0+-1203/4-5 6 78 9:/;-??@ - H.I.S. エイチ・アイ ... · GREAT ROUTE SAKURA B HEAD OFFICE ADDRESS : Interchange 21 Bld. UL flr Sukhumvit rd., Klongton, Wattana, Bangkok

GREAT ROUTE – SAKURA B

HEAD OFFICE ADDRESS : Interchange 21 Bld. UL flr Sukhumvit rd., Klongton, Wattana, Bangkok 10110

กาหนดการเดนทาง 3 – 10 ธนวาคม 2557 วนทB 3 ธ.ค. 57 สนามบนกรงเทพ

23.00 น. คณะพรอมกนท� ทาอากาศยานสวรรณภม ช �น 4 ประต.... เคานเตอรสายการบน EMIRATES เจาหนาท�ของบรษทคอยตอนรบและอานวยความสะดวกในการเดนทาง

วนทB 4 ธ.ค. 57 สนามบนดไบ – กรงโรม – โคลอสเซBยม – น OาพเทรวB – บนไดสเปน 01.55 น. ออกเดนทางสกรงโรม โดยสายการบนเอมเรตส เท�ยวบนท� EK371 05.45 น. เดนทางถงสนามบนดไบ แวะเปล�ยนเคร�อง 09.10 น. ออกเดนทางสกรงโรม ประเทศอตาล เท�ยวบน EK 097 13.15 น. เดนทางถงสนามบนลโอนารโด ดารวนช หลงจากผานการตรวจคนเขาเมองและศลกากรแลว

ทานชมกรงโรม ชม โคลอสเซBยม (Colosseum) ความย�งใหญ 1 ใน 7 ส�งมหศจรรยของโลก สนามกฬายคโบราณ



ท�สามารถจคนไดถง 50,000 คน มอายเกาแกถง 2,000 ป เปนสถานท�สาหรบใหความบนเทงในยคน �น โดยจดใหมการตอสระหวาง นกส ท�เราเรยกวา กลาดเอเตอร นอกจากน �ยงมการตอส ระหวางนกโทษกบสตวป าท�ดรายอยางเชนสงโต เสอ หม ซ�งผชนะจะไดรบเงนรางวลและช�อเสยงมากมาย สวนผแพจะถกตดสนวาใหมชวตรอดหรอไม โดยการยกหวแมมอของผชมหรอกษตรย นา นาชมความงามของ น OาพเทรวB (Trevi Fountain) ซ�งมรปป �นของเทพเจาเนปจน ต �งโดดเดนอยกลางน �าพแหงน � เช�อกนวาผ ท�ไดมาเย�ยมชมสถานท�แหงน � แลวหนหลงใชมอขวาโยนเหรยญขามบาซายลงไปในน �าพแหงน �แลว จะไดมโอกาสไดมาเยอนกรงโรมอกคร �ง จากน �ใหทานได เดนเลนบรเวณบนไดสเปน (Spanish steps) ซ�งเปนบนไดท�กวางท�สดและยาวท�สดในทวปยโรป ซ�งมท �งหมด 138 ข �น และยงต �งอยดานหนาถนนคอนดอตตถนนท�เตมไปดวยหางหร ๆ ขายสนคาเคร�องประดบมย�หอดงๆ อกดวย

เยน รบประทานอาหารคBา ณ ภตตาคาร พกทB เขาพก ทBพก โรงแรม SHERATON GOLF PARCO DE MEDICI หรอเทยบเทา

วนทB 5 ธ.ค. 57 โรม – ปซา – เวนซ เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

นาทานเดนทางโดยรถโคชส เมองปซา ซ�งเปนเมองหลวงของจงหวดปซา อยในแควนทสกาน ฝ�งแมน �าอารโน ประเทศอตาล อยทางตะวนตกของเมองฟลอเรนซ ใชเวลาประมาณ 5 ช�วโมง

เทBยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตารคาร จากน �น นาทาน ชมหอเอนเมองปซา ท� ข �นช� อในดาน

ความสมพนธของการสรางกบแรงโนมถวงของตวอาคารทสมดล ยกนโดยบง เอญจนได ช� อวาเปน หนB งในเจด ส� งมหศจรรยของโลกสมยกลาง และเปนสญลกษณอยางหน�งของประเทศอตาล นาทานเดนทางสเมองเวนซ เมองทาสาคญของอตาล อกท �งยงเปนเมองท�โรแมนตกเมองหน�งในยโรปท�ไมเหมอนเมองใดในโลก ไมมการอนญาตใหร �อส�งกอสรางเกา ไมมรถยนตมแตเรอท�จากดไมใหเสยงดง ดงน �นท�วโลกจงหลงไหลมนตเสนหอนสนทรยของเวนชตลอดมา ถงเมองเวนช

เยน รบประทานอาหารคBา ณ ภตตาคาร พกทB Novotel Venezia Mestre Castellana หรอเทยบเทา

วนทB 6 ธ.ค. 57 เมสเตร – จตรสซานมารโค – ลเซรน เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม



จากน �นนาเดนทางโดยรถโคชสเขตเวนส เมสเตร (Venice Mestre) ซ�งเปนฝ�งแผนดนใหญโดยระหวางทางผานชมทศนยภาพอนงดงามของเสนทางอนคดโคงและหบเขาสงชน นาทานลองเรอสเกาะเวนซ ชมจตรสซานมารโค จตรสท�สวยงามท�สดในอตาล ชมมหาวหารซานมารโค พระราชวงดอจส�งกอสรางท�เกาแกมากวา 800 ปมาแลว เม�อสมยเวนชยงเปนสาธารณรฐอสระซ�งเคยร�ารวยและมอานาจมหาศาลและเคยสงให มารโคโปโลเดนทางไปเมองจนชมโรงงานเปาแกวมราโนชมเทคนคการเปาแกวซ�งมความชานาญและสอนกนในเฉพาะวงศตระกลเทาน �น มเวลาใหทานเดนเลนชมเมองเวนซตามซอกซอยตางๆ

เทBยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตารคาร

บาย จากน �นนาทานเดนชมความงามของเกาะเวนส ชมสะพานถอนหายใจ ( Bridge of Sighs) ท�มเร�องราวนาสนใจในอดต เม�อนกโทษท�เดนออกจากหองพพากษาไปสคก จะไดมโอกาสเหนแสงสวางและโลกภายนอกเปนคร �งสดทายระหวางเดนผานชองหนาตางท�สะพานน �ซ�งเช�อมตอกบ วงดอดจ (Doge’s Palace) อนเปนสถานท�พานกของเจาผครองนครเวนสใน อดต ซ�งนกโทษช�อดงท�เคยเดนผานสะพานน �มาเเลวคอคาสโนวาน�นเอง จากน �นนาทานลองเรอกลบข �นสฝ�งเวนส เมสเตร เพ�อนาทานเดนทางขามพรมแดนอตาล – สวตเซอรแลนด ผานเมอง เมองลกาโน เดนทางตอส เมองลเซรน (Lucerne) เมองทองเท�ยวยอดนยมอนดบหน�งของสวตเซอรแลนด ท�ถกหอมลอมไปดวยทะเลสาบและขนเขา

เยน รบประทานอาหารค�า ณ ภตตาคาร พกท� Isbis Styles Luzern City หรอเทยเทา

วนทB 7 ธ.ค. 57 สงโตหนแกะสลก - สะพานไมชาเปล - ยอดเขาทตลส - ดจอง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

พาทานเดนชม สงโตหนแกะสลก (Dying Lion of Lucerne) ท�แกะสลกบนผาหนธรรมชาต เพ�อเปนอนสรณราลกถงการสละชพอยางกลาหาญของทหารสวสท�เกดจากการปฏวตในฝร�งเศสเม�อป คศ.1792



ชมสะพานไมชาเปล (Chapel Bridge) ซ�งมความยาวถง 204อแ เมตร ทอดขามผานแมน �ารอยส (Reuss River) อนงดงามซ�งเปนเหมอนสญลกษณของเมองลเซรน เปนสะพานไมท�มหลงคาท�เกาแกท�สดในยโรป สรางข �นเม�อป คศ.1333 โดยใตหลงคาคลมสะพานมภาพวาดประวต ศาสตรของชาวสวสตลอดแนวสะพาน จากน �นใหทานไดอสระเลอกซ �อสนคาของสวส เชน ชอคโกแลต ,เคร�องหนง,มดพบ, นาฬกาย�หอดง อาทเชน Rolex,Omega,Tag Heuer เปนตน

เท�ยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตารคาร บาย นาเดนทางโดยรถโคชส หมบานแองเก Oลเบรก (Engelberg) ซ�งต �งอย

เชงขนเขาท�สวยงามมระดบอกแหงหน�งของเทอกเขาแอลป ผานเสนทางไฮไลทของสวตเซอรแลนด และววทวทศนสวยงามของทงหญาตดกบหมะอนขาวโพลนปกคลมยอดเขา นาทานข �นกระเชาลอยฟาทนสมยระบบใหมลาสดหมน 360 องศา รอบตวเอง ชมทศนยภาพอนตระการตาได

รอบทศทางตามเสนทางข �นส ยอดเขาทตลส (Titlis) เชญอสระตามอธยาศยกบการช�นชมธรรมชาตและทวทศนท�สวยงามของขนเขาแหงสวตเซอรแลนด ชมถ �าน �าแ ขงท�ไมเคยละลาย เชญเพลดเพลนสนกสนานกบการเลนหมะบนลานสก สดแสนประทบใจเปนอยางย�ง ชมทวทศนของยอดเขาตางๆ ท�ปกคลมไปดวยหมะอนขาวโพลนสรางความงดงามใหกบขนเขาเปนอนมาก

จากน �นเดนทางผาน เมองบาเซล พรมแดนของสวสกบฝร�งเศส เมองอตสาหกรรมท�สาคญของสวส ซ�งไดรบการขนานนามวา “หวเขาของแมน �าไรน” ขามแดนส เมองดจอง ประเทศฝร�งเศส อดตเมองหลวงแหงแควนเบอรกนด ผานทงราบอนกวางใหญแหลงผลตมสตารดช�อดง อกท �งยงมช�อเสยงในการผลตไวนช �นเลศอกดวย ผานชมอาคารบานเรอนสมยเรอเนสซองส โบสถและวหารเกาแกในสมยยคกลาง ซ�งมจดเดนคอ การมงหลงคาดวยกระเบ �องสแดงสด จดเรยงเปนลวดลายงดงาม

เยน รบประทานอาหารค�า ณ ภตตาคาร พกทB Kyriad Dijon Gare หรอเทยบเทา

วนทB 8 ธ.ค. 57 ปารส – ชมเมอง - ชอปปOง เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

เดนทางส มหานครปารส (Paris) เมองหลวงของประเทศฝร�งเศส เมองท�มมนตเสนหอนเหลอลน ท�นกทองเท�ยวอยากมาเยอนมากท�สด กรงปารสเปนหน�งในศนยกลางทางเศรษฐกจและวฒนธรรมท�ล �าสมยแหงหน�งของโลก ท�ทรงดวยอทธพลของการเมอง การศกษา บนเทง ส�อ แฟช�น วทยาศาสตรและศลปะ ทาใหกรงปารสเปนหน�งในเมองท�สาคญท�สดแหงหน�งของโลก




บาย นาเท�ยวชมความงดงามของมหานครปารส ผานชมความสวยงามของแมน �าแซนนท�ตดผานใจกลางกรงปารสขามสะพานส เกาะเดอลาซเต กลางแมน �าแซน ผาน ลานประวตศาสตรจตรสคองคอรด (Place de la Concorde) ท�พระเจาหลยสท� 16 และพระนางมารองตวเนตถกตดสนประหารชวตโดยกโยตนในสมยปฏวตฝร�งเศส จากน �นเขาส ถนนสายโรแมนตกชองปเอลเซ (Champs Elysees) ซ�งทอดยาวจากจตรสคองคอรดตรงสประตชย นโปเลยน,นาชมและถายรปคกบ ประตชยนโปเลยน (Arc de Triomphe) สญลกษณแหงชยชนะของจกรพรรดนโปเลยนในศกเอาสเตอรลทซในป1805โดยเร�มสรางข �นในป ค.ศ.1806 แตมาแลวเสรจในป ค.ศ.1836 แลวนาถายรปเปนท�ระลกกบ หอไอเฟล (Tour Eiffel) สญลกษณท�โดดเดนสงตระหงานคนครปารสดวยความสงถง 1,051 ฟต ซ�งสรางข �นในปค.ศ.1889 ท�บรเวณจตรสทรอคคาเดโร

คBา รบประทานอาหารค�า ณ ภตตาคาร

พกทB Campanile paris Sud Porte D’ Italie หรอเทยบเทา

วนทB 9 ธ.ค. 57 พระราชวงแวรซายส - แกลเลอรB ลาฟาแยตต เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

นาทานเดนทางส พระราชวงแวรซายส (Versailles) ท�ไดช�อวางดงามวจตรบรรจงท�สดใน ยโรป ซ�งสรางข �นตามพระราชดารของพระเจาหลยสท� 14 ชมพลบพลาท�ทองพระโรง หองพระบรรทมพระราชน และหองตางๆ ท�วจตรงดงามดวยภาพจตรกรรมฝาผนง ศลปวตถ ล �าคารวมถงเฟอรนเจอรมากมายท�เปนตนแบบเฟอรนเจอรหลยสท�โดงดงไปท�วโลก ชมหองประวตศาสตร ฮอลล ออฟ มเรอร ท�เยอรมนนยอมลงนามในสนธสญญาสงบศกเม�อคร �งสงครามโลกคร �งท� 1


บาย จากน �นพาทานสมผสกบบรรยากาศท�เตมไปดวยนก ชอปป�งจากท�วทกมมโลกในหางสรรพสนคาใหญใจกลางกรงปารสท�แกลเลอร� ลาฟาแยตต(Galleries Lafayette) หรอ แพรงตองส (Printemps)

คBา รบประทานอาหารค�า ณ ภตตาคาร

ไดเวลาอนสมควร นาทานเดนทางสสนามบน

21.15 น. ออกเดนทางส สนามบนดไบ เทBยวบนทB EK076



10 ธ.ค. 57 ดไบ – กรงเทพ 06.50 เดนทางถง สนามบนดไบ รอตอเคร�อง

09.40 น. ออกเดนทางสสนามบนสวรรณภม โดยเทBยวบนทB EK 372

18.40 น. เดนทางถง สนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ อตราคาบรการ

อตราคาบรการ ผใหญ พกหองค เดกอายไมเกน 11 ป

เสรมเตยง

เดกอายไมเกน 4 ป

ไมเสรมเตยง

พกเด!ยวเพ!ม

ทานละ

33 –– 1100 ธนวาคม ธนวาคม 22555577 79,900.- 76,900.- 74,900.- 12,900.-

**บรษทฯ ขอสงวนสทธ6 ในการปรบเพ!มราคา หรอยกเลกพเรยดในกรณผเดนทางไมถงจานวนท!กาหนด **

อตราคาบรการรวม * คาตyวโดยสารเคร�องบนไป-กลบช �นประหยดตามรายการท�ระบ * คาภาษน �ามนเช �อเพลงและคาประกนภยการเดนทางจากสายการบน ซ�งเปนอตราเรยกเกบ ณ วนท�

10 ม.ย..57 ขอสงวนสทธ{ปรบราคาทวรหากมการเพ�มคาภาษน �ามนจากสายการบน * คาโรงแรมท�พกตามรายการท�ระบ (พกหองละ 2-3 ทานตอหน�งหอง) * คาเขาชมสถานท�ตาง ๆ ตามรายการท�ระบ * คารถรบ-สงระหวางนาเท�ยวตามรายการท�ระบ * คาอาหารและเคร�องด�มตามรายการท�ระบ * คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศในกลมสหภาพยโรป * คามคคเทศกของบรษทจากกรงเทพฯ ท�คอยอานวยความสะดวกแกทานตลอดการเดนทางใน

ตางประเทศ * คาประกนอบตเหตคมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท

อตราคาบรการไมรวม * คาน �าหนกของกระเปาเดนทางในกรณท�เกนกวาสายการบนกาหนด (20 กโลกรมตอทาน) * คาทปพนกงานยกกระเปาโรงแรมและสนามบน * คาธรรมเนยมการทาหนงสอเดนทาง * คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการท�ระบ เชน คาเคร�องด�มและคาอาหารท�ส�งเพ�มเอง คาโทรศพท

คาซกรด * คาภาษมลคาเพ�ม 7% และภาษหก ณ ท�จาย 3% (ในกรณท�ตองการใบเสรจเตมรปแบบ) * คาทปมคคเทศก * คาทปคนขบรถ

การชาระเงน โอนผานบญชธนาคาร ชBอ “H.I.S.TOURS CO.,LTD” BANK BRANCH NO. ACCOUNT REMARKS



ธนาคารไทยพาณชย อาคารไทมแสควร 188-200633-3 ออมทรพย

ธนาคารกรงเทพ บางกะป 105-4-20900-0 ออมทรพย

หมายเหต - กรณาสงแฟกซสาเนาใบโอนเงนพรอมระบชBอพนกงานขายทBตดตอดวย ทางโทรสาร 02-

2646889

- สงสาเนาใบโอนเงนมาทางอเมลของเจาหนาท�ฝายขาย หรอ

[email protected] , [email protected]

สBงทBทานควรทราบกอนยBนวซา 1. สถานทตอตาลไมอนญาตใหผสมครดงเลมพาสปอรตระหวางท�สถานทตพจารณาวซา 2. สาหรบผ เดนทางท�ศกษาหรอทางานอยตางประเทศ จะตองดาเนนเร�องการขอวซาดวยตนเองในประเทศท�ตนพานกหรอศกษาอยเทาน �น 3. การพจารณาวซาเปนดลยพนจของสถานทต มใชบรษททวร การเตรยมเอกสารท�ดและถกตองจะชวยใหการพจารณาของสถานทตงายข �น

เอกสารในการขอวซา (กรณาจดสงภายใน 30 วนกอนวนเดนทาง) 1. หนงสอเดนทางมอายไมต�ากวา 6 เดอน (มหนาวางท�ยงไมประทบตรา 2 หนาข �นไป) หากมหนงสอเดนทางเลมเกาใหแนบมาดวยเพ�อประกอบการพจารณาวซา 2* รปถายสขนาด กวาง3.5 x สง 4 ซ.ม. จานวน 2 รป และฉากหลงตองเปนสขาวเทาน �น สวนของใบหนาจากศรษะถงคางตองยาว 3 ซ.ม.อายการใชงานไมเกน 6 เดอน (ไมสวม แวนตาทกชนด) ขอควรระวง : รปถายท�ใชในการย�นขอวซาน �นจะตองตรงตามมาตรฐานท�กาหนดดงตอไปน �: *** หากรปถายไมตรงตามคณสมบตท�ระบไวขางตน อาจจะสงผลตอการพจารณาคารองขอวซาของทานได ดงน �น ควรระมดระวงในการปฏบตตามเง�อนไขท�กาหนดไว *** - ฉากหลงเปนสขาว ท�สามารถทาใหมองเหนใบหนาของผ ย�นไดอยางชดเจน - โฟกสท�ใบหนาของผ ย�น และ มความคมชดสงพมพบนกระดาษท�ใชสาหรบการถายรปท�มคณภาพดมองเหนใบหนาท �งหมด ไมย �ม (ไมสวม

แวนตา หมวก หรอ ผาคลมศรษะใดๆ) อยางไรกตาม ทางสถานทตยงคงอนญาตใหผ ย�นสามารถใสผาคลมผมทางศาสนาได - กรณาตดรปถายดวยกาวเทาน �นท�ใบคารองขอวซา (ไมใชท�เยบกระดาษ) และสาหรบรปถายใบท� 2 น �นใหย�นพรอมกบเอกสารอ�นๆแก

เจาหนาท�ในขณะท�ทาการย�นขอวซา ณ ศนยรบคารองขอวซา 3. หลกฐานการทางาน (ในการออกจดหมายรบรอง กรณาระบ “ TO WHOM IT MAY CONCERN “ แทนการใชช�อของแตละสถานทต) * พนกงานบรษท: ใชหนงสอรบรองจากสถานท�ทางานเปนภาษาองกฤษตวจรงเทาน �น ระบตาแหนง อตราเงนเดอน และวนเร�มทางาน (เอกสารตองออกไมเกน 1 เดอนนบจากวนย�นวซา เชน ย�นวซา 22 พ.ย. เอกสารตองออก 22 ต.ค. เปนตนไป) * ขาราชการ: ใชหนงสอรบรองตาแหนงจากหนวยงานตนสงกดเปนภาษาองกฤษตวจรงเทาน �น * กรณเกษยณอาย: ใชสาเนาบตรขาราชการบานาญ * เจาของกจการ



- เจาของบรษท : ใชหนงสอจดทะเบยนบรษท , หนงสอจดทะเบยนหางหนสวน (คดสาเนาไมเกน 3 เดอนนบจากวนย�นวซา) - เจาของรานคา : ใชทะเบยนพาณชย (ทพ.4) , พค. 0403 - ประกอบอาชพอสระ : พมพจดหมายรบรองตวเองเปนภาษาองกฤษ ระบรายไดตอเดอน พรอมหลกฐานแสดงอาชพตวเอง เชน ภาพถาย , สญญาเชา , ใบเสรจแสดงการซ �อขาย , เอกสารการเสยภาษ - นกเรยน/นกศกษา : ใชหนงสอรบรองจากสถานศกษาเปนภาษาองกฤษตวจรง ระบช �นเรยน (เอกสารตองออกไมเกน 1 เดอนนบจากวนย�นวซา เชน ย�นวซา 22 พ.ย. เอกสารตองออก 22 ต.ค. เปนตนไป) 4. หลกฐานการเงน (ในการออกจดหมายรบรอง กรณาระบ “ TO WHOM IT MAY CONCERN “ แทนการใชช�อของแตละสถานทต) 4.1 หนงสอรบรองสถานะทางการเงน ตวจรง (เอกสารตองขอมาจากธนาคารลาสดไมเกน 15 วน นบจากวนย�นเอกสาร) คกบ สาเนาสมดบญช หรอ STATEMENT ใชบญชเงนฝากออมทรพยเทาน �น ท�แสดงถงการเคล�อนไหวของบญชยอนหลงอยางนอย 6 เดอน (ปรบสมดบญชลาสด ไมเกน 7 วนนบจากวนย�นเอกสาร) หมายเหต *** สถานทตไมรบบญชฝากประจาและบญชกระแสรายวนในการย�นวซา 4.2 กรณไมมบญชสวนตว หรอ เดกอายต�ากวา 20 ป ใหบคคลในครอบครวสายเลอดเดยวกน เชน บดา,มารดา,พ�,นอง ทา หนงสอรบรองการนต โดยออกจากธนาคารเปนภาษาองกฤษ ระบวาจะออกคาใชจายให โดยมผออกคาใชจายและ ช�อผ ท�ออกคาใชจายให พรอม สาเนาสมดบญช หรอ STATEMENT ใชบญชเงนฝากออมทรพยเทาน �น ท�แสดงถงการเคล�อนไหวของบญชยอนหลงอยางนอย 6 เดอน (ปรบสมดบญชลาสด ไมเกน 7 วนนบจากวนย�นเอกสาร) และเอกสารผออกคาใชจาย 1. สาเนาพาสปอรตหรอบตรประชาชน 2.จดหมายระบความสมพนธของผออกคาใชจาย 3.เอกสารแสดงความสมพนธ เชน ทะเบยนบาน , ใบสตบตร หมายเหต *** สถานทตไมรบบญชฝากประจาและบญชกระแสรายวนในการย�นวซา 4.3 บคคลท�ทางานแลวทกทาน จะตองแนบสาเนาสมดบญชเงนฝากสวนตวทกกรณ 5. สาเนาทะเบยนบาน และ สาเนาบตรประชาชน / สาเนาบตรสตบตร (สาหรบเดกอายต�ากวา 20 ปบรบรณ) 6. สาเนาทะเบยนสมรส / สาเนาทะเบยนหยา (กรณท�สมรส หรอหยา) / สาเนาใบมรณะบตร / สาเนาบตรเปล�ยนช�อ หรอ นามสกล (ถาม) / เอกสารเพ�มเตมกรณอ�นๆ 7. หนงสอยนยอมใหเดกเดนทางไปตางประเทศท�ออกจากเขตหรออาเภอเทาน �น พรอมสาเนาพาสปอรตหรอสาเนาบตรประชาชนของบดาและมารดา ในกรณท�เดกอายต�ากวา 20 ปบรบรณ ไมไดเดนทางกบบดาและมารดา หรอเดนทางกบทานใดทานหน�ง **กรณบตรอยในความดแลของบดาหรอมารดาฝายใดฝายหน�ง จะตองมหนงสอรบรองการปกครองบตร และเอกสารการหยาราง โดยมขอความระบวา “มอานาจปกครองบตรแตเพยงผ เดยว”

1.

หมายเหต

1. อตราคาบรการคดคานวณจากอตราแลกเปล�ยน และราคาตyวเคร�องบนในปจจบน บรษทฯ ขอสงวนสทธ{ในการปรบเปล�ยนราคาคาบรการในกรณท�มการข �นราคาคาตyวเคร�องบน คาประกนภยสายการบน คาธรรมเนยมน �ามน หรอมการประกาศลดคาเงนบาท หรออตราแลกเปล�ยนไดปรบข �นในชวงใกลวนท�คณะจะเดนทาง

2. บรษทฯ รบเฉพาะผมวตถประสงคเดนทางเพ�อทองเท�ยวเทาน �น 3. สาหรบประเทศท�ตองขอวซา การย�นขอวซาบรษทฯเปนเพยงตวแทนท�ชวยประสานงานและอานวย

ความสะดวกแกลกคา การอนมตวซาข �นอยกบดลยพนจจองสถานทตเทาน �น



4. สาหรบประเทศท�ตองขอวซา หากสถานทตมการสมเรยกสมภาษณบางทาน ทางบรษทฯ ขอความรวมมอในการเชญทานไปสมภาษณตามนดหมาย และโปรดแตงกายสภาพ ท �งน �บรษทฯ จะสงเจาหนาท�ไปอานวยความสะดวกและประสานงานตลอดเวลาและหากสถานทตขอเอกสารเพ�มเตมจากท�ระบไวในเอกสาร ทางบรษทใครขอรบกวนทานจดสงเอกสารดงกลาวเชนกน

5. หากทานถกเจาหนาท�ตรวจคนเขาเมองของประเทศน �นๆ ปฏเสธการเขา – ออกเมอง ดวยเหตผลใดๆ กตาม ถอเปนเหตผลซ�งอยนอกเหนออานาจและความรบผดชอบของบรษทฯ ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธ{ท�จะไมคนเงนบางสวนหรอท �งหมด

6. บรษทจะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเน�องมาจากมส�งผดกฎหมาย เชน ยาเสพตด และจะไมมการคนเงนคาบรการท �งหมด

7. หากทานถกปฏเสธการเขา-ออกเมอง ไมวาประเทศใดจนทาใหทานไมสามารถเดนทางตอไปได คณะทวรทานอ�น ๆ รวมถงไกดจะไมสามารถรอทาน ณ สนามบนได จาเปนตองออกเดนทางตามโปรแกรมท�วางไว เพ�อไมใหกระทบกบลกคาทานอ�น แตทางตวแทนบรษทฯ จะทาหนาท�ประสานงานและเจาหนาท�จะทาการตดตอชวยเหลอทานเปนระยะ

8. บรษทฯ จะไมรบผดชอบในกรณท�กองตรวจคนเขาเมองของประเทศไทยงดออกเอกสารเขาเมองใหกบชาวตางชาต หรอ คนตางดาวท�พานกอยในประเทศไทย แตจะทาหนาท�ชวยเหลอเจรจา แตอานาจสทธ{ขาดเปนของทางกองตรวจคนเขาเมอง

9. บรษทฯ จะทาหนาท�เปนตวแทนในการเรยกรองคาชดใชจากสายการบน, โรงแรมหรอบรษทขนสงเม�อเกดการสญหายของ สมภาระระหวางการเดนทาง แตจะไมรบผดชอบตอการสญหายดงกลาว

10. ในระหวางการทองเท�ยวน � หากทานไมใชบรการใด ๆ ไมวาท �งหมดหรอบางสวน ถอวาทานสละสทธ{ ไมสามารถเรยกรองขอคนคาบรการได

11. หากทานไมเดนทางกลบพรอมคณะทวร และไมไดใชบตรโดยสารขากลบ ไมสามารถนามาขอคนเงนได

12. ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธ{ในการยกเลกหรอเปล�ยนกาหนดการเดนทาง หรอเปล�ยนแปลงราคาหากมผ รวมเดนทางในคณะทวร ไมครบตามท�กาหนดไว

13. คาบรการท�ทานชาระกบทางบรษทฯ เปนการชาระแบบเหมาขาด และทางบรษทฯ ไดชาระใหกบบรษทฯ ตวแทนแตละแหงแบบเหมาขาดเชนกน ดงน �นหากทานมเหตอนใดท�ทาใหทานไมไดทองเท�ยวพรอมคณะตามรายการท�ระบไว ทานจะขอคนคาบรการไมได

14. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานท�เก�ยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปล�ยนแปลง การบรการจากสายการบน บรษทขนสง หรอ หนวยงานท�ใหบรการ บรษทฯ จะดาเนนโดยสดความสามารถท�จะจดบรการทวรอ�นทดแทนให แตจะไมคนเงนใหสาหรบคาบรการน �นๆ

15. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธ{ในการใหคาสญญาใดๆ ท �งส �นแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลงนามโดยผ มอานาจของบรษทฯ กากบ เทาน �น

16. บรษทฯ ขอสงวนสทธ{ท�จะไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณท�เกดจากการยกเลกหรอความ



ลาชาของสายการบน ภยธรรมชาต การนดหยดงาน การจลาจล การปฏวต การเมอง ทรพยสนสญหายตามสถานท�ตางๆ และอ�นๆ ท�อยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯ หรอ คาใชจายเพ�มเตมท�เกดข �นทางตรง หรอทางออม เชน การเจบปวย การถกทาราย การสญหาย ความลาชา หรอ จากอบตเหตตางๆ

17. บรษทฯ และตวแทนของบรษทขอสงวนสทธ{ท�จะเปล�ยนแปลงรายการทวรตามความเหมาะสม ใหสอดคลองกบสถาณะการณ ขอจากดดานภมอากาศ และเวลา ณ วนท�เดนทางจรง ท �งน �ทางบรษทฯ จะยดถอและคานงถงความปลอดภย รวมถงประโยชนสงสดของลกคาสวนมากเปนสาคญ

18. บรษทฯ ขอสงวนสทธ{ในการเปล�ยนแปลงราคาและเง�อนไขตางๆโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา ท �งน �ใหข �นอยกบดลยพนจของบรษทฯ เทาน �น อกท �งขอสรปและขอตดสนใดๆ ของบรษทฯ ใหถอเปนขอยตส �นสดสมบรณ

0+-1203/4-5 6 78 9:/;-??@ - H.I.S. エイチ・アイ ... · GREAT ROUTE SAKURA B HEAD OFFICE ADDRESS : Interchange 21 Bld. UL flr Sukhumvit rd., Klongton, Wattana, Bangkok

Documents

0+-1203/4-5 6 78 9:/;-??@ - H.I.S. エイチ・アイ ... · GREAT ROUTE SAKURA B HEAD OFFICE ADDRESS : Interchange 21 Bld. UL flr Sukhumvit rd., Klongton, Wattana, Bangkok