Feb 26, 2018
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
1/204
v e r 3-157 /""d'A.)
(ARUN KliviNtirMA,R Itr.-icri.4E.tttRJ.E)E)
I L " A l l e a r l i t l a r y l r i u t i n
0 ; 4 = 4 0 AfflistsNOW
.1 0 $ t A s S
?afp 1
C .14 AN 21AA _
TS. ?-t>Ce.4 J
-r6 k / 14,--vAA21-7 c"-tA/LA-'
LPY'r . c-
2 71/1A've
- 20
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
2/204
,;.
j
7 0/c/ 3-3 7
IL4444,4 44 . 4. . . . 4 4
Whir AskrEs Ofr4 '
VrT,A1:77 gitze-ms-p cfrivAt?"..)4v, r)orr
f
L t
3
/
I
1.4
4
7,
RE f-
j
V V I
t
0
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
3/204
RUN K UM Ut -tA ri E QJF C)
fi T M flWa. (At .cr-T.4t.)Jo in t S ec re ta ry (CNV )
CA-4\-SSAF-1 esfe x t r n lf-4- -
111141trr e a A f t . A i rs
N M N O W N
xtlqAshes, of Netali Subhash Chandra Bosa
I spoke again to FM about this, pointing out
that the last surviving General was aging and could
die any moment. While it had not beenpossible for
India to accept the ashes, woJld not some Party use
the possible loss of the ashes, after the death of
the present guardian/to attack the Government?
2. FM said that he had not realised the urgency
of the matter. 'H.jewould talk ,Jith others concerned,
such as Chitti 3abu of the Forward 3loc, and see
whether the ashes could be accepted and Preserved,
say, in the National Museum, without a commitment
on the part of Government that they accepted the
ashes as those of Netaji Bose, as suggested in my
letter and in dm= discussion with FM.
3. Initially, FM had mentioned thepossibility
of a private Museum in Japan looking after the ashes.
I said I did not know whether thiswouldbepossiblebut would enquire. While thiswill be done after I
return to Tokyo, in subsequent discusslon the
decision was taken as in para 2 of thisNote.
(W.S7.MtNbN)Ambassador-4a41g41ate Um
of IndIa Tokyo27.11.81
J(EA)
icopy to Minister (Pol), Embassy of India) Tokyo.
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
4/204
Original noteson Page 26/corr.
C )
-s .1 2 :
5 (---4
(ARUN KUMAR Cl i i.f t f,1 1 1 W s4 0 1
J o i n t . S e c r e t a r y _ C N V,
1------b -f81- RT 3t 541. 4 , "1-- - .."7.
inistrY ofExteT7Did we know, an we heA n'anythi g on
record, to show that the have not beenashes asrsaccepted
by the Bose family.
Sd/- x x
(K.P.S. Menon)Ambassador
Min /(F)
FS(P&I)
The first Commission of Inquiry into thedisappearance of Netaji Subash Chandra Bose, commonlyknown as Shah Nawaz Khan Committee, which was set up in1956, included among the members, Shri Suresh ChandraBose, elder brother of Netaji. At the time of submitting
this report, Shri Suresh Chandra Bose submitted adissenting note stating that there had been no planecrash involving Netaji's death. We have no informationavailable with us regarding the reaction of othermembers of Netaji's family.
2. Though the government accepted the majorityreport by the first commission, but due to pressure itagain instituted a one-man commission by G.D.Khoslatwhose report was submitted to the Government in 1974.Like the previous commission this one also submitted itsreport stating that Bose was killed in an air crashand that "the wooden basket lodged in Renkoji Templein Tokyo contains Bose's ashes." The governmentaccepted the findings of this Commission. We have noinformation as to whether Bose' family has acceptedthis finding or not.
For information.
Ambaisador
Seen, thanks.
Sd/-(K.P.S.Menon)
24.5.82
Signed.(T.Cherpoot)
24.5.82
F.S.(P)
Sd/-(T. Cherpoot)Minister (Pol.)
17/5
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
5/204
t
0 4
N
V .,e r
/
i
' f t
i)
"
46.
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
6/204
1
COS CAI 67.1t-7 (1 , S" f i C r e t a r Y14--11 1 4 4 ,
Ref. Ambassador's -TitittrOf 'Minister's
remarks.
Se,c.,r t
There is just one thing that may be relevant
to Mr. Nair's statement. I am not quite sure
whether I" would agree with him that the Japanese
Foreign Ministry has its doubts about the ashes.I recall that during the then Foreign Minister,
Shri Vajpayee's visit to Japan in 1978, it was the
Gaimusho which had suggested to the Embassy that
our Foreign minister should pay a visit to Renkoji
Temple. What exactly does Mr. Nair mean when he
says that "this is well known in Delhi" concerning
Netaji Bose family not accepting the ashes as
genuine t What circles is he talking about ? It is
also incorrect to say that on no occasion have the
Japanese authorities themselves asked us to accept
the ashes. General Fujiwara on most occasions,
accompanied by an officer of the Japanese Embassy
and having been briefed beforehand by the JapaneseAmbassador in New Delhi, has put forward this
request. Although this does not amount to a direct
Japlanese Government request (if i'authorit is meant
as Government in para 4 of Ambassador's letter),
the ashes themselves are not in possession of the
Japanese Government.
In fact, why not let the matter be settled
between Netaji Bose family and Renkoji Temple. This
might be a preposterous suggestion but if Netaji's
family does not wish to negotiate, then it could be
clear to our Government and the public could be
told that the family itself is not interested in
the return of the ashes. Meanwhile perhaps Government
should continue paying the cost of maintenance to
the Temple.tat 41- 4-44 -4 12,-A W. 1 . 4 .- A i . . . . e t / Y U j f VA-0
% h- . _ _ 4.1 . A. I _ A d v t . /114.4-0.-.411 .4411 0.c t e r i r 1 0 1 . 1 V I 1. . K . K i tta, 07,
b0,440- n
Am btm ad do r LLc=1, 4 n41,a--3
est,
(1040thergamvala)
First'-
26.5.82
)
-1, 14-0 4:kA
( I A A- " 1 ( A. e l f I. . i t
e1/444teic-I T,ta. vek
' 1441_
Ei
f": (1)()
(RA-
'k e l 4 1 ,-1 0
C7 ( 0 ` 4 4
t f S
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was India skeptical about shifting Subhas Chandra Bose's ashes from
7/204
( -
tARIJN KLJNIAl-fCRk.qWir
Joint Secretory (CNv)
M A-41 14W 1-0-44, - 11.M i n i s t r y o f E x t e r n a l A f f a i r s
On 23rd August, theNune#Vsigned hadrepresented the Embassy at the of the deathanniversary of Netaji held at Renkoji Templeunder the auspices of the Netaji Subhash Bose
Academy. The Chairman of this Academy isretired general, Katakura and the Secretary isMr. Hayashi.
\E1
2. Among the people present on thatoccasion, besides Gen. Katakura who, as colonelIn the Japanese army, was the overall commanderof forces operating in Burma under which theHikari Kan operated, were Gen. Fujiwara, who wasan associate of Capt. Mohan Singh and has beengoing to North-East India to collect the remainsof Japanese soldiers, and Gen. Ari-Sue who was at
the General Headquarters i Tokyo during the warand had issued the orders --Enr bringing Netaji fromGermany to Japan. Others present were largelypeople who had formed the Hikari Kan which wasapparently a group working with Netaji composedof Japanese civilian and military personnel.
3. In the conversation on the occasion ,the major thrust of almost all the people wastowards convincing the INdian Government to agreeto accept the ashes of Netaji kept in that Templeas this group felt it was growing too old and
after their passing away, the ashes may be untenanted.Gen. Katakura referred to his meeting with theAmbassador to reiterate this wish in his shortspeech on that occasion.
4. The ceremony itself was brief and likethe death anniversary of any Buddhist at a temple,it was followed by tea and snacks at whichMr. Inagaki, who is a Deputy Editor of the ShukanAsahi (Asahi Weekly) was introduced as the personwith whom the Academy members have agreed tocooperate in bringing out a book on Netaji which
would be published before August 23 next year.Interestingly, no bones were made about expressingthe Academy's suspicions of anybody connected withAsahi Shimbun, which is regarded as the left wing,but after much thought, they appeared to havereconciled themselves to working with Mr. Inagakiwho belongs to that group of newspapers.
5. It was politely conveyed to me thatthough invited every year, the Embassy had not beenrepresented at the death anniversary on August 23on a regular basis. Further, the practice of the
Embassy contributing a boaquet on the occasion, whichwas the practice till the late 70s, has beendiscontinued.
6. Ambassador may like to see.
Mtk:
Ambassador
(Gurit Singh)
(.P&I.85
f)) PTO
7/25/2019 Netaji Papers: Revealed Netaji Papers: Why was In