P lus 3 Band အဖြ႔ရ႔ LA ဂီတေဖာ္ေျဖပြကို ၂၀၁၄၊ ဇြန္၂၁က Pasadena City College မွာ ကင္းပခ႔ပါတယ္။ လူေထာင္ေကာ္ဆံ႔တ႔ခမ္းမမွာ တ၀က္ျပည္႔နီးပါး ျမန္မာပရိသတ္ေတြ လာေရာက္အားေပးခ႔ပါတယ္။ ေဖာ္ေျဖေရးမစခင္ အခမ္းအနားမွး မေလးႏိုင္အိက ဂီတေဖာ္ေျဖပြအစီအစဥ္န႔ ေကးဇူးတင္စကားေျပာၾကားပါတယ္။ ဂီတေဖာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္ကို ပထမပိုင္းန႔ ဒုတိယပိုင္းခြျပီး ဆိုပါတယ္။ ပထမပိုင္းန႔ဒုတိယပိုင္းေဖာ္ေျဖေရးအစိီအစဥ္ၾကားမွာ Network of Myan - mar American Association ဥကၠဌကိုေအာင္မင္းႏိုင္ကအသင္းအေၾကာင္းန႔ ေကးဇူးတင္စကားေျပာၾကားျပီး Plus 3 Band ရ႔ US ေဖာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္ကို အသင္းန႔ မသီတာ(LA) တို႔အဓိကပူးေပါင္းစီစဥ္တာျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ လက္မွတ္တေစာင္ကို VIP န႔ $40 ဆုိျပီး နွစ္မိးခြေရာင္းခထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ပထမဆံုးေဖာ္ေျဖမႈကို ခင္ဘုဏ္းန႔စဖြင္႔ပါတယ္။ ခင္ဘုဏ္းရ႔ သြက္လက္ျမးၾကြတ႔ ေဖာ္ေျဖမႈန ႔ ပရိသတ္န ႔ရင္းႏွီးျပီးသားျဖစ္တ ႔ အခစ္ေရျပန္ခ ႔ေတာ႔၊ မင္းရ ႔အခစ္သာစစ္ပါေစ၊ သီခင္းေလးအတိုင္း၊ ( ေဟမာေန၀င္းရ ႔ ) မင္းေၾကာင္ ႔အပါအ၀င္ သီခင္း၆ပုဒ္ကို ပထမပုိင္းန ႔ ဒုတိယပိုင္း ၂ပိုင္းခြ ျပီး ေဖာ္ေျဖသြားပါတယ္။ ပရိသတ္န ႔ရင္းႏွီးေႏြးေထြးစြာ ေဖာ္ေျဖမႈေၾကာင္ ႔ ပရိသတ္လက္ခုတ္သံ ကယ္ကယ္ေလာင္ေလာင္ကို ရခ႔ပါတယ္။ ခင္ဘုဏ္းျပီးေတာ႔ နီနီ၀င္းေရႊေဖာ္ေျဖမႈမွာ သိလားသိလား၊ အစဥ္အျမ၊ ငိုမေနပါန႔လားကြယ္၊ ေရွ႔သြားေနာက္လိုက္ ၊ (ခိုင္ထူးရ႔ သီခင္းတပုဒ္ပန္းတဆုတ္သံစ ဥ္အလိုက္) အဥၨလီသခင္သို႔တမ္းခင္း၊ J ေမာင္ေမာင္န႔ မိုးေကာင္းကင္ခရီးစံုတြသီခင္း အပါအ၀င္စတီဒီယိုသီခင္း၆ပုဒ္န႔ ေတးေရးစႏၵယားလွထြဋ္ေရးသားတ႔ျမင္းမိုရ္ထက္ျမင္႔ေ သာသီခင္း ( သမီးႏွင္႔အေမမားရုပ္ရွင္ဇာတ္၀င္ေတး)ကို ေဖာ္ေျဖခ႔ပါတယ္။ ဒီသီခင္းကို စင္တင္ေဖာ္ေျဖပြေတြမွာဆိုခင္ေပမယ္႔ အခက္အခမားေၾကာင္႔မဆိုခ႔ရဘ အခု Plus 3 ၀ိုင္းရ႔တီးခတ္မႈန႔မို႔ ဆိုခြင္႔ရခ႔တယ္လို႔ နီနီ၀င္းေရႊက ပရိသတ္ေတြကို ေျပာပါတယ္။ ဒုတိယပိုင္းေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ ပရိတ္သတ္မားေတာင္းဆိုတ႔အတြက္ေၾကာင္႔လို႔ဆိုျပီး "ႏွင္းဆီ" သီခင္းန ႔ဆက္လက္ေဖာ္ေျဖသြားပါတယ္။ ျမန္မာသံစဥ္အဆိုပိုင္ႏိုင္တ ႔နီနီ၀င္းေရႊ ရ႔ ျမင္းမိုရ္ထက္ျမင္႔ေသာသီခင္းကို ပရိသတ္မားက နွစ္သက္အားေပးၾကပါတယ္။ ထြန္းအိျႏၵာဗိုအလွည္႔မွာေတာ႔ ဒီလိုဒီလိုလွလို႔ခစ္တာ၊ ေမာင္ေမာင္မငိုဘူးရင္႔ကက္ျပီ၊ ဒါအခစ္လားကြ ယ္၊ မင္းမရွိေတာ႔ ၊ (အိုင္ရင္းဇင္မာျမင္ ႔ရ ႔ ) ႏွလံုးသားအရင္းအနွီး သီခင္းမားန ႔ တကိုယ္ေတာ္သီဆိုမႈမားအျပင္ ဥကၠာဦးသာန ႔တြ ဖက္ျပီး မိုးေလးဖြ တုန္း န ႔ ျဖျဖေကာ္သိန္း န႔တြဖက္ျပီး ( တင္ဇာေမာ္ရ႔ ) တီအားမို သီခင္းေတြကို ေဖာ္ေျဖသြားခ႔ပါတယ္။ ပရိသတ္အားေပးခစ္ခင္မႈလက္ခုတ္သံေတြၾကားမွာ ထြန္းအိျႏၵာဗိုက ယခုတေခါက္ အေမရိကားေဖာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ျပီးရင္ ေနာက္ထပ္ဂီတေဖာ္ေျဖေရး ခရီးစဥ္အေန န႔ထပ္ေရာက္ဖို႔ မေသခာေတာ႔တ႔အေၾကာင္း၊ သူမရ႔အသက္အရြယ္ေၾကာင္႔ ေဖာ္ေျဖေရး အလုပ္မားအနားယူဖို႔ စဥ္းစားေနတ႔အေၾကာင္း၊ သူမအေနန႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၀န္းရံလက္ရွိျပီး ဂီတေမာင္ႏွမမားစုျပီးသြားခ႔တ႔ ၾသစေၾတးလေဖာ္ေျဖပြမွာဆို NLD ပညာေရးရံပံုေငြအတြက္ အလွေငြေဒၚလာ၆ေသာင္းနီးပါးရရွိခ႔ေၾကာင္း၊အ႔ဒီ႔လို အလွေငြပြမားဆိုရင္ေတာ႔ လာေရာက္သီဆိုမွာျဖစ္ေၾကာင္း သူမရ႔ရပ္တည္ခက္ကုိ ရရ၀ံ႔၀ံ႔ျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ ထြန္းအိျႏၵာဗိုဟာ သူမကို စင္ေပၚတက္ ဆုခတ ႔ သက္ၾကီးရြ ယ္အိုမားကိုဆိုရင္လည္း သီခင္းဆိုရင္းန ႔ပ စင္ေအာက္ဆင္းတ ႔ေလွခါးထိ လက္တြျပီး ေႏြးေႏြးေထြးေထြးလိုက္ပို႔တာကိုလည္းသတိထားမိပါတယ္။ ျဖျဖေကာ္သိန္းသိီဆိုမႈမွာေတာ႔ အႏၱရာယ္ေၾကာင္မေလး၊ (ေမခလာရ ႔) အသ ခြ ဘုရင္မ၊ (ေအးခမ္းေမရ ႔ ) ဇာတ္ဆရာအလိုက၊ (ေဇာ္၀င္းထြ ဋ္ရ ႔) အခစ္တ ႔လား၊ ၊ (ေစာဘြ ႔မွးေရးတ ႔) ဖန္ဆီဒိုင္း၊ သီခင္းမားကိုသီဆိုျပီး ထူးထူးျခားျခားအေနန ႔ သူမရ ႔ေနာက္ Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant 6850 Lincoln Ave #100 Buena Park, CA 90620 Tel. (714)-229-1888 May Valley Dental Center 11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732 Tel. (626)-448-5000 Ma May Thet Naing D.D.S 6850 Lincoln Ave #100 Buena Park, CA 90620 Tel. (714)-229-1888 Dr. Myat Htoo Dr. Myat Htoo July-Aug 2014 | Vol. 2/Issue 7 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: (818) 932 4680 | www.MandalayGazette.com | Since 2006 April #68 tar&dujynfaxmifpkavmhpftdef*svdpfwGifyHkESdyfI urBmtESHodk htcrJhjzef ha0onf? ျ မန္မာႏုိင္ငံတြ င္ ကာလေပါက္ေစး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၅ ဘီလီယံ တန္ဖိုးရိွ ထုတ္ယူမသံုးစြရေသးေသာသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပမာဏေတြ႕ ရိွမႈကုိ အတည္ျပထားေၾကာင္း ၿဗိတိန္ကုန္သြယ္မႈႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံ မႈဌာန (UKTI) က ဆုိသည္။အတည္မျပရေသးေသာပမာဏမွာ ၎ထက္ႏွစ္ဆထိ ရိ ွႏုိင္ေၾကာင္း အထက္ပါ ၿဗိတိန္အစိုးရအဖ ြ ႕အစည္း က သံုးသပ္ထားသည္။ Fri 2014-07-11 http://7daydaily.com U.S. State Department-sponsored Burmese and Ban- gladeshi law enforcement officials began their exchange program in the United States, focusing on efforts to counter cross-border, transnational crimes such as drug, human and wildlife trafficking. July 9 U.S. Embassy Rangoon အင္အားႀကီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၊ အမိးသားေရးပါတီ အာဏာရ အိႏိၵယ ႏိုင္ငံ၊ စစ္တပ္အာဏာသိမ္း ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ ဘာသာေရးအစြန္းေရာက္ သီရိလကၤာႏုိင္ငံတို႔ ၀န္းရံေနသျဖင့္ ျမန္မာ႔ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူး ေျပာင္းမႈ ေအာင္ျမင္ရန္ ခက္ခက္ခခ ႀကိးစားရမည္ဟု ျမန္မာ႔အေရး ေလ့လာေနသည့္ The Educational Initiatives မွ ေကာင္းအုပ္ႀကီး Mr. Igor Blazevic ေျပာၾကား Published on: June 29, 2014 http://news-eleven.com ျ မန္မာႏိုင္ငံရ ႕ မူးယစ္ေဆး၀ါးေရာင္း၀ယ္မႈ လည္ပတ္ေငြ ပမာဏဟာ ခန္႔မွန္းေျခ အေမရိကန္ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၉ ေသာင္းရွိတယ္လို႔ အေရွ႔ေတာင္အာရွန႔ ပစိဖိတ္ေဒသဆိုင္ရာ UNODC ကိုယ္စားလွယ္ Jeremy Douglas ကေျပာပါတယ္။ 26 June 2014 http://burmese.voanews.com a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef; East - West Dental Center Braces : Wireless Invisalign Braces : Wireless Invisalign Open 7 Days Specialist On Duty Specialist On Duty O r t h o d o n t i c s o n S a t u r d a y , S u n d a y I m p l a n t s o n W e d n e s d a y , S u n d a y O r t h o d o n t i c s o n S a t u r d a y , S u n d a y I m p l a n t s o n W e d n e s d a y , S u n d a y (626)288 6622 10 New Ave. Orange Ave. Garfield Ave. Garvey Ave. 635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755 (626)288 2886 7551, Garvey Ave Rosemead CA 91770 (562)927 4080 7615, Eastern Ave Bell Gardens CA 90201 2014 Plus 3 Band LA *DwazsmfajzyGJ aqmif;OD;yef; Cover Story avmhpftdef*svdpfazsmfajzyGJwGif jzLjzLausmfodef; ESifh xGef;tdj'´mAdk wdkY azsmfajzpOf BMANA toif;trSwfw&qkvufaqmifudk rif;om;wifarmifqef;rif;0if; vufcH&,lpOf Burmese Medical Association of North America (BMANA) &JUESpfywfvnfnpmpm;yGJ Burmese Medical Association of North America (BMANA) ၏ ႏွစ္ပတ္လည္ ညစာစားပြ ကို ၂၀၁၄၊ ဇူလိုင္၅ရက္ေန႔၊ ညေန၇နာရီက Gaithersburg, Maryland ရွိ Golden Bull Restaurant တြ င္ ကင္းပခ ႔ရာ ကေနဒါႏိုင္ငံႏွင္ ႔ အိုဟိုင္းအိုး၊ အီလီႏိ ြ က္၊ တက္ဆက္၊ ေမရိီလန္း၊ ၀ါရွင္တန္ဒီစီ၊ ခီကာဂို၊ ေလာ႔စ္အိန္ဂလိစ္ႏွင္႔ဆန္ဖရန္စစ္စကိုမွ ျမန္မာ-အေမရိကန္ဆရာ၀န္မားအပါအ၀င္ပရိသတ္ေပါင္း၁၂၀ေကာ္ တက္ေရာက္ခ႔သည္။ ယခုႏွစ္ညစာစားပြအတြက္ ေရႊမန္းသဘင္မွ မင္းသားတင္ေမာင္ဆန္းမင္း၀င္းကို သတင္းဓါတ္ပံု။ ။ Kathy Shan Chien ေပးပို႔သည္ pmrsufESm 2 odk h pmrsufESm 2 odk h FREE $0
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Plus 3 Band အဖြ႔ရ႔ LA ဂတေဖာေျဖပြက ၂၀၁၄၊ ဇြန၂၁က Pasadena City College မာ ကငးပခ႔ပါတယ။ လေထာငေကာဆ႔တ႔ခမးမမာ တ၀ကျပည႔နးပါး
ပထမပငးန ႔ဒတယပငးေဖာေ ျဖေရးအစအစဥ ၾကားမ ာ Network of Myan-mar American Association ဥကဌကေအာငမငးႏငကအသငးအေၾကာငးန ႔ ေကးဇးတငစကားေျပာၾကားျပး Plus 3 Band ရ႔ US ေဖာေျဖေရးအစအစဥက အသငးန႔ မသတာ(LA) တ ႔အဓကပးေပါငးစစဥတာျဖစေၾကာငးလညး ေျပာဆသြားပါတယ။ လကမတတေစာငက VIP န႔ $40 ဆျပး နစမးခြေရာငးခထားတာျဖစပါတယ။
U.S. State Department-sponsored Burmese and Ban-gladeshi law enforcement officials began their exchange program in the United States, focusing on efforts to counter cross-border, transnational crimes such as drug, human and wildlife trafficking.
July 9 U.S. Embassy Rangoon
အငအားႀကး တ႐တႏငင၊ အမးသားေရးပါတ အာဏာရ အႏၵယ ႏငင၊ စစတပအာဏာသမး ထငးႏငငႏင ဘာသာေရးအစြနးေရာက သရလကၤာႏငငတ႔ ၀နးရေနသျဖင ျမနမာ႔ဒမကေရစ အသြငကး ေျပာငးမႈ ေအာငျမငရန ခကခကခခ ႀကးစားရမညဟ ျမနမာ႔အေရး ေလလာေနသည The Educational Initiatives မ ေကာငးအပႀကး Mr. Igor Blazevic ေျပာၾကား
Published on: June 29, 2014 http://news-eleven.com
ျမနမာႏငငရ႕ မးယစေဆး၀ါးေရာငး၀ယမႈ လညပတေငြပမာဏဟာ ခန႔မနးေျခ အေမရကနေဒၚလာသနးေပါငး ၉ ေသာငးရတယလ႔ အေရ႔ေတာငအာရန႔ ပစဖတေဒသဆငရာ UNODC ကယစားလယ Jeremy Douglas ကေျပာပါတယ။
26 June 2014 http://burmese.voanews.com
a ' gu fw m a Z m f x G e f ; o G m ; aq ; c e f ;East - West Dental Center
Braces : Wireless
InvisalignBraces : Wireless
Invisalign
Open 7 Days
Specialist On DutySpecialist On Duty
O r t h o d o n t i c s o n S a t u r d a y , S u n d a y
I m p l a n t s o n W
e d n e s d a y , S u n d a y
O r t h o d o n t i c s o n S a t u r d a y , S u n d a y
Burmese Medical Association of North America (BMANA)&JUESpfywfvnfnpmpm;yGJ
Burmese Medical Association of North America (BMANA) ၏ ႏစပတလည ညစာစားပြက ၂၀၁၄၊ ဇလင၅ရကေန႔၊ ညေန၇နာရက Gaithersburg, Maryland ရ Golden Bull Restaurant တြင ကငးပခ႔ရာ ကေနဒါႏငငႏင႔ အဟငးအး၊ အလႏြက၊ တကဆက၊ ေမရလနး၊ ၀ါရငတနဒစ၊ ခကာဂ၊ ေလာ႔စအနဂလစႏင႔ဆနဖရနစစစကမ ျမနမာ-အေမရကနဆရာ၀နမားအပါအ၀ငပရသတေပါငး၁၂၀ေကာ တကေရာကခ ႔သည။ ယခႏ စညစာစားပ ြအတြက ေရ ႊမနးသဘငမ မငးသားတငေမာငဆနးမငး၀ငးက
သတ
ငးဓါ
တပ။
။ K
athy
Sha
n Ch
ien
ေပးပ
႔သည
pmrsufESm 2 odk h
pmrsufESm 2 odk h
FR
EE
$0
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 2pm 1 LA Plus 3 rS
pm 1 BMANA rS
ထြကမယ႔ အေခြထက The Scare Rock Band ေရးတ႔ " စစ= အမား" ဆ တ႔သခငးအသစစကစကက Plus3 မ Lead ဂတာတးခတသေအာငသရ႔ တးခတမႈန႔တြျပး Los Angeles ပြမာ ပထမဆးသဆေဖာေျဖခ႔ပါတယ။ The Music of the Night သခငးကလညး ဥကာဥးသာရ႔ ေအာဂငတးခတမႈန ႔အေကာငးဆးသဆေဖာေျဖခ ႔ပါ တယ။ အသပါ၀ါန႔ဆႏငအား ေကာငးလြနးျပး ဖကရငဒဇငးေရာ၊ Performance ပါ ထးျခားတ႔အတြက ပရသတလကခတသအကယေလာငဆးရခ႔ပါတယ။
Southern California Nan Yang Alumni Association ၏ ႏစပတလညညစာစားပြက ၂၀၁၄၊ ဇလင၁၂ရကေန႔ ညေန၆နာရက Rosemead ရ 888 Seafood Restau-
rant တြင ကငးပခ႔ရာLos Angeles ျမ႔ခအသငး၀ငမားအျပင ကေနဒါ၊ ေဟာငေကာင၊ ထင၀မ၊ ျမနမာျပည၊ Northern California California Nan Yang Alumni Asso-ciation အဖြ႔၀ငမား၊ New York ႏင႔ Las Vegasမ ဧည႔သညမားစစေပါငး၅ရာေကာ တကေရာကခ႔ၾကသည။
အခမးအနားမ းအျဖစ ကထငေကာႏ င ႔ မဘကဂတ ႕က ေဆာငရ ြကသည။ ေရ း ဥး စ ြာNan Yang ေက ာ ငးသားေဟာ ငးမ ား စေပ ါ ငးသဆ ၾက ျပး ေနာက အသငးဥကဌေဒါကတာေဇာထြနးမ ႏႈတခြနးဆကစကားေျပာၾကားသည။ Lead ဂစတာ ကထြနး၀ငး၊ Bass ဂစတာ Steven၊ Rhythum ဂစတာ ကထငေပၚ၊ ဒရမ ကေအာငဘြင႔၊ ကရစး၊ ပါကားရငး ဥးလငးေအာင၊ ကရစး၊ ေအာဂင Lawrence ၊ ပေလြကခာလ ပါ၀ငဖြ႔စညးထားေသာ ၃ႏစသကတမးရ Southern California Nan Yang Alumni As-sociation Music Band ၏ တးခတမႈႏင႔အတ အသငးသအသငးသားမား၊ ဧည႔သညမားမ ေတးသသာမား၊ တရတအက၊ ရမးအကမားအပါအ၀င အကပေဒသာမားျဖင႔ေဖာေျဖသည။ ဆနဖရနစစစကျမ ႔႕မ လာေရာကေဖာေျဖေသာ ေတးသရင ဇယဓ ကလညး " သျမၾကည" သခငးျဖင႔ေဖာေျဖသည။ အသငးမ ဖတေခၚထားေသာ မြနဂအကအစအစဥ၂ချဖင႔လညး ပရသတက ကျပတငဆကသည။ Southern California Burmese Association မပါ၀ငေဖာေျဖေသာ ေလးႏငအ၏ တပငတငအကႏင႔ ေတးသရငဇယဓႏင႔တြဖကေဖာ ေျဖေသာႏစပါးသြားအက ကလညး ပရသတမားႏစျခကၾကသည။
ထ႔ေနာက ကစမးမအစအစဥက ကငးပျပး စေပါငးဓာတပရကကာ အခမးအနားက ည၁၀နာရခြတြင ေအာငျမငစြာရတသမးခ႔သည။ Southern California Nan Yang Alumni Association ၏ ႏစပတလညညစာစားပြသ႔ တကေရာကလာေသာ Northern California California Nan Yang Associationအဖြ႔က ဇလင၁၃ရကေန႔ နနက၁၀နာရတြင ေန႔လညစာျဖင႔ဧည႔ချပး အသငးသအသငးသားေပါငး ၂ရာေကာက ရငးႏးခငမငစြာ ေတြ႔ဆခ ႔ ၾကသည။ Southern California Nan Yang Alumni Association က ၁၉၉၄မစတငတညေထာငခ႔ျပး ယခအခါ သကတမးႏစ၂၀ရျပျဖစသည။
လပမယ႔အေၾကာငးေလးေျပာျပပါဥး။၂၀၁၄၊ ၾသဂတလ ၁၅ရကေန႔မာ အစမရ႔ တကယေတာ Live Show
က အမ းသားကဇာတရမာလပပါမယ။ ဥးပးေပၚစစဥတာပါ။ ပထမဆးတကယေတာရႈးျဖစ တ႔အတြက ထြကျပးသားစးရးေတြထက ပြေတြမာမဆျဖစတ႔သခငးေတြကဆမာပါ။ စတဒယသခငးေတြမားျပး ျမနမာသ၁ပဒေလာကပဆမာပါ။ သခမနလႈင၊မငးခစသ၊ ေအာငႏငစနး၊ ေမာငသစမငးတ႔ေရးေပးခ႔တ႔သခငးေတြဆမာပါ။ ခဆ သခငးေတြ ျပနကကေနရျပ။ ဇြန၂၁ရကက LA က Plus 3 Band ပြမာ အစမဆျဖစတ႔ခစားခကကေရာ။ဒပြက ျမနမာျပညကတး၀ငးန ႔ ျပနဆရတယ။ ျမနမာျပညက ဆအားေကာငးတ႔
အဆေတာေတြန ႔တြဆရတယ။ LA ပရသတအတြကလညး သပမဆျဖစတ႔အစမရ႔ သခငးေတြဆျပခြင႔ရတယ။ ျမနမာျပညမာလပမယ႔ တကယေတာ Live Show အတြက Pre ဆခြင႔ရသြားတယဆပါေတာ႔။ အစမအမ းသားကေအာငမငးႏငက Myanmar American Network Association
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 4
Contact InfoCaroline Aung
Ph: 626-703-1558Address: 407 West Val ley Blvd. Suite 3 (Front Unit) , Alhambra, CA, 91803.
We o�er two free training sessions every Friday from 10am-12pm and 6pm-8pm.
One of our nanotechnology patches relieve pain within a minute. If you would like to try our products for whole body and local pain, please give us a call for �rst free trial pain relieve.
Are you looking for a �exible part-time job that pays $30-$50 for each sale? Also you can earn more money by recruiting people and commission based work. We can not only o�er information to jumpstart on your sales but provide sales trainings, which will be a useful lifeskill.
For more information, please contact:Than H AyeResettlement CoordinatorPacific Gateway Center723 C Umi St. Honolulu, HI 96819(808) 851-7010than@pacificgatewaycenter.orgwww.pacificgatewaycenter.org
Hawaii rSmtajccsaevdkygovm;?
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 5t,f'Dwmhoifykef;
Los Angeles ေန ဥးလ ျမင ႔+ ေဒၚခခ၊ New York ေန ဥးကရင+ ေဒ ၚ ရ ႈ ယ ဥ ၊ ဥး သ နးေ အာ င + ေဒၚငတမြယ၊ ဥးကမင+ ေဒၚတြယလန တ႕၏ေကးဇးရ င ေမ ြးသမခင ၊ ေျမး ၁၅ေယာကတ႔၏ ခစလစြာေသာအဘြား S an Gab r i e l Conva l e s c en t Home ေန ေဒၚခ ငေရ ႊငတ သည ၂၀၁၄ခႏ စ ၊ ဇ ြနလ၂၇ရကေန ႔တြင ကြယလြနအနစၥေရာကသြားပါသျဖင ႔ ဇ ြ နလ၂၈ရကေန ႔တ ြင မးသ ျဂ ဟ ျပးစးပါေၾကာငး ရပေ၀း ရပနး ေဆြမး မသဂၤဟအေပါငးအား အေၾကာငးၾကား အပပါသည။
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and ab-solute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Client’s Material. M.G has the portion to correctly classify any Client’s Mate-rial and to delete objectionable words or phrases.
Client represents and warrants that a Client’s Mate-rial does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publication of a Client’s Material does not con-stitute an agreement to continue publication.
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneys‘ fees (Individually and collectively “Claims”) which M.G may suffer by reason of (1) Cli-ent’s breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Client’s Material.
M.G will not be liable for failure to publish any Client’s Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Client’s Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Client’s Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar.
All articles published in this paper rep-resent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
Z l v d k i f 1 ။ ဂ ပ န ဘ ဏ မ အေ သး စားေ ခ းေ င ြေ တ ြ ထ တေ ခ း ဖ ႔ ျ မ န မာ အေ သး စား ေင ြေ ၾ ကး ဘ ဏ လ မ တ က M M B ၊ စဘဘဏ(CB)တ ႔ႏ င ဂပနႏငငမThe B a n k o f To k y o - M i t s u b i s h i UFJ,Ltd(BTMU)တ႔ ပးေပါငးျပး SuleShan-gri-la ဟတယမာ နားလညမႈစာခြနလႊာ လကမတ ေရးထးခပါတယ။
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 11pm 10 jrefrmjynfowif; rS
tmrcH vkyfief; tm;vHk;twGuf -
Lawrence Lwin, MBA, LUTCF CA Insurance License: 0E42409 Ph : 626-202-0501 & 626-888-9092 Fax: 626-202-0503 [email protected]
pD;yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm;? udk,fydkif aq;cef;rsm; tm;vHk; &Sdxm;oifhwJh Business Owners Policy, Workers Compensation Policy pm;aomufqdkif vkyfief;&Sifrsm;? ql&SD;qdkif ydkif&Sifrsm;&Sdxm;&rJh General Liability Policy tdrfydkif&Sif tm;vHk; &Sdxm; &rJh Home Owner Policy, Dwelling Fire Policy, Landlord Protection Policy udk,fydkif,mOf? tiSm;,mOf? ukefwifum;armif;olrsm; twGuf Personal Auto Policy, Commercial Auto Policy Affordable Care Act t& Covered California rS wqifh avsmuf,lvdkY &wJh Individual Health Policy, Small Group Policy rdrd usef;rma&;aMumifh rdom;pkudk 0efxkyf0efydk;rjzpfap&ef MudKwifpDpOfedkifwJh Long Term Care Policy eYJ Life Insurance Policy touf MuD;vmwJh tcg pdwfat;vufat; tyltyifuif;uif; aeedkifatmif MudKwif pDpOfoifhwJh IRA, Roth IRA, 401K & Retirement account rollover
1000 Corporate Center Drive, Ste 310, Monterey Park, CA 91754
11+ years in insurance industry. * Working with 50+ carriers to find the most suitable option for each client. * jrefrmvdk pdwfwdkif;us ajymqdkaqG;aEG;edkifygonf/
(1) 2 Bed Condo in Culver City(2) 3 Units Income house in North Hollywood(3) Penang Restaurant, West Covina ( O�ered at $88,800
a&mif;&ef
Mynamar Catholic Ethnic Ministry Community (MCEMC) ၏ရပေငြေစးေရာငး ပြေတာက ၂၀၁၄၊ ဇြန၂၈ရကေန႔က Jefferson High School တြငကငးပရာ ျမနမာအစားအစာမ းစကေရာငးခခ ႔သည။ ဆနဖရနစစစကကကသလစအသငးေတာတြင ျမနမာကကသလစခရစယာနမားအပါအ၀င အျခားလမးမားႏင႔ အေမရကနလမးမားျဖင႔ပါ၀ငဖြ ႔စညးထားျပး ပထမဆးေကာငးထငဘနးၾကးမာ St. Finn Barr ျဖစသည။ တကမၻာလးရလမ းမားၾကားမ ျမနမာခရစယာနမားကအခြင ႔အေရးေပးသည႔အေနျဖင ႔ ျမနမာျပညမေရာကရလာေသာ သငးအပဆရာေတာ Rev. Fran-cis Than Htun က လြနခ ႔ေသာ၃ႏစက St. Finn Barr ၏ လကေထာကအျဖစ ခန႔အပတာ၀နေပးခ႔သည။ ဇြနလ၂၈ရကေန႔ေစးေရာငးပြတြင ျမနမာမားသာမက အေမရ ကနမားပါ စစေပါငးလ၅ရာနးပါး လာေရာကအားေပးခ႔ျပး ရရေသာရပေငြ$10,000 ခန႔က Archdiocese of San Francisco သ႔ေပးအပလဒါနးသြားမညျဖစေၾကာငး အသငးေတာဒတယဥကဌ ေဒၚ Jean Galeမ ျမနမာ႔ဂဇကသ႔ေျပာၾကားခ႔သည။
F i r s t B u r m e s e B a p -tist Church of San Francisco (ပထမျမနမာႏ စ ျခငးအသငးေတာ၊ ဆနဖရနစစစက)ဖြင႔ပြအခမးအနားက ၂၀၁၄၊ ဇလင၆ရကေန႔က 310, Ot-tilia Street,Daly City တြငကငးပခ႔ရာ Senior Pastor : Rev. Dr.Latt Yishey မ ဘရားသခငဂဏေတာကခးမြမးကာ အမာစကားေျပာၾကားခ၍ အသငးသအသငးသားေပ ါ ငးတစရာခန ႔တက ေရာကခ႔ၾကသည။
First Burmese Baptist Church of San Francisco ၏ တနဂၤေႏြဘရားရခး ၀တျပဆေတာငးပြမားက Main Wor-ship Service (1:00 PM), English Service (12:00 Noon), Communion Service ( လစဥပထမပတတနဂၤေႏြ) တ႔တြင ကငးပလကရျပး
San Francisco Bay Area ၏ ပထမဆး Myanmar Community and Culture Center ဖြင႔ပြက ၂၀၁၄၊ ဇြန၂၀က Union City တြငကငးပခ႔ရာ ဘာသာေရးေခါငးေဆာငမားျဖစေသာ အလေတာျပည႔ေကာငးတကမ အရငပညာ၀သ၊ ေလာကနာထေကာငးမ အရငေလာကနာထ၊ဓမၼနႏၵ၀ဟာရေကာငးမ အရငအဇၥရယႏင႔ အရငေကာ႑ညဓဇ၊ First Burmese Baqptist Church မ Rev.Dr. လတရေရး၊ Burmese Muslim Association မ ေဒၚYasmin Yanya တ႔တကေရာကခ႔သည။ အခမးအနားမးအျဖစ ကေ၀ျဖးႏင႔ မသမ႔သမ႔ထြနးတ႔မ ေဆာငရြကခ႔ျပး Burmese Youth Association ဥကဌကေကာေကာစးမ Bay Area တြင ပထမဆး Myan-mar Community and Culture Center ေပၚ ေပါကလာရနၾကးစားခ႔သည႔ သမငးကေျပာၾကားသည။ Myanmar Community and Culture Center နာယက ကခဥးေမာငမ ေကးဇးတငစကား ေျပာၾကားျပးေနာက အသငးတကကျဖစေျမာကေရးေကာမတ၀ငမားမ ဖၾကးျဖတဖြင႔လစေပးခ႔သည။ ျမနမာကြနျမနတစငတာျဖစေျမာကေရး အတြက လထက ပထမဆးအစညးအေ၀းေခၚယခ႔သည႔ ၂၀၀၉၊ ဇြန၂၁မစ၍ ၅ႏစတတျပည႔သည႔ေန႔တြင ဖြင႔လစႏငခ႔ျခငးျဖစျပး လမ းမေရြး၊ ဘာသာမေရြး၊ အဖြ႔အစညးမေရြး လြတလပစြာအသးျပႏငျပး ပထမအစအစဥအေနျဖင႔ " မ းဆကသစျမနမာကေလးလငယ ေႏြရာသယဥေကးမႈစခနး" က ဇလင၅ရကမ ၾသဂတ၉ရကထဖြင႔လစမညျဖစသည။ ၾကြေရာကလာေသာ ဧည႔ပရသတေပါငး၂၀၀နးပါးက မန႔ဟငးခါး၊ ၾကကသားဆာေတး တ႔ျဖင႔ဧည႔ချပး အလရငမားအား ေကးဇးတငဂဏျပမတတမးမားေပးအပကာ အခမးအနားက ညေန၃နာရတြင ေအာငျမငစြာ ရတသမးခ႔သည။
ဓာတ
ပ- F
elix
Chin
(Jun 20)Union City, CA
(Jun 28)Daly City, CA
(July 6)Daly City, CA
သတ
ငး။
။ ေမ
ာငရေ
ခါင(
ဆလ
ကြနလ
ြငျပင
) ဓာ
တပ-
Ko
Kyaw
Nai
ng (D
PNS)
atmifr*Fvmausmif;0gqdkouFef;qufuyf
Myanmar Community and Culture Center zGifhyGJ
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 14
Chang Family Medical Center5303 8th Ave
Brooklyn, NY 11220
Jonathan M. Chang, MD., FAAFP Family Medicine & Internal Medicine / Pediatrics
ကရာေကာ+ စာေရးဆရာမေမျငမး (Rockville, Maryland) တ႔၏ သားေထြး ေမာငမငးအမ ြန 5th Grade, Twin-brook Elementary School သည ၂၀၁၄၊ ဇြနလတြင President's Award for Educational Excellence ဆက ထးခၽြနစြာရရခ႔သည။ ေမာငမငးအမြနသည ၂၀၁၄၊ၾသဂတလတြင Julius West Middle School သ႔တကေရာကမညျဖစသည။
ကရာေကာ+ စာေရးဆရာမေမျငမး (Rockville, Maryland) တ႔၏ သမးလတ မကလႈငသညလညး ၂၀၁၁ခႏစက 5th Grade, Twinbrook Elementary School တြင President's Award for Educational Excellence ဆက ထးခၽြနစြာရရခ႔ပါသည။
မက လ ႈ ငသည ၂၀၁၄ ၊ ၾသဂ တ Richard Montgomery High School သ႔တကေရာကမညျဖစသည။
arjidrf;Fo r e i g n S e r v i c e I n s t i t u t e
တြင အေမရကနမားအား ျမနမာစာသငၾကား ေပးေနေသာ စာေရးဆရာမ ေမျငမး (ပ-ယာ)သည ၂၀၁၃ဧျပမ၂၀၁၄ဧျပ တႏစတာ ကာလ အတြက U.S Department of State Certificate of Appreciation က ခးျမင႔ျခငးခခ႔ရသည။
ေမျငမးသည ၁၉၉၄ တြင (M.A) Burmese L i terature ဘြ ႔ ရရ ခ ႔ ျ ပး ၁၉၈၆ေအာကတဘာလတြင ရနကန တကသလ(လႈငနယေျမ)တြင ကတာ အျဖစမစတငတာ၀နထမးေဆာငခ ႔ကာ ၂၀၀၅ ေဖေဖာ၀ါရထဒဂတကသလတြင L e c t u r e r အ ျ ဖ စ တာ ၀ န ထ မး ေဆာငခ႔သည။ ၂၀၀၉ခနစ၊ ဒဇငဘာတြင US သ႔ေျပာငးေရႊ႔အေျခခခ႔ျပး ၂၀၁၂ခႏစမ စတငကာ Foreign Service Institute တြင တာ၀နထမးေဆာငခ႔ျခငးျဖစသည။
a':ausmfESif;axG;Fremont ျမ႔ေန ဥး၀ငးသန႔ေမာငေမာင
၏ဇနး ေဒၚေကာနငးေထြး(Tiffany) သည ၂၀၁၄တြင Cañada College မ Summa Cum Laude, Associate of Science Degree in Accountingဘြ ႔ကရရခ ႔ ျပး GPA 4.0 ရရသည႔အတြက class of 2014 Valedictorian ေရြးခယခခ႔ရသည။
ေဒၚေကာနငးေထြး(Tiffany) သည Investment Specialist at County of San Mateo အလပကအခနျပည႔လပကငရငး ယခဘြ ႔ကရရခ ႔ ျခငးျဖစသည။ သမ၏ရညရြယခကမာ Master in Fi-nance ဘြ႔ရရရနျဖစသည။
rif;tJrGef
rdusJvdIif
New Jersy ျမ ႔ေန Dr. Alexander Myint Swan, MD သည 2014, New Jersey Choice Top Doctor အျဖစ New Jer-sey ၏ လစဥအေကာငးဆးစစတမးအရ ေရြးခယခခ႔ရသည။ Dr. Alexander Myint Swan သည ၂၀၁၃၊ ၂၀၁၄ ၂ႏစဆကတက New Jersey Choice Top Doctorအျဖစ ေရြးခယခခ႔ရျခငးျဖစသည။
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 16
Sylvia Zin ( Su Su Mon) (ေတးသရင Su Mon)တ႔၏ လကထပမဂၤလာအခမးအနားက Unitarion Universalist Church, Fort Wayne, Indiana ႏင႔ မဂၤလာဧည႔ခပြအခမးအနားက Lester's Banquet Hall တြင ဇြနလ၂၈ရက၊ ၂၀၁၄ခႏစက ကငးပခ႔သည။
Kelvin Lin Maung၂ ၀ ၁ ၄ ၊ ဇ ြ န လ မ ာ က ေ ရာ က တ ႔ သားေ လး K e l v i n L i n M a u n g ရ ႔ ၁ ၃ ႏ စေ ျ မာ ကေ မ ြးေ န ႔ မ သ ည ေနာငႏစေပါငး၁၂၀ ေမြးေန႔မားကေပာရႊင စြာကငးပႏငျပး ဥာဏပညာထးခၽ ြနတ ႔သားေကာငးသားလမၼာေလးျဖစပါေစ။
ကမနာမည Cha Cha (ခ) ဆ ျပည ႔မ းအမ ျဖစပါတယ။ အသက၂၄ႏစပါ။
အႏပညာလပငနးက ၂၀၀၉ခနစက စတင၀ငေရာကခ႔ပါတယ။ M o d e l အေ န န ႔ စ တ င လ ႈ ပ ရ ား ရ ငး S h o w ပ ြေ ပ ါ ငး ၇၀ေကာေလာကခ႔ပါတယ။ Myanmar Beer Singing Contest မာ သခငးသဆယဥျပငရငး ျပငပြ၀ငအေယာက၉၀၀ေကာမာ Top Ten Finalist ရခ႔ပါတယ။ အ႔ဒ႔အခနကစျပး အဆေတာျဖစဖ႔ ၾကးစားခ႔ပါတယ။
၂၀၁၀မာ Tiger Girls Band ဖ႔ြဖ႔အတြက ျပငပြ၀ငေတြေခၚခ႔ပါတယ။ မနးကေလးျပငပြ၀ငအေယာက၂၀၀ေကာထကမ Cha Cha က " Missy Tiger" အျဖစေရြးခယခခ႔ရပါတယ။ အ႔ဒ႔ႏစမာပ " Year of the Tiger Girls" အေခြထြကလာခ႔ပါတယ။
Tiger Girls အဖြ႔၀ငအျဖစတႏစလႈပရားျပးတ႔အခါမာ Me N Ma Girls အျဖစ နာမညေျပာငးျပး အဖြ႔၀င၅ဥးန႔ Trainer Nicole May(Nikki) န႔အတဆကလကလႈပရားခ႔ပါတယ။
၂၀၁၁ခနစ၊ ဒဇငဘာမာ မဂၤလာပါ DVD က ထြကခ႔ပါတယ။ ၂၀၁၂ခႏစမာ ေဟာလ၀ဒက ကမၸဏတချဖစတ႔ Power Music Co. Ltd က CEO Daniel Hubbert ရ႔ ကမးလမးမႈက လကချပး America ႏငင၊ Los Angeles ျမ႔မာ Training မားသငယရငး Girl Strong, Someday, Fill me up, ခတလကေတာ႔ စတ႔ အဂၤလပသခငးမားက International Record အေနန႔ အသသြငးခ႔ပါတယ။
The 20th Conference of Mon American Association က ဇလငလ(၄)ရကေန႕န႕ (၅)ရကေန႕တ႕ Den-ver, Colorado ၌ ကငးပခ႔ရာ အထးဧညသညေတာမားအျဖစ ႏငငေရးအကဥးသားေဟာငးမားျဖစၾကေသာ ၈၈-မးဆကေကာငးသားေခါငးေဆာင ကမငးေဇယ၊ မြနျပညသစပါတမ နာယကၡ၊ မြနအရငအဇၨတ႔အပါအ၀င ျပညနယ(၁၀)ခမ ကယစားလယေတာနင႔ေလလာသေပါငး၅၀ခန႔ တကေရာကခ႔ၾကသည။ အစညးအေဝးႀကးမ ဘ႑ာေရး၊ သာေရးနာေရး၊ မြနအမးသားရပေငြ၊ ႏငငေရးတ႔က ေဆြးေႏြးခ ျပး ဆးျဖတခက(၅)ခက ခမတႏငခသည။ ဓာတပ- Ven Ravika ေပးပ႔သည။
Sponser - Michael Lai (Soe San Video and Photography) ႏင႔ စစဥသ ေတးသလႈင Entertainment ဥးစးေသာ မမ၀ငးေဖ၏တကယေတာစငျမင ႔ေဖာေျဖပြက ၂၀၁၄၊ ဇလင၁၂ရကေန႔ညေနက El Camino High School, South San Francisco တြငကငးပခ႔ရာ ဂတမးကခငစး( Aurora) ၏ တကယေတာတးခတမႈႏင႔အတ ျမ ႔ခေတးသရင ဥးစနလႈင၊ ကေမာငေမာငသနး၊ ကေန၀ငး၊ ကစနးၾကည၊ေရႊလ၀ငး၊ နနးခငခငဇ ( Los Angeles ) တ႔မ ေတးသခငးမားသဆေဖာေျဖခ႔သည။ မမ၀ငးေဖမသမ၏ ပနးခစသ၊ ရြာမယဆရငေလ သခငးမားနင ႔အတ ခငေမာငတး၊ စလငး၊ စငးထးဆငတ ႔၏ သခငးမားကလညး ေဖာေျဖခ႔ျပး အသပငးဆငရာ က Shell ( Shells Entertainment) ႏင႔ က Harry Chin တ႔မ တာ၀နယခ႔သည။
၂၀၁၄၊ ၾသဂတ၂ရကေန႕႔တြငကငးပမည႔ Miss Asian Global/ Miss Asian America Pageant ျပငပြသ႔ Fremont ေန May Ling Phyu (2013 Miss Bay Area Thingyan) ႏင႔ Lu Ann Shwe ( 2nd Runner , 2014 Miss Bay Area Thingyanတ႔ ပါ၀ငယဥျပ ငမညျဖစသည။ Press Conference for Miss Asian Global/ Miss Asian America Pageant က ၂၀၁၄၊ ဇြန၂၈ကကငးပခ႔သည။ ဓာတပ- ( Photo- Steven Chang)
e,l;a,mufjrefrmoH&Hk;rdom;pk oMuFef (Jun 28)NYC
(July 12)S. SF, CA
ဓာတ
ပ- M
ilton
Yan
g
rDrD0if;az wudk,fawmfpifjrifhazsmfajzyGJ
ဓာတ
ပ- W
ayne
Chi
n
ဓာတ
ပ- ျမ
နမာ-
အေမ
ရကနအ
ႏပည
ာအသ
ငး။
Miss Asian Global/ Miss Asian America PageantMo*kwfv 2&ufaeYwGifusif;yrnf
The 20th Conference of Mon American Association 20Mudrfajrmuf rGef-tar&dueftpnf;ta0; (July 4-5)
Denver, CO
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 19Letter - ay;pm
Learn English (ESL) at Mission College!
Excellent, experienced, helpful teachers! All ages and language backgrounds welcome!
Classes at all levels – beginning to college-preparatory
Variety of classes: reading, writing, speaking, listening, pronunciation
Easy, free application online: www.missioncollege.edu Or apply in person at Admissions & Records
Our friendly Welcome Center Staff will assist you. Location: Main Lobby of Mission College
Summer Sessions:
June 2-July 10, 2014 June 16-July 24, 2014
Fall Semester 2014
Classes start Monday, August 25, 2014 (Saturday classes start August 23, 2014)
FREE ESL Placement Exam No appointment necessary
Location: Mission College Main Building, E1-101 Hours: M-Th 9-6pm; F 9-1pm (closed 12-1pm)
Bring your student ID#, picture ID and $3 for parking.
Questions about placement tests? Check www.missioncollege.org/student_services/assess/index.html
Myanmar/Burmese American CommunityUnited States of America
RE: Exciting Times for Myanmar/Burmese American (MBA) Community
Dear Friends,
My name is Ye Htut Aung and I came to the United States in 1989 to pursue higher education. After finishing my bachelor degree, I have stayed in the United States for better opportunities. I have worked my way up the American corporate ladder and achieved my American dream. I have been working together with the US Federal Government for building a stronger Myanmar/Burmese American (MBA) community. Today, I am very proud and excited to share my strong enthusiasm for the future of Myanmar/Burmese American community.
Who are members of the MBA community? MBA community is made up of Americans of Myanmar/Burmese descent. MBA community members come from all ethnic background and ancestry in present-day Myan-mar/Burma. Waves of migrants came to US from Myanmar as early as 1960’s. Early MBA community migrants are made up mostly of Sino-Burmese descents. Later waves, after 1988, include more diverse ethnic groups including Bamar, Karen, Chin, Kachin, and other ethnic and religious minorities. Today, the second generation of MBA commu-nity is beginning to take a more active role in civic partici-pations. The second-generation MBA’s are generally doing better than their parents in terms of education, employment, and assimilation in their new home, the United States.
What are the excitements? Looking from economic perspective, there are a lot of news and data to be excited about economic recovery and
strengthening in the US. A lot of economists are convinced that stronger growth is coming this year. Unemployment is low and personal income has increased. US economy is picking up momentum for growth. For MBA’s, we enjoy low unemployment and low interest rates. Generally, MBA families see improvements in their living standards compared to 5 years ago.
Looking from personal/family perspective, a lot of MBA’s still have families and relatives back in Myanmar/Burma. Political landscape of Myanmar has changed to a certain degree in the last a couple of years. Degree of political climate change is subjective and debatable among MBA’s, but there is little to argue that political climate change in Myanmar has created a lot of relatively positive conditions for MBA’s to appreciate. Visiting Myanmar is easier and more pleasant. To recognize and to respond some positive changes in Myanmar political eco-system, the US federal government has lifted a fair number of economic sanctions and restrictions. Some family members and relatives, back in Myanmar, enjoy better business opportunities and better lives. Some MBA’s themselves returned to their native Myanmar to engage in business opportunities.
Looking from the civil participation perspective, these are better times for foreign-born Americans. The US federal government has recognized the talents of the first and second generation MBA’s and has launched several initiatives to reach out to us. On behalf of MBA community, Burmese Ameri-can Community Outreach (BACO) has spearheaded the efforts in relationship building activities with several US federal government agencies. Relationships has been established with US federal government agencies such as the Whitehouse, US Department of State, US Department of Health and Human Services, US Department of Commerce, US Department of Homeland Security (DHS), Office of Personnel Management (OPM), National Institute of Health (NIH), Federal Bureau of In-vestigation (FBI), National Counter Terrorism Center (NCTC), National Virtual Translation Center (NVTC), etc. National-level security alliance has been formed with the US Intelligence community
led by the US Director of National Intelligence (DNI). Partnership arrangements have been made with the several US military branches and special recruiting programs.
During the past 10 years working with the US federal government, I have learned and witnessed many exciting things. The US government is always evolving and adjusting its course and policies to reflect changing demographics and dynamics in both national and international political scene. Minorities and ethnic groups are treated in a more respectful manner. More US Government policies are aligned to accommodate and welcome the new immigrants. Special assistance and considerations are given to the new comers. High-level top-security government job opportunities are opening up for naturalized US citizens. Security clearance process has been reformed to make easier for the first and second-generation American talents to join US federal government work force. The list goes on and on.
I feel honored to have the opportunity to participate and to support some of the US government policy-making process. I feel privileged to have the opportunity to represent and to serve the Myanmar/Bur-mese American community, as such, I feel proud and excited to share with you my strong enthusiasm for the prosperity of the Myanmar/Burmese American community for the months and years ahead. I am open to the ideas and input from the Myanmar/Burmese American community. I am always avail-able for any questions, comments, and concerns you may have.
Sincerely,
Ye Htut Aung, MS PMP OCP MCSECouncil member and community LiaisonBurmese American Community OutreachUS Intelligence Heritage Liaison CouncilUS Office of the Director of National Intelligence(အေမရကန အမးသားေထာကလမးေရး ညႊနၾကားေရးမႈးရး)Email: [email protected]
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 20aMumfjim - Advertisement
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.com A 21tufaq;ESifhowif;rsm;
လပစစမးေခြတာသးစြဖ႔ ေျပာဆသေတြက မလတေနရာမာ လပစစမးေတြ အလဟ ျဖနးတးေနတာကေတာ Do as I say, not as I do. (ငါေျပာသလလပ၊ ငါလပသလ မလပန႔) ဆတစကားက အမတရေစပါတယ။ ဒါဟာျဖင အေျပာတျခား အလပတျခား၊ ဥးစးေခါငးေဆာင မပသတ စတဓာတပကျပားသေတြရလပရပမးသာျဖစေပလမမယ။ သေတာေကာငးလကၡဏာကငးတ လဖငးလညေတြရ လကၡဏာတစရပသာျဖစေပလမမယလ႔ ေတြးမပါတယ။
Full Time Chef including Sat & SunGOOD BENEFIT for full timersMUST be able to communicate in EnglishMust bring all legal working documentsWorks in Major American Supermarket
Location: Santa MonicaVeniceNewport BeachLaguna Niguel
http://naturalon.com/10-of-the-most-cancer-causing-foods/6/16 Cancer Causing Foods You Probably Eat Every Day1. Microwave Popcorn2. Non-organic fruits3. Canned Tomatoes4. Processed Meats5. Farmed Salmon6. Potato Chips7. Hydrogenated oils8. Foods that are highly salted, pickled, or smoked9. Highly processed white flours10. GMO’s (Genetically modified organisms)11. Refined Sugars12. Artificial Sweeteners13. Diet Anything14. Alcohol15. Red Meat16. Soda Pop
(ျမနမာမားန႔ မစမးတ႔ Subway, El Pollo Loco န႔ Baja Fresh Mexican Grill တ႔ဟာလညး ကနးမာေရးန႔ညညြတတ႔ထပတနးစာရငး၀ငပါတယ။)
Top of the List96% Subway95% Jason's Deli92% Panera Bread92% Corner Bakery Cafe89% El Pollo Loco89% Rubio's Fresh Mexican Grill89% Noodles & Company88% Baja Fresh Mexican Grill87% Boston Market86% Au Bon Pain86% Pei Wei Asian Dinner85% Chipotle Mexican Grill85% Qdoba Mexican Grill
Bottom of the List29% Krystal26% Checkers Drive-In24% Five Guys Burgers and Fries22% Little Caesars22% White Castle
usef;rma&;eJYnDwJhFast Food awG
Cons
umer
s Re
ports
မ ဘ
ာသာျပ
နေဖာ
ျပသ
ည။
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.comvdyfpm-zHk;eHygwf-tcrf;tem;
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm;15 ေ၀ဇယႏာဘနးၾကးေကာငး 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133- 1412Ph- 443-272-716816 မစးရမေကာငး 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, 17 မဟာစညသာသနာရပသာ 619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-801918 မဟာေအာငေျမေကာငး 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 19 ေဇယသရေကာငး 111 Clay St Buffalo, NY 1420720 ေရႊမငး၀ဏ 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 21 ေလာကခမးသာ(နယးဂာစ) 63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726
Ph: (732) 446-155222 ေအာငရတနာ 23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 23 Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 1138524 ဧခမးေျမေကာငး 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 ဖနး ၇၁၈ ၄၂၆ ၃၉၅၉25 ဗဒၶဒပနေကာငး 39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5683n ၀ါဆသကၤနးကပပြ- ဇလင၂၀၊ ၂၀၁၄။
IN1 Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 2 Jetavan Temple International Buddhist Association Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne,
IN 46816 Ph: 260-580-1393 3 Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 4 Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 5 Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 6 မြနဗဒၶဘာသာေကာငး 5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 05497 ေဇတ၀နေကာငး 6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393
IL1 Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 Ph:
(630) 941-7608 2 Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217)
1 Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109
2 Chaiya Meditation Monastery 7772 RathburnAve, Las Vegas, NE 99117 Ph: (702)247-4519 3 ေဇယဓမၼရပသာ 7925 Virtue Court Las Vegas, NE 89113 Ph: (702) 456-3838 1 Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 n ၀ါဆသကၤနးကပပြႏင႔စေပါငးရငျပရဟနးခ၊ သလရင၀တပြ- ဇလင၁၉၊ ၂၀၁၄2 Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919
537 8019 3 ေရႊဩဇာေကာငး 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-04521 U Cakkinda 3510 122 Place, SW Lynn Wood, WA 98087 Ph: (917)676-4642 2 Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 66223 Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-69051 Santi Su Kha 1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 2 Alodawpyie Meditation Center 254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119
Ph: (480)288-0789 n ၀ါဆသကၤနးကပပြ- ဇလင၂၀၊ ၂၀၁၄။1 Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 2 ဓမၼဓရာတရားရပသာ 386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413)
625 21601 Ashin Sandimar Dhammaparla Vihara 3096 Wheeling St Aurora, CO 80011-2021
CO Ph: 303-343-3691 2 ဓမၼပါလေကာငး 1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-39611 Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 2 ရတနာဗမၼာနရပသာေကာငး 7271 Asbury Dr Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676-71691 သရမဂၤလာေကာငး 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-53182 U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 3 The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 4 Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-17295 Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 6 U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 ♦ Burmese Welfare Association 17th Annual EID Pot Luck Event Invitation Aug 10, 2014 Sun. 12pm to 4pm 4117 Overland Ave. Culver City CA 90230
CA1 ေကတမဒဓမၼရပသာ 1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853n ပငးေလာ႔ဆရာေတာ၏ ခငပြနးၾကး၁၀ပါးကနေတာ႔ျခငး- ဇလင၁၉၊ ၂၀၁၄။ (ညေန၆နာရခြ) ၅ရကတရားစခနး- ဂလငလ ၂၆ ရကေန မ (၃၀) ရကေန ထ ၅ ရကတရားစခနး။2 Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph:
(909) 620-7612 3 Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 33574 CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 Ph:
(408) 942-7791, (408) 205-32875 Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemeat, CA
91770 Ph: (626)644-7146 6 Dhamma Aye Yate Kyaung 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, Ph: (510) 533 59627 Kusalakari Corporation 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-15808 Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-31419 San Francisco Kachin Baptist Church The Little Theater @ Serramonte Del Rey 699
Serramonte Blvd Daly City, CA 9401510 Tathagata Meditation Center 1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph:
(408)977-0300 11 ဂရမးဗးျမနမာဗဒၶဘာသာေကာငး 710 Grand View Lane La Puente, CA 91744 Ph:
(626) 336-3419 12 ဓမၼသခေကာငး 15623 Longworth Ave Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-366013 ဓမၼာနႏၵ၀ဟာရေကာငး 17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 Ph:
(650) 726-760414 ဓမၼေဇာတေကာငး 4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 Ph: (650) 726-760415 ပါရမဗဒၶ၀ဟာရေကာငး 1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626)
919-380616 BADA 3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-132317 မာဃလလငလငယမားအဖြ႔ 3355 Country Dr Fremont, CA 94536 Ph: (510) 979-1581
(510)-857-785218 မးညႇငးေတာရေကာငး 2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310)
872-625519 မဒတာေရႊေကာငး 27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 544220 ျမနမာခရစယာနအသငးေတာ 1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 339-
335721 သာသနာေရာငျခညေကာငး 11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-
420322 သႏၵရာရာမျဗဟၼ၀ဟာရေကာငး 1790-1830 N.Ranch Road Az, CA 91720 Ph:
(626) 969-2118 23 အလေတာျပညေဗာဓသခဓမၼရပသာေကာငး 6263 Thorton Ave Newark, CA 94560
Ph: (510) 404-7763 (480) 228-728224 ေစေတာ၀င(၂)ဓမၷရပသာ 8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 445625 Saint Luke Church 122, S. California Ave Monrovia, CA 9101626 ေတာငပငးကယလဖးနးယားျမနမာအသငး 635 E Garvey Ave Monterey Park, CA
91755 Ph: (626) 625-366627 ေတာငပလကမၻာေအးဘနးေတာၾကးေကာငး 18335 Big Basin Way Boulder Creek,
CA 95006 Ph: (831) 338-405028 ေထရ၀ါဒဓမၼအသငး 699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 Ph: (650)
993-877029 ေမတာနႏၵ၀ဟာရေကာငး 4619, Central Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 795-040530 ေအာငခမးသာေကာငး 2252 Delmar Ave Rosemead, CA 91770 Ph: (626) 571-049931 ေအာငမဂၤလာဆေတာငးျပညဘရားေကာငး 369 Saint Francis Blvd Daly City, CA
94015 Ph: (650) 868-696032 ေလာကနာထဘနးၾကးေကာငး 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 Ph.
(415) 681 301133 ရတနာဥာဏေရာငဓမၼရပသာ 699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7191n ၀ါဆသကၤနးကပလ ပြ- ဇလင၂၀။ ၂၀၁၄။
NY,MD1 Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 2 Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park,
NY 11374-0576 [email protected] 3 Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th
Street, Brooklyn, NY 11223 4 Queens ၀သဒၶါရ ဓမၼရသေကာငး 42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718)
639 38345 TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 6 Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851
Ph:(240) 314-8830 7 U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (646)284-2763 8 U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 9 U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 10 U Nayaka 41-12 Forley St, Elmhurst, NY 11373 Ph: (718)897-8274 11 U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 12 U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13 Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 14 မဂၤလာရာမ၀ဟာရ 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035
A 23
(0gacgif=awmfovif; 1376) Aug 2014Myanmar Gazette www.MandalayGazette.comt,f'DwmhxHar;pm/ay;pm
Ruby Land Construction License# 981627
Residential & Commercial Services • Drawing Plan & Permit • New Construction • Room Addition • Kitchen/ Bathroom Remodel • Roofing & Flooring • Electrical & HVAC Services
• Plumbing • Concrete Work • Office/Restaurant Remodel • Warehouse Renovation • Maintenance Services • And More!
အေၿခခခြငရေသာလညး ဖခငႏင ရငကြ ကြခရေသာရငနငဘြယၿဖစအငကၿပနေၿပာငးေၿပာၿပခသညမာ -“I have a vivid memory of Pa Pa holding us by hands through iron fence. He was not permitted in the room with us. With tears running down his cheeks, he asked me (at seven years of my age) to take care of children as best I could.” ဟ၍ျဖစ၏။ ေရာကရခါစသေတြထမ ေသေၾကာငးၾကမႈအထအၿဖစဆးမားရခေၾကာငး ကလညးၿပကြငးမားတြငေဖၚၿပထားသည။ ယငးအၿဖစဆးမားကယခ(၂၁)ရာစသ႔ဥးတညေနေသာ ကာလ မားအတြငးပင၀မးနညးဘြယၾကားသေနရပါေသးသည။
အေမရကႏငငကစတငထေထာငခေသာ founding fathers တ႔၏အႏမေမာမနးခကၿဖစသည land of the immigrants ဟေသာကမၻာအႏ႔မေရာကရအေၿခခသအားလးတ႔အတြကအေမရကႏငငတညးဟေသာႏငင ေပၚထြနးလာၿခငးႏင၊ လြတလပၿခငး၊ ညမၿခငးအရညအ ေသြးၿပည၀မႈကအစဥ တစကအေလးဂရၿပလမႈ ဆႏၵက၊ ေခတအဆကဆကအစးရ မားႏငႏငငသားတ႔ကအေလးဂရၿပၾကရပါသည။ အေၿခခဥပေဒကလညး (၁၇၉၁)ခႏစ ကၿပဌာနးခေသာ Bill of Rights တြင Amendments မားၿဖင ယငးအေၿခခေၿပာငးေရႊလာၾကသ မားၿဖငထ ေထာငထားေသာႏငင၏မေရမတြကႏငေသာတငးရငးသားလမ းေပါငစတ႔၏အကးစးပြားလၿခမႈ၊ လသား ဂဏအငမားကကာကြယေပးထားသည။ ဥပေဒမားကမညသ႔ပညတထားေစကာမလကေတြ႔ဘ၀တြငခစားခြင၊ ကာကြယေစာငေရာကၿခငးခစားရခြငတ႔သညကငးမေလာနညးမႈမားရေနေသးသညကယေန႔တငေတြ႔ေနရဆ ၿဖစေလသည။ ေသၿခာသညအခကကား၊ ယငးဥပေဒမားကေပးထားေသာအခြငအလမးမား၏အသးအ
• Primary Care & Preventive Medicine• School & Sport Physical Examinations• New Patients and Walk-in Welcome, Same day appointment• Family Planning, Pap Smear, Mammogram Referral• Offer Affordable, Convenient and Quality Care for your family• Health Insurance tm;vHk;udkvufcHukoay;ygonf
• Health Insurance r&Sdaomjrefrmvlemrsm;udktxl;EIef;jzifhukoay;ygonf
• All Jobs Annual Check Form udkjznfhay;ygonf
(e.g- Driver License Renewal, Home Attendant Form, etc...) • jrefrmoHCmawmfrsm;udktcrJhprf;oyfppfaq;ay;ygonf/
• Health Insurance r&Sdao;olrsm;udk Health Insurance &&eftcrJhulnDavQmufay;ygonf