HP-2091-2

ブレーキパックSB31-IN 取扱いのしおり

当社製品をご利用いただきありがとうございます。このブレーキパックは、単相100Vのモーターを瞬時停止するための電子制御回路です。どんな短いサイクルでも確実な制動作用が得られるため、インチング（寸動）などにも適しております。

■仕様

■接続について

①ブレーキパックの接続方法は、モーターの出力・使用方法によって異なります。!モーターの出力が25W以下の場合はA結線をしてください。!モーターの出力が25Wをこえ、60W未満の場合はB結線をしてください。また、インダクションモーターは90W、レバーシブルモーターは60Wの場合に、B結線＋外部抵抗30Ω 50Wのホーロー抵抗が必要となります。

②端子間には高い電圧がかかる箇所がありますので、配線には十分注意してください。

■制動電流（ピーク値）

スイッチの番号SW1SW2SW3

制動電流R; 制限抵抗

Ro, Coサージ吸収回路

スイッチの接点容量他AC125V 5A以上 誘導負荷AC125V 5A以上 誘導負荷AC125V 100mA30Ω 50W（ホーロー抵抗）Ro=5～200ΩCo=0.1～0.2μF200WV

備考

連動のこと

オプションEPR30H50M

オプションEPCR1201-2

■インダクションモーターとの接続図

! A結線

コンデンサ 小型端子箱付タイプ

黒

ONSW1

ON

青

黄

白

単相100V

　モーター

R0 C0

制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

リード線タイプ

SB31-IN

1

1

2

3

4

4

3

2

5

7

8

コンデンサ

黒

ONSW1

ON

青

黄

白

　モーター 制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

SB31-IN

R0 C0

R0 C0

1

4

3

2

5

7

8

小型端子箱付タイプ

単相100V

リード線タイプ

1

2

3

4

品　名

電圧・周波数

適用モーター

許容制動電流制動電流継続時間使用周囲温度使用周囲湿度

SB31-IN単相100V±10%50/60Hz

・インダクションモーター90W以下（90W使用時は外部抵抗が必要です）

・レバーシブルモーター60W以下（60W使用時は外部抵抗が必要です）

3A以下約0.4秒間

－10℃～＋50℃ (凍結しないこと)85%以下 (結露しないこと)

運転／瞬時停止

SW2, SW3を同時に運転側にするとモーターが運転し、制動側にするとモーターは瞬時停止します。制動後約0.4秒間モーターに制動電流が流れ、その後モーターは自動的に電源から遮断されます。

図の接続はいずれもモーター軸側からみて、モーター軸が時計方向(CW)の回転となります。反時計方向(CCW)へ回転させる場合には、モーターリード線の黒と白を入れ換えてください。制動操作後約0.5秒間は、回転方向の切り換えを行わないでください。

回転方向

制動電流（ピーク値）A

0.70.60.70.71.21.12.52.35.04.53.63.05.04.42.32.10.70.61.41.33.22.94.34.13.73.22.52.4

機　種

インダクションモーター

レバーシブルモーター

品　名

0IK1GN-A

0IK3GN-B

2IK6GN-A2IK5GN-AT3IK15GN-A

4IK25GN-A4IK25GN-AT5IK40GN-A5IK40GN-AT5IK60GU-AF5IK60GU-ATF5IK90GU-AF5IK90GU-ATF

0RK1GN-A

2RK6GN-A2RK6GN-AT

3RK15GN-A4RK25GN-A4RK25GN-AT5RK40GN-A5RK40GN-AT

5RK60GU-AF

電圧V

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

単相100

周波数Hz

50605060506050605060506050605060506050605060506050605060

! B結線

コンデンサ

黒

ONSW1

ON

青

黄

白

　モーター 制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

SB31-IN

R0 C0

R0 C0

R:30Ω50W※ 1

4

3

2

5

7

8

小型端子箱付タイプ

単相100V

リード線タイプ

1

2

3

4

※ ホーロー抵抗の容量(50W)は10秒に1回制動する場合の値です。 　 これより短いサイクルのときは、さらに大きな容量のものをご使用 　 ください。

運転 運転 停止 停止

SW1

SW2,3

モーターの動き

ON

運転 制動

制動 制動

CW運転 CW運転

OFF

! B結線＋外部抵抗30Ω 50W

※表内の品名は歯切りシャフトタイプですが、丸シャフトタイプも同じです。

2009-07-10 motadistribution.com CLICK GOOGLE TRANSLATE LINK FOR ENGLISHhttp://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fviewer.zoho.com%2Fdocs%2FuWbObd&sl=ja&tl=en&history_state0=

■制動特性例

インダクションモーターの場合の制動特性例を参考として下に示します。

■運転サイクルと連続使用限界

SB31-INはインチング（寸動）などの短い運転サイクルで使用しても、モーターを確実に瞬時停止させます。しかし、0.5秒運転、0.5秒制動停止という短い運転サイクルで使用しますと、モーターは起動・瞬時停止を繰り返すことになりモーターの温度上昇が大きくなります。モーターは運転サイクルにかかわらずモーター外被温度が90℃以下の範囲でご使用ください。

2IK6GN-A3IK15GN-A4IK25GN-A5IK40GN-A

0

0.1

0.2

0.3

1

2

3

4

1

2

3

0 0.25 0.5 0.75 1

0 1 2 3 4

50Hz60Hz50Hz60Hz

50Hz60Hz

60Hz

50Hz

オーバーラン〔回転〕

50H

z

オーバーラン〔回転〕

60H

z

制動（停止）時間〔

s〕

負荷慣性モーメントGD2 [kgfcm2]

J [×10-4 kg•m2]

レバーシブルモーターの場合の制動特性例を参考として下に示します。

2RK6GN-A3RK15GN-A4RK25GN-A5RK40GN-A

0

0.1

0.2

0.3

1

2

3

4

1

2

3

0

50Hz50Hz60Hz60Hz50Hz

60Hz

60Hz

50Hz

オーバーラン〔回転〕

50H

z

オーバーラン〔回転〕

60H

z

制動（停止）時間〔

s〕

0.25 0.5 0.75 1

0 1 2 3 4

負荷慣性モーメントGD2 [kgfcm2]

J [×10-4 kg•m2]

スイッチの番号SW1SW2SW3

SW4, SW5制動電流R; 制限抵抗

Ro, Coサージ吸収回路

スイッチの接点容量他AC125V 5A以上 誘導負荷AC125V 5A以上 誘導負荷AC125V 100mAAC125V 5A以上 誘導負荷30Ω 50W（ホーロー抵抗）Ro=5～200ΩCo=0.1～0.2μF200WV

備考

連動のこと

連動のことオプション

EPR30H50M

オプションEPCR1201-2

■レバーシブルモーターとの接続図

! A結線

コンデンサ

黒

ONSW1

ON

黄

白

　モーター 制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

SW4

SB31-IN

R0 C0

R0 C0

R0 C0

CCWCW

1

4

3

2

4

5

7

8

小型端子箱付タイプ※

※ 小型端子箱付タイプは、　端子が 　 アース用端子です。接地してください。

単相100V

リード線タイプ

1

2

3

コンデンサ

黒

ONSW1

SW4

SW5

ON

黄

白

単相100V

　モーター制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

SB31-IN

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

cw

ccw

cw

ccw

1

4

3

2

5

7

8

4小型端子箱付タイプ※

※ 小型端子箱付タイプは、　端子が 　 アース用端子です。接地してください。

リード線タイプ

1

2

3

運転／瞬時停止

SW2, SW3を同時に運転側にするとモーターが運転し、制動側にするとモーターは瞬時停止します。制動後約0.4秒間モーターに制動電流が流れ、その後モーターは自動的に電源から遮断されます。

!図の回転方向はいずれもモーター軸側からみたモーター軸の回転方向を示しています。

!電源投入時、および制動操作後約0.5秒間は、逆転操作を行わないでください。

!制動操作時はSW4, SW5を必ずCW側か、CCW側に接続できるようにしておいてください。

回転方向

! B結線

CW運転

運転 運転 停止 停止

SW1

SW2,3

モーターの動き

ON

運転 制動

SW4 SW4 SW5

CWCCW

制動 制動

CCW運転

OFF

( )

! B結線＋外部抵抗30Ω 50W

コンデンサ

黒

ONSW1

SW4

SW5

ON

黄

白

単相100V

　モーター制動

制動

運転

運転

SW3

SW2

SB31-IN

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

R0 C0

cw

ccw

cwccw

1

4

3

2

5

8

小型端子箱付タイプ※2

※1 ホーロー抵抗の容量(50W)は10秒に1回制動する場合の値です。 　　これより短いサイクルのときは、さらに大きな容量のものをご使用 　　ください。

リード線タイプ

1

2

37

R:30Ω50W※1

※2 小型端子箱付タイプは、　端子がアース用端子です。接地してください。 4

2009-07-10 motadistribution.com CLICK GOOGLE TRANSLATE LINK FOR ENGLISHhttp://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fviewer.zoho.com%2Fdocs%2FuWbObd&sl=ja&tl=en&history_state0=

安全上のご注意製品取り扱いは、適切な資格を有する人が行なってください。お使いになる前に、「安全のご注意」をよくお読みのうえ、製品を正しくお使いください。

ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、お客様や他の人々への危害や損傷を未然に防止するためのものです。内容をよく理解してから製品をお使いください。

警告この警告事項に反した取り扱いをすると、死亡または重傷を負う場合がある内容を示しています。

注意この注意事項に反した取り扱いをすると、傷害を負うまたは物的損害が発生する場合がある内容を示しています。

全般●爆発性雰囲気、引火性ガスの雰囲気、腐食性の雰囲気、水のかかる場所、可燃物のそばでは使用しないでください。火災・感電・けがの原因になります。

●設置、接続、運転・操作、点検・故障診断の作業は、適切な資格を有する人が行なってください。火災・感電・けがの原因になります。

●通電状態で移動、設置、接続、点検の作業をしないでください。電源を切ってから作業してください。感電の原因になります。

接続●ブレーキパック電源入力電圧は、定格を必ず守ってください。火災・感電の原因になります。●接続は接続図にもとづき確実に行なってください。火災・感電の原因になります。

運転●活電部が露出した状態で運転はしないでください。感電の原因になります。●停電した時は、電源を切ってください。停電復旧時にモーターが突然起動して、けが・装置破損の原因になります。

保守・点検●電源を切った後30秒間は、ブレーキパックの接続端子に触れないでください。残留電圧により、感電の原因になります。

分解・改造●ブレーキパックを分解・改造しないでください。感電・けがの原因になります。内部の点検や修理はお買い上げになった支店または営業所に連絡してください。

警告

全般●ブレーキパックの仕様値を超えて使用しないでください。感電・けが・装置破損の原因になります。

設置●ブレーキパックの周囲には、可燃物を置かないでください。火災・やけどの原因になります。●ブレーキパックの周囲には、通風を妨げる障害物を置かないでください。装置破損の原因になります。

運転●モーターとブレーキパックは、指定された組み合わせで使用してください。火災の原因になります。●運転するときは、いつでも非常停止できるようにしてから行なってください。けがの原因になります。●異常が発生したときは、ただちに非常停止を行なってください。火災・感電・けがの原因になります。

廃棄●ブレーキパックを廃棄するときは、産業廃棄物として処理してください。

注意

2009-07-10 motadistribution.com CLICK GOOGLE TRANSLATE LINK FOR ENGLISHhttp://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fviewer.zoho.com%2Fdocs%2FuWbObd&sl=ja&tl=en&history_state0=