Top Banner
LED IT SHINE! LUMINARIAS LED + LUMINOSIDAD + VERSATILIDAD Disponibles tomas de corriente de otros países. Consúltenos la referencia. REFERENCIAS PRINCIPALES SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO Tamaño 1: L1 = 400 mm Tamaño 2: L1 = 600 mm Tensión de alimentación Interruptor Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos 02100.0-30 02100.0-00 02200.0-30 02200.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz on / off 02110.0-30 02110.0-00 02210.0-30 02210.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz sensor de movimiento PIR 02120.0-30 02120.0-00 02220.0-30 02220.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz ninguno Tamaño 1: L1 = 351 mm Tensión de alimentación Interruptor Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos Art. No. Fijación clip 02540.3-10 02540.3-11 02540.3-13 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V) on / off 02541.3-10 02541.3-11 02541.3-13 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V) sensor de movimiento PIR 02542.3-10 02542.3-11 02542.3-13 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V) ninguno 02540.1-10 02540.1-11 02540.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) on / off 02541.1-10 02541.1-11 02541.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) sensor de movimiento PIR 02542.1-10 02542.1-11 02542.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) ninguno Tamaño 1: L1 = 351 mm Tensión de alimentación Interruptor Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos Art. No. Fijación clip 02540.0-00 02540.0-01 02540.0-03 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) on / off 02540.1-00 02540.1-01 02540.1-03 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) on / off 02540.2-00 02540.2-01 02540.2-03 DC 12 V (mín. DC 10 V, máx. DC 16 V) on / off 02541.0-00 02541.0-01 02541.0-03 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) sensor de movimiento PIR 02541.1-00 02541.1-01 02541.1-03 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) sensor de movimiento PIR Tamaño 1: L1 = 500 mm Tamaño 2: L1 = 700 mm Tensión de alimentación Toma de corriente Interruptor Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos Art. No. Fijación magnética Art. No. Fijación tornillos 12100.0-30 12100.0-00 12200.0-30 12200.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia on / off 12110.0-30 12110.0-00 12210.0-30 12210.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia sensor de movimiento PIR 12120.0-30 12120.0-00 12220.0-30 12220.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia conexión para interruptor de puerta 12130.0-30 12130.0-00 12230.0-30 12230.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia ninguno D F CH UK/IR US/CAN IT AUS SERIE VARIOLINE LED 021/022 SERIE VARIOLINE LED 121/122 SERIE LED 025 SERIE LED 025 ECOLINE Las series de luminarias LED Varioline y LED 025 están disponibles con el conector de alimentación incluido (KIT), simplemente agregan- do el sufijo -0003 al número de artículo de la luminaria requerida. Por ejemplo: 02100.0-30-0003 KIT LUMINARIAS CON CONECTOR HEMBRA INCLUIDO Consiga las condiciones ideales de iluminación en envolventes y armarios eléctricos gracias a las luminarias LED de nuestra amplia gama de productos. Son de fácil y rápido montaje, requiriendo un mínimo esfuerzo para su instalación y sin necesidad de mantenimiento. SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO SIMPLY INNOVATIVE. BETTER FOR SURE. LED VARIOLINE CON TOMA LED 121 500 mm LED 122 700 mm LED VARIOLINE LED 021 400 mm LED 022 600 mm 021 1.080 Lm 022 1.730 Lm 400 Lm 400 Lm 121 1.080 Lm 122 1.730 Lm Fijación magnética o tornillos Fijación magnética, tornillos o clip orientable Fijación magnética, tornillos o clip orientable Fijación magnética o tornillos Con o sin interruptor o sensor de movimiento Con interruptor o sensor de movimiento Con o sin interruptor o sensor de movimiento Con toma de corriente Con o sin interruptor o sensor de movimiento AC 100 - 240 V 50/60 Hz AC 100 - 240 V 50/60 Hz DC 12 - 24 - 48 V AC 100 - 240 V 50/60 Hz DC 90 - 110 V DC 24 - 48 V AC 220 - 240 V 50/60 Hz AC 120 V 50/60 Hz LED 025 LED 025 351 mm LED 025 ECOLINE LED 025 351 mm CERTIFICADOS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Y MEDIDAS DE LAS DIFERENTES SERIES: TOMAS DE CORRIENTE INTERNACIONALES D F CH UK/IR US/CAN IT AUS SERIES LED VARIOLINE 021-022 / 121-122 SERIES LED 025 SERIES LED 025 ECOLINE
2

SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO REFERENCIAS … · door switch (grey plug) power (white plug) power conexiones edición 07/2019 presencia internacional stego el protector de la electrÓnica

Aug 19, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO REFERENCIAS … · door switch (grey plug) power (white plug) power conexiones edición 07/2019 presencia internacional stego el protector de la electrÓnica

Edici

ón 0

7/20

19

*

LED IT SHINE!

LUMINARIAS LED+ LUMINOSIDAD + VERSATILIDAD

Disponibles tomas de corriente de otros países. Consúltenos la referencia.

REFERENCIAS PRINCIPALESSERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO

Tamaño 1: L1 = 400 mm Tamaño 2: L1 = 600 mmTensión de

alimentación InterruptorArt. No. Fijación magnética

Art. No. Fijación tornillos

Art. No. Fijación magnética

Art. No. Fijación tornillos

02100.0-30 02100.0-00 02200.0-30 02200.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz on / o�

02110.0-30 02110.0-00 02210.0-30 02210.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz sensor de movimiento PIR

02120.0-30 02120.0-00 02220.0-30 02220.0-00 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz ninguno

Tamaño 1: L1 = 351 mmTensión de alimentación InterruptorArt. No.

Fijación magnéticaArt. No.

Fijación tornillosArt. No.

Fijación clip

02540.3-10 02540.3-11 02540.3-13AC 100 – 240 V, 50/60 Hz

(mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V)

on / o�

02541.3-10 02541.3-11 02541.3-13AC 100 – 240 V, 50/60 Hz

(mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V)

sensor de movimiento PIR

02542.3-10 02542.3-11 02542.3-13AC 100 – 240 V, 50/60 Hz

(mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) DC 90 – 110 V (mín. DC 80 V, máx. DC 125 V)

ninguno

02540.1-10 02540.1-11 02540.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) on / o�

02541.1-10 02541.1-11 02541.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) sensor de movimiento PIR

02542.1-10 02542.1-11 02542.1-13 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) ninguno

Tamaño 1: L1 = 351 mmTensión de alimentación InterruptorArt. No.

Fijación magnéticaArt. No.

Fijación tornillosArt. No.

Fijación clip02540.0-00 02540.0-01 02540.0-03 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) on / o�

02540.1-00 02540.1-01 02540.1-03 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) on / o�

02540.2-00 02540.2-01 02540.2-03 DC 12 V (mín. DC 10 V, máx. DC 16 V) on / o�

02541.0-00 02541.0-01 02541.0-03 AC 100 – 240 V, 50/60 Hz (mín. AC 90 V, máx. AC 265 V) sensor de movimiento PIR

02541.1-00 02541.1-01 02541.1-03 DC 24 – 48 V (mín. DC 20 V, máx. DC 60 V) sensor de movimiento PIR

Tamaño 1: L1 = 500 mm Tamaño 2: L1 = 700 mmTensión de

alimentación Toma de corriente InterruptorArt. No. Fijación magnética

Art. No. Fijación tornillos

Art. No. Fijación magnética

Art. No. Fijación tornillos

12100.0-30 12100.0-00 12200.0-30 12200.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia on / o�

12110.0-30 12110.0-00 12210.0-30 12210.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia sensor de movimiento PIR

12120.0-30 12120.0-00 12220.0-30 12220.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia conexión para interruptor de puerta

12130.0-30 12130.0-00 12230.0-30 12230.0-00 AC 220 – 240 V, 50/60 Hz Alemania/Rusia ninguno

D F CH UK/IR US/CAN IT AUS

SERIE VARIOLINE LED 021/022

SERIE VARIOLINE LED 121/122

SERIE LED 025

SERIE LED 025 ECOLINE

Las series de luminarias LED Varioline y LED 025 están disponibles con el conector de alimentación incluido (KIT), simplemente agregan-do el sufijo -0003 al número de artículo de la luminaria requerida. Por ejemplo: 02100.0-30-0003

KIT LUMINARIAS CON CONECTOR HEMBRA INCLUIDO Consiga las condiciones ideales de iluminación en envolventes y armarios eléctricos gracias a las luminarias LED de nuestra amplia gama de productos. Son de fácil y rápido montaje, requiriendo un mínimo esfuerzo para su instalación y sin necesidad de mantenimiento.

SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGOSIMPLY INNOVATIVE. BETTER FOR SURE.

LED VARIOLINE CON TOMALED 121 500 mmLED 122 700 mm

LED VARIOLINE LED 021 400 mmLED 022 600 mm

021 1.080 Lm022 1.730 Lm 400 Lm 400 Lm

121 1.080 Lm122 1.730 Lm

Fijación magnética o tornillos

Fijación magnética, tornillos o clip orientable

Fijación magnética, tornillos o clip orientable

Fijación magnética o tornillos

Con o sin interruptor osensor de movimiento

Con interruptor osensor de movimiento

Con o sin interruptor osensor de movimientoCon toma de corriente

Con o sin interruptor osensor de movimiento

AC 100 - 240 V50/60 Hz

AC 100 - 240 V 50/60 Hz DC 12 - 24 - 48 V

AC 100 - 240 V 50/60 HzDC 90 - 110 VDC 24 - 48 V

AC 220 - 240 V 50/60 HzAC 120 V 50/60 Hz

LED 025 LED 025 351 mm

LED 025 ECOLINE LED 025 351 mm

CERTIFICADOS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Y MEDIDAS DE LAS DIFERENTES SERIES:

TOMAS DE CORRIENTEINTERNACIONALES

D F CH UK/IR US/CAN IT AUS

SERIES LED VARIOLINE 021-022 / 121-122 SERIES LED 025 SERIES LED 025 ECOLINE

Page 2: SERIES DE ILUMINACIÓN LED STEGO REFERENCIAS … · door switch (grey plug) power (white plug) power conexiones edición 07/2019 presencia internacional stego el protector de la electrÓnica

CARACTERÍSTICAS DE MONTAJEINFORMACIÓN

CONECTORES

FIJACIONES

Fijación Magnética

Fijación Tornillos

Fijación Clip orientable

SERIES LED VARIOLINE 021-022 / 121-122

SERIE LED VARIOLINE 021/022 SERIE LED 025SERIE LED VARIOLINE 121/122 SERIE LED 025 ECOLINE

SERIES LED 025 / LED 025 ECOLINE

120º

120º

120º

DC- +

AC N L

brownblack red

blue brown

+90º +90º

250MM

325MM

< 2Nm(17.7 Ib-in)

Fijación Magnética

35 Nm

2x1.5mm2

AC-whiteDC-blue 1 = 2 =

2x1.5mm2

AC-white

Fijación Tornillos

12,5 12,5

6,2

M5 / M6; 2Nm

REF. 264057 (AC) REF. 264093 (AC) REF. 264057 (AC)REF. 264059 (DC)

35 Nm

AC IN

Las luminarias Serie LED 025 pueden enlazarse entre sí hasta un máximo de 10 y la Serie LED Varioline hasta un máximo de 8. Para cualquier consulta, no dude en contactar con nosotros a [email protected] o bien, llamando al 93 806 60 26.

DESCONEXIÓN RÁPIDA

EJEMPLO DE CONEXIONES

SERIE LED VARIOLINE 021-022

SERIE LED VARIOLINE 121-122

SERIE LED 025

SERIE LED 025 ECOLINE

Door switch(Grey plug)

Power(White plug)

Power

CONEXIONES

Edici

ón 0

7/20

19

PRESENCIA INTERNACIONALSTEGO EL PROTECTOR DE LA ELECTRÓNICA

CON LA EXPERIENCIA DE MÁS DE TRES DÉCADAS, STEGO ESTÁ PRESENTE EN LOS 5 CONTINENTES CON OFICINAS EN 12

LOCALIZACIONES Y MÁS DE 200 DISTRIBUIDORES EN TODO EL MUNDO. EL SERVICIO AL CLIENTE ES NUESTRA PRINCIPAL

PRIORIDAD. ESTAMOS ORGULLOSOS DE OFRECER A NUESTROS CLIENTES EL MÁXIMO SERVICIO PERSONALIZADO, INCLUYENDO

CONTACTO DIRECTO Y SOPORTE TÉCNICO A SUS PROYECTOS.

Cuando necesite apoyo en materia de climatización en envolventes y en gestión térmica:STEGO, su colaborador, ¡siempre estará muy cerca de usted!

WWW.STEGO.DE/ES/PRODUCTOS/ILUMINACION/

STEGOTRONIC, SAC/ Francia, nº 20, Nave 2Polígono Industrial Les Comes08700 IGUALADA (Barcelona)EspañaTel. +34 93 806 60 26Fax +34 93 806 60 [email protected]/es

STEGO Internacional