Mundu ne'ebe Lakon Ona: Timor-Leste

!

"

#$%&$'()*)+,'-./0%'1%.2'345067-)89)''-.+.64/'#.%)'%0'-.:.)/'%4.';4.<)%'-4$=$84'3)5>$''?$9@6A''' B08,'C.5087D069.'.%&'E.964F4.';4F/)687C4F='?69489.A''' E)9)6'36$8G)6-.H71$9A''' I6.J.'K)G9L0%0F0E=4GG4>8M'?G0G.'%0'NF=00G'0:'K)08F4)%F)8'OP.F$G9H'0:'NF4)%F)QM'#0%.8='R%4S)6849HM':@'8$>069.'5./.*.8'+.'8)6+48$'.69489.'%4.%'4=.'G4S6$'%)*)T

"UUV

W

=.'09.8'$G$/G4$M'6.4'+.6./'+)84/'5.G$'=)G.M'G.&X%'&00/'G4$T

Y

5.<4%.'/.9./'+)G)'G.*0'6.4'=$84'#$%&$'%4.'60=.%'4&.'90*0'60=.%'8)G$/T'3)%/)'%.%4'$490.%M'5.4+,'G.&X%'&00/T'Z9.'9)5>$'%)*)+[M'6@'%0'+)46$'G.&X%'4=.T''

\

)5>$'%)*)'50G0/'49.7%4.'+)47.G.'$G$/'G4$M'50G0/'846.'.>6)%&)'.9$'8$%$'.=4'%0'9)*4%'846.7%4.'=.=[%T'

]

9.7%4.'+)47.G.'=$84'09.8'$G$/'9.*$/'6.47G./.%T'#.4+,M'+.4%=46.'6.47G./.%'=.508$'.=4M'846.'.>6)%&)'.9$'$^.'.=4'%)*)'=0&4'9)*4%'%.*.%T'D$55M'%.*.%'%)*)'J089$'G4$'9.%_''

`

9.7%4.'+)47.G.'846.'=$84'09.8'$G$/'5@8'9.*$/'6.47%./&0/0M'=.%)8.%'49.T'#.4+,'49.'.>6)%&)'/0%.7+.'#$%&$'G4$=$84'6.47%./&0/0T

a

9.7%4.'+)47.G.'846.'=.=X'=.%04%'/0%.7+.'5489,64$'=$84'6.47%./&0/0'%0'5@8'/0%.7+.'G.G06.%'+009'%)*)+,'&.G.6$5.'508$'+.4%=46.'6.4':04%'%./&0/0T''N46.'/0%9.'489@64.'%0'/64.'.47/%.%04/'/0%.7+.'./0%9)845)%9$'%)*)T''

V

!U

47/%.%04/'4&.'/0%9.'/0%.7+.'345067-)89)'5.4'=$84'%)*)+,T'Z89@64.'%)*)'/0%9.'/0%.7+.'9)5>$'09.8'$G$/'G4$M'+.4%=46.'49.7%4.'6.4'=)G.'4=.'9.84'0/08T''

!!

=.'.47/%.%04/'345@6'%4.%'%)*)+,'50648'4=.7%)*)+[T'b64.9$6.'%)*)'<0S)%'G4$'%0'/$640^$'G4$T'c.4+.4%'=.5G.=.'%0'G.*0'6.4'.9$'+$/.'=.=[%T

!"

47/%.%04/'%)*)'/0%9.'04%8['G.+.64/'4&.'9$G$%'G.:.)/'4&.'+.4%=46.'%4.'8.4'%$*$&.6'G.:.)/'0.%T'c.4%=46.'846.'8.4'+009M'846.'%.*4%'6$.'=.G0'S4.<)%'%.6$/'=.5$9$/T''

!W

)@G0J$'5./')5.'%)*)+,')89$&.':.9$/T'N46.')89$&.'+.'9)5>$'%.6$/':.9$/'4=.'345067-)89)'%0'/05>6)%&)'04%8['49.7%4.'6.4'508$T''

1=4%_!"#"$%

!Y

%9.$%'-.:.)/'&)=.%'+.'-.+.64/M'dD.*$'8)4'G064'@'4=.'S4.<)%'5[<4/$'4&.'G4$=$84'9)5>$M'94%.%'"\U'54G4.$%'G4$+[_e

%9.$%'846.'+[M'5.4+,'-.+.64/'=./:0&./'+.4%=46.'%4.'G.'=)9.%'6.4'4&.M'5.8/4'=.9)/)'&00/'f'%4.'=.6))'&)*49'9.84'.^XG'G$.%'G4$T'

1=4%_!"#"$%

!\

!]

.4'49.'G$/$Me'-.:.)/'&)=.%M'%0':@'.S4^$'+.'-.+.64/'.9$'9./.'4%$8'+.'9)5>$'+.&./T'dD.9)/)'+.Me'&)=.%'-.:.)/M'dZ=.'9)5>$'94%.%'54G4.$%'+.6./'G4$+[M'345067-)89)'8)4&.$/'8.4'%$*$&.6'4GG.'4&.Te'''

=.'9.84'0/08'4=.'dGg64$'9.84eM'=.%)8.%'+.G.&.'%)*)+,'=0'/$G49'9.679.6./'%)*)+,'.J06.'&.$&.$%'=)G.'4=.'49.7%4.'.=$76$4%'0=4%'G060%'%4.%T''d1=M'=.*$'=.6))'846.7%4.'6$4%'4=.':.9$/'=)%)/'4=.'+)84/'c.$/.$M'+.4%=46.'+['%)*)+['=0'=.*$7%4.'?>['f5.4+,'846.'50648'4=.'09.8'$G$/'G4$Te''

Gg64$'9.84

964G0+49.

!`

''6)):':605'9=)'E)654.%'J)0G0J4F.G'945)'506)'9=.%'"\U'54GG40%'H).68'.J0T''

+6./4@>0&)

+640^0[64$

!a

.+.64/'#.%)'%4.'5.9.%'8.4'+009T'Z=.'5@8'+.G.&.'8)G$/'%)*)+,'04%'+)84/'.9$'=.%)8.%'=0'84>$79.84M'5.4+,'&4:)6)%9)'$490.%'f'84>$7/$G49'4=.'8064%'4&.'%)*)+,'+009'G4$':.G4'8064%'8)G$/T'

=.'5@8'+640^0[64$'%)*)+,':$6./M'04%'=.%)8.%'=0'G)/)'4&.T'Z&.7%)*)'5./.'6$4%'+.'J6$>$'4&.'%)*)+,':065.'=$84'+.G.&.'/4*4/0.%'G4$'5./'=.%'+.G.&.'8)G$/'%)*)+,'%.5G)G)'4=.'9.84'+)84/'846.'O>G.%/90%QT

!V

.+.64/'+0G$'-.:.)/'=0'G45.%'%0'=$8$'+.'%4.'G4$=$84'84%[GM'dN.4&.'5./.'%)*)he

''

.G.&.'846.7%)*)+,'&0G.6'4=.'9.84'0/08'4=.'>.69)'0404%'%0'd5.9.%e'6$.'%)*)+,'+009'f'9$46'G0G008M'5.9.%'+.6./'%)*)+,'=)G.'=.5$9$/'4=.':.94%'6$.T''

)*)'5./.'964G0+49.'4&.'f'%4%4.'d:.5gG4.e'50=$'0%.'94%.%'54G4.$%'"UU'G4$+[T'b.64/'846.'50=$'9.%+.':.9$/'+009'50%$'=$84'G.G)=.%M'/.64/'9.%+.'S$G/.$%'+.6./'G0/)'.=4'%0'5$&.'/G45.Me'&)=.%'-.:.)/T''

i9$%'50%$ S$G/.$%964G0+49.

"U

"!

%9.$%'+.G.&.'4&.'%.%4'+)84/'846.T'(4.'04%'=.%)8.%'=0!"#$%&'$('%)*)+,'-.+.64/'#.%)'=.6))'0%.'%4.'/$G49'4=.'%4%4.'?S@7:)90'%4.'<.%)G.T'1=4%'G060%'%4.'50648'=)G.'4=.'9.84'+)84/'345@6T'#.4+,'+.G.&.'%)*)'5./.':.5gG4.'&00/'=$84'"#$%&'$(M'%.6.%'.50%49.T'

8$%9$"#$%&'$(

""

46.'.9$'&.&.7448M')%9.$%'-.:.)/'%0'-.+.64/'#.%)'5.4':.G4'90*0'9.84'G)9)%T'-.+.64/'#.%)'=.6))'.479.=.%'4&.7%)*)+,'/.>.*.8'5./.'%.5G)G)T'B)@G0J$'846.'+0G$'.47=0648'%)*)')'*((*+%,-&(.''N.4'=.%)8.%'.47=0648'%)*)+,'=)G.'4=.'6.4T'#.4+,'6.4'4=.'%)*)+,h'

.:.)/'&)=.%M'dZ&.7%)*)'5.4'=$84'6.4'4&.7%)*)+,'&00/'4=.'NXGM'%.6.%'K0%&j.%.T'?$896[G4.'=0G.'>.69)'4=.'6.4'%)*)'%0'G060%'4&.'8)4':.=)'5.G$'=0&4':065.'/0%94%)%9)'8)G$/T'Z9.'5@8'8.4'%$*$&.6'>.69)'=$84'/0%94%)%9)'%)*)Te''

)'*((*+%,-&(

"W

.4+,'5.4'49.'+.':.G4'9.84'0/08T'3./.'@7%4.'4%$8T'D.6))'+.'+$.9'/4*4/0.%'%)*)+,'=.%)8.%'/6489[G'4=.7%)*)Te'c$.9'%)*)'8.4'=.%)8.%'=.=[%'+.'+.G.&.'9.84'+.6./T'N46.7%4.'484%'8.4'%$*$&.6'54%.6.4'%)*)+,'49.'$^.'=.%)8.%'54%.'+.'/.66)9.'%0'.9$'=.G0'>G[894/$T

P06.54%g:)6$'4=.'-.:.)/'%4.'5.9.%'%4.'04%'f'/4*4/0.%'G4$_

"Y

%9.$%'-.+.64/'=$8$'-.:.)/'.9$'+.'90*0'9)5>$'8)G$/T'(4.'=./.6./'=.6))'6.4T'k%9.$%M'846.'+.'NXGM'+.'?$896[G4.M'%)*)+,':04%'=.=X'.9$':.=)'.%'=$84'8$>)6/0%94%)%9)'K0%&j.%.T'3)5>$'%)*)')%96)'94%.%'54G4.$%'!aU'%0'54G4.$%']\'G4$+[T''

94%.%'54G4.$%'"\U'G4$+[''''''94%.%'54G4.$%'!UU'G4$+[''''''''''.J06.'&.$&.$%

b0%94%)%9)'846.'+00/'.%'4=.'09.8'$G$/''''''''l'345067-)89)

"\

.4%=46.'846.'S4.<.M'-.:.)/'/0%94%$.'.9$'G$/$'=0&4'=.6))'8.4&.'5./'=)G.'4=.'9.84'0/08T'-.4=.'964G0+49.'9.%M'5.4+,'.50%49.'=)G.'4=.7%)*)+['%.:.94%T'I)66)>)%9)M'6,>94G'4&.'+009'O4/9408.$6$'4&.Q'%)*)+,'04%'+)84/'.9$'=.%)8.%'=0'9$%4m$'%.%4':.G4'846.'%0'/.)6'.50%49.'4&.T'?50%49.'%)*)'80)'94%9.'5)9.%'+.6./'%0'6,>94G'=$84/'%4._'

4/9408.$6$'4&.

"]

0*0'4/$8'846.'=)9.%'?$896[G4.'4=.'94%.%'54G4.$%'!UU'G4$+['%0'6.475.6.%T'dI4%08.$6$_e'-.+.64/'=./4G.6T'Z=.'&4%08.$6$'/4*4/0.%'4&.7%)*)+,'=.%'.47=0648'&)*49M'%.6.%'/,#,''01#(#$-#M'%0'4&.7%)*)+,'/.8.'4%8)9$M'%.6.%'2&3&3$(T'B)@G0J$'846.':@'%.6.%'6$.'%)*)'9$46'846.7%4.'0.%'%4.'%.6.%T'#.4+,'4=.'/09$/'4=.'5@8'&4%08.$6$'4&.7%)*)+,'+009'5./'=.%'%.*.%M'9)6@>0&)'4&.T'd#.4'49.'=.G.4'=$84'9)5>$'%)*)Me'-.+.64/'#.%)'&)=.%T'dD.*$'G./0=4'+$.9'%)*)'.9$'=.%'=.*$Te''

2&3&3$('%0'/,#,''01#(#$-#

"`

"a

%9.$%'-.+.64/'#.%)'%0'-.:.)/'iG.':.G4'%0'%.%4'+.'(060)89)M'+.'345067-)89)T'Z9.7%4.'6.4'4=.'9.84'0/08'%.:.94%M'5.4+,'.J06.'4=.'.=$76$4%'%)*)+,'+009M'%0'+))'8.4'+.&./'%0'5.%.8T'c.4%=46.'846.'=)9.%'9)5>$'94%.%'54G4.$%'Y'G4$+[M'6.4'>645)46$'=.9$&$'.%'4=.'G.G06.%'G)9)%T'

.4%=46.'/0%94%)%9)'+009'?$896[G4.'%4.%'+00/'.%'+.'(069)'%0'n0/)'5.G$'=0'o^4.M'345067-)89)'50648'%$*$&.6'4GG.'4&.T'

.=$76$4%

"V

.+.64/'#.%)'%0'-.:.)/'/0G)%'=)G.'f'846.7%4.'S4.<)%'8.4'%.6$/T'#.4+,'-.:.)/'&)=.%M'dD.*$'4=.'+$.9'4&.'9.%'.9$'/0%9.'+.'@'/0%.7+.'@7%4.'6.4T'D.%04%7=)9.%'+$.9'/4*4/0.%'=0'%4.'/$G49'%)*)+,'=.%)8.%'/6489[GM'5./'49.'=.6))'9)5>$'%.6$/'G4$+[he'-.+.64/'#.%)'&)=.%'845T'

008Me'-.:.)/'&)=.%M'd+$.9'/4*4/0.%'%)*)'5.9)'%0'=./04T'N46.'=)G.'4=.'6.47=)%)/'%)*)+,'8.4'%$*$&.6':.9$/T'N46.':$/$6M'=.5.%.8'%0'8.4'%$*$&.6'54%.6.4'%)*)+,'49.'=)9.%'.J06.'&.$&.$%'=$84'9.8470/08Te

P.94%'%)*)+,'=.8.4'54%.6.4'4=.'3.84'#.%)M'4=.'345@6'%4.'NXGT'B)@G0J$'846.'+$/.'54%.6.4'=0'J[8'4=.':.9$/'4=.'9.8470/08T

P06.54%g:)6$

WU

04%'/0*.G4.'=.%)8.%'%)*)M'-.:.)/'+.'90+.M'9./.'%4.'5.9.%'%0'iG.'+.'%4.'.47/%.%04/'%$*$&.6'>.69)'=$84'49.7%4.'4GG.':$6./'345067-)89)T'

.+.64/'#.%)'=./80G0/'G4$'9.%+.'%4.'.>6)%&)'%4.'489@64.'%0'=0G.'&)84^.$%'.9$'=./.6./'8.4'%$*$&.6'<)@G0J$'+.4%=46.'%4.'8.4'+009M'.9$'+)G)'dG))e'8.4&.'5./'=)G.'4=.':.9$/'%)*)+,'=.G)*$'%4.T'''''

-4m.'9)5>$'<)0G@<4/$'%)*)+,'=.9$&$'09.8'%)*)+,'+.G.&.'%0'.47=0648'%)*)'50648T

c.4%=46.'=.9)/)'+.'-)89)'=$84'>0%9)'/.48'I4G4'%4.%M':0=0'846.'4=.':065.'+)84/'.9$'=.%)8.%'G.:.)/'4&.T'b.64/'.47/%.%04/'G.:.)/'%4.%'508$'9.%+.':065.'%)*)h

W!

W"Z9.7%4.':$9$6$'