Vaš mesečnik september 2012

ŠOLSKI CENTERNovo mesto

07/39 32 100www.sc-nm.com

Zavod za turizemNovo mesto

T E L E V I Z I J A

www.kolpa.si

PLINSKI Center NOVO MESTO

brezplačna številka

080 22 06

Kuljaj: Z županom bova skočila v Krko! več na strani 18

www.art-pe.si

Utrip tV programa Vaš kanal - brezplačen izVod - št. 87 - september 2012

Pri nakupu novega seat-a zdaj lahko prihranite kar do 3.880 €EUR

Avt

o Sl

akw

ww

.avt

o-sla

k.si

TrebnjeObrtniška ulica 51

07/34 81 480

service

novo meSToKolodvorska ulica 4

07/393 2 999

Srečaj svoje prijatelje v 3D realnem času.5-vratni ŠKODA Citigo. Tvoje novo komunikacijsko orodje.

Po

rsch

e S

love

nija

, d.o

.o.,

Bra

vnič

arje

va 5

, 10

00

Lju

blja

na.

Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2: 4,5–4,7 l/100 km in 105–108 g/km.

Najboljši način komuniciranja z nekom, ki ga imate radi, je še vedno, da ga fizično obiščete. Zato predstavljamo povsem novi ŠKODA Citigo. Zahvaljujoč velikosti ter varčnim in učinkovitim motorjem vas s prijatelji poveže skoraj tako hitro kot internet, le da v bistveno boljši ločljivosti. Najbolje pa je, da ga dobite s številnimi bistrimi izboljšavami, ki izdatno povečajo njegovo uporabnost: poleg kapacitete še prenosni sistem za zabavo »Move&Fun« in recimo v urbanem okolju nadvse uporabno zasilno zavorno funkcijo »City Safe Drive«. Spoznajte ŠKODA Citigo še podrobneje: obiščite svojega trgovca z vozili Škoda – fizično, seveda.

www.škoda.si www.facebook.com/SkodaSlovenijaOfficial

Naloži si aplikacijo Meet3-vratni Citigo že za 7.777 €

Štiri ležiščaza hitrejšo namestitev

Nadgradnja okenza nove perspektive

Vgrajen požarni zidproti sesutju sistema

Polavtomatskapovezavaza manj opravil

Sistemska pomočproti poškodbam

Meet aplikacijaza najboljšo ločljivost

Preprosto pametnoizobilje bistrih izboljšav

Enotna tarifaza neomejeno obiskovanje prijateljev

Velika kapacitetaza skladiščenje vseh vaših stvari

Vgrajena varnosts petimi zvezdicami po Euro NCAP

Vključena klepetalnicaza štiri osebe

Digitalni vmesnikza navigacijo, glasbo, slike in še kaj

»Toda, preden ti

kdo poda roko,

se moraš dotakniti

njegovega srca.«

Robin Sharma

3Vaš mesečnikšt. 87, september 2012

»Seznam današnjih novic je predolg, kaj gre ven?« ujamem v mimohodu debato v uredništvu naše televizije. »Moji šolarji gotovo ne ! … Moji

tudi ne! …« sta precej glasni novinarki glede prispevkov. Pa dajmo združiti v eno vest, pa še kar nekaj prispevkov bo na isto temo …« predlaga dnevni urednik. »Ni govora!« sta ostri kolegici. Šola je danes prva in osrednja tema … Vesnin optimizem »Poglej, kako brezskrbni in razigrani so … « me pritegne, da se jim pridružim pri pregledovanju posnetega gradiva. »Saj ne bodo dolgo …« zamišljeno komentira montažer, tudi sam oče treh otrok … Posnetki zgovorno pokažejo, kako posebno ponosne so »rumene rutice«, ki so se ta dan dotaknile src mnogih. Staršev, učiteljev, mimoidočih in celo nekaterih političnih veljakov, ki so jim, z občutkom varnosti in roko zaupanja, pomagali čez zebro na cesti … V nov šolski razred. Nov rod, novo upanje?!

Razred zase, malo manj šolski, ki mora slediti vsem spremembam in kljubovati vsemu sprenevedanju na medijskem trgu, konkurenci,

tehnologiji in pretresom današnjega vsakdana, je tudi naša televizijska ekipa. Še vedno, ali pa celo bolj kot kdaj koli, združuje talente ljudi, ki iz dneva v dan izkazujejo pripadnost in zvestobo svojemu poslanstvu – delovati v javno dobro ter skozi medijsko moč in verodostojno informacijo pomagati ljudem.

Cenim prizadevanje »razreda«, ki zaradi svojega profesionalizma, zaradi nenehnega pristnega stika z ljudmi in okoljem, zaveze in

želje dati vse od sebe, spodbujanja in medsebojnih vezi, da pri tempu, v kakršnem delujemo mediji, ohranja srčno kulturo, stremi k preprostemu in zahtevnemu gledalcu z verodostojnimi informacijami in dobrimi zgodbami, ki jim gre vedno verjeti. Vaš kanal je medij, je televizija, ki je osvojila srca mnogih. Je televizija dobrih zgod, pripravljenih za gledalce, ki pričakujejo in želijo najboljše. A bi vse to ne bila brez vas, ki danes berete te vrstice, ki ste naši soustvarjalci, gledalci, podporniki, prijatelji in dobri poslovni partnerji.

Eno je gotovo, ko tehtaš, kako naprej. V kateri razred? S kom in zakaj?Skozi čas spoznaš, da je lahko vsakdo zvezdnik v ugodnih razmerah, ko

je denarja dovolj in je gospodarstvo močno, konkurenca šibka in so stranke lojalne. Ko pa se znajdeš v obdobju krize, se izluščijo šibke točke. In v današnjem kaosu je nemirni čas vse postavil na veliko preizkušnjo.Tudi naša srca, ki tedaj, ko je treba zarezati za obstoj, bijejo težko bitko s samim seboj. Težke poslovne razmere v razumu delajo zmedo in vihar in v srcu tesnobo ter strah. Podobno kot v razredu pred izpitom, le da so posledice napačne odločitve običajno nepopravljive. Tridesetega septembra je svetovni dan srca. Naj bo morda to dan, ko se bomo dotaknili srca. Svojega, njegovega, njenega. Pa če tudi samo v mislih. Sila njih je neizmerna. In vrača se. A to je že druga zgodba.

Piše: Irena Vide

Izdajatelj: Televizija Novo mesto, d. o. o.

Odgovorna urednica: Irena VideGlavna urednica: Živa Zakšek

Uredniški odbor: Mojca Kren, Marko Mesojedec, Vesna Lakner Sofrić, Petra Prijanovič, Živa Zakšek

Lektoriranje: Irena Potočar Papež(Oglasov v uredništvu ne lektoriramo.)

Naslov uredništva: Podbevškova 12, 8000 Novo mestoTelefon: 07/39 30 860, faks: 07/39 30 870www.vaskanal.com

Marketing in oglaševanje:tel. 07/39 30 876, 39 30 867, faks: 07/39 30 877e-mail: [email protected]

Oblikovanje in grafična priprava: Fotografika, Boštjan Colarič, s. p.

Tisk: Delo-TČR, d. d., LjubljanaDistribucija: Pošta Slovenije, d. o. o.Št. vpisa v razvid medijev: 803

Prepovedana je vsakršna reprodukcija, distribucija, predelava in objava vsebin ali delov vsebin ter ogla-sov brez dovoljenja uredništva Vašega mesečnika.

Foto: Boštjan Colarič

P o r a b a P r i m e š a n e m c i k l u 4 , 0 - 5 , 8 l / 1 0 0 k m . e m i s i j e c o ² 10 5 -13 5 g / k m

Navedena cena velja za model Renault Clio Avantage 1.2 16V (3 vrata). Velja za vozila na zalogi. Več o ponudbi na www.renault.si. Slika je simbolna. Renault Nissan Slovenija, d.o.o., Dunajska 22, 1511 Ljubljana.

www.renault.si

Renault priporoča

OBIŠČITE RENAULT SALON IN SI MED OBILICO RAZLIČNIH UGODNOSTI IZBERITE TISTE, KI SO VAM NAJBOLJ PISANE NA KOŽO. SAMO DO KONCA SEPTEMBRA.

*5 let garancije ali 100 000 km, karkoli se zgodi prej in velja ob nakupu preko Renault financiranja.

IZBERITE sI svoj pakET ugodnosTI!

Renault Clio že od 8.590 euR

+ komplet zimskih

pnevmatik

na primerSAMO DO KONCA

SEPTEMBRA!

IME TRgovcA NASlov TRgovcA IN MESTo, TEl: 0123 456 7890, www.IMETRgovcA.coM odPrto od Ponedeljka do Petka od xx. do yy., sobota od xx. do yy., nedelja od xx. do yy/zaPrto.AvtohišA vrtin, Črnomelj, Prodaja vozil: 07/35 66 101, www.vrtin.si

Poslansko vprašanje

Tokrat gostimo opozicijoSlovenija je na pragu reform, ključni bosta pokojninska in trga dela. Odgovornost zanje bodo morali na koncu pre-vzeti poslanci, zato je prav,

da poznate njihova stali-šča. V prejšnji oddaji Poslansko vprašanje smo gosti-li poslanca največje koalicij-ske stranke SDS Ivana Gril-la. Posnetek oddaje si lahko ogledate na spletni strani www.vaskanal.com. Tokrat pa v goste prihaja opozicija. Kakšni so njihovi pogledi na reševanje Slovenije, si lahko ogledate v torek, 25. sep-tembra, ob 20.30 na Vašem kanalu.

Športna oddaja na Vašem kanaluNovo mesto, športno mestoVsak zadnji ponedeljek v mesecu bo spored televizije Vaš kanal po novem športno

obarvan. Na male zaslone namreč priha-ja nova temat-sko zasnovana oddaja Novo mesto, športno mesto, ki bo gledalcem približala raznovrstno športno dogaja-nje v dolenjski prestolnici. Televizijci oddajo snujejo v sodelovanju z Agencijo za šport Novo mesto, z gosti v studiu pa bo (ne)znan špor-tni utrip v mestu razkrival Aleš Kirn. Prvi gost oddaje bo srečko Vovko, direktor Agencije za šport Novo me-sto (na fotografiji).

90 let Nogometnega kluba Krka

"Sam na fuzbal me pust ..."Tako si vsak dan pojejo člani Nogometnega kluba Krka.

Jure Marolt arhiv Vaš kanal

Pisalo se je leto 1922, ko je luč sveta ugledal eden prvih nogome-tnih klubov jugovzhodne regije Slo-venije. Že takrat Nogometni klub Krka, poimenovan po dolenjski lepotici, ki je v neposredni bližini samega štadi-ona, med drugim poznan tudi po imenih Elan in Studio D. Ne glede na to, da novomeški klub ni nikoli posegal po najvišjih me-stih, pa je skozi

njegove vrste šlo že marsikatero pomembno nogometno ime. Da-nes je Nogometni klub Krka po sedmih odigranih krogih na prvem mestu 2. slovenske nogometne

lige in morda se do-lenjski prestolnici po

daljšem času naslednjo sezono zopet obeta prvo-

ligaški nogomet. Sprva pa bo seveda nujno treba rešiti

problem dotrajanih tribun za gle-dalce in slačilnic za nogometaše. V obeležitev praznika kluba so se tako najprej srečali otroci Otroške nogometne šole Portoval, ki tesno sodeluje z klubom, na zelenici je bila odigrana tudi prva mednaro-dna tekma reprezentanc Slovenije in Poljske do devetnajst let. V všeč-ni nogometni predstavi so slavili iz-branci selektorja primoža glihe s 3 proti 2. Na umetni travi so se sre-

Reportaža o 90-letnici NK Krka na Vašem kanalu v Dolenjskem obzorniku v to-rek, 2. oktobra, ob pol de-vetih zvečer

čali tudi nekdanji asi novomeškega kluba in odigrali veteransko tekmo, ki jo je odprl legendarni slovenski športnik in rekreativni nogometni navdušenec Miro Cerar. Na dolenj-

sko–belokranjskem derbiju med Krko in črnomaljsko Belo Krajino pa so z zanesljivih 4 proti 0 sla-vili Novomeščani. Najpopularnejši šport na svetu v Novem mestu tako še kako živi.

v ponedeljek,

24. septembra,

ob 20. 30

v torek,

25. septembra,

ob 20. 30

4 št. 87, september 2012Vaš mesečnik

nov

o m

esto

Prodorni novomeški filmarjiNovo v Novem mestu. Novomeška filmska šola ali NOFIŠ je letos prvič ugledala luč sveta.

Žanjejo prve sadove svojega dela

Če ima golf v nekaterih predelih Slovenije že zelo bogato zgodovino, pa temu v dolenjskih koncih ni tako.

Oziroma vsaj ni bilo tako do sedaj. Z Golf klubom Grad Otočec je ta športna discipli-na zadihala tudi v tem koncu Slovenije in rezultati dobre-ga dela z mladimi že žanjejo prve sadove. Na nedavnem pokalnem tekmovanju Slo-venije so v svojih starostnih kategorijah nastopili štirje domači mušketirji: Aljoša kafol, lan gašperin, sara Gorenc in Veronika levak. Izkazal se je predvsem mla-di Aljoša, ki je bil v katego-riji do dvanajst let absolutni zmagovalec v obeh tekmo-valnih dnevih in se tako oki-til z nazivom prvega igralca Slovenije v svoji kategoriji.

Srčno za srceRedkokatera dejavnost je za naše srce, naš življenjski motor tako blagodejna, kot je sprehod v naravi. To je gnalo tudi člane dolenj-sko-belokranjske podružnice Društva za zdravje srca in ožilja Slove-

nije v organizacijo pohoda Za srce, ki vsako leto v septembru zbere zavidljivo število pohodnikov. Všečni Štukljeva in Andrijaničeva pot po dolenjskih gričih in dolinah sta tudi tokrat poskrbeli za dobro voljo udeležencev vseh starosti, ki se pač zavedajo dejstva, da je srce edini človeški organ, ki nikoli ne počiva. Srčno za srce. J. M.

Iz leta v leto bolj čistaEko akcija 2012. Naslednje leto bo že 20. obletnica prvega poto-pa članov novomeškega Kluba za podvodne aktivnosti, ki skrbi za čistočo dolenjske lepotice, reke

Krke. In kot je dejal njihov član aleš blatnik, so se iz smetarjev pred slabima dvema desetletjema prelevili v pospravljavce manjših odpadkov, predvsem tistih, ki so povezani z nočnim življenjem in (pre)globokim kozarcem. Večjih kosovnih odpadkov iz domov ni več in tako je Krka iz leta v leto bolj čista. Kar pa še zdaleč ni ustavi-lo skoraj petdesetih potapljačev iz vse Slovenije, ko so se zopet podali pod rečno gladino in odstranili tisto malo odpadkov, ki so po nepotreb-nem tam. Pohvalno.

Gre za filmski festival (in delav-nico), ki se ponaša z vrhunskimi slovenskimi filmi in je letos pred-stavljal hommage novomeškemu

filmu in njegovim ustvarjalcem, de-lavnica z mentorji, ki žanjejo naj-višje nagrade na slovenski filmski sceni, pa je udeležencem ponudila novo znanje na vseh področjih film-

skega ustvarjanja. Ogledali smo si projekciji dveh najuspešnejših slo-venskih filmov minulega leta, Izle-ta Nejca Gazvode ter Kruha in iger

klemena dvornika, dveh novome-ških rojakov, prisluhnili predavanju stojana pelka o scenariju in Mar-cela štefančiča o nizkoproračun-skih filmih ter zopet ugotovili, da je

filme najlepše spremljati pod milim nebom. Med mentorji so bila zna-na imena filmske industrije, kot so Jonas Žnidaršič, Jurij moškon in že omenjeni Klemen Dvornik, ki so z udeleženci delavnic posneli tudi štiri eksperimentalne kratke filme z interpretiranjem poezije. Zanimivo, sveže in več kot dobrodošlo. In že sedaj vemo: NOFIŠ 2013 tudi bo!

Jure Marolt

Diva z veliko začetnicoČe je bilo nekdaj na celotni zemelj-ski obli le peščica pravih div, ima-mo danes občutek, da se skriva kakšna samooklicana že za vsakim uličnim vogalom. Josipa lisac je diva per excellence. Čez nekaj me-secev bo praznovala 45 let, odkar je kot dekle prvič stopilo na glas-bene odre, ki so od tistega prvega dne dalje njen dom. Kar je vnovič dokazala tudi na festivalu Muzejski vrtovi, tudi v pogovoru za televizi-jo Vaš kanal, kjer je med drugim dejala: »Zelo, zelo všeč so mi na-stopi. Kaj to pomeni? To je zame smisel življenja, smisel obstoja, drugo samo ne bi imelo smisla, to pa ima.«

Josipa Lisac je diva per excellence.

Ve~ o dogajanju v Novem mestu na spletni strani

www.vaskanal.com

5št. 87, september 2012 Vaš mesečnik

nov

o m

esto

Podarili knjige

Tudi letos je v BTC City Novo mesto potekal tradicionalni sejem rabljenih učbenikov za osnovne in srednje šole. Za veliko staršev učencev oz. dijakov predstavlja nakup šolskih knjig velik finančni zalogaj. Letos so v BTC- ju dali pobudo prodajalcem knjig, da lahko knjige podarijo v dobrodelni namen, če jih ne bodo uspeli prodati.

Območno združenje Rdečega križa Novo mesto pa bo prek svoje mreže zbrane knjige predal tistim, ki jim nakup šolskih knjig še dodatno bremeni njihov družinski proračun. Na fotografiji predse-dnikca OZKR Novo mesto mojca špec potočar in direktor BTC City Novo mesto Ivo Longar. Foto: Andrej Matič

Ples v dežjuAnton Podbevšek Teater je skupaj z Mestnim gledali-ščem ljubljanskim kriv za novo izjemno predstavo,

Ples v dežju v režiji Matjaža Berger-ja, ravnatelja novomeškega gledali-šča, ki so jo po premieri v Ljubljani septembra uprizorili še v Novem mestu. Podij dvorane novomeške pomladi v sploh prvi odrski upri-zoritvi Plesa v dežju, dramatizaciji romana dominika smoleta Črni dnevi in beli dan in filma Boštjana Hladnika Ples v dežju, za katero je poskrbela nana milčinski, so to-krat zasedli sebastijan Cavazza v

Prava smer je gibanje Evropski teden mobilnosti je najbolj razširjena kampanja za trajnostno mobilnost na svetu, ki vsako leto poteka od 16. do 22. septembra. V akcijo se je deseto leto zapored vključila tudi Mestna občina Novo mesto, ki je v tem tednu pripravila niz dejavnosti pod geslom „Prava

smer je gibanje“. Tako je zagotovila brezplačno vožnjo avtobusov in iz-posojo koles, potekal je pohod po Rudolfovi poti, vrhunec pa je bil Dan brez avtomobila s predstavi-tvijo športnih društev in klubov, za promet so tudi zaprli Glavni trg. “S Tednom mobilnosti želi tudi novo-meška občina, ki letos prvič sama koordinira dogodek, prispevati k ozaveščenosti mladih in starejših za mobilnost, za gibanje,” je po-vedala podžupanja mojca špec potočar. V. L. S.

vlogi Učitelja F, Jana zupančič, ki odigra Marušo Rdečelasko, nesoje-nemu paru pa življenje med dru-gim križajo Šepetalec, v vlogi ka-terega je v Novem mestu nastopil akira Hasegava, patološki voajer

gospod Anton (pavle ravnohrib), pripovedovalka Magda in Zvezda Nedosežna (barbara ribnikar) ter Natakar, Mož in Voznik.m. k., Foto: Barbara Čeferin

Najdete jo na

www.vaskanal.com

Ste zamudili vašo Najljubšo

oddajo?


Pikantnih

Tokrat odgovarja Alojzij Muhič, župan Mestne občine Novo mesto.

Najbolj nora stvar, ki se vam je zgodila?

"Če sem iskren, se mi vsak dan dogajajo nore in ne-verjetne reči. Težko bi ka-tero izpostavil."

Katero znano oseb-nost bi si želeli spo-

znati in zakaj?"Ala Gora, ker sem se pri branju njegove knjige Ne-prijetna resnica nad marsi-čem zamislil in ker je človek z izjemnimi izkušnjami."

Brez česa ne morete začeti dneva?

"Brez zajtrka."

Vaša prva služba?"Finomehanika Jo-

sip Bihar, Glavni trg, Novo mesto."

Pikantno je za vas ..."Ker rad kaj dobre-

ga pojem, se najprej spo-mnim na ciganski golaž. Sicer pa je lahko pikantno marsikaj."

Enajst let nepozabnih zgodbStrnjenih v pogovorni oddaji, ki je z leti menjala imena: Klepet z …, V Tomovi dnevni sobi in Vaš krog. Vsa leta jo vodi Veri-ca Marušič, ki tudi tokrat lista po svojem arhivu.

Februarja leta 2003 smo v novo-meškem Kulturnem centru Jane-za Trdine posneli jubilejno 100.

oddajo. Zagotovo mi bo ostala v spominu, ne le zaradi 100. klepe-ta s takratnim prvim možem novo-meške Krke, Milošem Kovačičem,

ampak tudi zaradi branke Vimpol-šek iz Brežic, ki je na invalidskem vozičku sedela v prvi vrsti. Zbirali smo namreč dobrodelne prispevke za nakup računalnika, ki si ga je Branka, od rojstva priklenjena na invalidski voziček, tako želela. In ga je dobila. A še danes ne vem, ali se je bolj razveselila težko priča-kovanega računalnika ali pa pevca sebastjana, ki smo ga kot prese-nečenje pripeljali v njeno domačo sobo, saj nam je zaupala, da ga zelo rada posluša. Da bi ga lahko kdaj tudi spoznala, o tem pa ni ni-koli niti sanjala.

Čeprav smo razmišljali, da bi s 100. Klepetom sklenili to pogovor-no oddajo, so nas klici ter pisma gledalk in gledalcev vzpodbudili,

da smo snemali naprej in vsak ponedeljek zvečer z novimi gosti in njihovimi zanimivimi zgodbami prihajali v vaše domove.Nekateri so imeli tremo, saj so bili prvič v televizijskem studiu. In kako presenečeni so bili, ko sem jim povedala, da imam tudi sama tremo, in to vedno, pred snema-

njem sleherne oddaje. A nekaj mi-nut pozneje, ko pogovor steče, tudi trema izgine. Tremo sem imela tudi pred snemanjem oddaje, katere gost je bil sašo Ðukič, pri humori-stih namreč nikoli ne veš, kaj lahko pričakuješ. In res me je presenetil, saj mi je prinesel prve mimoze.

Ko tako listam po arhivu in se v mislih vračam h gostom oddaj pred osmimi, devetimi leti, se spo-mnim, kako zelo sem si večkrat že-lela, da bi minute počasneje tekle, tako kot takrat, ko sem klepetala z, zame, veliko igralko ivo zupan-čič, ki ima trebanjske korenine, ali pa z odličnim igralcem Juretom ivanušičem, ki je po očetu »belo-kranjske gore list«. V spominu so mi ostale besede dr. dušana pluta (takrat jim nisem verjela), da bo kmalu prišel čas, ko bo voda bolj cenjena kot nafta, ali pa dr. Izto-ka gradeckega, ki je z vso vnemo razlagal, kako pomembna je pre-ventiva ter skrb za srce in ožilje. Od slehernega gosta sem se nekaj naučila. Zato lahko danes, ko že

načrtujemo snemanje 500. od-daje, z gotovostjo rečem, da sem, zahvaljujoč mojim gostom in njiho-vim zgodbam, veliko bogatejša kot pred enajstimi leti.

Belokranjski obzornikSeptembra je bilo pestroTrgatev, razstava konj, šku-panje, regijsko tekmovanje v nudenju prve pomoči, kole-sarska vzpona na Mirno goro in Krašnji vrh, srečanje bor-cev domicilnih enot v Črno-mlju in spomin-ska slovesnost na parti-z a n s k e m letališču v Otoku. To so teme, ki so v Beli kra-jini odmevale v prvi polovici letošnjega septembra. Str-nili smo jih v Belokranjski obzornik, ki si ga lahko po-gledate na www.vaskanal.com v rubriki Arhiv oddaj. Vabljeni tudi k ogledu Belo-kranjskega obzornika, ki bo na sporedu televizije Vaš ka-nal 4. oktobra ob pol devetih zvečer.

v četrtek,

4. oktobra,

ob 20.30


Pogovor z Igorjem Hrovatičem

Kmetje niso razlog za podražitev hrane!Potem ko se vedno znova dvigujejo cene naftnih derivatov, so slovenske kupce po žepu udarile tudi višje cene mesa, v zraku pa visijo tudi nove podražitve hrane. O tem, kje tičijo vzroki podražitev, kako spodbujati samooskrbo, kakšna je prihodnost kmeta in kakšno hrano pravzaprav jemo Slovenci, smo se pogovarjali z direktorijem Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije Igorjem Hrovatičem.

Živa Zakšek Osebni arhiv Igorja Hrovatiča

� imajo proizvajalci hrane res tako visoke proizvodne stroške, da brez občutnih podražitev ne gre? Je povišanje cen mesa, v kratkem naj bi se podražili tudi kruh in pe-kovski izdelki, pa tudi mleko in mlečni izdelki, po vašem mnenju upravičeno?

Razlogi za povečanje cen so različ-ni od sektorja do sektorja. Z goto-vostjo pa lahko trdim, da primarni sektor ni generator napovedanih podražitev. Razlogi, ki jih slišimo iz vrst predelovalne industrije in trgo-vine so do neke mere utemeljeni, vendar je treba povedati, da so ti isti razlogi prisotni tudi v primarni proizvodnji, pri pridelovalcu, kme-tu. Vendar se mu tega ne prizna. Kmetje prodajajo svoje pridelke

po nižjih cenah, kot je izračunana lastna cena pridelave. Zato lahko trdim, da kmetje niso razlog v na-povedanih podražitev.

� kje je vzrok za toliko višje cene surovin?Vzrokov je več. Z vstopom v EU smo tudi v Sloveniji postali del globalnega, skupnega trga in po-sledice, ki se dogajajo na teh trgih, občutimo tudi v Sloveniji. Pa naj si bo to pri cenah energentov in pri drugih cenah, tudi kmetijskih proi-

zvodov, kot je npr. žito. V tem smi-slu imajo velik vpliv tudi klimatske in druge naravne razmere, kot so npr. suša, poplave, na kar se trg hi-tro odzove z dvigom cen. Za Slove-nijo pa je značilna razdrobljenost in slaba povezanost, kar pa se nega-tivno pozna ravno pri pridelovalcu. Te specifike se namreč ne de vedno vključiti v ceno proizvoda.

� bo povišanje cen hrane povzro-čilo, da bodo kupci še pogosteje posegali po cenejši hrani, ki je praviloma uvožena? kako bodo domači pridelovalci hrane sploh še lahko konkurirali na trgu?Sam se tukaj ne bojim preveč.

Lahko bo prihajalo do tega, vendar se danes splošna klima bolj nagi-ba k temu, da se kupuje hrana iz lokalnega območja. Pa tudi lahko pričakujemo, da bo uvožena hrana dodatno obremenjena z dajatva-mi, ki bodo izhajale iz kg CO2, porabljenih za transport te hrane.

Slovenski potrošnik pa tudi posta-ja bolj osveščen in je zato, da kupi doma pridelano hrano, pripravljen plačati tudi več. Po nekih raziska-vah do 17% več. Pa tudi politika bo morala doma pridelani hrani oz. povečanju samooskrbe dati večjo pozornost. Hrano ne smemo obravnavati kot tržno blago, am-pak kot strateško dobrino.

� Veliko je govora o tem, da mora biti veriga od kmeta do kupca čim krajša. kako pripraviti javne usta-nove, kot so na primer šole in vrt-ci, da kupujejo lokalno pridelano hrano, pa čeprav bo dražja? Tudi to je ena od nalog, ki jo mora opraviti država. Sistem javnega naročanja je pri nas zelo nestimu-lativen do domačih pridelovalcev. Nove spremembe na tem podro-čju, ki naj bi se kazale kot sistem zelenega javnega naročanja, so in bodo omogočale, da bo tudi do-mači pridelovalec lahko direktno oskrboval javne ustanove, pa ne samo vrtce in šole, ampak tudi druge ustanove, kot so domovi za starejše občane, vojska, policija itd. Kratka veriga od pridelovalca do kupca pa ne pomeni samo, kako in na kakšen način pride ku-pec do proizvoda, ampak pomeni tudi pravično porazdelitev dohodka v celi verigi.

� med trgovci je največkrat sliša-ti, da lahko od lokalnih prideloval-cev kupujejo premajhne količine pridelane hrane. imajo tukaj pri-hodnost ponovno zadruge, da na-stopijo kot konzorcij in trgovcem ponudijo večjo maso domače hra-ne za nižjo ceno?

“Kratka veriga od pridelovalca do kupca pa ne pomeni samo, kako in na kakšen

način pride kupec do proizvoda, ampak

pomeni tudi pravično porazdelitev dohodka

v celi verigi.”

“Hrano ne smemo obravnavati kot tržno

blago, ampak kot strateško dobrino.”

O tej temi bo tekla beseda v oddaji pravi ključi, ki bo na sporedu televizije Vaš kanal v sredo, 26. septembra, ob 20. uri.

8 Vaš mesečnik št. 87, september 2012

inte

rvju

Hladnikova 1, Novo mesto, Tel.: 07/384-44-33, e: naslov:[email protected]

Lepa darila in knjige za vse praznične priložnosti!Obiščite nas!

darila• sveče• CD-ji/DVD-ji• jaslice, • križi in kipi,• rožni venci, • voščilnice,• slike

kNjige• sveta pisma,• molitveniki,• kuharice• priročniki,• leposlovje,• duhovnost, • otroške knjige

“Deklaracija na proizvodu je kot

osebna izkaznica. Zato tukaj ne bi smelo

biti zlorab. Pa so.”

Slaba poslovna organiziranost je slabost našega kmetijstva. Poleg razdrobljenosti. V preteklosti je bilo kar nekaj poizkusov neke nove or-ganiziranosti, ti poskusi bodo tudi v novi finančni perspektivi 2014-2020 skupne kmetijske politike. Moje mnenje pa je, da moramo izkoristiti sisteme, ki že delujejo, in to zadruge so. Poznamo tudi praktične primere, ko so zadruge prevzele to vlogo. Tak primer je tudi KZ Krka, ki je uspešno združi-la proizvajalce zelenjave, zadruga, ki se s trgovci uspešno dogovarja, zadruga, ki uspešno trži slovensko zelenjavo.

� s kakšnimi ukrepi boste spod-bujali rast samooskrbe?

Besedo samooskrba v zadnjem času zelo velikokrat slišimo. Pred-vsem, kako smo samooskrbni. Za-nimivo je, da politika govori o nizki samooskrbi, med 30 in 40%, stro-ka pa govori o večji, tudi prek 60% samooskrbi. Ne glede na to, ali o tem govori politika ali stroka, dej-stvo je, da se odstotek samooskrbe znižuje. Za zaustavitev padanja je več ukrepov. Izpostavil bi samo enega, ki ima tudi širši družbeni pomen. To pa je varovanje kmetij-skih, obdelovalnih površin. Če ne bomo skrbeli za ta resurs, potem ne bomo mogli govoriti o samoo-skrbi. Slovenija je tu na repu EU. Trenutno imamo samo približno 800 m2 obdelovalnih površin na prebivalca Slovenije, npr. povpre-

čje v EU pa znaša prek 2200 m2

na prebivalca.

� Že nekaj let govorimo o opušča-nju kmetijstva, o zaraščanju kme-tijskih površin in propadanju pred-vsem malih kmetij. da lahko kmet danes preživi, se mora največkrat odločiti še za dodatno dejavnost oziroma ponudbo. kako prepričati slovenskega kmeta, da se splača vztrajati v kmetijstvu?Koncept kmetijstva v Sloveniji je temeljil in še vedno temelji na družinskih kmetijah. Da bo danes kmet lahko kmetoval, da bo poklic kmeta cenjen v družbi, za vse to mora obstajati primerno okolje. Pa ne samo naravno. Predvsem je treba graditi na mladih, tudi pre-vzemnikih kmetij. Mladi pa danes na kmetijstvo gledajo predvsem iz ekonomskega stališča. Tiste nave-zanosti na zemljo, odrekanja, kot so jih poznali naši očetje, dedki in babice, danes ni več tako pri-sotno.

� V sloveniji se za kmetovanje odloča manj kot štiri odstotke mlajših od 35 let, poklic kmeta pa je po ugledu padel na zadnja mesta. kako spodbuditi mlade, da se odločijo za ta poklic?Tako kot sem že omenil, vzposta-vljeno mora biti ustrezno okolje, predvsem pa morajo mladi videti, da bodo za opravljeno delo prejeli tudi ustrezno plačilo. Glede na to,

da hrana pridobiva na pomenu, da se zavedamo pomena doma pridelane hrane, upam, da bo tudi poklic kmeta bolj cenjen v družbi.

� kako kakovostno hrano po va-šem mnenju jemo slovenci?Slovenci jemo kakovostno hrano, zato ker tudi slovenski pridelovalci pridelujejo kakovostno hrano.

� kako lahko predvsem v malo-prodaji zaupamo napisanemu na deklaraciji, na primer, da res ku-pujemo hrano slovenskega izvora?Deklaracija na proizvodu je kot osebna izkaznica. Zato tukaj ne bi smelo biti zlorab. Pa so. V Sloveniji imamo vzpostavljene inšpekcijske službe, ki morajo preverjati izvor blaga v trgovinah, kršitelji pa bi morali biti tudi objavljeni.


inte

rvju

KMETIjSKA apoteKa

in vinski laboratorijnovo mesto, 07/302 31 99AGRO NASVET d.o.o., Smrečniko-va ulica 45 (Pri vrtnariji v Šmihelu)

» vSE ZA TRGATEv » 20 vrst kvasovk » hrana za kvasovke, encimi, čistila, barvila ...

» sredstva za kletarjenje » refraktometri, škarje za trgatev

» analize vina

IZKORISTITE NASvET AGRONOMA

deloVni čas: pon. - pet: 8.-18. ure, sobota: 8.-12. ure

Krka sledi gastroenterološkim smernicam

Nagrajene tabletke za spolno močKrka, d. d., tovarna zdravil, Novo mesto je predstavila novo, sodobno farmacevtsko obliko zdravila za zdravljenje erektilne disfunkcije. Gre za prvo in edino zdravilo za zdravljenje erektilne disfunkcije v Sloveniji v obliki orodisperzibilnih tablet.

Od običajnih tablet se razlikujejo predvsem po tem, da se takoj ob stiku s slino v ustni votlini raztopijo

in jih lahko zaužijemo brez tekoči-ne. Njihova uporaba je enostavna, obenem pa so prijetnega okusa.

Orodisperzibilne tablete so primer-ne za vsakogar, zlasti pa za ljudi, ki veliko potujejo ali imajo aktiven življenjski slog. Možnost jemanja

zdravila brez tekočine je primerna tudi za tiste posameznike, ki tež-je požirajo. Zaradi vseh navedenih

prednosti je sodelovanje bolnikov pri zdravljenju boljše, zato se iz-boljša tudi učinkovitost zdravljenja.

Orodisperzibilne tablete so izdela-ne po najnovejši tehnologiji. Moj-ca prah klemenčič, mag. farm., direktorica Regije Slovenija iz

Krke, d. d., Novo mesto, ob tem poudarja: »Krkina zdravila so plod lastnega znanja in izkušenj, saj

nenehno skrbimo, da so učinkovi-ta, varna in kakovostna. Ker sku-šamo bolnikom olajšati jemanje, jih naši strokovnjaki razvijajo v novih, uporabnikom primernejših oblikah. Mednje zagotovo spada-jo orodisperzibilne tablete. Krkine orodisperzibilne tablete so bile že večkrat nagrajene za svojo inova-tivno obliko, kar je potrditev, da uspešno sledimo svojim razvojno--raziskovalnim ciljem.« Krka je za boljše poznavanje in ra-zumevanje motnje erekcije že ko-nec leta 2009 javnosti predstavila tudi spletno mesto www.midva.

com. Po vsebini se deli na tri dele. Prva dva opisujeta, kaj je erekcija in kaj motnja erekcije, tretji sklop

pa predstavi zdravljenje motnje erekcije in obiskovalca seznani z informacijami, zakaj je zdravljenje pomembno in kako poteka. Od za-četka delovanja je spletno mesto obiskalo že več kot 72.000 obi-skovalcev.

V novomeški Krki so 12. in 13. septembra 2012 gostili mednarodna simpozija z naslovom „Na dokazih te-melječe zdravljenje za boljše rezultate v prihodnosti“.

Vesna Lakner Sofrić arhiv Vaš kanal

Srečanj, na katerih so obravnavali najzanimivejše teme na področju okužb z bakterijo Helicobacter pylori, se je udeležilo več kot 200 strokovnjakov iz 19 evropskih in azijskih držav. Najprej jih je na-

govoril Jože Colarič, predsednik uprave in generalni direktor Krke, nato so štirje svetovno znani stro-kovnjaki za gastroenterologijo predstavili nove dosežke in klinič-ne izkušnje v zdravljenju bolezni, povezanih z bakterijo Helicobacter pylori, ter možnosti zdravljenja v prihodnosti. Strokovni del obeh simpozijev je vodil priznani slo-venski gastroenterolog prof. Bojan tepeš, ki so se mu pridružili prof. peter malfertheiner iz Nemčije,

prof. Vasilij isakov iz Rusije in prof. Francis mégraud iz Francije. Krkin produktni vodja za zaviralce pro-tonske črpalke aleš kaučič pa je predstavil več kot 20-letne Krkine izkušnje na področju gastroente-rologije. Krka je vodilna proizva-jalka zaviralcev protonske črpalke v Srednji, Vzhodni in Jugovzhodni Evropi. Proizvaja vseh pet ZPČ-jev (omeprazol, lansoprazol, pantopra-zol, esomeprazol in rabeprazol) in tako zdravnikom omogoča, da za

svoje bolnike izberejo najustreznej-še zdravilo. Je eno redkih farma-cevtskih podjetij s tako bogato pa-leto zdravil za zdravljenje bolezni prebavil, v kateri so tako zdravila na recept kot brez recepta. Krkin pantoprazol v inovativni farmacevt-ski obliki majhnih tablet, ki so eno-stavne za jemanje, je najpogosteje predpisan pantoprazol v državah Srednje, Vzhodne in Jugovzhodne Evrope.

Več na spletni strani www.vaskanal.com

v arhivu oddaj Smo dobri gospodarji


gosp

odar

stvo

Adria Mobil vnovič kraljica kupcevNovomeška Adria Mobil je na osrednjem in enem najpomembnej-ših sejmov v panogi – v Düsseldorfu v Nemčiji – predstavila novo kolekcijo produktov sezone 2013 in zabeležila odličen odziv: z vnovično osvojitvijo laskavega naziva König Kunde („kralj kupcev“) za program avtodomov ter prvim mestom v izboru EIA (European Innovation Award for caravaning industry) za prikolico Astella Glam Edition. Nagrado „kralj kupcev“ je letos peto leto zapored podelila

ugledna strokovna revija Reise Mobil, in sicer na podlagi mnenj svojih bralcev oziroma uporabnikov avtodomov. Osrednja novost v Adriini ponudbi – počitniška prikolica Astella Glam Edition – je po-leg obiskovalcev navdušila tudi člane strokovne žirije, ki nagrajuje najbolj inovativne razvojne dosežke v industriji karavaninga. Astella Glam Edition, ki predstavlja novo generacijo počitniških prikolic, je tako osvojila prvo mesto v letošnjem izboru EIA (European In-novation Award), žirijo pa je prepričala tako z inovativno zasnovo zunanjosti kot dizajnom notranjega ambienta.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

SDGprint.pdf 1 8/30/11 3:27 PM

"Treba je iti v svet!"

Krško družinsko podjetje Evrosad, največji slovenski pridelovalec sadja, je leto-šnja dolenjsko – posavska

gazela. Za laskavi naziv najhitreje rastočega podjetja v regiji – izbor že 12. leto zapored poteka pod okriljem časopisne hiše Dnevnik – sta se potegovali še ribniško podjetje Yaskawa Ristro ter krški GEN-I. "To je res izje-mno priznanje, še posebej, ko sem videl v kakšni družbi smo," je na slovesni pode-litvi priznanj, ki je tradicio-nalno potekala v Dolenjskih Toplicah, povedal prvi mož leta 1995 ustanovljenega podjetja Boštjan Kozole ter dodal: "Prodor na evropski trg je tisto, kar skušamo z našo zgodbo čim bolj jasno povedati ostalim manjšim in srednje velikim podjetjem. Slovenski trg je enostavno premajhen, treba je iti v svet, še posebej zato, ker imamo v Sloveniji odlične produkte.“

Jernej Petrovič

Managerski kongres

Lani za preboj med najrazvitejšeTelevizija Vaš kanal je dolgoletni medijski partner Združenja manager. Tako vsako leto spremlja srečanje managerjev, ki se tradicionalno zberejo na slovenski obali.

Vesna Lakner Sofrić arhiv Združenja manager

Lani je sprečanje prvič potekalo kot Managerski kongres. Razpra-vljali so o aktualnih gospodarskih vprašanjih, s katerimi se je takrat soočala naša država. Med drugim so odprli javno razpravo o Zavezi za uspešno prihodnost Slovenije, osredotočeno na cilj: priti med 15 najuspešnejših evropskih držav do leta 2020.

Voditelji, ki dosegajo devetkrat več

Managerski kongres je danes eno najmočnejših in medijsko prepo-znavnih poslovnih srečanj v Slo-veniji, saj je priložnost za poslovno druženje in spletanje poslovnih vezi med več kot 250 udeleženci letno. Manager leta pa je eno najpresti-

žnejših priznanj v managementu, ki ga Združenje Manager tradicio-nalno podeljuje od leta 1991. Naj-bolj odmevno dejstvo tako v vrstah managementa kot v javnosti je, da priznanje Manager leta podeljujejo svojim najuspešnejšim kolegicam in kolegom sami managerji in mana-

gerke na osnovi temeljite strokovne analize ter resne presoje njihovih dosežkov. Kdo bo Manager leta 2012, bo jasno 27. septembra v Portorožu, kjer se bo odvil Ma-nagerski kongres 2012. Ta bo v sodelovanju s slovenskimi in med-narodnimi govorci vnovič ponudil aktualne strokovne vsebine. „Vo-ditelji aktivirajo notranji potencial pri sebi in drugih“ ali „Voditelji, ki dosegajo 9-krat več“, sta le dve iz-med zanimivih predavanj. Celotno dogajanje s kongresa bomo povzeli v posebni reporta-ži, ki bo na televiziji Vaš kanal na sporedu v oddaji smo dobri gospo-darji 2. oktobra. Ogledali pa si jo boste lahko tudi v arhivu oddaj na spletni strani www.vaskanal.com.

Manager leta je eno najprestižnejših priznanj v managementu, ki ga je lani prejel Christof Droste, generalni direktor Hella Saturnus Slovenija.


gosp

odar

stvo

PTC HEDERA; 1. nad.Ljubljanska cesta 26Novo mesto

Tel: 07 33 23 727

Delovni čas: pon-pet. od 9. do 17. ure, sobota od 9. do 12. ure

na spodnje perilo, pižame in nogavice

od 17. 9. do 30. 10. 2012popust25 %


Dišeča eterična olja lahko obogatijo naše življenje. Lahko jih upora-bljamo v zdravilne namene, pri lepotni negi, masaži, za odišavljanje prostora ali zgolj za veselje. V kombinaciji z masažo eterična olja po-magajo pri zdravljenju stresa, izboljšanju razpoloženja in na splošno pozitivno vplivajo na vsa naša čutila. Aromaterapija izvira iz grške besede aroma, kar pomeni pikanten okus – vonj. Danes pa ima ve-liko globlji pomen in označuje dišavo - in therapei, ki pomeni nego in zdravljenje. Aromatska masaža je verjetno najstarejša in najbolj enostavna medicinska nega. Je umetnost, harmonija med maser-

jem, oljnimi dišavami in klientom. Vsaka mešanica olj mora biti indi-vidualno pripravljena za vsakega klienta. Pomemben je vonj, a tudi namen; ali naj zdravi lažja obolenja, povzroča ugodje lepotnih neg ali pa samo sprošča napetost. Danes se veliko ljudi poslužuje obiska spa lepotnih centrov – prostorov dobrega počutja, v katere se pridemo sprostit in zaužit nove energije po napornem dnevu.Pred več kot 700 leti je afganistanski pesnik in filozof opisal ugodne učinke aromaterapije v naslednji zgodbi:»Nekoč pred davnimi časi je živel mož, ki je bil tako bolan, da ga nih-če ni znal pozdraviti. Na dolgem potovanju je našel zelo pametnega zdravnika, ki mu je dal palico in naročil, naj se z njo vsak dan sprehodi. Mesec dni kasneje je bil mož ozdravljen. Vrnil se je k zdravniku in ta mu je povedal, da je bil ročaj palice napolnjen z aromatičnimi rastli-nami in začimbami. Ko je s svojo toplo roko drsal po njem, je povzro-čil, da so se sproščale njihove zdravilne učinkovine.«Upam, da bi imela aromaterapija tudi na vas enako ugodne učinke, da izkusite dotik in vonjave na najčudovitejši način – z dobro masažo ali s sprehodom v čudovito jesen.Nudimo vam možnost nakupa darilnega bona za aromaterapijo te-lesa!

Piše: Anamarija Janežič- kozmetik

AROMATERAPIJA

PRODAM STANOVANJE V TREBNJEMTREBNJE - 1,5 KM OD AC ODCEPA • 128 m2, novo 3,5 sobno, NOVA KUHINJA SVEA,

duplex, balkon• mir in narava, brez provizije, takoj vseljivo, brez

bremen, prodamo: 129.000 EUR. Dušan, tel. 041 56 00 68

naro

čena

obj

ava

INO Brežice z odličjem s sejma Agra 2012INO Brežice iz Krške vasi je na letošnjem sejmu Agra

2012 prejelo odličje za hidravlično zložljivi plavajoči

poljedelsko-komunalni mulčer, profi model Triplex.

Nov vlečni traktorski priključek je namenjen profesionalni rabi in je zelo učinkovit pri delu na velikih površinah tako v kmetijstvu kot v komunali. S svojo robustnostjo in odličnimi tehničnimi karakteri-stikami izredno kva l i te tno drobi koru-znico, olj-no repico in ostale rastlinske o s t anke ,

k o t tudi visoko travo

in grmičevja na za-puščenih in neobdela-nih površinah. Z njim je mo-žno drobiti veje do premera 6 cm. Za groba dela je v osnovni opremi opremljen s kladivi. Stroj je sestavljen iz močnega sre-dinskega ogrodja, na katerega so vpeti trije mulčerji tipa EURO 280 (enote). Enote so vpete plavajoče in se neodvisno prilagajajo povr-šini v omenjenem območju plus/minus 15 stopinj, kar zagotavlja dolgo življenjsko dobo pogonskega mehanizma. Zaradi svoje simetrič-

ne konstrukcije zagotavlja izredno stabilnost in vodljivost, to pa za uporabnika predstavlja prijazno delovno okolje. Zadnja enota je na-meščena na ločenem vzvodovju in

jo je možno enostavno odklopiti. Tako jo lahko alternativno upo-

rabimo v kombinaciji z manjšim traktorjem. P o d j e t j e

INO Brežice je prejelo zlato odličje tudi za precizno pnev-matsko nadtlačno

sejalnico, hidravlično paralelno zložljivo, profi

model 8K-HPZ.

R

ino breŽiCe d.o.o.Krška vas 34 b8262 Krška vas07 49 59 233

[email protected]

Vrtni center Novo mestoSmrečnikova 4507 33 42 287GSM 051 654 994

Cvetličarna StražaUlica talcev 2007 30 84 490GSM: 051 655 762

Cvetličarna SrebrničeSrebrniče 1a07 33 82 315GSM 051 655 768

Cvetličarna Šmarješke TopliceŠmarješke Toplice 11507 30 73 010GSM 051 655 763

ZA BARVITO JESEN VAM NUDIMO:• mačehe, rese, krizanteme, jesenske trajnice,

trave, peske, zemljo za grobove

• v drevesnici vam nudimo pestro ponudbo okrasnih rastlin

Vabimo vas na dneve odprtih vrat, ki bodo potekali od 5. do 7. oktobra. Pripravili vam bomo

pestro akcijsko ponudbo.

Avtocenter BrdAr d.o.o.Birčna vas 66 - 8000 Novo mesto - SlovenijaTel/fax: 07 30 79 020, 07/30 79 021GSM: 041/757 415, 041/632 021

www.renault.si

Rena

ult N

issan

Slo

veni

ja, d

.o.o

., Du

najsk

a 22

, 151

1 Lj

ublja

na.

Ime trgovca Naslov trgovca IN mesto, tel: 0123 456 7890, www.Imetrgovca.com OdprtO Od pOnedeljka dO petka Od xx. dO yy., sObOta Od xx. dO yy., nedelja Od xx. dO yy/zaprtO.

Vabljeni na dneve odprtih vrat od 24. do 29. septembra.

PRI RENAULTU PRESENEČENJ NE BO

pri nas bOste za vse zneske izvedeli vnaprej. Obiščite nas v delavnicah renault in izkOristite brezplačen pregled 33 kOntrOlnih tOčk. preverite nOve servisne pakete ter med 24.9 in 29.9 prihranite kar dO 45%*. vabljeni.*več na www.renault.si Renault priporoča

Izdelava in montaža: polic, stopnic, tlakov, stebrov, nagrobnikov, nagrobnih napisov

Kamnoseštvo PlutOtovec 15, 8340 Črnomelj

lOkAcIjA: Industrijska cona kanižarica

www.kamnosestvoplut.si, [email protected]

Tel./fax: 07/ 30 56 380GSM: 040 517 517GSM: 040 507 507


Komunala Novo mesto d.o.o, Podbevškova 12, Novo mesto

oBVeStILo

Komunala Novo mesto d.o.o., obvešča prebivalce občin Novo mesto, Šentjernej, Ško-cjan, Mirna Peč, Dolenjske Toplice, Žužemberk, Straža in Šmarješke Toplice,

o poteku akcije

ZbIrANjA NEVArNIh oDPADKoV IZ goSPoDINjSTEV.Terminski plan:

MED NEVArNE oDPADKE SoDIjo:• odpadna olja

• odpadna škropiva, zdravila in drugi fitofarmacevtski pripravki• odpadne barve, laki, topila, smole, lepila, hladilne tekočine, kiti,

kozmetični izdelki• onesnaženi sodi-do 200 l

• svinčeni akumulatorji in ostali baterijski vložki• ostale kemikalije iz gospodinjstev

• zaoljene krpe, filtri, onesnažena zaščitna sredstva

DoDATNE INForMACIjE NA TELEFoNU ŠT. 39 - 32 - 564

LOKACIJAšt.

datUmURA

od - doMESTO ZBIRANJA občina

01. 01.10.12 08.00 - 11.00 Železniška postaja – birčna vas NOVO MESTO

02. 01.10.12 11.30 - 14.30 pri gasilskem domu stranska vas NOVO MESTO

03. 01.10.12 15.00 - 18.00 zadružni dom na Uršnih selih NOVO MESTO

04. 02.10.12 08.00 - 11.00 parkirišče na grajskem trgu ŽUŽEMBERK

05. 02.10.12 11.30 - 14.30 parkirišče pri oš dol.toplice DOLENJSKE TOPLICE

06. 02.10.12 15.00 - 18.00 parkirišče pri oš Vavta vas STRAŽA

07. 03.10.12 08.00 - 11.00 parkirišče pri oš stopiče NOVO MESTO

08. 03.10.12 11.30 - 14.30 pri gasilskem domu dol.kamence NOVO MESTO

09. 03.10.12 15.00 - 18.00 parkirišče pri oš mirna peč MIRNA PEČ

10. 04.10.12 08.00 - 11.00 pri gasilskem domu otočec NOVO MESTO

11. 04.10.12 11.30 - 14.30 pri gasilskem domu brusnice NOVO MESTO

12. 04.10.12 15.00 - 18.00 pri gasilskem domu orehovica ŠENTJERNEJ

13. 05.10.12 08.00 - 11.00 pri gasilskem domu šmarjeta ŠMARJEŠKE TOPLICE

14. 05.10.12 11.30 - 14.30 pri gasilskem domu škocjan ŠKOCJAN

15. 05.10.12 15.00 - 18.00 pri gasilskem domu šentjernej ŠENTJERNEJ

14 št. 87, september 2012Vaš mesečnikVaš mesečnik

Ločujem, zemljo varujemKomunala Novo mesto se je vključila v projekt Loču-jem, Zemljo varujem, ki je nastal leta 2010 na pobudo zaposlenih v podjetju Danone Slovenija.

V lanski akciji je pomagal ločevati odpadke tudi Rafko Križman, direktor Komunale Novo mesto.

V dveh letih je v projektu sodelova-lo 2.385 otrok iz Litije in Novega mesta, ki so s tem za tretjino po-večali ločeno zbiranje odpadkov v svoji lokalni skupnosti. V tretji se-zoni se je projektu pridružila snažil-ka Fata, ki se je pred desetletjem z

nanizanko TV Dober dan poslovila s televizijskih zaslonov. Urša moretti, vodja projekta v Da-none Slovenija, je pojasnila, da so zaposleni v podjetju ustvarili svojo posebno družbeno odgovornost na

podlagi podatka, da v Sloveniji lo-čeno zberemo zgolj 40 odstotkov odpadkov, medtem ko najbolj raz-vite evropske države 90 odstotkov. V novem šolskem letu bodo sicer za ločevanje odpadkov navduševa-li 2.075 otrok in učiteljev v obči-

ni Novo mesto (Osnovni šoli Grm in Center) in v občini Šentjernej (Osnovna šola Šentjernej). Cilj je enak kot v minulih dveh letih: po-večati ločeno zbrane odpadke za več kot petino.

Mirka Vadnova 22, 4000 KranjT.: 04/204 14 79M: 040/831 441E: [email protected]

KOMBINIRANE PEČI ZA CENTRALNOOGREVANJE NA TRDA GORIVA IN OLJE

zelo visok izkoristek majhne dimenzije izdelava po naročilu prodaja kombiniranih bojlerjev

možnost ogrevanja na lesne sekance in pelete 40-letna tradicija (začetki izdelovanja peči v Britofu pri Kranju)

www.vrecek-agro.si

•zelovisokizkoristek•prodajakombiniranihbojlerjev•40letnatradicija

Vreček agro d.o.o., M. Vadnova 22, 4000 Kranj , T 04 23 41 740, 040 831 441, www.vrecek-agro.si

PEČI ZA CENTRALNO OGREVANJE HITOP

• na trda goriva in olje• na pelete• na lesne sekance•protilajanju

•zatrening•nevidne,vkopaneograje•avtomatskihranilniki,pitniki•vratazamačkeinpse

•lokatorzaiskanjepsa,doseg16km

OPREMA ZA HIŠNE LJUBLJENČKE

PRAVO IN ZRAČNO OROžJE, LOKI, sAMOsTRELI

; vodenje poslovnih knjig za zdravnike, odvetnike, sindikate, društva, podjetja, sp-je, kmete, za cerkev ...

; pomoč od ustanovitve do registracije podjetja

že 20 let z vami

Naj računovodski servis 2010!

www.oriks.si

MIRA LALIČ, s.p., Danila Bučarja 22, Novo mesto

teL.: 07 33 73 380, GSM: 041 682 470e-mail: [email protected]

poDRužNIcA žužeMBeRk: teL.: 07 30 88 606

polavtomatska hidrostatskaPOLNILNICA za vino in sok POL 40-4/POL 90-4, POL 90-6

EVROSTROJ, CNC obdelava kovin d.o.o. Ul. Belokranjskega odreda 19 8330 Metlika, SLOVENIJAtel: +386 (0)7 30 63 490

Polnilnica EVROSTROJ s svojo dovršeno tehnologijo predstavlja vrhunski dosežek na področju polnjenja in stekleničenja vin, sokov in ostalih tekočin. Izdelana je iz kvalitetnih materialov, ki smejo prihajati v stik z živili. Polnilnica se ponaša tudis certifikatom.

Fotografija vinograda: Arhiv KZ Metlika

www.evrostroj.si [email protected]

Najdi nas na Youtube.com

15št. 87, september 2012 Vaš mesečnikVaš mesečnik

Voznik Lotus F1 team Romain Grosjean v Revozu

Romain Grosjean je razdelil nemalo podpisanih razglednic in plakatov.

Na montaži je pokazal zavidljive ročne spretnosti v Revozovi šoli spretnosti gibov.

Romain, ki v prostem času rad kuha, je od predsednika uprave Aleša Bratoža prejel knjigo receptov dolenjskih in belokranjskih dobrot, sam pa podaril maketo Lotuso-vega dirkalnika.

Romain je sedel tudi za volan najposkočnejšega renaulta iz Revoza – twinga RS in ob tem zaupal, da ga na ta model vežejo posebni spomini: pri snemanju rekla-mnega spota je namreč srečal svojo sedanjo soprogo Marion, znano francosko TV voditeljico.

V lakirnici so Romainu pripravili presenečenje – pokrov motorja twinga v Lotusovih barvah.

S »preserničarji«

Delček karavane F1 se je ustavil tudi v novomeškem Revozu. Ro-main Grosjean, voznik Lotus F1 Teama, se je srečal z vodstvom podjetja ter večji del obiska name-nil ogledu novomeškega obrata, kjer je delil podpise in se foto-grafiral z zaposlenimi. Ob svojem prvem obisku v tovarni za sestavo vozil in tudi v Sloveniji nasploh je povedal: »V tovarni v Enstonu iz-

delamo dva dirkalnika F1 na leto, v Revozu pa sem prvič videl, kako avtomobil nastane od začetka do konca, in to v nekaj urah. Res impresivno! Srečal sem se z za-poslenimi in spoznal, da imamo enak cilj – »Skupaj na vrh«. Jaz si tega želim v formuli 1, zaposleni v Revozu pa znotraj industrijskega sistema Zveze Renault-Nissan.« Aleš Bratož, predsednik Uprave Revoza: »Za zaposlene v avtomo-

bilski industriji predstavlja razvoj v formuli 1 poseben navdih, zato smo tudi revozovci v svoji sredi z veseljem pozdravili Romaina Gros-jeana. Njegov obisk za nas pred-stavlja priznanje in spodbudo za nadaljnje delo v razmerah, ki naši dejavnosti žal trenutno niso najbolj naklonjene.«

16 št. 87, september 2012Vaš mesečnikVaš mesečnik

naro

čena

obj

ava

V Revozu je tudi med pripadnicami nežnejšega spola nemalo navdušenk nad for-mulo 1.

S »karoserničarji«

Z »lakirničarji«

Z »montažerji«

Fakulteta za industrijski inženiringNovo mesto

strokovni naslov:diplomirani/-a inženir/-ka strojništva

Šolski center Novo mestoVišja strokovna šolaŠegova ulica 112, 8000 Novo mesto

Playyy

Playy

Playy

Play

KOZMETIKA

Playy

17št. 87, september 2012 Vaš mesečnikVaš mesečnik

Pogovor z Ivanom Kuljajem ob svetovnem turizma

“Turizmu posvečamo premalo pozornosti”Ivan Kuljaj – prvi med prvimi. Je namreč prvi direktor leta 2008 ustanovljenega Zavo-da za turizem Novo mesto, ki je gonilna sila turističnega razvoja v novomeški občini. Prepričan je, da lahko turizem tudi v novomeški občini predstavlja še v veliki meri neizkoriščene možnosti gospodarskega razvoja, zato pa bi bilo treba takoj pristopiti k nekaterim nujnim naložbam in normativnim spremembam.

Živa Zakšek Osebni arhiv Ivana Kuljaja

� za turizem velikokrat slišimo, da je ena najpomembnejših go-spodarskih panog. kako pomem-ben je turizem za novo mesto?Novo mesto predstavlja enega najpomembnejših gospodarskih stebrov Slovenije, ki temelji na močni industrijski proizvodnji. Ta zagotavlja praktično polno zapo-slenost delovno in strokovno usposobljenega domačega prebivalstva, poleg tega pa predstavlja širši regional-ni center močne dnevne migracije delavcev. Turi-zem je v Mestni občini Novo mesto v primerjavi z razvito industrijo pal-ček, predstavlja pa prav gotovo dopolnilno go-spodarsko dejavnost, ki ji po mojem mnenju ne namenjamo dovolj velike investicijske in družbene pozornosti nasploh.

� kaj se je na področju novomeškega turizma bi-stveno premaknilo naprej, od-kar je ustanovljen zavod za turi-zem novo mesto?Zavod za turizem Novo mesto je začel s svojim delovanjem fe-bruarja 2008. Z delom smo začeli v nič kaj prija-

znih okoliščinah. Z ustanavljanjem novih občin je Mestna občina Novo mesto kos po kos izgubljala odlične in prepoznavne turistične destina-cije, nazadnje še Šmarješke Topli-ce. Žal je ostala tudi brez koncepta razvoja turizma v novih okolišči-nah. Le redko kdo je vedel, kje v Novem mestu je TIC, na Glavnem trgu so delovali trije bifeji z zani-krno ka-

varno, domačini in turisti se niso imeli kje usesti, da bi kaj pojedli ali kupili steklenico prepoznavnega cvička, in ne nazadnje na občini ni bilo slike, ki bi jo lahko uporabili za turistični prospekt, in ne ene same lučke, s katero bi postavili božično--novoletno osvetlitev mesta. Vse te stvari smo postavili na noge. TIC smo preselili na Glavni trg in v njem poleg informativne dejavno-sti, vodniške službe itd. odprli še

trgovino z mestnimi in dolenjski-mi turističnimi spominki, ki iz

leta v leto beleži večjo rast prodaje. Mestnemu sve-tu smo predstavili novo strategijo razvoja turiz-ma v občini, v kateri je osrednje mesto do-bil t. i. Cvetoči halštat Dolenjske z Dolenjskim muzejem na čelu. Po-leg osnovne turistične infrastrukture smo postorili še kopico drugih stvari. Od po-stavitve vstopno-iz-stopnega mesta ob

Krki na začetku Puglje-ve ulice, ki nam omo-

goča vožnjo na splavu z ogledom mestnih znameni-tosti, vsestranske pomoči pri prenovi Gostišča (zdaj Hiša kulinarike), do postavitve

vizualnih znamenj me-sta situl s

tablami na avtocesti in skulpturo situle na krožišču v Bučni vasi, spodobnejše božično-novoletne okrasitve mesta, bolj kulturne po-dobe Tedna cvička z vzorno degu-stacijo v čudovitem atriju Gostišča in vsakoletnim almanahom, ki ga ne premore nobeno drugo vino oziroma vinski praznik v Sloveniji, iniciacije novih pohodnih poti in novih prireditev, kot so na primer Gorjanska polharija, Rudolfovo pu-stno vstajenje, Martinovanje, sku-paj z Zvezo društev vinogradnikov Dolenjske smo letos zastavili zelo obetaven tradicionalni pohod Po Slakovi poti, nazadnje smo kljub občutnemu zmanjšanju program-skih sredstev naložili na naš hrbet še Noč na Krki … V sodelovanju z Razvojnim centrom Novo mesto

smo izvedli tudi nekaj projektov na podlagi pridobljenih evropskih sredstev, v programu LAS Leader Koline in Brusniško hrustavko, znotraj katere smo v stari brusni-ški cerkvi s pomočjo Dolenjskega muzeja postavili prikaz arheoloških najdb Brusniške doline, poleg tega pa izdali turistično karto Mestne občine Novo mesto z opredeljenimi dvanajstimi kolesarskimi potmi, se s pomočjo občine aktivno vključili v projekt Zgodovinska mesta Slo-venije, postavili dva nova infoma-ta, na Otočcu in pred TIC-em v Novem mestu. Nastopili smo tudi kot partner v nekaterih drugih pro-jektih, nazadnje pri postavitvi učne poti v Obori Ruperč Vrh. Prav zdaj v programu LAS Leader izvajamo projekt Turistične infrastrukture na Gorjancih, na podlagi katerega bomo pridobili postajališče za av-tobuse, sanirali in nadkrili ostaline cerkve sv. Jere. Premalo prostora imam na voljo, da bi naštel vse.

�kakšna je strategija nadalj-njega razvoja turizma v novem mestu? kje vidite potenciale za

“Prav na Glavnem trgu in dobro domišljenih prireditvah na njem

vidim tudi priložnost za srečevanje meščanov

in svojevrstno konstitu-iranje mestne sku-

pnosti. Gre za povsem sociološko kategorijo,

ki bi jo lahko enostavno naslovil: NOVO MESTO

– MOJE MESTO.”


inte

rvju

njegov uspešen razvoj?Strategija temelji na t. i. trajno-stnem razvoju turizma in novih produktih. Potenciale vidimo v naši bogati kulturni in naravni dediščini, v prenovljeni in investicijsko pod-krepljeni poslovni filozofiji na Oto-čcu, v doživljajskem turizmu, ak-tivnem preživljanju počitnic, pestri in bogati lokalni kulinariki itd., ki jih lahko začnemo bolj izkoriščati z večjo promocijo, odpravljanjem birokratskih ovir in sodelovanjem vseh, ki se jih tako ali drugače do-tika razvoj našega turizma.

� V načrtu je prenova mestne tr-žnice. kakšno podobo bo dobila?Po izboru idejne rešitve preno-ve tržnice se je te dni začelo tudi njeno projektiranje. Staro mestno jedro bo z njeno prenovo pridobi-lo predvsem tehnično in sanitarno sodoben objekt, ki bo zagotavljal ponudnikom in kupcem prijazno okolje za nakupovanje preverjeno pristnih domačih pridelkov kot tudi za družabna srečanja, klepet, kavo … Poleg tega pa bo objekt preno-vljene tržnice lepo popravil sedanji arhitekturni defekt in povzročil lep prispevek h konsistentni arhitekturi starega mestnega jedra. Želimo si, da bi se v projekt prenove tržnice vključili tudi zasebniki na območju kareja tržnice, ki lahko s svojo de-javnostjo pomembno prispevajo k življenju starega mestnega jedra.

� pogosto je slišati, da novome-ški glavni trg zamira. kako ga bo-ste oživili in predvsem kdaj?Glavni trg že dolgo zamira, ven-dar nikoli ne bo zamrl. Glede na to, da na Glavnem trgu prebivala le peščica prebivalcev, vidim prilo-žnost za njegovo oživljanju poleg že omenjene tržnice predvsem v permanentnih kulturnih dogodkih v občasno zaprtem Glavnem trgu za promet, ki bodo zanimivi za do-mačine kot tudi turiste v bližnjih toplicah in drugih destinacijah. Prav na Glavnem trgu in dobro domišljenih prireditvah na njem vidim tudi priložnost za srečevanje meščanov in svojevrstno konstitu-iranje mestne skupnosti. Gre za povsem sociološko kategorijo, ki bi jo lahko enostavno naslovil: NOVO MESTO – MOJE MESTO.

� razmišljate o postavitvi me-stnega kampa. Je to korak v pra-vo smer, glede na to, da kamp na otočcu sameva?Kamp na Otočcu v sezoni prav nič ne sameva. Povpraševanje ribičev in drugih gostov pa nam govori, da Novo mesto za hitrejši razvoj turizma na območju mesta nujno potrebuje tudi kamp s pro-storom za šotore. Ponudba pa bo zaokrožena z izgradnjo čolnarne in mestnega kopališča v Portovalu.

� V zadnjih letih je bilo veliko go-vora o zidaniškem turizmu. koliko ponudnikov je zainteresiranih za to dejavnost? Je na tem področju prihodnost?Na to vprašanje bi lažje odgovorili na Kompasu Novo mesto, kjer so se najbolj angažirali za njegovo realizacijo. Vsekakor pa je turizem v zidanicah v Evropi unikaten tu-ristični produkt, ki je lepo zaživel. Po mojih podatkih je ta čas na območju Dolenjske in Bele krajine kar trideset ponudnikov, osem pa jih ta čas pridobiva potrebne papir-je. Poleg tega pa je še štirinajst po-nudnikov v Posavju, kjer ponudbo lepo zaokrožajo komplementarne dejavnosti, kot so na primer odprti

vinotoči in dežurne zidanice v Ga-dovi peči, pa različni dnevi odprtih vrat in druge zanimive prireditve, ki jih pod vodstvom neumornega Iva-na Urbanča organizira zelo aktivno Vinogradniško in turistično društvo Gadova peč. Da se nam na obzorju na tem področju kaže lepa priho-dnost, govorijo tudi zelo spodbudni podatki Kompasa Novo mesto, ki je v letošnjih osmih mesecih zabe-ležil 1350 nočitev, ki predstavljajo kar 130-odstotno rast v primerjavi z enakim lanskim obdobjem. Večji del gostov je tujcev, ki izražajo iz-jemno zadovoljstvo z nastanitvijo, okoljem, lokalno kulinariko itd. Ne nazadnje o tem govori tudi pismo belgijske družine, ki je preživela počitnice v eni od naših zidanic. Pismo so mi posredovali iz Kom-pasa Novo mesto z vprašanjem, ali vem, kje bi ta družina v Bruslju lahko kupila cviček.

� kako ste zadovoljni z letošnjo sezono?V prvem polletju smo po naših po-datkih zabeležili manjši turistični obisk kot v enakem lanskem ob-dobju, predvsem izpad beležimo na Otočcu. V zadnjih mesecih pa se slika obiska zelo lepo popra-vlja, tako da lahko pričakujemo ob koncu leta približno enak obisk kot lansko leto, kar v teh gospodarskih okoliščinah niti ne bo slab podatek.

� novo mesto je vključeno v pro-jekt evropska prestolnica kulture 2012. se je število turističnih obiskov na ta račun kaj povečalo oziroma je novo mesto dobro iz-koristilo to priložnost?

Podatki kažejo, da se turistični obisk v Novem mestu na račun EPK 2012 ne bo povečal. Torej bi lahko rekel, da s turističnega zor-nega kota vložena sredstva niso bila dobro izkoriščena.

� Zavod za turizem Novo me-sto se je v projekt epk vključil s projektom označitev nepremične kulturne dediščine. kaj je novo mesto s tem pridobilo?V projektu Evropske prestolnice kulture Maribor 2012 smo zaznali tudi našo priložnost ter s pridoblje-nimi sredstvi (20.000 EUR) konč-no s šestnajstimi tablami v sloven-skem in treh tujih jezikih označili kulturno dediščino v starem me-stnem jedru, izdali turistični vodnik ter ga sklenili s koncertom ansam-bla Gaudeamus v spomin na pre-minulega Toneta Pavčka z noviteto Tomaža Burkata na Pavčkovo be-sedilo Nekaj je v zraku.

� V sklopu tega projekta ste izdali tudi nov turistični vodnik po no-vem mestu. kaj novega prinaša?Turistični vodnik Novo mesto av-torja Tomaža Levičarja predstavlja svojevrstno predstavitveno izkazni-co Mestne občine Novo mesto s poudarkom na turističnih zname-nitostih. Vodnik poleg tega prinaša tudi kopico koristnih podatkov o nastanitvenih zmogljivostih, gostil-nah, prireditvah itd. To je publika-

Posvet Trajnostni koraki razvoja turizma

v Mestni občini Novo mesto: petek,

28. septembra, ob 9. uri v Novem

mestu

Oddaja Turizem in mi na Vašem kanalu vsak drugi petek v mesecu ob pol devetih zvečer

cija, ki sem si jo želel, odkar sem stopil na čelo Zavoda za turizem Novo mesto. Poleg tega pa v tem Levičarjevem delu vidim tudi do-bro podlago za uredniško priredbo teksta za prevode v tuje jezike. Po-skrbeli bomo tudi zato, da bo celo-ten vodnik v kratkem dostopen tudi na našem spletu.

� načrtov imate veliko, gre tudi za velike finančne zalogaje. kje bodo naložbe najprej stekle in kje nameravate iskati denar zanje?Prepričan sem, da moramo poleg omenjenega projekta na Trdinovem vrhu najprej postaviti mestno ko-pališče v Portovalu. S tem v zvezi smo že stopili v stik z dr. Tomažem Slakom, Novomeščanom na Fakul-teti za arhitekturo v Ljubljani, ki bo s svojimi študenti takoj po začetku študijskega leta pristopil k izdelavi idejnih predlogov. Prepričan sem, da ta investicija za Mestno občino ne bo prevelik finančni zalogaj in da bova z županom s tega kopa-lišča skupaj skočila v Krko že na začetku prihodnje kopalne sezone, vsekakor pa najkasneje na priredi-tvi Noč na Krki avgusta prihodnje leto. Druga zgodba pa so nekate-re nujne normativne spremembe plovbnega režima na reki Krki ter investicije na Otočcu in na cesti Gabrje-Krvavi kamen na Gorjan-cih, ki niso v naši domeni, bomo pa storili vse, kar je v naši moči, da bo prišlo do njihove realizacije.

� ob svetovnem dnevu turizma pripravljate posvet trajnostni ko-raki razvoja turizma v mestni ob-čini novo mesto. komu je posvet namenjen in kaj pričakujete od tega dogodka?Namen je jasen, ugotoviti, kje smo in kaj storiti, da bi čim prej reali-zirali začrtane investicije, ki so po mojem mnenju nujne za nadaljnji razvoj turizma v naši občini. Posvet je namenjen predvsem odgovornim ljudem v posameznih ustanovah in podjetjih, od Mestne občine Novo mesto, Kompasa Novo mesto, Ministrstva za kmetijstvo in okolje in agencije ARSO, Direktorata za turizem in internacionalizacijo na gospodarskem ministrstvu do pod-jetja Terme Krka, d. d.


inte

rvju

Popoletna nega kože s poudarkom na vlaženju in spodbuditvi naravnih procesov regeneracijeV poletnem obdobju smo še posebej nagnjeni k povečanemu izpostavljanju UV sevanju, visokim tempe-raturam, kopanju v slani in klorirani vodi, nizki ali visoki relativni vlažnosti ozračja, vse zgoraj našteto pa ima za posledico neugodni vpliv na našo kožo. Zato je popoletna nega bistvenega pomena za vnovično hidratacijo in spodbuditev naravnih procesov regeneracije kože.

Dospele sončne žarke naša koža bodisi odbije (reflekti-ra) ali vsrka (absorbira), kar negativno vpliva na molekule DNA, melanin, fosfolipide v ce-ličnih membranah in nekatere beljakovine. Nastale poškodbe pa vplivajo tako na zgornje kot spodnje sloje kože, na koži pa nastale poškodbe najhitreje opazimo kot vidno zadebelitev epidermisa ter pomanjkanje vlažnosti kože. S pravilno izbra-no nego kože, ki vključuje rahlo eksfoliacijo, s katero odluščimo povrhnjo plast odmrlih celic, in izbiro pravilnih formulacij, ki vsebujejo vlažilne, negovalne, protivnetne in antioksidativne substance, vplivamo na izbolj-šanje porušenega ravnovesja naše kože. S ciljnim osredotočanjem na problematiko vaše kože, k zajema vidne znake suhosti, grobe površine kožnega reliefa, neenakomerne pigmentacije, zmanjšane vlažnosti, prisotno-sti gubic, svetlečega videza kože, ki nastane, kot posledica povečanega izliva loja na kožno površino, zamašenih por in komedonov, bomo za vas s ključnimi postopki nege obraza poskrbeli v Hiši lepote ART-PE. Nega bo zajemala negovanje kože z uporabo profesionalne slovenske kozmetike AIKON, katere koncept temelji na uporabi naravnih sestavin

organskega in ekološkega iz-vora, brez uporabe parabenov, umetnih dišav in barvil. Linija vsebuje visoko učinkovite aktiv-ne sestavine, kot so aloe vera, karitejevo maslo, kokosovo, riževo olje, olje grozdnih pešk, pšeničnih kalčkov, hialuronske kisline in mnogo drugih narav-nih negovalnih sestavin, ki so izrednega pomena za zagota-vljanje in povrnitev normalnega ravnovesja vaše kože po pole-tnem obdobju. Za dosego res izjemnih rezultatov, na zgoraj omenjene vidne znake, ki od-ražajo problematiko vaše kože,

pa bomo z uporabo aparaturne tehnike, ki vključuje diamantno mikrodermoabrazijo, omogoči-li luščenje poroženelih zunanjih

Kot rezultat popoletne nege boste opa-

zili vidno izboljšanje teksture vaše kože,

enakomernejšo polt, izboljšanje videza

drobnih gubic, večjo navlaženost, izboljšanje

tonusa, zmanjšanje por in posledično izboljšanje stanja

aknaste kože.plasti kože in na ta način pri-spevali k spodbujanju naravnih procesov regeneracije. V Hiši lepote ART-PE smo zato za vas pripravili skrben program negovanja kože, s po-sebnim poudarkom na vlaženju kože in uporabi diamantne mi-

krodermoabrazije po poletnem obdobju, ki je primerna prav za vse tipe in stanja kož. Kožo pa bomo na ta način pripravili na hladnejše dni, ki jih prinaša jesensko obdobje.

Anja Cerjak, abs. kozm.

Mesečnik


naro

čena

obj

ava

» svetovanje s področja geodetske dejavnosti » izdelava geodetskih načrtov » ureditev in izravnava meje » parcelacije » izvedba postopkov za pridobitev hišne številke » sprememba katastrske kulture » vpis objektov v uradne evidence » zakoličbe objektov

Miha Ban, geodetske meritve, d.o.o.Pod Trško goro 10, Novo mesto

T: 07 33 26 361M: 041 445 595E: [email protected]


Dober dan vsak dan …Pozdravljanje. Marsikaj o njem vemo. Veliko smo o tem majhnem, a pomemb-nem drobcu komunikacije prebrali in veliko slišali. A marsikdo je prepričan, da se o tem pa res ni treba učiti. Pa to drži?

Pozdravljanje je sestavni del bontona. Ne le v poslovnih prostorih, ampak v vseh okoljih – doma, v službi, šoli, vrtcu, stanovanjskem bloku, na pločniku … Seveda pa obstajajo glede tega, kdaj in kako koga pozdraviti, pra-vila. To je dogovorjen način obnašanja.

Osnovne in srednje šole ter visoke šole in fakultete so spet oživele z začetkom novega šolskega oziroma študijskega leta. Hodniki so polni ljudi. Nekateri se med seboj poznajo, nekateri ne. A ne glede na to velja pravilo, da se v isti hiši (beri: ustano-vi) pozdravljamo. Pri tem pa je treba upoštevati bon-ton, ki pravi, da mlajši prvi pozdravi starejšega. Torej, spoštovani šolarji in šolarke, vi ste tisti, ki boste tudi s to gesto izražali svojo zrelost, oliko in spoštovanje. Pri tem moram poudariti, da to velja ne glede na to, ali vas učitelj/profesor uči ali ne. Vsakega pozdravite. Pozdrav pa naj bo sestavljen iz elementov besednega in nebesednega komuniciranja. To pomeni, da pozdrav izgovorite ravno prav glasno in razločno, s pogledom v oči ter rahlim pokimanjem. Če vse to opre-mite še z nasmehom, toliko lepše.

Enako pravilo velja tudi za hodnike v stanovanjskih blo-kih, parkirišča … Pri pozdra-vljanju v omenjenih okoljih ni kriterijev v smislu »Tega bom

pozdravil/a, ker ga poznam, ker je naš sosed, onega pa ne, ker ga pri nas vidim prvič …«. Prav tako je lepo, če pozdravite naključne mimo-idoče npr. v domu starejših občanov, ljudi v čakalnici zdravstvenega doma, ljudi v dvigalu, zaposlene v bolni-šnici in tudi v bolniški sobi vse, ne le tistega, h komur ste prišli na obisk. Pri tem sicer ni strogo napisanega seznama, koga in kje mora-mo pozdravljati. A zanesimo se tudi na svoj občutek, kaj je v katerem okolju primerno in kaj ne. Ko si prihajamo torej s kom nasproti v prej omenjenih okoljih, velja pra-vilo mlajši – starejši, sicer pa prvi pozdravi tisti, ki vstopi v prostor (ambulanto, dvigalo, knjižnico …).

Formalne oblike pozdrava so dobro jutro, dober dan, dober večer, pozdravljeni, neformalne pa zdravo, hojla, čao …

Pozdravljanje je del osnov-nega bontona, s katerim si oblikujemo mnenje o sočloveku. Tudi z njim sporočamo, kakšna je naša lestvica vrednot, naš odnos do sveta. Še več: tudi z njim sporočamo, da še verjame-mo v spoštovanje človeka in medsebojne odnose. In jih s takim olikanim obnašanjem tudi pomagamo graditi. ano-nimnosti in s tem zmanjša tudi moralno odgovornost posameznika.

Piše: Irena Potočar Papež

www.racunovodstvo-amadeja.comPRVA DVA MESECA VODENJA - POPUST!

•Vodenjeračunovodstvazad.o.o.,d.n.o.,s.p.,društva...,

• finančnestoritve,• izterjava-izvršbe,• pomočprizaposlovanju.

AmadejaDreniks.p.,Staritrg36,[email protected],Tel:07/3045378,Gsm:041/473433

kNJigOVODSki BiRO

natan~no

hitro

ugodno

Zaupajte15letnimizkušnjam!

DIJAKIV šolskem letu 2012/13 velja enotna

cena mesečne vozovnice, že od 20 eur/mesec dalje.

ŠTUDENTJE, POZOR !!VARNO, UDOBNO, HITRO IN POCENI

NOVO MESTO - LJUBLJANA - NOVO MESTO PO AC S POSTANKOM V TREBNJEM Mesečna vozovnica Novo mesto + LPP = 30 eur

Mesečna vozovnica Trebnje + LPP = 20 eurMesečna vozovnica za 10 voženj + LPP = 15 eur

Vozi ob delovnikih po naslednjem voznem redu:

Za več informacij nas pokličite ali obiščite našo spletno stran.

RELACIJA ODHOD Trebnje PRIHOD

NOVO MESTO - TREBNJE - LJUBLJANA 5:45 6:03 6:50

LJUBLJANA - TREBNJE - NOVO MESTO 14:20 15:07 15:25

NOVO MESTO - TREBNJE - LJUBLJANA 15:28 15:46 16:33

LJUBLJANA - TREBNJE - NOVO MESTO 17:10 17:57 18:15

CEMENTNI IZDELKI01 361 79 36

tlakovci, robniki, palisade, škarpnice, plošče ...

LEOPOLD KOŠČAK s.p.Kamnje 7a, Šentrupert, tel.: 07/30 40 214GSM: 041 754 051

izdelava kotlov za pripravo živinske krme


•m2žeod5,04€•strešniksvetlosiv,dvakratlakiran,promocijsko5,99€/m2

•UGODNECENEDODATKOV

•UGODNADOSTAVA

•POKLIČITEZABREZPLAČNOPONUDBO

AkcijA!

"Zadetek v polno" na Vašem kanalu

"naprednjaštvo je dobro, nazadnjaštvo je dobro, najboljše so pa pečene pi-ške." DRAGO GRADIŠEK, dirigent Simfoničnega orke-stra Glasbene šole Krško o motu predstave Muzikal Rok Kurent

"lahko je bilo avstrij-cem in Nemcem delati take lepe gradove, ko smo pa tukaj slovenci branili mejo, da jim turki niso gor hodili nagajat." JANEZ KAMNIŠKI iz KUD Klativitez na Veseli Gori na srednjeveško-renesančnem spektaklu

"naša bodočnost je tam, kjer je veliko pacientov." JOŽE COLARIČ, predse-dnik Uprave in generalni direktor Krke, na novinar-ski konferenci o polletnih rezultatih

"tukaj naprej ni nobene vasi več, ker naprej je bela krajina in ceste ni nobene več naprej." JOŽEF GAZVODA iz kraja Konec, zakaj je po nje-govem mnenju kraj dobil takšno ime

"če imaš doma zadosti dela, bodi lokalec. če si uslužnostna dejav-nost, bodi lokalec in poservisiraj to, da ti kdo drug ne pride tvojo isto dejavnost delat. če imaš dober izdelek, pa takoj v globalni svet." ŠTEFAN PAVLINJEK, predsednik Obrtno-podjetniške zbor-nice Slovenije, o tem, da danes samo pridne roke niso dovolj

Moja sLoVEnščina

V torek, 25. septembra 2012, na predvečer sve-tovnega dneva jezikov, vas ob 21. uri vabimo k ogle-du prve izdaje izobraževalne oddaje Moja sLOVEnščina. V njej bo voditeljica Irena potočar papež govorila o

jezikovnih zna-čilnostih imena in priimka, predstavila bo izvor in pomen nekaterih zanimi-vih besed, lahko boste začeli pisati slovarček slengovskih izrazov (jezika mladih) z raz-lago prvih besed v oddaji ter izvedeli, katero knjigo si je izbrala kot prvo, s katero vas bo povabila v rubriko Klub knjigobub.Več kot dovolj razlogov za družbo na drugi strani tele-vizijskega zaslona. Pridružite se nam torej na uvodnem iz-obraževalnem popotovanju tudi vi. Vstopnine seveda ni.

v torek,

25. septembra,

ob 21. uri

v nedeljo,

30. septembra,

ob 17. uri

Nova športna vsebina na televiziji Vaš kanalPreskoči in zmagajOb nedeljskih popoldnevih boste na Televiziji Vaš ka-nal od 30. septembra lahko spremljali posnetke tekem v preskakovanju ovir. Voditelji-ca suzana Jakšič bo v krat-kem studijskem uvodu gle-dalcem predstavila vsebino vsake posamezne oddaje. Strokovni komentator Uroš

kocbek, dolgoletni tekmovalec in trener s področja konjeniške-ga športa, pa bo gledalcem in gledalkam podajal tudi druge zanimivosti tega špor-ta. V tedenskih oddajah bo občasno predstavljena tudi konjenica, kar je vsakoletna tradicija mnogih društev in klubov. Vabljeni k ogledu.


Gost v studiu

Dela mu ne zmanjkaV studiu televizije Vaš kanal je gostoval Štefan Spudič, dr. med., specialist otorinolaringolog in cervikofacialni kirurg, sicer tudi predstojnik oddelka v novomeški bolnišnici.

"Področje našega dela je izjemno široko. Obsega namreč bolezni in poškodbe ušes, nosu, grla, sinusov, ukvarjamo se z mandeljni, žrelni-cami, vnetji ušes pri otrocih, operi-ramo hkrati tudi estetske zadeve v področju nosu in ušes, ukvarjamo se s kirurgijo vratu, z motnjami govora in sluha," je povedal Spu-dič, ki pogosto tudi predava tako strokovni kot laični javnosti. Znanje je najprej nabiral v Novem mestu, med specializacijo in med delom na ORL kliniki v Ljubljani, potem pa se je vrnil v dolenjsko prestol-nico. Poleg dela v novomeški bol-

nišnici se enkrat tedensko odpravi v Brežice, v Novem mestu pa ima tudi zasebno ambulanto. "Dela je veliko, časa za rekreacijo in doma-če pa malo - je pa treba ta čas ak-tivno izkoristiti," je izpostavil.

Več na spletni straniwww.vaskanal.com

v arhivu oddaj Vaš krog

Imago – nova pot k ljubezni na Vašem kanalu

Zaljubljenost27. septembra se bo na televiziji Vaš kanal pričela nova serija oddaj Imago – nova pot k ljubezni. V oddajah bomo govorili o tem, kar večino ljudi na Zemlji najbolj zanima – o ljubezni in kako do nje. O tem se bo voditeljica Melita Skušek pogo-varjala z Imago partnerskima terapevtoma Meto in Rudijem Tavčarjem, ki sta poročena že 32 let in imata štiri odrasle hčere.

NAgrADNo VPrAŠANjE: Tudi tokrat smo pripravili posebno nagrado za naše gledalce in bralce, ki jo po-darja prodajalna Velocenter iz Novega mesta. Nagrada je SOBNO KOLO ALPHA V3.

novo nagradno vprašanje

Koliko let nepozabnih zgodb je v pogovornih oddajah od-vodila Verica Marušič?

a) 3b) 11c) 33

Nagrajenkaavgustovske nagradne igreNa nagradno vprašanje iz avgustovske številke smo prejeli veliko odgovorov. Pra-vilni je bil ta, da bo Verica Marušič ob koncu leta vodila jubilejno pogovorno oddajo, ki bo 500. po vrsti.

Srečna nagrajenka prejme spa pedikuro na domu, ki jo podarja podjetje Rotis Pro, trgovina in storitve, Martina Kebelj, s. p., z Uršnih sel. spa pedikura vključuje: pi-ling nog, kopel, odstranjeva-nje kurjih očes in trde kože, striženje nohtov, masažo stopal ter ureditev nohtov z lakiranjem s shellacom (permanentno lakiranje). Srečna nagrajenka je Antoni-ja Hočevar, Mirna Peč.

V prvi oddaji bo tema zaljubljenost. Zaljubljenost je skoraj vsakega od nas zadela vsaj enkrat, večino pa kar nekajkrat v življenju. Srce nam razbija, ko se bližamo ulici, v ka-teri živi ljubljena oseba. Razmišlja-mo, kdaj bomo šli od doma, da jo bomo srečali. Oprezamo, kdaj bo prišla okrog vogala na šolskem

hodniku ali stopi-la iz pisarne. Misli se nam vrtijo samo okrog nje ali njega in na večino ostalih zadev se kar težko osredotočimo. In ko smo enkrat z njo, pozabimo na vse ostale težave, ki jih imamo s še-fom, učitelji, policisti ali zoprnimi

sosedami. Ona je tista, zaradi katere

smo srečni. Naše življenje je končno do-

bilo smisel. Ali res? In za koliko časa?

Zaljubljenost je nekaj najlepšega, kar nas lahko doleti v življenju. Zavedati se moramo, da gre lju-

bezen skozi določne razvojne faze in bodo ti občutki sčasoma minili. Ljubezen pač ni občutek, ljubezen je odločitev. Vsakega, ki se poda na pot zavestne zveze, čakajo teža-ve in bolečine in seveda zavestna in trajna odločitev za ljubljeno ose-bo. Toda tudi v zavestnem odnosu, potem ko se trudimo razveseljevati svojega partnerja, se lahko zopet zaljubimo. Ne več tako burno, am-pak bolj umirjeno. V odnos zopet pride občutek popolne povezanosti in miru, tako kot v fazi najbolj vzhi-čene zaljubljenosti. In za to se je vredno potruditi. Vabljeni k ogledu oddaje.

v četrtek,

27. septembra,

ob 20. uri


AMECO PARKETI, Grajski trg 34, Žužemberk

Del. čas: od 8. do 19. ure; sobota od 9. do 12. ure

• opravljamo okulistične preglede s koncesijo (zdravstveno kartico in urejenim zavarovanjem) stroške krije ZZZS

• pregledi vsak torek popoldan, naročite se na telefon: 07/33 23 110

• pestra izbira sončnih očal in korekcijskih okvirjev• kontaktne leče Safilens

(med vodilnimi proizvajalci v Evropi)

• kontaktne leče Johnson-Johnson ter pripomočki za nego ...

Oddamo poslovne prostore v izmeri 125 m2

Art optika d.o.o.Goriška cesta 78Ajdovščina

ART oPTiKA na novi lokaciji!PE Novo mesto, Seidlova cesta 16

(Ločna - nekdanji Autocommerce)

Tel.: 07/332 3110

PrAnJe in okolJu PriJAzno mokro ČiŠČenJe•merino posteljnine, posteljnih

pregrinjal, odej, zaves in dekorov ter lamelnih zaves

• vse vrste uniform

OdjeMNA MeSTA:• na sedežu podjetja v Žuničih, • trgovina Irena, Podzemelj• vsako soboto na tržnici

Črnomelj (od 7. do 11. ure)

NIT ŠIVILJSTVO in vzdrževanje tekstilijDubravka Žunič s.p.Žuniči 3a, 8341 AdlešičiTel.: 040 376 472

PrAnJe in okolJu PriJAzno mokro ČiŠČenJe

Smo ena od treh pralnic v Sloveniji s postopkom mokrega čiščenja – oblačilom, ljudem in okolju prijazni.

ASTMATIKOM in alergikom prijazno

ASTMATIKOM in alergikom prijazno

Posavski obzornikSaj ni res, pa je!Bi imeli tak avto, da bi vas prevoženih 13 tisoč kilo-metrov stalo le dobrih 130 evrov? Glejte Posavski ob-zornik 27. septembra na televiziji Vaš kanal, pa boste izvedeli, kako je to mogoče. Prinašamo še reportažo s sevniškega Festivala modre

frankinje in o od-

prtju ob-novljenega

krškega vrtca. V Brežicah pa so v družbi mi-nistra za zdravje proslavili 140 let tamkajšnje bolnišni-ce. Ne spreglejte oddaje 27. septembra ob 20.30.

Dolenjski obzornikKdo je najmočnejši?Turistično društvo Straža je tudi tokrat, sicer malce skro-mnejše, a zato nič manj za-nimivo, pripravilo vsakoletno prireditev "Straška jesen". Na njej so kmečke žene in dekleta razstavile domače dobrote, sprejeli so evropske podprvake v raftingu, pome-

rili pa so se tudi najmoč-

nejši Slovenci.To in še več ste lahko

videli v Dolenjskem obzor-niku, ki je bil na sporedu televizije Vaš kanal 18. sep-tembra. Če ste ga zamudili, si oddajo poglejte na www.vaskanal.com v rubriki Arhiv oddaj. Seveda pa velja tudi vabilo k ogledu Dolenjskega obzornika, ki bo na sporedu televizije Vaš kanal 2 okto-bra ob pol devetih zvečer.

vsak

drugi četrtek

ob 20.30

vsak

drugi torek

ob 20.30



naro

čena

obj

ava

Globoki udarni valovi pri bolečini v ahilovi tetiviPovedali smo že, da so globoki udarni valovi zelo uspešni pri zdravljenju težav za-radi kalcinacij v rami, pri zdravljenju bolečin v križu z išiasom in plantarnega fasci-tisa. Tokrat pa vam predstavljamo omenjeno terapijo kot zelo uspešno pri odpravi težav z bolečino v ahilovih tetivah in mečnih mišicah.

Bolečina v ahilovih tetivah in v mečnih mišicah je največkrat po-vezana s prekomernimi obreme-nitvami, tekom, bolečinami v kri-žu, eksplozivnimi gibi. Nastane pa tudi po starih natrganinah in

celo operacijah strganih tetiv, ko rehabilitacija ni prinesla zadovo-ljivih rezultatov. Pravzaprav gre za najmočnejšo enoto v telesu skupaj z mečnimi mišicami in naj-debelejšo in najmočnejšo tetivo v telesu. Ahilova tetiva je glede na način in teren gibanja sposobna premagati obremenitve v veliko-sti 3–12 krat telesne teže! To so velike sile in so ključni dejavnik tveganja za nastanek omenjenih poškodb. Najpogostejša poškod-ba ahilovih tetiv je tendinoza teti-ve in ruptura tetive, in sicer bodisi delna bodisi popolna. Pri tendi-nozi gre za nespecifično kronično vnetje tetive, ki se kaže kot po-stopna bolečina in otrdelost le-te z možnimi zadebelitvami v obliki

obročkov ali vzdolž spodnje tre-tjine tetive. Pri stisku teh področij izzovemo zelo močno bolečino in neudobje, ki lahko traja še nekaj minut po prijemu. Ahilova tendi-noza je pogosta oblika poškodbe

pri teku med srednje- in dolgo-progaši. Če se je ne zdravi pravo-časno, lahko pride do natrganin ali celo popolne rupture, kar je lahko zelo dolgotrajno in neprije-tno zdravljenje. Seveda pa lahko pride do strgane tetive nenado-ma, večinoma s pokajočim zvo-kom. Te rupture se dogajajo pri športih, ki zahtevajo nenadne ek-scentrične raztege, kot so šprint, squash, tenis. V skupini za nasta-nek tveganja strganja tetive so predvsem ljudje v srednjih letih z zelo malo treningi ali celo brez njih. Zato je treba vsako najmanj-še neugodje v predelu ahilove te-tive jemati resno in takoj piskati pomoč, da preprečimo najhujše.Kot zelo uspešna terapevtska

metoda se je v praksi pokazala aplikacija globokih udarnih valov, ki v sodobni znanosti fiziotera-pije in medicine velja za najbolj učinkovito in pravo izbiro pri to-vrstnih težavah. Ti valovi vplivajo na mikropoškodbene brazgotine ali zadebelitve v ahilovi tetivi, ki so največkrat vzrok za bolečino in jih dobesedno uničijo oziroma »razbijejo«. Tako omogočijo, da se dražeče snovi hitro in uspešno resorbirajo v ekstracelularni pro-stor in jih povečana globoka cir-kulacija odplavi stran od poško-dovanega predela. Posledično pride do nalaganja novih mikro-struktur in predel se regenerira ter je pripravljen za nadaljnjo re-

habilitacijo, ki je vsekakor sestav-ni in nujni del dobre ter učinkovi-te fizioterapije. Če ste opazili podobne težave, kot so opisane v besedilu, in če

čutite zadebelitev ali obroček na tetivi, ste morda »kandidat« za strganje tetive, zato se ne obota-vljajte in nas pokličite. Z veseljem vam bomo pomagali.

Izidor Ivanović, dipl. fizioterapevt

Kirurški pogled na tetivo

Prikaz aplikacije terapije na boleč predel pri ahilovi tendinozi

V Fizioterapiji Corpus zelo uspešno zdravimo tudi:

• kronične in akutne bole-čine v vratu in ledvenem delu,

• išias,• sindrom pisarniškega

vratu,• športne poškodbe vseh

vrst, izdelamo pa tudi nadaljnje rehabilitacije v sodelovanju z zunanjimi sodelavci,

• obravnavamo vsa dege-nerativna obolenja,

• poškodbe mišic in vezi,• kalcinacije v rami,• teniški in golf komolec,• bolečine v kolenu po

poškodbi vezi in ostalih struktur,

• obrabe kolkov in kolen,• poškodbe ahilove tetive

z vnetjem ali brez,• trn v peti ali plantarni

fascitis.

Ujemi sanje na Vašem kanaluUstvarjalci oddaje Ujemi sanje pripravljajo že šesto sezono oddaj. Prva bo na sporedu 22. septembra, novembra pa bodo zavrteli že 200. oddajo. Še naprej bodo gostili uspešne sloven-ske in tuje glasbenike ter več

prostora namenili slovenski naro-

dnozabavni glasbi. Od-dajo bosta še naprej vodili Sanja

grohar kot studijska vodi-

teljica in stančka šukalo kot voditeljica na te-renu. Letošnja novost je si-cer studijska igra Zlati ključ oddaje Ujemi sanje - gle-dalci bodo imeli priložnost odpirati skrinjico, v kateri se bodo skrivale praktične nagrade. Še naprej pa bo v oddaji stalna in paradna reportaža Potrkali smo na vaša vrata, občasno pa bo na sporedu rubrika Ujemi pevski talent.

Pokličite župana

Krško se duši v prometu! Brez panikejosipa Lisac: balkanska diva št.1

V nocojšnji mladinski oddaji Brez panike si lahko ob 20. uri ogledate pogovor z eno najbolj cenjenih glasbenic nekdanje Jugoslavije Josipo lisac. Za-upala nam bo svoje načrte in magični recept, da po toliko letih na odru še vedno očara staro in mlado. Pogovar-jali se bomo tudi z večnim šarmerjem Galom Gjurinom ter razkrili skriv-nosti novomeških filmarjev. Oddajo si lahko pogledate tudi na spletni strani www.vaskanal.com. Štirnajst dni kasneje, 5. oktobra, pa se bomo odpravili v skrivno-stni Afganistan, ki ga na eni strani biča dolgoletna voj-na, po drugi strani pa skriva pogumne ljudi, ki znajo še vedno uživati v življenju. Bodite z nami!

Tudi na to temo bo raz-pravljal krški župan Miran stanko v oddaji Pokličite žu-pana, ki bo na televiziji Vaš kanal na sporedu v četrtek, 11. oktobra, ob 20. uri.

V drugi polovici meseca ok-tobra bosta na vročem stolu sedela ivan molan, župan Občine Brežice (v sredo, 24. oktobra, ob 20. uri) in Polo-na kambič, županja Občine Semič (v četrtek, 25. okto-bra, ob 20. uri).

Če imate za gosta vpraša-nje, pokličite med oddajo na telefonsko številko 07/39 30 868, lahko pa komentar, mnenje ali vprašanje pošlji-te vsaj dan pred oddajo po elektronski pošti na naslov [email protected].

Vse oddaje bodo na voljo za ogled tudi na spletni strani www.vaskanal.com v arhi-vu oddaj, naslednji dan po predvajanju oddaje na tele-viziji Vaš kanal.

Vabljeni v športni center, kjer lahko preživite prosti čas ob igranju namiznega tenisa, badmintona, košarke, nogometa, in-line hokeja, prostega rolanja, na voljo je tudi tranpolin.

Organiziramo tudi športne prireditve, lige, turnirje,...Zastopamo in prodajamo opremo za badminton TRUMP.

Organiziramo rojstnodnevne zabave

Zajemajo dve uri Zajemajo dve uri športa in zabave športa in zabave po vašem izboru, po vašem izboru, hrano in pijačohrano in pijačo

po vašem izboru, hrano in pijačo

po vašem izboru, po vašem izboru, hrano in pijačo

po vašem izboru,

v petek,

5. oktobra,

ob 20. uriv soboto,

22. septembra,

ob 20. uri


"Živa slika nikoli ne laže"Na televiziji Vaš kanal so vsak delovni dan ob 18:45 na sporedu Novice. Gre za osrednjo dnevnoinformativno oddajo in najpomembnejšo lastno programsko vsebino Vašega kanala, v kateri novinarji in snemalci predstavljajo aktualna dogajanja pred-vsem JV Slovenije, opozarjajo na nepravilnosti, izpostavljajo zgodbe posameznikov ... Vsak drugi teden Novice ureja in vodi Marko Mesojedec.

� takoj po končanem študiju si začel delati na Vašem kanalu. se je tvoje dojemanje televizije kot medija kaj spremenilo od takrat, ko si se odločal, da boš študiral novinarstvo? Že takoj po začetku študija sem se želel preizkusiti v televizijskem mediju. Imel sem srečo, da sem to priložnost dobil na Vašem kanalu. Tako kot takrat tudi danes mislim, da je televizija medij, ki najbolj nazorno prikaže dogajanje člove-

ku, saj živa slika, podkrepljena z besedo, nikoli ne laže. Obstaja pa seveda včasih velika razlika med televizijami v interpretaciji nekega dogodka ali teme.

� kateri prispevek v letu 2012, ki si ga objavil v novicah, se ti je najbolj vtisnil v spomin?Morda bi bilo krivično, če bi izpo-stavil zgolj enega, a ker so poletni spomini še sveži, potem je to za-gotovo osvojitev srebrne olimpijske

kolajne Primoža Kozmusa na igrah v Londonu in njegov vnovičen spre-jem s strani navijačev v Brežicah. Nenazadnje pa mi misli pogosto uhajajo tudi k zadnji hudi nesreči na avtocesti Ljubljana-Novo mesto na karteljevskem klancu. Na nek način gre za dva ekstrema, ki ju je v objektiv kamere ujela tudi naša medijska hiša.

� zakaj je pomembno, da ima te-levizija svojo informativno oddajo,

kot ima Vaš kanal novice?Menim, da vsak medij - in s tem tudi naš - potrebuje svojo infor-mativno oddajo. Je neka dodana vrednost obstoječemu programu. Z njo vsak medij pomembno oblikuje sebi svojstveno podobo, jo utrjuje in vsak dan znova nadgrajuje. Se-veda zato potrebuje usposobljen kader, ki tvori požrtvovalno ekipo sodelavcev, s katero je možno de-lati informativni program. In naš medij jo ima. Ž. z.

Predstavljamo ustvarjalce Vašega kanala - Marko Mesojedec

Dančulovič Ninoslav s.p., Vorančeva 5, Novo mestoTel: 07 3375 080, mobitel: 041 236 375; 041 612 070

Servis NINoSErVIS goSPoDINjSKIh APArAToV IN bELE TEhNIKE

www.servis-nino.siemail: [email protected]

že 16 let z vami

RačuNoVoDsTVo, kNjigoVoDsTVo, fiNaNčNe sToRiTVe za s.p. iN D.o.o.

koNTo, jožica piškur s.p., Rakovnik 29, Šetrupert

tel.: 07 3434 710, GSm: 041 451 897

LOKAR RADO s.p.

Dolnja Prekopa 20,8311 Kostanjevica na Krki

tel.: 07/49 87 310gsm: 041 630 456

e-mail: [email protected]

dobava in montaža toplotnih črpalk

•inštaliranje vodovodnih in plinskih napeljav•toplotne oz. centralne

inštalacije in vzdrževanje•inštalacije talnega

ogrevanja•diamantno vrtanje•čiščenjehišnihinvečjih

kanalizacij


Okrepčevalnica Gedžo

Najboljši žar v mestuV dolenjski prestolnici in bližnji okolici so številne gostilne in restavracije, a če želite zadovoljiti kulinarični okus in svoje brbončice nagraditi z odličnimi srbskimi speciali-tetami z žara, je pravi naslov Okrepčevalnica Gedžo, ki jo od leta 2001 zelo uspešno vodi Slobodan Milenković.

Verjetno ga ni daleč naokoli, ki ne bi poznal Gedža, lastnika okrepče-valnice z istim imenom, v kateri je na njemu svojstven način združil sedanji čas in nostalgijo, ki izvira iz

bivše skupne države. Ob vstopu v okrepčevalnico gostu ne uidejo raz-

stavljeni stari likalniki na žerjavico ter predmeti, ki simbolno oznanja-jo srbsko tradicijo, kot so venci če-bule, feferoni in orjaška opanka. A to še ni vse: prava posebnost, po

kateri je Gedžo unicom med ponu-dniki srbske kuhinje v slovenskem prostoru, so v notranjosti okrepče-valnice številni predmeti in fotogra-fije, na katerih prevladujejo upodo-bitve Tita. Gedžo kratko pove:»Tudi po tolikih letih od njegove smrti se mi zdi, da je bil predse-dnik Tito najbolj pravičen človek!« Na posebnem mestu v okrepčeval-nici pa si gost lahko ogleda tudi izbrane fotografije, na katerih je Gedžo s svojo družino ob različnih priložnostih.

Izvirna srbska kuhinjaV Okrepčevalnici Gedžo imajo na jedilniku le specialitete srbske kuhinje, zlasti z juga Srbije. »Re-cept za roštilj je star 32 let, poleg odličnega mesa je zelo pomembno oglje. Za naše jedi uporabljamo najboljše meso mlade govedine,

ki ne sme biti starejša od dveh let in nam jo dobavljajo iz Kmetijske zadruge Krka. Domače oglje pa dobimo iz Litije. Vso hrano pripra-vljamo sami: meljemo meso, nare-

okrepčevalnica gedžobršljin 37, Novo mesto

Tel.: 07/33 21 590Mob.: 041/671 430

odprto: vse dni v tednu od 9. do 22. ure

Kuhinja: specialitete srbske kuhinje z žara

KUPoN ZA 10 % PoPUST

dimo kislo zelje, pečemo paprike … Masi, iz ka-tere pripravljamo čevapčiče, ple-skavice in uštipce,

dodamo samo sol in poper. Gostu lahko po-

nudimo tudi odlične bele ve-šalice, domače dimljene klo-base, ražnjiče, prebranac in ob ponedeljkih po izvirnem receptu pripravljen odličen pasulj …« Gedžo odkrije le delček skrivnosti. Slastne jedi z žara privabljajo jedce iz vse Slovenije in tudi prek

naših meja. V hipu pa vas lahko iz kuhinje presenetijo

tudi s posebnim vegetarijan-skim krožnikom.

In po čem je Gedžo še poseben?

V okrepčevalnici imajo knjigo, v kateri vodijo evidenco zvestih go-stov. Do danes je v njej vpisanih več kot osem tisoč petsto gostov. Gedžo vsakega od njih za rojstni dan preseneti s posebnim vošči-lom. Novomeščanom dostavijo jedi tudi na dom, znan pa je tudi po odlični organizaciji in izvedbi pi-knikov. Lastnik Gedžo nameni prav vsakemu obiskovalcu toplo besedo

dobrodošlice. Ob obisku gostje začutijo vzdušje »tipične« srbske restavracije; ob odlični hrani k do-bremu vzdušju pripomoreta glasba in izvirna dekoracija.

Sin Miroslav in žena Štefanija uspešno zamenjujeta Gedža, ko je ta na terenu

Velja v Okrepčevalnici Gedžo ob naročilu hrane

Gedžo stavi izključno na ponudbo specialitet srbske kuhinje

Uštipki, čevapčiči, vešalice, pleskavice, pečena paprika, prebranec, kajmak ...

naro

čena

obj

ava


Družabni plesi za oDrasle

POKLIČITE: 041 625 949 l www.urska.si

Vse, ki zahajajo v plesno šolo Urška Novo mesto družijo ljubezen do plesa, dobra glasba in prijetna družba.

Če se želite naučiti kako se obvarovati pred tujimi nogami in da bodo drugi varni pred vašimi potem pokličite

Vabljeni V Veseli sVet plesa

PRODOOR d.o.o., Vrtna ulica 9, Črnomelj; GSM 031 491 278; Tel: 07 30 52 452 CONECT d.o.o., Efenkova 61, Velenje: GSM 031 630 545; Tel: 03 898 57 70

Najve~ja in najugodnej{a ponudba kvalitetnih kovinskih ograj in gara`nih

vrat v Sloveniji - www.ograje-vrata-aw.si

KOVINSKE OGRAJE AW: drsna vrata, dvokrilna vrata, osebni prehod, ograjni paneli - 54 vzorcev ograj - vroče cinkano

in prašno barvano - možne vse barve iz RAL lestvice

GARAŽNA VRATA AW: dvižna, dvokrilna, sekcijska in rolo vrata - ročno ali daljinsko upravljanje - barve iz RAL lestvice

Tel.: 07/393 4 740, Tel.: 07/393 4 751www.veterina-nm.sie-mail:[email protected]

AMBULANTA ZA MALE ŽIVALI

delovni čas: pon. - pet.od 7.00 - 19.00 ure

sob. od 7.00 - 11.00 ure

izven delovnega časa pokličite 112

VETERINARSKA LEKARNA

delovni čas:pon. sreda:

od 7.00 - 18.00 uretor., čet., pet.:

od 7.00 - 15.00 uresobota:

od 7.00 - 11.00 ure

Šmarješka c. 2, 8000 Novo mesto


Igor OgorevcIrma Ogorevc

Zdrav človek ima nešteto želja,bolan pa eno samoTema skoraj vseh naših pogovorov je naše zdravje. Verjetno zato, ker ga je v nas samih čedalje manj. To nam govorita de-jansko stanje in statistika. Bistveno vprašanje je, zakaj je splošno zdravstveno stanje naroda v celoti iz leta v leto slabše. V strmem porastu so bo-lezni že pri majhnih otrocih, pri odrasli populaciji pa že težko najdemo človeka, ki ne bi imel vsaj enega od zdravljenih in ni-koli ozdravljenih bolezenskih stanj. Tudi Evropska komisija in Evropski parlament bijeta plat zvona. Če ne bo izboljšav zdra-vstvenega stanja, bo vsak tretji Evropejec zbolel za rakavim obolenjem, pogostnost kroničnih bolezni je še bistveno višja. Komu ustreza takšno alarmantno stanje?Nobenemu, ki mu je zdravje v osebnem ali širšem družbenem interesu. Kako učinkoviti kot družba smo pri ohranjanju zdravja? Lahko trdim, da gre trend strmo navzdol. Opažam, da si kot družba in kot posamezniki raje zakrijemo oči in odgovornost za zdravje naprtimo drugemu češ, on je odgovoren za nas in zame. Raje plačujemo zelo visoke dajatve za zdravstvo. Rezul-tat je, da vsak dan plačujemo višje zneske in vsak dan je več bolezni. Opažam, da smo tu popolnoma neučinkoviti, če ne kar kronično neracionalni. Dejstvo je, da smo edino mi sami odgovorni za svoje zdravje in posledično tudi za zdravje družbe kot celote. Majhni delčki sestavljajo celoto. Osnova za naše zdravje je prav gotovo način prehrane. Nešte-tokrat je dokazano, da je rastlinska hrana edina zdrava hra-na za ljudi. Neštetokrat je dokazano, da umetni konzervansi povzročajo bolezni. Neštetokrat je dokazano, da preveč hra-ne živalskega porekla dobesedno uničuje zdravje. Dokazano dejstvo je, da že samo izločitev živalskih beljakovin pri diabeti-kih zmanjša potrebo telesa po inzulinu za kar 40%. Zakaj nam tega ne pove naš zdravnik? Ne sme ali noče vedeti? Resnica je, da je edina res učinkovita medicina, preventivna medicina. Najcenejša in najbolj učinkovita in v tem okviru je način prehranjevanja odločilen faktor. Dokazano.Ali smo pripravljeni slišati to resnico?

Planet Zdravja trgovine in svetovalnice

Lokacije in telefoni za obisk in naročilo na osebni posvet

pri svetovalcu

Novo Mesto 07 332 50 17

Ljubljana 01 518 76 10

Dnevi odprtih vrat zdravstvenih centrov Term KrkaZnano je, da ima zdrav človek tisoč želja, bolan pa eno samo – povrniti si zdravje. Zato vabljeni prve jesenske dni v zdravstvene centre Krkinih term na “izobraževalni oddih”.

Izkoristite dan in spoznajte storitve ter novosti zdravstvenih centrov, delo v am-bulantah ter se pogovorite s strokovnjaki, kako izboljšati svoje psihično in fizično zdravje. V zdravstvenih centrih so pripra-vili brezplačna predavanja, delavnice in

meritve (udeležba je možna ob predho-dni prijavi na [email protected]):

• sobota, 29. 9. 2012, ob 9. uri, Terme Šmarješke Toplice: Žensko srce

• sobota, 6. 10. 2012, ob 11. uri, Terme Dolenjske Toplice: Novosti pri zdravljenju bolečin v križu

• sobota, 20. 10. 2012, ob 9. uri, Talaso Strunjan: Novosti pri zdra-vljenju osteoporoze

Popestrite si dan z obiskom bazenov - na dan odprtih vrat je cena kopanja s kosilom le 15 EUR.

Vstopnice po izjemno ugodnih cenah, ki veljajo vse dni v tednu v vseh Krki-nih termah, lahko kupite v predpro-daji od 1. oktobra do 30. novembra 2012. Več informacij na www.terme--krka.si ali Borut Pucelj, 051 684 539, [email protected].

Na kopanje in savnanje že za 5 EUr

0

5

25

75

95

100

Vas Mesecnik_93 x 42 mm

10. september 2012 11:00:45

Kako prodati, kupiti in dobro zaslužiti

opazujete?Piše mag. Aleš Lisac

V eni od oddaj Kako prodati, kupiti in dobro zaslužiti, ki jih mesečno predvajamo na televiziji Vaš kanal, boste videli nekaj zanimivih (marsik-do bo rekel spektakularnih) posnet-kov iz našega sadovnjaka.

V sadovnjak sem za dva dneva in dve noči nastavil lovsko kamero. To je kamera, ki začne snemati, ko zazna gibanje ali ko se ji ponoči približa kaj toplejšega od okolice.Sadovnjak se nahaja v Slavskem Lazu v Ko-stelu ob Kolpi, v vasi, kjer se je rodil moj oče. Vas ima danes le še malo prebivalcev, zato pa toliko več živali. Jazbeci, kune in lisice so skorajda domače ži-vali. Srne lahko srečate vsak dan. Ravno vče-raj je na dvorišče ves zadihan pritekel mlajši

sin in hitel praviti svoji ma-teri: »Imam dve novici – dobro in slabo. Dobra novica je to, da sem pravkar videl dve srnici. Slaba pa, da sta jedli peso na tvoji njivi …«Poleg domačih živali se po naših njivah in sadovnjakih sprehajajo še jeleni, divji prašiči, volk in medved, ki obožuje jabolka in stikanje po čebelnjaku.Zakaj lovci uporabljajo takšne kamere? Da jim ni treba cele noči čepeti na preži in opazovati živali. Dovolj je na primerna mesta postaviti kamere in v nekaj tednih je natančno jasno, katere živali prebivajo na določenem terenu in tudi ob katerih urah se pojavljajo. Ko se lovec odloči za odstrel, mu ni treba dolgo čakati, saj natančno ve, kam in kdaj pride plen.Treba je opazovati! In potem uporabiti zbrane podatke!

Veste, kje se nahajajo vaše stranke? Veste, katere vrste strank imate, veste, kako se med sabo razlikujejo? Veste, na katero vabo lahko ujamete posamezno stranko?

In še natančneje …• Se stranke, ki plačujejo z gotovino, razliku-

jejo od tistih, ki plačujejo na obroke ali s kreditnimi karticami?

• Se nakupne navade vaših strank razlikujejo glede na starost in spol?

• Imajo stranke, ki so pri vas kupile za veliko denarja, kakšne skupne lastnosti?

• Se stranke razlikujejo glede na tip medija (Facebook, televizija, internet, lokacija …), prek katerega ste jih našli?

• Itn.

Treba je dobro in veliko opazovati, če želimo povečati prodajo.Imate »lovsko kamero« za svoje stranke? Upo-rabljate zbrane podatke?Opazovati v poslu, pri lovu in tudi v zaseb-nem življenju se splača. Kdor dobro opazuje, ve več in je lahko, če podatke uporablja, bolj uspešen.

Več nasvetov za povečanje prodaje in poslov-no uspešnost si lahko ogledate na televiziji Vaš kanal v oddaji Kako prodati, kupiti in do-bro zaslužiti ali na www.vaskanal.com/arhiv--oddaj.

v sredo,

10. oktobra,

ob 20.30


POGREBNE IN POKOPALIŠKE STORITVE

OKLEŠEN(07) 33 70 200 - NON STOP

Nudimo vam vse storitve na enem mestu.Trudimo se biti najboljši ter najugodnejši.

O k l e š e n d . o . o . , K R o k u 2 6 , N o v o m e s t o

ENOTA ZA IZOBRAŽEVANJE ODRASLIH

Vpis v izredno izobraževanjeza šolsko leto 2010/2011

Programi poklicno tehniškega in srednjega strokovnega

izobraževanja:

Avtokaroserist, avtoserviser, inštalater strojnih inštalacij, klepar krovec,mehatronik operater, oblikovalec kovin-orodjar, bolnièar -negovalec,elektrikar, raèunalnikar, zidar, tesar, peèar-polagalec keramiènih oblog,mizar

Prekvalifikacije:

Strojni tehnik, avtoservisni tehnik, elektrotehnik, tehnik raèunalništva,gradbeni tehnik, lesarski tehnik, zdravstvena nega, logistièni tehnik, predšolska vzgoja, kemijski tehnik, farmacevtski tehnik, kozmetièni tehnik,tehnik mehatronike.

Programi srednjega poklicnega

izobraževanja:

Vse informacije, priznavanje predhodne izobrazbe, oceno trajanja izobraževanja in stroškov dobite na tel.št.

, še bolje pa osebno na Šolskem centru Novo mesto v pisarni EIO vsak delovni dan od 9.00 do 17.00. Kontaktirate nas lahko tudi na elektronski naslov

(07) 39 32 202, GSM (031) 396-340

[email protected]

Vpis bo 16. 09. 2010 ob 17. uri na šolskem centru

Iz razliènih poklicev v vse navedene programe

Predhodni vpis v izobraževanje odraslih za šolsko leto 2012/2013

Pripravili vam bomo priznavanje, izračunali stroške izobraževanja, vam zagotovili prostor v izbranem programu,

ter vas obvestili na dom.

ENOTA ZA IZOBRAŽEVANJE ODRASLIH

Vpis v izredno izobraževanjeza šolsko leto 2010/2011

Programi poklicno tehniškega in srednjega strokovnega

izobraževanja:

Avtokaroserist, avtoserviser, inštalater strojnih inštalacij, klepar krovec,mehatronik operater, oblikovalec kovin-orodjar, bolnièar -negovalec,elektrikar, raèunalnikar, zidar, tesar, peèar-polagalec keramiènih oblog,mizar

Prekvalifikacije:

Strojni tehnik, avtoservisni tehnik, elektrotehnik, tehnik raèunalništva,gradbeni tehnik, lesarski tehnik, zdravstvena nega, logistièni tehnik, predšolska vzgoja, kemijski tehnik, farmacevtski tehnik, kozmetièni tehnik,tehnik mehatronike.

Programi srednjega poklicnega

izobraževanja:

Vse informacije, priznavanje predhodne izobrazbe, oceno trajanja izobraževanja in stroškov dobite na tel.št.

, še bolje pa osebno na Šolskem centru Novo mesto v pisarni EIO vsak delovni dan od 9.00 do 17.00. Kontaktirate nas lahko tudi na elektronski naslov

(07) 39 32 202, GSM (031) 396-340

[email protected]

Vpis bo 16. 09. 2010 ob 17. uri na šolskem centru

Iz razliènih poklicev v vse navedene programe


NOTRaNja VRaTaizmera •dostava •montaža a

ndre

j Šilc

s.p

., Za

mos

tec

31, 1

317

Sod

ražic

a

Informacije na: 041/694 871

• izmere in ponudbe

• brezplačno svetovanje

uGodNi PoPuSti!

pleskarstvo Simon Cafuta

Meniška vas 59, 8350 Dolenjske Toplice

041/590 988

• izdelava brunaric• lesenih hiš• kozolcev• ut• ostrešij ...

Tel.: 07/30 81 448Gsm: 041 651 435

Gornja Prekopa 8, Kostanjevica na Krki, [email protected]

zaključNa Dela V gRaDbeNišTVuslikopleskarstvo, fasaderstvo, suhomontažni sistemi

[email protected]

Deni Guculović s.p.trška gora 94, Novo mesto

Tel./fax: 07 30 75 778gsm: 031 689 944

SVOJE SANJE TI POŠILJAM

Ker si odšel, ti pošiljam svoje sanje. V nosnicah še vedno čutim tvoj vonj, okus tvoje kože, ki je ostal na meni, nočem ga izprati s sebe, hočem ga ču-titi, vonjati, se hraniti z njim, živeti.Odšel si, a del mene gre s teboj. Nosi me v sebi, pogovarjaj se z mano z lepimi mislimi, kot se jaz s teboj. Ko se boš znojil od dela, nasmehni se in pomisli na tisti znoj, ki naju spaja, ko naju valovi nosijo v daljave. Ta misel med nama bo tista vez, ki bo skrajša-la čas tvoje odsotnosti.Zapri oči in objemi mojo misel, ki je odšla s teboj, zaželi si moj dotik, objem in poljub. Dobil ga boš, kot da sem tam ob tebi. Drži zaprte oči, stegni roke in vzemi me. Enako bom storila tudi jaz in srečna bova lahko zaspala pomirjena.V snu hrepenim po ljubljenju s teboj in sanjam:»Čutim žrebca v tebi in tvoja energija se v valovih preliva v moje telo, vodiš me in nadzoruješ gibanje, da skoraj ne rabim posegati vanj. Predam se ti, le rahlo te usmerjam in oba uživava. Kot veter preko planinskih pašnikov preideva v galop, kot bi lebdela v zraku, mehko in graciozno, dokler gi-banje ne vzvalovi in se izpeto umiri.«Prebudim se:»Vulkan v meni izbruhne tako silovi-

to, da se v kričeči nočni tišini zvijem od notranje bolečine ter planem v neustavljiv jok. Ko solze iztečejo, sem pomirjena, pa vendar v meni ostane ta večno prisoten strah, da te bom izgubila, ki mi vedno znova zadr-gne grlo že sama misel, da bi se to zgodilo.«Jutro me pomiri, a moje hrepenenje ostane in čakam tisti dan, ko se boš vrnil spet domov k meni! NedaŠtokovič

POLETNA RAZMIŠLJANJA

Poletje je čas, ki ga običajno z ža-rom v očeh pričakujejo tako mlaj-ši nadebudneži kot tudi nekoliko modrejši in izkušeni posamezniki. Zaradi mogočne sončne energije so dnevi enostavno bolj pozitivni. Sonce lahko osvetli dan še tako čemernemu človeku, če le malo odpre svoje srce.

Tako veliko je stvari, ki jih poleti pogosto spregledamo, od cvetočih cvetlic na travnikih, prijetnega pole-tnega vetriča, ki nam kuštra lase, do prikupnega smeha otrok, ki se lovijo na plaži. Tudi morje, ki ga poleti "okusi" precej ljudi, ima poseben čar. Njegovo valovanje resnično pomirja, pogled na prostrano morje pa daje nepopisen občutek svobode. A za vse te drobne malenkosti je treba širo-ko odpreti ne samo oči, temveč tudi dušo in srce. Včasih pa se nam zaradi vseh negativnih misli, ki nas pestijo, to zdi izjemno težko. Različne nega-tivne misli je priporočljivo zamenjati za bolj pozitivne in se znebiti preko-mernega stresa, ki nam ga prinaša vsakdan. Le tako bomo lahko živeli kakovostneje, »nahranili« otroka, ki prebiva v nas, našli notranji mir ter bili sposobni drugim ljudem izka-zovati sočutje in jim nakloniti nekaj lepih besed. Ne samo poleti, temveč tudi vse preostale dni v letu. Poletje je le čas, ko imamo na voljo več časa za razmišljanje, ki pa vodi do ustreznih dejanj, če smo le pripravljeni narediti ta korak naprej do boljšega, srečnej-šega življenja. Sreča je namreč nekaj, kar se ne da kupiti, ima pa v življenju res velik pomen. Tanja Povhe

V avgustovski številki Vašega mesečnika smo v okviru natečaja Vaša poletna zgodba objavili zgodbo Volkovi in poletne noči Mance Pajk. Tokrat objavljamo še preostali dve obljubljeni zgodbi po izboru uredniškega odbora Vašega mesečnika. Poletna razmišljanja je napisala Tanja Povhe, Svoje sanje ti pošiljam pa Neda Štokovič.


V Linea Snelli ni izgub - ne v času, ne v denarju!Celovit in osebni pristop ter izbor najučinkovitejših kombi-nacij različnih tehnik reševanja problematike ženske linije postavljajo metodo dela Linea Snella v sam vrh ponudbe.

V program smo zajeli vsa dolgoletna zna-nja in združili vsa nujno potrebna po-dročja dela:nutricizem, indivi-dualno prilagojeno vadbo, čustveno dinamiko in napre-dne naravne estetske rešitve, ter na trg plasira-li produkt, ki praktično nima konkurence. Snelly program združuje natančno to, kar sodob-na ženska potrebuje za dosego in ohranjanje svojega ravnovesja, nič več in nič manj. Storitev je vsebin-sko, časovno in cenovno najopti-malnejša rešitev v tem trenutku na trgu. V Linea Snelli uspešnost in kvali-teto storitve zagotavljamo s pisnim jamstvom. V času od 3. do 30. septembra v centru Linea snella pripravljamo

za vas drage dame po-sebno presenečenje. Vse, ki se boste v tem mesecu odločile in izbrale najcelovi-tejši program obli-kovanja telesa po

metodi Linea Snella čaka ovojnica, ki vam

prinaša od 5 do 95% po-pusta.

Na poti do vašega zadovoljstva in lepe postave vas bo vodila izkuše-na osebna terapevtka in motivatorka zdravega življenja.

Izkoristite možnost prvega brez-plačnega posveta, kar je prvi ko-rak na poti do vašega cilja.Pokličite nas na 041/469-009 in si zagotovite svoj prosti termin.

Ekipa Linea Snella Novo mesto

naro

čena

obj

ava

do 95 % ugodnejši!v septembru

Edinstven Snelly Star program

Izžrebaj čisto svoj popust v višini od 5 - 95 %!

*Akcija velja za vpise v redni Snelly Star program med 3.9. in 30.9.2012 oz. do zapolnitve prostih mest posamezne enote.

Center LS Novo MestoVenera center d.o.o.Foersterjeva ulica 10059 93 88 [email protected]

www.lineasnella.si

Pokliči in pridi na brezplačen posvet.

Brezplačna telefonska številka: 080 15 88

Izžrebaj čisto svoj popust v višini od 5 % do 95 %

*Akcija velja za vpise v redni Snelly Star program med 3.9. in30.9.2012 oz. do zapolnitve prostih mest posamezne enote.

Pokliči in pridi na brezplačen posvet.

Gsm: 041/469-009

PREPOLOVITE STROŠKE OGREVANJA s toplotno črpalko za ogrevanje hiš in sanitarne vode (s subvencijo)A

kcij

a

34 Vaš mesečnik št. 87, september 2012Vaš mesečnik

Dizajn Valovitke® kot pomembna dodana vrednost za porabnikaStrešno kritino Valovitka zlahka prepoznamo po dizajnu, ki ima poleg estetske tudi visoko funkcionalno vrednost.

Geometrija plošče s petimi, šestimi in osmimi vali ponuja za porabnika veliko ugodnosti. Vali zagotavljajo kritini visoko nosilnost in dodatno prezrače-vanje pod njo, sama velikost formatov plošč pa omogo-ča, zaradi velikih preklopov, pokrivanje blagih do poljubno strmih streh. Obstoječi formati plošč zagotavljajo tudi hitro in ekonomično montažo.

Valovitka je barvana z najso-dobnejšo tehnologijo bar-vanja z dvojnim površinskim nanosom čiste akrilne barve v mat različici in tako ne obre-menjuje okolice z odbijanjem sončne svetlobe. V deževnem vremenu ne povzroča no-benega ropota, saj material, iz katerega je izdelana, duši zvok. Vlaknocementni material

regulira vlažnost, je paropro-pusten in hkrati vodotesen. Ob visoki vlažnosti v zraku slednjo absorbira ter jo v ugodnih razmerah ponovno odda, kar v veliki meri zmanjša možnost nastanka kondenza. Prezračevana streha, prekrita z Valovitko z ustrezno toplotno izolacijo, izkoristi vse prednosti vlaknocementnega materiala: nizko toplotno prevodnost, paropropustnost ter stabilnost materiala v mrazu in vročini.

Valovitka ponuja v vseh pogle-dih ugodne rešitve za novo-zgrajene objekte in stavbe, ki potrebujejo prenovo strehe, ker je skladna z visokimi gradbenimi in arhitekturnimi zahtevami. Sovpada tudi z arhitekturo gradnje energijsko varčnih hiš.

Strešna kritina Valovitka iz mo-dernega in vzdržljivega materi-ala vlaknocementa zagotavlja

obenem kakovostno bivanje in sodoben dizajn.

35Vaš mesečnikšt. 87, september 2012 Vaš mesečnik

naro

čena

obj

ava

Nocoj bo pa en lep vec erNocoj bo pa en lep vec er

sobota, 27. oktober 2012, ob 19. uriDvorana Marof novo Mesto

nedelja, 28. oktober 2012, ob 19. uriHoteL toPLICe C atež

ProDaJavstoPnIC:

www.eventim.si ter Hiše vstopnic (Hala tivoli, Citypark, europark, Citycenter Kino Šiška, Križanke) gsm 041 250 480

ProDaJna Mesta:

Petrol, Pošte, Big Bang, K kioski, Kompas, 3 dva trafike, Mercator Hipermarketi, M holidays, alpetour in Klub Marof 103.

MLaDe žUrerKe • flavtistka anJa BUrnIK • ana ZUPan • DarK Heartnovo mesto in C atež novo mestonovo mesto in C atežC atež

Po

Kr

ov

IteL

J

fantJe s PraProtna

DanIeL PoPovIC

tanJa ZaJC ZUPan

ans. roKa žLInDre

MaMa ManKa

ans. neMIr

MLaDI DoLenJCI

skupina GaDI

novo mesto

novo mesto

C atež

Največ za vašo varnost!telefon: 07 30 20 000, splet: www.gvs.si

September je mesec trgatve. Tudi letos se je večina v vinograde odpra-vila v zadnjih dveh tednih. V fotografski objektiv smo tako ujeli nekaj trenutkov s trgatev po Dolenjski. To pa je le uvod v novo rubriko Vaša reportaža. Vsak mesec bomo na določeno temo zbirali vaše fotogra-fije z vaših dogodkov. Tako bomo v prihodnji številki rubriko posvetili kostanjevemu pikniku. Zato veselo fotografirajte in pošljite fotografije s krajšim opisom doga-janja na naslov [email protected]. Nekaj fotografij bomo po izboru uredniškega odbora objavili v prihodnji številki Vašega mesečnika, najbolj atraktivno pa nagradili. Zato pustite domišljiji prosto pot!

Letošnja vinska letina bo izje-

mna, količinsko pa bo zagotovo

precej slabša kot lanska, meni

Jože Žura, predsednik Zveze

društev vinogradnikov Dolenj-

ske. “Na koncu se bo izravnalo,

tako da se bodo letos verjetno

vinske zaloge krepko zmanjšale

tako na Primorskem kot tudi na

Dolenjskem. Morda bo narava

poskrbela, da bo vino v priho-

dnje bolj cenjeno, da bo dose-

glo svojo pravo ceno.”


v ob

jekt

ivu

Vaš mesečnik

SPREJEM ZA PARAOLIMPIJCA - damjan pavlin (na sredini) z Brezo-vske Gore nad Krškim je na paraolimpijskih igrah v Londonu v streljanju z zračno puško osvojil 5. mesto. Sovaščani so mu priredili sprejem, saj je zanje tudi brez medalje zmagovalec. Damjanu sta čestitala tudi nje-gov nekdanji dolgoletni trener Jože arh in krška podžupanja Ana Nuša somrak.

srečanJe mesoJedCeV - Na malo mašo, 8. septembra, ki pregovorno za suknjo vpraša, so se v Češči vasi zbrali vsi družinski člani družine Mesojedec, potomci Ivana in alojzije mesojedec, ki sta se rodila leta 1899, poročila leta 1922, v zakonu pa se jima je rodilo 13 otrok. Na srečanju se je zbralo približno 80 članov, na fotografiji pa je 20 od 24-ih njunih vnukov in vnukinj (med njimi tudi naš novinar in urednik marko mesojedec). Najstarejši jih šteje 62, najmlajši pa 28. Njihovo zadnje srečanje je bilo leta 1994, zato so letos sklenili, da se spet snidejo in si obenem obljubili, da bodo naslednje srečanje pripravili prej kot čez 18 let.

denar za bolnišniCo - Namiznoteniška zveza Slovenije in NTK Krka sta na Otočcu z dobrodelno dražbo ter prodajo navijaških majic, dresov, loparjev in žogic s podpisi naših reprezentantov zbrali 500 evrov. Pedsednik NTK Krka Tomaž Kralj in prvi mož NTZS marjan Hribar sta simbolični ček predala direktorici Splošne bolnišnice Novo mesto Miri Retelj in predstojnici otroškega oddelka Tatjani Pavlin. Denar bodo po-rabili za nakup ultrazvoka. Foto: NTZS

srečanJe bolnikoV na za-PLAZU - V cerkvi na Zaplazu je potekalo letošnje škofijsko sreča-nje bolnikov in ostarelih s področja novomeške škofije. Udeležili so se ga tudi člani Društva delovnih in-validov Dolenjske in Bele krajine. Med slovesno mašo je škof Andrej Glavan nagovoril zbrane in se jim zahvalil za njihovo potrpežljivo prenašanje bolezni in drugih te-žav, ki jih prinaša starost.

preizkUsil ga Je tUdi ŽUpan - V občini Brežice se otroci s poseb-nimi potrebami v v šolo in nazaj vozijo z novim kombibusom. Na eni izmed njihovih jutranjih voženj se jim je pridružil tudi župan Ivan Molan. Foto: Občina Brežice

prVič v ŠOLO - Več kot 161 tisoč osnovnošol-cev je septembra vnovič sedlo v šolske klopi. Prvič je prag hrama učenosti prestopilo tudi dobrih 19 tisoč prvošolcev - med njimi z velikimi pričako-vanji tudi Lana Pirc.

dirkač - Otroci, ki so 1. sep-tembra prvič sedli v šolske klopi, so že v polnem učnem procesu, tako da jim za otro-ške vragolije zmanjkuje časa. S temi skrbmi se trenutno ne ubada štiriletni Julij ogulin - z lesenim kolesom veselo dirka po Regrških Košenicah. Julij je kljub mladosti v vožnji pravi mojster. Ob srečanju nam je samozavestno dejal, da bomo o njem v prihodnosti še slišali.

37Vaš mesečnikšt. 87, september 2012 Vaš mesečnik

TIM-S Robert lovše s.p., ŠENTRUPERT 69TEl:+386 7 30 40 788, MOBI: 031 788 032

» Biološke čistilne naprave » Greznice » Zbiralniki za vodo

25 le

tna

gara

nc

i ja na polietilenski rezervoar

[email protected]

straŽani eVropski podprVaki – Bučen sprejem so za svoje junake, evropske podprvake v raftingu, pripravili v Straži. Z evropskega prvenstva na Češkem so se vrnili s kar petimi medaljami, štirimi

srebrnimi in bronasto, skupno pa so bili drugi. Za velik uspeh so zaslužni prekaljeni mački marko mihelič, aljaž kulovec, peter Vugrinec, matic terčelj, zvonko derganc in Jan

petkovič. In tudi cilji za naprej so smeli: vnovič postati državni prvak in Slovenijo prihodnje leto zastopati na svetovnem prvenstvu na Novi Zelandiji. Da pa bo mladi rod z lažjim korakom stopal za njimi, v Straži načrtujejo postavitev kajak-kanu proge. Vsaj tako jim je zagotovil župan Alojz Knafelj. Foto: Dušan Šetina

strnad V akCiJi - Na 7. Žu-panovem turnirju v ulični košarki v Ivančni Gorici sta se spopadla tudi župan dušan strnad proti podžupanu tomažu smoletu. Že drugo leto zapored je moral podž-upan čestitati županovi ekipi, ki je letos slavila z 21:16. Župan je za zmagovalno ekipo dosegel osem točk in poskrbel, da so obiskovalci videli pravo športno borbo pod ko-šem. Foto: Gašper Stopar

IZ PRvE ROKE - Kako je metati kladivo, je zanimalo Martina Novša-ka, direktorja družbe GEN energija. O tem ga je seznanil kar srebrni z letošnjih olimpijskih iger v Londonu, primož kozmus, ko je obiskal Svet energije, interaktivno multimedijsko središče v lasti omenjene družbe.

počastili eVropske zmaJarske podprVake - Če bi v kakšnem drugem športu osvojili srebrno medaljo na evropskem prvenstvu, bi se ekipa zagotovo znašla na marsikateri naslovnici. Da dosežek slovenske zmajar-ske reprezentance na nedavnem evropskem prvenstvu v Turčiji ne bi prehitro šel v pozabo, je Zmajarsko društvo Prelet Šentrupert v Nebesih pripravilo sprejem za evropske podprvake, med katerimi je tudi Belokranjec Sta-nislav Galovec (drugi z leve). Slovenske šampione je pozdravil tudi domači župan rupert gole (prvi z desne).

RAZLOG za srečo

- andrej matič je eden najbolj marljivih fotografov v dolenjski prestolnici in njeni okoli-ci. Verjetno le redki med vami še niste opazili objektiva njegovega fotografa ali slišali zvoka njego-vega gromkega smeha, ki je v današnjem pustem vsakdanu še kako dobrodošel. Največji razlog za nasmeh pa je na njegovi levi, in sicer gre za Andrejevo boljšo polovico Neno. In kot je najpogo-steje v življenju; moški je resnično zadovoljen šele s pravo žensko v svojem objemu.


v ob

jekt

ivu

Vaš mesečnik

Katarina Mervar, s.p.Na žago 39, 8351 StražaTel./fax: 07/38 47 201, mobitel: 031/757 606E-mail: [email protected]

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

MONMETAL Oštir Johannes s.p., Brezina 28, 8250 Brežicetel/fax: 07 496 42 75, gsm: 041 636 585

e-mail: [email protected]žite se našim zadovoljnim strankam.

voda • plin • ogrevanje • vse vrste toplotnih črpalk • sončni

kolektorji • talno, zidno, stropno hlajenje in gretje

Vse inštalacije izdelamo na ključ.

Usodni »da« - Nekdanja sodelavka televizije Vaš kanal Ennie vardijan je drugo septembrsko soboto na prelepih Muzejskih vrtovih dahnila uso-dni „da“. Dogodek seveda ni minil brez televizijcev, saj je snemalec Ma-rio murko skrbno posnel enega najpomembnejših dogodkov v življenju mladega para, silvester polak pa je Vardijanovo in njenega aleksandra stakiča z ganljivim govorom, kakršnih smo pri njem vajeni, pospremil na skupno zakonsko pot. Za do potankosti urejen prostor in pogosti-tev pa je poskrbel neumorni damjan Fink iz Zavoda Okus.

V drUŽbi konJ - Na 31. konjeniškem taboru v Konjeniškem šolskem športnem centru Češča vas so otroci preživeli čudovit teden v naravi. Spoznavali so konje in njihove lastnosti, jih hranili in čistili, najbolj pa so se veselili jahanja. Sodelovali so v športnih igrah in iskanju zaklada ter v raznih ustvarjalnih delavnicah, kjer so izdelovali konjičke, razglednice, ustvarjali slike s semeni.

VčasiH ga tUdi zapelJe - Kot predsednik do-lenjskih vinogradnikov Jože Žura obiskuje številne dogodke, ki jih pripravijo vino-gradniška društva. Pri tem ga velikokrat spremljata cvičkova princesa in kralj cvička. Ko se je odpravil na 4. sre-čanje vinogradni-kov Dolenjske na Debelem hribu, pa ga je doletela posebna čast - aktualna cvičkova princesa Tjaša metelko je bila na-mreč njegova osebna šoferka.

po noVem tUdi piCe - AtmosferaCaffe na Ulici Slav-ka Gruma v Novem mestu je svojo ponudbo razširila

in po novem svoje goste razvaja tudi s picami. »No-čemo biti še ena v vrsti picerij v mestu, temveč smo kavarna, ki želi svojim gostom ponuditi več. Ob pijači marsikomu zadiši prigrizek, pri čemer bodo bolj lačni po novem lahko izbirali tudi med 16 picami, za hitro okrepčilo pa bodo na voljo štiri mini pice,« pojasnjuje vodja in oblikovalec lokala gašper Jakopin. Foto: Tomaž Grdin

počitnikoVanJe po angleško - V Yureni, šoli tujih jezikov iz No-vega mesta, je konec avgusta potekalo počitnikovanje po angleško. De-lavnic se je udeležilo 40 osnovnošolcev. Ob dopoldnevih so se pod vod-stvom naših in tujih izkušenih predavateljic učili angleščino, po kosilu pa so potekale kreativne delavnice, ki so jih popestrili tudi kitajski študenti univerze Shanghai Institute of Foreign Trade. Ker je zanimanje za učenje kitajščine na drugih koncih Slovenije že zelo veliko, v Yureni pričakujejo, da se bo ta trend pojavil tudi na Dolenjskem.


v ob

jekt

ivu

Vaš mesečnik

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

VasKanal ekrancki2.pdf 1 13.9.2012 13:36:52

Vaš mesečnik september 2012

Documents