TELEX SA PAGE 1 Nous contrôlons aussi les véhicules : ❯ Collection ❯ Gaz Z.C. rue des Bouleaux ✆ 03 87 27 20 20 Z.I. rue J. Cugnot ✆ 03 87 95 78 21 CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas Z. Industrielle 7 rue Frères Lumière 57200 SARREGUEMINES en face de Bobo le Dino Tel: 03 87 27 19 90 - 03 87 27 19 91 • Peinture • Déco • Papiers peints • Revêtement de sol • Outillage Découvrez des produits exclusifs chez Professionnel et particulier Cette année je redonne de la couleur à mon intérieur Ipplinger Karnaval Vendredi 28 février , salle du stade à Ippling soirée Hollywood Night. Ambiance carnavalesque & clubbing : Do-Ré-Mi Animation, Destroyers & J.Mirador. Inscriptions : Michel 06 06 68 16 10. Sur Facebook Benoit Mirador SARREGUEMINES 28 janvier 2014 l Semaine n°5 Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1711 9 place du marché • SARREGUEMINES • 03 87 95 59 80 retrouvez nous sur TOUS LES VENDREDIS SOIRS (CHINOISE, VIGNERONNE, ALSACIENNE, SAVOYARDE) “ “ Le choix des champions. Votre meilleur partenaire FORME et MINCEUR ! Herbalife Nutrition - publicité - Retrouver la forme, mieux se nourrir et bouger, contrôler son poids peut être simple et agréable… Depuis plus de trente ans, les produits HERBALIFE restent sur le devant de la scène, en répon- dant à nos besoins nutritionnels quotidiens. C’est dans l’air du temps, que de se préoccuper de son bien-être au quoti- dien, de vieillir jeune et de se donner les moyens d’une bonne santé. Le « bien manger » est un enjeu de santé publique aujourd’hui. La promo- tion de l’équilibre alimentaire et de l’acti- vité physique sont des facteurs essentiels pour favoriser et conserver une bonne santé au cours de la vie. C’est naturellement que HERBALI- FE trouve sa place dans ce contexte : grâce à la qualité et l’ex- cellence des produits HERBALI- FE, et aussi aux conseillers HER- BALIFE compétents et dispo- nibles. Des réponses sont sérieu- sement apportées aux personnes désireuses de se sentir plus en forme, mincir, renforcer leur masse musculaire, acquérir de meilleures habitudes alimen- taires, améliorer leurs perfor- mances sportives. Combien d’entre nous sont vrai- ment satisfaits à 100% de leur énergie et de leur silhouette ? Nous le savons tous : notre bien- être est conditionné par une bonne hygiène de vie, basée sur une alimentation équilibrée, la pratique régulière d’une activité physique et sur la joie de vivre. Nous savons aussi qu’il n’est pas toujours aisé de faire les bons choix. Ce que nous mangeons et la natu- re de notre style de vie influen- cent directement notre capital santé, notre énergie et notre bien- être. Par le biais d’une évaluation bien-être, les suggestions avi- sées des conseillers HERBALI- FE et leurs produits spécifiques, une solution personnalisée est disponible pour chacun. La gamme de produits de Nutrition Ciblée Herbalife aide l’organisme à rester en forme, tout en lui apportant le soutien nutritionnel spécifique dont il a besoin. Vous recon- naissez-vous dans les com- portements suivants : vous arrive-t-il le matin de négli- ger votre petit déjeuner ? De sau- ter le déjeuner, lorsque vous êtes trop occupé ? De renoncer à faire du sport après une longue jour- née de travail ? De consommer des encas lourds et gras ? Par leurs conseils avisés, leur pas- sion et leur responsabilité, les conseillers HERBALIFE vous accompagnent dans votre démarche par un suivi et vous aident à appliquer de bonnes habitudes alimentaires. Leur rôle : renforcer la motivation de chacun, prodiguer des conseils et astuces, orienter chacun vers un style de vie sain et actif. Quant aux sportifs, amateurs ou confirmés, ils peuvent bénéficier de produits spécifiquement for- mulés afin de faire face à leurs exi- gences et spécificités , tout comme Cristiano Ronaldo et les milliers d’autres sportifs qui font confiance à la marque. Contact : HERBALIFE France Tél : 03 88 10 39 00 3, rue Alexandre Volta 67451MUNDOLSHEIM Demandez les coordonnées du conseiller le plus proche DOSSIER SPÉCIAL Préparatifs, traiteurs... Photographes... Robes, costumes... Fleuristes, animations... Voir pages 8 à 11
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Inscriptions : Michel 06 06 68 16 10. Sur Facebook Benoit Mirador
SARREGUEMINES 28 janvier 2014 l Semaine n°5
Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1711
9 place du marché • SARREGUEMINES • 03 87 95 59 80retrouvez nous sur
TOUS LES VENDREDIS SOIRS(CHINOISE, VIGNERONNE, ALSACIENNE, SAVOYARDE)
“ “
Le choix des champions.Votre meilleur partenaire FORME et MINCEUR !
HerbalifeNutrition
- publicité -
Retrouver la forme, mieux senourrir et bouger, contrôler sonpoids peut être simple etagréable…Depuis plus de trente ans, lesproduits HERBALIFE restent surle devant de la scène, en répon-dant à nos besoins nutritionnelsquotidiens.C’est dans l’air du temps, que dese préoccuper de son bien-êtreau quoti-dien, devieillir jeuneet de sedonner lesm o y e n sd ’ u n eb o n n esanté.Le « bienmanger »est un enjeude santép u b l i q u eaujourd’hui.La promo-tion del’équilibre alimentaire et de l’acti-vité physique sont des facteursessentiels pour favoriser etconserver une bonne santé aucours de la vie.C’est naturellement que HERBALI-FE trouve sa place dans cecontexte : grâce à la qualité et l’ex-cellence des produits HERBALI-FE, et aussi aux conseillers HER-BALIFE compétents et dispo-nibles. Des réponses sont sérieu-sement apportées aux personnesdésireuses de se sentir plus enforme, mincir, renforcer leurmasse musculaire, acquérir demeilleures habitudes alimen-taires, améliorer leurs perfor-mances sportives.Combien d’entre nous sont vrai-ment satisfaits à 100% de leurénergie et de leur silhouette ?Nous le savons tous : notre bien-être est conditionné par unebonne hygiène de vie, basée surune alimentation équilibrée, lapratique régulière d’une activitéphysique et sur la joie de vivre.Nous savons aussi qu’il n’est pastoujours aisé de faire les bonschoix. Ce que nous mangeons et la natu-
re de notre style de vie influen-cent directement notre capitalsanté, notre énergie et notre bien-être.Par le biais d’une évaluationbien-être, les suggestions avi-sées des conseillers HERBALI-FE et leurs produits spécifiques,une solution personnalisée estdisponible pour chacun.La gamme de produits de
N u t r i t i o nC i b l é eHerbalife aidel’organisme àrester enforme, tout enlui apportantle soutiennutritionnelspécif iquedont il abesoin.Vous recon-naissez-vousdans les com-portementssuivants :
vous arrive-t-il le matin de négli-ger votre petit déjeuner ? De sau-ter le déjeuner, lorsque vous êtestrop occupé ? De renoncer à fairedu sport après une longue jour-née de travail ? De consommerdes encas lourds et gras ?Par leurs conseils avisés, leur pas-sion et leur responsabilité, lesconseillers HERBALIFE vousaccompagnent dans votredémarche par un suivi et vousaident à appliquer de bonneshabitudes alimentaires. Leur rôle : renforcer la motivationde chacun, prodiguer des conseilset astuces, orienter chacun vers unstyle de vie sain et actif.Quant aux sportifs, amateurs ouconfirmés, ils peuvent bénéficierde produits spécifiquement for-mulés afin de faire face à leurs exi-gences et spécificités , toutcomme Cristiano Ronaldo et lesmilliers d’autres sportifs qui fontconfiance à la marque.Contact : HERBALIFE France Tél : 03 88 10 39 003, rue Alexandre Volta6 7 4 5 1 M U N D O L S H E I MDemandez les coordonnées duconseiller le plus proche
réception en langue française, laverie etc.. avec voyage A/R départ de
Sarrebruck en car de tourisme tout confort !...........................................................
OFFRES SPÉCIALES :Du 11 au 27 juillet, du 18 juillet au 3 août et du 21 juillet au 5 août 2014
1455€
(*) 2 adultes et 2 enfants de moins de 14 ans
(**) Photos non contractuelles
100km de la frontière française, à 5 minutes à pied de la plage de sable,de la promenade du bord de mer et du centre-ville et ses nombreux commerceset activités nautiques, appartement 2 adultes + 2 enfants (jusqu’à 14 ans)entièrement équipé, réception en langue française, laverie...
à prévoirDéfinir son budget et la répartition des différents postes dedépenses est la première étape avant de partir à la recherche desdifférents prestataires.
Les mariages ont la réputa-
tion de coûter cher. Mais
tout est question d'organi-
sation. Si le mariage de vos
rêves passe par une tenue
et un endroit féerique,
combinés à un repas de
prestige, une ambiance
fournie par un orchestre
et des souvenirs en papier
glacé réalisés par un pro-
fessionnel, il y a des
chances pour qu'en effet,
la facture grimpe vite. En
France, un mariage
coûte en moyenne envi-
ron 13 000 €. Cette
somme peut être revue
à la baisse - ou l'inverse
! Le tout est d'établir
bien en amont une liste
des dépenses à prévoir,
et de leur donner un
ordre d'importance.
Les incontournablesLes deux grands incontournables de toute réception de mariage
sont le choix du lieu et le repas, incluant les boissons. Commencez
par faire le tour de votre environnement familial : existe-t-il un lieu
cher à votre cœur susceptible d'accueillir les convives ? Une grange,
le gîte d'un parent ou ami, ou même un grand pré sur lequel plan-
ter un magnifique chapiteau en plein été... Ce poste de coût est
évalué à environ 2200 € en moyenne. Quant au traiteur, prévoyez
le double, environ 4 000 € pour 120 invités.
Tenues et décoration
La tenue de la mariée est très souvent un grand poste de budget. Mais
sachez que tout en ayant une magnifique robe, il est possible de diviser la
note par quatre, soit 250 € au lieu des quelque 1000 € de moyenne ! Pour
cela, n'hésitez pas à pousser la porte de ces loueurs d'un nouveau genre,
qui rachètent les robes de mariée vouées à passer le reste de leur vie dans
un placard. Bien sûr, cette solution est également valable pour les
hommes. Quant aux alliances, le choix en amont, strictement personnel,
doit prendre en compte le fait que cette bague va s'accrocher à votre annu-
laire le plus longtemps possible... C'est donc une dépense à ne pas prendre
à la légère !
Côté déco, pensez aux boutiques d'articles de fête, mais aussi aux
enseignes de décoration grand public. Elles regorgent de petits objets,
bougeoirs, photophores, chemins de table, lampions… à prix correct.
Quant aux fleurs, il peut être intéressant de passer commande auprès du
fleuriste de votre marché, et de négocier un prix avec lui pour le lot.
Musique et photo,tous les prix sont permisPour l’animation du mariage, on peut choisir de faire venir des musiciens
uniquement durant le vin d'honneur, ce qui revient environ à 350 € la pres-
tation. Lors de la réception, l'orchestre peut être remplacé par un DJ, qui
Un vent nouveausouffle sur le mariageAvec l'adoption du mariage pour tous, la créativité s'embal-le côté mariage. Pour autant, ce ne sont pas les nouvellestechnologies et les innovations futuristes qui envahissentles cérémonies, bien au contraire ! La tendance est plutôt auvintage, aux ambiances Belle Époque et à la mise en valeurdes jeux de gamins. Le mariage est une grande fête à la foissolennelle et légère, où les occasions de rire ne doivent pasmanquer.
Une ambiance vintageDes couleurs pastel, des vieux vinyles pour la déco, un CombiVolkswagen pour rappeler les Sixties, ou bien un nœudpapillon et des bretelles pour monsieur, une robe blanchecourte des années 1930 pour madame, avec des plumes et despaillettes : les ambiances vintage et délurées ne manquentpas dans les époques passées ! De plus en plus de mariésoptent pour un thème relié à une époque, et convient leursinvités à se vêtir dans cet état d'esprit.
Des photos loufoquesLe temps des appareils photos jetables à disposition desconvives sur les tables est révolu ! Désormais, la mode est ausimili photomaton ou au mini studio photo. En aménageant unespace un peu isolé, avec une décoration spécifique et desaccessoires, perruques, manteaux mais aussi des cadres photo àtenir à la main, les mariés sont sûrs de constituer un album sou-venir unique de leur mariage. N'oubliez pas de placer une horloge dans le cadre afin de pouvoirassister à la lente descente des invités vers une folie de moins enmoins maîtrisée... qui vous offrira des photos collector !
Pièce montée, liste demariage... c'est has been !Délaissée par nombre de mariés, la pièce montée n'a plus vrai-ment la cote. Exit le caramel trop dur sur des choux trop mous ! Àla place, imaginez une pièce montée de cupcakes, ou bien misezsur l'un de ces fabuleux gâteaux à étage américain à la décorationpersonnalisée grâce à la pâte à sucre qui le recouvre. Enfin, la liste de mariage n'est plus vraiment à la page : les couplesse marient de plus en plus tard, après des années de vie commu-ne. Généralement, leur équipement ménager est déjà bien fourni! Beaucoup remplacent la traditionnelle liste par un voyage denoces hors du commun. Les plages de sable blanc vous tendent lesbras !
1 Bouteille de champagne*
OFFERTEpour toute location
*L’
ab
us d
’alc
ool est
dan
gere
ux p
ou
r la
san
té, à c
on
som
mer
avec m
od
éra
tion
SILVER STAR LIMOUSINE
www.silverstarslimousine.fr
Location avec chauffeurMariage. Fête EvènementsTél. 06 88 07 23 59
TELEX SA PAGE 9
reviendra moins cher. L'embauche de la bonne personne, qui saura créer
l'ambiance et bien animer la soirée, est loin d'être facile. Le bouche à
oreille est certainement la meilleure solution pour trouver la perle rare.
Côté souvenirs, les photographes de mariage facturent généralement leur
prestation 1000 €. Même, si de nos jours, tout le monde dispose d'un
appareil numérique, n'oubliez pas que le talent d'un professionnel, lors de
la prise de vue mais aussi pour le traitement des photos, s'avère très pré-
cieux.
Enfin, des frais annexes, comme la location d'une voiture, le fait de prévoir
une baby-sitter ou de prendre quelques cours de danse pour en mettre
plein la vue lors de la danse d'ouverture sont à décider en fonction de vos
envies et priorités définies. Ce qui n'est jamais une mince affaire !
APEI-Actualités. Marjolaine Koch
Sur les robes,dentelle et transparence
Toutes les nuances du blanc, dela dentelle à tous les niveaux etde la transparence à oser selonsa personnalité… Voilà lesgrandes tendances des robes demariée du printemps 2014.Mais ce n’est pas tout !
Restons simpleCraie, ivoire, lin, neige ou vanille, les mul-
tiples déclinaisons du blanc sont plébisci-
tées. La symbolique de la pureté reste
forte, et c’est légitime. Et puis ces tons font
de la mariée la vraie héroïne de la journée,
immédiatement identifiable.
En 2014, dans la suite de la saison précédente, l’autre
grand courant est celui de la dentelle. Féminine, magni-
fique, sophistiquée, elle met en valeur les épaules, le cou,
les bras, mais aussi le dos. D’ailleurs, les décolletés y sont
nombreux, délicats ou vertigineux, tout en restant
chastes.
La taille est marquée d’une ceinture ou d’un nœud. Il
semble qu’elle remonte un peu, et les modèles « Empire »
refont leur apparition. La dentelle détrône le tulle qui, s’il
reste un bon moyen de donner du volume, est moins pré-
sent dans les dernières collections.
Un jour pour oserDe plus en plus de jeunes filles décident de réveiller leur tenue par un
détail qui les différencie et les électrise. Petit clin d’œil à leur personnali-
té, qu’elles veulent exprimer, ou au futur mari, dans une tendre conni-
vence ainsi affichée. Par exemple, avec un perfecto rock en cuir blanc ou
en satin, porté sur la robe de princesse. La dentelle, déjà évoquée ci-des-
sus, laisse transparaître la taille, les jambes ou même la naissance de la
poitrine. Un gros nœud cache à peine la profondeur d’un décolleté ou la
courbure du bas du dos. Un voile de dentelle ouvragée ou une voilette
évoquant la pudeur sont associés à la peau dénudée par un bustier ou à
l’excès de bijoux étincelants.
Autres possibilités pour jouer avec la tradition : un fourreau qui épouse les
courbes, une jupe courte cachée sous un jupon, une robe évasée fendue
sur le côté, un plissé qui bouge et dessine la silhouette… Mais aussi une
sandale flashy aperçue sous la longueur, un chignon retenu par un head-
band qui n'attend qu'un pas de danse pour s'écrouler et laisser les che-
veux se répandre sur les épaules… Vous l'avez compris, se marier c'est
sérieux mais la mariée garde cependant l'envie de s'amuser !
APEI-Actualités. Laurence Delsaut
Pour lui, chic, élégance et
une pointe de fantaisiePour les mariés du moment, le costume c’est bien, maisy ajouter sa touche personnelle, c’est mieux !
Comme la mariée, le marié - d'ailleurs, de plus en plus observé - garde
comme priorité la belle allure et le bien-être. À jour exceptionnel, tenue
exceptionnelle, bien sûr. Mais désormais, le futur époux tient à enfiler un
costume qui lui ressemble. Et plus d'un, comme leur future femme,
s'amusent à marquer d'une touche d'originalité cette journée pas comme
les autres.
Un costume, pas moinsSi certaines familles restent dans la tradition, avec jaquette, queue-de-
pie, redingote ou smoking et chapeau haut-de-forme, on remarque une
décontraction bienvenue dans l'habillement du marié. Certes, le costume
reste de rigueur. Et ce, avec ou sans gilet, une pièce - assortie ou pas - qui
reste un vrai bon moyen d'ajouter une touche personnelle à sa tenue.
Le plus souvent marine ou gris l'été, parfois anthracite ou Prince de Galles,
le costume passe parfois au blanc cassé ou au beurre frais, au ciel ou au
gris très pale, si son propriétaire a vraiment bonne mine et dans les
régions ensoleillées de préférence ! Les chaussures passent alors du noir,
mat ou vernis, au cuir clair, bleu, fauve ou gris. Dans la foulée, la chemise,
plutôt légèrement cintrée, navigue entre blanc, ciel et perle. La cravate,
elle, se fait sobre ou carrément drôle, dans des imprimés et des tons
réjouissants.
La touche persoUne fois élus la forme qui convient à la silhouette, le tissu de circonstances
(selon le lieu de la cérémonie) et les accessoires indispensables… le
marié peut se décontracter et apporter sa touche personnelle. À lui, le
pantalon fitté et un peu court, la chemise à col inversé, la cravate impri-
mée à motifs écossais ou à rayures club, ou le nœud papillon très coloré.
Et puis des bretelles fantaisie, que l'on ne découvrira que plus tard dans la
journée, une pochette illustrant une de ses passions, des chaussures fines
« réveillées » par des lacets de couleur…
Les chaussures en daim ou bimatière seront parfaites pour une cérémonie
décontractée, à la campagne par exemple. À porter, mieux encore, sans
chaussettes !
APEI-Actualités. Laurence Delsaut
Dans le cortège, les
enfants apportent la gaîtéAssortis, colorés, accessoirisés, décalés, les enfantsapportent une note « fun » au cortège.
Demoiselles et garçons d’honneur ne sont peut-être pas les héros de la
fête, mais il est indéniable que leur fraîcheur et leur spontanéité contri-
buent largement à l’émotion distillée au fil de la journée. Ils savent aussi
faire sourire, dédramatisant certains instants délicats !
3 Allée du Port - WITTRING - 03 87 02 19 40www.victoria-wittring.fr - [email protected]
45, rue Nationale • HAMBACH� 03 87 09 24 85Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h • Le samedi de 8h30 à 17h
Une équipe accueillante,souriante, dynamiqueet diplômée qui sauraprendre soin de vous
dans un espace de beauté,détente et coiffure
Pour tous les
soins du visage :
ÉPILATIONSOURCILSet LÈVRESOFFERTES*
DÉCOUVREZ
NOS FORFAITSMARIAGE !*Voir conditions
en magasin
MARIAGE - COMMUNION - CÉRÉMONIE22 rue Foch FREYMING MERLEBACH
03 87 90 15 36
TELEX SA PAGE 10
Unité de bon aloiPour l’esthétique, l’harmonie et les vues d’ensemble, tant aux moments
clés de la journée que plus tard sur les photos, il est indispensable que
leurs tenues respectent l’esprit du mariage choisi par les mariés. Mieux
vaut opter pour des vêtements filles et garçons issus de la même collec-
tion, ou totalement assortis. Une couleur, un détail, un accessoire peut
contribuer à créer un lien : un bandana, un chapeau, une ceinture, les
chaussures….
Cette saison, les jupons et les blouses volent pour les filles, les bretelles et
les nœuds sont larges, les cardigans ajourés, les rayures appréciées et les
chaussures colorées. Sans oublier, les très cotées couronnes de fleurs !
Pour les garçons, les chemises blanches sont à col droit, les gilets plébis-
cités, comme les mini nœuds papillon, les culottes longues (au moins
pour les plus jeunes), les souliers vernis et les canotiers en paille.
Personnalisation bienvenueMais il y a d'autres écoles : celles de la fantaisie, du décalage ou de l'ex-
cès, à prendre au second degré ! Tutu de tulle et marcel pour les filles, slim
en jean et tee-shirt pour les garçons. Les espadrilles ou les baskets avec
des lacets de couleur sont alors parfaits.
Autre choix, les longues robes de dentelle pour elles avec des fleurs dans
les cheveux, tandis que les petits amis enfilent des pantalons à pinces
noirs, des chemises claires et des gilets bien serrés avec une pochette et
les cheveux gominés.
Un accessoire dûment étudié pourra également décaler le cortège ou le
personnaliser : fanion au bout d'une longue baguette flexible, ballon très
haut dans le ciel, lampion, ruban ou simplement mini bouquet, réplique
simplifiée de celui de la mariée.
APEI-Actualités. Laurence Delsaut
Réussir sa
décorationNombreux sont les futurs mariés qui choi-sissent un thème pour marquer leur jour-née. C'est une bonne idée, qui permetd'harmoniser la décoration et d'éviter leshésitations constantes au moment de choi-sir un objet. Ce thème peut simplementêtre une couleur ou bien une ambiance :champêtre, conte de fées ou pourquoi pas,rock’n'roll !
La magie des listesAprès avoir choisi un thème, il est important de prendre le temps de la
réflexion en listant les moments de la journée et les lieux où la décoration
interviendra. À l'église ou à la mairie, lors de la sortie des mariés, lors de
la séance photo avec les invités, pour le vin d'honneur, le repas et la piste
de danse... Pour chaque lieu, que prévoyez-vous ? En anticipant, la réali-
sation de ces listes permet d'avoir un œil plus aiguisé durant les séances
de shopping inopinées, et de trouver l'objet idéal ou des prix intéressants.
Imaginer des idées originalesLe thème de la décoration est important, mais il faut réfléchir en parallè-
le aux idées déco qui, en elles-mêmes, rendront la soirée plus conviviale.
Un mariage, c'est la réunion d'un nombre de proches que l'on aime et que
l'on connaît généralement bien. Mais entre eux, les convives se connais-
sent généralement très peu ! Pourquoi ne pas imaginer un mur de pré-
sentation, avec une photo de chaque convive indiquant le lien de paren-
té ou d'amitié, ainsi qu'une brève présentation humoristique ? En lais-
sant, pour la revanche, des espaces blancs sous les mariés pour que les
proches puissent à leur tour faire une description...
Le plan de table est également souvent un casse-tête. Pour contourner le
problème, une solution est en train d'émerger dans les mariages : avoir
recours à « l'escort card », une petite carte avec le nom de chacun, associé
à un numéro de table. Chaque convive prend son étiquette et choisit sa
place à table, de manière à ce que les affinités créées par le vin d'honneur
forment d'elles-mêmes un plan de table idéal !
Dans tous les cas, pour que l'opération décoration ne tourne pas au cau-
chemar, il est important de savoir déléguer auprès de ses proches en leur
confiant des missions très précises.
Dernier conseil : lâchez prise sur les détails que vous seriez les seuls à
remarquer le jour J. De toute façon, vous aurez bien d'autres choses à pen-
ser, notamment un grand bonheur à savourer !
APEI-Actualités. Marjolaine Koch
Et pourquoi pas
un buffet ?Convivial, dynamique et plus économique qu’unrepas assis, le buffet a des arguments pour séduire…
Si, pour certains, un repas en bonne et due forme est un incontournable
du mariage, pour d'autres, c'est un moment qu'ils souhaiteraient dyna-
miser et raccourcir. Pour faire ce choix en toute connaissance de cause, il
faut d'abord réfléchir à ses envies. Est-il important pour vous d'avoir un
repas constitué d'une entrée, d'un plat, du fromage et du dessert ? Cela
vous convient-il si le repas ne se termine pas avant minuit ? Souhaitez-
vous faire des petites animations ? En quel nombre ? Ce dernier point est
important, car le va-et-vient créé par un buffet est difficilement compa-
tible avec des animations. Si vous parvenez à canaliser vos invités le
temps d'un ou deux petits spectacles, il sera difficile d'en prévoir plus.
Alors qu'au contraire, le découpage d'un repas, avec ses temps morts
entre chaque service, est idéal pour cela. Il est également possible d'envi-
sager un buffet uniquement pour l'entrée, suivi d'un service classique à
table pour le reste du repas.
Un buffet consistantAvec l'option buffet, la quantité paraît toujours difficile à évaluer. Sachez
qu'il faut prévoir environ neuf pièces pour qu'un convive soit rassasié. En
fonction de la saison, à vous d'estimer le nombre de plats chauds néces-
saires. Dans tous les cas, même en été, il vaut mieux en prévoir au moins
un, toujours bienvenu en cas de pluie ! Et pourquoi pas, pour un mariage
en plein hiver, prévoir une verrine de soupe ? D'ailleurs, il n'est pas obli-
gatoire de tout présenter sous forme de petit-four : les gourmands se
satisferont bien plus de pouvoir choisir les quantités sur certains plats !
L'importance de l'aspect pratiqueUn buffet nécessite d'avoir un espace suffisant pour l'agencer, d'autant
plus que les invités sont nombreux. Prévoyez toujours plusieurs tables et
un bel espace de circulation autour de chacune d'entre-elles, afin d'éviter
les embouteillages. Même si l'attente avant le service est un bon moyen
de créer du mouvement et d'amener les invités à échanger entre-eux,
celle-ci peut vite devenir pénible.
Enfin, pensez aux allergiques et aux végétariens : intégrez discrètement,
dans la décoration, des petites pancartes ou ardoises individuelles pré-
sentant chaque plat, sur lequel vous pourrez, d'une manière ludique et
informative, glisser la liste des ingrédients.
APEI-Actualités. Marjolaine Koch
Une mariée tout
en beautéLe jour J, tout doit être parfait, surtout pour la mariée.Maquillage, vêtements, coiffure... rien n'est laissé auhasard. Et pour que la réussite soit totale, mieux vautse préparer bien en amont, en suivant un planningtrès organisé !
Les essais, indispensablesSi l'on n'est pas habituée à fréquenter les salons d'esthétique, mieux vaut
se tourner vers son entourage pour choisir une esthéticienne correspon-
dant à ses attentes et qui saura être à l'écoute. Un premier rendez-vous,
où la mariée présente sa tenue et ses accessoires, permet de défricher le
terrain. L'idéal est qu'il ait lieu trois mois avant, afin de garder une marge
de sécurité si toutefois il était difficile de s'entendre avec
la professionnelle, ce qui arrive tout de même rarement
! Un premier essayage permettra de se mettre d'accord
sur la palette de tons à privilégier. Si elle ne le fait pas,
pensez à vous photographier ce jour-là, afin de garder
une trace avec l'esthéticienne des choix réalisés
ensemble.
Du côté de la coiffure, il n'est pas superflu de s'y prendre
encore plus tôt, quatre ou cinq mois à l'avance. Les
essayages peuvent être longs et multiples avant que
vous ne parveniez à vous décider. Chignon, cheveux relâ-
chés, mèches, boucles... les possibilités sont nombreuses
! Sur le même principe, arrivez le jour du premier essaya-
ge avec des photos de la tenue et des accessoires.
Marathon beautéDans votre organisation, n'oubliez pas de caler un ren-
dez-vous chez l'esthéticienne un à deux jours avant le
mariage pour une épilation complète, des aisselles,
maillot et jambes, mais aussi des sourcils. La veille, pen-
sez à votre manucure, faite maison ou chez un profes-
sionnel : les regards seront forcément tournés vers vos
mains pour admirer votre alliance !
Le jour J, la matinée de la mariée est souvent chargée :
au réveil, un visage frais et reposé - autant que l'on peut
l'être ce jour-là ! - juste un peu de crème hydratante sur
le visage et c'est parti pour un marathon beauté, qui
commence généralement par la coiffure avant de se
poursuivre avec le maquillage.
Anticiper et déléguer un maximum, même pour la partie
beauté, la plus personnelle, est souvent la clé d'une cer-
taine sérénité d'esprit.
APEI-Actualités. Marjolaine Koch
Bagues et alliances
bousculent la traditionLes temps changent… et c’est tant mieux ! À l’instardes tenues et des cérémonies qui évoluent, lesmarques d'engagement se modifient.
FiançaillesTotalement zappées par certains couples, les fiançailles
sont célébrées modestement ou avec un certain recul par
d'autres. La bague demeure le présent le plus courant,
car le plus légitime, mais elle peut aussi se transformer
en bracelet ou en collier… également symboles du lien
mais différemment interprété. Et la montre, qui était
surtout un objet que la mariée en devenir offrait à son
futur époux (pour lui demander d'être à l'heure aux ren-
dez-vous ?), peut être désormais proposée par ce dernier
à sa promise.
Quels que soient leurs choix, les fondamentaux perdu-
rent : le blanc, avec les diamants, la nacre et l'or blanc ;
ou les symboles, avec les pierres précieuses, les cœurs et
les fleurs. Ainsi les voluptés enlacées, les superpositions,
les métaux et pierres mélangées se multiplient dans des
compositions originales mais pleines de sens.
MariageL'alliance demeure la marque inaltérable de l'union de deux êtres. Pour
lui, elle est selon sa personnalité, très discrète - un simple jonc, léger et en
or blanc, ou rose pour les plus sophistiqués - ou très marquée, ouvragée
et volumineuse, alors bijou à part entière orné, travaillé ou tressé.
Pour elle, l'alliance est fine et simple si elle vient compléter une bague.
Elle s'assortit alors en couleur et en métal. Mais de plus en plus, on
remarque que bague de fiançailles et alliance s'unissent, elles aussi. Elles
se complètent, s'emboîtent, s'enluminent et accroissent le volume du
bijou qui de deux en fait un. L'anneau est alors large et composé de plu-
sieurs éléments, la bague tout en volume se fait œuvre d'art, où le plus
souvent un ou des diamants sont mis en valeur par la créativité d'un
bijoutier exprimant la personnalité de la mariée… comme le couturier
l'aura fait pour sa robe. Unique en somme. Et parfaitement de circonstan-
ce, non ?
APEI-Actualités. Laurence Delsaut
Chez Bernadette
ETTING ☎ 03 87 02 18 24
SALLESPOUR
BANQUETS150
PLACES
30ème SALON DU MARIAGEHôtel de Ville de FORBACH
Défilés exceptionnels tout au long du week-end
1984
-201
4
Vendredi 31 janvier
Samedi 1er février
Dimanche 2 février
De nombreux commerçants exposants
Infos: Salon du mariage Forbach
ALLIANCE COEUR
UN VOYAGE DE RÊVE À GAGNER
• Vendredi 20h soirée élection de Miss Forbach
• Samedi dîner spectacle à 20h
35€ Sur réservation
03 87 09 44 51• Dimanche midi repas chaud
Restauration sur place tout au long du week-end
de 15h à 19h
de 14h à 19h
de 11h à 19h
www.mireillemorel.com
ENTRÉE GRATUITE
5 AGENCES POUR MIEUX VOUS SERVIR
www.rohr-evasion.fr IMO57 1000 23
ROHRBACH/BITCHE
Tél. 03 87 02 79 61
SARREBOURG
Tél. 03 87 23 74 84
SAVERNE
Tél. 03 88 91 36 84
SARREGUEMINES
Tél. 03 87 95 46 42
NIEDERBRONN
Tél. 03 88 09 97 45
Pour votre Voyage de Noces une opportunitéminutieuse de prestations sélectionnées.
Possibilité de liste de Mariage.
Les bars chez nos voisins
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
Affichez votre amourpour la St-Valentin !!!
Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre cher / chère et tendre
dans votre journal
Déposez vos messages sur papier libre�à l ’agence de ou par mail à
[email protected] Date limite des dépots de vos messages, le jeudi 6 février 2014
pour parution le 11 février 2014
Affichez votre amourpour la St-Valentin !!!
Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre cher / chère et tendre
dans votre journal
Déposez vos messages sur papier libre�à l ’agence de ou par mail à
[email protected] Date limite des dépots de vos messages, le jeudi 6 février 2014
pour parution le 11 février 2014
www.Club -Pearls .de
Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier
0049 651 966 89 00
Entrée7€
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
SOIREES DANSANTESVENDREDI 31 JANVIER animée par Marley Brown
VENDREDI 7 FEVRIER animée par Christalys
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs
très sexy
te chouchoutent dans
nos chambres exclusives.
Massageset plaisirs balnéaires !
Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures
VOUS ETES DEJA PROPRIETAIRE ?VOTRE MAISON est trop grande, vous COUTE TROP CHERE à rénover ?
Alors ECHANGEZ VOTRE MAISON avec notre châlet tout équipé !!Avoir le sentiment d’être en vacances en vivant au bord de l’eauChâlet F4 de 100m2 de 2009 (60m2 + 40m2 mansardé) au bord du plan d’eau de l’étang
ST VIT de Neufgrange, terrasse bois, construction en briques cellulaires,revêtement en bois, fondations en béton armé.
Un contrat sera établiet une location foncière vous sera demandée d’un montant de 295€ par mois !
Les conditions : votre maison ne doit pas porter d’hypothèque, soldée de ses crédits,d’une valeur d’au moins 100.000€ et se trouver dans le secteur de Sarreguemines.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 06 80 23 92 47
* o�re valable en agence et sur le
site www.telex.fr.
VACANCES
6 semaines de parution pour
le prix de 3 semaines !
*
du 07/01/14 au 14/02/14
our ution ppar de 6 semaines
ANCESCCANCESAVVAdu 07/01/14 au 14/02/14
*
semaines !le prix de 3 le prsemaines !
our ution ppar
.x.frele.twwe wsit
e et sur le* o�r
ROTH
Terrain 7 ares, 3 ch.,98m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
206.300 € TTC
A CONSTRUIRE
RT 2012
Saarbrücken
Tél. 06 88 80 61 14
www.engelvoelkers.com/de/saarbruecken/
SARREGUEMINESMaison d’architectede 240m², prestat.haut de gamme ! Sur2000m² de terrain, 7
pièces, 3 salles de bain, cheminée, piscine ex-térieure équipée, adoucisseur d’eau. RDC : cui-sine équipée, salon-séjour, 2 chambres, wcséparés et salle de bain. Er étage : 1 salle debain, 2 chambres et 1 suite parentale avec sallede bain et dressing. Cave avec buanderie, caveà vin, local technique piscine, chaufferie et ga-rage 2 voitures A voir absolument. Prix : 559.000€
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
METZING
Terrain 4,02 ares, 3 ch.,145m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
187.100 € TTC
A CONSTRUIRE
RT 2012
Saarbrücken
Tél. 06 88 80 61 14
www.engelvoelkers.com/de/saarbruecken/
REMELFINGA 2 pas
de Sarreguemines
Maison de110m² sur terrain de 590m² aucalme dans une impasse, 5pièces, chauffage électrique, che-minée, terrasse, jardin, garage,cuisine et salle de bains équipées.Prix : 169.000€
CREDITS POUR FRONTALIERSALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES
Par Ex. : 90€/mois pour 5.000€ emprûntés ouA partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntés ouA partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés.
D’autres montants ou d’autres mensualités possibles.AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND
Tél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h
Tél. 07 81 15 25 37
Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2
sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD
à partir de 420€/mois
toutes charges comprisesPas de frais d’agence
Immobilier
VENTESmaisons
Sarralbe C.V., maison ind.
type F5 t.b.é. cuis. équ., 2
sdb., chf gaz, energie D,
170.000 €. 06.31.08.25.50 ou
03.87.97.01.93
Petit village, proche de Sgms,
vds maison de campagne, 4
ch. à c., cuis., salon, sdb., 2
garages, sur 15 ares clôturés
a v e c a r b r e s f r u i t i e r s ,
80.000 €. Visite au 27 Grd
Rue à Dieding
Ste succession, vds maison
semi-mitoy. à Sgms, quart.
calme près lyc. et collège,
proche C.V., sur terrain
3.68a., sal. sàm. 3 chb. sdb.,
cuisine donn. sur l’extérieur.,
chf gaz, travaux à prévoir,
prix intér. 03.87.98.55.62
Vds, Wiesviller, maison habi-
table 170m
2
sur 2 niveaux
aménagés et rénovés, avec
garage et cave, jardin + ter-
rain, à négocier, DPE : F.
0 6 . 7 5 . 7 4 . 0 1 . 6 8 o u
09.79.70.26.77
Vds maison très bon état,
260m
2
sur terrain de 10 ares
à Sarreguemines quartier
calme du Blauberg prix
300.000 €, dispo de suite.
06.81.63.78.52 CODE WEB
400803
Vds Bitche belle maison de
caractère tr. bonne situation
proche école quartier calme
2 appts. indiv. indépend. sur
8 a r e s , t o i t u r e n e u v e .
06.80.73.42.03
Sgms, quartier Blauberg, très
belle maison lorraine 200m
2
hab., agencem. style provin-
cial, pisc. + jacuz., terrain
clos et paysagé, 350.000 €.
06.80.68.08.50
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pièces, garage,
cave, sdb., 2 wc, 110.000 € à
déb. 03.87.02.11.93 ou
06.87.23.24.79
Vds maison de 150 m
2
à
Bitche sur 11 a de terrain
dans quart. calme, au sous-
sol : caves, buanderie car-
relée, garage élec. pièce de
rangement, chaufferie avec
chaud. à condensation
d’eau datant de début
2009, à l’ext. garage sup-
plémentaire + atelier de
rangement, r.d.c. : salon-
salle à manger, cuis. équip.,
1 chbre, salle d’eau wc, au
1
er
étage : 3 chbres à cou-
cher dont 1 grande avec
balc. s.d.b. wc, aucun frais
à prévoir, habitable de
suite. Ecrire au b. du j. ss
nº ST10249 CODE WEB
401209
Cause décès vds maison in-
dividuelle 132m
2
sur 26 ares
de terrain à St. Jean Rohr-
bach (10 min. de Puttelange
aux Lacs) Description - au
rdc : cuisine aménagée, wc,
salle de séjour + grande ter-
rasse, salle à manger et sa-
lon. A l’étage : 3 chambres et
salle de bain, grande cave
spacieuse + garage - Dépen-
dance sur 2 niveaux : garage
+ atelier, les + : double vi-
trage, terrasse refaite à neuf
en 2013, chaudière fuel
neuve. Maison en bon état,
habitable de suite. Peinture
et travaux d’extérieurs à pré-
v o i r , 1 7 0 . 0 0 0 € .
06.86.44.51.56 CODE WEB
396659
Vds maison à Neufgrange
150m
2
, 20 ares de terrain,
dans impasse, endroit excep-
tionnel et calme, proche fo-
rêt, 3 chambres, cuisine amé-
nagée, cheminée, salon, salle
à manger, sdb neuve, 1
chambre sup. au sous-sol +
sdb, garage et buanderie et
cave. Agence s’abstenir,
300.000 €. 06.74.64.06.90
Wiesviller, maison de village
semi-mitoy. env. 145m
2
sur
14.25 ares, 3 chb. séj. cuis.
sdb WC gar. chf cent. fuel,
combles 80m
2
aménagea-
bles, le tt à rafraîchir et hab.
de ste, agences s’abst.,
7 8 . 5 0 0 € à d é b .
00.49.15111539566 ou mail :
h a r a l d . j o c h e m @ g m x . d e
CODE WEB 397947
Forbach vds très belle mai-
son 120m
2
plein pied avec
cave, garage, terrain 7ares
6 4 , p x 2 1 9 . 0 0 0 € .
06.80.68.08.50
Forbach vds belle mais. mit.
ds impasse calme, 5mn au-
tor. et centre ville, 180m
2
2
niveaux, 4 chamb. dt 2 av.
balcons, grand séjour, salon
télé, cuis. équip. neuve av.
accès gde terrasse, 2 sdb,
chauf. fuel, s/sol, garage, 2
ateliers, jardin, poss. de créer
un studio, tr. bon état, pas de
t ravau x à p révo i r , p x
175.000 €. 03.87.85.53.09 ou
06.13.22.29.32
Prix en baisse ! Maison à For-
bach 325m
2
, terrain 10 ares,
jardin paysager, grde cuisine
équipée, 3 sdb, 10 pces, 2
gges motorisés, chauff gaz,
caves, buanderie, 299.000 €.
09.53.40.78.83
Vds Merlebach maison avec
2 appts. : F5 110m
2
av. gde
terrasse et F4 75m
2
, 2 en-
trées indiv. garage, parking,
cave, terrain 4ares, cuis.
équipées, combles aména-
geables, aucun travaux à pré-
vo i r 230.000 € à déb.
03.87.81.11.74 CODE WEB
400581
Vds Stiring-Wendel maison
compr. 2 appts F3 et F5 cuis.
int. chauf. fioul individ. 2 ga-
rages, une remise, cave, px
140 .000 € à déba t t r e .
06.83.41.52.47 CODE WEB
400253
Vds pavillon Creutzwald
F4 95 m
2
, s/s complet, ga-
rage, 10 ares de terrain.
03.72.36.06.24
Vds Hellimer maison 81 m
2
,
668 m
2
de terrain, sous-sol,
r.d.c. : séj. cuis. wc, sdb, ga-
rage, annexe, à l’étage : 2
chbres, bureau, chauf fuel,
i s o l . e x t . 9 9 . 5 0 0 € .
06.89.07.19.67
Vds Lelling maison ancien.
avec jardin sur 11.4 ares, fa-
çade + toit à l’avant neufs ;
chaudière fuel neuve ; ga-
rage 2 voitures ; gr grenier +
écurie ; salon avec cheminée
à bois ; prévoir travaux ;
85.000 €. 06.84.39.19.29
CODE WEB 401195
12km Sarrebourg et 6km Fé-
nétrange vds maison indi
166m
2
4 chbr cuis. sdb wc
salon sàm, gge 2 voit. chauf
fuel + cheminée, 230.000 €.
06.32.31.06.91
Part. vd ferme sur 13 ares à
10 min. de Sarrebourg, murs
et toit bon état, (sdb, eau,
électr. plafonds neufs) poss.
location parc 6ha et +. Prix
65.000 €. 06.85.81.02.07
Affaire à saisir! Dieuze, vds
maison neuve 120m
2
, chauf.
sol, terrasse, garage, DPE : D,
terrain 5.6a. prix intéress.
0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 o u
06.28.19.25.33
Gosselming, vds maison
centre village, ancien corps
de ferme sur 13,29a. En-
trée, 1 pce, séj. cuis. équi.
sdb avec wc, sàm, salon,
dégagemt avec placards ;
au 1
er
étage large palier, 4
chbres dt 2 avec débarras
ou bureau, salle d’eau wc,
grenier, remise, chambre
froide, esp vert, buand.
gges, cave, chaufferie, ter-
r a s s e , 1 7 0 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 0 7 . 8 1 . 2 2 /
06.84.27.56.06 CODE WEB
400605
Schalbach, vds maison indi
sur 17a. à 10km de Phals-
bourg - 16km de Sarrebg.
212m
2
sur 2 niv. Au rdc : en-
trée, salon, grde sàm, déga-
gemt. sd’o, wc, cuis. 2 chbr.
Etage : dégagemt, 6 chbr.
comble 120m
2
exploitable,
chauf fuel, dble vitr. presque
partout, buand. chaufferie,
cave, dépend. 60m
2
, terrain
a v e c a r b r e s f r u i t i e r s ,
135.000 € (f.n.c.) DPE :
c l a s s e C , G E S : E .
03.87.08.05.51 CODE WEB
401307
Marseillan Plage vds maison
T3, garage, véranda, terrasse,
résidence fermée, prox com-
merces, plage 175.000 €.
07.71.05.47.51
Vds très belle maison lor-
raine 220 m
2
avec grange
130 m
2
, 15 mn Metz hôpital
Mercy hôpital Schuman,bus,
écoles , l ibre de sui te ,
389.000 €. 03.87.55.27.51
Bebe lshe im (12 km de
Sgms), maison compr. 4
appts : F5 + F3 + 2xF2, cave,
4 pl. parking, jardin, px à né-
gocier. 03.87.28.95.84 parle
uniqu. allem.
VENTESappartements
Sarralbe centre, vds appts,
du F1 au F4, chauff. indivi-
duel, à partir de 21.900 €.
06.23.49.07.73
Vds Spicheren un F4 de 96m
2
et un F3 96m
2
cave + par-
king. 06.84.18.61.18
Forbach vds très bel appt.
F3 70m
2
place de l’Alma
dans résid. Fabert, chauf.
gaz, cave, px 63.000 € à dé-
battre. 06.85.05.40.90 CODE
WEB 401067
Forbach, rue Houblonnière,
proche C.V. et piscine, appt
F4 85m
2
, 1
er
étage copro 6
appts, garage indiv. + par-
king extér., balcon vue
Schlossberg, cave, isolation
intér. + isolation extér.
neuve, diag. en cours, fai-
bles charges copro et
chauffage. Pour tous ren-
seignement appelez au
06.21.91.07.00
Oeting vds superbe appt.
neuf F5 180m
2
(vue panora-
mique) dble terrasse, grand
garage, cave, chauf. sol. + F3
neuf 75m
2
, jardin, cave, ga-
r a g e , c h a u f . s o l
06.52.68.48.18 ag. s’abst
Vds appart. 4 pces 90m
2
à
Forbach centre, dernier
étage, ascenseur, traversant
et lumineux, 2 chbres, dou-
ble séjour, cuisine balcon
sud, salle de bains, wc, cave,
libre. A rénover px. 65.000 €.
06.50.97.39.60
Vds appart. 88m
2
à Stiring
Wendel rez de chaussée
rés. les Vergers, 2 chbres,
balcon, cave, garage, éner-
g i e E , 1 0 8 . 0 0 0 € .
07.86.56.95.90 après 19h.
Vds Forbach cause décès
appt. 2
ème
étage 92m
2
, 5
pièces (3 chambres, salon,
séjour) cuis. équip. balcon
dans quartier calme, cave
+ garage ind,. DPE:D.
06.07.94.23.39
Vds Forbach cause départ
appt. 72m
2
dans petite rési-
dence tranquille 3pièces 2
chamb. séjour, très belle cui-
sine ent. équipée, chauf.
éléctr. ind., garge, DPE/D.
06.07.94.23.39
Vds Forbach hyper centre
ville ds petite copro. ré-
cente F2 55m
2
lumineux,
terrasse, asc., belles presta-
t i o n s , p x 6 0 . 0 0 0 € .
06.89.95.65.27
Vds Fobach F2 cuis. ouverte
sur séjour lumineux, sdb,
b a l c o n , p x 5 0 . 0 0 0 € .
06.43.03.36.39
Vds St-Avold appt. 124m
2
cuis. + sdb équipées, 3
chambres, 2 dressing, le
tout neuf, px 125.000 €.
06.75.48.92.88
Metz Sablon 67.000 € :
F1 35m
2
rdc. dans pte copro.
calme, entrée, chb., cuis. et
sdb. équipées, pl. parking sé-
cur. 03.87.09.82.65
ACHATSimmobiliers
Cher. à acheter maison indiv.
en bon état, min. 150m
2
hab., à partir de 8a. de ter-
rain, sur Sgms ou dans un
rayon de 8 km. Faire offre en
a l l e m . d e p r é f . a u
03.87.26.27.18
TERRAINSProx. Sarralbe, vds superbe
terrain 12 ares, 20m façade,
b i e n s i t u é , 4 6 . 0 0 0 € .
06.42.53.10.27
Achète forêts ou terrains
non boisés, secteurs Lam-
bach, Siersthal, Lemberg,
Enchenberg. 06.82.77.50.43
les après-midis
Vds terrain à construire via-
bilisé à Lambach, bien situé,
b e l l e v u e , h o r s l o t i s .
12,75ares 26m de façade, px
3.500 €/are. 06.85.53.94.07
Vds beau terrain à bâtir de
11 ares à Bitche, quartier
calme, avec 34m de façade,
bien situé, prix 46.500 €.
06.87.40.29.76
Vds beau terrain constructi-
ble 8,62 ares à Willerwald,
façade 43m. CU positif, belle
s i t u a t i o n , 3 7 . 5 0 0 € .
06.70.99.93.25 CODE WEB
401427
Cocheren vds terrain à bâtir
20m de façade, 4,78ares, au-
cun terrassement à faire.
06.89.56.72.44
Etzling vds beau terrain à bâ-
tir 798m
2
lot. du Coteau ter-
rain d’angle 2 façades 21 et
3 8 m 6 8 . 0 0 0 € .
06.68.82.31.97
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
Part vd 2 parcelles de ter-
rains plats viabilisés 18
ares chacune, toit plat ac-
cepté, dans cadre ver-
doyant et calme sur Ma-
cheren. 03.87.92.88.52
Vds terrain à bâtir 6 ares +
14 ares verger, clôturé, à Ins-
m i n g , 1 9 . 0 0 0 € .
06.27.53.76.40
Vds beau terrain viab. 6a39
dans ptit lot. de 5 parcelles à
Kerprich au Bois village
calme 7 km de Sarrebg., sans
vis à vis, t.b. vue dégagée,
25.000 €. 06.84.12.44.35
Part. vd terrain à batir, 10
ares, hors lotissement Ebers-
viller-Férange, façade 21m,
secteur résidentiel, prix
54.000 €. 06.75.88.48.51
FONDSde commerce
Vds fonds de com. salon de
coiff. 80m
2
, pas d’empl. park.
gratuit. cl. fidèles, loyer
6 5 0 € , p x . 2 0 . 0 0 0 € .
06.30.26.31.90
Sgms, local commerc., si-
tuation exceptionnelle en
zone piétonne, WC handic.
+ gaz, volets extérieurs
anti-effraction et vitres blin-
dées, de préf. à bijouterie,
téléphonie... loyer indiqué
s u r p l a c e , d i s p o a u
01/04/14. 06.43.46.60.30
CODE WEB 399997
Loue Café Restaurant à Spi-
cheren 100 couverts (unique-
ment à professionnel), cu-
rieux s’abst. 03.87.85.08.08
ap. 18h
Vds fonds de commerce
taxi secteur St-Avold, pas
s é r i e u x s ’ a b s t e n i r .
07.85.73.17.72
GARAGESLoue Sarreguemines prox
centre ville rue Kiemen, ga-
rage, dispo 02/14, loyer
mens. 45 €. 03.87.98.01.96 /
06.80.62.60.54
Loue garage dans enceinte
privative rue Felix Barth à
F o r b a c h , l o y e r 5 0 € .
06.62.20.85.21
Abritez vos voitures de col-
lection, motos et bateaux
pour hivernage, 20 places,
25 €. 06.24.50.00.55 CODE
WEB 400652
LOCAUXcommerciaux
Loue, Sarreguemines, local
ou bureau, rdc., 55m
2
, vitrine
4m, au 26 r. Marquis de
C h a m b o r a n d , 5 0 0 € .
06.62.61.73.88
Loue, plein centre Sgms, ma-
gasin env. 40m
2
, pas de tra-
vaux, loy. 650 € + ch., libre.
03.87.28.93.23
Woustviller centre, loue local
comm. 104m
2
sur N74, 2 vi-
trines, parking, situat. excep-
tionnelle. 00.49.1708561845
Loue, Sarralbe centre, local
commercial 100m
2
toutes ac-
tivités, excellente situation.
06.62.10.88.42
Lemberg, loue local commer-
cial 100m
2
, rénové il y a 3
ans, bonne situation, grand
park., chauf fuel, loy. 550 €.
06.75.61.31.70 CODE WEB
401432
Loue local professionnel
50m
2
à Stiring-Wendel 470 €
+ 3 0 € c h a r g e s .
03.87.85.26.00
Forbach centre loue local
comm. à usage bureau
100m
2
L. 700 € + 200 € av.
ch. (chauf. fuel, eau, com-
mun, o.m.) 03.87.88.52.41
ap. 18h ou 06.72.25.39.43
Loue, Forbach C.V., empla-
cem. 1
er
ordre, très bel im-
meuble 1900 à usage de bu-
reaux, 600m
2
divisibles,
entièrem. rénové, moulures,
isolation, marbre, nombr.
parkings, loyer prix du mar-
ché. 06.80.03.33.14
Loue Creutzwald snack, par-
k i n g , l o y e r 5 5 0 € .
06.86.81.47.59
Loue cellule artisanale isolée
250 m
2
y compris 38 m
2
bu-
reaux et sanitaires, env.
2 5 0 m
2
p a r k . p r i v é
890 €/mois, accepte bail pré-
c a i r e d ’ u n a n .
03.87.91.10.10 hdb CODE
WEB 400703
Loue l’Hopital dépôt de
700 m
2
environ équipé d’1
pont roulant de 10 tonnes,
bureau + sanitaires, parking,
p x i n t é r e s s a n t .
06.98.70.57.57
Loue sur St-Avold dépôts
neufs 2.100m
2
divisibles +
bureaux, chargements à
quai, accès gare SNCF à 50
m; 06.08.62.23.06
Loue bureau 15m
2
+ local
commercial 143m
2
à Phals-
bourg dans la Maison des Ar-
tisans. 03.87.03.35.72 /
03.87.08.05.51
Loue, Sarrebourg C.V., em-
placem. idéal, maison de
maître avec bureaux 400m
2
divisible, moulures, parquet,
nbrx parkings, entièrem.
clôt., loyer prix du marché.
06.80.03.33.14
Loue local à Saverne c.v.
zone piétone avec pas de
porte, 2 vitrines, 55m
2
+ ré-
serve + cave + parking.
06.10.46.82.52
CAPITAUX
OFFRESlocations
Herbitzheim, loue maison in-
div. neuve basse consom.,
F5 150m
2
, cuis. et sdb. équi-
pées, garage, cave, chf sol
gaz, libre de ste, loy. 820 €.
06.75.43.21.08 CODE WEB
401138
S-Union, de ste très grd
F2/F3 mansardé ref. à neuf
70m
2
, possib. garage, chf ind.
gaz. 03.88.01.31.61 ap. 19h
ou 06.74.94.61.19
Loue St-Jean Rohrbach F3 au
calme. 03.87.89.34.26
Schorbach, loue magnifique
F3, 1
er
mois de loyer offert !!
Rénové, pompe à chaleur,
cuis. + sdb éq. loyer 550 €
+ 30 € ch. 06.08.96.75.50
CODE WEB 395457
Enchenberg, maison standing
F4 état neuf, cuis. intég. ouv.
sur sàm. av. balcon sud, sa-
lon, 2 chb., sdb., 2 WC, db.
gar., buand., esp. vert, park.,
chf fuel, 580 € + 30 € ch.
0 3 . 8 7 . 0 2 . 7 9 . 5 8 o u
06.89.46.61.59
Loue Sarreguemines F5 prox
centre ville rue Kiemen,
116m
2
, balcon, cave, cuis.
équipée, chauf gaz, t.b.é.
545 € + ch. poss. garage
45 €. 03 .87 .98 .01 .96 /
06.80.62.60.54 CODE WEB
400732
TELEX SA PAGE 13
1
6
3 5
7
4
pour 3 secteurs
le 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en
laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations
qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un
« code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX
d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de
votre annonce :
Sarreguemines
Forbach
Saint-Avold
Sarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponses
retrait à l’agence
2
Cochez la catégorie correspon-
dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur
la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de
votre annonce :
1 semaine
2 semaines
3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
Rue d’or - Rue de la Paix
SARREGUEMINESouvert du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEXRue d’or - Rue de la Paix
B.P. 80529 57205
SARREGUEMINES Cedex
VACANCES6 semaines de parution pour
le prix de 3 semaines ! *
du 07/01/14 au 14/02/14
* o�re valable en agence et sur le site www.telex.fr.
1
2VENIR AVENIR A
utionée de parurD
2 31 ution
1
2
1
2
3
4
ANCESCAVVA
es
en semaines)
bjets - de 70 €
nimaux
essoir
anc
tronRenc
ac/ Vmmobilier I
cco / Aoto / MutA
A
es / Emploisonnes a�airB
O
((en semaines)
en semaines) ((en semaines)
utionée de parurD
ANCES
€
2 3
€
€
€
€
10€ 7€5 20€ 16€9esanc
15€ 10€7esessoir
8€ 5€3es / Emplois
5€ 3€1
1
2 31 ution
3
2
4
5
5
es
en semaines)
bjets - de 70 €
nimaux
essoir
anc
tronRenc
ac/ Vmmobilier I
cco / Aoto / MutA
A
es / Emploisonnes a�airB
O
((en semaines)
en semaines) ((en semaines)
utionée de parurD
€
€
€
€
€
12€ 10€7 28€ 22€14esanc
18€ 15€10esessoir
12€ 8€5es / Emplois
8€ 5€3
2 31 ution
6
es
bjets - de 70 €
nimaux
essoir
anc
tronRenc
ac/ Vmmobilier I
cco / Aoto / MutA
A
es / Emploisonnes a�airB
O
€
€
€
€
€
20€ 17€12 40€ 32€21esanc
25€ 22€15esessoir
20€ 15€10es / Emplois
12€ 9€5
INFOS HABITATLA CHARPENTE MISE EN PIÈCES (2/3)La charpente de votre maison (ou de ses annexes) mérite toute votre attention. Encore faut-
il connaître la nature et la fonction de chaque élément, et savoir comment procéder aux
réparations.
Il n’y a pas de contre-indica-
tion à panacher différentes
essences sur une même
charpente, à condition de
bien connaître le caractère
de chacune d’entre elles,
bien sûr.
Le douglas (ou pin d’Ore-
gon) ressemble au pin syl-
vestre en un peu plus
brun-rouge. Il est encore
plus veiné, avec un grain
plus grossier. En plus de ré-
sister aux insectes, il est
moins sensible aux champi-
gnons. Il peut être utilisé
sans traitement en classe 3.
Il sert à fabriquer tous les
éléments de charpente, en
massif ou en bois collé.
Le chêne résiste à tout, et
même parfois aux termites. Il
atteint ainsi la classe 4 sans
traitement. Il est brun-jaunâ-
tre, à �l droit, peu veiné,
dense, nerveux et sensible
au retrait. Sa structure est
hétérogène, ce qui en fait un
bois dif�cile à choisir.
Comme il est utilisé princi-
palement en massif et en
grosses pièces, il faut un oeil
averti pour distinguer la
panne séchée et façonnée
dans les règles de l’art qui
résistera ainsi plusieurs siè-
cles.
DU BOIS, ET DU BON...
Les bois massifs sont en-
core utilisés en charpente
traditionnelle (lorsqu’il s’agit
de grosses sections) mais
on les retrouve surtout pour
la fabrication des fermettes
industrielles.
Les bois collés sont un as-
semblage de petits éléments.
Ils conservent les avantages
du bois massif, sans ses in-
convénients. En général, les
sections sont plus minces
pour des portées plus
longues. Les bois collés les
plus fréquents sont le la-
mellé-collé (le chouchou des
charpentes audacieuses car
il permet presque tout) et le
contrecollé. Ils remplacent le
bois massif car ils sont plus
stables et plus économiques.
Il existe aussi des poutres en
composite comprenant une
âme en panneau de bois (ou
en acier) et des membrures
en bois abouté.
A suivre...
CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :
ZAC Grosbliederstroff
GROSBLIEDERSTROFF
Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64
www.bati-colman.fr
AUERT IMMOBILIERLoue à Sarreguemines Pr. Lycée Jean de Pange
APPARTEMENT F3 de 78m2
4e ét. : cuis. éq., terrasse, 2 ch., sdb, wc.Loyer mensuel : 450€ - Av. sur charges : 60€
Vacances scolaires du 1er au 15 MarsSéjours en Hôtel 4* et 4*s
03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64
Dernières places de disponibles
Immobilier
OFFRESlocations
Kalhausen, F3 66m
2
, chauf.
gaz, balcon, entièr. individua-
lisé et rénové, loy 420 € +
5 0 € c h . , l i b r e .
06.83.15.64.18 CODE WEB
400207
Loue, Sgms proche centre,
F3 + cave, refait à neuf,
chauff. gaz, libre, loy. 480 €
+ 50 € ch. 03.87.95.18.92
Loue à Rohrbach les Bitche
F2, cuisine équipée, tout con-
fort, cave, jardin, libre de
s u i t e , l o y e r 4 3 0 € .
06.22.99.47.27
Blies-Ebersing, dans rés.
stand., 3 pces 80m
2
cuis. US,
placard, terrasse, garage,
cave, 570 € + ch., libre.
06.07.60.52.50
Loue, Sgms c.v. très beau
F3 80m
2
avec balcon, tt conf.,
rénové, parquet, chauf. ind.
g a z , 4 8 5 € + c h .
06.65.70.18.81
Loue à Alsting au 2
ème
étage d’un petit immeuble
F5 en duplex de 130m
2
en
parfait état. A l’étage 3
chambres, sdb wc, buande-
rie. En bas cuis. équipée,
bureau, séjour de 35m
2
,
wc, parking privatif, chauf-
fage électrique, loyer 590 €
+ 30 € charges, libre.
0 3 . 8 7 . 6 4 . 8 3 . 6 4 /
06.37.66.50.18
Loue maison neuve à Blies-
bruck 3 chbres, cuis. équi.
donnant sur salon séjour
sdb avec douche et bain,
wc séparé, sous-sol com-
plet garage cave buanderie,
chauff. à condensation
neuf, très haute isolation
thermique, terrasse cou-
verte, espace vert, quartier
calme, loyer 850 €, libre au
01/03/14. 06.07.46.65.62
CODE WEB 401105
Loue de ste, Bitche, appt 3
pces ref. à neuf, 2 chb. salon
cuis. équip. sdb. WC sép. log-
gia balcon garage jardin, chf
ind. gaz, loy. 480 € + 20 €
ch., libre. 06.50.19.75.24
Loue Montbronn beau
F4 80m
2
entièrement refait à
neuf avec 3 chbres, séjour,
cuis. équip. placard, sdb, wc,
couloir. Fenêtres pvc. Caves
+ espaces verts, 450 € +
charges 50 €. 06.75.24.05.97
Rohrbach, loue F3 ou F4,
chauff. gaz, garage, loy.
4 4 0 € + 1 0 € c h a r g .
0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 3 . 0 9 o u
06.51.97.42.56
Lemberg, loue F2 cuisine,
sdb de 54m
2
au 1
er
étage
d’un petit immeuble de 5 lo-
gements, 335 € + charges,
compteurs électrique et eaux
indépendants, libre au 1
er
mars. 06.15.07.23.46
Rohrbach, F3 1
er
étage, très
lumineux, grde terrasse, ga-
rage, loy. 360 € + ch.
0 6 . 8 9 . 3 0 . 2 8 . 7 7 ,
03.87.06.56.44
Loue maison F6 à Sgms prox
Cora, cuis. équipée, salon, s.
à manger, 3 chbr. 1 petite
chambre avec dressing, ga-
rage, jardin clos sans vis-
à-vis, chauf gaz, 750 €.
03.87.26.22.05 CODE WEB
400994
Loue Sgms prox. CV F3 75m
2
+ loggia, ch. ind. gaz, dble
vitr., accès jardin, poss. gar.,
445 € + ch. 06.33.88.29.19
Keskastel loue F2 54 m
2
cuis
équipée, Wc sdb separé,
grde terrasse couverte, ga-
rage, espace vert, chauff gaz
ind , 430 € + charges .
06.36.01.21.93
Loue F2 à Harskirchen
56m
2
+ balcon, loyer
340 €, DPE : C, pompe à
chaleur sol, sdb douche et
baignoire, cuis. équi. libre
a u 0 1 / 0 5 / 1 4 .
06.44.89.33.40
Bitche prox. centre, F5 du-
plex env. 100m
2
, cuis. amé-
nagée, libre de ste et F2
l o y e r a t t r a c t i f .
06.23.50.15.15
Sgms quart. Blies, superbe
appt F3 dans imm. récent
avec ascens., cuis. équ. coin
repas salon 2 ch. à c. sdb.,
WC indiv., 555 € charg. col-
lect. compr. (eau-gaz-élec.
c p t e u r s i n d i v . ) .
06.85.71.39.16
Keskastel, maison pl.-pied
125m
2
, sal./sàm. 45m
2
, 3
chb., cuis. et sdb équipées,
gar., terr. arb. et clôt. sur
6.80a., chf gaz, 750 € +
av./ch. 50 €, libre de ste.
06.09.94.68.46
Lemberg, appt F3 70m
2
cuis.
équip., chauf. gaz ind., bal-
co n , p a r k . , e sp . ve r t .
06.13.21.24.19
Sarralbe ctre ville, F3 tout
neuf, cuis. équip., garage,
jardin, loy. 550 €, libre à
p a r t . d u 1 5 / 0 2 .
07.70.67.81.11
Bitche, loue appt 100m
2
dans
maison 2 familles, 2 chb. sé-
jour sdb. WC, chauf. gaz, ga-
rage, jardin. 03.87.96.20.17
Loue, 2 min. ctre ville Sgms,
F3 2 chb. + salon, cuis.
équip., sdb., cour, cave,
5 0 0 € + 5 0 € c h .
03.87.98.59.02
Hanweiler, à 50m de la fron-
tière Sgms, loue joli appt
80m
2
meublé, chf gaz ind,
p a r k . , l i b r e d e s t e .
00.49.68054364
Loue, Sgms dans résid.
standing, F3 71m
2
compr. :
salon/séj. cuis. équip. 2
chb. sdb. WC, grd balcon, 1
pl. park. gratuite, prox.
zone comm. Cora et lycée
H. Nominé, loy. 570 € +
80 € av./ch., caution 1 loy.,
d i s p o d e s t e .
06.76.49.52.35
Sgms C.V., 2 pces cuis. salle
de douche, WC, chauf. ind.
gaz + F2/3 chauf. élec., les
deux au 4è ét. 06.28.84.21.61
Sg m s , r u e R o t h , l o u e
F3 74m
2
, cuisine sdb. douche
équipées, parquet, balcon,
4 5 0 € + 5 0 € c h .
03.87.98.34.25
Bitche, loue appt F4 88m
2
:
380 € + appt F2 55m
2
:
350 €, chauff. indiv. gaz,
double vitrage, cave, cour
intérieure. 03.87.96.26.93
Urgent! Cause dép. prolongé,
loue F1 plain-pied, Putte-
lange, chf élec., cuis. équip.,
300 € + 20 € ch., poss. ré-
duct. si entretien abords pro-
pr i . 03 .87 .09 .65 .46 ou
06.18.82.55.20
Loue, Sarralbe ctre, appt
120m
2
, lumineux, isolé, 3
chamb., salon, cuis., débar-
r a s , t e r r a s s e , c a v e .
06.62.10.88.42
Bitche, loue ou vends, mai-
son F5 rénovée, 3 chb. salon,
séjour, cuis. et sdb équipées,
chf bois/fuel + cheminée,
sdb. au rdc., WC sép., dou-
che + WC à l’étage, park.,
libre. 06.51.18.56.38
Loue maison Harskirchen
120m
2
650 € DPE : C, plan-
cher, chauf. chaud. fuel,
terrasse, jardinet, garage,
buanderie, sdb baign. dou-
c h e , l i b r e m a i .
06.44.89.33.40
Loue, au 5 rue Principale à
Wiesviller, F2 cuis. équipée,
chauff. fuel, loy. 340 € + ch.
06.15.79.75.73
Proche C.V. Sgms, beau F4
lumineux avec superbe
vue : sal., sàm., 2 chb., par-
quet, très bon état, cuis.
équip., chf ind. gaz, pl.
park. 06.95.91.81.10 ou
06.70.95.65.00 CODE WEB
400453
Grosblie., rue du Ruisseau,
beau F3 65m
2
lumineux, ré-
sid. très récente, très bonne
isol., cuis. ouverte et sdb
équipées, balcon, park., sit.
c a l m e , c o i n j a r d i n .
06.08.99.92.02
Sgms, proche C.V., F2 50m
2
,
3è étage avec asc., cuis.
équip., placard entrée, ga-
rage, cave, 390 € + ch.
03.55.17.16.58 ap. 19h
Loue, Sarralbe, F3 75m
2
, chf
gaz, park., cave, dispo mi-
février, loy. 440 € + 38 € ch.
06.30.90.29.20
Loue, Sgms quartier Blau-
berg, somptueux F4 dans
maison de style 130m
2
,
cuis. équip., salon + 3 chb.,
parquet chêne, chf ind. gaz,
tt conf., cadre verdure,
classe énergie E, loy. 650 €
a v . / c h . 5 0 € / 2 p e r s .
06.89.17.52.69
A Roth, F5 135m
2
très spa-
cieux, bâtim. neuf, chauff. au
sol, cave, garage, loy. 750 €
+ 40 € ch. 06.80.23.92.47
Loue Sarralbe F3 cuisine +
sdb équipées, balcon, cave,
parking, garage, chauf indi
gaz. 03.87.09.87.90
Seingbouse loue F1 neuf
40m
2
av. kitch. 2 min. A4,
loyer 350 €. 06.81.75.16.94
Loue Farschviller F2 libre,
cuisine, parking, espace vert.
0 3 . 8 7 . 8 9 . 6 5 . 7 8 o u
06.84.86.95.04
Loue Forbach F2 42 m
2
au
calme, séj. cuisinette équi-
pée, sdb, chauf gaz, cave,
jard. tout conft, loy 345 €
+ 2 5 € c h g e s .
06.87.13.26.16 CODE WEB
401096
Barst loue appt. neuf 175m
2
très lumineux, cuisine inté-
grée, cave, buanderie, ga-
rage, parking, jardin L.
680 €. 06.19.80.37.34
Loue F2 Forbach proche
gare cuis. équip. garage,
loyer 326 € + ch. + F2
avec garage loyer 298,30 €
+ ch. 06.09.91.76.87
Loue Spicheren au calme
F4 96m
2
avec cave, espace
vert, refait à neuf, loyer
650 € + av. sur charges
118 € (chauf. gaz et eau) li-
bre + F3 96m
2
cave, espace
vert, cellier, L. 650 € + ch.
i d e m l i b r e f i n m a r s .
06.84.18.61.18
Loue F1 à Forbach, cuisine,
sdb., dressing, balcon, salon,
cave, parking. 290 € + 40 €
charges. 06.07.99.49.28
CODE WEB 381397
Forbach, prox. centre et com-
merces, studio duplex rénové
37m
2
, kitchen. équipée, loy.
425 € charg. comprises.
06.81.53.70.83
Loue grand F3 mansardé Fa-
rébersviller village 71m
2
ds
maison calme et propre, cuis.
et sdb équip., grd espace
vert, cave + park. chauf. ind.
gaz, loyer 579 € libre de suit
DPE:C + F3 104m
2
rdc libre
5 février, DPE:F loyer 650 €.
0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u
06.22.95.05.31 CODE WEB
400315
Loue Seingbouse grand stu-
dio, kitch. équipée, garage, tt
confort libre de suite dans
rue calme. 03.87.89.27.37
Loue à Bousbach pavillon
absolument neuf jamais
habité, 115m
2
garage com-
pr is . Cuis ine équipée
neuve, 3 chambres + salle
de bains avec baignoire +
2 wc + sèche-serviette +
meuble sous-évier. Toutes
les pièces sont carrelées.
Grand parking privé : 4/5
véhicules + jardin privé +
terrasse 25m
2
. Chauffage
au sol gaz, libre de suite,
loyer 750 € + 25 € char-
ges. 06.64.84.47.43
Loue grand F3 Hombourg-
Haut Riviera tt conft, 1 chbre.
véranda. chauf. ind. gaz, che-
minée, garage, libre, loy.
530 €. 03.87.92.72.60 ou
06.24.21.41.47
Loue Morsbach 2 F3 dans
maison proche de ttes com-
modités refait à neuf, cuis.
équip.d.v. chauf gaz collectif,
park. possib. garage, libre de
suite, 630 € chges cprises,
p a s s é r i e u x s ’ a b s t .
03.87.92.71.60
L o u e P e t i t e - R o s s e l l e
F3 57 m
2
, chauf collec. fuel
d.v. loy 380 € + 100 €
chges, chauf cpris (rsa sous
conditions de ressour-
ces).Tél.06.29.31.62.73
Loue F3 90m
2
à Gaubiving, 3
placards, sdb baignoire +
douche, terrasse parking box,
750 €. 06.08.33.69.71
Part. loue à Forbach, rési-
dence neuve du Schlossberg,
F1 30m
2
, balcon 6m
2
, 1
er
ét.,
300 € + 90 € ch. et F1 30m
2
,
balcon 6m
2
, 2
ème
ét., 300 € +
90 € ch., libres de suite.
0 6 . 8 5 . 4 6 . 6 0 . 6 1 o u
03.87.88.08.08
Loue Farschviller F3 60m
2
terrasse 40m
2
plain pied et
entrée privative chauf. com-
pris pompe à chaleur L.
510 €. 06.88.22.91.72
Loue St i r ing-W. centre
1F3 3
ème
ét. 82m
2
chauf.
éléctr. L. 450 € + 40 € av. ch.
+ F3 1
er
ét. 80m
2
chauf. ind.
gaz L. 500 € + 40 € av. ch.
03.87.88.52.41 ap. 18h ou
06.72.25.39.43
Loue F5 duplex proche
centre ville Forbach cuis.
équip. chauf. ind. gaz, ga-
rage 2 voit., loyer 944 € +
ch. 06.09.91.76.87
Loue rue des Jardins à For-
bach 1 très bel appt. F3 70m
2
au calme, loyer 500 € + ch.
70 €, véranda, parking privé
av. cour à l’arrière, cave pri-
vative, grd jardin privé, cuis.
et sdb équipées, libre de
suite, Energie: F et GES: F,
état impecc. 06.07.26.43.03
Loue rue des Jardins à For-
bach au calme 1 superbe
appt. F3 à 490 € 54m
2
, man-
sardé 72m
2
au sol, park.
privé, gde cave, grd jardin,
cuis. + sdb équipées, char-
ges 40 € Energie: classe E et
GES: classe C, état ilmpec. li-
bre à partir du 21 février
2014. 06.07.26.43.03
Loue maison à l’entrée de
Kerbach avec sous-sol, buan-
derie, chaufferie, garage, wc,
cave, terrasse 84m
2
. R.d.ch.
cuisine, séjour, bureau, sdb,
wc, véranda 70m
2
. Etage 4
chbr, loggia, wc, couloir
70m
2
. Chauffage gaz de ville,
double vitrage, jardin + ca-
banon, 8 ares, loyer 800 €.
06.14.02.81.67 CODE WEB
400811
Stiring, grd F4 100m
2
tt conf.,
cuis. équip., balcon, cave,
gar., loy. 590 € + 40 € ch.,
chf ind. gaz, libre 01/02/14.
06.76.28.66.50. CODE WEB
401560
Loue Merlebach F3 70m
2
,
cave, balcon, parking loyer
490 € + charges DPE clas. D,
bon état, quartier calme.
06.20.56.84.28
Stiring centre F4 90 m
2
, 2
chbres, cuis. équip. belles
prestations, sans travaus,
chauf gaz, garage loy
580 €. 03 .87 .92 .48 .79
CODE WEB 400536
F o r b a c h c e n t r e l o u e
F4 100m
2
3
ème
ét. sans asc.
petit balcon chauf. commun
fuel L. 550 € + 200 € av. ch.
(eau chauf. + commun +
o.m.). 03.87.88.52.41 ap. 18h
ou 06.72.25.39.43
Loue F1 à Forbach, 37 ave-
nue St-Rémy, 50 m gare,
meublé ou non loy 300 +
50 € chges; 06.23.60.98.98
Loue Bousbach F4 120m
2
,
garage + parking, loyer
850 €. 06.30.28.87.12
Loue F3 à Stiring Habster-
dick, garage 2 parkings, sdb
douche italienne, terrain,
700 €. 06.08.33.69.71
Spicheren loue, dans maison
indiv., appt 110m
2
3 chb. sal.
sàm. cuis. sdb., garage, park.,
petit jardin, loy 700 €, libre
20/01/14. 06.98.58.42.65
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F4 100m
2
3
chambres spacieux et lumi-
neux, terrasse, cuis. équip.
av. lave-vaisselle, sdb,
chauf. gaz av. programm.
garage porte éléctr., park.,
interph., isolation Euromac,
construction 2007, L. 580 €
libre. 06.60.89.96.81
Loue Folkling duplex/loft
F5 120 m
2
, terrasse, chemi-
née, cave, loyer 700 € libre
de suite. 06.75.98.21.70
Loue, St Avold, super appt 3
p. cuis., 85 ou 68m
2
, spa-
cieux, isolé, lumineux, con-
fort, calme. 06.62.10.88.42
Loue St-Avold ctre F3 grand
salon cuis. équip. 2 chbres,
sdb, wc + cellier 440 € +
60 € chges. 03.87.01.85.11
Loue F2 Bistroff prox Gros-
tenquin 60 m
2
milieu village,
beau, lumineux, calme,
chauf. élec. bien isolé, park.
3 3 0 € h o r s c h g e s .
0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 0 . 3 7 o u
06.81.23.34.92
Loue St-Avold F5 env. 100m
2
grd salon cuis. équip. 3 ch.
sdb, 2 balc., véranda, gar.,
600 € + 140 € ch (chauff.
compr). 03.87.01.85.11
Loue Lening F3 80m
2
, 2
chamb. endroit très calme, li-
bre le 1
er
mars loyer 360 € +
30 € ch. 06.86.59.07.38 (ne
réponds pas aux appels mas-
qués)
Loue St-Avold cité Jeanne
d’Arc maison indiv. F3 cuis.
équip. sdb + 2 wc, terrasse,
balc. cave, gd terrain, chauf
gaz, 600 €. 03.87.90.56.06
ou 06.01.79.01.16
Creutzwald prox c.v. loue
F2 tout conft, park. cave,
chauf. élec. loy 375 €.
06.08.99.69.82
Loue F3 centre St-Avold,
71 m
2
, garage indiv. terrasse,
chauf. indiv. gaz, cuis. équip.
cave, 1
er
étage, dans petit ré-
sid. 6 logts, libre début fé-
vrier 590 € + 40 € chges.
06.20.52.52.18
Loue Valmont F3, 2
ème
étage,
dans maison, quart.calme,
prox gare+commerces chauf
gaz, park. privé, cave, libre
1
e r
février, loy. 400 €..
03.87.01.88.22
Loue Landroff mais.récente
F5, spacieuse, écoles à prox.
3 ch. dont 1 avec mez, gge 2
voit. chauf sol énergie nvlle,
balc . terrasse, jardinet
03.87.86.15.65
Loue Hi l spr i ch maison
F3 100 m
2
, cuis. équip. ter-
rain avec terrasse, sous-sol,
garage, dispo 01.03.2014.
06.61.66.43.13
Loue Creutzwald F4 100 m
2
,
balc, , loy 450 € + F2 balc
loy 300 € + F3 balc. loy
400 €, dispo de sui te .
06.86.81.47.59
Part loue Créhange bel
appt type F4 cuis. + sdb
équip. chauf sol. Pour tout
a u t r e r e n s e i g n e m e n t
03.82.83.85.56
Loue St-Avold centre ville
studio meublé avec place de
p a r k i n g , l o y e r 3 5 0 € .
06.75.48.92.88
Loue ctre St Avold ds pte
résid bien entretenue beau
F2-54m
2
séj. 1ch. cuis équi-
pée sdb wc, loyer 410 €
+ 7 0 € d e c h .
03.87.09.06.38 CODE WEB
401190
Longeville, jolie maison de
village : 2 charmants appar-
tements en duplex 1 F3 1
er
février 500 € - F4 1
er
mars
550 €, cuisine équipée, ga-
rage. 06.11.47.79.55
Loue Macheren F3 duplex,
cuis. équip. terrasse, park.
p r i v é , g r d g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u
06.68.72.14.47
Loue Nelling appart. F3 libre,
chauf centr. carrelé avec jar-
din, cuis. intégrée, loyer
500 € + ch. 06.42.77.66.07
Dieuze, loue studio type
F1 25m
2
, chauff. gaz, 230 €
+ 30 € ch, libre de ste.
06.82.07.08.22
Loue Dieuze F3 2 chbr. 63m
2
,
garage, chauf gaz, double
vitr. DPE : D, rénové, loyer
420 € + ch. 03.87.86.00.07
Loue Vilsberg F4 cuis. équi-
pée, terrasse, espace vert,
g a r a g e , p a r k i n g .
06.10.46.82.52 heures repas
Loue F4 à Nébing prox Al-
bestroff ent. rénové ds imm.
coll. cuis équi. avec électro.
chauf gaz ou électr. libre,
420 € + ch. 06.85.27.77.33
Part. loue à Kirrberg F3 72m
2
tout confort, cuis. équi.
chauff central, loyer 410 € +
c h a r g e s , p o s s . A P L .
03.88.01.96.89
Loue Bust 2 pièces, garage,
cave, loyer 280 € + 35 €
charges. 03.88.01.74.19
Loue Strasbourg 30 rue
Wimpheling F2 29m
2
4
e
m ét.
ascenseur t.b.é. 450 € + 70 €
c h . l i b r e 0 1 / 0 3 / 1 4 .
03.87.95.55.74
VACANCES
Loue studio Marseillan Plage,
parking, 150 m mer, juin à
septembre. 06.65.34.80.33
Côte d’Azur Port Fréjus loue
2 pces gde loggia, magn. vue
sur bateaux, super équip.
2
ème
étage, ascens. garage,
mer+commerces 200 m,
calme. 06.19.78.18.47
Gérardmer loue appt 2 à 8
pers.terrasse, jardin, park.
vue ville, lac, pistes de ski
s e m a i n e , w e e k - e n d .
0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u
06.67.66.33.33
Spanien Vinaros, Ferienhaus
für 2 bis 8 Pers., gehobener
Ausstattung, schöner Garten,
grosser Pool, Sommerküche,
Sat TV Internet, Fahrräder...,
abgeschlossenes Grundstück.
00.49.6835500884 CODE
WEB 401343
Gérardmer, loue meublés 2,
4, 6 pers., pied montagne,
prox centre, tt conf. élec.,
calme vue panoramique,
p a r k , p r i x 2 3 0 € à
400 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
397682
Amélie les Bains loue appt F2
meublé tout conft, proche
centre ville, therme, garage,
jardin. 03.82.53.13.79 ou
04.68.39.00.81
Loue, pour juillet 2014, mai-
son tout conf., Narbonne
Plage, 250m mer, cour fer-
m é e , p a r k i n g p r i v é .
0 3 . 8 7 . 5 7 . 8 0 . 9 7 o u
06.44.97.47.54
Gerardmer, loue studio dans
résid. calme, week-end ou
séjour, 2 adultes 2 enfants.
0 6 . 1 4 . 2 7 . 7 1 . 6 9 o u
03.87.38.23.65
La Plagne Savoie, studio 3/4
pers. 8è étage sud tt confort
pied des pistes et commerc.,
avec garage. 06.86.77.17.48
Narbonne-Plage loue studio
4pers. vue mer, park., plage
100m 420 €/sem. h.s. 300 €.
07.80.31.26.75
Loue Rosas (Esp.) appt F4 tt
conf., 300m plage, prox. ts
c o m m . , b o x v o i t u r e .
0 6 . 0 9 . 7 1 . 3 7 . 3 1 ,
0 6 . 7 8 . 6 6 . 1 9 . 6 6 o u
03.87.86.32.95
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de l’eau,
park., 06.82.02.64.93 pho-
tos : www.petitevenise.com
La Bresse 9 km Gérardmer
loue gites meublés 4-6-8
pers. tout conft. 12 mn des
pistes calme, px selon pério-
des , w.e . ou semaine.
0 3 . 2 9 . 2 4 . 6 0 . 9 9 h . r . o u
06.80.62.79.25
Loue studio meublé ds belle
résid. tout conft 40m
2
à Saint
Laurent du Var (proche Nice)
bord de mer 250 €/semaine
d e j a n v i e r à a v r i l .
03.87.85.07.66
Loue, St Cyprien Plage, F3 tt
conf., TV, mach. à lav., ga-
rage, pr. mer, mag. à 30m,
libre du 03 mai au 04 oct.
0 3 . 8 7 . 0 9 . 4 4 . 6 1 o u
07.70.97.62.63
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
2 sem 380 €, 1 mois 580 €.
05.56.83.62.71
Loue Vendée bord de mer
maison indiv. 6 pers. tout
conft, garage, jard. commer-
ces à prox. 03.87.38.23.65 ou
06.14.27.71.69
Loue mobil-home 33 m
2
si-
tué 300 m plage dans cam-
ping calme et surveillé à St-
Aygul f prox Fré jus : 1
mobil-home 2 chbres pour 4
pers. et 1 mobil-home 3
chbres pour 6 pers. avec es-
pace plein air de 60 m
2
, res-
tauration, air de jeux, com-
merces. 06.24.59.77.65 ou
06.85.96.16.19
Loue Chatel Haute Savoie 4
pers. résid. Le Moulin face
télécabine du Linga du
15/02/14 au 22/02/14 et
après le 15/03 + été.
03.87.04.41.68 CODE WEB
401451
Grande Motte loue mobil-
home 6 pers. à 300m de la
m e r , p i s c i n e , c l i m :
290 €/sem. h.s., du 14/06 au
28/06 : 310 €/sem. et juillet-
a o û t 5 9 0 € / s e m .
0 3 . 8 7 . 2 4 . 8 7 . 2 2 /
06.87.63.96.04
La Bresse Vosges, ste désiste-
ment, loue chalet appt vac.
08 au 16 mars, prix intér
(hors scol. sem. ou WE 08/02
au 16/02 et 15 au 31/03:
demi tarif) prox. téléski.
03.29.25.46.39
TELEX SA PAGE 15
FOLSCHVILLERMagasin ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
ZI-42, Av. Foch Tél. 03 87 81 87 87
OUVERTdu lundi au samedi de
9h à 12h et de 14h à 19h
et le dimanche et
jours fériés de 9h à 12h30
Phot
os n
on c
ontr
actu
elle
s
*Pri
x co
nsen
ti d
ans
le c
adre
de
l’off
re p
rom
otio
nnel
le 2
+ 1
gra
tuit
“ “ORCHIDÉE DENDROBIUM + CACHE-POTDENDROBIUM HYBRIDEUne orchidée à découvrir pour la durée de sa floraison.Coloris variés. Vendue avec cache-pot en céramique.• 1 tige• Le pot de diam. 11 cm
JARDINIÈRE DE 3 JACINTHESHyacinthusColoris cariés.• La jardinière enzinc de 30 cm
ALIMENT COMPLETPOUR COCHOND’INDE ADULTE• Le sac de 1,75 kgsoit 4,80 € le kg.
COUSSIN POUR CHIEN• Dim. 80 cm
Déhoussable9€99
l’unité
les 3 paquets*
au lieu de 9€les 3 paquets*
au lieu de 9€
JUSQU’AU 8 FÉVRIER 2014
2+1GRATUIT*
LITIÈRE DE BOISChipsiUn produit 100% naturel,dépoussiéré en soufflerie.Déconseillé pour les rats.• Le paquet de 60 litressoit 0,03 le litre*
Nous avons créé ces mélange haut de gamme, en respectant les besoins nutritionnels desanimaux et en apportant une grande variété d’ingrédients de haute qualité. Emballés sousatmosphère contrôlée pour conserver les vitamines, l’arôme et la fraîcheur du produit, ilsapportent tous les éléments nécessaires pour une alimentation complète et savoureuse !
ALIMENT COMPLETPOUR CHIEN ADULTEPro plan adult originalAméliore l’équilibre de la floreintestinale. Sans colorant ajouté,il est riche en poulet qui estle 1er ingrédient de sa composition• Le sac de 14 kgsoit 3,56€ le kg.
ARBREA CHATDuoComposé d’un cubeavec accès intérieuret de deux plateformes
montées sur unpoteau en sisal.
• Dim. 30 x 30 x 92 cm NÉON TRICOLOREParacheirodon innesiPour illuminer vos aquariumstropicaux d’eau douce, ce poissonvivant en banc de plus de 10 individus est parfaitementadapté. Température : 25-28°C. Diurne. Grégaire.• Taille M
ALIMENTATION COMPLÈTE POUR CHATSAliment haut de gamme adapté à la physiologie du chat. Existe pour chaton, chat adulte aupoulet ou au saumon, chat stérilisé, light ou chat mature.• Le sac de 2kg soit 4,07 € le kg.
Produit
6€
3€90
8€15
49€90
14€90
FabriqF qué et élaboet boré
qqqq
en Franen nce
Produit
les 2 kg
les 14 kg
les 10 sujets
SHUBUNKINCarassius auratusUne variante du poisson rouge,obtenue après de nombreusesannées de sélections rigoureuses. À maintenir depréférence dans un aquarium équipé d’un système defiltration. Diurne, eau tempérée. • Taille S-M
1€90
9€99
6€95
l’unité
l’unité
8€40les 1,75 kg
ALIMENT COMPLETPOUR LAPIN ADULTE• Le sac de 2,5 kgsoit 3,46 € le kg.
8€65les 2,5 kg
ALIMENT COMPLETPOUR LAPIN EN GRANULÉS• Le sac de 3,75 kgsoit 2,31 € le kg.
� CONFÉRENCEProchaine conférence « Ouverture Historique » :A propos du roman “L’indésirable”. Le sort desallemands de Moselle au lendemain de laGrande Guerre (1918-1920) : expulsions et rapa-triements. Cette conférence avec Pierre BRASME,organisée par l’Université du Temps Libre, se dé-roulera le mardi 28 janvier 2014 au Centre Uni-versitaire en salle S2, Rue Alexandre de Geiger àSarreguemines de 14h30 à 16h30.
� FOYER C.S.L. BEAUSOLEIL Le Foyer C.S.L. Beausoleil de Sarreguemines
ouvre ses portes aux habitants du Quartier de
Beausoleil et environs les Mardis et Jeudis de
19h30 à 21h30 dans une ambiance conviviale.
Vente de boissons sans alcool. Des jeux de
cartes et de sociétés. Mise à disposition gra-
tuitement en échange d’un caution de 1€.
� UNIVERSITE POPULAIRELes auditeurs qui ont suivi les cours depuis
ASSOCIATION DANS LES BRASRENCONTRE AUTOUR DU THÈME "ALLAITEMENT ET TRAVAIL"
Toutes les futures mariées peuvent dès à présent tenter leur chanceen vue du prochain tirage au sort !
ÉLYSÉE MARIAGE15, rue Nationale 57600 Forbach
Tél. : 03 87 13 22 94www.elysee-mariage.fr
publi-information
Une troisième robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!
« Elysée pour ma robe de mariée »
Une troisième robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!
Se marier... le rêve d’une vie... Porter la robe
qui magni�era l’instant, ce jour à nul autre pa-
reil... A�n que l’évènement soit à la hauteur
des attentes des futures mariées, la boutique
ÉLYSÉE MARIAGE est sans conteste LE
spécialiste qui saura les guider, les conseiller,
et proposer un choix inégalable de robes plus
splendides les unes que les autres, celles qui
reètent autant une envie particulière qu’un
charme d’exception.
10 années de présence à Forbach, 10 années
d’expérience, que la boutique fête comme il
se doit. ÉLYSÉE MARIAGEpropose en effet
aux futures mariées un grand jeu-concours:
«Elysée pour ma robe de mariée». Une ma-gnifique robe de mariée sera en jeu chaquemois jusqu’en mars 2014 !La gagnante du mois de décembre est une
jeune in�rmière libérale, Noémie Reger de-
meurant à Neufchef. Ravie, c’est avec émo-
tion qu’elle a remercié M. Amante, gérant
d’ÉLYSÉE MARIAGE pour ce précieux “ca-
deau”.Les noces auront lieu le 23 août 2014.
Pour participer au jeu concours, il suf�t de
remplir et découper le bulletin �gurant dans
le Telex, puis de l’envoyer par la Poste à
ÉLYSÉE MARIAGEou de le déposer direc-
tement au magasin.
MétéoMardi
0°C
Mercredi
2°C
Jeudi
0°C
Vendredi
1°C
Samedi
1°C
Le rendez-vous des cinéphiles
au cinéma LE FORUM du :
mercredi 29 Janvier au mardi 4 Février 2014
Cinéma
� THE RYAN INITIATIVE
� ÉGALEMENT EN SALLE :
Avec Chris Pine, Kevin Costner et Keira Knightley
Ancien Marine, Jack Ryan est un brillant ana-lyste financier. Thomas Harper le recrute ausein de la CIA pour enquêter sur une organi-sation financière terroriste. Cachant la naturede cette première mission à sa fiancée, JackRyan part à Moscou pour rencontrer l’hommed’affaires qu’il soupçonne d’être à la tête ducomplot. Sur place, trahi et livré à lui-même,Ryan réalise qu’il ne peut plus faire confianceà personne. Pas même à ses proches.
I-
FRANKENSTEINEN 3D
Mercredi 13h45 et20h, Jeudi 20h, Ven-
dredi 20h et 22h30,Samedi 13h45, 20h et22h30, Dimanche
13h45 et 20h, Lundi
et Mardi 20h
MINUSCULEEN 2D ET 3D
Mercredi 13h45 et15h45 - En 3D à 17h45,Jeudi en 3D à 17h45,Vendredi 13h45,15h45, 20h - En 3D à17h45, Samedi 13h45,15h45, 20h et en 3D à17h45, Dimanche 11h,13h45 et 15h45, en 3Dà 17h45 Lundi en 3D à17h45 Mardi 20h, en3D à 17h45
RETROUVEZ LES
FILMS ET LES SÉANCES
SUR INTERNET :
WWW.LESCINEMASFORUM.COM
JACKY
AU ROYAUME
DES FILLESMercredi 13h45,15h45 et 20h Jeudi
20h, Vendredi 20h,22h30, Samedi 13h45,15h45, 20h et 22h30,Dimanche 11h, 13h45,15h45 et 20h Lundi et
Mardi 20h
12 YEARS
A SLAVEMercredi 14h, 16h30et 20h, Jeudi 20hVendredi 20h et22h30, Samedi 14h,16h30, 20h et 22h30,Dimanche 11h, 14h,16h30 et 20h Lundi
et Mardi 20h.
THE RYAN INITIATIVE
Mercredi 14h et 20h Jeudi 20h Vendredi 20h
et 22h30 Samedi 14h, 20h et 22h30 Di-
manche 11h, 14h et 20h Lundi et Mardi 20h
MATCH RETOUR
Mercredi 16h30 et 20h Vendredi 20h et
22h30 Samedi 16h30, 20h et 22h30 Di-
manche 16h30 et 20h.
LE JEU DE LA VERITE
Mercredi, Samedi et Dimanche 15h45
PRET A TOUT
Mercredi 14h et 20h, Jeudi 20h, Vendredi 20h
et 22h30, Samedi 14h, 20h et 22h30, Di-
manche 14h et 20h, Lundi et Mardi 20h.
YVES SAINT-LAURENT
Mercredi 17h45, Jeudi 17h45 et 20h, Vendredi
et Samedi 17h45, Dimanche 11h et 17h45,
Lundi et Mardi 17h45 et 20h.
LE MANOIR MAGIQUE EN 3D
Mercredi et Samedi 15h45, Dimanche 11h,
15h45.
HOMEFRONT
Mercredi 17h45 et 20h Jeudi 17h45 Ven-
dredi et Samedi 17h45, 20h et 22h30 Di-
manche 17h45 et 20h Lundi et Mardi 17h45
LE LOUP DE WALL STREET
Mercredi 16h15 et 20h Jeudi 20h Vendredi
22h Samedi et Dimanche 16h15 et 20h,
Lundi 20h,
BELLE ET SEBASTIEN
Mercredi 13h45, 15h45 et 17h45 Jeudi et
Vendredi 17h45 Samedi 13h45, 15h45 et
17h45 Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et 17h45
lundi et mardi 17h45
LA REINE DES NEIGES
Mercredi et Samedi 13h45 Dimanche 11h,
13h45
PHILOMENA
Mercredi 17h45 Jeudi 17h45 et 20h Ven-
dredi, Samedi et Dimanche 17h45 Lundi et
Mardi 17h45 et 20h
TELEX SA PAGE 17
INSTITUTION STE CHRÉTIENNEPORTES OUVERTES
Vendredi 31 janvier et Samedi 1er février .
La communauté éduca-
tive de l’Institution Ste
Chrétienne de Sarregue-
mines, sous la direction
de Sylvie Luisin au 2nd
degré et Sébastien Mar-
chal au 1er degré, vous
accueillera vendredi 31
janvier de 17h à 20h et
Samedi 1er février de 11h
à 16h30 pour ses Portes
Ouvertes annuelles.
Vous pourrez ainsi dé-
couvrir le dynamisme de
l’équipe enseignante à
travers les différentes ac-
tivités proposées : specta-
cles, expositions autour
de l’Art, de l’Histoire, des
voyages, des Lettres,
Sciences et Techniques et
autour d’activités spor-
tives. Les langues seront
une nouvelle fois à l’hon-
neur, puisque, peut-être
ne savez-vous pas, que la
particularité de l’institu-
tion réside dans ses �-
lières allemandes bi-
lingues, internationales
en 6° et 5° (et 4° l’an pro-
chain), et européennes de
la 4° à la Terminale.
Vous serez guidés dans
votre visite par des
élèves franco-allemands
et l’équipe éducative se
tiendra à votre disposi-
tion pour répondre à
toutes vos questions.
Vous rentrerez ainsi dans
l’univers de Ste Chré-
tienne, où éduquer, c’est
en même temps, encou-
rager, célébrer, accueillir,
respecter, se former, pour
aider les jeunes à
construire leur avenir.
Dans l’attente de cette
rencontre, la langue Fran-
çaise et la langue de
Goethe guideront peut –
être votre curiosité vers
notre nouveau site :
www.iscs.fr
A très bientôt donc…
COCCINELLESARREGUEMINESLa Coccinelle :
un accueil idéal pour les enfants.
CÉRAMIQUESARREGUEMINESLe savoir-faire faïencier au Musée des
Tondeuse à cheveux Remington HC5150,secteur ou rechargeableavec autonomie de 30min,hauteur de coupe de 1 à42mm, lames AdvancedSteel, 2 guides de coupe,témoin lumineux decharge
Brosse à dent électrique BRAUN Professional Care 600 ou Tri Zone 600,édition limitée, nettoyage dent par dent exception-nel, élimine jusqu'à 100 % de la plaque dentaire, manipulation simple et mode nettoyage pour le net-toyage quotidien, contrôle de la pression garantissant la protection des dents et des gencives, minuteur 4 x 30 secondes assurant un nettoyage équilibré
66€00
Lessive liquide ouen poudre Ariel,de 45 à 48 lavages, différentes variétés,le paquet de
1,575kg à 3,84kgou le bidon de3,504l, soit de 0€23à 0€24 / lavage
10€99
Papier din A480g/m2,la ramette de 500feuilles
3€99
2€99
Roti de porc fumé "Kaiser Braten",sans os, vendu à la pièce, le kilo
5€90
Rôti de boeuf,train de côtes, le kilo
6€40
89€99
Globus in Homburg-Einöd, Sarrelouis, Sarrebruck-Güdingen, Völklingen. www.globus.de
Valable du 27.01.2014 au 01.02.2014 dans la limite des stocks disponibles