UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 63 NARODNE NOVINE SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE DODATAK II POPIS FARMAKOLOŠKI-DJELATNIH TVARI KOJE SE KORISTE U VMP, A ZA KOJE SE SMATRA DA NIJE NUŽNO RADI ZAŠTITE ZDRAVLJA LJUDI ODREDITI NDK 1. ANORGANSKE TVARI Farmakološki djelatna tvar Engleski naziv farmakološki djelatne tvari Vrsta životinje Napomena 1. Aluminijev distearat Aluminium distearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 2. Aluminijev hydroksid acetatat Aluminium hydroxide acetate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 3. Aluminijev fosfat Aluminium phosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 4. Aluminijev salicilat, bazični Aluminium salicylate, basic Goveda Samo za peroralnu upotrebu. Ne primjenjivati kod životinja čije mlijeko se koristi za pre- hranu ljudi 5. Aluminijev tristearat Aluminium tristearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 6. Aluminijev klorid Aluminium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 7. Barijev selenat Barium selenate Goveda, ovce 8. Bizmutov subkarbonat Bismuth subcarbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane Samo za peroralnu primjenu 9. Bizmutov subgalat Bismuth subgallate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane Samo za peroralnu primjenu 10. Bizmutov subnitrat Bismuth subnitrate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane Samo za peroralnu primjenu 11. Bizmutov subsalicilat Bismuth subsalicylate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane Samo za peroralnu primjenu 12. Borna kiselina i borati Boric acid and borates Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 13. Bromid, kalijeva sol Bromide, potassium salt Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane Samo za vanjsku primjenu 14. Bromid, natrijeva sol Bromide, sodium salt Sve vrste sisavaca koje se koriste za proizvodnju hrane 15. Kalcijev Calcium acetate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 16. Kalcijev benzoat Calcium benzoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 17. Kalcijev karbonat Calcium carbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 18. Kalcijev klorid Calcium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 19. Kalcijev glukonat Calcium gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 20. Kalcijev hidroksid Calcium hydroxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 21. Kalcijev hipofosfit Calcium hypophosphite Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 22. Kalcijev malat Calcium malate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane 23. Kalcijev oksid Calcium oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
22
Embed
NARODNE NOVINE BROJ 75 – STRANICA 63narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/dodatni/377313.pdf · 2019-12-04 · utorak, 1. srpnja 2008. narodne novine broj 75 – stranica 63 sluŽbeni
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 63 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
DODATAK II
POPIS FARMAKOLOŠKI-DJELATNIH TVARI KOJE SE KORISTE U VMP, A ZA KOJE SE SMATRA DA
NIJE NUŽNO RADI ZAŠTITE ZDRAVLJA LJUDI ODREDITI NDK
1. ANORGANSKE TVARI
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmakološki
djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Aluminijev distearat Aluminium distearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
2. Aluminijev hydroksid acetatat Aluminium hydroxide acetate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
3. Aluminijev fosfat Aluminium phosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
4. Aluminijev salicilat, bazični Aluminium salicylate, basic Goveda Samo za peroralnu upotrebu. Ne primjenjivati kod životinja čije mlijeko se koristi za pre-hranu ljudi
5. Aluminijev tristearat Aluminium tristearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
6. Aluminijev klorid Aluminium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
7. Barijev selenat Barium selenate Goveda, ovce
8. Bizmutov subkarbonat Bismuth subcarbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
9. Bizmutov subgalat Bismuth subgallate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
10. Bizmutov subnitrat Bismuth subnitrate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
11. Bizmutov subsalicilat Bismuth subsalicylate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
12. Borna kiselina i borati Boric acid and borates Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
13. Bromid, kalijeva sol Bromide, potassium salt Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
14. Bromid, natrijeva sol Bromide, sodium salt Sve vrste sisavaca koje se koriste za proizvodnju hrane
15. Kalcijev Calcium acetate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
16. Kalcijev benzoat Calcium benzoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
17. Kalcijev karbonat Calcium carbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
18. Kalcijev klorid Calcium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
19. Kalcijev glukonat Calcium gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
20. Kalcijev hidroksid Calcium hydroxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
21. Kalcijev hipofosfi t Calcium hypophosphite Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
22. Kalcijev malat Calcium malate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
23. Kalcijev oksid Calcium oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
STRANICA 64 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
24. Kalcijev fosfat Calcium phosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
25. Kalcijev polifosfat Calcium polyphosphates Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
26. Kalcijev propionat Calcium propionate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
27. Kalcijev silikat Calcium silicate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
28. Kalcijev stearat Calcium stearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
29. Kalcijev sulfat Calcium sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
30. Kalcijev glukoheptonat Calcium glucoheptonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
31. Kalcijev glukonoglukoheptonat Calcium glucono glucoheptonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
32. Kalcijev glukonolaktat Calcium gluconolactate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
33. Kalcijev glutamate Calcium glutamate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
34. Kalcijev glicerofosfat Calcium glycerophosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
35. Kobaltov karbonat Cobalt carbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
36. Kobaltov diklorid Cobalt dichloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
37. Kobaltov glukonat Cobalt gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
38. Kobaltov oksid Cobalt oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
39. Kobaltov sulfat Cobalt sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
40. Kobaltov trioksid Cobalt trioxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
41. Bakrov klorid Copper chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
42. Bakrov gluconat Copper gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
43. Bakrov heptanoat Copper heptanoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
44. Bakrov metionat Copper methionate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
45. Bakrov oksid Copper oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
46. Bakrov sulfat Copper sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
47. Dicopper oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
48. Kloridna kiselina Hydrochloric acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Koristi se kao ekscipiens
49. Vodikov peroksid Hydrogen peroxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
50. Jod i anorganski spojevi joda uključujući:– Natrije i kalijev jodid– Natrijev i kalijev jodat– Jodofori uključujući polivinl-pirolidone
Iodine and iodine inorganic com-pounds including:– Sodium and potassium-iodide– Sodium and potassium-iodate– Iodophors including poly-vinylpyrrolidone-iodine
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 65 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
51. Željezov diklorid Iron dichloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
52. Željezov sulfat Iron sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
54. Niklov glukonat Nickel gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
55. Niklov sulfat Nickel sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
56. Kalijev DL aspartat Potassium DL-aspartate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
57. Kalijev glukuronat Potassium glucuronate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
58. Kalijev glicerofosfat Potassium glycerophosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
59. Kalijev nitrat Potassium nitrate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
60. Kalijev selenat Potassium selenate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
61. Natrijev klorit Sodium chlorite goveda Samo za vanjsku primjenu62. Natrijev dikloroizocianurat Sodium dichloroisocyanurate Goveda, ovce, koze Samo za vanjsku primjenu63. Natrijev glicerofosfat Sodium glycerophosphate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane64. Natrijev hipofosfi t Sodium hypophosphite Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane65. Natrijev nitrit Sodium nitrite Goveda Samo za vanjsku primjenu66. Natrijev propionat Sodium propionate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane67. Natrijev selenat Sodium selenate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane68. Natrijev selenit Sodium selenite Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane69. Sumpor Sulphur Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane70. Cinkov acetat Zinc acetate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane71. Cinkov klorid Zinc chloride Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane72. Cinkov glukonat Zinc gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane73. Cinkov oleat Zinc oleate Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane
74. Cinkov stearat Zinc stearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
STRANICA 66 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2. ORGANSKE TVARI
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmakološki
djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. 17 β Estradiol 17β-Oestradiol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za terapeutsku i zooteh-ničku primjenu
2. 2- Aminoetanol 2-Aminoethanol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
55. Heksetidin Hexetidine Kopitari Samo za vanjsku primjenu
56. Ljudski korionski gonadotro-pin
Human chorion gonadotrophin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
57. Ljudski menopauzalni urinar-ni gonadotropin
Human menopausal urinary gona-dotrophin
Goveda
58. Hidrokortizon Hydrocortisone Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
59. Organski jod spojevi – jodo-form
Iodine organic compounds — Io-doform
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
60. Izobutan Isobutane Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
61. Izofl uran Isofl urane Kopitari Primjena samo kao anestetik
STRANICA 68 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
62. Izoksuprin Isoxsuprine Goveda, kopitari Samo za terapeutsku primje-nu u skladu s Naredbom o zabrani primjene na životi-njama određenih beta-agoni-sta te tvari hormonskog i ti-reostatskog učinka, »Narodne novine« br. 21/031
63. Ketamin Ketamine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
66. L-tartartna kiselina I njezine mono i di bazične soli natrija, kalija i kalcija
L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Primjena samo kao ekscipient
67. Laktatna kiselina Lactic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
68. Lecirelin Lecirelin Goveda, kopitari, kunići
69. Lobelin Lobeline Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
70. Luprostiol Luprostiol Sve vrste sisavaca
71. Maleatna kiselina Malic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Primjena samo kao ekscipient
72. Manganov karbonat Manganese carbonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
73. Manganov klorid Manganese chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
74. Manganov glukonat Manganese gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
75. Manganov glicerofosfat Manganese glycerophosphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
76. Manganov oksid Manganese oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
77. Manganov pidolat Manganese pidolate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
78. Manganov ribonukleat Manganese ribonucleate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
79. Manganov sulfat Manganese sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za peroralnu primjenu
80. Mecillinam Mecillinam Goveda Samo uza intrauterine pri-mjenu
81. Medroksiprogesteronacetat Medroxyprogesterone acetate Ovce Samo uza intravaginalnu pri-mjenu za zooehničke svre
82. Melatonin Melatonin Ovce, koze
83. Menadion Menadione Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
84. Menbuton Menbutone Goveda, ovce, koze, svinje i kopi-tare
85. Mentol Menthol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
86. Metil nikotinat Methyl nicotinate Goveda, kopitari Samo za vanjsku primjenu
87. Mineralni ugljikovodici, nisko do visoko viskozni uključu-jući mikrokristalini voskovi, približno C10-C60, alifatski, podjela na alifatske ialiciklične spojevi
Mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcris-talli-ne waxes, approximately C10-C60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Isključene su aromatske i ne-zasićene tvari
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 69 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
88. N-butan N-butane Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
89. N-butanol N-butanol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Primjena samo kao ekscipient
90. Natamicin Natamycin Goveda, kopitari Samo za vanjsku primjenu
91. Neostigmin Neostigmine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
92. Nikoboksil Nicoboxil Kopitari Samo za vanjsku primjenu
93. Nonivamid Nonivamide Kopitari Samo za vanjsku primjenu
94. Oleilnioleat Oleyloleate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
95. Oksitocin Oxytocin Sve vrste sisavaca koji se koriste za proizvodnju hrane
96. Pankreatin Pancreatin Sve vrste sisavaca koji se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
97. Papain Papain Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
98. Papaverin Papaverine Goveda Tek oteljena telad
99. Peracetatna kiselina Peracetic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
100. Fenol Phenol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
101. Florogluciol Phloroglucinol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
102. Fitomenadion Phytomenadione Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
103. Polikrezulen Policresulen Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
104. Polietilen glikol 15 hidroksi-stearat
Polyethylene glycol 15 hydroxyste-arate
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Primjena samo kao ekscipient
105. Polietilen glikol 7 gliceril ko-koat
Polyethylene glycol 7 glyceryl co-coate
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
106. Polietilen glikol stearat sa 8-40 oksietilenskih jedinica
Polyethylene glycol stearates with 8-40 oxyethylene units
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
136. Cefacetril Cefacetrile Goveda Samo za intramamarnu primje-nu za sva tkiva osim mlijeka
137. Enilkonazol Enilconazole Goveda, kopitari Samo za vanjsku primjenu
138. Etamsilat Etamsylate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
139. Strihinin Strychnine goveda Samo za peroralnu upotrebu, samo u dozi do 0,1 mg/kg tje-lesne mase
140. Parkonazol Parconazole biserka
141. Biotin Biotin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
142. Bromheksin Bromhexine GovedaNe primjenjivati kod životinja čije mlijeko se koristi za prehranu ljudiSvinjePeradNe primjenjivati kod životinja čija se jaja koriste za prehranu ljudi
143. Merkaptaminhidroklorid Mercaptamine hydrochloride Sve vrste sisavaca koji se koriste za proizvodnju hrane
144. Prazikvantel Praziquantel Ovce
145. Pirantel embonat Pyrantel embonate Kopitari
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 71 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
146. Vitamin B1 Vitamin B1 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
147. Vitamin B12 Vitamin B12 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
148. Vitamin B2 Vitamin B2 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
149. Vitamin B3 Vitamin B3 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
150. Vitamin B5 Vitamin B5 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
151. Vitamin B6 Vitamin B6 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
152. Vitamin E Vitamin E Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
OvceNe primjenjivati kod životinja čije mlijeko se koristi za prehranu ljudiKokošiNe primjenjivati kod životinja čija se jaja koriste za prehranu ljudi
Samo za peroralnu primjenu
155. Azamethifos Azamethiphos Pastrvske vrste riba156. Doksapram Doxapram Svi sisavaci koji se koriste za proi-
zvodnju hrane157. Piperonil butoksid Piperonyl butoxide Gveda, ovce, koze, kopitari Samo za vanjsku primjenu158. Sulfogaiakol Sulfogaiacol Sve vrste životinja koje se koriste za
proizvodnju hrane159. Vetrabutin hidroklorid Vetrabutine hydrochloride Svinje 160. Fenpipramid hidroklorid Fenpipramide hydrochloride Kopitari Samo za intravenoznu pri-
mjenu161. Hidroklortiazid Hydrochlorothiazide Goveda 162. Levometadon Levomethadone Kopitari Samo za intravenoznu pri-
mjenu163. Trikain mesilat Tricaine mesilate Ribe Samo za primjenu u vodi164. Triklormetiazid Trichlormethiazide Svi sisavaci koji se koriste za proi-
zvodnju hraneNe primjenjivati kod životinja čije mlijeko se koristi za pre-hranu ljudi
165. Vinkamin Vincamine Goveda Primjena samo kod novorođe-nih životinja
166. Atropin Atropine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
167. Cefoperazon Cefoperazone Goveda Samo za intramamarnu pri-mjenu kod krava u laktaciji, za sva tkiva osim mlijeka
168. 2 aminoetanol glukuronat 2-aminoethanol glucuronate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za intravaginalnu terapi-ju ili u zootehnici i u skladu s Naredbom o o zabrani primje-ne na životinjama određenih beta-agonista te tvari hormon-skog i tireostatskog učinka, »Narodne novine« br. 21/032
224. Beklometazondipropionat Beclomethasone dipropionate Kopitari Primjenjivati samo za inha-laciju
STRANICA 74 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
225. Kloprostenol Cloprostenol Koze
226. R-kloprostenol R-cloprostenol Koze
227. Sorbitan seskvioleat Sorbitan sesquioleate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
228. Dietilen glikol monoetil eter Diethylene glycol monoethyl ether Svi preživači i svinje
229. Peforelin Peforelin Svinje
3. TVARI OPĆENITO POZNATE KAO SIGURNE
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmakološki
djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Ekstrakt pelina Absinthium extract Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
2. Acetilmetionin Acetylmethionine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
3. Aluminijev hidroksid Aluminium hydroxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
4. Aluminijev monostearat Aluminium monostearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
5. Amonijev sulfat Ammonium sulfate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
6. Benzoil benzoat Benzoyl benzoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
7. Benzil p-hidroksibenzoat Benzyl p-hydroxybenzoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
8. Kalcijev boroglukonat Calcium borogluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
9. Kalcijev citrat Calcium citrate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
10. Kamfor Camphor Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
11. Ekstrakt kardamona Cardamon extract Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
12. Dietil sebakat Diethyl sebacate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
13. Dimetikon Dimethicone Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
14. Dimetil acetamid Dimethyl acetamide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
15. Dimetil sulfoksid Dimethyl sulphoxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
16. Epinefrin Epinephrine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
17. Etiloleat Ethyl oleate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
18. Etilendiamintetraacetatna ki-selina i njezine soli
Ethylenediaminetetraacetic acid and salts
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
19. Eukaliptol Eucalyptol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
20. Folikulostimulirajući hormon (prirodni FSH od svih vrsta i njihovih sintetskih analoga)
Follicle stimulating hormone (na-tural FSH from all species and the-ir synthetic analogues)
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
21. Formaldehid Formaldehyde Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
22. Mravlja kiselina Formic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 75 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
23. Glutaldehid Glutaraldehyde Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
24. Gvajakol Guaiacol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
25. Heparin i njegove soli Heparin and its salts Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
26. Ljudski korionski gonadotro-pin (prirodni HCG i njegovi sintetski analozi)
Human chorionic gonadotropin (natural HCG and its synthetic ana-logues)
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
27. Željezov amonij citrat Iron ammonium citrate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
28. Željezov dekstran Iron dextran Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
29. Željezov glukoheptonat Iron glucoheptonate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
30. Izopropanol Isopropanol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
31. Lanolin Lanolin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
32. Luteinizirajući hormon (pri-rodni LH od svih vrsta i nji-hovi sintetski analozi
Luteinising hormone (natural LH from all species and their synthe-tic analogues)
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
33. Magnezijev klorid Magnesium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
34. Magnezijev glukonat Magnesium gluconate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
35. Magnezijev hipofosfi t Magnesium hypophosphite Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
36. Manitol Mannitol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
37. Metilbenzoat Methylbenzoate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
38. Monotioglicerol Monothioglycerol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
39. Montanid Montanide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
40. Migliol Myglyol Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
41. Orgotein Orgotein Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
42. Poloksalen Poloxalene Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
43. Poloksamer Poloxamer Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
44. Polietilenski glikoli (moleku-larne težine od 200-10000)
Polyethylene glycols (molecular we-ight ranging from 200 to 10 000)
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
45. Polisorbat 80 Polysorbate 80 Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
46. Serotonin Serotonin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
47. Natrijev klorid Sodium chloride Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
48. Natrijev kromoglikat Sodium cromoglycate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
49. Natrijev dioktilsulfosukcinat Sodium dioctylsulphosuccinate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
STRANICA 76 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
50. Natrijev formaldehidsulfoksilat Sodium formaldehydesulphoxylate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
51. Natrijev lauril sulfat Sodium lauryl sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
52. Natrijev pirosulfi t Sodium pyrosulphite Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
53. Natrijev stearat Sodium stearate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
54. Natrijev tiosulfat Sodium thiosulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
55. Tragant Tragacanth Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
56. Urea Urea Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
57. Cinkov oksid Zinc oxide Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
58. Cinkov sulfat Zinc sulphate Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
59. Adenozin i njegovi 5-mono, 5-di i 5-trifosfati
Adenosine and its 5'-mono-, 5'-di- and 5'-triphosphates
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
60. Alanin Alanine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
61. Arginin Arginine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
62. Asparagin Asparagine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
63. Aspartatna kiselina Aspartic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
64. Karnitin Carnitine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
65. Kolin Choline Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
66. Kimotripsin Chymotrypsin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
67. Citrulin Citrulline Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
68. Cistein Cysteine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
69. Citidin i njegovi 5-mono, 5-di i 5-trifosfati
Cytidine and its 5'-mono-, 5'-di- and 5'-triphosphates
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
70. Glutamatna kiselina Glutamic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
71. Glutamin Glutamine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
72. Glicin Glycine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
73. Gvanozin i njegovi 5-mono, 5-di i 5-trifosfati
Guanosine and its 5'-mono-, 5'-di- and 5'-triphosphates
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
74. Histidin Histidine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
75. Hijaluronska kiselina Hyaluronic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
76. Inozin i njegovi 5'-mono, 5'- di i 5'-trifosfati
Inosine and its 5'-mono-, 5'-di- and 5'-triphosphates
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
77. Inozitol Inositol
78. Izoleucin Isoleucine
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 77 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
79. Leucin Leucine
80. Lizin Lysine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
81. Metionin Methionine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
82. Ornitin Ornithine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
83. Orotna kiselina Orotic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
84. Pepsin Pepsin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
85. Fenilalanin Phenylalanine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
86. Prolin Proline Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
87. Serine Serine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
88. Tioktna kiselina Th ioctic acid Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
89. Treonin Th reonine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
90. Timidine Th ymidine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
91. Tripsin Trypsin Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
92. Triptofan Tryptophan Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
93. Tirozin Tyrosine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
94. Uridine i njegovi 5'-mono, 5'-di- i 5'-trifosfati
Uridine and its 5'-mono-, 5'-di- and 5'-triphosphates
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
95. Valin Valine Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
96. Polioksietilen sorbitan mono-oleat
Polyoxyethylene sorbitan monoo-leate
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
97. Polioksietilen sorbitan mono-oleat i trioleat
Polyoxyethylene sorbitan monoo-leate and trioleate
Sve vrste životinja koje se koriste za proizvodnju hrane
4. TVARI KOJE SE KORISTE U HOMEOPATSKIM VETERINARSKO MEDICINSKIM PROIZVODIMA (VMP)
Farmakološki djelatna tvarLatinski naziv farmako-
loški djelatne tvariVrsta životinje Napomena
Sve tvari koje se koriste u homeopatskom veterinarsko medicinskom proizvodu ne smiju biti zastupljene u kon-centraciji većoj od jedan pre-ma desettisuća dijelova
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
1. Proljetni gorocvijet Adonis vernalis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
2. Acqua levici Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama
STRANICA 78 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. Velebilje Atropa belladonna Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
4. Đurđica Convallaria majalis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim far-makopejama u koncentracijama u pripravku koje u proizvodu ne prelaze 1:1000 dijelova
5. Indijska konoplja Apocynum cannabinum Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
Samo za peroralnu primjenu
6. Harunga madagascari-ensis
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
7. Kraljica noći Selenicereus grandifl orus Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
8. Istočnjačka tuja Th uja occidentalis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
9. - Virola sebifera Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
10. Ruta Ruta graveolens Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
Ne primjenjuje se kod životinja čije se mlije-ko koristi za prehranu ljudi
11. Divlji kesten Aesculus hippocasta-num130
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:10 dijelova
12. Konoplja Agnus castus Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
13. Pajasen Ailanthus altissima Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
14. Obični luk (crveni) Allium cepa Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
15. Brđankin korjen,
Arnika
Arnicae radix Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:10 dijelova
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 79 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
16. Pelin Artemisia abrotanum Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
17. Tratinčica Bellis perennis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
18. Neven Calendula offi cinalis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:10 dijelova
19. Komfor Camphora Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova
20. Cardiospermum halica-cabum
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
21. Glogovi Crataegus Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
22. Rudbekija,
Ehinacea
Echinacea Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede.
Samo za vanjsku primjenu.
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:10 dijelova
23. Eukaliptus Eucalyptus globulus Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
24. Eufrazija/Vidac Euphrasia offi cinalis Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
25. Ginko Ginkgo biloba Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
26. Ginseng Ginseng Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
27. Hamamelis Hamamelis virginiana Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama koje u koncentracijama u pripravku ne prelaze 1:10 dijelova
STRANICA 80 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
28. Vražja kanđa Harpagophytum procum-bens
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
29. Rupičasta pljuskavica Hypericum perforatum Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
30. Lachnanthes tinctoria Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
31. Lišaj Lobaria pulmonaria Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
32. Okoubaka aubrevillei Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
33. Lovor-višnja Prunus laurocerasus Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
34. Sabal palma Serenoa repens Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
35. Sikavica
Bijeli stričak
Osljebad
Silybum marianum Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
36. Zelen europske zlatnice Solidago virgaurea Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
37. Jambul Syzygium cumini Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
38. Damiana Turnera diff usa Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
39. Bijela imela Viscum album Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje od-govaraju »osnovnoj« tinkturi i razrjeđenjima koja iz nje slijede
UTORAK, 1. SRPNJA 2008. BROJ 75 – STRANICA 81 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
40. Američki kermes ili vinoboj-ka
Phytolacca americana Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:1000 dijelova
41. Morski luk Urginea maritima Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za primjenu u homeopatskim VMP pripravljenim u skladu sa homeopatskim farmakopejama u koncentracijama koje u pripravku ne prelaze 1:100 dijelova.
Samo za peroralnu primjenu.
5. TVARI KOJE SE KORISTE KAO ADITIVI I DODACI PREHRANI
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmako-
loški djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Tvari sa E brojem Substances with an E number
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo tvari odobrene kao aditivi namjenjeni prehrani ljudi, sa izuzetkom konzervansa na-vedenih u Pravilniku o aditivima3
6. TVARI BILJNOG PODRIJETLA
Farmakološki djelatna tvarLatinski naziv farmako-
loški djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Aloj gel i ekstrakt cijelog lista aloje
Aloe vera gel and whole leaf extract of Aloe vera
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
2. Aloji, barbadoški i kapski, nji-hovi standardizirani ekstrakti i njihovi pripravci
Aloes, Barbados and Ca-pae, their standardised dry extract and prepara-tions thereof
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
STRANICA 84 – BROJ 75 UTORAK, 1. SRPNJA 2008.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
68. Balzam od ariša Terebinthinae laricina Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
Samo za vanjsku primjenu
69. Timijanovo eterično ulje Th ymi aetheroleum Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
70. Lipin cvijet Tiliae fl os Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
71. Kopriva Urticae herba Sve vrste životinja koje se ko-riste za proizvodnju hrane
7. ANTI MIKROBNE TVARI
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmako-
loški djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Oksalna kiselina Oxalic acid pčele Samo za suzbijanje grinjavosti pčela
8. PROTUUPALNE TVARI
Farmakološki djelatna tvarEngleski naziv farmako-
loški djelatne tvariVrsta životinje Napomena
1. Karprofen Carprofen goveda Samo za kravlje mlijeko1 Naredbom se preuzimaju odredbe Direktive Vijeća 96/22/EZ od 29 travnja 1996, kojom se zabranjuje upotreba u uzgoju određenih tvari hormonskog ili tireostatskog učinka i β agonisa, i koja ukida Direktive 81/602/EEZ, 88/146/EEZ i 88/299/EEZ, i njezine dopune Direktiva 2003/74/EC od 22 rujna 2003 kojom se zabranjuje upotreba u uzgoju određenih tvari hormonskog učinka ili tireostatskog i ß agonista.2 Naredbom se preuzimaju odredbe Direktive Vijeća 96/22/EZ od 29 travnja 1996, kojom se zabranjuje upotreba u uzgoju određenih tvari hormonskog ili tireostatskog učinka i β agonisa, i koja ukida Direktive 81/602/EEZ, 88/146/EEZ i 88/299/EEZ, i njezine dopune Direktiva 2003/74/EC od 22 rujna 2003 kojom se zabranjuje upotreba u uzgoju određenih tvari hormonskog učinka ili tireostatskog i ß agonista.3 Posebnim će se propisom preuzeti odredbe Direktive 95/2/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 20.veljače 1995. o prehrambenim aditivima izuzev bojila i sladila.
DODATAK III.
POPIS FARMAKOLOŠKI-DJELATNIH TVARI KOJE SE KORISTE U VMP I ZA KOJE SU ODREĐENE PRIVREMENE NDK