TygerBurger Goodwood 20160203

Woensdag, 3 Februarie 2016 | Tel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

WINNER BEST FREENEWSPAPER IN SAGOODWOOD

ORDER NOW

FLOWERS

VALENTINE

021 982 3412 ORDER ONLINEFourie Street 24, Brackenfellwww.bunches fo r a f r i c a . com

BOTHASIG: VROU (54) VAN REGSVERYDELING AANGEKLA NÁ ‘STORIE’ OOR HUISROOF

Leuen boemerang slegBRENDEN RUITER

@ruitervaniewind

’n Vrou van Bothasig het op die hardemanier uitgevind om vir polisie telieg is net so ’n groot misdaad soos

enige ander.Die 54-jarige vrou, aanvanklik ’nmisdaad-

slagoffer, is in hegtenis geneem en van regs-verydeling aangekla omdat sy nie die vollewaarheid oor ’n huisroof vertel het nie.Volgens Jacques Mostert, polisiewoord-

voerder, het die vrou verlede week ’n klagvan huisroof aanhangig gemaak. “Sy het be-weer twee selfone en ’n groot bedrag geld is

gesteel. Volgens haar moes sy ’n klag aan-hangig maak sodat die versekering kon uit-betaal. Sommigevandie inligtingwat syver-skaf het, het egter nie lekker geklop nie endie polisie het besluit omhaarweer te onder-vra.“Dit is toe dat ons uitvind die misdaad het

nie in Bothasig plaasgevind nie, maar el-ders. Sy het ook erken dat die bedrag geldwaarvan sy gepraat het, ook nie bestaan nie.“Ons kan nie in hierdie stadium bevestig

of die versekeringsmaatskappy ook ’n klagvan versekeringsbedrog aanhangig gaanmaak nie. Sou dit gebeur, gaan dinge netmoeiliker vir die vrou word,” sê Mostert.

Mostert sê hulle kry gereeld mense watvals klagte aanhangig maak. “Verlede jaarhet ’n ou kom sê symotor is gesteel. Dit blyktoe ’n leuen te wees, want die motor was inDurbanville in ’n motorongeluk betrokke.“Die eienaar was vermoedelik dronk en

het die toneel verlaat voor polisie daar konuitkom. Hy is nou in groter moeilikheid aswat hy aanvanklikwas. Ons stel voormensemoet nie besluite neemwanneer hulle ondergeweldige druk verkeer nie, want jy kan ditvir altyd berou, soos die verdagte wat onsnou in hegtenis geneem het,” sê Mostert.Hy sê die meeste voorvalle kom voor wan-

neermense vir een of ander redenie hulmis-

dade by die polisiekantore in hul eie polisie-wyk wil aanmeld nie. “Misdade word in diewyke ondersoek waar dit plaasgevind het.Jy kan jou klag by ons indien, maar dit salnet weer verwys word,” sê hy.Lt.kol. Patrick Jacobs, bevelvoerder van

die polisie in Bothasig, sê mense wat valsklagte lê gaan met die volle mag van die regte doen kry. “As ons op vals klagte reageer,word bronne vermorswat elders aangewendkonword. Vals klagte gee ook ’n skewe beeldvan ons misdaadsyfers. My versoek is datdie gemeenskap die polisie moet respekteeren nie maak asof hulle ons om die bos kanlei nie,” sê Jacobs.

Die Campbells, Juanita du Plessis en Kurt Darren het die rekord verbeter van die grootste sokkiedans nog toe hulle die afgelope naweek 1 200 mense laat skoffel het in die Grand Arena byGrandWest se casino. Dit is twee keer meer as die vorige rekord wat by Carnival City opgestel is. Sandra Campbell, organiseerder van die sokkie, sê die stoele is uitgehaal om die dansbaan sogroot as moontlik te maak.

Só skoffel’n mens ’nrekord los

2 TYGERBURGER Goodwood Woensdag, 3 Februarie 2016NUUS

PRICES VALID FROM 3 – 7 FEBRUARY 2016 • WHILE STOCKS LAST • E&OE • TERMS AND CONDITIONS APPLY

CEDAR Cedar Spar, C/O Vryburger & Botma Str, Bothasig

TEL: 021 558 3940WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES

BUTCHERY

/kg

/kg

/kg

/kg

/kg

/kg

/kg

/kg

BAKERY

/each

/each

/each

/kg

/kgCHICKEN LEG QUARTERS R29.99

PORK PACKS R38.99

LEG OF PORK R38.99

PORK BRAAI CHOPS R39.99

MARINATED CHICKEN WINGS R39.99

SUNDOWNER WINGS R39.99

PORK TEXAN STEAK R42.99

OUKRAALWORS R42.99

MARINATED DRUMMETS R44.99

PRIME STEWING BEEF R44.99

R5.99SPAR INSTORE WHITE ORBROWN BREAD 600 g

CUSTARD ORAPPLE COPENHAGEN

/each

R7.99CUSTARD KREME ORCHELSEA BUNS 6’s

SPECIALITY BREAD

R11.99

R13.99GROCERIES

/each

/each

/each

R6.49BON MELLA MILKFULL CREAM OR 2% 1L

SPAR FLAVOUREDSOFT DRINKS 2L

/each

R9.99BLOSSOM LITEFAT SPREAD 1 kg

TOP LAYLARGE EGGS 18’s

R19.99

R22.99FRUIT & VEG

/each

/each

R9.99YELLOW PLUMS750 g

RED GLOBE ORWHITE GRAPES 500 g

/each

R9.99PICKLE ONIONS1 kg

PREPACK SWEETCORN 4’s R13.99

3 FOR R12

X1R1YLN9-AL030216

Find us onlinewww.tygerburger.co.za

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

youtube.com/tygerburgerweb

issuu.com/tygerburgerweb

BRENDEN RUITER@ruitervaniewind

The management of N1 City Mall say theywill work closely with police in their inves-tigation into an armed robbery that tookplace at the MTN store in the centre lastweek.An unknown amount of cellphones were

stolen when three armed men stormed thestore and forced staff into a back room. .Speaking on behalf of N1 City, EnidVick-

ers says indications are that one of thethree suspected robbers was dressed as anMTN staff member.“It would be inappropriate to respond on

behalf of MTN, but N1 City managementwill cooperate fully with the South AfricanPolice to assist with their investigation. Allsecurity surveillance equipment func-tioned exactly to form and will be madeavailable to investigators,” she says.Operations at N1 City remain unaffected

and the shops are all open for business.

Business as usual atN1 City after robbery

Gem club hosts open dayThe Cape Town Gem and Mineral Clubis holding its monthly open day onSaturday 6 February from 10:00 to 15:00at the clubhouse in Goede Hoop Street,Bothasig.Visitors can browse or buy stones,

and enquire about field trips, coursesand other activities of the club.V For further information contact call 0846060233 or find the Cape Town Gem andMineral Club on Facebook.


Bothasig police were out in force on Nation-al Police Day when they manned check-points in Old Tygervalley and De Grendelroads. Vehicles were checked and searchedfor illegal drugs or guns and other issues.A total of 55 vehicles were checked and

fines for unlicensed vehicles and drivers tothe value of R2 000.According to Warrant Officer Jacques

Mostert the operationwasa success. “I thinkwe sent out a strong signal to the communitythat we will not be sitting around whilecriminals take over our town. We need to be

visible to scare offwould-be criminals,” saysMostert.Police Day was not all work for the men

in blue. Chairman of the Bothasig Police Fo-rum,Neal deWit, surprised the Bothasig po-lice staff with a visit.“DeWit visited the station and invited the

members to have tea with him so that theycould share a special cake adorned with theNational Police Day and CPF logos.“He thanked the staff ofBothasigpolice for

the effort and dedication they put in to assistin making Bothasig a safer place for all andalso extended a word of thanks on behalf ofthe Bothasig community as a whole,” saysMostert.

Officers celebrate Police Day


Iemand moet weet hoe ’n kluis agterop ’nverlate bakkie beland het.Só sê die polisie in Goodwood ná hulle

Maandag op die bakkie afgekom het.Volgens lt. Wayne Theunis, polisiewoord-

voerder, het lede op patrollie die bakkie ge-waar en gaan ondersoek instel. “Dit was virhulle snaaks om ’n bakkie met ’n kluis daar-op, sonder toesig, te sien. By nadere onder-soek het hulle ’n adres gekry waar die eie-naar van die bakkie moontlik kon wees,” sêTheunis. Wat die polisie by die adres gekryhet, was glad nie wat hulle verwag het nie.“Toe die lede daar kom, het hulle twee vrouein ’n Uno sien sit. Die vroue het verdag opge-

tree en is deursoek.In die een vrou se onderklere is 50 pakke

mandrax en vier sakkies tik gevind. Dié 33-jarige vrou is inhegtenis geneemenverskyneersdaags in die hof,” sê Theunis.Theunis sê hoewel hulle bly is vir die in-

hegtenisneming van die vrou, kan hullesteeds nie die eienaar van die bakkie of diekluis opspoor nie.“Daai kluis is so groot en swaar dat een

mens dit nie op die bakkie kon laai nie. Onshet dit ooknognie oopgemaak om te kykwatbinne-in is nie. As daar iemand is wat virdie polisie kan sin maak uit die hele storie,sal ons dit waardeer. As ons ook net die eie-naarkanopspoor, sal dit ’n goeie beginwees.Dit is in dié stadiumnie seker of daar ’nmis-daad gepleeg is nie,” sê Theunis.

Wie se bakkie en kluis is dit?

MONIQUE DUVAL@monique_duval

The conduct of Milnerton police offi-cers is in the spotlight following acomplaint of unlawful arrests to the

police ombudsman.The complaint was lodged after an op-

eration in Joe Slovo Park and Phoenixwhere residents claimed on Friday 11 De-cember officers arrested large groups ofyoung men on the streets for no reason.Three Phoenixmen have come forward

and say despite spending the night in jail,they are unsure about why they were ar-rested. The men who spoke to TygerBur-ger on condition of anonymity, claim theyfear retaliation from police should theirnames be revealed.The first man (23) says he and four of

his friends were walking from Phase 1 toPhase 2 in Phoenix when they were ap-proached by two police vans inMarsWayjust after 21:00.“They just said ‘klim in die van’ and

threw us in the back of a police bakkie.We asked themwhat was going on but allthey saidwaswehad to shutupand sworeat us,” he says.The men explain this was the begin-

ning of an all night debacle as police offi-cers allegedly drove wildly while theywere flung around in the back of the vehi-cle. They claim officers drove aroundPhoenix and Joe Slovo for three hours ar-resting people.“It was terrible at the back; the police

were driving like crazy and people werefalling all over each other. Nobody knewwhy they were arrested and for almostthreehourswe struggled to breathe. Theytook us to the station and everybody wassearched and youwill never believe whatwe saw.”

The men say they were shocked to seesome of the men hand over long knivesto police officers and say despite findingno incriminating items on any of themthey were put into police cells.“Therewere somanymen arrested you

won’t believe me. We just saw knives andother items coming out and we were like,yoh, we could have died. They put us atrisk like that and we didn’t even do any-thing. They didn’t even search the peoplebefore putting them in the van,” says thesecond man (24). The men explain alongwith two other friends their fingerprintswere taken and theywere put in a jail celland told they would be released the nextmorning. Shortly before noon the nextday, theywere told theywere arrested forbeing drunk in public and issued withR150 fines.They were allegedly told to appear in

court on Sunday 17 January and the menclaim when questioning this, they weretold to “f*** off”.Ursula Marshall, chairperson of the

Phoenix Ratepayers Association (PRA),says the men approached her and shemade enquiries and sought help from theCommunity Police Forum (CPF).Unable to get answers,Marshall sought

help from the police ombudsman and theDepartment of Community Safety.“I was told to get a 101 form at the sta-

tion and I spoke to a Colonel van derToorn who was very rude,” she says.“He basically refused to help me and I

said I was going nowhere until they takemy statement.”Responding to questions posed by the

TygerBurger regarding these arrests, po-lice spokesperson Daphne O’Reilly saysas the incident is being investigated, theyfelt it would not be appropriate to com-ment on the questions at this stage.

Police probedafter arrests

The conduct of Milnerton police officers is under scrutiny after a complaint to the WesternCape police ombudsman. PHOTO: MONIQUE DUVAL

Bevorder: Lt. Wayne Theunis,woordvoerder van die polisie inGoodwood, is onlangs van dierang van adjudantoffisier nasy huidige rang bevorder. Hy isdie eerste persoon watTygerBurger kontak as daaroor misdaad in die dorp berigword. Sy bevelvoerder, kol.Hansia Hansraj, sê diebevordering kon nie aan ’nbeter lid toegeken word nie.Sy sê Theunis doen meer aswat van hom verwag word enis ’n voorbeeld vir ander lede.

Woensdag, 3 Februarie 2016 NEWS TYGERBURGER Goodwood 3

WINTERMARK

8:30 - 12:00vm

Aansoekvorms by deurebeskikbaar

PLEK: NG KERK

BELLVILLE VALLEI

H/v Postma- en St Andrewstrate,

Oakdale

Keuring vind plaas by kerksaal

op Saterdag

20 Februarie en 27 Februarie 2016

DATUM:

21 Junie - 2 Julie 2016

Vir Navrae kontakElmarie 082 699 6076,weeksdae tussen18:00 en 21:00

000000-AL030216

GREAT Value

StandardWheelchair

now only

R1399R1399

Special Offers

Was R1699

SaveR300

TensovalBlood Pressure Monitor

now only

R949.99R949.99Was R999.99

SaveR50

Valid until 17 Feb 2016*

* While Stocks last / T’s & C’s apply

Tel: 021 948 5706 [email protected]

M-KEM’s Surgical ZoneM-KEM’s Surgical Zone•specialised dressingsfor post operativewound care• Extensive range ofincontinenceproducts includingcatheters & adultnappies

LET’S SHOW THEM WE CARE!WE CARE!Give

deaf children

spoken languageJoin TygerBurger

in supporting the

Carel du Toit Centre

SMS “sound” to 38727SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply.

Proceeds go the Carel du Toit Trust.www.careldutoit.co.za

LAY-BYS

- 6 M

ONTHS

VISIT

www.decofurnsa.co.za

INTEREST FREE

DE

LIV

ER

IES

AR

RA

NG

ED

All

Ma

jor

Cre

dit C

ard

s A

cce

pte

d

PRIC

ES V

ALID

TIL

L 0

7/02

/201

6 W

HILE

STO

CKS

LAST

ITE

MS

SO

LD

UN

AS

SE

MB

LE

DE

xclu

de

s P

ub

lic H

olid

ays

is our game is our fameSALE

E&O

E

R1999JAY LEATHER TOUCH ARMCHAIR RECLINER

SAVE R1000Available in:• Red• Silver• Black• White

Available in:• Black• BrownR349

BARSTOOL MODEL BS-101

SAVE R150

2 YR GUARANTEE15 YR WARRANTYRATED 150KG PP

NONTURN

R3999ULTRA SUPPORT QUEEN BASE SET

SAVE R1000

Available in :• Dark • White

R3499KATE WOODEN DOUBLE BED

QUEEN R3599

• Mattress Optional Extra• Linen & Accessories not included

R599BETA 2 DOORTV/PLASMA UNIT

1 Myhof RoadKenilworth

33°9’84.37’’S 18°48’89.37’’E

Monday – Friday 9am-5pmSaturday 9am-3pmSunday 9am–1pm

Tel: 021-671 7840 021-671 8802

Unit 2, Corner Dynagel & Noble StreetThe Interchange,Somerset West

Monday – Friday 9am-5pmSaturday 9am-2pmSunday 9am-1pm

34°4’44.65’’S 18°49’1.82’’E

Tel: 021-852 8874

Unit no.10 Estoril RoadKillarney Gardens

33°49’44.73’’S 18°32’2.95’’E

Monday – Friday 9am-5pmSaturday 9am-2pm

Tel: 021-557 3136

KENILWORTH KILLARNEY GARDENS SOMERSET WEST

Preparing Knowledge Professionals

Choose any 1 Career PathO ce Administrator/ PAPC Tech / Network EngineerWeb & Graphic DesignPhotography & FilmingBusiness & ComputingIT Specialist

www.itbc.co.za

R8999R595

1 Year CoursesWas R15 500 Now

R49996 Month CoursesWas R9 500 Now

R29993 Month CoursesWas R6 500 Now

Registration Fee

Cape Town CBD Tel: 021 422 2174Claremont Tel: 021 671 3104Bellville Tel: 021 949 1519Distance Learning Tel: 087 702 4645

EnrolmentsNow Open For 2016

Register Now & Receive AFree Career Assessment & Career Guidance!

Free CV and Job ReadinessWorkshop!Get listed with our Recruitment Agency!

Open Days Every Saturday!

PaymentTerms Available

Terms & Conditions Apply


Die hondehare waai behoorlik nadat ’nman van Parow sê sy hond is erg ge-traumatiseerd en beseer ná ’n besoek

aan ’n hondesalon.Die negejarige Pikenese hondjie, Boeta, is

vroeg in Januarie na die Loving Care-hon-desalon in ME Rothmanstraat in Parow ge-neem. Volgens sy eienaar, Johan Brits, wasdie hond in pyn toe hulle hom gaan haal.“Boeta se hare is so vier jaar gelede in

Malmesbury te kort geskeer en die hare opsy rugwou niemeer groei nie. Met baie bor-sel het die hare weer begin groei en het hyweer sy lieflike pels teruggekry,” sê Brits.Met die onlangse hitte het hulle besluit

om weer die hond se hare te laat sny.“Ons ken Barbara (Reese, eienaar van die

salon) al ’n hele paar jaar en sy was nog al-tyd bewus van Boeta se sensitiewe vel. Toeons die hond vir haar neem, was sy baie be-indruk met sy mooi vel. Sy het gesê sy gaan’n lang lem gebruik sodat sy nie die hondse vel beskadig nie.“Myvrouhet sover gegaanenweerbeves-

tig dat die hond nie met ’n kort lem geskeermoet word nie. Teen 17:30 het my vrou diehond gaan haal en was geskok oor die toe-stand waarin die hond was,” sê Brits.Volgens Brits was die hond getraumati-

seerd en het onder die bed weggekruip.“Hy het duidelik baie pyn ervaar. Ons het

salf aan diewonde op sy vel gesit in die hoopdat dit hom sou kalmeer. Ek het vir Barbara

foto’s gestuur van die wonde op die hond sevel en het hom ook veearts toe geneem. Dieveearts sê die hond is te na aan die vel ge-sny,” sê Brits.Reese sê die hond is nie opsetlik beseer

nie. “Ek werk al meer as vyftien jaar metskouhonde, sowaaroor sal ek nou ’n dier be-seer? Ek was ook lank die voorsitter vanStellenbosch se dierebeskermingsvereni-ging. Die hond se hare was erg gekoek enditmoes afgesnyword. Deur ’n hond se harete laat koek, is ook ’n vorm van dieremis-handeling,” sê Reese, wie se honde ook aanskoue deelneem. Sy sê die veearts se verslagbewys nie dat die hond mishandel is nie.“As die hond se eienaars voel hul hond is

mishandel, kan hulle gerus ’n klag lê. Ekvoel ek is aan niks skuldig nie,” sê Reese.

Hondhare waai by salonDie Pikenese hond Boeta met sy wonde.Daar was selfs bloed op Boeta se vel te sien ná hy van die hondesalon gekom het.


BELLVILLE

Voortrekkerweg 1ABellville021 946 1534 / 021 946 1382

BLUE DOWNS

Cavalier Centre, CornerEerste River & Hindle Road021 909 1175 / 021 909 0487

BLUE DOWNS

194 Blue Downs Road,021 909 0270021 909 6000

BRACKENFELL

Shop 31 BrackenfellShopping Centre021 982 4401 / 021 982 4404

GOODWOOD

336 Voortrekker Road021 591 555 / 021 501 6786021 591 6490

R359

R389

R399

R409

R469

R479

R459

R629

R569

R829

R899

R959

R1099

R699

R999

R5999

BELLVILLE

44 Durban RoadBellville021 949 6499 / 021 949 6517

STRAND

No 2 Cnr Hammomd &Gordans Bay RoadStrand

X1R20RGE-AL030216

Students rewarded after practical

Herman Mentoor, Reginald Kamfer, Adele Smithand Rowano Frieslaar received awards fromLieutenant Colonel Patrick Jacobs (back) fortheir great work during practical training.


The police inBothasig rewarded five stu-dents fromNorthlinkCollege after theyfinished their practical training.

These students formed part of a largergroup of students who completed their stud-ies in the Safety in society course at the Par-ow Valley campus of Northlink College.As part of their practical experience the

students assisted Bothasig police in variousaspects of policing.According to police spokesperson War-

rant Officer Jacques Mostert, the five stu-dents singled out were the individuals whowent the extra mile in assisting the policewhen asked. They were surprised to learnthat they were actually the victims in a plotto get them to the police station in order toreward them for their extra efforts.

Theywere taken to a secret locationwheretheywere treated to a scrumptious potjiekosmeal prepared by the Tygerberg police clus-ter potjiekos champions, thereafter theywere handed certificates of appreciation bythe station commander, Lieutenant ColonelPatrick Jacobs.“Jacobs thanked them on behalf of the res-

idents of the Bothasig policing precinct forthe sterlingwork they have done and the im-pact they were willing to make with regardto the reduction of crime in Bothasig. Hesaid they should be very successful whenthey start their careers in terms of the waythey conducted themselves at Bothasig,”says Mostert.


Two suspected drug dealers werecaught during an undercover op-eration by Bothasig police.According to police spokesper-

son Warrant Officer JacquesMostert, police made arrests inKleinbosch on two separate occa-sions when they executed under-cover operations with the aim toarrest suspects involved withdrugs dealing.“During the first part of the op-

eration a 45-year-old male fromParow was arrested for dealingin drugs when he sold Khat. A

while later, during the secondpart of the operation, anothermale suspect, a 22-year-old resi-dent from Oakdale, was arrestedfor dealing in drugs when he solddagga. During a search he wasfound to be in possession of 10units of dagga,” says Mostert.Bothasig station commander

Lieutenant Colonel Patrick Ja-cobs says this should be a warn-ing for people who sell drugs.“This will not be tolerated in

Bothasig. I urge the communityto inform the police of drugs inthe Bothasig area,” says Jacobs.V People with information can callCrime Intelligence on 021 559 9400.

Drug dealers nabbedESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

All youneed to help farmers in thesevere drought conditions in therest of the country, is a neat andtidy lawn!

The Hope Grass project, whichwas launched byAnnelizeGelden-huys in Gauteng to supply mowedgrass as forage for farmers indrought-stricken areas in thecountry, now has a Western Capeflavour with Jeane-Mareé Greeff

(26) from Alltech on BottelaryRoad continuing the project thisside of the country.Greeff urges everyone who has

mowed their lawn, as well as gar-den companies, schools and mu-nicipalities, to donate the grass toher to be distributed up north.Greeff read on Facebook about

the project and along with her col-leagues decided to get involved.The company offered their

premises for a drop-off point forthe project.The grass is dried and put into

bags before being transported.Alltech is situated on the corner

of Koelenhof and Bottelary roads.Drop-offs can be done on week-days between 08:00 and 18:00.Weekend drop-offs can be ar-ranged.V Anyone interested can contact Greeffby email at [email protected] or on079 458 2097, or Chanel on 021 8652669. Visit Hope Grass Project – HoopGras Projek on Facebook for more information.

Mow your lawn for drought relief

Showing some of the mowed grass that was collected, are (from left)Annelize Geldenhuys (coordinator of Hope Grass Project), JeaneMareéGreeff, Thea Mouton, Chanel van Heerden and Brandon Retief (all fromAlltech). PHOTO: CARINA ROUX

The theme of this year’s Jesus tomyRescue (JTMR) conference is“Grace” and according to JTMRMinistries’ managing director Jacovan As, men and women are invitedto “come experience how the Lordcan heal our country and the heartsof every South African”.The conference will be taking

place at Doxa Deo’s Langeberg cam-pus in Langeberg Ridge from 13:00

to 16:30 on 20 February and entry isfree.“The conference will touch your

hearts, open your eyes to new possi-bilities and drive you to newheights. It is open to both men andwomen, no matter where you’refrom, who you are, what race youare, what clothes you wear orwhether you believe in God or not,”says Van As.

The speakers are Pastor DavidNovember of Jehovah Jireh Minis-tries; Esmari van Niekerk, winnerof the 2010 Lady Gracious competi-tion; andVanAshimself. IvanSiege-laar aswell as theHoly Fire dancersfrom Powerhouse will perform.While attendance is free, booking

is compulsory and seats are limited.V Visit www.jesustomyrescue.com to makean online booking.

Free conference to ‘touch hearts’


Parow police probe child rape caseMAGRIET THERON

@magrietron

She identified her alleged rapist, but no-one has been arrested yet for the re-peated rape of the four-year-old girl at

the Parow day care centre she was attend-ing.The child’s mother, who cannot be named

to protect the young victim, says she is per-plexed that no arrest have beenmade yet, al-thoughher child apparently told her that theperpetrator was the husband of the daymother where she stays four nights a week.On the morning of Saturday 16 January

the mother, who recently started workingnight shifts, pickedupher child from thedaycare where her daughter sleeps when she ison duty.“My child could not walk; she was in pain.

I took her to a doctor who referred us to KarlBremer Hospital,” she says.Here doctors confirmed the mother’s

worst fear and contacted the police to reporta rape case.

Suspect identified“The case is being investigated by our spe-

cial unit FCS,” says Lieutenant KevinWilli-ams of the Parow police.

According to him a suspect has been iden-tified but not arrested “in order for the in-vestigator to do a thorough investigation in-to the matter”.“It is a small house and six adults sleep

there. How is it possible that no-one heardmy child screaming? Why aren’t all of themarrested?“Why was the suspect’s computer and cell

phone not taken in as possible evidence?”the mother asks.The mother said she paid the day mother

R200 per night for her child to sleep there,in the same room as her.“I trusted her with my child,” she says.

According toWilliams the daymother canonly be held accountable for the crime if sheknew about it but did not report it to the po-lice or a social worker.“Any action against the day care centre

canbe reported to a socialworker by the par-ent for possible investigation. The policewill focus on the criminal investigation,”Williams says.The mother says DNA tests will now be

done to determine who raped her child, butthis may take weeks, if not months.She has quit her job to be with her child,

who isnowreceiving treatment andcounsel-ling at Karl Bremer.

Something to make everyone feel at home- Comfortable living in highly sought-after areas of Cape Town- 24-hour controlled access and security- Convenient and easy access to medical support facilities- A range of social activities and on-site facilities- Peace of mind

Short term rentaloptions availablein Diep Riverfor persons 55 years and older*

The legal title is by way of Life Right registered under the Housing Development Schemes for Retired Persons Act 65 of 1988 as amended. *terms & conditions apply

Contact us to arrange a visitLyle Raatz 073 172 6245Email: [email protected] | www.caperetirementlifestyles.co.za

Gardens | Diep River | Thornton | DurbanvilleSome of the Cape’s most beautiful Retirement Villages



+PRICE PERNAPPY

Size 2 66s 1.82Size 3 58s 2.07Size 4 50s 2.40Size 4+ 44s 2.73Size 5 44s 2.73++

AlsoatHYPERMARKETS

Shop online at www.picknpay.co.za

SunlightDishwashingLiquid, DomestosThick Bleach andHandy Andy AllPurpose CreamAssorted 750ml

4990

HuggiesDryComfortDisposableNappiesValue PackAssortedPer Pack

11990

Selected products have been styled for photography

1502737_39x194 NEWBUYINGMONTHSTARTSONTHE6TH

Omo Auto WashingPowder 2kg, Liquid1.5 Litre or AutoWashing Powderwith Comfort 2kg orLiquid 1.5 Litre Each

PnPFreshChickenBreasts4s or 18sPer kg

Rama OriginalMargarine 500g Brick

1690

BUYALL 3FOR

GranularChlorine4kgL146

SAVE R20

R139

1990

Clover UltraPasteurised MilkAssorted 2 Litre Each

3490

BUYBOTHFOR

Bokomo Corn Flakes500g and Weet-Bix450g

PnP RoundSoft Rolls12s

1745

R20 Nestlé Bar-One,KitKat 4 Finger,Tex or AeroAssorted 38-50g(Excluding Giant)

BUYANY 4FOR

Coca-ColaRegular2 Litre

1390

SAVEMORETHIS FEBRUARY

PnP OukraalWors Per kg

R48

FRESH

5190

PRICESVALID2-7FEBRUARY2016ATPICKNPAY SUPERMARKETSANDHYPERMARKETS INWESTERNCAPE

Excluding George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Camps Bay, Express, Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores. Butcherylines not applicable to Camps Bay, Bellville and Lakeside. Buy-aid cards not accepted at Strand Street. Promotional stocks are limited.Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores.Visitwww.picknpay.co.za, or call 0800112288. Cellphone rates apply.

4690

PnP Cheddar,Gouda, WhiteCheddar orWhite Gouda450g Each

SAVE R14

R41

1890

Crosse &Blackwell TangyMayonnaise790g

MICHELLE LINNERT@linnertmb

“Mense verloor hul huise, karreen groot bedrae geld as gevolgvan ‘sangoma-slenters’.”

Só sê maj. Fienie Nimb nadat heelwatslenters by die polisie aangemeld is.Sy sê van die verskeie maniere waarop

mense uit hul geld gekul word, sluit in datdaar ’n werksaanbod geadverteer word en’n afspraakmet die slagoffer gemaakword.“Wanneer die ontmoeting gereël word,

moet die persoon in ’n kamertjie ingaan en’n ritueel ondergaan. Dáár sal stemme sêdat die werk ‘beslis joune is, maar jy moetgeld bring’. Die mense doen dit ook dan,”sê Nimb.Nog ’n metode is dat daar ’n vervalste

tjek van miljoene rand in die slagoffer serekening betaal word.“Die slagoffer sien dan byvoorbeeld op

hul selfoon dat daar geld inbetaal is. Dan,sodra die tjek ‘hop’, verdwyn die geld weeruit die rekening.“Dan sal die sangoma met die slagoffer

kontakmaak en ’n ontmoeting reël. Hierty-dens sal hulle dan reël dat die slagoffer geldmoet bring,” sê Nimb.“Dié geld moet in ’n swartsak geplaas

word. Dan volg daar ’n ritueel in ’n baiedonker kamertjie. Hier word die slagofferse sak sonder sy wete omgeruil.”Nimb sê ná die ritueel word die persoon

dan opdrag gegee om die swartsak met die‘geld’ op ’n ashoop of in ’n rivier te gaangooi.“Wanneer die persoon dan later vind dat

daar net papiere in die sak is, gaan hul te-rug na die kamertjie, maar dan het diesangoma reeds lankal verdwynmet hul ‘eg-te’ kontant,” sê Nimb.En dit is het einde niet: Mensewat op hul

pensioengeld wag, word ook geteiken.“Die bedriëers sal dan die persoon nader

en geld in ’n kartondoos wys. Hulle sal danvra dat die person R5 000 kontant moetbring – wat die slagoffer dan ook doen.“Dié geld word dan ook tydens ’n ritueel

van die slagoffer geroof,” sê Nimb.“Beloftes van geld wat gaan verdubbel is

selde waar. Mense deel hul persoonlike be-sonderhede met dié gewetenlose san-gomas. Dié buit die mense dan uit en speelophul gevoelens.Hulle sal ook sêdie slagof-fer se gestorwe ouma sê hulle moet geldbring, en so meer.”“Die publiek moet gewaarsku word hier-

oor.”V Sal u om enige rede ’n sangoma besoek? Deel ugedagtes met ons by [email protected]

Slenterskos mensehul huise

Reeks oor strooimeisiesBeplan jy om in 2016 te trou? Indien welkan jy inskryf vir ’n nuwe TV-reeks enlekker pryse wen.Die reeks is getiteld Wie is my Strooi-

meisie en sal op Media24 se televisieka-naal Via uitgesaai word.Om in aanmerking te kom vir die

TV-reeks moet voornemende bruide aandie volgende kriteria voldoen: Afrikaansmagtig wees (dit hoef nie noodwendigjou eerste taal te wees nie); die trouemoet plaasvind in 2016; en jy moetbeskikbaar wees in Kaapstad en omlig-gende areas vir opnames.V Vir meer inligting om in te skryf, stuur ’nepos na [email protected].

Train brain to get body fitReini Fick, the first Ageless Graceeducator and trainer in Africa, will beconducting a training programme inMarch.Ageless Grace is a unique anti-ageing

exercise programme done seated in achair. It works the core and activatesthe organs and systems of the body, andis based on the cutting-edge science ofneuroplasticity.V Contact Michelle on 082 370 9827 or e[email protected].


13 February 2016, 09h00 –16h00

Enjoy a photo moment with the Smile Drive presenters, Maurice & Bailey, between 10am and 12pm

Adults R20, Children R100 *Includes VIP entrance, hotdog, ice cream, slush puppy, face painting, goodie bag and lots more

Show your child how much you love them by spoiling them with a fun day out at Cape Town’smost popular children’s entertainment venue, Bugz Family Playpark. Extend the love by“Paying it forward” and sponsoring an additional entry for a child in need of love.For more information, tune into Smile 90.4FM or visitwww.smile904.fm

* These prices are only available for ticket sales purchased via www.quicket.co.za and will not be available on the day.

Smile 90.4FM

LOVE-A-CHILDOOO CHILD


The topic of porcupines kept in tiny cagesand having their quills pulled out of themlive for items such as lamp shades, was re-cently brought to the fore when a Bellvilleresident caught one of these animals.“I caught a porcupine on my property in

Loevenstein and returned it to the Tyger-berg Nature Reserve. I used a trap cage pro-vided by them for this purpose,” Loeven-stein resident Johan Olivier told TygerBur-ger.

Porcupines love bulbous plants and thisone was foraging in Johan’s garden nightly.While Johan’s intent with the animal waspure and he later released the little fellowback into the reserve, the same cannot besaid of porcupines caught and used to makemoney off tourists.Bellville resident Geralde Leistner told

TygerBurger of an European visitor to herhome who bought some of these quills thatcame from a live animal while on a visit toLanga. “The tourist was taken on a specialtour. She saw the porcupine in a little cage– smaller than the one they are normallycaught in. Sheaskedwhat itwasused forandthe vendors said the quills are plucked andcan be used to make lamp shades,” Geraldesaid. “So you have to keep the animal in thecage, otherwise you cannot get the quills,

they told the tourist.”Geralde said anyamount of quillswashar-

vested, all while the animals were held “hos-tage as prisoners”, and that the smaller thanusual cage prevented the animal from pro-tecting itself by shooting out quills in self-de-fence.“This tourist was allowed to pull out the

quills and that was the end of my friendshipwith her,” Geralde said.“She told me the animal was screaming;

it was hurt and didn’t like its quills beingpulled out and because it is kept in such atiny space, it could not protect itself.”

The Cape of Good HopeSPCA spokesperson, Be-linda Abraham, answereda number of questionsaround the issue.“We are not aware of the

above-mentioned incidentand would like the oppor-tunity to investigateshould the tourist be will-ing to share further de-tails,” she said.“We are aware of the

hunting of porcupines us-ing cruel trapping meth-ods. The wire mesh trapsare funnelled and narrowand once a porcupine is inthe trap, it is unable to ex-it.“They are hunted for

their meat, quills and po-tentially for ‘bezoar’ – the

contents of their stomach. There is an un-founded belief that ‘bezoars’ have cancercuring properties,” Abraham added.She said they are aware of porcupines be-

ing trapped in the Tokai area “where a num-ber of porcupine traps were identified afterthe fires that ravaged the peninsula inMarch 2015”.“Porcupines shed their quills naturally on

occasion, but I would suggest that touristsalways question the origin of the quills.“In addition to this, it is against the law

to keep anywild animal(s) in captivity with-out a permit. Where tourists come acrosswild animals in circumstances such as theabove, I would appeal to them to please re-port the incident to the CoGH SPCA or anyother wildlife authority,” she said.V Abraham can be contacted on 021 700 4154.

Porcupine saved in trapPorcupine saved in trap

This lucky little porcupine was caught by Johan Olivier andreturned to the Tygerberg Nature Reserve.

Residents are advised not to be con-cerned about black smoke emittedfrom the Chevron refinery over the

next fewweeks as the safetymaintenanceinspection is underway.According to a statement, this year’s

operation expenditure is approximatelyR25m and will create an additional 300jobs during the inspection period whichcommenced on Monday.Supply constraints are carefully miti-

gated through the building up of strategicfuel supply in the time leading up to theplanned maintenance and safety inspec-tion.“Every year Chevron South Africa in-

vests in maintaining the highsafety and reliable operation stan-dards practised at the refinerythrough its annual maintenanceand safety inspection. Further-more, this annual activity aims toensure adequate product supplyacross all our markets,” says gen-eral manager Doug Pottenger.More than 90 tons of materials

will be used during this year’smaintenance and safety inspec-tion.“The logistics around staging

an inspection of this nature al-ways creates a positive ripple ef-fect in the region. For example,Chevron South Africa hires mar-quees and catering from nearbysuppliers during the period,” saysPottenger.The Milnerton refinery con-

ducted a mega maintenance andsafety inspection last year whichinjected approximately R412m in-to the Western Cape economy andcreated around 3 000 additionaljobs.As a result, the requirementsfor this year’s inspection is on amuch smaller scale.During this period communi-

ties situated near the refinery

may notice increased noise levels as wellas occasional visible flaring and stackemissions (black smoke) over the firstfour days and then again as operationsare resumed.This is due to the systematic shutting

down and depressurising of the mainte-nance unit at the refinery.“Chevronplaces thehighest priority on

the health and safety of its employees andthe communities inwhich it operates. Allmeasures are being taken to mitigate un-necessary or unplanned disruptions. Am-bient air quality monitoring around therefinery will continue as normal duringthis period,” concludes Pottenger.

Black smoke – noneed to panic

The Chevron refinery will conduct its annual safetymaintenance inspection over the next few weeks.


10 TYGERBURGER Goodwood Woensdag, 3 Februarie 2016HOOFARTIKELBLAD

“Ek het besluit ommet liefde te volhard. Haat is ’n tegroot las om tedra.” –Martin LutherKing jr.

Slaggereed vir groot dinge: Van die onder sewes in een van die 60muitdunwedlope verlede week by dieLaerskool Gene Louw se atletiekbyeenkoms warm omtrent op voor hul wegspring. Aidan Pienaar is al amper indie wegspringposisie. FOTO: CARINA ROUX

[email protected]|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woordenie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Ek verwys na die berig “Floodof questions over water usage”,TB, 15 April deur MichelleLinnert.Volgens die berig is raadslid

Brendon van der Merweoortuig dat ’n watermeter niekan spring nie. Ons wou welnie die meter laat toets hetteen R1 400 nie. Ek het navraeoral gedoen en ook ’n briefgerig aan die munisipaleombudsman.Al hoe die probleem opgelos

kon word, is om die meter telaat toets. Die nuwe tariewevir metertoetsing het vermin-der van 1 Julie 2015 af na R370vir ’n meter ouer as 15 jaar.Dit was meer bekostigbaar. Diemeter is op 12 Augustus 2015uitgehaal.Ek het elke maand gebel en

die munisipaliteit kon my niesê wat die uitslag was nie. InDesember het ek aangedringdat hulle navraag doen.Raadslid Brendon van der

Merwe was toe behulpsaam omnavraag te doen oor die toets.Die meter was reeds op 31

Augustus getoets en foutiefbevind.Ná die lang gesloer het hulle

die saak dringend hanteer envoor Kersfees was die bereke-ninge gedoen en die krediet opons rekening geplaas. Ná dienodige vorms ingehandig is, isdie krediet op 14 Januarie aanons oorbetaal.Al raad wat ek vir ander

verbruikers het, is baklei virjou regte. Dit het wel amper ’njaar geneem, maar ons hetbewys dat dit onmoontlik isom soveel water in een maandte gebruik.

INWONER V. SMITVredenberg

Raad is om tebaklei vir regte

As ek ook geld wou mors souek graag die Stad Kaapstadwou aankla vir die oortreding

Die Stad mors ookgrootskaals water

van sy eie reëls en dreigementewat hy so uitbasuin. Elke daghoor en lees ons dat ons watermoet spaar, anders word onsbeboet of tronkstraf opgelê. Agasseblief, man! Maar spaar dieStad water? Lyk nie vir my soas ek in Durbanweg ry op ’nwarm dag en die spreiers is aanen water loop oral oor die padnie. Of die krane drup oral ingebiede wat verniet water kry.Ek sien nie boorgatborde nie

en al was dit daar, is daar geenrede om dit ook te mors nie.Hopelik lees al die wykslede

dié brief en kan hulle ook ietsdoen om water te bespaar.Kom ons werk saam, eerder

as om my net boos te maak.CHRISTOFF ANDERSON

Epos

I used to work for consultingengineers. I studied surface andground water and investigatedareas to develop well fields tosupplement our water. Govern-ment spends millions to pay forthese projects, but do we hearabout the progress?Then there is an issue where

water leaks have been reportedand the teams go out to investi-gate and repair. They “investi-gate”, but then they sit andenjoy their tea and snackswithout doing anything about

Water leaks – cometo the party!

As a contract manager I drivethrough informal settlements alot, and I keep on noticing thefollowing at the informal carwashers: they waste water –when not in use, the hosepipesare left on the ground withoutclosing the tap. One person waswatering the tarmac. Howmuch water is being wasted?Can’t the City go and educatethese people on how to con-serve water?

DENVIR THEUNISSENEmail

These car washersnot water wise

Ek het verlede jaar Novemberin my tuin gesit en speel metmy driejarige dogtertjie. Hierluister ek na die voëltjies sevrolike getjirp. Ek kyk na diegroen blare en klein bloeiselswat hul verskyning maak metlente. Skielik onderbreek mydogtertjie my aandag met ’nhandjie vol van daardie geelveldblommetjies wat elke lentein die veld en tuine te sien is.Ek vat dit en druk ’n soentjie

op haar voorkoppie om dankiete sê. Twee dae later sit ekweer in my tuin en dink aan aldie hartseer en swaarkry watons die afgelope twee jaargetref het. Skielik vang my oogdie kol waar my dogter tweedae gelede die veldblommegepluk het. Ek kan my oë nieglo nie, want daar staan hulleweer penorent. Ek vra haar toeom weer al die blomme daar tegaan pluk. En twee dae laterstaan daardie blomme sowaarweer kiertsregop.En toe besef ek: soms gee die

lewe jou ’n taai klap; omstan-dighede breek jou. Jy wordheen en weer gepluk deur diestorms van die lewe, maarwonder bo wonder staan jyweer op, maar elke keer netbietjie sterker as vantevore. Dithet my aan daardie blommetjieslaat dink.Hoewel hulle keer op keer

afgepluk is, het hulle twee daelater weer gegroei en elke keerwas hul mooier as die vorigekeer.

CATHERINEKraaifontein

Mense staan ookweer op ná klap

Uitgewer:TygerBurger word uitgegeedeur WP Media en is deel vandie Media 24groep

Verspreding:TygerBurger Goodwood wordelke Woensdag in dievolgende gebiede afgelewer:Glenwood, Goodwood Estate,Richmond Estate, TownsendEstate, Tygerdal, Vrijzee,Vasco, Bothasig, Edgemead,Monte Vista, Plattekloof Glen,Richwood en Thornton.Totale verspreiding: 24 564

TygerBurger het twaalfverskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville,Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton,Table View, Eersterivier/BlueDowns, Ravensmead/Belharen Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 285 531

Vir enige verspreidingsklagtesskakel 021 910 6500 of epos:verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak ons:Redakteur:Marita Meyer0021 910 [email protected]:Brenden Ruiter0021 910 6552brenden.ruiter@tygerburger.co.zaAdvertensiebestuurder:Garth Hewitt0021 910 [email protected] advertensies:Michiel Engelbrecht0021 910 6524 of0073 609 6648

[email protected]:0 087 740 1091www.tygerburger.co.za

Korreksies:Volgens die redaksionelebeleid van TygerBurgerverwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerantse inhoud en stel onsbeduidende foute so gou asmoontlik reg. Stuur asb.inligting oor die regstelling vanfoute in die koerant aan dieombudsman van Media24 seGemeenskapspers, GeorgeClaassen, by george.claas[email protected] of skakel021 851 3232 of 083 5432471. Lesers kan ook klagtesoor die inhoud by diePersombudsman vanSuidAfrika, mnr. Joe Thloloe,aanhangig maak. Skakel indaardie geval gerus 011 4843612/8, stuur ‘n faks na 011484 3619 of ‘n epos nanakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

LEWENSKIEKIE

Stad verdiengroot lof vir‘rookboetes’Heel moontlik is die meeste Kapenaarsnie geneë met die nuwe boetes wat in dieMetropool opgelê gaan word vir dieeienaars van rokende motors nie.

Moet jy nou vir ’n paar blou dampiesuit jou motor se uitlaatpyp óók nogbeboet word?Die antwoord is ’n kategoriese “ja”.As ons nie met klein treetjies die aarde

se besoedelingskrisis aanspreek nie, kanons nou maar tou opgooi.

Ons het juis die afgelope maand ’nvoorsmakie gekry van ons eie toedoen:Hoe meer “kweekhuis-gasse” ons in onseie atmosfeer inpomp deur die verbran-ding van fossielbrandstowwe soos olie ensteenkool, hoe hoër styg die gemiddeldetemperatuur van die aarde.En daar hou dit natuurlik nie op nie.

Die fyn meteorologiese ewewig kansodanig versteur word dat klimaatstrekeverander. Ysberge kan in die warmerpoolstreke begin smelt, wat die seevlaksal laat styg sodat laagliggende eilande enkuste oorstroom word. Elders kan diebane van heersende winde en orkane nanuwe streke verskuif. Droë plekke kan alhoe meer reën kry. Vogtige gebiede kanverdor.Al manier om hierdie proses om te

keer, is om wetlike teikens te stel ombesoedeling te verminder.Te midde van die noodsaak om te fokus

op die heil van die mensdom in ’n eravan vernietigende tsoenami’s, dodelikevloede en versengende droogtes, is diéstap van die Stad Kaapstad net prysens-waardig.

HOOFARTIKEL

SMSV It would be nice if a stop sign could beerected on both sides of Tanner Street,opposite the Mediclinic and CapeGatemall, to make it easier to cross. – Colin

V I picked up a tiny gift on 24 Decemberin N1 City mall. I’m looking for the ownerwho can describe this beautiful piece ofjewellery to me via email: [email protected]. Sorry I had to open to look forleads to the rightful owner. – Lynette

V Hier op die hoek van Brighton- en Oka-vangoweg staan taxi’s wat wag vir passa-siers. Hulle gee nie om of ons as voetgan-gers in die pad moet loop nie, want hullestaan die sypaadjie toe. Kan die verkeers-owerhede of wetstoepassing dan niksdaaraan doen nie? – Vra maar net

V Does the City of Cape Town also getfined and prosecuted if their establish-ments do not adhere to the water restric-tions as I recently noticed at the rose gar-den and library, which I reported? – WaterWise

V When is Brackenfell HyperMarket goingto do something about their public bath-room plumbing? Bucket loads of water iswasted as those fancy taps and toiletsaren’t functioning properly! – I miss theold-fashioned things that actuallyworked. – Anonymous

V To Green Queen (“Plastieksakkies issteeds volop”, TB, 20/01). What do youput in your rubbish bin for collection?Some of us live in places where we haveto put our rubbish outside our doors in apassage where other people have to walk.We need those cheap waterproof carriers(grocery bags) from the shop to do so hy-gienically and neatly – not only in flats,but old age homes and boarding housestoo. We also give things to domesticworkers and poor people. What shall weput it in? These carriers are being recy-cled in ways you haven’t even thought of.– Anonymous

) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord“Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.

the leaks. If the municipalitywants us as users to savewater, they need to come to theparty and show they care. Weas residents of Wesbank fixedleaks outside the house bounda-ries, but the metres runnon-stop. That shows themunicipality workers do notcare and they get paid – adouble waste by municipalities.

N SOLOMONEmail


Recent tip-offs have resulted in greatsuccesses for the City of Cape Town’senforcement agencies over the last

couple of weeks.In Lavender Hill they recovered a Glock

pistol and confiscated mandrax tabletswith a street value of more than R80 000.Four people were arrested.The Metro Police received yet another

tip-off last weekend when they arrested asuspect for possession of a 9mm pistol andfive rounds of ammunition. They also con-fiscated 30 parcels of dagga and arrestedtwo suspects after pulling over their vehi-cle on Military Road.Other successes for the Metro Police in-

cluded 13 other drug-related arrests – 20 fordriving under the influence of alcohol, andfive arrests on various charges includingoutstanding warrants and possession ofcounterfeit goods.The Law Enforcement Social Housing

Unit apprehended a suspected drug dealerat a block of flats in Ravensmead after re-ceiving an anonymous tip-off from the com-munity. Searches of various social housingunits inManenberg resulted in five arrests– four for the possession of drugs.‘‘We have definitely noticed an increase

in the number of peoplewho have come for-ward with information. In many cases, theinformation has resulted in confiscations,but also arrests. I think what is a criticalfactorhere is that the informants are seeingtheir tip-offs result in positive action,which is why we’re getting more and moreinformation being fed through.”“This type of partnership is crucial in en-

suring safer communities. From our side,we have made a great effort to develop thecapacity and skills to drive an intelligence-led approach to our policing efforts, espe-cially relating to crimes involving drugsand gangs. This has culminated in the re-cruitment of investigators and analysts forthe Special Investigations Unit in the City,as well as the Metro Police Gang and DrugTaskTeam,” says theCity’sMaycomemberfor safety and security, JP Smith.On Saturday 23 January, the Ghost

Squad and the City’s newly formed Road-block Unit teamed up in Bothasig. Officersarrested 19 suspects – 18 for driving underthe influence and one for reckless and neg-ligent driving after he tried to speed awayfrom the roadblock. Themotoristwas, how-ever, quickly chased down by a member ofthe Ghost Squad.

More busts thanksto whistleblowing

Top wines can be tasted and bought at Get-Wine’s first wine sale of the year on 5 and6 February.The wine sale will be taking place at

D’Aria’s function venue.Entry is free, so pop in between 14:00 and

18:00 onFriday and again between 08:30 and13:00 on Saturday.

Wine lovers can look forward to well-known wines from top wine estates. Sureto be a hit is the mystery preselected valuemixed case of 12 bottles for R349 or a premi-um mixed case for R499.V For more information call 021 461 2891, visitwww.getwine.co.za or their Facebook and Twitterpages.

Top wines on show at sale of the year


DIE STAD KAAPSTAD SE GOEDKEURINGVAN DIE AANSUIWERINGSBEGROTINGSVIR 2015/16Kennis geskied hiermee ingevolge regulasie 26 van die Munisipale Regulasies oor Begrotingsen Verslagdoening, 2009, saamgelees met die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels,Wet 32 van 2000, en dieWet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur,Wet 56 van2003, dat die dokumente oor die Stad se aansuiweringsbegrotings vir 2015/16, wat op28 Januarie 2016 deur die Raad goedgekeur is, ter insae beskikbaar is op die Stad Kaapstad sewebwerf by www.capetown.gov.za/en/Budget.

ACHMAT EBRAHIMSTADSBESTUURDER09/2016

Days of illegal dumping overPeople illegally dumping waste or rub-

ble might face a tougher penalty forbreaking the law.

This warning follows a possible change inthe waste by-law – a change that might soonallow for stricter punishment, the City ofCape Town said

Lastweek theCity said inabid to strength-en its arsenal against illegal dumping,which costs ratepayers millions of rands ev-ery year, the mayoral committee has pro-posed an amendment to the integratedwastemanagement by-law – a change that wouldallow for the impoundment of vehicles usedin illegal dumping.

The change in the by-law will soon allowfor the City’s law enforcement agencies toseize, without a warrant, a vehicle that is

suspected of or is on reasonable grounds be-lieved to be involved with illegal dumping,Ernest Sonnenberg, Mayco member for util-ity services, said.

The amendment to the by-law was recent-ly approved by the mayoral committee.

Should the full council approve theamendment, it will pave the way for itspromulgation, the City explains.

The seized and impounded vehiclewill on-ly be released if a criminal charge is not laidor no fine is issued within 48 hours of its sei-zure, if the criminal charges against the in-dividual have been withdrawn or if theyhave been acquitted of the charged offence.

The court may furthermore declare thatsuch a vehicle be forfeited to the state, pro-vided that this would not affect the rights of

any person to the vehicle, they explain.Individuals found guilty of using their ve-

hicle for illegal dumping, with that vehiclehaving been seized and impounded, willneed to pay a tariff for its release, the valueof which will increase for the first three of-fences, the City said.

A guilty party will have to fork out R7 500to have their vehicle released for the first of-fence, R10 000 for the second and R15 000 forthe third.

Each subsequent impoundment fee willhave a value of R15 000.

“The City spends around R350 million an-nually in its efforts to keep pacewith the vol-umes of illegally dumped waste that appearacross Cape Town.

“It is essential that the City is afforded the

channels and support necessary in order toaddress this ongoing damage to our environ-mental health and unacceptable drain onour funds.

“Illegal dumpers across the city are collec-tively playing their part in depriving com-munities of services and infrastructure thatcould be put in place with that amount ofmoney, suchas sports facilities or socialwel-fare programmes. Instead, those funds areused to clean up after a few selfish resi-dents,” Sonnenberg said.

The City operates 24 drop-off facilitiesacross the metropolitan that accept variouswaste materials in volumes of up to 1,5 ton-nes three times a day.V Illegal dumping can be reported to the City’s callcentre on 0860 103 089.

TheCity’s next ecological burn at the Tyg-erberg Nature Reserve is planned for Feb-ruary or March, with the exact date de-pending on the weather.

The burn will aim to preserve the natu-ral vegetation in the reserve and approxi-mately 28 hectares will be burnt on theeastern slopes, says Penelope Glanville,biodiversity manager of the reserve area.

“It will take place onmanagement blockTGB4, which borders the Welgedacht Es-tate and Cronje Street,” she said.

“The area designated for burning wasploughed approximately 60 years ago andhas self-restored into shrubby renoster-veld, which is in need of a burn to comple-ment the restoration process.”

The reserve conserves one of the largestremaining areas of the critically endan-gered Swartland shale renosterveld andprescribed ecological burns are crucialfor the management of this land as fire

plays a fundamental role in the vegeta-tion’s life cycle.

“Ideally, the area shouldburnevery fiveto 10 years,” she said.

Teams from the Environmental Re-source Management Department (ERMD)and Fire and Rescue Service, as well asWorking on Fire and Volunteer WildfireServices will be managing the burn.

“For safety reasons, the reserve will beclosed to the public on the day of burningand for a few a days after until the areais deemed safe,” she said.

Local residents are advised tokeep theirwindows shut while the burning takesplace.Flammable items such as gas canis-ters should be removed fromoutside areasand laundry should be taken off washinglines to prevent odour contaminationfrom smoke.V Contact the reserve on 021 444 8971 or at tyger[email protected].

Eco reserve burn scheduled

The three “Tygers” – TygerBurger,Tygerberg 104fm and Tyger ValleyCentre –have joinedhands once againto host this year’s Tyger Run, takingplace on Saturday 27 February.

All the proceeds of the 5km eventwill be donated to another “Tyger”,the TygerBear Foundation, so whynot enter the whole family and assista worthy cause?

The TygerBear Foundation offerstherapy, support and training tomembers of the community who haveexperienced some form of trauma(which include abuse, neglect, gangviolence, illness and malnutrition).

Organisers have asked participantsto bring along a new soft toy to therace, which will be handed out to theyoung patients getting treatment atTygerBear.

Themore serious runners andwalkers canenter for the 10km or the 21km race. Theroutes have been altered slightly to ensure

participants’ safety.V Enter online at www.topevents.co.za, or at Sportsmans Warehouse Tyger Valley. Online entries close on21 February and instore entries on 14 February.

The tale of three ‘Tygers’

Let’s see how many soft toys we can collect at thisyear’s Tyger Run!

The 15th Canal Walk Wedding Show will beheld from Friday 19 to Sunday 21 Februarywhen the shopping centrewill buzzwith ex-citement.

Organised by Cheryl Wade Events, thisbeautiful show is all about helping bridesand grooms create their dream wedding.

The show will cover various ideas forgowns, venues, photography, flowers, hir-ing, cakes and stationery to hair and make-up and so much more.

Thewedding show includes about 200 pro-fessional wedding suppliers featuring thelatest trendsandup todate ideas.These sup-pliers will help you check off your to-do-listand ensure yourwedding day is picture per-fect and stress free.

Tomake things evenmore exciting, therewill be a prize valued at over R255 000 to onevery lucky bride-to-be in theWin aWeddingcompetition.

This amazing prize includes the ceremo-ny and venue, awedding for 80 guests, cana-pés, a three-coursemeal, co-ordination, con-sultation, décorhire, floral styling,weddingcake, staff and set-up from Beanstalk Cater-ing, Weddings & Function Hire and Ou StalEquestrian Estate, photography, videogra-phy and a photo booth from Creative NookEvents, and lots more.

All that you need to do to stand a chancetowin this incredible prize is to enter at oneof the three customer service desks located

inside Canal Walk.The beautifully decorated centre court

will showcase gorgeous wedding gowns, a“Cake on a Swing” show-stopper created byCakes by Wade and an array of spectacularcake entries vying for first place in theWed-ding Cake competition.

Entry is open and the show will run eachday between 09:00 to 21:00.V Call 021 914 2852 or email [email protected] formore information.

Walk the aisle in style

The 15th Canal Walk Wedding Show will beheld next month.

Soos Chris Chameleon sing: “Almal het ’napie ...”, loop lesers dalk ook rond met ’nspreekwoordelike apie op hul rug.

Om dié “apies” van bekommernis, spyt,woede en skuldgevoelens te maak “stil sit”,bied die Vredelust-gemeente in 13de Laan,Boston unieke programme aan alle hulpbe-hoewendes. Die Travel Lite-kursus is daar-op gemik om belangstellendes te help ont-slae raak van emosionele bagasie en selfin-sig, geestelike groei en heelmaking tebewerkstellig, terwyl die Grief & Loss-pro-grammensewil help omdeur verlies en rou

tewerk.Dié tweeprogrammebegin opDins-dag 16 Februarie en duur oor 13 weke opDinsdae van 19:00 tot 21:00. Die Divorce Ca-re-program wil mense wat deur egskeidinggaan of gegaan het, of deur die opbreek van’n langtermynverhouding, ondersteun.

Daar is ook ’n spesiale program vir kin-ders wat deur egskeidings moet worstel –die Divorce Care 4 Kids (DC4K). Dit helpkinders tussen 5 en 12 jaar oud.V Kontak Diedre Mans by 021 950 4463 of stuur ’nepos na [email protected] om te bespreek, of besoek die gemeente se tuisblad.

Gemeente laat ‘apies stil sit’

Die Eikestad is besig om sy vere reg te skudvir 2016 se Stellenbosch-wynfees.

Die fees, wat deur Pick n Pay aangebiedword, word hierdie naweek (Vrydag 5 totSondag 7 Februarie) in die Coetzenburg-sportterrein gehou.

Die fees, wat saamval met die jaarlikseparsseisoen, sal vanjaar wyne van 87 wyn-produsente ten toon stel. Selfs unieke enminder bekende boetiekkelders kom eks-klusief op Sondag ’n draai maak om hul wy-ne aan die publiek bekend te stel. Daar isookvanjaar vir die eerste keer ’nwynbiblio-teek waar versamelaars op die uitkyk kanwees vir seldsame oesjare. Uitgesoektewynmakers en sjefs sal saamspan in dieTasting Room om uitmuntende kos- enwynkombinasies aan te bied. Elke sessiekan 40 gaste akkommodeer en duur ’n half-uur. Besprekings kan by die proelokaal ge-

maak word en kos R25 per persoon.. Die naweek spog ook met ’n stampvol

vermaakkalender. Karen Zoid deel Vrydag-aand die verhoogmetKurt Darren in ’n ske-merkonsert. Die vrouegroep BlackByrdkom Saterdag aan die beurt, terwyl ArdMatthews van Just Jinger-faam die naweekop Sondag op ’n hoë noot afsluit.V Dagkaartjies, wat by www.webtickets.co.za beskikbaar is, kos R180 vir volwassenes en sluit ’n proeglas in. Toegang vir kinders onder 18 is gratis. Besoekwww.stellenboschwinefestival.co.za vir die volledigeprogram en feestye.

WEN! WEN! WEN!V Vyf lesers kan elk dubbelkaartjies wen om die feesop Sondag by te woon. SMS die woord “wyn” gevolgdeur jou naam en eposadres na 45527 voor 09:00op Vrydag 5 Februarie om deel te neem. SMS’e kosR1,50.

Skud vere reg vir dié wynfees


V The Lace Up for Cancer 5km or 10kmfun run and walk will take place from theGreen Point lighthouse on Thursday 4 Feb-ruary from 18:30. Participants are encour-aged to come dressed in their craziest out-fits to show their support for cancerawareness. Tickets are available fromquicket.co.za. Visit www.hpca.co.za.

V Cape Town Angels have partnered withCape Town Connect for their next net-working event at Nooitgedacht Wine Es-tate on Friday 5 February where MCCharles Tertiens will present a carnivalshow with a Cape Cabaret twist. The eventis aimed at bringing together key role-play-ers from the corporate, media and enter-tainment industries. Entry is free, but therewill be a charity auction, a cash bar andother activities. Email [email protected] RSVP and visit www.ctangels.co.za.

V The Cape Town Gem and Mineral Clubwill host their next open day at their clubhouse in Goede Hoop Street, Bothasigfrom 10:00 to 15:00 on Saturday 6 Februa-ry where visitors can browse or buy cutstones, crystals, minerals, natural stonebeads, silver fittings or ready-made jewel-lery, or learn about the club. Refreshmentsand a light lunch will be available. Call Mari-on on 084 606 0233 or the Facebook page.

V The Cape Town Burns Supper Club willhost its 22nd annual Burns Supper at theKelvin Grove Club on Saturday 6 February,to celebrate the great bard Robert Burns’sbirth and all things Scottish. The fund-raising dinner will include fine food, wineand whisky galore, bag-piping and drum-ming and Highland dancers. Tickets costR450. Call Claire on 076 835 3509 or [email protected] for bookings.

V The AfrAsia Bank Cape Wine Auction,in aid of disadvantaged youth in the CapeWinelands, will take place at the Klein Con-stantia Wine Estate on Friday 12 and Satur-day 13 February. All proceeds from the auc-tion are donated directly to charity organi-sations focusing on education andempowerment. Visit www.thecapewine-auction.com for more.

V Focal (Friends of Central Library) willhost a sale of all things musical at the Cen-tral Library in Parade Street, CBD from09:00 to 16:00 on Saturday 13 February.Everything from sheet music and textbooks to musical training will be on offer“for a song”. For more information call021 444 0988 or send an email to [email protected].

V Grande Provence in the Franschhoekvalley will be celebrating the 2016 grapeharvest with their harvest festival from09:00 on Saturday 20 February. Visitorscan enjoy coffee and freshly baked farmstyle muffins, a tractor ride, grape picking,stomping, wine tasting and a cellar tour.Live music and a harvest feast prepared byexecutive chef Darren Badenhorst will endoff the day. Tickets cost R650 for adultsand R350 for children under 12. Call 021 8768600 or email [email protected] for bookings or more.

V Die Oude Libertas-galery sal ’n uitstal-ling van werk deur die landskapkunstenaarAlice Elahi – A Capetonian at Heart – totDinsdag 23 Februarie aanbied. Besoek ou-delibertas.co.za vir meer inligting.

V Hermanus se Passiespele, die dorp sejaarlikse Paasproduksie, sal op Vrydag 25Maart vir die 21ste keer teen die rotse in diedorp se Ou Hawe aangebied word. Voordatdie spel om 20:00 begin, word al die ligtein en om die hawe afgeskakel, terwyl diewerke van Vivaldi, Strauss en Tschaikovskyook help om ’n uitsonderlike atmosfeer teskep. Kaartjies is by Computicket beskik-baar.

V The 51st Wildlife Photographer of theYear Exhibition will be at the ChavonnesBattery Museum, Clocktower, V&A Water-front featuring over 100 images until 15April 2016. Visit www.wpy.co.za for tickets.

V The Cape Farmhouse Restaurant willhost a car boot sale on the last Sunday ofevery month from 10:00 to 14:00. Entry isfree. To book a car space, email [email protected] or call 062 278 2823 formore information.

What’s up | Wat’s Waar

14 TYGERBURGER Goodwood Woensdag, 3 Februarie 2016VERMAAK

V Santa Gamka met Marlo Minnaar istot Vrydag 19 Februarie in die Baxter Gol-den Arrow Studio te sien. Kaartjies is byComputicket beskikbaar.

V 50 Carat Gold will be on stage at Barn-yard Willowbridge until Sunday 6 March.Visit www.barnyardtheatre.co.za for tick-ets and more information.

V District Six – Kanala, a new David Kra-mer musical, will be on stage at The Fu-gard Theatre until Saturday 19 March.Tickets are available at Computicket.

V Amper Vrystaat met AntoinetteLouw, Milan Murray en Cintaine Schut-te, met regie deur Nico Scheepers, is va-naand (Woensdag) by Die Boer te sien.R120. Bespreek by 021 979 1911 ofwww.dieboer.com.

V Andrew MagicMan, Martin Davis(UK), Phil De Langeor Mo Motheba(JHB) and DevinGray will be at theCape Town ComedyClub from tonight(Wednesday) untilSunday. Tickets areavailable at Com-puticket.

V Koos van der Mer-we sing die musiekvan Cohen en Dylan,asook van sy eie ge-digte, Donderdag byDie Boer. R120. Be-spreek by 021 9791911 of www.die-boer.com.

V Peter Dono-hoe(piano) will beplaying the music ofTchaikovsky with theCape Town Philhar-monic Orchestraunder the baton ofBernhard Gueller atCape Town City Hallon Thursday. Ticketsare available atComputicket.

V No Jazz Hands Allowed with AmyCampbell, Richard White, Tammy DeKlerk, Keenan Oliphant and specialguest Amanda Tiffin will be on stage atthe Alexander Upstairs Theatre fromThursday until Saturday. Visit shows.al-exanderbar.co.za for tickets and more.

V Spoegwolf maak Vrydag by Die Boer ’ndraai. R120. Bespreek by 021 979 1911 ofwww.dieboer.com.

V Koos van der Merwe kuier Vrydag van-af 19:00 in die Metronoom-teater (No-belpark, Bellville). R120. Bespreek by 021202 8819.

V DeFINitioN will be playing blues/rockcovers at Verdi’s Social Lounge inEdgemead on Friday from 20:00 to23:00. Entrance is free. Call 021 558 4110to book.

V Steve Newman, Errol Dyers and Hil-ton Schilder will be at the Slave Churchin CBD on Friday from 19:30. R100 at thedoor. Visit the “All in One” Facebook eventpage for more.

V The Glenn Robertson Jazz Band willfeature different guest acts at Kaleido-scope café in Claremont every Fridayfrom 19:30. Tickets cost R120 including ameal. Call 021 674 5761 to book or [email protected].

V Rodriguez will be at the GrandWestGrand Arena on Friday and Saturday. Tic-kets are available at Computicket.

V Jason Goliath, Richelieu Beaunoir,Donovan Goliath, Nicholas Goliath, Al-fred Adriaan and Glen Biderman Pamwill be at the Baxter Theatre on Fridayand Saturday with the stand-up comedyshow Aweh Mzansi!. Tickets are availableat Computicket.

V Gert Vlok Nel is Saterdag by Die Boerte sien. R120. Bespreek by 021 979 1911 ofwww.dieboer.com.

V Black Motion, Groove Afrika, RikyRick, Christian Tiger School, Phat Jackand Das Kapital will be at FW de KlerkBoulevard (previously Table Bay Boule-vard) on Saturday for the OneWayTrafficmusic festival. Tickets cost R70 at Com-puticket.

V Deepak Pandit, an Indian violinist, willpay tribute to Ghazalsinger Jagjit Singhwhen he performsSymphony of Ghazalwith the Cape TownPhilharmonic Or-chestra under the ba-ton of Brandon Phil-lips at the ArtscapeOpera House on Sa-turday. Tickets areavailable at Compu-ticket.

V Dan Patlansky willperform an acousticshow at the CapeTown Club in CBD onSaturday from 18:00.Tickets cost R325 andinclude a welcomecocktail and tapasmenu by Chef AlbertVenter. Visit Quic-ket.co.za to book.

V DJ Nicky Romero(Netherlands), Volt &State (Netherlands),Arno Cost (France),DJ Fresh, Euphonik,Timo ODV, Chris Tay-lor, Dean Fuel andStrange Loving will

be at Shimmy Beach Club on Saturday forthe Olmeca Switch on The Night party. Vi-sit www.switchonthenight.co.za for tic-kets and more information.

V Lot’s Wife with Faniswa Yisa, Guy deLancey, Adrian Collins and Adam Neillwill be at the Alexander Upstairs Theatreon Sunday from 14:00. Visit shows.alex-anderbar.co.za for tickets and more.

V Kahn Morbee, BlackByrd, DonovanCopley, Farryl Purkiss, Manouche, Na-tasha Meister, Blues Broers, Touch-Wood, Rory Eliot, Crimson House, FruitVendor, Basson Laubscher and Majoziwill be at Kirstenbosch on Sunday from17:00 for the Cape Town Folk ’n AcousticMusic Festival. Tickets are available atwww.webtickets.co.za.

V Ou Musikant: Die Danie Bosman-sto-rie met Marlie Katzke en André Ter-blanché is van Sondag 7 tot Sondag 14Februarie in die Drostdy-teater te sien.Bespreek by [email protected].

V Cape Town City Ballet will be presen-ting Night and Day at the MaynardvilleOpen-Air Theatre every Sunday until 21February. Tickets are available at Compu-ticket.

V Andriëtte Norman en haar orkes kuiervan Dinsdag 9 tot Donderdag 11 Februarieby Die Boer. R150. Bespreek by021 979 1911 of www.dieboer.com.

What’s On | Wat’s Waar

The Finest Hours will be released at Ster-Kinekor Tyger Valley, Parow, Bayside andin Imax at CapeGate on Friday.

This drama tells the remarkable true sto-ry of the greatest small boat rescue by acoast guard. It took place in 1952 off the CapeCod coast after two oil tankers were de-stroyed by treacherous winter winds and

waves. What follows is a heroic sea rescueand valiant attempt to save the crewmenhuddled inside the broken halves of the twoships. The movie stars Ben Foster, CaseyAffleck, Chris Pine, Eric Bana, HollidayGrainger and John Ortiz.V Visit www.sterkinekor.com or call Ticketline on0861 668 437.

Reallife small boat rescue SK’s finest hour

Die plaaslike musikant Francois van Co-ke maak sy hart vanjaar oop deur ’npaar goeie sake te ondersteun.

Hy’t verlede week aangekondig dat hy bykunstenaars van oor die wêreld aangesluithet om sy eie bydrae tot die Play it Forward-veldtog te maak.

Ná die afgryslike aanvalle wat in Parysplaasgevind het in November 2015, het TheEagles of Death Metal ’n plei-dooi gelewer aan ander musi-kante om hul liedjie, “I LoveYou All The Time”, te sing.

Een van die aanvalle op daar-die aand was ’n massaskieteryin die Bataclan-teater tydens ’nThe Eagles of Death Metal-kon-sert.

Die Amerikaanse groep hetbeloof om 100% van die inkom-ste vir elke cover vir The SweetStuff Foundation te skenk. Hul-le het ook gevra dat kunste-naars wat die liedjie opneem,die geld wat hulle daaruit ver-dien ook aan die liefdadigheids-organisasie sal skenk.

Francois glo aan die verenigende en gene-sende krag van musiek. Hy het dus geraakgevoel deur hierdie pleidooi om ook geld tehelp insamel vir die slagoffers van die Parys-aanvalle en het “I Love You All the Time” op-geneem.

“Ek het gevoel ek wou deel raak van diePlay It Forward-veldtog, omdat ek geraakwas deur die aanvalle by die Eagles Of DeathMetal-vertoning en ek het ook gevoel ons hetietwat van ’n konneksie omdat ons saam methulle op hul Suid-Afrikaanse besoek gespeelhet.”

Francois is self ’n aanhanger van die groep

en sê “I Love You All the Time” is sy gunste-linglied op hul nuwe album.

“Dit was ’n voorreg om dit op te neem.”Francois se weergawe van “I Love You All

the Time” is opgeneem deur Theo Crous vanBellville Studios met Jedd Kossew op kitaar.

Hy het die Franse deel van die oorspronkli-ke weergawe in Afrikaans vertaal: “Ek hetgedink ek maak dit so bietjie meer my eie.

My Franse uitspraak sou baiesleg gewees het.”

Die liedjie is op iTunes be-skikbaar.

Intussen ondersteun Fran-cois ook die Vrede Foundationwat Herman Pretorius, wat agtdae voor sy dertigste verjaars-dag in 2009 weens kanker ge-sterf het, gestig het.

Die organisasie beywer homvir kankerbewusmaking en dievroeë opsporing daarvan,asook fondsinsameling vir jongSuid-Afrikaanse kankerlyers.

Francois en Herman was“bloedbroers” wat ’n lang padsaam gestap het toe hulle al in

die 90’s saam in orkeste gespeel het en saamdeel was van die “Bellville Rock”-opkoms.

Saam met Relate Bracelets samel hy geldin vir die Vrede Foundation met die verkoopvan spesiale Francois van Coke-armbande.

Die Francois Van Coke-Relate-armbandeword teen R50 verkoop en sal op 18 Februariein Kaapstad by Fire & Ice tydens ’n gratisakoestiese vertoning bekend gestel word. Diearmbande sal ook te koop wees by al Francoisse vertonings.V Vir meer inligting oor Francois en hierdie projekte,besoek sy webwerf by francoisvancoke.co.za of syFacebookblad.

Sanger maak hartoop vir goeie sake

Francois van CokeFOTO: HAYDEN PHIPPS

40year legends: PatrickCanovi is teaming up with oldfriend Adrian Bekker (fromMetallic Sunn) for the first timein 40 years for Rock Legends ofYesteryear at Hillcrest Quarry onSunday 7 February from 14:30.Tickets cost R80 at the doorfrom 13:30. Call 021 976 4959 oremail [email protected] for atable. PHOTO: MORNE TOUA


“Having achieved more than 52 Years of property

makes us the obvious choice” Samuel Seeff - Chairman

SA’s preferred home of more than 33 000 properties for sale and rent.

Get Buying, Selling & Letting inspiration Online.

Visit our site for a Free Valuationunder the 'Request Valuation' tab.

Should nannies be swim smart?

This photo features Maria Zwene with the Rottweiler Black who saved her life late last year whenthe dog dragged her out of this swimming pool after she had a dizzy spell and fell in.

PHOTO: CONRAD BORNMAN


With recent news reports of a hero dogsaving a nanny from drowning, theproverbial jury seems to be out on

whether being able to swim is a prerequisitewhen looking after the children of others.

Wellness coach and Welgemoed momFrancesca van der Werf is offering basicswimming training to carers. She has beenteaching swimming for over 20 years.

“I think a nanny should be able to swimin case of an emergency. If a child falls intoa pool, you don’t want to waste time withscreaming for help,” she says.“You want a nanny to ba able to jump in

and pull the child out – and do CPR if neces-sary. Of course a net comes first, but acci-dents happen.”TygerBurger subsequently spoke to sever-

al owners or managers of nanny and au pairservice agencies to determine how impor-tant this skill is when employing a childminder, especially in the northern suburbswhere many households have swimmingpools.

The answers were widespread.

Not deciding factorMedical doctor Bianca Steyn from the Sit-

ters 4U agency said they do ask in the inter-view whether or not the incumbent canswim and would feel comfortable saving adrowning child, but says it is not a decidingfactor.

“People are more concerned with the edu-cation and experience of a candidate thantheir ability to swim,” she says.“Obviously, for families with a pool or

those who enjoy the beach it can have im-pact, but I think there are only two to fiveout of 1 000 in Cape Town that can’t swim,so we haven’t really noticed an issue.”

Caron Adams from Au Pair at Home says

because most families in the more affluentsuburbs have swimming pools, they preferto send their children for swimming lessonsearly on, with a lot of the summertime spentin the water.She feels it is imperative that the caretak-

er be able to swim as well.“The au pair or childminder or nanny has

to supervise the children in the swimmingpool and needs to be able to swimher or him-self, in the event of a child being in difficultyin the swimming pool.”She adds this person should also be in pos-

session of a certificate for being able to doCPR.

Christine Rebe from Super Nannies saysfor her agency being able to swim is “inter-estingly enough” not a requirement for thejob.

“Drowning can occur where any waterfeature is concernedandchildren candrownin as much as half a cup of water.

“Parents are being made more aware ofthe importance of having pool nets and fen-ces in place by the time a baby can crawl.I do encourage parents to send their nanniesfor swimming lessons, but ... in all the timewe have been placing nannies – and that isfor the past seven years – I think I have onlyever had that requirement stipulated once,”

she says.“Being able to swimwould not aid in plac-

ing a nanny in a job over someone who can-not swim.The criteria aremore that thenan-ny has no criminal record, that she has rele-vant andup todateworkexperienceand thatshe has contactable references,” Christineadds.She says love for children should be para-

mount and “reliability, trustworthiness andwillingness to follow the mother’s way, aremore important in aiding a nanny in secur-ing a job”.

Some can swimVicky Weinberg from Super Sitters says

being able to swimhas also never been a pre-requisite for placement of a child minder.“However, when I am looking to place a

nanny or au pair with a client who has apool, or a holiday maker – we have a hugeUK client base coming to Cape Town in thesummer who hire houses with pools – I thenselect a childminderwho is a good swimmerand who can be in the pool with the chil-dren,” she says.

“There are some young women – of all ra-ces – on my books who can swim well. How-ever, most of these are white girls. I do nothave a large client base in the northern sub-urbs, but I (also) have a good few northernsuburbs girls registered on my books forbabysitting and or au pair work.”

Vicky says in her 28 years of running theagency, no one has ever pointedly asked fora person able to swim. She adds she will beadding this question to possible candidatesduring interviews.

“Many years ago, I actually taught a childcare course which included First Aid by aprofessional, but including a swimmingclass never occurred to me!”V What are your thoughts on nannies or au pairs being able to swim? Share them with us at briewe@tygerburger.co.za

16 TYGERBURGER Goodwood Woensdag, 3 Februarie 2016EIENDOMME

Ref# 1PLA1250985

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages 2Lovely open plan home with separate entertainers area leading out onto a spacious garden andpool. Situated on a corner plot and cul de sac. Close to schools and other amenities.

Lyn Stout 079 785 9140

Edgemead / R2.75 million

Ref# 1PLA1253279

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages 2This wonderfully immaculate home offers a quality lifestyle with minimum fuss and has beenlived in and loved by the happy & proud owners for 8 years.

Linda Bain 072 391 1170

Monte Vista / R2.35 million

Ref# 1PLA1248086

Bedrooms 5 / Bathrooms 3 / Garages 2Perfectly positioned a stone throw away from Monte Vista Primary School. Beautiful parquetflooring and a cosy fireplace. The layout lends itself to potential dual-living or extra rental income.

Bernie 072 194 2024 / Cora 072 122 7349

Monte Vista / R2.15 million

Ref# 1PLA1252504

Bedrooms 2 / Bathrooms 1 / Garages 1Lovely 2 bedroom ground floor unit with high ceilings. Available for rental end March 2016 atR6500 per month. Great investment opportunity.

Linda Bain 072 391 1170

Burgundy Estates / R850 000

NEWRELEASE

Our office is just up the road,feel free to stop by anytime.

8 Essenhout Crescent, Royale Du Cap Building, Plattekloof 2(Opposite Panorama Medi Clinic)

pamgolding.co.za @PamGoldingGroup

/PamGoldingProperties

P L A T T E K L O O F G L E N , B O T H A S I GM O N T E V I S T A & E D G E M E A DSales & rentals: 021 558 3438 / [email protected]

Woensdag, 3 Februarie 2016 PROPERTIES TYGERBURGER Goodwood 17

We’re experiencing an increased demand forproperties in Glenwood & Goodwood Estate.If you’re interested in discussing the market-related value of your home – Let’s talk.

“I know that you expect a differenciated level of service when dealing with a Pam Golding agent. And I thank you for that.”

CYNTHIA SIMON 071 872 2895

[email protected]

We see greatness in our neighbourhoods. www.rawson.co.za

Debbie: 082 518 5731 | Office: 021 558 7102

SUMMER GREENS R455,000

STARTING OUT! Two bed first floor apartment in complexwith lounge with balcony, o/p kitchen, bathroom with showerand bath. Allocated parking bay. No transfer duty!

Web ref: 0678459Bedrooms 2 l Bathrooms 1 l Garage 0

SOLE MANDATE

Colin: 083 658 2126 | Office: 021 558 7102

BOTHASIG R1,350,000

CLASSY LOCK UP & GO. Modern free standing 2 bed(bics), open plan lounge(indoorbraai), diner(under heated flooring), open plan kitchen(hoe), family bathroom, en-closed patio with braai, outside storeroom/laundry, secure undercover parking.


NEW RELEASE SOLE MANDATE

Brenda: 083 463 0344 | Office: 021 558 7102

EDGEMEAD R1,795,000

NEAT & SPACIOUS FAMILY HOME. Around the corner from Edgemead High withsundrenched lounge/dining area & outside under cover braai area. Crystal clearfibre glass pool, garage, shade port, PLUS, PLUS with excellent security.


SOLE MANDATENEW RELEASE

Debbie: 082 518 5731 | Office: 021 558 7102

BOTHASIG R1,495,000

LOADS OF POTENTIAL....RENOVATE TO YOUR IDEAL HOME! Threebedroomed home on large corner plot close to primary and high schoolswith double garage. Fully walled and gated.


NEW RELEASE

Colin: 083 658 2126 | Office: 021 558 7102

BOTHASIG R1,599,000

MONEYSPINNER. 4 bedroom home(bics)(study), modern fitted kitchen(hob/oven),braai room, bar/braai/pizza oven, spa bath, standard bathroom,1½ garages, pool& jungle gym PLUS superb 1 bed flat(bics), open plan lounge/kitchen & en suite.

Web ref: 685621Bedrooms 4 l Bathrooms 1 l Garage 1,5

SOLE MANDATE

Brenda: 083 463 0344 | Office: 021 558 7102

EDGEMEAD R1,795,000

NOT TO BE MISSED. Mint condition family home with heated pool& spacious lounge/dining area just waiting for you. HURRY!

Bedrooms 3 l Bathrooms 2 l Garage 2


Quinton: 083 611 4182 | Office: 021 558 7102

BOTHASIG R1,829,000

LOADS OF POTENTIAL. Spacious family home situated on a large 702 sqm plot comprising6 bedrooms with bics, 3 bathrooms, family room, 2 lounges, dining room, braai room witha built-in-braai & bar, modern fitted kitchen, single garage, under-cover parking & a pool.


NEW RELEASE

Colin: 083 658 2126 | Office: 021 558 7102

BOTHASIG R1,699,000

ABSOLUTE FAMILY HOME! Mint condition 4 bedroomer(bics), spacious lounge/diner(Jetmaster), family/sunroom leading to pool. Fitted kitchen(hob), 1½ bathrooms, 2½garages, PLUS superb 1 bedroom flat(bics), modern open plan cupboarded kitchen/lounge.



...

KRAAIFONTEIN&KUILSRIVIER

R980,000:Very Neat 2 Bedroomwith b.i.c's* Lounge * Kitchen + Stove, Oven and Hob* Full Bathroom *Wendyhouse * Outside Braai* Garage *Walking Distance to all amenities andschools! Very central based!R1 350000: EikenboschKuilsriver:Very Neat 3 bedr. House with all b.i.c’s * Lounge* BraaiRoom / Dining Room * Open-Plan Kitchen,B.i.Stove + Oven 2 bathr’s incl. an En-Suite andwalk-in Closet * 600m² Plot * Potential forextentions * Double Gar + elec. door + Gates!.

DEWAAL083 233 1737www.angelhomes.co.za

.

www.lerouxproperties.co.za

WeOffer* Free Property Valuation* Free Beatle Inspection

* Free Electrical Inspection* Free Plumbing Inspection

Apie 082 491 7455Charlene 082 327 3346

.

PAROW-WESR1 180000 (Verw. 354)2 huise in een!!!! Bonus dubbel motorhuis

R1 250000 (Verw. 352) 4 slpk.,motorhuis,onderdak braaiarea + 1 slpk. woonstel.

R1 300000(Verw.355)3 slpk, elektroniesemotorhuis vir 3 motors,1 slaapkamer woonstel.

R1 350000 (Verw. 344)Nuut oorgedoen,3 slpk., oopplan leefarea,2 badk.,dubbelmotorhuis, goeie sekuriteit.

R1 475000 (Verw. 348) 3 slpk., 2 badk.,2 leefareas, braaikamer, waskamer,dubbelmotorhuis, swembad,"bachelors pad", ommuurmet hek +++

Madelein083 4505231 / 021 9396443

www.madeleinproperties.co.za

PLEASE NOTEA L L C O M M U N I T Y

NEWSPAPERS ADVERTISERS

It is the responsibility of the advertiser tomake sure their adverts are correct on the

first day of publication and placed accordingto their instructions and that mistakes are

corrected before the next edition. W.P.Newspapers does not accept responsibility

for more than one faulty placement.No credits will be allowed for insignificanttypographical errors or typing errors which

do not affect the value of the advertisement.

NB: All cancellations must be done inwriting - No credits will be passed

without written proof of cancellation.Please note, we can under no

circumstances guarantee positioning onthe pages.

Please note

18 TYGERBURGER Goodwood Woensdag, 3 Februarie 2016GEKLASSIFISEERD

www.bedbuys.co.za

valid till end Feb. 2016

I HAVE HUNDREDS OF BEDS, IF I CAN’T BEAT ANYONE’SPRICE ON THE SAME BED, I WILL GIVE YOU

Full 1 Year Guarantee

15 Year Warranty 12 Year WarrantyDBL: R 3590 QN: R 3990 KNG: R 4990

INCLUDESMATTRESSES

FROMSTRANDMATTRESS

*SA QUALITY! 7 Year Warranty

SGL: R 2499 DBL: R 2999 QN: R 3599KNG: R 4799 * MAX 2 PER CUSTOMER

Strandmattress, powered by Cloud Nine

Double Pine R1999L-Shape Pine R2399Triple Pine R2999Metal R2599INCLUDES MATTRESSES

SGL: R 2199 3/4: R 2399 DBL: R 2729QN: R 2999

FROMFROM- Non Turn Technology- Universal Base

DBL: R 4099QN: R 4599

Ottery: 021 703 3300 · Parow: 074 147 6129 \ 021 492 2575 · Salt River: 021 447 5266

: 087 740 1091 – [email protected]

DEBT? SKULD?DROWNING IN DEBT? SLEEPLESS NIGHTS? CAN'T KEEP UP WITH ACCOUNTS?

WE WILL ENSURE:

You have MORE

‘Take Home Pay’.

* Provide Legal Protection

* Give you Peace of Mind

WE CAN HELP

* Credit Card Repayments

* Home Loan & Car Repayments

* Personal Loan Repayments

* Any other Accounts

Let us your:RESTRUCTURE

Apply online: www.drstyg.co.za Email: [email protected]

All Hours: 072 604 3293Office Hours: 021 945 4062

E-mail: [email protected]

29358EF1 072 604 3293 021 945 406233 STRAND STREET, BELLVILLE

drs53242

X1QGXKMR-AL020915

Woensdag, 3 Februarie 2016 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Goodwood 19

082 257 4164

CALL ME: 078 095 5017

021 949 0458

NAME, SURNAME, SALARY, ID

& AMMOUNT NEEDED

[email protected]

YOU ARE WELCOME!

deals

RED HOT DEALS!Where MORE MONEY MATTERS

.

PERSONAL SERVICES1400

.

HERBALIST1435.

ASTORYTHATCHANGEDMYLIFE!I am Shanice from Table View. After losing hope I

phoned Aaron. My life was falling apart, my marriageand love were a mess, my finances were bad, didn'tpay my accounts, car and cound'nt buy food for myfamily. Money just disappeared, was working for 30years with nothing to show! People at work were jea-lous of me. Aaron helped me with my love and finan-cial problems. Today, I am rich and happily in love. For

Love, Settling Marriage, and Financial problems.CALL/WHATSAPP 078 018 0309

.MAAMA RASHIMA

The rescuer of all broken hearts. You worked formany years but you have nothing.

* Stop cheating immediately, * Marriage consultants,* Money in account, * Help with Clear of all the Debt,* Misunderstanding at work/ home, * Court cases,* Bring back lost lovers * Abo Oil to attack lovers,* Clean bad luck, * Money wallet, * Lucky stick.

078 852 4494 Cape Town/ Bellville

.

LOANS1445.

ARE U STRUGGLING TO PAY YOUR

MONTHLY DEBT?Would you like to pay one affordable monthlyinstalment up yo 50% less than what you

are currently paying?•Is your debt more than your monthly instalment?•Are your creditors not accepting your

arrangements?•Do you want your interest rates to be reduced

drastically?•Is debt placing stress on you and your family?

WE CAN HELP YOU!DONT WAIT TILL IT IS TOO LATE

CONTACT USCall Or Whatsapp Now!

021 556 5945 / 083 659 0405

.

TRAINING & EDUCATION1480.

FET Certificate: Counselling(NQF Level 4 )

Intended for community or workplace-basedcounsellors:

Private and government institutions, Schools, NGO,NPO, Faith based, Trauma and HIV/AIDS counsellors

Duration:12 monthsCourse investment:R9500(Convenient payment

options are available)Once off registration fee :R1900

First intake: February –Registration close:25 February 2016,

Second intake: June- Registration close 25 May 2016,Call Paulus or Mercia :021 8289318

Email :[email protected] for anapplication form.

.

FOR SALE1600

.

MISCELLANEOUS1655

.DEE-JAY’S BRAKE & CLUTCH

SPECIALS FROM 1ST FEB 2016 WHILESTOCKS LAST

BRAKE PADS, SKIM & LAB = R799.00BRAKE SHOES & SKIM = R699.00

T & C APPLYCARS: TAZZ, COROLLA, FORD BANTAM & FIESTA (b/p

D334)WE ALSO DO CV’S FROM R450:00WHEEL BEARINGS FROM R350

ATHOL OR CHRISTEL: 021 933 3606FAX: 021 931 9755

CORNER OF PRINSLOO & MARK STREETPAROW VALLEY

.

PERSONAL

SERVICES

1400.

CHILDREN’SENTERTAINMENT

1405.

CHILDREN'S FUN JumpingCastles, tables & chairs andTheme parties.021 905 6119/072 909 1203

.4 Hire - Jumping castle / Waterslide. Gail 084 529 9733

.All Weather Jumping Castles &Waterslides. Free delivery/ collectionin Northern Subs.See www.castlemania.co.zafor prices/pics. (0836512570/0219110595 (a.h.)

.JUMPING CASTLES 4 HIRE

Tel: 0219351773 /082 4576807 0R 0825941796

.Nish J/castles and W/slides.Tel. 083 364 8579

.WELGEMOED J/Castles &

W/slides. Carin 072 147 4414.

DAY CARE& CRÈCHES

1410.

PAROW - DAGMOEDER0 tot 2 jr, 18 JR ERVARINGTel. 083 735 2636

.

DRIVINGSCHOOLS

1417.

AGAPE Driving schoollearner + driver's lessonscode 8+10+14. Patient InstructorsLorraine 082 336 0391/021 917 1935

.ALL CODES: Learners classes, dri-ving lessons code 8.Contact Charmaine0722101774/0215912575DRIVE DYNAMICS

.

PIN POINTDRIVING SCHOOL

Learner & Driving Lessons(Code 08).

10 percent discount toschool learners and

studentsCall or WhattsApp084 626 8491/074 360 4350

.

HEALTH &BEAUTY

1430.

MASSAGE THERAPISTReg. AHPCSA - also Travel.(Sharon 0834042636In Durbanville area.

.

* Golden Produkte*OnafhanklikeGNLD Verspreider.Tel. 021 553 2343 of072 173 8763

.

HYPNOSIS CENTRETel: 021 975 3620

www.hypnotists.co.zaKan help met ophou:

Rook, Stres, Dwelms enGewigverlies

Kontak Elsie & Chris Britz

.

HERBALISTS

1435

.NKOSI

083 225 6991Who has never failedto solve unfinished job!Reg. no.: 371186

Get financial freedom/Fix all money problemsGet a magic wallet

* Clear all Debt problems* Get rich quickly and

remove unwanted person.* Fix all love problems* Help to solve divorce

problems* Love spells, love posion

& love powder*Win Lotto or Casino.

* Lucky stickFinish job for FREE!

.PRINCE JIBU

•Holy water to clean evil•Business Problems•Marriage Problems

•Magic Wallet / Lucky Ring•Unfinished Jobs

•Divorce & Court CasesLuck/Gambling/Lotto/ Casino

•Promotion at work•Sale Property Quickly

%0733026160.

HERBALISTMASSA* Financial problems*Marriage problems* Bring back lost lover* Promotion at work* Magic Ring* Chasing evil spirits

073 902 5735

.MAAMA AMINAH

1.Broken relationship /Marriage

2.Financial problems3. Magic ring/walletCall/Whatsapp060 338 2544

First 12 people free.

Maama Helen* Financial Problems*Love, Marriage&BadLuck*Court Cases, Clear Debts0631440636 Pay After

.

DR.K.A.MASINTraditional Healer* Pay after work done.* Financial problems* Bring back lost lover* Win Lotto

073 339 5122.

PROF. LOVE AKBARExpert in all love issuesLove or Lost loversBroken RelationshipsBroken Marriages

Is your man or womancheating?

Do you want your man tomarry you?

Do you want your lover tobe seeing only you?Prof Love Akbar021 825 5986

.

LEGAL

1440.

Attorney: Divorce,Criminal Matters0219493619 Rob v.d. Linde

.

BOEDELSTestamente, egskeidings,voorhuwelikse kontrakte.Bel Gideon 0219484872Meyer Nel Prokureurs

.EGSKEIDINGS, Boedels, ens.Cap van Tonder 021 930 5721

.EGSKEIDINGS,strafhof ens.Buks vd Schyff 083 462 9298

.

.

LOANS

1445.

A BRIDGING LOANWaiting for Pension /Package payouts?SMS or send"please call me"082 301 7856Ph: 0860 105 546

.AA PAWN ANY VEHICLELowest interest 5%.Tel. 082 058 9735

.AANBOD: Pawn your vehicle021 975 6166 / 084 247 4726

.AANBOD: Verpand motors by ons!% 021 987 2277 / 082 558 4836

.

Are u waiting on aPENSION /PROVIDENTpayout? Lump sum only.Sms/Call: 0768867655

.

.

PERSONAL

1460.

BELASTINGOpgawe en konsultasieIndividue enklein besighedeQuantum Portefeuljes082 498 3738 of021 975 1615

.

SIENER / PSYCHIC021 910 3499072 903 0822

[email protected]

.Sonskynvriendskapklub: Alleeensame enkellinge. Vir liefde &vriend skap. Tel. 074 296 0639

.VOLMAAN-vriendskapsklub.(Sedert 1994). Enkel en alleen, opsoek na jou sielsgenoot? % Elize,021 801 0580 / 071 340 2290

.

SOCIAL &RECREATION

1475.

KraaifonteinOld Age HomeValentines BallNorthpine Hall

13 February 2016Progressive Dance Band

7h30 till 12h00R100 per person

Bring own xyz & Platter

.

TRAINING &EDUCATION

1480.

"Bekostigbare kognitiewe-,persoonlikheids- en belangstellingsassessering vir graad 8-11 leerlinge(Afrikaans en Engels) deur geregi-streerde psigometris" Epos:[email protected] 'n afspraak

.

.

MUSIEKSKOOL.Klavier,klawerbord, kitaar, blokfluit,

orrel,teorie & toonsetting.021 981 2696 / 083 261 5854

.

WANTED

1485

.

2de handse en nuweklere, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne, eletriese ware,

MEUBELS bv. beddens, sit-kamerstelle, yskaste, TV'sens VIR HARDE KONTANTTel: Johan 074 474 4275

.

AANDAGBETAALKONTANT

VIR ALLE 2DE-HANDSEmeubels, beddens,sitkamerstelle,

yskaste, stowe, elektrieseware, kombuisware,breekgoed, beddegoed,

klere, ens.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405

.

ATTENTIONCASH PAID

FOR ALL SECOND-HAND FURNITURE,

Beds, lounge suits, stoves,fridges & bric a brac.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405

.Enige huishoudelike itemsen meubels gesoek virkontant. Skakel: Liza078 4534400

.

FRIDGES WANTEDWORKING OR FAULTY

SMS sell to083 425 0447

.

WEDDINGS

1490

.A MARRIAGE OFFICERGet married anytime,anywhere. Phone0219305119 / 0828524571

.

FOR SALE

.

BOOKS

1607

.EK KOOP BOEKE enlangspeelplate. 0826708987

.

ANTIQUES& ART

1605

.Ek koop antiekeware,juweliersware ,speelgoed, kombuisware, linne,skilderye, ornamente & meubelsSkakel Anita 082 963 8877

.

BUILDINGMATERIAL

1610

.BOUSAND & KLIP

Bruinklip, Rivierklip, Kompos,Topsoil. Klein en Grootmaat.Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk.Skakel: 021 930 5411

.

.

CLOTHING

1615.

A Cash Deal on AllGoods

Cash paid for all yourunwanted good quality

ladies, mens, kids clothing.Shoes, linen, bric 'n brac

etc.Christelle 0844081437

.

FURNITURE

1635.

A1 FURNITURE SHOPKoop alle tweedehandse

beddens/meubels/breekware.

KOM DADELIK0835651685/0219824176

078 150 1702.

AANDAGAAN ALMALDIRK BETAALKONTANTVir alle

2de-handse meubels,kombuisware, ens.Tel. 021 558 9815/082 443 2640

.AANDAG: Barend soekdringend 2de HandseMeubels, Beddens, kaste& yskaste om te koop.Betaal kontant en kom

haal self.Skakel 082 848 2880

.AANKOOP van meubelsvir kontant % 021 982 2401/083 383 2505.

.AARON WANTS ENTIRE

Home Contents. 074 554 6614.

AUCTIONINTERACTIONOns koop en verkoop

alle bruikbare meubels.KOM DADELIK.ALLE AREAS

WERNER083 5651685/0219824176

078 150 1702.

SPOT CASHFor Full Contents ofhouse, 2nd hand

Furniture, Antiques &wardrobes, loungesuites and fridges.021 591 5708076 017 0630

.

THEOKOOP2de Handse Meubels.

% 083 310 1081.Contact 021 910 6500

to advertise in

the next EDITION


STORAGE 4 UBRACKENFELL (naby Cape Gate)

Vanaf R530 pm BTW ing021 982 7426

X1R28GQW-AL030216

CENTRALFLOORING

DUSTLESSFLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929www.centralflooring.co.za

.

JEWELLERY &ACCESSORIES

1645.

TOP PRYSE VIR KRUGER RANDETel. 083 255 6148

.

MISCELLANEOUS

1655.

AANDAG ALMAL:ALLE GROOTMENS-DOEKEbeskikbaar. Laagste pryse in dieWes-Kaap. Skakel Vera of Dian

Tel: 021 5911104.

PETS

1660.

ERVARE TWEETALIGEHONDE-OPLEIER

Saterdaemiddae:KuilsrivierVolgende groep: vroeg

November.Skakel Chris

021 8514303/082 590 [email protected]

.

MOBILE DOG WASH & DIPGood service, low rates.Hennie ( 0762201607

.

WANTED TO BUY

1675.

2de handse en nuweklere, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne, eletriese ware,

MEUBELS bv. beddens, sit-kamerstelle, yskaste, TV'sens VIR HARDE KONTANTTel: Johan 074 474 4275

.BEST CASH PAID PER ITEM

For: Clothing, Furniture, Appliances.082 419 1110/ 021 555 3111

.

.

WANTED TO BUYOld coins, medals, swords, bayonets,

old pocket and wrist watches.Tel: Smit 082 703 3719

.

GENERAL &HOME SERVICES

.

CARPETS/CURTAINS/UPHOLSTERY

1803.

A SPECIAL CARPETCLEANINGSPECIAL3 Bdrms for R4506 Seater Couches forR450Beds, Curtains & Cars. Dryin 45 minContact Rob078 556 6708web [email protected]

.

ALLE WEER DROOG - Matte& Skoonmaak van bekleedsel /Matrasse-nat. Deon 084 5648225

.

CARPETCLEANING2 Bedroom - R3503 Bedroom - R3804 Bedroom - R450

Lounge suiteKelim

Call 071 081 3404.

Estie MadroogmakersNuwe no.

0215920487/0832896674

.

New Tech Dry Carpet CleanersAdvanced Technology offers you.Sparkling clean 90% dry carpets,

upholstery 6 seater R480No powder or steam.

Tel: 0215920487/0832896674Email: [email protected] suburbs

.CARPETS, COUCHES CLEANEDA deep wash at best rates.021 592 0626/082 428 7163

.

BUILDING &CONSTRUCTION

1801.

ABLE HANDYMANBuilding industry, skilled in

all trades Commercial,industrial and domesticRepairs and constructionCall: Les 083 545 9948or 021 9032022

.ALL BUILDING WORKS

and MaintananceContact Malcolm

Maximus Building andrenovations

email [email protected] : cell0832613613

Web page www.maximus-buildingandrenovati-

ons.co.zaNHBRC Registered

22377.

BUILD & RENOVATENORTHERN HOMESLen 082 698 1853

.AWILL BOUERS. NHBRC- gereg.Aanbouings, strukturele betonwerk,nuwe huise, afdakke & verfwerk.William 0722297619

.

CARPORTS /PATIO COVERS

SEEwww.

carportscapetown.co.za083 414 8103/021 858 1873

.

ONSITE PROJECTSAlgemene bouwerk enopsit van afdakke.

Skakel vir gratis kwotasieCornel 078 434 8706

.

MAINTENANCE &RENOVATIONS

Carpentry (incl. carports), plumbing,electrical, waterproofing, painting

(Building Renovations)All Guaranteed

References available on request% Carl 073 070 7878 /

021 913 4118

.

.Bouwerk en planneasook: Vibracretewalls, houses, fancyceilings, raisers, spikesand Carports & Paving.Call: 021 908 0012/082 299 9111

.

BUILDINGPLANS

1802.

BOUPLANNEBillike fooie.

Flink, kundige diens.30 jaar ondervindingestetiese ontwerpe.

SACAP - Reg.Goedkeuring.

Alle Ure: 021 903 8063Mitch 0836018476

.

BOUPLANNETeken & ontwerp van

nuwe huise & aanbouings.REG. MET SACAP.Skakel Riaan

% 082 415 9696.

Building Plans /Bouplanne

Karel 021 9814788 /0724465054

www.lifestylearchitec-ture.co.za

.

CLEANING

SERVICES

1805.

For all domestic cleaning services.Contact Francois 083 356 3784

.

CLEANINGSERVICES

HOMES, OFFICES &SPRING CLEANING.

0219499082/074 3096830.

DSTV/TV/DVDSERVICES

1807.

.

AERIAL SATELLITE SERVICESHave DStv/Aerial Problems?

* No Signal?* Picture breaking up?* Re-installations?

We do: Home Theatre, Extra Points,TOP TV install

Call Vincent 0822689339Same day response.

.DSTV OVHD AERIAL

REPAIRS &INSTALLATIONSExplorer, extra viewinstallations. CCTV &

HomeTheatre. Service callrepair charge frm R180.Call:0724008789

.

.

STEVE'S SATELLITE SERVICESDSTV & antennae installation

(HD PVR), extra points,home theatre system.

CONTACT: 073 161 0655

.

ELECTRICAL

1810.

.#1 AIR-CON & FRIDGE Services ,Repairs,Installations,Fridges wan-ted. 021 945 1376/ 078 901 1594

.

Aircon & AppliancesRepair: Fridges, Stoves,washing machines,

tumble dryers, Aircons,Dishwasher,

ONSITE RepairsContact Tiaan021 917 1620 /082 776 2393

.AIRCON GASS REFILLING

Only split units.Call: 081 270 4855 / 081 5944 348

.Airconditioning and fridges.Repairs & Installations .021 917 1384 / 071 710 9299

.ALERT

ELECTRICIANSWe open after hours &weekends. No power?Fault finding for COC,upgrade of D-B board,

pre-paid metre,renovations for

construction and housing& swimming pool motors.Johan: 072 908 7377021 592 0002

.

ALL APPLIANCES REPAIREDON SITE

Fridges, stoves, washing machineswith guarantee and regas from R180Skakel Francois 0798381851

.ALTYD KONTANT

Vir jou yskas, vrieskas.werkend of nie - werkend

0820864752.

BESTE PRYSE VIRYSKASTEVrieskaste -Werkend of nie.Tel. 072 493 9332

.

.CHESTFREEZERS & FRIDGES,dbl beds, tv's URGENTLY WANTED!(021) 911 3366 /083 377 7223

.ELECTRICAL INSTALLATIONS

Registered and QualifiedPower Failure, Rewiring, Stove

Connections. Issue C.O.C.Patrick 0828368051/0796444087

.

ELECTRICIANMichael 021 939 2543/

082 479 6083

.

Fridge Regassing +labour R150.00Thermostats + labour R200 00Leakage Repair+Gas+Labour & 3

mnths guarantee R380.00Fridge motors+ Gas+Labour &

12mnths guarantee on motor fromR950.00. All jobs done at home074 364 1842/ 071 719 6267

.

REGAS & REPAIROF FRIDGESSMS regas to083 425 0447

.Fridges & Deep Freezers wanted

Working or notWILL PAY CASH!Tel: 072 592 2507

.FRIDGES WANTEDWorking fridges wanted & cash offer.Tel. 071 710 9299

.FRIDGES WANTEDDEAD OR ALIVEWE COLLECT &CASH OFFER

Call 071 710 9299.

GI ELECTRICALMaintenance, repairs,

Installations and C.O.C'sGordon 079 464 0362

.

REPAIRS

1818.

Handyman 24/7Plumbing repairs 24/7

083 504 5186.

GARDEN &IRRIGATION

1825.AAA BOOMSLOPING ENSNOEIWERK. ALLE AREAS( HANNES 0724114820

.

AAATREE FELLINGPruning&Fellingof Trees&Palms.STUMPREMOVAL

% Deneys Steyn:0837699286

Charl Steyn 071 347 0717.

ACE TREEFELLINGPruning

Stump RemovalGarden & Rubble removal

Garage Clean UpsR450 per load

Selwyn 0832676181.

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERSAfsaag en snoei

van bome en palmsHannes 082 082 3116

.

AFSAAG VAN BOMEWegry van tuinvullisDavid 072 676 9651021 975 5084

.AM LANDSCAPING

Trellises, plants, pots, pavers, waterfeatures, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigationsystems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811.

BENNO - TUINETuinuitleg, algeheleskoonmaak, afsaag vanbome, snoeiwerk.

*PERSOONLIKE TOESIG*Tel: 021 903 1272Tel: 082 775 0977

.

BLUESCAPEWellpoints & irrigation.

Call: 072 293 8270

.Boomsloop,snoei verwyder021 930 1258 / 074 789 2176

.Cycads for Cash. Contact Chris.082 868 4956, [email protected]

.DIE ROMMELMANTuinvullis verwydering.Tel 083 458 3416/

988-0374.

.IRRIGATION REPAIRS& GARDEN SERVICES

%082 856 4578.

KOMPOS TE KOOPR20 per streepsak. Min. 30 sakkevir aflewering. Ook bakkievragte(1,75m2) beskikbaar vir R600.Skakel 083 650 [email protected]

.

TREE FELLING/PRUNINGClean-ups, irrigation, wellpoints.

Phone Kevin:0219825111 or 0814817653

.

GLASS/WINDOWS

1827.

ALUMINIUM windows, doors,b.bars, gates & glass repairs.Call: 073 429 7856

.

HOME IMPROVEMENTSINTERIOR

1835.

Built-in CupboardsPhone Chris for a quote on

quality BIC’s.Tel. 082 4402 729

.

LAMINATEDFLOORINGBLINDSWe beat anyRealistic Quote

% GLENTON 072 409 5224.

Low Summer Ratesfor Tiling, Waterproofing,

Ceilings, Brickwork,Paving, Plumbing,

Plastering, Skimming &General work.Contact Vickie0786005206 forQuotes and Refs.

.

PLAYSAFEGARAGEDOORS

& automation. 0765230306

.

S A TILING•Voortreflike Teelwerk•Muur en vloer• Oordoen van badkamers•Klein TeelwerkKONTAK MARCEL OFSMS : 083 7622 411

.

HOME IMPROVEMENTSEXTERIOR

1836.

BUDGET PAVEAffordable PavingCall 021 559 6148

.

BUILDING & ROOFINGPaving, braai rms, boundary walls,roofing, plumbing, garages,carportsNHBRC 24/7. Plans guaranteed.Tel: 082 956 7776 / 021 982 1309

.MANAGER'S SPECIALGOEDKOEP, MAARKWALITEIT PAVING& VIBRACRETE MUREEN VERHOGINGSOns doen enige soortpaving. Vir gratiskwotasie skakel:083 715 5209

.

MISCELLANEOUS

1845.

AANDAG: ALLE STAALWERKEStaalheinings, Vibracrete Mure,Rolhekke, Veiligheidshekke,

Diefwering, Trappe,Motorafdakke en Onderhoud.Skakel: Essential SteelPierre 079 858 1063 /

021 917 1900

.ACA Burglar bars, gates, carports &Vibr. All hours, best prices!Call: 073 857 1367

.AHA Burglar Bars,Gates&Vibr

Tel: 021 933 1647083 542 1097 of 021 909 1807

.

ALL PLUMBING* Painting* Alteration* Renovation* Maintenance071 157 8759

.

ALL TILINGDo work myself, Mike

076 9364153 / 0219307015

.

Burglar Bars Gates,Fencing&Balustrade.Call Alex @ ABBG for a

free quote.T:082 496 8760www.abbg.co.za

.DIE LAAGSTEPRYSE VIR

* DIEFWERING* SPAANSE SKERMS* VEILIGHEIDSHEKKE* TRALIEWERK, ENS."BYVOORBEELD"

%08330255590219489479 k.u.

TERTIUS MACFARLANEGRATIS KWOTASIES

.

L&HMaintenanceVir alle verfwerk, hout

werk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere,teëls, opsit van droëmuurkonstruksies & knottypi-neplafonne.Gratis kwota-sie % Louis 0721251288

.NEED A LOCKSMITHTel. Alex 078 6121 639

.

Nick GasworksInstallation, maintenanceand repair of any gas

geysers, ovens, fire placesand heaters, call mefor a quote. C.O.C withevery installationNick 072 279 6915

.

.

PAINTING

1872.ABRIE VERF/PAINT021 981 6805 / 083 328 3628

.ALLE VERFWERK.Billik met toesig

Frikkie 076 973 9100

.

PAVING

1873.PRO-PAVING / TAR - all types ofpaving, driveways, parking areas,curbing, man holes. Repair of pavedareas, tar and brick. 25 years exp.Call: Johan 076 037 4535

.

PLUMBERS

1855.

.911 PLUMBING EXPERT

Phone George 021 5346278 /083 659 3326

.

.

GIDEES PLUMBINGSERVICES CC

(Registered Licensedplumbers)

(24Hours Reliable)• Geyser specialist•Pressure valves• Blocked Drains• Burst Pipes• New installations e.t.c

Contact: Gilbert078 283 4370 or email:[email protected]

.JOHNNY'S

Plumbing & MaintenanceTel. 072 1033 946

.

.

PLUMBING24/7 SERVICETel: 021 948 3070Tel: 083 326 5009

.24/7 PLUMBING

SERVICE & MAINTENANCE% Quinton 084 564 2451

.

RUBBLE

REMOVAL

1860.

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS-rommel. Tel: 0790259221

.BOUROMMEL VERWYDERINGMELINDA 021 930 5411

.Call Martin 084 907 5513RUBBLE REMOVAL

Garden Refuse, RenovationRubble, Garage junk,treefelling

.

RUBBLE8-ton truck

CALL 0828459998

.

VERWYDERINGvan alle vullis en bourommelasook skoonmaak van erwe.

Ons lewer bou enpleistersand ook af

David % 083 2911 941Eienaartoesig.

.

SECURITY

1865.

BLIKSEM ELECTRIC FENCE* Issuing of a C.O.C certificate

* Installation & repairs of electricfences.

* CCTV installationsFor free quote call:Koos 082 886 0882 /Charnelle 083 387 1636

.

SWIMMING POOLS

1867.

BAKGAT POOLSNew Pools, RenovationsRepairs, Pool Nets &Covers, Pool HeatingCall: 082 826 5455

[email protected]

.

DJ POOLSSWEMBAD DIENSTE

*Pompe *Filters *LekkeTel: DJ 072 589 2802

.

POOLBLUBeste Pryse en Diens% 083 610 1211

.PRICE POOLS

For all your pool equipment andservicing needs.

Jaco Visser 082 336 9984

.

TRANSPORT &STORAGE

1870.

1.3 Ton Bakkie met Drywer inBellville area - 0799954815

.

5 TON CLOSE TRUCKFor Removals and Courier.

Call: 021 9341131/ 0827748511

.A2B Afford-A-Move

Enclosed truckPierre 083 255 6148

.

AA ENGELBRECHTMEUBELVERVOER

[email protected]: 083 231 2964

.

AMAZING MOVES( 0219310328/0837230263

.

.

.

.

Woensdag, 3 Februarie 2016 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Goodwood 21

sogoodTM

TM

Old Paarl Road Brackenfell.

JUNIORRESTAURANT MANAGER

Great employment opportunity in S.A’snumber 1 fast food brand.

What we require of you:

- Grade 12- Previous supervisory experience- Good numeracy skills- Computer literacy- Financial awareness- Ability to work under pressure and to do shift work

What we offer:

- World class management training- Work security- Great career opportunity- Dynamic, rewarding work conditions

Please send CV to [email protected] or fax to 021 981 4310

Your application will only be considered if you specify yoursalary expectations. If you do not hear from us within 30 daysof this advert being placed your application has not been successful.

Only candidates who reach the short list will be contacted.

.MEUBELVERVOERmet persoonlike toesig.021 945 1376 / 083 303 8684

.

MINI VERVOEREnige tyd beskikbaar Gratis kwotasie

Eienaar bestuur selfAnthonie 082 611 5631/021 930 4565

.

REYNECKE'SREMOVALS

No move too small.Storage & packaging

available.Tel./fax: 021 591 0375

083 227 4245083 233 1784

.

.TRUCKS FOR HIRE4, 5 & 7 Tons enclosedvolume body trucks

available for short & longdistance.

Contact Anisa078 665 9259 or email:[email protected]

.

BUSINESS

.

BUSINESS

OPPORTUNITIES

2415.EARN EXTRA INCOME sellingAvon products. SMS/Whatsappname & area to 084 470 9888

.EARN EXTRA MONEYBy Selling AvonSMS Name/AreaTel: 074 602 7373

.EKSTRA GELD!

Benodig 50 Avon AgenteOntvang gratis geskenk.Tel. 082 933 3986

.Like to earn extra with JUSTINECall: M Blom 0833914754 [email protected]

.Lutea Perfume & Lutea GlitzWe are looking for passionatedistributors to sell excellent qualityperfume and Jewelry in your areaCapital outlay only R350.00!Contact Thea via [email protected] or call: 0833088143

.

SERVICES

2420.ALL ACCOUNTING, tax,payroll & all Reg.0219305310

.

HOLIDAY &TRAVEL

.

ACCOMMODATION

2635.ALL BUILDING WORKS- small andbig, tiling, laminate, flooring,fencing, electrical, plumbing,painting, roofing, waterproofing.083 689 49558 / 021 9550360

.GORDONS Bay S/catering holidayaccom. 6-10 sleeperfrom R1000p/n 0795224309

.Kleinmond self-catering units

available from R350.www.wavecrestholidays.co.za or

Tel. Erika 082 550 5585

.

GUEST HOUSESB&B/HOTELS

2625.DAGURE OF OORSLAAP. S/S.24h/365 - Parow 081 536 7430

.

VEHICLES

.

ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS

3001.ALL CANOPIES: Sell or Pawn.Instant Cash. Phone 082 058 9735

.GESOEK: Canopies, trailers, cars& bakkies. Pawn as well.021 987 2277/082 558 [email protected]

.

VEHICLEREPAIRS

3080.ALL your motor vehicle repairs ifyou cant come to me, I will come toyou. Call: 082 301 6618

.

VEHICLESWANTED TO BUY

3075

.

AAN ALLE VERKOPERSBESTEPRYSVIRU

VOERTUIG. INRUILINGS&BANKAFLOSWELKOM.SKAKEL 079 442 5550

.

AANBOD AAN BAKKIE &MOTOR EIENAARS.Doen Bank AflosseKontant/SMS/Pcm

Whatsapp 083 600 0243

.AANBOD AANALLE EIENAARS

Ons koop nie-lopende ofbeskadigde voertuie virkontant. Beste pryse.Ons verwyder gratis.Skakel 083 294 8428of 021 949 9083

.

AANBODEk soek nie-lopende,stukkende of ongeluk-beskadigde voertuie.

Ek betaal kontant en verwyder uvoertuig gratis uit enige gebied

Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

.

AANDAGKits kontant vir u

voertuig082 767 1953/079 6770 221

."ALL Bakkies, Cars, Micro Busses

and Bikes Wanted."PHONE 082 058 9735

.Alle bakkies / motors gesoek.021 975 6166 / 084 247 4726

.Alle bakkies / motors gesoek.082 558 4836 /021 987 [email protected]

.

.

Koop alle karre,bakkiesen mikrobussevir kontant

Beste pryse word betaalAlle areas

%Marius: 0834789121%Theo: 0726816520

.

PROPERTIES

.

BUSINESSFOR SALE

3212

.

Indoor Play CentreCoffee Shop & Events

VenueR800,000.00 neg

Contact 084 207 9241

.

FLATS FOR SALE

3255

.

PAROW - R410 0001 bedr., with balcony in sec.complex.Close to shops.

Ph: Shireen 082 505 5402

.

FLATS TO RENT

3250

.PAROW, netjies en ruim 1 slpk.duplex, beskik. 1 Mrt., R4 650 p.m.Skakel 082 823 5841

.

GARDEN FLATSTO LET

3265

.GOODWOOD

1 slpk., sitk., badk., 1 persoon.Elek. ingesluit. R3 500 p.m.

1½ maande dep., geen diere, Onmid.Tel. 083 229 8342

.

HOUSES FOR SALE

3275

.DURBANVILLE - Kenridge Upper3 bedr., m.e.s. + sep. lounge / familyroom / diningr., lounge, o/p gas kit-chen, pool & d/g. Walk to FairmontHigh. Avail. 1 April. R2.75 million.Tel. Chris 083 628 4373

.

OFFICES

3290.BELLVILLE – TE HUUR

Nuwe kantore. 220 m2 beskikbaarvir klein inbelsentrum of kies eie

grootte vir ligte industriëlebesigheid. In Leisureland Caravansgebou, Robert Sobukweweg 11,Bellville. Parkering beskikbaar.

Prys: R60,00 per m2.KONTAK

ISABELLA POTGIETERTEL: 021 949 8143

.

RETIREMENTVILLAGES

3309.

DURBANVILLEVYGEBOOM 2DE FASE1 of 2 SLAAPKAMERS

TE KOOPCindy 076957 7605

.

AFTREEOORDSPESIALIS

LINETTE TEEPEEIENDOMME

Aftree-Oord OosterseeNuwe fase in bestaandeaftree-oordmet verskeie fasiliteite -1 & 2 Slpk w/stelle metonderdak parkering &stoorkamer & huise.Vanaf R936,000Panorama Palms* EenmanswoonstelleR582,000Linette 082 852 7632

AGS Kuilsrivier* Baie ruim grondvlreenmans huisie. R440,000Welverdiend /Bellville*Hulpsorg deelkamersvanaf R3,500 p.m.p.p.Sunette 082 656 2852

Villa CortonaDurbanville* Hulpsorg R5,000 p.m.met verpligte pakket.Shani 079 493 9649

.

ROOMS TO LET

3315.

Oostersee, ParowEnkel Christen dame,R2600 + R300 Elek.pm

stuur epos [email protected]

%021 939 2543.

SEPARATE

ENTRANCES

3316.WELGEMOED - Buite kamer metprivaat ingang te huur vir enkle

persoon. R2 300 p.m. W & L inges-luit. Skakel: 082 921 5633

.

EMPLOYMENT

.

ADMINISTRATIVE

3605.

ADMIN ASST: BUYERSBRACKENFELL

•Min 5 yrs adm exp•Word, Excel, SAP• Suppliers’/buyers’ orders•Fully paid provident,bonus, medical 50/50

[email protected]

.

ARTISANS/TRADE

3620.

ELEKTRISIËNVir Kontrakteursfirma

in BrackenfellSuid-Afrikaanse IDGekwalifiseerd

Manlik25 tot 40 jaar oudAfrikaans en EngelsBestuurderslisensieGeen kriminele rekordGoeie gesondheid

E-pos ID en 2 bl CV [email protected]

.

EDUCATION

3660.

Teach in Thailandwith Linda [email protected]

.

EMPLOYMENTWANTED

3670.SLEGS Huisvrouens wat huis-hulpe soek. Betroubare inslaapen "char" huishulpe beskikbaar.021 981 2009 of 082 577 5307

.Shampoo girl met ondervinding soekwerk in haarsalon Parow/Brackenfell.Tel. na 17:00 076 368 5355

.

GENERAL

3680.

Earn extra money byselling Avon Products.SMS name & area to084 516 3353.

.

KleuterskoolBrackenfell

1x Educare Juffrou1x Klasassistent

Dames moet Afrikaans enEngels magtig wees

[email protected] 0825049179

.

ExperiencedSpar GRV Clerk/SIGMAoperator needed to run aSpar admin office. Salarylevel is R4000 – R7000

depending on experience.Please send CV withreferences to

[email protected] fax to (021) 913 5322

.

KWIKSPARBELLVILLE

Benodig Fruit & Vegassistant, deli-assistent

en bakker metondervinding 'n vereiste.

Bring CV na KwiksparBellville met voldoendeonlangse verwysings.

.

2016– Jou Jaar!!!Klaar met skool! Reg om

te begin werk!Begin NOU werk aan jou

toekoms!!!Begin met ‘n inkomste vanR5000 p.m. plus vervoer,sel en behuisingstoelae!Jy moet vol energie weesen ‘n liefde hê om met

mense te werk.Skakel onmiddellik

vir CasandraBy 021 949 2929

.

MATRIEKS/STUDENTE

Kerf vir jou ‘n loopbaan uitin bemarking.

Raak vinnig gewoond aan‘n bogemiddelde inkomste.Glo in jouself – JY KAN.Net 4 poste beskikbaar.Uitstekende geleentheid.R5000-00 + voordele081 435 5249

.

.

PERSOONLIKEASSISTENTPOSTETYGERVALLEI AREA

Geen ondervinding nodigMoet ordentlik Afrikaans

praat en verstaan.

Kontak Lynetteom 'n onderhoud te reël

074 086 8183

.

Verteenwoordigervir die verkoop van droeë

vrugte & neute.Moet woonagtig wees inNoordelike Voorstede.

Betroubaar metverwysings.

E-pos:[email protected]

.

Spar Confectioner/Pastry chef

needed to run ourconfectionery department.Must have experience inscratch baking. Salary

dependant on experience.Please fax CV to:

021913 5322 or email:[email protected]

.

Spar GeneralAssistants & Cashiersrequired for our Spar.

Experience is preferred butnot essential. Cashiersmust have matric.

Applicants living in theMitchell’s plain area andthat can speak Afrikaans

are preferred.Please fax CV to

021 913 5322 or email:[email protected]

.Betroubare Afrikaanssprekendehuishulp, 35+ met ondervinding enverwysings. Dadelik verlang in CapeGate area vir Dinsdae & Donderdae.% Mev Steyn 082 744 0276 na 11:00

.

Verdien +-R16500.00 p.mDeeltyds / Voltyds

Skakel Tracey0724163875/0219100992

.

SALES &MARKETING

3760

.AVON Business Leaders&[email protected]

.

Can you close?Do you have a passion for

Education?Are you an experiencedprofessional sales rep?

You need own car,cellphone and laptop27+ years old, Eng+AfrSend your CV to

[email protected]

.

Sales Rep RequiredNational Softwarecompany requires an

experienced sales rep tostart immed. You are

required to market a newvehicle workshop

software. Must havedrivers licence and able to

travel. Basic R6000 +Comm + Car. Email CVwith Ref: Axis/Cpt to:[email protected].

.

Streng wetgewing wat 1Januarie 2016 in werkingtree en wat spesifiek opbesighede en boere vantoepassing is vereis ‘nspesialisdiens om

nakoming te verseker.SERR Synergy bied sospesialisdiens om

sodanige nakoming teverseker. Gevolglik is daarnou 7 Posisies beskikbaar

om ons diens aanbesighede en boere tebemark. Ondervinding is

nie ‘n vereiste nieaangesien toepaslikeopleiding in-huisaangebied word. ‘n

Vyfsyfer inkomste kanverdien word.

Kontak Andries by021 910 1334 om ‘nonderhoud te reël.

.

SECURITY

3750

.

QualifiedSecurity Officersneeded urgently

Grade A, B, C & D welcomeAt least 1 year workexperience and should

have clean criminal recordWell-spoken andpresentable.

Contact: 021 824 1002fax CV and Certificateswith ID to 086 241 6673

.

TECHNICAL

3770

.

Service Technicianneeded in Pest ControlIndustry. (Pref qualified)

Please email CV’s [email protected] Area

.

WANTED

3601

.Abegail is looking for char / sleepin. Mon - Fri. Tel. 073 621 0668

.CHAR/CLEANER avail 4 days. Goodwith kids. Good refs. 073 168 7642

.Chars Mon to FridayNolitha 0631408631/0768939238

.Lydia soek char werk Maand, Dins,Woen. 073 90591 65/062 285 3633

.

EMPLOYMENT3600

.

ADMINISTRATIVE3605

.

TYGERFALLSTYGERVALLEI AREA

Ons benodig die dienste van:

KORPORATIEWEVERKOOPSKONSULTANT

Ondervinding in die sellulêre bedryf is ‘n voorvereiste.Salaris onderhandelbaar ooreenkomstig kwalifikasies

en ondervinding.

E-pos verkorte CV (1 bladsy)voor 8 Februarie 2016 na [email protected].

.

GENERAL3680

.KOSTER / NUTSMAN

NG KERK KRAAIFONTEIN MOEDERGEMEENTEAansoeke vir bogenoemde betrekking word

ingewag van getroue lidmate van die NG of VG Kerk.Kandidate moet in 'n radius van ongeveer 5km vanaf

die kerk woon.Sluitingdatum: 12 Feb. 2016.

'n CV van nie meer as 3 bladsye moet u aansoekvergesel.

Diensaanvaarding: 1 Maart 2016Die pligstaat is op aanvraag beskikbaar by die

kerkkantoor. Die gemeenteraad behou hom die reg voorom nie 'n aanstelling te maak indien 'n geskik aansoek

nie ontvang is nie.Navrae: Oupa Matthee 082 845 3058e-pos: [email protected]

Contact 021 910 6500

to advertise in the next

EDITION


.

.

VIBRACRETEVERHOGING

OPRIGTING VAN

NUWE MURE

GRATIS KWOTASIE

KEVIN 083 375 1321

Tel: 021 591 4469

JUST

Email:[email protected]

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKEKWOTASIES VERBETER .

R395R395R395

R795R795R795

STORAGESTORAGEWE COLLECT

for 4,1 m²

for 15 m²

079 8801 889

[email protected]

STORAGE079 880 1889

.

We love what we do

and we do it well !

BIG SPECIALS

NOW ONAndré 082 641 0680

021 930 6188

AJ’S LAMINATE

FLOORING AND VINYL

. .

GATES

FENCING

BALUSTRADES

VIBRACRETE

BRICK WALLS

CARPORTS

PIETER 076 882 0307

VIBRAFENCE

. .

IX ITPAVING & POOLS

Fix it Paving & SteelworkSolutions (PTY) LTD

• PAVING

• POOLS

• PAVEMENT CREATIONS

• VIBERACRETE WALLS

• STEEL FENCING

PAVING NEWOR “FIX IT”

CALL JASPER 071 329 [email protected]@fixitpaving.co.za

www.fixitpaving.co.za

QUALITY WORKMANSHIPGUARANTEED & AFFORDABLE RATES

PAVING NEWOR “FIX IT”

.

FOR PROFESSIONALSERVICE AND BEST PRICES

GIVE US A CALL FOR AQUOTATION

RESIDENTIAL, COMMERCIALAND INDUSTRIAL

• All Building and Renovations• Bathrooms and Plumbing• Roof Cleaning, Painting,

Waterproofing• Decorative Internal and

External Plaster• Epoxy and Polyurethane

Floors

Contact Thys [email protected]

BUILDING

CONTRACTOR

.

•• •

• •• •

• • •

carpetinglaminated flooring

vinyl flooringunderfloor heating

blinds steam cleaning

•

021 981 [email protected]

www.topcarpets.co.za

. .

‘N PRAKTIESE PROPORTBRAAIKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS

EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336,021 557 6633, 021 872 8879

Faks: 021 945 [email protected] • www.proport.co.za

VIR PUIK IDEES EN

DESKUNDIGE RAAD

PPRROO

PPOO

RRTT

29 jaar ondervinding

Sien ons permanente sonkamer

by Cape Garden Centre,

Joostenbergvlakte.

.

Winter Specials:

Combo Specials:

3x3 Rock Pools @

Fibreglass @

Concrete @

3x4 pool + 4x4 lapa @




R32 000

R37 000

R34 000

R49 000

R78 000

R80 000

R84 000

Contact

072 934 7888

. . .

www.blindsandshutterman.co.za

[email protected]

Tel: 021 911 3423Cell: 072 243 7872

.

TToossccaannaa WeddWeddingsingsandand FunctFunctionion VenuesVenues

Set on a smallholding in theSet on a smallholding in thefarmlands of Durbanville liesfarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue forToscana - a beautiful venue for

weddings, functions and corporateweddings, functions and corporateevents.events.

For more information, contactFor more information, contact082 707 9262 or e-mail:082 707 9262 or e-mail:

www.toscanaweddings.netwww.toscanaweddings.nettoscanaweddings@[email protected]

Woensdag, 3 Februarie 2016 SPORT TYGERBURGER Goodwood 23

SAREL BURGER

’n Merkwaardige kolfvertoning deur KeanuLeith van die Hoërskool De Kuilen het dieafgelope naweek opslae gemaak in die PeterButtner Sports-krieketliga vir o.19A-span-ne.

Met De Kuilen op ’n stotterende 60/7 in sywedstryd teen HS Durbanville, het Leith asnommer 9-kolwer ingestap en ’n blitsige 94*gemoker. Te danke aan sy span se uiteindeli-ke 171 lopies het hy gevolglik die aanvoor-werk gedoen vir die Kuile se sege met 62 lo-pies. Lenel van Niekerk (46) het die beste virDurbanville vertoon.

In HS Bellville (187) se oorwinning met 42lopies oor Milnerton was Ian Smit (5/19) enRinus Oosthuizen (48) die staatmakers, ter-wyl D.F. Malan se sege met 7 paaltjies oorEdgemead (118) grootliks bewerkstellig isdeur Christiaan Bassett (5/8), Jacques Kru-ger (49) en Marcel Krynauw (48).

In Goodwood was Fairbairn (118) se oor-winning met 12 lopies oor HS Tygerberg tedanke aan die boulwerk van Zain Ho-Kim(4/25) en Kyle Thyssen (4/36). Vir die Tierehet Chris September 4/23 platgetrek.

In ander o.19A-wedstryde was Chaz Wil-lemse (59*) die uitblinker in Stellenberg sesewepaaltjie-sege oor Bergvliet (119), terwylBrackenfell (73/0) weggehardloop het metBlue Bells-klub (69), danksy veral JuandréMouton (5/17) en Wikus Strydom (42*).

Op die Chesterhouse-veld kon Joshua Ap-pollis (4/39) nie verhoed dat sy span met 80lopies die knie moes buig voor WorcesterGimnasium (186) nie. Durbanville (t ElShaddai), Tygerberg (t Fairbairn) en HSBellville (t The Settlers) was die wenspannein Saterdag se o.19B-wedstryde.

Keanu Leithvan De Kuilenmaak opslae

STEHAN SCHOEMAN

Die einde is nie in sig vir Wimpie Ac-kermann (48) nie met ’n rekord van24 agtereenvolgende Trans Agulhas-

uitdaagbootvaarte agter sy naam.Wimpie, van Bellville, het al 14 keer sy

klas gewen en slegs twee keer nie die podi-um gehaal nie.

Niemand anders het die afgelope 28 jaaraan soveel vaarte deelgeneem soos dié ge-soute jaer nie.

Dit lyk egter na ’n uitgemaakte saak dathy en sy spanmaat, Whitey Louw, in De-sember weer gaan deelneem.

Die Trans Agulhas vind elke jaar van 28Desember tot 1 Januarie plaas. Daar wordongeveer 700 km oor vyf dae afgelê.

“Dag een begin by Plettenbergbaai. Onsjaag dan 189 km en stop by nege strandewaar daar om ’n vlag gehardloop wordvoordat daar in Mosselbaai klaargemaakword.

“Dag twee is 86 km tot in Stilbaai. Dagdrie strek oor 161 km tot in Struisbaai. Dagvier is 111 km tot in Gansbaai en die vyfdedag nog vir oulaas 131 km tot in die Strand.

“Daar word op elke skof by verskillendestrande aangedoen en elke middag word ’nbranderkompetisie aangebied om die toe-skouers te vermaak en die borge ekstrablootstelling te gee.”

Wimpie se hoogtepunt tot dusver is toehy van sy 21ste Trans Agulhas die algehelewenner was en in baie slegte weersom-standighede eerste in die Strand aange-kom het.

Whitey se aandeel in die spanvertoningkan nie gering geskat word nie.

“Whitey het ’n baie groot aandeel in onssukses. Hy moet rondskuif in die boot wan-

neer daar saam of teen die wind gery worden met ondervinding weet hy presies waarom te sit, wat ’n invloed op die spoed kanhê.

“Verder moet hy by elke strand waaraangedoen word, om die vlag hardloop enwen hy 10 sekondes per stop as gevolg vansy spoed en ratsheid. Hy was op skool ’nhekkiesatleet en ’n gimnas wat hom baiehelp in ons sport,” sê Wimpie.

Maande se voorbereiding en beplanningword gedoen voor die uitmergelende uit-daging begin.

Dit is nie ’n kwessie van klim in die booten jaag nie. Daar word ure ingesit om dieboot meganies in topkondisie te kry. Fiks-heid speel ook ’n belangrike rol – iets wat

soms onderskat word.“Jy moet vir vyf dae kan konsentreer om

so hard as moontlik en foutloos te ry. Som-tyds moet daar vinnige besluite gemaakword om miskien vir ’n baie groot branderom te draai en dan help ondervinding baie.

“Die span op die water en die ondersteu-ningspan moet ’n goeie verhouding hê envir vyf dae eenhonderd persent gemoti-veerd bly,” verduidelik Wimpie.

Wimpie raai persone wat die sport wilbeoefen aan om eers aan te klop vir raadby bestaande deelnemers en om eers na ’ntweedehandse boot en enjin te kyk.

As die gogga behoorlik gebyt het, kandaar na nuwe toerusting gekyk word, isWimpie se wyse raad.

Koning van die golwe

Wimpie Ackermann en Whitey Louw seil oor die branders tydens die 28ste Trans Agulhasuitdaagbootvaart. FOTO: HEINRICH SAUERMANN

Was Smart Call your pick? Smart Call, with jockey JP van der Merwe, en route to winning this year’s J&B Met at Kenilworth racecourseon Saturday. PHOTO: PETER HEEGER/ GALLO IMAGES

Primary schools are invited to become partof the biggest soccer tournament in theworld for children between 10 and 12 yearsby entering this year’s Danone Nations Cup.

Over 1500 schools register to participate inthe tournament each year.

The first prize is a trip to participate inthe world finals with 31 other countries.

The closing date for registration is 1March. Games will begin at cluster level im-mediately after this.

The winners will progress to the regionalfinals, culminating in nine provincial win-ners playing in the national finals.

“Through the Danone Nations Cup we arereaching kids at a crucial age,” says ChantelEhlers, spokesperson of Danone.

“We are passionate about making a differ-ence to people’s lives. We are also encourag-ing kids to believe in their dreams.”V To register contact the sports coordinator of theWestern Cape department of education or ThembaTshabalala of the South African Schools Football Association on 072 588 4957 or send an email [email protected] entry forms search on DNCSouthAfrica on Facebook.

Call for schoolsoccer entries

Following the highly successful inauguralLet’s Play schools physical education chal-lenge event last year, involving 403 000 pu-pils from 473 primary schools, SuperSportrelaunched the event on Monday.

The Challenge is a nationwide fitness com-petition for Grade 4 pupils.

The primary objective of the Challenge isto reinforce curriculum-oriented physicaleducation and to promote physical activityin all schools.

Let’s Play coaching teams will target vari-ous schools to run the Challenge. The fittestGrade 4 pupils from each school will com-pete against other schools, after which thetop three schools in each province will quali-fy for the provincial semi-final, leading to an

overall provincial winner.The final will take place at the end of Octo-

ber.The obstacle course challenge is designed

for both boys and girls and will be standard-ised at every school. It includes soccer sla-lom dribble, catch and throw, mini hurdles,rope pull and an agility drill, all of which arecompleted in a matter of minutes.

While activity is the central focus of thechallenge, it will also draw attention to thesocial issue of bullying. UFC athlete andLet’s Play ambassador Garreth “Soldier-boy” McLellan, as well as other sports per-sonalities, will make appearances at schoolsto address the issue.

“We believe that this is a meaningful way

to get schools involved in physical activity,particularly as government has highlightedthe need for children to become more ac-tive,” says Vaughn Bishop, head of Let’sPlay. “Kids need not be superstars; the chal-lenge is designed to accommodate everyoneat primary school level.”

The fittest primary school in each prov-ince will compete for the national title andthe prize of a R1.3m all-purpose, all-weathermulti-use sport court to be built at the win-ning school.

“Congratulations to Riverview PrimarySchool for winning the 2015 overall competi-tion, we are sure that the children will enjoyplaying five codes of sport on this state of theart, world class multi-purpose sport court.

Being able to participate in sport, providesustainable programs in our schools andnurturing young talent is key to the futureof South African sport in our country. Weare proud to continue supporting this pro-gram by sponsoring yet another sport courtfor the 2016 competition, and enhancing edu-cation through sport”, says Anita Mathews,Executive Director of The Sports Trust. TheLet’s Play physical education Challenge isendorsed by the department of basic educa-tion, the department of sport and recreation,the Sports Trust, the Physical Education In-stitute of SA, Unicef and MultiChoice.V Enter your school by calling 011 849 7411 or079 529 8862 (all hours) or emailing physed[email protected].

Entries open for Grade 4 fitness challenge

SportPage 24 | Woensdag, 3 Februarie 2016Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

ALEXANDRA JEWELLERY

CASH FOR GOLD

SOFANDIA MALL, SHOP 12c/o STATION RD & ALEXANDRE RD, PAROW

021 911 0025 / 021 591 1563 / 084 508 7647

INSTANT CASH! TOP PRICES PAID!

FOR ALL YOUR DIAMONDS, GOLD,

WATCHES, SILVER, COINS, ETC

SHORT TERM LOANSCUTLERY, ELECTRICAL APPLIANCE

X1R25KRX-AL030216

SportPage 24 | Woensdag, 3 Februarie 2016Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]

Flying ‘higher than Table Mountain’: Twenty four competitors took part in the RedBull King of the Air at Big Bay on Saturday. The wind finally played its part which allowedthe competitors from around the world to show their high flying moves. The competitionconcludes on Sunday 14 February and the riders eagerly await a favourable southeaster windto compete. PHOTO: CARINA ROUX

ADRIAN PHEIFFER

While the opening rounds of the For-mula Junior Diamond JubileeWorld Tour should be among the

highlights of the international Passion forSpeedmeeting at Killarney on Saturday, anequally high standard is expected from thehost of other races on the programme.Among the best of them could be the His-

toric events for pre ’66 Production Cars andLittle Giants. This one is actually loadedwith big giants headed by Sarel van derMerwe in his 7-litre Ford Galaxie, who isgoing to bemixing itwith the similarGalax-ies of Ferdi van Niekerk Jr and top Dutchdriver Michael Campagne. Chevrolet willbe represented by Gauteng’s Mark and Jo-nathan du Toit in their Bel Air and NovaV8’s, and Jacques Mouton has entered hisdeceptively quick 5.8-litre Studebaker Sil-ver Hawk. A 5.7-litre Ford Fairlane is beingurged on by Mark Uytenbogaardt whileFerdi van Niekerk Sr’s Porsche 356 is thesmallest car on the entry list.Theheavymetal is going to feature in oth-

er categories as well, notably those for His-toric LeMans /Sebring Sports and GT cars.Here, two of the magnificent Lola T70 V8sports racing cars that used to thrill Killar-ney crowds in days gone by, will be seen in

the hands of Mark Lauth and Mark du Toit.Their opposition includes a Ford Daytonacoupe driven by Jonathan du Toit, the re-doubtable Larry Wilford (Ford GT40) and apair of ShelbyDaytonas driven by Peter Lin-denberg and Djurk Venter.Fans of American V8s can look forward to

even more of their favourite motive powerin the pre ’77 Classic and Invitation events.The modern era is being represented by

the high speed Extreme Supercars. In thisone the fastest Capetonians include CraigJarvis in his brutal 8.4-litre V10 Dodge Vi-per, Paul Beachy Head’s magnificent R8Audi and Junais Slamang (BMW E46). Theywill be up against Highveld raiders likeWil-

lem van der Westhuizen (Ferrari F430), Gian-ni Giannoccaro (BMWCSLGT) and Ricky Gi-

annoccaro (BMW M3 GTR). It should be aclose one.

OPENING ROUND: PASSION FOR SPEED

Giants racing at KillarneyGiants racing at Killarney

Taurusstraat 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501www.gho.co.za • [email protected]

Laat jou motor langer hou met hierdie kwaliteit -onderdele en beproefde handelsmerke!Lukkoppellaars

GUD filters

Gabriel skokbrekers

Monroe skokbrekers

Shell olie

Gates Power Grip Belts

ATE remme

Ferodo remme

Continental belts

Vele meer top-handelsmerke

Switch to

Smile 90.4FM

TygerBurger Goodwood 20160203

Documents