Top Banner
1 ¥sɧæªÀj 2014 ¥sɧæªÀj-2014 14/- AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖç ZÉÃvÀ£À
44

Viveka Prabha february 2014

Jul 29, 2016

Download

Documents

Viveka Prabha

Kannada Monthly Journal of Ramakrishna Order Published by Sri Ramakrishna Ashrama Yadavagiri, Mysore 570 020, India
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Viveka Prabha february 2014

1¥sɧæªÀj 2014

¥sɧæªÀj-201414/-

AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖç ZÉÃvÀ£À

Page 2: Viveka Prabha february 2014

2 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

Page 3: Viveka Prabha february 2014

3¥sɧæªÀj 2014

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ÃgÉñÁ£ÀAzÀ

£ÉgÀªÀÅ:

Dgï. J¸ï. ¥ÀÇuÁð£ÀAzÀ J£ï. J¸ï. ±ÁgÀzÁ¥Àæ¸Ázï

qÁ. PÉ. J¯ï. ¥Àæ¸À£ÁßQë qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÀÄÄzÀæt ªÀÄAiÀÄÆgï UÁæ¦üPïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E-mail: [email protected]@gmail.com Website: vivekaprabha.net

¥sÉÆãï : 9481533505

ªÀÄÄR¥ÀÄl:

AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀÄ

£ÁªÀÅ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀPÀ® «ZÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ fêÀ£À¥ÉÆõÀPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ... ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀUÀ¼À GZÀÑ sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ

UÀ¼À°è d£ÀjUÉ w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

ZÀAzÁ «ªÀgÀ : ©r ¥Àæw: ` 14; ªÁ¶ðPÀ: ` 140; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: ` 375; DfêÀ (25 ªÀµÀð): ` 3,000; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: ` 5,000 CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ. «zÉñÀUÀ½UÉ: (KgïªÉÄïï): ªÁ¶ðPÀ: $20; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: $60; DfêÀ (25 ªÀµÀð): $300; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: $600 DxÀªÁ ºÉZÀÄÑ.

ZÀAzÁ ºÀtªÀ£ÀÄß (Sri Ramakrishna Ashrama, Viveka Prabha A/D ºÉ ÀjUÉ) JA.N. CxÀªÁ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ PÀ¼ÀÄ» À ÉÃPÀÄ. ZÉPïUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÁUÀĪÀÅ¢®è. DfêÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ

D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À ªÉÄÃ É ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ jAiÀiÁ¬Äw PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÇõÀPÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ 80-G C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉ «£Á¬Äw

EzÉ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è£À D©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀªÀÅ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è£À ªÀiÁ»wUÀ¼À ¤RgÀvÉUÉ F ¥ÀwæPÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀ sÁUÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ °TvÀ D£ÀĪÀÄw E®èzÉ ÉÃgÉqÉ ¥ÀæPÀn ÀĪÀAw®è.

«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ5 ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆQÛ¥Àæ¨sÀ :

±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘ºÀjZÀgÀuÁµÀÖPÀªÀiï’

7 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ: AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À

10 gÁµÀÖçeÁUÀÈwAiÀÄ ºÀjPÁgÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

13 «±ÉõÀ ¥ÀÄgÀªÀt : «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ

25 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ! «ªÉÃQ d£ÀgÀ vÀvÀÛ÷é sÉÆÃUÀ! §æºÀäZÁj sÀÆzÉêÀZÉÊvÀ£Àå

27 ºÀjPÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÀgÀPÉëÃvÀæPÉÌ ¸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ

30 ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

32 gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

qÁ. E. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï

37 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ qÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

38 avÀæPÀxÉ: PÀȵÀÚ£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀįÁÛ£À

42 ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ

¸ÀA¥ÀÀÅl 15 ¸ÀAaPÉ 02 ¥sɧæªÀj 2014

Page 4: Viveka Prabha february 2014

4 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

Page 5: Viveka Prabha february 2014

5

1. £À£Àß £ÀA©PÉAiÉÄ®èªÀÇ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, DzsÀĤPÀ d£ÁAUÀzÀ ªÉÄÃ É EzÉ. CªÀjAzÀ Éà £À£Àß PÉ® ÀUÁgÀgÀÄ ºÉÆgÀ ºÉƪÀÄÄävÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¹AºÀUÀ¼À ºÁUÉ, Erà ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉÝÃ£É ºÁUÀÆ £À£Àß Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß

CzÀPÁÌV ÀªÀĦð¹zÉÝãÉ. (£À£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ) MAzÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÃAzÀæPÉÌ - PÀlÖPÀqÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ Erà sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ vÀ£ÀPÀ - F sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄvÀÛ ÀAZÀj ÀÄvÁÛgÉ.

2. £Á£ÀÄ F AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ÀAWÀn À ÉAzÉà d£ÀäªÉwÛzÉÝãÉ. £ÉÆÃqÀÄwÛj, FUÀ EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ £ÀÆgÁgÀÄ ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß ÉÃgÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£Éß®è £Á£ÀÄ, vÀqÉAiÀįÁUÀzÀ C ÉUÀ¼ÀAvÉ sÁgÀvÀzÉñÀzÁzÀåAvÀ sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄ®Ä PÀ½ À®Ä EaÒ ÀÄvÉÛãÉ.

CªÀgÉ®ègÀÆ CvÀåAvÀ zÁjzÀæöåzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÀ ºÁUÀÆ PɼÀªÀÄlÖ zÀ°ègÀĪÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¨ÁV°UÉà ¸ÁAvÀé£À, ¤Ãw, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦ ÀÄvÁÛgÉ.

3. J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ ÁV £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼ÁUÀ ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄðªÀÅ C£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀÅzÀÄ. N £À£Àß AiÀÄĪÀ ÉßûvÀgÉÃ, ªÉÆzÀ®Ä §®±Á°UÀ¼ÁV. ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ À®ºÉAiÉÄÃ

EzÀÄ. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥sÀÄmï¨Á¯ï Dl ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ ÀéUÀðPÉÌ ºÀwÛgÀzÀªÀgÁUÀÄwÛÃj. EzÀÄ PÉZÉÑzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ; DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ£ÀÄß ºÉüÀ Éà ÉÃPÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw ÀÄvÉÛãÉ. ÀªÀÄ Éå J°èzÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁA ÀRAqÀUÀ¼À §®ªÀ£ÀÄß Àé®à ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ, ¤ÃªÀÅ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄî«j.

4. M§â EAVèµï ºÀÄqÀÄUÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, “£Á£ÉƧâ EAVèµÀgÀªÀ£ÀÄ, £Á£ÀÄ K£ÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ Éè” JAzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧ⠤ªÀÄUÉ »ÃUÉAiÉÄà ºÉüÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄà M§â AiÀÄÆgÉÆæ£À ºÀÄqÀÄUÀ PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ºÉüÀÄvÁÛgÉãÀÄ? E®è, D ºÀÄqÀÄUÀgÀ C¥ÀàA¢gÀÆ ºÁUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÄð£À ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪɪÀÅ.

5. N £À£Àß «ÃgÀ¨Á®PÀgÉÃ, ¤ÃªÉ®ègÀÆ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÀÄnÖ¢ÝÃj JA§ ±ÀæzÉÞ ¤ªÀÄä°ègÀ°. PÀĤßUÀ¼À ÉÆUÀ¼ÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß sÀAiÀÄ¥Àr ÀzÉAiÉÄà EgÀ° - E®è,

E®è, DUÀ ÀzÀ «ÄAZÀÄUÀÄqÀÄUÀÄUÀ¼ÀÆ ÀºÀ. CzÀPÉÌ §zÀ ÁV JzÀÄݤAvÀÄ, PÉ® ÀªÀiÁr.

zsÉåÃAiÀÄA ªÀzÀAw ²ªÀªÉÄêÀ » PÉÃazÀ£Éåà ±ÀQÛA UÀuÉñÀªÀÄ¥ÀgÉà vÀÄ ¢ªÁPÀgÀA ªÉÊ |gÀÆ¥ÉÊ ÀÄÛ vÉÊgÀ¦ « sÁ¹ AiÀÄvÀ ÀÛ÷éªÉÄêÀ vÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

PÉ®ªÀgÀÄ zsÁå¤ À®Ä ²ªÀ£Éà AiÉÆÃUÀå£ÀÄ J£ÀÄߪÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ±ÀQÛ J£ÀÄߪÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ UÀuÉñÀ J£ÀÄߪÀgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ÀÆAiÀÄð J£ÀÄߪÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉà ±ÀAR¥ÁtÂ, ¤Ã£ÀÄ D J®è gÀÆ¥À UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÁ² ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

¤ÃZÉÆÃS¦ ¥Á¥ÀªÀ°vÉÆÃS¦ «¤A¢vÉÆÃS¦§ÆæAiÀiÁvÀÛªÁºÀ«Äw AiÀÄ ÀÄÛ Q ÉÊPÀªÁgÀªÀiï |vÀA AiÀÄZÀҹñÀ ¤d ÉÆÃPÀ«Äw ªÀævÀA vÉÃvÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

¤ÃZÀ£ÁVgÀ°, ¥Á¦AiÀiÁVgÀ°, ¤AzÀ¤ÃAiÀÄ£ÁVgÀ°. CªÀ£ÀÄ MAzÉà À® ‘£Á£ÀÄ ¤£ÀߪÀ£ÀÄ’ JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ ¤£Àß ÉÆÃPÀzÀ°è D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÉ. CzÀÄ ¤£Àß ªÀævÀªÁVzÉ.DzÀPÁgÀt ºÉà ±ÀAR¥ÁtÂ, ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

ªÉÃzÉõÀÄ zsÀªÀÄðªÀZÀ£ÉõÀÄ vÀxÁSUÀªÉÄõÀÄgÁªÀiÁAiÀÄuÉÃS¦ ZÀ ¥ÀÄgÁtPÀzÀA§PÉà ªÁ |ÀªÀðvÀæ ÀªÀð«¢ü£Á UÀ¢vÀ ÀÛ÷éªÉÄêÀ

vÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

ªÉÃzÀUÀ¼À°è, zsÀªÀÄð±Á ÀÛçUÀ¼À°è, DUÀªÀÄUÀ¼À°è, ²æêÀÄzÁæªÀiÁAiÀÄt zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è, J®è PÀqÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ, J®è «zsÀ UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¤£ÀߣÉßà ¸Áj ºÉüÀ ÁVzÉ; DzÀPÁgÀt ºÉà ±ÀAR ¥ÁtÂ, ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘ ºÀjZÀgÀuÁµÀÖPÀªÀiï ’

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀ

¤ÃªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà À®. CzÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨Á½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. »ÃUÁV MªÉÄä §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ÉÃPÁzÀµÀÄÖ. - ªÉÄà ªÉ ïÖ (Mae West)

£À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ K£À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉÆÃ, CzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À°è ÀAUÀæ» ÀÄvÉÛãÉ: ‘CzÀÄ ÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛÛzÉ.’

- gÁ§mïð ¥sÁæ ïÖ (Robert Frost)

¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ÉÃgÉ ÉÃgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÆÃ, CzÀ£Éßà ‘fêÀ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. - C É£ï ¸ËAqÀgïì (Allen Saunders)

fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¨ÉʹPÀ¯ï ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÉ. ¤ªÀÄä ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀ ÉÃPÀÄ.

- D®âmïð L£ï ÉÖöÊ£ï (Albert Einstein)

ªÀÄgÀt sÀAiÀĪÀÅ fêÀ£À sÀAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀÄvÀÛzÉ. ÀA¥ÀÆtð ªÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤gÀÄvÁÛ£É. - ªÀiÁPïð mÉéöÊ£ï (Mark Twain)

¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ; ¸ÉßûvÀgÀÄ zÀÆgÀ ªÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ fêÀ£ÀªÀÅ AiÀiÁgÀ À®ÄªÁVAiÀÄÆ ¤®ÄèªÀÅ¢®è. - ¹ÖÃ¥sÀ£ï ZÀ ÉÆÃ¹Ì (Stephen bosky)

fà ªÀ £

À

Page 6: Viveka Prabha february 2014

6 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ ( ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ±ÁgÀzÁ±ÀæªÀÄ ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜ )¥ÀæPÀÈw aQvÉì , AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ «¨sÁUÀ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉ - 571216

E-mail: [email protected] Web: www.rkmponnampet.org

¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ²©gÀ

¤¸ÀUÀð aQvÉì DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ«gÀĪÀ aQvÁì¥ÀzÀÞw. ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ®àlÖAvÀºÀ £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀPÉÌ ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ¯Éà aQvÉì ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ CvÀåAvÀ ÀgÀ¼À, OµÀ¢ügÀ»vÀ, ¸ÀÄ®¨sÀ aQvÁì«eÁÕ£ÀªÉà ¥ÀæPÀÈw aQvÉì.

eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ fêÀ£À±ÉÊ° ¸ÀA§A¢ü, PÀA¥ÀÆålgï ¸ÀA§A¢ü DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉå UÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, ¨ÉÆdÄÓ, D¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, C¸ÀÛªÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èªÉ. F SÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ÀéAiÀÄAPÀÈvÀ C¥ÀgÁzsÀÀUÀ¼ÁzÀ §zÀ¯ÁzÀ fêÀ£À±ÉÊ°, DºÁgÀ¥ÀzÀÞw, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄgÀ»vÀ ªÉÃUÀzÀ fêÀ£ÀªÉà ªÀÄÆ®PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½zÀÄ CzÀPÉÌ aQvÉì ¤ÃqÀÄvÁÛ, zÉúÀzÀ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ, CAvÉAiÉÄà ¸ÉÊqï E¥sÉPïÖ E®èzÀ ¥ÀæPÀÈw aQvÁì «zsÁ£À EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ CUÀvÀåªÁVzÉ.

gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® zÉúÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀjUÀt¹, aQvÉì ¤Ãr £ÀAvÀgÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀÀð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ¥ÀæPÀÈw aQvÉì ºÁUÀÆ AiÉÆÃUÀ aQvÉìUÀ¼À UÀÄj.

¥ÀæPÀÈw aQvÉì SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¹zÀgÉ, AiÉÆÃUÀªÀÅ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è PÀæªÀħzÀÞ DºÁgÀ, «ºÁgÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð aQvÉì ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ‘ªÀÄgÀ½ ¥ÀæPÀÈwUÉ’ JA§ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå ¥Á°¹zÀ°è ¸ÀzÀÈqsÀÀ vÀÈ¥ÀÛ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

¥ÀæPÀÈw aQvÉì¬ÄAzÀ G¥ÀZÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ: CgÉvÀ¯É±ÀƯÉ, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, T£ÀßvÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, C¸ÀÛªÀÄ, ¨ÉÆdÄÓ, PÀvÀÄÛ£ÉÆêÀÅ, ¸ÉÆAl£ÉÆêÀÅ, ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ, ªÀÄ®§zÀÞvÉ, C®fð, ¸ÉÊ£À¸ÉÊn¸ï, ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ EvÁå¢.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀÈw aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. E°è AiÉÆÃUÀ aQvÉì, d® aQvÉì, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, CPÀÄå¥ÀAPïÑgï, ªÀĸÁeï aQvÉì, ªÀÄtÂÚ£À aQvÉìUÀ¼À ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ:

1. 20.02.2014 jAzÀ 23.02.2014 gÀªÀgÉUÉ 2. 13.03.2014 jAzÀ 16.03.2014 gÀªÀgÉUÉ 3. 10.04.2014 jAzÀ 13.04.2014 gÀªÀgÉUÉ

²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀ D¸ÀPÀÛgÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå: 9845395293, 08274-249555, 249040. £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì : 500 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. (aQvÁì ±ÀÄ®Ì ¥ÀævÉåÃPÀ)

»A¢£À ²©gÁyðAiÉƧâgÀ C¤¹PÉ

“MmÁÖV £ÉÆÃrzÀgÉ, zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV CwPÀrªÉÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄãvÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ F PÀÈ¥ÉUÉ vÀ¯É¨ÁUÀĪɪÀÅ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ ¥ÀjÃPÁëvÀäPÀªÁzÀ zÀȶ֬ÄAzÁzÀgÀÆ E°èUÉ §AzÀÄ sÀUÀªÀvïPÀ鴃 ºÁUÀÆ OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî° JA§ D±Á¨sÁªÀ£É £ÀªÀÄäzÀÄ.”

Page 7: Viveka Prabha february 2014

7¥sɧæªÀj 2014

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - JAxÀ ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀzÀ!

AiÀÄĪÀPÀ JAzÁPÀëtªÉà zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÁzÀ, ÀÄáàgÀ

zÀÆæ¦AiÀiÁzÀ, DvÀ䫱Áé ÀªÉà ªÉÄʪÉvÀÛAvÉ EgÀĪÀ J¼ÉAiÀÄ

ªÀAiÀĹì£À ªÀåQÛAiÀÄ avÀæt £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ.

AiÀi˪À£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® zÉÊ»PÀ CªÀ ÉÜUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀzÀÝ®è.

CzÀÄ DvÀ䫱Áé À, GvÁìºÀ, ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀ ºÀĪÀÄä ÀÄì, sÀ«µÀåzÀ

§UÉÎ D±Á£ÉÆÃl, ºÉÆ ÀºÉÆ ÀzÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÀ, PÀ°vÀÄ

PÉƼÀÄîªÀ §AiÀÄPÉ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀgÀAUÀzÀ

F fêÀAvÀ, PÁAiÀÄð²Ã® ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÉà ‘ZÉÃvÀ£À’.

EAxÀ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀªÀ£Éà ‘AiÀÄĪÀPÀ.’ DvÀ£ÀÄ

¥Àæw¤¢ü ÀĪÀ ZÉÃvÉÆúÁjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ a®ÄªÉÄAiÀÄ£ÉßÃ

‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

GvÀÛªÀÄ AiÀÄĪÀPÀ : EAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÉAzÀgÉ C«zsÉÃAiÀÄgÁzÀ

ªÀgÀÄ, PÁ®ºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ JA§ vÀ¥ÀÄàPÀ®à£ÉAiÉÄà eÁ¹Û.

CAxÀªÀgÀ ªÀvÀð£ÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ JzÀÄÝPÁtĪÀÅzÀjAzÀ

»ÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÁUÉ

EgÀĪÀÅ¢®è. F »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É¼É¹

PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ:

1. «£ÀAiÀĪÀAwPÉ: M¼ÉîAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À ªÉÆzÀ® UÀÄtªÉÃ

«£ÀAiÀĪÀAwPÉ. CzÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ

ªÀåQÛvÀézÀ ɼÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹UÉÆAqÀ

ÀPÁgÁvÀäPÀ UÀÄt. CºÀAPÁgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EAxÀ ɼÀªÀtÂUÉUÉ

zsÀPÉÌAiÀiÁUÀĪÀAxÀ UÀÄt. «£ÀAiÀĪÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ sÁªÀ

¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ sÁªÀUÀ½UÉ

vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. CºÀAPÁjAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ

CAvÀºÀ fêÀ£À¥Ë¶ÖPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß°è ¥ÀæªÉò¸À®Ä

©qÀĪÀÅzÉà E®è.

2. PÀÈvÀdÕvÉ : AiÀÄĪÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÉÆõÀPÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖgÉ

ÀªÀiÁd¢AzÀ C£ÉÃPÀ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EA¢£À vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀAvÀÆ ªÁºÀ£À,

ªÉÆ ÉÊ¯ï ¥sÉÆãï, E ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ

sÉÆÃUÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À gÁ²AiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ

MzÀV¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ªÉÄïÉ, zsÁgÁ¼ÀªÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÆß

¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ AiÀÄĪÀPÀ, CªÀÅ

vÀ£ÀUÉ ‘zÀPÀÌ ÉÃPÁzÀzÀÄÝ’ J£ÀÄߪÀ ºÀQÌ£À CxÀªÁ C¢üPÁgÀzÀ

ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ‘PÀÈvÀdÕvÉ’AiÀÄ£ÀÄß É¼É¹

PÉƼÀÄîªÀÅzÉà E®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è, F §UÉAiÀÄ

ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ

ÀºÀd Àé sÁªÀ JAzÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹©qÀÄ

vÁÛgÉ. DzÀgÉ F UÀÄtªÀÅ CªÀgÀÄ ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ ªÉÄîÆ

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¥ÉÆõÀPÀ

jUÀµÉÖà C®è, ÀªÀiÁdPÀÆÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

»ÃUÁV ºÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À ªÀiË®å CxÀªÁ

É ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÄÆr ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ CªÀ±Àå. F

ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ UÀ½¹zÀªÀÅ;

ªÁvÀì®å¢AzÀ CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ CªÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆnÖzÁÝgÉ JA§

CA±À ¥ÀæwAiÉƧâ AiÀÄĪÀPÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ÉÃgÀÆgÀ ÉÃPÀÄ. E°è

‘ºÀt’ CxÀªÁ ‘ªÀ ÀÄÛ’UÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV ÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À ¥ÉÆõÀPÀgÀ ‘¦æÃw’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÁvÀì®å’UÀ¼ÉÃ

¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀ ÉÃPÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¥ËæqsÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ EgÀĪÀ

AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧ⠪ÀiÁvÀæ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁV ɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

3. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjvÀ£À: vÀªÀÄä vÀ¥ÀÄàUÀ½UÁV

CxÀªÁ zÉÆõÀUÀ½UÁV EvÀgÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞ UÀÄt. vÀªÀÄä

vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À£ÉÆßÃ, ²PÀëPÀgÀ£ÉÆßÃ, ÉßûvÀgÀ£ÉÆßà ÀéAvÀ

ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÁV CªÀgÀÄ zÀÆgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÀªÀÄä

zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ ºÉÆ À ºÉÆ À ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖUÀ½UÉ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ

ÀªÀiÁdUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄà ÉAiÀÄÆ zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.

CzÀPÁÌV, J®è PÉ® ÀzÀ°èAiÀÄÆ ‘¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ’ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À-gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀAiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À-gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

Page 8: Viveka Prabha february 2014

8 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

‘dªÁ¨ÁÝjvÀ£À’zÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÄÆr ÀÄ

ªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀéªÁzÀÄzÀÄ. ‘£ÀÀ£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ

¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÉÃ’, ‘£À£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

vÀ¦à£À zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £Á£Éà C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÀÄ’ - F

§UÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è ºÉÆPÁÌUÀ

ÀºÀdªÁVAiÉÄà AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀjªÀvÀð£É

ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ

ªÀåQÛvÀézÀ ÀºÀd ®PÀëtªÁV ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

4. UËgÀªÀ : ‘C«zsÉÃAiÀÄvÉ’UÉ PÁgÀt ‘UËgÀªÀ sÁªÀ£É’AiÀÄ

C sÁªÀ. EzÀPÉÌ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ªÀAiÀÄ ÀÌgÀÆ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ.

ªÀAiÀÄ ÀÌgÀÄ £ÀqÉ ÀĪÀ ªÀiË®ågÀ»vÀ fêÀ£À AiÀÄĪÀPÀgÀ°è CªÀgÀ

§UÉÎ wgÀ ÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ

DzÀ±ÀðªÁV sÁ« À§ºÀÄzÁzÀ ªÀAiÀÄ ÀÌjUÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ

RArvÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CAxÀªÀgÀ ÀASÉå

PÀæªÉÄÃt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖzÀ ÀAUÀw.

vÀªÀÄä°èAiÉÄà vÀªÀÄUÉ «±Áé À CxÀªÁ UËgÀªÀUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÆ

AiÀÄĪÀPÀgÀ UËgÀªÀ»Ã£ÀvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. AiÀiÁªÀ

ªÀåQÛ vÀ£Àß°èAiÉÄà QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£ÉÆÃ,

CAxÀªÀ£ÀÄ EvÀgÀjUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è C ÀªÀÄxÀð

£ÁUÀÄvÁÛ£É. EvÀgÀjUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ DvÀäUËgÀªÀzÀ

¨ÁºÀå C©üªÀåQÛAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä

§UÉÎ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ

ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼Éà PÁgÀt.

CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀĺÀÄqÀÄQ, AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ‘DvÀäUËgÀªÀ’

ªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ

»jAiÀÄgÀ PÀvÀðªÀå. DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ÀºÀdªÁVAiÉÄà vÀªÀÄä ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£ÀªÀgÀ°è

UËgÀªÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛUÀvÀ

fêÀ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁdzÀ PÀ ÁåtPÉÌ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåªÁzÀÄzÀÄ.

5. C£ÀÄPÀA¥À : sÁgÀwÃAiÀÄ ÀªÀiÁdªÀÅ EAzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå

sÉÆÃUÀfêÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÉ. ÀàzsÁðvÀäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ Ë® sÀå

»Ã£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ §qÀd£ÀgÀ §UÉÎ C£ÁzÀgÀ - EªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå

ÀA ÀÌøwAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå ¦qÀÄUÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV,

sÉÆÃUÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥À sÉÆÃUÀ - E«µÉÖÃ

Erà fêÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀ JA§AvÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

¥Àæw©A© À ÁUÀÄwÛzÉ. »ÃUÁV ÀªÀiÁdzÀ°è C¢üPÁA±À

ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ G¥ÉÃQëvÀgÀÄ, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è C£ÀÄPÀA¥À ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÀPÀ½UÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

ÀªÀiÁdzÀ Áé ÀÜöåPÉÌ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁzÀ «µÀAiÀÄ.

C®èzÉ, CyðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀÛgÀUÀ¼À°è vÁªÀÅ

KjgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß

Loosers - ‘ ÉÆîÄAqÀªÀgÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ »ÃAiÀiÁ½ ÀĪÀ

¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄÆ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ºÉZÁÑV ɼÉAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÀAvÀÆ CªÉÄjPÀ£ï ÀA ÀÌøwAiÀÄ «PÀÈvÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÉÄà Àj.

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄÄ ‘ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ’

CAzÀgÉ J®èjUÀÆ »vÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

ÀªÀiÁdzÀ J®è ÀÛgÀzÀªÀgÀÆ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ

fêÀ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ ¥Àæw¥ÁzÀ£É CzÀgÀzÀÄ. ºÁUÉAzÉÃ

£ÀªÀÄä ÀA ÀÌøwAiÀÄ°è ‘C£ÀÄPÀA¥À’, ‘PÀgÀÄuÉ’ ªÀÄÄAvÁzÀ

ÀzÀÄÎtUÀ¼À ªÀÈ¢ÞUÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ÀªÀiÁdPÉÌ GvÀÛªÀÄ

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÀ®èzÉ, vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß Gdé®

UÉƽ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

AiÀÄĪÀPÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ: JµÉÖà GvÁìºÀ CxÀªÁ zÉúÀ±ÀQÛ

EzÀÝgÀÆ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è C£ÀÄ sÀªÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ

EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ÀÆPÀëöäªÀÄ£ÉÆà sÁªÀzÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ

fêÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ §ºÀ¼À ÀAªÉÃzÀ£ÁvÀäPÀªÁV,

wêÀæªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä ÀÄvÁÛgÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄzÀgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß

¥Àæw¤¢ü ÀĪÀ ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ §UÉÎ ÀºÀdªÁzÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ sÁªÀ£É

CªÀgÀ°è ªÉÄÊUÀÆrPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¥Àæw sÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À §UÉÎ CªÀ±ÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DvÀ䫱Áé À CªÀgÀ°è

PÁt§gÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ºÉaÑ£À ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è ‘CºÀAPÁgÀ’

ªÀÄvÀÄÛ ‘zÀ¥Àð’ªÁVAiÀÄÆ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ. EzÀ®èzÉ,

Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À, £ÁåAiÀÄ-C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ÀjAiÀiÁzÀ

¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è CªÀgÀÄ C¥ÀPÀévÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄ

ªÀÅzÀÆ GAlÄ.

»ÃVgÀĪÁUÀ, AiÀÄĪÀPÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀ

ºÉÃVgÀ ÉÃPÀÄ? §ºÀ¼À ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®ªÁVgÀ ÉÃPÀÄ;

C£ÀÄPÀA¥À sÀjvÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ; AiÀÄĪÀPÀgÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼À §UÉÎ

ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀ ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÆgÉʹPÉÆqÀĪÀ°è ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÄgÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.

AiÀÄĪÀPÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÉÃ

AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ. D ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ

¥ÀæPÁgÀ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ÀªÀð¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀ°è CªÀjUÉ

MvÁÛ ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ

- EzÀÄ ªÀAiÀÄ ÀÌ ÀªÀiÁdzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀĵÉÖà C®è, DzÀå

PÀvÀðªÀåªÀÇ ºËzÀÄ.

ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ C£ÁzÀgÀ - AiÀÄĪÀPÀgÀ wgÀ ÁÌgÀ : AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄ

zÁAiÀÄzÀ M½w£À ªÉÄà ÉAiÉÄà gÁµÀÖçzÀ sÀ«µÀå ¤AwzÉ. »ÃUÁV

AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ²PÀët, vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

ÀªÀiÁdzÀ CvÀåªÀ±ÀåPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À®èªÉÃ? ºËzÁzÀgÉ, CzÀgÀ

§UÉÎ ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ £ÁªÀÅ JµÀÄÖ vÁ£Éà UÀªÀÄ£ÀPÉÆnÖzÉÝêÉ?

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ

ZÁjvÀæö太ÀiÁðtzÀ ²PÀët £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ zÉÆgÀPÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?

EAxÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ²PÀët zÉÆgÀPÀ¢zÀÝgÉ, Àé ÀÜ

Page 9: Viveka Prabha february 2014

9¥sɧæªÀj 2014

ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðt DUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? - F J®è

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß aAw ÀĪÀ ¸ÁªÀzsÁ£À ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ

E®èªÉà E®èªÀ®è! sËwPÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß À馅 ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ

£ÀªÉÄä®è ±ÀQÛAiÀÄ ªÀåAiÀĪÀÇ DUÀÄwÛzÉ. eÉÆvÉUÉ, CzÀgÀ

ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÆß

ÀÈf ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ? DzÀgÉ, ÀªÀiÁdzÀ

§ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀ°è F ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ CUÁzsÀvÉAiÀÄ Cj«£À

C sÁªÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. E£ÀÄß PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄUÉƽ ÀĪÀ

ªÀiÁvÀAvÀÆ zÀÆgÀªÉà G½¬ÄvÀÄ. EAxÀ C£ÁzÀgÀ¢AzÀ

GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CªÀåªÀ ÉÜAiÉÄà EAzÀÄ £ÁªÀÅ

JzÀÄj ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀzÀæªÀUÀ½UÉ PÁgÀt.

ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥Ë¶ÖPÀvÉ: EzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è, ¦Ã½UɬÄAzÀ

¦Ã½UÉUÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ Éà EgÀĪÀ ¦qÀÄUÉÆAzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

UÀªÀĤ À ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å

UÀ¼À §UÉÎ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è EgÀĪÀ wgÀ¸ÁÌgÀªÉà CzÀÄ.

ÀA ÀÌøw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ - EªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ fêÀ

¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ; ¸ÀªÀiÁdzÀ fêÀAwPÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£À²Ã®vÉUÉ

CªÀ±ÀåªÁzÀ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁvÀ£ÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°,

£ÀA©PÉ, DZÁgÀ, fêÀ£ÀzÀȶÖUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ®

ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°è ¥Àj¥ÀPÀéUÉÆAqÀÄ, ÀA ÀÌgÀtUÉÆAqÀÄ,

¸ÁgÀUÀ©üðvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£Éßà £ÁªÀÅ ‘ ÀA ÀÌøw’ J£ÀÄßvÉÛêÉ.

F ÀA ÀÌøwAiÀÄ ÉÃgÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÉÃ, £ÀªÀÄä d£ÀgÀ ºÀ®

ªÁgÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ F £Ár£À°è ¨Á½§zÀÄQªÉ, E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ Á½§zÀÄPÀ ÉÃPÁVzÉ. EzÉà £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ

agÀAvÀ£ÀvÉAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀÇ DVzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, ¥Á±ÁÑvÀågÀ

ÀªÀPÀ®Ä DZÀgÀuÉUÀ¼À CAzsÁ£ÀÄ ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è «µÀªÁAiÀÄ«£ÀAvÉ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ÀA ÀÌøwAiÀÄ

§UÉV£À wgÀ ÁÌgÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ, sÀ«µÀåzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß J°èUÉ

vÁ£Éà PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ? ªÀÄÄA¢£À ÀªÀiÁdzÀ ÀAgÀZÀ£É

AiÀiÁªÀ vÁwÛ÷éPÀ CxÀªÁ £ÉÊwPÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ É ¤®ÄèvÀÛzÉ? CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ°è ªÀÄÄA¢£À

¥ÀæeÉUÀ¼ÁzÀ EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ sÀÆ«ÄPÉ K£ÀÄ? - F UÀA©üÃgÀ

¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ vÀ ÉzÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ÀªÀÄxÀð ¥ÀjºÁgÀ

UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è £ÁªÀÅ «¥sÀ®gÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä Gdé®

sÀ«µÀåzÀ PÀ£À ÀÄ PÀ£À ÁVAiÉÄà G½AiÀÄĪÀÅzÀ°è ÀAzÉúÀ«®è.

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀªÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÉÃvÀ£À : F »£Éß ÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀ

ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ «±Éèö À ÉÃPÀÄ. ¢üêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ

ÀzÀÄÎt ÀA¥À£Àß AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁµÁÖçgÁzsÀ£ÉUÉ DªÁ» ÀĪÀ

PÉ® ÀªÀ£Éßà EAzÀÄ £ÁªÀÅ CvÀåUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

CzÀPÁÌV, DzsÀĤPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è PÀAqÀħgÀÄwÛgÀĪÀ «¥ÀjÃvÀ

sÉÆÃUÀ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéxÀð sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀ

vÀÄvÀÄð DªÀ±ÀåPÀvÉ FUÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. F PÉlÖ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ

PÁgÀt, »AzÉAiÉÄà ºÉýzÀAvÉ, AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ GzÁvÀÛ,

¤¸ÁéxÀð DzÀ±ÀðªÉÇAzÀ£ÀÄß Ej À®Ä £ÁªÀÅ C±ÀPÀågÁVgÀĪÀÅzÀÄ;

D DzÀ±ÀðzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÉÄà fêÀ£ÀzÀ ¸Á¥sÀ®åzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ

JAzÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀUÁt À®Ä «¥sÀ®gÁVgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ

gÁµÀÖçªÀÅ EzÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, CzÀÄ

ÀvÀé»Ã£ÀªÀÇ ¤«ÃðAiÀÄðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À EwºÁ À¢AzÀ

£ÁªÀÅ PÀ°AiÀÄ ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁoÀ EzÀÄ.

DzÀ±ÀðªÀåQÛ : DzÀ±ÀðªÉA§ÄzÀÄ CªÀÄÆvÀð PÀ®à£É. CzÀÄ

¸ÁPÁgÀUÉÆArgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ ªÀiÁvÀæ D DzÀ±ÀðzÀ UÀjªÉÄAiÀÄ

ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ d£ÀUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ©vÀÛ§®è. F

»£Éß ÉAiÀÄ°è, AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ Ej À§ºÀÄzÁzÀ §ºÀÄ

G£ÀßvÀ DzÀ±ÀðªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ

AiÀÄĪÀPÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV

¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛgÉ: 1. ªÀåQÛUÀvÀ ZÁjvÀæö太ÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ 2.

ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ gÁµÀÖ礪ÀiÁðt.

ÀzÀÄÎtÂUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ, gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ

zÀAxÀ ¸Áéyð AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ÀASÉåAiÉÄà £ÀªÀÄä°è C¢üPÀ.

EzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä sÀªÀå

¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §UÉV£À CªÀeÉÕ. F JgÀqÀÆ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆÃUÀ Ár¹, ªÀiÁ£ÀªÀ ÉêÉUÉ ªÀÄÄr¥ÁVgÀĪÀ ²Ã®ªÀAvÀ

AiÀÄĪÀPÀgÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ EA§ÄPÉÆqÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÁ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀgÀÄ ‘vÁåUÀ

ªÀÄvÀÄÛ Éêɒ JA§ CªÀ½ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

ElÖgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ

NUÉÆnÖzÀÝjAzÀ Éà ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ CµÉÆÖAzÀÄ ZÉÊvÀ£Àå

MzÀV§AzÀzÀÄÝ JAzÀÄ J®è EwºÁ ÀdÕgÀÆ M¥ÀÄàvÁÛgÉ. DzÀgÉ

¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀzÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÉÄÃ É F DzÀ±ÀðzÀ

ɼÀPÀÄ ÀªÀÄAd ÀªÁV ¥À Àj À°®è. £ÀªÀÄä ¥Àæ ÀÄÛvÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ

DzÀ±Àð»Ã£ÀgÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÉà PÁgÀt.

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À: AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ ZÁjvÀæöå

¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖ礪ÀiÁðtUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀ

ªÁzÀAxÀªÀÅ. ªÀå¶Ö»vÀªÉà ¸ÀªÀĶֻvÀªÀ®èªÉÃ?! CzÀPÁÌV

ÉÃPÁzÀ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ZÉÊvÀ£Àå J°èAzÀ vÁ£ÉÃ

£ÀªÀÄUÉ MzÀV§gÀÄvÀÛzÉ? AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀªÉA§ CªÀÄÆvÀðªÁzÀ

sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆwÃðPÀj¹PÉÆArgÀĪÀ ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛ

¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÉà EzÀÄ ¸ÁzsÀå. CAxÀ C¥ÀƪÀðªÀåQÛAiÉÄÃ

¥ÀÆdå ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ.

»ÃUÉ £ÉÊd CxÀðzÀ°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉà ‘AiÀÄĪÀ

ZÉÃvÀ£À’. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé ªÀiÁvÀæªÉà AiÀÄĪÀPÀjUÉ fêÀzÁ¬Ä¤

ZÉÃvÀ£ÀªÁV ¥Àjt«Ä À§®ÄèzÀÄ. CzÉà gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÀÆÌ

ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®ÄèzÀÄ. »ÃUÁV AiÀiÁgÀÄ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀgÉÆÃ,

CªÀgÉà gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀgÀÆ DV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. CAxÀ

¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀ ZÉÃvÀ£À ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. Ó

Page 10: Viveka Prabha february 2014

10 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

gÁµÀÖç eÁUÀÈwAiÀÄ ºÀjPÁgÀ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

(»A¢£À ÀAaPÉAiÀÄ°è sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtPÉÌ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ÀȶÖAiÀÄ §UÉÎ ZÀað À ÁVzÉ.)

2. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtzÀ sÁªÀ£É

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtzÀ sÁªÀ£É, CAzÀgÉ ErÃ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ eÁUÀÈwAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ GUÀªÀÄ

PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ°èAiÉÄà JAzÀÄ

zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ ÀIJQëvÀ

sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA ÀgÁzÀ

¸Àgï. «°AiÀĪÀiï eÉÆãïì, «°Ì£ïì, PÉÆïï§ÆæPï,

«®ì£ï ªÀÄÄAvÁzÀ sÁgÀwÃAiÀıÁ ÀÛçdÕgÀÄ ¥ÁæaãÀ ÀA ÀÌøvÀ

¸Á»vÀåzÀ - zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ËQPÀ - F JgÀqÀgÀ

UÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀgÀ£Ééö¹zÀgÀÄ. EªÉgÀqÀÆ sÁgÀwÃAiÀÄ

ªÀiÁ£À¸ÀPÉÌ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

19£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ºÉÆ À

«±Á® DªÀgÀtªÀÅ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀÄ

ªÀÄÄRåªÁV §AUÁ¼À ¥ÁæAvÀåzÀ°è, C®àà¥ÀæªÀiÁtzÀ°è sÁgÀvÀzÀÀ

EvÀgÀ sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, ¸ÁA ÀÌøwPÀ £ÀªÀeÁUÀgÀtPÉÌ £ÁA¢

ºÁrvÀÄ. DzÀgÉ F £ÀªÀeÁUÀgÀtªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ M®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr ÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV

¥Á±ÁÑvÀå ªÀiË®åUÀ½AzÀ Éà ¥Àæ sÁ«vÀªÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ, EzÀgÀ

C®à Àé®à G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ÀªÀiÁd ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ

DAzÉÆî£ÀUÀ½AzÀ PÉëÆà sÉUÉÆArzÀݪÀÅ.

F ºÀAvÀzÀ°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

eÁUÀgÀtzÀ vÀªÀÄä ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¹¢ÞUÉ §AzÀgÀÄ.

¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ‘eÁUÀgÀt’ªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ

UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ: 1. d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

2. sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£À ÀìAWÀl£É, ªÀÄvÀÄÛ 3. sÁgÀwÃAiÀÄ CAvÀ ÀìvÀézÀ

DzsÁåwäPÀ eÁUÀÈw.

1. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈw : gÁeÁ gÁªÀĪÉÆúÀ£À

gÁAiÀiï, Dgï. f. gÁ£ÀqÉ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ÀªÀiÁd

ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ É ¥Àæ ÁÛ¦¹zÀ

¸ÁA ÀÌøwPÀ £ÀªÀeÁUÀgÀt - EªÀÅUÀ¼À ¥Àæ sÁªÀ ²æêÀÄAvÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀݪÀÅ.

¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÁÜ£À«gÀ°®è.

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¤d

ªÁzÀÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ°èzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.

C®èzÉ, vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ ¥ÁægÀA sÀ¢AzÀ®Æ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ

eÁUÀÈwAiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀªÁV ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “¥Àæ ÀÄÛvÀ ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀåªÉAzÀgÉ, zÉñÀzÀ

MAzÀÄ sÁUÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ;

MAzÀÄ ºÀ½î¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ;

»ÃUÉ ºÉÆÃV C°è£À d£ÀjUÉ, ÀĪÀÄä£É ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÁV

PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß

CxÀðªÀiÁr ÀĪÀÅzÀÄ; CªÀgÀ ¤dªÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ

CªÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr ÀÄvÀÛ »ÃUÉ ºÉý - ‘N £À£Àß ÀºÉÆÃ

zÀgÀgÉÃ, K½, JzÉÝý. E£ÉßµÀÄÖ PÁ® ¤ÃªÀÅ ¤zÉæAiÀÄ°èAiÉÄÃ

EgÀÄwÛÃj.’ ”

¤dªÁVAiÀÄÆ Erà sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°è, gÁdQÃAiÀÄ

gÀ»vÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ªÀÄÄA¢lÖªÀgÉAzÀgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ

(»A¢£À ÀAaPɬÄAzÀ)

Page 11: Viveka Prabha february 2014

11¥sɧæªÀj 2014

¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

£ÀAzÀgÉÃ. CªÉÄjPÀ zÉñÀPÉÌ vÁªÀÅ DUÀ«Ä¹zÀ Àé®à PÁ®zÀ°èAiÉÄà CªÀgÀÄ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀgÀtzÀ §UÉV£À vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ vÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ zÀ°è »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: “£ÀÆgÁgÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¥À«vÀævÉAiÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÀÄjzÀÄA©zÀªÀgÁV, sÀUÀªÀAvÀ£À°è CZÀ®ªÁzÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢, §qÀªÀgÀÄ, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ ªÉÄð£À vÀªÀÄä C£ÀÄPÀA¥À ¢AzÀ ÀAªÉâvÀgÁV, F zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ªÉÆÃPÀëzÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß, GzÁÞgÀzÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß, ºÁUÉAiÉÄà ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß ¸ÁgÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ.”

D PÁ®zÀ°è sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©æænµÀgÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝgÀµÉÖ. »ÃUÁV ¸Áé«ÄÃf d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈwAiÀÄ vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ À ÁUÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ §gÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀgÀÄ vÁªÀÅ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©nÖgÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. F eÁUÀÈwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVzÀÝgÉ, sÁgÀvÀzÀ sÀ«µÀåªÉà §zÀ ÁUÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉüÀ ÉÃPÁV®è.

2. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À:

sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄÄ ÀĪÀiÁgÀÄ 5,000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢£ÀzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. F ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è, CzÀgÀ®Æè PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è, C¸ÀASÁåvÀ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÁµÀåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ¼ÀÄ, EwºÁ À PÁªÀåUÀ¼ÀÄ, vÀvÀÛ÷é±Á¹ÛçÃAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, eÁw sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ÉgÀUÀÄUÉƽ ÀĪÀµÀÄÖ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄ

««zsÀ ¥Àæ sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ - EªÉ®è sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ C«£Á sÁªÀ CAUÀUÀ¼ÁV PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ÀAZÀAiÀÄUÉÆArªÉ. DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï, 19£ÉAiÀÄ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ F CªÀÄÆ®å ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹©lÖªÀÅ.

EAxÀ ÀA¢UÀÞ ÀAzÀ sÀðzÀ°è, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ CªÀvÀgÀtªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀªÀÇ, «²µÀÖªÀÇ DzÀ sÁgÀwÃAiÀÄ DzsÁåwäPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F wgÀ ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀdÕvÉUÀ½AzÀ gÀQë¹vÀÄ. ²æÃCgÀ«AzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ, ¸Áé«ÄÃf ‘¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁðtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ÀAgÀPÀëuÉ’ JA§ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ Àj¹zÀgÀÄ. ¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ vÀvÀÛ÷é. EzÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀ ÀvÀéªÁVzÉ. DvÀäZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¥Àj¢üUÉ ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ PÁ¯ÁwÃvÀ ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. F ÀvÀåvÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ »£Éß ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ EA¢æAiÀiÁwÃvÀªÀÇ CvÀÄåvÀÌøµÀÖªÀÇ DzÀ

ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr ÀÄvÀÛªÉ. D ÀvÀåªÀÅ ‘§æºÀä’ JA§ ºÉ Àj£À

ZÉÊvÀ£ÀåzÀ C£ÀAvÀgÀÆ¥À JAzÀÄ CªÀÅ ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛªÉ.

ºÁUÉAiÉÄà EzÉà vÀvÀÛ÷éªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¥ÀgÀªÉÆÃvÀÌøµÀÖ

DAiÀiÁªÀĪÁzÀ ÀéAiÀÄA¥ÀæeÁÕ ÀégÀƦ DvÀäªÀÇ PÀÆqÀ JAzÀÄ

ÉÆâü ÀÄvÀÛªÉ. F §æºÀä CxÀªÁ DvÀävÀvÀÛ÷éªÉà ªÀiÁ£ÀªÀ£À

¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ CeÁÕ£ÀªÉà ªÀiÁ£ÀªÀ£À

J®è ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt. EzÀgÀ ¸ÁPÁë

vÁÌgÀªÉà ¥Àj¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁxÀðPÀvÉUÀ½UÉ

¸ÁzsÀ£À sÀÆvÀªÁzÀzÀÄÝ. F ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀªÀgÀÄ

¥ÀÄgÁvÀ£À IĶUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ F agÀAvÀ£À ¸ÀvÀåUÀ¼À

C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C ÀARå ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ°è SÁvÀj¥Àr¹zÁÝgÉ. F ÀvÀåUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¹zÁÞAvÀzÀ°è CqÀPÀUÉÆArªÉ.

EzÀ£Éßà ‘ªÉÃzÁAvÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ

ªÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀAUÀqÀzÀÀ ºÉÆgÀ DªÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, «¢üUÀ¼ÀÄ,

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀiÁfPÀ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ

M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ, MAzÀÄ

¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

£ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ.

ÀÄ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV eÁwªÀåªÀ ÉÜ, C Ààø±ÀåvÉ

ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÆqsÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀªÀ±ÀåPÀ

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ

zsÀªÀÄðªÉA§ F ºÉÆgÀPÀªÀZÀzÀ C« sÁdå CAUÀªÁVgÀÄ

ªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

EªÀÅUÀ¼À°è CªÀ±ÀåPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀ Éà ÉÃPÀÄ.

EzÉà ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ CAvÀ ÀìvÀéªÁzÀ agÀAvÀ£À

ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀlUÉƽ¹ CªÀÅ

UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr, fêÀ£ÀzÀ°è CªÀ£ÀÄß MAzÀÄ

fêÀAvÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÁßV gÀƦ¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. F ªÀĺÁ£ï

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ

AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

vÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄðl£ÀUÀ¼ÀÄ, sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃR£ÀUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ ªÉÃzÁAvÀzÀ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ÀvÀåUÀ¼À £ÉÊeÁxÀð,

GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéUÀ¼À §UÉÎ d£ÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß

ÀZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÆ ÀÄ® sÀ

ªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£ÀÄ Àj ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è

CzÀÄ J®èjUÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÉÃ

ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¨ÁºÀå PÀªÀZÀªÁzÀ

DZÀgÀuÉAiÀÄ°è PÁt§gÀÄwÛzÀÝ C Ààø±ÀåvÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ

§UÉV£À ¤®ðPÀëöå, zsÀªÀÄðzÀ ºÉ Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ

Page 12: Viveka Prabha february 2014

12 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À §UÉÎ d£ÀgÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀgÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ¸Áé«ÄÃf, ¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀÄgÀÄfÓêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉUÀ¼À ºÀjPÁgÀgÁzÀgÀÄ.

3. DzsÁåwäPÀ eÁUÀÈw : ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ §jAiÀÄ G¥ÀzÉñÀPÀgÁUÀ° CxÀªÁ ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÁgÀgÁUÀ° DVgÀ°®è. CªÀgÀÄ fëUÀ¼À eÁUÀgÀtPÁgÀgÀÄ; sÁgÀvÀzÀ CAvÀgÁvÀäªÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀªÀgÀÄ. F zÀȶÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fëvÀPÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄÄRå ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀgÁV ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. mÁAiÀÄ£ï©Ã ªÀÄÄAvÁzÀ EwºÁ ÀdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ, MAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁUÀ, CzÀ£ÀÄß Àj¥Àr À®Ä vÁ£ÉÃvÁ£ÁV MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀÅzÀÄ. D £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀżÀî C®à ÀASÉåAiÀÄ ÀÈd£ÁvÀäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ d£ÀgÀÄ, M§â ¥ÀæªÁ¢ CxÀªÁ

ªÀĺÁvÀägÀ ÀÄvÀÛ £ÉgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. EzÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ D±Áé À£ÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVAiÉÄà EzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ PÀ¼ÉUÀÄA¢ zÁUÀ, CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ sÀUÀªÀAvÀ£À «±ÉõÀ C©üªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ «£ÀÆvÀ£À ÀAzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ, F sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ É CªÀvÀj ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£À AiÀÄÄUÀzÀ CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÉÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀÄgÀÄfÓêÀ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä CwªÀiÁ£ÀĵÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ CUÁzsÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ DUÀgÀÀªÀ£Éßà ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ F DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå ªÁ»¤AiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ÀÆáwðUÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ; CªÀgÀ CAvÀ±ÀêQÛAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â ÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà sÁgÀvÀzÀ CAvÀ ÀìvÀéªÀ£ÀÆß JZÀÑj ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸Áé«ÄÃf sÁ«¹zÀÝgÀÄ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è §gÀĪÀ M§â »jAiÀÄ

IĶAiÀÄÄ »ÃUÉ WÉÆö ÀÄvÁÛ£É: ‘GwÛµÀ×vÀ, eÁUÀÈvÀ, ¥Áæ¥Àå ªÀgÁ¤ß ÉÆÃzsÀvÀ’ - “K½, JzÉÝý, «zÁéA ÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß À«Äæ¹, (DvÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß) w½zÀÄPÉÆ½î” JAzÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ

¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, M§â AiÀÄĪÀ IĶAiÀÄÄ sÁgÀvÀ zÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹zÀ£ÀÄ; ¨sÀÆUÉÆüÀzÀ zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ£ÀÄ; d£À ÁªÀiÁ£ÀågÉÆA¢UÉ ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ FvÀ£ÀÆ ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ IĶAiÀÄAvÉ ¹AºÀ

UÀdð£É¬ÄAzÀ F ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ£ÀÄ: “K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÀÆ ¤®è¢j.”

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ «²µÀÖ CA±ÀªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ÀvÀéªÉAzÀgÉ ‘DzsÁåwäPÀvÉ.’ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “F ¥ÀÄtå sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, CzÀgÀ Cr¥ÁAiÀÄ, DzsÁgÀ CxÀªÁ fêÀ ÀvÀéªÉ¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð, PÉêÀ® zsÀªÀÄð ªÀiÁvÀæªÉÃ!”

DzÀÝjAzÀ Éà ¸Áé«ÄÃf sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀß - ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA ÀÌøwPÀ CxÀªÁ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ÀjAiÉÄ - CzÀÄ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£Éßà DzsÁgÀ² ÉAiÀiÁV

ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÁ½zÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ M®ªÀÅ JvÀÛPÀqÉ EzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀÅzÀÄ Cw PÀqÀªÉÄ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAzÉà ¸Áé«ÄÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ gÁdQÃAiÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ ¥ÀæªÀ» ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, F sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄļÀÄV¹©rj...

zÁ£ÀzÀ F sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, ªÉÆlÖªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ zÁ£ÀzÀ ±ÀQÛ AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÉÆîÃt. CzÉà DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ «vÀgÀuÉ.”

F §UÉAiÀÄ ÁªÀiÁfPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ, DzsÁåwäPÀ zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀAqÀħgÀĪÀ DzsÁåwäPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÉÃ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ DzsÀĤPÀ aAvÀPÀ jVAvÀ «©ü£ÀߪÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæ ÀPÀÛPÁ®zÀ eÁUÀwPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è F sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ DzÀ±Àð ªÀÄAiÀĪÀÇ, DzÀ±ÀðgÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVAiÀÄÆ EgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ J®èPÀqÉ CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀÀ ¹zÁÞAvÀªÁUÀ®Ä ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ §ºÀÄzÀÆgÀzÀ PÁuÉ̬ÄzÀÝ zÀæµÁÖgÀ IĶUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ £ÀªÀ AiÀÄÄUÀzÀ GzÀAiÀÄzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À sÁUÀªÉÇAzÀgÀ°è ZÀað À°zÉÝêÉ. sÁgÀvÀzÀ CAvÀ ÀìvÀézÀ

eÁUÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ÀA£Áå¹ ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²µÀåjUÉ D®A§eÁgï ªÀÄoÀzÀ°è, 1897gÀ°è ¤ÃrzÀ PÀgÉAiÀÄ°è ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÀÄ: “K½! JzÉÝý! ¤ªÀÄä£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹PÉƽî! G½zÀªÀgÀ£ÀÆß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹! ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀtºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁ£ÀªÀfëvÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉƽî. K½, JzÉÝý. ¤ªÀÄä UÀÄj AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤®è¢j!” (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

Page 13: Viveka Prabha february 2014

13¥sɧæªÀj 2014

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ. 60QÌAvÀ®Æ C¢üPÀªÁV AiÀÄĪÀd£ÀvɬÄzÀÄÝ, sÁgÀvÀªÀÅ F AiÀÄĪÀ

±ÀQÛAiÀÄ MAzÀÄ ÀªÀÄÈzÀÞ vÁtªÁVzÉ. ºÁUÉAzÉà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ sÀ«µÀå Gd鮪ÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ MAzÀÄ DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ ÀA¥ÀzÀãjvÀ ÀªÀiÁdªÁV ªÀÄÆr§gÀ ÉÃPÁzÀgÉ, F AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj À ÉÃPÀÄ. DªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÀiÁV gÀƦ À®Ä CzÀPÉÆÌAzÀÄ ÀÄ ÀA ÀÌøvÀ

zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß MzÀV À ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ, £ÉÊwPÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ AiÉÆÃUÀå²PÀët, vÀgÀ ÉÃw ºÁUÀÆ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj »jAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄä ªÉÄà ÉAiÉÄà EzÉ.

ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä, EA¢£À PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è d¤¹ ɼÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîªÀ°è JzÀÄj À ÉÃPÁzÀ ÁA ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ ªÀiË°PÀ ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ÀAQÃtðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÉÊð¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ºÉÆgÀdUÀwÛ£À°è AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¹PÀÌ¢gÀĪÀ CxÀð¥ÀÆtð ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj £ÁAiÀÄPÀvÀéÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛªÀzsÀðPÀÀ ºÁUÀÆ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ DzÀ±Àð - EªÉ®èªÀÅUÀ¼À PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀA©üÃgÀªÁV ¥Àj²Ã° À ÉÃPÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®åUÀ½UÁV CªÀgÀ£ÀÄß zÀƶ¹ PÀqÉUÀt ÀĪÀ §zÀ®Ä, CAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ÀàA¢ ÀĪÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄð¥ÀæuÁ½AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÀÄä ªÉÄà Éà EzÉ.

Garbage in, garbage out J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ EA¢£À ÀªÀiÁd¢AzÀ, ²PÀët ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ

ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ªÀiÁzÀjUÀ½AzÀ K£À£ÀÄß UÀæ» ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqɪÀ½PÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CzÀ£Éßà ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛªÉÉ. £ÀªÀÄä EA¢£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÉÊgÁtÄUÀ¼ÀAvÉ DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀĪÀ n.«. ¹¤ªÀiÁ ªÀÄwÛvÀgÀ zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆ Éʯï¥sÉÆãï, CAvÀeÁð®zÀAvÀºÀ vÁAwæPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß C¥ÀPÀé ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, C ÀºÀå sÉÆÃUÀ«¯Á ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CwêÀ PËæAiÀÄðPÉÌ vÉgÉ¢nÖªÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£Éßà §°vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀħð®gÀ£ÁßVAiÀÄÆ, «ªÉÃPÀ»Ã£ÀgÀ£ÁßVAiÀÄÆ, DvÀäUËgÀªÀ±ÀÆ£ÀågÀ£ÁßVAiÀÄÆ, vÀªÀÄä sÀ«µÀåzÀÀ §UÉUÉ ÀàµÀÖ PÀ®à£É¬Ä®èzÀªÀgÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁr ©nÖªÉ. DªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀÄ CªÀ£ÀwAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è eÁgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. F CzsÉÆÃUÀwAiÀÄ ªÀiÁUÀð ¢AzÀ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ«ÄvÀægÀ£ÀÄß «ªÀÄÄRgÀ£ÁßV¹ À£ÁäUÀðzÀ°è ¥ÀæªÀÈvÀÛgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ÉÃPÁzÀ ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ¥ÀÆgÀPÀ (Complementary) ²PÀët ºÁUÀÆ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀæuÁ½PÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ À®Ä FUÁUÀ Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ÀªÀÄAiÀÄ «ÄAaºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ PÉÊPÀnÖ PÀÆgÀĪÀAw®è.

F PÀµÀÖ ÁzsÀå PÁAiÀÄðzÀ dªÁ¨ÁÝj ÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »jAiÀÄgÀÄ, ±Á¯ÁPÁ ÉÃdÄUÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀªÀÈAzÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ÀªÀiÁdzÀ J®è »jAiÀÄgÀÆ F CªÀ±ÀåPÀ PÁAiÀÄðzÀ°è GvÁìºÀ¢AzÀ, dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ zÀÄrAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ ÉÃPÀÄ.

MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄä D¹Û ºÉÃUÉÆà ºÁUÉà CzÀ£ÀÄß w¢Ý, wÃr ÀjAiÀiÁzÀ zÁjAiÀÄ°è ¥ÀæªÀ» ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ(2013gÀ É¥ÉÖA§gï 23 jAzÀ 25)

«±ÉõÀ ¥ÀÄgÀªÀtÂ

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ - ¥ÀjPÀ®à£É ºÁUÀÆ DªÀ±ÀåPÀvÉ

Page 14: Viveka Prabha february 2014

14 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÉÄà DVzÉ. £ÁªÉ®ègÀÆ, F ¢ ÉAiÀÄ°è ±Àæ«Ä ÀÄ wÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ÀAWÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÀ eÉÆvÉUÉ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ,

«¼ÀA§«®èzÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ F ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ EgÀĪÀ MAzÉà zÁj. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä sÀªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ DzsÁåwäPÀªÁV, Ë¢ÞPÀªÁV zÀÆgÀ ÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ FV£À ±Á ÉUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÁAUÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀéAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀè G£ÀßvÀ C©üÃ¥Éì, ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ vÁætUÀ¼À£Éßà £ÀµÀÖªÁV¹©nÖªÉÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß »ªÀÄÄäRUÉƽ¹ (reverse the process) £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ UÀ½ À®Ä zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä DzÀåvÉ AiÀiÁUÀ ÉÃQzÉ.

¨Á®å¢AzÀ Éà ªÀÄPÀ̼À §Ä¢Þ±ÀQÛ (intellect), sÁªÀ£É (emotions) ªÀÄvÀÄÛ EZÁÒ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß (will-power) ÀªÀiÁd ªÀÄÄTAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. CzÀPÁÌV CªÀgÀ°è ÉêÁ sÁªÀ£É, £ÉÊwPÀvÉ, DzsÁåwäPÀvÉ, eÁÕ£ÀzÁºÀ, ÁéxÀðvÁåUÀ

ªÀÄÄAvÁzÀ ÀzÀÄÎtUÀ¼À CAPÀÄgÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ À®Ä ÉÃPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß À馅 À ÉÃPÀÄ.

F «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÉÄÊ ÀÆj£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è 2013gÀ É¥ÉÖA§gï 23jAzÀ 25gÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ ‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ zÀ ÀAWÀl£ÉAiÀÄÆ MAzÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À F ²©gÀªÀÅ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À, ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¥ÀzÀ«PÁ ÉÃdÄUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÁV «Äà À ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ, F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ‘«ªÉÃPÀ sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’, ‘ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ÀA¸ÁÌgÀ ¸ËgÀ sÀ’, ‘ ÉêÁ¢ÃPÉë’, ‘«ªÉÃPÀ¢ÃPÉë’, ‘UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è UÀÄr¹°£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ sÀUÀªÁ£ï ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ zÉÃUÀÄ® ÁÜ¥À£É’ (Hut temple of Sri Ramakrishna), ‘¢Ã£Àd£ÀgÀ §AzsÀÄ’(Friends of the poor), ‘ªÀiË°PÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É’ (Search for Great ideas) ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½gÀĪÀ ÉêÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß sÀ«µÀåzÀ°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî ÁVzÉ. DªÀÄÆ®PÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAZÀ¬Ä¹, G½¹, ¨É¼É¹ CzÀ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ÀvÀìAPÀ®à¢AzÀ PÉÊUÉÆArzÀÝ MAzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉÃ

‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’.

F ²©gÀzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÀݪÀÅ:

1. vÀgÀÄtgÀ ªÀåQÛvÀé «PÀ À£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ fêÀ£À P˱À®åUÀ¼À°è vÀgÀ ÉÃw.

2. fêÀ£ÀzÀ°è G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀ ²PÀët.

3. ªÉÊZÁjPÀ ºÁUÀÆ ÉÊzÁÞAwPÀªÁV AiÀıÀ¹éà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ÀÆáwð vÀÄA§ÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ.

4. gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÁvÀÛ «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ÀÄáj À®Ä ÀºÀPÀj ÀĪÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ.

5. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.

6. ²©gÀzÀ CAvÀåzÀ°è DAiÀÄÝ vÀgÀÄtjUÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÀjvÉæUÉ ÀA§AzsÀÀ¥ÀlÖ ¥ÀÄtå ÀܼÀUÀ½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀAzÀ±Àð£À (‘«ªÉÃPÀ sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’).

F ²©gÀPÉÌ C sÀåyðUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü À ¯ÁVgÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀ« PÁ ÉÃdÄUÀ½AzÀ, ªÀÄÄRåªÁV UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. F ²©gÀPÉÌ vÀ®Ä¦ ²©gÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ²©gÁyðUÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀ Àw ªÀÄvÀÄÛ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV À ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ CªÀjUÉ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ.

F ²©gÀzÀ°è £ÀÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ«ÃtåvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ AiÀÄwUÀ¼À ªÀiÁUÀð

zÀ±Àð£ÀzÀ°è ÁªÀiÁ£Àå zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ, zsÁå£À vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, DzsÁåwäPÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£À P˱À®å vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛ ÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ F ²©gÀzÀ

CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ CA±À.

F ²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ vÀgÀÄtgÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÉÆÃzsÀ¥ÀæzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä JµÀÄÖ ºÀA§®«zÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ JµÀÄÖ eÁUÀÈvÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀðPÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÇ EvÀÄÛ. EzÀgÀ°è °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß (themes) PÀÄjvÀÄ AiÀÄĪÀ«zÁåyðUÀ¼Éà «ZÁgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ. D «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:

1. ¥Àæ ÀPÀÛ DyðPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ UÀ¼ÀÄ.

2. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjAzÀ - CªÀgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀiÁV ºÁUÀÆ ¸ÁzsÀĪÁV-£Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ¥Àæ sÁ«vÀ£ÁVzÉÝÃ£É ?

3. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ UÀÄgÀIJµÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ MAzÀÄ CªÀÄÆ®å gÀvÀß.

4. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ M§â vÀÄAl ºÀÄqÀÄUÀ¤AzÀ ‘ sÁgÀvÀzÀ DvÀä’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw À®àqÀĪÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ É¼ÉzÀħAzÀ zÁj.

5. 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ ¥Àæ ÀÄÛvÀÀvÉ.

6. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ M§â ªÁ ÀÛªÀªÁ¢ vÀvÀÛ÷ééeÁÕ¤.

7. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ NªÀð ªÉÃzÁAw ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢.

8. zÀ°vÀ, zÀħ𮠪ÀÄvÀÄÛ ¢Ã£ÀgÀ §UÉÎ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀ¼ÀPÀ½.

Ó

Page 15: Viveka Prabha february 2014

15¥sɧæªÀj 2014

sÀUÀªÁ£ï ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÁUÀÆ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ sÁªÀzsÁgÉAiÀÄ F MAzÀÄ ¥À«vÀæ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤ÃªÉ®è §AzÀÄ ÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ §ºÀ¼À ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. ¤ÃªÀÅ §AzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà MzÀV À ÁzÀ PÉ®ªÀÅ QgÀÄ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÉ®è NzÀ®Ä vÉÆqÀV¢ÝÃj JAzÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛãÉ. D ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀzÀ¥Àr ÀĪÀAwgÀĪÀ ¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® D° À°¢ÝÃj. DªÀÄÆ®PÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ D ÀA ÀÌøwAiÀÄ fêÀzÁAiÀÄPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è ¥ÀæwzsÀé¤vÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃj JAzÀÄ D² ÀÄvÉÛãÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä aAvÀ£É-¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ §¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ®è ©lÄÖºÉÆÃVzÁÝgÉ. D PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹- É¼É ÀĪÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÉÄä®ègÀ ªÉÄðzÉ. ¤ÃªÉ®ègÀÆ F C¥ÀƪÀðªÁzÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä Á¼À£ÀÄß ÁxÀðPÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîwÛÃj JA§ «±Áé À £ÀªÀÄäzÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ sÀn֬Ľ¹zÀ sÁgÀvÀªÉà DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ sÁgÀvÀzÀ DvÀäªÉà Àj. KPÉAzÀgÉ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ sÁgÀvÀ«®è, sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀj®è.

F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è »ÃUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ: EzÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ À«AiÀÄ£ÀÄß - MAzÀÄ DzsÁåwäPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ ÀtÚ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀµÉÖÃ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ-«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÁæAwPÁgÀPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ - aPÁUÉÆà £ÀUÀgÀzÀ°è 120 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¢£À¢AzÀ - EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖ zÀ°è MAzÀÄ ÀAZÀ®£ÀªÀ£Éßà GAlĪÀiÁrªÉÉ. £ÀªÀÄä Cj«UÉà ¨ÁgÀzÀAvÉ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÉßÃ, d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ªÁV §zÀ° ÀÄwÛªÉ.

¤ÃªÉ®ègÀÆ F D±ÀæªÀÄzÀ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ÀÆPÀëöäªÁV PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ, «±ÉõÀªÁV ¤ªÀÄUÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ ²æÃgÁªÀÄ PÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÉ vÀªÀÄä£Éßà C¦ð¹PÉÆArgÀĪÀ ÀA£Á幪ÀÈAzÀ, ÀéAiÀÄA ÉêÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ sÀPÀÛªÀÈAzÀ. EªÀgÉ®ègÀÆ ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«®èzÉ ºÉÃUÉ ªÀiË£ÀªÁV PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀuÁÚgÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ.

F D±ÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀgÉ E°è£À ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀĽUÉ. CzÀÄãvÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß F ªÀĽUÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ ¢PÀÌ£Éßà §zÀ° À§®è C£ÉÃPÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ C°èªÉ. C°è£À ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ‘¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ »vÀ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀàµÀÖªÁV, £ÉÃgÀ £ÀÄrUÀ¼À°è w½¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¤d, ¤ªÀÄä£ÀÄß

zsÀÈwUÉr ÀĪÀ C£ÉÃPÀ ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À Àì£ÀÄß «Që¥ÀÛUÉƽ ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÆ ¤d. DzÀgÉ CzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¨sÁjÃ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ À ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ»wUÀ¼À F ªÀĺÁ¥ÀÆgÀzÀ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì Àé ÀܪÁVgÀ ÉÃPÀÄ. eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ, ɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÉÃPÀÄ JA§ «ªÉÃPÀ ªÀ£ÀÄß D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃªÉ®è D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀ ªÀĽUÉUÉ sÉÃn¬ÄvÀÛgÉ CAvÀºÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß RArvÀ C°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

F ²©gÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV ¤ªÀÄä sÀ«µÀå fêÀ£ÀzÀ°è UÀªÀÄ£À «qÀ ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß »jAiÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀ°zÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀåQÛvÀé «PÀ À£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ «ZÁgÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀÄvÀÛªÉ.

¤ªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ°èAiÀÄÆ MAzÉÆAzÀÄ ªÉʲµÀÖöå«zÉ. ¤ªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ¥Àæw sÉ, »£Éß É, D ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß M¼À UÉÆAqÀÄ, ªÉÊZÁjPÀªÁV, DzsÁåwäPÀªÁV ¤ÃªÀÅ ÀévÀAvÀæªÁV «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÉæ ÀĪÀÅzÉà F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.

F ²©gÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀgÁªÀıÉðAiÀÄ (Evaluation) C¢üªÉñÀ£ÀªÀÇ EzÉ. F C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ¤ªÀÄä PÁ ÉÃf£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÆ C®è CxÀªÁ mÉ ïÖ PÀÆqÀ C®è; PÉêÀ® ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÉà w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ, ¤ªÀÄUÀ¤ß¹zÀÝ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr ÀĪÀ, ¤ªÀÄä D©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV w½ ÀĪÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±À EzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀ D¥ÀÛ ÀAªÁzÀ. ¤ÃªÀÅ E°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀPÉÌà DUÀ°, ÀAPÉÆÃZÀPÉÌà DUÀ° M¼ÀUÁUÀzÉ, ÀªÀiÁzsÁ£ÀavÀÛgÁV EzÀ£ÀÄß

CvÀåAvÀ ÀÄ® sÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀ ÁUÀĪÀ °TvÀ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¤ªÀÄä M®ªÀÅ-¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉ ªÀåPÀÛ¥Àr À ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄ¥Àr ÀÄvÉÛãÉ. F jÃw ÀévÀAvÀæªÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÀÅ C©üªÀåPÀÛUÉƽ ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä DvÀä ÉÜöÊAiÀÄð ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ;

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ ¥Áæ ÁÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼ÀĸÁé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ. zÉñÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀA ÉÜAiÀiÁzÀ ªÉÄÊ ÀÆj£À ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «zÁå±Á É’AiÀÄ°è JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ ÉÃªÉ À°è¹gÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ «zÁå sÁå À PÉëÃvÀæzÀ°è C¥ÁgÀ C£ÀÄ sÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ. GvÀÛªÀÄ sÁµÀtPÁgÀgÁVgÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉÉ.

Page 16: Viveka Prabha february 2014

16 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀ®Ä¥À ÉÃPÀÄ, D ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀð

ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà F ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À

D±ÀAiÀÄ.

£ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ «zÁåyð¦Ã½UÉAiÀÄ ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR

ɼÀªÀtÂUÉUÉ MAzÀÄ ±ÉæõÀ× DzÀ±ÀðªÀiÁzÀj CªÀ±ÀåªÁV

ÉÃPÁVzÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀ

ÀÆáwðAiÀÄÄvÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀ «zÁåyðd£ÁAUÀPÉÌ

w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw sÉ ºÁUÀÆ

±ÉæõÀ×, ±ÀÄzÀÞ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ºÁUÀÆ ÀzÁ d£Á£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ

«ÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÀÈzÀAiÀĪÀżÀî CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÉ,

CªÀgÀ fêÀ£À G¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ ¥Àæ sÁ«vÀgÁzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è

DvÀ䫱Áé À¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛvÀé

«PÁ ÀªÁUÀ®Ä ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F MAzÀÄ sÀgÀªÀ ÉAiÉÆA¢UÉ

F AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî ÁVzÉ. ÀévÀB ¸Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉà »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ:

“£ÀªÀÄVAzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß vÁåUÀªÀiÁr,

zÉñÀzÀ À®ÄªÁV vÀªÀÄä ¨Á¼À£Éßà ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVqÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ.

ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ À ÉÃPÀÄ, C£ÀAvÀgÀ

ªÀµÉÖà CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

¤jÃQë À§ºÀÄzÀÄ.” Ó

²©gÁyðUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ

zÀ±Àð£ï, JA.«. ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ ÉÃdÄ,

ªÀiÁUÀr, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f Éè

gÀAfvï Dgï.

PÁPÀð¼À.

ZÉÊvÀ£ÀåzÀ a®ÄªÉÄAiÀiÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è ZÉÊvÀ£ÀåzÀ a®ÄªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄä ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¥Àæ sÁªÀ¥ÀÆtð ªÁVävÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

£ÀªÀÄä gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹, AiÀÄĪÀPÀgÀ°è £ÀªÉÇÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹, CªÀgÀ°è £ÀªÀÄä

ÀA ÀÌøwAiÀÄ §UÉÎ ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß PÀÄzÀÄj¹, ÀévÀAvÀæ £ÀªÀ sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁQ

zÁÝgÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ EA¢UÀÆ CªÀgÀ ±ÀQÛ-¥Àæ sÁªÀUÀ¼À ÀAZÁgÀ £ÀªÀÄä £ÀgÀ-£ÁrUÀ¼À°è GAmÁ

UÀÄvÀÛzÉ. C¥ÁgÀ eÁÕ£À ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ PÀÆrzÀ CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àædé° ÀÄwÛgÀĪÀ sÁªÁVßPÀÄAqÀ¢AzÀ ¹rzÀħAzÀ

QrUÀ¼ÀAwªÉ. CªÀÅ £ÀªÀÄä°è gÁµÀÖç sÀQÛAiÀÄ QZÀÑ£ÀÄß ºÉÆwÛ ÀÄvÀÛªÀÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä sËwPÀ zÉúÀzÀ°è PÉêÀ® 39 ªÀµÀð

UÀ¼À PÁ® EzÀÝgÀÆ EA¢UÀÆ CªÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ C¥ÁgÀªÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ÀºÀ w½zÀÄ

PÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ. «±Á® zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä J®è sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀªÀiÁdzÀ K½UÉUÁV ºÀjAiÀÄ©qÀ®Ä CªÀgÀ

vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ ÀÄvÀÛªÉ. ¤dªÁzÀ zÉñÀ¥ÉæëÄVgÀ ÉÃPÁzÀ J®è ®PÀëtUÀ¼ÀÆ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ°èzÀݪÀÅ. vÁ¬Ä ºÉÃUÉ

ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ aAw ÀÄvÁÛ¼ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ §UÉÎ aAw À ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ £ÀªÀÄä DzÀ±ÀðªÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ¸Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉƧâgÉÃ. Ó

AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, “K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ¹AºÀWÀdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ

sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ CzsÁåvÀä ¥ÀÄgÀĵÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. ªÀÄ®V ¤¢æ ÀÄwÛzÀÝ sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÉUÉ, C£ÀåjAzÀ

DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ÀzɧrzÀÄ JzÀÄݤ®è®Ä CªÀgÀÄ DªÀÄÆ®PÀ ºÀÄjzÀÄA©¹zÀgÀÄ. sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. £ÀªÀ sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðt PÉêÀ®

AiÀÄĪÀPÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JAzÀjvÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¹zÀgÀÄ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÉÄà F

zÉñÀzÀ DzÀ±Àð©AzÀÄ; CªÀgÀÄ ªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ Erà dUÀvÀÛ£Éßà §zÀ Á¬Ä À§ºÀÄzÀÄ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß

ElÖªÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ PÉêÀ® ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀgÉ CzÀjAzÀ K£ÀÆ

¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ ÉÃPÀÄ. DUÀªÀiÁvÀæ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀ£À À£ÀÄß £À£À ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ÁzsÀå... «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ

fêÀ£À ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ, w½zÁUÀ £À£Àß ªÉÄÊAiÀÄ £ÀgÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ ÀÄálUÉÆAqÀªÀÅ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ

ªÀiÁvÀÈ sÀÆ«ÄAiÀiÁV. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ Éèà EgÀ°, £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä d£Àä sÀÆ«ÄAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÁªÀ£À. ºÀ®ªÁgÀÄ

PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÀ, sÁµÉUÀ¼À, d£ÁAUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ¼À vÀªÀgÀĪÀÄ£É sÀgÀvÀRAqÀ. F DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ sÀgÀvÀRAqÀzÀ

ªÀiÁºÁvÉäAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ®è ¸ÁjzÀ KPÉÊPÀ ªÀåQÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ C£ÀĵÁ×£À, ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ÉÃªÉ - »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä D ÉÆÃa¹zÀªÀgÀÄ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. “zsÀªÀÄðzÀ gÀºÀ Àå«gÀĪÀÅzÀÄ

¹zÁÞAvÀUÀ¼À®è®è, CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è. M¼ÉîAiÀĪÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ - EzÉà zsÀªÀÄðzÀ ÀªÀð Àé” JAzÀªÀgÀÄ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ DzÀ±Àð ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀ®Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ÀA ÉÜ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï. EzÀÄ

ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÉ EzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR zsÉåÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ. CzsÁåvÀä ²PÀëtªÀ£ÀÄß ÀªÀðjUÀÆ

MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ, ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ fêÀzÁ¬Ä¤ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëtzÀ°è C¼ÀªÀr ÀĪÀÅzÀÄ - »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß

EzÀÄ ºÉÆA¢zÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À°è ÁܦvÀªÁVzÀÄÝ, zÉñÀzÀ ÀªÀðgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄwÛªÀÉ.

ºÁUÉAiÉÄà ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÉ ÉèqÉ ¥À Àj ÀÄwÛªÉÉ. Ó

Page 17: Viveka Prabha february 2014

17¥sɧæªÀj 2014

zÀAiÀiÁ£ÀAzï J£ï.©., £ÁUÉãÀºÀ½î,

PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f Éè

gÁªÀÄPÀȵÀÚ C±ÀæªÀÄzÀ°è K¥Àðr¹zÀÝ ‘CT®

PÀ£ÁðlPÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ zÀ°è

ªÀåQÛvÀé «PÀ À£À, ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄjvÀAvÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ©vÀÛj À Á¬ÄvÀÄ. “K½, JzÉÝý,

UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

¸Áé«ÄÃf ºÉÃUÉ dUÀwÛUÉ ¸ÁjzÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉUÉ C£ÉÃPÀ

UÀtåªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ §ºÀ¼À ÀgÀ¼ÀªÁV,

CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀgÀÄ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ

ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ §UÉUÉ £Á£ÀÄ

E°è w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ÀAQë¥ÀÛªÁV »ÃUÉ

ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ: dUÀwÛ£À ZÀgÁZÀgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À Éè Áè zÉêÀjzÁÝ£É.

zÉêÀgÀÄ ÀªÀðªÁå¦. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉ,

DvÀ£À°ègÀĪÀ eÁÕ£À EªÀÅUÀ½AzÀ Éà zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀÄ DzsÁåwäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ÉêÉAiÉÄqÉUÉ

ºÉaÑ£À M®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

ºÉüÀĪÀAvÉ, zÉéöÊvÀ, CzÉéöÊvÀ, «²µÁÖzÉéöÊvÀUÀ¼À wæªÉÃtÂAiÀÄ ºÁUÉ

EªÀgÀ fêÀ£À«vÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà EªÀgÀ fêÀ£À ªÉÃzÀ ªÉÃzÁAvÀ

UÀ½UÉ §gÉ¢gÀĪÀ ÀZÉÃvÀ£À sÁµÀåªÀÇ DVzÉ. eÁÕ£À, sÀQÛ,

AiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ; ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è

zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀævÀåPÀë£ÁUÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ

vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ. J¯Áè zsÀªÀÄðUÀ¼À®Æè vÁwÛ÷éPÀ sÁUÀ«zÉ;

CzÀ£ÀÄß ¤zÀ²ð ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ ¥ÀÄgÁtUÀ½ªÉ; CzÀ£ÀÄß

C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ DZÀgÀuÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ

ºÉýzÀgÀÄ. E¢µÀÆÖ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ §UÉUÉ £Á£ÀÄ

w½zÀÄPÉÆAqÀAxÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÁVªÉ.

²æñÁgÀzÁ ªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ

²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ¢ªÀå ÀAUÁw.

EªÀgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ GzÁÞgÀPÁÌV ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ; zÀÄBR zÁjzÀæöåzÀ°è

£ÉÆAzÀªÀjUÉ zÁj ɼÀPÁzÀgÀÄ. «zsÀªÁ²®Ä ÉUÉ KjzÀªÀjUÉ

ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr ÀĪÀ PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Á¥ÀPÀÆ¥ÀzÀ°è

©¢ÝzÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÉÄà ÉwÛ, CªÀgÀ£Éß®è sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀÄPÀ̼À£ÁßV

ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ.

EµÀÄÖ ²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ §UÉV£À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¢üêÀÄAvÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀ

ªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ JµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ.

DzÀgÉ £À£ÀUÉ w½zÀ PÉ®ªÀÅ ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ ÁÛ¦ ÀÄvÉÛãÉÉ.

1893gÀ°è £ÀqÉzÀ aPÁUÉÆà ÀªÀðzsÀªÀÄð ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è

CªÀgÀÄ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. F ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀ ªÀÄwÃAiÀÄ

zÉéõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÁVvÀÄÛ. F ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è

EªÀjUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ

«£ÀAiÀĪÁV CªÉÄÃjPÁzÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ,

“ ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÃ, ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÔ JAzÀÄ

ÀA ÉÆâü¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ J®ègÀÆ ZÀ¥Áà¼É

vÀnÖzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀgÀªÁV

C°è sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. D sÁµÀtzÀ

±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊRj J®ègÀ£ÀÆß DPÀ¶ð

¹vÀÄ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ

zsÀªÀÄðzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ÉÆâü¹zÀgÀÄ. “K½, JzÉÝý UÀÄj

ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸ÁjzÀgÀÄ. zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® «UÀæºÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è

PÁtĪÀÅzÀ®è, CªÀ£ÀÄ J®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Æè £É É¹gÀĪÀ£ÀÄ

JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¤¸ÁéxÀðvÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃrzÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, CAxÀ ÉêɬÄAzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ;

¸ÁéxÀð¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. ¢Ã£À£À°è, zÀjzÀæ£À°è,

¥Á¦AiÀÄ°è PÀÆqÀ zÉêÀgÀÄ £É¯É¹gÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä DzsÁåwäPÀ

aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ°è sÀQÛ sÁªÀ ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr

zÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ÀAZÀj¹zÀgÀÄ.

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ÁPÁëvÁÌgÀªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ, sÀQÛAiÉÆÃUÀ,

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁVªÉ JAzÀÄ

¸ÁjzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ ºÉ Àj£À°è

1897 gÀ ªÉÄà 1 gÀAzÀÄ vÀªÀÄä ÉÆÃzÀgÀ ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ UÀȺÀ ÀÜ sÀPÀÛgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹PÉÆAqÀÄ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï

C£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁå ÀA ÉÜ

UÀ¼À£ÀÆß, ÉêÁ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ D ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉ À

¯ÁUÀÄwÛzÉ. FUÀ EzÀÄ zÉÆqÀØ ÀA ÉÜAiÀiÁV ɼɢzÉ. MnÖ£À°è

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ¹AºÀzsÀé¤AiÀÄ°è AiÀÄĪÀPÀjUÉ C£ÉÃPÀ

ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. DªÀÄÆ®PÀ CªÀjUÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ

¥ÀxÀªÀ£ÀÄß ÉÆâü¹zÁÝgÉ. EµÀÄÖ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ

w½zÀAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼ÁVªÉ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ

£À£ÀUÀ¤ß¹zÀ ºÁUÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ

MAzÀÄ ÀéUÀðzÀAvÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C°è£À ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è

CgÀ½zÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ sÀævɬÄAzÀ PÀÆrzÀ eÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À

¤±Àê§ÝvÉ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀªÀÅ. C°è£À

zÉÃUÀÄ®ªÀAvÀÆ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À Éèà MAzÀÄ zÉêÀgÀ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß

¸Áܦ¹ C°è DvÀä°AUÀªÀ£ÀÄß Ej¹ ¥ÀÆf ÀÄwÛzÉÝêÉãÉÆÃ

J£ÀÄߪÀµÀÄÖ sÀQÛ sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä°è GzÀã« ÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ ÉÆÃzÀgÀ ÀA£Áå¹ ÀºÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ

ªÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è

ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ, CUÁzsÀ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ, sÀQÛ, sÁªÀ, ¥Àj±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉ ÀgÁzÀ MAzÀÄ

ÀéUÀðzÀAwzÉ. EµÀÄÖ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß C¤¹PÉ

UÀ¼ÁVªÉ. Ó

Page 18: Viveka Prabha february 2014

18 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÀIJîPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄ PÀÄA¨ÁgÀ,

©eÁ¥ÀÄgÀ.

£À£Àß°è GAmÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀAPÀ®àUÀ¼ÀÄ

1. £À£Àß°è ² ÀÄÛ, ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ±ÁAw, ÀºÀ£É, ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½,

¤¸ÁéxÀð ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀºÀ Á¼ÉéAiÀÄ sÁªÀ£É GAmÁVzÉ.

2. C¥ÁgÀ eÁÕ£ÀzÀ ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.

3. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ

£À£Àß ªÉÄÃ É D¼ÀªÁzÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjªÉ.

4. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð, ÀA ÀÌøw ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ G½«UÉ

£À£Àß°è PÁ¼Àf GAmÁVzÉ.

5. £À£Àß ÉßûvÀgÀ°è £Á£ÀÄ F £À£Àß C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀAa

PÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

6. zÉñÀ sÀQÛ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ D ÀQÛ

GAmÁVzÉ.

7. §qÀªÀjUÉ, ¢Ã£ÀjUÉ £À£Àß PÉʯÁzÀµÀÄÖ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

8. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ÀjzÁjAiÀÄ°è £ÀqÉ ÀÄvÉÛãÉ.

- zÀ±Àð£ï JA.«. ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ ÉÃdÄ, ªÀiÁUÀr,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f Éè

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ zÉñÀzÀ DzsÁgÀ ÀÛA sÀUÀ½zÀÝAvÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹

PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ : 1. ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ 2. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Àj¥Á®£É. PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ zÉêÀjUÉ É É PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ PÀtÂÚUÉ

PÁtĪÀ zÉêÀjUÉ É É PÉÆlÖgÉ JµÉÆÖà Éà ÀÄ. PÀtÂÚUÉ PÁtÄ

ªÀªÀgÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀÄwªÀAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀgÉÃ

¤dªÁzÀ zÉêÀgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤dªÁUÀ®Æ ¥ÀÆf À ÉÃPÀÄ.

£ÁªÀÅ SÁ° ºÁ¼É EzÀÝAvÉ. AiÀiÁgÀÆ ºÀÄlÄÖvÀÛ Éà J®èè

«µÀAiÀĪÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢®è. ºÀAvÀºÀAvÀ

ªÁV ªÉÄÃ É KjzÀgÉ ¥ÀæwºÀAvÀzÀ®Æè £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅ

C£ÀÄ sÀ«¹ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ MAzÉÃ

À® ªÉÄÃ É ºÉÆÃzÀgÉ, MAzÀ®èè MAzÀÄ ¢£À PɼÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÉÛêÉ.

¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ Cr¥ÁAiÀÄ«zÀÝAvÉ. CªÀgÀÄ ÉÃgÀÄ,

£ÁªÀÅ gÉÀA ÉPÉÆA ÉUÀ¼ÀÄ. ɼÉAiÀÄ°PÉÌ CªÀgÀÄ ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä sÁgÀ ºÉÆvÀÄÛÛPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀ£É PÀqÉUÉ

ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåvÁÛgÉ. zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PÀ£À À£ÀÄß PÁt ÉÃPÀÄ.

CµÁÖUÀ¢zÀÝgÀÆ, CzÀgÀ°è MAzÀÄ sÁUÀªÁzÀgÀÆ £ÉgÀªÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

aPÀÌ PÀ£À À£ÀÄß PÁt¨ÁgÀzÀÄ.

- £À«Ã£ï f.PÉ., ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt, ºÁ À£À f Éè

D±ÀæªÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt, C°è£À ªÀ Àw J®èªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.

D±ÀæªÀÄ¢AzÀ £Á£ÀÄ ÀºÀ£É, vÁ¼Éä, ¤¸ÁéxÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ

PÉÆAqÉ£ÀÄ. C°è w½¹PÉÆlÖ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð, DzsÁåwäPÀvÉ §UÉV£À

«ZÁgÀUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. C°è£À

DºÁgÀzÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è PÀAqÀħAzÀ ¦æÃw, ÀºÀ£É, vÁ¼Éä J®èªÀÇ

£ÀªÀÄäAvÀºÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVªÉÉ. FUÀ ¥Á±ÁÑvÀå

ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¦qÀÄUÀÄ ºÉZÁÑV EzÀÝgÀÆ, C°è ºÉaÑ£À ÀASÉåAiÀÄ°è

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. sÀªÀå sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ,

AiÀÄĪÀPÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ £À£ÀUÉ C°è GAmÁ¬ÄvÀÄ. F

²©gÀ¢AzÀ £À£ÀUÉ MAzÀÄ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤±ÀÑAiÀÄ GzÀ¬Ä¹zÉ.

CzÉAzÀgÉ, “£Á£ÀÄ ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀPÁÌV, £À£Àß zÉñÀzÀ

C©üªÀÈ¢ÞUÁV. zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÁV £Á£ÀÄ ÀzÁ ¹zÀÞ£ÁV

gÀÄvÉÛãÉ.”

- ±ÀgÀt§ ÀªÀ «.ªÁ°, zsÁgÀªÁqÀ

»AzÉAzÀÆ PÀArgÀzÀ «²µÀÖ ¥À«vÀæ C£ÀÄ sÀªÀ«zÀÄ. ±ÁAw,

ÀAAiÀĪÀÄ, ÉÃªÉ ºÁUÀÆ CzsÁåvÀäzÀ

vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ É ¤AwgÀĪÀ

zÉêÀ ÉÆÃPÀªÉà ªÉÄÊ ÀÆj£À gÁªÀÄ

PÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ. E°è£À Áé«ÄÃfUÀ¼À

ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ, ±ÁAvÀvÉ, ÀªÀiÁ£ÀvÉ,

ÀgÀ¼ÀvÉ, G£ÀßvÀ «ZÁgÀ, ÉêÁ

ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ, ÀĪÀåªÀ ÉÜ, ¤gÀUÀð¼À

ªÁV EAVèµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ«PÉ ºÁUÀÆ ±ÉæõÀ× DzsÁåwäPÀvÉUÀ¼ÀÄ

£À£ÀߣÀÄß ªÀÄÆPÀ«¹ävÀUÉƽ¹zÀªÀÅ.

sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀiÁ£À À¥ÀÄvÀæ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÀ

¹r°£À £ÀÄrUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄà É, ÀªÀiÁdzÀ GzÁÞgÀ,

ÀÄzsÁgÀuÉ, G£Àßw ºÁUÀÆ §zÀ ÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀÅ sÁgÀvÀzÀ°è CµÉÖà C®è, ErÃ

«±ÀézÀ°èèAiÉÄà ÉÆð®èzÀ ¸Á«®èzÀ «ÃgÀºÉeÉÓ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ¥ÀgÀªÀIJµÀågÁzÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀÀgÀÄ

Erà «±ÀéPÉÌ ÀÆáwð. ²©gÀzÀ°è £Á£ÀÄ C£ÀÄ sÀ«¹zÀ £À£Àß

ºÁUÀÆ D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À C£ÉÆåãÀå ÀA§AzsÀªÀÅ £À£Àß

fêÀ£ÀzÀ C« ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. vÁªÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀ

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ²©gÀzÀ°è ¤ÃrzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, DAiÉÆÃf¹zÀ

G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÉãÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀÄ

UÀ¼ÉÃ? ¤dPÀÆÌ CªÀÅ F ÉÆÃPÀzÀÝ®è JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ...

F ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ C£ÀÄ ÀAzsÁ£À ²©gÀzÀ°è CvÀåzÀÄãvÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¢zÉÝãÉ. £ÀÄrzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ, £ÀqÉzÀAvÉ

£ÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ªÀÄä vÀvÀÛ÷ééªÀ£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ,

Erà £ÀªÀÄä sÁgÀvÀzÀ°è CµÉÖà C®è, Erà «±ÀéPÉÌ ¥À Àj ÀĪÀÅzÀÄ

£À£Àß zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ÀzÁ

¹zÀÞ. Ó

vÀªÀÄä ²©gÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è M§â ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “£ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ

J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸Ë® sÀå ¤ÃrzÉÝêÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ

¤ÃqÀÄwÛÃj?” F ªÀiÁvÀÄ £É£ÉzÀgÉ FUÀ®Æ £À£Àß gÉÆêÀÄUÀ¼ÀÄ

¤«ÄgÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ

¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ªÀiÁwUÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ ‘¥sÀ°vÁA±À’zÀ GvÀÛgÀ

¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥Àæ ÀÄÛvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ sÀæµÁÖZÁgÀ

Page 19: Viveka Prabha february 2014

19¥sɧæªÀj 2014

ªÀÀ£ÀÄß vÉÆ®V À®Ä EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è vÁªÀÅ sÀ«µÀåzÀ°è MAzÀÄ ÀÆPÀÛÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÁV £Á£ÀÄ sÁ«¹zÉÝãÉ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß N¢ CªÀgÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄ Àj À ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ CªÀgÀ vÀvÀÛ÷éé ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ

¤zsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÁæaãÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ CªÀ£Àw DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÃzÀ, ¥ÀÄgÁt,

PÁªÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß CUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ÀA ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ

ÀA ÀÌøwAiÀÄ G½«UÁV F fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ÀªÉ ÀĪÉ. - ¥Àæ±ÁAvÀ JA.ªÀiÁ° ©gÁzÁgÀ, UÀÄ®§UÁð

ÀºÀ ÁægÀÄ d£Àä £Á£ÀÄ ªÀåxÀð ªÀiÁrzÉÝãÉ. DzÀgÉ F MAzÀÄ d£ÀäªÀ£ÁßzÀgÀÆ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ

fêÀ£À vÀvÀÛ÷ééUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀgÀ DzÀ±Àð «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä «Äà À°qÀÄvÉÛãÉ. “If you like Vivekanada, then he loves you” JA§ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À sÁªÀ£ÉAiÀÄ ÁV®£ÀÄß

vÀnÖzÉ. “My dear youth, do not go empty handed, you must take motivation and inspiration” JA§ D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ¹r°£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £À£Àß°è C£ÀÄgÀt ÀÄwÛªÉ.

EA¢£À DzsÀĤPÀ fêÀ£ÀzÀ ‘eÁUÀwÃPÀgÀt’zÀ wêÀæ sÀgÁmÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ PÀ¦UÀ¼ÀAvÉ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄ Àj ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ F ‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ªÀÅ GzÁvÀÛªÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CjªÀÅ ªÀiÁr¹,

AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ‘PÀvÀÛ°¤AzÀ ɼÀQ£ÀqÉUÉ’ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV, KPÁUÀævÉ, GvÁìºÀ, ÀÆáwð, DvÀ䫱Áé À, EZÁÒ±ÀQÛ, ² ÀÄÛ, ÀAAiÀĪÀÄ, ¤¸ÁéxÀðvÉ - »ÃUÉ J¯Áè £ÉÊdªÀiË®åUÀ¼ÀÄ F ²©gÀ¢AzÀ £À£Àß°è PÀgÀUÀvÀªÁVªÀÉ.

¤ªÉÄä®ègÀ C«£Á sÁªÀzÀ ÀA§AzsÀ, DwäÃAiÀÄvÉ £À£Àß fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ©qÀ ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ ºÉÆUÀ½PÉ

ªÀiÁvÀ®è, ªÁ ÀÛªÀzÀ sÁªÀ£É. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C°èAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀIJð ÀÄvÀÛ ÉÃ

EgÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀzÀ« ªÀÄÄVzÀÄ dªÁ¨ÁÝj £ÁUÀjPÀ£ÁUÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄj E®èzÉ

ªÀÄAUÁlzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÉƼÀ ÁqÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÊZÁjPÀvÉAi ÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß F ²©gÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæªÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃrvÀÄ. UÀÄjAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ©ÃUÀzÀPÉÊ

¹PÀÌAvÉ D¬ÄvÀÄ, MAzÀÄ ÀàµÀÖ fêÀ£ÉÆÃzÉÝñÀ w½¬ÄvÀÄ. DvÀä±ÀÀQÛ, D£ÀAzÀ±ÀQÛ ºÁUÀÆ ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðUÀ¼À zÁj

AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ, zsÁå£À¢AzÀ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ C®àC®àªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ £À£Àß Cj«UÉ

§gÀÄwÛªÉÉ.

¥ÀÆdågÉ, sÀªÀå sÁgÀvÀzÀ PÀ£À ÀÄ PÀAqÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±Àð¢AzÀ £Á£ÀÄ ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ §ºÀÄ¥Á®£ÀÄß

ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ zÀÈqsÀ ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀÄ §jà ÀAPÀ®à ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÁ ÀÛªÀ PÀÆqÀ. ªÀÄoÀzÀ CrAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ

«zÁå±Á É ºÁUÀÆ gÁªÀÄPÀȵÀÚ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ²PÀët ÀA ÉÜ - EªÉgÀqÀÆ ¸ÁPÁëvï ÀgÀ ÀéwAiÀÄ fêÀAvÀgÀÆ¥ÀªÁVªÉ. F

JgÀqÀÆ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ±ÀQÛPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ ÁgÀzÀÄ. EªÀÅ sÀªÀå sÁgÀvÀzÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛ

gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼Éà Àj.

‘§tÚzÀ ÉÆÃPÀªÉà ÀvÀå’ JA§ sÀæªÉÄAiÀÄ°ègÀĪÀÀ EA¢£À AiÀÄĪÀPÀjUÉ ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ ÉÃPÁVzÁÝgÉ. FV£À

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ±ÀQÛ, AiÀÄÄQÛ, ºÀA§® J®èªÀÇ ÀÄ¥ÀÛªÁVªÉÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑgÀUÉƽ À ÉÃPÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÀ½îUÀ¼À°è DAiÉÆÃf¹zÀgÉ CzɵÉÆÖà AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ±ÀQÛªÀAvÀgÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è. DUÀ ªÀiÁvÀæ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÀAqÀ

sÀªÀå sÁgÀvÀ, ±ÀPÀÛÛ sÁgÀvÀ, UÀÄgÀÄ sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå. Ó

J ÉÆèÃ, J®ègÀÆ ªÉÄÃ É vÀĽzÁqÀĪÀ PÀUÀΰè£ÀAvÉ ©¢ÝzÉÝ. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

PÀ°à¹ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. D±ÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ Éà £À£ÀUÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ

gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁj C£ÀÄ sÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁAwæPÀ fêÀ£À«gÀĪÀ ªÉÄÊ ÀÆj£À°è, F D±ÀæªÀĪÀÅ ±ÁAwAiÀÄ

UÀUÀ£ÀPÀÄ ÀĪÀĪÁVzÉ. ÀzÁ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À, §zÀÄQ£À dAeÁlzÀ°ègÀĪÀ £À£ÀUÉ, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ

¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ Éà MAzÀÄ ¢UÀݱÀð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ªÉÄÊ ÀÆj£À ºÀÈzÀAiÀÄ sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ F D±ÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀQëUÀ¼À PÀÆUÀÄ, «ÃgÀ ÁzsÀÄUÀ¼À PÀAoÀ£ÀÄr, CªÀgÀ PÉà Àj, ±ÉéÃvÀ ªÀ ÀÛçUÀ¼ÀÄ,

zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, ÀÄAzÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt - EªÉ®èªÀÇ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞ£À£ÁßV¹zÀªÀÅ. zsÁå£ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ «zÀÄåvï±ÀQÛ¬ÄzÉ

JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛzÀÄzÉà ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ°è.

M§â ªÀåQÛ ºÀÄlÄÖvÁÛ£É, §zÀÄPÀÄvÁÛ£É, ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É. Erà fêÀ£ÀªÉà G½«UÁV£À ºÉÆÃgÁlªÁV©nÖzÉ. DzÀgÉ F

À¤ßªÉñÀzÀ°è, ‘M§â ªÀåQÛ ÀªÀiÁdPÉÌ K£ÀÄ ¤ÃrzÀ?’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. DzÀÝjAzÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ F

ÀªÀiÁdPÉÌ K£ÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ CxÉÊð¹PÉÆlÖzÀÄÝ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ. Ó

ªÀĺÉñÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ, QÃwðUÀzÉÝ, ElV.

gÀªÉÄñï ÀgÉÆâ, vÁ½PÉÆÃmÉ

UÀeÉÃAzÀæ ¦. ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ.

Page 20: Viveka Prabha february 2014

20 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

sÁgÀvÀzÀ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ d£À AiÀÄĪÀPÀjzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ‘AiÀÄĪÀgÁµÀÖç’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ AiÀÄĪÀgÁµÀÖçzÀ°è AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ ªÀåQÛvÀé ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, ±ÀÄzÀÞªÀÄ£À¹ì¤AzÀ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä, vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÉ JA§ ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ £ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, ²æêÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉÉ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ GzÁÞgÀPÉÌ DzsÁåwäPÀ PÁæAwAiÉÆAzÉà zÁj JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁtÂ. EzÀ£ÀÄß

DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ²©gÀzÀ°è ²©gÁyðUÀ½UÉ É¼ÀUÉÎ zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, sÀd£É; gÁwæ PÀÆqÀ sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁr ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ²©gÁyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁæxÀð£É zsÁå£ÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀé ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ°è M®ªÀÅ ªÀÄÆr¹PÉƼÀî®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ zÉñÀzÀ M§â GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁV ɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. £ÁªÀÅ - CAzÀgÉ ²©gÁyðUÀ¼ÀÄ - F ²©gÀzÀ°è PÀ°vÀ sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É, zsÁå£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄäªÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÁV gÀƦ À®Ä EzÀjAzÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, ºÀ¤ ºÀ¤ PÀÆr ºÀ¼ÀîªÁzÀAvÉ M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ PÀÆr Erà zÉñÀªÉà MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ DzsÁåwäPÀ PÉëÃvÀæªÁV ¥Àjt«Ä ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. CzÀPÁÌV D±ÀæªÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ agÀIÄtÂAiÀiÁVgÀÄvÉÛãÉ.

¯ÁAUÀªÀÄ£ï EAVèÃµï ¤WÀAn£À°è ‘ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀÆtð Àé sÁªÀ CxÀªÁ ZÁjvÀæöåªÉà CªÀ£À ªÀåQÛvÀé’ JAzÀÄ ºÉýzÉ. EAvÀºÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ, D±ÀæªÀĪÀÅ vÁ£ÀÄ £ÀqɹzÀ ªÀåQÛvÀé«PÀ À£À ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ¼À°ègÀĪÀ ZÁjvÀæöå, ¥Àæw sÉ, PÁAiÀÄð¥Àæ sÀÄvÀé, aAvÀ£Á±ÀQÛ, ÉêÁªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÁßV gÀƦ ÀÄwÛzÉ. ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀ, ªÀĺÁ£ïeÁÕ£ÀªÀżÀîÀ Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ, CªÀgÀ £ÀqÀvɬÄAzÀ, F ²©gÀzÀ°è sÁUÀªÀ»¹zÀ £À£Àß°è CAvÀUÀðvÀªÁVzÀÝ ZÁjvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ÉêÁªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ ºÉÆgÀaªÀÄÄäwÛzÉ. CzÀ®èzÉà PÉ®ªÀÅ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀjÃPÉëUÀ½AzÀ £À£Àß°ègÀĪÀ aAvÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð £À£ÀUÉ FUÀ CjªÁVzÉÉÉ. ‘¤¸ÁéxÀðªÉà AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÄÖ’ JA§AvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉêÀjUÉ ¦æAiÀÄ£ÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ÁéxÀðgÀ»vÀ ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ ÉÃPÀÄ. ‘d£ÀgÀ ÉêÉAiÉÄà d£ÁzÀð£À£À ÉêÉ.’ DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ §qÀd£ÀjUÉ, CAUÀ«PÀ®jUÉ, C£ÀPÀëgÀ ÀÜjUÉ, £ÉÆAzÀªÀjUÉ ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ÉÃªÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß AiÀıÀ¹ì£À PÀqÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ£Éßà zsÉåÃAiÀĪÁVlÄÖPÉÆArgÀĪÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ

F ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ FV£À AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁr À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. ²©gÁyðUÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæªÀÄzÀ sÀPÀÛgÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄð sÀjvÀgÁzɪÀÅ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÉ PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ, C°è F jÃwAiÀiÁV ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀArgÀ°®è. - ZÀ£ÀßPÉñÀªÀ J£ï. DZÁAiÀÄð, ¨ÉÊAzÀÆgÀÄ

F ²©gÀ¢AzÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ°è w½AiÀÄ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°è£À ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀÆqÀ ¢£ÀªÀÇ C sÁå À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzɤ¹vÀÄ. £À£Àß EzÀĪÀgÉV£À fêÀ£ÀzÀ°è, £Á£ÀÄ ÀA¥ÀÆtð sÀQÛ sÁªÀ¢AzÀ EzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ F ²©gÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. F ²©gÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ; zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÉÝãÉ. C®èzÉà CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¢£ÀªÀÇ vÀ¥ÀàzÉ ¥Á° ÀÄwÛzÉÝãÉ. F ²©gÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆArzÉÝãÉ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¥ÀÆeÉ, zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁVzÉÝãÉ. ¤vÀå PÀ¤µÀ× MAzÀÄ WÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. EAvÀºÀ DZÀgÀuɬÄAzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÀÆ £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjwzÉÝãÉ. C®èzÉ EzÀjAzÀ, “ sÀUÀªÀAvÀ£À ÀägÀuÉAiÀÄ Éèà ¤dªÁzÀ D£ÀAzÀ«zÉ” JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. MnÖ£À°è F ²©gÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£À±ÉÊ°AiÉÄà §zÀ ÁVzÉ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ ªÉÄÃ É CZÀ® sÀQÛ GAmÁVzÉ. CªÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ÀAzÉñÁªÀÄÈvÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÁUÀ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀªÁUÀÄ vÀÛzÉ. CªÀgÀÄ PÁ½AiÀÄ zÀ±Àð£ÀPÁÌV ¥ÁætªÀ£Éßà ©qÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fêÀ£À £À£Àß°è zÉêÀgÀ §UÉÎ ¤ ÀìAzÉúÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹vÀÄ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ fêÀ£À EA¢£À ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ DzÀ±ÀðªÁVzÉ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ ¥Àw sÀQÛ, d£ÀgÀ ªÉÄÃ É CªÀjVzÀÝ ¦æÃw, ªÁvÀì®å, C£ÀÄPÀA¥À £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀÀªÁVªÉÉ. MnÖ£À°è ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ zsÁå£ÀªÀÄAiÀÄ vÀ¥À¹é¤. EªÀgÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÉ ÀºÀPÀj¹zÀ jÃw ¤dPÀÆÌ CvÀåzÀÄãvÀ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ M§â ªÀĺÁvÁåVAiÀiÁVzÁÝgÉ. CzÉà jÃw F dUÀvÀÄÛ PÀAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zsÀÄæªÀvÁgÉ, ¥ÀÄgÀĵÀ¹AºÀ ºÁUÀÆ «ÃgÀ ÀA£Áå¹AiÉÄAzÀgÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÁÞgÀPÁÌV d£ÀäªÉwÛzÀ F zÉʪÀªÀiÁ£ÀªÀ£À «ÃgÀ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ £À£Àß

fêÀ£ÀzÀ K½UÉUÉ PÁgÀtªÁVªÉ. EªÀgÀÄ ¸ÁjzÀ ‘vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ Éêɒ JA§ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀÄvÉÛãÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß zÉúÀzÀ°è «zÀÄåvï ÀAZÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ

ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀ EAzÀÄ £ÀªÉÄä®èjUÀÆ eÁÕ£ÀeÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀÄwÛzÉ. ‘gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ sËwPÀ ±ÀjÃgÀ«zÀÝAvÉ’ JA§ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ÀvÀåªÁVzÉ. F D±ÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÆeÉ, zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, G£ÀßvÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ ¥Àæ ÁgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä°è GvÀÛªÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £É É ÀÄvÀÛªÉ. F ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ°è ±ÁAw-£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß vÀA¢ªÉ. d£ÀgÀÄ

F D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÀ ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ÀAvÉÆõÀ-±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. - ¥Àæ À£Àß PÀĪÀiÁgÀ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ

Page 21: Viveka Prabha february 2014

21¥sɧæªÀj 2014

vÀªÀÄäAxÀ vÁåVUÀ½AzÀ «²µÀÖªÁV gÀAUÀĪÉÊ sÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ D D±ÀæªÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹zÀ ¤ ÀUÀð ÀºÀd¦æÃw,

ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ºÉýzÀ vÁåUÀfëUÀ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ agÀPÁ® £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è G½¬ÄvÀÄ. sÀUÀªÀzï ÀzÀȱÀgÁzÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå

ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ, vÀªÀÄäzÉà ºÁªÀ- sÁªÀzÀ°è £ÀªÀÄäAvÀºÀ C£ÉÃPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß sÁªÀ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÀÄ.

£Á£ÀAvÀÆ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¢£ÀªÉÃ, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀgÀªÀ±À£ÁzÉ. ÀA£Áå¹ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ zsÉåÃAiÀÄ, GzÉÝñÀ

ºÁUÀÆ ¤¸ÁéxÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¤®ÄèªÀAvÉ, vÁåUÀfêÀ£ÀPÁÌV ªÀÄ£ÀvÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è

ºÉýzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÉÀqɬÄAzÀ §AzÀÄ ÉÃjzÀ AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ ²æêÀiÁvÉ

±ÁgÀzÁzÉëAiÀĪÀgÀ CeÉÃAiÀÄ WÀ£ÀvÉ, C¹ÛvÀézÀ ªÀĺÁ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ KPÉÊPÀ ÀܼÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ. £Á PÀAqÀAvÉ ªÉÄÊ ÀÆj£À D±ÀæªÀÄzÀ J¯Áè vÁåVUÀ¼À°èAiÀÄÆ «ÃgÀ ÀA£Áå¹ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄÆ®bÁAiÉÄ £É ÉUÉÆArvÀÄÛ. ºÀ À£ÀÄäTUÀ¼ÁV,

¢ªÀåªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ ÀÆáwðAiÀÄ QgÀt¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É UÀÄjAiÀÄ£ÁßVj¹zÀ C J®è vÁåUÀ«ÃgÀjUÉ £ÀªÉÄä®ègÀ vÀ£ÀÄ-

ªÀÄ£À¢AzÀ ÀªÀĦð ÀĪÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀÄ £É ÉUÉÆAqÀAvÀºÀ F sÀªÀå£É ÉUÉ £ÁªÀÅ §A¢zÀÝjAzÀ, CªÀgÉÆA¢UÉ

£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄÄSÉãÀ ÀAªÀºÀ£ÀUÉÆAqÀAvÉAiÉÄà sÁ ÀªÁVvÀÄÛ. CAvÀºÀ ÀĪÀtð CªÀPÁ±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ. ¤ªÀÄä

ªÀÄÄSÉãÀ £ÁªÀÅ PÀAqÀzÀÄÝ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ sÀªÀå fêÀAwPÉ ºÁUÀÆ F dUÀPÉÌ ÀªÀðPÁ¯PÀÆÌ ¸ÁgÀ ÉÃPÁzÀ KPÉÊPÀ ÀAzÉñÀ. CzÀĪÉÃ

‘vÁåUÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ Éêɒ. - ªÀÄ°èPÁdÄð£À, zÁªÀtUÉgÉ

«ªÉÃPÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ §UÉÎ

1. zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ

EAzÀÄ £ÀqÀÄ ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄVªÉÉ. CªÀÀ£ÀÄß zÀqÀ ÉÃj À®Ä

EAxÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå. E°è ¤ÃrgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

£Á£ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÉÛãÉ.

2. ÀªÀiÁdzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÀQë À®Ä

EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ ÀÄÛvÀ ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVªÉ.

3. AiÀÄĪÀPÀgÀ°è £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä EAvÀºÀ

²©gÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå.

4. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ²©gÀªÁzÀgÀÆ, £À£Àß

fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ CZÀѽ¬ÄAzÀ G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.

5. ÀªÀiÁd ÀÄzsÁgÀuÉUÉ, ÀªÀiÁdzÀ §zÀ ÁªÀuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ

zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±ÀåªÁVªÉ.

6. EAvÀºÀ ²©gÀUÀ½AzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è DzsÁåwäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ

ÀA ÀÌøwUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

7. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À CxÀªÁ AiÀÄĪÀ±ÀQÛ ÀÆáwðUÉƼÀî®Ä

EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀgÀzÁ£À.

zÀ±Àð£ï JA.«. ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀiÁUÀr,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ F ²©gÀªÀÅ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è

§ºÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛãÉ.

- C£ÀAvÀ ©. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ

D±ÀæªÀÄzÀ°è £Á«zÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

PÀëtªÀÇ D£ÀAzÀ¢A¢zÉݪÀÅ. MAzÀÄ PÉlÖ D ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä

§½ ÀĽAiÀÄ°®è. EªÉ®è ¤ªÀÄäAxÀ ¥ÀÆdågÀ zsÁå£ÀzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ

sÁ« ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°è PÀAqÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀªÉAzÀgÉ

C°è£À ªÀÄPÀ̽UÉ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀ «zÁå sÁå À. «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß

PÉêÀ® ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ºÀļÀÄUÀ¼À£ÁßV ÀzÉ, CªÀjUÉ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ

fêÀ£À«zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ° ÀÄwÛ¢ÝÃj. £À£ÀUÀ¤ ÀÄvÀÛzÉ, ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ

«zÁå±Á¯É’AiÀÄÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°èAiÀÄÆ

EgÀ ÉÃQvÉÛAzÀÄ. EzÀgÀ°è ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è. ¤ªÀÄä°è «zÁå sÁå À

ªÀiÁrzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ ÀªÀiÁdPÉÌ zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ

AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. EA¢£À C À sÀåªÀvÀð£ÉAiÀÄ ÉÆÃPÀzÀ £ÀqÀĪÉ

EAvÀºÀ CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ, ² ÀÄÛ§zÀÞªÁzÀ, ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁzÀ

¥Àj ÀgÀ Éßû ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ

¤ªÀÄUÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è £Á£ÀÄ ºÉªÉÄä

¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ, ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ

¤ªÀÄä «zÁåyðAiÀiÁVzÉÝ.

F DzsÀĤPÀ ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ

ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁr¹¢ÝÃj.

¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ J®è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ

£ÀªÀÄä ÀÄvÀÛ°£ÀªÀjUÉ®èjUÀÆ ¥À Àj ÀÄvÉÛãÉÉ. ºÁUÀÆ CzÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ, ²©gÀPÉÌ £ÁåAiÀÄ MzÀV À®Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

ªÀiÁqÀÄvÉÛãÀÉ. HºÉUÀÆ «ÄÃjzÀ ²©gÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £Àqɹ

PÉÆnÖ¢ÝÃj. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ CªÀtð¤ÃAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ.

- C±Àéxï, PÉÆ¥Àà, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

£À£Àß ¥Á°UÉ D±ÀæªÀÄzÀ À sÁ sÀªÀ£À JA§ÄzÀÄ fêÀ£À

JA§ gÉÊ°£À vÀAiÀiÁjPÁ PÉÃAzÀæzÀAvÉ, CªÀÄÈvÀ £ÀÄrUÀ¼À ÁUÀgÀ

zÀAvÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ. ‘²ªÀeÁÕ£Éà fêÀ ÉêÁ’ JA§ ªÁPÀåzÀ

ÀA¥ÀÆtð CxÀð w½zÀzÀÄÝ C±ÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄÃ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ WÀl£É »ÃVzÉ: CªÀgÀÄ

vÀªÀÄä°è CºÀA sÁªÀ §gÀ ÁgÀzÉA§ PÁgÀtPÉÌ vÀªÀÄä vÀ ÉAiÀÄ

PÀÆzÀ°¤AzÀ ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ÀéZÀÒ ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß

PÉýzÀgÉ JAvÀºÀ CºÀA sÁªÀ£É ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ

§zÀ ÁUÀÄvÁÛ£É, §zÀ ÁUÉà DUÀÄvÁÛ£É, §zÀ ÁUÀ Éà ÉÃPÀÄ.

Page 22: Viveka Prabha february 2014

22 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

»ÃVzÉ D±ÀæªÀÄzÀ ¥Àj ÀgÀ. ºÉaÑ£À AiÀÄĪÀPÀgÀ°è KPÁUÀævÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä fêÀ£À±ÉÊ°. D

PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð zsÁå£À, sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É. F ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¢£ÀZÀjUÀ¼À°è ÉÃj¹PÉÆAqÀgÉ

KPÁUÀævÉ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß F ²©gÀzÀ°è w½¹PÉÆnÖÖzÁÝgÉ.

- C£ÀAvÀ UÀt¥Àw ºÉUÀqÉ, ªÀÄAQ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ°è, D ¥ÉæêÀÄzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ªÀÄļÀÄVzÀªÀgÀ°è £Á£ÀÆ M§â. ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀfAiÀĪÀgÀ ¸ÁéUÀvÀzÀ eÉÆvÉUÉ D±ÀæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀªÀÅ. ¸Áé«Ä

dUÀzÁvÁä£ÀAzÀgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ºÉÆ À ZÉÊvÀ£Àå vÀÄA©zÀªÀÅ. ÁzsÀĪÀÈAzÀzÀªÀgÀ MqÀ£Ál £ÀªÀÄUÉ®è ÀAvÀÈ¦Û zÉÆgÀQ¹vÀÄ.

²æÃUÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è ÀAeÉ £ÀqÉzÀ sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀÅ. gÁwæAiÀÄ HlzÀ°è J¯Áè UÀȺÀ ÀÜ sÀPÀÛgÀÄ

vÀªÀÄä ÀºÀd ¦æÃw¬ÄAzÀ Hl §r¹ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. - JA. vÉÃd¹é, zÁªÀtUÉgÉ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ GzÁvÀÛ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ FV£À ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Cw ºÉaÑ£À É É ºÉÆA¢zÀÄÝ, D vÀgÀºÀzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ºÁUÉAiÉÄà fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á CvÀåUÀvÀå. DzÀgÉ J¯Áè «zÁåyðUÀ½UÉ F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±À zÉÆgÀQgÀĪÀ £ÁªÉà zsÀ£ÀågÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä vÀÄA¨Á ºÉªÉÄä J¤ ÀÄvÀÛzÉ.

F ²©gÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ MAzÉÆAzÀÄ PÀëtªÀÇ Cw CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. CAvÉAiÉÄà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£ÉAiÀiÁV EzÀÄ G½¢zÉ. EAxÀ C£ÀÄ sÀªÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ® sÀåªÁUÀ° ºÁUÀÆ EAxÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ° JAzÀÄ £Á£ÀÄ D² ÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä «zÁåyðfêÀ£ÀzÀ°è EAxÀ G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±ÀåªÁVgÀÄvÀÛªÀÉ. F §UÉAiÀÄ ²©gÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ÁzsÀåªÁzÀ°è EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÃgÉ ÉÃgÉ ºÀ½îUÀ¼À°è DAiÉÆÃf¹j. EzÀjAzÀ ºÀ½îAiÀĪÀjUÀÆ EzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ zÉÆgÀPÀĪÀAvÁUÀ°.

- £ÁUÀgÁeï J¸ï.ºÉZï. ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ, “zsÉÊAiÀÄðªÀżÀî, EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ §®ªÀżÀî, §°µÀ× sÁgÀvÀzÀ £ÀªÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¹zÀÝjgÀĪÀ £ÀÆgÀÄ £ÀªÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆr; DUÀ £Á£ÀÄ sÁgÀvÀzÉñÀzÀ £ÀªÀ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ Éè.” CªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ, D±ÀæªÀÄzÀªÀgÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄƯɪÀÄƯɬÄAzÀ®Æ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯Éè¬ÄAzÀ®Æ, CvÀåAvÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄļÀî, ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ, ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀzÀ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ÀªÀiÁd¤ªÀiÁðtzÀ ¥À«vÀæPÀªÀÄðPÉÌ ¹zÀÞjgÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß (AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß) DºÁ餹zÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ¼À°è £Á£ÀÆ M§â£ÁVzÉÝ£ÀÄ JAzÀgÉ CzÀÄ £À£Àß ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ ÀÄPÀÈvÀ ¥sÀ®ªÉà JAzÀÄ sÁ« ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ. - ©. UÀAUÁzsÀgÁZÁj, PÉÆlÆÖgÀÄ, PÀÆrèV

.

F ²©gÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ ‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À.’ ‘«ªÉÃPÀ’ JAzÀgÉ eÁÕ£ÀzÀ ɼÀPÀÄ. ‘AiÀÄĪÀ’ JAzÀgÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ. ‘ZÉÃvÀ£À’ JAzÀgÉ dqÀgÀ»vÀªÁzÀzÀÄÝ, ÀzÁ ZÉÊvÀ£Àå²Ã®ªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ CxÀð. CAzÀgÉ eÁÕ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ

C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ ²©gÀ JAzÀÄ CxÀð. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¸Á¢ü¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, vÁåUÀ ÉêÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁPÀåzÉÆA¢UÉ ¢Ã£À zÀ°vÀgÀ GzÁÞgÀ, §qÀªÀgÀ K½UÉ, ²PÀëtªÀAavÀjUÉ ²PÀët - EAvÀºÀ ÉêÉUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ ¥ÀæUÀw£ÉÆÃl £ÀªÀÄUÉ F ²©gÀzÀ°è w½¬ÄvÀÄ. Hl, ªÀ Àw ªÀÄvÀÄÛ ²©gÁyðUÀ¼À PÁ¼ÀfAiÀÄÄ ºÉvÀÛ vÁ¬ÄVAvÀ®Æ ºÉZÁÑVvÀÄÛ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ ÁgÀzÀÄ. F ²©gÀzÀ G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ; CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ ÀĪÀ ¤nÖ£À°è £ÁªÉ Áè PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ ÉÃPÀÄ. - ²ªÁf ªÀÄ. ¥ÀÆeÁgÀ, PÀ£ÀPÀ¨ÁqÀ

D±ÀæªÀÄzÀ sÀªÀåPÀlÖqÀªÀÅ ÉÆUÀ ÁV sÀPÀÛgÀ£ÀÄß PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ. ÀéZÀÒvÉ, ² ÀÄÛ, ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ªÀåªÀ ÁÜ¥À£É - EªÉ®èªÀÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÁUÀ, D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À°è vÀÄA©gÀĪÀ eÁÕ£À, §Ä¢Þ, ¤¸ÁéxÀð¥ÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀuÉÚzÀÄjUÉ §gÀÄvÀÛªÉ.

‘GwÛµÀ×vÀ eÁUÀævÀ’ JA§ «ªÉÃPÀªÁtÂAiÀÄAvÉ £ÁªÉ®ègÀÆ ÀzÁ eÁUÀÈvÀgÁUÉÆÃt, “¤¢æ À®Ä EzÀÄ ÀªÀÄAiÀĪÀ®è. ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÃ, ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄ𠧺À¼À«zÉ” JAzÀÄ ¸ÁjzÀ ªÀĺÁ£ï ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÀ£À ÀÄ F ²©gÀ¢AzÀ Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ £ÉgÀªÉÃjzÀAvÁVzÉ. gÁdåzÀ ªÀÄÆ ÉªÀÄÆ ÉUÀ½AzÀ ºÀjzÀħAzÀ «zÁåyð AiÀÄĪÀ¥ÀqÉUÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖ ÉÆÃzsÀ£É, Q«ªÀiÁvÀÄ JAzÉA¢UÀÆ CdgÁªÀÄgÀ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ §AiÀĹzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ÀAWÀn¹ fêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÉAzÀÆ PÀAqÀÄPÉýgÀzÀ CzÀÄãvÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÉÆÃj¹¢ÝÃj. ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ D±ÀæªÀĪÉà C®è. CzÉÆAzÀÄ ‘² ÀÄÛ, ±ÁAw, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ«zÀÝAvÉ’. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ EAvÀºÀ ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ² ÀÄÛ, ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß ÉÃgÉ®Æè PÀArgÀ°®è. F ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ J¯Áè jÃwAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. EzÀ®èzÉ D±ÀæªÀĪÀÅ vÀ£ÀßzÉà DzÀ

dUÀvÀÛ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÉ£ÀÄ. - gÀªÉÄñï JA. G¼ÁîUÀrØ, ªÀÄzÀ sÁ«, ©eÁ¥ÀÄgÀ

Page 23: Viveka Prabha february 2014

23¥sɧæªÀj 2014

¨Á«AiÉƼÀV£À PÀ¥ÉàAiÀiÁVzÀÝ £ÀªÀÄUÉ ºÉÆgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

K£ÉAzÀÄ vÉÆÃ¥Àðr¹, ºÉÆ À ºÉÆ À ÉßûvÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄPÉÌ

PÁgÀtÂà sÀÆvÀgÁzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ. J®è ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼À

sÁµÀtUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ, ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ ÉÃPÁzÀ dªÁ¨ÁÝj

UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D J®èè dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ À®Ä ªÀÄÄA¢£À

PÉ® ÀPÉÌ ÀeÁÓUÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀªÀÅ. ÀévÀ: «ªÉÃPÁ£ÀÀAzÀgÉÃ

“K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§AvÉ

PÀgÉPÉÆlÖAvÉ sÁ ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

- UÀÄgÀÄgÁd ¹., ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ É ¸ÁªÀÅ RavÀ. ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ É K£ÁzÀgÀÆ

¸Á¢ü À Éà ÉÃPÀÄ. F ²©gÀzÀ°è ºÁdjzÀÝ J®è AiÀÄĪÀPÀgÀÄ

DzsÁåwäPÀ «ZÁgÀzÀ §UÉÎ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,

fêÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀåzÀÀ §UÉÎ ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß

ªÀiÁrzÀgÉ UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAzÉúÀ«®è. zÉñÀ

£ÀªÀÄUÉãÀÄ PÉÆnÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ £ÁªÀÅ zÉñÀPÉÌãÀÄ

PÉÆnÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DzÀgÉ EAzÀÄ ¸ÁéxÀð

J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛw£ÀÄßwÛgÀĪÀÀ sÀÆvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ

£Á£ÁzÀgÉÆÃ, ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß Àé®àªÀÄnÖUÉ §¢VlÄÖ zÉñÀPÁÌV

¤¸ÁéxÀð ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉA§ D±Áé À£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀgÀ sÀQÛ

ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞ §UÉÎ w½ ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. ‘K½, JzÉÝý’ JAzÀÄ

CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÀgÉPÉÆlÖgÀÆ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ

¤zÉæAiÀÄ Éèà ªÀÄļÀÄVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä zÀÄgÀzÀȵÀÖ. ªÉÃzÀ

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, “ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà ±ÀPÀÛ£ÁUÀÄ, zÀħð®£ÁUÀ ÉÃqÀ”

JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀvÉ CxÀð

ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ®è. £ÁªÀÅ K£Éà ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

MAzÀÄ PÀqÉ PÉÃA¢æÃPÀj ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. KPÁUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞAiÀÄ

UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß É¼À¹PÉÆAqÀÄ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. DªÀÄÆ®PÀ

ÀªÀiÁd ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ,

CzÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀgÉ CzÉà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£É.

EAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ÀA ÀÌøw, DZÁgÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄ

wÛzÉÝêÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ,

“zsÀªÀÄðªÉà zÉñÀzÀ §Ä£Á¢. ÀA ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄ𠧺À¼À

«²µÀÖªÁzÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå £ÁUÀjPÀgÀ ¥Àæ sÁªÀPÉÌ

M¼ÀUÁzÀgÉ PÉêÀ® JgÀqÀÄ d£ÁAUÀzÀ°è ‘zsÀªÀÄð’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ

£À²¹ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ. ¤dPÀÆÌ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ

£ÀªÀÄä vÁ¬Ä£ÁqÀ£ÀÄß gÀQë ÀĪÀÅzÀÆ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ. £À£Àß

PÉʯÁzÀªÀÄnÖUÉ £Á£ÀÄ ÀªÀiÁdzÀ M½wUÉ PÉÊ eÉÆÃr ÀĪÀÅzÁV

sÀgÀªÀ É PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.

- dUÀ¢Ã±ï UÀt¥Àw £ÁAiÀÄPï, ªÀÄAQ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ||

²©gÀzÀ PÀÄjvÀÄ ÀàµÀÖ ¥ÀjPÀ®à£É¬ÄzÀÝgÀÆ C°è£À ªÉüÁ¥ÀnÖ

£À£Àß ªÀÄnÖUÉ ºÉÆ ÀzÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV ªÉÆzÀªÉÆzÀ°UÉ CzÀÄ

ÀªÁ ɤ߹vÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÉ,

ªÀiË£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ D±ÀæªÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt

ªÀÄ£ÀÀ¹ìUÉ RĶ PÉÆnÖvÀÄ. ¤dªÁUÀ®Æ ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ F

jÃwAiÀÄ D±ÀæªÀĪÉÇA¢zÉ JAzÉà £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è.

D±ÀæªÀÄzÀ, «zÁå±Á¯ÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ

zsÁå£ÀªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß PÁt®Ä EgÀĪÀ

zÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉÀ¤¹vÀÄ. eÉÆvÉUÉ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ, sÀPÀÛgÀÄ

²©gÁyðUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀÀ jÃw £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀļÀQvÀUÉƽ¹vÀÄ.

¤dªÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ EzÀgÀ ¤jÃPÉë ªÀiÁrgÀ°®è. vÀÄA¨Á

RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

- d£ÁzÀð£À, GfgÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ, ªÀiË®å¢AzÀ PÀÆrzÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀiÁrzÀ

²©gÀªÉà ‘CT® PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ.’ EzÀÄ PÉêÀ® ²©gÀªÀ®è; AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ±ÀQÛ ÀAZÀ®£À. DPÁ±ÀzÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ, ÁUÀgÀ zÀµÀÄÖ «±Á®ªÁzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß w½ ÀÄ ªÀÅzÀgÀ°è F ²©gÀzÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀézÁÝVvÀÄÛ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄÄ EAzÀÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ sÀÆvÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ, ÀªÀiÁdzÀ°è

AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è §zÀÄPÀ ÉÃPÉA§ Cj«®èzÉ d£ÀgÀ UÉðUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀåQÛvÀé «PÀ À£À, £ÉÊwPÀ ²PÀët, DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ ÀUÀ¼À ²©gÀzÀ°è w½ À Á¬ÄvÀÄ. CºÁ! JAxÁ CzÀÄãvÀ PÀëtªÀzÀÄ! £À£ÀUÀAvÀÆ F ²©gÀªÀÅ CvÀåAvÀ ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁVvÀÄÛ. - gÀAfvï Dgï. PÁPÀð¼À.

vÁªÀÅ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë¬ÄAzÀ £ÀqɹzÀ ‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À

²©gÀ’zÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛzÉ.

MAzÉÀqÉ, UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ,

E£ÉÆßAzÉÀqÉ sÀæµÀÖºÁ¢ »rzÀÄ ÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀ

- EªÉgÀqÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß CzsÉÆÃUÀwUÉ ÁV ÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä

zÉñÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ

CzÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀî®Ä E£ÀÆß ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.

AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ dqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÁÝgÉ; vÀªÀÄä Éèà EgÀĪÀ

§Ä¢Þ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¨sÁªÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÀÄvÀÄÛ DvÀä²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV UÀ½¹PÉƼÀîzÉ, ¸ÁéyðUÀ¼ÁV, «¯Á¹UÀ¼ÁV,

«ZÁgÀ±ÀÆ£ÀågÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄwÛzÁÝgÉ. EA¢£À eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ

ÀàzsÉðAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀÄ ºÁUÀÆ zÀħð®jUÉ

PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj ÀĪÀ ¤¸ÁéxÀð ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄà ¤AiÀÄAwæ¹,

PÉƼÀÄî ÁPÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À°è ©vÀÛ ÁUÀÄwÛzÉ.

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ

zÉñÀªÀÅ EAzÀÄ, L»PÀ «¯Á ÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀߪÁUÀĪÀ PÀ£À À£ÀÄß

PÁtÄwÛzÉ. DzsÁåwäPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁV ªÀiËqsÀå DZÀgÀuÉ

UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛªÉ.

F ÀAzÀ sÀðzÀ°è vÁªÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀ ‘CT® PÀ£ÁðlPÀ

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ CxÀð¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. AiÀÄĪÀPÀgÀ°è

ÀÄ¥ÀÛªÁV CqÀVzÀÝ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ

MAzÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀ±ÀQÛAiÀiÁV F ²©gÀ PÉ® À ªÀiÁrvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ

Page 24: Viveka Prabha february 2014

24 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

««zsÀ f ÉèUÀ¼À AiÀÄĪÀPÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è MlÄÖUÀÆr¹zÀÄÝ ¤dªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ ªÀĺÀvÁìzsÀ£É. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¥ÀƪÀð¤AiÉÆÃfvÀ ªÀåªÀ ÉÜUÀ¼À£ÀßAvÀÆ ±ÁèX À Éà ÉÃPÀÄ.

E£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ ÀÄAzÀgÀ ¥Àj ÀgÀ, vÉÆÃlzÀ°èzÀÝ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ, zsÁå£ÀªÀÄA¢gÀ - EªÉ®è £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ

zÀ°è ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÉÆßwÛzÀªÀÅ. ²©gÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ÉÃgÁªÀÅzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½®èzÉAiÉÄà ¤gÀAvÀgÀ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ²©gÀzÀ°è £ÀqɹPÉÆlÖ ªÀiÁUÀðzÀ²ðvÀ zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ

¤dªÁVAiÀÄÆ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ É GvÀÛªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃjªÉ. DvÀä¤jÃPÀëuÉAiÀÄ ¥ÀxÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀzÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß

EA¢æAiÀÄUÀ¼À zÁ ÀgÀAvÉ ªÀwð ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ zsÁå£ÀzÀ ªÉÄÃ É D ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ.

F ²©gÀzÀ°è zsÁå£ÀzÀ §UÉV£À E£ÀßµÀÄÖ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. zsÁå£ÀªÀÄA¢gÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ avÀæzÀ ªÀÄÄA sÁUÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ

««zsÀ ªÀÄÆ ÉUÀ¼À ©¹£ÉvÀÛj£À AiÀÄĪÀPÀgÉ®ègÀÆ MmÁÖV ‘NAPÁgÀ’ªÀ£ÀÄß GZÀÑj À®Ä sÀUÀªÀvï ÀAPÀ®àªÉà PÁgÀtªÉAzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

¸ÁªÀÄÆ»PÀ sÀd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À CºÀAPÁgÀzÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«ºÁQvÀÄ ºÁUÀÆ DªÀÄÆ®PÀ £ÀªÉÄä®ègÀ®Æè KPÀvÉAiÀÄ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÆr¹vÀÄ. PÀ«ªÁtÂAiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ: “ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ fëvÀªÀzÀÄ MAzÀÄ PÀëtªÁzÀgÉãÀÄ, §jà fêÀ£À AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀ UÀ½zÀÝgÉãÀÄ.” CAvÀºÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀªÀÅ £ÀªÉÄä®ègÀ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÆß,

ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÆß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹zÉAiÉÄAzÀÄ RArvÀªÁV ºÉüÀÄvÀÛ ÀªÀÄ ÀÛjUÀÆ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß À°è ÀÄvÉÛãÉ.

- ¦æÃvÀªÀiï J¸ï. wÃxÀðºÀ½î

¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA sÀAiÀÄĪÀ ²©gÁyðUÀ½UÉ Q«ªÀiÁvÀÄ

¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð: £ÀªÀÄVAzÀÄ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð, ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß

¥ÀjªÀwð ÀĪÀ ±ÀQÛ. J®ègÀ£ÀÆß ¦æÃw ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á«AzÀÄ

CvÀåUÀvÀåªÁV ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ,

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀPÀ® ÀAvÀgÀ ªÀĺÁvÀägÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

¸ÁézsÁåAiÀÄ, ¤vÀå C sÁå À ªÀÄvÀÄÛ ÀvÀìAUÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀé: £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ÀÄzsÁj À®Ä, £ÀªÀÄä ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ zÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ

«PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj À®Ä, EªÉ®èzÀgÀ ªÀÄÆ®PÁgÀt K£ÉAzÀÄ C£Ééö ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. «eÁÕ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ

ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ§®èzÀÄ. DzÀgÉ CzsÁåvÀäªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß

ÀÄzsÁj À®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£À, ªÀÄ£ÀĵÀå£À Àé sÁªÀ, ªÀÄ£À¹ì£À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁV

w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CvÀåUÀvÀå. F «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ É ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ

zÁj¢Ã¥ÀªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ £ÀªÀÄä eÁÕ£À¢UÀAvÀªÀÅ «¸ÁÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ «±ÀéªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ

M§â CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ÁªÀiÁfPÀ aAvÀPÀ, ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ « sÀÆw¥ÀÄgÀĵÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

ÀªÀÄUÀæªÁV CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ, ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄvÀÄÛ Erà dUÀwÛ£À ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ CvÀåAvÀ ÀºÁAiÀÄPÁj.

£ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄj: £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ sÁªÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ ÁªÀÄxÀåðªÀÅ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß C®à «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ »AvÉUÉzÀÄ

¥Àj±ÀÄzÀÞUÉƽ À ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ eÁÕ£ÀªÀÈ¢ÞUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÉêÉUÁV CzÀ£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ £ÀªÀÄä DvÀä«PÁ ÀªÀÅ CzÀÄãvÀªÁV

¸Á¢üvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄVAzÀÄ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®ègÀ£ÀÆß MlÄÖUÀÆr ÀĪÀ, ÀªÀðd£À»vÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ ÀĪÀ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ MAzÀÄ

±ÀQÛ. EzÀPÉÌ C¥Àj«ÄvÀ vÁ¼Éä, ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À ¤UÀæºÀ CUÀvÀå. vÀ£ÀÆä®PÀ EvÀgÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¦æÃw«±Áé À¢AzÀ

¥ÀjªÀwð ÀĪÀ vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄà ¤«Äð À§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ, DvÀä ÀAAiÀĪÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û¤AzÀ ¤ªÀð» ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. »ÃUÁV, £ÀÆgÀÄ Áj vÀ¦àzÀgÀÆ CAdzÉ, ÉzÀgÀzÉ DvÀ䫱Áé À¢AzÀ UÀÄt ÀA¥À£ÀßgÁV

¨Á¼À®Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÀæAiÀÄwß ÉÆÃt.

DzsÁåwäPÀvÉ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ CªÀÄgÀvÀézÀ CxÀªÁ ÀvÀåzÀ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ sÀUÀªÀAvÀ£À

¸ÁPÁëvÁÌgÀ. EªÉgÀqÀ£ÀÆß CxÉÊð¹, É ÉAiÀÄĪÀ ÀÆvÀæªÉà CzsÁåvÀä. £ÀªÀÄä sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ÁgÀªÁzÀ F CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ gÀÆrü¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ; £ÁªÉ®ègÀÆ CzsÁåvÀä«eÁÕ¤UÀ¼ÁV ɼÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. EzÀÄ §jAiÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è.

¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C£ÀĵÁ×£À¢AzÀ, ²¹Û£À fêÀ£À¢AzÀ, DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÀA§®¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹ Á¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ

ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå. Ó

Page 25: Viveka Prabha february 2014

25¥sɧæªÀj 2014

1. ²æà UÀÄgÀÄ-zÉêÀ- ÀägÀuÉ1. ¢ªÀå zÉòPÉÃAzÀæ£À£ÀÄß 1

sÀQÛ¬ÄAzÀ sÀf ÀÄvÀ |

ÉêÀå ²æÃUÀuÉñÀ£À£ÀÄß

ÀÆQÛ¬ÄAzÀ ÀÄÛw ÀÄvÀ ||

2. ÀzÀå2 «zÉå ¤ÃqÀ§®è

ªÀÄwAiÀÄ zÉëUÉgÀUÀÄvÀ |

¥ÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄ®è

AiÀÄwAiÀÄ ªÁt C¦ðvÀ ||

3. ¢üÃgÀgÀ£ÀÄß zsÀgÉUÉ vÉvÀÛ

±ÀªÀÄðzÀÄ°AiÀÄ3 PÀgÀÄ£ÀÄr |

£ÉÃgÀªÁV vÀgÀ° EvÀÛ

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀzÉƼÀ£ÀÄr ||

4. ²æëªÉÃPÀ d¤¹zÀAzÀÄ

¥ÀzÀå ªÉÆzÀ ÉÆÎArvÀÄ |

²æëgÁV ¥ÁzÀPÉÆAzÀÄ

ºÀÈzÀå4 ÉÃªÉ ÀA¢vÀÄ ||

5. D «ªÉÃPÀ ªÀÄÆrzÀ°è

¨Á¼ÀÄ ºÉÆ£Àß ªÀÄ°èUÉ |

PÁ« PÁªÀÅ PÀÆrzÀ°è5

ºÁ¼ÀÄ ÀĽAiÀÄzÀ°èUÉ ||

6. ¤Ã «ªÉÃPÀeÉÆåÃwAiÀÄ°è

«ÄAzÀÄ ªÀiÁAiÉÄ ¤ÃUÀ ÉÊ |

¢üÃ6 «±ÉõÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄ°è

¤AzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ ÉÊ ||

2. «±ÀéªÉà «zÁå®AiÀÄ | PÀµÀÖ ÀÄRUÀ¼Éà ²PÀëPÀgÀÄ ||

7. £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅ ªÀÄÄRåªÀ®è

CjªÀÅ £ÀgÀ£À ®PÀëöåªÀÅ |

¸ÁªÀÅ ÉÆÃAPÀzÁvÀä£É®è

ÀjªÀ dUÀPÉ ¸ÁPÀëöåªÀÅ ||

8. eÁÕ£ÀzÀvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀAzÀÄ

sÉÆÃUÀ ÉÃ£É JA§ÄzÀÄ |

eÁÕ£ÀzÁvÀ UÀÄgÀÄªÉ JAzÀÄ

§UÉzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆA§ÄzÀÄ ||

9. ªÀÄvÀåð DvÀä£ÉA§ UÀÄlÖ

ÀàµÀÖ¥Àr¹ w½ À®Ä |

QÃvÀåð7 zÉêÀzÉêÀ¤lÖ

PÀµÀÖ ÀÄRzÀ ºÁ À®Ä8 ||

10. PÀÄnÖ PÀqÉzÀ ªÀÄÆwðªÀÄÄRªÀÅ

ºÀgÀ£À ºÉÆîĪÀAzÀ¢ |

vÀnÖ PÀmɪÀÅzÁwð9 ÀÄRªÀÅ

£ÀgÀ£À ²Ã® ZÀAzÀ¢ ||

11. ZÀjvÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀ°è

sÀƪÀÄ10 sÁUÀ sÀÄ«AiÀÄ° |

CjªÀ¤vÀÛ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è §ªÀuÉ

«ÄV®Ä §®zÀ° ||

12. ªÀÄÄRå UÀtågÉ®è »AzÉ

ºÉÃUÉ »jªÉÄ PÀAqÀgÀÄ?

¸ËRåQAvÀ zÀÄBR¢AzÉ

ÉÃUÀ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ||

13. IÄ¢ÞVAvÀ11 zÉÊ£Àå¢AzÉ sÁæAw ¤ÃVPÉÆAqÀgÀÄ |

ªÀÄÄ¢ÝVAvÀ UÀĢݤAzÉ PÁªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ||

14. JµÀÄÖ ZÉ£Àß! JµÀÄÖ ©ü£Àß! fêÀ PÀ°ªÀ ªÀiÁlªÀÅ |

EµÀÄÖ £À Éä, EµÀÄÖ §£Àß «±Àé±Á É ¥ÁoÀªÀÅ ||

3. J®è ¤£ÉÆß¼ÀUÉà EzÉ | ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä PÀªÀÄð ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ ||

15. ÁºÀå dUÀzÉƽ®è eÁÕ£À ªÀÄ£ÀªÀÅ Cj«£ÀA§Ä¢ü | HºÀå ¥Àj¢ügÀ»vÀ vÁt ªÀÄ£À¢ eÁÕ£À ¤gÀªÀ¢ü ||

16. sËvÀ, ±ËævÀ12 eÁÕ£ÀPÉÌ®è £ÀgÀ£À ªÀÄ£ÀªÉ ªÀÄÆ®ªÀÅ | zsËvÀ13 ªÀÄ£À¢ «±ÀézÉ®è ÀÄágÀt UÀæAxÀ¤®AiÀĪÀÅ ||

17. eÁÕ£À¥Áæ¦Û JAzÀgÉãÀÄ? ªÀÄ£ÀzÀ ¥ÀgÀzÉ vÉgɪÀÅzÀÄ | sÁ£À14 DvÀä ÉÃgÉAiÉÄãÀÄ? d£ÀzÀ ªÀÄgÀªÉ15 ÀjªÀÅzÀÄ ||

18. ¥ÀÆtð ¥ÀgÀzÉ Àj¹zÀ°è ÀªÀðªÀ£ÀÄß CjªÀ£ÀÄ | ²ÃtðªÁUÀzÁvÀäzÀ°è16

UÀªÀðªÀ½zÀÄ ªÉÄgɪÀ£ÀÄ ||

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀÆdå ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ §ºÀÄ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À°è MAzÀÄ. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ dUÀwÛUÉ ¥Àæ sÁªÀ±Á°AiÀiÁV C¼ÀªÀr¹zÀ C£ÀĵÁ×£À¥ÀæzÀ aAvÀ£É EzÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ÀgÀ¼ÀªÁzÀ, DzÀgÉ «zÀévÀÆàtðªÁzÀ PÁªÀåªÀÄAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¥Àæ ÀÄÛvÀ¥Àr¹gÀĪÀ ÉÃRPÀgÀÄ ÀA ÀÌøvÀ «zÁéA ÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀzÀ ªÀÄÄRåPÉÃAzÀæªÁzÀ ÉîÆgÀĪÀÄoÀzÀ À¤ºÀzÀ°ègÀĪÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀÄ, ²æà ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ §gÉ¢gÀĪÀ sÁµÀåªÀ£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ.

1. UÀÄgÀıÉæõÀ×£À£ÀÄß. zÉòPÀ = UÀÄgÀÄ ; EAzÀæ = ±ÉæõÀ×. 2. PÀÆqÀ É, vÀPÀët. 3. D£ÀAzÀ PÉÆqÀĪÀ ±À§Ý, ªÀiÁvÀÄ. PÀªÀÄð = D£ÀAzÀ, G° = £ÀÄr, zsÀé¤. 4. ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁzÀ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ÀAvÉÆõÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀ 5. PÁ« §tÚ ªÉÊgÁUÀåzÀ ¥ÀæwÃPÀ. PÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ wêÀæUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ 6. §Ä¢Þ, eÁÕ£À. 7. J®ègÀÆ ºÉÆUÀ¼À ÉÃPÁzÀ, J®ègÀÆ ÀÄÛw À®Ä CºÀð£ÁzÀ 8. É É, QªÀÄävÀÄÛ, 9. zÀÄBR, ÀAPÀl 10. ºÉZÀÄÑ 11. ÀªÀÄÈ¢Þ; ºÀt - PÁ ÀÄ, zsÀ£À-zsÁ£Àå, ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀĪÀ zÉÀ É. 12. ±ÀÄæw¬ÄAzÀ (CAzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ½AzÀ) zÉÆgɪÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£À. 13. ÀéZÀÒªÁzÀ, ±ÀÄzÀÞªÁzÀ 14. eÁÕ£À 15. CeÁÕ£À. 16. £Á±À«®èzÀ DvÀäzÀ°è. ²ÃtðªÁUÀÄ = MtUÀÄ, £À² ÀÄ.

Page 26: Viveka Prabha february 2014

26 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

19. wQÌzÁUÀ ÉAQ ZÀt¢

QrAiÀÄĪÀAvÉ ZÀPÀªÀÄQ |

¹QÌzÁUÀ À®ºÉ ªÀÄ£À¢

¹rªÀ eÁÕ£À ÉÆáÃlQ ||

20. ªÀÈPÀë¢AzÀ ©zÀÝ ÉçÄ

¸ÁjvÀÄ £ÀÆål¤ßUÉ |

zÀPÀë17ªÀÄ£À UÀÄgÀÄvÀézÉʧÄ18

vÉÆÃjPÉÆnÖvÀªÀ¤UÉ ||

21. ÀÄvÀÛ À®ºÉ ¸Á«gÁgÀÄ

ªÀÄ£ÀªÀ vÀlÄÖwgÀĪÀÅzÀÄ |

ÀÄ¥ÀÛ DvÀä vÀªÀĪÀ «ÄÃgÀÄ-

ªÀ£ÀPÀ «ÄrAiÀÄÄwgÀĪÀÅzÀÄ ||

22. Á½£É®è WÀl£É ªÀÄ£ÀªÀ

zÀÆqÀÄwgÀĪÀ ZÉÆÃzÀ£É |

UÁ½UÀÄzÀÄÝ C®è ! CjªÀ

wÃqÀÄwgÀĪÀ ÀÆZÀ£É ||

23. £ÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀªÀ£ÁUÀ

ºÉÆPÀÄÌ ¥ÀgÁA§j ÀÄvÀ |

ºÀgÀ« ©zÀÝ w½ªÀ ÉÃUÀ

ZÉÆPÀÌ PÀæªÀÄzÀ°j ÀÄvÀ ||

24. ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ CjªÀÅ, avÀÛ-

ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄÄvÀ |

ªÀiÁqÀĪÀAxÀ ¥ÀjAiÀÄÄ EvÀÛ

¥ÀÈyéAiÀÄ Éè CzÀÄãvÀ ||

25. §gÀĪÀ aAvÉ sÁªÀPÉ®è

£ÀgÀ£À ªÀÄ£ÀªÉ DPÀgÀ |

PÀgÀĪÀÄ §rzÀÄ CªÀ£Éß®è

ºÉÆgÀUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÎgÀ19 ||

26. CQëªÁj, ªÀÄAzÀºÁ À,

vÁ¥À, £À°ªÀÅ, gÉÆÃzÀ£À |

PÀÄQë ©jªÀ ClÖºÁ À,

±Á¥À, D²ªÁZÀ£À ||

27. ÉÆÛÃvÀæ, ¤AzÉ - EªÀPÉÌ®è

ªÀĪÀÄðzÀÄUÀªÀÄ20 § ÉèAiÀiÁ?

UÉÆÃvÀæ21 ¤£Àß ªÀÄ£ÀªÉ ! J®è

PÀªÀÄðd£Àå M ÉèAiÀiÁ ||

28. ±ÀQÛ eÁÕ£À avÀÛzÀ°è

UÀÄ¥ÀÛªÁV £É ɹzÉ |

AiÀÄÄQÛ¥ÀÆtð PÀªÀÄðzÀ°è

ªÀåPÀÛUÉƼÀî§AiÀĹzÉ ||

29. CAvÀgÀAUÀ zsÁªÀÄ¢AzÀ

¤zÉÝV½zÀ §®UÀ¼ÀÄ |

ÀéAvÀ ±ÀæªÀÄzÀ PÁ«¤AzÀ

JzÀÄÝ §gÀĪÀ PÀ°UÀ¼ÀÄ ||

4. PÀªÀÄðzÀ bÁ¥ÀÄ | ²Ã®zÀ ªÀiÁ¥ÀÄ ||

30. ªÉÄʪÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁvÀÄUÉʪÀ

PÀªÀÄ𠤣Àß ²Ã®ªÀ |

sÉʪÀħ®¢22 w¢Ý §gɪÀ

ªÀĪÀÄðªÀjAiÉÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ||

31. zÉÆqÀØPÁAiÀÄðªÀ®è ªÀiÁ¥ÀÄ

²®²RgÀªÀ¼ÉAiÀÄ®Ä |

zÀqÀØ PÀÆqÀ ªÀÄgÀhÄgÉ | sÁ¥ÀÄ|

J¤¥À PÁ® PÀÆqÀ®Ä ||

32. aPÀÌ ¥ÀÄlÖ PÉ® ÀzÀ°è

ªÀiÁqÀÄ WÀ£ÀvÉ ¤tðAiÀÄ |

ZÉÆPÀÌ¥ÀlÖ ZÀjvÉAiÀÄ°è

£ÉÆÃqÀÄ £ÀgÀ£À ªÉÄʪÉÄAiÀÄ ||

33. ºÀ§âzÀAxÀ ºÉÆwÛÛ£À°è

ªÀÄAPÀ£À®Æè »jvÀ£À |

C§â ! «ÄAa£ÀAvÉ ZÉ°è

ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ ªÀÄgÀÄZÀt ||

34. ÀvÀå »jªÉÄ EzÀÝgÀ°è

RavÀ23 «ÄAa£ÀAzÀ¢ |

ÀÄÛvÀå ZÀjvÉ ºÉƼɪÀÅzÀ°è

GavÀ ÀºÀd bÀAzÀ¢24 ||

35. ¥Á¥À ¥ÀÄtå avÀÛzÀ°è

E½zÀÄ ÀÆPÀëöägÀÆ¥À¢ |

bÁ¥À¤ÃªÀ UÀÄlÖ¤°è

w½zÀÄ ¨Á¼ÀÄ AiÀÄvÀߢ ||

5. «±ÀéªÉÇAzÀÄ ±ÀQÛ¹AzsÀÄ | ¤Ã£ÀzÀgÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ ||

36. fêÀ ɼÉzÀÄ PÉÃAzÀæªÁV

ÀgÀĪÀ ±ÀQÛªÀÇåºÀªÀ |

¹ÃªÀlPÉÌ vÀÄ®åªÁV25

vÉgÀĪÀ £ÀªÀå gÀƺÀªÀ26 ||

37. PÉÃqÀÄ £À Éä £À°ªÀÅ £ÉÆêÀ

É ÉzÀÄ ±ÀQÛd®UÀ¼À |

£ÉÆÃqÀÄ ªÀĺÀvÁÛV fêÀ

J ɪÀ ²Ã®zÀ ÉÉUÀ¼À ||

38. ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÁtĪÀAxÀ

zÀæªÀå-QæAiÀiÁ-«¹äw! |

avÀÛ zÀAUÀħr ÀĪÀAxÀ

sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄd ¤«Äðw!! ||

39. K£ÀÄ AiÀÄAvÀæ-vÀAvÀæ-UÀÄZÀÒ

ɼÉzÀ £ÀUÀgÀ ÀAvÀw |

UÉÃtUÁvÀæ £ÀgÀ£À EZÉÒ

vÀ¼ÉzÀ ¨ÁºÀå « ÀÛøw ||

40. ²Ã®zÀAvÉ EZÉÒ £ÉÆÃqÁ

PÀªÀÄðzÀAvÉ ²Ã®ªÀÅ |

rî ªÀÄ£ÀªÀUÉƽ À ÉÃqÀ

PÀªÀÄð ÀªÀðªÀÄÆ®ªÀÅ ||

41. Qæ ÀÛ-§ÄzÀÞgÀ°è EZÉÒ

§®ªÀÅ ºÉÃUÉ §°¬ÄvÀÄ ?

zsÀé ÀÛUÉƼÀzÀ27 ±ÀæªÀÄzÀ QZÉÑ

bÀ®zÀ ±ÀQÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ ||

42. ÉlÖzÀµÀÄÖ AiÀÄvÀßgÁ²

PÀÆr EZÉÒ É¼ÉªÀÅzÀÄ |

¥ÀlÄÖ ©qÀzÉ CºÀ£Àð²

ºÀÆr ªÀÄ£ÀªÀ zÀÄrªÀÅzÀÄ ||

17. ÀªÀÄxÀðªÁzÀ 18. UÀÄgÀÄvÀÄ; UÀÄgÀÄvÀézÀ L§Ä = UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðt±ÀQÛAiÀÄ PÀÄgÀĺÀ£ÀÄß CªÀ£À ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ªÀÄ£À ÀÄì vÉÆÃj¹PÉÆnÖvÀÄ. 19. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ DAiÀÄÄzsÀ. 20. gÀºÀ ÀåªÁzÀ GvÀàwÛ ÁÜ£À. 21 ªÀÄÆ®. 22. ©üêÀħ®¢AzÀ, ¥ÀæZÀAqÀªÁzÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆr. 23. PÀÄAzÀt¹zÀ ; 24. ÀÄAzÀgÀªÁV. 25. ¹ÃªÀlPÉÌ ÀªÀÄ£ÁzÀ. ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ÉÃj¹ ªÀiÁqÀĪÀ «Ä±ÀætPÉÌ ‘¹ÃªÀl’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå «±ÀézÀ°è£À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß É¼ÉzÀÄ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀéªÉA§ AiÀÄAvÀæzÀ°è ºÉÆ ÉzÀÄ É ÉzÀÄ ºÉÆ ÀgÀÆ¥ÀPÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÛ ºÉÆgÀPÉÌ ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÉà dUÀwÛ£À°è CªÀ£À ‘²Ã®’ J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. D ²Ã® ¹ÃªÀlzÀAvÉ ªÀÄzsÀÄgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉ. 26. gÀÆ¥ÀªÀ 27. C½AiÀÄzÀ; £ÀAzÀzÀ

Page 27: Viveka Prabha february 2014

27¥sɧæªÀj 2014

ºÀjPÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÀgÀPÉëÃvÀæPÉ̸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ

(r¸ÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è: ¯ÉÃRPÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ FUÁUÀ Éà ªÀÄÄQÛ£ÁxÀzÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹, § ÀÄì »rzÀÄ 2012gÀ ªÉÄà 10gÀAzÀÄ ¥ÉÆÃRgÁUÉ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À sÁUÀªÀ£ÀÄß N¢.)

vÀ¥ÀÄà ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀÄ!

£À£Àß ªÀÄÄA¢£À UÀÄj ±ÁåªÀįÁvÁ¯ï DVvÀÄÛ. C°è£À

D±ÀæªÀÄzÀªÀjUÉ E-ªÉÄïï£À°è £Á£ÀÄ ªÉÄà 11gÀ ɽUÉÎ

§gÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½¹zÉÝ. DzÀgÉ, mÉæöʤ£À nPÉmï UÉÆÃgÀR

¥ÀÄgÀ¢AzÀ ®PÉÆßÃUÉ 2012gÀ ªÉÄà 10gÀ gÁwæUÉ EvÀÄÛ.

ºÁUÉAiÉÄà ®PÉÆßâAzÀ oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ªÉÄà 11gÀ gÁwæ

mÉæöʤUÉ §ÄPï DVvÀÄÛ! CAzÀgÉ, £Á£ÀÄ ±ÁåªÀįÁvÁ¯ïUÉ

12gÀ ɽUÉÎ ÉÃgÀ ÉÃPÁVvÀÄÛ, MAzÀÄ ¢£À vÀqÀªÁV! CzÀȵÀÖ

ªÀ±Ávï ¥ÉÆÃRgÁzÀ°èzÁÝUÀ, £ÀªÀÄä PÁläAqÀÆ D±ÀæªÀÄzÀ

¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ºÉÆ À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

ªÀiÁrzÀgÀÄ, £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄQÌgÀĪÀ ªÀĺÉÃAzÀæ£ÀUÀgÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ §£Áâ Á JA§°èAzÀ sÁgÀvÀzÀ UÀr zÁn

oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ¹ÃzÁ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ! Àj, ¥ÉÆÃRgÁ¢AzÀ

10£Éà vÁjÃRÄ ªÀÄzsÁåºÀß 12.50PÉÌ MAzÀÄ §¸ï §ÄPï

ªÀiÁr¹ ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À 11£É vÁjÃRÄ É½UÉÎAiÉÄ oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ

§AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÉ. £Á£ÀÄ CZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß

sÀUÀªÀAvÀ »ÃUÉ Àj¥Àr¹zÀÝ!

ªÀÄvÉÛ »ªÀiÁZÀ®PÉÌ

±ÁåªÀįÁvÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. MAzÀÄ

ªÁgÀ D¯ÉÆäÃgÁzÀ°è G½zÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉ

ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ G½zÀ £ÉÃgÀ ²µÀåjUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ

£É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß fêÀAvÀUÉƽ¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. ªÉÄà 23gÀAzÀÄ

PÁxïUÉÆÃqÁªÀiï¤AzÀ mÉæöʤ£À°è ºÉÆgÀlÄ ªÉÄà 24gÀAzÀÄ

zɺÀ° vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¦üæeï¤AzÀ ¨ÉAQAiÀÄ

ªÉÄðnÖgÀĪÀ ¨Át ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ w£ÀÄߪÀ ªÀ ÀÄÛªÀ£ÀÄß

ºÁQzÀgÉ §ºÀıÀB CzÀPÀÆÌ »ÃUÉà DUÀÄvÉÛãÉÆà J¤¹vÀÄ,

zɺÀ°UÉ §A¢½zÁUÀ! D ¢£À zɺÀ°AiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À

PÉêÀ® 45 rVæAiÉÄAzÀÄ ¥ÁzÀgÀ À vÉÆÃj ÀÄwÛvÀÄÛ! vÀPÀët

CzÉà ªÀÄzsÁåºÀߪÉà 3.50PÉÌ »ªÀiÁZÀ®zÀ ZÀA¨Á JA§°èUÉ

ºÉÆgÀqÀ®Ä zɺÀ°AiÀÄ PÁ²äÃj UÉÃmï£À §¸ï¤¯ÁÝtzÀ°è

»ªÀĪÀÄt JPïì¥Éæ ï£ÀÄß ºÀwÛzÉ. nPÉmï gÀÆ¥Á¬Ä 680.

MAzÀÄ wAUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÉÄÊ ÀÆj¤AzÀ Éà D£ï ÉÊ£ï

§ÄPï ªÀiÁr¹zÉÝ. § ÀÄì ªÉÆzÀ®Ä zɺÀ°, ºÀjAiÀiÁuÁ,

¥ÀAeÁ©£À°è ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ, C¸ÁzsÀå ©¹°UÉ ©¹ ©¹ UÁ½

ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ÀÄqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á®zÀÝPÉÌ QlQAiÀÄ §½AiÀÄ ¹ÃlÄ!

£À£Àß DAiÉÄÌ `£Á£Éà vÉÆÃrPÉÆAqÀ ¨Á«’AiÀiÁVvÀÄÛ! ` sÉõï,

M¼Éîà ¥ÁoÀ’ JAzÀÄPÉÆAqÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è. ¸ÁAiÀÄAPÁ® 7.00

gÀªÀgÉUÀÆ EzÉà CªÀ ÉÜ! £ÀAvÀgÀ ¥Àj¹Üw §zÀ Á¬ÄvÀÄ.

vÀAUÁ½ M¼À§AzÀÄ »vÀªÉ¤¹vÀÄ. gÁwæ ¸À¥ÁðPÁgÀzÀ

gÀ ÉÛAiÀÄ°è §¸ï ZÀ° ÀÄwÛzÁÝUÀ C¤¹vÀÄ, »ªÀiÁZÀ®ªÀ£ÀÄß

¥ÀæªÉò¹zÉ JA§ÄzÁV.

§ ÀÄì ZÀA¨ÁªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁUÀ ªÉÄà 25gÀ ɽUÉÎ 7.00

UÀAmÉ. EzÀÄ »ªÀiÁZÀ®zÀ f¯Áè PÉÃAzÀæ. ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ÀܼÀªÀÇ

ºËzÀÄ. E°èAzÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁzÀgÉ sÀgïªÀiËgï

vÀ®Ä¥À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ°è JzÀÄjUÉÃ

sÀgïªÀiËgïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ § ÉÆìAzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. “ªÀĺÁgÁeï,

PÀºÁ eÁ£Á ºÉÊ?” JAzÀÄ PÉýzÀ §¸ï ZÁ®PÀ. sÀgïªÀiËgï’

JAzÉ. §¹ì£À PɼÀUÉ E½AiÀÄÄvÀÛ, “ ÉÊpAiÉÄ. xÉÆÃr »Ã

zÉÃgï ªÉÄà ZÀ ÉÃV (PÀĽvÀÄPÉƽî. E£ÀÄß Àé®à ºÉÆwÛ£À ÉèÃ

ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ)” JAzÀ. Àj, £Á£ÀÆ ZÀºÁ Éë¹,

§¹ì£À Éèà PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ G¥ÁºÁgÀ Éë¹zÉ. ÀĪÀiÁgÀÄ

8.40PÉÌ §¸ï ZÀA¨Á ©lÄÖ sÀgïªÀiËgï PÀqÉ ºÉÆgÀnvÀÄ.

¤dªÁV, »ªÀiÁZÀ® PÀÆqÀ zÉêÀ sÀÆ«ÄAiÉÄà Àj! CzÉãÀÄ

¸ËAzÀAiÀÄð²æÃ, gÀ ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ°è! ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß

KgÀÄvÀÛ E½AiÀÄÄvÀÛ, MªÉÄä JqÀPÀÆÌ, E£ÉÆߪÉÄä §®PÀÆÌ

ªÁ®ÄvÀÛ vÀ£Àß UÀÄjAiÉÄqÉUÉ § ÀÄì ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ©½£ÉÆgÉAiÀÄ

¹ÃgɬÄAzÀ, vÀgÀvÀgÀ£ÁzÀ C ÉÀUÀ¼ÉA§ D sÀgÀt vÉÆlÖÖ UÀgÀw

gÁ«£À¢ vÀ£Àß ¥Àw ÀªÀÄÄzÀægÁd£À£Éßà ªÀÄ£ÀzÀ°è Àäj ÀÄvÀÛ

CªÀ£ÀÀ PÀqÉUÉ ÀA sÀæªÀÄ¢AzÀ ªÉÃUÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀå,

¸ÁzsÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£À°èj À ÉÃPÁzÀ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß £É£À¦UÉ

vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ. CUÉÆÃ, »ªÀÄzÀ gÁ²AiÀÄ ÉlÖ EtÄPÀÄvÀÛ°zÉ!

QÃZï...’ § ÀÄì ÉæÃPï ºÉÆqÉzÀÄ ¤AwvÀÄ. “K£ÁAiÀÄÛ¥Àà?”

CAzÀÄPÉÆAqÉ. zÉÆqÀØ PÀÄjªÀÄAzÉAiÀÄ£ÀÄß gÀ ÉÛAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è

(r¸ÉA§gï 2013gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)

Page 28: Viveka Prabha february 2014

28 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ DgÀÄ d£À PÀÄgÀħgÀÄ. CzÉAvÀºÀ

GzÀÄÝzÀÝ vÀÄ¥Àà¼ÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼ÀzÀÄÝ! ©¯ïÖ-E£ï PÀA§½’AiÀÄ£ÀÄß

ªÉÄÃ É ºÉÆzɹAiÉÄà sÀUÀªÀAvÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E°èUÉ PÀ½¹zÀÝ.

ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð UÀAmÉ EªÀÅUÀ¼À ªÉÄà ¥sÁ¸ïÖ’ «ÃQë¹zÀ § ÀÄì

¥ÀÄ£ÀB ºÉÆgÀnvÀÄ. `ªÉÄÃ’ `ªÉÄÃ’ JAzÀÄ CgÀZÀÄvÀÛ PÉ®ªÀÅ

ªÀÄtÂÚ£À ¢§âzÀ ªÉÄÃ É ºÉÆÃzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ £ÀªÀÄä §¹ì£À

PɼÀUÉà vÀÆgÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ vÀºÀ§¢UÉ

vÀgÀ®Ä ºÉtUÀÄwÛzÀÝgÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄgÀħ ÉßûvÀgÀÄ!

sÀgïªÀiËjUÉ

ÀĪÀiÁgÀÄ 11.00 UÀAmÉUÉ § ÀÄì sÀgïªÀiËgï ªÀÄÄnÖvÀÄ.

ªÉÄÊ ÀÆj¤AzÀ Éà £Á£ÀÄ C°è£À CuÁÚ CqÉéAZÀgïì DAqï

lÆgïì£À ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ UÉÆÃ¥Á¯ï Z˺Á£ïgÀ §½ £À£Àß

ªÀÄtªÀĺÉñÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ §UÉÎ w½¹ gÀÆ.8,500PÉÌ LzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÀÀ AiÀiÁvÉæUÉ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ

ªÀiÁvÀ£Ár ¤zsÀðj¹zÉÝ£ÀÄ. EzÀgÀ°è LzÀÆ ¢£ÀUÀ¼ÀÀ Hl-

wArUÀ¼À, ªÀ ÀwAiÀÄ, mÁåQìAiÀÄ, M§â ªÀiÁUÀðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ

M§â gÀPÀëPÀgÀ RZÀÄð ÉÃjvÀÄÛ. £À£ÉÆߧâ£À£Éßà ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £ÀAvÀgÀ ¨sÀgïªÀiËgï£À°è vÀAzÀÄ

©qÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀgÀzÀÄÝ. Àj, JzÀÄjVgÀĪÀ zÉÆqÀØ

¯ÁqïÓ MAzÀgÀ°è £À£ÀUÉ MAzÀÄ ÀÄ ÀfÓvÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÀåªÀ ÉÜ

ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »A¢£À ¢£À ªÀÄzsÁåºÀߢAzÀ §ºÀ¼À

( ÀĪÀiÁgÀÄ 20 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ) §¸ï¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀÝjAzÀ D

¢£À Hl ªÀiÁr «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ. £ÀªÀÄä ¯ÁqÀÓ£ÀÄß

ÀÄvÀÄÛªÀgÉzÀÄ MAzÀgÀ »AzÉ MAzÀÄ ¤AwzÀÝ ÉlÖUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrzÁUÀ ªÀĺÁgÁdgÀ JzÀÄgÀÄ PÉÊPÀnÖPÉÆAqÀÄ ¤AwgÀĪÀ

ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀAvÉ PÁt¹zÀªÀÅ.

sÀgïªÀiËgïUÉ D ºÉ ÀgÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ C°è£À zÉë

` sÀgïªÀÄtÂ’¬ÄAzÀ. `§æºÁätÂ’AiÀÄ ¥ÁæPÀÈvÀ gÀÆ¥À ` sÀgïªÀÄtÂ’.

FPÉ ÀܽÃAiÀÄgÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÉ. »AzÉ ²ªÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, FVgÀĪÀ `ZËgÁ¹ ªÀÄA¢gï’

(JA§vÀÛ£Á®ÄÌ ÀtÚ-zÉÆqÀØ ªÀÄA¢gÀ«gÀĪÀ ÀܼÀ)

JA§°è gÁwæ vÀAVzÀÄÝ, ªÀiÁgÀ£Éà ɽUÉÎ DPÉUÉ ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ

©lÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÉ. EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ zÉë D ÀܼÀ

©lÄÖ CzÀQÌAvÀ®Æ §ºÀ¼À ªÉÄðgÀĪÀ ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀAvÉ.

CA¢¤AzÀ D HjUÉ ` sÀgïªÀiËgï’ JA§ ºÉ ÀgÀÄ

§AvÀÄ. ªÀÄtªÀĺÉñÀzÀ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ J®ègÀÆ

vÁ¬ÄAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DPÉAiÀÄ D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À G¥ÁºÁgÀªÁzÀ

£ÀAvÀgÀ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð ºÉêÀiïgÁeï £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,

ZËgÁ¹ zÉêÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ sÀgïªÀÄt - F JgÀqÀÆ PÀqÉ

zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. sÀgïªÀÄtÂUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£ÀUÉ `KPÉ

ªÉÆzÀ®Ä FPÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ E£ÉÆßAzÀÄ gÀºÀ Àå’

UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ! MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ®, 80 rVæ PÉÆãÀzÀ

PÀrzÁzÀ KgÀÄgÀ ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÛ ÉÃPÁVvÀÄÛ, DPÉAiÀÄ zÀ±Àð£À

ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀgÉ! F KgÀÄ«PÉUÉ £ÀªÀÄä PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ±Áé À

PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À ÀÄì ºÉÆA¢PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À

AiÀiÁvÉæ ÀÄ® sÀ.

F jÃwAiÀÄ ¨ÉlÖ ºÀvÀÛ®Ä £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸À®ºÉ

EµÀÄÖ : “AiÀiÁªÀvÀÆÛ ÉlÖªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀwÛj. »rvÀ

«gÀĪÀÀ M¼ÉîAiÀÄ µÀÆUÀ½zÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ. DzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ

¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃVAiÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¨ÁåPï¥ÁåPï£À°è

ºÁQPÉÆAqÀÄ, ɤßUÉ vÀÆUÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÀwÛj. ªÉÃUÀªÁV

ºÀwÛ ±ÀæªÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ®Æ zÀĵÀÖÀjuÁªÀÄ

©ÃgÀÄvÀÛzÉ. DUÁUÀ C®è°è ¤AvÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß

À«¬Äj. ¤A ɺÀtÂÚ£À ¥Á£ÀPÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ DUÁUÀ »ÃgÀÄwÛj.

PÀrzÁzÀ, ÀªÀÄ«®èzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÁUÀ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥Á±Àéð¢QÌVlÄÖ ªÉÄÃ¯É ºÀvÀÄÛwÛzÀÝgÉ ¤ªÀÄä «ÄãÀRAqÀ

ºÁUÀÆ ªÀÄArAiÀÄ ªÉÄÃ É sÁgÀ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV

ºÉZÀÄÑ DAiÀiÁ ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉÊAiÀÄ°è PÉÆÃ®Ä »rzÀÆ

ºÀvÀÛ§ºÀÄzÀÄ.”

sÀgïªÀÄtÂUÉ ÀܽÃAiÀÄgÀÄ PÀÄj§°AiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀgÀÄ.

PÀ°è£À ªÉÄÃ É £Á ÉÌöÊzÀÄ `¦Ar’UÀ½zÀݪÀÅ. CzÀ£ÉßÃ

` sÀgïªÀÄtÂ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ.

E°èAzÀ Erà sÀgïªÀiËgï ÀÄAzÀgÀªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ É ºÉÆÃV zÉëUÉ £À£Àß AiÀiÁvÉæ À¥sÀ®ªÁUÀ ÉAzÀÄ

¥Áæyð ÀÄvÀÛ ÀĪÀiÁgÀÄ 11.00 UÀAmÉUÉ ¥ÀÄ£ÀB ¯ÁrÓUÉ

»AwgÀÄVzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð Hl

ªÀiÁr§AzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ÀܼÀªÁzÀ ºÀqï ÀgïUÉ mÁåQìAiÀÄ°è

ºÉÆÃzɪÀÅ. ªÀÄÄA¢£À £ÀªÀÄä AiÀiÁvÉæUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ

£À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð sÀgïªÀiËgï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÉÄÃ

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÆß, ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß PÉÆAqÀgÀÄ. CzsÀðUÀAmÉ

mÁåQìAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀqï Àgï vÀ®Ä¦zɪÀÅ. C°è

ªÀÄtªÀĺÉñÀ PÁ®ßrUÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀĺÁzÁégÀªÀ£ÀÄß

PÀAqɪÀÅ.

sÀgïªÀÄt zÉÃUÀÄ®

Page 29: Viveka Prabha february 2014

29¥sɧæªÀj 2014

ªÀÄtªÀĺÉñÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ

»ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¦Ãgï ¥ÁAeÁ¯ï ²RgÀ ±ÉæÃtÂUÉ ÉÃgÀÄvÀÛzÉ

F ªÀÄtªÀĺÉñÀ. EzÀÄ ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖQÌAvÀ 13,390 CrUÀ¼À

JvÀÛgÀzÀ°èzÉ. ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ²ªÀ£ÀÄ

F ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ£ÉA§ÄzÁV ªÀzÀAw.

E°ègÀĪÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°è ²ªÀ£ÀÄ vÀ¥À ÀÄì

ªÀiÁrzÀÝ£ÉA§ÄzÁV ÀܽÃAiÀÄ `UÀrØ’ d£ÀgÀÄ ºÉüÀĪÀgÀÄ.

²ªÀ£Éà D d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ zsÀj ÀĪÀ ZÀĺÁ°’ mÉƦàAiÀÄ£ÀÆß,

`ZÉÆïÁ’ (MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÉÆÃlÄ) ªÀÄvÀÄÛ qÉÆÃgÁ’ (10-

15 É.«Äà GzÀÝzÀ ºÀUÀÎ) ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ GqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÆß

CªÀjUÉ ¤ÃrzÀ£ÉA§ÄzÁV ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ £ÀA§ÄUÉ. UÀrØ

d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ F ÀܼÀªÀ£ÀÄß ²ªÀ sÀÆ«ÄAiÉÄAzÀÆ, vÀªÀÄä£ÀÄß

²ªÀ sÀPÀÛgÉAzÀÆ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ.

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV LzÀÄ PÉʯÁ ÀUÀ½ªÉ JA§ £ÀA©PÉ

EzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀÇ MAzÀÄ. aãÁPÉÌ ÉÃjzÀ

n¨ÉmïzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÉʯÁ¸ À. ¨sÁgÀvÀ-n¨ÉmïUÀ¼À

UÀr¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ bÉÆÃmÁ PÉʯÁ À CxÀªÁ D¢PÉʯÁ À. CzÀ£ÉßÃ

‘NA ¥ÀªÀðvÀ’ªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. »ªÀiÁZÀ®zÀ Q£Àßgï

f ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ Q£ÀßgÀ PÉʯÁ À ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. »ªÀiÁZÀ®

¥ÀæzÉñÀzÀ PÀÄ®Äè f ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ²æÃRAqÀ PÉʯÁ À

£Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄÝ. ªÀÄtªÀĺÉñÀ LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ. ²ªÀ£ÀÄ DgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄ F PÉÊ Á ÀzÀ°èzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ

G ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀȵÀÚd£ÁäµÀÖ«ÄAiÀÄAzÀÄ «µÀÄÚ«UÉ ªÀ»¹,

vÁ£ÀÄ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ°ègÀÄvÁÛ£ÀAvÉ. ¥ÀÄ£ÀB ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è

vÀ£Àß «ªÁºÀzÀ »A¢£À gÁwæ sÀgïªÀiËjUÉ »AwgÀÄUÀÄvÁÛ£ÀAvÉ.

»ÃVzÉ ÀܽÃAiÀÄgÀ ¥ÀæwÃw. F ÀܼÀªÀ£ÀÄß £ÁxÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ

ªÀĺÁ£ï ÀAvÀ£ÁzÀ bÀgï¥Àmï£ÁxÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀ£ÉAzÀÆ

ºÉüÀĪÀgÀÄ. E°è ªÀÄtªÀĺÉñÀ£À zÀ±Àð£À ªÀiÁr PÉƼÀzÀ°è

¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ®PÁëAvÀgÀ AiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ PÀȵÁÚµÀ֫ĬÄAzÀ

gÁzsÁµÀÖ«ÄAiÀĪÀgÉUÉ §gÀĪÀgÀÄ. F ªÀµÀð¢AzÀ, AiÀiÁvÉæUÉ

ºÉÆÃUÀ§AiÀÄ ÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ

£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr À ÉÃPÀÄ. F AiÀiÁvÉæ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV

ZÀA¨ÁzÀ°ègÀĪÀ ®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zÀ±À£Á«Ä CSÁqÁ¢AzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. bÀgï¥Àmï£ÁxÀgÀ

¥À«vÀæ zÀAqÀªÀ£ÀÄß (bÀrÃ) »rzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀ

ÀªÀÄƺÀ DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉzÀÄ

ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ Erà gÁwæ C°è

¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹, ªÀiÁgÀ£Éà ¢ªÀ À ¥À«vÀæ PÉƼÀzÀ°è

ªÀÄļÀÄUÀĺÁPÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ sÀPÀÛgÀÄ ²ªÀPÀgÉÆÃwæAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄUÀÄ

ºÁQzÀgÉ, ¹Ûçà sÀPÀÛgÀÄ UËjPÀÄAqÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀĺÁPÀĪÀgÀÄ. EzÀÄ

»ªÀiÁZÀ® gÁdåzÀ ¥Àæw¶×vÀ eÁvÉæAiÀiÁzÀÝjAzÀ ÀPÁðgÀzÀ

ªÀw¬ÄAzÀ C£ÉÃPÀ ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß D ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MzÀV¹

PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ «±ÁæªÀÄvÁtUÀ½zÀÄÝ, sÀPÀÛjUÉ

GavÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ! D

ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »ªÀĪɮè PÀgÀVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ É £ÀqÉzÀÄ

PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁVgÀĪÀÅ¢®è.

qsÁAZÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtªÀĺÉñÀ

ªÀÄzsÁåºÀß ÀĪÀiÁgÀÄ 1.30PÉÌ ºÀqï Àgï¤AzÀ £ÀªÀÄä

PÁ®ßrUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzɪÀÅ. ºÀqï Àgï¤AzÀ qsÁAZÉÆÃ

«UÉ 7 Q.«Äà zÀÆgÀ. qsÁAZÉÆë¤AzÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ

7.50 Q.«Äà zÀÆgÀ. ÉlÖzÀ vÀ¥ÀணÀÄß PÉgÉzÀÄ ªÀiÁrzÀ

JgÀqÀrAiÀÄ gÀ¸ÉÛ CzÀÄ. £ÀªÀÄä §®PÉÌ Cw JvÀÛgÀªÁzÀ

zÉêÀzÁgÀÄ ªÀÈPÀëUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ÉlÖªÁzÀgÉ, JqÀUÀqÉUÉ

ªÀÄtªÀĺÉñÀ¢AzÀ ªÉÃUÀªÁV, DzÀgÉ ÀÄAzÀgÀªÁV

ºÀjzÀħgÀÄwÛzÀÝ ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ. £Á£ÀÄ

ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ AiÀiÁvÉæAiÀÄ ÀªÀÄAiÀĪÀ®èzÀÝjAzÀ gÀ ÉÛ E£ÀÆß

vÀAiÀiÁgÁVgÀ°®è. C®è°è ÉlÖ PÀĹzÀÄ ©¢ÝzÀÝjAzÀ Àj

zÁqÀĪÀ PÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ.

C ÉÆèAzÀÄ eÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ²ð MAzÀÄ ¥ÉÆzÉAiÀÄ£ÀÄß

vÉÆÃj¹, CzÉÆAzÀÄ ªÀĢݣÀ VqÀªÉAzÀ£ÀÄ. vÀÄjPÉ ÉƦàUÉ

EzÀÄ ªÀÄzÉÝAzÀÆ, CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ Éèà J ÉÆèà vÀÄjPÉ ÉÆ¥ÀÆà

EgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ «ªÀj¹zÁUÀ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÁgÀ’ ZÀªÀÄvÁÌgÀPÉÌ

ªÀÄ£À ÉÆÃvÉ. EzÉà jÃw CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ OµÀzsÀ

UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß «ªÀj ÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÆ CªÀ¤UÉ £À£ÀUÉ w½zÀ

¥ÀÄgÁtUÀ½AzÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÉAiÉÄÃ

¤zsÁ£ÀªÁV qsÁAZÉÆà JA§°èUÉ §AzɪÀÅ. CzÀÄ £ÀªÀÄä D

¢£ÀzÀ «±ÁæªÀÄvÁt. (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪ«±Áé À

ªÉÃUÀªÁV ºÀjzÀħgÀÄwÛgÀĪÀ

ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ

Page 30: Viveka Prabha february 2014

30 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ

J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

DgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÌAzsÀ

CeÁ«Ä¼À: ¨ÁæºÀät zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¥ÀÅvÀæ£ÁV d¤¹zÀ CeÁ«Ä¼À£ÀÄ, D PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄAvÉ zsÀ«ÄðµÀ×£ÁV ¸ÀPÀ® «zÁå¥ÁgÀAUÀvÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. «zÉåUÉ «£ÀAiÀĪÉà sÀƵÀtªÉA§AvÉ UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ

DzÀgÀ¢AzÀ EzÀÝ£ÀÄ. zÉéõÁ ÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ºÀwÛgÀªÀÇ ÀĽAiÀÄzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¹zÀÝ£ÀÄ.

MAzÀÄ ¢£À CeÁ«Ä¼À£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÉÆêÀĺÀªÀ£À UÀ½UÁV zÀ sÀÉð, À«ÄvÀÄÛ, ºÀƪÀÅ, vÀļÀ¹UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä CqÀ«UÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 »AwgÀÄ UÀÄwÛzÁÝUÀ CqÀ«AiÀÄ°è ªÁ À«zÀÝ zÀA¥ÀwAiÀÄgÀÄ C²èî ªÁV ºÀUÀ®ÄºÉÆwÛ£À°è ÀgÀ ÀªÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀ£ÀÄ. vÀgÀÄt£ÁzÀ CeÁ«Ä¼À£ÀÄ EAvÀºÀ G£ÀävÀÛ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrgÀ Éà E®è. DPÉAiÀÄ CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÉÄîAvÀÆ, §æºÀäZÁjAiÀiÁVzÀÝ DvÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì ®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉ »rvÀ vÀ¦àvÀÄ. CªÀ½UÉ ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄ£À ÉÆÃvÀ£ÀÄ.

ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄVzÀ CeÁ«Ä¼À£À ªÀÄ£À¹ì£À°è D ºÉtÂÚ£À gÀÆ¥ÀªÉà vÀÄA©vÀÄÛ. UÀÄgÀÄUÀ¼À G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀĪÀiÁrPÉÆAqÀ£ÁzÀgÀÆ, DvÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì DPÉAiÀÄ ªÉÆúÀ¥Á±À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¯Éà E®è. ºÀUÀ°gÀļÀÆ CªÀ¼À £É£À¥À Éèà EgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ¼ÁzÀ ¸ÁߣÀ, ÀAzsÁåªÀAzÀ£É, d¥À-vÀ¥À - J®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ©lÖ£ÀÄ.

AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉà CgÀtåPÉÌ »AwgÀÄV CªÀ¼À°è ¥ÉæêÀÄ©üPÉë ¨ÉÃrzÀ£ÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ ¨ÁæºÀät£À ªÀiÁw£À ªÉÆÃrUÉ M°zÀÄ DPÉAiÀÄÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. PÁ®PÀæªÉÄÃt vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÉÄ®èªÀÇ PÀgÀVvÀÄ. GzÀgÀ ¥ÉÇõÀuÉUÁV ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀ£ÁzÀgÀÆ

£ÀµÀÖªÀÅAmÁV PÀAUÁ¯ÁzÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ, ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀð» À®Ä PÀ¼ÀîvÀ£À, dÆeÁqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ C£ÉÊwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ£ÀÄ. D ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. ªÁvÀì®å¢AzÀ vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ ‘£ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ ºÉ ÀjlÖ£ÀÄ.

PÁ®ZÀPÀæ GgÀĽzÀAvÉ, CeÁ«Ä¼À¤UÀÆ ªÀÄÄ¥ÀÅöà À«Äæ¹ zÉúÀªÀÅ dgÀhÄðgÀUÉÆArvÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÁå¢üUÀ¼ÀÄ

§AzÀªÀÅ. vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ£À ªÉÄð£À ªÁåªÉÆúÀ¢AzÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ ÀtÚ-¥ÀÅlÖ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ®è, ‘£ÁgÁAiÀÄt, £ÁgÁAiÀÄt’ J£ÀÄßvÀÛ DvÀ£À£Éßà D±Àæ¬Ä ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. J°è ºÉÆÃzÀgÀÆ DvÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

»ÃUÉÆAzÀÄ ¢£À, sÀAiÀÄAPÀgÀ ªÉõÀzÀÀ AiÀĪÀÄzÀÆvÀgÀÄ CeÁ«Ä¼À£À PÉÆgÀ½UÉ AiÀĪÀÄ¥Á±À ºÁPÀ®Ä §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ sÀAiÀÄ¢AzÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, ‘£ÁgÁAiÀÄt, £ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ PÀÆVzÀ£ÀÄ. CµÀÖgÀ°è «µÀÄÚzÀÆvÀgÀÄ §AzÀÄ, “¤ÃªÀÅ CeÁ«Ä¼À£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀAw®è. DvÀ£ÀÄ PÀqÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß Àäj¹zÀÝjAzÀ, ªÉÊPÀÄAoÀ ÉÆÃPÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁݣɔ JAzÀgÀÄ. «µÀÄÚzÀÆvÀgÀ ªÀiÁwUÉ É ÉPÉÆlÖ AiÀĪÀÄzÀÆvÀgÀÄ CeÁ«Ä¼À£À£ÀÄß ©lÄÖ©lÖgÀÄ.

F ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉý CeÁ«Ä¼À¤UÉ, ‘vÁ£ÀÄ ºÉÃVzÉÝ£ÀÄ, FUÀ ºÉÃUÁVzÉÝãɒ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CjªÁV vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ §UÉÎAiÉÄà dÄUÀÄ¥Éì ªÀÄÆrvÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀÄ ÀägÀuÉAiÉÆAzÉà vÀÀ£ÀߣÀÄß GzÀÞj À§®èzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ wêÀiÁð¤¹, UÀAUÁ£À¢AiÀÄ wÃgÀPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. C°è ÀdÓ£ÀgÀ ÀºÀªÁ À¢AzÀ ªÉÊgÁUÀå vÁ½zÀ£ÀÄ. sÀQÛAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß

C sÁå À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

Page 31: Viveka Prabha february 2014

31¥sɧæªÀj 2014

¤UÀ滹zÀ£ÀÄ. ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À£Éßà zsÁå¤ ÀÄvÀÛ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ «µÀÄÚ Á¤ßzsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ.

ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£À ªÀzsÉ: zÉêÉÃAzÀæ£ÀÄ zÉÊvÀågÀ DPÀæªÀÄtzÀ sÀAiÀÄ«®èzÉ ¤gÁvÀAPÀ£ÁV, ªÉÊ sÀªÀ¢AzÀ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß

D¼ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. MªÉÄä vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁgÀÆ E®èªÉA§ CºÀAPÁgÀ CªÀ¤UÉ §A¢vÀÄ. MAzÀÄ ¢£À gÁd À sÉAiÀÄ°è C¢üPÁgÀzÀ CªÀÄ°£À°è ¹AºÁ À£ÀzÀ ªÉÄÃ É PÀĽwzÀÝ£ÀÄ. D gÁd À sÉAiÀÄ°è À¥ÀÛIĶUÀ¼ÀÄ, C²é¤ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, CµÀÖªÀ ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ EzÀÝgÀÄ. sÀlgÀÄ EAzÀæ£À£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÁV zÉêÉÃAzÀæ£À CºÀAPÁgÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ. D ÀAzÀ sÀð zÀ°è zÉêÀvÉUÀ¼À UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ §ÈºÀ ÀàvÁåZÁAiÀÄðgÀÄ À sÁ UÀȺÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CºÀAPÁgÀzÀ ªÀÄzÀ¢AzÀ EAzÀæ£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ÀjAiÀiÁzÀ ÀvÁÌgÀ ¤ÃqÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ¢AzÀ PÁt°®è. EzÀjAzÀ §ÈºÀ ÀàvÁåZÁAiÀÄðgÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉÆAqÀÄ, ªÀiË£ÀªÁV »AwgÀÄVzÀgÀÄ.

UÀÄgÀÄUÀ¼À ¤UÀðªÀÄ£À¢AzÀ EAzÀæ¤UÉ §ºÀ¼À PÀ¹«¹ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀ¤ßAzÁzÀ ¥ÀæªÀiÁzÀzÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÀj¹ ÀvÀÌj ÀzÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀÄÝ zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ w½zÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀÄ ªÀÅzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀj, UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄVzÀ£ÀÄ. vÀPÀët zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä CªÀgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ C°èAzÀ CzÀȱÀågÁzÀgÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°è UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀ EAzÀæ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÁtzÉ ºÀvÁ±À£ÁV »AwgÀÄVzÀ£ÀÄ.

zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À CªÀPÀÈ¥ÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ zÉêÉÃAzÀæ£ÀÄ zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÀÄVÎ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. EzÀgÀ ÀĽªÀÅ w½zÀ zÉÊvÀågÀÄ EzÉà ÀjAiÀiÁzÀ ÀªÀÄAiÀĪÉAzÀÄ EAzÀæ£À £ÀUÀjAiÀiÁzÀ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛzÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ zÉÊvÀåjUÀÆ ©üÃPÀgÀ PÁ¼ÀUÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ zÁ£ÀªÀjAzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è »Ã£ÁAiÀĪÁV ÉÆÃvÀgÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ zÉÊvÀåjUÉ ±ÀgÀuÁzÀ£ÀÄ.

£ÀAvÀgÀ EAzÀæ£ÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §æºÀä zÉêÀgÀ£ÀÄß ªÉÆgɺÉÆPÀÌ£ÀÄ. §æºÀäzÉêÀgÀÄ EAzÀæ¤UÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “J ÉÊ EAzÀæ, UÀÄgÀıÁ¥À¢AzÀ ¤£ÀUÉ F UÀwAiÀÄÄ §A¢zÉ. zÉÊvÀågÀÄ PÉlÖªÀgÉãÉÆà Àj. DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀAvÉ ¥ÀÇf¹ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. D UÀÄgÀħ®ªÉà CªÀjUÉ ¹AºÀ§® vÀAzÀÄPÉÆnÖzÉ. FUÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤ÃªÀÅ PÉ®ªÀÅ PÁ® ¤£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. «±ÀégÀÆ¥À£ÉA§ ªÀĺÁvÉÃd¹éAiÀÄÆ, vÀ¥À¹éAiÀÄÆ DzÀ M§â ¨ÁæºÀät¤zÁÝ£É. ¤ÃªÀÅ DvÀ£À£ÀÄß

F PÀÆqÀ Éà PÀAqÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀÅgÉÆûvÀ£À£ÁßV ªÀiÁrPÉƽîj. CªÀ¤AzÀ ¤ªÀÄUÉÀ PÀ ÁåtªÁUÀĪÀÅzÀÄ.” zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ CzÉà jÃw ªÀiÁrzÀgÀÄ.

zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ «±ÀégÀÆ¥À£ÀÄ CªÀjUÉ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ÀªÀÄäw¹zÀ£ÀÄ; EAzÀæ¤UÉ ±ÀQÛ vÀÄA§®Ä ‘£ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ’ JA§ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. £ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß EAzÀæ£ÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ PÀ°vÀÄ §®±Á°AiÀiÁzÀ£ÀÄ. zÉÊvÀågÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è »ªÉÄänÖ¹zÀ£ÀÄ.

«±ÀégÀÆ¥À£À vÀAzÉ zÉêÀPÀÄ®zÀªÀ£ÀÄ; vÁ¬Ä zÉÊvÀå PÀÄ®zÀªÀ¼ÀÄ. «±ÀégÀÆ¥À£ÀÄ ÉÆêÀÄ ºÀªÀ£ÀzÀ°è zÉêÀvÉUÀ½UÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ, zÉÊvÀågÀ ªÉÄð£À ¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀjUÀÆ sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F «µÀAiÀÄ EAzÀæ¤UÉ w½zÁUÀ, PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ «±ÀégÀÆ¥À£À ²gÀ Àì£ÀÄß PÀvÀÛj¹ºÁQzÀ£ÀÄ.

«±ÀégÀÆ¥À£À ÀAºÁgÀzÀ ªÁvÉð w½zÀ CªÀ£À vÀAzÉ vÀéµÀÖøªÀÅ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ£ÀÄ. EAzÀæ£À£ÀÄß ÀAºÀj ÀĪÀ ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ªÀĺÁAiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. “EAzÀæ£À ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄUÀ£ÉÃ, CV߬ÄAzÀ JzÀÄÝ Á” JAzÀÄ

PÀÆVzÀ£ÀÄ. DUÀ ªÀÄÆgÀÆ ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÆ £ÀqÀÄUÀĪÀAvÉ PÀÆægÀ zsÀ餬ÄAzÀ aÃgÀÄvÁÛ, sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ «PÁgÀgÀÆ¥ÀªÀżÀî zÉÊvÀå£ÉƧâ£ÀÄ JzÀÄݧAzÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ Erà ÉÆÃPÀªÀ£Éßà £ÀÄAUÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀÝjAzÀ EªÀ¤UÉ ‘ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ’£ÉA§ ºÉ À gÁ¬ÄvÀÄ.

ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄAUÀ®Ä ¸ÁVzÀ£ÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ C ÀÛçUÀ½AzÀ CªÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼À C ÀÛç-±À ÀÛçUÀ½AzÀ K£ÀÆ DUÀ°®è. CªÀgÀ J®è C ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£ÀÄ £ÀÄAV ºÁQzÀ£ÀÄ. EzÀjAzÀ PÀAUÁ¯ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À §½UÉ §AzÀgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄt£ÀÄ, “zÉêÀvÉUÀ¼ÉÃ, £Á£ÀÄ FUÀ §gÀ ÁgÉ£ÀÄ. DzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ zÀ¢üÃa IĶAiÀÄ §½UÉ vÉgÀ½j. CªÀ£ÀÆ ÀºÀ £ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¹¢Þ¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß §®AiÀÄÄvÀªÀ£ÁßV ªÀiÁr PÉÆArzÁÝ£É. CªÀ£À zÉúÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ©üPÉë ÉÃrj. CªÀ£ÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÁV vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ” JAzÀ£ÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ Éà zÀ¢üÃaAiÀÄÄ M¦àzÀ£ÀÄ. CªÀ£À zÉúÀzÀ ªÀÄƼɬÄAzÀ EAzÀæ£ÀÄ ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ£ÀÄ; F ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀ¢AzÀ ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£À£ÀÄß ÀAºÀj¹zÀ£ÀÄ.

Ó

Page 32: Viveka Prabha february 2014

32 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

(»A¢£À ÀAaPɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ)

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw, 1977-78

‘£É£À¦gÀ°, £ÀªÉA§gï, £ÀªÉA§gï’ JA§ÄzÉÆAzÀÄ

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÁzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ

¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀPÉÌ

M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ 1977gÀ°è ©Ã¹zÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ CwÃ

¥ÀæZÀAqÀªÁVvÀÄÛ. ©gÀÄUÁ½ 20 CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ«zÀÄÝ, UÀAmÉUÉ

200 Q.«ÄÃ. ªÉÃUÀzÀ°è ©Ã ÀÄwÛzÀÄÝ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁUÀ°,

ªÀÄgÀªÁUÀ° mÉ°¥sÉÆãï PÀA§ªÁUÀ° PÁtzÀAvÉ 350

Q ÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ sÀÆ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄļÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. J ÉèqÉ

¤ÃgÀÄ. sÀÆ«ÄAiÉÄà PÁtzÀ PÁgÀt ÉãÉAiÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼ÀÄ

E½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ »AwgÀÄUÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄð¤AzÀ

£ÉÆÃrzÁUÀ ¸Á«gÁgÀÄ ºÉtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀªÀÅ, £ÀÆgÁgÀÄ

ªÀÄÈvÀzÉúÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆzÉUÀ½UÉ ¹®ÄQzÀÄݪÀÅ. UÀÄr À®ÄUÀ¼ÀÀ

ªÉÄïÁÒªÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁV vÉîÄwÛzÀÄݪÀÅ. ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ

ºÉZÀÄÑ d£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ

¸Á«VÃqÁzÀªÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ

£É® ÀªÀĪÁzÀªÀÅ. ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ¢AzÁV J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ

ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ºÁ¤UÉƼÀUÁV, 34 ¸Á«gÀ d£À ªÀÄ£É

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ PÀÆqÀ É,

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï MAzÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß

¤AiÉÆÃf¹vÀÄ. CwºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ CªÀ±ÀåPÀ

¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉÆA¢UÉ zsÁ«¹vÀÄ. ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ

E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë d£ÀjUÉ, vÀAiÀiÁj¹zÀ DºÁgÀÀ, GuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ

ºÀwÛ PÀA§½, ¹ÃgÉ, ¥ÀAZÉ, ªÀÄPÀ̼À GqÀÄ¥ÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ,

ªÉÄÃtzÀ §wÛUÀ¼ÀÄ, ¸Á§Æ£ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV

ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ §ÈºÀvï ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß PÉÊUÉƼÀî Á¬ÄvÀÄ.

ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀzÀ ºÉÆqÉvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀè, Dgï.¹.¹.¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ 1000 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ®Ä ¤zsÀðj À Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÁÌV ¹ªÉÄAmï ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ «zÀÄåvïZÁ°vÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ°UÀÄqÀØ JA§°è, PÀȵÁÚ £À¢AiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¸Áܦ¯Á¬ÄvÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ 600 PÉ® ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß F PÉ® ÀPÉÌ ¤AiÉÆÃf À Á¬ÄvÀÄ. F ÀܼÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ ÉÃPÁzÀ ÀܼÀPÉÌ 30 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï, ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ°èzÀÝ, zÀÄUÀðªÀĪÁzÀ ºÀvÀÄÛ ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀÀPÁAiÀÄðPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. C Éè®è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ zÀÄ®ð sÀªÁVvÀÄÛ, zÁjUÀ¼ÀÄ PÉnÖzÀÄݪÀÅ. DzÀgÀÆ ¥ÀÄ°UÀÄqÀØ¢AzÀ ¹ªÉÄAn£À ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÄß F ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÁV¹, J®è §UÉAiÀÄ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¹, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ½£À°è 1000 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ªÀÄÄV À Á¬ÄvÀÄ. gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. F Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ MlÄÖ

50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ ±ÉÃ.50gÀµÀÖ£ÀÄß gÁdå ÀPÁðgÀ vÀÄA©¹vÀÄ. F ªÀÄ£ÉUÀ¼À®èzÉ, ÁªÀÄÆ»PÀ ÀªÀiÁgÀA sÀUÀ½UÁV JgÀqÀÄ CAvÀ¹Û£À ªÀÄÆgÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ sÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄzÀ M¼ÀUÀqÉ gÀ ÉÛUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼ÀÀ ªÉZÀÑ 20 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è F ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤AvÀªÀÅ.

ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ sÀÆPÀA¥À

1993gÀ É¥ÉÖA§gï£À°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¯ÁvÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ G¸Áä£Á¨Ázï f ÉèUÀ¼À §ºÀÄ sÁUÀ sÀÆPÀA¥À¢AzÀ ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ. ÀºÀ ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DºÁgÀ, §mÉÖUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉÆqÀ£É C°èUÉ zsÁ«¹vÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà É, ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ 646 sÀÆPÀA¥À¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀjUÉ PÀnÖPÉÆqÀ Á¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ ªÀÄÆgÀÄ ±Á ÉUÀ¼ÀÄ,

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

Page 33: Viveka Prabha february 2014

33¥sɧæªÀj 2014

ªÀÄÆgÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, DgÀÄ ªÀÄPÀ̼À GzÁå£À ªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀ½îAiÀÄ M¼ÀUÀqÉAiÀÄ gÀ ÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw ªÀÄ£É 307 ZÀzÀgÀ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ EzÀÄÝ, «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ 55,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, MlÄÖ ªÉZÀÑ 475 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ GzÁgÀºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. sÀÆPÀA¥ÀªÁzÀ £Á®Æ̪ÀgÉ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÉUÁAªï ºÀ½îAiÀÄ°è GzÁÏn À Á¬ÄvÀÄ. ºÀ¢£Á®ÄÌ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£À¤ð«ÄðvÀ ºÀgÉUÁAªï ºÀ½î 424 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ½£À £ÀAvÀgÀ E£ÉßgÀqÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ - dªÀ¼ÀUÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ PÀªÁ° - J®è ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁðtªÁzÀĪÀÅ.

¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà É, ¥ÀÄ£ÀgÀÄ zÁÞgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÀ £ÀAvÀgÀ, PÀªÁ° ºÀ½îAiÀÄ°è MAzÀÄ UÁæ«ÄÃt UÉƧâgÀzÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. F PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è CtÄfëAiÉÆAzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlzÀ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, ²ÃWÀæªÁV, G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉƼÀî ÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ F §UÉAiÀÄ PÁSÁð£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß½zÀ JgÀqÀÄ ºÀ½îUÀ¼À®Æè ¥ÁægÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ.

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, £ÀgÉÃAzÀæ¥ÀÄgÀzÀ ÉÆÃPÀ²PÁë ¥ÀjµÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA ÉÊ£À JPÉì ï EAqÀ¹Öçøï CªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ºÀgÉUÁAªï, dªÀ¼ÀUÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ PÀªÁ° ºÀ½îUÀ¼À°è ¨É¼É ¸ÀÄzsÁgÀuÁPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ vÉÆÃl, PÉÆý ¸ÁPÀuÉ, DzsÀĤPÀ M ÉUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÁªÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ¥ÀzÀÞw, PÁëªÀÄPÁ®zÀ ¥ÁætÂ¥Á®£É, ÀéAvÀ ªÁå¥ÁgÀ, ºÀtÂÚ£À ɼÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, PÁA¥ÉÆøïÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ, G½vÁAiÀÄ AiÉÆÃd£É, £Á ÉAiÀÄ zÀAqÉUÀ¼À£ÀÄß §®UÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ, CuÉPÀlÄÖ vÀÄA© ºÀjzÁUÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ Á¬ÄvÀÄ. gÁdå ÀPÁðgÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÁߣÀzÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÀÝgÀÆ CªÀÅ Àj AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. «ÄµÀ¤ß£ÀªÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß zÀÄgÀ¹ÛUÉƽ¹zÀgÀÄ. PÀªÁ° ºÀ½îAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÁAiÀÄð PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ «±Á®ªÁVzÀÝ ‘ªÀÄ»¼Á GzÉÆåÃUÀ PÉÃAzÀ’æ zÀ°è £ÀqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. C°è DgÀÄ ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D Hj£À ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ EvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀ ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄÄA ÉÊ sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ÀAWÀ’ zÉÆA¢UÉ ÀA§AzsÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ AiÉÆÃf ÀÀ Á¬ÄvÀÄ. F J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄÄV À®Ä gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï 60 ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁrvÀÄ. J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ

E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¸ÁUÀ¯ÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï CªÀ£Éß®è ÀܽÃAiÀÄ d£ÀjUÉ ªÀ»¹vÀÄ. F PÁAiÀÄð, ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ.

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ

1996gÀ £ÀªÉA§gï£À°è ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÉÇAzÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀqÀ®wÃgÀPÉÌ C¥Àཹ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ PÉÆaѺÉÆÃzÀĪÀÅ, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ §ÄqÀªÉÄïÁzÀªÀÅ. ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÁzÀªÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ DºÁgÀ, §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä C°èUÉ zsÁ«¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð UÉÆÃzÁªÀj f ÉèAiÀÄ°è, ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è 12 ®PÀë gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ°è PÉÊUÉƼÀî Á¬ÄvÀÄ. ÀPÁðgÀ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄ. d£ÀUÀ½UÉ D±ÀæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á É - JgÀqÀÆ EgÀĪÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¢£ÀUÀ¼À°è EªÀÅ ±Á ÉUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á ÀuÉUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ F PÀlÖqÀUÀ½UÉ «zÀÄåZÀÒQÛ, ¤ÃgÀÄ, ±ËZÁ®AiÀÄ, PÀÄað, ªÉÄÃdÄ, ªÀÄPÀ̼À «zÁå sÁå ÀPÉÌ ÉÃPÁUÀĪÀ PÀ¥ÀÄàºÀ®UÉ, ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ²PÀët À®PÀgÀuÉ - EªÉ®è

ªÀ£ÀÆß MzÀV À Á¬ÄvÀÄ.

ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAUÀªÁV JgÀqÀÄ ¢éÃ¥ÀUÁæªÀÄUÀ¼À°è sÁUÀ±ÀB ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ¼À ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀrªÉÄ Rað£À 70 ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹vÀÄ. PÁ¯Á£ÀÄ PÁ®¢AzÀ ¸ÁjUÉ ÀA¥ÀPÀð«®èzÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀÄ MAzÀÄ ÉÃvÀĪÉUÁV ªÉÆgɬÄlÖgÀÄ. «ÄµÀ¤ß£ÀªÀgÀÄ 160 «ÄÃlgï GzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ 7.5 «ÄÃlgï CUÀ®zÀ PÁAQæÃmï ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈzÀÞUËvÀ«Ä £À¢AiÀÄ ¥ÀæªÁºÀPÉÌ CqÀØ ÁV,

3.5 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑ¢AzÀ ¤«Äð¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ CzsÁðA±ÀªÀ£ÀÄß ÀgÀPÁgÀ PÉÆnÖvÀÄ. ¥ÀæªÁºÀzÀ zÉ É¬ÄAzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À¢ AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ KjvÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÁzÀgÀÆ

Page 34: Viveka Prabha february 2014

34 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁdÄ ÉPÀÌzÀAvÉ ¤UÀ¢vÀ ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÁV (JgÀqÀÄ ªÀµÀð) PÀnÖ ªÀÄÄV À Á¬ÄvÀÄ. 2000zÀ d£ÀªÀj 12gÀAzÀÄ F ÉÃvÀĪÉAiÀÄ GzÁÏl£É £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ‘¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ÉÃvÀĪɒ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ÉÃvÀĪÉAiÀÄ zÁégÀzÀ°è MA§vÀÄÛªÀgÉ Cr JvÀÛgÀzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ PÀAa£À ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹, ªÀÄPÀ̼À GzÁå£ÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¤dPÀÆÌ EzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ d£ÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ sÀªÀå PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ.

Mj¸ÁìzÀ ªÀĺÁZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ

»AzÉAzÀÆ PÁtzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÉÇAzÀÄ UÀAmÉUÉ 300 Q.«ÄÃ. ªÉÃUÀ¢AzÀ Mj¸ÁìzÀ wÃgÀ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¢éÃ¥À JA§°è, 1999gÀ CPÉÆÖçgï 29gÀAzÀÄ C¥ÀཹvÀÄ. ÀºÀ ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ÀvÀÛgÀÄ, ®PÁëAvÀgÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ®PÁëAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀUÉÆAqÀªÀÅ. ¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï dUÀvï ¹AUÀ¥ÀÄgÀ, PÉÃAzÀææ¥ÁgÁ, ¥ÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ EvÀgÀ f ÉèUÀ¼À°è

PÉÊUÉÆArvÀÄ. C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ ÁªÀÄVæ, ªÀ ÀÛçUÀ¼ÀÄ, PÀA§½, ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß 1 PÉÆÃn 20 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è 9000 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ, 327 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, gÀPÀëuÁ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ 6 ±Á ÉUÀ¼ÀÄ, 25 PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 20 PÉÊ¥ÀA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ MzÀV À Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ®è MlÄÖ ªÉZÀÑ 4 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. F ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð 2 ªÀµÀðUÀ¼ÀÀ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

UÀÄdgÁw£À sÀÆPÀA¥À

2001, d£ÀªÀj 26gÀ ¥ÁævÀBPÁ®. sÁgÀvÀzÀ UÀt gÁeÉÆåÃvÀìªÀ. DzÀgÉ CzÀÄ ©üÃPÀgÀ zÀÄgÀAvÀzÀ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. »AzÉ JAzÀÆ DVgÀzÀ UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ sÀÆPÀA¥À CAzÀÄ É¼ÀUÉÎ UÀÄdgÁw£À°è ÀA sÀ«¹vÀÄ. sÀÆeï £ÀUÀgÀzÀ°èè Cw

ºÉZÀÄÑ ºÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ‘¨sÀÆeï ¨sÀÆPÀA¥À’ªÉAzÉà ºÉ ÀgÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è zÁR É ÀȶֹzÀ sÀÆPÀA¥À EzÁVvÀÄÛ. PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë 50,000 d£ÀgÀÄ D ¢£À £Á±ÀªÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ 6 ®PÀë d£ÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ £É® ÀªÀĪÁVzÀݪÀÅ. JA¢£ÀAvÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀÆqÀ É UÀÄdgÁw£À vÀ£Àß PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¹vÀÄ. ÉêÁ¥ÀlÄUÀ¼ÁzÀ ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß PÀ®ÌvÉÛ¬ÄAzÀ PÀ¼ÀÄ» À Á¬ÄvÀÄ. DºÁgÀ, HlzÀ ¥ÉÆlÖtUÀ¼ÀÄ, © ÀÌvï, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, CQÌ, ¢ézÀ¼À zsÁ£Àå, JuÉÚ, gÀPÀÛzÀ ²ÃµÉUÀ¼ÀÄ, GqÀÄ¥ÀÄ, PÀA§½, ºÁ ÀÄ, lªÉ ï, Éélgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀbï, gÁeïPÉÆÃmï, eÁªÀiï £ÀUÀgï, ¥ÉÆÃgï§AzÀgï ªÀÄvÀÄÛ ÀÄgÉÃAzÀæ£ÀUÀgï f ÉèUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. ««zsÀ ÀܼÀUÀ¼À°è ©¢ÝzÀÝ ±ÀªÀUÀ¼À zÀºÀ£ÀPÁÌV 11,000 Q ÉÆÃUÁæAUÀ¼ÀµÀÄÖ ËzÉAiÀÄ£ÀÆß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï MzÀV¹vÀÄ. sÀÆeï ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À

Page 35: Viveka Prabha february 2014

35¥sɧæªÀj 2014

ÀܼÀUÀ¼À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆAzÀªÀjUÉ vÁvÁÌ°PÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. CvÀåAvÀ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÁV 390 sÀÆPÀA¥À¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÆß, 81 ±Á ÉUÀ¼À£ÀÆß ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤«Äð À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ «ÄÃj £ÀqÉzÀÄ 2003gÀ K¦æ ï£À°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ MlÄÖ ªÉZÀÑ 16 PÉÆÃn 90 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E°è £ÀªÀÄÆ¢ À ÁVzÉ. EªÀ®èzÉ «ÄµÀ£ï 2001jAzÀ 2004gÀªÀgÉUÉ, Mj¸Áì, GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, C¸ÁìA, ©ºÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ°è 2004gÀ°è £ÀqÉzÀ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ®zÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÇ ÉÃjzÉ. 1999gÀ°è ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ

¤¢ü’UÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï 10 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. zÉñÀzÀ CvÀåAvÀ ²ÃvÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è£À §qÀd£ÀjUÉ ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «vÀj ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÆß «ÄµÀ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EªÀÅ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀµÉÖ.

«zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqɹzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

«ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ sÁgÀvÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ ªÁV®è. £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ ²æîAPÁ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ 1992gÀ°è gÀµÁåzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

»AzÉ ÁAUÁèzÉñÀ ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÉ¤¹vÀÄÛ. 1945 -50gÀ°è C°èAzÀ §AzÀ ÀºÀ ÁægÀÄ ªÀ®¹UÀjUÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß FUÁ Éà w½ À ÁVzÉ. 1964gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ÁAUÁè zÉñÀzÀ°è UÀ® sÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀÄ zÉÆqÀØ ÀASÉåAiÀÄ°è, UÀAqÀ ÀgÀÄ ºÉAUÀ ÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ sÁgÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁn §AzÀgÀÄ. DUÀ®Æ PÀÆqÀ «ÄµÀ£ï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. 1971gÀ°è ¨ÁAUÁèzÉñÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄ. CA¢¤AzÀ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ C°è£À «ÄµÀ£ï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ (ºÁ°£À ¥ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À «vÀgÀuÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë® sÀå, ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÁë±ÀÄ®Ì - EªÀ£Éß®è MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄvÀÛ §A¢ªÉ.

1980gÀ°è £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è sÁj sÀÆPÀA¥ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ®R£ËzÀ°ègÀĪÀ ‘gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ÉêÁ±ÀæªÀÄ’ ºÀzÀUÉlÖ gÀ ÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ JvÀÛgÀzÀ sÀÆ¥ÀæzÉñÀ UÀ¼À£ÀÆß ÉQÌ ÀzÉ, CºÁgÀ §mÉÖ PÀA§½ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ - EªÀ£Éß®è £ÉÆAzÀ d£ÀjUÉ, ¥Àj¹Üw ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ «vÀj¹vÀÄ.

1983gÀ°è ²æîAPÁ ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ, J¯ï.n.n.E.UÀÆ £ÀqÉzÀ WÀµÀðuɬÄAzÁV sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ²æîAPÁ £ÁUÀjPÀgÀÄ fêÀ sÀAiÀÄ¢AzÀ, zÉÆÃtÂUÀ¼À°è sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ

©lÖgÀÄ. DUÀ ªÀÄzÀgÁ¹£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï C£ÉÃPÀ ªÀµÀð UÀ¼À PÁ® CªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆArvÀÄ. EzÀ®èzÉ ²æîAPÁzÀ §nÖPÉÆîzÀ°ègÀĪÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï C°è£À ÀéZÀÒvÁ¹§âA¢UÉ PÀrªÉÄ Rað£À 27 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖvÀÄ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ¨Á«, MAzÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄ EzÀݪÀÅ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ 1897gÀ d£ÀªÀj 15gÀAzÀÄ CªÉÄjPÀ¢AzÀ »AwgÀÄVzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä ²æîAPÁzÀ°è ¥ÀzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ZÁjwæPÀ WÀl£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ £É£À¦UÁV ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀƪÀgÉ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è, F ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð À ÁVzÉ.

1992gÀ°è gÀµÁåzÉñÀzÀ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ÀAPÀl GAmÁ¬ÄvÀÄ. sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ gÁAiÀÄ sÁgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ C£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ PÉëÆà sÉUÉƼÀUÁzÀ D zÉñÀzÀ ÀºÉÆÃzÀgÀ ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÉ C°è£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ 3000 PÉ.f. ªÀÄPÀ̼À DºÁgÀ, 3000 PÉ.f. ºÁ°£À ¥ÀÄr, 2900 PÉ.f. ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀzÀ°è sÁgÀvÀ¢AzÀ PÀ¼ÀÄ» À Á¬ÄvÀÄ. Kgï EArAiÀiÁzÀ DqÀ½vÀ

ªÀUÀð F «ªÀiÁ£À ÉêÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArvÀÄ. EzÀjAzÀ gÀµÁåzÀ 1000 d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ.

¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð «zsÁ£À

ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ MzÀUÀĪÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ §UÉ. MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ, E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥À. ¥ÀæªÁºÀ, PÁëªÀÄ, §gÀUÁ®, sÀÆPÀA¥À, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ, PÁ½ÎZÀÄÑ EªÀÅ ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀAxÀªÀÅ. ªÀÄvÁAzsÀvÉ ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðzÉéõÀ¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ »A¸ÁZÁgÀ, ®Æn, DPÀ¹äPÀ ÉAQ C£ÁºÀÄvÀ - EªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÈvÀªÁzÀĪÀÅ. sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ «PÉÆÃ¥ÀzÀÀ ªÁvÉð w½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï vÀAqÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ É ÀܼÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹, CzÀjAzÀ C£ÁºÀÄvÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÉ ÉÃPÁzÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. C°è£À ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ÀÄ¢ÃWÀð ÀªÉÃðPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, £ÉgÀªÀÅ ÉÃPÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¹, CªÀjUÉ DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV UÀÄgÀÄw£À aÃnUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÆqÀ É ÀAvÀæ ÀÛ ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ D ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV «vÀgÀuÉ ªÀiÁr ÉPÀÌ ElÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ÉêÀPÀgÀ£Éßà EzÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀî ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ÉêÁ

PÁAiÀÄð ÀÄUÀªÀĪÁV, PÉëêÀĪÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð E°è£À ÀA£Áå¹ UÀ¼À DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ CAUÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èqÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß sÀUÀªÀvÀìªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ ÉêÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä

Page 36: Viveka Prabha february 2014

36 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ, “PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ GzÁÞgÀªÁUÀĪÀ£ÀÄ, ¹éÃPÀj ÀĪÀªÀ£À®è.” ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ªÀÄvÉÆۧ⠥ÀæªÀÄÄR ²µÀå gÁzÀ ¸Áé«Ä ¥ÉæêÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀ UÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ºÉý zÀgÀÄ: “²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉêÀ® Àé®à CQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä PÀ¼ÀÄ» ÀÄwÛ®è. ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ »jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß. G£ÀßvÀ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°¬Äj. EAvÀºÀ CªÀPÁ±À ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ.” ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ, 1915-16 gÀ°è ¨ÁAPÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ°è PÁëªÀÄ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÀݪÀjUÉ »ÃUÉ §gÉzÀgÀÄ: “»A¢£À d£ÀäUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ¥ÀÄtå¥sÀ®¢AzÀ, PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C¥ÀƪÀð

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄ«j. DzÀgÀÆ, ‘ªÉÃzÁAvÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘fëUÀ¼À Éêɒ MAzÉà JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ ªÀĺÁvÀägÁzÀ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjAzÀ zÀÆgÀªÉà G½¢gÀÄwÛÃj.” F DzsÁåwäPÀ zÀ馅 gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ½UÉ, EvÀgÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ¼À°è EgÀzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ÉÃj¹zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀ: ¥ÀæªÁºÀ, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è C¥ÀWÁvÀ ÀܼÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁV ÀĪÀÅzÉÃ

ªÉÆzÀ® PÉ® ÀªÁVzÀÝgÀÆ, EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ÉʤPÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. CªÀjUÉ EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ZÀvÀÄgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÀÅ. «ÄµÀ¤ß£À PÉ® À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DºÁgÀ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß «vÀj ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV §mÉÖ, PÀA§½, ¢Ã¥À, ¥ÁvÉæ ªÀÄÄAvÁzÀ ¤vÉÆåÃ¥À AiÉÆÃV ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ ÀªÉÃðPÀëuÉ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÉÃ¼É PÀȶUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ©Ãd ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ PÁëªÀÄ PÁ®ªÁzÀgÉ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄêÀ£ÀÄß MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀWÀqÀzÀ £ÀAvÀgÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑ VzÀÝgÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë® sÀå MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁ®Ä, © ÀÌvï ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄUÀ¼À DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ À vÁAiÀÄA¢jUÉ PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ£ÀªÀð Àw: zÀÄWÀðl£É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ ÀASÉåAiÀÄ°è £Á±ÀªÁVzÀÝgÉ, Cw ºÉZÀÄÑ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÉ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÉÆÃf À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀªÀð ÀwUÀ¼ÀÄ ÀºÀdªÁV ® sÀåªÁUÀĪÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ÀA£Áå¹UÀ¼À ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆ À ªÀÄ£ÉUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ÀܼÀzÀ ¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀgÁgÀĪÀPÁÌV CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀÄjvÀ PÉ® ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆAqÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼À ªÉÄÃ®Ä ÀÄÛ

ªÁjAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. D ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ C°è zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ SÁ ÀV CxÀªÁ

¸ÁªÀðd¤PÀ PÀlÖqÀzÀ°è ªÁ¹ ÀĪÀgÀÄ. F PÉ® À ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

AiÀiÁjUÁV ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß D PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV À ÉÆà ÀÄUÀ, ‘¤ªÀÄä ªÀÄ£É AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀnÖ’ JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ C£ÀÄ Àj ÀÄwÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ÀAvÀæ ÀÛgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉÃ, À¤ßªÉñÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ, PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀlÖ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ ºÀAvÀUÀ¼À°è MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À §UÉÎ D ÀQÛ ªÀ»¹, C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. F jÃwAiÀÄ ÀvÀvÀ ªÉÄðéZÁgÀuɬÄAzÁV PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV, ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ Cw PÀrªÉÄ DUÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ£À¥Àðj²Ã®£É: ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà ÉAiÀÄÆ, PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°è ÀªÁðAUÀ ɼÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀÄ£À¥Àðj²Ã®£Á PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄAiÀÄzÀ ® sÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

DyðPÀ ªÀÄÆ®: zÉñÀzÀ GzÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ «ÄµÀ£ï, ‘¥ÀjºÁgÀ ¨sÀ«µÀå ¤¢ü’ AiÀÄ£ÀÆß ElÄÖPÉÆArzÉ. EzÀjAzÀ zÉñÁzÀåAvÀ Cw Që¥Àæ ªÁV ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉ À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ zÀÄWÀðl£ÉUÀ¼ÁzÁUÀ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ ºÀt¢AzÀ

¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÉÃ¼É ÀPÁðgÀªÀÇ zsÀ£À CxÀªÁ ªÀ ÀÄÛgÀÆ¥À¢AzÀ ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

G¥À¸ÀAºÁgÀ:

F ÉÃR£ÀzÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ PÉÊPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À PÉ®ªÀÅ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ÀÄ ÀfÓvÀ zsÁ«ÄðPÀ ÉãÉAiÀÄAvÉ ªÀiË£ÀªÁV, ¥ÀæZÁgÀ¢AzÀ

zÀÆgÀªÁV F ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À PÁ®PÀÆÌ «ÄÃj ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ; ¤¸ÁéxÀð ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ, £ÉÆAzÀ fëUÀ½UÉ, CªÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ sÀAUÀ vÁgÀzÉ ÀºÁAiÀĺÀ ÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ F J®è ÉêÁPÁAiÀÄðªÀÇ F ÀA£Áå¹UÀ¼À DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ

MAzÀÄ CAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀð ªÀiÁvÀæ. F DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ dé®AvÀªÁV EnÖgÀĪÀªÀgÀÄ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ, ²æêÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉëAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. Ó

Page 37: Viveka Prabha february 2014

37¥sɧæªÀj 2014

F ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÀÇ C®è, zÀÄBRªÀÄAiÀĪÀÇ C®è; JgÀqÀgÀ «Ä±ÀætªÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ

D PÀµÀÖ ÀÄRUÀ¼À D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀPÉÌ®è £ÁªÉà ºÉÆuÉUÁgÀgÉA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ £ÁªÀÅ D±Á ªÁ¢UÀ¼ÁUÀÄvÉÛêÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ PÀÆqÀ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ÉÆÃPÀzÀ°è zÀÄBRªÉà E®è, zÉÆõÀªÉà E®è JAzÉãÀÆ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä AiÀÄwß ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è PÀAqÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀAvÉ ¥ÀjÃQë ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¨Á¬ÄUÉ §mÉÖ vÀÄgÀÄQ vÀvÁÌ®PÉÌ CzÀ£ÀÄß ÀĪÀÄä£ÁV ÀĪÀ, ªÀåQÛUÀ¼À PÀtÂÚUÉ §mÉÖPÀnÖ K£ÀÆ PÁtzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĸÁìºÀ ÀPÉÌ PÉÊ ºÁPÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄ CPÁ® ªÀÄgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ£ÀÄ. C°è £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. J®èjVAvÀ »jAiÀĪÀ£ÀÄ E£ÀÆß AiÀÄĪÀPÀ, PÁ ÉÃf£À°è NzÀÄ wÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ vÀAzÉ ÀA¥Á¢¹lÖ D¹ÛAiÉÄãÀÆ EgÀ°®è. FUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ gÀPÀëuÉ, vÀªÀÄäA¢gÀ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ÀA¥ÀÆtðªÁV D AiÀÄĪÀPÀ£À ªÉÄà ÉAiÉÄà ©¢ÝvÀÄ. CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÁUÀ°, ¸ÉßûvÀgÁUÀ° AiÀiÁgÀÆ ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ°®è. ‘DjUÁgÀÆ E®è, PÉlÖªÀAUÉ PɼɬĮè,

dUÀzÀ £ÀAl ¤Ã£Éà DAiÀÄå PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉêÀ’ J£ÀÄßvÁÛgÀ®è, ºÁUÁ¬ÄvÀÄ D AiÀÄĪÀPÀ£À ¥Àj¹Üw. DUÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¥ÀjavÀ£ÁVzÀÝ M§â ¥Á¢æAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ UÀȺÀ ÀÜ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÉæöÊ ÀÛ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¥Á¢æAiÀiÁUÀ®Ä K£ÀÆ CrجĮè. AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ D ¥Á¢æAiÀÄ §½ C¤jÃQëvÀªÁV vÀ£ÀUÉ JgÀVzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£Éß®è ºÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ¤AzÀ vÀvÁÌ®PÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ÀºÁAiÀÄ MzÀUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ D AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ C ɬÄlÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¥Á¢æAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉà CzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ ÀºÁAiÀĺÀ ÀÛªÀ£ÉßãÀÆ ZÁZÀ°®è. “¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw ÀzÀåPÉÌ

zÀÄBRªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÉ®è ¤£Àß M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌAzÉà w½zÀÄPÉÆÃ. C zÀÄBRzÀ »AzÉ M¼ÉîAiÀÄzÉà EzÉ. zÉêÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ºÁUÉ” JAzÀÄ ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. CzÀÄ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É §gÉAiÉļÉzÀAvÁ¬ÄvÉà ºÉÆgÀvÀÄ D UÁAiÀÄPÉÌ PÉʯÁzÀ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁUÀ°®è. CzÀÄ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É a£ÀßzÀ gÉÃPÀÄUÀ¼À¤lÄÖ ªÀÄÄaÑ©qÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀAiÉĬĮèzÀªÀ£À PÀtÄÚ PÀtÚ®è, CzÀÄ ºÀÄtÂÚUÉ ÀªÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ ¤gÁ±À£ÁV ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ£ÀÄ. ÉÆÃPÀªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÀÄß vÁ£Éà £ÉaÑPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ! AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ ºÉÃUÉÆà §zÀÄQ£À §ArAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

»ÃUÉAiÉÄà DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¥Á¢æUÉÆAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖvÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀ£ÉÆAzÀÄ ÀAvÉÆõÀPÀÆlªÀ£ÀÄß

K¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£ÀUÉ ÉÃPÁzÀªÀgÀ£É߯Áè DºÁ餹zÀ£ÀÄ. D ÀªÀiÁgÀA sÀPÉÌ ¥Á¢æAiÀÄÄ F AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÆß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÀÄ.

D ºÉÆwÛ£À°è ¥Á¢æAiÀÄÄ, “zÉêÀgÀÄ PÀÈ¥Á¼ÀĪÁVzÁÝ£É, £À£ÀUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥À°¹zÁÝ£É. CzÀjAzÀ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV D zÉêÀjUÉ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀĦð ÀÄwÛzÉÝãÉ... F ÀªÀiÁgÀA sÀPÉÌ CUÀ«Ä¹zÀ ¤ªÀÄUÀÆ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀÄlÖzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

DUÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ JzÀÄݤAvÀÄ, “CAiÀiÁå ¥Á¢æUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ WÀl£É ÀÄRPÀgÀªÁzÀÄzÉÝAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? EzÀÄ zÀÄBRPÀgÀªÉà C®èªÉÔ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ PÉý ¥Á¢æAiÀÄÄ CªÀPÁÌzÀ£ÀÄ. Àé®à ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ, “ºÉÃUÉ zÀÄ:RPÀgÀ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä°èUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ÀAPÀlªÀ£Éß®è vÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ, ‘ºÉÆgÀV£À vÉÆÃjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ F WÀl£É zÀÄBRªÉA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀvÀåªÁV CzÀgÀ »AzÉ ÀÄRªÉà EzÉ’ JA§ CxÀðzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉý¢j. FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀĪÀÄUÀÄ ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ºÉÆgÀV£À vÉÆÃjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ ÀÄR, CzÀgÉ ÀvÀåªÁV CzÀgÀ »AzÉ zÀÄBRªÉà EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÔ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉà wgÀÄUÀĨÁtªÁzÀÄzÀPÉÌ ¥Á¢æAiÀÄ ªÀÄÄR

aPÀÌzÁ¬ÄvÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¥Á¢æAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀ£À zÀȶ֬ÄAzÀ JA§AvÉ - JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¤Ãw ÉÆÃzsÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. “¤ÃªÀÅ M¼ÉîAiÀĪÀgÁV. DzÀgÉ UÁAiÀĪÀ£ÀÄß a£ÀßzÀ gÉÃPÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄÄZÀÄѪÀ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃr. zÀÄBT ÀĪÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è zÀAiÀiÁªÀAvÀgÁV” JAzÀÄ ¥Á¢æAiÀÄ Àé sÁªÀzÀ ªÀÄ£ÀÄdjUÉ G¥ÀzÉò¹zÁÝgÉ. AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÉÃzÁAvÀzÀ §®¢AzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß w½AiÀĺÉýzÁÝgÉ. F dUÀvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖzÀÄÝ JA§ JgÀqÀÆ ÀAUÀwUÀ¼À «Ä±ÀætªÁVzÉ. F M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PÉlÖzÀÝgÀ »AzÉ DvÀägɤ¹zÀ £ÁªÉà EzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ®è. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ zÁ ÀgÀÆ C®è. £ÁªÀÅ ÀÆAiÀÄðZÀAzÀæ£ÀPÀëvÁæ¢UÀ¼À£Éß®è «ÄÃjzÀªÀgÁVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ sÁ«¹zÀgÉ, M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖzÀÄÝ JA§ zÀéAzÀéªÀ£ÀÄß

¤UÀæ» À®Ä ÀªÀÄxÀðgÁUÀÄvÉÛêÉ. DUÀ £ÀªÀÄUÉ, “M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JµÀÄÖ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÉ, PÉlÖzÀÄÝ ÀºÀ JµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁVzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð GQ̧gÀÄvÀÛzÉ. F §zÀÄPÀÄ PÀptªÉA§ÄzÀÄ ÀvÀå. DzÀgÉ D PÀptvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¢üÃgÀgÁV ÀÄRzÀ

ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ. Ó

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄqÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

wgÀÄUÀĨÁtªÁzÀ ¥Á¢æAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£É

Page 38: Viveka Prabha february 2014

38 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÀįÁÛ£À£ÀÄ gÁd£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV PÉ® ÀPÁÌV PÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ.ÀįÁÛ£À J£ÀÄߪÀªÀ£ÀÄ eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è ªÁ¹ ÀÄwÛzÀÝ M§â

§qÀºÀÄqÀÄUÀ. MAzÀÄ ¢£À...

PÀȵÀÚ£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ÀįÁÛ£À PÀxÉ : gÉêÀw avÀæ : ªÀÄtÂAiÀĪÀiï É®é£ï

1 2

CªÀiÁä, £À£ÀUÉ zÉÆqÀتÀgÀ

ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ

vÀÄA¨Á D É.

ºÁUÁzÀgÉ ºÉÆÃV gÁd£À ºÀwÛgÀ

PÉ® ÀPÁÌV ÉÃrPÉÆÃ.

¤Ã£ÀÄ £À£Àß

CAUÀZÀgÀ£ÁUÀÄwÛÃAiÉÄãÀÄ?

¥Àæ sÀÄ, ¤ªÀÄä ÉêÉ

AiÀÄ°èAiÉÄà EzÉÝãÉ.

MªÉÄä gÁd£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ

ºÉÆÃV, £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. 3 4

EzÉäzÀÄ? ªÀĺÁgÁdgÁzÀ

¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ°è

£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÀ®è!

ºÁUÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ

sÀUÀªÀAvÀ£À

ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CzÉà jÃw ªÀiÁqÀÄ.

zÉÆqÀتÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉÃ

¤£Àß DzÀ±ÀðªÁVzÉ. sÀUÀªÀAvÀ¤VAvÀ

zÉÆqÀتÀgÀÄ E£ÁßjzÁÝgÉ?! E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÉ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¨ÁV°£À°è

PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁV PÉ® ÀªÀiÁqÀÄ.

J®ègÀÆ

sÀUÀªÀAvÀ£À

ªÀÄÄAzÉ

£ÀªÀÄ ÀÌj À Éà ÉÃPÀÄ.

Page 39: Viveka Prabha february 2014

39¥sɧæªÀj 2014

ÀįÁÛ£À£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß

PÁAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV ²æÃPÀȵÀÚ£À

§UÉÎ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.

¢£À¢£ÀPÉÌ ÀįÁÛ£À£À sÀQÛAiÀÄÄ É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ

ºÉÆìÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV

ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ vÀªÀPÀ¥ÀqÀ ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, 5 6

PÀȵÁÚ, £À£ÀUÉ ¤£Àß

zÀ±Àð£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ

AiÀiÁªÁUÀ?

¥Àæ sÀÆ, CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀ¼À

PÀÄvÀƺÀ®zÀ°èzÁÝ£É. KPÉ CªÀ£À£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀjÃQë ÀÄwÛgÀĪÉ?

gÁzsÁ, ÀįÁÛ£À£À

sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

UÀªÀĤ¹zÉAiÉÄãÀÄ?

CªÀ£À sÀQÛ J®èjUÀÆ w½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÉÆÃt. CªÀ£ÀÄ

EAzÀÄ gÁwæ gÁ À°Ã ÉAiÀÄ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É.

7

Erà gÁwæ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ UÉÆæAiÀÄgÀ

eÉÆvÉUÉ gÁ À°Ã ÉAiÀiÁrzÀ£ÀÄ.

zÉêÁ! ¤Ã£ÀÄ F jÃw

ÀvÀvÀªÁV £ÀÈvÀåªÀiÁrzÀgÉ,

¤£Àß PÁ®ÄUÀ½UÉ £ÉÆêÀÅAmÁUÀ

¯ÁgÀzÉãÀÄ? zÀAiÀÄ«lÄÖ Àé®à

«±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆÃ.

Page 40: Viveka Prabha february 2014

40 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¤zsÁ£ÀªÁV ɼÀUÁ¬ÄvÀÄ. ÀįÁÛ£À£ÀÄ vÀ£Àß

zÉÊ£ÀA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è ªÀÄUÀߣÁzÀ£ÀÄ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ,

sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÀÄ¥Àæ sÁvÀ PÉÆÃgÀ®Ä, sÀUÀªÀAvÀ£À QÃvÀð£É

AiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀÄvÀÛ UÁAiÀÄPÀgÀÄ §AzÀgÀÄ.

8

10

11

9

¸Áé«Ä, zÀAiÀÄ«lÄÖ

ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß

FUÀ ºÁqÀ ÉÃr.

DªÉÄà É

ºÁqÀÄ«gÀAvÉ.

QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÆqÀ ÁUÀzÀÄ.FUÁUÀ¯Éà ¨É¼ÀUÁVzÉ. FUÀ®èzÉ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀzÀ

ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ vÁ£Éà ºÁqÀĪÀÅzÀÄ?

E®è ¸Áé«Ä. Erà gÁwæ

sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £ÀÈvÀåªÀiÁqÀÄwÛ zÀÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ±ÀæªÀÄ

ªÁVzÉ. FUÀvÁ£Éà CªÀ£ÀÄ ¤¢æ À®Ä vÉgÀ½zÁÝ£É.

¤Ã£ÀÄ KPÉvÁ£Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß

CrØ¥Àr ÀÄwÛ¢ÝÃAiÉÄÃ?

sÀUÀªÀAvÀ£À ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß

PÉr À ÁgÀzÀÄ.

£ÀqɬÄj, £ÀqɬÄj.

EªÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ £ÀvÀð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÀAvÉ! ¥ÁævÀBPÁ®zÀ

¥ÁgÁAiÀÄt £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ ¥Á¥À §gÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ

C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÉÆÃt.

ÀįÁÛ£À, F d£ÀgÀÄ

ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ

¤dªÉãÀÄ?

ºËzÀÄ, ¸Áé«Ä. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ

zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ. FUÀvÁ£ÉÃ

CªÀ£ÀÄ «±ÁæAwUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É.

CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀPÁgÀtPÀÆÌ £Á£ÀÄ

J©â ÀĪÀÅ¢®è.

ÀļÀÄî, ÀļÀÄî.

zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£ÀߣÀÄß £ÀA©. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ

£ÀvÀð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, CªÀ£À PÁ°£À

§¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉeÉ ÓUÀ¼ÀÄ ¸Àr®

ªÁzÀĪÀÅ. CªÀÅ E°èªÉ.

ºËzÀÄ. EªÀÅ sÀUÀªÀAvÀ£À

D sÀgÀtUÀ¼Éà Àj. £ÉÆÃr.

CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½¤AzÀ

PÉƼÉAiÀiÁVªÉ.

CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ

¥ÀÆeÁj

vÀªÀPÀ¢AzÀ

¥ÀæªÉò¹zÀ£ÀÄ.

¸Áé«Ä, sÀUÀªÀAvÀ£À

«UÀæºÀzÀ PÁ ÉÎeÉÓ ªÀÄvÀÄÛ

§¼ÉUÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVªÉ.

£ÉÆÃr,

EªÉÃAiÉÄãÀÄ?

ºËzÀÄ, EªÀÅ

sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÉÃjzÀÄÝ.

Page 41: Viveka Prabha february 2014

41¥sɧæªÀj 2014

sÀUÀªÀAvÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ, C¢üPÁjUÀ½AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ J®ègÀÆ

ÀįÁÛ£À£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA©zÀgÀÄ.

DzÀgÉ ÀįÁÛ£À£ÀÄ EzÀjAzÀ UÀªÀðUÉƼÀîzÉ,

sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¥Áæyð ÀÄvÀÛ Éà EzÀÝ£ÀÄ. 12 13

ÀįÁÛ£À, zÀAiÀÄ«lÄÖ

£ÀªÀÄä£ÀÄß PÀë«Ä¹©qÀÄ.

d£Áäd£ÁäAvÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀ¼ÉzÀgÀÆ

ªÀĺÁvÀäjUÉ

zÉÆgÀPÀzÀAvÀºÀ

gÁ À°Ã ÉAiÀÄ

zÀ±Àð£ÀªÀÅ ¤£ÀUÉ

¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ.

PÀȵÀÚ,

ªÀÄÄPÀÄAzÀ,

UÉÆÃ¥Á®,

£ÀAzÀ Á®!

MAzÀÄ ¢£À14

N PÀȵÀÚ! ¥ÀgÀªÀiÁvÀä! £À£ÀߣÀÄß

zÀAiÀÄ«lÄÖ M¦à¹PÉÆÃ!

ÀįÁÛ£À£ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆqÀ£É

LPÀåªÁV©lÖ£ÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß

¥ÀÆtð sÀQÛ¬ÄAzÀ DgÁ¢ü¹zÀªÀ£ÀÄ

CªÀ£ÉƧâ£ÉÃ.»ÃUÉ ÀįÁÛ£À£ÀÄ £ÉÊd sÀQÛUÉ

DzÀ±ÀðªÁVzÁÝ£É.

¸ÀįÁÛ£À£À ¨sÀQÛAiÀÄ QÃwð gÁdåzÁzÀåAvÀ ºÀgÀrvÀÄ. gÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ¸ÀįÁÛ£À£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV ªÀÄÄwÛzÀgÀÄ.

Page 42: Viveka Prabha february 2014

Managing Editor : Swami Muktidananda Editor : Swami VireshanandaPrinted and Published by Swami Muktidananda, on behalf of Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore and Printed at Mayur Graphics, No.D-12, Industrial Estate, Rajaji Nagar, Bangalore -560 010 and published at Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore -570 020

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ 102£Éà ªÁ¶ðPÀ ÀªÀð ÀzÀ ÀågÀ À sÉAiÀÄÄ 2013gÀ r ÉA§gï 15, sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß

3:30PÉÌ ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ°è dgÀÄVvÀÄ.

ZÉ£ÉßöÊ£À sÀUÀªÁ£ï ªÀĺÁ«ÃgÀ ¥sËAqÉõÀ£ï CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä EmÁ£ÀUÀgÀ D ÀàvÉæUÉ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°è£À

GvÀÌøµÀÖvÉUÁV 15£Éà ªÀĺÁ«ÃgÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà bÀwÛøïWÀgï gÁdå ÀPÁðgÀªÀÅ 2012£Éà ¸Á°£À

qÁ. sÀ£Àégï¹AUï ¥ÉÆÃgÉÖ ¸ÁägÀPÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ ÉêÉUÁV£À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ PÉÃAzÀæPÉÌ PÉÆqÀªÀiÁrzÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ 150£Éà dAiÀÄAw ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ: sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀzÀ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ 150£Éà dAiÀÄAw

ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀªÀ£ÀÄß 2013gÀ d£ÀªÀj 12 gÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥Àw sÀªÀ£ÀzÀ°è K¥Àðr¹vÀÄÛ. ÉAlæ ï ÉÆÃqïð

D¥sï ÉPÉAqÀj JdÄPÉõÀ£ï (¹.©.J¸ï.E) gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À PÀqɬÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DgÀÄ ±Á ÉUÀ¼ÀÆ ÉÃj, ÉÆÃqïðUÉ M¼À¥ÀlÖ

40 ±Á ÉUÀ½UÉ ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ GvÀÌøµÀÖ ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û’ AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV 2010gÀ°è DgÀA sÀUÉÆAqÀ, PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀ

¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÀÄÝ, 8.10.2010jAzÀ »rzÀÄ 30.6.2013gÀªÀgÉUÉ CªÀÅUÀ½UÁV MmÁÖgÉ 51.77 PÉÆÃn

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

F ªÀµÀðzÀ°è «ÄµÀ¤ß£À PÀqɬÄAzÀ Mr¸Á gÁdåzÀ PÉÆxÁgï£À°è MAzÀÄ ºÉÆ À PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß DgÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ,

£ÉÃ¥Á®zÀ PÀläAqÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ §UÉÃgïºÁmï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʪÉĤìAUïUÀ¼À°è £ÀÆvÀ£À «ÄµÀ£ï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀªÀÅ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀzÀ £ÀÆvÀ£À ±ÁSÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ PÉƫįÁè JA§ ÀܼÀzÀ°è DgÀA©ü À ÁVzÉ. EzÀ®èzÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ

«ÄµÀ¤ß£À ÀAAiÀÄÄPÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ eÉ ÀÆìj£À°è ¸Áܦ À ÁVzÉ. ¦üf zÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄä £Ár PÉÃAzÀæzÀ G¥ÀPÉÃAzÀæªÉÇAzÀÄ ÀĪÁ

J£ÀÄߪÀ Hj£À°è ¥ÁægÀA sÀUÉÆArzÉ.

1. ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉëÃvÀæ : 1) £ÀªÀÄä £ÀgÉÃAzÀæ¥ÀÄgÀ PÁ ÉÃdÄ National Assessment and Accreditation Council (NAAC) ÀAWÀl£ÉAiÀÄ

ªÀw¬ÄAzÀ ‘A- Grade’ (CvÀÄåZÀÑ ±ÉæÃtÂ) ¥ÀqÉ¢zÉ. 2) ZÉ£ÉßöÊ ÀÆÖqÉAmï ºÉÆëģÀ ¥Á°mÉQßPï PÁ ÉÃfUÉ NIQR-TVN Kidao outstand-ing Educational Institution ¥Àæ±À¹Û §A¢zÉ. 3) gÀºÀgÁzÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ÉAl£Àj PÁ ÉÃf£À°è JA.J¸ï.¹. Ál¤ PÉÆøïð C£ÀÄß

DgÀA©ü À ÁVzÉ. 2. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ : 1) ®R£Ë D ÀàvÉæAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀÆvÀ£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß Áܦ À ÁVzÉ. 2) ªÁgÁt¹

ÉêÁ±ÀæªÀÄzÀ D ÀàvÉæAiÀÄ°è 8 ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî High dependency Unit C£ÀÄß DgÀA©ü À ÁVzÉ. 3. ÁgÀUÁaAiÀÄ OµÀzsÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆvÀ£ÀªÁV MzÀV À ÁVzÉ. 4. £ÀªÀÄä EmÁ£ÀUÀgÀ D ÀàvÉæAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á ÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ £ÀÆvÀ£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

C¼ÀªÀr À ÁVzÉ. 3. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæ : 1) £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ PÉÃAzÀæzÀ ªÀw¬ÄAzÀ vÁAwæPÀ vÀgÀ ÉÃw PÉÃAzÀæzÀ ¸ÁÜ¥À£É 2) ¸ÁgÀUÁa

PÉÃAzÀæzÀ ªÀw¬ÄAzÀ P˱À®åUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæzÀ ¥ÁægÀA sÀ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F £ÀÆvÀ£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð : 1) PÉÆ®ÌvÁzÀ §®gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¢ªÀå

°Ã¯Á ¥ÀæzÀ±Àð¤’AiÀÄ GzÁÏl£É 2) ¥ÀÄuÉAiÀÄ Qè¤Pï£À°è Fully Automatic Biochemistry Analyzer ªÀÄvÀÄÛ Dental Chair UÀ¼À C¼ÀªÀrPÉ

3) ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ UÁæ«ÄÃt §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ÀAQgÀt.

sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÉ F ºÉÆ À ɼÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ G ÉèÃSÁºÀð : 1) ²æîAPÁzÀ PÉÆ®A ÉÆà PÉÃAzÀæzÀ G¥ÀPÉÃAzÀæªÁzÀ §nÖPÀ ÉÆêÁzÀ°è

¨Á®PÀgÀ ¤ªÁ ÀÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÆoÀr ªÀÄvÀÄÛ ²æñÁgÀzÁ £À Àðj ±Á ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðt 2) ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ §°AiÀiÁn PÉÃAzÀæzÀ°è

¸ÁzsÀĤªÁ À ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÁ®AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt 3) CªÉÄjPÀzÀ ¥Áæ«qÉ£ïì PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀÆvÀ£À ¥ÀÆeÁUÀȺÀzÀ ¤ªÀiÁðt.

2012-13 gÀ ¸Á°£À ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À MlÄÖ ¸ÁgÁA±À : 1. ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw : ¥Àæ ÀPÀÛ ¸Á°£À°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ

ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï zÉñÀzÀ ««zsÀ sÁUÀUÀ¼À°è §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÅ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÉ. 2.26

PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ 415 UÁæªÀÄUÀ¼À, 1 ®PÀë PÀÄlÄA§UÀ¼À, 4.94 ®PÀë d£ÀgÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

2. ÀªÀiÁd PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ: ÀªÀiÁd PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ 11.55 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉÉ.

§qÀ «zÁåyðUÀ½UÉ «zÁåyðªÉÃvÀ£À, ªÀÈzÀÞgÀÄ, gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤UÀðwPÀjUÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

ÀĪÀiÁgÀÄ 36.30 ®PÀë ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. 3. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉUÀ¼ÀÄ : ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉUÀ½UÁV

146.37 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À CrAiÀÄ°è 15 D ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, 125 aQvÁì®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 60 ÀAZÁj

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 953 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 80. 20 ®PÀë d£ÀjUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV À ÁVzÉ.

4. ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ: ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ MlÄÖ 251. 88 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉÉ. ²±ÀÄ«ºÁgÀ¢AzÀ

«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁå ÀA ÉÜUÀ¼À°è ÀĪÀiÁgÀÄ 3. 29 ®PÀë «zÁåyð «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

5. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ §qÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ : UÁæ«ÄÃt ºÁUÀÆ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀjUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ

C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÄÝ, 42. 67 ®PÀë d£ÀgÀÄ EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ RZÀÄð ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛ

41 . 26 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. F ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ÀPÀ® ÀzÀ ÀåjUÀÆ ÉßûvÀjUÀÆ, CªÀgÀ ÀºÁAiÀÄ ÀºÀPÁgÀUÀ½UÁV

£ÀªÀÄä ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀĦð ÀÄvÉÛêÉ.

¸Áé«Ä ÀÄ»vÁ£ÀAzÀ

15 r ÉA§gï 2012 ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ Ó

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ÀAQë¥ÀÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ : 2012-13

Page 43: Viveka Prabha february 2014

43¥sɧæªÀj 2014

Page 44: Viveka Prabha february 2014

44 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ