23 номер 1970 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ К-ИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Гідно зустріuемо

ВОНА ВИКОНАЛА П'ЯТИРІЧНЕ ЗАВДАННЯ

П'ЯТЬ РОКІВ ТОМУ, ЗАКІНЧИВШИ ПРО­ФЕСІйНО-ТЕХНІЧНЕ УЧИЛИЩЕ, ГАЛИНА НЕЧВАЛЬ ПРИйШЛА В ПОШИВНИй ЦЕХ ФАБРИКИ ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКО­ТАЖУ. ЗАВЗЯТТЯМ ДО ПРАЦІ, ЧУйНИМ СТАВЛЕННЯМ ДО ТОВАРИШІВ ПРИВЕРНУ­

ЛА ДО СЕБЕ УВАГУ РОБІТНИКІВ, ВИКЛИКА· ЛА У НИХ ВЕЛИКУ СИМПАТІЮ. ЗГОДОМ СТАЛА ВРІВЕНЬ З ПЕРЕДОВИМИ ШВАЧКА· МИ. ПРАГНУЧИ ,ЗРОБИТИ ГІДНИй ТРУДО· ВИИ ПОДАРУНОК ДО 100-РІЧЧЯ З ДНЯ НА· РОДЖЕННЯ В. І. ЛЕНІНА, ВОНА ЩЕ В КІНЦІ МИНУЛОГО РОКУ ЗАВЕРШИЛА СВОЮ П'Я· ТИРІЧКУ. ЗАРАЗ ЕНТУЗІАСТКА ВИКОНУЄ ДЕННІ НОРМИ НА 130-140 ПРОЦЕНТІВ.

НА ФОТО: НА ПЕРЕДНЬОМУ ПЛАНІ -ГАЛИНА НЕЧВАЛЬ.

Фото А. Козака .

• V

ювzлеи

РІК ВИДАННЯ 31-й ·- ,..,..,.-- --..,.., .N! 23 (3021)

ВІВТОРОК

24 лютого

•1870 р.

ЦІІІа !І К811,

вождя

Рівняються на правофлангових Ритмічно працюють цехи Гого·

лівеької стрічково-ткщької фаб· рики. Несучи денінсr,ку трудову

вахту, кожен виробничник праг­

не зробитИ якнайбідьше, щоб юві· JІею вожд·я піднести св-ш скром~

ний подарунок. Нині щодня ко­.'!ектив фабрики випускає на 10 тисяч метрів стрічок більше, ніж

торік. Особливо напол-егливо тру­дяться правофлангові п'ятирічки

Надія .1Іитош, Віра Харченко, Люда Бе:щасrн.а, Наді-я Талащ Ольга З-інченко. На їх трудов.ому каш~лдарі .11ютий 1971 року.

Ріст продуктивності -- резуль-.. ---=--~-~-___ -~ -~-------·--..:>--~-. ..------=--~...:---~•~~--.~----- ~,. .... .:-,.."._,_..__."...__~ ...... -,.._,. ... ~..:>-... ..:--".. .. _ .... ___ ...,.".,...1...,...:--,..,"..._r----~, ..... r тат запровадження передової тех-нопогії на випуску стрічок, осна-

Приклад •

КОЛИШНІХ •• •

BOlHlB Вогдані•всь rк о і

ІІІтах·оrфа-б<рики уDпішно JJИК(}:Нали

в січні nлwн виве·з·еН!ня органіч­

ни•х добрив ;на поля. За :місяць

бу:ЛО ДО•СТаВЛІ;НО rHa іМаЙоуТНrЮ •Кар­

ТОШ'ІЯНУ ІП.чан~ацію пе•ршої брига­

:ЦИ ПОНаД 2500 ТО'Н!Н f;Н'ОЮ.

Добре організСІвано цю ·р()!б.оту

і ІВ лютому. За •дві д-екади -вив-езе­,но добрив •близькю 1500 ТСІНН.

Зараз за•в·озиться то.рфок·рwшка з Ро•жrttів:сь•кого торфопіJ;щриє<Мства і

6у·ртується на полі .д-р·у<гої брига­

ди. Щод.ня •працюють 8-10 ав­

томобі,лів, якими доета:вОІяється

по 1 fi0-160 rюНІн •на .відстань до ЗО :кілометрІів.

На ~обувruнні '!1орфу працюють JІаШі 1f,аваш:rаЖуJВаЛЬ<НЇ засоrби.

Су.м.чінно ТРУ'днться ,колишн-і вої­

-ни Р.адЯІнснкої Армії Віктор Ми­

хайvl~вич Бобrк-о, який 1JаJнтажить

~об,рива T:paKTO'JYHOIO Л()JПаТ{)Ю

« РУ-0,6 » , та :буоІьдоз.еІрист Воло­дюшр Де•нищвич У довен•ко.

Завез-е,ний торф 'ІЮМІПостується

н.а шші механізо.ваної ла:нки Вік­

тора Бабка. Д{) нього дюбав-ляєть­

ся та;;кож Іпташиший послід. Ця

Л!І'НК!і ·ВЖе за:ГОТОІВИЛа ІПО 50 ТОНН до6р.ив на гектар :на іПЛОЩ.У 70 rе.ктарів, а ланка МИіколи Ф€-одо­

сійовича М·узири - .по 51 тонні

на 8 5 reкrr а:рів.

•0дНоЧа•СН'() 'В ['0.СПОдарrСТВЇ Йде вив-е·зеІння гною ІИЇ,ц овочеві ІКуль­

'1')1рИ . Тут •від:JН<І:Ч-М>Ті!СЯ rВИС•(}JШМ

вирОібrоко'М :к·ому:нkr Фед:ір Івано­

вич ХІІІЛьІКо. Т:ракто,ром «Вела­

русь » з причепом він ·вивозить

ЩОV-(НЯ ПО З0-З5 ТОНН. Ф. ПРОКОПЕНКО,

агроном.

По 300 топи ЩОДН&:

Овочівники радгоспу «Зоря» і меха•ні­зовані ланки по вирощуванню картоплі зобов'язалися одержати в ювілейному році високий 1врожай. Зимовий період використовуємо для нагромадження доб­

рив. Плануємо, З'окрема, ·внести на кож­ний гектар під картоплю 70-80 тонн торфокомпостів.

Сумлінно працюють шофери Микола

Шарій, Іван Ма.ксименко, Андрій Пов­

ний. Кожний з них на віддаль десять

кілометрів щодня вивозить у поле 25-30 тонн добрив. Трактористи Василь Тка­

ченко, Василь Линька, Борис Ткаченко

вивозять по 18-25 тонн. У сього вже в полі - 11,5 тисячі тонн

добрив, а щодня вивозимо по 300 тонн. Мож:на було б і більше, але дві трактор­ні лопати часто простоюють, бо псуєтьси гідр-осистема. Райоб'єднання «Сільгосп­техніка» повинно допомогти нам придба­

ти гідрошланги. В. ТИНДд,

головний агроном.

Квіти до жіночого с в я т а

Серед працівників радгоспу «Бобриць­кий» широко розгорнулося соціалістичне змагання ·на чест!> сторіччя з дня народ­ження В. І. Леніна. В це змагання вклю­чився і колектив садово"тепличної брига­ди В. І. Сіричова.

- У цьому році, - говорить Василь Іванович, - наша бригада зобов'язалась одержати по 12 кілограмів огірків з 1<ож· ного квадратного метра теплиці під по-

ліетиленовою плі·вкою. , а також забезпе­чити городні бригади розсадою овочі-в . Уже виростили розсади ранньої капусти на 4 гектари, і на таку ж площу розсаДі·! ранніх помідорів.

Бригада також вирощує в закритому

групті квіти, які надійдуть у продаж до

жіночого свята -- 8 Березня. У роботі відзначаються робі'!іниці

бригади Ніна Кирик, Раїса Денисенко,

Ніна Циба та інші. В. НЕБРАТ,

юнкор.

Приборкати ізраїльських агресорів!

щення ВИ'f!обництва новітньою

технікою. На фабриці змонтова­на автоматична лінія, що дасть

моЖ.іJИВість майже в ЗО разів швидше проводити фарбування

стр:ічок. Раніше на цій роботі бу­ло зайнято 6 чоловік, а нині лі­ні'ю ()'6С1І'У['()Вують лише два. Н~·з:аобаІр()М 13 ЦеХаХ ПОЧІНr&ГЬ­СЯ монтаж 12 автоматичних тка­цьких верстатів, одержаних з

Шуйського машинобудівного за• воду.

В. МІХЕЄВ.

Мвдалі ВДНГ -передовикам

ll:p·o бrJ}Пrа·ду ·слюса•рів, яку СІчолює :Ва,силь Оснач, rо,во:рЯ'Ть ;на 6-удів.елмІІ()МУ ко.мб~наті М 2 тресту «У~р,меватарМіЛИ!Нбу~д» .як ПР•О ОДІН'У З •ЮРЗJЩИХ. iВmta •Веде

·ІТе·ред у соціаЛІіс.тwшоІМУ з-мall'ruнtri

на честь лен1інснюого ювілею. Що їй іНіе !д·~ру·чат:ь, в-икон•ує своєчас­~н-о і .якіС'но. Торrк бригада уапі•m., НІО ос·вю:їла вишу,с-к метал-окон­·С'гру-кщій ДЛЯ rбуді•в.ництва З'бFрНИХ з·е<р:ноеле ватоrрів. Бриrщдир зат-.

верджений учruсником ВистаІВКИ

ДОСЯІГНеІНІ. народного госпо·дар·ства

в М-оскві і 'НЗJГОJРОджений с•ріЇ'бнrою ме::~аллю.

Иа :иі'Ж'ииrаж zzро'Ж'ео'Ж'у ZZJIO'Ж'И zziдo'Ж'yzzi:a еzс'Ж'ре:иіо'Ж'і:а СJ)і'б~ою медалУJю ,нагорццжен·ий р Б мю-са·р.,налад·чик Ві-кто-р Волілий, адянські люди з неослабною увагою агатолюдні мітинги протесту проти

стежать за подіями на БлизІ>кому Схо- підступі·в ізраїльської вояччини та їх бр.онзовими - ІНіачальник .бетоо-у· ді. Глибоке обурення у них викликали ім.періалістичниJt .пособників відбулись ва:льно11о цеху [.ваrНІ Д·уІД.ка і бри-нові варварські дії ізраїльської вояччи· на заводі поліграфічних машин та ін- ГаІДИР •слюсаJ)Іів АшаТІ<mіll: Петрен~

ни - провокаційні ,повітрнні нальоти, ших підприємствах Ленінграда. rк-о.

обстріли і наІПади на населені пункти Свої протести проти кривавих прово- Jfещ()да•вно 1ві(цбулися gбори

Об'єднаної Арабської Республіки та ін- кацій ізраїльських агресорів вислав- ~р~бітникі•в, ІНа яких ІВ уl}очистій ШИХ арабСЬКИХ держав. . у обСТ8JН:ОБ-Ці .'дИРС'К'l'О~ :к-о;мбіІНату· fi. По всій країні проходять мітинги про- люють :на МІТингах трудящі • країни. ~"

у . . Хал.еІЦьки:И ІВІр.уч.ив ;на,гор-(}пженим тесту проти злочинів правлячих кіл Із· часники МІТИНГІВ на заводі «Більша- " раїлю. Колектив московського електро· вик», Дарницьwому шовковому комбі- медалі. маши-нобудівного заводу «Динамо» прий- наті та інших підпр.иємствах Києва за- R·оrле~кrrив ком:бінату розгортав няв на мітингу резолюцію, в якій ціл- та,врували ганьбою екстремістів з Тель- змаrа:ння -за те, що<б до дня юві-ком підтримує політику Центрального Авіва, які вкрили свої руки кров'ю лею д-ароrого во~~я 1ШК'DІНати 1liiiruн Комітету КПРС і Радянського уряду, невинних жертв. Кияни одно·стайно схва- 4-х мkяців п:о вишуок:у !МеІІ'а~о-спрямовану на подання всебічної допо- лили миролюбну зовнішню політику ·к•оо-ст:рукц,іИ, збipfliO•llo залізобеrо-моги арабським народам rB їх ·справедли- Комуністичної партії Радянського 'НУ та Ree'i'aЩa~rr:нoro обладнання

вій боротьбі проти ізраїльських агре- уряду. для будівництва зерноелеваторів.

сорів. (РАТАУ). А. rАВРИЛЕНКО.

КОЛИ ПОЧИНАЄТЬСЯ РАНОК ·до світанку далеко. Село, жатиме не тільки від дояроІ<, 32,8 центнерів, - почав він.­засипане пухким снігом і зако- які відіграють одну з основних Такий врожай для наших по­лисане довгою зимовою ніччю, ролей у цій наподегливій ро- ліських земель ~е поганий. Це досипає останні години перед боті, а й всіх працівників ферм. дало можливість в півтора ра­пробудженням. Але от то в од- Тому потрібно Добре працюва- за перевиконати план продажу ному, то в іншому кінці про- ти всім, закласти міцну основу ~лLба держа:вl. Добрий у·рожай спІвали перші пІвнІ. Десь внеоних надоїв саме зараз, в 1 овочJІВ. Іх QДержа,ли по 158 скрипнули дверІ, у вікнах од- зимовий стійловий перІод худо- це.нrне:р!•в з гектара . . Понад зав­ного будинку спалахнули яс- би. Ніяк не можна послабити да,ння здали державІ 700 тонн. крав! електричні вогники. По- догляд за тваринами, а навпа- В ході розмови згадали про тім в другому, третьому, чет- ки - слід посилити, добре · їх те, що за дбсягнут! усПіхи Рада вертому. І вже чути поскрипу- доглядати. МІністрІв Української РСР вання снігу під чиїмись нога- _ До ленінсьного ювілею ми присудила радгоспу перехідний мн, воно будить устояну тишу повинні Добитися того, щоб Червоний прапор. Юлька разів вулиць. То доярни поспІшають довести надій на норову до пу- підряд вручали господарству на ферму, щоб почати новий да і не менше _ пІдвів пІдсум- пере:хіднІ Червоні прапори і трудовий день. !\И розмови Сергій Мусійович. Київський обком КП Унраїни Як і в попередн! дні, тан і А потім додав: та ви.нонком обласної Ради де-сьогоднІ однІєю з перших зай- _ В цій і путат.~в ~Т:РУІдлщих, Броварсь1шй шла в корІвник Галина Стро- прннлад пода~~rав нам хороший райком партії та райвиконном. нач. Обдало теплом, запахло Галнна Кокvн т Г досярк~ Це висока відзнана наполегли-сІном J а алина тро .. · нач. Вони зараз одержують во1 праЦІ плосківчан. Через хвилину - другу все майже по пуду молока від ко- - Досягнуті успіхи не по-частіше почали відчиняти ся

1 рови. Щодня все вищих надоїв винні нас заспокоїти, - почав двері. То доярки одна за одною добиваються доярки Віра Фе- розмову директор радгоспу т. приходили на ферму. Вони сюк та Євдокія Мищенко. Вони швидко переодягались і друж- нині одержують на 1 5-2 ні- Волоха. - Ми повинні ще кра-но бралися за роботу. В бідони лаграми молока біль~е ніж ще працювати, щоб примножи-потекло тепле молоко. торік в цей же період. ' ти виробничі успіхи.

Після доїння доярки зібра- Пони в кімнаті відпочинку Він ще раз нагадав про зо-лися в кімнаті вІд~очинку. Тут велася жвава розмова, подвір'я 6ов'.яза:НJНІЯ господарства на юв-і­і головний зоотехюк радгоспу стало наповнюватися шумом лейнИІй ·рік. Т!РУдІвники ра.дгос­Сергlй Мусійович ДІжевськии . моторів. Механізатори присту- пу .взяли :ПLдJвИІщенІ :зобов'я-за<н­Він нагадує про результати ро- пили до переробки нормів. По- :ня ~ зіqрruти ІПО 33 цент,нери боти тваринників за минулий повзли стрічки транспортерів. пшениці і по 200 ценТІнері;в рік, говорить про завдання на Рано почалася робота 1 в овоч.J·в з ІГеu<'І'а•ра, •вИІробити по ювілейний, відзначає передо- нонторІ радгоспу. Сюди, після 70 цент.нерLв м'яса ·і •по 1050 виків. того, як побуВJ!.ЛИ на фермах, центнерів моло.1~а на 100 гекта-- Справи у тваринництві ІВ па,рнИІкоВQму господарс'І1ві, в ірІв сІльськогоаподарських у·гідь. нас задовольняють, але це не брнга~дах, .зі.бралися .на ви- Разом з .ци•м ві.н з3іrос:'l1рив уна-значить , _що ми повинні зупи- робничу раду директо Пет 0 ІГУ на посиленНі! ПІ1дго-товки до нитися . на досягнутому, - на- Феодосійович Волохі. спецfа- весни, розгортанні роботи в $Є Сергій МусlйовІ-Іч . - Рад· лJ.сти, .ПfWедовики виnо.бницт лар.аинсtВо-теn,•шчному rоапод:а•р­госл наш займає перше місце І lt' • ва. стві. Про СІВО! :плани розповіли, в районІ. Ми надаУли торік по - ВІд того. як почнеться бриІГаІJщри, .завІ.дуюч·L фе:рмаІМи, 3656 кілограмІв молока вlд ранон, залежить успіх вико- nра•цівники буJСГалтерlї. Говори­корови, а на 100 гектарів сІль- нання денних завдань, - за· :ки ІЮН<Іq>е'DНО і дет-ально, що·б <;Ьf(огосподарських угідь _ по ува~ує головний агроном Ана· nот.Ьм усе- пІїЦ~умува·ти l накрес· 1000 центнерІв, а зобов'язання талІй Тимофійович Тарасенко. Лити зах<>ІЦи: ,по · да•льшому пІд­ж брали ІПО 850 цеНІТІЩрІв. - А він почався, на мою дум- несенню радгосшюго виробни-Потім пішла мова про сього· ку, добре. Інакше 1 не можна. цтва.. часи! турботи. Головний зоотех- Повели розмову про .. підсум- Добре, організовано почина­пік підкреслив. що у ювілей- ки роботи рільників, 1х зав- ється робочий день· в радгоспі. ному році ра.дгосп бореться за дання на ювілейний рік . Тут <:;ільські. трудівщши прагнуть те, щоб до 100-річчя з дня на- слово за головним агрономом примножити успіхи господарст­родження в. 1. Леніна викона- Тарасенком. ва і внести свою частку у зда­ти п'ятиріний план продажу - Торін ми зібрали по 25 •бут.ки на честь ЛенЬНІського молока державі. Успішне центнерів зернових з гектара, ювІлею. здійснення зобов'язання зале- 1 зокрема озимої пшениці по Г. АНДРІЄНКО. ІІІІІІШІІІDІІІІІПІІІІППІІІІІШDШІІІІІШІПQІ'81ШІQПІІПОІІІОІІПППІІІІНШІПІІІІОІІІdІІQUШІІІІ

НАШІ ШАНОВНІ ТОВАРИШІ

Почесна робота •Вже n' тmа;щять ІJНЖdв П-олі·на К-олись са<Шt вчилась, а тепер Отож 'Не шкощ•ує часу і сил, щоб !Іlа•ксJQІК !і'УСТРічае Іра•НК(ІВУ і()1РЮ. вже на,вчає rпornиx. Працюнати трим-ати те.1ят У доор•О\ІУ ·стані,

11 дt:~р.оаі. Не кудись на Л{}біч.ні телwщ-ицею стало для •неї необ- вир,ости·'fІи повноцінне ·поповне-н­•зг.рооітк-и ІnролЯ'!'ла мн.а- Це ;цо- хі;~нkrю. ІІІОна ~'обре :тав, що ,ня мо.лоqно-rо ста.да. аJ·ОГа, ЛК~Ю ІЙ]\'У'f'Ь 3ІіІіВ'ЗSІ'ТЇ В тру•і(і, 1\І(І,ІЮЧНе стадо ПОПОІВНЮЄТЬСЯ В ТеЛЯ'Га ІВЇД Д(}ЯрО,К ІНаДХОДЯТЬ саІОіВінЄІнr •'Іюбов'ю до своєї cmpa- Іре•3}'\і1ьrrат'і умілого вироще<ння те- у ГіJ'}'ІПИ теш1'11ниць ~ва;щятиден­ви mваринн-ики Ір.а<,:І'rоспу «'1'\ре-бу- личок. Звідси і ІРОзу·м'іння ві:дІЛо- •ного вjку. Ті~І>ки •Навчилися nи-хівсьJШЙ)) . ·вLд;альності. ти ~оо·ок-о. Пм!ні Микола;і•.!!іНі ж 3r-'l!ДYG Лол~на Мик\Jлаі·ВІпа -свої Як і її nо.д;рrути, По<ІІіна Мико- пm1ріrб<н·о ІІІРИВ'ЧИІТИ іх ~о ІІІоі~дан-ле~і дні .в тва.р·ИІн:ницТІві і ІП(}СМЇ- лаі,вна •ба-гато ·ча·су :віддає -ви,ро- ІНЯ гру·бих кор!Іfі<в і д·о самост~ійно­х.а.еть-с:я. Як01ю . сво.н·а н~вмілою ne-~ щупанню ;молод·няка. Т<ру~ющі? го_ жwrтя. Сцр();ва JІе з ле·rnих .!)еступитt поріт -фе~рми, тепе·р Іх ба.гато, ал•е <ВО:Н<а ·ро.зу~Іє, що і ~она уооFшно епр.&мяє·тьсІІ :з :м:ає ·ЧИМ3JЛИЙ досвід, до6РІі уопіхи. 6ез 'fІРУ'дНОЩ~в не буває уооіхів. нею. А J1)JY'na Ж - це 55-60

~~'F « нового життя )

~взав · зобов'язання - вико­най• - льд т.ак-и>м .заголовком у .газеті •<<Нове життя>> .від 12 •'~'ЮТОГО .бу.ла ·надрукована пере­дова,, В ній •йшлося, зокрема, fl<pO ІНЕЩОЛі'ІШ В ЗНІМІЇІВЛі худоби fІ<ЗІДГО.СПУ 4НрасИJLіВСЬКИІЙ»-, ЯКі nрИІЗвели ,до ~ого, що в січні, nор~В!НІя.ІЮ 3 :ВІ\дПОВ~ДНІfМ :перІо­ДО\.'4 :МИ•НуІJЮГО 1рону, НаІДОЇ МО.ЛО· <И.а ІЗН<l!Ч.НО ІЗІНИІЗИІЛИСЛ.

В ~зв 'жщу з ІЦИМ ві.д-булися збоіри !ІІ:3:jрт~.!fної орга:нізацІї ЛЄ!РШОГО Ів-Ьдд-\·л~а:. .на .fi\KOMY В <О'СНОВіНОМtУ :зосер~джено дійне стадо. У ,звіт.! керуючого ІВід· дLл·ком Т. Хав1>а npo хід зимІв-лі хуrдоби, !Виробни.цт.ва 1 про· дащу д~ржа•ві .молона, а таІІ<оЖ

О 2 отор. О

у .ВИ.СТуіПаХ •І«>МУ,Н!Ї•С'І'Ї<В бу ЛИ ПіД­ТВе,РД!Ж€!Ні факти, ·винл.адені в газетІ. Н~одіки криються на­еоа.~перед ІВ тому, що .послаJбила· СЯ :робОТа <З ЛЮДЬМИ, КОІНТ<РQЛЬ за •викона<н.ням 'зобоtв'яза:нь, під­

ТеІ.1ЯТ, ЯК•ИХ ПО'J'ріб._но В}Jj}ОСТИТИ ~!О 8-lO.,ll(j:c,JR'JfЩO -в~ку. Та бу-ває ще і Т"аК, \КОЛИ не ІВистачає ТеЛJІ'Г'ІfИЦЬ Д•'ІЯ ,догЛяду 'МQЛО;ІШИХ , rиш. Тоді до:в-одиться Поліні. ·Ми­колаїв:нJ · компnе'rtn•вати ГJJ}"IIIY те-

уmruла 11РУ'дова ,дооцИІnліна. Звід· лят \.lОСТРОКОІВО. си і несвоєчаоне підвезення ,вча.ть·СJІ і б~Р'УТЬ ІПРИК,JІЩД і! к-орм.і•в, ,ненкі<?.не лри.го~уван.ня т. 'Мак<сюІК И подрути по р·абО<Ті їх до зго,довуВІа;ння, з.ниаке:~І<ня жИІрно.ст,і ІМОілона з-за .недо~ою- Н. Бишов-ець, О. Куць 'fl3 інщі .. ва;нн.я .норі'!! <Та ,ряд Іі,нши>х не- &ви ·ПеІ~ють її ІПtWе•До()ВИЙ іЦОЛ~НіВ. Д{)СВі.д .• ВЇJД<ХОД'У МОІ'ІОД:ІfЯ•Ка Не бу-

Па~рт:LЙІНі збори НЗJ~·ітили но.н· ває. За мwнулий місяць щоtдо6о-крет.ні• за:хо.ди по JВИп-раі!лен.ню . __ .r. _. • . _ не,дОЛі'l<~В. Ча.С'ТИІНа з НИХ 1уже · Ви:и прианст ЖИ~Оl ,В~J1И КОЖІН•ОГО з,діrй.сне.на: ,доооблащ.на,на. .ко,рмо- тепяти. у r,ру,ш П·о'Л'~ни Максюrt .нухня, іПСЩЇІІШlеіНО <СаНJ!Та·рнНЙ. C'l'<m<»BHB 8(}0 Г,рЦЇ'В. •За еуМЛLН'НУ ст.ЗJн 1на фермі. Розроблеіно нові раІціони 1 ооrrв~рджено графік ВИІ'Гр31ЧаJНІНЯ .НОрМІВ. Усе 'СП•рЯ<МО· вано .на: IJ'e, щоб .до першого

ВИСІО<КОІПР&ДУ>КТИВНУ ІП•рацю :ДИ!ре·к­ЦЇ.Я І})•аt:ІТООІІІУ ,н.еод~юр.азоuю відзна­Ч'Ма ЛолJі<н·у .миколаї-вну ІП·одяка-

к:віт.ня ,JііквtдУ'вати ·відст-аван.ня ми і ціwни:ми подару,нками. по вИІробницТІЦУ молока. Уже в М. СЕМЕНЧЕНКО, .ці дні: щодобові НСІІдої помітно зросли. ветлікар першого відділка.

о НОВЕ ЖИТТЯ

висrа.вн-:а, .прн:свя•ч€.на

На фото: ка:ртина 1924 ,р:<к».

8ідкрилася Ре•апу.бл,іка.нська художня з дня -н·арщ~;ження .В. І. Л€•н:на ..

ху.дожн»ка О. Щироко,в з «Горки. С:чень,

~ По сторінках багатотиражної газети r"rJ ~ .,ЗОРЯ КОМУНІЗМУ" Весні - бойову зустріч

Бойову зустріч весні ювілейного ВаІСильович Сафронов своїм трак­року готують водії Пухінського тором МТЗ-52 доставляє на nоля ра)\госnу Микола Іванович Пет- 22-24 тонни добрив nри завданні ренко та Іван Григорович Тара- 12 тонн. сенко. М!І'Кола Іва.нович авто- За досягнуті усnіхи в соціалі­машиною ГАЗ-5аАіри нормі 19 етичному змаганні на чееть ленін­тонн щодня ~в~ить на поля 24 ського ювілею названі товариші -28 і більш ..4-онн органічних І визнані переможцями серед робіт­добрив_ А Ів Гри.горович, що ників мехІІJнізованої ла-нки по ви· пра-цює на автомашині ГАЗ-51, везенню органічних добрив. при нормі 12 тонн доставляє на Трактористу В. О. Сулимі нру-плантації щодня 18-24 тонни_ чено вимпел «Передовкк . соцзма-Сумлінно трудяться і трактори- Г8JННЯ» і премію в сумі 5 крб.

сти. Василь Олександрович Сули- Тракториста І. В_ Сафронова та ма навантажувачем ПБ-35 nри шоферів М. І. Петренка., І. Г. нормі 115 тонн вантажить щодня Тарасенка ·преміАовано· грошовою 176-233 тонни_ Тракторист Іван премією в сумі 5 крб. кожного.

Народження ново1 традицІІ Пухівська школа створена в цінники торгівлі, аnтекарі, Qфіце­

перші роки Радянської влади. ри, геологи. Сnочатку це була чотирирічка, а І ось в цьому році вперше в Пу-потім семирічка. хівській школі проведено зустрі•r Практично всі жителі села нав- з випусни.ками. Про своє навчан­

чалнсь вже за роки Радянської ня в довоєнні роки, про боротьбу влади, бо тільки -ті .не вчились в з ворогом на фронтах' війни роз­радя.нській школ!, кому тепер по- повів Герой . Радянського Союзу над 60 років. С. Ф. Мика.JІ (голова робіткому Вже в 1938 році Пухівська wко- радгоспу)_ Про свою роботу, нав­

ла ста.JІа~р ньою, і до Вітчиз· чання розповіJlИ також І. С. Рі.за· нsrної ві . ло два випуски де- ненко (лікар, м. Бровари), І. М. сятоrо к Слід сказати, що у Висоцький (випускник 1946 року, війну заг нуло понад 600 пухівчан, май:етер одного з київських заво­в тому числі багато наших ви- дів), . інженер· З. Г. Микал, сту­пускників. Ми бережемо про них дентка Т. Заі<ка, молоді сnеціалі­світлу пам'ять. сти місцевого радгосnу М. Внео-

Груди багатьох випускників при-, цький та О. Висоцька, інженер крашають ордени і медалі. А ви· О. Д. Терещенко. Випускник 1969 хованцю Пухі-вської школи Степа- року Григорій Філоненко (нині ну Федоровичу Ми.калу присвоєно. , студент Київсr;.кого пе~,інституту) високе звання Героя Радянського виступи.в з власним іІtршем про Союзу. школу і любиму вчительку. За післявоєнні роки нашу шко- З теплим словом до десятиклас·

лу '!акінчило JSOO чоловік. В 1966 ників звернувся секретар nарткому році на честь 50-річчя Рад!Інсr;.кої радгоспу В. Ф. Климась, який зак­влади було збудованІ! нове при· ликав їх гартуватщ:11 в nраці, міщен.ня школи, і вона знову ста. після закінченн!! школи йти тру· ла середньою. дитися на полях рідного радгоспу. · Вже провед!!НО два випуски де- На закінчення був даний кон-еятого класу. Вихованці школи церт десятикласників_ живуть в різних кінцях СРСР, є Так народилась нова хороша серед них інженери, лі-карі, вчите-~ традиція в нашій школі. лі, агрономи, механізатори, шqфе- Д. ПИСАРЕНКО, ри, будівельники, бухгалтерІ!, пра- заступни'к директора школи.

ЛЮДНО У КЛУБІ Того вечора людно було у Пу·

хінському клубі. Всі місця і на­віть проходи були зайняті робіт7 ни·ками радгос~та моло,цдю се-ла. І це н~ . Адже всі зіб-ралися посл · лекцію «Сnогади сучасників ро в_ І. Леніна», з якою виступила вчителька Пухін­ської середньої школи Ніна Ми­колаївна Федоренко.

Після лекції присутні з задово­ленням подивились п'єсу Кравчен· ка «Сватання» у виконанні ху­дожнього колективу. Добре висту-

nили на сцені самодіяльні митці О, М. Сидоренко, М. М. Слюсар, Г. І. Терещенко, П. С. Терещенко, М. М. Стеnче.кко, Г_ Сидоренко_

Від імені присутніх голова ро· біткому Степан Федорович Микап тепло nодякував гуртківцям і їх керівникам вчительці Н. М. Фе· доренко та завідуючій бібліотекою М. М. Слюсар за творчу nрацю, за ту насолоду, я·ку принесли во­ни односельчанам.

В. КЛИМАСЬ, секретар парткому радгоспу.

ЛЕКЦІЇ ПО ПИТАННЯХ ЦО Нещодавно перед птахівникамн

радгосnу ВІІступІІЛИ з цікавими лекціями по Питаннях цивільної оборони голоQ.r{)пеціалісти госп о_· дарства - АМкар Іван Артемо· вич Ропан та зоотехнік Володимир Дмитрович Дячок. В лекціях йшлося про дії насе­

лення при загрозі нападу против­ника. Вони суnроводжувалися де­монструванням кольорового діа·

фільму на дану тему. Найближчим часом на всіх пта·

кобригадах буде прочитаний ці­лий ци-кл лекцій з демонструван­ням діафільмів по різних темах

·цивільної оборони, до яких тру ­дівники Пухінського радгосnу про­являють вели.кий інтерес.

Т. КОВАЛЬ, начальник штабу цивільної оборони радгоспу.

о Вівторок, 24 JПОТого 1970 року о

ЕТЮД Крамний рушник ир.иця . Сл.а,вне .ра.ло 'ВИJЙ!Це . .Всі межІ ne­peope. Скоро грDІМа~ою на спі •льну бо­розну вИІйдемо.

- Зажди, Петре. Ну, а ти сам Ле­Нііна ХО'Ч .бачив? У людей радість, а у Мотрі Зарічної

- горе, як .полин, :гірке. Ні коня на обійсті, ні корівнwка. Чоловін кілька теп­лих слі.в .подарував з окопLв, 'l\a й мов­чить. Пайною землі комнезам .на.дl<ЛИВ -ма•с.ною, у видолинку, а чим П вгризеш? Бу.в .би Пе11ро в.дом.а, овпорали 6 яиось А тан - хоч удвох з доньною варягай­ся в .плуга. Оце вже й на rпор.і Олениа , на ,відданн!. І парубки сватаються . н \,врону! Щаправда, теж ·тані ·вже бідні, ЩО аЖ .НаJСНр іЗЬ •СВіТЯТЬСЯ.

На відданні ... А ІЗ чим її віддава,ти, ІЮЛИ Ні СВИТШІІИ На ПЛеЧаХ, .Ні ВЗУТТЯ ХОЧ пристойного.

Сиорботно п~дводн.ться з лави, відхи­ля.є важку ляду сирИІні . Дістала су:вою внб іленого в лузі полотна· , стареньиу тернову ху;сти1ну, .кі·льиа ·льяних рушни­ків, Оленкою вишитих. Оце 1 все.

.Ба, ні. Ще ж є крwмнийІ .згадаща - 1 зраділа. Ни;д01була тугий

згорток, розкутала. й Н3Jраз заІГ.рало в ха•тl весною, аж очі за.с:ліпило. Т31Ний сл:авнИІй рушнии, такИІй сонячний. Що .вте кві•ток на ньому - 1 .рожі, l жор­ЖИІ»Іі, і Інагідни.

Ото як з Петром .побралися, звідтоді й лежить .У скринІ! . Все ІПро авІтлий день берема, гадала, що црояосниться Іюлись, але так 1 .ное виймала.

Мо1в жадане дочЧІИІНе щастя, .розмяда-~ - Бреха•ти не ста1ну. Нашого брата, ла Мотря рушнwн, яким ось-ось пов'яже солдатні , .ян ману :В тсьрелі, а ві.н, Воло­молощятон, і .не ,почула, ян бухикнула .димир ·Іл:Іі'ч, оди,н. Де ж до нього иож­хві.ртка , як .!Jорозбіж кинулися иу;ри. Тіль- ному . ки й встигла вгледіти у ШИІбочку зарос- - То в .ньо.го й ім 'я наше? ле чоло, шинелю, мишщl... - Авжеж. - Петре! Ой, Пе~ре м~йІІ .В присадку.ватіtй ,иаш!втемнlй хат! гір· .. . В !ін сидів нрсьй р<1зхит.аноrо дубо- ко na.JGлo м.аосрою, nотом. вого столу, закуренИІй шRлюгою,. неголе- . - Чи баtчив Лен!Іна? ·вемі:юнувся НJІ'Й, ІПросолений .ПОТ6М. Покла:в на ornlн Петро. - Ні, не бачив, а при серці , ян потрощену осколном наrг,у , .некв!mом ро.з- м.атернне блЗІГословLНІНЯ, ношу. в ' язуван заплІ;чну .сОtЛдатсьиу торбу : · · РозстLбнув гудзичои 1НІа вилинялій гі.м-- Ну, то як воно, ·служиrвий? - зу- насть·орці, tВИІдобу•в з .нишеньки рівно сlбіч .сходилнся ·СУ·с~ди. - Про землю снл.аде,ну ГЗJзету. . . нLчог.о не чути? Не •в Lдберуть її у бідаря .- Ось вІtн ... . ленш! .. - обережно роз-знову? ГО<р~ув на стот газету. -' А це ж хто ,її ·ві:дбере? _ пост.31Вив Пщперши руну са.моро~НІою ·иоструба-Пет,ро .сторч гострі очі. _ Хіба я оце тою милИІцею, Петро п!дВ:шся, •приколов аа;дарм.а ногу у сJ!чі nосіяв? Зада.рма газету з невеличкrим no;p'l'peтorІ-t на nро-,J{ров'ю •в окопаос харкаw? Тепер - ми cтlmy. . . 1 . . V хазяї .над землею Так Ленін сиооав - Може ж в.н :юоч .про ионеи, чи про в п · 1 • корLвок ·потурбується? .Бо .вже та.и су·туж--:- lрно, етре - здви.г,нула від го- 1ю бідня.нов.і. лос1.в тісна хата.

V - ПотурбJІІвався цро землю, то й про Петро ни;добув з торби з.еленку>ватии LНJШе не забуде. , в~н :НІе нидаJЄ слі·в ІНа шмат зал!'за, nогладив його шорстJюю вітер. Си.азав же, що ,вІдтепер наша вла­долонею. да, народНІа. Все •наше - і земля, d тяг-- Mlitl дружоо: кулемет ноЛІИісь був. ло. І долі свої, ку.д;и захочемо, туди й «Маисимом• '3'ВаІли. Не nолиurив я його с.прям,уємо .Бо ми тепер, як ті нова<Лі; що на полі бою, нмн ШаІРПОІнула: контра. ЗСІ!багнетьея, ·те й бущемо ·ку'Вати. Схова~в ула•мои щитка у торбу. Мlц.на С~льська Щднюта у>важно •слухала сол-

дата, ЖаJД!бно вдивлялася у nрm!езений ним порт,рет.

- Та ж .в іІн, як і ми. - То 'може 1МИ портрет Леніна, цього

бі.льшовина першого, rв 1юмнооам, га? Нехай перед вое.ньІшм люд01м буде.

- Можна й у номнооам, пого·д'Ив-ся Петро.

.. . Зрадї.ла появrою чо•ЛОІвlна Мотря спочатку rба:йдуже всоту.ва.тІа збудже;ний ro:vriн сусіді•в, та коли влоІЗІИ,ла., що· на кожному біднЯІцьиому обі•йсТrl буде 1 к1Інь, і ио,рова, і хліб, що бідар тооер сам со­б! хазяї.н, - а.на,кше подивила~я на пор­трет. До її •серЦя .пlдкочувалосЬ щось·ІНе­Ішмовно велике, ·теmЛJе, ·вимріяне роками . Зиркнувши на с~tркню, звІrднй ЗВ'ИІСала

палахка лілl\іа .крамного .рушника, жdІнна враз .роок.ві!І',ла · ща:сливою nосмLшкою, КВМЛИВО ,ДіСТаЛа rНайдороокче, ЩО б~рег­ла дл:Я доньки , :протавnилася до ~толу.

_:.._ Завщди, П:е1jре. Не неси до Иом.не­за~му. ХаІЙ день-дру,гий у іІЮ.С rюбУJде. Заnни його оЦИІм ... А тоді •вже .разом з р:ушнииом і .в.Lднесеш. Думала ... Та віІзь­м:и, адже з ці-єю лЮДИіІЮОО, з .товарИІШем ЛенLНІим, свою селянську дО<Лю пов'язу­ємо!

І спалахнула квітом біІ,цrняцька хата, і сталь ;в ніІй ,с.в1тл1ше, раtдlоеиlше, іН•аче свя-то прийшло.

- Авжеж, янщо п,ро ;нашу долю йщеться, - затула біІдноота, - то тlІJІьки з ним!

- 3 ЛенІ:ним! М. ЧОРНИІ:'І,

Гу:мореоzеа ДОЛИНУТЬ ДО СОНЦЯ-МРІЯ ОРЛА r«Я сл іпи-й. Осліп, коли мен·і бу­

ло чотиuщ роки •. З слізЬІм.и й кар і ­каІниями ·за.лиши·в я цаrрство чаріа­них ба:рв ,j ·ЯС<К,рааоГО •СОНЯЧНОГО світла· . На добре чи на зле ue -я ще ·Й досі tне зна•ю . Ніч триtває ДОВоГО і Трива,ТІt:ІІе ДО ОІСТаННЬО'ГО мого поди1ху. Та чи· ·п;роклин.аю я її? Ні, .зовс іtм ні», - ·писа,в айrн про себе 'В ОДНО'МУ З СВО·ЇХ Т·ВО,рів.

тв.і ЦК ЛК,СМУ о«МоJЮд~ '13Ийшла К'Н'ІtЖКа «КвіткІ!....JСІПРа'ведли:вості»­перша збnр·ка таорі'а слЬпого nись­м~·н:ннка уіКра:їж:ькою ·мовою . До неї ·ааНwІли легенди, ка.зки, на,ри­ск, аірші, які напнсаrні шtсьменни­а<ом .моааю еспер.аtнто і •дОС·і в Ра­дЯнськаму Союзі •Не. друкуааvІИІся. У.в.а•гу црИівертають таІК·і ор;нті•наль-

Кепське • ДІЛО

Так, .йому •було лише чотир.и ро­ки, :~~:али аін атрат111в зіtр. На~заа­ЖІдИ п':рнули а чорну безодню б.1а:юпне .небо, я<:J<.ра,ве сонце, ла­r і·дне обли,ччя мате;роі. Та •аІ•н ба­чив саіт СІюі•м чул!ІІм сер·цем, не­звІ~ч а.йнИІм ;ро·зу.мом, ,душею, си­лою свого ,духу ІПідніося •НаJд алас­ною тра.гедією. І :доля стелил.а.ся йому .дmвов;и•жно леге·нда·рна. Де•в'яти jрО.К·ЇВ •СЛLПОГО у.краЇ:Н­

СhКОГО <хлопчика <Василя Є,рошен­,ка батьки •ві,щдають а Москов;сь:ку школtу-і•нтернат для ·не.зрячиrх. Тут &:•н ШВИІдКО ОПаtну,вав а;Зібуrку Брай­ЛЯ. Маюч·и rнеабиякиrй хист ,до му­!'ШКИ., ста•в сwjжпа.лем.

.По за.кіНІче·нню шко.1и Ва•си•ль працює •а оркест~рі •Сліrn.и.х, о•б'їздив чимало мkт Ро6ї . Та обдаtрО!вано­го юнака таке життя ш~ 'МОЖе в.1 а штувати. Потяrг до знаІНЬ, ДQ На.!~ЧЗННЯ П.РИІ!ЮСИТЬ ЙОМ У ОДНі ст.р:а .ждаІН'Ня.

.\ ось щапя уо1іхаєть~я Ва·силе­ві. За ~о.помаrою добри.х люде.й, вІ·н потрапля.є що Анг.l·і.ї , де ца·в­ча,ється а Академ ії ·музики д.~S\ СЛ ЇІПИХ, ВИІВ'jа€ авг Л l ЙСЬКУ моау .

Ві.д ' іоз,д до Англ ії став дм1 Єроше.нка• відправ<ною точкою . Не­ло·си~юща •бу;рл аІЦька вда .ча не да­·ва ла йо·му ·заІсид·жу вати:ся на од­но·му мІ'сці .. Після лове,рнення до

•рі,;що·ї Обухі·аки ІНа• БІ.1огоро.дщин і Ва •силь С·а •матужtки виача.є яrюн­сь,ку ·МО'Ву, ·наПОЛе'ГЛИІаО ГО'Тj'ЄТЬСЯ до .:-.~ ·а•н :дрівки ;в «;щра.їну р.а:нкааого ·сон ця» - ЯІШжію. ·З тоІГо часу •й ,nочинаютьс~ йогq

невтомні мандри ІПО Nра.їнах Схо­ду, в .яю~х пр о маііну.1а ма•йже nо­.то·ВИІ:Іа ЙОГО СПОД !ШЖНИtЦЬКОГО, •НЗ· п'в,,е·ге н дар• ноrо життя.

.В Японії наш зем.1я.к розго:р·тає бурхли.ву ді'яльн і'Сть. Тут .вІн •аик­.lа.д аrs еспер а:нто (між:н а•р о~'J;!! а мо­ва.), ви<вча€ фі.1ософ'ю, яmонськ.иЇ! фолькло,р , миtстецтво, <друкує •свої nерші л:тера.ту·рні твори, що n•ри· вернул и уваrгу uшроЮІL'< ч ита·цьких rкіл. А ·нез аtба:ром стаrє од:ним <най:попу.lярн Іщи,х ІПИrсьменн «кра.їни ранкового ·н

".JIEHIH 3 НАМИ" Так називається Іщве 3-томие видан­

ня, яке вийшло українською мовою І присвячене !ОО-річчю з дня народження В. І . Леніна. В першому томі вміще­ні поезії, в друrому - прозові, в третьому - драматичні твори украін­ських авторів, в яких йдеться про Ілліча. До речІ, в першому томі є вірш по­

ета Миколи Сома, нашого земляка. Видання зІ см·аком оформлене, добре

Ілюстроване. Це хороший по,ІІ,аруиок читацькІй громадськостІ.

про tпере-моrу В.еликої Жовтневої соrціал::стичноІЇ !Революції і ви;р.і'шив будь-ІЩо по~рнупося н.а Батьк і !!:. щи<ну . 3д \йсннrr·и цей зас!І.ум ·ви­яви,~ося ІНе так-то :просто. Аж в 1923 році ·ПрИJбу.в ві:н до р :.дного

·ое.1а.

Акт;иrвно •ВІКлючwвся •в громад­ське жиrття Васfjль Є;роше1що !1 Ї;' ­ля ІПо•ве.р·нею·щ в Ра.дцн~ьку краї­н у . В Москаі а:ц1 працює перекла­цаІЧем у Комун:tстнчно'му ун ~аер­сиІтеті т·рудящНІх Сх·оду, ·виrступає а ІПе,р.іодИ1ЧНІ'Й :пресі' з.і статтями про життя трудящих за :рубежем,

.зд Ійснює ІПе·р~.клади іРадянеької cy·c.n i~~ ьно-.nол :•ти чної ,, ітератури на ·я:nон•ську ·Мову.

І ось зно•в.v Ва.си.lь Якович •ви­рушає в дорогу. Інтерес до побу­ту й фо.1ьк.щру чукчі'В пр.и'І3іа ію­го ,за Пол.я•р,не ІКОЛО в далеку й сув.о•ру Чукотку. К іль~а мІсцці·в. rпроа'·в ·а'•н rCetpe;;J.I['();CTИ,HH·JiX і ,добро­ЗІ !ІЧЛИ18ІІІХ ме!ШКа!НІЦrа fНВН'ОЧ і , ЯКі ЩІtрО По.1КJби.ш ЛаІГ ЇіJ,ИОГО •СЛІ·ЦО·ГО ЧО.10!}іКЗ' - Ч)'ІДQВО·ГО О'ПОВІдача, чуйного товаrршuа .

__ Баrга:то CІkl і енврrії в Іддав nись­\rе нник·са•\юродок орган і·заu і ї ос· нітн с.1І .nих а Турюrен І ї, ку,ди вІн ВИ.ЇХ а:В 1!3 З31П'рОШеНВЯ На . .рКОМОСУ рес.nуб.1 ' 1ш. Тут В·ін став диоректо­р о >І rперШО'ГО ДИТЯЧОГО бу ДИШКУ·Ї'Н­те рна•т у д.1я ·Нез;рячи!Х, розробив ту;рtкменську а·бетку для сліпих, ко·т.р у ·~у.1о '!нtзна•но «ІІа·йкращою З У•С:ІХ СКЛ,адеІІИІХ :ДОІІІ». Оста:нні •дн і свого життя Васн.1ь

ЄрошеJІІЮ nроаІ:в ·у ·р:д!ЮМУ •се .1·і Обух:rщі . Др йqrгQ скромної госпо­ди ЩОД!І'Я ПрИrХОДІt.lИ КО.1ГО·С~НИ:КИ, вч.ите.1і, ,діти. Н :•н ї~r :рад:о роЗ<nо­в 'цав про далекі кра.ї:ни, чи.тав свої твори., .дава·в поради. 23 ·ГРУ'д­

:ня 1952 року ТИІХО Й :неПОМіТ•НО no:-.~ep ·ае.такий труд і вІІИІК ·і люди­·но.lюбе.ць. Ва·силь Єро:шенко залишиа чи ­

~Іа,,у _ л ітературну спадщину. В к і·н.ці минулого ,роrку у видавниц-

о Вівторок, 24 пютоrо 1970 року

д н\ твори. •Я:к ~сер:це орла~. «Тісна кліт:к~. «Каітка ·сп·раае:дливОС'ТІі», «!Вежа ,для па.ді;ння~. низка авто­біог,рафі'ЧюІ'х НЗ!рнсі-а та· стаrей з ЖІІІТТ.Я ІСЛlПІІІХ ·за jру6ежем.

ІК!юІJГу СУ'Цроводить nере.д:моаа в УІП<>'РЯrд:ННІКа ІНа,дЬї Андрtя:нової- ' ГордІєнко. ~Баrгаrго цікааО'го анай-де читач .про осО'бу ·пи<сЬІМеннНІКа .івн і а ~:шот.а;zщх його суча•сниrків - ро: ДЇЯЧ)а ІСІІІіТОаОЇ rКульту,р.и, об'єдН·а-'!ІИ•Х •в кі•нці <зб~ркн а ·розділі «Сло- чес· во .про ВаІСИ•1Я 6рошенІКа·». ені До1бру ос.пра:ау ~робило аидав- r.ив

І!ШЦ1'ВО, ·ВИДа<ВіllИ Зб ЇІр:ку 1'ВОрів 'ІОЕ му.ж1нього сліпого поета, музи:ка·н-та і rмовознаІвця. •«.Гума•н і зм Васи-ля Є,рошенка, •йосо щирий демО!К- .-:131 ратИІзом, його «тала:нт люд:ськиrй» 12 З>ас.lуrо.вують на. те, щоб •Про ньо ro ІНе за•бу,аал.и йо•го спів·вітчиІз:ни - НО ки<», - таіК fШса•а n,po ·ВаrСІМЯ Єро- п. шен.ка л іте.раrrу·роз"Наве-ць Р. Бєло- бо усов, що ущорядкуваrв його •пе•ршу и в Ра,:~.янсько\rу Союз і з~б'tрку «Се·р ;І)це ор.1а». і С ам же про .се·бе Іписьменrник пи- rop

са.в: ,. ак· ~<За<пали·в я у серці аогО'Нь,

Хі'О <:~дол,ає його заrа<сить? f я Яс·не :nо.~ум'я в ·г:руJдях лала, па Доки Ідихаю - 1югник горить. Доки •ЖИJт:иму - хай ві•н буя, Зогр !.ва·Є, осяює .нас. на .Мій ·вогонь - то .'І!Обо·в до

людей, та До саобод:и любов повся.К'Час ...

В. ПОЛОТНЯІ(.

Псковська область. Ще о)J,ин експонат з'явився в Пушкінському заповІднику. В селІ МихаАлівському перед будинком поета постав­лено неве.личку салютну rармату (на фото). Ії завів у садИбі ще Посип Ганнібал - дід поета. 3 цієї мортири салютували на честь почесних rостеА. Віднині постріл з rармати відкриватиме Всесоюзне пушкІнське свято поезії, що проводиться щороку в Михайлівському в день народже.ння поета. (Фотохроніка ТАРС},

• НОВЕ ЖИ'rl'ІІ о

dUDDII~IIIIJIIIIJIJIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIІIIIfiiiiiiiiJIIIIIIJIIIIIIIIIJIIIJII

IIII

Скринька доброти людської

Щедрість В оета;нні ;роки широкота

розмаху !нwбрав у нашому ра.йо­

ні !РУХ за безнорисли•ву д~

.кро.ві . .В ньому беруть Х'ЦІ•сrь

чимало. людей. Це .результат

високої свLдомост1 ;робі·1чиrків

цромисло:востl і села, Lнтелі·ген­

ції, .напопег лив ої роботи .медич­

них ::nраіЦl•ВІИИІVі'В ·та ДОПОМОГИ ЇМ

з бону ІИерLвних орг.а•нізwЦі.й.

Особ.тrwво .вLдра.дно, що ІНазу­

стріч •нам спlішло село. Раа!ше

сільсьии.х ,донор\'8 на.лічувались

оди;ни.ц.і. тепер вони силадають

ПОЛОВИіНУ ра•ЙО.НІЮЇ Цифри.

Найкраще .псщращювали .торік

колективи гого.Ійвсьиої 1 семи­

.пмиі.всьи·оІХ •л1иruреІНь, Бобрищь­

кої >3!МІбулшr.qр.ної діль:ннщі, де

НаІЛЇ:ЧУ:ЄТЬ>СЯ ІПО 100-200 ЛЮ·

доо, ЯІні, безнорИІСJІиво ·здають

кров ~ля !ПОТреб медицини -­для •рятування здо,ров'я і жн•ття

бruгатьом-бЗІГа.тьо.м землЯІкам,

СІП·іВІRl~ЧИ13НИ!\·аМ.

.Зоос.Lм неза•ДQІВі·льно црохо­

диrгь ,робат.а •по Іщмплентуван­

ІНЮ донорl.в у .Велwиій Ди•мерцl

(головний ІЛ'і·КаJР В. А. Ба.лаJІШР),

Требухаві (головний ліка!р А. В.

Хрє!Іюв), а •тщюж на діль:ницях

НІНЯЖИІЦЬИОІЇ; НОІГД<J\Нівської, Пу­

хівської, 'І1роєща·нської .і Пог­

,ре.бської ЗJМ•Qулато,рі:й. Ці дільни-

Зразкові умови

При Літківській дільничній

лікарні діє палата для інвалі­

~. Вітчизняної війни. Мені

довелося побувати у ній - «ла­

ГОf(ИТИ» здоров 'я. Зразу ска­

жу: умови, створені тут для

КО-!JИШніх воїнів, хороші.

Хоч ти і тяжко хворий, та

ст~є легше від чуйного, людя­ноГо ставлення медичного пер­соналу, який очолює молqдий

фахівець Ми:кола Олексійович

Ткаченко. Лі-карі і медичні се-

стри все роблять для того, щоб

хворий швидше одужав і по­

вернувся до сім'ї, у трудовий

колектив .

Про умови проживання хво­

рих, про зразкове ставлення до

них з боку обслуговуючого

персоналу тепло відгукуються

всі. Пишу листа за дорученням

товаришів по палаті, інвалідів

війни С. С. Греся, І. Ф. Мики­

тенка, Н. 1(. Холодиліна.

С. ДЕМЧЕНІ(О,

інвалід Вітчизняної віІіни.

СПАСИБІ, -·""·

НА ДОПОМОГУ

ПРИЙШЛИ ВОДІї До дитсад,ка три кілометри-­

дорога ·неблизька. Важко носи­

ти щодня доньку на руках.

Та так було недовго. На до­

помогу прийшли люди, руки

яких вправно тримають кермо

автомобіля. Спочатку дочка

піднімала рученята і чекала,

поки автомашина зупиниться.

Пізніше водії гальмували самі.

Через декілька тижнів нас уже

знали майже всі шофери рад­

госпу.

.Я інколи задумуюсь, де в

шоферів стільки уваги, адже_ в

них є своє завд·аиня, завжди

кудись поспішають. Ось мчить

автомаши.на з великим ванта­

жем. Дорога розбита, їхати

важко. Мені навіть не зручно

піднімати руку, і я, ніби не

помічаючи машину, відступаю

вбік. А він все рівно зупи­

няється ... Так пройшло два роки. Не

було ви.падку, щоб хтось із них

не звернув уваги на підняте ру­

ченя. Ось. чому, коли кажу їм

«спасибі», вкладаю у це слово

найкращі почуття вдячності.

Г. ЛЕГКА,

старша піонервожата

середньої школи.

с. Вели:ка Димерка.

ІВдома - ІІйн однаново уважний

до хворих. ПОбудеш у такого

лікаря .t за<бу.ваєш про болячни

авої. Легше . .стає на душі після

теПлих слів І доqрої ПQради. Не раз зве-ртались .до Василя

Миколайович.а Іза допомогою,

.коли ві;н .вто:м.лений Іповернув.ся

13оі!д хворо.го. Не ;в.і.дмовmь.

Прийшли ;друзL ІВіта:ти з днем

.нарQДЖСІІfНЯ, а , ,BLH ВИібачаІЄТЬСЯ

і >ІЮСПLШаЄ На ·ВИ!!\·ЛИі!\ ... Неда:рма в сел.і .кажуть:

<<ЖУJрба - Лі•Ка!І) •Не ·Ті•Лl>!\И за

профео1єю, · ,а й поили.ка.н.ня~.

Ліиар з душе:ІЬ. Такою ж чуй­

оою зарекамендувала .себе ·і На­

дія Дми11рі'131На>>. Спасиб1 ·ва.м, .д,ру:Jі!

К. КИРІЄНКО,

мешканка ВеликоУ Ди­

мерин.

. >укованих .Іистtв

1 .Віі/І:віду,ва:чі•в. Бі~ реєетратури

можна чути, нарі.канню> .

___ ....... . ' " ' -1 17.50 - «Си-

нам». Теленарис. (Донецьк). 18.30 -Фільм -концерт «Пісні Великої ВіТЧІІЗ•

н я ної ній ни». !9.00 - Кольорове теле.

бачення. Художній фільм «Людина­

амфібія» . (М. ) ·20,35 - «На добраніч,

діти!» ·

.~; сЕРЕдА, zs лютого ~ - Перша прuграма

к- 11.00 - Телевізійні вісті . 11.10 Фільм·концеf)Т «Чаруючі мелодії» .

11 .35 - Шкільний екран. <::;успільство-

·•· ~~~~~тв~ с~~ї ~~:і:н~2их:~а~~·ІО ~и~~: ь- дожній фільм «Хто відчинить . двері».

>- 17.00 - Наша афіш_а. 17.05 - Новини.

! · (М. ) 17.15 - «Заводу - 250 років».

r- Репортаж . 17.40 - Телевізійні. вісті .

ір 18.00 - «Слухайте всі!• Огляд nіонер'· J Ї ськнх справ. (Донецьк). 18.45 - Між­а. народний огляд. 19.15 «По ленін­

)і ських місцях•. (Ленінград). 19.45 і - Нові твори закарпатських J!:ОМПОЗИТО·

рів . ( Ужгород). 20.15 Теленарис

«Карельська береза•. 20.30 - Програ·

- ма «Час» . (М . ) 21 .15 - ХудожІІіА

о фільм •Хто відчинить двері». 22.30 -- В ефірі сМолоді сть,.. сНаш сучас-

ник». (М.) 23.25 - ТелевізіАнІ вісті.

.ГоловинІЙ лі:ка;р ,району т.

Бутеря повідомив ІРеда<К.ції:

<<.При п~ревфці ІflІСта:нов.лено , що

фа>кти ·лрубаго ставлення до

х•ворих, нетаrктовної nоведінки

з •боку ммроостратоІра М. Хме­

льової до сп.інробітни.иіІв пі.д­

т:верди~тись. У фіJJ.і.аІЛі :полінлІ1Ні­

·ни tпровед.е•но ви,робниІчу нараду.

Накаrзо'М по ліка;рні ,на т. Хме­

льову :НаІШа'ДЄНО ДИСЦИШЛі.На{РНЄ

стл11нення. Нрі•м того, її [JОПе-

1ре;Дж.ено, ЩО .В разі ІПОВ.ТОІР~ННЯ

НеДОСТОІЙНОЇ ІПОІВеД1НКИ В МаЙ·

. ·бут,ньому до ІНеї Qущуть вжиті

· бі•ЛЬШ ~у.ворі МЇіJ>И'>> .

Друга програма

17.10 - Наша афіша . 17. 15 - «Рn­

бітник захищає диплом•. (Ленінград)

17.45 - сТвііІ обов'язок» . (М.) 18.00-Новини. (М. ) 18.05 - Для школярів.

«Жайворонок». Музична nрограма.

(М. ) 18.30 - Бесіди про літературу.

(М . ) !9.30 - Зустріч з композитором

О. Пахмутовою. В перерві - переда -

ча сНа добраніч, діти!> . ЧЕТВЕР, 26 лютого

Перша програма

11 .00 - Художній фільм еМи розлу·

чаємось» ., 12.35 - «Здрастуйте, наші

тати•. Телеспектакль. 17.00 - Наша

афіща . 17.05 О. Серафимович

«Інвалід» . Телеспектакль. 17.40 - Те·

певІзіАні вісті. 18.00 - «Горн». Піонер­

ський те.леЖурнал. (Дніпропетровськ) .

18.30 - Ленінський університет міль­

йонів; ДіалектичинА матеріалізм. «Пе·

рехід · кількіс.иих змін в якісні•. (М. ).

19.00 '- Кольорове телебачення. Ху­

дожній · фільм «Граф Монте-Крісто».

(І серія) . (М . ) 20.40 - nрограма

«Час• , (М·.) 21.15 - Кольорове теле·

бачеRИІІ . Міжнародні змагання. з

легкої атлетики. (М. ) 22.00 -' ~країн ·

сь-ке -і<ОJІьорове. тел~ачения. сЗнаАом­

тесь, .сУкртеJІефІm.м•, 23.00 - Теле­

візІАні вісті,

110411111 ............. ''" ................. , ................................. ""'"""''"''"

ВА51 ЖИЗНЬ• - орrвн Броварского районно:Jо та КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

трудящихси КиевекоА области.

ІНДЕКС 61964. [азета виходить

у вівторок,

четвер і суботу.

!, заст. реДактора, І боти) , фотокореспондента -19-~·67, відповідального ceк­

noB(jCTi,- масової ро- ретари ~ .19·3·18, відділу сІльськ. господарства -19+47.

........ tl118811 .. f11MI11118111111ttlllle88ІIII8811111818181818111 11•1 ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

::.і ебла~ті. еул. КІLіІСІ>ка. 154. Тепефон -19·4-57. Зам. 718- 6890,

КУЛЬТБРИГАДА ВИРУШИЛА

ДО ХЛІБОРОБІВ

Ян дорогих гостей, зустріли

радгоспні механізатори членів

агітиультбригади Великоди­

мерсьного будиниу культури.

Самодіяльні артисти прийшли

сюди напередодні ленінсьиого

ювілею з п.рограмою « Назуст­річ весні ювілейного року>> .

Ольга Лизун виконала пісню

<< Растет в Волгограде березка»,

<<Норобейниии>> та інші. Чудо­

ву гру на баяні продемонстру­

вала Ольга Шита.

Ведучі щиро вітали механі­

заторів, побажали їм багато ро­

Нlв життя, щастя, успіхів у

праЦі. Тепло зустріли присутні

пісні про Батьювщину, про Ле­

ніна і партію, художнє читан­

ня , гуморески П. Глазового.

ПІд оплески слухачів ведуча

<< Прощавайте, друзі, нам кінчати час .

на іншому і!ідд!лну вже

чеиають нас >> ­

цими словами заиінчився ви­

ступ аr!:ткультбригади .

Настуnний нонцерт - у пар­

ниководІв ·і теnличників відділ­

ка ІменІ Мічуріна. М. ЧЕРНЯЄВА,

директор будинку культури .

ПОДИВІТЬСЯ ЦЕЙ СПЕКТАКЛЬ Дія п'єси відбувається в наш відбутись весілля. Та будівельну

час -у І(иєві, на Русанівці . Там бригаДу несподівано виряджають

живе невелич.ка сім'я: !(атерина- на два роки до Індії. Між наре­

робітниця Дарни.цького шовко·вого че.ними конфлікт: дівчина не від­

комбінату, депутат райради, її пускає Антона, боячись тривалої

син Антон - керівник будівель- розлуки ...

ної бригади комуністичної праці, Це я коротенько розповів про

мати - Галкна Романівна. сюжетні лінії прем'ери столичного

І(ожному з них, особливо жін- театру імені Івана Франка

кам, довеЛОСІ! пройти нелегкий «Пам'ять серця» О. Корнійчука,

життєвий шлях побачити і відчу- Я•Ка на конкурсі до !ОО-річчя з

ти на собі стра~іттЯ останньої вій- · дня народ'жен~я В. 1: Ленін.а ~ай­ин . Галина Романівна - в ми·ну- няла перше мІсце. РІзномаНІтНІсть

лому розві:дниця партизанського сюжетних ліній, так відмі,ниих од­

загону. Дочка Катерина під 4ас на від одної за композиційною бу­

фашистської окупао,ії була зав~зе- довою, не завадИJІа а~тору ство­

на до Німеччини. В одному з кон- рити глибоко психолопчну драму,

центраційuих таборів познайоми- в якій ці . лінії .органічно перепле­

лась з італійським хлопцем' Анто- лись в одне ціле.

ніо, теж відірваним війною від І(ожну з них можна було б

батьківщини. Там, у неволі, вони І д?вгий час характ~у~зува!и, але шжохались.

пІДкоряючись давюи ІСТИНІ про те,

Після війни їх шляхи-дороги що краще раз побачит.и, ніж

розійшлися - так склалися обста- кількана.дцять раз .почути,. не роб·

вини. Та ось після 25-річної роз- лю цього. НатомІсть пропоную

луки вони раптом зустрічаються. всім вам, шановні броварчани,

Вже не тоіі Антоніо; він мер іта- відвідати театр і перегля~ут.и цю

ліІіського міста. нову вдалу роботу франкІвцІв, де

Антоніо приїжджає з групою зайняті кращі його творчі сили,

туристів до Радянського Союзу, виставу, яку з задоволенням вз~­

потрапляє до І(иєва. Він дізнаєть- ли до репертуару багато . театрІв

ся, що !(атерина має енна Анто- краіни. В. БОНДАРЕНКО,

на І як виявляється пізніше, це студент Київського т~атраль-

і Ііо;о син. ного інституту. Антон кохає. Ось-ось повинно ~І . Бровари.

НОВИНИ І(ІНО

Алма-А:та . На ,кіі:носту:д.Н ,«Ка;захф '•льм >> за>Вершуються зйом'КІІ

худОЖНЬО·ГО фідьму «Н ЗІЙЗа:ТЗ<С>>, Я,КИ ІЇ 'РО'ЗІПО•В :•дае >П:ро -<:>•ДИІН і•з ~0•1 ·

госп і.в !РЄ{:nубл·і·ки - «Найзаrrа<:>> , про 'праІЦю, культу;~у :1. nобу;т иоr~

т•руда.рів. Фільм деl'>юнструватимет~:~ся •на В<:е<:в::т н ;и ·в.и.ст а.в ц;

«ЕКСrПО-іО>> в Осака . На фото: кадр із філ~:~м у. . (Фотщро!6ка ТАРС)

Редактор €. Ф ЕДЯ И.

J"' 8 8 .......... 1 1 1 І І І 1 І І І І І І І І І І І І І І ..,_...............,.. ... .......___ 1 І І І lf

ІІ )( Раtйон.нИІй ·ву:зол з·в'язиу >до.во,дить до віДома .гром.аrд:ян , що з 25 по 28 лютого включtrо проводиться прийом по- І

f . .R .здоров. чих телеграм з святом 8 березня по пІльговому та- l ~О"'рифу (1,5 кап. за •СЛО\в.о .за~мІmь 3 ко.п.). Телеграми зі

с11роком •вручення приймаються також до 1 береЗ!ня. Не .гаран:тУJється, що тел•егра:ми, •по,да.н1 після 1 берез­

,ня, будуть вручені .своєча-сно

Не забудьте поздоровити своїх рідних, близьких та

знайомих. ·

• •• •• І І 11 11 11 11 11 11 11 І І І І 11 •• 11 ІІ 18 І І 11 11 .... РаІ\ком КП України, виконком ра/Іонної Ради деnутатів трудя­

щих вислсв.люють глибоке сnін·•уття директорові Киїоського виробни ­

чого об'єднання птахофабрик О. r . Сергєєву з приводу смерті

його матері Олександри Гаврилівни.

Дирекція, nартійна організація і місцевком nрофспілки тресту

«Київптахопром» внеловлюють глибоке сnі~<чуття .директорОfl і Кнїв.·

ськоrо виробничого об 'єдна ння птахофабрик О. Г. Сергєєву з nриво·

ду смерті і!ого матері Олександри Гаврилівни.

f

І

Адміністрація , партійн а організація, фабком nрофспілки і весь КО· І лектив Київської птахофабрики висловлюють глибоке спі•чття ди·

ректорові Київського виробничого об'єднання птахофабрик О. Г.

Сергєєву з приводу смерті його матері

Олександри Гаврилівни.