ වර සංව ධන
අමාත්ය මා සහ පා ෙ ෙ සභානායක මා) (மாண் மிகு ல மன் கிாிஎல்ல - அரச
ெதாழில் யற்சிகள், மைலநாட் மர ாிைமகள் மற் ம் கண் அபிவி த்தி அைமச்ச
ம் பாரா மன்றச் சைப தல்வ ம்) (The Hon. Lakshman Kiriella - Minister
of Public Enterprise, Kandyan Heritage and Kandy Development and
Leader of the House) ග කථානායක ම , "එ වා තා ණය කළ ය"
මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to.
1513 1514
-
පා ෙ ව
වා තාව ණය කළ ය ෙය ග කරන ල . அறிக்ைக அச்சிடப்படக் கட்டைளயிடப்பட்ட
. Ordered that the Report be printed.
ෙ ඛනා ය ගැ ම
சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பத்திரங்கள் PAPERS PRESENTED
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (ඉඩ සහ පා ෙ
සංස්කරණ අමාත්ය මා හා ආ පා ශ්වෙ ධාන සං ධායක මා)
(மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க - காணி மற் ம் பாரா மன்ற ம சீரைமப்
அைமச்ச ம் அரசாங்கக் கட்சியின்
தற்ேகாலாசா ம்) (The Hon. Gayantha Karunatileka - Minister of
Lands and Parliamentary Reforms and Chief Government Whip) ග
කථානායක ම , ග අ ාමාත්ය මා සහ ජා ක ප , ආ ක කට , නැවත ප ං හා න
ථාපන,
උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මා ෙව ෙව මම 2015 ව ෂය සඳහා මධ්යම
ප සර අ කා ෙ වා ක වා තාව ඉ ප කර .
එම වා තාව රසර සංව ධනය සහ ප සර සහ ස්වභා ක ස ප බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක
සභාව ෙවත ෙය කළ
යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , ග අ ාමාත්ය මා සහ ජා ක ප ,
ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන,
උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මා ෙව ෙව මම 2018 ව ෂය සඳහා ජා ක
ප , ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන, උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට
අමාත්යාංශෙ කා ය සාධන වා තාව ඉ ප කර .
එම වා තාව ආ ක සංව ධන බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය
ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , ග අ ාමාත්ය මා සහ ජා ක ප ,
ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන,
උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මා ෙව ෙව මම 2018.02.23 ට
2018.10.12 ද වා කාලයට අදාළව රජෙ බඳ කාරක සභාව 2019.04.04 න පා ෙ ව
ෙවත ඉ ප කරන ලද අටවැ පා ෙ ෙ ෙතවැ සභාවාරෙ ෙදවැ වා තාෙ නැවත ප ං ම,
න ථාපන හා උ පළා සංව ධන සඳහා වන කා යාලය ස බ ධෙය සඳහ ක බඳව පා ෙ ෙ
ස්ථාවර ෙය ග 119(4) කාරව ෂණ සහ ග ලැ යාමා ග බඳ වා තාව ඉ ප කර .
එම වා තාව රජෙ බඳ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to. ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , ද අමාත්ය මා ෙව ෙව මම
පහත සඳහ වා තා ඉ ප කර .
(i) 2018 ව ෂය සඳහා ෙත ර තා ෂණ කළමනාකරණ ෙදපා තෙ ෙ වා ක කා ය සාධන
වා තාව;
(ii) 2018 ව ෂය සඳහා රාජ්ය ෙදපා තෙ ෙ වා ක කා ය සාධන වා තාව;
සහ
(iii) 2018 ව ෂය සඳහා රාජ්ය ද ෙදපා තෙ ෙ කා ය සාධන වා තාව.
එම වා තා රජෙ ද බඳ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , ද අමාත්ය මා ෙව ෙව මම
2017.06.06 ට 2017.12.08 ද වා කාලයට අදාළව රජෙ බඳ කාරක සභාව
2019.02.21 න
පා ෙ ව ෙවත ඉ ප කරන ලද අටවැ පා ෙ ෙ ෙතවැ සභාවාරෙ පළ වැ වා තාෙ ද
අමාත්යාංශය, රාජ්ය ද ෙදපා තෙ ව, රාජ්ය ෙදපා තෙ ව, කළමනාකරණ ගණන ෙදපා
තෙ ව සහ කළමනාකරණ ෙසේවා ෙදපා තෙ ව ස බ ධෙය සඳහ ක බඳව පා ෙ ෙ ස්ථාවර ෙය
ග 119(4) කාරව ෂණ සහ ග ලැ යාමා ග බඳ වා තාව ඉ ප කර .
එම වා තාව රජෙ බඳ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අභ්ය තර හා ස්වෙ ශ කට
සහ
පළා සභා හා පළා පාලන අමාත්ය මා ෙව ෙව මම පහත සඳහ වා තා ඉ ප කර
.
(i) 2018 ව ෂය සඳහා ම නාරම ස් ෙ ක කා යාලෙ වා ක කා ය සාධන හා වා
තාව;
1515 1516
-
2019 06
(ii) 2018 ව ෂය සඳහා ක තර ස් ෙ ක කා යාලෙ වා ක කා ය සාධන වා තාව හා
;
(iii) 2018 ව ෂය සඳහා යාපනය ස් ෙ ක කා යාලෙ වා ක කා ය සාධන හා වා
තාව;
(iv) 2018 ව ෂය සඳහා මාතර ස් ෙ ක කා යාලෙ කා ය සාධන වා තාව සහ ;
සහ
(v) 2018 ව ෂය සඳහා ව යාව ස් ෙ ක කා යාලෙ වා ක කා ය සාධන වා තාව හා
.
එම වා තා අභ්ය තර ප පාලනය හා රාජ්ය කළමනාකරණය බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක
සභාව ෙවත ෙය කළ යැ
මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , මහානගර හා බස්නා ර සංව
ධන
අමාත්ය මා ෙව ෙව 2018 ව ෂය සඳහා මහානගර හා බස්නා ර සංව ධන
අමාත්යාංශෙ වා ක කා ය සාධන වා තාව මම ඉ ප කර .
එම වා තාව ආ ක සංව ධන බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය
ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අ කරණ හා බ ධනාගාර සංස්කරණ
අමාත්ය ය ෙව ෙව 2018 ව ෂය සඳහා
බ ධනාගාර ෙදපා තෙ ෙ කා ය සාධන වා තාව සහ 2018 ව ෂය සඳහා අ කරණ හා බ
ධනාගාර සංස්කරණ අමාත්යාංශෙ කා ය සාධන වා තාව මම ඉ ප කර .
එම වා තා ෛන ක කට ( ෂණ ෙර ) හා මාධ්ය කට බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව
ෙවත ෙය කළ
යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , සංෙ ශ, ෙ ශ යා සහ ඩා
අමාත්ය මා ෙව ෙව 2018 ව ෂය සඳහා ඩා සංව ධන ෙදපා තෙ ෙ වා ක කා ය
සාධන වා තාව මම ඉ ප කර .
එම වා තාව ත ණ, ඩා, කලා හා උ මය බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ
යැ මම ෙය ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , සංව ධන උපාය මා ග සහ
ජාත්ය තර ෙවළඳ අමාත්ය මා ෙව ෙව 2018 ව ෂය සඳහා ආනයන හා අපනයන පාලන
ෙදපා තෙ ෙ කා ය සාධන වා තාව මම ඉ ප කර .
එම වා තාව ආ ක සංව ධන බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව ෙවත ෙය කළ යැ මම ෙය
ජනා කර .
ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය. வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட .
Question put, and agreed to. ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க
ணாதிலக்க) (The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම ,
අමාත්ය ම ඩලෙ සාමා ක
ෙන වන ග ජනමාධ්ය අමාත්ය මා සහ ආර ෂක රාජ්ය අමාත්ය මා ෙව ෙව 2016 ව
ෂය සඳහා මාස ත එ ස වෘ ප සමාගෙ වා ක වා තාව මම ඉ ප කර .
එම වා තාව ෛන ක කට ( ෂණ ෙර ) හා මාධ්ය කට බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක සභාව
ෙවත ෙය කළ
යැ මම ෙය ජනා කර . ශ්නය මසන ල , සභා ස මත ය.
வினா வி க்கப்பட் ஏற் க்ெகாள்ளப்பட்ட . Question put, and agreed
to.
රජෙ ද බඳ කාරක සභාෙ වා තාව
அரசாங்க நிதி பற்றிய கு வின் அறிக்ைக PUBLIC FINANCE COMMITTEE
REPORT
ග එ .ඒ. ම ර මහතා (மாண் மிகு எம்.ஏ. சுமந்திரன்) (The Hon. M.A.
Sumanthiran) Hon. Speaker, I present the Report of the
Committee
on Public Finance on Institute of Valuers of Sri Lanka
(Amendment) Bill which was referred to the said Committee.
සභාෙ සය මත ය ය ෙය ග කරන ල . சபாபீடத்தில் இ க்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட
. Ordered to lie upon the Table.
ආං ක අ ෂණ කාරක සභා වා තා ைறசார் ேமற்பார்ைவக் கு அறிக்ைககள்
SECTORAL OVERSIGHT COMMITTEE REPORTS ග ෙ .ෙ . යදාස මහතා (மாண்
மிகு ேக.ேக. பியதாஸ) (The Hon. K.K. Piyadasa ග කථානායක ම , ආ ක
සංව ධන බඳ ආං ක
අ ෂණ කාරක සභාෙ සභාප මා ෙව ෙව මම, ආ ක සංව ධන බඳ ආං ක අ ෂණ කාරක
සභාව ෙවත ෙය කරන ලද, “ ලංකා ඉඩ ෙග ඩ ෙ සහ සංව ධනය ෙ සංස්ථා (සංෙශ ධන)
පන ෙක පත” සහ “ඌන යාකා ව්යවසාය ෙහ ඌන උපෙය ත ව ක න දය ම (ඉව
1517 1518
-
පා ෙ ව
ෙ ) පන ෙක පත” ස බ ධෙය එ කාරක සභාෙ වා තාව ඉ ප කර .
සභාෙ සය මත ය ය ෙය ග කරන ල . சபாபீடத்தில் இ க்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட
. Ordered to lie upon the Table.
ෙප ස ம க்கள் PETITIONS
ග ර සමර ර මහතා (ක ක සහ වෘ ය ස සබඳතා කැ න ෙන වන අමා ය මා) (மாண்
மிகு ர ந்திர சமர ர- ெதாழில் மற் ம் ெதாழிற்சங்க உற கள் அைமச்சரைவ
அந்தஸ்தற்ற அைமச்சர்) (The Hon. Ravindra Samaraweera - Non Cabinet
Minister of Labour and Trade Unions Relations) ග කථානායක ම , කළ ද,
මාෙද ට, උ පත අරාව
යන නෙය ප ං ඩ .එ .එ .එස්.ෙ . ණෙසේකර මහත ◌ාෙග ලැ ෙප සම මම ග ව
.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) ග
ක ප රණ මහතා- [සභා ග භය ළ නැත.]
ග එස.් . සානායක මහතා (மாண் மிகு எஸ்.பி. திசாநாயக்க) (The Hon.
S.B. Dissanayake) ග කථානායක ම , වැ ග ල, ෙක ටෙ ෙද ය, අංක
132/ දරන ස්ථානෙය ප ං එ .එ .ධ මර න මහතාෙග ලැ ෙප සම මම ග ව .
ඉ ප කරන ලද ෙප ස මහජන ෙප ස බඳ කාරක සභාවට පැව ය ය ෙය ග කරන ල .
சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ம க்கைளப் ெபா ம க் கு க்குச் சாட்டக்
கட்டைளயிடப்பட்ட .
Petitions ordered to be referred to the Committee on Public
Petitions.
ශ්නවලට වා ක வினாக்க க்கு வாய் ல விைடகள்
ORAL ANSWERS TO QUESTIONS
ජා ක වාස සංව ධන අ කා ෙ ල්ය ත වය හා ව්යාපෘ : ස්තර
ேதசிய டைமப் அதிகார சைபயின் நிதி நிைலைம மற் ம் க த்திட்டங்கள்:
விபரம்
FINANCIAL STATUS AND PROJECTS OF NATIONAL HOUSING DEVELOPMENT
AUTHORITY: DETAILS
1. ග ෙහේෂා තානෙ මහතා
(மாண் மிகு ேஹசா விதானேக) (The Hon. Hesha Withanage) වාස, ඉ සහ
සංස්කෘ ක කට අමාත්ය මාෙග
ඇ ශ්නය- (2):
(අ) (i) 2005 ව ෂෙ ට ෙ ද වා ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ලැ ලාභය ෙහ
අලාභය ෙව ෙව වශෙය ෙක පමණද;
(ii) එ අද වන ට පව න ා ධන මාණය සහ සං ත මාණය ෙක පමණද;
(iii) අ කා ය ලබා ෙගන ඇ ෙක කා න ණය, බැංකු අ රා, මධ්ය කා න සහ කා න
ණය ආ ෙය එක ව ෙක පමණද;
(iv) අ කා ය ප ය රජය යටෙ සහ ව තමාන රජය යටෙ කරන ලද ව්යාපෘ වල
ලා සංඛ්යාව ෙව ෙව වශෙය ෙක පමණද;
(v) ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ම ඉ යට යා මක මට ෙය ත නව ව්යාපෘ කවෙ
ද;
ය න එ මා ෙමම සභාවට ද ව ෙ ද?
(ආ) ෙන එෙසේ න , ඒ ම ද?
டைமப் , நிர்மாணத் ைற மற் ம் கலாசார அ வல்கள் அைமச்சைரக் ேகட்ட
வினா:
(அ) (i) 2005 ஆம் ஆண் ெதாடக்கம் இ வைர ேதசிய டைமப் அதிகார சைப ஈட்
ய இலாபம்
அல்ல நட்டம் தனித்தனியாக எவ்வளெவன்பைத ம்;
(ii) அதில் தற்ேபா காணப்ப கின்ற லதனத் ெதாைக மற் ம் ஒ க்குத் ெதாைக
எவ்வள என்பைத ம்;
(iii) அதிகாரசைபயினால் ெபற் க்ெகாள்ளப் பட் ள்ள கு கிய காலக் கடன்,
வங்கி ேமலதிகப்பற் , ந த்தரகால மற் ம் நீண்டகாலக் கடன்கள் என்பவற்றின்
ெமாத்தக் கூட் த்ெதாைக யாெதன்பைத ம்;
(iv) அதிகாரசைபயினால் கடந்த அரசாங்கத்தின ம் தற்ேபாைதய
அரசாங்கத்தின ம் கீழ் ேமற்ெகாள்ளப்பட்ட க த்திட்டங்களின் பய காிகளின்
எண்ணிக்ைக தனித்தனியாக எவ்வள என்பைத ம்;
(v) ேதசிய டைமப் அதிகாரசைபயினால் எதிர்காலத்தில் நைட ைறப த்தப் ப
வதற்கு உத்ேதசிக்கப்பட் ள்ள திய க த்திட்டங்கள் யாைவ என்பைத ம்;
அவர் இச்சைபக்கு அறிவிப்பாரா?
(ஆ) இன்ேறல், ஏன்?
asked the Minister of Housing, Construction and
Cultural Affairs: (a) Will he inform this House- (i) the loss
incurred or profit earned by the
National Housing Development Authority separately from the year
2005 to date;
(ii) the amount of capital and reserves therewith as of
today;
(iii) the aggregate of the short-term loans, bank overdrafts,
medium-term and long-term loans obtained by the Authority;
(iv) separately, the number of beneficiaries of the projects
carried out by the Authority under the previous regime and the
current regime; and
1519 1520
[ග ෙ .ෙ . යදාස මහතා]
-
2019 06
(v) the new projects proposed to be implemented by the National
Housing Development Authority in future?
(b) If not, why? ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க
ணாதிலக்க) (The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , වාස,
ඉ සහ සංස්කෘ ක
කට අමාත්ය මා ෙව ෙව මා එම ශ්නයට ර ෙදනවා.
(අ) (i) ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ෙසේවා සපයන ආයතනය වන අතර, ලාභ ඉප
මට ඛ වය ලබා ෙදන ආයතනය ෙන ෙ .
(ii) 2017.12.31 න වන ට ක ා ධන මාණය ය යන 40,000 .
2017.12.31 න වන ට සං ත මාණය ය යන 3,504.248 .
2018 ව ෂෙ ෙයල කර පව .
(iii) ය යන 10,982.64
( වාස සංව ධන අ කා ය ම ලබා ෙගන ඇ ෙ කා න ණය පම .)
(iv) ප ය රජය යටෙ කරන ලද ව්යාපෘ වල ලා සංඛ්යාව (2010 - 2014 ව ෂ ළ)
-
105,897
ව තමාන රජය යටෙ කරන ලද ව්යාපෘ වල ලා සංඛ්යාව (2015 - 2018 ව ෂ ළ)
-
307,183
(v) ඔ . ඇ ම ම ඉ ප කර ඇත. ඇ ම සභාගත* කර .
(ආ) අදාළ ෙන ෙ .
ග ෙහේෂා තානෙ මහතා (மாண் மிகு ேஹசா விதானேக) (The Hon. Hesha
Withanage) ග කථානායක ම , මෙ පළ වැ අ ශ්නය ෙමය .
ඇම මා (අ) (i) උ තරෙය වා, ෙ ආයතනය ලාභ ලබන ආයතනය ෙන ෙ යලා. මම ඒ
ගැන ද නවා. න ඕනෑම ආයතනය ලාභය එ කද නැ න ශාල පා ව එ කද ය ෙ යන කාරණය
රට දැනගත කාරණය . මම ෙ අමාත්යාංශෙය බලාෙප ෙර ෙ ඒ උ තරය . මා ද නා තර
වසර 15ක, 20ක කාලය පස්සට ලා බැ වාම, ෙ ආයතනය 2016 වසෙ තර ය යන 240 ඉ
කරලා ෙබන ෙපෙනනවා.
ඒ ය ෙ , හැමදාම ෙශේෂය ඍණ අගය ෙව ච ෙමම අ කා ය 2016 වසෙ ය යන 240 ඉ
කරලා ෙබනවා. ඒ කාරණාව ෙන ෙව ෙමතැන වැදග ෙව ෙ .
ග කථානායක ම , ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ත කරම ෙ ශපාලන අවශ්යතා ෙව ෙව
මාණය ෙව ච ආයතනය යට තම ඉ හාසෙ කට ෙවලා
ෙබ ෙ . ඒකට ඕනෑ තර උදාහරණ ෙබනවා. ඒකට
ෙය ද ශන ඕනෑ තර අපට ඉ ප කර න ව . ෙ ෙවලාෙ ෙමම කාරණය මා උ ටා ද ව න
කැමැ . අදාළ ෙත ර හැ සා ගත කර න උ සාහ කරනවා.
ග කථානායක ම , 2010 පැවැ මැ වරණය ෙවලාෙ යවැව ාෙ ය සභාෙ සභාප වරයා
ජා ක වාස
සංව ධන අ කා ෙ වාස සඳහා ෙප රම එක නය ඇ ළත ාෙ ය සභා බල ෙ ශයට 15,000
ෙබදා ෙබනවා.
එෙසේ ෙබදා ෙද යා ෙබ ෙ , "ෙ ක ග න න ඡ දය ෙද න" යලා . එය ය ෙ , එවකට
ට යවැව ාෙ ය සභාෙ සභාප වරයා. ෙ ශපාල ක අවශ්යතා මත
ෙ යට ලබා ණය ශාල මාණය අය කර ග න බැ ෙවලා ෙබනවා. ෙමම ආයතනය ඒ ත වයට
ෙ ශපාලනය කර න ෙය දාෙගන, ට අමාත්යව ත කරම ෙ රෙ අ ංසක ෙ ද ක ෙ ශපාල ක
අවශ්යතා මත ෙය දා ග තා. ඒවා ආප අය කර ග න බැහැ. එවැ වකවා වක -අ 10 -
ලා 180,000 ෙව ෙව ශාල ද මාණය පා කරලා ෙබනවා. ෙමය
ෙ ශපාලනය කර ආයතනය . ෙ අ නහමාර ඇ ළත 387,000කට ලාභ ලබා ලා ෙබනවා. ග
කථානායක ම , මම අහන අ ශ්නය ෙමය . ග ගය ත ක ණා ලක මැ ම , අදාළ
අමාත්යවරයාෙග මට ෙමයට උ තරය ලබා ෙද න. ඒ අ 10ක කාල මා ළ ෙ ශපාල ක
අවශ්යතා මත ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ණය ලබා ලා, ඒ ණය අය කර ග න බැ ව ෙබ
ණය බවට ප ෙව ච දල අය කර ග න ය වැඩසටහන ෙබනවාද? ග ඇම ම , අ ංසක ප ට ඒ
ණය ලබා නා න ශ්නය නැහැ. එෙහම න එම ණය කපා හැර දැ වා ශ්නය නැහැ. එෙහම
ෙන ෙව ෙවලා ෙබ ෙ . යම
කර ග න ව , ෙ ශපාලනය ෙව ෙව කෙ ය ට ශාල ණය දල ලබා ලා ෙබනවා. ඒ ණය
දල
අය කර ග න ය වැඩ ෙවළ ෙබනවාද? ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர்
அவர்கள்) (The Hon. Speaker) ග ගය ත ක ණා ලක ඇම ම , ඔබ මා
ලබා ෙදනවාද? ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க)
(The Hon. Gayantha Karunatileka) ග ඇම මාෙ අවධානයට ෙය කර ර ලබා
ෙද න .
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) ග
ම මා, ෙදවැ අ ශ්නය අහ න. ග ෙහේෂා තානෙ මහතා (மாண் மிகு ேஹசா விதானேக)
(The Hon. Hesha Withanage) ග කථානායක ම , මෙ ෙදවැ අ ශ්නය ෙමය .
ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය එක ෙවලා ෙ වන ට රට රා මහා ශාල වාස සං ාමය
යා මක කරනවා. සමහර
අය ෙ හා එක එක ෙක ණය ෙග බලනවා. ෙ රෙ ෙ වස සාදා ගැ ෙ නය යථා ථය බවට
ප
මට ග ෙය ජනා රා ය ඉ ප ම ගැන අ ස් ව ත ෙවනවා. 2015 වසරට ෙපර ජා ක
වාස සංව ධන අ කා ෙය ණය දල ලබා ග තා න , අවම ෙප
1521 1522
————————— * ස්තකාලෙ තබා ඇත. * னிைலயத்தில் ைவக்கப்பட் ள்ள . *
Placed in the Library.
-
පා ෙ ව
ශතය ෙ යයට 11 . ඊට වැ ය අ අගයට ය න ව කම ෙ නැහැ. අද එය යයට 2.85 ද
වා අ කර
ෙබනවා. අ ණය ෙප ශතය සමඟ ශාල වශෙය සහන ලබා ෙද ජනතාවට වස සකස් කර ගත
හැ වට ටාව මාණය කර ෙබනවා. ග කථානායක ම , ෙ වැඩසටහන රට ළ ජා ක වැඩසටහන
වශෙය යා මක කරෙගන යාමට න , ජා ක වාස සංව ධන අ කා ය ෙ මෙ දෙය ඔ බට ය නට
ඕනෑ. ෙම කද, ා ය වාස
හැෙදනවා වාෙ ම, ෙක ළඹ වාස ශ්නයට ර ෙස ම අවශ්ය ෙවනවා. දැ ව වාස ෙවනම
ෙබනවා. මහානගර හා බස්නා ර සංව ධන අමාත්යාංශය ෙබනවා. ෙ ය ආයතන එක ෙ රෙ
වාස ශ්නයට ර ෙස මට වැඩසටහන රජය ම යා මක කරනවාද යා මම දැන ග න කැම
.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) එම
අ ශ්නය ග ඇම මා ෙවත ෙය කරනවාද? ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த
க ணாதிலக்க) (The Hon. Gayantha Karunatileka) අ වා යෙය ම ෙය
කරනවා. දැ එම වැඩසටහන
යා මක ෙවනවා. ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The
Hon. Speaker) ෙහ ඳ . ෙබ ෙහ ම ස් .
තර ෂ්පාදනය : ස්තර ட்ைட உற்பத்தி: விபரம்
PRODUCTION OF EGGS: DETAILS
80/’18 2. ග දයා ජයෙසේකර මහතා
(மாண் மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) කෘ ක
ම, ප ස ප සංව ධන, වා මා ග සහ වර හා
ජලජ ස ප සංව ධන අමාත්ය මාෙග ඇ ශ්නය - (2):
(අ) (i) ලංකාෙ මා ක ප ෙභ ජනය සඳහා අවශ්ය තර මාණය ෙක පමණද;
(ii) ෙමරට මා ක තර ෂ්පාදනය ෙක පමණද;
ය න එ මා සඳහ කර ෙ ද?
(ආ ) (i) ලංකාවට තර ආනයනය කර ලබන රටව කවෙ ද;
(ii) මා කව ආනයනය කර ලබන තර මාණය ෙක පමණද;
(iii) ලංකාෙව තර අපනයනය කර ලබන රටව කවෙ ද;
(iv) මා කව අපනයනය කර ලබන තර මාණය ෙක පමණද;
ය න එ මා සඳහ කර ෙ ද?
(ඇ) (i) තර ෂ්පාදනය කර ලබන කුකු ෙග ෙප ළව වැ වශෙය ව්යා ත ඇ ෙ ශ කවෙ
ද;
(ii) තරයක ෂ්පාදන වැය ෙක පමණද; (iii) ෙ වන ට ෙවළඳ ෙප ෙළේ තරයක ෙත ග
ල
ෙක පමණද;
(iv) තර ෂ්පාදනය සහ අෙළ ය සඳහා රජෙය ලබා ඇ සහන කවෙ ද;
ය න එ මා ෙමම සභාවට ද ව ෙ ද?
(ඈ) ෙන එෙසේ න , ඒ ම ද? கமத்ெதாழில், கால்நைட வளங்கள் அபிவி
த்தி,
நீர்ப்பாசனம், கடற்ெறாழில் மற் ம் நீரகவள லங்கள் அபிவி த்தி
அைமச்சைரக் ேகட்ட வினா:
(அ) (i ) இலங்ைகயின் மாதாந்த கர் க்கு ேதைவயான ட்ைடகளின் அள
எவ்வளெவன்பைத ம்;
( i i ) உள்நாட் மாதாந்த ட்ைட உற்பத்தியின் அள எவ்வளெவன்பைத
ம்;
அவர் இச் சைபக்கு அறிவிப்பாரா?
( ஆ) (i ) இலங்ைகக்கு எந்தந்த நா களி ந் ட்ைட இறக்குமதி ெசய்யப்ப
கின்றெதன்பைத ம்;
( i i ) மாதாந்தம் இறக்குமதி ெசய்யப்ப ம் ட்ைடகள் எவ்வளெவன்பைத
ம்;
( i ii ) இலங்ைகயி ந் எந்தந்த நா க க்கு ட்ைட ஏற் மதி ெசய்யப்ப
கின்ற
என்பைத ம்;
( i v ) மாதாந்தம் ஏற் மதி ெசய்யப்ப ம் ட்ைடகளின் அள எவ்வளெவன்பைத
ம்;
அவர் குறிப்பி வாரா?
( இ) (i ) ட்ைடகள் உற்பத்தி ெசய்யப்ப ம் ேகாழிப் பண்ைணகள்
அதிகளவில் வியாபித் ள்ள பிரேதசங்கள் யாைவ என்பைத ம்;
( i i ) ட்ைடெயான்றின் உற்பத்திச் ெசல எவ்வளெவன்பைத ம்;
( i ii ) இன்றளவில் சந்ைதயில் ட்ைடெயான்றின் ெமாத்த விைல
எவ்வளெவன்பைத ம்;
( i v ) ட்ைடகள் உற்பத்திக்கும் விற்பைனக்கும் அரசாங்கத்தினால்
வழங்கப்பட் ள்ள நிவாரணங்கள் யாைவ என்பைத ம்;
அவர் இச் சைபக்கு அறிவிப்பாரா?
(ஈ) இன்ேறல், ஏன்? asked the Minister of Agriculture,
Livestock
Development, Irrigation and Fisheries and Aquatic Resources
Development:
(a) Will he state- (i) the total number of eggs that are
required
for monthly consumption in Sri Lanka; and (ii) the total monthly
production of eggs in Sri
Lanka? (b) Will he also state- (i) the names of the countries
from which eggs
are imported to Sri Lanka; (ii) the total number of eggs that
are imported
monthly;
1523 1524
[ග ෙහේෂා තානෙ මහතා]
-
2019 06
(iii) the names of the countries to which eggs are exported from
Sri Lanka; and
(iv) the total number of eggs that are exported from Sri Lanka
monthly?
(c) Will he inform this House - (i) the names of the areas where
layer poultry
farming is mostly distributed; (ii) the production cost of an
egg; (iii) the current wholesale price of an egg in the
market; and (iv) the concessions that have been granted by
the government for entrepreneurs engaged in the production and
sale of eggs?
(d) If not, why? ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க
ணாதிலக்க) (The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , කෘ ක
ම, ප ස ප සංව ධන,
වා මා ග සහ වර හා ජලජ ස ප සංව ධන අමාත්ය මා ෙව ෙව මා එම ශ්නයට ර
ෙදනවා.
(අ) (i) ලංකාෙ ව ම මා ක තර ප ෙභ ජන ම ටම ආස න වශෙය යන 200 පමණ ෙ
.
(ii) ස ව ෂ්පාදන හා ෙස ඛ්ය ෙදපා තෙ ෙ ද තය ට අ ව 2019 ව ෂෙ ෙමරට මා
ක සාමාන්ය තර ෂ්පාදනය යන 200 .
(ආ) (i) ලංකාවට තර ආනයනය ෙන කර .
(ii) අදාළ ෙන ෙ .
(iii) මාල ව න ෙවත පම .
(iv) 2018 ව ෂෙ තර යන 5.63 අපනයනය කර ඇ අතර මා ක සාමාන්ය තර අපනයන
මාණය 4,67,000 පමණ ෙ .
(ඇ) (i) කුකු ෙග පළව යයට 40 පමණ කු ණෑගල ස් කය ළ ටා ඇ අතර යයට 25
තලම, ග පහ සහ ක තර ස් ක ළ ටා ඇත.
(ii) කුඩා ප මාණ (ස 1,000ට අ ) ෙග පළක තරයක ෂ්පාදන වැය 2019 ව
ෂෙ
මා මාසෙ ය 14.60 . මහා ප මාණ (ස 25,000ට වැ ) ෙග පළවල තරයක ෂ්පාදන
වැය කුඩා ප මාණ ෙග පළ ෂ්පාදන වැයට වඩා ය 2.00ක පමණ පහළ අගය ග .
(iii) 2019 ව ෂෙ මා මාසෙ තර ෙත ග ල තර ය 14.50 , ර තර ය
15.50 .
(iv) ලංකා ෙ ව ම 2017.02.16 න කු කර ඇ අංක 02/2017 දරන සංර ෂණ ෙය
ගෙ අංක 08 සහ 36 යටතට ගැෙනන කුකු ක මා තය සඳහා භා ත කර ලබන උපකරණ සහ
කුකු ආහාර සඳහා වන අ ව්ය ආනයනෙ ඒවා මත පනවා ඇ බ දහස ්කර ලැෙ .
(ඇ) අදාළ ෙන ෙ .
ග ම ම , ෙ ක කුකුළ ෙ ශ්නය ; තර ස බ ධෙය ඇ ශ්නය සා, ඔබ මාට අ ශ්න
ෙබනවා න ග ඇම මාටම ෙය කර න .
ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண் மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri
Jayasekara) ග කථානායක ම , උ තරය ෙදනෙක ට අෙ ග
ඇම මා ඒ ගැන දැන ග න ඕනෑ. ෙ ෂයය භාර ඇම මාම එන ඉ න ඕනෑ නැහැ ෙ
.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) එ මා හැම දාම එනවා. අද ඇ නැහැ.
ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண் மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri
Jayasekara) ග කථානායක ම , සාමාන්යෙය ආ ප ෂෙ
ධාන සං ධායක මා උ තර ෙදනෙක ට, ප ස ප සංව ධන ෙෂේ යට අදාළ ඇම මාම එන
ඉ නවාය යා මම න ෙ ට අහලා නැහැ. ෙම මා ඒ ගැන ෙහ ඳ අවෙබ ධය ඇ ව
පා ෙ වට එ න ඕනෑ. ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The
Hon. Speaker) ෙහ ඳ , ඔබ මා දැ අ ශ්නය අහ න. ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண்
மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) කම නැහැ, අෙ
අගමැ මා ෙහ උ තර ෙද ෙ .
කුකු ෙග ෙප ළව ගැන එ මා ක ද නවා. ෙශේෂෙය ම, [බාධා ම ] ෙම ක ද?
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) අ
දැ අ ශ්නවලට ෙය ෙව , ග ම ම .
එෙහම නැ න ෙ කාරණය තව ගැස්ෙසනවා. ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண் மிகு
தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඔ න, අගමැ මා
ගැන වාම , ඔබ ම ලාට
ෙප ඩ , - [බාධා ම ] මම ද නා සා ය ෙ . එ මාට කු යා ෙ ඉඩම ෙබනවා.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) අ
ශ්නවලට ෙය ෙව න. ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண் மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The
Hon. Dayasiri Jayasekara) ග කථානායක ම , අද තරයක ෂ්පාදන වැය
ග ෙත , සාමාන්යෙය එය ය 13.50 තර ෙවනවා. අ ඉ යාෙව ෙගනාෙව , ය 9.50කට
ෙග ව න
ව . ෙ හැම අ ව්යය ම ට ර ෙ , ෙග ව ෙ . ඒ
1525 1526
-
පා ෙ ව
සා තර ෂ්පාදනෙ අද ශාල ශ්නය ම ෙවලා ෙබනවා,
ග ගය ත ක ණා ලක ඇම ම , ෙ සඳහා සහන ලබා ෙබනවාය යා ඔබ මා දැ වා. න ඇ
ත වශෙය ම ෙබන ශ්නය එ ක බැ වාම, ෙ ක මා තය සඳහා ට
ර ෙග වන භා ඩවලට -අ ව්යවලට- එම සහනය ලැ ලා නැහැය යා අපට ෙපෙනනවා.
ෙම කද, බඩ ඉ සහ අෙන ව්ය ස බ ධෙය අද රට ඇ ෙළේ ශාල අ දය ම ෙවලා
ෙබනවා.
එම සා ෙ ස බ ධෙය ආ ව රණය ග න දාන ද යලා මම දැනග න කැමැ . නකට තර ල
ෂ
65 , 70 පමණ ෂ්පාදනය කරනවා. අද වනෙක ට තරයක ල ය 13.50 පමණ වනවා. එම
සා ෙ අ ව්ය ට
ර ෙ නෙක ට ඒ සඳහා අවශ්ය කරන ය සහන මාණය අ ෙද න ඕනෑ. ග කථානායක ම ,
ෙ වන ට ලංකාෙව ග ෙ rice සහ බඩ ඉ ක තර . න , දැ ඒවා ග න බැ ත වයට ප
ෙවලා ෙබනවා. ෙම කද, ය 65 , 70 වනෙත ෙ වාෙ ල ඉහළ ෙබනවා. තර ෂ්පාදනයට යන
ෙ වැය අ කර ගැ ම සඳහා ආ ව ය
වැඩ ෙවළ සකස් කර ෙබනවාද යා මම දැනග න කැමැ .
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අදාළ ඇම මාට යලා ෙමම අ
ශ්නයට වග ව ර මම එ මාට තව ලබා ෙදනවා. දැ හැම අ ශ්නයකටම අ ප ව තව ර
ලබා ෙදනවා.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker) මම
ඒ ගැන ෙහ යා බැ වා. ඒක ෙහ ඳ . ග දයා ජයෙසේකර මහතා (மாண் மிகு தயாசிறி
ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ග කථානායක ම , මෙ ෙදවැ අ
ශ්නය ෙමය .
අද වන ට ශාලම අ දය ෙබ ෙ ෙ ල කුකුළ ස බ ධෙය . ෙශේෂෙය ෙ ආ ෙ ඒ සඳහා
ශාල වැඩ
ෙවළ ණා. මම ගටම ෙ ගැන කථා කළා. අද ෙ battery cages ම කුකු පැට ල ෂ
ගණන හැ ම සා ගෙ සාමාන්ය කුකු ෙග ෙප ළව ය ලම වැ ලා ෙබනවා. ෙ වන ට ඒ ෙ ආ
කය වැ ලා ඉවර .
මම ෙ ගැන කැ න ම ඩලෙ කථා කළා. න , අෙ ධ අමාත්යව ෙග ඒකට ශාල ෙර ධතාව
ආවා.
ග කථානායක ම , ෙ වැඩ ෙවළ යටෙ , ය අ ෙ ලංකාවට ම ස 130,000 ෙගනාවා. ස
ව ෙදපා තෙ වට ෙ ස බ ධෙය වැඩ ෙවළ නැහැ, ද තය නැහැ. ඇ තටම අපට අවශ්ය ව ෙ
65,000ක, 70,000ක තර මාණය . ග කථානායක ම , දැ ෙවලා ෙබන ෙ ෙ ක .
ග කථානායක ම , ය ස යට එ ට ස ෙ ට ම යංගනය, ෙකෙස ෙප ත, හසලක, ෙම
නරාගල, ල,
ෙද අ තක ය යන ෙ ශවල දැ තව ශ්නය ම ෙවලා ෙබනවා. ඒ ම ස දමන තර න
45
රලා පැට එ යට එනවා. ඒක නතර කරග න බැහැ. ඒ සා තර හදන එක පැ ත යලා, ෙ
ල ෂ්පාදනය
පට ග තා. ඒෙක දැ ශ්නය ම ෙවලා ෙබනවා. ෙ හද ෂ්පාදන ග වල ෙප ළව වල ය
250 වැ ලකට තම කු ෙ . ෙ කට වල ම මා කූලභාවය නැහැ. එ ඵලය ෙලස අද ෙ
ෂ්පාදනය වැ ෙවලා ෙබනවා.
ප ය ස ෙ , ල ෙ ශෙ ෙග ෙය ෙබ ල වැල දමාග න ක පනා කරලා උෙ 11.00ට තර ල
ව ග තා. ෙම කද, ඊළඟ දවෙසේ ඔ ය ෙක 4 ෙග ය ව
ණා. ඔ ෙ ෙ ල කුකු මස් ක මා තය කළ ෙකෙන . එදා දහයහමාර වන ම ඔ ක පනා
කළා. දහයහමාරට තම ඔ ෙබ ල වැල ලා ග ෙ . ඔ තය නැ කරග තා. ෙ ආ ෙ යාකාරක
සා, කුකු ෙග , ෙ ල කුකු මස් ෂ්පාදකය අද ෙබ ල වැල ලා ග නා ත වයකට ප
ෙවලා ෙබනවා.
ග ඇම ම , ෙ ල ෂ්පාදනය ය මාණයකට මා කරලා, ඒ මාව ළ ෙ ෂ්පාදනය කර න ය
වැඩ ෙවළ ෙබනවාද? එෙහම නැ ෙණ , ධාන
companies ෙදක -මම ඒවාෙ න ය ෙ නැහැ.- ෙ ම ස ෙග වා ෙගන ශාල වශෙය ෙ
වා ෂ්පාදනය ම සා ෙමම ෙෂේ ෙ න කුඩා ප මාණෙ ෙග
නැ තටම නැ ෙව . දැනට ෙබන ෂ්පාදන කව කුණා ග න බැ ත වය ෙබ ෙ . ග වල
අද ඉතාම අ ලට තම කුකු මස ් කුණ ෙ . හැබැ , ඒ කුකු මස් කහම කහ පාට . ෙ
ක ශාල ශ්නය . ෙ ශ්නය සඳ න ආ වට වැඩ ෙවළ ෙබනවාද යා මම දැනග න කැමැ
.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , වැඩ ෙවළ ෙබනවා. ඒ ගැන
පැහැ ස්තරය අ ලබා ෙදනවා.
ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවය : ර පා
இலங்ைக கல்வி நி வாகச் ேசைவ: ெவற்றிடங்கள் SRI LANKA EDUCATION
ADMINISTRATIVE SERVICE :
VACANCIES 136/’18
3. ග ච ද ෙ මහතා (மாண் மிகு சமிந்த விேஜசிறி) (The Hon. Chaminda
Wijesiri) අධ්යාපන අමාත්ය මාෙග ඇ ශ්නය - (2) : (අ) (i) ෙ වන ට ලංකා
අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ
තව න ලධා සංඛ්යාව ෙක පමණද;
(ii) එම ලධා ෙ න , තන නාම සහ ෙසේවා සථ්ාන ෙව ෙව වශෙය කවෙ ද;
(iii) දැනට ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ පව න ර පා සංඛ්යාව හා ර පා
පව න ෙසේවා සථ්ාන කවෙ ද;
(iv) එම ර පා ර මට අමාත්යාංශය තරඟ භාග පව වා ෙ ද;
(v) එෙසේ න , එම භාගෙය සම අයෙ න හා නය කවෙ ද;
1527 1528
[ග දයා ජයෙසේකර මහතා]
-
2019 06
(vi) එම සට ප ලබා ම සඳහා ග ලබන යවර කවෙ ද;
ය න එ මා ෙමම සභාවට ද ව ෙ ද?
(ආ) ෙන එෙසේ න , ඒ ම ද? கல்வி அைமச்சைரக் ேகட்ட வினா:
( அ) (i ) தற்ேபா இலங்ைக கல்வி நி வாக ேசைவயில் ஈ பட் ள்ள ெமாத்த
உத்திேயாகத்தர்களின் எண்ணிக்ைக எவ்வளெவன்பைத ம்;
( i i ) அந்த உத்திேயாகத்தர்களின் ெபயர்கள், பதவிப் ெபயர்கள், ேசைவ
ாி ம் இடங்கள் ஆகியன ெவவ்ேவறாக யாைவெயன்பைத ம்;
( i ii ) தற்ேபா இலங்ைக கல்வி நி வாகச் ேசைவயில் நில ம்
ெவற்றிடங்களின் எண்ணிக்ைக மற் ம் ெவற்றிடங்கள் நில ம் ேசைவ நிைலயங்கள்
யாைவெயன்பைத ம்;
( i v ) அந்த ெவற்றிடங்கைள நிரப் வதற்கு கல்வி அைமச்சு ேபாட் ப்
பாீட்ைசகைள நடத்தி ள்ளதா என்பைத ம்;
( v ) ஆெமனில், அந்தப் பாீட்ைசயில் சித்தியைடந்தவர்களின் ெபயர்கள்
மற் ம்
கவாிகள் யாைவ என்பைத ம்;
( v i ) இவர்க க்கு நியமனம் வழங்க எ க்கப்பட ள்ள நடவ க்ைககள் யாைவ
என்பைத ம்;
அவர் இச்சைபயில் அறிவிப்பாரா?
( ஆ) இன்ேறல், ஏன்?
asked the Minister of Education : (a) Will he inform this House-
(i) the total number of officers employed in Sri
Lanka Education Administrative Service by now;
(ii) Separately the names, designations and places of work of
aforesaid officers;
(iii) the number of vacancies exist in Sri Lanka Education
Administrative Service to date and of the places of work where the
vacancies exist;
(iv) whether Ministry has conducted competitive examinations to
fill aforesaid vacancies;
(v) if so, the names and addresses of the individuals who got
through aforesaid examination; and
(vi) the measures taken to grant appointments to aforesaid
persons?
(b) If not why? ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க)
(The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අධ්යාපන අමාත්ය
මා ෙව ෙව මම
එම ශ්නයට ර ලබා ෙදනවා.
(අ) (i) 2,190 .
(ii) ඇ ම 01 ද වා ඇත. 2018.12.31 න ද වා ෙත ර යාව කා න
කර ඇත. (පළා බලධා අදාළ සථ්ාන මා
කරන බැ , ලධා ෙ ෙසේවා සථ්ාන ෙවනස ් ය හැ ය.)
(iii) ඇ ම 02 ද වා ඇත. 2019.01.01 නට ලංකා අධ්යාපන ප පාලන
ෙසේවෙ ර පා 503 අතර, එය 1 ව ෙ ද, ර පා පව න ෙසේවා සථ්ාන 2 ව ෙ ද ද
වා ඇත. කළමනාකරණ ෙසේවා ෙදපා තෙ ව අ මත කරන ලද තන සංඛ්යාවට අ ව ලංකා
අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ ර පා ගණනය කර ඇත.
(iv) ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ 2015.07.01 නට ර පා 852 ර ම සඳහා
අධ්යාපන අමාත්යාංශය ව ප දැ ම ම අය ප කැඳවා ලධා 720ෙදෙන වෘත ත හා
ෙජ්යෂ්ඨතාව හා කුසලතා පදනම මත 2017/2018 ව ෂවල බඳවාෙගන ඇ අතර, ප ලබා
අවස ක ඩායම 2018.10.01 න බඳවාෙගන ඇත.
2019.01.01 න පව න ර පා ර ම සඳහා තරග භාග පැවැ මට අදාළ බඳවා ගැ ෙ
ගැස ෙ දනය ඉ ෙ ධ මට දාන කර ඇත.
(v) අදාළ ෙන ෙ . (vi) ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ III
ප යට බඳවා ගැ ම කර ලබ ෙ වෘත පදනම, ත ධාරා හා ෙසේවා පළ ද හා
කුසලතා යන ධාරාව යටෙ ය. ඒ සඳහා බඳවා ගැ ෙ එ එ ධාරාව සඳහා පව න ර පා
අ ව බඳවා ගැ ෙ ෙ දනය ම
තරග භාගය සඳහා අය ප කැඳව ලැෙ . ඒ අ ව භාග ෙදපා තෙ ව තරග භාග පව වා
අංක 1928/28 දරන 2015.08.21 නැ අ ෙශේෂ ගැස ෙ දනය ම කා ත අධ්යාපන ප
පාලන ෙසේවෙ ව්යාවසථ්ාෙ ෙ ද අංක 07 ධාන (7.2, 7.3, 7.4) කාරව ඉහළම ලකු
ලබා ග නා අෙ ෂකය රාජ්ය ෙසේවා ෙක ෂ සභාෙ අධ්යාපන ෙසේවා ක ව අ මත කර ලැ
ස ඛ ප ෂණ ම ඩලය ම පව ව ලබන ස ඛ ප ෂණයකට ඉ ප කර ලබ .
ෙසේවා ව්යවසථ්ාෙ එ එ ධාරාවට අදාළව ක ක ස රාල ලබන හා ව හගත
ස ඛ ප ෂණෙ හා ත භාගෙ ලකු මත ඉහළම කුසලතාව ද වන අය ක ව සඳහා පව නා ර
පා සංඛ්යාව පදන ව රාජ්ය ෙසේවා ෙක ෂ සභාෙ අධ්යාපන ෙසේවා ක ව ප ලබා මට
කට කර ලැෙ .
(ආ) අදාළ ෙන ෙ .
ඇ සභාගත* කර .
1529 1530
————————— * ස්තකාලෙ තබා ඇත. * னிைலயத்தில் ைவக்கப்பட் ள்ள . *
Placed in the Library.
-
පා ෙ ව
ග ච ද ෙ මහතා (மாண் மிகு சமிந்த விேஜசிறி) (The Hon. Chaminda
Wijesiri) ග අමාත්ය ම , ර ලබා ම බඳව ඔබ මාට
ස් . අෙ ග අමාත්ය මා අමාත්යාංශෙය ලැ ර ග සභාවට ඉ ප කළා, ඊට අදාළ ඇ
ක සභාගත කළා. ග කථානායක ම , ෙශේෂෙය ම ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ හ ප ව
ෙ අවශ්යතාව අ ව ස්ථානගත , පැවැ ර පා ර ම ආ ය ශාල වැය දරා ඝ මෙ දය යටෙ
ධ කළා යන කාරණය තහ ෙවනවා. න , ග අමාත්ය ම , පව න ශ්නය ෙමය . (අ) (ii)
ෙ සඳහ කරනවා, අදාළ ස්ථාන මා පළා බලධා ධ කරනවා යා. ඒ බඳව අමාත්යාංශය ද
ෙ නැහැ. ඊට අදාළ ය කාල වකවා වකු සඳහ කරනවා. අ න ඒක තම ශන්ය ෙවලා ෙබ ෙ
. අධ්යාපන අමාත්යාංශය ශාල වැය දරා ඝ මෙ දය ෙත රා ග ලබන සහ
ස්ථානගත කරන හ ප ව පළා බලධා ෙ අවශ්යතාව මත ස්ථානගත ම ළ අවශ්යතාවට
සාෙ ෂව ෙන ගැළ ඇ ම නැවත වතාව වනවා. ඒ වාෙ ම, ෙවන බලපෑ සා හ ප ව අදාළ
පාස වලට ලබා ගැ ම මඟ හැෙරනවා, ග අමාත්ය ම . ඒ සා මම තනවා, අපට මා ප ය
ණ අ ෙ ස බ ධෙය වැඩ ෙවළ හද න ඕනෑ යා. ස්ථාන මා ආ යට පළා බලධා ඍ වම ස බ
ධ ම සා ඒ බඳව අමාත්යාංශය ෙන දැ ම බඳව ශ්න ගණනාව ෙබනවා.
ෙ ශ්නය ෙය කළාට ෙ ෙවලාෙ අධ්යාපන ඇම මා ෙ ග සභාෙ නැහැ. ඔබ මාට එ
මාෙග මසා තම උ තරය ෙද න ව ෙ . ඒ සා ඉ ෙ අවසථ්ාව ලැ ෙණ ඒ බඳව ග ඇම මාෙග
අහ න අ බලාෙප ෙර ෙවනවා. මෙ ෙදවන අ ශ්නය ග ෙහේෂා තානෙ ම මා අහනවා.
ග ෙහේෂා තානෙ මහතා (மாண் மிகு ேஹசா விதானேக) (The Hon. Hesha
Withanage) ග කථානායක ම , ඉතාම වැදග ශ්නය තම ග
ච ද ෙ ම මා ෙය කර ෙබ ෙ . අද රෙ පාස ප ධ ය ග ෙත , ෙශේෂෙය ම ජා ක පාස
ශාල මාණයක හ ප ව නැහැ. කලාප අධ්යාපන
අධ්ය ෂව ෙග ශාල ඟය ෙබනවා. ඒ වාෙ ම පළා පාස ග ත හ ප ව ෙ ඟය ෙබනවා.
ක
ණාට හ ප ෙ ේ යට ය ෙ නැහැ. ෙසේවෙය එහාට ය ෙ නැහැ. ඒකට ධාන ෙහේ ව තම
ෙසේවෙ 1 වන තන ෙ න අෙයකුෙ වැ ප, හ ප ෙසේවෙ III වන ප ෙ න අෙයකුෙ වැ පට
වඩා වැ ම. ෙ වැ ෂමතාව සා පාස ප ධ ය ළ හ ප ෙ ේ යට ය ෙ
නැහැ. ක ෙබන අය හ ප තන වලට ය ෙ නැ සා ශාල හා ය ෙවලා ෙබනවා. ෙ වනෙක
ට පළා සභා යා මක ෙන වන සා ෙ කට සහෙය ගය , ශ ය ග න අ ම තර පළා ආ කාරව ට
ෙ ශ්නය ෙය කර න අ බලාෙප ෙර ණා. සමහර
ෙවලාවට අ ෙ ශ්නය ෙය කළාම, අධ්යාපන අමාත්යවරයා වා, "ෙ කට ඉ ම -ක න -
ක පය ග නවා." යා.
දැ ලබා ර අ ව ප ය ගණන ඟ ෙබනවා. ඒ ය ෙ , ෙ රෙ පාස ප ධ ය ළ ආයතන ප
ය
ගණනකට ක ෙබන ලංකා අධ්යාපන ප පාලන ෙසේවෙ - SLEAS - ලධා ෙ ඟය ෙබනවා.
ග කථානායක ම , ඒ සා මම තනවා අෙන ආයතන ෙකෙසේ ෙවත , ෙ රෙ අධ්යාපනය ෙව ෙව
අ ග
ජනා ප මාෙ අවධානය ෙය ෙවලා ෙ ස බ ධෙය ස ම ලබා ෙ යා. දැ පළා සභාවල මහ
ඇම ව
ෙ ශපාලන දඩයෙ යන සා අ බලාෙප ෙර ණා, ආ කාරව ෙ ස බ ධෙය කට කරා යා. අද
ඒ බලාෙප ෙර ව පැ තකට දම න ෙවලා ෙබනවා. ෙම කද, ට පළා සභා ඇම ව ම තම ආ
කාරව ව ෙ .
එතෙක ට ෙ රෙ ජනතාවෙ ෙ ශ්නයට උ තරය ෙහ ය ෙ ෙක ෙහ◌ාමද? ඒ සා ෙ මෙ දය
ෙමතැ ඔ බට ය ෙ නැ ව ෙවනස් ය යා මා තනවා.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker)
ශ්න අංක 4 - 194/'18 - (2), ග (ෛවද්ය) න ද ජය ස්ස
මහතා. ග (ෛවද්ය) න ද ජය සස් මහතා (மாண் மிகு (ைவத்திய கலாநிதி)
நளிந்த ஜயதிஸ்ஸ) (The Hon. (Dr.) Nalinda Jayathissa) ග කථානායක ම ,
මා එම ශ්නය අහනවා. ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க)
(The Hon. Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අ ාමාත්ය මා සහ
ජා ක ප ,
ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන, උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මා
එම ශ්නයට
ම සඳහා මාස හයක කාලය ඉ ලා නවා. ශ්නය ම නක ඉ ප මට ෙය ග කරන ල .
வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட . Question
ordered to stand down.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker)
ශ්න අංක 5 - 242/'18 - (2), ග ෙර කුමා ෙ ර න
මහ ය - [සභා ග භය ළ නැත.] ශ්න අංක 6 - 261/'18 - (2), ග ප ම උදයශා
ත ණෙසේකර මහතා - [සභා ග භය ළ නැත.] ශ්න අංක 7 - 336/'18 - (2), ග ඉෂා
ර මා මහතා -
[සභා ග භය ළ නැත.] ශ්න අංක 8 - 373/'18 - (2), ග ෙ කුමා මහතා.
ග ෙ කුමා මහතා (மாண் மிகு ேவ குமார்) (The Hon. Velu Kumar) ග
කථානායක ම , මම එම ශ්නය අහනවා.
ග ල ෂම් ඇ ල මහතා (රාජ්ය ව්යවසාය, ක ද උඩරට උ මය සහ මහ වර සංව ධන
අමාත්ය මා සහ පා ෙ ෙ සභානායක මා) (மாண் மிகு ல மன் கிாிஎல்ல - அரச
ெதாழில் யற்சிகள், மைலநாட் மர ாிைமகள் மற் ம் கண் அபிவி த்தி அைமச்ச
ம் பாரா மன்றச் சைப தல்வ ம்) (The Hon. Lakshman Kiriella - Minister
of Public Enterprise, Kandyan Heritage and Kandy Development and
Leader of the House) Sir, I ask for three months' time to
answer the Question. ශ්නය ම නක ඉ ප මට ෙය ග කරන ල .
வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட . Question
ordered to stand down.
1531 1532
-
2019 06
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker)
ශ්න අංක 9 - 437/'19 - (1), ග ජය ත සමර ර මහතා.
ග ජය ත සමර ර මහතා (மாண் மிகு ஜயந்த சமர ர,) (The Hon. Jayantha
Samaraweera) ග කථානායක ම , මම එම ශ්නය අහනවා. ග ල ෂම් ඇ ල මහතා
(மாண் மிகு ல மன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) Sir, I ask
for three months' time to answer the
Question. ශ්නය ම නක ඉ ප මට ෙය ග කරන ල .
வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட . Question
ordered to stand down.
ග කථානායක මා (மாண் மிகு சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Speaker)
ශ්න අංක 10 - 449/'19 - (1), ග ම දාන ද
අ ගමෙ මහතා - [සභා ග භය ළ නැත.]
ශ්න අංක 11 - 505/'19 - (1), ග එස්.එ . ම කා මහතා - [සභා ග භය ළ
නැත.]
ශ්න අංක 12 - 566/'19 - (2), ග ෂාර ඉ අමරෙසේන මහතා - [සභා ග භය ළ
නැත.]
ආචා ය අ . එ . ෙ . මහානාම මහතා සහ .
සානායක මහතා දැ තන : ස්තර கலாநிதி ஐ.எச்.ேக. மஹானாம மற் ம் தி .
பீ.
திசாநாயக்க வகித்த பதவிகள்: விபரம் POSITIONS HELD BY DR. I. H. K.
MAHANAMA AND MR. P.
DISSANAYAKE : DETAILS
760/’19 13.ග ස ත ං ලෙ මහතා (மாண் மிகு சுசந்த ஞ்சிநிலேம) (The
Hon. Susantha Punchinilame)
අ ාමාත්ය මා සහ ජා ක ප , ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන, උ පළා සංව
ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මාෙග ඇ ශ්නය - (2):
(අ) ජනා ප කා ය ම ඩලෙ ට ධා ආචා ය අ . එ . ෙ . මහානාම සහ රාජ්ය දැව
සංසථ්ාෙ ට සභාප
. සානායක යන මහ ව ඔ ෙ රාජ්ය හා ව්යවසථ්ා ත ආයතන ෙසේවෙ ආර භෙ ට ෙ ද
වා,
(i) දරා ඇ තන ;
(ii) එ තන දරන ලද කාලවකවා ; (iii) එම තන දර ෙසේවය කර ඇ ආයතන;
(iv) එ ෙසේවා කාලවල ඔ ට එෙර ව නය ෙහ ෙවනය ෙච දනා ඉ ප ව ෙ න , එම ෙච
දනා සහ ඒවාට එෙර ව ෙගන ඇ යවර කවෙ ද;
ය න එ මා ෙමම සභාවට ද ව ෙ ද?
(ආ) ආචා ය අ . එ . ෙ . මහානාම මහතාට ජනා ප කා ය ම ඩල ධා තන රට ප මට
, . සානායක
මහතාට රාජ්ය දැව සංසථ්ාෙ සභාප තන ර ලබා ගැ මට ෙ ශ ලබා ඇ ෙ ක ද ය න
එ මා ෙමම සභාවට ද ව ෙ ද?
(ඇ) ෙන එෙසේ න , ඒ ම ද? பிரதம அைமச்ச ம் ேதசிய ெகாள்ைககள், ெபா
ளாதார
அ வல்கள், மீள்கு ேயற்றம், னர்வாழ்வளிப் , வடக்கு மாகாண அபிவி த்தி
மற் ம் இைளஞர் அ வல்கள் அைமச்ச மானவைரக் ேகட்ட வினா:
( அ) சனாதிபதி பதவியணியின் ன்னாள் தைலைம அதிகாாி கலாநிதி ஐ.எச்.ேக.
மஹானாம மற் ம் அரச மரக் கூட் த்தாபனத்தின் ன்னாள் தைலவர் பீ.
திசாநாயக்க ஆகிேயார் அரச மற் ம் நியதிச் சட்ட நி வனங்களில்
ேசைவயாற்றத் ெதாடங்கிய தல் இன் வைர,
(i) வகித் ள்ள பதவிகைள ம்;
( i i ) அப்பதவிகைள வகித் ள்ள காலப்பகுதி கைள ம்;
( i ii ) குறித்த பதவிகளில் பணியாற்றி ள்ள நி வனங் கைள ம்; மற்
ம்
( i v ) ேமற்ப ேசைவக்காலத்தில் இவர்க க்கு எதிராக ஒ க்காற் அல்ல ேவ
ஏேத ம் குற்றச்சாட் க்கள் ன்ைவக்கப்பட் ப்பின், அவ்வாறான குற்றச்சாட்
க்கள் மற் ம் அவற்
க்கு எதிராக எ த் ள்ள நடவ க்ைககள் யாைவ என்பைத ம்;
அவர் இச்சைபயில் அறிவிப்பாரா?
( ஆ) தி . (கலாநிதி) ஐ.எச்.ேக. மஹானாம சனாதிபதி பதவியணி தைலைம
அதிகாாி பதவியி ம், தி . பீ. திசாநாயக்க அரச மரக் கூட் த்தாபனத்தின்
தைலவர் பதவியி ம் நியமிக்கப்ப வதற்கு யாரால் விதப் ைர வழங்கப்பட் ந்த
என்பைத ம் அவர் இச்சைபயில் அறிவிப்பாரா?
( இ) இன்ேறல் ஏன்? asked the Prime Minister and Minister of
National
Policies, Economic Affairs, Resettlement and Rehabilitation,
Northern Province Development and Youth Affairs :
(a) Will he inform this House with relevance to the period from
the time the former Chief of Staff of the President’s Staff, Dr.
I.H.K.Mahanama and Mr. P. Dissanayake, the former Chairman of the
State Timber Corporation started serving in public and statutory
institutions up to now-
(i) the positions held by them; (ii) the periods when those
positions were held; (iii) the institutions where they have served
in
such capacity; and (iv) the allegations and the steps taken in
that
regard, if any disciplinary or other allegations have been
levelled against them during the said periods of service?
(b) Will he also inform this House of the person who made the
recommendations to appoint Dr. I.H.K.Mahanama to the post of Chief
of Staff of
1533 1534
-
පා ෙ ව
the President’s Staff and Mr. P. Dissanayake to the post of
Chairman of the State Timber Corporation?
(c) If not, why?
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ග කථානායක ම , අ ාමාත්ය මා සහ ජා ක ප
,
ආ ක කට , නැවත ප ං හා න ථාපන, උ පළා සංව ධන සහ ෙය වන කට අමාත්ය මා
ෙව ෙව මම එම ශ්නයට ෙදනවා.
(අ) (i), (ii), (iii) සහ (iv) ට ර ඇ ම 01 සහ 02 සඳහ ෙ .
(ආ) ආ ම ව්යවසථ්ාෙ 41(1) අ ව්යවසථ්ාව යටෙ ආචා ය අ .එ .ෙ . මහානාම
මහතා ජනා ප කා ය ම ඩල ධා තන රට ප කර ඇත. ඒ අ ව
ෙ ශය ලබා ගැ ෙ අවශ්යතාව පැන ෙන න .
1957 අංක 49 දරන රාජ්ය කා ක සංසථ්ා පනෙ වග අංක 12 සහ 13 කාරව .
සානායක මහතා රාජ්ය දැව සංසථ්ාෙ සභාප වරයා වශෙය ප කර ඇත. ප බලධරයා
අමාත්යවරයා වන අතර, ඒ අ ව ෂය භාර අමාත්යවරයා වශෙය ෙමම ප ම කර ඇත. ඒ අ
ව ෙ ශ ලබා ගැ ෙ අවශ්යතාව පැන ෙන න .
(ඇ) අදාළ නැත.
ඇ සභාගත* කර . ග ස ත ං ලෙ මහතා (மாண் மிகு சுசந்த ஞ்சிநிலேம) (The
Hon. Susantha Punchinilame) ග ඇම ම , මම අ ශ්නය යට ෙ කාරණය
අහ න කැමැ . මහානාම මහතා , සානායක මහතා ඒ තන දර තම ලංකාෙ ධ අ ලස්,
ෂණ යාදාමයකට මැ හ ෙ . එ අෙය ඒ ෙ ට මැ හ ෙ
ෙ රෙ ධායකෙ ධානම ලධා යා හැ යට.
එ මාව එතැනට ප කර ගැ ම ධායකෙ ෙබන බලතල අ ව ෙක ව , ෙ ලධා යා බඳව ට
ථම ෙච දනා රා ය එ ල ෙවලා ණා. හැබැ , ඒවා භාග කළාද නැ ද යන එක මම ද ෙ
නැහැ. මම කැමැ , ඔබ මාෙග
පළ ෙව අ ශ්නය හැ යට අහ න, තම ෙ ෙප ග ක කා ය ම ඩල ධා ෙය හැ යට
ආයතනයකට ප කර ග නා තැනැ ෙත බඳව ම ශනය කර ෙ නැ ව, ඒ ප කර ගැ ම ෙක තර රට
සාධාරණද, එෙහම නැ න ෙක තර සදාචාරා මකද යා.
ග ගය ත ක ණා ලක මහතා (மாண் மிகு கயந்த க ணாதிலக்க) (The Hon.
Gayantha Karunatileka) ඒ තන රට ප කරන අවස්ථාව වන ට ඔ ට ධව
ෙච දනා ෙහ ෙවනය ෙ ව ලැ ලා නැ බව වා තා ෙවලා ෙබ ෙ . ෙ ෙබ ෙ එෙහම .
වා තා ෙවලා නැහැ.
ග ස ත ං ලෙ මහතා (மாண் மிகு சுசந்த ஞ்சிநிலேம) (The Hon. Susantha
Punchinilame) ෙ සානායකෙ බෑනා -එෙහම නැ න තා- ඔ ෙ
රෙ ධ ඖෂධ ෙග වන සමාගම අ ගලෙය . එතෙක ට ෙ මහානාම යන ගලයා ෙවන
අමාත්යාංශයක ඉ න ගම ෙස ඛ්ය අමාත්යාංශෙ එවකට ඒ Tender Board ප පා වලට ස
බ ධ ෙවලා ෙබනවා; ක ෙ ඉඳලා ෙබනවා. එෙහම ඉ න වකවා වක ෙශේෂෙය ම කා -
cancer- ෙර ගයට එ න ෙ රටට ෙග වලා ෙබනවා. ඒ බඳව ෙහ ය ෙ නැ ව, ඒවා
යටප කරලා ෙ වාෙ වග ම දරන තන රකට ප කර සා තම ලංකාෙ ෙව ච
ධම අ ලස් ෂණයට ෙ ගලයා භය නැ ව ස බ ධ ෙ . ඒ සා ෙශේෂෙය ම ඔබ මාෙග ඉ ම
කරනවා,
ෙ බඳව ප ෂණය කර න යා. ග අගමැ මා ෙ අවස්ථාෙ ග සභාෙ ඉ නවා. ෙ රෙ අ ලස
සහ ෂණය සහ ම නැ කර න යලා ආ ආ වකට සදාචාරා මක අ ය නැහැ, ෙ වාෙ ලධා ෙය ප
කරලා ෙ රට ෙ ත වයට ප කර නට. ඒ සා මම ඔබ මාෙග ඉ ම කරනවා, ඒ බඳව ප ව ෙහ
කම නැහැ, අපට ෙම එම ක ෙ යාද නැ ද යන එක බඳව ෙත ර ෙද න යා. එතෙක ට ග ඇම
මා, ඉ ඒවාට අවශ්ය කරන ෙ
සපය න අපට ව .
දැර යගල ෙ ශෙ ජලාශය ඉ ම : අර ණ
ெதரணியெகல பிரேதசத்தில் நீர்த்ேதக்கெமான்ைற நிர்மாணித்தல்:
ேநாக்கம்
CONSTRUCTION OF A RESERVOIR IN DERANIYAGALA: OBJECTIVE
840/’19 14. ග කනක ෙහේර මහතා (மாண் மிகு கனக ேஹரத்) (The
Hon. Kanaka Herath)
කෘ ක ම, ප ස ප සංව ධන, වා මා ග සහ වර හා ජලජ ස ප සංව ධන අමාත්ය
මාෙග ඇ ශ්න�