Top Banner
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ST ST ST ST STAR AR AR AR ARswitch TM 1:8 REDUNDANCY SWITCH TP 1 Title Page Manual Number TM 112597 COMSAT RSI warrants its products for a period of one year from the date of shipment to be free from defects caused by faulty mate- rials or poor workmanship. The terms and conditions of this war- ranty are as follows: The purchaser must notify COMSAT RSI, Anghel Labora- tories promptly upon the discovery of such defect. The purchaser must return the defective product to COM- SAT RSI, Anghel Laboratories, Rockaway, New Jersey, post paid. Evaluation of the defective product at COMSAT RSI shall disclose that such defects exist and have not been caused by misuse, neglect, improper handling, alteration or acci- dent. COMSAT RSI, Anghel Laboratories reserves the right to make prod- uct improvements and/or design changes in any of its products without incurring any obligation or liability to make the same changes in units previously shipped. Copyright 1997 by COMSAT RSI, Anghel Laboratories All rights reserved. Printed in the United States of America Contents of this manual are subject to change. No part may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permission of COMSAT RSI, Anghel Laboratories 101 Roundhill Drive, Rockaway, NJ 07866, USA WARRANTY OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ST ST ST ST STAR AR AR AR ARswitch TM 1:8 REDUNDANCY SWITCH
41

Starswitch O&M Manual

Apr 18, 2015

Download

Documents

Dong Ngo Xuan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUALSTSTSTSTSTARARARARARswitch TM 1:8 REDUNDANCY SWITCH

TP 1Title Page

Manual Number TM 112597

COMSAT RSI warrants its products for a period of one year fromthe date of shipment to be free from defects caused by faulty mate-rials or poor workmanship. The terms and conditions of this war-ranty are as follows:

The purchaser must notify COMSAT RSI, Anghel Labora-tories promptly upon the discovery of such defect.

The purchaser must return the defective product to COM-SAT RSI, Anghel Laboratories, Rockaway, New Jersey, postpaid.

Evaluation of the defective product at COMSAT RSI shalldisclose that such defects exist and have not been causedby misuse, neglect, improper handling, alteration or acci-dent.

COMSAT RSI, Anghel Laboratories reserves the right to make prod-uct improvements and/or design changes in any of its productswithout incurring any obligation or liability to make the same changesin units previously shipped.

Copyright 1997 by COMSAT RSI, Anghel LaboratoriesAll rights reserved.

Printed in the United States of AmericaContents of this manual are subject to change.

No part may be reproduced or transmitted in any form or by anymeans without the written permission of

COMSAT RSI, Anghel Laboratories101 Roundhill Drive, Rockaway, NJ 07866, USA

WARRANTY

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch TM 1:8 REDUNDANCY SWITCH

Page 2: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch TM 1:8 REDUNDANCY SWITCH

Record of Revisions ROR 1

REVISIONDESCRIPTION

REVISEDBY

REVISIONDATE

REVISION

RECORD OF REVISIONS

11/25/97 Original Print BL

Page 3: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch ™ 1:8 REDUNDANCY SWITCH

TOC 1TTTTTaaaaabbbbble ofle ofle ofle ofle of Contents Contents Contents Contents Contents

TABLE OF CONTENTS

PARAGRAPH PAGE

Section 1. General Information ........................................................................

1-0 Introduction ...................................................................................................

1-1 Equipment Overview .....................................................................................1-2 Specifications ................................................................................................1-2.1 IF Specifications .........................................................................................1-2.2 RF Specifications .......................................................................................1-2.3 Environmental Specifications .....................................................................1-2.4 Physical Specifications ...............................................................................BLANK .................................................................................................................

Section 2. Installation .......................................................................................

2-0 Introduction ...................................................................................................2-1 Unpacking and Inspection .............................................................................2-2 Installation Requirements..............................................................................2-3 Mechanical Installation .................................................................................2-4 Electrical Connections...................................................................................2-4.1 Power .........................................................................................................2-4.2 IF Connections ...........................................................................................2-4.3 RF Connections .........................................................................................2-4.4 Communications Connections ...................................................................2-4.4.1 J1-Multi Connector Cable........................................................................2-4.4.2 J2-1:8 Switch Expansion Cable ..............................................................2-4.4.3 J3-Backup Converter ..............................................................................2-4.5 Supplied Equipment ...................................................................................BLANK .................................................................................................................

Section 3. Description and Operation .............................................................

3-0 Introduction ...................................................................................................3-1 General .........................................................................................................3-2 Controls and Indicators .................................................................................3-2.1 Controls ......................................................................................................3-2.2 Indicators ...................................................................................................3-3 Theory of Operation ......................................................................................3-3.1 IF and RF Switching ...................................................................................3-3.2 Control Logic and Switch Drivers ...............................................................3-4 Converter Operation......................................................................................3-4.1 General Displays ........................................................................................3-4.2 Request Menu ............................................................................................

1-1

1-1

1-11-21-21-21-21-31-4

2-12-12-12-12-12-12-12-12-12-22-22-22-22-22-22-4

3-1

3-13-13-13-13-13-23-23-33-43-43-5

Page 4: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch ™ 1:8 REDUNDANCY SWITCH

TOC 2 TTTTTaaaaabbbbble ofle ofle ofle ofle of Contents Contents Contents Contents Contents

TABLE OF CONTENTS (continued)

PARAGRAPH PAGE

3-4.2.1 Switch Request .......................................................................................3-4.2.2 Standby Request .....................................................................................3-4.2.3 Online Request .......................................................................................3-5 General Alarm and Alarm Mask ....................................................................3-6 Configuration Examples ................................................................................3-6.1 Any converter in System may be backed Up..............................................3-6.2 Only One Converter in System may be backed Up ....................................3-6.3 System is set toa single configuration, remains in same state after powerfailure ...................................................................................................................3-7 Operational Checkout ....................................................................................3-7.1 Initial Configuration ....................................................................................3-7.2 Frequency Selection ..................................................................................3-7.3 Alarm Checkout Procedure ........................................................................3-8 M&C Commands ............................................................................................3-9 Block Diagram ................................................................................................Blank ....................................................................................................................

Section 4. Maintenance and Repair .................................................................

4-0 Introduction ...................................................................................................4-1 Maintenance .................................................................................................4-1.1 Cleaning .....................................................................................................4-2 Performance Checks.....................................................................................4-3 Removal and Replacement-General .............................................................4-4 Unit to Unit Interconnections .........................................................................4-4.1 Converter Interface Cable-J1 .....................................................................4-4.2 1:8 Expansion Switch Cable-J2 .................................................................4-4.3 Backup Converter Interface Cable-J3 ........................................................4-5 Removal and Replacement ...........................................................................4-5.1 IF/Control Board Assembly-A1 ...................................................................4-5.1.1 Removal ..................................................................................................4-5.1.2 Replacement ...........................................................................................4-6 Removal and Replacement-Optional RF Switches .......................................4-6.1 Five Throw RF Switch-RF5 ........................................................................4-6.1.1 Addition to STARswitch™ .......................................................................4-6.1.2 Removal ..................................................................................................4-6.2 SPDT RF Switches ....................................................................................4-6.2.1 Addition to STARswitch™ .......................................................................4-6.2.2 Removal ..................................................................................................4-7 Repair ...........................................................................................................4-7.1 Fault Indications .........................................................................................Blank ....................................................................................................................

3-53-53-63-63-63-63-6

3-63-73-73-73-73-83-93-10

4-1

4-14-14-14-14-14-24-24-34-34-44-44-44-44-44-44-44-44-54-54-54-54-6

Page 5: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch ™ 1:8 REDUNDANCY SWITCH

TOC 3TTTTTaaaaabbbbble ofle ofle ofle ofle of Contents Contents Contents Contents Contents

TABLE OF CONTENTS (continued)

PARAGRAPH PAGE

Section 5. Maintenance and Repair .................................................................

5-0 Introduction ...................................................................................................5-1 STARswitch™ Unit Part Numbers .................................................................5-2 Options Parts List- STARswitch™ Redundancy Switch ................................5-2.1 Five Throw RF Switch Kit Parts List ...........................................................5-2.2 SPDT RF Switch Kit Parts List ...................................................................5-3 Parts List- STARswitch™ Redundancy Switch..............................................Blank ....................................................................................................................

Section 6. STARswitch™ Configuration ..........................................................

6-0 Introduction ...................................................................................................6-1 1:1 Configurations .........................................................................................6-2 1:4 Up Converter ...........................................................................................6-3 1:4 Down Converter-Multiple RF Feeds-Non-Terminated .............................6-4 1:4 Down Converter-Single RF Feed ............................................................6-5 1:8 Down Converter-Single RF Feed ............................................................

5-1

5-15-15-25-25-25-35-4

6-1

6-16-16-16-16-16-1

Page 6: Starswitch O&M Manual

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

STSTSTSTSTARARARARARswitch ™ 1:8 REDUNDANCY SWITCH

TOC 4 TTTTTaaaaabbbbble ofle ofle ofle ofle of Contents Contents Contents Contents Contents

TABLE # DESCRIPTION PAGE

IF Specifications ......................................................................RF Specifications ....................................................................Environmental Specifications ..................................................Physical Specifications ............................................................

Supplied Cables ......................................................................

Additional M&C Commands ....................................................

STARswitch™ J1 Pinout Nomenclature ..................................STARswitch™ J3 Pinout Nomenclature ..................................

STARswitch™ Unit Part Numbers...........................................Five Throw RF Switch Kit Parts List ........................................SPDT RF Switch Kit Parts List ................................................STARswitch™ Parts List .........................................................

1-21-21-21-3

2-2

3-8

4-24-3

1-11-21-31-4

2-1

3-1

4-14-2

5-15-25-25-3

5-15-25-35-4

LIST OF TABLES

LIST OF FIGURESFIGURE # PAGE

2-1

3-13-23-33-43-53-63-73-8

5-1

6-1(a)6-1(b)6-26-3

6-4

6-5

Mechanical Layout (shown without RF switches) ....................

IF Switching Paths ..................................................................Converter Display Window ......................................................Default Menu ...........................................................................Fault Code Menu.....................................................................Switch Request Display- AUTO Selection ..............................Switch Request Display- SBY Selection .................................Online Request Menu .............................................................STARswitch™ Block Diagram with Options ............................

STARswitch™Redundancy Switch Component LayoutDiagram...................................................................................

1:1 Up Converter Redundancy Switch System .......................1:1 Alternate Up Converter Redundancy Switch System........1:4 Up Converter Redundancy Switch System .......................1:4 Down Converter Redundancy Switch System-Multiple RFFeeds, Non -Terminated .........................................................1:4 Down Converter Redundancy Switch System-Single RFFeed ........................................................................................1:8 Down Converter Redundancy Switch System with aSingle RF Feed .......................................................................

2-3

3-23-43-43-43-53-53-63-9

5 5/6

6-26-26-3

6-4

6-5

6-6

Page 7: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��

����������������� �

������������������������� �����

��� ����������

������������� ���������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������� ����!���������"������#���$�����%

��� ����������������

�������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������%�������������������������������������������� �������������� �������������%�&�������������������������������������������������������� �����'�(�������!������������������������������%

������������������������������� ������� �����������������)

� *�������&����������������������������&����������������������������+�,�� �����������-).����-)/���������� 0���!��!�������������������-)-���-)/���������� ������������������������������������������� 1������2�*&�������������������� ����������

3������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������&�������%������������������������������������������ �����������������������4������������������������������������!��������������%������������������������������������������������������������������������������� ������������ �����'�(%

56��������� �������������������-).�����-)/���������������������������-).�������������������������������������6������-).���������������������������� ������%�������������-).������������4���������������������������������������������������������������������%

����������������������������������� ��������������������������������������� ��������!���������������������������������������������������������������������������%

�������������������������������������������������������������� �������������������&���������������������� ����������������������%�7���������� ����������������������������������������������������������&�������%�*���89����:8���� ����������������������� �������%�����������8���������������%

��������������������������������������������������-;!�������"%����������������������������������� ��������������������������������������������������%

���������������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������������%���������������� ��������� �������������� ���������������������<�=%������� ������������� ����������������� ������ �>����������2���-%

��������������� �������� ����

Page 8: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� �������������� �

��� ��������������

����� ������� ��� ��

�����&��������������������������-!-�����������������������������������89���:8������������%

������������������ ��� ��

����� ������� ��� ��

�����&��������������������������-!?����������� �������&�������������89�������������%

������������������ ��� ��

����� ��� ������������� ��� ��

�������������� ������������� ��� ��

�������� �������� �������� �������� �������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������

�� �������� �� �������� �� �������� �� �������� �� �������� �� ���� �� �� � ���� ��

������ � ������ � ������ � ������ � ������ �������

�������������������

�������������

�� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� ������ �! ������ �"

������#�$%&��'( ������#�$%&��'( ������#�$%&��'( ������#�$%&��'( ������#�$%&��'(�������� ������'��������������

����������#�����������)��������

����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, -'.�/!�0

1'��2����3���4�� ��* 1'��2����3���4�� ��* 1'��2����3���4�� ��* 1'��2����3���4�� ��* 1'��2����3���4�� ��* ���.5�!�

1'������3���4��������6 1'������3���4��������6 1'������3���4��������6 1'������3���4��������6 1'������3���4��������6 �7�.5�"��

���������� ���������� ���������� ���������� ���������� �����,��5

����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, ����*���� +��, -�8�!�0 -�8�!�!

���4�� ��* ���4�� ��* ���4�� ��* ���4�� ��* ���4�� ��* ���.5�9! ���.5��!

���4��������6 ���4��������6 ���4��������6 ���4��������6 ���4��������6 �7�.5�"�� �7�.5�"��

Page 9: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��

����������������� �

������������������������� �����

����� �� � �������� ��� ��

������������� � �������� ��� ��

������������'�������'2 ������������'�������'2 ������������'�������'2 ������������'�������'2 ������������'�������'2 ������������( ������������( ������������( ������������( ������������(

�'���� �'���� �'���� �'���� �'���� :���!

'���;����2���* '���;����2���* '���;����2���* '���;����2���* '���;����2���* :����!

'���;�����'� '���;�����'� '���;�����'� '���;�����'� '���;�����'� :���9!

'���0 '���0 '���0 '���0 '���0 :����!

�'���; �'���; �'���; �'���; �'���; ��#��

Page 10: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� �������������� �

�������������� ���������������

Page 11: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

���������������

��� ����������

����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �����������������������

���������������������������� ���������������������������� ������ ���������������������!� �����������������������"��!����������������������������������������� ��"��!������������ ���������������������������� �����������������#�����$�������%&�� ������"����������������� ����������

��� ������������������������

����������������������� �����"������������������������������'%��()*�������!���������������"������������������������������������"����������������������������������������������������� �����������������"�������������������������������������"�������"���(*+����,� ����-*(�

��� �����������������������

����������������� ����������������������������������,� ����-*(������������������������������������� �"���!�������*���������� &����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������&�������&���������������"������� ������������"�����������������(-./)*(0&�������"�������������$������%&�� ������"���������������������������������������������������������������� ��������$�"�����������������������������������������������,����%,���������������������������������������������������������������� ���������������������&���������1����,� ����2*(3���������������������������������������!������"��������������������������������������������������������

��� ����������������������

����%,&��,&����������������������������������������������������������������������������,� ����-*(�������������������������� ������������������������������ ����� � ������ ����������������������������������� ��� ������������������������������������������������ ! �����"�����#��������������$

�� ������

����������������������"�������������1�3�4����*$�������"��������������������������5(&����������������� �������6������������������ ��������"�����������������������������������������#���������������������������,�����������,(*�,/�������������������������������������&��������2*�������������,2�������������������������"��!�����������

������������������

����%,���������������������7#$����������"������8��(*�8��/����$6#9�(*$6#9�/��#�����������7#$���������������"��!�����������������"�����7�$:;<�$6#9����46#�

�������������� �� ����

Page 12: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� ������������

������������� ������������� ������������� ������������� �������������

�� �������� �������� �� �� ��

����������� �������������������

������ ��! ��"��# "$��%�%�

����������� � �����������������

� ���� ��! ��"��# "$��%�%�

����������� ��&����&���!$��

��!��� ��! $�"$"��# "$��%�%�

����������� � &����&���!$��

� !��� ��! $�"$"��# "$��%�%�

����������� �����������$��

������ ��! ��"$"��# '���%�%�

����������� � ���������$��

� ���� ��! ��"$"��# '���%�%�

�������������������

�����,�����������������������������,���������&��,(����� ���,2������4�����������������,� ����2*(���������������������������/������������������������

������������������������������

��������"���������� ����������������������������������"��������������������������������������=����������"����������������"���������� ������������������� �����������������"���-*(������"���������������������������������������������������

����������������� ��������� ���

�������"���1����������������������������������3������������������ ����������=7*-2����������������������������"����� ����������=7*(2���������������������"���������������������*��������15>���������3����������������������������������"��������� ����������������������������������������

��������������������������������� ���

�������"��������(-����""������������=7*)��������������!�������������������

���������������� �� ��!�����

�������"������/?��� ������=7*(2�������������������������7������������������������������!��������� ������5>������7��!���$�������

�����������������������

��"���-*(� ��������������������"�������������������������������������������������������$��������������������"�����"�����������������������!� �������������������,���<����&�<@#�7((?.+��������������������������

������������ �����������

Page 13: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

���������������

������������������������������������� ���!�� ������� ��������������"

-�

-�

-�

,)�%2$5'�&29(5�

�����

������

��

�6<6��

&219��

&219��

&219��

&219��

6<6��

6<6��

6<6��

%8�&219�

021

3:5

)$8/7

�����

�����

��

� � �

&211(&725�'(6,*1$7,216�6+2:1)25�&/$5,7<�

6<6

67%<021

%$&.83

&219

&219

��

6<6

&219

67%<021

&219

%$&.83

�����

6<6 �

6<6 �

6<6 �

6<6 �

67%<021

�&219

�&219

&219 �

&219 �

&219

%$&.83

��

�����

5)�&$%/,1*

�����

5)�&$%/,1*

5)�&$%/,1*

$/7(51$7(

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

%'�-�

&21752/

72

67%<021

��

�����

5)�&$%/,1*

&219

%$&.83

��

��

���

&21752/

72%'�-�&2

1752/

72%'�-�

%'�-�

&21752/

72

���

���

���

���

���

���

���

���

&21752/�%2$5'

-�

-�

-�

-�

-�

-�

� � �

&219��

6<6��

67$5��

&219��

6<6��

67$5��

Page 14: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� ������������

�������������� ���������������

Page 15: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

���

��

����������� ��������

�������������� �������������� �����

��� ����������

������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������� ��������!����������������������������������������������������� ��������!����������"�����#��� ����������������������� �������������������$�%���������������������������� ���&���'(������� ��������������

��� ������

)��������� ������������������ ����������������������������� �����������������*�����+���������������������������� ����������� �������������������������������������������*�����

���������������������������������� ,����-�������������������������� ���������������.������������������������������/*�����,����������� ������������������)#���,���������0�����1�������������������������������� ����������������������������������������������������������������(23�����������

+ ��������������������������������� �����������������������.���� ���������������������������������������� ���45����������������� ������������������������������

��� ������� �� ������

����� ����

������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������ ������������������$�%������������������������������������������������������������� ����6*7�

����� ������ �

���!8#���������������� �����������������������������������������������������������������45����46�

0(1���������!8#������������������)9��������������������������������������������������������� �������

051�������!8#������������������,�"!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ,�������������������������,����������� ������,�"!��!8#��������������������������:��.���� �����������������';������,�"!���+#8��������������� ���������������!8#�������������������������������.�����������������

Page 16: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

���

��

����������� ��������

��� ���������������

����� �����������������

���������������������������������/*������������0������,������6*(1������������� ,�����:��������������������������������������������������������������������������������������������������������<���������������)#���������������������:��.���� ������ ,���������������������������� ������ ,��������� ���������������

,������6*(0�1����������� ,�������������������������������������0�����������������������1���������� ,����������������������������� ��� ������� ������ ���������������0� ������'(����������,������6*(0�11���������������������������������� �������������/*����������������������������������'(� ,��������������������������:��.���� ������ ,���������������������������������������������������������������������� ������������������������������

���������� �����������������

������ ������

���,)�,1387��6<6���

72�%$&.83&219(57(5�,)�%$&.83�&219�

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

67$1'%<021,725�021�

������������

��7+52:

6:,7&+

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

������������

��7+52:

6:,7&+

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

72�%$&.83&219(57(5�,)�%$&.83�&219�

67$1'%<021,725�021�

Page 17: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

���

��

����������� ��������

����� ���������������������������

+�������,����������������������������,��������������.����������������������������������������������������,������������������������� ,�������������=�����/*������,������������������)#��,����������

����� ���� ������������������ ��� �

,������6*3���������������� ,�����,�(27�������������������������������������������������:������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ,�����,���������������������������:����

+������������������������������������������������������������������������������������������.��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������� ������������������������������ �������������������� ������������������������&>���������������8����������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������:���������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������������������.���� ������������������������.��� ��������������������&>��� ������ ������������������������������������.���� ������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������

����������������.���� ���������� ����������������-���������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������.���� ���������������������������&>�������������������������������� ���������������������������&�������?(*?3���������� �����������.���� �������������� ��������������

Page 18: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

���

��

����������� ��������

��� � �������������

�� �� �����������������

� ��������������������������������������������������������������� ������������������,������6*5���������������������������������������������!����� �������,������6*6���������������������0����@1��������������������������,������6*7����������,�����������������0&��;1������������������������������������������������������������������������������������� ������������0(A�����1�����������������������������������������������������������$(%��������������������������������$(%��9��������������������������,������6*7�������� ��������������������� ������������������������������������������.���� ������������������

���������������������������� ��

������������������� �!��

������������"�����#��

����������������������������������������

������

������

� � � � � � � � � �� ��

������� �� ��

�����

� � � � � � � � � �� �� �� �� ���� �� �� �� �� ��

���������

���������������� �������������������������������������

��������������� �������������������������������

��������������� ��������������������������������������

��������������� ��������������������������

�� �� ���� �� ��

����������������������������� ������ ������������������������

�������������������������������������������������������������

32:(5�6833/<�021,725��

3/2�/2&.�$/$50

6<17+(6,=(5�/2&.�$/$50 5(6(59('�)25�)8785(�86(

86('�$6�6:,7&+�)$8/7�$/$50��:+(1�&219(57(5�,6�'(',&$7('�$6�%$&.83�&219(57(5

287387�/(9(/�$/$50

6800$5<�$/$50

5(6(59('�)25�)8785(�86(

����9�����9����9

Page 19: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

��$

��

����������� ��������

�� �� �������������

��������������������������������!����� ������������������������ �����������$�%��������0�������(�������������1����������������������������������������������������������������������������������������������������������0����@1�����������������������������������������������������������������������&>�������������������������������������"�+���:B����+C! C8������������������������������������0����,����6*71��)����������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������")����#+9C�.���������������������������������������������������������!8,������ DE�.���������������8C�8�����������-����������������� �������

�� ���� ��������������

"����������������-�����&���������������������,������6*/������������������������ ����*���9��������� �������������������"�+���:B���+C! C8����� ��������� �����������������"�+�����������9��������������!8,����� DE�������.�������������������������������������*�������������� ��������������������������������� �������������8C�8��.��������������

���������������� ����������������"�+������������������������ ��������������������.���������������.���� ������������������������������������������������ � ������������������������� ������������� ���������������������

������ !����!���"

�������$���������%&������������'()*��������

�� ���� ���� ���������

9����:B��������������������������������������������������������������,������6*;0�1�� �������������� �����������������������������������.���������������������������������������������"�������� ������������.���� ��������������������������������,������6*;0�1�����������:B���������� ����9�����"�����������������������������������������������$(%����������������������������� ����������� ���������� ������������������������������������������������������������$(%��������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������;������,������������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������$(%�

�������+���������%&�������������,-��������

������������������������������������������� �� ���������� �

�������������������������������� ������������������

��������������������������������� ������������������

��+.�/ ��+.0/

Page 20: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

��+

��

����������� ��������

!�"#�����$�������%�&#����'�#

�� ���� !�������������

9���+C! C8��������������������������������������������������������������,������6*@���������������������������������������-����������������������������������������$?%����� ���������������� ����������������� ����������������������������������������������������-���������������������������� ��������������������������� �������;������,����������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������$?%�

C+�82� ������� �����������������������������+C! C8��8F"8����������� �������������������������������������������������������������������

��$ 1�����������'��#��� �'��#�!��2

�����������������������������������������������������������������������������������������������.���� ������� ����������������������������������������������������,������������0';1�������$(%�����������������������������������������������������������������������������������.�����$?%����������������� ����������������������������������������������������������������.���

��+ ���"���������34�#���

���������������������������������������������������������������������������=�����������������������

��"�� #���$��%��������������&�&��� �� ��'��(�

0(1������ ������'(���&���'3���9 ��E��8F"8���051��������"�+�061��������0(1����051���������� ���������������

��"�� !��������$��%��������������&�&��� �� ��'��(�

0(1������ ��������������.��������&���'3���9 ��E��8F"8���051������ ��������������.���������:B�061��������������� ����������"�+�

��"�� �����&����������������)������*�)�������+���&����������&���������*���������*�������

0(1������ ��������������.��������&���'3���9 ��E��8F"8���051������ ��������������.���������:B�061��������������� ���������+C! C8�

����������������������������� �� �� ������������

Page 21: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

��5

��

����������� ��������

��5 *������������2���

+��������������������� ����������������������������������������������������������������*���������.���������������������������������������������������������������������������������

��,���-�������$��*�)�������

0(1������������������������ ������������������������������ �������

051����������9 ��E��8F"8�������0����'31�������� ������������������"�+�

061���������&���';�0,�"!���+#81�������� �����������������������������������$?%�

071����������������������!8#���������0)9�1��������������������������������������

0/1��������������������!8#���������0,�"!�1����������������������������������������

� #���������� #���������#��$�� ��$��%�%��&����������������������������$�'()*�+,���%�����������$�����������������$�

��,�� .������������������

0(1���������&���'(?���8��,�8F"8C�B����� ������'(��������������.�����������������-��������-����������������)�����8C���������������������

051���������&���'((���8��!�:�C#����8C�0������� ������1����� ������'(���������������-�������������������������)�����8C���������������������

061���������&���'(5���8�� ,����8C�0������������� ������1����� ������'(��������������-��������������������������)�����8C���������������������

071���������&���'(/���8��&8&+�B����� ������'(������������&�����������?(��)�����8C�����������������-����������������0(1������������������������������������051���G��061�

0/1��������0(1��������061���������� ��������������������������-�������������������������������?5��������?7�� ���������������������������������(23���������������?/��������?3�����������������

��,�� #���&�$���'����/�������

0(1���������&���'3�0�9 ��E��8F"8��1�����������������������������������,������6*6�

051�����&���'3�0�9 ��E��8F"8��1������'(�� �����������C#:B��8F"8���� ����������������.���� �����������������������-������������0'(1������������������������������ �������������*������:B����������!8#�0���������!��&1���������������������� ������������������������������� ������������������.���� �������������������������� �����������������.������������������+C�(�

061��������051���������� �������������������

Page 22: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

��6

��

����������� ��������

��� ��� ��� ��� ���������

����� � ����� � ����� � ����� � ����� � ������ ������ ������ ������ ������ ����� � ����� � ����� � ����� � ����� �

�� ����������

����� ��

����� ������

����� ����

�� �� !�"##$�� ��%��

&'$�'�����(�##$��! �(���#$)' ��$�'���$

�� *'�&' +���� ,' ��$ #�� !�"

�� �� !�"�� ��%��

�'�����(��� � &'$���#$)' ��$�'���$ ' ���

&���#��'�#�'$+�' �(,' ��$ #

��6 !�7�����##�� �

�����������������������������������������������������&�>����������������������������������������������������-�����&������������8������8��!!�������������������������������������6*(���������������������������������������������������,������������������������������������������������������ �������������

0� ��������#����������1�$�$�&&���

Page 23: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

��8

��

����������� ��������

!�"#�����(���)�*%�+����,�-��.����"��/�+���������

��8 ,���2������#

,������6*3�������������������������������� �����������������������������.�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������;��������������

-�-�

5)�

-�

-�

-�

-�

-�

-�

5)�

5)�

5)�

5)�

����6:,7&+(;3$16,21

%$&.83&219(57(5

5)�287

5)�,1��&�19���

5)�287

5)�,1��&�19���

5)�287

5)�,1��&�19���

5)�287

5)�,1��&�19���

5)�,1��67%<�&219(57(5�

67%<�021,725

-� -�

21�/,1(�&219(57(5���

21�/,1(�&219(57(5���

21�/,1(�&219(57(5���21�/,1(�&219(57(5���

%$6,&�6:,7&+&21),*85$7,21

237,21$/�5)6:,7&+,1*

��

,1

-�

-�

67$5

&21752/

%2$5'

���,)�,1387��6<6���

72�%$&.83&219(57(5�,)�%$&.83�&219�

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

���,)�,1387��6<6���

67$1'%<021,725�021�

,)

&21752/

%2$5'

��7+52:

6:,7&+

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

&219(57(5����,)��&219���

Page 24: Starswitch O&M Manual

������������������������� ����������������������������� �����

���9

��

����������� ��������

�������������� ���������������

Page 25: Starswitch O&M Manual

������������������������� �������������������������� �����

�����������������������

����������������������� �������

��� ����������

������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������!���"�����#

���������������������������$������������������������%����������������������������������&'�����#�������������������������������� ����� ��������������������������������������� �����������������'��������������������������������������������������� ��#

�� �������������

��������������

����������������������������� ����� ����������������������������#������������������������������������������������������� ���#

�������������� ������� ��������������� ��������� ������ �� �

���������������������������� �������������������������������������� �������������������������������#

������������ ��������� ���������������������������� � ��� �� ��� ��� ������

�������������������������������������������������������������������������#

������������������������������������������������������� �����������������������#�(��������������������������������������������������#��� !�"#�$%& '��()�*+)�&,�($�+(�!()- !$"+�&�+��&./�+&"%).�+�������������������������������#

�����������������������

����������������������������������������������� ������������������)������������������������������������������������������������#

�����������������������������������

������������ ��������������������������������������������������������������������#������ �����������������������������������*��(+����������,������%&$#��������������������������������������-.&%/��-0&01�����-/&).���������#������������������������������������������������������������������������������������#���������������������������������������������������������������#2������������������� ���������������������)�������������������� ���#

Page 26: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��

��� ��������������������

������������������������ �����

����� ����!�� ��������������������

�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������#��������������������������������������������������������������������������'�����������#

� ���������������������������������

������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������������������#

������ �������������� ����!���"��#�$������"��

Page 27: Starswitch O&M Manual

���� ������������� ���� ��� ����

������������� ������������������������������������ ������� �� ��������������� ������������������������ ������������������������ ������ ������������� ��� ���� ��������������������� ��������������������������

������������� ������������ �� ��

������������� ��������� ���������������������������������������� ���� ������ ����������������� ��� ���������������������

����� ����� � ������������������������ �������

���� ���� ���� ���� ��������

�������� �������� �������� �������� ������������

�������� �������� �������� �������� ������������

��������� ��������� ��������� ��������� �������������

��������� ��������� ��������� ��������� �������������

�������� �������� �������� �������� ��������

� � �����

� � ���

� � ����������

� � �������

�� �����

� � �����

� � ���

! � ����������

"� � �������

�� �� �����

��

�� � ������

�� � ���

� � �����������

� � ��������

�� �� ������

��

!� � ������

"� � ���

�� � �����������

�� � ��������

�� �� ������

��

Page 28: Starswitch O&M Manual

������������������������� �������������������������� �����

�����������������������

� �%��&'�()����������������������������������%

����34����������������������������".��������������������������������567�������������� ��&�������������#

� �*�+��,"�������������������������������*

������������������� �����������������������������6�� ��� ��������������������������������������������������������������������")����������6�� ���� ���������"0#

������ �%������������ ��*�!���"��#�$������"��

���� ���� ���� ���� ��������

������ ������ ������ ������ ����������

������ � ������ � ������ � ������ � ������ �

� � �����

� � ���������

� �

�����

� �

� �

� � ���

! ! ��

"� "� #�

�� �� ��

�� �� ��

�� �� �����

� � ��

�� �� ����

Page 29: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��

��� ��������������������

������������������������ �����

��" ����������������������

������������������������������������������*��(+���������������������������� ��������������#��������,������%&$������������������#�2����������������������������� ���������������,�������������������� ��������������#

�-�� �./��������+��������$��0����

��������������

*$+���� �����������������*0+��������������������� ����������������#*.+���� �����������������*0+���������������������������������� ���*)+������ �����#���� ��������������� ��#*)+���� �����������������*0+#*0+�5����������������������������������������� ���������������������*$+#*%+���� �����������*$+����������#

������������ ������

*$+�2������,8�����6��������������$�*$+�����������������������������������������������6!���������������������������������������������������#*.+�����������������9��������*0+���� ��������� �����������*$+��*.+����*)+���������� �����������#*)+��������������� ��������� ���������������������������������������#

��# �����������������������$���������%�&'������

������ ��������,���������,%�*9+�������������25���,�����������,$&0��*$$+������������������&'�����#������������������������� ����������� �����������������������������������#����������%������������������������������#

�1�� .����������.����������.-

������������������������������

*$+����������������������������������������������������������������������������� �����#*)+��������������������*7+��������*$1+��� ������� ���������������������������#*0+�������������������������"7�����������������������,8�����6��������������$�*$+���������������#

�������������

*$+���� �����������������*7+��������*$1+��������������������,%����������#*)+�5�����������������"7�����������������������,8�����6��������������$�*$+#*0+���� ���,%����������#

Page 30: Starswitch O&M Manual

������������������������� �������������������������� �����

�����������������������

�1�% �!2��.������������.��.

������������������������������

*$+������������������������������������������������������������������������������ �����#*)+�2������������*$)+�������������6��� ���*$.+�����������������������������������������������������������#*0+������������������������������������������*"%&"9+�����������������������,8�����6�������������$����������������#

�������������

*$+���� ������������6��� ���*$.+�������������������*$)+���������������������������������#*)+�5�������������*"%&"9+��������������������������,8�����6��������������$#*0+���� ������������������#

��(��������

���������������������������(�*�$+���������4���������������������������������������������������#��������������������������������,����������������������� ��������������������$����������� ������������������0&%#$�������������#���������������������������������������������� ���������������������$���������������#���������������������������������������������������������������������������������������#

�3�� .�"�������������

����������������������������������������������������������������*2:�+��������������������������*,�(��+��������#

*�+�2:��&����������35������������������2:��������������������������������������������������������� ������#

*�+�,�(���&��������������������������������������������������������*�,����,+������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������������������$#

Page 31: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��

��� ��������������������

������������������������ �����

�������������� ���������������

Page 32: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

������������������� ����

������������ ���������������������

��� ����������

������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����!�������������"������#���$�����%����������� ����&�'���������������������������������������������������������%�������������������������������������������������������������������� ����&�'%

�� �����������������������������

������������������������������������ ����������������������������������������%����������������������������������������������������������%

(')�������'����*�������+�������� ��������%�%�','��������%����������������������������������� ��������� �������������-���������������������� ��������������"���� �����������%

(*)�������.����/����������������������+����������','���',/%��������������������������������������������� �������������-��������������������������� ���������������"���� ����������%

(.)�������&����0����������������-���������+������������������',1%����������������������� ������������������+���������������"������������������� ����%

��� ������������������������ �

������

'

*

.

/

&

0

� �������������

&2�3��������������','�#�4+�������

5&�3��������������','�#�4+�������

&2�3��������������',/��������

5&�3��������������',/��������

&2�3��������������',/�4+�����������

5&�3��������������4+�����������

� ��������

�''506�#&2

�''506�#5&

�''506��&2

�''506��5&

�''506�4&2

�''506�45&

���������

�7�

�7�

�7�

�7�

�7�

�7�

Page 33: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� ���������������� ����

��� � ������������!����������������������"�������

����� ��������������������� �������������

3������� ����������������������-���������������������� ������������',/%�����������0������ �������+������%

��� ���������������������������� �������������

����� ��!������������ �������������

8���������9:����������������������������������������������������������������� �������� ������%�����������0������� �������+������%

��� ����"�����!������������ �������������

������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ������� ������� ������� ������� �������

�� ��������� ��� !!"#$% �&�

'�(��)������*

�� $$ �+������������ ���,-���$��.

$

�� /$ ������� �+��* $

�� #$ �� �� /

������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ������� ������� ������� ������� �������

�� ������� �0��� ���� ��� "!"#$% �&�

'�(��)������*

�� ! ����� �0��� ���� ���,���.�+�����

$

�� " �� �� -

�� 1$ �� -

Page 34: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

������������������� ����

�#$ ������!����������������������"�������

������&�/����������������������������������������������������������������������%�����������;�����������������������������������������������������������������������%��������������������"�����������������������������������&�*����&�.%�������*�5��������������������%

� ���������� �!"�#���$%�� ����&���

������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� ���� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� �� ������� ������� ������� ������� �������

�� 2������% ���31��+��)���4&����$'$ 1���"56$$* �&�

$ $ ) ��7+� ��*����31� 1��"�6$$7 $

�� 2������% ���3�6�+��)���4&����$'$ �6��"56$$* �&�

$ $ ) ��7+� ��*����3�6 �6�"�6$$7 $

�� 2������% ���31� �++� ��*-'$ 1�*�"56$$* �&�

$ ) ��7+� ��*����31� 1��$""#$% $

�� 2������% ���3�6 �++� ��*-'$ �6*�"56$$* �&�

$ ) ��7+� ��*����3�6 �6�$""#$% $

�� 2������% ���31�������������4&-'$ 1�&�"56$$* �&�

$ $ ) ��7+� ��*����31� 1��$""#$% $

�� 2������% ���3�6������������4&-'$ �6&�"56$$* �&�

$ ) ��7+� ��*����3�6 �6�$""#$% $

�� / �� ������* 166$$* $

�� # �� �+��*8�(�� 7 6!"#$% $

�� - 95$��4/#�58)��:���8�� �� -�#5-/$% !

�� � ������;������*8�(�� 7 5#!$$7 /

�� 5 9/�$4/#�1$8)��:���8�� �� #5�6�"$��; 5

�� 6 )����+����� �����+������ � #6!$$7 $

Page 35: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� ���������������� ����

�������������� ���������������

Page 36: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��������������

������������ ���������������������

�� ����������

������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������!���"�����#�$����������������������������%������������%&'�%(�����������)���������������������������������������������������)������������ ������*�����'�����+#�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������)�������#��������������� ������������������������������� ����� � ������� ����������������������������������� ��� ����������������������������������������������� !" �����#�����$��������������� �%

��� ��������� ���������� ���������������������

���������������������������������������������������&,&����� �����#�%������-'&*�+����������������������������� ���������������.����������)�����������(�������%����������%(�������-'&*�+�����������)������������ ��������������������������������������������'������#������������������������������/����'���������������������"&�����������������������������)������������������������#

��� ������������ �� ����� ������

�������������������&,0����� ���������������#�1�������%������������%&'�%(�����������)������������������������������#�����������(���������������#

��� �������������� �� � �!��!��"�������#�$����%� &���������� ������

��&,0����� ����������������������������������������������#�2�����%����������� ��������������������������������(�������%����������%(���������������������������������������'����������� �����*����������+#

��� �������������� �� �'��!��"����������� ������

��&,0����� ��������������������%��������������������������#���('����������� ����*����������+�����������)������������������������������#��%&'�%(��������������)����������������������#

��( ��)����������� �� �'��!��"����������� ����(�

��&,3����� ��������������������%��������������������������#���3'����������� ����*����������+�����������)������������������������������#��%&'�%(��������������)����������������������#���������������������)���������������������������,

*&+������.�����������"4#

*5+�����.���������������������/1!�������&,0���������������67��1!$�������.�����������#

Page 37: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� �����������

��������������������������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&

����������������-!�� ����������������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&

5)� 5)�

5)�

5)�

6<6

67%<

021

-�-�

-� -�

67$1'%<,1387

&219��6<6�� 6<6�� &219�� &219��6<6�� 6<6�� &219�� %8�&219 021�

,)�,1387

-�

-�

-�

-�

����������

��� ������������

����������70

-� -� -�

-�-�

-� -�

67$1'%<,1387

,)�,1387

-�

-�

-�

-�

����������

��� ������������

����������70

67%<

0216<6

-� -�-�

-�

-�

-�

3:5

)$8/7

3:5

)$8/7

&219��6<6�� 6<6�� &219�� &219��6<6�� 6<6�� &219�� %8�&219021�

Page 38: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��������������

������������������������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&

5)�

5)�

6<6���

67%<021

-�-�

-� -�

67$1'%<,1387

,)�,1387���

-�

-�

-�

-�

����������

��� ������������

����������70

-� -� -�

-�

-�

3:5

)$8/7

5)� 5)�

-� -�

-�

-�

�����������

-�

-� -�

-�

-�

�����������-�

,)�,1387���

,)�,1387���

,)�,1387���

%8�&219 021�

-� -�

-�

-�

�����������-�

6<6��� 6<6���

5)�

6<6���

&219�� &219�� &219��&219��6<6�� 6<6�� 6<6�� 6<6��

Page 39: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� �����������

��������������������������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&��������������,� �!��!��"�������#�$���%� &�����

5)�

-�-�

-� -�

67$1'%<,1387

,)����287

-�

-�

-�

-�

����������

��� ������������

����������70

-� -� -�

-�

-�

3:5

)$8/7

-� -�

-�

-�

�����������

-�

-� -�

-�

-�

�����������-�

,)����287

,)����287

,)����287

%8�&219 021�

-� -�

-�

-�

�����������-�

&219�� &219�� &219��

�����

����������

����������

��������

��������

��������

��������

������������������������������������������ ���!���!�������������������!��"�������������!������������������!��������� ����#

6<6�� &219�� 6<6�� 6<6�� 6<6��

Page 40: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��������������

��������������������������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&��,���'��!��"������

-�-�

-� -�

67$1'%<,1387

,)����287

-�

-�

-�

-�

����������

��� ������������

����������70

-� -� -�

-�

-�

3:5

)$8/7

-� -�

-�

-�

�����������

-�

-� -�

-�

-�

�����������-�

,)����287

,)����287

,)����287

%8�&219 021�

-� -�

-�

-�

�����������-�

&219�� &219�� &219��&219��

��������

��������

��������

��������

���������������������������������������������� ��� ��!

��������

6<6�� 6<6�� 6<6�� 6<6��

Page 41: Starswitch O&M Manual

������������������������� ��������������������������� �����

��� �����������

���������������)����������� �� �"�������*+�'��*,�'+���&��,���'��!��"������

-� -�

-� -�

,)����287

-�

-�

-�

-�

&219(57(5���

%$&.83�&219(57(5

67$5VZLWFK70

-� -� -�

-�

-�

3:5)$8/7

-� -�-�

-�

&219(57(5���

-�

-� -�-�

-�

&219(57(5���-�

,)����287

,)����287

,)����287%8�&219 021�

-� -�-�

-�

&219(57(5���-�

&219�� &219�� &219��&219��

5)�,1387

5)�,1387

5)�,1387

5)�,1387

127(��5)�,13876�$5(�)520�$�&200216<67(0�32:(5�',9,'(5�

5)�,1387

6<6�� 6<6�� 6<6�� 6<6��

-� -�

67$1'%<,1387

,)����287

-�

-�

&219(57(5���

67$5VZLWFK70

-� -� -�

-�

3:5)$8/7

-� -�-�

-�

&219(57(5���

-�

-� -�-�

-�

&219(57(5���-�

,)����287

,)����287

,)����287%8�&219 021�

-� -�-�

-�

&219(57(5���

-�

&219�� &219�� &219��&219��

5)�,1387

5)�,1387

5)�,1387

5)�,1387

6<6�� 6<6�� 6<6�� 6<6��

������������� ��������������

�������������

���������������� �������������� �������