TELEX FO PAGE 1 MENUISERIE intérieure et extérieure Tél. 03 87 90 74 95 - [email protected]LONGEVILLE LES SAINT-AVOLD * TVA 5,5% selon législation en vigueur offre exceptionnelle Porte de garage sectionnelle de marque, motorisée 40 mm (2,40 m x 2 m) 2 télécommandes SOMMER Nouvelle Génération Conditions spéciales pour les professionnels “ „ Offre réservée aux particuliers jusqu’au 31 juillet 2014 1390 POSÉE* (3 teintes) TTC 46 rue Nationale 03 87 84 28 29 • FORBACH STIRING WENDEL ZI de la Heid 13 chemin de la Heid Tél. 03 87 84 68 38 CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE Agrément S 057 V056 Depuis 16 ans à votre service ! 74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr Tél. 03 87 87 00 57 n°1387 FORBACH 1er juillet 2014 l Semaine n°27 Pour vos infos : [email protected]39 b rue Nationale - STIRING-WENDEL Tél. 03 87 84 49 26 sur la déco en magasin -20 % & -30 % jusqu’à -50 % sur certains articles COUPE DU MONDE !! SOLDES Ambiance et fêtes -20 % & -30 % -50 % Prochainement dans votre TELEX SUR LES LISTES SCOLAIRES ET LES SACS - 20 % NE CHERCHEZ PLUS VENEZ DÉCOUVRIR VOTRE NOUVEAU FOURNISSEUR DE LA RENTRÉE SCOLAIRE VOTRE PAPETERIE DE SARREGUEMINES DU 25 JUIN AU 9 JUILLET INCLUS ZAC Neunkirch - à côté de Grand Frais 7, rue Mal Kellerman SARREGUEMINES - 03 87 09 36 60 Suite Infos voir page 14 FETE DU TRACTEUR Coume L’amicale des sapeurs-pom- piers de Coume organise la 5e édition de sa traditionnelle fête du Tracteur les 6 et 7 juillet prochains. Les festivités débuteront le samedi dès 21hLe groupe de blues rock "MG Blues-band" se produira en avant première le samedi à partir de 21 h. Le dimanche matin à partir de 10h, on pourra admirer les tracteurs anciens sur la place des fêtes. Les personnes dési- rant exposer leur(s) machine(s) peuvent dès à présent se faire connaitre auprès Raymond Dechoux au 03 87 35 94 24. Des promenades en calèche seront également proposées aux visiteurs. L'animation musicale sera assurée tout au long de la jour- née par l'orchestre Adam Salata, puis se terminera en soi- rée par un bal champêtre. On pourra également se restau- rer avec des repas composés de poulets grillés, ou encore des saucisses curry avec frites. Flamms FETE CHAMPETRE Freyming-Merlebach L’orchestre d’accordéon Jerny Dolanc place des fêtes de Reumaux Hochwald - 1 rue Wieselstein. L’association orchestre d’accordéon Jerny Dolanc de Freyming- Merlebach 57800 organise le dimanche 6 juillet , sa fête champêtre autour de l’accor- déon en bordure de forêt et en plein air à la place des fêtes de Reumaux/Hochwald, 1 rue Wieselstein. (repli en salle pré- vue en cas de fraîcheur) En matinée : animation, restau- ration, cochon à la broche, Apéritif-concert à partir de 11 h 30 et après-midi musicale et concertante avec Musique- Musette à 15 h puis dansante à partir de 16 h 30 avec Christian et Jean-Marie qui reprendront des titres populaires standards et dansants. Petite restauration et buvette sur place et toute la journée, cochon à la broche, côtelettes, saucisses…. à 17 h, pizzas jusqu’à la tombée de la nuit. Contact : tél : 03 87 04 65 88 - net : www.dolanc.org
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
TELEX FO PAGE 1
MENUISERIE intérieure et extérieureTél. 03 87 90 74 95 - [email protected] LES SAINT-AVOLD
* TVA 5,5% selon
législation en
vigueur
offre exceptionnelle
Porte de garage sectionnelle de marque, motorisée 40 mm (2,40 m x 2 m)2 télécommandes SOMMER Nouvelle Génération
Conditions spéciales pour les professionnels“ „
Offre réservée aux particuliers jusqu’au 31 juillet 2014
1390
POSÉE* (3 teintes)
TTC
46 rue Nationale
03 87 84 28 29 • FORBACH
STIRINGWENDEL
ZI de la Heid13 chemin de la Heid
Tél. 03 87 84 68 38
CONTROLE TECHNIQUEAUTOMOBILE Agrément
S 057 V056
Depuis 16 ans
à votre service !
74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr Tél. 03 87 87 00 57 n°1387
39 b rue Nationale - STIRING-WENDELTél. 03 87 84 49 26
sur la déco en magasin
-20%
& -30%
jusqu’à -50%
sur certains articles
COUPE DU MONDE !!
SOLDES
Ambiance et fêtes
-20%
& -30%
-50%
Prochainement dans votre TELEX
SUR LES LISTES SCOLAIRES ET LES SACS-20%
NE CHERCHEZ PLUSVENEZ DÉCOUVRIR VOTRE NOUVEAU
FOURNISSEUR DE LA RENTRÉE SCOLAIRE
VOTRE PAPETERIE DE SARREGUEMINES
DU 25 JUIN AU 9 JUILLET INCLUS
ZAC Neunkirch - à côté de Grand Frais 7, rue Mal Kellerman
SARREGUEMINES - 03 87 09 36 60
Suite Infos voir page 14
FETEDU TRACTEURCoume
L’amicale des sapeurs-pom-piers de Coume organise la 5eédition de sa traditionnelle fêtedu Tracteur les 6 et 7 juilletprochains. Les festivités débuteront lesamedi dès 21hLe groupe deblues rock "MG Blues-band" seproduira en avant première lesamedi à partir de 21 h.Le dimanche matin à partir de10h, on pourra admirer lestracteurs anciens sur la placedes fêtes. Les personnes dési-rant exposer leur(s) machine(s)peuvent dès à présent se faire
connaitre auprès RaymondDechoux au 03 87 35 94 24. Des promenades en calècheseront également proposéesaux visiteurs.L'animation musicale seraassurée tout au long de la jour-née par l'orchestre AdamSalata, puis se terminera en soi-rée par un bal champêtre.
On pourra également se restau-rer avec des repas composésde poulets grillés, ou encoredes saucisses curry avec frites. Flamms
FETECHAMPETREFreyming-Merlebach
L’orchestre d’accordéon JernyDolanc place des fêtes deReumaux Hochwald - 1 rueWieselstein. L’associationorchestre d’accordéon JernyDolanc de Freyming-Merlebach 57800 organise ledimanche 6 juillet , sa fêtechampêtre autour de l’accor-déon en bordure de forêt et enplein air à la place des fêtesde Reumaux/Hochwald, 1 rueWieselstein. (repli en salle pré-vue en cas de fraîcheur)En matinée : animation, restau-ration, cochon à la broche,
Apéritif-concert à partir de 11 h30 et après-midi musicale etconcertante avec Musique-Musette à 15 h puis dansante àpartir de 16 h 30 avec Christianet Jean-Marie qui reprendrontdes titres populaires standardset dansants. Petite restaurationet buvette sur place et toute lajournée, cochon à la broche,côtelettes, saucisses…. à 17 h,pizzas jusqu’à la tombée de lanuit.
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH
proche de vous !
WARNDTPELLETS GmbH
� GRAND CHOIX DE POELES A GRANULES� SERVICE APRES-VENTE, ENTRETIEN
ET PIECES DETACHEEES TOUTES MARQUESwww.warndtpellets.de
� GRAND CHOIX DE POELES A GRANULES� SERVICE APRES-VENTE, ENTRETIEN
ET PIECES DETACHEEES TOUTES MARQUESwww.warndtpellets.de
Ouvert du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17hLe samedi de 8h à 12h
www.eier-lorson.de
Oeufs plein air - Oeufs au solJeunes poules pondeuses - Liqueur d’oeuf
Spécialités de volaillePâtes faites maison et pâtes au blé complet Bio
Le 3-cylindres essence 1L EcoBoost de FORD remporte le titre
de Moteur de l’Année
pour la troisième fois consécutive
✗ Le 3-cylindres essence 1,0 litre EcoBoost de Ford est élu Moteur International de l’Année 2014 ; il est le premier à remporter trois titres consécutifs.
✗ Le moteur Ford 1,0 litre EcoBoost combine puissance et sobriété en car-burant ; il équipe pas moins de 10 modèles de la gamme Ford et sera bientôtdisponible sur la nouvelle Mondeo.
✗ Le 3-cylindres EcoBoost remporte aussi pour la troisième année consécutive le titre de meilleur moteur de moins de 1,0 litre ; le jury loue « son agrément remarquable, sa polyvalence étonnante et ses excellents résultats en consommation ».
✗ La version 140 ch du 1,0 litre EcoBoost qui équipe la nouvelle Fiesta RedEdition est la plus puissante de tous les moteurs de série de cette cylindrée.
✗ Le moteur 3-cylindres Ford 1,0 litre EcoBoost est produit à Cologne, en Allemagne, à Craiova, en Roumanie et à Chongqing, en Chine ; il est diffusédans 72 pays.
fan de foot pas fan de footfan de foot pas fan de foot
mais fan demais fan de
Lehmann Automobiles
143 rue Nationale - Stiring-Wendel
03 87 87 42 10 - www.lehmannautos.fr
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR
Paiement comptant
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations
ACHAT OR
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
VENTESVds table de salon ferme
nve dessus en verre 100 €,
table ronde dessus verre
60 €. 06.80.87.51.16 Freym.
Merl.
Vds barbecue tout inox
1100x500 mm, convient
association prix 500 €.
03.87.93.54.41
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vds 2 tapis de salon 2m/3m
1 pure laine épais, 1 synthé-
tique épais, plus. paires de
chaussures femme à talons
(6cm) pt 38 neuves ou por-
tées 1 seule fois, vêtements
jupes, robes, chemisiers +
plus. coupons de tissu pro-
venant d’un couturière.
03.87.87.33.28
Vds s. à manger Chippen-
dale ronce de noyer : table
rect. + 6 chaises, buffet +
argentière, état impec.
03.87.09.38.56 ap. 20h
Cse déménagement vds
lave-linge 5 kg Doméos,
sous garantie, 240 €, sèche-
linge à condensation Ve-
dette 6 kg, sous garantie,
280 €, gazinière Rosiè-
res+four 230 €, four micro-
ondes Doméos 50 € + four
mixte Rowenta 70 €, le tout
état neuf. 03.87.92.45.51 ou
06.10.21.45.09
Vds porte de garage section-
nelle Hörmann, blanche ép.
42 mm, l. 3m x ht. 2,5m.
t . b . é . 1 . 3 0 0 € .
06.77.24.56.75
Vds beau bois de chauf-
fage de qualité stère 50cm
64 €, 33cm 70 € par 6 stè-
res de bois, possibilité
stère par 2m à 45 € en
rondin par 50 stères.
06.19.22.67.48
Vds cse double emploi lave-
linge LG Direct Drive, 7 kg,
1.200 T/m, coul. silver, an
2013, état neuf, pack gtie
étendue à 5 ans, acheté
490,90 € cédée 350 € à dis-
cuter. 06.36.91.02.79
Vds fenêtres longueur
1850 hauteur 1300 + autres
dimensions possibles, 80 €
l’unité + fenêtres PVC blanc
1 vantail OB 70 € + portes-
fenêtres alu long 1485, haut
2 2 8 0 p x 2 8 0 € .
03.87.01.91.30
Vds meuble sdb avec 2 lava-
bos, colonne douche +
coupe bordure avec batterie
+ table de salon de jard. +
machine à pain + centale
vapeur Calor, px à déb.
06.89.84.47.24
Vds canapé d’angle bon état
150 € + table chêne et 6
chaises très bon état 1.000 €
; armoire et tables de nuit +
commode merisier 500 €.
06.31.47.03.56
Vds canapé 2pl. tissu velours
marron av. sièges relax
150 €, canapé cuir vert 3pl.
+ 1 faut. 150 €, armoire
4ptes bois av. 2 chevets et
c o m m o d e 3 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 7 . 1 9 o u
06.33.15.95.79
Vds tronçonneuses Husq-
varna : mod. 345 t.b.é. à
300 €, mod. 44 à 100 € +
Stihl 029 t.b.é. 250 € + Stihl
0 4 5 à 1 5 0 € e t c .
06.88.03.46.07
Vds four à pizzas flamm
neuf en tôle avec pierres ré-
fractaires, poss. livraison.
06.86.14.25.76
Vds canapé d’angle simili
cuir couleur chocolat, avec
têtières relevables. Dimen-
sions : L292 x P233 x H73,
450 €. 06.06.92.63.72 CODE
WEB 409764
Suite retraite, vends matériel
de chauffage, sanitaire et
électricité, prix très intéres-
sant. 03.87.09.11.06
Vds jumelles Zeiss Dialyt
8x56B à 900 €, viseur point
lumineux Docter à 350 €, lu-
nette Swarovski Habich
3-12-50 avec point rouge à
1.350 € et autres accessoi-
res. 06.08.85.28.59
Vds surjeteuse trois fils in-
dustrielle, excellent état, cé-
dée px sacri f ié 150 €.
06.25.16.83.59
ACHATS
Achète collection de tim-
bres. 06.89.47.69.03 Val-
mont
Achète pour meubler châ-
teau : antiquités, tableaux,
s tatues , pendules en
bronze, pianos, violons,
meubles très anciens, sa-
b r e s , é p é e s , e t c . . .
06.76.08.74.60
Débarrasse maison com-
plète + achète tous objets
anciens + collections.
06.31.52.18.78
Achète anciens volets à per-
siennes + portes d’entrée
anciennes et collectionne
tout genre de pendules et
horloges. 06.86.22.79.33 ou
03.87.23.01.75
Philatéliste achète comp-
tant, au meilleur prix, col-
lect ion stock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Ach. manteau et veste en
fourrure + accessoires (sacs,
gants, chapeau...) + robe de
soirée. 00.49.15784076026
Cher. 1 élément pour évier
1m long + élément four
60cm + éléments hauts por-
tes moulurées bois clair.
06.44.76.27.83
Achète art asiatique an-
cien : statues ivoire, jades,
corail, bronzes etc..vases
et objets en porcelaine, ta-
batières, meubles etc...
06.76.08.74.60
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Achète cartes postales vrac
ou collection. Me déplace,
p a i e m e n t e s p è c e s .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 8 8 . 3 4 /
06.79.39.91.22
Achète vieux chariots éléctr.
à batterie et fenwick même
HS, fer et métaux, batterie
HS, ts véhicules utilitaire
même HS, débarrasse ate-
lier, paiement comptant, me
d é p l a c e t t e s r é g i o n s .
07.86.44.33.81
TELEX FO PAGE 3
www.telex.fr
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
à partir du 2 Janvier
P L U S D E 1 4 0 0 M 2 D ’ E X P O S I T I O N
www.monsieur-meuble.com
www.scherer-cuisines.fr
du 25 juin au 25 juillet 2014
* Soldes dʼété, du 25/06/2014 au 25/07/2014 sur les meubles, salons, rangements, literie et décorations signalés par une étiquette spéciale en magasin dans lalimite des stocks disponibles. Voir conditions de livraison et dʼinstallation en magasin.
STIRING-WENDEL120, rue Nationale
03 87 87 41 85
SAINT-AVOLDEspace Patton
03 87 29 99 00
Garantie qualité
4 7 A N S D ’ E X P É R I E N C E D A N S L E S B E L L E S C U I S I N E S
SOLDES*
- 60%**
Jusqu’à
Du 25 juin jusqu’au 25 juillet 2014
www.scherer-cuisines.fr
*sur
cuis
ines d
’expositio
n s
ignalé
es e
n m
agasin
, hors
élé
ctr
om
énager
et hors
pose.
Ph
oto
s n
on
co
ntr
actu
elle
s -
* S
elo
n lé
gis
latio
n e
n v
igu
eu
r .
SUR NOS CUISINES D’EXPOSITION
SCHERER CUISINES
Espace Patton (Entrée de Monsieur Meuble)
03 87 92 76 60
SCHERER CUISINES
120, rue Nationale
03 87 87 41 85
SAINT-AVOLDSTIRING-WENDEL
SOLDESOLDESOLDESOLDEDu 25 juin jusqu’au 25 juillet 2014
www
SOLDESOLDESOLDESDu 25 juin jusqu’au 25 juillet 2014
w.scherer-cuisines.fr
*
S*
.e
s p
os
rom
énager
et ho
rs é
léct
rasin
, ho
-Jusqu’à
actu
elle
s -
* S
elo
n lé
gis
latio
n e
n v
igu
eu
r .
6r
os n
on
co
nt
tP
ho
-CUSONRSU
60%%
ITIOXPOSE’DSENISICU
asin
, ho
%**
gxpositio
n s
ignalé
es e
n m
ae
*sur
cuis
ines d
’
*
NITIO
EIE X P É RD ’S A N 4 7
03 87 87 41 85120, rue Nationale
SCHERER CUISINES
STIRING-WENDEL
C U ISL ELEBSELSA NDEN C
03 87 92 76 60(Entrée de Monsieur Meuble)Espace Patton
SCHERER CUISINES
OLDVAAV-TSAIN
SEI NSC U I
03 87 92 76 60(Entrée de Monsieur Meuble)
SCHERER CUISINES
OLD
Mincir avec
HERBALIFEGhislaine GALATA / AGP
Développement
03 87 92 41 92R.C. 353 011 489
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
ANGELIQUEVOYANTE - MEDIUM - MAGNETISEUR
Poss. de communiqueravec les défunts.
L’HOPITAL - 06 49 77 70 62Parle également allemand
http://www.angeliquevoyantemedium.com
Bonnes affaires
ACHATSAchète meubles anciens :
armoire, buffet, commode,
lustres, bibelots... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
horloge, pendule anc., car-
tes postales, moto anc.,
débarrasse maison compl.
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
Achète instruments de mu-
sique: guitare, violon, vio-
l once l l e , s axophone ,
même à réparer. Paiement
comptant. 07.86.44.33.81
Achète train électrique voi-
ture miniature Dinky Norev
+ soldats Starlux en plasti-
que.03.83.30.60.59
Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10
- 50 - 100 F argent, or,
mark, billets, collection tim-
b r e s d i s c r . s é c u r .
06.95.49.57.72
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler, verrerie d’art de
Lorraine et autres. Faire
offre 06.67.39.10.10
Passionnée de poupées
anciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes,
étoles, toques etc. (vison
astrakan renard...)+ sacs à
main gdes marques : Vuit-
ton, Hermes etc, montres
gdes marques + montres
g o u s s e t s e t c . .
06.76.08.74.60
Collect ionneur achète
jouets (trains, voitures,
l e g g o e t c . . . ) .
0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u
03.87.64.09.62
OBJETS-70€
Vds fauteuil cuir très bon
état, px 70 €. 03.87.04.49.62
ou 06.18.25.19.57
Vds vélo dame blanc 70 €,
briques de verre 40 pièces
30 €, 3 boutei l les gaz
5 €/pce, 2 échelles bois de
3m 40 €, porte de jardin en
alu L. 72 ht 2m 20 €, 2 ta-
bles à tapisser 15 € les 2.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 7 . 1 9 o u
06.33.15.95.79
Vds 4 jantes tôles 175/14/65
pneus Good Year bon état,
px 60 €. 06.79.38.61.43 Ur-
gent
Vds lit bébé de 0 à 3 ans,
en bois blanc, bon état avec
matelas, px 65 € à déb.
03.87.90.05.86
Vds cause déménagement
trampoline diamètre 1m, ja-
mais servi, neuf acheté
1 2 7 € , v e n d u 6 5 € .
03.87.82.15.44
INFOR-MATIQUE
Part. informaticien, 30 ans
d’expérience dépanne votre
ordi. à domicile, chèq. em-
p l o i s e r v i c e a c c e p t é .
06.23.58.29.27
ANTIQUITES
Achète meubles anciens,
armoire buffet commode
etc. meuble de pharmacie
de bistro. même en sapin
grille fer forgé portail clô-
ture porte d’entrée esca-
l ier etc. vide maison
compl. me dépl. ttes ré-
gions. 07.86.44.33.81
DIVERS
Echange beau manteau Vi-
son et 2 belles robes du soir
contre cuisine en bois clair
b lanc ptes moulurées .
06.44.76.27.83
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier + débar-
rasse vieille ferraille, batte-
r i e , t r a v a i l s o i g n é .
06.63.89.06.35
Famille d’acceuil agréée
dispose d’une chambre
pour l’accueil à temps
complet personne âgée ou
a d u l t e h a n d i c a p é .
06.18.85.71.37
Part. loue échaffaudage à
la semaine ou au mois,
env. 80m
2
, long. 10m.
haut. de travail 8,5m. Ni
livraison, ni montage.
0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /
03.88.01.76.85
Cherche jeune avec CAP de
carreleur sachant poser
20m
2
de carrelage et 50m
2
de parquet flottant, à voir
sur place. 06.44.76.27.83
COURS ETLEÇONS
Prof donne cours de fran-
çais remise à niveau du CP
à la 3
ème
, chèque emploi
service. 06.61.06.17.01
Deutsch besser sprechen
und schreiben, prof. alle-
mand et traducteur asser-
menté donne cours de lan-
gues personnalisés, traduit
vos documents, prépare
test d’embauche et opti-
mise votre recherche de
travail et stage en Allema-
gne. 03.87.02.58.25 ou
00.49.6813838001
ANIMAUX
Berger Belge Tervuerens, à
réserver chiots pour fin juin,
idéal sport - compagnie,
mère 250268730042414,
prix 600 €. 06.84.16.99.75
CODE WEB 409261
Vds carpes Koi classe A tr.
belles couleurs 15cm, Estur-
geons diamants 30cm, Es-
turgeons albinos 40cm, gros
p i e d d e n é n u p h a r .
06.87.86.69.45
Vds jument Haflinger, très
calme, docile, plein papiers,
2 5 a n s , p r i x 3 0 0 € .
06.33.74.17.28
Vds Jack Russel mâle puce
250269700363828, 300 €.
0 6 . 8 3 . 1 9 . 7 1 . 1 0 /
03.88.01.93.79
Recherche agneaux de 4 à 8
mois. 06.41.76.43.85
Part. garde en pension
chiens pour les vacances,
grande maison, jardin à
Creutzwald. 07.70.74.13.48
Vds hongre 9 ans, selle fran-
çais, très doux, 1.000 €.
06.19.78.33.73
Vds 6 chiots Shi-Tzu croisés
Caniche nain, 4 M. + 2 F.
vacc. pucés certif. bne santé,
mère 250269802145326,
prix M. 320 € et F. 380 €.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
Vds canaris non sexés
20 €/pce + aquarium 97l.
40 €. 06.18.99.03.20
A 30km sortie A4 8 chiots
Golden Retriever LOF nés
10/04/14, tat. vacc., mère
2GMJ121, parents et chiots
contrôlés par vétérinaire, vi-
s i b . c h e z n o u s .
0 3 . 2 9 . 8 5 . 9 0 . 3 9 o u
06.82.86.27.26 CODE WEB
409520
A rés. 5 chiots Teckel nain
poil long, 2 M. 3 F., vacc.
pucés certif. bne santé,
mère 250269801494913,
prix M. 480 € et F. 580 €.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
Vds coqs + poules naines +
tourterelles à collier + blan-
che, pigeon commun, cana-
ris + mandarin 10 € pièce.
03.87.87.32.96
Vds chiots Boxer 1 M coul.
fauve, nés le 02.5.2014,
mère 250269802164463 px
600 €. 06.10.27.84.84
Vds coqs grde race + coqs
nains, couples poules naines
et poussins 5 à 8 sem. +
pigeons. 06.82.48.72.82
Chiots Groenendael dispo-
nibles avec certificat de
naissance ( LOF) vermif. et
certif. vétérinaire de bonne
santé, carnet européen,
pucés et 1
er
vaccin, mère
250268730047300, 650 €.
03.87.64.90.50 CODE WEB
410137
Vds chiots Beagles pedigrées
v a c c i n a t i o n s p u c e
0 0 4 9 6 8 4 1 3 9 5 7 .
00.49.15122972261 parle
français
Vds Pinscher moyen coul.
fauve, mâle, 5 mois, vacc.
v e r m i f . , p u c é
250269810317710, calme,
très joueur. 03.87.96.57.32
ou 06.36.53.50.17
Elevage familiale vd bb la-
pins nains béliers 2 mois,
sociables et câlins, 30 €
adultes, 15 € 18 mois.
06.84.72.60.01
Vds carpes koï de belles tail-
les et belles couleurs, prix
intéressant. 03.87.01.00.25
Loue box pour chevaux
avec paddock, direct. à la
frontière de Sgms, à Blies-
m e n g e n B o l c h e n .
00.49.68046189
Ecurie, rég. Sarre-Union,
prend chevaux en pension
boxes prés de sport et loi-
sirs, été hiver dans ma-
nège et grde carrière,
compétition CSO + vds
chevaux S.F. pour loisirs et
compét. 06.81.95.38.70
A rés. chiots Jack nain, 3M.
1F., nés 18/05/14, vacc. pu-
c é s v e r m . , m è r e
2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 1 7 3 3 0 .
06.03.32.76.15 ap. 17h
Vds 2 iguanes femelles une
blue diamond âgée de 2 ans
et une red âgée d’un an
avec leur terrarium tout
équipé, px. 150 € le tout.
06.58.90.87.64
Vds 4 chiots lhasso apso
non lof, 3 mois, puce mère
2 5 0 2 6 9 6 0 4 0 1 0 7 4 2 .
03.87.86.69.63
Vds chiots Drahtaar pure
race très bonnes orgines,
nés le 15 mars, 1 mâle 1
femelle, parents très bons
c h a s s e u r s , t a t .
2 6 9 6 0 6 0 0 3 9 9 2 .
06.36.92.21.70
Vds chiots cane corso, 3 mâ-
les et 8 fem. bringés et
b l e u s , p u c e m è r e
250268710196573, nés le
30/05/2014, élevés en fa-
mi l le et en plein air .
06.18.43.24.18
Vds chiots Chihuahua mâles,
vaccinés, vermifugés, sevrés,
m è r e p u c e
25026980171876, px 500 €.
03.87.13.39.18
VOYANCE
TELEX FO PAGE 4
Vds mini Picadilly
06 87 91 95 33
Moteuressence
1ère main,année 1987,56.000 km,couleur or,
venduen l’état
4000€ à déb.
06 71 99 72 94
ENTREPRISEGAUSS
+ ferrailles + métauxDémarches administratives
assurées par nos soins
Sir
et n
°750
0054
0700
010
ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES
Entr. FER et METAUXachète
tous véhicules
Paiement CASH !Je délivre certi�cat
de destruction
Tél. 07 81 04 13 34
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Automobile
RENAULT
Vds Clio 1,5 DCi 82CV an.
2003 160.000kms, 5p. noir
métal. f.c. d.a. v.é. clim. px
1.900 € 07.82.49.73.33
Vds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 €.
06.80.01.61.66 CODE WEB
410007
Vds Clio II 1.9 DTi RXE,
2001, 199.000km, tbé, ct
04/2014 ok, 4 pneus neufs
et 4 pneus neige, 2.900 € à
déb. 06.78.80.09.80
Vds Dacia Duster 1L5 DCi
110 cv, Lauréate 4x2, nov.
2001, 47.500 km, nbses
opts, auto-radio, entretien
régul. 12.000 € à déb.
0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 8 . 3 8 o u
06.82.65.00.00 CODE WEB
408530
Clio III 1.2 Dynamique, an-
née 10/2009 - 56.840km, es-
sence, 75 PS (55kW), Grey-
Metallic, 3 portes, révisions
à jour chez Renault, c.t. OK,
4 pneus hiver sur jantes
acier incluses, à 25km de
S a r r e b r u c k , T e l :
0049-6849-609743 ou mo-
bil: 0049-179 4563141
Vds Clio 1,5 DCi mod. 2002
c l i m . 4 p o r t e s b l e u
227.000kms distr. + em-
brayage neufs d.a. f.c. ABS
a i rb . , nb r es f a c tu re s ,
1.650 €. 06.85.45.40.29
Particulier très soigneux
vend sa rare Renault Clio
II 16V Finition Sport, 1
ère
m a i n , a n n é e 2 0 0 0 ,
119.000kms. C.T. vierge et
dossier complet d’entre-
tien depuis achat facture
d’achat. Non fumeur, état
rare, aucun frais à prevoir.
Occasion rare et excep-
tionnelle. Prix sacrifié à
saisir à 3.200 € au lieu de
3.900. Me contacter uni-
q u e m e n t a u
06 33 72 34 71. Annonce
ser ieuse . CODE WEB
407423
Rlt Scenic II 1.5 DCi, 2008,
160.000 km, carn. entr. à
jour, nbr. opts, excell. état,
4.590 €. 06.52.09.85.88
Vds Scénic 2 1L9 DCi, 120
cv, gris, 187.000 km, 2004 +
4 pneus neige, distri neuve
+ a t t e l a g e , 3 . 0 0 0 € .
06.27.73.27.31
Scenic 3 DCi 130 MP3 GPS
49.000 km 6 vit. ordi. régul.
clim 4 v.é. 4 roues hiv. gtie
t . b . é . 1 4 . 8 0 0 € .
07.60.25.86.93
Vds Scenic noir 03/2012,
130cv. 128.000km, série
spéciale 15th GPS, 11.500 €.
06.62.04.48.32 CODE WEB
408667
Scenic 3 1.5 DCi 12/2010,
74.000km gris métal, 4
pneus Michelin 03/2013 + 2
pneus hiver. Nbrs options,
t.b.é., 11.500 € à déb.
06.28.33.68.50
Laguna coupé, 10/2011,
noire, garant ie constr .
10/2014, 48.000 km, intér.
cuir, nbr. options, t.b.é.
1 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.63.77.85.86
Vds Renault Laguna an.
1 9 9 8 e x c e l . é t a t
240.000kms, px 2.500kms
à débattre. 03.87.89.30.39
Vds Laguna Initiale 2L
150CV DCi 03/10 noir nacré
ttes opt. + sièges cuir excel.
état 23.000kms px 14.900 €.
03.87.81.03.31
Vds Renault Mégane 3
Coupé DCi, 85 cv, Color Edi-
t i o n , 8 . 8 5 0 € à d é b .
0 6 . 7 5 . 4 9 . 7 3 . 8 1 o u
06.19.15.18.31
Vds Mégane 3 Authetique
1.5 DCi 90cv. avril 2010,
69.000km, 4 pneus neige,
t . b . é . , 9 . 0 0 0 € .
06.76.41.56.38 CODE WEB
409167
Megane Coupé 1.6 110cv
achetée au Luxembourg, ca-
ractéristiques kilométrage :
57 000, Année de 1
ère
mise
en circulation : 2009, Ener-
gie : Essence, Puissance
réelle : 110 ch. Cylindrée :
1 598 cm
3
, 5 places, 3 por-
tes, Couleur : Orange, Boîte
Manuelle 6 rapports, 4
Roues hiver. Px. 9.000 €.
06.18.04.35.59 CODE WEB
408091
Vds Mégane II 1.5L DCI an.
2007, 5p 99.000kms c.t. OK
entretien suivi 1
ère
main
4 . 4 0 0 € à d é b .
06.10.89.90.90
Vds Mégane break 1,9L DCi
D y n a m i q u e a n .
2004 150.000kms bleu nuit
ttes opt. entr. garage Rnlt c.t.
vierge 2.600 € négociable.
07.50.97.61.08
Achète Mégane an. 2006 c.t.
et courroie distribution OK,
px argus, garage et négo-
ciant s’abst. 06.51.25.36.12
Vds Mégane 3 p. DCi 110
c h . 6 c v . a n . 2 0 1 0 ,
42.500km, px. 9.000 €.
06.82.02.85.29
Vds Mégane Scenic 1.9L DTi
10/98 pour pièces, nbres
pièces changées, facture à
l’appui, px à débattre.
06.73.79.41.03
Vds Rlt Mégane 1.9 diesel
série 1 - Phase 2, bon état,
C.T. à l’appui, prix 1.800 €.
06.07.37.41.15
Vds belle Twingo noire an.
2007, clim. + options,
127.700 km, t.b.é., 2.900 €.
0 3 . 8 7 . 0 2 . 6 1 . 9 3 o u
06.30.08.29.23
Vds Twingo 2 places société
diesel 2008, 6cv. blanche
t.b.é. général, batterie et
pneus neufs, 44.200km,
4 . 0 0 0 € à d é b .
0 6 . 8 7 . 0 6 . 7 6 . 7 4 /
03.87.03.50.37
Achète Twingo an. 2005
avec c.t. et courroie distribu-
tion OK, px argus, garage et
n é g o c i a n t s ’ a b s t .
06.51.25.36.12
Twingo 1.2i Expression,
r o u g e c e r i s e , 2 0 0 3 ,
124.000 km ABS d.a. f.c. v.é.
r.é. t.o. pano., distri nve, CT
v ierge , t .b .é . 1 .900 €.
06.25.01.12.24
Vds Scenic DCi 120 CV an.
2002, 163.000 km, ttes op-
tions, embrayage - distribu-
tion - vidange - clim. fait à
160.000 km, C.T. OK, 2.900
euros. 06.89.92.57.37
Safrane RT 2.0 ess., CT OK,
138.900 km, distri + cour-
roie et vidange faites, 4 pns
récents + 2 r. hiver, exc. état
g é n . , 1 . 0 0 0 € à d é b .
06.76.30.91.72
Vds Super 5 es sence
55.000km, bon état, c.t. OK,
à Sarre-Union, Prix: 800 € à
débattre. 06.31.74.09.10
Vds Modus grand modèle
an. 2009, diesel, 41.000km,
état neuf, prix 8.500 € à dé-
battre. 06.71.99.60.02
Idéal collectionneur ! Vds Al-
p ine A 310 mod. 82,
76.000km, rouge, 17.500 €
(argus). 06.52.57.79.24
Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Au-
t h e n t i q u e , 5 p l a c e s ,
86.000 km, clim., très bon
état, 4.950 €. 06.37.35.36.07
Vds Renault Kangoo2 DCi
70 Grd Confort diesel an.
2009, porte la téra le ,
120 .0 00k m , 5 .00 0 € .
09.54.24.43.14
PEUGEOT
Vds Peugeot 107 diesel 5
portes, 2007, clim., très bon
état, 4.350 €. 06.37.35.36.07
V d s 1 0 6 d i e s e l d u
11/04/2003, 126.500km,
courroie, pompe à eau, vi-
dange faites, freins neufs,
2.000 €. 06.73.58.40.00
Vds Pgt 106 Kid 3 portes,
an. 95, pour pièces déta-
c h é e s , p r i x 3 0 0 € .
03.87.28.76.81
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.000 €. 06.80.01.61.66
206 HDi Quicksilver an.
2003, 157.000 km, clim.,
odb., nbr. opts, freins AV/AR
neufs, rév. faites, C.T. OK,
t.b.é.g., 3.500 € à déb.
0 6 . 6 1 . 4 6 . 8 2 . 9 0 o u
09.83.48.21.61
206 1L9 D. an . 2001 ,
126.000km, ja etc... rév.
gale, c.t. OK, exc. état gal,
2.690 €. 06.16.30.18.01
Vds Partner familial diesel
très bon état gén. + 206 die-
sel très bon état général.
06.80.01.61.66
Pgt 206 HDi 2L. 90 CV
Quicksi lver, c l im., C.T.
03/16, jtes alu, 160.000 km,
2 è m a i n , 1 . 9 9 9 € .
00.49.1776809146
Vds 206 cabr io let an.
2004 138.000kms grise jtes
alu + roues compl. neige,
clim. poste comm. vol., c.t.
OK, kit distri. changé état
i m p e c . 4 . 3 9 0 € .
06.17.37.26.06
Part. vend 206+ Trendy,
cause maladie, avec toutes
options, 16.500 km, prix
1 0 . 5 0 0 € à v o i r .
03.87.09.82.65
Vds 307 break HDi 2L
110CV noire 120.000kms
clim. + nbres opt. carnet +
factures garage, état, neuf
3.900 €. 06.09.17.91.54
Vds Pgt 1007 diesel HDi
turbo an. 29/07/2005,
120.000kms tuv récent, en-
tretien OK, v.é. stéréo, nbres
opt. t.b.é. 2
ème
main, px
2.700 €. 00.49.1633304344
Magnifique 206 1L4 HDi 70
an. 2003, 140.000km, ve, fc,
stéréo... rév. gale, c.t. OK,
exc. état gal , 2.990 €.
06.16.30.18.01
Vds 206 HDi 1L5 5 ptes, déc
2004, 169.000 km, attelage,
en t re t ien régu l . t .b .é .
3.000 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 206 HDi 1,4L 70CV
5ptes gris métal. 97.000kms
12/10/2007, 1
ère
main clim.
radio CD détect. pluie, ent.
révisée, aucun frais à pré-
voir état impec. 4.900 €.
06.60.19.16.51
Vds 206 1L4 HDi pack cuir,
clim v.é. lecteur CD, carnet
+ factures + 4 roues neige,
p x 3 . 9 9 9 € à d é b .
06.77.63.67.81 CODE WEB
409971
Vds 206 Hdi 1,4L 70CV 3p.
jantes alu v.é. f.c. d.a. CD
118.000kms état exception-
n e l 4 . 5 0 0 € à d é b .
06.09.17.91.54
Vds 206 XS HDi 2L 90CV 3p.
gris iceland clim. alu sièges
sport etc. 136.000kms état
e x c e p t . 3 . 9 0 0 € .
06.11.89.90.26
Vds 206 SW Quick Silver
break, 2004, 193.000km, c.t.
OK, entret. gge Peugeot, +
4 ja 15" + becquet neuf avt
de rechange, 2 .850 €.
07.63.30.53.73 CODE WEB
409109
Vds 207 1.4 ess., 07/2009,
71.000 km, état exception-
nel, 3 ptes, noire, jtes alu,
C T O K , 6 . 2 0 0 € .
06.88.36.93.17
Vds cause décès Peugeot
207 Access 1.4
e
, 75 ch. AM
06-2011. 16.500km. Excel-
lent état, 7.800 € à débattre.
03.82.53.64.78 CODE WEB
408649
Vds Peugeot 206 diesel 90
cv, an 2000, bon état, c.t
ok, tous éléments d’usure
neufs, 2 portes, bleue, jan-
tes alu, possible roues
n e i g e , 1 . 9 5 0 € .
06.08.75.14.91
Vds 207 rouge, 2010, es-
sence 1.4 75cv, 2 portes,
53.000km, clim, régulateur
de vitesse, c.t. OK, 5.600 € à
déb. 03.87.84.84.16
207 HDi 90 grise, 5 ptes,
34.000 km, mod. 04/2012,
prix à déb. raisonnable
10.500 €. 07.81.21.19.72 ou
03.87.02.07.70 ap. 19h
Vds 207 Sport Pack 1.6L HDi
110cv , 2006 , c . t . OK,
154.850km, carnet à jour,
5.450 €. 06.62.52.51.66
CODE WEB 407666
Vds 207 HDi Trendy 5 ptes,
noire, an 2007, réugl. vites-
ses, clim, t.b.é. 135.000 km,
px 5.200 €. 06.70.77.72.49
207 1.4 HDi Business Line,
gris foncé, 03.2011, 5 p.
55.000km, ordi de bord,
clim, régul de vit, radio cd +
p r i s e u s b , 7 . 9 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 5 7 . 0 5 . 0 4 /
06.81.24.81.73 CODE WEB
409947
Superbe 306 1L9 D. break
mod. 2001, 200.000km, 1
ère
main, rév. gale, radiat. batt.
altern. distri et embray.
neufs, c.t. OK, exc. état gal.
2.290 € 06.16.30.18.01
Vds 306 diesel 1L9 an. 95,
320.000km, pour pcièces px.
500 € à déb. 06.89.57.06.50
Vds Peugeot 306 3 portes
m o t e u r 1 , 6 L 7 C V
210.000kms, clim. v.é. f.c.
d.a. très bon état, c.t. OK, px
2.000 €. 06.29.61.48.38
Vds 306 cabriolet Roland
Garros, clim, capote élec.,
72.000 km, an 1998, t.b.é.,
px 4.900 €. 06.26.76.46.73
Vds 306 break bleue diesel
an. 98, 87.000kms d’origine,
bon état , px 2 .000 €.
03.87.87.22.49
Vds 306 1.9 diesel, 09/2000,
138.016 km, d.a. f.c. v.é.
clim, distri neuve, CT neuf,
2.000 €. 06.88.04.68.89
TELEX FO PAGE 5
Garage SCHMIDT-WEYLAND6, rue Pasteur (face Station TOTAL) FORBACH 03 87 87 61 89
SÉLECTION DE LA SEMAINE607 HDi 2L 136cv Pack cuir, toutes options . . . . . . . . . . .9.500€
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 43 900 exemplaires
TELEX Forbach :
TIRAGE* 43.900exemplaires*Déclaration de tirage sous
la responsabilité de l'éditeur
soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur
n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous
la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de
jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :
Alain BARTHEL
Comptable H/F
POSTE : En charge d’un portefeuille de TPE,vous assurerez la tenue comptable, l’établis-sement des déclarations �scales et la révisionintermédiaire et annuelle des comptes.
PROFIL : de formation BAC + 2 à BAC + 5 (BTS
CGO, DUT GEA, DCG, DSCG) vous êtes organisé,rigoureux, doté d’une aisance relationnelle etd’un esprit d’équipe. Vous savez écouter etfaire remonter les problèmes rencontrés.
Une première expérience en cabinet comptableserait un plus.
Merci d’adresser votre candidature(CV + lettre) à :
FIDUCIAIRE EMMANUEL MAYER2b rue Ch. Desgranges - 57200 SARREGUEMINES
Soutien aux élèves en di�cultés par une aide aux devoirs
4ème Alternance (Remise à niveau)3ème Prépa-Pro (Préparation au BREVET et à l’orientation)
■ BAC PRO SECTEUR Hôtelier (en 3 ans BEP intégré)- Organisation et production culinaire (cuisine)Ou- Commerce et service en restauration (salle)
■ BAC PRO Esthétique (en 3 ans – CAP intégré)
■ CAP Coi�ure à Dieuze et au Lycée St-Joseph à FREYMING-MERLEBACH(tél. 03 87 04 43 87)
Ouverture du CAP COIFFURE à la rentrée de septembre 2014 dans les locaux duCollège Notre Dame de PELTRE (Informations au 03 87 86 04 86)Mentions Complémentaires : Coloriste-Permanentiste / Styliste-Visagiste
■ CAP A.P.R. Agent Polyvalent de Restauration
■ BAC PRO COMMERCE (en 3 ans – BEP M.R.C.U. intégré)
■ BAC PRO A.S.S.P (en 3 ans - BEP A.S.S.P. intégré)Accompagnement, Soins et Service à la PersonneOption « En structures »
■ CENTRE DE FORMATION sur DIEUZEBREVET PROFESSIONNEL COIFFURE
Lycée Professionnel
1 rue des Frères Mesguin – 57260 DIEUZETél : 03.87.86.04.86 – Fax 03.87.86.85.25
propose des formations rémunérées réservées aux demandeurs d’emploi,mises en oeuvre par le Conseil Régional de Lorraine.
� Assistant de Gestion PME - PMI (au Lycée Jean de Pange à Sarreguemines)du 22/08/2014 au 26/06/2015 - validation : BTS AG PME - PMI et WiDaf - prérequis : Baccalauréat ou Bac Pro Tertiaire ou niveau.
Information et recrutement les 4 et 8/07 à 8h30 et à 10h30 au siège du Gretaà Sarreguemines. Contact : Sabine Jantzen au 03 87 98 96 00.
� Technicien Supérieur en Maintenance Industrielle (au Lycée Henri Nominéà Sarreguemines) du 25/08/2014 au 26/06/2015 - Validation : BTS MI - prérequisBac Technologique ou Bac Pro Industriel ou niveau.
Information et recrutement les 11/07 de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h, le16/07 de 9h à 11h30 et le 17 Juillet de 9h à 11h30, au siège du Greta àSarreguemines. Contact : Noémie Laluet au 03 87 98 96 09.
Les projets de formation devront être validés par Pôle Emploiou par la Mission Locale pour les demandeurs d’emploi de moins de 26 ans.
LE GRETA LORRAINE EST
recherche des candidats pour des contrats de professionnalisation de 2 ans(alternance) démarrant en septembre 2014, pour préparer un
� «BTS Industries plastiques» (entreprises de Moselle Est et du Luxembourg).Formation aux lycées Charles Jully de Saint-Avold et Félix Mayer de Creutzwald.Merci d’envoyer rapidement votre CV à Isabelle WEYANDT en précisant le poste visé : [email protected] - Tél. 03 87 29 69 16
LE GRETA LORRAINE EST
Propose également
� Bilans de compétences destinés aux salariés et aux personnes en CSP.Renseignements auprès de M. Borsenberger à Sarreguemines (03 87 98 96 00)et Mme Fritz à Creutzwald (03 87 29 69 00).
� VAE (Validation des Acquis de l’Expérience) Prérequis : 3 ans d’expérienceprofessionnelle pour valider un diplôme du CAP au BTS. Renseignements auprèsde M. Borsenberger à Sarreguemines (03 87 98 96 00) et Mme Fritz à Creutzwald(03 87 29 69 00)
DEMANDESd’emploi
F. 24a sect. Petite-Rosselle
propose service baby-sitting
o u f e m . d e m é n a g e .
06.11.64.67.62
Peintre 30a. expér. dans la
peinture effectue ts trav.
intér. et extér., travail tr.
soigné + ptits trav. plâtre-
rie devis gratuit accepte
CESU. 06.51.80.80.82 ou
03.87.95.41.13
J. H. cherche à faire petits
travaux de maçonnerie,
papier peint, peinture, car-
relage, acc. chèque emploi
serv. 03.55.15.33.25 ou
06.28.42.28.06
Maçon coffreur de Sgms,
38 ans d’expér. ds le
B.T.P., effectue pr les par-
ticuliers ts trav. de maçon-
nerie ou coffrage, neufs ou
rénovés, réalise ttes sortes
de trav. en béton et étudie
ttes propos. ou projet,
C E S U a c c e p t .
06.15.63.39.71
Coiffeur BM cherche rem-
placement congés payés,
maladie, maternité ou gé-
rance technique, dispo de
suite. 06.38.03.72.90
Particulier, maçon coffreur
réalise tous types de ma-
çonnerie et coffrage, esca-
lier, terrasse, Exp. 25 ans.
A c c e p t e C E S U .
06.42.24.82.76
H. sérieux avec expér. ef-
fectue tous travaux jardi-
nage, débroussaillage etc.,
a c c e p t e C E S U .
06.08.08.37.91
Part. effectue travaux de
tonte et de débroussaillage
sur Forbach et env. (rayon
de 25kms), travail soigné,
1 0 € / h e u r e . C E S U .
06.77.58.96.22
Pers. sérieuse, + de 20 ans
expér., ch. emploi : papiers
peints, peinture, revête-
ment sol, parquet + divers
petits travaux, chèque
empl. service accepté.
06.75.11.68.68
Femme sérieuse, 25a.
d’expérience, cherche heu-
res de ménage, repassage,
nettoyage à domicile sec-
teur Sgms - Forbach.
06.15.64.07.48
Part. effectue tous travaux
tapisserie peinture et au-
tres, accepte chèque em-
p l o i s e r v i c e .
06.72.28.75.33
Maçon coffreur de Sgms,
20a. d’expér. dans le bât.
effectue tous travaux de
maçonnerie et coffrage.
Garages, terrasses, esca-
liers, murets etc... CESU
accepté. 06.20.46.14.85
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
Effectue travaux taillage
d’arbres divers thuyas sa-
pins cyprès troènes bou-
leaux fruitiers etc. + abat-
tage déracinage défrichage
de terrain, réparation et
entretien des jardins, bois
coupé et branches débar-
rassés, possède camion +
matériel, travail sérieux as-
s u r é , a c c . C E S U .
06.72.95.96.47 ts les jours
Tous trav. élec., plomb.,
clois. placards isol. int. re-
vêt. murs sols plaf. chauff.
élect. rénov., dépan. élect.
p l o m b . , a c c . C E S U .
06.88.40.82.30
Espace vert: Effectue toute
l’année travaux d’élégage,
d’abattage d’arbre, taillage
de haies et fruitier, bois
coupé et branchage déba-
rassés, ratissage + entre-
tien jardin, pose de clôture
en tout genre, travail soi-
gné garanti à petit prix, dé-
plac. tte distance et devis
gratuits, 15a d’expér., pos-
sède matériel + camion-
n e t t e , C E S U .
06.34.52.78.90
Jeune homme sérieux et
expérimenté propose ses
services pour travaux d’in-
térieur : peintures murs et
plafonds, papiers peints, fi-
bre de verre, pose parquet
et carrelage... travail soi-
gné et tarifs attractifs.
C E S U a c c e p t é .
06.44.33.33.41 CODE WEB
383033
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démo-
lition, intérieur, chapes et
carrelage, pavés autoblo-
quants, sérieuses référen-
ces, acc. chèq empl. serv.
06.70.82.34.31
J.H. sérieux réalise trav.
peinture intér./extér., ta-
pisserie, traitem. de dalles,
murets, façade, toiture, ac-
c e p t e C E S U .
06.47.18.49.66
Pers. avec expérience
cherche travaux tapisserie,
peinture, jardinage ou au-
t res , CESU acceptés .
06.72.13.59.15
Part. effectue crépis tradi-
tionnel, maçonnerie, cof-
frage, escalier, 30 ans
d’exp., accepte CESU.
06.23.26.75.47
H. sér. cher. tous travaux
de tapisserie, peinture in-
tér., +30 ans d’expér.,
chèq . empl . se rv i ce .
06.43.40.35.30
Infirmière à la retraite ac-
compagnerait pers. seule
ou couple pour séjour va-
cances (dame de compa-
gnie) , CESU accepté.
06.51.06.08.76
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU
accepté. 06.85.84.57.78
Maçon 20a d’exp. effectue
tous travaux de maçonne-
rie rénovation ou neuf,
chapes, escaliers, carrelage
etc... ( accepte CESU).
06.11.25.22.89
Retraité sérieux effectue ts
travaux intérieur extérieur
aménagement et jardinage
c h è q u e e m p l o i a c c .
06.50.72.20.30
Vous recherchez une per-
sonne pour tous types de
travaux peinture, décora-
tion, crépis intér. et extér.
Acc. CESU. 06.14.58.51.83
Dame très sérieuse av. ex-
pér. 28ans cher. sect. For-
bach et env. à faire mé-
n a g e / r e p a s s a g e o u
s’occuper de pers. âgées,
plaisantin s’abst., ann. sér.
( a c c e p t e r e m p l a c . ) .
06.31.41.65.04
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie
à votre intérieur et faça-
des, décoration et trav. de
plâ t rer ie , acc . CESU.
0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u
06.44.71.58.53
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture, pe-
tit dépanage gouttière,
cheminée, travail soigné
CESU. 06.82.32.32.06 ou
03.87.04.40.64
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture,
aménagement combles et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( C E S U a c c . ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Tous vos petits travaux
d’entretien et de répara-
tion, maçonnerie, plombe-
rie, menuiserie, travail soi-
g n é , p a i e m . C E S U .
06.86.26.37.69
Maçon cherche travaux
maçonnerie, pavés, cloi-
sons (BA13). peint. tapis-
serie, carrelage, sanitaire
second oeuvre etc... CESU.
06.09.46.27.59
GARDED’ENFANTS
Ass. mat. dispose 2 places, 1
BB de 0-3 ans et 1 péri de
4-18 ans, maison avec jardin
n o n f u m . , R o u h l i n g .
06.01.67.24.77
Ass. mat. agréée sect. Gros-
bliederstroff dispo dès sept.
pour 2 enfants 0-3 ans dans
maison dans lot. calme avec
j a r d i n , n o n f u m e u r .
06.74.82.28.59
Cher. nounou sérieuse pour
vacances scolaires secteur
Petite-Rosselle ou Freyming-
Merl. 06.85.72.48.07 ou
06.10.36.52.63
TELEX FO PAGE 9
26 rue des Fours à Chaux
à Betting lès St-Avold - Prix : 235.000€ FAI
MAGNIFIQUE MAISON FAMILIALE d’env. 240m2
vaste séjour de 60m2 avec cheminée, 4 chambresdont une de 60m2 et d’un bureau de plus de 40m2.
Le tout situé au calme sur 10 ares env.
www.nordsud-immobilier.fr
10 rue de France - SARREGUEMINES
Tél. 03 87 02 83 366 rue des Alliés - ROHRBACH LES BITCHE
Tél. 03 87 96 33 84
JOURNEE PORTES OUVERTESA BETTING LES ST-AVOLD - SAMEDI 5 JUILLET de 10h à 16h
Terrain 5,40 ares, 3 ch.,95m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
BEHREN
A CONSTRUIRE
179.700 € TTC
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
PETITE-ROSSELLE
Maison exceptionnelle 145m2 env. : Espace jour, très grd dble séj. avec cuis. conviviale très actuelle acc. terrasse. Espace nuit très spacieux. Superbe terrain 9 ares gge 2 voit.Notre avis : La maison qu’il vous faut !Classe Energie E Prix : 145.000€dont 5,83%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
ETZLING
Dans environnement très verdoyant,jolie maison ind., cuis. éq. ouvrant surgrde et agréable terrasse couverte,dble séj. chem., 3 ch. Jardin clos gge.
Notre avis : Idéalement située.Classe Energie E Prix : 190.000€dont 5,55%TTC d’hono. charges acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
Agence
A.I.M.E
Rendez-vous
aimeimmobilier.com
VENTES et LOCATIONSMaisons, Appts, Immeubles..
PRIX ATTRACTIFSTél. 06 14 56 07 09
BOUSBACH à vendre
PAVILLON BBC+ terrain
à partir de 159.000€
06 09 02 27 59
FREYMING-MERLEBACH
Charmante maison séj. cuis. ouvrant sur terrasse, 2 grdes ch., cave gge 2 voit.,jardin sympa.
Notre avis : Qu’en pensez-vous ? Visitez la très vite.Classe Energie : C Prix : 80.000€dont 6,60%TTC d’hono. charge acquéreur
RV sur place : Mardi 8/07 de 14h à 18hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
MORSBACH à vendre
PAVILLON BBC+ terrain
à partir de 169.000€
06 09 02 27 59
Terrain 5,50 ares, 3 ch.,98m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
Prox. FREYMING
A CONSTRUIRE
192.100 € TTC
ESTIMATION OFFERTE !«Découvrons ensemble
votre projet immobilier «
GIUNTA Julien
Tél. 06 86 83 24 68
STIRING Centre
Maison 7 pièces : 55.000€Classe Energie : Ddont 10%TTC d’hono. charge acquéreur
Notre avis : ! ! !
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
OETING VillageA vendre ou à louer
PAVILLON BBC135m2 hab., jard. Terrasse / gazon.
Dans les combles. DPE en cours
Tél. 06 71 70 67 59
FORBACH
Allure tendance et belles prestationspour cet adorable ap 3 p impeccable.Mini charges.Notre avis : Un look que vous aimerez !6 lots charges courantes/an 730€
Classe Energie D Prix : 65.000€dont 8,33%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
L’HOPITAL dans résidence de 9 lots au calme, arborée etclôturée, vends APPARTEMENT 5 PIECES 93m2 avec ter-rasse, box et cave. Travaux effectués en 2014 : ravalementde façades, rénovation des communs, changement desportes palières, révision des chaudières individuelles...Charges prévisionnelles 675€/an. Prix : 87.000€ (commis-sions agence comprises 4,17% TTC du prix de vente)
FINAX HABITAT - 03 87 82 77 00 / 06 81 95 62 22
KERBACH
Dans petite coprop de qualité,neufs, jamais habités, à découvrirsuperbes appts séj. 2 ch., séj. 3 ch.,terrasse vue panoram. gge park.à p. de 134.000€ Classe Energie Ddont 6,34%TTC d’hono. charge acquéreur
Notre avis : Très belle réalisation18 lots charges courantes / an 180€
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
L’HOPITAL dans résidence de 9 lots au calme, arborée etclôturée, vends APPARTEMENT 4 PIECES 77m2 avec ter-rasse, box et cave. Travaux effectués en 2014 : ravalementde façades, rénovation des communs, changement desportes palières, révision des chaudières individuelles...Charges prévisionnelles 540€/an. Prix : 75.000€ (commis-sions agence comprises 4,17% TTC du prix de vente)
FINAX HABITAT - 03 87 82 77 00 / 06 81 95 62 22
FORBACH CENTRE
Grand spacieux et lumineux appt 4 p.93m2, balcon, dans bonne copro.
Notre avis : Beaux volumes et prix cassé.55 lots charges courantes / an : 1681€
Classe Energie : F Px : 69.000€dont 7,81%TTC d’hono. charges acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
Ingrédients pour 6 personnes : 1 kg de pommes de terre Rattes du Touquet, 250 g de farine, 60 g de beurre, 4 c. à soupe d’huile végétale, sel.
Préparation : 20 minutes. Cuisson : 25 minutes.
Réalisation : Détaillez le beurre en petits morceaux puis réservez-le à température ambiante. Plongez les Rattes du Touquet dans l’eau bouillante pendant 15 à 20 min. Vérifiez avec la pointe d’un couteau qu’elles sont bien cuites à cœur puis égouttez-les et épluchez-les. Pressez les Rattes du Touquet en purée (sans utiliser de mixeur). Ajoutez à la purée le beurre, la farine et 3 pincées de sel. Mélangez bien puis, lorsque votre purée est lisse, formez des boules. Aplatissez-les ensuite en galettes épaisses. Dans une poêle badigeonnée d’huile, faites cuire les blinis à feu vif 2 à 3 min de chaque côté jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants. Servez.
Source et crédit photo : Pomme de terre La Ratte du Touquet. Relations presse : Lauréda de Charnacé, 0951784746 ou 0663791061. Mail : [email protected]
– A – Ils n’ont rien de commun avec des cordons-bleus. – B – Apprécie à vue d’œil. Sens de l’esthétique. – C – C’est du gâteau ! Créature humaine. – D – Infinitif. Il reposait sur le pupitre de l’écolier. – E – Parasite intestinal. – F – Ils ont été conservés par habitude. C’est la plus grande ville d’Afrique (Le). – G – Péninsule du Massachusetts. Doré au soleil. – H – En prendre est synonyme d’audace et de dyna-misme. – I – Dilatation anormale d’un organe creux. Cardinaux. – J – Apparues un beau jour. Pour ces dames !
VERTICALEMENT
– 1 – Spécialiste de l’hérédité. – 2 – Il compte ses sous. Très petite quantité. – 3 – Ecorce utilisée dans la préparation des cuirs. Tenue d’Eve. – 4 – Il est cultivé en Afrique pour son huile. Collection. – 5 – Ensemble des paroles et actions de Mahomet et de la tradition qui les rapporte. Rappel. – 6 – Les limites de l’âge. Elle écrit sur le tableau noir. – 7 – De l’erbium. Table d’office. – 8 – En douce (en). – 9 – S’égare sans doute. Bien fixée. – 10 – Petit oiseau marin. Elle appartenait à la génération des Titans.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
12345678910
AGATESAUCES
BEVALUEART
CNANANETRE
DERENCRIER
ETENIAMN
FIUSCAIRE
GCODBRUNI
HINITIATIVE
IECTASIEEO
JNEESELLES
Mathieu Rhuys
MOT - DÉ - LISTE / MODÉLISTE
TELEX FO PAGE 13
INFOS
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
� BOURSE AUX MATÉRIELD’ÉQUITATION ALSTING Le Dimanche 24 Août de 9h à 17h (accueildes exposants dès 8h), organisée par l’Asso-ciation des Cavaliers d’Alsting. Vous pourrezy vendre tout ce qui est en relation avecl’équitation, c’est le moment de faire le tridans les selleries et les écuries ! Place d’ex-posants GRATUITE (3m par personne) / Bu-vette et restauration sur place.Renseignements et inscriptions au 07 62 2725 45.
� CIREY SUR VEZOUZE Lundi 14 juillet - Le comité des fêtes organisela 2ème marche gourmande des « LOUPS »Venez découvrir ou redécouvrir la tabled’orientation de Tanconville, l’étang de laVierge, L’abbaye de Haute Seille, les bergesde la VezouzeLe parcours sera parsemé de 5 étapes gour-mandes et se terminera sur la place Chevan-dierRéservations accompagnées du règlement etd’une enveloppe timbrée à votre adresse àadresser à Arlette Gehweiler, 52 rue du val54480 CIREY SUR VEZOUZE avant le 30 juin.25 € adulte / 15 € enfant Feu d’arti§ce en soi-rée. Rens : [email protected]
� FOOTBALL AS BETTING Entraineur: L’AS Betting recherche active-ment un entraineur pour son équipe B. Vousserez en étroite collaboration avec l’entrai-neur principal. Éducateur: L’AS Betting re-cherche un éducateur pour créer une équipeU11 - Equipe U11 L’AS Betting recherchejeunes U11. Les personnes intéressées peu-vent contacter le président du club, Jean Thé-bault, au 06.25.34.63.68
� GUINGUETTE DU 14 JUILLETÀ STIRING-WENDEL Dès 15h sur la Place de Wendel organisée parStiring Animations Informations et Décou-vertes en collaboration avec la municipalitéde Stiring-Wendel. Entrée libre. Restaurationsur place. Renseignements au : 03 87 87 0765
� ASSOCIATION D’EDUCATION ÀL’ENVIRONNEMENT LES PIVERTS • SAMEDI 12 juillet - 14h.Plantes à croquer. Cette balade sera l'occasion de découvrirquelques "mauvaises" herbes si bonnes àcroquer. Comment les reconnaître, commentles préparer.....Vous saurez tout des recettes sauvages quenous permettent de créer les plantes du Bast-berg.RDV : Secteur du Bastberg RESERVATION : 03/88/70/49/1
• DIMANCHE 13 juillet - 14h.Pisteur d'un jour. La nature est là, autour denous mais elle nous paraît souvent inacces-sible ....... Les animaux laissent pourtant denombreuses traces de leur activités. Lorsquel'on sait "lire" ces indices, l'invisible apparaîtet l'on peut alors pister la vie sauvage.......RDV : Accueil du châteu du Fleckenstein - PtitFleck
• MERCREDI 16 juillet -14h.Plantes carnivores dans la tourbière, mytheou réalité ? Zone humides, marécages et tourbières sontautant de lieux emprunts d'une mauvaiseimage ..... Entre reptiles, brouissailles, on ytrouverait même des plantes carnivores ....Venez démêler le faux du vrai ! RDV : Etang de Hanau - Parking du Bellevue
• Samedi 26 JUILLET - 21h.Entre chien et loup.Lorsque le jour cède place à la nuit, les hu-mains rentrent chez eux et un nouveaumonde émerge ....... La luminosité baisse, lesbruits changent, d'autres odeurs apparais-sent. Laissons-nous envelopper par la nuitpour nous immerger dans la vie nocturne.RDV : Accueil du château du Fleckenstein -Ptit Fleck
• MERCREDI 30 juillet - 16h.Ces bêtes qui grouillent, qui farfouillent .....Sur le sol, dans la litière ou sous la terre vi-vent une multitude de petits être vivants. Quisont-ils ? Que font-ils ? Pourquoi sont-ils in-dispensables à notre vie sur terre ? Allonsmener l'enquête !RDV : Etang de Hanau - Parking du Bellevue
PASS'ÉTÉ 2014 UN PROGRAMME À NE PAS MANQUER
Ce mois d’août, la Gale-rie Têt’de l’Art à Forbachorganise « Le petitB a z ’ A r tdes Têt’del’Art » !Toute l’an-née, vousavez lachance dedécouvrirau cœurde la Gale-rie, les œu-v r e sd’Artistesreconnusau niveaunational etinternational. Mais aumois d’août, le Collectifdes Têt’de l’Art a décidéd’ouvrir les portes deson Vaisseau aux Ta-lents régionaux, recon-nus ou en passe del’être, mais n’ayant pasassez de visibilité pourexprimer leur potentiel !
La Galerie propose àvous tous, Artistes pein-tres, photographes, des-sinateurs ou sculpteurs,en herbes ou chevron-nés, de mettre à l’hon-neur vos œuvres. C’estL’ART POUR TOUS, et ony tient ! Pour en faire
pro§ter à un maximumd’Artistes, le Collectif aeu l’idée de proposer
deux expositions spéci-§ques de 15 jours cha-cune : - du 31 juillet au13 août, avec la présen-tation of§cielle au publicle 31 juillet à 17H30 ; -du 20 août au 2 septem-bre avec la présentationof§cielle au public le 20août à 17H30. Pour cefaire, tout en lumière,chaque Artiste dispo-sera d’une surface d’en-viron 5 mètres carrés ! Alors pro§tez-en pournous apporter vos plusbelles œuvres !! Lesplaces étant limitées, netardez pas à nouscontacter pour vous ins-
crire !!! Pour cela, c’estsimple, décrochez votretéléphone, passez direc-
tement à laGalerie oue n v o y e znous, vosc o o r d o n -nées et votreparticipationde 45 euros,et le tour estjoué ! Deplus, vousserez de faitmembre del’association« Têt’de l’Art» et ferez
peut-être parti des heu-reux gagnants d’uneœuvre d’art ! Lors du ti-rage au sort, qui se feraen §n d’année ! En plusdes autres avantages …Le Collectif est heureuxde vous accueillir tousles jours de 14H30 à18H30 du lundi au sa-medi à La Galerie «Têt’de l’Art », 70 rue Na-tionale 57600 Forbach.
A très bientôt !Téléphone : 0387133144Email : [email protected] - SiteInternet : http://www.tet-delart.com
APPEL A CANDIDATURE ARTISTES EN HERBE OU CHEVRONNESGalerie Têt’de l’Art à Forbach
Concert du vendredi 11Juillet à 21h30 au SV àForbach.Biographie : Tatanka-rock est un groupe derock francophone forméen 2006 et compte 5 mu-siciens. (Instruments :
Batterie, basse, guitares,harmonica et chant)Tatankarock c’est aussiet surtout 5 amis quiprennent un plaisir im-mense à faire de la mu-sique ensemble etdélivrent mais avec
convictions et passion,des compositions quiviennent du fond ducœur, pour essayer detoucher l’âme ! Au §l dutemps, le groupe s’estconstitué un répertoirede plus de 2 heures etse produit essentielle-ment dans les bars etmanifestations locales(plus de 100 dates de-puis 2006).
Un album autoproduit,comprenant 11 titres in-titulé « …sur le chemin »a vu le jour mi-avril. Musicalement. Lud, re-présentant du groupeTatankarock - Tel : 06 2773 55 22 mail :[email protected] . Lien Facebook :https://www.facebook.com/tatanka.rock?fref=photo
TATANKAROCK CONCERTVendredi 11 Juillet à 21h30 au SV à Forbach.
Le rendez-vous des cinéphiles
au MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu mercredi 2 Juillet au Mardi 8 Juillet 2014
Cinéma
� SORTIES DE LA SEMAINE :
� TOUJOURS À L’AFFICHE :• TRANSCENDANCE 3D • L’EX DE MA VIE
• EDGE OF TOMORROW 3D • MALEFIQUE 3D
• AMOUR SUR PLACE ou A EMPORTER
• X-MEN : DAYS OF FUTURE PAST 3D
• QU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?
DRAGONS 2(3D)
Tandis qu’Astrid, Rustik etle reste de la bande se dé-fient durant des coursessportives de dragons de-venues populaires sur l’île,notre duo désormais insé-parable parcourt les
cieux, à la découverte de territoires inconnus etde nouveaux mondes. Au cours de l’une de leursaventures, ils découvrent une grotte secrète quiabrite des centaines de dragons sauvages, dontle mystérieux Dragon Rider.
ALBERTA L’OUEST
La couardise d'Albertau cours d'une fusil-lade donne à sa fian-cée volage la bonneexcuse pour le quitteret partir avec unautre. Une belle et
mystérieuse inconnue arrive alors en villeet aide le pauvre Albert à enfin trouver ducourage.
BIG BADWOLVESINTERD. - 16 ANS
Une série de meurtresd’une rare violencebouleverse la vie detrois hommes : le pèrede la dernière victimequi rêve de ven-
geance ; un policier en quête de justice quin’hésitera pas à outrepasser la loi ; et leprincipal suspect – un professeur de théo-logie arrêté et remis en liberté suite auxexcès de la police.
LES POINGS CONTRE LES MURS KINE CLUB
Eric est un jeune délinquant violent prématurément jeté dans le mondesinistre d’une prison pour adultes. Alors qu’il lutte pour s’affirmer faceaux surveillants et aux autres détenus, il doit également se mesurer à sonpropre père, Nev, un homme qui a passé la majeure partie de sa vie der-rière les barreaux. Eric, avec d’autres prisonniers, apprend à vaincre sarage et découvre de nouvelles règles de survie, mais certaines forcessont à l’œuvre et menacent de le détruire..
DUOD’ESCROCS
Enfin la retraite ! C’est ceque se dit Richard Jonesen se rendant à son bu-reau pour sa dernièrejournée de travail. Or, ildécouvre qu’un traderfrançais malveillant a missa société en faillite,
anéantissant au passage son plan de retraiteainsi que celui de ses employés. En dernier re-cours, il fait appel à son ex-femme pour partir àla recherche de l’homme d’affaire véreux.
RÉSERVEZ VOS PLACES
AUX CAISSES DU CINÉMA
OU SUR INTERNET
WWW.CGRCINEMAS.FR/
MEGAKINE/RESERVER
*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D
(+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).
Vous souhaitez pro§terde vos vacances d'étépour découvrir ou redé-couvrir Saint-Avold et sarégion ?Pensez au Pass'été : Pour5€ par personne, pro§tezdes visites et sorties or-ganisées par l'Of§ce detourisme durant tout l'été(visite unique possible autarif de 3€).EN J U I L L E T :LUNDIS 07/14/21 et 28Sorties pédestres propo-sées par l'Of§ce de tou-risme. RDV à 14h à la MJC.Durée : 2 h. SAMEDI 05Marche commentée le"circuit des collines" d'en-viron 12 km avec unguide de l'Of§ce de tou-risme. RDV à 14h à la MJC. DIMANCHE 06Séance découverte de lamarche nordique de9h30 à 11h30. Prêt de ma-
tériel. Inscription à l'Of§cede tourisme avant le02/07. Tarif : 3 € en plusdu Pass'été ou 5 €.MARDI 08Visite de l'ESAT "Le GrosHêtre". Découverte du tra-vail des personnes handi-capées (laverie, couture)de 10h à 12h. RDV à09h45 devant l'Hôtel deVille de Saint-Avold ou à10h sur place.DIMANCHE 13Sortie pédagogique (dé-couverte des arbres etdes oiseaux de la forêt duZang) à 09h30 avecl'APON. RDV au Chênedes Sorcières. Durée : 2heures.SAMEDI 19*Visite du Conservatoireautomobile Léon-JosephMadeline à Créhange à10h.RDV à la MJC de Saint-Avold à 9h30. Durée : 1
heure 30.*Visite guidée du cime-tière du Felsberg et de lacité Mélusine à 14h30avec un guide de l'Of§cede tourisme. RDV parkingrue du Cimetière.SAMEDI 26Visite du Ban-Saint-Jean àDenting (camp de prison-niers Ukrainiens de la Se-conde Guerre Mondiale)à 15h. RDV devant l'Hôtelde Ville de Saint-Avold à14h15. Durée : 1 h30.DIMANCHE 27Visite guidée du centre-ville historique avec unguide de l'Of§ce detourisme. RDV à 15h de-vant l'Hôtel de Ville. Durée: 2 heures.
L'Association "Sport-Culture-Loisirs" deNIEDERSTINZEL orga-nise le Dimanche 6 juil-let sa 22ème marchepopulaire internatio-nale sous le patronagede la FFSP (FédérationFrançaise des SportsPopulaires) et de l’Of-§ce Nationale des Fo-rêts. Les circuitsproposés aux randon-neurs (5, 10 et 20km),sans dif§cultés parti-culières entre cam-pagne bucolique etforêts permettront dedécouvrir les charmesde la forêt du Moster-wald, les abords duLangweiher, le groschêne de la forêt de Fé-nétrange et son étangcommunal, le circuit duRudolsbrunnen à Ro-mel§ng, et pour lesplus vaillants le châ-teau de Fénétrangeainsi que les autres ba-timents remarquablede la ville cantonale. Le
départ §xé à la Salledes Fêtes des SapeursPompiers s’étalera de7h jusqu’à 14h. et plu-sieurs points decontrôle et ravitaille-ment répartis sur lesparcours permettrontaux marcheurs de sedésaltérer. Aucune ins-cription préalable n’estrequise et la cotisationindividuelle (1,80€)comprend la couver-ture assurance acci-dents de la FFSP ; lasécurité sur le terrainétant assurée par lecorps local des sa-peurs pompiers. A l’ar-rivée, une restaurationvariée est prévue pourcombler le creux laissépar l’effort : saucisseset merguez, Âamms etpizzas, jambon vigne-ron avec ses célèbrespommes de terre «grand mère » ainsi quede succulentes tartesmaisons. Près de 80bénévoles de l’associa-
tion Sport Culture Loi-sirs veilleront au bondéroulement de cettejournée et les organi-sateurs espèrent fran-chir, comme lesannées précédentes, lecap des 1200 mar-cheurs en provenancedes communes envi-ronnantes, du Pays deSarrebourg, d’AlsaceBossue, des environsde Bitche et Sarregue-mines ainsi que desclubs plus lointains. Denombreuses coupes etdiplômes seront offertsaux groupes les plusnombreux constituésde 25 personnes mini-mum, aux doyens ainsiqu’aux enfants demoins de 10 ans etl’on peut contacter lePrésident M.WinklerAlphonse au03.87.07.64.73 pourdes renseignementsc o m p l é m e n t a i r e sconcernant cette jour-née.
� FÊTE WESTERN À PETITE-ROSSELLE Samedi 05 juillet et dimanche 06 juillet 2014grand fête western au club de tir de Petite-Ros-selle. Animation musicale et danse country - Di-vertissement - Restauration. Entrée Libre
deme-charles.fr
03 87 97 07 07
SITE VERRIER MEISENTHAL
Fête du patrimoine industriel meisenthal / 06 juillet 2014 / 14h-18h
Et si la découverte d’un site indus-
triel devenait insolite, ludique et
conviviale?
Pour cette 7ème édition de la Fêtedu Patrimoine Industriel, les sitesindustriels et musées techniquesdu Grand Est s’associent le di-manche 6 juillet 2014 pour mettreen valeur leur patrimoine indus-triel. Au total, une trentaine de sitesalsaciens, lorrains et francs-com-tois qui se réunissent autour d’unévénement unique en France !
Cette manifestation est l’occasionde redonner au patrimoine indus-triel ses lettres de noblesse en lemettant à l’honneur. En effet, le pa-trimoine industriel a fortement mar-qué nos paysages et notre histoiremais reste encore trop méconnu.Pourtant, il s’agit d’un patrimoinetrès diversi�é qui ne se limite pasaux bâtiments mais intègre égale-ment de nombreux objets (ma-chines et outils), une mémoireouvrière ou encore des savoir-faire,
parfois encore actuels.
> NOUVEAU !PARCOURS DECOUVERTERemontez le temps en découvrantles traces de la fabuleuse épopéeindustrielle du village de Meisen-thal, à travers une promenade iné-dite dans le coeur historique duvillage.Départ devant le Musée du Verre /06 Juillet / 14h30 & 16H30 / Durée1h15 / Gratuit
Mardi
22°CMercredi
22°CJeudi
24°CVendredi
25°CSamedi
25°C
Météo
RecettePoulet coco
sauce au curry jaune
� 1 sauce Curry Jaune(Suzi Wan ou autre marque)
� 250 g de poulet
� 2 rondelles d'ananas
� 1 poivron rouge
� 1 carotte
� 1 oignon
� 50 g
de petits pois surgelés
� Coriandre fraîche
1/ Réchauffer une cuillère d'huile dans un wok
ou une poêle. Faire revenir l'oignon finement
émincé sur feu moyen-doux, jusqu'à ce qu'il de-
vienne translucide. Réserver. Couper le poulet
en lamelles et émincer le poivron ainsi que la ca-
rotte en julienne. Couper les rondelles d'ananas
en dés
2/ Faire dorer le poulet et les légumes à feu vif,
en remuant constamment. Cuire les petits pois
dans de l'eau salée pendant 6 à 7 minutes.
Égoutter et réserver.
3/ Verser la sauce au curry sur le poulet, ajouter
les légumes précuits, l'oignon et les dés d'ana-
nas. Laisser mijoter le tout quelques minutes à
feu doux en évitant de faire bouillir la sauce. Par-
rue Foch - L’HÔPITAL - 03 87 29 34 20 A VOTRE SERVICEDEPUIS PLUS DE 60 ANS
Ouverture : tous les jours de 9h à 12 h et de 14h à 18h. Fermé lundi matin.
Toutes les grandes marquesexposées en permanence.
Fourniture pièces détachées pour toutes marques.
Service après vente et contratentretien assurés.
A votre écoute 7 jours/7. Devis gratuit.
Financement exceptionnel.Larges possibilités de paiement
CHAUFFAGE - CLIMATISATIONENERGIES RENOUVELABLES
*Soumis a conditions .voir en magasin. Sauf opérations en cours.Montage en sus selon devis personnalisé.Offre valable dans la limite des stocks disponibles.Dessins non contractuels.
L'ENERGIEEST NOTRE AVENIR,ECONOMISONS LA
NOUVEAU !VOTRE SALLE DE BAIN CLEFS EN MAINS !
NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT !UN INTERLOCUTEUR UNIQUE
POUR VOTRE NOUVEL ESPACE BAINNOUVEAU !
ISOLATIONDE VOS COMBLES !
ENCORE + D’ECONOMIES
PRIX TTC A TVA 20% - MATÉRIEL EMPORTÉPOSSIBILITÉ D'UNE TVA À 5.5% OU 10% SI INSTALLÉ PAR NOUS*