Philippine English

The more, the manyer.

I told you not to go to, and you still go to. Now look at! (“Sinabi ko nang huwag pumunta doon, pumunta ka pa rin. Ngayon tingnan mo!”)

Been there, been that.

Out of the blues…

That’s what I’m talking about it!

Last will and tentacle

Thanks and advanced!

What are friends are for?

Looks family.

Patience is a virgin.

Don’t touch me not!

The sky’s the langit!

Keep that bear in mind.

Survival of the fitness

When it rains, it’s four.

It’s a blessing in the sky!

…grab the bull by the balls!

The idea crossed at the back of my mind.

Let’s burn the bridge when we get there.

The feeling is actual.

Wherever you go… there you are.

Birds of the same feather… are the same bird.

That’s the way the cookie jars.

Do not go historical.

That’s the way the ball games.

Tell me who your friends are… and I’ll tell you mine.

Give him the benefit of the daw. (Ano daw?)

Feel like home.

I don’t know to you.

It’s up for you.

Having one wife is called monotony.

I can’t take it anymore of this.

What’s your next class before this?

I always go there sometimes! (Hindi nga?)

You, you, and you! The both of you three! Come here!

Arrange yourselves alphabetically by height!

Can you repeat it again once more for the second time around?

Let’s watch these videos…

..\Mga Kwento ni Marc Logan - Pinoy English.flv

..\Mikey Bustos Pinoy Lessons _Pinoy English_.flv

Workshop

Get into groups, and discuss your answers to the following questions:

1. What is the main argument of Tupas?2. How do many regard the English of

many Filipinos?3.How does English “control”the world?4. Is English a sacred language?

Explain.5.What does Tupas mean by wronging

English? Are we wronging English? Explain.