Zaproszenie
Ambasada Republiki Czeskiej
PARTNERZY:
S.A.ZÚ
Ambasador Republiki Czeskiej w Polsce J. E. Jan Sechter
Prezes Czeskiego Urzędu Geodezyjnego i Katastralnego Pan Karel Večeře
orazPrezes Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii
Pan Kazimierz Bujakowski
mają zaszczyt zaprosić na wystawę ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze
„Dawne i obecne mapy z terytorium Republiki Czeskiej”
Uroczysty wernisaż wystawy odbędzie się w Warszawie w siedzibie WPG S.A. przy ul. Nowy Świat 2
6 marca 2013 r. o godzinie 9:30
Wystawie towarzyszyć będzie konferencja pod tytułem
„Historia i współczesność kartografii ziem czeskich i polskich oraz jej pozycja w Europie Środkowej”
która odbędzie się o godz. 13:30w siedzibie Ambasady Republiki Czeskiej w Warszawie
przy ul. Koszykowej 18
a b
Uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 1.03.2013 r. e-mailem na adres: [email protected] lub telefonicznie: (+48) 22 52 51 858.
Ambasador Republiki Czeskiej w Polsce J. E. Jan Sechter
Prezes Czeskiego Urzędu Geodezyjnego i Katastralnego Pan Karel Večeře
orazPrezes Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii
Pan Kazimierz Bujakowski
mają zaszczyt zaprosić na wystawę ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze
„Dawne i obecne mapy z terytorium Republiki Czeskiej”
Uroczysty wernisaż wystawy odbędzie się w Warszawie w siedzibie WPG S.A. przy ul. Nowy Świat 2
6 marca 2013 r. o godzinie 9:30
Wystawie towarzyszyć będzie konferencja pod tytułem
„Historia i współczesność kartografii ziem czeskich i polskich oraz jej pozycja w Europie Środkowej”
która odbędzie się o godz. 13:30w siedzibie Ambasady Republiki Czeskiej w Warszawie
przy ul. Koszykowej 18
a b
Uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 1.03.2013 r. e-mailem na adres: [email protected] lub telefonicznie: (+48) 22 52 51 858.
Zaproszenie
Ambasada Republiki Czeskiej
PARTNERZY:
S.A.ZÚ
WERNISAŻ WYSTAWY - PROGRAM
6 marca 2013 r., Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S. A., ul. Nowy Świat 2, Warszawa
Dawne i obecne mapy z terytorium Republiki Czeskiej. Wystawa ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego
i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze.
9:30 Powitanie
• Wystąpienie Ambasadora Republiki Czeskiej J.E. Jana Sechtera • Wystąpienie Prezesa Czeskiego Urzędu Geodezyjnego i Katastralnego Pana Karela Večeře • Wystąpienie Prezesa Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii Pana Kazimierza Bujakowskiego,
10:00 Kilka słów o wystawie
• Wystawa wybranych dawnych i obecnych map ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze, RNDr. Tomáš Grim Ph.D., Urząd Geodezyjny Republiki Czeskiej,
10:30 Uroczyste otwarcie wystawy przez J. E. Jana Sechtera, Ambasadora Republiki Czeskiej
• Wystąpienie Olgierda Dziekońskiego, Sekretarza Stanu w Kancelarii Prezydenta RP, (do potwierdzenia) 11:00 – ok. 12:30 Aperitif i zwiedzanie wystawy
KONFERENCJA - PROGRAM
6 marca 2013 r., Ambasada Republiki Czeskiej, ul. Koszykowa 18, Warszawa
Historia i współczesność kartografii ziem czeskich i polskich oraz jej pozycja w Europie Środkowej.
13:30 Słowo wstępne, J. E. Jan Sechter, Ambasador Republiki Czeskiej
13:35 Referaty ekspertów:
- Mapowe bogactwo Czech jako dziedzictwo kulturowe, Prof. PhDr. Eva Semotanová, DrSc., Instytut Historyczny Akademii Nauk Republiki Czeskiej, - Rola geodezji i kartografii w rozwoju społecznym, prof. Bogdan Ney, Instytut Geodezji i Kartografii,
- Historia metod pomiaru geodezyjnego, Ing. Antonín Švejda, Kierownik Wydziału Nauk Ścisłych i Geodezji, Národowe Muzeum Techniczne w Pradze,
- Dzieje kartografii miast polskich do końca XIX wieku, dr Henryk Bartoszewicz, Kierownik Oddziału Kartografii Archiwum Głównego Akt Dawnych,
- Współczesne dane mapowe i geograficzne Czeskiego Urzędu Geodezyjnego dla współpracy transgranicznej, Ing. Jiří Černohorský, Dyrektor, Urząd Geodezyjny Republiki Czeskiej,
- Współczesne dane mapowe i geograficzne GUGiK dla współpracy transgranicznej, Jerzy Zieliński, Dyrektor Dep. Geodezji, Kartografii i Systemów Informacji Geograficznej, Główny Urząd Geodezji i Kartografii,
-Wykorzystanie dawnych map do rekonstrukcji zanikłego krajobrazu, Ing. Jan Pacina, Ph.D., Universytet J. E. Purkyně w Ústí nad Labem, - Nowe trendy w polskich badaniach i wdrożeniach z zakresu kartografii, dr hab. inż. Dariusz Gotlib, Prodziekan Wydziału Geodezji i Kartografii Politechniki Warszawskiej,
- Wykorzystanie digitalnych map w rozwiązaniach eGovernment, Ing. Martin Hrdlička, Hrdlička Group Praha,
17 : 30 Zakończenie konferencji – poczęstunek i rozmowy kuluarowe
WERNISAŻ WYSTAWY - PROGRAM
6 marca 2013 r., Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S. A., ul. Nowy Świat 2, Warszawa
Dawne i obecne mapy z terytorium Republiki Czeskiej. Wystawa ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego
i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze.
9:30 Powitanie
• Wystąpienie Ambasadora Republiki Czeskiej J.E. Jana Sechtera • Wystąpienie Prezesa Czeskiego Urzędu Geodezyjnego i Katastralnego Pana Karela Večeře • Wystąpienie Prezesa Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii Pana Kazimierza Bujakowskiego,
10:00 Kilka słów o wystawie
• Wystawa wybranych dawnych i obecnych map ze zbiorów Centralnego Archiwum Geodezyjnego i Katastralnego Urzędu Geodezyjnego w Pradze, RNDr. Tomáš Grim Ph.D., Urząd Geodezyjny Republiki Czeskiej,
10:30 Uroczyste otwarcie wystawy przez J. E. Jana Sechtera, Ambasadora Republiki Czeskiej
• Wystąpienie Olgierda Dziekońskiego, Sekretarza Stanu w Kancelarii Prezydenta RP, (do potwierdzenia) 11:00 – ok. 12:30 Aperitif i zwiedzanie wystawy
KONFERENCJA - PROGRAM
6 marca 2013 r., Ambasada Republiki Czeskiej, ul. Koszykowa 18, Warszawa
Historia i współczesność kartografii ziem czeskich i polskich oraz jej pozycja w Europie Środkowej.
13:30 Słowo wstępne, J. E. Jan Sechter, Ambasador Republiki Czeskiej
13:35 Referaty ekspertów:
- Mapowe bogactwo Czech jako dziedzictwo kulturowe, Prof. PhDr. Eva Semotanová, DrSc., Instytut Historyczny Akademii Nauk Republiki Czeskiej, - Rola geodezji i kartografii w rozwoju społecznym, prof. Bogdan Ney, Instytut Geodezji i Kartografii,
- Historia metod pomiaru geodezyjnego, Ing. Antonín Švejda, Kierownik Wydziału Nauk Ścisłych i Geodezji, Národowe Muzeum Techniczne w Pradze,
- Dzieje kartografii miast polskich do końca XIX wieku, dr Henryk Bartoszewicz, Kierownik Oddziału Kartografii Archiwum Głównego Akt Dawnych,
- Współczesne dane mapowe i geograficzne Czeskiego Urzędu Geodezyjnego dla współpracy transgranicznej, Ing. Jiří Černohorský, Dyrektor, Urząd Geodezyjny Republiki Czeskiej,
- Współczesne dane mapowe i geograficzne GUGiK dla współpracy transgranicznej, Jerzy Zieliński, Dyrektor Dep. Geodezji, Kartografii i Systemów Informacji Geograficznej, Główny Urząd Geodezji i Kartografii,
-Wykorzystanie dawnych map do rekonstrukcji zanikłego krajobrazu, Ing. Jan Pacina, Ph.D., Universytet J. E. Purkyně w Ústí nad Labem, - Nowe trendy w polskich badaniach i wdrożeniach z zakresu kartografii, dr hab. inż. Dariusz Gotlib, Prodziekan Wydziału Geodezji i Kartografii Politechniki Warszawskiej,
- Wykorzystanie digitalnych map w rozwiązaniach eGovernment, Ing. Martin Hrdlička, Hrdlička Group Praha,
17 : 30 Zakończenie konferencji – poczęstunek i rozmowy kuluarowe