Top Banner
ñ‹$$$$$$$maì† ð$$$$$äaˆûđ Šì 7O14 ðäb$$$$$Øòìa†ììđ Š ðäađ Ší$45 Üóè ó$Ø ðîó$ òìó$i ãb−ó÷Šó$? ðäbᎠïÝ$? ö×a‹Ž ï$$È ñŠb$$ÙŽ î‹Ø H$$4ïäüàüØ ð$iKy ña‹Ù$’b÷ ó$$Ìò†óÔ ñŠó$iìŠìò† öðäbᎠïÝ$?óÜ ðäb$Øòìa‹ƒÙŽ îđ Š Ne‹Ùi ñ†aŒb$$÷ ñóÜó$$?óà ü$$i òìó$nŽ îđ ŠóUi ñò‡äòìó$÷ ó$Ꭰï÷ ó$$Ðbà ãó÷ ð䆋ÙÝŽ ï“Ž ïq öð?bï? ðäađ Ší45 Üóè pb$ïåi ñòìó$åmììKi ñ‡äòìbä ñónïàüØ Ûòì ãóè öo$$4Ž îí5 Üóè ãKï$$äüàüØ ðàbîó$$$q Ûòì ãó$è öçb$ä òìó$îòŠbi ãó$Ü ìòì솋$Ø çbîó$i çb$àü‚ ð$äìíšüi bn$$4Ž ï÷ ãłó$$i Næîó$Ùîò† ìòì솋$Ø çb$àü‚ ñó$4Ô ìóØóÜó$$?óà ó$$åïäaìc ‹i òìò‹$$m ðØó$$îýóÜ o$Ž ïiò† ‡äòíîó$$$qóÜ ó$$$Ø õòìó$$$÷ Šó$$$$? ó$$åîó£ ó$$−óq ñŠb$$Øüè òìó$ïäbØóiKy öñŠb$ÙŽ î‹Ø ðàKïäüàüØó$i _óîôš óäaìa†ììđ Š òŠüu ãó÷ ðäa†ììđ Š ñŠb$$$$$$ÙŽ î‹Ø ðàKï$$$$$$äüàüØ ü$$$$$i õò‡äòìó$$$$$÷ ó$$$Ü óÙŽ ïn$$$4Ù’ 7O14 ñb$$$Øòìa†ììđ Š Lòìó$$$nŽ îđ ŠóUi óÙŽ ï5 Üb$$? ‡äó$$šóØ ñó$$äbîõŠbÙäađ Šü ìó$÷ ñò‰$Ž  Na†ô5 Üó$$ óÜ óîó‚óî ìón?ò† ñŠbÙŽ î‹Ø ðàKïäüàüØ ðàb−ó$$$$÷Šói a† pòđ Šó$$$åióÜ ó$$$Ùäíš óÙŽ ïn$$$4Ù’ ó$5 ÜüàŠüÐaì† ñìa‹ØõŠb$î† ðØóîón?ađ Šb÷ öçìíšüi ómìòđ Š ãó÷ LóîõŠbÙŽ î‹Ø ðàKïäüàüØ ðäbØóîõ‡äói ðuŠó$$àíÜóè ó$$nŽ ïäaìđ Šò† òŠü$u ìó$i òìa‹ØõŠb$î† óäac ‹Ž ïU$$$$$$$$’đ Šü’ ðØó$$$$$$$$îõŠbÙäađ Šü óØ bn$$$$$$$4Ž ï÷ ìó$$$$$îòíŽ îđ Šói Hça‹Ž ï$$$÷ pó$$$jîbmóiI a†ó$$$ØóšìbäóÜ Ûòì òŠü$$$u ìó$Ü ðÙŽ îŠü í5 Üb$÷ ü$i o$Ž ïiò† ”ïàó$÷ Npb$$$$$Ùi Šbîó$$$$$m ñü$$$$$‚ ìf$$$$$$iò†bàb÷ Ú$$$$Ž ïiKy Ž îˆó$Ü ñü‚ó$Ø ñòŠüu ìóÜ ðÙŽ ï?bi ðäbØóàb−ó÷ a†Hð$$$?bï? ðmłó$$$?ò† lK$$$yI ñ‡äó$$j5 Üüàđ ŠüÐ ðîò†b$$$$àb÷bä ðmó$$5 ÜbyóÜ ó$$Ø ó$$îòìó÷ Lòìa‡$$“îaŠb÷ çbØóîôn$$$$$4ïäüàüØ ó$$$$$$iKy a†Šb$$$$ÙŽ î‹Ø s$$$$ïš ó$$åïš ìó$$÷ ñb$$UŽ ïu ó$$Ü ó$$Ø ñòìó$$i æÐó$$ÜóØíà ö´$$$$?óè çbØó$$$$$îõŠbÙäađ Šü ö•đ Šü$$$’ ñŠbØó$$$i õóäbn$$$$$$$?b÷ ó$$$$$$$Ü ”ïäa‹Ž ï$$$$$$$$÷ ñòìó$$$$$$i‡Ž ïàí÷ pb$$$$Øò† ÚŽ ïèb$$$$÷ Ló$$$$îa† ñ‡$$$$u ðØó$$$îõbÙäađ Šü òŠü$$u ãó$$i ìa†òKŽ ï$$m ãó$÷ ðäa‹U5 Üó$è ðäììŠò†ó$i ñü$$$$‚ í$$Øòì ñòìò‡åŽ îí‚ó$$ä öÊ$$ïÔaì sïåïió$$ä ìbäó$$$Ü òìóäađ Ší$$? ìòìó䆋Ùï$$’ ñbàó$$åi ó$$nŽ ïiò† ñ‹àó$$$÷ ó$$nŽ ïiò† ìó$$÷ ü$$i a†ìa‹$$‚a† ðØó$$îóäŒbi a† pòđ Šó$åióÜ ñŠbÙŽ î‹Ø ðàKïäüàüØ ûc ‹àó÷ NÊïÔaì NóîòŠüu ãóÜ ðÙŽ ïmóïÈŒòì ñò†í5 Üb÷ ö×a‹Ž ï$È ñŠb$ÙŽ î‹Ø ôàKï$äüàüØ ói ‡äòíîóqóÜ Lòw$$qa‹‚ •ó$$àóÜ ŠûŒ óØóÜó$?óà òìó$îóØóiKy ìbäó$$Ü ó$$Ø ×a‹Ž ï$$È ñŠb$$ÙŽ î‹Ø ôàKï$äüàüØ ð$iKy LŠó$?ò†‹iò† ðäb$îˆ a†õŠü$ïm ð$5 ÜìíÔ ðØó$îõìbàa† ìòŠó$$$i ìbU5 Üó$àüØ ó$îóè ó$Ø òŠü$u ìó$iŠóè Ûó$ä íÙ5 Üói Lð?bäò†óä ðmóîbåïš ðîò†bàb÷ ìòìóäíiììđ Š ðàKï$$$äüàüØ ðäbØó$maŒì‹Ðóà ð䆋ØôqüØümüÐó$i õü$$$$‚ ð$$$$?bï? ðäb$$$$îˆ a† ça‹Ž ï÷ó$$$$Ü ñŠb$$$ÙŽ î‹Ø ó$äbmaŒì‹Ðóà ìó$$Ü ÚŽ îŠbu ñòìó÷fi L†‹iò†òíŽ îđ Šói 2ß üi ìó÷ öo4Ù’óÜ ÚŽ ïn4ïÜ NòìónŽ ï5 ÜüÙi Açb²‡äóiŠò†óÜ Ûóîóäbƒåî2äói ðäìíiŠójŽïm ‹ b÷ ñ‹ b&÷ Ûó&îóäb‚ æî.äó&i çb²‡äó&iŠò† ñóÙšûŠb&’óÜ ðäbîó&ióÜ Šó&< H 8N15I pbÈó< 2000O7O27 ñˆûŠ öo&Žî‹ ò† ‹ b&÷ oŽïió&÷a‡Žïm ôåî.äó&i L&ïÜ H20000I ñó&Ùî.äóØ bïäbÙ&< ñŠüuóÜ ÚŽïÝïjàümü÷ a‡ŽiìóÜ Šóè Lp‹ òìónXîíŽïq ñb[ŽîŠ ìb[Žïu ðäìíióä ñüèói bnXŽï÷ ìfmí<ò† E40 ^<b÷ói Hkïuóä ôÑ#—àI ñìbäói ÚŽîŠbÙŽî‹Ø b& Œò† öo&Žïiò† ãaìò†Šó&&i pbÈó< 3N5 ñóÙî.ä óØóäbƒåî.äói ñ‹ b÷ óåmìì ðäbîb’ ñòìó÷ LòìímìóØ òìócÜbàóÜ ñòìó÷ ñìíäbïiói Lçò†bä çb“ïq Žðmóà.‚ öÚŽïnXŽîícÜóè eïè òìóäbïŽïq 熋Øõ‡äòíîóq ñađŠòŠó< çbØòŠaŒí bî‹Ð ñŠaŒí póà.‚ ðÈŒòì óàó÷ NóïäeìóÜ óØóäbƒ’ü‚óä ÀbÉXï÷ ìòìímìóØ ”ï÷óÜ óØòìóäaˆíØ‹ b÷ ðÝŽïjàümü÷óØ ìó&÷ çb&î A o&Žïi çü&š ‹&m ðäbØóÙšûŠb&’ ìŠb&&’ ðÈŒòì ü‚b÷ ÛíØŠóØ ñb .ŽîŠbq æŽïcÜó÷ õfqóØ óØóîóÙšûŠb’ öoŽî†Šó&&&&&<ói ð&&&š ó&&&äb Œò† ãó&&&÷ ü&&&i e‹&&&Øò† ÓŠó&&&< H986I ñŠb&&&îo‹i Šó&&&<óÜóØ ñòŠb&&&q ìíàó&&&è _ANNNe‹ió÷ eíØüi Aæiò† Ša‡åî‹i ”î‹m õ3 ìeŠˆíØò† ÚŽïØóî òìóEÜüèóH ðäìíióä ñüèói öðäìíió&&&ä ñüèó&&ióØ ñó&&îóàŒó÷ ìó&&÷ ñüèó&&i ì‹ŽïÜìó&&è ñŠb&&’óÜ 2000M7M23O22 ñìó&&’óÜ ó&&&&Ø ìí&&&&i o&&&&&<슆 ÚŽîđŠó&&&’ çbn&&&<†ŠíØ ðØòđŠó&&& óÜ Nòìí&&&i o&&&<슆 òìócÜüèó&&&< ðàó&&&Ø ‹&&&&m ð&&&&<óØ 3 ð&&&&äìíiŠa‡åî‹i ìHñ†b&&&&èI ìb&&&&ä ó&&&&i ÚŽï&&&<óØ rn&&&’íØói ñóØóàb−ó÷Šó&&&< Npb&è ðîb&müØ òìbïØŠím ôäbØóØûL‹Ð ôäbà†Šíi õüèói öçaŠˆíØ ‘óØ 38 HçbØò‡ïHI óÜ Açìíi Ša‡åî‹i ”îSäaìa‹Ð ôØóîòŠbàˆ L2000O8O15 ó¿ó&&&&&&&&&&&&’ f&&&&&&&&&&< õˆûŠ o&&&&&<ò† õò‰ŽîŠ†ó&&&&&Ü b&&&&&&ïØŠím ôäbØó&&&&Øûo‹Ð Šó&&&&< ü&&&&i ó&&&&móàíÙy ìó&&&&÷ ôäbØó&&&&îõ‰ŽîŠ† Šó&&&&< ó&&&îbmíØ pbïcÜó&&&è ×a‹Žï&&&È ôäbn&&&<†ŠíØ ö õŠó&&&&&i öŠìò† ôäbØó&&&&&&šöbä öHçbØò‡ï&&&&<I b&&&&ïu a‡àb−ó&&&&÷óÜ ó&&&&&Ø L†‹&&&Ø çb&&&ïäbà솊üi ììaŠˆí&&&&&&Ø 38 õ†b&&&&&&à ôäb&&&&&&îŒ ìŠòŠòŒó&&&&&Ü ôÙcÜó&&&&‚ ó&&&&Ü Ša‡&&&&åî‹i çaìa‹&&&&&Ð ôØó&&&îòŠbàˆ Nìíió&&&è ó&&Øóšìbä •óîóäb£b&&&&&&&&<óÔ ãó&&&&&&&÷ ôä‡äb&&&&&&&ÕcÜí‚ ò.Žï&&&&è ó&&îaí ó&&Ø òìí&&i a†òìó&&÷ õìb&&ä ‹Žîˆó&&Ü Nça†ó&&&&îóšöbäìóÜ b&&&ïØŠím ôäbØòŠbîó&&&ä öçbä pbïåi õòìóåmìì2i ô’óiìbè ôån“ïäa† çbnH†ŠíØ ðäaŒaíƒïHa‹Øíº† õòìóåmìì2i ðmìó&&&ÙŽîđŠ ó¿ó&&&&’f< ñˆûđŠ ñòŠaíŽï÷óÜŠó&&< ðäb&ä pb&ïåi ñòìó&&åmìì.i ðÙŽî‡Ðòì L2000O7O25 ìíjmbé&&&Žïq ó&&&Ø o&&&XïäüàüØ ðäaŠb&&&ÙŽî‹Ø ð&&i.y ñó&&nïàüØ ðàa‡äó&&÷I H}a‡&&jÈ Ša.&&&äI çbïŽîđŠìbèó&Ü ôn&&“ õaŠí&’ ôàa‡äó&÷ Hßþ&u Ša‰&iI öHñ‡äòìb&ä ðäaŒaíƒï&&<a‹Øíº† ñòìóåmìì.i ñb òŠbi ðäa†Šó< &à üØ‹Žï&’IçbïŽîđŠìbè çóîýóÜ ìì†‹Ø çbïäbn<†ŠíØ H‹&&Ùi çaŠü&&&< öñŠí&ä ßbàó&Ø bn&<üàbà öð&Xîòì ñòìó&&&&&&&åmìì.i ðmóîa†‹ØŠó&&&&&&&&< ðäbàa‡äó&&&&&&÷ NN ça‹Ø ñŒaí“Žïq òìóäbn<†ŠíØ ðäaŒaíƒï<a‹Øíº† ‡äb&îb‚ ñ‹Žïà‰mb&Ø Ûó&îóÜ ‹mbîŒ óØ a† ÚŽïån“ïäa†óÜ aì† öçbn&<†ŠíØ ñûo‹àó&÷ ð&<bï< ðÈŒòìó&Ü ‘b&i ð䆋Øìó&&nqóÜ ‘bi a†òŠa‡î† ìóÜ La‹Ø çbØòđŠü ícÜb÷ ñ‡&&&&Ðòì çb&&’bq NN a‹&&Ø ð&&cÜüÔ ìì† ñ‡äòíîó&&q ðäŠb&&&ÙŽî‹Ø ð&&&i.y ðäb&&&ä pb&&&ïåi ñòìó&&&åmìì.i a‹‚ eđŠói ðàŠó ói ×a‹ŽïÈ && oXïäüàüØ ômójïÔbÈ öõŠbÙŽî‹Ø ôà2ïäüàüØ J 2ßNNNNNNN ôäbØóîõđŠòìbj’ü‚ ìŒaí²†aŒbaaaaaa÷ õŠóaaaaaHìíäJ 4ßNNNNNNNNŠbiŠò† õŠóHìíä 5ßNNNNNNN ôHbïH õ†aŒb÷J ôäa‡EÜóèŠóaaaaaaaH õbmòŠóaaaaaaH õòìóaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaåmìì2iJ 6ßNNNNNNNNNNNNNNNNNõbÙŽî‹Ø A‹Ž ïÜìóè ñŠb’óÜ ÛóîòìóåïÔóm ðäbîóióÜŠó&&&&&< ñ 9N5 pbÈó&&&&&< L2000O7O10 ñˆûđŠ ó&&&nŽîìóØò†óØ LðšŠí&< ñó&äb‚ócÜbi o&“qóÜ Ûó&îòìóåïÔóm ó&&&Øòìa†ììđŠ ðàb−ó&&&&÷ Na†õììđŠ L‹ŽïÜìó&&è ñüÝîb&&< Ú&&î.ä çb&&ïäaì† öçˆ çb&&îŠaíš ó&&Ø çìí&&i ‘ó&&&Ø 7 ñìí&iŠa‡åî‹i Nçìíiÿa‡åà aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Abäó5íió÷óÜ ÛóîòìóåïÔóm ðØó&&îòìóåïÔóm 2000O7O19 ñó¿ó&&’ Šaí&&š ñìó&&’ ãó&&÷ ñüèói ìa†õììđŠ ðäbáŽïÝ< óÜ bäó<íió÷ ðÝŽïmí÷óÜ TNT Na† o<ò†óÜ çbïäbï ‘óØ2 óîòìóåïÔóm pbØò† õŠò† B×a‹ŽïÈ a ofïäüàüØ ôäaŠbÙŽî‹Ø ði2y ôäbä pbïåi õòìóåmìì2iB óîôHbïH ôØóîòìa‹Øì⁄i AbåŽ ïè ôn*Ù’ ”îH AbåŽ ïè ôn*Ù’ ”îH2 ‡ïÅî† sàbØI ‡ïÅî† sàbØI ó aa aa Üó Üó aa aa Ø´ Ø´aa aa “ïäa† ó “ïäa† ó aa aa nÐóè f nÐóè f aa aa H õaì†ó H õaì†óa Ü ãb Ü ãba −òŠóH −òŠóH ü aa aa i bÙî‹àó÷ ôäbØóEÜìóè L†‹ÙŽïq ônHò† òì i bÙî‹àó÷ ôäbØóEÜìóè L†‹ÙŽïq ônHò† òì 200O7O11 ´aaa aaa “îó ü “îó üa i µn i µna HóÜóÐ öÞï÷a‹ HóÜóÐ öÞï÷a‹a fï÷ õ‡ fï÷ õ‡a Ðòì ôån Ðòì ôåna fƒØóî fƒØóî N†Šaí‚ ônfÙ’ •óiìbè ôÙŽïåmìóÙŽîŠói N†Šaí‚ ônfÙ’ •óiìbè ôÙŽïåmìóÙŽîŠói 2000 ôib÷ H21I òŠbàˆ
12

Peyami Komonizm

Mar 09, 2016

Download

Documents

Peyami Komonizm, kurdish, iraq, kurdistan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Peyami Komonizm

@@

ñ‹$$$$$$$maì†@ð$$$$$äaˆûđŠ@ì@7O14@ðäb$$$$$Øòìa†ììđŠ@ðäađŠí$$45Üóè@ó$Ø@ðîó$ @òìó$i@ãb−ó÷Šó$?@ðäbáŽïÝ$?ö×a‹Žï$$È@ñŠb$$ÙŽî‹Ø@H$$$4ïäüàüØ@ð$iKy@ña‹Ù$’b÷ó$$$Ìò†óÔ@ñŠó$iìŠìò†@öðäbáŽïÝ$?óÜ@ðäb$Øòìa‹ƒÙŽîđŠ

@ Ne‹Ùiñ†aŒb$$÷@ñóÜó$$?óà@ü$$$i@òìó$nŽîđŠóUi@ñò‡äòìó$÷ó$áŽï÷@ó$$Ðbà@ãó÷@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@öð?bï?@ðäađŠí45Üóèpb$ïåi@ñòìó$åmììKi@ ñ‡äòìbä@ñónïàüØ@Ûòì@ãóèöo$$4Žîí5Üóè@ãKï$$äüàüØ@ðàbîó$$$q@Ûòì@ãó$è@öçb$äòìó$îòŠbi@ãó$Ü@ìòì솋$Ø@çbîó$i@çb$àü‚@ð$äìíšüibn$$4Žï÷@ãłó$$i@Næîó$Ùîò†@ìòì솋$Ø@çb$àü‚@ñó$4ÔìóØóÜó$$?óà@ó$$åïäaìc‹i@òìò‹$$m@ðØó$$$îýóÜ@o$Žïiò†‡äòíîó$$$qóÜ@ó$$$Ø@õòìó$$$÷@Šó$$$$?@ó$$åîó£@ó$$−óqñŠb$$Øüè@òìó$ïäbØóiKy@öñŠb$ÙŽî‹Ø@ðàKïäüàüØó$i

@ _óîôš@óäaìa†ììđŠ@òŠüu@ãó÷@ðäa†ììđŠñŠb$$$$$$ÙŽî‹Ø@ðàKï$$$$$$äüàüØ@ü$$$$$i@õò‡äòìó$$$$$÷ó$$$$Ü@óÙŽïn$$$4Ù’@7O14@ñb$$$Øòìa†ììđŠ@Lòìó$$$nŽîđŠóUióÙŽï5Üb$$?@‡äó$$šóØ@ñó$$$äbîõŠbÙäađŠü @ìó$÷@ñò‰$ŽîŠ†Na†ô5Üó$$ óÜ@óîó‚óî@ìón?ò†@ñŠbÙŽî‹Ø@ðàKïäüàüØðàb−ó$$$$÷Šói@a†@pòđŠó$$$åióÜ@ó$$$Ùäíš@óÙŽïn$$$4Ù’ó$5ÜüàŠüÐaì†@ñìa‹ØõŠb$î†@ ðØóîón?ađŠb÷@öçìíšüiómìòđŠ@ãó÷@LóîõŠbÙŽî‹Ø@ðàKïäüàüØ@ðäbØóîõ‡äóiðuŠó$$àíÜóè@ó$$$nŽïäaìđŠò†@òŠü$u@ìó$i@òìa‹ØõŠb$î†óäac‹ŽïU$$$$$$$$’đŠü’@ðØó$$$$$$$$$îõŠbÙäađŠü óØ@bn$$$$$$$4Žï÷ìó$$$$$îòíŽîđŠói@Hça‹Žï$$$÷@pó$$$jîbmóiI@a†ó$$$ØóšìbäóÜÛòì@òŠü$$$u@ìó$Ü@ðÙŽîŠü í5Üb$÷@ü$i@o$Žïiò†@”ïàó$÷Npb$$$$$Ùi@Šbîó$$$$$m@ñü$$$$$‚@ìf$$$$$$iò†bàb÷@Ú$$$$ŽïiKy‹Žîˆó$Ü@ñü‚ó$Ø@ ñòŠüu@ìóÜ@ðÙŽï?bi@ðäbØóàb−ó÷a†Hð$$$?bï?@ðmłó$$$?ò†@–@lK$$$$yI@ñ‡äó$$j5ÜüàđŠüÐðîò†b$$$$àb÷bä@ðmó$$5ÜbyóÜ@ó$$Ø@ó$$îòìó÷@Lòìa‡$$“îaŠb÷çbØóîôn$$$$$4ïäüàüØ@ó$$$$$$iKy@a†Šb$$$$ÙŽî‹Ø@s$$$$ïšó$$$åïš@ìó$$÷@ñb$$UŽïu@ó$$Ü@ó$$Ø@ñòìó$$i@æÐó$$ÜóØíàö´$$$$?óè@çbØó$$$$$îõŠbÙäađŠü @ö•đŠü$$$’@ñŠbØó$$$iõóäbn$$$$$$$?b÷@ó$$$$$$$Ü@”ïäa‹Žï$$$$$$$$÷@ñòìó$$$$$$i‡Žïàí÷pb$$$$Øò†@ÚŽïèb$$$$÷@Ló$$$$îa†@ñ‡$$$$u@ðØó$$$îõbÙäađŠü òŠü$$u@ãó$$i@ìa†òKŽï$$$m@ãó$÷@ðäa‹U5Üó$è@ðäììŠò†ó$iñü$$$$‚@í$$Øòì@ñòìò‡åŽîí‚ó$$ä@öÊ$$ïÔaì@sïåïió$$äìbäó$$$Ü@òìóäađŠí$$?@ìòìó䆋Ùï$$’@ñbàó$$åi@ó$$nŽïiò†ñ‹àó$$$$÷@ó$$nŽïiò†@ìó$$÷@ü$$i@a†ìa‹$$‚a†@ðØó$$îóäŒbia†@pòđŠó$åióÜ@ ñŠbÙŽî‹Ø@ðàKïäüàüØ@ûc‹àó÷@NÊïÔaì

@ @NóîòŠüu@ãóÜ@ðÙŽïmóïÈŒòì@ñò†í5Üb÷ö×a‹Žï$È@ñŠb$ÙŽî‹Ø@ôàKï$äüàüØ@ ói@‡äòíîóqóÜLòw$$qa‹‚@•ó$$$àóÜ@ŠûŒ@óØóÜó$?óà@òìó$îóØóiKyìbäó$$Ü@ó$$Ø@×a‹Žï$$È@ñŠb$$ÙŽî‹Ø@ôàKï$äüàüØ@ð$iKyLŠó$$?ò†‹iò†@ðäb$îˆ@a†õŠü$ïm@ð$5ÜìíÔ@ðØó$îõìbàa†ìòŠó$$$i@ìbU5Üó$àüØ@ó$îóè@ó$Ø@òŠü$u@ìó$iŠóè@Ûó$äíÙ5Üói@Lð?bäò†óä@ðmóîbåïš@ðîò†bàb÷@ìòìóäíiììđŠðàKï$$$äüàüØ@ðäbØó$maŒì‹Ðóà@ð䆋ØôqüØümüÐó$iõü$$$$‚@ð$$$$?bï?@ðäb$$$$îˆ@a†@ça‹Žï÷ó$$$$$Ü@ñŠb$$$ÙŽî‹Øó$äbmaŒì‹Ðóà@ìó$$Ü@ÚŽîŠbu@ñòìó÷fi@L†‹iò†òíŽîđŠói2ß@üi@@@@@@@@ìó÷@öo4Ù’óÜ@ÚŽïn4ïÜ@@NòìónŽï5ÜüÙi

@ Açb²‡äóiŠò†óÜ@Ûóîóäbƒåî2äói@ðäìíiŠójŽïm@‹ b÷ñ‹ b&÷@Ûó&îóäb‚@æî.äó&i@çb²‡äó&iŠò†@ñóÙšûŠb&’óÜ@ðäbîó&ióÜ@Šó&&<@H@8N15I@pbÈó<@2000O7O27@ñˆûŠöo&Žî‹ ò†@‹ b&÷@oŽïió&÷a‡Žïm@ôåî.äó&i@L&ïÜ@H20000I@ñó&Ùî.äóØ@bïäbÙ&&<@ñŠüuóÜ@ÚŽïÝïjàümü÷@a‡ŽiìóÜ@Šóè@Lp‹ òìónXîíŽïq@ñb[ŽîŠ@ìb[Žïu@ðäìíióä@ñüèói@bnXŽï÷@ìfmí<ò†@E40@^<b÷ói@Hkïuóä@ôÑ#—àI@ñìbäói@ÚŽîŠbÙŽî‹Øb& Œò†@öo&Žïiò†@ãaìò†Šó&&i@pbÈó<@3N5@ñóÙî.ä@óØóäbƒåî.äói@ñ‹ b÷@óåmìì@ðäbîb’@ñòìó÷@LòìímìóØ@òìócÜbàóÜñòìó÷@ñìíäbïiói@Lçò†bä@çb“ïq@Žðmóà.‚@öÚŽïnXŽîícÜóè@eïè@òìóäbïŽïq@熋Øõ‡äòíîóq@ñađŠòŠó<@çbØòŠaŒí bî‹ÐñŠaŒí @póà.‚@ðÈŒòì@óàó÷@NóïäeìóÜ@óØóäbƒ’ü‚óä@ÀbÉXï÷@ìòìímìóØ@”ï÷óÜ@óØòìóäaˆíØ‹ b÷@ðÝŽïjàümü÷óØìó&÷@çb&î@A@o&Žïi@çü&š@‹&m@ðäbØóÙšûŠb&’@ìŠb&&’@ðÈŒòì@ü‚b÷@ÛíØŠóØ@ñb .ŽîŠbq@æŽïcÜó÷@õfqóØ@óØóîóÙšûŠb’öoŽî†Šó&&&&&<ói@ð&&&š@ó&&&äb Œò†@ãó&&&÷@ü&&&i@e‹&&&Øò†@ÓŠó&&&<@H986I@ñŠb&&&îo‹i@Šó&&&<óÜóØ@ñòŠb&&&q@ìíàó&&&è

< _ANNNe‹ió÷@eíØüi

@ Aæiò†@Ša‡åî‹i@”î‹m@õ3@ìeŠˆíØò†@ÚŽïØóî@òìóEÜüèóH@ðäìíióä@ñüèóiöðäìíió&&&ä@ñüèó&&ióØ@ñó&&îóàŒó÷@ìó&&÷@ñüèó&&i@ì‹ŽïÜìó&&è@ñŠb&&’óÜ@2000M7M23O22@ñìó&&’óÜó&&&&Ø@ìí&&&&i@o&&&&&<슆@ÚŽîđŠó&&&’@çbn&&&<†ŠíØ@ðØòđŠó&&& óÜ@Nòìí&&&i@o&&&<슆@òìócÜüèó&&&<@ðàó&&&Ø‹&&&&m@ð&&&&<óØ@3@ð&&&&äìíiŠa‡åî‹i@ìHñ†b&&&&èI@ìb&&&&ä@ó&&&&&i@ÚŽï&&&<óØ@rn&&&’íØói@ñóØóàb−ó÷Šó&&&<

@ Npb&&è@ðîb&müØ

@

@@

@òìbïØŠím@ôäbØóØûL‹Ð@ôäbà†Šíi@õüèói@öçaŠˆíØ@‘óØ@38@HçbØò‡ïHI@óÜ

Açìíi@Ša‡åî‹i@”îSäaìa‹Ð@ôØóîòŠbàˆ@L2000O8O15@ó¿ó&&&&&&&&&&&&’@f&&&&&&&&&&<@õˆûŠ@o&&&&&<ò†@õò‰ŽîŠ†ó&&&&&Ü@b&&&&&&ïØŠím@ôäbØó&&&&Øûo‹Ð@Šó&&&&&<@ü&&&&i@ó&&&&móàíÙy@ìó&&&&÷@ôäbØó&&&&îõ‰ŽîŠ†@Šó&&&&&<@ó&&&îbmíØ@pbïcÜó&&&è@×a‹Žï&&&È@ôäbn&&&<†ŠíØ@ö@õŠó&&&&&i@öŠìò†@ôäbØó&&&&&&šöbä@öHçbØò‡ï&&&&<I@b&&&&ïu@a‡àb−ó&&&&÷óÜ@ó&&&&&Ø@L†‹&&&Ø@çb&&&ïäbà솊üi@ììaŠˆí&&&&&&Ø@38@õ†b&&&&&&à@ôäb&&&&&&&îŒ@ìŠòŠòŒó&&&&&Ü@ôÙcÜó&&&&‚@ó&&&&Ü@Ša‡&&&&åî‹i@çaìa‹&&&&&Ð@ôØó&&&îòŠbàˆ

@ Nìíió&&&&è@ó&&Øóšìbä@•óîóäb£b&&&&&&&&&<óÔ@ãó&&&&&&&÷@ôä‡äb&&&&&&&ÕcÜí‚@ò.Žï&&&&è@ó&&îaí @ó&&Ø@òìí&&i@a†òìó&&÷@õìb&&ä@‹Žîˆó&&Ü

@ Nça†ó&&&&&îóšöbäìóÜ@b&&&ïØŠím@ôäbØòŠbîó&&&ä

öçbä@pbïåi@õòìóåmìì2i@ô’óiìbè@ôån“ïäa†@ çbnH†ŠíØ@ðäaŒaíƒïHa‹Øíº†@õòìóåmìì2i@ðmìó&&&ÙŽîđŠ@ó¿ó&&&&’f<@ñˆûđŠ@ñòŠaíŽï÷óÜŠó&&<@ðäb&ä@pb&ïåi@ñòìó&&åmìì.i@ðÙŽî‡Ðòì@L2000O7O25@ìíjmbé&&&Žïq@ó&&&Ø@o&&&XïäüàüØ@ðäaŠb&&&&ÙŽî‹Ø@ð&&i.y@ñó&&nïàüØ@ðàa‡äó&&÷I@H}a‡&&jÈ@Ša.&&&äI@çbïŽîđŠìbèó&Ü@ôn&&“ @õaŠí&’@ôàa‡äó&÷@Hßþ&u@Ša‰&iI@öHñ‡äòìb&ä@ðäaŒaíƒï&&<a‹Øíº†@ñòìóåmìì.i@ñb òŠbi@ðäa†Šó<@�&à@üØ‹Žï&&’IçbïŽîđŠìbè@çóîýóÜ@ì솋Ø@çbïäbn<†ŠíØ@H‹&&Ùi@çaŠü&&&<@öñŠí&ä@ßbàó&Ø@bn&<üàbà@öð&Xîòì@ñòìó&&&&&&&åmìì.i@ðmóîa†‹ØŠó&&&&&&&&<@ðäbàa‡äó&&&&&&÷@NN@ça‹Ø@ñŒaí“Žïq@òìóäbn<†ŠíØ@ðäaŒaíƒï<a‹Øíº†@‡äb&îb‚@ñ‹Žïà‰mb&Ø@Ûó&&îóÜ@‹mbîŒ@óØ@a†@ÚŽïån“ïäa†óÜ@aì†@öçbn&&<†ŠíØ@ñûo‹àó&÷@ð&<bï<@ðÈŒòìó&Ü@‘b&i@ð䆋Øìó&&nqóÜ@‘bi@a†òŠa‡î†@ìóÜ@La‹Ø@çbØòđŠü ícÜb÷@ñ‡&&&&Ðòì@çb&&’bq@NN@@a‹&&Ø@ð&&cÜüÔ@ìì†@ñ‡äòíîó&&q@ðäŠb&&&&ÙŽî‹Ø@ð&&&i.y@ðäb&&&ä@pb&&&ïåi@ñòìó&&&åmìì.i

@ a‹‚@eđŠói@ðàŠó ói@×a‹ŽïÈ@&&@oXïäüàüØ

ômójïÔbÈ@öõŠbÙŽî‹Ø@ôà2ïäüàüØ@J@ 2ßNNNNNNN@ôäbØóîõđŠòìbj’ü‚

ìŒaí²†aŒbaaaaaaa÷@õŠóaaaaaHìíäJ@ 4ßNNNNNNNNŠbiŠò†@õŠóHìíä@ 5ßNNNNNNN@ôHbïH@õ†aŒb÷J

ôäa‡EÜóèŠóaaaaaaaH@õbmòŠóaaaaaaHõòìóaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaåmìì2iJ

6ßNNNNNNNNNNNNNNNNNõbÙŽî‹Ø

A‹ŽïÜìóè@ñŠb’óÜ@ÛóîòìóåïÔóm@ðäbîóióÜŠó&&&&&&<@ñ@9N5@pbÈó&&&&&<@L2000O7O10@ñˆûđŠ@ó&&&nŽîìóØò†óØ@LðšŠí&<@ñó&äb‚ócÜbi@o&“qóÜ@Ûó&îòìóåïÔóm@ó&&&Øòìa†ììđŠ@ðàb−ó&&&&÷@Na†õììđŠ@L‹ŽïÜìó&&è@ñüÝîb&&<@Ú&&î.ä@çb&&ïäaì†@öçˆ@çb&&îŠaíš@ó&&Ø@çìí&&i@‘ó&&&Ø@7@ñìí&iŠa‡åî‹i

@ Nçìíiÿa‡åàaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Abäó5íió÷óÜ@ÛóîòìóåïÔóm@ðØó&&&îòìóåïÔóm@2000O7O19@ñó¿ó&&’@Šaí&&š@ñìó&&’@ãó&&÷@ñüèói@ìa†õììđŠ@ðäbáŽïÝ<@óÜ@bäó<íió÷@ðÝŽïmí÷óÜ@TNT

@ Na†@o<ò†óÜ@çbïäbï @‘óØ2@óîòìóåïÔóm

@ pbØò†@õŠò†@B×a‹ŽïÈ@a@@ofïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ði2y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì2iB@óîôHbïH@ôØóîòìa‹Øì⁄i

AbåŽïè@ôn*Ù’@”îHAbåŽïè@ôn*Ù’@”îH22@‡ïÅî†@sàbØI@‡ïÅî†@sàbØI@@óóaaaaÜ@óÜ@óaaaaØ@´Ø@´aaaa“ïäa†@ó“ïäa†@óaaaanÐóè@fnÐóè@faaaaaaH@õaì†óH@õaì†óaaÜ@ãbÜ@ãbaa−òŠóH−òŠóH@@@@@@@@@@@ü@üaaaai@bÙî‹àó÷@ôäbØóEÜìóè@L†‹ÙŽïq@ônHò†@òì@i@bÙî‹àó÷@ôäbØóEÜìóè@L†‹ÙŽïq@ônHò†@òì@220000OO77OO1111@´@´aaaaaa“îó @ü“îó @üaai@µni@µnaaHóÜóÐ@öÞï÷a‹HóÜóÐ@öÞï÷a‹aafï÷@õ‡fï÷@õ‡aaÐòì@ôånÐòì@ôånaafƒØóîfƒØóî

@ @N†Šaí‚@ônfÙ’@•óiìbè@ôÙŽïåmìóÙŽîŠói@ @N†Šaí‚@ônfÙ’@•óiìbè@ôÙŽïåmìóÙŽîŠói

@ 2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ

Page 2: Peyami Komonizm

@ NNNNNN@ŠbmììŠó&ñŠó%%&ói@a†ó%%%äbïîaì†@ð0Üb%&@‡äó%š@ãó%Ü@ñó%äađŠü í0Üb÷öð%%“‚óióä@ó%%i=y@ãó%%%i@çbïäíàŒó%÷@Ûó%îòđŠòŒ@òìímb%è@ N†‹i@bnIŽï÷@ñómóïÈŒòì@ìó÷@ìòŠói@çbîìó÷@a†Šbuaì†óÜü%i@M%&ò†@ =ï Šóè@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ñŠbÙŽî‹Ø@ðà=ïäüàüØöçbØó%åïš@ñb%RŽîđŠ@ ìbRŽïu@õòŠbiŠò†@o&슆@ðÙŽïÝïÝyómãbé%%Ýï÷ói@ãó%÷@Lòì솋ió%ä@çbØó%i=y@a†@”ïàó%÷@ñaì†ó%iñŠb%ÙŽî‹Ø@ðà=ï%äüàüØ@ ðäbØóîôØòŠó&@ò=ŽïmóÜ@æm‹ ŠòìòŠüuŠó%%%è@ÿó%%% óÜ@çbïmó%%%%îaˆ†@a†bàó%%åióÜ@ó%%Ø@Lça‹Žï%%÷ðäbØó%%%%îôàbØbä@çbàó%%è@Ló%%îóè@a†ô%%IØŠbà@ðÙŽïÝïÝyó%%mð%%äìíi@ìòìó%%mû†‹Ø@òŠb%%iìì†@çb%%%ïîŠbÙŽî‹Ø@ðà=ï%äüàüØ^%%ïè@a†@ÞïÝyó%%%m@aì†ó%Ü@ìòì솋%Ø@Ëíšìó%àfi@çbïàó%÷Nòìómün“Žïèóä@üi@a†@ÊïÔaì@ÿó óÜ@çbïØóîôäòíîóq@òŠüuði=y@üi@ñŠbÙŽî‹Ø@ðà=ïäüàüØ@ðäbØòŠbî†@óàóèŠóiðäađŠí%I0Üóè@ñòìó%䆋ÙîŠóm@bïäó%móä@ a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ìa‹iìbäd%%îđŠü @öçbØónIïäüàüØ@ãóuŠó&@ñòìòŠò†óÜ@òìíi@ìó÷k0ÜbÔó%Ü@ðäađŠí%%I0Üóè@ð&bï&@ñü&b÷@óØ@ÛóîóÔ‹Ð@üi@ìó÷ðØó%%îóîbq@ììbàó%%%åi@^%ïè@‹%mòìaì@•ó%àóÜ@íÙ0Üó%i@La†ó%÷öµš@ìbäóÜ@íÙ0Üói@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ìbäóÜ@bïäómóä@ðmóîłóàüØãó%%%%÷@ãb−ó÷Šó%%&@ìòìó%%mòìbàóäüi@a‡%%“î‹m@ðäb%%Øò‰Žîímòìómòìíi@pŠíØ@a†Ša‡Øóš@ìđŠóÕà@ÛóîòŠbàˆóÜ@óîò†Šbî†ðÙŽïmóäìí%&@^%ïè@•ó%äaŠa‡Øóš@ìđŠó%Õà@ãó%%÷@ðäbàóäóiã=ï%%%äüàüØ@ñf%%0Ýi@Ûòì@Lf%%åŽïàbä@fuó%%i0¶@ôn%%IïäüàüØ@ NÚŽïRäóÑm@öâÔbm@‡äóš@ìb òŠbi@‡äóšóÜ@òìíi@Mî‹i

‹mb%%îŒ@òŠb%šbä@a†@×a‹ŽïÈó%Ü@öçbn%&†ŠíØóÜ@ã=ï%äüàüØñü%%%‚@ñó%%%‚óî@Nðmó%%%îì솋Ø@bn%%%IŽï÷@b%%%%m@ó%%Ø@õòìó%%Üó%%%Ø@ñó%%äbî‹ÙÐ@ó%%mìòđŠ@ìó%%÷@öõŠb%%ÙŽî‹Ø@ðà=ïäüàüØó%%ÜLÚîŠb%%m@ü%%&b÷@öÛí%%›i@ðØó%%îóÔ‹Ð@ó%%%äóØò†@ã=ï%äüàüØðmó%îłóàüØ@öæ%’ûđŠ@ðÙŽïà=ïäb%%Ùïà@ìü&b÷@öpbÙi@Šb ŒđŠÃòđŠ@Ló%%äaŠbØòŒŠóè@ñó%%r0Üóè@ñbRŽïuó%%%Ü@Lñb%RŽïu@ó%nŽïåiìõŠbï%’íè@Šb%ÙŽî‹Ø@d%ïš@ ó䆋Ùn“q@õfuóÜ@ìfmíÙia†ðîaìb%%%%%%%%÷@ÿb%%%%%%à@aì†@ìòìó%%%%%%îíŽïä@ó%%%%%%mb£@µ%%%%%%mìx‹ Šó%%%%&@ñó%%%%%r0ÜóèI@ìHo%%%Iîìó’ü‚@ð%%%i=yIñó%%%ÜíÕàóÜóîòŠbØ@ãó÷@bïäóm@öpbÙi@Hòìó䆊aí‚@ü‚I@ìHñŒaí¯íRäõf%%q@Šó%&óÜ@öpb%Øò†@Šb% ŒđŠ@ó%äóRäóàóÜ@ã=ï%äüàüØ@ó%Ø

@ NoŽî‹ ò‡îađŠ@ñü‚

ÚŽï%Üaìóè@Šó,óÜ@ÚŽïn’a†bîÓŠbà@ãýó&öð%&bï&@ñ* ó%’ü @ðäb%%ØòˆûđŠ@aì†@ãbånŽïÄ@óÙîŠó‚ðäbØó%îôäb ŠŒbi@ó%%àbä@æmìóÙŽîđŠ@Gn&óiói@ñü‚@ñŠìíib÷öçìíiìłó%ÙŽïm@ðÌb%äüÔ@ó%mb‚ò†@ La†bÙî‹àó÷@ÿó óÜ@ñü‚HñóØóàSïÜbï%%%&ü&I@ñłó%%%ióÜ@Šb%%%%uaì†bm@Nòìòìó%%äa‹Øe‹%mìò†@ó%%Ø@fåŽïéi@đŠòìbi@óîón&aŠb÷@öói@aìY‹i@öoŽïiđŠórŽïmñ* ó%’ü @öñìaY‹%ia†@ü%i@Ûó%%îb]Žïu@ûY‹àó÷@ñŠa†óîbàŠó&

@ NòìónŽïÝŽïèbäðàó%%èŠói@HõóØóîôn%bïÜbï&ü&Ióàón%bï&@öãb%ånŽïÄöpóïÄü%%&@ñòìóäìíiììđŠ@ìòŠói@öçbéïu@ðàòìì†@ð]äóua†eìó%Ü@ó%Ø@ÚŽïàón%bï&@La†Šb%&@ð]äó%uóÜ@ìí%%i@bÙî‹àó÷ñŠìíib%%%÷@ðàón%%%%bï&@ñìaŠŒaí%%‚@ðØóîóƒ%%&íä@Ló%%^ÜaŒòìóàSïÜbï%%&ü&@ñìbäó%%i@ó%%%àò†@ìó%÷@ó%Ø@ìí%i@póïÄü%&ìòìòŠò†@ó%%%îaŠ†‹Žïäò†@a†õü%%‚@ð%%äaŠìò†@æîfÔó%%äìòđŠóÜñˆ†@çbØóîôÝÝïà@ó’đŠü’@öæîđŠóqađŠ@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ñ†Šaí‚Šò†

@ NaŠ†ó÷@çbØóîônbïÜbî‹ráï÷ñŠìíib%÷@ðàón%bï&@çbàó%è@ó%Ø@ óîôä@a†òìóÜ@çbàí çbîó%%i@òìóàSïÜbï%%&ü&@ñìbäó%%i@ó%%%Ø@póïÄü%&@iŽïØó%îŠóióÜ@óØ@ìíi@ñŠa†óîbàŠó&@ñŠìíib÷@ðÙŽïàónbï&@La‹Øò††‹%iò†@òíŽîđŠó%i@i%“ @ðäb%åŽïè@ãó%èŠói@pó%%^Üìò†@õòìó÷óîóäìí¹@ãóÜ@”ïàbånŽïÄ@Na‹&bä@ðmó^Üìò†@ñŠa†óîbàŠó&óiûY‹àó%÷@ñŠa†óîbàŠó%&@Šó% ó÷@a‡%%’òìó÷@ÿó óÜ@ãłói@NìíióÐó%%&ó÷@ñb]Žïu@LæîóÙi@†ŠìaŠói@a†ì솋iađŠ@ñòìó÷@ÿó óÜòìónŽïåŽïàbä@Ûóîb]Žïu@a†óäaìa‹Ð@bïä†@ãóÜ@óÙîŠó‚@µåïiò†æîf%%%%%Øí›i@a†ôäb%%%%%ïmłììbè@Šó%%%%%%jàaŠóióÜ@pó%%%%^Üìò†ñŠa†óîbàŠó%%%&@Lpa‡%%i@çb%%“ïä@ñü‚ó%%Ü@iŽîŠbï%%&‹qŠóió%%%%%äa††@öð%%%%&‹i@óÙ%%%%&ói@ûY‹àó%%%%÷@ñó%%%%äbî*]äbéïuó%%%mbÙi@çbé%%ïu@ðàó%%èŠói@o%%ŽîŒaí‚ò†@òìó%%îôäbØój^ÜóØ

@ @NÛóîóáÔíÜñó]äaìđŠóÜ@öðÕïÔóy@ñbäbàói@ãSïÜbï&ü&@óØ@ñòìó÷@Lòˆ†@ìb%%ïu@ó%%%äaìbi@òHãSïÜbï%&ü&I@òŠü%u@ãó%Ü@òìó%áŽï÷oŽî‹Øbä@ÚŽïäa†íŽïq@tïèói@ìòìbšŠói@ìa‹Ù’b÷@ðØóîóÜó&óàa†ìí%iHìb%i@ðàSïÜbï%%&ü&IóÜ@NñóÙi@çbìaŠói@òìóØóîóiö†‹%%%%Øò†@^ßûf%%äüØ@i%%“ @ðäb%%åŽïè@ãó%%èŠói@pó%%^Üìò†ðäb%%%åŽïè@ãó%%èŠói@óîòíŽï%%’@ãó%%i@ìb%%äò†a†üi@ñó%%àbäŠóia‡äbïàó%Ü@ãłó%%i@Nòìóîbàò†@ça‡ŽïÜ@o&ò†fi@ñŠa†óîbàŠó&ãó%%%÷@ó%Ø@òìó%m‹ ò†@ñđŠaŒb%i@öf%äþáÝà@ñb%]Žïu@pó%^Üìò†Lòìa‹%%%%%&bä@ðmó%%%^Üìò†@ñŠa†óîbàŠó%%%&ói@çbîó%%%îóäìí¹ñóàSïÜbï%&ü&@ìó%÷@LxØŠb%%à@ðàSïÜbï&ü&@a†ŠójàaŠóióÜñòíŽï’@öçbåŽïè@ãóèŠói@ñòíŽï’@ð䆋iìbäóÜ@õŠbîŒaí‚@óØö熋%%Ø@i%%%“ @ó%Ü@b%ïu@LóîõŠa†óîbàŠó%&@ð䆋Ù%’óia†ð%ÙŽïàŠüÑîđŠ@òŠü%%u@tïè@LçbåŽïè@ãóèói@ð䆋ØômóîłóàüØNoŽïi@ìó÷@ñbäbàói@oŽïäaímbä@a†õŠa†óîbàŠó&@ñŠìíib÷óÜ@‹ma‡äbØóäŒaím@öpó&bï&@ñbïä†óÜ@ûY‹àó÷@LãbånŽïÄ@ðšŠó ÿb&10@óäłaìóè@òŠüu@ãó÷@ãłói@Lóîóè@õŠìò†@æîfàóØ

@ Nòìóäó‚ò†@óáŽï÷@õ*i@”ŽïqìóàóÜó%%äìí¹@ð%%䆋Øíî†ìaíî†@ãó%%÷@çbé%%%ïu@ó%Ø@ÿb%&10ðàón%%%bï&@ÛóîóiŠó%%%%&@ðäbØó%%îõŠìíib÷@òŠü%%uìaŠüuñòìó%%%äbØíq@öçbàó%%ä@ð‚‹äó%%i@çb%%îìa‹ÙîŠbî†@ñŠìíib%%÷ñó%%àó÷@ãbånŽïÄ@ñóäìí¹@ðšŠó @Na‹’û‹Ð@fq@ãSïÜbï&ü&”ïØó%îôšŠóè@ñóØóîô%%&bï&@ó&ìíäòŠbš@çbî@fibä@bïm76@ãó%Ø@ð%äý@ ãłói@La†@çbîììđŠ@óØ@õóäaìó÷@ómb bä@NoŽïiìó%%%Ü@ðÙŽïäìíàŒó%÷@ó%åŽî‹‚ò†@ãb%ånŽïÄ@ñìín%“ïäa†@çü%ïÝà

@ NòìòŠüuñŠa†óîbàŠó%&@öðÙî‹àó%÷@ ñóîbàŠó&@ðäìíi*]äbéïuìòŠó%i@a†@çbØó%]äóu@öpb%%&òŠbØ@öçþïq@ÿbqóÜ@Lðäbéïuó%%mbÙi@ñìòŒ@ñü% @ðäaín%“ïäa†@ñìaìó%mói@paìđŠò†@òìó%÷ûY*Ðói@çaìó÷@ðäaŒŠóè@ñŠbØ@ìôîü‚@ñŠbÙŽî‹Ø@ìŠbÙmóàS‚

@ @NçìóØóä@ŠbØóÜ@óîbàŠó&@ðäbØó‚Šóš@bm@pbjiìòŠó%%%%i@a†õŠa†óîbàŠó%%%%&@i%%%%%&ò†ŠóióÜ@çbé%%%ïuŠb%ÙŽî‹Ø@G%ïš@ ðäbéïu@ñSŽïè@Šó ó÷@LoŽïšò†@póîŠóiŠóiNõŠa†óîbàŠó&@ñòìóäìíiììY‹đ@ìòŠói@ñ‹Ù’óÜ@”Žïq@ónŽïióä

2000@ðib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ã3ïäüàüØ@ôàbîóq

ômójïÔbÈ@öõŠbÙŽî‹Ø@ôà?ïäüàüØ@ AçbØóîõđŠòìbj’ü‚

Ga‡jÈ@Ša?äo%%áÙy@Ší—åà@a†H12IòŠbàˆ@õóäbnÐóè@ô^Übäíï&bäŠónäó÷@óÜó%%áŽï÷@öçûđŠò†@òí%%%Žï÷@Bôäb%“ïäìbäói@òìó%mû†‹Øì⁄i@ôÙŽïåï%&íäôäbán%%%“ïä@ônïØó%%%î@ô%%%%’‹Žïè@õòŠbiŠò†ó%%Ø@BAòìó%%åïåŽïàò†çbàó%è@N×a‹Žï%È@õŠb%%ÙŽî‹Ø@ônbïäüàüØ@ôiSy@Šó&@üi@óäbn&†ŠíØóåï&íä@ãó÷@Nòìómüiì⁄i@a†71@òŠbàˆ@õBòìó“Žïq@üi@BóÜ@µ&íäNò‹mb%%%îŒ@ó%%%’‹Žïè@ìó%%%÷@ôÙŽï䆋Øó%%%%äa‡ï÷óÜ@öÛó%%îòìóäa†ŠbØóÜ•ü%‚@ìó%÷@fn%&ì슆@çb%î@ó%îóäađŠòìbi@ìó%%÷@ômŠíØ@ôÙŽïåîY‹iŠò†õŠb%%%ÙŽî‹Ø@ôàSï%äüàüØ@ô%mìòŠ@öo%áÙy@Ší—åàó%Ø@ó%îóäbîđŠòìbio%áÙy@Ší%—åà@Nçó%Øò†@ü%i@õó%%’ó]äbi@a†bnbŽï÷@ôuŠóàíÜóèóÜôäb%%%ØeđŠìbè@öça‹Žï%÷@õŠb%ÙŽî‹Ø@ôn%bïäüàüØ@ô%iSy@öõü%‚@ô%^܆pb%%Øò†@•ü%%‚@òìó%%i@×a‹Žï%%%È@õŠb%ÙŽî‹Ø@ôn%bïäüàüØ@ôiSyó%ÜôÙŽïn’@õŠbÙŽî‹Ø@ônbïäüàüØ@ôiSy@Šó&@üiHÛNçNõI@ô’‹ŽïèóØó%Ùäíš@ô%šüi@æ%&‹qóà@ Naí‚ò†@obÙ’@óäaììŒ@ãói@öòŠòŒí aŠõòìó%%÷ŠóióÜ@f%%^Üò†@çb%%%nŽïq@òìó%÷@õaì†@o%áÙy@Ší%—åà@a‹Žï%‚ó%äaììŒ@ãó%i@öòìó%äa‹Žï÷@ ôàþbï÷@õŠíé»@ói@òìa†@ô^Übq@ônŽïØóîöf%‚ììŠò†@òìó%%îõŠòìbàóu@ôÙŽï’đŠü’@çóîýóÜ@•ómó^Üìò†@ìó÷ìòìó%%nŽî‹ ò†@ça‹Žï%%÷@öçbn%%&†ŠíØ@õŠó%%&bmŠó&@Šìí%%%&@õłb%÷@ @NAçóÙifm@õììđŠ@HÛNçNõI@ôäaŠó&@fibä@ÚïåŽîí’@óØb&ìó÷

ó%%mbÙiììŠ@Ší—åàó%%Ø@ó%%îôä@Šb%%u@ãó%%Øóî@ó%%%àó÷@pó%j^Üóèôäb%bïäóÜ@ÚŽïmb%Ø@NeY‹%iŠò†@ óäbbÔ@ãó÷@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØónbïäüàüØŠû*%%m@òìóäbØóîôàþbï÷@òSŽïè@çóîýóÜ@ÞïibÔ@ìŠìíqb’@a†1998õòìa‹%Øì⁄i@ó%ÜóØ@a†ô%’ü‚Šó&@ôÙŽïàbîó%q@ìó%%äa‡ï÷óÜ@ìó÷@ça‹ØòSŽïèó%%Ø@ô%%mìì@òíŽï%%’@çbàó%%èói@òìó%îa‹Øì⁄i@a†Bòìó%“ŽïqüiBõŠíé%%»@ó%äaììŒ@ãó%i@ìòìó%äa‹Žï÷ói@òìa†@çb%ï^Übî@çbØóîôàþ%bï÷‹%mììŒ@ôšŠó%%è@çbØónbïäüàüØóÜ@†‹Øõaìa†@öf‚ììŠò†@ôàþbï÷

@ NçóÙi@çbïäa‹Žï÷@õìíî†ìb÷@öæ^Üb·@çbîaŠômb%qìì†@ óÙŽï^Üb&@‡äóš@õòìbàóØ@oáÙy@õóîòìóäa‡ÙŽïÜ@ãó÷õó%%iŠûŒ@í%%Øòì@Ló%%Øóîô^Übîó‚@•ü%%‚@õòìó%%%Üó]u@òìó%mbØò†ôn%%bïbØŠbà@ôØó%%%îó]äaìŠ@tïèó%i@ôn%“q@õ‹%m@ôäbØòìó%äa‡ÙŽïÜ

oŽïäaímb%%ä@a†‹môÙïåŽîí’@tïè@óÜóä@ìóåï&íä@ìóÜóä@ìó÷@Nòìín&óióäNòìó%nŽïåŽïéi@õü%‚@õó%áØíy@ìó%%÷@üi@o&슆@öôÕnäóà@ôØóîó]^Üóia†b%ïä†@õ‹%m@ôÙŽïåŽîí%’@tïèó%Üóä@ìa‡äa‹Žï÷ó%Üóä@õŒa숊ü%%i@óîa‹Ù’b÷ò‰Žïàó%%%Ü@çbØó%%îôîa숊üi@ó%%’đŠü’@ôàò†Šó%%&@öpb%%Øbä@•đđŠü%%’òìòì솋%%iaŠ@õó%îò†@ìì†@Ûó%î@õó%äaìó›Žïqói@bn%bŽï÷@Nòì횊ó%&óiìòìóäóØò‡Ý%%&@•Šü%’@õó%’ììóÜ@çbØó%îôîa숊üi@òSŽï%è@pó%äbäómLãŠü%%ÑîŠ@Lô&a‹Øíº†ói@ìòì솋i@çbîý@a‡äbîü‚@ô&bï&@ô&íàbÔóÜòìó%%“ï&bï&@õŠbió%%%Ü@Nòìó%müm‹ @çb%îb]Žïu@†b%mNNNNöLõŒb%bØbšõòíŽï%%%’ói@çbïäbØó%%%îôîü‚ìbä@ó%%%%“ŽïØ@çò†ò†@ÿìó%%è@ó%%ÙŽïàò†ìõŠb%%šbä@ô^Übyó%Ü@Šó% @öçó%Øóä@Šó%&òŠbš@õ‰%ïmì‡äím@ìõìa‹èó%Ôæ%ØüØ@òìó%%÷@Šó&óÜ@ìíàóè@òìó÷@†‹Ø@çbîòŠbØ@ãó÷@a†ìaìóm@õSuóÈõü‚óiŠó%%&@ômbió%‚@@ôäa‡îó%à@ó%åmbè@ó%i@çò†ó%ä@Ú%ŽîŠaíi@tïèó%ØõŒa숊üi@õŠbnÐòŠ@bnbŽï÷@Šóè@óàó÷@NŒaí²†aŒb÷@ôÙ^Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Øìó%%%“ŽïØ@ÿó%% óÜ@ó%%^ÜóàbàóÜ@ó%%îômó^Üìò†@í%%Žïä@õŒa숊ü%%i@öça‹Žï%%÷oáÙy@Ší—åà@Šó ó÷@Na‡äa‹Žï÷@õŠa†óîbàŠó&@õb]^ÜóàüØ@ôäbØónЋ ôÙŽïuŠóàíÜóè@oŽïi@ôäbØóîôäììŠò†@fäþáÝà@öõŒa숊üi@õeđŠòìbšŠó%&@ó%%nŽïi@ìó÷@öòìónŽîìóÙi¶@ôÙŽï’đŠü’@öfåïÕÜí£@óäa‹Žï]’Šü’

@ NAòìíš@a†ó^Üóèói@òìómòđŠóåióÜ@òìó÷@õŠŒbyô%’đŠü’@ça‹Žï÷ó%Ü@•đŠü%’@ôäa†ììŠó%Ü@ôn%&óióà@ Šó ó÷@òŠbî†ôØó%îb]^ÜóàüØ@ôä‡äaŠŒó%àa†@ü%i@f%i@Œaí²†aŒb%÷@ôÙ^Üó%%‚@öçaŠbÙŽî‹Øçìí%%i@çaŠbÙŽî‹Øó%%Ø@òìó%%mbÙi@ô%%%äììŠ@f%iò†@òìó%÷@Lôn%bïäüàüØìòìín%bƒÙŽîŠ@çb%îü‚@ìòŠìó% @ômó%îłóàüØ@ ìü‚óiŠó&@ôÙŽîSŽïèóiòìa‹%%ƒÙŽîŠ@Lçb%%îü‚@ôn%%%bïäüàüØ@ô%iSyIçbï%’đŠü’@ôäb%ØòŒa‹àb÷ö•đŠü%%’@ü%%i@@ìòìb%%åŽïè@Ú%%%Žïq@Hçb%ïäbØòŠüuìaŠüu@ó%îõŠòìbàóuó%%%Üó]u@o%%áÙy@Nòì솋Øò†b%%àb÷@çb%%îü‚@ó%%äaŠa‡Øóš@ôäbn%%&óèômbr%bï÷@ü%i@õó%]^Üói@ ìóäí¹@Ûóî@bnbŽï÷bm@õü‚@ômóïä@ôåîY‹iŠò†õü%%‚@ôÐafÉï÷ó%%i@pó%%%äbäóm@Nòìó%mòìbåŽïèóä@òìòŠó%&@õó%äbàó÷ó%%%äaìY‹iIçaŠb%%%%ÙŽî‹Ø@ôiSyó%%i@òìíió%%ä@õü%%‚@õó%%ØóiSy@bn%%“Žïèô%%%äììŠ@òìó%%%%äa‡ÙŽïÜ@æî‹mò†b%%&@NH31@òŠb%%àˆ@ô^Übäíï%%&bäŠónäó÷õŒa숊ü%i@Lµ%%ä@•đŠü’@õò†bàb÷@a†ómłììóÜ@çaŠbÙŽî‹ØóØ@òìómbØò†öfåŽî‹ƒÜó%%è@a†õü%‚@õŠìò†ó%i@ça‹Žï%÷@ôÙ^Üó%‚@õó%iŠûŒ@ô%nŽîíïäaímóîfq@ãói@NpbÙi@Šó übà@õü‚@üi@çbïäbØó]äò†@a‡äbØó䆊a‰j^ÜóèóÜó%îòìó÷@ôn%bïäüàüØ@ô%ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@õŠb%Ø@ìó%îôä@Ú%%îSä@óîb]ŽîŠ@ãó÷•ü%‚@çbØóäaY‹Žï]%’đŠü’@ó%mììói@õü%‚@ô%^܆@Ûó%ä@ òìómbÙi@ôÙîSäLó%%îôä@ô%%%äìíi@ãóèf%&@õb%]ŽîŠ@‹mb%îŒ@•ó%îb]ŽîŠ@ìì†@ãó%Ü@Npb%Ùiò†Šìì@õŠb%Ø@Lõòìó%åîŒû†@öó%îb]ŽîŠ@ìó%%÷@ô䆋Ùn&슆@üi@ça‡Üìóèo%áÙy@òìòìaìó%m@õaìY‹ió%i@ãłó%i@Nó%äbØbåïibä@öŁÔó%÷@ãó%%Ø@a숊üiŠó%è@Ûó%ä@Lfiò†bqŠó%i@ça‹Žï÷ó%Ü@•đŠü%%’@óäaììŒ@ãói@óØ@fåîó ò†aŠõaìY‹ió%%iNòìónŽî‹ ò†@”ïÔa‹ŽïÈ@ôäbn&†ŠíØ@õóØóbŽï^Ýi@íÙ^Üói@ça‹Žï÷a숊ü%%%i@òSŽï%%%è@öçbØóîôàþ%%%bï÷@a숊üiòSŽï%%%%è@a‡ÙŽïmbØó%%Ü@ìó%%÷öòìó%äa‹Žï÷@õłó%%Ôói@fia†@çbï^Übq@×a‹ŽïÈ@ôäbn&†ŠíØóÜ@çbØóîôàìóÔfåŽïàóä@ÚŽïåŽîí’@fï÷@oáÙy@¶ìóÔói@öf‚ìì‹i@óäaììŒ@ãói@”îìó÷ôn%%bïäüàüØ@ôiSy@üi@Šóè@fï÷@×a‹ŽïÈ@ôäbn&†ŠíØ@LçóÙifm@õììŠeìó%îò†@ìó%÷@NAòìó%÷@õòŠü%ä@f%ï÷@òŠü%%ä@öòìónŽïåŽïàò†@õŠbÙŽî‹ØôäbØòìó%äa‡ÙŽïÜ@öđŠòìb%i@ó%àó÷@ÚŽîSŽïèó%Ø@òìó%%mbji@õü‚@*ióÜ@òìó÷óîôäò†bàb÷@”ïÙŽîSïè@tïè@òŠbî†@LeìóØbä@Šói@õòŠüä@Sï Šóè@oŽïiãó%%÷@õó%%äaìó›Žïq@õìaìó%%%mói@çb%Øò‡äòìòŠ@Nf%ma‡i@õü%‚@õòŠü%äòŒb%jŽîŠ@ìòìó%%äa‡ÙŽïÜ@ìđŠòìbi@ãó÷@ôäbäòìb‚@Lçò†ò†@çb“ïä@óîbȇï÷õó%mbØ@ìó%÷@b%m@Læ%Žî‹Øò†@ÓŒó%%y@öe‹Øò†@ÿüšfq@çbïäa‡îóà@Šóèômłó%%&ò†@õüèói@íÙ^Üói@LòìóååŽïàbä@Šóè@Ûóä@òìóåšóä@a‡äbîü‚óiŠò†ó%%%i@Šb%’@@†b%mNNNNìó%Øóšìbä@ôäbmó%^Üìò†@õŠb%“Ð@öôîbï%“ïÝïàô%%%%ØòŠò†@ôÙŽïäüï%%&Œüqü÷ói@³%%i@çŠb%%šbä@pó%%äbäóm@öæ%%Žî‹Øò†

@ Na‡Ôa‹ŽïÈöçbn&†ŠíØóÜóîóäbÙÝîìb%&@ìò†b%&@ òìó䆋Ø*i@ãó÷@ôäòìb‚@óäbn‚ói@•ü‚ôäbåŽïèa†ó%%%i@ó%Ø@%@@õŠb%ÙŽî‹Ø@ôàSï%äüàüØ@ôØó%îòìóäa‡ÙŽïÜói@ó%àó÷òìó%÷@õb%ȇï÷@òŠûŒ@ôØó%îòìbà@öpb%iò†ìbä@%@f%äaŒò†@ õü‚@õ‹ÙÐìí%iò†@ó%îaíiaì@Šó% @LãSï%%bØŠbàói@òìín&ói@ôn“q@óàó÷óØ@pbØbäŠó%&óÜ@ó%äaSŽïàb÷@ó%%n^Üb @öñŠümbÙîŠbØ@óåŽîì@ãó÷@õˆ†óÜ@”ïØóîòìbà

@ NæîóÙi@pbió‚@ãSïbØŠbà@öãSïäüàüØôØó%%%îb]ŽîŠ@ô%%Ýà@õŠb%%ÙŽî‹Ø@ôàSï%%äüàüØ@õŠó%%iaŠ@ÿbyŠó%%èóiõòìó%%äa†đŠìb÷@ìòìó%%%䆋Øý@f%šò†@fqó%Ø@%@öòìí%m‹ @ôàíÝÈó%àbäoáÙy@òŠbî†@ãłói@NòìónŽï&* ò†@a†eíØóÜ@óîôä@æ’ûŠ@%@fióäbïmõü%‚@õónîŠümü÷öpłó%&ò†@ìó%÷@Nó%àaìò†Šói@ó%îb]ŽîŠ@ìó%%÷@Šó&óÜa†ó%îb]ŽîŠ@ãó%i@×a‹Žï%È@õŠb%%ÙŽî‹Ø@ônbïäüàüØ@ôiSy@íØbm@båŽïèŠbØóiõìíî†ó%%i@òìó%%ä‹Øìíî†öb÷@òŒò‹Ðó%%%à@õó%]ŽîŠóÜ@Nô%“i@öeŠó%iõ†‹%%q@ó%%i@õ†‹%%%Ø@òìó%îòŠbi@ãó%Ü@熋،b%&@bîŠíèìaŠó%è@ìa‡äa‹Žï%÷

@ Nça‹Žï÷óÜ@płó&ò†@ö•đŠü’ói@´“îó @üi@òìóåîđŠóqõŠŒb%%y@ô%%ÙŽïiSy@ó%%%îüi@ìí%i@õđŠòìb%i@ó%àó÷@o%áÙy@Ší%—åàNça‹Žï÷ó%%Ü@ãìíèìóà@öãíÝÈóàbä@ôÙŽï’đŠü’@ôäbiŠìíÔói@†‹Ø@×a‹ŽïÈóÜô^Üb%iü÷@Nó%îôä@‹%mô›ïè@o%%bÙ’@óÜó]u@òŒbjŽîŠ@ãó÷@õóØómójïÔbÈ

@ NómóáÙy@Ší—åà@õün&ó÷óÜ@LãóØóî@õóÝqói@ómójïÔbÈ@ìó÷öpb%%%äbÙáï÷@×a‹ŽïÈõŠb%%%%ÙŽî‹Ø@ôn%%bïäüàüØ@ô%%iSy@a‡ÉÔaìó%%ÜôÔa‹Žï%È@ôäbn%%&†ŠíØ@ôäbØónbïäüàüØóÜ@ÚŽïÝïu@ôîbäaím@öóîb�ò†ãłó%i@ìíió%%ä@Œaìý@a†ôäìíi@o&ì슆@õbmòŠó&óÜ@L†‹i@õü‚@ÿó ó܇äó%šŠóè@N†‹%Ø@çb%îŒaìý@ó%äbîđŠòìbi@•ü%%‚@@ìòìóäa‡ÙŽïÜ@òŠüu@ìó÷õòìó%%%åmììSi@õŠûŒ@ôÙŽï%%’ói@óäbmój%%’ü‚@ãłó%%i@òìò*ƒ÷ó%%mói

ìó%%÷@ôäìíi@ôbØŠbàbä@öôn&슆bä@ò‰ŽïàóÜ@×a‹ŽïÈóÜ@ônbïäüàüØãó%%÷@Lòìò†‹Øb%ïu^¶@çb%îü‚@öpìó%ØŠò†@ü%i@çbîó%vèóä@ìŒb%jŽîŠ•ü%%%%‚@ìòŒb%%%%%jŽîŠ@ìó%%%÷@få%%%’ûŠ@”î*‚ó%%%÷@õó%%%äaìa†ììŠöpa†ò†@çb%%%%“ïä@õóØóï%%bØŠbàbä@ó%%ØûđŠòìbä@öôäbØó%%îõđŠòìbi

NòìómbØò†@pbqìì†@òìòŠó&@õóîón&aŠb÷@ìó÷@ônbîíŽïq

Page 3: Peyami Komonizm

@õünäóáïš@ñó ŠbØóÜ@熋؊bØ@ðuŠóàíÜóè@öçaŠbÙŽî‹Ø AðäbáŽïÝ?@óÜ@óuí@Ý?bm

@@ @@@@@@ ã"ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000@ðib÷@H21I@òŠbàˆ

µIy@aíïè@ó##ÙŽïØóî@ôäbáŽïÝ##.óÜ@óuí2Ý###.bm@ñünäó#áïš@ñó# ŠbØðmòŠaŒòìó#####i@Šó###.@ðäbØòŠó###åŽïè@ãó###èŠói@ó### ŠbØóÜðäbØó##mó‚@ð䆋؊b##Ø@ðîb###.b÷@ðmó#2ÜbyóÜ@LñŒb#.ó“ïqŠó###ÙåïÝØ@çó#mH150I@ñó#ÙîNä@ñaO‹ÙŽïmó#i@çb#åŽïè@ãó#èŠóiñòŠb##àˆ@a†‹Žïà‰mb##Ø@Ûó##î@ñòìbàó##Ü@o###ŽïåŽïèò†@ãó#èŠóiH800Iñó###ÙîNä@ó##îó ŠbØ@ãó##÷@ðäa‡äó##àŠbØ@öçaŠb##ÙŽî‹Øìì†@ãó#i@a†ó#îó ŠbØ@ãó##Ü@熋Ø@ãaìò†@öç‡äóàŠbØ@ìŠbÙŽî‹Ø

@ NoŽïšò†òíŽîđŠói@óîòíŽï’@ Zójuòì@ðàaìò†@M1

H†@Lx@Ll@LaIçìímbé##ÙŽïq@ó##juòì@H4Ió###Ü@çbØó#juòìñH8I@‹Žïà‰mbØó#Ü@ a†ó ŠbØóÜ@çbØójuòì@ð䆋؊bØ@ñòíŽï’Nìímbèa†@ñˆûđŠ@ðäbîóióÜ@Šó.@ñH8I@üi@òìóîôäbîóióÜ@Šó.

@ NóîômbÈó.@H24I@ðàaìò†@ómaì@ @ˆûđŠ@ðàaìò†@M2

ñH8I‹Žïà‰mbØó#####Ü@ìa‡Øó######îónÐóèóÜ@ˆûđŠ@H6I@ó####maì@ NûđŠòíïä@•bq@ñH2I@üi@òìóîôäbîóióÜŠó.

@ Z熋؊bØ@ðuŠóàíÜóèóuí2Ý##.bm@ñünäó##áïš@ñó### ŠbØ@ó#Ø@õòìó#÷@ñfqó#iñüèó##i@•bn###fŽï÷@öpbØó#÷@Šb#Ø@ò‰#ŽîŠ†@ìŠìì†@ðÙŽïäłb#.ðØò†ó##î@õón##.òŠóØ@×a‹Žï##È@Šó##.óÜ@ñìíib###÷@ñŠbàó# õfqó##i@”ïäbn##.ò†óiŠbØ@öoŽîìó##Øbä@o###.ò†@o#fîíŽïqñòìó##䆋ØO‹q@üi@æ.bå2Üóè@çbîü‚@ðmóïÜíø.óàói@ofîíŽïqó##îó ŠbØ@ãó÷@óäbîüè@ãó÷ŠóióÜ@Ló ŠbØ@ðäbØóîômŠíØ@öãóØòì솋##Ø@ñaì@•óàó÷@óîóè@ãaìò†Šói@õóäbï–ói@nfîíŽïqôÙŽïäìíiìì‡äb#à@öÛŠó#÷@ó# ŠbØ@ðäa‡äó##àŠbØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@óØð##oòđŠ@ðàaìò†@•bq@ìün.ó÷@ónŽîìóÙi@çbïåŽïØûO‹q@póÔbmó###mb ó÷@Šb###u@ŠûŒ@ìòìó###ååŽï·@熋؊b###Ø@ü####i@çb##îü‚•ó###äa†bîŒ@òŠb#Ø@ãó#÷@ü#i@Lìó#’@ñH1I@b#m@H12I‹Žïà‰mb#Ø•ó#àó÷@òŠb#åî†H2Ió##i@ðmbÈó.@óØ@óîóè@HÀbša@pbÈó.I

@ Nóîôä@óäaŠbØ@òŠüu@ìó÷@ðäbîb’@ö@óàóØ@ŠûŒ@ðÙŽîO‹ió#Ø@ó#îôä@çb#îü‚@n##fîìói@ça‡äóàŠbØ@ìŠbÙŽî‹Ø@òŠbó#è@ìó#îõŠbjvï÷@ íÙ2Üói@çóÙîóä@çbî@çóÙiŠbØ@Šbåî†H2Ióiñò†ađŠbm@oŽïiò†@ça†aN.@ð’ìím@pbÙi@ð›ŽïqŠó.@ÚŽîŠbÙŽî‹Ø

@ NHŠbØ@ñNŽïèIüi@ç†‹ØŁÕä@ómaì@L熋Ø@ÞÕä

ð##àaìò†@•b##q@熋؊b###Ø@ü#i@òìó#äbà@ó#.bi@ðäbîb#’ð䆋؊b##Ø@òìó##nŽî‹ ò†@ˆûđŠ@H6Ið##àaìò†@‹mb###îŒ@ð#oòđŠìòŒìì@ó#Ü@a†ìaìó#m@ô#ÙŽîˆûđŠ@ììó##’@ñòìbàóÜ@”ïäbØójuòìa†‹Žïà‰mb##Ø@H24IõòìbàóÜ@ŠbuŠûŒ@ìòŠò†ói@çbfåï÷@ñbäaímLçò‡##i@Ûóîìí“q@æäaímò†@a‡äbØó䆊aí‚@çbä@ðmbØóÜ@béäómõòŠó###.bm@pb###Øò†2¶@çb####îaì@òŠûŒ@òŠb##Ø@ö”##ï÷@ãó##÷ðîìì‡äb##à@öpóØó#’ói@çbîón#.óu@òìó#nŽî†@çbîó#Øójuòì

@ NòìónŽïåŽï·a†òŠûŒ@ó####äìíiìì‡äbà@öðäí¯ìó##’@ãó##÷@Šó##jàaŠóióÜó##Ø@ó#îHó#iìbåàI@”îìó#÷@ó#îóè@çb#ïÙŽîŒbïnáï÷@çbØó#juòìöóàóØ@ŠûŒ@ð’óØòO‹i@öoŽîŠ†ò†@çbîfq@ÚŽîŠbu@Âäbà@H3Ióið|äbàómaì@LÚŽîŠbÙŽî‹ØŠóè@üi@Šbåî†@H30I@bm@H25I@ñóÙîNäpó##Ôbm@òŠb##Ø@ö”##ï÷@ãó###÷@ìíàó#è@LŠb#åî†@H9I@ñó#ÙîNäòíŽîđŠó#i@a‡Øbå#.‹m@ŠûŒ@ðØó#îb|Žïu@öæŽîí##’óÜ@•óäbåŽïØìO‹iŠó#jàaŠóióÜ@ça‡äó#àŠbØ@öçaŠb#ÙŽî‹Ø@ÚŽïmb##.@ìíàóè@öæšò†a‡äbï###’óÜ@ðäbØó#àa‡äó÷@öçb#ï @ð#äa†@o#.ò†óÜ@ð#.‹móà}Žîí#’@ðmóàýó#.@ðäìíió#ä@õüèó##i@•óàó÷@öçììđŠóiììđŠóØ@õóäa‡äóàŠbØ@ìŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@üi@ÚŽïÜí‚@�ïè@ðäìíióä@ìŠbØðmb#.òŠbØ@æî‡äó#š@bn#fŽï÷@b##m@óØ@eìóÜ@æŽîŠŒóàò†a†@òŒbm

@ Nòìa†@ñììđŠ@æŽîŒóm@ÿ†ÚŽîŠb#ÙŽî‹Ø@ð#äa†@ o.ò†óÜ@çbï @ðmb.òŠbØ@çbïåî‹maì†õe‹##Ø@Nünäó##áïš@ð##’b÷óÜ@Lòìó##îHô##ÝÈIñìbäó###i@ìí#iñŠûŒ@ð##äýHð##oòđŠ@ð###’bÉàIa†ó#îó ŠbØ@ãó#Ü@ÚŽîŠb#ÙŽî‹Øÿb##.@H20Ió##Ü@‹mb###îŒ@ñòŠb#ÙŽî‹Ø@ìó#÷@ü#i@òŠb#åî†H300IÚŽîŠb##ÙŽî‹Ø@ü#i@”îŠb#åî†@190@ñó#ÙîNä@öoŽïió#è@ðmó#àN‚@ NòìóäbïäbØó2ÜbàŠò†@ìíàóèói@eìóÜ@oŽîŠŒóàò†a†@òŒbmóØ

ó###øÐbÙà@LòN#Ðaíy@ìó#øÐbÙà@òìó#nŽïåŽïàò†@ó#Ø@ñòìó#÷ó##äb|äbà@çaŠb###ÙŽî‹Ø@ó#îôä@xŠó#à@ìó#îôä@ñ�#|Žïu@ð#ÙŽîO‹i

@ NoŽî‹Ùi@üi@çbîóøÐbÙàìó####|äbàŠóÐóÜ@ÚŽîŠûŒó##Ü@ó##îó ŠbØ@ãó##÷@ó##Ø@ñòìó##÷ó##Ø@òNïÐaìó##y@ìó###mbØò†bïu@‹#m@ðäbØó#îômóîaŠóiòíŽîđŠóiÛó#îóÜ@ó##îóè@çbîüi@çbØòŠóiòíŽîđŠói@öçbØó’ói@ñìa‹.‹rŽïÜŠó##è@öæŽïåia†@ça‡äóàŠbØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@üi@âé.@•ó’@bm@âé.ìa†ó# ŠbØ@ð䆋؊b##Ø@ðmó2ÜbyóÜ@óàó÷@òŠbåî†H65IÚŽïáèó.ãłó#i@oŽî‹å#Žïèò†@ãó#èŠói@ó#äb|äbà@ó##Ø@ñóîò†bîŒ@òO‹i@ìóÜ

çb##î@oŽîŠ†b##ä@”îNïÐaìó###yaìó÷@pbØó#äŠbØ@ó# ŠbØ@Šó# ó÷”ïäbØóáèó.@ñòŠbq@ñO‹i@aìó÷@oŽïi@ãóØ@ðàóèŠói@óäb|äbà

@ NòìónŽî‹Øò†@ãóØpó##2Üüà@ˆûŠ@Ûó##î@ÚŽî‡äó###àŠbØ@çb#î@ÚŽîŠb#ÙŽî‹Ø@Šó# ó÷ˆûđŠ@Ûó##î@béäóm@LçO‹iò†2¶@ñNïÐaìóy@Šbåî†@H22IoŽî‹|iŠòìòìó#maìO‹i@öoŽïib#à@ð#àaìò†@‹Žïà‰mb#Ø@í#ïä@çb##î@çìíi@k÷bÌ

@ NòìónŽî‹|äbîbä@NïÐaìóy@çbØójuòì@üi@ðmójîbmóio##Žî‹|iŠòì@pó2Üüà@ÚŽîŠbÙŽî‹Ø@a‡ÙŽï|äbàóÜ@ˆûđŠ@H7IŠó ó÷NïÐaìó##y@aìó#÷@_f#i@”ïÙ#“îNq@ômó#2Üüà@Šó# ó÷@pó#äbäóm

@ NpbØbä@�í�a†ó#îó ŠbØ@ãó#Ü@‹îó#.@ŠûŒ@ðØó#îò†Šbî†@ ó.bi@ðäbîb’ìó#÷@ð䆋؋îó#.@pó#ïáèó÷fi@ŠûŒ@”îìó##÷@oŽî‹Øò†@ñ†óiçó##îýóÜ@ó###äaŠbÙŽî‹Ø@õó#äìíi@Ûþ#ïè@öðäí¯ìó#’@ìíàó#è

@ Nòìóîó ŠbØ@ãó÷@ðäaŠóiòíŽîđŠóiìó###Ü@ðÙŽïuŠó#àíÜóèóÜ@ça‡äó#àŠbØ@ìŠb#ÙŽî‹Ø@óîa‹Ù#’b÷ñì⁄i@ö•Šóq@ñüèói@ãłói@æîŒađŠbä@öµä@Âäò†fi@a†òŠüuõòíŽï##’óÜ@ñü##‚@�àó###Ø@çb#ïäbØòNîđŠ@}n#f‚óä@Ûó#î@öŠb##uŠûŒ@ò‡äó#šŠóè@òìó#nŽïåïiò†@a‡#îNîđŠ@Ûó#î@ðmó#îaŒòđŠbä@ Na‡äaìa‹.‹rŽïÜ@ÿó óÜ@ñ†ŠóÐ@õòìóäìíiììđŠói@ììđŠ@ómb ò†ñü‚óiŠó##.@ô###ÙŽîìa‹ƒÙŽîđŠ@ðäìíió#ä@ñüèó#i@•ó#àó÷ìòìómbÙiüØ@a‡îü‚óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ìíàóè@oŽïäaínióØ@çaŠbÙŽî‹ØöÂ#äò†@Ûó#î@çbØômó#îaŒòđŠbä@ìíàó#è@a†@o##fîíŽïq@ðmbØóÜ

@ NpbÙi@ón.aŠb÷@o.ò†@ÛóîñŠó##.bmŠó.@ð#ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ðäìíió#ä@ñüèó#i@bèòìŠó#èöo#Žî‰ŽîđŠa†@õŠb##ÙŽî‹Ø@ôÙŽîŠbØ@çìíäbÔ@oŽïäaíni@óØ@çaŠbÙŽî‹Ø

@ NpbÙi@ñŒŠóÐ@a‡äaŠa†@płó.ò†@Šó.óiõf##q@ó#îóè@ÛóîbÙî‡äó#.@a†ó#îó ŠbØ@ãó#Ü@ò‡äó#šŠóèñünäó##áïš@ñó## ŠbØ@ðäaŠb##ÙŽî‹Ø@ñbÙî‡äó###.I@o#Žî‹mìò†ñòìó####ä†üØüØ@ð−b##àb÷@óîbÙî‡äó##.@ãó##÷@LHóuí2Ý##.bmÚŽïmó.bï.ói@óäbï䆋Ø@âïÝ.óm@çb’bq@ìa‡îü‚óÜ@óäaŠbÙŽî‹Ø@ Nòìóäbîü‚@ðäbØóîômóîbåïš@óîõ‡äòìòˆŠóióÜ@òŠìì†óØìíàó#è@ìòìó#îó ŠbØ@ãó#÷@ðäaŠb#ÙŽî‹Ø@Šó##.óÜ@ónfîíŽïqñìì‰##Žïà@ó##Ø@æ##äaNi@òìó##÷@‹##m@ðäbØòìaŠŒó###àa†@ìó# ŠbØÚŽïmb##Ø@ðmóîì‡äb¾ó##.@a†bïä†ó###Ü@ñŠb#ÙŽî‹Ø@õòìó#åmììNiçbïÙŽïib##fy@�#ïè@æØó#îóÜ@Šìì†@ìì⁄#i@ö•Šó#q@çaŠb#ÙŽî‹ØNîđŠ@Ûóîói@ÚŽïn‚òì@ãłói@æ2Übmói@ò‹Ñ.@ó“ïàóè@öoŽî‹Øbäüiöo###.û†@ü###i@çbïmòŠb####.óu@öpó##jîóè@ça‡îó##à@ó##åŽî†oŽïäaímb#ä@a†bïä†ó#Ü@ÚŽîNŽï##è@�ïè@öæåŽï¾ó.ò†@çbïäbåàˆìì†

@ NpbØóäüi@çbïibfy

@ óqón’íÔ@ñóšìbäóÜ@ òìòìb÷@ðàóØ@ìbiòŠbØ@ðäìíióä@ñüèói

@ AæŽïÙå‚ò†@La‡ÙŽîCióÜ@‘óØfFâïÜó?@ìòM‹“ŽïqñŠóiìŠìŠìò†@ñóqón’íÔ@ñóšìbäói@Šó.@ñòŒóÈ@ñ‡äí óÜ@a†H7I@ð|äbà@n.ađŠòìbäóÜçb#ä@ó#maì@LÚŽïØìb#i@ìđŠí#Ø@ìì†@Lòìòìb#÷@ñđŠümb#à@ñŒb#Ì@öÿó#Øìì†@õüèó##i@L‹ŽïÜìóè@ñŠb’漋Üa‡jÈ@LñŠíä@‡ï1@ÓìûŠ@‡ï1IçbîìbäóØ@çò†ò†@o.ò†óÜ@çbîˆ@LçaNŽï‚@3@ñŠóØa‡îóq

@ NòHÓìûŠ@‡ï1@5a‡jÈ@LÓìûŠ@‡ï1ô#.bi@a†@2000O7O20M19@õìó#’óÜ@çbn#.†ŠíØ@ðäb#ob÷@ð2Übäó#Ø@õòìó##÷@õfqóió#Ø@LÚŽî�#i@ñìb#÷@ðäb#“ŽïØŠò†@ü#i@ñìòŒ@‹Žîˆó#Ü@ a†@ã71@ðîłíÔóÜ@òìb÷@ñđŠümbà@ãó÷@L†‹Øòìó##îüèìói@òímìó###ØŠbØóÜ@çb#’bq@ìòì솋#Ø@ñŠb#Ø@LòìòŠaí#‚@ó#nŽïšò†@õü#i@ó#äbÙïÝqóiçbØòđŠíØó##Ü@ÚŽïØó###î@ÚŽïmb#Ø@La†ó#Øò�i@ìbäó#Ü@òì솋#Ø@o#.슆@ñŠûŒ@ðÙŽîŒb#Ì@ö2ßó#Øìì†ñó#Øa‹i@a‡##“îìó÷@ñaì†ói@öpa†ò†@õ2¶@ŒbÌ@NóØòđŠümbà@õòìóä‡äaˆíØ@üi@òìòŠaí‚@ónŽïšò†

@ NæŽïÙå‚ò†@çbïÙŽï.Šóè@ãb−Šó.@öçbïØìbi@çb’bq@öoŽïšò†@ñ‹mŠó##ióÜ@L†‹Ø@çbï.bi@a‡äbn.†ŠíØ@ðäüîNÐóÜóm@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbšóÜ@óØò‡äí @ðÙ2Üó‚@ÛòìŠbuŠûŒó#Ø@ Læ“ŽïØŠò†@çbïäbØò�i@ñìb÷@Œb @õđŠümbàói@çŠbšbä@biòŠbØ@ðäìíióä@ììb÷@ðàóØ

@ NòìónŽîìóØò†2¶@õòŠüu@ãóÜ@}ŽîŒón2܆@ñìa†ììđŠðäb##ob÷@ð2ÜbäóØ@##@çbn.†ŠíØ@ôäüîNÐóÜóm@óØ@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@ó−Šó.@ñb|Žïu@õòìó÷òìó#îòŠbi@ìó#Ü@ó#Ø@a†ó##2Üaìóè@ómŠüqađŠ@ìóÜ@ðmŠbq@ômó.bï.óÜ@ò�jÉm@ü‚ìón.ađŠbäói@óØ@###ììb÷@ñòìbšŠó.@õòìó÷ŠóióÜ@óîaí @óØ@fåŽï2ÜíjÕi@ðÙ2Üó‚ói@ìó÷@ofîíîò†@†‹Ø@ð’óÙ“Žïqó#móibi@ìó#Ü@ðmb#.òŠbØ@ó#îüi@n#ŽîíîO‹i@”îìó##÷@ìóîa†‹m@ðÙŽïäóîý@ðmłó.ò†@‹ŽîˆóÜ@biòŠbØ

@ Npa†ò†ììđŠõóäüiói@þàó÷@ðmóàíÙy@Lµnfïiò†@óäbäaìóÔ@ãó÷@a‡ÙŽîìa†ììđŠ@ìíàóèóÜ@ìeŠbu@ìíàóèçaŠó#jäbàŠóÐ@öçaŠb##ÙŽî‹Ø@õóäb|äbà@ö•bÉà@Lòìím‹ @a†@Ëàí Šó.ói@n.ò†@ýìó÷@õìó÷ñó##äüiói@•ýìó#÷@ðmó#àíÙy@LŠììˆ@òìòŠó#i@ˆûđŠ60@ó#mbØò†2¶@çb#ï|äbà@Šb#uŠûŒ@öpa†b#äð䆋Ø@µia†óÜ@fäaŒò†@@ÓbÉàói@õü‚@Lòìím‹ @a‡äbØòìa‡äói@Šó.ói@n.ò†@þàó÷@õòìó÷

æî‹môîbmòŠó##.óÜ@ÚŽïØó##î@b##iòŠbØ@ììb÷ó##Ø@a‡ÙŽïmbØó##Ü@ó##àó÷@LÚ2Üó##‚@ü###i@b#iòŠbØ@ììb#÷çbn##.†ŠíØ@ü#i@ðmó#jîbmói@ð#“ï䆋Ø@µ#ia†@öçóàò†Šó#.@ãó#÷@ðäb#îˆ@ðäbØóîôn#fîìa‡Žïqð−aŒb#Ô@æ#àNä@Ûó#îò†ađŠói@çbØón#.ò‡Ôóè@ó#Ø@Ló#îa†@ñđŠó##q@ìóÜ@çaŒŠóè@õŠbØ@ôn.ò†óØðäb#äbïq@ça†ó##i@NxaŠó‚@öxbi@öçbØó ‹àí @ðmìóÙ.ò†óØ@LçóØò†@o.슆@ŠóåŽïèđŠí.Šó.çbn##.†ŠíØ@ñŠûŒ@òŠóè@ð’ói@•óäaìó÷@ñađŠòŠó.@ìóvïÝ‚@ðäbØómìóä@ò�i@ñbmìbè@çbîü‚Ûó#ä@Lpb#iò†@õòíŽîđŠó#i@986@ñŠb##îO‹i@öçbØòìa‹ƒÙŽîđŠ@LòìóäbØóîôuŠó‚@öñŠìíib÷@ñŠbióÜòŠbî†@ãłói@Leìóäbïi@Šó ó÷@Lóäìíifuóifu@ðÝïibÔ@öçb.b÷@ŠûŒ@íÙ2Üói@L@óîôä@‘ŠíÔ@Šóè

@ Nóîóè@òìóÙ2Üó‚@ðäbîˆ@ðäbØóîônfîìa‡Žïq@ììŠó.óÜ@‹m@ñ‡äòìòˆŠóiLpa†ò†ììđŠ@òìb##iòŠbØ@ììb###÷@ðäìíió#ä@ñüèó#i@ó#Ø@ó#îôä@ìa†ììđŠ@ãó#Øóî@ìó#÷@ó#mój2ÜóèæŽîŒó##n2܆@ñìa†ììđŠ@æî‡äóš@@æŽï2Üò†@ðäbØó.‹qŠói@ñb Œò†@Ûòì@a†ó2Üb.@‡äóš@ãó÷@ñòìbàóÜ

@ Nòìa‡äbîììđŠ@‹ŽïÜìóè@ñŠóiìŠìò†@ðäbØòìb÷@ò�ióÜõŒb.@a†ò‡äí @ìó÷@ðÙ2Üó‚@ÿó óÜ@çbn.†ŠíØ@ðäüîNÐóÜóm@óØ@a†óäbåmìóÙŽïqìbš@ìóÜ@ŠóèõòíŽï##’ói@óäłb##.@òŠó##iìŠìò†@ìó##Ü@ŠûŒ@ðÙŽïäbÙ2Üó###‚óØ@†‹#Øò†@çbîòìó#÷@ð#.bi@ìí#ia†ói@L‹ŽïÜìóè@ñŠb’óÜ@béäóm@‘óØ@çbîò†@”îŠbq@ð2Üb.@LæŽïÙå‚ò†@a‡äbïäbØò�ióÜ@ŠüuìaŠüuõó#àŒó÷@ ñüèói@óîb Šbn’íØ@ìó÷@”ï2Übfàó÷@öçìaŠˆíØ@ÿüèó.@Šó.óÜ@Ûó“ïÐ@ìNïÐóäđŠò†‹#m@ô#.óØìì†@a†Œíàó#m@ð|äb##à@n.ađŠòìbä@ñˆûđŠ@10@óÜ@béäóm@ìóàaìò†Šói@Šóè@òìó2Üüèó.

@ NçìaŠˆíØçò†ò†@o#.ò†óÜ@çb#ï @òìó##äbØò‡Üíà@ñbiòŠbØ@ñüèóióØ@õóäaŠbÙŽî‹Ø@ìóÜ@ó|vŽïi@óàó÷ðmìó##ÙŽîđŠóÜ@çbïàó##Øóî@ó##Ø@çìí##i@HÞïÈb##oa@׊aÃ@ì@‡##¼a@‡ïÉ###.I@çb#ïåî‹m@òŒbmó#Øñ†ŠóÈ@@ðØòđŠó óÜ@2000O7O10@ðmìóÙŽîđŠóÜ@çbïàòìì†@öñ†aŒb÷@ðØòđŠó óÜ@2000O6O30

@ Nçbîýóàbé#äóm@ìó#îa‡åà@n#.ò†ŠóióÜ@ó##Ø@óîóäaìó÷@béäóm@ìóîbiòŠbØ@ììb÷@ðäìíióä@ðè@béäóm@óäbïäbiŠíÔ@ãó÷öo#Žïi@a†@o#.ò†ŠóióÜ@ó#äaìa†ììđŠ@ìó#÷@ð#ÙŽïq@öÚ#ŽîđŠ@ðØó##îô÷b—zï÷@Šó ó÷@ü‚@Ló“î‹ŽïÜìóè@ñŠb’@ðèôäb#îˆ@ñ‹#m@ðäbØó#äóîý@ìíàó#è@ó#Ø@oŽîìó##Øò†Šò†@aìó÷@oŽî‹|i@ìbšŠóióÜ@çbn.†ŠíØ@ðäbØòŠb’@ìíàóè

@ NóîòŠüu@ãói@Šóè@Ú2Üó‚@ A_b Šbn’íØ@çbî@óîb|2ÜóàüØ@óàó÷@µ.‹ri@ðmóîü‚@ñb|Žïu

çìíšìbäó#Ü@ö熋##à@ðäbØóîônfîíŽïq@õò‡äòìó÷@LÊóà@ðäa‡îóà@ómòìíi@Ú2Üó‚@ðäbîˆ@ìŠbØ@}Žîí’ó##Ü@ÚŽïØó#î@n‚ó#.@çb#ï @Ló#îôäa†@o#.ò†ŠóióÜ@çb#îˆ@ðäbØóîôn#fîíŽïq@•ò‡äòìó#÷@í#ïä@Ló#àóèaŠóÐöÊó#àóÜ@ó#|vŽïi@ó#Ø@ó#îõŒa숊üi@nŽîŠa‡młó#.ò†@õòíŽï#’@ãó#÷@Ló#îòìóäbà@ ðäbØóîüè@æî‹môØòŠó.

NAóîfä@òíŽïq@”ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙ2Üó‚@üi@ñ‹m@ð›ïè@æm‹ @ãóØói@önŽï.‹i

Page 4: Peyami Komonizm

@ ðmóáÙïyA_ìíiôš@óîf2äò†fi@ãó÷@âî‹Ø@òŠaí=ñb$%Žïu@ó$$müi@”îŠbu@ŠûŒ@öµäaŒò†@çbàìíàóè@Ûòìç‡äbîó$$$$$ ađŠ@ðäb$$$Øb Œò†@ãaìò†Šó$$$i@Lçbáïmó$$$îaŒòđŠbäìŠb$$$Äü @ìü$î†ađŠ@ìó$àbäˆûđŠ@öçüîHÐó$Üómói@çbn$L†ŠíØóÜçb¹bØó$ïäbéïu@òìa†ììđŠ@öÿaìó$è@òìò‹$$m@ðäbØòìa‹Øì⁄ióäłaìóè@ãó÷@póäbäóm@LòìóäóØò†@ñì⁄i@öçóØó÷@ŁÕä@üióàón$Ló÷@ó$Ø@òìó$äóØó÷@òŠb$$i@‡äóš@ìòŠbiìì†@ò‡äòìó÷ðXÜaìó$$è@•ó$äłaìóè@ìó$÷@ñó$iŠûŒ@öæ$›iŠò†@on$Lò†óÜçbîòìó$䆋Øì⁄i@õòìó$÷ŠóióÜ@ãłó$i@L´ï$$Lói@öðîbLb÷Nòìóåiò†ì⁄i@õŠóL@ñ†Šò†@fi@öoLò†@•ü‚@öçbLb÷ìbšó$Ü@çbîó$iŠûŒ@ç‡äbîó$$ ađŠ@õóäbîb Œò†@ãó÷@Šóè@ãłóiÛòìó$Ø@ó$äaìa†ììđŠ@ìó$÷@ ðmójîbmói@Lü‚ìbä@ðäbØòìa†ììđŠöðLbïL@öðäò†óà@óÐbà@ŠóL@üi@熋Ø@•‹ŽïèóÜ@ÚŽï’óiìŠbÙj$$LbØ@Šó$$L@ü$$i@•‹Žï$$$è@Ûòì@LçbØó$îômóîłóàüØãó$$Ø@öçaŠb$$ÙŽî‹Ø@Šó$$L@ü$$i@•‹Žï$$è@Lçb$’û‹Ð@o$Lò†Šó$$L@ü$i@•‹Žï$è@LçbïäbØó$îõŒaí‚a†@öÓb$à@ñòìó$䆋ØñŠb$$$Ø@ña†ìó$$$$à@õòìó$$䆋Ø@Ú$$LómŠói@öçaijå$$’ûđŠòìa‹$$ƒÙŽîđŠ@Šó$$L@ü$$i@•‹Žï$$è@a†Šbuaì†ó$$$Ü@Lñijå$’ûđŠkn$$’íØ@öçb$$äìađŠ@öæ$$$m‹ @öçbØóîô$LbïL@öðîó$“ïqü$i@ìí$$i@•‹Žïè@çbîóäìí¹aì†@óØ@Lçbïäa‹%äóîý@ña‹Ù’b÷ð$maŒ@ö”îŠó$ óàbäˆûđŠ@ðÙŽïXÜaìó$è@ó$$nŽïibä@LHÊÙÙyIŠóLç‡äbîó ađŠ@@ñb Œò†@öãa†@üi@óäłaìóè@ìó÷@õòìó䆋Øì⁄i

@ Nòìímbèóä@ò†‹ØóÜ@ðÙŽîŠbØòíŽï$$$’óÜ@ó$$$áŽï÷@õý@‘ìíäó$$$àbäˆûđŠ@ìŠò‡$$XÜaìóè f$$iò†@b$$äò†@L‹$$m@ð$$›ïè@ìó$ØóîHt$LbØI@a†õó$ØòìbiìŠò†ÿaìó$$$$èóØ@o$$$Žïi@a†ô$$$š@ó$$$Ü@òìó$$$÷@ðmó$$$áÙïyñü$$‚@a†@çbØóÝÜí @ìŠbàýóq@ñó䉎îđŠ@‹ŽîˆóÜ@‘ìíäóàbäˆûđŠLòìó$nŽïåïiò†@a†ôîb$ïåX܆@ó$$Ü@@ñü‚@ÚŽïmbØ@ìbØò†@ŒbiŠò†ÚîŠó$$$‚@òìó$$$äbØó‚‹äfi@öð¥ó$$$L@ó$$XÜaìóèói@ñü$$‚õó$$äaŠüu@ìaŠü$u@b$ Œò†@ìó$÷@ðmó$áÙïy@çb$î@_pb$Øò†ðäbé$$$ïu@k$$iˆíÔ@öçí$$Ø@ó$$Ø@Ló$$îa†ôšóÜ@ç‡äbîó$$ ađŠöçó$Ùi@ò†b$àb÷@ÚŽïXÜaìó$è@b$m@ æŽîđŠó ò†@çbïäbØónîýómóLìóäbéï÷@öpbLòŠbØ@Ûóîbïä†@a†ônLò†@ÿbqóÜ@a†@ÚŽïmbØóÜbïäó$$$m@óØóÜó$$$$Lóà@õf$$XÝi@_pa†ó$$÷@ììđŠ@ñŠbÙÝŽï$$“ŽïqñŠü‚@çbäI@oŽîìóîbä@ZfXÜò†@†ŠíØ@Ûòì@öoŽïi@ñŠa‡Øóàó÷öõ‡äó$$$¸ójîbmóÜ@óÙŽï$’ói@òìó$÷@çb$î@No$Žïi@HđŠ†@ò‹Ñ$Lðäb$$Øb Œò†@çòìb$‚@ðäó$îý@ölH$y@ó$Ø@Ûó$îòíŽïšŠaíšñó$îbäbà@ìó$i@Lòìa†@kXÜbÔó$Ü@öð$$äa‡åîŒ@a†bïm@ðä‡äbîó ađŠ NoŽïjm‹ @òìóîü‚@ñóØòì⁄Øói@�Lò†óØöçüîHÐó$$Üóm@ìòìa‹$Øì⁄i@ìó$àbäˆûđŠ@o$Žïi@ÚŽïäüšŠó$èçbàòŠbï$$L‹q@ìó$$÷@ð$$àłòì@çŠb$$$šbä@ò‹Žï$÷@ðäb$Øüî†ađŠçbîó$$$$îô%äò†fi@ãó$$÷@ðmó$$áÙïy@b$$îb÷@ó$$Ø@òìó$$äò‡i

@ A_óîa†ôšóÜðäbØó$ä‡äbîó ađŠ@ìó$àbäˆûđŠ@bïäó$m@Ûó$ä@ òŠbïL‹q@ãó÷çaìó$$÷@ðmó$áïèói@ó$Ø@ñó$äaìó÷@öçaŠa‡młó$Lò†ói@Šó$Lb$m@çbØó$$LbåŽïq@fi@öÛìí›i@óiHy@ðè@íÙXÜói@Lfšò†Šò†@ NòìónŽî‹ ò†@çbØòŒaí‚@Hñ†aŒb÷I@öðàþ�ï÷ói@pb ó÷

@

@ o“îó @çbnäbØóØóàüØ@òìó=bqí=ói@ Šbåî†25@NNNNNNNNNNNNNNN@@ÿaŠb=@ Šbåî†150NNNNNNNN@çbáŽïKÝ=@Ma‡jÈ

@LçbØóäý@ìóäb‚fi@ðmóîaŒòđŠbäA‡äaˆóè@ña†óäóØ@ñünäŠüm@ñŠb’a†óäóØ@@Oßb»ñû�‹àó÷@ðäbØó“ŽïØóÜ@ÚŽïØóî@Lðîóäý@ìóäb‚fi@ñó“ŽïØðÙXÜó$$$‚@öçaŠbÙŽî‹Øó$$$i@ðØûŠó$$$$i@ó$$Ø@óîõŠa†óîbàŠó$$LLa†ó$àó÷@ñˆ†ó$i@òìóäbn$LòìađŠ@ üi@Lòìím‹ @”ŽïÙmó¼òŒL‘ó$$$$$$Ø@ŠaŒó$$$$è@ìì†ó$$$$Ü@‹mb$$$$îŒ@2000O6O15@ñˆûđŠü$$i@ðäb$$�åï÷@ðäb$$$îˆ@Lçaìíàó$è@ü$i@ìíäb$‚IIñŠbÉï$’ói

@ NünäûŠüm@ðäbØò†bu@ŠóL@óäaˆđŠ@HHçaìíàóè熋Øò†b$àb÷ü‚@�$Lóióàói@HÛŠb$$q@çýó÷IóÜ@bmòŠóLðäbàó$ÜŠóq@ó$Ø@HÛŠb$q@�$åîíØI@ìòŠó$$i@ÚŽïån“îûđŠ@eđŠ@üi‹$$maì†@ìa‹$$$Ø@ÚŽï$Lbi@ìó$�Ô@‡äó$š@Ló$îX¶@ðäaŠa†óîbàŠó$LpbÈó$$$L@‡äó$$š@•b$$q@N†‹Øf$$q@�$$Lò†@ó$$ØóäaíŽïqeđŠóån“îó @çaŠò‡äb“ïqü‚@La‡äbØóàbÔó’@ŠóLói@´“îûŠeđŠÚŽï$$$$$LóØ@‡äó$$$$š@a‡Žîìó$$$$ÜŠóè@öçbàó$$$$ÜŠóq@ãò†Šó$$$$içaŠò‡äb$$$$$“ïqü‚@õŠb$$$Øaìa†@´$$$“îûđŠ@ðmó$$$îaŠóåŽîíäóiçaŠa†óîbàŠó$$$L@ðäbàó$$ÜŠóq@ãłó$$i@Lçò‡$$i@çbàó$$ÜŠóqói

@ @ìŒaí²†aŒb÷@ñŠó=ìíä@ AŠbiŠò†@ñŠó=ìíä

‡á«@‹áÈ@ðÙŽîŠòìó$$$äìíi@‹$$$m@ðÙŽïäb$$$$�åï÷@Šó$$è@Ûòì@Šó$$Lìíäõfqó$$i@ìóîünLó÷óÜ@ðmóîłóàüØ@ñóÑîŒòì@LìóîômóîłóàüØò†Šb$$î†@öçb$$Øòìa†ììđŠ@o$$$Lb÷óÜ@ñü$‚@ñŠbï$’üè@�$Lb÷ñó$ Šóu@í$Žïä@ó$$nŽïšò†@ìbØò†@ón�ŽîíXÜóè@çbØòíŽîŒ†@öçaíu

@ Nòìóäbîˆ@ðäbÙŽïäþáÝàãò†Šó$$$i@ó$$mb‚ò†@Šó$$Lìíä@Lðmó$$îłóàüØ@ñŠbï$$’üèñb%ŽîđŠ@Œaí²†aŒb÷@ôÙŽïäb�åï÷@Ûòì@bmòìó÷@bî@LÛóîón�ŽîíXÜóèó$$i@Ûó$$îóÝîüØ@Ûòì@b$$$î@Le‹Žî‰iò‡XÜó$è@çb$’üÙŽïm@�‚ó$Lðîóäb$�Ðó÷@ðÙŽï$LóØ@Šó$$Lìíä@NoŽïiò†@ÞîbÔ@çbîˆ@ðmìíibäo$$$�ŽîíXÜóè@ñü$$$‚@ô$$$åî‹ÙÑŽïm@õfqó$$$i@íÙXÜó$$$$i@Ló$$îôäó$$i@o$$Žïi@Ö$$’bÈ@ìaŒb$$$÷@ìŒaí²†Œb$÷@f$’ò†@Lo$Žî‹ ò†Šòìo$LŠóq@ì솋$à@öÛüå$L‹m@ ìŠbØbîŠ@oŽï’ò†@òìó’óäaìó›ŽïqìŒaí‚ímóÙ$$$$$$“Žïq@oŽï$$$$’ò†@‹$$$$m@ôÙŽîŠüuó$$$$i@No$$$$Žïiöo$$LŠóqóäüØ@oŽï’ò†@òìó’óäaìó›Žïqói@LoŽïiŒaíƒïäb�Øóîñb$$$$áïnåï÷@”ïÙŽïmb$$$$Ø@�$$$$$ïèNoŽïiìímìó$$$Øaì†@ö×òđŠÿ†ðmóîaŒb÷@üi@µä@öçìíióä@xŠóà@ðmóîaìómóä@çbî@ðmóîłóàüØñ†b$èI•ó$äìí¹@æî�$’bi@ó$%äòđŠ@LŠó$Lìíä@õŠb$$iŠò†@çbîãłó$i@Lìí$i@lòŠó$È@Œó$ òđŠói@òŠó$Lìíä@ãó$$÷@oŽïi@HñíÝÉÜaö×a‹Žï$È@ð$áŽîˆđŠ@ÚŽïmb$Ø@†‹$Ø@õü$‚@ð$$äìíi@lŠóÈóÜ@ñb’by솋ØbqŠó$i@ñ‡îb$Lüåïu@ð%äó$$u@ñóØòŠümbnÙî†@ò†‹ØŠóLðîb$$ïáïØ@ðØó$šói@ìb$åŽïè@çbn$L†ŠíØüi@õó$äa‡äđŠ†@ô$’‹Žïèñ†bè@II†‹Ø@ßbÑäó÷@öo’íØ@ñ†ŠíØ@ðäb�åï÷@ŠaŒóè@ça†óLü$$i@ñóàbåmó÷aŠói@ìòìò†‹ÙmòđŠ@õü‚@ñóØóàbåLbä@HHñíÝÉÜaæî‡äó$$š@ómb$$$L@ìó$÷@Šó$è@ðšó$Ø@Nô$Lìíä@†Ší$Ø@ðäłb$åàHHãóXÜóÔ@•buIIói@ñóäaìó÷@†ŠíØ@ñŠbiŠò†@ììađŠû†@õŠóLìíäöo$$$$’íØ@ö×a‹Žï$$$È@ñ‡îb$$$Lüåïu@o$$$Lb÷óÜ@æŽî‹$$$Lbäò†öð$’üä@çbîŠaŒóàŠó$’@ ðÙŽïq@ì‡äbÔíä@çbîìbš@HH†ŠíØIIñ�‹iñb$äđŠìŒ@ìòìó$îbåŽïè@×a‹Žï$$È@ðáŽîˆđŠ@ñŠûŒ@öâXÜìŒ@üi@çbîìbLbqÛü$åïä@öÂåšó$i@öð$äòˆò†@çb$ïÔa‹ŽïÈ@ñbqí$$L@kmìóØŠóLñó$ØòŠümbnÙî†@ò†‹ØŠó$L@ìó$$áŽîˆđŠ@ìó÷@ñììđŠ@a†ò†@çbïXÜìóèðäbØó$$mbéŽî†óÜ@†Ší$$Ø@ðäłb$$åà@ÚŽïmb$$Ø@NN@òìó$$$äóÙi@ðr$Löçb$$îˆ@a‡ïîb$$ïáïØ@ößbÑäó$$$÷@ð$’‹Žïè@íŽïäó$Ü@a†@çbn$L†ŠíØì‹Éï$$$$’@ó$$äaŠbiŠò†@ãó$$÷@LŒìíXÜó$$‚@òìí$$iò†@çbîón$$Lóupìì@çb$$$îò†@솋$$Øò†@ÛûŠó$$L@ð$$’óÙ“Žïq@çbïmbïiò†ó$$÷çb$$$$$îˆûđŠaì†@a†@ãa‡$$$–@õóîb$$$LóÜ@çbn$$$L†ŠíØ@ðäłb$$$åàó$Ø@LfåŽï¾ó$$Lò†@‹mbîŒ@óïnLađŠ@ìó÷@•óàó÷@AAòŠa‡%å’‹qõòìó$$$÷@ü$i@µ$ä@xŠó$à@ðmó$îaìómóä@öðmó$îbåïš@ñb$áïnåï÷No$Žïi@Šb$ØbîđŠ@çb$î@Œaí²†aŒb$÷@”îŠó$Lìíä@ bvåï÷@öçb�åï÷b$m@ó$Ùäíš@Na†òí$Žïä@ãó$$Ü@óØóyóà@ð%äóL@ñŠbï’üè@íÙXÜóia‡ï Šó$à@ó$$ÜíØ@ìòìýóØóÜ@çbïäbîˆ@çóè@ŠóLìíä@•óØìíäóèðäłìíÔb$$à@ììb$$ïq@ðØb$$š@ìþ$$$ŽïÄ@ü$i@ðšó$Ø@ìeŠòŒí$ ò†

@ óîa‡äbîbäóL@ö�†óàóÜ@ìfLìíäò†@@ñŒa숊üiómó$LbïL@�$“îaŠb÷@ìó$$îôäbibî@Œó òđŠói@•HbàbîüØüÐIðäaìbmó$$$Ü@ìb$$$š@ìb$$$$Øò†@bÙî‹àó$$÷@ðäbØóîôn$$�ïÜbî‹ráï÷æî‡äó$š@òìó$’óäaìó›Žïqói@Nf$$’üqò†@ðØaŒbØbä@ìbáï’ûièa†õŠümb$$nÙî†@õ‰ ó$$$i@çbn$L†ŠíØóÜ@‡äó$àŠóäíè@ìŠó$Lìíä

�$�ŽîíXÜóè@Çû‹$à@Àb$à@ðäbØóîŠbÙÝŽï$“Žïq@ñˆ†ó$$Ü@òìóäìíšìòì솋$$$Ø@ñ†aŒb÷ó$$$$Ü@çbîõ‹ Šó$$i@ìòì‡$$äaíä@çbîó$$äbîaŒb÷ìòíï“‚ói@çbïäbï @öçìb’üÙŽïm@a†@pbió‚@ðäbØòŠó%äóLóÜðm⁄Lò†@ñˆ†@•óØìíäóè@bm@çìa‹Ø@ðäa‡åîŒ@öçìa‹äìì†òìađŠÞŽï$$$“Žïq@ñ†aŒb$÷@ó$Ø@ç‹$m@ðÙŽïmłó$Lò†@Šó$è@öñŠümb$nÙî†

@ NpbØò†ð$䆋à@ãłó$$i@oŽîìò†@•ü‚@ðäbîˆ@Œaí²†aŒb÷@ñŠóLìíäìì‡åîŒó$$i@oŽïibä@ÞîbÔ@òìói@ìò�Øbš@fq@a†õ†aŒb÷@ñìbåŽïqóÜü$$i@Œaí²aŒb$÷@ñŠó$Lìíä@ó$Ùäíš@Nçb$îˆ@f$åiìbä@•òìó$äbàŠó$$è@LòìómbØò‡mòđŠ@òìóäbLìóšóÜ@�‹q@ðäbîˆ@öñˆò†@ñ†aŒb÷ñŠó$Lìíä@ñŒaìb$$ïu@NoŽïL‹mbä@熋àóÜ@öfLìíäò†@ó’óîüiñŠó$Lìíä@Lóäbá$$�ŽîđŠ@öçb�b÷@ŠbiŠò†@ŠóLìíä@öŒaí²†aŒb÷óîôä@ò‡å“‚ói@ì@LfåŽïšò†@熋à@öñ‡Žïàí÷bä@ñìüm@ŠbiŠò†�$$’a†bqói@ìó$$$åm‹ Šòì@ðäaìđŠòìb$š@ìó$�ŽïÜ@ó$LbØ@íÙXÜó$iðäòìb$$$‚@Šb$$$$iò†@ñŠó$$Lìíä@Nñˆò†@ñü$$‚@ðmó$$îóÜóîüØñađŠìi$$i@b$$Lb÷@ð$$mìím@íÙXÜó$$i@ó$$îôä@ñü$$‚@ñđŠòìb$iìiiŠb$$iŠò†@ñŠó$$Lìíä@Nòìó$$nŽïXÜò†@ñü$$$‚@ìŠó$L@@ñìbqó$La†òì@oŽîìb$ä@•ü$‚@ô$$LóØ@òìò†aŒb÷@ñŠóLìíä@õóäaìó›Žïqóiñ†aŒb$$$÷@ðäb$îˆ@öoŽîìbå$’ü‚@ñü$‚@ó$Ùäíš@ó$ÙXÜó‚óÜ@ð$ÔđŠµ$$$ia†@ñü$‚@ñí$Žî‰i@ñòìó$÷@ü$i@oŽï$Lìíäò†@ìòìb$äòìýòì

@ NpbÙifLìíäò†@öŽðXÜò†@ÚŽïmóibi@õòˆûđŠ@Šóè@ŠbiŠò†@ñŠóLìíäñó$$ÜíÜ@LpbÙi@ñü‚@ðmaŒ@ñòìóåL‹rŽïÜói@oLóè@ñòìó÷@fiðäbØó$$$’ìì@o$Žïi@eí$Ø@ó$Ü@çb$îììđŠ@płó$Lò†@ðäbØó$%äóÑmÿó$ óÜ@płó$Lò†@”ïÙŽïmb$Ø@Šó$è@ ìóîeìóÜ@çbîììđŠ@”ïàó÷Nóîôn$’b÷@ð$äòˆ@b$$äđŠìŒ@ãó÷@òìónŽïi@o’b÷@ŠóØđŠó’@@ðäóîýòŠó$$nØbÐói@çbïn$$Lò†@ó$$“ïàóè@óäaŠó$$Lìíä@òŠü$$$u@ãó$÷öçò†ò†@òìóäb$$Lìóšói@póïÈŠó’@ìòìómłóLò†@ðäbØóäüØñò‡äòìó$÷@Šó$è@ æåïiò†@a‡ÙLóm@ðØóîòíŽïšŠaíšóÜ@ñ†aŒb÷ÚŽîŠüuó$i@çì솋$ØX¶@ñaì@ó$$’óàó÷@Šóè@òìa‹åïi@aìòđŠ@çbïŽïq

@ Nçìíi@aíLđŠ@ñŠbÔb÷bm@æŽïXÝiÿóè@a‡nmłóLò†@ñłbióiì†ýó$$u@ìô$$$La‹Øíº†ói@ðma‹Øûi$i@ìŠümb$nÙî†@ð$iHyìŠó$Lìíä@Lçó$iò†ìbä@ñ†aŒb$÷@õón$$“î‹Ðói@lHy@ðäbØbïÐbàñŒađŠb$$$ä@ñŠòìbàó$u@ö�‹Žï òìaˆb÷ó$i@Œaí²†aŒb$÷@ðäaijå$’ûđŠó$$$äaìó÷@Nçó$Øò†@‡äòŒìb$ä@ó$äb%Žïi@ñŠó$Øüä@ìaíŽï$“ŽïÜŠóLóia‡$$“ïmbØ@çbàó$$èóÜ@ìŠb$$$iŠò†@a‡ÙŽïàò†Šó$L@öpbØìíàó$èóÜónŽî‹%äbîò†@ðma‹Øûii@ôÙŽïmłóLò†@ìíàóè@óÙäíš@NçŠbifióØ@ñòìó÷@ŠóióÜ@LfåŽï�‚òđŠò†@üi@çbîóåïàòŒ@öñü‚@ðXÜbjåiöçóØbåXÜóè@òìóÙŽïq@Œaí²†aŒb÷@ñŠóLìíä@öðma‹Øûii@ðiHyò‹ óåXÜóè@b’by@ðØóîônLađŠ@òìó÷@óÙäíš@LfXÜíØbä@çbîìíäa†òìýó$$$i@płó$$Lò†óÜ@ñ†aŒb$$÷@Œaí²†aŒb$$÷@ñŠó$$Lìíä@ó$$Ø‹Žîˆó$$Ü@ð$$$La‹Øíº†@ðmłó$Lò†@µ$L‹ri@Šó$ ó÷@Nò�$%ä‹ ó$$$$i@ðØóîôn$$�îíŽïq@�@a‡$$Äû‹à@Àb$$à@öñ†aŒb$$÷@ð$$�슆a†õ†aŒb$$$÷@ñóîb$LóÜ@a†ôn$LađŠóÜ@_ó$îóè@Šb$iŠò†@ñŠó$Lìíäeí fi@”ïäaŠóLìíä@öfåŽïLò†òŠóq@ñijå’ûđŠ@öÂäóèŠóÐpłó$$$Lò†@ñ‡äòìb$$$ä@ðäìíió$$$$ä@ñŒađŠ@öçìí$$iõŒađŠ@ó$$äa†çb$ØòŒaí²†aŒb÷@ó$àóXÜóÔ@öæ$Lìíäò†@ñ†aŒb$$÷@üi@ìõ†aŒb÷óiìŠb$$iŠò†@ðäaŠó$$$Lìíä@öf$�‚òđŠò†@ü$i@�$’bi@çbîó$åïàòŒç‹ ò‡XÜóèŠóL@öç‹ bäü‚@a††aŒb÷@ñaìóè@ö•óØóÜ@”îŠbifi

Nì쉎ïà@ðäa‡XÝiŒ@ìòŠói

Ne‹$$%i@”ïäbØó$îõŠbØaìa†óÜ@eí$ @pó$äbäóm@ìíió$äò†bàb÷çbïäaŠò‡äb$$$“ïqü‚ói@ìòìó$äađŠó @çbØòŠó$åŽîíä@ó$îüi@Šó$èŠó$$ ó÷@Lóîóäa�‹Žï%$$$’đŠü’@�$�ŽîíXÜóè@òŠb$š@bé$äóm@IIpìì

@ NHHæîü‚ò†@o�Ù’@æîóØóäaìLçb$îü‚@ð$îòđŠím@ö×đŠ@ÿ†ó$Ü@…a†@ðäb$$’óifi@ìíiòìó÷ñ‹ Šó$$i@ü$$i@ó$$Ø@òìò‡äbÔó$$$m@a†óäb$�ïÜüq@ìó$÷@ñììđŠó$iðÙXÜó‚@ðmóîaŒòđŠbä@ðmíØŠóL@öçaŠa†óîbàŠóL@ðmóàíÙyóÜçaŠò‡äb“ïqü‚@ómìóØ@�ïÜüq@LçìíiòìbäìóÜ@”ŽïÙmó¼òŒÿbyóà@óØ@çìíiŠínLó÷@×đŠ@ò‡äòìó÷@çaŠò‡äb“ïqü‚@ãłóió$$îüi@Šó$è@Le‹$Ùi@_$$$$$$$$$$@@�ïÜüqó$Ü@ó$îò‰ŽîđŠ@ìó$i@ìí$ió$åmìóØ@ö†‹$Ø@†b$îŒ@ò‡äòìó$$÷@ìì†@çbïäbØó�ïÜüq@ñòŠbàˆ‘ó$$$$Ø@æî‡äó$$$š@ãb−òŠó$$$LóØ@Nç‡äb$$$’òì@o$$$Lò†Nça‹Ø@ça‡åîŒ@ð›ŽïqađŠ@”ïLóØ@25óÜ@‹mbîŒ@öçìíiŠa‡åî‹iHocapIóäa‡äb$“ïqü‚@ãó$÷@ò‡äó$šŠóè@ó$$Lbi@ðäbîb’ìŠìò†@ðmóîb$LóØ@ötì‹$ @æî‡äó$š@ãłó$$i@ìíjn�‚@ðÙŽîđŠ�$$�ïäüàüØ@æî‡äó$$$š@•ó$äaìóÜ@ìíió$è@a‡$Žïm@çbï$“‚óä

@ NŠóibäóqðXÜbÔŠó$$L@çb$Øüî†ađŠ@öçüîHÐó$Üóm@ðäbØó$XÜbäóØ@ìíàó$èó$$îômóîbåïš@óäa‡äb“ïqü‚@ãó÷@ðäbØóXÜaìóè@õòìó䆋Øì⁄ibn$$�Žï÷@bm@Lñü‚@a†óäóØ@ðmóàíÙy@ðäbäbïq@ça†óióØ@çìíi

ãó÷@a‡“ïnLađŠóÜ@ìòíïåïióä@òìü‚ói@ñaì@ñìa†ììđŠ@ünäûŠümi$$i@ð$$�îŠbq@ðäb$$$ØòŠbäüàüØ@ómó$Lbàóy@ó$Ü�‹q@ó$“îb¹

@ Nb�äòŠóÐ@ñómbØ@ìó÷@ðmóXÜìò†ói@ˆ†@òìóîbåŽïèò†ò†ai$$÷@Šó$$ ó÷@Lóäb$$$’óifi@öçaŠb$ÙŽî‹Ø@ñHŽï$è@ó$àó÷

@ Næiìa‹ƒÙŽîđŠ@öçóÙi

2002@ðib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã"ïäüàüØ@ôàbîóq

Page 5: Peyami Komonizm

@

@ AeíŽï’bä@ümói@òì쉎ïà@ãó÷@Lón6òíi@ HpbØò†óÜóà@òìbîŠò†@.üqó’@ñóäaìó›Žïqói@o:ïäüàüØ@ôåï=íäói@ÚŽïàłòìI

ðàb=

@ñòìóåmììDi@ñŒaí‚a†@NNNNNNNNN@ð=bï=@ñ†aŒb÷@ Aóîôn:ïäüàüØ

DîDÈ@†aŒb÷

LoŽïšò†Šò†@ðäbáŽïÝ/@ñŠb’óÜ@óØ@‘ìíäóàbäˆûđŠ@ñòìa‹Øì⁄iñŠb@@ÙŽî‹Ø@C@@DïäüàüØ@ð@@@iFy@Šó@/@ü@i@a‡ÙŽï@’‹Žïè@ñó@àŠó óÜììa‹iìb@@ä@ð@@iFy@ìHÛ@Lç@LñI@ñO@@ Šò†@ìó@@“ŽïØ@ñaì†@L×a‹Žï@@Èðäb@“ïäìbäfi@ôÙŽîŠó@/íä@ Uï/íä@LðäbØb òŠbi@ìóÙåi@UnD‚a†o@@@DïäüàüØII@ñìb@@@ä@‹Žîˆó@@@Ü@òìó@@@îHð@@@@ÝÈ@‡ïàó@@yI@ñìbäó@@ió@Ø@òìó@@mû†‹Øì⁄i@HHpbØò†@óÜóà@òìbîŠò†@[üqó’@ñóäaìó›ŽïqóiãFŽîŠb@qbä@o@/ò†@ã‹@ŽîíØ@_ó@’@ðäó@mìì@†Ší@Ø@ó@@/óØ@ìó÷@a‡îbïmìòìòŠaí@@@‚@ó@mümbè@a‡äb@îbïq@öçbØón@DïäüàüØ@Šó@/@ó@mòíîŒóia†ö[b@@@@@ÉïÑåï÷@ðØóîòíŽï@@@@’ói@a†óäbï@@@@/bï/bä@@ðÙŽïån@@@@’đŠa†óÜð@@iFy@Šó@/@ó@䆋Ø@•‹Žï@è@ñbfŽîđŠó@Ü@ðmóîìín@Dîì@óäýíø@/óàbäìbä†ó@@i@C@@DïäüàüØ@ñòìó@@åmììFi@öãFï@@@äüàüØ@òìón@DïäüàüØðàó@iÜóÔóÜ@kïèó@i@ìfåŽîíŽï@“i@ó@îòìóåmììFi@ìó@÷@ñìì‰@@Žïà@öpbÙiŠó@/@ü@@i@•‹ŽïèóÜ@óåï/íä@ãó÷@ìó/óØ@ãó÷@ð−aŒbÔ@òŠbî†@Lpa‡iöC@DïäüàüØ@ñòìó@åmììFi@båï ó@÷@Lò‹@mòìaì@ oDïäüàüØ@ðiFyóäýíø@/óà@ÚŽïàó@@Ø@öÛóîói@†‹Øò†óä@çbDØóî@CDïäüàüØ@ðiFyãó@i@Lo@ŽïäaŒò†@‘ó@Ø@ ìíàóè@Lòìò†‹Øò†@bïu@ÛóîóÜ@ðäbØófäòđŠñòìó@@@åmììFi@ò‰Žïàó@@@ÜóØ@Lòìó@@@’óäb“ïäìbäfi@òìb@@@@ä@‡ïàó@@yìòp@@@@äaìa‹Ð@ŠûŒ@ñŠb@@ÙŽî‹Ø@C@@DïäüàüØ@ðiFyó@@Ü@C@@DïäüàüØöãFï@@äüàüØ@ñìb@@@ä@‹Žîˆó@Ü@Šü@uìaŠüu@ð@/óØ@öçó@îý@Ûó@îòŠbàˆð@iFy@çó@Øò†@ð@/bï/@ñŠb@Ø@ òìóäìíi@oDïäüàüØ@ñóàbå/bäóiòìó@åmììFi@ãó@Ü@ÚŽï@’óiói@ñü@‚@Šó@@è@Ûóä@ñŠbÙŽî‹Ø@CDïäüàüØíÙiÜó@@@i@Lòì솋Øó@@@ä@ðmó@@@îaŠóåŽîíä@ìòíïäaŒó@@@ä@óîôn@@DïäüàüØŠó@@jàaŠói@”î‡äímó@@i@ìó@@@äbäóîý@ìó@÷@Šó@/@ó@mû†‹Ø@ð@“ï’‹Žïè×a‹Žï@È@@@@@@o@@DïäüàüØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ðiFy@ðäbä@pbïåi@ñòìóåmììFiNòì솋@@Ø@ñü@‚@ðmó@îaŠóåŽîíä@bé@äóm@òŠü@u@ãó@i@ìòìómòìbn@/òìñòìó@@@åmììFi@öãFï@äüàüØ@o@“ @ð@ÝÈ@‡ïàó@y@vìì@í@Øòì@ãłó@iñbmòŠó@@@@/@ó@@@@@îüi@Šó@@@è@Lóäb@@@“ïäói@òì솋@@@Ø@C@@@DïäüàüØó@@Ø@pb@@Øò†fq@o@@@/ò†@òìó@i@ð@“îóØóäb“ïäìbä@öñóØóåï@/íäUmb@@@è@ðîb@müØ@öpóïÄü@/@ð@ØüÝi@ð@/òŠóè@ÿó@ óÜ@ãFï@äüàüØñìbäó@@i@öòìó@@@móäìbà@ñó@äaìó÷@öpb@è@ðîb@müØ@a††Šb@/@ðfäó@uòí@îđŠü @çb@ïäbØòìbä@çbîìíàó@è@çó@Øò†ŠbØ@òìó@@äìíi@oDïäüàüØãó@@Ü@ð@ÝÈ@‡ïàó@y@Lòìì‡äb@−í @a‡àò†Šó@/@ÿó@ óÜ@çb@îü‚@çb@îñ‹@@m@ð@@›ïè@‹mb@@îŒ@”@@@Žïq@ìó@àóÜ@ðiÜb@/@11@ñòìaí@/@ó@’‹Žïè

@ Nóîôäfqó@Ø@ LðiŠóÌ@ð/a‹Øíº†@ö†aŒb÷@ñđŠaŒbi@öñŠa†óîbàŠó/@ðáŽî đŠìòìó@@@mbØò†@pb@@@@qìì†@ãFï@@äüàüØ@Šó@@/üi@çbïäbØó@@’‹Žïè@ìó@@÷11@đŠó@ @ómün@D‚@óîôäb@@Dåï÷bä@óáŽîˆŠ@ãóÜ@ËbÑî†@üi@ñóØóàóiÜóÔ

ñó@nÐóè@f@/@ó@Ü@â@Žî đŠ@ñòìó@åmbè@ñˆ†@a‡ä†‹Ùî‹ Šó@@i@ðfäóuóÜóäbnDïäüàüØ@öðîaŠìí’@ò~‹Žïfmbió‚@슆bØ@ãó÷@a‡åîđŠóqađŠ@ðàóØóîòìóîõŒbäb@@’ói@öo“Žïèfuói@çbïäbØòŠb’@çìíi@ÚŽïäb/óØ@µîaì†Umb@è@ðîb@@müØ@ñaì†@L†‹Ø@o‚ói@çbïäbï @çbîìbšŠói@ðØóîòŠbàˆñòìóåmììFi@òìóäbDî†@çbØòŠb’@üi@ÚiÜó‚@ñòìóäađŠó @öðîòŠaìb÷a‡@@@áŽî đŠ@ðäbØòŠó@@ @píØŠó@@/@òFŽï@@è@Šó@@jàaŠóióÜ@C@@DïäüàüØó@àó÷@L†‹@Øò†@ðmó@îaŠójŽîđŠ@öo@D‚ò†@ ÚŽîđŠ@ðmóîaŒòđŠbä@ìŒaOnÉï÷ðäbn@@@/†ŠíØ@ñòŠó@@@i@öçbØó@@@îôàìóÔ@ó@@@@iFy@ó@@Ø@a‡ÙŽïmbØó@@Üüi@a†ómbió‚@ãóÜ@öa‡’òìbåŽïq@ãóÜ@Na‡áŽî đŠ@ißó óÜ@çìíia†ü ínÑ óÜõó@äýbÈóÐ@ñŠa‡@@’óióÜ@ófu@âŽî đŠ@ðäbØòFŽïè@ðäbäŠò†òì@òŠbiìì†çýó@@@/Šó÷@eŠìb@@@è@솋@@@@Ø@o‚ó@@i@çb@@ïäbï @‹@@m@ðØó@@îòŠbàˆa†1991@ñŒìíàó@@@@m@ðfäbàó@@Ü@H‘aŠb÷ó@@i@ó@@i@ìa‹@@/bäI†íÜìó@@àñb@@ FŽîŠbq@ãò†Šó@@@ióÜ@ñŠíé@»@‘òŠó@y@Šó@/@ü@i@a‡ÙŽï@’‹ŽïèóÜ

@ Nìíi@óäaì솋Ø@o‚ói@çbï @ãó÷@ñóäí¹@a†‹ŽïÜìóè@ N†bm@NNNNNN@òì

ñòŠb@@iŠò†@óØóäb@@“ïäìbäfi@òŠó@@/íä@ñb@@@Éî‡ï÷@ó@îfq@ãó@iæmb@è@Ú@Žïq@çbØóîôn@@DïäüàüØ@òìa‹ƒÙŽîŠ@æîđŠóqađŠ@ñaì†óØ@ñòìó÷õó@@äa‡äóáÐò†óè@ð䆋Ø@‹îìŒóm@íÙiÜói@óîóÌbåi@fi@ö�íq@Šóè@ÛóäðÈbÑî†@òìòŠó/@ñòì쉎ïà@ìó÷@óáŽï÷@Lóäb/†ŠíØ@ð/bï/@ñì쉎ïàNµäaŒò†@ðqóš@öCDïäüàüØ@ñòìóåmììFi@ñì쉎ïàói@öæîóØò†i¶ñòìó@@@@@åmììFi@ñìì‰@@@Žïà@ñòìó@@@÷@ñaì†@Bð@@@ÝÈ@‡ïàó@@@yBð@@@iFy@Šó@@@/@ó@@@nŽïšò†@a†ò†@ãó@@@iÜóÔóÜ@kïèó@@@i@C@@DïäüàüØó@fu@ó@áŽï÷@NòìòŠaí@@‚@ónŽî†@a‡îbïq@ö×a‹ŽïÈ@ñŠbÙŽî‹Ø@CDïäüàüØa†óåï@/íä@ìó@Ü@ó@iFy@ìó@÷@ Šó/@üi@ó’‹Žïè@ìó÷@ðØûđŠòìbä@ñòìóÜãłòì@o@Žïäaímò†@ñü@‚@ìa‹iìb@ä@ð@iFy@pb@@Øìbè@LæîóØbä@‡äó/óqòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@óáŽï÷@ãłói@òìóma‡i@BðÝÈ@‡ïàóyB@ói@ìóäb’‹Žïè@ìóið@@@@iFy@ðäbØó@@nЋ @öçbØó@@îôàbØbä@ó@@Ø@òìó@@åîóØò†@‡ïÙ÷ó@@mñòìó@@åmììFi@C@@Ћ @ììbØbäó@@i@×a‹Žï@@È@ñŠb@@@ÙŽî‹Ø@C@DïäüàüØŠó@/óÜ@òìó@÷@æîò†b@@ä@”îŠaíi@öµäaŒbä@çbn/†ŠíØóÜ@CDïäüàüØñü‚@óiFy@ìó÷@ñ†í‚@Ne‹Ùi@Šbàüm@óîòìóåmììFi@ìó÷@öãFïäüàüØòìó@䆋Øbïu@ü@‚@•ó@àó÷@Šó@è@ ìfäaŒò†@ñŠbÙŽî‹Ø@ðàFïäüàüØóiìŒb@jŽîđŠ@ó@i@òìí@i@çìí@@i@‡äóibq@öCDïäüàüØ@ñòìóåmììFióÜ@òìíiñòF@@@îŠíïm@o@@áÙy@Ší@@—åà@ó@@Ø@òìòìa‹ÙîŠb@@î†@ðÙŽïmó@@/bï/ü@i@e†Šó@/ói@ð@š@ó@iFy@ìó@÷@ ð/ìíäòŠbš@óØ@ñòìó÷@Nòì솋ØLCDïäüàüØ@ñòìóåmììFi@Ûóä@òìónŽîđŠó ò†@ñŠbÙŽî‹Ø@ðàFïäüàüØÚ@ŽïÜ@ó@@äbàó÷@fiò†@f/íåi@óiFy@ìó÷@ñòŠbiŠò†@eìóïi@‘óØ@Šóè

@ NfåŽïfäóDïiÜóè@ìòìómbÙibïuLòìó@@@nŽïi†Šìì@ó@äbàóÜ@eìó@îbä@Bð@ÝÈ@‡ïàó@yB@òŠb@î†@ãłó@ió@îòìó÷@ìó@@÷@ñý@Âä‹ @Lóîôä@õfq@CDîíŽïq@ñìó÷ŠóióÜ@”îìó÷ðØóîłbØ@òìóriÜóèói@LeìóÙi@bî‹Ð@fiò†@ìó÷@ìòìíi@ãŠó @ÚŽîđŠaŒbiñđŠaŒb@i@ üi@ÚŽï/óØ@óîa‹Ù’b÷@NòìòđŠaŒbi@ómb£@•ŒŠó÷fi@ö‹Žï‚fiòđŠaŒb@@i@ìó@@÷@ðäbØó@@îôàFä@öñŒŠó@@i@öoŽï@@@/ìíåi@o@’@ð@/bï/ìŠó@@@/íä@o@@Žïi@Ûó@@îôšŠóè@e‰@@Žî~‹ia†@ðäbØóåï@@/íä@ðØûđŠòìb@@ä

Aóîôä@‘ìíäóàbäˆûđŠ

ðÙŽïn@’@LñŒaí²†aŒb@÷@öãFï@äüàüØ@ CDÙ’@ñbÉî‡ï÷@ñaì†@óiÜb/ðmó@îbÄû‹à@ü@@i@pòìóÙ/ò†@íØòì@öpbÙiòíŽïq@ñŒbäb’@òì솋Øóäñòìóäbn@/óè@ìó@’ó @ÿó@ óÜ@ò‹@fi@òìó@@÷@Šóè@Ûóä@LììđŠ@ómbƒïió@fu@a†ó@móiÜby@ãó@Ü@Lòìó@@müi@ììđŠìòŠói@ñŒaí²†aŒb÷@öãFïäüàüØìó@Ü@ðîóÙ@“‚ói@Lpb@ibä@Ú@’@‹@@m@ðÙŽïn’@óØ@òìaí/@ó’‹Žïè@ãóÜZoŽï@/íäò†@ìa‡äbn@/†ŠíØói@òìó@mbØò†@ ñü‚@öoŽïšò†Šò†@ó/biñòìó@÷@•b@q@Lçb@àü‚@ðäbn@@/†ŠíØóÜ@ó−Šó/@ñófŽïu@ñòìó÷BLo@@“îó @ñ†aŒb÷ó@@i@çbàó@@@ØóÜó @ŠûŒ@ðØó@îôäbiŠíÔ@öpbió@‚óiöµÔüniÜó@è@òìa‹@ƒÙŽîđŠ@tìì‹@ @e‡äó@è@a†ó@@îõ†aŒb÷@ìó÷@ñóîb/óÜÛó@î@ óäbqìì‹ @ìó÷@ñòìó÷@ñŠbiŠó/@LñŠŒby@ñò‹Ñ/@Šó/@óåmbèçbï’òŠbàˆ@Lìíjn’đŠóä@a†õ†aŒb÷@õeđŠóÜ@çbîóÔòŠb÷@öæŽîí‚@tüi܆ð@@䆋Ø@ðmóîaˆ†@óåmìóØ@L†‹Øò†óä@ñđŠóqfm@o/ò†@ðäbØó−óqóÜ

@ NBAóäìíàŒó÷@ãó÷õó@DÔ@òFŽïàb@÷@ó@niÜb @öð@@/bï/bä@óån’đŠa†@ìò~‹Žî†@‡äóš@ãó÷Lð@îì쉎ïà@ðØóïn@/ađŠ@‡äó@š@òìòŠaí‚ó@@Ü@aì@ãłói@e‹ ò‡iÜóè@ŠûŒü@i@íÙiÜó@i@LãFï@äüàüØ@Šó@jàaŠói@ÿ†ó@Ü@µ@Ô@ð@ÝÈ@ ‡ïàóy@üi@Ûóä

@ NòìóåîóØò†@çììđŠ@çbn/†ŠíØ@ðÙiÜó‚×a‹Žï@@@@È@ðäbn@@@@@/†ŠíØ@ó@@@Ü@ó@@@Ø@µ@@@ŽïiÝi@òìó@@@÷@bmòŠó@@@/C@@/ađŠòìbäóÜ@çbØóqóš@óqì‹ @õìa‹ƒÙŽîđŠ@ötóš@ðØóîòìóåmììFið@@áŽî đŠ@Šó@@jàaŠóióÜ@ìòìa‡iÜó@@@è@ñŠó@/@ðäaìa‹Ðó@i@òìóäbØbn@’óèìŠó@i@çbï@/bï/@ðäađŠí@@DiÜóè@ìŠbØ@a‡äbØòŠb’@ðîłìíÔóÜ@öa‡DÈóiöñŒb@@@jäbï @kïèó@@@Ü@”îón@@@/óióà@ãó@@@÷@ü@@@@i@ìò솋@@i@”@@Žïqçb@@îò†@a‡@@’òìbåŽïq@ãó@@@Ü@ìòìò솋Øó@ä@çb@îô͎@Ûó@îõŠbØa‡ïÐìf@Ø@NNN@ö�î‡äó@èíà@ðmbuó@ä@LçbáÝ@/@‡àb@@y@Lòìíi@çbïäbiŠíÔó@Ø@çìí@i@ óäa‹Žïfmbió‚@ìó÷@öoDïäüàüØ@òŠ†bØ@ìó÷@ñóäí¹@NfØìŠaŒb@@÷@‹Žîˆó@Ü@öa‡@áŽî đŠ@ðäbØó@äa‡åîŒóÜ@çbîõìbn@/òìađŠ@ìõŒb@jäbï ð@@DÈói@ð@@áŽîˆŠ@a‡äbØó@@îôäümŠbØ@b@@ †a†@ðiÜüèó@@@Ü@ìó−óÙ@’ó÷â@Žî đŠ@ðäbØó@@äa‡åîŒ@”îH1991I@UîđŠóqađŠ@”Žïq@Nìíi†‹Ø@ãb/Šó/öóäbn@@DïäüàüØ@ötóš@ãóÜ@çìíi~‹q@ÛíØŠóØ@ì‹ŽïÜìóè@öôäbáŽïÝ/óÜçbîóØòŠìí@/@ óåàó÷@ðäbáŽïÝ/@ðÙiÜó‚@ÚŽïmbØ@óäb/óØ@ãó÷@ñò‰ŽîđŠöçó@@îý@ñò‰ŽîđŠó@@Ü@ŠûŒ@†‹@@Ø@†aŒb@@÷@çbïäbØòìa‹Ø‡äó@i@ö†‹ØO@ a†ðäaŠó@/@ bn“Žïè@a‡“ïåîđŠóqađŠ@ñó ŠóuóÜ@Nìíi@‹mbîŒ@‹m@ðäbØóiFyìó@@÷@çbØòŠb’@òìóäìíjn“îó óä@çbïäbØòFŽïè@öçbØóîôàìóÔ@lFyçbØòŠófäó@/@µàó@ØóîóÜ@óäbn@DïäüàüØ@ötó@š@ó@@qìì‹ @öçóîýçb@@@îôîb †a†@çaŠb@jäaìbm@ð䆋ØOf@/ò†@ñaì†@ö†‹@Ø@çbïäbØó@Ôómbé@äóm@ìb@åŽïè@Ú@@Žïq@çbïäbØaŠìí’@a‡’óäaŠbØ@ãó÷@ñò‰ŽîŠ†óÜ@ö熋ØN‡äaŠŒó@@@àa†@çbîôîaŠìí@@@’@ñó@@@@Ùåi@H36Ia†ôäbáŽïÝ@@/@ñŠb@@’óÜ

@ @ã"ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000@ðib÷@H21I@òŠbàˆ@

@ a†@×a‹ŽïÈóÜ@óØóÜó=óà@ðOÝ=ó÷ñŒa‹@@Ñï÷@LñŠa†óîbàŠó@@/@Um‹ ŁÙ@@’@L×a‹Žï@@È@ñìì‰@@Žïà@ñìí@@@“Žïq@ñó@îò†@‡äó@š@ðîa‰ŽîŠ†ó@iðvèó@@ä@öñaŒaí²†aŒb@÷@õòìó@åmììFi@çaíŽïäó@Ü@òì솋@Ø@ð@/bï/@öðmó@îłóàüØ@ñ‰@ïm@ð@“ŽïØóá“ŽïØŠaí@š@ãó@Ü@ðmó@îbåïš@õf@äþáÝà@La‡äbØó@îŒa숊üi@ó@iFy@öpó@@àíÙy@ð/bï/@ñ†a‡jnDï÷@öpíØŠó/ó@îõ†aŒb÷@ña†ìó@à@‡äó@š@a†@×a‹Žï@È@ õómójîbm@óîôîì쉎ïà@ò‡äòìòđŠ@ãóÜ@Lòìb“ŽïØ@ñò‰ŽîŠ†@a†óîòíŽïšìòìb@à@pŠí@Ø@öðmb@@Ø@ŠûŒ@çìbD‚òđŠ@õóäłìóè@ìó÷@õfqói@óØI@oŽïibD‚òđŠ@çbØóîôäò†óà@öð/bï/Nòìímìó@@ØŠò†@ð@@@䆋Ø@ðmó@îaˆ†@öçìí@i@pó@yòđŠbä@öçaŠó@fïä@ðîb@àŠbm@òìý@ìó@Ü@Hçìí@i@Ú@/ómŠóiìŠb@Ø@öpó@@/bï/@óÜ@LçbØóîŒa숊üi@óiFy@öpóàíÙy@ðmóïèbàóÜ@óÙŽï’ói@Lóîômóîaˆ†@ãó÷@ðmóiÝ/ó‚ó@îômóîaˆ†@öó@îôäaŠófïä@ãó@÷@ñòìbšŠó@/@NòìómòìaŠb@’óä@ü@i@çbîó@àó÷@a‡äbïmbïiò†ó@@÷@öçađŠíDiÜóèó@@Ü@çìí@@i@‡äó@@àòŠóèói@æîpàó@@@Ø@öð@îì⁄i@ö•Šó@q@ñađŠòŠó@/I@Šb@ÙŽî‹Ø@Uïšó@Ø@Lòìí@i@òíŽîìó@Üó@@îŒaí‚a†@öâ@@’슆@Lçìí@@@i@ñŒaí@‚@ñ†aŒb@÷@ñòìó@åmììFi@ñFŽï@è@çbØó@qóš@òFŽï@è@ìHçìí@iìa‹ƒÙŽîđŠìó@÷@õfqó@i@ó@@“ïàóè@óîüiŠóè@Nòì솋Ø@ðmóîaŠóåŽîíä@ìòìómû†‹Ø@ŒŠói@çbïäbØóïmóîłóàüØ@öð/bï/õfqó@i@çbØó@îŒa숊üi@ó@iFy@òìó@“îý@ ìóÜ@Nçìíi@óäb“ŽïØóá“ŽïØ@ìó÷@ðØòŠó/@ðÙŽïäóîý@óäbmóЊò†Hóîó@’ó @ãó@÷@ðäbØóïn@DîíŽïq@öðäbØbàó@@åi@ðäìíi@ãóèaŠóÐ@öç‡äó/òŠóq@Ió’ó @ña‹Žï‚@ðmóiÝ/ó‚ðäbåŽïé@@@àóèŠói@ñó@/û‹qóÜ@×a‹Žï@È@ñb@fŽîđŠ@ìb@fŽïu@ÿó@ óÜ@ÛüØb@ä@ìa†@×a‹Žï@È@ñŠìíib@÷@õó@mbéÙŽïqóÜðmłó@/ò†@Lòìó@mòíïåïi@ a†@Ûóîõ†aŒb÷@òŠüu@Šóè@ðmóîaˆ†óÜ@çbîü‚@‹mbîŒ@La†@çbéïu@ñŠa†óîbàŠó/ð@@ÙŽïäa†a‡ÙŽïq@òŠü@@u@Šó@@@è@ó@Ü@æm‹ ó@fŽîđŠ@öæmìóÙ@“Žïq@ìó@’ó @ñb@ Šò†@Un@D‚a†@ü@i@çbï@/bï/Un@@/aŠbq@ö´@DƒŽïu@ü@i@熋Ù@’ü‚@ó@fŽîŠ@öpłó@/ò†@ñòìó@䆋ØóáØüm@öð@/bï/@öðmó@îłóàüØó@“ŽïØ@óá@“ŽïØ@ñŠó@@fîŠbØ@õfqói@Lòìómòìa†@ðfäòŠ@a†óäbiFy@ìó÷@ðÙïnØa‹q@öwèóä@óÜ@óØ@ÚŽïÝŽî†üàñóyb@/@ôäbØó@îŒa숊üi@ó@iFy@öçbØó@@Øóî@ñìa†óÜ@Ûóî@ómłó/ò†@óîüi@Šóè@çbØóîôäbéïu@öðîóšìbäNñŠóÙ@’ü‚@ó@åïàòŒ@Ûó@ä@ Lçìíi@ðmóîiýóàüØ@ðä‡äó/òŠóq@ìó’ó @ãò†Šói@ñ‹fŽîŠ@L×a‹ŽïÈ@ð/bï/

@ Nçò‡i@çb“ïä@çbîü‚óÜ@çađŠü @a†@çbØóïnDîìa‡Žïq@öÛŠó÷@ììbi@ðuŠóàíÜóè@ÿó óÜ@óäbîíïäaímñò†ó@/@íïäó@Ü@‹mb@îŒ@õf@äþáÝà@ñìì‰@Žïà@ð@ÉÔaì@ó@ÜóØ@Ûó@ïjmíÔ@ìì†@â@ŽïiÝi@�aímó@÷@ó@@îfq@ãóiòìóîômó@@@/bï/ói@Lòìó@@@îôäbØóîôuüÜû‡îb÷@ó@@@@î‡äó¸ójîbmói@òìímìó@@ØŠò†@a†@×a‹Žï@@È@ñìí@@“Žïqötó@š@öißb@Ùî†aŠ@ó@mìòđŠ@ìŠb@ÙŽî‹Ø@U@ïš@U@m‹ @ŠaŠó@Ô@ LóØóuŠóàíÜóè@ãóuŠó/@üi@òìóîôØŠò†óiðàó@Ø@ð@äý@ ð䆋Ø@µia†óØ@a†@çbØóîômóîłóàüØ@öðÉÔaì@óîõŒaí‚a†@õòŠóióÜ@òìíi@çbØónDïäüàüØð@䆋Ø@ãó@èaŠóÐ@öç‡äó@/òŠóq@õòŒb@m@ð@mìòđŠ@ÿó@ óÜ@òìó@@åmbè@öðäò†óà@öçaŠòŒíf’ü‚@ðÙŽïäbîˆ

òìó@@@“îýìóÜ@NçbïäbØó@@�슆@öðmbió@@‚@ìÿìó@@èóÜ@òìí@@i@ÚŽï@@’ói@ò‡@@äòìòđŠ@ãó@@÷@ðäbØó@@åïàòŒöpíØŠó@@/@ð䆋Ù@@’ü‚@ó@@åïàòŒ@ðiÜbÔŠó@@/@ðäb@@@ØòŠüuìaŠüu@ó@iFy@öñŒa숊ü@i@CŽîŠa‡młó@/ò†öð@/bï/@ñO@fŽïubä@öpíØŠó@/@CŽîŠa‡młó@/ò†óÜ@ò†ó@/@íïäó@Ü@‹mb@@îŒ@Nçìíi@ð/bï/@ñ†a‡jnDï÷öæî‹mŠb@@è@ðäìíiO@@fŽïu@b@@@m@òìóîõŒbiŠó@/@ñb@mò†íØ@ñbfŽîđŠó@Ü@płó@/ò†@ð@䆋Ø@o@/ò†ìbn/ò†ð@“ŽïØóá“ŽïØ@La†ó@Ý»@Ûó@îóÜ@Nçó@@móïÉÔaì@ãó÷@ñ‡èb’@Lóîóšìbä@ãó÷@ñŠümbn؆@ðáŽî đŠ@æî‹mò‡äđŠ†ðmó@@@îbåïš@õf@äþáÝà@ðØû‹Øó@Ü@óÙŽï@’ói@pó@îŠümbn؆@öpó@ïma‹Øíº†@öpíØŠó@/@öñ†aŒb@÷@çaí@ŽïäçbØóîô@/bï/@ó@iFy@õó@îíè@•ó@îfq@ãó@i@a†@×a‹ŽïÈó@Ü@òìóîõŠa†óîbàŠó@/@U@@m‹ @ŁÙ’@ñì쉎ïàóÜ

@ NoŽî‹Øò†@ñŠbî†@ a†@çbn=†ŠíØóÜ@óîóÜó=óà@ãó÷

óîó“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@ñŠüu@õòìóäa‡fäòđŠ@Šó/@óàó£@ñó−óq@a†òŠbmìì@ãóÜ@eìóàò†@æà@õòìó÷ìòìí@šŠò†@â@ŽîˆŠ@ðiÜûpäüØó@Ü@çbn@@/†ŠíØ@ñòìó÷@ñaì†@ðmójîbmói@çbn/†ŠíØ@ð/bï/@ðÉÔaì@Šó/óÜìbÙî‹àó@÷@C@DîíŽïqói@Lçbn@/†ŠíØ@ð@äa~‹ia†@ñaì†@Lçb@ØòŠüu@ìaŠü@u@ó@“ŽïØó᎓ïØ@ñüØó@@/@ói@ìíiŠó@@jàaŠói@óåmìóØ@Lçbn/†ŠíØ@ðäbØòŠa‡młó/ò†@óiFy@Lìa‡äóØ@ñđŠó’@ñaì†@ðäbØòìa†ììđŠ@@õò‰ŽîŠ†óÜa†eíä@ñaŒóÐóÜ@ðiFy@ò‹Ð@öÇû‹à@Àbà@öð/a‹Øíº†@ðȇà@Ûòì@bm@Lòìó䆋Ø@Òî‹Èóm@ü‚óÜ@ÚŽîŠüuöçb@ØòŠümbn؆@ ðmóîaˆ†@ñbÉî‡ï÷@[üqó’@çbàóè@ÿó óÜ@LâŽî đŠ@ðmłó/ò†óÜ@ð/bï/@ðÙŽîŠb“Ðói@³içó@Ùi@ó@àó÷@öçó@Ùi@ó@Üóà@La††Šb@/@ðfäó@u@ñaì†@ñìímìóØŠó@/@ð@ØüÝi@ômó@@ïma‹Øíº†@UnDƒŽïuòì@La†@×a‹Žï@È@õf@äþáÝà@ñì쉎ïàó@Ü@óîóÜó@/óà@ãó@÷@õó@@“îđŠói@o/슆@ðàłòì@öð/bï/@ñü/b÷ói[üqó@’@a†@×a‹ŽïÈó@@Ü@píØŠó/@öñ†aŒb÷@çaíŽïä@ñì쉎ïà@ñfäþáÝà@çaíŽïä@ðávDåà@öðȇà@ñFŽïè@ÛòìçaíŽïäó@Ü@ ìímóØŠó/@ðØüÝi@a†@çbn/†ŠíØóÜ@çbØòŠümbn؆@ðäbàóä@öpóïma‹Øíº†@UnD‚ôu@ðäbéïu

@ @o/ò†@ðiÜb‚@ö@ÚŽïäa‡îóà@Ûòì@×a‹ŽïÈðäbØó@móiÜìò†@ÿó@ óÜ@ç‡@äaíä@ ðàŠóä@óÜ@ìíi@Cî‹i@ð’óØóØûđŠòìbä@No’đŠa†@óîóÌbåi@ãó÷@Šó/óÜñŠb@î~‹iI@pó@äbäóm@Lòìòìbäó@Ü@płó@@/ò†@ñòìó䆋؇äím@ö熋Øò†bàb÷@ü‚@Nòìó“ïÔa‹ŽïÈói@óØóšìbäçbn@/†ŠíØ@Žðmb@@Ø@çbîóØómłó/ò†@Un/aŠbqóÜ@†‹Øò†óä@bïåi܆@ðiFy@ì솊óè@”îH×a‹ŽïÈ@ð䆋؊b ŒŠð@iFy@ì솊ó@è@ð@䆋Ø@ñŠa‡@’ói@ó@îüi@Šó@è@LòŠb@î~‹i@ìó@÷@ð@䆋Ø@fuó@@ifu@üi@ÛóïŽïq@fu@ói@fjiìb@š@öð䆋Øó@ä@pó@ÐóÜb¬@ìbÙî‹àó@÷@ðäbØómó@/bï/ói@òìóån@/ói@ü@@‚@õòíŽïšŠaíšóÜ@Ša‡młó/ò†ì@‹mb@îŒ@ðØó@îòìóäa‹Øói@çbïàó@÷@ð@äŒaím@ †‹Ø@ÿìíjÔ@çbîòŠbî~‹i@ìó÷@ñìímbèa†@ðäbØómaŒbïnáï÷@óåî~‹io@/ò†@â@ŽîˆŠ@Nòìó@“ïÔa‹ŽïÈ@ðáŽîˆŠó@i@Np‹@@ ađŠ@a†óØóšìbä@ðäbØómóiÜìò†@ißó óÜ@‹mbîŒ@ðØóîóàòìbDàõòìó@@åîđŠü @õóÜó/óà@ìa†@çbn/†ŠíØóÜ@pìóØò†@ñü‚@ðäbØómó/bï/@öñ‡äòìòˆŠói@æŽîí’@‹móiÜaìb÷õòìóån@“Žïè@òìa‹Øó@i@LðÔa‹Žï@È@õòŒòŠb@Éà@Umìó@Ø@æŽîí@@’I@NòìaŠb÷@ómbè@”ï’óiìbè@ñ‡äòìòˆŠóiçbn@@/†ŠíØ@üi@çbØóiòŠóÈ@òŠa‡äaíîóy@Umbè@póäbäóm@LçbØòìa‡äói@ñìb÷@ðäbåŽïè@ŠbØói@LçbØòŠìíå/ñó@@fŽïu@póîŠümbnÙî†@öpóïma‹Øíº†@ðmóîaˆ†@óîòíŽï’@ãói@HNNNNçbïmóïåàó÷@Un/aŠbq@ìb đŠòìóÜ@üi

7ßüißüißüißüi@@@NNNNNNN@Lóäaìì†@ìó÷@ñŠaíïy@ì‹młbi@ñ‡äòìòˆŠóiói@a†õü‚

Page 6: Peyami Komonizm

@ôibÔóä@õŠbØ@öõŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmìì4i@ôäa‡7ÜóèŠó:@õbmòŠó:@ Aa‡Ôa‹ŽïÈóÜ

‹ib–Šýb:ñŠb%%ÙŽî‹Ø@+%%ïš@ðäa‡2ÜóèŠó%6@ñìì‰%Žïà@e‹%äaímò†@bmòŠó%6ü%i@òìó%%nŽîđŠóCi@óïmóîłóàüØ@óåïš@ãó÷@+mbéÙŽïq@ðÌbäüÔ@ö×a‹ŽïÈðmó%%îłóàüØ@ðØó%îómbéÙŽïq@Ûòìó%Ø@ãó%èò†Œüä@ñò†ó%6@ñòí%ïäñòíŽï%’@ó%Ø@Lòìeí%ä@ðÙŽïÌb%äüÔ@ó%îbäõfq@ó%%iò‹uóm@ãóØ@ìŒaìýðäb%%młìì@ìbšó%%Ü@õòŠìó%%% @ðØó%ïîŒaìbïu@ðäa‡2ÜóèŠó%6@ìó%’ó 

@ Nìíióè@a†òŠìó @ñŒb6ó“ïqñŠb%%ÙŽî‹Ø@+ïš@òìóàóèò†Œüä@ñò†ó6@ðäbØbn’óè@ñóîò†óÜí%Øòì@ð−Šó%6@ñŠb%i@Lòìeí%ä@ðÙŽïÌb%äüÔ@í%%Žïä@óîbä@õfq@×a‹ŽïÈòìó%%åïš@ãó÷@ðäìíiìa‹ƒÙŽîđŠ@Šó6@ómìóØ@ðmòđŠóåi@ðØóîôn]îíŽïqL×a‹Žï%È@ñŠb%%ÙŽî‹Ø@+ïš@ðäbØóïmóîłóàüØ@bäaím@ì^Žïè@ð䆋Øìónqñìa‹%%Ø@ñŠb%%î†@ìŒaìb%%%ïu@ðmó%îbåïš@ðØó%îbï÷ììđŠ@ñòìó%÷@fió%iLòìó%%nŽïi†‹Øbïu@ñìí%%“Žïq@ñì쉎ïàó%%%Ü@ñü%‚@`%“ ói@LoŽïió%èa‡äa‡îó%àóÜ@òìóï%6bï6@öñŠìíib%÷@ õü‚óiŠó6@ð−bàb÷@ìü6b÷ói

@ @NoŽïiìíiìó%%%àbåäbîói@LòìòŠb%ÙŽî‹Ø@+%ïš@ð%äìíiìa‹ƒÙŽîđŠ@ñbmòŠó%6óÜNìí%i@óäbîôn%“ @×a‹Žï%È@ñŠb%%ÙŽî‹Ø@+ïš@ðäaŠóiađŠ@ðäbØòŒaìóCäbiñ‡äòìòˆŠó%%i@æîdàó%%Ø@Nìí%%i@Šb%%î†@òí%Žïq@ðmó%îbåïš@+%’ûđŠbäŽïØó%î@ãò†Šó%%ióÜ@çìíióä‹CŽîđŠ@ãłói@L†‹Øò†@kïÕÈóm@ðmóîbåïš

ðÙŽïCäòŒó%%i@öñŠb%%ÙŽî‹Ø@ñòìó%%åmìì^i@ìHŒa^%%ÕÜa@jb%%%–@‡%á«I@ NðäaŒò†@çbîŠa†@ð6‹móà

Šó%%6óÜ@çb%%ïŽïq@ãaìò†Šó%%%i@ðäb%ÙŽîđŠìbè@ìŒa^%ÕÜa@jb%–@‡%á«ðäb%%%åŽïè@Ú%%Žïq@ð%%mòŠìŠòŒ@pb%%èò†@b%%m@ì‡äbÔó%%šò†@çbîó%%Øaìa†ÿó%% óÜ@çbîòìó%äìíiüØ@æî‡äó%š@Lð%äaŒò†@o%]îíŽïqói@çbîó%Øóäbîçb%%%ØòŠbÙŽî‹Ø@ð2Üb%à@ì†a‡Ìó%i@ñó%ï¨b–@ñó%›‚bióÜ@a†@çaŠb%ÙŽî‹Ø‡á«I@ðibÕä@`’ŠóqŠó6@‹ŽîˆóÜ@a†@1927@ð2Üb6óÜ@bm@ìa†@ãb−ó÷çbîó%%%ØóîŒaí‚a†ói@pòŠbió%%%6@çb%%%ïåm‹Cäbà@a†@HŒa^%%%%ÕÜa@jb%%–ð%%%%2ÝŽïè@ó%%Ü@çaŠb%%ÙŽî‹Ø@õó%%åm‹Cäbà@ãó%%÷@ñbmòŠó%%6@L‡äbîó%% ađŠìŠb%Ø@+Žîí%’@òìí%š@‹maì†ó%Ø@†‹Øf%q@`%%6ò†@òìòŠóÐò‡äóàó’òìó%%%åmìì^i@ãó%%%÷@ñbmòŠó%%%6@Nòìó%%äaŠbÙŽî‹Ø@ñŠb%%Ø@ñó%%’Šòì솋%% @ììa‹%%ƒÙŽîŠ@‹%%%m@õò‡äòìó%÷@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø@ñ^Žï%è@ó%ïmóîaŒòđŠbäLòìó%%%îbåŽïè@b b÷ó%%%%i@ð%%“ïäbØòŠbÙn]2ÜóèŠói@ó%%i^y@Lò솋%%ØüØñòìó%%åmìì^i@o%%6b÷óÜ@çb%%î‹m@ðØó%%îbCŽîđŠ@”%%%ïäaŠa†@płó%6ò†ñìü%%%m@ðä‡äb%%š@ð2Üìó%%è@ó%%Ü@Šó%%ióm‹ @a‡äaŠb%%ÙŽî‹Ø@ðmó%%îaŒòđŠbäçbï2Üìó%è@Na‡äaŠb%ÙŽî‹Ø@ñ^îđŠó%Ü@çìí%i@a†òìó%%äbä@ðØüØbä@ìóÔò‹Ðómçb%ïäbØaìa†@Lò‹%%Øa^à@ñòìó䆋،Šói@ìóàbåäbîói@ð䆋؊ò†ói@a†ò†ìó%%ibÕä@ó%i@eŠ‡%i@pó%2Üüà@a‡%’óäbàó÷@ÿó% óÜ@LæåŽïé%ifq@ðîb%müØ

`%%6b÷@õòìó%%%÷@ñađŠòŠó%6@ð%äaŒò†@ñü%‚@ðØŠó%÷ói@a‡äaŠb%ÙŽî‹Øñò†aìó%%äb‚@ðäbîˆ@ñŠaíàóèbä@ñŠbi@ìŠûŒ@ñŠbØ@pbÈó6@öçaŠòŒí íŽïäó%%Ü@ñü%%‚@ñó%%äaˆûđŠ@ðÍïÝió%%m@ñbàó%%åi@òìí%i†‹Ø@ôäaŠb%ÙŽî‹ØN熋%%Øò†@o6슆2¶@ñòìa‹ƒÙŽîŠ@çbîò†@a‡mbØ@çbàóèóÜ@a‡äaŠbÙŽî‹Øðîb% b÷@fió%i@ó%åïš@ãó%÷@ñòìòŠò†ó%%Ü@ÚŽîŠbîz‹i@Šóè@ìíi@a‡2ÜìóèóÜ

@ Nfióä@ð䆋Ø@fuóifu@ð]äb’@oŽî‹ÙiŠò†@çaìó÷ìíió%%ä@‡äó%%%i@òìò‡äòìó%i@Šó%è@çaŠbÙnÉå%6@õó%2ÜóàüØ@ñŠb%ØñŠa‡%%%%%%’ói@ò‹%%%%Ci@LçaŠb%%%%ÙŽî‹Ø@ñŒaí%%%%‚a†@õòìó%%%%䆋،ŠóiŠó%%%%jàaŠói@ó%%%Ü@†‹%%%Øò†@a‡äbØóäa‡äb%%%“ïqü‚óÜ@ð%%%’ü‚ìón6ađŠìó%%%Øóšìbä@ðäb%młìì@ìbïäbnîŠó%i@çaí%Žïä@ó%Ü@ó%Ø@a‡äbØó%àbåmìóÙŽîđŠ

@ N@1930@õóàbåmìóÙŽîđŠ@+’óšóÜ@ça‹Øò†Šüà@a†@×a‹ŽïÈçbØó%îõŠbÙŽî‹Ø@ öðibÕä@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó2ÜóàüØ@a†@1931@ð2Üb6óÜðØó%îónÐóè@†‹%%Ø@çbïÙŽïåm‹Cäbà@ðmóîaŠóiađŠ@熋Øò†bàb÷ü‚@ñaì†ìb%%%ä@çaŠb%ÙŽî‹Ø@+m‹Cäb%à@æ%î‹m@Âäbiìbäó%i@öæîdCä‹ ó%i@‡äb%îb‚öçb%îˆ@ñŠb%%i@ñòìòŠaí‚@óåmbè@ìŠûŒ@öâ2ÜìŒ@ðàb−ó÷óÜóØ@a‹Ø‡äòŒ†‹ØŠb%%šbä@ðmó%%àíÙy@öp‹%%% @ñòìbšŠó%6@òìó%äaŠbÙŽî‹Ø@õe‹%Øöçb%%åŽïè@ðîb%%müØ@ü%%%i@pb%Ùi@çbØó%ibÕä@ÛûŠó%6óÜ@ü% ínÑ @ñaìa†â%%%y^àI@ç‡äbîó%%% @öñŠìíib%%%%÷@ñ‹%%îŒòì@æm‹Cäbàó%%Ü@òìóäb%%“Øó%%Ø@Hw%%åm@d%%%]àI@ìHŒa^%ÕÜa@jb%–@‡%á«I@ó%Ü@ñaìa†@Hðšó%šbqôån%%“ïäa†@ˆûđŠ@ìì†@ñaì†@Lü ínÑ @üi@†‹Ø@ìíi@çbiìbCŽîđŠ@ðØûŠó6ñŠó%åŽîíä@HŒa^%%ÕÜa@jb–@‡á«I@ña^áï÷ói@ÛóîóàbåmìóÙŽîŠ@ãa솊ói

@ Zìíjmbè@a‡îbïm@óØ@òìóîa‹ØŒŠói@çbØóîõŠbÙŽî‹Ø@ó2ÜóàüØó%Ø@çbØó%ïäbïi@òŠb%%ÙŽî‹Ø@ìíàóè@ñfuói@o6ò†@ðäbåŽïèŒaì@ Na‡äbØó%%àbåmìóÙŽîđŠ@õòíŽïšŠaíšó%%Ü@ìa‡ïäó%%Ð@ñŠbØó%%%Ü@µäaŒòŠb%’

çaŠb%%%%%ÙŽî‹Ø@ð%%%äìíiìa‹ƒÙŽîđŠìó%÷@ð%äaŠa†@płó%%6ò†@ãłóiçbîó%%%%îóîaìa†@ãó%%%%%÷@pb%%%Øñìbšó%%%%%%i@ìòìò†‹%%%%%ÙmòđŠó%%îôäaìđŠ@çb%%%îò†@òìó%äbàí 

NNNN@ðmó%%ï›Ìbiò†@Lìÿüèó%6@ñó% ŠbØ@‹%maì†@LñŒbiŠó%6@ð Šó%iLðmó%%îbåïš@ñ‡äòìòˆŠó%%i@ñòìó%%äìíi@Ú%%%î^ä@ñü%è@ó%äìíi@N†b%mõòìóä‡äb%%%%6ìóš@o%%%6ò†óÜ@çìí%%%i@f%%%äaŠbÙŽî‹Ø@çbîó%%%iŠûŒóØó%äìíjmbè@ñŠaŒŠó%Ô@öãò†Šó%6@ñŠaíàó%%èbä@ñŠbi@öðmóîb óiòŠò†ñbC2Üó%àüØ@ÿó% óÜ@ñŠbvØó%îói@çbïî‡äòíîó%%q@bn“ŽïèóØ@çbØòŠb’

@ Nìíiaz‹›ióä@a†ômóîb óiòŠò†ðäb%%%młìì@ðäbØó%%%îõ‡äò숊ói@öãó%%%%Øóî@ðäbé%%ïu@ðCäó%%uðäbåŽïé%%ÙŽïq@Šó6óÜ@`‚óu@‹m@ñò‡äìó÷@a†@×a�ÈóÜ@ñŠa†óîbàŠó6

@ Nòìò†‹Ø@ŠbÙŽî‹Ø@+ïš×a‹Žï%%È@ð䆋Ø�%% a†@ìòìb%%%ä@ó%åmbè@ñaì†@bïäbnîŠó%i@ñbqí%6LìŠóÐò‡äóàó%%%’@ð%%2ÝŽïè@ðäb%%“ŽïØađŠ@ìòìó%%䆋Ø@ó%%îa†@çbïn%%6ò†ÃŠóiöÞu@ðØóîòˆûz‹q@‡äóš@ðä‡äaŠŒóàa†@LçbiìbCŽîđŠ@ð䆋Øìbm�ÔðäbØóïîŒbiŠó%6@ó%−bàb÷@ðmó%à^‚@çbîìíàó%è@ó%%Ø@熋Ø@o6슆ìŠb%%ÙŽî‹Ø@H15000I@ãóuŠó%6@ó%äaˆû‹q@ìó%÷@L†‹%Øò†@çb%îbïäbnî‹iñŠb%ÙŽî‹Ø@çbîŠaŒó%è@H9000Ió%Ø@L†‹%Øò†@a‡%%Žïm@çbîŠbØ@ŠójäbàŠóÐ+mb%%%%è@ðîb%%%%%müØ@ñaì†@öÂäó%%%u@ðmbØó%%%Ü@Nçìí%%%i@ðÔa‹Žï%%%Èó%åmìóØò†@Lìí%%iò†@‹mbîŒ@@pbèò†@bm@bïäb"îŠói@ðäbØóî‡äòìòˆŠóiìđŠaŒb%i@ð%䆋Ø@ÿûd%äüØ@òìb%à‰ŽîŠ†@ðØóîó%“‚óä@ ðäa‰ŽîđŠa†@üi@ü‚a‡mb%%%%Ø@çbàó%%èóÜ@Lðäa‡Žïqó%%’ó @ìó%% ŠbØ@æî‡äó%%š@ñòìó%%䆋Øçbn%6óè@ðäb%ïi@ ðäaŠa†óîbàŠó6@ðäb’ói@çb’@•ü‚ìbä@ñŒa숊üiõf%%äþáÝà@öpbió‚@ðàb−ó÷óÜ@LçbïäbØóîbàŠó6@+n]‚đŠó ói@óió%Ü@ðäb%ïi@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø@õò‰%%ŽîđŠ@pbèò†@bm@a†@×a‹ŽïÈ@ñŠbÙŽî‹Ø@+ïš+%%ïš@õòŠaìó%%Ô@Lòìó%%äìíiò†@ãó%%%Ø@a‡äb%ØòŠüu@ìaŠü%u@ón%’đŠ

@ Nìíi@a‡äìíi@†bîŒóÜ@ñóØóÄ‹ŽïØ@×a‹ŽïÈ@ñŠbÙŽî‹Øð䆋Ùn%%%6슆@ü%i@a‹%i@o%6ò†@òìaì†ó%i@1925@ðäbØó2Üb%6óÜçbï%“ï÷@Šb%ÙŽî‹Ø@ŠaŒó%è@H2000I@a†bmòŠó%6óÜ@pìó%%ä@ñŒb6ó“ïqãó%÷@ñòìó%äìíiì⁄i@ö熋؊b%Ø@ña†ìó%à@pb%èò†@b%%m@L†‹Øò†@a‡Žïmó%%%%šìbä@ñó%%iŠûŒ@pbé%%ŽïÜ@ñaì@b%%m@ìíiŠó%%6óÜ@ììđŠ@ó%%äbîbïäbràüØLÛíØŠó%Ø@LµÔó%äb‚@ìa‡Ìó%%i@Lò‹–óiI@ðäbØòŠb’@óÜ@ðäbØóïmìóäðäb%%ïi@öðÔa‹Žï%%È@ñŠb%%%ÙŽî‹Ø@ŠaŒó%è@çb%îò†@Lòìó%m‹ @õ@HŁ%–íàN†‹iò†òíŽîđŠó%%i@çb%îŠbØ@ŠûŒ@ðÙŽîŠb%Ø@pbÈó%6@öãó%Ø@ðØó%îe‹ØóiñŠìò†ó%%%i@솋%Øò†@çbîó%’ó @ó%äaˆûŠ@ñŠb%ÙŽî‹Ø@ñó%2ÜóàüØ@ìđŠü%ØŠó%%%jàaŠói@çbïmó%%%%îaŒòđŠbä@Lòìó%%äìíiò†üØ@a‡äbïäbØó%%î‡äòìòˆŠói

@ Nñz‹iò†Šò†‹ŽîˆóÜ@Šbu@ãóØóî@üi@çaŠbÙŽî‹Ø@a†@1924@ð2Üb6óÜ@pbéŽïÜ@ñaìbmìHŒa^%%ÕÜa@jb%%–@‡%%á«I@ìa‹%%6bä@ðib%%%Õä@ìŠb%ÙŽî‹Ø@`%’ŠóqŠó6çaŠbÙŽî‹Ø@üi@çbïØóîóäbî@ðäbåŽïè@ÚŽïq@ìòìó䆋Ø@ñaìa†@a‡ïäbÙŽîđŠìbèü%%i@o%%Žïi@Ûó%%îóÌbåi@ñ†Šó%%i@ó%%îbCŽîŠ@ãó%%÷@e‹%%äaíni@b%%%m@L†‹%Ø

ñbCŽîđŠó%%%%%Ü@a‹Ù%%%%’b÷@ó%%%%i@çaŠb%%%%ÙŽî‹Ø@ðäađŠí%%%%]2Üóè@ñ†aŒb%%%%÷@ NòìóäbïäbØòìa‹ƒÙŽîđŠ

öpbió%%%‚@ñìì‰%%%Žïà@öça‡2ÜóèŠó%%%%6@ñbmòŠó%%6@ò‡äó%%šŠóèìóibÕä@ðäbåŽïè@ÚŽïq@ñbmòŠó6@üi@òìónŽîđŠó bä@çaŠbÙŽî‹Ø@ðäb’üÙŽïmð2Üb%6@+m‹Cäb%à@ñaì†ó%i@aì†@Šó%è@ã2ýó%i@Na†@×a‹Žï%È@ óÜ@bÙî‡äó6ó%%äbîaŒb÷@ìó%%%äa‹Žîíi@ŠûŒ@Šb%ÙŽî‹Ø@+%ïš@ñb%6ìó÷@ðäaŠó%iađŠ@1927ðmó%%%ïáèó÷@ü%%i@òìòŠó%%6@ò†‹%%iò†@çb%%îŠbÙŽî‹Ø@+%%ïš@ðîb%% b÷pìó%ØŠò†@ü%i@çbîòìó%%÷@òìó䆋Ø@ðÔbmói@çaŠbÙŽî‹Ø Nçìíiìa‹ƒÙŽîđŠãaìò†Šó%i@òìóäb%]qfi@ó%îüi@ Nóîa‡äìíi@ìa‹ƒÙŽîđŠóÜ@çaìó÷@ñ^ŽïèóØñb%%%6ìó÷@ðmó%ïáØby@öçaŠa‡młó%6ò†@ñììđŠó%i@çbïäbØó%ïîŠbØaìa†çaŠa†@płó%6ò†@a†@1929@ð2Üb%%6óÜ@bm@Lòìò†‹Øò†@ŒŠói@a†@×a‹ŽïÈçb%îHçaŠbÙmbÉå%%6@ñó2ÜóàüØI@ðmó2Üüà@ìbä@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@Àbàói@çbïäa†`%%’Šóq@Šó6@‹ŽîˆóÜ@HçaŠbÙmbÉå6@ñó2ÜóàüØI@L‡äbîó ađŠ@ð�òđŠóiLòìó%%%“Žïq@òìí%%%šò†@a†HŒa^%%%%ÕÜa@jb%%–@‡%%á«I@ñü‚ìón%%6ađŠ

@ Zòìíiìíi@üØ@a‡Žïm@õóäaìa‹ƒÙŽîđŠ@ãó÷@a†bmòŠó6óÜñŠaíió%%Ü@ÚŽïäaŠbÙŽî‹Ø@L@ñŒb6båïi@Lµåš@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ N @

@ N†‹Øò†@çbîŠbØ@a†ôäb ŠŒbi@ Nçb’bmŠó6@õó2ÜóàüØ@ N @

@ NçbØó2ÜbÔói@öçb’û‹Ð@o6ò†@õó2ÜóàüØ@ N @@ Nðäóàóqbš@õó2ÜóàüØ@ N @

öçbØóäbƒn%%%“Žïš@ìó%%%%äb²bš@çòìb%%‚@õó%%2ÜóàüØ@ N @@ N†a‡Ìói@ðäbØóÝŽïmí÷

ñŠb%’óÜ@Læmb%è@ ÚŽïq@†a‡Ìói@ñŠb’óÜ@çbîóiŠûŒ@óäłóàüØ@ãó÷ñó%%%2ÜóàüØI@ñŠó%%%CîŠbØ@‹Žîˆó%%%Ü@òíŽï%%%%’@çbàó%%èói@”%%íà

@ Za†@H×a‹ÉÜa@À@Ê÷bå—Üa@lbz–a@óïÉ»IHçaŠbÙnÉå6çb%%%%’û‹Ð@o%%%%6ò†@ñbÙî‡äó%%%%%6@öçb%%%’bmŠa†@ñó%%%2ÜóàüØãó%%i@L†‹%%%Øò†@çb%ïäaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØó%ïmóîaŒòđŠbä@ìaìa†@`%’ŠóqŠó6a†@×a‹Žï%È@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø@íŽïäó%Ü@bÙî‡äó%6@ ðäaŠìí]2Üóè@ìŠbØ@óîòíŽï’òŠb%%%’óÜ@Šb%ÙŽî‹Ø@çb%îò†@ó%äaˆûđŠ@Nça‡îó%à@ó%mbè@ìbåŽïé%2Üóè@ñìb%šðä†‹Ø Žïèó%%i@ö熋Øìó%%nq@ð2Üìó%%è@ó%%Ü@òìó%%%Ôa�È@ðäb%Øbïubïuðäb%’üÙŽïm@öpbió%%‚@óîòíŽï’@ãói@Nòìóäbî^îđŠ@óåmbèò†@a‡äbØóibÕäñó%îò†@1930@ñó%îò†@LòìòŒb%m@ðØó%îóîò†@ó%%îbäõfq@çaŠbÙŽî‹Øçòìb%‚@ó%äìíi@a†òí%Žïä@ãó%Ü@çaŠb%ÙŽî‹Ø@ óØ@ìíi@Hla‡nåï÷I@ðîbmüØðmó%%%îaŒòđŠbä@öæm‹Cäbàó%%%%Ü@Â%%ä‹ @ñòìó%%䆋Ø@ðÔb%%m@æî‡äó%%š

@ NçaŠbÙŽî‹Øìa‹%ƒÙîđŠ@ñŠb%Ø@õòìó%÷@ñađŠòŠó%%6@HHçaŠbÙmbÉå6@ñó2ÜóàüØIIð%%“ïmbió‚@öÿìó%%è@ãó%%Øóî@ñó%%Ýq@ó%%i@ìí%%%i@çaŠb%ÙŽî‹Ø@ô%䆋Øöðmó%%%îłóàüØ@ñŠb%Ø@ñòìó%“Žïq@ó%䆋i@ìbåŽïqó%Ü@đŠó% @òìíjn%]‚ñ^îđŠó%%Ü@ñŠaìò‡åŽîí‚ó%%ä@ð䆋Øüšłó%%Ô@öçaŠb%%%ÙŽî‹Ø@õ�jå%’ûŠ

ðäbØaŒòŠb%’@òŠb%ÙŽî‹Ø@ñb%%CŽïu@óîóè@çbîŠbØ@ð䆋iòíŽîđŠói@ñbäaím@ Na‡mbØ@æîdÙî^äóÜ@òìóä‹Ci@ðäbïi

ð2ÝŽïè@ðØûŠó6@çóîýóÜ@òíŽï’@çbàóèói@•óîóàbåmìóÙŽîđŠ@ãó÷@@ Na‹Ø@Šüà@HwåØ@d]àIòìóå6b÷

ìí%i@ça‡2ÜóèŠó%6@ìó%’ó óÜ@ììđŠ@çaŠb%%ÙŽî‹Ø@ðmbió‚@pbèò†@bmñˆ†ó%i@†‹%Øò†@ñ†b%îŒ@+%ïmìz‹ @ó%%äaˆûđŠ@Nbn6òìóä@Ûóîò^yóÜ@üið�òđŠó%%i@ñŠbšbäó%i@â%ŽîˆŠ@pbé%ŽïÜ@ñaìb%m@L`%6ŠóqóäüØ@ð%áŽî đŠó%%Ø@L@b%äa†@HçaŠbÙnÉå%6@ñó%2ÜóàüØI@ð%îaìòđŠ@öpóïÈŠó%’ói@ð%äa†çbïn%%]îì@ðmóîaŠóåŽîíä@öóîa‡äaŠbÙŽî‹Ø@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@óØóîòìa‹ƒŽîđŠòìòŠó%6@ò†‹%i@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø@ðÕîí%%“m@‹m@ñò‡äòìó÷@óàó÷@NpbØò†ìí%%i@a†ó%äbmbØ@ìó%Ü@N†‹%Øò†@d%’bi@ðØó%îbäaím@ì^Žïèó%i@çbïn%6óèðØó%îóz÷ý@HŒa^%ÕÜa@jb%–@‡%%á«I@çaŠbÙnÉå6@ñó2ÜóàüØ@ðØûŠó6ó%%Ø@ÚŽîŠb%%Ø@b%%6bî@+n%%’đŠa†@ü%%i@L†‹%%%Ø@pó%àíÙyói@•óÙ%“ŽïqÀbàó%i@ça†@ð�òŠó%i@oŽïiìaŠ ŽîŠb%q@ a‡Žïm@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñ‡äòìòˆŠói

@ Nóîóz÷ý@ìó÷@ñfqói@oŽïåi@a‡äaŠbÙŽî‹ØÛó%%%îòŠbàˆ@ãò†Šó%%%i@ó%%%%îa‹‚@ó%%îóz÷ý@ìó%%÷@õòìó%%÷@ñaì†pó%%%àíÙy@ñz‹%iŠò†@Šó%6óÜ@çbî‡äó%àaŒòđŠ@ìHlaí%äIçbØòŠó%åŽîíäóÜü%i@çaŠb%ÙŽî‹Ø@ðäbØòŠbïå%“Žïq@†‹%Ø@HŒa^%%ÕÜa@jb–@‡á«I@óÜ@ñaìa†

@ NììđŠ@ómb£@ŠbØ@ñb6bîñaì†@ó%%%%%%2ÜóàüØ@ðäbØòŠbïå%%%%“Žïq@a†@1931@ôib%%%%÷@31@óÜ õó%%%2ÜóàüØ@ñìbäó%%%i@a†@1933@ð2Üb%%%%6óÜ@Ûìí%%›i@ðÙŽîđŠü ìÿb%%÷ãó%%%Ü@çìí%iônî‹i@ó%Ø@a‹%Ø@•óÙ%“Žïq@òìó%îôÙïäbÙïà@ðäaŠb%ÙŽî‹Ø

ZòìòŠaí‚@ñóäłb‚ó%%Ø@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóibÕä@ìó2ÜóàüØói@póàíÙy@ð䆋Ø@ÓadÉï÷@ NÛóîó%“ŽïØ@Šó%è@ü%i@Lpb%Øò†@çaŠb%ÙŽî‹Ø@ðmó%%îaŠóåŽîíä@óÙŽîìa‹ƒÙŽîđŠðäaŠb%%ÙŽî‹Ø@ñ‡äò숊ó%%i@L@a†ó%%äbibÕä@ìó%÷@ÿó% óÜ@熋%Ø@ü% ínÑ 

@ NoŽïi@ìaŠ ŽîŠbq@a‡Žïm@ðmó2Üìò†@ò‹îóÌ@öðmó2Üìò†õŠb%î†@òìó%äbØòŠbØ@çòìb%‚@ ìóibÕä@çóîýóÜ@e‹Ø@ón]îíŽïq@ Nó%Ø@õó%%äbibÕä@ìói@ŽñŠ‡i@çaŠbÙŽî‹Ø@ìíàóè@õe‹Ø@bèòìŠóè@LoŽî‹Ùi

@ Næàa‡äó÷@a‡Žïm@ðäaŠbÙŽî‹Øó%Ø@LoŽïió%ä@‹mb%îŒ@ pbÈó6@o’óèóÜ@óäaˆûđŠ@ñŠbØ@ón6íŽïq@ N

@ NoŽîìóÙifm@ð“ï䆊aí‚@çbä@õìí“qçbØó%îó�òđŠ@òìí%“q@ð%äaˆûđŠ@õe‹%Ø@çaŠb%%ÙŽî‹Ø@ón]îíŽïq@ Nô%’ü‚óä@õìí%“q@ð%äaˆûđŠ@õe‹%%Ø@çaŠbÙŽî‹Ø@ón]îíŽïq@Nç‹CiŠòì

@ Nç‹CiŠòì@ 8ß@üi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ðÙŽîìbCäó%è@íÙ2Üó%%i@a‡äaŠbÙŽî‹Ø@ðmóîbåïšöñ‡äòìòˆŠó%%%%%%%%%%i@ìòììđŠ@ìíj%%%%%%%%’bi+%%%ïš@NŠb%%%%ÙŽî‹Ø@+%%ïš@ðäa‡ŽïqŁÙ%%’+m‹ ìbšŠó%%%%ióÜ@ó%%i@×a‹Žï%%È@ñŠb%%ÙŽî‹Øð%%%%%6bï6@öñŠìíib%%%%%%÷@ðuŠó%%%%àíÜóèöwäaŒb%Ô@Nìí%%i@Úîa†óÜ@òíŽï’@æîd‚ó6óiöbïäbnîŠó%%i@ìbïäbá2Üó÷@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói†‹%%%%%Øõaì@çaìó%%%%%%÷@ñŠaŒí óîbàŠó%%%%6ö熋Øó%%’ó @ìòììđŠ@òŠìó%%% @ðÙŽïäbØó%mð2ÝŽïèó%%%Ü@öçaŠb%%%%ÙŽî‹Ø@ð%%䆋ØüØ@솋%% ìò‹%%%%%%6ói@ñb%%%%%åïà@ìŠóÐò‡äóàó%%%%%’‡äó%%%%š@ð%%%%äìíi@LHb%%%%%iòŠbØIñaí%%%àa‹möÞ%%%u@ð%䆋Ø@o%6슆@ü%i@ÛóîóÙîŠó%’

@ Nçìíióäõóäb%%6óØ@ìó%%%÷@ñó%šìíà@ Nfäaímó%÷@æ%%iò†@çbîŠa†Šói@o6ò†ó%%ÜóØ@óïïCäó%%6ý@ìó%%÷@õó%“ŽïØòìí%%%%%%%i@a‡îó%%%%%%q@a†ó%%%%%%ïäa^ïàbé%%%%%%%%äómói@LpbÙiŠó%%%%%%6òŠbšçaŠb%%ÙŽî‹Ø@ðäb%%%’Šó6@ó%nŽîìóØóäçb%%%]Øóî@ðØó%%%îò‰ŽîđŠói@íÙ2Üó%%%iðäaŠó%%%%%%%%%%jäbàŠóÐ@çaíŽïäó%%%%%%%%Üa†‹%%m@ðäaŠb%%%ÙŽî‹Ø@ìŠóÐò‡äóàó%’

@ NoŽî‹Ùi@•óia†ó%%%Ø@çbØó%ïÔa‹ŽïÈ@òŠb%ÙŽî‹Ø@ N

2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã"ïäüàüØ@ôàbîóq

Page 7: Peyami Komonizm

@ Af$‹qó÷@ã*ïäüàüØ@ôàbîóqìó$$÷@ôàłòì@õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽïØóî@õòŠbu@Šóè@a†óîó’ü @ãóÜô$$$$>ä‹ @ô$$åm‹ @öbšŠó$$ióÜói@ãEï$$äüàüØ@ôàbîó$$q@ó$$Ø@òìó$$ma†ó÷@óäaŠbï$$G‹qõó$nïàüØ@õón$GaŠb÷@çbîŠó$GóÜ@çb$$ä@pbïåi@õòìóåmììEi@ônJŽîíÜóè@öçbØòŠbïG‹q

@ NpbØò†@çbîõ‡äòìbä

@ @ã"ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@@

Lçbn$G†ŠíØ@ðäbØòŠa‡młó$Gò†@ó$iEy@ð$îaì†@õóSÜb$$G@‡äóš@ãó÷ð$ÉÔaì@çbàó$è@õòŠb$iìì†@ðØó$îòìó䆋Ø@‡ïØd$m@ó$$móïÉÔaì@ãó÷ðä‡äó$$$GòŠóq@Wm‹ ŁÙ$’@ñì쉎ïàó$Ü@ó$îômóîbåïš@õf$äþáÝàóäbØóï$$$GbïG@ó$iEy@Wn$Gói@E$îŠ@ìa†@×a‹ŽïÈó$Ü@õŠa†óîbàŠó$Gçbïmó$$$$îbåïš@ñó$$$$îìóè@öñ‡äòìòˆŠó$$$$i@ìü$$$$$Gb÷@õfqó$$$iöpó$$$ïma‹Øíº†@öpíØŠó$$G@öñ†aŒb$$÷@çaí$$Žïä@ô$$“ŽïØóá“ŽïØóÜçb$$ä@pb$$ïåi@ñòìó$$$åmììEi@ñòìó$䆋Ø@‡ïØd$m@La†@pó$îümbn؆W$$ïš@ðmbió‚@ñŒaí‚a†óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@ñ†aŒb÷@gJîíŽïq@ŠóGóÜLçb$äIñŠbÉï$’@õòíŽïšaíšó$Ü@a†ûi‹àó$÷@ðuŠó$àíÜóè@ó$$Ü@ŠbÙŽî‹Øõòìó$ä‡åŽîí‚@ó$Ü@óÙŽï$’ói@a†HðîaŠí$’@ðmó$$àíÙy@Lñ†aŒb÷@LŠbØãó$$÷@õòìó$äìíi@ð$Èa‡m@ìûi‹àó$÷@ðuŠó$àíÜóè@ü$i@ó$áŽï÷@ð$ÉÔaì

NòìóîônJïäüàüØ@ñòìóåmììEi@ìŠbÙŽî‹Ø@ôåïšói@óäbîŒaí‚a†

a†òìòŠó()@ñó((äaŠónØbÐ@ìó÷@ÿbqóÜ@Lça‹Žï÷@ñŠbÙŽî‹Ø@;<ïäüàüØ@ Nðäa‡ŽïÜ@ìíióè@ðØòŠó)@ñŠìò†

ð$$iEy@çó$$îýóÜ@ÚŽîŠb$$Øüè@k@ZãEï$$$äüàüØ@ðàbîó$qñòìó$$÷@Šó$GóÜ@ìíió$è@ñŠìò†@òìó$îõŠbÙŽî‹Ø@g$JïäüàüØ

@ _òìónŽïÙ“i@a†bnJŽï÷@ñòŠbi@ãói@óØ@ó“ŽïØãó((è@Ló(((iGy@ìó(÷@ðmó(îaŠóiađŠ@ðîó(àaŠbØbä@Zk$î‹Ì@ü$Gb÷

@ Na‡Èa‹–@ñòŠa‡ï÷óÜ@ãóè@ìđŠó’@ð䆊a‰jPÜóèóÜ@ NðäíäbÔ@öSÝÈ@ñŠbØ@üi@o)슆bä@SïäaìV‹Žïm@ −@@ Nð)bï)@ðuŠóàíÜóè@;)ìŠbä@ñòìóä‡åŽîí‚@ −@

ça‹Žï(((÷@ñŠb((ÙŽî‹Ø@;((<ïäüàüØ@ð((iGy@ðmóïÜíø(()óàbä@ −@ó(äbàó÷@N†b(m@…ìa‡Ôa‹Žï(È@ð(iGy@ð()ìíäòŠbš@Šó(jàaŠóióÜa†HÊ(ÙÙyI@ñbn((<Žï÷@ðÈŒòìóÜ@çbïäbØóîõŠóaîŠbØ@çbîìíàóèö‹(m@ðØòŠó()@ó(äaìóÜ@ñŠó(nØbÐ@ãłó(i@ Le‹åïiò†@S’ûđŠóiðuó(éäóà@L•ó(äaŠónØbÐ@ìó(÷@ ðäìíi@o)슆@ñüè@póäbäómLó((((îõŠbÙŽî‹Ø@ðàGï(((((äüàüØ@ð(((îòìa‹ƒÙŽîđŠ@(((((@ð((()bï)ñü((‚@ñŠìò†@Ša횊ó((è@ñˆ†ó((i@ðaäó(((u@ðÙŽïmó()bï)óØ;((<äíï<Øb÷@ñòíŽï((’ói@ìòìì‡äbîó((( ađŠ@Höbårn&'a@fió(iIðäbØó(((iGy@ÿó( óÜ@ñđŠó(’@Npb(iò†@ñòíŽîđŠó(i@ð(îòìa‹ƒÙŽîđŠñŠbØó((Ü@ñŒaì@öñü((‚@ñŠb(((Ø@ðPÝ–ó(÷@ðäa‡îó(àói@òì솋(Ø

@ NòìbåŽïè@”ïmóîłóàüØòŠü(((u@ìó(((÷@ðÝïib((((Ô@ó((“ïàóè@ómó(()bï)@òŠü((u@ãó((÷

@ Nóîóäbîõn Šò†k@Ê$$$$ÙÙy@ôn$$$$JÙ’@b$$$îb÷@ZãEï$$$äüàüØ@ðàbîó$$$qLg“ ói@LgJäüàüØ@ñòìóåmììEi@ŠóGóÜ@ÛóîõŠó>îŠbØ

@ _fäò†a†L†‹((Ø@â(()bi@Ûó((îbäbàói@òìó(((“ŽïqóÜ@Ûòì@Zk$î‹Ì@ü$Gb÷íÙPÜó(i@Lìíió(ä@ñŒbiŠó()@LñŠb(ÙŽî‹Ø@;((<äüàüØ@ðiGy@;<Ù’Šó((( ó÷@çó((((¸óy@òìó((îüè@ìó((i@Nìí((i@ð(()bï)@ðÙŽïn((<Ù’

@ @Nfäò†a†@ñŠóaîŠbØ@oŽïi@•ü‚ìón)ađŠbäçb(<Øóî@;(<äüàüØ@ñòìó(åmììGi@ó(Ø@b(äòìòììđŠ@ ìóÜ@ãłóiñòìó((åmììGi@ìíàó(è@ìó(÷@ð(䆊aí‚@ó(iŠòŒói@öÊ(ÙÙy@ó(i@o(ŽïiÛòì@ñŠb((ÙŽî‹Ø@ðàGï((äüàüØ@No(((Žïi@ì솊aí‚ó(iŠòŒ@;(<äüàüØNòìó(mû†‹Øbïu@ñü(‚@òìó((ØóîììđŠ@ìíàóèóÜ@Lpójîbm@ðØóîóäí¹ì‹Žï(‚@Lòìó(nŽïiò†@ñììđŠó(iììđŠ@ñìó(÷@öb(Ùîò†@ ñòìó÷@óîüi@Šóè

@ Nðmóîü‚@üi@Šóè@ñóØòđŠó’20@ñòìbàó((Ü@çbØón(<ïäüàüØ@ðäb(’üÙŽïm@öPßìó(è@ón()ađŠãó(÷@ãłó(i@Lòìü(iüØ@a†@ÊÙÙyó(Ü@93@ðPÜb)@a†ì솊ìíiađŠ@ðPÜb)ñ‡äòìb((ä@òìíió((ä@La‡((îü‚@ðäađŠí(<PÜóè@ìŠb(Ø@ñò‰ŽîŠ†ó(Ü@ó(iGyñˆ†ó(i@”ŽïÙmó(¼òŒ@ðÙPÜó(‚@öçaŠb(ÙŽî‹Ø@ðmó((îaŒòđŠbä@öpbió‚òìó(îü‚ói@çbØón((<ïäüàüØ@ñ†báïnÉï÷@ðäaínîóä@öñŠa†óîbàŠó)a†ôäbåŽïé(ÙŽïqóÜ@çìíiŠa‡((’ói@õóäaìó÷@ñòíïä@ói@póäbäóm@ìe‹aiìó(÷@ ñòìòŠò†óÜ@bn<Žï÷@ìòìóäìíibïu@ñP¶@ŠüuìaŠüu@ñòíŽï’óiNçò†ò†@çb(((((îü‚@ð(((îòìa‹ƒÙŽîŠ@öð((()bï)@ñŠbØó(((i@ò‰(((ŽîŠ†Iòìí(i@a‡äbØó(iGy@ÿó(( óÜ@ñ‡äòíîóq@æî‹mŠûŒ@ìó÷@òìóäaìó›ŽïqóiŠó(( ó÷@òìó((îüè@ìó((i@HçbØón(((<ïäüàüØ@òìa‹(ƒÙŽîŠ@ñbårn&'aóiõŠbió(Ü@b(äò†@Nó(îa‡äbØóiGy@{ó((ÑyóàóÜ@fjmbè@ÚŽïq@Ûóîôîb’üiöçb((“ŽïÙmó¼òŒóä@öça‡äó(àŠbØ@öçaŠbÙŽî‹Øó(ä@òìó(îômóîłóàüØöçó(((Øbä@Ûó(((îômóîaŠóiađŠ@ðîb((((’üiói@o(()óè@çb((’û‹Ñn)ò†çbïØóîóäaíïn(“q@~(ïè@•ó((iGy@ìó÷@ñòìòŠò†@ðäbØón<ïäüàüØñaìV‹(((i@òìó((()b)ó÷óÜ@Šó((è@òìó((÷ŠóióÜ@ìòìíšó((ä@o(()ò†óÜñnaŽïuói@óàó÷@bîb÷@óîòìó÷@Šbï)‹q@Nòìíióä@ñü‚@ñòìòŠò†óió(i@ ñü‚ìón)ađŠ@ñ‡äòíîóq@òŠbï)‹q@ãó÷@ðàłòì@AòìónŽïåŽïàò†•ó(àó÷Šóè@ìó(îóè@òìóäbØón(<ïäüàüØ@ ðäađŠí<PÜóè@ö†a‡Éïn<ï÷L†‹ØŠó((()óÜ@çbmŠbï(()‹q@òíŽï÷ó((Ø@ñó((îõŠóaîŠbØ@ìó((÷@ñò†ađŠ

@ NpbØò†@ñŠbî†@ðibvï÷@çbî@�Ý)ói

@@ _óîôš@pómìì@aì†@ZãEïäüàüØ@ðàbîóq

ö;(<äüàüØ@ð(ÍïÝjm@ìó(îbÉî†@pó(jPÜóè@Zk$$î‹Ì@üGb÷ðÙPÜó(((‚@öçaŠb(((ÙŽî‹Ø@ñ‹mb((((îŒ@@ð((䆋Ø@o((<ïäüàüØóiöpbió(‚@ð((䆋Ø@ñŠóiađŠ@ö熋Ø@ñŠa‡’ói@ö”ŽïÙmó¼òŒñòìó((䆋Ø@æ(((’ûđŠ@öñŠb(ÙŽî‹Ø@öñŠòìbàó(u@ðmó(îaŒòđŠbäŠó((è@LÚPÜó((‚@öçaŠb((ÙŽî‹Ø@Sn(((<ƒÙŽîđŠ@öçbØó(îõŠbØaìa†öñŠòìbàó((u@öðîó“ïq@ñòìa‹ƒÙŽîđŠ@öÞÐb«@Sn<ƒÙŽîđŠóÜ…@öçbØó((((((îômóîaŒòđŠbä@öñŠb(((((Øaì†@Sn(((((<ƒÙŽîŠbmãó(Ü@öæäbØón((<äüàüØ@SïåmûđŠ@öðîó“ïàóè@ðØŠó÷óäbàó÷Lçaìa‹((((Ð@ðØóîòíŽï(((’ói@ón(((<îíŽïq@a†@•ó(((uŠóàíÜóè

@ NæŽî�iòíŽîđŠóiñó(“ŽïØói@‡äòíîó(q@ðäbØó(îômójîbm@ó(ØŠó÷@ü((i@ãłói

@ Zæà@ñaìV‹iói@òìóäóîýìì†@ìó÷@çaíŽïäLæîó((((Ùi@ü‚óiŠó((()@ñó(((<Ô@çbØón(((<ïäüàüØM1ñ‹mb((‚@òìóåïàóPÝ)@ö‘‹mŠóióÜóä@LđŠó’@ðäóîý@ì솊óèóÜ‹(Žîˆ@ó(åîìóØói@•ó((ÑïmbÈói@óä@öæî‹ai@ðäbán“ïä@;ŽïØóî

@ @NòìóîõŠbÙŽî‹Ø@ðàGäüàüØ@ðmó)bï)@ñŠóaîŠbØó((äbïÈaì@ýì솊ó((è@öó(((iGy@ìì†@çaí(Žïä@ñđŠó(’@ó(àó÷ð(àþÉï÷@ýì솊ó((è@ð’òìó䆋؉ŽîŠ†@üi@ìòì솊a‰i@çbïPÜóèòì@ãóè@öpó)bï)@Ûòì@ãóè@óáŽï÷@Nçóiò†òíŽîđŠói@ðaäóu;(<ŽîíPÜóè@öçìí(šüi@ýì솊ó(èóÜ@ü‚óiŠó()@Lkï(<äò‹qLbaPÜó(((àüØ@Šó()óÜ@ñŠó(aîŠbØ@ìóØó(“ŽïØ@Šó()óÜ@çb(àü‚çb((((àü‚@ón(((<îíŽïq@•òŠb(((Ø@ìó(((÷@ü(((i@Lµäó(((îóaiađŠöæîn((((’bä@ñòŠümb((äììbä@öð((îòìa‹ƒÙŽîŠ@ñn Šbàò†ó((Üð(()bï)@ð((ÙŽïmìòđŠ@Ûòì@öæîGŽîŠb(((ri@ð()bï)bä@ñí(Žïåu

@ Næî‹ai@ð)bï)@ñóå‚òđŠçbïØì솊ó(((èói@爆@ìì†@ñŒa숊ü((i@öçaŠb((ÙŽî‹Ø@M2ðmbió(((‚@Lçó((Øò†@o(()슆@ñŠa†óîbàŠó(()@ñbaPÜó((àüØãó÷@çaíŽïä@ðmóîłóàüØ@öð)bï)@”ŽïØóá“ŽïØ@öðmóîbåïšÛó(ä@Npb(Øò†@o()슆@ óîbaPÜóàüØ@ìó÷@ñì쉎ïà@Lòˆ†@ìì†ðäb((((îˆ@ÿó((((( óÜ@çbØó(((iGy@ñòˆûđŠ@ìíàó(((è@ðaäó(((ua†Šb((ÙŽî‹Ø@S((ïš@ð(()bï)@ñ‡äòìòˆŠó((i@öðmó((îłóàüØðäaŠb(((ÙŽî‹Ø@Ûòì@çó((((Øói@pó((<Ôói@Šó(( ó÷@Lf((−í bäŠó((( ó÷@öµäüØb(((i@;(((()ò†@Šó(()óÜ@e†P¶@çb((îbïÜbnï÷oîŠb((ÙŽî‹Ø@;((<äüàüØ@ð(((iGy@Ûòì@çó(Øóä@o(’ó<ÔóiLæîó(Ùi@òŠb(Ø@ìó(÷@ÛóîòíŽï(’@~ïèó(i@oŽïib((ä@óáŽï÷@Ne†P¶ðmó)bï)@ìŠbØ@NóäaŠbÙmbió‚@ð)bï)@ðÙŽîŒaíŽï’ói@íÙPÜóiðmbió‚@ðäbØóîôn<îíŽïq@ðàPýòì@ìòìó“ŽïqóåîŠói@çbàü‚

@ Nòìóåîò‡i@ðmóîbåïšñŠò†@ðmó((àŠbî@xŠó(àíÜóè@a‡(’óØììđŠ@ó(Ü@ó(aäòđŠM3ðmó((ÈbäóÔ@b(((m@æŽîđŠó( ò†@ìíäb(ïi@ü(i@ó(Ø@o(Žïi@ÚŽïäb()óØLoŽïi@”îŒaìý@ò‡äóšŠóè@óàó÷@LçóÙi@çbîü‚ói@ñ‡Žïàü÷bä�(ºbÔ@ñìbaäó(è@Šó()óÜ@ fq@öµaäó¡@a†ôPÜó óÜ@oŽïiò†ðÈŒòìó(((Ü@oŽïiđŠü íPÜb((((÷@óØóÜó(()óà@Šó(( ó÷@Læ((î‹aia†

@ Na†ô)bï)ü((((i@ça†@Pßìó((è@öð(()bï)@ñ†aŒb÷ó((Ü@ñ‹ Šó((iM4@ÚŽïiGy@~ïè@ðmó)bï)@ìóàbäŠóióÜ@ñ‹ Šói@óáŽï÷@LSm‹ ađŠðäađŠí(((<PÜóè@ñ†aŒb÷ó(((Ü@ñ‹ Šó((((i@ãłó((i@Læîó((Øbä@‹((móîóÜó((()óà@ìì†@ãó(÷@æ(îò†@Pßìó(è@Næîó(Øò†@çbîô()bï)ñŠbØó((i@o((()ò†@a†@;(“rPÜbqóÜ@ö�Øó(îói@æió(ä@ÿó(ÙŽïmó((Ýióy@ìó((÷óØ@ÚŽîŠüuó((i@Læ(((î‹ai@òìó(îôäíäbÔ@öS(ÝÈÛó((((ä@No((((ŽïšŠò†@çbán((((()ò†óÜ@òìó(((îóØóîôîbmüØóÜbn(“Žïè@æ(à@ñaìV‹ió(i@ Læîò†ŠóiP¶@;)ò†@òìón)ađŠòìbäóÜ

@ @Nòìbà@ñŠûŒ@ñóåïàòŒ@òìó÷òìó(((åîò‡i@ó(((äaìói@ñ‡(((u@öæ((((’ûđŠ@ð((àłòì@M5•‹Žï((è@Lòìó((îõŠbÙŽî‹Ø@;((<äüàüØ@ð(((iGy@ñbäó(qóÜóØçbØón(<ïäüàüØ@öŠb((ÙŽî‹Ø@Sïš@öãGïäüàüØ@Šó)@óäóØò†

@N;“ ói

ð>äbà@ñbmòŠóGóÜ@ñŠa†b b÷@Ûòì@ZãEïäüàüØ@ðàbîóqg$$Gò†@ÛNçNõ@ö@ÛNÛNq@çaíŽïäó$$$Ü@óîó$“ŽïØ@òìó$mìóyg$GađŠòìbäóÜ@ìòìó$müi@‹$$m‡äìím@òìímbèbm@ìòì솋Øfqöó$Ùåi@Wn$J‚a†@ö´$’đŠ@æ$$Žîí‚@ñüè@ómòìíi@a†7@ð>äbàìŠónäó$$G@öñŠb$$ÙŽî‹Ø@g$$$JïäüàüØ@ð$iEy@ðäb$Øb òŠbiü$$m@ñađŠó$$i@Ló$$iEy@ìó$$$÷@ðäbØó$îõŠòìbàóu@òìa‹$ƒÙŽîđŠóîòíŽï$$’@ãó$i@Wmb$è@ðîb$müØ@öìa‡SÜóèŠó$G@ðäbØó$îüè

@ _ìíiôšñòìó(÷@Šó(ióÜóØ@â(ŽïPÝi@òìó(÷@bmòŠó()@b((i@Zkî‹Ì@üGb÷Šó()óÜ@‹mó(äóîý@ó((àóè@ì‹m†Šìì@ãŒbïäói@a†‹m@ðÙŽïåŽîí’óÜðmŠíØó(i@a†ò‹Žï(Ü@ãò†ò†@ÿìó(è@Lãó((Ùi@ó<Ô@óîó“ŽïØ@ìó÷

@ Nòìóàò‡i@çbØòŠbï)‹q@ðàłòì;((((<ïäüàüØ@ð((iGy@çaí((Žïä@ñó((“ŽïØói@pòŠbió(()ìò�(((äüØ@ðØóîó((“ŽïØ@Lðäbán((“ïä@;ŽïØó((î@öñŠb((ÙŽî‹ØŠü((uìaŠüu@ñòíŽï’ói@çbïäbîˆ@òìóÙŽïq@ñì쉎ïà@ðîa‰ŽîŠ†óiýì솊ó((((è@a‡PÜb(((((y@e‡äó(((èóÜ@ò‡äó(((šŠóè@Nòìíió(((èóäbîìín(<îì@a†@çbØóîôàþ(<ï÷@ ŠójàaŠóióÜ@òìón)óióàóiöñ††b(à@ðuŠó(àíÜóè@ÿbqó(Ü@ãłó((i@L�ØóîóÜ@òìóåi@ÚîGäü((i@ðäbán(“ïä@ônŽïØó(î@ð(yí¸@òìó(ØóîýóÜ@a†ô(Èíšíàòìó((((“î‹m@ðØó(((((îýóÜ@öçb(((ØòGŽïè@ð䆋Øüàómó((()ò†Ûóä@ñŠaíi@ñŠbÙŽî‹Ø@;<ïäüàüØ@ðiGy@ðaäóu@ðmó)bï)öð(((()bï)@ð((“ŽïØóá“ŽïØ@íÙPÜó((i@ðîbió((m@öðmó((îbÙîGäa†ó((“ŽïØóÜ@ãaìò†Šó(i@òìó(îüè@ìó(i@ìòìa†ó(ä@ð(’óäbåáŽïè

@ NçìíióàbØb÷@ìói@çbîôîaìì†@ñóîó“ŽïØ@ãó÷@ðšüióØ@ñòìó÷ñòìó((((äa‡aäòđŠ@ñü(((‚@Lo(((“îó @ò‡(((äím@öõìb(((åŽîí‚e‡äó((((è@ñòìòìb((ä@ó((åmbè@öçbØó((“ŽïØ@ñòìó((äìíi‡äímLòìó(nŽîđŠó ò†@;ŽïØó(îói@ñó(îfu@ìó((÷bm@óîòŒbm@ñŠbØüèðä‡äbîó( ađŠóÜ@Sàó((÷@ðØóîóÜó)óà@Ûòì@ñòìóÜü‚óiŠó)ð)bï)@ñüè@a‡mòđđŠóåióÜ@ãłói@La‹ØòíŽïÜ@ð)bi@La†ô�òđŠ

@ Nìíióèð((äìíi@Šóàó)fi@öçünå’aì@ñóàbååmìóÙÙŽîŠ@;<Ù’æmìó((ÙŽîđŠ@ìó((÷@ñòìó((ä‡äaˆìíi@ü(((i@bÙî‹àó(÷@ðäbØó(PÜìóèñòìb(à‰ŽîŠ†@öðîóåŽï(’@ñó(àbäŠói@çaí((Žïä@ôØüØbä@ìóîóàbäöð((()bï)@ðuŠó(àíÜóè@;(<îíŽïq@ìa†@×a‹ŽïÈó(Ü@bÙî‹àó(÷Â(((äòđŠ@ãó(Ø@ìa‹Žï(‚@ñŠó()òŠbšói@@çbn()†ŠíØ@ñŠìíib(÷çb(î@@;ŽïØó(î@LbÙî‹àó(÷@ðmó()bï)@ó(i@ ‡Žïàí÷@ñòìóäìíiüi@ñü‚@†‹Ø@çbîŠbšbä@ìòíŽîíä@ðmbî†óyóm@ãò†Šói@ón<‚ìó((÷@ñòíŽïšŠaíšó(Ü@Lpb(Ùiò†bàb÷@ðäbØó(îeíä@ó(“ŽïØìbèö•ó(((iìbè@ðØó((îõŠbî†@Ê((ÙÙy@La†ó((äbîeíä@ó((“ŽïØìbèðuŠó((àíÜóè@bèòìŠóè@Nòìíi@o)ò†ói@çb)b÷@öçòìb‚fiðäb((młìì@ð(()bï)@ðmóîbn(()û†@ü(((i@Šó(è@;ŽïØó(î@òŒb(mðmó(()bï)@S((îđŠü @ü(((i@íÙPÜó(i@L†‹Øó(ä@Šb(šbä@f()ìaŠ†ðØó(((îòŠa‡ï÷óØ@ñó((îbäbà@ìó((i@†‹((Ø@ñŠb((šbä@ð((“îü‚ðmłó(()ò†@‹(((Žîˆ@ðäbØó(šìbä@ñ�(ÕïÔò†@ñó(äbîõŒa숊üiñòŠòŒí((( ađŠ@ó(äaŠìò†@ìó(÷@ðä‡äađŠó(rŽïm@ü(i@Lpb(Ùi@ñü(‚òìó((“îH94Ió((Ü@ìbÙî‹àó((÷@ñ‡Žïàí÷ó(i@òìòH91Ió(ÜóØ

@ Npbiò†@ñŠó)ói@LðmŠbq@ÿó óÜ@æmìóÙŽîđŠ@ñ‡Žïàí÷óiü((i@‹mb((îŒ@ñŠìíib((÷@ðÙŽîŠb((’í @ñòìó((÷@ñbäbàó(((i@ó(àó÷ü((i@Npb((Ùi@çbØòŠìíå((()@ñ‹mb(îŒ@õŠbárn&'a@ìf(åŽïi@ó(aPÜóàüØü‚ó((i@;((<îíŽïq@òìó((ØóîýóÜ@f((i@Šó(((<îóà@•ó(àó÷@ñòìó(÷

ñó(äaìòđŠ@ o)ađŠ@ñòìó䆋؇äímÛbqó((i@òìó“î‹m@ÛóîýóÜ@ì‹mbîŒ@ Nóîóè@çbØòŠìíå)@Sm‹ØađŠ

;((((((((<ïäüàüØ@ð((((((iGyñaìV‹ió((i@ó(((Ø@×a‹Žï(È@ñŠb(ÙŽî‹Ø†‹((((Øò†@ñìòđŠò†b((îŒ@;ŽïØó((iöa†õ†aŒb(((÷@ðäb((((åŽïè@ŠbØó((ióÜð((iGy@ü(((i@Lìí(i@”ïØó(îóaŽïq

@ ôGbïG@õ†aŒb÷…@õòìbvbqóîòíŽï$$’@ãói@ñü‚@ðmóGbïG@òìbmòŠóGóÜ@Šóè@‹mììŒ@ômŠbq”ïnŽïØó$$î@No’đŠa†@a†@yÈói@ðáŽîˆŠ@ÿó óÜ@k@ìbïØŠím@ÿó óÜ@kçbàó$$è@öÊ$Ôaì@çbàó$è@Šó$jàaŠói@ó$mìóØ@òìó$ib÷@ñ31@ñaì†ó$Ü

@ N†Ša‰jSÜóè@ðGbïG@ðmó‚òìò‹mb$$îŒ@ðØó$îóSÜaìb÷@o$Gò†ói@ó$Øóšìbä@ðäbØó$móàíÙyLçb$îü‚@ðmó$GbïG@Wn$J‚fu@ðäa‡îó$$àói@†‹Ø@çbïäbnG†ŠíØæŽîí$’ói@ò‹$$>i@L†‹Øò†@çbïäbîü‚@ðäaŠbîóä@|ïÕÈóm@Šóè@Ûóäÿó$$$ óÜ@ó$Ø@çìí$i@òìóï$GbïG@aŒó$Ð@ìó$÷@õòìó$䆋Ø@Ú$GómŠóiçbîó$àó÷@ó$äbîíïäaím@‡äó$$š@bu@Lòìómbèò†óä@a‡äbî‡äòìòˆŠóiôŽîđŠó$Ü@çb$îòì@Lòì솋$Ø@ŒŠó$Ð@a‡äbØòŠa‡mSýó$$Gò†@óiEy@ŠóGóiòìó$$äbïäbØóäbºóqìbè@ónGŠóqóäüØ@ómòìòđŠ@öoJîŠû�m@ò‡äbi

ó$$Ø@´$$$“îó>Žïm@òìó$Ü@�$ï÷@âØb$y@ð$iEy@ì솊ó$è@Nó$äbîì솋Øÿó$ óÜ@ó$îóè@ñˆ†@ðØóîón$GaŠb÷@ð$ma‹Øíº†@öð$$GbïG@ñ†aŒb÷

@ Na‡äbïmłóGò†@õòìóäbà@öpłóGò†ìó÷@ñìbä@ßó óÜ@@bÙî‹àó÷@ônJïÜóÜ@õòìó÷@ñaì†@pójîbmóiðmó$$jîbmói@LæØóîõ†aŒb÷@òŠüu@Šóè@ñˆ†óØ@ça‹Ø@EîŠ@a†óäbiEyWn$GaŠbqói@ça†@pó$îìóÜìó÷@ó$îüi@Šó$$è@çbØóîôàþJï÷@óiEyçbØòŠbîó$$ä@ó$iEy@ð$GbïG@ðSÜüuí»ó$Ü@æm‹ ó$>ŽîđŠ@Lpłó$Gò†öçb$$ïåm‹ fq@ìíäbïi@öçbØónJïäüàüØ@ötóš@óiEy@ðmójîbmóiðmó$$$$îaˆ†@öæ$$$$îi‹iŠò†ađŠ@ñ†aŒb$$$$÷@õòìó$$$$$䆋Ø@Ú$$$GómŠóiñŒb$G@Ûb$$q@ðmóGbïG@ð䆋Øìòi‹îóq@LçaŠbÙŽî‹Ø@ðäìíiìa‹ƒÙŽîŠìó$$$šìíà@ðäa†ó$$ä@öÿó$$àüØói@ð$$䆋؊ò†@ìa‡äbØòìaŠŒó$$àa†óÜñ†‹ØŠbØ@öpóGbïG@óÜ@ÚŽï’ói@ói@ìíi@‡nè@NNN@öxbi@ð䆋؆bîŒ

Page 8: Peyami Komonizm

@@

Hã$ïäüàüØ@öñŠa†óîbàŠó2@ñòŠbiŠò†I

æï«@‡Žïàí÷@ @ðØó“Žïq

ð##äìíš@”ŽïqìòŠó###i@Ží#i@â#Žï1Ýi@Šó# ó÷@òìímììó#ä@ãòŒb#m@ðÙŽïn#’ó#îóè@ óäbïn>äaŒ@ðØóîõŠbï’ìì@ói@çbán>îíŽïq@çbáïmóîbåïš@ðmbió‚ìó#Ü@ó#ÙŽï1Üìóè@òìa‹#Hìíä@ãó#÷@NðäbØb##Hbî@öñŠa†óîbàŠóH@ñòŠbiŠò†ó#îòìó÷@o##>ïäüàüØ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@öçbïŽîđŠìbè@ìíàóèóÜ@ãaìa†@Na†óîbnHađŠöçó#Ùi@çb#“ïä@o#Hò†@ ðäbØóîđŠíØ@öãóØ@öçóÙi@ñb’bàóm@ñ†Šììóiìaìó##m@ðØóïîaŒòŠb’@òìóØóîói@ñòìó÷@üi@Lç‹Žïåi@ðäbîü‚@ðàbîóq@üió#åîó£@‹#m@ðÙŽî†óäó#H@öæîó#Ùi@a‡îó#q@õó##Øòìóäłíu@ìóîbàŠóH@óÜ

@ Nçbáïmóïåïš@ñŠìíqóÜóØ@ŠóHðàbîó##qóÜ@òX##−Œ@ñòíŽï###’ói@a‡àó#Øóî@ñìbZäó#èóÜ@òŠb#Ø@ãó#÷

@ NóÙÝïàbä@ói@‹maì†@öòìóåîóØò†@ñì⁄i@a‡à\ïäüàüØo###Hò†@òìóîôäbØb####Hbî@öñŠa†óîbàŠó##H@ñŠìíib÷ó##Ü@bmòŠó##HŠó###i@ó#åîó‚ó÷@ñ‹#m@ñò†Šb#î†@æî‡äó#š@òìó#÷@ñaì†ó#Ü@öæîó#Øò†fq

@ Nóå‚òđŠ@ìòìóåï1ÜüÙŽïÜߊb3Ø@b3îŠbnïÜû7‹q@ñŠó3iađŠ@ñóîbàŠó33=@>ŽïnØóÜ@Ûóîòìóä‡åŽîí‚

@ ZFØŠbà@ łbØ

łb#Ø@ó#Ü@Šbàìí#’fi@ðØó#îòŠbàˆ@ñòíŽï#’ói@bZ1Üó##àüØ@ðäbàbHóØó#Hbi@ó##îüi@Na†õü‚@ðîóÌbåi@õòíŽï’óÜ@•łbØ@LoŽîìóØò†Šò†

@ NpbØò†fq@oHò†@òìłbØóÜòìó###îômóïäüš@ñüèó####ióØ@ó##îóïØòŠò†@ó##móibi@ìó##÷@łb##Øó#îóäaìóÜ@óäbïn#>îíŽïq@ãó#÷@Npb#Øò†@ µia†@Çû‹à@ðäbØóïn>îíŽïqbèòìŠó##è@Nòìó##’üè@ìXió##Ü@çb###î@ç‹#Zi@òìbšŠó#H@òìò†ó# óÜo#Žïiò†@HÛþén#HaIçbåŽïèŠbØó##i@üi@ü‚ìónHađŠ@óØó䆋Ø@fuóifu

@ NçbåŽïéàóèŠói@ñóÝïHòì@Ûòì@ü‚ìónHađŠbä@çbî‹îó###H@ðmó#î‡äóš@öðmó#ïäüš@Ûòì@†ìí#Hói@ðÙŽïn#’@ìíàó#è###@ñbèó#i@kï#“‚ói@ñü##è@óåiò†@çbØón’@ñ‡äóà†ìíH@Ne‹Øò†a†aìó#èóÜ@ó#îbèói@ãó#÷@Nçb##îfq@##@HóïÜbáÉn(ýa@óáïÕÜaIçbåŽïèŠbØóió#nŽî†@òìó##ØóïÙî\ïÐ@ómbéÙŽïq@óÜ@ü‚ìónHađŠ@íÙ1Üói@Lòìa‹Haìóå1Üóèó#1Üóàbà@æîó#Øò†@çbåŽïèŠbØó#i@###@ñbèó#i@Šó##HóÜ@ó>Ô@fmbØ@NŠò†Lü#ÝïØ@ó#äìí¹@ üi@æîóØò†@a†ìa‹ØóHbåŽïq@õHóïáØI@e‡äóè@ÿó óÜ

a‡äbåŽïèŠbØó##ióÜ@bé##äóm@æäbåŽïèŠbØó###i@###@ñbèó#i@N‡#nè@¼@L‹mó#à@ NòìónŽî‹Hbäò†@HÛþénHaI

ðäbØó##ïmóîłóàüØ@òíŽï#’@ìíàó#èóÜ@###@çbåŽïèŠbØó#i@###@ñbèó#iãłó###i@Npb#Øò†@çbàb#H@õô1Üb#î‹mbà@ðmó#îaŠóåŽîíä@a‡äbåŽïé#àóèŠóiü##i@ó#“bà@ñ‹Z1Üó#è@a‡îŠa†óîbàŠó#H@ðäbåŽïé#àóèŠói@ñòíŽï#’óÜ

@ NòìóåîđŠü @##@ñbèóiðØó##î‡äòíîóq@Ûòì@fn###’@ìíàó#è@”#Žïq@òìó#åîđŠü @ñb#èói ðäb#ØòHçbåŽïèŠbØó#i@####@ñbèóiIa†õbïmóØ@eìóØò†Šò†@ðmóîa‡äóšLa†‹#m@ðØó#îłbØ@ðäb#ØòHçbåŽïèŠbØŠó#i@###@ñbèó##iI@ÿó óÜ@Ûóî1ýbØ NeđŠü ò†@a‡mbØ@öæŽîí’@ÿó óÜ@óî‡äòíîóq@ãó÷@NòìóåŽîŠ†đŠü ò†ðØó##îłbØ@Zæîó##Ùi@ó##î‡äòíîóq@ãó###÷@ñ‹îó#H@òìó#Ùî\äóÜ@b#i‘@ÿó# óÜ@òìó#nŽîŠ†đŠü ò†@ì⁄#Žïq@f##mìíu@óäìí¹@üi@LìaŠbØõŠbî†ó#maì@Nçìín1Üb#÷@â#Ì@Ë@çb#îòì@o##’ü @âÍØ@™@çbî@L•bàíÔ@‹móàŒaìb#ïu@Œaìb#ïu@wŽî‡äó#šói@a†‹#m@ñłb##Ø@ÿó óÜ@óØòì⁄Žïq@ómìíuó#îóè@ ñòìóåîđŠü @ðØóîbèói@‡äóš@óØòì1þŽïq@a†ò‹ŽïÜ@NòìóîaŠ†đŠü o#’ü @â##ÍØ@™@çbî@L•bàíÔ@‹móà@‘@ãłói@Nóäa†@Ûóî@ðmbïuóÜó##maì@ó#àó÷@_fäó#îó ò†@ð#š@ó#àó÷@b#îb÷@Nçìín1Üb#÷@â#Ì@Ë@çb#îòìõòìó##åîđŠü @ð‚‹äó#Ø@ãóèf#H@ðÙŽîy‹ió#i@æäb#>Øóî@çbïØì솊ó#èãóèf###H@ñy‹##i@Nçb##ïàbØ@zïèó##Ü@ó##ïä@”##ïnî‹i@ìó##äbïØì솊óèì솊ó#è@ü#i@bèó#i@ó#mbØò†@ìó#îòìóåîđŠü @###@ ñbèói@ñìa‹våŽïé1ÜóèçbïäbåŽïè@ŠbØói@##@ñbèói@óØ@òìóåŽîŠ†đŠü ò†@łbØ@ìì†@ñy‹i@LóØłbØf###iò†@òìòìó#÷@ñüèó#i@çbîbèó#i@ð#äìíi@çb#>Øóîòì@oŽïiŒaìb#ïuçb>Øóî@çbîòy‹iìì†@ìó÷@ðäbåŽïè@ãóèŠói@üi@o>îíŽïq@ñŠbØ@ey‹ióØðäb#åŽïè@ãó#èŠói@ü#i@ o>îíŽïq@ðmóîłóàüØ@ðmbØói@ŠbØ@ñy‹i@NoŽïiãó##Ø@ñó##mbØ@ãó##÷@ñy‹##i@ó##åïØóà@ÚŽïmbØŠó##è@NeŠí###Žïqò†@łb#Øbmó#è@bèó##i@ómaìóØ@NeŠí‚@ómòìímbè@•óØłbØ@ñbèói@òìónŽïi†‹ØŒŠó##i@o##Žïi@ŠûŒ@çbåŽïé##àóèŠói@ü##i@o#>îíŽïq@ðmó#îłóàüØ@ðmb#Øçb#åŽïè@ãó#èŠói@ ðÙïåØóm@wHb÷@bmóè@òìó’óäaìó›Žïqói@öoŽïiò†

@ NoŽïiò†@ã\ä@òìónŽïi@ŒŠóiÇû‹#à@ñŠbØó#Ü@ó#îóàóèŠói@ìó##÷@łbØ@µŽï1Ýi@µäaímó÷@ðmŠíØói1ßó# óÜ@òìó#åîđŠü @w#Hóióàói@ìó#îóè@ ôäbåŽïèŠbØói@##@ñbèói@óØñü#‚@ü#i@Þ#u@ÚŽïmbîó#‚@Šó# ó÷@ó#maì@N@Šò†@ó##nŽî†@a†‹m@ðàóèŠói

ñbèó#i@çòìb##‚@ðÙŽïàóèŠói@ò‡äóšŠóè@óïä@łbØ@ñóØóÝu@eŠìì‡iìaìó#è@bèòìŠó#è@La†õb#ïm@òìa‹#Ø@ÓŠó##H@”ïmbØ@ìóäbåŽïèŠbØói@##æäbåŽïèŠbØó#i@###@ñbèó#i@çòìb##‚@çbØóÙHđŠü‚@óäbnHŠa†@ðàóèŠói@ NłbØói@æibä@öçìbåŽïèóä@ðàóèŠói@Çû‹à@ñ†ìíHói@ñŠbØ@ãłóiçb#ØłbØ@Nó#îbèói@ñ‹Z1Üó#è@łbØó#Ø@oŽîìó##Øò†ò†@çbàüi@a†ò‹ŽïÜòŠbØ@@ãó÷óØ@æäbïäbØóäòìb‚@NçóØbä@fØŠójàaŠói@a†đŠaŒbióÜ@çbîü‚zïèó#Ø@òìó##nŽîđŠü ò†@ñü‚@ñóØłbØ@fmbØ@ÚŽïHóØ@ìíàóè@çóØò†ðØó####îłbØói@öoŽïió##ä@ñü##‚@ü##i@ðäbåŽïèŠbØó##i@####@ðØó##îbèóiçb###Hb÷@ü#i@NoŽîìó#Ùi@o#Hò†1¶@ñó#îbèói@ìó#÷@ó#Ø@òìó#nŽîđŠü ò†Hó#áïÕÜa@â#>¤Ibèó#i@ñ‹Z1Üó#è@ó##îòìóåîđŠü @õóHûy‹q@ãó÷@ð䆋Øñ‹Z1Üó#è@Npb#Øò†@çb#ØłbØ@ìíàó#è@ñòìó#åîđŠü @ñbèó##ióÜ@XjÈómNe‹åŽï1Üó#ióÔò†@ òŠbqói@çbØłbØ@o“ @ñbèói@NòŠbqóÜ@óïnî‹i@bèóia†@Hłb###Ø]]òŠb#q]]łb#ØI@ðîó#“ïàóè@ðØóîó#Hû‹qóÜ@łb#Ø@ó#maìa†ìó##÷@ñóäaìó›Žïq@ðîó“ïàóè@ðØóîóHû‹qóÜ@•òŠbq@ìóîa†đŠaŒbióÜÛó##ïäìíš@ìò†bH@óîóHû‹q@ìì†@ãó÷@NóîòHłbØ@##@òŠbq@##@łbØI@óØñŠó##>àóu@ìì†@ðmó###îaŠóåŽîíä@a†ôn#HađŠóÜ@ãłó#i@LìbšŠó#i@ó#åŽî†

@ NçóØò†@Œaìbïu@ ŠbØ@ñHŽïè@ðäìíiłbØói

õó######Hû‹qóÜ@ó######ïnî‹i@łb#######Ø@õó#####1Üìíu@ñó#####Hûy‹qòŠb#q@çòìb#‚@ó#nŽïiò†@Ûó#îłbØ@çòìb#‚@NHÛþén##HýaIçbåŽïèŠbØóiòŠb#q@õó#1Üìíu@ñó#Hû‹q@Ney‹#Ùi@‹#m@ðØó#îłbØ@ñòìó#÷@ üi@béäómey‹#Øò†@łb#Ø@òŠb##q@çòìb‚@NóîbàŠóH@õó1Üìíu@õóHû‹qóÜ@óïnî‹i†bîŒó##i@o##Hò†@òìó##nŽïi@õó##ØòŠbq@òìóån###’û‹Ðói@õòìó#÷@ü#i

@ Nòìóäìíiw##>îíŽïqóäbåŽïéàóèŠói@ðäbØó###îüè@ðäòìb‚ó#Ø@Ša†óîbàŠó#HìŠb#Ø@ ómb£@ñóØóîbàŠóH@oŽïäaíni@bm@óÄû‹à@kŽïéàóèŠói@ñŠbØói

@ NfåŽïéi@ãóèŠói@łbØÛóîłbØ@zïè@öçbåŽïéàóèŠói@ðØóîüè@zïè@ðäòìb‚@óØ@ŠbÙŽî‹ØŠó##jàaŠóióÜ@ìóîbàŠó#H@ÿó# óÜ@ó#1Üóàbà@ó#nŽîìóØò†@f#’û‹Ñïi@ó#ïäñłb#Ø@ó#îe‹Ø@ìó#i@Lpa†ò†@ãb−ó#÷@ü#i@ñó#ØòŠbØ@a†HòŠb##qIe‹Øñ\Žï#è@a†óîó#Hû‹q@ãó#Ü@ó##maì@NòìónŽî‹Øò†@óäaˆûđŠ@ðäbîˆ@w>îíŽïq

@ Nkïi@ñŠìò†@ÛóîłbØ@Ûòì@òŠbÙŽî‹Ø@ãó÷@ð䆋؊bØñóZŽîđŠóÜ@íÙ1Üói@LłbØ@ónŽïibä@ŠbØ@ñ\Žïè@béäóm@a‡îŠa†óîbàŠóHóÜðÙŽïàa‡äó###÷@kn##’û‹Ð@ñó##ZŽîđŠóÜ@ö�ÙŽï##H@òìóï##’û‹Ð@•ó##Üð##’óÜ@ðäbØó###àa‡äó÷óÜ@ÚŽï#’ói@Hæ#Žîí‚@çb#î@ó#Ýí Iòìó#’óÜ

@ Ne‹Øò†fq@çbîŠbØ@łbØ@Ûòì@Çû‹àðîb##iò‡ŽîŒ@ó#Ø@ey‹#Øò†@ñŠb#Ø@ñ\Žï#è@ÚŽïmb#Ø@bé#äóm@óîbàŠó#H

fåŽïéi@ãóèŠóifq

2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@ã"ïäüàüØ@ôàbîóq

@ ôäbØóîôØòŠó*@ó+ÝŽïèN……õòìb3bqNòìí#i@ììđŠó#iììđŠ@‹#m@ßíàó#yóm@ðÝïib#Ô@ñ‹îó#Ì@ì‹mìímìó#Øaì†@ñŠa†óîbàŠó#H@ð#ÙŽïáŽî đŠ@ÿó## óÜ@ìó÷öæ##îy‹iŠò†ađŠ@ñ†aŒb##÷@Læm‹Zäb##à@öçìí##iìa‹ƒÙŽîđŠ@Àb###à@LçbØó#îôäò†óà@öð#HbïH@ó#Ðbà@æî�ïîbmòŠó#H•bZ1Üó##àüØ@ó##Ü@íÙ1Üó##i@çaŠbÙŽî‹Øó##Ü@Šó##è@Ûó##ä@†b##m@NNN@ð##HbïH@ðäađŠìí##>1Üóè@ñ†aŒb###÷@LđŠòìb#iìXiLñŒó# òđŠ@Lð#HbïH@ð䆊aìłó#è@Lòìa‹#Ø@ÞŽï#’fq@ðîb#Hbî@öðÈŠó#’@ñ†ì‡#y@ì†ó#yói@ìòìómòìaŠ‡äó#Hóîôàþ#>ï÷@####@a숊üió#àa\ïä@ãó#÷@ðäbØóîôØòŠó##H@ómó1ÝHó‚@ìóîbq@óÜ@ÚŽïØóî@†bm@…@ökî†@öðióèŒóà

@ Nòìíiöð##îa숊üi@ñŠìíib##÷@ÿó### óÜ@ðØó#îõŒìbïu@a†òíŽï#’@ö1ÞÙ#’óÜ@ó#àa\ïä@ãó#÷@òìó#“îŠìíib÷@ñììđŠó#Üü‚óiŠó#H@öŒaìb#ïu@ðàþ#>ï÷@ñŠìíib#÷@ð#äìíi@ñb#Éî‡ï÷@ñađŠòŠó#H@Nòìíió##ä@a‡ïäbØóà\ïäbÙïà@öçbØbHbî†b#m…@öça†ü##H@öça‹Žï÷@Lçbn>Øbq@Lóî†íÉH@íØòì@ðäbØómó1Üìò†@öçbØóîôàþ>ï÷@òìóåmìì\i@ñóiì‹uómöµäü‚óiŠó###H@ñŠìíib#÷@ðØóî‰ïma�#H@z#ïè@ðäòìb#‚@ó#äaìóåmìì\i@ìó#÷@ó#Ø@ðmóîìì‡äb¾ó#H@k#’ûđŠóiLñŠìíib#÷@�ó#Hóm@ì‹Žï#m@öçaŠòŒíZ#’ü‚@Šó##è@Ûóä@a‡äbîóØóîôåî†@ómłóHò†@ìóäaìóåmìì\i@ãó÷@ñóîbHóÜóØ@óî†íÉH@ðmłìì@óÜ@óZuI@”ïäbØóîôîa숊üi@ò†Ša‡äbnHói@ñŠìíib÷@ðÔóäìòđŠ@ìó’ó @ðàóØ@ðäý@íÙ1Üóiìó##àŒó÷@ñó#äŒbi@ìòìímbèó#ä@ñ†ó#i@Hó#îôä@‘b#i@ñb#ZŽïu@a†ò‹Žï#Ü@ìó#îóè@ñìa‹ÙîŠb#î†@ðØó#îõ‡äó¸ójîbm

@ Nçìíia†òìóäìíi@òŠbiìì†óÜ@çbØóäa‹îóÔ@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J@

ãó#i@çb#åŽïè@ðîb#müØ@w#Hóióàói@æ#à@Ló##îòŠbmìì@òX−Œ@ãó÷@ð’óiaì†@òìóåïåŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜóØ@ñòìó÷Šò†ó##i@ã\ï###äüàüØ@ðàbîó#q@çaŠó#åŽîí‚óÜ@òìó#䆊ìíi1¶@ñaìa†ó#ióØ@###@ñ‹mb#îŒ@ñòìó#䆋Øó䉎@ìó#Hbiw###>>ïäüàüØ@ñó#å‚òđŠ@ñó#n‚íq@a†ó#’ói@ãó#Ü@a‡á1Üìó#è@###@‡äb#îb‚@ðÙŽï#’ói@‡äó#š@ãü#‚@ñò†aX÷ó#ÜðØóîòíŽï##’ói@óHbi@ãó÷@Šóè@a‡Ùî\ä@ðØóîò‡åîb÷óÜ@ñò‡Žïàí÷@ìói@NììđŠ@óàó£@óäaìóåmìì\i@ìó÷@ñòŠbiŠò†ðmó#jîbmói@öãó#Ùi@æîì†ó##m@çbØómóibiói@pójîbm@w’Š†@솊ìì@LçbØòìbšŠóH@LçbØóZ1Üói@ìòìó�íåi@‹mñó#1Üłó @”îŠb##uaì†@öãóÙi@çbnH†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ðäbØóîôàþ>ï÷@òìóåmìì\i@ðàümbäb÷@a†òìó÷@õeímìì†óÜ

@ NììđđŠ@óàó£@ñóØóîõXZàb−ó÷@ìóØóHbi

@ ôäa‡8ÜóèŠó2@õbmòŠó2@NNN@õòìb?bqa‡äbïäbØó# ŠbØóÜ@w#H슇äóm@ w>îìa‡Žïq@ñòìói@æŽî‹Ùi@�óØ@Þà@çbØó ŠbØ@çòìb‚@ N @çòìb#‚@çó#îýóÜ@熋؊b#Ø@ðÝï÷b#Hòì@ìŠb#Ø@kŽîí#’@ðmóàýó#H@bèòìŠó##è@LçóÙi@µia†

@ NæŽî‹Ùi@µia†@òìóäbØòŠbØô#’ü‚óä@ð##’ìím@a‡ä†‹ØŠbØ@ðmbØóÜ@öæŽîí’óÜ@óØ@ŽðäaŠbÙŽî‹Øói@ð1Übà@õ\îíÉm@ðäa†@ N @@ @Na†@oHò†óÜ@çbïäbï @ŠbØŠóHóÜ@öpbè@Šó ó÷@oŽîŠ‡i@çbïäbØóÝï÷bÈói@o’a†bq@Læiò†

ó#mb ò†@çbïäó#àómóØ@ŠbØŠó#HóÜ@öð#�òđŠ@ðäaŠbÙŽî‹Øó#i@kï#“äóäb‚@ðÔó#è@ð#äa†@ N @@ N熋؊bØ@ð1ÜbH@õfqói@bî@bHbî@õfqói@ìa‹ØõŠbî†@ðÙŽïäóàóm

ñó##Øóšìíà@õE70@Šb##ÙŽî‹Ø@ó##Ø@Hðäìb###ÉmI@ñŒòìòŠó#è@ð#Ôì‡å–@ðäb#åŽïè@Ú#Žïq@ N @@ NçbØòŠbØ@çòìb‚@ñünHó÷@ónŽî‹£@”îìó÷@LpbÙjŽïm

@ NñŠbÙŽïióÜ@oŽïi@çaŠbÙŽî‹Ø@ðÝïÐóØ@ÚŽïàón>H@ðäbäa†@ N @òŠb#Ø@ðàb−ó#÷óÜ@õó##äaŠbÙŽî‹Ø@ìó÷@üi@ÛóîbZŽïu@ðäbåŽïè@ÚŽïqói@oŽïnHóè@ðäaìòŠb’@ N @

ün#Hó÷óÜ@çb#ïäbîˆ@kn#HaŠbq@ìòìa†@o##Hò†óÜ@çbïØóîbZŽïu@bî@òìímìóØ@çbïØóq@a‡äbïäbØ@ Ne‹Zi

Lóîòìó1Üb##H@14@Šaí‚ó###Ü@çbïäó#àómóØ@ÚŽïäłb#åà@ü#i@‘Ší#Ô@ñŠb#Ø@ð䆋Øó#Ìò†óÔ@ N @@ NçłbH@10óÜ@�àóØ@çóàóm@ðäła‡åà@ñŠbØ@ð䆋ØóÌò†óÔ

@ Nóïä@çìíi@aŒòŠb’ói@çbïnHíŽïqóØ@a†óäaŠbØ@ìóÜ@ðäbïi@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ð䆋ØóÌò†óÔ@ N @õó#äaŠbÙŽî‹Ø@ìó#÷@ü#i@w#Híäóm@Nçìí#i@fuón#“ïä@ kŽîí’@ìbZŽïu@ð䆋Ø@µia†@ N @ðäaŠbÙŽî‹Øó#Ø@õóäþï÷b#Hòì@ìó##Ü@æi‡äóàŠóèói@ón>îíŽïq@LçóØò†ŠbØ@płìì@ñòìòŠò†óÜ

@ Nìb−ìí @ðØóîe‹Øói@ç‡äóàòŠóèói@õ1¶@ómłìì@ìó÷@ Nð�òđŠ@ðäaŠbÙŽî‹Øói@óäłbH@ñìí“q@ónÐóèìì†@ N @

çb#ï ìì†@ðäbäˆó#i@pó#1Üüà@ó##nÐóè@Šaíš@ðäa†@Lçbäˆ@üi@‘ŠíÔ@ñŠbØ@ð䆋ØóÌò†óÔ@ N @@ Nçìíi@ÿa‡åà@ñaì†@òíŽï’@çbàóèói@Lçìíi@ÿa‡åà@”Žïq

kn###HaŠbq@ü####i@a‡Øó##îó ŠbØ@ìíàó##èóÜ@çaŠbÙŽî‹Øó##Ü@Ûóîón##Hò†@ðäb##åŽïè@Ú##Žïq@ N @ð−aŒb##Ô@o###Žî‹Ùi@óîón#Hò†@ìó#i@pòŠí#“à@a‡#îü‚@ðmbØó#Ü@ón#>îíŽïq@Lçbî‡äòìòˆŠó#i

@ NoŽïiìaŠ\ŽîŠbq@a‡Žïm@ðäŠbÙŽî‹ØŠó#HóÜ@çb#ï䆋؊ò†@”#Žïq@çaŠb##ÙŽî‹Ø@ñòìó䆋؊a†b b÷@üi@Ûóîòìbà@ð䆋Ø@õŠbî†@ N @óï�òŠ@ñŠbÙŽî‹Ø@óØ@ðmóîì솋Ø@ñómóà\‚@ìói@pòŠbióH@ìb−ìí @ðØóîe‹Ø@ðäa†@ìŠbØ

@ @Nw‚òì@bîðäbØóïn#>îìa‡Žïq@Lpb#Ùi@µ#ia†@Šb#ÙŽî‹Ø@ðäb##îˆ@fäaíni@óØ@óšìíà@ðàóØ@ðäý@ðäa†@ N @

@ NpbÙifuóifuçbïåm‹Zäbà@ðmóîaŠóiađŠ@ðÔóèóØ@çbØóïîŠbÙŽî‹Ø@óibÕä@ìó1ÜóàüØ@kïHbä@póï�òđŠói@ N @LìòŠb#Ø@pbÈó#H@ñòìó#䆋Ø@ãó#Ø@ó##Ü@Lçó ò†@oHójåiói@çbØü ínÑ @a‡ÙŽïmbØóÜ@oŽïióèçìí#šŠò†@ðšòìaˆb÷ó#i@çaŠbÙŽî‹Øó#Ø@oŽî‹##Hbåi@”îaì@LçaŠbÙŽî‹Ø@ñŒaí‚a†@ð䆋Ø@µia†

@ NæŽî‹Hbäóä@bHbîóÜñ‡äòìbäó#Ü@ðîó##“Žïq@ñbZäbºóq@ðäbåŽïè@ÚŽïq@LðäóÐ@öðîó“ïq@kïäaŒ@ð䆋Ø@µia†@ N @

@ NçaŠbÙŽî‹Ø@üi@a†ŠbØìó#“ŽïØ@ð䆋؊ó#HòŠbš@ü#i@çb#ØòŠbØ@çòìb##‚@öçaŠbÙŽî‹ØóÜ@ÚŽïmóøîóè@ðäbåŽïéÙŽïq@ N @

@ NpóàíÙyói@wHađŠ@ðmŠüqađŠ@ðäa†@Lpa†ò†ììđŠ@a†ýì솊óè@çaíŽïäóÜ@óØ@ÚŽïnЋ @ NçbïäbØóÐbà@öçbåŽïè@ÚŽïq@ðmóïäüš@öçaŠbÙŽî‹Ø@ñóibÕä@üi@ÚŽîŠbØ@ñbHbî@kn’đŠa†@ N @LHð##�òđŠIð##á÷a†@ðäaŠbÙŽî‹Øó##Ü@çìí##i@Ša†Šó###i@o#Hò†@ðmó#ïäüš@ö熋ØõŠb#î†@ N @a‡n#>îíŽïq@ ðmbØóÜ@Lòì솋Ø@çbïmóà\‚@bî@çbîŠbØói@ñòìó÷@ñò‰ŽîđŠói@ðmóàŠbî@kï“‚ói

@ Nçbîìí“Žïq@ñŠbØ@çbàóè@ŠóH@òìónŽî‹åŽîđŠóZiüi@óäb£bmíÔ@ñòìó䆋Øói@´HóèóØ@çbØó ŠbØ@ìbåîbràüØ@çòìb‚@ŠóHóÜ@ón>îíŽïq@ N @ìímb###è@Šó# ó÷@Lçó#Øò†ŠbØ@çbîýó#Ø@çaŠaìò‡åŽîí‚ó#ä@öçaŠb#ÙŽî‹Ø@ð#äła‡åà@ð#䆋Ø@‹Žï#Ð

@ Nçìíi@Šìì†@òìóäbØóäb£bmíÔóÜ@çbïäbØó1Übà@ Nòìòìaìóm@õóšìíà@ðäa†ói@ˆûđŠ@Ûóî@ÛóïnÐóè@ìíàóè@ŠbØ@ð‚Šóš@km‹ ađŠ@ N @

@ MMMMMMMMMMMMMMMMMM@ ZçbØòìbšŠó=@

@ ‡Èbu@‡ï¼NNNNNNNNNNNNNNNNNNN@×a‹ÉÜa@À@óïibÕåÜa@óØ‹¨a@M@ ‹éÅà@ßbáØN†@NNNNNNNNNNNNNNNNNNN@×a‹ŽïÈ@õŠbÙŽî‹Ø@ôåïš@M

Page 9: Peyami Komonizm

@@@@

@ @@@ã"ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000@@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@

@õóå‚òđŠ@ôäbØóîôØòŠó4@ó5ÝŽïè@ çbØóîôàþ<ï÷@òìóåmìì?ióÜ@ôn<ïäüàüØ@ Ca‡jÈ@Ša?ä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðîbmüØ@öãón’óè@ô’ói@@@

@@@@@ çbØóîôàþ<ï÷@òìóåmìì?i@ðäbØóîôØòŠó4@óîbq

@ðäb“ïä@ìòìóåï›i@a‡äbØóîôàþ4ï÷@òìóåmìì7i@ñì쉎ïàói@óØ@óîôä@‘ói@ò‡äòìó÷@béäóm@ìòìa‡=Üó?è@çbîŠó?C@òìó?îômóîbåïš@öñ††b?à@ðØó?îóîbq@H@ó?Ü@ó?äaìóåmìì7i@ìó??÷@óØ@æîò‡i@ðäb“ïä@óØ@ón4îíŽïq@ìfiò†@Nòì솋Ø@çbïCbïC@öñ††bà@ðØóîõ‡äòìòˆŠói@H@ðmóîaŠóåŽîíä@H@ó?Ü@ ËbÑî†@a†ìímbèa†@ìbn4Žï÷óÜ@ìóîóè@çbïØòŠóC@ðØóîóîbq@H@óäaìóåmìì7i@ìó÷@óØ@æîò‡i@ãó?÷@ð?äìíi@ð?îa숊üi@ðmó=Ý?Có‚@ðäa‡äb?“ïä@ üi@NçóØò†@ñ††bà@ðØóîõ‡äòìòˆŠói@ìóîbq@ñó??å‚òđŠói@óäbïàþ4ï÷@ómìòđŠ@ìòìóåmìì7i@ãóÜ@óå‚òđŠ@ñđŠaŒbi@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@??@óäaìóåmìì7i@ðmŠíØó?i@ZaŒò†@[?4îíŽïqói@???@òìì‡äó?C@ñìb?m@ð??îa숊üi@\a]ïÜ@öðÔþ‚a@öðmóîbåïšbä

@ NæîóÙi@ñŠbî†@ðØòŠóC@ðäa‡îóà@Šaíš@ Aæî†

@ðØó??îóØó=ÜüØói@öðØòŠóC@ðØóîóîbqói@æî†@[“ ói@çbØóîôîa숊üi@òìóåmìì7i@ìíàóè@\íàbØó?m@öó?’ó @ðmìòđŠó?Ü@ñŠó??’ói@ñba=ÜóàüØ@ðšŠó ó÷@NæäaŒò†@ñŠa†óîbàŠóC@ðáŽîˆđŠ@ãłó?i@Nòìb?åŽïè@ñ†ó??i@ðäbØóîôåî†@ödîóÌ@òđŠòìbi@ñòìóäbØìíq@a‡îü‚@õìóåÈóà@öñ††bà@???@ìó?÷@ðØòŠó?C@ ð=ÜûđŠ@öæî†@ðäìíi@ŠóCóÜ@fq@‹mbîŒ@ì솋iađŠóÜ@çbØóîôîa숊üi@òìóåmìì7i@ ðØóîüè@öŒa‹àb÷@íØòì@??@†bm@…@öãþ4ï÷@öpóïzïCóà@Ûòì@ðäbØóîôäbéu@óåî†@pójîbmói@a†ba=Üó??àüØ@Šó??Cói@ð??䆋ØÿaŒ@öñŠa†óîbàŠó??C@ð???áŽîˆđŠ@nn?CaŠbq@ü?i@ð?CbïC@öñ‹?ÙÐ

@ NæåŽïèò†@ñŠbØói@ónCóióà@ìó÷@üi@çóîýóàóè@öç‹ ò†a†@æ?î†@Šó?è@Ûó?ä@ñó?äbmó=Üìò†@ìó?÷@çb?î@çbØó?îôåî†@???@a숊ü?i@ òìóåmìì7i@ðäa‡=ÜóèŠóC@ãó?Ü@LæåŽïqó?4îò†@a†ba=Üó??àüØ@ŠóCói@òìóåïCü=Ýqa†@öpíØŠóC@ñóaŽîđŠóÜ@íÙ=Üói@Lç7ŽîŠbqò†

@ Nòìím‹ @çbîòìbšŠóC@òìóîõ††bà@öðäbéïu@ómòŠììŠòŒ@ö[4îíŽïq@ãóÜ@a†óàò†ŠóC@ãó?÷@LµäŠò†ó?i@ó?îòíŽïšŠaíš@ãó?Ü@”ïäbØóîôàþ?4ï÷@????@a숊üi@ñòìóåmìì7i@pój=Üóè@ñ‹?ÙÐ@ñó?CbåŽïq@ìbïuüÜû‡îb÷ó?i@çó?Øò†@çü?Ø@ðÙŽîđŠòìb??i@ìò‡ïÔóÈ@‡äóšŠóè@óäaìóåmìì7i@@n?î†@öça‡îó?à@ó??móäìímbè@òìòŠóC@ñóîôn4îíŽïq@ìói@ãłòì@üi@a‡mòđŠóåióÜ@ãłói@Lçbîü‚@nn???CaŠbq@ü???i@òìó???äbïîa숊üi@ðØó???îòìóä‡åŽîí‚@ìòìó???äa‡ÙŽïÜ@ìt????4Ðómói@ãþ??4ï÷@öçaŠb??ÙŽî‹Ø@ðmó???îbåïš@ñóàbå?Cbä@ñòìóåîu‹?C@ìòìó?äbä@ðØòŠó?iìì†@ü?i@LñŠa†óîbàŠó?C@ötó???š@öã7ïäüàüØó??Ü@ça‡??ŽïÜ@ü??i@Ln??î†@ðàìíèìó??à@ðØóîóàbå??Cbäói@ñòìó??åm‹aŽïu

@ NæåŽïèò†ŠbØói@óäbïCbïC@†bm@…@öñŒaí²†aŒb÷@çbØóîôàþ?4ï÷@???@a숊ü?i@òìó??åmìì7i@ìíàóè@ð’óiìbè@ñóîbq@öÞ–ó÷@òìŠóC@ñóàó÷@ ñba=ÜóàüØ@òìóäbïåmbéÙŽïq@öæm‹ ŁÙ’@ìóäaìóåmìì7i@ãó÷@ñüèói@NfåŽïèò†@ÚŽïq@”ïÔa‹ŽïÈóÜ@ó??ióèŒóà@pó??äbäóm@ìòìín??Cói@n??î†@ñđŠòìb???i@öæî†ó?i@[?“q@‹mb?îŒ@×a‹Žï?È@ð?îa숊üi@ðØó?îfäþáÝà@í?Øòì@a‡Ôa‹ŽïÈó?Ü@ óØ@çbØóîôåî†@fäþáÝà@ìòìómòìbîˆ@a‡ïŽïm@çbØòŠüuìaŠüu@n?ïš@ôäb?Øò7îŠ@Nòìó?müi}=ÜìíÔ@ìòì솋?Ø@ñó?’ó @çaŠbuó?Ü@‹mb??îŒ@LòìímìóØŠò†@ðÑîbm@La†‹?m@ðäbØó?îômóîbàóØ@ölòŠó?È@솊í?Ø@Šó?Cói@ð?äìíi@•ó?ia†óÜ@ó??au@×a‹ŽïÈóÜ@ŠbÙŽî‹Ø@Ûó??îóÜ@ñóåïš@ìó÷@ðîóšŠbrØóî@ö[ŽïØóî@ìòììíi@•óia†@†bm@…@ìóÉï’@önäìíC@ŠóCói@ñó??’ó @öñŒaí²†aŒb??÷@ötó??š@ñýó??i@çb‚Šó??šŠòì@ñ‹ió???Ü@•ba=Üó?àüØ@Nòìì‡?äaŒa‹m@a†ôàbÐó?ä@öðîò†at?÷fi@ öæî†@[CŠóqóäüØ@öoCađŠ@ñýói@La‡äb4åï÷@ñò†at÷@öñŠbï’üè@ö熋Øt??aŽïu@ó??iò‡äói@ñòìó??䆋Øììˆòìb÷@öóîó??“ŽïØìbè@ãó???÷@n?îđŠü @Lòìb‚Šó?šŠòì@ìóäbîôàþ??4ï÷@òìó??åmìì7i@ìó???Ü@[?4ïäüàüØ@ö[?4ï4ØŠbà@ñó?å‚òđŠ@ð䆋ØtaàbÔó?C

@ Nçbîìíàóè@ð’óiìbè@ðÝ–ó÷óÜ@ìóîbqóÜ@ AðmóîbÙ5ÝàJ

@ó??i@òìíió?Ø@ñü?‚@ñŠb?Ø@ñ7Žïèó?Ü@ó?au@a†õŠa†óîbàŠó?C@ñba=Üó?àüØóÜ@Šb?ÙŽî‹Ø@n?ïš@ðäbØó?îüè@ìíàó?è@a‡ÙŽïmbØó?Ü@Nó?îôä@‹?m@ð?›ïè@ðäòìb?‚@Lf?’û‹Ñîò†@ a†đŠaŒbióÜ@öÛóîłbØ@òìó??îüè@ãó?i@ìóäaŠa†óîbàŠó?C@öñŒa숊ü?i@ð?Ù=Ýà@đŠü í=Üb?÷@ìòìóån?Caí @öçb?åŽïè@ãó?èŠói@Nçó?Ùi@ó?Øó=ÜóØ@f?q@ñóîbàŠó?C@ìòìóååŽï?Cìó›ïi@öçu‹?Ùi@çaŠb??ÙŽî‹Ø@ñŠbØ@ñ7Žïè@æäaímò†@ðàó???Ø@ðÙŽï???’ói@[???Cò†óÜ@ðmó????jîbm@ðmó??îbÙ=Ýà@H7??Ø‹mIðäìíib??àüØ@ñòìó??äìíiüØ@öçaŠb??ÙŽî‹ØIba=Üó??àüØ@ñŠûŒ@òŠó??è@ñó???iŠûŒ@nï=Üb?àa†@öñŠa†ó?ä@LHñŒa숊ü?iIa†ba=Üó?àüØ@ð???áŽîˆđŠ@ðmó???ïÉÔaì@æî‹mŠa†ó????îbq@Ú??ŽïÙ=Ýà@öð??îaŠa†@óå??’óš@Šó??èóÜ@Hçb??“ŽïÙmó¼òŒ@ü?i@pbió?‚@öñŒa숊üió?Ü@ó?ÈbÑî†@ðmó?jîbm@ ðmóîbÙ=ÝàóÜ@ËbÑî†@óîfq@ãói@NóîõŠa†óîbàŠóC@nïšó???Ü@ó?ÈbÑî†@[?4ïÜbïCüC@ö•ó?iìbè@ðmó?îbÙ=Ýàói@ñòìó?åm‹aŽïu@öñòìóäb?’òí=Üóè

@ NñóØómbió‚@öŠbÙŽî‹Ø@ñađŠòŠó??C@ìòìó?äbîü‚@ñì솋?iađŠ@ñb?Éî‡ï÷@ñó?äaìó›Žïqói@LçbØóîôàþ?4ï÷@òìó?åmìì7i@Lòì솋??Ø@Ûí?›i@ðmó?jîbm@ðmó?îbÙ=ÝàóÜ@çb?ïÈbÑî†@a†ìa‹ÙîŠb?î†@ñòŠìò†@ÚŽî‡äó?èóÜ@ñòìó?÷@•ó?iìbè@ðmó?îbÙ=ÝàóÜ@Ëb?Ñî†@Šó?è@Ûó?ä@çaìó?÷@Nçìbn??CòìađŠ@a‡àóØóî@ñòŠóióÜ@ü‚ìónCađŠ@öæåŽï??Cbäò†@Œût??q@öð??îa†í‚@ðÙŽïÐb??à@í???Øòì@ðmó?jîbm@ðmó?îbÙ=Ýà@Àb?à@íÙ=Üó?i@çó?Øbä@Læ?Žïåia†@ü?i@Lçbîü‚õfqó?i@???@ðÙŽî‡îó?Ô@Šó?? ó÷@NçóØò†=¶@ðÈbÑî†@×ó=Ýmíà@ðØóîòíŽï’ói@ öçbØóîõ‰ŽîŠ†@oCò†@ñòìóån4‚Šìì†@üi@ðmójîbm@ômóîbÙ=Ýà@ðäìíi@nnCaŠbq@[Cóióàói@çòìb?‚@Šó?Cói@ ðÈŠó’@ñ‹m@ðØóîòíŽï’@Šóè@çbî@ÚŽïmbØòŒ@Šó ó÷@N[Žïäa‡äb“ïä@ßìíjÔóà@óäb?4åï÷@ìó??÷@ðaäò†@ð䆋Ø@•üàb‚@ìòìó䆋ÙrØ@[Cóióàói@òìó÷@Lfia‹åŽïqóC@Ša‡Ù=Üíà@Šó? ó÷@Nçì솋?Ø@ðäb?CaŠóè@ñŠaˆó?è@ñŠa†ó?ä@öðmó?îbÙ=ÝàóÜ@çìí??i@•óifi@óØ@óîóäbîŒađŠbä

@çbîó???ØŠó÷@ãó???÷@çbØó???îõŒaí‚‹Žï‚@ó???=ÜóàüØ@a‡äbØó????î¶a]ïÜ@ó??îôîa숊üi@ba=Üó??àüØóÜ@öðÈŠó?’@ôÙŽïjuaìó?i@òìí?i@ a‡äbØóîôàþ4ï÷@óîôîa숊üi@ba=ÜóàüØóÜ@aìó÷@òìím‹ ünCó÷óÜ

@ Nðàþ4ï÷@ñđŠòìbi@ðäbØòŒŠóÐóÜ@ڎóÐ@òìó??åmìì7i@ñìaìó?m@ô?’óiìbè@ñó?îbq@öæ?ØìŠ@ð?îa숊üi@ðmó?jîbm@ðmó?îbÙ=ÝàóÜ@Ëb?Ñî†@ó?Ø@Ûó?îôØüØbä@Na†‹?m@ðäbØó?îa숊üi@òìó?åmìì7i@ ÿó óÜ@óäbïån“îóaÙŽïq@ìóäbØóîôàþ4ï÷@ó?Ôóy@ìó?÷@ðäbåŽïèŠbØó?i@ñíŽï?’@Lðmó?jîbm@ðmó?îbÙ=Ýà@nn?CaŠbq@ðmó??îbäüš@ŠóCóÜ@fióè

@ N†bm@…@öñóØó䆋؊bárn&a@ñŠüu@öóîôîa†í‚@öŒûtq

@ Aça?Žï‚@çb??äˆ@ðîón??Cóiaìói@òìbn??CòìađŠ@ðØòŠó??C@ñó??îbq@ìì†@Šó???CóÜ@ð?îa숊üi@ðäa7Žï?‚

@ NòìóØìbi@öÚîa†ói@çłbåà@ðîónCóiaì@Lòìóäaìbïqói@ìì†@ãó?÷@ó??“ïàóè@LóîbàŠóC@ñóØó=ÜóØ@ö[CŠóq@wäaŒbÔ@Lðîa숊üi@ðmójîbm@ðmóîbÙ=Ýà

@ Ne‹ ò†@çbîađŠ@òìóÙŽïq@ìòìónŽïåŽïèò†@ãóèŠói@óîôØòŠóCóîbq@ó?Ýî†üà@ ãó÷@ñòìóä‡äb’òí=Üóè@bn4Žï÷Šóè@Lba=ÜóàüØ@ðäìíš@”ŽïqìòŠói@ìó’ó @ðmìòđŠ

@ Nòì솋Ø@ñŒŠóÐ@ÊÔaì@ñ‹àó÷@íØòì@ìòìbåŽïè@õ†ói@ça7Žï‚@üi@ñóîôîa숊üi@öpó?=Üìò†@òìó??müi}àóØ@a†ba=ÜóàüØóÜ@òìóäaìbïqói@çbïîónCóiaì@‹mbîŒ@ðØóîóÝqói@çbäˆ@a‡äłb?åà@ð䆋؋Žï?Ð@ö熋Øò†ŠòìŠó?q@L熋ØíŽï‚ó?ióÜ@çb?î‹mbîŒ@ðmóïÜíø??Cóà@•ba=ÜóàüØ

@ Nòìómüi@ãóØ@”ïàòìì†@ðîónCóiaì@óÜ@•bi@ðØóîò†ađŠbm@ìòìím‹ @ünCó÷óÜ@òđŠü í=Üb????÷@ìó???÷@çbØó???îôîa숊üi@òìó???åmìì7i@ö7Žï???è@ñŠûŒ@ðÙŽï???’ói@a‡ÙŽïmbØó???Ü@??????@a숊ü??i@ò7Žï??è@Lòìì‡äb??−í @a†ô=Üó?? óÜ@çb??îü‚@ìòì솋??Ø@ÛŠò†@çbîó??äb‚Šóšìbè@ öçóØò†@ñóØóØó=ÜüØ@ì솊óè@öðîa숊üi@ðäa7Žï‚óÜ@ËbÑî†@óäaìímìóØaì†@ŠûŒ@çbØóîôàþ4ï÷@Nçó?Øò†@ðàþ?4ï÷@???@a숊ü?i@ðäa7Žï‚ó??Ü@ðÔþ‚ó÷@öo‚óCŠóC@ðÙŽïÈbÑî†@•óàóÜ@‹mòìaì@ðØó??îó=ÜüØói@æ?iò†@íÙ=Üó?i@Lòìó?äaìbïqói@çón?Cóiaì@Šó?è@Ûó?ä@çb?äˆ@a†ó?Ýî†üà@ãó?Ü@}?ï÷@íÙ=Üó?i@Læ?iò†@Ûìb?i@öÚ?îa†@ñón?Cóiaì@Šó?è@Ûó?ä@”ïäłb?åà@Lçaìó??÷@ðÔíÕy@fi@öÓbàfi@öçb??åŽïè@ãó??èŠói@ðØŠó???÷@ìòìb?èòđŠ@ñóäaŠýb?C@Ûìb?i@ôÙŽïmłó?Cò†@ð?ÑŽïØđŠ@‹?Žîˆ@ó?åšò†@öðØòŠó?C@ñŒût?q@ðØó??îóÑîŒòì@íØòì@ü‚ìónCađŠ@çbï“ï䆋Ø@[’ŠóqŠóC@ö熋ØíŽï‚ói

@ Nçˆói@oŽîŠ†‹ŽïrCò†@ŠóC@bmóè@òìó??åmìì7i@[?CŠóqóäüØ@öñìímìó?Øaì†@Šó?CóÜ@Šb?u@ŠûŒó?Ø@ó?äí¹@æî‹mŠb?î†@ó?aäòđŠ@ãó?÷@ðàþ?4ï÷@????@a숊üi@ðäa7Žï‚óÜ@fi@çaìó÷@ðÔó=Ýmíà@ðÈbÑî†@òìónŽî‹åŽïéi@çbØóîôàþ4ï÷@ð?îa숊üi@ðäa7Žï?‚@ð?îa숊üi@ð?àŠüÐ@ æî‹mìímìóØaì†@óØ@ðmóîì‡äb¾óC@òìò†‹Øói@óÝî†üà@ðÙ=Üó??‚@öçaŠb??ÙŽî‹Ø@ü??i@a†‹??m@ðäbØòŒaíŽï??’@öŁÙ??’@ÿó?? óÜ@†ŠììaŠó???iói@ìó?‚Šóšìbè@ÿó? óÜ@†ŠììaŠó??iói@ça7Žï‚óÜ@ó=ÝÙ’@ãó÷@Lóîôä@ßíàóyóm@ðÝïibÔ@Œaí²†aŒb÷@ö”ŽïÙmó¼òŒ@ñòìóä‡äb?’òí=Üóè@Nó??äaŠbÙŽî‹Ø@ñóäa‹Žïa’đŠü’@ðmbió‚@ðØòŠóC@ðÙŽî‹aŽîđŠ@a†‹m@ðäbØó=ÝÙ’@çłb?åà@ðîón?Cóiaì@öçaìbïqó?i@çb?äˆ@ðîón??Cóiaìói@ðäbåŽïè@ðîbmüØ@ómaìIðîa숊üi@ðäa7Žï‚@pb?Øìbè@LóäbØón?4ïäüàüØ@ðîó?îbq@öðØòŠó?C@ðÙŽïØŠó?÷@ñòìó?Ü@ óau@HòìóÙîa†@öÛìbiói@ðØŠó??÷@ñóØóîôàþ4ï÷@üi@öÂäòđŠ@ñòìó䆋Ø=¶@öça7Žï‚óÜ@óîòíŽï’@ãó÷@ñòìóä‡äb’òí=Üóè

@ NóîóîòŠìò†@ãó÷@[4ïäüàüØ@ðäađŠí4=Üóè@öðØýbš@ñìímbèóä@´4‚aì†óÜ@öñŠìóÐ@ AãbÅïä@öpó5Üìò†J

@ðáŽîˆđŠó????Ü@pó??=Üìò†@Nó??äbØaŠa†@ó??åïš@ñ‡äòìòˆŠó??i@nn??CaŠbq@ñŒa‹àb??÷@pó??=Üìò†@L�??ïÜüq@Lbqí???CIòìóåï?Cü=Ýqa†@öpíØŠó?C@ðäb?Øb Œò†@öãa†@ñó?aŽîđŠóÜ@a†õŠa†óîbàŠó?C

@ Ne7ŽîŠbqò†@e‹Øói@ñŠbØ@ðmóîóÝîüØ@öñŒaìˆüi@ðmójîbm@ðmóîbÙ=Ýà@Hæàó÷@Npa‹ib¬@ Lóîôîa숊üi@ðmó=Üìò†@ð䆋iíŽïäóÜ@üi@[4ïäüàüØ@ñòìóåmìì7i@ìŠbÙŽî‹Ø@nïš@ðmbió‚@ ðÙŽïmó=Üìò†ói@ðmóîòìóåm‹aŽïu@ìóîóåïCü=Ýqa†@öpíØŠóC@ñŒa‹àb÷@ãó÷@nm‹ Šòì@oCò†óÜ@ó??åïàòŒ@ð䆋iíŽïäó???Ü@ðØóîôØòŠó?C@ó?ÑîŒòì@ó?Ø@HçbØaŠìí?’@ðmó?=Üìò†Iðmb?Ø@ñŠb?ÙŽî‹Ø

@ N[Žï’ü‚@ð䆋iíŽïäóÜ@óîfq@ãói@öÿóàüØ@ðmóîbåïš@ðäìíi@•óia†@ðäbØóîõ††bà@ö\òŒó?÷@ðÙŽïn?’ói@pó?=Üìò†@ð?äìíi@Šó?è@Ûó?ä@LçbØóîôàþ?4ï÷@???@ a숊üi@òìóåmìì7i

@ Nçò†ó÷@ãó=ÜóÔóÜ@ðîa†í‚@ðØóîôn4îíŽïqói@íÙ=Üói@LæäaŒò†@ì쉎ïàóÜ@Šò†ói@öñ†óió÷@ó?i@o?Žïiò†@òìó?îõ††bà@öðmó?îłóàüØ@ðÙŽïàíé?Ðóà@ó?Ü@pó?=Üìò†@ðàíé??Ðóà@çaìó÷@ñý@ñó?aŽîđŠóÜ@a†õìòŒ@Šó?Cói@a†í?‚@ð??áØíy@ð=ÜbäóØ@óîaí @Nðîa†í‚@öðma‹ØíïC@ðÙŽïàíéÐóà@ðmó?=Üìò†@Šó?è@Ûó?ä@òŠü?u@ãó?i@NeŠ‡?i@ãb−ó?÷@o?Žïiò†@òìó?îü‚@ ðäbØóÑïÜó‚@öpó=Üìò†@ó?äaìóåmìì7i@ãó?÷@ó?Ø@a†ó?äbîbaŽïu@ìó?Ü@ öçò†ó÷@ðäb“ïä@Œûtq@íÙ=Üói@Lç7ŽîŠbqò†@ðîa숊üi@çb?îaìa†@fi‡äaŠŒó?àa†@çb??ïåî†@??@a숊üi@ðÙŽïmó=Üìò†@öoCò†@ónŽïjm‹ @çbïCbïC@ðmłóCò†@òíŽï??’@çbàóèói@LçóØò†@a†í‚@ðmóÈbm@çüš@íØòì@”ŽïÙmó¼òŒ@ìŠbÙŽî‹Ø@ðÙ=Üó‚@òì솋Ø@a†óåïàòŒ@ŠóC@ãóÜ@ómó=Üìò†@ìó÷@Šóè@båï ó÷@Læi@ðšóØ@Þà@öçóÙi@•ómó=Üìò†@ìó÷@ðmóÈbm@Ú=Üó??‚@ðäa†ó−óÙ??’ó÷@ìŠaŒb???÷@ü?i@ðäb?Øb Œò†@öãa†@ó?Ø@e‹Žïr?Cò†@çbîó?àóäóèóu@ìó?i

@ Nòì솋Ø@çbïnC슆@çbàó??è@a†òìò†‹Øó???Ü@H@ìa†‹?ÙÐ@ó?Ü@H@çbØóîôàþ?4ï÷@òìó?åmìì7i@ðmó?=Üìò†@a‡ÉÔaìó?Ü@çbàó??è@õfqó???i@a‡?“ïàŠüÐ@öŁÙ?’óÜ@Lòìím‹a=Üó?è@ðäbØó?îôîa숊üi@ó?mó=Üìò†@ðØûđŠòìb?ä@ñòìó??䆋ØbïuIòìín??4ƒÙŽîđŠ@ñü??‚@‹??m@ðäbØó??îôîa숊üi@ó???mó=Üìò†@ñòíŽï?’@ökïmŠó?m@ NH†bm@…@LµCü=Ýqa†@öpíØŠóC@ðäbØb Œò†@öãa†@ðäbåŽïè@ÚŽïq@LðCa‹ØûŠüi@LçbØómłóCò†@öñŠa†óîbàŠó?C@ð?áŽîˆđŠ@ðØûđŠòìb??ä@ìòíŽï’@çbàóè@e7ŽîŠbrîò†@ómó=Üìò†@ãó÷@óØ@ÚŽïàa7ïä@ó??îaí @ó?Ø@òìó?äbîü‚@çbØóîôàþ?4ï÷@ðäb?ØbÉî‡ï÷@ñó?äaìó›Žïqói@N[Žï䆋؊b?Ø@ðäbØb?Cbî@æî‹mìímìó?Øaì†@íÙ=Üó?i@òìíió?ä@ÚŽï?’đŠü’@Šó?è@Ûó?ä@ðàþ?4ï÷@ðàa7ï??ä@LçóØò†@ÚŽï’đŠü’@ìó??÷bm@Lòìíi@ðäbØóïØüØbä@ð䆋iòíŽîđŠói@öñŠa†óîbàŠóC@ðáŽîˆđŠ@nn4ƒÙŽîđŠ@ñòíŽï’@öŁÙ’@ó??“ïàóè@ìòìíióä@ÞîbÔ@õfq@a†óäbmłìì@ìóÜ@ÚŽïåïš@íØòì@ñŒa숊üi@ñ†í‚@óØ@ñóîòŒa‡äó÷@òìó?äa†@ãłòì@ìóîbàŠó?C@ñó?Øó=ÜóØ@ü?i@‹mìb?−í @ñòíŽï?’@ö=ÞÙ??’@òìíi@a†òìó÷@ð=ÜìóèóÜ

@ 8ßüi@@NNNNN@òìónŽîđŠó ò†@ŠbÙŽî‹Ø@nïšói@ñóåŽîí’@ìó÷bm@LòìónŽîŒû‡i@ðäbØóïØüØbäói

Page 10: Peyami Komonizm

@@@@

2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@ã"ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ Aã.ïäü2àü2Ø@ôäbØójï6äò‹q 9Ý;äó÷@@Zôåï>ìíä

LçbØòŠó))))åŽïè@ãó))))èŠói@ò0Žïèó))))Ü@•ó)))))iìbè@ö5)))“ òìó)))äa†@ãłòì@5)<b÷bm@ðäb)åŽïè@ãó)èŠói@ñòìó)䆋Ùäaìa‹Ðìó))))i@çb)))åŽïè@ðîb)))müØ@Lçaìíàó)))è@ðäbØóîôn)))JîíŽïqóiŠó)<óÜ@ñü)‚@ôäbØóîôn)JîíŽïq@ó)Ü@ ÚŽï’ói@óØ@ñó‚û†ìŠbiöçbØó)åïš@ð)䆋i@ìbäó))Ü@L†‹Øò†@µia†@‹môÙŽï’ói@ðibJyb))))))äaím@ìòŒìì@ðäa‡Žïqó)))))))’ó @Lçb)))))ïäaíŽïä@ôØüØb)))))äñó)))UŽîđŠóÜ@ÿó))))àüØ@ðäbàa‡äó))÷@ìíàó))è@ðäbØó))äóîýóàóèìbn)))))JŽï÷@ð))))䆋Ø@•ó))))ia†@Šb))))Ø@õòìóä‡äb))))’òíZÜóèđŠü íZÜb))÷@õó)))UŽîđŠóÜ@òì@LòìóîõŒb)<ó“ïq@ð䆋Øò†òìŠó)qóÜ@çaìíàóè@ð’óiìbè@[m‹ Šòì@ÚZÜóØ@öçbØòŠbØ@ð䆋ØfqìŠb)’@ð)äìíi@ó)nŽîìb÷òì@Lçb)Øòìa‹åŽïè@ãó))èŠói@óàìíiììŠóiìü‚ón)))<ađŠ@ó)))àbØb÷@ó))))äbàó÷@Lçb))ïäìíš@æîó))ióÜ@ìe†ý

@ Nóîômójîbm@ðmóîbÙZÝà@ð䆋i@íŽïäóÜ@ðäbØóîôîóåï›åi"@#$$$$%ïäüàüØ@ð$$$$áŽîˆđŠ@ZÛó$$$î@öo$$$%ïi@ñŠbï$$$:‹q

@ _fäò†a†@çaCŽï‚@Šó:óÜ@ÛóîõóGîŠbØpb)))Øò†@ó)ØòŒó òđŠ@ì솊ó)è@çaí)Žïä@ñ‡äòíîó)q@Oãłòìöçbîü‚ó))i@pó))jîbm@bé))äóm@öô))–í—‚@ðØó)î‡äòíîóqóið)áŽîˆđŠ@Npb)Ùia‡Žïm@jí‚ò†ó)m@ó)îôä@õòìó))÷@Àbà@bUZÜóàüØðmó))îbÙZÜíà@ó)))Ùäíš@pb)Ùi@ó)àó÷@o)Žïäaímò†@5)JïäüàüØ•óiìbè@ôØóîòíŽï’ói@çłbåà@LòìónŽïåŽï’òìò‡ZÜóè@ðmójîbmðäa0Žï)‚@ñó)ØóZÜüØ@ìì†@•òŠü)u@ãó)i@öpb))Øò†@ò†ŠòìŠóqÚ)Žïm@ Lçìíia‡îóq@òìóîômójîbm@ðmóîbÙZÜíà@ñüèóióØ@bnJŽï÷Lòìó)äaìbïqói@çb)äˆ@ðîón)<óiaì@Zó)maì@•ó)àó÷@fåŽïÙ)’ò†

@ NòìóØìbi@öÚîa†ói@çłbåà@ðîón<óiaìón))<Šóq@×þ‚ó)÷@ñó)îbÉî‡ï÷@ìŠaìb)è@öpb)è@ìó)i@ãłòìçó))Ùîò†@çbäˆ@5Žï’óiìbè@ñˆ†@çbØóåïi@pŠíØ@óîõŒa숊üia‡ÉÔaìó))Ü@Nó))îa†ò‹ŽïÜb÷@Ló))îóè@a‡à0ïäüàüØó))Ü@ó)))îaí @ó)ØñbUZÜó))àüØ@ñìbäó)è@ó)Ü@ó)Øóîõ‡äòíîóq@çb)äˆ@5Žï)’óiìbè•ó)))Ü@ðZÝÙ))’óÜ@ñìaìó))mói@ûs‹àó))÷@ìó))îa‡îü‚@ð))îa숊üiõó)ØóÌbåi@ð)’û‹Ð@•ó)Ü@ãłó)i@Ne‹)Øò†@ñ†ó))i@a†ô’û‹ÐíŽïäó)Ü@”îìó))÷@óàó÷@ðäìíšíŽïäóÜói@ìóîômójîbm@ðmóîbÙZÜíàçb))äˆ@5Žï)))’óiìbè@5)JïäüàüØ@ð)áŽîˆŠ@ó)maìóØ@No)Žïšò†

@ NŽ[ŽîŠŒóájîa†@ñòìó÷@ñ‹ióÜ@òìón)ŽïåŽï’òìò‡ZÜóèð$$$$$$áŽîˆđŠ@#$$$$$%ŽîíIÜóè@Zìì†@öo$$$$$%ïi@ñŠbï$$$$$:‹q

@ 1_óîôš@çbØòìómóä@ñòŠbiŠò†@#%ïäüàüØð$$$$$áŽîˆŠ@#$$$$%ŽîíIÜóè@Zf$$$$:@öo$$$$%ïi@ñŠbï$$$$:‹q

@ 2_óäüš@çbØóåî†@ŠójàaŠói@#%ïäüàüØçbØón%ïäüàüØ@ñŒaìbïu@ZŠaíš@öo%ïi@ñŠbï:‹q

@ _óîôš@çbØón%ïÜbï:ü:@óÜçìa‹)))<bä@çbØón)JïÜbï<í<ói@bn)JŽï÷@õó)äaìó÷@Oãłòì

@ Zòìó’ói@f<ói@æiò†öð óiòŠò†@ñbUZÜóàüØ@ñ‹Uäóîý@óØ@çóäaìó÷@çbïàóØóîìòŠìó)) @ñŒb<ó“ïq@óäaˆûđŠ@óØ@ÚŽïZÜóàüØ@LçóØò†@ðØbî‹mbqõüèó)i@ìí)i@Úîa†ó)Ü@ð)îa숊üi@ ðZÜóàüØ@öðäbéïu@ðäb ŠŒbiÚŽïmb))))Ø@ó))’ói@ãó))÷@Npb))iò†@ñíŽïäó))Ü@Lòìó))äaìì†@ãó))÷ìó)i@pb) ò†@Lf)åïiò†@bn)JŽï÷@ñbUZÜó))àüØ@ðäbØóîŠbØóqa‹‚ÚŽîŠ@eíäóÜ@Šó<@ð óiòŠò†@ñbUZÜóàüØ@oŽïiò†@óØ@õóàbØb÷ñìaìó)m@Nòìíió)ä@õó)äbïqa‹‚@ìó)÷@ ñóÝïÜò†@ìói@òìónŽî‹£ü‚ìón<ađŠbä@çbî@Lü‚ìón<ađŠ@ðØóîòíŽï’ói@ðäbØòŠbïå’fqñ‡äímó))i@ŠûŒ@çbØónJïäüàüØ@Nóîa†ó−bàb÷@ãó÷@ðmóà0‚óÜón)))JïÜbï<ü<óÜ@ó)))’ói@ãó)))÷@Šó)))<@ó))))äóØò†@•‹Žï))è”ïàŠó) @ðÙ)JŽïà‹Ð@ çaìó÷óØ@ò‡äóšŠóè@çbØón<ŠóqóäüØãó))÷@óÙäíš@L牎îs‹i@bîŠbnïÜû‹i@çbØóîômóàbèóä@öñŠaˆóè@üi

@ Zó’ói NpbØò†@aìa†@ÿbyóà@ðÙŽîŠbØM1@@

çòìb)))‚@ðmłó))<ò†@öô))<a‹ØünJîŠó÷@pa†ò†ÿìó))èM2@öçb))ØòŠünØbÑïäbà@çòìb)))‚@öçbØòŠìó) @ó)“ïq@õó)ZÜóàüØçb)î@çbØb)’bq@ñb))èòđŠ@ðmłó<ò†@òìó“îóäbàói@‡äòíîóqóÜLçbØó))))’óÔ@öçaŒbiŠó)))<@öça‡äó)))àŠbØ@LçbØó))) óiòŠò†

NòìónŽïåŽîđŠóUiðZÜóàüØ@ðäbØóqa‹‚@óØ@ÚŽïZÜóàüØ@ðÝÉÐ@õòìóäađŠó @ómaìó)Ø@õó)äbïqa‹‚@ ìóÜ@òs‹q@pbØìbè@ãłói@Lfióä@a‡Žïm@ñbnJŽï÷ãó))iòì@Ló))îôä@{àó))Ø@ð)))›ïè@bn)JŽï÷@ðäbàó)Ü@ãó)Ø@ð)äýíØb)))m@ìòìb)<ìóš@ðäaŠbÙŽî‹Øó)i@çò†ó)ä@pó)<‹Ð@•òŠü)u

Nfi@çbîŠb ŒđŠ@òìóà0ïäüàüØ@ñüèói)f)))iò†@a‹Ù)))’b÷@ÚŽïmb)))Ø@çbïäbØóåïÔón))))<ađŠ@ó))móïäpb))Ø@ìó))÷@Lf)))i@o)JïäüàüØ@ìf)i@s‹Žï đŠü)’@ñŠbnïÜû‹qó)Ø NbîŠbnïÜû‹q@ñˆ†@ñŒa숊üi@ðäbºóqìbèói@æiò†@ü‚ìón<ađŠ@ñ‹Uäóîý@óØ@çóäaìó÷@óäbnJïÜbï’ü<@ãó÷@ðàòìì†@ð’ói

NNNNNNN@LçóØò†@bnJŽï÷@ñbUZÜóàüØ

@

ôîbmüØ@öãòŠaíš@ð’óió$$’đŠü’@ãó$$÷@e‹$$Øò†@b$$îb÷@Zãó$$$èò†Œüä@ñŠbï$:‹q@@@@

@ _pa‡i@ììđŠ@a‡młìì@ÛóîóÜ@béäómóiðÙŽîđŠaŒbió)))Ø@LòŠìó)))) @õŒb))<ó“ïq@L‹Žï‚ó))ä@O@ãłòìðmó)jîbmói@ìb)ïä†@ðÙZÜó))‚@ñìaìóm@òì솋Ø@o<슆@ðäbéïuòìó)mû†‹Ø@Ú)î0ä@Ûó)îóÜ@ðäbØòìímìóÙ)“Žïq@ó))młìì@ðÙZÜó‚ðäb)Øòìa†ììđŠ@ñ‡äó))ibq@ÚŽïmłìì@Šóè@ðÙZÜó‚@óØ@Ûóîò†ađŠóiðmó))îłóàüØ@õó))’ó @òìó))÷@ñađŠòŠó)))<@Lò‹)m@ð)ÙŽïmłììòìó))mû†‹Ø@~UäbØó)))î@a‡äbØòìímìóÙ)“Žïq@ó)młìì@ìíàó)èóÜa†ó))äbmłìì@ìó÷@ìíàóèóÜ@bîŠbnïÜû‹q@öñŒa숊üi@óØ@ÚŽîŠüuóiõf)))äþáÝà@Lçó))))äbîbUZÜóàüØ@ìó))÷@ðØòŠó))<@[))ïš@ìì†@ Nóàò†Šó<@ãó÷@ðØòŠó<@õfäþáÝàói@òìíi@çbï“ïäaíŽïä

ðÙŽï))’đŠü’@bé))äóm@5)))JïäüàüØ@ð)’đŠü’@òìó)÷ŠóióÜó))młìì@ìíàó))èóÜ@a‡mb))Ø@Ûó)))îóÜ@íÙZÜó)i@Lf)ibä@ðäbán)“ïäìbÙî‹àó)÷@ìòŠó)nÝUå÷óÜ@ãó))Ø@ðäý@ómaì@La‡äbØòìímìóÙ“Žïq

@ Npa†ò†ììđŠ@La†bïäbáZÜó÷@ìbJäòŠóÐó)Ü@ó)’đŠü’@ãó)÷@ð)’aíŽïè@ÚŽïàó)Ø@çb)î@a‹Žï))‚@ñó’ó ómłìì@ìó÷@óØ@õòìói@òìómòìa{<ói@a†óäbmłìì@ìóÜ@ÛóîŠóèì‹mìímìóÙ))“Žïq@ðØóîõŒb)<ó“ïq@ðäòìb)‚@Ûó)îò†ađŠ@�@b)mNò‹mìì‡äó<òŠóq@ðäbåŽïè@ãóèŠói@ñ0Žïè@ö‹mbîŒ@ðÙŽïäbàb<‹)m@ðäaìó)Ü@ a†bïäbáZÜó÷óÜ@•đŠü’@ðäa‡àb−ó÷@òìó÷ŠóióÜó)Ü@a†òŠó)nÝUåï÷@ó)Ü@ ãłói@Lfiò†@‹m@póyòđŠbä@ì‹m@•aíŽïè

@ N‹m@çb<b÷@ì‹ma‹Žï‚@çaìíàóèñ‹m@ðäbmłìì@Šó<óÜ@çŒóà@ðØóîõŠóUîŠbØ@ó’đŠü’@ãó÷ñìaìó)mói@çbîbn)JŽï÷@ð䆋Øó))’ó @õòíŽï’@öoŽïäò†a†@bïä†ð)’óØòíŽïšŠaíš@ìó)îôäbéïu@ðÙŽï)’đŠü’@ó))àó÷@LeđŠü ò†

@ NòìónŽî‹ ò†@çbéïu@ìíàóèñŠbvØóî@ð䆋iíŽïäóÜ@ðäbØóàbØb÷@Zãón%ïi@ñŠbï:‹q

@ _oŽïió÷@ðš@ðmójîbm@ðmóîbÙIÜíàò0Žï))è@ìíàóè@ðäbåŽïèŠbØói@Àbà@ÚŽïmbØ@LbUZÜóàüØ@Oãłòììòìóån)))<aí @ðäbØó))îüè@ìíàó))è@öçbØòŠó))åŽïè@ãó))èŠóió))))Ü@ð䆋Ù)))’óia†@öçbØó)))àóèŠói@ð䆋Øf)))q@đŠü íZÜb)))÷ðØóîó)))“‚óä@õfqó)iòì@NòìónŽïäó)<ò†@çbØòŠa†óîbàŠó)<õòíŽîđŠói@ðäbØóàa‡äó÷@ðäbØóîônJîíŽïq@öðîbäaím@ìa‹ÙîŠbî†ó)))àbØb÷@ìíàó)))è@Lãó))))Øóî@ñó))Ýqói@Ló))mbØìó÷@Lpb))iò†õŒb))<ó“ïq@ðZÜû{)äüØ@bn)Jï÷@õó)áŽîˆđŠ@ìó)÷@ðäb)ØòŠbjäbîŒ

@ Npbiò†@íŽïäóÜ@Lòì솋Ø@õòŠìó ó)Ü@ó)Ø@)))@çaìa‹)Ð@ðäb)åŽïè@ ãóèŠói@LæåŽïàbä@çbØóäa‹îóÔöãó)èŠói@ò‡)ŽîŒ@ó)i@òìí)i@a†ó)îbUZÜóàüØ@ãó)Ü@bn))JŽï÷@a‡ÉÔaìðäbØóîôn))JîíŽïq@ð))’ói@{)))ï÷@LñŠaˆó)è@ðØóîòìbšŠó)<ãó))èŠói@Nòìó)nŽî‹Ùi@çaìa‹)Ð@‹mb)îŒ@ðšŠó)è@f)iò†@öpb)Øbäói@oŽïibä@‹môš@Ûóä@ÿóàüØ@ðäbØóîônJîíŽïqóÜ@†bîŒ@ðäbåŽïèðäbØóîôn)))JîíŽïqói@ãłòì@íÙZÜó))i@LñŠaˆó))è@õòìbšŠó))<ðäa‡ZÜóèŠó)<@ñü)è@ó)nŽïiò†@pó)äbäóm@Lòìó))ma†ò†@çaìíàóèòŠüu@ãóiòì@Lõòìóäa‡Žïq@ãłòì@ðäbØóîüè@ìòŒbm@ônJîíŽïqðÙŽïåmìóÙ))“Žïq@Šó))è@ðØó)îüè@öÚŽïuŠó)àói@o)Žïiò†@ó)àó÷æî‹mòŠìó @ñüèói@oŽïiò†@óØ@òìbnJŽï÷@õóäaìó›Žïqói@LòŒbm

@ NðmóîłóàüØ@ñíŽï“ŽðäìíiŠb))) ŒđŠ@ñaì†@LòŠìó))) @õŒb))))<ó“ïq@bèòìŠó))èó)Ø@pb)Øò†@ó)’ó @ ÚŽîŠüuói@ðmójîbm@ðmóîbÙZÝà@ðZÜbUåšóÜð)))äaìa‹Ð@í)Øòì@a†bn)JŽï÷@Zßó) óÜ@†ŠììaŠó)iói@ñó)Øóïäaìa‹Ðÿó)) óÜ@†ŠììaŠó)))iói@o)Žïiò†@òŠìó) @ñŒb)<ó“ïq@ñbn)JŽï÷çbØó))àóèŠói@ñŒb)<ó“ïq@õóîó)’ó @ãó)÷@La†òŠünØb)ÑïäbàðäbØóîôn)JîíŽïq@ð))’óióØ@òìbUZÜóàüØ@ómb‚ò†@aì@ðÙŽîđs‹iói

@ NpbØò†@çaìíàóèöðmó)jîbm@ðmó)îbÙZÜíà@ð))áŽîˆđŠ@óØ@))@ÿbØín“Ø@bèòìŠóèpb))))))Øò†@•ó)))))ifi@ñìòŒ@ð)))))䆋Ø@•ó)))))i@•ó)))))iðØóîó’ó @)))@çbØóîônJäaŒ@òìóåîŒû†@öçbØóîõŒbJØbšóÜo))JîíŽïqóÜ@†b))îŒ@ðàìíiìŠó)))i@öf)åïiò†@òìó)îü‚ói@eí)äÿó)))àüØ@òŠü)))u@ãó))))i@Npb))Øò†@bUZÜó))àüØói@•óÙ))“Žïqa‡ä†‹Ø@•óia†óÜ@oŽïäaímò†@óØ@óØóîòŒa‡äó÷ói@ðäbØóàóèŠóióîòíŽï’@ãóiòì@NpbÙi@µia†@ðäbØóàa‡äó÷@ônJîíŽïq@ìíàóèa‡äbØó)Øóîóiˆ†@ìŒaìb)ïu@ó))åïš@Šó<ói@ÿóàüØ@ðäìíj’óia†

ð)))áŽîˆđŠ@ÿó) óÜ@Ú)ŽîŠüu@�ïèó)i@íÙZÜó)i@ó)îò†bîŒ@Šó)è@Ûó)äŠbØó))))Ü@çbØó))))åïš@Zf))))−í bä@a†eí)))))ä@ðmó)))îłóàüØãó)i@L熋Ù)’óia†@Šb)Ø@Lìòìa‡ZÜó))è@çbîŠó<@òìó䆋ْóia†ìó))i@´“îó @üi@NoŽïšò†íŽïäóÜ@ñìaìómói@LñbnJŽï÷@õóZÝÙ’ó))Ø@ðZÜbØín))“Ø@ìõŒb))<ó“ïq@ðäb)))åŽïè@ãó)èŠóióÜ@ón)<b÷ó))))îõìbïáïØ@öðÙïäb)))Ùïà@ó)))îüè@L†‹Øf)))q@çb)))àòˆbàb÷f)))iò†@íÙZÜó))i@Lpb))Øbä@•ó))i@bé))äómói@çb))ØòŠò†ò‡îŠbîæåŽïèò†ŠbØó)))i@ó)äbîüè@ìó)÷@ó)Ø@ñóäb)<óØ@ìó)÷@ðäb)Øbäaímçü)))š@í)))Øòì@Šó)))è@Nfiì솋Øó)))’ó @ò‰))))ŽîđŠ@çbàó))èóiõò†ó))))<óÜ@LòŠünØb)))Ñïäbà@ðäaŠb)))ÙŽî‹Ø@öçb)))ØòŠbïmìíuüi@çbï’ü‚@öñđđŠü @çbîü‚@ðäbîˆ@õòíŽï’@ìíàóè@La†ìí“ŽïqñŒb)<ó“ïq@õó)nŽîìb÷@õòìó)÷@ ñaì†@L‹mŒaìbïu@ŠûŒ@ðÙZÜó‚òíŽï)’@çbàó)èói@Lpbèa†Šó)<ói@çb)îđŠü íZÜb÷@Lçìí))i@òŠìó o))“ @çó))îýóÜ@çb)))åŽïè@ãó)èŠói@ð)’óiìbè@ð䆋iòíŽîđŠó)iôn))JîíŽïq@çb))åŽïè@ãó)))èŠói@õeí)ä@õó)’ó @ìòìbUZÜó)àüØ•ò0Žï)))è@ãó)÷@ãb−òŠó)<@ìó)îóè@eí)ä@ðäb)Jåï÷@ñ0Žïèó)i

@ NfåŽïÕZÜí‚ò†çó)îýóÜ@çb)åŽïè@ãó))èŠói@ð’óiìbè@ð䆋iòíŽîđŠói@e‹Øbäó))Ø@Lbn)))JŽï÷@õó)äbàó÷@í)Øòì@Lf›iòíŽîđŠó)i@òìó)ÙŽïäbÙZÜó‚çbåŽïè@ãóèŠói@ðÙŽïÕÜ@óØbm@ðšóÙÝà@‹mõìóÜ@bïuói@ÛóîŠóèLòìónŽï))<ìó›i@òìó))îüèói@ìòìónŽïia{))<ói@õòí)))Žïq@öf)iìòŒìì@ðibJy@Šó<óÜ@Lçbîü‚@ðäbØbäaímóÜ@ÚŽï’ói@béäómòìÛó)î@bé))äóm@óØ@ÚŽïäb<óØ@Lçò‡ifq@ó’ó @Lçbî‹m@ðäbØbäaímLæ)<bäò†@ìa‹ÙîŠb)î†@ð))ÙŽïÕÜ@ô’ói@çbî@çbåŽïè@ãóèŠói@ðÕÜãó)))i@5)JîíŽïq@bn)JŽï÷@õóîõŒb)<ó“ïq@ãó)÷@Šó)è@bmòìó)÷

@ NòìónŽïiò†@ãóØ@oŽïibm@óäb<óØ@òŠüuìf“ŽïØò†@üi@õó“‚óä@ÿóàüØ@óØ@õóîõŒb<ó“ïq@ìó÷ôn)))JîíŽïq@Lpb))))iò†@õòíŽîđŠó))i@•ó))iìbè@ðØóîòíŽï))’óiöpbÙió))’ó @ó))äóîýóàóè@çb))ïäbØbäaím@ó)))Ø@óÙŽïäb)<óØóiLfió)è@çbïmłó)<ò†@a‡äb))åŽïè@ãóèŠói@[Žï’bà@o“ Šó<óiçb))Øò‹Žïàb÷@ñòìó“Žïq@óäìíš@ìó’ó @óØ@LçaŠóÙ’óia†@ŠbØìŠbïmìíuó))i@†‹))Øò†@ðÙŽï))<óØ@ó))Ø@Lòì솋)))Ø@ñó)îbqfiðÙŽîŠbÙŽî‹Øó)))))i@‹mõìó)))÷@Nì슆@ì⁄Žïqó)))i@‹)))m@ðÙŽïØó)))îñìaìó)mói@çbØó)<Šüi@ðZÜłò†ó)i@‹)m@ôÙŽïØó))î@öõŒb<ó“ïqìó)÷@ðîa‹Žï‚ó)i@ð䆋؋Žï)Ð@ö熋Øò†ŠòìŠó))q@Nfšò†@íŽïäóÜãó))èŠói@ðán)))Jï<@ìíàó)èóÜ@ó)Ø@çaìýó)i@pa†ó)÷@ó)îbäaímðÙŽïÕÜó))Ü@íØb))m@pb))Øò†@çb))îò†bàb÷@LæiaŒòŠb)))’@a‡äb)åŽïèçb))î@ÿó))àüØ@ðäbØóîôn)))JîíŽïq@õfqó)i@òìóîõŒb)<ó“ïqãó)i@ òì@L‹m@ðÙŽïÕÜ@óå›i@Lçbîü‚@ñììŒòŠb÷@öÞîóà@õfqóið䆋ْóia†@ŠbØ@óØ@Lóäóîý@Ûóî@ðmóÑï<óÜ@óäaìó÷@óîòíŽï’pb)Øò†@Šb) ŒđŠ@ a‡ÙŽï<óØ@Šóè@Šó<ói@ðmóîìì‡äbqó<@bnJŽï÷5)))JïäüàüØ@ðØó)îóîbq@Šó)<óÜ@ó)Ø@ÚŽïZÜó)àüØ@òŠü)u@ãó)iðäbØó)))àa‡äó÷@ü)i@f)åŽïÕZÜí‚ò†@òìó)÷@ðmó)<‹Ð@Lòìa‹)ƒÙŽîđŠçbïäbØòì솋Øó))’ó @ìóäóîý@óàóè@bäaímóÜ@ÚZÜóØ@íØbm@ñü‚çb)))ØòŒaìbïu@ó)))åïš@ó)))äbàó÷ŠóióÜ@Šó)))è@òì@Lç‹))UiŠòìó))Ø@Ûó)))îbUZÜóàüØ@òì@Læšò†íŽïäó)Ü@ð¸ó)y@ôØóîòíŽï)’óiZßó)) óÜ@Ûó))îýóÜ@Lf))ia‹ƒÙŽîđŠ@5)))JïäüàüØ@ðØóîòíŽï)’óiLòìò‹)m@ðØó)îýóÜ@Lf)−í bä@a‡äbØó)åïš@õòìó))äbà@öçìíió)îõŒaìbïu@@ìó)÷@ð䆋iíŽïäó)Ü@ðäbØó))îüè@a‡mbØ@çbàóèóÜòì

@ NoŽî‹ ò†@òìón<ò†ói@•óäbïmóîbåïše†ý@ìŠb)))’@çaí)Žïä@ðØüØb)ä@La‡)’óàó÷@ðàb)Øb÷@ó)Ü@òìñŠb))Ø@öZßbØín))“Ø@ñŠb))Ø@ðäa‡àb−ó))÷@Le†f)))q@ðîb)müØÛó))ä@LòìóäbØóäb))Jåï÷@çó))îýóÜ@ü‚ìón)))<ađŠ@ñŒb)<ó“ïq‡äó)š@Šó)ióÜ@LòìòŒaìb))ïu@[ïš@ìì†@ñóUŽîđŠóÜ@ðäa‡àb−ó÷ðäbØóîôn)JîíŽïq@ó)uŠóà@ óÜ@ÚŽïØóî@Lìaìóm@ñ††bà@ðØóîüèó))Ø@ÚŽïÙZÜó)))‚@ð)䆋Ø@òŒaìó)mŠóq@N5)JïäüàüØ@jíàbØó)mæ䆋؊b))Ø@ðÙîŠó)))‚@a‡äbØe†ýó)Ü@@a‡ZÜbØín)“Ø@ðäa‡îó)àóÜòŠb))’@ó))Ü@ñŒb)))<ó“ïq@ðäaŠb)ÙŽî‹Ø@õòìó)䆋ØüØ@Zßó) óÜôÙŽïÌb)))äüÔ@ÿó) óÜ@bé)äómóØ@ó)ÙŽïuŠóà@ößó)è@a‡äbØòŠìó) Šó)))è@öf)−í ò†@a‡ZÜbØín)“Ø@öñŒb)<ó“ïq@ðmŠó)Ø@ô)à0äñ‹)))UŽîđŠ@ìóÙŽïr)<üØ@ó)Ø@òìímìó)ØŠò†@[)’ûđŠói@•bn)JŽï÷ñŠb)))Øìbè@Na†ìímbèa†ó))Ü@óÙŽïä‡äó))<òŠóq@òŠü))u@ìíàó))è[)m‹ Šòì@†ìí)<@ü)i@ÿó)àüØ@ðäbàa‡äó)÷@ ìíàóè@ð’óiìbè

Page 11: Peyami Komonizm

@ ã#ïäüàüØ@ôàbîóq@ ‹ib–@Šýb3@@@@@@@@@@@@@ZŒbïnáï÷@çòìb‚

@ ÒŠbß@âüò)@@@@@@@@@@@@@@ZŠò+++)ëì+ãŠò)@ çaŠó3íä@õón3ò†

@ @@@@@kî‹Ì@ü3b÷@@@@@@@@µÉà@†ó¼ó÷@@@Fa‡jÈ@Ša#ä

@ #î#È@†aŒb÷@@@@æî‡Üaô«@‡Žïàí÷@@@@†ó¼ó÷@ÿbàó’

@ @@@‡ïÉ3@׆b–@@@@@ZôäóÐ@õŠóiòíŽîđŠói

@ âî‹Ø@çaŒŠbØ@ö@‡ïÜb‚@üØb÷@Z熋Ø@•óia†

@ @Nçýb÷@ñđŠaŒbi@_-b.@ðàbÔó’–@ôäbáŽïÝ.@Zçb“ïäìbä@ @ @@ P.O BOX 1334@@ Parramatta 2124@@@@@@@@@@ N. S. W@@Australia@@@@

@@ôàbîóq@üi@ó*ØbÐ@òŠbàˆ@ãói@çbnäbØómóibi@æäaímò†@ ôäbáŽïÝ=@>@bäbî†@õó@åï=íä@ç‹Žïåi@ãCïäüàüØ

@ H@00873761848793I

@ðàbîóq@ðäbØòŠüWäbr3@ñöbä@ @ã#ïäüàüØ

@@@@LâïÜó)*@öò-‹)“Žïq@LòŠaöb)÷@ 6bàóu@Lkî‹Ì@ßb»@L†aŒöó)äNã@L†íÜìó))à@çaŠü @LHîHÈ@†aŒb÷LãNçbmŠaö@ööŒb))i@Lâ)))−@báï)*@Lãþ)*HŽîŠb÷@LÖ÷b)Ð@ñ†Šó)è@üØb)÷@L‡á«ãŒb)y@LŠb))juNÛ@Lßb»@paöb÷@L†a‹à@Læ)Zy@ó)[Ü[ýóè@LâïÝ))*@ŠòŒb÷@Lüàói@ðÙîa†@L‡Üb‚@LŠí)äa@b)ïäbm@L†ó)àó«@Šó))àíÈ@L†béäNë@LcNŽõđŠöbè@ LæŽïZy@aíïè@LbîŠò†@Lebj–@ebÑØ@L‡¼a@[ßbàó’@Lô))ZïÈ@ðîb)ib÷@L†aŒìó)ä@ãbîó)q@L@†ó)àó«@Šb)î†@Læ))î‡Üaô«@‡))Žïàí÷@Læó)))Ð@L†óàó«çaìk)’@æŽï)Zy@ ðàaŠb÷@Lû-‹äaíu@ŠaíjŽîŠ@Lãbîóq@ðÙŽïn*û†@Šbïn‚ó)i@L†í)á«@çbîó)i@Læ))¼Š@ñ†bè@L†íá«@LbjïÙ)’@â)*bÔ@LâîŠó)Ø@ob))*@Lâî‹Øòì‡i@Lðàb*@†bîó)))÷@Lçbn)))*a†@Lçaìb))))ØbØ@pó))jîóè@L†aŒb))÷@çb))îˆ@L‹Žï))܆@L†ó)))àó«@aŒòŠ@Læîìó)÷@L†ó)¼ó÷@LçaŠü))*LüÙq@LŠbióu@µÄó÷@LµàŠóä@L†ó¼ó÷@ L‡ï’òŠ@‡Žïàí÷@Lta‡jÈ@Šò‡îóy@Lßbàóu@L@âuóä@Lkàó))*@çb)Äb÷@L6ó)È@Œü)*ói@LñŠí)ä@Âäó)’üè@Ša‰)i@ LæŽîìý@ðØìbi@L6óÈ@Šb ŒŠ@L†óàó«@bn*òì@µÐó)))*@Lçìín)ZŽïi@Šb)î@LHîŒó)È@çb)Äb÷@Lßýó)u@çaìk)))*@L†ó)¼ó÷@‹Žï)܆@LâîŠó)Ø@çaŒŠb)Ø@L6ó)È@Lìí))mòŠa†@ðybió))*@LÒïmó))Ü@òìb)))Ø@L†ó)àó«@LaŒòŠ@Þïàb)Ø@LHîŒó)È@çaŠó)àbØ@L†ó))àó«@ÒïmóÜ@aí))ïè@L‡ï’òŠ@ßbàóu@LŠbióu@aíïè@LŠ†bÔ@çbºóq@Šb)) ŒŠ@L‡)ïª@NËN‘@Lçb)Äb÷@Llíîó)÷@L†ó)àó«@ñŠb)î†N‡ï)’òŠ@ó)àóy@çì‡îòŠó)Ð@Lâ)î‹Ø@ðub)y@çaŒŠb)Ø@LŠ†b)Ô@‡äóàŠó))*@LŠóèìóu@òì‹*@L‡á«@âîŠó)Ø@Lð)ÝÈ@õíÝ)*@L†ó)àó«@‘bió))È@L‡ï’òŠ@L†ó))àó«@û‹))š@Lçb))qíÈ@çaŠó))àbØ@L‡ï))’òŠ@Šýb))*LôÔ†b)))–@‡ï)*@ãþ)*Lô)ÝÈ@Šb) ŒđŠLpa‹)Ð@;‡))á«@aŠb)))’LŠa‡)î†LaŠb)ØìaŠb÷@ôØìb)iL†ó)¼ó÷@õˆó)÷@LŠaŒb)÷@ †bè‹Ð@L‡¼a@çaöbØ@L‡¼a@oïiŠbØ@L‡ïÉ))))*@çaöŠb))Ø@Lçb))¼‹Üa‡jÈ@b))äaŒ@Lça†Šó))à

NæîŠbØ@L@ŠóÄb÷@ôØìbi@NõŠíä@ÂäóèŠóÐ

õòìòŠò†@ô(òŠ†ó÷@ ×a‹ŽïÈ

@çbîóîb�[ÜóàüØ@ãó÷óØ@òìín“ïä[¶@çbîòìó÷@ð*‹m@ãłóiçaìó))÷@NeŠHŽîŠbqóä@üi@LñŠbØóqa‹‚@óÜ@ò-‹q@ñŠbšbäói@óØ@Leìó)))äbîò†@ã[ýó))i@La†õòìó))äbà@ñìbåŽïqó))Ü@æ))’üØò†fmÚ)Žî-‹i@çbïÙŽî‡äó)è@•ó)−bàb÷@ãó))÷@üi@Næ[ÝŽïèóä@ðäbØóqa‹‚çb)î‹m@ ðÙŽî‡äóè@LçóØò†Šbïå“Žïq@óäaŒaí‚‹Žï‚@�Žîí’öeđŠòŠìó)))) @ñŒb)))ZØbš@ñó)))àbäŠói@çb)))î@‹)))m@ñó)))àbäŠóiçó)Øò†@ñŠbïå)“Žïq@a†ÿó)àüØ@ñìb))ä@‹ŽîˆóÜ@öçóØò†ò†bàb÷‹mb))îŒ@ðäbØóåï›åi@öçHŽîŠbri@bnZŽï÷@ð[ÜóàüØ@ñó−bàb÷@ìói

@ NçóÙi@k�àbÔó*a숊ü)i@ãó)÷@ñˆ†@ãaìò†Šó)i@ó))äbïØŠó÷@çbØónZïäüàüØñ‡äòìòˆŠó))ióÜ@çaìó)))÷@ó)Ùäíš@æ�äó)¡@óäbn)ZïÜbï*ü*ó))îb�[ÜóàüØ@ìó)))÷@öçó)Øò†ŠbØ@çbØón)ZïäüàüØ@ðäb)åàˆì†

@ NæåŽï‚ììđ-ki@eìóäbîò†@çbØónZïäüàüØóØ@çHŽîŠbqò†Ú))Žïq@ó)))äbma‹Øíº†@ßbï)’ü*@ìó)Ü@çbïàóîf)*@ð)’óiöñŒaí)‚a†@ìó)÷@ñaìa†@çbØón)ZïäüàüØ@í)Øòì@ó))Ø@çìímbèa†@H18I@òŠb))àˆ@ñŠbï))*‹qóÜ@ó)))Ø@çó)Øò†@óäbåŽîí)’@ìeđŠðØó)))îüè@@ó)))äbàó÷@ó))))Ø@æåïib))ä@ìó))÷@ãłó))i@Lòìímb))èóàó÷@óØ@óîaì@çbîfq@íÙ[Üói@LãHïäüàüØ@ìòŠói@çòìóån*aí bn)))ZŽï÷@ð[Üó)àüØ@ðäbØó)qa‹‚@öñŠaˆó)è@ñòìó)÷@ü)i@ó)*ói

@ NeŠóiìbäóÜçó))äaŠbnïÜû‹q@ìó))÷@çb)))î@ó)äbma‹Øíº†@ßbï)’ü*@ãó)÷çb)îü‚@õó))Øóåïš@ðäìíi@Šb ŒŠ@ðuŠóà@ößóèói@bn“ŽïèóØLæ))îŒaìˆüi@ò†Šìì@ðäaŠó)åŽîíä@çb)î@Lòìó)móäìíióä@Šbï)’üè´)“îó bm@a†Šaí)i@ŠûŒó)Ü@ó)Ø@õó)åïš@ìó))÷@ðäaŠóåŽîíä@ómaìæŽîí)’ói@õóäbïn)ZïÜbï*ü*@òìb�äó))è@ìó÷@öð*a‹Øíº†óiçbàó))))è@a†b)))))îŠbnïÜû‹q@ÿó))) óÜ@ek ò‡[Üó)))è@a†ó)))àó÷

@ Nóîóè@ñ‡äòìòˆŠóiðmbió))‚@ó))Ü@Ló))äbïØŠó÷@çbØón)))ZïäüàüØ@òìó)÷ŠóióÜÿbï’ü*@ãó÷@ÿó óÜ@´“îó @ÚŽïÜ@üi@æ’üÙifm@La†¶óàóÈLe‹)Øò†@òŠb))Ø@ãó÷@ñómbØ@ìó÷bm@LòìóÙŽïq@ìa†óäbma‹Øíº†ãó))))÷óØ@ãa†b))))à@Lfió))))è@çbï))))’óiìbè@ðÙŽïmó)))*bï*öçó)Øbä@Ša‡młó))*ò†@ñŒa숊üi@ói@póàH‚@óäbnZïÜbï*ü*ó)mbió‚@ ãó÷@pój[Üóè@NçbØónZïäüàüØ@Šó*@óäóØbä@•‹ŽïèçbØóîôØüØbä@ñòŠbiŠò†@ü ínÑ @óØ@óîa‹Ù’b÷@Lóäb’óiìbè

@ NòìómbØbä@pòđŠ@a‡äaìó÷@ÿó óÜçbØón)ZïäüàüØ@�)ZŽîí[Üóè@Zw)åŽïq@öo))Zïi@ñŠbï*‹q

@ _óäüš@çbØó‚Šóšìbè@óîô*bï*@óiHy@ñòŠbiŠò†Ûóî@Ûòì@a‡äbØòŒaìbïu@ómłììóÜ@ónZŽîí[Üóè@ãó÷@OãłòìñŒa숊ü)i@ó)Ø@a†bÙï§ó)i@ìb)ZäòŠóÐ@ ìòŠónÝ�åï÷óÜ@Nóîôäõ‡äòìòˆŠó))))i@çbØón)))ZïäüàüØ@bn)))“Žïè@òŠa‡młó)))*ò†ó))))))îôma‹Øíº†@ó))))iHy@ÿó)))) óÜ@ó))))îóè@çbï))))’óiìbèð−bàb÷ó))Ü@çbØóma‹Øíº†@óØ@ñóîò†ađŠ@ìói@Na‡äbØòŒòìbïuòìb�äó)))))è@ó))))Ü@çb))))ï䆋Ø@ñ‹ Šó))))iói@�))))ZïäüàüØa‡äb)))Øb�Žïu@ìíàó)èóÜ@bn)ZŽï÷@b)m@ó)Ø@çbØóîôn)ZïÜbï*ü*ìó)))i@çaìó)÷@ó)maì@Lòìó)åiò†@Ú)îHä@Lçó)Øò†[¶@ñŠb) HŽîŠbqk�ÝŽï)))))))’@öæ)))))))’ûđŠ@ðÙŽïÈb))))))))Ñî†@õó))))))îòŒa‡äó÷ó))))i@o))“q@öçó))Øò†@b))î‹îbnïÜû‹q@ðäbØó))îõ‡äò숊óióÜ

@ Nfiò†@�äaìa‹Ð@L´*óiò†@@bîŠbnïÜû‹qçaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@óØ@LçbØónZïmŠbš@Lóäí¹@üi@LòŠónÝ�å÷óÜò†Šìì@ó)Ü@Ûòì@ç�)ÙîHä@çbØón)ZïäüàüØóÜ@Lçìímb))è@ÚŽïqìb))ä@çbØó))[ÜbÙî†ađŠói@ðäaìó))÷@çb)))î@çbØó)ma‹Øíº†@a숊ü)i

@ NæŽî‹iò†ñìò-‹îó)))q@ô)ma‹Øíº†@ðÙŽîŠìín)*ò†@ó)Ø@LbÙî‹àó)÷óÜó)))iHy@ìó)Ü@ñk�n)“q@f)iò†@çbØón)ZïäüàüØ@Le‹)Øò†[¶ñ‡äòìòˆŠóq@üi@öñŒa숊üi@ñˆ†@òŠìín*ò†@ãó÷@óØ@çóÙi

ð))àŠüÑîđŠ@ñó))[ÜóàüØ@ó))maì@Lf))åŽïèò†@ŠbØó)))i@b)îŠbnïÜû‹q@ Nðäbán“ïä@ð[ÜbØín“Ø

çb)îü‚@çbØó))[ÜbÙî†ađŠ@ñòìó÷@ñađŠòŠó*@La‹Zîí*óÜ@òìæÙŽïäó)))))îý@bé)))))äóm@çaìó)))))÷@Lçó)))))[ÜóÙŽïm@ð)))))ÙŽïiHyNçó))Ùi@a‡[Üó))) óÜ@çbîó)[Üóàbà@æ)äaímò†@çbØón)ZïäüàüØóØìHHaì†í)))))))ÐIIôäbØó)))))[ÜbÙî†ađŠ@çbï)))))“ïåî‹mìímìóÙ“Žïqð�äó))u@ü))i@熋Øò†b)))àb÷ü‚@Lbïäb[Üó)÷óÜòì@òHHÒ)ïåuIIa†b)))èòđŠ@ðmóîb))))’bq@öñŒa숊ü))i@çaíŽïäó))Ü@ðØòŠbvØó))îñđŠó’@æäaímbä@çbØónZïäüàüØ@ñòìó÷ŠóióÜ@òì@NóîòíŽîđŠóiòìó))äóÙi@ðîþØó))î@a†õŒa숊ü)))i@ÿó) óÜ@çb)îü‚@ðîb)müØó)))maìóØ@Ló)îôä@òìón)*ò†ói@ðmłó)*ò†@@bn)“Žïè@ó)Ùäíšb)m@çò‡)i@ñŒa숊ü)i@ðmó)àŠbîóØ@ óîa‡äaìó÷@ñ‡äòìòˆŠóióÜ‹))maì†@öo))*ò†@ó))nŽî‹�i@płó)))*ò†@a†òìb)à@æî�ÙîHäó)Üó)îfq@ãó)i@Læ)åŽï‚ìì-‹i@ómłó)*ò†@ìó)÷@ a‡mbØ@æî‹ma‹Žï‚óÜLçbØó)móàíÙy@ ŠójàaŠói@a‡äbïnZŽîí[ÜóèóÜ@LçbØónZïäüàüØ))))))@a숊ü))))i@ðiHyó))Ü@ãaìò†Šó))i@ñk�n))“q@ón))ZîíŽïqf))ibä@æiòìó)))÷@ñŠa†b) b÷@f)iò†@ãłó)i@çó)Ùi@çbØó)[Üa�ïÜđŠòìb)i@çb)î@LæiŠa‡)’ói@a†õŒa숊ü))i@ðäbØóîõđŠòìbj’ü‚óÜ�mìóØŠó))*@ó)))îaí @ó)Ø@æåŽïé)i@ó)äbîŠbØíî‹Ð@ó)åŽï[Üói@ìó)i

@ NbîŠbnïÜû‹q@üi@óÙŽïäbàŠò†@@ñŒa숊üiü))i@ñŒa숊ü))i@�mìóØŠó))*@ó)))Ø@õóäbîŒb)ZØbš@ìó)÷

@ Zfibä@đŠóqfm@óäbàóÜ@fåŽïèò†@õ†ói@çbØónZïäüàüØüi@ðäb*b÷ŠbØ@óØ@pìóÙ*ò†@ÚŽî‡äóè@ðäbåŽïè@o*ò†óiõòŠb))))iŠò†@íØb)))m@Lf)))åŽïèò†@ñ†ó)))i@çbØón)))ZïäüàüØñŠb) HŽîŠbq@ ìòìóäóÙi@ñì[þi@öçóÙi@ü ínÑ @çbïäbØòđŠòìbiðÙŽïåïšó))Ü@b)))îŠbnïÜû‹q@æ)äaíni@ó)Ø@ÛóîòíŽï)’ói@çó)Ùi[¶

@ Nçó£@Ûóî@Lpbió‚@üi@ò†bàb÷@ììa‹ƒÙŽîđŠ@La†k�äbØóîçaí)))Žïä@õf))äþáÝà@ó))Ø@b))Øò†@b))ïå[܆@Ûó))îý@ìíàó))èó)Ø@pb)Øò†fq@o)*ò†@òìòˆûđŠ@ìó))Ü@bîŠbnïÜû‹q@öñŒa숊üi�)))ï÷@òìòˆûđŠ@ìó))))Ü@Læ))Žï‚ììđŠò†@ðäb))ØbèòđŠ@ó))móàíÙyìó))Ü@óØ@óîómó*bï*@ìó÷@Šóè@oZïäüàüØ@ðiHy@ðmó*bï*ñò-‹îó)))q@Lpb))))Øò†@ð))áØíy@ñŒa숊ü))i@ó))Ø@a‡äb))młìì

@ NAe‹Øò†[¶@ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))@

ZòìómòìaŠ†@ãłòì@a†ônZïäüàüØ@ñđŠòìbi@õòˆû‹qóÜJ1

ðäbØó))ÌbäüÔ@�))î-‹iŠò†@bn))Zï÷bm@çbØó)))åî†@ñìaìó)mçb))ØòŒìbïu@óÜó @çbî@ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïÜó @ðîì쉎ïà@õó’ó ð䆋Øó))’ó óÜ@ó))îóÌbäüÔ@ìó)))÷@ãHï)äüàüØ@ãłó)i@Nçìí)iìf)[ÝŽïèbä@çbØó)åî†@ìíàó))è@�ZîíŽïq@öð�ä‹ @óØ@ðîì쉎ïà

@ NòìónŽïåŽï’òìò†ô[ÜóèNòìa‹)[ÝŽïè@fuó)i@ü)i@ðîb))’üi@òŠbï*‹q@ãó÷@ðàłòìJ2

ãó)i@a†@ãHï))äüàüØ@ñđŠòìbi@ð䆋Ø@ÿìíjÔ@ñòˆû-‹q@óÜ@ãłói@ ZòìómòìaŠ†@ãłòì@òŠüu

ñđŠòìbió)))))i@æi‡äó)))))ibq@ó))))))Ø@õó))))äaìómóä@ìó))))÷�ZîíŽïqóÜ@òìóîômóïØóî@ãó÷@ñüèói@LòìóîônZïÜbï’ü*çb)))îü‚@õòìóäb))))’òí[Üóè@ì�Øó))îìbäóÜ@ð))äìíi@ó))nŽîìb÷öçbØóåïš@çaíŽïä@ñŒaìbïu@óØ@õóîòŒa‡äó÷@ìói@Lçó ò†fmõüèó)))ióØ@õó)äbîŒaìbïu@ìó)÷@Lf)šò†@æîó)ióÜ@çb)Øò‰ŽîímíŽïäó)Ü@a†ô[Üó) óÜ@çìímb)è@ñ†ó)i@òìó))îômójîbm@ðmóîbÙ[Üíà

@ Næšò†

@ ZoŽïäŠónäó÷@Šó=óÜ@@ãCïäüàüØ@ôàbîóq@ôäb“ïäìbähttp :// members.xoom. com./ cwpiraq

@ Zãbîóq@ôJÝîóáï÷@ôäb“ïäìbäe- mail : cwpiraq @ yahoo . com

@ Hã?ïäüàüØ@ôàbîóqI@õŠüFäbr.@ôàŠüÐ@ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@Zìbä@ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@Zçb“ïäìbä

Šýû†OŠb)))))åî†@NNNNNNNõ-‹))))))i@ÚŽï�äb))))à@Šó))))è@ãò†b))))àb÷ÚŽîŠü))Zäbr*@í))Øòì@HãHï))äüàüØ@ôàbîó)))qI@õòìa‹)Øì⁄i@ü)i

@ NãóÙi@çb‚Šóm@ 2000@@@@@@O@@@@ O@@@@@@ @ZŠaìŠói

@ ×a‹ŽïÈMoFïäüàüØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ði?y@ôäbä@pbïåi@õòìóåmìì?i@ôÙäbi@ðibFy@ì@çb“ïäìbäBank: Royal Bank 003.Branch: 05920.Account No.: 5013198.1715 Commercial Dr.Vancouver B-CVSN-4A4Canada.

DE AZURP.o. Box 201.1472 Commercial Dr.Van - B-C.VSL 3X9.Canada.

óäbïäbØóäòìb‚@õün.ó÷@óÜ@ã?ïäüàüØ@ôàbîóq@ôäbØómóibi@ì@Šbmì@öµ.ìíä@ô.bï.@ômóïÜíø.óà !

@ @ã#ïäüàüØ@ôàbîóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@

Page 12: Peyami Komonizm

@ çìín&aì†@@@@@@@@@@@<@õ†bîóÜ@Ûóîó’ìì@‡äóša†öa‡äóØ@ô2äóu@õó4Üb510ôÝÈ@çaì95@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a†ìa‡äó::Ø@ñđŠó’@ðäìíiđŠórŽïm@Šó5ói@4ßb5@ò†@ñaì†ðØóîôäaíïn:“q@JîK‹iŠò†ó::i@o5óè@ðäaímó÷@bnPŽï÷óîõ92n::“q@ìóÜ@ÚŽï’ói@LoîóÙi@oäbØóPÔ@üi@òŠìó ãó:÷@ðäb::“ŽïØò‰ŽîŠ†@öçbØóàbØb÷@öçbØòìa†ììđŠ@óîòìó÷ñòìó:::::äa‡ÙŽïÜ@ìó:::PÔ@Z:::5슆@öZ:::5ađŠ@òđŠó:::’ðîbmüØ@çbØónPïäüàüØ@LòìínP‚Šò†@ðäbØónPïäüàüØ×a‹Žï::È@ð:äì횊ò†@ñaì†ó:Ü@çbîòđŠó:’@ãó:÷@Jmbèó:äñìbäóiìbä@ð’‹Žïè@ðäa†@ãb−ó÷@N‡äbîó ađŠ@oîòíØóÜöðäb"îŠó:::::i@öðÙî‹àó:::::÷@ðäb::::::_b÷@ñ Žï::::èü:i@ò†b:ïq@ð:’‹Žïè@ü:i@Šb::u@æî‡äóš@ð䆋Øò†bàb÷ü‚ü:i@ñŠìíib:÷@ðØó:îóÔí4Ýib÷@ðä‡äbqó::5@ö×a‹ŽïÈ@Šó5ñó:šìbä@‡äó::šói@ð䆋ْóia†@ö×a‹ŽïÈ@ðÙ4Üó‚@Šó5òìímb::èa†@ìó::÷@Z:::’Š†@솊ìì@LãaŠb:÷bä@ö9:2ŽïubäL†‹ió:::÷fq@çbîó::q@çbØón::PïäüàüØ@ó::Ø@ìíió::’òđŠZ“ @ñađŠ@ðäb‚ŠóšŠòì@óîõ92n“q@ìóÜ@‹m@ðÙŽï’ói×a9:È@ðÙ4Üó:‚@Z::“ @ñađŠ@JîđŠü @öÛóîýóÜ@çbéïuìó÷@ñòŠbióÜ@çbØónPïäüàüØ@óØ@ñón’@ìó÷@ñýói@ìíibÙî‹àó:÷@ñòŒaìó::2äbi@ìó÷@ñòìóÜ@pìì@çbîó÷@òìòđŠó’öð:::5a‹Øíº†@ðàón::Pï5@ðä‡äaŠŒó::àa†óÜ@†‹::Ùîò†ãaŠb:÷@ñŠb::i@ð䆋Ø92Žïu@öçbØóîõŠümbnÙî†@ðäbàóäð:::2äò†@ð::äìíiŠûŒ@bèòìŠó::è@ìó::îòŠìó @ðØó::îûŠ†ðØóîóÔí4Ýib÷@ðä‡äbqó5a†@ñˆ†@ñŠa Žïi@öðmóîaŒòđŠbäj::“Žïq@ó:Ø@×a‹Žï:È@ðÙ4Üó:‚@Šó:5ói@aìòđŠb:ä@ñŠìíib:÷öçbØòŠüuó:Ü@ÚŽîŠüuó:i@ó:Ø@ñó:äa Žïè@ìó::÷@çìíjàóØõ92n::“q@ó::îóÔí4Ýib÷@ìó:::Ü@òìòŒaìb:ïu@ñìíäbïió:ió::Ø@òđŠó:::’@ãó:÷@ðäb:iŠíÔ@Jn:P‚Šò†ói@NNN@çó:ØóäJ::m‹ a†@‹:maì†@ìeŠ†‹Žï:àˆò†@‘ó:Ø@ŠaŒó:è@çbîò†ó:iH50I@ðä4ýb:5@”::Žïq@üi@×a‹ŽïÈ@ðÙ4Üó‚@ðäbîˆ@Z5b÷ìíàó::è@ð::äa‡ŽïÜ@ñó::2ŽîđŠóÜ@ì솋::iađŠ@ðäb:îˆ@ìbšó:Üó::Ø@bÙî‹àó:÷@çó:îýóÜ@çb:åŽïè@ãó:èŠói@ðäb:ØòŒaìŠò†ó:Ø@ñó:àb−ó÷@ìó::÷@ò‡äbîó @Z“ @ñađŠ@ãb−ó÷Šó5öwäaŒb:Ô@ñđŠó:’@ó::ïä@ð5a‹Øíº†@öãaŠb÷@ñđŠó’@óàó÷çb:Øòìa†ììđŠ@öðÙ5đŠü‚ói@óäbïn5ađŠ@ãó÷@óä‡äbqó5ü‚póäbäóm@ãłói@LómóÈbäóÔ@ãó÷@ómû‡äbîó @ðÙ4Üó‚ìòK‹:“Žïq@ðÙ4Üó:‚@Šó:5@ó:nŽïi@ð::“î‹m@ð4Üb5@ò†@Šó ó÷ü::::i@çó::‚óäđŠó ói@ÚŽï4Üìó::è@çaŠb::ÙŽî‹Ø@ñŠbï::’ììñ Žï:::è@ñòìòŠò†@ó::::äbåŽïè@öðmó::îbåïš@ñ‡äó::i`îđŠçb:îò†@ð::Ý«@öðäbéïu@ñŒa숊üi@Lçbîü‚@ñü‚óiŠó5ðmaìb:::÷@ìaí:ïè@ö´:Pïiò†@òŒb:m@ðÙàb:àò†@ìüîŠbåï:5ó::2ŽîđŠói@òìóån::5óiò†@×a‹Žï:::È@ðÙ4Üó:‚@ðäìíiŠb: ŒđŠbn:PŽï÷@bÙî‹àó:÷@òŠb:î†@NçbØóîôäb::Påï÷@òˆ†@öpìóšó::îòìò92Žïubä@ðmó:ïÈŒòì@ð:äìíi@ãaìò†Šó:i@ñaì†ó:iHñó::ØòŠbîóä@ðmóîaˆ†@ö熋Ùn5슆@ŠbîóäI@ñó2ŽîđŠóÜNpa†ò†@ñü:‚@ñó:ØóØbm@ó:ïnŽïäaìó4Übq@ñfuó::i@ò‰ŽîŠ†ð::5ìíäòŠbšóÜ@bÙî‹àó::÷@ð䆋Øb:::míØ@o:5ò†@fió:iñ Žï:::è@ñòìó:::䆋ØüØ@fió:::i@ìó::::Øóšìbä@×a‹Žï::ÈöõŠòìbàó:u@òìa‹ƒÙŽîđŠó:Ü@Šb:ÙŽî‹Ø@J::ïš@ñü‚óiŠó5ó:::::::−bàb÷@ñŠìò†@ó::::::::ÜóØ@ðäbØóîôîó::::::“ïqð:5ìíäòŠbš@Nfn:5óji@`:îđŠ@ñü:‚@ðäbØó:îômóîbåïšçaíŽïäó:::Ü@×a‹Žï:::È@ðÙ4Üó::::‚@ãóuŠó::5@öçaŠb::ÙŽî‹Øa‡äbØóäüï::5Œüqü÷@öâØb::y@ñŒa숊ü:::i@ðäbØó:Ýî†ói

@ NoŽïšò†@jqa‹‚@ìòŠói

A‹mô›ïè@öÛóîòˆbàb÷@bïäómZ::“ @ñ‹Žïm‹Ù::5@ñaìa†@Šó:::5óÜ@2000O8O14@ñˆûđŠó:Üö9jå::’ûđŠ@ìó:::÷@LHßþ:u@ãb:àIçbn:5†ŠíØ@ðäbán:“ïä@ZŽïØó:îŠó::::jàaŠóióÜ@çbïmó::::îaŒòđŠbä@ñó:::àbåäbîóióØ@ñóäaŠó:::5íäü:i@ça‹:Ø@o::“Žïé2äbi@ìíi†‹ØŠò†@ðäbáŽïÝ5@ñ7O14@ñóØòìa†ììđŠŠó::5óÜ@ó::äa†aŒb÷@ðÙŽï::5bi@ìó:::PÔ@Z:5óióàói@çýaíšłó:Ô

@ NóØòìa†ììđŠ@ìóàbåäbîóiðäbØb Œò†ó::Ø@ó::îòìó÷@o:Žïi@æ:à@ñòˆb:àb÷@ñb:2Žïu@ñòìó:÷|:::ïè@ìòìò†‹:Øì⁄i@ó:äaìˆòìb÷@çbîóîóÜó:5óà@ãó:÷@ç‡äbîó: ađŠìí:i@Zî‹ió:Ø@La†ó:ä@óØóån::“ïäa†@ñŠóèìóuói@çbïØóîòˆbàb÷òìóåï:5‹rŽïÜ@öð:5a‹Øíº†@öð:5bï5@ñ†aŒb÷ó:Ü@熋::Ø@ËbÑî†óÜ

@ Nòìa†ììđŠ@ìó÷@ðäaŠbjäaìbmóÜãó:÷@òìó:mòìa‹Øì⁄i@a†‹:m@JŽîí:’@e‡äó::èóÜ@•óàóÜ@bïuçbáï:’óq@çb:îü‚@ñađŠó:Ü@Šìó:š@ðÙŽï䆊aí‚@ñaì†óÜ@óäa9jå’ûđŠb:ïu@òŠü:u@ãó:i@çbØó::4Üaìóè@ðä‡äaíŽï’@a†ôn5ađŠóÜ@Nòìómóäìíiça9jå:’ûđđđŠ@Jmb:è@Â::äò†òì@ñòìó䆋ØóÐó‚@üi@ÚŽïäa‡4Üìóè@óÜâ:Žï4Ýi@òìó:÷@òìó:“ïàòìì†@ðáÔbmó::i@‡äòíîóqóÜ@öóïä@‹m@ð›ïèb::äò†@Ló::äbîü‚@ðmýb:::jàý@öðîb: b÷fi@ñóäb:“Žïä@ó:àó÷@ó:Øæäa`ib::::m@çó:::Ùi@çbØóån:::“ïäa†@ZŽï:::5bØ@ñaìa†@æ:::äaímò†N†‹Ø@çbîü‚@ñađŠóÜ@çbïî‹ Šói@òìóÙŽïmóîõ‡u@�ói@çaíiò†bàb÷ñó:äb‚@ó:åšóä@æŽî‹Øb::ä@óäbä‡äaíŽï’@òŠüu@ãó÷@a†ôn5ađŠóÜŠó::5óÜ@çaŠó:::5íä@öça9jå:’ûđŠ@ð:ä‡äaíä@o:PŽîí4Üóè@ó:Ü@‘‹:mãó::::÷@òìó::::àü‚@ñý@æ:::::à@NçbØóîõŠbÙÝŽï:::“Žïq@öpb:::5òŠbØŠa†b::: b÷@òìó:::Ü@”ïØó::::îýìíàóè@öãò†ó::÷@ó::îòìó䆋ÙäììđŠ@ NHûŠ†@Ûóä@óîôn5ađŠ@Lì쉎ïà@ñŠóåŽï4Üíu@ñ`ŽïèIóØ@òìóàóØó÷

@@ óån“ïäa†@ìó÷@ðäaìíiò†bàb÷óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@@@@@@@@@

2000@ôib÷@H21I@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã*ïäüàüØ@ôàbîóq

@ôäbï @üÝàb’@õ†ó¼ó÷@ Aa‡n5ò†óÜ

@ @ãŠòìbàóu@ð’óiìbè@æà@@ @bØò†@çþïq@aìóØ@ÚŽïmbØ@ çbØò9−Œ@JîK‹›qüi

@ @ìfäóØò†fq@ñíŽïÜ@‹ŽîˆóÜ@ pa†ó÷@ÿóè@çaŠó ìì†bu@ð“îđŠ@ìŠó5@üi@Òm

òìòŠó&&&&&'@ñò‹Éï&&&&’@ó&&&&šŠbq@ãó&&&&÷@ð&&&&äòìb‚@5&6îìó’ü‚@ììa‹&'bä@ñ:Èb&’@ HüÝàb’@ñ†ó¼ó÷Ia†@2000O7O24ó&&&&Ü@ó¿ó&&&&’ìì†@ñˆûđŠó&&&&&Ü@ça‹Žï&&&÷ñüèó&&&&i@öçaŠb&&&&m@ðäbØóäbƒ&&&&’ü‚óäóÜ@ÚŽïØó&&&&îóÜ

@ Na†@o'ò†óÜ@ðäbï @òìò‹Øó’@ð’ü‚óä

”î†þ2äóióÜ@pò‹Ðb÷@200@óäłb5@ AoŽî‹Øò†@a‡Žïq@çbïia`Žïm

ãó$$$Ü@HANNI@ð)Übäó$$$$Ø@ó$$Ø@Ú$$ŽïmŠüqađŠ@ñò‹Žîí ó$$iðmò‹Ðb$$÷@H200Ióäłb$$$@@Lòìó$mû†‹Ø@ñì⁄$i@a†ó$äbïîaì†ìŠó@@ö熋Øbïq@laIŽïm@ð’‹ŽïèŠói@óäìóØò†@ð“î†þNäóiòìbšŠó$$$@@çbàó$$è@bèòìŠó$$è@LoŽî‹åŽîíŽï$$’ò†@çb$$îìbšüi@òìóîaS‹Žï @ðØòŠó@@ðØóîòíŽï’ói@ñòŠbØ@ãó÷@ñŠbØüèÛó$$$îòìó䆋Øó)Üüm@Ûòì@çaìb$$$$ïq@ó$$Ø@ñó$$äbmó)Üby@ìó$$÷ó$$$$Ø@æ$$åŽïèò†@ñŠbØó$$i@a†ó$$äbmò‹Ðb÷@ìó$$÷@Šó$$jàaŠóióÜ

@ NçóÙi@a†@ÿó óÜ@çbïuaìòŒ@çbî@óÔþïÈ@µäò†bàb÷::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::@òŠóibäóq@öçò†Šó÷@çbØóîôåïn5óÜóÐ

ðäò†Šó÷@ðä‡äbîó ađŠ@ñ‹îŒòì@a†@ßíÝîó÷@ðNäbà@ñbmòŠó@óÜñó$$$“ŽïØ@ó$$Ø@ó$$îôä@ñŒađŠ@çò†Šó$$÷óØ@‡äbîó$$ ađŠ@ñòìó$$÷ßó$y@çò†Šó$÷@ðib$$dy@Šó@óÜ@çbØóîôåïn@óÜóÐ@òŠóibäóqòŠó$$ibäóq@õfuón$$$“ïä@ñb$NŽïu@ó$nŽî‹Ùi@çò†Šó$÷@ìe‹$ÙiÚŽîíïä@öçüïÝà@ñóÙîIäóØ@ó@bi@ðäbîb’@NçbØóîôåïn@óÜóÐ

@ Nóîóè@a†@çò†Šó÷óÜ@iïn@óÜóÐ@ñŠóibäóq

@ñüèói@ðÔa‹ŽïÈ@ñŒbiŠó5@ìì†A@çò†ó÷@o5ò†óÜ@çbï @NN@ça†ó−óÙ’ó÷ñüèó$$i@ðÔa‹Žï$È@ñŒbiŠó$@@ìì†@2000O8O2@ðmìó$ÙŽîđŠH‘bió$$È@lò†Im$$m@I$$Ø‹à@ó$$$Ü@òìóîŒbiŠó$@@ðÕ$’óàöñ‰$$$$ïm@ì‡äímó$$Ø@Lòìó$$äbï䆋Ø@Ö$$’óà@ñˆûŠ@ãó$$ØóîóÜNçò†ó÷@o@ò†óÜ@çbï @e‹Øò†@ŠójàaŠói@çbïäa†ó−óÙ’ó÷ìó$Ü@ÚŽïØó$î@Lòìín$$“îó @çbán@ò†ói@ñó)Üaìóè@ìó÷@õfqói‡$¼aI@ñìb$ä@ìó$$îò†ŠòìŠóq@ðvŽïÜíØ@ñì횊ò†@óäaŒbiŠó@ñHónÑ$’I@ñ‡$äí @ñìín$“ïäa†@ìó$îHð÷b""#Üa@µdy@‘bjÈãłó$i@Nó$îóÜbî†@ñb$ IŽîŠbq@ñó$$iíÕÉi@ðmóïá÷bÔ@â÷bÔói@Šó@

@ Nòìa‹äaŒóä@ñìbä@bndŽï÷bm@‹m@ñòŒbiŠó@@ìó÷ñbqí$@@ðäb$ØòIîđŠ@ó$Ü@ó$Ø@ó$$îôä@ðäbiŠíÔ@ãóØóî@óàó÷ãó$$÷@ð$$’òđŠ@ñìì‰$$$Žïà@No$Žïia‡îìđŠ@yÈó$i@ñò‡$äđŠ†@ìŠb$èbèó$$îò†@ìóå’óš@ãóÜ@ðmb@òŠbØ@bèòŠaŒóè@óÜ@òS‹q@óîbqí@

@ Nça†ó−óÙ’ó÷@ìòŠìó @ðmb@òŠbØa†Œaìbïu@ðmb5òŠbØ@ìì†@óÜ@ìý@ìì†@ AæåŽïèò†@çbîü‚@ðäbîˆói@ðîbmüØð$$$$ÙŽîìý@‹ŽïÜìó$$è@ñŠb$$’óÜ@a†@2000O7O25@ñˆûđŠó$$Üñü‚óÜ@ñ‹ b÷@òìòH‡¼a@|a‡jÈI@ñìbäói@ÿb@@H23Içóàóm

@ Na†@o@ò†óÜ@ôäbï @ˆûđŠ2@õaì†@ãb−ó÷Šó@@ìa†ŠóiñbNäbºó$$q@ñìí$$šŠò†@õòìó$$÷@ñŠbiŠó$$$@@òìý@ãó$÷ð$’û‹Ð@o$@ò†@ó$äaˆûđŠ@òìí$$i@Šbšbä@ãłói@Nòìíi@ðÙ“îIqó$$àó÷@Lpb$$Ùi@µ$$ia†@çaìa‹$$Ð@ôÙŽïäaIŽï$$‚@ðäb$$$îˆ@öpb$Ùi

@ Nóîôîbî‡îˆa‹m@ómó)Üby@ìó÷@ò‡äbîó @ñH|a‡jÈIð$$$ÙŽîìý@a†@Âäb$$$à@çbàó$$$è@ñbmòŠó$$$$@óÜ@bèòìŠó$$èñŠbØ@óØ@‹ŽïÜìóè@ñŠb’óÜ@lòŠóÈ@ðØòđŠó óÜ@ó)Üb@H21Iñ‹mñŠa†ó$$$ä@öñŠaˆó$$$è@ðàb−ó$$$÷óÜ@†‹$$Øò†@�$$Žïš@…b$$îüiçb$ï @ìòìòŠaí$‚@ó$$ma†ó÷eS‹Ð@ñü‚@òìómbÔìì†@ðØóîbåïióÜ

@ Npa†ó÷@o@ò†óÜ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::@LòìóäbïäbØómŠíØ@ómŠü’@ñüèói

@𒌊òì@ðÙŽïrïm@çbjïÜbm@솋ØEFnHò†@ðäbnIØbq

@ Aµ’bmõŠóHðäbn$$$dØbq@õf$$$q@ð$$$qüm@ô$$$ÙŽïrïm@ó$$$$äbîaì†@ãó$$iŠó$$i@ómìóØ@òìóäbjïÜbm@ñòìóåmììIi@çóîýóÜ@LçbndäbÍÐó÷óÜó$Øórïm@ðäbàa‡äó$÷@ñòìó$÷@Šó$$ióÜ@Lñ‰ŽîŠ†@o@ò†@ö•‹ŽïèNòìó$$Øó䆋ØõŠbî@ñóyb$@@ó$åîŒóia†@òìó$îõŠbî@ðmŠü$’óiçbîó$$$$rïm@ãó$$$$$÷@ðäbàa‡äó$$$÷@çb$$$jïÜbm@ðäaŠa‡młó$$$@ò†‡äó$$š@ãłó$i@Nð$’bm@çbïäbîìíàó$è@ñŠó$@@솋Ø�Nn$@ò†óØó䆋Ø�Nn$$@ò†@”$$Žïq@ó$$$Øórïm@ðäbàa‡äó$÷óÜ@@ÚŽï$@óØçbîŠó$@@òŠü$u@ãó$$i@öçbndØbq@òìóäóNi@öæŽïj)Üóè@çbïäaím

NçIŽîŠbri@µ’bmóÜ

ðäbØóîôØòŠó&&&&'@ó&&&ØóUÜüØóÜ@ÚŽïØó&&&îói@üÝàb&&&’ñó&&&&&&&&&iŠûŒóÜ@ìe‹&&&&&&&&äò†a†@ça‹Žï&&&&&&&&÷@ðiò†ó&&&&&&&&÷ñòìó&&&&äaX‹Žï @ü&&i@pbió&&‚@öHçb&&6åï÷Ia†ôäbØò‹Éï&&’NŠòízïà@ónŽïiò†@çb6åï÷@ñìíš@o'ò†óÜ@ñŠbjïnÉï÷ð&’ìím@Šb&uŠûŒ@òìóîôäbØò‹Éï&’@ ñüèói@üÝàb’ð&&UÜüØ@`ï Šó&è@ãłó&i@Nòìí&i@òìóån&6‚@Šìì†@ìŠaŒb&÷

@ @Nòìa†óä@ñü‚@ñ‹Éï’@56ŽîíUÜóèóÜa†@ÚŽî‹Éï&&&&&’@ÿó&&& óÜ@ìí&&&i@‘ó&&&i@Ûó&&&îóØ‹šìó÷@ðšŠó @NoŽïi@ðäb6åï÷@5'óè@ìŠíÉ’@ðäa`Žîìb÷ãłó&&i@La†@o'ò†óÜ@ðäbï @ãb−ó÷Šó'@ÿb'H75I@ñaì†ðîìì‡åîŒói@”î‹m@ôÙŽïäbàò†Šó'@üi@bîˆ@ÚŽîŠüuóiçb&&&ä@ðàó&Ì<b&u@òìó&nŽïåŽïàò†@a†ôäb&6åï÷@5&'óèóÜŠòìbàó&&u@ð&&&’óiìbè@ìó&÷@ó&Ùäíš@Ab&ä@çb&î@eŠó& U¶

Nìíi