Mesagerul de Bistrita Nasaud - Ardealul Pamant Romanesc de Milton g. Lehrer - o Carte Tot Mai Actuala - 2011-11-10

Ardealul, pmnt romnesc de Milton G. Lehrer - o carte tot mai actual

Published on Mesagerul de Bistria Nsud (http://www.mesagerul.ro)

Ardealul, pmnt romnesc de Milton G. Lehrer - o

carte tot mai actual

var nid = 168893;var updatetotalcount = function(data) {$('#totalcount').html(data.data+"

afisari");};$.ajax({url: "/statistics/ajax/" + nid,type: "GET", dataType: 'json',success:

updatetotalcount});

0 comentarii | | [1] | [1] | [1]

Articol obisnuit

Invitaie la... lectur

Ardealul, pmnt romnesc de Milton G. Lehrer - o carte tot mai actual

Virgil RATIU [2]

Aceast carte cu subtitlul Problema Ardealului vzut de un american a avut o prim ediie n

limba romn n 1944, o ediie n limba francez aprnd n Elveia n aceeai perioad. Autorul

preciza c lucrarea a fost terminat nainte de evenimentele de la 23 August 1944: Climatul politic

al vremii n care ea a fost scris nu m-a mpiedicat ns s dezvlui opiniei publice din Occident

aspectul real al aa-numitului arbitraj de la Viena, act arbitrar, inechitabil i apolitic, impus cu

violen de cei doi compari, Ducele i Fhrerul, care au crezut c Europa culturii milenare a czut

att de jos, nct destinele ei pot fi scrise de doi aventurieri, erijai n conductori. Dictatele impuse

de dictatori au avut ntotdeauna soarta furitorilor lor. Nimic nu se poate cldi ntr-adevr pe

violen, dup cum nimic nu se poate cldi pe nisip: nici dictaturi i nici dictate.

O a doua ediie a crii n limba romn a fost lansat abia la nceput de an 1989 (Editura tiinific

i Enciclopedic, Bucureti), o ediie care nu are nicio legtur cu naionalismul de propagand

practicat n acea vreme de regimul Ceauescu. Cartea trebuia s reapar deoarece n acea perioad

Ageniile secrete de la Budapesta, Sofia i Moscova exercitau n Occident o presiune teribil care

privea/promova dezmembrarea Romnei i mprirea ei ntre cele trei naiuni care i-au manifestat

nc din secolul XIX necontenit dorina de a face ca Romnia s dispar de pe harta Europei prin

absorbie. n aceste demersuri, Rusia, apoi Uniunea Sovietic a ctigat fa de Romnia mai

ntotdeauna, iar n 1989 elul vecinilor de a spulbera ara noastr se afla chiar pe puncul de a se

mplini.

O a treia ediie a volumului a fost lansat de acelai care a ngrijit ediia precedent, conf.univ.dr. Ion

Ptroiu, Editura Vatra Romneasc, Cluj, 1991. De atunci, aceast carte este tot mai actual pentru

romni n primul rnd i pentru elitele politice europene - doar c niciun guvern de dup 1990 de la

Bucureti nu s-a ngrijit ca acest op s apar tradus n toate limbile europene, pentru a fi fcut

cunoscut i pentru a arta Europei ce a fost i ce este Romnia. Aceast care este acum i mai

actual, pentru c elitele maghiare din Romnia (n special prin UDMR) nu scap niciun prilej de-a

antaja orice guvernare de care se lipesc cu scopul - bine cunoscut - de-a transforma Transilvania

ntr-un teren de disput inter-statal. Nu are rost s nirui aici preteniile rostite de attea ori de

ctre iredentitii maghiari din Romnia, mereu neobosii cu afirmaii aiuritoare: despre autonomii

secuieti, despre cum nu ar trebui ca maghiarii s tie s nvee limba oficial a statului, despre cum

i sperie din textul Constituiei formularea stat naional unitar romn. Mai trimit nc o dat spre

lectur nu demult aprutul volum, Ferete-m, Doamne, de prieteni de Larry Watts, Editura

Rao, o carte ct se poate de actual - la tema abordat aici - la rndul ei.

Ardealul, pmnt romnesc de Milton G. Lehrer - o carte tot mai actual [3]

Tweet [4]

Eveniment

Cutare n site:

Page 1 of 2

Ardealul, pmnt romnesc de Milton G. Lehrer - o carte tot mai actual

Published on Mesagerul de Bistria Nsud (http://www.mesagerul.ro)

Politic

Administraie

Economic

Social

Cultur

nvmnt

Opinii

Panoramic

Caleidoscop

Mozaic

Sport

Source URL:

http://www.mesagerul.ro/2011/11/10/ardealul-pamant-romanesc-de-milton-g-lehrer-o-carte-tot-mai-a

ctuala

Links:

[1] http://www.mesagerul.ro/

[2] http://www.mesagerul.ro/autori/virgil-ratiu

[3] http://www.mesagerul.ro/multimedia/2011/11/10/ardealul-pamant-romanesc-de-milton-g-lehrer-o

-carte-tot-mai-actuala

[4] http://twitter.com/share

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Cutare n site:

Page 2 of 2